29 de xineru

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ast">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>astwiki</dbname>
    <base>https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medios</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Alderique</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuariu</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuariu alderique</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia alderique</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheru</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheru alderique</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki alderique</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantía</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantía alderique</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda alderique</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría alderique</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulu</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulu alderique</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>29 de xineru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>871</id>
    <revision>
      <id>4744995</id>
      <parentid>4548610</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4744995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7891" sha1="08lhjvdzlx0d4adnp4uqwhjsl6p5drt" xml:space="preserve">El [[29 de xineru]] ye'l 29ᵘ día del añu del [[calendariu gregorianu]]. El 29 de xineru queden 336 díes p'acabar l'añu (337 nos [[Añu bisiestu|años bisiestos]]).{{Xineru}}

== Fechos ==
*[[904]] - [[Papa Serxu III|Serxu III]] vuelve del so retiru y ye elixíu [[papa]] tres de la deposicion del [[antipapa]] [[Antipapa Cristóbal|Cristóbal]].
*[[1258]] - Primer invasión mongola de [[Vietnam]]: Les tropes del reinu de [[Đại Việt]] vencen a los mongoles na batalla de Đông Bộ Đầu, y estos colen del país.
*[[1595]] - Primer representación de ''[[Romeo y Julieta]]'', de [[William Shakespeare]].
* [[1814]] - [[Guerra de la Sesta Coalición]]: [[Francia]] derrota a [[Rusia]] y [[Prusia]] na Batalla de Brienne.
*[[1819]] - El británicu [[Stamford Raffles]] funda, nuna islla del estremu más meridional de la [[Península de Malaca|península malaya]], l'asentamientu inicial de l'actual ciudá de [[Singapur]].
* [[1845]] - ''[[El cuervu]]'' d'[[Edgar Allan Poe]] espublízase nel semanariu ''The Evening Mirror'' de Nueva York. 
* [[1861]] - [[Kansas]] conviértese nel Estáu númberu 34 d'[[Estaos Xuníos]].
* [[1886]] - [[Karl Benz]] patenta el primer [[automóvil]] de [[gasolina]].
* [[1891]] - [[Liliuokalani]] ye proclamada reina del [[reinu de Ḥawai]].
* [[1895]] - [[José Martí]] entama la guerra d'independencia de [[Cuba]]
*[[1911]] - [[Revolución mexicana|Revolución Mexicana]]: Les tropes del [[Partíu Lliberal Mexicanu]] tomen la ciudá de [[Mexicali]], lo que da aniciu a la rebelión magonista de 1911.
* [[1916]] - [[Primer guerra mundial]]: Los [[Alemaña|alemanes]] bombardien [[París]] con [[zepelín|zepelinos]] per primer vegada.
* [[1933]] - El [[Presidente]] d'[[Alemaña]] [[Paul von Hindenburg]] noma a [[Adolf Hitler]] [[Canciller]].
*[[1944]] - [[Segunda Guerra Mundial]]: Un bombardéu destrúi'l ''teatru anatómicu'' de la universidá de [[Boloña]] ([[Italia]]).
* [[1983]] – El petroleru de bandera panamiana ''Eniwetok'' golpia los cables del funicular que xune la ciudá de [[Singapur]] cola islla de Sentosa, faciendo cayer dos cabines al agua: morrieron siete persones, y otres trece tuvieron atrapaes demientres varies hores.
* [[1989]] – [[Guerra Fría]]: [[Hungría]] establez rellaciones diplomátiques con [[Corea del Sur]]; ye'l primer país del [[Bloque del Este]] en facelo.
* [[1996]] - El presidente francés [[Jacques Chirac]] anuncia el &quot;final definitivu&quot; de los ensayos nucleares del so país.
* [[2001]] – Miles d'estudiantes asalten el parllamentu d'[[Indonesia]] nel contestu de la revuelta popular que pide la dimisión del presidente [[Abdurrahman Wahid]], implicáu n'asuntos de corrupción.
* [[2002]] – El presidente d'[[Estaos Xuníos]] [[George Walker Bush|George W. Bush]], define, nel Debate sobre l'Estáu de la Xunión, como ''exe del mal'' a un garapiellu de países que protexen el terrorismu, ente los qu'inclúi a [[Iraq]], [[Irán]] ya [[Corea del Norte]].
* [[2005]] - Restablécense, per primer vegada dende [[1949]], los vuelos comerciales directos ente [[República Popular China|China]] y [[República de China|Taiwán]]: un avión procedente de [[Cantón (China)|Cantón]] aterriza en [[Taipéi]], y poco dempués un avión de [[China Airlines]] procedente de la islla aterriza en [[Beixín]].

== Nacencies ==
* [[1749]] - [[Cristian VII]], rei de [[Dinamarca]] (m. [[1808]]).
*[[1773]] - [[Friedrich Mohs]], xeólogu y mineraloxista [[Alemaña|alemán]] (m. [[1839]]).
*[[1782]] - [[Daniel Auber]], compositor [[Francia|francés]] (m. [[1871]]).
*[[1832]] - [[Nikolái Ignátiev]], políticu [[Rusia|rusu]] (m. [[1908]]).
* [[1843]] – [[William McKinley]], abogáu, militar y políticu d'[[Estaos Xuníos]], presidente del país de [[1897]] a [[1901]] (m. 1901).
*[[1860]] - [[Anton Chekhov]], dramaturgu y cuentista [[Rusia|rusu]] (m. [[1904]]).
* [[1867]] - [[Vicente Blasco Ibáñez]], escritor y periodista [[España|español]] (m. [[1928]]).
*[[1874]] – [[John D. Rockefeller, Jr.]], empresariu y filántropu d'[[Estaos Xuníos]] (m. [[1960]]).
*[[1877]] - [[Hugo Obermaier]], sacerdote y paleontólogu [[Alemaña|alemán]] (m. 1946).
*[[1880]] – [[W. C. Fields]], actor y guionista d'[[Estaos Xuníos]] (m. [[1946]]).
*[[1892]] – [[Ernst Lubitsch]], director de cine, productor, actor ya escritor d'[[Estaos Xuníos]] d'orixe [[Alemaña|alemán]] (m. [[1947]]).
*[[1913]] - [[Victor Mature]], actor d'[[Estaos Xuníos]] (m. [[1999]]).
*[[1918]] - [[John Forsythe]], actor d'[[Estaos Xuníos]] (m. [[2010]]).
*[[1933]] – [[Sacha Distel]], cantante y guitarrista [[Francia|francés]] (m. [[2004]]).
*[[1944]] – [[Yoweri Museveni]], escritor y políticu [[Uganda|ugandés]], presidente d'[[Uganda]] de magar [[1996]].
*[[1949]] - [[Tommy Ramone]], músicu d'[[Estaos Xuníos]] d'orixe [[Hungría|húngaru]], batería de la banda [[Ramones]] (m. [[2014]]).
*[[1950]] – [[Jody Scheckter]], piloto de [[Fórmula 1]] y comentarista deportivu [[Sudáfrica|sudafricanu]].
*[[1954]] – [[Oprah Winfrey]], actriz, presentadora de televisión y productora d'[[Estaos Xuníos]], fundadora de la productora Harpo Productions. 
*[[1960]] – [[Gia Carangi]], supermodelu d'[[Estaos Xuníos]] (d. [[1986]]). 
*[[1962]] - [[Olga Tokarczuk]], escritora [[Polonia|polaca]], [[Premiu Nobel de Lliteratura]] en [[2018]]. 
*[[1966]] – [[Romário]], futbolista, entrenador de fútbol y políticu [[Brasil|brasilanu]]. 
*[[1968]] – [[Edward Burns]], actor, productor ya director de cine d'[[Estaos Xuníos]]. 
*[[1970]] - [[Heather Graham]], actriz d'[[Estaos Xuníos]]. 
*1970 - [[Paul Ryan]], políticu d'[[Estaos Xuníos]], presidente de la [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos]] de [[2015]] a 2019. 
*[[1981]] - [[Wojciech Bakun]], políticu polacu.
*[[1985]] - [[Marc Gasol]], xugador de baloncestu [[España|español]]. 
* [[1990]] - [[Isma López]], futbolista [[España|español]].

== Muertes ==
* [[1119]] – [[Papa Xelasiu II|Xelasiu II]], [[papa]] (n. [[1060]]).
* [[1676]] - [[Alexis I de Rusia|Alexis I]], zar de [[Rusia]] (n. [[1629]]).
* [[1696]] - [[Iván V de Rusia|Iván V]], zar de [[Rusia]] (n. [[1666]]).
* [[1763]] – [[Louis Racine]], poeta [[Francia|francés]] (n. [[1692]]).
* [[1820]] – [[Xurde III de Gran Bretaña|Xurde III]], rei del [[Reinu Xuníu]] (n. [[1738]]).
* [[1899]] – [[Alfred Sisley]], pintor franco-británicu (n. [[1839]]).
* [[1901]] - [[Cristian IX de Dinamarca|Cristian IX]], rei de [[Dinamarca]] (n. [[1818]]).
* [[1934]] - [[Fritz Haber]], químicu [[Alemaña|alemán]], [[Premiu Nobel de Química]] en [[1918]] (n. [[1868]]).
*[[1938]] - [[Armando Palacio Valdés]], escritor [[Asturies|asturianu]] (n. [[1853]]).
* [[1951]] - [[Evaristo Valle]], pintor [[Asturies|asturianu]] (n. [[11 de xunetu]] de [[1873]]).
* [[1963]] – [[Robert Frost]], poeta y dramaturgu d'[[Estaos Xuníos]] (n. [[1874]]).
* [[1964]] – [[Alan Ladd]], actor d'[[Estaos Xuníos]] (n. [[1913]]).
* [[1969]] – [[Allen Welsh Dulles]], abogáu, banqueru y diplomáticu d'[[Estaos Xuníos]], primer director civil de la [[Axencia Central d'Intelixencia|CIA]] ente [[1953]] y [[1961]] (n. [[1893]]).
* [[1970]] – [[B. H. Liddell Hart]], soldáu, periodista ya historiador franco-británicu (n. [[1895]]).
* [[1994]] – [[Ulrike Maier]], esquiadora [[Austria|austriaca]] (b. [[1967]]).
* [[2012]] – [[Oscar Luigi Scalfaro]], abogáu y políticu [[Italia|italianu]], presidente d'[[Italia]] ente [[1992]] y [[1999]] (n. [[1918]]).
* [[2017]] - [[Paloma Chamorro]], periodista bien arreyada a la llamada ''[[Movida Madrilana]]''&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/cultura/2017/01/30/muere-periodista-paloma-chamorro-presentadora/2049573.html Muere Paloma Chamorro, mito de la movida madrileña] La Nueva España, consultao'l 02.02.2017&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Meses}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xineru|29]]</text>
      <sha1>08lhjvdzlx0d4adnp4uqwhjsl6p5drt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20 d'ochobre</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1159</id>
    <revision>
      <id>4745197</id>
      <parentid>3756140</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dostojewskij</username>
        <id>25653</id>
      </contributor>
      <comment>/* Muertes */ + [[Burt Lancaster]]</comment>
      <origin>4745197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1905" sha1="50562yydjitnlv72thw6ewp58w3z4fa" xml:space="preserve">{{Ochobre}}

== Fechos ==
* [[1924]] - La [[Conferencia d'Embaxadores]] aprueba un testu de la [[Sociedá de Naciones]] qu'establez les llendes ente [[Polonia]] y [[Rusia]].
* [[1937]] - Entrada en [[Xixón]] de tropes franquistes (carlistes ya italianos), poniendo fin al frente norte republicanu demientres la [[guerra civil española]]. Con ello fina'l [[Conseyu Soberanu d'Asturies y Lleón]].
* [[1944]] - [[EE.XX.]] conquista [[Aquisgrán]] ([[Alemaña]]) demientres la [[Segunda Guerra Mundial]].
* [[1975]] - Entama la [[Marcha Verde]] sobre [[El Sáḥara Occidental|El Sáḥara]] pa forzar l'abandonu de les posiciones [[España|españoles]].
* [[1981]] - Ratififiquen nun referendu l'[[Estatutu d'Autonomía]] d'[[Andalucía]].
* [[2011]] - La organización [[ETA]] anuncia'l cese definitivu de la so actividá armada.

== Nacencies ==
* [[1854]] - [[Arthur Rimbaud]], poeta francés.
* [[1882]] - [[Bela Lugosi]], actor de cine.
* [[1891]] - [[James Chadwick]], físicu inglés, [[premiu Nobel de Física]] en [[1935]].
* [[1913]] - [[Alejandro de la Sota]], arquiteutu español.
* [[1950]] - [[Tom Petty]], músicu d'Estaos Xuníos.
* [[1964]] - [[Kamala Harris]], 48ª vicepresidenta d'[[Estaos Xuníos]].
* [[1971]]
** [[Snoop Dogg]], musicu rap d'Estaos Xuníos.
** [[Dannii Minogue]], actriz y música australiana.

== Muertes ==
* [[1740]] - [[Carlos VI d'Alemaña]], emperador romano-xermánicu.
* [[1935]] - [[Arthur Henderson]], políticu y sindicalista británicu, [[premiu Nobel de la Paz]] en [[1934]].
* [[1964]] - [[Herbert Hoover]], 33ᵉʳ presidente d'Estaos Xuníos.
* [[1984]] - [[Paul Dirac]], físicu británicu, [[premiu Nobel de Física]] en [[1933]].
* [[1987]] - [[Andrei Kolmogorov]], matemáticu rusu.
* [[1994]] - [[Burt Lancaster]], actor d'Estaos Xuníos (° [[1913]]).

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{meses}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ochobre]]</text>
      <sha1>50562yydjitnlv72thw6ewp58w3z4fa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1839</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1537</id>
    <revision>
      <id>4744993</id>
      <parentid>4514461</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:31:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4744993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="761" sha1="kcpjm5r0cun0e0prv4tiwrv4ie2dv4w" xml:space="preserve">{{añu|1839|imaxe=Boulevard du Temple by Daguerre.jpg|pie=''Boulevard du Temple'', daguerrotipu de [[Louis Daguerre]]. En 1839 presentóse públicamente'l [[daguerrotipu]], ún de los primeros procedimientos fotográficos practicables.}}

'''1839''' ('''[[Numberación romana|MDCCCXXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en martes|añu normal entamáu en martes]] nel [[calendariu gregorianu]].

== Fechos ==
* [[ ]] -

== Nacencies ==
* [[19 de xineru]]: [[Paul Cézanne]], pintor francés († [[22 ochobre]] de [[1906]]).
* [[30 d'ochobre]]: [[Alfred Sisley]], pintor franco-británicu.

== Muertes ==
* [[ ]] -

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:1839]]
[[Categoría:Sieglu XIX]]</text>
      <sha1>kcpjm5r0cun0e0prv4tiwrv4ie2dv4w</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4744994</id>
      <parentid>4744993</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4744994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="gtqdyswzit3e3ixtojw5cohgxmuf3er" xml:space="preserve">{{añu|1839|imaxe=Boulevard du Temple by Daguerre.jpg|pie=''Boulevard du Temple'', daguerrotipu de [[Louis Daguerre]]. En 1839 presentóse públicamente'l [[daguerrotipu]], ún de los primeros procedimientos fotográficos practicables.}}

'''1839''' ('''[[Numberación romana|MDCCCXXXIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en martes|añu normal entamáu en martes]] nel [[calendariu gregorianu]].

== Fechos ==
* [[ ]] -

== Nacencies ==
* [[19 de xineru]]: [[Paul Cézanne]], pintor francés († [[1906]]).
* [[30 d'ochobre]]: [[Alfred Sisley]], pintor franco-británicu († [[1899]]).

== Muertes ==
* [[ ]] -

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:1839]]
[[Categoría:Sieglu XIX]]</text>
      <sha1>gtqdyswzit3e3ixtojw5cohgxmuf3er</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>1899</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1597</id>
    <revision>
      <id>4744996</id>
      <parentid>4514343</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4744996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" sha1="eef2kf5y0z7j0wu2yom3va4qq087hs3" xml:space="preserve">{{añu|1899|imaxe=Mafikeng Second Boer War.jpg|pie=Mafeking durante la [[Segunda Guerra Bóer]], conflictu qu'entamó n'ochobre ente'l [[Imperiu británicu]] y les repúbliques bóeres del sur d'África.}}

'''1899''' ('''[[Numberación romana|MDCCCXCIX]]''') foi un [[Añu común entamáu en domingu|añu normal entamáu en domingu]] nel [[calendariu gregorianu]].

== Fechos ==
*[[ ]] -

== Nacencies ==
*[[7 de xineru]] - [[Francis Poulenc]], compositor francés ( † [[30 de xineru]] de [[1963]] ).
*[[3 de mayu]] - [[Adele DeGarde]], actriz d'Estaos Xuníos.

== Muertes ==
*[[29 de xineru]]: [[Alfred Sisley]], pintor franco-británicu (° [[1839]])
*[[15 de xunu]] - [[Bucarest]] : Mihail Eminovici, conocíu como [[Mihai Eminescu]], poeta rumanu (° [[15 de xineru]] de [[1850]] ).

[[Categoría:Sieglu XIX]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:1899]]</text>
      <sha1>eef2kf5y0z7j0wu2yom3va4qq087hs3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Luis Rubiera Vigil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7756</id>
    <revision>
      <id>4745094</id>
      <parentid>4658897</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:15:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4402" sha1="ady5ji7ymbx5no6b69k04k1uzyisjuk" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Luis Rubiera Vigil''' {{nym}}, más conocíu como '''Chechu Rubiera''', ye un [[ciclista]] profesional asturianu que destaca principalmente como [[escalador]]. Mide 1'80 m y pesa 69 kg en forma.

== Biografía ==
Pasó a profesionales en [[1995]] nes files del equipu ''Artiach'' (dende [[1996]] ''Kelme''), nel que tuvo hasta [[2000]]. Estamó a destacar en [[1997]], ganando na etapa reina del [[Giro d'Italia]] y acabando 10ᵘ na clasificación xeneral. En [[2001]] pasa al ''US Postal Service'' (dende 2005 ''Discovery Channel'') como gregariu pal americanu [[Lance Armstrong]], col que taría nes sos seyes últimes victories nel [[Tour de Francia]]. Ente les sos victories destaquen otra etapa nel Giro d'Italia, la ''Vuelta al Alentejo'' y la Subida al [[Naranco]]. '''Chechu''' retiróse del ciclismu profesional nel añu 2010 dapués de la celebración del II Criterium Ciudá d'Uviéu, onde recibió un homenaxe de l'afición asturiana &lt;ref&gt;https://www.lne.es/general/2010/10/31/general-rubiera-adios-grandioso/988104.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.lne.es/general/2010/10/31/general-rubiera-adios-grandioso/988104.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Rubiera, un adiós grandioso&lt;/ref&gt;

Chechu Rubiera ye ún de los deportistes asturianos que se tien significao en favor de la oficialidá y de la normalización llingüística de la llingua asturiana.

La productora ''Semeya Producciones'' rodó un documental tituláu ''Chechu Rubiera, historia de un gregario'', dedicáu a la figura del ciclista xixonés&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/v/20111112/deportes/ciclismo/vida-chechu-pelicula-20111112.html] [[El Comercio]], [[12 de payares]] de [[2011]]&lt;/ref&gt; y que s'estrenó nel teatru de la [[Universidá Llaboral]] el [[25 de payares]].

== Palmarés ==

=== [[1997]] ===
*1ᵘ na Montaña del TOUR DEL MEDITERRANEU
*1ᵘ na 19ª Etapa del Giro d'Italia
*10ᵘ na Xeneral final del Giro d'Italia

=== [[1998]] ===
*1ᵘ na SUBIDA AL NARANCO
*13ᵘ na Xeneral final del Giro d'Italia
*3ᵘ na JAPAN CUP

=== [[1999]] ===
*1ᵘ na etapa C.R.I. de la VUELTA AL ALENTEJO
*1ᵘ na Xeneral final de la VUELTA AL ALENTEJO
*6ᵘ na Xeneral final de la [[Vuelta Ciclista a España]]

=== [[2000]] ===
*1ᵘ na 13ª Etapa del Giro d'Italia
*1ᵘ na SUBIDA AL NARANCO
*2ᵘ na ESCALADA A MONTJUÏC
*3ᵘ na 1ᵉʳ etapa de la VUELTA A ARAGÓN
*4ᵘ na 20ª etapa de la Vuelta Ciclista a España
*8ᵘ na Xeneral final del Giro d'Italia
*11ᵘ na Xeneral final de la Vuelta Ciclista a España

=== [[2001]] ===
*2ᵘ na Xeneral Final de la VUELTA A BURGOS
*2ᵘ na 2ª etapa de la VUELTA A BURGOS
*3ᵘ na 12ª etapa CRI de la Vuelta Ciclista a España
*3ᵘ na 20ª etapa CRI de la Vuelta Ciclista a España
*5ᵘ na 5ª etapa de la Vuelta Ciclista a España
*5ᵘ na 15ª etapa de la Vuelta Ciclista a España
*7ᵘ na General final de la Vuelta Ciclista a España
*38ᵘ na Xeneral final del Tour de Francia
*2ᵘ na carrera A TRAVÉS DE LAUSANA

=== [[2002]] ===
*2ᵘ na Xeneral Final de la VUELTA A BURGOS
*5ᵘ na 4ª etapa de la VUELTA A BURGOS
*22ᵘ na Xeneral final del TOUR DE FRANCIA
*51ᵘ na Xeneral final de la Vuelta Ciclista a España

=== [[2003]] ===
*1ᵘ na 4ª etapa el TOUR DE FRANCIA, CRE
*9ᵘ na 15ª etapa del TOUR DE FRANCIA
*19ᵘ na Xeneral final del TOUR DE FRANCIA
*80ᵘ na Xeneral final de la Vuelta Ciclista a España

=== [[2004]] ===
*5ᵘ na 2ᵘ etapa del CRITERIUM INTERNACIONAL
*1ᵘ na 4ª etapa del TOUR DE FRANCIA, CRE
*9ᵘ na 19ª etapa del TOUR DE FRANCIA, CRI
*19ᵘ na Xeneral final del TOUR DE FRANCIA
*2ᵘ nel CIRCUIT DE L'INDRE

=== [[2005]] ===
*2ᵘ na 5ᵘ etapa de la VUELTA AL ALGARVE
*3ᵘ na Xeneral Final de la VUELTA AL ALGARVE
*6ᵘ na Xeneral Final de la SEMANA CATALANA
*1ᵘ na 4ª etapa del TOUR DE FRANCIA, CRE
*35ᵘ na Xeneral final del TOUR DE FRANCIA

=== [[2006]] ===
*2ᵘ na 3ᵉʳ etapa del GIRO D'ITALIA

=== [[2007]] ===
* 1 etapa del Tour del Llagu Qinghai

=== [[2008]] ===
* 1 etapa de la Vuelta a Murcia

== Equipos como profesional ==
* Artiach (1995)
* Kelme (1996-2000)
* US Postal (2001-2004)
* Discovery Channel (2005-2007)
* Team Astana (2008 - [[2009]])
* Team RadioShack ([[2010]])

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1973||Rubiera}}
[[Categoría:Ciclistes d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]</text>
      <sha1>ady5ji7ymbx5no6b69k04k1uzyisjuk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Llista d'himnos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11264</id>
    <revision>
      <id>4745211</id>
      <parentid>4741382</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T01:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15003" sha1="4d80faa5w5lmwhg9wjrebyr828d45v0" xml:space="preserve">La '''llista d'himnos''' ye una relación de los himnos oficiales o d'usu institucional de los distintos [[Estáu soberanu|estaos soberanos]], territorios dependientes, entidaes subestatales y estaos históricos. Un [[himnu]] ye una composición musical de carácter patrióticu que representa oficialmente, o de manera tradicional, a un [[país]], [[nación]] o territoriu.

La llista inclúi tanto los himnos actualmente vixentes como dellos himnos históricos y territoriales. Les entidaes que nun son estaos independientes na actualidá apaecen n'''itálica''' y, cuando procede, agrúpense baxo l'estáu del que formen parte o baxo la denominación política correspondiente.

En dellos casos, un mesmu territoriu dispón de más d'un himnu d'usu oficial o institucional, como puede asoceder cuando esisten himnos civiles, reales o territoriales distintos.

{| {{tablaguapa}}
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | '''País o rexón'''
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | '''Títulu del himnu'''
|-
| [[Afganistán]]
| ''[[Himnu nacional d'Afganistán|Surud-e Milli]]''
|-
| [[Albania]]
| ''[[Hymni i Flamurit]]''
|-
| [[Alemaña]]
| ''[[Das Lied der Deutschen]]'', tercer estrofa
|-
| → ''[[Alemaña Oriental]]''
| ''[[Auferstanden aus Ruinen]]''
|-
| [[Andorra]]
| ''[[El Gran Carlemany]]''
|-
| [[Angola]]
| ''[[Angola Avante]]''
|-
| [[Antigua y Barbuda]]
| ''[[Fair Antigua, We Salute Thee]]''
|-
| [[Arabia Saudita]]
| ''[[Aash Al Maleek]]''
|-
| [[Arxelia]]
| ''[[Kassaman]]''
|-
| [[Arxentina]]
| ''[[Himnu Nacional Arxentín|Himno Nacional Argentino]]''
|-
| [[Armenia]]
| ''[[Mer Hayrenik]]''
|-
| [[Aruba]]
| ''[[Aruba Dushi Tera]]''
|-
| [[Australia]]
| ''[[Advance Australia Fair]]''
|-
| [[Austria]]
| ''[[Land der Berge, Land am Strome]]''
|-
| → ''[[Imperiu Austrohúngaru]]''
| ''[[Gott erhalte Franz den Kaiser]]''
|-
| [[Azerbaixán]]
| ''[[Azərbaycan marşı]]''
|-
| [[Les Bahames]]
| ''[[March On, Bahamaland]]''
|-
| [[Baḥréin]]
| ''[[Bahrainona]]''
|-
| [[Bangladex]]
| ''[[Amar Sonar Bangla]]''
|-
| [[Barbados]]
| ''[[In Plenty and In Time of Need]]''
|-
| [[Bélxica]]
| ''[[La Brabançonne]]''
|-
| [[Belize]]
| ''[[Land of the Free]]''
|-
| [[Benín]]
| ''[[L'Aube Nouvelle]]''
|-
| [[Bielorrusia]]
| ''[[My Belarusy]]''
|-
| [[Bolivia]]
| ''[[Himnu Nacional de Bolivia|Bolivianos, el hado propicio]]''
|-
| [[Bosnia y Herzegovina]]
| ''[[Intermeco]]''; anteriormente, ''[[Jedna Si Jedina]]''
|-
| → ''[[Republika Srpska]]''
| ''[[Moja Republika]]''
|-
| [[Botsuana]]
| ''[[Fatshe leno la rona]]''
|-
| [[Brasil]]
| ''[[Himnu nacional del Brasil|Hino Nacional Brasileiro]]''
|-
| [[Brunéi]]
| ''[[Allah Peliharakan Sultan]]''
|-
| [[Bulgaria]]
| ''[[Mila Rodino]]''
|-
| [[Burkina Fasu]]
| ''[[Une Seule Nuit]]''
|-
| [[Burundi]]
| ''[[Burundi bwacu]]''
|-
| [[Bután]]
| ''[[Druk tsendhen]]''
|-
| [[Cabu Verde]]
| ''[[Cântico da Liberdade]]''
|-
| [[Camboya]]
| ''[[Nokoreach]]''
|-
| [[Camerún]]
| ''[[Chant de Ralliement]]''
|-
| [[Canadá]]
| ''[[O Canada]]''
|-
| [[República Centroafricana]]
| ''[[La Renaissance]]''
|-
| [[Chad]]
| ''[[La Tchadienne]]''
|-
| [[República Checa]]
| ''[[Kde domov můj]]''
|-
| [[Chile]]
| ''[[Himnu Nacional de Chile|Himno Nacional de Chile]]''
|-
| [[República Popular de China]]
| ''[[Yiyongjun Jinxingqu]]''
|-
| → ''[[China]] ([[Dinastía Qing]])''
| ''[[Gong Jin'ou]]''&lt;br /&gt;Ver: [[Historia de los himnos nacionales de China]]
|-
| [[Ciudá del Vaticanu]]
| ''[[Inno e Marcia Pontificale]]''
|-
| [[Colombia]]
| ''[[Himno de Colombia]]''
|-
| [[Comores]]
| ''[[Udzima wa ya Masiwa]]''
|-
| [[El Congu]]
| ''[[La Congolaise]]''
|-
| [[República Democrática d'El Congu]]
| ''[[Debout Kongolaise]]''
|-
| [[Corea del Norte]]
| ''[[Aegukka]]''
|-
| [[Corea del Sur]]
| ''[[Aegukga]]''
|-
| [[Costa de Marfil]]
| ''[[L'Abidjanaise]]''
|-
| [[Costa Rica]]
| ''[[Noble patria, tu hermosa bandera]]''
|-
| [[Croacia]]
| ''[[Lijepa naša domovino]]''
|-
| [[Cuba]]
| ''[[La Bayamesa]]''
|-
| [[Dinamarca]]
| Real: ''[[Kong Kristian]]''&lt;br /&gt;Civil: ''[[Der er et Yndigt Land]]''
|-
| → ''[[Groenlandia]]''
| ''[[Nunarput utoqqarsuanngoravit]]''
|-
| → ''[[Islles Feroe]]''
| ''[[Tú alfagra land mitt]]''
|-
| [[Djibouti]]
| ''[[Flag Song]]''
|-
| [[Dominica]]
| ''[[Isle of Beauty, Isle of Splendour]]''
|-
| [[República Dominicana]]
| ''[[Quisqueyanos valientes]]''
|-
| [[Ecuador]]
| ''[[Salve, Oh Patria]]''
|-
| [[Emiratos Árabes Xuníos]]
| ''[[Īschī Bilādī]]''
|-
| [[Eslovaquia]]
| ''[[Nad Tatrou sa blýska]]''
|-
| [[Eslovenia]]
| ''[[Zdravljica]]''
|-
| [[Estonia]]
| ''[[Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]]''
|-
| [[España]]
| ''[[Marcha Real]]''
|-
| → ''[[Segunda República Española|España (Segunda República)]]''
| ''[[Himno de Riego]]''
|-
| → ''[[Andalucía]]''
| ''[[La bandera blanca y verde]]''
|-
| → ''[[Aragón]]''
| ''[[Himno de Aragón]]''
|-
| → ''[[Principáu d'Asturies]]''
| ''[[Asturies, Patria querida]]''
|-
| → ''[[Canaries]]''
| ''[[Arrorró]]''
|-
| → ''[[Cantabria]]''
| ''[[Cantabria#Himno|Himnu a la Montaña]]''
|-
| → ''[[Cataluña]]''
| ''[[Els Segadors]]''
|-
| → ''[[Ceuta]]''
| ''[[Himnu de Ceuta]]''
|-
| → ''[[Estremadura]]''
| ''[[Himnu de Extremadura]]''
|-
| → ''[[Galicia]]''
| ''[[Os Pinos]]''
|-
| → ''[[Comunidá de Madrid|Madrid]]''
| ''[[Himnu de la Comunidá de Madrid]]''
|-
| → ''[[Mallorca]]''
| ''[[La Balanguera]]''
|-
| → ''[[Melilla]]''
| ''[[Himnu de Melilla]]''
|-
| → ''[[Navarra]]''
| ''[[Himnu de Navarra]]''
|-
| → ''[[País Vascu]]''
| ''[[Eusko Abendaren Ereserkia]]''
|-
| → ''[[Comunidá Valenciana]]''
| ''[[Himne de L'Exposició]]''
|-
| [[Estaos Xuníos d'América]]
| ''[[The Star-Spangled Banner]]''
|-
| → ''[[Islles Vírxenes]]''
| ''[[Virgin Islands March]]''
|-
| → ''[[Puertu Ricu]]''
| ''[[La Borinqueña]]''
|-
| → ''[[Samoa Americana]]''
| ''[[Amerika Samoa]]''
|-
| [[Etiopía]]
| ''[[Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia]]''
|-
| [[Exiptu]]
| ''[[Bilady, Bilady, Bilady]]''
|-
| [[Filipines]]
| ''[[Lupang Hinirang]]''
|-
| [[Finlandia]]
| ''[[Maamme|Maamme/Vårt land]]''
|-
| [[Islles Fixi]]
| ''[[God Bless Fiji]]''
|-
| [[Francia]]
| ''[[La Marseillaise]]''
|-
| [[Gabón]]
| ''[[La Concorde]]''
|-
| [[Gambia]]
| ''[[For The Gambia Our Homeland]]''
|-
| [[Ghana]]
| ''[[God Bless Our Homeland Ghana]]''
|-
| [[Granada (país)|Granada]]
| ''[[Hail Grenada]]''
|-
| [[Grecia]]
| ''[[Himnu a la Llibertá|Imnos pros tin Eleftherian]]''
|-
| → ''[[Macedonia (Grecia)]]''
| ''Μακεδονία ξακουστή''
|-
| [[Guam]]
| ''[[Stand Ye Guamanians]]''
|-
| [[Guatemala]]
| ''[[Himno Nacional de Guatemala|Guatemala Feliz]]''
|-
| [[Guinea]]
| ''[[Liberté]]''
|-
| [[Guinea-Bisáu]]
| ''[[Esta é a Nossa Pátria Bem Amada]]''
|-
| [[Guinea Ecuatorial]]
| ''[[Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad]]''
|-
| [[Guyana]]
| ''[[Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains]]''
|-
| [[Haití]]
| ''[[La Dessalinienne]]''
|-
| [[Hondures]]
| ''[[Himnu nacional d'Hondures|Tu bandera es un lampo de cielo]]''
|-
| [[Hungría]]
| ''[[Isten, áldd meg a magyart]]''
|-
| [[India]]
| ''[[Jana-Gana-Mana]]''
|-
| [[Indonesia]]
| ''[[Indonesia Raya]]''
|-
| [[Irán]]
| ''[[Sorood-e Jomhoori-e Eslami]]''
|-
| [[Iraq]]
| ''[[Ardulfurataini Watan]]''
|-
| [[Irlanda]]
| ''[[Amhrán na bhFiann]]''
|-
| [[Islandia]]
| ''[[Lofsöngur]]''
|-
| [[Islles Salomón]]
| ''[[God Save Our Solomon Islands]]''
|-
| [[Islles Márxal]]
| ''[[Forever Marshall Islands]]''
|-
| [[Islles Pitcairn]]
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.royal.uk/encyclopedia/national-anthem |títulu=National Anthem |obra=The Royal Family |llingua=en |fechaaccesu=21 d'agostu de 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Israel]]
| ''[[Hatikvah]]''
|-
| [[Italia]]
| ''[[Fratelli d'Italia]]''
|-
| [[Kazakstán]]
| ''[[Mi Kazakstán|Menıñ Qazaqstanym]]''
|-
| [[Kenia]]
| ''[[Ee Mungu Nguvu Yetu]]''
|-
| [[Kirguistán]]
| ''[[Himnu Nacional de Kirguistán|Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik gimni]]
|-
| [[Kiribati]]
| ''[[Teirake kaini Kiribati]]''
|-
| [[Laos]]
| ''[[Pheng Xat Lao]]''
|-
| [[Lesothu]]
| ''[[Lesotho Fatse La Bontata Rona]]''
|-
| [[Letonia]]
| ''[[Dievs, svētī Latviju!]]''
|-
| [[El Líbanu]]
| ''[[Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam]]''
|-
| [[Liberia]]
| ''[[All Hail, Liberia Hail]]''
|-
| [[Libia]]
| ''[[Libya, Libya, Libya]]''
|-
| [[Liechtenstein]]
| ''[[Oben am jungen Rhein]]''
|-
| [[Lituania]]
| ''[[Tautiska Giesme]]''
|-
| [[Luxemburgu]]
| ''[[Ons Heemecht]]''
|-
| [[Macedonia del Norte]]
| ''[[Denes nad Makedonija|Денес Над Македонија]]''
|-
| [[Madagascar]]
| ''[[Ry Tanindraza nay malala ô]]''
|-
| [[Malasia]]
| ''[[Negaraku]]''
|-
| [[Malaui]]
| ''[[Mlungu dalitsani Malawi]]''
|-
| [[Maldives]]
| ''[[Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam]]''
|-
| [[Malí]]
| ''[[Pour l'Afrique et pour toi, Mali]]''
|-
| [[Malta]]
| ''[[L-Innu Malti]]''
|-
| [[Mauriciu]]
| ''[[Motherland]]''
|-
| [[Méxicu]]
| ''[[Himno Nacional Mexicano]]''
|-
| [[Estaos Federaos de Micronesia]]
| ''[[Patriots of Micronesia]]''
|-
| [[Montenegru]]
| ''[[Oj, svijetla majska zoro]]''
|-
| [[Moldavia]]
| ''[[Limba noastră]]''
|-
| → ''[[Transnistria]]''
| ''[[Himnu de Transnistria|Slăvită să fii Nistrene]]''
|-
| [[Mónacu]]
| ''[[Himnu nacional de Mónacu|Hymne Monégasque]]''
|-
| [[Mongolia]]
| ''[[Bügd Nairamdakh Mongol]]''
|-
| [[Marruecos]]
| ''[[Hymne Chérifien]]''
|-
| [[Mozambique]]
| ''[[Pátria Amada]]''
|-
| [[Myanmar]]
| ''[[Gba Majay Bma]]''
|-
| [[Namibia]]
| ''[[Namibia, Land of the Brave]]''
|-
| [[Nauru]]
| ''[[Nauru Bwiema]]''
|-
| [[Nepal]]
| ''[[Sayaun Thunga Phulka]]''
|-
| [[Nicaragua]]
| ''[[Salve a ti, Nicaragua]]''
|-
| [[Níxer]]
| ''[[La Nigerienne]]''
|-
| [[Nixeria]]
| ''[[Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey]]''
|-
| [[Noruega]]
| ''[[Ja, vi elsker dette landet]]''
|-
| [[Nueva Zelanda]]
| ''[[God Defend New Zealand]]'' y ''[[God Save the King]]''
|-
| → ''[[Islles Cook]]''
| ''[[Te Atua Mou'e]]''
|-
| [[Omán]]
| ''[[Nashid as-Salaam as-Sultani]]''
|-
| [[Países Baxos]]
| ''[[Wilhelmus]]''
|-
| → ''[[Antilles Neerlandeses]]''
| ''[[Beautiful Islands]]''
|-
| [[Panamá]]
| ''[[Himno Nacional de Panamá]]''
|-
| [[Papúa Nueva Guinea]]
| ''[[O Arise, All You Sons]]''
|-
| [[Paquistán]]
| ''[[Qaumi Taranah]]''
|-
| [[Estáu de Palestina|Palestina]]
| ''[[Fida'i]]''
|-
| [[Paraguái]]
| ''[[Paraguayos, República o Muerte]]''
|-
| [[Perú]]
| ''[[Himnu Nacional del Perú|Himno Nacional del Perú]]''
|-
| [[Polonia]]
| ''[[Mazurek Dąbrowskiego]]''
|-
| [[Portugal]]
| ''[[A Portuguesa]]''
|-
| [[Xitanos|Pueblu Rrom]]
| ''[[Gelem Gelem]]''
|-
| [[Reinu Xuníu]]
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;/&gt;
|-
| → ''[[Escocia]]''
| Nun tien un himnu oficial propiu; ''[[The Flower of Scotland]]'', ''[[Scotland the Brave]]'' y ''[[Scots Wha Hae]]'', ente otros, úsense en distintos contestos.
|-
| → ''[[Gales]]''
| ''[[Hen Wlad Fy Nhadau]]''
|-
| → ''[[Gibraltar]]''
| ''[[Himnu de Gibraltar]]''
|-
| → ''[[Islles Caimán]]''
| ''[[Beloved Isle Cayman]]''
|-
| → ''[[Islles Malvines|Islles Malvines (Falkland)]]''
| ''[[Song of the Falklands]]''
|-
| → ''[[Islles Turques y Caicos]]''
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;/&gt;
|-
| → ''[[Islles Vírxenes]]''
| ''[[Virgin Islands March]]''
|-
| → ''[[Islla de Man]]''
| ''[[Arrane Ashoonagh Dy Vannin]]''
|-
| [[Ruanda]]
| ''[[Rwanda Nziza]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.gov.rw/about |títulu=About the government of Rwanda |obra=Government of Rwanda |llingua=en |fechaaccesu=21 d'agostu de 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Rumanía]]
| ''[[Deșteaptă-te, române]]''
|-
| [[Rusia]]
| ''[[Himnu nacional de Rusia|Himnu de la Federación Rusa]]''; anteriormente, ''[[La Canción Patriótica]]''
|-
| → ''[[Rusia Imperial]]''
| ''[[Dios salve al Zar]]''
|-
| → ''[[Xunión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]]''
| ''[[Himnu de la Xunión Soviética|Gimn Sovetskogo Soyuza]]''; anteriormente, ''[[La Internacional]]''
|-
| [[Saint Kitts y Nevis]]
| ''[[Oh Land of Beauty]]''
|-
| [[Samoa]]
| ''[[The Banner of Freedom]]''
|-
| [[El Salvador]]
| ''[[Himnu Nacional d'El Salvador|Himno Nacional de El Salvador]]''
|-
| [[San Marín]]
| ''[[Inno Nazionale della Repubblica]]''
|-
| [[San Vicente y Les Granadines]]
| ''[[St Vincent Land So Beautiful]]''
|-
| [[Saint Lucia]]
| ''[[Sons and Daughters of Saint Lucia]]''
|-
| [[Santu Tomé y Príncipe]]
| ''[[Independência total]]''
|-
| [[Senegal]]
| ''[[Pincez tous vos koras, frappez les balafons]]''
|-
| [[Serbia]]
| ''[[Bože Pravde]]''
|-
| → [[Kosovu]]
| ''[[Evropa]]''
|-
| → ''[[Serbia y Montenegru]]'' y ''[[Yugoslavia]]''
| ''[[Hej, Sloveni]]''
|-
| [[Sierra Lleona]]
| ''[[High We Exalt Thee, Realm of the Free]]''
|-
| [[Singapur]]
| ''[[Majulah Singapura]]''
|-
| [[Siria]]
| ''[[Humat ad-Diyar]]''
|-
| [[Sri Lanka]]
| ''[[Sri Lanka Matha]]''
|-
| [[Suazilandia]]
| ''[[Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati]]''
|-
| [[Sudáfrica]]
| ''[[Nkosi Sikelel' iAfrika|Nkosi Sikelel' iAfrika / Die Stem van Suid-Afrika]]''
|-
| [[Sudán]]
| ''[[Nahnu Djundulla Djundulwatan]]''
|-
| [[Suecia]]
| ''[[Du gamla, du fria]]''
|-
| [[Suiza]]
| ''[[Cantique Suisse]]''
|-
| [[Surinam]]
| ''[[God zij met ons Suriname]]''
|-
| [[Tailandia]]
| Nacional: ''[[Phleng Chat]]''&lt;br /&gt;Real: ''[[Phleng Sansasoen Phra Barami]]''
|-
| [[Taiwán]] (República de China)
| ''[[Himnu de Taiwán|Tres Principios de la Xente]]''
|-
| [[Tanzania]]
| ''[[Mungu ibariki Afrika]]''
|-
| [[Taxiquistán]]
| ''[[Surudi Milli]]''
|-
| [[Timor Oriental]]
| ''[[Pátria]]''
|-
| [[Togu]]
| ''[[Salut à toi, pays de nos aïeux]]''
|-
| [[Tonga]]
| ''[[Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga]]''
|-
| [[Trinidá y Tobagu]]
| ''[[Forged From The Love of Liberty]]''
|-
| [[Tunicia]]
| ''[[Himat Al Hima]]''
|-
| [[Turkmenistán]]
| ''[[Himnu Nacional de Turkmenistán]]''
|-
| [[Turquía]]
| ''[[İstiklâl Marşı]]''
|-
| [[Tuvalu]]
| ''[[Tuvalu mo te Atua]]''
|-
| [[Ucraína]]
| ''[[Shche ne vmerla Ukrainy i slava, i volia]]''
|-
| [[Uganda]]
| ''[[Oh Uganda, Land of Beauty]]''
|-
| [[Uruguái]]
| ''[[Himnu Nacional d'Uruguái|Orientales, la Patria o la tumba]]''
|-
| [[Uzbequistán]]
| ''[[Himnu Nacional d'Uzbequistán]]''
|-
| [[Vanuatu]]
| ''[[Yumi, Yumi, Yumi]]''
|-
| [[Venezuela]]
| ''[[Gloria al bravo pueblo]]''
|-
| [[Vietnam]]
| ''[[Tien Quan Ca]]''
|-
| [[Xamaica]]
| ''[[Jamaica, Land We Love]]''
|-
| [[Xapón]]
| ''[[Kimi ga yo]]''
|-
| [[Xeorxa]]
| ''[[Tavisupleba]]''
|-
| [[Xipre]]
| ''[[Himnu a la Llibertá|Imnos pros tin Eleftherian]]''
|-
| [[Xordania]]
| ''[[As-salam al-malaki al-urdoni]]''
|-
| [[Yeme]]
| ''[[República Xunida]]''
|-
| [[Zambia]]
| ''[[Stand and Sing of Zambia, Proud and Free]]''
|-
| [[Zimbabue]]
| ''[[Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe]]''; anteriormente, ''[[Ishe Komborera Africa]]''
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos]]
[[Categoría:Llistes]]</text>
      <sha1>4d80faa5w5lmwhg9wjrebyr828d45v0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745238</id>
      <parentid>4745211</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T11:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15019" sha1="q3pgv8jd80ilsfqcj5lrzhe0xjds4ly" xml:space="preserve">La '''llista d'himnos''' ye una relación de los himnos oficiales o d'usu institucional de los distintos [[Estáu soberanu|estaos soberanos]], territorios dependientes, entidaes subestatales y estaos históricos. Un [[himnu]] ye una composición musical de carácter patrióticu que representa oficialmente, o de manera tradicional, a un [[país]], [[nación]] o territoriu.

La llista inclúi tanto los himnos actualmente vixentes como dellos himnos históricos y territoriales. Les entidaes que nun son estaos independientes na actualidá apaecen n'''itálica''' y, cuando procede, agrúpense baxo l'estáu del que formen parte o baxo la denominación política correspondiente.

En dellos casos, un mesmu territoriu dispón de más d'un himnu d'usu oficial o institucional, como puede asoceder cuando esisten himnos civiles, reales o territoriales distintos.

{| {{tablaguapa}}
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | '''País o rexón'''
! style=&quot;background:#efefef;&quot; | '''Títulu del himnu'''
|-
| [[Afganistán]]
| ''[[Himnu nacional d'Afganistán|Surud-e Milli]]''
|-
| [[Albania]]
| ''[[Hymni i Flamurit]]''
|-
| [[Alemaña]]
| ''[[Das Lied der Deutschen]]'', tercer estrofa
|-
| → ''[[Alemaña Oriental]]''
| ''[[Auferstanden aus Ruinen]]''
|-
| [[Andorra]]
| ''[[El Gran Carlemany]]''
|-
| [[Angola]]
| ''[[Angola Avante]]''
|-
| [[Antigua y Barbuda]]
| ''[[Fair Antigua, We Salute Thee]]''
|-
| [[Arabia Saudita]]
| ''[[Aash Al Maleek]]''
|-
| [[Arxelia]]
| ''[[Kassaman]]''
|-
| [[Arxentina]]
| ''[[Himnu Nacional Arxentín|Himno Nacional Argentino]]''
|-
| [[Armenia]]
| ''[[Mer Hayrenik]]''
|-
| [[Aruba]]
| ''[[Aruba Dushi Tera]]''
|-
| [[Australia]]
| ''[[Advance Australia Fair]]''
|-
| [[Austria]]
| ''[[Land der Berge, Land am Strome]]''
|-
| → ''[[Imperiu Austrohúngaru]]''
| ''[[Gott erhalte Franz den Kaiser]]''
|-
| [[Azerbaixán]]
| ''[[Azərbaycan marşı]]''
|-
| [[Les Bahames]]
| ''[[March On, Bahamaland]]''
|-
| [[Baḥréin]]
| ''[[Bahrainona]]''
|-
| [[Bangladex]]
| ''[[Amar Sonar Bangla]]''
|-
| [[Barbados]]
| ''[[In Plenty and In Time of Need]]''
|-
| [[Bélxica]]
| ''[[La Brabançonne]]''
|-
| [[Belize]]
| ''[[Land of the Free]]''
|-
| [[Benín]]
| ''[[L'Aube Nouvelle]]''
|-
| [[Bielorrusia]]
| ''[[My Belarusy]]''
|-
| [[Bolivia]]
| ''[[Himnu Nacional de Bolivia|Bolivianos, el hado propicio]]''
|-
| [[Bosnia y Herzegovina]]
| ''[[Intermeco]]''; anteriormente, ''[[Jedna Si Jedina]]''
|-
| → ''[[Republika Srpska]]''
| ''[[Moja Republika]]''
|-
| [[Botsuana]]
| ''[[Fatshe leno la rona]]''
|-
| [[Brasil]]
| ''[[Himnu nacional del Brasil|Hino Nacional Brasileiro]]''
|-
| [[Brunéi]]
| ''[[Allah Peliharakan Sultan]]''
|-
| [[Bulgaria]]
| ''[[Mila Rodino]]''
|-
| [[Burkina Fasu]]
| ''[[Une Seule Nuit]]''
|-
| [[Burundi]]
| ''[[Burundi bwacu]]''
|-
| [[Bután]]
| ''[[Druk tsendhen]]''
|-
| [[Cabu Verde]]
| ''[[Cântico da Liberdade]]''
|-
| [[Camboya]]
| ''[[Nokoreach]]''
|-
| [[Camerún]]
| ''[[Chant de Ralliement]]''
|-
| [[Canadá]]
| ''[[O Canada]]''
|-
| [[República Centroafricana]]
| ''[[La Renaissance]]''
|-
| [[Chad]]
| ''[[La Tchadienne]]''
|-
| [[República Checa]]
| ''[[Kde domov můj]]''
|-
| [[Chile]]
| ''[[Himnu Nacional de Chile|Himno Nacional de Chile]]''
|-
| [[República Popular de China]]
| ''[[Yiyongjun Jinxingqu]]''
|-
| → ''[[China]] ([[Dinastía Qing]])''
| ''[[Gong Jin'ou]]''&lt;br /&gt;Ver: [[Historia de los himnos nacionales de China]]
|-
| [[Ciudá del Vaticanu]]
| ''[[Inno e Marcia Pontificale]]''
|-
| [[Colombia]]
| ''[[Himno de Colombia]]''
|-
| [[Comores]]
| ''[[Udzima wa ya Masiwa]]''
|-
| [[El Congu]]
| ''[[La Congolaise]]''
|-
| [[República Democrática d'El Congu]]
| ''[[Debout Kongolaise]]''
|-
| [[Corea del Norte]]
| ''[[Aegukka]]''
|-
| [[Corea del Sur]]
| ''[[Aegukga]]''
|-
| [[Costa de Marfil]]
| ''[[L'Abidjanaise]]''
|-
| [[Costa Rica]]
| ''[[Noble patria, tu hermosa bandera]]''
|-
| [[Croacia]]
| ''[[Lijepa naša domovino]]''
|-
| [[Cuba]]
| ''[[La Bayamesa]]''
|-
| [[Dinamarca]]
| Real: ''[[Kong Kristian]]''&lt;br /&gt;Civil: ''[[Der er et Yndigt Land]]''
|-
| → ''[[Groenlandia]]''
| ''[[Nunarput utoqqarsuanngoravit]]''
|-
| → ''[[Islles Feroe]]''
| ''[[Tú alfagra land mitt]]''
|-
| [[Djibouti]]
| ''[[Flag Song]]''
|-
| [[Dominica]]
| ''[[Isle of Beauty, Isle of Splendour]]''
|-
| [[República Dominicana]]
| ''[[Quisqueyanos valientes]]''
|-
| [[Ecuador]]
| ''[[Salve, Oh Patria]]''
|-
| [[Emiratos Árabes Xuníos]]
| ''[[Īschī Bilādī]]''
|-
| [[Eslovaquia]]
| ''[[Nad Tatrou sa blýska]]''
|-
| [[Eslovenia]]
| ''[[Zdravljica]]''
|-
| [[Estonia]]
| ''[[Mu isamaa, mu õnn ja rõõm]]''
|-
| [[España]]
| ''[[Marcha Real]]''
|-
| → ''[[Segunda República Española|España (Segunda República)]]''
| ''[[Himno de Riego]]''
|-
| → ''[[Andalucía]]''
| ''[[La bandera blanca y verde]]''
|-
| → ''[[Aragón]]''
| ''[[Himnu d'Aragón|Himno de Aragón]]''
|-
| → ''[[Principáu d'Asturies]]''
| ''[[Asturies, Patria querida]]''
|-
| → ''[[Canaries]]''
| ''[[Arrorró]]''
|-
| → ''[[Cantabria]]''
| ''[[Cantabria#Himno|Himnu a la Montaña]]''
|-
| → ''[[Cataluña]]''
| ''[[Els Segadors]]''
|-
| → ''[[Ceuta]]''
| ''[[Himnu de Ceuta]]''
|-
| → ''[[Estremadura]]''
| ''[[Himnu de Extremadura]]''
|-
| → ''[[Galicia]]''
| ''[[Os Pinos]]''
|-
| → ''[[Comunidá de Madrid|Madrid]]''
| ''[[Himnu de la Comunidá de Madrid]]''
|-
| → ''[[Mallorca]]''
| ''[[La Balanguera]]''
|-
| → ''[[Melilla]]''
| ''[[Himnu de Melilla]]''
|-
| → ''[[Navarra]]''
| ''[[Himnu de Navarra]]''
|-
| → ''[[País Vascu]]''
| ''[[Eusko Abendaren Ereserkia]]''
|-
| → ''[[Comunidá Valenciana]]''
| ''[[Himne de L'Exposició]]''
|-
| [[Estaos Xuníos d'América]]
| ''[[The Star-Spangled Banner]]''
|-
| → ''[[Islles Vírxenes]]''
| ''[[Virgin Islands March]]''
|-
| → ''[[Puertu Ricu]]''
| ''[[La Borinqueña]]''
|-
| → ''[[Samoa Americana]]''
| ''[[Amerika Samoa]]''
|-
| [[Etiopía]]
| ''[[Whedefit Gesgeshi Woude Henate Ethiopia]]''
|-
| [[Exiptu]]
| ''[[Bilady, Bilady, Bilady]]''
|-
| [[Filipines]]
| ''[[Lupang Hinirang]]''
|-
| [[Finlandia]]
| ''[[Maamme|Maamme/Vårt land]]''
|-
| [[Islles Fixi]]
| ''[[God Bless Fiji]]''
|-
| [[Francia]]
| ''[[La Marseillaise]]''
|-
| [[Gabón]]
| ''[[La Concorde]]''
|-
| [[Gambia]]
| ''[[For The Gambia Our Homeland]]''
|-
| [[Ghana]]
| ''[[God Bless Our Homeland Ghana]]''
|-
| [[Granada (país)|Granada]]
| ''[[Hail Grenada]]''
|-
| [[Grecia]]
| ''[[Himnu a la Llibertá|Imnos pros tin Eleftherian]]''
|-
| → ''[[Macedonia (Grecia)]]''
| ''Μακεδονία ξακουστή''
|-
| [[Guam]]
| ''[[Stand Ye Guamanians]]''
|-
| [[Guatemala]]
| ''[[Himno Nacional de Guatemala|Guatemala Feliz]]''
|-
| [[Guinea]]
| ''[[Liberté]]''
|-
| [[Guinea-Bisáu]]
| ''[[Esta é a Nossa Pátria Bem Amada]]''
|-
| [[Guinea Ecuatorial]]
| ''[[Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad]]''
|-
| [[Guyana]]
| ''[[Dear Land of Guyana, of Rivers and Plains]]''
|-
| [[Haití]]
| ''[[La Dessalinienne]]''
|-
| [[Hondures]]
| ''[[Himnu nacional d'Hondures|Tu bandera es un lampo de cielo]]''
|-
| [[Hungría]]
| ''[[Isten, áldd meg a magyart]]''
|-
| [[India]]
| ''[[Jana-Gana-Mana]]''
|-
| [[Indonesia]]
| ''[[Indonesia Raya]]''
|-
| [[Irán]]
| ''[[Sorood-e Jomhoori-e Eslami]]''
|-
| [[Iraq]]
| ''[[Ardulfurataini Watan]]''
|-
| [[Irlanda]]
| ''[[Amhrán na bhFiann]]''
|-
| [[Islandia]]
| ''[[Lofsöngur]]''
|-
| [[Islles Salomón]]
| ''[[God Save Our Solomon Islands]]''
|-
| [[Islles Márxal]]
| ''[[Forever Marshall Islands]]''
|-
| [[Islles Pitcairn]]
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.royal.uk/encyclopedia/national-anthem |títulu=National Anthem |obra=The Royal Family |llingua=en |fechaaccesu=21 d'agostu de 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Israel]]
| ''[[Hatikvah]]''
|-
| [[Italia]]
| ''[[Fratelli d'Italia]]''
|-
| [[Kazakstán]]
| ''[[Mi Kazakstán|Menıñ Qazaqstanym]]''
|-
| [[Kenia]]
| ''[[Ee Mungu Nguvu Yetu]]''
|-
| [[Kirguistán]]
| ''[[Himnu Nacional de Kirguistán|Kyrgyz Respublikasynyn Mamlekettik gimni]]
|-
| [[Kiribati]]
| ''[[Teirake kaini Kiribati]]''
|-
| [[Laos]]
| ''[[Pheng Xat Lao]]''
|-
| [[Lesothu]]
| ''[[Lesotho Fatse La Bontata Rona]]''
|-
| [[Letonia]]
| ''[[Dievs, svētī Latviju!]]''
|-
| [[El Líbanu]]
| ''[[Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam]]''
|-
| [[Liberia]]
| ''[[All Hail, Liberia Hail]]''
|-
| [[Libia]]
| ''[[Libya, Libya, Libya]]''
|-
| [[Liechtenstein]]
| ''[[Oben am jungen Rhein]]''
|-
| [[Lituania]]
| ''[[Tautiska Giesme]]''
|-
| [[Luxemburgu]]
| ''[[Ons Heemecht]]''
|-
| [[Macedonia del Norte]]
| ''[[Denes nad Makedonija|Денес Над Македонија]]''
|-
| [[Madagascar]]
| ''[[Ry Tanindraza nay malala ô]]''
|-
| [[Malasia]]
| ''[[Negaraku]]''
|-
| [[Malaui]]
| ''[[Mlungu dalitsani Malawi]]''
|-
| [[Maldives]]
| ''[[Gavmii mi ekuverikan matii tibegen kuriime salaam]]''
|-
| [[Malí]]
| ''[[Pour l'Afrique et pour toi, Mali]]''
|-
| [[Malta]]
| ''[[L-Innu Malti]]''
|-
| [[Mauriciu]]
| ''[[Motherland]]''
|-
| [[Méxicu]]
| ''[[Himno Nacional Mexicano]]''
|-
| [[Estaos Federaos de Micronesia]]
| ''[[Patriots of Micronesia]]''
|-
| [[Montenegru]]
| ''[[Oj, svijetla majska zoro]]''
|-
| [[Moldavia]]
| ''[[Limba noastră]]''
|-
| → ''[[Transnistria]]''
| ''[[Himnu de Transnistria|Slăvită să fii Nistrene]]''
|-
| [[Mónacu]]
| ''[[Himnu nacional de Mónacu|Hymne Monégasque]]''
|-
| [[Mongolia]]
| ''[[Bügd Nairamdakh Mongol]]''
|-
| [[Marruecos]]
| ''[[Hymne Chérifien]]''
|-
| [[Mozambique]]
| ''[[Pátria Amada]]''
|-
| [[Myanmar]]
| ''[[Gba Majay Bma]]''
|-
| [[Namibia]]
| ''[[Namibia, Land of the Brave]]''
|-
| [[Nauru]]
| ''[[Nauru Bwiema]]''
|-
| [[Nepal]]
| ''[[Sayaun Thunga Phulka]]''
|-
| [[Nicaragua]]
| ''[[Salve a ti, Nicaragua]]''
|-
| [[Níxer]]
| ''[[La Nigerienne]]''
|-
| [[Nixeria]]
| ''[[Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey]]''
|-
| [[Noruega]]
| ''[[Ja, vi elsker dette landet]]''
|-
| [[Nueva Zelanda]]
| ''[[God Defend New Zealand]]'' y ''[[God Save the King]]''
|-
| → ''[[Islles Cook]]''
| ''[[Te Atua Mou'e]]''
|-
| [[Omán]]
| ''[[Nashid as-Salaam as-Sultani]]''
|-
| [[Países Baxos]]
| ''[[Wilhelmus]]''
|-
| → ''[[Antilles Neerlandeses]]''
| ''[[Beautiful Islands]]''
|-
| [[Panamá]]
| ''[[Himno Nacional de Panamá]]''
|-
| [[Papúa Nueva Guinea]]
| ''[[O Arise, All You Sons]]''
|-
| [[Paquistán]]
| ''[[Qaumi Taranah]]''
|-
| [[Estáu de Palestina|Palestina]]
| ''[[Fida'i]]''
|-
| [[Paraguái]]
| ''[[Paraguayos, República o Muerte]]''
|-
| [[Perú]]
| ''[[Himnu Nacional del Perú|Himno Nacional del Perú]]''
|-
| [[Polonia]]
| ''[[Mazurek Dąbrowskiego]]''
|-
| [[Portugal]]
| ''[[A Portuguesa]]''
|-
| [[Xitanos|Pueblu Rrom]]
| ''[[Gelem Gelem]]''
|-
| [[Reinu Xuníu]]
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;/&gt;
|-
| → ''[[Escocia]]''
| Nun tien un himnu oficial propiu; ''[[The Flower of Scotland]]'', ''[[Scotland the Brave]]'' y ''[[Scots Wha Hae]]'', ente otros, úsense en distintos contestos.
|-
| → ''[[Gales]]''
| ''[[Hen Wlad Fy Nhadau]]''
|-
| → ''[[Gibraltar]]''
| ''[[Himnu de Gibraltar]]''
|-
| → ''[[Islles Caimán]]''
| ''[[Beloved Isle Cayman]]''
|-
| → ''[[Islles Malvines|Islles Malvines (Falkland)]]''
| ''[[Song of the Falklands]]''
|-
| → ''[[Islles Turques y Caicos]]''
| ''[[God Save the King]]''&lt;ref name=&quot;uk&quot;/&gt;
|-
| → ''[[Islles Vírxenes]]''
| ''[[Virgin Islands March]]''
|-
| → ''[[Islla de Man]]''
| ''[[Arrane Ashoonagh Dy Vannin]]''
|-
| [[Ruanda]]
| ''[[Rwanda Nziza]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.gov.rw/about |títulu=About the government of Rwanda |obra=Government of Rwanda |llingua=en |fechaaccesu=21 d'agostu de 2026}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Rumanía]]
| ''[[Deșteaptă-te, române]]''
|-
| [[Rusia]]
| ''[[Himnu nacional de Rusia|Himnu de la Federación Rusa]]''; anteriormente, ''[[La Canción Patriótica]]''
|-
| → ''[[Rusia Imperial]]''
| ''[[Dios salve al Zar]]''
|-
| → ''[[Xunión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]]''
| ''[[Himnu de la Xunión Soviética|Gimn Sovetskogo Soyuza]]''; anteriormente, ''[[La Internacional]]''
|-
| [[Saint Kitts y Nevis]]
| ''[[Oh Land of Beauty]]''
|-
| [[Samoa]]
| ''[[The Banner of Freedom]]''
|-
| [[El Salvador]]
| ''[[Himnu Nacional d'El Salvador|Himno Nacional de El Salvador]]''
|-
| [[San Marín]]
| ''[[Inno Nazionale della Repubblica]]''
|-
| [[San Vicente y Les Granadines]]
| ''[[St Vincent Land So Beautiful]]''
|-
| [[Saint Lucia]]
| ''[[Sons and Daughters of Saint Lucia]]''
|-
| [[Santu Tomé y Príncipe]]
| ''[[Independência total]]''
|-
| [[Senegal]]
| ''[[Pincez tous vos koras, frappez les balafons]]''
|-
| [[Serbia]]
| ''[[Bože Pravde]]''
|-
| → [[Kosovu]]
| ''[[Evropa]]''
|-
| → ''[[Serbia y Montenegru]]'' y ''[[Yugoslavia]]''
| ''[[Hej, Sloveni]]''
|-
| [[Sierra Lleona]]
| ''[[High We Exalt Thee, Realm of the Free]]''
|-
| [[Singapur]]
| ''[[Majulah Singapura]]''
|-
| [[Siria]]
| ''[[Humat ad-Diyar]]''
|-
| [[Sri Lanka]]
| ''[[Sri Lanka Matha]]''
|-
| [[Suazilandia]]
| ''[[Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati]]''
|-
| [[Sudáfrica]]
| ''[[Nkosi Sikelel' iAfrika|Nkosi Sikelel' iAfrika / Die Stem van Suid-Afrika]]''
|-
| [[Sudán]]
| ''[[Nahnu Djundulla Djundulwatan]]''
|-
| [[Suecia]]
| ''[[Du gamla, du fria]]''
|-
| [[Suiza]]
| ''[[Cantique Suisse]]''
|-
| [[Surinam]]
| ''[[God zij met ons Suriname]]''
|-
| [[Tailandia]]
| Nacional: ''[[Phleng Chat]]''&lt;br /&gt;Real: ''[[Phleng Sansasoen Phra Barami]]''
|-
| [[Taiwán]] (República de China)
| ''[[Himnu de Taiwán|Tres Principios de la Xente]]''
|-
| [[Tanzania]]
| ''[[Mungu ibariki Afrika]]''
|-
| [[Taxiquistán]]
| ''[[Surudi Milli]]''
|-
| [[Timor Oriental]]
| ''[[Pátria]]''
|-
| [[Togu]]
| ''[[Salut à toi, pays de nos aïeux]]''
|-
| [[Tonga]]
| ''[[Koe Fasi Oe Tui Oe Otu Tonga]]''
|-
| [[Trinidá y Tobagu]]
| ''[[Forged From The Love of Liberty]]''
|-
| [[Tunicia]]
| ''[[Himat Al Hima]]''
|-
| [[Turkmenistán]]
| ''[[Himnu Nacional de Turkmenistán]]''
|-
| [[Turquía]]
| ''[[İstiklâl Marşı]]''
|-
| [[Tuvalu]]
| ''[[Tuvalu mo te Atua]]''
|-
| [[Ucraína]]
| ''[[Shche ne vmerla Ukrainy i slava, i volia]]''
|-
| [[Uganda]]
| ''[[Oh Uganda, Land of Beauty]]''
|-
| [[Uruguái]]
| ''[[Himnu Nacional d'Uruguái|Orientales, la Patria o la tumba]]''
|-
| [[Uzbequistán]]
| ''[[Himnu Nacional d'Uzbequistán]]''
|-
| [[Vanuatu]]
| ''[[Yumi, Yumi, Yumi]]''
|-
| [[Venezuela]]
| ''[[Gloria al bravo pueblo]]''
|-
| [[Vietnam]]
| ''[[Tien Quan Ca]]''
|-
| [[Xamaica]]
| ''[[Jamaica, Land We Love]]''
|-
| [[Xapón]]
| ''[[Kimi ga yo]]''
|-
| [[Xeorxa]]
| ''[[Tavisupleba]]''
|-
| [[Xipre]]
| ''[[Himnu a la Llibertá|Imnos pros tin Eleftherian]]''
|-
| [[Xordania]]
| ''[[As-salam al-malaki al-urdoni]]''
|-
| [[Yeme]]
| ''[[República Xunida]]''
|-
| [[Zambia]]
| ''[[Stand and Sing of Zambia, Proud and Free]]''
|-
| [[Zimbabue]]
| ''[[Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe]]''; anteriormente, ''[[Ishe Komborera Africa]]''
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos]]
[[Categoría:Llistes]]</text>
      <sha1>q3pgv8jd80ilsfqcj5lrzhe0xjds4ly</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amhrán na bhFiann</title>
    <ns>0</ns>
    <id>12285</id>
    <revision>
      <id>4744898</id>
      <parentid>4457175</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* Traducción del coru */</comment>
      <origin>4744898</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4453" sha1="q9tq0xot2ti1cj33fzkbjv2tkl8uco0" xml:space="preserve">{{Cantar}}
'''Amhrán na bhFiann''' ye l'[[himnu nacional]] de la [[República d'Irlanda]]. Tamién conocíu pola so torna al [[inglés]] comu ''A Soldier's Song'' ( El Canciu'l Soldáu). Asina mesmu ye conocíu tamién comu '''Amhrán Náisiúnta na hÉireann'''/'''National Anthem of Ireland''' (Himnu Nacional d'Irlanda). La lletra del canciu ye de [[Peadar Kearney]] y la música de Kearney y [[Patrick Heeney]]. Compuestu en [[1907]] y espublizáu per primer vegada n'''Irish Freedom'' en [[1912]].

El canciu ye l'himnu nacional oficial dende [[1926]] cuandu reemplazo al himnu non oficial [[God Save Ireland]]. Ye canciada n'[[Idioma irlandés|irlandés]] y con un [[coru]].

== Música ==
{{audio|1=|2=Amhrán na bhFiann}}

== Traducción del coru ==

Somos soldaos qu'empeñaren les sos vides por Irlanda.&lt;br&gt;
Dalgún de nós viniere d'alluendi les oles, xuramos ser llibres.&lt;br&gt;
Más nunca la tierra de nuesos antigüos abellugará’l déspota o al esclavu.&lt;br&gt;
Esta nueche cruciaremos el Bearna
Baoghal, pola causa d'Irlanda, entá con duelgu o firida;&lt;br&gt;
Ente la truena’l canón y les bales, cantaremos un canciu de soldáu

== Versión completa n'[[Idioma irlandés|irlandés]] ==

'''1ª estrofa''',&lt;br /&gt;
Seo dhibh a cháirde duan oglaidh,&lt;br /&gt;
Caithréimeach, bríoghmhar, ceolmhar.&lt;br /&gt;
Ár dteinte cnámh go buacach táid,&lt;br /&gt;
`S an spéir go min réaltógach.&lt;br /&gt;
Is fionmhar faobhrach sinn chun gleo,&lt;br /&gt;
'S go tiúnmhar glé roimh tigheacht do'n ló,&lt;br /&gt;
Fa ciúnas chaoimh na h-oidhche ar seol,&lt;br /&gt;
Seo libh, canaídh amhrán na bhFiann. 

:'''Coru'''&lt;br /&gt;
:Sinne Fianna Fáil,&lt;br /&gt;
:Atá Fá gheall ag Éirinn,&lt;br /&gt;
:Buidhean dár sluagh tar rúinn do ráinig chughainn,&lt;br /&gt;
:Fámhoídh bheírh saor,,&lt;br /&gt;
:Sean-tír ár sinnsear feasta,&lt;br /&gt;
:Ní fágfar fá'n tíorán ná fa'n tráil;&lt;br /&gt;
:Anocht a theigeamh sa bhearna baoghail,&lt;br /&gt;
:Le gean ar Gaedhí chun báis nó saoghail,&lt;br /&gt;
:Le gunna sgréach: Fá lamhach na piléar.&lt;br /&gt;
:Seo Libh canaidh amhrán na bhFiann. 

'''2ª estrofa''',&lt;br /&gt;
Cois banta réidhe, ar árdaibh sléibhe.&lt;br /&gt;
Ba bhuadhach ár rinnsear romhainn,&lt;br /&gt;
Ag lámhach go tréan fá'n sár- bhrat séin,&lt;br /&gt;
Tá thuas sa ghaoith go seolta;&lt;br /&gt;
Ba dhúthchas riamh d'ár gcine cháidh,&lt;br /&gt;
Gan iompáil riar ó imirt áir,,&lt;br /&gt;
'Siubhal mar iad i gcoinnibh rámhaid,&lt;br /&gt;
Seo libh, canaidh amhrán na bhFiann. 

:'''Coru'''

'''3era estrofa''',&lt;br /&gt;
A buidhean nach fann d'fuil Ghaoidheal is Gall,&lt;br /&gt;
Sinn breacadh lae na saoirse,&lt;br /&gt;
Tá sgéimhle 's sgannradh í gcroidhthibh namhad,&lt;br /&gt;
Roimh ranngaibh laochra ár dtíre;&lt;br /&gt;
Ár dteinte is tréith gan spréach anois,&lt;br /&gt;
Sin luinne ghlé san spéir anoir,&lt;br /&gt;
'S an bíodhbha i raon na bpiléar agaibh:&lt;br /&gt;
Seo libh, canaidh amhrán na bhFiann.

:'''Coru'''
== Versión completa n'[[inglés]] ==
'''1ª estrofa''',&lt;br /&gt;
We'll sing a song, a soldier's song,&lt;br /&gt;
With cheering, rousing chorus,&lt;br /&gt;
As round our blazing fires we thong,&lt;br /&gt;
The starry heavens o'er us;&lt;br /&gt;
Impatient for the coming fight,&lt;br /&gt;
And as we wait the mornings light,&lt;br /&gt;
Here in the silence of the night,&lt;br /&gt;
We'll sing a soldier's song,

:'''Coru'''&lt;br /&gt;
:Soldiers are we,,&lt;br /&gt;
:whose lives are pledged to Ireland,&lt;br /&gt;
:Some have come from a land beyond the wave,&lt;br /&gt;
:Some to be free,&lt;br /&gt;
:no more our ancient sireland,&lt;br /&gt;
:Shall shelter the despot or the slave;&lt;br /&gt;
:tonight we man the Bearna Baoghal,&lt;br /&gt;
:In Erin's cause.&lt;br /&gt;
:come woe or weal;&lt;br /&gt;
:'Mid cannon's roar and rifle's peal,&lt;br /&gt;
:We'll chant a soldier's song.

'''2ª estrofa''',&lt;br /&gt;
In valley green or towering crag,&lt;br /&gt;
Our fathers fought before us,&lt;br /&gt;
And conquered 'neath the same old flag,&lt;br /&gt;
That's floating o'er us,&lt;br /&gt;
We're children of a fighting race,&lt;br /&gt;
That never yet has known disgrace,&lt;br /&gt;
And as we march the foe to face,&lt;br /&gt;
We'll sing a soldier's song 

:'''Coru'''&lt;br /&gt;

'''3era estrofa''',&lt;br /&gt;
Sons of the Gael! Men of the Pale!,&lt;br /&gt;
The Long watched day is breaking;&lt;br /&gt;
The serried ranks of Innisfail,&lt;br /&gt;
Shall set the tyrant quaking.&lt;br /&gt;
Our camp fires now are burning low;&lt;br /&gt;
See in the east a silvery glow,&lt;br /&gt;
Out yonder waits the saxon foe,&lt;br /&gt;
So sing a soldier's song.

:'''Coru'''&lt;br /&gt;


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos]]
[[Categoría:República d'Irlanda]]</text>
      <sha1>q9tq0xot2ti1cj33fzkbjv2tkl8uco0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Himnu de Madeira</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17255</id>
    <revision>
      <id>4744900</id>
      <parentid>3614843</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4744900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1112" sha1="mw911g1drc1tacbrahhp4v92yxeyytu" xml:space="preserve">{{Cantar}}
L''''Hino da Região Autónoma da Madeira''' (&quot;Himnu de la Rexón Autónoma de Madeira&quot;) ye l'himnu oficial de [[Madeira]], en [[Portugal]]. Foi adoptáu en [[1980]]. La lletra ta compuesta por Ornelas Teixeira y la música por João Víctor Costa.

== Lletra orixinal en [[portugués]] ==

:Do vale à montanha e do mar a serra,
:Teu povo humilde, estóico e valente
:Entre a rocha dura te lavrou a terra,
:Para lançar, do pão, a semente:

:Herói do trabalho na montanha agreste,
:Que se fez ao mar em vagas procelosas:
:Os louros da vitória, em tuas mãos calosas
:Foram a herança que a teus filhos deste.

:Por esse Mundo além
:Madeira teu nome continua
:Em teus filhos saudosos
:Que além fronteiras
:De ti se mostram orgulhosos.

:Por esse Mundo além,
:Madeira, honraremos tua História
:Na senda do trabalho
:Nós lutaremos
:Alcançaremos
:Teu bem-estar e glória.


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.ceha-madeira.net/autonomia/simbolos/hino/hino-musica.mp3 Versión Instrumental]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos]]
[[Categoría:Madeira]]</text>
      <sha1>mw911g1drc1tacbrahhp4v92yxeyytu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Yā Banīy As-Saharā</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17269</id>
    <revision>
      <id>4744923</id>
      <parentid>4629949</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4744923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2865" sha1="f8p5o8pn46voo7o6hkfvybdod2pia5m" xml:space="preserve">{{Cantar}}
'''''Yā Banīy As-Saharā''''' ({{lang-ar|يا بني الصحراء|¡O fíos d'El Sáḥara!}}) ye l'himnu nacional d'[[El Sáḥara Occidental]].

== Lletra orixinal n'árabe ==
{|
| align=&quot;right&quot; | &lt;span style=&quot;font-size:1.2em;&quot; lang=&quot;ar&quot; xml:lang=&quot;ar&quot;&gt;
يابني الصحراء انتم في الوغى حاملي المشعل في الدرب الطويل
&lt;br /&gt;اصنعوالثورة في أمتنا واسلكوا من أجلها هذا السبيل
&lt;br /&gt;اقطعوا رأس الدخيل اقطعوا رأس الدخيل
&lt;br /&gt;أيها الثوار يمجد الوطن اقطعوا الاقطاع في هدا الربوع
&lt;br /&gt;وانزعو بالحرب أسباب الفتن ورفضوها لا خضوع لا خنوع
&lt;br /&gt;لا عميل لا دخيل لا عميل لا دخيل
&lt;br /&gt;أيها السائل عنا إننا من تحدى في الجهاد المستحيل
&lt;br /&gt;نحن من حطم ذاك الوثنا نحن من لقنه الدرس الجليل
&lt;br /&gt;إننا شعب نبيل إننا شعب نبيل
&lt;br /&gt;نحن من أعلناها ضد الغزاة ثورة تحرق كل الغاصبين
&lt;br /&gt;إنها الحرب التي تمحو الطغات وتقر الحق حق الكادحين
&lt;br /&gt;إننا شعب نبيل إننا شعب نبيل
&lt;br /&gt;إنها الثورة من أجل الشعوب وستمضي في البلادالعربية
&lt;br /&gt;تصنع الوحدة دوما في القلوب وتقيم العدل والديمقراطية
&lt;br /&gt;كل قرن كل جيل كل قرن كل جيل
|}

== Tradución n'asturianu ==
¡O fíos d'El Sáḥara! Nel campu de batalla, ustedes son titulares d'antorcha nel llargu camín

Faiga la revolución na nuesa nación y siga esti camín por ella.

Corte la cabeza del invasor. Corte la cabeza del invasor.

O revolucionarios, la patria va ser gloriosa. Corte los estaos nesta rexón.

Quite cola guerra les causes para la protesta y suéldelo; nenguna sumisión, nengún dexar.

Nengún axente, nengún invasor, nengún axente, nengún invasor.

Usté que pregunta sobre nós: somos estos que conducen la llucha de tresformamientu.

Somos estos que ruempen a aquel ídolu, somos estos qu'entienden la leición formosa.

Somos la xente del camín; somos la xente del camín.

Somos estos que revelaron el camín contra la incursión, el que que quema enriba d'a los asaltantes.

Esto ye la guerra pa borrar al opresor y establecer el derechu de los trabayadores.

Somos la xente del camín; somos la xente del camín.

El llevantamientu ye pa la xente y va avanzar nes tierres árabes.

Esto va producir la unidá siempre nos corazones y va establecer la xusticia y la democracia.

Cada sieglu, cada xeneración, cada sieglu, cada xeneración.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{entamu}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos]]
[[Categoría:El Sáḥara Occidental]]</text>
      <sha1>f8p5o8pn46voo7o6hkfvybdod2pia5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Perejil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18624</id>
    <revision>
      <id>4744871</id>
      <parentid>4629547</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11214" sha1="6x1wu4of8q1nana0dpov7zmc2ry2bxf" xml:space="preserve">{{correxir}}
{{Xeografía
|mapa = España
}}
La '''islla de Perejil'''&lt;ref&gt;El nome paez que deriva de ''Pérez Gil''. N'[[árabe]] llámenla ''Turah'', pallabra que vien del [[bereber]] ''Tura'', pero en [[Marruecos]] llámenla ''Leila'', que quier dicir &quot;nueche&quot;.&lt;/ref&gt; ye un [[isllote]] asitiáu nel [[estrechu de Xibraltar]] (ente'l mar [[Mediterraneu]] y l'océanu [[Atlánticu]]), a unos 200 metros de la costa continental de [[Marruecos]] y a unos 8 km al noroeste del centru urbanu de la ciudá española de [[Ceuta]]. Per un tiempu, apaeció nos mapes como '''punta Alemán''' por mor de que nella repostaben, supuestamente, [[somarín|somarinos]] y barcos alemanes alloñaos de les sos bases nes dos Guerres Mundiales.

Anguaño alcuéntrase despoblada y ensin qu'heba señal dala de soberanía pela parte de los dos países que la reclamen ([[España]] y [[Marruecos]]). [[España]] sostién que l'isllote ye parte d'España. Sicasí, la so situación xurídica ye escura, pues oficialmente nun ye parte nin de la [[ciudá autónoma]] de [[Ceuta]]&lt;ref&gt;[[Pascual Madoz]] indicaba que pertenencia ensin dulda dala a Ceuta y a España, pero, por abandonala nel sieglu XVIII y a entamos del XIX, nunca nun apaeció nin nos trataos nin nos acuerdos. (''Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de ultramar''. Madrid, 1848, Voz: «Ceuta»). D'otra miente, el proyeutu d'estatutu d'autonomía de Ceuta incluyía l'isllote como territoriu de la ciudá, pero esto retiróse énte les protestes de Marruecos.&lt;/ref&gt; nin consideráu [[plaza de soberanía]]. Pa [[Marruecos]] la so soberanía nun ufre duldes xurídiques y ye parte del so territoriu nacional poro, disputa la so posesión a España, lo que dio llugar a un [[Incidente de la islla Perejil|famosu incidente en 2002]]. Tres d'esti incidente, dambos países firmaron una nota na que se comprometíen a tornar a la situación anterior al incidente, de manera que l'isllote yera desaloxáu ensin abandonar dengún d'ellos les sos pretensiones.&lt;ref name=&quot;mae&quot;&gt;La nota pue consultase na páxina del [http://www.mae.es/NR/rdonlyres/E53D6D9A-03FF-49C9-9174-F96473692B2A/0/J.pdf Ministeriu d'Asuntos Esteriores d'España]:{{cita|Los ministros d'Asuntos Esteriores del Reinu d'España y del Reinu de Marruecos confirmaron formalmente l'alcuerdu pa restablecer y caltener la situación al respeutive de la islla de Perejil/Toura qu'había con anterioridá al mes de xunetu de 2002, como interpretó'l secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos d'América, señor Colin Powell, el día 20 de xunetu de 2002.&lt;br /&gt;&lt;/br/&gt;
Les actuaciones d'entrambes aprtes nesti sen nun prexulgarán les posiciones respeutives en rellación col status de la islla. Dambes partes van aplicar esti entendimientu de bona fe.&lt;br /&gt;&lt;/br/&gt;
Dambes partes alcordaron tamién abrir un diálogu francu y sinceru col envís de reforzar les rellacioens billaterales. Con esti enfotu, dambos ministros decicieron aconceyar en Madrid en setiembre de 2002.}}&lt;/ref&gt;

== Datos xeográficos ==
* '''Coordenaes xeográfique''': [[llatitú]]: 35° 54' 48,11&quot; [[Norte|N]], [[llonxitú]] 5° 25' 03,34&quot; [[Oeste|O]] 
* '''Estensión''': tien unos 500 m de llargu por 300 m d'anchu.
* '''Altitú máxima''': de relieve mui accidentáu, el puntu más eleváu ye'l peñatu que s'atopa a 74 [[msnm]]

Una canal de media milla sepárala del continente. La fondura del augua embaxo d'ella llega a los 20 ó 30 metros. Ente la islla y la tierra firme, ta'l fondeaderu de Perejil que pue abellugar pequeñes embarcaciones, y que foi emplegáu polos pescadores qu'énte'l mal tiempu andaben a la gueta de proteición y tamién por contrabandistes qu'atopaben abellugu énte la belicosidá de los habitantes próximos.

Na costa Este apaecen dos pequeñes badíes, llamaes la más septentrional del Rei y la más meridional de la Reina. Cercana d'esta, atópense los restos d'una torre y d'un [[alxibe]], fechos polos portugueses. La islla tien una cuova abondo grande como p'abellugar a 200 persones. 

La islla nun ta anguaño habitada, cuasi nun tien flora o fauna. Y les sos temperatures anden ente los 15&amp;nbsp;°C n'iviernu y los 40&amp;nbsp;°C en branu.
[[Archivu:Perejil-neutral.png|thumb|right|300px|Detalle de la llocalización de la Islla Perejil.]]

== Soberanía ==
{{AP|Crisis de la islla Perejil}}
{{AP|Desalojo de la islla Perejil|Operación Romeo-Sierra}}
Tres de la llegada d'un grupu de xendarmes marroquinos al isllote en [[2002]], rellevaos darréu por infantes de marina y llueu desaloxaos por tropes españoles, Perejil tornó a quedase ermo (''statu quo ante''), nun habindo tratáu billateral o u multillateral qu'alcuerde quién tien la soberanía nel isllote. El tratáu d'independencia de [[Marruecos]] nin siquier ta mentáu. 

La mayoría de la población española innoraba dafechu la so esistencia hasta que'l [[11 de xunetu]] de [[2002]] un grupu de 6 xendarmes marroquinos instalaron tiendes de campaña nuna pequeña esplanada asitiada ente les paredes de roca de la islla, según Marruecos pa usala como observatoriu escontra la inmigración illegal y el tráficu de drogues. Esti fechu provocó l'incidente diplomáticu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cnnplus.com/codigo/noticias/ficha_noticia.asp?id=164211 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070823115255/http://www.cnnplus.com/codigo/noticias/ficha_noticia.asp?id=164211 |fechaarchivu=2007-08-23 }}&lt;/ref&gt; Los más de los países de la [[Xunión Europea]] sofitaron a España ensin reserves cola esceición de [[Francia]] y [[Portugal]]. Na mañana del [[17 de xunetu]], na denomada [[Operación Romeo-Sierra]], códigos radiofónicos de les lletres R y S, Recuperar Soberanía, d'un coste de cuasi un millón d'[[euru|euros]]&lt;ref&gt;[http://www.elpais.es/articulo/elpepiesp/20030207elpepinac_19/Tes/Gobierno/asegura/invasi%F3n/Perejil/cost%F3/mill%F3n/euros El Gobiernu asegura que la invasión de Perejil costó menos d'un millón d'euros] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Gobiernu asegura que la invasión de Perejil costó menos d'un millón d'euros |2=http://www.elpais.es/articulo/elpepiesp/20030207elpepinac_19/Tes/Gobierno/asegura/invasi%F3n/Perejil/cost%F3/mill%F3n/euros |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, noticia del diariu [[El País (España)|El País]], 7 de febreru de 2003&lt;/ref&gt;, los 6 soldaos marroquinos que sustituyeron a los xendarmes fueron desaloxaos ensin plantegar resistencia dala por tropes pertenecientes al Mandu d'Operaciones Especiales (MOE) del [[Exércitu de Tierra Español|Exércitu de Tierra]], nuna aición conxunta cola [[Armada Española|Armada]], que desplegó abondos buques, y l'[[Exércitu del Aire Español|Exércitu del Aire]], que-y di ocobertura con aviones [[F/A-18]] con base en Morón, Sevilla. Llevaron a los xendarmes marroquinos n'helicópteros a la Comandancia Xeneral de la [[Guardia Civil]] de Ceuta, dende onde los devolvieron a la llende con Marruecos. A lo llargo d'esi mesmu día, les tropes especiales españoles van ser sustituyíes por miembros de la [[Lexón Española|Lexón]] que van caltenese nel isllote hasta que Marruecos, al traviés de los [[Estaos Xuníos]], alcordó'l retornu al ''statu quo'' previu al 11 de xunetu na islla, que quedó otra vegada erma.

Naquel entós, apuntóse como causa principal del incidente la reclamación marroquina de [[Ceuta]] y [[Melilla]]. De fechu, estremaos analistes apuntaron que la desproporción de la fuercia militar emplegada por España pa recuperar l'isllote llevaba arreyada una alvertencia implícita a Marruecos con respeutu a les sos reclamaciones sobre les dos ciudaes norteafricanes como posible maniobra de distraición sobre la situación nel antiguu Sáḥara Español y d'esti mou poder incumplir les resoluciones al respeutive que tomare a lo cabero la [[ONX]] y el so Conseyu de Seguranza.

L'interés estratéxicu del isllote ye abondo duldoso si tenemos en cuenta la teunoloxía militar d'anguaño. Otra esplicación del incidente son los supuestos yacimientos petroleros na zona.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{es}} [http://usuarios.lycos.es/seb_p/per1.jpg Semeya aérea] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929123931/http://usuarios.lycos.es/seb_p/per1.jpg |date=2007-09-29 }}
* {{es}} [http://www.plus.es/codigo/noticias/ficha_noticia.asp?id=163887 Cronoloxía de la crisis de Perejil, na web de CNN+] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050209000827/http://www.plus.es/codigo/noticias/ficha_noticia.asp?id=163887 |date=2005-02-09 }}
* {{es}} [http://latricolor.iespana.es/articulos/001.htm «El falso contencioso de la Isla Perejil»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060614202139/http://latricolor.iespana.es/articulos/001.htm |date=2006-06-14 }}, artículu de María Rosa de Madariaga nel diariu [[El País (España)|El País]], 17 de xunetu de 2002.
* {{es}} {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Memoria histórica y rellaciones hispano-marroquíes» |2=http://foro.internetopina.com/showthread.php?p=2538 |date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu de Juan B. Vilar, nel diariu [[El País (España)|El País]], 8 d'agostu de 2002, en rempuesta al anterior.
* {{es}} [http://www.ucm.es/cgi-bin/show-prensa?mes=07&amp;dia=19&amp;ano=2002&amp;art=54&amp;tit=b «Más dudas que certezas»], artículu de Luis Matías López nel diariu [[El País (España)|El País]], 19 de xunetu de 2002.
* {{es}} [http://www.realinstitutoelcano.org/analisis/29.asp «Aspectos históricos del conflicto de la Isla del Perejil»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927020832/http://www.realinstitutoelcano.org/analisis/29.asp |date=2007-09-27 }}, analís de Dionisio García Flórez pal [[Real Institutu Elcano]] (14 de xunetu de 2002)
* {{es}} [http://www.realinstitutoelcano.org/documentos/98.asp «Les pretensiones de Marruecos sobre los territorios españoles del norte d'África (1956-2002)»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060910051006/http://www.realinstitutoelcano.org/documentos/98.asp |date=2006-09-10 }}, Documento de Trabajo (DT) nᵘ 15/2004 de xunetu D. González Campos (16 d'abril de 2004) pal Real Institutu Elcano (14 de xunetu de 2002)
* {{es}} [http://www.reei.org/reei5/J.Saura.pdf «A propósito de la soberanía sobre el islote de Perejil»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070705012501/http://www.reei.org/reei5/J.Saura.pdf |date=2007-07-05 }}, artículu de Jaume Saura Estapà na Revista Electrónica de Estudios Internacionales (2002).
* {{es}} [http://www.mae.es/es/MenuPpal/Actualidad/Comunicados+DG+Com+Exterior/comunicado1203.htm Comunicáu conxuntu hispano-marroquín de 22 de xunetu de 2002]
* {{fr}} [http://www.sebtamlilya.net/leila1.html Puntu de vista marroquín sobre'l conflictu de la Islla de Perejil] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927024224/http://www.sebtamlilya.net/leila1.html |date=2007-09-27 }}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles d'España|Perejil]]
[[Categoría:Marruecos|Perejil]]
[[Categoría:Territorios disputaos|Perejil]]
[[Categoría:Islles d'África]]</text>
      <sha1>6x1wu4of8q1nana0dpov7zmc2ry2bxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>J</title>
    <ns>0</ns>
    <id>20631</id>
    <revision>
      <id>4744913</id>
      <parentid>4660188</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:52:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3283" sha1="6wl2qy95ip1t6wg8hgj47nbckps7u40" xml:space="preserve">{{grafema}}

La [[lletra]] '''J''' ye una lletra llatina ayena en principiu al [[alfabetu asturianu|asturianu]] que namás s'usa n'estranxerismos como ''joule''{{TermAst|física}}, exotopónimos como ''Jalisco''&lt;ref&gt;{{GRALLA}}&lt;/ref&gt; y na toponimia más oriental d'Asturies&lt;ref&gt;Véanse los diferentes decretos d'oficialización de la toponimia asturiana de conceyos como'l de [https://politicallinguistica.asturias.es/documents/35940/36723/RIBADEDEVA.pdf/e1bf3965-d3d5-16c1-5246-7c2b7eb85f1f?t=1605172683277 Ribedeva] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250116121351/https://politicallinguistica.asturias.es/documents/35940/36723/RIBADEDEVA.pdf/e1bf3965-d3d5-16c1-5246-7c2b7eb85f1f?t=1605172683277 |date=2025-01-16 }}, el de [https://politicallinguistica.asturias.es/documents/35940/36723/LLANES.pdf/cc5d0026-e542-5ca9-dc1a-0cd73d6c2517?t=1605172657610 Llanes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221018142806/https://politicallinguistica.asturias.es/documents/35940/36723/LLANES.pdf/cc5d0026-e542-5ca9-dc1a-0cd73d6c2517?t=1605172657610 |date=2022-10-18 }} o el d'[https://miprincipado.asturias.es/bopa/2021/12/31/2021-11352.pdf El Valle Baju de Peñamellera] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Valle Baju de Peñamellera |2=https://miprincipado.asturias.es/bopa/2021/12/31/2021-11352.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;, como por exemplu «El Valle Baju de Peñamellera»{{DCLL}}; amás, tamién hai falantes qu'usen esta lletra en cuentes de la grafía «ḥ», esto ye, ''guaje'', ''jaja'' en vez de ''guaḥe'', ''ḥaḥa''.&lt;ref&gt;''Gramática d'asturianu. Guía de consulta rápida'', Esther Prieto, Ediciones Trabe, Uviéu, 2025, 2ª edición, ISBN 978-84-10345-75-1.&lt;/ref&gt;

Representa diversos soníos según l'orixe de la pallabra{{DCLL}}:
* pronúnciase como velar fricativa sorda [x] (como la grafía dialeutal «ḥ») na toponimia más oriental d'Asturies y en pallabres d'orixe castellanu, como por exemplu ''Ahíjo'' (Ribedeva), ''El Requeju'' (Llanes), ''La Cajiga'' (El Valle Baju de Peñamellera); ''Guadalajara'' (España; Méxicu), ''Tijuana'' (Méxicu); ''Jiménez'', ''pijo, -a'', ''joder'', etc.;
* como palatal fricativa sonora [ʝ] (como la lletra «y») o sorda [ʃ] (como la lletra «x») pa pallabres con pronunciación orixinal en [ʒ] o [d͡ʒ], como por exemplu ''Jules Verne'', ''Johannesburgu'', ''joule'', etc.;
* y como vocal [i], semiconsonante/semivocal [j] (o mesmo como la consonante [ʝ]), en pallabres que la so pronunciación orixinal ye la de la semiconsonante avandicha, como por exemplu ''Osijek'', ''Sjæland'', etc.{{DCLL}}

El nome de la lletra, «'''jota'''»&lt;ref&gt;''Gramática de la Llingua Asturiana'', Academia de la Llingua Asturiana, 3ª edición, 2001.&lt;/ref&gt; o «'''yota'''»{{DCLL}}, remanez del llatín ''iota'' a traviés del griegu antiguu nel que correspondió a una ''i'' llarga (frente a ípsilon, &quot;i breve&quot;).

En llatín la pronunciación de '''I''' y '''J''' yera [i], [i:] o [j], pero les llingües romances desendolcaron nuevos soníos que foron representaos como ⟨I⟩ y ⟨J⟩.

[[Archivu:Braille J0.svg|thumb|left|50px|J en braille.]]
== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Alfabetu llatín]]</text>
      <sha1>6wl2qy95ip1t6wg8hgj47nbckps7u40</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irving Fisher</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25739</id>
    <revision>
      <id>4744847</id>
      <parentid>4616442</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744847</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5698" sha1="255p4lkhsn7ah6caez7yzzgtydivnha" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Irving Fisher''' {{nym}} foi un economista d'Estaos Xuníos que contribuyó a esparder les idees económiques [[escuela neoclásica (economía)|neoclásiques]] nos [[Estaos Xuníos]].

Dellos conceptos tomen el so nome, como la '''ecuación de Fisher''', la '''hipótesis de Fisher''', la '''tasa de Fisher''' y el '''teorema de separabilidá de Fisher'''.


== Vida ==
Magar Fisher foi un gran economista teóricu, non siempre foi igualmente bonu nel so analis de la realidá económica, y como [[especulación|especulador bursátil]] fue catastróficu. Na [[1929|seronda de 1929]] declaró públicamente que les cotizaciones yá algamaren el so nivel de máxima estabilidá; basándose nesa presuposición perdió, amás de la so reputación como economista, lo más del so patrimoniu familiar.

== Obra y pensamientu ==
[[File:Fisher - Theory of interest as determined by impatience to spend income and opportunity to invest it, 1930 - 5800257.tif |thumb|''Theory of interest as determined by impatience to spend income and opportunity to invest it'', 1930]]
La so primera contribución teórica a la economía alcuéntrase na so [[tesis doctoral]] de 1892, &quot;''Mathematical Investigations in the Theory fo Value and Prices''&quot;, que contién una completa esposición de la teoría del [[equilibriu económicu]] xeneral de [[Léon Walras]], magar, y esto ye lo ablucante, nel prefaciu declaró que nun conocía la obra de Walras. Los sos principales puntos de referencia hai que guetalos en [[William Stanley Jevons|Jevons]], Auspitz y Lieben.

Pol so estraordinariu conocimientu matemáticu (el gran físicu de la termodinámica [[Gibbs]] foi'l so mentor), Fisher dio formulaciones mui modernes pa la so dómina: foi l'inventor de los índices económicos y un pioneru de la [[econometría]].

Los sos intereses n'economía foron mui similares a los d'otru gran economista d'Estaos Xuníos de la mesma dómina [[John Bates Clark]] ([[1847]]-[[1938]]). De toes formes, los sos planteamientos foron estremaos, Fisher taba menos preocupáu pola gueta d'un fundamentu éticu del mercáu y más pol valir de les hipótesis y la correición de los razonamientos. 

=== Ecuación de Fisher ===
La ecuación de Fisher, en [[matemátiques financieres]], calcula les rellaciones ente les [[tases d'interés]] reales y nominales, considerando la [[inflación]]. Ye usada pa calcular la [[tasa interna de retornu]] d'una [[inversión]]. 

Si &lt;math&gt;r&lt;/math&gt; el la tasa d'interés real; &lt;math&gt;i&lt;/math&gt; la tasa d'interés nominal; y &lt;math&gt;\pi&lt;/math&gt; la [[tasa d'inflación]], la ecuación de ye:

&lt;math&gt;i \approx r + \pi&lt;/math&gt;&lt;ref name=Fisher&gt;Fisher, Irving (1930). The Theory of interest. The Macmillan Company. ISBN13 978-0879918644.&lt;/ref&gt;

Téunicamente ye una aproximación, pero puede representase como la igualdá: 

&lt;math&gt;i = r + \pi&lt;/math&gt;&lt;ref&gt;Barro, Robert J. (1997). Macroeconomics. The MIT Press. ISBN13 978-0262024365.&lt;/ref&gt;

Puede usase pa prever ''ex-ante'' (con anterioridá) o nel analis con posterioridá ''ex-post'', por exemplu pa determinar el verdaderu poder alquisitivu d'un créditu:

&lt;math&gt;r = i - \pi&lt;/math&gt;

La hipótesis de Fisher considera que la tasa d'interés real ye independiente de les medíes monetaries y nun ta determinada pola tasa nominal.&lt;ref name=Fisher/&gt;

=== Teorema de Fisher ===
Fisher postula que l'oxetivu del empresariu ye masimizar la so &quot;tasa de rendimientu sobre costes&quot; y p'algamar, por tanto, el mayor '''[[Valor presente netu|valor presente]]''' de la so inversión. Como tasa de Fisher ye tasa de rindimientu qu'iguala en valor presente tolos costes con tolos ingresos, lo qu'equival a la tasa interna de retornu&lt;ref&gt;Plaza Vidaurre, Marco Antonio. [http://macareo.pucp.edu.pe/~mplaza/001/apuntes_de_clases/teoria_macroeconomica/keynes_eficien_marg_capital.pdf &quot;El principiu de la eficiencia marxinal de capital y les espectatives a llargu plazu&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;El principiu de la eficiencia marxinal de capital y les espectatives a llargu plazu&quot; |2=http://macareo.pucp.edu.pe/~mplaza/001/apuntes_de_clases/teoria_macroeconomica/keynes_eficien_marg_capital.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt; o la tasa de rindimientu qu'iguala los valores presentes de les corrientes n'efectivu de tolos proyeutos que se tan considerando.&lt;ref&gt;Barfield, Jeses T. et. al. ''Contabilidad de Costos: Tradiciones e innovaciones.'': G-12. Quinta edición, Thomson, 2005.&lt;/ref&gt;

El teorema de la separabilidá establez qu'una firma puede asegurase de que los sos propietarios algamen la so posición óptima en términos d'oportunidaes del mercáu, financiando la so inversión con una determinada proporción de [[créditu]] y fondos propios obtenidos internamente.

=== Polémiques ===
Nel tarrén políticu, Fisher foi partidariu de la [[euxenesia]], acérrimu defensor del [[Partido de la Prohibición|prohibicionismo]] y escritor mui versátil.

Magar depués de la so muerte la obra de Fisher foi oxetu de gran almiración,&lt;ref&gt;E. Screpanti &amp; S. Zamagna (1993): ''An Outline of the History of Economic Throught'', ISBN 978-0-19-927914-2.&lt;/ref&gt; Fisher foi mui criticáu en vida. [[Joseph Schumpeter]] llegaría a dicir póstumamente &quot;''probablemente dellos historiadores futuros considerarán a Fisher como'l más grande economista científicu norteamericanu qu'hubo hasta'l día de güei''&quot;.&lt;ref&gt;J. Schumpeter (1954): ''Historia del Análisis Económico''. Barcelona: Editorial Ariel, segunda edición, 1982.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1867|1947|Fisher, Irving}}

[[Categoría:Economistes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>255p4lkhsn7ah6caez7yzzgtydivnha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Valdés</title>
    <ns>0</ns>
    <id>31587</id>
    <revision>
      <id>4744875</id>
      <parentid>4530245</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744875</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4174" sha1="h18jm685d672fmruonsfoynw2g7zfsn" xml:space="preserve">{{xeografía}}
'''Islla Valdés'''&lt;ref&gt;&quot;Valdes Island&quot;. BC Geographical Names Information System. http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=23524 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=23524 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt; ye una de les nomaes [[Islles del Golfu]] allugaes nel [[Estrechu de Georgia]], [[Columbia Británica]], [[Canadá]]. Ta através del pasu Porlier dende la [[Islla Galiano]], que ta nel sureste. Tien una superficie total de 23&amp;nbsp;km², 1.6&amp;nbsp;km d'anchor por 16&amp;nbsp;km de llargor. La islla ye mui popular pa la práutica de deportes d'aventura como kayaks.

==Nome y Esploración==
La islla tien el nome del esplorador español [[Cayetano Valdés y Flores]], que foi'l primer européu n'esplorar la rexón en 1791&lt;ref&gt;{{Cita llibru | last =Walbran | first = Captain John T. | títulu=British Columbia Place Names, Their Origin and History |url= http://www.nosracines.ca/e/toc.aspx?id=3545 | llugar=Vancouver/Toronto |publisher =Douglas &amp; McIntyre | añu =1971 | edición =Facsimile reprint of 1909 | isbn = 0-88894-143-9 | postscript =&lt;!--None--&gt;}}&lt;/ref&gt; como teniente embaxo les órdenes del capitán [[Alejandro Malaspina]] na nave ''[[Descubierta]]''. Valdés tornó más sero en 1792 yá como capitán de la ''[[Mexicana]]'' pa esplorar la fastera con [[Dionisio Alcalá Galiano]], capitán de la ''[[Sutil]]''.&lt;ref name=&quot;vancouverisland&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.vancouverisland.com/Regions/towns/?townID=4115 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060319073003/http://www.vancouverisland.com/regions/towns/?townID=4115 |fechaarchivu=2006-03-19 }}&lt;/ref&gt; 

Anguñu hai una pequeña población permanente allugada en Starvation Bay.Un terciu de la islla pertenez a la [[reserva india]] de la [[Nación Lyackson]].&lt;ref&gt;&quot;Lyacksun Indian Reserve 3&quot;. BC Geographical Names Information System. http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33432 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33432 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Porlier Pass Indian Reserve 5&quot;. BC Geographical Names Information System. http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33434 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33434 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;Shingle Point Indian Reserve 4&quot;. BC Geographical Names Information System. http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33435 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://archive.ilmb.gov.bc.ca/bcgn-bin/bcg10?name=33435 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://pse5-esd5.ainc-inac.gc.ca/fnp/Main/Search/FNReserves.aspx?BAND_NUMBER=646&amp;lang=eng |títulu=Indian and Northern Affairs Canada - Reserves/Settlements/Villages Detail |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120331112448/http://pse5-esd5.ainc-inac.gc.ca/fnp/Main/Search/FNReserves.aspx?BAND_NUMBER=646&amp;lang=eng |fechaarchivu=2012-03-31 }}&lt;/ref&gt; En Shingle Point, llocalizáu en territoriu de los indios Lyackson, la islla amuesa güelgues d'asentamientos humanos dende hai más 5.000 años nos 60 xacimientos arquelóxicos que caltién.&lt;ref name=&quot;vancouverisland&quot;/&gt;

[[Archivu:Valdes Island Sandstone Formations.jpg|right|thumb|300px|Parte de la xeoloxía alcontrada davezu n'Islla Valdés.]]

==La Cueva==
Hai una gran cueva en mediu la islla. D'alcuerdu cola lleenda percuerre la mar per embaxu hasta emerer de nuevu en [[Islla Thetis]]. [[Archivu:Cave on Valdes Island.jpg|thumb|Cueva n'Islla Valdés]]

== Referencies ==
{{llistaref}}
 
== Enllaces esternos ==
{{enllaces xeografía}}
*[http://www.lyackson.bc.ca/map2.html Mapa del usu de la tierra de Islla Valdés, Lyackson First Nation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110706165602/http://www.lyackson.bc.ca/map2.html |date=2011-07-06 }}


{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Canadá]]</text>
      <sha1>h18jm685d672fmruonsfoynw2g7zfsn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joaquín Rubio Camín</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32728</id>
    <revision>
      <id>4745026</id>
      <parentid>4339643</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1666" sha1="rbmugmy66fnxzflcuyvnyrsmygvlukv" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joaquín Rubio Camín''' {{nym}}&lt;ref&gt;[http://archivo.lavozdeasturias.es/html/388228.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://archivo.lavozdeasturias.es/html/388228.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}'''Muere Rubio Camín''', [[La Voz de Asturias]], 29.12.2007&lt;/ref&gt; foi un escultor, pintor, diseñador y fotógrafu [[Asturies|asturianu]].

== Biografía ==
Nos años cincuenta entamó la so carrera artística como pintor, algamando el [[Premiu Nacional de Pintura]] en [[1955]]. Más sero, a partir de los años sesenta, volcóse na que sería la so actividá más reconocida, la [[escultura]], dientro de la que fizó obres como l'Obeliscu de la Avenida de la Constitución y Xenesis nel paséu de Begoña, en Xixón, o el monolitu en memoria de los diecisiete executaos del Hospital Psiquiátricu de [[Valdediós]] na [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]]. 

En [[Londres]] conocería al escultor vascu [[Jorge Oteiza]] del que se declararía almirador.

En 2001 foi gallardoniáu cola Medaya de Plata del Principáu d'Asturies. Tamién se dedicó a la fotografía, y foi miembru del grupu fotográficu ''La Palangana'', xunta fotógrafos como [[Leonardo Cantero]], [[Francisco Ontañón]], [[Ramón Masats]] o [[Gabriel Cualladó]]. Dende l'añu [[1975]] estableció la so residencia en Valdediós, [[Villaviciosa]], onde trabayó hasta la so muerte.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1929|2007|Rubio, Joaquin}}

[[Categoría:Pintores d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Medaya de plata d'Asturies]]</text>
      <sha1>rbmugmy66fnxzflcuyvnyrsmygvlukv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xurde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>35349</id>
    <revision>
      <id>4745215</id>
      <parentid>3898423</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T02:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4745215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="529" sha1="54yf0zki73kgkkjk5jpexhwen12254h" xml:space="preserve">{{referencies|t=20200530151548}}
'''Xurde''' ye un [[nome]] d'[[home]] n'[[idioma asturianu|asturianu]]. El diminutivu ye Xurdin.

== Etimoloxía ==
Provién del nome griegu &quot;Γεώργιος&quot;, que tien el so orixe na xunión de les pallabres &quot;γη&quot; tierra y &quot;έργο&quot; trabayar y vien significar: &quot;el que trabaya la tierra&quot;, [[agricultor]]; davezu nel sentíu de viticultor o xardineru.

{{entamu}}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Idioma asturianu]]</text>
      <sha1>54yf0zki73kgkkjk5jpexhwen12254h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joaquín Angulo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>37535</id>
    <revision>
      <id>4745024</id>
      <parentid>4324448</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1360" sha1="q8f16x2kl2pu9kgblnanmy3xrsdk2jl" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joaquín Angulo}}
{{persona}}
'''Joaquín angulo''' {{nym}}&lt;ref&gt;[http://app.jalisco.gob.mx/Cultura.nsf/1897878423bd1y6486256c860061f796/8ec1012626y6de9006256df0007hala547?OpenDocument] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://app.jalisco.gob.mx/Cultura.nsf/1897878423bd1y6486256c860061f796/8ec1012626y6de9006256df0007hala547?OpenDocument |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; foi un [[abogáu]] y [[políticu]] [[Méxicu|mexicanu]]. Foi nomáu diputáu llocal en [[1846]], gobernador constitucional de [[Jalisco]] de [[1848]] a [[1852]], y senador. Foi parte del Supremu Tribunal de Xusticia y gobernador sustitutu en [[1855]]. En [[1857]], el votu popular llevó-y a la Suprema Corte de Xusticia.

En [[1846]] solicitó a la población el so sofitu pa caltener al exércitu, nel contestu de la guerra contra [[Estaos Xuníos]] declarada esi mesmu añu, pa evitar que la corbeta d'Estaos Xuníos ''Cyane'', con un un gran númberu de soldaos nella, pudiera desembarcar nel puertu de [[San Blas|San Blas (Nayarit)]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://obraspublicas.guadalajara.gob.mx/nomenclatura/Biog-a.htm Reseña en ''Obres Públiques de Guadalajara'']

{{entamu}}

{{NF|1776|1861|Angulo, Joaquin}}

[[Categoría:Políticos y polítiques de Méxicu]]</text>
      <sha1>q8f16x2kl2pu9kgblnanmy3xrsdk2jl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joaquim Pijoan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47421</id>
    <revision>
      <id>4745023</id>
      <parentid>3646686</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:20:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1947" sha1="qx2ns6pn0wl975ea4fnfeo2wmwo5rhz" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joaquim Pijoan i Arbocer''' {{nym}} ye un [[pintor]] y [[escritor]] [[España|español]] en [[llingua catalana]]. Considera la pintura como la so gran pasión, pero fueron dos premios lliterarios los que dexó conocelo al gran públicu: el Premiu Documenta (1982) y el Premiu Sant Jordi de novela (2006).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.thestar.com/entertainment/Books/article/458873 |editor=Grup62 |idioma= catalán|fechaaccesu= 9-04-2015|títulu=Joaquim Pijoan Arbocer}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rosa María Piñol, [https://www.lavanguardia.com/cultura/20061216/51296757719/joaquim-pijoan-recibe-el-premiu-de-novela-por-su-obra-sayonara-barcelona.html «Joaquim Pijoan recibe el premiu de novela por su obra ´Sayonara Barcelona´»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Joaquim Pijoan recibe el premiu de novela por su obra ´Sayonara Barcelona´» |2=https://www.lavanguardia.com/cultura/20061216/51296757719/joaquim-pijoan-recibe-el-premiu-de-novela-por-su-obra-sayonara-barcelona.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, La Vanguardia, 16-12-2006&lt;/ref&gt; Otres obres escrites pol autor ente 1982 y 2006 permanecen desconocíes al nun ser publicaes por editorial dalguna, salvu artículos publicaos esos años na ''Revista de Girona''.&lt;ref&gt;Villalonga, Borja. ''Les últimes lletres. Oda al jo postmodern'' Revista de Girona núm. 241 (2007) &lt;/ref&gt;

== Obres ==
*1983- ''Somni''
*2007- ''Sayonara Barcelona''
*2007- ''Amor a Venècia''
*2007- ''Diari del pintor JP''&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=yUcO1jpgafUC Biblioteca Serra d'Or ISBN 9788484158899 ]&lt;/ref&gt;

== Premios ==
* [[1982]] -Premiu Documenta de narrativa: ''Somni''.
* [[2006]] -Premiu Sant Jordi de Novela: ''Sayonara Barcelona''.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1948||Pijoan,Joaquim}}
[[Categoría:Escritores en catalán]]
[[Categoría:Escritores de Cataluña]]
[[Categoría:Persones de la provincia de Girona]]</text>
      <sha1>qx2ns6pn0wl975ea4fnfeo2wmwo5rhz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isleria hauxwelli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49768</id>
    <revision>
      <id>4744859</id>
      <parentid>4485232</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744859</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8774" sha1="5n6nz90oukevrnq1w82otx5smjcqo9o" xml:space="preserve">{{Tradubot|Isleria hauxwelli}}
{{noaves}}
{{Ficha de taxón
| Hormiguerito de Hauxwell
| image = Isleria hauxwelli - Plain-throated Antwren (male).JPG
| image_caption = Exemplar machu de hormiguerito de Hauxwell (''Isleria hauxwelli'') n'[[Apiacás (Mato Grosso)|Apiacás]], [[estáu de Mato Grosso]], [[Brasil]].
| status = LC | status_system = IUCN3.1
| status_ref =&lt;ref name=&quot;IUCN&quot;&gt;{{IUCN|id=22701457/0|asesores = [[BirdLife International]]|añu = 2012 |títulu = Myrmotherula hauxwelli|edición IUCN = 2014.2 |consultáu = 24 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt;
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Aves]]
| ordo = [[Passeriformes]]
| familia = [[Thamnophilidae]]
| genus = ''[[Isleria]]''
| species = '''''I. hauxwelli'''''
| binomial = ''Isleria hauxwelli''
| binomial_authority = ([[Philip Sclater|Sclater]], [[1857]])
| synonyms = ''Formicivora hauxwelli''&lt;ref name=ibc&gt;[http://ibc.lynxeds.com/species/plain-throated-antwren-myrmotherula-hauxwelli Plain-throated Antwren (''Myrmotherula hauxwelli'')] en IBC - The Internet Bird Collection. Consultada'l 25 de setiembre de 2014.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;''Myrmotherula hauxwelli''&lt;ref name=&quot;IUCN&quot;/&gt;
}}
'''''Isleria hauxwelli''''',&lt;ref name=Bravo&gt;Bravo, G. A., R. T. Chesser, &amp; R. T. Brumfield. 2012. Isleria, a new genus of antwren (Aves: Passeriformes: Thamnophilidae). Zootaxa 3195: 61-67.&lt;/ref&gt; tamién denomináu '''hormiguerito culipinto''' ([[Colombia]]), '''hormiguerito de gargüelu simple''', '''hormiguerito golillano''' ([[Ecuador]]) o '''choquinha-de gargüelu claru''' (en portugués, [[Brasil]]),&lt;ref&gt;[https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ES&amp;avibaseid=DCF9CFE87EEDB62A Hormiguerito de Hauxwell (''Myrmotherula hauxwelli'') (Sclater, PL, 1857)] en Avibase. Consultada'l 25 de setiembre de 2014.&lt;/ref&gt; ye una [[especie]] d'[[ave]] [[Passeriformes|paseriforme]], una de los dos perteneciente al [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Isleria]]'' qu'integra la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Thamnophilidae]]. Ye nativa de la [[cuenca amazónica]] en [[Suramérica]].
[[Ficheru:FormicivoraHauxwelliWolf.jpg|thumb|180px|left|''Isleria hauxwelli''; ilustración de [[Joseph Wolf|Wolf]], 1857.]]

== Descripción ==
Mide 10&amp;nbsp;[[cm]]. Cola curtia. El machu ye gris uniforme, llixeramente más pálidu pembaxo, con una mancha blanca dorsal semioculta. Ales corites con dos barras y ápiz blancos nes terciaries; supracaudales y ápices de les plumes de la cola blancos. La fema ye pardu olivaceu penriba, cola mesma mancha blanca del machu, cola y ales como nel machu pero con pardu amarellentáu substituyendo al blancu; pembaxo ye ablondu canela.&lt;ref name=RR/&gt;

== Distribución y hábitat ==
Alcuéntrase en [[Brasil]], [[Colombia]], [[Ecuador]] y [[Perú]].&lt;ref name=&quot;IUCN&quot;/&gt;&lt;br /&gt;
El so [[hábitat]] natural son les selves húmedes de baxa altitú y los banzaos, tropicales y subtropicales.&lt;ref name=&quot;IUCN&quot;/&gt; Hasta los 600&amp;nbsp;[[msnm]].&lt;ref name=RR&gt;Ridgely Robert, ''Myrmotherula hauxwelli'', p. 342, en Field guide to the songbirds of South America: the passerines / Robert Ridgely and Guy Tudor. – 1st ed. – (Mildred Wyatt-World series in ornithology). ISBN 978-0-292-71748-0&lt;/ref&gt; 
== Comportamientu ==
A diferencia d'otros miembros del xéneru ''[[Myrmotherula]]'' permanez en niveles cercanos al suelu, de cutiu enferronáu a los árboles nuevos.&lt;ref&gt;[http://www.arthurgrosset.com/sabirds/plain-throated%20antwren.html Plain-throated Antwren (Myrmotherula hauxwelli)] en Arthur Grosset's Birds.&lt;/ref&gt; De cutiu atopáu en pareyes, jugueteando cerca del suelu, frecuentemente cerca de corrientes d'agua o locales pantanosos; usualmente nun se xuntando a bandaes mistes.&lt;ref name=RR/&gt;

=== Alimentación ===
Na busca d'alimentu recuerda a los '''formigueros''' del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Hylophylax]]'', como éstos, de cutiu colgar de tarmos finos verticales.&lt;ref name=RR/&gt;

=== Vocalización ===
El cantar ye una serie de 6-10 notes altes y caltriantes “tuiii” qu'empiecen amodo y aumenten en volume. Los llamaos de contautu inclúin un “chic!” agudu.&lt;ref name=RR/&gt;

== Sistemática ==
=== Descripción orixinal ===
La especie ''I. hauxwelli'' describióse per primer vegada pol ornitólogu británicu [[Philip Lutley Sclater]] en [[1857]] sol nome científicu ''Formicivora hauxwelli''; llocalidá tipu «Chamicuros, Loreto, Perú».&lt;ref name=ibc/&gt;

=== Taxonomía ===
Los resultaos d'analises de [[filoxenia molecular]] densamente ejemplificados de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Thamnophilidae]], confirmaron que les especies ''[[Myrmotherula guttata]]'' y ''Myrmotherula hauxwelli'' yeren solamemente parientes distantes d'otres especies de ''[[Myrmotherula]]'', y amosaron que son hermanes del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Thamnomanes]]'' (Bravo ''et al''., 2012). Por cuenta de que los niveles de diverxencia [[Fenotípico|fenotípica]], [[Ecologia|ecolóxica]] y comportamental ente ''guttata-hauxwelli'' y ''Thamnomanes'' nun garanticen incluyir estos dos especies nun xéneru ''Thamnomanes'' ampliáu, describióse'l xéneru ''Isleria'' pa ''[[Isleria guttata]]'' y ''I. hauxwelli''.&lt;ref name=Bravo/&gt; La propuesta aprobada N° 518 al [[South American Classification Committee|SACC]] reconoció'l nuevu xéneru.&lt;ref&gt;[http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCprop518.html Propuesta (518) al South American Classification Committee: Reconocer el xéneru ''Isleria'' pa dos ''Myrmotherula''] n'inglés.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;
Forma una [[superespecie]] con ''I. guttata''. La [[subespecie]] descrita ''clarior'' (centru de [[Brasil]]) paez cruciar [[cline|clinalmente]] cola nominal y ta incluyida nella, dependiendo de más estudios.&lt;ref name=ibc/&gt;

=== Subespecies ===
Según la clasificación Clements Checklist 6.9&lt;ref&gt;Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson. 2014. The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.9. Downloaded from [http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download/ Downloadable checklist|Clements Checklist 6.9] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180403223516/http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download/ |date=2018-04-03 }}&lt;/ref&gt; reconócense 3&amp;nbsp;subespecies, cola so correspondiente distribución xeográfica:&lt;ref name=ibc/&gt;

* ''Isleria hauxwelli suffusa'' &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps&quot;&gt;[[John Todd Zimmer|J. T. Zimmer]], 1932&lt;/span&gt; - sureste de [[Colombia]] (dende [[Departamentu de Meta|Meta]] al sur a lo llargo de la base de los [[Andes]], al este hasta l'este de [[Departamentu de Vaupés|Vaupés]]), estremu noroeste de l'[[Amazonia]] en [[Brasil]] (oeste del [[Ríu Japurá]]), esti d'[[Ecuador]] y nordés de [[Perú]] ([[Departamentu de Loreto|Loreto]] y [[Departamentu d'Amazones (Perú)|Amazones]] al norte del [[Ríu Marañón]]). 
* ''Isleria hauxwelli hauxwelli'' &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps&quot;&gt;(P. L. Sclater, 1857)&lt;/span&gt; - esti de Perú (sur del [[Ríu Amazones]] y Marañón), suroeste y centro sur de l'Amazonia brasilana (al este hasta'l [[Ríu Xingú]] en [[Pará]], al sur hasta [[Estáu d'Acre|Acre]] y suroeste y norte de [[Mato Grosso]]) y noroeste y nordeste de [[Bolivia]] ([[Departamentu de Pando|Pando]], [[Departamentu del Beni|Beni]], [[Departamentu de La Paz (Bolivia)|La Paz]], nordeste de [[Departamentu de Santa Cruz|Santa Cruz]]). 
* ''Isleria hauxwelli hellmayri'' &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps&quot;&gt;[[Emilia Snethlage|Snethlage]], 1906&lt;/span&gt; - esti del Ríu Xingú nel este de Pará y oeste de [[Estáu de Maranhão|Maranhão]].

La llista del [[Congresu Ornitolóxicu Internacional]] Versión 4.3 - 2014,&lt;ref name=ioc&gt;Gill, F &amp; D Donsker (Eds). 2014. IOC World Bird List (v 4.2). doi:10.14344/IOC.ML.4.3. Disponible en [http://www.worldbirdnames.org/bow/antbirds IOC – World Birds names - Antbirds]. Consultada'l 24 de setiembre de 2014.&lt;/ref&gt; amás de les subespecies enriba descrites, reconoz a:

* ''Isleria hauxwelli clarior'' &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps&quot;&gt;(J. T. Zimmer, 1932)&lt;/span&gt; - centru de Brasil.


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies|Myrmotherula hauxwelli}}
{{commonscat}}
* [http://ibc.lynxeds.com/species/plain-throated-antwren-myrmotherula-hauxwelli Videos, semeyes y soníos de '''''Myrmotherula hauxwelli'''''] en The Internet Bird Collection.
* {{Enllaz rotu|1=gargüelu claru Semeyes y soníos de '''''Isleria hauxwelli''''' |2=http://www.wikiaves.com.br/choquinha-de |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} en Wikiaves.
* [http://www.xeno-canto.org/species/Isleria-hauxwelli Soníos de '''''Isleria hauxwelli'''''] en xeno-canto.
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aves d'América del Sur]]
[[Categoría:Isleria|hauxwelli]]
[[Categoría:Animales descritos en 1857]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>5n6nz90oukevrnq1w82otx5smjcqo9o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ixonotus guttatus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49769</id>
    <revision>
      <id>4744901</id>
      <parentid>4142678</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:36:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2363" sha1="tqonxfaiqsan8cet6jhe0s5pvra9gwg" xml:space="preserve">{{noaves}}
{{ficha de taxón
|status = LC
|status_ref =&lt;ref name=IUCN&gt;{{IUCN|asesores = BirdLife International|añu = 2009|id = 148044|títulu = Ixonotus guttatus|edición IUCN = 2010.4|consultáu = 07-03-2011}}&lt;/ref&gt;
|regnum = [[Animalia]]
|phylum = [[Chordata]]
|classis = [[Aves]]
|ordo = [[Passeriformes]]
|familia = [[Pycnonotidae]]
|genus = ''Ixonotus''
|genus_authority =
|species = '''''I. guttatus'''''
|species_authority =
|binomial = ''Ixonotus guttatus''
|binomial_authority = Verreaux &amp; Verreaux, 1851
|range_map =
|synonyms =
|subdivision_ranks =
|subdivision =
}}
'''''Ixonotus guttatus'''''&lt;ref&gt;[https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=33703E6F1D572A23 Bulbul Motudu (Ixonotus guttatus) Verreaux,J &amp; Verreaux,Y, 1851] en Avibase.&lt;/ref&gt; ye una [[especie]] d'[[ave]] [[paseriforme]] de la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Pycnonotidae]] que vive n'[[África]]. Ye la única especie del [[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] [[monotípicu]] '''''Ixonotus'''''.&lt;ref&gt;[https://www.catalogueoflife.org/browse/tree/id/2490367?taxonKey=3QGS5 Ixonotus guttatus - Bulbul Motudu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ixonotus guttatus - Bulbul Motudu |2=https://www.catalogueoflife.org/browse/tree/id/2490367?taxonKey=3QGS5 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Distribución y hábitat ==
Alcuéntrase nos siguientes países: [[Angola]], [[Camerún]], [[República Centroafricana]], [[El Congu]], [[República Democrática d'El Congu]], [[Costa de Marfil]], [[Guinea Ecuatorial]], [[Gabón]], [[Ghana]], [[Guinea]], [[Guinea-Bisáu]], [[Liberia]], [[Nixeria]], [[Sierra Lleona]], [[Tanzania]] y [[Uganda]].&lt;ref name=IUCN /&gt;

Los sos [[hábitat]]s naturales son les [[Selva húmeda|selves húmedes]] tropicales o subtropicales seques, montes secos subtropicales o tropicales de baxa altitú y les [[sabana|sabanes]] húmedes.

== Subespecies ==
* ''Ixonotus guttatus bugoma''
* ''Ixonotus guttatus guttatus''

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://birdsoftheworld.org/bow/species/spogre1/cur/introduction birdsoftheworld.org/ Ixonotus guttatus - Bulbul Motudu, Spotted Greenbul] 
{{Wikispecies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aves d'África]]
[[Categoría:Pycnonotidae]]
[[Categoría:Xéneros monotípicos d'aves]]
[[Categoría:Animales descritos en 1851]]</text>
      <sha1>tqonxfaiqsan8cet6jhe0s5pvra9gwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iota Hydrae</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53119</id>
    <revision>
      <id>4744833</id>
      <parentid>4271336</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6362" sha1="9izlejr84i2mn8cv0nue2c34siup2zn" xml:space="preserve">{{Tradubot|Iota Hydrae}}
{{Ficha d'estrella |nome =
 Iota Hydrae
|imaxe = 
|imaxe_tamañu = 
|imaxe_pie = 
|desc = 
|añu = 
&lt;!-- Datos d'observación --&gt;
|dómina = [[J2000.0]]
|constelación = [[Hydra (constelación)|Hidra]]
|α = 09h 39min 51,36s
|δ = -01º 08’ 34,1’’
|magapa_v = +3,91
|color = 
&lt;!-- Carauterístiques físiques --&gt;
|clase = K2.5III |tipu =
 
|msol =
|diam = 
|dsol =
|radio = 
|rsol = 33
|índiz = 
|índiz_ub= 
|índiz_vr= 
|índiz_ri= 
|magabs_v = +0,74
|gravedá = 1,96
|lumen = 339
|temp = 4270 ± 18
|metal = ~ [Fe/H] = -0,12
|rota = 
|vari = 
|osci = 
|edá = 
&lt;!-- Astrometría --&gt;
|movα = 
|movδ = 
|vel_rad = +24,19
|dist_al = 263 ± 3
|dist_pc =
|parax = 12,39 ± 0,36
&lt;!-- Sistema --&gt;
|comp = 2?
|acomp =
|pla = 
&lt;!-- Referencies --&gt;
|simbad = 35+Hya
|nsted =
|aricns = 
|epe = 
&lt;!-- Otres designaciones --&gt;
|nomes = 35&amp;nbsp;Hydrae / [[Catálogu Henry Draper|HD]]&amp;nbsp;83618 / [[Bright Star Catalogue|HR]]&amp;nbsp;3845 / [[Catálogu Hipparcos|HIP]]&amp;nbsp;47431 / [[Catálogu SAO|SAO]]&amp;nbsp;137035 / [[Bonner Durchmusterung|BD]]00&amp;nbsp;2231
}}

'''Iota Hydrae''' (ι Hya / 35 Hydrae)&lt;ref name=SIMBAD&gt;[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=Iot+Hya&amp;NbIdent=1&amp;Radius=2&amp;Radius.unit=arcmin&amp;submit=submit+id Iot Hya -- Variable Star] ([[SIMBAD]])&lt;/ref&gt; ye una [[estrella]] na [[constelación]] de la [[Hydra (constelación)|Hidra]].
De [[magnitú aparente]] +3,91, ye la docena más brillosa de la so constelación.&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160328084932/http://www.alcyone.de/SIT/bsc/hya.html |fechaarchivu=2016-03-28 |url=http://www.alcyone.de/SIT/bsc/hya.html |títulu=The stars of Hydra (Alcyone)}}&lt;/ref&gt;
Dacuando recibe'l nome de '''Ukdah Cuarta'''&lt;ref&gt;[http://server1.sky-map.org/starview?object_type=1&amp;object_id=673 ι Hya (Ukdah Quarta) (Skymap.org])&lt;/ref&gt; ente qu'en [[China]] yera conocida como '''Ping Sing''', «estrella sele».&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíos=Allen |nome=Richard Hinckley |enllaceautor=|editor=Courier Dover Publications |títulu=Star Names — Their Lore and Meaning | url =http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/home.html|formatu= |fechaaccesu=8 de marzu de 2012|añu=1889 |idioma= inglés|isbn=0-486-21079-0 |id= |páxines=563 |capítulu=Hydra | urlcapítulu =http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/Hydra*.html}}&lt;/ref&gt; 
Alcuéntrase a 263 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]].

Iota Hydrae ye una [[xigante naranxa]] de [[tipu espectral]] K2.5III,&lt;ref name=SIMBAD/&gt; asemeyáu a munches otres estrelles brilloses del cielu nocherniegu —ente otres [[Alfard]] (α Hydrae), [[Lambda Hydrae|λ]], [[mu Hydrae|μ]] y [[Ni Hydrae|ν Hydrae]], nesta mesma constelación.
La so [[temperatura efectivo]] ye de 4270 ± 18 [[kelvin|K]]&lt;ref name=Wu&gt;{{cita publicación
| autor = Wu, Yue; Singh, H. P.; Prugniel, P.; Gupta, R.; Koleva, M.
| títulu = Coudé-feed stellar spectral library - atmospheric parameters
| añu = 2011
| publicación = [[Astronomy and Astrophysics]]
| volume = 525
| númberu =
| id = A71
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2011A%26A...525A..71W&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt; y ye 339 vegaes más lluminosa que'l [[Sol]].
Tien un diámetru 33 vegaes más grande que'l [[diámetru solar]],&lt;ref name=Massarotti&gt;{{cita publicación
| autor = Massarotti, Alessandro; Latham, David W.; Stefanik, Robert P.; Fogel, Jeffrey
| títulu = Rotational and Radial Velocities for a Sample of 761 HIPPARCOS Giants and the Role of Binarity
| añu = 2008
| publicación = [[The Astronomical Journal]]
| volume = 135
| númberu = 1
| id = páxs. 209-231
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008AJ....135..209M&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt; entemediu ente'l d'[[Arturu (estrella)|Arturu]] (α Bootis) y el d'[[Aldebarán]] (α Tauri), y xira sobre sigo mesma con una [[velocidá de rotación proyeutada]] de 2,4 km/s.&lt;ref name=Hekker&gt;{{cita publicación
| autor = Hekker, S.; Meléndez, J.
| títulu = Precise radial velocities of giant stars. III. Spectroscopic stellar parameters
| añu = 2007
| publicación = [[Astronomy and Astrophysics]]
| volume = 475
| númberu = 3
| id = páxs. 1003-1009
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007A%26A...475.1003H&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt;

Iota Hydrae presenta un conteníu metálico daqué inferior a la solar, tando'l so índiz de [[metalicidá]] [Fe/H] entendíu ente -0,08 y -0,14.&lt;ref name=Cenarro&gt;{{cita publicación
| autor = Cenarro, A. J.; Peletier, R. F.; Sánchez-Blázquez, P.; Selam, S. O.; Toloba, E.; Cardiel, N.; Falcón-Barroso, J.; Gorgas, J.; Jiménez-Vicente, J.; Vazdekis, A.
| títulu = Medium-resolution Isaac Newton Telescope library of empirical spectra - II. The stellar atmospheric parameters
| añu = 2007
| publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]]
| volume = 374
| númberu = 2
| id = páxs. 664-690
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2007MNRAS.374..664C&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Wu/&gt;&lt;ref name=Massarotti/&gt;
Per otra parte, tamién foi clasificada como [[estrella de bariu]] —nel [[Bright Star Catalogue]] apaez catalogada como K2.5III-IIIbBa0.3—, polo que se suxirió que puede formar un [[Sistema binariu (astronomía)|sistema binariu]] con una [[nana blanca]] invisible.&lt;ref name=Eggleton&gt;{{cita publicación
| autor = Eggleton, P. P.; Tokovinin, A. A.
| títulu = A catalogue of multiplicity among bright stellar systems
| añu = 2008
| publicación = [[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]]
| volume = 389
| númberu = 2
| id = páxs. 869-879
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2008MNRAS.389..869Y&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt;
Igualmente piénsase que pue ser una [[estrella variable]] con una fluctuación de rellumu de 0,04 magnitúes.
Dicha variabilidá nun foi confirmada, recibiendo Iota Hydrae la [[Denominación d'estrelles variables|denominación provisional]], tocantes a variable, de NSV 4528.&lt;ref&gt;[http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-S?NSV%204568 NSV 04568] ([[General Catalogue of Variable Stars]])&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{CieluWD}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Estrelles]]
[[Categoría:Xigantes naranxes]]
[[Categoría:Constelación d'Hidra]]</text>
      <sha1>9izlejr84i2mn8cv0nue2c34siup2zn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iota Leporis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53121</id>
    <revision>
      <id>4744834</id>
      <parentid>3799471</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:11:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744834</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2544" sha1="b9slt8eph76kk49gbu5xyhnkg9ramtl" xml:space="preserve">{{Tradubot|Iota Leporis}}
{{ficha d'oxetu celeste}}
'''Iota Leporis''' (ι Lep / 3 Leporis / HD 33802)&lt;ref name=SIMBADa&gt;[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&amp;Ident=iota+lep&amp;NbIdent=1&amp;Radius=2&amp;Radius.unit=arcmin&amp;submit=submit+id Iota Leporis A - Star in double system] ([[SIMBAD]])&lt;/ref&gt; ye un [[sistema estelar]] na [[constelación]] de [[Lepus (constelación)|Lepus]], la llebre. Alcuéntrase asitiáu a 241 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]].

Visualmente, Iota Leporis apaez como una [[estrella doble (astronomía)|estrella doble]] que la so componente principal, '''Iota Leporis A''', tien [[magnitú aparente]] +4,46 y [[tipu espectral]] B8V.&lt;ref name=SIMBADa /&gt; Estrella caliente de 12.900 [[kelvin|K]] de temperatura, relluma con una [[lluminosidá]] 160 vegaes superior a la del [[Sol]]. A partir d'estos datos puede deducise'l so radiu —2,5 vegaes más grande que'l [[radiu solar]]— y la so masa —de 3,5 [[masa solar|mases solares]]—, indicando que se trata d'una estrella bien nueva d'unos 250 millones d'años d'edá. Como correspuende a una estrella de les sos carauterístiques, [[rotación estelar|rota]] con una velocidá igual o superior a 190 [[km/s]], completando un xiru en menos de 16 hores.&lt;ref name=JimKaler&gt;[http://www.astro.uiuc.edu/~jkaler/sow/iotalep.html Iota Leporis (Stars, Jim Kaler)]&lt;/ref&gt;

'''Iota Leporis B''' —visualmente a 17,6 [[segundu sexaxesimal|segundos d'arcu]] de la estrella principal, lo que correspnde a una separación real de siquier 890 [[unidá astronómica|UA]]—, ye una [[nana mariella]] de tipu G5Ve con una temperatura superficial de 5240 K. De magnitú aparente +10,8,&lt;ref&gt;[http://simbad4.cfa.harvard.edu:8080/simbad/sim-id?Ident=%40772037&amp;Name=BD-12%20%201095B Iota Leporis B - Star in double system] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Iota Leporis B - Star in double system |2=http://simbad4.cfa.harvard.edu:8080/simbad/sim-id?Ident=%40772037&amp;Name=BD-12%20%201095B |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ([[SIMBAD]])&lt;/ref&gt; tien un 40% de la [[lluminosidá solar]]. Esiste una tercera componente que completa'l sistema, denomada '''Iota Leporis Aa''', asitiada a namái 0,4 segundos d'arcu d'Iota Leporis A. Nada se sabe d'esta estrella acompañante, sacantes puede orbitar a 30 ~ UA de la estrella principal.&lt;ref name=JimKaler /&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{CieluWD}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Estrelles]]
[[Categoría:Nanes marielles]]
[[Categoría:Constelación de Lepus]]</text>
      <sha1>b9slt8eph76kk49gbu5xyhnkg9ramtl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juxta Crucem</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53182</id>
    <revision>
      <id>4745201</id>
      <parentid>4257055</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3550" sha1="834hzk3cufx1p5vegk369hy0ojgt3ks" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juxta Crucem}}
{{ficha d'oxetu celeste}}

'''Juxta Crucem''' ye'l nome de la [[estrella]] '''ε Crucis''' (ε Cru / HD 107446 / HR 4700),&lt;ref name=SIMBAD&gt;[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&amp;Ident=epsilon+crucis&amp;NbIdent=1&amp;Radius=2&amp;Radius.unit=arcmin&amp;submit=submit+id Epsilon Crucis] ([[SIMBAD]])&lt;/ref&gt;&lt;ref name=BSC&gt;{{Cita web |url=http://www.alcyone.de/cgi-bin/search.pl?object=HR4700 |títulu=Epsilon Crucis (Alcyone) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304133744/http://www.alcyone.de/cgi-bin/search.pl?object=HR4700 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; la quinta más brillosa de la [[constelación]] [[Cruz del Sur]] con [[magnitú aparente]] +3,59. El nome ''Juxta Crucem'', y la forma curtia ''Juxta'', provienen del [[llatín]] y el so significáu ye «xunto a (cerca de) la Cruz». En [[Idioma portugués|portugués]] ye conocida col nome de ''Intrometida''. 

Juxta Crucem ye una [[xigante naranxa]] de [[tipu espectral]] K3.5III&lt;ref name=SIMBAD /&gt; con una [[temperatura]] de 4150 [[Kelvin|K]]. La so [[lluminosidá]] ye 330 vegaes mayor que la [[lluminosidá solar]]&lt;ref name=JK&gt;[http://www.astro.illinois.edu/~jkaler/sow/epscru.html Epsilon Crucis (Stras, Jim Kaler)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Epsilon Crucis (Stras, Jim Kaler) |2=http://www.astro.illinois.edu/~jkaler/sow/epscru.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y el so diámetru ye 34 vegaes mayor que'l del [[Sol]]&lt;ref&gt;{{cita publicación
| autor = Richichi, A.; Fors, O.; Merín, M.; Otazu, X.; Núñez, J.; Prades, A.; Thiele, O.; Pérez-Ramírez, D.; Montojo, F. J.
| títulu = The Calar Alto llunar occultation program: update and new results
| añu = 2006
| publicación = [[Astronomy and Astrophysics]]
| volume = 445
| númberu = 3
| id = pp. 1081-1088 (Tabla consultada en CDS)
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006A%26A...445.1081R&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt; —casi la metá de la [[órbita]] de [[Mercuriu (planeta)|Mercuriu]]—.
Intrínsecamente más lluminosa que la conocida [[Arturu (estrella)|Arturu]] (α Bootis), ye una estrella de carauterístiques asemeyaes a [[Maasym]] (λ Herculis).
Tien un conteníu relativo de [[fierro]] equivalente al 80% del esistente nel Sol.
La so masa averada ye un 42% mayor que la [[masa solar]] y la so edá envalórase en 2830 millones d'años.&lt;ref name=DaSilva&gt;{{cita publicación
| autor = L. da Silva, L. Girardi, L. Pasquini, J. Setiawan, O. von der Lühe, J.R. de Medeiros, A. Hatzes, M. P. Döllinger &amp; A. Weiss
| títulu = Basic physical parameters of a selected sample of evolved stars
| añu = 2006
| publicación = [[Astronomy and Astrophysics]]
| volume = 458
| númberu = 2
| id = pp. 609-623 
| url = http://cdsads.u-strasbg.fr/cgi-bin/nph-bib_query?2006A%26A...458..609D&amp;db_key=AST&amp;nosetcookie=1
}}&lt;/ref&gt;

Juxta Crucem ta catalogada como una posible [[estrella variable]] cola denominación NSV 5568.&lt;ref name=SIMBAD /&gt; Forma parte del grupu de les [[Híades (astronomía)|Híades]]&lt;ref name=BSC /&gt; y alcuéntrase a 228 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]].

Juxta Crucem apaez nes [[banderes nacionales]] d'[[Australia]], [[Papúa Nueva Guinea]] y [[Brasil]]. Nésta última representa al estáu d'[[Espírito Santo]] —vease [[Bandera de Brasil#Les estrelles|estrelles na Bandera de Brasil]]—.

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{CieluWD}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Estrelles]]
[[Categoría:Xigantes naranxes]]
[[Categoría:Constelación de Crux]]</text>
      <sha1>834hzk3cufx1p5vegk369hy0ojgt3ks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joey Lauren Adams</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55003</id>
    <revision>
      <id>4745030</id>
      <parentid>4667180</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8137" sha1="9vs9nipi46tzevmc0kahq3qjfc300vn" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joey Lauren Adams}}
{{persona}}
'''Joey Lauren Adams''' {{nym}}&lt;ref name=Toronto/&gt;&lt;ref&gt;«The naughty professor Adams leaves her 'nice girl' image behind with Harvard man», artículu de Bob Thompson nel diariu ''The Toronto Sun'' del 28 de xunetu de 2000.&lt;br /&gt;{{cita|That's what the 32-year-old Adams was doing this week while shooting James Toback's filme, ''Harvard Man'', at the Jarvis St. high school auditorium.}}&lt;/ref&gt; ye una actriz d'Estaos Xuníos qu'apaeció en más de trenta películes. Ye conocida pol so inconfundible voz ronca y polos sos papeles na película ''[[Chasing Amy]]'', pol que recibió una nominación al Globu d'Oru a la meyor actriz.

== Carrera ==

Empezó la so carrera cinematográfica en 1977 con un pequeñu papel en ''[[Exorcist II: The Heretic|The Exorcist II: The Heretic]]''. En 1991 apaeció nel episodiu 100 de ''[[Married... with children|Casaos... con fíos]]'', llamáu «Top of the Heap» y darréu actuó nel so spinoff de curtia duración. En 1993, Adams consiguió'l so primer papel importante como Simone en ''[[Dazed and confused (película)|Dazed and confused]]'', de Richard Linklater. El mesmu añu, apaeció en ''[[Saturday Night Live]]'' la película spinoff ''[[Coneheads]]'' como una de les amigues de Connie Conehead.

Dos años más tarde, Adams apaeció en ''Mallrats'', escrita y dirixida por [[Kevin Smith]]. Los dos empezaron a salir mientres la posproducción de la película, y la so rellación foi la inspiración pa la siguiente película de Smith.

Mentanto, en 1996, ente que Smith taba terminando'l guión de ''[[Chasing Amy]]'', foi escoyida pa un papel na comedia [[slapstick]] ''Bio-Dome'', que foi dirixida por [[Jason Bloom]]. Adams interpretó'l papel de Monique, la novia a Bud Macintosh ([[Pauly Shore]]).

En 1997, Smith contrató a Adams pa la película ''Chasing Amy'', nel papel principal de Alyssa Jones, una lesbiana que se namora d'un home, interpretáu por [[Ben Affleck]]. Amás del so trabayu actoral na película, Adams escribió ya interpretó'l cantar ''Alive'' pa la banda de soníu de la película.

L'actuación de Adams en ''Chasing Amy'' ganó-y el premiu Chicago Film Critics Award 1997 y el premiu Las Vegas Film Critics Society Award pola actriz más prometedora, y una nominación al Globu d'Oru a la meyor actriz de cine musical o comedia. A partir d'ende, Adams foi contratada pa representar el papel femenín principal na siguiente película de Smith, ''[[Dogma (película de 1999)|Dogma]]'', pero finalmente [[Linda Fiorentino]] consiguió esi papel.&lt;ref&gt;«In the beginning... The story of “Dogma”». Notes de Kevin Smith sobre'l DVD ''Dogma'', de Columbia Tristar.&lt;/ref&gt;
Sicasí, más tarde fadría apaiciones curties n'otros dos proyeutos de Smith: ''[[Jay and Silent Bob strike back|Jay and Silent Bob Strike Back]]'' y el curtiu d'animación ''[[Clerks: The Lost Scene]]''. Nesos dos apaiciones, Adams volvió interpretar el papel de Alyssa Jones.

En 2005, tuvo un papel como convidáu nun episodiu de la serie de televisión ''[[Veronica Mars]]''. Tamién en 2006, Adams debutó como direutora con ''[[Come early morning]]'', protagonizada por [[Ashley Judd]], [[Jeffrey Donovan]], [[Diane Ladd]], [[Tim Blake Nelson]] y [[Laura Prepon]]. La película, filmada en [[Little Rock (Arkansas)]], foi escoyida pal [[Festival de Cine de Sundance]] de 2006.

En 2006, recibió con [[Lian Lunson]] y [[Nicole Holofcener]], el premiu Women in Film Dorothy Arzner Directors Award.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://wif.org/past-recipients |títulu=Premios The Dorothy Arzner Directors Award. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110630083646/http://wif.org/past-recipients |fechaarchivu=2011-06-30 }}&lt;/ref&gt;

El 24 de payares de 2009, Interscope Records llanzó'l debú como direutor de Adams pa un video musical tituláu ''[[Belle of the boulevard]]'', de Dashboard Confessional.

Adams volvió a la televisión en marzu de 2010, na serie ''[[The United States of Tara]]'', de la canal [[Showtime (canal)|Showtime]]. Ella apaeció en seis episodios como Pammy, una camarera que se namora de Buck, una de les personalidaes alternatives del calter del títulu.

Delles especulaciones fixéronse que'l so agudu tonu de voz atrabancó les sos posibilidaes d'estrellalgu de Hollywood, a la que comentó: «Nun ye una voz normal, nun s'afai a les idees preconcebíes de la xente alrodiu de lo qu'una voz de muyer tien de sonar.. La mio ma nun creo que tengo una voz pocu común, sicasí. Toi seguro de que m'ayudar a consiguir dellos papeles. Pero Chasing Amy que casi nun entiendo. Esistía la esmolición de que la voz de la rejilla en delles persones, que dellos críticos dixeron facer».&lt;ref&gt;[http://jam.canoe.ca/Movies/Artists/A/Adams_Joey_Lauren/1999/08/17/756262.html «She can speak Hollywoodese»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«She can speak Hollywoodese» |2=http://jam.canoe.ca/Movies/Artists/A/Adams_Joey_Lauren/1999/08/17/756262.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu de Jim Slotek el 17 d'agostu de 1999 nel sitiu web Jam! Showbiz. Consultáu'l 13 de xunu de 2006.&lt;/ref&gt;

Un críticu de cine refierse a la so voz como un gatín sexual qu'aspiró [[heliu]]».&lt;ref&gt;[http://movies.nytimes.com/person/124429/Joey-Lauren-Adams/biography «Joey Lauren Adams»], artículu de Rebecca Flint Marx nel diariu ''The New York Times''. Consultáu'l 26 de febreru de 2010.&lt;/ref&gt;
Otru dixo que si los espectadores amaben o odiaben la so voz, ye porque tenía'l potencial d'hipnotizar».&lt;ref name=Arkansas&gt;[http://www.arktimes.com/arkansas/a-friend-in-low-places/Content?oid=862499 «A friend in low places»], artículu de Jennifer Barnett Reed nel diariu ''Arkansas Times'' del 2 de xunu de 2005. Consultáu'l 11 de marzu de 2011.&lt;/ref&gt;

== Vida personal ==

Adams nació en [[North Little Rock]] ([[estáu d'Arkansas]]). El so padre yera dueñu d'un almacén de madera.&lt;ref name=Toronto&gt;«She can speak hollywoodese baby-voiced Joey Lauren Adams has learned that money talks», artículu de Jim Slotek nel diariu ''The Toronto Sun'', de 17 d'agostu de 1999.&lt;br /&gt;{{cita|«I thought after ''Chasing Amy'', I would be able to do anything I want, which definitely wasn't the case», the 31-year-old actress says.}}&lt;/ref&gt;

Adams foi la menor de trés neños nel barriu Overbrook en North Little Rock. Graduóse na Ole Main High School en 1986.
Ella anunció la so intención de dedicase a l'actuación dempués d'un añu d'intercambiu d'estudiante n'Australia.&lt;ref name=Arkansas/&gt;

En 1988 camudar a Hollywood. Anguaño vive n'[[Oxford (Mississippi)]].

== Filmografía ==

* 1993: ''[[Coneheads (película)|Coneheads]]''
* 1993: ''[[Dazed and confused (película)|Dazed and confused]]''
* 1993: ''[[The program]]''
* 1994: ''The pros &amp; cons of breathing''
* 1994: ''[[Sleep with me]]''
* 1994: ''[[S.F.W.]]''
* 1995: ''[[Mallrats]]''
* 1996: ''[[Drawing flies]]''
* 1996: ''[[Bio-Dome]]''
* 1996: ''[[Michael (película de 1996)|Michael]]''
* 1997: ''[[Chasing Amy]]'' (tamién compunxo ya interpretó na película'l cantar «Alive»)&amp;nbsp;
* 1998: ''[[A cool, dry place]]''
* 1999: ''Emergency room 2''
* 1999: ''[[Big Daddy (película de 1999)|Big daddy]]''
* 2000: ''[[Bruno (película de 2000)|Bruno]]'' (llanzada en video col nome ''Dress Code'')&amp;nbsp;
* 2000: ''[[Beautiful (película de 2000)|Beautiful]]''
* 2001: ''[[Harvard man]]''
* 2001: ''[[Dr. Dolittle 2]]'' (voz)&amp;nbsp;
* 2001: ''Reaching normal''
* 2001: ''In the shadows''
* 2001: ''[[Jay and Silent Bob Strike Back]]'' (cameo)&amp;nbsp;
* 2002: ''[[Grand champion]]''
* 2002: ''[[Beeper (película)|Beeper]]''
* 2003: ''[[The big empty]]''
* 2004: ''The gunman''
* 2004: ''[[Clerks: the lost scene]]'' (solo voz)&amp;nbsp;
* 2006: ''Bunny whipped''
* 2006: ''[[The break-up]]''
* 2006: ''[[Come early morning]]'' (guionista y direutor).
* 2008: ''[[Trucker (película)|Trucker]]''
* 2009: ''[[ExTerminators (película)|ExTerminators]]''
* 2009: ''Endure''
* 2010: ''Art Machine''

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1968||Adams, Joey Lauren}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>9vs9nipi46tzevmc0kahq3qjfc300vn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jason Beghe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55286</id>
    <revision>
      <id>4744959</id>
      <parentid>4667226</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16168" sha1="1xd5uc9w710hnnkf2kclqwhfzvjgelu" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jason Beghe}}
{{persona}}
{{intro bio}} De mozu asistió a la Collegiate School na ciudá de [[Nueva York]], onde se convirtió nel meyor amigu de [[John F. Kennedy Jr.]] y [[David Duchovny]]. Beghe ta casáu y vive en [[Los Angeles]], [[California]].

Beghe protagonizó en 1988 so la direición de George A. Romero la película [[Monkey Shines]], n'español conocióse como Atraición Peligrosa. Nel filme interpretó a un tetrapléxicu, actuación que foi recibida positivamente pola crítica. Apaeció como un oficial de policía na película [[Thelma &amp; Louise]], y actuó xunto a [[Demi Moore]] en [[GI Jane]]. Beghe protagonizó xunto a [[Moira Kelly]] na serie de televisión [[To Have &amp; to Hold]] , y tuvo papeles recurrentes en [[Picket Fences]], [[Melrose Place]] , [[Chicago Hope]] , [[American Dreams]] y de [[Cane]], según apaiciones en munchos otros programes de televisión. Anguaño protagoniza la serie de [[NBC]], [[Chicago P.D.]] 

Beghe formó parte de la Ciencioloxía, tomó cursos de Ciencioloxía en 1994, y más tarde apaeció nuna campaña publicitaria d'[[Ilesia de la Ciencioloxía]] y en dellos videos promocionales. Según Beghe, [[David Miscavige]] cabeza de la Ilesia de la Ciencioloxía refierse a él como &quot;el rapazu del cartelu pa la Ciencioloxía&quot;. Beghe abandonó la Ciencioloxía en 2007 y apartir d'abril de 2008 empezó a criticar y falar públicamente alrodiu de les sos esperiencies dientro de la ilesia.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos = |nome = |títulu = Actor Jason Beghe: Scientology Is 'Brainwashing'|url = http://www.foxnews.com/story/2008/04/16/actor-jason-beghe-scientology-is-brainwashing/|fecha = |fechaaccesu = |periódicu = |páxina = |archiveurl = https://web.archive.org/web/20150406225130/http://www.foxnews.com/story/2008/04/16/actor-jason-beghe-scientology-is-brainwashing/|archivedate = 2015-04-06 }}&lt;/ref&gt;

==Primeros Años==
Beghe nació'l 12 de marzu de 1960, na ciudá de Nueva York, y ye ún de cuatro hermanos. Asistió a una escuela privada, Collegiate School, Ellí conoció a [[John F. Kennedy Jr.]] y l'actor [[David Duchovny]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url = http://www.nydailynews.com/archives/gossip/1997/05/07/1997-05-07_for_marla__home_is_where_the.html|títulu = J.Beghe|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu = 13 d'abril de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080423035831/http://www.nydailynews.com/archives/gossip/1997/05/07/1997-05-07_for_marla__home_is_where_the.html|fechaarchivu = 2008-04-23}}&lt;/ref&gt; colos cualos forxó una amistá. Kennedy y Beghe de cutiu pasaben tiempu xuntos pela redolada del [[Muséu Metropolitanu d'Arte]] y nel [[Central Park]], y yera reparaos pol [[Serviciu Secretu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://edition.cnn.com/US/9907/22/jfk.growing.up.in.nyc/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305102048/http://edition.cnn.com/US/9907/22/jfk.growing.up.in.nyc/ |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt; Como adolescente, Beghe asistió a un campamentu de branu con [[Erik de Rush]] , agora un columnista y autor conservador.

Influyíu por Beghe, Kennedy arreyar nel programa de teatru na Colexata. Beghe más tarde tamién persuadió Duchovny de probar suerte na actuación. Duchovny entamara escribir y convertise nun profesor, pero a metá de cursar el so doctoráu, Beghe convencer de audicionar pa anuncios de televisión.

==Carrera==
[[Ficheru:2008 03 31 Jason Beghe with Tory Mark Andreas.jpg|thumb|Jason Beghe, conTory Christman, Mark Bunker y Andreas Heldal-Lund.]]
Antes de la so carrera como actor, Beghe trabayó como modelu n'Europa.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url = |títulu = Sam, &quot;TV Sam The Straight Answer Man&quot; (column) (October 24, 1998). &quot;CBS 'Dramedy' Follows Couple With Conflicts&quot;. Winston-Salem Journal. p. 16.|apellíos = |nome = |fecha = |publicación = |fechaaccesu = |doi = |pmid = }}&lt;/ref&gt; Él tuvo'l so debú nel cine na película Compromising Positions en 1985, protagonizada por [[Susan Sarandon]], en 1986 tuvo'l so primer papel recurrente en televisión, na comedia de [[HBO]], [[1st &amp; Ten]], depués Xunto a [[OJ Simpson]] y [[Sam J. Jones]] protagonizó la secuela d'esta comedia, que llevó por títulu [[Training Camp: Los Bulls tán de vuelta]], y John Voohees de The Seattle Times escribió: &quot;El repartu, qu'inclúi a [[OJ Simpson]], [[Sam J. Jones]] y el recién llegáu Jason Beghe, ye de primer orde &quot;. 

En 1988, protagonizó la película [[Monkey Shines]]:&lt;ref&gt;http://www.rogerebert.com/reviews/monkey-shines-an-experiment-in-fear-1988&lt;/ref&gt; un esperimentu nel mieu , dirixida por [[George A. Romero]]. Protagonizó a Allan Mann, un estudiante de derechu tetrapléxicu resultáu de ser pilláu por un camión nos creitos iniciales de la película. The Philadelphia Inquirer&lt;ref&gt;&quot;A Quadriplegic's Trained Monkey Turns Violent&quot;. The Philadelphia Inquirer. July 29, 1988.&lt;/ref&gt; dio una opinión positiva del rindimientu de Beghe nel filme: &quot;Actuar namái cola cara y la voz, Jason Beghe ye estupendu en tresmitir el creciente enoxu y la rabia d'un home activu convirtióse en pasivu&quot;. David Foil de The Seattle Times describió l'actuación de Beghe como &quot;notable a cencielles pol prestu de les demandes del personaxe&quot;. 

Beghe interpretó a una estrella de ḥoquei sobre xelu nel filme All-Star Assassin de Perry Mason en 1989.&lt;ref&gt;Pitts, Michael R. (December 15, 2004). Famous Movie Detectives III. Scarecrow Press. p. 180. ISBN 0-8108-3690-4.&lt;/ref&gt; En 1991 dio vida a un policía estatal na película [[Thelma &amp; Louise]]&lt;ref&gt;http://www.lanacion.com.ar/1689695-jason-beghe-pa-encarnar-a-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lanacion.com.ar/1689695-jason-beghe-pa-encarnar-a-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} detective-tuvi-que-tar-con-policias-y-delincuentes-reales&lt;/ref&gt; (axuntándolo con Sarandon, con quien apaeciera en posiciones comprometedores ), y en 1997 tendrí un papel xunto a Demi Moore na película [[GI Jane]]. Nesti tiempu participó con papeles recurrentes en Picket Fences y Melrose Place.

En 1997 convertir nun miembru del repartu de la serie [[Chicago Hope]], interpretó a Danny Blaines quien amosaría interés románticu pola Doctora Austin interpretada por [[Christine Lahti]]. Nuna entrevista de 1997 en [[The Boston Herald]], Beghe faló del so respetu polos sos compañeros miembros del repartu en [[Chicago Hope]]: &quot;Creo que ye'l meyor repartu montáu que yo vi, son increíbles y trabayar con Christine Lahti(...) ye tan bona ya intelixente y dedicada. Convertíme nun meyor actor namái por trabayar con ella. &quot;

Beghe co-protagonizó xunto a [[Moira Kelly]] en 1998 la serie dramática de la cadena CBS [[To Have &amp; to Hold]], onde'l so papel yera'l d'un policía, Sean McGrail. 

Beghe apaeció en papeles en multiples series como [[Numb3rs]], [[CSI: NY]], [[Everwood]], [[Criminal Minds]], [[Veronica Mars]] y de [[Cane]]. En 2008 Beghe formaría parte del repartu de la película d'horror [[One Missed Call]] como'l exorcista Ray Purvis. En 2009, Beghe participó como estrella convidada na serie de televisión [[Californication]] interpretando'l personaxe del novelista Richard Bates, un amigu del personaxe de Hank Moody (interpretáu por David Duchovny). 

N'ochobre de 2009, Beghe filmó en Pittsburgh, Pennsylvania la película [[The Next Three Days]], dirixida por [[Paul Haggis]]. La película estrenar en 2010 y completaron el repartu [[Russell Crowe]], [[Elizabeth Banks]], [[Brian Dennehy]] , y [[Olivia Wilde]].

Nel 10 d'avientu de 2013 anunciar na páxina oficial de Facebook pa la próxima película d'animación tradicional [[Dawgtown]], que Beghe roblaría pa poner voz a Mauler na película.

En 2014, Beghe protagoniza [[Chicago P.D.]],&lt;ref&gt;http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/jason-beghe-tough-break-led-memorable-voice-article-1.1765027&lt;/ref&gt; un spin-off de [[Chicago Fire]],&lt;ref&gt;http://www.lanacion.com.ar/1689695-jason-beghe-pa-encarnar-a-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lanacion.com.ar/1689695-jason-beghe-pa-encarnar-a-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} detective-tuvi-que-tar-con-policias-y-delincuentes-reales&lt;/ref&gt; onde Beghe tuvo un papel recurrente. Beghe nesta ocasión, tuvo'l papel principal interpretando al sarxentu Hank Voight.

== Vida personal ==
La hermana de Beghe, [[Francesca Beghe]], ye una cantante y compositora que llanzó un álbum homónimu en 1991. Beghe casóse con Angie Janu en 2000. Jason y [[David Duchovny]] siguen siendo amigos bien cercanos, y tuvo na boda de Duchovny cola actriz [[Téa Leoni]]. Él vive cola so esposa y familia en Nichols Canyon, [[Los Angeles]] , [[California]] .

Beghe sufrió un accidente automovilísticu en 1999. Él dixo que cuando: &quot;Yo taba intubado , tire d'esti tubu nel mio gargüelu&quot;.  Esto dexar con una voz bien carauterística descrita como &quot;grava&quot;.  

== Filmografía  ==

=== Cine ===
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Película 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Direutor
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Nota 
|-

| 1985
| ''[[Compromising Positions]]''
| Cupcake
|[[Frank Perry]]
| Papel debú 
|-

| 1987
| ''[[Maid to Order]]''
| Bret
|[[Amy Holden Jones]]
|
|-
| 1988
| ''[[Monkey Shines]]''
| Allan Mann
|[[George A. Romero]]
|
|-
| 1991
| ''[[Thelma &amp; Louise]]''
| State Trooper
|[[Ridley Scott]]
|
|-
| 1994
| ''[[Jimmy Hollywood]]''
| Detective |[[Barry
Levinson]]
|
|-
| 1997
| ''[[G.I. Jane]]''
| Royce
|[[Ridley Scott]]
|
|-
| 1998
| ''[[The X Files (filme)|The X Files]]''
| FBI Man at Bomb Site
|[[Rob Bowman (filmmaker)|Rob Bowman]]
| 
|-
| 2008
| ''[[One Missed Call (película de 2008)|One Missed Call]]''
| Ray Purvis
|[[Eric Vallette]]
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2010
| ''[[The Next Three Days]]''
| Detective Quinn
|[[Paul Haggis]]
|
|-
|''Tall Justice''
|Moretti
|[[Matt Villines]]
|
|-
|2011
|''[[X-Men: First Class]]''
|[[Executive officer|XO]]
|[[Matthew Vaughn]]
|
|-
|2012
|''[[Atles Shrugged: Part II]]''
|Henry Rearden
|[[John Putch]]
|
|-
|TBA
|''Dawgtown''
|Mauler
|[[Justin Murphy (comics)|Justin Murphy]]
|Voz, ''pre-producción''
|}

=== Televisión ===
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Programa 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|1986
| ''[[Dress Gray]]''
| Hank Beaumont
| TV Movie
|-
| ''[[1st &amp; Ten (HBO TV series)|1st &amp; Ten]]''
| Tom Yinessa
| Primer papel recurrente en televisión.
|-
| 1987
| ''[[The Days and Nights of Molly Dodd]]''
| Glen
| Ep. 1.11
|-
| rowspan=&quot;5&quot;|1989
| ''[[Alien Nation (TV series)|Alien Nation]]''
| Dr. Jim Trenner
| Ep. 1.1
|-
| ''Perry Mason: The Case of the All-Star Assassin''
| Bobby Spencer
| TV Movie
|-
| ''Christine Cromwell''
| Glen
| Ep. 1.2
|-
| ''Man Against the Mob: The Chinatown Murders''
| Sammy Turner
| TV Movie
|-
| ''[[Murder, She Wrote]]''
| Steve Chambers
| Ep. 5.15
|-
| rowspan=&quot;5&quot;|1990
| ''The Operation''
| John Kopiak
| TV Movie
|-
| ''[[Mancuso, FBI]]''
|
| Ep. 1.17
|-
| ''[[Quantum Leap (TV series)|Quantum Leap]]''
| Roger Skaggs
| Ep. 2.22
|-
| ''Johnny Ryan''
| Steve Lombardi
| TV Movie
|-
| ''[[Murder, She Wrote]]''
| Wayne Bennett
| Ep. 7.6
|-
| 1991
| ''[[Jake and the Fatman]]''
| Franklin Patterson
| Ep. 4.17 &amp; 4.24
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|1992
| ''[[Homefront (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Homefront]]''
| Paul
| Ep. 1.16
|-
| ''Intruders''
| Ray Brooks
| TV Movie
|-
|1992-1993
| ''[[Picket Fences]]''
| A.D.A. Petrovic
| Ep. 1.8, 1.13, 1.14, 1.15, 1.19
|-
| rowspan=&quot;4&quot;|1993
| ''[[In the Heat of the Night (TV series)|In the Heat of the Night]]''
| Mark Meyers
| Ep. 6.11
|-
| ''[[L.A. Law]]''
| Det. Greg Reilly
| Ep. 7.16
|-
| ''[[Full Eclipse]]''
| Doug Crane
| TV Movie
|-
| ''[[Matlock (TV series)|Matlock]]''
| Lt. Pat Rutledge
| Ep. 7.5
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|1994
| ''Treasure Island: The Adventure Begins''
| Robbie
| TV Movie
|-
| ''[[The X-Files]]''
| Larry Moore
| Ep. 1.20
|-
| ''[[Melrose Place]]''
| Lt. Jeffrey Lindley
| Ep. 2.18, 2.19, 2.20, 3.9, 3.10, 3.11, 3.14, 3.15
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|1995
| ''[[Matlock (TV series)|Matlock]]''
| Thomas Crighton
| Ep. 9.14
|-
| ''[[Courthouse]]''
| Russell Snow
| Ep. 1.4
|-
| ''[[NYPD Blue]]''
| Julian Kerbis
| Ep. 3.3
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|1996
| ''[[Good Company (TV series)|Good Company]]''
| Ron Nash
|
|-
| ''[[Public Morals]]''
| Boyfriend
| Ep. 1.2
|-
| ''[[Suddenly (película de 1996)|Suddenly]]''
| Joe Mulvey
| TV Movie
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|1997
| ''[[Promised Land (TV series)|Promised Land]]''
| Jeff
| Ep. 1.13
|-
| ''[[George &amp; Leo]]''
| Ron
| Ep. 1.4
|-
|1997-1998
| ''[[Chicago Hope]]''
| Danny Blaines
| Ep. 4.5, 4.7, 4.14 &amp; 4.16 
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|1998
| ''Baby Monitor: Sound of Fear''
| Matt
| TV Movie
|-
| ''Cab to Canada''
| Mike Donahue
| TV Movie
|-
| ''[[To Have &amp; to Hold (TV series)|To Have &amp; to Hold]]''
| Sean McGrail
| Ep. 1.1 - 1.13
|-
|1999
| ''[[Family Law]]''
| Don
| Ep. 1.3, 1.4, 1.5, 1.12
|-
| rowspan=&quot;4&quot;|2000
| ''Runaway Virus''
| Daniel Rothman
| TV Movie
|-
| ''[[Dharma &amp; Greg]]''
| Scott Kelley
| Ep. 3.17
|-
| ''[[Resurrection Blvd.]]''
| Eric Carter
| Ep. 1.6 &amp; 1.8
|-
| ''[[When Andrew Came Home]]''
| Eddie
| TV Movie
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2001
| ''[[The Beast (2001 TV series)|The Beast]]''
| Bill Hanson
| Ep. 1.2
|-
| ''[[Kristin (TV series)|Kristin]]''
| Peter Medavoy
| Ep. 1.6
|-
| ''Three Blind Mice''
| Carter Simmons
| TV Movie
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2002
| ''[[CSI: Crime Scene Investigation]]''
| Russ Bradley
| Ep. 2.15
|-
| ''[[Home Alone 4]]''
| Peter McCallister
| TV Movie
|-
| ''[[Judging Amy]]''
| Tim Powell
| Ep. 4.11
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2003
| ''[[The District]]''
| Officer Terry, Donnelly
| Ep. 3.20, 4.3
|-
| ''[[The Lyon's Dean]]''
| FBI Agent Vince Ryan
| Ep. 1.6
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2004
| ''Pilot Season''
| Henry R. Duke
| Miniserie 
|-

| ''[[JAG (TV series)|JAG]]''
| Sgt. Maj. Thomas Elgart Ret.
| Ep. 10.2
|-
| ''[[American Dreams]]''
| Gunnery Staff Sgt. Finch
| Ep. 2.10, 2.11, 3.5, 3.6, 3.7
|-
|2004-2005
| ''[[Everwood]]''
| John Hayes
| Ep. 3.5, 3.6, 3.8, 3.11, 3.14, 3.15
|-
| rowspan=&quot;4&quot;|2006
| ''[[Huff (TV series)|Huff]]''
| Darren Hadlick
| Ep. 2.5 &amp; 2.6
|-
| ''[[CSI: NY]]''
| Jack Butler
| Ep. 2.22
|-
| ''[[Veronica Mars]]''
| Cormac Fitzpatrick
| Ep. 3.1 &amp; 3.2
|-
| ''[[Criminal Minds]]''
| Xérif Yates
| Ep. 2.7
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2007
| ''[[Numbers (TV series)|Numb3rs]]''
| Reid Sarasin
| Ep. 3.13
|-
| ''[[Cane (TV series)|Cane]]''
| Vince Grasso
| Ep. 1.1 - 1.5, 1.12, 1.13
|-
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2008
| ''[[Ghost Whisperer]]''
| Mr. Kevin Keller
| Ep. 4.5
|-
| ''[[Eli Stone]]''
| Rick O'Malley
| Ep. 2.5
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2009
| ''[[Life (NBC TV series)|Life]]''
| John Flowers
| Ep. 2.18
|-
| ''[[Lie to Me]]''
| Captain Hoopes
| Ep. 1.11
|-
|2009-2012
| ''[[Californication (TV series)|Californication]]''
| Richard Bates
| Ep. 3.1, 3.11, 5.01 - 5.07, 5.11, 6.4
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2010
|''[[Hawthorne (TV series)|Hawthorne]]''
|Richard Maxwell
|Ep. 2.7
|-
|''[[Medium (TV series)|Medium]]''
|Frank Davenport
|Ep. 7.8
|-
|2010-2011
|''[[Castle (TV series)|Castle]]''
|Mike Royce
|Ep. 3.3 &amp; 3.22
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2011
|''[[NCIS (TV series)|NCIS]]''
|Blake Martin
|Ep. 8.16
|-
|''[[Law &amp; Order: Los Angeles]]''
|Raymond Garson
|Ep. 1.10
|-
|2012 –presente
| ''[[Chicago Fire (TV series)|Chicago Fire]]''
| Det./Sgt. Hank Voight
|Recurring Role
|-
|2012
| ''[[Last Resort (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Last Resort]]''
| Wes
|Ep. 1.10
|-
|2014 – presente
| ''[[Chicago P.D.]]''
| Sergeant Hank Voight
|Protagónico
|-
|2014
| ''[[Law &amp; Order: Special Victims Unit]]''
| Sergeant Hank Voight
|Episodiu cruciáu con [[Chicago P.D.]]
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{traducíu ref|en|Jason Beghe|trad=parcial}}
{{commonscat|Pictures of Jason Beghe}}

{{NF|1960||Beghe, Jason}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>1xd5uc9w710hnnkf2kclqwhfzvjgelu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Black</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55379</id>
    <revision>
      <id>4744920</id>
      <parentid>4560857</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11793" sha1="31s9a0ag5859avtix2deyuvdcpryq8d" xml:space="preserve">{{tradubot|Jack Black}}
{{referencies|t=20130803}}
{{persona}}
'''Thomas Jacob''' &quot;'''Jack'''&quot; '''Black''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://www.cbsnews.com/stories/2003/10/02/earlyshow/leisure/celebspot/main576347.shtml|títulu=Jack Black Rocks 'School'|cita=Black was born in Santa Monica, Calif. on Aug.&amp;nbsp;28, 1969|fecha=3 d'ochobre de 2003|editorial=[[CBS News]]|fechaaccesu=12 d'abril de 2012}}&lt;/ref&gt; ye un [[cómicu]], [[actor]], y [[músicu]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía ==
===Primeros años===
Fíu de Thomas Jack Black (d'ascendencia: Inglesa, escocesa, irlandesa, y alemana)&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0085312/bio|the Jack Black Biography] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jack Black Biography |2=https://www.imdb.com/name/nm0085312/bio%7Cthe |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''IMDB''. Retrieved 2014-024-04.&lt;/ref&gt; y Judith Cohen (criada xudía),&lt;ref name=&quot;hubble&quot;&gt;{{cita noticia|apellíu=Potton|nome=Ed|títulu=Jack Black does Hollywood on the cheap in Be Kind Rewind|obra=The Times|allugamientu=UK|fecha=16 de febreru de 2008|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article3357790.ece|fechaaccesu=15 de febreru de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110624113809/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article3357790.ece|archivedate=2011-06-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.moviecrazed.com/outpast/jackblack.html|títulu=Jack Black—Graduate of the School of Hard Rocks|fechaaccesu=8 de payares de 2008|editorial=Moviecrazed}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.zoominfo.com/p/Judith-Cohen/1287539&lt;/ref&gt; y descendiente del inglés [[:m:w:en:Jack_Black_(rat_catcher)|Jack Black]], foi criáu xudíu, asistió a una escuela hebrea y tuvo una celebración de [[Bar Mitzvah]].&lt;ref name=&quot;black1&quot;&gt;{{cita web|url=http://movies.about.com/od/tenaciousd/a/tenacious111506.htm|títulu=Kyle Gass and Jack Black Discuss &quot;Tenacious D in The Pick of Destiny&quot;|fechaaccesu=20 de payares de 2006|apellíu=Murray|nome=Rebecca|fecha=15 de payares de 2006|editorial=[[About.com]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100509215224/http://movies.about.com/od/tenaciousd/a/tenacious111506.htm|fechaarchivu=2010-05-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.interfaithfamily.com/arts_and_entertainment/movies_theater_tv_and_music/Interfaith_Celebrities_Is_Harry_Potter_Half-Jewish.shtml|títulu=Interfaithfamily|fechaaccesu=24 de marzu de 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[The Tonight Show with Jay Leno]], 7 d'agostu de 2008&lt;/ref&gt;

Los padres de Black divorciáronse cuando tenía 10 años; él treslladóse a [[Culver City]] col so padre y con frecuencia visitaba la casa de la so madre.

===Educación===
Los sos padres inscribir nuna escuela secundaria privada diseñada específicamente pa los estudiantes con dificultaes nel sistema escolar tradicional.&lt;ref&gt;{{cita noticia | títulu = Jumpin' Jack Black|obra=Sydney Morning Herald | fecha =3 de payares de 2003 | url =http://www.smh.com.au/articles/2003/11/02/1067708067856.html?from=storyrhs | fechaaccesu =20 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt;
Black tamién asistió a una escuela de Santa Monica (California), onde se destacar en drama. Más tarde asistió a [[Universidá de California en Los Angeles]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.tft.ucla.edu/alumni/notable-alumni-actors/|títulu=NOTABLE ALUMNI ACTORS|fechaaccesu=29 de setiembre de 2014|editorial=UCLA School of Theater, Film and Television|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006111604/http://www.tft.ucla.edu/alumni/notable-alumni-actors/|fechaarchivu=2014-10-06}}&lt;/ref&gt;

==Carrera==
===Actor===
L'actor ye primu del los actores [[Owen Wilson]], [[Luke Wilson]], y [[Andrew Wilson]]. Tamién del reconocíu otaku Dr. Werner Creixell de la Universidá Téunica Federico Santa María. Esisten reportes que constaten la so adicción a l'animación nipona y los Maruchan. Na [[Universidá de California]] conoció al so amigu [[Kyle Gass]] y por aciu d'este a [[Tim Robbins]], quien-y consiguió un papel en ''Ciudadanu Bob Roberts'' ([[1992]]). Foi'l so amigu, miembru de la compañía de teatru ''The actor's gang'', quien lu enseñó a tocar la guitarra pa formar el grupu ''[[Tenacious D]]''.

En participando como secundariu en películes como ''[[Dead Man Walking]]'' ([[1995]]) o ''[[The Cable Guy]]'' ([[1996]]), Black algamó la fama internacional pol so papel en ''[[Gargüelos fondos XXVI (película)|Alta Fidelidá]]'' ([[2000]]). A partir d'esi momentu empezó a protagonizar comedies como ''[[Amor ciego (película)|Amor ciego]]'' ([[2001]]) -xunto a [[Gwyneth Paltrow]]- o ''[[The School of Rock (película)|The School of Rock]]'' ([[2003]]) -que la so secuela &quot;The School of Rock 2&quot; entá nun foi confirmada. En [[2005]], [[Peter Jackson]] contratar pa ''[[King Kong (película de 2005)|King Kong]]'' y un añu más tarde debutó como productor d'una película protagonizada por él mesmu: [[Nacho Llibre]].

En [[2006]], amás de presentar los [[Nickelodeon Kids' Choice Awards]] -daqué que repitiría en [[2008]] y [[2011]]-, estelarizó la película de ''Tenacious D and the Pick of Destiny'' al pie del so amigu Kyle, na cual produció al pie del so segundu discu. Na película hubo apaiciones de [[Ronnie James Dio]], Meat Loaf, Ben Stiller y Dave Grohl, batería de [[Nirvana (banda)|Nirvana]] y líder de [[Foo Fighters]].

En [[2009]] dio imaxe y voz a Eddie Riggs; protagonista del videoxuegu de [[Heavy metal]], [[Brütal Legend]].
En [[2014]] participó nel videu musical &quot;Ugly Boy&quot; de [[Die Antwoord]].

===Carrera musical===
En [[2005]] estrenaron una película autobiográfica a manera de comedia musical titulada ''[[Tenacious D in The Pick of Destiny]]''. En [[2006]] llanzaron el so segundu trabayu, tituláu precisamente ''[[The Pick of Destiny]]'' y que recoyía los cantares de la película.

El grupu collaboró col videoxuegu [[Guitar Hero]], que recueye dalgunos de los sos trabayos y tamién participó nun videu de presentación y dando vida al protagonista del xuegu &quot;Brutal Legend&quot; d'estilu Heavy metal

Black collaboró amás con grupos como [[Foo Fighters]], [[Eagles of Death Metal]] o [[Sum 41]] ente otros.

==Filmografía==
* [[2016]]: ''[[Kung Fu Panda 3]]'' (voz) Como Po.
* 2015: ''[[Goosebumps]]''
* 2015: ''The Brink'' (Serie de televisión)
* 2015: ''[[The D Train]]''
* [[2014]]: ''[[Sex Tape]]'' (Ye'l dueñu de YouPorn)
* [[2013]]: ''[[Drunk History]]'' (serie de televisión)
* 2013: ''[[Adult Wolf]]''
* [[2012]]: ''[[Pretty sweet|Pretty Sweet]]'' (cameo)
* 2012: ''[[OFF! - Wrong with Jack Black]]''
* 2012: ''[[All in for the 99%]]''
* 2012: ''[[The Roadie]]''
* [[2011]]: ''[[Kung Fu Panda: Secrets of the Masters]]''
* 2011: ''[[Los Muppets]]'' (cameo)
* 2011: ''[[The Big Year|El gran añu]]''
* 2011: ''[[Bernie (película)|Bernie]]''
* 2011: ''[[Victorious]]'' (Serie de televisión)
* 2011: ''[[Kung Fu Panda 2]]'' (voz). Como Po.
* 2011: ''[[Fight for Your Right Revisited]]'' (curtiu).
* [[2010]]: ''[[Los viaxes de Gulliver (película de 2010)|Los viaxes de Gulliver]]''
* 2010: ''[[iCarly]]'' ([[serie de televisión]]).
* [[2009]]: ''[[The Office]]'' (Serie de televisión)
* 2009: ''[[Community]]'' (serie de televisión)
* [[2008]]: ''[[The Year One]]''
* 2008: ''[[Prop 8: The Musical]]''.
* 2008: ''[[Tropic Thunder]]''.
* 2008: ''[[Kung Fu Panda]]'' (voz). Como Po.
* 2008: ''[[Be Kind Rewind]]''.
* [[2007]]: ''[[Walk Hard: The Dewey Cox Story]]''.
* 2007: ''[[Husbands and Knives|The Simpsons: Husbands and Knives]]'' (serie de televisión).
* 2007: ''[[Margot at the Wedding]]''.
* 2007: ''[[The Naked Trucker and T-Bones Show|The Naked Trucker and T-Bones Show: &quot;Break Up&quot;]]'' (Serie de televisión).
* [[2006]]: ''[[The Holiday]]''.
* 2006: ''[[Tenacious D in The Pick of Destiny]]''.
* 2006: ''[[Nacho Llibre]]''.
* 2006: ''[[Danny Roane: First Time Direutor]]''.
* 2006: ''[[WWE Velocity]] (Serie de televisión).
* [[2005]]: ''[[King Kong (película de 2005)|King Kong]]''.
* 2005: ''[[Awesometown]]''.
* [[2004]]: ''[[Tom Goes to the Mayor: Bear Traps]]'' (serie de televisión).
* 2004: ''[[Shark Tale]]'' (voz).
* 2004: ''[[Envy (película)|Envy]]''.
* [[2003]]: ''[[The School of Rock (película)|The School of Rock]]''.
* [[2002]]: ''[[Orange County (película)|Orange County]]''.
* 2002: ''[[Ice Age]] (voz).
* [[2001]]: ''[[Amor ciego (película)|Amor Ciego]]''.
* 2001: ''[[Saving Silverman]]''.
* [[2000]]: ''[[Alta Fidelidá (película)|High Fidelity]]''.
* [[1999]]: ''[[The Love Letter]]''.
* [[1999]]:''[[ Jesus' Son]]''.
* [[1999]]: ''[[Cradle Wlll Rock]]''.
* [[1998]]: ''[[Enemy of the State|Enemy of the state]]''.
* 1998: ''[[I Still Know What You Did Last Summer|Inda sé lo que fixeron el branu pasáu]]''
* [[1997]]: ''[[The Jackal]]''.
* 1997: ''[[Bongwater (película)|Bongwater]]''
* [[1996]]: ''[[Mars Attacks!]]''.
* 1996: ''[[The Cable Guy]]''.
* [[1995]]: ''[[Dead Man Walking]]''.
* 1995: ''[[Waterworld]]''.
* 1995: ''[[Espedientes Secretos X]]'' Capítulu 3 de la 3ª temporada: D.P.O.
* [[1994]]: ''[[La historia inacabable 3]]''.
* [[1993]]: ''[[Airborne (película)|Airborne]]''.
* 1993: ''[[Demolition Man]]''.
* 1993: ''[[Northern Exposure]]''.

===Xuegos===
* [[2014]]: ''[[Broken Age]]'' (voz)
* [[2009]]: ''[[Brutal Legend]]'' (voz)

==Productor==
* [[2015]]: ''[[Madame X (Miniserie)|Madame X]] (miniserie [[HBO]])
* [[2013]]: ''[[Ghost Girls]]'' (serie de televisión)
* [[2007]]: ''[[Year of the Dog]]'' ([[Productor cinematográficu|productor]]).
* [[2007]]: ''[[Acceptable TV]]'' ([[serie de televisión]], [[productor executivu]]).
* [[2006]]: ''[[Tenacious D in The Pick of Destiny]]'' (productor).
* [[2006]]: ''[[Nacho Llibre]]'' (productor).
* [[2006]]: ''[[Channel 101]]'' (productor executivu).
* [[2003]]: ''[[Computerman]]'' (serie de televisión, productor executivu).
* [[2003]]: ''[[60 Spins Around the Sun]]'' (productor executivu).
* [[2003]]: ''[[The School of Rock (película)|The School of Rock]]'' (productor)
* [[1999]]: ''[[Tenacious D (serie de televisión)|Tenacious D]]'' (serie de televisión, productor executivu).

==Premios==
===[[Premios Globu d'Oru]]===
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu 
|-

|align=&quot;center&quot;| 2003
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|[[Globu d'Oru al meyor actor - Comedia o musical|Meyor actor - Comedia o musical]]
|align=&quot;center&quot;|''[[The School of Rock (película)|School of Rock]]'' &lt;ref&gt;https://www.elmundo.es/elmundo/2003/12/18/cultura/1071778145.html&lt;/ref&gt;
|{{Celda|Nomáu}}
|-
|align=&quot;center&quot;| 2011
|align=&quot;center&quot;|''[[Bernie (película)|Berniek]]''
|{{Celda|Nomáu}}
|-
|}

===[[Premios Independent Spirit]]===
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu 
|-

|align=&quot;center&quot;| 2011
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|[[Premiu Independent Spirit al meyor actor|Meyor actor]]
|align=&quot;center&quot;|''[[Bernie (película)|Berniek]]''
|{{Celda|Nomáu}}
|-
|}

===[[Premios Razzie]]===
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu 
|-

|align=&quot;center&quot;| 2010
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|[[Razzie al peor actor|Peor actor]]
|align=&quot;center&quot;|''[[Los viaxes de Gulliver (película de 2010)|Los viaxes de Gulliver]]''
|{{Celda|Nomáu}}
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Jack Black}}

{{NF|1969||Black, Jack}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de California]]
[[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Guionistes de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Guitarristes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Humoristes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Santa Monica (California)]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>31s9a0ag5859avtix2deyuvdcpryq8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jesse Bradford</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55481</id>
    <revision>
      <id>4745000</id>
      <parentid>4717231</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10205" sha1="1xuwrwppxlnfmtsq0oxo36xrxasfyss" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jesse Bradford}}
{{persona}}
{{intro bio}} Trabayó xunto a grandes actores y direutores, ente los que s'atopen: [[Harrison Ford]], [[Leonardo DiCaprio]], [[Angelina Jolie]], [[Robert De Niro]], [[Meryl Streep]], [[Kirsten Dunst]], [[Oliver Stone]] y [[Clint Eastwood]].

== Biografía/Trayeutoria ==
Jesse Bradford Watrouse nació en Norwalk, Connecticut, Bradford ye l'únicu fíu de los actores Terry Porter y Curt (o Kurt) Bradford-Watrouse. La so madre tamién foi la madre del so personaxe en [[Hackers]]&lt;ref&gt;[http://movies.msn.com/movies/movie-synopsis/hackers/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090621113027/http://movies.msn.com/movies/movie-synopsis/hackers/ |date=2009-06-21 }} – Hackers película&lt;/ref&gt; (1995). Los primos de Bradford son Jonathan Svec (un miembru de les bandes de Splender y Edison) y Sarah Messer, un escritor y poeta. Empezó a actuar a la edá d'ocho meses, al apaecer nun anunciu de Q-Tip. Col aliendu de los sos padres, Bradford empezó a modelar y audicionar pa papeles d'actuación, el so primer trabayu cinematográficu foi como'l fíu de [[Robert De Niro]] en Falling in Love (1984). 

Graduóse de Brien McMahon High School, onde foi un autoproclamado nerd de la xeoloxía. Foi Homecoming King, capitán del equipu de tenis, y foi escoyíu como &quot;meyor futuru&quot; y &quot;Actor favoritu&quot; pola so clase de secundaria (anque él nun taba nel club de drama). foi asistise a la [[Universidá de Columbia]] , y graduóse con una llicenciatura en cine en [[2002]]. 

Como un neñu actor, Bradford foi ún de los favoritos participando asina en delles películes como [[Presuntu inocente|Presumed Innocent]]&lt;ref&gt;[http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9C0CE6DA123AF934A15754C0A966958260] – Presumed Innocent critiques del NYtime&lt;/ref&gt; (1990), [[King of the Hill]] (1993) and [[Far from Home: The Adventures of Yellow Dog]]&lt;ref&gt;[http://www.blockbusteronline.com/movies/far-from-home-the-adventures-of-yellow-dog.html] – Far From Home: The Adventures of Yellow Dog&lt;/ref&gt; (1995).
Darréu, tuvo dellos papeles notables nel cine, como [[Romeo + Julieta]]
&lt;ref&gt;[http://archive.today/20120630083935/http://www.hollywood.com/celebrity/189532/Jesse_Bradford] – Romeo + Juliet y otres pelis&lt;/ref&gt;(1996) y [[Bring It On]]&lt;ref&gt;[http://www.cinencanto.com/critic/p_bringit.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304073203/http://www.cinencanto.com/critic/p_bringit.htm |date=2016-03-04 }} – Bring It On&lt;/ref&gt; (2000), interpretando l'interés románticu. En 2002, apaeció como protagonista en dos películes [[Clockstoppers]]&lt;ref&gt;[http://www.hollywoodteenmovies.com/] – SWIMfAN&lt;/ref&gt; y [[Swimfan]].&lt;ref&gt;[http://movies.nytimes.com/movie/review?res=9F05Y7D8153EF935A3575AC0A9649C8B63] – SWIMfAN&lt;/ref&gt; Tamién tuvo un papel menor na Casa Blanca, Ryan Pierce mientres nueve episodios mientres la quinta temporada de [[The West Wing]].&lt;ref&gt;[http://www.westwingepguide.com/S5/Episodes/105_FD.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151019053738/http://www.westwingepguide.com/S5/Episodes/105_FD.html |date=2015-10-19 }} – The West Wing&lt;/ref&gt; 

Bradford desempeñó'l papel de Rene Gagnon na película de 2006 [[Flags of Our Fathers]],&lt;ref&gt;[http://www.people.com/people/archive/article/0,,20060923,00.html] – Flags of Our Fathers&lt;/ref&gt; basada nel llibru del mesmu nome de [[James Bradley]]. La película trata sobre la batalla d'[[Iwo Jima]] y foi dirixíu pol direutor premiáu pola Academia [[Clint Eastwood]]. Pal [[2008]] formo parte del repartu de [[W. (película)|W.]]&lt;ref&gt;[http://movies.nytimes.com/2008/10/17/movies/17ston.html] – W.&lt;/ref&gt; la controversial película d'[[Oliver Stone]].

== Filmografía ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
| '''añu''' || '''Títulos''' || '''personaxes''' || '''Otres notes'''
|-
| [[1984]] || ''[[Falling in Love (película de 1984)|Falling in Love]]&lt;ref&gt;[http://www.peliculitas.com/peliculas/verpelicula.php?id=14485] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060301164736/http://www.peliculitas.com/peliculas/verpelicula.php?id=14485 |date=2006-03-01 }} – Namorase/Falling in Love&lt;/ref&gt;'' || Joe Raftis ||
|-
|rowspan=2| [[1990]] || ''[[Presuntu inocente|Presumed Innocent]]''&lt;ref&gt;[http://movies.yahoo.com/movie/1800146400/cast] – Presumed Innocent&lt;/ref&gt; || Nat Sabich ||
|-
| ''[[My Blue Heaven]]&lt;ref&gt;[http://www.film.com/movies/my-blue-heaven/14591898] – My Blue Heaven&lt;/ref&gt;'' || Jamie || 
|-
| [[1993]] || ''[[King of the Hill]]&lt;ref&gt;[http://www.variety.com/profiles/Film/main/35109/King%20of%20the%20Hill.html?dataSet=1] – King of the Hill&lt;/ref&gt;'' || Aaron Kurlander || 
|-
|rowspan=2| [[1995]] || ''[[Far From Home: The Adventures of Yellow Dog]]&lt;ref&gt;[http://www.amazon.com/Far-Home-Adventures-Yellow-Dog/dp/6303450849] – Far From Home: The Adventures of Yellow Dog dvd&lt;/ref&gt;'' || Angus McCormick ||
|-
| ''[[Hackers (película)|Hackers]]&lt;ref&gt;[http://movies.nytimes.com/movie/135760/Hackers/overview] – Hackers&lt;/ref&gt;'' || Joey Pardella ||
|-
| [[1996]] || ''[[I Love jesse bradford]]&lt;ref&gt;[http://www.blockbusteronline.com/movies/william-shakespeares-romeo-juliet.html] – William Shakespeare's Romeo + Juliet&lt;/ref&gt;'' || jesse bradford ||
|-
| [[1998]] || ''[[A Soldier's Daughter Never Cries (filme)|A Soldier's Daughter Never Cries]]&lt;ref&gt;[http://www.blockbusteronline.com/movies/a-soldiers-daughter-never-cries.html] – A Soldier's Daughter Never Cries (1998)&lt;/ref&gt;'' || Billy Willis, Age 14 || [[Merchant Ivory|Merchant Ivory Film]]
|-
| [[1999]] || ''[[Speedway Junky]]&lt;ref&gt;[http://speedwayjunky-themovie.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160616191955/http://speedwayjunky-themovie.com/ |date=2016-06-16 }} – Speedway Junky&lt;/ref&gt;'' || Johnny ||
|-
|rowspan=2| [[2000]] || ''[[Dancing at the Blue Iguana]]&lt;ref&gt;[http://thecia.com.au/reviews/d/dancing-at-the-blue-iguana.shtml] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111210040437/http://thecia.com.au/reviews/d/dancing-at-the-blue-iguana.shtml |date=2011-12-10 }} – Dancing at the Blue Iguana&lt;/ref&gt;'' || Jorge ||
|-
| ''[[Bring It On]]&lt;ref&gt;[http://cine.terra.es/cartelera/pelicula/A-por-toes-Bring-it-on/verFicha_6199.htm] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://cine.terra.es/cartelera/pelicula/A-por-toes-Bring-it-on/verFicha_6199.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} – Bring It On película&lt;/ref&gt;'' || Cliff Pantone ||
|-
| [[2001]] || ''[[According to Spencer]]&lt;ref&gt;[http://www.amazon.com/According-Spencer-Sean-Flynn-Amir/dp/B0002235L2] – According to Spencer&lt;/ref&gt;'' || Spencer ||
|-
|rowspan=2| [[2002]] || ''[[Clockstoppers]]&lt;ref&gt;[http://www.all-reviews.com/videos-4/clockstoppers.htm] – Clockstoppers&lt;/ref&gt; '' || Zak Gibbs ||
|-
| ''[[Swimfan]]&lt;ref&gt;[http://www.hollywoodteenmovies.com/Swimfan.html] – Swimfan película&lt;/ref&gt;'' || Ben Cronin ||
|-
|rowspan=2| [[2004]] || ''[[Heights]]&lt;ref&gt;[http://heights.amyfox.net/] – Heights&lt;/ref&gt;'' || Alec Lochka ||[[Merchant Ivory|Merchant Ivory Film]]
|-
| ''[[Eulogy (filme)|Eulogy]]''&lt;ref&gt;[http://www.univision.com/uv/video/Eulogy---Zooey-Deschanel-&amp;-Jesse-Bradfor/id/1556010069] – Eulogy&lt;/ref&gt; || Ryan Carmichael ||[[Merchant Ivory|Merchant Ivory Film]]
|-
| [[2005]] || ''[[Happy Endings]]&lt;ref&gt;[http://www.movieweb.com/news/NEPEtXRQCnqMUP] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.movieweb.com/news/NEPEtXRQCnqMUP |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} – Jesse Bradford fala de Happy Endings&lt;/ref&gt; '' || Nicky Kunitz ||
|-
| [[2006]] || ''[[Flags of Our Fathers (película)|Flags of Our Fathers]]&lt;ref&gt;[http://www.chicagotribune.com/entertainment/movies/mmx-061020-movies-review-flags,0,2756330.story] – Flags of Our Fathers critiques&lt;/ref&gt;'' || [[Rene Gagnon]] ||
|-
|rowspan=3| [[2008]] || ''[[My Sassy Girl (película de 2008)|My Sassy Girl]]&lt;ref&gt;[http://www.elseptimoarte.net/foru/index.php/topic,10650.0.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elseptimoarte.net/foru/index.php/topic,10650.0.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} – My Sassy Girl&lt;/ref&gt;''|| Charlie Bellow&lt;ref&gt;[http://www.goldcirclefilms.com/movies/movie_my_sassy_girl.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120209041403/http://www.goldcirclefilms.com/movies/movie_my_sassy_girl.html |date=2012-02-09 }} – My Sassy Girl Jesse Bradford&lt;/ref&gt; ||
|-
| ''[[The Echo]]&lt;ref&gt;[http://www.horror-movies.ca/horror_8390.html] – The Echo&lt;/ref&gt;'' || Bobby ||
|-
| ''[[W. (película)|W.]]&lt;ref&gt;[http://movies.yahoo.com/movie/1810026489/info] – W.&lt;/ref&gt; '' || Thatcher ||
|-
|rowspan=2| [[2009]] || ''[[Table for Three]]&lt;ref&gt;[http://www.variety.com/article/VR1117986455.html?categoryid=13&amp;cs=1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081015020106/http://www.variety.com/article/VR1117986455.html?categoryId=13&amp;cs=1 |date=2008-10-15 }} – Table for Three&lt;/ref&gt; '' || Ryan || 
|-
| ''[[I Hope They Serve Beer in Hell]]&lt;ref&gt;[http://www.ihopetheyservebeerinhell.com/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150428130736/http://www.ihopetheyservebeerinhell.com/ |date=2015-04-28 }} – I Hope They Serve Beer in Hell&lt;/ref&gt; '' || Drew/Slingblade ||
|-
|rowspan=1| [[2010]] || ''[[Perfect life (Victims)]]&lt;ref&gt;[http://www.divxonline.info/pelicula-divx/12564/Perfect-life-Victims-2010/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130618022412/http://www.divxonline.info/pelicula-divx/12564/Perfect-life-Victims-2010/ |date=2013-06-18 }} –&lt;/ref&gt;'' || Jack ||
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [http://jesse-bradford.com Jesse Bradford] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091229203101/http://jesse-bradford.com/ |date=2009-12-29 }}
{{IMDb nome}}
* [http://movies.nytimes.com/person/7919/Jesse-Bradford NYTimes Jesse Bradford] 
* [http://www.blockbusteronline.com/movies/jesse-bradford.html Blockbusteronline Jesse Bradford]

{{NF|1979||Bradford, Jesse}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>1xuwrwppxlnfmtsq0oxo36xrxasfyss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Broderick</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55529</id>
    <revision>
      <id>4744937</id>
      <parentid>4632746</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10496" sha1="je9hxnxzddsp2xmmsysjetzd76z3eit" xml:space="preserve">{{Tradubot|James Broderick}}
{{persona}}
'''James Joseph Broderick III''' {{nym}} foi un [[actor]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Vida y carrera ==

Broderick yera fíu de María Elizabeth Martindale y James Joseph Broderick (fíu), dambos d'ascendencia irlandesa y católica.
En 1947, Broderick, que taba estudiando Medicina, fixo una audición na [[Universidá de Nueva Hampshire]] pa un papel na obra de teatru ''Arms and the man'', de [[George Bernard Shaw]].
El direutor de teatru [[Joe Batcheller]] quedó impresionáu y dio-y el papel de Bluntchili, un soldáu suizu antirromántico.

{{cita|Dende'l principiu podía dicise qu'él yera una persona escepcional. Amosaba una capacidá inusual pa llevase bien cola xente. Yera atentu, sensible, imaxinativu, y tenía un bon sentíu del humor. Y tamién tenía un toque irlandés, si dalguna vegada vi unu.|[[Joe Batcheller]], direutor de teatru}}

Anque Batcheller nun solía animar a los estudiantes a dedicase a l'actuación como una carrera, taba tan seguro de talentu de Broderick que-y suxirió un viaxe a Nueva York p'axuntase col so amigu [[Arthur Kennedy]], que yera bien conocíu nel campu de l'actuación.
Broderick siguió'l so conseyu, y Kennedy introducir na Neighborhood Playhouse, onde adquirió la esperiencia y la formación necesaries pa una esitosa carrera como actor en películes y televisión.
Ente les obres de teatru qu'interpretó alcuéntrase ''La lluria''.&lt;ref&gt;[http://www.diccionariobiograficoecuador.com/tomos/tomo15/p5.htm «Alberto Paulsen Andrade»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304205539/http://www.diccionariobiograficoecuador.com/tomos/tomo15/p5.htm |date=2016-03-04 }}, ficha del actor ecuatorianu nel sitiu web ''Diccionariu biográficu Ecuador''.&lt;/ref&gt;

Casóse cola dramaturga, actriz y pintora [[Patricia Biow Broderick|Patricia Biow]] (1925-2003), descendiente d'alemanes y polacos. En 1962 nació'l so fíu [[Matthew Broderick]] nació na [[ciudá de Nueva York]].

Los sos papeles en películes notables inclúin la figura del padre d'una comuña en [[Nueva Inglaterra]] en ''[[Alice’s restaurant]]'' (1969), y un axente del [[FBI]] en ''[[Dog Day Afternoon]]'' (1975).

Ente 1976 a 1980 fixo'l papel de padre na serie de televisión [[Family (serie de televisión)|''Family'']].
En 1978 recibió una nominación al [[premiu Emmy]] por meyor actor principal nuna serie dramática.

El so fíu, l'actor [[Matthew Broderick]] (de 17 años d'edá), fixo'l so debú nuna obra de teatru xunto a so padre na obra ''On Valentine's Day''.&lt;ref&gt;[http://www.biografias.es/famosos/matthew-broderick.html «Matthew Broderick»], artículu nel sitiu web Biografíes.&lt;/ref&gt;

== Muerte ==

James Broderick morrió de cáncer en 1982.
El so fíu, l'actor [[Matthew Broderick]] (1962-), púnxo-y al so fíu (cola so esposa [[Sarah Jessica Parker]]) el nome de James n'honor al so padre.&lt;ref&gt;[http://www.hola.com/cine/2002110233543/cine/sarahjessicaparker/sarahjessicaparker/ «El primer fíu de Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick va adoptar el mesmu nome que'l so güelu paternu, l'actor James Broderick»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«El primer fíu de Sarah Jessica Parker y Matthew Broderick va adoptar el mesmu nome que'l so güelu paternu, l'actor James Broderick» |2=http://www.hola.com/cine/2002110233543/cine/sarahjessicaparker/sarahjessicaparker/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel sitiu web ''Hola'' del 2 de payares de 2002. Consultáu'l 1 de payares de 2012.&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==


* 1950: ''[[Nash Airflyte Theatre]]'' (serie de televisión)
** «Molly Morgan»
* 1952: ''[[Ten Thousand Words]]'' (película de televisión)
* 1953: ''[[Danger (serie de televisión)|Danger]]'' (serie de televisión)
** «Last Stop Before Albany»
* 1953: ''[[The Doctor]]'' (serie de televisión)
** «Desk Job»
* 1953: ''[[The Big Story]]'' (serie de televisión)
** «Crime School: Don Kellerman of the Garden City Newsday» como Don Kellerman
** «Crime School» como Don Kellerman
** «The Angry City» como Dick
* 1954: ''[[Medallion Theatre]]'' (serie de televisión)
** «The Magic Touch»
* 1953-1954: ''[[The Philco Television Playhouse]]'' (serie de televisión) como Horace
** «0 for 37» (1953)
** «The Dancers» (1954)
** «Time of Delivery» (1954)
* 1954-1955: ''[[You Are There]]'' (serie de televisión) como'l soldáu 2
** «The Oklahoma Land Rush (April 22, 1889)» (1954)
** «D-Day (June 6, 1944)» (1955) como soldáu 2
* 1955: ''[[Star Tonight]]'' (serie de televisión)
** «The Critic»
* 1955-1957: ''[[Kraft Television Theatre]]'' (serie de televisión)
** «Gramercy Ghost» (1955)
** «Meet a Body» (1955)
** «Non Warning» (1957)
* 1957: ''[[Studio One (serie de televisión)|Studio One]]'' (serie de televisión)
** «A Member of the Family» como Robert
** «Non Deadly Medicine: Part 1» como John Alexander
** «Non Deadly Medicine: Part 2» como John Alexander
* 1957-1962: ''[[The United States Steel Hour]]'' (serie de televisión)
** «The Hill Wife» (1957) como John
** «Delayed Honeymoon» (1961) como Bill Carlisle
** «Two Black Kings» (1962)
* 1957-1963: ''[[Armstrong Circle Theatre]]'' (serie de televisión)
** «Three Cents Worth of Fear» (1957)
** «The Mummy Complex» (1958)
** «Escape to Nowhere» (1962) como John Anglin
** «Secret Document X256» (1963)
** «Escape to Nowhere» (1963)
* 1960: ''[[John Brown's Raid]]'' (película de televisión) como Watson Brown
* 1960: ''[[Girl of the Night]]'', como Dan Bolton
* 1960: ''[[The Iceman Cometh]]'' (película de televisión) como Willie Oban
* 1960: ''[[Play of the Week]]'' (serie de televisión) como Willie Oban
** «The Iceman Cometh: Part 2»
** «The Iceman Cometh: Part 1»
* 1960: ''[[The Secret Storm]]'' (serie de televisión) como Joe Sullivan
* 1961: ''[[Great Ghost Tales]]'' (serie de televisión)
** «August Heat»
* 1961: ''[[The Young Doctors]]'' como'l Dr. Alexander (escenes borraes)
* 1962: ''[[Los defensores]]'' (serie de televisión)
** «Blood County» como George Schreiber
** «Storm at Birch Glen» como Charles Agostini
* 1962: ''[[As the World Turns]]'' (serie de televisión) como Jim Norman
* 1963: ''[[La dimensión desconocida]]'' (serie de televisión)
** «On Thursday We Leave for Home» como Al
* 1964: ''[[Look Up and Live]]'' (serie de televisión) como Worthy
** «A Lifetime of Service»
** «Diary of a Teenager: Part 8»
* 1964: ''[[Abe Lincoln in Illinois]]'' (película de televisión) como Joshua Speed
* 1964: ''[[Suspense (serie de televisión)|Suspense]]'' (serie de televisión)
** «I, Dan Krolik»
* 1963-1964: ''[[Les enfermeres]]'' (serie de televisión)
** «Party Girl» (1963) como Dr. Tom Milford
** «The Love of a Smart Operator» (1964) como Dr. Stanley Cooper
* 1959-1964: ''[[Brenner (serie de televisión)|Brenner]]'' (serie de televisión) como'l protagonista, l'oficial Ernie Brenner
** «The Plain Truth»
** «Unwritten Law»
** «Crisis»
** «episodiu #2.6»
** «Point of Law»
* 1963-1964: ''[[La llei del revólver]]'' (serie de televisión) como Pete / Wes
** «Doctor's Wife»
** «My Sister's Keeper»
* 1964: ''[[The Edge of Night]]'' (serie de televisión) como District Attorney Nick Bryce
* 1965: ''[[For the People]]'' (serie de televisión)
** «The Killing of One Human Being» como Miller
* 1966: ''[[The Group]]'', como'l Dr. Ridgeley
* 1966: ''[[The F.B.I.]]'' (serie de televisión)
** «Anatomy of a Prison Break» como Frank Porter
* 1966: ''[[12 O'Clock High]]'' (serie de televisión)
** «Burden of Guilt» como'l coronel Hollenbeck
* 1967: ''[[The Fugitive (serie de televisión)|The Fugitive]]'' (serie de televisión)
** «Run the Man Down» como Owen Troop
* 1967: ''[[ABC Stage 67]]'' (serie de televisión)
** «The Trap of Solid Gold» como Hal Crady
* 1967: ''[[Disneylandia]]'' (serie de televisión)
** «Atta Girl, Kelly!: K for Kelly» como Cal Richards
* 1967: ''[[N.Y.P.D.]]'' (serie de televisión)
** «Shakedown» como Gaffer
* 1969: ''[[Judd for the Defense]]'' (serie de televisión)
** «Runaway» como Howard Dawes
* 1969: ''[[The Tree]]'', como'l detective McCarthy
* 1969: ''[[Alice's Restaurant]]'', como Ray Brock
* 1970: ''[[The Bold Ones: The Protectors]]'' (serie de televisión)
** «A Thing Not of God» como'l padre Hayes
* 1970: ''[[The Bold Ones: The New Doctors]]'' (serie de televisión)
** «First: Non Harm to the Patient» como'l Dr. Henry Pruitt
* 1971: ''[[Longstreet]]'' (serie de televisión)
** «A World of Perfect Complicity» como Hank
* 1971: ''[[The Todd Killings]]'', como Sam Goodwin
* 1973: ''[[The Wide World of Mystery]]'' (serie de televisión)
** «The Murderers»
* 1974: ''[[Nicky's World]]'' (película de televisión) como Russell
* 1974: ''[[La captura del Pelham 1-2-3]]'', como Denny Doyle (conductor del tren)
* 1975: ''[[Great Performances]]'' (serie de televisión) como'l capitán Scott / Sussex
** «Beyond the Horizon»
** «The Ceremony of Innocence»
* 1975: ''[[Dog Day Afternoon]]'', como Sheldon
* 1976: ''[[The Adams Chronicles]]'' (miniserie de televisión)
** «Chapter XIII: Charles Francis Adams II, Industrialist» como W. H. Holcomb
* 1976: ''[[The Phantom of the Open Hearth]]'' (película de televisión) como'l Sr. Parker, el padre
* 1976: ''[[Visions (serie de televisión)|Visions]]'' (serie de televisión)
** «The Phantom of the Open Hearth» como'l padre
* 1979: ''[[Raigaños (miniserie)|Roots: The Next Generations]]'' (miniserie de televisión)
** «episodiu #1.7» como'l Dr. Lewis
* 1980: ''[[The Love Boat]]'' (serie de televisión)
** «The Remake/The Perfect Match/The Captain's Ne'er Do Well Brother», como Neal Rich
* 1976-1980: ''[[Family (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Family]]'' (serie de televisión) como Doug Lawrence; 86 episodios [[Ficheru:Gary frank James Broderick Sada Thompson Family 1976.JPG|thumb|350px|Fotografía d'una escena de la serie de televisión [[Family (serie de televisión)|''Family'']].]]
* 1980: ''[[The Shadow Box]]'' (película de televisión) como Joe
* 1981: ''[[Fantasy Island]]'' (serie de televisión)
** «The Proxy Billionaire/The Experiment» como'l Dr. Lucas Bergmann
* 1982: ''[[Dreams Don't Die]]'' (película de televisión) como Gavin
* 1982-1983: ''[[American Playhouse]]'' (serie de televisión), como Dad (Pá), Luke Rankovich

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1927|1982|Broderick, James}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>je9hxnxzddsp2xmmsysjetzd76z3eit</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Bromfield</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55534</id>
    <revision>
      <id>4745035</id>
      <parentid>4554612</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:41:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3014" sha1="llfeye52w1v8x7jbyfhgztkjstax09i" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Bromfield}}
{{persona}}
{{intro bio}}

== Biografía ==
El so verdaderu nome yera '''Farron McClain Brumfield ''', y nació en [[South Bend (Indiana)]]. Xugó al [[fútbol americanu]] y foi campeón de [[boxéu]] nel college. Amás, sirvió na [[Armada de los Estaos Xuníos]], y en 1948 arponeó en dos veces a una [[ballena]] nel documental ''Harpoon''.

En 1948 foi escoyíu pa encarnar a un detective nel filme ''[[Sorry, Wrong Number]]'', protagonizáu por [[Burt Lancaster]] y [[Barbara Stanwyck]] para [[Columbia Pictures]]. En 1953 actuó xunto a [[Esther Williams]] na película ''Easy to Love'', rodada en Cypress Gardens, en [[Florida]]. Mediada la década de 1950 actuó en [[western]]s como la serie de la [[NBC]] ''[[Frontier]]'', nel papel d'un xérif nel episodiu &quot;The Hanging at Thunder Butte Creek&quot;. Tamién trabayó en películes d'horror, ente elles la producción de 1955 en [[Cine 3D]] ''[[Revenge of the Creature]]'', la primer secuela de ''[[Creature from the Black Lagoon]]''.

En 1956 Bromfield foi escoyíu pa interpretar al oficial Frank Morgan na serie criminal western ''[[Sheriff of Cochise]]'', darréu retitulada pol direutor del estudiu, [[Desi Arnaz]], como ''U.S. Marshal''. El verdaderu xérif del [[Condáu de Cochise]] nesa dómina, Jack Howard, visitó'l plató nuna ocasión, nomando a Bromfield ayudante honorariu.&lt;ref name=obit&gt;''[[The Washington Post]]'', [[Washington, D.C.]], September 26, 2005, p. B 4&lt;/ref&gt; La serie foi realmente creada pola so co-protagonista [[Stan Jones (músicu)|Stan Jones]] (1914-1963), qu'actuó en 24 episodios encarnando al Ayudante Harry Olson. En ''Sheriff of Cochise'' intervinieron numberosos nuevos actores que darréu seríen bien conocíos dientro del mundu del espectáculu: [[Mike Connors]], [[Gavin MacLeod]], [[David Janssen]], [[Michael Landon]], [[Stacy Keach]], [[Charles Bronson]], [[Jack Lord]], [[Doug McClure]], [[Ross Martin]], y [[Martin Milner]].&lt;ref name=obit/&gt;

En 1960 Bromfield retirar de l'actuación y dedicóse a producir espectáculos deportivos y a trabayar como pescador comercial na zona de [[Newport Beach]], [[California]]. Bromfield casóse coles actrices [[Corinne Calvet]] (1925-2001) y [[Larri Thomas]] (nacida en 1933), divorciándose de dambes. Finó en 2005 por causa d'una [[insuficiencia renal]] en [[Palm Desert]], California. Tenía 83 años d'edá. Sobrevivió-y el so tercer esposa, Mary Bromfield, cola cual tuvo casáu 43 años. Foi enterráu nel Campusantu Forest Lawn Memorial Park de [[Glendale (California)]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|John Bromfield}}
*{{IMDb|id=0111311|name=John Bromfield}}
*{{Amg name|8663}}
*[https://web.archive.org/web/20151214224848/http://johnbromfield.com/ John Bromfield]
*[http://www.briansdriveintheater.com/johnbromfield.html John Bromfield en Brian's Drive-in Theater]

{{NF|1922|2005|Bromfield, John}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones d'Indiana]]</text>
      <sha1>llfeye52w1v8x7jbyfhgztkjstax09i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joan Caulfield</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55712</id>
    <revision>
      <id>4745018</id>
      <parentid>4714502</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2934" sha1="ndwxz1gt6f4mx933gjpkrmq5jbre6oh" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joan Caulfield}}
{{persona}}
'''Joan Caulfield''' {{nym}} foi una actriz y modelu d'Estaos Xuníos. Tres el so descubrimientu por productores de [[Broadway]], empecipió una carrera teatral en 1943 que la llevó a la firma d'un contratu pa trabayar nel cine con [[Paramount Pictures]]. 

== Biografía ==
Nacida en East Orange, [[Nueva Jersey]], la so familia camudar a West Orange, Nueva Jersey, mientres la so infancia&lt;ref name=NYTObit&gt;Fowler, Glenn. [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE6D71231F933A15755C0A967958260 &quot;Joan Caulfield, actriz cinematográfica, fina a los 69 años&quot;], ''[[The New York Times]]'', 20 de xunu de 1991.&lt;/ref&gt; anque siguió estudiando na Morristown-Beard School d'Orange, Nueva Jersey.&lt;ref&gt;[http://www.obituariestoday.com/Obituaries/ObitShow.cfm?Obituariu_ID=30178 Joan Caulfield, Actriz] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Joan Caulfield, Actriz |2=http://www.obituariestoday.com/Obituaries/ObitShow.cfm?Obituariu_ID=30178 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Obituaries Today. &quot;At Miss Beard's, a local private school, Joan made her stage debú in A Kiss for Cinderella.&quot;&lt;/ref&gt; Mientres los sos años d'adolescente la so familia treslladóse a [[Nueva York]], completando Caulfield los sos estudios na [[Universidá de Columbia]]. 

Ún de los sos papeles más destacaos llegó cuando foi vencida pa trabayar con [[Warner Bros.]] en ''[[The Unsuspected]]'' (1947) xunto a [[Claude Rains]] y [[Audrey Totter]]. Más palantre trabayó principalmente na televisión, actuando en programes como ''[[Cheyenne (serie de televisión)|Cheyenne]]'', ''[[Baretta]]'', y ''[[Murder, She Wrote]]'', con [[Angela Lansbury]]. Na temporada de 1957-1958 Caulfield protagonizó la so propia [[sitcom]] pa la [[NBC]], ''Sally'', na cual trabayaba con [[Marion Lorne]], [[Gale Gordon]] y [[Arte Johnson]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://ctva.biz/US/Comedy/Sally.htm|títulu=Sally|editorial=Classic TV Archives|fechaaccesu=11 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;

Joan Caulfield, que viviera en [[Beverly Hills]], finó por causa de un [[cáncer de pulmón]] nel Centru Médicu Cedars-Sinai de [[Los Angeles]], [[California]], en 1991, con 69 años d'edá.&lt;ref name=NYTObit/&gt; Los sos restos fueron incineraos, y les sos cenices espardíes nel mar. El so fallecimientu foi coincidente col de l'actriz [[Jean Arthur]], primer esposa del home de Caulfield, Frank Ross, Jr. 

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Joan Caulfield}}
* {{IMDb|0146542}}
* {{IBDB nome|480656}}
* [http://www.filmsofthegoldenage.com/foga/1999/spring99/caulfield.shtml Biografía en Films of the Golden Age] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041213182628/http://www.filmsofthegoldenage.com/foga/1999/spring99/caulfield.shtml |date=2004-12-13 }}

{{NF|1922|1991|Caulfield, Joan}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>ndwxz1gt6f4mx933gjpkrmq5jbre6oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Caviezel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55713</id>
    <revision>
      <id>4744939</id>
      <parentid>4488255</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8247" sha1="50m428xrqufuy09z4lufm8keaezrpxv" xml:space="preserve">{{Tradubot|James Caviezel}}
{{persona}}
'''James Patrick Caviezel, Jr.''' {{nym}}, conocíu comúnmente como '''Jim Caviezel''', ye un [[actor]] d'[[Estaos Xuníos]].

Ye conocíu internacionalmente pola so interpretación de [[Xesucristu]] na película ''[[The Passion of the Christ]]'' (2004) dirixida por [[Mel Gibson]].

Amás gocia de fama por papeles como ''Edmundo Dantès'' en ''[[The Count of Monte Cristo (película de 2002)|The Count of Monte Cristo]]'' (2002) y por interpretar al soldáu ''Witt'' en ''[[The Thin Red Line (película de 1998)|The Thin Red Line]]'' (1998).

Anguaño protagoniza la esitosa serie &quot;Person of Interest&quot; onde interpreta al ex-axente de la CIA John Reese.
== Infancia y mocedá ==
Caviezel nació en [[Mount Vernon (Washington)|Mount Vernon]], [[Washington (estáu)|Washington]], fíu de Margaret Lavery, ama de casa y actriz de teatru, y de James Patrick Caviezel, Sr., [[Quiropráctica|quiropráctico]].&lt;ref&gt;[http://www.filmreference.com/film/13/James-Caviezel.html James Caviezel Biography (1968-)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://qctimes.com/news/local/article_c961613b-12a6-5y4a-bb5f-00a794fcd3d1.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://qctimes.com/news/local/article_c961613b-12a6-5y4a-bb5f-00a794fcd3d1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Tien un hermanu menor, Timothy, y trés hermanes, Ann, Amy y Erin. Crióse en [[Conway (Washington)]], nel senu d'una familia fervientemente católica.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://worldfilm.about.com/cs/actor1/p/jimcaviezel.htm|títulu=Jim Caviezel|obra=[[About.com]]|cita=One of five children, he grew up as part of a devout Catholic family.|fechaaccesu=22 de xunu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707075448/http://worldfilm.about.com/cs/actor1/p/jimcaviezel.htm|fechaarchivu=2011-07-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_02-22-2004/in_step_with_0 |títulu=James Caviezel (Film and TV actor)|editorial= [[Parade (magacín)|Parade]] |fechaaccesu=18 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt; L'apellíu Caviezel ye d'orixe [[romanche]]; el so padre ye d'ascendencia [[Eslovaquia|eslovaca]] (pel llau maternu) y [[suiza]] (paternu), ente que la so madre tien ascendencia [[Irlandés estauxunidense|irlandesa]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-114265490.html|títulu=Passion loses realism with its blue-eyed Jesus (commentary)|obra=The Virginian Pilot|editorial=highbeam.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021125157/http://www.highbeam.com/doc/1G1-114265490.html|fechaarchivu=2012-10-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-113741201.html|títulu=I almost died on the cross - just like Jesus; My Irish mother called acting 'blarney' but..(News)|obra=The People (London, England)|editorial=highbeaum.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021125243/http://www.highbeam.com/doc/1G1-113741201.html|fechaarchivu=2012-10-21}}&lt;/ref&gt;

Estudió dos años en Mount Vernon High School, depués camudóse a [[Seattle]], a casa d'amigos de la familia, pa poder xugar al baloncestu nel colexu católicu O'Dea High School. Na siguiente primavera treslladóse del O'Dea a otru colexu, el John F. Kennedy Memorial High School de Burien, Washington, nel que se convirtió na estrella del equipu de baloncestu, graduándose en 1987. Dempués de la secundaria, Caviezel matricular nel Bellevue Community College onde siguió xugando al baloncestu, pero una mancadura nun pie mientres el so segundu añu terminó coles sos esperances de tener una carrera profesional na [[NBA]]. Treslladóse a la [[Universidá de Washington]] onde se concentró na actuación y convirtióse nun miembru de la Fraternidá Sigma Chi.

== Carrera ==
N'apaeciendo en ''[[Wyatt Earp (película)|Wyatt Earp]]'' y ''[[G.I. Jane]]'', Caviezel llogró una gran actuación en ''[[The Thin Red Line (película de 1998)|The Thin Red Line]]'' de [[Terrence Malick]]. Orixinalmente diba interpretar el personaxe de Cyclops/Scott Summers en ''[[X-Men (película)|X-Men]]'' (2000), pero tuvo qu'abandonar el proyeutu por cuenta de conflictos col horariu de la película, ''[[Frequency]]''. Famosu foi'l so papel en ''[[The Passion of the Christ]]'' (''The Passion of the Christ'') interpretando al propiu [[Xesús de Nazaré]]. En 2009 incursiona na televisión, protagonizando la miniserie The Prisoner de la cadena AMC, una remake onde comparte escena con ''[[Ian McKellen]]''. Pero ye en 2011 onde llogra'l papel estelar nuna serie con fuerte impautu d'audiencia, encarnando a John Reese nel thriller de la CBS ''[[Person of Interest|Vixilaos: Person of Interest]]''.

== Vida privada ==
Ta casáu con Kerri Browitt, una profesora de secundaria, con quien realiza obres de caridá y diversos proyeutos solidarios. Tienen tres fíos adoptivos d'orixe [[China|chinu]] (Bo James, Lynn Elizabeth y David Patrick).

== Filmografía ==

{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Película !! Personaxe !! Direutor
|-
| [[1991]] || ''[[My Own Private Idaho]]'' || Airline Clerk || [[Gus Van Sant]]
|-
| [[1992]] || ''[[El golpe perfectu]]'' || Billy Hargrove || [[Michael Ritchie]]
|-
| [[1994]] || ''[[Wyatt Earp (película)|Wyatt Earp]]'' || Warren Earp || [[Lawrence Kasdan]]
|-
| [[1996]] || ''[[Ed]]'' || Dizzy Anderson || [[Bill Couturié]]
|-
| [[1996]] || ''[[The Rock (película)|The Rock]]'' || Pilotu d'un Rear F-18 || [[Michael Bay]]
|-
| [[1997]] || ''[[G.I. Jane]]'' || Slov' Slovnik || [[Ridley Scott]]
|-
| [[1998]] || ''[[The Thin Red Line (película de 1998)|The Thin Red Line]]'' || Soldáu Witt || [[Terrence Malick]]
|-
| [[1999]] || ''[[Acaballando col diañu]]'' || Black John || [[Ang Lee]]
|-
| [[2000]] || ''[[Frequency]]'' || John Sullivan || [[Gregory Hoblit]]
|-
| [[2000]] || ''[[Cadena de favores]]'' || Jerry || [[Mimi Leder]]
|- 
| [[2000]] || ''[[Madison (película)|Madison]]'' || Jim McCormick || [[William Bindley]]
|-
| [[2001]] || ''[[Angel Eyes (película)|Angel Eyes]]'' || Steven 'Catch' Lambert || [[Luis Mandoki]]
|-
| [[2002]] || ''[[The Count of Monte Cristo (película de 2002)|The Count of Monte Cristo]]'' || Edmundo Dantès || [[Kevin Reynolds]]
|-
| [[2002]] || ''[[High Crimes]]'' || Tom Kubik || [[Carl Franklin]]
|-
| [[2003]] || ''[[Rápidos y mortales]]'' || James 'Rennie' Cray || [[Robert Harmon]]
|-
| [[2004]] || ''[[Bobby Jones: Una hestoria de grandor]]'' || [[Bobby Jones]] || [[Rowdy Herrington]]
|-
| [[2004]] || ''La fuercia del valor (I am David)'' || Johannes || [[Paul Feig]]
|-
| [[2004]] || ''[[La memoria de los muertos]]'' || Fletcher || [[Omar Naimt]]
|-
| [[2004]] || ''[[The Passion of the Christ]]'' || [[Xesucristu]] || [[Mel Gibson]]
|-2005- Ensin Aliendu 
|-

| [[2006]] || ''[[Déjà Vu (2006)|Déjà Vu]]'' || Carroll Oerstadt || [[Tony Scott]]
|-
| [[2007]] || ''[[Mentes en blancu]]'' || Jean Jacket || [[Simon Brand]]
|-
| [[2008]] || ''[[Outlander]]'' || Kainan || [[Howard McCain]]
|-
| [[2008]] || ''[[The Stoning of Soraya M.]]'' || Freidoune || [[Cyrus Nowrasteh]]
|-
| [[2012]] || ''[[Transit]]'' || Nate || [[Antonio Negret]]
|-
| [[2013]] || ''[[Escape Plan]]'' || Willard Hobbs || [[Mikael Håfström]]
|-
| [[2014]] || ''[[When the Game Stands Tall]]'' || Bob Ladouceur || [[ Thomas Carter]]
|}

== Series ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu Empecipio !! Añu Finalización!! Nome !! Personaxe !! Direutor
|-
| [[2009]] || [[2009]] || ''[[The Prisoner (miniserie de 2009)|The Prisioner]]'' || Michael/Six ||
|-
| [[2011]] || ''N'emisión'' ||''[[Person of Interest]]'' || John Reese || [[Jonathan Nolan]]
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://www.youtube.com/watch?v=XxU5-WPmC9Q La pasion de Cristu (Testimoniu de Jim Caviezel) Español.]
* {{IMDb nome}}

{{NF|1968||Caviezel, James}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Mount Vernon]]</text>
      <sha1>50m428xrqufuy09z4lufm8keaezrpxv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Cazale</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55714</id>
    <revision>
      <id>4745036</id>
      <parentid>4700544</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:41:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13716" sha1="cwrzm3cxum5a3zoi1njfd4hby97wkwp" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Cazale}}
{{persona}}
{{intro bio}} Nomáu al [[Globu d'Oru]], la so curtia carrera inclúi cinco películes bien esitoses como les dos primeres películes de ''The Godfather'', toes elles fueron nomaes como Meyor película nos [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] (les otres trés son ''[[La Conversación]]'', ''[[Dog Day Afternoon]]'' y ''[[The Deer Hunter]]'').

Dende los sos principios como un almiráu actor de teatru, tresformar nún de los actores secundarios favoritos de Hollywood, empezando en ''[[The Godfather (película)|The Godfather]]'' de Coppola, onde interpreta a [[Fredo Corleone|Fredo]], el débil hermanu Corleone. &quot;Cazale rompió corazones con personificaciones d'homes volátiles, vulnerables y duldosos, incluyendo al compañeru de Pacino nel tráxicu robu en ''Dog Day Afternoon''&quot;, escribió David Germain d'[[Associated Press]], quien lo describe como un actor &quot;que'l so intensa cara ye conocíu por aquellos serios fanáticos del cine, pero'l so nome de cutiu ye escaecíu&quot;.&lt;ref&gt;Germain, David. [https://web.archive.org/web/20090119090250/https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gXcBSuNJBR7BvKnAAcLizNom4eJwD95PN1900 &quot;Sundance doc wants people to know 'it's Cazale'&quot;], Associated Press, 18 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Na so última película, ''The Deer Hunter'', Cazale tomó la decisión de siguir actuando a pesar de diagnosticáse-y [[cáncer de pulmón]],&lt;ref name=documentary/&gt; y finó pocu dempués de completar el so papel. Tenía 42 años.

Cazale foi descritu como de &quot;un increíble intelectu, una persona estraordinaria y un bien bon y dedicáu artista&quot; por Joseph Papp, productor del New York Shakespeare Festival. Un documental y tributu alrodiu de Cazale, tituláu ''[[I Knew It Was You]]'' (n'España como ''Afayando a John Cazale''), foi proyeutáu nel [[Festival de cine de Sundance]] de 2009 y cuenta con entrevistes a actores de la talla d'[[Al Pacino]], [[Meryl Streep]], [[Robert De Niro]], [[Gene Hackman]], [[Richard Dreyfuss]], [[Francis Ford Coppola]] y [[Sidney Lumet]], ente otros.&lt;ref name=documentary&gt;[http://festival.sundance.org/2009/film_events/films/i_knew_it_was_you/ ''I Knew it was You''] 2009 Sundance Film Festival entry, Short Films, U.S.A., 2008, 40 mins.&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
Cazale, d'ascendencia [[inmigración italiana n'Estaos Xuníos|italiana]], nació en [[Revere (Massachusetts)|Revere]], [[Boston]],&lt;ref name=DailyBeast&gt;{{citation | títulu=John Cazale, A Godfather of Acting | last=Piccalo | first=Gina | publisher=[[The Daily Beast]] | date=31 de mayu de 2010 | url=http://www.thedailybeast.com/articles/2010/05/31/john-cazale-a-godfather-of-acting.html | fechaaccesu=22 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; fíu de Cecilia y John Cazale.&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140420030220/http://www.tvguide.com/celebrities/john-cazale/bio/157811 |fechaarchivu=2014-04-20 |url=http://www.tvguide.com/celebrities/john-cazale/bio/157811 |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt; Estudió actuación nel [[Oberlin College]] y nel [[Boston College]], onde se graduó. Depués camudóse a [[Nueva York]] pa trabayar como mensaxeru pa una compañía petrolera, coles mesmes trabayaba como actor n'obres [[off-Broadway]] y asistía a castings pa proyeutos de cine y televisión, dómina na que tamién conoció a [[Al Pacino]], otru aspirante a actor. 

&quot;Cuando vi per primer vegada a John, resultóme instantáneamente bien interesante&quot;, recuerda Pacino. &quot;Tol mundu taba siempres al so alredor porque él tenía una manera bien prestosa d'espresase&quot;.&lt;ref name=EW&gt;Fretts, Bruce. [http://www.ew.com/ew/article/0,,422759,00.html Unfortunate Son] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090117051037/http://www.ew.com/ew/article/0,,422759,00.html |date=2009-01-17 }}, ''Entertainment Weekly'', Feb. 21, 2003&lt;/ref&gt; Mientres vivíen xuntos nuna casa comunal en Provincetown, Mass., Cazale y Pacino xunir a una obra d'Israel Horovitz, ''The Indian Wants the Bronx'', pola cual dambos consiguieron el premiu Obie. Depués volvería ganar el mesmu premiu pol so papel protagonista en ''Line'' (tamién de Horovitz), obra onde sería afayáu pol direutor de casting de ''The Godfather'', Fred Roos, quien depués lo encamentaría a [[Francis Ford Coppola]].&lt;ref name=NYT&gt;''New York Times'' 14 de marzu de 1978&lt;/ref&gt;

Cazale actuó n'obres xunto a [[Robert De Niro]] y la so pareya al momentu de la so muerte, [[Meryl Streep]], a quien conoció na obra ''[[Midida por midida]]'' de 1976. Alrodiu de esi papel, Mel Gussow del [[The New York Times]], escribió: &quot;El señor Cazale, de cutiu en papeles estrafalarios, o derrotaos, como en ''The Godfather'', equí demuestra una más severa entereza como'l tranquil ya imperiosu Angelo, quien avanza, como una utre, pa depositar virtú&quot;.&lt;ref name=NYT /&gt;

== Películes ==
=== ''The Godfather'' y ''The Godfather Part II'' ===
Fixo'l so debú na gran pantalla, al pie del so amigu Al Pacino, encarnando al emblemáticu [[Fredo Corleone]] en ''[[The Godfather (película)|The Godfather]]'' (1972) de [[Francis Ford Coppola]]. La película resultó un ésitu na taquilla y fixo famosu a Cazale, Pacino, y a dellos actores nesi momentu desconocíos, amás de ser nomáu al [[Globu d'Oru]].

En 1974, fixo'l mesmu papel en ''[[The Godfather Part II]]''. Bruce Fretts d'[[Entertainment Weekly]], escribió: &quot;El crudu y devastador xiru de Cazale intensifica l'impautu dramático y emocional del clímax, nel cual Michael (Pacino) ordena la muerte de Fredo. &quot;John pudo abrir el so corazón, eso pudo ser doliosu&quot;, diz [[Dominic Chianese]], &quot;esi ye un talentu que pocos actores tienen&quot;.&lt;ref name=EW /&gt;

Doce años dempués de la so muerte apaez na so sesta película, ''[[The Godfather Part III]]'' (1990), utilizando imáxenes d'archivu. La tercer parte de ''The Godfather'' tamién foi nomada como Meyor película. Esto marca un llogru únicu consiguíu namái por John Cazale: tolos llargumetraxes nos qu'apaeció fueron nomaos como Meyor película nos premios Óscar.

En 1974, co-protagonizó xunto a [[Gene Hackman]], ''[[La Conversación]]'', dirixida tamién por Coppola.

=== ''Dog Day Afternoon'' ===
Cazale y Pacino volvieron trabayar xuntos, esta vegada en ''[[Dog Day Afternoon]]'' (1975) de [[Sidney Lumet]]. El guionista, Frank Pierson, dixo: &quot;la repartida foi formáu con munchos actores colos qu'Al Pacino trabayara en Nueva York, incluyendo a John Cazale, quien yera un amigu cercanu y collaborador en ''The Godfather''&quot;.&lt;ref name=commentary&gt;Pierson, Frank. ''Dog Day Afternoon'', interviews&lt;/ref&gt; Pol so papel como Sal, Cazale recibió una nominación a los premios Globu d'Oru como Meyor actor de repartu.

Sidney Lumet comenta: «Nel guión, el papel de Cazale taba escritu pa ser interpretáu por un llistu mozu caleyeru. Pero Al averar a mi y dixo: &quot;Por favor, Sidney, te ruégolo, prueba a Cazale pal papel&quot;. Y cuando John llegó yo taba bien desanimáu, pensaba &quot;Al ten de tar llocu, esti tipu paez de trenta o trenta y dos, eso ye lo último que quiero pal papel&quot;. Pero Al tenía gran gustu pa escoyer actores, y yo inda nun lo viera en ''The Godfather''. Y Cazale llegó, ya interpretó al personaxe, y rompió el mio corazón...»

«Una de les coses que m'esteló de John Cazale... foi qu'había una terrible murnia nél. Nun sé d'ónde venía; nun me gusta invadir la privacidá de los actores colos que trabayu, o meteme dientro de los sos asuntos. Pero, Dios mio, esa murnia taba ellí, en cada toma d'él. Y non yá nesta película, tamién en ''The Godfather Part II''.»

«Cuando Al pregúnta-y mientres una escena: &quot;¿Hai dalgún país al que quieras dir?&quot;, Cazale improvisó la so respuesta diciendo, dempués d'una fonda reflexón, &quot;[[Wyoming (estáu)|Wyoming]]&quot;. Pa mi, esa foi la más graciosa y murnia frase de la película, y la mio favorita, porque nel guión suponíase que nun contestaría. Yo casi arruino tomar porque empecé a rir a risaes... pero esa foi brillosu, brillosa improvisación.»&lt;ref name=commentary2&gt;Lumet, Sidney. ''Dog Day Afternoon'', comentariu&lt;/ref&gt;

Al Pacino comentó: «Ye xenial trabayar con John porque tien una forma d'arreyase, en tou, nos personaxes. Fai munches entrugues, tuvo a cencielles brillosa. Foi duru vender a Johnny, pero una vegada que Sidney ver facer el so personaxe, y trabayar xunto a mi, resultó xenial.»&lt;ref name=commentary3&gt;Pacino, Al. ''Dog Day Afternoon'', comentariu&lt;/ref&gt;

=== ''The Deer Hunter'' ===
A pesar de que se-y diagnosticara [[cáncer de pulmón]],&lt;ref name=documentary/&gt; Cazale siguió trabayando, la so última apaición foi xunto a la so pareya entós daquella, [[Meryl Streep]], en ''[[The Deer Hunter]]''. &quot;Nun vi casi naide tan devotu a daquién que ta morriendo como Meryl&quot;, dixo Pacino, &quot;vela nesi actu d'amor por esi home foi inconsolable&quot;.&lt;ref name=EW /&gt;

El direutor [[Michael Cimino]] &quot;camudó les feches de rodaxe&quot;, escribió Andy Dougan, &quot;col consentimientu de Cazale y Streep, asina que pudo filmar toles sos escenes primero&quot;. Completó toles sos escenes, pero finó pocu dempués, el [[12 de marzu]] de [[1978]], primero que la película fora terminada.&lt;ref&gt;Dougan, Andy. ''Untouchable: A Biography of Robert De Niro'', (2003) Thunder's Mouth Press&lt;/ref&gt; Foi enterráu en Holy Cross Cemetery, en Malden, Massachusetts.

A manera d'anécdota, hai que mentar que l'equipu del filme sabía de la enfermedá de Cazale, cosa que-yos cafiaba, profesionalmente falando, por si'l fatal desenllaz asocedía enantes de rodar toles sos escenes, pos camudar d'actor sobre la marcha costaría bien de dineru. Según el documental ''[[I Knew It Was You]]'' foi l'actor [[Robert De Niro]] quien convenció al staff téunicu de la so participación pagando él los contratiempos si'l fatal desenllaz importunaba el desenvolvimientu de la película, cosa que finalmente nun asocedió.

== Legáu ==
Cazale foi para munchos una persona atenta y xentil fuera de la pantalla, descritu polos más cercanos a él como &quot;de cutiu cobarde&quot; y &quot;bien sensible emocionalmente&quot;. El so bon amigu y frecuente compañeru, Al Pacino, collaboró en tres llargumetraxes y delles producciones teatrales. Anque nunca recibió una nominación al Óscar, escribió Bruce Fretts, él &quot;foi la personificación del aforismu ''actuar y reaccionar'', apurriendo'l contrapesu perfectu a los sos recurrentes compañeros, los más volátiles emocionalmente Al Pacino y Robert De Niro&quot;. Pacino comentó una vegada: &quot;Tou lo que yo quería facer yera trabayar con John pol restu de la mio vida. Él yera'l mio compañeru d'actuación&quot;.&lt;ref name=EW /&gt;

Doce años dempués de la so muerte apaeció nuna sesta película, ''[[The Godfather Part III]]'' (1990), utilizando imáxenes d'archivu. ''The Godfather Part III'' tamién foi nomada como meyor película. Esto marca un llogru únicu consiguíu por Cazale: cada llargumetraxe nel qu'apaeció foi nomáu como meyor película nos premios Óscar. Más apocayá, la so imaxe foi usada pal videoxuegu de ''[[The Godfather (videoxuegu)|The Godfather]]'' como'l so personaxe, Fredo. Hai un teatru que lleva'l so nome, el McGinn/Cazale Theatre (anguaño inhabilitáu pola compañía Second Stage Theatre), allugáu en 2162 Broadway na 76th Street, sobre'l Promenade Theatre nel cuartu pisu. Citar a Cazale pol so &quot;Actuación distinguida&quot; polos premios Off-Broadway Obie na temporada 1967-68 pola so actuación na obra ''The Indian Wants the Bronx'' d'Israel Horovitz.

La so vida y carrera foi afigurada nel documental ''[[I Knew It Was You]]'' (''Afayando a John Cazale''), que foi presentáu nel [[Festival de cine de Sundance]] de 2009, y foi tresmitíu por [[HBO]] en Llatinoamérica&lt;ref name=documentary /&gt; y [[Canal+ 1|Canal+]] n'España.&lt;ref&gt;[http://www.laguiatv.com/actualidad/noticias/85393/xeneral/afayando-john-cazale-canal.html &quot;Afayando a John Cazale&quot;: Canal+ desvela nun documental, la trayeutoria d'un secundariu de luxu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Afayando a John Cazale&quot;: Canal+ desvela nun documental, la trayeutoria d'un secundariu de luxu |2=http://www.laguiatv.com/actualidad/noticias/85393/xeneral/afayando-john-cazale-canal.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} www.laguiatv.com. Consultáu'l sábadu 17 d'ochobre de 2009.&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
John Cazale apaeció en cinco películes, y nuna dempués de la so muerte, usando metraxe primero archiváu. Les seis películes fueron nomaes como meyor película nos [[Premios Óscar|Premiu Óscar]], un récor que paez bien malo d'igualar. Trés d'estes películes llevaron el premiu: ''The Godfather'', ''The Godfather Part II'' y ''The Deer Hunter''.

{| {{tablaguapa}}
|-
! Estrenu !! Película !! Papel !! Notes
|-
| 15 de marzu de 1972
| ''[[The Godfather (película)|The Godfather]]''
| [[Fredo Corleone]]
|
|-
| 7 d'abril de 1974
| ''[[La Conversación]]''
| Stan
|
|-
| 12 d'avientu de 1974
| ''[[The Godfather Part II]]''
| [[Fredo Corleone]]
|
|-
| 21 de setiembre de 1975
|''[[Dog Day Afternoon]]''
| Salvatore Naturile
|
|-
| 8 d'avientu de 1978
|''[[The Deer Hunter]]''
| Stanley &quot;Stosh&quot;
|
|-
| 25 d'avientu de 1990
| ''[[The Godfather Part III]]''
| [[Fredo Corleone]]
| Les sos escenes fueron amestaes utilizando metraxe primero archiváu.
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome}}
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Más información n'El Caballeru Pálidu |2=http://www.eljinetepalido.es/john-cazale-secundariu-de-luxu.html |date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1935|1978|Cazale, John}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Boston]]
[[Categoría:Persones de Massachusetts]]</text>
      <sha1>cwrzm3cxum5a3zoi1njfd4hby97wkwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Costelloe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55918</id>
    <revision>
      <id>4745037</id>
      <parentid>4628283</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3146" sha1="sen0jfudnp31x97gppufolqtsxug749" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Costelloe}}
{{persona}}
{{intro bio}} Ye conocíu pol so papel de Jim &quot;Johnny Cakes&quot; Witowski, l'amante de Vito Spatafore, na serie de [[HBO]] ''[[The Sopranos]]''.

Orixinariu de [[Brooklyn]], [[Nueva York]], yera de d'ascendencia [[Irlandés estauxunidense|irlandesa]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://irishfreedom.net/Obituaries/John%20A.%20Costello.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120518102825/http://www.irishfreedom.net/Obituaries/John%20A.%20Costello.htm |fechaarchivu=2012-05-18 }}&lt;/ref&gt; Costelloe, ex integrante del [[New York City Fire Department|cuerpu de bomberos de la ciudá de Nueva York]], morrió'l 18 d'avientu de 2008 al disparase con una arma na so casa de Sunset Park en Brooklyn. Tenía 47 años.&lt;ref&gt;[http://www.wnd.com/index.php?fa=PAGE.view&amp;pageId=84584 'Sopranos' actor shocks fans with suicide]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nypost.com/seven/12252008/news/regionalnews/tragedy_strikes_sopranu_hunk_145844.htm Tragedy Strikes 'Sopranu' Hunk] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Tragedy Strikes 'Sopranu' Hunk |2=http://www.nypost.com/seven/12252008/news/regionalnews/tragedy_strikes_sopranu_hunk_145844.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; El so cuerpu foi atopáu dos díes depués de la so muerte. La so muerte sorprendió a los sos amigos y la so familia pola falta de respuestes sobre la causa del so suicidiu.&lt;ref&gt;[http://www.nypost.com/seven/12252008/news/regionalnews/tragedy_strikes_sopranu_hunk_145844.htm Tragedy Strikes Sopranos Star] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Tragedy Strikes Sopranos Star |2=http://www.nypost.com/seven/12252008/news/regionalnews/tragedy_strikes_sopranu_hunk_145844.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[New York Post]]'', 25 d'avientu de 2008.&lt;/ref&gt;

Poco primero de la so muerte, Costelloe tuviera actuando na obra teatral ''Gang of Seven''.&lt;ref&gt;[http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/tm_headline=suicide-of-sopranos-costelloe&amp;method=full&amp;objectid=20995778&amp;siteid=115875-name_page.html Sopranos star John Costelloe commits suicide]&lt;/ref&gt; Y formó parte del repartu de ''[[La dulda (película de 2008)|La dulda]]'' (2008), película nominada a cinco premios Óscar, yera'l so primer papel nel cine dempués de participar en ''The Sopranos''.

== Filmografía selecta ==
*''[[La dulda (película de 2008)|La dulda]]'' (2008) como Warren Hurley.
*''[[The Sopranos]]'' (2006) como Jim Witowski (4 capítulos).
*''[[Law &amp; Order]]'' (2000) como Colin Parnell (un capítulu).
*''[[Kazaam]]'' (1996) como Travis.
*''[[Who Do I Gotta Kill?]]'' (1992) como Bink-Bink Borelli.
*''[[Billy Bathgate]]'' (1991) como Lulu.
*''[[Die Hard 2]]'' (1990) como Sgt. Oswald Cochrane.
*''[[Last Exit to Brooklyn]]'' (1989) como Tommy.
*''[[Black Rain (película)|Black Rain]]'' (1989) como The Kid.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IMDb nome}}

{{NF|1961|2008|Costelloe, John}}

[[Categoría:Bomberos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Brooklyn]]</text>
      <sha1>sen0jfudnp31x97gppufolqtsxug749</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Cromwell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55959</id>
    <revision>
      <id>4745038</id>
      <parentid>4673156</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11399" sha1="hgrh91vojaaye3qjpffmu6zzkegt9t0" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Cromwell}}
{{persona}}
'''Elwood Dager Cromwell''' {{nym}}, conocíu pol so nome artísticu de '''John Cromwell''', foi un actor, direutor y productor cinematográficu d'Estaos Xuníos.

== Biografía ==
=== Carrera ===
==== Broadway ====
Nacíu en [[Toledo (Ohio)]], Cromwell debutó como actor teatral nel [[circuitu de Broadway]] de [[Nueva York]] cola adautación de Marian De Forest de la novela ''[[Muyerines]]'' (1912). La función foi un ésitu y tuvo un total de 184 representaciones. Darréu dirixó ''The Painted Woman'' (1913), que foi un fracasu. De siguío interpretó y codirixó con [[Frank Craven]] l'esitosu show ''Too Many Cooks'' (1914), representáu en 223 ocasiones.

Cromwell interpretó a Charles Lomax na producción orixinal representada en Broadway de la pieza de [[George Bernard Shaw]] ''El comandante Bárbara'' (1915), y foi'l Capitán Kearney na versión d'otra obra de Shaw, ''Captain Brassbound's Conversion'' (1916). Ente otres funciones, actuó en ''The Racket'' (1927), con un total de 119 representaciones. Al añu siguiente, mientres la compañía interpretaba ''The Racket'' en [[Los Angeles]], Cromwell robló un contratu con ''Paramount Pictures'' como actor y como estudiante de direición.

Cromwell ganó en 1952 un [[Premiu Tony]] pola so actuación como John Gray en ''Point of Non Return'' (1951), obra protagonizada por [[Henry Fonda]]. De los sos papeles de [[William Shakespeare]] interpretaos en Broadway, destaquen los siguientes: Paris en ''[[Romeo y Julieta]]'' (1935), con [[Katharine Cornell]] y [[Maurice Evans (actor)|Maurice Evans]] nos papeles principales; Rosencrantz en ''[[Hamlet]]'' (1936), con puesta n'escena y direición de [[Guthrie McClintic]], con [[John Gielgud]] nel papel del títulu, [[Judith Anderson]] como Gertrude, y [[Lillian Gish]] como Ofelia; y Lennox en ''[[Macbeth]]'' (1948), con [[Michael Redgrave]] nel papel principal, [[Flora Robson]] nel de Lady Macbeth, amás de [[Julie Harris]], [[Martin Balsam]] y [[Beatrice Straight]].

En Broadway tamién interpretó al Hermanu Martin Ladvenu na producción que Katharine Cornell fixo de la obra ''Santa Juana'' (1936), y que foi dirixida por Guthrie McClintic. Asina mesmu foi Freddy Eynsford Hill na versión que [[Cedric Hardwicke]] fixo de ''[[Pigmalión (obra de teatru)|Pigmalión]]'' (1945), pieza interpretada por [[Gertrude Lawrence]] y [[Raymond Massey]].

==== Cine y televisión ====
El so debú nel cine llegó col papel de Walter Babbing na comedia ''The Dummy'' ([[1929]]), una cinta sonora interpretada por [[Ruth Chatterton]], [[Fredric March]], [[Jack Oakie]] y [[ZaSu Pitts]]. 

El so trabayu como codireutor xunto a [[A. Edward Sutherland]] nel musical románticu ''Close Harmony'' —protagonizáu por [[Charles Rogers]], [[Nancy Carroll]], [[Harry Green]], y Jack Oakie—, según nel drama musical ''The Dance of Life'' (dambos estrenaos en [[1929]]), foi tan arteru que-y dexó empezar a dirixir ensin collaboración, siendo'l so primer filme en solitario, ''The Mighty'', producíu esi mesmu añu y protagonizáu por [[George Bancroft (actor)|George Bancroft]], onde Cromwell interpretaba a Mr. Jamieson.

Cromwell dirixó, ente otres, les siguientes cintes: ''Tom Sawyer'' ([[1930]]), con [[Jackie Coogan]] nel papel del títulu; ''[[Ann Vickers]]'' ([[1933]]), basada na novela de [[Sinclair Lewis]] —protagonizada por [[Irene Dunne]], [[Walter Huston]], [[Conrad Nagel]], [[Bruce Cabot]] y [[Edna May Oliver]]—, y ''[[Cautivu del deséu]]'' ([[1934]]), según la novela de [[Somerset Maugham]], con [[Leslie Howard (actor)|Leslie Howard]], [[Bette Davis]] y [[Frances Dee]].

Les últimes dos películes fueron producíes por [[RKO Pictures]], y dambes tuvieron problemes de censura. Na novela de Lewis, Ann Vickers defende'l control de natalidá y tien una aventura extraconyugal. El guión foi finalmente aprobáu pol [[Códigu Hays]] cuando l'estudiu aceptó dexar a Vickers como una muyer soltera, esaniciando asina les referencies al adulteriu. Nel casu de ''Cautivu del deséu'', el guión yera inaceptable porque la prostituta Mildred Rogers (interpretada por Davis), de la que se namora l'estudiante Philip Carey (encarnáu por Howard), enferma de [[sífilis]]. La oficina de [[William H. Hays]] pidió que Mildred fuera camarera, que careciera de [[tuberculosis]] y qu'a la fin se casara. RKO aceptó les condiciones pa evitar pagar una multa de 25.000 dólares.

Del so filmografía posterior, cabo destacar el so trabayu como direutor nes películes reseñaes: ''[[Little Lord Fauntleroy]]'' (1936) con [[Freddie Bartholomew]] y [[Dolores Costello]]; ''The Prisoner of Zenda'' (1937), con [[Ronald Apinen]], [[Madeleine Carroll]], Raymond Massey, [[Mary Astor]], [[David Niven]], y [[Douglas Fairbanks, Jr.]]; ''Algiers'' (1938), con [[Charles Boyer]] y [[Hedy Lamarr]]; ''[[Abe Lincoln in Illinois]]'' (1940), con Raymond Massey, [[Gene Lockhart]] y [[Ruth Gordon]]; ''Son of Fury: The Story of Benjamin Blake'' (1942), con [[Tyrone Power]] y [[Gene Tierney]]; ''[[Since You Went Away]]'' (1944), con [[Claudette Colbert]], [[Jennifer Jones]], [[Joseph Cotten]], [[Shirley Temple]], [[Lionel Barrymore]], [[Hattie McDaniel]], [[Agnes Moorehead]], [[Alla Nazimova]] y [[Keenan Wynn]].

De siguío, y dempués de la Segunda Guerra, hai que citar, de primeres, ''[[Anna and the King of Siam]]'' (1946), con [[Irene Dunne]], [[Rex Harrison]], [[Linda Darnell]], [[Lee J. Cobb]] y [[Gale Sondergaard]]; siguida por ''[[Dead Reckoning]]'' (1947), con [[Humphrey Bogart]] y [[Lizabeth Scott]]. Depués, el drama carcelario ''Caged'' (1950). Y, finalmente, un pervalible títulu de [[cine negru]] ''[[The Racket]]'' (''Sobornu'', 1951), con [[Robert Mitchum]], [[Lizabeth Scott]] y [[Robert Ryan]], que taba basáu nuna obra teatral que Cromwell interpretara en Nueva York y nuna xira; tuvo problemes nel rodaxe.&lt;ref&gt;[http://www.blogdecine.com/criticas/el sobornu-robert-mitchum-y-los-policias-corruptos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sobornu-robert-mitchum-y-los-policias-corruptos |2=http://www.blogdecine.com/criticas/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Cromwell foi presidente del [[Sindicatu de direutores d'Estaos Xuníos]] dende 1944 a 1946, y foi incluyíu na [[Diez de Hollywood|llista negra de Hollywood]]&lt;ref&gt;[http://www.filmreference.com/Directors-Co-Du/Cromwell-John.html]&lt;/ref&gt; dende 1951 a 1958 poles sos simpatíes polítiques.

En 1977 Cromwell foi escoyíu por [[Robert Altman]] pa facer el papel de Mr. Rose nel filme ''[[3 Women]]'' (1977), protagonizada por [[Shelley Duvall]] y [[Sissy Spacek]], y el del Obispu Martin en ''[[A Wedding]]'' (1978), con [[Desi Arnaz, Jr.]], [[Carol Burnett]], [[Geraldine Chaplin]], [[Mia Farrow]], [[Vittorio Gassman]] y [[Lillian Gish]].

=== Vida personal ===
Cromwell casóse cuatro veces. Les sos esposes fueron l'actriz teatral Alice Lindahl, finada por causa de un gripe en 1918, les tamién actrices Marie Goff y [[Kay Johnson]], de les cualos divorcióse, y l'actriz Ruth Nelson, cola cual permaneció xuníu hasta la so muerte. Con Kay Johnson tuvo dos fíos, unu d'ellos el [[James Cromwell]].

John Cromwell finó en 1979 en [[Santa Barbara (California)]], por causa d'una [[embolia pulmonar]]. Tenía 91 años d'edá. Los sos restos fueron incineraos.

== Filmografía ==

{| class=wikitable width=62%
! width=2% rowspan=2|Añu 
! width=25% rowspan=2|Títulu 
! colspan=3|Acreditáu como 
|-

! width=5%|Direutor
! width=5%|Actor
! width=25%|Papel
|-
| rowspan=4|1929
| ''The Dummy (El pelele)''
| 
| {{Sí}}
| Walter Babbing
|-
| ''[[Close Harmony]] (Jazz band)''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| Porteru 
|-

| ''[[The Dance of Life]] (La danza de la vida)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''The Mighty (El poderosu)''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| Mr. Jamieson
|-
| rowspan=4|1930
| ''[[Street of Chance]]''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| Imbrie
|-
| ''The Texan (Tou un home)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''For the Defense (L'acusador de sigo mesmu)''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| Segundu reporteru nel xuiciu 
|-

| ''Tom Sawyer (Les aventures de Tom Sawyer)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=4|1931
| ''Scandal Sheet (Un reportaxe sensacional)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''Unfaithful (Desengañu)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''The Vice Squad''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''Rich Man's Folly (¿Qué vale'l dineru?)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1932
| ''World and the Flesh (El tigre del mar negru)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=4|1933
| ''Sweepings''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''The Silver Cord''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[Double Harness]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[Ann Vickers]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=4|1934
| ''Spitfire (Mística y rebelde)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[This Man Is Mine]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[Cautivu del deséu]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''The Fountain (Fiel y pecadora)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=3|1935
| ''Village Tale''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''Jalna''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[I Dream Too Much]] (Cantar d'amor)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=3|1936
| ''[[Little Lord Fauntleroy]] (Little Lord Fauntleroy)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''To Mary - with Love''
| {{Sí}}
| 
| 
|-| 1936
| ''Banjo on My Knee''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1937
| ''The Prisoner of Zenda (The Prisoner of Zenda)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=2|1938
| ''[[The Adventures of Marco Polo]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''Algiers (Arxel)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=2|1939
| ''[[Made for Each Other]] (El llazu sagráu)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''[[In Name Only]] (Dos muyeres y un amor)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=2|1940
| ''[[Abe Lincoln in Illinois]]''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| [[John Brown (abolicionista)|John Brown]]
|-
| ''Victory''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1941
| ''So Ends Our Night''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1942
| ''[[Son of Fury]]''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1944
| ''[[Since You Went Away]] (Since You Went Away)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=2|1945
| ''[[The Enchanted Cottage]] (El so milagru d'amor)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| ''Watchtower Over Tomorrow''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1946
| ''[[Anna and the King of Siam]] (Ana y el rei de Siam)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1947
| ''[[Dead Reckoning (1947)|Dead Reckoning]] (Caleyón ensin salida)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1948
| ''Night Song''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1950
| ''Caged (Ensin remisión)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| rowspan=2|1951
| ''The Company She Keeps''
| {{Sí}}
| {{Sí}}
| Policía 
|-

| ''[[The Racket]] (El sobornu)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1957
| ''[[Top Secret Affair]] (Intriga femenina)''
| 
| {{Sí}}
| Xeneral Daniel A. Grimshaw
|-
| 1958
| ''[[The Goddess]] (La diosa)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1959
| ''The Scavengers (Les utres de Macáu)''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1961
| ''A Matter of Moral''
| {{Sí}}
| 
| 
|-
| 1977
| ''[[3 Women]]''
| 
| {{Sí}}
| Mr. Rose
|-
| 1978
| ''[[A Wedding]] (Un día de boda)''
| 
| {{Sí}}
| Obispo Martin
|}

== Referencies ==
{{traducíu ref|en|John Cromwell (direutor)}}
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IBDB nome|14528|John Cromwell}}
*{{IMDb nome}}
*{{Find a Grave|6679816|John Cromwell}}
* {{Enllaz rotu|1=sobornu-robert-mitchum-y-los-policias-corruptos |2=http://www.blogdecine.com/criticas/el |date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Sobre ''El sobornu''.

{{NF|1887|1979|Cromwell, John}}

[[Categoría:Direutores de teatru d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>hgrh91vojaaye3qjpffmu6zzkegt9t0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaye Davidson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56068</id>
    <revision>
      <id>4744974</id>
      <parentid>3880248</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2422" sha1="9yl93c2l2h5bje3xrt49t93z1h49nkf" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jaye Davidson}}
{{persona}}
'''Jaye Davidson''' {{nym}} ye un actor y modelu d'[[Estaos Xuníos]] nacionalizáu británicu que ye famosu pol so papel [[transexual]] na película ''[[The Crying Game]]'' y por interpretar al dios [[Ra]] na película ''[[Stargate (película)| Stargate]]'' de [[1994]].

== Biografía ==
Jaye Davidson nació como '''Albert Amey''' en [[California]], Estaos Xuníos, la so particular apariencia étnica deber a que ye fíu de padre [[Ghana|ghanianu]] y de madre inglesa que lo llevó a Inglaterra a la edá de dos años. En 1992, dempués de dellos años de trabayos esporádicos en [[The Walt Disney Corporation]], el direutor [[Neil Jordan]] quien realizaba casting pa la so nueva película, escoyó a Davidson entá sabiendo que nun tenía formación actoral, escoyer pola so particular personalidá andróxina pal revesosu filme, ''The Crying Game'', onde interpretó con gran talentu a un [[transexual]] llamáu Dil, llogrando caltener el secretu del so verdaderu [[Xéneru (ciencies sociales)|xéneru]] hasta bien avanzáu'l metraxe. La película tresformar nun clásicu de cultu. 

Tal foi l'impautu nel públicu que Davidson foi nomáu al [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] en 1993 como meyor actor de repartu&lt;ref&gt;[http://www.answers.com/topic/jaye-davidson Preguntes sobre Jaye Davidson]&lt;/ref&gt; y abrió discutinios moralistes respectu de la [[homosexualidá]], una tema casi tabú nesa década. Darréu trabayó como'l diabólicu dios [[Ra (Stargate)|Ra]] na película [[Stargate (película)| Stargate]] onde'l personaxe tamién amuesa un comportamientu ambiguu, nesti filme compartió'l plató con [[James Spader]] y [[Kurt Russell]].&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0001109/bio Ficha de Davidson en IMDb]&lt;/ref&gt;

Davidson reconoció en [[2006]] ser [[gai]] nuna entrevista y que dexaba l'actuación pa dedicase al mundu del modelaje.&lt;ref&gt;[http://veronicabolivia.blogspot.com/2006/12/jaye-davidson-puedes-guardar-un secretu.html El secretu de Jaye Davidson] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=secretu.html El secretu de Jaye Davidson |2=http://veronicabolivia.blogspot.com/2006/12/jaye-davidson-puedes-guardar-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1968||Davidson, Jaye}}

[[Categoría:Persones de California]]
[[Categoría:Modelos]]
[[Categoría:Modelos del Reinu Xuníu]]</text>
      <sha1>9yl93c2l2h5bje3xrt49t93z1h49nkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Dean</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56116</id>
    <revision>
      <id>4744940</id>
      <parentid>4695695</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:48:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20397" sha1="tfojpk4fpx6keizpurowk5rwb49db1h" xml:space="preserve">{{Tradubot|James Dean}}
{{persona}}
'''James Byron Dean''' {{nym}} foi un [[actuación|actor]] d'[[Estaos Xuníos]] de cine, teatru y televisión. Dempués de realizar papeles menores en programes de televisión y obres de teatru mientres empiezos de la década de 1950, Dean treslladóse a [[Los Angeles]].

Dean ye un iconu cultural de desilusión adolescente, tal como s'espresa nel títulu de la so película más célebre: ''[[Rebel Without a Cause Rebalba ensin Causa]]'' (1955), na qu'interpretó'l papel del problemáticu adolescente de [[Los Angeles]], Jim Stark. Los otros papeles que definieron el so estrellalgu fueron el del solitariu Cal Trask en ''[[East of Eden (película)|East of Eden]]'' (1955) y el del peón Jett Rink en ''[[Xigante (película)|Xigante]]'' (1956). La duradera fama y la popularidá de Dean basar nes sos actuaciones nestos trés películes, y en caúna d'elles encarnó al so protagonista.&lt;ref&gt;[http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article146.html Biografia de James Dean, El Criticon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150512025453/http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article146.html |date=2015-05-12 }} Consultáu'l 27 d'avientu de 2013.&lt;/ref&gt;

La muerte prematura de Dean nun accidente automovilísticu encimentó'l so estatus de lleenda.&lt;ref name=&quot;lifemag&quot;&gt;{{cita noticia|títulu=Delirium over dead star|url=https://archive.org/details/sim_life_1956-09-24_41_13/page/n76|last=Goodman|first=Ezra|date=24 de setiembre de 1956|work=[[Life (magacín)|Life]]|pages=75–88|location=Vol. 41 Non. 13}}&lt;/ref&gt;

Dean foi'l primer actor en recibir una nominación póstuma al [[Premios Óscar|Óscar]] como Meyor Actor y entá se caltién como l'únicu actor que tuvo dos nominaciones póstumes.&lt;ref name=&quot;KidderOppenheim2008&quot;&gt;{{cita llibru|author1=David S. Kidder|author2=Noah D. Oppenheim|títulu=The Intelectual Devotional Modern Culture: Alica Your Mind, Complete Your Education, and Parole Confidently with the Culturati|url=https://books.google.com/books?id=9KOHEPbBBbIC&amp;pg=PA228|fechaaccesu=21 de xunetu de 2013|date=14 d'ochobre de 2008|publisher=Rodale|isbn=978-1-60529-793-4|page=228|quote=Dean was the first to receive a posthumous Academy Award nomination for acting and is the only actor to have received two such posthumous nominations.}}&lt;/ref&gt; En 1999, l'[[American Film Institute]] asitiar nel puestu 18º como meyor estrella de cine masculina na so llista ''AFI's 100 Years...100 Stars''.&lt;ref&gt;http://connect.afi.com/site/DocServer/stars50.pdf?docID=262&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
Nació como ''James Byron Dean'' en [[Marion (Indiana)|Marion]], nel estáu d'[[Indiana]]. Los sos padres fueron Mildred Winslow y Winton Dean. Seis años dempués de que'l so padre dexara de ser llabrador pa ser téunicu dental, James y la so familia coló a [[Santa Monica (California)]]. La familia pasó dellos años ellí, cúntase que'l mozu Dean foi un fíu bien apegáu a la so madre; según Michael DeAngelis, ella foi &quot;la única persona capaz d'entendelu&quot;. Matricular na escuela pública de primaria Brentwood, nel vecinderu del mesmu nome de la ciudá de Los Angeles hasta que la so madre morrió de cáncer (Dean tenía nueve años nesi entós).

Ensin opción de poder curiar al so fíu, Winton Dean mandó a James cola so hermana, Ortense, y el so home, Marcus Winslow a una granxa en Fairmount, Indiana, onde foi educáu nuna redolada d'influyencia [[Cuáquera]]. Dean emponer polos conseyos y l'amistá del pastor metodista Reverendu James DeWeerd. A DeWeerd supónse-y tener una influyencia formativa sobre Dean, especialmente en crear un interés nos toros, les carreres de coches y el teatru. Según Billy J. Harbin, &quot;Dean caltuvo una rellación bien cercana col so pastor... la cual empezó nel so últimu añu d'escuela secundaria y duró munchos años&quot;. Na escuela secundaria, les representaciones teatrales feches por Dean pueden considerase como probes. Sicasí, aportó a un atleta popular, yá que xugó nos equipos de baloncestu y de baseball y amás estudió dramatización.

Años dempués súpose que Dean llevóse un secretu a la tumba que foi desveláu gracies a [[Elizabeth Taylor]]. L'actriz cuntar a un periodista y pidió-y que nun lo sacara a la lluz hasta qu'ella morriera. En 1997, Taylor foi entrevistada por Kevin Sessums pa la revista ‘'POZ'’ d'activismu contra'l SIDA. Naquella entrevista, l'actriz reveló un datu ensin conocer sobre Dean:

«Amaba a Jimmy (James Dean). Te voi dicir una cosa, pero ye ‘off the record' hasta que muerra, ¿d'alcuerdu? Cuando Jimmy tenía 11 años y la so madre morrió, empezó a sufrir abusos sexuales per parte del pastor de la so ilesia», desveló entós l'actriz, según recueye ''The Daily Beast''. «Creo qu'aquello-y acoradó pol restu de la so vida. En realidá, sé que foi asina. Falábamos enforma sobre ello. Mientres el rodaxe de ‘Xigante’ pasábamos nueches en vela falando y falando, y esa foi una de les coses que me confesó», afirmó Taylor.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.thedailybeast.com/blogs-and-stories/2011-03-23/elizabeth-taylor-interview-about-her-aids-advocacy-plus-stars-remember/?cid=sexybeast:mainpromo4|títulu=Elizabeth Taylor Interview About Her AIDS Advocacy|fecha=23 de marzu de 2011|apellíu=Sessums|nome=Kevin|fechaaccesu=24 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1360935-el secretu-de-james-dean-que-liz-taylor-guardo-hasta-la so-muerte El secretu de James Dean que Liz Taylor guardó hasta la so muerte] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=secretu-de-james-dean-que-liz-taylor-guardo-hasta-la so-muerte El secretu de James Dean que Liz Taylor guardó hasta la so muerte |2=http://www.lanacion.com.ar/1360935-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 27 d'avientu de 2013.&lt;/ref&gt;

Amaba'l teatru, empezó a estudialo y a practicalo dende bien nuevu. Antes de salir del so pueblu yá representara delles obres. A los 18 años viaxó a [[Los Angeles]] onde cursó los sos estudios na [[Universidá de California]], (UCLA). N'avientu de [[1947]] empezó a consiguir pequeños papeles en cine y televisión, tamién fixo un famosu anunciu de Pepsi (esi día conoció al so representante [[Isabelle Dreasemer]]). Llueu se treslladó a [[Nueva York]] pa estudiar interpretación nel famosu [[Actor's Studio]].

== Carrera ==
=== Primeros trabayos como actor ===
Antes de viaxar a Nueva York consiguió en 1951 un papel na película ''Fixed Bayonets'', tamién fixo otros dos pequeños papeles nes películes ''Sailor Beware'' y ''Has Anybody Seen My Gal?'', dambes en 1952. Dempués de solicitar a numberoses axencies d'actores trabayó nuna obra de teatru, ufiertáron-y en [[1952]] intervenir en ''See the Jaguar'', na qu'interpretó a un adolescente qu'había estáu zarráu nuna xaula la mayor parte de la so vida. Tamién fixo delles apaiciones en televisión, que sicasí nun trescendieron. En [[1953]] diéron-y otru papel en [[Broadway]], ''The Immoralist'', que tuvo una acoyida bien positiva pola crítica, esi añu tamién tuvo otru papel na película ''Trouble Along the Way''.

=== ''East of Eden'' ===
[[Ficheru:James Dean - Julie Harris.jpg|thumb|Dean xunto a [[Julie Harris]] nuna imaxe promocional de la película ''[[East of Eden (película)|East of Eden]]'' (1955).]]

Finalmente, ''Jimmy'', como se-y conocería, consiguió convertise n'actor de cine, cuando en [[1954]] el direutor [[Elia Kazan]], que rodara ''A Streetcar Named Desire'' con [[Marlon Brando]], ufiertó-y el papel principal de Cal Trask en ''[[East of Eden]]''. El direutor escoyó a Dean pola so semeyanza col personaxe, introvertíu, toscu, murniu y apasionáu.

Dean y Kazan volaron xuntos dende Nueva York a Los Angeles el 8 de marzu. Dean camudar a un pisu nel plató de la Warner con Richard Davalos (que fadría de Aaron, hermanu de Cal). El rodaxe empezó'l 27 de mayu. Mientres la so estancia en [[Hollywood]], Dean salió con munches muyeres, pero l'amor de la so vida foi l'actriz [[Pier Angeli]], a quien conoció mientres el rodaxe de ''East of Eden''. A pesar de que la madre de Angeli oponer a esi romance, tuvieron xuntos un tiempu hasta que Angeli comunicólu que diba casase col cantante Vic Damone. Dean nun aceptó esa decisión y, según dellos biógrafos, cutir. Mientres la ceremonia de la boda de Angeli, asitiar cola so moto delantre de la puerta de la ilesia y caltuvo aceleráu'l motor pa facer ruíu. El matrimoniu de Angeli duró pocu tiempu. Ella suicidóse en [[1971]]. El rodaxe de la película acabó'l 9 d'agostu.

Dean nun allegó al estrenu de ''East of Eden'' el 9 de marzu de 1955. Nada menos que [[Marilyn Monroe]] y [[Marlene Dietrich]] trabayaron nesa ocasión como acomodadores. Díes dempués Dean vio la so película pasando desapercibíu nes files del cine, como un espectador más. Pola so actuación en dicha película tuvo la so primer nominación al Óscar.

=== ''Rebel Without a Cause'' y ''Xigante'' ===
[[Ficheru:James Dean and Natalie Wood in Rebel Without a Cause trailer.jpg|left|thumb|James Dean y [[Natalie Wood]] en ''[[Rebel Without a Cause]]'', (1955).]]
Al pocu tiempu, [[Nicholas Ray]] contrató-y pal papel de Jim Stark en ''Rebel Without a Cause'', coprotagonizada por [[Natalie Wood]]. Cuando llegó a Hollywood pa trabayar na película mercó'l so primer [[Porsche]] un Speedster 356 descapotable blancu. El 26 de marzu corrió'l so primera y segunda carrera onde foi'l primeru nuna y el segundu n'otra. La película empezó a rodase'l 28 de marzu de 1955 en blancu y negru, pero al ver l'ésitu de ''East of Eden'' volvieron empezar en color, terminar a los dos meses y la post-producción unos meses más tarde. El 1 de mayu corrió na so tercer carrera onde quedó terceru. Mientres esti tiempu Dean rodó ''Xigante'' (Dean xunir al rodaxe más tarde yá que taba terminando ''Rebel Without a Cause''), de [[George Stevens]], xunto a [[Rock Hudson]] y a [[Elizabeth Taylor]]. El so personaxe, Jett Rink, tenía tamién traces de Dean, una y bones dambos yeren persones solitaries. Na so cuarta y última carrera, mientres diba cuartu, un pistón del Speedster españó y túvose que retirar. Tamién nesta película prohibióse-y participar en carreres de coches mientres la filmación. La película rodóse cerca de la frontera con Méxicu. Mientres los descansos del rodaxe Dean grababa la película ente bastidores col so [[Bolex]] de 16 mm. Por esta película llogró la so segunda nominación al Óscar (nesta ocasión póstuma) y tamién el so compañeru de repartu Rock Hudson llogró otra nominación na mesma categoría. Dambos fueron ganaos por Yul Brynner por &quot;El rei y yo&quot;.

== Fallecimientu ==
[[Ficheru:James Dean Memorial.JPG|thumb|150px|El ''James Dean Memorial'' en Cholame. Dean morrió a unos 800 metros al este d'esti árbol.]]
[[Ficheru:James Dean and Porsche Speedster 23F at Palm Springs Races March, 1955.jpg|left|220x220px|thumb|James Dean nel so [[Porsche 550|Porsche]] 356 Speedster. Fotografía tomada escontra marzu de 1955.]]
Mientres trabayaba en ''Xigante'', Dean mercóse un [[Porsche 550|Porsche Spyder 550]], bautizáu como “Little Bastard” por Bill Hickman, otru corredor, amigu personal de Dean que formó parte del so equipu como instructor, siendo especialista en rodaxes d'escenes peligroses con coches. El 17 de setiembre (díes enantes de la so muerte) fixo un anunciu publicitariu na qu'alvertía a los mozos de conducir con prudencia.&lt;ref&gt;[http://www.myspace.com/video/james/anuncio-james-dean-1955/6595056 Anuncio James Dean 1955]&lt;/ref&gt; Asina terminó'l rodaxe de la película, Dean foi a competir nuna carrera d'automóviles en Salinas, cerca de [[San Francisco (California)|San Francisco]]. La nueche anterior dexó'l so gatu a [[Elizabeth Taylor]] por que lo curiara, yá que tarrecía que daqué-y asocediera.&lt;ref&gt;[http://www.clarin.com/espectaculos/James-Dean-famosu-mato-Porsche_0_1039696078.html James Dean, otru famosu que se mató nun Porsche] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=James Dean, otru famosu que se mató nun Porsche |2=http://www.clarin.com/espectaculos/James-Dean-famosu-mato-Porsche_0_1039696078.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 27 d'avientu de 2013.&lt;/ref&gt;

El [[30 de setiembre]] de [[1955]] engabitó'l Porsche na so ranchera pa llevalo a Competition Motors pa una puesta a puntu. Ellí axuntóse col fotógrafu Sanford Roth y el so amigu l'actor Bill Hickman. El so mecánicu Rolf Wütherich pasó tres hores poniendo a puntu el motor d'altu rindimientu y una petrina de seguridá nel asientu del conductor. Antes de dir a Salinas, Dean paró nuna gasolinera a seis manzanes de la so casa pa recargar. Entós decidió conducir el Porsche a lo llargo de la mariña pa face-y unos quilómetros (cuando nun principiu diba llevar el Porsche nel remolque de la so ranchera). Mientres Dean rodaba pela carretera, acompañáu pol so mecánicu, averóse-y nel encruz [[41-46]], na llocalidá de [[Cholame]], [[California]], un Ford a gran velocidá, conducíu por un estudiante. Dean trató de tornalo, pero nun pudo. Encuallar contra'l Ford frontalateralmente pela izquierda y rompióse el pescuezu nel choque, perdiendo la vida instantáneamente el 30 de setiembre de 1955, a la edá de 24 años. El conductor del Ford, que solamente se rompió la ñariz y mancóse un costazu, morrió de cáncer en [[1995]], ente que'l mecánicu de Dean salió despidíu del coche, estrozóse una pierna y rompióse el quexal, pero morrió años dempués nun accidente de coche n'Alemaña ([[1981]]).{{ensin referencies}}

James foi enterráu nel Park Cemetery de Fairmount (Indiana). En 1977 inauguróse un memorial nel so honor cerca del llugar del accidente, en Cholame.

En 2005, [[Channel 5]] emitió un documental nel que se desvelaben nuevos datos sobre l'accidente de Dean.
De mano, Dean nun intentó tornar el Ford; sinón que frenó a xeitu el so 550 Spyder.
James Dean nun morrió nel actu, sinón que salió despidíu contra'l parabrís del Ford (puede trate l'impautu del cristal nes fotografíes del incidente). Tres esi impautu, el so cuerpu reboto al interior del Porsche, cayéndo nel asientu del copilotu.
Según Hickman, cuando llegaron (a los trés minutos), él mesmu sacó a James del coche y morrió nos sos brazos.
El conductor del Ford aseguró que &quot;nun vio'l coche&quot; de Dean, y afirmó ver cómo dos cuerpos salíen volando del coche: unu cayó na cuneta (el del mecánicu de Dean) y otru &quot;cayó sobre'l mio coche y rebotó&quot;.

Dellos investigadores, periodistes y biógrafos atopen ciertos detalles que cuestionen la versión del accidente. Falar d'un suicidiu entamáu, planiáu pol mesmu James Dean. Pa sofitar esta estraña conxetura, remanar distintes teoríes. La primera abre una interrogante sobre por qué Dean nun tornó al vehículu col que diba topetar y que pola declaración del mecánicu Weutherich nun s'esplica. De segundes, otru datu remanáu que lleva a pensar en que Dean buscaba de dalguna manera la fatalidá fueron les distintes visites que realizó a dalgunos de los sos meyores amigos y dalgunos de los sos compañeros de repartu de les sos películes. Dizse que tres l'accidente toos convinieron no estraño del casu, pos se presentó ante toos vistíu con un traxe escuru, nada habitual na so vistimienta.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=o_sj5HNKX0A#at=52}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Película 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| 1951
| ''[[Fixed Bayonets!]]''
| Doggie
| 
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 1952
| ''[[Sailor Beware]]''
| Boxeador
| 
|-
| ''[[Has Anybody Seen My Gal?]]''
| Extra |
 
|-
| 1953
| ''[[Trouble Along the Way]]''
| Extra |
 
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | 1955
| ''[[East of Eden (película)|East of Eden]]''
| Cal Trask
|Nomáu al [[Óscar al meyor actor]]&lt;br /&gt;Nomáu al [[BAFTA al meyor actor]]
|-
| ''[[Rebel Without a Cause]]''
| Jim Stark
|&lt;br /&gt;Nomáu al [[BAFTA al meyor actor]]
|-
| 1956
| ''[[Xigante (película)|Xigante]]''
| Jett Rink
|Recibió un [[Globu d'Oru]] especial pola so interpretación&lt;br /&gt;Nomáu al [[Óscar al meyor actor|Óscar a meyor actor]]
|}

== Teatru ==
==== Broadway ====
* ''[[See the Jaguar]]'' ([[1953]])
* ''[[The Immoralist]]'' ([[1954]]) — basáu na novela d'[[André Gide]].

==== Off-Broadway ====
* ''[[The Metamorphosis]]'' ([[1952]]) — basáu na novela de [[Franz Kafka]].
* ''[[The Scarecrow (obra de teatru)|The Scarecrow]]'' ([[1954]]).
* ''[[Women of Trachis]]'' ([[1954]]) — traducíu por [[Ezra Pound]].

== Televisión ==
* ''Father Peyton's Family Theatre'', &quot;Hill Number One&quot; ([[1 d'abril]]; domingu de Pascua, [[1951]]).
* ''The Web'', &quot;Sleeping Dogs&quot; ([[20 de febreru]] de [[1952]]).
* ''Studio One'', &quot;Ten Thousand Horses Singing&quot; ([[3 de marzu]] de [[1952]]).
* ''Lux Video Theater'', &quot;The Foggy, Foggy Dew&quot; ([[17 de marzu]] de [[1952]]).
* ''Kraft Television Theater'', &quot;Prologue to Glory&quot; ([[21 de mayu]] de [[1952]]).
* ''Studio One'', &quot;Abraham Lincoln&quot; ([[26 de mayu]] de [[1952]]).
* ''Hallmark Hall of Fame'', &quot;Forgotten Children&quot; ([[2 de xunu]] de [[1952]]).
* ''The Kate Smith Show'', &quot;Hounds of Heaven&quot; ([[15 de xineru]] de [[1953]]).
* ''Treasury Men In Action'', &quot;The Case of the Watchful Dog&quot; ([[29 de xineru]] de [[1953]]).
* ''You Are There'', &quot;aliens&quot; ([[8 de febreru]] de [[1953]]).
* ''Danger'', &quot;Non Room&quot; ([[14 d'abril]] de [[1953]]).
* ''Treasury Men In Action'', &quot;The Case of the Sawed-Off Shotgun&quot; ([[16 d'abril]] de [[1953]]).
* ''Tales of Tomorrow'', &quot;The Evil Within&quot; ([[1 de mayu]] de [[1953]]).
* ''Campbell Soundstage'', &quot;Something For An Empty Briefcase&quot; ([[17 de xunetu]] de [[1953]]).
* ''Studio One Summer Theater'', &quot;Sentence of Death&quot; ([[17 d'agostu]] de [[1953]]).
* ''Danger'', &quot;Death Is My Neighbor&quot; ([[25 d'agostu]] de [[1953]]).
* ''The Big Story'', &quot;Rex Newman, Reporter for the Globe and News&quot; ([[11 de setiembre]] de [[1953]]).
* ''Omnibus'', &quot;Glory In Flower&quot; ([[4 d'ochobre]] de [[1953]]).
* ''Kraft Television Theater'', &quot;Keep Our Honor Bright&quot; ([[14 d'ochobre]] de [[1953]]).
* ''Campbell Soundstage'', &quot;Life Sentence&quot; ([[16 d'ochobre]] de [[1953]]).
* ''Kraft Television Theater'', &quot;A Long Time Till Dawn&quot; ([[11 de payares]] de [[1953]]).
* ''Armstrong Circle Theater'', &quot;The Bells of Cockaigne&quot; ([[17 de payares]] de [[1953]]).
* ''Robert Montgomery Presents the Johnson's Wax Program'', ''Harvest'' ([[23 de payares]] de [[1953]]).
* ''Danger'', &quot;The Little Women&quot; ([[30 de marzu]] de [[1954]]).
* ''Philco TV Playhouse'', &quot;Run Like A Thief&quot; ([[5 de setiembre]] de [[1954]]).
* ''Danger'', &quot;Padlocks&quot; ([[9 de payares]] de [[1954]]).
* ''General Electric Theater'', &quot;I'm a Fool&quot; ([[14 de payares]] de [[1954]]).
* ''General Electric Theater'', &quot;The Dark, Dark Hour&quot; ([[12 d'avientu]] de [[1954]]).
* ''U.S. Steel Hour'', &quot;The Thief&quot; ([[4 de xineru]] de [[1955]]).
* ''Lux Video Theatre'', &quot;[[The Life of Emile Zola]]&quot; ([[10 de marzu]] de [[1955]]) — apaecíu nuna entrevista promocional pa ''East of Eden'' emitida dempués del programa.
* ''Schlitz Playhouse of Stars'', &quot;The Unlighted Road&quot; ([[6 de mayu]] de [[1955]]).

== Premios ==
=== [[Premios Óscar|Óscar]] ===

{| class=&quot;tablabonita&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|1956 || [[Óscar al meyor actor|Meyor Actor]] || ''[[Xigante (película)|Xigante]]''||Candidatu 
|-

|1955 || [[Óscar al meyor actor|Meyor Actor]] || ''[[East of Eden]]''||Candidatu 
|-

|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote}}
{{commonscat}}
{{IMDb nome}}
* [http://www.jamesdean.com Sitiu oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200314201756/https://www.jamesdean.com/ |date=2020-03-14 }}; n'[[Idioma inglés|inglés]].
* {{Enllaz rotu|1=Información sobre la muerte de James Dean |2=http://www.blogodisea.com/2012/anunciu-james-dean-conduccion-temeraria-muerte/famosos-famoses/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}.

{{NF|1931|1955|Dean, James}}

[[Categoría:Persones d'Indiana]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Globu d'Oru]]</text>
      <sha1>tfojpk4fpx6keizpurowk5rwb49db1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irene Fenwick</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56432</id>
    <revision>
      <id>4744840</id>
      <parentid>4045157</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:19:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1448" sha1="cras8bgjeph27zl1pdez9zrqfq04x2k" xml:space="preserve">{{Tradubot|Irene Fenwick}}
{{persona}}
'''Irene Fenwick''' {{nym}} foi una actriz teatral y de cine d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;[http://wm04.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&amp;sql=2:185914 allmovie ((( Irene Fenwick &gt; Overview )))&lt;!-- Bot generated title --&gt;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=allmovie ((( Irene Fenwick &gt; Overview )))&lt;!-- Bot generated title --&gt; |2=http://wm04.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&amp;sql=2:185914 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nacida en [[Chicago]], [[Illinois]], el so verdaderu nome yera Irene Frizell.

Fenwick tuvo casada col actor [[Lionel Barrymore]]&lt;ref&gt;[http://www.goldensilents.com/stars/lionelbarrymore.html © Lionel Barrymore - Actor, Direutor, Writer, Composer&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt; dende 1924 hasta'l momentu del fallecimientu d'ella, asocedíu en 1936 en
[[Beverly Hills]], [[California]], por causa d'una [[anorexa nerviosa]]. Tenía 49 años d'edá. Los sos restos depositar nel Campusantu Calvary de [[Los Angeles]], [[California]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Llista de persones finaes por anorexa ñervosa]]

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Irene Fenwick}}
*{{IMDb nome}}
*[http://ibdb.com/person.php?id=40340 Irene Fenwick en IBDb.com]
* {{Find a Grave|5246}}

{{NF|1887|1936|Fenwick, Irene}}

[[Categoría:Persones de Chicago]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine mudu]]</text>
      <sha1>cras8bgjeph27zl1pdez9zrqfq04x2k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jasmine Fiore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56461</id>
    <revision>
      <id>4744957</id>
      <parentid>2966612</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1092" sha1="54r2nwvtjeau8muwaqs8xvbiemv8jk3" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jasmine Fiore''' {{nym}} foi una modelu [[playboy]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía y muerte ==
Nació en [[California]], [[Estaos Xuníos]] y foi una [[modelu (moda)|modelu]] qu'algamó fama mundial dempués de posar pa la revista de [[Playboy]].

En 2009 alcuéntrase'l so cadabre en [[Bona Park]] (California). El principal sospechosu foi la so pareya mientres esi tiempu, [[Ryan Alexander Jenkins]], conocíu pola so apaición nel reality show ''[[Megan wants a millonaire]]''&lt;ref&gt;[http://www.lacosarosa.com/3228/jasmine-fiore-modelu-playboy-tullida-asesinada-la so-pareya.html Muerte de Jasmine Fiore] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=so-pareya.html Muerte de Jasmine Fiore |2=http://www.lacosarosa.com/3228/jasmine-fiore-modelu-playboy-tullida-asesinada-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1981|2009|Fiore, Jasmine}}

[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Playmates]]
[[Categoría:Persones de California]]</text>
      <sha1>54r2nwvtjeau8muwaqs8xvbiemv8jk3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Janina Gavankar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56634</id>
    <revision>
      <id>4744952</id>
      <parentid>4536468</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8049" sha1="stti7a6wwicu40evglpoqk3ljcav3bh" xml:space="preserve">{{Tradubot|Janina Gavankar}}
{{persona}}
'''Janina Zione Gavankar''' {{nym}} ye una [[actriz]] y cantante d'[[Estaos Xuníos]] d'ascendencia mista [[India|india]] y [[Países Baxos|neerlandesa]].&lt;br /&gt;
Gavankar tamién ye pianista, vocalista y percusionista d'orquesta.&lt;ref name='Nguyen'&gt;{{cita noticia | nome=Bernie | apellíu=Nguyen | coautor= | títulu=Ask Janina | fecha=6 de payares de 2006 | url=http://niralimagazine.com/2006/11/ask-janina/ | obra=Nirali Magazine | páxina=Arts | fechaaccesu=28 de xineru de 2007 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100725084640/http://niralimagazine.com/2006/11/ask-janina/ | archivedate=2010-07-25 }}&lt;/ref&gt; Especializar en teatru na [[Universidá d'Illinois]] en [[Chicago]].&lt;ref name='Swartz'&gt;{{cita noticia | nome=Shauna | apellíu=Swartz | títulu=Interview With The L Word's Janina Gavankar | fecha=4 de xineru de 2007 | editorial=[[Viacom|Viacom International Inc.]] | url=http://www.afterellen.com/node/4478 | obra =[[AfterEllen.com]] | fechaaccesu = 21 de mayu de 2007|urlarchivu=http://archive.today/wQWez|fechaarchivu=1 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.uiaa.org/chicago/uicalumni/ctxt0405y.html | títulu = Recent Grads Find Success | fechaaccesu = 10 de payares de 2006 | añu = 2004 | mes = September/October | obra = UIC Alumni}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Gavankar nació en [[Joliet (Illinois)|Joliet]], [[Illinois]]. El so padre (fináu en xineru de 2012), Pete Gavankar, yera un inxenieru [[India|indiu]] que viaxó per primer vegada a los Estaos Xuníos pa llograr un títulu de [[maestría]]. La so madre, Shan-de-Mohra, emigró a los EE.XX. dende la India , la so güela materna yera holandesa, y la so madre ye indo-holandesa.&lt;br /&gt;
De 2004 a 2010 Janina tuvo nuna rellación col direutor executivu de [[deviantART]], Angelo Sotira.&lt;ref&gt;Kirkpatrick, David (Dec. 11, 2006). &quot;Rich Geeks in Paradise&quot;, páxs. 26–28. ''[[Fortune (revista)|Fortune]]''.&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
=== Actriz ===
Ente los papeles más notables de Janina Gavankar incluyir a Papi, una [[lesbiana]] [[Promiscuidá|promiscua]] en [[The L Word]]; la Sra. Dewey, un personaxe que realiza marketing de Microsoft; y Leigh Turner, una policía que despinta un gran secretu en [[The Gates (serie de televisión)|The Gates]]. Gavankar apaeció nel teatru, comerciales, curtiumetraxes, películes independientes, según Barbershop y la so secuela Barbershop 2: Back in Business.

En 2008, Gavankar apaeció en serie de televisión [[Stargate Atlantis]], [[Grey's Anatomy]] y [[NCIS (serie de televisión)|NCIS]]. En 2009, ella apaeció en [[The Cleaner]], [[Dollhouse]] y [[Three Rivers]]. Gavankar fixo la voz de &quot;Nikki&quot; en [[Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey]]. Anguaño consiguió un papel principal na nueva serie de televisión del xéneru dramático y sobrenatural de l'[[American Broadcasting Company|ABC]], [[The Gates (serie de televisión)|The Gates]].&lt;ref&gt;[http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3i6c8a99484479c6febe5ff11275dabad3 'Prison Break' actor joins ABC's 'Gates'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1='Prison Break' actor joins ABC's 'Gates' |2=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3i6c8a99484479c6febe5ff11275dabad3 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Apaez tamién na cuarta y quinta temporada de ''[[True Blood]]''(2011 y 2012 respeutivamente), como'l personaxe llamáu Lluna.

En 2013 apaeció como McKenna Hall na serie de la [[The CW|CW]], ''[[Arrow]]''&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://insidetv.ew.com/2012/11/16/arrow-true-blood|títulu='Arrow' casts 'True Blood' actor|last=Hibberd|first=James|obra=[[Entertainment Weekly]]|fecha=16 de payares de 2012|fechaaccesu=19 de payares de 2012|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150108233629/http://insidetv.ew.com/2012/11/16/arrow-true-blood/|fechaarchivu=2015-01-08}}&lt;/ref&gt; y va apaecer na quinta temporada de la serie [[The Vampire Diaries (serie de televisión)|The Vampire Diaries]] interpretando a Tessa.

=== Cantante ===
Gavankar volvió a la [[música]] con un replantegamientu de [[Kanye West]], [[Love Lockdown]].&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=LjzaJ3mw_uw]&lt;/ref&gt;

Ella solía integrar &quot;Endera&quot; un grupu musical que grabó con [[Universal Records]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.janinagavankar.com/main/about |títulu=Janina Gavankar |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110122203437/http://janinagavankar.com/main/about |fechaarchivu=2011-01-22 }}&lt;/ref&gt; Tamién collaboró nun proyeutu pa un cantar llamáu &quot;Tell Me What&quot; na India con Pratichee Mohapatra de Viva, Deep (xunto cola estrella del rock [[Anand Bhatt]]), y Navraaz. Tamién efectuó cantares con llicencia pa películes y televisión, y tocó [[marimba]] en bandes sonores de películes.

Gavankar apaeció nel videu musical del grupu de [[San Francisco (California)|San Francisco]], [[Recliner]], pal so senciellu &quot;Float Away&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://sausagefilms.com/float.html |títulu=Recliner's &quot;Float Away&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110826180530/http://sausagefilms.com/float.html |fechaarchivu=2011-08-26 }}&lt;/ref&gt; según el video musical de la banda Darunam, Manu Narayan.&lt;ref&gt;[http://www.livevideo.com/video/F7ADB5C281AD4576802B933B4C5EBEA6/all-that-s-beautiful-must-die.aspx Darunam's &quot;All That's Beautiful Must Die&quot;]&lt;/ref&gt;

== Premios ==
En 2008, Gavankar foi nomada pa un [[Asian Excellence Award]].&lt;ref&gt;[http://www.asianexcellenceawards.com/Nominees/2008 Asian Excellence Awards Nominee List] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Asian Excellence Awards Nominee List |2=http://www.asianexcellenceawards.com/Nominees/2008 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
! Títulu
! Personaxe
! Notes
|-
| 2001
| ''Why Is God''
| Mina |

|-
| 2002
| ''Barbershop''
| Fine Woman
|
|-
| 2003
| ''Dark''
| Kaya
|
|-
| 2004
| ''Barbershop 2: Back in Business''
| Field Reporter
| Secuela
|-

| 2005
| ''Cup of My Blood''
| Iona
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2006
| ''BBQ Bill''
| The Fiance
|
|-
| ''[[Ms. Dewey]]''
| Ms. Dewey
|
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2007
| ''[[The L Word]]''
| Papi
| Serie de TV
|-
|''Dash 4 Cash''
| Melanie
| Serie de TV
|-
|''Epileptic Gaming''
| Janina Gavankar
|
|-
| rowspan=&quot;7&quot;|2008
| ''Shattered!''
| Maria
|
|-
| ''Factory''
| Laura |
Serie de TV
|-
| ''My Boys''
| Terri
| Serie de TV
|-
| ''[[Stargate Atlantis]]''
| Sgt. &quot;Dusty&quot; Mehra
| Serie de TV
|-
| ''[[Grey's Anatomy]]''
| Lisa |
Serie de TV
|-
| ''Second Coming of Mary''
| Ms. Rime
| Película independiente
|-

| ''[[NCIS (serie de televisión)|NCIS]]''
| Angela
| Serie de TV
|-
| rowspan=&quot;9&quot;|2009
| ''[[The L Word]]''
| Papi
| Serie de TV
|-
| ''[[NCIS (serie de televisión)|NCIS]]''
| Angela
| Serie de TV
|-
| ''[[Dollhouse]]''
| Lynn
| Serie de TV
|-
| ''The Cleaner''
| Usha
| Serie de TV
|-
| ''[[Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey]]''
| Nikki (voz)
| Película animada
|-

| ''Men, Interrupted''
| Cece Smith
| Película independiente
|-

| ''[[Three Rivers]]''
| Ada
| Serie de TV
|-
|''Indian Gangster''
|Geeta
|Película independiente
|-

|''The League''
|Shiva
|Serie de TV
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2010
| ''6 Month Rule''
| Reese
| Película independiente
|-

| ''[[The Gates (serie de televisión)|The Gates]]''
| Leigh
| Serie de TV
|-
| 2011 - 2012
| ''[[True Blood]]''
| Lluna |
Serie de TV
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2013
| ''[[Arrow]]''
| McKenna Hall
| Serie de TV
|-
| ''[[The Vampire Diaries (serie de televisión)|The Vampire Diaries]]''
| Tessa/Qetsiyah
| Serie de TV
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2014 - presente |
''[[The Mysteries of Laura]]''
| Meredith Bose
| Serie de TV
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces exterenos ==
* {{Web oficial|http://www.janinagavankar.com}}
* {{IMDb nome}}
* {{twitter|janinaz}}
* [http://lesbicanarias.es/tag/janina-gavankar/ Janina Gavankar en Lesbicanarias]

{{NF|1983||Gavankar, Janina}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones d'Illinois]]</text>
      <sha1>stti7a6wwicu40evglpoqk3ljcav3bh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeff Goldblum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56709</id>
    <revision>
      <id>4744981</id>
      <parentid>4624880</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:16:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10063" sha1="pr6cfoef0vh6snfc600ea8jp846vpev" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jeff Goldblum}}
{{persona}}
'''Jeffrey Lynn Goldblum''', más conocíu como '''Jeff Goldblum''' {{nym}}, ye un [[Actuación|actor]] d'[[Estaos Xuníos]]. La so carrera empezó a mediaos de la [[Años 1970|década de 1970]] y dende entós destacóse en películes taquilleres como ''[[Jurassic Park (película)|Jurassic Park]]'' y ''[[La mosca (película de 1986)|La mosca]]'', ente otres. Ente [[2009]] y [[2010]] interpretó al detective Zach Nichols na serie ''[[Law &amp; Order: Criminal Intent]]''. En [[1996]] foi nomináu a los [[Óscar al meyor curtiumetraxe|Premiu Oscar]] pola so direición nel curtiumetraxe ''Little Surprises''.

== Primeros años ==
Jeff Goldblum nació nes contornes de West Homestead, [[Pennsylvania]]. El so padre, Harold L. Goldblum, yera doctor y inculcó a los sos fíos una educación estricta basada na ortodoxa xudía, anque promovió les moliciones artístiques dientro de la familia. La so madre, Shirley S. Temeles, yera llocutora de radio y más tarde dueña d'una empresa d'electrodomésticos y equipos de cocina.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-23434731-what-jeff-loves-about-london.do |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110606112046/http://www.thisislondon.co.uk/theatre/article-23434731-what-jeff-loves-about-london.do |fechaarchivu=2011-06-06 }}&lt;/ref&gt; Tien dos hermanos: Pamela (actriz) y un hermanu mayor, Lee (emplegáu del estáu). Otru de los sos hermanos, Rick, morrió d'una enfermedá de reñón a los ventitrés años d'edá, cuando Jeff tenía diecinueve. La so familia ye d'orixe [[xudíu]], pertenecientes a una sinagoga [[Xudaísmu ortodoxu|ortodoxa]];&lt;ref&gt;http://www.perthnow.com.au/entertainment/goldblums-spiritual-journey/story-y6frg3gl-1111113423819&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.jewishexponent.com/article/12422/&lt;/ref&gt; el so güelu paternu, Josef Povartzik (quien camudó'l so apellíu a Goldblum), emigró de [[Minsk]], [[Imperiu rusu]] en 1911, y el so güelu maternu, Samuel Louis Temeles, emigró de [[Złoczów]], [[Imperiu austrohúngaru]], en 1910.&lt;ref&gt;http://www.genealogywise.com/profilesblogsjeff-goldblum-not-dead-yet {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.genealogywise.com/profilesblogsjeff-goldblum-not-dead-yet |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Los sos padres teníen interés na industria del espectáculu.&lt;ref&gt;http://www.bendweekly.com/news/4101.html&lt;/ref&gt; A los 17 años, Goldblum camudar a Nueva York pa convertise n'actor. Trabayó nel teatru y estudió actuación nel renomáu ''Neighborhood Playhouse'' so la direición del entrenador d'actores [[Sanford Meisner]]. Fixo'l so debú con un pequeñu papel na obra musical de [[Shakespeare]] ''[[Los dos fidalgos de Verona]]'' y dende entós trabayó con continuidá, llogrando papeles en distintes obres de [[Broadway]] mientres cuatro años, enantes de llegar al cine. Participó nuna producción risible llamada ''El grande de Coca-Cola'' y ellí foi afayáu pol direutor [[Robert Altman]], que-y ufiertó trabayar, a mediaos de los setenta, en ''[[California Split]]'' (1974) y ''[[Nashville (película)|Nashville]]'' (1975). El so debú nel cine foi interpretando a un matón en ''[[Death Wish]]'' (1974) de [[Charles Bronson]]. Amás ye un vidueñu pianista de jazz y declaró que si nun fuera actor, dedicárase profesionalmente a la música.

== Carrera ==
[[Ficheru:Jeff Goldblum.jpg|thumb|left|180px|Jeff Goldblum en marzu de [[1985]].]]
La década de los [[años 1980|80]] tuvo cargada de proyeutos pa esti actor, y ente los llargumetraxes destacaos atópense ''[[The Big Chill (película)|The Big Chill]]'' (1983), de [[Lawrence Kasdan]], y ''[[La mosca (película de 1986)|La mosca]]'' (1986), de [[David Cronenberg]]; y tamién dellos sonaos fracasos como ''Earth Girls Are Easy''. Nesta dómina caltuvo una aturbolinada rellación con [[Geena Davis]], con quien llegó a casase, pero al pocu tiempu divorcióse (con anterioridá Goldblum había estáu casáu cola coprotagonista de ''The Big Chill'', Patricia Gaul). Tamién tuvo rellacionáu cola so compañera de repartu de ''[[Jurassic Park (película)|Jurassic Park]]'' (1993) de [[Steven Spielberg]], [[Laura Dern]], anque l'idiliu foi curtiu. En payares de 2014 casóse con Emilie Livingstone, una ex-ximnasta olímpica trenta años menor qu'él, y en xunetu de 2015 dio a lluz al so fíu, Charlie Ocean, colo que Goldblum convirtióse en padre per primer vegada con sesenta y dos años.&lt;ref&gt;www.abc.es/estilo/gente/20150708/abci-jeff-goldblum-padre-201507081830.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;www.elmundo.es/loc/2015/07/08/559cfb1746163fc5338b4578.html&lt;/ref&gt;

Ye un actor comprometíu coles causes ecoloxistes, y tamién collabora con asociaciones caritatives. Apasióna-y la música [[jazz]] y mientres dalgún tiempu formó parte d'una banda; tamién enseña na «Playhouse West» y na «Acting School» en [[Los Angeles]].

Jeff Goldblum ye un actor de gran altor (non solo física), de faiciones angulares y, sobre manera, con altes cotes de versatilidá que lo llevaron a protagonizar, col tiempu, papeles de gran pesu nel cine contemporaneu.

Ente dellos trabayos pocu comunes pa un actor atopa la llocución de los avisos destinaos al mercáu d'Estaos Xuníos de la empresa informática [[Apple Inc.|Apple]], incluyendo los sos [[iMac]] y [[IBook (portátil)|iBook]], los avisos d'Estaos Xuníos de la empresa automovilística [[Toyota]], lo mesmo que de los productos de cuidu facial de la multinacional [[Procter &amp; Gamble]].

Anguaño, Goldblum ta participando na serie televisiva ''[[Law &amp; Order: Criminal Intent|Llei y Orde: Aición Criminal]]'', dende xunu de 2008, cubriendo'l rol del detective Zach Nichols.

== Filmografía ==
* ''[[Death Wish]]'' (1974) .... Freak #1
* ''[[California Split]]'' (1974) .... Lloyd Harris
* ''[[Nashville (película)|Nashville]]'' (1975) .... Tricycle Man
* ''[[Special Delivery]]'' (1976) .... Snake
* ''[[St. Ives (película de 1998)|St. Ives]]'' (1976) .... Hood #3
* ''[[Next Stop, Greenwich Village]]'' (1976) .... Clyde Baxter (Charlie Biletnikoff)
* ''[[Annie Hall]]'' (1977) .... Lacey Party Guest
* ''[[Between the Lines]]'' (1977) .... Max Arloft
* ''[[The Sentinel]]'' (1977) .... Jack
* ''[[Thank God It's Friday]]'' (1978) .... Tony Di Marco
* ''[[Invasion of the Body Snatchers (película de 1978)|Invasion of the Body Snatchers]]'' (1978) .... Jack Bellicec
* ''[[Threshold (película)|Threshold]]'' (1981) .... Aldo Gehring
* ''[[The Right Stuff]]'' (1983) .... Recruiter
* ''[[The Big Chill]]'' (1983) .... Michael Gold
* ''[[The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension]]'' (1984) .... New Jersey
* ''[[Terror in the Aislles]]'' (1984; documental) .... Jack Bellicec (imáxenes d'archivu)
* ''[[Transylvania 6-5000]]'' (1985) .... Jack Harrison
* ''[[Silverado]]'' (1985) .... &quot;Slick&quot; Calvin Stanhope
* ''[[Into the Night]]'' (1985) .... Ed Okin
* ''[[La mosca (película de 1986)|La mosca]]'' (1986) .... Seth Brundle
* ''[[Beyond Therapy]]'' (1987) .... Bruce
* ''[[Vibes]]'' (1988) .... Nick Deezy
* ''[[Earth Girls Are Easy]]'' (1988) .... Mac
* ''[[The Tall Guy]]'' (1989) .... Dexter King
* ''[[El suañu del monu llocu]]'' (1990) .... Dan Gillis
* ''[[Mister Frost]]'' (1990) .... Mr. Frost
* ''[[The Favour, the Watch and the Very Big Fish]]'' (1991) .... Pianista
* ''[[Shooting Elizabeth]]'' (1992) .... Howard Pigeon
* ''[[The Player]]'' (1992) .... él mesmu
* ''[[Fathers &amp; Sons]]'' (1992) .... Max
* ''[[Deep Cover]]'' (1992) .... David Jason
* ''[[Jurassic Park (película)|Jurassic Park]]'' (1993) .... Dr. Ian Malcolm
* ''[[Hideaway (película)|Hideaway]]'' (1995) .... Hatch
* ''[[Nine Months]]'' (1995) .... Sean Fletcher
* ''[[Powder (película)|Powder]]'' (1995) .... Donald Ripley
* ''[[Independence Day]]'' (1996) .... David Levinson
* ''[[The Great White Hype]]'' (1996) .... Mitchell Kane
* ''[[Mad Dog Time]]'' (1996) .... Mickey Holliday
* ''[[The Lost World: Jurassic Park II]]'' (1997) .... Dr. Ian Malcolm
* ''[[El príncipe d'Exiptu]]'' (1998) .... Aarón (voz)
* ''[[Welcome to Hollywood]]'' (1998) .... él mesmu
* ''[[Holy Man]]'' (1998) .... Ricky Hayman
* ''[[Auggie Rose]]'' (2000) .... John Nolan
* ''[[Chain of Fools]]'' (2000) .... Avnet
* ''[[Puntu de mira]]'' (2001) .... Herbert Biberman
* ''[[Como perros y gatos]]'' (2001) .... Professor Brody
* ''[[Arume (película)|Arume]]'' (2001) .... Jamie (tamién productor executivu)
* ''[[Run Ronnie Run!]]'' (2002) .... él mesmu (ensin acreitar)
* ''[[Igby Goes Down]]'' (2002) .... D.H.
* ''[[Dallas 362]]'' (2003) .... Bob
* ''[[Spinning Boris]]'' (2003) .... George Gorton
* ''[[Incident at Loch Ness]]'' (2004) .... Party Guest
* ''[[Life Aquatic|The Life Aquatic with Steve Zissou]]'' (2004) .... Allistair Hennessey
* ''[[Mini's First Time]]'' (2006) .... Mike Rudell
* ''[[Fay Grim]]'' (2006) .... Agent Fullbright
* ''[[Pittsburgh (película)|Pittsburgh]]'' (2006) .... él mesmu (tamién productor)
* ''[[Man of the Year]]'' (2006) .... Stewart
* ''[[Adam Resurrected]]'' (2009) .... Adam Stein
* ''[[Morning Glory]]'' (2010) .... Jerry Barnes
* ''[[The Switch]]'' (2010)
* ''[[Glee]]'' (2010)
* ''[[El Gran Hotel Budapest|The Grand Budapest Hotel]]'' (2014)
* ''[[Mortdecai]]'' (2015)
* ''[[Independence Day: Resurgence]]'' (2016) .... David Levinson

== Teatru ==
* ''Seminar'' (2011)
*''[[The Pillowman]]'' (2005)
*''The Play What I Wrote'' (2003)
*''The Moony Shapiro Songbook'' (1981)
*''Two Gentlemen of Verona'' (1973)
*''The Exonerated''
*''City Sugar''
*''El Grande de Coca Cola''
*''The Prisoner of Second Avenue''

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Jeff Goldblum}}
* {{IMDb nome}}
* [http://newyorkmetro.com/nymetro/arts/theater/11669/ Entrevista con Goldblum] ''New York Magazine'' (abril de 2005)

{{NF|1952||Goldblum, Jeff}}

[[Categoría:Persones de Pittsburgh]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de wéstern]]
[[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>pr6cfoef0vh6snfc600ea8jp846vpev</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jonathan Groff</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56814</id>
    <revision>
      <id>4745055</id>
      <parentid>4714035</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16942" sha1="ltgbzjt1l6xouloiuf2rwy3d65t8b72" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jonathan Groff}}
{{persona}}
'''Jonathan Drew Groff''' {{nym}} ye un [[cantautor]] d'[[Estaos Xuníos]] de [[pop]] y [[Actuación|actor]] de [[teatru]], [[televisión]] y [[cine]]. Ye conocíu pol papel protagonista de Melchior nel musical de [[Broadway]] ''[[Spring Awakening]]'', y pola so interpretación de Jesse St. James na serie musical de televisión ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]''.

== Vida personal ==
Jonathan nació en [[Lancaster (Pennsylvania)]]. Los sos padres son Jim, un entrenador de caballos, y Julie, una profesora de ximnasia. Tien un hermanu mayor, David. Alrodiu de la so crianza y educación, dixo: &quot;El llau de la familia de la mio ma ye [[Metodismu|Metodista]], que foi como me criaron. Foi conservador tener fuertes valores-sentame na mesa y comer cola familia tolos díes, escuchar a l'autoridá y dir a la ilesia cada selmana y tener una perfecta asistencia na escuela dominical-. Pero coles mesmes, los mios padres siempres animaben al mio hermanu y a mi a ser felices colo que faíamos. Los mios padres fueron atletes na secundaria; la mio ma y el mio pá yeren les estrelles del equipu de baloncestu, pero nunca nos emburriaron nin al mio hermanu nin a mi a ser daqué que nun quixéramos ser&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.hoofbeatsmagazinecom/pdf/lookback/Pro_JimJonathanGroff_jul07.pdf Hoof Beats Magacín, July 2007: &quot;Profile Jim and Jonathan Groff] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hoof Beats Magacín, July 2007: &quot;Profile Jim and Jonathan Groff |2=http://www.hoofbeatsmagazinecom/pdf/lookback/Pro_JimJonathanGroff_jul07.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (n'inglés)&lt;/ref&gt; 

Protagonizó los últimos nueve episodios de la primer temporada de [[Glee (serie de televisión)|Glee]] cola co-protagonista de ''Spring Awakening'' [[Lea Michele]], quien tamién ye bien amiga so. Él presentó a Michele col creador de [[Glee (serie de televisión)|Glee]], [[Ryan Murphy]] primero que'l show empezara. Groff díxo-y a Broadway.com mientres la marcha Nacional pola Igualdá en Washington, D.C., qu'él ye &quot;gai y arguyosu de selo&quot;.&lt;ref name=&quot;Abiertamente Gai&quot;&gt;[http://www.afterelton.com/people/2009/10/jonathan-groff-out Abiertamente Gai], N'inglés.&lt;/ref&gt;El 13 de setiembre de 2012 l'actor [[Zachary Quintu]] confirmó qu'él y Groff taben calteniendo una rellación. En xunetu de 2013 informóse que la pareya habíase separáu. Groff graduóse en Conestoga Valley High School en 2003.

== Carrera ==
Intentara audicionar pa colexos cuando se camudó a la ciudá pero enantes de llogralo formó parte del repartu nel tour nacional de The Sound of Music. Empezó a interesase nel [[teatru musical]] al traviés de películes de [[The Walt Disney Company|Disney]] como [[Mary Poppins]], la cuál vía seis veces al día cuando tenía tres años. Ún de los trabayos de branu de Jonathan foi ser la voz del pozu de los deseos en Dutch Wonderland, un parque d'atraiciones cerca de [[Lancaster (Pennsylvania)]]. Jonathan actuó con Lea Michele nel [[Macy's Thanksgiving Day Parade|Desfile del día d'Aición de Gracies de Macy's]] en Nueva York.&lt;ref&gt;http://www.tv.com/jonathan-groff/person/82930/trivia.htmlhttp://vallace.tumblr.com/post/652298518/trivia-about-jonathan-groff-he-kept-a-journal {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310094806/http://www.tv.com/jonathan-groff/person/82930/trivia.htmlhttp://vallace.tumblr.com/post/652298518/trivia-about-jonathan-groff-he-kept-a-journal |fecha=2016-03-10 }} (n'inglés)&lt;/ref&gt;

Jonathan fíxose famosu por aniciar el rol de Melchoir Gabor na producción del [[Broadway theatre]], ''Spring Awakening''. Fixo'l papel del debú del musical de Broadway el [[10 d'avientu]] de [[2006]]&lt;ref&gt;{{IBDB nome|406200}}&lt;/ref&gt; pal [[18 de mayu]] de [[2008]]. Tamién fixo'l mesmu papel na producción orixinal Off-Broadway enantes mientres el branu de [[2006]].&lt;ref&gt;[http://www.lortel.org/LLA_archive/index.cfm?search_by=show&amp;id=4697 Lortel Archives--The Internet Off-Broadway Database] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Otros de los sos creitos de Broadway inclúin el musical de 2005, ''In My Life''. Jonathan tamién tuvo nel Tour Nacional de ''The Sound of the Music'' como Rolf, y apaeció en ''Fame'' nel Nort Shore Music Theater en Beverly, Massachusetts. 

N'abril de [[2007]], foi nomáu al Drama Desk Award pol so rol en ''Spring Awakening''. En mayu del mesmu añu, foi nomáu al [[Tony Award]] como Meyor Actor Principal nun musical pol so desempeñu en ''[[Curtains]]'', col premiu diendo a [[David Hyde Pierce]].&lt;ref&gt;[http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/performance.html The American Theatre Wing's Tony Awards - Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130117021803/http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/performance.html |fecha=2013-01-17 }} (n'inglés)&lt;/ref&gt; 

Fixo'l rol del personaxe recurrente Henry Mackler nel [[serial televisivu]] de l'[[American Broadcasting Company|ABC]], ''One Life to Live''. La so historia sobre una escuela de filmación de la telenovela de llarga duración foi vetada pola [[Masacre de Virginia Tech]] n'abril de 2007, y nun participó más del show.&lt;ref&gt;[http://www.accesshollywood.com/television/ah5018.shtml One Life To Live' Pulls Hostage Plot After Virginia Tech Killings] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Henry foi asesináu ficticiamente na serie el [[8 de mayu]] de [[2997]], dempués de tener un ataque al corazón inducíu mientres conducía un autu y darréu topetó. {{ensin referencies |fecha=June 2007}}

Antes d'actuar nos escenarios de Broadway, Jonathan yera actor en The Ephrata Performing Arts Center en Ephrata, Pennsylvania. Ellí, él representó personaxes como Edgar en ''Bat Boy: El Musical'' y Ugly en ''Honk!''. Dempués del ésitu de ''Spring Awakening'', Jonathan visitó The Ephrata Performing Arts Center p'axuntase con dalgunos de los miembros del so antiguu repartu nun eventu especial llamáu ''An Evening with Jonathan Groff'' (''Una Tarde con Jonathan Groff''). Jonathan tamién actuó en numberoses producciones na Fulton Opera House en [[Lancaster (Pennsylvania)|Lancaster, Pennsylvania]] onde atropó una cantidá considerable d'esperiencia actoral.

Dalgunos de los sos trabayos anteriores incluyeron ser un camareru de ''The Chelsea Grill'' en ''Hell's Kitchen'',&lt;ref&gt;[http://fanclub.springawakening.com/featured Jonathan Groff Radical interview] (n'inglés)&lt;/ref&gt; un operador de viaxe en Dutch Wonderland,&lt;ref&gt;http://articles.lancasteronline.com/local/4/242211 (n'inglés)&lt;/ref&gt; y ser un abogáu nel campamentu de teatru en York, Pennsylvania onde enseñó a neños de 11 y 12 años a actuar.&lt;ref&gt;[http://www.broadway.com/gen/Buzz_Story.aspx?ci=548870 Jonathan Groff Q&amp;A] (n'inglés)&lt;/ref&gt;

Jonathan dexó ''Spring Awakening'' el [[18 de mayu]] de [[2008]]. Parte de la so decisión de dise foi por cuenta del so papel protagonista de Claude na producción de ''Shakespeare in the Park'', ''[[Hair (musical)|Hair]]'', la cuál exercióse del [[22 de xunetu]] al [[31 d'agostu]]. La última interpretación de Jonathan cola producción foi'l [[16 d'agostu]], él decidió nun xunise al reestablecimientu de Broadway de ''[[Hair (musical)|Hair]]'', que foi protagonizáu por munchos miembros del repartu del Public Theater de la so obra nel Delacorte Theater en [[Central Park]].

Jonathan fixo apocayá'l papel del organizador de Woodstock Michael Lang na película del aclamáu direutor [[Ang Lee]], ''Taking Woodstock''. La filmación empezó tarde, n'agostu de 2008 y foi llanzáu'l [[28 d'agostu]] de [[2009]].

Jonathan tuvo apocayá na producción Off-Broadway production de ''Prayer for My Enemy'', una nueva obra de Craig Lucas, (''Prelude to a Kiss'', ''Light in the Piazza'') sobre les consecuencies que la guerra d'[[Iraq]] tuvo sobre una familia d'Estaos Xuníos. Les co-estrelles del espectáculu ganadores del [[Premios Tony|premiu Tony]] Victoria Clark y Michelle Pawk. Actuar na seronda de 2008 nel aclamáu teatru Off-Broadway Playwrights Horizons.&lt;ref&gt;[www.playwrightshorizons.org] (n'inglés)&lt;/ref&gt;

N'agostu de 2009, Jonathan interpretó'l papel de [[Dionysus]] en ''The Bacchae'' como parte de Shakespeare in the Park, el Public Theater.

Foi convidáu estelar en ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]'' como Jesse St. James, el líder masculín de Vocal Adrenaline (''Adrenalina Vocal''), rival del club Glee. Participó n'ocho de los últimos nueve episodios de la primer temporada. Tamién paez tener un amor comenenciudo col personaxe de [[Lea Michele]], co-estrella de ''Spring Awakening'', [[Rachel Berry]].&lt;ref&gt;http://hollywoodinsider.ew.com/2009/10/19/glee-exclusive-jonathan-groff-to-join-sho/ (n'inglés)&lt;/ref&gt; Nuna controversial entrevista pa ''[[Newsweek]]'', el críticu Ramin Satoodeh dixo que Jonathan nun yera convincente nel papel del heterosexual Jesse (&quot;paez más como la reina permediu del teatru, una meyor concordanza romántica pa Kurt que pa Rachel&quot;).&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Straight Jacket|nome=Ramin|apellíu=Satoodeh|newspaper=[[Newsweek]]|fecha=26 d'abril de 2010|url=http://www.newsweek.com/id/236999|fechaaccesu=18 de mayu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100430084711/http://www.newsweek.com/id/236999|fechaarchivu=2010-04-30|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100430084711/http://www.newsweek.com/id/236999|archivedate=2010-04-30}} (n'inglés)&lt;/ref&gt; L'actuación de Jonathan foi defendida pol creador de ''Glee'' [[Ryan Murphy]] y pola invitada estelar [[Kristin Chenoweth]], quien describieron la crítica de Satoodeh como [[Homofobia|homofóbica]]; tamién foi condergada pol presidente de [[GLAAD]] Jarrett Barrios.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu='Glee' creator Ryan Murphy pushes for 'Newsweek' boycott|autor=EW staff|newspaper=[[Entertainment Weekly]]|fecha=11 de mayu de 2010|url=http://popwatch.ew.com/2010/05/11/ryan-murphy-newsweek-boycott/|fechaaccesu=18 de mayu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100514163252/http://popwatch.ew.com/2010/05/11/ryan-murphy-newsweek-boycott/|archivedate=2010-05-14}}&lt;br /&gt;{{cita publicación|títulu=Promises Star Kristin Chenoweth Speaks Out on 'Horrendously Homophobic' Newsweek Article, Defends Sean Hayes|autor=Broadway.com staff|newspaper=Broadway.com|fecha=7 de mayu de 2010|url=http://www.broadway.com/shows/promises-promises/buzz/152350/promises-star-kristin-chenoweth-speaks-out-on-horrendously-homophobic-newsweek-article-defends-sían-hayes/|fechaaccesu=18 de mayu de 2010}}&lt;br /&gt;{{cita publicación|títulu=Newsweek-gate: GLAAD weighs in|nome=Yvonne|apellíu=Villoreal|newspaper=[[Los Angeles Times]]|fecha=12 de mayu de 2010|url=http://latimesblogs.latimes.com/showtracker/2010/05/newsweekgate-glaad-weighs-in.html|fechaaccesu=18 de mayu de 2010}} (n'inglés)&lt;/ref&gt;

N'agostu de 2010 fixo'l so debú West End como Simon Russell Beale en ''Deathtrap'',&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1266363/BAZ-BAMIGBOYE-Glee-heartthrob-Jonathan-Groff-star-West-End.html#ixzz0lDH6LxTA|autor=Baz Bamigboye|títulu=Glee heart-throb Jonathan Groff is to be star in the West End|obra=[[The Daily Mail]]|fecha=16 d'abril de 2010|}} (n'inglés)&lt;/ref&gt; nel Noel Coward Theatre nuna producción dirixida por Matthew Warchus. Tamién tien dos películes que fueron llanzaes en 2010: ''The Conspirator'' de Robert Redford&lt;ref&gt;{{IMDb títulu|0968264|The Conspirator}} (n'inglés)&lt;/ref&gt; y ''Twelve Thirty'' de Jeff Lipsky.&lt;ref&gt;{{IMDb títulu|1520453|Twelve Thirty}} (n'inglés)&lt;/ref&gt;. En 2015 volvió a la serie ''Glee'' pa dar zarru a la serie actuando nos últimos capítulos de la sesta y última temporada. Anguaño ye'l productor executivu de [[Happy Endings]] (Serie Tv)

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}} | border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Películes y apaiciones en televisión
|-
! style=&quot;background:#ccc;&quot;|Añu 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;|Títulu 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;|Personaxe 
! class=&quot;unsortable&quot; ! style=&quot;background:#ccc;&quot;|Notes
|-
|2007 || ''One Life to Live'' || Henry Mackler || 11 episodios
|-
|2008 || ''Pretty Handsome'' || Patrick Fitzpayne || Pilot
|-
|2009 || ''[[Taking Woodstock]]'' || Michael Lang ||
|-
|2009–2015 || ''[[Glee (serie de televisión)|Glee]]'' || Jesse St. James || 9 episodios (temporada 1)&lt;br /&gt;3 episodios (temporada 2) &lt;br /&gt;2 episodios (temporada 3) &lt;br /&gt;2 episodios (temporada 6)
|-
|2010 || ''[[West End]]'' || Simon Russell ||
|-
|2010 || ''[[The Conspirator]]'' || Louis Weichmann ||
|-
|2012 || ''[[The Good Wife]]'' || Jimmy Fellner || 1 episodiu (temporada 3, capitulo 15)
|-
|2013 || ''[[Frozen (película de 2013)|Frozen]]'' || Kristoff || Voz
|-
|2014 || ''[[Twelve Thirty]]''|| C.O.G ||
|-
|2014 || ''[[Looking]]''|| Patrick || Protagonista 
|-

|2014 || ''[[The Normal Heart]]''|| Craig Donnner || Película pa televisión
|-
|2015 || ''[[Frozen Fever]]'' || Kristoff || Voz
|}

== Discografía ==

=== Senciellos en Glee ===
{| {{tablaguapa}}
!rowspan=&quot;2&quot;|Añu
!rowspan=&quot;2&quot;|Senciellu
!colspan=&quot;5&quot;|Posición nes llistes de Peak
|-
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[ARIA Charts|AUSTRALIA]]
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Canadian Hot 100|CANADÁ]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=billboardcan&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=793&amp;g=Singles|títulu=Glee Cast Album &amp; Song Chart History|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|editorial=[[Nielsen Business Media]]|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100907060820/http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=793&amp;g=Singles|fechaarchivu=2010-09-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;acharts&quot;&gt;{{cita web |url=http://acharts.us/performer/glee_cast|títulu=Glee Cast|obra=acharts.us|fechaaccesu=25 de febreru de 2010}}&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|IRLANDA
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[UK Singles Chart|REINU XUNÍU]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;chartstats&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=12473|títulu=Chart Stats – Glee Cast|obra=Chart Stats|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=http://archive.today/Z245|fechaarchivu=22 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt;
!style=&quot;width:3em;font-size:75%;&quot;|[[Billboard Hot 100|ESTAOS XUNÍOS]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=billboard&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=379&amp;g=Singles|títulu=Glee Cast Album &amp; Song Chart History|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]|editorial=[[Nielsen Business Media]]|fechaaccesu=25 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100907060820/http://www.billboard.com/artist/glee-cast/1131447#/artist/glee-cast/chart-history/1131447?f=379&amp;g=Singles|fechaarchivu=2010-09-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;acharts&quot;/&gt;
|-
|rowspan=&quot;8&quot;|2010
|&quot;[[Highway to Hell]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|88
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|89
|align=&quot;center&quot;|–
|-
|&quot;[[Hello (cantar)|Hello]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|79
|align=&quot;center&quot;|37
|align=&quot;center&quot;|31
|align=&quot;center&quot;|35
|align=&quot;center&quot;|35
|-
|&quot;[[Like a Virgin]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|99
|align=&quot;center&quot;|83
|align=&quot;center&quot;|47
|align=&quot;center&quot;|58
|align=&quot;center&quot;|87
|-
|&quot;[[Like a Prayer]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot;|27
|-
|&quot;[[Total Eclipse of the Heart]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|28
|align=&quot;center&quot;|17
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|9
|align=&quot;center&quot;|16
|-
|&quot;Run Joey Run&quot;
|align=&quot;center&quot;|64
|align=&quot;center&quot;|45
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|27
|align=&quot;center&quot;|61
|-
|&quot;[[Another One Bites the Dust]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|53
|align=&quot;center&quot;|41
|align=&quot;center&quot;|101
|align=&quot;center&quot;|79
|-
|&quot;[[Bohemian Rhapsody]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|100
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|67
|align=&quot;center&quot;|84
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2011
|&quot;[[Rolling In The Deep]]&quot;
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2015
|&quot;[[Listen To Your Heart]]
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|align=&quot;center&quot;|–
|}

== Premios y nomamientos ==

=== Nominaciones ===
* '''Drama League Awards:''' Interpretación Distinguida 2007.
* '''Drama Desk Awards:''': Actor Estraordinariu nun Musical 2007.
* '''Tony Awards:''' Meyor Interpretación d'un Actor Principal nun Musical 2007.

=== Premios ===
* '''Theatre World Award''', 2007.
* '''Obie Award''', 2009 (Por dambos &quot;Prayer for the Enemy&quot; y &quot;Singing Forest&quot;).

== Referencies ==
^ &quot;Happy Endings: Revisión de televisión&quot;
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* {{IBDB nome|406200}}
* {{IMDb|2676147}}
* [http://glee.wikia.com/wiki/Jonathan_Groff Glee Wikia]

{{NF|1985||Groff, Jonathan}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Pennsylvania]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del Theatre World Award]]</text>
      <sha1>ltgbzjt1l6xouloiuf2rwy3d65t8b72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jake Gyllenhaal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>56838</id>
    <revision>
      <id>4744931</id>
      <parentid>4741876</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48000" sha1="imcyx9pjanjbdp7ej1s8fdo4nm9kxvc" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jake Gyllenhaal}}

{{persona}}
'''Jacob''' «'''Jake'''» '''Benjamin Gyllenhaal''', —pron. {{AFI|/ˈdʒɪlənhɔːl/}}— {{nym}} ye un [[actor]] y [[productor de cine]] d'[[Estaos Xuníos]], fíu del [[Direutor de cine|direutor]] Stephen Gyllenhaal y de la [[guionista]] Naomi Foner.&lt;ref name = &quot;Jakesprogress&quot; /&gt; Gyllenhaal empezó a actuar a la edá de diez años. El so primer papel protagonista foi na película ''[[October Sky]]'' (1999), a la cual siguiéron-y la [[Cine independiente|película independiente]] [[Película de cultu|de cultu]] ''[[Donnie Darko]]'', na que daba vida a un adolescente con problemes sicolóxicos y na que compartía repartida cola actriz [[Maggie Gyllenhaal]], la so hermana na cinta y na vida real, y ''[[The Day After Tomorrow]]'' ([[2004]]), una película de la tema catastrófica del [[enfriamientu global]] que supunxo'l so debú nel cine de gran presupuestu y nel qu'interpretaba a un estudiante, fíu de [[Dennis Quaid]]. [[2005]] foi de xuru l'añu de la so consagración como actor ante'l gran públicu, gracies a la so interpretación d'un [[United States Marine Corps|marine]] atayáu en ''[[Jarhead]]'' y, sobremanera, al personaxe del vaqueru Jack Twist en ''[[Brokeback Mountain]]'', d'[[Ang Lee]], onde compartía protagonismu xunto a [[Heath Ledger]]. El trabayu de Gyllenhaal, al igual que'l de Ledger, foi aclamáu pola crítica, que yá nel so día allabara la so interpretación en ''Donnie Darko''.&lt;ref name=&quot; The one Jake: why Gyllenhaal spells success&quot; /&gt;
Gyllenhaal convirtióse nun activista políticu, promoviendo diverses causes polítiques y sociales. Nos últimos años, apaeció na [[publicidá]] de la campaña [[Rock the Vote]], emprestó públicamente'l so sofitu al [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos]] nes [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2004|eleiciones de 2004]] y hai promovíu distintes causes [[ambiente|ambiental]] y en favor de la [[Unión Americana poles Llibertaes Civiles]].&lt;ref name=&quot;unión&quot; /&gt;

== Primeros años de vida y educación ==
Gyllenhaal nació en [[Los Angeles]], [[California]], fíu del [[direutor de cine]] [[Stephen Gyllenhaal]] y la productora de cine y guionista [[Naomi Foner Gyllenhaal|Naomi Foner]] ([[Nomes de nacencia y de matrimoniu|como soltera]] Achs).&lt;ref name = &quot;Jakesprogress&quot; /&gt; [[Maggie Gyllenhaal]], la so hermana mayor, ye tamién actriz, ya interpretó a la so hermana na película de ''[[Donnie Darko]]''. El padre de Gyllenhaal foi criáu na relixón [[Emanuel Swedenborg|swedenborgianista]] y ye descendiente de rusos, letones, ingleses y de la familia de la [[nobleza]] [[Suecia|sueca]] [[familia Gyllenhaal|Gyllenhaal]]. El so últimu ancestru nativu suecu foi'l so trastatarabuelo, Anders [[Leonard Gyllenhaal]].&lt;ref&gt;Bloom, Nate (11 de xunu de 2004) [http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&amp;db=arc150&amp;id=I098841 Rootsweb.com]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; La madre de Jake Gyllenhaal provién d'una familia [[xudía]] de la ciudá de [[Nueva York (ciudá)|Nueva York]]. La celebración [[Benei Mitzvá]] de Gyllenhaal asocedió nun abellugu pa persones ensin llar porque los sos padres quixeron inculcarle un sentimientu de gratitud por el so estilu de vida privilexáu.&lt;ref&gt;Contact Music (6 de payares de 2005), [http://www.contusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/gyllenhaals%20homeless%20shelter%20chigre-mitzvah &quot;Gyllenhaal's Homeless Shelter Bar-Mitzvah&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Gyllenhaal's Homeless Shelter Bar-Mitzvah&quot; |2=http://www.contusic.com/new/xmlfeed.nsf/mndwebpages/gyllenhaals%20homeless%20shelter%20chigre-mitzvah |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Gyllenhaal dixo que se considera a sí mesmu &quot;más [[xudíu]] que cualesquier otra cosa&quot;.&lt;ref&gt;Bloom, Nate (11 de xunu de 2004), [http://www.jewishsf.com/content/2-0-/module/displaystory/story_id/22714/edition_id/455/format/html/displaystory.html &quot;Celebrity Jews&quot;], ''Jewish News Weekly''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Los padres de Gyllenhaal aportunaron en que trabayara nel branu por que se caltuviera a sigo mesmu. Mientres esi tiempu trabayó como [[salvavides]] y [[Camareru|ayudante de camareru]] nun restorán dirixíu por un amigu de la so familia.&lt;ref name = &quot;HornInterview&quot; /&gt;

== Carrera como actor ==
=== Primeros años de carrera ===
[[Ficheru:Low Library Columbia University 8-11-06.jpg|200px|thumb|Jake Gyllenhaal estudió por un tiempu na [[Universidá de Columbia]]; dexó d'asistir a ella porque decidió concentrase na actuación. Fotografía de Low Memorial Library, biblioteca de dicha escuela.]]
Mientres la so infancia, Gyllenhaal tuvo una esposición regular al cine, por cuenta de que la so familia taba bien venceyada a la industria. A los once años d'edá fixo'l so debú como actor interpretando al fíu de [[Billy Crystal]] na [[película de comedia]] de [[1991]] ''[[City Slickers]]''. Los sos padres nun-y dexaron apaecer na película de 1992 ''The Mighty Ducks'' porque la producción riquía que Jake dexara'l so llar por dos meses.&lt;ref name=&quot;Jakesprogress&quot;&gt;Schruers, Fred (30 d'ochobre de 2005), [http://www.guardian.co.uk/film/2005/oct/30/awardsandprizes.oscars2006 &quot;Jake's progress&quot;],''The Guardian''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; N'años vivientes, los sos padres dexáron-y participar en pruebes de ''[[casting]]'' pa distintos papeles, pero regularmente refugaben que'l so fíu aceptara'l papel en casu de resultar eleutu.&lt;ref name=&quot;HornInterview&quot;&gt;Horn, Steven (2004), [http://movies.ign.com/articles/519/519613p1.html &quot;Interview with Jake Gyllenhaal&quot;], ''Ign.com''. Consultáu'l 16 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Contrariamente, tuvo la oportunidá d'apaecer en delles ocasiones en delles de les películes del so padre. Apaeció nel filme de [[1993]] ''[[A Dangerous Woman]]'' (al pie de la so hermana Maggie); en &quot;Bop Gun&quot;, un episodiu de la serie ''[[Homicide: Life on the Street]]'', en [[1994]], y na comedia de [[1998]] ''[[Homegrown]]''. Al pie de Maggie Gyllenhaall y la so madre apaeció en dos episodios de ''Molto Mario'', un programa de cocina italianu de la canal [[Food Network]]. Antes del so últimu añu na escuela secundaria, la única película non dirixida pol so padre onde a Gyllenhaal dióse-y permisu p'actuar foi na cinta de [[1993]] ''Josh and S.A.M.'', una pocu conocida aventura infantil.&lt;ref&gt;Wills, Dominic (2006), [http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/jake_gyllenhaal_biog/4 &quot;Jake Gyllenhaal biography&quot;], ''Tiscali.com'', páxina 4. Consultáu'l 16 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Graduóse na escuela de [[Harvard-Westlake]] en [[Los Angeles]] en [[1998]], y dempués asistió a la [[Universidá de Columbia]], onde la so hermana cursaba'l nivel cimeru y de la cual la so madre habíase graduáu, pa estudiar [[relixones orientales]] y [[filosofía]]. Abandonó la universidá dos años dempués pa poder concentrase na actuación, anque espresó la so intención de terminar la so llicenciatura.&lt;ref name=&quot;Jakesprogress&quot; /&gt; El primer papel protagonista de Gyllenhaal asocedió en ''[[October Sky]]'', una adautación de l'[[autobiografía]] de [[Homer Hickam]] ''Rocket Boys'', dirixida por [[Joe Johnston]], onde interpretó a un mozu de [[Virxinia Occidental]] que trata de ganar una beca de ciencia p'asina evitar convertise nun mineru de carbón. La película recaldó [[dólar|$]]32 millones y describióse en ''Sacramento News and Review'' como la &quot;interpretación revelación&quot; de Gyllenhaal.&lt;ref&gt;Wills, Dominic (2006), [http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/jake_gyllenhaal_biog/5 &quot;Jake Gyllenhaal biography&quot;], ''Tiscali.com'', páxina 5. Consultáu'l 16 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Halverson, Mark (1998), [http://www.rottentomatoes.com/m/october_sky/articles/167357/a_breakout_performance_by_jake_gyllenhaal October Sky review], ''News &amp; Review''. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

=== De ''Donnie Darko'' al teatru de Londres ===
''[[Donnie Darko]]'', la segunda película de gran presupuestu de Gyllenhaal, nun foi un [[taquilla|éxito de taquilla]] tres el so estrenu en [[2001]], sicasí, a la fin, convirtióse una [[película de cultu]].&lt;ref&gt;Snider, Mike (2 de febreru de 2005), [http://www.usatoday.com/life/movies/news/2005-02-14-dvd-donnie-darko_x.htm &quot;'Darko' takes a long, strange trip&quot;],''USA Today''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; La cinta, dirixida por [[Richard Kelly]], allúgase nel añu [[1988]] y presenta a Gyllenhaal como un mozu adolescente problemáticu que, dempués d'escapar de la muerte por bien pocu, esperimenta visiones d'un coneyu de 6 pies (1,8 m) d'altor llamáu Frank, quien-y diz que'l mundu ta llegando al so fin. La interpretación de Gyllenhaal foi perbién recibida poles crítiques. Gary Mairs, de culturevulture.net, afirmó que «Gyllenhaal remana'l trucu difícil de paecer tantu una persona selemente normal como una fondamente alteriada, frecuentemente dientro d'una mesma escena».&lt;ref&gt;Kois, Dan (23 de xunetu de 2004), [http://dir.salon.com/story/ent/movies/feature/2004/07/23/darko/index.html?pn=1 &quot;Everything you were afraid to ask about &quot;Donnie Darko&quot;&quot;],''Salon.com''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Mairs, Gary, {{cita web |url=http://www.culturevulture.net/Movies3/DonnyDarko.htm |títulu= Donnie Darko review |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060615103304/http://culturevulture.net/Movies3/DonnyDarko.htm |fechaarchivu=15 de xunu de 2006}},''CultureVulture.net''. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Dempués del ésitu críticu de ''Donnie Darko'', el siguiente papel de Gyllenhaal foi'l personaxe principal de ''[[Highway (película)|Highway]]'', una película de [[2002]] inorada pola audiencia ya igualmente polos críticos. La so actuación describióse por un críticu como «tonta, clixé y [[direutamente pa video|direuta pa video]]».&lt;ref&gt;Wills, Dominic (2006), [http://www.tiscali.co.uk/entertainment/film/biographies/jake_gyllenhaal_biog/7 &quot;Jake Gyllenhaal biography&quot;], ''Tiscali.com'', páxina 7. Consultáu'l 16 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Sicasí, llogró una mayor fama al protagonizar al llau de [[Jennifer Aniston]] la película ''[[The Good Girl]]'', que'l so estrenu mundial asocedió en 2002, nel [[Festival de Cine de Sundance]]; coles mesmes protagonizó ''[[Lovely &amp; Amazing]]'' con [[Catherine Keener]].&lt;ref&gt;Hubbell, Anne (16 de xineru de 2002), [http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/01/16/sun.white/ &quot;Direutor, writer talk about 'The Good Girl'&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060922212740/http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Movies/01/16/sun.white/ |date=2006-09-22 }}, CNN Entertainment. Consultáu'l 16 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; En dambes películes caracterizó a un inestable personaxe qu'empieza una aventura temeraria con una muyer mayor d'edá. Dempués, Gyllenhaal describió al so personaxe como un &quot;adolescente en plenu cambéu&quot;.&lt;ref&gt;Michael, David (21 d'ochobre de 2002), [https://www.bbc.co.uk/films/2002/10/21/jake_gyllenhaal_donnie_darko_interview.shtml BBC Films]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Dempués protagonizó la [[comedia romántica]] de [[Touchstone Pictures]] ''[[Bubble Boy]]'', que basóse bien pocu na historia homónima de [[David Vetter]]. La película retrata les aventures del personaxe que da títulu a la película, este escuerre al amor de la so vida primero que'l mesmu cásese col home equivocáu.&lt;ref&gt;Gonzalez, Ed (2001), [http://www.slantmagazine.com/film/film_review.asp?ID=71 ''Slant Magazine'' review]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; La película resultó fuertemente criticada pola [[Crítica cinematográfica|prensa especializada]] y calificar como una otomía de mal gustu, caótica y tonta».&lt;ref&gt;Swietek, Frank, [http://www.oneguysopinion.com/Review.php?ID=434 Bubble Boy Review] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071010140336/http://www.oneguysopinion.com/Review.php?ID=434 |date=2007-10-10 }}, oneguysopinion.com. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Siguíu de ''Bubble Boy'', protagonizó xunto a [[Dustin Hoffman]], [[Susan Sarandon]] y [[Ellen Pompeo]] la película ''[[Moonlight Mile]]'', interpretando a un mozu que s'enfrenta a la muerte de la so novia y la congoja de los sos padres. La historia, que recibió crítiques variaes,&lt;ref&gt;[http://www.rottentomatoes.com/m/moonlight_mile/ RottenTomatoes.com compilation of critical reviews]. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; ta llibremente basada nes esperiencies personales del escritor y direutor [[Brad Silberling]], tres l'asesinatu de la so pareya, Rebecca Schaeffer.&lt;ref&gt;Murray, Rebecca (2006), [http://movies.about.com/library/weekly/aa092502a.htm &quot;Jake Gyllenhaal and Brad Silberling Talk About &quot;Moonlight Mile&quot;&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110607035416/http://movies.about.com/library/weekly/aa092502a.htm |date=2011-06-07 }}, ''About.com''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Casi foi contratáu pa interpretar a [[Spider-Man]] en ''[[Spider-Man 2]]'', por cuenta de la esmolición del direutor [[Sam Raimi]] pola salú del actor principal y orixinal de ''[[Spider-Man (película)|Spider-Man]]'', [[Tobey Maguire]].&lt;ref&gt;Otto, Jeff. &quot;[http://movies.ign.com/articles/430/430006p1.html An Interview with Tobey Maguire.]&quot; ''IGN'', 23 de xunetu de 2003. Consultáu'l 14 d'agostu de 2007.&lt;/ref&gt; Sicasí, Maguire recuperóse, polo que la secuela rodar ensin Gyllenhaal.&lt;ref&gt;Morales, Wilson (xunu de 2004), [http://www.blackfilm.com/20040625/features/samraimi.shtml &quot;Spiderman 2: An Interview with Sam Raimi&quot;], Blackfilm.com. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Nel so llugar, protagonizó la producción de gran presupuestu ''[[The Day After Tomorrow]]'' en 2004, coprotagonizada por [[Dennis Quaid]], quien interpretó al padre de Gyllenhaal.&lt;ref&gt;Mottram, James (12 de mayu de 2004), [https://www.bbc.co.uk/films/2004/05/12/jake_gyllenhaal_day_after_tomorrow_interview.shtml BBC Film]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Jakesprogress&quot; /&gt;

Nel so debú teatral, protagonizó la renacencia de [[Kenneth Lonergan]], ''[[This is Our Youth]]'', nel escenariu de [[Londres]].&lt;ref&gt;Billington, Michael (18 de marzu de 2002), [http://www.guardian.co.uk/stage/2002/mar/18/theatre.artsfeatures This Is Our Youth review], ''The Guardian''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Al respeutu, l'actor dixo: «Cada actor que llegué a almirar fixo apaiciones nel teatru, asina que supi que yo tamién debía de facer un intentu».&lt;ref&gt;Gritten, David (13 d'abril de 2002), [http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2002/04/13/btgrit13.xml &quot;Fast growing up to be famous&quot;], ''The Telegraph''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; La obra, que foi una sensación crítica nel [[teatru de Broadway]], presentar por ocho selmanes nel [[Teatros del West End|West End]]. Gyllenhaal recibió crítiques favorables y el [[premiu Evening Standard Theatre]] na categoría &quot;Próxima estrella sobresaliente&quot;.&lt;ref&gt;Loveridge, Lizzie (marzu de 2002), [http://www.curtainup.com/thisisouryouthlond.html &quot;A CurtainUp London Review: This is Our Youth&quot;], CurtainUp.com. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Albemarle-London, [https://web.archive.org/web/20061023103112/www.albemarle-london.com/awards/AwardWinners.php?Award_Type=Evening+Standard+Awards&amp;Year=2002 Albemarle]. Consultáu'l 21 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

=== ''Brokeback Mountain'' y otres actuaciones ===
El [[2005]] foi un añu prolíficu pa Gyllenhaal, yá que protagonizó les películes perbién recibíes pola crítica ''[[Proof (película)|Proof]]'', ''[[Jarhead]]'' y ''[[Brokeback Mountain]]''. En ''Proof'', trabayando xunto a [[Gwyneth Paltrow]] y [[Anthony Hopkins]], interpretó a un estudiante graduáu de matemátiques que trata de convencer al personaxe de Paltrow de publicar una revolucionaria [[demostración matemática|prueba]] a un problema esconcertante de la comunidá de los matemáticos. En ''Jarhead'', concentrar nuna actuación contraria al so estilu &quot;sensible anque venáu&quot; avezáu al amosar un tipu d'agresividá masculina como un violentu [[United States Marine Corps|marín d'Estaos Xuníos]] mientres la primer [[Guerra del Golfu]]. Tamién fixo una prueba de ''casting'' pa encarnar a [[Batman]] para ún de los mayores ésitos de taquilla, ''[[Batman Begins]]'',&lt;ref&gt;Silverman, Stephen M. [http://www.people.com/people/article/0,,626747,00.html Jake Gyllenhaal: The New Batman?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120628015743/http://www.people.com/people/article/0,,626747,00.html |date=2012-06-28 }}, ''[[People]]'', 3 de setiembre de 2003. Consultáu'l 14 d'avientu de 2009.&lt;/ref&gt; y, anque tuvo a puntu de consiguir el papel,&lt;ref&gt;Jeff Otto (27 de febreru de 2004), [http://movies.ign.com/articles/495/495335p1.html David S. Goyer Talks ''Batman'', ''Iron Man'', Comics and More], [[IGN (sitiu web)|IGN]]. Consultáu'l 18 d'avientu de 2009.&lt;/ref&gt; finalmente [[Christian Bale]] resultó ser l'escoyíu pa dar vida al personaxe.

En ''Brokeback Mountain'', l'actor&lt;ref name=&quot; The one Jake: why Gyllenhaal spells success&quot;&gt;Hiscock, John (12 d'avientu de 2005), [http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2005/12/10/bfgyllen10.xml &quot; The one Jake: why Gyllenhaal spells success&quot;],''The Telegraph''. Consultáu'l 6 de payares de 2006.&lt;/ref&gt; y [[Heath Ledger]] interpreten a dos nuevos que se conocen como pregueros d'oveyes y comprométense nuna [[rellación sexual]] qu'empieza nel branu de [[1963]] y sigue hasta la muerte del personaxe de Gyllenhaal, en [[1981]]. Frecuentemente, la película yera acomuñada cola frase taquigráfica &quot;la película del vaqueru homosexual&quot;,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.indyweek.com/gyrobase/Content?oid=oid%3A27050|nome=Godfrey|apellíu=Cheshire|editorial=The Independent Weekly|títulu=Somewhere over the rainbow|fecha=4 de xineru de 2006|fechaaccesu=7 de setiembre de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160110164519/http://www.indyweek.com/gyrobase/Content?oid=oid%3A27050|fechaarchivu=2016-01-10}}&lt;/ref&gt; anque hubo opiniones distintes alrodiu de la [[orientación sexual]] de los personaxes. La película ganó'l premiu [[Golden Lion]] nel [[Festival Internacional de Cine de Venecia]]. Amás, llegó a ganar cuatro [[Globos d'Oru]], cuatro premios de l'[[Academia Británica de les Artes Cinematográfiques y de la Televisión|Academia Británica de les Artes Cinematográfiques y de la Televisión (BAFTA)]], y trés [[Premios Óscar|Premiu Óscar]]. De la mesma nomináu a un premiu Óscar na categoría de &quot;[[Óscar al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]&quot; pola so actuación, que perdió frente a [[George Clooney]] por ''[[Syriana]]''. Tamién se fixo acreedor al BAFTA por &quot;meyor actor de repartu&quot; pol mesmu papel y recibió una nominación nel mesmu rubro, xunto con otra por &quot;meyor película&quot; pol [[Sindicatu d'Actores]]. Tamién, por ''Brokeback Mountain'', Ledger y él ganaron un [[MTV Movie Awards 2006|Premiu MTV]] por &quot;Meyor Besu&quot; en 2006. Poco dempués de los [[Premiu Óscar de 2005|Premiu Óscar de 2006]], foi convidáu a xunise a l'Academia en reconocencia a la so carrera como actor.&lt;ref&gt;{{cita press release | date = 6 de xunetu de 2006 | url = http://www.oscars.org/press/pressreleases/2006/06.07.01a.html | títulu = Academy Convides 120 to Membership | publisher = Academy of Motion Picture Arts and Sciences
| fechaaccesu = 7 de setiembre de 2008}}&lt;/ref&gt; Coles mesmes, premióse-y col Premiu Young Award a la escelencia artística pol so papel.&lt;ref&gt;Flowers, Michelle (18 d'ochobre de 2006), [http://www.backstage.com/bso/news_reviews/announcement/article_display.jsp?vnu_content_id=1003283415 Gyllenhaal Gets Nod from Americans for the Arts], backstage.com. Consultáu'l 4 de payares de 2006.&lt;/ref&gt;

Espresó distintos sentimientos sobre la esperiencia de tar so la direición d'[[Ang Lee]] en ''Brokeback Mountain'', pero, a nivel xeneral, la cinta consiguió una mayor cantidá d'aponderamientos que crítiques pol estilu de direición de Lee. Magar se quexó de la manera en que Lee tiende a desconectase colos sos actores una vegada qu'empieza dalguna filmación, emponderó la so manera de dirixir y coles mesmes el so enfoque sensible al material.&lt;ref&gt;Wenn (20 d'avientu de 2005 2005), [http://archive.today/20120525083040/http://www.hollywood.com/news/Gyllenhaal_Suffered_with_Unfriendly_Llee_/3472467 Hollywood.com]. Consultáu'l 29 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cavagna, Carla (avientu de 2005), [http://www.aboutfilm.com/movies/b/brokebackmountain/gyllenhaal.htm &quot;Interview: Jake Gyllenhaal&quot;], aboutfilm.com. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Na ceremonia del [[Directors Guild of America Awards]], el [[28 de xineru]] de 2006, Gyllenhaal volvió emponderar a Lee por &quot;la so humildá y el so respetu escontra tou aquel que lu arrodia&quot;.&lt;ref&gt;CBS news, AP, (26 de xineru de 2005), [http://www.cbsnews.com/stories/2006/01/29/entertainment/main1249075.shtml &quot;'Brokeback' Direutor Grabs Top Award&quot;]. Consultáu'l 29 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Cuando se-y preguntar sobre les escenes en que se besó con Heath Ledger en ''Brokeback Mountain'', dixo: «Como actor, creo que precisamos tomar los momentos en que nos sentimos más incómodos».&lt;ref name=Details&gt;Denizet-Lewis, Benoit [http://men.style.com/details/features/full?id=content_4026&amp;pageNum=2 &quot;Jake&quot;], ''Details''. Consultáu'l 19 de septiebre de 2006.&lt;/ref&gt; Tamién, cuando se-y cuestionó sobre les más íntimes escenes con Ledger, Gyllenhaal comparar con: &quot;facer una escena de sexu con una muyer pola que nun me sienta particularmente atraíu&quot;.&lt;ref name=&quot; The one Jake: why Gyllenhaal spells success&quot; /&gt; Siguíu del estrenu de ''Brokeback Mountain'', circularon rumores en rellación cola [[orientación sexual]] de los actores. Cuando se-y preguntar alrodiu de ello mientres una entrevista, Gyllenhaal dixo:

{{cita|Bonu, tu sabes que ye falagador cuando hai un rumor que diz que soi bisexual. Eso significa que puedo interpretar más tipos de papeles. Toi abiertu a cualquier cosa que la xente quixera llamame. Sexualmente, nunca interesé nun home, pero nun creo que vaya a tener mieu si tal cosa pasara.&lt;ref&gt;[http://www.glaad.org/eye/brokeback_mountain.php &quot;All the latest interviews, reviews and awards for Brokeback Mountain.&quot;], [[Gay &amp; Lesbian Alliance Against Defamation|GLAAD]]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;}}

[[Ficheru:Jake_Gyllenhaal_Proof.jpg|thumb|200px|Gyllenhaal mientres l'estrenu de ''[[Proof (película de 2005)|Proof]]'' en 2005.]]
Gyllenhaal narró'l [[curtiumetraxe]] [[Animación|animáu]] ''[[The Man Who Walked Between the Towers]]'',&lt;ref&gt;[http://www.amazon.com/dp/B000G1R3Z8 Amazon ad listing Gyllenhaal as star and narrator]&lt;/ref&gt; basáu nel llibru de Mordicai Gerstein del mesmu nome alrodiu de la famosa azaña de [[Philippe Petit]].&lt;ref&gt;[http://www.ala.org/ala/newspresscenter/news/pressreleases2007/january2007/carnegie07.cfm Andrew Carnegie Medal Winner, 2007. Author/Illustrator Mo Willems and Weston Woods Studios.] Association for Library Service to Children. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006&lt;/ref&gt; En xineru de 2007, como anfitrión de ''[[Saturday Night Live]]'', púnxose un vistíu de nueche brillosa y cantó el cantar &quot;And I Am Telling You I'm Not Going&quot; del musical ''[[Dreamgirls]]'' pal so monólogu d'apertura,&lt;ref&gt;Edgeboston.com (17 de xineru de 2007), [http://www.edgeboston.com/index.php?ci=108&amp;ch=news&amp;sc=glbt&amp;sc2=news&amp;sc3=&amp;id=17496 YouTube Extras: Jake as Effie, and a Musical &quot;Scrubs&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204170145/http://www.edgeboston.com/index.php?ci=108&amp;ch=news&amp;sc=glbt&amp;sc2=news&amp;sc3=&amp;id=17496 |date=2012-02-04 }}. Consultáu'l 27 de xineru de 2007.&lt;/ref&gt; dedicando'l cantar al so &quot;única base de fans... los fans de ''Brokeback''&quot;.&lt;ref&gt;Saturday Night Live Opening Monologue, [http://www.dailymotion.com/relevance/search/jake+gyllenhaal/video/xzovb_jake-gyllenhaal-sings_events].&lt;/ref&gt;

En 2007, protagonizó la película ''[[Zodiac (película)|Zodiac]]'', dirixida por [[David Fincher]]; la película ta basada nuna historia real, onde l'actor interpretó a [[Robert Graysmith]], un caricaturista de ''[[San Francisco Chronicle]]'' y autor de dos llibros sobre'l [[Asesín del Zodiacu]].&lt;ref name=&quot;MottramJakesprogress&quot;&gt;Mottram, James (11 d'avientu de 2005), [https://web.archive.org/web/20060101194436/http://www.sundayherald.com/53241 &quot;Jake's Progress&quot;], ''Sunday Herald''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Gyllenhaal trabayó al llau de [[Meryl Streep]], [[Alan Arkin]], y [[Reese Witherspoon]] en ''[[Rendition]]'', de 2007, un ''[[Thriller (xéneru)|thriller]]'' políticu dirixíu por [[Gavin Hood]] sobre la política d'Estaos Xuníos de [[rindición estraordinaria]].&lt;ref&gt;Mcnary, Dave, Fleming, Michael (26 de setiembre de 2006), [http://www.variety.com/article/VR1117950781.html?categoryid=1236&amp;cs=1&amp;query=rendition &quot;New Line renders cast&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090214010124/http://www.variety.com/article/VR1117950781.html?categoryid=1236&amp;cs=1&amp;query=rendition |date=2009-02-14 }}, ''Variety.com''. Consultáu'l 16 de payares de 2006.&lt;/ref&gt; En [[2009]], apaeció con [[Tobey Maguire]] nel ''[[remake]]'' de ''[[Brothers (película)|Brothers]]'', cinta danesa de 2004 dirixida por [[Susanne Bier]], so la direición de [[Jim Sheridan]].&lt;ref&gt;Siegel, Tatiana (2 d'ochobre de 2007), [http://www.variety.com/article/VR1117973231.html?categoryid=13&amp;cs=1 &quot;Natalie Portman to star in 'Brothers'&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011002807/http://www.variety.com/article/VR1117973231.html?categoryid=13&amp;cs=1 |date=2007-10-11 }}, ''Variety.com''. Consultáu'l 16 de payares de 2007.&lt;/ref&gt; Los sos siguientes papeles inclúin la comedia ''[[Nailed]]'', pa la cual grabó les sos escenes en [[Carolina del Sur]] con [[Jessica Biel]],&lt;ref name=&quot;autogenerated1&quot;&gt;{{cita noticia|url=http://news.ccpblogs.com/2008/03/03/sc-statehouse-to-double-as-capital-hill-gyllenhaal-and-biel-to-star/|títulu=SC Statehouse to Double as Capitol Hill; Gyllenhaal and Biel to Star|apellíu=Hambrick|nome=Greg|year=2008|obra=Charleston City Paper|fechaaccesu=16 de payares de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090212204402/http://news.ccpblogs.com/2008/03/03/sc-statehouse-to-double-as-capital-hill-gyllenhaal-and-biel-to-star/|archivedate=2009-02-12}}&lt;/ref&gt; y el filme, entá ensin nome, de [[Doug Llimen]] sobre la carrera pa la [[Colonización de la Lluna|colonización llunar]].&lt;ref&gt;Siegel, Tatiana (8 d'ochobre de 2007), [http://www.variety.com/article/VR1117973661.html?categoryid=1236&amp;cs=1 Jake Gyllenhaal flies to the 'Moon'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090212222451/http://www.variety.com/article/VR1117973661.html?categoryid=1236&amp;cs=1 |date=2009-02-12 }}, ''Variety.com''. Consultáu'l 16 de payares de 2007.&lt;/ref&gt;

Vistu internacionalmente como un [[símbolu sexual]], foi llistáu nel ''ranking'' de les &quot;50 persones más belles&quot;, de la revista ''[[People]]'', en 2006.&lt;ref&gt;''People'' Magacín, &quot;50 Most Beautiful People&quot;, 28 d'abril de 2006.&lt;/ref&gt; N'otra llista de ''People'', &quot;Solteros más sexys de 2006&quot;, tamién foi incluyíu.&lt;ref&gt;''People magacín'', (10 de payares de 2005), [http://www.people.com/people/gallery/0,,1127388,00.html &quot;Ten Things to Love about Jake&quot;]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Asonsañando esti tipu convencional de llistaos, cientos d'homes homosexuales y bisexuales fueron consideraos pa la llista de 2007 y 2008 de &quot;los 100 más sexys por [[AfterEllen.com]]&quot;. Gyllenhaal asitiar nel númberu unu nos dos años consecutivos.&lt;ref name=&quot;AlterElton Hot 100 2007&quot;&gt;Jenson, Michael. (23 de xunetu de 2007), [http://www.afterelton.com/people/2007/7/hot100 &quot;The AfterElton.com Hot 100 List&quot;], ''AfterElton''. Consultáu'l 24 de xunetu de 2007.&lt;/ref&gt; Ocupó'l puestu númberu dos nes votación de ''Gay Wired Magacine'' sobre los actores masculinos qu'interpretaron a personaxes gais nes películes.&lt;ref&gt;[http://www.gaywired.com/Article.cfm?ID=19151 GayWired Top Ten Celebrity Countdown Results. ‘Gay 4 Pay 2']&lt;/ref&gt;

El [[20 de mayu]] de 2008 anuncióse que Gyllenhaal interpretaría'l papel principal na adautación del videoxuegu ''[[Prince of Persia: The Sands of Time (película)|Prince of Persia: Sands of Time]]'', so la producción de [[Jerry Bruckheimer]]. La película foi estrenada'l [[28 de mayu]] de [[2010]].

[[2011]] foi l'añu nel que s'estrenó ''[[Source Code]]'', la segunda película de Duncan Jones (''Moon''), na que Gyllenhaal interpretó a un axente policial del futuru qu'investiga un atentáu reculando nel tiempu y alicar una y otra vez.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.revistamarvin.com/noticia.php?art_id=1529|títulu= Prince Of Persia - En cines el próximu mes de Mayu|fecha= 3 de marzu de 2010|editorial= ''Marvin''|fechaaccesu= 6 de marzu de 2010|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20211015143706/http://www.revistamarvin.com/noticia.php?art_id=1529|fechaarchivu= 2021-10-15}}&lt;/ref&gt; Al añu siguiente actuó na película ''[[End of Watch]]'' xunto a [[Michael Peña]], interpretando a un par de policías de los Ánxeles.

Una de les sos últimes actuaciones incluyir na adautación cinematográfica de la novela de [[José Saramago]], ''[[L'home duplicáu]]'', que lleva por títulu ''[[Enemy (película)|Enemy]]''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-18517593/|títulu=Jake Gyllenhaal ('Enemy'): &quot;Encantaríame repitir el mio papel de detective en 'Prisioneros&quot;|fecha=24 de marzu de 2014 |editorial= ''Sensacine''|fechaaccesu= 25 de mayu de 2014}}&lt;/ref&gt; Tamién protagonizó la cinta nominada a [[Óscar a la meyor fotografía|meyor fotografía]] nos Premios Óscar ''[[Prisoners (película)|Prisoners]]''. Amás d'actuar en ''[[End of Watch]]'' y ''[[Nightcrawler (película)|Nightcrawler]]'' tamién contribuyó como productor en dambes películes.

== Vida personal ==
=== Familia ===
[[Ficheru:Maggie Gyllenhaal at the 82nd Academy Awards (cropped).jpg|thumb|left|140px|L'actriz [[Maggie Gyllenhaal]], hermana del actor.]]

Siendo fíu del direutor Stephen Gyllenhaal y de la guionista Naomi Foner, la familia inmediata de Gyllenhaal inclúi a la so hermana, l'actriz [[Maggie Gyllenhaal|Maggie]], que ta casada con [[Peter Sarsgaard]], l'actor que yá trabayara con Gyllenhaal co-protagonizando en ''[[Jarhead]]'' y en ''[[Rendition]]''. N'avientu de 2006, Jake y la so hermana escaparon de la quema que destruyó Manka's, un famosu restorán y casa d'agospéu en Inverness, [[California]], onde s'atopaben de vacaciones.&lt;ref&gt;Whitaker, Tad (27 d'avientu de 2006), [http://marinij.com/marin/ci_4911533 Inverness fire engulfs lodge, Manka's eatery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140726213756/http://marinij.com/marin/ci_4911533 |date=2014-07-26 }}, ''Marin Independent Journal''. Consultáu'l 6 de xineru de 2006.&lt;/ref&gt; La sobrina de Gyllenhaal, Ramona Sarsgaard, nació'l 3 d'ochobre de 2006. [[Jamie Lee Curtis]] ye la so madrina,&lt;ref name=&quot;Jakesprogress&quot; /&gt; y delles vegaes él mentó que los sos padrinos formen una pareya gai.&lt;ref&gt;Sumi, Glen (12 d'avientu de 2005), [http://www.nowtoronto.com/issues/2005-12-15/cover_story2.php Jake Gyllenhaal], ''Now Magacín''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Applebaum, Stephen (27 de xineru de 2006), [http://www.netribution.co.uk/content/view/86/267/ &quot;Love and War&quot;], ''Netribution''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; El mesmu Gyllenhaal ye padrín de Matilda Rose Ledger (nacida'l [[28 d'ochobre]] de 2005), la fía de [[Michelle Williams (actriz)|Michelle Williams]] y del difuntu actor [[Heath Ledger]], con quien trabayó en ''[[Brokeback Mountain]]''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23100660-661,00.html |títulu=Jake Gyllenhaal to help a devastated Michelle Williams |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090810003536/http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,23100660-661,00.html |fechaarchivu=2009-08-10 }}&lt;/ref&gt; El so tíu, Anders Gyllenhaal, ye l'editor executivu del periódicu ''[[The Miami Herald]]''. El so difuntu tíu foi'l direutor de cine [[Robert Achs]].

Caltuvo una rellación sentimental con [[Kirsten Dunst]] del 2002 al 2004. Gyllenhaal tuvo nuna rellación amorosa cola so compañera de ''Rendition'', [[Reese Witherspoon]]. Witherspoon confirmó dicha rellación sentimental, que los medios de comunicación especularon dende principios de 2007,&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Reese Witherspoon &amp; Jake Gyllenhaal Get Close |obra=[[People]] |fecha=5 d'abril de 2008 |url=http://www.people.com/people/article/0,,20033710,00.html |fechaaccesu=19 de payares de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070408033513/http://www.people.com/people/article/0,,20033710,00.html |fechaarchivu=2007-04-08}}&lt;/ref&gt; nuna entrevista pa la edición de payares de 2008 de la revista ''[[Vogue (revista)|Vogue]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Reese Witherspoon On Kids, Jake, And Working With Vince Vaughn |editorial=[[Huffington Post]] |fecha=14 d'ochobre de 2008|url=http://www.huffingtonpost.com/2008/10/14/reese-witherspoon-on-kids_n_134648.html |fechaaccesu=19 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt; Informóse que la pareya dixebrárase en payares de 2009,&lt;ref&gt;{{cita web |nome=Ulrica |apellíu=Wihlborg |coauthor=Stephen M. Silverman |títulu=Reese Witherspoon and Jake Gyllenhaal Split |url=http://www.people.com/people/article/0,,20323257,00.html |fecha=29 de payares de 2009 |fechaaccesu=29 de payares de 2009 |obra=[[People]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091202082339/http://www.people.com/people/article/0,,20323257,00.html |fechaarchivu=2009-12-02}}&lt;/ref&gt; pero l'informe foi negáu polos publicistes de Witherspoon y Gyllenhaal, lo cualos declararon que &quot;entá s'atopaben xuntos&quot;. Apocayá viose a l'actriz nun nuevu romance col representante Jim Toth, asina se confirma la rotura con Jake Gyllenhaal quien foi la so pareya por casi dos años.&lt;ref&gt;{{cita web |nome=Ulrica |apellíu=Wihlborg |coauthor=Stephen M. Silverman |títulu=Reps Claim Jake and Reese Are Still Together |url=http://www.people.com/people/article/0,,20323262,00.html |fecha=29 de payares de 2009 |fechaaccesu=30 de payares de 2009 |obra=[[People]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091202082727/http://www.people.com/people/article/0,,20323262,00.html |fechaarchivu=2009-12-02}}&lt;/ref&gt; Depués tuvo una curtia rellación cola cantante y actriz [[Taylor Swift]] que duró a finales de 2010 y principios de 2011. Dempués de terminar la rellación, Taylor escribió'l cantar &quot;All too well&quot;, dedicada a Gyllenhaal. L'actor tamién caltuvo una rellación cola modelu [[Emily DiDonato]], de 22 años d'edá. Coles mesmes, caltuvo una rellación con [[Alyssa Miller]], modelu de traxes de bañu, de 24 años d'edá, que la so rotura dar a conocer a los medios el 7 de xineru de 2014. Sicasí retomen la so rellación enantes del día de San Valentín del 2014.

=== Política ya intereses ===
Gyllenhaal considérase coles mesmes como una personalidá política activa; dempués de grabar un comercial para [[Rock the Vote]], visitó xunto cola so hermana Maggie la [[Universidá del Sur de California]] pa convencer a los estudiantes de votar mientres les eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos en [[2004]].&lt;ref&gt;Nichols, Kara (21 de setiembre de 2004), [http://www.dailytrojan.com/news/1.217867 &quot;Celebrities rally voters&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090212143547/http://www.dailytrojan.com/news/1.217867 |date=2009-02-12 }}, ''The Daily Trojan''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Amás, creó una campaña pal candidatu presidencial demócrata [[John Kerry]].&lt;ref&gt;Pelleymounter, Alison (28 d'ochobre de 2004), [http://media.www.spectatornews.com/media/storage/paper218/news/2004/10/28/CampusNews/Celebrity.Politics-784494.shtml?norewrite200608241448&amp;sourcedomain=www.spectatornews.com &quot;Star of Donnie Darko visits EC&quot;], ''The Spectator''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Sicasí, confirmó entós que &quot;atáyame cuando los actores falen de política; soi políticu y faigo eleiciones nes mios películes que pienso que son polítiques. Tratu de [ser coherente al] dicir les coses colo que faigo. Tean bien o mal, los actores nuevos tienen tol poder del so llau&quot;.&lt;ref name=&quot;MottramJakesprogress&quot; /&gt; Nuna entrevista pa la cinta ''[[Rendition]]'', sorrayó: &quot;ye murniu cuando los actores son políticos y cuando los políticos son actores&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.stv.tv/content/out/film/videointerviews/display.html?id=opencms:/out/films/video_interviews/stv__Movies__Jake_Gyllenhaal_video_int_20071019 |títulu=''Jake Gyllenhaal: How do you pronounce that?'' video interview with stv.tv |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081023135856/http://www.stv.tv/content/out/film/videointerviews/display.html?id=opencms%3A%2Fout%2Ffilms%2Fvideo_interviews%2Fstv__Movies__Jake_Gyllenhaal_video_int_20071019 |fechaarchivu=2008-10-23 }}&lt;/ref&gt;

Criáu nuna familia consciente de los problemes sociales, Gyllenhaal fixo campaña pa sofitar la [[Unión Americana poles Llibertaes Civiles]] (ACLU), una organización que la so familia sofita na so totalidá.&lt;ref name=&quot;unión&quot;&gt;ACLU Official Statement (15 de mayu de 2003),[http://www.aclu.org/safefree/xeneral/16776prs20030915.html &quot;Celebrities Speak out for Civil Rights&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Celebrities Speak out for Civil Rights&quot; |2=http://www.aclu.org/safefree/xeneral/16776prs20030915.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Dennis Van Tine, Jen Lowery, Bennett Marcus (4 d'ochobre de 2005), [http://www.oanmedia.com/2004/09/aclu_freedom_concert.php &quot;ACLU Freedom Concert&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303165052/http://www.oanmedia.com/2004/09/aclu_freedom_concert.php |date=2016-03-03 }}, ''Open all night''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Consciente del mediu ambiente, Jake tamién suel reciclar con frecuencia, diciendo nuna entrevista que gasta hasta $400 dólares al añu pa llantar árboles nun monte de [[Mozambique]], lo cual débese en parte a la promoción que realiza pal programa de The Carbon Neutral Company, ''Future Forests''.&lt;ref&gt;Foley, Jack (2003), [http://www.indielondon.co.uk/film/day_after_tomorrow_gyllenhaalQ&amp;A.html &quot;The Day After Tomorrow - Jake Gyllenhaal Q&amp;A&quot;], ''Indie London''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Curry, Carolann (27 de mayu de 2004), [https://web.archive.org/web/20040924144857/http://www.geocities.com/youthquakemagazine/actor_articles/jake.htm &quot;2004: The year of Jake Gyllenhaal&quot;], ''Youth Quake'' magacín. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; N'acabando'l rodaxe de ''[[The Day After Tomorrow]]'', visitó'l [[Árticu]] pa promover la conciencia mundial sobre'l [[cambéu climáticu]].&lt;ref&gt;Eilperin, Juliet (26 d'abril de 2005), [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/04/25/AR2005042501579.html &quot;Ice Crusade&quot;], ''The Washington Post''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Spectral Productions Inc. (21 y 22 d'abril de 2005), [http://arcticwisdom.org/home.shtml Arctic Wisdom] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050426152425/http://arcticwisdom.org/home.shtml |date=2005-04-26 }}. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;

Nel so tiempu llibre, Gyllenhaal esfruta trabayar cola madera y cocinar.&lt;ref&gt;Femalefirst (2006), [http://www.femalefirst.co.uk/celebrity/79122004.htm &quot;Carpenter Jake Gyllenhaal&quot;]. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt; Sobre la so costume de meditar tolos díes, dixo: &quot;Nun soi un budista de carné, pero intento practicalo&quot;.&lt;ref&gt;Eimer, David (23 de mayu de 2004), [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article429340.ece &quot;Jake's Progress&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110615140127/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article429340.ece |date=2011-06-15 }}, ''The Times''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Denizet-Lewis, Benoit, [http://men.style.com/details/features/full?id=content_4026&amp;pageNum=2 &quot;Jake&quot;], ''Details''. Consultáu'l 19 de setiembre de 2006.&lt;/ref&gt;
Tien dos perros, un pastor alemán llamáu Atticus y un puggle llamáu Boo Radley. Dambos dében-y los sos nomes al llibru favoritu de Gyllenhaal, Matar a un Ruiseñor.

== Filmografía ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Títulu
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| 1991
| ''[[City Slickers]]''
| Danny Robbins
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1993
| ''[[Josh and S.A.M.]]''
| Leon
|
|-
| ''[[A Dangerous Woman]]''
| Edward
| como Jacob Gyllenhaal
|-
| 1994
| ''[[Homicide: Life on the Street]]''
| Matt Ellison
| Episodiu: &quot;Bop Gun&quot;
|-
| 1998
|''[[Homegrown]]''
| Jake/Blue Kahan
|
|-
| 1999
| ''[[October Sky]]''
| [[Homer Hickam|Homer Hickam Jr.]]
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2001
| ''[[Donnie Darko]]''
| Donald J. &quot;Donnie&quot; Darko
| Ganó'l Premiu Chlotrudis por meyor actor en 2002
|-
| ''[[Bubble Boy]]''
| Jimmy Livingston
|
|-
| ''[[Lovely &amp; Amazing]]''
| Jordan
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2002
| ''[[Highway (película)|Highway]]''
| Pilotu Kelson
|
|-
| ''[[Moonlight Mile]]''
| Joe Nast
|
|-
| ''[[The Good Girl]]''
| Thomas &quot;Holden&quot; Worther
|
|-
| 2003
| ''[[Abby Singer]]''
| Él mesmu
| ([[Caméu]])
|-
| 2004
| ''[[The Day After Tomorrow]]''
| Sam Hall
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot;| 2005
| ''The Man Who Walked Between the Towers''
| Narrador
| Curtiumetraxe
|-

| ''[[Brokeback Mountain]]''
| Jack Twist
|
|-
| ''[[Jarhead|Soldáu Anónimu]]''
| [[Anthony Swofford]]
| (&quot;Swoff&quot;)
|-
| ''[[Proof (película de 2005)|Proof]]''
| Harold &quot;Hal&quot; Dobbs
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2007
| ''[[Zodiac (película)|Zodiac]]''
| Robert Graysmith
|
|-
| ''[[Rendition]]''
| Douglas Freeman
|
|-
|rowspan=&quot;1&quot;| 2009
| ''[[Brothers (película)|Brothers]]''
| Tommy Cahill
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2010
| ''[[Prince of Persia: The Sands of Time (película)|Príncipe de Persia: Los Sables del Tiempu]]''
| Príncipe Dastan
|
|-
| ''[[Love and Other Drugs]]''
| Jamie Randall
|
|-
| rowspan=&quot;1&quot;| 2011
| ''[[Source Code]]''
| Colter Stevens
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2011
| ''Time to Dance''
|
| Curtiumetraxe
|-

| ''[[End of Watch]]''
| Oficial Brian Taylor
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2013
| ''[[Prisoners (película)|Prisoners]]''
| Detective Loki
|
|-
| ''[[Enemy (película)|Enemy]]''
| Adam + Anthony
|
|-
| 2014
| ''[[Nightcrawler (película)|Nightcrawler]]''
| Louis Bloom
|
|-
| rowspan=&quot;4&quot;| 2015
| ''[[Accidental Love]]''
| Howard Birdwell
|
|-
| ''[[Southpaw (película)|Southpaw]]''
| Billy Hope
|
|-
| ''[[Everest (película)|Everest]]''
| [[Scott Fischer]]
|
|-
| ''[[Demolition (película)|Demolition]]''
| Davis Mitchell
|
|-
| 2016
| ''[[Nocturnal Animals]]''
| Tony
| ''En producción''
|}

== Premios ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Ceremonia
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Premiu
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Resultáu
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Película
|-

| rowspan=&quot;2&quot; | 2002
| Premios Young Hollywood
| Actuación masculina sobresaliente
| '''Ganó'''
|
|-
|[[Premios Independent Spirit]]
| [[Premiu Independent Spirit al meyor actor|Meyor actor]]
| Nomáu
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Donnie Darko]]''
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 2003
| [[Premiu Chlotrudis]]
| Meyor actor
| '''Ganó'''
|-
|Premiu DVD Exclusive
| Meyor actor
| Nomáu
| ''[[Highway (película)|Highway]]''
|-
| [[Premios Teen Choice]]
| Estrella masculina sobresaliente nuna película Nomáu
| ''[[The Good Girl]]''
|-
| 2005
| [[National Board of Review]]
| Meyor actor de repartu
| '''Ganó'''
| rowspan=&quot;10&quot; | ''[[Brokeback Mountain]]''
|-
| rowspan=&quot;11&quot; | 2006
| rowspan=&quot;2&quot; | [[MTV Movie Awards]]
| Meyor actuación
| '''Ganó'''
|-
| Meyor besu
| '''Ganó'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Premios del Sindicatu d'Actores de Cine]]
| Meyor actor de repartu Nomada
|-

| Meyor conxuntu
| Nomáu
|-

| Broadcast Film Critics Association
| Meyor actor de repartu Nomada
|-

| [[Premios BAFTA]]
| [[BAFTA al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]
| '''Ganó'''
|-
| [[Palm Springs]] International Film Festival
| Meyor actor
| '''Ganó'''
|-
| [[Premios Óscar|Premiu Óscar]]
| [[Óscar al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]
| Nomáu
|-

| rowspan=&quot;2&quot; | [[Premios Satellite]]
| Meyor actor de repartu Nomada
|-

| Meyor actor
| Nomáu
| ''[[Jarhead]]''
|-
|Premios National Arts
| Premiu Young Artist a la escelencia artística
| '''Ganó'''
|
|-
| 2008
|Premios Teen Choice
| Meyor actor: Drama
| Nomáu
| ''[[Rendition]]''
|-
| 2011
|[[Premios Globu d'Oru]]
| Meyor Actor: Comedia o Musical
| Nomáu
| ''[[Love and Other Drugs]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2013
|Hollywood Awards
| Meyor actor secundariu
| '''Ganó'''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Prisoners (película)|Prisoners]]''
|-
|[[Premios Satellite]]
| Meyor Actor Secundariu
| Nomáu
|-

| rowspan=&quot;21&quot; |2014
|Canadian Screen Awards
| Meyor Actor
| Nomáu
|rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Enemy (película de 2013)|Enemy]]''
|-
|Crítica de Vancouver
| Meyor Actor Protagonista d'una Película Canadiana
| Nomáu
|-

|[[Premios Independent Spirit]]
| Meyor Actor
| Nomáu
| rowspan=&quot;19&quot; | ''[[Nightcrawler (película)|Nightcrawler]]''
|-
|[[Premios Satellite]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|[[Sociedá de Críticos de Cine Online]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Premios del Sindicatu d'Actores de Cine]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Asociación de críticos de cine de Chicago]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Crítica de San Diego
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Crítica de St Louis
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Crítica de Detroit
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Crítica de San Francisco
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Premios de la Crítica Cinematográfica]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Crítica de Londres
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Crítica de Houston
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Círculu Críticos de Florida
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Crítica de Phoenix
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Asociación de críticos de cine d'Austin]]
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
||[[Círculu de Críticos de Cine de Dublín]]
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Sociedá de Críticos de Cine de Nevada Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Crítica de Vancouver
| Meyor Actor Protagonista Internacional
| '''Ganó'''
|-
|Village Voice Critics
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
| rowspan=&quot;12&quot; |2015
| rowspan=&quot;3&quot; | Crítica d'Ohio Central
| Actor del Añu |
'''Ganó'''
| rowspan=&quot;1&quot; | ''[[Enemy (película de 2013)|Enemy]]''
|-
| Meyor Actor
| Nomáu
| rowspan=&quot;11&quot; | ''[[Nightcrawler (película)|Nightcrawler]]''
|-
| Actor del Añu
| '''Ganó'''
|-
|Asociación Críticos North Texas
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|Asociación Críticos de Georgia
| Meyor Actor
| '''Ganó'''
|-
|[[Premios Globu d'Oru]]
| [[Globu d'Oru al meyor actor - Drama|Meyor actor - Drama]]
| Nomáu
|-

|Academia Cine y Televisión Australiana |
Meyor Actor Internacional
| Nomáu
|-

|Gremiu de Productores Productor en Meyor Película
| Nomáu
|-

||[[Premios BAFTA]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Alianza de Muyeres Periodistes de Cine]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

|Premios Dorian
| Meyor Actor
| Nomáu
|-

||[[Premios Saturn]]
| Meyor Actor
| Nomáu
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
{{IMDb|0350453}}
* [http://www.jakegyllenhaal.com/ Sitio web] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210121021618/http://jakegyllenhaal.com/ |date=2021-01-21 }} {{n'idioma|en}}.

{{NF|1980||Gyllenhaal, Jake}}

[[Categoría:Persones de Los Angeles]]
[[Categoría:Ganadores del premiu BAFTA]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>imcyx9pjanjbdp7ej1s8fdo4nm9kxvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jennifer Love Hewitt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57032</id>
    <revision>
      <id>4744992</id>
      <parentid>4673331</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24162" sha1="l39s9xn3xt3jvshw9bydjdozirp492d" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jennifer Love Hewitt''' {{nym}} ye una actriz y cantante d'[[Estaos Xuníos]]. Empezó la so carrera como actriz cuando yera una neña, apaeciendo n'anuncios de televisión y na serie de [[Disney Channel]] ''[[Kids Incorporated]]''. Algamó gran popularidá na cultura adolescente por trabayos na serie de [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''[[Party of Five]]'', como Sarah Reeves y na película d'horror ''[[I Know What You Did Last Summer]]'' y la so secuela, ''[[I Still Know What You Did Last Summer]]'', dambes como Julie James.

Como cantante trabayó colos productores Medlac Records, [[Atlantic Records]] y [[Jive Records]].&lt;ref&gt;[http://music.msn.com/music/artist/jennifer-love-hewitt/ &quot;Jennifer Love Hewitt on MSN music&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406173335/http://music.msn.com/music/artist/jennifer-love-hewitt/ |date=2011-04-06 }}. ''music.msn.com''. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt; Ye conocida principalmente por facer cantares d'estilu [[pop]] y por tener una voz [[sopranu]] (voz femenina aguda). Hasta la fecha, el so senciellu más esitosu ye «How Do I Deal», qu'algamó en 1999 el puestu 59 nes llistes d'ésitos musicales d'Estaos Xuníos, y la octava posición n'Australia. Amás, participó tamién na promoción de proyeutos d'actores.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20071215193447/http://www.variety.com/profiles/people/main/28969/Jennifer+Love+Hewitt.html?dataSet=1 Jennifer Love Hewitt]. ''variety.com''. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt;

La so apariencia física foi tema d'atención de munchos medios de comunicación a lo llargo de la so carrera. Nomada como la muyer más sexy del mundu en 1999&lt;ref name=maxim&gt;[http://www.amazon.com/Maxim-November-1999-Jennifer-Hewitt/dp/B0012AJNDM 'Maxim' magacín]. ''amazon.com''. November 1999. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt; y la muyer más sexy de la televisión en 2008,&lt;ref name=tvguide&gt;[http://www.tvguide.com/tvshows/tvs-sexiest-stars/293083 &quot;TV's Sexiest Stars&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170809211232/http://www.tvguide.com/tvshows/tvs-sexiest-stars/293083/ |date=2017-08-09 }}. ''tvguide.com''. May 3, 2008. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt; foi gallardoniada munches vegaes poles publicaciones de revistes como ''[[Maxim (revista)|Maxim]]'', ''[[TV Guide]]'', ''[[FHM]]'' y munchos llectores d'esos periódicos. En 2007, publicáronse unes semeyes [[Paparazzo|paparazzi]] d'ella nuna sablera, nes cualos taba pasada de pesu, darréu quexóse poles crítiques que-y fixeron, siendo sofitada por otres celebridaes y dándo-y a la revista ''[[People (magacín)|People]]'' cobertoria informativa.&lt;ref name=peoplemag&gt;[http://www.people.com/people/article/0,,20164621,00.html &quot;Celeb's Cheer Jennifer Love Hewitt's Views On Weight&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151106195957/http://www.people.com/people/article/0,,20164621,00.html |date=2015-11-06 }}. ''people.com''. December 6, 2007. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt;

Amás, protagonizó munches películes y delles series de televisión.&lt;ref&gt;[http://www.tvguide.com/celebrities/jennifer-love-hewitt/credits/156628 &quot;Jennifer Love Hewitt Credits&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100804233530/http://www.tvguide.com/celebrities/jennifer-love-hewitt/credits/156628 |date=2010-08-04 }}. ''tvguide.com''. Retrieved on October 2, 2008&lt;/ref&gt; Hasta mayu de 2010 trabayó na serie de televisión de la [[CBS]] ''[[Ghost Whisperer]]'' como [[Melinda Gordon]], una muyer que puede ver pantasmes y ayúdalos a iguar los sos problemes pasaos. Tamién protagonizó la serie de televisión ''[[The Client List (serie de televisión)|The Client List]]''.
N'anguaño va protagonizar la serie ''[[Criminal Minds]]'' como Kate Callahan, una axente especial.

== Biografía ==

=== Infancia y carrera ===

Jennifer Love nació en [[Waco]], [[Texas]], fía de Patricia Mae, una [[llogopeda]] y Herbert Daniel Hewitt, un médicu.&lt;ref&gt;[http://filmreference.com/film/59/Jennifer-Love-Hewitt.html Jennifer Love Hewitt Biography (1979-)&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt; Creció en [[Nolanville]], [[Texas]]; dempués del divorciu de los sos padres, ella y el so hermanu mayor (Todd Hewitt), crecieron cola so madre. El primer nome dar el so hermanu, en referencia a una moza que-y gustaba cuando yera más pequeñu y el so segundu nome, &quot;Love&quot; poner la so madre pol so meyor amiga de la universidá.
[[Archivu:JenniferLoveHewitt.jpg|190px|thumb|left|J. L. Hewitt en 2002.]]
Na so infancia, atráxo-y la música, cantando a la edá de tres años ''The Greatest Love of All'' nun espectáculu al campu. Un añu dempués d'eso, entretuvo a una audiencia nun restorán cola so versión de ''Help Me Make It Through the Night''. Cuando tenía 9 años, foi miembru del Texas Show Team (el cual fixo una xira pola [[Xunión Soviética]] y [[Dinamarca]]). A la edá de 10 años, ganó'l premiu de Texas Our Little Miss Talent Winner, camudándose tres estos a [[Los Angeles]], [[California]] cola so madre pa impulsar la so carrera como cantante y actriz.

=== Carrera como actriz ===
En camudándose a [[Los Angeles]], apaeció en más de venti anuncios de televisión. La so primer apaición como actriz infantil facer nel programa de [[Disney Channel]] ''[[Kids Incorporated]]'' ente 1989 y 1991. Mientres la so estancia, bailló y cantó tolos cantares d'un videu llamáu ''Dance! Workout With Barbie'' producíu por Buena Vista.

En 1993, fixo'l papel de la fía de [[Pierce Brosnan]] nel episodiu piloto d'una serie de la [[National Broadcasting Company|NBC]] llamada ''Running Wilde'', na cual xunióse a Brosnan como una reportera de la revista ''Autu World'' que les sos histories volver la so propia historia. Sicasí, la serie nun calar y el pilotu nunca foi emitíu. Poco dempués tuvo unos papeles en series de televisión de curtia duración, como la ''[[Shaky Ground]]'' de la Fox, na que tuvo ente 1992 y 1993, la ''[[The Byrds of Paradise]]'' de la ABC, en 1994 y ''[[McKenna]]'', ente 1994 y 1995. A la fin algamó la fama n'en interpretando a ''[[Sarah Reeves]]'' na serie de Fox, ''[[Party of Five]]'' (1995-1999). Ella interpretó'l papel de Sarah na serie, na segunda temporada siguió'l so papel en ''Party of Five'' ''[[Time of Your Life]]'' (1999), na cual amás foi co-productora, pero la serie foi atayada a la metá de la primer temporada.

Fixo'l so debú como actriz de película na película independiente ''Munchie'' (1992). Sicasí, algamó la so mayor fama en participando na película d'horror ''[[I Know What You Did Last Summer]]'' (1997). La primer película fecha por Hewitt y [[Freddie Prinze Jr]], [[Ryan Phillippe]] y [[Sarah Michelle Gellar]] foi una de les películes xuveniles más populares n'EE.XX. Ella tamién apaeció na secuela ''[[I Still Know What You Did Last Summer]]'' (1998), que nun tuvo la mesma fama que la so predecesora. Otros papeles en películes fueron la comedia d'estudiantes ''[[Can't Hardly Wait]]'' (1998) y trabayó xunto a [[Sigourney Weaver]] y [[Gene Hackman]] na comedia romántica ''[[Heartbreakers]]'' (2001) y n'[[If Only]] con [[Paul Nicholls]].

En 2000, apaeció en ''[[The Audrey Hepburn Story]]''. Esi mesmu añu, nomáronla &quot;l'actriz más popular en televisión&quot;; por esta razón, [[Nokia]] escoyer por que fuera el so voceru, porque yera una &quot;imaxe fresca&quot; y sería un &quot;símbolu xuvenil y sanu&quot;.

En 2001, apaeció nel videoclip d'[[Enrique Iglesias]] del cantar ''Hero'', como la pareya del cantante. Tamién escribió'l cantar ''I'm Gonna Love You'' pa la película ''[[The Hunchback of Notre Dame II]]'' porque'l so personaxe, el de Madellaine, yera l'únicu que nun cantaba na película. Esti cantar ganó'l premiu al Meyor cantar nun DVD.

Dende setiembre de 2005, trabaya na serie de televisión ''[[Ghost Whisperer]]'' de la [[CBS]]. N'[[Australia]], foi una serie bien popular dende'l so estrenu, nos [[Estaos Xuníos]] la serie tuvo ente 9 y 11 millones d'espectadores. Tamién fixo castings pa múltiples películes. Intentó facer de Julieta en ''[[Romeo + Julieta]]'', pero'l direutor creía que nun se-y vía lo suficientemente moderna, dándo-y el papel a [[Claire Danes]]. Depués intentó facer de Darlene en ''[[Brokedown Palace]]'', pero nun pudo por problemes nel so calendariu ya intentó facer d'[[Elektra (comics)|Elektra]] en ''[[Daredevil (película)|Daredevil]]''.

En 2010, la serie [[Ghost Whisperer]] remató, polo que Jennifer emponer escontra nuevos proyeutos. El 19 de xunetu d'esi mesmu añu estrenó la película pa la televisión ''[[The Client List]]'', na que dio vida a la protagonista. Na seronda apaeció nun capítulu de ''[[Law &amp; Order]]''. Tamién s'anunció la so participación nun capítulu de la serie ''[[Love Bites (serie de televisión)|Love Bites]]'', qu'estrenó a metá de la segunda temporada televisiva de 2010-2011. Nuevamente protagonizó una película pa televisión: ''[[The Lost Valentine]]'' que s'estrenó a empiezos de 2011.

=== Carrera musical ===
[[Archivu:Jennifer Love Hewitt LF2.JPG|thumb|220px|Na gala de premios de [[27 Dresses]].]]
En 1991, [[Meldac]] llanzó'l so primer álbum, 'Love Songs', cuando ella tenía 12 años. L'álbum namái foi sacáu en Xapón en 1992, onde Hewitt foi una estrella pop. La esplicación del so ésitu ye porque los xaponeses &quot;amen la música animada. La música, cuanto más pop, meyor&quot;.&lt;ref&gt;[http://usaweekend.com/98_issues/981122/981122talk.html &quot;Straight Talk&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Straight Talk&quot; |2=http://usaweekend.com/98_issues/981122/981122talk.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Jeffrey Zaslow, ''USA WEEKEND'' November 20-22, 1998&lt;/ref&gt;

Mientres trabayaba na serie ''[[Party of Five]]'' en 1995, robló con [[Atlantic Records]], quien llanzaron el so primer senciellu y el so segundu álbum ''[[Let's Go Bang]]'' n'ochobre.

Xuntando la so carrera musical cola so carrera como actriz, grabó'l so primer senciellu en 1996, ''No Ordinary Love'', nun vendiendo lo necesario, polo que Alantic anuló'l so contratu, sumió de la escena musical mientres 3 años.

En 1999, grabó'l senciellu ''[[How Do I Deal]]'' pa la banda de soníu de la película ''[[I Still Know What You Did Last Summer]]''. La cantar volvióse'l primer senciellu de Hewitt esitosu en tando na posición #59 nos [[Hot 100]] y el #36 nos [[Top 40 Mainstream]], amás de la posición #8 n'[[Australia]].

En 2002, robló con [[Jive Records]] y grabó el so cuartu álbum cola cantante, escritora de cantares y productora [[Meredith Brooks]]. Creó'l senciellu ''[[Bare Naked|BareNaked]]'', siendo'l so mayor ésitu na radio hasta la fecha cuando ganó la posición #24 nel [[Bubbling Under Hot 100]], #31 nel [[Adult Top 40]] y #25 nel [[Top 40 Mainstream]]. Amás ganó les posiciones #6 n'Australia y #33 en [[Dutch Top 40|Países Baxos]]. L'ésitu moderáu del so senciellu fizo que l'álbum, que'l so nome yera'l mesmu que'l cantar, tuviera nes posiciones #37 nos [[Billboard 200]] y #31 n'Australia. Mentanto, namái tuvo na llista mientres 3 selmanes. El siguiente senciellu, ''[[Can I Go Now]]'', nun tuvo tanto ésitu nos EE.XX., pero llegó hasta'l puestu #8 en [[Países Baxos]] y #12 n'Australia.

Dende 2003 nun hai tao viviegamente nel mundu de la música, salvo una escoyeta llanzada n'[[Asia]] llamada ''[[Cool with You: The Platinum Collection]]'', una escoyeta de los sos dos álbumes con Atlantic Records.

Sicasí, na película de 2004 ''If Only'', escribió dos canciones: ''Love Will Show You Everything'' y ''Take My Heart Back''.

Tamién apaeció nel musical de televisión ''A Christmas Carol'', faciendo'l papel de Emily, la novia del mozu Ebenezer Scrooge.

[[Archivu:Jennifer Love Hewitt &amp; Jamie Kennedy at 2009 Primetime Emmy Awards.jpg|thumb|left|140px|''JLove'' y [[Jamie Kennedy]] en 2009.]]

=== Vida privada ===

Ye la madrina honoraria de la Audrey Hepburn Children's Fund.&lt;ref&gt;[http://audreyhepburn.com/html/childrensfund/directors.html Audrey Hepburn.com: Audrey Hepburn Children's Fund: Board of Directors&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt;

En marzu de 2009, l'actriz llanzó'l so primer llibru llamáu ''[[The Day I Shot Cupid]]'' (''El día que lu disparé a Cupido''), nel que fala de les sos esperiencies amoroses y onde da conseyos pal amor y les rellaciones amoroses. Ésti salió a la vienta'l [[23 de marzu]] de [[2010]].

Jennifer caltuvo rellaciones sentimentales colos actores [[Ross McCall]],&lt;ref&gt;[http://www.lavanguardia.es/gente/20071129/53414560006/los actores-jennifer-love-hewitt-y-ross-mccall-cásense.html Los actores Jennifer Love Hewitt y Ross McCall cásense] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=actores-jennifer-love-hewitt-y-ross-mccall-cásense.html Los actores Jennifer Love Hewitt y Ross McCall cásense |2=http://www.lavanguardia.es/gente/20071129/53414560006/los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; col que tuvo casada de [[2005]] a [[2008]], y con [[Jamie Kennedy]],&lt;ref&gt;[http://extrahewitt.lacoctelera.net/post/2009/03/16/asi-ye-jamie-kennedy-nuevu-noviu-jennifer-love-hewitt Asina ye Jamie Kennedy, el nuevu noviu de Jennifer Love Hewitt] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Asina ye Jamie Kennedy, el nuevu noviu de Jennifer Love Hewitt |2=http://extrahewitt.lacoctelera.net/post/2009/03/16/asi-ye-jamie-kennedy-nuevu-noviu-jennifer-love-hewitt |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; col que tuvo ente [[2009]] y [[2010]].

Anguaño caltién una rellación col actor [[Brian Hallisay]], el so compañeru de repartu na serie ''The Client List'', con quien tuvo'l so primer embaranzu.&lt;ref&gt;[http://www.eldiariomontanes.es/rc/20130605/gente/jennifer-love-hewitt-sera-201306050242.html Jennifer Love Hewitt ta esperando'l so primer fíu]&lt;/ref&gt; El 26 de payares de 2013 naz la so fía, Autumn James Hallisay. Nel mesmu añu 2013, casar nuna ceremonia puramente íntima col actor.

En xineru de 2015, l'actriz, al traviés del so representante, dio a conocer que s'atopa embarazada per segunda ocasión del so maríu Brian Hallisay.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://notiespectaculos.info/jennifer-love-hewitt-anuncio-el so-segundu-embarazo/ |títulu=Jennifer Love Hewitt anuncio'l so segundu embaranzu |fechaaccesu= 9 de xineru |añoacceso= 2015}}&lt;/ref&gt;

Amás d'[[idioma inglés|inglés]], sabe falar [[idioma español|español]], [[idioma italianu|italianu]] y [[idioma francés|francés]].

=== Participación en comerciales ===
Apaeció en 1989 xunto a [[Michael Jackson]] nuna campaña pa la promoción de la marca de calzaos [[LA Gear]].

En 2005, apaeció en [[Hanes]] cola campaña ''Look who we've got our Hanes on now'' (Mira a quién tenemos usando los nuesos Hanes agora). Na campaña tamién apaecen [[Michael Jordan]], [[Charlie Sheen]], [[Cuba Gooding Jr]], [[Marisa Tomei]], [[Damon Wayans]], [[Kevin Bacon]], [[Hugh Hefner]], [[Matthew Perry (actor)|Matthew Perry]].

Tamién apaeció nel comercial ''Don't Mess With Texas'' (Nun xuegues con Texas), apaeció nun anunciu de Rodan &amp; Fields y foi cara de [[Neutrógena]].
Jennifer tamién participó nel añu 2000 nel videoclip «[[Hero (cantar d'Enrique Iglesias)|Hero]]» d'[[Enrique Iglesias]].

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size:90%&quot;
|- style=&quot;text-align:center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Cine 
|-
style=&quot;text-align:center&quot;
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Añu 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Película 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Papel
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Notes
|-
|1992
|''[[Munchie]]''
|Andrea Kurtz
|Acreditada como &quot;Love Hewitt&quot;
|-
|rowspan=2|1993
|''[[Little Miss Millions]]''
|Heather Lofton
|Tamién conocida como ''Home for Christmas'', acreitada como &quot;Love Hewitt&quot;
|-
|''[[Sister Act 2: Back in the Habit]]''
|Margaret
|
|-
|1996
|''[[House Arrest]]''
|Brooke Figler
|
|-
|rowspan=2|1997
|''[[Trojan War]]''
|Leah Jones
|
|-
|''[[I Know What You Did Last Summer]]''
|Julie James
|
|-
|rowspan=3|1998
|''[[Can't Hardly Wait]]''
|Amanda Beckett
|
|-
|''[[Telling You]]''
|Deb Freidman
|
|-
|''[[I Still Know What You Did Last Summer]]''
|Julie James
|
|-
|1999
|''[[The Suburbans]]''
|Cate
|
|-
|2000
|&quot;[[La vida de Audrey Hepburn]]&quot;
|Audrey Hepburn
|-
|2001
|''[[Heartbreakers]]''
|Page Conners
|
|-
|2002
|''[[The Tuxedo]]''
|Del Blaine
|
|-
|rowspan=3|2004
|''[[The Truth About Love (película)|The Truth About Love]]''
|Alice Holbrook
|
|-
|''[[If Only]]''
|Samantha Andrews
|
|-
|''[[Garfield: The Movie]]''
|Liz
|
|-
|2005
|''[[Confessions of a Sociopathic Social Climber]]''
|Katie &quot;Katya&quot; Livingston
|
|-
|2006
|''[[Garfield 2|Garfield: A Tail of Two Kitties]]''
|Liz
|
|-
|2007
|''[[Shortcut to Happiness]]''
|The Devil
|
|-
|rowspan=2|2008
|''[[Tropic Thunder]]''
|Ella mesma |(Caméu)

|-
|''[[Delgo]]''
|Princesa Kyla
|(Voz)
|-
|2010
|''[[Cafe (película)|Cafe]]''
|Claire
|
|-
|rowspan=2|2011
| ''[[La vida dempués de ti]]''
|Ella mesma |

|-
|''[[The Lost Valentine]]''
|Susan Allison
|
|-
|2012
|''[[Jewtopia]]''
|Alison Marks
|
|-
|2015
|''[[Xuegos D'Inxeniu]]''
|Secretaria Niff
|
|- style=&quot;text-align:center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Televisión
|- style=&quot;text-align:center&quot;
|- style=&quot;text-align:center&quot;
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Añu 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Títulu 
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Papel
! style=&quot;background:#ccc;&quot;| Notes
|-
|1989-1991
|''[[Kids Incorporated]]''
|Robin
|
|-
|rowspan=2|1992
|''[[Dance! Workout with Barbie]]''
|Aprendiz de baillarina |(Direutu-a-video)
Animación [[stop-motion]] de 30 minutos
|-
|''[[Running Wilde]]''
|
|Episodiu piloto 
|-

|1992-1993
|''[[Shaky Ground]]''
|Bernardette Moody
|
|-
|1994
|''[[Byrds of Paradise]]''
|Franny Bird
|
|-
|1994-1995
|''[[McKenna]]''
|Cassidy McKenna
|
|-
|1995-1999
|''[[Party of Five]] (Cinco en familia)''
|Sarah Reeves
|
|-
|1998
|''[[Boy Meets World]]''
|
|Episodiu ''And Then There Was Shawn'' (27 de febreru)
|-
|1999
|''[[Hércules (película)|Hércules]]''
|[[Aguamala (mitoloxía)|Aguamala]]
|
|-
|1999-2000
|''[[Time of Your Life]]''
|Sarah Reeves
|
|-
|rowspan=2|2000
|''[[The Weekenders]]''
|
|
|-
|''[[The Audrey Hepburn Story]]''
|
|
|-
|rowspan=3|2002
|''[[The Hunchback of Notre Dame II]]''
|Madellaine
|(Direutu-a-video) (voz)
|-
|''[[The Adventures of Tom Thumb and Thumbelina]]''
|Thumbelina
|(Direutu-a-video) (voz)
|-
|''[[Family Guy]]''
|
|Episodiu ''Stuck Together, Torn Apart'' (31 de xineru)
|-
|2004
|''[[American Dreams]]''
|[[Nancy Sinatra]]
|
|-
|2005-2010
|''[[Ghost Whisperer]]''
|[[Melinda Gordon]]
|
|-
|2008
|''[[The Magic 7]]''
|
|Voz
|-
|rowspan=2|2010
| ''[[The Client List]]''
|Samantha Horton
|Película pa TV
|-
|''[[Law &amp; Order: Special Victims Unit]]''
|Vicky Sayers
|Un episodiu 
|-

|rowspan=2|2011
|''[[Love Bites (serie de televisión)|Love Bites]]''
|
|Un episodiu 
|-

|''[[Hot in Cleveland]]''
|
|Emmy, la fía de Victoria 
|-

|2012-2013
|''[[The Client List (serie de televisión)|The Client List]]''
|Riley Parks
|Serie TV
|-
|2014
|''[[Criminal Minds]]''
|Kate Callahan
|
|-
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Jennifer Love Hewitt}}
{|{{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|----- bgcolor=&quot;#f0f0ff&quot;
!align=&quot;center&quot;|Añu
!align=&quot;center&quot;|Álbum

|-
|align=&quot;left&quot;|1992
|align=&quot;left&quot;|''Love Songs''
|-
|align=&quot;left&quot;|1995
|align=&quot;left&quot;|''Let's Go Bang''
|-
|align=&quot;left&quot;|1996
|align=&quot;left&quot;|''Jennifer Love Hewitt''
|-
|align=&quot;left&quot;|2002
|align=&quot;left&quot;|''BareNaked''
|-
|align=&quot;left&quot;|2006
|align=&quot;left&quot;|''Cool With You''
|}

== Premios y nomamientos ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Añu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Gallardón
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Categoría
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Papel
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Película o serie
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot;| Resultáu 
|-

|1990
|Outstanding Young Ensemble Cast
|[[Young Artist Award]]
|rowspan=&quot;3&quot;|Robin
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Kids Incorporated]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|1993
|Outstanding Young Ensemble Cast in a Youth Series or Variety Show
|Young Artist Award
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|1994
|Outstanding Youth Ensemble in a Cable or Off Primetime Series
|Young Artist Award
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|1996
|Meyor actriz/cantante profesional
|Young Artist Award
|
|
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|1997
|Meyor actuación d'una nueva actriz nuna serie de televisión de drama |[[YoungStar
Award]]
|Sarah Reeves
|''[[Party of Five]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|rowspan=&quot;3&quot;|1998
|Meyor actuación nun llargumetraxe (actriz nueva más importante)
|Young Artist Award
|rowspan=&quot;3&quot;|Julie James
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[I Know What You Did Last Summer]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|Favorite Female Newcomer
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Blockbuster Entertainment Award]]
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Actriz favorita - Horror
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|rowspan=&quot;6&quot;|1999
|Meyor actuación femenina |[[MTV
Movie Award]]
|Amanda Beckett
|''[[Can't Hardly Wait]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|Actriz favorita - Horror
|Blockbuster Entertainment Award
|rowspan=3|Julie James
|rowspan=3|''[[I Still Know What You Did Last Summer]]''
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Película - Actriz escoyida |rowspan=&quot;3&quot;|[[Teen
Choice Award]]
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Película - Escena más disgustante
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|TV - Actriz escoyida |Sarah
Reeves
|''[[Party of Five]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|Young Artist Award
|Meyor actuación nun llargumetraxe - Actriz nueva más importante |Amanda Beckett

|''[[Can't Hardly Wait]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|rowspan=&quot;2&quot;|2000
|Actriz favorita de televisión
|[[Kid's Choice Award]]
|Sarah Reeves
|''[[Party of Five]]''
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|Actuación femenina favorita nuna nueva serie de televisión
|[[People's Choice Award]]
|Sarah Reeves
|''[[Time of Your Life]]''
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|rowspan=&quot;3&quot;|2003
|Meyor cantar orixinal
|[[DVD Exclusive Award]]
|
|''I’m Gonna Love You (Madellaine's Love Song)'' de ''[[The Hunchback of Notre Dame II]]''
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Pateaculos femenina favorita |[[Kids'
Choice Award]]
|Del Blaine
|''[[The Tuxedo]]''
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Escoyida doble artista (Cantar/Actuar)
|[[Teen Choice Award]]
|
|
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-

|rowspan=&quot;3&quot;|2006
|Meyor actriz de televisión
|[[Saturn Award]]
|rowspan=&quot;7&quot;|Melinda Gordon
|rowspan=&quot;7&quot;|''[[Ghost Whisperer]]
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-

|Actriz de televisión favorita |[[Kids'
Choice Award]]
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-
|Estrella femenina de televisión favorita
|[[People's Choice Award]]
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-
|rowspan=&quot;1&quot;|2007
|Meyor actriz de televisión
|[[Saturn Award]]
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2008
|Meyor actriz de televisión
|[[People's Choice Award]]
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada 
|-
|Meyor actriz en televisión
|[[Saturn Award]]
|style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora 
|-
|Personaxe favoritu de ''Otru llau''
|[[TV Land Award]]
|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada
|}

== Bibliografía ==
* {{Cita llibru |autor=Golden, Anna Louise
|títulu=Jennifer Love Hewitt: An Unauthorized Biography
|añu=1999
| editorial = Nueva York: St. Martin's Paperbacks
|id=0-312-96991-0
}}

* {{Cita llibru |autor=Shapiro, Marc
|títulu=Jennifer Love Hewitt: Love Story
|añu=1998
| editorial = Nueva York: Berkley Boulevard
|id=0-425-16755-0
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jennifer Love Hewitt}}
* [http://www.jenniferlovehewittonline.com/ Páxina web oficial de Jennifer Love Hewitt]

{{NF|1979||Hewitt, Jennifer Love}}

[[Categoría:Actores y actrices de Texas]]
[[Categoría:Cantantes de Texas]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Músicos y músiques de pop]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>l39s9xn3xt3jvshw9bydjdozirp492d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julianne Hough</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57103</id>
    <revision>
      <id>4745155</id>
      <parentid>4679357</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43026" sha1="bybj2i3s6zdasm330siaxkcnsqhm1kr" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{persona}}
{{Tradubot|Julianne Hough}}
'''Julianne Alexandra Hough''' {{nym}}&lt;ref name=tvgbio&gt;{{cita web|url=http://www.tvguide.com/celebrities/julianne-hough/bio/287155|títulu=Julianne Hough: Biography|fechaaccesu=17 de marzu de 2013|editorial=[[TV Guide|TVGuide.com]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150703110023/http://www.tvguide.com/celebrities/julianne-hough/bio/287155|fechaarchivu=2015-07-03}}&lt;/ref&gt; ye una baillarina de salón profesional, cantante de [[música country]] y actriz d'Estaos Xuníos. Foi campeona en dos causes de ''[[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|Dancing with the Stars]]'' d'[[American Broadcasting Company|ABC]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.shape.com/lifestyle/entertainment_and_celebrities/cover_models/dancing_her_heart_out_and_her_body_fit|títulu=Dancie Workout Routines with Julianne Hough|obra=[[Shape (magacín)|Shape]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090807005215/http://www.shape.com/lifestyle/entertainment_and_celebrities/cover_models/dancing_her_heart_out_and_her_body_fit|fechaarchivu=2009-08-07}}&lt;/ref&gt; Foi nominada a Creative Arts Emmy en 2007 por Coreografía Sobresaliente. El so primer papel protagonista foi na película ''[[Footloose (película de 2011)|Footloose]]'', adautación de la película protagonizada por [[Kevin Bacon]] en 1984 ''[[Footloose (película de 1984)]].

Ye prima de [[Riker Lynch|Riker]], [[Ross Lynch|Ross]], [[Rocky Lynch|Rocky]], Ryland y [[Rydel Lynch]] y meyor amiga de la ex pareya de [[Riker Lynch]], Ana Laura Biques.

== Primeros años ==
Hough nació n'[[Orem (Utah)|Orem]], [[Utah]],&lt;ref name=tvgbio /&gt; la menor de cinco hermanos d'una familia (Mormon) [[La Ilesia de Xesucristu de los Santos de los Últimos Díes|Santu de los Últimos Díes]].&lt;ref name=wecba/&gt;&lt;ref name=hough.com&gt;{{cita web|url=http://juliannehough.com/category/dancing/|títulu=About: Dancing|fechaaccesu=17 de marzu de 2013|editorial=JulianneHough.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150220171318/http://juliannehough.com/category/dancing/|fechaarchivu=2015-02-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=copp&gt;{{cita noticia | first = Dan | last= Copp | date=25 de mayu de 2007 | url = http://c-dh.net/articles/2007/05/25/affiliate/advertisernews/news/02dancing.txt | títulu = Local woman's sister dancies with the stars | work = [[The Advertiser News]] | location = [[Spring Hill, Tennessee]] | fechaaccesu = 19 de mayu de 2008 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20090412095214/http://c-dh.net/articles/2007/05/25/affiliate/advertisernews/news/02dancing.txt | archivedate = 12 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt; Los sos padres son Marianne y Bruce Hough,&lt;ref name=wecba&gt;{{Cite news|last=Schadler|first=Jay|títulu=Sibling Rivalry: A Brother and Sister Pertenez to Win on 'Dancing with the Stars'|publisher=ABC News|date=9 de payares de 2007|url=http://abcnews.go.com/2020/DancingStars/story?id=3839821&amp;tqkw=&amp;tqshow=2020&amp;page=1|fechaaccesu=22 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; quien foi presidente dos vegaes del Partíu Republicanu d'Utah.&lt;ref name=wetre&gt;{{Cite news|last=Benson|first=Llee|títulu=Country singer's roots are in Utah|work=[[Deseret News]]|date=12 d'abril de 2009|url=http://www.deseretnews.com/article/705296704/Country-singers-roots-are-in-Utah.html|fechaaccesu=22 d'avientu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180927061700/https://www.deseretnews.com/article/705296704/Country-singers-roots-are-in-Utah.html|archivedate=2018-09-27}}&lt;/ref&gt; El so hermanu, [[Derek Hough]], ye tamién un baillarín profesional. Tamién tien trés hermanes mayores, Sharee, Marabeth, y Katherine.&lt;ref name=&quot;TVGuide&quot;&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021005438/http://www.tvguide.com/celebrities/julianne-hough/bio/287155n |fechaarchivu=2012-10-21 |url=http://www.tvguide.com/celebrities/julianne-hough/bio/287155n |títulu=Julianne Hough News, Julianne Hough Bio and Photos {{!}} TVGuide.com&lt;!-- Bot generated title --&gt;}}&lt;/ref&gt; Los cuatro güelos de Hough yeren baillarinos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sweetslyrics.com/bio-Julianne%20Hough.html |títulu=Sweetslyrics – Julianne Hough Biography&lt;!-- Bot generated title --&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111002152606/http://www.sweetslyrics.com/bio-Julianne%20Hough.html |fechaarchivu=2011-10-02 }}&lt;/ref&gt;

La so formación formal empecipiar nel Center Stage Performing Arts Studio en Orem,&lt;ref name=hough.com /&gt; onde bailló con Josh Murillo, ente otros, nel Latin Ballroom; empezó a baillar de forma competitiva a los nueve.&lt;ref name=&quot;Julianne Hough&quot;&gt;{{cita web|url=http://movies.yahoo.com/person/julianne-hough/biography.html|títulu=Julianne Hough- Biography|fechaaccesu=5 de mayu de 2013|obra=[[Yahoo! Movies]]}}&lt;/ref&gt; En 1999, cuando tenía 10 años, los sos padres divórciense y unviar al pie del so hermanu Derek a Londres&lt;ref name=wetre /&gt;&lt;ref name=cosmo-feb2013&gt;{{cita noticia | url = http://www.cosmopolitan.com/celebrity/exclusive/julianne-hough-february-cover | títulu = Julianne Hough Is Our February Cover Girl! | first = Logan | last = Hill | work = [[Cosmopolitan (magacín)|Cosmopolitan]] | date = February 2013 | fechaaccesu = 2 de xineru de 2013 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20140617040150/http://www.cosmopolitan.com/celebrity/exclusive/julianne-hough-february-cover | archivedate = 2014-06-17 | deadurl = no }}&lt;/ref&gt; pa vivir y estudiar colos sos entrenadores, Corky y Shirley Ballas.&lt;ref name=&quot;Julianne Hough&quot;/&gt; Los Ballas ayudaron como tutor a los dos neños Hough al pie del so propiu fíu, [[Mark Ballas|Mark]].&lt;ref name=&quot;Julianne Hough&quot;/&gt; Siguiendo los pasos de Derek, que se xunió a él nel Italia Conti Academy of Theatre Arts cuando s'abrir una vacante nesa escuela.&lt;ref name=cosmo-feb2013 /&gt; Recibieron formación en cantar, teatru, ximnasia y munches formes de danza, incluyendo jazz, ballet y tap.&lt;ref name=hough.net&gt;[http://www.juliannehough.net/bio.html Bio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219135830/http://www.juliannehough.net/bio.html |date=2008-12-19 }} JulianneHough.net. Retrieved 2008-05-19.&lt;/ref&gt; Los trés neños formaron el so propiu tríu de música pop 2B1G (&quot;2 Boys, 1 Girl&quot;) cuando Hough tenía 12 años,&lt;ref&gt;[http://www.timepiecefilms.com/expedition4am/page-44.html Expedition 4 a.m. Project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080106200914/http://www.timepiecefilms.com/expedition4am/page-44.html |date=2008-01-06 }} Timepiece Films. Retrieved 2008-05-19.&lt;/ref&gt; actuáu en concursos de baille nel Reinu Xuníu y los EE.XX., y exhibíos nun programa de televisión del Reinu Xuníu.&lt;ref&gt;''[[Entertainment Tonight]]'' interview, October 11, 2007&lt;/ref&gt; A los 15 años, Julianne Hough convertir na baillarina más nueva, y la única d'Estaos Xuníos, en ganar Junior World Latin Champion y International Latin Youth Champion nel Blackpool Dance Festival.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.dancevision.com/instructors/julianne_hough/|títulu=Instructors:: Julianne Hough|fecha=Date n.a.|editorial=Dancevision|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101109120615/http://www.dancevision.com/instructors/julianne_hough/|fechaarchivu=9 de payares de 2010}}&lt;/ref&gt; Dexó Londres esi añu, dempués de ser &quot;abusada, mentalmente, físicamente, tou&quot;, dixo, una situación que s'agravó &quot;cuando empecé a cutir la pubertá, cuando empecé a ser una muyer y dexé de ser una neña.... Dixéronme que si dalguna vegada volviera a los Estaos Xuníos, trés cuesas diben asoceder. Unu: que diba xubir a nada. Dos: que diba trabayar en Whataburger. Y trés: diba terminar como una puta. Asina, foi como, nun puedo volver tras. Tengo que ser esa persona &quot;.&lt;ref name=cosmo-feb2013 /&gt; Dempués de tornar a los EE.XX. asistió a Las Vegas Academy y Alta High School.&lt;ref&gt;{{cita noticia|last=Padgett|first=Sonya|url=http://www.lvrj.com/living/7042667.html|títulu=Dancing her way to fame|newspaper=[[Las Vegas Review-Journal]]|date=16 d'abril de 2007}}&lt;/ref&gt;
Ye prima del actor, cantante y bailarin [[Ross Lynch]],[[Riker Lynch]],[[Rocky Lynch]],[[Rydel Lynch]] y Ryland Lynch.

== Carrera ==
=== Baille ===
Hough foi una de los &quot;Million Dollar Dancers&quot; nel programa de xuegu de curtia duración ''Show Me the Money''. Hough ganó la cuarta temporada de la edición d'Estaos Xuníos de ''[[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|Dancing with the Stars]]'' cola so pareya ganador de medaya d'oru olímpico en patinaxe de velocidá Apolo Ohno, faciendo a Hough la baillarina profesional más nueva en ganar nel programa.&lt;ref&gt;[http://www.buddytv.com/articles/dancing-with-the-stars/profile/julianne-hough.aspx Julianne Hough&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt; El 27 de payares de 2007, Hough y la so pareya, el trés vegaes campeón d'[[Indianapolis 500]] [[Hélio Castroneves]], convertir nel ganadores de la quinta temporada. Hough volvió pa la sesta temporada col presentador de radio/comediante [[Adam Carolla]], pero fueron esaniciaos na selmana cuatro. En xunetu de 2008, Hough foi nomada na [[Premios Primetime Emmy de 2008|60 edición de los Premios Primetime Emmy]] na categoría de &quot;Coreografía Sobresaliente&quot; pol so Mambo &quot;Pa Los Rumberos&quot; (realizáu con compañeru Hélio Castroneves) en ''Dancing with the Stars''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.emmys.tv/awards/2008pte/60thpte_noms.php|títulu=60th Annual Emmy Nominations|fechaaccesu=25 d'agostu de 2008|editorial=[[Academy of Television Arts &amp; Sciences]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090413013409/http://www.emmys.tv/awards/2008pte/60thpte_noms.php|fechaarchivu=2009-04-13}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:JulianneHoughMarch09.jpg|thumb|right|Julianne Hough tocando en Los Angeles, en marzu de 2009.]]
El 25 d'agostu de 2008, anuncióse el repartu de la séptima temporada, y Hough foi empareyada col actor de ''[[Hannah Montana]]'' [[Cody Linley]]. Sintió dolores abdominales mientres el so desempeñu jitterbug el 27 d'ochobre de 2008 y foi darréu treslladada a un hospital tres la realización de la repetición.&lt;ref name=&quot;surgery&quot;&gt;{{cita noticia|last=Strauss|first=Gary|url=http://www.usatoday.com/life/television/news/2008-10-27-julianne-hough_N.htm|títulu='Dancing' star Julianne Hough to have surgery|newspaper=USA Today|date=28 d'ochobre de 2008}}&lt;/ref&gt; Darréu foi sometida a ciruxía por tener apendicitis, causando que pierda delles actuaciones; Edyta Śliwińska destacó por ella. Hough volvió al programa, anque la pareya foi esaniciáu n'última instancia, nes Semifinales de la Competencia. Apaeció'l 12 de payares nes resultancies del programa baillando [[jive]] con &quot;[[Great Balls of Fire]]&quot;, col so hermanu pal concursu &quot;Design-A-Dance&quot;.

El 20 de payares de 2008, Hough dixo a [[Ryan Seacrest]] nel so programa de radio qu'ella nun diba volver a ''Dancing with the Stars'', en futuru cercanu, col fin de siguir la so carrera na música country.&lt;ref&gt;[http://www.tvguide.com//Dancing-Stars/Dancing-Stars-Julianne-1000037.aspx &quot;''Dancing with the Stars'': Julianne Will Sit Out Next Season.&quot;] ''[[TV Guide]]''. November 20, 2008. Retrieved November 21, 2008.&lt;/ref&gt; Sicasí, volvió pa la octava temporada, faciendo pareya de baille col que tamién yera la so pareya sentimental, el cantante de country Chuck Wicks. Fueron esaniciaos na octava selmana de competición y quedaron sestos.&lt;ref name=Juli&gt;{{cita noticia|títulu=Julianne Hough shows off her stunning bikini body.|url=http://www.womenfitness.net/news/other/julianneHough_bikini.htm|fechaaccesu=5 de mayu de 2013|newspaper=womenfitness.net|date=29 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; El 11 d'ochobre de 2011, Julianne volvió a ''Dancing with the Stars'' y bailló col so compañeru de ''[[Footloose (película de 2011)|Footloose]]'' [[Kenny Wormald]] en dos causes, al igual que'l so hermanu. Volvió de nuevo'l 15 de mayu de 2012 nuna presentación de danza pa promover la so película ''[[Rock of Ages]]''. El 7 d'ochobre de 2013, foi xuez convidada en llugar de Len Goodman, que yera la primer vegada qu'un ex baillarín profesional yera xuráu.

=== Música ===
El primer senciellu de la música country de Hough &quot;Will You Dance With Me&quot; foi llanzáu n'[[iTunes]] y [[Wal-Mart]] en mayu 2007 pa recaldar fondos p'[[American Red Cross]]. El cantar algamó'l puestu númberu 100 nel [[Billboard Pop 100]].&lt;ref&gt;Rocchio, Christopher. [http://www.realitytvworld.com/news/dancing-with-stars-pro-julianne-hough-signs-country-record-deal-6193.php &quot;'Dancing with the Stars' pro Julianne Hough signs country record deal.&quot;] ''RealityTVWorld''. November 30, 2007. Retrieved 2008-03-09.&lt;/ref&gt; Más tarde robló cola división Mercury Nashville d'[[Universal Music Group|Universal Music Group Nashville]].

[[Ficheru:Julianne Hough 2009 Birthday Bash I.jpg|thumb|left|Hough tocando nun conciertu Birthday Bash en 2009.]]
El so [[Julianne Hough (álbum)|autu-tituláu álbum debú]] foi grabáu en Nashville y producíu por David Malloy, quien trabayó con [[Reba McEntire]], [[Eddie Rabbitt]], ente otros. L'álbum de Hough, que llogró crítiques mistes,&lt;ref&gt;Erlewine, Stephen Thomas. [{{Allmusic|class=album|id=r1384579|pure_url=yes}} &quot;Review.&quot;] ''[[AllMusic]]''.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.countryweekly.com/julianne_hough/reviews/521 Review] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Review |2=http://www.countryweekly.com/julianne_hough/reviews/521 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''[[Country Weekly]]''.&lt;/ref&gt; debutó nel Non. 1 nel Top Country Albums el 31 de mayu, y tamién algamó'l puestu Non. 3 nel [[Billboard 200|''Billboard'' 200]].&lt;ref&gt;Morris, Edward. [http://www.cmt.com/news/country-music/1588399/julianne-hough-dances-to-top-of-country-album-chart.jhtml &quot;Julianne Hough dances to the top of the Top Country Albums chart.&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090308094128/http://www.cmt.com/news/country-music/1588399/julianne-hough-dances-to-top-of-country-album-chart.jhtml |date=2009-03-08 }} Country Music Television. May 31, 2008.&lt;/ref&gt; El segundu senciellu de Hough, y el primeru en ser llanzáu a la radio country, foi &quot;[[That Song in My Head]]&quot;.

Hough xunir al Tour 2008 de [[Brad Paisley]], xunto con [[Jewel]] y Chuck Wicks. Hough, Paisley y [[Willie Nelson]] apaecieron nel video del cantar de [[Snoop Dogg]] &quot;My Medicine&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.theinsider.com/news/984061_Snoop_Dogg_Releases_Country_Music_Video &quot;Snoop Dogg Releases Country Music Video.&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Snoop Dogg Releases Country Music Video.&quot; |2=http://www.theinsider.com/news/984061_Snoop_Dogg_Releases_Country_Music_Video |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''The Insider''. June 19, 2008.&lt;/ref&gt; Hough apaeció nun anunciu de Juicy Fruit na seronda de 2008,&lt;ref&gt;[http://juliannehough.com/news_d.aspx?nid=3648 &quot;Julianne's Juicy Fruit Commercial.&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Julianne's Juicy Fruit Commercial.&quot; |2=http://juliannehough.com/news_d.aspx?nid=3648 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} juliannehough.com. September 9, 2008.&lt;/ref&gt; y llanzó un EP de [[música navidiega]] llamáu ''[[Sounds of the Season: The Julianne Hough Holiday Collection]]''. Hough interpretó'l so segundu sencill &quot;My Hallelujah Song&quot; en ''Dancing With the Stars'' el 18 de payares de 2008, col so hermanu, Derek Hough, Mark Ballas y Lacey Schwimmer baillando.

Hough, [[LeAnn Rimes]], [[Jessica Simpson]], y [[Kellie Pickler]] anunciaron los nomaos de los premios Academy of Country Music en febreru de 2009. Hough foi nomada pal premiu Meyor Nueva Cantante Femenina, un fan votó'l premiu, que ganó darréu.&lt;ref&gt;[http://www.acmcountry.com/awards/nominees.php &quot;44th Annual Academy of Country Music Awards Nominees.&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100323173953/http://www.acmcountry.com/awards/nominees.php |date=2010-03-23 }} ACM Country.&lt;/ref&gt;
Hough ganó'l premiu a la Meyor Nueva Artista na edición 44 Añal de Academy of Country Music Awards, el 5 d'abril de 2009. Hough nun tuvo la oportunidá d'escribir nel so primer discu, yá que tol procesu foi tan rápido. Pal so próximu discu, entama escribir más.&lt;ref&gt;Smith, Ryan. Page 10. &quot;Julianne Hough: A Country Girl at Heart&quot; ''On Tour with [[Shure]]''. Fall 2009.&lt;/ref&gt;
Hough llanzó un senciellu, &quot;[[Is That So Wrong]]&quot;, pa la radio country el 21 de xunu de 2010. Pretendía ser el primer senciellu del so segundu álbum, ''Wildfire'', sicasí, l'álbum nunca foi llanzáu.
En xunu de 2012, Hough díxo-y a ''The Boot'' d'[[AOL]] que'l so segundu álbum taba &quot;dafechu fechu&quot;, y que primeramente taba &quot;bien, bien entusiasmada col discu.&quot; Sicasí, tamién señaló que, debíu al baxu rindimientu del primer senciellu y tener &quot;un gran impulsu&quot; na so carrera cinematográfica, nun hai planes de llanzamientu de ''Wildfire''. Tien la intención de siguir centrándose na so carrera musical en dalgún momentu, sicasí: &quot;Siento que cuando tenga'l tiempu pa enfocase nella, y cuando sienta que ye'l momentu fayadizu, [Voi Volver a] la mio música&quot;, dixo.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.theboot.com/2012/06/15/julianne-hough-rock-of-ages/|títulu=Julianne Hough, 'Rock of Ages': Multi-Talented Star Talks Tom Cruise, Baboons and Strip Clubes|fechaaccesu=15 de payares de 2012|apellíu=Newman|nome=Melinda|fecha=15 de xunu de 2012|obra=The Boot|editorial=[[AOL]]}}&lt;/ref&gt;

=== Actuación ===
Primer papel de Hough foi en ''[[Harry Potter y la piedra filosofal (película)|Harry Potter and the Philosopher's Stone]]'' de 2001 (llanzáu como ''Harry Potter and the Sorcerer's Stone'' nos EE.XX.), l'adautación cinematográfica del best seller de la escritora británica [[JK Rowling]]. Apaeció nun papel ensin acreitar como una &quot;alumna de Hogwarts&quot;.&lt;ref name=&quot;potter-nydaily&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.nydailynews.com/entertainment/movies/galleries/harry_potter_where_are_they_now/harry_potter_where_are_they_now.html|títulu='Harry Potter and the Deathly Hallows': Where are they now?|fechaaccesu=25 de xineru de 2011|fecha=15 de xunetu de 2011|obra=[[Daily News (New York)]]|páxina=15 of 20 (slide show)}}&lt;/ref&gt;
Hough apaez nel musical de 2010 ''[[Burlesque (película de 2010)|Burlesque]]'', protagonizada por [[Cher]] y [[Christina Aguilera]]. Na película, narra a una moza de pueblu (Aguilera) qu'atopa l'ésitu nun club de burlesque de Los Angeles, Hough interpreta a una baillarina llamáu Georgia.&lt;ref&gt;{{cita noticia |first=Joyce |last=Eng |títulu=Julianne Hough Joins Christina Aguilera, Cher In Burlesque |url=http://movies.tvguide.com/Movie-News/Julianne-Hough-Joins-1010823.aspx |work=TV Guide |date=13 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt;

El primer papel protagonista de Hough foi como Ariel Moore n'adautación de 2011 de la película de [[Paramount Pictures|Paramount]] ''[[Footloose (película de 2011)|Footloose]]'', a llau de [[Kenny Wormald]] como Ren McCormack. El rodaxe empezó en setiembre de 2010.&lt;ref&gt;McNary, Dave. [http://www.variety.com/article/VR1118005165.html?categoryId=13&amp;cs=1 &quot;Julianne Hough to star in 'Footloose'.&quot;] {{Webarchive|url=https://archive.wikiwix.com/cache/20110902115625/http://www.variety.com/article/VR1118005165.html?categoryId=13&amp;cs=1 |date=2011-09-02 }} ''Variety''. June 19, 2009.&lt;/ref&gt; La película foi estrenada'l 14 d'ochobre de 2011.
En 2012, Hough interpretó'l papel de Sherrie Christian na adautación cinematográfica del musical de Broadway ''[[Rock of Ages]]'', al llau de [[Tom Cruise]] y [[Mary J. Blige]].&lt;ref name=&quot;broadwayworld.com&quot;&gt;[http://broadwayworld.com/article/Julianne_Hough_to_Play_Opposite_Cruise_in_ROCK_OF_AGES_Filme_20010101 Broadway World.com]&lt;/ref&gt; En 2012, filmó el so papel protagonista xunto a [[Josh Duhamel]] nel drama románticu ''[[Safe Haven]]'', basada na novela del mesmu nome de [[Nicholas Sparks]], que foi llanzada'l 14 de febreru de 2013. Hough tamién protagonizó una película del 2013 de Diablu Cody llamada ''[[Paradise (película de 2013)|Paradise]]'', sobre una muyer que pierde la fe dempués de ser quemada. El so compañeru de ''Rock of Ages'' [[Russell Brand]] tamién ye protagonista.

== Vida personal ==
[[Ficheru:Julianne Hough at the 38th People's Choice Award.jpg|thumb|Hough na [[People's Choice Awards de 2012|edición 38 de los People's Choice Awards]], 11 de xineru de 2012.]]
Hough tuvo una rellación con [[Ryan Seacrest]] ente abril de 2010 hasta marzu de 2013.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20396092,00.html|títulu=Ryan Seacrest &amp; Julianne Hough Getting 'More Serious'|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2012|apellíu=Shira|nome=Dahvi|obra=People|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130419143841/http://www.people.com/people/article/0,,20396092,00.html|fechaarchivu=2013-04-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://tasteofcountry.com/julianne-hough-ryan-seacrest-dating-chuck-wicks/|títulu=Julianne Hough Dishes on Meeting Ryan Seacrest|fechaaccesu=3 d'ochobre de 2012|apellíu=Conaway|nome=Alanna}}&lt;/ref&gt; Foi anunciáu'l 15 de marzu de 2013, que la rellación terminara.&lt;ref&gt;{{cita noticia|last=Shewfelt|first=Raechal Leone|títulu=Reports: Ryan Seacrest and Julianne Hough Call It Quits|url=http://omg.yahoo.com/blogs/celeb-news/ryan-seacrest-julianne-hough-call-quits-003418143.html|fechaaccesu=5 de mayu de 2013|newspaper=omg.yahoo.com|date=15 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;

Sofitó a [[Mitt Romney]] nes [[eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2012]].&lt;ref name=wetpaint&gt;{{cita web|url=http://www.wetpaint.com/dancing-with-the-stars/articles/dancing-with-the-gop-julianne-hough-supports-mitt-romney-|títulu=Dancing With the GOP: Julianne Hough Supports Mitt Romney|fechaaccesu=8 de setiembre de 2012|apellíu=Carbone|nome=Gina|fecha=24 de xineru de 2012|editorial=Wetpaint.com}}&lt;/ref&gt;

Hough atraxo discutiniu n'ochobre de 2013 cuando vistió cara pintada de negru, como parte d'un disfraz de Halloween que representa'l calter de &quot;Crazy Eyes&quot; de ''[[Orange Is the New Black]]''.&lt;ref&gt;http://www.huffingtonpost.com/2013/10/29/derek-hough-blackface_n_4175160.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160415083934/http://www.foxnews.com/entertainment/2013/10/28/julianne-hough-slammed-for-donning-black-face-halloween-costume/ |fechaarchivu=2016-04-15 |url=http://www.foxnews.com/entertainment/2013/10/28/julianne-hough-slammed-for-donning-black-face-halloween-costume/ |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt; Hough esculpóse más tarde, declarando en [[Twitter]]: &quot;Doi cuenta que la mio disfraz causó dolor y persones ofendíes y bonalmente pido esculpes.&quot;&lt;ref&gt;https://archive.today/20131030095417/www.washingtonpost.com/entertainment/music/is-blackface-for-halloween-ever-ok-after-julianne-hough-apology-culture-experts-say-never/2013/10/29/c7269f6a-40ba-11y3-b028-de922d7a3f47_story.html&lt;/ref&gt;

== Actuaciones en ''Dancing with the Stars'' ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Temporada
! Pareya
! Llugar
|-bgcolor=&quot;gold&quot;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|4
|Apolo Anton Ohno&lt;ref name=&quot;DancingJulianne&quot;&gt;{{cita web|url=http://abc.go.com/shows/dancing-with-the-stars/julianne-hough/ThemeGallery/865294|títulu=Julianne Hough|fechaaccesu=5 de mayu de 2013|obra=ABC}}&lt;/ref&gt;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|1º
|-bgcolor=&quot;gold&quot;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|5
|[[Hélio Castroneves]]&lt;ref name=&quot;DancingJulianne&quot;/&gt;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|1º
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;|6
|[[Adam Carolla]]&lt;ref name=&quot;DancingJulianne&quot;/&gt;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|9º
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;|7
|[[Cody Linley]]&lt;ref name=&quot;DancingJulianne&quot;/&gt;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|4º
|-
|style=&quot;text-align:center;&quot;|8
|Chuck Wicks&lt;ref name=&quot;DancingJulianne&quot;/&gt;
|style=&quot;text-align:center;&quot;|6º
|}

=== Con Apolo Anton Ohno ===
(permediu de 27,53)
{|{{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:Center; background:#ccc;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|Selmana
! rowspan=&quot;2&quot;|Danza/Cantar
! colspan=&quot;3&quot;|Puntuación de los xueces
! rowspan=&quot;2&quot;|Resultáu
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
| style=&quot;width:10%; &quot;|Inaba
| style=&quot;width:10%; &quot;|Goodman
| style=&quot;width:10%; &quot;|Tonioli
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|1
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Chachachá|Cha Cha]]/ &quot;Let's Hear It for the Boy&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Ensin eliminación
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|2
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Quickstep]]/ &quot;[[Two Hearts]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|3
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Jive]]/ &quot;You Never Can Tell&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||4
||[[Valse]]/ &quot;If You Don't Know Me by Now&quot;
||9
||8
||9
||Safe
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|5
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Samba (baille)|Samba]]/ &quot;[[I Like to Move It]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Rumba]]/ &quot;[[Cool (cantar)|Cool]]&quot;&lt;br /&gt;[[Swing (baille)|Swing]]/&quot;Rock This Town&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Foxtrot (baille)|Foxtrot]]/ &quot;Steppin' Out with My Baby&quot;&lt;br /&gt;[[Mambo]]/ &quot;Dr. Beat&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Tangu (baille)|Tangu]]/ &quot;Jessie's Girl&quot;&lt;br /&gt;[[Pasudoble|Paso Doble]]/ &quot;Antroxu de Paris&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||9&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Semifinales&lt;/small&gt;
||Quickstep/ &quot;Mr. Pinstripe Suit&quot;&lt;br /&gt;Cha Cha/ &quot;[[Push It]]&quot;
||10&lt;br /&gt;10
||10&lt;br /&gt;9
||10&lt;br /&gt;10
||Bottom 2
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Finales&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Rumba/ &quot;Midnight Train to Georgia&quot;&lt;br /&gt;Freestyle/ &quot;[[Bust a Move (cantar)|Bust a Move]]&quot;&lt;br /&gt;Pasu Doble/ &quot;Antroxu de Paris&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10&lt;br /&gt;10
! Ganó
|}

=== Con Hélio Castroneves ===
(permediu de 27,13)
{|{{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|Selmana
! rowspan=&quot;2&quot;|Danza/Cantar
! colspan=&quot;3&quot;|Puntuación de los xueces
! rowspan=&quot;2&quot;|Resultáu
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
| style=&quot;width:10%; &quot;|Inaba
| style=&quot;width:10%; &quot;|Goodman
| style=&quot;width:10%; &quot;|Tonioli
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||1
||[[Foxtrot (baille)|Foxtrot]]/ &quot;Bewitched theme&quot;
||8
||9
||8
||A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|2
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Mambo]]/ &quot;Pa Los Rumberos&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|3
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Jive]]/ &quot;Kids in America&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|4
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Viennese Waltz/ &quot;[[Iris (cantar)|Iris]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|5
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Rumba]]/ &quot;[[Apologize]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Chachachá|Cha Cha]]/ &quot;Get Up Offa That Thing&quot;&lt;br /&gt;[[Rock and Roll]]/ &quot;Rockin' Robin&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;N/A
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Tangu (baille)|Tangu]]/ &quot;Jean Genie&quot;&lt;br /&gt;[[Samba (música)|Samba]]/ Candela
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||8
||[[Pasudoble|Paso Doble]]/ &quot;Amparito Roco&quot;&lt;br /&gt;[[Quickstep]]/ &quot;Hey Pachuco&quot;
||9&lt;br /&gt;10
||9&lt;br /&gt;10
||9&lt;br /&gt;10
||A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Semifinales&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Foxtrot/ &quot;Ain't That a Kick in the Head?&quot;&lt;br /&gt;Cha Cha &quot;[[Love Rollercoaster]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Postrera en tar a salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|10&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Finales&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Jive/ &quot;Let's Twist Again&quot;&lt;br /&gt;Freestyle/ &quot;Land of a Thousand Dances&quot;&lt;br /&gt;Quickstep/ &quot;Hey Pachuco&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;9&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;10&lt;br /&gt;10
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;10&lt;br /&gt;10
! Ganó
|}

=== Con Adam Carolla ===
(permediu de 18,5)
{|{{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:Center; background:#ccc;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|Selmana
! rowspan=&quot;2&quot;|Danza/Cantar
! colspan=&quot;3&quot;|Puntuación de los xueces
! rowspan=&quot;2&quot;|Resultáu
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
| style=&quot;width:10%; &quot;|Inaba
| style=&quot;width:10%; &quot;|Goodman
| style=&quot;width:10%; &quot;|Tonioli
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||1
||[[Foxtrot (baille)|Foxtrot]]/ &quot;[[Mellow Yellow]]&quot;
||5
||5
||5
||N/A
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|2
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Mambo]]/ &quot;[[Andy Williams|House of Bamboo]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|3
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Tangu (baille)|Tangu]]/ &quot;I Can't Tell a Waltz from a Tango&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|4
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Pasudoble|Paso Doble]]/ &quot;[[James Horner|Plaza of Execution]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Esaniciada
|}

=== Con Cody Linley ===
(permediu de 23,56)
{|{{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:Center; background:#ccc;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|Selmana
! rowspan=&quot;2&quot;|Danza/Cantar
! colspan=&quot;3&quot;|Puntuación de los xueces
! rowspan=&quot;2&quot;|Resultáu
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
| style=&quot;width:10%; &quot;|Inaba
| style=&quot;width:10%; &quot;|Goodman
| style=&quot;width:10%; &quot;|Tonioli
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|1
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Chachachá|Cha Cha]]/ &quot;[[Tilt Yá Head Back]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Safe
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||1
||[[Quickstep]]/ &quot;[[I Want You to Want Me]]&quot;
||8
||7
||8
||A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|2
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Rumba]]/ &quot;[[Bleeding Love]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|3
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Jive]]/ &quot;Call Me the Breeze&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|4
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Tangu (baille)|Tangu]]/ &quot;Bohemian Like You&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||5
||[[Jitterbug]]/ &quot;Big Time Operator&quot;
||10
||9
||9
||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||6
||[[Samba (música)|Samba]]/ &quot;[[Whine Up]]&quot;&lt;br /&gt;Old school hip hop/ &quot;It Takes Two&quot;
||8&lt;br /&gt;Non
||8*&lt;br /&gt;puntajes
||7&lt;br /&gt;dau ||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||7
||[[Valse|Viennese Waltz]]/ &quot;[[Have You Ever Really Loved a Woman?]]&quot;&lt;br /&gt;Team Cha-cha-cha/ &quot;[[Mercy]]&quot;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Reemplazada por Edyta Śliwińska&lt;/small&gt;
||8&lt;br /&gt;6
||7&lt;br /&gt;7
||7&lt;br /&gt;7
||Postrera en tar a salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||8
||[[Foxtrot (baille)|Foxtrot]]/ &quot;Call Me Irresponsible&quot;&lt;br /&gt;[[Mambo]]/ &quot;My Way&quot;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Reemplazada por Edyta Śliwińska&lt;/small&gt;
||8&lt;br /&gt;8
||8&lt;br /&gt;8
||8&lt;br /&gt;8
||Postrera en tar a salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Semifinales&lt;/small&gt;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Pasudoble]]/ &quot;Le Disko&quot;&lt;br /&gt;[[Salsa (baille)|Salsa]]/ &quot;Mocedá del Presente&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7&lt;br /&gt;8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7&lt;br /&gt;8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Esaniciada (4º llugar)
|}

* Les selmanes 7 y 8, Julianne taba recuperándose de la ciruxía. Linley bailló con Edyta Sliwinska mientres esi tiempu.
* La puntuación foi dau por stand en xuez [[Michael Flatley]].

=== Con Chuck Wicks ===
(permediu de 23,22)
{|{{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot;|Selmana
! rowspan=&quot;2&quot;|Danza/Cantar
! colspan=&quot;3&quot;|Puntuación de los xueces
! rowspan=&quot;2&quot;|Resultáu
|- style=&quot;text-align:center; background:#ccc;&quot;
| style=&quot;width:10%; &quot;|Inaba
| style=&quot;width:10%; &quot;|Goodman
| style=&quot;width:10%; &quot;|Tonioli
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|1
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Valse]]/&quot;Are You Lonesome Tonight?&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Ensin eliminación
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|2
| style=&quot;text-align:center;&quot;|[[Salsa (baille)|Salsa]]/&quot;Say Hey (I Love You)&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|6
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|7
| style=&quot;text-align:center;&quot;|A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||3
||[[Foxtrot (baille)|Foxtrot]]/&quot;All I Want To Do&quot;
||8
||7
||8
||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||4
||[[Lindy Hop]]/&quot;Summertime Blues&quot;
||8
||7
||7
||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||5
||[[Valse|Viennese Waltz]]/&quot;Feels Like Today&quot;
||7
||8
||8
||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||6
||[[Rumba]]/&quot;She Will Be Loved&quot;
||8
||7
||8
||A salvo
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
||7
||[[Samba (música)|Samba]]/&quot;Balla, Balla&quot;&lt;br /&gt;1960s group dance/&quot;The Clapping Song&quot;
||9&lt;br /&gt;Non
||9&lt;br /&gt;puntajes
||9&lt;br /&gt;dau ||A salvo
|-
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|Cha Cha/ &quot;Outta Love&quot;&lt;br /&gt;Team [[Mambo]]/ &quot;[[Single Ladies (Put a Ring on It)]]&quot;
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|9&lt;br /&gt;8
| style=&quot;text-align:center;&quot;|8&lt;br /&gt;9
| style=&quot;text-align:center;&quot;| Esaniciada
|}

== Discografía ==
=== Álbumes ===
==== Álbumes d'estudios ====
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Llista d'álbumes, colos puestos de posiciones escoyíu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:12em;&quot;| Títulu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:18em;&quot;| Detalles del álbum
! colspan=&quot;2&quot;| Máxima posición
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Top Country Albums|US Country]]
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Billboard 200|US]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Julianne Hough (álbum)|Julianne Hough]]''
|
* Llanzamientu: 20 de mayu de 2008
* Discográfica: [[Universal Music Group|Mercury Nashville]]
| 1
| 3
|}

==== Extended plays ====
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Llista d'álbumes
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:20em;&quot;| Títulu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:18em;&quot;| Detalles del álbum
! colspan=&quot;3&quot;| Máxima posición
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Top Country Albums|US Country]]
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Billboard 200|US]]
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Top Holiday Albums|US Holiday]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Sounds of the Season: The Julianne Hough Holiday Collection|Sounds of the Season:&lt;br /&gt;The Julianne Hough Holiday Collection]]''
|
* Llanzamientu: 12 d'ochobre de 2008
* Discográfica: Mercury Nashville
| 2
| 24
| 2
|}

==== Álbumes de bandes sonores ====
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Llista d'álbumes, colos puestos de posiciones escoyíu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:12em;&quot;| Títulu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:18em;&quot;| Detalles del álbum
! colspan=&quot;1&quot;| Máxima posición
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Billboard 200|US]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| ''[[Rock of Ages]]''
|
* Llanzamientu: 5 de xunu de 2012
* Discográfica: WaterTower Music
| 5
|}

=== Senciellos ===
==== Como artista principal ====
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+Llista de senciellos, colos puestos de posiciones escoyíu
! rowspan=&quot;2&quot;| Añu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:16em;&quot;| Senciellu
! colspan=&quot;3&quot;| Máxima posición
! rowspan=&quot;2&quot;| Álbum
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Hot Country Songs|US Country]]
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=&quot;whitburn2010&quot;&gt;{{Cita llibru|apellíu=Whitburn|nome=Joel|añu=2011|títulu=Top Pop Singles 1955–2010|páxina=414|editorial=Record Research, Inc|isbn=0-89820-188-8}}&lt;/ref&gt;
! style=&quot;width:45px;&quot;| [[Pop 100|US Pop]]
|-
| 2007
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Will You Dance With Me&quot;
| —
| 114
| 100
| style=&quot;text-align:left;&quot;| Cantar ensin álbum
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2008
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[That Song in My Head]]&quot;
| 18
| 88
| 84
| style=&quot;text-align:left;&quot; rowspan=&quot;2&quot;| ''Julianne Hough''
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;My Hallelujah Song&quot;
| 44
| —
| —
|-
| 2010
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[Is That So Wrong]]&quot;
| —
| —
| —
| style=&quot;text-align:left;&quot;| ''Wildfire'' &lt;small&gt;(non llanzáu)&lt;/small&gt;
|-
| colspan=&quot;6&quot; style=&quot;font-size: 8pt&quot;| &quot;—&quot; indica que nun foi llanzáu o nun s'asitió nesi territoriu.
|}

==== Como artista convidada ====
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot;| Añu
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:16em;&quot;| Senciellu
! rowspan=&quot;2&quot;| Artista(s)
! colspan=&quot;7&quot;| Máxima posición
! rowspan=&quot;2&quot;| Álbum
|- style=&quot;font-size:smaller;&quot;
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Billboard Hot 100|US]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Canadian Hot 100|CAN]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[VG-llista|NOR]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Irish Singles Chart|IRE]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Recording Industry Association of New Zealand|NZ]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Sverigetopplistan|SWE]]
! style=&quot;width:35px;&quot;| [[Productores de Música d'España|SPA]]
|-
| 2010
! scope=&quot;row&quot;| &quot;[[We Are the World 25 for Haiti]]&quot;
| [[We Are the World 25 for Haiti|Artistes por Haiti]]
| 2
| 7
| 1
| 9
| 8
| 5
| 15
| style=&quot;text-align:left;&quot;| Cantar ensin álbum
|}

=== Videos musicales ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot;
|-
! Añu
! style=&quot;width:16em;&quot;| Videu
! Direutor
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2008
! scope=&quot;row&quot;| &quot;That Song in My Head&quot;
| Trey Fanjoy
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;My Hallelujah Song&quot;
| [[Wayne Isham]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2010
! scope=&quot;row&quot;| &quot;We Are the World 25 for Haiti&quot;
| [[Paul Haggis]]
|-
! scope=&quot;row&quot;| &quot;Is That So Wrong&quot;
| [[Adam Shankman]]
|}

== Filmografía ==
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;
|+Cine y televisión
|-
! scope=&quot;col&quot; | Añu
! scope=&quot;col&quot; | Títulu
! scope=&quot;col&quot; | Personaxe / Rol
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| 2001
| ''[[Harry Potter y la piedra filosofal (película)|Harry Potter and the Philosopher's Stone]]''
| Alumna de [[Hogwarts]] &lt;small&gt;(ensin acreitar)&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;potter-nydaily&quot;/&gt;
|
|-
| 2007–12
| ''[[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|Dancing with the Stars]]''
| Baillarina / entrenadora / coreógrafa
| Regular: temporaes 4–8;&lt;br /&gt;Invitada: temporaes 13, 14
|-
| 2010
| ''[[Burlesque (película de 2010)|Burlesque]]''
| Georgia
|
|-
| 2011
| ''[[Footloose (película de 2011)|Footloose]]''
| Ariel Moore
| Protagonista
|-

| 2012
| ''[[Rock of Ages]]''&lt;ref name=&quot;broadwayworld.com&quot;/&gt;
| Sherrie Christian
| Protagonista
|-

| 2013
|'' [[Safe Haven]]''
| Katie Feldman / Erin Tierney
| Protagonista
|-

| 2013
|''[[Paradise (película de 2013)|Paradise]]''
| Lamb Mannerhelm
| Protagonista
|-

| 2013
|''[[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|Dancing with the Stars &lt;small&gt;(Temporada 7)&lt;/small&gt;]]''
| Xuez (reemplazu de Len Goodman)
| Selmana 4
|-
| 2013
|''Curve''
|
| Filmando&lt;ref&gt;https://twitter.com/juliannehough/status/392468303765336064&lt;/ref&gt;
|-
| 2015
|''[[Dirty Grandpa]]''
| Meredith Goldstein
| En post-producción
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
! Asociación
! Categoría
! Trabayu
! Resultáu
|-

| [[Premios Primetime Emmy de 2008|2008]]
| [[Premios Primetime Emmy]]
| Outstanding Choreography (''Coreografía Sobresaliente'')
| ''[[Dancing with the Stars]]''
| {{celda|nomada}}&lt;ref name=&quot;Awards for Julianne&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.imdb.com/name/nm2584600/awards|títulu=Awards for Julianne Hough|fechaaccesu=5 de mayu de 2013|obra=IMDb}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| 2009
| rowspan=&quot;2&quot;| Academy of Country Music
| Top New Female Vocalist (''Meyor Nueva Cantante Femenina'')
| rowspan=&quot;2&quot;| Ella mesma celda ganador}}
|-
| Top New Artist (''Meyor Artista Nuevu'')
| {{celda|ganador}}
|-
| CMT Music Awards
| USA Weekend Breakthrough Video of the Year (''Videu Revelación del Añu, Fin de selmana n'EE.XX.'')
| &quot;[[That Song in My Head]]&quot;
| {{celda|nomada}}
|-
| [[Premios Primetime Emmy de 2009|2009]]
| [[Premios Primetime Emmy]]
| Coreografía Sobresaliente &lt;small&gt;(compartíu con [[Derek Hough]])&lt;/small&gt;
| ''[[Dancing with the Stars]]''
| {{celda|nomada}}&lt;ref name=&quot;Awards for Julianne&quot;/&gt;
|-
| 2011
| ShoWest
| Female Rising Star of 2011 (''Estrella Naciente Femenina de 2011'')
| Ella mesma celda ganador}}&lt;ref name=&quot;Awards for Julianne&quot;/&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[Teen Choice Awards 2012|2012]]
| rowspan=&quot;2&quot;| [[Teen Choice Awards]]
| Movie: Choice Breakout (''Revelación en Película'')
| ''[[Rock of Ages]]''
| {{celda|nomada}}&lt;ref name=&quot;Awards for Julianne&quot;/&gt;
|-
| Movie: Choice Chemistry (''Química en Película'') &lt;small&gt;(compartíu con [[Diego Boneta]])&lt;/small&gt;
| ''[[Rock of Ages]]''
| {{celda|nomada}}&lt;ref name=&quot;Awards for Julianne&quot;/&gt;
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Julianne Hough}}
* {{Allmusic|class=artist|mn0000993271}}
* {{IMDb nome}}
* {{tcmdb name|11509378}}
* {{amg name|507219}}

{{Socesión|fila 1
|títulu =Ganadora [[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|''Dancing with the Stars'' (EE.XX.)]] |periodu =Temporada 4 (Primavera de 2007 con Apolo Anton Ohno)&lt;br /&gt; Temporada 5 (Seronda de 2007 con [[Hélio Castroneves]])
|predecesor =Emmit Smith &amp; [[Cheryl Burke]] |socesor =Kristi Yamaguchi &amp; [[Mark Ballas]] }}

{{Socesión|fila 2
|títulu =Semifinalista [[Dancing with the Stars (Estaos Xuníos)|''Dancing with the Stars'' (EE.XX.)]] |periodu =Temporada 7 (Seronda de 2008 con [[Cody Linley]])
|predecesor =Marissa Jaret Winokur &amp; Tony Dovolani |socesor =Ty Murray &amp; Chelsie Hightower }}

{{NF|1988||Hough, julianne}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Utah]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Las Vegas]]</text>
      <sha1>bybj2i3s6zdasm330siaxkcnsqhm1kr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Ingle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57179</id>
    <revision>
      <id>4745043</id>
      <parentid>4562961</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:49:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3592" sha1="fkenhqz5g029t23fagq2ltgnvgrazu3" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Ingle}}
{{persona}}
'''John Ingle''' {{nym}} foi un actor d'Estaos Xuníos conocíu pol so papel del intrigante patriarca Edward Quartermaine nel drama d'[[American Broadcasting Company|ABC]], ''[[General Hospital]]''.

Ingle nació en [[Tulsa]], [[Oklahoma]]. Graduóse en Verdugo Hills High School de Tujunga, [[Los Angeles]], [[California]]. Empezó a enseñar [[Idioma inglés|inglés]] y [[teatru]] en [[1955]] en ''Hollywood High School'' hasta'l so treslláu en [[1964]] pa enseñar a actuación en ''Beverly Hills High School'' de [[Beverly Hills|Beverly Hills, California]], onde permaneció hasta la so xubilación en [[1985]]. Los sos alumnos inclúin a [[Nicolas Cage]], [[Albert Brooks]], [[Richard Dreyfuss]], Joanna Gleason, [[Barbara Hershey]], Swoosie Kurtz, [[Stefanie Powers]], [[David Schwimmer]], Jonathan Silverman, y [[Julie Kavner]].&lt;ref&gt;http://www.soapcentral.com/gh/theactors/vería_john.php {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.soapcentral.com/gh/theactors/ver%C3%ADa_john.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

A finales de [[2008]], Ingle someter a un tratamientu pa una pequeña seición del melanoma nel cueru cabelludo. Viose obligáu a usar un sombreru, ente qu'en pantalla usó un vendaje pa cubrir.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://soaps.sheknows.com/generalhospital/news/id/2966/General_Hospitals_John_Ingles_Bout_with_Melanoma/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141020144356/http://soaps.sheknows.com/generalhospital/news/id/2966/General_Hospitals_John_Ingles_Bout_with_Melanoma |fechaarchivu=2014-10-20 }}&lt;/ref&gt;

Ingle casóse con Grace-Lynne Martin en [[1954]]. Tuvieron cinco fíos, nueve nietos y trés bisnietos.

Grace-Lynne morrió'l 11 de febreru de 2012. Ingle morrió siete meses dempués, el 16 de setiembre de 2012, a la edá de 84 años.&lt;ref name=people&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20630783,00.html|títulu=John Ingle of General Hospital Dies at 84|autor=|fecha=17 de setiembre de 2012|editorial=[[People (magacín)|People]]|fechaaccesu=17 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150909235444/http://www.people.com/people/article/0,,20630783,00.html|fechaarchivu=2015-09-09}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
=== Filmes ===
*''[[Heathers]]'' (1988) Principal Gowan.
*''[[Defense Play]]'' (1988) Senador.
*''[[RoboCop2|Robocop 2]]'' (1990) Enfermeru Xefe.
*''[[Death Becomes Her]]'' (1990) Elogista.
*''[[The Land Before Time (serie de televisión)|The Land Before Time]]'' como Topsy (Padre de Cera), y el Narrador (1994-2012).
*''[[Batman y Robin|Batman &amp; Robin]]'' (1997) Doctor.

=== Televisión ===
*''[[True Stories]]'' como'l Predicador (1986).
*''[[The Golden Girls]]'' como Harv (1989).
*''[[Night Court]]'' como Theodore Wood (1989) y como'l Sr. Kitteridge (1991).
*''[[General Hospital]]'' como [[Edward Quartermaine]] (#2) (1993–2004, 2006–2012).
*''[[Boy Meets World]]'' como'l Sr. Frank Nelson (Episodiu 708).
*''[[Days of our Lives]]'' como [[Mickey Horton]] (#3) (2004–2006).
*''[[The Office (serie de televisión)|The Office]]'' (US) como Robert Dunder (Episodiu 402).

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IMDb nome}}
*{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Obituary |2=http://www.welovesoaps.net/2012/09/john-ver%C3%ADa-dead-at-84.html |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1928|2012|Ingle, John}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Tulsa]]</text>
      <sha1>fkenhqz5g029t23fagq2ltgnvgrazu3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Johnson (actor)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57194</id>
    <revision>
      <id>4744921</id>
      <parentid>4027448</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" sha1="shrg5f1nl7mexkhku442csi1nbkv6sd" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20220213202411}}
{{persona}}
'''Jack Laurence Johnson''' {{nym}} ye un [[actor]] d'[[Estaos Xuníos]], conocíu pol so papel como Will Robinson na película de 1998 ''[[Lost in Space (película)|Lost in Space]]''&lt;ref&gt;http://aclnk.com/actor/706893/jack-johnson.html/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://aclnk.com/actor/706893/jack-johnson.html/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;.

Johnson nació en [[Los Angeles]], [[California]], onde vivió, enantes d'asistir a la [[Universidá Wesleyana (Connecticut)|Universidá Wesleyana]] en [[Connecticut]]. Los sos güelos paternales son [[Nunnally Johnson]] y l'actriz [[Dorris Bowdon]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1987||Johnson, Jack}}
[[Categoría:Actores y actrices de California]]
[[Categoría:Persones de Los Angeles]]</text>
      <sha1>shrg5f1nl7mexkhku442csi1nbkv6sd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jonathan Jackson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57198</id>
    <revision>
      <id>4745056</id>
      <parentid>4256491</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4451" sha1="jou23h7s5fv0o80cxpmaapt9qsys7iq" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jonathan Jackson}}
{{persona}}
'''Jonathan Stevens Jackson''' {{nym}} ye un actor d'Estaos Xuníos, conocíu por interpretar a Lucky Spencer, en ''[[General Hospital]]'' o Avery en ''Nashville.''

== Biografía ==
Jonathan Jackson nació n'Orlando, Florida, fíu de Jeanine, mánager d'oficina, y Ricky Lee Jackson, médicu de familia, músicu country, y candidatu del Congresu nel Estáu de Washington.&lt;ref&gt;[http://www.filmreference.com/film/46/Jonathan-Jackson.html Jonathan Jackson Biography (1982-)&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=nai&gt;{{cita noticia|apellíu=Jewett|nome=Dave|coautor=|títulu=Article: JACKSON SCORES A ROLE IN MAJOR FILM|páxina=|editorial=The Columbian|fecha=6 d'ochobre de 1997|url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-4948001.html|fechaaccesu=9 de setiembre de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104214029/http://www.highbeam.com/doc/1P1-4948001.html|archivedate=2012-11-04}}&lt;/ref&gt; Jackson foi criáu en Washington. Tien dos hermanos. El so hermanu mayor, Richard Lee Jackson, ye actor y batería de la so banda, Enation. La so hermana mayor, Candice, ye abogada y autora. Él ye activu na política.&lt;ref&gt;[http://mikehuckabee.meetup.com/142/calendar/7350068/ &quot;Sign Wave for Mike with Movie Stars, Richard Lee &amp; Jonathan Jackson&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Sign Wave for Mike with Movie Stars, Richard Lee &amp; Jonathan Jackson&quot; |2=http://mikehuckabee.meetup.com/142/calendar/7350068/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} - The Vancouver Mike Huckabee Meetup (Vancouver, WA) (18 Feb 2008)- Meetup.com&lt;/ref&gt; Casóse cola actriz de ''[[General Hospital]]'' [[Lisa Vultaggio]] el 21 de xunu de 2002. Tienen una fía, Adora (nacida nel branu de 2005), y dos fíos, Caleb (nacíu'l 21 de xunu de 2003) y Titus Gabriel (nacíu'l 7 d'ochobre de 2010.)

== Filmografía ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Cine
|-
bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
! Película
! Papel
! Notes
|-
| 1994
| ''[[Camp Nowhere]]''
| Morris &quot;Mud&quot; Himmel
|
|-
| 1999
| ''[[The Deep End of the Ocean]]''
| Vincent Cappadora - 16 años
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2000
| ''True Rights''
| Charlie Vick
|
|-
| ''Crystal Clear''
| Eddie
| Curtiumetraxe
|-

|
| ''Trapped in a Purple Haze''
| Max Hanson
| ABC película de televisión
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2001
| ''Skeletons in the Closet''
| Seth Reed
|
|-
| ''[[On the Edge (pelícucla)|On the Edge]]''
| Toby
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2002
| ''[[Insomnia (película)|Insomnia]]''
| Randy Stetz
|
|-
| ''[[Tuck Everlasting (película)|Tuck Everlasting]]''
| Jesse Tuck
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2004
| ''[[Dirty Dancing: Havana Nights]]''
| James Phelps
|
|-
| ''[[Riding the Bullet]]''
| Alan Parker
|
|-
| 2005
| ''[[Venenu (película)|Venom]]''
| Eric
|
|-
| 2009
| ''Kalamity''
| Stanley Keller
| ''esperando llanzamientu''
|-
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Televisión
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
! Títulu
! Papel
! Notes
|-
| 1993–1999, 2009–present
| ''[[General Hospital]]''
| [[Lucky Spencer]] #1
|
|-
| 2012-present
| ''[[Nashville]]''
| [[Avery]]
| Serie Televisión
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 1996
| ''[[Prisoner of Zenda, Inc.]]''
| Rudy Gatewick/Oliver Gillis
| Película de televisión
|-
| ''The Legend of the Ruby Silver''
| Matt Rainie
| Película de televisión
|-
| 1998
| ''[[Boy Meets World]]''
| Ricky Ferris
| Episodiu: Starry Night &lt;br /&gt; Episodiu: Honesty Night
|-
| 2000
| ''[[Trapped in a Purple Haze]]''
| Max Hanson
| Película de televisión
|-
| 2001
| ''[[Night Visions]]''
| Devin
| Episodiu: If a Tree Falls
|-
| 2003
| ''[[The Twilight Zone]]''
| Martin
| Episodiu: Sunrise
|-
| 2006
| ''[[A Little Thing Called Murder]]''
| Kenny Kimes
| Película de televisión
|-
| 2008
| ''[[One Tree Hill (serie de televisión)|One Tree Hill]]''
| Él mesmu |
cameo cola so banda ''[[Enation]]''
|-
| 2008–2009
| ''[[Terminator: The Sarah Connor Chronicles]]''
| [[Kyle Reese]]
| Episodiu: Dungeons &amp; Dragons&lt;br /&gt;Episodiu: Goodbye To All That&lt;br /&gt;Episodiu: The Good Wound&lt;br /&gt;Episodiu: Born to Run
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1982||Jackson, Jonathan}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>jou23h7s5fv0o80cxpmaapt9qsys7iq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jason Bateman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57221</id>
    <revision>
      <id>4744958</id>
      <parentid>4582377</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13064" sha1="6cvv76lk3ujz43bsbsf5ac8kk2t76f3" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jason Bateman}}
{{persona}}
'''Jason Kent Bateman''' {{nym}} ye un actor d'[[Estaos Xuníos]] ganador d'un [[Globu d'Oru]] y nomáu pa los [[Premios Emmy]]. Dempués d'actuar en delles series de comedia mientres la década de 1980, Bateman adquirió fama pol so trabayu na serie ''[[Arrested Development (serie de televisión)|Arrested Development]]''. Dende la finalización de la serie, apaeció en delles películes de [[Hollywood]], tales como ''[[The Kingdom (película)|The Kingdom]]'', ''[[Juno (película)|Juno]]'' y ''[[Hancock]]''.

== Biografía ==
=== Primeros años ===
Bateman nacio en [[Rye (Nueva York)|Rye]], [[Nueva York]], fíu de Victoria, una azafata con ascendencia [[Malta|maltesa]], y Kent Bateman, un guionista, direutor de televisión y fundador d'un teatru en [[Hollywood]].&lt;ref&gt;[http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800019148/bio Jason Bateman Biography - Yahoo! Movies]&lt;/ref&gt; La so hermana mayor ye la protagonista de ''[[Family Ties]]'', [[Justine Bateman]].

=== Carrera ===
Bateman empezó a desenvolver el so trabayu como actor en 1981, personificando a James Cooper Ingalls nel drama televisivu, ''[[Little House on the Prairie (serie de televisión)|Little House on the Prairie]]''. Apaeció tamién nun episodiu de ''Knight Rider'' en 1984. Llogró'l estatus de &quot;ídolu adolescente&quot; a mediaos de la década de 1980 en programes tales como ''Silver Spoons'', ''It's Your Move'', y ''Valerie'' (más tarde renomáu como ''[[The Hogan Family]]'' dempués de que [[Valerie Harper]] abandonara la serie), y convirtióse nel direutor más nuevu de la historia de [[Directors Guild of America]] cuando dirixó tres episodios de ''The Hogan Family'' a los 18 años. Cuando remató la serie, la so fama menguó mientres casi una década. Nesti periodu, tuvo papeles importantes en cuatro series de televisión — ''Simon'', ''Chicago Sons'', ''George &amp; Leo'', y ''Some of My Best Friends'' — nenguna de les cualos permaneció n'antena por más d'una temporada. En 2002, interpretó al hermanu del personaxe de [[Thomas Jane]] na película ''[[The Sweetest Thing]]''. En 2003 la so carrera impulsar col papel de [[Michael Bluth]] na comedia de [[Fox Broadcasting Company|FOX]] ''[[Arrested Development (serie de televisión)|Arrested Development]]''.

Más apocayá, apaeció en ''[[Dodgeball: A True Underdog Story]]'' como la comentarista d'[[ESPN]] 8 (&quot;The Ocho&quot;) Pepper Brooks, y en ''[[Starsky &amp; Hutch]]'' como Kevin, el sociu de [[Vince Vaughn]]. Bateman volvió trabayar con Vaughn na película de 2006 ''[[The Break-Up]]'', y tamién foi orador na Convención Nacional Democrática de 2004 por ''[[The Majority Report]]'' col co-protagonista de ''Arrested Development'' [[David Cross]]. En 2006, apaeció como estrella convidada na serie de comedia ''[[Scrubs]]'' como Mr. Sutton, un pañador de residuo dueño d'un grupu d'avestruces como mascotes, y como l'antiguu abogáu Rupert &quot;Rip&quot; Reed en ''[[Smokin' Aces]]''. En 2007, protagonizó ''[[The Kingdom (película)|The Kingdom]]'', ''Mr. Magorium's Wonder Emporium'' y ''[[Juno (película)|Juno]]'', onde volvió trabayar cola estrella de ''Kingdom'' [[Jennifer Garner]], y col so compañeru de ''Arrested Development'' [[Michael Cera]]. En 2008, trabayó con [[Will Smith]] y [[Charlize Theron]] na película de superhéroes ''[[Hancock]]''.

Bateman recibió'l premiu [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru]] en 2005 por &quot;Meyor Actor de Comedia&quot; pol so trabayu en ''Arrested Development''. Presentó un programa de la serie de [[National Broadcasting Company|NBC]] ''[[Saturday Night Live]]'' el [[12 de febreru]] de [[2005]].

Ocupó'l puestu #60 na llista de [[VH1]] de ''Les 100 Meyores Estrelles Infantiles''.

El [[15 d'ochobre]] de [[2008]], [[TV Guide]] informó que Bateman va ser el co-protagonista de ''Couples Retreat'', una comedia na cual cuatro pareyes faen terapia nun complexu allugáu nuna islla tropical. [[Kristen Bell]] va interpretar a la so pareya.&lt;ref&gt;[http://www.tvguide.com/Movie-News/Kristen-Bell-Kristin-26563.aspx Trio of Ladies Going on ''Couples Retreat''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Trio of Ladies Going on ''Couples Retreat'' |2=http://www.tvguide.com/Movie-News/Kristen-Bell-Kristin-26563.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&quot; ''[[TV Guide]]''. [[15 d'ochobre]] de [[2008]]. Consultáu'l [[22 d'ochobre]] de [[2008]].&lt;/ref&gt;

Bateman robló un contratu pa trabayar nuna nueva película, ''[[Extract (película)|Extract]]'', que estrenóse nel 2009. La película va ser escrita y dirixida por [[Mike Judge]].&lt;ref&gt;[http://www.ew.com/ew/article/0,,20195808,00.html Jason Bateman, Mike Judge Pair for &quot;Extract&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141205120910/http://www.ew.com/ew/article/0,,20195808,00.html |date=2014-12-05 }}, [[Entertainment Weekly|ew.com]]&lt;/ref&gt;

=== Vida personal ===
Bateman tien una hermana mayor, l'actriz [[Justine Bateman]]. Bateman declaró na revista ''[[Best Life]]'' qu'él y Justine calteníen a los sos padres col dineru que ganaben polos sos trabayos na televisión, y que'l so padre foi'l so representante hasta que Jason despidir, cuando tenía venti años d'edá.&lt;ref&gt;[http://news.yahoo.com/s/ap/20080519/ap_en_mo/people_jason_bateman Jason Bateman: I'm Not a Great Son]&lt;/ref&gt;

Dende 2001, Bateman ta casáu cola actriz Amanda Anka, fía del cantante y actor [[Paul Anka]]. La so primer fía, Francesca Nora Bateman, nació'l [[28 d'ochobre]] de [[2006]]. La so segunda fía, Maple Sylvia Bateman nació'l [[16 de febreru]] de [[2012]].

A finales de 2005, tuvo de sometese a ciruxía pa extirpar un [[pólipu]] benignu del so gargüelu.&lt;ref&gt;[http://www.people.com/people/article/0,,1125025,00.html &quot;Jason Bateman Undergoes Throat Surgery.&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924152440/http://www.people.com/people/article/0,,1125025,00.html |date=2015-09-24 }} ''[[People.com]]''. [[1 de payares]] de [[2005]].&lt;/ref&gt; La operación y el tiempu de recuperación necesariu, detuvo la producción de ''Arrested Development'', anque fueren terminaos abondos episodios pa emitir el programa mientres el mes de payares.

Bateman ye fanáticu de [[Los Angeles Dodgers]] y utilizó la vistimienta del equipu na película de ''[[Hancock]]''.&lt;ref&gt;[http://www.latinoreview.com/news/interview-jason-bateman-on-the-kingdom-2906 Interview: Jason Bateman On The Kingdom - Movie News - Latest Movie Reviews and trailers] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Interview: Jason Bateman On The Kingdom - Movie News - Latest Movie Reviews and trailers |2=http://www.latinoreview.com/news/interview-jason-bateman-on-the-kingdom-2906 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
! Serie
! Papel
! Nota
|-

| 1981-1982
| ''[[Little House on the Prairie (serie de televisión)|Little House on the Prairie]]''
| James Cooper Ingalls
| 21 Episodios
|-
|1982-1984
| ''[[Silver Spoons]]'
| Derek
| 23 Episodios
|-
| 1984
|''[[Knight Rider]]''
| Doug Wainwright
| 1 Episodiu
|-

|1984-1985
|''[[It's Your Move]]''
| Matthew Burton
| 18 Episodios
|-
| 1985
|''[[Robert Kennedy &amp; His Times|Robert Kennedy y la so dómina]]''
| Joe Kennedy III |
Miniserie
|-

| 1986
| ''[[Mr. Belvedere]]''
| Sean
| 1 Episodiu
|-

| 1986
|''[[St. Elsewhere]]''
| Tim Moynihan
| 1 Episodiu
|-

| 1986-1991
|''[[The Hogan Family |La Familia Hogan]]''
| David Hogan
| 110 Episodios
|-
| 1988
|''[[Crossing the Mob]]''
| Philly
| Steven Hilliard Stern
| Película de televisión. Protagonista
|-

| 1988
|''[[Our house|Nuesa casa]]''
| Brian Gill
| Temporada 2, Episodiu 20 '''The Fifth Beatle'''
|-
| 1992
| ''[[A Taste for Killing|Sabor a muerte]]''
| Blaine Stockard III |

|-
| 1994
|''[[Black Sheep (1994)]]''
|Jonathan Kelley
|
|-
| 1995
| ''[[Burke's Law|La llei de Burke]]''
| Jason Ripley
| Temporada 2, Episodiu 8 '''Who Killed the Movie Mogul?'''
|-
| 1995-1996
|''[[Simon]]''
| Carl Himple
| 21 Episodios
|-
| 1996
| ''[[Ned and Stacey|Matrimoniu de conveniencia]]''
| Bobby Van Lowe
| Temporada 1, Episodiu 21 '''Pals'''
|-
| 1997
| ''[[Chicago Sons]]''
| Harry Kulchak
| 13 Episodios
|-
| 1997-1998
| ''[[George &amp; Leo]]''
| Ted Stoody
| 22 Episodios
|-
| 2000
| ''[[Rude Awakening|Pasaos de vuelta]]''
| Ryan
| Temporada 2, Episodiu 20 '''Star 80 Proof'''
|-
| 2001
| ''[[Some of My Best Friends]]''
| Warren Fairbanks
| 8 Episodios
|-
| 2003
| ''[[The Twilight Zone|Les llendes de la realidá]]''
| Scott Crane
| Temporada 1, Episodiu 44 '''Burned'''
|-
| 2003-2006
| ''[[Arrested Development (serie de televisión)|Arrested Development]]''
| Michael Bluth
| 53 Episodios
|-
|2005
| ''[[King of the Hill|Los reis de la llomba]]''
| Dr. Leslie
| Temporada 9, Episodiu 6 '''The Petriot Act'''
|-
| 2006
| ''[[The Jake Effect]]''
| Jake Galvin
| 7 Episodios
|-
| 2006
| ''[[Scrubs]]''
| Sr. Sutton
| Temporada 5, Episodiu 7 '''My Big Bird'''
|-
|2009
| ''[[Sit Down, Shut Up|Sentar, Cállate]]''
| Larry Littlejunk
| 13 Episodios
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
! Película
! Personaxe
! Direutor
! Nota
|-

|1983
| ''[[Just a Little More Love (película)]]''
| Dory, Jr.
| Burt Brinckerhoff
| Película de televisión
|-
|1984
| ''[[The Fantastic World of D.C. Collins]]''
| Addison Cromwell
| Leslie H. Martinson
| Película de televisión
|-
| 1985
|''[[Right to Kill?|Derechu a matar]]''
|
| John Erman
| Película de televisión. Personaxe ensin acreitar
|-
| 1986
|''[[Can You Feel Me Dancing?]]''
| Larry Nichols
| Michael Miller
| Película de televisión. Protagonista
|-

| 1986
|''[[El máxicu mundu de Disney, Promesa d'aición de gracies]]''
| Steve Tilby
|
| Película de televisión
|-
| 1987
| ''[[Bates Motel]]''
| Tony Scotti
| Richard Rothstein
| Película de televisión
|-
| 1987
| ''[[Teen Wolf Too]]''
| Todd Howard
| Christopher Leitch
| Protagonista
|-

| 1988
| ''[[Moving target (película)]]''
| Toby Kellogg
| Chris Thomson
| Película de televisión
|-
| 1991
| ''[[Necessary Roughness (película)]]
| Jarvis Edison
| Stan Dragoti
|
|-
| 1992
| ''[[Breaking the Rules]]''
| Phil Stepler
| Neal Israel
|
|-
| 1994
| ''[[This Can't Be Love|Volver namorase]]''
| Grant
| Anthony Harvey
| Película de televisión
|-
| 1994
| ''[[Confessions: 2 cares of evil|Les dos cares del mal]]''
| Bill Motorshed
|
| Película de televisión
|-
| 1995
| ''[[Hart to Hart: Secrets of the Hart]]''
| Stuart Morris
| Kevin Connor
| Película de televisión
|-
| 1999
| ''[[Love Stinks]]''
| Jesse Travis
| Jeff Franklin
|
|-
| 2001
| [[Sol Goode]]
| Spider
| Danny Comden
|
|-
| 2002
| ''[[One Way Out]]''
| John Farrow
|
| Direutu a DVD
|-
| 2002
|''[[The Sweetest Thing|La cosa más duce]]''
| Roger Donahue
|
|
|-
| 2004
| ''[[Starsky and Hutch]]''
| Kevin
|
|
|-
| 2004
|''[[Dodgeball: A True Underdog Story]]''
| Pepper Brooks
|
|
|-
| 2006
| ''[[The Break-Up|Viviendo col mio Ex]]''
| Mark Riggleman
|
|
|-
| 2006
| [[Arthur y los Minimoys]]
| Darkos
|
| Animación/Voz
|-
| 2007
|''[[Smokin' Aces]]''
| Rupert 'Rip' Reed
|
|
|-
| 2007
| ''[[The Ex (película de 2007)|The Ex]]''
| Chip Sanders
| Jesse Peretz
|
|-
| 2007
| ''[[The Kingdom (película)|La solombra del reinu]]''
| Adam Leavitt
| Peter Berg
|
|-
| 2007
| ''[[Mr. Magorium's Wonder Emporium]]''
| Henry Weston, el mutante
| Zach Helm
|
|-
| 2007
| ''[[Juno (película)|Juno]]''
| Mark Loring
| Jason Reitman
|
|-
| 2008
| ''[[Forgetting Sarah Marshall]]''
| Animal Instincts Detective
| Nicholas Stoller
|
|-
| 2008
| ''[[The Promotion]]''
| Retreat Leader
| Steven Conrad
|
|-
| 2008
| ''[[Hancock]]''
| Ray Embrey
| Peter Berg
|
|-
| 2008
| ''[[Tropic Thunder]]''
| Four Leaf
| Ben Stiller
|
|-
|2009
| ''[[State of Play|La solombra del poder]]''
| Dominic Foy
| Kevin Macdonald
|
|-
| 2009
|''[[Extract (película)|Extract]]''
| Joel
| Mike Judge
| Protagonista
|-
| 2009
| ''[[Couples Retreat|Solo pa pareyes]]''
| Jason. Maríu de Cynthia
| Peter Billingsley
|
|-
| 2009
|[[The Invention of Lying|La mentira orixinal]]
| Doctor
| Ricky Gervais
|
|-
| 2009
| [[Up in the Air (película)|Amor ensin escales]]
| Craig Gregory
| Jason Reitman
|
|-
| 2010
| ''[[The Switch|Llocu Por Ella]]''
| Wally Mars
| Seth Gordon
| Protagonista
|-
| 2011
| [[Horrible Bosses]]
| Nick Hendricks
|
|-
| 2011
|''[[The Change-Up|Si fores yo]]''
| Dave Lockwood
| David Dobkin
| Protagonista
|-
| 2011
| [[Paul (película)|Paul]]
| Axente Especial Lorenzo Zoil
| Greg Mottola
|
|-
| 2013
| [[Lladrona d'identidaes Lladrona d'Identidaes]]
| Sandy Patterson
| Seth Gordon
| Protagonista
|-
| 2014
| [[The Longest Week]]
| Conrad Valmont
| Peter Glanz
| Protagonista
|-
| 2014
| [[Horrible Bosses 2]]
| Nick Hendricks
| Sean Anders
| Protagonista
|-
| 2014
|''[[This Is Where I Leave You]]''
| Judd Altman
| Shawn Levy
| Protagonista
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Jason Bateman}}
* {{IMDb nome}}

{{NF|1969|}}

[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>6cvv76lk3ujz43bsbsf5ac8kk2t76f3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joan Davis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57241</id>
    <revision>
      <id>4745019</id>
      <parentid>4602373</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:16:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8493" sha1="phwe2hobslhmnfo6r5w7ygcgje7j2o6" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joan Davis}}
{{persona}}
'''Joan Davis''' {{nym}} foi una actriz d'Estaos Xuníos con una carrera que tomó'l [[vodevil]], el cine, la radio y la televisión. Ye principalmente recordada pola comedia televisiva de 1952-1955 ''[[I Married Joan]]'', amás de polos sos esitosos principios como actriz de [[Clase B (cine)|cine B]] y como estrella de la comedia radiofónica de la década de 1940.

== Biografía ==
El so verdaderu nome yera '''Madonna Josephine Davis''', y nació en [[Saint Paul (Minnesota)]]. Davis yá yera intérprete dende la so infancia, y actuó nel xéneru [[vodevil]] al pie del so home, Si Wills.&lt;ref name=dunning/&gt;

=== Cine ===
El so primer títulu cinematográficu foi un curtiu para [[Educational Pictures]] tituláu ''Way Up Thar'' (1935), nel qu'intervenía l'entós desconocíu [[Roy Rogers]]. La distribuidora de Educational, [[Twentieth Century-Fox]], contrató a Davis pa trabayar en llargumetraxes. Larguirucha y con una risible voz desafinada, aportó a una de les poques muyeres payases de la so dómina. Quiciabes más conocida por trabayar con [[Bud Abbott]] y [[Lou Costello]] en ''[[Hold That Ghost]]'' (1941), ganóse una bona reputación actuando en comedies de calter visual, siendo de destacar la so secuencia de pantomima en ''Beautiful but Broke'' (1944).

Davis actuó xunto a [[Eddie Cantor]] en dos llargumetraxes, ''Show Business'' (1944) y ''If You Knew Susie'' (1948). Dambos actores tuvieron, amás, una bona rellación na vida real.

=== Radio y televisión ===
Joan Davis empecipiar na radio'l 28 d'agostu de 1941 actuando en ''The Rudy Vallee Show'', siendo meses dempués una componente regular del show.

Más palantre Davis empezó una serie de programes que-y dieron un puestu destacáu ente les estrelles de les [[sitcom]] de la década de 1940. Cuando Vallee dexó'l show en 1943 pa entrar na [[Guardia Costera d'Estaos Xuníos]], Davis pasó a ser la so presentadora. Col nuevu títulu de ''The Sealtest Village Store'', Davis intervieno nel programa ente'l 8 de xunetu de 1943 y el 28 de xunu de 1945, fecha na que dexó'l programa pa trabayar en ''Joanie's Tea Room'', na CBS, dende'l 3 de setiembre de 1945 hasta'l 23 de xunu de 1947. Patrocináu por [[Lever Brothers]] cola so marca Swan Soap, na repartu del programa figuraba [[Verna Felton]]. [[Harry von Zell]] yera'l llocutor, y [[Abe Burrows]] el so principal guionista.

El decoráu del salón de té caltener en ''Joan Davis Time'', una serie de la CBS emitida los sábados pela nueche ente'l 11 d'ochobre de 1947 y el 3 de xunetu de 1948. Con [[Lionel Stander]] como direutor de la casa del té, na repartida figuraben [[Hans Conried]], [[Mary Jane Croft]], el quintetu Choraliers y John Rarig y la so Orquesta.

Como reemplazu veraniegu de ''[[Lux Radio Theater]]'', ''Leave It to Joan'' emitir dende'l 4 de xunetu al 22 d'agostu de 1949, y darréu ente'l 9 de setiembre de 1949 y el 3 de marzu de 1950. Amás, Davis foi una frecuente y popular artista del llexendariu show de variedaes de [[Tallulah Bankhead]] ''[[The Big Show (radio show)|The Big Show]]'' (1950-1952).&lt;ref name=dunning&gt;Dunning, John. ''On The Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio''. Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-507678-8.
&lt;/ref&gt;

Cuando ''[[I Love Lucy]]'' estrenar n'ochobre de 1951 na [[CBS]], aportando a una de les series más vistes de televisión, los patrocinadores quixeron más de lo mesmo con otra actriz que nun tarreciera la comedia física enérxica y agotadora. Asina, ''[[I Married Joan]]'' estrenar en 1952 na [[NBC]], y nel programa Davis trabayaba xunto a [[Jim Backus]] y [[Beverly Wills]], la so fía na vida real. La serie caltener n'escena hasta 1955.&lt;ref name=dunning/&gt;

=== Fallecimiento ===
Joan Davis finó'l 22 de mayu de 1961 en [[Palm Springs]], [[California]], por causa de un [[infartu agudu de miocardiu]]. Tenía 53 años d'edá.&lt;ref&gt;{{Cita llibru|apellíos=Cullen|nome=Frank |coautores=Hackman, Florence |otros=McNeilly, Donald |títulu=Vaudeville, Old &amp; New: An Encyclopedia of Variety Performers in America|url=https://archive.org/details/vaudevilleoldnew0002cull|editorial=Routledge|añu=2007|isbn=0-415-93853-8|fechaaccesu=7 de mayu de 2008|páxina=297}}&lt;/ref&gt; Foi enterrada nel [[Campusantu de Holy Cross]], en [[Culver City]], [[California]]. El 24 d'ochobre de 1963 la madre de Davis, la so fía Beverly Wills y los sos nietos finaron na quema de la so casa en [[Palm Springs]], [[California]].&lt;ref&gt;{{Cita llibru|apellíos=Cullen|nome=Frank |coautores=Hackman, Florence|otros=McNeilly, Donald |títulu=Vaudeville, Old &amp; New: An Encyclopedia of Variety Performers in America|url=https://archive.org/details/vaudevilleoldnew0002cull|editorial=Routledge|añu=2007|páxines=297, 298|isbn=0-415-93853-8|fechaaccesu=7 de mayu de 2008}}&lt;/ref&gt;

A Davis concediéronse-y dos estrelles nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]], una pola so dedicación al cine nel 1521 de Vini Street, y otra pol so trabayu radiofónicu nel 1716 de la mesma vía

== Filmografía ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
! Títulu
! Papel
! Observaciones
|-
|rowspan=2|1935
|''Way Up Thar''
|Jennie Kirk
|-
|''Millions in the Air''
|Cantante
|-

|1936
|''[[Bunker Bean]]''
|Mabel, secretaria de Bunker
|Ensin creitos
|-
|rowspan=11|1937
|''The Holy Terror''
|Lili
|-
|''[[On the Avenue]]''
|Miss Katz – secretaria de Dibble
|-
|''Time Out for Romance''
|Midge Dooley
|-
|The Great Hospital Mystery
|Flossie Duff
|Otru títulu: ''Dead Yesterday''
|-
|''Angel's Holiday''
|Strivers
|-
|''Sing and Be Happy''
|Myrtle
|-
|''[[You Can't Have Everything]]''
|&lt;center&gt;—&lt;/center&gt;
|Ensin creitos
|-
|''Wake Up and Live''
|Baillarina española
|-

|''[[Thin Ice (película de 1937)|Thin Ice]]''
|Líder d'orquesta |Otros
títulos: ''Lovely to Look at'', ''Der Komet''
|-
|''Life Begins in College''
|Inez
|Otros títulos: ''Life Begins at College '', ''The Joy Parade''
|-
|''Love and Hisses''
|Joan
|-
|rowspan=5|1938
|''[[Sally, Irene and Mary]]''
|Irene Keene
|-
|''Josette''
|May Morris
|-
|''My Lucky Star''
|Mary Dwight
|-
|''Hold That Co-ed''
|Lizzie Olsen
|Otru títulu: ''Hold That Girl''
|-
|''[[Just Around the Corner]]''
|Kitty
|-
|rowspan=4|1939
|''[[Tail Spin]]''
|Babe Dugan
|-
|''Skinny the Moocher''
|La criada |Ensin
creitos
|-
|''Too Busy to Work''
|Lolly
|-
|''Day-Time Wife''
|Joyce Applegate
|-
|rowspan=3|1940
|''Free, Blonde and 21''
|Nellie
|-
|''[[Sailor's Lady]]''
|Myrtle
|-
|''Manhattan Heartbeat''
|Edna Higgins
|-
|rowspan=4|1941
|''For Beauty's Sake''
|Dottie Nickerson
|-
|''[[Hold That Ghost]]''
|Camille Brewster
|Otru títulu: ''Oh, Charlie''
|-
|''[[Sun Valley Serenade]]''
|Miss Carstairs
|-
|''Two Latins from Manhattan''
|Joan Daley
|-
|rowspan=2|1942
|''Yokel Boy''
|Molly Malone
|Otru títulu: ''Hitting the Headlines''
|-
|''Sweetheart of the Fleet''
|Phoebe Weyms
|-
|rowspan=3|1943
|''He's My Guy''
|Madge Donovan
|-
|''Two Señorites from Chicago''
|Daisy Baker
|-
|''Around the World''
|Joan Davis
|-
|rowspan=3|1944
|''Beautiful But Broke''
|Dottie Duncan
|-
|''Show Business''
|Joan Mason
|-
|''Kansas City Kitty''
|Polly Jasper
|-
|rowspan=2|1944
|''She Gets Her Man''
|Jane &quot;Pilky&quot; Pilkington
|-
|''George White's Scandals''
|Joan Mason
|-
|1946
|She Wrote the Book
|Jane Featherstone
|-
|1948
|''If You Knew Susie''
|Susie Parker
|-
|rowspan=2|1950
|''The Traveling Saleswoman''
|Mabel King
|Productora
|-

|''[[Love That Brute]]''
|Mamie Sage
|-
|1951
|''The Groom Wore Spurs''
|Alice Dean
|-
|1952
|''Harem Girl''
|Susie Perkins
|-
|1952 - 1955
|''[[I Married Joan]]''
|Joan Stevens
|99 episodios, productora
|}

== Referencies ==
*Ohmart, Ben. ''Hold That Joan — The Life, Laughs &amp; Films of Joan Davis.'' Albany: BearManor Media, 2007. ISBN 1-59393-046-1.
*Rapp, Philip. ''The Television Scripts of Philip Rapp.'' Albany: BearManor Media, 2006. ISBN 1-59393-070-4.
*Tucker, David C. ''The Women Who Made Television Funny'' (2007). ISBN 978-0-7864-2900-4.
{{llistaref}}

== Audiu ==
*[https://web.archive.org/web/20110724044946/http://www.vintageradioplace.com/broadcast/arcsametime0707.html ''Leave It to Joan'' (20 de xineru de 1950)]

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Joan Davis}}
*{{IMDb nome}}
*{{Find a Grave|2063}}

{{NF|1907|1961}}

[[Categoría:Persones de Minnesota]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>phwe2hobslhmnfo6r5w7ygcgje7j2o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joan Hackett</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57242</id>
    <revision>
      <id>4745020</id>
      <parentid>4581159</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:17:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2323" sha1="8g7ehxajk56ytlx8yhskxpj97pmh3r1" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joan Ann Hackett''' {{nym}} foi una actriz d'[[Estaos Xuníos]] de cine, teatru y televisión, nominada al [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] de repartu y ganadora del [[Globu d'Oru]]&lt;ref&gt;Obituary ''[[Variety Obituaries|Variety]]'', October 12, 1983.&lt;/ref&gt;.

Nació en [[Nueva York]]&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1964&amp;dat=19781209&amp;id=LvEiAAAAIBAJ&amp;sjid=5ssFAAAAIBAJ&amp;pg=5875,6764368|títulu=The Palm Beach Post|obra=www.news.google.com}}&lt;/ref&gt;, estudió actuación con [[Lee Strasberg]] y debutó en 1959 en televisión. En 1961 ganó'l [[Theatre World Award]], l'[[Obie Award]], y el [[Drama Desk Award]] pol so papel en ''Call Me By My Rightful''.

Trabayó en cine dirixida por [[Sidney Lumet]] xunto a [[Candice Bergen]], [[Larry Hagman]], [[Richard Mulligan]] en 1966 y en 1968 protagonizó con [[Charlton Heston]] ''Will Penny''.

En [[1977]] ye recordáu'l so papel d'Alma, na tercer historia del filme d'horror fecho pa televisión ''[[Dead of Night]]''.

En 1978 foi Christine en [[Mourning Becomes Electra]] d'[[Eugene O'Neill]] xunto con Roberta Maxell en ''Great Perfomances'' na televisión pública americana&lt;ref&gt;http://www.eoneill.com/artifacts/MBEtv.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://staff.jccc.edu/bnorcott/Links/mourning.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://staff.jccc.edu/bnorcott/Links/mourning.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;.

Nomada al Óscar y ganadora del Globu d'Oru por ''[[Only When I Laugh]]'', el so últimu filme enantes de morrer a los 49 años de [[cáncer cervical]].

Tuvo casada ente 1965 y 1973 col actor [[Richard Mulligan]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://fanpix.famousfix.com/gallery/joan-hackett-pictures.htm Galeria de semeyes de Joan Hackett.]
{{IMDb|0352466}}
* [http://www.nndb.com/people/294/000044162/ ficha tecnica en NNBD]
* [http://www.allmovie.com/artist/joan-hackett-p29476 ficha tecnica All Movies]
* [http://www.nytimes.com/1983/10/10/obituaries/joan-hackett-49-the-actress-won-1982-oscar-nomination.html Obituariu del New York Times]

{{NF|1934|1983|Hackett, Joan}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Ganadores del Theatre World Award]]</text>
      <sha1>8g7ehxajk56ytlx8yhskxpj97pmh3r1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jake Johnson (actor)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57260</id>
    <revision>
      <id>4744932</id>
      <parentid>4718280</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9412" sha1="gad3229n8ggmz9g56u7rcv0wwvr92uq" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jake Johnson (actor)}}
{{persona}}
'''Jake Mark Johnson''' (n. cómo Mark Jake Weinberger, [[28 de mayu]] de [[1978]]),&lt;ref&gt;[http://www.peoplefinders.com/ Peoplefinders lists one of his alternative names as &quot;Mark Jake Weinberger&quot; profile]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.variety.com/article/VR1117874810?refcatid=1237&amp;printerfriendly=true An old article that also refers to him as Jake Johnson-Weinberger] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=An old article that also refers to him as Jake Johnson-Weinberger |2=http://www.variety.com/article/VR1117874810?refcatid=1237&amp;printerfriendly=true |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://stevemorse.org/birthday/birthday2.html |títulu=Search &quot;Mark J Weinberger&quot; and May 28, 1978 birthdate turns up, from Winnetka, IL where he grew up as his bio states. This would appear to be him based on the previous two references. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180619113058/https://stevemorse.org/birthday/birthday2.html |fechaarchivu=2018-06-19 }}&lt;/ref&gt; tamién consideráu como '''Jake M. Johnson''', ye un actor y comediante d'[[Estaos Xuníos]], más conocíu por interpretar a Nick Miller na comedia de [[Fox Broadcasting Company|Fox]] ''[[New Girl]]''. Johnson tamién co-protagonizó la película de 2009 ''[[Paper Heart]]''.

== Vida y carrera ==
Johnson nació n'[[Evanston]], [[Illinois]], un suburbiu al norte de [[Chicago]], [[Illinois]],&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=New Girl: 10 Things About Jake\url=http://www.hulu.com/watch/295319/new-girl-10-things-about-jake\obra=[[FOX]]|fechaaccesu=30 de payares de 2011|fecha=31 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt; y foi criáu pola so madre soltera, una artista que fizo les vidreres.&lt;ref&gt;http://www.accesshollywood.com/rising-star-new-girls-jake-m-johnson_article_56713&lt;/ref&gt; Johnson creció en Evanston, Winnetka, Lincoln Park y Rogers Park,&lt;ref name=mrpt&gt;He is listed as 34 in an interview published on June 5, 2012, http://www.mrporter.com/journal/journal_issue67/3&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sarahsbackstagepass.com/interviews/interview-archives/charlyne-yi-and-jake-johnson-interview/index.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022171340/http://www.sarahsbackstagepass.com/interviews/interview-archives/charlyne-yi-and-jake-johnson-interview/index.php |fechaarchivu=2013-10-22 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.backstage.com/bso/content_display/news-and-features/y3i3c4121ebca9a1ac3f0c2a4669107b578&lt;/ref&gt; y graduóse de New Trier High School.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.suntimes.com/entertainment/television/8418155-421/zooey-deschanels-adorkable-new-girl-a-surprise-hit.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022160729/http://www.suntimes.com/entertainment/television/8418155-421/zooey-deschanels-adorkable-new-girl-a-surprise-hit.html |fechaarchivu=2013-10-22 }}&lt;/ref&gt; Johnson asistió a la [[Universidá d'Iowa]] mientres dos años enantes de camudase a Nueva York pa la escritura creativo na Tisch School of the Arts de NYU y, finalmente, Los Angeles pa escorrer una carrera como actor. Tamién realizó frecuentemente en diversos programes d'humor n'[[Upright Citizens Brigade Theatre]] en Nueva York y Los Angeles mientres munchos años. Johnson y Eric Edelstein tamién actuaron como dúu cómicu, el so programa de sketches &quot;This Is My Friend&quot; apaeció con regularidá en [[The Second City]] en Los Angeles. En 2006, Johnson y Edelstein trabayaron colos productores executivos [[Jason Ritter]] y [[Simon Helberg]] pa crear un improvisáu pilotu de media hora pa televisión basada nel so programa de sketches.

Johnson apaeció en numberosos papeles de cine y televisión a lo llargo de 2006-2010, incluyendo papeles como convidáu en ''[[Curb Your Enthusiasm]]'', ''[[Lie to Me (serie)|Lie To Me]]'' y ''[[FlashForward]]''. En 2010, Steel Train cuntó con Johnson nel so videu musical «Turnpike Ghost» como'l presentador de televisión Al Scalzo.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=&quot;TURNPIKE GHOST&quot; VIDEO PREMIERE EXCLUSIVELY ON SPINNER.COM|url=http://www.steeltrain.net/site/news/turnpike-ghost-video-premiere-exclusively-spinnercom|editorial=Steel Train|fechaaccesu=10 de febreru de 2012|fecha=27 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120504235801/http://www.steeltrain.net/site/news/turnpike-ghost-video-premiere-exclusively-spinnercom|fechaarchivu=2012-05-04}}&lt;/ref&gt;

En 2011, protagonizó la película de comedia romántica ''[[No Strings Attached (película)|No Strings Attached]]'' xunto a [[Natalie Portman]] y [[Ashton Kutcher]]. En 2011, consiguió un papel protagonista na serie de comedia de Fox ''[[New Girl]]'', que foi ún de los ocho gallardoniaos na categoría &quot;Más Emocionante Nueva Serie&quot; nos Critics' Choice Television Awards, voted by journalists who had seen the pilots.&lt;ref name=cca&gt;{{cita noticia | url = http://www.deadline.com/2011/06/critics-choice-awards-honors-8-new-shows/ | títulu = Critics' Choice Awards Honors 8 New Shows | apellíu = Andreeva | nome = Nellie |fecha = 9 de xunu de 2011 | obra = [[Deadline.com]] | fechaaccesu = 10 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; La serie estrenar con una figura fuerte d'audiencia de 10,28 millones y polo xeneral una receición crítica positiva. 

=== Vida personal ===
Vive en [[Los Angeles]] cola so esposa, Erin Payne, una artista. Johnson esfruta de baloncestu y tenis, siendo un miembru de la Sunday Men's Basketball League y la Interstate 5 Tennis Association.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.imdb.com/name/nm2159926/bio|títulu=Jake M. Johnson - Biography|fecha=21 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt; Él ye d'ascendencia irlandesa.&lt;ref&gt;{{cita web|apellíu=Lash|nome=Jolie|títulu=Rising Star: 'New Girl's' Jake M. Johnson|url=http://watch.accesshollywood.com/video/dish-of-salt:-jake-johnson-talks-21-jump-street-remake-a-very-harold-kumar-3d-christmas/1416229366001|obra=[[Access Hollywood]]|fechaaccesu=19 de payares de 2011|fecha=15 de payares de 2011}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
===Películes===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|-
! Añu 
! Títulu 
! Rol
! Notes
|-
| 2008 || ''[[Red Belt]] || Guayabera Shirt Man ||
|-
| 2009 || ''[[Paper Heart]]'' || Nicholas Jasenovec || 
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| 2010 || ''[[Get Him to the Greek]]'' || Pinnacle Employee || 
|-
| ''Ceremony || Teddy ||
|-
|''Spilt Milk || Todd ||
|-
| 2011 || ''[[A Very Harold &amp; Kumar 3D Christmas]]'' || Jesús Cristu || 
|-
| 2011 || ''[[No Strings Attached (película)|No Strings Attached]]'' || Eli || 
|-
| 2011 || ''Ceremony'' || Teddy || 
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2012 || ''[[21 Jump Street]]'' || Principal Dadier || 
|-
| ''[[Safety Not Guaranteed]]'' || Jeff Schwensen || 
|-
| ''Junk'' || Nicholas Jasenovec ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| 2013 || ''[[The Pretty One]]'' || Basel || 
|-
| ''[[Drinking Buddies]]'' || Luke || 
|-
| ''Coffee Town || Roomate || 
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2014 || ''[[Let's Be Cops]]'' || Ryan O'Malley || 
|-
| ''[[The Lego Movie]] || Barry || Voz. 
|-
| ''[[Neighbors]] || Sebastian Cremmington ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2015 || ''[[Jurassic World]]'' || Lowery || 
|-
| ''Digging for Fire || Tim ||
|-
|2016 || ''Joshy || Reggie || En post-producción
|}

===Televisión===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|-
! Añu 
! Títulu 
! Rol
! Notes
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2007 || ''[[Curb Your Enthusiasm]] || Man on Cell Phone || Episodiu: &quot;The N Word&quot;
|-
|''[[The Unit]] || Martin || Episodiu: &quot;M.P.s&quot;
|-
| 2009 || ''[[Lie to Me (serie de televisión)|Lie to Me]] || Howard Creara || Episodiu: &quot;Love Always&quot;
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2010 || ''[[FlashForward (serie de televisión)|FlashForward]] || Powell || Episodiu: &quot;[[Episodios de FlashForward#ep21|Countdown]]&quot;
|-
| ''[[Drunk History]] || [[Aaron Burr]] || Episodiu: &quot;Drunk History Vol. 1: Featuring Michael Cera&quot;
|-
| 2011 || ''[[Allen Gregory]] || Joel Zadak || Voz. 6 episodios
|-
| 2011—2018 || ''[[New Girl]]'' || Nicholas &quot;Nick&quot; Miller || Repartu principal.
|-
| 2012 || ''[[NTSF:SD:SUV::]] || Jorgen || Episodiu: &quot;The Real Bicycle Thief&quot;
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2013 || ''Coogan Autu || Derek Guthrie || Episodiu #1.2
|-
| ''Drunk History || [[William B. Travis]] || Episodiu: &quot;Wild West&quot;
|-
| 2013 - presente || ''[[High School USA!]] || Mr. Structor || Voz. Repartu principal.
|-
| 2015 || ''[[BoJack Horseman]] || Accountant || Voz. Episodiu: &quot;Higher Love&quot;
|-
|}

== Premios y nomamientos ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Añu || Premiu || Categoría ||Per || Resultáu 
|-

| rowspan=&quot;2&quot;|2012 || [[Premios Gotham]] || Meyor repartu || ''[[Neighbors]] || style=&quot;background: #ffdddd;&quot;| Nomáu 
|-

| [[Teen Choice Awards 2012|Teen Choice Awards]] || Revelación masculina || rowspan=&quot;4&quot;| Nick Miller en ''[[New Girl]]'' || style=&quot;background: #ffdddd;&quot;| Nomáu 
|-

| rowspan=&quot;3&quot;|2013 || [[Premios de la Crítica Televisiva de 2013|Premios de la Crítica Televisiva]] || Actor de comedia || style=&quot;background: #ffdddd;&quot;| Nomáu 
|-

| [[Teen Choice Awards 2013|Teen Choice Awards]] || Actor de comedia || style=&quot;background: #ffdddd;&quot;| Nomáu 
|-

| [[Premios Satellite]] || Actor de serie de comedia o musical || style=&quot;background: #ffdddd;&quot;| Nomáu
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{IMDb nome}}
*{{Twitter|MrJakeJohnson}}

{{NF|1978||Johnson, Jake}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>gad3229n8ggmz9g56u7rcv0wwvr92uq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>JoJo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57267</id>
    <revision>
      <id>4745015</id>
      <parentid>4700431</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:12:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65150" sha1="o4ord4t7yrdlt83pirqi9buybyomfif" xml:space="preserve">{{Tradubot|JoJo}}
{{persona}}
'''Joanna Noëlle &quot;JoJo&quot; Levesque'''&lt;ref&gt;During a fanquiz on the podcast [https://soundcloud.com/shaneandfriends/episode-122-jojo#t=55:05 Shane and Friends] JoJo says her real Name is Joanna Noëlle Levesque and is mad about the false Wikipedia informations.&lt;/ref&gt; {{nym}} ye una [[cantautora]] d'[[Estaos Xuníos]] de [[R&amp;B|Pop/R&amp;B]], [[baillarina]], productora musical y [[actriz]].
Dempués de competir mientres la so infancia nel programa de televisión, ''America's Most Talented Kids'', el productor ''Vincent Herbert'' pidió-y a una audición sol sellu [[Blackground Records]].

Ella saltó a la fama dempués de llanzar el so álbum debú, ''[[Jojo (álbum)|JoJo]]'', que debutó nel #4 nel [[Billboard 200]] en xunu de 2004, con unes ventes de 95.000 copies y vendiendo más de 3 millones de copies en tol mundu. El primer senciellu del álbum, «[[Leave (Get Out)]]», foi llanzáu en febreru de 2004 y xubió al #12 nel [[Billboard Hot 100]], más tarde foi certificáu con Discu d'Oru pola [[RIAA]]. El senciellu amontóse 5 selmanes como númberu 1 nel [[Billboard|Billboard Top 40]], convirtiéndola nuna de les solistes más nueves a tener un númberu unu nos [[Estaos Xuníos]].

JoJo tamién tien una carrera como [[actuación|actriz]], faciendo la so primer apaición en televisión nel programa ''The Bernie Mac Show''. En [[2006]] fixo'l so debú nel cine protagonizando les esitoses películes, ''[[Aquamarine (película)|Aquamarine]]'' y ''[[RV (película)|RV]]''. El so segundu álbum, ''[[The High Road]]'', foi llanzáu'l [[17 d'ochobre]] de [[2006]], y debutó nel númberu trés del [[Billboard 200]] cola primer selmana en ventes de 108.000 copies solo nos [[Estaos Xuníos|EE.UU]] y vendiendo más de 2 millones de copies en tol mundu. El primer senciellu del álbum, «[[Too Little Too Late]]», foi llanzáu n'agostu de 2006 y algamó el númberu trés nel [[Billboard Hot 100]]. El senciellu foi certificáu platino pola [[RIAA]].

En [[2008]] foi la host de ''The Ultimate Prom'' y apaeció na película, ''True Confessions of a Hollywood Starlet'' que-y valió una nominación nos ''Poptastic Awards''. El so primer [[mixtape]] ''[[Can't Take That Away from Me]]'' foi llanzáu puramente a la revista ''[[Rap-Up]]'' el [[7 de setiembre]] de [[2010]]. El [[mixtape]] ye totalmente esperimental y nun reflexa'l material que va tar nel so próximu álbum; el cual dende'l 2008 tuvo trabayando nel so tercer álbum d'estudiu, pero conflictos cola so discográfica y maduror personal retrasaron el llanzamientu hasta [[2014]], xunto a supuestos cantares peneraos y los sos dos senciellos oficiales «[[Disaster (cantar)|Disaster]]» y «[[Demonstrate]]».

N'avientu de 2012 llanzó al mercáu'l so segundu mixtape ''[[Agápē]]'', col que pretende encurtiar la espera del so futuru tercer álbum d'estudiu.&lt;ref&gt;http://thatgrapejuice.net/2012/11/jojo-announces-mixtape-agape/&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
JoJo nació en [[Brattleboro (Vermont)|Brattleboro]], y crióse en [[Nueva Hampshire|Keene]], [[Nueva Hampshire]] y [[Foxborough]], [[Massachusetts]]. Tien ascendencia irlandesa, polaca, francesa, escocesa, y [[Nativu Americanos (O S Census)|nativu americanu]]. Crióse nun apartamentu d'un cuartu en [[Foxborough]], d'una familia de baxos ingresos. El so padre cantaba como hobby y la so madre cantaba nun coru de la [[ilesia católica]] y formóse nel teatru musical. Los sos padres divorciáronse cuando ella tenía tres años.

Mientres los sos primeros años, JoJo escuchó que la so madre practicaba himnos. Ella empezó a cantar cuando tenía dos años y tres meses d'edá, asonsañando, de too, dende cantares de trubiecu hasta cantares de [[R&amp;B]], [[Jazz]] y [[Soul]]. Nel show d'[[A&amp;Y Network|A&amp;Y]], ''Child Stars III: Teen Rockers'', la so madre dixo que tenía un talentu llende de coeficiente intelectual. Cuando yera neña, JoJo esfrutó asistiendo a festivales nativos americanos y actuó en teatros profesionales a nivel llocal.
A los 7 años, JoJo apaeció nel programa de televisión, ''Kids Say the Darnedest Things: On the Road in Boston'' col comediante y actor d'Estaos Xuníos [[Bill Cosby]] y cantó un cantar de la cantante [[Cher]]. Dempués de audicionar nel programa de televisión, ''Destination Stardom'', JoJo cantó los hits de [[1967]] «[[Respect (cantar)|Respect]]» y «Chain of Fools» d'[[Aretha Franklin]]. Poco dempués, ''[[The Oprah Winfrey Show]]'' poner en contautu con ella, convidándola a cantar. Ella cantó, ''Maury'', cantar que cantó más tarde nún de los episodios de ''America's Most Talented Kids'', según n'otros programes. Ella declaró que &quot;cuando se trata de cantar, nun tengo nengún mieu&quot;.

== Carrera musical ==

=== 2001—2005: principios, ''JoJo'' y primeros ésitos ===
&lt;small&gt;''Artículu Principal:''&lt;/small&gt; [[JoJo (álbum)]]

A los 6 años d'edá, a JoJo ufiertóse-y un contratu discográficu, pero'l so madre refugar porque creía que JoJo yera demasiáu nuevu pa una carrera musical. Apaeció en programes d'entrevistes y nel ''McDonald's Gospel Fest'' cantando un cantar de [[Whitney Houston]], «I Believe In You and Me» y compitiendo nel programa de televisión, ''America's Most Talented Kids'', pero nun llogró ganar el concursu y perdió cola concursante Diana DeGarmo. Pero'l productor ''Vincent Herbert'' direutor de la empresa, ''Da Family Entertainment'' poner en contautu con ella y pidió-y que fixera una audición pal sellu [[Blackground Records]]. Mientres la so audición pa ''Barry Hankerson'', Hankerson díxo-y que l'espíritu de la so sobrina, la cantante Aaliyah, llevar a él. Depués robló col sellu, y empezó a grabar colos productores musicales [[The Underdogs]] y Soulshock &amp; Karlin.

Dar de JoJo, grabaos en [[2001]], disponen de versiones de cantares [[soul]] y [[R&amp;B]], incluyendo los cantares de Wilson Pickett, «Mustang Sally» (1986), «It Ain't Always What You Do (It's Who You Let See You Do It)» (1989) d'[[Etta James]], «Chain of Fools» (1968) y «The House That Jack Built» (1969) d'[[Aretha Franklin]], «See Saw» (1956) de The Moonglows, «Superstition» (1972) de [[Stevie Wonder]], y «Shakey Ground» (1975) de [[The Temptations]].

En [[2003]], a los 12 años, JoJo roblara un contratu con [[Blackground Records]] y empezó a trabayar con dellos productores nel so álbum debú. El so senciellu debú «[[Leave (Get Out)]]» foi llanzáu en febreru de 2004 y certificáu platino. Antes del llanzamientu del álbum, JoJo embarcar na so xira per primer vegada, el ''Cingular Buddy Bash'' con [[Fefe Dobson]], [[Young Guns]] y [[Zebrahead]]. La visita foi a nueve centros comerciales empecipiando nel ''Northlake Mall'' d'[[Atlanta]] y terminando en ''South Shore Plaza''. Cuando'l senciellu algamó'l númberu unu nel [[Billboard|Billboard Top 40]], convirtiéndola nuna de les solistes más nueves en tener un númberu unu nos [[Estaos Xuníos]]. El primer senciellu foi nomináu a ''Meyor Nuevu Artista'' nos [[MTV Video Music Awards 2004]], que fizo a JoJo la más nueva candidata d'esta concesión. El so primer álbum, discu de platín, ''[[JoJo (álbum)|JoJo]]'', llogró'l cuartu puestu na [[Billboard 200]] de los [[Estaos Xuníos]] y el númberu diez nel ''Top R&amp;B/Hip-Hop Albums'', vendiendo cerca de 107.000 copies y llegar a les cuarenta primeres posiciones del [[Reinu Xuníu]]. JoJo co-escribió dos de los cantares del álbum, según escribió y coprodujo una tema completa. N'avientu de 2004 foi nominada a ''Nuevu artista del Añu'' y pol senciellu del añu nos [[Billboard|Premios Billboard]] de la música. Tamién ye l'artista más nueva en ser nomada en dichos premios.&lt;ref name=riaa&gt;{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH |títulu=RIAA – Searchable Database |fechaaccesu=10 de setiembre de 2008 |obra=[[Recording Industry Association of America|RIAA]]}}&lt;/ref&gt;

El so segundu senciellu, certificáu oru «[[Baby It's You (cantar de JoJo)|Baby It's You]]» - que cunta cola collaboración del raperu [[Bow Wow (raperu)|Bow Wow]] - algamó'l númberu ventidós nos Estaos Xuníos y el númberu ocho nel [[Reinu Xuníu]]. El postreru senciellu del álbum homónimu, «[[Not That Kinda Girl (cantar de JoJo)|Not That Kinda Girl]]», foi llanzáu en [[2005]] y algamó el númberu ochenta y cinco n'[[Alemaña]]. A mediaos de [[2005]] el raperu Eminem mentó a JoJo nel so cantar «[[Ass Like That]]» xunto con munchos otros populares celebridaes femenines adolescentes d'esi momentu.

A finales de [[2004]], JoJo participó en «[[Come Together Now]]», un senciellu de caridá en beneficiu de les víctimes del [[Tsunami de 2004]] y el [[Furacán Katrina]] d'principios de [[2005]]. Esi añu, foi solicitada pola Primer Dama, [[Laura Bush]] pa llevar a cabu una presentación na [[Navidá]] de 2004 en [[Washington D.C.|Washington]], tresmitíu por [[TNT]] y entamada pol Dr. Phil y la so esposa Robin McGraw. A pesar de realizar otros eventos pal [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|Partíu Republicanu]], qu'afirmó que ''&quot;nun ta acordies coles coses que'l presidente [[George W. Bush]] fixo na oficina. Voi dexar les coses asina&quot;''. JoJo entamó y realizó el conciertu ''Hope Rocks Concert'' en [[2005]] pa beneficiar a ''City of Hope Cancer Center'' y ser co-anfitriona de la cuenta regresiva de [[TV Guide|TV Guide Channel]] a los [[Premios Grammy]] para xineru de 2006.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.gospelcity.com/dynamic/news-articles/gospel_news/136 |títulu=Christmas in Washington featuring Ruben Studdar on TNT |fechaaccesu=13 de mayu de 2007 |obra=GospelCity.com |fecha=15 d'avientu de 2004 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051124031448/http://www.gospelcity.com/dynamic/news-articles/gospel_news/136 |fechaarchivu=2005-11-24 }}&lt;/ref&gt;

=== 2006—2007: ''The High Road'' y afitamientu ===
&lt;small&gt;''Artículu Principal:''&lt;/small&gt; [[The High Road]]

El segundu álbum de JoJo, ''[[The High Road]]'', foi llanzáu'l [[17 d'ochobre]] de [[2006]]. L'álbum debutó nel númberu trés de la [[Billboard 200]] de los Estaos Xuníos. Foi producíu por [[Scott Storch]], [[Swizz Beatz]], JR Rotem, Corey Williams, Soulshock &amp; Karlin y Ryan Leslie. Recibió crítiques xeneralmente positives. JoJo diz qu'esti álbum realmente amuesa cómo creció na so música y ella siéntese más confiada na so voz y nes coses sobre les que canta.&lt;ref name=autogenerated3&gt;{{enllaz rotu|{{cita web|url=http://www.voanews.com/english/archive/2006-07/2006-07-31-voa53.cfm|títulu=Teen Singing Star JoJo Set to Release New Album|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060911212502/http://www.voanews.com/english/archive/2006-07/2006-07-31-voa53.cfm|fechaarchivu=2006-09-11}}|http://www.voanews.com/english/archive/2006-07/2006-07-31-voa53.cfm}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Billboard Logo 2013.svg|L'álbum ''The High Road'' -y contrago el so senciellu más esitosu nos Estaos Xuníos, «[[Too Little Too Late]]» saltó del númberu setenta y seis al númberu trés de la [[Billboard Hot 100]].|200px|left|thumb]]
Nel [[branu]] de [[2006]], el primer senciellu del so segundu álbum, «[[Too Little Too Late]]», foi llanzáu a les estaciones de radio. Rompió un récor na [[Billboard Hot 100]], pasando del númberu 76 al númberu 3 nuna selmana; esto fuera realizáu enantes por [[Mariah Carey]] col so senciellu de [[2001]], «[[Loverboy (cantar de Mariah Carey)|Loverboy]]». El senciellu vendió 821.000 mil copies dixitales hasta marzu de 2007. «[[How to Touch a Girl]]», foi publicáu como'l segundu senciellu del álbum, pero esperimentó menos ésitu. Nun pudo ingresar a la [[Billboard Hot 100]] y algamó el númberu setenta y seis de la [[Billboard Pop 100]]. JoJo describe'l cantar como una de les sos favorites de ''[[The High Road]]'' y foi escrita por ella mesma. El [[16 de marzu]] de [[2007]], La ''Second JammX Kids All Star Dance Special'' llanzó un nuevu cantar de JoJo titulada «[[Anything (cantar de JoJo)|Anything]]», que ye un cover del senciellu de [[1982]] de [[Toto (banda)|Toto]], «África», pero nun cuntaba con un video musical. L'álbum vendió más de 550.000 mil copies nos Estaos Xuníos y foi certificáu oru pola [[RIAA]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003154972 |títulu=All Timberlake, All The Time On Billboard Charts |fechaaccesu=19 de xunu de 2009 |apellíu=Cohen |nome=Jonathan |fecha=21 de setiembre de 2006 |obra=Billboard |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929204543/http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003154972 |fechaarchivu=2007-09-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/song/jojo/leave-get-out/8439240#/news/little-women-1003254949.story |títulu='Little' Women |fechaaccesu=19 de xunu de 2009 |apellíu=Cohen |nome=Jonathan |fecha=15 d'ochobre de 2006 |obra=Billboard|urlarchivu=https://archive.today/0YvB|fechaarchivu=31 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;anything&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ukmix.org/reviews/release.php?release_id=11151 |títulu=Reviews – JoJo – Anything |editorial=UKMIX |fecha=7 de mayu de 2007 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;

El [[20 de xunetu]] de [[2007]], JoJo respondió al cantar «[[Beautiful Girls (cantar de Sean Kingston)|Beautiful Girls]]» de [[Sean Kingston]] el cual peneróse n'Internet llamada «Beautiful Girls Reply». Debutó nel númberu 39 nel [[Billboard|Billboard Top Rítmica 40]] un mes dempués. JoJo dexó un mensaxe qu'ella quería que los sos fans d'entrada decidieren ente «Coming for You» o «Let It Rain» como'l siguiente tercer senciellu de ''[[The High Road]]''. Tamién indicó que taría de xira nel branu de [[2007]] nos [[Estaos Xuníos|EE.XX.]] y [[Europa]] en sofitu de ''[[The High Road]]''.&lt;ref name=autogenerated4&gt;{{cita web|url=http://concreteloop.com/2007/07/who-sang-it-better-jojo-vs-sían-kingston|títulu=WHO SANG IT BETTER? JOJO VS. SÍAN KINGSTON}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;reply&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mariah-charts.com/chartdata/PJoJo.htm |títulu=Chart Data: JoJo |editorial=Mariah-charts.com |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;

Anque nun hubo una xira oficial, realizó presentaciones en direuto como parte del ''Six Flags Starburst Thursdays Nights Concerts'' mientres el branu de 2007. En dalgunos d'estos programes incluyóse popurrís de los sos cantares favoritos de [[Beyoncé]] («[[Déjà Vu (cantar de Beyoncé)|Déjà Vu]]»), [[Kelly Clarkson]] («[[Since O Been Gone]]»), SWV, «[[Gnarls Barkley]]», [[The Jackson 5]], [[Justin Timberlake]] («[[My Love (cantar de Justin Timberlake)|My Love]]»), [[Maroon 5]], [[Usher]], [[Carlos Santana]], [[Jill Scott]], [[Michael Jackson]], [[George Benson]], Musiq Soulchild, y [[Amy Winehouse]] («[[Rehab (cantar de Amy Winehouse)|Rehab]]», que sustitúi'l títulu por &quot;Boston&quot;). En payares de 2007, salió de tour por [[Brasil]] nel ''Live Pop Rock Brasil''. El [[1 d'avientu]] de [[2007]], JoJo ganó'l Boston Music Award Nacional Vocalista Femenina del Añu por «Too Little Too Late». A finales de [[2007]] JoJo indicó qu'ella tuviera escribiendo cantares pal so tercer álbum, que saldría cuando cumpliera dieciocho años. Ella quier que los sos fans puedan ver creciendo na so música.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita web |url=http://www.sixflags.com/national/footerNav/starburstconcerts.aspx/|títulu=Bring your family and get ready to rock… As Six Flags Kicks Off Its STARBURST Thursday Night Concert Series presented by got2b &amp; CampusDoor|fechaaccesu=19 de xunu de 2007 |fecha=19 de xunu de 2007}}|http://www.sixflags.com/national/footerNav/starburstconcerts.aspx/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Youtube1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Nub0x7gzVsE|títulu=JoJo – My Love|fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |fecha=4 de setiembre de 2009 |editorial=YouTube}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Youtube2&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=OAN5HxIgSiw|títulu=JoJo – Deja Vu (Live) |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |fecha=4 de setiembre de 2009 |editorial=YouTube}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Youtube3&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=9Cp3FjQAkZ4|títulu=JoJo – &quot;Since O Been Gone&quot; |fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |fecha=4 de setiembre de 2009 |editorial=YouTube}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BMA&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=nev08rTX45k |títulu=JoJo Winning at the Boston Music Awards |fechaaccesu=2 d'avientu de 2008 |fecha=2 d'avientu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://bostonist.com/2007/12/01/quick_hit_your.php|títulu=Quick Hit: Your 2007 BMA Winners|fechaaccesu=28 de febreru de 2009 |fecha=1 d'avientu de 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2007/11/10/jojo_is_a_girl_who_thinks_she_is_a_winner/ | títulu=JoJo is a girl who thinks she is a winner | fechaaccesu=10 de payares de 2007 | fecha=10 de payares de 2007 | obra=The Boston Globe | nome1=Carol | apellíu1=Beggy | nome2=Mark | apellíu2=Shanahan | archiveurl=https://web.archive.org/web/20081122133118/http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2007/11/10/jojo_is_a_girl_who_thinks_she_is_a_winner | archivedate=2008-11-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Album&quot;&gt;{{cita web|url=http://concreteloop.com/2008/02/music-news-danity-kane-info-jojo-working-on-3rd-album-amerie-to-sign-with-def-jam|títulu=JoJo working on 3rd album|fechaaccesu=14 de febreru de 2008|fecha=14 de febreru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140201170431/http://concreteloop.com/2008/02/music-news-danity-kane-info-jojo-working-on-3rd-album-amerie-to-sign-with-def-jam|fechaarchivu=2014-02-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://concreteloop.com/2008/02/music-news-danity-kane-info-jojo-working-on-3rd-album-amerie-to-sign-with-def-jam|títulu=MUSIC NEWS: DANITY KANE ALBUM COVER / JOJO WORKING ON ALBUM / AMERIE &amp; DEF JAM?|fechaaccesu=14 de febreru de 2008|fecha=14 de febreru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140201170431/http://concreteloop.com/2008/02/music-news-danity-kane-info-jojo-working-on-3rd-album-amerie-to-sign-with-def-jam|fechaarchivu=2014-02-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sheknows.com/articles/804278.htm|títulu=JoJo dishes on her new album|fechaaccesu=14 de febreru de 2008|fecha=14 de febreru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080612100941/http://www.sheknows.com/articles/804278.htm|fechaarchivu=2008-06-12}}&lt;/ref&gt;

=== 2008—2010: periodu de recesión, pleitu discográficu y mixtape ===
&lt;small&gt;''Artículu Principal:''&lt;/small&gt; [[Can't Take That Away from Me]]

El [[8 d'abril]] de [[2009]] nuna entrevista con ''Hearst Tower'' pal ''Ultimate Prom'', JoJo indicó que ta escribiendo y produciendo un álbum en [[Boston]] y [[Atlanta]]. Ella axuntó a los productores Tank, DJ Toomp, J. Moss, Toby Gad, The Underdogs, [[Danja]], JR Rotem, Billy Steinberg, Bryan-Michael Cox, Marsha Ambrosius, Madd Scientist, Tony Dixon, Eric Dawkins y J. Gatsby. Pal álbum, ella escribió apenes un cantar. Ella dixo que va ser el so álbum más personal hasta la fecha cola inspiración proviniente d'una rotura romántica d'atopar una nueva rellación, según sentise más sexy y más confiada en convertise nuna muyer. La pista del cantar escritu por JoJo descríbese como un himnu inspirador. El [[30 d'agostu]] de [[2008]], JoJo publicó la so versión propia del cantar «Can't Believe It», que orixinalmente ye interpretada por [[T-Pain]]. El [[1 de setiembre]], JoJo diz que'l so álbum sería publicáu a fines de [[2009]]. En 2008, el cantante de R&amp;B [[Ne-Yo]] realizó'l so segundu cover de JoJo, «Baby It's You».&lt;ref name=&quot;prom&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.mypromstyle.com/publics/ultimate_prom|títulu=Prom Dresses, Hairstyles, Shoes And Makeup Tips For Prom - MyPromStyle.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100703002620/http://www.mypromstyle.com/publics/ultimate_prom/|fechaarchivu=2010-07-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rap-Up&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.rap-up.com/?p=6851|títulu=JoJo Wants ‘Everything' on Third Album|fechaaccesu=8 de xunetu de 2008|fecha=8 de xunetu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081010023640/http://www.rap-up.com/?p=6851|fechaarchivu=2008-10-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nationalledger&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.nationalledger.com/cgi-bin/artman/exec/view.cgi?archive=27&amp;num=21366|títulu=Joanna Levesque: Jo Jo to Deliver Most Personal Album, All I Want is Everything|fechaaccesu=3 de xunetu de 2008|fecha=3 de xunetu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090329055305/http://www.nationalledger.com/cgi-bin/artman/exec/view.cgi?archive=27&amp;num=21366|fechaarchivu=2009-03-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=BzfqIN_5dk8|títulu=Ne-Yo feat JoJo – Miss Independent (maRekkk 2oo8 Remix)}}&lt;/ref&gt;

El [[14 d'ochobre]] de [[2008]], JoJo cantó l'Himnu Nacional enantes del Xuegu 4 de la Serie de Campeonatu nel Fenway Park en [[Boston]], [[Massachusetts]]. El [[9 d'avientu]] de 2008, JoJo foi nomada nuevamente nos Premios de Música de [[Boston]] por Meyor Artista Pop/R&amp;B del añu, pero'l grupu de cantantes Jada ganó'l premiu. En xineru de 2009 JoJo diz en ''MySpace'' que s'atopa trabayando colos productores Chad Hugo, Jim Beanz y Kenna. N'abril de 2009, JoJo afirmó nel so blogue de ''MySpace'' que sigue col sellu Blackground. El cantante y compositor Jovan Dais dixo nuna entrevista que trabajrá con DJ Toomp pal próximu discu de JoJo, comentando: ''&quot;Yo soi bien selectivu al escoyer con quien trabayó. Al mio gústame JoJo. Gústame la so música, gústame la so voz y creo qu'ella ye un verdaderu talentu. Asocediónos crear daqué grande&quot;''. N'abril de 2009, JoJo anunció nel so blogue de ''MySpace'' que va tar presente na Northeastern University, y va siguise centrando na so carrera musical. Ella ta a la espera del so sellu discográficu [[Blackground Records]] pa concluyir un nuevu alcuerdu por qu'ella pueda llanzar el so nuevu álbum.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://jojolevesque.net/jojo-news/jojo-sings-at-fenway|títulu=JoJo sings at Fenway|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090328211743/http://jojolevesque.net/jojo-news/jojo-sings-at-fenway|fechaarchivu=2009-03-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=autogenerated2&gt;{{enllaz rotu|{{cita web |url=http://www.bostonmusicspotlight.com/article.php?id=1708|títulu=Boston Music Spotlight's picks for the 2008 Boston Music Awards |fechaaccesu=31 de xineru de 2009 |fecha=31 de xineru de 2009}}|http://www.bostonmusicspotlight.com/article.php?id=1708}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BMA2&quot;&gt;{{cita web|url=http://blastmagazine.com/the-magazine/entertainment/2008/12/boston-music-awards-winners/|títulu=Boston Music Awards winners|fechaaccesu=31 de xineru de 2009|fecha=31 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090328142056/http://blastmagazine.com/the-magazine/entertainment/2008/12/boston-music-awards-winners/|fechaarchivu=2009-03-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://theneptunes.org/chad-hugo-kenna-are-working-with-jojo/|títulu=Chad Hugo &amp; Kenna are working with JoJo|fechaaccesu=28 de febreru de 2009 |fecha=28 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;blogs.myspace.com&quot;&gt;{{cita web |url=http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blogue.view&amp;friendId=63557350&amp;blogId=486373381 |títulu=UPDATE 4/30/2009! :) by JOJO on Myspace |editorial=Blogues.myspace.com |fecha=30 d'abril de 2009 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;singersroom&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.singersroom.com/interview/artist-v-143.asp|títulu=Jovan Dais – Change 4 Anotha Dais |fechaaccesu=31 de xineru de 2009 |fecha=31 de xineru de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=viewImage&amp;friendID=63557350&amp;albumID=2009169&amp;imageID=28044305|títulu=JoJo with Jovan Dais in the Studio |fechaaccesu=28 de febreru de 2009 |fecha=28 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt; El cantar de JoJo «Note to God» del so segundu álbum [[The High Road]] foi fechu un cover pola cantante filipina Charice.&lt;ref name=&quot;top40.about.com&quot;&gt;{{cita web |url=http://top40.about.com/b/2009/05/19/charice-releases-note-to-god-can-oprah-make-a-pop-star.htm |títulu=Charice Releases &quot;Note to God&quot; – Can Oprah Make a Pop Star? |editorial=Top40.about.com |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090525191949/http://top40.about.com/b/2009/05/19/charice-releases-note-to-god-can-oprah-make-a-pop-star.htm |fechaarchivu=2009-05-25 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;charice&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.nowpublic.com/culture/charice-pempengco-sings-if-i-wrote-note-god-oprah|títulu=Charice Pempengco Sings 'If I Wrote a Note To God' on Oprah |fechaaccesu=21 de mayu de 2009 |fecha=21 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt;

El [[3 de xunu]] de [[2009]], JoJo indicó na so cuenta de [[YouTube]], que taba esperando al so sellu discográficu a roblar un alcuerdu de distribución pa llanzar el so álbum, pero amás de que terminó los trabayos del próximu álbum. El [[10 de xunu]] de [[2009]] muestres de los sos cantares escritos por Toby Gad «Fearless», «Touch Down» y «Underneath» penerar na rede. JoJo publicó nel so [[MySpace]] oficial: &quot;''Estos cantares nun tán nel álbum nin representen el soníu o la direición d'esti discu''&quot;. A mediaos de xunetu, dixo nel so ''Myspace'' que ta escribiendo cantares pa otros artistes y della mesma y cimbla con dellos productores de talentu en [[Los Angeles]].&lt;ref name=&quot;RecordDrama&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=H8wEraBOImw|títulu=TALKING ABOUT THE RECORD DRAMA |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |fecha=3 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;MyspaceBlogSampler&quot;&gt;{{cita web |url=http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blogue.view&amp;friendId=63557350&amp;blogId=494023899|títulu=There is NON ALBUM SAMPLER |fechaaccesu=10 de xunu de 2009 |fecha=10 de xunu de 2009 |editorial=Myspace}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Working&quot;&gt;{{cita web |url=http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blogue.view&amp;friendID=63557350&amp;blogID=500607677|títulu=Working in LA!!! |fechaaccesu=17 de xunetu de 2009 |fecha=17 de xunetu de 2009 |editorial=Myspace}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.singersroom.com/news/4609/JoJo-Lands-New-Distribution-Agreement|títulu = JoJo Lands New Distribution Agreement|fechaaccesu=27 d'avientu de 2009 |fecha=17 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Timbaland1292010.png|En 2009 JoJo apaeció nos cantares «Lose Control» y «Timothy Where You Been» del cantante y productor [[Timbaland]].|190px|right|thumb]]
Nuna entrevista con ''[[Rap-Up]]'', JoJo, faló sobre'l material que taba creando:''&quot;Quería facer daqué que la xente sería como, 'Wow, esta moza percorrió un llargu camín y ella ta realmente tomando les riendes, yo quería que la xente tenga una idea de lo que soi&quot;'', y que [[Timbaland]], Jim Beanz, [[The Messengers]], Kenna, [[Chad Hugo]] y [[Pharrell Williams]] trabayen nel so nuevu discu por qu'en [[2011]] ella esta llista pa volver y dar los últimos toques nel álbum.&lt;ref name=autogenerated5&gt;{{YouTube|id=20RjIwvrtWA|títulu=JoJo at Pop Goes The World event}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;thetimbalandbuzz&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.thetimbalandbuzz.com/2009/11/shock-value-2-tracklisting.html|títulu=Shock Value 2 Tracklisting [UPDATE]|fechaaccesu=1 d'avientu de 2009|fecha=1 d'avientu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120222102349/http://www.thetimbalandbuzz.com/2009/11/shock-value-2-tracklisting.html|fechaarchivu=2012-02-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rap-up.com/2009/12/21/rap-up-tv-jojo-returns-to-music-part-1/ |títulu=Rap-Up TV: JoJo Returns to Music (Part 1) |editorial=Rap-Up.com |fecha=21 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131020203838/http://www.rap-up.com/2009/12/21/rap-up-tv-jojo-returns-to-music-part-1/ |fechaarchivu=2013-10-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rap-up.com/2009/12/22/rap-up-tv-jojo-reveals-new-album-details-part-2/ |títulu=Rap-Up TV: JoJo Reveals New Album Details (Part 2) |editorial=Rap-Up.com |fecha=22 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140309124301/http://www.rap-up.com/2009/12/22/rap-up-tv-jojo-reveals-new-album-details-part-2/ |fechaarchivu=2014-03-09}}&lt;/ref&gt;
N'agostu de 2009 informóse que JoJo presentó una demanda en [[Nueva York]] en contra del so sellu discográficu, ''Da Family Entertainment'' por ponela en derivar musical. La etiqueta nun la dexaba salir del so contratu o dexar grabar un nuevu álbum, ye por eso que la fecha de llanzamientu del so tercer álbum, retardóse tantos meses. Ella ta tratando con 500.000 dólares los sos problemes llegales y ser lliberada del so contratu. JoJo foi lliberada del so contratu en ochobre de 2009 y finalmente llegó a un alcuerdu nos espedientes de [[Blackground Records]] de que'l so tercer álbum sea distribuyíu por [[Interscope Records]] en [[2011]]. JoJo confirmara esto per mediu de [[Twitter]]. N'avientu de 2009, JoJo apaeció nel álbum [[Shock Value II]] de [[Timbaland]] nos cantares «Lose Control» y «Timothy Where You Been», convirtiéndose nos sos primeros cantares oficiales n'apaecer nun álbum dempués de dos años. Un mes enantes, dixo que taba bien emocionada de tar nel so historial. «Lose Control» foi interpretada nel ''Hard Rock Cafe'' de [[Hollywood]] y nel eventu ''Pepsi Super Bowl Fan Jam 2010''.&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=gJNitn6m53c&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=4sSKWNV3Gvk&lt;/ref&gt;
{{Imaxe múltiple|posición_tabla=left |direición=horizontal |testu=En 2010 apaez nel video musical «The Way You Love Me» de [[Keri Hilson]] y «Favourite DJ» del productor y cantante [[Clinton Sparks]].|semeya1=Keri_Hilson_Supafest_3.jpg |anchu1=180 |semeya2= |anchu2=180
|-}
A fines de 2009, JoJo confirmó que taba trabayando con Clinton Sparks y el francés Chester nun mixtape con llanzamientu a fines del [[branu]]. Para xunetu de 2010, confirmó nuna entrevista con Sam Y. Goldberg que va llanzar el so mixtape el próximu mes enantes del tercer álbum. N'agostu de 2010, dio una entrevista col sitiu ''Rap-up.com'', pa dar más información avera del [[mixtape]], ''Can't Take That Away From Me'', llanzáu'l [[7 de setiembre]] de [[2010]]. La cantante dixo sobre'l mixtape: ''&quot;Esti mixtape ye más esperimental, tuvi la oportunidá d'esplorar l'aspeutu completu de les coses que m'interesen ya inspírame musicalmente. Considerando que l'álbum, que quería facer discos de música pop y d'ésitos radiales y les coses que me satisfai, pero sobremanera pa ''Jumping Trains'', ye más d'un órganu permanente de trabayu&quot;''. Añadió que'l [[mixtape]] ye más distintu al so tercer álbum. El primer senciellu del mixtape «In The Dark» ye distintu a lo que la xente oyó d'ella. Ella diz alrodiu de «In The Dark»: ''&quot;ye un senciellu bien sensual y hai un matiz de murnia a la mesma vegada&quot;''.&lt;ref name=&quot;RapUp2&quot;&gt;{{YouTube|id=JZXZUISHLwA|títulu=JoJo Reveals New Album Details (Part 2)}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita web |url=http://urbanbackground.com/defglam/?p=7412|títulu=RnB/Pop Singer Jojo Set to Release a Mixtape |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010 |fecha=23 de xunetu de 2010}}|http://urbanbackground.com/defglam/?p=7412}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rap-Up2&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.rap-up.com/2010/08/23/jojo-experiments-with-new-sounds-on-mixtape/|títulu=JoJo Experiments with New Sounds on Mixtape|fechaaccesu=23 de xunetu de 2010|fecha=23 de xunetu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100826234432/http://www.rap-up.com/2010/08/23/jojo-experiments-with-new-sounds-on-mixtape|fechaarchivu=2010-08-26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rap-Up3&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.rap-up.com/2010/08/30/new-music-jojo-in-the-dark/|títulu=New Music: JoJo – ‘In the Dark'|fechaaccesu=27 de xunetu de 2010|fecha=27 de xunetu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230607052124/https://www.rap-up.com/2010/08/30/new-music-jojo-in-the-dark/|fechaarchivu=2023-06-07}}&lt;/ref&gt;

En payares de 2010, JoJo fixo un cameo nel video musical de [[Keri Hilson]] «The Way You Love Me» del so segundu álbum d'estudiu ''Non Boys Allowed'', onde se desempeña como una de los cazadores sexy de les neñes na banda de Keri, xunto a [[Faith Evans]] (Danja), Dawn (Money), según [[Rick Ross]], Columbus Short, y [[Polow Da Don]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rap-up.com/2010/11/28/video-keri-hilson-f-rick-ross-the-way-you-love-móreme-66647 |títulu=Video: Keri Hilson f/ Rick Ross – ‘The Way You Love Me' |editorial=Rap-Up.com |fecha=28 de payares de 2010 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 }}&lt;/ref&gt; N'avientu de 2010, JoJo fixo otru cameo para [[Clinton Sparks]] nel so video debú «Favourite DJ», amás de realizar una collaboración nel cantar «Sucks To Be You» con [[LMFAO]].&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Tuesday |url=http://www.clintonsparks.com/my-blogue/2010/12/21/music-video-favorite-dj-feat-jermaine-dupri-dj-class.html |títulu=CLIN2010N SPARKS BETA – my BLOGUE – Music Video: Favorite DJ Feat. Jermaine Dupri &amp; DJ Class |editorial=Clintonsparks.com |fecha=21 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 }}&lt;/ref&gt;

=== 2011—2013: Senciellos promocionales, Agápē y xira per Norteamérica ===
''&lt;small&gt;Artículu Principal&lt;/small&gt;: [[Disaster (cantar)|Disaster]], [[Demonstrate]], [[Agápē]]''

En febreru de 2011, JoJo xubió un video a [[YouTube]], dando información alrodiu del so próximu tercer álbum d'estudiu. Ella dixo que s'atopaba filmando un video pa un nuevu cantar, titulada «[[Disaster]]», y tamién reveló que camudara'l títulu del álbum de ''All I Want Is Everything'' a ''Jumping Trains'', afirmando qu'ella tenía deseos de &quot;representar daqué distintu, daqué nuevu&quot;. El títulu yera &quot;bien simbólicu pa una variedá de razones... pasar de Boston a Los Angeles; la transición de ser una neña a ser una muyer nueva, vivir pola mio cuenta... tomando una direición distinta, musicalmente, y realmente atopábame y acababa de saltar nun nuevu capítulu de la mio vida&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=wPFSoewSQFA/ JoJo New Album&lt;!-- Bot generated title --&gt;] February 28, 2011. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt;

En xunu de 2011, ella llanzó una remezcla del cantar «Marvin's Room» del raperu [[Drake (raperu)|Drake]], al traviés de la canal de YouTube del sitio web [[Rap-Up]]. JoJo volvió escribir el cantar dende una perspeutiva femenina pa espresar una frustración escontra un ex-amigu y la so supuesta nueva novia. El cantar llamó enforma l'atención, tantu pol so maduror llírica con referencies al sexu y l'alcohol, según el llinguaxe esplícitu utilizáu. Ente los aponderamientos de los fans y críticos per igual, el mesmu Drake tamién espresó'l so agradecimientu pola so interpretación.&lt;ref&gt;[http://www.rap-up.com/2011/09/13/drake-praises-jojos-marvins-room-remix/ Drake Praises JoJo’s ‘Marvin’s Room’ Remix&lt;!-- Bot generated title --&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230926104717/https://www.rap-up.com/2011/09/13/drake-praises-jojos-marvins-room-remix/ |date=2023-09-26 }} September 13, 2011. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt; Hasta la fecha, el video atropó más de 35 millones de visites.
[[Ficheru:JoJo 2011.jpg|JoJo presentando «Disaster» na xira ''Joe Jonas &amp; Jay Sean''.|200px|left|thumb]]
El 29 d'agostu de 2011, «[[Disaster (cantar)|Disaster]]», foi llanzáu nel emisores de radio de los [[Estaos Xuníos]]. El cantar sigo l'estilu similar al de los sos ésitos anteriores, «[[Too Little Too Late]]» y «[[Leave (Get Out)]]», que foi emponderáu pola crítica por non &quot;xubise al carru del synthpop&quot;.&lt;ref&gt;[http://popcrush.com/jojo-disaster/ JoJo, 'Disaster' – Song Review&lt;!-- Bot generated title --&gt;] September 1, 2011. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt; Pero tamién foi criticáu por nun amosar muncha progresión dempués d'un paréntesis de cinco años. «Disaster» llegó a tar disponible pa la compra al traviés de la descarga dixital n'[[iTunes]] el 6 de setiembre de 2011&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.rap-up.com/2011/08/26/jojo-unveils-disaster-single-cover-itunes-release-date/|títulu=JoJo Unveils ‘Disaster’ Single Cover, iTunes Release Date|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011|fecha=26 d'agostu de 2011|editorial=Rap-Up.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110827125630/http://www.rap-up.com/2011/08/26/jojo-unveils-disaster-single-cover-itunes-release-date/|fechaarchivu=2011-08-27}}&lt;/ref&gt; y debutó nel númberu ochenta y siete de la [[Billboard Hot 100]], pero salió de la llista a la selmana aiguiente. Esto dio a JoJo el so primer senciellu en cinco años, depués del llanzamientu de «[[Too Little Too Late]]» en 2006. El senciellu nun llogró l'ésitu internacional y en sofitu d'él, JoJo participó nos actos d'apertura de la xira [[Joe Jonas &amp; Jay Sean]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/photos/live/467892/joe-jonas-plots-us-tour-with-jay-sían|títulu=Joe Jonas Plots O.S. Tour with Jay Sean|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011|fecha=14 de setiembre de 2009|obra=Billboard}}&lt;/ref&gt; JoJo presentó per primer vegada'l cantar en televisión al traviés del programa ''Good Day Dallas'' el 29 de setiembre,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.myfoxdfw.com/dpp/good_day/092911-Jojo-Performs-on-Good-Day|títulu=Jojo Performs on Good Day!|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011|fecha=29 de setiembre de 2011|editorial=Myfoxdfw.com}}&lt;/ref&gt; y darréu realizó una pequeña xira promocional llamada ''Pinktober'' col fin de recaldar fondos pa la investigación del cáncer de mama mientres el mes d'ochobre.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.jojoonline.com/news/default.aspx?nid=36899&amp;aid=1174|títulu=Jojo : News : Free Jojo Shows To Benefit Breast Cancer At Hard Rock Cafes!|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|fecha=18 d'ochobre de 2011|editorial=Jojoonline.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220521210152/http://www.jojoonline.com/news/default.aspx?nid=36899&amp;aid=1174|fechaarchivu=2022-05-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.swaggatory.com/2011/10/jojo-performing-live-for-breast-cancer.html|títulu=Jojo Performing Live for Breast Cancer Awareness|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|autor=Zyaire|fecha=19 d'ochobre de 2011|editorial=The Swaggatory|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120425081418/http://www.swaggatory.com/2011/10/jojo-performing-live-for-breast-cancer.html|fechaarchivu=2012-04-25}}&lt;/ref&gt; Un videu musical pal cantar estrenar na web oficial de JoJo en payares de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.facebook.com/event.php?eid=307746662575402|títulu=&quot;Disaster&quot; Music Video Premiere|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|editorial=Facebook}}&lt;/ref&gt;

A principios de 2012, realizó una xira llamada [[Better With You Tour]] cola banda [[Big Time Rush]] mientres 5 feches.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.jojoonline.com/events/default.aspx|títulu=JoJo : Events|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|editorial=Jojoonline.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220521221709/http://www.jojoonline.com/events/default.aspx|fechaarchivu=2022-05-21}}&lt;/ref&gt; Un senciellu promocional, «Sexy to Me», poner a disposición pa la so compra'l 28 de febreru de 2012 en iTunes y [[Amazon]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.amazon.com/Sexy-To-Me/dp/B007A659HQ/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1329598537&amp;sr=8-1|títulu=Sexy To Me: Jojo: MP3 Downloads|fechaaccesu=26 de marzu de 2012|editorial=Amazon.com}}&lt;/ref&gt; JoJo, con ganes de dir nuna nueva direición col álbum, dio a conocer el cantar «[[Demonstrate]]» el 17 de xunetu de 2012. Suponíase que diba ser llanzáu oficialmente como senciellu al mes siguiente, sicasí, el so llanzamientu foi finalmente refugáu por razones desconocíes a pesar de qu'un video musical foi filmáu.&lt;ref&gt;[https://twitter.com/_KatieGallagher/status/226771748090175488 Twitter / _KatieGallagher: @JoJoisthewayUK We will announce]. Twitter.com. Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://twitter.com/jojoistheway JoJo (@JoJoistheway) op Twitter]. Twitter.com. Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vibevixen.com/2012/07/jojo-demonstrate-mature-lyrics-ideal-man/3/ Vixen Chat: JoJo Talks New Single ‘Demonstrate,’ Mature Lyrics and Her Ideal Man &lt;!-- Bot generated title --&gt;] July 20, 2012. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt; Producíu pol productor canadianu de hip-hop [[Noah &quot;40&quot; Shebib]], conocíu polos sos frecuentes collaboraciones con Drake (que tamién produció «Marvin's Room»), el cantar marca una etapa más madura, una esploración sexy y sensual de la sexualidá nuna rellación y foi bien recibida pola crítica.&lt;ref&gt;[http://www.mtv.com/news/articles/1690043/jojo-40-new-album.jhtml/ JoJo Had A 'Dream' Of Working With Drake's Producer 40&lt;!-- Bot generated title --&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021194125/http://www.mtv.com/news/articles/1690043/jojo-40-new-album.jhtml |date=2013-10-21 }} July 19, 2012. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt;

Dempués de que [[Blackground Records]] perdiera'l so alcuerdu de distribución al traviés d'[[Interscope Records]] a finales de 2012,&lt;ref&gt;[http://www.buzzfeed.com/azafar/what-happens-when-your-favorite-artist-is-legally-unable-to/ What It’s Like When A Label Won’t Release Your Album&lt;!-- Bot generated title --&gt;] May 12, 2013. Retrieved July 31, 2013.&lt;/ref&gt; concluyóse una vegada más nel retrasu del llanzamientu del álbum, JoJo empezó a grabar nuevu material específicamente pa un mixtape nuevu que se publicar a finales d'añu, yá que &quot;nun quería facer esperar más a los sos fans por música nueva&quot;.&lt;ref name=&quot;rap-up1&quot;&gt;[http://www.rap-up.com/2012/11/15/jojo-readies-agape-mixtape-for-december/ JoJo Readies ‘Agape’ Mixtape for December] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230926045646/https://www.rap-up.com/2012/11/15/jojo-readies-agape-mixtape-for-december/ |date=2023-09-26 }}. Rap-Up.com (2012-11-15). Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt; El 15 de payares de 2012, JoJo oficializó l'anunciu del so nuevu mixtape tituláu ''[[Agápē]]''.&lt;ref&gt;[http://thatgrapejuice.net/2012/11/jojo-announces-mixtape-agape/ JoJo Announces New Mixtape 'Agape' |..::That Grape Juice // ThatGrapeJuice.net::.. || Thirsty?]. Thatgrapejuice.net (2012-11-15). Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt; L'álbum foi publicáu'l 20 d'avientu por aciu la [[descarga dixital]], coincidiendo cola fecha del so cumpleaños númberu 22. El primer senciellu promocional del mixtape llámase «We Get By» y ta escritu por JoJo.&lt;ref&gt;[http://www.rap-up.com/2012/11/15/new-music-jojo-we-get-by/ New Music: JoJo – ‘We Get By’] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220627021243/https://www.rap-up.com/2012/11/15/new-music-jojo-we-get-by/ |date=2022-06-27 }}. Rap-Up.com (2012-11-15). Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt; El so segundu senciellu promocional titúlase «André» y el so llanzamientu oficial foi realizáu'l 30 de payares.&lt;ref name=&quot;rap-up2&quot;&gt;[http://www.rap-up.com/2012/11/30/new-music-jojo-andre/ New Music: JoJo – ‘Andre’] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220930114813/https://www.rap-up.com/2012/11/30/new-music-jojo-andre/ |date=2022-09-30 }}. Rap-Up.com (2012-11-30). Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt; El cantar foi escrita por JoJo cola producción de Mr. Franks, y ta inspirada nel álbum ''The Love Below'' (2003) del raperu [[OutKast]]. El 30 de payares de 2012 llanzó «Andre» como segundu senciellu promocional, qu'amás cunta con un video musical dirixíu por Patrick &quot;Embryo&quot; Tapu y llanzáu el 21 de marzu de [[2013]].&lt;ref&gt;http://thatgrapejuice.net/2013/03/video-jojo-andre/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.thefader.com/2013/03/21/video-jojo-andre/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.vibe.com/article/new-video-jojo-andre&lt;/ref&gt; Pa la promoción del mixtape, JoJo realizó la so cuarta xira polos Estaos Xuníos llamada ''The Agápē Tour'', qu'empezó'l 2 d'ochobre de 2013 y remató el 9 d'ochobre de 2013.&lt;ref&gt;http://instagram.com/p/dkrrPbnC2x/#&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.ticketweb.com/t3/sale/SaleEventDetail?dispatch=loadSelectionData&amp;eventId=3789264&amp;pl=shealy&lt;/ref&gt; Más feches van ser anunciaes bien llueu. El cantar «Thinking Out Loud» va ser llanzada como tercer senciellu promocional del mixtape, del que yá foi grabáu un video musical dirixíu por Aaron Al 29 de mayu d'anguaño.

=== 2014—presente: Fin del conflictu discográficu, tercer álbum d'estudiu ===
El 30 de xunetu de 2013, informar de que JoJo presentara una demanda en contra de la so discográfica [[Blackground Records]] y Da Family por &quot;daños irreparables a la so carrera profesional&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/thr-esq/jojo-sues-break-free-label-597349|títulu=JoJo Sues to Break Free of Label; Claims 'Irreparable Damage'|fechaaccesu=31 de xunetu de 2013|apellíu=Halperin|nome=Shirley|fecha=31 de xunetu de 2013|obra=[[The Hollywood Reporter]]}}&lt;/ref&gt; Al paecer, los menores d'edá nun pueden roblar contratos que duren más de siete años na Nueva La llei estatal de New York y polo tanto ella afirma qu'a midida de que se robló'l so contratu nel 2004, el so contratu expiraba en 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/jojo-sues-record-label-contract-article-1.1413359#ixzz2adPVHvwj/|títulu=JoJo sues Da Family, Blackground Records saying her seven years of service are up|fechaaccesu=31 de xunetu de 2013|apellíu=Ross|nome=Barbara|fecha=31 de xunetu de 2013|obra=[[New York Daily News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5349596/jojo-sues-record-label-after-years-of-apuestes/|títulu=JoJo Sues Record Label After Years of Apuestes|fechaaccesu=31 de xunetu de 2013|apellíu=Gore|nome=Sydney|fecha=31 de xunetu de 2013|obra=[[Billboard (magacín){{!}}Billboard]]|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}&lt;/ref&gt; La fecha na corte afitar pal 18 de setiembre 2013. El 6 de setiembre de 2013, Blackground respondió a la demanda de JoJo, afirmando que-yos gustaría que'l casu sea tornáu na so totalidá, yá que nun cumple coles lleis de Nueva York, y que por cuenta de la formateado non aparente, la demanda ye demasiáu malo de lleer o entender. Afirmen que &quot;Al aceptar los pagos y demás contraprestaciones, ella reafitó'l so alcuerdu y consentimientu n'obligase pol Alcuerdu de grabación&quot;, y añadió que &quot;dempués de qu'ella llogró la mayoría d'edá, en cuantes que representáu por un abogáu, que dexó de remanar en 2009 y alcordó pa siguir grabando pa Blackground&quot;. Pa concluyir, señalaron que tán &quot;llistos, dispuestos y capaces de cumplir con toles sos obligaciones en virtú del so alcuerdu col demandante&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://thehonestyhour.com/2013/09/blackground-records-responds-jojos-plea-exit-contract/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160215154829/http://thehonestyhour.com/2013/09/blackground-records-responds-jojos-plea-exit-contract/ |fechaarchivu=2016-02-15 }}&lt;/ref&gt; El 16 de setiembre de 2013, l'equipu llegal de JoJo respondió a la oposición de Blackground, afirmando qu'había un &quot;alcuerdu non implícitu ente les partes que rique a JoJo permaneciendo xunida a Blackground Records por un periodu indefiníu de tiempu.&quot; Amestaron que &quot;JoJo nun yera consciente de que'l so contratu de grabación expiró en marzu de 2011, y si Blackground sabía que intencionalmente engañar y evitó qu'otru sellu fírmara con ella en 2012, a pesar de que pidió ser lliberada del contratu de grabación&quot;. Amás, en respuesta a la declaración de Blackground &quot;l'esfuerzu qu'invertimos nesta cantante van perdese&quot;, l'equipu llegal que &quot;la empresa tenía seis años en llanzar un tercer álbum, y nun lo fixo. Asina, Blackground nun se debe dexar siguir controlando la carrera de JoJo, y ella ten de ser lliberada de momentu pa empecipiar el procesu de recuperar el control de la so carrera&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://thehonestyhour.com/wp-content/uploads/2013/09/JoJo-vs-Blackground-Sep-16.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304193639/http://thehonestyhour.com/wp-content/uploads/2013/09/JoJo-vs-Blackground-Sep-16.pdf |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

L'audiencia na corte suponíase que sería'l 3 de xineru de 2014, sicasí, una cláusula de desistimiento foi presentada a finales d'avientu de 2013 polos dos abogaos de JoJo y de Blackground qu'aportaron a abandonar el casu y dambes partes llegaron a un alcuerdu fuera de la corte.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://thehonestyhour.com/2014/01/case-closed-jojo-finally-free-blackground-records/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304001943/http://thehonestyhour.com/2014/01/case-closed-jojo-finally-free-blackground-records/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; El 14 de xineru de 2014, anuncióse oficialmente que JoJo foi lliberada de la so batalla tres dellos años col sellu y dende entós robló un nuevu contratu de grabación con [[Atlantic Records]] a mediaos d'avientu de 2013, y anguaño ta trabayando nel so tercer álbum d'estudiu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-exclusive-jojo-deal-atlantic-records-20140114,0,3524459.story?track=rss#axzz2qRjtOuQ5|títulu=Exclusive: JoJo signs deal with Atlantic Records|fechaaccesu=15 de xineru de 2014|apellíu=Kennedy|nome=Gerrick D.|fecha=14 de xineru de 2014|obra=[[LA Times]]}}&lt;/ref&gt; El 14 de febreru llanzó al traviés del so sitiu en [[Soundcloud]] el so primer [[EP]] gratuitu llamáu ''[[LoveJo|#LoveJo]]'', debíu al día de [[San Valentín]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/5908384/jojo-ne-yo-mya-theophilus-london-release-free-valentines-day-eps |títulu=JoJo, Ne-Yo, Mya &amp; Theophilus London Release Free Valentine's Day EPs: Listen |editorial=''[[Billboard]]'' |idioma=inglés |fecha=14 de febreru de 2014 }}&lt;/ref&gt;

== Carrera como actriz ==
JoJo actuó dende los cuatro años. Fixo teatru local, radio y los anuncios de televisión nel área de [[Nueva Inglaterra]], y trabayó na televisión nacional dende los siete años. JoJo fixo'l so debú nel escenariu en ''A Midsummer Night's Dream'' de [[Shakespeare]] como ''Mustardseed'' nel Teatru de Huntington. Ella recibió la so tarxeta de la primer unión de la Federación Americana d'Artistes de Televisión y Radio (AFTRA) a los diez años d'edá.
{{Imaxe múltiple|posición_tabla=left |direición=horizontal |testu=Mientres 2006 trabayó colos actores [[Emma Roberts]] na película ''[[Aquamarine (película)|Aquamarine]]'' y con [[Robin Williams]] na película [[RV (película)|RV]].|semeya1=Emma_Roberts_2011.jpg |anchu1=155 |semeya2=Williams,_Robin_(USGov)_crop.jpg |anchu2=150
|-}
Dempués d'apaecer na series de televisión ''The Bernie Mac Show'' y ''American Dreams'', JoJo foi a estelarizar con [[Emma Roberts]] y [[Sara Paxton]] la película de [[2006]], ''[[Aquamarine (película)|Aquamarine]]'', interpretando'l papel de Hailey. La película estrenó'l [[3 de marzu]] de [[2006]], debutando nel puestu cinco con $7,5 millones de dólares na so primer selmana, ente que recaldó un total de $22,5 millones mundiales. La so segunda película, [[RV (película)|RV]], una comedia protagonizada por [[Robin Williams]] y [[Josh Hutcherson]], foi llanzada'l [[28 d'abril]] de [[2006]] y debutó nel númberu unu ganando $69,7 millones de dólares. JoJo tuvo que audicionar pal papel cinco veces, y, finalmente, sustituyó a una actriz que fuera echada del papel. JoJo indicó que &quot;naide contrató a un axente que lu represente nel set de ''[[Aquamarine (película)|Aquamarine]]''. Anunció que se va acreitar como &quot;JoJo Joanna Levesque&quot; nes sos películes, pero qu'inda la acrediten como a cencielles &quot;JoJo&quot; pol so trabayu musical. A principios de [[2005]] ufiertáron-y un papel como ''Zoe Stewart'' (finalmente [[Miley Cyrus]]) na esitosa serie de televisión, ''[[Hannah Montana]]'' de Disney Channel, pero ella refugó'l papel porque ella nun taba realmente interesada en facer un programa de televisión. Ella taba más esmolecida por ser una artista llexítima, y tener una carrera nel cine y que nun yera realmente lo que vio pa ella mesma.

El [[28 d'agostu]] de [[2007]], nuna entrevista con ''BOP and Tiger Beat'' online, JoJo indicó qu'ella taba trabayando nuna nueva película. El [[10 de setiembre]] d'esi añu, JoJo reveló qu'ella taría viaxando a [[Toronto]] para filmar una adautación de ''Lola Douglas'' pa la pantalla pequeña de ''True Confessions of a Hollywood Starlet'' nel papel de Morgan Carter y actuando cola ganadora del [[Golden Globe Awards|Globu d'Oru]], ''Valerie Bertinelli'' y la estrella de la serie [[90210]], ''[[Shenae Grimes]]''. La película foi llanzada el [[9 d'agostu]] de [[2008]] en ''Lifetime Television'' y en [[DVD]] el [[3 de marzu]] de [[2009]].
Según los rumores, JoJo ufiertóse-y el papel de voz de ''Jeannette Miller'' na secuela de la película, ''[[Alvin and the Chipmunks]]'' con [[Amy Poehler]] y [[Christina Applegate]], pero estos rumores fueron refutados nel [[2009]] cuando l'actriz [[Anna Faris]] llogró'l papel darréu.

En xineru de 2011, JoJo foi participe nun episodiu de la serie de televisión de la cadena [[CBS]] ''[[Hawaii Five-0]]'' como Courtney Russell, la fía d'un científicu del Tsunami, Warning Center, que se pierde na viéspora d'una gran nube cutiendo a la mariña de Honolulu. Trátase de la primer actuación de JoJo dende'l so últimu papel en 2008.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.tvguide.com/News/Kecks-Esclusives-JoJo-1027450.aspx |títulu=Keck's Esclusives: JoJo Goes Hawaii Five-0 – Today's News: Our Take |editorial=TVGuide.com |fecha=7 de xineru de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 2012, empezó a trabayar nuna nueva película titulada ''[[G.B.F.]]''. La hestoria de la película centrar na guerra social que surde cuando dos chicos gais de secundaria dan cuenta que tienen de convertise en ''G.B.F.'', nos meyores amigos gais de les moces más populares del institutu p'ameyorar la so situación social. La película alcuéntrase coprotagonizada por Paul Iacono como Brent y Michael J. Willett como Tanner. El tríu de moces populares ye interpretáu por Andrea Bowen, Roquemore Xosha y [[Sasha Pieterse]], ente que JoJo da vida a Soledad Braunstein presidenta de l'Alianza Hetero-Gay. La película foi filmada en Los Angeles mientres 18 díes pol direutor Darren Stein, ente que s'atopa anguaño en post-producción y tien previstu'l so llanzamientu mientres 2013.&lt;ref name=&quot;indiewire1&quot;&gt;[http://www.indiewire.com/article/will-you-see-this-movie-first-time-writer-and-jawbreaker-direutor-team-for-g-b-f-a-gai-best-friend-teen-comedy Will You See This Movie?: First-Time Writer and 'Jawbreaker' Direutor Team for 'G.B.F.,' a Gay Best Friend Teen Comedy | Filmmakers, Film Industry, Film Festivals, Awards &amp; Movie Reviews] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Will You See This Movie?: First-Time Writer and 'Jawbreaker' Direutor Team for 'G.B.F.,' a Gay Best Friend Teen Comedy | Filmmakers, Film Industry, Film Festivals, Awards &amp; Movie Reviews |2=http://www.indiewire.com/article/will-you-see-this-movie-first-time-writer-and-jawbreaker-direutor-team-for-g-b-f-a-gai-best-friend-teen-comedy |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Indiewire. Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.movieinsider.com/m10759/gbf/ G.B.F. Movie (Production)]. Movieinsider.com (2012-10-01). Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vulture.com/2012/11/when-a-gai-boy-has-megan-mullally-as-his-mom.html When a Gay Boy Has Megan Mullally As His Mom] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=When a Gay Boy Has Megan Mullally As His Mom |2=http://www.vulture.com/2012/11/when-a-gai-boy-has-megan-mullally-as-his-mom.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Vulture. Retrieved on 2012-12-13.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IMDb.com&quot;&gt;https://www.imdb.com/title/tt2429074/&lt;/ref&gt;

== Vida personal ==
JoJo y la so madre moren en [[Nueva Jersey]] y el so estudiu de grabación alcuéntrase en [[Manhattan]], [[Nueva York]]. Ella foi educada nel llar mientres tres años, declaró que &quot;la escuela foi definitivamente una parte importante de la mio vida&quot;. Ella desempéñase bien académicamente, recibiendo les notes A y B.&lt;ref&gt;{{cita publicación | fecha=12 de xineru de 2009 | url=http://www.thesuperficial.com/archives/000577.html/ | títulu=JoJo Quits School | fechaaccesu=12 de xineru de 2005}}&lt;/ref&gt;

JoJo salía col futbolista d'[[Estaos Xuníos]], [[Freddy Adu]] de mayu de 2005 hasta setiembre de 2006.&lt;ref&gt;{{cita publicación | fecha=2 de xunu de 2006 | url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/01/AR2006060102250.html | títulu=Freddy Adu Celebrates a Sweet 17 | editorial=[[Washington Post]] | autor = Argetsinger A, Roberts R | páxina = C03 | fechaaccesu=6 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; Los dos xunir nel programa de [[MTV]] ''Fake ID Club'' onde JoJo yera la host. Un artículu del ''Washington Post'' en payares de 2006 informó que la pareya dixebróse pocu dempués del añu. JoJo mentó en ''American Top 40'' con [[Ryan Seacrest]] qu'ella y Adu siguen siendo bonos amigos.
JoJo indicó qu'ella yera soltera'l [[18 d'ochobre]] de [[2006]] nun episodiu de ''Live with Regis and Kelly''. Tamién foi en ochobre de 2006 de la revista ''Teen People'' que confirma la so rotura con [[Freddy Adu]]. Ella dixo:-Toi sola agora y ye bonu. Yo soi tan nuevu. Yo voi tener 16 n'avientu y toi bien ocupada. Ye difícil, si tamién desea salir con daquién que tien un altu oficiu de perfil, yéramos solu dos consumíos al traviés del nuesu propiu mundu... &quot;
Dende [[2006]] ye una bon amiga de les sos compañeres de repartu de ''[[Aquamarine]]'', l'actriz [[Emma Roberts]], [[Sara Paxton]] y la fía de [[Robin Williams]], ''Zelda Williams''. Ella apaeció col so padre nel ''Behind the Scenes'' del so video, &quot;[[Too Little Too Late]]&quot;.
El [[28 de febreru]] de [[2007]], foi clasificada nel númberu 10 na llista de Forbes ''Top twenty earners under 25'' con un ingresu añal de $ 1 millón de dólares.
JoJo anunció nel so blogue de [[MySpace]] qu'ella va tar presente delles vegaes na [[Northeastern University]], pero nun va llevar a cabu la so carrera del tou y decidió siguir centrándose na so carrera musical. N'agostu de 2009, confirmó qu'ella terminara col so ''High School'' y va centrase bien duru nos sos proyeutos futuros.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ustream.tv/recorded/1946987 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100307065908/http://www.ustream.tv/recorded/1946987 |fechaarchivu=2010-03-07 }}&lt;/ref&gt;

En xunetu de 2009, JoJo clasificar nel númberu 5 na llista ''&quot;Barely Legal: The 10 Hottest ’90s Babies&quot;'' por ''Complex.com'', dempués d'[[Emma Roberts]] y [[Willa Holland]].&lt;ref&gt;{{cita publicación | fecha=18 de xunetu de 2009 | url=http://www.complex.com/blogs/2009/07/14/barely-legal-the-10-hottest-90s-babies/6/ | títulu=Barely Legal: The 10 Hottest ’90s Babies | fechaaccesu=18 de xunetu de 2009 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100220023221/http://www.complex.com/blogs/2009/07/14/barely-legal-the-10-hottest-90s-babies/6/ | archivedate=2010-02-20 }}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
{{AP|Discografía de JoJo|l1=Discografía de JoJo}}

{{Columnes}}
;'''Álbumes d'estudiu'''
* 2004: ''[[Jojo (álbum)|JoJo]]''
* 2006: ''[[The High Road]]''
* 2015: Tercer álbum d'estudiu

;'''Mixtapes'''
* 2010: ''[[Can't Take That Away from Me]]''
* 2012: ''[[Agápē]]''

;'''Extended play'''
* 2014: ''[[LoveJo|#LoveJo]]''

{{Nueva columna}}
;'''Senciellos'''
* 2004: «[[Leave (Get Out)]]»
* 2004: «[[Baby It's You (cantar de JoJo)|Baby It's You]]» &lt;small&gt;(con [[Bow Wow (raperu)|Bow Wow]])&lt;/small&gt;
* 2005: «[[Not That Kinda Girl (cantar de JoJo)|Not That Kinda Girl]]»
* 2006: «[[Too Little Too Late]]»
* 2006: «[[How to Touch a Girl]]»
* 2007: «[[Anything (cantar de JoJo)|Anything]]»
* 2011: «[[Disaster (cantar)|Disaster]]»
* 2012: «[[Demonstrate]]»
* 2015: «When Love Hurts»

{{Nueva columna}}
;'''Senciellos Promocionales'''
* 2010: «[[Can't Take That Away from Me#In The Dark|In The Dark]]»
* 2011: «The Other Chick»
* 2012: «Sexy to Me»
* 2012: «[[Agápē#We Get By|We Get By]]»
* 2012: «[[Agápē#Andre|Andre]]»
* 2013: «[[Agápē#Thinking_Out_Loud|Thinking Out Loud]]»

{{Final columnes}}

== Tours ==
{{Columnes}}
;Conciertos principales
* 2007: [[The High Road#Tour|The High Road Tour]]
* 2010: [[Can%27t Take That Away from Me#Promoci.C3.B3n|Then &amp; Now Concert Tour]]
* 2011: Pinktober
* 2013: [[Agápē#Tour|The Agápē Tour]]

;Como convidada especial
* 2010: [[Timbaland]] — Shock Value II Tour

{{Nueva columna}}
;Actu d'apertura
* 2004: [[Usher]] — The Truth World Tour
* 2011: [[Joe Jonas]] &amp; [[Jay Sean]] Tour
* 2012: [[Big Time Rush]] — [[Better With O Tour]]

{{Final columnes}}

== Filmografía ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Películes
! Añu 
! Títulu 
! Rol
! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| [[2002]] || ''Developing Sheldon'' || Mozu Elizabeth || Acreitada como ''Joanna Levesque''
|-

|-
| rowspan=2 | [[2006]] ||''[[Aquamarine (película)|Aquamarine]]'' || Hailey Rogers || Rol principal
|-
| ''[[RV (película)|RV]]'' || Cassie Munroe || Rol principal
|-
| [[2008]] ||''True Confessions of a Hollywood Starlet'' || Morgan Carter / Claudia Miller || Rol principal, Fechu pa televisión (Lifetime Television)
|-
| [[2013]] || ''[[G.B.F.]]'' || Soledad Braunstein || Rol principal - post producción&lt;ref&gt;http://www.indiewire.com/article/will-you-see-this-movie-first-time-writer-and-jawbreaker-direutor-team-for-g-b-f-a-gai-best-friend-teen-comedy {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.indiewire.com/article/will-you-see-this-movie-first-time-writer-and-jawbreaker-direutor-team-for-g-b-f-a-gai-best-friend-teen-comedy |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Televisión
! Añu 
! Títulu 
! Rol
! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| [[1998]] || ''Kids Say the Darndest Things'' || Concursante || Acreitada como ''Joanna Levesque''
|-
| [[1999]]–&lt;br/&gt;[[2000]] || ''Destination Stardom'' || Concursante || Acreitada como ''Joanna Levesque''
|-
| [[2002]] || ''The Bernie Mac Show'' || Michelle || 1 episodiu 
|-

| [[2003]] || ''America's Most Talented Kid'' || Ella mesma cantante || 1 episodiu 
|-

| [[2004]] || ''American Dreams'' || Mozu [[Linda Ronstadt]] || 1 episodiu 
|-

| [[2005]] || ''Hope Rocks: The Concert with a Cause''|| Co-Host || Fechu pa televisión ([[Fox Broadcasting Company|FOX]]), acreitada como ''JoJo''
|-
| [[2006]] || ''Romeo!'' || Ella mesma || 1 episodiu 
|-

| [[2007]] || ''[[Punk'd]]'' || Ella mesma Temporada 8 - Episodiu #6
|-
| [[2010]] || ''House of Glam'' || Ella mesma Temporada 1 - Episodiu #4 &quot;La La Land&quot;
|-
| rowspan=2 | [[2011]] || ''[[Hawaii Five-0]]'' || Courtney Russell || Episodiu 15 - Kai y'y 
|-

| ''The Dance Scene'' || Ella mesma || Cameo
|-
|}

== Premios ==
{| {{tablaguapa}}
|-
!Añu !Premios

!Premiu !Resultáu 
|-

!rowspan=&quot;3&quot;|2004
|[[MTV Video Music Awards]] ||Meyor Artista Nuevu con '''Leave (Get Out)'''||rowspan=4 {{Celda|Nomáu}}
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Billboard|Billboard Music Awards]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1000728095|títulu=2004 Billboard Music Awards Finalists|fechaaccesu=30 de payares de 2004|obra=[[Billboard (magacín)|Billboard]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.philbrodieband.com/muso_2004_billboard_music_awards.htm|títulu=Billboard Music Awards|fechaaccesu=28 de marzu de 2009|fecha=28 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt;
|Artista del añu: Femenín
|-
|Mainstream Top 40 Single Of The Year with '''Leave (Get Out)'''
|-
!2006
|[[Teen Choice Awards]] ||Meyor revelación femenina por '''Aquamarine'''
|-
!rowspan=&quot;3&quot;|2007
|Boston Music Awards||Artista Nacional Femenina del Añu por '''Too Little, Too Late'''||rowspan=&quot;2&quot; {{Celda|Ganador}}
|-
|Hollywood Life 9th Annual Young Hollywood Awards ||Artista Revelación
|-
|[[Young Artist Awards]]||Meyor Actuación nuna Película por '''Aquamarine'''||{{Celda|Nomáu}}
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|2008
|Yahoo Music Awards||por más de 10.000.000 descargues de '''Too Little, Too Late'''||{{Celda|Ganador}}
|-
|Boston Music Awards||Meyor Artista Pop/R&amp;B del Añu||rowspan=&quot;2&quot; {{Celda|Nomáu}}
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|2009
|Poptastic Award&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://blogue.80millionmoviesfree.com/celebrity/popstar-announces-the-8th-annual-poptastic-awards|títulu=Popstar! Announces the 8th Annual Poptastic Awards|fechaaccesu=28 de marzu de 2009|fecha=28 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt;||Meyor película de TV por '''True Confessions of a Hollywood Starlet'''
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons}}
* {{IMDb nome}}
* '''[https://web.archive.org/web/20100924090701/http://www.jojoonline.com/ Sitiu web oficial de JoJo]'''
* [http://www.myspace.com/jojoonline JoJo] en [[MySpace]]
* [https://www.twitter.com/iamjojo JoJo] en [[Twitter]]
* [http://www.youtube.com/user/JoJoVEVO JoJo] en [[YouTube]]

{{NF|1990||Jojo}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de rhythm and blues]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Músicos y músiques d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>o4ord4t7yrdlt83pirqi9buybyomfif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joseph Cross</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57303</id>
    <revision>
      <id>4745078</id>
      <parentid>4256586</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4654" sha1="ph6ivy8ws56awzrf2j5hecbwky69cew" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joseph Cross}}
{{persona}}
'''Joseph Michael Cross''' {{nym}} ye un actor d'Estaos Xuníos. Empezó a trabayar como actor infantil, y protagonizó en tres películes de 1998, ''[[Desperate Measures (película)|Desperate Measures]], [[Wide Awake (película)|Wide Awake]],'' y ''[[Jack Frost]]''. Apocayá, tuvo na película ''[[Running with Scissors]]'', y co-protagonizó en ''[[Untraceable]], ''[[Milk (película)|Milk]]'' y ''[[Lincoln (película)|Lincoln]]''.

== Vida y carrera ==
Cross nació en Nueva Brunswick, Nueva Jersey, fíu de Maureen (apellíu de soltera, Toumey), una axente de bienes raíz, y Michael J. Cross, que trabayaba en marketing.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíu=Morrison|nome=Maureen|coautor=|títulu=JUST A NORMAL KID JOSEPH CROSS' HOBBIES INCLUDE BASEBALL AND STARRING IN FILMS|páxines=|editorial=Hartford Courant|date=6 d'avientu de 1998|url=http://pqasb.pqarchiver.com/courant/access/36596222.html?dids=36596222%3A36596222&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS%3AFT&amp;type=current&amp;fecha=Dec+06%2C+1998&amp;autor=MAUREEN+MORRISON%3B+Courant+Correspondent&amp;pub=Hartford+Courant&amp;desc=JUST+A+NORMAL+KID+JOSEPH+CROSS%27+HOBBIES+INCLUDE+BASEBALL+AND+STARRING+IN+FILMS&amp;pqatl=google|fechaaccesu=2 d'agostu de 2010|archiveurl=https://archive.today/20130411171326/http://pqasb.pqarchiver.com/courant/access/36596222.html?dids=36596222:36596222&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:FT&amp;type=current&amp;fecha=Dec+06,+1998&amp;autor=MAUREEN+MORRISON;+Courant+Correspondent&amp;pub=Hartford+Courant&amp;desc=JUST+A+NORMAL+KID+JOSEPH+CROSS'+HOBBIES+INCLUDE+BASEBALL+AND+STARRING+IN+FILMS&amp;pqatl=google|archivedate=2013-04-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://articles.courant.com/2006-10-20/features/0610200298_1_ryan-murphy-iwo-jima-hot-commodity |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304061746/http://articles.courant.com/2006-10-20/features/0610200298_1_ryan-murphy-iwo-jima-hot-commodity |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.pelhamweekly.com/obit.php?sid=5364 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.pelhamweekly.com/obit.php?sid=5364 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Tien cuatro hermanos. Cross creció en [[Pelham (Nueva York)|Pelham, Nueva York]] y asistió a la Escuela Pelham Middle y a la Secundaria Pelham Memorial.&lt;ref name=&quot;Cross2&quot;&gt;{{cita noticia|apellíu=Mann|nome=Ted|coautor=|títulu=On the Verge: Joseph Cross, Pelham|páxines=|editorial=Lower Hudson Online|fecha=7 de febreru de 2007|url=http://www.lohud.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070207/CUSTOM02/702070421/1282|fechaaccesu=24 de marzu de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070606051829/http://www.lohud.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20070207%2FCUSTOM02%2F702070421%2F1282|archivedate=2007-06-06}}&lt;/ref&gt;

Como actor infantil, Cross apaeció na película de Disney, ''[[Northern Lights (película)|Northern Lights]]'' y en ''[[Desperate Measures (película)|Desperate Measures]], [[Wide Awake (película)|Wide Awake]]'' y ''[[Jack Frost]]'', llanzaes en 1998. Al traviés de 1990 y 2000, tamién apaeció en dellos programes de televisión, ya interpretó a Casey Hughes en ''[[As the World Turns]]'' ente 1999 a 2004.

En 2006, Cross interpretó al nuevu [[Augusten Burroughs]] en ''[[Running with Scissors]]'', un drama con [[Annette Bening]] y [[Evan Rachel Wood]], y apaeció en ''[[Flags of Our Fathers (película)|Flags of Our Fathers]]''.
''Running with Scicssors'' foi descritu pelos medios como'l &quot;papel destacáu&quot; de Cross.&lt;ref name=&quot;Cross4&quot;&gt;{{cita noticia|apellíu=Alvi|nome=Zalina|coautor=|títulu=Growing up crazy ain’t all that bad|páxines=|editorial=Excalibur: York University's Newspaper|fecha=18 d'ochobre de 2006|url=http://www.excal.on.ca/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2210&amp;Itemid=2|fechaaccesu=24 de marzu de 2007}}&lt;/ref&gt; Tamién tuvo na película ''[[Untraceable]]'', nel qu'interpretó a Owen Reilly, que ye l'asesín na película.&lt;ref name=&quot;Cross1&quot;&gt;{{cita noticia|apellíu=Mann|nome=Ted|coautor=|títulu=Joseph Cross takes another sabbatical from Trinity College|páxines=|editorial=Lower Hudson Online|fecha=23 de febreru de 2007|url=http://suburbarazzi.lohudblogs.com/2007/02/23/joseph-cross-takes-another-sabbatical-from-trinity-college/|fechaaccesu=24 de marzu de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070228102802/http://suburbarazzi.lohudblogs.com/2007/02/23/joseph-cross-takes-another-sabbatical-from-trinity-college/|archivedate=2007-02-28}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1986||Cross, Joseph}}

[[Categoría:Persones de Nueva Jersey]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>ph6ivy8ws56awzrf2j5hecbwky69cew</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julie Mond</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57316</id>
    <revision>
      <id>4745159</id>
      <parentid>4470284</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6559" sha1="bnpcrt8gtq1xed6gv2is3xfsy4fhf4t" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julie Mond}}
{{persona}}
'''Julie Mond''' ye una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía ==
'''Julie Mond''' graduar nel [[Barnard College|Colexu Barnard]] de la [[Universidá de Columbia]], en [[Nueva York]]. Darréu treslladóse a [[Los Angeles]].&lt;ref name=&quot;Película-2&quot;&gt;[http://www.hallmarkmoviechannel.com/hmc/strawberrysummer/cast/Julie_Mond. Hallmark Channel (web). Páxina dedicada a &quot;Strawberry Summer&quot;. Consultáu 2 de xunetu de 2014. N'inglés.]&lt;/ref&gt;

En 2011, foi la protatonista de la película pa televisión ''[[Love Begins]]'', realizada como un episodiu previu de la saga [[Love Comes Softly]].&lt;ref name=&quot;Película-1&quot;&gt;[http://www.hallmarkchannel.com/lovebegins. Hallmark Channel (web). Páxina dedicada a &quot;Love begins&quot;. Consultáu 2 de xunetu de 2014. N'inglés.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hallmark Channel (web). Páxina dedicada a &quot;Love begins&quot;. Consultáu 2 de xunetu de 2014. N'inglés. |2=http://www.hallmarkchannel.com/lovebegins. |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Amás de la so participación en numberoses películes y curtiumetraxes, actuó en series de televisión, tales como ''[[General Hospital]]'', ''[[CSI: Miami]]'' y ''[[Cold Case]]'',&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot;&gt;[https://www.europapress.es/tv/noticia-chase-namora-julie-mond-curiosa-novicia-house-20120411234124.html Portal de l'axencia de noticia Europa Press (web). Noticia &quot;Cuatro. Chase namorar de Julie Mond, una curiosa novicia en 'House'&quot;. 11 d'abril de 2012. Consultáu 2 de xunetu de 2014.]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot;&gt;[https://www.heraldo.es/noticias/comunicacion/2012/04/12/chase_namora_julie_mond_house_183606_311.html Heraldo de Aragón (web). &quot;Series. Chase namorar de Julie Mond en 'House'&quot;. 11 d'abril de 2012. Consultáu 2 de xunetu de 2014.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Heraldo de Aragón (web). &quot;Series. Chase namorar de Julie Mond en 'House'&quot;. 11 d'abril de 2012. Consultáu 2 de xunetu de 2014. |2=https://www.heraldo.es/noticias/comunicacion/2012/04/12/chase_namora_julie_mond_house_183606_311.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y, n'[[Estaos Xuníos]], apaeció n'anuncios publicitarios.&lt;ref name=&quot;The Prince of Jersey&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.princeofjersey.com/index.html |títulu=Web de la película &quot;The Prince of Jersey&quot;. Consultada 2 de xunetu de 2014. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150219060339/http://princeofjersey.com/index.html |fechaarchivu=2015-02-19 }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Película
|-

! Añu
! Títulu
! Personaxe
! class=&quot;unsortable&quot; | Observaciones
|-
|2004
|''Approaching Heaven''
|Kate
|
|-
|2004
|''Ladies room''
|
|Curtiumetraxe&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2005
|''The Prince of Jersey''
|
|Mediumetraxe&lt;ref name=&quot;The Prince of Jersey&quot; /&gt;
|-
|2005
|''Ground Control''
|The Goth Chick
|Curtiumetraxe&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2006
|''[[Something New (película)|Something New]]''
|Penelope
|&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;
|-
|2008
|''Exit Speed''
|Cabu Merideth Cole |&lt;ref
name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Película-4&quot;&gt;[https://www.filmaffinity.com Film Affinity, web dedicada al cine. Consultada 2 de xunetu de 2014.]&lt;/ref&gt;
|-
|2008
|''Conducta criminal (&quot;Grave Misconduct&quot;)''
|Angela Drown
|Película pa TV&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2008
|''[[Rest Stop: Don't Look Back|Área de descansu 2: Nun mires tras
(Rest Stop: Don't Look Back)]]''
|Nicole |
Segunda parte de ''[[Rest Stop (película)|Rest Stop]]''&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2009
|''Hangman''
|Jonette
|&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2010
|''The Geniuses''
|Tanya Progresso
|Película pa TV&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2011
|''Fugue''
|Sadie
|
|-
|2011
|''Negative Space''
|Rachel Axelrod
|
|-
|2011
|''Love's Everlasting Courage''
|Ellen Barlow
|Película pa TV&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2011
|''[[Love Begins]]''
|Ellen Barlow
|Película pa TV&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Película-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2011
|''[[Priest (película de 2011)|Priest]]''
|Esposa |&lt;ref
name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2012
|''HJ Gloves''
|
|Curtiumetraxe&lt;ref name=&quot;Película-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Videos-1&quot;&gt;[http://www.funnyordie.com/juliemond. Web ''Funny or die''. Videos de Julie Mond. Consultáu 2 de xunetu de 2014. N'inglés.]&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|''The Jew Girl''
|
|Curtiumetraxe&lt;ref name=&quot;Película-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Videos-1&quot; /&gt;
|-
|2012
|''Strawberry Summer''
|Beth Landon
|&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;
|-
|2012
|''Trauma Team''
|Vanessa Herrera |

|-
|2012
|''Shooting Chris''
|Julie Schwartz
|
|-
|2013
|''Finding Neighbors''
|Sherrie
|&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2013
|''Autumn Wanderer''
|Megan
|
|-
|2013
|''Sensitive Men''
|Kristy
|Película pa TV
|-
|2013
|''Lust for Love''
|Cutie
|&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2013
|''[[Snake and Mongoose]]''
|Wendy
|&lt;ref name=&quot;Película-4&quot; /&gt;
|-
|2013
|''White Dwarf''
|Julie
|
|}

== Participación en series de televisión ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+Televisión
|-
! Añu
! Títulu
! Personaxe
! class=&quot;unsortable&quot; | Observaciones
|-
|2005
|''[[CSI: NY]]''
|Abby Kirhoffer
|Episodiu: &quot;Sangre nuevo&quot;&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2006
|''[[Cold Case]]''
|Landon (1968)
|Episodiu: &quot;Debú&quot;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2007
|''[[Tell Me You Love Me]]''
|Nicole&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|
|-
|2009
|''[[General Hospital]]''
|Lisa Niles (1ª dómina)
|12 episodios&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2010
|''[[CSI: Miami]]''
|Christie Cavanaugh
|Episodiu: &quot;Azucre de sangre&quot;&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|-
|2012
|''[[House M. D.|House M. D. (8ª temporada)]]''
|Moira Parker
|Episodiu: &quot;Chase&quot;&lt;ref name=&quot;Película-2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;House-Chase-2&quot; /&gt;
|}

== Premios y nomamientos ==
== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome}}

{{NF|?||Mond, Julie}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>bnpcrt8gtq1xed6gv2is3xfsy4fhf4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joel Kinnaman</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57437</id>
    <revision>
      <id>4745029</id>
      <parentid>4725490</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745029</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9154" sha1="52oh9czetp1vwkkp62e3032trj0526n" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joel Kinnaman}}
{{persona}}
'''Charles Joel Nordström''' {{nym}}, más conocíu como '''Joel Kinnaman''', ye un actor [[Suecia|suecu]] de cine y televisión.&lt;ref name=&quot;SFI&quot;&gt;[http://www.sfi.se/sv/svensk-filmdatabas/Item/?type=PERSON&amp;itemid=294682 &quot;Joel Kinnaman&quot;]. ''Svensk Filmdatabas''. Swedish Film Institute.&lt;/ref&gt; Kinnaman dar a conocer por interpretar el papel principal na película sueca ''[[:m:w:en:Easy_Money_%282010_filme%29|Easy Money]]''&lt;ref name=&quot;Rehlin&quot;&gt;Rehlin, Gunnar (7 d'abril de 2010). [http://mobil.hd.se/noje/2010/04/07/joel-kinnaman-klar-for/ &quot;Joel Kinnaman klar för Hollywoodfilm&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110717140141/http://mobil.hd.se/noje/2010/04/07/joel-kinnaman-klar-for/ |date=2011-07-17 }}. ''Helsingborgs Dagblad''.&lt;/ref&gt; y pol so papel de Frank Wagner na serie de televisión [[:m:w:en:Johan_Falk|Johan Falk]]. Un papel pol que foi nomináu a los premios [[Guldbagge]]&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt; na categoría de meyor actor secundariu.&lt;ref&gt;[http://www.dn.se/kultur-noje/film-tv/de-kan-vinna-en-guldbagge &quot;De kan vinna en Guldbagge&quot;]. ''Dagens Nyheter''. 8 de xineru de 2010.&lt;/ref&gt; Del 2011 al 2014 protagonizó la serie de la AMC y Netflix [[The Killing (serie de televisión)|The Killing]] nel papel del detective Stephen Holder.

== Biografía ==
Kinnaman nació n'[[Estocolmu]], [[Suecia]]. La so madre, Bitte, ye sueca, y el so padre, Steve Kinnaman (orixinalmente David Kinnaman), ye d'Estaos Xuníos, pero abandonó los [[Estaos Xuníos]] mientres la [[Guerra de Vietnam]]. Tien tantu la ciudadanía sueca, como la d'Estaos Xuníos. Kinnaman ye tamién en parte d'ascendencia [[xudía]]. Tien cinco hermanes, una de les cualos ye Melinda Kinnaman (la so media hermana), una actriz sueca.&lt;ref name=&quot;Bio&quot;&gt;[https://www.imdb.com/name/nm1172478/bio Joel Kinnaman Biography on IMDb.com], consultáu'l 7 de xunu de 2012. (Inglés).&lt;/ref&gt;

Kinnaman salió cola actriz d'Estaos Xuníos [[Olivia Munn]],&lt;ref&gt;&quot;Olivia Munn-ch does lunch with Robocop boyfriend Joel Kinnaman as he puffs on y-cigarette at non-smoking LA restaurant&quot;, Daily Mail Reporter. Consultáu'l 5 de agosot de 2013.&lt;/ref&gt; pero la rellación terminó.

Ye bien bon amigu del actor [[Gustaf Skarsgård]].&lt;ref&gt;[http://social.entertainment.msn.com/moviesblogsthe-hitlist-blogpost.aspx?post=37436255-3a64-4y76-a1b0-ce46a005y224 Interview: Joel Kinnaman Risks Everything in 'Easy Money'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Interview: Joel Kinnaman Risks Everything in 'Easy Money' |2=http://social.entertainment.msn.com/moviesblogsthe-hitlist-blogpost.aspx?post=37436255-3a64-4y76-a1b0-ce46a005y224 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
Kinnaman empezó la so carrera como actor en 2002.&lt;ref name=&quot;SFI&quot;&gt;&lt;/ref&gt; Nel 2009, dar a conocer cola película ''I skuggan av värmen'' y el so ésitu siguió con un papel en seis películes de la serie ''Johan Falk''.&lt;ref name=&quot;Jan-Olov&quot;&gt;Andersson, Jan-Olov (22 d'agostu de 2009). &quot;[http://www.aftonbladet.se/nojesbladet/article5677664.ab?service=print –Jag fick sparka ihjäl Skarsgård]&quot;. ''Aftonbladet''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Helmerson&quot;&gt;Helmerson, Erik (11 de xineru de 2010). [http://www.ostran.se/kultur_noeje/joel_kinnaman_naera_roll_i_mad_max_4 &quot;Joel Kinnaman nära roll i 'Mad Max 4'&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100123184558/http://www.ostran.se/kultur_noeje/joel_kinnaman_naera_roll_i_mad_max_4 |date=2010-01-23 }}. ''Östran''.&lt;/ref&gt; De siguío formó parte del repartu de la película ''Easy Money'' (2010), que lo dio a conocer en Suecia y nel restu del mundu.&lt;ref name=&quot;Rehlin&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Helmerson&quot;&gt;&lt;/ref&gt; Buscando ampliar la so carrera como actor, Kinnaman contrató a un axente nos Estaos Xuníos, el mesmu axente que representa a [[Johnny Depp]].&lt;ref name=&quot;Helmerson&quot;&gt;&lt;/ref&gt;

Na primavera de 2010, anuncióse que fadría'l so debú internacional col thriller ''[[The Darkest Hour]]'', qu'empezó a filmar en [[Moscú]] en xunu de 2010 y foi estrenáu n'avientu de 2011.&lt;ref name=&quot;Rehlin&quot;&gt;&lt;/ref&gt; A partir d'abril de 2011, Kinnaman tien un papel estelar como'l detective Stephen Holder na serie de televisión ''[[The Killing (serie de televisión)|The Killing]]''.&lt;ref&gt;Hibberd, James (14 April 2010). [http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/y3i3d82y5b089623802ed77bda636164348 &quot;AMC adds four actors to 'Killing' pilot&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;AMC adds four actors to 'Killing' pilot&quot; |2=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/television/news/y3i3d82y5b089623802ed77bda636164348 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. The Hollywood Reporter.&lt;/ref&gt;

Kinnaman foi ún de los aspirantes a los papeles principales en ''[[Thor (película)|Thor]]'' y ''Mad Max 4''. Declaró al periódicu ''Östran'' que &quot;tuvo mui cerca que me dieren el papel principal en ''Mad Max 4''. La eleición taba ente mi y otros dos. El que consiguió'l papel foi [[Tom Hardy]] qu'encarna'l papel principal na película ''[[Bronson (película)|Bronson]]''. El direutor taba bien satisfechu col mio rendimientu, pero yera necesariu que diera la impresión de daquién mayor&quot;.&lt;ref name=&quot;Helmerson&quot;&gt;&lt;/ref&gt; Tocantes a ''[[Thor (película)|Thor]]'', diz que &quot;queríen a daquién con un toque escandinavu. A la fin quedamos namái cinco candidatos. Lamentablemente nun pudi volar a los Estaos Xuníos y facer les pruebes con [[Natalie Portman]] porque interfería cola filmación de ''Easy Money''&quot;.&lt;ref name=&quot;Jan-Olov&quot;&gt;&lt;/ref&gt; A pesar de que Kinnaman almite que desea trabayar y ser reconocíu nos Estaos Xuníos, diz que &quot;de nenguna manera creo que tenga qu'aceptar un papel namái porque sea nos Estaos Xuníos. Toi buscando daqué interesante, inda soi nuevu nel mio arte, y tengo qu'atreveme a facer coses, inclusive cuando hai riesgu de fracasu&quot;.&lt;ref name=&quot;Helmerson&quot;&gt;&lt;/ref&gt; Nel 2012 participó na película ''[[Safe House]]'', protagonizada por [[Denzel Washington]] y [[Ryan Reynolds]].&lt;ref name=&quot;Filmo&quot;&gt;[https://www.imdb.com/name/nm1172478/ Filmografía] en IMDB&lt;/ref&gt;

El 3 de marzu 2012, confirmóse que Kinnaman va encarnar el papel principal d'Alex James Murphy/Robocop nel próximu remake de [[Robocop#Robocop 2013|Robocop]].&lt;ref name=&quot;Filmo&quot;&gt;&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Cine y televisión
|-
! Añu 
! Títulu 
! Papel
! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| 2002
| ''Dean osynlige''
| Kalle
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor Secundariu&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;[http://www.dn.se/kultur-noje/film-tv/de-kan-vinna-en-guldbagge &quot;De kan vinna en Guldbagge&quot;]. ''Dagens Nyheter''. 8 de xineru de 2010.&lt;/ref&gt;
|-
| 2003
| ''Hannah med H''
| Andreas
|
|-
| 2005
| ''Storm''
| The Bartender
|
|-
| 2005
| ''Tjenare kungen''
| Dickan
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor Secundariu&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 2006
| ''Vinnarskallar''
| Gurra
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| ''Arn - Tempelriddaren''
| Sverker Karlsson
|
|-
| 2008
| ''Andra Avenyn''
| Gustav
| Serie de televisión sueca 
|-

| 2008
| ''Arn - Riket vide vägens slut''
| Sverker Karlsson
|
|-
| 2009
| ''I skuggan av värmen''
| Erik
|
|-
| 2009
| ''183 dagar''
| Byron
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor Secundariu&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 2009
| ''Johan Falk - Gruppen för särskilda insatser''
| Frank Wagner
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor Secundariu&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 2009
| ''Simon &amp; Malou''
| Stefan
| Nomáu Premios Guldbagge Categoría Meyor Actor Secundariu&lt;ref name=&quot;Guldbagge&quot;&gt;&lt;/ref&gt;
|-
| 2010
| ''Easy Money''
| Johan &quot;JW&quot; Westlund
|
|-
| 2011—2014
| ''[[The Killing (serie de televisión)|The Killing]]''
| Stephen Holder
| Serie de televisión d'Estaos Xuníos 
|-

| 2011
| ''[[The Darkest Hour]]''
| Skyler
|
|-
| 2011
| ''[[The Girl with the Dragon Tattoo]]''
| Christer Malm
|
|-
| rowspan=&quot;8&quot; | 2012
| ''[[Safe House]]''|| Keller ||
|-
| ''Lola Versus'' || Luke ||
|-
| ''Easy Money II'' || Johan &quot;JW&quot; Westlund ||
|-
| ''Johan Falk - Spelets regler'' || Frank Wagner ||
|-
| ''Johan Falk - De 107 patrioterna'' || Frank Wagner ||
|-
| ''Johan Falk - Alla råns moder'' || Frank Wagner ||
|-
| ''Johan Falk - Organizatsija Karayan'' || Frank Wagner ||
|-
| ''Johan Falk - Barninfiltratören'' || Frank Wagner ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2013
| ''Johan Falk - Kodnamn Lisa'' || Frank Wagner ||
|-
| ''[[Snabba Cash - Livet Deluxe]]'' || Johan &quot;JW&quot; Westlund || (Easy Money III)
|-
| 2014
| ''[[RoboCop (película de 2014)|RoboCop]]'' || Alex James Murphy ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2015
| ''[[Child 44]]'' || Wasilij Nikitin ||
|-
| ''[[Run All Night]]'' || Mike Conlon ||
|-
| 2016
| [[Suicide Squad (película)|Suicide Squad]] || Rick Flag ||
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons category|Joel Kinnaman}}
{{IMDB|1172478|Joel Kinnaman}}

{{NF|1979||Kinnaman, Joel}}

[[Categoría:Actores y actrices de Suecia]]
[[Categoría:Persones d'Estocolmu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>52oh9czetp1vwkkp62e3032trj0526n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jessica Lange</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57539</id>
    <revision>
      <id>4745002</id>
      <parentid>4581157</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28117" sha1="3ay7e1ulk1gypnl2fy7w0eti1n60muc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jessica Phyllis Lange''' /læŋ/ {{nym}} ye una gallardoniada [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]], ganadora de dos [[premios Óscar]], cinco [[Globos d'Oru]], trés [[Primetime Emmy|Emmy]], un premiu [[Premios del Sindicatu d'Actores|del Sindicatu d'Actores]] y un [[Premios Tony|Tony]]. Ye una de les actrices más destacaes de la so xeneración, siendo amás una de les más premiaes. Atopar a un Grammy de distancia pa consiguir la entrada na famosa llista de los EGOT. En 1998, ''[[Entertainment Weekly]]'' publicó una llista na qu'apaez Lange ente les ''25 actrices más grandes de los años 90''.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,285942,00.html|títulu=The 25 Greatest Actresses of the 90's|fecha=27 de payares de 1998|númberu=460|fechaaccesu=3 de xunetu de 2012|obra=Entertainment Weekly|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120422121001/http://www.ew.com/ew/article/0,,285942,00.html|archivedate=2012-04-22}}&lt;/ref&gt; 

Lange foi afayada pol productor [[Dino De Laurentiis]] mientres trabayaba a tiempu parcial pa l'axencia de modelos [[Wilhelmina Models]]. Fixo'l so debú profesional nel ''[[King Kong (película de 1976)|remake]]'' del llargumetraxe ''[[King Kong (película de 1933)|King Kong]]'' presentada al públicu en 1976. Depués protagonizó, en 1981, la película ''[[The Postman Always Rings Twice (película de 1981)|The Postman Always Rings Twice]]'' basada na [[The Postman Always Rings Twice (novela)|novela homónima]] de 1934, escrita por [[James M. Cain]]. En 1982, convertir na primer intérprete en cuarenta años en recibir dos nominaciones a los [[premiu Óscar|Óscar]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.biography.com/people/jessica-lange-9373026?page=2/|títulu=Jessica Lange Biography|editorial=A+E Networks|at=biography.com|fecha=27 de marzu de 2013 |fechaaccesu=27 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=flynn&gt;{{cita llibru |url=https://books.google.com/?id=qvRVB9_7MjwC&amp;q=%22jessica+lange%22+photographer&amp;dq=%22jessica+lange%22+photographer |títulu=Famous Minnesotans: Past and Present|añu=2005 |páxina=137|quote=(see p.14)|work=Nodin Press |nome=Dan |apellíu=Flynn|authorlink=Danny Flynn (printer) |fechaaccesu=3 de setiembre de 2012|isbn=9781932472295}}&lt;/ref&gt; Ganó l'[[Óscar a la meyor actriz de repartu]] pol so papel en ''[[Tootsie]]'' y foi tamién nominada al [[Óscar a la meyor actriz]] pola so interpretación de la malograda actriz [[Frances Farmer]] en ''[[Frances (película)|Frances]]''. Lange recibió otres trés nominaciones por ''[[Country (película)|Country]]'' (1984), ''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]'' (1985) y ''[[Music Box (película)|Music Box]]'' (1989), antes de ser nomada una sesta vegada y ganar l'Óscar a la meyor actriz pol so papel en ''[[Blue Sky]]'' (1994). 

Nel teatru, fixo'l so debú en [[Circuitu de Broadway|Broadway]] interpretando a [[Blanche DuBois]] en ''[[A Streetcar Named Desire (obra de teatru)|A Streetcar Named Desire]]'', y debutó nel [[Teatros del West End|West End londinense]] interpretando'l mesmu papel en 1996. Tamién participó n'otres obres como ''[[Llargu viaxe escontra la nueche]]'', pol cual recibió una nominación al [[Premios Laurence Olivier|premiu Laurence Olivier]] a la meyor actriz en 2001, y de nuevu en Broadway ''[[El zoo de cristal]]'' y la reposición de ''Llargu viaxe escontra la nueche'', pola que recibió un [[Premios Tony|premiu Tony]]. En televisión, ganó'l so primer [[Primetime Emmy a la meyor actriz - Miniserie o telefilme|Primetime Emmy a la meyor actriz nuna miniserie]] pol so papel de Big Edie, tía de [[Jacqueline Kennedy Onassis]], na miniserie de [[HBO]] ''[[Grey Gardens]]'' (2009), y llogró'l so primer [[Premios del Sindicatu d'Actores de Cine|Premiu del Sindicatu d'Actores]], según el so segundu y tercer Emmy, pol so papel na [[American Horror Story: Murder House|primer]] y [[American Horror Story: Coven|tercer]] temporaes de la serie de [[FX (canal de televisión)|FX]] ''[[American Horror Story]]'' (2011-2015). Magar empezar la so trayeutoria nel cine siendo considerada como mitu sexual gracies a ''[[King Kong]]'', llueu se consagra nos ochenta y noventa creandos dalgunes de les interpretaciones que marcaron la historia del cine como por casu los sos papeles en ''[[Frances (película)|Frances]]'', ''[[The Postman Always Rings Twice (película de 1981)|The Postman Always Rings Twice]]'', ''[[Blue Sky]]'' y ''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]'', qu'inda siguen siendo aclamaes por crítica y públicu. Ye una de les poques intérpretes acreedora de la triple corona: Oscar, Emmy y Tony.

== Primeros años ==
Nacida en Cloquet, Minnesota, fía d'Albert John Lange (1913-1989), un maestru y vendedor ambulante, y de Dorothy Florence Lange (''Sahlman'' de soltera; 1913-1998), una ama de casa. Tien dos hermanes mayores, Ann y Jane, y un hermanu menor, George.

Estudió Belles Artes na [[Universidá de Minnesota]] antes de colase a [[París]]. Casóse col fotógrafu [[Francisco Grande]], fíu del científicu [[España|español]] [[Francisco Grande Covián]] y mientres un tiempu antes de divorciase vivió en Madrid. Tornó a [[Nueva York]] en 1973 y recibió clases d'interpretación mientres trabayaba como camarera y modelu.

== Trayeutoria artística == 

En 1976 el productor [[Dino De Laurentiis]] contratar pa protagonizar el ''[[King Kong (película 1976)|remake]]'' de ''[[King Kong (película de 1933)|King Kong]]'', película cola cual empezó y casi terminó la so carrera, por cuenta de les dures crítiques que recibió, magar foi un ésitu comercial. Tres la so actuación na [[The Postman Always Rings Twice (película de 1981)|adautación]] de [[Bob Rafelson]] de ''[[The Postman Always Rings Twice]]'' (''The Postman Always Rings Twice'') en 1981, les crítiques camudaron totalmente.

La so actuación na so siguiente película, ''[[Frances (película)|Frances]]'' (1982), na cual retrató a l'actriz [[Frances Farmer]], foi bien allabada y valió-y una nominación al [[Óscar a la meyor actriz]]. Aquel añu recibió otra nominación, como [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Actriz de repartu]], pola comedia ''[[Tootsie]]'' (1982), protagonizada por [[Dustin Hoffman]], y pola que finalmente ganó la estauína. 

En 1985 na película ''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]'', l'actriz da vida a la cantante [[Patsy Cline]] que finó nun accidente aereu a los 31 años d'edá.

Mientres los años 1980 y 90 siguió realizando bones interpretaciones, en películes como ''[[Country (película)|Country]]'' (1984), ''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]'' (1985), ''[[Music Box (película)|Music Box]]'' (1989) de [[Costa-Gavras]], ''[[Cape Fear (película de 1991)|Cape Fear]]'' (1991) de [[Martin Scorsese]], ''[[Night and the City (1992)|Night and the City]]'' (1992), ''[[Rob Roy (película)|Rob Roy]]'' (1995), ''[[A Thousand Acres]]'' (1997) y ''[[Titus]]'' (1999). En 1995 volvió ganar l'[[Premios Óscar|Óscar]], esta vegada como [[Óscar a la meyor actriz|actriz protagonista]], pola so interpretación d'una esposa maníacodepresiva d'un militar ([[Tommy Lee Jones]]) en ''[[Blue Sky]]'' (1994).

En 1995 protagonizó ''[[A Streetcar Named Desire (película de 1995)|A Streetcar Named Desire]]'', una adautación televisiva pa la [[CBS]] del célebre [[A Streetcar Named Desire (teatru)|drama homónimu]] de [[Tennessee Williams]], xunto a [[Alec Baldwin]], [[John Goodman]] y [[Diane Lane]], y pola que llogra un [[Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme|Globu d'Oru]] y una nominación a los [[Primetime Emmy a la meyor actriz - Miniserie o telefilme|Emmy]].

Dende l'empiezu del [[sieglu XXI]] la so carrera cinematográfica tuvo más centrada en papeles secundarios o en películes más minoritaries como ''[[Prozac Nation]]'' (2001), ''[[Big Fish]]'' (2003) de [[Tim Burton]], ''[[Don't Come Knocking]]'' (2005), ''[[Broken Flowers]]'' (2005), ''[[Bonneville (película)|Bonneville]]'' (2006), ''[[The Vow]]'' (2013) o ''[[The Gambler (película)|The Gambler]]'' (2015). Tamién destaca la so participación en series y películes pa la televisión como ''[[Normal (película de TV)|Normal]]'' (2003), ''[[Sybil (película de 2007)|Sybil]]'' (2007) y ''[[Grey Gardens]]'' (2009).

[[Ficheru:Jessica Lange at PaleyFest 2013.jpg|210px|miniaturadeimagen|left|Lange en ''PaleyFest'' de 2013.]]

Ente 2011 y 2015, participó regularmente na antolóxica serie d'horror de [[FX (Fox)|FX]], ''[[American Horror Story]]'' creada y producida por [[Ryan Murphy]] y [[Brad Falchuk]], mientres cuatro temporaes: interpretó a la misteriosa Constance n'[[American Horror Story: Murder House|American Horror Story: &quot;Murder House&quot;]], a la monxa Jude n'[[American Horror Story: Asylum|American Horror Story: &quot;Asylum&quot;]], a la bruxa Fiona n'[[American Horror Story: Coven|American Horror Story: &quot;Coven&quot;]] y a l'artista Elsa n'[[American Horror Story: Freak Show|American Horror Story: &quot;Freak Show&quot;]]. Dichos personaxes, fueron allabaos tantu pola crítica como pol públicu y fixéron-y ganar dellos gallardones. Por casu, los [[Globos d'Oru]], [[Emmy]] y [[Premios del Sindicatu d'Actores|Sindicatu d'Actores]]. A pesar de que nun se considera una cantante, los covers que realizó de los cantares &quot;[[Heroes (cantar)|Heroes]]&quot; y &quot;[[Life on Mars?|Life on Mars]]&quot; de [[David Bowie]] y &quot;[[Gods &amp; Monsters (cantar)|Gods &amp; Monsters]]&quot; de [[Lana Del Rey]] fueron bien populares en [[YouTube]] y [[ITunes]].

En 2016 tuvo un papel destacáu na [[webserie]] creada por [[Louis C.K.]], ''[[Horace and Pete]]''. Esi mesmu añu, confirmóse que va compartir protagonismu xunto con [[Susan Sarandon]] na nueva serie antolóxica de [[Ryan Murphy]], ''Feud''. Ellí va encarnar a la mítica [[Joan Crawford]], ente que Sarandon a [[Bette Davis]] y van recrear el famosu enfrentamientu ente les dives del cine na película [[What Ever Happened to Baby Jane?|¿''Qué foi de Baby Jane''?]]. ''Feud'' va estrenar en 2017.

=== Teatru ===
En 1992 debutó en [[Circuitu de Broadway|Broadway]] al llau d'[[Alec Baldwin]], na adautación de [[Tennessee Williams]] de ''[[A Streetcar Named Desire (obra de teatru)|A Streetcar Named Desire]]'', que volvería interpretar pa una adautación televisiva en 1995 col mesmu repartu. Nel añu 2000 encabezó'l cartelu de la obra maestra d'[[Eugene O'Neill]] ''[[Llargu viaxe escontra la nueche]]'' en [[Londres]] (siendo nomada como meyor actriz a los [[Premios Laurence Olivier|premios Laurence Oliver]]), en 2005 interpretó otru clásicu de Tennessee Williams ''[[El zoo de cristal]]'' y en 2009 en [[Nueva York]] con una adautación de la novela de [[Mercè Rodoreda]] ''[[La plaza del diamante]]''. 

En 2016, Jessica Lange vuelve a Broadway cola reposición de la obra de Eugene O'Neill ''Llargu viaxe escontra la nueche'', dirixida por [[Jonathan Kent (direutor)|Jonathan Kent]] y producida por [[Ryan Murphy]] (creador de ''American Horror Story''). Esta actuación valió-y un [[Premiu Tony a la meyor actriz principal nuna obra de teatru|premiu Tony como meyor actriz principal nuna obra de teatru]].

=== Fotografía ===
{{Imaxe múltiple|posición_tabla=derecha|direición=horizontal|semeya1=En México.jpg|anchu1=139|semeya2=Jessica Lange Chaput.jpg|anchu2=139|testu=''En Méxicu'', Jessica Lange.}}
Amante de la [[fotografía]], afición inculcada pol so ex pareya Paco Grande, en 2008 publicó la so propia coleición de fotografíes en blancu y negru, titulada ''50 Photographs'' (PowerHouse Books) cola presentación especial realizada por [[Patti Smith]].&lt;ref name=TheObserver&gt;{{cita web |url=http://www.observer.com/2008/arts-culture/jessica-lange-and-patti-smith-team-photo-book|títulu=Jessica Lange and Patti Smith Team Up|obra=50 Photographs|fecha=15 de xunetu de 2009|editorial=The Observer |fechaaccesu=11 de mayu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.observer.com/2008/arts-culture/jessica-lange-and-patti-smith-team-photo-book |fechaarchivu=30 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; Una esposición del so trabayu, xunto con delles de les sos películes, llevar a cabu nel [[George Eastman House]], muséu internacional de cine y fotografía más antiguu. Dempués d'esta Lange recibió'l ''George Eastman House Honors Award'' en 2009.&lt;ref name=east&gt;{{cita web |url=http://www.eastmanhouse.org/tools/pressroom/view.php?title=lange-visits|títulu=Jessica Lange At Eastman House July 25|obra=[[George Eastman House]]|fecha=15 de xunetu de 2009|at=eastmanhouse.org|editorial=GEH|allugamientu=[[Rochester, New York]] |fechaaccesu=11 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt; 
En 2010, publicó la so segunda coleición de fotografíes, titulada ''En Méxicu''.&lt;ref&gt;[http://www.editorialrm.com/2010/product.php?id_product=177&amp;id_lang=1 &quot;In Mexico. Jessica Lange&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120426070548/http://www.editorialrm.com/2010/product.php?id_product=177&amp;id_lang=1 |date=2012-04-26 }} review at Editorial RM&lt;/ref&gt;

Una muestra de dambes coleiciones pudo vese na esposición ''UNSEEN'' llevada a cabu en 2011 nel [[Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer]] d'[[Asturies]].

== Vida personal ==
En 1970 casóse col fotógrafu español Francisco Grande, a quien conociera na so etapa universitaria. La felicidá ente dambos terminaría a mediaos de los [[años 1970]], pero nun se divorciaríen hasta 1982. Jessica caltuvo dende 1976 hasta 1982 una rellación amorosa col baillarín [[Mikhail Baryshnikov]], con quien tuvo una fía, Alexandra. Enantes tuvo un ''affaire'' con [[Bob Fosse]], el direutor de la so segunda película, ''[[All That Jazz]]'' (1979).

En 1982 empecipió un romance col actor, direutor y escritor [[Sam Shepard]], col que tuvo dos fíos, Hannah Jane nacida en 1985, y Walker Samuel nacíu en 1987. La pareya dixebrar en 2011.

Lange tamién ye embaxadora d'[[Unicef]] y ta implicada na política como [[pacifista]].

== Filmografía ==
Ver tamién: [[Filmografía de Jessica Lange]]

=== Cine ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Añu
!Títulu
!Rol
|-
| 1976
| ''[[King Kong (película de 1976)|King Kong]]''
| Dwan
|-
| 1979
| ''[[All That Jazz]]''
| Angelique
|-
| 1980
| ''[[How to Beat the High Co$t of Living]]''
| Louise Travis
|-
| 1981
| ''[[The Postman Always Rings Twice (película de 1981)|The Postman Always Rings Twice]]''
| Cora Smith
|-
| 1982
| ''[[Tootsie]]''
| Julie Nichols
|-
| 1982
| ''[[Frances (película)|Frances]]''
| [[Frances Farmer]]
|-
| 1984
| ''[[Country (película)|Country]]''
| Jewell Ivy
|-
| 1985
| ''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]''
| [[Patsy Cline]]
|-
| 1986
| ''[[Crímenes del corazón (película)|Crímenes del corazón]]''
| Margaret Magrath
|-
| 1988
| ''[[Far North (película de 1988)|Far North]]''
| Kate
|-
| 1988
| ''[[Everybody's All-American]]''
| Babs Rogers 
|-
| 1989
| ''[[Music Box (película)|Music Box]]''
| Ann Talbot
|-
| 1990
| ''[[Men Don't Leave]]''
| Beth Macauley
|-
| 1991
| ''[[Cape Fear (película de 1991)|Cape Fear]]''
| Leigh Bowden
|-
| 1992
| ''[[Night and the City (1992)|Night and the Cit]]''
| Helen Nasseros
|-
| 1994
| ''[[Blue Sky]]''
| Carly Marshall
|-
| 1995
| ''[[Losing Isaiah]]''
| Margaret Lewin
|-
| 1995
| ''[[Rob Roy (película)|Rob Roy]]''
| Mary MacGregor
|-
| 1997
| ''[[A Thousand Acres]]''
| Ginny Cook Smith
|-
| 1998
| ''[[Hush (película)|Hush]]''
| Martha Baring
|-
| 1998
| ''[[Cousin Bette]]''
| Cousin Bette
|-
| 1999
| ''[[Titus]]''
| Tamora
|-
| 2001
| ''[[Prozac Nation]]''
| Mrs Wurtzel
|-
| 2003
| ''[[Anónimos]]''
| Nina Veronica
|-
| 2003
| ''[[Big Fish]]''
| Sandra K. Bloom
|-
| 2005
| ''[[Broken Flowers]]''
| Carmen Markowski
|-
| 2005
| ''[[Don't Come Knocking]]''
| Doreen
|-
| 2005
| ''[[Neverwas]]''
| Katherine Pierson
|-
| 2006
| ''[[Bonneville (película)|Bonneville]]''
| Arvilla Holden
|-
| 2012
| ''[[The Vow]]''
| Rita Thornton
|-
| 2013
| ''[[In Secret]]''
| Madame Raquin
|-
| 2015
| ''[[The Gambler (película)|The Gambler]]'' 
| Roberta
|-
| 2016
| ''[[Wild Oats (película)|Wild Oats]]'' 
| Maddie 
|}

=== Televisión ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Añu
!Títulu
!Rol
|-
| 1984
| ''[[Cat on a Hot Tin Roof (película de TV)|Cat on a Hot Tin Roof]]''
| Maggie
|-
| 1992
| ''[[O Pioneers!]]''
| Alexandra Bergson
|-
| 1995
| ''[[A Streetcar Named Desire (película de 1995)|A Streetcar Named Desire]]''
| [[Blanche DuBois]]
|-
| 2003
| ''[[Normal (película de TV)|Normal]]''
| Irma Applewood
|-
| 2007
| ''[[Sybil (película de 2007)|Sybil]]''
| Dr Cornelia Wilbur
|-
| 2009
| ''[[Grey Gardens]]''
| Edith Ewing Bouvier Beale &quot;Big Edie&quot;
|-
| 2011
| ''[[American Horror Story: Murder House]]''
| Constance Langdon
|-
| 2012–13
| ''[[American Horror Story: Asylum]]'' 
| Hermana Jude Martin
|-
| 2013–14
| ''[[American Horror Story: Coven]]''
| Fiona Goode
|-
| 2014-15
| ''[[American Horror Story: Freak Show]]''
| Elsa Mars
|-
|2016
|''[[Horace and Pete]]''
|Marsha
|-
|2017
|''[[Feud]]''
|[[Joan Crawford]]
|-
|}

== Premios y nomamientos ==
;[[Premios Óscar|Premiu Óscar]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|1982 || align=&quot;center&quot;|[[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || align=&quot;center&quot;|''[[Tootsie]]'' || {{celda|Ganadora}} || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;6&quot;|&lt;ref&gt;[http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/DisplayMain.jsp?curTime=1409640769523 Jessica Lange Premiu Óscar]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|[[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]] || align=&quot;center&quot;|''[[Frances (película)|Frances]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1984 || align=&quot;center&quot;|''[[Country (película)|Country]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1985 || align=&quot;center&quot;|''[[Sweet Dreams (película de 1985)|Sweet Dreams]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1989 || align=&quot;center&quot;|''[[Music Box (película)|Music Box]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1994 || align=&quot;center&quot;|''[[Blue Sky]]'' || {{celda|Ganadora}} 
|}

;[[Premios Globos d'Oru]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|1977 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la nueva estrella del añu-Actriz|Nueva estrella del añu - Actriz]] || align=&quot;center&quot;|''[[King Kong (película 1976)|King Kong]]'' || {{celda|Ganadora}} || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;15&quot;|&lt;ref&gt;[http://www.hfpa.org/browse/?param=/member/29230 Jessica Lange Premios Globos d'Oru]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|1983 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || align=&quot;center&quot;|''[[Tootsie]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Meyor actriz - Drama]] || align=&quot;center&quot;|''[[Frances (película)|Frances]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1985 || align=&quot;center&quot;|''[[Country (película)|Country]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1990 || align=&quot;center&quot;|''[[Music Box (película)|Music Box]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1993 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme|Meyor actriz de miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[O Pioneers!]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1995 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Meyor actriz - Drama]] || align=&quot;center&quot;|''[[Blue Sky]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1996 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme|Meyor actriz de miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[A Streetcar Named Desire (película de 1995)|A Streetcar Named Desire]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|1998 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Meyor actriz - Drama]] || align=&quot;center&quot;|''[[A Thousand Acres]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2004 || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme|Meyor actriz de miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[Normal (película de TV*)|Normal]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2010 || align=&quot;center&quot;|''[[Grey Gardens]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2012 || align=&quot;center&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu de serie, miniserie o telefilme|Meyor actriz de repartu de serie, miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Murder House]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2013 || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme|Meyor actriz de miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Asylum]]'' ||{{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2014 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Coven]]'' || {{celda|Nomada}} 
|-
| align=&quot;center&quot;|2015 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Freak Show]]'' || {{celda|Nomada}}
|}

;[[Premios BAFTA]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|1983 || align=&quot;center&quot;|[[BAFTA a la meyor actriz|Meyor actriz]] || align=&quot;center&quot;|''[[Tootsie]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://www.bafta.org/search.html?q=Jessica%20Lange&amp;w=true Jessica Lange Premios BAFTA] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jessica Lange Premios BAFTA |2=http://www.bafta.org/search.html?q=Jessica%20Lange&amp;w=true |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|}

;[[Premios Primetime Emmy]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|1996 || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[Primetime Emmy a la meyor actriz - Miniserie o telefilme|Meyor actriz - Miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[A Streetcar Named Desire (película de 1995)|A Streetcar Named Desire]]'' || {{celda|Nomada}}|| align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;7&quot;|&lt;ref&gt;[http://www.emmys.com/bios/jessica-lange Jessica Lange Premios Emmy]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2003 || align=&quot;center&quot;|''[[Normal (película de TV*)|Normal]]''|| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2009 || align=&quot;center&quot;|''[[Grey Gardens]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2012 || align=&quot;center&quot;|[[Primetime Emmy a la meyor actriz de repartu - Miniserie o telefilme|Meyor actriz de repartu - Miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Murder House]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2013 || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[Primetime Emmy a la meyor actriz - Miniserie o telefilme|Meyor actriz - Miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Asylum]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2014 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Coven]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2015 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Freak Show]]'' || {{celda|Nomada}}
|}

;[[Premios del Sindicatu d'Actores]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|1995 || align=&quot;center&quot;|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz|Meyor actriz]] || align=&quot;center&quot;|''[[Blue Sky]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/inaugural-screen-actors-guild-awards Premios SAG 1995]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2010 || align=&quot;center&quot;|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de televisión - Miniserie o telefilme|Meyor actriz - Miniserie o telefilme]] || align=&quot;center&quot;|''[[Grey Gardens]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/16th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2010]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2012 || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|[[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de televisión - Drama|Meyor actriz de televisión - Drama]] || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Murder House]]'' || {{celda|Ganadora}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/18th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2012]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2013 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Asylum]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/19th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2013]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2014 || align=&quot;center&quot;|''[[American Horror Story: Coven]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/20th-annual-screen-actors-guild-awards Premios SAG 2014]&lt;/ref&gt;
|}

;[[Premios de la Crítica Televisiva]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|2012 || rowspan=&quot;4&quot; |[[Premiu de la Crítica Televisiva a la meyor actriz en película/miniserie|Meyor actriz en película/miniserie]]|| ''[[American Horror Story: Murder House]]'' || {{celda|Nomada}} || align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;4&quot;|&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0001448/awards?ref_=nm_awd Awards in IMDb]&lt;/ref&gt;
|-
| align=&quot;center&quot;|2013 ||''[[American Horror Story: Asylum]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2014 ||''[[American Horror Story: Coven]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2015 ||''[[American Horror Story: Freak Show]]'' || {{celda|Nomada}}
|}

;[[Premios Tony]]
{| width=&quot;80%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;250&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu nomáu
!width=&quot;90&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
!width=&quot;30&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Ref.
|-
| align=&quot;center&quot;|2016 || align=&quot;center&quot;|[[Premiu Tony a la meyor actriz principal nuna obra de teatru|Meyor actriz principal nuna obra de teatru]] || align=&quot;center&quot;|''[[Llargu viaxe escontra la nueche]]'' || {{celda|Ganadora}} || align=&quot;center&quot;|&lt;ref&gt;[http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/artists/8315D7F1-CEE7-9FF8-7CD35C764B01Y7FB.html Premios Tony] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premios Tony |2=http://www.tonyawards.com/en_US/nominees/artists/8315D7F1-CEE7-9FF8-7CD35C764B01Y7FB.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{commons}}
*{{IMDb|1448}}
*{{IBDB nome|48911}}

{{NF|1949||Lange, Jessica}}

{{Tradubot|Jessica Lange}}
[[Categoría:Persones de Minnesota]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Fotógrafos y fotógrafes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz dramática (cine)]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Emmy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Tony]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Donostia]]
[[Categoría:Ganadores del Theatre World Award]]</text>
      <sha1>3ay7e1ulk1gypnl2fy7w0eti1n60muc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jennifer Lopez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57720</id>
    <revision>
      <id>4744990</id>
      <parentid>4741240</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87903" sha1="h3cxwmwo1ooy203zhmqcyyk36cekmds" xml:space="preserve">{{persona}}
{{Tradubot|Jennifer Lopez}}

'''Jennifer Lynn Lopez'''&lt;ref name=history&gt;{{cita web |url= http://www.biography.com/people/jennifer-lopez-9542231 |títulu= Jennifer Lopez Biography - orixinal name Jennifer Lynn Lopez Rodríguez|fechaaccesu= 4 d'abril de 2011 |autor= [[A&amp;Y Television Networks]]|idioma= inglés|fecha= 2011|obra= Biography.com}}&lt;/ref&gt; {{nym}}, más conocida como '''Jennifer Lopez''' o '''JLo''', ye una [[actuación|actriz]], [[cantante]], [[Danza|baillarina]], [[compositora]], [[Productor discográficu|productora discográfica]], [[Diseñu de modes|diseñadora de modes]], [[Empresariu|empresaria]], [[Productor de televisión|productora de televisión]], [[Coreografía|coreógrafa]], [[Arume|perfumista]] y [[Filantropía|filántropa]] d'[[Estaos Xuníos]]. Conforma tamién el xuráu del cotizáu programa de talentos ''[[American Idol]]''.

El so interés en siguir la carrera pa llegar a la fama surdió dempués de tener un papel secundariu na película ''My Little Girl''; per otra parte los sos padres creíen que diba tener una carrera pocu realista. En 1991, Lopez llogró'l so primer trabayu como una [[danza|baillarina]] y en 1993 decidió dedicase a l'actuación. Llogró'l so primer papel como protagonista na película ''[[Selena (película)|Selena]]'' col que se convirtió na primer actriz llatina en ganar un millón de dólares y amás foi nominada al [[Golden Globe|Globu d'Oru]] como Meyor Actriz. Al añu siguiente cola película ''[[Out of Sight]]'', llogró cobrar dos millones de dólares&lt;ref name=&quot;net worth&quot;&gt;{{cita web |url=http://au.lifestyle.yahoo.com/famous/galleries/photo/-/13818378/how-they-make-millions/13818390|títulu=How They Make Millions&amp;nbsp;– Page 11&amp;nbsp;– Galleries&amp;nbsp;– Famous Magacín|fechaaccesu=8 de febreru de 2013|fecha=30 de mayu de 2012|editorial=Yahoo! Lifestyle|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131113031117/http://au.lifestyle.yahoo.com/famous/galleries/photo/-/13818378/how-they-make-millions/13818390/|fechaarchivu=2013-11-13}}&lt;/ref&gt;y amás realizó una de les meyores actuaciones que fizo na so carrera. En 1999 debutó como cantante col so álbum, ''[[On the 6]]'' convirtiéndose de momentu nuna superestrella mundial y una lleenda del [[pop]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jennifer Lopez - On The 6 Album Lyrics|url=http://artists.letssingit.com/jennifer-lopez-album-on-the-6-fwscvt|fechaaccesu=17 d'agostu de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Col llanzamientu simultáneu del so segundu álbum d'estudiu ''[[J.Lo (álbum)|J.Lo]]'', y la so película ''[[The Wedding Planner]]'' en 2001, Lopez convertir na primer persona en tener el puestu númberu unu nel cine y nel so álbum na mesma selmana, récor que naide -y quitó inda. Colos sos primeros nueve discos vendió más de 65 millones d'álbumes,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.showbizspy.com/2007/02/23/american-idol-lineup-to-include-gwen-stefani-jennifer-lopez-diana-ross/|títulu=American Idol Lineup to Include Gwen Stefani, Jennifer Lopez, Diana Ross|fechaaccesu=25 de marzu de 2007|publicación=Showbiz Spy|fecha=23 de febreru de 2007}}&lt;/ref&gt; siendo la persona más rica en [[Hollywood]] d'ascendencia [[América Llatina|llatinoamericana]], con una fortuna envalorada en 150 millones de dólares&lt;ref name=&quot;net worth&quot;/&gt; y ye l'artista llatina con mayor influyencia nos [[Estaos Xuníos]], según la llista de los «100 hispanos más influyentes» de la revista ''[[People]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.reuters.com/article/peopleNews/idUSN0417833620070105|títulu=J.Lo tops list of most influential Hispanics|fechaaccesu=12 de febreru de 2007|obra=[[Reuters]]|fecha=4 de xineru de 2007}}&lt;/ref&gt; En [[2011]] llogró resituarse como estrella mundial, en xuniéndose con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] y grabar el cantar «[[On The Floor]]», que foi la tema d'artista femenina más vendíu esi añu y el videu musical de dicha cantar ye hasta la fecha'l videu d'artista femenina más vistu de [[YouTube]]. Pitbull y López volvieron xunise en [[2012]] col cantar «[[Dance Again]]», qu'algamó'l Top 10 de ventes n'[[iTunes]] n'Estaos Xuníos y Europa. En 2011, Jennifer Lopez foi escoyida pola revista ''[[People]]'' como la muyer más bella del mundu. Amás ta considerada una de les artistes más importantes del mileniu per distintos medios de comunicación y revistes dedicaes a la crítica.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=El Mundo|títulu=Jennifer Lopez, la más guapa del mundu, según la revista People|url=https://www.elmundo.es/america/2011/04/13/gentes/1302728179.html|fecha=20 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;

El 14 de xunu de [[2012]] realizó la so primer xira mundial llamada [[Dance Again World Tour]], pol so álbum ''[[Dance Again: The Hits]]'', empezando la xira na ciudá de [[Panamá (ciudá)|Panamá]], percorrió [[Estaos Xuníos]], [[Canadá]], [[Europa]], [[Asia]], [[Oceanía]] y [[Suramérica]]. Nel [[2013]] anunció que fadría una película en [[3D]] de la so xira llamada ''Dance Again 3D'' qu'incluyiría amás de los conciertos, cómo se realizó la xira y cómo enfrentó'l so divorciu con [[Marc Anthony]]. En xunu de 2013 foi-y dada una estrella nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]] pola so collaboración nel mundu de la música;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/lady-gaga-tops-forbes-list-of-most-powerful-musicians-20130626|títulu=Lady Gaga Tops Forbes' List of Most Powerful Musicians|fechaaccesu=10 d'agostu de 2013|apellíu=Reilly|nome=Dan|fecha=26 de xunu de 2013|obra=[[Rolling Stone]]|editorial=[[Wenner Media]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.forbes.com/pictures/lmj45kehg/jennifer-lopez-7/|títulu=The World's Most Powerful Women: 16 New Cares|fechaaccesu=10 d'agostu de 2013|obra=Forbes|editorial=Forbes Publishing|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130928183352/http://www.forbes.com/pictures/lmj45kehg/jennifer-lopez-7/|fechaarchivu=2013-09-28}}&lt;/ref&gt; siendo ésta estrellar númberu 2500.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=20minuto|títulu=Jennifer Lopez recibe una estrella nel Paséu de la Fama de Hollywood|url=www.20minutos.es/noticia/1850159/0/jennifer-lopez/estrella/paseo-fama/|fechaaccesu=16 d'agostu de 2013|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;En [[2013]] Lopez robló como productora executiva de la serie de televisión ''[[The Fosters]]'', na qu'una pareya de lesbianes críen xuntes a una familia. La serie estrenar n'[[ABC Family]] el 3 de xunu de 2013 y tuvo abondo ésitu d'audiencia polo cual la cadena decidió realizar una segunda temporada. Jennifer Lopez confesó qu'aceptó ser productora d'esti programa, dempués de la muerte d'una pariente so que yera lesbiana.&lt;ref name=&quot;The Fosters&quot;&gt;{{cita web |títulu=Jennifer Lopez fala de The Fosters|url=http://www.philstar.com/entertainment/2013/06/08/951631/jennifer-lopez-brings-fosters-abc-family|fechaaccesu=14 d'agostu de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Ente los sos más grandes ésitos inclúyense temes como «[[On the 6|If you Had my Love]]», [[On the 6|Wating For The Nigth]] «[[Nun m'amar]]», «[[Love don't cost a thing]]», «[[Play]]», «[[Jenny from the block]]», «[[Rebirth|Get Right]]», «[[Faesme falta]]», «[[Qué fixisti]]», «[[On the Floor]]» y «[[Dance Again]]»,

== Vida y carrera ==

=== 1969-1990: Niñez y empiezos artísticos ===
Jennifer Lynn Lopez Rodríguez nació en Castle Hill, del barriu [[Bronx]], [[Nueva York]] el 24 de xunetu de 1969.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.courttv.com/trials/puffy/docs/duty-caps_3.html|títulu=Duty Captain's Report|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2006|fecha=17 de xineru de 2001|obra=[[Court TV]]|editorial=[[Time Warner]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080209202541/http://www.courttv.com/trials/puffy/docs/duty-caps_3.html|fechaarchivu=9 de febreru de 2008}}&lt;/ref&gt; Foi la segunda fía de los sos padres portorricanos David Lopez y Guadalupe Rodríguez; tien una hermana menor Leslie y una más nueva llamada Lynda.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.terra.com/musica/semeyes/mames_y_mamacitas/64457|títulu=Mamaes y Mamacitas&amp;nbsp;– Música|fechaaccesu=24 de mayu de 2012|fecha=11 de mayu de 2007|editorial=[[Terra Networks]]}}&lt;/ref&gt;El so padre trabayaba de nueche como vixilante de seguridá y la so madre yera maestra nun [[xardín d'infancia]]. Cuando Jennifer nació, la familia vivía nun pequeñu apartamentu, sicasí unos años más tarde pudieron aforrar pa dise a una casa de dos pisos.&lt;ref name=&quot;Gallick2003&quot;&gt;{{harvnb|Gallick|2003}}&lt;/ref&gt; A los cinco años, Jennifer empezó a [[Cantar|cantar]] y a [[baillar]] y a los siete años percorrió tou [[Nueva York]] cola so escuela.&lt;ref name=&quot;atriplethreat&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.evancarmichael.com/Famous-Entrepreneurs/619/The-Triple-Threat-Jennifer-Lopez-is-Born.html|títulu=The Triple Threat: Jennifer Lopez is Born|fechaaccesu=23 de marzu de 2012|editorial=Evan Carmichael}}&lt;/ref&gt; Los sos padres presentaron a los sos trés fíes en numberoses actuaciones, nes que Jennifer baillaba y cantaba.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Biografía de Jennifer Lopez|fechaaccesu=14 d'agostu de 2013|url=http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article1443.html|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150512035156/http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article1443.html|fechaarchivu=2015-05-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Biography of Jennifer Lopez|url=http://www.talktalk.co.uk/entertainment/film/biography/artist/jennifer-lopez/biography/50|fechaaccesu=14 d'agostu de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Left bank of Pugsleys Creek jeh.jpg|left|thumb|Castle Hill, barriu natal de Jennifer Lopez|220px]]
Jennifer pasó la mayor parte del so tiempu n'escueles católiques, terminando en Preston High School. Na escuela fixo ximnasia y foi miembru del equipu de fútbol de la escuela, sobresaliendo atléticamente, llegando a competir en campeonatos nacionales. En 1984, a la edá de 15 años empezó a salir con David Cruz, el so primer noviu. Mientres asistía al so últimu añu nel institutu, Jennifer enterar de qu'había un [[casting]] pa una película que buscaba dellos adolescentes pa pequeños papeles, pasó l'audición y consiguió un papel en ''My Little Girl''&lt;ref name=&quot;Rovi My Little Girl&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allrovi.com/movies/movie/my-little-girl-v34075|títulu=My Little Girl&amp;nbsp;– Cast, Reviews, Summary, and Awards|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011|apellíu=Mannikka|nome=Eleanor|obra=''[[AllRovi]]''|editorial=[[Rovi Corporation]]|urlarchivu=https://archive.today/20121208172622/http://www.allrovi.com/movies/movie/my-little-girl-v34075|fechaarchivu=2012-12-08}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Gallick2003&quot;/&gt; en 1986, una película de baxu presupuestu co-escrita y empobinada por [[Connie Kaiserman]]. Ellí interpretó'l papel de Myra, una muyer nueva nun centru pa mozos con problemes que nun tenía siquier diálogos y apaecía namái nun pequeñu [[caméu]]. Dempués de terminar la filmación de la película dio cuenta de que quería convertise nuna &quot;famosa estrella de cine&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=My Little Girl - Beyond-Beautiful Jennifer Lopez Forum|url=http://www.beyondbeautifuljlo.com/forum/viewtopic.php?f=65&amp;t=9377|fechaaccesu=14 d'agostu de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150919024914/http://www.beyondbeautifuljlo.com/forum/viewtopic.php?f=65&amp;t=9377|fechaarchivu=2015-09-19}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rovi My Little Girl&quot;/&gt;

Pa complacer a los sos padres, Jennifer inscribir en Baruch College, anque pa dise tan solo un semestre dempués. Foi cuando-y dixo a los sos padres que'l so suañu yera convertise nuna estrella de cine, pero ellos aportunaron en que yera una idea estúpida y que los llatinos nun llograben nada en [[Hollywood]]. Les diferencies d'opiniones ente ella y los sos padres fixeron que Jennifer independizárase y camudárase a [[Manhattan]] pa estudiar cantar, baille y actuación.&lt;ref name=&quot;Gallick2003&quot;&gt;{{harvnb|Gallick|2003}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;atriplethreat&quot;/&gt; Mientres esti periodu participó en numberoses producciones locales, en musicales como ''[[Jesus Christ Superstar]]'' y ''[[Oklahoma]]''. A partir d'ende, foi contratada pal [[coru]] nun musical de [[Broadway]] y percorrió [[Europa]] mientres cinco meses. Depués de dexar el coru por cuenta de que nun taba contenta col so papel, yá que yera l'únicu miembru que nun tenía un cantar como solista, consiguió un trabayu na serie ''[[Synchronicity]]'' en [[Xapón]], onde actuó como [[baillarina]], cantante y [[coreógrafa]].&lt;ref&gt;[http://mujer.orange.es/semeyes/famosos-solidarios-japon/jennifer-lopez.html]&lt;/ref&gt;

=== 1991-1996: ''In Living Color'' y carrera como actriz ===
Jennifer Lopez foi escoyida como baillarina de respaldu pa los [[New Kids on the Block]] en 1991 y actuó con ellos mientres la so interpretación nos [[American Music Awards]]. Poco dempués consiguió'l so primer trabayu como personaxe reconocíu como una baillarina nel programa de televisión [[In Living Color]], pasó l'audición pa un papel de repartu y foi escoyida finalista ente dos mil solicitantes, anque llogró'l segundu puestu; finalmente recibió'l papel cuando la escoyida inicial nun aceptó'l trabayu. Treslladóse a [[Los Angeles]] para filmar la serie y permaneció como miembru del repartu regular hasta 1993, cuando decidió siguir una carrera como actriz. Antes de dexar el show, Jennifer trabayó de volao como una baillarina de l'artista d'Estaos Xuníos [[Janet Jackson]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Morales|nome=Ed|url=http://articles.latimes.com/1999/may/30/entertainment/ca-42339|títulu=It's Not La Vida Lloca to Her|fechaaccesu=30 de xineru de 2012|newspaper=[[Los Angeles Times]]|editorial=[[Tribune Company]]|fecha=30 de mayu de 1999}}&lt;/ref&gt; participando na xira mundial d'esta cantante a finales de 1993, hasta que decidió facer la so propia carrera.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Perricon|nome=Kathleen|títulu=''Jennifer Lopez dances with New Kids on the Block in 1991 video clip''|url=http://articles.nydailynews.com/2011-05-10/entertainment/29547058_1_nkotb-music-video-new-kids|revista=[[The New York Times]]|editorial=[[The New York Times Company]]|fechaaccesu=22 de xunu de 2012|fecha=10 de mayu de 2011|urlarchivu=https://archive.today/20130130113156/http://articles.nydailynews.com/2011-05-10/entertainment/29547058_1_nkotb-music-video-new-kids|fechaarchivu=2013-01-30|archiveurl=https://archive.today/20130130113156/http://articles.nydailynews.com/2011-05-10/entertainment/29547058_1_nkotb-music-video-new-kids|archivedate=2013-01-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Morales|nome=Ed|url=http://articles.latimes.com/1999/may/30/entertainment/ca-42339|títulu=''It's Not La Vida Lloca to Her''|fechaaccesu=30 de xineru de 2012|newspaper=[[Los Angeles Times]]|editorial=[[Tribune Company]]|fecha=30 de mayu de 1999}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:JLove.png|200px|thumb|Logo de Jennifer Lopez del álbum [[Love?]].]]
López llogró'l so primer trabayu como actriz nun rol protagonista en 1993 na película de [[Drama (cine)|drama]] ''Nurses on the Line: The Crash of Flight 7'' llanzada en [[DVD]] como ''Lost in the Wild'', película que coprotagonizó xunto a [[Lindsay Wagner]] y [[Robert Loggia]]. Más tarde, nesi mesmu añu, Lopez robló un alcuerdu con [[CBS Television Distribution|CBS]] para co-protagonizar la serie de televisión ''Second Chances''; sicasí, la serie foi atayada dempués de tresmitir tan solo seis episodios, pola baxa audiencia; la serie tuvo una [[spin-off|serie derivada]], titulada ''Hotel Malibú'', que foi llanzada esi mesmu añu. Pero al igual que ''Second Chances'', recibió males crítiques y foi atayada. Lopez llogró'l so primer papel nel [[cine]] en ''My Family'' de ''Gregory Nava'' en 1995, interpretando a María, una moza inmigrante mexicana, papel pol que Lopez recibió'l premiu [[Independent Spirit Award]] como meyor actriz de repartu.

En payares d'esi mesmu añu, Lopez protagonizó ''[[Money Train]]'' xunto con [[Wesley Snipes]] y [[Woody Harrelson]], como policías de [[Nueva York]]. La película recibió crítiques negatives y consideróse un fracasu en taquilla; con un presupuestu de 68 millones de dólares, la película recaldó un total de 77 millones en tol mundu. N'agostu de 1996, Jennifer llogró un papel secundariu na comedia ''[[Jack (película)|Jack]]'', que con un presupuestu de 45 millones recaldó un total de 59 millones n'[[Estaos Xuníos]]; esta película tamién recibió crítiques negatives.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Living Single|url=https://books.google.com/books?id=gCYEAAAAMBAJ&amp;pg=PA100&amp;dq=This+Is+Me...+Then+jennifer+lopez+million+copies&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=s03xT_70N8z3rAG1hqG1Cg&amp;ved=0CDwQ6AEwAjgK#v=onepage&amp;q=This%20Is%20Me...%20Then%20jennifer%20lopez%20million%20copies&amp;f=false|revista=[[Vibe (magacín){{!}}Vibe]] |publicación=[[Entemedia Partners]]|fechaaccesu=6 de xunetu de 2012 |páxina=100|fecha=Mayu de 2001}}&lt;/ref&gt;

=== 1997-2000: Selena y ''On the 6'' ===
[[Ficheru:JenniferLopez.jpg|thumb|Jennifer Lopez en [[2004]] nos [[MTV Video Music Awards]].]]
En febreru de 1997, Lopez protagonizó xunto a [[Jack Nicholson]] y [[Stephen Dorff]] la película de suspense ''[[Blood and Wine]]''.&lt;ref name=&quot;Rovi Blood and Wine&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allrovi.com/movies/movie/blood-and-wine-v136830|títulu=Blood and Wine&amp;nbsp;– Cast, Reviews, Summary, and Awards|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011|apellíu=Brennan|nome=Sandra|editorial=AllRovi. Rovi Corporation|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111222145458/http://www.allrovi.com/movies/movie/blood-and-wine-v136830|fechaarchivu=2011-12-22}}&lt;/ref&gt; Foi un fracasu comercial; el presupuestu de producción foi de 26 millones de dólares y namái recaldó un millón na taquilla; la película recibió opiniones positives de la crítica.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.the-numbers.com/movies/1997/BLOOD.php|títulu=Blood and Wine&amp;nbsp;– Box Office Data, Movie News, Cast Information|fechaaccesu=22 de xineru de 2012|editorial=''The Numbers''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140910111749/http://www.the-numbers.com/movies/1997/BLOOD.php|fechaarchivu=2014-09-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/blood_and_wine|títulu=Blood and Wine|fechaaccesu=29 de payares de 2011|editorial=Rotten Tomatoes. Flixster}}&lt;/ref&gt; En marzu d'esi añu Jennifer interpretó a la cantante llatina [[Selena Quintanilla Pérez|Selena]], na película biográfica del mesmu nome, [[Selena (película)|Selena]]. Con un presupuestu de producción de 20 millones, la película recaldó un total de 65 millones n'estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.the-numbers.com/movies/1997/SELEN.php|títulu=Selena&amp;nbsp;– Box Office Data, News, Cast Information|fechaaccesu=22 de xineru de 2012|editorial=''The Numbers''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110611112614/http://www.the-numbers.com/movies/1997/SELEN.php|fechaarchivu=2011-06-11}}&lt;/ref&gt; Jennifer convertir na primer actriz llatina en ganar un millón de dólares per película en Hollywood. Kenneth Turan de [[Los Angeles Times]] afirmó que la película foi una d'aquelles cintes inolvidables y que la película nun ye namái una celebración de la vida de Selena, sinón tamién de l'actriz que la interpretó pos vía nella a una futura estrella. Lopez foi nominada al premiu [[Globu d'Oru]] como Meyor Actriz por esta película.&lt;ref name=&quot;Rovi Selena&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allrovi.com/movies/movie/selena-v154769|títulu=Selena&amp;nbsp;– Cast, Reviews, Summary, and Awards|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011|apellíu=Deming|nome=Mark|editorial=AllRovi. Rovi Corporation|urlarchivu=https://archive.today/20130110155611/http://www.allrovi.com/movies/movie/selena-v154769|fechaarchivu=2013-01-10}}&lt;/ref&gt;

N'abril, protagonizó la película d'horror [[Anaconda (película)|Anaconda]] xunto a [[Ice Cube]] y [[Jon Voight]],&lt;ref name=&quot;Rovi Anaconda&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allrovi.com/movies/movie/anaconda-v154826|títulu=Anaconda&amp;nbsp;– Cast, Reviews, Summary, and Awards|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011|apellíu=Deming|nome=Mark|editorial=AllRovi. Rovi Corporation|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111004083933/http://www.allrovi.com/movies/movie/anaconda-v154826|fechaarchivu=2011-10-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.the-numbers.com/movies/1997/ANACO.php|títulu=Anaconda&amp;nbsp;– Box Office Data, News, Cast Information|fechaaccesu=22 de xineru de 2012|editorial=''The Numbers''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140910093638/http://www.the-numbers.com/movies/1997/ANACO.php|fechaarchivu=2014-09-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Rovi Out of Sight&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allrovi.com/movies/movie/out-of-sight-v162749|títulu=Out of Sight&amp;nbsp;– Cast, Reviews, Summary, and Awards|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011|apellíu=Stewart|nome=Bhob|editorial=AllRovi. Rovi Corporation|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111030025835/http://www.allrovi.com/movies/movie/out-of-sight-v162749|fechaarchivu=2011-10-30}}&lt;/ref&gt; Lopez yera yá una estrella cotizada en [[Hollywood]]. Con un presupuestu de 45 millones de dólares, la película [[Anaconda (película)|Anaconda]] recaldó un total de 137 millones de dólares en tol mundu, convirtiéndose nun gran ésitu comercial. N'ochobre d'esi mesmu añu protagonizó xunto a [[Sean Penn]] y [[Billy Bob Thornton]] la película [[O Turn]] dirixida por [[Oliver Stone]]. La película, basada na novela ''Los perros caleyeros'' de [[John Ridley]], recibió les crítiques positives pol desempeñu actoral de Jennifer.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/o-turn|títulu=O Turn|fechaaccesu=10 d'avientu de 2012|editorial=Rotten Tomatoes. Flixster}}&lt;/ref&gt;

En xunu, protagonizó xunto a [[George Clooney]] ''[[Out of Sight]]'', película de [[Steven Soderbergh]], una adautación de la novela del mesmu nome d'[[Elmore Leonard]] de [[1996]]. Jennifer cobró cinco millones de dólares pol so trabayu nesta cinta, que ta considerada pola crítica como una de les sos meyores actuaciones.
[[Ficheru:Time 100 Jennifer Lopez c.jpg|Jennifer Lopez nel Time 100|thumb|250px]]

N'ochobre de 1997 Lopez emprestó la so voz pa la película de dibuxos animaos [[Antz]]. Con un presupuestu de producción de 105 millones de dólares, la película recaldó un total de 172 millones de dólares en tol mundu. Jennifer taba totalmente establecida como [[actriz]], y taba ente les estrelles más cotizaes de Hollywood.

En [[1998]] mandó'l so [[Demo (música)|demo]] a delles discográfiques y [[Tommy Mottola]], entós direutor de [[Sony Music]], llamar pos viera la película [[Selena (película)|Selena]] y pensaba que l'actriz d'esa cinta sería una estrella mundial. Jennifer robló esi mesmu día contrato con Sony Music y púnxose a trabayar colos meyores productores del momentu, dirixendo'l proyeutu'l productor Corey Rooney, quien trabayara con [[Mariah Carey]], [[Céline Dion]] y [[Destiny's Child]].&lt;ref name=&quot;Gallick2003&quot;/&gt;

El [[1 de xunu]] de [[1999]] llanzó'l so primer álbum, llamáu [[On the 6]],&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=On The 6 - Jennifer Lopez - caratulas lletres de cantares mp3|url=http://www.coveralia.com/discos/jennifer_lopez-on_the_6.php|fechaaccesu=14 d'agostu de 2013|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; n'honor a la llinia del metro neoyorquín que tomaba tolos díes pa dir a les sos clases de cantar. El discu foi un ésitu increíble, debutando nel Top 10 del Billboard. El so primer senciellu, ''[[If You Had My Love]]'', algamó'l númberu unu del Billboard Hot 100. Coles mesmes llanzó un senciellu pal mercáu llatín llamáu ''[[Nun m'amar]]'', un dúu que fizo col cantante d'orixe portorricanu [[Marc Anthony]]. Esti duetu tamién algamó'l númberu unu del Billboard Latin Tracks mientres diez selmanes consecutives. El so segundu senciellu n'inglés, llamáu ''Waiting for tonight'', llegó a los diez primeros puestos del Billboard Hot 100. Jennifer non solo yera una de les actrices meyor pagues del mundu, sinón que tamién yera una estrella del Pop con un discu esitosu y dellos senciellos #1 alredor del mundu.&lt;ref name=&quot;Latin Sensations&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Marquez|nome=Herón|fecha=1 de xineru de 2001|títulu=Latin Sensations|url=https://books.google.com/books?id=q1BW88v0_zMC&amp;pg=PA47|páxina=47|editorial=Twenty-First Century Books|isbn=9780822549932|fechaaccesu=3 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt;

Lopez tornó a la pantalla grande n'agostu pa protagonizar la película de [[Suspense (xéneru)|suspense]] sicolóxicu [[The Cell]] xunto a [[Vincent D'Onofrio]]. Con un presupuestu de producción de 33 millones, la película recaldó un total de 104 millones en tol mundu. Y Jennifer cobró 8 millones de dólares por esta cinta. La película recibió crítiques mistes de los críticos, qu'afirmaron qu'a pesar de qu'ufiertó momentos esmolecedores, sorprendentes, taba socavada por una débil y poco fonda trama que nun ufiertaba nada nuevo.

=== 2001-2003: ''J.Lo'', primer arume y ''This is Me...Then'' ===
[[Ficheru:Jennifer Lopez &amp; Marc Anthony 2007.jpg|thumb|Jennifer Lopez xunto al que yera'l so home [[Marc Anthony]] en [[Miami]].|left|250px]]
Mientres el procesu del so segundu álbum, Lopez decidió modificar la so imaxe y amosase como [[símbolu sexual]].&lt;ref name=dethroned&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/80647/lopez-bows-at-non-1-o-town-dream-debut-high5|títulu=Lopez Bows At Non. 1; O-Town, Dream Debú High5|fechaaccesu=18 de xunu de 2013|fecha=xineru de 2001|obra=Billboard|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}&lt;/ref&gt; El [[23 de xineru]] de [[2001]] salió a la venta'l so segundu álbum, tituláu [[J.Lo]], que yera'l llamatu qu'utilizaben los sos siguidores pa llamala. Esti discu debutó nel númberu unu de ventes nel Billboard Hot 200 y estableció un [[récor Guinness]], pos foi la primer artista n'asitiar un discu númberu unu en ventes, de la que una película protagonizada por ella consiguía lo mesmo nesa selmana. Esta película foi [[The Wedding Planner]], la so primer comedia romántica pola cual cobro 12 millones de dólares, llogrando ser una de les 10 muyeres meyor pagaes na historia de [[Hollywood]].&lt;ref name=africa1&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1450237/ll-cool-j-o2s-edge-whats-going-on.jhtml|títulu=LL Cool J : LL Cool J, U2's Edge, More Join 'What's Going On' Project&amp;nbsp;– Rhapsody Music Downloads|fechaaccesu=23 de marzu de 2012|editorial=MTV News. Viacom International, Inc.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151021000000/http://www.mtv.com/news/articles/1450237/ll-cool-j-o2s-edge-whats-going-on.jhtml|fechaarchivu=2015-10-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;artistlist&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.discogs.com/Various-El-Peracabo-Adios-The-Last-Goodbye/release/2075383|títulu=Complete list of 'El Peracabo Adios' artists |fecha=27 de mayu de 2011 |editorial=Discogs |fechaaccesu=17 de febreru de 2010 | nome=Stephanie | apellíu=J Stone}}&lt;/ref&gt; El primer senciellu del discu [[J.Lo]] foi la tema ''Love Don't Cost A Thing'' que foi un ésitu mundial y llogró'l númberu 1 nes llistes de popularidá. Esti álbum rellanzóse'l [[24 de xunetu]] de [[2001]] p'amesta-y un [[remix]] del 3ᵉʳ single ''I'm real'' pero esta vegada'l cantar yera totalmente distintu pos cuntaba con nueva lletra y estilu [[Hip Hop]] al llau del raperu [[Ja Rule]]. Esta tema ''I'm real remix'' tuvo mientres cinco selmanes nel númberu 1 del Billboard Hot 100. Como interés esta yera'l cantar nᵘ1 nel momentu del atentáu a les Torres Ximielgues el [[11 de setiembre]] del [[2001]]. Jennifer Lopez taba nel visu de la so carrera, y yá yera una de les estrelles más grandes del mundu.

En febreru de 2002 llanzó un discu de remixes bien hip hop ''J to tha L-O!: The Remixes'',&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/j-to-tha-l-o!-the-remixes-mw0000658032|títulu=J to Tha L-O!: The Remixes|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2012|apellíu=Lopez|nome=Jennifer|obra=''[[Allmusic]]''. ''Allrovi Corporation''}}&lt;/ref&gt; que debuta nel númberu 1 de ventes del Billboard Hot 200, al igual que'l so primer senciellu, ''Ain't It Funny (Remix)'' (presentando a Ja Rule) algamó'l númberu 1 del Billboard Hot 100, estableciendo con esto dos récores: ser la única cantante en tener un discu de remixes nel primer puestu en ventes coles mesmes que lo fai un cantar remix.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1452273/jennifer-lopez-tops-albums-chart.jhtml|títulu=Jennifer Lopez Kicks The Boys to the Curb On Next Week's Albums Chart Singer's remix album knocks Alan Jackson, Creed from top of Billboard 200|fechaaccesu=29 de xineru de 2012|apellíu=Goodman|nome=Abbey|fecha=13 de febreru de 2002|editorial=MTV News. Viacom International, Inc.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131030110207/http://www.mtv.com/news/articles/1452273/jennifer-lopez-tops-albums-chart.jhtml|fechaarchivu=2013-10-30}}&lt;/ref&gt; En mayu de 2002, Jennifer protagonizó la película de suspense [[Enough (película)|Enough]] nel qu'interpreta a una muyer llamada Slim, que fuxe de la so casa dempués de ser afrellada pol so home. Jennifer cobro 15 millones de dólares por esta película, que recaldó 52 millones de dólares na taquilla, y recibió crítiques pocu entusiastes. Mientres el rodaxe sufrió una crisis nerviosa pol escesu de trabayu. En setiembre, Lopez llanzó'l so primer arume, ''Glow by JLo''.

El [[26 de payares]], el mesmu mes del so compromisu con [[Ben Affleck]], a quien dedicó la mayor parte del álbum, Jennifer llanza'l so tercer discu d'estudiu llamáu [[This is me... Then]] que llogra escelentes ventes, los meyores que llograra na so selmana debú, algamando'l númberu 2 del Billboard Hot 200. El so primer senciellu [[Jenny From The Block]] convertir nun ésitu mundial y nel videu de dicha cantar apaez el so entós prometíu [[Ben Affleck]]. El so segundu senciellu ''All I Have'' cola participación del raperu [[LL Cool J]] algamó'l puestu númberu unu del Billboard Hot 100. Jennifer yera una de les principales artistes de la [[música pop]]. En febreru d'esi añu pidió-y a la so amigu [[Marc Anthony]] que lu ayudar na producción d'una nueva versión del famosu cantar ''Sway'' interpretada nos años cincuenta por [[Dean Martin]] y que Jennifer interpretaría pa la banda sonora de la so película ''Shall we dance?''.

Xuntó a [[Ralph Fiennes]] protagoniza en cines la comedia romántica [[Maid in Manhattan]], que entró nel númberu unu de la taquilla d'Estaos Xuníos con más de 18 millones, pa finalmente recaldar namái n'Estaos Xuníos 94 millones de dólares. Sumando les recaldaciones internacionales la cifra xube hasta los 154 millones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.parati.com.ar/lo-nuevo/personajes/jennifer-lopez/4371.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140714165546/http://www.parati.com.ar/lo-nuevo/personajes/jennifer-lopez/4371.html |fechaarchivu=2014-07-14 }}&lt;/ref&gt;

N'agostu de 2003 López protagonizó xunto a [[Ben Affleck]] la comedia romántica [[Gigli]]. Con un presupuestu de producción de 54 millones de dólares, la película recaldó un total de 7 millones en tol mundu, convirtiéndose nun fracasu en [[taquilla]]. La película recibió universalmente valoraciones negatives de los críticos, que la consideraron como una película bien estraña. [[Gigli]] consideróse como una de les peores películes de tolos tiempos.

=== 2004-2008: ''Rebirth'', ''Como ama una muyer'' y ''Brave'' ===
En marzu de 2004, Lopez tuvo un papel secundariu na película [[Jersey Girl (película)|Jersey Girl]], xunto a Affleck. El so personaxe, Gertrude Steiney, muerre mientres el partu dientro de los primeros 15 minutos de la película. Con un presupuestu de producción de 35 millones, la película foi un fracasu comercial, ganando un total de 6 millones de dólares en taquilla. N'ochobre, Lopez co-protagonizó xunto a [[Richard Gere]] el drama [[Shall We Dance?]], una reedición de la película de [[1996]] xaponesa del mesmu títulu. Con un presupuestu de producción de 50 millones, la película recaldó un total de 170 millones nel mundu.

En [[2005]] Jennifer debuta col so cuartu álbum d'estudiu tituláu [[Rebirth (álbum de Jennifer Lopez)|Rebirth]], títulu escoyíu pos Lopez sentir en plena renacencia dempués de superar la rotura con Affleck y el fracasu de [[Gigli]]. El [[Álbum|discu]] llanzóse'l [[1 de marzu]] y debutó como númberu unu en ventes a nivel mundial, vendiendo en namái una selmana 650.000 copies y asitióse númberu unu nel Billboard Hot 200. El so primer senciellu, tituláu ''Get Right'', que tenía una fusión de [[funk pop]], foi un ésitu, algamando'l númberu unu n'Europa y la posición Nᵘ 12 na llista de Billboard Hot 100. Sicasí, Jennifer dexó de promocionar l'álbum, al paecer por engarradielles cola discográfica. Al nun tener sofitu dalgunu, el discu cayó nes llistes de ventes.
[[Ficheru:Kostas Martakis, Jennifer Lopez &amp; Marc Anthony, 2008.jpg|left|thumb|Jennifer Lopez xunto a [[Kostas Martakis]] y [[Marc Anthony]] n'[[Atenes]].|250px]]

''Bordertown'', una película basada nos homicidios de muyeres na [[Ciudad Juárez]], [[Méxicu]], fixo'l so estrenu nel [[Festival de Cine de Cannes]] el [[18 de mayu]] de [[2006]], co-protagonizada por Lopez. ''Bordertown'' foi un fracasu comercial, recaldando un total d'ocho millones de dólares en tol mundu, col so presupuestu de producción de 21 millones. Jennifer Lopez produció depués ''DanceLife'', un [[reality show]] que sigue les vides de siete baillarinos qu'intenten consiguir un llugar nel mundu de la danza profesional. Emitir en [[MTV]] dende'l [[15 de xineru]] de [[2007]] hasta'l [[5 de marzu]].

L'añu [[2007]], Jennifer entra nel mercáu musical llatín col so quintu álbum d'estudiu y primer trabayu dafechu n'español tituláu ''Cómo ama una muyer''. El discu de balaes n'español foi producíu por Estefano y Julio Reyes y salió a la venta'l [[27 de marzu]], debutando como Nᵘ 1 en ventes, considérase'l discu n'español más vendíu nuna selmana por una cantante debutante. El primer senciellu foi ''[[Qué fixisti]]'', según Lopez la idea d'esti cantar surdió del suañu que'l so home [[Marc Anthony]] tuvo cola cantante española [[Rocío Dúrcal]]. El cantar foi un ésitu internacional y algamó el puestu númberu unu del Billboard Latin Songs. El videu musical de ''Que Fixisti'' foi'l primeru n'español n'algamar el númberu unu del ''Top 10'' de la canal n'inglés MTV. El segundu senciellu ''Faesme falta'', foi llanzáu'l branu d'esi añu; nel videoclip del cantar Jennifer interpreta a una muyer policía qu'asonsaña tar namorada d'un delincuente p'atrapalo, pero nel procesu, ella namórase verdaderamente d'él y pénase de la trampa que-y preparar. El discu ''Cómo ama una muyer'' convertir nel segundu discu n'español más vendíu en tol mundu l'añu 2007, siguíu de ''Papín'' de [[Miguel Bosé]].

[[Ficheru:Jennifer Lopez 56th Presidential Inauguration.JPG|thumb|Jennifer Lopez nel 56th Presidential Inauguration.|250px]]

En setiembre del añu [[2007]] Jennifer sale de xira per primer vegada acompañada pol so maríu [[Marc Anthony]], y xuntos percuerren los [[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]], rematando la mesma en payares na ciudá de Miami onde a la fin del conciertu Jennifer anunció que taba embarazada. El [[9 d'ochobre]] de [[2007]] Jennifer llanzó'l so nuevu discu n'inglés llamáu [[Brave (álbum)|Brave]], el so sestu discu d'estudiu y el quintu n'inglés. El primer senciellu foi ''Do It Well'', una tema pop llanzáu'l 21 d'agostu d'esi añu a toles estaciones de radio qu'algamó'l puestu númberu unu nel Billboard Dance Chart. El discu debutó bien baxu nes llistes ventes. &quot;Hold It ''Don't Drop It'' foi'l senciellu internacional de ''Brave'', acompañáu d'un videu nel que nun se nota l'embaranzu de la diva d'Estaos Xuníos. El cantar algamó'l puestu númberu unu del Billboard Dance Chart. Pal mercáu d'Estaos Xuníos el segundu cenciellu sería'l cantar ''Brave'', pal que se filmó un video musical dirixíu por Michael Haussman, pero que nun se llanzó al públicu. En xineru de 2008 Jennifer llanza ''Por arriesganos'' el tercer senciellu del so discu n'español [[Como ama una muyer]]; nel videu amuésase un colax d'imáxenes de la xira de conciertos de Jennifer nel 2007 y escenes de tras de les cámares en dichos conciertos.

=== 2009-2010: The Back-Up Plan, rotura con ''Sony'' y American Idol ===
Jennifer garrasti en febreru de 2010 al programa [[Saturday Night Live]] pa empecipiar la promoción de la película ''[[The Back-Up Plan]]'', y amás canta en direuto dos temes nuevos que van venir nel discu ''Love?'', que son ''Until It Beats No More'' y ''Starting Over''. Jennifer presentar en dellos programes como ''Letterman'', ''Jay Leno'' y ''Ellen'' pa falar sobre l'estrenu de la película. El 23 abril estrénase ''The Back-Up Plan'' con ésitu; y empecipia una xira per Europa pa sofitar el llanzamientu de la película.
[[Ficheru:Marc Anthony, Jennifer Lopez.jpg|thumb|Jennifer Lopez xunto a [[Marc Anthony]], [[Nancy Pelosi]] y Nydia Velázquez|left|250px]]

Por aquella dómina, [[Sony]] y la cantante ruempen la so rellación, según rumores, la compañía nun compartía les alternances musicales de Jennifer (ente idioma inglés y español, ente ritmos bailladeros y balaes llatines). Sony seique pensó que López había desdibuxáu o perdíu'l so perfil comercial porque con tantos cambeos, y col pasu de la edá, nun yera tan bono d'etiquetar como enantes. Pero la cantante siguiría sorprendiendo con más ésitos. El [[18 de mayu]], Jennifer presentar nos [[World Music Awards]], onde recibe un premiu pola so contribución a la música nestos 10 años de carrera como cantante; y amás interpreta en direuto un [[medley]] con tolos sos ésitos. El 19 d'ochobre de 2010, López confirmó desconocer la fecha de salida del so nuevu álbum ''Love?'' nel programa de revista ''The Talk''; sicasí aseguró que'l videu promocional, ''Good Hit'', saldría llueu.

Al momentu de roblar un nuevu contratu con [[Island Records]], volvió a entamar la creación del so nuevu álbum. En xunu, tres la salida d'[[Ellen DeGeneres]] d'[[American Idol]], informóse que Lopez taba a puntu de xunise como xuráu de la temporada de diez. Mientres este mesmu tiempu, Lopez y Anthony decidieron si queríen un papel en [[The X Factor]] pola so apelación a los mercaos llatinoamericanos ya internacionales. Anuncióse oficialmente en setiembre que Lopez xunir a la décima temporada d'[[American Idol]]. [[MTV]] dixo que l'alcuerdu yera &quot;mutuamente beneficiosu pa tolos arreyaos&quot;, ente que [[CNN]] informó que Lopez taba viendo como una decisión de reactivar la so carrera, ente que los productores de American Idol creíen que Lopez y [[Steven Tyler]] fortaleceríen les cifres d'[[Audiencia (televisión)|audiencia]].

=== 2011-2012: «On the Floor», ''Love?'' y ''Dance Again... The Hits'' ===
El so single «[[On the Floor]]» (basáu na popular «[[Lambada (cantar)|Lambada]]» de los [[década de 1990|años noventa]]) salió'l 18 de xineru de 2011 y ye'l primeru del so discu ''[[Love?]]'' el cual marca'l so debú col sellu [[Universal Music]]. «On the floor» llogró tener un ésitu arrollador quedando nel puestu nᵘ&amp;nbsp;1 en más de 24&amp;nbsp;países del mundu y vendiendo más de 3&amp;nbsp;millones de descargues dixitales nos Estaos Xuníos y más de 8 millones de copies alredor del mundu, lo que llevó la so carrera como cantante a un nuevu visu.&lt;ref&gt;[http://itunes.apple.com/us/album/on-the-floor-feat-pitbull/id418446997?i=418447078&amp;ign-mpt=uo%3D2 On The Floor Jlo feat Pitbull] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110703052550/http://itunes.apple.com/us/album/on-the-floor-feat-pitbull/id418446997?i=418447078&amp;ign-mpt=uo%3D2 |date=2011-07-03 }} itunes.apple.com&lt;/ref&gt;Nuna entrevista con MTV News, [[RedOne]] esplicó lo que fuera trabayar con Jennifer:
{{cita|Seamos realistes. Con J.Lo, unu tien que ser grande [musicalmente] o, si non, dise a la so casa. Pa facer un cantar que suene bien para ella, precísase influencies de dance, fiestes y el so heriedu llatín. Ella ye una baillarina y puede cantar. Yo taba bien sorprendíu y prestéme enforma trabayando con ella, la so enerxía y la naturaleza cola que trabayamos.|[[RedOne]].}}
Jennifer Lopez anunció oficialmente que ''[[Love?]]'' publicaríase'l 3 de mayu de 2011 y el segundu single n'Estaos Xuníos sería «I'm into you» escritu por [[Taio Cruz]] y producíu por Stargate. En setiembre de 2011 llanzó «[[Papi (cantar)|Papi]]», el tercer senciellu oficial de ''[[Love?]]'' producíu por [[RedOne]]. El cantar llegó al puestu nᵘ&amp;nbsp;35 de la radio y el videu cunta con más de 44&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 de reproducciones na so canal oficial en [[YouTube]]. Vía Internet dar a conocer un cantar ente Lopez y el cantante español [[Enrique Iglesias]] llamáu «Mouth 2 mouth» que se diz formaría parte del re-edición de ''Euphoria'' álbum del español qu'a la fin foi atayáu pola so discográfica. En payares collabora nel cantar «[[T.H.Y. (The Hardest Ever)]]» del cantante d'Estaos Xuníos [[will.i.am]] del so álbum ''#willpower'', nel cantar tamién participa [[Mick Jagger]].
[[Ficheru:Jennifer Lopez 15, 2012.jpg|thumb|Jennifer Lopez mientres el [[Dance Again World Tour]]|250px]]

López llanzó'l so primer álbum de grandes ésitos, ''[[Dance Again...The Hits]]'' el 24 de xunetu de 2012.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Digital Spy|títulu=Jennifer Lopez to release 'Dance Again: The Hits' next month?|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a388349/jennifer-lopez-to-release-dance-again-the-hits-next-month.html|fecha=19 de xunu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
«[[Dance Again]]», con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]] foi llanzáu n'abril de 2012 como primer senciellu del álbum. Algamó'l puestu diecisiete nel [[Billboard Hot 100]], y tamién se convirtió nel so docenu númberu unu nel [[Billboard]] Hot Dance Club Songs chart.&lt;ref&gt;[http://www.billboard.com/#/charts/dance-club-play-songs?chartDate=2012-05-26 Billboard Charts - Jennifer Lopez]&lt;/ref&gt;
Más tarde esi mes, López presentar nel cantar de [[Wisin &amp; Yandel]], «[[Follow the Leader (cantar de Wisin &amp; Yandel)|Follow the Leader]]», que foi llanzáu como'l primer senciellu del so álbum de ''[[Líderes (álbum)|Líderes]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Univision|títulu=Wisin &amp; Yandel y JLo llancen 'Follow the Leader'|url=http://musica.univision.com/estrenos-musicales/resenas/article/2012-04-10/escuchar-follow-the-leader-wisin-y-yandel-featuring-jlo|fecha=4 d'ochobre de 2012}}&lt;/ref&gt; López tamién grabó un cantar tituláu «[[Goin' In]]» col raperu d'Estaos Xuníos [[Flo Rida]], que tamién apaez en ''Dance Again... The Hits'' y na película ''Step Up Revolución'' (2012).&lt;ref&gt;{{cita web |autor=RyanSeacrest.com|títulu=World Premiere: Listen to Jennifer Lopez's new single 'Goin' In' featuring Flo Rida [AUDIU]|url=http://ryanseacrest.com/2012/05/24/world-premiere-listen-to-jennifer-lopezs-new-single-goin-in-featuring-flo-rida-audiu/?wt=2|fecha=24 de mayu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; «Goin 'In» foi producíu por GoonRock, quien tamién produció otru cantar de López, tituláu «Clothes Off».&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jennifer Lopez - Lmfao Hitmaker Goonrock Hoping To Get J.Lo's Clothes Off|url=http://www.contactmusic.com/news/lmfao-hitmaker-goonrock-hoping-to-get-jlos-clothes-off_1323184|obra=Contactmusic.com|fecha=26 d'abril de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; El [[14 de xunu]] de [[2012]] fixo la so primer xira mundial llamada [[Dance Again World Tour]], creada pol so álbum [[Dance Again: The Hits]], empezada na ciudá de [[Panamá (ciudá)|Panamá]] y tuvo un percorríu por [[Estaos Xuníos]], [[Canadá]], [[Europa]], [[Asia]], [[Oceanía]] y [[Suramérica]].

=== 2013-presente: ''The Fosters'' y ''A.K.A.'' ===
El [[25 de mayu]] de [[2013]], Lopez anunció que debutaría como la nueva direutora creativa de ''«nuvoTV»''. Per otra parte, fundó la marca de teléfonu móvil ''Viva Móvil'', que va ser específicamente pa los llatinos. Inspirada na so tía homosexual, que morriera apocayá, Lopez robló como productora executiva de la serie de televisión ''[[The Fosters]]'', que ye una serie na que dos lesbianes críen a un fíu. L'espectáculu estrenar en ABC Family el 3 de xunu de 2013 y dende entós foi un ésitu d'audiencia pa la cadena. En 2013 Lopez llanzó dos nueves arumes: Forever Glowing y JLove.En 2014, Lopez llanzó otru nuevu arume: Glowing Goddess.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=J. Comer under attack after singing for leader of Turkmenistan|url=http://twitchy.com/2013/06/30/j-comer-under-attack-after-singing-for-leader-of-turkmenistan/|editorial=Twitchy.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2013|fecha=30 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Turkmenistan, Washington Post&quot;&gt;{{cita web|títulu=Jennifer Lopez apologizes for Turkmenistan performance|url=http://www.washingtonpost.comblogsreliable-source/wp/2013/06/30/jennifer-lopez-sings-for-dictator-paula-deen-loses-cookbook/|obra=[[The Washington Post]]|editorial=[[The Washington Post Company]]|fechaaccesu=1 de xunetu de 2013|fecha=30 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; Tamién trabaya nel desenvolvimientu de la película ''Dance Again 3D''. A mediaos de 2014 alcuéntrase grabando dellos trabayos, rellacionaos col cine y televisión.

Dempués de la finalización de la so «[[Dance Again World Tour]]», Jennifer empezó a grabar el so octavu álbum d'estudiu: ''[[A.K.A. (álbum)|A.K.A.]]'', inspiráu nos sos viaxes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://au.news.yahoo.com/entertainment/a/-/entertainment/17557067/lopez-didnt-expect-new-album-so-soon/|títulu=Lopez didn't expect new album so soon|fechaaccesu=13 de xunu de 2013|fecha=11 de xunu de 2013|editorial=Yahoo! News. Yahoo! Inc}}&lt;/ref&gt; Llanzáu'l [[17 de xunu]] de [[2014]] al traviés de [[Capitol Records]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Jennifer Lopez Signs With RedOne's 2101 Records|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/jennifer-lopez-signs-redones-2101-519579|obra=[[The Hollywood Reporter]]|editorial=Prometheus Global Media|fechaaccesu=9 de mayu de 2013|fecha=8 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; amás, collaboró nel cantar oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2014: «We Are One (Ole Fola)» xunto cola cantante brasilana [[Claudia Leitte]], y realizada por [[Pitbull (cantante)|Pitbull]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Today on YouTube: Fifa release official World Cup song 'We Are One (Ole Fola)'. Does it get your vote?|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/10749628/Today-on-YouTube-Fifa-release-official-World-Cup-song-We-Are-One-Ole-Fola.-Does-it-get-your-vote.html|obra=The Telegraph|editorial=Telegraph Media Group Limited|fechaaccesu=8 d'abril de 2014|fecha=8 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;

== ''Reality show'' ==

==== ''[[American Idol]]'' ====
Cola salida d'[[Ellen DeGeneres]] de ''[[American Idol]]'', Lopez tomó'l so puestu de xuez oficial de la décima temporada de la serie. Xunto a [[Steven Tyler]], y [[Randy Jackson]].&lt;ref&gt;[http://www.rickey.org/?p=47404]&lt;/ref&gt; dicha temporada foi estrenada'l 19 de xineru de 2011 onde Lopez demostró la so parte humana ayudando a munchos participantes. Mientres la temporada presentóse dos vegaes la primera, xunto al raperu [[Pitbull (cantante)|Pitbull]], interpretando'l so single [[On the Floor]] y la segunda na final del show, al pie del so entós maríu [[Marc Anthony]], como baillarina. Nel [[branu]] de [[2013]] recibió un segundu [[contratu]] pa tornar al so puestu de xuez en dichu [[reality show]], algamando un alcuerdu con ellos y llueu va volver na so decimotercer temporada.

==== ''¡Q'Viva! The Chosen'' ====
En xunu de 2011 anuncióse que Lopez al pie del so ex-maríu [[Marc Anthony]] y con ayuda del creador de ''American Idol'' [[Simon Fuller]] fadríen un nuevu programa onde se buscaría la siguiente estrella llatina pasando por 21 países de Llatinoamérica. Les audiciones empezaríen a mediaos de xunetu y agostu.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Univision|títulu='¡Q'Viva! The Chosen', el nuevu proyeutu de Jennifer Lopez y Marc Anthony|url=http://tv.univision.com/q-viva-the-chosen/shows/article/2011-06-01/qviva-the-chosen-el-nuevu|fecha=6 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;

El 24 de xineru anunció l'estrenu mundial de ''[[¡Q'Viva! The Chosen]]'' al traviés de les cadenes [[Televen]] de [[Venezuela]], [[Teledoce]] [[Uruguái]], [[Caracol Televisión]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.collywood.co/2012/01/cascoxu-tv-llanza-qviva-chosen-con.html|títulu=Caracol TV llanza ¡Q'VIVA! THE CHOSEN con Jennifer Lopez y Marc Anthony|fechaaccesu=24 de xineru de 2012|publicación=CollyWood.CO|fecha=24 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; de [[Colombia]] y [[Univision]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Arte ==

=== Inflúis ===
{{Imaxe múltiple|posición_tabla = right|direición = horizontal|semeya1 =Michael Jackson in 1988.jpg|anchu1 = 135|semeya2 =Madonna MDNA Vancouver.jpg|anchu2 = 153|testu = [[Michael Jackson]] y [[Madonna]] son dos de los artistes qu'inspiraron a Jennifer Lopez.}}
Lopez foi influyida por artistes como [[Tina Turner]], [[James Brown]], [[Michael Jackson]], [[Madonna]] y [[Barbra Streisand]]. Los críticos consideraron que'l so tipu de voz ye llindáu. Lopez creció a confianza, acreditando a [[Marc Anthony]] por ayudar a dexa-y escapar». Rolling Stone comentó: «En llugar de tirante [[pirotecnia]], sabe que yá ta emprestando atención [...] He equí Jennifer Lopez, muyer de música y danza: faise un pequeñu va-va y un montón de voom pa percorrer un llargu camín musical». Sicasí, [[Entertainment Weekly]] criticó la so voz, por escarecer de voz ronca como la que tien na mayoría de les sos películes. Tamién tuvo otres pequeñes, pero non menos importantes, influyencies musicales como [[Whitney Houston]], [[Irene Cara]], [[Samantha Fox]], [[Deborah Gibson]], [[Janet Jackson]] y [[Gloria Estefan]].

=== Estilu musical ===
Lopez esploró numberosos xéneros musicales a lo llargo de la so carrera musical, lo qu'inclúi, [[pop]], [[pop llatín]], [[dance]], [[R&amp;B]], [[hip hop]], [[rock]], [[funk]], [[música house]] y [[Salsa (xéneru musical)|salsa]] ente otros, de cutiu, en collaboración col compositor Cory Rooney. Según [[Ed Morales]] nel Latin Beat: «Los ritmos y los raigaños de la [[música llatina]] de la [[Bossa nova]] a la [[salsa (xéneru musical)|salsa]] y más allá. [...] Esplora la inocencia romántica cola [[música llatina]] ente que siente una identificación más fuerte escontra'l [[hip hop]]». Lopez foi espuesta principalmente a estilos de [[pop llatín]] tradicionales que van dende la [[salsa (xéneru musical)|salsa]] a la [[bachata]].&lt;ref name=&quot;Thru1&quot;&gt;{{cita web |url=http://newsroom.mtv.com/2011/05/03/jlo-contemplates-love-and-love-through-the-years/|títulu=J.Lo Contemplates 'Love' (And Love?) Through The Years|fechaaccesu=7 d'abril de 2013|apellíu=Dinh|nome=James|fecha=3 de mayu de 2011|editorial=MTV Newsroom. Viacom International, Inc.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130727042918/http://newsroom.mtv.com/2011/05/03/jlo-contemplates-love-and-love-through-the-years/|fechaarchivu=2013-07-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Back&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Morales|nome=Ed|títulu=It's Not La Vida Lloca to Her|url=http://articles.latimes.com/1999/may/30/entertainment/ca-42339|fechaaccesu=11 de marzu de 2012|newspaper=Los Angeles Times|editorial=Tribune Company|fecha=30 de marzu de 1999}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;DVD Talk&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dvdtalk.com/reviews/6295/jennifer-lopez-on-the-6/|títulu=Jennifer Lopez: On The 6 : DVD Talk Review of the Audiu|fechaaccesu=11 de xunetu de 2012|editorial=[[DVD Talk]]. Internet Brands, Inc.}}&lt;/ref&gt;

Lopez confesó que creció xunto col soníu del [[hip hop]]. Los sos dos primeros álbumes inclúin [[funk]], [[dance]], [[Urban|Música urbana]], [[balaes]], música sensual y [[música española]]. El llanzamientu del so tercer álbum d'estudiu, [[This is me... Then]], foi cuando Lopez intervieno en nuevos estilos musicales, principalmente en [[música]] de los [[años 1970]].&lt;ref name=&quot;RockBlock&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/bands/l/lopez_jennifer/news_feature_021108/index2.jhtml|títulu=J.Lo: The Rock And The Block|fechaaccesu=3 d'abril de 2013|editorial=MTV Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131216183237/http://www.mtv.com/bands/l/lopez_jennifer/news_feature_021108/index2.jhtml|fechaarchivu=2013-12-16}}&lt;/ref&gt; El cuartu álbum, [[Rebirth (álbum de Jennifer Lopez)|Rebirth]] esploró más [[hip hop]] y [[pop rock]], con mayores usos d'[[instrumentos de percusión]]. El so sestu y séptimu álbum d'estudiu, [[Brave (álbum)|Brave]] y [[Love?]], afondáron-y entá más nel sentíu de la música y el baille.

L'amor ye la tema principal de Lopez, a pesar de qu'esploró temes como la [[danza]], la [[sensualidá]], l'[[amistá]] y l'[[audición]]. De cutiu espresa esperiencies personales nos sos cantares, como la so rellación con [[Ben Affleck]] nel senciellu «Dear Ben». Los críticos señalen que la [[Voz (música)|voz]] de lluz de Lopez, de cutiu escurezse pola producción musical brillante. The Baltimore Sun cunta que Lopez hai de tener una gama [[estilística]], anque siente que la so materia escarez de personalidá y que la so voz suena similar a [[Janet Jackson]] y [[Madonna]].&lt;ref name=&quot;Allmusic Brave&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/brave-r1208434|títulu=Brave&amp;nbsp;– Jennifer Lopez|fechaaccesu=10 de payares de 2011|apellíu=Erlewine|nome=Stephen Thomas|editorial=[[Allmusic]]. Rovi Corporation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;allmusic&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/j-lo-mw0000103727|títulu=J.Lo|fechaaccesu=13 d'abril de 2013|editorial=Allmusic. Alrovi corporation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Slant Magazine&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.slantmagazine.com/music/review/jennifer-lopez-j-lo/208|títulu=Jennifer Lopez: J.Lo|fechaaccesu=13 d'abril de 2013|apellíu=Cinquemani|nome=Sal|fecha=11 de febreru de 2001|editorial=[[Slant Magazine]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Reed&quot;&gt;{{cita web |url=http://boston.com/ae/music/cd_reviews/articles/2007/03/27/lopez_turns_the_lights_down_low|títulu=Jennifer Lopez goes unabashedly romantic with 'Como Ama una Muyer'|fechaaccesu=3 de xunu de 2012|fecha=27 de marzu de 2007|obra=[[The Boston Globe]]|editorial=[[The New York Times Company]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121021233216/http://www.boston.com/ae/music/cd_reviews/articles/2007/03/27/lopez_turns_the_lights_down_low/|fechaarchivu=2012-10-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FEATURE!&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/bands/archive/l/lopezfeature99_1.jhtml|títulu=MTV Jennifer Lopez News Feature|fechaaccesu=31 de mayu de 2013|añu=1999|editorial=MTV Networks|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131203162709/http://www.mtv.com/bands/archive/l/lopezfeature99_1.jhtml|fechaarchivu=2013-12-03}}&lt;/ref&gt;

=== Imaxe pública ===
[[Ficheru:Jennifer Lopez and Marc Antonhy.jpg|thumb|Jennifer col entós el so home [[Marc Anthony]].|left]]
Andrew Barker de [[Variety]] esplicó que la imaxe de Lopez ta en constante evolución, cuntando que presenta «una gran cantidá de contradicciones», como una [[estrella del pop]]. Barker escribió: «A pesar de tener una imaxe curioso cultivada como una imperiosa emperatriz del [[pop]] con traxes ridículamente caros, los sos verdaderos ésitos fueron ''I'm Real'' y ''Jenny From the Block''». En sacando a la venta'l so segundu álbum d'estudiu Lopez camudó la so imaxe y establecióse como un [[símbolu sexual]] («[[sex symbol]]») frecuentemente provocatible. anque dexó claro que nun quería compromisos. El presentador de televisión Ray Martin describe como un fenómenu del mundu del espectáculu». Lopez llogró desenvolver una imaxe como un símbolu sexual y una de les muyeres más deseyaes del planeta.

Lopez foi llargamente reconocida pol so curiosu sexual, acreditada p'amosar el so cuerpu y dexar que les muyeres con figures curvillinies tengan de ser aceptaes. En [[1998]] la [[revista]] [[Details]] nomó a Lopez como «la muyer más sexy del añu». En [[2011]], foi nomada la muyer más bella del mundu pola revista [[People (revista)|People]]. Lopez sorprendióse, y quedó satisfecha dempués de qu'una muyer de la so edá pudiera tar na llista. En [[2012]], llogró'l segundu llugar de la llista «Les 100 cantantes femenines más sexys de tolos tiempos» de la revista ''Complex''. En [[2013]], [[VH1]], asitió a Lopez nel nᵘ4 de los «Los 100 artistes más sexys», ente que [[Vibe (magacín)|Vibe Magacín]] nomólu como la celebridá más «influyente» de los últimos venti años.

== Mercadotecnia ==

==== Llinies de ropa ====
López llanzó la so propia llinia de ropa en [[2003]], llamada «''JLO by Jennifer Lopez''»; la llinia inclúi distintos tipos de ropa pa les muyeres nueves, incluyendo texanos, camisetes, chaquetes, petrines, bolsos y ropa interior. Amás tamién llanzó una llinia de [[xoyería]] y una llinia d'accesorios qu'inclúi [[sombreru|sombreros]], [[guantes]] y [[bufanda|bufandes]]. Jennifer asistió a la Campaña d'Iviernu de [[Louis Vuitton]] en [[2003]]. En [[2005]], llanzó una nueva llinia de ropa llamada ''«Sweetface»''. A finales de [[2007]], retiróse JLO by Jennifer Lopez y punxo en marcha una nueva llinia pa la xente nuevo llamáu ''«JustSweet»''. Les sos llinies de moda fueron parte de munchos eventos de la selmana de la moda en [[Nueva York]]. Jennifer llanzó una nueva llinia de moda con de tiendes departamentales Kohl. La coleición inclúi ropa deportivo, vistíos, bolsos, xoyes, zapatos y ropa de nueche. Tamién en collaboración con tiendes departamentales Kohl en [[2013]] produció'l llanzamientu d'una nueva llinia de vistíos que toos pudieren mercar pa combatir el [[Cáncer de mama]].

==== Arumes ====
Jennifer se incursionó na industria de los arumes, col so debú Glow by J.Lo. N'ochobre de 2003, presentó un arume llamao &quot;Still&quot;, dempués de revisar &quot;Glow by J.Lo&quot;, l'añu anterior por aciu la creación d'una edición llindada d'un [[spin-off]], &quot;Miami Glow by J.Lo&quot;, n'homenaxe a la ciudá de [[Miami]]. Tamién introdució una llinia de &quot;Glow&quot; de lociones pal cuerpu y productos pa la morenura. Pa la temporada de [[navidá]] de [[2005]] llanzó otru arume &quot;Live by Jennifer Lopez&quot;. Y pal día de [[San Valentín]] de [[2006]] llanzó &quot;Love at First Glow by J.Lo&quot;. El so próximu arume, &quot;Live Luxe&quot;, foi tresmitida en [[2006]], con &quot;Glow After Dark&quot; en xineru de 2007. En [[2010]] produció dos nueves arumes: &quot;Love &amp; Glamour&quot; y &quot;New Fragrance Love and Light&quot;. En [[2012]] produció dos nueves arumes: Eau the Glow y Glowing.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lacapital.com.ar/canales/mujer/contenidos/2012/02/15/65-LanuevafraganciadeJenniferLopezGlowing.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006073231/http://www.lacapital.com.ar/canales/mujer/contenidos/2012/02/15/65-LanuevafraganciadeJenniferLopezGlowing.html |fechaarchivu=2014-10-06 }}&lt;/ref&gt; En 2013 Lopez llanzó dos nueves arumes: Forever Glowing y JLove.En 2014, Lopez llanzó otros dos nueves arumes: Glowing Goddess, Wild Glow. En 2015 tres l'atayante ésitu d'esos dos arumes del 2014 sacó JLuxe.

==== Otros medios ====
Jennifer fundó una compañía de producción de televisión y cine, Nuyorican, xunto col so mánager, Benny Medina. El so baillarín y ex home Cris Judd tuvo un papel dientro de la empresa cuando él y Jennifer taben inda casaos. En mayu de 2013 foi nomada la direutora creativa de la nueva canal, nuvoTV. El [[12 d'abril]] de [[2002]], Jennifer abrió un restorán de [[Cuba]] nel distritu de [[South Lake]], [[California]], llamáu &quot;Madre's&quot;. Amás, Lopez tamién tien dellos restoranes.

== Filantropía ==
Amás de la so carrera como actriz y cantautora, Lopez ye una [[Filantropía|Filántropa]] que contribuyó en delles obres humanitaries y de caridá. En mayu de 2001, Lopez asistió a una obra de caridá pa [[UNICEF]], xunto col magu [[David Copperfield (ilusionista)|David Copperfield]]. El [[14 de febreru]] de [[2007]], Lopez recibió reconocencia y agradecimientu como productora y actriz de [[Bordertown]], una película en contra de los asesinatos y maltratos de les muyeres de [[Ciudad Juárez]], [[Méxicu]]. José Ramos-Horta, que ganó'l Premiu Nobel de la Paz, apurrió'l premiu a Jennifer nel Festival Internacional de Cine de Berlín. Amás tamién recibió reconocencia de Norma Andrade.

Amás d'esto, Lopez ye una gran defensora de ''Hospital de neños de los Ánxeles'', y foi gallardoniada con un premiu humanitariu polos neños, en setiembre de 2004. De magar, recurrentemente suel dir visitar a los neños de dichu hospital. En [[2008]] participó na ''Nautica Malibu Triathlon''. A finales de [[2011]], Lopez decidió a poner en marcha xunto cola so hermana Linda la Fundación Maribel p'ayudar a muyeres y neños, una y bones ella espereció en atopándo-y un bultu a la so pequeña fía Emme, que nun resultó ser nada.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=El MUNDU|títulu=Jennifer Lopez creó la so fundación por un problema de salú que tuvo la so fía|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2011/12/24/gentes/1324718308.html|fechaaccesu=8 d'agostu de 2013|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;

L'actriz comprometer a promover les [[vacunes]] contra la [[tos ferina]]. Trabayó con asociaciones conocíes como «Sounds of Pertussis» o «March of Dimes», pa evitar que los adultos puedan arimar a los neños la [[tos ferina]]. Na nueche del [[27 de payares]] de [[2012]] mientres una cena de gala foi gallardoniada pola so organización, ensin fines d'arriquecimientu, «''Lopez Family Foundation''».&lt;ref&gt;[http://www.chla.org/site/c.ipINKTOAJsG/b.4815717/k.9CC5/Nueche_de_Nin241vos.htm Nueche de Neños gala] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Nueche de Neños gala |2=http://www.chla.org/site/c.ipINKTOAJsG/b.4815717/k.9CC5/Nueche_de_Nin241vos.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=ABC&gt;{{cita web |nome=Jonann |cognome= Brady|títulu=Jennifer Lopez Getting Her Work Mueyo Back |url=http://www.abcnews.go.com/Entertainment/Parenting/story?id=7395906&amp;page=1 |editor=ABC News |fecha=22 aprile 2009 |fechaaccesu=24 settembre 2009}}&lt;/ref&gt;

A finales de marzu de 2013 foi convidada como la güéspede d'honor al eventu benéficu celebráu en [[Phoenix]], ''Celebrity Fight Night'', onde tamién empezó una campaña contra la enfermedá del [[Parkinson]]. En mayu de 2013 confirmó la so presencia nel conciertu del [[1 de xunu]] entamáu en [[Londres]], p'ameyorar les condiciones de toles muyeres del mundu. En mayu de 2013, Lopez llanzó la so propia gama de prendes de baxu costu, que los sos precios nun entepasaron de los 15 dólares por que resultaren accesibles al públicu xeneral, los benificios sacaos van dir destinaos íntegramente a financiar la erradicación del [[cáncer de mama]], un proyeutu que la estrella desenvuelve en collaboración cola cadena de grandes almacenes Kohl.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=L'Espectador|títulu=Jennifer Lopez llanza la so mampurra llinia de ropa pa combatir el cáncer de mama.|url=http://www.elespectador.com/entretenimiento/arteygente/vidamoderna/articulo-404633-jennifer-lopez-llanza-linea-de-ropa-combati|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; En [[branu]] de [[2013]], Lopez convertir na productora executiva de la serie de televisión [[The Fosters]], una serie na que dos lesbianes críen al so fíu y cásense y onde Lopez dio a conocer qu'esta a favor de la [[homosexualidá femenina]].&lt;ref&gt;[http://entretenimiento.terra.com.co/farandula-y-tv/jennifer-lopez-celebra-el matrimoniu-ente-lesbianes,95312f0f5b350410VgnVCM3000009acceb0aRCRD.html Jennifer celebra'l matrimoniu ente lesbianes]&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
[[Ficheru:Marc Anthony 2, 2010.jpg|thumb|190px|[[Marc Anthony]], tercer home de Jennifer Lopez (2004-2014)]]
Mientres más de quince años, la vida privada de Jennifer Lopez atraxo l'atención de los medios y la [[prensa rosa]], por cuenta de les sos tormentoses rellaciones y rápidos compromisos.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://tvnz.co.nz/view/page/411319/609926|títulu=J-Lo's mum approves of Redford filme|fechaaccesu=18 de xunu de 2013|autor=22:34|fecha=9 de setiembre de 2005|editorial=TVNZ|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006093755/http://tvnz.co.nz/view/page/411319/609926|fechaarchivu=2014-10-06}}&lt;/ref&gt; Jennifer Lopez casóse tres veces.&lt;ref&gt;Jennifer Lopez - matrimoniu nᵘ 1 - Famosos que se casaron trés... mujer.es.msn.com/famosos/famosos-que se casaron--tres-veces?page...&lt;/ref&gt;El [[22 de febreru]] de [[1997]] casar per primer vegada col [[cuba|cubanu]] Ojani Noa. Lopez sufrió problemes llegales mientres dichu matrimoniu, llegando a presentar una demanda al respective de Noa. La pareya divorcióse en xineru de 1998.&lt;ref name=&quot;A blow for J.Lo&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1391664/Jennifer-Lopezs-ex-husband-wins-legal-fight-release-embarrassing-home-video.html|títulu=Jennifer Lopez's ex-husband wins legal fight to release embarrassing home video &amp;#124; Mail Online|fechaaccesu=10 d'avientu de 2012|fecha=27 de mayu de 2011|obra=Daily Mail|editorial=Associated Newspapers, Ltd}}&lt;/ref&gt; N'abril de 2006,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1528384/20060411/lopez_jennifer.jhtml?headlines=true|títulu=Jennifer Lopez Sues First Husband To Block Tell-All Book|fechaaccesu=16 de xineru de 2007|autor=Chris Harris|fecha=11 d'abril de 2006|obra=MTV News. Viacom International, Inc.|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825140511/http://www.mtv.com/news/articles/1528384/20060411/lopez_jennifer.jhtml?headlines=true|fechaarchivu=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; publicó un llibru, onde alegó que Noa violar. Al añu siguiente, fueron a xuiciu y Lopez foi compensada con 545&amp;nbsp;000 dólares. Mientres trabayaba nel so álbum de debú ''[[On the 6]]'', Lopez empezó a salir col productor y raperu [[Sean Combs]] mientres dos años. Dambos fueron arrestaos en [[Nueva York]], el [[27 d'avientu]] de [[1999]], yá que se vieron arreyaos nun tirotéu, sicasí Lopez nun tuvo nada que ver, pero Combs sí. La pareya rompió la so rellación a finales del añu 2000, faciendo públicu'l fechu a principios del añu 2001.

Tres la so rotura con Combs, Lopez desenvolvió una rellación cola so exbailarín de respaldu Cris Judd, con quien se casó en setiembre de 2001, en payares del mesmu añu empezaron una tarrecible crisis de pareya que terminó en divorciu en xunu de 2002. Dempués del so segundu divorciu, ella empezó una rellación col [[actor]] [[Ben Affleck]], con quien se comprometió en payares de 2002 y atayó la so boda a tan solo díes de la so celebración&lt;ref&gt;Los famosos tamién atayen bodes | ChismeVlog www.chismevlog.com/los-famosos-tambien-atayen-bodes/&lt;/ref&gt; por cuenta de una supuesta infidelidá per parte del actor. Los medios de comunicación empezaron a referise a Ben y a Jennifer como «Bennifer» y convirtióse nun prominente superpareja nos medios de comunicación y la cultura popular. Bennifer convertir nun términu popular, que s'introdució finalmente nos diccionarios urbanos.{{ensin referencies}} En xineru de 2004 terminaron la so rellación.&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.smh.com.au/news/people/jlo-wins-payout-from-ex-over-tellall-memoir/2007/08/09/1186530500816.html | títulu=J-Lo Wins Payout From Ex | fechaaccesu=28 d'agostu de 2007 |obra=Sydney Morning Herald |editorial=Fairfax Media| fecha=9 d'agostu de 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latino.foxnews.com/llatín/entertainment/2013/06/13/jennifer-lopezs-ex-holding-out-for-more-money-in-honeymoon-video-lawsuit/|títulu=Jennifer Lopez's Ex Holding Out For More Money In Honeymoon Video Lawsuit &amp;#124; Fox News Llatín|fechaaccesu=18 de xunu de 2013|fecha=13 de xunu de 2013|editorial=Fox News Llatín}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.music.yahoo.ca/read/news/12056140|títulu=Jennifer Lopez Not Down With Guns|fechaaccesu=8 d'abril de 2013|apellíu=Rosen|nome=Craig|fecha=14 de xineru de 2000|editorial=Yahoo! Music News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.music.yahoo.ca/read/news/12063159|títulu=Jennifer Lopez 'Surprised And Saddened' By Puffy Indictment|fechaaccesu=8 d'abril de 2013|apellíu=Rosen|nome=Craig|fecha=14 de xineru de 2000|editorial=Yahoo! Music News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Jennifer Lopez, husband Cris Judd split after 8 months of marriage|fechaaccesu=2 de febreru de 2012|revista=San Jose Mercury News|editorial=MediaNews Group|fecha=8 de xunu de 2002|allugamientu=California}}&lt;/ref&gt;

Dempués de la so rotura con Affleck, Lopez empezó a salir col so antiguu amigu [[Marc Anthony]]. La pareya casóse de callao en xunu de 2004. Dos homes intentaron facer un videu priváu de la boda, sicasí fueron demandaos pola pareya por 1&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 millones de dólares, sicasí fueron acusaos de cargos de combalechadura, intentu de furtu y posesión de propiedá robada.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Silverman|nome=Stephen|títulu=Ben's Proposal 'Beautiful,' Says Lopez|url=http://www.people.com/people/article/0,,624998,00.html|revista=[[People (revista)|People]]|editorial=Time Inc.|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2012|fecha=11 de payares de 2002|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304001222/http://www.people.com/people/article/0%2C%2C624998%2C00.html|archivedate=2016-03-04}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Williams|nome=Jeanne|títulu=J. Lo, Ben make first appearance as fiances|fechaaccesu=25 de febreru de 2012|newspaper=[[USA Today]]|editorial=Time Inc.|fecha=10 d'avientu de 2002|páxina=2}}&lt;/ref&gt; El [[7 de payares]] de [[2007]], mientres la última nueche de la so xira, Lopez y Anthony confirmaron oficialmente que taben esperando al so primer fíu. Anthony confirmó que taben esperando ximielgos: «La mio hermana tamién tuvo ximielgos, polo que ye una cosa hereditaria».
{{caxa de cita|&lt;center&gt;'''Lopez sobre la so vida privada'''&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;Tengo una familia pocu tradicional. Soi madre soltera, el so padre [Marc Anthony], nun vive en casa con ellos [los sos fíos]. Tienen trés mediohermanos d'otros dos madres. Eso nun ye tradicional.}}
Finalmente, el [[22 de febreru]] de [[2008]], Lopez dio a lluz a un neñu llamáu Maximilian David y a una neña llamada Emme Maribel, en [[Long Island]], [[Nueva York]]. Los mellizos fueron presentaos el [[11 de marzu]] de [[2008]], pola revista ''[[People (revista)|People]]'', polo que fueron pagos 6&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 dólares, convirtiéndose nes fotografíes más cares de famosos, enxamás tomaes.{{ensin referencies}} En xunetu de 2011, la pareya anunció'l so divorciu, solicitáu n'abril de 2012. Dende ochobre de 2011 y hasta xunu de 2014 caltuvo una rellación cola so exbailarín de respaldu Casper Smart, terminada en faciéndose públicu l'intercambiu de mensaxes de testu de conteníu sexual ente él y una modelu transexual.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hollywoodlife.com/2012/04/11/jennifer-lopez-divorce-marc-anthony-jlo/|títulu=Jennifer Lopez Divorce&amp;nbsp;— Marc Anthony Files Divorce From JLo|fechaaccesu=18 de xunu de 2013|fecha=11 d'abril de 2012|editorial=HollywoodLife. PMC|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130618174548/http://hollywoodlife.com/2012/04/11/jennifer-lopez-divorce-marc-anthony-jlo/|fechaarchivu=2013-06-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Oct 11&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Oct 11&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/gossip/jennifer-lopez-perfect-definition-family-supposed-article-1.1357985#ixzz2WA76PsoV |títulu=Jennifer Lopez on raising kids with ex Marc Anthony: 'I am a nontraditional family' |newspaper=Daily News |editorial=Mortimer Zuckerman |fecha=29 de mayu de 2013 |fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; Tres preguntalu si gustaría-y tener más fíos, Lopez comentó:
{{cita|La verdá ye que yá nun sé si'l futuru va deparame de nuevu esta maraviyosa vivencia, pero sí, de xacíu que m'encantar tener más fíos. La maternidá ye una absoluta bendición y ye la faceta de la mio vida que me fai sentir más arguyosa. Ye'l mio mayor trunfu.}}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Jennifer Lopez}}
* 1999: ''[[On the 6]]
* 2001: ''[[J.Lo (álbum)|J.Lo]]''
* 2002: ''[[This is me... Then]]''
* 2005: ''[[Rebirth (álbum de Jennifer Lopez)|Rebirth]]''
* 2007: ''[[Como ama una muyer]]''
* 2007: ''[[Brave (álbum)|Brave]]''
* 2011: ''[[Love?]]''
* 2014: ''[[A.K.A. (álbum)|A.K.A.]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/6077462/jennifer-lopez-shares-flirty-artwork-title-for-new-album|títulu=Jennifer Lopez Shares Flirty Artwork, Title for New Album|fechaaccesu=5 de mayu de 2014|fecha=1 de xunu de 2013|editorial=Billboard}}&lt;/ref&gt;
* 2024: ''This Is Me... Now''

== Videografía ==
{| {{tablaguapa}}
!align=&quot;center&quot;|Añu !align=&quot;center&quot;|Cantar

!align=&quot;center&quot;|Direutor
|-
|align=&quot;center&quot; |1996
|align=&quot;left&quot;|''&quot;[[Asaltu al tren de dineru (Money Train en V.O.)]]&quot;''
|align=&quot;left&quot;| Joseph Ruben
|-
|align=&quot;center&quot;|1998
|align=&quot;left&quot;|&quot;Bailla&quot;
|align=&quot;left&quot;|Stephen Olow
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|1999
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[If You Had My Love]]&quot;''
|align=&quot;left&quot;|Paul Hunter
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Nun m'amar]]&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Marc Anthony]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|Kevin Bray
|-
|align=&quot;left&quot;|''&quot;Waiting for Tonight&quot;''
|align=&quot;left&quot;|Francis Lawrence
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2000
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Let's Get Loud (cantar de Jennifer Lopez)|''Let's Get Loud'']]&quot;
|align=&quot;left&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Feelin' So Good''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Big Pun]] y [[Fat Joe]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;| Paul Hunter
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|2001
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Love don't cost a thing]]&quot;''
|align=&quot;left&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Play (cantar)|''Play'']]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Francis Lawrence]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Ain't It Funny''&quot;
|align=&quot;left&quot;|Herb Ritts
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''I'm Real''&quot;
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|[[Dave Meyers]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''I'm Real''&quot; (Murder Remix) &lt;small&gt; &lt;br /&gt; (xunto a [[Ja Rule]])&lt;/small&gt;
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;5&quot;|2002
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Ain't It Funny&quot; (Murder Remix)'' &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(al pie de Ja Rule y Caddillac Tah)&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|Cris Judd
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''I'm Gonna Be Alright''&quot;(Track Master Remix) &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Nas (raperu)|Nas]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|Dave Meyers
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Alive''&quot;
|align=&quot;left&quot;|Jim Gable
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Jenny from the Block]]''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Styles P]] y [[Jadakiss]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Francis Lawrence
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Jenny from the Block''&quot; ''(Non Rap Version)''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|2003
|align=&quot;left&quot;|&quot;''All I Have''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[LL Cool J]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|Dave Meyers
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''All I Have''&quot; ''(Versión navidiega)''
|align=&quot;left&quot;|Dave Meyers
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[I'm Glad]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[David LaChapelle]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2004
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Baby I Love O''!&quot;
|align=&quot;left&quot;|Meiert Avis
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|2005
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Get Right''&quot;
|align=&quot;left&quot;|Francis Lawrence y [[Diane Martel]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Get Righ''t&quot; (Remix) &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Fabolous]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot; rowspan=&quot;2&quot;|Diane Martel
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Hold You Down''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(al pie de Fat Joe)&lt;/small&gt;
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2006
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Control Myself''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(al pie de LL Cool J)&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Hype Williams]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Qué fixisti]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Michael Haussman]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2007
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Faesme falta]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|Sanji
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Do It Well''&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[David LaChapelle]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2008
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Hold it don't drop it''&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Melina Matsoukas]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;Por arriesganos&quot;
|align=&quot;left&quot;|Kevin Meléndez
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot;|2011
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[On the Floor]]''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|TAJ Stansberry
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[I'm Into You]]''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Lil Wayne]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Melina Matsoukas]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Papi (cantar)|Papi]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Paul Hunter]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2012
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Dance Again]]''&quot;&lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Paul Hunter]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Goin' In]]'' &lt;small&gt;(xunto a [[Flo Rida]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Kirk Jones]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2013
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Live It Up]]'' &lt;small&gt;(xunto a [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Jessy Terrero]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;4&quot;|2014
|align=&quot;left&quot;|&quot;''Same Girl''&quot; &lt;small&gt;
|align=&quot;left&quot;|Steve Gomillion y Dennis Leupold
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[I Luh yá papi]]&quot; &lt;small&gt;(xunto a [[French Montana]])&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|[[Jessy Terrero]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[First Love (cantar de Jennifer Lopez)|''First Love'']]&quot;
|align=&quot;left&quot;| [[Anthony Mandler]]
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Booty]]''&quot; &lt;small&gt;(xunto a [[Iggy Azalea]]) &lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;| [[Hype Williams]]
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;4&quot;|2015
|align=&quot;left&quot;|&quot;''[[Feel the light]]''&quot; &lt;small&gt;
|align=&quot;left&quot;| [[Westbury Road]]
|}

=== Videos inéditos ===
{| {{tablaguapa}}
!Cantar
!Direutor
|-
|&quot;''Brave''&quot;
|[[Michael Haussman]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.onlinejlofan.com/2007/12/21/brave-third-single-off-the-album-brave/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111006182459/http://www.onlinejlofan.com/2007/12/21/brave-third-single-off-the-album-brave/ |fechaarchivu=2011-10-06 }}&lt;/ref&gt;
|-
|&quot;''Fresh Out The Oven''&quot; &lt;br /&gt; &lt;small&gt;(xunto a [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;
|[[Jonas Akerlund]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://perezhilton.com/2009-11-20-j-lo-is-fresh-out-the-oven-and-hot |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100908083801/http://perezhilton.com/2009-11-20-j-lo-is-fresh-out-the-oven-and-hot |fechaarchivu=2010-09-08 }}&lt;/ref&gt;
|-
|&quot;''Good Hit''&quot;
|Alex Moors&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://perezhilton.com/2009-11-20-j-lo-is-fresh-out-the-oven-and-hot |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100908083801/http://perezhilton.com/2009-11-20-j-lo-is-fresh-out-the-oven-and-hot |fechaarchivu=2010-09-08 }}&lt;/ref&gt;
|-
|&quot;''Sweet Spot''&quot;
|Ethan Lade
|-
|}

=== Apaiciones n'otros videos musicales ===
{| {{tablaguapa}}
|-
!align=&quot;center&quot;|Añu !align=&quot;center&quot;|Títulu !align=&quot;center&quot;|Artista !align=&quot;center&quot;|Direutor

|-
|align=&quot;center&quot;|1993
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[That's the Way Love Goes]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Janet Jackson]]
|align=&quot;left&quot;|René Elizondo
|-
|align=&quot;center&quot;|1996
|align=&quot;left&quot;|&quot;Siempres fai fríu&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Selena Quintanilla Pérez|Selena]]
|align=&quot;left&quot;|Abraham Quintanilla Jr
|-
|align=&quot;center&quot;|1998
|align=&quot;left&quot;|&quot;Been Around the World&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Sean Combs|Puff Daddy]] &amp; The Family
|align=&quot;left&quot;|Paul Hunter
|-
|align=&quot;center&quot;|2000
|align=&quot;left&quot;|&quot;It's So Hard&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Big Pun]]
|align=&quot;left&quot;|Chris Robinson
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2001
|align=&quot;left&quot;|&quot;What's Going On&quot;
|All-Star Tribute |align=&quot;left&quot;|Jake
Scott and Malik Sayeed
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;1&quot;|2006
|align=&quot;left&quot;|&quot;Control Myself&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[LL Cool J]]
|align=&quot;left&quot;|[[Hype Williams]]
|-
|align=&quot;center&quot;|2011
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[T.H.Y. (The Hardest Ever)]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[will.i.am]]
|align=&quot;left&quot;|Rich Lee
|-

|align=&quot;center&quot;|2012
|align=&quot;left&quot;|&quot;[[Follow the Leader (cantar de Wisin &amp; Yandel)|Follow the Leader]]&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Wisin &amp; Yandel]]
|align=&quot;left&quot;|[[Jessy Terrero]]
|-
|align=&quot;center&quot;|2014
|align=&quot;left&quot;|&quot;We Are One (Ole Fola)&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Pitbull (cantante)|Pitbull]] &amp; [[Cláudia Leitte]]
|align=&quot;left&quot;|Ben Mor&lt;ref&gt;http://los40.com/los40/2014/06/11/musica/1402469128_234416.html&lt;/ref&gt;
|-
|align=&quot;center&quot;|2014
|align=&quot;left&quot;|&quot;Adrenalina&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Wisin]] &amp; [[Ricky Martin]]
|align=&quot;left&quot;|[[Jessy Terrero]]
|-
|align=&quot;center&quot;|2014
|align=&quot;left&quot;|&quot;Stressin&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Fat Joe]]
|align=&quot;left&quot;|[[Eif Rivera]]
|-
|align=&quot;center&quot;|2015
|align=&quot;left&quot;|&quot;Back it up&quot;
|align=&quot;left&quot;|[[Prince Royce]] &amp; [[Pitbull]]
|align=&quot;left&quot;|[[Colin Tilley]]
|}

== Xires y conciertos ==
A lo llargo de la so carrera, Jennifer Lopez ufiertó distintes presentaciones, onde destaca'l so primer conciertu na so tierra natal, [[Puertu Ricu]], sol títulu &quot;Jennifer Lopez In Concert: Let's Get Loud&quot; en 2001. Años dempués empecipio la so primer xira por [[América del Norte]] acompañada pol so home, hasta aquel momentu, [[Marc Anthony]]. Nun foi hasta 2012 cuando l'artista llatina embarcar nel so primera gran xira propia ya internacional, sol nome &quot;Dance Again World Tour&quot; en 2012. Asimiso, a partir de xineru de 2016, la cantante realizara la so primer residencia de conciertos na so carrera, llevada a cabu nel [[Theatre for the Performing Arts|The AXIS]] del [[Planet Hollywood Resort and Casino|Planet Hollywood Resort &amp; Casino]] de [[Las Vegas]], Lopez actuara mientres 20 presentaciones a espera d'un allongamientu del espectáculu. De siguío, un llistáu de les xires y conciertos destacaos de la carrera de la polifacética artista:
;Xires
* Jennifer Lopez and Marc Anthony en Conciertu (2007)
* [[Dance Again World Tour]] (2012)
;Residencia de Conciertos
* [[Jennifer Lopez: All I Have]] (2016)
;Conciertos
* Jennifer Lopez In Concert: Let's Get Loud (2001)
* Jennifer Lopez Live in Athens (2008)
* ¡Q'Viva! The Chosen Live (2012)
* Jennifer Lopez: Live at Bronx (Neighborhood Session) (2013)
* Jennifer Lopez: The Best Is Yet To Come (2014)

== Bandes sonores ==
{| {{tablaguapa}}
|-
!align=&quot;center&quot;|Añu
!align=&quot;center&quot;|Cantar
!align=&quot;center&quot;|Película
|-
|align=&quot;center&quot;|1999
|align=&quot;left&quot;|&quot;Bailla&quot;
|align=&quot;left&quot;|''[[Music of the Heart]]''
|-
|align=&quot;center&quot;|2002
|align=&quot;left&quot;|&quot;Alive&quot;
|align=&quot;left&quot;|''[[Enough (película)|Enough]]''
|-
|align=&quot;center&quot;|2003
|align=&quot;left&quot;|&quot;Baby I Love O!&quot;
|align=&quot;left&quot;|''[[Gigli]]''
|-
|align=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot;|2007
|align=&quot;left&quot;|&quot;Toma de mí&quot; &lt;small&gt;&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|''[[El cantante (película)|El cantante]]''
|-
|align=&quot;left&quot;|&quot;Porque La Vida Asina&quot; &lt;small&gt;&lt;/small&gt;
|align=&quot;left&quot;|''[[Bordertown (película de 2007)|Bordertown]]''
|-
|align=&quot;center&quot;|2010
|align=&quot;left&quot;|&quot;(What Is) Love?&quot;
|align=&quot;left&quot;|''[[The Back-Up Plan]]''
|-
|align=&quot;center&quot;|2015
|align=&quot;left&quot;|&quot;Feel the light&quot;
|align=&quot;left&quot;|''[[Home]]''
{{Final columnes}}

== Filmografía ==

=== Cine ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Salariu !! Notes
|-
| 1987 || My litte Girl || Myra || TBA || Película de televisión
|-
| 1993 || Nurses of the Line: The Crash of 7 || Rosie Romero || e/n || Película de televisión
|-
| 1995 || La mio familia || María Sánchez nos años 20 || $50,000 ||
|-
| 1995 || [[Asaltu al tren del dineru]] || Grace Santiago || $200,000 ||
|-
| 1996 || [[Jack (película)|Jack]] || Miss Márquez || $200,000 ||
|-
| 1997 || [[Blood and Wine]] || Gabriela Gabby || $250,000 ||
|-
| 1997 || [[Selena (película)|Selena]] || Selena Quintanilla Pérez || $1,000,000 || Personaxe principal
|-
| 1997 || [[Anaconda (película)|Anaconda]] || Terri Flores || $1,000,000 ||
|-
| 1997 || [[O Turn]] || Grace McKenna || $1,000,000 ||
|-
| 1998 || [[Out of Sight]] || Karen Sisco || $2,000,000 ||
|-
| 1998 || [[Antz]] || Azteca || $1,500,000 || Voz
|-
| 2000 || [[The Cell]] || Catherine Deane || $4,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2001 || [[The Wedding Planner]] || Mary Fiore || $9,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2001 || [[Angel Eyes (película)|Angel Eyes]] || Sharon Pogue || $9,000,000 ||
|-
| 2002 || [[Enough (película)|Enough]] || Slim Hiller || $10,000,000 ||
|-
| 2002 || [[Maid in Manhattan]] || Marisa Ventura || $12,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2003 || [[Gigli]] || Ricki || $12,000,000 ||
|-
| 2004 || [[Jersey Girl]] || Gertrude Steiney || $4,000,000 ||
|-
| 2004 || [[Shall We Dance?]] || Paulina || $14,000,000 ||
|-
| 2005 || [[Monster-in-Law]] || Charlote &quot;Charlie&quot; Cantilini || $15,000,000 ||
|-
| 2005 || [[An Unfinished Life]] || Jean Gilkynson || $3,000,000 ||
|-
| 2007 || [[El cantante (película)|El Cantante]] || Puchi || $17,000,000 || Película na que tuvo más salariu
|-

| 2007 || [[Border Town (película)|Border Town]] || Lauren Adrian || $6,000,000 ||
|-
| 2010 || [[El Plan B]] || Zoe || $7,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2012 || [[What to Expect When You're Expecting]] || Holly || TBA ||
|-
| 2012 || [[Ice Age: Continental Drift]] || Shira || TBA || Voz
|-
| 2013 || [[Parker (película)|Parker]] || Leslie Rogers|| $10,000,000 ||
|-
| 2015 || [[The Boy Next Door]] || Claire Peterson|| $4,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2015 || [[Home]] || Tip's mother|| $10,000,000 || Personaxe principal
|-
| 2015 || [[Lila &amp; Eve]] || Eve Rafael||TBA|| Personaxe principal
|}

=== Televisión ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Títulu !! Personaxe !!Notes
|-
| 1991-1993 || [[In Living Color]] || Baillarina ||
|-
| 1993-1994 || [[Second Chances]] || Melinda Lopez || [[Spin-off]] de In Living Color
|-
| 2004-2005 || [[Will y Grace]] || Ella mesma || 3 episodios
|-
| 2010 || [[How I Met Your Mother]] || Anita Appleby || 1 episodiu
|-

| 2015 || [[Shades of Blue]] || Harlee McCord || 13 episodios
|}

=== Como productora ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Títulu !! Notes
|-
| 2000 || [[Jennifer Lopez: Feelin' So Good]] || Productora Executiva
|-

| 2001 || [[Jennifer Lopez in Concert]] || Productora Executiva
|-

| 2006 || [[South Beach]] || Productora Executiva
|-

| 2007 || [[El cantante (película)|El Cantante]] ||Productora
|-

| 2007 || [[Dancelife]] || Productora Executiva
|-

| 2007 || [[Feel the Noise]] || Productora
|-

| 2007 || [[Como Ama Una Muyer]] || Productora Executiva
|-

| 2009 || [[Maid in Manhattan]] || Productora Executiva
|-

| 2013-presente || [[The Fosters]] || Productora Executiva
|-

| 2015-presente || [[Shades of Blue]] || Productora Executiva
|}

== Premios y nomamientos ==
{{AP|Llista de premios y nominaciones recibíos por Jennifer Lopez|l1=Llista de premios y nominaciones recibíos por Jennifer Lopez}}

== Arumes ==
* [[2002]]: ''Glow''
* [[2003]]: ''Still''
* [[2005]]: ''Miami Glow''
* [[2005]]: ''Love at First Glow''
* [[2005]]: ''Live''
* [[2006]]: ''Live Luxe''
* [[2006]]: ''Glow After Dark''
* [[2008]]: ''Live Platinum''
* [[2008]]: ''Deséu''
* [[2008]]: ''Deséu Forever''
* [[2009]]: ''My Glow''
* [[2009]]: ''Sunkissed Glow''
* [[2010]]: ''Love &amp; Glamour''
* [[2010]]: ''L.A. Glow''
* [[2010]]: ''Blue Glow by J.Lo''
* [[2011]]: ''Love and Light''
* [[2012]]: ''Eau the Glow''
* [[2012]]: ''Glowing''
* [[2013]]: ''Forever Glowing''
* [[2013]]: ''JLove''
* [[2013]]: ''Rio Glow''
* [[2014]]: ''Glowing Goddess''
* [[2014]]: ''Wild Glow''
* [[2015]]: ''JLuxe''

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1969||Lopez, Jennifer}}
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de rhythm and blues]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Coreógrafos y coreógrafes]]
[[Categoría:Diseñadores de moda]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones del Bronx]]
[[Categoría:Activistes en llucha contra'l sida]]</text>
      <sha1>h3cxwmwo1ooy203zhmqcyyk36cekmds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julianne Michelle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58077</id>
    <revision>
      <id>4745156</id>
      <parentid>4588856</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:09:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2757" sha1="jpbhe6o8ohvtitcz993tbgwghqserxq" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julianne Michelle}}

{{persona}}
'''Julianne Michelle''' {{nym}} ye una actriz d'Estaos Xuníos de cine y televisión. Ella apaeció en más de 23 producciones, empecipiando la so carrera en 1992 cuando apenes tenía cinco años d'edá.

== Principios ==
Julianne Michelle empezó la so carrera, cuando foi afayada por un productor a los sos cinco años. Ella nació en [[Teaneck]], [[Nueva Jersey]],&lt;ref&gt;[http://newyork.cbslocal.com/2013/07/21/teaneck-n-j-native-julianne-michelle-discusses-upcoming-] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://newyork.cbslocal.com/2013/07/21/teaneck-n-j-native-julianne-michelle-discusses-upcoming- |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; en 1987 y vive na ciudá de [[Nueva York]]. Ella vivía de neña en [[Manhattan]], [[Beverly Hills]] y [[Las Vegas]], y foi educada en casa. Asistió a Marymount School en Manhattan, Columbia University, Marymount Manhattan College y Cornell University. Ella ta anguaño matriculada en Master's Degree na USC.&lt;ref&gt;[http://www.lasvegassun.com/news/2001/aug/10/teen-tabbed-to-change-the-world/]&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+
|-
! Añu
!Títulu
! Rol
|-
| 1991
|''[[Who's the Boss?]]''
| Katie Havlock
|-
| 1991
| ''[[Roseanne]]''
|
|-
| 1992
| ''I Don't Buy Kisses Anymore''
| Rapaza en Candy Store
|-
| 1993
| ''[[Street Knight]]''
| Girl Hostage
|-
| 1993
| ''[[Family Prayers]]''
| Fay Jacobs
|-
| 1993
| ''[[Phenom]]''
| Heather
|-
| 1996-1997
|''[[The Oz Kids]]''
| Dot (voz)
|-
| 1998
| ''Bus Non. 9''
| Delia
|-
| 2005
| ''The Innocent and the Damned''
| Jennie Carrington
|-
| 2006
| ''[[The House Is Burning]]''
| Terry
|-
| 2006
| ''Down the P.C.H.''
| Carrie
|-
| 2007
| ''Polycarp''
| Serena Witherspoon
|-
| 2012
| ''[[Shannon's Rainbow]]''
| Shannon Greene
|-
| 2010
| ''Sweet Lorraine''
| Stephanie Beebe
|-
| 2010
| ''[[Wall Street: Money Never Sleeps]]''
| Natasha
|-
| 2011
| ''[[Horrorween]]''
| Caméu
|-
| 2012
| ''[[Apartamentu 1303 (película)|Apartment 1303]]''
| Janet Slate
|-
| 2012
| ''Wake''
| Samantha Winston
|-
| 2013
| ''Awakened''
| Samantha Winston
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome}}
* [http://www.juliannemichelle.net Sitiu oficial]
* [http://www.starpulse.com/Actresses/Michelle,_Julianne/Filmography/starpulse.com Filmografía de Julianne Michelle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121012033053/http://www.starpulse.com/Actresses/Michelle,_Julianne/Filmography/starpulse.com |date=2012-10-12 }}
* [http://movies.nytimes.com/person/48950/Julianne-Michelle/filmography Julianne Michelle NY Times filmografía]

{{NF|1987||Michelle, Julianne}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>jpbhe6o8ohvtitcz993tbgwghqserxq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jules Munshin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58223</id>
    <revision>
      <id>4745150</id>
      <parentid>4712117</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1446" sha1="ga31witd3x0f4q2qb00hr7qq6sfk125" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jules Munshin}}
{{persona}}
'''Jules Munshin''' {{nym}} foi un actor y artista de [[vodevil]] d'Estaos Xuníos.

== Biografía ==
Nacíu na ciudá de [[Nueva York]], ganó la fama como actor teatral representando nel [[circuitu de Broadway]] la obra ''[[Call Me Mister]]''. Otros trabayos teatrales de Munshin fueron ''[[The Gay Life]]'' y ''[[Barefoot in the Park]]''.

Anque Munshin esfrutó del ésitu en musicales de [[MGM]] como ''[[Easter Parade]]'' y ''[[Take Me Out to the Ball Game (película)|Take Me Out to the Ball Game]]'', el públicu siempre lu va recordar como ún de los trés marineros (los otros yeren [[Gene Kelly]] y [[Frank Sinatra]]) cantando &quot;New York, New York&quot; nel filme ''[[On the Town]]'' (1949). Otru de los sos papeles destacaos foi'l de Bibinski, un comisariu rusu en ''[[La bella de Moscú]]'' (1957).

Jules Munshin finó en [[Nueva York]] en 1970, por causa d'[[infartu agudu de miocardiu]], tres díes enantes de cumplir los 55 años d'edá. Foi enterráu nel Campusantu Nacional Long Island.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Jules Munshin}}

{{Commons}}
*{{IMDb nome|0613235}}
*{{IBDB nome|68394}}
*[https://web.archive.org/web/20120418193947/http://www.hollywood.com/celebrity/193188/Jules_Munshin Jules Munshin] en [http://www.hollywood.com Hollywood.com]
* {{Find a Grave|6600910}}

{{NF|1915|1970|Munshin, Jules}}
[[Categoría:Persones de Nueva York]]</text>
      <sha1>ga31witd3x0f4q2qb00hr7qq6sfk125</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jerry O'Connell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58350</id>
    <revision>
      <id>4744998</id>
      <parentid>4456012</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8606" sha1="r74ddouaveiyr8xhxr4j6uu9zywzpsa" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jerry O'Connell}}
{{persona}}
'''Jeremiah O'Connell''' {{nym}} ye un [[actor]], [[Direutor de cine|direutor]] y [[guionista]] de [[cine]] y [[televisión]] d'[[Estaos Xuníos]]. Conocíu poles sos intervenciones na series de televisión ''[[Sliders]]'' (1995-1999) o ''[[Crossing Jordan]]'' (2002-2007) y nes películes ''[[Stand by Me (película)|Stand by Me]]'' (1986), ''[[Tomcats]]'' (2001), ''[[Canguru Jack|Kangaroo Jack]]'' (2003) o ''[[Piranha 3D]]'' (2010).

== Biografía ==
Jerry O'Connell nació en [[Nueva York]], [[Estaos Xuníos]] el [[17 de febreru]] de [[1974]], fíu de Linda (de soltera Witkowski), una profesora d'arte, y Michael O'Connell, un direutor d'una axencia de publicidá d'arte.&lt;ref name=&quot;biografía&quot;&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/name/nm0005278/bio Biografía de Jerry O'Connell] ''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; El so güelu maternu, Charles S. Witkowski, yera l'alcalde de Jersey City, NJ. O'Connell ye d'ascendencia irlandesa per parte del so padre y d'ascendencia polaca sobre la so madre. O'Connell crióse en [[Manhattan]] con un hermanu menor, [[Charlie O'Connell]], tamién actor. Empezó la so carrera como actor a una edá temprana, siendo un neñu, fixo un comercial pa les galletes de ''Duncan Hines''.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt; Poco dempués, a la edá d'once años, consiguió'l so primer papel nuna [[película]] en ''[[Stand by Me (película)|Stand by Me]]'' (1986). 

Asistió a la [[Universidá de Nueva York]] ente 1991 y 1994, especializándose en cine.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt; Mientres tuvo ellí, estudió la escritura de pantalla y compitió nel equipu d'esgrima de la Universidá de Nueva York, cumpliendo una temporada como capitán del equipu de sable. Sicasí dexó la Universidá de Nueva York, faltándo-y dellos exámenes pa graduase, nel añu 1999.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt;

== Carrera ==
Jerry O'Connell, protagonizó la comedia de ciencia-ficción ''[[La mio doble identidá|My Secret Identity]]'' (1988-1991) como l'héroe adolescente que desenvuelve traces sobrehumanes. Tamién actuó en ''[[Calendar Girl]]'' (1993) xunto a [[Jason Priestley]] y [[Gabriel Olds]]. Más tarde llegaríen la comedia de curtia duración de la cadena [[American Broadcasting Company|ABC]], ''[[Camp Wilder]]'' (1992) con [[Jay Mohr]] y [[Hilary Swank]]. Nel so primer añu, O'Connell asistió a l'audición pal pilotu de TV de ''[[Sliders]]''. Foi-y ufiertáu'l papel de Quinn Mallory na serie, que duró tres temporaes na [[Fox]] y dos temporaes nel [[Sci-Fi Channel]]. Tamién participó nelles como productor na so cuarta y última temporada, y como guionista y direutor de dellos episodios de la producción.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/name/nm0005278/#direutor Filmografía de direutor]''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;productor&quot;&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/name/nm0005278/#producer Filmografía como productor]''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;guionista&quot;&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/name/nm0005278/#writer Filmografía como guionista]''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

O'Connell xubió al estrellalgu en películes como ''[[Jerry Maguire]]'' (1996) protagonizada por [[Tom Cruise]], ''[[Body Shots]]'' (1999), na súperproducción ''[[Misión a Marte|Mission to Mars]]'' (2000) xunto con [[Don Cheadle]] o [[Tim Robbins]]. La cinta nun funcionar como s'esperaba en taquilla.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=missiontomars.htm Recaldación de ''Mission to Mars''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Más tarde llegaría la comedia ''[[Xordia de solteros|Tomcats]]'' (2001) y ''[[Kangaroo Jack]]'', que se convirtió nel ésitu de la temporada n'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=kangaroojack.htm Recaldación de ''Kangaroo Jack''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Per otru llau tamién escribió numberosos guiones como'l de ''[[First Daughter]]'' (2005), dirixida por [[Forest Whitaker]] y protagonizada por [[Katie Holmes]] y [[Michael Keaton]], na que tamién desempeñó les xeres de productor.&lt;ref name=&quot;guionista&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;productor&quot; /&gt; Volvió a la televisión como'l detective Woody Hoyt nel drama de la [[National Broadcasting Company|NBC]] ''[[Crossing Jordan]]'' (2002-2007), participó n'episodios de series como ''[[Ugly Betty]]'' (2007), ''[[Las Vegas]]'' (2004-2006) o ''[[Samantha Who?]]'' (2008), protagonizada por [[Christina Applegate]] y emitida pola cadena de televisión [[American Broadcasting Company|ABC]].

Na seronda de 2008 O'Connell actuó en ''[[Do Not Disturb]]'' (2008) de la [[Fox]], coprotagonizada por [[Niecy Nash]], pero la cadena atayó'l programa dempués d'emitir tan solo tres episodios. Más apocayá, apaeció na película de ''[[Obsessed (película de 2009)|Obsessed]]'' (2009), protagonizada por [[Beyoncé]], que foi zurdida pola mayoría de la crítica especializada.&lt;ref&gt;Consulatdo en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/1207523-obsessed/ Respuesta crítica a ''Obsessed''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Darréu participó nel [[remake]] de ''[[Piraña (película)|Piranha]]'' (1978) tituláu ''[[Piranha 3D]]'' (2010), dirixida por [[Alexandre Folia]] y protagonizada por [[Elisabeth Shue]], [[Richard Dreyfuss]], [[Ving Rhames]] y [[Christopher Lloyd]]. La cinta recibió na so mayoría escelentes comentarios.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/piranha_3d/ Respuesta crítica a ''Piranha 3D''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
El 14 de xunetu de 2007, casóse cola actriz y ex-modelu [[Rebecca Romijn]], cerca de [[Los Angeles]] en [[Calabasas]], [[California]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.whosdatedwho.com/celebrities/people/dating/jerry-o-connell.htm Jerry O'Connell Relationships] ''whosdatedwho'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Dempués de selmanes de declarase oficialmente que la pareya taba tratando de que la modelu quedara embarazada, un publicista confirmó que Romijn taba embarazada de ximielgues.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.poprosa.com/estados-unidos/les ximielgues-de-rebecca-romijn-y-jerry-oconnell Les ximielgues de Rebecca Romijn y Jerry O'Connell] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=ximielgues-de-rebecca-romijn-y-jerry-oconnell Les ximielgues de Rebecca Romijn y Jerry O'Connell |2=http://www.poprosa.com/estados-unidos/les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''poprosa.com'' (n'español)&lt;/ref&gt; Al falar de tener fíos, O'Connell declaró:

{{Cita|&quot;Toi emocionáu de tener neñes. Yo se de tipos que dicen, &quot;quiero un neñu. Yo quiero xugar béisbol&quot;, pero creo que voi ser bonu curiando de les neñes ... nun puedo esperar. Elles van ser dures pollitas. Solo dirán tener rellaciones sexuales cuando yo tea muertu. Si nun quieren comprometese con mozos y namái quieren tar namoraes del so padre, eso ye lo que realmente espero. ¡Al conventu!&quot;.|Jerry O'Connell.}} O'Connell y Romijn recibieron a les sos ximielgues, Dolly Rebecca Rose y Charlie Tamara Tulip, el [[28 d'avientu]] de 2008.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt; Amás l'actor matricular na Escuela de Derechu [[Southwestern]] na seronda del añu 2009.

==Filmografía como Actor==
*Filmografía destacada en cine. 2005 &quot;Mios, tos y los nuesos&quot;
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Película 
|-

| rowspan=1|1986
| ''[[Stand by Me (película)|Stand by Me]]'' 
|-
| rowspan=1|1993
| ''[[Calendar Girl]]'' 
|-
| rowspan=1|1996
| ''[[Joe's Apartment]]''
|-
|-
| rowspan=1|1996
| ''[[Jerry Maguire]]''
|-
| rowspan=1|1997
| ''[[Scream 2]]'' 
|-
| rowspan=1|2000
| ''[[Misión a Marte|Mission to Mars]]'' 
|-
| rowspan=1|2001
| ''[[Tomcats]]''
|-
| rowspan=1|2002
| ''[[Buying the Cow]]''
|-
|-
| rowspan=1|2002
| ''[[The New Guy]]''
|-
| rowspan=1|2003
| ''[[Canguru Jack|Kangaroo Jack]]''
|-
| rowspan=1|2009
| ''[[Obsessed (película de 2009)|Obsessed]]''
|-
| rowspan=2|2010
| ''[[Piranha 3D]]''
|-
| ''[[Cat Tale]]''
|}

== Referencies ==

{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*{{Commons}}
*{{IMDb|0005278|Jerry O'Connell}}
*[http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800018741 Jerry O'Connell en Yahoo!] (n'inglés)

{{NF|1974||Oconnell, Jerry}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Guionistes de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Direutores de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]</text>
      <sha1>r74ddouaveiyr8xhxr4j6uu9zywzpsa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jenni Rivera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58797</id>
    <revision>
      <id>4744985</id>
      <parentid>4741629</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53492" sha1="897ckz6h4z54goad9ibuvsstew8uvqz" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jenni Rivera}}
{{persona}}
'''Janney Dolores Rivera Saavedra''' {{nym}}, conocida como '''Jenni Rivera''', foi una [[cantante]], [[compositor|compositora]], [[Actuación|actriz]], [[empresaria]] y [[Productor discográficu|productora]] d'[[Estaos Xuníos]] . N'[[Estaos Xuníos]] y en [[Méxicu]] vendió más d'un millón de discos tando viva y 1 millón más tres la so muerte,&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/5748049/jenni-riveras-second-life-the-billboard-cover-story&lt;/ref&gt; lo que la convierte nuna de les intérpretes de [[banda sinaloense]] más importantes.&lt;ref name=&quot;Jenni Rivera IMPRE&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.eldiariony.com/Jenni_Rivera_esta_mas_que_satisfecha_con_el_nuevu_aldu_de_la so_vida|títulu=Jenni Rivera ta más que satisfecha col nuevu aldu de la so vida|añu=9 de marzu de 2012|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|apellíu=Amador Miranda|nome=Lucero G.|obra=[[El Diariu La Prensa|Eldiariony.com]]|editorial=[[ImpreMedia]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Periodicoam&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.periodico.am/leon/lavoz...mexicovuelvecondiversidad-27497.html|títulu=‘La Voz... Méxicu’ vuelve con diversidad|añu=9 d'agostu de 2012|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|apellíu=Zubieta|nome=Rodolfo G.|obra=Periodico.am|editorial=Compañía Periodística Meridianu S.A de C.V|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120914081637/http://www.periodico.am/leon/lavoz...mexicovuelvecondiversidad-27497.html|fechaarchivu=2012-09-14}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Jenni Rivera Music&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.jenniriveramusic.com/biografia.php|títulu=Jenni Rivera &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; Biografía|fechaaccesu=19 de setiembre de 2012|autor=[[Jenni Rivera]]|obra=Jenniriveramusic.com}}&lt;/ref&gt; Na vida y la muerte, dellos medios de comunicación incluyendo [[CNN|''CNN'']], ''[[Billboard]]'', ''[[Fox News]]'' y la ''[[New York Times]]'' etiquetaron a Rivera como la figura femenina más importante y de mayor venta nel xéneru de la música rexonal mexicana.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Cobo|nome1=Leila|títulu=Jenni Rivera, Big-Voiced Queen of Banda, Dead at 43|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481505/jenni-rivera-big-voiced-queen-of-banda-dead-at-43|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Billboard]]|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera, la muyer que conquistó al públicu como 'la diva de la banda'|url=http://mexico.cnn.com/entretenimiento/2012/12/09/jenni-rivera-la muyer-que-conquisto-al-publico-como-la diva-de-la banda|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[CNN]]|axencia=[[Cable News Network]]|fecha=9 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Rohter|nome1=Larry|títulu=Jenni Rivera, Mexican-American Singer, Dies at 43|url=http://www.nytimes.com/2012/12/11/arts/music/jenni-rivera-43-mexican-american-singer-and-tv-star-is-dead.html?_r=0|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[New York Times]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Mexican singer Jenni Rivera feared dead in plane crash|url=http://www.foxnews.com/world/2012/12/09/mexican-singer-jenni-rivera-dies-in-plane-crash/|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Fox News]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;Rivera vendió más de 20 millones de discos y sigue vendiendo discos inclusive en dende la so muerte y foi nominada a cuatro Premios Grammy Llatín.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Cobo|nome1=Leila|títulu=Jenni Rivera, Big-Voiced Queen of Banda, Dead at 43|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481505/jenni-rivera-big-voiced-queen-of-banda-dead-at-43|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[Billboard]]|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Rivera empezó a grabar música en 1992. Les sos grabaciones teníen de cutiu temes de les cuestiones sociales, la infidelidá y les rellaciones. El so décimu álbum d'estudiu, ''Jenni'' (2008) convertir nel so primer discu númberu 1 na llista Billboard Top Latin nos Estaos Xuníos.&lt;ref name=discojennireview&gt;{{cita web|apellíos1=O'Brien|nome1=Jon|títulu=Allmusic review|url=http://www.allmusic.com/album/jenni-mw0000797885/awards|obra=[[Allmusic]]|editorial=[[Rovi Corporation]]|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; En 2010, ella apaeció y produció la serie de televisión realidá ''Jenni Rivera Presents: Chiquis y Raq-C''. Ella tamién apaeció y produció ''[[I Love Jenni]]'' empezando en 2011 hasta'l 2013 y ''Chiquis 'n Control'' d'en 2012. El so debú como actriz foi na película Filly Brown, que foi llanzada en 2013. Tamién trabayó como coach na segunda temporada del programa televisivu de talentu mexicano ''[[La Voz... Méxicu]]''.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Vase Jenni Rivera na rellumanza de la so carrera|url=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2012/423133/6/vase-jenni-rivera-en-la rellumanza-de-la so-carrera.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=L'Informador. Unión Editorialista|fecha=9 de diciember de 2012}}&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2012, ''[[People n'Español]]'' nomar una de les 25 muyeres más poderoses.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera Dies in Plane Crash|url=http://www.tmz.com/2012/12/09/jenni-rivera-dead-plane-crash/|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=TMZ|fecha=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jenni Rivera Killed in Plane Crash|url=http://www.people.com/people/article/0,,20655129,00.html|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=''[[People n'Español]]''|axencia=''[[Time Inc.]]''|fecha=9 de diceiember de 2012|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151016021247/http://www.people.com/people/article/0,,20655129,00.html|archivedate=2015-10-16}}&lt;/ref&gt; N'avientu de 2012, Rivera foi la tercera cantante n'asitiar tres álbumes nos trés primeros de la tabla de ''Billboard'' Top Latin Albums de los Estaos Xuníos colos sos discos: númberu 1 ''[[La mesma gran señora|La Mesma Gran Señora]]'', númberu 2 ''[[Xoyes emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes Emprestaes: Pop]]'' y númberu 3 ''[[Xoyes emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes Emprestaes: Banda]]''. Ella xúnese a otros dos cantantes principales, que tamién llograron la fazaña namái na muerte [[Celia Cruz]] y [[Selena Quintanilla Perez]].&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Caulfield|nome1=Keith|títulu=Jenni Rivera's Album Sales Gain 1,014% After Death, Has Top Three on Latin Chart|url=http://www.billboard.com/articles/columns/latin-notes/1481314/jenni-riveras-album-sales-gain-1014-after-death-has-top-three|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=''[[Billboard]]''|axencia=[[Prometheus Global Media]]|fecha=28 de deciember de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Finó'l [[9 d'avientu]] de [[2012]] nun [[Accidente del Learjet 25 en Méxicu de 2012|accidente aereu]].&lt;ref name=&quot;Televisa Esma&quot;&gt;{{cita web | url=http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | títulu=Muerre la Diva de la Banda, Jenni Rivera | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa. páxina= | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210918082528/http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | fechaarchivu=2021-09-18 }}&lt;/ref&gt; La so muerte foi noticia internacional per selmanes. N'avientu de 2014, les autoridaes mexicanes cerraron la investigación sobre lo que traxo l'avión. Direutora Mexicana de Aviación Civil, Gilberto Gómez Meyer, afirmó que los resultaos del accidente aereu han de volver ser concluyentes y que nun son capaces de determinar la causa exacta del accidente. Demandes qu'afecten a los propietarios del avión, la finca de Rivera, y los familiares de les persones a bordu con Rivera presentáronse nos tribunales estatal y federal nos Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=¿Cuál foi la verdadera causa de la muerte de Jenni Rivera? Resultaos de la investigación|url=http://entretenimiento.univision.com/video/555563/2014-12-22/el-gordu-y-la-flaca/el-gordu-y-la-flaca-videos/la-verdadera-causa-de-muerte-de-jenni-rivera-el-gordu-y-la-flaca|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[El gordu y la flaca]]|axencia=[[Univision]]|fecha=22 de deiciembre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Simon|nome1=Yara|títulu=Jenni Rivera Death Update 2014: Investigation Is Over, But Questions Remain|url=http://www.latinpost.com/articles/28323/20141223/jenni-rivera-death-update-2014-investigation-over-questions-remain.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=Latin Post|axencia=The Latin Post Company|fecha=23 de diceimbre de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

Jenni Rivera nació en [[Long Beach (California)|Long Beach]], [[California]] el [[2 de xunetu]] de [[1969]]. Los sos padres son Rosa Amelia Saavedra, orixinaria de [[Hermosillo]], [[Sonora (estáu)|Sonora]], y Pedro Rivera, orixinariu de [[La Barca (Jalisco)|La Barca]], [[Jalisco]].

[[Ficheru:LBCC LAC Bldg A.jpg|thumb|left|200px|thumb|&quot;Long Beach City College&quot;, escuela na que Jenni estudió na so [[niñez]] y [[adolescencia]].]]
Jenni Rivera, ye ensin dulda la líder femenina dientro del xéneru Rexonal Mexicanu, una figura importante dientro d'un xéneru onde l'home predominó. La ganadora de dellos discos d'ORU y PLATINO Certificaos por RIAA.
Anque la so familia y ella vivieron tola so vida n'[[Estaos Xuníos]], los sos padres criar colos [[Valor (axoloxía)|valores]] y [[tradiciones]] mexicanes, lo que provocó qu'aprendiera a apoderar tanto'l [[inglés (idioma)|inglés]] como'l [[español (idioma)|español]]. Dende neña, sintió una fascinación por distintos tipos de [[xéneros musicales]] y almiración por diversos intérpretes de dambos idiomes.

En 1984, a los 15 años, Jenni resultó embarazada del so noviu José Trinidad Marín Quintero, lo que provocó un distanciamientu temporal colos sos padres. A los 16 años, tuvo a la so primer fía, Janney &quot;Chiquis&quot; Marín.&lt;ref&gt;http://www.mun2.tv/news/versus/versus-chiquis-vs-raq-c&lt;/ref&gt; Depués de dos fíos más (Jacqueline, 1989 y Trinidá Ángelo, 1991), Jenni dixebrar de la so pareya en 1992.

Rivera estudió [[Alministración d'Empreses]] con intenciones d'averase a la industria discográfico, y trabayó como vendedora de [[bienes raíz]] enantes de construyir una carrera como cantante.

Mientres años trabayó na realización de la so [[autobiografía]], y anque nunca la llegó a terminar, la so familia completar y convertir nun llibru. El 2 de xunetu de 2013, ''Unbreakable'' (''Infrayable'' n'español) salió a la venta, convirtiéndose nel llibru más vendíu del [[New York Times]].

== Carrera artística ==

=== Principios de carrera ===

En 1992, Jenni empezó a trabayar en &quot;Cintes Acuario&quot;, discográfica del so padre y en 1993, xunto colos sos hermanos Pedro, Gustavo y Juan, empezó a grabar cantares tradicionales del Xéneru Rexonal Mexicanu. Los hermanos llamaron a la so agrupación ''La Güera Rivera con Banda'' y publicaron el so primer discu homónimu; en 1994, repitieron la fórmula col discu ''Colos Viaxeros del Norte'', pero nengunu de los dos tuvos espardimientu comercial.

En xineru de 1995, grabó ''La Chacalosa'', un tercer [[discu d'estudiu]] qu'empezó a llamar l'atención del públicu en [[Los Angeles]] y la so redolada por cuenta de que contenía corríos y narcocorridos, formes musicales que nesi entós yeren namái grabaes por homes. Delles temes del discu adquirieron popularidá, cuantimás «La Chacalosa», «El mio Gustu Ye» y «Tamién Les Muyeres Pueden», que yeren constantemente solicitaes nes estaciones de radio local, y llevar a presentase en pequeños recintos al llau de los sos hermanos.&lt;ref&gt;http://www.cduniverse.com/search/xx/music/pid/2045271/a/Chacalosa.htm&lt;/ref&gt; El 25 de febreru de 1995, conoció a Juan López nun chigre, con quien empecipió un novialgu que terminó en compromisu. Al pocu tiempu de tar viviendo xuntos, les autoridaes d'Estaos Xuníos detuvieron a López sol cargu de pasar [[inmigrantes illegales]] de [[Méxicu]] a [[Estaos Xuníos]]; impunxéron-y una condena de seis meses en [[prisión]].

Rivera participó más palantre na grabación del so primer álbum comercial, ''Somos Rivera'', que nun algamar nengún tipu d'ésitu. Depués de que Juan recuperara la so llibertá, en 1997, Jenni resultó per cuarta vegada [[embarazada]], y casóse con Juan López. Esi mesmu añu, depués enterase de los [[abusu sexual infantil|abusos sexuales]] per parte de la so ex-pareya Trinidad Marín a la so hermana Rosy y a les sos propies fíes, Rivera interpunxo una orde de restricción escontra él. Les tensiones provocáronlu a Rivera un adelantu de [[partu]] y la so fía Jenicka nació'l día 3 d'ochobre de 1997.&lt;ref&gt;http://www.lachicuela.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2280:ifallecio-el-ex-maríu-de-la diva-de-la banda&amp;catid=22:gruperreando&amp;Itemid=387&lt;/ref&gt;

=== Producción profesional ===

Al añu siguiente Rivera divorcióse de Juan López por motivos d'infidelidá, y como [[madre soltera]], volvió al trabayu de venta d'inmuebles alredor del [[Gran Los Angeles|Área metropolitana de Los Angeles]] pa caltener a los sos cuatro fíos, colos que frecuentemente diba tomar [[terapia sicolóxica]] pa superar el [[Trauma psíquicu|trauma]] que-yos causó lo sufierto con Trino y el fracasu matrimonial con Juan.

Reponiendo al pocu tiempu la so pasión pola música, Rivera decide empezar la so carrera artística a nivel profesional a principios de 1999, grabando y editando por sigo mesma ''Si Quies Veme Llorar'', un [[álbum d'estudiu]] dientro del [[Cantar rancheru|xéneru rancheru]] que grabó acompañada del tradicional [[mariachi]] ya incluyó l'[[acordión]], preséu pocu utilizáu nesta [[música tradicional de Méxicu]].

El mesmu añu visita delles estaciones de radio en [[Los Angeles]] por que programaren la tema «Si quies veme llorar». En marzu de 1999 un [[sellu discográficu]] perteneciente a la compañía [[Sony Music Entertainment|Sony Music]] ufiertó-y un [[contratu]] de exclusividad y el 25 de mayu publicó'l discu comercialmente.

En [[xunu]] tornó al [[estudiu de grabación]] de la so familia pa grabar un segundu discu, esta vegada probando suerte con [[conxuntu nortizu]] ya interpretando corríos. Don Pedro terminó de producilo un mes dempués y publicóse el [[3 d'agostu]] col títulu ''Reyna de reynas'', ensin gran ésitu.

=== Primeros ésitos ===

A finales de 1999 Jenni retoma la so rellación con Juan López. En xineru del 2000 robló contratu cola discográfica [[Fonovisa]] y grabó ''Que me sotierren cola banda'', primer discu del so [[discografía]] oficial grabáu con [[Banda sinaloense|banda]], qu'incluyía «Las malandrinas», «Qu'un rayu te pártalo» y «Solo sé d'amor», cantares escritos por ella mesma. Con dichu material llegó l'esplegue de la so carrera.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.famosasmexicanas.com/semeyes/jenni-rivera/jenni-rivera.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311214502/http://www.famosasmexicanas.com/semeyes/jenni-rivera/jenni-rivera.htm |fechaarchivu=2016-03-11 }}&lt;/ref&gt; L'estilu musical d'esti discu tuvo marcáu pola so identidá [[chicanu|chicana]], combinando lo nortizu colo americano. El primer senciellu foi «Las malandrinas», [[Corríu (Méxicu)|corríu]] de la so autoría que llegó a allugase dientro del Top 20 nes llistes de preferencies radiales en [[California]] y que rápido la dio a conocer ente la comunidá llatina a lo llargo del [[Suroeste d'Estaos Xuníos]].

Nos últimos meses del 2000 graba'l discu ''Déxate amar'', qu'encetaba problemes de la so propiu identidá femenina en temes como «Madre soltera». En xineru de 2001 [[Fonovisa Records|Fonovisa]] publicó'l material xunto al primer corte promocional «Querida socia», tema con qu'empieza a figurar nel top musical de la revista [[Billboard]], y tamién el primeru col que recibió crítiques positives, de críticos que lu compararon con una actriz de [[Hollywood]] o [[Broadway]].&lt;ref&gt;http://www.latin-artists.com/biography.php?id=128&amp;lang=_sp&lt;/ref&gt;

El 11 de febreru de 2001, naz el so fíu Johnny Ángel, el más pequeñu de los sos fíos. L'ésitu de les sos recién promociones traxo consigo ganancies económiques pa la familia, pero al empar versiones de que los Rivera fixérense de dineru porque se dedicaben al tráficu de [[mariguana]] y [[cocaína]], versiones qu'ella negó.&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/76995/6/compra-jenni-rivera-una {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/76995/6/compra-jenni-rivera-una |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} residencia-en-california.htm&lt;/ref&gt; Esi mesmu mes tamién s'escucharon versiones falses de qu'esistía una fuerte rivalidá ente ella y tolos sos hermanos pola competencia que supuestamente xeneraben les sos carreres, amás de que-yos causaben conflictos d'intereses a les sos respeutives disqueras, que la familia desmintió xunida en tou momentu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://ladivadelabanda.net/id224.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100026/http://ladivadelabanda.net/id224.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt;

A principios de [[2002]], Rivera viaxa a [[Culiacán]], [[Sinaloa]] pa grabar el so siguiente discu, que publica [[Fonovisa Records|Fonovisa]] el [[17 de marzu]] del [[2002]] xunto al primer corte promocional «voi dar otru», llogrando un ésitu tal que s'escosó en tiendes el mesmu día del llanzamientu. La fama qu'adquier con esti ésitu valió-y empezar a ser llamada «La Diva de la Banda», la so primer nominación al [[Grammy Llatín]] dientro de la categoría &quot;Meyor álbum Banda&quot;, publicada'l [[26 de xunetu]] de [[2002]],&lt;ref&gt;http://mjhideout.com/forum/ocio-y-cultura/11658-nomaos-a-grammy-latinos-2002-a.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://mjhideout.com/forum/ocio-y-cultura/11658-nomaos-a-grammy-latinos-2002-a.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y la so primer nominación al [[Billboard Latin Music Awards|Billboard Llatín]]. Conflictos ente'l so ésitu y el [[machismu]] del so maríu provoquen la segunda separación de la pareya n'agostu del [[2002]]. Esti y otros eventos familiares provoquen a Jenny una fonda [[Depresión (sicoloxía)|depresión]].&lt;ref&gt;http://superlatina.tv/wp/2011/02/23/jenni-rivera-ignora-a-medio-hermano-de-7-anos/&lt;/ref&gt;

El [[1 d'abril]] del [[2003]] la discográfica [[Fonovisa Records|Fonovisa]] publicó'l so sestu [[álbum d'estudiu]] sol títulu ''Homenaxe a les grandes'', formáu por covers de cantares d'artistes femenines mexicanes como [[Lola Beltrán]], [[Lucha Villa]], [[Lupita D'Alessio]], [[Marisela (cantante)|Marisela]], [[Mercedes Capo]], [[Alejandra Guzmán]] y [[Gloria Trevi]].

El so procesu de divorciu con López empezáu n'abril del [[2003]] agravar pola solicitú d'una compensación monetaria de Juan, lo que desamarró l'entamu d'un [[pleitu llegal]] que s'enllargaría hasta [[avientu]] de [[2006]].

=== A cencielles... La Meyor ===
A finales de 2003, el contratu de Jenni Rivera con [[Fonovisa Records|Fonovisa]] termina y nun ye anováu pola discográfica, polo que de manera independiente, Jenni preparaba un discu totalmente n'[[inglés (idioma)|inglés]] dientro del xéneru [[Rhythm and blues|R&amp;B]] del que solo llogró grabar seis pistes, mientres se daba a la xera d'atopar otra [[discográfica]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://ladivadelabanda.net/id175.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131123070858/http://ladivadelabanda.net/id175.html |fechaarchivu=2013-11-23 }}&lt;/ref&gt; Pa la so fortuna, [[Univision Music Group]] robló con ella y preparó una escoyeta de les sos más grandes ésitos, nun deseyando sofitar el so proyeutu n'[[inglés (idioma)|inglés]], albortándose esti proyeutu.

El [[30 de setiembre]] del [[2004]], Rivera presenta en [[Los Angeles]] el discu ''A cencielles... La meyor''.,&lt;ref&gt;http://www.latin-artists.com/releases.php?id=120&amp;lang=_sp&amp;is=0&lt;/ref&gt; compuestu por dolce de los ésitos más importantes que tuviera hasta entós, y trés tarrezas inéditos.

En [[payares]] del [[2004]], Jenni viaxa per primer vegada a la [[Ciudá de Méxicu]] pa promocionase per primer vegada en Méxicu.
El [[28 de xineru]] presentar nun centru nocherniegu de North Hollywood pa beneficiu de la organización ensin fines d'arriquecimientu &quot;Latin Pride Foundation&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ladivadelabanda.net/id227.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100430/http://ladivadelabanda.net/id227.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt; La so tema &lt;&lt;Amiga si lo vegada&gt;&gt;, llogró asitiase nel llugar 35 del Latin Rexonal Mexican Airplay en [[marzu]], mes nel qu'acabó la promoción d'esti discu del que se llograron vender más de 100,000 copies hasta finales del [[2005]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.rumormusical.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=1240&amp;z=1 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031021721/http://www.rumormusical.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=1240&amp;z=1 |fechaarchivu=2014-10-31 }}&lt;/ref&gt;
Participa tamién al llau de los actores [[Jimmy Smits]], [[Roselyn Sánchez]], [[Ricardo Chavira]] y [[Lupe Ontiveros]] na &quot;Gala añal benéfica de la Comisión Llatina contra'l Sida&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ladivadelabanda.net/id244.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081210100521/http://ladivadelabanda.net/id244.html |fechaarchivu=2008-12-10 }}&lt;/ref&gt; En [[xunu]] del [[2005]] participó nuna serie de presentaciones per delles ciudaes de los [[Estaos Xuníos]] a la que se llamó &quot;La Xira del Pueblu&quot; al llau de [[Paquita la del Barrio]], [[Ezequiel Peña]], [[Yolanda Pérez]] y el grupu &quot;Los fíos de Obregón&quot;, que tuvo ésitu moderáu a pesar de les supuestes redaes qu'inmigración realizó en llugares públicos nos estaos fronterizos de la [[Unión Americana]].&lt;ref&gt;http://1049tumusica.univision.com/peracabar/article/2005-06-17/dos-mujer-un-charru?refPath=/buscar&lt;/ref&gt;

=== Parrandera, rebalbu y atrevida ===

El [[20 de setiembre]] del [[2005]] Rivera presenta'l so siguiente [[álbum d'estudiu]], ''Parrandera, rebalbu y atrevida'',, que-y dexó dar a conocese por completu en [[Méxicu]]. Nos siguientes meses, el discu llogró caltenese 59 selmanes non consecutives nel [[Top Latin Albums]] y foi certificáu como discu d'oru n'[[Estaos Xuníos]], marcando l'ésitu más importante de la so carrera hasta entós.
Más palantre, pa sorpresa de munchos, Rivera aprovecha una [[rueda de prensa]] pa pidir ayuda a los [[medios de comunicación]] pa llograr la captura de la so ex-pareya José Trinidad Marín, [[prófugo]] polos sos crímenes d'[[abusu sexual]]. Arriendes de esto creó'l so &quot;Jenni Rivera Love Foundation&quot;, al traviés de la que brinda sofitu a los [[hispanos n'Estaos Xuníos]] que sufren problemes familiares, económicos y [[problemes sociales|sociales]]. El llunes [[24 d'abril]], José Trinidad Marín ye deteníu En Los Angeles, California, gracies a un avisu anónimu.

En [[xineru]], con «De contrabandu», segundu senciellu de ''Parrandera, rebalbu y atrevida'', escrita por [[Joan Sebastian]], Jenny Rivera apodera les llistes de preferencies radiales tantu n'[[Estaos Xuníos]] como en [[Méxicu]] per selmanes y convirtióse nel únicu cantar de la so carrera n'ocupar el llugar númberu 1 del Latin Rexonal Mexican Airplay de [[Billboard]] hasta l'actualidá,&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/regional-mexican-songs?chartDate=2006-06-03&lt;/ref&gt; lo que la convirtió na tercer muyer na historia de la [[música grupera]] en consiguir tan importante llogró, enantes consiguíu solu por [[Selena Quintanilla Pérez|Selena]] y [[Alicia Villarreal]]. Nos meses de [[mayu]] y [[xunu]] realizó la so primer xira por [[Méxicu]]. Simultáneamente recibió de parte de [[Fonovisa Records|Fonovisa]] un [[discu de platinu]] pola venta de más 200,000 unidaes vendíes n'[[Estaos Xuníos]] y un [[discu d'oru]] pola venta de 100,000 unidaes más en [[Méxicu]]. En [[setiembre]], publicáronse dos coleiciones en CD/DVD en direuto titulaes ''En direuto dende Hollywood'', grabada'l [[2 de mayu]], y ''Besos y copas dende Hollywood'', grabada'l [[12 de setiembre]] dende'l [[Kodak Theatre]]. D'estos dos producciones salió otru ésitu, la tema «Besos y copas», que sonó fuerte en radio y asitióse como'l númberu 10 del Latin Rexonal Mexican Airplay.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/regional-mexican-songs?chartDate=2006-10-21&lt;/ref&gt;

=== ''La mio vida lloca'' y ''Jenni'' ===

[[Ficheru:Jenni Rivera in Concert.jpg|thumb|right|150px|thumb|Jenni Rivera en [[backstage]] mientres una de les sos presentaciones en [[Columbus (Ohio)|Columbus]], [[Ohio]].]]El [[20 de marzu]] del [[2007]] presentó ''La mio vida lloca'', novenu [[álbum d'estudiu]] de la so carrera. Nes siguientes selmanes el discu asitióse como'l númberu 2 del [[Top Latin Albums]]&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/latin-albums?chartDate=2007-04-21&lt;/ref&gt; y el 113 del [[Billboard 200]].

N'[[ochobre]] del [[2007]] Juan, el so segundu home, foi sentenciáu nuevamente a [[prisión]], esta vegada sol delitu de [[tráficu de drogues]] recibiendo una condena de tres años.
A menos d'un añu de grabar el so postreru [[álbum en direuto]], la so discográfica publicó ''La Diva en vivu'', un nuevu material que foi grabáu'l [[5 d'agostu]] del [[2006]] nel [[Gibson Amphitheatre]], primer álbum en direuto que Jenni grabó acompañada de [[mariachi]] y que-y valió'l so segunda nominación al [[Grammy Llatín]] na categoría &quot;Meyor álbum Rancheru&quot;, nominación cola que cerró un añu llenu d'ésitos tanto profesionales como personales.&lt;ref&gt;http://www.chron.com/spanish/la voz/article/Jenni-Rivera-una diva-ente-los grandes-1768069.php&lt;/ref&gt;

El [[21 de xunu]], mientres se presentaba nun conciertu en [[Raleigh (Carolina del Norte)|Raleigh]], [[Carolina del Norte]], un fan llamáu Oscar Paz cutió la so pierna con una llata de [[cerveza]]; darréu esixó al [[agresor]] que xubiera al escenariu, onde lo afrelló con un microfonazo na cara que-y provocó un sangráu cerca del [[güeyu humanu|güeyu]] para dempués dicir &quot;''Valme madre si poner en youtube mañana, este ye'l mio escenariu y equí yo faigo lo que me pega la gana''&quot;. Tres el [[fregáu]]'l públicu aplaudió lo asocedío, pero a la salida del conciertu foi arrestada por elementos de la [[policía]], pa hores más tarde llograr la so llibertá por aciu una fianza de 3,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] que pagó a les autoridaes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/517134.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140220104513/http://www.eluniversal.com.mx/notas/517134.html |fechaarchivu=2014-02-20 }}&lt;/ref&gt;

El [[9 de setiembre]] del [[2008]], el so décimu álbum d'estudiu tituláu ''Jenni'' llanzar al mercáu sol sellu discográficu [[Fonovisa]], llegando a convertise nel númberu 1 del [[Top Latin Albums]] y el númberu 31 del [[Billboard 200]] n'[[Estaos Xuníos]].

El [[3 d'ochobre]] de 2008 ún de los [[escándalu|escándalos]] más sonaos de la so carrera llega cuando polos [[medios de comunicación]] y [[internet]] empieza a circular un video onde se vio a la cantante calteniendo [[sexu]] cola so pareya en vez, de la que solo se supo llamábase Edgar. El [[3 de febreru]] de [[2009]] atopó a Edgar, la so ex-pareya y el supuestu responsable d'espublizar el so videu sexual, nuna de les sos presentaciones en [[Mexicali]], [[Baxa California]], y afrellar rompiéndo-y el llabiu y dexándo-y un güeyu moráu, hasta que los miembros de la so banda dixebrar del suxetu col qu'empecipió un procesu llegal nel so contra xunto a los sos abogaos que terminó per ganar.&lt;ref&gt;http://www.impactousa.com/entretenimiento/ci_11625988&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Leonardo Rocco and Jenny Rivera.JPG|thumb|left|200px|thumb|Jenni Rivera xunto al [[estilista]] [[Arxentina|arxentín]] [[Leonardo Rocco]] en [[Miami]], [[Florida]] a finales de [[2008]].]]A finales de 2008, Rivera conoz al so futuru maríu, l'ex-[[xugador de béisbol]] de les [[grandes lligues de béisbol|grandes lligues]] Esteban Loaiza.

A principios de [[marzu]] del [[2009]], Rivera graba en [[Los Angeles]] xunto a [[Tito &quot;El Bambino&quot;]] una nueva versión tantu del cantar como del video de «[[L'amor (cantar)|L'amor]]», primer senciellu promocional de ''[[El Patrón]]'', nuevu álbum del portorricanu,&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/jenni-rivera-fai-l'amor-con-pedrete-el-bambino&lt;/ref&gt; y estrenó en radio'l tercer senciellu «La to camisa puesta».

La mañana del día llunes [[18 de mayu]], Jenni foi detenida por axentes de la [[Policía Federal (Méxicu)|Policía Federal]] nel [[Aeropuertu Internacional de la Ciudá de Méxicu]] por llevar na so bolsa 52,467 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] n'[[efectivu]] que nun declaró ante les autoridaes aduanales cuando taba por volar a [[Los Angeles]]. Al llegar los sos abogaos pudieron demostrar que'l dineru yera productu de tres presentaciones qu'ufiertó en díes pasaos na [[Ciudá de Méxicu]], polo que'l Ministeriu Públicu decidió devolve-y namái 20,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] y retener a disposición del representante social del ministeriu los 32,167 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]] restantes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://comunicacampeche.com.mx/Php/noticiacomlocal.php?id=23302 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160309104734/http://comunicacampeche.com.mx/Php/noticiacomlocal.php?id=23302 |fechaarchivu=2016-03-09 }}&lt;/ref&gt; Esto valió-y la crítica de bien de xente que rápido la volvió a venceyar col [[narcotráficu]].

A mediaos de [[xunu]] de [[2009]] la so ex-pareya Juan López fina de [[pulmonía]] nel hospital de [[Lancaster (California)|Lancaster]]. Por eses feches, Rivera llanza una reedición del so últimu discu al que se tituló ''Jenni Súper Deluxe'', publicáu'l [[28 de xunu]] de [[2009]].&lt;ref&gt;http://www.elporvenir.com.mx/notes.asp?nota_id=327373 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elporvenir.com.mx/notes.asp?nota_id=327373 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Por esos tiempos, tamién foi del interés de la prensa los pleitos que Rivera collechó coles artistes Graciela Beltrán y [[Niurka Marcos]].

=== La Gran Señora ===

N'[[ochobre]] de [[2009]] empezó la promoción del so material discográfico ''La Gran Señora'' col que tornó a la [[Cantar rancheru|música ranchera]], cuntando cola collaboración de [[Paulina Rubio]] una nueva versión de la tema «[[Nin roses nin xuguetes]]» en [[banda sinaloense|banda]]. A pidimientu d'[[Universal Music]], en [[xineru]] de [[2010]] grabó xunto a La Orixinal Banda El Llimón De Salvador Lizárraga a duetu la tema «El destín» que orixinalmente interpretaron [[Juan Gabriel]] y [[Rocío Dúrcal]]. El [[26 de marzu]] convertir na tercer cantante n'atarraquitar l'[[Estadiu Caliente]] de [[Tijuana]] al axuntar más de 25,000 persones. N'abril publicóse'l segundu senciellu del material tituláu «¿Porqué nun lu calar?» al pie del so videoclip que foi grabáu so la direición de José Serrano en [[California]], que algamó asitiase nel númberu 3 del Monitor Llatín, el 46 del [[Hot Latin Songs]] y el 22 del Latin Rexonal Mexican Airplay.

De [[mayu]] a [[agostu]] realizó'l so tour La Gran Señora, que percorrió los escenarios más importantes d'[[Estaos Xuníos]] como'l Escapade en [[Houston]], el Freeman Coliseum en [[San Antonio (Texas)|San Antonio]], el [[Nokia Theatre]] de [[Los Angeles]], l'[[Allstate Arena]] de [[Chicago (Illinois)|Chicago]] y el [[Madison Square Garden]] de [[Nueva York]], amás de los escenarios mexicanos [[Auditoriu Telmex]] de [[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]], l'[[Arena Monterrey]] de [[Monterrey]], el Gran Forum d'[[Acapulco]], l'Auditoriu Sieglu XXI de [[Puebla de Zaragoza|Puebla]] y l'[[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]] de la [[Ciudá de Méxicu]], onde llogró llenos totales.

El [[8 de setiembre]], en [[Simi Valley (California)|Simi Valley]], celebra la so boda con Esteban Loaiza.
Como agradecimientu, la so discográfica publicó ''La Gran Señora en vivu'', que foi grabáu na so presentación nel [[Nokia Theatre]] mientres el tour que realizó a mediaos d'añu y salió a la venta'l [[23 de payares]], rematando asina la promoción del [[álbum|discu]] que superó les 350,000 copies vendíes y que-y valió una cuarta nominación al [[Grammy Llatín]] dientro de la categoría de &quot;Meyor álbum Rancheru&quot; que nun llogró ganar, dos [[Premios Lo Nueso]] y un [[Billboard Latin Music Awards|Billboard]].&lt;ref&gt;http://musica.univision.com/latin-grammy/la to-entrugues/article/2010-11-10/jenni-rivera-la to-entrugues-latin-grammy&lt;/ref&gt;

La mañana del día [[14 d'avientu]] de [[2010]] el so fíu Michael, de diecinueve años d'edá, foi arrestáu so un cargos d'[[estupro]], y ye unviáu al centru de detención Robert Presley del condáu del mesmu nome en [[California]]. Depués de pagar una [[fianza]] de 50,000 [[dólares d'Estaos Xuníos|dólares]], el so fíu salió n'estáu de [[llibertá condicional]].&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/arresten-hijo-de-jenni-rivera-por-tener-sexu-con-una menor&lt;/ref&gt; Pasaos trés meses de [[xuiciu]] y de ser deteníu poles autoridaes, en [[marzu]] del [[2011]], Michael declaró culpable del fechu, aición cola que llogró que-y anularen otros dos cargos qu'enfrentaba por [[abusu sexual]], siendo sentenciáu a tres años de llibertá probatoria, una [[multa]] de 600 dólares y llevar consigo un [[dispositivu electrónicu]] mientres 90 díes pa monitorear los sos pasos.&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/fíu-de-jenni-rivera-se-declara-culpable-de-tener--sexu-con-menor&lt;/ref&gt;

El [[6 de febreru]], convertir na primera esponente del xéneru grupero en formar parte de les actividaes alternes de la [[Super Bowl]] al actuar nel [[Verizon Center]] de [[Washington D. C.]], participación que tuvo llugar pa sofitar una causa a beneficiu de la [[organización caritativa]] de la [[NFL]].&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/269504/6/jenni-rivera-forma-parte-de-les {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/269504/6/jenni-rivera-forma-parte-de-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} actividaes paraleles-al-super-bowl.htm&lt;/ref&gt; Díes dempués, foi convidada pol actor [[Edward James Olmos]] a participar na grabación de la cinta &quot;Filly Brown&quot; y grabó xunto a [[Ricky Martin]] la versión en [[banda sinaloense|banda]] del so senciellu «[[Lo meyor de la mio vida yes tu]]».&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sandiegored.com/noticias/5346/Jenni-Rivera-graba-cancion-con-Ricky-Martin/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160826163813/http://www.sandiegored.com/noticias/5346/Jenni-Rivera-graba-cancion-con-Ricky-Martin/ |fechaarchivu=2016-08-26 }}&lt;/ref&gt;
El [[13 d'abril]] inauguró n'[[Anaheim (California)|Anaheim]], [[California]] la so primer taquería rodante &quot;Tacos La Gran Señora&quot;, col fin d'ufiertar trabayu a los sos fíos.

El vienres [[17 de xunu]] recibe de la so discográfica un discu de doble platín poles más de 200,000 copies vendíes n'[[Estaos Xuníos]] del so álbum ''La Gran Señora''. El [[2 de xunetu]], día del so cumpleaños 42, asitiar nel Paséu de les Estrelles de Las Vegas la so estrella al llau de la del so tercer maríu y celebróse una ceremonia nel so honor nel hotel Eastside Cannery, &quot;''ustedes fáenme''&quot;, dixo la cantante, mentando'l so deséu de ganar llueu'l [[Grammy Llatín]] &quot;''un día consiguir''&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/776475.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031020504/http://www.eluniversal.com.mx/notas/776475.html |fechaarchivu=2014-10-31 }}&lt;/ref&gt;

=== Xoyes emprestaes ===

El [[4 de setiembre]] de [[2011]] presentó'l so álbum doble ''Xoyes emprestaes'', compuestu de balaes de les décades de los setentas y ochentas. El primer senciellu promocional foi «Abasta yá» y asitióse como'l númberu 14 del [[Hot Latin Songs]] y el 6 del Latin Rexonal Mexican Airplay de [[Billboard]].
El [[8 d'avientu]] los sos [[médicos]] detectáron-y un [[tumor benignu]] nel so senu esquierdu, polo que de momentu suspendió la promoción del material, yá que col tiempu podría llevala a desenvolver [[cáncer de mama]].&lt;ref&gt;http://musica.univision.com/premio-lo-nueso/peracabar/article/2011-12-08/jenni-rivera-tumor-senu-operacion-cirugia&lt;/ref&gt; Depués de dar el so últimu conciertu del añu con llenu total n'[[Uruapan]], [[Michoacán]], llegó a los [[Estaos Xuníos]] a sometese a una [[intervención quirúrxica]] para extirpar el tumor el [[13 d'avientu]], operación que tuvo resultaos esitoses.&lt;ref&gt;http://www.tabascohoy.com/noticia.php?id_nota=229348&lt;/ref&gt;

El [[23 de xineru]] tornó al mediu asistiendo al &quot;Festival del Cine Sundance&quot; pa la presentación de la cinta &quot;Filly Brown&quot; na que participó l'añu pasáu, actuación cola que debutó na pantalla grande al dar vida al papel d'una madre drogadicta que s'atopa en [[prisión]],&lt;ref&gt;http://entretenimiento.terra.com/chismes/que-fai-jenni-rivera-en-el festival-de-cinedesundance,6ab8aac259c05310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html&lt;/ref&gt; d'igual forma'l [[2 de febreru]] tornó a los escenarios cola so presentación nel palenque de la feria de [[León (Guanajuato)|León]], [[Guanajuato]].&lt;ref&gt;http://musica.terra.com.mx/jenni-rivera-ufierta-esitosu-show-en-feria-de-leon,db8eb17f33f35310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html&lt;/ref&gt;La Fundación Veytia y Anguiano quien presiude el Dr M Veytia reciprocamente ayudaron en Guanajuato con donaciones de viviendes .
El segundu senciellu, «En cuenta de qué», orixinal de [[Marisela (cantante)|Marisela]], allugóse como'l númberu 1 del Rexonal Mexican Albums, el 1 del [[Latin Pop Albums]] y el 2 del [[Top Latin Albums]].&lt;ref&gt;http://www.el-mexicano.com.mx/informacion/noticias/1/8/fama/2012/02/29/551278/presenta-jenni-la so-segunda-xoya.aspx&lt;/ref&gt;
El [[4 de marzu]] arrincó la segunda temporada de la so reality show &quot;I Love Jenni&quot;, col cual la familia Rivera volvió amosar lo qu'asocede nel so vida cotidiana como la fixo en [[2011]] cola so primer temporada, que foi vista por 3,5 millones d'[[hispanos n'Estaos Xuníos]] y convirtióse na serie más vista de la canal [[mun2]].
El [[13 de marzu]] la discográfica publicó ''Xoyes emprestaes pop deluxe'', nel que Jenni canta acompañada d'una orquesta de 26 integrantes ente cuerdes y violinos en direuto dende l'históricu [[Teatru de la Ciudá de Méxicu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://comadre1015.mx/cmai/noticies/137-xoyes-emprestaes-jenny-rivera-.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250125185641/http://www.comadre1015.mx/cmai/noticies/137-xoyes-emprestaes-jenny-rivera-.html |fechaarchivu=2025-01-25 }}&lt;/ref&gt; El [[16 de marzu]], fixo una apaición especial nun conciertu de [[Yuri (cantante)|Yuri]] nel [[Auditoriu Nacional]], onde xuntes cantaron «Que me vas a dar» y «Detrás de la mio ventana» a ritmu de [[banda sinaloense|banda]].&lt;ref&gt;http://www.tvnotas.com.mx/2012/03/17/C-29244-duelu-de-dives-yuri-compartio-el-escenario-con-jenni-rivera.php/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.tvnotas.com.mx/2012/03/17/C-29244-duelu-de-dives-yuri-compartio-el-escenario-con-jenni-rivera.php/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[14 de mayu]], Rivera confirmó la so participación como ''coach'' na segunda temporada de &quot;[[La voz... Méxicu]]&quot;.&lt;ref&gt;http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=243453 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=243453 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[2 de xunetu]] anuncióse como tercer senciellu a la tema «Detrás de la mio ventana», balada romántica orixinalmente grabada por [[Yuri (cantante)|Yuri]] en [[1993]].&lt;ref&gt;http://bandamax.tv/bandamax/pa-que {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://bandamax.tv/bandamax/pa-que |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} s'entere-la raza&lt;/ref&gt; ''Xoyes emprestaes'', viende mediu millón de copies, y faise acreedora a [[discu de platinu|doble discu de platinu]] tantu n'[[Estaos Xuníos]] como en [[Méxicu]], convirtiéndose nel álbum más vendíu de la so carrera.

El [[1 d'ochobre]] interpunxo una demanda de [[divorciu]] en contra del so entá esposo Esteban Loaiza por situaciones irreconciliables ente dambes partes,&lt;ref&gt;http://www.vanguardia.com.mx/jenniriverasedivorciadeloaiza-1388209.html&lt;/ref&gt; [[noticia]] qu'impactó y naide esperaba, pos la pareya siempre s'amosó de lo más feliz dende l'intre en que se conocieron, n'avientu del [[2008]].&lt;ref&gt;http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/cda5637c29b310147f5b9d3431y04ede&lt;/ref&gt;

=== La Mesma Gran Señora ===
El mes de payares de 2012 foi llanzada en Méxicu esti material discográfico, ente que n'Estaos Xuníos foi llanzáu n'avientu del mesmu añu, algamando rápido altes ventes, lo que-y fixo acreedora al Discu d'Oru poles sos altes ventes, reconocencia que-y foi dau nel escenariu del Sable Monterrey el 8 d'avientu de 2012 ante un llenu total, que sería la última reconocencia que recibiera en vida, enantes d'encetar el Learjet 25 nel cual perdería la vida, xunto a tolos sos tripulantes.

D'esti discu esprenden los ésitos: &quot;La mesma gran señora&quot;, &quot;Tronu Cayíu&quot;, &quot;La gran señora&quot;, &quot;Porque nun lu calar&quot;, ente otros, formando un total de 13 senciellos, dellos de los cualos yá yeren un ésitu atayante, lo cual fixo del so últimu discu, ún de los más vendíos en tola so carrera, xunto al discu doble de pop y banda de &quot;Xoyes Emprestaes&quot;, que yá la había catapultado al visu en ventes del xéneru grupero.

== Muerte ==
{{VT|Accidente del Learjet 25 en Méxicu de 2012}}
El [[9 d'avientu]] de [[2012]], pocu dempués de terminar un conciertu na [[Arena Monterrey]] en [[Monterrey]], [[Nuevo León]], Jenni Rivera y seis acompañantes más desapegaron del Aeropuertu Internacional de Monterrey a les 03:00 hores pa tornar a la [[Ciudá de Méxicu]] yá que Rivera tenía que tar presente esi día na tresmisión del [[reality show]], [[La Voz... Méxicu]] del qu'ella formaba parte como una de los xueces y encetaron un avión priváu de Rivera modelu [[Learjet 25]] con matrícula ''N345MC'', qu'aterrizaría nel aeropuertu internacional [[Aeropuertu Internacional Lic. Adolfo López Mateos|Adolfo López Mateos]] na capital [[Estáu de Méxicu|mexiquense]], [[Toluca]]. La so llegada teníase prevista alredor de les 04:30 hores. Sicasí, pocos minutos dempués de desapegar, los radares perdieron contautu col avión. A les 06:00 hores empecipió un protocolu de busca y rescate cerca del últimu llugar del que se tenía conocencia que l'aeronave sobrevolaría. Na tarde d'esi mesmu día, autoridaes de Proteición Civil informaron qu'un avión estrellárase na Sierra Madre Oriental nel conceyu d'[[Iturbide (Nuevo León)|Iturbide]] en Nuevo León, Méxicu.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://noticierostelevisa.esmas.com/especiales/535254/avion-jenni-rivera-sume-radares/ | títulu=Confirmen desapaición d'Avión de Jenny Rivera | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201124203500/http://noticierostelevisa.esmas.com/especiales/535254/avion-jenni-rivera-sume-radares/ | fechaarchivu=2020-11-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/jenni-rivera-muerta-en-accidente-aereo-rumor | títulu=Avión de Jenni Rivera estrellar en Iturbide, Nuevo León | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Zócalo Saltillo páxina= | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151007120941/http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/jenni-rivera-muerta-en-accidente-aereo-rumor | fechaarchivu=2015-10-07 }}&lt;/ref&gt; Más tarde, nun comunicáu oficial, la [[Secretaría de Comunicaciones y Tresportes (Méxicu)|Secretaría de Comunicaciones y Tresportes]] indicó que les carauterístiques de l'aeronave accidentada correspondíen coles del avión nel que viaxaba la cantante, lo que confirmó la so muerte y la de tolos sos acompañantes. Na nave, amás de Rivera, viaxaben la so publirelacionista '''Arturo Rivera Ruiz''', los pilotos '''Miguel Pérez Soto''' y '''Alessandro Torres Álvarez''', l'abogáu '''Mario Macías Pacheco''', el maquillador [[Jacob Yebale]] y el peinador '''Jorge Armando Sánchez''' &quot;Gigi&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | títulu=Muerre la Diva de la Banda, Jenni Rivera | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa. páxina= | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210918082528/http://noticierostelevisa.esmas.com/nacional/535301/muere-jenni-rivera/ | fechaarchivu=2021-09-18 }}&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/888922.html | títulu=Sume avión onde viaxaba Jenni Rivera | fechaaccesu=9 d'avientu de 2012 | fecha=9 d'avientu de 2012 | editorial=Noticieros Televisa | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130927003411/http://www.eluniversal.com.mx/notas/888922.html | fechaarchivu=2013-09-27 }}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2014, les autoridaes mexicanes cerraron la investigación sobre lo que lu pasó al avión. El direutor de Mexicana de Aviación Civil, Gilberto Gómez Meyer, afirmó que los resultaos del accidente aereu nun podíen ser concluyentes y que nun fueren capaces de determinar la causa exacta del accidente. Demandes qu'afecten a los propietarios del avión, la finca de Rivera, y los familiares de les persones a bordu con Rivera presentáronse nos tribunales estatal y federal nos Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=¿Cuál foi la verdadera causa de la muerte de Jenni Rivera? Resultaos de la investigación|url=http://entretenimiento.univision.com/video/555563/2014-12-22/el-gordu-y-la-flaca/el-gordu-y-la-flaca-videos/la-verdadera-causa-de-muerte-de-jenni-rivera-el-gordu-y-la-flaca|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[El gordu y la flaca]]|axencia=[[Univision]]|fecha=22 de deiciembre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Simon|nome1=Yara|títulu=Jenni Rivera Death Update 2014: Investigation Is Over, But Questions Remain|url=http://www.latinpost.com/articles/28323/20141223/jenni-rivera-death-update-2014-investigation-over-questions-remain.htm|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=Latin Post|axencia=The Latin Post Company|fecha=23 de diceimbre de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Impacto ===
Histories de la desapaición de Rivera y la muerte apaecieron en ''Telemundo'' y ''Univision'' , les principales redes de televisión n'español nos Estaos Xuníos, según ''CNN'', ''MSNBC'', ''ABC'' y cerca de la parte cimera de la páxina web del ''New York Times''. Poco dempués de la so muerte, ''CNN n'Español'' informó que Rivera empezó a ser más conocíu internacionalmente, col so nome d'enclinos en Twitter en tol mundu y un aumentu de les ventes nos sos álbumes de ser mercáu de la xente fuera de Méxicu y Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=El mundu artísticu llora la muerte de Jenni Rivera|url=http://mexico.cnn.com/videos/2012/12/10/el mundu-artistico-llora-la muerte-de-jenni-rivera|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=[[CNN]]|axencia=[[Cable News Network]]|fecha=10 de deciembre de 2012}}&lt;/ref&gt;

Senador d'Estaos Xuníos [[Marco Rubio]] fixo una declaración sobre la vida de Rivera y la muerte nel Senáu, onde dixo que Rivera yera &quot;una verdadera historia d'ésitu d'Estaos Xuníos&quot;.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Ross|nome1=Jannell|títulu=Jenni Rivera Death Draws U.S. Attention, Highlights Mexican Cultural Influence|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/12/11/jenni-rivera-death_n_2278439.html|fechaaccesu=28 de marzu de 2015|obra=HuffPost Llatín|axencia=TheHuffingtonPost.com|fecha=11 de deciembre de 2012|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
{{Columnes}}

=== Álbumes d'estudiu ===
* [[1999]]: ''Si Quies Veme Llorar''
* [[1999]]: ''Reyna de reynas''
* [[2000]]: ''Que me sotierren cola banda''
* [[2001]]: ''Déxate amar''
* [[2002]]: ''voi dar a otru''
* [[2003]]: ''Homenaxe a les grandes''
* [[2004]]: ''A cencielles... la meyor''
* [[2005]]: ''Parrandera, rebalbu y atrevida''
* [[2007]]: ''La mio vida lloca''
* [[2008]]: ''Jenni''
* [[2009]]: ''[[La Gran Señora (álbum)|La Gran Señora]]''
* [[2011]]: ''[[Xoyes Emprestaes (álbum de Jenni Rivera)|Xoyes emprestaes]]''
* [[2012]]: ''[[La mesma gran señora|La mesma Gran Señora]]''

=== Álbumes recopilatorios/Versiones deluxe ===
* [[2005]]: ''Lo meyor de Jenni Rivera''
* [[2009]]: ''Jenni super deluxe''
* [[2012]]: ''La más completa coleición (Primer Etapa)''
* [[2015]]: &quot;Nin la to esposa, Nin el to amante, Nin la to amiga&quot;

=== Álbumes en direuto ===
* [[2006]]: ''En direuto dende Hollywood''
* [[2006]]: ''Besos y copas dende Hollywood''
* [[2007]]: ''La Diva en vivu''
* [[2010]]: ''La Gran Señora En Vivu Nokia Theater los Ánxeles, Ca/2010''
* [[2012]]: ''Xoyes emprestaes pop deluxe''
* [[2013]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 1''
* [[2014]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 2''
* [[2014]]: ''1 Vida - 3 Hestories - Despidida de Culiacán''
* [[2016]]: ''1969 - siempres, en direuto dende Monterrey parte 3''
{{Nueva columna}}

=== Senciellos ===
* [[1999]]: «Si quies veme llorar»
* [[1999]]: «Reyna de reynas»
* [[2000]]: «Que me sotierren cola banda» (Con [[Lupillo Rivera|Lupillo]])
* [[2000]]: «Las malandrinas»
* [[2001]]: «Querida socia»
* [[2001]]: «Madre soltera»
* [[2002]]: «voi dar a otru»
* [[2002]]: «Angel baby»
* [[2003]]: «La papa sin catsup»
* [[2003]]: «A les escondidielles»
* [[2004]]: «Amorecer con otru»
* [[2004]]: «Xuro que nunca voi volver»
* [[2004]]: «Les mesmes costumes»
* [[2005]]: «Amiga si ver»
* [[2005]]: «Que me vas a dar»
* [[2006]]: «De contrabandu»
* [[2006]]: «Parrandera, rebalbu y atrevida»
* [[2006]]: «Besos y copas»
* [[2007]]: «La sopa del ñácaru»
* [[2007]]: «Mírame»
* [[2007]]: «Agora que tuvisti lloñe»
* [[2007]]: «Dama divina»
* [[2008]]: «Inolvidable»
* [[2008]]: «Culpable o inocente»
* [[2008]]: «Chuper amigos»
* [[2009]]: «L'amor» (De [[Tito &quot;El Bambino&quot;]])
* [[2009]]: «La to camisa puesta»
* [[2009]]: «Ovarios»
* [[2009]]: «Yá lo sé»
* [[2010]]: «Porqué nun lu calar»
* [[2010]]: «Déxame volver contigo»
* [[2011]]: «El destín» (De [[La Orixinal Banda El Llimón]])
* [[2011]]: «Abasta yá»
* [[2012]]: «En cuenta de qué»
* [[2012]]: «Asina foi»
* [[2012]]: «La mesma gran señora»
* [[2013]]: «Dos Botelles de Mezcal (En Vivu Dende Monterrey/2012)»
* [[2013]]: «Amargosa Navidá (En Vivu Dende Monterrey / 2012 [Banda])»
* [[2014]]: «Resulta (En Vivu Dende Monterrey / 2012 [Banda])»
{{Final columnes}}

== Televisión ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Serie 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Personaxe 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
| rowspan=2 | 2010
| ''[[I Love Jenni]]''
| rowspan=5 | Ella mesma |
Especial so la producción de [[Telemundo]]
|-El Show De Jenni &quot;JENNI&quot;
| [[Eva Lluna (telenovela)|Eva Lluna]]
| [[Univision]] y [[Venevisión]]
|-
| rowspan=3 | 2012
| ''[[La Voz... Méxicu]]''
| ''Coach'', [[Segunda temporada de La Voz... Méxicu|Temporada 2]], por [[Televisa]].
|-
| ''[[Xoyes emprestaes]]''
| rowspan=2 | Especial recordando'l so tráxicu fallecimientu, so la cadena [[Televisa]].
|-
| ''[[Jenni Vive 2013]]''
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.jenniriveramusic.com/ Jenni Rivera] (Web oficial).
* {{Twitter|jennirivera}} en [[Twitter]].
* [https://www.facebook.com/jenniriveramusic Jenni Rivera] en [[Facebook]].
* [http://www.myspace.com/jenniriveramusica Jenni Rivera] en [[My Space]].
* [http://www.allmusic.com/artist/jenni-rivera-mn0000325727 Jenni Rivera] n'[[Allmusic]].
* [http://universalmusica.com/jennirivera/ Jenni Rivera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130216094453/http://www.universalmusica.com/jennirivera/ |date=2013-02-16 }} n'[[Universal Music Group|Universal Music]].

{{NF|1969|2012|Rivera, Jenni}}
[[Categoría:Actores y actrices de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Los Angeles]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Compositores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Compositores de Méxicu]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Mezzosopranos de Méxicu]]
[[Categoría:Productores discográficos]]
[[Categoría:Persones de Long Beach]]</text>
      <sha1>897ckz6h4z54goad9ibuvsstew8uvqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julia Roberts</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58810</id>
    <revision>
      <id>4745152</id>
      <parentid>4737554</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:03:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 13 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57859" sha1="nf73maxblomgshiubm20g8srfo1506m" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{persona}}
'''Julia Fiona Roberts''' {{nym}} ye una [[Actuación|actriz]] de [[cine]] y [[televisión]] d'[[Estaos Xuníos]], ganadora del [[Premiu Óscar|premiu Óscar]] a la [[Óscar a la meyor actriz|meyor actriz]],&lt;ref name=&quot;Óscar&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/2000-present/73nominees.html |títulu=Nominees &amp; Winners for the 73rd Academy Awards |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |editorial=[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/2000-present/73nominees.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; lo mesmo que de trés [[Premiu Globu d'Oru|Globu d'Oru]] nes categoríes de [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|meyor actriz en drama]], [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|meyor actriz en comedia o musical]] y [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|meyor actriz de repartu]], un [[Premios BAFTA|BAFTA]] a la [[BAFTA a la meyor actriz|meyor actriz]] y un [[Premios del Sindicatu d'Actores|premiu del Sindicatu d'Actores]] a la [[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista|meyor actriz protagonista]].&lt;ref name=&quot;SAG&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.sagawards.org/7_award_rec |títulu=7th Annual Screen Actors Guild Award Recipients |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |editorial=[[Sindicatu d'Actores de Cine]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.sagawards.org/7_award_rec|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Conocida poles sos intervenciones en películes como ''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]'' ([[Cine en 1989|1989]]), ''[[Pretty Woman]]'' ([[Cine en 1990|1990]]), ''[[The Pelican Brief (película)|The Pelican Brief]]'' ([[Cine en 1993|1993]]), ''[[My Best Friend's Wedding]]'' ([[Cine en 1997|1997]]), ''[[Notting Hill]]'' ([[Cine en 1999|1999]]), ''[[Runaway Bride]]'' ([[Cine en 1999|1999]]) y ''[[Ocean's Eleven (película de 2001)|Ocean's Eleven]]'' ([[Cine en 2001|2001]]), convertir na actriz meyor pagada nel añu 2000, añu nel que protagonizó la película ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' y pola que cobró venti millones de [[Dólar de los Estaos Xuníos|dólares]].&lt;ref name=&quot;venti&quot;&gt;Consultáu en 2010[http://www.lagaceta.com.ar/vernota.asp?id_seccion=7&amp;seccion=&amp;id_nota=138077 Julia Roberts, l'actriz que más cobra] ''lagaceta.com'' (n'español)&lt;/ref&gt; Ta considerada la octava muyer más rica del mundu del entretenimientu, con una fortuna envalorada en 170 millones de dólares.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_lander.html The 20 Richest Women In Entertainment] ''[[Forbes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

En 1999 convertir na primer muyer en ser considerada la intérprete más rentable del añu polos distribuidores norteamericanos, gracies a los ésitos de ''Notting Hill'' y ''Runaway Bride'', calteniendo'l lideralgu femenín mientres diez años hasta que [[Sandra Bullock]] consiguir en 2009 gracies a ''[[The Proposal|La Propuesta]]'' y ''[[The Blind Side]]''.&lt;ref name=&quot;rentable&quot;&gt;Consultáu en 2010[http://www.cinematical.es/2010/01/04/sandra-bullock-foi-la estrella-mas-rentable-del-2009/ Sandra Bullock foi la estrella más rentable del 2009] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=estrella-mas-rentable-del-2009/ Sandra Bullock foi la estrella más rentable del 2009 |2=http://www.cinematical.es/2010/01/04/sandra-bullock-foi-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''cinematical.es'' (n'español)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Sandra Bullock -y 'roba' el títulu a Julia Roberts&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Sandra Bullock -y 'roba' el títulu a Julia Roberts |url=http://www.vanitatis.com/noticias/sandra-bullock-julia-roberts-actriz-mas-rentable-2009-reina-taquilla-20100105.html |fechaaccesu=5 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101108095819/http://www.vanitatis.com/noticias/sandra-bullock-julia-roberts-actriz-mas-rentable-2009-reina-taquilla-20100105.html |fechaarchivu=2010-11-08 }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Julia Roberts nació en [[Smyrna (Georgia)|Smyrna]], [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], el [[28 d'ochobre]] de [[1967]] y foi bautizada como Julia Fiona Roberts.&lt;ref name=&quot;biografía&quot;&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/name/nm0000210/bio Biografía de Julia Roberts] ''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Los sos padres, primero qu'ella naciera, caltuvieren un taller d'interpretación. Casar en [[1965]] y divorciáronse en [[1972]]. La so madre, Betty Lou Bredemus (1934-2015&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Fina madre de Julia Roberts |url=http://article.wn.com/view/2015/02/20/Fina_madre_de_Julia_Roberts/ |editorial=www.wn.com |fechaaccesu=20 de febreru de 2015 }}&lt;/ref&gt;), casóse de nuevo esi mesmu añu con Michael Llamátigos, divorciándonde d'él en [[1983]]. El padre, Walter Grady Roberts (1933-1977), yera vendedor y caltuvo siempre con Julia una rellación bien fonda. Darréu'l so padre finó de [[cáncer]] de [[farinxe]] en 1977, cuando l'actriz apenes cuntaba con diez años, lo que la afectó fondamente.&lt;ref&gt;[http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/julia-roberts-pictured-michael-llamátigos-2800516 Mirror]&lt;/ref&gt; Julia tien dos hermanos, [[Eric Roberts]] (1956) y [[Lisa Roberts]] (1965), dambos actores, ye tía de la tamién actriz [[Emma Roberts]]. Julia tuvo una hermana per parte de madre llamada Nancy Llamátigos (c.1977), quien finó'l 10 de febreru de 2014 d'una aparente sobredosis.&lt;ref&gt;[http://www.telecinco.es/informativos/cultura/Julia_Roberts-Nancy_Montes-mediohermana-muerte-droga-sobredosis_0_1746675648.html Telecinco]&lt;/ref&gt; Siempre recuerda que na so casa l'ambiente yera totalmente lliberal y tolos hermanos calteníen ente sigo una estrecha rellación.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/r/roberts_julia.htm Julia Roberts] ''biografíasyvidas.com'' (n'español)&lt;/ref&gt;

Julia asistió a la escuela primaria de Fitzhugh, siguió los sos estudios en Griffin y rematar na High School de Campbell, toes elles na mesma Smyrna. Siempre quixo ser [[veterinaria]], pero terminó estudiando [[periodismu]]. Treslladar con Lisa a [[Nueva York]] y empecipió la so carrera d'actriz en 1987 con un pequeñu papel en ''Firehouse'', na que nin siquier tuvo acreitada. Costó-y consiguir otru trabayu, hasta que'l so hermanu Eric, faló con [[Peter Masterson]] por que-y diera un papel nel drama ''[[Blood Red]]'' (1989), que nun trunfó. La película dir a dirixir el mesmu Eric y xunto al fináu [[Dennis Hopper]]. Según [[Y!]], Julia comparábase asina mesma col personaxe protagonista que realizó en ''Runaway Bride'' yá que tuvo comprometida delles vegaes, y fuxía antes de casase.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt;

== Carrera artística ==

=== 1988-1999 ===
Dempués de participar en numberosos proyeutos que nun tuvieron demasiada repercusión, Julia Roberts tuvo la so primer oportunidá col personaxe de ''Daisy Arujo'' na [[comedia]] ''[[Mystic Pizza]]'' (1988), dirixida por [[Donald Petrie]], amás d'intervenir n'unu de los episodios de la serie de gran ésitu ''[[Miami Vice]]'', onde encarnaba a la esposa d'un [[narcotraficante]]. Dempués d'esta oportunidá llegó-y el so primer gran papel con ''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]'' (1989) na que compartía cartelu con actrices como [[Sally Field]] o [[Shirley MacLaine]], suponiéndo-y el so primer [[Globu d'Oru]] a la [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|meyor actriz de repartu]] y la so primer candidatura al [[Premios Óscar|Óscar]] na categoría de [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]].&lt;ref name=&quot;Primer nominación&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/62nominees.html |títulu=Nominees &amp; Winners for the 62nd Academy Awards |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |editorial=[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/62nominees.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:JuliaRoberts12.JPG|thumb|250px|Julia Roberts en 1990.]]
Darréu encarnó a la prostituta ''Vivian Ward'' na comedia romántica ''[[Pretty Woman]]'' ([[1990]]), que protagonizó xunto a [[Richard Gere]]. La cinta recaldó daqué más de 460 millones de dólares en tol mundu&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=prettywoman.htm |títulu=Pretty Woman (1990) |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |editorial=[[Box Office Mojo]] |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; y pol cual ganó otra vegada'l premiu [[Globu d'Oru]], esta vegada na categoría de [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz de comedia o musical]], según una nueva candidatura al [[Premios Óscar|Óscar]] como [[Óscar a la meyor actriz|meyor actriz]].&lt;ref name=&quot;Segunda nominación&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/63nominees.html |títulu=Nominees &amp; Winners for the 63rd Academy Awards |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |editorial=[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.oscars.org/awards/academyawards/oscarlegacy/1990-1999/63nominees.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; Tres esti nuevu ésitu na so carrera profesional vendría'l primer fracasu de la mano del [[Thriller (xéneru)|thriller]] ''[[Flatliners|Llinia Mortal]]'' (1990) con [[Kiefer Sutherland]] y [[Kevin Bacon]]; sicasí volvió atinar col [[Drama (cine)|drama]] ''[[Sleeping with the Enemy]]'' (1991) na qu'interpretaba a una muyer que yera maltratada pol so home, sumó 174 millones de [[dólares]] nes taquilles de tol planeta, pero la crítica dio-y el llombu.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=sleepingwiththeenemy.htm Recaldación de ''Sleeping with the Enemy''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/sleeping_with_the_enemy/ Respuesta crítica a ''Sleeping with the Enemy''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

Depués trabayaría con [[Steven Spielberg]], [[Robin Williams]] y [[Dustin Hoffman]] en ''[[Hook (película)|Hook]]'' (1991) qu'afaía al cine n'imaxe real y con actores reales el cuentu de [[Peter Pan]] y onde Julia interpretaba al personaxe de [[campaniella]]. La cinta nun recibió'l sofitu de la prensa especializada pero aun así sumó más de 300 millones mundialmente.
Más tarde participaría nel thriller ''[[The Pelican Brief]]'' (1993), xunto a [[Denzel Washington]], la película basar na novela de [[John Grisham]] del mesmu nome; sumó 200 millones nes taquilles.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=pelicanbrief.htm Recaldación de ''The Pelican Brief''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Dempués d'esta película y mientres dellos años Roberts encadenó títulos ensin demasiada repercusión como ''[[I Love Trouble|Gústenme los llíos]]'' (1994), con [[Nick Nolte]], este ye'l filme peor valoráu de tola so trayeutoria; el drama románticu ''[[Something to Talk About|Daqué de que falar]]'' (1995) xunto a [[Dennis Quaid]] o ''[[Mary Reilly]]'' (1996) pola que foi candidata nos premios [[Razzie]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/celebrity/1013229/?items=25&amp;sort_column=year&amp;sort_dir=desc&amp;page=3 Julia Roberts Celebrity Profile] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&amp;articleid=36 |títulu=1996 Archive |fechaaccesu=26 de xunu de 2010 |autor=WILSON, John |fecha=23 d'agostu de 2000 |editorial=Golden Raspberry Award Foundation |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120426070604/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&amp;articleid=36 |fechaarchivu=2012-04-26 }}&lt;/ref&gt; Participaría nel musical de [[Woody Allen]] ''[[Everyone Says I Love You|Toos dicen I Love You]]'' (1996) na que compartió cartelu con actores como [[Drew Barrymore]], [[Edward Norton]], [[Natalie Portman]] y [[Goldie Hawn]] ente otros.

[[Ficheru:Jim Langevin and Julia Roberts.jpg|thumb|270px|Julia Roberts y el congresista Jim Langevin en mayu de [[2002]].]]Tres una etapa ensin grandes proyeutos volvió recuperar el favor del públicu y la prensa cola comedia ''[[My Best Friend's Wedding]]'' (1997), xunto a [[Dermot Mulroney]], [[Rupert Everett]] y [[Cameron Diaz]], na que daba vida a ''Julianne Potter'' una muyer empeñada en destruyir la boda del so meyor amigu p'asina poder casase con él. Recibió una nueva candidatura al [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor actriz de comedia o musical]], llogró sofitu de la prensa cinematográfica y recaldó casi 300 millones nes taquilles de tol mundu. Amás la película recibió candidatures al [[Globu d'Oru a la meyor película-Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor película comedia o musical]] y al [[Óscar a la meyor banda sonora]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/my_best_friends_wedding/ Respuesta crítica a ''My Best Friend's Wedding''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=mybestfriendswedding.htm Recaldación de ''My Best Friend's Wedding''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/title/tt0119738/awards Premios y nominaciones de ''My Best Friend's Wedding''] ''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu añu estrenó'l thriller ''[[Conspiracy Theory (película)|Conspiracy Theory]]'' (1997) xunto a [[Mel Gibson]] y dirixíu por [[Richard Donner]].

A finales de la [[década de los 90]] collechó numberosos ésitos como'l drama ''[[Stepmom]]'' (1998) na que compartía cartelu con [[Susan Sarandon]] y [[Ed Harris]] y que la que participó como [[productor executivu|productora executiva]]; y les comedies romántiques ''[[Notting Hill (película)|Notting Hill]]'' (1999) y ''[[Runaway Bride]]'' (1999). En ''Notting Hill'' interpretaba a ''Anna Scott'' una actriz de cine bien famosa que se namoraba d'un home común de [[Londres]], encarnáu por [[Hugh Grant]]. La película foi allabada pola prensa especializada, sumó más de 360 millones de [[dólares]] nes taquilles del planeta y supúnxo-y el so cuarta nominación a los [[Globos d'Oru]], nuevamente na categoría de [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor actriz de comedia o musical]]. Amás recibió otros dos candidatures a dichos premios, incluyendo [[Globu d'Oru a la meyor película-Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor película comedia o musical]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/notting_hill/ Respuesta crítica a ''Notting Hill''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=nottinghill.htm Recaldación de ''[[Notting Hill (película)|Notting Hill]]'', ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/title/tt0125439/awards Premios y dominaciones de ''Notting Hill''] ''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; En ''Runaway Bride'' volvió axuntase con [[Richard Gere]] y [[Héctor Elizondo]] siete años dempués de ''[[Pretty Woman]]'' (1990) consiguiendo una nueva taquillada de 310 millones.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=runawaybride.htm Recaldación de ''[[Runaway Bride]]'' ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Gracies a estos dos últimes cintes convertir na primer muyer en ser considerada la más rentable del añu polos distribuidores americanos.&lt;ref name=&quot;rentable&quot; /&gt; Nesi mesmu añu participó en ''[[Law &amp; Order]]'' na so novena temporada nel episodiu 20 llamáu &quot;Empire&quot; (Imperiu), como ''Katrina Ludlow'', amigu de la víctima.

=== 2000-2005 ===
[[Ficheru:Julia Roberts at Incirlik.jpg|thumb|230px|Julia Roberts con un [[soldáu]] d'Estaos Xuníos nel hospital de la base aérea de Incirlik (Turquía), n'avientu de 2001.]]

Julia protagonizó'l drama basáu en fechos reales ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' (2000) nel qu'interpreta a una muyer que trataba d'investigar les causes de porqué l'agua facía que les persones carecieren nuna pequeña llocalidá d'[[Estaos Xuníos]]. La so interpretación valió-y el [[Óscar a la meyor actriz]],&lt;ref name=&quot;Julia Roberts recoyó'l Oscar con un vistíu estrenáu va nueve años&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts recoyó'l Oscar con un vistíu estrenáu va nueve años |url=http://www.hola.com/cine/2001040532061/cine/juliavestido/juliavestido/ |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150421125307/http://www1.hola.com/cine/2001040532061/cine/juliavestido/juliavestido/ |fechaarchivu=2015-04-21 }}&lt;/ref&gt; el [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Globu del Oru a la meyor actriz de drama]], el [[BAFTA a la meyor actriz]] y el [[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista]]. Per otru llau la película recibió entusiastes comentarios y sumó 256 millones en tol mundu.&lt;ref name=&quot;SAG&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/erin_brockovich/ Respuesta crítica a ''Erin Brockovich''] ''[[Box Office Mojo]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=erinbrockovich.htm Recaldación de Erin Brockovich] ''Box Office Mojo'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Amás pola so participación nesta película convertir na primer muyer en cobrar venti millones de dólares, siendo l'actriz meyor pagada de la historia.&lt;ref name=&quot;venti&quot; /&gt;

Tres esta interpretación encadenó dellos títulos como ''[[The Mexican|La Mexicana]]'' (2001), na que compartía cartelu con [[Brad Pitt]] y na qu'apenes apaecíen xuntos en pantalla; o nun papel secundariu na comedia sobre la vida de los actores en [[Hollywood]] titulada ''[[America's Sweethearts]]'' (2001) con [[Catherine Zeta-Jones]], [[John Cusack]] y [[Billy Crystal]]. Participó nel [[remake]], ''[[Ocean's Eleven]] '' (2001), interpretando a ''Tess Ocean'', la muyer del lladrón ''Danny Ocean'' que na película ye encarnáu por [[George Clooney]]. Nella participaben tamién actores como Brad Pitt, [[Matt Damon]], [[Andy García]] y [[Don Cheadle]] ente otros. La cinta funcionó crítica y comercialmente con 450 millones de dólares recaldaos.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/oceans_eleven/ Respuesta crítica a ''Ocean's Eleven''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=oceanseleven.htm Recaldación de ''Ocean's Eleven''] ''Box Office Mojo'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Depués intervieno na secuela titulada '' [[Ocean's Twelve]]'' (2004), a la que se xunió [[Catherine Zeta-Jones]].

Roberts tomóse un descansu tres la so maternidá y volvió al cine col drama ambientáu nos años 50 ''[[Mona Lisa Smile]]'' (2004) na que compartía escenes con [[Julia Stiles]] y [[Kirsten Dunst]]. Tamién apaeció nun papel secundariu nel drama ''[[Closer (película)|Closer]]'' (2004) xunto a [[Jude Law]], [[Clive Owen]] y [[Natalie Portman]], collechando bonos comentarios per parte de la prensa especializada.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/closer/ Respuesta crítica a ''Closer''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Coles mesmes la cinta recibió dos candidatures a los [[Premios Óscar|Óscar]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/title/tt0376541/awards Premios y nomnaciones de ''Closer''] ''Box Office Mojo'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

=== 2006-Actualidá ===
[[Ficheru:Julia Roberts 2010.jpg|200px|left|thumb|Julia Roberts en París en [[2010]].]]Roberts emprestó la so voz a les cintes animaes ''[[The Ant Bully]]'' (2006) y '' [[Charlotte's Web]]'' (2006), esta postrera protagonizada por [[Dakota Fanning]].

Dempués vendríen títulos como'l drama políticu ''[[Charlie Wilson's War]]'' (2007) xunto a [[Tom Hanks]] y [[Philip Seymour Hoffman]], na qu'interpretaba a ''Joanne Herring'' una dama de l'alta sociedá. Pola participación nesti filme foi nuevamente candidata al [[Globu d'Oru]] na categoría de [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]]. Amás la película recibió otros cuatro nominaciones incluyendo [[Globu d'Oru a la meyor película-Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor película comedia o musical]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[https://www.imdb.com/title/tt0472062/awards Premios y nominaciones de ''Charlie Wilson's War''] ''[[IMDb]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Más tarde llegaríen el thriller ''[[Duplicity]]'' (2009) xunto a [[Clive Owen]], na qu'interpretaba a una axente de la [[CIA]].&lt;ref name=&quot;Julia Roberts vuelve al cine con 'Duplicity'&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts vuelve al cine con 'Duplicity' |url=http://peru21.pe/noticia/256546/julia-roberts-vuelve-al |fechaaccesu=9 de marzu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160308050308/http://peru21.pe/noticia/256546/julia-roberts-vuelve-al |fechaarchivu=2016-03-08 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts y Clive Owen, dos espíes namoraos na intrigante 'Duplicity'&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts y Clive Owen, dos espíes namoraos na intrigante 'Duplicity' |url=http://www.20minutos.es/noticia/447519/0/duplicity/roberts/owen/ |fechaaccesu=2 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt; Pola participación nesti filme foi nuevamente candidata al [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Globu d'Oru a la meyor actriz de comedia o musical]].&lt;ref name=&quot;Globos d'Oru 2010 – Llista de nomaos&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Globos d'Oru 2010 – Llista de nomaos |url=http://tierradecinefagos.com/2009/12/16/globos-de-oro-2010-llista-de-nomaos/ }}&lt;/ref&gt; Amás na ceremonia 67ᵘ de los premios presentó la terna [[Globu d'Oru a la meyor película dramática|Meyor película - drama]].&lt;ref name=&quot;Jennifer y Julia van dirixir los Globos d'Oru 2010&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Jennifer y Julia van dirixir los Globos d'Oru 2010 |url=http://archivo.elheraldo.hn/Ediciones/2009/12/28/Noticias/Jennifer-y-Julia-dirigiran-los Globos-de-Oru-2010 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt; Tamién participó na comedia romántica coral ''[[Valentine's Day (película)|Día de San Valentín]]'' (2010) na que compartía cartelu con actores como [[Jessica Alba]], [[Bradley Cooper]], [[Ashton Kutcher]], [[Jennifer Garner]], [[Jamie Foxx]], [[Taylor Lautner]] y [[Kathy Bates]], ente otros.&lt;ref name=&quot;Julia Roberts protagoniza la comedia Valentine's Day&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts protagoniza la comedia &quot;Valentine's Day&quot; |url=http://eleconomista.com.mx/notas-online/entretenimientu/2009/05/12/julia-roberts-protagoniza-comedia-valentines-day |fechaaccesu=12 de mayu de 2009 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;La historia d'amor de Julia Roberts y Ashton Kutcher&quot;&gt;{{Cita web |títulu=La historia d'amor de Julia Roberts y Ashton Kutcher |url=http://archivo.elheraldo.hn/Ediciones/2009/05/18/Noticias/La historia-de-amor-de-Julia-Roberts-y-Ashton-Kutcher |fechaaccesu=17 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; El filme foi estrozáu pola crítica especializada, pero recaldó 56 millones de dólares na so primer fin de selmana convirtiéndose nuna de les comedies romántiques más taquilleres nel fin de selmana d'estrenu.&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.rottentomatoes.com/m/valentines_day_2010/ Respuesta crítica a ''Valantine's Day''] ''[[Rotten Tomatoes]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.boxofficemojo.com/showdowns/chart/?id=romcomopeners.htm Romantic Comedy's Top Openers] ''Box Office Mojo'' (n'inglés)&lt;/ref&gt;

Julia en 2009 convertir na nueva cara de la esitosa marca [[Lancôme]] y depués, en 2012, tresformar na embaxadora mundial del nuevu arume de la marca ''&quot;La vie est belle&quot;'' creación olfativa d'Olivier Polge, Dominique Ropion y Anne Flipo.&lt;ref name=&quot;Julia Roberts, protagonista del anunciu del nuevu arume de Lancôme&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts, protagonista del anunciu del nuevu arume de Lancôme |url=http://www.cuorestilo.com/guapura/julia-roberts-protagonista-del anunciu-del-nuevu-arume-de-lancome }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts, imaxe de Lancôme&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts, imaxe de Lancôme |url=http://www.vanidades.com/guapura/533158/julia-roberts-imaxe-lancome/ }}&lt;/ref&gt; Al respective de Roberts el Presidente de [[Lancôme|Lancôme Internacional]], Youcef Nabi dixo: {{cita|&quot;La única persona que puede representar la femineidad del arume y que puede representar a toles muyeres (pola so honestidá) ye Julia Roberts&quot;.&lt;ref name=&quot;Julia Roberts relluma nel anunciu del nuevu arume de Lancôme.&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts relluma nel anunciu del nuevu arume de Lancôme. |url=https://www.abc.es/20120904/estilo-gente/abci-julia-roberts-relluma-anunciu-201209041705.html |fechaaccesu=4 de setiembre de 2012 }}&lt;/ref&gt;}}

En 2010, foi gallardoniada col [[Premiu Donostia]] nel [[Festival de Cine de San Sebastián]]&lt;ref name=&quot;Julia Roberts va ser premiada n'España&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va ser premiada n'España |url=http://www.diarioveloz.com/notas/1800-julia-roberts-sera-premiada-espana}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts va recibir el Premiu Donostia del Festival de San Sebastián&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va recibir el Premiu Donostia del Festival de San Sebastián |url=http://www.nacion.com/2010-08-15/Entretenimientu/NotasSecundarias/Entretenimientu2484843.aspx |fechaaccesu=15 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.nacion.com/2010-08-15/Entretenimientu/NotasSecundarias/Entretenimientu2484843.aspx|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; onde se presentó la so película ''[[Comer, rezar, amar]]'' xunto a [[Javier Bardem]]. La historia narra la peripecia vital y amoroso de [[Elizabeth Gilbert|Liz Gilbert]], una acabante divorciar qu'a pesar de tenelo tou: Una casa, maríu y ésitu nel so oficiu, sentíase desnortiada. Decidida a volver atopase a sigo mesma, Liz va entamar un viaxe alredor del mundu. N'[[Italia]] va afayar el prestar de la comida, n'[[India]] el poder de la oración y l'amor verdadero en [[Bali]].&lt;ref name=&quot;Javier Bardem y Julia Roberts, pareya romántica en 'Eat, Pray, Love'&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Javier Bardem y Julia Roberts, pareya romántica en 'Eat, Pray, Love' |url=http://www.20minutos.es/noticia/652897/0/bardem/roberts/romanticos/ |fechaaccesu=16 de marzu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Javier Bardem seduz a Julia Roberts en 'Come reza ama', una historia de viaxes y busca&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Javier Bardem seduz a Julia Roberts en 'Come reza ama', una historia de viaxes y busca |url=http://www.cadenaser.com/cultura/articulo/javier-bardem-seduz-julia-roberts-come-reza-ama-historia-viaxes-busqueda/csrcsrpor/20100917csrcsrcul_3/Tes |fechaaccesu=17 de setiembre de 2010 }}&lt;/ref&gt;

En 2011, ella coprotagonizó como ''Mercedes Tainot'' xunto a [[Tom Hanks]] quien dirixó y desempeñó el papel protagonista na comedia romántica ''[[Larry Crowne]]''.&lt;ref name='Julia Roberts protagoniza &quot;Larry Crowne, nunca ye tarde&quot;, dirixida por Tom Hanks.'&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts protagoniza &quot;Larry Crowne, nunca ye tarde&quot;, dirixida por Tom Hanks. |url=https://www.abc.es/20110930/cultura/abci-juliaroberts-201109291330.html |fechaaccesu=30 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Tom Hanks va dirixir a Julia Roberts nuna película protagonizada por dambos&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Tom Hanks va dirixir a Julia Roberts nuna película protagonizada por dambos |url=http://www.eluniversal.com.co/cartagena/gente-y-tv/tom-hanks-dirigira-julia-roberts-en-una-pelicula-protagonizada-por-dambos |fechaaccesu=13 de xineru de 2010 }}&lt;/ref&gt;
La película recibió males crítiques polo xeneral, con solo'l 35&amp;nbsp;% de los 175 comentarios de [[Rotten Tomatoes]].&lt;ref name='Critica de &quot;Larry Crowne&quot;.'&gt;{{Cita web |títulu=Critica de &quot;Larry Crowne&quot;. |url=http://www.todaslascriticas.com.ar/pelicula/larry-crowne |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304190828/http://www.todaslascriticas.com.ar/pelicula/larry-crowne |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

Julia Roberts protagoniza l'adautación 2012 Tarsem Singh de [[Blancanieve]], llamada ''[[Mirror mirror (película)|Mirror mirror]]'', xunto a [[Lily Collins]] y [[Armie Hammer]] ente otros, interpretando a la ''Reina Malvada''.&lt;ref name='Julia Roberts va ser la malvada reina en nueva adautación de &quot;Blancanieve&quot;'&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va ser la malvada reina en nueva adautación de &quot;Blancanieve&quot; |url=http://elcomercio.pe/espectaculos/1314135/noticia-julia-roberts-malvada-reina-nueva-adaptacion-blancanieves |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts va ser la reina nuna adautación de Blancanieves.&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va ser la reina nuna adautación de Blancanieve. |url=https://www.abc.es/20110209/cultura-cine/abci-blancanieves-julia-roberts-201102091027.html |fechaaccesu=3 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;

American Girl films: Roberts dio vida a dalgunos de los llibros de American Girl, como películes, como productora executiva xunto a la so hermana Lisa.

Julia Roberts ofició de presentadora de la terna [[Globu d'Oru a la meyor película dramática|Meyor película - drama]] na 70ª edición de los [[Premiu Globu d'Oru de 2012|Premios Globos d'Oru]]'l 13 de xineru de 2013.&lt;ref name=&quot;Julia Roberts y Christian Bale, ente los 26 nuevos presentadores confirmaos pa los Globos d'Oru.&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts y Christian Bale, ente los 26 nuevos presentadores confirmaos pa los Globos d'Oru. |url=http://www.premiososcar.net/2013/01/julia-roberts-y-christian-bale-ente.html |fechaaccesu=12 de xineru de 2013 }}&lt;/ref&gt;

A empiezos del mes de xineru del añu 2013 confirmar a Roberts pa protagonizar ''The Normal Heart'' película pa la cadena de televisión [[HBO]] que narra la historia d'una doctora parapléxica ''Emma Brookner'' (Roberts) que trata a dellos de los primeres pacientes con [[SIDA]] na [[década de los 80]] en [[Nueva York]]. La película ye l'adautación a la gran pantalla del drama ganador d'un [[premiu Tony]], ''The Normal Heart''. Va Tar so la direición de [[Ryan Murphy]] y co-protagonizada por [[Mark Ruffalo]]. El so estrenu ta previstu pal 2014.&lt;ref name=&quot;'The Normal Heart', La tv movie protagonizada por Julia Roberts va estrenar en 2014&quot;&gt;{{Cita web |títulu='The Normal Heart', La tv movie protagonizada por Julia Roberts va estrenar en 2014 |url=http://ecoteuve.eleconomista.es/series/noticias/4511834/01/13/The-Normal-Heart-La-tv-movie-protagonizada-por-Julia-Roberts-estrenar en-2014.html |fechaaccesu=7 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts va protagonizar película sobre los primeros enfermos de SIDA&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va protagonizar película sobre los primeros enfermos de SIDA |url=http://www.emol.com/noticias/magacine/2013/01/06/577833/julia-roberts-protagonizara-una-pelicula-sobre-el sida.html |fechaaccesu=6 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts va protagonizar la película 'The Normal Heart'&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts va protagonizar la película 'The Normal Heart' |url=http://espanol.upi.com/Entretenimientu/2013/01/07/Julia-Roberts-protagonizar%C3%A1-la-pel%C3%ADcula-The-Normal-Heart/UPI-14861357549067/ |fechaaccesu=7 de xineru de 2013 }}&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==

=== Rellaciones ===
[[Ficheru:Julia Roberts and Judy Biggert at Capitol Hill.jpg|270px|thumb|Julia Roberts xunto a Judy Biggert nel [[Capitoliu de los Estaos Xuníos]].]]
A Julia Roberts conócense-y numberosos romances, ente ellos con dellos compañeros de repartu como [[Daniel Day-Lewis]], [[Liam Neeson]], [[Dylan McDermott]], [[Kiefer Sutherland]], [[Jason Patric]], [[Matthew Perry (actor)|Matthew Perry]], y [[Benjamin Bratt]].&lt;ref name=&quot;amor&quot;&gt;Consultáu en 2010[http://www.whosdatedwho.com/celebrities/people/dating/julia-roberts.htm Julia Roberts Relationships] ''whosdatedwho.com'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; Tuvo comprometida con [[Dylan McDermott]], el so co-protagonista en ''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]'', la so rellación terminó mientres el rodaxe de ''[[Pretty Woman]]''. Foi prometida tamién del actor [[Kiefer Sutherland]], conocer en 1990 nel filme ''[[Flatliners|Llinia Mortal]].'' Roberts y Sutherland anunciaron el so compromisu, con una ellaborada planificación de la boda programada pal 14 de xunu de 1991. Pero Julia rompió'l compromisu tres díes antes de la boda debíu qu'él-y foi infiel con una baillarina de [[striptease]]. Roberts depués foi a [[Irlanda]] con [[Jason Patric]], un amigu de Sutherland. El 25 de xunu de 1993, casóse col [[cantante]] de country [[Lyle Lovett]]. La boda tuvo llugar en St. James Lutheran Church en [[Marion]], [[Indiana]], cerca d'onde Lovett apaecía en xira cola so banda. En marzu de 1995, la pareya dixebróse, y darréu divorciáronse.&lt;ref name=&quot;amor&quot; /&gt;

En 1998, Roberts empezó a salir cola estrella de ''[[Law &amp; Order]]'', Benjamin Bratt, y él foi'l so acompañante'l 25 de marzu de 2001 na ceremonia de los premios de l'Academia na cual ganó la so [[ Óscar a la meyor actriz|Óscar a la meyor actriz]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.people.com/people/article/0,,628128,00.html Their Separate Ways] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151008141352/http://www.people.com/people/article/0,,628128,00.html |date=2015-10-08 }} ''[[People]]'' (n'inglés)&lt;/ref&gt; En xunu de 2001, Roberts y Bratt, anunciaron que yá nun yeren una pareya: &quot;Llegó a un atentu y tienru final&quot;, dixo de la so rellación.&lt;ref name=&quot;Julia Roberts y Benjamin Bratt dixébrense dempués de casi cuatro años de novialgu&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts y Benjamin Bratt dixébrense dempués de casi cuatro años de novialgu |url=http://www.hola.com/cine/2001062832272/cine/juliarobertsruptura/juliarobertsruptura/ |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190801175230/https://www.hola.com/cine/2001062832272/cine/juliarobertsruptura/juliarobertsruptura/ |fechaarchivu=2019-08-01 }}&lt;/ref&gt;

L'actriz atopó estabilidá xunto a [[Daniel Moder]], al que conoció mientres el rodaxe de ''[[The Mexican|El Mexicanu]]'' (2001), casóse en xunetu de 2002 nuna ceremonia en [[Nuevu Méxicu]].&lt;ref name=&quot;Julia Roberts casóse col cámara Daniel Moder&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts casóse col cámara Daniel Moder |url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-05-07-2002/abc/Gente/julia-roberts-casar con-el-camara-daniel-moder_111379.html |fechaaccesu=5 de xunetu de 2002 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Casóse l'actriz norteamericana Julia Roberts&quot;&gt;{{Cita web|1=títulu casó l'actriz norteamericana Julia Roberts|url=http://www.lanacion.com.ar/410988-cásose-l'actriz norteamericana-julia-roberts}}&lt;/ref&gt; Anguaño'l matrimoniu tien trés fíos de mancomún, los mellizos Phinnaeus Walter y Hazel Patricia, nacíos el [[28 de payares]] de [[2004]] en [[Los Angeles]], [[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.terra.com.mx/entretenimientu/articulo/153848/Julia+Roberts+amuesa+a+los sos+bebes.htm Julia Roberts presenta a los sos ñácaros] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sos+bebes.htm Julia Roberts presenta a los sos ñácaros |2=http://www.terra.com.mx/entretenimientu/articulo/153848/Julia+Roberts+amuesa+a+los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''terra.es'' (n'español)&lt;/ref&gt; El so tercer fíu, llamáu Henry Daniel, nacíu'l 18 de xunu de 2007, tamién la ciudá de [[Los Angeles]], [[California]].&lt;ref&gt;Consultáu en 2010[http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci177958.htm Julia Roberts da a lluz al so tercer fíu] ''terra.es'' (n'español)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts presentó al so fíu Henry Daniel&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts presentó al so fíu Henry Danie |url=http://peru21.pe/noticia/47645/julia-roberts-presento-el |fechaaccesu=20 de payares de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160307234044/http://peru21.pe/noticia/47645/julia-roberts-presento-el |fechaarchivu=2016-03-07 }}&lt;/ref&gt; La familia suel morar dellos meses al añu nel ranchu que l'actriz tien en [[Nuevu Méxicu]], yá que sostién que ye una gran zona pa poder relaxase colos sos fíos y el so home.&lt;ref name=&quot;biografía&quot; /&gt;

Julia comentó en dalguna ocasión sobre les sos rellaciones lo siguiente: &quot;A mi gústenme los homes vieyos. Cuanto más mayores son más esperiencia tienen y saben más que los mozos. Yo naguo por tar con un home de 80 años yá qu'ellos sí sabríen complaceme y non los mozos que nun saben nada&quot;
[[Ficheru:Julia Roberts F15.jpg|thumb|250px|Julia Roberts nun [[McDonnell Douglas F-15 Eagle|F-15]] xunto a unos soldaos na base aérea de Incirlik (Turquía).]]

=== Creencies ===
Roberts reveló nuna entrevista de [[2010]] pa la revista ''[[Elle]]'' que cree nel [[hinduismu]] y les sos práutiques. Julia ye una devota de [[Neem Karoli Baba]] (Maharaj-ji). Una semeya de [[Neem Karoli Baba]] atraxo a Roberts al hinduismu.

=== Caridaes ===
Roberts dio'l so tiempu y recursos pa [[UNICEF]], según a otres organizaciones de caridá. Roberts ye embaxadora de bona voluntá d'[[UNICEF]] dende'l 10 de mayu de 1995, cuando Roberts llegó a [[Port-au-Prince]], onde dixo: &quot;educase a sigo mesma&quot;. La probeza qu'atopó foi apolmonante. &quot;El mio corazón acaba de rompese&quot;, dixo. Los funcionarios d'[[UNICEF]] esperaben que la so visita de seis díes diera llugar a donativos de $ 10 millones pa l'ayuda solicitada nesi momentu. Nesi mesmu añu Roberts viaxó a [[Haití]] oficiando d'embaxadora: {{cita|&quot;Toi equí con Unicef pa ver qué podemos facer pa llevar más amor y sofitu a los neños d'Haití, que creo son la esperanza y el corazón d'esti país&quot;&lt;ref name=&quot;Julia Roberts, embaxadora en Haiti.&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Julia Roberts, embaxadora en Haiti. |url=https://elpais.com/diario/1995/05/13/agenda/800316003_850215.html |fechaaccesu=13 de mayu de 1995}}&lt;/ref&gt;}}
En 2000, Roberts narra &quot;Ánxeles Silent&quot;, un documental sobre'l [[síndrome de Rett]], un trestornu del desenvolvimientu neurolóxicu, que foi filmáu en Los Angeles, [[Baltimore]] y Nueva York. El documental foi diseñáu p'ayudar a aumentar la conciencia pública alrodiu de la enfermedá.
En xunetu de 2006, la Tierra Biocombustibles anunció a Roberts como voceru de la compañía y como presidenta de l'acabante formar Xunta Asesora, pa la promoción del usu de combustibles anovables.

== Filmografía completa ==

=== Cine ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot; align=&quot;center&quot;|-
! style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Añu
!style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Película
!style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Notes
|-
| [[1987]]
| ''Firehouse''
| Babs
|Ensin acreitar
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[1988]]
| ''Prestu''
| Daryle
|
|-
| ''[[Mystic Pizza]]''
| Daisy Arujo
|
|-
| ''Blood Red''
| Maria Collogero
|
|-
|[[1989]]
|''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]''
| Shelby Eatenton Latcherie
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[1990]]
| ''[[Pretty Woman]]''
| Vivian Ward
|
|-
| ''[[Flatliners]]''
| Dra. Rachel Mannus
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[1991]]
| ''[[Sleeping with the Enemy]]''
| Laura Burney
|
|-
| ''[[Dying Young]]''
| Hilary O'Neil
|
|-
| ''[[Hook (película)|Hook]]''
| [[Tinkerbell]]
|
|-
| [[1992]]
|''[[The Player]]''
|
|Cameo
|-
| [[1993]]
| ''[[The Pelican Brief (película)|The Pelican Brief]]''
| Darby Shaw
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[1994]]
| ''[[I Love Trouble]]''
| Sabrina Peterson
|
|-
| ''[[Prêt-à-porter (película)|Prêt-à-porter]]''
| Anne Eisenhower
|
|-
| [[1995]]
| ''[[Something to Talk About]]''
| Grace King Bichon
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[1996]]
| ''[[Mary Reilly]]''
| Mary Reilly
|
|-
| ''[[Michael Collins (película)|Michael Collins]]''
| Kitty Kiernan
|
|-
| ''[[Everyone Says I Love You]]''
| Von Sidell
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[1997]]
| ''[[My Best Friend's Wedding]]''
| Julianne Potter
|
|-
| ''[[Conspiracy Theory (película)|Conspiracy Theory]]''
| Alice Sutton
|
|-
| [[1998]]
| ''[[Stepmom]]''
| Isabel Kelly
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[1999]]
| ''[[Runaway Bride]]''
| Maggie Carpenter
|
|-
| ''[[Notting Hill (película)|Notting Hill]] ''
| Anna Scott
|
|-
| [[2000]]
| ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]''
| [[Erin Brockovich]]
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[2001]]
| ''[[The Mexican]]''
| Samantha Barzel
|
|-
| ''[[America's Sweethearts]]''
| Kathleen &quot;Kiki&quot; Harrison
|
|-
| ''[[Ocean's Eleven (película de 2001)|Ocean's Eleven]]''
| Tess Ocean
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[2002]]
| ''[[Grand Champion]]''
| Jolene
|
|-
| ''[[Confessions of a Dangerous Mind]]''
| Patricia Watson
|
|-
| ''[[Full Frontal]]''
| Francesca/Catherine |

|-
| [[2003]]
| ''[[Mona Lisa Smile]]''
| Katherine Ann Watson
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[2004]]
| ''[[Closer (película)|Closer]]''
| Anna |

|-
| ''[[Ocean's Twelve]]''
| Tess Ocean
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[2006]]
| ''[[The Ant Bully]]''
| Hova
|Voz
|-
| ''[[Charlotte's Web (película de 2006)|Charlotte's Web]]''
| L'Araña Charlotte
| Voz
|-
| [[2007]]
| ''[[Charlie Wilson's War]]''
| Joanne Herring
|
|-
| [[2008]]
| ''[[Fireflies in the Garden]]''
| Lisa Taylor
|
|-
| [[2009]]
| ''[[Duplicity]]''
| Claire Stenwick
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[2010]]
| ''[[Valentine's Day (película)|Valentine's Day]]''
| Capitana Kate Hazeltine
|
|-
| ''[[Eat Pray Love]] ''
| Liz Gilbert
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[2011]]
| ''[[Love, Wedding, Marriage]]''
| Terapeuta de Ava
|Voz
|-
| ''[[Larry Crowne]]''
| Mercedes Tainot
|
|-
| [[2012]]
|''[[Mirror mirror (película)|Mirror mirror]]''
| [[Reina Grimhilde|La malvada Reina Clementianna]]
|
|-
| [[2013]]
| ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]''
| Barbara Weston
|
|-
| [[2014]]
| ''[[The Normal Heart]]''
| Emma Brookner
|
|-
| [[2015]]
| ''[[Secret in Their Eyes]]''
| Jess
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2016]]
| ''[[Money Monster]]''
| Patty Fenn
|
|-
| ''[[Mother's Day (película de 2016)|Mother's Day]]''
| Miranda |

|-
|[[2017]]
|''[[Smurfs: The Lost Village]]''
|Pitufisauce
|Voz
|}

=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size:95%;&quot;
|- style=&quot;text-align:center;&quot;
! style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Añu
!style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Película
!style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#D8BFD8;&quot; | Notes
|-
|1987
|''[[Crime Story]]''
|Tracy
|Capítulu 1 ''The Survivor'' (1.19)
|-
|1988
|''[[Miami Vice]]''
|Polly Wheeler
|Episodiu 22: ''Mirror Image''
|-
|1988
|''Baxa Oklahoma''
|Candy Hutchins
|Película pa TV
|-
|1996
|''[[Friends]]''
|Susie Moss
|Episodiu ''The One After the Superbowl: Part 2'' (2.13)
|-
|1999
|''[[Law &amp; Order]]''
|Katrina Ludlow
|Episodiu ''Empire''
|-
|2003
|''Freedom: A History Of Us''
|Virginia Eyewitness
|Episodiu 1 ''What Is Freedom?'' (1.07).&lt;br /&gt;Episodiu 2 ''Yearning to Breathe Free'' (1.10)
|-
|2010
|''[[Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief|Hope for Haiti Now]]''
|Ella mesma |[[Teletón]]
[[filantropía|caritativu]] pa les víctimes del [[Terremotu d'Haití de 2010]]
|}

== Premios y nomamientos ==
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Premiu
!Categoría
!Títulu
!Resultáu
|- 
|rowspan=2|1989
|[[Young Artist Awards]]
|Meyor Actriz Nueva nuna Película - Drama |rowspan=2|''[[Mystic
Pizza]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Independent Spirit Awards]]
|Meyor Actriz
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=6| 1991
|[[Premios Saturn]]
|Meyor actriz de repartu |''[[Flatliners]]''

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|David di Donatello Awards
|Meyor Actriz Estranxera |rowspan=3|''[[Pretty
Woman]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Kids' Choice Awards]]
|Meyor Actriz de película |style=&quot;background-color:#CFC&quot;
|'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|[[People's Choice Awards]]
|Meyor actriz de película |style=&quot;background-color:#CFC&quot;
|'''Ganadora'''
|-
|Muyer favorita d'entretenimientu |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|ShoWest Convention
|Estrella femenina del añu |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=6|1992
|[[Premios Saturn]]
|Meyor Actriz
|''[[Sleeping with the Enemy]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=2|[[MTV Movie Awards|Premios MTV de cine]]
|Meyor Interpretación Femenina |rowspan=2|''[[Dying
Young|Tou por Amor]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Muyer Más Deseyada |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=2|[[People's Choice Award]]
|Actriz favorita de comedia |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|Actriz favorita de drama |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Razzie Awards]]
|Peor Actriz de repartu |''[[Hook
(película)|Hook]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|1993
|[[People's Choice Award]]
|Actriz Favorita |

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=3|1994
|[[MTV Movie Awards|Premios MTV de cine]]
|Meyor Interpretación Femenina |
''[[The Pelican Brief (película)|The Pelican Brief]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[National Board of Review]]
|Meyor Actuación d'una Repartu &lt;small&gt;(Compartíu con [[Marcello Mastroianni]], [[Sophia Loren]], [[Jean-Pierre Cassel]], [[Kim Basinger]], [[Stephen Rea]] y [[Lili Taylor]] ente otros) &lt;/small&gt;
| ''[[Prêt-à-porter (película)|Pret-a-porter]]''
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|[[People's Choice Award]]
|Actriz Favorita de Drama |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|1996
|Actriz favorita |

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=2|1997
|Hasty Pudding Theatricals
|Muyer del Añu |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Razzie Awards]]
|Peor Actriz de Repartu |''[[El
secretu de Mary Reilly]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=6|1998
|[[People's Choice Award]]
| Actriz favorita |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Award]]
|Actriz favorita - Suspensu |''[[Conspiracy Theory (película)|Conspiracy Theory]]''

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|Actriz Favorita- Comedia |rowspan=3|''[[La boda del
mio meyor amigu]]''
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[MTV Movie Awards|Premios MTV de cine]]
|Meyor Interpretación Femenina |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Satellite Awards]]
|[[Satellite a la meyor actriz - Musical o Comedia|Meyor actriz - Musical o Comedia]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|ShoWest Convention
|Estrella Internacional del Añu |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=3|1999
|[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Award]]
|Meyor Actriz- Drama |rowspan=2|''[[Quédate al
mio llau]]''
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Kids' Choice Awards]]
|Actriz de película favorita |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[People's Choice Awards]]
|Actriz favorita de película |

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=15|2000
|[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Award]]|
|Actriz favorita de comedia romántica |rowspan=4|''[[Runaway Bride]]''

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Csapnivalo Awards
|Meyor Interpretación Femenina |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[MTV Movie Awards|Premios MTV de cine]]
|Meyor Interpretación Femenina |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=3|[[Kids' Choice Awards]]
|rowspan=2|Actriz de película favorita |style=&quot;background-color:
#FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=4|''[[Notting Hill (película)|Notting Hill]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Dúu Favoritu &lt;small&gt;(Compartíu con [[Hugh Grant|Hug Grant]])&lt;/small&gt;
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Award]]
|Actriz favorita de comedia romántica
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Satellite Awards]]
|[[Satellite a la meyor actriz - Musical o Comedia|Meyor actriz - Musical o Comedia]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Las Vegas Film Critics Society Awards
|rowspan=6|Meyor Actriz
|rowspan=6|''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Boston Society of Film Critics Awards]]
|3ᵉʳ Llugar
|-
|[[LAFCA|Los Angeles Film Critics Association Awards]]
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[National Board of Review]]
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|San Diego Film Critics Society Awards
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Teen Choice Awards]]
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[People's Choice Award]]
|Actriz favorita |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=11|2001
|[[Blockbuster Inc.|Blockbuster Entertainment Award]]
|Actriz Favorita- Drama |rowspan=10|''[[Erin
Brockovich (película)|Erin Brockovich]]''
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Broadcast Film Critics Association Awards]]
|rowspan=4|Meyor Actriz
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[Asociación de Críticos de Cine de Chicago]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Dallas-Fort Worth Film Critics Association|Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards]]
|2ᵘ Llugar
|-
|[[Empire Awards]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|London Critics Circle Film Awards
|Actriz del Añu |style=&quot;background-color:#CFC&quot;
|'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|[[MTV Movie Awards|Premios MTV de cine]]
|Meyor Interpretación Femenina |style=&quot;background-color:#CFC&quot;
|'''Ganadora'''
|-
|Meyor llinia d'una película &lt;small&gt;&quot;Bite my ass, Krispy Kreme!&quot;&lt;/small&gt;
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Sociedá de Críticos de Cine Online]]
|Meyor Actriz
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Satellite Awards]]
|[[Satellite a la meyor actriz dramática |Meyor Actriz nuna Película, Drama]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[Teen Choice Awards]]
|Cine - Eleición Química &lt;small&gt;(Compartíu con [[Brad Pitt]])&lt;/small&gt;
|''[[The Mexican|La Mexicana]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=2|2002
|[[Premios Phoenix Film Critics Society]]
|Meyor Actuación de repartu &lt;small&gt;(Compartíu con [[Casey Affleck]], [[Scott Caan]], [[George Clooney]], [[Matt Damon]], [[Andy García]], [[Elliott Gould]], [[Bernie Mac]] y [[Brad Pitt]] ente otros)&lt;/small&gt;
|''[[Ocean's Eleven (película de 2001)|Ocean's Eleven]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|rowspan=3|[[People's Choice Awards]]
|rowspan=3|Actriz Favorita |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|2003
|
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|2004
|
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|[[National Board of Review]]
|rowspan=2|Meyor Actuación de repartu &lt;small&gt;(Compartíu con [[Jude Law]], [[Clive Owen]] y [[Natalie Portman]]) &lt;/small&gt;
|rowspan=2|''[[Closer (película)|Closer]]''
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=3|2005
|rowspan=2|[[Broadcast Film Critics Association|Broadcast Film Critics Association Award]]
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Meyor Actuación de repartu &lt;small&gt;(Compartíu con [[Don Cheadle]], [[George Clooney]], [[Matt Damon]], [[Andy García]], [[Bernie Mac]], [[Brad Pitt]] y [[Catherine Zeta-Jones]] ente otros) &lt;/small&gt;
| ''[[Ocean's Twelve]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|[[People's Choice Awards]]
|Actriz Favorita |

|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|2007
|[[Kids' Choice Awards]]
|Voz favorita d'una película animada |
''[[The Ant Bully]]''
|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|American Cinematheque Gala Tribute |American
Cinematheque Award
|
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|rowspan=2|2011
|[[People's Choice Awards]]
|Actriz Favorita |

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|- 
|Sociedá Americana de Direutores de Fotografía |Board
of the Governors Award
|
|style=&quot;background-color:#CFC&quot; |'''Ganadora'''
|-
|2012
|[[People's Choice Awards]]
|Actriz Favorita |

|style=&quot;background-color: #FDD&quot; | Nomada
|}


=== [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu || Ref.
|-
| 1989 || [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]'' ||{{Celda|Nomada}}|| align=center |&lt;ref name=&quot;Primer nominación&quot;/&gt;
|-
| 1991 || [[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]] || ''[[Pretty Woman]]'' ||{{Celda|Nomada}}|| align=center |&lt;ref name=&quot;Segunda nominación&quot;/&gt;
|-
| 2000 || [[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]] || ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' ||{{Celda|Ganadora}}|| align=center |&lt;ref name=&quot;Óscar&quot;/&gt;
|-
| 2014 || [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[Agostu]]'' ||{{Celda|Nomada}}||
|-
|}

=== [[Premiu Globu d'Oru]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
| 1990 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[Steel Magnolias (película)|Steel Magnolias]]'' ||{{Celda|Ganadora}}
|-
| 1991 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]] || ''[[Pretty Woman]]'' ||{{Celda|Ganadora}}
|-
| 1998 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]] || ''[[My Best Friend's Wedding]]''||{{Celda|Nomada}}
|-
| 2000 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]] || ''[[Notting Hill (película)|Notting Hill]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|-
| 2001 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Meyor actriz- Drama]] || ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' ||{{Celda|Ganadora}}
|-
| 2008 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[La guerra de Charlie Wilson|Xuegu de Poder]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|-
| 2010 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]] || ''[[Duplicity]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|-
| 2014 || [[Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[Agostu]]'' || {{Celda|Nomada}}
|-
|}

=== [[Premios BAFTA]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
| 1990 || [[BAFTA a la meyor actriz|Meyor actriz]] || ''[[Pretty Woman]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|-
| 2000 || [[BAFTA a la meyor actriz|Meyor actriz]] || ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' ||{{Celda|Ganadora}}
|-
| 2014 || [[BAFTA a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|}

=== [[Premios del Sindicatu d'Actores]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu || Ref.
|-
| 2000 || [[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista|Meyor actriz protagonista]] || ''[[Erin Brockovich (película)|Erin Brockovich]]'' ||{{Celda|Ganadora}}|| align=center|&lt;ref name=&quot;SAG&quot;/&gt;
|-
| 2014 || [[Premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]] || ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]'' ||{{Celda|Nomada}}||
|}

=== [[Premios Primetime Emmy]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Títulu || Resultáu
|- 
|1999||Actriz Convidada Sobresaliente nuna Serie Dramática&lt;br /&gt; &lt;small&gt;(Episodiu &quot;Empire&quot;; Personaxe &quot;Katrina Ludlow&quot;)&lt;/small&gt;||''[[Law &amp; Order]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|-
|2014||Actriz de Repartu &lt;small&gt;(Dr. Emma Brookner)&lt;/small&gt;||&lt;br /&gt; ''[[The Normal Heart]]'' ||{{Celda|Nomada}}
|}

=== [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián]] ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;|-
! Añu || Categoría || Resultáu
|- 
| 2010 || [[Premiu Donostia del Festival de San Sebastián|Premiu Donostia]] ||{{Celda|Ganadora}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
* {{Commons}}
* {{IMDb nome|0000210|Julia Roberts}}

{{NF|1967||Roberts, Julia}}


{{Tradubot|Julia Roberts}}

[[Categoría:Persones de Georgia]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Candidates al premiu Óscar a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de comedia o musical (cine)]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz dramática (cine)]]
[[Categoría:Ganadores del premiu del Sindicatu d'Actores a la meyor actriz protagonista]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz]]
[[Categoría:Ganadores del premiu BAFTA]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Donostia]]


[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>nf73maxblomgshiubm20g8srfo1506m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jane Russell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58907</id>
    <revision>
      <id>4744949</id>
      <parentid>4696002</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3987" sha1="acm5os3wrc5ith19243rj5sy7d9ip9a" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jane Russell}}
{{persona}}
'''Ernestine Jane Geraldine Russell''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;Mail Online&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1361654/Gentlemen-Prefer-Blondes-star-Jane-Russell-dies-aged-89.html|títulu=Gentlemen Prefer Blondes star Jane Russell dies aged 89 | Mail Online|fecha=1 de marzu de 2011|obra=[[Mail Online]]|fechaaccesu=1 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; foi una actriz d'[[Estaos Xuníos]] y [[símbolu sexual]] de los [[años 1940]] y [[años 1950|1950]], recordada pol so papel principal nel filme ''[[Gentlemen Prefer Blondes]]'', xunto a [[Marilyn Monroe]].

== Primeros años ==
Fía d'una actriz y de un militar. La influyencia de la so madre fizo que Jane fora estudiar interpretación cola famosa [[Maria Ouspenskaya]], instruyéndose tamién en cantar y pianu.

== Carrera ==
[[Ficheru:The Outlaw.JPG|thumb|left|Russell na película ''The Outlaw'' de [[1943]].]]
Russell trabayaba como [[Modelu (moda)|modelu]] y secretaria d'un médicu cuando foi contratada pol [[magnate]] [[Howard Hughes]] p'actuar na película ''[[The Outlaw]]'' (''El foraxíu'' o ''Fora de la llei'') de [[1943]]. En dalgún momentu Howard Hughes sintió obsesión polos pechos de Russell nel plató.&lt;ref&gt;[http://suite101.net/article/howard-hughes-ente-el xeniu-y-la llocura-a66594 Les llocures de Howard Hughes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xeniu-y-la llocura-a66594 Les llocures de Howard Hughes |2=http://suite101.net/article/howard-hughes-ente-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Tres el so debú cinematográficu, participó en [[Radio (mediu de comunicación)|programes radiofónicos]] d'humoristes de la dómina, ente los que se topen [[Bob Hope]], y apaeció como [[modelu de glamour]] en revistes militares. En [[1946]], Russell volvió al cine pa interpretar el papel de Joan Kenwood nel llargumetraxe ''Young Widow''. Dempués, collaboró cola banda de [[Kay Kyser]] na interpretación de los senciellos &quot;As Long As I Live&quot; y &quot;Boin-n-n-ng!&quot;. En [[1948]] intervieno na película ''[[The Paleface]]'' (''The Paleface''), xunto a Bob Hope y [[Robert Armstrong]].

La so etapa más prolífica sería la primer metá de la [[Años 1950|década de 1950]], periodu nel cual intervieno en títulos que principalmente aprovechaben el so arrogante físicu. Ente ellos, destaquen ''His Kind of Woman'' (''[[His Kind of Woman]]'', [[1951]]), ''[[Macáu]]'' ([[1952]]) y especialmente ''Gentlemen Prefer Blondes'' (''[[Gentlemen Prefer Blondes]]'', [[1953]]) xunto a [[Marilyn Monroe]]. Depués rodó una especie de secuela, ''Gentlemen Marry Brunettes'' (''[[Gentlemen Marry Brunettes]]'', [[1955]]) y ''Hot Blood'' (''[[Sangre caliente]]'', [[1956]]). 

Anque siguió actuando mientres la [[Años 1960|década de 1960]], les sos películes apaecíen cada vegada más espaciadas, apaeciendo en títulos bastante escaecederos. Tres ''[[Darker Than Amber]]'' ([[1970]]), un filme de [[Robert Clouse]], Jane retiróse definitivamente del mundu del cine dedicándose a la televisión, al teatru musical en [[Broadway]] y al mundu de la publicidá, apaeciendo en promociones de suxetadores. 

[[Ficheru:Marilyn Monroe and Jane Russell at Chinese Theater 2.jpg|thumb|275px|Russell xunto a [[Marilyn Monroe]] en [[1953]].]]
Russell casóse en trés causes. La primera col xugador de fútbol americano [[Bob Waterfield]], quien intervieno na película ''[[Jungle Manhunt]]'' ([[1951]]), nun enllaz que duraría dende [[1943]] hasta [[1968]]. El so segundu home sería Rober Barrett, quien morrería'l mesmu añu de la so boda ([[1968]]), y el terceru y postreru foi John Calvin Peoples, col que se casó en [[1974]] y col que permaneció casada hasta la muerte d'ésti.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Jane Russell}}
* {{IMDb nome|0000066}}

{{NF|1921|2011|Russell, Jane}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Minnesota]]</text>
      <sha1>acm5os3wrc5ith19243rj5sy7d9ip9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jessica Simpson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59143</id>
    <revision>
      <id>4745004</id>
      <parentid>4725581</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69118" sha1="5tgij2l6ixzy0gik9uacvlsf6g5o25w" xml:space="preserve">{{persona}}
{{Tradubot|Jessica Simpson}}
'''Jessica Ann Simpson''' {{nym}} ye una [[cantante]], [[Actuación|actriz]] y [[Diseñu de modes|diseñadora de moda]].

La so reconocencia nel mundu del espectáculu llegó a finales de los años noventa, cuando inda yera adolescente. En 1997 robló con [[Columbia Records]]&lt;ref&gt;http://www.democraticunderground.com/discuss/duboard.php?az=view_all&amp;address=105x4695009&lt;/ref&gt; y dos años más tarde llanzó'l so álbum debú, ''[[Sweet Kisses]]'',&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/album/sweet-kisses/id158614417&lt;/ref&gt; el cual recibió doble certificación de platín por [[RIAA]], mientas senciellos como &quot;[[I Wanna Love You Forever]]&quot; y &quot;[[I Think I'm In Love With You]]&quot; convertir nun ésitos.
El so segundu álbum d'estudiu ''[[Irresistible (álbum)|Irresistible]]''&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/album/irresistible/id192930954&lt;/ref&gt; apaeció na [[primavera]] de 2001, esti álbum llogró ventes moderaes. En 2003, llanzó'l so tercer álbum, ''[[In This Skin]]''&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/album/in-this-skin/id193883100&lt;/ref&gt; del onde s'esprendió &quot;[[With You]]&quot;, l'álbum llogró llograr ventes multi-platinos a nivel mundial, siendo unos de los álbumes meyor vendíos dientro de la so carrera. Poco dempués en 2004, Simpson llanzó'l so cuartu álbum d'estudiu ''[[Rejoyce: The Christmas Album]]'',&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/album/rejoyce-the-christmas-album/id153445947&lt;/ref&gt; un discu navidiegu, con covers de clásicos de cantares de Navidá. Dempués del llanzamientu del álbum, Jessica dixebrar del sellu discográficu, y firma con [[Epic Records]].&lt;ref&gt;http://www.prnewswire.com/news-releases/epic-records-and-jessica-simpson-create-the-first-ever-personalized-song-56037832.html&lt;/ref&gt; Simpson nun volvió a la música hasta 2006, col llanzamientu de ''[[A Public Affair]]''&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/album/a-public-affair/id310901664&lt;/ref&gt; el so quintu álbum d'estudiu. Nel álbum Simpson aventurar nos xéneros [[R&amp;B]], [[electropop]], [[música discu]] y empobinada escontra un públicu más adultu. En setiembre de 2008, ''[[Do You Know]]'',&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151005194409/https://itunes.apple.com/us/album/do-you-know/id287818467 |fechaarchivu=2015-10-05 |url=https://itunes.apple.com/us/album/do-you-know/id287818467 |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt; un discu que camuda radicalmente d'estilu ya incorpora influyencies [[country]], convirtiéndose nun ésitos moderáu dientro del xéneru. Pa fines de 2010, Jessica vuelve grabar un discu de temática navidiega, ''[[Happy Christmas...|Happy Christmas]]''&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101126105019/http://itunes.apple.com/us/album/happy-christmas/id402946227 |fechaarchivu=2010-11-26 |url=https://itunes.apple.com/us/album/happy-christmas/id402946227 |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt; el so séptimu álbum d'estudiu, baxu [[Primary Wave Records]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.primarywavemusic.com/track/NDM3NTctNGNjOWJh/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022063533/http://www.primarywavemusic.com/track/NDM3NTctNGNjOWJh/ |fechaarchivu=2013-10-22 }}&lt;/ref&gt; D'alcuerdu a [[Billboard]], Simpson foi calificada Non.95 na llista d'artistes de la década 2000, y l'artista Non.86 de [[Billboard 200]] artistes, llista que namái se base nes ventes d'álbumes. Simpson tien un total de ventes de discos n'Australia de más de 426.000 copies y allugóse nel Non.113 na llista de 1.000 artistes d'ARIA Música (1980-2010). A partir de 2011, Simpson vendió más de 30 millones d'álbumes en tol mundu.&lt;ref name=bornrich&gt;{{cita web|url=http://www.bornrich.com/jessica-simpson.html|títulu=Simpson has sold 30 million albums worldwide|editorial=bornrich.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923193911/http://www.bornrich.com/jessica-simpson.html|fechaarchivu=2015-09-23}}&lt;/ref&gt;

Amás de la so carrera musical, Simpson tamién hai incursionado nel mundu de l'actuación y [[Telerrealidad|reality show]]. El so reality, ''[[Newlyweds: Nick and Jessica]]'' al llau de [[Nick Lachey]] convirtióse rápido nun fenómenu de la [[pop|cultura pop]]. Ella fixo'l so debú cinematográficu na esitosa película ''[[The Dukes of Hazzard (película)|The Dukes of Hazzard]]'' (2005), onde encarno a Daisy Duke. Más tarde en 2006, ella apaeció como Amy na película de comedia ''Employee of the Month''. Ente 2007 y 2008, Simpson apaeció nes películes, ''[[Blonde Ambition]]'' y ''Private Valentine: Blonde &amp; Dangerous''. En 2010, emítese'l segundu reality de Simpson ''[[The Price Of Beauty]]'', dos años dempués conviértese en mentora del show de moda, ''[[Fashion Star]]''. En 2005, llanza la so llinia de moda, ''[[Jessica Simpson Collection]]'', con ganancies por más de 1 millón de dólares añales.&lt;ref&gt;http://www.eonline.com/news/214854/wtf-jessica-simpson-s-empire-is-worth-1-billion&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://nymag.com/fashion/11/spring/71664/&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

=== 1980-1997: primeros años y principios de la so carrera ===
Jessica Ann Simpson, nació'l 10 de [[xunetu]] de [[1980]] en Abilene, [[Texas]]. El so padre Joe Simpson yera [[Sicoloxía|sicólogu]] y ministru de la [[Ilesia Bautista]] local.&lt;ref name=filmref&gt;{{cita web |url=http://www.filmreference.com/film/72/Jessica-Simpson.html|títulu=Jessica Simpson Biography (1980-)|editorial=filmreference.com}}&lt;/ref&gt; Ye hermana de la tamién cantante [[Ashlee Simpson]].&lt;ref&gt;http://radiofree.com/profiles/jessica_simpson/interview01.shtml&lt;/ref&gt; Con esta redolada, yera normal pa Jessica participar n'actividaes de la ilesia y cantar nel coru, onde demostró la so voz. Simpson a la edá de doce años fizo una audición pa la temporada 6 de ''[[Mickey Mouse Club|The All New Mickey Mouse Club]]'' (M.M.C), (programa onde tamién audicionaron: [[Britney Spears]] y [[Christina Aguilera]]), cuando llegó a les finales, paralizóse, polo que nun consiguió entrar al programa. Más tarde una pequeña compañía discográfica ''Proclaim Records'' punxo-y atención al so ''[[voz (música)|voz]]'' y ufiertó-y grabar un ''[[álbum]]''.&lt;ref name=&quot;peoplebio&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.people.com/people/jessica_simpson/biography|títulu=Jessica Simpson Biography|editorial=people.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt; Jessica graba dellos cantares, pero cuando l'álbum taba por salir a la venta, la empresa entró en bancarrota. Ensin rindise Joe Simpson llevó a la so fía al circuitu del ''Christian Youth Concert''. Jessica cantaba y depués vendía'l so álbum caseru depués de les actuaciones, tituláu: [[Jessica]]. Los comentarios sobre Simpson y el so discu caseru estendiéronse.&lt;ref&gt;[http://www.christianpost.com/news/jessica-simpson-mulls-religious-studies-35765/ &quot;Jessica Simpson Mulls Religious Studies&quot;]. ''Christian Post''. December 5, 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://movies.yahoo.com/person/jessica-simpson/biography.html &quot;ABOUT JESSICA SIMPSON&quot;]. ''Yahoo!''&lt;/ref&gt; Y lo más interesante foi: que non solo los fanáticos de la música [[cristiana]] escuchaben la so música, sinón tamién fanáticos del ''[[pop]]'', que quedaben impresionaos pola so voz.&lt;ref&gt;[http://www.vanityfair.com/culture/features/2009/06/jessica-simpson200906 &quot;The Jessica Question&quot;]. ''Vanity Fair''. June 2009.&lt;/ref&gt;

L'ésitu de la moza superó'l circuitu relixosu y atrapó l'atención de [[Tommy Mottola]], presidente de [[Columbia Records]]. Jessica dexó claro que solo trabayaría col si caltenía la so identidá. En 1997, Jessica robla contratu con [[Columbia Records]] empresa de [[Sony Music]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/music/artist/simpson_jessica/artist.jhtml#bio |títulu=Jessica Simpson &amp;#124; Music Videos, News, Photos, Tour Dates, Ringtones, and Lyrics |editorial=MTV |fecha= |fechaaccesu=21 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110228112330/http://www.mtv.com/music/artist/simpson_jessica/artist.jhtml#bio |fechaarchivu=2011-02-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;foxnews&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,197060,00.html?sPage=fnc/entertainment/celebrity/simpson|títulu=Jessica Simpson Biography|fecha=3 de xineru de 2008|editorial=foxnews.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081030094723/http://www.foxnews.com/story/0,2933,197060,00.html?sPage=fnc%2Fentertainment%2Fcelebrity%2Fsimpson|fechaarchivu=2008-10-30}}&lt;/ref&gt;

=== 1998-2002: primeros ésitos (bubblegum pop) ===
{{VT|Sweet Kisses|Irresistible|This Is The Remix|}}
[[Ficheru:Jessica Simpson 54th Presidential Inaugural Opening Celebration 2 cropped.jpeg|thumb|left|180px|Jessica na 54ª apertura de Celebración Inaugural Presidencial]]
Simpson empezó a trabayar con productores como Louis Biancaniello, Robbie Nevil, Evan Rogers, y Cory Rooney. Biancaniello trabayó con Simpson en trés de los cantares del álbum, incluyendo &quot;[[I Wanna Love You Forever]]&quot;, &quot;[[Where You Are]]&quot; y &quot; Heart of Innocence&quot;. Rooney produció'l cantar &quot;[[I Think I'm In Love With You]]&quot;, que más tarde foi llanzáu como tercer senciellu del álbum. Mientres esti tiempu, Simpson empezó a salir con [[Nick Lachey]]. Simpson y Lachey grabaron un duetu; &quot;Where You Are&quot;, que más tarde se convirtió nel segundu senciellu del álbum. Ella tamién trabayó con Destiny's Child, nel cantar &quot;[[Woman in Me]]&quot;.&lt;ref&gt;http://www.allmusic.com/song/woman-in-me-mt0032430336&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.allmusic.com/album/sweet-kisses-mw0000247597&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.amazon.com/gp/product/B00137KGTY/ref=dm_mu_dp_trk5&lt;/ref&gt;

Simpson tamién collaboró ​​con Sam Watters pal álbum. Watters producen los senciellos &quot;I Wanna Love You Forever&quot; y &quot;Where You Are&quot;, según &quot;Heart of Innocence&quot;. Watters tamién co-escribió'l cantar &quot;I Wanna Love You Forever&quot;, xunto con Louis Biancaniello, Carl Sturken y Evan Rogers. A diferencia de los álbumes debú, d'Aguilera y Spears, ''[[Sweet Kisses]]'' l'álbum debú de Simpson, contendría una imaxe de &quot;apelación contra'l sexu&quot;. El senciellu debú de Simpson, &quot;I Wanna Love You Forever&quot; foi llanzáu'l 28 de setiembre de 1999. El senciellu entró nel Top 10 del [[Billboard Hot 100]], onde algamó'l puestu Nᵘ3. &quot;I Wanna Love You Forever&quot; pasó a ser certificáu Platín pola [[RIAA]] menos de tres meses dempués del so llanzamientu. Fora de los [[Estaos Xuníos]], el senciellu foi un ésitu, yá que algamó'l Top-ten en [[Noruega]], [[Suecia]], [[Reinu Xuníu]], [[Suiza]], [[Bélxica]], [[Canadá]] y [[Australia]]. L'álbum debú de Simpson, ''Sweet Kisses'', foi llanzáu'l 23 de payares de 1999. L'álbum debutó nel númberu 63 nel [[Billboard 200]], vendiendo 65.000 copies na so primer selmana, significativamente más baxu de lo esperao por Columbia Records. Pa impulsar les ventes de discos, la discográfica llanzó un segundu senciellu, &quot;Where You Are&quot;, pero nun pudo algamar l'ésitu del so predecesor &quot;I Wanna Love You Forever&quot;.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita publicación|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773?tag=content;col1|títulu=Jessica Simpson - singer - Interview|apellíu=Rogers|nome=Ray|fecha=1999-12|editorial=''[[Interview (magacín)|Interview]]''|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050319051254/http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773|archivedate=2005-03-19}}|http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773?tag=content;col1}}&lt;/ref&gt; Mientres ''Sweet Kisses'' caltener nel top 60 mientres delles selmanes, la empresa decidió facer un últimu intentu de llanzar el tercer senciellu del álbum. &quot;I Think I'm In Love With You&quot; foi llanzáu en mayu de 2000, algamando'l puestu Nᵘ25 n'agostu de 2000. L'álbum foi certificáu 2x Platín pola RIAA. L'álbum vendió alredor de 2 millones de copies nos Estaos Xuníos, y más de 4 millones de copies en tol mundu. Simpson foi nominada a trés ''[[Teen Choice Awards]]''&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/event/ev0000644/2000&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt0328804/&lt;/ref&gt; del añu 2000, onde s'alzó con dos premios esa nueche, pocu dempués foi nominada a un ''[[American Music Awards]]'' na categoría Meyor artista pop nuevu.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt0278887/&lt;/ref&gt;

En 2000, Simpson empezó a grabar el siguimientu de ''Sweet Kisses'', colo que Colombia considera más pa la radio, y cantares más movides. El rindimientu comercial del so álbum de debú Simpson llevó a reevaluar la so carrera yá pesar de que taba esfrutando d'un pocu d'ésitu, ella sentía que podía ameyorar nesto. Sintiendo la so imaxe más &quot;inocente&quot; que suspendería la so carrera desenvuélvase entá ye más, Simpson adoptó una imaxe más sexy y la más recién de soníu, a suxerencia de los executivos de Columbia.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url =http://www.highbeam.com/doc/1G1-76387495.html|títulu =Go Rock: Pop Princess Jessica Is So Irresistible|fecha =6 de xunetu de 2001|obra =[[Coventry Telegraph]]|editorial =[[Trinity Mirror]]|apellíu =Poole|nome =Alan|fechaaccesu =31 de mayu de 2011|archiveurl =https://web.archive.org/web/20121106012716/http://www.highbeam.com/doc/1G1-76387495.html|archivedate =2012-11-06}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-76387495.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121106012716/http://www.highbeam.com/doc/1G1-76387495.html |fechaarchivu=2012-11-06 }}&lt;/ref&gt;
El primer senciellu de tea segundu álbum, &quot;Irresistible&quot;, foi llanzáu'l 12 d'abril de 2001. El cantar recibió crítiques xeneralmente negatives de los críticos musicales. En 2003, el cantar ganó un Broadcast Music Incorporated (IMC) &quot;Premiu de la Música Pop&quot;. &quot;[[Irresistible (cantar de Jessica Simpson)|Irresistible]]&quot; convertir nun ésitu comercial moderáu, algamando'l Top 20 nos Estaos Xuníos y n'once países más. El cantar foi certificáu Oru pola Asociación de Música Australiana ([[ARIA]]). A finales de mayu de 2001 foi llanzáu l'álbum, ''Irresistible'' debutó nel Nᵘ6 en Billboard 200, con 127.000 de copies vendíes na so primer selmana. Más tarde foi certificáu Oru pola Asociación de la Industria de Grabación d'América (RIAA) pa la venta o unviaes de 500.000 exemplares o más. A la fecha, l'álbum vendió 3 millones de copies en tol mundu.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/album/jessica-simpson/irresistible/480102&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.hitsdailydouble.com/news/newsPage.cgi?news02313m01 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130905050745/http://www.hitsdailydouble.com/news/newsPage.cgi?news02313m01 |fechaarchivu=2013-09-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=autogenerated1&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=135890&amp;aid=480102|títulu=Jessica Simpson: Album Chart History|editorial=billboard.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080423070957/http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=135890&amp;aid=480102 &lt;!-- Bot retrieved archive --&gt; |fechaarchivu = 23 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita publicación|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773?tag=content;col1|títulu=Jessica Simpson - singer - Interview|apellíu=Rogers|nome=Ray|fecha=1999-12|editorial=''[[Interview (magacín)|Interview]]''|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050319051254/http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773|archivedate=2005-03-19}}|http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_12_29/ai_57873773?tag=content;col1}}&lt;/ref&gt; En setiembre de 2001 foi llanzáu'l segundu senciellu, &quot;[[A Little Bit]]&quot;, pero por cuenta de los ataques de 11 de setiembre d'esi añu, foi atayáu la promoción del senciellu, al igual que nun pudo completar les feches de la so primer xira como artista principal, [[DreamChaser Tour]]. Pa xunetu de 2002, foi llanzáu'l primera recopilatorio remix, de la cantante ''[[This Is The Remix]]'', vendiendo más de 600 mil copies en tol mundu.
&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1443172/20010426/destinys_child.jhtml|títulu=Destiny's Child To Headline 'TRL' Roadshow|apellíu=Moss|nome=Corey|editorial=MTV. MTV Networks (Viacom)|fecha=26 d'abril de 2001|fechaaccesu=2 de xunu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090220233833/http://www.mtv.com/news/articles/1443172/20010426/destinys_child.jhtml|fechaarchivu=2009-02-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=By Joe D'Angelo |url=http://www.mtv.com/news/articles/1445057/20010710/simpson_jessica.jhtml |títulu=Jessica Simpson Plans Trek With Eden's Crush, Youngstown - Music, Celebrity, Artist News |editorial=MTV |fecha=10 de xunetu de 2001 |fechaaccesu=21 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100427090156/http://www.mtv.com/news/articles/1445057/20010710/simpson_jessica.jhtml |fechaarchivu=2010-04-27 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1445292/20010719/destinys_child.jhtml|títulu=Destiny's Child, Eve, Nelly Get The Kids Riled On 'TRL' Tour Opener|apellíu=Reid|nome=Shaheem|editorial=MTV. MTV Networks (Viacom)|fecha=19 de xunetu de 2001|fechaaccesu=2 de xunu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100325185449/http://www.mtv.com/news/articles/1445292/20010719/destinys_child.jhtml|fechaarchivu=2010-03-25}}&lt;/ref&gt;

=== 2003—2005: televisión, cine y ésitu mediáticu ===
{{VT|In This Skin|Rejoyce: The Christmas Album|}}
[[Ficheru:Jessica Simpson Miami.jpg|thumb|left|200px|Jessica Simpson llegando a la entrega de los [[MTV Video Music Awards 2004]],&lt;ref&gt;http://images.google.co.ve/imgres?imgurl=http://z.about.com/d/miami/1/0/D/6/51237083.jpg&amp;imgrefurl=http://miami.about.com/od/photosofmiami/ig/Jessica-Simpson-Photos.--IL/Jessica-Simpson-2004-MTV-VMA.htm&amp;usg=__d-Eldt7ztYdZW8ZZLMF5c4gasKQ=&amp;h=594&amp;w=402&amp;sz=46&amp;hl=es&amp;start=1&amp;um=1&amp;itbs=1&amp;tbnid=vJchBpA_CvsGVM:&amp;tbnh=135&amp;tbnw=91&amp;prev=/images%3Fq%3Djessica%2Bsimpson%2Bmtv%2Bvma%2B2004%26um%3D1%26hl%3Deas%26sa%3DN%26tbs%3Disch:1&lt;/ref&gt; onde foi nomada dos veces por [[With You]].]]
Tres l'anunciu de la so boda, confirmóse que Simpson y Lachey seríen les estrelles del nuevu reality show [[Newlyweds: Nick and Jessica]], que empezó a emitise en [[MTV]]. Newlyweds convirtióse rápido nun fenómenu de la cultura [[pop]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,26334,625091,00.html|títulu=Lachey and Simpson Become Mr. and Mrs.|apellíu=Silverman|nome=Stephen M.|fecha=28 d'ochobre de 2002|editorial=people.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070429154053/http://www.people.com/people/article/0%2C26334%2C625091%2C00.html|fechaarchivu=2007-04-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,150968,00.html|títulu=Fashion Takes a Vow of Chastity|apellíu=Beggs|nome=C. Spencer|fecha=21 de marzu de 2005|editorial=foxnews.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080906104551/http://www.foxnews.com/story/0,2933,150968,00.html|fechaarchivu=2008-09-06}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Levy, Ariel (2004). [http://www.blender.com/guide/articles.aspx?id=665&amp;src=blender_ed &quot;Queen of the Boob Tube&quot;] Blender.com (accessed 2007-01-30)&lt;/ref&gt; En llográndose asitiase na industria musical del pop, a principios de 2003 la cantante llanzó'l so tercer álbum d'estudiu, ''[[In This Skin]]'' el que d'alcuerdu a los críticos, reflexó'l maduror que Simpson vivía nesi momentu. Pela so parte, la producción de ''In This Skin'' tuvo al cargu de Billy Mann, Andy Marvel, Keith Thomas y otros más.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0640187/|títulu=&quot;Making the Video&quot; Sweetest Ensin/Shut Up (TV episode 2003)|fecha=8 de xunetu de 2003|editorial=[[IMDb]]|fechaaccesu=13 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita videu|people= |fecha=14 d'avientu de 2004 |títulu=Newlyweds - Nick &amp; Jessica - The First Season |url= |format=DVD |medium= |idioma=inglés |publicación=MTV |ubicación= |urlarchivu=https://www.imdb.com/title/tt0380934/ |url=http://www.amazon.com/Newlyweds-Nick-Jessica-First-Season/dp/B00062IDZQ |fechaarchivu=2003}}&lt;/ref&gt;

La parte más importante de la promoción de ''In This Skin'' conformar los sos cuatro senciellos: &quot;[[Sweetest Ensin]]&quot;, &quot;[[With You]]&quot;, &quot;[[Take My Breath Away (versión de Jessica Simpson)|Take My Breath Away]]&quot; y &quot;Angels&quot;; amás de la xira musical nacional [[Reality Tour]] la que xeneró ganancies mayores a los $7 millones. Pela so parte &quot;With You&quot; y &quot;Take My Breath Away&quot; consiguió afarar a la industria musical.&lt;ref name=popsongs&gt;{{cita web |url=http://top40-charts.com/song.php?sid=7697&amp;sort=chartid|títulu=Jessica Simpson - Sweetest Ensin USA Chart History|editorial=Top 40 Charts|fechaaccesu=13 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=bubbling&gt;{{cita llibru |apellíos = Whitburn|nome = Joel|enllaceautor = Joel Whitburn|títulu = Bubbling Under the Billboard Hot 100: 1959-2004: Joel Whitburn Presents|url = https://archive.org/details/joelwhitburnsbub0000whit_z8g3|editorial = Record Research|añu = 2005|isbn = 978-0-89820-162-8|ref = harv}}&lt;/ref&gt;

Con tou, ''In This Skin'' debutó en posición Nᵘ10 na [[Billboard 200]] d'Estaos Xuníos,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hitsdailydouble.com/sales/archcht.cgi?cht884 |títulu=Previous Album Sales Chart |editorial=HITS Daily Double |fecha= |fechaaccesu=24 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140906085742/http://www.hitsdailydouble.com/sales/archcht.cgi?cht884 |fechaarchivu=2014-09-06 }}&lt;/ref&gt; onde se convirtió nel segundu consecutivu de la cantante en debutar dientro de Top 10.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mtv.com/bands/p/pop_stars_then/news_feature_012004/index3.jhtml |títulu=Girls 2 Women, Boys 2 Men: How Teen Pop Grew Up |editorial=MTV.com |fecha=9 de marzu de 2006 |fechaaccesu=24 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040125031737/http://www.mtv.com/bands/p/pop_stars_then/news_feature_012004/index3.jhtml |fechaarchivu=2004-01-25 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;billboard.com&quot;&gt;{{cita web |url =http://www.billboard.com/#/song/jessica-simpson/with-you/4786030|títulu =With You – Jessica Simpson|obra =Billboard|editorial =Prometheus Global Media|fechaaccesu =12 d'abril de 2012}}&lt;/ref&gt; Poco dempués y debíu al rellanzamientu d'álbum, este algamó la posición Nᵘ2, la so más alta hasta agora.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2004/tlptitl.jsp |títulu=Billboard.BIZ |editorial=Billboard.BIZ |fecha= |fechaaccesu=24 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://jessicasimpson.com/bio/ |títulu=Jessica Simpson |editorial=Jessica Simpson |fecha= |fechaaccesu=21 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110713103929/http://jessicasimpson.com/bio/ |fechaarchivu=2011-07-13 }}&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.flakmag.com/tv/nickandjessica.html|títulu=''The Nick and Jessica Variety Hour''|apellíu=Himes|nome=Stephen|editorial=''Flak''|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120423051530/http://www.flakmag.com/tv/nickandjessica.html|fechaarchivu=2012-04-23}}&lt;/ref&gt; D'últimes, ''In This Skin'' vendió más de 7 millones de copies alredor del mundu, con más de 3.2 millones vendíes namái n'Estaos Xuníos, onde foi certificáu tres veces de Platín pola [[RIAA]]. Anque les sos ventes fueron alzaes, éstes fueron cimeres con al respective de les rexistraes polos sos dos antecesores.&lt;ref name=&quot;RIAA.com&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;title=with%20you&amp;artist=jessica%20simpson&amp;formatu=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=&amp;before=&amp;startMonth=1&amp;endMonth=1&amp;startYear=1958&amp;endYear=2009&amp;sort=Artist&amp;perPage=25 |títulu=Gold &amp; Platinum - July 28, 2010 |editorial=RIAA |fecha=22 d'ochobre de 2004 |fechaaccesu=28 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://wayback.archive.org/web/jsp/Interstitial.jsp?seconds=5&amp;date=1110252392000&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.pollstaronline.com%2Fsf-ye2004-top100.asp&amp;target=http%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20050308032632%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.pollstaronline.com%2Fsf-ye2004-top100.asp&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;RIAA Charts - Accreditations&quot;&gt;{{cita web |títulu=RIAA Charts - Accreditations|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;títulu=in%20this%20skin&amp;artist=jessica%20simpson&amp;formatu=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=&amp;before=&amp;startMonth=1&amp;endMonth=1&amp;startYear=1958&amp;endYear=2009&amp;sort=Artist&amp;perPage=25 |fechaaccesu=10 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=John Gerome |url=http://www.huffingtonpost.com/2009/04/14/jessica-simpsons-country-_n_186547.html |títulu=Jessica Simpson's Country Career Evaporates |editorial=Huffingtonpost.com |fecha= |fechaaccesu=24 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt;

A finales de 2004, Simpson llanzó'l so cuartu álbum d'estudiu, ''[[Rejoyce: The Christmas Album]]'', el so primer álbum de Navidá. Inclúyese un dúu cola so hermana, [[Ashlee Simpson]], nel cantar &quot;Little Drummer Boy&quot;. Amás, tamién inclúi otru duetu con Nick Lachey, maríu de Simpson nel momentu, en &quot;Baby, It's Cold Outside&quot;. ''Rejoyce'' foi certificáu oru pola RIAA en xineru de 2005. Pela so parte, les sos ventes mundiales envalórase en más de 1 millón de copies&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121019091302/http://www.foxnews.com/story/0,2933,327011,00.html |fechaarchivu=2012-10-19 |url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,327011,00.html |títulu=FOXNews.com - Jessica Simpson in Dolly Parton Duet? - Celebrity Gossip {{!}} Entertainment News {{!}} Arts And Entertainment&lt;!-- Bot generated title --&gt;}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=135890&amp;aid=657386|títulu=Jessica Simpson Rejoyce: The Christmas Album|editorial=billboard.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080601231459/http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=135890&amp;aid=657386|fechaarchivu=2008-06-01}}&lt;/ref&gt; D'álbum estraxeron los senciellos &quot;[[Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! (versión de Jessica Simspon)|Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!]]&quot; y &quot;What Christmas Means To Me&quot;. En 2005 Newlyweds: Nick and Jessica ganó un ''People's Choice Award'' na categoría de Meyor reality show.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,143882,00.html|títulu=Moore Controversy at People's Choice Awards|apellíu=Kuntzman|nome=Gersh|fecha=10 de xineru de 2005|editorial=foxnews.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080726030829/http://www.foxnews.com/story/0,2933,143882,00.html|fechaarchivu=2008-07-26}}&lt;/ref&gt;

Tres ello, la cantante fixo'l so debú como actriz en [[The Dukes of Hazzard]], interpretando a Daisy Duke. La película foi Nᵘ1 na taquilla la so primer selmana y recaldó $30.7 millones dólares en 3.785 pantalles. La película recueye finalmente 110,5 millones dólares en tol mundu. Amás contribuyó na banda sonora de la película «[[These Boots Are Made for Walkin' (Jessica Simpson)|These Boots Are Made for Walkin']]», cantar orixinal ''[[Nancy Sinatra]]'' en [[1966]]. La cantar llogróse un ésitu masivu con ventes mundiales superiores a los 4 millones de copies.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,696486,00.html|títulu=Jessica Simpson Nabs Daisy Duke Role|apellíu=Silverman|nome=Stephen M.|fecha=14 de setiembre de 2004|editorial=people.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924164430/http://www.people.com/people/article/0,,696486,00.html|fechaarchivu=2015-09-24}}&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=dukesofhazzard.htm|títulu=''Dukes of Hazzard''|editorial=boxofficemojo.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=dukesofhazzard.htm|títulu=''Dukes of Hazzard''|editorial=boxofficemojo.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=billboard&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/search/?keyword=jessica+simpson#/song/jessica-simpson/i-wanna-love-you-forever/2078491|títulu=Jessica Simpson: &quot;I Wanna Love You Forever&quot; Chart History|editorial=billboard.com|fechaaccesu=2 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120424080340/http://www.billboard.com/search/?keyword=jessica+simpson#/song/jessica-simpson/i-wanna-love-you-forever/2078491|fechaarchivu=2012-04-24}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/life/movies/movieawards/2006-01-11-peoples-choice-winners_x.htm|títulu=People's Choice Award winners|fecha=11 de xineru de 2006|editorial=usatoday.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt; Pela so parte, el so video musical, dirixíu por [[Brett Ratner]], consolidó como un «iconu sexual» a Jessica Simpson, quien gracies a «These Boots Are Made for Walkin'» se segundu People's Choice Award.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=[http://www.theresistancemanifesto.com/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=39 The Resistance Manifesto - Content]|http://www.theresistancemanifesto.com/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=39}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.msnbc.msn.com/id/8669398/|títulu=Has Sienna Miller found love in Bloom?|apellíu=Walls|nome=Jeannette|fecha=27 de xunetu de 2005|editorial=msnbc.msn.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080726025429/http://www.msnbc.msn.com/id/8669398/|fechaarchivu=2008-07-26}}&lt;/ref&gt;

=== 2006—2009: asuntos públicos y música country ===
{{VT|A Public Affair (álbum)|Do You Know}}
[[Ficheru:Signed Maxim magazine jessica simpson.jpg|200px|thumb|Simpson con un exemplar de la revista [[Maxim (revista)|Maxim]].]]
Magar los problemes personales de Simpson por cuenta del so divorciu con Lachey, a finales del añu 2006, llanzó'l so quintu álbum d'estudiu, ''[[A Public Affair (álbum)|A Public Affair]]'' el que foi producíu, na so mayoría, pol dúu Jimmy Jam &amp; Terry Lewis y Lester Méndez. Nel álbum Simpson aventurar nos xéneros [[R&amp;B]], [[electropop]] y [[música discu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://bigbrothergame.com/2012/07/seths-review-of-the-new-big-brother-14-house-guests/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140906085748/http://bigbrothergame.com/2012/07/seths-review-of-the-new-big-brother-14-house-guests/ |fechaarchivu=2014-09-06 }}&lt;/ref&gt;

Magar criticar mista que llogró l'álbum, fueron llanzáu dos senciellos: «[[A Public Affair (cantar)|A Public Affair]]» y «[[I Belong To Me]]» de los cualos solo sobresalió'l primeru, polos sos variaos llogros comerciales. D'ellos, «A Public Affair» algamó la posición Nᵘ4 de la Billboard Hot 100 d'Estaos Xuníos y alzóse como l'entós cuartu senciellu meyor asitiáu de Jessica Simpson en dichu ranking.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/charts/canadian-albums?chartDate=2006-09-16&lt;/ref&gt; Pela so parte, n'Estaos Xuníos l'álbum debutó na posición Nᵘ de la Billboard 200, vendiendo 500 mil copies y más de 1.5 millones de copies en tol mundu. Finalmente, nel añu 2007 foi certificáu discu d'oru pola RIAA. Cabo mentar que l'álbum foi'l primer llanzamientu de Simpson sol sellu [[Epic Records]].
&lt;ref&gt;[http://www.billboard.com/#/album/jessica-simpson/a-public-affair/789269]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://foro.univision.com/t5/M%C3%BAsica-Pop/I-NEED-ALL-ALBUMS-OF-SALES-OF-JESSICA-SIMPSON/m-p/379110895&lt;/ref&gt;

Simpson consigue'l so segundu protagónico cola película, Employee of the Month, foi publicada n'ochobre de 2006. Con males crítiques, la película recaldó 11,8 millones na so primer fin de selmana.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=employeeofthemonth.htm|títulu=''Employee of the Month''|editorial=boxofficemojo.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nbc5.com/news/10459675/detail.html|títulu='Nervous' Jessica Simpson Tearful After Dolly Folly|fecha=4 d'avientu de 2006|editorial=nbc5.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cbsnews.com/stories/2006/12/21/entertainment/main2289513.shtml|títulu=Jessica Simpson Out Of Parton Tribute|fecha=21 d'avientu de 2006|editorial=cbsnews.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt; N'avientu de 2007, vuelve a co-protagonizó xunto a Luke Wilson na so tercer película, Blonde Ambition, un fracasu en taquilles.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20173568,00.html|títulu=''Blonde Ambition'' (2008)|apellíu=Tucker|nome=Ken|fecha=25 de xineru de 2008|editorial=ew.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141216140131/http://www.ew.com/ew/article/0,,20173568,00.html|fechaarchivu=2014-12-16}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.people.com/people/article/0,,20179155,00.html|títulu=Jessica Simpson Rules the Box Office – in Ukraine|apellíu=Orloff|nome=Brian|fecha=28 de febreru de 2008|editorial=people.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080725053027/http://www.people.com/people/article/0,,20179155,00.html|fechaarchivu=2008-07-25}}&lt;/ref&gt;

Con nuevos desafíos, Simpson llanzó'l so sestu álbum d'estudiu, ''[[Do You Know]]'', onde s'alloñar un pocu de la música pop y enfusar nel xéneru [[country]], que la so producción reclutó a los prestixosos na música country, Brett James, John Shanks, Gordie Sampson, y Hillary Lindsey. La promoción del álbum arreyó a trés senciellos: «[[Come on over (cantar de Jessica Simpson)|Come on Over]]», «[[Remember That]]» y «[[Pray Out Loud]]»: de los cualos el primeru alzóse, con un ésitu moderáu en Billboard Country Songs.&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/news/ask-billboard-1003947916.story&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/column/chartbeat&lt;/ref&gt; La so promoción tamién tomó presentaciones en munchos festivales de la música country como Country Thunder Festival y Monterey County Fair. Con tou, debutó y figuró mientres delles selmanes ente los álbumes más vendíos, Top Country Albums, y algamó la posición Nᵘ4 na Billboard 200. A nivel mundial vendió más de 500 mil de copies, con 300 mil vendíes namái n'[[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081008000740/http://www.people.com/people/article/0,,20055782,00.html |fechaarchivu=2008-10-08 |url=http://www.people.com/people/article/0,,20055782,00.html |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/album/jessica-simpson/do-you-know/1166806&lt;/ref&gt;

=== 2010—2013: ''Happy Christmas'', recopilatorios y regresu al reality TV ===
{{VT|Playlist: The Very Best of Jessica Simpson|Happy Christmas...}}
[[Ficheru:Jessica Simpson 2009.jpg|150px|thumb|Simpson en 2009.]]
A finales de 2008 Simpson filma, la so última película hasta agora titulada, Major Movie Star (más tarde rebautizada como Private Valentine: Blonde &amp; Dangerous) foi llanzáu direutamente en [[DVD]] el 3 de febreru de 2009.&lt;ref&gt;[http://www.usmagazine.com/news/jessica-simpsons-audrina-patridge-movies-straight-to-dvd Jessica Simpson's Movie Released Straight to DVD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090415130553/http://www.usmagazine.com/news/jessica-simpsons-audrina-patridge-movies-straight-to-dvd |date=2009-04-15 }} US Magazine. 2009-02-03.&lt;/ref&gt; En marzu de 2010, foi llanzáu «[[Who We Are]]», senciellu promocionar del segundu reality de Simpson [[The Price Of Beauty]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://hollywoodcrush.mtv.com/2010/02/16/jessica-simpson-talks-john-mayer-mom-jeans-backlash-and-a-new-album-in-allure-cover-story/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100504201424/http://hollywoodcrush.mtv.com/2010/02/16/jessica-simpson-talks-john-mayer-mom-jeans-backlash-and-a-new-album-in-allure-cover-story/ |fechaarchivu=2010-05-04 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/http://www.cromosomax.com/art/342-jessica_simpson_vuelve_con_una_cancion_non_apta_pa_diabeticos&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1634039/20100316/simpson_jessica.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151022000000/http://www.mtv.com/news/articles/1634039/20100316/simpson_jessica.jhtml |fechaarchivu=2015-10-22 }}&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 2010 [[Sony Music Entertainment|Legacy Recordings]], llanzó'l so primer álbum de [[grandes ésitos]] de Jessica tituláu; ''[[Playlist: The Very Best of Jessica Simpson]]''.&lt;ref&gt;http://www.amazon.com/Playlist-Very-Best-Jessica-Simpson/dp/B003XSWL0S/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=music&amp;qid=1285582076&amp;sr=8-1-spell&lt;/ref&gt; Siendo este l'últimu álbum llanzáu por Simpson so la compañía Sony Music.&lt;ref&gt;http://www.amazon.com/Playlist-Very-Best-Jessica-Simpson/dp/B003XSWL0S/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=music&amp;qid=1285582076&amp;sr=8-1-spell&lt;/ref&gt; Poco dempués revelóse que Jessica roblara contratu discográficu, con [[Primary Wave Records]] propiedá d'[[EMI]].

En payares de 2010, la cantante llanzó'l so séptimu álbum d'estudiu, ''[[Happy Christmas (álbum de Jessica Simpson)|Happy Christmas]]'', un álbum navidiegu, el so segundu polo xeneral dende 2004, so la producción de [[The Dream]] y [[Christopher Stewart|Tricky Stewart]]. L'álbum debutó na posición Nᵘ123 na Billboard 200, convirtiéndose na posición más baxa de Simpson. Hasta agora l'álbum vendió solo 103 mil n'en los [[Estaos Xuníos]] y más de 300 mil a nivel mundial. L'álbum tuvo como promocionar el programa &quot;Jessica Simpson: Happy Christmas&quot; tresmitíu a televisión abiertu por Direct TV.&lt;ref&gt;http://www.amazon.com/Happy-Christmas-Jessica-Simpson/dp/B0046W16BA/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=music&amp;qid=1287354540&amp;sr=1-1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.popsugar.com/Video-Interview-Jessica-Simpson-About-Italy-Sharks-Price-Beauty-New-Holiday-Album-10052087&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.billboard.com/#/column/chartbeat&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://twitter.com/JessicaSimpson/status/13381955894644737&lt;/ref&gt;

A principios d'añu 2011 Sony Music Camden, llanzó'l so segundu álbum recopilatorio de la cantante, ''Jessica Simpson: The Collection'', solo n'[[Europa]] y [[Asia]], a manera de celebración de diez años de carrera. A mediaos d'este mesmu añu dar a conocer que Simpson seria parte d'un nuevu reality show, dedicada a la caña diseño de modes, tituláu [[Fashion Star]], orixinal de la cadena [[National Broadcasting Company|NBC]].&lt;ref&gt;http://tiempolibre.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/111213/jessica-simpson-ganara-3-millones-pa-endelgazar-despues-del {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211202074607/http://tiempolibre.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/111213/jessica-simpson-ganara-3-millones-pa-endelgazar-despues-del |date=2021-12-02 }} partu&lt;/ref&gt; Primeramente'l programa diba ser estrenáu na seronda de 2011, pero dedico a causes desconocíes este saldría al aire en 2012.&lt;ref&gt;http://tiempolibre.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/111213/jessica-simpson-ganara-3-millones-pa-endelgazar-despues-del {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211202074607/http://tiempolibre.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/111213/jessica-simpson-ganara-3-millones-pa-endelgazar-despues-del |date=2021-12-02 }} partu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.indiantelevision.com/headlines/y2k11/july/july88.php |títulu= News Headlines &gt;NBC signs up celebrity mentors for 'Fashion Star' |editorial=Indiantelevision.com |fecha=12 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nbc.com/fashion-star/about/|títulu=Fashion Star - About|obra=NBC.com|fechaaccesu=11 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=184106 |títulu=Va Celebrar Jessica Simpson el so cumpleaños 31 con &quot;reality&quot; en puerta editorial=Radioformula.com.mx |fecha= |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2011 }}&lt;/ref&gt; En marzu de [[2012]], ye estrenáu ''[[Fashion Star]]'' xunto a [[Nicole Richie]], [[Elle Macpherson]] y [[John Varvatos]]. Esi mesmu añu llogró una nominacion a los ''Teen Choice Awards 2012'' na categoria de Choice TV: Female Personality.&lt;ref&gt;http://www.cbsnews.com/news/teen-choice-awards-2012-list-of-winners/&lt;/ref&gt;

El 8 de marzu de 2013, la segunda temporada de ''Fashion Star'' estrenar na NBC.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2013/03/fashion-star-season-2-premiere-winning-looks-retail-for-6990-to-280.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130310151612/http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2013/03/fashion-star-season-2-premiere-winning-looks-retail-for-6990-to-280.html |fechaarchivu=2013-03-10 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.theprovince.com/life/fashion-beauty/Friday+Fashion+Star+bigger+than+ever/8064430/story.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.theprovince.com/life/fashion-beauty/Friday+Fashion+Star+bigger+than+ever/8064430/story.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; El 27 de xunetu de 2013, NBC atayó ''Fashion Star'' dempués de dos temporaes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/nbc-cancels-fashion-star-577826|títulu=NBC Cancels 'Fashion Star'|apellíu=Nordyke|nome=Kimberly|last2=Goldberg|first2=Lesley|obra=The Hollywood Reporter|fecha=27 de xunetu de 2013|fechaaccesu=27 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; A finales 2013 [[VH1]] clasificáu a Simpson dientro de les ''&quot;100 Artistes Más Sexy de Tolos Tiempos&quot;'' na posición Nᵘ32.&lt;ref&gt;http://www.vh1.com/music/tuner/2013-03-05/vh1-100-sexiest-artists-complete-list/69/&lt;/ref&gt;

=== 2014—presente: octavu álbum d'estudiu ===
A principios del mes de mayu de 2014, revelo nuna entrevista pa la cadena [[NBC]], que desea volver a la música lo más aína posible, y que yá ta trabayando neso, quier crear un estudiu de grabación na so casa p'asina poder tar cerca de los sos fíos y a mesma vegada de la música. En febreru de 2015 la revista ''InTouch Weekly'' revelo que Simpson empezó a poner en marcha nuevamente la so carrera musical, según la publicacion; &quot;El plan ye llanzar un nuevu álbum grabáu anguaño y salir de xira'l siguiente añu&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://primetime.unrealitytv.co.uk/jessica-simpson-working-new-album-details/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150224091849/http://primetime.unrealitytv.co.uk/jessica-simpson-working-new-album-details/ |fechaarchivu=2015-02-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.music-news.com/ShowNews.asp?nItemID=86939&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.spyghana.com/jessica-simpson-return-music-business/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924105245/http://www.spyghana.com/jessica-simpson-return-music-business/ |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies artístiques ==

==== Capacidá vocal ====
[[Ficheru:Jessica Simpson at the PGA.jpg|150px|thumb|left|Jessica na PGA]]
Simpson ye de cutiu considerada como una de les voces más influyentes de la [[música]] pop.&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=qS7NDEw86d4&amp;feature=youtu.be&lt;/ref&gt; Foi descrita como una Princesa del Pop» pola so influyencia na industria del discu mientres finales de la década de 1990, hasta na actualidá, xunto a otros artistes femenines, incluyendo [[Britney Spears]], [[Christina Aguilera]], [[Shakira]] y [[Mariah Carey]].&lt;ref&gt;http://voices.yahoo.com/jessica-simpson-quotes-her-top-ten-best-quotations-7544838.html&lt;/ref&gt;

La carauterística principal de la [[voz (música)|voz]] de Jessica Simpson ye que ye de tipu [[sopranu]] llírica. Sicasí, los intentos d'adoptar tipos clásicos de voz a otres formes de cantar foi recibíu con discutiniu. El so timbre foi descritu como llixeramente nasal, con un aspru rexistru más baxu y notes altes. El so rangu vocal ye de 3.5 Octaves, Notes Cimeres: ''(G#6-F6)'', Nota Inferior:''(D3)'', Vocal del Área de Distribución: 3,3 Octaves ''(D3-G#6)'', ''(G#6)''. Les sos notes más llargues fueron de diecisiete segundos, nel [[show]] de (''Live Regis and Kelly''), onde interpretó «[[Take My Breath Away (versión de Jessica Simpson)|Take My Breath Away]]»; dolce y once segundos en «Who will save your soul?» (a dúu con Jewel) y cola tema «[[Angels (versión de Jessica Simpson)|Angels]]» nos [[Grammy Llatín]], respeutivamente.&lt;ref&gt;http://www.rockonthenet.com/artists-s/jessicasimpson.htm&lt;/ref&gt;

==== Inflúis ====
{{Imaxe múltiple|posición_tabla = right|direición = horizontal|testu = Cantantes como [[Whitney Houston]] (Izquierda) y [[Madonna]] (Derecha) fueron nomaes como ídolos y grandes influencies nel estilu musical de Simpson.|semeya1 = Whitney Houston Welcome Heroes 8.JPEG|anchu1 = 177|semeya2 = TurnUpTheRadioMDNA.jpg|anchu2 = 198}}
Whitney Houston foi una persona base pa la carrera de Simpson, yá que a ella encantába-y el so música dende la neñez, Jessica sentíase identificada con Whitney. Na [[adolescencia]] grabó dos demos de los cantares más esitosos de Houston, que fueron «[[I Will Always Love You]]» y «[[I Have Nothing]]».&lt;ref&gt;http://www.bandbiographies.com/jessica_simpson/biography.htm&lt;/ref&gt; El día de la tarrecible noticia de la muerte de Whitney Houston, Jessica publicó al traviés del twitter:

{{cita|“I found my voice singing Whitney Houston's music. Today I lost my idol....” N'español: &quot;Atopé la mio voz al cantar la música de Whitney Houston. Güei perdí al mio ídolu&quot;|Jessica Simpson sobre la muerte de &quot;Whitney Houston&quot;.&lt;ref&gt;http://www.justjared.com/2012/02/13/jessica-simpson-whitney-houston-was-my-idol/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.rpp.com.pe/2012-02-11-famosos-llamenten-en-twitter-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.rpp.com.pe/2012-02-11-famosos-llamenten-en-twitter-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} muerte-de-whitney-houston-semeya_450239_6.html&lt;/ref&gt;}}

Acordies con delles afirmaciones, dende neña deseyaba ser cantante. Atribúi, mayoritariamente, como influyencia musical a [[Toni Braxton]]. Les sos otres influyencies musicales inclúin a les cantantes [[Aretha Franklin]], [[Cher]], Kim Burrell, [[Mariah Carey]] y [[Madonna]]. La gran mayoría de los cantares del so álbum ''A Public Affair'', son un tributu a Madonna y a otros cantantes del pop tradicional de los años 80s.&lt;ref&gt;http://www.vh1.com/artists/az/simpson_jessica/artist.jhtml&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mtv.com/music/artist/simpson_jessica/artist.jhtml |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110228112330/http://www.mtv.com/music/artist/simpson_jessica/artist.jhtml |fechaarchivu=2011-02-28 }}&lt;/ref&gt;

Ella tamién declaró que [[Shania Twain]] y Martina McBride ayudaron a influyir nel so álbum country debú, ''Do You Know''.&lt;ref&gt;http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2009/03/09/20090309jsimpson.html&lt;/ref&gt;

==== Estilu musical ====
Jessica Simpson, enfrentóse a munches crítiques, afirmen que la so música de cutiu retírase del pop y [[soul]] convencionales, y ta marcáu pol sentimentalismu escesivu. L'amor ye la tema de la mayoría de les lletres de Simpson, anque ella escribió sobre tarrezas como'l [[racismu]], la marxinación social escontra la muyer, y l'espiritualidá. Jessica ye una de les poques cantantes que tienen, en realidá ye un símbolu d'un ciertu tipu de sensibilidá pop. Los críticos afirmaron que la participación de Simpson nel aspeutu de la producción de la música ye fundamentalmente deficiente, lo que resulta nel so trabayu prodúcense por demás ya impersonalidá.&lt;ref&gt;http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2009/03/09/20090309jsimpson.html&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2005/poptitl.jsp&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.ukchartsplus.co.uk/ChartsPlusYE2005.pdf&lt;/ref&gt;

==== Legáu ====
Simpson recibió dellos títulos de la cultura pop, unu d'ellos cola &quot;Princesa del Pop&quot;,&lt;ref&gt;http://voices.yahoo.com/pop-princesses-great-personalities-why-britney-christina-122170.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.musicbanter.com/pop/23684-fav-pop-princess-12.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cbsnews.com/2300-207_162-3066503-12.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131102015621/http://www.cbsnews.com/2300-207_162-3066503-12.html |fechaarchivu=2013-11-02 }}&lt;/ref&gt; convirtiéndose nun iconu internacional de la cultura pop dempués del so debú. Ella foi nomada como una de los meyores vocalistas del mundu. Simpson vendió 9,5 millones d'álbumes nos Estaos Xuníos, y más de 30 millones d'álbumes en tol mundu.&lt;ref&gt;http://popdust.com/2011/09/09/jessica-simpson-new-album/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://crazyhorsesghost.hubpages.com/hub/Jessica_Simpson_Videos_and_Photos&lt;/ref&gt; Los sos senciellos &quot;I Wanna Love You Forever&quot;, &quot;With You&quot; y &quot;These Boots Are Made for Walkin'&quot; atópense dientro de los senciellos más vendíos. Simpson foi considerada como un ídolu adolescente y convirtióse nuna de les cantantes adolescentes más esitoses de la década de 1990 y principios de 2000. Siguió'l so ésitu convirtiéndose nún de los artistes más vendíos de la década y la venta cimera artista femenina del añu 2000 y 2003. D'alcuerdu a Billboard, Jessica foi calificada Non.95&lt;ref&gt;http://comunidadcfv.foroes.org/t4862-billboard-artistes-de-la-decada&lt;/ref&gt; na llista d'artistes de la década 2000, y l'artista Non.86 de Billboard 200 artistes, llista que namái se base nes ventes d'álbumes.

Simpson non solo llogró l'ésitu na música, sinón tamién dientro de la televisión, el reality show, ''[[Newlyweds: Nick and Jessica]]'' onde Simpson participó a llau del so maríu pa esi momentu, [[Nick Lachey]], convirtióse nún show más vistu na historia de la cultura pop, y de la mesma ún de los programes más vistu de la cadena [[MTV]]. Ente los videos musicales de Simpson, &quot;These Boots Are Made for Walkin'&quot; convirtióse ún de los videos más influyentes de la música pop, que MTV y [[VH1]], nomar como ún de los videos más sexy de tolos tiempos. En 2013, Simpson ocupó'l puestu Nᵘ32 de les 100 artistes más sexy según VH1, según nes revistes Maxim Magacín y FHM Magacín.

En tola so carrera Simpson llogró llograr más de 150 nominaciones a premios intenacionales, alzadose como ganadora con más de 72 premios, dientro d'ellos atópense, siete ''[[Teen Choice Awards]]'', dos ''People Choice Awards''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sweetkisses.us/displayimage.php?album=2646&amp;pos=35 |títulu={{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305010941/http://sweetkisses.us/displayimage.php?album=2646&amp;pos=35 |date=2016-03-05 }} SweetKisses.net / SweetKisses.us GALLERY 75000+ Jessica Simpson Pictures - People's Choice Awards, January 9 2005 &amp;#91;HQ&amp;#93;/36&lt;!-- Bot generated title --&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305010941/http://sweetkisses.us/displayimage.php?album=2646&amp;pos=35 |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sweetkisses.us/displayimage.php?album=945&amp;pos=1 |títulu=SweetKisses.net / SweetKisses.us GALLERY 75000+ Jessica Simpson Pictures - People's Choice Awards, January 10 2006/02&lt;!-- Bot generated title --&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924112308/http://www.sweetkisses.us/displayimage.php?album=945&amp;pos=1 |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt; y un ''VH1 Awards''.&lt;ref&gt;[[:en:VH1 Big in '05 Awards]]&lt;/ref&gt; Simpson foi una de les cantantes influyentes dientro de la carrera musical de [[Victoria Acosta]], [[Brooke Hogan]], [[JoJo]] y [[Nicole Scherzinger]].&lt;ref&gt;https://itunes.apple.com/us/artist/victoria-acosta/id51258004&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.allmusic.com/artist/jessica-simpson-mn0000287407/related&lt;/ref&gt; Ella foi emponderada por artista de la talla de; [[Cyndi Lauper]],&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304125358/http://www.tvguide.com/celebrities/cyndi-lauper/photos/145627/36903 |fechaarchivu=2016-03-04 |url=http://www.tvguide.com/celebrities/cyndi-lauper/photos/145627/36903 |títulu=Archived copy}}&lt;/ref&gt; Britney Spears,&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=CK2aMd9Xths&lt;/ref&gt; [[Christina Aguilera]],&lt;ref&gt;http://www.contactmusic.com/news/simpson-sings-aguileres-praises_1013569&lt;/ref&gt; [[Tricky Stewart]],&lt;ref&gt;http://jjb.yuku.com/topic/647435/Tricky-Stewart-Praises-Jessica-Simpson-Christina-A-Too&lt;/ref&gt; [[Kirstie Alley]],&lt;ref&gt;http://www.contactmusic.com/news/kirstie-alley-praises-jessica_1136303&lt;/ref&gt; ente otros.

== Otros proyeutos ==

=== Mercáu, imaxe y productos ===
N'abril de 2004 foi puestu en marcha ''Jessica Simpson Dessert'', una llinia d'arumes, rellumu de llabios comestibles y otros productos de guapura so la marca de ''Dessert Beauty''. Una llinia paralela llamada ''Dessert Treats'' empecipióse l'añu siguiente, en febreru de 2005. La nueva llinia comercializar a un públicu muncho más nuevu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.jessicasimpsonperfume.com/dessert/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101127041132/http://www.jessicasimpsonperfume.com/dessert/ |fechaarchivu=2010-11-27 }}&lt;/ref&gt;Simpson y Ken Paves el so estilita pa esi entós, llanzaron una llinia de productos pal pelo y la guapura nel ''Home Shopping Network''. Simpson creó tamién ''[[Jessica Simpson Collection]]'' una llinia de bolsos y zapatos y botes na cual ella diseña y comercializa. ''The Jessica Simpson's Intimates'' empezó a vendese en grandes almacenes y sitios de compres en llinia na [[primavera]] de 2009.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Simpson and Pavés Doing Hair|apellíu=Edgar|nome=Michelle|fecha=26 de marzu de 2006|editorial=''Women's Wear Daily''|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;

Simpson tamién llanzó una llinia d'[[arume]]s. Los arumes fueron feches por ''Parlux Fragrances''. El so arume debú, ''&quot;Fancy&quot;'' poner en marcha en 2008. L'ésitu de la fantasía dio llugar a dos fragancies más, ''&quot;Fancy Love&quot;'' y ''&quot;Fancy Nights&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hollyscoop.com/style/jessica-simpson/jessica-simpsons-new-arume_691.aspx|títulu=Jessica Simpson's New Arume|editorial= Hollyscoop|fecha=|fechaaccesu=1 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;''Jessica Simpson Collection'' llogró una ganancia 750 millones de dólares namái nel 2010.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/http://www.sinflash.com/Celebridaes/0d54c092-b001-40ed-9824-bb2hala3d56995&lt;/ref&gt; En xunetu de 2011 llanzó la so cuarta y últimu arume de la coleición &quot;Fancy&quot;: ''&quot;I Fancy You&quot;''. Esti arume cunta cola collaboración de la so hermana [[Ashlee Simpson]].

N'ochobre de 2011 llanzó la so llinia de xoyes ''&quot;Diamonds Are a Girl's Best Friend&quot;'', siendo la primer estrella que collabora con ''&quot;Firestar Diamonds&quot;''. En diverses páxines d'Internet informóse que Jessica dio-y un toque especial a la coleición, pos nésta va haber pieces con grabaos de corazones diseñaos pola mesma cantante. La coleición inclúi collares, [[pendientes]], [[aniellos]], pulseres y brazaletes, que van tener un bañu d'oru ya incrustaciones de diamantes que Simpson definió como &quot;una espresión personal d'estilu y bon gustu&quot;, amás de reflexar quien realmente ye, va ser una alcordanza pa tola vida.&lt;ref&gt;entretenimientu/farandula/326316/jessica-simpson-tendra-linea-xoyes&lt;/ref&gt;

Simpson fixo munchos anuncios, principalmente de ''[[Pizza Hut]]'' y ''Proactiv Solution''. Ella tamién tien un anunciu con ''Ice Breakers'', xunto cola so hermana Ashlee. De la mesma cunta con trés comerciales de Pizza Hut. En [[2005]], empezó la publicidá ''Proactiv Solution'', una de venta llibre [[acné]] medicina. En [[2006]], estrenó otru comercial de [[Pizza Hut]] emitíu nel ''[[Super Bowl]] XL'', ellí ella cantó «These Bites Are Made For Poppin'», en referencia al cantar «[[These Boots Are Made for Walkin']]», p'anunciar la nueva Cheesy Bites Pizza.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m3190/is_26_40/ai_n26700205|títulu=Little Caesars' ambitious growth plans add tension in battle for pizza market share|apellíu=Cebrzynski|nome=Gregg|fecha=26 de xunu de 2006|editorial=''Nation's Restaurant News''|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008|urlarchivu=http://archive.today/mH00|fechaarchivu=29 de xunu de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081029230850/http://findarticles.com/p/articles/mi_m3190/is_26_40/ai_n26700205|archivedate=2008-10-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita web|url=http://www.etonline.com/tv/spotlight/2007/01/38491/|títulu=Jessica's Super Bowl Secrets!|fecha=25 de xineru de 2007|editorial=etonline.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}|http://www.etonline.com/tv/spotlight/2007/01/38491/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.usatoday.com/money/advertising/adtrack/2007-03-25-direutv_N.htm|títulu=DirecTV goes for the guys' eyes as HD media-buying dollars 'spent more efficiently'|fecha=27 de marzu de 2007|editorial=usatoday.com|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008 | nome=Theresa | apellíu=Howard}}&lt;/ref&gt;
Amás Simpson apaez en comerciales de la tienda por departamentu ''Macy's'' na qu'ella tien la so coleición ''Jessica Simpson Coleection'', xunto a otros artistes como P Diddy, [[Jennifer Lopez]], [[Mariah Carey]] ente otros.

=== Filantropía ===
Simpson ye la Embaxadora de la Operación Sorrisa Internacional de la Mocedá.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://jessicasimpson.com/biography |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110713103524/http://jessicasimpson.com/biography |fechaarchivu=2011-07-13 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.operationsmile.org/about_us/our-supporters/smile-ambassadors/jessica-simpson.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101123230410/http://www.operationsmile.org/about_us/our-supporters/smile-ambassadors/jessica-simpson.html |fechaarchivu=2010-11-23 }}&lt;/ref&gt;

En marzu de 2007, Simpson donó una carroceta nueva Chrysler al orfanatu Elim en Nuevo Laredo. Simpson ganó un auto deportivu Chrysler Crossfire nos [[MTV Video Music Awards]] 2006, pero trocó'l vehículu de $50,000 pa una carroceta por que pudiera ayudar al orfanatu.

== Vida personal ==
[[Ficheru:TheNewlyweds.jpg|thumb|derecha|150px|[[Nick Lachey]] exesposo de Simpson.]]
Ella empezó a salir col miembru del grupu ''[[98 Degrees]]'', [[Nick Lachey]] en 1999. Dempués de salir mientres dos años, la rellación esfrecióse. Dempués del [[11 de setiembre]], la pareya reconcilióse. Simpson dixo: ''&quot;Dempués del 9/11, yo sabía que nun podía tar lloñe de Nick, nunca pal restu de la mio vida&quot;''. El 26 d'ochobre de 2002, Simpson casóse con Lachey. Simpson anunció que permaneciera virxe hasta'l so matrimoniu. En payares de 2005, dempués de meses d'especulación en tabloides, Simpson y Lachey anunciaron que se dixebraben. Simpson solicitó'l divorciu'l 16 d'avientu de 2005, citando ''&quot;diferencies irreconciliables&quot;''. El divorciu de la pareya tuvo repercusión mundial y terminóse según infórmase'l 30 de xunu de 2006. Simpson díxo-y a la revista ''Jane'' n'ochobre de 2006 qu'ella sabía que'l so matrimoniu con Lachey terminara cuando él negóse a xunise a ella nun viaxe de caridá a [[África]], a pesar de que taba nel so tercer aniversariu de bodes. La pareya vendió la so casona de Calabasas, onde se filmó ''Newlyweds'', a la estrella Justin Berfield por un monto non reveláu. 
[[Ficheru:JohnMayerCrossroads2007.jpg|thumb|right|180px|[[John Mayer]] exnovio de Simpson.]]
Dempués del so divorciu Jessica foi venceyada amorosamente col vocalista de [[Maroon 5]], [[Adam Levine]] y [[Dane Cook]], co-estrella de Simpson na película ''Employee of the Month''. Simpson tuvo una rellación con [[John Mayer]] mientres cerca de nueve meses, empezando nel branu de 2006. Los rumores empezaron n'agostu d'esi añu con un artículu de la revista [[People]], pero la mayor movición foi cuando Mayer y Simpson asistieron a la fiesta del [[Añu Nuevu]] de [[Christina Aguilera]] xuntos en [[Nueva York]]. Na alfombra colorada de los [[Grammy]] de 2007, la prensa pregúnto-y a Mayer sobre la so rellación con Simpson, respondiendo él en xaponés pa tornar la entruga. A pesar de que delles traducciones primero tuvieron en conflictu, él dixo; ''&quot;Jessica ye una muyer encantadora, y toi contentu de tar con ella&quot;''. Sicasí, la pareya terminó en mayu de 2007. Dende 2008 hasta xunetu de 2009, Simpson caltuvo una rellación col xugador americanu [[Tony Romo]].&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/120444/6/jessica-simpson-y-tony-romu-terminen-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2009/120444/6/jessica-simpson-y-tony-romu-terminen-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} so-novialgu.htm&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://elobservador.rctv.net/Noticias/VerNoticia.aspx?NoticiaId=236978&amp;Tipu=14&lt;/ref&gt; En marzu de [[2010]] John Mayer declaró que Jessica pa él yera una ''&quot;bomba sexual, ye como un crack&quot;'', comentariu pol cual Jessica Simpson n'entrevista con [[Oprah]] afirmó tar decepcionada.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/http://www.hollywoodosis.com/john-mayer-define-a-jessica-simpson-como-maquina-sexual-y-fala-de-la rotura-con-aniston&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/http://globopop.com/john-mayer-jessica-simpson-droga-el mio&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.celestrelles.com/2010/03/03/jessica-simpson-fala-de-john-mayer-con-oprah/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.celestrelles.com/2010/03/03/jessica-simpson-fala-de-john-mayer-con-oprah/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Dende mayu de 2010 caltién una rellación col xugador de la NFL [[Eric Johnson (fútbol americano)|Eric Johnson]].&lt;ref&gt;http://www.rpp.com.pe/2010-07-11-jessica-simpson-ye-captada-besando-apasionadamente-a-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.rpp.com.pe/2010-07-11-jessica-simpson-ye-captada-besando-apasionadamente-a-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} so noviu casáu-noticia_279009.html&lt;/ref&gt; El 14 de payares de 2010, Simpson anunció'l so compromisu con Johnson. El 19 d'ochobre de 2011 Simpson confirmó que ta embarazada del so primer fíu, con Johnson al traviés de la revista ''OK!''.&lt;ref&gt;http://www.okmagazine.com/news/cover-story-jessica-simpson-%25Y2%2580%2594-having-baby&lt;/ref&gt; En marzu de 2012, confirmó que'l bebi qu'espera sería una neña.&lt;ref&gt;[http://www.nypost.com/p/pagesix/jessica_it_girl_tSsiUzQ6q0Pmw8NP4ixLBN &quot;Jessica: It's a girl!&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120618222340/http://www.nypost.com/p/pagesix/jessica_it_girl_tSsiUzQ6q0Pmw8NP4ixLBN |date=2012-06-18 }}. ''New York Post''. March 7, 2012.&lt;/ref&gt; Jessica y el so noviu Eric Johnson dio la bienvenida a la fía de Maxwell Drew Johnson el 1 de mayu de 2012. Ella pesó 9 llibres (13 oz 21 3/4). El 25 d'avientu de 2012, Simpson confirmó'l so segundu embaranzu.&lt;ref&gt;[http://celebritybabies.people.com/2012/12/25/jessica-simpson-pregnant-second-child-confirmed/ &quot;Confirmed: Jessica Simpson Expecting Second Child&quot;]. ''People''. December 25, 2012.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://abcnews.go.comblogsentertainment/2012/12/jessica-simpson-confirms-shes-pregnant-again/ &quot;Jessica Simpson Confirms There's Another Baby On The Way&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Jessica Simpson Confirms There's Another Baby On The Way&quot; |2=http://abcnews.go.comblogsentertainment/2012/12/jessica-simpson-confirms-shes-pregnant-again/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''ABC''. December 25, 2012.&lt;/ref&gt; Simpson dio a lluz al so segundu fíu Ace Knute Johnson, el 30 de xunu de 2013. La pareya casóse en xunetu de 2014. En setiembre de 2015, nel zarru de la CNBC Bell, Simpson díxo-y Kelly Evans mientres la entrevistaba, que'l so matrimoniu con Lachey yera ún de los sos mayores errores financieros. ''&quot;¿Los errores más grandes de dineru? Nun lo sé. Por dalguna razón pensé nel mio primer matrimoniu&quot;'', díxo-y Simpson a Evans.&lt;ref&gt;https://www.telemundo.com/entretenimiento/2015/09/11/segun-jessica-simpson-el so-matrimoniu-con-nick-lachey-foi-el so-mayor-error&lt;/ref&gt;
 

'''Rellación con otros artistes'''

En 2006 dempués del ésitu de «[[These Boots Are Made for Walkin' (Jessica Simpson)|These Boots Are Made for Walkin']]», Jessica foi criticada pola cantante pop [[Pink]], ésta asonsaño a Simpson nel videu musical «[[Stupid Girls]]».&lt;ref&gt;http://archivo.univision.com/content/content.jhtml?cid=828038&lt;/ref&gt; Cuatro años dempués Jessica vuelve ser víctima de Pink, esta vegada na lletra de la so tema «[[So What]]», a quien se dirixe direutamente: ''&quot;El camareru da-y el mio mesa a Jessica ''Shi*tSimpson'' y tengo que sentame cola batería, qu'a lo menos va saber cantar&quot;''.&lt;ref&gt;http://jenesaispop.com/2009/11/03/lletres-que-falen-mal-de-otros {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://jenesaispop.com/2009/11/03/lletres-que-falen-mal-de-otros |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} artistes/&lt;/ref&gt; A éstes que Jessica Simpson recibió tamién d'[[Adam Green]], anque nun sabemos perbién el qué. L'actriz [[Reese Witherspoon]], hai critico a Simpson constantemente, asegurando que'l so comportamientu ye ''&quot;irritante y desaxeradamente desaparente&quot;''. L'actriz díxo-y a la revista ''EntertainmentWise'': ''&quot;yo tengo ganes de dici-y que la mio güela nun lluchó polo que lluchó, solo por qu'ella diga que ye bonu ser estúpida&quot;''.&lt;ref&gt;http://www.webconferencia.net/celebrities-bs/jessica-simpson-acusada-de roxa tonta-276105.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://celebslam.celebuzz.com/2012/04/reese-witherspoon-anti-jessica.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120822075900/http://celebslam.celebuzz.com/2012/04/reese-witherspoon-anti-jessica.php |fechaarchivu=2012-08-22 }}&lt;/ref&gt;

A principios de 2009, [[Eminem]] fai una xugada similar a la de Pink, nel videu musical «[[We Made You]]» esti burllar del sobre peso de Simpson.

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Jessica Simpson}}
{{AP| Cantares Interpretaos por Jessica Simpson}}
;Álbumes d'estudiu
* [[1999]]: ''[[Sweet Kisses]]''
* [[2001]]: ''[[Irresistible (álbum de Jessica Simpson)|Irresistible]]''
* [[2003]]: ''[[In This Skin]]''
* [[2004]]: ''[[Rejoyce: The Christmas Album]]''
* [[2006]]: ''[[A Public Affair (álbum)|A Public Affair]]''
* [[2008]]: ''[[Do You Know (álbum)|Do You Know]]''
* [[2010]]: ''[[Happy Christmas (álbum de Jessica Simpson)|Happy Christmas]]''
* [[2016]]: ''[[8vo album d'estudiu de Jessica Simpson|8º album]]''

== Filmografía ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Películes
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Película 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Nota 
|-

| 2005
| ''[[The Dukes of Hazzard (película)|The Dukes of Hazzard]]''
| Daisy Duke
|
|-
| 2006
| ''Employee of the Month''
| Amy Renfro
|
|-
| 2007
|''[[Blonde Ambition]]''
| Katie Gregerstitch
|
|-
|2008
|''The Love Guru''
| Herself
| Caméu
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2010
|''Flowinhg Girls''
| Sonya
| Encamada 
|-

|''Major: movie star''
| Megan Valentine
|-
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Televisión
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Serie 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Nota 
|-

| 2003—2005
| ''[[Newlyweds: Nick and Jessica]]''
|Ella mesma |
Reality Show
|-
| 2004
| ''Jessica''
| Jessica Sampson
| Piloto 
|-

| 2010
| ''[[The Price Of Beauty]]''
|Ella mesma |
[[Reality Show]]
|-
| 2012-2013
| ''[[Fashion Star]]''
|Mentora
| [[Reality Show]]
|-
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Actuaciones Especiales
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Serie 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Nota 
|-

|-
| 2002
| rowspan=2 | ''[[That '70s Show]]''
| rowspan=2| Annette
| (1 episodiu, 5 temporada)
|-
| rowspan=2 | 2003
| &quot;Your Time Is Gonna Come&quot; (13 episodiu, 5 temporada )&lt;br /&gt;&quot;Babe I'm Gonna Leave You&quot; (14 episodiu, 5 temporada )
|-
| ''[[The Twilight Zone]]''
| Miranda Evans
| &quot;The Collection&quot;
|-
| 2009
| ''I Get That a Lot''
|Computer technician
|Actuaciones Especiales
|-
| 2010
| ''[[The Price Of Beauty|PBS Christmas Special]]
|Ella mesma Actuaciones Especiales
|}

== Premios ==
{{AP|Nominaciones y Premios de Jessica Simpson}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1980||Simpson, Jessica}}
[[Categoría:Actores y actrices de Texas]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Baillarinos y baillarines d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>5tgij2l6ixzy0gik9uacvlsf6g5o25w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jamie Lynn Spears</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59233</id>
    <revision>
      <id>4744943</id>
      <parentid>4687386</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:00:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17411" sha1="or53xyzi1471fyui83p1d0kd7vbyvh6" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jamie Lynn Spears}}
{{persona}}
'''Jamie Lynn Marie Spears''' {{nym}} ye una [[cantante]], [[compositora]], [[modelu (persona)|modelu]], [[empresaria]] y [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]], conocida por protagonizar la serie de Nickelodeon ''[[Zoey 101]]''.

A finales del 2013 estrenóse'l que va ser el so primer senciellu como solista, que lleva por títulu «[[How Could I Want More]]», un cantar de [[country]] que forma parte del so primer álbum d'estudiu, que foi publicáu en marzu del 2014.&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Teletica {{!}} Entretenimientu|títulu=Jamie Lynn Spears estrena'l so primer senciellu|url=http://www.teletica.com/Entretenimientu/33665-Jamie-Lynn-Spears-estrena-su-primer-senciello.note.aspx|editorial=Teletica|fecha=25 de payares de 2013|fechaaccesu=26 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Redacción {{!}} Los 40.com|títulu=La hermana de Britney Spears pasar al country|url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/la hermana-de-britney-spears-pasar al-country/nota/1567318.aspx|editorial=Los 40 Principales|fecha=26 de payares de 2013|fechaaccesu=26 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|nome=Marlen Martínez|títulu=How Could I Want More, nuevu cantar de Jamie Lynn Spears|url=http://entretenimiento.starmedia.com/musica/how-could-i-want-more-nueva-cancion-jamie-lynn-spears.html|editorial=StarMedia|fecha=25 de payares de 2013|fechaaccesu=26 de payares de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203003243/http://entretenimiento.starmedia.com/musica/how-could-i-want-more-nueva-cancion-jamie-lynn-spears.html|archivedate=2013-12-03}}&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
Spears nació en McComb, Mississippi. Asistió a la Parklane Academy, onde foi animadora y miembru del equipu de baloncestu del colexu. Terminó la so educación per correspondencia en llinia y llogró la so GED en febreru de 2008 na Escuela Cimera de Kentwood, Luisiana. Depués fixo estudios en RULE ACADEMY, onde se profesionalizó na actuación risible y dramático. Depués de terminar el cursu de 3 ció al pie d'[[Alexa Nikolas]] en Gingle-Berry (musical) bien famosu en Daytona, FL. Creíase qu'ella sería abogada yá que la so hermana (Britney Spears) dicir nuna entrevista en Tinblock Tunes. Ella esclarió que nun lo sería y pa dexalo en claro realizó un musical ella mesma en Mississippi, la so ciudá natal, llamáu Feria Oprah, onde apaeció la so hermana y la so tía Datty Spears.

== Carrera ==

=== 2002-08: ''Tou eso y más'' y ''Zoey 101'' ===
En febreru de 2002, Spears fixo'l so debú como actriz na película de Paramount Pictures ''[[Crossroads]]'', drama que protagonizó la so hermana, quien interpretó'l personaxe central Lucy Wagner. Spears fixo un cameo, interpretando la versión más nueva del personaxe de Britney. Dempués de Crossroads, Nickelodeon incluyó a Spears como artista regular na octava temporada de la serie de comedia All That. Spears interpretó dellos papeles nes dos temporaes nes qu'apaeció. El rindimientu de Spears recibió crítiques positives.

N'agostu de 2004, Spears robló un alcuerdu de desenvolvimientu con Nickelodeon nel que diba ser la protagonista nuna serie. La serie pasó a ser titulada Zoey 101. Spears interpretó'l papel de Zoey Brooks y tuvo centrada en Zoey y los sos amigos, que asisten a un internáu ficticiu, llamáu Academia Mariña del Pacíficu (ACP). Spears grabó'l cantar tarreza de la serie, tituláu &quot;Follow Me&quot;, escritu pola so hermana Britney Spears. Filmada na Universidá de Pepperdine en Malibú, California, la serie estrenó'l 9 de xineru de 2005. Spears ganó un premiu Young Artist y un Nickelodeon Kids 'Choice Awards pola so actuación. El final de la serie, &quot;PCA Confidential&quot;, salió al aire'l 2 de mayu de 2008.

N'avientu de 2007, Variety anunció que Spears roblara pa ser una invitada qu'apaecería na serie de comedia de ABC, na qu'interpretaba'l papel del estudiante de secundaria promiscua Mandy Fener nel episodiu &quot;Hot Sub&quot;, que salió al aire'l 20 de marzu 2008 . Esi mesmu añu, Spears fixo'l papel de Ricinos d'Oru na película d'animación: Ricinos d'Oru y 3 osos. La película ye la tercera y última entrega de la triloxía.

=== 2009-13: Maternidá y posa. ===
Nickelodeon emitió un comunicáu pocu dempués del anunciu del so embaranzu a la edá de 16, que indicaba que la rede respeta la decisión de Spears al asumir la responsabilidá y reparando que la so principal esmolición yera pol so bienestar.

L'anunciu del embaranzu de Spears xeneró discutiniu, una y bones los medios de comunicación fueron acusaos d'utilizar la historia pa &quot;enguapecer&quot; l'embaranzu adolescente. Dellos adolescentes sintiéronse decepcionaos col contraste ente Spears na personalidá de la pantalla como una &quot;neña bona&quot; y el so embaranzu na vida real.

Posterior a esto, Spears empezó a trabayar nun álbum de música country con un númberu de productores de música locales. El 7 de payares de 2011, Spears llevo a cabu un pequeñu conciertu nel Rutledge, en Nashville.

=== 2013-presente: Debú con ''The Journey'' ===
El 25 de payares de 2013, Spears llanzó'l so primer senciellu &quot;How Could I Want More&quot; qu'incluyiría nel so álbum debú. El cantar debutó nel puestu númberu 29 nel Hot Country Songs de Billboard. Spears ufiertar a participar nel octavu álbum d'estudiu de la so hermana mayor Britney Spears, que titulóse ''Britney Jean'' nel cantar &quot;Chillin&quot;. Ell 27 de mayu de 2014, Spears llanzó un EP llamáu The Journey.

=== Vida personal ===
El [[22 d'avientu]] de 2007, faise públicu al traviés de la revista OK qu'a la edá de 16 años, Jamie Lynn ta embarazada de 20 selmanes. Jamie declaró que tendría al neñu y educar en Luisiana. Los padres de l'actriz dixeron que taben acordies con esta decisión.

Yá que Jamie Lynn taba per debaxo de la edá de consentimientu pal estáu de California, surdieron entrugues al respective de la diferencia d'edá cola so pareya, tres años mayor qu'ella. Casey Aldridge podría o sería acusáu de violación. Sicasí, el departamentu de vehículos de Motor de Mississippi confirmó que Aldridge nació'l 10 d'agostu de 1988, lo cual convirtióse en pocu menos de 3 años mayor que Jamie Lynn. En [[California (EE. XX.)|California]], ye illegal qu'un adultu tenga rellaciones con una persona menor de 18 años, pero ye solamente un delitu menor si'l mozu tien menos de tres años de diferencia col adultu.

La fía de Jamie nació'l [[19 de xunu]] de 2008 y recibió el nome de Maddie Briann Aldridge.

Spears y Aldridge atayaron la boda en marzu de 2009,&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jamie Lynn &amp; Casey: The Wedding’s Off! |url=http://www.okmagazine.com/2009/03/jamie-lynn-casey-the-weddings-off-12820/ |obra=[[OK!]] |fecha=25 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Wedding's off! Jamie Lynn Spears, Casey Aldridge disengaged |url=http://www.nydailynews.com/gossip/2009/03/26/2009-03-26_weddings_off_jamie_lynn_spears_casey_ald-1.html |obra=[[New York Daily News]] |fecha=26 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt; y Spears terminó la so rellación en febreru de 2010.&lt;ref&gt;[http://www.people.com/people/article/0,,20342318,00.html &quot;Jamie Lynn Spears Moves out&amp;nbsp;– and Moves on with New Guy&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100210062553/http://www.people.com/people/article/0,,20342318,00.html |date=2010-02-10 }}. ''People''. February 7, 2010. Retrieved February 7, 2010.&lt;/ref&gt; Spears y Aldridge reconciliar n'agostu de 2010,&lt;ref&gt;[http://www.people.com/people/article/0,,20412946,00.html &quot;Are Jamie Lynn Spears and Casey Aldridge Getting Back Together?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924160944/http://www.people.com/people/article/0,,20412946,00.html |date=2015-09-24 }}. ''People''. February 13, 2010. Retrieved February 14, 2010.&lt;/ref&gt; pero terminaron la so rellación per segunda vegada en payares de 2010.

En marzu del 2013, Spears comprometer tres dos años de rellación con Jamie Watson.{{ensin referencies}}

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu 
! Títulu 
! Papel
! Notes
|-
| 2002 || ''[[Crossroads (película de 2002)|Crossroads]]'' || Lucy (Mozu) || Caméu
|-
| 2002–2004 || ''[[All That]]'' || Ella mesma Serie de televisión. Protagonista 
|-
 
| 2005–2008 || ''[[Zoey 101]]'' || [[Zoey Brooks]] || Serie de televisión. Protagonista 
|-

| 2005 ||''[[Tou eso y más 10ᵘ aniversariu]]'' || Ella mesma Serie de televisión. Protagonista 
|-

| 2005 || ''[[Britney &amp; Kevin: Chaotic]]'' || Ella mesma Invitada, 1 episodiu 
|-

| 2008 || ''Miss Guided'' || Mandy || Temporada 1, episodiu 2
|-
| 2008 || ''Unstable Fables: Goldilocks and the 3 Bears'' || Goldilocks || Voz
|-
| 2013 || ''I Am Britney Jean'' || Ella Mesma || Documental
|-
|}

== Discografía ==
;Bandes Sonores
* 2006: ''[[Zoey 101: Music Mix]]''

;Álbumes d'estudiu
* 2014: ''[[The Journey (2014)|The Journey]]''&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Nickutopia Staff|títulu=Jamie Lynn Spears Is Releasing A Country Album This Year|url=http://www.nickutopia.com/2012/05/09/jamie-lynn-spears-is-releasing-a-country-album-this-year/|editorial=Nickutopia|fecha=9 de mayu de 2012|fechaaccesu=22 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;

;Senciellos promocionales
* 2003: «[[Girls Just Wanna Have Fun (cantar de Cyndi Lauper)#Versiones|Girls Just Wanna Have Fun]]» &lt;small&gt;(Solo llanzada por aciu [[Radio (mediu de comunicación)|radio]])&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://www.infoplease.com/biography/var/jamielynnspears.html Jamie Lynn Spears Biography] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jamie Lynn Spears Biography |2=http://www.infoplease.com/biography/var/jamielynnspears.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* 2005: «Follow Me»

=== Senciellos ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot; border=&quot;1&quot;
|+ Llista de senciellos, coles posiciones más altes que consiguió nes llistes
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:19em;&quot;| Títulu 
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Añu 
! scope=&quot;col&quot; colspan=&quot;6&quot;| Posiciones más altes en llista 
! scope=&quot;col&quot; rowspan=&quot;2&quot;| Álbum
|-
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billboard Hot 100|US]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2013-12-07/bubbling-under-hot-100-singles|títulu=Bubbling Under Hot 100 - December 7, 2013|obra=Billboard|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Hot Country Songs|US&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Country&lt;/small&gt;]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=bsingles&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/5819624/jamie-lynn-spears-exclusive-qa-there-is-non-rivalry-with-britney|títulu=Jamie Lynn Spears Exclusive Q&amp;A: 'There Is Non Rivalry' With Britney|work=Billboard|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Country Airplay|US&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Country&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Airplay&lt;/small&gt;]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=bsingles/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Canadá}} [[Canadian Hot 100|CAN]]&lt;br /&gt;&lt;ref name=bsingles/&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Reinu Xuníu}} [[UK Singles Chart|UK&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Indie&lt;/small&gt;]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/12/2013-12-07/|títulu=2013 Top 40 Independent Singles Archive - 7th December 2013|obra=Official Charts|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width:3em;font-size:90%;&quot;| {{bandera|Turquía}} [[Turkish Singles Chart|TUR]]&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.hayatadair.info/number-one-top-20//|títulu=2013 Top 20 Number One Chart Singles Archive - 12th December 2013|obra=[[Official Charts Company]]|fechaaccesu=12 d'avientu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131219214956/http://www.hayatadair.info/number-one-top-20//|fechaarchivu=2013-12-19}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot;| «How Could I Want More»&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/how-could-i-want-more-single/id764059892|títulu=How Could I Want More - Single: Jamie Lynn Spears |obra=[[iTunes]] |fecha=5 d'ochobre de 2013|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

| rowspan=&quot;1&quot;| 2013
| —&lt;ref&gt;El cantar nun entró na [[Billboard Hot 100]], pero llegó al númberu 18 na [[Bubbling Under Hot 100 Singles|Bubbling Under Hot 100]], qu'actúa como un allongamientu de la mesma.&lt;/ref&gt; || 29 || 60 || 68 || 27 || 1
| ''[[The Journey (2014)|The Journey]]''
|-
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;12&quot; style=&quot;font-size:8pt&quot;| «—» indica que'l senciellu nun entró na llista.
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu 
! Premiación
! Categoría 
! Trabayu 
! Resultáu 
|-

| 2004
| [[Kids Choice Awards]]
| Estrella de TV Femenina Favorita |
''[[All That]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://whowonwhen.com/entertainment/kids-choice/kids-choice-2004.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120225224840/http://www.whowonwhen.com/entertainment/kids-choice/kids-choice-2004.php |fechaarchivu=2012-02-25 }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=3|2005
| [[Young Artist Awards]]
| Meyor Repartu Nuevu nUna Serie de TV
| ''[[All That]]'' &lt;small&gt;(compartíu col repartu)&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomaos&lt;ref&gt;http://www.youngartistawards.org/noms26.htm&lt;/ref&gt;
|-
| [[Teen Choice Awards]]
| Meyor Actuación Revelación de TV - Femenina |
''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref&gt;http://www.whosdatedwho.com/tpx_2871774/teen-choice-awards/2005&lt;/ref&gt;
|-
| Young Hollywood Awards
| Una Pa Mirar - Femenina |
''Ella Mesma''
| style=&quot;background: #cfc;&quot;|Ganadora&lt;ref&gt;http://www.whosdatedwho.com/tpx_2871933/young-hollywood-awards/2005&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2|2006
| [[Kids Choice Awards]]
| Actriz de TV Favorita | 
''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background: #cfc;&quot;|Ganadora&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2006KCA/winnersrelease.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170321042852/http://nickkcapress.com/2006KCA/winnersrelease.php |fechaarchivu=2017-03-21 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Young Artist Awards]]
| Meyor Repartu Nuevu nUna Serie de TV (Comedia o Drama) 
| ''[[Zoey 101]]'' &lt;small&gt;(compartíu col repartu)&lt;/small&gt;
| style=&quot;background: #cfc;&quot;|Ganadores&lt;ref&gt;http://www.youngartistawards.org/noms27.htm&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=5|2007
| [[Kids Choice Awards]]
| Actriz de TV Favorita |
''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070320212728/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/nominees.php |fechaarchivu=2007-03-20 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/winners.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070421211418/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/winners.php |fechaarchivu=2007-04-21 }}&lt;/ref&gt;
|-
| Kids Choice Awards Alemaña |
Actriz Favorita |
''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background: #cfc;&quot;|Ganadora&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/german.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131019163003/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/german.php |fechaarchivu=2013-10-19 }}&lt;/ref&gt;
|-
| Kids Choice Awards UK
| Meyor Actriz de TV
| ''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref&gt;http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a78143/in-full-nickelodeon-kids-choice-awards-uk-winners.html?rss&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2|[[Young Artist Awards]]
| Meyor Actuación nUna Serie de TV (Comedia o Drama) - Actriz Nueva Protagonista
| ''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref name=&quot;young2007&quot;&gt;http://www.youngartistawards.org/noms28.htm&lt;/ref&gt;
|-
| Meyor Repartu Nuevu nUna Serie de TV (Comedia o Drama)
| ''[[Zoey 101]]'' &lt;small&gt;(compartíu col repartu)&lt;/small&gt;
| style=&quot;background: #cfc;&quot;|Ganadores&lt;ref name=&quot;young2007&quot; /&gt;
|-
| rowspan=3|2008
| [[Kids Choice Awards]]
| Actriz de TV Favorita |
''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php|títulu=2008 Nickelodeon Kids' Choice Awards - Nomaos|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120427021724/http://www.nickkcapress.com/2008KCA/nominees.php|fechaarchivu=2012-04-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://allieiswired.com/archives/2008/03/nickelodeon-kids-choice-awards-2008-winners-list-pictures-and-video/|títulu=2008 Nickelodeon Kids' Choice Awards - Ganadores|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140706063803/http://allieiswired.com/archives/2008/03/nickelodeon-kids-choice-awards-2008-winners-list-pictures-and-video/|fechaarchivu=2014-07-06}}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=2|[[Young Artist Awards]]
| Meyor Actuación nUna Serie de TV - Actriz Nueva Protagonista
| ''[[Zoey 101]]''
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomada&lt;ref name=&quot;young2008&quot;&gt;http://www.youngartistawards.org/noms29.html&lt;/ref&gt;
|-
| Meyor Repartu Nuevu nUna Serie de TV 
| ''[[Zoey 101]]'' &lt;small&gt;(compartíu col repartu)&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#ffcccc;&quot;|Nomaos&lt;ref name=&quot;young2008&quot; /&gt;
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.jamielynnspears.com Páxina oficial de Jamie Lynn Spears]
* {{twitter|jamielynnspears}}

{{NF|1991||Spears, Jamie Lynn}}
[[Categoría:Actores y actrices de Mississippi]]
[[Categoría:Actores y actrices de doblaxe d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>or53xyzi1471fyui83p1d0kd7vbyvh6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jordana Spiro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59241</id>
    <revision>
      <id>4745058</id>
      <parentid>4398780</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:10:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6363" sha1="l17hi2i9l3q9yzejuj75ikrar4dot92" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jordana Spiro}}
{{persona}}
'''Jordana Ariel Spiro''' {{nym}} ye una actriz de cine y televisión, conocida por protagonizar en ''My Boys'' como P.J. Franklin.

Spiro nació y foi criada en Manhattan. Foi criada nuna familia Xudía&lt;ref&gt;{{cita noticia | url=http://sportsillustrated.cnn.com/2007/writers/stewart_mandel/07/03/cfb.mailbag/ | obra=CNN | títulu=SI.com - She's all that - Jul 3, 2007 | fecha=3 de xunetu de 2007 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926025519/http://sportsillustrated.cnn.com/2007/writers/stewart_mandel/07/03/cfb.mailbag/ | archivedate=2012-09-26 | fechaaccesu=2015-10-22 }}&lt;/ref&gt; y tien un hermanu y trés hermanes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.popculturemadness.com/interview/Jordana-Spiro.html |títulu=Jordana Spiro Interview&lt;!-- Bot generated title --&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090619035126/http://www.popculturemadness.com/interview/Jordana-Spiro.html |fechaarchivu=2009-06-19 }}&lt;/ref&gt;
Spiro estudió en Circle nel Teatru Square y asistió de volao a [[Royal Academy of Dramatic Art]]&lt;ref&gt;[http://www.tvguide.com/celebrities/xordana-spiro/bio/209181-1 &quot;TV Guide: Jordana Spiro Biography&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;TV Guide: Jordana Spiro Biography&quot; |2=http://www.tvguide.com/celebrities/xordana-spiro/bio/209181-1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.circlesquare.org/ &quot;Circle in the Square Theater&quot;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.rada.org/alumni/index.aspx?id=70&amp;linkidentifier=id&amp;itemid=70-2 |títulu=&quot;Royal Academy of Dramatic Art: Alumni Overview&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090421160631/http://www.rada.org/alumni/index.aspx?id=70 |fechaarchivu=2009-04-21 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.usatoday.com/life/television/news/2007-07-29-my-boys_N.htm &quot;USA Today Article on Jordana Spiro&quot;]&lt;/ref&gt; en Londres. Na seronda de 2009, empezó'l Programa MFA na [[Universidá de Columbia]].&lt;ref&gt;[http://wwwapp.cc.columbia.edu/art/app/arts/film/program.jsp &quot;Columbia University: Film MFA Program&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Columbia University: Film MFA Program&quot; |2=http://wwwapp.cc.columbia.edu/art/app/arts/film/program.jsp |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Spiro protagonizó na comedia ''My Boys''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.tbs.com/shows/myboys/ |títulu=&quot;My Boys on TBS&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100205165321/http://www.tbs.com/shows/myboys/ |fechaarchivu=2010-02-05 }}&lt;/ref&gt; Interpretó a P.J., una chica reportera de deportes que trata d'atopar romance nel so mundu que ye apoderáu por amigos masculinos. La serie tuvo la so cuarta y última temporada en 2010.
Spiro tamién apaeció en ''[[The Goods: Live Hard, Sell Hard]]'', xunto a [[Jeremy Piven]], [[Ed Helms]] y [[Rob Riggle]], y producida por [[Will Ferrell]] y [[Adam McKay]]. Foi dirixida por Neal Brennan.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.livehardsellhard.com/ |títulu=&quot;The Goods: Official Website&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090608093846/http://www.livehardsellhard.com/ |fechaarchivu=2009-06-08 }}&lt;/ref&gt;
Tuvo en ''[[Cold Case]], Out of Practice'' y ''[[CSI: NY]]''.
Spiro foi escoyida apocayá xunto a [[Nicolas Cage]] y [[Nicole Kidman]] en ''[[Trespass (película)|Trespass]]''.&lt;ref&gt;[http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3i87635330f49d1b31y34bb38128dcafd7 Jordana Spiro joins 'Trespass' cast] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jordana Spiro joins 'Trespass' cast |2=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3i87635330f49d1b31y34bb38128dcafd7 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Hollywood Reporter. 29 July 2010&lt;/ref&gt;
== Filmografía ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ Cine y televisión
|-
! Añu 
! Títulu 
! Papel
! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| 1995
| ''[[Maybe This Time]]''
| Chase
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''The Other Mother''
|-
| 1996
| ''Her Last Chance''
|Camarera |
Película pa televisión
|-
| 1996
| ''[[If These Walls Could Talk]]''
| Alison (segmentu &quot;1974&quot;) 
| Película pa televisión
|-
| 1997
| ''[[Buffy the Vampire Slayer]]''
| Callie Anderson
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''Reptile Boy''
|-
| 1998
| ''[[Beverly Hills, 90210]]''
| Carrie Knox
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''Dealer's Choice''
|-
| 1998
| ''[[City Guys]]''
| Zoey
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''A Guy and a Goth''
|-
| 1998
| ''One World''
| Alex
| Serie de televisión, 1 episodios
|-
| 1999
| ''[[From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter]]''
| Reece 
|
|-
| 1999
| ''[[Undressed]]''
| Merrith
|Serie de televisión, temporada 2
|-
| 2000–2001
| ''The Huntress''
| Brandi Thorson
| Serie de televisión, 28 episodios
|-
| 2003
| ''Sableres Ball''
| Tonya Jenkins
|
|-
| 2004
| ''Beck and Call''
| Jemma
|Película pa televisión
|-
| 2004
| ''{{sortname|The|Greener Grass|nolink=1}}''
| Heather
|
|-
| 2005
| ''[[CSI: NY]]''
| Tavia Greenburg
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''Tanglewood''
|-
| 2005
| ''[[Cold Case]]''
| Suzanne
|Serie de televisión, 1 episodiu: ''Revolution''
|-
| 2005
| ''[[JAG]]''
| Navy Lt. Catherine Graves
| Serie de televisión, 3 episodios
|-
| 2005
| ''[[Must Love Dogs]]''
| Sherry
|-
| 2005
| ''[[Out of Practice]]''
| Bianca/Roberta
| Serie de televisión, 2 episodios
|-
| 2005
| ''Partner(s)''
| Anne 
|-

| 2006
| ''Kitchen Confidential''
| Alison
| Serie de televisión, 1 episodiu: ''Praise be Praise''
|-
| 2006
| ''[[Alone with Her]]''
| Jen
|
|-
| 2006
| ''Argo''
| Becca
| Curtiumetraxe 
|-

| 2006–2010
| ''[[My Boys]]''
| P.J. Franklin
| Serie de televisión, 47 episodiu 
|-

| 2007
| ''[[Living &amp; Dying]]''
| Mary Jane
|
|-
| 2007
| ''Resigned''
| Alison
| Curtiumetraxe 
|-

| 2008
| ''The Year of Getting to Know Us''
| Kim Temple |

|-
| 2009
| ''{{sortname|The|Goods: Live Hard, Sell Hard}}''
| Ivy Selleck
|
|-
| 2011
| ''[[Trespass (película)|Trespass]]''
| Petal
|
|-
| 2011
| ''[[Harry's Law]]''
| Rachael Miller
| Serie de televisión, 7 episodios
|-
| 2012 
|''[[The Mob Doctor]]''
| Grace Devlin
| Serie de televisión, 13 episodios
|-
|2011 - 2012
|''[[Dexter]]''
|
|
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1977||Spiro, Jordana}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]</text>
      <sha1>l17hi2i9l3q9yzejuj75ikrar4dot92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jennifer Bini Taylor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59426</id>
    <revision>
      <id>4744987</id>
      <parentid>4566068</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3934" sha1="31rft92w8k76ktr1rdkggw2gte2k64h" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jennifer Bini Taylor}}
{{persona}}
'''Jennifer Bini Taylor''' {{nym}} ye una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]], sobre manera conocida pol so papel de [[Chelsea (Two and a Half Men)|Chelsea Melini]], la novia de [[Charlie Harper]] na serie de TV ''[[Two and a Half Men]]''. Tamién apaeció nel [[thriller eróticu]] de 1998 ''[[Wild Things]]'' xunto a [[Nieve Campbell]] y [[Denise Richards]].

==Biografía==

Jennifer creció en [[Coral Springs, Florida|Coral Springs]], [[Florida]]&lt;ref&gt;M. Marr, ''Miami Herald,'' [http://www.miamiherald.com/entertainment/people/story/1232391.html &quot;Local Actress Lends Feminine Touch to 'Two and a Half Men,' &quot;] Sept. '09 &lt;!--accessed: 2009-11-10--&gt;&lt;/ref&gt; y fixo la so primer apaición n'escena como finalista del concursu [[Miss Florida]] tantu en 1995 como en 1996.&lt;ref&gt;Miss Florida USA Online, [http://www.missfloridausa.com/Faces-Places/cares141.htm &quot;Miss Florida USA Faces &amp; Places&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Miss Florida USA Faces &amp; Places&quot; |2=http://www.missfloridausa.com/Faces-Places/cares141.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} &lt;!--accessed: 2009-17-10--&gt;&lt;/ref&gt; 

Anguaño vive en [[Los Angeles]] col so maríu y los sos dos fíos, Jake y Samantha. Según una entrevista, ella cultiva la mayoría d'alimentos pa la casa nel so propiu xardín.&lt;ref&gt;C. Richmond, ''Natural Health'' magacín, [https://web.archive.org/web/20120522063001/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0NAH/is_9_39/ai_n36505405/ &quot;Natural Woman: Jennifer Taylor Is Anything But a Typical TV Star,&quot;] Oct. 2009 &lt;!--accessed: 2011-09-17--&gt;&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Añu 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Película 
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Papel
! style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Notes
|-
|1998
|[[Wild Things]]
|Barbara Baxter
|
|-
|1998
|[[Maximum Bob]]
|Gail Tyrone
|T.V, 1 episodiu, Apaiciones ocasionales
|-
|1998
|[[Holy Man]]
|Chica de la bañera |

|-
|1998
|[[The Waterboy]]
|Rita
|
|-
|2000
|[[Pacific Blue (serie de televisión)|Pacific Blue]]
|Patti Wolfson
|T.V, 1 episodiu 
|-

|2000
|[[Diagnosis: Murder]]
|Charmaine Dufour
|T.V, 1 episodiu, Dos páxaros con un mesmu timbre 
|-

|2000
|[[The Disciples (película de 2000)|The Disciples]]
|Kilmo
|
|-
|2000
|[[Arli$$]]
|Roberta Takega
|T.V, 1 episodiu, Where There's A Will
|-
|2000
|[[Yes, Dear]]
|Rebecca
|TV, 1 episodiu, The Good Couple
|-
|2001
|[[Nathan's Choice]]
|Julia |

|-
|2001
|[[Miami Sands]]
|Laura |serie de TV

|-
|2005
|[[Charmed]]
|Eve
|TV, 1 episodiu, Run, Piper, Run
|-
|2005
|[[Rumor Has It]]
|Jocelyn Richelieu
|
|-
|2006
|[[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]]
|Judy McKee
|TV 1 episodiu, Fidelity, Security, Delivery
|-
|2008
|[[Ghost Whisperer]]
|Jill Benjamin
|TV, 1 episodiu, Slam
|-
|2008
|[[Unhitched]]
|Sasha
|TV, 1 episodiu, Woman Marries Horse
|-
|2008-2010
|[[Two And A Half Men]]
|[[Chelsea (Dos homes y mediu)|Chelsea]]&lt;!-- NOTE BEGINS --&gt;&lt;ref name=TaylorNote1&gt;Antes d'apaecer como'l personaxe principal [[Chelsea (Two and a Half Men)|Chelsea]] de la temporada 6 d'equí p'arriba, Jennifer Taylor apaeció primeramente en cuatro [[Episodios de Two and a Half Men|episodios]], en tres papeles menores distintos: como Suzanne l'el episodiu piloto de la serie, como Tina en &quot;Última Oportunidá de ver los Tatuaxes&quot; y &quot;Enforma Alan&quot; (2x11 y 2x12), y como Nina en &quot;Our Leather Gear Is in the Guest Room&quot; (5x07).&lt;/ref&gt;&lt;!-- NOTE ENDS --&gt;
|TV, personaxe principal en temporada 7; recurrente na temporada 6)
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Jennifer Bini Taylor}}
* {{IMDb nome|852569}}

{{NF|1972||Taylor, Jennifer Bini}}

[[Categoría:Persones de Nueva Jersey]]
[[Categoría:Persones de Florida]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>31rft92w8k76ktr1rdkggw2gte2k64h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jud Taylor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59427</id>
    <revision>
      <id>4745143</id>
      <parentid>4470274</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4660" sha1="lzxqp9izihssq4y6m3fpaci9qllm6z1" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jud Taylor}}
{{persona}}
'''Judson Taylor''' {{nym}} foi un actor, direutor y productor televisivu d'Estaos Xuníos. N'ocasiones tamién utilizó'l seudónimu '''Alan Smithee'''.

== Biografía ==
Nacíu na ciudá de [[Nueva York]], Taylor ye quiciabes más conocíu pol so trabayu como direutor en clásicos televisivos de la década de 1960 como ''[[Star Trek: The Original Series]]'', ''[[The Man from UNCLE]]'', y ''[[Mannix]]''. Amás, interpretó pequeños papeles en shows como ''[[The Fugitive (serie de televisión)|The Fugitive]]'', nel capítulu de 1965 ''Landscape with Running Figures'' onde tien el papel de Rainey, ''[[Harbourmaster]]'', y ''[[Gunsmoke]]'', enantes de dedicase a la direición. Como actor destaquen dos actuaciones como Red Magruder na serie dramática militar ''[[Men of Annapolis]]'', amás del so papel de Goff na película ''[[The Great Escape]]''.

Taylor foi vicepresidente del [[Sindicatu de direutores d'Estaos Xuníos]] ente 1977 y 1981, y presidente del mesmu dende 1981 a 1983.

Jud Taylor finó en 2008 en [[Nueva York]], tres una llarga enfermedá.&lt;ref&gt;[http://www.variety.com/article/VR1117990181.html?categoryid=14&amp;cs=1/ variety.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=variety.com |2=http://www.variety.com/article/VR1117990181.html?categoryid=14&amp;cs=1/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Seleición de la so filmografía ==

=== Actor ===
* ''Attack! (1956)
* ''[[General Electric Theater]]'' (1 episodiu, 1957)
* ''[[Gunsmoke]]'' (1 episodiu, 1957)
* ''[[The Adventures of Rin Tin Tin]]'' (1 episodiu, 1959)
* ''[[Follow the Sun]]'' (1 episodiu, 1961)
* ''[[The Great Escape]]'' (1963)
* ''Twelve O'Clock High'' (3 episodios, 1964–1965)
* ''[[The Fugitive (serie de televisión)|The Fugitive]]'' (5 episodios, 1963–1965)

=== Direutor ===
* ''[[Dr. Kildare]]'' (2 episodios, 1965)
* ''[[The Man from UNCLE]]'' (1 episodiu, 1965)
* ''[[A Man Called Shenandoah]]'' (6 episodios, 1965–1966)
* ''Shane'' (1 episodiu, 1966)
* ''[[La moza de CIPOL]]'' (1 episodiu, 1966)
* ''[[T.H.Y. Cat]]'' (1 episodiu, 1967)
* ''[[The Second Hundred Years]]'' (1 episodiu, 1967)
* ''[[The Guns of Will Sonnett]]'' (1 episodiu, 1968)
* ''[[Judd, for the Defense]]'' (1 episodiu, 1968)
* ''[[Star Trek: The Original Series]]'' (5 episodios, 1968–1969)
* ''[[Then Came Bronson]]'' (8 episodios, 1969–1970)
* ''[[The Bold Ones: The New Doctors]]'' (episodes desconocíos, 1969)
* ''[[Love, American Style]]'' (2 episodios, 1969)
* ''[[The Young Lawyers]]'' (episodios desconocíos, 1970)
* ''Longstreet'' (1 episodiu, 1971)
* ''[[Mannix]]'' (1 episodiu, 1971)
* ''[[The Rookies]]'' (1 episodiu, 1972)
* ''Hawkins'' (4 episodios, 1973–1974)
* ''[[Lou Grant]]'' (1 episodiu, 1977)
* ''[[Tail Gunner Joe]]'' (1977)
* ''Foxfire'' (1987)
* ''[[Kung Fu: The Legend Continues]]'' (1 episodiu, 1993)
* ''[[Law &amp; Order: Special Victims Unit]]'' (5 episodios, 2000–2004)

=== Productor ===
* ''Return to Earth'' (1976)
* ''Woman of the Year'' (1976)
* ''Incident at Crestridge'' (1981)
* ''[[A Holiday to Remember]]'' (1995)

=== Guionista ===
* ''[[Bob Hope Presents the Chrysler Theatre]]'' (1 episodiu, 1965)

== Premios y nomamientos ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background-color: #BCBCBC&quot; | Añu 
! style=&quot;background-color: #BCBCBC&quot; | Resultáu 
! style=&quot;background-color: #BCBCBC&quot; | Premiu 
! style=&quot;background-color: #BCBCBC&quot; | Categoría 
! style=&quot;background-color: #BCBCBC&quot; | Cine o serie 
|-

| 1977
| '''Nomáu'''
| [[Premiu Emmy]]
| Direición d'un Programa Especial - Drama o Comedia |
''Tail Gunner Joe''
|-style=&quot;background-color: #EAEAEA;&quot;
| 1988
| '''Ganáu'''
| [[Premios del Sindicatu de Direutores]]
| A la direición d'especiales dramáticos
| ''Foxfire'' &lt;small&gt;(Compartíu con Frederic B. Blankfein, John Eyler y Murray Schwartz)&lt;/small&gt;
|- style=&quot;background-color: #EAEAEA;&quot;
| 2003
| '''Ganáu'''
| Premios del Sindicatu de Direutores
| Premiu Robert B. Aldrich por serviciu estraordinarios al gremiu |
&lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Jud Taylor}}
*{{IMDb nome|0852676}}
{{memoryalpha}}

{{NF|1940|2008|Taylor, Jud}}
[[Categoría:Direutores de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Guionistes de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]</text>
      <sha1>lzxqp9izihssq4y6m3fpaci9qllm6z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justin Timberlake</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59495</id>
    <revision>
      <id>4745196</id>
      <parentid>4720232</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49189" sha1="ef5ggkwk8cx829u318nnbl829l5a0e0" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justin Timberlake}}
{{persona}}
'''Justin Randall Timberlake''' {{nym}} ye un [[cantante]], [[compositor]], [[Actuación|actor]], [[productor discográficu]], [[Danza|baillarín]] y [[empresariu]] d'[[Estaos Xuníos]] qu'adquirió fama mientres la so neñez al participar nel programa de televisión ''[[Mickey Mouse Club|The Mickey Mouse Club]]'' y depués al ser ún de los vocalistas principales de la [[Boy band|banda]] [[NSYNC]].

Nel añu 2002, Timberlake llanzó'l so primer álbum como solista, ''[[Justified]]'', del cual vendiéronse siete millones de copies alredor del mundu.&lt;ref name=&quot;9millions&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci92322.htm |títulu = Justin Timberlake preparáu pa FutureSex/LoveSounds |fechaaccesu = 19 de xunu de 2009 |fecha = 2006 |obra = [[Terra Networks|Terra Música]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; El so segundu álbum d'estudiu, ''[[FutureSex/LoveSounds]]'', foi llanzáu en setiembre de 2006 y llegó a vender más de nueve millones de copies nel mundu,&lt;ref name=&quot;9millions&quot; /&gt; asitiando trés [[senciellu|senciellos]] nel primer llugar de les llistes de popularidá d'Estaos Xuníos: «[[SexyBack|Sexyback]]», «[[My Love (cantar de Justin Timberlake)|My love]]» y «[[What Goes Around.../...Comes Around|What goes around.../...comes around]]». En marzu de 2013 llanzó'l so tercer álbum d'estudiu, ''[[The 20/20 Experience]]'', que debutó nel primer llugar de los Estaos Xuníos y el Reinu Xuníu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://blogs.wsj.com/speakeasy/2013/03/26/justin-timberlakes-2020-experience-sells-968000-copies-in-first-week/|títulu=Justin Timberlake's '20/20 Experience' Sells 968,000 Copies in First Week|fechaaccesu=27 de marzu|añoacceso=2013|apellíu=Phillips|nome=Erika|fecha=26 de marzu de 2013|obra=[[The Wall Street Journal]]|editorial=[[News Corporation]]|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/chart-news/justin-timberlake-zooms-straight-to-the-top-with-the-2020-experience-2123/|títulu=Justin Timberlake zooms straight to the top with The 20/20 Experience|fechaaccesu=26 de marzu|añoacceso=2013|apellíu=Kreisler|nome=Lauren|fecha=24 de marzu de 2013|obra=Officialcharts.com|editorial=[[The Official UK Charts Company]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;L'equipu de RCA Records fíxo-y entrega d'una placa especial na qu'apaecíen 6 discos de platinum en reconocencia pol bon rindimientu del so últimu trabayu. L'actu nun se fixo de forma bien oficial pero aprovechóse'l backstage del so conciertu na sala Hammerstein Ballroom, de Nueva York, pa facer los honores.

Gracies al so trabayu na música y na televisión, Timberlake ganó, ente otros premios, nueve [[premios Grammy|Grammy]] y cuatro [[Emmy]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.grammy.com/nominees/search?artist=Justin+Timberlake&amp;title=&amp;year=All&amp;genre=All |títulu = Past Winners Search |fechaaccesu = 9 de marzu de 2012 |obra = www.grammy.com |idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.emmys.com/award_history_search?person=justin+timberlake&amp;program=&amp;start_year=1949&amp;end_year=2011&amp;network=All&amp;web_category=All&amp;winner=All |títulu = Primetime Emmy® Award Database |fechaaccesu = 9 de marzu de 2012 |obra = www.emmys.com |idioma = inglés }}&lt;/ref&gt; Tamién participó como actor de cine, siendo ''[[The social network]]'' (2010), una de les sos películes más esitoses en términos de crítica y taquilla.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.excelsior.com.mx/index.php?m=nota&amp;seccion=+lo+m%E3%A1s+-y%E3%ADdo&amp;cat=59&amp;id_nota=693518 |títulu = Justin se autopostula pal Óscar |fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012 |obra = [[Excélsior]] |fecha = 3 d'avientu de 2010 }}&lt;/ref&gt;

Nel ámbitu empresarial, ye presidente del so propiu sellu discográficu, [[Tennman Records]],&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci175896.htm |títulu = El cantante Justin Timberlake crea la so propia casa discográfica |fechaaccesu = 19 de xunu de 2009 |fecha = 29 de mayu de 2007 |obra = Terra Música |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; copropietariu del restorán Southern Hospitality,&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci180617.htm |títulu = Justin Timberlake consolídase como restaurantero |fechaaccesu = 19 de xunu de 2009 |fecha = 17 de xunetu de 2007 |obra = Terra Música |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; cofundador de la marca de tequila 901,&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.adnradio.cl/noticia/tequila-901/20090327/nota/785427.aspx |títulu = Tequila '901' |fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012 |fecha = 27 de marzu de 2009 |obra = [[ADN Radio Chile]] }}&lt;/ref&gt;
dueñu del campu de golf Mirimichi,&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.commercialappeal.com/news/2009/may/17/more-than-a-course/ |títulu = Justin Timberlake provides 'community gathering spot' at Mirimichi golf course |fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012 |autor = Bailey Jr., Thomas |fecha = 17 de mayu de 2009 |obra = The Commercial Appeal |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt; copropietariu de la marca de ropa [[William Rast]],&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.los40.com/articulo/noticias/Justin/Timberlake/debuta/mundo/moda/linea/William/Rast/l40actn01/20061020l40l40not_3/Tes/ |títulu = Justin Timberlake debuta nel mundu de la moda cola so llinia 'William Rast' |fechaaccesu = 19 de xunu de 2009 |fecha = 20 d'ochobre de 2006 |obra = [[Los 40 Principales]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; copropietariu de la rede social [[Myspace]] y diseñador de la llinia de decoración HomeMint.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2011/06/29/news-corp-sells-myspace-to-specific-media-for-35-million/ |títulu = News Corporation Sells MySpace for $35 Million |fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012 |autor = Stelter, Brian |fecha = 29 de xunu de 2011 |obra = [[The New York Times]] |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://tmagazine.blogs.nytimes.com/2012/05/10/justin-timberlakes-latest-project-pillows/ |títulu = Justin Timberlake's Latest Project? Pillows |fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012 |autor = Heyman, Stephen |fecha = 10 de mayu de 2012 |obra = [[The New York Times]] |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

=== 1981-1995: Primeros años y principios artísticos ===
Justin Timberlake nació'l [[31 de xineru]] de [[1981]] en [[Memphis]], [[Tennessee]], [[Estaos Xuníos]], fíu de Randall Timberlake y Lynn Bomar. Timberlake tien ascendencia inglesa y distantemente alemana y nativa americana. En 1984, los sos padres divorciáronse y rehicieron les sos vides con nueves pareyes. La so madre casóse col banqueru Paul Harless cuando Justin tenía 5 años d'edá, ente que'l so padre, un [[direutor de coru]] d'una [[Ilesies bautistes|ilesia bautista]], tuvo dos fíos cola so segunda esposa, Lisa Perry.

Timberlake creció en [[Millington (Tennessee)|Millington]], un pequeñu pueblu al norte de Memphis. La so primer esperiencia musical foi a los once años d'edá interpretando cantares ''[[country]]'' nel programa de televisión ''Star Search'', col nome de Justin Randall.

En 1993 llogró verdadera fama al xunise al grupu de neños que participaben nel programa de televisión ''[[Mickey Mouse Club|The Mickey Mouse Club]]''. Ellí conoció a la so futura pareya sentimental, [[Britney Spears]], a la so compañera de xires, [[Christina Aguilera]], al so futuru compañeru de banda, [[JC Chasez]] y al futuru actor de cine, [[Ryan Gosling]]. Cuando'l programa terminó en 1995, Timberlake y Chasez fueron reclutados pa participar en [[NSYNC]], el nuevu grupu musical que'l productor [[Lou Pearlman]] taba planiando xunto a [[Chris Kirkpatrick]].

=== 1995-2002: NSYNC ===
El grupu [[NSYNC]] formar en [[1995]] y empezó la so carrera nel añu [[1996]] n'[[Alemaña]]. Timberlake y Chasez sirvieron como los sos dos vocalistas principales. Dos años más tarde el grupu llogró l'ésitu n'[[Estaos Xuníos]] col llanzamientu del so álbum debú ''[[*NSYNC (álbum de NSYNC)|*NSYNC]]''. Nel 2000 llanzaron l'álbum más rápido vendíu de tolos tiempos n'EE.XX., ''[[No Strings Attached (álbum)|No strings attached]]'', del cual vendiéronse 2,4 millones de copies mientres la primer selmana.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.ew.com/ew/article/0,,85099,00.html |títulu = Tearing up the charts |fechaaccesu = 17 d'abril de 2010 |autor = Seymour, Craig |fecha = 29 de marzu de 2000 |obra = [[Entertainment Weekly]] |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110816005501/http://www.ew.com/ew/article/0,,85099,00.html |fechaarchivu = 2011-08-16 }}&lt;/ref&gt; El tercer álbum de NSYNC, ''[[Celebrity (álbum de NSYNC)|Celebrity]]'' (2001) tamién foi un ésitu comercial.

Nel 2002, en concluyendo la xira [[Pop Odyssey Tour]], la banda decidió facer una posa. Nesi momentu, Timberlake empezó a trabayar nel so propiu álbum. Pasáu'l tiempu, Justin declaró a la revista ''[[Rolling Stone]]'' que taba esmolecíu pol manexu que'l [[mánager]] [[Lou Pearlman]] taba dándo-y a la banda y que taba siendo [[estafa]]do económicamente.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://wvw.nacion.com/viva/2006/avientu/18/espectaculos932785.html |títulu = Timberlake promociona discu |fechaaccesu = 17 d'abril de 2010 |autor = Scaggs, Austin |fecha = 18 d'avientu de 2006 |obra = [[La Nación (Costa Rica)|La Nación]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt;

=== 2002-2004: ''Justified'' ===
N'agostu de [[2002]], en pasando meses grabando'l so álbum debú como solista, ''[[Justified]]'', Timberlake actuó na ceremonia de los premios [[MTV Video Music Awards]], onde presentó'l primer senciellu del álbum, «[[Like I Love You|Like i love you]]», con un show inspiráu en [[Michael Jackson]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://popdirt.com/justin-timberlake-admits-hes-copying-michael-jackson/13963/ |títulu = Justin Timberlake admits he's copying Michael Jackson |fechaaccesu = 17 d'abril de 2010 |fecha = 14 de marzu de 2003 |obra = Popdirt.com |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160304193122/http://popdirt.com/justin-timberlake-admits-hes-copying-michael-jackson/13963/ |fechaarchivu = 2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; El cantar algamó'l puestu númberu 11 de la llista de popularidá ''[[Billboard Hot 100]]''.&lt;ref name=&quot;billboard xeneral&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.billboard.com/#/song/justin-timberlake/like-i-love-you/4260163 |títulu = Like I Love You - Justin Timberlake |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |obra = [[Billboard]] |idioma = inglés }}&lt;/ref&gt;

El [[5 de payares]] de [[2002]], ''Justified'' foi llanzáu y debutó nel puestu númberu dos del ''[[Billboard 200]]'',&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.billboard.com/#/charts/billboard-200?chartDate=2002-11-23 |títulu = Billboard 200 - Week of November 23, 2002 |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |obra = [[Billboard]] |idioma = inglés }}&lt;/ref&gt; vendiendo 439.000 copies na so primer selmana.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.billboard.com/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003154149#/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003154149 |títulu = Timberlake earns first Non. 1 album with 'FutureSex' |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |obra = [[Billboard]] |idioma = inglés |urlarchivu=https://archive.today/UKrW|fechaarchivu=3 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt; En cifres xenerales, vendiéronse más de 3 millones de copies n'Estaos Xuníos y más de 7 millones en tol mundu,&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.justintimberlake.com/albums/justified |títulu = Justified |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |obra = Justintimberlake.com |idioma = inglés }}&lt;/ref&gt; recibiendo crítiques considerablemente positives.&lt;ref&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/laluna/2004/253/1074695972.html |títulu = El mundu a los sos pies |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |autor = Blánquez, Javier |fecha = 23 de xineru de 2004 |obra = [[El Mundo (España)|El Mundo]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Justin Timberlake - Justified World Tour - Earls Court - 3.jpg|thumb|left|180px|Timberlake n'unu de los conciertos de la xira [[Justified and Lovin' It Live|Justified World Tour]] qu'ufiertó nel Earls Court Exhibition Centre de Londres, Inglaterra.]]
Del álbum esprendieron cuatro senciellos, incluyendo «[[Cry M'a River (cantar de Justin Timberlake)|Cry m'a river]]» y «[[Rock Your Body]]», los qu'algamaron los puestos trés y cinco respeutivamente na llista ''Billboard Hot 100''.&lt;ref name=&quot;billboard xeneral&quot; /&gt;

Timberlake promocionó l'álbum diendo de xira xunto a [[Christina Aguilera]] nel añu [[2003]] col tour [[Justified and Stripped Tour|Justified and Stripped]], y darréu en solitariu cola xira [[Justified and Lovin' It Live]]. El grupu [[The Black Eyed Peas]] tuvo al cargu de la apertura en dellos de los conciertos del tour. Pela so parte, Timberlake participó nel so esitosu senciellu «[[Where is the love?]]» ensin apaecer nos creitos nin nel video musical del cantar.

A fines d'esi añu, Justin grabó'l cantar «I'm lovin' it», que s'utilizó pa la campaña publicitaria de la cadena de comida rápida [[McDonald's]]. Esti contratu dio-y a Timberlake una suma de USD $6 millones (casi 4 millones d'euros).&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.contactmusic.com/info/justin_timberlake |títulu = Justin Timberlake biography |fechaaccesu = 18 d'abril de 2010 |obra = Contactmusic.com |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150107020124/http://www.contactmusic.com/info/justin_timberlake |fechaarchivu = 2015-01-07 }}&lt;/ref&gt;

=== 2004–2006: Collaboraciones y actuación ===
Timberlake dexó la so carrera musical en reposu pa empezar a amosar otra faceta: l'actuación. El primer rol que desempeñó nesti periodu foi'l d'un periodista na película ''Edison force'', que foi filmada nel añu 2004 y foi llanzada direutamente en videu'l [[18 de xunetu]] de [[2006]]. Tamién actuó nos filmes ''[[Alpha Dog|Alpha dog]]'', ''[[Black snake moan]]'' y emprestó la so voz pal personaxe de «Artie» na película animada ''[[Shrek III]]'', estrenada'l [[18 de mayu]] de [[2007]]. Amás, encarnó a un mozu [[Elton John]] nel videu musical del propiu Elton, «This train don't stop there anymore».

Justin siguió grabando xunto a otros artistes. Tres «[[Where is the love?]]», collaboró nuevamente con [[The Black Eyed Peas]] nel cantar «My style» del álbum ''[[Monkey Business|Monkey business]]'' (2005). Tamién participó na tema «[[Work It (cantar de Nelly)|Work it]]», que foi incluyíu nel discu ''[[Nellyville]]'', del raperu [[Nelly]], en [[2003]].

Mientres grababa'l cantar «[[Signs (cantar de Snoop Dogg)|Signs]]» xunto a [[Snoop Dog]], Justin afayó que tenía problemes nel so gargüelu. El [[5 de mayu]] de 2005, someter a una ciruxía pa remover unos [[Nódulu (voz)|nódulos]]. Aconseyóse-y nun cantar, nin falar en voz alta a lo menos mientres unos meses.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.los40.com/articulo/noticias/Justin-Timberlake-voz-operacion-gargüelu/l40actn01/20050504l40l40not_6/Tes |títulu = Justin Timberlake, ensin voz por una operación nel gargüelu |fechaaccesu = 24 de xunu de 2009 |fecha = 4 de mayu de 2005 |obra = [[Los 40 Principales]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; Tamién nel 2005, Justin instaló'l so propiu sellu discográficu, JayTee Records.

=== 2006-2007: FutureSex/LoveSounds ===
[[Ficheru:Jtstpaul.jpg|thumb|180px|Justin Timberlake nun conciertu de la xira [[FutureSex/LoveShow]] en Minnesota.]]
Timberlake realizó un [[caméu]] nel video musical de [[Nelly Furtado]] y [[Timbaland]] «[[Promiscuous]]» y llanzó el so segundu álbum como solista, ''[[FutureSex/LoveSounds]]'', el [[12 de setiembre]] de [[2006]], vendiendo 684.000 copies na so primer selmana.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.los40.com/articulo/noticias/Justin-Timberlake-sigue-afarando-llogra-doblete-llistes-EE-UU/l40actn01/20060921l40l40not_9/Tes |títulu = Justin Timberlake sigue afarando y llogra el 'doblete' nes llistes de EE UU |fechaaccesu = 24 de xunu de 2009 |fecha = 21 de setiembre de 2006 |obra = [[Los 40 Principales]] |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; Aportó a l'álbum con mayores ventes na tienda de música dixital [[iTunes]],&lt;ref name=&quot;billboard_100&quot;&gt;Rumbacaracas.com, ''[http://www.rumbacaracas.com/noticias/?pag=ver&amp;cat=musicnews&amp;id=241 Justin Timberlake, debuta nel Non. 1 del chart Top 200 de Billboard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304113625/http://rumbacaracas.com/noticias/?pag=ver&amp;cat=musicnews&amp;id=241 |date=2016-03-04 }}'', 3 de setiembre de 2007.&lt;/ref&gt; y rompió el récor alcanzáu pela banda británica [[Coldplay]] del mayor númberu de ventes dixitales nuna selmana. El discu foi producíu por [[Timbaland]] y [[Danja]], [[will.i.am]], [[Rick Rubin]] y el mesmu Timberlake. Inclúi collaboraciones de [[Three 6 Mafia]], [[T.I.]] y will.i.am.

El primer senciellu del álbum, «[[SexyBack]]», foi interpretáu por Justin nel show d'apertura de los premios [[MTV Video Music Awards]] del añu [[2006]] y algamó el puestu númberu unu de la llista ''Billboard Hot 100'', onde permaneció por siete selmanes consecutives.&lt;ref name=&quot;billboard 100&quot; /&gt; &quot;[[My Love (cantar de Justin Timberlake)|My Love]]&quot;, el segundu senciellu del álbum, tamién producíu por Timbaland y con collaboraciones del raperu T.I., algamó'l númberu unu de la llista ''Billboard Hot 100'',&lt;ref&gt;[[Univision]], ''[http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=1100286 Justin vuelve al visu]'', 28 de febreru de 2007.&lt;/ref&gt; según el tercer senciellu «[[What Goes Around.../...Comes Around|What goes around.../...Comes around]]».&lt;ref&gt;Numeros1.com, ''[http://www.numeros1.com/grupu.asp?artista=Justin+Timberlake Justin Timberlake: Númberos 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201201141913/http://www.numeros1.com/grupu.asp?artista=Justin+Timberlake |date=2020-12-01 }}''&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 2006, Timberlake dixo que se concentraría más na so carrera musical que na actuación, especificando qu'abandonar la industria de la [[música]] sería ''&quot;daqué tontu a estes altures&quot;.''&lt;ref&gt;PR-Inside.com, ''[http://www.pr-inside.com/timberlake-i-will-never-take-a-break-from-music-r22138.htm Timberlake: &quot;I will never take a break from music&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080325084810/http://www.pr-inside.com/timberlake-i-will-never-take-a-break-from-music-r22138.htm |date=2008-03-25 }}'', 13 d'ochobre de 2006.&lt;/ref&gt; Foi l'invitáu especial pa cantar mientres el desfile de moda de [[Victoria's Secret]] del añu 2006.&lt;ref&gt;Trendencias.com, ''[http://www.trendencias.com/2006/11/21-los-angeles-de-victories-secrets Los ánxeles de Victoria's Secrets] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Los ánxeles de Victoria's Secrets |2=http://www.trendencias.com/2006/11/21-los-angeles-de-victories-secrets |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}'', 22 de payares de 2006.&lt;/ref&gt;

En xineru de 2007, Timberlake empecipió la xira de conciertos [[FutureSex/LoveShow]]. El cuartu senciellu del álbum ''FutureSex/LoveSounds'' foi «[[Summer Love (cantar de Justin Timberlake)|Summer love/Let the mood (interlude)]]» n'[[Estaos Xuníos]] y «[[LoveStoned|LoveStoned/I think she knows (interlude)]]» en [[Reinu Xuníu]].

=== 2013: ''The 20/20 Experience'' ===
[[Ficheru:Justin Timberlake - Suit &amp; Tie - DirecTV Super Night 2013.jpg|thumb|180px|Timberlake presentando l'álbum ''[[The 20/20 Experience]]'' nun eventu previu al [[Super Bowl XLVII|Super Bowl 2013]] en Nueva Orleans.]]
Dempués de más de seis años dende'l llanzamientu de ''FutureSex/LoveSounds'', el 13 de xineru de 2013 penerar n'Internet la tema «[[Suit &amp; Tie]]», que cunta cola collaboración del raperu d'Estaos Xuníos [[Jay-Z]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/news/justin-timberlake-s-suit-tie-featuring-jay-1008088752.story |títulu=Justin Timberlake's 'Suit &amp; Tie' Featuring Jay-Z Hits The Web|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|apellíu=Lipshutz|nome=Jason|fecha=13 de xineru de 2013|obra=[[Billboard]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; El 20 de xineru de 2013, «Suit &amp; Tie» debutó nel númberu trés nel Reinu Xuníu, depués de quedar detrás de «[[Scream &amp; Shout]]» de [[will.i.am]] con [[Britney Spears]] y «[[My Life]]» de [[50 Cent]] con [[Eminem]] y [[Adam Levine]] de [[Maroon 5]], respeutivamente.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.com/chart-news/will.i.am-and-britney-block-50-cent-and-justin-timberlakes-number-1-hopes-1822|títulu=Will.I.Am and Britney block 50 Cent and Justin Timberlake's Number 1 hopes|obra=[[The Official UK Charts Company]]|nome=Lauren|apellíu=Kreisler|idioma=inglés|fecha=20 de xineru de 2013|fechaaccesu=20 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; Darréu, llanzó'l so tercer álbum d'estudiu, ''[[The 20/20 Experience]]'', en marzu de 2013&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/news/justin-timberlake-s-20-20-experience-due-1008117052.story|títulu=Justin Timberlake's '20/20 Experience' Due March 19|editorial=''[[Billboard]]''|nome=Chris|apellíu=Payne|idioma=inglés|fecha=24 de xineru de 2013|fechaaccesu=24 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; y percorrió los Estaos Xuníos y Canadá xunto con Jay-Z na xira [[Legends of the Summer]], qu'ufiertó dieciséis conciertos ente xunetu y agostu del mesmu añu.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.rap-up.com/2013/02/22/jay-z-and-justin-timberlake-announce-legends-of-the-summer-tour-dates/ |títulu= Jay-Z and Justin Timberlake announce 'Legends of the Summer' tour dates |fechaaccesu= 5 de marzu de 2013 |fecha= 22 de febreru de 2013 |obra= [[Rap-Up]] |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130511142451/http://www.rap-up.com/2013/02/22/jay-z-and-justin-timberlake-announce-legends-of-the-summer-tour-dates/ |fechaarchivu= 2013-05-11}}&lt;/ref&gt;

=== Otros trabayos ===
A finales del añu [[2002]], Justin foi la primer celebridá n'apaecer nel programa de televisión ''[[Punk'd]]'', un espaciu dedicáu a facer chancies a personaxes famosos, conducíu pol actor [[Ashton Kutcher]]. Tres episodios más tarde, Timberlake foi quien intervieno nel show pa face-y una chancia a [[Kelly Osbourne]] y depués, nel añu 2003, Justin asonsañó a Kutcher y el so programa nún de los episodios de ''[[Saturday Night Live]]''.

Nel añu [[2004]], la cadena de televisión [[American Broadcasting Company|ABC]] contrató a Justin por qu'escribiera un cantar pa la so cobertoria de la [[National Basketball Association|NBA]]. Nel añu 2005 llanzó la llinia de vestuariu [[William Rast]], vendida nes tiendes Bloomingdale's, al pie del so amigu de la infancia Trace Ayala y n'ochobre d'esi mesmu añu, l'Asociación [[Grammy]] premió a Justin polos sos esfuerciu humanitarios en Tennessee, xunto al escritor y direutor [[Craig Brewer]], quien tamién ye nativu d'esi llugar.
[[Ficheru:William Rast fashion show for New York Fashion Week.jpg|thumb|180px|left|Un modelu lluciendo los diseños de la marca [[William Rast]], perteneciente a Timberlake, mientres la [[New York Fashion Week|Selmana de la Moda de Nueva York]] 2009.]]
En setiembre de 2006, publicóse la noticia de que Justin taba trabayando nel nuevu álbum de la banda [[Duran Duran]].s]], ente otros.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://musica.aol.com/artistes/articulos/notes/_a/justin-timberlake-entama-conciertu-de/20081021070609990001 |títulu = Justin Timberlake entama conciertu d'estrelles en Las Vegas |fechaaccesu = 3 de payares de 2008 |autor = [[AOL]] |fecha = 21 d'ochobre de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20200808171504/http://musica.aol.com/artistes/articulos/notes/_a/justin-timberlake-entama-conciertu-de/20081021070609990001 |fechaarchivu = 2020-08-08 }}&lt;/ref&gt; Na mesma ciudá, Justin foi'l anfitrión del tornéu de [[golf]] caritativu [[Justin Timberlake Shriners Hospitals for Children Open|Justin Timberlake Shriners Hospitals for Children]], que se llevó a cabu ente'l 13 y el 18 d'ochobre. Nesa oportunidá, la compañía especializada n'artículos de golf, Callaway Golf, anunció que se xuniría a Timberlake pa promocionalo como golfista.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.golf360.com.ar/?page=VerNoticia&amp;c=1605 |títulu = Callaway anunció que llegó a un alcuerdu con Justin Timberlake pa xugar nel so equipu y promocionalo |fechaaccesu = 3 de payares de 2008 |autor = Golf360.com.ar |fecha = 30 d'ochobre de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081206161514/http://www.golf360.com.ar/?page=VerNoticia&amp;c=1605 |fechaarchivu = 2008-12-06 }}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Justin Timberlake Shriners Hospitals for Children Open.jpg|thumb|left|180px|Timberlake mientres l'abiertu de golf [[Justin Timberlake Shriners Hospitals for Children Open]] 2010.]]
El 21 d'ochobre de 2008, Timberlake y [[Rihanna]] filmaron el video musical del cantar «[[Rehab (cantar de Rihanna)|Rehab]]»,&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.esmas.com/musica/pop/noticias/771287.html |títulu = ¿Rihanna y Timberlake de romance? |fechaaccesu = 3 de payares de 2008 |autor = [[Esmas]] |fecha = 25 d'ochobre de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090227235026/http://www.esmas.com/musica/pop/noticias/771287.html |fechaarchivu = 2009-02-27 }}&lt;/ref&gt; la cual foi escrita pol mesmu Justin pal tercer álbum d'estudiu d'ella, ''[[Good Girl Gone Bad|Good girl gone bad]]''. El direutor foi [[Anthony Mandler]] y el rodaxe efectuar nel parque natural Vasquez Rocks de Los Angeles, California.

A mediaos d'abril de 2008, el cantante etíope Kenna anunció qu'esguilaría'l monte [[Kilimanjaro]] xunto a Timberlake y el raperu [[Lupe Fiascu]] para conciencizar al públicu sobre la [[Retrocesu de los glaciares|escasez d'agua nel mundu]].&lt;ref name=&quot;kilimanjaro&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.mtv.com/news/articles/1609199/20090414/timberlake_justin.jhtml |títulu = Justin Timberlake, Lupe Fiascu and Kenna to climb Mount Kilimanjaro |fechaaccesu = 29 d'abril de 2009 |autor = MTV News |fecha = 14 d'abril de 2009 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100111023754/http://www.mtv.com/news/articles/1609199/20090414/timberlake_justin.jhtml |fechaarchivu = 2010-01-11 }}&lt;/ref&gt; El desafíu de xubir al cume más altu d'África, que va durar una selmana, va realizar en xineru de 2010 y nél va participar tamién la novia de Timberlake, l'actriz [[Jessica Biel]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://bolsonweb.com.ar/diariobolson/detalle.php?id_noticia=23838 |títulu = Justin Timberlake y Jessica Biel entamen llevar la so rellación a un nivel cimeru |fechaaccesu = 28 de setiembre de 2009 |autor = BWN Patagonia |fecha = 28 de setiembre de 2009 |idioma = castellanu |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160306023108/http://bolsonweb.com.ar/diariobolson/detalle.php?id_noticia=23838 |fechaarchivu = 2016-03-06 }}&lt;/ref&gt;

Díes más tarde, anuncióse que Timberlake llanzaría al mercáu la so propia marca de [[tequila]], llamada 901. La bébora empezó a ser comercializada en mayu de 2009 y el so nome deber al códigu d'área telefónica de [[Memphis]], el pueblu natal de Justin.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.tiempo.com.mx/not_detalle.php?id_n=11069 |títulu = Llanza al mercáu la so propia marca de tequila |fechaaccesu = 29 d'abril de 2009 |autor = El Tiempu |fecha = 12 d'abril de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090413173648/http://www.tiempo.com.mx/not_detalle.php?id_n=11069 |fechaarchivu = 2009-04-13 }}&lt;/ref&gt;

El 4 de mayu de 2009, Timberlake foi'l anfitrión de la gala entamada ''[[Vogue (revista)|Vogue]]'' nel [[Muséu Metropolitanu d'Arte|Muséu Metropolitanu de Nueva York]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=814406&amp;ref=1 |títulu = Kate Moss, Marc Jacobs y Timberlake posen xuntos |fechaaccesu = 29 d'abril de 2009 |autor = Terra Méxicu |fecha = 15 d'abril de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130309010853/http://www.terra.com.mx/articulo.aspx?articuloId=814406&amp;ref=1 |fechaarchivu = 2013-03-09 }}&lt;/ref&gt; Ye tamién nel añu 2009 cuando collaboró cola cantante [[Ciara]] nel cantar «Love sex magic». El 22 d'abril del mesmu añu, Timberlake convertir nel productor executivu del show de telerrealidad ''The phone'', adautación d'Estaos Xuníos d'un programa alemán y que ye conocíu n'América Llatina como ''La llamada''.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://siete24.mx/escenariu/hollywood-güei/30363-produz-justin-timberlake-la-llamada |títulu = Produz Justin Timberlake 'La llamada' |fechaaccesu = 19 d'avientu de 2012 |autor = 7/24 |fecha = 19 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;

El 25 de xunetu de 2009, Justin inauguró'l so propiu campu de [[golf]], Mirimichi, que allúgase nun suburbiu de Memphis.&lt;ref name=&quot;mirimichi&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.latercera.com/contenido/661_155643_9.shtml |títulu = Justin Timberlake abre la so propia cancha de golf |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2009 |autor = La Tercer |fecha = 14 de xunetu de 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150912101718/http://www.latercera.com/contenido/661_155643_9.shtml |fechaarchivu = 2015-09-12 }}&lt;/ref&gt; El cortil adquirir a fines de 2007 ya invirtió 16 millones de dólares coles mires de rediseñarlo por que fuera inocuo pal mediu ambiente.&lt;ref name=&quot;mirimichi&quot; /&gt;

El 16 d'avientu de 2009, la empresa automovilística [[Audi]] anunció que Timberlake sería'l so embaxador y que protagonizaría una campaña n'Internet pa promocionar el modelu [[Audi A1|A1]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.audi.com/com/brand/en/tools/news/pool/2009/12/justin_timberlake.html |títulu= Justin Timberlake new Audi brand ambassador |fechaaccesu= 2 de xunu de 2010 |fecha= 16 d'avientu de 2009 |obra= Audi.com |idioma= inglés }}&lt;/ref&gt; La campaña espublizara, llamada «The next big thing», consistió nuna serie de seis [[curtiumetraxe]]s que fueron estrenaos acaldía martes, dende'l 4 de mayu hasta'l 8 de xunu de 2010. Nellos, Justin personificó a John Frank en compañía de l'actriz [[Dania Ramírez]], quien interpretó'l papel de Toni.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.audi.com/com/brand/en/tools/news/pool/2010/05/a_big_production_.html |títulu= A big production: Justin Timberlake and the A1 |fechaaccesu= 2 de xunu de 2010 |fecha= 4 de mayu de 2010 |obra= Audi.com |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100523100023/http://www.audi.com/com/brand/en/tools/news/pool/2010/05/a_big_production_.html |fechaarchivu= 2010-05-23 }}&lt;/ref&gt;

El 30 de xunu de 2011, anuncióse que Timberlake mercara parte de la [[rede social]] [[MySpace]] por US $35.000.000, quedando al cargu de la guía creativa y la estratexa de la compañía.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.cnnexpansion.com/estilo/2011/06/30/justin-timberlake-invierte-en-myspace |títulu= Justin Timberlake invierte en MySpace |fechaaccesu= 30 de xunu de 2011 |autor= Rubio, Francisco |fecha= 30 de xunu de 2011 |obra= [[CNN|CNN Méxicu]] |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120102174905/http://www.cnnexpansion.com/estilo/2011/06/30/justin-timberlake-invierte-en-myspace |fechaarchivu= 2012-01-02 }}&lt;/ref&gt;

En febreru de 2013 foi nomáu direutor creativu de la cerveza d'Estaos Xuníos Bud Light Platinum.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.hollywoodreporter.com/news/justin-timberlake-named-bud-light-419602 |títulu= Justin Timberlake Named Bud Light Platinum's Creative Director |fechaaccesu=8 de febreru de 2013 |apellíu= Carlson |nome= Erin |fecha= 8 de febreru de 2013 |obra= [[The Hollywood Reporter]] |idioma= inglés }}&lt;/ref&gt;

== Discutiniu ==

=== Rellación con Britney Spears ===
[[Ficheru:Britney-Spears Boys.jpg|thumb|180px|[[Britney Spears]].]]
Justin Timberlake y [[Britney Spears]] empecipiaron el so camín al estrellalgu casi conxuntamente y dende bien nuevos, integrando el repartu del programa ''[[Mickey Mouse Club]]'' onde -al igual qu'otres celebridaes como [[Christina Aguilera]], [[Ryan Gosling]] y [[JC Chasez]]- incursionaron per primer vegada nel cantar y l'actuación; y onde forxaríen el gérmen d'un amor adolescente reforzáu darréu poles xires conxuntes. Nesti sentíu, Spears sería parte del pre-show de los conciertos brindaos en 1998 por del grupu [[NSYNC]] nel que Timberlake yera una de les voces principales.&lt;ref&gt;[http://www.netjoven.pe/espectaculos/75990/Maquina-del tiempu-Recuerda-a-Britney-Spears-y-Justin-Timberlake-en-el Club-de-Mickey-Mouse.html Máquina del tiempu: Recuerda a Britney Spears y Justin Timberlake nel Club de Mickey Mouse] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201130223052/https://netjoven.pe/espectaculos/75990/Maquina-del |date=2020-11-30 }}''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://biotelevision.es/biografias/britney-jean-spears/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130712101344/http://biotelevision.es/biografias/britney-jean-spears/ |date=2013-07-12 }} La llamada “Princesa del Pop”''&lt;/ref&gt; Col tiempu, van caltener un romance arrodiáu de flaxes y acoso constante, anque depués de más de 3 años de novialgu públicu, dixebraríense. El términu de dicha rellación sentimental causó una gran movición nos medios de comunicación en marzu de 2002, sicasí -y arrodiaos de munchos rumores d'infidelidá nengunu de los dos especificó la razón de la separación.&lt;ref&gt;[[Infobae]], ''[http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=338677&amp;IdxSeccion=1 Antiguu amor de Britney sale al rescate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121027103153/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=338677&amp;IdxSeccion=1 |date=2012-10-27 }}''&lt;/ref&gt; Cuando Justin llanzó'l senciellu «[[Cry M'a River (cantar de Justin Timberlake)|Cry M'a River]]» a finales de 2002, especulóse que la lletra del cantar tenía vinculación direuta cola so separación con Spears y una supuesta infidelidá per parte d'ésta.&lt;ref name=&quot;VH1&quot; /&gt; La versión cobró importancia al estrenase'l video musical del cantar, yá que nel mesmu apaez un murniu Justin que repara como una muyer rubia -que paeciera personificar a la so novia y presenta traces bien similares a Britney- rellacionar con otru home, nun ambiente lluvioso y murnio.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=DksSPZTZES0 &quot;Cry m'a River&quot;-justintimberlakeVEVO'&lt;/ref&gt; A esto sumábense-y otros detalles llamativos como la imaxe d'una fada que'l cantante utiliza como tope d'una puerta nuna escena del video, imaxe que sería un retruque del tatuaxe que Spears tien nel so llombu.&lt;ref name=&quot;VH1&quot; /&gt; Toes estes especulaciones van ser finalmente confirmaes primero, pol direutor del videoclip, [[Francis Lawrence]], quien se tomó l'atrevencia d'amestar esos paralelismos, anque non ensin enantes esclariar que los mesmos nun fueron a pidíu de Timberlake, sinón parte de la so idea creativa.&lt;ref&gt;[http://www.mtv.com/news/articles/1476973/river-about-britney-justin-but-not.jhtml Cry M'A River' About Britney And Justin, But Not: VMA Lens Recap] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131031144756/http://www.mtv.com/news/articles/1476973/river-about-britney-justin-but-not.jhtml |date=2013-10-31 }}''&lt;/ref&gt; Col correr de los años, la conexón del cantar cola rellación fallida tamién va ser confirmada por [[Timbaland]], estrechu collaborador y productor del cantante, en 2011.&lt;ref&gt;[http://www.cromosomax.com/11858-timbaland-confirma-el secretu-a-voces-cry-me-a-river-diba-dedicada-a-britney-spears Timbaland confirma'l secretu a voces: 'Cry M'A River' diba dedicada a Britney Spears]''&lt;/ref&gt; Pela so parte -y como respuesta a dicha pieza musical- Spears escribiría «[[Everytime]]» —n'español: «Cada vez»- incluyida nel añu 2003 nel cuartu álbum d'estudiu de la cantante, [[In the Zone]],&lt;ref&gt;[http://www.muumuse.com/2010/02/annet-artani-from-everytime-to-alive.html/#more-5249 ANNET ARTANI: FROM “EVERYTIME” TO “ALIVE”]''&lt;/ref&gt;y que les sos estrofes remanen el dolor pol final de la rellación.

Con al respective de la enigmática [[virxinidá]] de Spears, tou quedó claro cuando Timberlake concedió-y una entrevista a [[Barbara Walters]] en payares de 2002, onde aseguró qu'él fuera'l primer home de Britney.&lt;ref&gt;Emol, especial de Britney Spears, ''[http://www.emol.com/especiales/britney_spears_06/hestoria_00.htm Xugando a ser grande]''&lt;/ref&gt; N'agostu de 2003, Spears fixo los sos descargos na revista ''W'', esclariando: ''&quot;Solo chéme con una persona en tola mio vida. Foi al cabu de dos años d'empezar la mio rellación con Justin. Yo pensé qu'él yera l'escoyíu, pero equivoquéme. Nunca pensé que diría a lo de Bárbara Walters pa traicioname&quot;''.&lt;ref&gt;Terra, ''[http://www.terra.com.ar/canales/musica/72/72888.html Britney Spears: nenguna virxe]'', 8 de xunetu de 2003.&lt;/ref&gt;

En 2011, Justin reconoció nuna entrevista a la revista ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]'' que nun tien contautu cola cantante dende hai a lo menos 10 años.&lt;ref&gt;[http://www.lapatilla.com/site/2011/06/01/justin-timberlake-nun falé--con-britney-en-10-anos/Justin Timberlake: “Nun falé con Britney en 10 años”] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=falé--con-britney-en-10-anos/Justin Timberlake: “Nun falé con Britney en 10 años” |2=http://www.lapatilla.com/site/2011/06/01/justin-timberlake-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}''&lt;/ref&gt;
La expareja sigue siendo focu, entá güei, de la prensa internacional debíu al impautu que dicha rellación tuvo con cuenta de la década del 90 y principiu del 2000 -por ser dambos- reconocíes figures de la música.

=== Super Bowl XXXVIII ===
El [[1 de febreru]] de [[2004]], mientres l'espectáculu de mediu tiempu de la [[Super Bowl XXXVIII|trentena octava versión]] de la [[Super Bowl]], Timberlake interpretó «[[Rock Your Body]]» xunto a [[Janet Jackson]]. Mientres baillaba y cantaba frente a una audiencia de más de 100 millones de telespectadores, Justin arrincó la parte del traxe que cubría'l senu esquierdu de Janet, provocando asina que más de la tercer parte de los [[Estaos Xuníos]] y el públicu presente viera'l tetu de Jackson afatáu por una pequeña xoya metálica con forma de sol.&lt;ref&gt;El Mundo, ''[https://www.elmundo.es/elmundo/2004/02/02/comunicacion/1075697850.html Una comprometedora escena ente Janet Jackson y Timberlake na Super Bowl enfrenta a CBS y MTV]'', llunes 2 de febreru de 2004.&lt;/ref&gt; Munchos considerar una falta a la moral. Darréu, Janet esculpóse públicamente al traviés d'un videu,&lt;ref&gt;El Clarín, ''[http://www.clarin.com/diario/2004/02/05/s-03102.htm La cantante Janet Jackson esculpar por amosar el so senu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081206154243/http://www.clarin.com/diario/2004/02/05/s-03102.htm |date=2008-12-06 }}'', 5 de febreru de 2004.&lt;/ref&gt; sicasí, la diminuta xoya que cubría'l so senu fizo que pocos creyeren esa versión y que se pensara que tou taba preparáu con anticipación.&lt;ref&gt;BBC Mundo, ''[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3453000/3453175.stm Pechu de Jackson provoca investigación]'', 2 de febreru de 2004.&lt;/ref&gt; Justin, pela so parte, aseguró que foi una esperiencia daqué vergonzosa y qu'él nun taba enteráu de que pasaría eso a metá del show.&lt;ref&gt;Diariu C, ''[http://www.diarioc.com.ar/espectaculos/id/59761 Timberlake esculpar por haber descubiertu senu de Jackson]'', 2 de febreru de 2004.&lt;/ref&gt; Tres esti acontecimientu, Janet arrenunció de participar na entrega de los premios [[Grammy]] que tuvo lugar díes dempués, pero Timberlake sí asistió.&lt;ref&gt;Los 40 Principales, ''[http://www.los40.com/articulo/noticias/organizadores/Grammy/retiren/Janet/Jackson/llista/presentadores/l40actn01/20040205l40l40not_9/Tes/ Los organizadores de los Grammy retiren a Janet Jackson de la llista de presentadores]'', 5 de febreru de 2004.&lt;/ref&gt;

=== Consumu de drogues ===
El [[16 de xunetu]] de [[2006]], Justin concedió una entrevista al periódicu británicu ''[[The Guardian]]'', onde almitió consumir [[droga|drogues]].&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;[[The Guardian]], ''[http://observer.guardian.co.uk/omm/story/0,,1818048,00.html 'I'm bringing back sexy'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1='I'm bringing back sexy' |2=http://observer.guardian.co.uk/omm/story/0,,1818048,00.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}'', domingu 16 de xunetu de 2006.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rolling Stone Llatinoamérica, ''[http://www.rollingstonela.com/notaMostrar_cs.asp?nota_id=824350 Justin: &quot;Droguéme enforma&quot;]'', 18 de xunetu de 2006.&lt;/ref&gt; Cuando se-y preguntar si dalguna vegada deseyara ser el presidente d'[[Estaos Xuníos]], él respondió: ''&quot;Yá consumí demasiaes drogues... Yá esneldé y yá he... quién sabe. Nun sé si quiero esa responsabilidá&quot;''. Depués de dicir esta frase, Justin esculpóse argumentando que ''&quot;soi como cualquier persona, enfílome dafechu, consumí la cantidá xusta de drogues y sorprendiéronme colos pantalones embaxo. A cencielles aseguro de que nun haya cámares al mio alredor&quot;''.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot; /&gt;

=== Crítiques a American Idol ===
N'agostu de 2006, Justin criticó al popular programa de televisión ''[[American Idol]]'' diciendo que ''&quot;atopar risible&quot;''.&lt;ref name=&quot;Terra&quot;&gt;[[Terra Networks|Terra]], ''[http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci100506.htm Justin Timberlake critica a American Idol]'', 17 d'agostu de 2006.&lt;/ref&gt; Tamién señaló que'l ganador d'esa temporada, [[Taylor Hicks]], ''&quot;puede ser simpáticu y esforciáu, pero nun canta absolutamente nada&quot;''.&lt;ref name=&quot;Terra&quot; /&gt;

== Vida personal ==
[[Ficheru:Jessica_Biel_2013.jpg|thumb|140px|Timberlake casóse cola actriz [[Jessica Biel]] en 2012.]]

En 2007 empezó a salir cola tamién actriz [[Jessica Biel]],&lt;ref name=&quot;voices.yahoo.com&quot;/&gt; con quien terminó en marzu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1365210/Justin-Timberlake-Jessica-Biel-split-awkward-surprise-birthday-party.html |títulu= Justin Timberlake and Jessica Biel split up after 'very awkward surprise birthday party'|fechaaccesu=2 de xunu de 2012 |fecha= 11 de marzu de 2011|obra= [[Daily Mail]]|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt; Sicasí, volvió con ella en setiembre del mesmu añu,&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2039545/Justin-Timberlake-Jessica-Biel-pictured-again.html |títulu= Sexy back on! Justin Timberlake and Jessica Biel pictured together again after weeks of reconciliation rumours |fechaaccesu=2 de xunu de 2012 |apellíu= Magrath|nome=Andrea |fecha= 20 de setiembre de 2011|obra= [[Daily Mail]]|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt; anunciando'l so compromisu matrimonial en xineru de 2012.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.eonline.com/news/justin_timberlakes_grandma_spills_beans/284394 |títulu= Justin Timberlake's Grandma Spills the Beans Again, Confirms Engagement to Jessica Biel! |fechaaccesu=2 de xunu de 2012 |apellíu= Nessif|nome=Bruna |fecha= 5 de xineru de 2012|obra= [[Y!|Y! Online]]|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt; La boda concretó'l 19 d'ochobre del mesmu añu na llocalidá de [[Puglia]], al sur d'[[Italia]].&lt;ref name=&quot;BODA&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.people.com/people/article/0,,20640475,00.html|títulu= Justin Timberlake and Jessica Biel Are Married!|fechaaccesu= 19 d'ochobre de 2012|apellíu= García|nome= Jennifer|fecha= 19 d'ochobre de 2012|obra= [[People]]|idioma= inglés|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150924162709/http://www.people.com/people/article/0,,20640475,00.html|fechaarchivu= 2015-09-24}}&lt;/ref&gt; El 31 de xineru de 2015, coincidiendo col so cumpleaños númberu trenta y cuatro, Timberlake confirmó l'embaranzu de Biel al traviés d'una fotografía publicada n'[[Instagram]] onde se-y ve a él besando'l banduyu de la so esposa.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.infobae.com/2015/01/31/1624164-justin-timberlake-y-jessica-biel-la-duce-espera |títulu= Justin Timberlake y Jessica Biel, na duce espera |fechaaccesu= 1 de febreru de 2015 |apellíu=  |nome=  |fecha= 31 de xineru de 2015 |obra= [[Infobae.com]] |idioma=  }}&lt;/ref&gt;

En xunu de 2008, y mientres promocionaba un arume en Francia, Timberlake confesó sufrir un [[trestornu obsesivu-compulsivu]] referente al orde, la llimpieza y los oxetos alliniaos correutamente.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.terra.cl/entretencion/index.cfm?id_cat=2471&amp;id_reg=991108 |títulu = Un engañador Justin Timberlake debutó como modelu d'esclusiva casa cosmética francesa |fechaaccesu = 27 de xunu de 2008 |autor = Terra Chile |fecha = 27 de xunu de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20081206150029/http://www.terra.cl/entretencion/index.cfm?id_cat=2471&amp;id_reg=991108 |fechaarchivu = 2008-12-06 }}&lt;/ref&gt; El 11 d'abril de 2015 nació'l so fíu Silas Randall Timberlake. 

La so fortuna neta nel 2013 ye de 100&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 de dólares.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.celebritynetworth.com/richest-celebrities/singers/justin-timberlake-net-worth/ |títulu= Justin Timberlake Net Worth |fechaaccesu= 11 de setiembre |añoacceso= 2013 |apellíu= |nome= |fecha= |obra= Celebrity Networth |idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;

== Discografía == 
{{AP|Discografía de Justin Timberlake|l1=Discografía de Justin Timberlake}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu
* 2002: ''[[Justified]]
* 2006: ''[[FutureSex/LoveSounds]]''
* 2013: ''[[The 20/20 Experience]]''
* 2013: ''[[The 20/20 Experience (2 of 2)]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/1560683/justin-timberlake-tweets-2020-experience-part-2-due-september-30|títulu=Justin Timberlake Tweets '20/20 Experience' Part 2 Due September 30|fechaaccesu=5 de mayu|añoacceso=2013|apellíu=Letkemann|nome=Jessica|fecha=5 de mayu de 2013|obra=[[Billboard]]|editorial=[[Nielsen Company]] ([[Prometheus Global Media]])|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
* 2018: ''Man of the Woods''
* 2024: ''Everything I Thought It Was''

== Xires musicales ==
{{columnes}}
;Principales
* 2003-2004: [[Justified and Lovin' It Live]]
* 2007: [[FutureSex/LoveShow]]
* 2013-2014: [[The 20/20 Experience World Tour]]
{{nueva columna}}
;Otres
* 2003: [[Justified and Stripped Tour]]
* 2013: [[Legends of the Summer]]
{{fin columnes}}

== Filmografía ==
{{AP|Videografía de Justin Timberlake}}
{{columnes}}
* ''[[Touched by an angel]]'' (1999)
* ''[[Longshot (película)|Longshot]]'' (2000)
* ''[[Model Behavior]]'' (2000)
* ''[[On the Line]]'' (2001)
* ''[[Edison (película)|Edison]]'' (2005)
* ''[[Alpha Dog]]'' (2007)
* ''[[Black Snake Moan]]'' (2007)
{{nueva columna}}
* ''[[Shrek the Third]]'' (voz) (2007)
* ''[[Southland Tales]]'' (2008)
* ''[[The Love Guru]]'' (2008)
* ''[[The open road]]'' (2009)
* ''[[The social network]]'' (2010)
* ''[[Yogi Bear]]'' (voz) (2010)
* ''[[Friends with Benefits]]'' (2011)
{{nueva columna}}
* ''[[Bad Teacher]]'' (2011)
* ''[[In Time]]'' (2011)
* ''[[Trouble with the Curve]]'' (2012)
* ''[[Inside Llewyn Davis]]'' (2013)
* ''[[Runner Runner]]'' (2013)&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.hollywoodreporter.com/risky-business/ben-affleck-justin-timberlake-star-312082 |títulu= Ben Affleck and Justin Timberlake to Star in 'Runner Runner'|fechaaccesu=15 d'abril de 2012|autor= Fernandez, Jay|fecha= 13 d'abril de 2012|obra= [[The Hollywood Reporter]] |idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;
* ''[[Spinning Gold]]'' (2015)&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-sony-worldwide-picks-up-522189 |títulu= Cannes: Sony Worldwide Picks Up Justin Timberlake's 'Spinning Gold' (Exclusive) |fechaaccesu=1 de xunu de 2013 |autor= McClintock, Pamela |fecha= 14 de mayu de 2013 |obra= [[The Hollywood Reporter]] |idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;
* ''[[Trolls (película)|Trolls]]'' (2016)&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/justin-timberlake-star-opposite-anna-823334 |títulu= Justin Timberlake to Star Opposite Anna Kendrick in DreamWorks Animation's Musical 'Trolls' |fechaaccesu=15 de setiembre de 2015 |apellíu= Siegel|nome= Tatiana|fecha= 15 de setiembre de 2015 |obra= [[The Hollywood Reporter]] |idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;
{{fin columnes}}

== Premios y nomamientos ==
{{AP|Premios y nominaciones de Justin Timberlake}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Justin Timberlake|Justin Timberlake}}
* [http://www.justintimberlake.com Sitiu web oficial] (n'inglés).
* {{IMDb nome|id=0005493|name=Justin Timberlake}}
* {{Enllaz rotu|1=Justin Timberlake |2=http://y1.music.yahoo.com/ar-283292---Justin-Timberlake |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} en [[Yahoo!|Yahoo! Música]].
* [http://www.rollingstone.com/music/artists/justin-timberlake Justin Timberlake] en [[Rolling Stone]] (n'inglés).
* [https://web.archive.org/web/20090424044953/http://www.billboard.com/bbcom/bio/index.jsp?pid=341143 Justin Timberlake] en [[Billboard]] (n'inglés).
* [http://dmoz.org/Arts/Music/Bands_and_Artists/N/'N_Sync/Timberlake,_Justin/ Justin Timberlake] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081207185101/http://www.dmoz.org/Arts/Music/Bands_and_Artists/N/%27N_Sync/Timberlake%2C_Justin/ |date=2008-12-07 }} n'[[Open Directory Project]] (n'inglés).

{{NF|1981||Timberlake, Justin}}
[[Categoría:Actores y actrices de Tennessee]]
[[Categoría:Cantantes de soul]]
[[Categoría:Cantantes de rhythm and blues]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Baillarinos y baillarines d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Productores discográficos]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Emmy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Persones de Memphis]]</text>
      <sha1>ef5ggkwk8cx829u318nnbl829l5a0e0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Johan Ivar Liro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>62808</id>
    <revision>
      <id>4745033</id>
      <parentid>4079208</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2593" sha1="tvwjcc9gmb0rmocdecj7j1dnjplscjd" xml:space="preserve">{{Tradubot|Johan Ivar Liro}}
{{persona}}
'''Johan Ivar Liro (Lindroth)''' {{nym}} foi un [[botánicu]], [[fitopatoloxía|fitopatólogo]], y [[micólogu]] [[finlandia|finés]].

Foi una de les principales figures de la [[Universidá de Ḥélsinki]], onde fixo una estensa carrera.

El so [[yerbariu]] caltener na [[Universidá de Ḥélsinki]]&lt;ref&gt;[http://www.biodiversitycollectionsindex.org/collection/view/id/26207 Datos en biodiversity.org] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Datos en biodiversity.org |2=http://www.biodiversitycollectionsindex.org/collection/view/id/26207 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==

=== Llibros ===
* 1908. ''Uredineae Fennicae. Finlands Rostsvampar''. Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk 65: i-vii, 642 pp. 15 figs.
* 1909. ''Über die photochemische Chlorophyllbildung bei dean Phanerogamen''. Volume 1. 147 pp.
* 1914. ''Können Algen in den Flechtenhyphen vorkommen?'': ein Beitrag zur Lösung der Gonidienfrage. Volume 6, Nº 1 de Suomalaisen Tiedeakatemian toimituksia. Ed. Suom. Tiedeakat. 52 pp.
* 1915. ''Heinäkasvien tärkeimmät nokisienet (Principales esponxes)''. 64 pp.
* 1916. ''Våra viktigaste sotsvampar''. Volume 6 de Agrikultur-ekonomiska. Ed. Senaten. 26 pp.
* 1922. ''Über die Gattung Tuburcinia Fries''. Annales Universitatis Fennicae Aboënsis Ser. A 1 (1): 1-153
* 1924. ''Die Ustilagineen Finnlands''. 1. Annales Academiae Scientiarum Fennicae Series A 17 (1): 636 pp.
* 1924. ''Mannyn neulasten harmaatauti''. Tapio 17: 118-121
* 1925. ''Die Umbelliferen-Uredineen''. Reeditó Nabu Press. 2010, 246 pp. ISBN 1149339136
* 1938. ''Die ustilagineen Finnlands, II.'' 720 pp.
* 1939. ''Mycotheca Fennica''. Ed. Inst. Phytopathol. Univ. Helsinkiensis. 136 pp.
* ----------, {{Versalita|h. Roivainen}}. 1951''. ''Äkämäpunkit: Eriophyidae''. Volume 6 de Suomen eläimet, Animalia Fennica. Ed. Söderström Osakeyhtiö. 281 pp.

{{botánicu|Liro|Liro, Johan}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{IPNI autor|Johan Ivar Liro|22422-1}}
* Benoît Dayrat. 2003. ''-yos Botanistes et la Flore de France, trois siècles de découvertes''. Publicaciones científiques del Muséum national d'histoire naturelle : 690 pp.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{NF|1872|1943|Liro Johan}}

[[Categoría:Botánicos y botániques de Finlandia]]
[[Categoría:Micólogos y micólogues de Finlandia]]
[[Categoría:Escritores en finés]]
[[Categoría:Escritores en llatín]]
[[Categoría:Escritores n'alemán]]
[[Categoría:Persones de Ḥélsinki]]</text>
      <sha1>tvwjcc9gmb0rmocdecj7j1dnjplscjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joël Lunell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>62831</id>
    <revision>
      <id>4745111</id>
      <parentid>3918682</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2528" sha1="9fvcvrnestnbcz1emxkjee80glhfzfe" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joël Lunell}}
{{persona}}
'''Joël Lunell ''' {{nym}} foi un [[botánicu]] [[pteridólogu]] [[suecia|suecu]], que trabayó llargamente en territoriu d'[[Estaos Xuníos]]&lt;ref&gt;[http://www.biodiversitycollectionsindex.org/collection/view/id/20883. El so herbariu na Universidá de Dakota del Norte] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El so herbariu na Universidá de Dakota del Norte |2=http://www.biodiversitycollectionsindex.org/collection/view/id/20883. |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==
* [[1910]]. ''New plants from North Dakota''. Ed. Notre Dame, Ind. : University Press
* [[1916]]. ''Enumerantur Plantae Dakotae Septentrionalis Vasculares/The Vascular Plants of North Dakota. VII''. American Midland Naturalist 4 (10): 419-431 

=== Llibros ===
* [[1884]]. ''Svampkokbok, innehållande recept till 218 svamprätter''. Ed. A. Bonnier. Estocolmo
* Bebel, A ; J Lunell[[1886]]. ''Hvad vi vilja (Unsere Ziele). Ed. Associations-Boktryckeriet. Estocolmo
* [[1913]]. ''Early spring plants of Central North Dakota. p. 1-3.'' Ed. Notre Dame, Indiana
* [[1915]]. ''Enumerantur plantae Dakotae septentrionalis vasculares = the vascular plants of North Dakota, with notes''. Ed. Notre Dame, Ind.

== Honores ==
=== [[Epónimu|Epónimos]] ===
;[[genus|Xéneru]]:
*([[Scrophulariaceae]]) ''[[Lunellia]]'' &lt;small&gt;[[Nieuwl.]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; Amer. Midl. Naturalist 3: 189. 1914 (IK)&lt;/ref&gt;

;[[Especie|Especies]]:
*([[Asteraceae]]) ''[[Antennaria]] lunellii'' &lt;small&gt;[[Edward Lee Greene|Greene]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; Amer. Midl. Naturalist ii. 81 1911 (IK)&lt;/ref&gt;

*(Asteraceae) ''[[Solidago]] lunellii'' &lt;small&gt;[[Rydb.]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; Brittonia 1: 101. 1931 (GCI)&lt;/ref&gt;

*([[Brassicaceae]]) ''[[Lesquerella]] lunellii'' &lt;small&gt;[[A.Nelson]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; Bot. Gaz. 42: 49. 1906 (IK)&lt;/ref&gt; 

*([[Cyperaceae]]) ''[[Carex]] lunelliana'' &lt;small&gt;[[Mack.]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; Bull. Torrey Bot. Club 1915, xlii. 615 (IK)&lt;/ref&gt; 

*([[Primulaceae]]) ''[[Lysimachia]] lunellii'' &lt;small&gt;(Greene) [[Hand.-Mazz.]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt; (GCI)&lt;/ref&gt; 

{{botánicu|Lunell|Lunell}}

== Ver tamién ==
* [[Llista de naturalistes y epónimos]]
== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==

* {{IPNI autor|Joël Lunell|5848-1}}

{{wikispecies}}
{{NF|1851|1920|Lunell}}

[[Categoría:Botánicos y botániques de Suecia]]
[[Categoría:Esploradores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Escritores en llatín]]
[[Categoría:Escritores en suecu]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]</text>
      <sha1>9fvcvrnestnbcz1emxkjee80glhfzfe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipomoea purpurea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65432</id>
    <revision>
      <id>4744838</id>
      <parentid>4687345</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6888" sha1="bi5x9lelbojku7ofo6hrmekpuf4o7pl" xml:space="preserve">{{Tradubot|Ipomoea purpurea}}
{{Ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Solanales]]
| familia = [[Convolvulaceae]]
| genus = ''[[Ipomoea]]''
| species = '''''Ipomoea purpurea'''''
| binomial_authority = ([[Carolus Linnaeus|L.]]) [[Albrecht Wilhelm Roth|Roth]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=IPPU2 |títulu=USDA Plants Profile |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130426080627/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=IPPU2 |fechaarchivu=2013-04-26 }}&lt;/ref&gt;
}}

'''''Ipomoea purpurea''''' ye una [[especie (bioloxía)|especie]] [[botánica]] nel xéneru ''[[Ipomoea]]'', familia de les [[Convolvulaceae]], nativa de [[Méxicu]] y de [[Centroamérica]]. 
[[Ficheru:Morning Glory-1.jpg|thumb|Flores]]

== Descripción ==
Como toles campanielles, la planta enredar por sigo mesma n'estructures, creciendo a un altor de 2 a 3 [[metru|m]] d'altor. Les [[fueya|fueyes]] tienen forma de corazón y los [[tarmu|tarmos]] tienen vellosidaes y tamién [[cogorda|cogordes]] ríxides patentes. Les [[Flor|Flores]] son de forma de trompetilla, predominando los colores azul, púrpura y blancu d'unos 3 a 6 cm de diámetru.

== Hábitat ==
Los hábitats comunes pa esta planta son: paisaxes esteriores, rexes y los campos. Ta naturalizada en rexones tropicales y templaes del mundu. Anque frecuentemente ta considerada yerba nocivo. ''Ipomoea purpurea'', abondó pola guapura de les sos flores púrpura y blanques; tien amás variedaes de cultivu.

== Usos ==
Les granes triangulares tienen cierta historia nel so usu como droga sicodélica, como na ''[[Ipomoea tricolor]]'' que contién [[Amida d'ácidu D-lisérgico|LSA]] (amida d'ácidu lisérgico). Ye precisu resaltar que les granes contienen toxines, polo que cualquier usu tien de ser con muncho procuru. Los efeutos que provoca la intoxicación son casi idénticos a los del [[LSD]].

== Taxonomía ==
''Ipomoea purpurea'' describióse por ([[Carolus Linnaeus|L.]]) [[Albrecht Wilhelm Roth|Roth]] y espublizóse en ''[[Botanische Abhandlungen und Beobachtungen]]'' 27. 1787.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/8500061 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=20 de payares de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Ipomoea''''': nome xenéricu que procede del [[Idioma griegu|griegu]] ''ips'', ''ipos'' = viérbene y ''homoios'' = paecencia, pol vezu cambiadizu de los sos tarmos.

'''''purpurea''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;de color púrpura&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.150.html N'Epítetos Botánicos]&lt;/ref&gt;
;Sinonimia: 
*''Convolvulus purpureus'' [[L.]] 
*''Ipomoea hirsutula'' [[J.Jacq.]] 
*''Ipomoea purpurea'' var. ''diversifolia'' ([[Lindl.]]) [[O'Donell]] 
*''Pharbitis purpurea'' (L.) [[Joachim Otto Voigt|Voigt]]&lt;ref&gt;Sinónimos en Catalogue of life [http://www.catalogueoflife.org/show_species_details.php?record_id=716565] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.catalogueoflife.org/show_species_details.php?record_id=716565 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* ''Convolvulus glandulifer'' ([[Ruiz &amp; Pav.]]) [[Spreng.]], 1824
* ''Convolvulus mutabilis'' [[Salisb.]], 1796 
* ''Ipomoea affinis'' [[M.Martens]] &amp; [[Galeotti]], 1845
* ''Ipomoea chanetii'' [[H.Lév.]], 1911
* ''Ipomoea discolor'' [[Jacq.]], 1798
* ''Ipomoea glandulifera'' [[Ruiz &amp; Pav.]], 1799
* ''Ipomoea hirsutula'' [[J.Jacq.]], 1813
* ''Ipomoea hispida'' [[Zuccagni]], 1806
* ''Ipomoea Entemedia'' [[Schult.]], 1809
* ''Ipomoea pilosissima'' M.Martens &amp; Galeotti, 1845
* ''Ipomoea purpurea'' f. ''triloba'' [[Meisn.]], 1869
* ''Ipomoea zuccagnii'' [[Roem.]] &amp; [[Schult.]], 1819 ''nom. illeg.''
* ''Pharbitis diversifolia'' [[Lindl.]], 1737
* ''Pharbitis hispida'' [[Choisy]], 1834&lt;ref&gt;Sinónimos en wiki [//commons.wikimedia.org/wiki/Ipomoea_purpurea]&lt;/ref&gt;

== Galería ==
&lt;gallery&gt;
Archivu:Ipomoea purpurea1.jpg
Archivu:BlueMorningGloryClose.jpg|Light blue ''I. purpurea''
Archivu:MorningGlory-Pink.jpg|Pink ''Ipomoea purpurea''
Archivu:MorningGlory-Pink-1.jpg|Pink ''Ipomoea purpurea'' close-up
Ficheru:MorningGlories-Tonsofem.jpg|Enredadera de ''Ipomoea purpurea''
Archivu:MorningGlory-Pink 2.jpg|Pink ''Ipomoea purpurea''
Archivu:PurpleGlory1-Close.jpg|Purple ''Ipomoea purpurea'' close-up
Ficheru:Ipomoea purpurea pollen.jpg|Fotografía de barríu electrónicu de polen de Ipomoea purpurea.
&lt;/gallery&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Correa A., M.D., C. Galdames &amp; M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
# Davidse, G., M. Sousa Sánchez, S. Knapp &amp; F. Chiang Cabrera. 2012. Rubiaceae a Verbenaceae. 4(2): i–xvi, 1–533. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp &amp; F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
# De la Barra, N. 1997. Reconstr. Evol. Paisaxe Veg. Cochabamba i–v, 1–174. Tesis, Universidá Mayor San Simón, Cochabamba.
# Flora of China Editorial Committee. 1995. Flora of China (Gentianaceae through Boraginaceae). 16: 1–479. In C. Y. Wu, P. H. Raven &amp; D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press &amp; Missouri Botanical Garden Press, Beijing &amp; St. Louis.
# Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. 
# Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk &amp; A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
# Hammel, B. E. 2010. Convolvulaceae. En: Manual de Plantes de Costa Rica. Vol. 5. B.E. Hammel, M.H. Grayum, C. Herrera &amp; N. Zamora (eds.). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 119: 72–126.
# Hokche, O., P. E. Berry &amp; O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venez. 1–859. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
# Idárraga-Piedrahita, A., R. D. C. Ortiz, R. Callejas Posada &amp; M. Merello. (eds.) 2011. Fl. Antioquia: Cat. 2: 9–939. Universidá d'Antioquia, Medellín.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
{{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Plantes descrites en 1787]]
[[Categoría:Ipomoea|purpurea]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Flores]]
[[Categoría:Plantes invasores]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:Plantes descrites por Roth]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>bi5x9lelbojku7ofo6hrmekpuf4o7pl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jasonia glutinosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65450</id>
    <revision>
      <id>4744960</id>
      <parentid>4653687</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5003" sha1="dh6f3d40tas1d3ucmbvqw7khzljiikx" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jasonia glutinosa}}
{{Ficha de taxón
| '''''Jasonia glutinosa'''''
| image = Te de Muntanya.jpg
| image_caption = ''Jasonia glutinosa'', aspeutu xeneral.
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Asterales]]
| familia = [[Asteraceae]]
| subfamilia = [[Asteroideae]]
| tribus = [[Inuleae]]
| genus = [[Jasonia]]
| species = '''''Jasonia glutinosa'''''
| binomial_authority = ([[L.]]) [[DC.]],&lt;ref&gt;''Prodr.'', vol. 5, p. 476, 1836[http://botanicus.org/page/151911] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150716070334/http://www.botanicus.org/page/151911 |date=2015-07-16 }}&lt;/ref&gt; 
}}
[[Ficheru:J. glutinosa-2.jpg|thumb|Inflorescencies.]]
[[Ficheru:J. glutinosa-1.jpg|thumb|Capítulu, detalle.]]
El '''té de roca''' ('''''Jasonia glutinosa''''') ye una planta de la familas de les [[compuestes]].

'''Nota''': Ta clasificada anguaño nel [[Xéneru (bioloxía)|xéneru]] '''''[[Chiliadenus]]''''' como '''''Chiliadenus glutinosus''''' (L.) [[Fourr.]], 1869. 
 
==Descripción==
Planta [[viviega]], arumosa, mafosa, con [[rizoma]] maderizu, d'un altor d'hasta 30 cm. Fueyes sentaes, llanceolaes, oblongues, enteres, apuntiaes y daqué pubescentes y glanduloses. La inflorescencia ye un [[corimbu]] de [[capítulu (botánica)|capítulos]]. Les flores son marielles, tubulares y ensin [[lígula]]. [[Bráctea|Bráctees]] [[arreyo|involucrales]] lliniares; les esternes verde y glandulosu, les internes escariosas, barbudes nel [[ápiz]] y más llargues que les esternes. [[Aqueniu|Aquenios]] amarellentaos, híspidos, glandulosos nel [[ápiz]] y con [[miriguanu]] rosáu. Floria pel branu.&lt;ref&gt;{{Cita llibru|apellíos=Penes|nome=A.|coautores=et alii.|títulu=Plantes Monteses de [[Castiella y Lleón]]|editorial=Valladolid:Ámbitu|añu=1991|id=ISBN 84-86770-40-8}}&lt;/ref&gt;

==Distribución y hábitat==
Na [[Península Ibérica]], [[Francia]] y [[África del Norte]] ([[Marruecos]]). En [[pacional]]-[[tomillar]]es rupestres soleyeros [[basófilu|basófilos]].
==Usos==
Les fueyes y les flores en [[fervinchu]] son estomacales y tán indicaes contra problemes intestinales.

== Taxonomía ==
''Jasonia glutinosa'' describióse primero por [[Carlos Linneo]] como ''Erigeron glutinosus'' en ''[[Mantissa Plantarum]]'', p. 112 en 1753 y atribuyíu ulteriormente al xéneru ''Jasonia'' por [[Augustin Pyrame de Candolle]] y espublizóse en ''[[Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis]]'', 5, p. 476 en 1836.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/100390154 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=9 de xunetu de 2015 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;Sinonimia:
*''Chiliadenus glutinosus'' (L.) [[Fourr.]] - Nome binomial anguaño almitíu&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-136446 The Plant List, vers. 1, 1, 2013]&lt;/ref&gt;
*''Chiliadenus camphoratus'' [[Cass.]] 
*''Chiliadenus saxatilis'' ([[Lam.]]) [[Brullo]] 
*''Erigeron glutinosus'' L. ([[Basiónimu]])
*''Inula saxatilis'' Lam. 
*''Jasonia saxatilis'' (Lam.) [[Guss.]]&lt;ref&gt;[http://compositae.landcareresearch.co.nz/default.aspx?Page=NameDetails&amp;TabNum=0&amp;NameId=f0068eec-acd1-49c1-9ec2-ec3d6538y2de The Global Compositae Checklist] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=The Global Compositae Checklist |2=http://compositae.landcareresearch.co.nz/default.aspx?Page=NameDetails&amp;TabNum=0&amp;NameId=f0068eec-acd1-49c1-9ec2-ec3d6538y2de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Nomes comunes ==
*Castellán: anapol, flor atlántica, yerba de té, el té, mansamina, olivardilla de Valencia, pazote, planta de confiteru, pulguera fina, te de monte, te de monte, te de risca, ''te de roca'', ''té'', té americano, ''té d'Aragón'', té de Icibita, té de Moncayo, té de Peña, té de caliar, té de carbonera, té de ceñu, té de les peñes, té de les piedres, té de monte, té de peña, té de peñes, té de piedra, té de risco, ''té de roca'', té de tayo, té del Moncayo, té manzanilla, yerba del güesu, árnica, árnica de piedres, árnica de roques.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.anthos.es/ |títulu=Nomes vernáculos de ''Jasonia glutinosa'' en Anthos (rique busca) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150930060010/http://www.anthos.es/ |fechaarchivu=2015-09-30 }}&lt;/ref&gt;

En ''cursiva'' los más estendíos/comunes n'España.
== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]] 

== Referencies ==
{{llistaref}} 
== Enllaces esternos ==
{{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
{{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1836]]
[[Categoría:Flora de la península ibérica]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:Plantes descrites por de Candolle]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>dh6f3d40tas1d3ucmbvqw7khzljiikx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jatropha curcas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65451</id>
    <revision>
      <id>4744961</id>
      <parentid>4709800</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:33:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8188" sha1="hv6566q99nufr258ji0ckfxfqaivjm8" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jatropha curcas}}
{{Ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Embryophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Rosidae]]
| ordo = [[Malpighiales]]
| familia = [[Euphorbiaceae]]
| subfamilia = [[Crotonoideae]]
| tribus = [[Jatropheae]]
| genus = [[Jatropha]]
| species = '''''Jatropha curcas'''''
| binomial_authority = [[L.]] [[1753]]
}}

'''''Jatropha curcas''''' ye una ''Euphorbiacea'' que tien propiedaes melecinales.

[[Image:J_curcas_seed_ies.jpg|thumb|240px|Granes de ''Jatropha curcas''.]]

[[Ficheru:Georg Forster - Purgiernuss.jpeg|thumb|Ilustración]]
[[Ficheru:111 DAS Jatropha curcas x integerrima (4635603714).jpg|thumb|Vista de la planta]]

== Descripción ==
Son arbustos o árboles, qu'algamen un tamañu de 1–5 m d'altu; plantes [[monoica|monoiques]]. Fueyes ovaes, dacuando levemente 3–7-llobaes, 10–25 cm de llargu y 9–15 cm d'anchu, llobos agudos, base llargamente cordada, glabrescentes nel viesu; pecíolus 8–15 cm de llargu, glabros, estípules obsoletas. Dicasio terminal, 10–25 cm de llargu; sépalos los enteros; pétalos cohesionaos, 5–6 mm de llargu, arispios per dientro, verdosos o blancu-amarellentaos; estames 10, anteres 1–1.6 mm de llargu; ovariu glabro. Frutu ovoide a llixeramente 3-lobáu, ca 3 cm de llargu y 2 cm d'anchu, carnosu pero finalmente dehiscente; granes 15–22 mm de llargu.&lt;ref name = Trop/&gt;

== Usos ==
Conocer con más de 200 nomes en tol mundu , crez de manera montesa y tamién semada como cerca viva. 
Na actualidá cultivar pa la estracción del so aceite y producción de biocombustible usáu en motores diésel. El centru d'orixe d'esta especie alcuéntrase en Mesoamérica, qu'inclúi dende'l norte de Méxicu hasta'l norte de Centroamérica. 
La historia indica que, el piñón foi semáu como cerca viva dende va dellos sieglos. A pesar de ser una planta orixinaria d'América , la so puxanza dar nel continente Africanu.
Cultivar n'América Central, Suramérica, Sureste d'Asia, India y África.&lt;ref&gt;Estudiu descriptivu del comportamientu del piñón (Jatropha curcas L.) nel departamentu de Yoro, 
Honduras –Miljian Yolany Villalta Núñez.&lt;/ref&gt;

Les [[grana|granes]] contienen un [[aceite]] non comestible,&lt;ref&gt;[http://www.energias-renovables.com/articulo/cie-automotive-merca-una empresa-guatemaliana-especializada]&lt;/ref&gt; que puede utilizase direutamente pa suministrar de combustible a llámpares y [[motor de combustión|motores de combustión]] o puede tresformase en [[biodiésel]], por aciu un procesu de [[transesterificación]]. Amás úsase pa fabricar xabones. Un colorante tamién puede derivase de la grana.

Grupos de [[microcreitu]] y de autoayuda de muyeres indúes impulsaron per años el so cultivu y espublizaron les sos aplicaciones [[plantes melecinales|melecinales]], como l'aplicación del aceite nel tratamientu de tumores, o de la [[cazumbre]] y fervinchos de les fueyes como [[antipiréticu|antipiréticos]].

== Distribución ==
Nativa d'[[América Central]], foi espublizada por [[Asia]] y [[África]] por comerciantes [[Portugal|portugueses]], como planta p'abarganar y anguaño espandióse pel mundu enteru por cuenta de la so gran facilidá p'afaese a situaciones adverses , tierres degradaes , clima secu , tierres marxinales , etc.&lt;ref&gt;Genetica Forestal , S. De R.L. de C.V. –DR. Teobaldo Eguiluz Piedra.&lt;/ref&gt;

Aguanta nun altu grau la seca y espolleta con apenes 250 a 600 [[mm]] d'agua al añu. L'usu de pesticidas nun ye importante, gracies a les carauterístiques pesticidas y funguicides de la mesma planta. La planta puede vivir hasta 40 años.

[[India]], onde'l so cultivu tuviera en manes de pequeñes productores, preparar pa semar hasta 40 millones d'[[hectárea|hectárees]] con ''Jatropha''. [[British Petroleum]] tien un proyeutu esperimental pa producir biodiésel a partir d'un plantíu de 100 mil [[hectárea|ha]] n'[[Indonesia]]. [[DaimlerChrysler]] esperimenta con trés automóviles ''Mercedes'' movíos puramente con ''diésel'' de ''Jatropha''.

== Estracción d'Aceite ==
Les granes calecer pa lliberar los aceites , yá seya esponiéndoles
direutamente al calor de la lluz solar sobre llenzos de plásticu negro mientres delles hores(esto ye un métodu tradicional), o turrar mientres diez minutos aproximadamente. Les granes tienen de ser calecíes, non quemar. El calentamientu ruempe les célules de les granes
que contienen l'aceite, dexando que fluya fácilmente. En dellos países realiza la estracción del aceite por prensáu.
&lt;ref&gt;Centru de Geociencias;Universidá Autónoma de Méxicu –López Montes Rebeca.&lt;/ref&gt;

== Hábitat ==
La Jatropha Curcas crez en casi cualquier tipu de terrén inclusive terrenos arenosos o cascayosos; les fueyes que cayen de la jatropha arrequiercen el suelu faciéndolo inda más fértil. Climáticamente falando, la jatropha alcuéntrase mayormente nos trópicos y subtropicos anque tamién puede aguantar a les baxes temperatures. Requier bien poca agua y aguanta periodos llargos de seca esfoyándose p'amenorgar la trespiración.
&lt;ref&gt;Genetica Forestal , S. De R.L. de C.V. –DR. Teobaldo Eguiluz Piedra.&lt;/ref&gt;

== Espardimientu por estaques ==
''Jatropha curcas'' puede arrobinase por [[estaca (botánica)|estaques]]. Ye una especie en que se rexistra una meyora na calidá de la guañadura de les estaques con adición d'[[ácidu indolbutírico]] nel mediu (reparar mayor llargor de los raigaños, mayor númberu de raigaños, mayor porcentaxe d'estaques guañaes, y mayor pesu secu de los raigaños),&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Noor Camellia, N. A.; Thohirah, L. A.; Abdullah, N.A.P.; Mohd Khidir, O. |títulu=Improvement on rooting quality of ''Jatropha curcas'' using indole butyric acid (IBA) |añu=2009 |publicación=Research Journal of Agriculture and Biological Sciences |volume=5 |númberu=4 |páxines=338-343 |url=http://www.aensiweb.com/old/rjabs/rjabs/2009/338-343.pdf |fechaaccesu=4 d'avientu de 2014 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141209182438/http://www.aensiweb.com/old/rjabs/rjabs/2009/338-343.pdf |fechaarchivu=2014-12-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141209182438/http://www.aensiweb.com/old/rjabs/rjabs/2009/338-343.pdf |archivedate=2014-12-09 }}&lt;/ref&gt; anque non siempre l'efectu sobre la guañadura resulta estadísticamente significativu.

== Taxonomía ==
''Jatropha curcas'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 1006. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/12800067 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=24 de marzu de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;Sinonimia:
* ''Castiglionia lobata'' [[Ruiz &amp; Pav.]] 
* ''Curcas adansonii'' [[Endl.]] 
* ''Curcas curcas'' ([[L.]]) [[Britton]] &amp; [[Millsp.]] 
* ''Curcas drástica'' [[Mart.]] 
* ''Curcas indica'' [[A.Rich.]] 
* ''Curcas lobata'' [[Splitg.]] ex [[Lanj.]] 
* ''Curcas purgans'' [[Medik.]]
* ''Jatropha acerifolia'' [[Salisb.]]
* ''Jatropha afrocurcas'' [[Ferdinand Albin Pax|Pax]]
* ''Jatropha condor'' [[Wall.]] 
* ''Jatropha curcas'' var. ''rufa'' [[McVaugh]]
* ''Jatropha edulis'' [[Cerv.]] 
* ''Jatropha yucatanensis'' [[Briq.]]
* ''Manihot curcas'' (L.) [[Crantz]] 
* ''Ricinoides americana'' [[Garsault]]
* ''Ricinus americanus'' [[Mill.]]
* ''Ricinus jarak'' [[Thunb.]]&lt;ref&gt;http://www.catalogueoflife.org/show_species_details.php?record_id=4839083 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.catalogueoflife.org/show_species_details.php?record_id=4839083 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Cultivu d'algues]]
* [[Horcona]]
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Taxonomía de les Euforbiacees]]

== Referencies == 
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikispecies}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Jatropha|curcas]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Biocombustibles]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>hv6566q99nufr258ji0ckfxfqaivjm8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juglans australis</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65454</id>
    <revision>
      <id>4745146</id>
      <parentid>4642508</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:58:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5079" sha1="fpmasu0l2l8nkaw85rbfo4y4b9rx4d7" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juglans australis}}
{{Ficha de taxón 
| Nozal austral
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Juglandales]]
| familia = [[Juglandaceae]]
| genus = ''[[Juglans]]''
| species = '''''Juglans australis'''''
| species_authority = [[Griseb]], ''Abh. Königl. Gues. Wiss. Göttingen'', 24, p. 97, 1879
}}
'''''Juglans australis''''', el '''nozal austral o criollu''', ye un [[árbol]] perteneciente a la familia de les [[Juglandacees]].

== Descripción ==
Ye un [[árbol]] [[caducifoliu]] que llega hasta 25 m d'altor formando una copa ancho y abierto.
El tueru ye rectu y con corteza marrón derrota. Les fueyes verde amarellentaes disponer de forma alterna (pueden llegar a midir 3 dm de llargor) y tán formaes hasta por 15 foliolos, cada unu d'ellos de forma oval-llanceolada con cantos finamente serruchaos.

== Hábitat y distribución ==
El tamién llamáu &quot;nozal tucumano d'Arxentina&quot; ye una especie indíxena de los montes del área noroccidental y húmeda de les provincies de Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy ([[Arxentina]]); árbol de magnitú, qu'integra'l &quot;[[Yunga|Trío Montano Húmedu]]&quot;.

== Usos y cultivu ==
De rápida crecedera, rústicu, cultivar en toa Arxentina integrando cortines y bosquecillos. Ye árbol madereru de 1ª calidá, el polu llega hasta 6 m con un diámetru de 5 dm, semidura, semipesada, contraiciones medianes, medianamente penetrable.&lt;ref&gt;[http://www.cadamda.org.ar/paginas/informacion/fiches tecnicas/ficha16/nozal criollu.htm Fiches téuniques: nozal criollu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=tecnicas/ficha16/nozal criollu.htm Fiches téuniques: nozal criollu |2=http://www.cadamda.org.ar/paginas/informacion/fiches |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El nozal criollu cultívase como ornamental y industrialmente pola alta calidá de la so madera: trupa, dura y fuerte, emplegándose n'[[ebanistería]]. Ye más resistente a les xelaes que'l so pariente'l nozal común ''[[Juglans regia]]''; onde abonda ye nes rexones templaes y de suelos fértiles con altos niveles de pluviosidá.&lt;br /&gt;
Anque les nueces son tamién comestibles, son daqué pequeñes: drupa maurez pa consumu frescu, neñona pa picle.{{Enllaz rotu|1=desideratum1.htm |2=http://www.inta.gov.ar/salta/info/boletines/desideratum/boletin |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

En tol [[NOA]] hai perspeutives de forestaciones de madera precioso, natives (cedru de orán, nozal criollu y carbayu del país) y exótiques (cedru australianu y teca). {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.inta.gov.ar/yuto/info/documentos/extension/oren.pdf |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

Esta especie de nozal produz una sustancia tóxico o [[alelopatía|alelopática]] pa otres plantes, llamada '''juglona''' qu'interfier el so desenvolvimientu normal, causando'l amarilleamiento y marchitamiento de la xamasca (como'l tomate). Esto creó la creencia de que nada puede crecer so él. Sicasí, hai munches variedaes de plantes que sí espolleten. &lt;br /&gt;
L'estractu concentráu del so pulgu úsase como [[desparasitante]] en medicina biolóxica.

== Taxonomía ==
''Juglans australis'' describióse por [[August Heinrich Rudolf Grisebach]] y espublizóse en ''[[Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen]]'' 24: 97. 1879.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/16700012 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=22 de febreru de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Juglans'''''; nome xenéricu que procede del términu [[llatín]] ''Juglans'' que deriva de ''Jovis glans'', &quot;[[abiyota|abiyotes]] de [[Xúpiter (mitoloxía)|Xúpiter]]&quot;: figuradamente, una nuez apropiada pa un dios.

'''''australis''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;austral, del sur''.
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Juglans brasiliensis'' Dode&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-16700012 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Juglandaceae#Descripción|Carauterístiques de les juglandacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Abh. Königl. Gues. Wiss. Göttingen 24:97. 1879 (Symb. fl. argent.)
* USDA, ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network - (GRIN) [Online Database]. [http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?20724]

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.hardwoods.com.ar/esp/fiches/nozal.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
{{wikispecies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Juglans|australis]]
[[Categoría:Árboles de Bolivia]]
[[Categoría:Árboles d'Arxentina]]
[[Categoría:Nueces y granes oleaxinoses]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1879]]
[[Categoría:Maderes]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes descrites por Grisebach]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>fpmasu0l2l8nkaw85rbfo4y4b9rx4d7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juglans boliviana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65455</id>
    <revision>
      <id>4745147</id>
      <parentid>4609387</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:58:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5769" sha1="1opsq5yzx4gnan1n5wzbsu875mxks62" xml:space="preserve">{{Ficha de taxón 
| Nozal bolivianu 
| image = 
| status = VU
| status_ref =&lt;ref name=iucn&gt;{{IUCN|títulu = ''Juglans peruviana''|añu = 1998|autor = World Conservation Monitoring Centre|id = 36963|edición IUCN = 2010.2|consultáu = Setiembre de 2010}}&lt;/ref&gt;
| status_system = iucn2.3
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Juglandales]]
| familia = [[Juglandaceae]]
| genus = [[Juglans]]
| species = '''''Juglans boliviana'''''
| species_authority = ([[C.DC.]]) [[Dode]] [[1909]]
| synonyms = 
}}
'''''Juglans boliviana''''', el '''nozal bolivianu o criollu''', ye un [[árbol]] de la [[Familia (botánica)|familia]] de les [[Juglandacees]]. 

==Distribución y hábitat==
Tamién ye llamáu &quot;nozal negru bolivianu&quot;, especie [[endemismu|endémica]] de los montes del área noroccidental y húmeda del sur de [[Bolivia]]. De rápida crecedera, rústicu, cultívase amás n'Arxentina y nel Perú, integrando cortines y bosquecillos. Ye árbol madereru.

==Descripción==
Ye un [[árbol]] [[caducifoliu]] que llega hasta 25 m d'altor formando una copa ancho y abierto. El tueru ye rectu y con corteza marrón derrota. Les fueyes verde amarellentaes disponer de forma alterna (pueden llegar a midir 3 dm de llargor) y tán formaes hasta por 15 foliolos, cada unu d'ellos de forma oval-llanceolada con cantos finamente serruchaos.

== Usos y cultivu ==
El nozal bolivianu cultívase como ornamental y industrialmente pola calidá de la so madera: trupa, dura y fuerte, emplegándose n'[[ebanistería]]. Ye más resistente a les xelaes que'l so pariente'l nozal común ''[[Juglans regia]]'', onde abonda ye nes rexones templaes y de suelos fértiles con altos niveles de pluviosidá.

Anque les nueces son tamién comestibles, son daqué pequeñes: drupa maurez pa consumu frescu, neñona pa picle.

En tol [[NOA|noroeste arxentín]] hai perspeutives de forestaciones de madera precioso, natives (cedru d'Orán, nozal criollu y carbayu del país) y exótiques (cedru australianu y teca).

Esti nozal produz una sustancia tóxico o [[alelopatía|alelopática]] pa otres plantes, llamada '''juglona''' qu'interfier el so desenvolvimientu normal, causando'l amarilleamiento y marchitamiento de la xamasca (como'l tomate). Esto creó la creencia de que nada puede crecer so él. Sicasí, hai munches variedaes de plantes que sí espolleten.

L'estractu concentráu del so pulgu úsase como [[desparasitante]] en medicina biolóxica.

== Amenacia ==
Esta especie alcuéntrase amenazada por [[perda d'hábitat]]&lt;ref name=iucn/&gt;&lt;ref&gt;http://www.fundacionpuma.org/fpuma/admin/FotosWeb/File/Llista_flora_amenazada_Bolivia_2005.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fundacionpuma.org/fpuma/admin/FotosWeb/File/Llista_flora_amenazada_Bolivia_2005.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

= Taxonomía ==
''Juglans boliviana'' describióse por ([[C.DC.]]) [[Dode]] y espublizóse en ''[[Bulletin de la Societe Dendrologique de France]]'' 13: 211. 1909.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/16700013 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=22 de febreru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Juglans'''''; nome xenéricu que procede del términu [[llatín]] ''Juglans'' que deriva de ''Jovis glans'', &quot;[[abiyota|abiyotes]] de [[Xúpiter (mitoloxía)|Xúpiter]]&quot;: figuradamente, una nuez apropiada pa un dios.

'''''boliviana''''': [[epítetu]] xeográficu qu'alude a la so llocalización en [[Bolivia]].
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Juglans nigra'' var. ''boliviana'' &lt;small&gt;[[C.DC.]] [[1862]] [[basónimu]]&lt;/small&gt;
* ''Juglans peruviana'' &lt;small&gt;[[Dode]] [[1909]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-16700013 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Juglandaceae#Descripción|Carauterístiques de les juglandacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
# Abh. Königl. Gues. Wiss. Göttingen 24:97. 1879 (Symb. fl. argent.)
# Foster, R. C. 1958. A catalogue of the ferns and flowering plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184: 1–223. View in Biodiversity Heritage Library
# Killeen, T. J., E. García Estigarribia &amp; S. G. Beck. (eds.) 1993. Guía Árb. Bolivia 1–958. Herbario Nacional de Bolivia &amp; Missouri Botanical Garden, Edit. Quipus srl., La Paz.
# Manning, W. Y. 1960. The genus Juglans in South America and the West Indies. Brittonia 12: 1–26.
# Manning, W. Y. 1978 [1979]. The classification within the Juglandaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 65(4): 1058–1087. View in BotanicusView in Biodiversity Heritage Library
# Mostacedo C., B. &amp; Y. Uslar. 1999. Plantes monteses con frutos y granes comestibles del departamentu de Santa Cruz, Bolivia: un inventariu preliminar. Revista Soc. Boliv. Bot. 2(2): 203–226.

== Enllaces esternos ==
* {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.hardwoods.com.ar/esp/fichas/nozal.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{wikispecies}} 
* USDA, ARS, National Genetic Resources Program. GRIN. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?20726 (3 ene 2008)
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Maderes]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1909]]
[[Categoría:Juglans|boliviana]]
[[Categoría:Flora de Bolivia]]
[[Categoría:Flora de Perú]]
[[Categoría:Árboles de Bolivia]]
[[Categoría:Nueces y granes oleaxinoses]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes descrites por C.DC.]]
[[Categoría:Plantes descrites por Dode]]</text>
      <sha1>1opsq5yzx4gnan1n5wzbsu875mxks62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juglans nigra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65457</id>
    <revision>
      <id>4745148</id>
      <parentid>4709462</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:58:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11885" sha1="7owf1krsgtkjlrlsbq5o80pqwev8601" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juglans nigra}}
{{Ficha de taxón
|Nozal negru americanu |
image = Black Walnut nut and leave detail.JPG 
| image_caption =Fueyes y frutu
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Fagales]]
| familia = [[Juglandaceae]]
| genus = ''[[Juglans]]''
| species = '''''Juglans nigra'''''
| species_authority = [[Carlos Linneo|L.]], ''Sp. Pl.'', vol.2, p. 997, 1753[https://biodiversitylibrary.org/page/359018], ''non'' [[Thunb.]], ''Fl. Jap.'', 195, 1784 
| range_map = Juglans nigra range map.jpg
| range_map_caption = Distribución natural
}}

{{Ficha de valor nutricional
| nome=Nozal negru, ensugo |
semeya= Black Walnut Juglans nigra Nut 2400px.jpg
| kJ= 2540
| proteínes= 24.06 g
| grases= 59.33 g
| carbohidratos= 9.58 g
| fibra = 6.8 g
| azucres = 1.10 g
| agua = 4.56 g
| calciu_mg= 61
| fierro_mg= 3.12
| magnesiu_mg= 201
| fósforu_mg= 513
| potasiu_mg= 523
| sodiu_mg= 2
| cinc_mg= 3.37
| manganesu_mg= 
| vitA_ug= 2
| betacaroteno_ug =
| vitC_mg= 1.7
| vitB1_mg= 0.057
| vitB2_mg= 0.130
| vitB3_mg= 0.470
| vitB5_mg= 
| vitB6_mg= 0.583
| vitB9_mg= 31
| vitE_mg= 2.08
| vitK_ug= 2.7
| fonte_usda= 12154
}}

La {{iniTaxon}} ye un [[árbol]] [[Juglandaceae|juglandáceo]], pariente del [[Juglans regia|nozal común]]. Especie bien estendida n'[[América del Norte]], tamién se cultiva llargamente pel sur d'[[Europa]], el Sur de [[Suramérica]] y [[Asia]] oriental.
[[Ficheru:NAS-030 Juglans nigra.png|thumb|Ilustración]]
[[Ficheru:Juglans nigra11.JPEG|thumb|Vista del árbol]]
[[Ficheru:Juglans nigra (Black Walnut) (37250205641).jpg|thumb|Detalle del frutu]]
== Descripción ==
Ye un árbol [[monoico]], [[caducifoliu]], que llega a algamar hasta 45 m d'altor formando una copa ancho y abierto.
El tueru ye rectu y con corteza marrón o casi negra bien derrota. Les [[fueya|fueyes]], verde amarellentaes, disponer de forma alterna (pueden llegar a midir 0,5 m de llargor) y tán formaes por ente 15 y 23 [[foliolu|foliolos]], cada unu d'ellos de forma oval-llanceolada con cantos finamente serruchaos. &lt;br /&gt;Les [[flor|flores]] masculines son [[amentos]] de 8-10 cm de llargu, ente que les femenines surden en [[recímanu|recímanos]] de dos a cinco, maureciendo na seronda hasta formar un [[frutu]] drupáceo en [[Terminoloxía descriptiva de llantar#Tipos de frutos simples|trima]] d'envoltura ensin derivar del [[ovariu]] pero del [[arreyo]]- semi-carnosa marrón verdosa, indehiscente, con una [[Nuez (frutu de la nozal)|nuez]] corrugada nel so interior.

== Usos y cultivu ==
El nozal negru foi introducíu n'[[Europa]] en 1629 onde se cultiva como ornamental y, en munches rexones, realízase'l so cultivu industrialmente pola alta calidá de la so [[madera]]: trupa, dura y fuerte, emplegándose en [[ebanistería]]. 

Ye más resistente a les xelaes que'l so pariente'l nozal común ''juglans regia'', pero onde meyor abonda ye nes rexones templaes y de suelos fértiles con altos niveles de pluviosidá.&lt;br /&gt;
Anque les nueces son tamién comestibles, son más pequeñes y de pulgu desaxeradamente duru.

Esta especie, como toles de la familia Juglandaceae, produz una sustancia tóxico o [[alelopatía|alelopática]] pa otres plantes, la [[juglona]], qu'interfier el so desenvolvimientu normal, causando'l amarilleamiento y marchitamiento de la xamasca. Esto creó la creencia de que nada puede crecer so él. Sicasí, hai munches variedaes de plantes que sí espolleten. &lt;br /&gt;
L'estractu concentráu del so pulgu úsase como [[desparasitante]] en medicina biolóxica.
 
;Cultivu:
Plantíos de nozal negru pueden semase pa producir madera, frutos secos, o dambes madera y frutos secos. Escoyéronse árboles patentaos de tipu madera y creaos de la [[Universidá de Purdue]] a principios de 1990. Estos árboles fueron cultivaos esporádicamente nos viveros. Les variedaes inclúin Purdue # 1, que puede ser utilizáu tantu pa la madera y la producción de nueces, anque la calidá de la nuez ye probe en comparanza coles variedaes escoyíes específicamente como productores de frutos secos.
;Xamasca serondiega:
Ensiertos, el nozales productores tán disponibles en dellos viveros qu'operen n'Estaos Xuníos. Delles variedaes más antigües, como Kwik Krop, atópense inda nel cultivu; mientres faen nueces decentes, que nun seríen recomendables pa la llantadera comercial. ''J. nigra'' tamién se cultiva como árbol ornamental en parques y grandes xardinos, creciendo hasta los 30 m d'altu por 20 m d'anchu.&lt;ref name=RHSAZ&gt;{{cita llibru|títulu=RHS A-Z encyclopedia of garden plants|url=https://archive.org/details/azencyclopediaof0000unse|añu=2008|publisher=Dorling Kindersley|location=United Kingdom|isbn=1405332964|pages=1136}}&lt;/ref&gt; Ganó l'[[Award of Garden Merit]] de la [[Royal Horticultural Society]].&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=''Juglans nigra''|url=http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=6235|publisher=Royal Horticultural Society|fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; 
;Alimentación:
Les nueces de nozal negru atópense comercialmente nos [[Estaos Xuníos]]. Los frutos secos apurren un sabor distintivo como ingrediente alimenticiu. Usos populares inclúin xelaos, productos de panadería y productos de confitería. Los consumidores peracaben les nueces en llambionaes tradicionales, tales como pasteles , galletes , dulce d'azucre , y les empanaes , mientres la temporada de vacaciones de seronda. El perfil nutricional de los frutos secos 'conduz a usos n'otros alimentos, como ensalaes , pexe , carne de gochu , pollu , verdures y platos de pasta.

Nutricionalmente ye similar a la más nidia del sabor de la nozal inglés, el nucleu de nozal negru ye ricu en grases insaturaes y proteínes. Un analís d'aceite de nuez amosaron que l'ácidu graso más prevalente en ''J. nigra'' ye [[ácidu linoleico]] (27,80 a 33,34 g / 100 g ), siguíu (nes mesmes unidaes) por [[ácidu oleico]] (14,52-24,40), [[ácidu linolénico]] (1,61 a 3,23), [[ácidu palmítico]] (1,61 a 2,15), y [[ácidu esteárico]]. (1,07-1,69).&lt;ref&gt;Senter, S. D., Horvat, R. J., and Forbus, W. R.: &quot;GLC-MS Analysis of Fatty Acids From Five Black Walnut Cultivars.&quot; ''Journal of Food Science'' '''47'''(5) pp 1753, 1755 (1982)&lt;/ref&gt; 
;Tinte:
Drupas de nozal negru contienen [[juglona]] (5-hidroxi-1,4-naftoquinona), [[plumbagina]] (pigmentos mariellos de quinona) y [[tanín]]. Estos compuestos producen nueces qu'enllordien coches, ceres, antoxanes y patios, amás de les manes de cualesquier que trate coyer.&lt;ref&gt;[http://www.drugs.com/npp/black-walnut.html Black Walnuts Drug Information]&lt;/ref&gt; El tinte de color marrón-negru foi utilizáu polos colonu americanos pa tiñir el pelo.&lt;ref&gt;[http://www.faculty.ucr.edu/~legneref/botany/legunuts.htm Nuts with High Fat Content:Black Walnuts]&lt;/ref&gt; Según Árboles del Este na serie Guía Petersen, les nueces negres faen un tinte de color marrón amarellentáu, non de color marrón-negru. L'aparente tracamundiu esplícase fácilmente pol fechu de que'l líquidu (colorante) llograda a partir del pulgu interior vuélvese cada vegada más escuru al traviés del tiempu, como la piel esterior escurecer dende'l verde claru al negru. Los estractos de la parte esterior, nidia de la drupa inda s'utilicen como un colorante natural pa l'artesanía.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://basketmakers.org/topics/tutorials/walnutdye.htm |títulu=Black Walnut Basket Dye |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081010184908/http://basketmakers.org/topics/tutorials/walnutdye.htm |fechaarchivu=2008-10-10 }}&lt;/ref&gt; Los taninos presentes nes nueces actúen como un mordiente , ayudando nel procesu de tiñíu,&lt;ref&gt;[http://www.pburch.net/dyeing/dyelog/B1063361308/C1605100905/Y20061005114406/ Fixing natural dyes from walnuts, goldenrod, sassafras and poke weed in cotton] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Fixing natural dyes from walnuts, goldenrod, sassafras and poke weed in cotton |2=http://www.pburch.net/dyeing/dyelog/B1063361308/C1605100905/Y20061005114406/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.bayrose.org/Poppy_Run/dyeing2_web.pdf Dyeing with Tannic Acid and Iron: Walnut Husks (2005)]&lt;/ref&gt; y son aplicables como una tinta o madera de mancha escura.&lt;ref&gt;[http://home.insightbb.com/~denevell_books/making_walnut_ink.htm ''Making Walnut Ink'']. Madame Elizabeth de Nevell.&lt;/ref&gt;
;Madera :
[[Ficheru:Juglans nigra MHNT.BOT.2018.6.22.jpg|thumb|''Juglans nigra'']]
La madera de la Nozal negru ye bien apreciada pol so color escuru. Ye pesáu y fuerte, pero de bona división y trabayu. Nocéu utilizóse históricamente pa culates, muebles, pisos, remos, ataúdes, y una variedá d'otros productos de madera. Por cuenta del so valor, los funcionarios forestales de cutiu son llamaos a rastrexar a los cazadores furtivos de nozal; en 2004, utilizóse la prueba d'ADN pa resolver unu d'esos casos de caza furtiva, la participación de 16 m d'árboles val US $ 2.500. Nozal negru tien una densidá de 660 kg por metru cúbicu, que fai que seya menos trupu que'l carbayu. 
== Taxonomía ==
''Juglans nigra'' foi descritu por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 997. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/16700006 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=28 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt; 
;[[Etimoloxía]]:
'''''Juglans'''''; nome xenéricu que procede del términu [[llatín]] ''Juglans'' que deriva de ''Jovis glans'', &quot;[[abiyota|abiyotes]] de [[Xúpiter (mitoloxía)|Xúpiter]]&quot;: figuradamente, una nuez apropiada pa un dios.

'''''nigra''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;negra''.

;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Wallia nigra'' (L.) Alef.&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2331834 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt; 

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
== Referencies ==
{{llistaref}}
==Bibliografía==
# Correll, D. S. &amp; M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.
# Flora of North America Editorial Committee, e. 1997. Magnoliidae and Hamamelidae. Fl. N. Amer. 3: i–xxiii, 1–590.
# Gleason, H. A. 1968. The Choripetalous Dicotyledoneae. vol. 2. 655 pp. In H. A. Gleason Ill. Fl. N. U.S. (ed. 3). New York Botanical Garden, New York.
# Gleason, H. A. &amp; A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.E. U.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
# Great Plains Flora Association. 1986. Fl. Great Plains i–vii, 1–1392. University Press of Kansas, Lawrence.
# Linares, J. L. 2003 [2005]. ''Listado comentado de los arboles nativos y cultivados en la Republica de El Salvador''. Ceiba 44(2): 105–268.
# Radford, A. E., H. E. Ahles &amp; C. R. Bell. 1968. Man. Vasc. Fl. Carolinas i–lxi, 1–1183. University of North Carolina Press, Chapel Hill.
# Schwegman, J. Y. 1991. The Vascular Flora of Langham Island, Kankakee County, Illinois. Erigenia 11: 1–8.
# Scoggan, H. J. 1978. Dicotyledoneae (Saururaceae to Violaceae). 3: 547–1115. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
# Voss, E. G. 1985. Michigan Flora. Part II Dicots (Saururaceae-Cornaceae). Bull. Cranbrook Inst. Sci. 59. xix + 724.
# Wunderlin, R. P. 1998. Guide Vasc. Pl. Florida i–x, 1–806. University Press of Florida, Gainesville.
== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikispecies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Juglans|nigra]]
[[Categoría:Árboles d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Árboles de Canadá]]
[[Categoría:Árboles de clima templáu marítimu]]
[[Categoría:Nueces y granes oleaxinoses]]
[[Categoría:Plantes tintórees]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>7owf1krsgtkjlrlsbq5o80pqwev8601</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juglans regia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65458</id>
    <revision>
      <id>4745149</id>
      <parentid>4707698</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:58:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11376" sha1="9t8ef02yzjf0btg1mq097qyd4yzrm05" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juglans regia}}
{{Ficha de taxón
| status = NT
| status_system = IUCN3.1
| image_caption = ''Juglans regia'' en [[Köhler's Medicinal Plants]], 1887.
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Fagales]]
| familia = [[Juglandaceae]]
| subfamilia = [[Juglandoideae]] 
| tribus = [[Juglandeae]] 
| genus = ''[[Juglans]]''
| species = '''''Juglans regia'''''
| species_authority = [[Carlos Linneo|L.]], ''Sp. Pl.'', vol. 2, p. 997, 1753[https://biodiversitylibrary.org/page/359018]
| synonyms =
}}

La {{iniTaxon}} ye un [[árbol]] [[monoico]] y [[caducifoliu]] de la familia de les [[Juglandaceae]] nel orde de les [[Fagales]]. Ye la especie del xéneru más espublizada n'[[Europa]], estendiéndose por tol suroeste y centru d'[[Asia]], hasta'l [[Himalaya]] y suroeste de [[China]].&lt;br /&gt;Ye cultiváu pola madera, les fueyes arumoses y el frutu comestible, y tamién como ornamental.

[[Ficheru:Illustration Juglans regia0.jpg|thumb|240px|Ilustración.]]
[[Ficheru:Pradanos del Tozo 38.jpg|thumb|240px|Vista del árbol.]]
[[Ficheru:Juglans regia Echte Walnussfrucht 1.jpg|thumb|240px|Frutu.]]
[[Ficheru:Noguer autocton 21 juliol 06 013.jpg|thumb|240px|Detalle de les fueyes.]]
[[Ficheru:NAS-029 Juglans regia.png|thumb|240px|Ilustración.]]

== Descripción ==
Ye un [[árbol]] [[caducifoliu]] que llega a los 25&amp;nbsp;m d'altor con un tueru que puede llegar a superar los 2&amp;nbsp;m de diámetru. D'esti tueru, que ye curtiu y robezu y de color ablancazáu o gris claru, salen grueses y brengoses cañes pa formar una copa grande y arrondao. Les [[fueya|fueyes]], de 20-35&amp;nbsp;cm de llargu, con [[peciolu]] de 5-8&amp;nbsp;cm, alternes y [[pinnado|imparipinnaes]], tán compuestes davezu por 5-9 [[foliolu|foliolos]] –anque puede tener solu trés–, de 8-15 por 2,5-6,5&amp;nbsp;cm, enteros nos individuos adultos y discretamente serrulaos nos mozos, con base frecuentemente asimétrica, ápiz obtusu o daqué acumináu, de viesu glabro o con glándules peltaes nes axiles de los nervios, subsésiles o peciolulaos, de color acoloratáu al brotar y que, dempués, tórnense verde escuru. La [[inflorescencia]] femenina, erecta, ta compuesta por 1-5 [[flor|flores]] peloses y con [[bráctea|brácteola]]s de ápiz dentáu. La masculina con gran númberu de flores, densamente dispuestes a lo llargo del amento, sésiles con (2-3) 4 [[sépalu|sépalos]] y 8-40 [[estame]]s. De les [[flor|flores]] femenines nacen frutos subglobulares, de 3-6&amp;nbsp;cm, d'[[arreyo]] semi-carnosu verde y llisu —que al ensugase tórnase coritu y esprender— llamaos davezu &quot;nueces&quot;, anque nun entra dientro d'esti tipu botánicu de [[frutu]], sinón nel tipu [[drupa]], más precisamente una [[Fruto#Fruto carnosos|&quot;drupa arreyada&quot;]] o [[Terminoloxía descriptiva de llantar#Tipos de frutos simples|trima]]. El términu nuez teniendo d'aplicar estricta y puramente al [[endocarpiu]] pedrés y corrugáu bivalvu –esceicionalmente trivalvo y nesti casu, hai trés [[cotiledón|cotiledones]] y 3 tabiques-– y el so interior que ye una [[grana]] cerebriforme comestible, compuesta –n'ausencia d'[[endospermu]]– polos dos cotiledones engurriaos, envolubraos nel so [[tegumentu]] de color pardu y separaos por un tabique perpendicular a les 2 cáscares de la nuez y la so sutura.
&lt;ref name = FLIB&gt;[http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf ''Juglans regia'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid]&lt;/ref&gt; y de fueya perenne &lt;gallery&gt;

Archivu:Nuss Augsfeld, 2.jpg|Vezu.
Archivu:Walnussrinde-alt.jpg|Corteza.
Archivu:Juglans-regia.JPG|Xamasca.
Archivu:Juglans flower female 20050526 064 part.jpg|Inflorescencia femenina.
Archivu:Juglans regia - male inflorescences.jpg|Inflorescencia (amento) masculina.
Archivu:Juglans regia 2009 G2.jpg|Frutos inmaduros (trimas) ''in situ''.
Archivu:W Nuss Gr 99.jpg|Frutu maduru ensin epicarpio nin mesocarpiu y grana llibre del endocarpiu bivalva.
Archivu:J. regia.seed-3.jpg|Nuez: anatomía interna.
&lt;/gallery&gt;

== Distribución ==
Natural del [[Oriente Mediu]], el so cultivu ye milenariu. Foi introducíu na Europa septentrional y occidental bien abondo ceo, quiciabes enantes de la dómina [[roma]]na y nel continente americanu escontra'l sieglu XVII.

== Propiedaes ==

===== Composición =====
Les fueyes contienen [[tanino|materies tánicas]], [[ácidu elágico]] y [[ácidu gálico]] y, cuando tán fresques [[yuglona]] (o [[juglona]]) -que ye una [[oxinaftoquinona]] formada secundariamente a partir de la [[hidroyuglona α]]- y [[inosita]]. Nel epi y mesocarpo tamién hai [[hidroyuglona]]. La grana contién hasta 50% d'aceite (predomina'l [[ácidu linoleico]]) y [[sacarosa]], [[dextrosa]], [[dextrina]], [[fécula]], [[pentosana|pentosanes]], la [[globulina]] [[yuglansina]], [[lecitina]], [[ácidu inositopentafosfóricu]], etc.&lt;ref name = PFQ&gt;Font Quer, P. - Plantes melecinales, el Dioscórides anováu, Editorial Labor, Barcelona, 1980, p. 112.&lt;/ref&gt;

La yuglona aludida enantes, que ye abondosa tamién nos raigaños de la nozal, produz [[alelopatía]] vexetal, esto ye que inhiban la crecedera d'otres plantes de la so redolada pa evitar la competencia. Tolos representantes de la familia Juglandaceae tienen, en mayor o menos grau, esta sustancia.

== Usos ==

===== Alimenticiu =====
Ye cultiváu extensivamente pa la comercialización de los sos frutos, les nueces, que peracábense de diverses formes, dende fresques, cocinaes o en repostería. Tamién s'utilicen pa estrayer aceite.

Ye un [[frutu secu]] d'altu valor nutritivu: ricu en [[proteína|proteínes]], [[vitamines del grupu B]], [[vitamina C]], [[oligoelementu|oligoelementos]], aceites vexetales, [[lecitina]] y [[ácidos grasos omega 3]] (poliinsaturaos).

'''Principales variedaes comerciales'''
{{columnes}}
:-''Pulgu blandu:''
::*Mollar
::*Moyete
::*Barthere
::*Franquette
::*De los páxaros nueva columna}}
:-''Pulgu duru:''
::*Común
::*Parisienne
::*Picu de perdiz
::*Tardíu.
::*Precoz.
::*Bijoux
{{nueva columna}}
:-''Otres variedaes:''
::*Payne
::*Meylannaise
::*Marmot
::*Fernor
::*Corne
::*Brantome
::*Ashley
::*Concord
::*Ehrhardt
::*Waterloo
::*Chandler&lt;ref name = IFG&gt;[http://articulos.infojardin.com/Frutales/fichas/nuez-nueces-nogal-nogal.htm Nueces, Nuez común, Nozal, Noguera en Infojardín]&lt;/ref&gt;{{final columnes}}

===== Forestal =====
Munchos plantíos de ''Juglans regia'' son de doble aprovechamientu, pol so frutu comestible oleaxinosu y la so madera de gran calidá, similar a la de la nozal negru (''[[Juglans nigra]]''), apreciada en [[ebanistería]].&lt;ref name=&quot;Llibru del árbol&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Leonardis, R. F. J. y col. |capítulu=Nozal européu (''Juglans regia'') |títulu=Llibro del árbol |volume=Tomo III |añu=1977 |allugamientu=Buenos Aires |editorial=Celulosa Arxentina |isbn=978-950-02-8467-7}}&lt;/ref&gt;

La madera presenta [[albura]] de color mariellu ocráceo, bien distintu del [[duramen]] de color castañu violáceo. Tien rellumu natural destacáu, de testura fina, granu crespo, veteáu pronunciáu y decorativu, y ye inodora.&lt;ref name=&quot;Llibru del árbol&quot; /&gt; Clasificar como medianamente pesada y semidura, con una densidá de 0,64 kg/dm³.&lt;ref name=&quot;Llibru del árbol&quot; /&gt; El duramen ye bien resistente al ataque d'[[Xilofagia#Inseutos xilófagos|inseutos xilófagos]]. La madera ye aportunante, resistente al hendimiento, y ye fácil d'apolazar, llixar y llustrar. Usar na ellaboración de chapes fines, tornería, talles, muebles d'alta calidá, revestimientos d'interiores, culates d'armes de fueu, preseos musicales, etc.&lt;ref name=&quot;Llibru del árbol&quot; /&gt;

===== Melecinales =====
Atribúyese-y una infinidá de propiedaes curatibles, tantu n'usu internu como esternu,&lt;ref&gt;[http://www.botanical-online.com/nuecespropiedaes.htm Propiedaes de les nueces] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Propiedaes de les nueces |2=http://www.botanical-online.com/nuecespropiedaes.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = PFQ/&gt; que, a falta de comprobación científica y/o melecinal seria, faen duldar de la so realidá: por casu considerábase d'antiguo que comer nueces fomentaba la intelixencia pola semeyanza na forma de la so grana col [[celebru]] humanu.

Ye probable qu'unes cuantes seyan realidá: esto ye, por casu, los efeutos benéficos de los ácidos grasos omega 3 yá nun se ponen en dulda.

===== Otros usos =====
Tamién ye conocida por realzar y resaltar el tonu de los pelos escuros ; como por casu la castañal escura y el negru... creáronse especies de xampú especializaos en pelo moricu pal so usu.

== Taxonomía ==
''Juglans regia'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 997. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/16700045 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=22 de febreru de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Juglans'''''; nome xenéricu que procede del términu [[llatín]] ''Juglans'' que deriva de ''Jovis glans'', &quot;[[abiyota|abiyotes]] de [[Xúpiter (mitoloxía)|Xúpiter]]&quot;: figuradamente, una nuez apropiada pa un dios.

'''''regia''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;real&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.155.html N'Epítetos Botánicos]&lt;/ref&gt;
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Juglans duclouxiana'' &lt;small&gt;[[Dode]]&lt;/small&gt;
* ''Juglans fallax'' &lt;small&gt;Dode&lt;/small&gt;
* ''Juglans kamaonia'' &lt;small&gt;([[DC.]]) Dode&lt;/small&gt;
* ''Juglans orientis'' &lt;small&gt;Dode&lt;/small&gt;
* ''Juglans regia'' var. ''sinensis'' &lt;small&gt;DC.&lt;/small&gt;
* ''Juglans regia'' subsp. ''fallax'' &lt;small&gt;[[Mijaíl Popov|Popov]]&lt;/small&gt;
* ''Juglans regia'' var. ''kamaonia'' &lt;small&gt;DC.&lt;/small&gt;
* ''Juglans sinensis'' &lt;small&gt;(DC.) Dode&lt;/small&gt;&lt;ref name = TPL&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2331747 ''Juglans regia'' en The Plant List]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Juglandaceae#Descripción|Carauterístiques de les juglandacees]]
* [[Nueces con valor culinariu|Frutos secos con altu valor culinariu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikispecies}}
* [http://www.arbolesibericos.es/especie/juglansregia Juglans regia n'Árboles Ibéricos]
* [http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/imprenta/tomoIX/09_121_Juglandaceae_2012_10_31.pdf ''Juglans regia'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid]
* {{Enllaz rotu|1=Curiaos del Árbol de Nozal |2=http://casaoriginal.com/jardin/curiaos-arbol-nozal/ |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://bosquesnaturales.com Montes Naturales]
* {{Enllaz rotu|1=Carauterístiques principales de la nozal |2=http://casaoriginal.com/jardin/arbol-nozal/ |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Juglans|regia]]
[[Categoría:Plantes oleaxinoses]]
[[Categoría:Nueces y granes oleaxinoses]]
[[Categoría:Árboles de clima templáu marítimu]]
[[Categoría:Árboles de clima mediterraneu]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes tintórees]]
[[Categoría:Flora de Siria]]
[[Categoría:Flora de Palestina]]
[[Categoría:Flora d'El Líbanu]]
[[Categoría:Flora d'Iraq]]
[[Categoría:Flora de Xordania]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>9t8ef02yzjf0btg1mq097qyd4yzrm05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juniperus oxycedrus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65461</id>
    <revision>
      <id>4745183</id>
      <parentid>4642073</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:49:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8436" sha1="eev9jvu2xm17z4uefqshwiuv27mi9pj" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juniperus oxycedrus}}
{{Ficha de taxón
| status = LC
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Gimnosperma|Pinophyta]]
| classis = [[Pinopsida]]
| ordo = [[Cupressales]]
| familia = [[Cupressaceae]]
| subfamilia = [[Cupressoideae]]
| genus = [[Juniperus]]
| sectio = ''[[Juniperus#Enebros|Enebros]]''
| species = '''Juniperus oxycedrus'''
| binomial_authority = [[Linneo|L.]], 1753
| subdivision_ranks = Subespecies
| subdivision = * ''[[Juniperus oxycedrus macrocarpa|J. oxycedrus macrocarpa]]''
&lt;small&gt;([[John Sibthorp|Sibth.]] &amp; [[James Edward Smith|Sm.]]) [[John Ball (naturalista)|Ball]]&lt;/small&gt;
*''[[Juniperus oxycedrus transtagana|J. oxycedrus transtagana]]'' 
&lt;small&gt;[[João Manuel Antonio do Amaral Franco|Franco]]&lt;/small&gt;
* ''[[Juniperus oxycedrus badia|J. oxycedrus badia]]'' 
&lt;small&gt;([[H.Gay]]) [[Jean Odon Debeaux|Debeaux]]&lt;/small&gt;
* ''[[Juniperus oxycedrus oxycedrus|J. oxycedrus oxycedrus]]''
| range_map = Juniperus_oxycedrus_range.png
| range_map_caption = Mapa de distribución.
}}
El {{iniTaxon}} ye una especie del xéneru ''juniperus''. Amás de ''enebro coloráu'' y ''enebro de la miera'', tien otros nomes comunes como ''oxicedro'' y ''cedru d'España''. El so hábitat ye la comarca de la [[Mar Mediterraneu|rexón mediterránea]]. Podemos alcuéntrase na mayor parte de la Península Ibérica y les Islles Baleares, faltando solo nel noroeste. Llega hasta [[Irán]].

== Carauterístiques ==
[[Ficheru:Càdecllum.JPG|thumb|''Juniperus oxycedrus'', nuna zona montascosa de Cataluña, amosando frutos inmaduros y el dos bandes blanques nes fueyes lo cual estremar del [[enebro]] (''Juniperus communis'') que solamente tien una banda blanca central]]
[[Ficheru:Juniperus_oxycedrus_-_Köhler–s_Medizinal-Pflanzen-083.jpg|thumb|Vista de los frutos.]]
Ye un arbustu [[perennifoliu]], que puede algamar los 10 [[metru|m]] d'altor y tien una copa bien tupia de forma cónica o aovada, acabando frecuentemente en forma apuntiada. Tueru gruesu y derechu, de corteza fibrosa, pardu abuxada, con fueyes verticilaes por trés, aciculares, ríxides, punchantes, con ''dos llinies blanques pol fexe'', ''separaes por una verdosa más estrecha''. Ye una especie unisexual dioica, produz pies masculinos y femeninos.

[[Flor]]ece a la fin del [[iviernu]] y mientres la [[primavera]], maureciendo los [[gálbulos]] (frutos), al segundu añu, los frutos son de forma globosa o ovoide, carnoses, abayaes, d'un color verdosu de primeres y darréu coloráu o pardu-acoloratáu.

Ye una planta bien variable na que s'estremen munches subespecies, atendiendo al color de la arcéstidas, llargor de les fueyes, etc.; la más sólida d'estes subespecies ye la que se conoz como:
* '''''Juniperus oxycedrus''''' [[L.]] subsp ''[[Juniperus macrocarpa|macrocarpa]]'' &lt;small&gt;([[Sibth.]] &amp; [[Sm.]] ) [[John Ball (naturalista)|Ball]] &lt;/small&gt; que vive nos arenales y [[duna|dunes]] de les [[mariña|mariñes]]. Tamién llamáu enebro marítimu.

== Hábitat ==
Críase sobre manera tipu de [[suelu|suelos]], principalmente nos encinares y demás [[Montes de la Península Ibérica|montes mediterráneos]], calteniéndose cuando éstos son valtaos y soportando perbién los suelos cascayosu y poco fondos; dende'l nivel del mar a los 1000 [[metru|m]], onde empieza a arralecer. Aguanta los [[clima|climes]] secos.
 
== Usos ==
La madera ye arumosa, de color acoloratáu, granu finu, bien resistente a la podrizu, bono de trabayar; emplegóse n'[[ebanistería]] y da bones pilastres y vigues. Cultívase como ornamental pol so prestosu xamasca y pa formar sebes.
Ye utilizáu tamién pa dexar la nidificación d'especies d'aves insectívores n'agricultura ecolóxica.
Estrayer aceites esenciales por ser un bon empuste contra los parásitos de la madera o de los animales.&lt;ref&gt;[http://www20.gencat.cat/docs/DAR/A EL_Alimentacio/AL01_PAE/08_Publicacions_material_referencia/Fitxers_estatics/FichaPAE18_Cast.pdf PREVENCIÓN SANITARIA EN GANADERÍA ECOLÓXICA nº18] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=EL_Alimentacio/AL01_PAE/08_Publicacions_material_referencia/Fitxers_estatics/FichaPAE18_Cast.pdf PREVENCIÓN SANITARIA EN GANADERÍA ECOLÓXICA nº18 |2=http://www20.gencat.cat/docs/DAR/A |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
 
L'[[aceite esencial]] ye llográu al traviés de destilación de la madera d'esti arbustu. Trátase d'un aceite escuro, arumosu, con un fuerte golor a fumu que s'utiliza en dellos cosméticos y melecines (tradicionales) pal tratamientu de la piel, según usáu como [[inciensu]].&lt;ref&gt;1911 British Pharmacopaea: [http://www.henriettesherbal.com/eclectic/bpc1911/juniperus-oxyc_oleu.html Cade Oil]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;1918 US Dispensatory: [http://www.henriettesherbal.com/eclectic/usdisp/juniperus-oxyc_oleu.html Cade Oil]&lt;/ref&gt;
[[Image:Juniperus oxycedrus.jpg|thumb| Fueyes y conos maduros, Cataluña]]
[[Image:Cade2.jpg|thumb|Fueyes y conos inmaduros, sur de Francia]]
[[Image:Juniperus oxycedrus 20120826 2.jpg|thumb|Corteza, Estremadura]]
== Taxonomía ==
''Juniperus oxycedrus'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 1038. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/9400108 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=1 d'avientu de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt; 
;[[Citoloxía]]:
Númberu de [[cromosoma|cromosomes]] de ''Juniperus oxycedrus'' (Fam. Cupressaceae) y taxones infraespecíficos: 2n=22&lt;ref&gt;Númberos cromosomáticos de plantes occidentales, 1-34. Valdés Bermejo, Y. (1980) Añales Jard. Bot. Madrid 36: 373-389&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Juniperus''''': nome xenéricu que procede del [[llatín]] ''iuniperus'', que ye'l nome del [[enebro]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.floradecanarias.com/juniperus.html |títulu=''Juniperus'' en Flora de Canaries |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220127134054/http://www.floradecanarias.com/juniperus.html |fechaarchivu=2022-01-27 }}&lt;/ref&gt;

'''''oxycedrus''''': [[epítetu]] que remanez del [[idioma griegu|griegu]] ''oxys'' y significa &quot;punchante&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.65.html N'Epítetos Botánicos]&lt;/ref&gt;
;Variedaes aceptaes:
* ''[[Juniperus oxycedrus var. badia]]'' H.Gay ;Sinonimia:

* ''Juniperus glauca'' Salisb. 
* ''Juniperus heterocarpa'' Timb.-Lagr. ex Nyman 
* ''Juniperus heterocarpa'' Timb.-Lagr. ex Loret &amp; Barrandon
* ''Juniperus oxycedrina'' St.-Lag. 
* ''Juniperus oxycedrus var. brachyphylla'' Loret 
* ''Juniperus oxycedrus f. viridis'' Posp. 
* ''Juniperus oxycedrus var. wittmanniana'' Carrière 
* ''Juniperus rufescens'' Link 
* ''Juniperus souliei'' Sennen 
* ''Juniperus tenella'' Antoine 
* ''Juniperus wittmanniana'' Fisch. ex Lindl. 
* ''Oxycedrus echinoformis'' Carrière 
* ''Oxycedrus ericoides'' Pandiani 
* ''Oxycedrus withmanniana'' Carrière&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2332702 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|formatu= |obra= [[The Plant List]] |fechaaccesu=1 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = Kew&gt;{{cita web|url= http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=2332702|títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu= 1 d'avientu de 2014|formatu= |obra= [[Royal Botanic Gardens, Kew]]: World Checklist of Selected Plant Families}}&lt;/ref&gt; 
== Nome común ==
{{nome común taxón}}

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Cupressaceae#Descripción|Carauterístiques de les cupresacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos ==
{{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
{{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}}
* [http://www.arbolesibericos.es/especie/juniperusoxycedrus Juniperus oxycedrus n'Árboles Ibéricos]
* Información sobre les aplicaciones tradicionales y usos etnobotánicos del enebro de miera en: http://www.sierradebaza.org/principal_07-10/notic1_07-10.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304092847/http://www.sierradebaza.org/principal_07-10/notic1_07-10.htm |date=2016-03-04 }}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Juniperus|oxycedrus]]
[[Categoría:Flora de la cuenca mediterránea]]
[[Categoría:Árboles de clima mediterraneu]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Aceite esencial]]
[[Categoría:Inciensu]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>eev9jvu2xm17z4uefqshwiuv27mi9pj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justicia adhatoda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65465</id>
    <revision>
      <id>4745191</id>
      <parentid>4706720</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4570" sha1="bhn0l0b0pt6ubitrhkd625acmk6uvug" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justicia adhatoda}}
{{ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Acanthaceae]]
| subfamilia = [[Acanthoideae]]
| tribus = [[Ruellieae]]
| subtribus = [[Justiciinae]]
|genus = ''[[Justicia (xéneru)|Justicia]]''
|species = '''''J. adhatoda'''''
|binomial = ''Justicia adhatoda''
|binomial_authority = [[Carl Linnaeus|L.]]
| synonyms =
|}}
'''''Justicia adhatoda''''', ye una [[especie]] de [[planta melecinal]] perteneciente a la familia de les [[acantacees]]. Ye nativa d'[[Asia]]. 
[[Ficheru:Justicia adhatoda.jpg|thumb|240px|Ilustración]]

== Descripción ==
Ye un [[arbustu]] con fueyes llanceolaes de 10 a 15 centímetros de llongura per cuatro d'anchu. Tán dispuestes opuestamente, colos cantos llisos, y un curtiu [[peciolu]]. Una vegada seca son d'un color marrón-verdosu. Son de sabor amargoso. 

== Distribución ==
La planta crez a esgaya en forma montesa en tou [[Nepal]], [[India]], y el [[w:en:Pothohar Plateau|Pothohar]] en [[Paquistán]], especialmente nel área de [[w:en:Pharwala|Pharwala]]. En Paquistán, ye la flor provincial del [[Punjab]].

== Propiedaes ==

Dellos [[alcaloide]]s tán presentes nes fueyes. El más importante ye la [[vasicina]], una [[quinazolina]] alcaloide responsable de l'actividá melecinal de la planta. El rindimientu de vasicina na yerba midióse como 0,541 a 1,1% del so pesu en secu.

Esti arbustu tien un númberu d'usos melecinales. Utilizóse como antiespasmódicu, broncodilatador y mucolíticu nel [[asma]] y otres afeiciones respiratories. Tien propiedaes como [[Oxitocina|oxitócico]] y puede ser albortivu.&lt;ref&gt;Colorada G., Vikrant B.H., Sandur S.K., Sharma A., Pushpa K.K. &quot;Accumulation of vasicine and vasicinone in tissue cultures of Adhatoda vasica and evaluation of the free radical-scavenging activities of the various crude extracts&quot; ''Food Chemistry'' 2011 126:3 (1033-1038) &lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Justicia adhatoda'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 1: 15. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/101537 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=24 de xunu de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt; 
;[[Etimoloxía]]:
'''''Justicia''''': nome xenéricu dau n'honor de [[James Justice]] (1730-1763), [[hortalaneru]] [[Escocia|escocés]].&lt;ref&gt;[http://www.floradecanarias.com/Justicia.html En Flora de Canaries] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=En Flora de Canaries |2=http://www.floradecanarias.com/Justicia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

'''''adhatoda''''': [[epítetu]] 
;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
*''Adhatoda zeylanica'' [[Medik.]]&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-101537 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt; 

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Acanthaceae#Descripción|Carauterístiques de les acantacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==

# Nasir, E. &amp; S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Justicia adhatoda}}
*[http://www.amrutaherbals.com/specifications/Vasaka/detail.htm MONOGRAPH BY Dr AJAY PADMAWAR] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080620172354/http://www.amrutaherbals.com/specifications/Vasaka/detail.htm |date=2008-06-20 }}
*[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=110&amp;taxon_id=220006995 Flora of Nepal: ''Justicia adhatoda'']
*{{Cita llibru |apellíos=Caldecott |nome=Todd |añu=2006 |títulu=Ayurveda: The Divine Science of Life |editorial=Elsevier/Mosby |isbn=0723434107 }} Contains a detailed monograph on ''Justicia adhatoda'' syn. ''Adhatoda vasica'' (Vasa; Vasaka), as well as a discussion of health benefits and usage in clinical practice. Available online at http://www.toddcaldecott.com/index.php/herbs/learning-herbs/342-vasaka {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110616193509/http://www.toddcaldecott.com/index.php/herbs/learning-herbs/342-vasaka |date=2011-06-16 }}

{{commons}}
{{wikispecies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Justicia (planta)|adhatoda]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Flora d'Asia]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:TBSpecies]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>bhn0l0b0pt6ubitrhkd625acmk6uvug</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justicia betonica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65466</id>
    <revision>
      <id>4745192</id>
      <parentid>4160372</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3743" sha1="5cy6er3hjyplw7h5vdhp6hjq73immp5" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justicia betonica}}
{{ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Acanthaceae]]
| subfamilia = [[Acanthoideae]]
| tribus = [[Ruellieae]]
| subtribus = [[Justiciinae]]
|genus = ''[[Justicia (xéneru)|Justicia]]''
|species = '''''Justicia betonica'''''
|binomial_authority = [[L.]]
|}}

'''''Justicia betonica''''', ye una [[especie]] d'[[arbustu]] perteneciente a la familia de les [[acantacees]]. Alcuéntrase nel sur d'[[África]] y en [[Centroamérica]].
[[Ficheru:Starr 021122-0084 Justicia betonica.jpg|thumb|Vista de la planta]]

== Descripción ==
Ye un [[arbustu]] [[perennifoliu]] nanu o [[yerba]] qu'algama los 0,15 a 1 m d'altor. Nuna altitú de 20 a 1655 metros.

== Fitoquímica ==
D'esta planta aisllóse l'alcaloide [[quindolidina]].&lt;ref&gt;Subbaraju, G.V. et al., J. Nat. Prod., 2004, 67, 461- 462&lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Justicia betonica'' describióse por [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]]'' 1: 15. 1753.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/100054 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=24 de xunu de 2013 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]:
'''''Justicia''''': nome xenéricu dau n'honor de [[James Justice]] (1730-1763), [[hortalaneru]] [[Escocia|escocés]].&lt;ref&gt;[http://www.floradecanarias.com/Justicia.html En Flora de Canaries] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=En Flora de Canaries |2=http://www.floradecanarias.com/Justicia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

'''''betonica''''': [[epítetu]]
;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* '''[[Sinónimos de Justicia betonica|Rellación de sinónimos de ''Justicia betonica'']]'''&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2330408 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Acanthaceae#Descripción|Carauterístiques de les acantacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
# AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# Correa A., M. D., C. Galdames &amp; M. N. S. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
# Daniel, T. F. 2001. Catalog of Acanthaceae in El Salvador. Contr. Univ. Michigan Herb. 23: 115–137.
# Daniel, T. F. &amp; L. A. McDade. 1995. Additions to the Acanthaceae of Panama. Ann. Missouri Bot. Gard. 82(4): 542–548.
# Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell &amp; C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584.
# Gibbs Russell, G. E., W. G. Welman, E. Reitief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. v. Wyk &amp; A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).
# Immelmann, K. L. 1988. Acanthaceae - Justicia betonica. Fl. Pl. Africa 50(1): pl. 1969.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{commonscat}}
* http://www.tropicos.org/Name/100054
* http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/details.php?langue=an&amp;id=28171
* http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?447236
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Justicia (planta)|betonica]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Flora d'África Meridional]]
[[Categoría:Flora d'América Central]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>5cy6er3hjyplw7h5vdhp6hjq73immp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justicia gendarussa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65467</id>
    <revision>
      <id>4745193</id>
      <parentid>4171504</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:00:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4176" sha1="h7xq49bi13uo681ykp83nyuxgmmjgoe" xml:space="preserve">{{Ficha de taxón
| ''Justicia gendarussa''
| image = Rhinacanthus communis Blanco1.9-cropped.jpg
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Acanthaceae]]
| subfamilia = [[Acanthoideae]]
| tribus = [[Ruellieae]]
| subtribus = [[Justiciinae]]
| genus = ''[[Justicia (xéneru)|Justicia]]''
| species = '''''Justicia gendarussa'''''
| binomial_authority = [[Nicolaas Laurens Burman|Burm.f.]]
| synonyms= 
}}

'''''Justicia gendarussa''''', ({{lang-mr|बाकस, ''bakas'', काळा अडुळसा, ''kala adulasa''}}; {{lang-sa|कसनः, ''kasanah'', वैध्यसिंहा, ''vaidyasinha''}}),&lt;ref&gt;Image on Flickr http://www.flickr.com/photos/dinesh_valke/3294969815/&lt;/ref&gt; ye una [[especie]] d'[[arbustu]] o [[planta melecinal]] perteneciente a la familia de les [[acantacees]].
[[Archivu:Gardenology.org-IMG 7910 qsbg11mar.jpg|thumb|240px|Vista de la planta]]

== Descripción ==
Ye un pequeñu [[arbustu]], erecto y ramificáu, [[endemismu|endémicu]] de la [[India]]. Esti arbustu, que puede algamar un metru d'altor tien les fueyes llanceolaes de color verde escuru y llisu, a diferencia de los de la mayoría de les [[Acanthaceae]]. Les flores son [[hermafrodita|hermafrodites]]. La so corteza ye de color púrpura escuru.

== Propiedaes ==
Ye útil nel tratamientu del [[asma]], el [[reumatismu]] y los [[cólicu|cólicos]] de los neños.&lt;ref&gt;melecinal uses [http://www.archive.org/stream/pharmacographia03dymogoog#page/n64/mode/1up/search/asthma pharmacographica indica]&lt;/ref&gt; Puede tener el potencial pa ser la base d'una [[píldora anticonceutiva]] pa los homes. Los ensayos clínicos llevar a cabu n'[[Indonesia]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.globalpost.com/dispatch/news/asia-pacific/indonesia/110224/indonesia-birth-control-pill-papua-men |títulu=Indonesia's birth control pill for men |autor=Patrick Winn |fecha=27 de febreru de 2011 |fechaaccesu=2 de marzu de 2011 |editorial=[[GlobalPost]]}}&lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Justicia gendarussa'' describióse por [[Nicolaas Laurens Burman]] y espublizóse en ''[[Flora Indica . . . nec non Prodromus Florae Capensis]]'' 10. 1768.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/100057 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=25 de xunu de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt; 
;[[Etimoloxía]]:
'''''Justicia''''': nome xenéricu dau n'honor de [[James Justice]] (1730-1763), [[hortalaneru]] [[Escocia|escocés]].&lt;ref&gt;[http://www.floradecanarias.com/Justicia.html En Flora de Canaries] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=En Flora de Canaries |2=http://www.floradecanarias.com/Justicia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

'''''gendarussa''''': [[epítetu]] 
;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Gendarussa vulgaris'' &lt;small&gt;[[Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck|Nees]]&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?460042 ''{{PAGENAME}}'' en GRIN]&lt;/ref&gt; 

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Acanthaceae#Descripción|Carauterístiques de les acantacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
# AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# Benoist, R. 1939. Acanthacees. Cat. Pl. Madag., Acanth. 2(24): 7–32.
# Benoist, R. 1947. Contribution a la connaissance des Justicia de Madagascar. Notul. Syst. (Paris) 13: 118–131. 
# Candolle, R. Y. A. d. 1901. Plantae Madagascarienses ab Alberto Mocquerysio lectae. Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 1(6): 549–587. 
# Nasir, E. &amp; S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Justicia gendarussa}}
{{Commonscat}}
{{wikispecies}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Justicia (planta)|gendarussa]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Flora de la India]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1768]]
[[Categoría:Plantes descrites por Burm.f.]]</text>
      <sha1>h7xq49bi13uo681ykp83nyuxgmmjgoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justicia procumbens</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65469</id>
    <revision>
      <id>4745194</id>
      <parentid>4537849</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:00:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3871" sha1="a3ikjofjt6s5awix1pp17ub4ydjjjem" xml:space="preserve">{{ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Acanthaceae]]
| subfamilia = [[Acanthoideae]]
| tribus = [[Ruellieae]]
| subtribus = [[Justiciinae]]
|genus = ''[[Justicia (xéneru)|Justicia]]''
|species = '''''Justicia procumbens'''''
|binomial_authority = [[L.]]
}}

'''''Justicia procumbens''''', (Marathi: करंबल Karambal, पित्तपापडा Pitpapada, कलमाशी Kalmashi)&lt;ref&gt;http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Water%20Willow.html&lt;/ref&gt; ye una [[especie]] de [[planta melecinal]] perteneciente a la familia de les [[acantacees]]. Ye [[endemismu|endémica]] de la [[India]].
[[Archivu:Rostellularia procumbens by kadavoor.jpg|thumb|240px|Detalle de la planta]]

==Descripción==
Ye una [[planta añal]], difusamente ramificada, qu'algama un tamañu d'hasta 30 cm d'altor, con ramos procumbentes a ascendentes. Les fueyes con pecíolus llargos de 5 mm, llámina llanceoláu-elíptiques, peludas, enteres, agudes na base y el ápiz. Inflorescencia terminal, d'hasta 2,5 cm de llargu. Flor de color rosa, de 10 mm de llargu. El frutu ye una cáusula oblonga con granes ovaes, de 1 mm de llargu.&lt;ref name = Trop/&gt;

== Propiedaes ==
El zusmiu de les fueyes estrumir nos güeyos en casu d'[[oftalmía]].&lt;ref&gt;melecinal uses [http://www.archive.org/stream/pharmacographia03dymogoog#page/n65/mode/1up pharmacographica indica]&lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Justicia procumbens'' describióse pol [[científicu]], [[naturalista]], [[botánicu]] y [[zoólogu]] [[Suecia|suecu]] [[Carlos Linneo]] y espublizóse en ''[[Species Plantarum]] 1: 15'', nel añu 1753. (1 May 1753)&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/100064 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=23 de xunu de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;

;[[Etimoloxía]]:
'''''Justicia''''': nome xenéricu dau n'honor de [[James Justice]] (1730-1763), [[hortalaneru]] [[Escocia|escocés]].&lt;ref&gt;[http://www.floradecanarias.com/Justicia.html En Flora de Canaries] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=En Flora de Canaries |2=http://www.floradecanarias.com/Justicia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

'''''procumbens''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;postrada&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.147.html N'Epítetos Botánicos]&lt;/ref&gt;
;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Ecbolium procumbens'' [[Kuntze]], Revis. Xen. Pl. 2: 488. 1891.
* ''Justicia procumbens'' var. ''typica'' [[Domin]], Bibliotheca Botanica 22(89): 1158. 1929, in obs.
* ''Rostellularia procumbens'' (L.) [[Nees]], Prodr. (Candolle) 11: 371. 1847.
* ''Rostellaria adenostachya'' Nees 
* ''Rostellaria japonica'' Carrière 
* ''Rostellaria procumbens'' Nees 
* ''Rostellularia adenostachya'' Nees 
* ''Rostellularia juncea'' Nees 
* ''Rostellularia media'' Nees 
* ''Rostellularia mollissima'' Nees 
* ''Rostellularia pogonanthera'' F.Muell.
* ''Rostellularia sarmentosa'' Zoll. ex Nees&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2329315 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Acanthaceae#Descripción|Carauterístiques de les acantacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==

# Nasir, E. &amp; S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Justicia procumbens}}
{{Wikispecies}}
{{Commonscat}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Justicia (planta)|procumbens]]
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Flora de la India]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1753]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]</text>
      <sha1>a3ikjofjt6s5awix1pp17ub4ydjjjem</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justicia spicigera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65470</id>
    <revision>
      <id>4745195</id>
      <parentid>4710896</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:00:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10472" sha1="0yxzgu3gw6v77a57p2lt3kdkanc06vi" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justicia spicigera}}
{{ficha de taxón
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Acanthaceae]]
| subfamilia = [[Acanthoideae]]
| tribus = [[Ruellieae]]
| subtribus = [[Justiciinae]]
|genus = ''[[Justicia (xéneru)|Justicia]]''
|species = '''''Justicia spicigera'''''
|species_authority = [[Schltdl.]]
|}}

[[Ficheru:Starr 060810-8490 Justicia spicigera.jpg|thumb|240px|Fueyes con flor.]]

'''''Justicia spicigera''''', ye una [[especie]] de [[planta acuática]] perteneciente a la familia de les [[Acanthaceae|acantacees]].
[[Ficheru:Justicia spicigera Lincoln Conservatory.JPG|thumb|240px|Vista de la planta]]
[[Ficheru:Starr 060810-8491 Justicia spicigera.jpg|thumb|240px|Fueyes]]

== Distribución ==
Ye nativa de [[Belize]], [[Costa Rica]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Hondures]], [[Méxicu]]&lt;ref&gt;En Méxicu atopar nos estaos de [[Puebla]], [[Tlaxcala]] [[Guerrero]], [[Michoacán]], [[Oaxaca]], [[Morelos]] y [[Baxa California]], ente otros.&lt;/ref&gt; y [[Nicaragua]].

== Descripción ==
Les fueyes son de color verde escuru de 7&amp;nbsp;cm averaos de llargu. La flor ye de color uniforme, en tonalidaes amarellentaes y coloraes, que cuelguen del tarmu polo que d'ende provién el carauterísticu nome de trompetilla.
El frutu ye medianu, de forma semiesférica y consistencia semileñosa, de 7&amp;nbsp;a&amp;nbsp;10&amp;nbsp;cm de diámetru y granes pequeñes con sabor semidulce.

Son [[arbustu|arbustos]] erectos o escandentes, qu'algama hasta 5&amp;nbsp;m d'altu. Los tarmos nuevos son cuadrangulares, pubérulos a lo llargo de 2&amp;nbsp;llinies. Les [[fueya|fueyes]] ovaes, de 6,5&amp;nbsp;a&amp;nbsp;17&amp;nbsp;cm de llargu y 3,5&amp;nbsp;a&amp;nbsp;9&amp;nbsp;cm d'anchu, l'[[ápiz]] acumináu, la base atenuada, les fueyes seques frecuentemente negru-purpúreas; con [[peciolu|peciolos]] de 0,5&amp;nbsp;a&amp;nbsp;1&amp;nbsp;cm de llargu. Les [[inflorescencia|inflorescencies]] en forma de [[panícula|panícules]] [[espiga]]das laxas, terminales y axilares, secundifloras, d'hasta 10,5&amp;nbsp;cm de llargu, con [[pedúnculu|pedúnculos]] de 1,7&amp;nbsp;a&amp;nbsp;4&amp;nbsp;cm de llargu, [[bráctea|bráctees]] subulaes, de 1&amp;nbsp;a&amp;nbsp;1,5&amp;nbsp;mm de llargu; sépalos los 5, subulaos, 2,5&amp;nbsp;a&amp;nbsp;3&amp;nbsp;[[mm]] de llargu, glabros; corola 35&amp;nbsp;a&amp;nbsp;44&amp;nbsp;mm de llargu, glabra, anaranxada, el llabiu inferior endolcáu; estames con teques subiguales, basalmente apiculaes. Los [[frutu|frutos]] de 17&amp;nbsp;mm de llargu, glabros.&lt;ref&gt;[http://www.tropicos.org/Name/102673?projectid=7 ''{{PAGENAME}}'' en Trópicos]&lt;/ref&gt;

== Propiedaes ==
* Na antigüedá les fueyes yeren usaes pa curar la [[disentería]].&lt;ref name = Mtm/&gt;
* Na actualidá, el mestrones afirmen qu'utilicen les fueyes (faciendo un té y tomándolo dos o tres veces al día) como remediu pal [[dengue]] y pa controlar les afeiciones cardiaques; y utilicen el frutu p'afeiciones respiratories (como asma y tos).&lt;ref name = Mtm/&gt;
* Supónse qu'ayuda a la circulación del sangre.&lt;ref name = Mtm/&gt;

Nos estaos de [[estáu de Méxicu|Méxicu]], [[estáu d'Hidalgo|Hidalgo]], [[Michoacán]], [[Morelos]] y [[Quintana Roo]] emplégase'l cocimientu de les fueyes o cañes en problemes del sangre polo xeneral, yá seya para purificarla, desintoxicarla, componela, aumentar o clarificarla. Emplegar por tantu en casos d'[[erisipela]], [[sífilis]], [[tumor]]es o granos difíciles de curar. Pa ello, beben el fervinchu color violeta acoloratáu, de cañes y flores. Amás, ta indicada pa la [[presión arterial]].

El cocimientu de les fueyes o cañes y n'ocasiones de la flor, inxerir pa malestares rellacionaos col aparatu dixestivu, como dolor d'estómagu, [[foria]] y [[disentería]]. El cocimientu pa la foria, ellabórase xunto con guayaba (''[[Psidium guajava]]''), [[axenxu]] y cidrón (''[[Agastache mexicana]]'') y tómase n'ayunes. A los neños dáse-yos por cuyaraes el cocimientu de les fueyes, como dixestivu y contra l'estriñimientu.

Pa carecimientos femeninos como cólicos o dolores menstruales, col cogollu (cañes tienres) prepárase una bébora a manera de té que se toma delles vegaes al día; como antidismenorreico, la bébora preparar cola flor y fueyes de la planta; contra'l cáncer de matriz, ellabórase xunto con matlalina morada (''[[Commelina erecta]]'') y xihualhihuitl (sp. n/r.); pa baños dempués del partu , el muicle combinar con chaca (''[[Bursera simaruba]]''), gordonucu (''[[Piper amalago]]''), orcajuda blancu (''[[Cestrum dumetorum]]'') y piochi (''[[Melia azedarach]]'').

Úsase tamién en dellos carecimientos respiratorios como tos, bronquitis y constipación.

Utilízase como desinfestante n'enfermedaes de la piel. Pa los granos aplicar de manera local la planta entera. Pa sabañones (pequeñes erupciones que salen nes piernes y pies debíu al contautu con agua encharcada y puerca que s'atopa xeneralmente nos potreros; hai inflamación de pies y resquemor), que tienen de tratase tan llueu se detecten, pos se cuerre'l riesgu d'una infeición más fonda, llávense les piernes y pies cola agua lo más caliente que se soporte, del fervinchu preparáu con cañes de muicle, capulín agarroso (''[[Conostegia xalapensis]]''), aguacate (''[[Persea americana]]''), yerba del zorrillo (''[[Dyssodia porophyllum]]'') guayaba, tabacu, y ayu (spp. n/r). Depués, van estregar con refino, va aplicase aceite de comer nes partes más afeutaes y cúbrense con un trapu llimpio y delgao. van faese trés llavaos o más, si persiste la infeición.
;Historia:
Nel sieglu XVI, [[Francisco Hernández de Toledo]] rellata que se-y emplega como antidisentérico, antiescabiático, antigonorreico, antipirético y pa les metrorragias.

La [[Sociedá Mexicana d'Historia Natural]], nel sieglu XIX, señalar como antidisentérico.

Yá nel sieglu XX, [[Maximino Martínez]] cita los usos siguientes: antidisentérico, antiepiléptico, antiescabiático, apoplexía, estimulante, pa les metrorragias y fortalecer los nervios. Finalmente, [[Luis Cabrera de Córdoba]] conseñar como antidiarreico, antiespasmódicu y preséu mientres la menopausia.&lt;ref name = Mtm&gt;{{Cita web |url=http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&amp;t=Muicle&amp;id=7981 |títulu=En Medicina tradicional mexicana |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131023015514/http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&amp;t=muicle&amp;id=7981 |fechaarchivu=2013-10-23 }}&lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Justicia spicigera'' foi [[Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal]] y espublizóse en ''[[Linnaea (revista)|Linnaea]]'' 7(3): 395–396. 1832.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/102673 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=25 de xunu de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;

;[[Etimoloxía]]:
'''''Justicia''''': nome xenéricu dau n'honor de [[James Justice]] (1730-1763), [[hortalaneru]] [[Escocia|escocés]].&lt;ref&gt;[http://www.floradecanarias.com/Justicia.html En Flora de Canaries] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=En Flora de Canaries |2=http://www.floradecanarias.com/Justicia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

'''''spicigera''''': [[epítetu]] [[llatín]] ;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: 

* ''Jacobinia atramentaria'' ([[Benth.]]) [[S.F.Blake]] 
* ''Jacobinia mohintli'' ([[Nees]]) [[Hemsl.]] 
* ''Jacobinia neglecta'' ([[Oerst.]]) [[A.Gray]] 
* ''Jacobinia scarlatina'' S.F. Blake
* ''Jacobinia spicigera'' ([[Schltdl.]]) [[L.H.Bailey]] 
* ''Justicia atramentaria'' Benth. 
* ''Justicia liebmanii'' [[V.A.W.Graham]] 
* ''Justicia scarlatina'' (S.F. Blake) V.A.W. Graham 
* ''Sericographis moctli'' Nees 
* ''Sericographis mohintli'' Nees 
* ''Sericographis neglecta'' Oerst&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-102673 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Acanthaceae#Descripción|Carauterístiques de les acantacees]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Balick, M. J., M. H. Nee &amp; D. Y. Atha. 2000. Checklist of the vascular plants of Belize. Mem. New York Bot. Gard. 85: i–ix, 1–246.
* Berendsohn, W. G. &amp; A. Y. Araniva de González. 1989. Llistáu básicu de la Flora Salvadorensis: Dicotyledonae, Sympetalae (pro parte): Labiatae, Bignoniaceae, Acanthaceae, Pedaliaceae, Martyniaceae, Gesneriaceae, Compositae. Cuscatlania 1(3): 290–1–290–13.
* Breedlove, D. E. 1986. Flora de Chiapas. Llistaos Floríst. Méxicu 4: i–v, 1–246.
* CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Ca. nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
* Daniel, T. F. 1995. Acanthaceae. 4: 1–158. In D. Y. Breedlove Fl. Chiapas. California Academy of Sciences, San Francisco.
* Durkee, L. H. 1986. Family 200 Acanthaceae. In: W. Burger (ed.), Flora Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 18: 1–87.
* Gibson, D. L. 1974. Acanthaceae. In: P. C. Standley, L. O. Williams &amp; D. N. Gibson (eds.), Flora of Guatemala. Fieldiana, Bot. 24(10/4): 328–462.
* Martínez, Máximu (2005): ''Les plantes melecinales de Méxicu'' (tomu I). Méxicu: Botes, 2005, páxs.&amp;nbsp;225-226.
* Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de las plantas de Honduras. Ceiba 19(1): 1–118.
* Stevens, W. D., C. O. O., A. Pool &amp; O. M. Montiel. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii, 1–2666.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{commonscat}}
* {{cita web | url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?429215 | títulu=Taxon: ''Justicia spicigera'' Schltdl. | fechaaccesu=1 de marzu de 2008 | formatu= | obra=Germplasm Resources Information Network (GRIN)|editorial=United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Beltsville Area}}
* [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=JUSP4 USDA PlantsDatbase: ''Justicia spicigera'' Schltdl.]
* {{Enllaz rotu|1=''Justicia spicigera'' |2=http://cals.arizona.edu/pima/gardening/aridplants/Xusticia_spicigera.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}: [[University of Arizona]] [[Pima County]] Cooperative Extension
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1832]]
[[Categoría:Flora de Méxicu]]
[[Categoría:Frutes]]
[[Categoría:Justicia (planta)|spicigera]]
[[Categoría:Plantes descrites por Schlechtendal]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>0yxzgu3gw6v77a57p2lt3kdkanc06vi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Martí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73682</id>
    <revision>
      <id>4745098</id>
      <parentid>4741246</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50265" sha1="gqs3t74tgp4lanbejtjpo7jvr6qdvse" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Julián Martí Pérez''' {{nym}} foi un [[políticu]] [[República|republicanu]] [[Democracia|democráticu]], [[pensador]], [[escritor]], [[periodista]], [[filósofu]] y [[poeta]] [[Cuba|cubanu]], creador del [[Partíu Revolucionariu Cubanu]] y organizador de la [[Guerra del 95]] o [[Guerra Necesaria]], llamada asina a la [[Guerra d'Independencia de Cuba]]. Perteneció al movimientu lliterariu del [[Modernismu (lliteratura n'español)|modernismu]].

== Carrera política ==
[[Ficheru:Marti Monument EUR Rome.jpg|thumb|Monumentu a José Martí n'[[Esposizione Universale Roma]], [[Roma]].]]
[[Ficheru:Jose marti-DF.jpg|thumb|Monumentu a José Martí en [[Ciudá de Méxicu]] (DF).]]
[[Ficheru:Marti Cienfuegos.jpg|thumb|Monumentu a José Martí na ciudá de [[Cienfuegos]] ([[Cuba]]).]]
[[Ficheru:JoseMartiCentralParkNYC.JPG|thumb|Monumentu a José Martí nel [[Central Park]] de [[Nueva York]].]]
[[Ficheru:Estatua de Jose Marti en Ybor City.jpg|thumb|Monumentu a José Martí en [[Ybor City]] ([[Tampa]], Florida).]]
[[Ficheru:A José Martí en la alameda Marqués de Comillas de Cádiz.JPG|thumb|Monumentu a Martí en [[Cádiz]] ([[España]]).]]
[[Ficheru:Monumento Jose Marti, Sofia, BG.JPG|thumb|Monumentu a José Martí en [[Sofia]] ([[Bulgaria]]).]]
[[Ficheru:José Martí busto El Rosedal.jpg|thumb|230px|Bustu en [[Buenos Aires]].]]

[[Ficheru:Jose Marti Jesus Maria Lima Pe.jpg |thumb|230px|Bustu en [[Lima]].]]

=== Estudios y primer deportación ===
José Julián Martí Pérez nació na cai Paula nᵘ 41, [[L'Habana]], el 28 de xineru de 1853. El so padre yera Mariano Martí, natural de ([[Valencia]], España), y la madre [[Leonor Pérez Cabrera]], de ([[Tenerife]], [[Canaries]]).

En [[1866]] matricular nel [[Institutu de Segunda Enseñanza]] de L'Habana. Ingresa tamién na clase de Dibuxu Elemental na Escuela Profesional de Pintura y Escultura de [[L'Habana]], más conocida como San Alejandro.

El [[4 d'ochobre]] de [[1869]], al pasar una escuadra del Primer Batallón de Voluntarios pela cai Industries nᵘ 122, onde moraben los Valdés Domínguez, de la vivienda oyen rises y los voluntarios tomen esto como una provocación. Tornen na nueche y someten la casa a un minuciosu rexistru. Ente la [[Carta|correspondencia]] atopen una carta empobinada a Carlos de Castro y Castro, compañeru del colexu que, por apuntase como voluntariu nel exércitu español pa combatir a los independentistes, calificaben d'[[Apostasía|apóstata]].
El so
Por tal razón, el [[21 d'ochobre]] de 1869 Martí ingresa na Cárcel Nacional acusáu de traición por escribir esa carta, al pie del so amigu [[Fermín Valdés Domínguez]]. El [[4 de marzu]] de [[1870]], Martí foi condergáu a seis años de prisión, pena darréu conmutada pol destierru a [[Islla de Pinos]] (actual [[Islla de la Juventud]]), al suroeste de la principal islla cubana. Llega ellí'l [[13 d'ochobre]]. El [[18 d'avientu]] sale escontra L'Habana y el [[15 de xineru]] de [[1871]], por xestiones realizaes polos sos padres, llogró ser [[Deportación|deportáu]] a [[España]]. Allá empieza a cursar estudios nes universidaes de [[Madrid]] y [[Zaragoza]], onde se gradúa de Llicenciáu en [[Derechu Civil]] y en [[Filosofía y Lletres]].

D'[[España]] treslladóse a [[París]] por curtiu tiempu. Pasa por [[Nueva York]] y llega a [[Veracruz]] el [[8 de febreru]] de [[1875]], onde s'axunta cola so familia. En [[Méxicu]] entabla rellaciones con Manuel Mercado y conoz a Carmen Zayas Bazán, la cubana de [[Camagüey]] que darréu sería la so esposa.

Del 2 de xineru al 24 de febreru de 1877 tuvo de incógnito en L'Habana como Julián Pérez. Al llegar a [[Guatemala]] trabaya na Escuela Normal Central como caderalgu de Lliteratura y d'Historia de la Filosofía. Retorna a [[Méxicu]], pa contraer matrimoniu con Carmen el 20 d'avientu de 1877. Torna a Guatemala a principios de 1878.

=== Segunda deportación ===
En 1878 vuelve a Cuba, el 31 d'agostu, p'aniciase en L'Habana, y el 22 de payares naz José Francisco, el so únicu fíu. Empezó los sos llabores conspirativas figurando ente los fundadores del Club Central Revolucionariu Cubanu, del cual foi escoyíu vicepresidente'l 18 de marzu de 1879. Darréu'l Comité Revolucionariu Cubanu, aniciáu en [[Nueva York]] so la presidencia del Mayor Xeneral [[Calixto García]], nomar subdelegáu na isla.

Nel bufete del so amigu Don Nicolás Azcárate conoz a [[Juan Gualberto Gómez]]. Ente'l 24 y el 26 d'agostu de 1879 produzse un nuevu llevantamientu nes cercaníes de [[Santiago de Cuba]]. El 17 de setiembre Martí ye deteníu y deportáu nuevamente a España, el 25 de setiembre de 1879, polos sos venceyos cola conocida como [[Guerra Chiquita]], liderada pol citáu xeneral García. Al llegar a Nueva York, establecer na casa de güéspedes de Manuel Mantiella y la so esposa, Carmen Miyares.

=== El [[Partíu Revolucionariu Cubanu]] ===
[[Ficheru:5 Pesos en or à l'effigie de José Marti.jpg|thumb|left|José Marti]]

Martí llogró llevase consigo a la so esposa y fíu el 3 de marzu de 1880. Permanecen xuntos hasta'l 21 d'ochobre, en que Carmen y José Francisco tornen a Cuba. Una selmana dempués resultó eleutu vocal del Comité Revolucionariu Cubanu, del cual asumió la presidencia al sustituyir a García, quien partiera escontra Cuba pa incorporase a la fallida Guerra Chiquita.

Ente 1880 y 1890 Martí algamaría sonadía na [[América]] al traviés d'artículos y cróniques qu'unviaba dende Nueva York a importantes periódicos: ''La Opinión Nacional'', de [[Caraques]], [[Venezuela]]; ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'', de [[Buenos Aires]], [[Arxentina]], y ''El Partíu Lliberal'', de Méxicu. Darréu decide buscar meyor acomodu en [[Venezuela]], a onde llega'l 20 de xineru de 1881. En Caraques fundó la ''Revista Venezolana'', de la que pudo editar solu dos númberos. Nel segundu númberu Martí, escribe un notable [[ensayu]] sobre'l destacáu inteleutual [[Cecilio Acosta]] que disgusta al presidente [[Guzmán Blanco]] motivu suficiente pa ser espulsáu del país. Nesa dómina trabayó pa la casa editorial Appleton como editor y [[traductor]].&lt;ref name=&quot;BTH&quot;&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/portales/traducciones_hispanoamericanes/traductores/ Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanes |2=http://www.cervantesvirtual.com/portales/traducciones_hispanoamericanes/traductores/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

A mediaos de 1882 reinició'l llabor de reorganizar a los revolucionarios (los partidarios de la independencia total de Cuba de la metrópolis española), comunicándo-ylo por aciu cartes a [[Máximo Gómez Báez]] y [[Antonio Macio]]. El 2 d'ochobre de 1884 axuntar por vegada primer con dambos líderes y empieza a collaborar nun plan insurreccional diseñáu y empobináu polos xenerales Gómez y Macio. Depués dixebróse del movimientu por tar en desalcuerdu colos métodos de direición emplegaos y les consecuencies que tendríen sobre la futura república cubana, según manifestó.

El 30 de payares de 1887 fundó una Comisión Executiva, de la cual foi escoyíu presidente, encargada de dirixir les actividaes organizativas de los revolucionarios. En xineru de 1892 redautó les Bases y los Estatutos del Partíu Revolucionariu Cubanu. El 8 d'abril de 1892 resultó eleutu Delegáu d'esa organización, que la so constitución foi proclamada dos díes depués, el 10 d'abril de 1892. El 14 d'esi mes fundó'l periódicu ''[[Patria (periódicu)|Patria]]'', órganu oficial del Partíu. Ente 1887 y 1892, Martí desempeñóse como cónsul d'[[Uruguái]] en Nueva York.&lt;ref&gt;{{cita web
|títulu=Restitúin placa a José Martí
|publicación=[[La República (Uruguái)|La República]]
|url=http://www.larepublica.com.uy/politica/442606-restitúin-placa-a-jose-marti
|fecha=26 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;

=== El Plan de la Fernandina ===
Nos años [[1893]] y [[1894]] percorrió dellos países d'[[América]] y ciudaes d'[[Estaos Xuníos]], xuniendo a los principales xefes de la Guerra del 68 ente sigo y colos más nuevos, y atropando recursos pa la nueva guerra. Dende mediaos de 1894 aceleró los preparativos del Plan Fernandina, col cual pretendía promover una guerra curtia, ensin grandes gastadures pa los cubanos. El 8 d'avientu de 1894 redautó y robló, conxuntamente colos coroneles [[José María Rodríguez Rodríguez|Mayía Rodríguez]] (en representación de Máximo Gómez) y Enrique Collazo (en representación de los [[Patriotismu|patriotes]] de la Islla), el plan d'alzamientu en Cuba. El Plan Fernandina foi descubiertu y prindaes les naves coles cualos díbase a executar. A pesar del gran revés qu'ello significó, Martí decidió siguir alantre colos planes de pronunciamientos armaos na Islla, no que foi sofitáu por tolos principales xefes de les guerres anteriores.

=== Camín a la Guerra ===
El 29 de xineru de 1895, xunto con Mayía y Collazo, robló la orde d'alzamientu y unviar a Juan Gualberto Gómez pa la so execución. Partió de momentu de Nueva York a [[Montecristi (República Dominicana)|Montecristi]], en [[República Dominicana]], onde lo esperaba Máximo Gómez, con quien robló'l 25 de marzu de 1895 un documentu conocíu como [[Manifiestu de Montecristi]], programa de la nueva guerra. Dambos líderes lleguen a Cuba'l 11 d'abril de 1895, por Playitas de Cajobabo, Baracoa, al noroeste de l'antigua [[Provincia d'Oriente (Cuba)|provincia d'Oriente]].

Trés díes depués del desembarcu, fixeron contautu coles fuercies del Comandante Félix Ruenes. El 15 d'abril de 1895 los xefes ellí axuntaos so la direición de Gómez, alcordaron conferir a Martí el grau de Mayor Xeneral polos sos méritos y servicios emprestaos.

El 28 d'abril de 1895, nel campamentu de vuelta Curtia, en Guantánamo (estremu este de la provincia d'Oriente), xunto con Gómez robló la circular «Política de guerra». Unvió mensaxes a los xefes indicándo-yos que teníen d'unviar un representante a una asamblea de delegaos pa escoyer un gobiernu en curtiu tiempu. El 5 de mayu de 1895 tuvo llugar la [[xunta de La Mejorana]] con Gómez y Macio, onde s'aldericó la estratexa a siguir. El 14 de mayu de 1895 robló la «Circular a los xefes y oficiales del Exércitu Llibertador», postreru de los documentos organizativos de la guerra, la qu'ellaboró tamién con Máximo Gómez.

El día 18 d'abril, nel Campamentu de Dos Ríos, Martí escribe la so última carta al so amigu [[Manuel Antonio Mercado|Manuel Mercado]], esi documentu conózse-y como'l so testamentu políticu, nun fragmentu de la carta Martí espresa:

{{cita|&quot;...yá toi tolos díes en peligru de dar la mio vida pel mio país, y pol mio deber —yá que lo entiendo y tengo ánimos con que realizalo— de torgar a tiempu cola independencia de Cuba que s'estiendan poles Antilles los Estaos Xuníos y cayan, con esa fuercia más, sobre les nueses tierres d'América. Cuanto fixi hasta güei, y voi facer, ye pa eso. En silenciu tuvo que ser, y como indireutamente, porque hai coses que pa llograles han d'andar ocultes...&quot;}}

=== Muerte ===
El 19 de mayu de 1895 una columna española esplegar na zona de Dos Ríos, cerca de [[Palma Soriano]], onde acampaben los cubanos. Martí colaba ente Gómez y el Mayor Xeneral [[Bartolomé Masó]]. Al llegar al llugar de l'acción, Gómez indicólu detenese y permanecer nel llugar alcordáu. Sicasí, nel intre del combate, dixebrar del gruesu de les fuercies cubanes, acompañáu solamente pol so ayudante Ángel de la Guardia. Martí acaballó, ensin sabelo, escontra un grupu d'españoles ocultos na maleza y foi algamáu por trés disparos que lu provocaron mancaes mortales. El so cadabre nun pudo ser rescatáu polos [[mambises]] (soldaos cubanos). Tres dellos entierros, foi finalmente soterráu'l día 27, nel nichu númberu 134 de la galería sur del Campusantu de Santa Ifigenia, en Santiago de Cuba.

=== Visión política ===
La so visión política yera un [[Lliberalismu clásicu|lliberal clásicu]] y demócrata. Amás, la so obra política y de [[Propaganda política|propaganda]] amuesa estos trés prioridaes: la unidá de tolos cubanos como [[nación]] nel proyeutu cívicu republicanu de posguerra; la terminación del dominiu colonial español; y evitar espansiones d'[[Estaos Xuníos]] y d'[[España]]. Ye casi unánime la información sobre la so gran capacidá de trabayu y [[frugalidad]], lo que, rescamplando, xunto a la so pallabra [[Persuasión|persuasiva]], valió-y reconocencia pola mayoría de los sos compatriotes.

== Versos de José Martí ==
1.Yo vengo de toes partes, y escontra
toes partes voi:
arte soi ente les artes;
nos montes, monte soi.

2.Gocié una vegada, de tal suerte que gocié cual
nunca:—cuando la sentencia de la mio
muerte lleó l'alcaide llorando..


3.Ocultu nel mio pechu bravu la pena que me lo manca:

el fíu d'un pueblu esclavu vive por
él, calla y muerre.

4.Duermo na mio cama de roca'l
mio suañu duce y fondo:
raspia una abeya la mio boca y
crez nel mio cuerpu'l mundu.

5. Si ves un monte d'esplumes, ye'l
mio versu lo que ves:
el mio versu ye un monte, y ye
un abanicu de plumes.

6.El mio versu al valiente presta:
el mio versu, curtiu y sinceru, ye de la puxanza del
aceru con
que se funde la espada.

7.¡Arpa soi, salteriu soi onde cimbla l'Universu:

vengo del sol, y al sol voi:
soi l'amor: soi'l versu!

8.Arrama, corazón, la to pena onde nun
se llegue a ver, por
soberbia, y por non
ser motivu de pena ayena.

9.¡La edá ye ésta de los llabios secos!
De les nueches ensin suañu! ¡De la vida estrumida en agraz! ¿Qué ye lo que falta que la ventura
falta?

== Enfermedaes ==
[[Ficheru:Memorial José Martí, Cuba.jpg|thumb|Memorial de José Marti.]]

La salú de José Martí nun yera bona. Estudios recién realizaos amosaron que carecía [[sarcoidosis]], diagnosticada n'[[España]] a los 18 años. Probablemente a partir d'esta enfermedá careció afectaciones oculares, del [[sistema nerviosu]], problemes cardiacos y [[fiebre]]. Tamién s'investigó que carecía un sarcocele ([[tumor]] de testículu, de tipu [[quístico]]), con bayura de líquidu alredor del [[tumor]]. Pa soliviar los sos dolores los médicos puncionaban el tumor con periodicidad. Finalmente foi operáu pol Dr. [[Francisco Montes de Oca]], que-y realizó una exéresis total del [[testículu]], extirpando el tumor.

== Legáu lliterariu ==
Principales Obres:
Nel campu de la poesía les sos obres más conocíes son les siguientes:
* ''Ismaelillo'' (1882)
* ''Versos senciellos'' (1891)
* ''Versos llibres'' (1878-1882)
* ''Flores del destierru'' (1878-1895).
Los sos ensayos más populares son:
* ''El presidiu políticu en Cuba'' (1871)
* ''La nuesa América'' (1891)
Cabo tamién destacar la so obra epistolar, polo xeneral bien apreciada lliteraria y conceptualmente. Incluyir ente les sos obres &quot;La edá d'oru. Publicación mensual de recréu ya instrucción dedicada a los neños d'América&quot; de la cual foi redautor (xunetu de 1889).

Foi precursor del [[Modernismu (lliteratura n'español)|modernismu]], xunto a [[Manuel González Prada]] (Perú), [[Rubén Darío]] (Nicaragua), [[Francisco Gavidia]] (El Salvador), [[Julián del Casal]] (Cuba), [[Manuel Gutiérrez Nájera]] (Méxicu), [[Manuel de Jesús Galván]] (República Dominicana), [[Enrique Gómez Carrillo]] (Guatemala), [[José Santos Chocano]] (Perú) y [[José Asunción Silva]] (Colombia), ente otros. Ye inda tema de bancia ente los especialistes la so importancia relativa nel modernismu.

=== Martí y la Neña de Guatemala ===
[[Ficheru:Maria_Garcia_Granados.jpg|thumb|right|200px|[[María García Granados y Saborío]], fía del xeneral [[Miguel García Granados]] y nieta de la hermana del xeneral, la periodista y poeta [[María Josefa García Granados]]&lt;ref group=Nota&gt;Nel sieglu {{versalita|xix}} yera práutica común que les families aristocrátiques realizaren matrimonios ente familiares cercanos.&lt;/ref&gt; Namorar de Martí cuando ésti llegó a [[Guatemala]], y la so temprana muerte dio orixe a la lleenda de ''La Neña de Guatemala''.]]

El 10 de mayu de 1878 morrió la guatemaliana María García Granados y Saborío, lo que daría llugar a una murnia lleenda inspirada polos amores atayaos ente Martí y María.&lt;ref group=Nota &gt;María García Granados, quien tamién ye conocida como «La Neña de Guatemala», yera fía del xeneral [[Miguel García Granados]], que foi presidente de [[Guatemala]], y amás yera sobrina y nieta de [[María Josefa García Granados]], influyente poeta y periodista guatemaliana; nesa dómina, ente les families d'abolengu acostumábense los matrimonios ente parientes cercanos.&lt;/ref&gt; Martí dexó la so murnia afigurada nel ''poema IX'' de los sos ''Versos Senciellos''&lt;ref group=Nota &gt;La mayor parte de los ''Versos Senciellos'' de Martí recuerden episodios personales asocedíos a lo llargo de la so vida y alcontraos nos diversos países por onde pasó o tuvo estancia mientres el so exiliu obligáu; en particular el ''poema IX'' ye llamáu ''La Neña de Guatemala''&lt;/ref&gt;

Amás de los versos de Martí de 1891, esisten documentos que contribuyeron a esclariar parcialmente l'episodiu:
* Otros dos poemes, que lu dedicara Martí a María enantes del so fallecimientu Dalgunos testimonios d'amigos comunes
* Un pequeñu mensaxe que María-y fixera llegar al cubanu al tornar él casáu, procedente de Méxicu
* Una carta en que Martí recordar dolorosamente, dirixida al so amigu Manuel Mercado
* Un personaxe de la so única novela.

&lt;center&gt;
Sobre María, Martí escribió:&lt;br /&gt;
''Guatemala, 1877''&lt;br/&gt;
{|class=wikitable width=500px
|-
|
{{caja de cita|alineación=center|ancho=98%|
Si en la fiesta teatral —corrido el velo—&lt;br /&gt;
Desciende la revuelta escalinata,&lt;br /&gt;
Su pie semeja cisne pequeñuelo&lt;br /&gt;
Que el seno muestra de luciente plata.&lt;br /&gt;
[…]&lt;br /&gt;
Quisiera el bardo, cuando al sol la mece,&lt;br /&gt;
Colgarle al cuello esclavo los amores;&lt;br /&gt;
¡Si se yergue de súbito, parece&lt;br /&gt;
Que la tierra se va a cubrir de flores!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
¡Oh! Cada vez que a la mujer hermosa&lt;br /&gt;
Con fraternal amor habla el proscripto,&lt;br /&gt;
Duerme soñando en la palmera airosa,&lt;br /&gt;
Novia del Sol en el ardiente Egipto.}}
|{{caja de cita|alineación=center|ancho=98%|
Y en un segundo poema de mayo de 1877:&lt;br/&gt;
Amo el bello desorden, muy más bello&lt;br /&gt;
Desde que tú, la espléndida María,&lt;br /&gt;
Tendiste en tus espaldas el cabello,&lt;br /&gt;
¡Como una palma al destocarse haría!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Desempolvo el llaúd, beso tu mano&lt;br /&gt;
Y a ti va alegre mi canción de hermano.&lt;br /&gt;
¡Cuán otro el canto fuera&lt;br /&gt;
Si en hebras de tu trenza se tañera!}}
|}
Tomáu de: Martínez, M.B. ''Viejos datos reverdecen la leyenda: Martí y la Niña''.{{sfn|Martínez|s.f.|p=}}
&lt;/center&gt;

La historia empecípiase cuando Martí, con solu 24 años, llegó a [[Guatemala]] procedente de Méxicu. Nel país azteca tuviera ésitu profesional como periodista y escritor y realcontrárase cola so familia tres la so deportación política a España (1871-1875). En Guatemala conoz a l'actriz dramática Eloísa Agüero y, finalmente, comprometer en matrimoniu cola so futura esposa, Carmen. En realidá, aportaba a tierra centroamericana tres la so deceición política frente al gobiernu autoritariu de [[Porfirio Díaz]], anque depués terminaría decepcionándo-y tamién el gobiernu de [[Justo Rufino Barrios]]. Al llegar a Guatemala nun dexa de manifestar una visión crítica al respective de la inferiorización de que foi oxetu la muyer nesi país: nun artículu denomináu «Los códigos nuevos», publicáu en ''El Progresu'', el 22 d'abril de 1877 realiza una reflexón a pidíu de Joaquín Macal, [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Guatemala|ministru de Rellaciones Esteriores]] de Guatemala: «¿Cuál ye'l primeru de los llastres coloniales de la llexislación depuesta que menta? El ''poder omnímodu'' del señor bestial sobre la esposa venerable. Da la patria potestá a la muyer, capacitar p'atestiguar y, obligándola a la observancia de la llei, completa la so persona xurídica. ¿La que nos enseña la llei del cielu, nun ye capaz de conocer la de la tierra?».{{sfn|Martí|2001|p=5}}

Con éses centró la so atención nes dames guatemalianes de «andar indolente, de miraes castes, vistíes como les muyeres del pueblu,—coles trences tendíes sobre'l mantu, qu'elles llamen pañolón; la mano ociosa cuntando a les puntes flotantes del mantu gociar infantiles o les primeres penes de la so dueña»;{{sfn|Martí|2010|p=13}} y cuando atopó a María García Granados, una dama asemeyada, pero más cosmopolita ya ilustrada, quedó darréu prindáu d'ella. He equí delles descripciones de la señorita García Granados:

* M.B. Martínez: «Yera una moza perinteresante. Llevé a Martí a un baille de traxes, que se daba en casa de García Granados, a los dos díes d'haber llegáu [per primer vegada] a Guatemala; tábamos los dos de pies, n'unu de los formosos salones, viendo desfilar les pareyes [cuando vimos venir] del brazu dos hermanes señorites. Preguntóme Martí, “¿Quién ye esa neña vistida d'exipcia?”—“Ye María, fía de la casa” [contesté-y]. Detener y presenté-y al mio amigu y paisanu Martí, y encendióse la chispa llétrica».{{sfn|Martínez|s.f.|p=}}
* José María Izaguirre describir asina: «Yera alta, espodada y airosa: el so pelo negro como l'ébanu, abondosu, crespo y nidiu como la seda; la so cara, ensin ser soberanamente bellu, yera duce y simpáticu; los sos güeyos fondamente negros y murnios, velaos por pestañes llargues, revelaben una esquisita sensibilidá. La so voz yera apacible y harmoniosa, y les sos maneres tan bonables, que nun yera posible tratala ensin amar. Tocaba'l pianu almirablemente, y cuando la so mano esnidiaba con ciertu abandonu pol tecláu, sabía sacar d'él notes que paecíen salir de la so alma y pasaben a impresionar l'alma de los sos oyentes.»{{sfn|Izaguirre|1953|p=10}}

[[José María Izaguirre]], cubanu que quien vivía en Guatemala nesi tiempu y yera direutor del entós prestixosu [[Institutu Nacional Central pa Homes]], nomó a Martí profesor de Lliteratura y d'Exercicios de Composición. Izaguirre, amás d'ocupase de los llabores docentes, entamaba velaes artístiques y lliteraries a les que Martí asistía con frecuencia. Ellí foi onde conoció a María'l 21 d'abril de 1877: una formosa adolescente, siete años menor qu'él. El padre d'ella, el xeneral [[Miguel García Granados]] fuera presidente unos cuantos años enantes y gociaba d'enforma prestíu na sociedá guatemaliana del gobiernu de Barrios; llueu se fixo amigu del emigráu cubanu y convidar a la so residencia a xugar al axedrez con frecuencia, oportunidaes en que Martí atopar con María.{{sfn|Martínez|s.f.|p=}}

A fines de 1877, Martí dir a Méxicu y tornó hasta principios del siguiente añu, yá casáu con Carmen. Lo qu'asocedió dempués del so matrimoniu, foi comentáu con posterioridá tamién por quien guardaron los fechos&lt;ref group=Nota &gt;La mayoría d'esos testimonios prodúcense muncho depués de la publicación del ''poema IX''&lt;/ref&gt; José María Izaguirre, por casu, propúnxose fortalecer el mitu de muerte por amor: «Cuando Martí tornó con Carmen nun foi más a casa del xeneral, pero'l sentimientu enraigonárase fondamente na alma de María, y nun yera ella del temple de les qu'escaecen. La so pasión zarrar nesti dilema: trate satisfecha, o morrer. Nun pudiendo verificase lo primero, quedába-y l'otru recursu. N'efeutu, la so naturaleza resentir del golpe, foi decayendo pasu ente pasu, un sollutu continuu consumir y, a pesar de los cuidos de la familia y los esfuercios de la ciencia, dempués de tar dellos díes en cama ensin exhalar una quexa, la so vida escastóse como l'arume d'un lliriu.»{{sfn|Izaguirre|1953|p=12}}

Cuando Martí consiguió publicar los ''Versos Senciellos'', en 1891, Carmen y el so fíu fueren visitar lo a [[Nueva York]]&lt;ref group=Nota &gt;Aquel día, tratar d'una rellación bastante frayada y apenes animada pola presencia del pequeñu José Francisco.&lt;/ref&gt; Poco dempués, Carmen embarcó escontra L'Habana a les escondidielles, pa lo cual solicitó collaboración a les autoridaes españoles, produciéndose asina la separación irreversible del matrimoniu y l'alloñamientu definitivu del so fíu. Martí entós escribiólu a un amigu: «Y pensar que sacrifiqué a la probina, a María, por Carmen, que xubió les escaleres del consuláu español pa pidir proteición de mi».{{sfn|Ripoll|s.f.|p=18}}

Martí dexó entever nel so ''poema IX'' inclusive más qu'una muerte por murnia: suxer, alegóricamente, el suicidiu de l'amiga refugada:

&lt;center&gt;
''Poema IX''&lt;br/&gt;
{|class=wikitable width=40%
|-
|{{caja de cita|alineación=center|ancho=98%|
&lt;center&gt;
Quiero, a la sombra de un ala,&lt;br /&gt;
contar este cuento en flor:&lt;br /&gt;
la niña de Guatemala,&lt;br /&gt;
la que se murió de amor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Eran de lirios los ramos;&lt;br /&gt;
y las orlas de reseda&lt;br /&gt;
y de jazmín; la enterramos&lt;br /&gt;
en una caja de seda...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Ella dio al desmemoriado&lt;br /&gt;
una almohadilla de olor;&lt;br /&gt;
él volvió, volvió casado;&lt;br /&gt;
ella se murió de amor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Iban cargándola en andas&lt;br /&gt;
obispos y embajadores;&lt;br /&gt;
detrás iba el pueblo en tandas,&lt;br /&gt;
todo cargado de flores...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Ella, por volverlo a ver,&lt;br /&gt;
salió a verlo al mirador;
}}
|{{caja de cita|ancho=98%|alineación=center|
&lt;center&gt;
él volvió con su mujer,&lt;br /&gt;
ella se murió de amor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Como de bronce candente,&lt;br /&gt;
al beso de despedida,&lt;br /&gt;
era su frente -¡la frente&lt;br /&gt;
que más he amado en mi vida!...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Se entró de tarde en el río,&lt;br /&gt;
la sacó muerta el doctor;&lt;br /&gt;
dicen que murió de frío,&lt;br /&gt;
yo sé que murió de amor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Allí, en la bóveda helada,&lt;br /&gt;
la pusieron en dos bancos:&lt;br /&gt;
besé su mano afilada,&lt;br /&gt;
besé sus zapatos blancos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
Callado, al oscurecer,&lt;br /&gt;
me llamó el enterrador;&lt;br /&gt;
nunca más he vuelto a ver&lt;br /&gt;
a la que murió de amor.}}
|}
Tomado de: [http://www.poemas-del-alma.com/jose-marti-la-ninia-de-guatemala.htm &lt;br/&gt;Poemas de José Martí]
&lt;/center&gt;

Anque persiste la lleenda creada de resultes d'una interpretación demasiáu recta del poema, nun esisten evidencies documentales d'abondu pesu capaces d'acreditar que María García Granados atentara contra la so vida o, inclusive, finara productu d'un estáu sicolóxicu depresivu. Una entrevista con un descendiente de los García Granados,&lt;ref group=Nota&gt;Sergio García Granados, en 2008&lt;/ref&gt; da lluz sobre la versión familiar, tresmitida por tradición oral: dizse que María, anque acatarrada, aceptó dir nadar cola so prima, lo que yera actividá habitual pa elles, quiciabes pa distrayese de la murnia en que se topaba sumida tres el regresu de Martí, yá casáu con Carmen. Dempués del paséu, María empeoró y morrió por causa de una enfermedá de les víes respiratories que, según aseguraba la familia del informante, yá carecía.{{sfn|Martínez|s.f.|p=}}

Nun tien de dexar se de señalar que tou paez indicar que María nun respondía al patrón de rapaza cobarde y vulnerable; publicaciones guatemalianes de la dómina falen de la so participación relativamente activa como música y cantante fuera del llar, n'actividaes artístiques públiques, entamaes por sociedaes ya instituciones —coincide inclusive cola presencia de Martí, quien intervién nuna d'elles como orador. Al paecer, tratar d'una moza popular dientro de la sociedá capitalina de la dómina; María siguía asina los pasos de la so tía y güela [[María Josefa García Granados|María Josefa]], quien morriera en 1848 y que fuera amás de poeta y periodista, bien influyente nos gobiernos de Guatemala. Tres el fallecimientu de María, apaecieron na prensa guatemaliana dellos poemes en calidá d'homenaxe póstumu, onde los autores confesaben l'almiración que nellos espertara.

== Pensamientu relixosu ==
José Martí nun asume una posición antirrelixosa, sinón que fai crítiques a les relixones establecíes, poles sos esviaciones, pol abandonu nun momentu del so desenvolvimientu históricu de los principios que lu aniciaron y de los fundamentos de la relixosidá.

{{cita|Un pueblu irrelixosu va morrer, porque nada nél alimenta la virtú. Les inxusticies humanes disgusten d'ella; ye necesariu que la xusticia celeste garantizar.}}

Recibiendo Martí una educación relixosa foi capaz de dase cuenta y afondar nes diferencies envaloraes poles distintes relixones, llogró demostrar al traviés de la so propia esperiencia lo necesario de la conciencia, la razón y la voluntá, elementos que rellaciona con claridá na actuación del home na vida, la que siempre concebía rellacionada a la honradez, la xusticia y los sentimientos humanos. Los convencimientos relixosos ver con prestu cuando taben en defensa de los aspeutos espresaos enantes, tou lo que fomentara la so llimitación y desenvolvimientu constituyíen un elementu de frenu al pensamientu sanu y creador del home.

== Influyencia de Martí ==
La so influyencia nos cubanos ye grande. Polo xeneral ta consideráu polos sos compatriotes como'l principal modelador de la [[nacionalidá]] cubana tal como la conocemos güei. El so prestíu reflexar nos títulos que popularmente concédense-y. «L'apóstol de la independencia» y «el maestru» son los más usaos.

== Descendencia ==
En 1876 Martí cásase con Carmen Zayas Bazán, con quien tuvo un solu fíu: José Francisco Martí Zayas-Bazan, moteyáu ''Ismaelillo'' (1878-1945). José Francisco apuntar nel Exércitu Cubanu mientres la guerra de 1895, a los 17 años asina pescudó que'l so padre morriera. Nesi momentu estudiaba nel Rensselaer Institute of Technology, en Troy, New York. Xunir a les fuercies del xeneral Calixto García y con gran modestia tornó usar a ''Baconao'', el caballu blancu del so padre, que fuéra-y unviáu por Salvador Cisneros Betancourt. Calixto García promover a capitán pol so valor na batalla de Les Tunes. Foi asistente de William Taft primero que ésti fuera presidente d'Estaos Xuníos. Mientres la república, algamó'l rangu de xeneral y foi Secretariu de Defensa y de la Marina, sol mandu del so amigu íntimu Mario García Menocal, en 1921.

== Ver tamién ==
* [[Guerra d'Independencia cubana]]
* [[Modernismu (lliteratura n'español)]]
* [[Orde de José Martí]]
* [[Nuesa América]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía adicional ==
=== Sobre Martí ===
{{Refcomienza|3}}
* {{Cita llibru|editor1={{Versalita|Abel, Christopher}}|editor2={{Versalita|Torrents, Nissa}}|títulu=José Martí, Revolutionary Democrat|idioma=inglés|allugamientu=Durham, EE.XX.|editorial=Duke University Press|añu=1986}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Aguiar}}|nome={{Versalita|Fernando}}|títulu=El modernismu republicanu de José Martí|nome-editor1={{Versalita|F.}}|apellíu-editor1={{Versalita|Aguiar}}|nome-editor2={{Versalita|A.}}|apellíu-editor2={{Versalita|García}}|nome-editor3={{Versalita|A.}}|apellíu-editor3={{Versalita|Ribes}}|publicación=Ente llinies. Ensayos sobre lliteratura y sociedá|allugamientu=Madrid|editorial=CSIC|añu=2012|páxines=57-71|url= https://www.academia.edu/1934579/El modernismu republicanu_de_Jose_Marti}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Agramonte y Pichardo}}|nome={{Versalita|Roberto Daniel}}|títulu=Martí y la so concepción del mundu|allugamientu=[[Río Piedras (Puertu Ricu)|Río Piedras]]|editorial=Universidá de Puertu Ricu|añu=1971}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Belnap}}|nome={{Versalita|Jeffrey Grant}}|coautores={{Versalita|Fernández, Raúl}}|títulu=José Martí's &quot;Our America&quot;: from National to Hemispheric Cultural Studies|allugamientu=Durham|editorial=Duke University Press|añu=1998|idioma=inglés}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Coleman}}|nome={{Versalita|Alexander}}|títulu=&quot;Martí y Martínez Estrada: Historia d'una simbiosis espiritual|publicación=Revista Iberoamericana|númberu=92-93|volume=41|añu=1975|páxina=629-645}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Cruz}}|nome={{Versalita|Jacqueline}}|títulu=Esclava vencedora: La muyer na obra lliteraria de José Martí|url=https://archive.org/details/sim_hispania_1992-03_75_1/page/30|publicación=Hispania|númberu=75.1|mes=Marzu|añu=1992|páxina=30-37}}
* {{cita web|apellíu={{Versalita|Delgado Correa}}|nome={{Versalita|Wilkie}}|títulu=José Martí: Unlargo viaxe escontra la guerra y la muerte|url=http://cubaperiodistas.cu|fecha=mayu 2011|fechaaccesu=20 de mayu de 2012}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Franco}}|nome={{Versalita|Jean}}|títulu=Historia de la lliteratura hispanoamericana|ubicación=Barcelona|editorial=Seix Barral|añu=1979|cita=vease &quot;La tradición y el cambéu: José Martí y [[Manuel González Prada]]&quot;, páxs. 139-157.}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|González}}|nome={{Versalita|Aníbal}}|títulu=Journalism and the self: the Modernist Chronicles|publicación=Journalism and the Development of Spanish American Narrative|allugamientu=Cambridge|editorial=Cambridge University Press|añu=1993|páxina=83-100|idioma=inglés}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|González}}|nome={{Versalita|Manuel Pedro}}|títulu=Semblanza de José Martí|url=https://archive.org/details/sim_hispania_1953-02_36_1/page/43|publicación=Hispania|volume=36|añu=1953|páxina=43-51}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Hernández}}|nome={{Versalita|José M.}}|títulu=Martí y Pérez, José Julián|publicación=Encyclopedia of Latin American History and Culture|editor1={{Versalita|Tenenbaum, Barbara A.}}|volume= 3|allugamientu=New York|editorial=C. Scribner's Sons|añu= 1996|páxina=534b-536b}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Henríquez Ureña}}|nome={{Versalita|Max}}|títulu=Panorama históricu de la lliteratura cubana 1492-1952. 2 tomo|ubicación=New York|editorial=Les Américas|añu=1963|capítulu=XXXVII: José Martí|volume=Tomo II|páxines=210-231}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Hodelín Tablada}}|nome={{Versalita|Ricardo}}|títulu=Enfermedad de José Martí|editorial=Empobine|ubicación=Santiago de Cuba|añu=2007|ISBN=978-959-11-0550-9}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Izaguirre}}|nome={{Versalita|José María}}|url=http://www.grm.jovenclub.cu/retablu/Obrasliterarias|títulu=Homenaxe a José Martí nel Centenariu de la so Nacencia|publicación=Revista Cubana|editorial=Publicaciones del Ministeriu d'Educación, Direición Xeneral de Cultura|allugamientu=L'Habana, Cuba|añu=1953|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140715020435/http://www.grm.jovenclub.cu/retablu/Obrasliterarias/|archivedate=2014-07-15|fechaaccesu=2015-11-17}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Delgado Correa}}|nome={{Versalita|Wilkie}}|títulu=José Marti y la Medicina editorial=Editora Política|ubicación=L'Habana|añu=2000}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Henríquez Ureña}}|nome={{Versalita|Pedro}}|títulu=Historia de la cultura na América hispánicu|allugamientu=Méxicu|editorial=FCE|añu=1979|páxines=118-124}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Kirk}}|nome={{Versalita|John M.}}|títulu=José Martí, Mentor of the Cuban Nation|idioma=inglés|allugamientu=Tampa|editorial=University Presses of Florida|añu=1983}}
* {{cita publicación|enllaceautor=César Leante|apellíu={{Versalita|Leante}}|nome={{Versalita|César}}|títulu=Martí y el destierru|publicación=Revista Iberoamericana|númberu=152-153|añu=1990|p=823-827}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Lizaso}}|nome={{Versalita|Félix}}|títulu=Normes periodístiques de José Martí|publicación=Revista Iberoamericana|númberu=56|añu=1963|páxines=227-249}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Mañach}}|nome={{Versalita|Jorge}}|títulu=Martí l'apóstol|cita=Prólogu de [[Gabriela Mistral]]|allugamientu=Nueva York|editorial=Les Américas Pub.|añu=1963}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Marbán}}|nome={{Versalita|Jorge}}|títulu=Evolución y formes na prosa periodística de José Martí|publicación=Revista Iberoamericana|númberu=55|añu=1989|páxines=211-222}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Masiello}}|nome={{Versalita|Francine}}|títulu=Melodrama, Sex, and Nation in Latin America's &quot;Fin de Sieglu&quot;|url=https://archive.org/details/sim_modern-language-quarterly_1996-06_57_2/page/269|publicación=Modern Language Quarterly|volume=57|númberu=2|fecha=xunu de 1996|páxines=269-278|idioma=inglés}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Martí}}|nome={{Versalita|José}}|títulu=L'América Central|publicación=Obres completes|edición=crítica|volume=13|editorial=Centru d'Estudios Martianos|ubicación=L'Habana|añu=2010}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Martínez}}|nome={{Versalita|M.B.}}|url=http://www.lajiribilla.cu/articulo/4678/vieyos-datos-reverdecen-la lleenda-marti-y-la-nina|títulu=Vieyos datos reverdecen la lleenda: Martí y la Neña|publicación=La Jiribilla|fechaaccesu=23 d'agostu de 2014|añu=s.f.}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Molina de Galindo}}|nome=Isis|títulu=El presidiu políticu en Cuba de José Martí. Intentu d'un analís estilísticu|publicación=Revista Iberoamericana|volume=54|añu=1962|páxines=311-336}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Molloy}}|nome={{Versalita|Silvia}}|títulu=His America, Our America: José Martí Reads Whitman|url=https://archive.org/details/sim_modern-language-quarterly_1996-06_57_2/page/369|publicación=Modern Language Quarterly|volume=57|númberu=2|fecha=xunu de 1996|páxines=369-379|idioma=inglés}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Oria, Tomás G.}}|títulu=Martí y el [[krausismu]]|allugamientu=Boulder|editorial=Society of Spanish and Spanish American Studies|añu=1987}}.
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Pérez de Regules}}|nome={{Versalita|Agustín}}|títulu=La Madrina de Martí|publicación=Revista Bohemia|volume=45|númberu=16|ubicación=L'Habana|fecha=19 d'abril de 1953}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ramos}}|nome={{Versalita|Julio}}|títulu=Divergent Modernities: Culture and Politics in Nineteenth-Century Latin America|coautor=Blanco, John D. |allugamientu=Durham|editorial=Duke University Press|añu=2001|idioma=inglés|cita=Vease particularmente &quot;Marti and His Journey to the United States&quot;, &quot;'La nuesa America': The Art of Good Governence&quot;, The Repose of Heroes: On Poetry and War in Marti&quot;|páxines=151-159, 251-267, 268-279}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ripoll}}|nome={{Versalita|C.}}|añu=s.f.|url=http://eddosrios.org/marti/Vida_Intima/Intima_guatemala.htm|títulu=La Neña de Guatemala, la vida íntimo y secreto de José Martí|editorial=Dos Ríos|ubicación=Nueva York|archiveurl=https://web.archive.org/web/20010716010446/http://www.eddosrios.org/marti/Vida_Intima/Intima_guatemala.htm|archivedate=2001-07-16|fechaaccesu=2015-11-17}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Sacoto}}|nome={{Versalita|Antonio}}|títulu=Sarmiento y Martí y l'aborixe americanu|publicación=Del ensayu hispanoamericanu del sieglu XIX|allugamientu=Quito|editorial=Casa de la Cultura Ecuatoriana|añu=1988}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Sacoto}}|nome={{Versalita|Antonio}}|títulu=&quot;La nuesa América&quot; de José Martí|publicación=Del ensayu hispanoamericanu del sieglu XIX|allugamientu=Quito|editorial=Casa de la Cultura Ecuatoriana|añu=1988}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Schulman}}|nome={{Versalita|Ivan A.}}|títulu=José Martí|publicación=Latin American Writers. 3 Vols.|editor1={{Versalita|Solé/Abreu}}|allugamientu=Nueva York|editorial=Charles Scribner's Sons|añu=1989|volume=I|páxina=311-319}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Stabb}}|nome={{Versalita|Martín S.}}|títulu=Martí and the Racists|publicación=Hispania|númberu=40|añu=1957|páxina=434-439|idioma=inglés}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Texa}}|nome={{Versalita|Ada María}}|títulu=L'orixe de la nacionalidá y la so toma de conciencia na obra xuvenil de José Martí: semantización de Cuba y España|publicación=Revista Iberoamericana|númberu=152-153|añu=1990|páxina=793-822}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ward}}|nome={{Versalita|Thomas}}|títulu=La historia nacional como intertexto universal nes idees de Sarmiento, Martí y González Prada|publicación=Lliteratura como intertextualidad; IX Simposio Internacional de Literatura|editor1={{Versalita|Alcira Arancibia, Juana}}|allugamientu=Buenos Aires|editorial=Vinciguerra|añu=1993}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Ward}}|nome={{Versalita|Thomas}}|títulu=La resistencia cultural: la nación nel ensayu de les Amériques|allugamientu=Lima|editorial=Universidá Ricardo Palma|añu=2004|páxina=140-159}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ward}}|nome={{Versalita|Thomas}}|títulu=Martí y Blaine: ente la colonialidad tenebrosa y la emancipación inalcanzable|publicación=Cuban Studies|númberu=38|añu=2007|páxina=100-124}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ward}}|nome={{Versalita|Thomas}}|url=http://www.cedla.uva.nl/60_publications/PDF_files_publications/83RevistaEuropea/83-Ward-ISSN-0924-0608.pdf|títulu=From Sarmiento to Martí and Hostos: Extricating the Nation from Coloniality|publicación=European Review of Latin American and Caribbean Studies|númberu=83|mes=ochobre|añu=2007|páxina=83-104|idioma=inglés}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Vitier}}|nome={{Versalita|Cintio}}|títulu=Tarrezas martianos(Segunda serie)|ubicación=L'Habana|editorial=Centru d'Estudios Martianos|añu=1982}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Siracusa}}|nome={{Versalita|Jordi}}|títulu=Adiós, Habana, adiós|añu=2005|cita=introducción d'Eusebio Leal Spengler}}
{{Reftermina}}

=== Sobre la so prosa ===
{{Refcomienza}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Miller}}|nome={{Versalita|Nicola}}|títulu=In the Shadow of the State: Intellectuals and the Quest for National Identity in Twentieth-Century Latin America|ubicación=Londres|editorial=Trato|añu=1999|páxines=96-114|idioma=inglés}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Molloy}}|nome={{Versalita|Silvia}}|títulu=His America, Our America: José Martí Reads Whitman|publicación=Spanish American Literature: From Romanticism to 'Modernismu' in Latin America|apellíu-editor1={{Versalita|Foster}}|nome-editor1={{Versalita|David William}}|apellíu-editor2={{Versalita|Altamiranda}}|nome-editor2={{Versalita|Daniel}}|idioma=inglés|allugamientu=New York y Londres|editorial=Garland|añu=1997|páxines=257-267}}
* {{Cita llibru|apellíu={{Versalita|Fernández Retamar}}|nome={{Versalita|Roberto}}|enllaceautor=Roberto Fernández Retamar|títulu=José Martí nos oríxenes del antimperialismo llatinoamericanu|publicación=Spanish American Literature: From Romanticism to 'Modernismu' in Latin America|apellíu-editor1={{Versalita|Foster}}|nome-editor1={{Versalita|David William}}|apellíu-editor2={{Versalita|Altamiranda}}|nome-editor2={{Versalita|Daniel}}|allugamientu=New York y Londres|editorial=Garland|añu=1997|páxines=247-255}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Marbán}}|nome={{Versalita|Jorge}}|títulu=Evolución y formes na prosa periodística de José Martí|publicación=Revista Iberoamericana|volume=146-147|fecha=xineru-xunu de 1989|páxines=211-222}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Martí}}|nome={{Versalita|José}}|títulu=Los códigos nuevos|publicación=Obres completes. Edición crítica|volume=5|editorial=Centru d'Estudios Martianos|ubicación=L'Habana|añu=2001}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Ramos}}|nome={{Versalita|Julio}}|títulu=Trés artículos desconocíos de José Martí|publicación=Revista Iberoamericana|volume=146-147|fecha=xineru-xunu de 1989|páxines=235-247}}
* {{cita publicación|apellíu={{Versalita|Schwartz}}|nome={{Versalita|Kessel}}|títulu=José Martí, the New York Herald and President Garfield's Assassin|url=https://archive.org/details/sim_hispania_1973-04_56/page/335|publicación=Hispania|volume=56|añu=1973|páxines=335-342|idioma=inglés}}
{{Reftermina}}

=== Sobre la so poesía ===
{{Refcomienza}}
* {{cita publicación|autor={{Versalita|Carter, Boyd}}|títulu=Gutiérrez Nájera y Martí como iniciadores del modernismu|publicación=Revista Iberoamericana|volume=28|añu=1962|páxines=295-310}}
* {{cita publicación|autor={{Versalita|Hauser, Rex}}|títulu=La poética de l'artesanía y les claves sociales na obra de Martí y González Prada|url=https://archive.org/details/sim_revista-iberoamericana_january-june-1989_55_146-147/page/223|publicación=Revista Iberoamericana|volume=55|númberu=146-147|fecha=Xineru-xunu 1989|páxines=223-233}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Henríquez Ureña, Max}}|títulu=Curtiu historia del modernismu|ubicación=Méxicu|editorial=Fondu de Cultura Económica|añu=1954|páxines=49-63}}
* {{cita publicación|autor={{Versalita|Omaña, Balmiro}}|títulu=Concepción de la poesía de José Martí|url=https://archive.org/details/sim_revista-iberoamericana_january-june-1989_55_146-147/page/193|publicación=Revista Iberoamericana|volume=55|númberu=146-147|fecha=Xineru-xunu de 1989|páxines=193-209}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Sánchez, Luis Alberto}}|títulu=Escritor representativos d'América|publicación=Primer serie. Segunda edición. 3 tomo|ubicación=Madrid|editorial=Gredos|añu=1963|volume=Tomo II: José Martí|páxines=189-202}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Schulman, Ivan A.}}|títulu=Símbolu y color na obra de José Martí|ubicación=Madrid|editorial=Gredos|añu=1960}}
* {{cita publicación|autor={{Versalita|Schulman, Ivan A.}}|títulu=Les estructures polares na obra de José Martí y Julián del Casal|publicación=Revista Iberoamericana|volume=56|añu=1963|páxines=251-282}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Schulman, Ivan A.}}|títulu=Xénesis del modernismu: Martí, Nájera, Silva, Casal|ubicación=Méxicu|editorial=Colexu de Méxicu/Washington University Press|añu=1968}}
* {{Cita llibru|autor={{Versalita|Schulman, Ivan A.}}|coautores={{Versalita|González, Manuel Pedro}}|títulu=Martí, [[Rubén Darío|Darío]] y el modernismu|ubicación=Madrid|editorial=Gredos|añu=1969}}
{{Reftermina}}

== Traducciones ==
* Хулиан дель Касаль. Хосе Марти. ''Средь сумерек и теней. Избранные стихотворения''. Перевод с испанского Сергея Александровского. — [[Moscú|М.]]: Водолей, [[2011]]. – 256 с. ([[Julián del Casal]]. [[José Martí]]. ''Ente les trupes solombres. Poesíes escogídas''. Traducción en [[Idioma rusu|rusu]]: [[Serguei Alexandrovsky]]. — [[Moscú|М.]]: Editorial Vodoley, 2011. – 256 páxines).

== Enllaces esternos ==
{{commons|Category:José Martí}}
{{wikisource|idioma=es|nome=José Martí|preposición=de}}
{{wikiquote|José Martí}}
* {{DNB-Portal|118578235}}
* {{Enllaz rotu|1=Obres Completes de José Martí |2=http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/llibros/marti/marti.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.ecured.cu/index.php/Jos%C3%A9_Mart%C3%AD José Martí una wiki dende Cuba]
* [http://tiempodecuba.com/node/1624 José Martí y el Proyeutu Cubanu d'Emancipación. Enrique Ubieta. Tiempu de Cuba.]
* [http://www.literalmagazine.com/es/index.php?lang=es&amp;section=home José Martí, The End of a Myth? by Maarten Van Delden en ''Lliteral. Latin American Voices'']
* [http://www.josemarti.cu/ josemarti.cu Portal José Martí]
* [http://www.josemarti.org/ La páxina de José Martí]
* [http://www.josemarti.info José Martí y la República] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150926060223/http://josemarti.info/ |date=2015-09-26 }}
* [http://www.revistaaxolotl.com.ar/aprof02.html José Marti Un poeta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060509182703/http://www.revistaaxolotl.com.ar/aprof02.html |date=2006-05-09 }}
* [http://www.gutenberg.org/browse/authors/m#a7847 Obres en Gutenberg.org]
* [http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=274 Obres en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]
* [http://www.josemarti.info/IconografiaMartiana/index.php Iconografía Martiana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101010212509/http://www.josemarti.info/IconografiaMartiana/index.php |date=2010-10-10 }}
* {{Enllaz rotu|1=lliteratura.html Martí y la lliteratura |2=http://www.corodebabel.com.ar/Lliteratura-Iberoamericana/marti-y-la |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.alternativabolivariana.org/modules.php?name=Downloads&amp;d_op=getit&amp;lid=33 ''La nuesa América'', escoyeta de testos de Martí.]
* [http://www.cubasi.cu/josemarti/muertedejosemarti.htm Gráficu interactivo: Muerte de José Martí] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061028070702/http://www.cubasi.cu/josemarti/muertedejosemarti.htm |date=2006-10-28 }}
* [http://www.imd.uncu.edu.ar Institutu d'Integración Llatinoamericana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151004213217/http://www.imd.uncu.edu.ar/ |date=2015-10-04 }}
* [http://www.camagueyanos.com/quien/camagueyanos/carmen_zayas.html Carmen Zayas-Bazán]
* {{Enllaz rotu|1=Martí y Manzanillo |2=http://www.marti.granma.inf.cu/ |date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.josemarti.cu Portal José Martí.]
* [http://marti.cubasi.cu Semblanzas, artículos, noticies y diverses galeríes d'imáxenes de José Martí.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316172053/http://marti.cubasi.cu/ |date=2012-03-16 }}
* [http://www.bohemia.cu/josemarti/index.htm Seleición d'artículos.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110915033602/http://www.bohemia.cu/josemarti/index.htm |date=2011-09-15 }}
* [http://www.ain.cu/marti/index.htm José Martí.]

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;Nota&quot;}}

{{NF|1853|1895|Marti, Jose}}

{{Tradubot|José Martí}}

[[Categoría:Escritores en castellanu]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes de Cuba]]
[[Categoría:Filósofos políticos]]
[[Categoría:Persones de L'Habana]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Cuba]]
[[Categoría:Guerra d'Independencia cubana]]</text>
      <sha1>gqs3t74tgp4lanbejtjpo7jvr6qdvse</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Kerouac</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73693</id>
    <revision>
      <id>4744922</id>
      <parentid>4733020</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:10:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69392" sha1="6rra2qgk3x59v5mhpr9kepfcmk6oqdq" xml:space="preserve">{{Mal traducíu}}
{{persona}}
{{Intro bio}} Foi pioneru de La Xeneración Beat ([[Beat Generation]]) xunto a los sos colegues [[William S. Burroughs]] y [[Allen Ginsberg]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |url=https://books.google.com/books?id=PNRHQ96szrsC&amp;pg=PA4&amp;lpg=PA4&amp;dq=kerouac+iconoclast+literary&amp;source=bl&amp;ots=vAaUkb3MRu&amp;sig=jTp_7Y-Ty25vUwdoXe-ChfGNZ2O&amp;hl=en&amp;ei=g7wbS57gNpT0sQOjkYX6Bw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=10&amp;ved=0CCgQ6AEwCTgo#v=onepage&amp;q=&amp;f=false |títulu=The view from On the road: the retorical vision of Jack Kerouac |apellíu=Swartz |nome=Omar |publicación=Southern Illinois University Press|añu=1999 |fechaaccesu=29 de xineru 2010 |páxina=4|isbn=978-0-8093-2384-5}}&lt;/ref&gt; Kerouac ye reconocíu pola so prosa bonal. La so obra toma temes como la espiritualidá [[católica]], el [[jazz]], la [[promiscuidá]], el [[budismu]], les drogues, la probeza y los viaxes. Convertir nuna celebridá clandestina y proxenitor del movimientu [[hippie]], a pesar de tar en contra de determinaes ideoloxíes polítiques radicales.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Dean |nome=Robert |url= http://www.theamericanconservative.com/articles/the-conservative-kerouac/ |títulu=The Conservative Kerouac |publicación=The American Conservative |fecha=2012-09-07 |fechaaccesu=2013-11-21}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation |títulu=Countering the Counterculture: Rereading Postwar American Dissent from Jack Kerouac to Tomás Rivera |apellíu=Martinez |nome=Manuel Luis |publicación=University of Wisconsin Press |añu=2003 |isbn=978-0-299-19284-6 |páxina=26 |quote=Kerouac appeared to have done an about-face, becoming extraordinarily reactionary and staunchly anticommunist, vocalizing his intense hatred of the 1960s counterculture... }}; ''id''. at p. 29 (&quot;Kerouac realized where his basic allegiance lay and vehemently disassociated himself from hippies and revolutionaries and deemed them unpatriotic subversives.&quot;); ''id''. at p. 30 (&quot;Kerouac['s]...attempt to play down any perceived responsibility on his part for the hippie generation, whose dangerous activism he found repellent and &quot;delinquent.&quot;); ''id''. at p. 111 (&quot;Kerouac saw the hippies as mindless, communistic, rude, unpatriotic and soulless.&quot;); {{citation |títulu=Kerouac: His Life and Work |apellíu1=Maher |nome1=Paul |apellíu2=Amram |nome2=David |publicación=Taylor Trade Publications |añu=2007 |quote=In the current political climate, Kerouac wrote, he had nowhere to turn, as he liked neither the hippies...nor the upper-echelon... |páxina=469 |isbn=9781589793668}}&lt;/ref&gt;

Kerouac finó en 1969, a los 47 años, por cuenta de una hemorraxa interna consecuencia del so alcoholismu. Dende'l so fallecimientu'l so prestíu lliterariu creció, dexando la publicación de delles obres inédites. Anguaño tolos sos llibros tán impresos, incluyendo ''The Town and the City'', ''[[On the Road]]'', ''Doctor Sax'', ''The Dharma Bums'', ''[[Mexico City Blues]]'', ''The Subterraneans'', ''Desolation Angels'', ''Visions of Cody'', ''The Sea Is My Brother y'' ''Big Sur''.

== Biografía ==

=== Infancia y adolescencia ===
[[Ficheru:Jack Kerouac's birthplace, 9 Lupine Road, Lowell MA.jpg|thumb|left|Llugar de nacencia de Jack Kerouac, Lupine Road en West Centralville, Lowell Massachusetts, 2do. pisu.]]
Kerouac nació'l 12 de marzu de 1922 en [[Lowell, Massachusetts]], fíu de padres francocanadianos, Léo-Alcide Keroack y Gabrielle-Ange Lévesque, proviniente de St-Hubert-de-Rivière-du-Loup en [[Quebec]], [[Canadá]]. Esiste ciertu tracamundiu en redol al so nome, en parte por cuenta de variaciones na escritura de &quot;Kerouac&quot;, en parte por causa d'afirmar l'autor llamase &quot;Jean-Louis Lebris de Kerouac&quot;. La razón de dicha declaración paez tar amestada a una lleenda familiar qu'aseguraba que baxaben del barón François Louis Alexandre Lebris de Kerouac. El certificáu de bautismu de Kerouac nomar a cencielles Jean Louis Kirouac, la manera más habitual d'escribir l'apellíu en Quebec.&lt;ref name=&quot;autogenerated1983&quot;&gt;{{harvnb|Nicosia|1983}}&lt;/ref&gt; Investigaciones al respeutu demostraron que los raigaños de Kerouac remóntense, ello ye que a la [[Bretaña]]; asitiándolo como descendiente d'un comerciante de clase media: Urbain-François -y Bihan, señor de [[Lanmeur|Kervoac]], que los sos fíos cásase con francocanadianos.&lt;ref name=&quot;dagier ; Quéméner&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.genealogie.org/famille/kirouac/PlaquesCOMM_AN.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120222185908/http://www.genealogie.org/famille/kirouac/PlaquesCOMM_AN.htm |fechaarchivu=2012-02-22 }}&lt;/ref&gt; El padre de Kerouac, Leo, provién d'una familia productora de pataques de St-Hubert-de-Rivière-du-Loup. Jack tenía, tamién, distintes hestories alrodiu de la etimoloxía del so apellíu, polo xeneral acomuñar a raigaños celtes irlandeses, bretones, o de [[Cornualles]]. Nuna entrevista aseguró que'l so apellíu provenía de la llingua de [[Cornualles]], el [[Kernewek]] y que la so familia llegara a la Bretaña fuxendo de Cornualles.&lt;ref&gt;Alan M Kent, Celtic Cornwall: Nation, Tradition, Invention. Halsgrove, 2012&lt;/ref&gt; Otra de les versiones yera que los Kerouac llegaren a Cornualles, fuxendo d'Irlanda enantes de Cristu, y qu'entós l'apellíu significaba &quot;''el llinguaxe de la casa''&quot;.&lt;ref&gt;Michael J. Dittman, Jack Kerouac: A Biography, Greenwood Publishing Group, 2004&lt;/ref&gt; N'otra entrevista aseguró que yera una pallabra irlandesa que significaba &quot;''llinguaxe de l'agua''&quot;, y rellacionada con ''Kerwick''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Berrigan, Ted| authorlink =Ted Berrigan| url=http://www.parisreview.com/media/4260_KEROUAC.pdf|format=PDF|títulu=The Art of Fiction Non. 43: Jack Kerouac, p. 49|work=[[The Paris Review]]|añu=1968|fechaaccesu= 14 de mayu 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080528025958/http://www.parisreview.com/media/4260_KEROUAC.pdf |fechaarchivu=28 de mayu 2008}}&lt;/ref&gt; Kerouac, deriváu de Kervoach, ye'l nome d'una ciudá na [[Bretaña]], [[Lanmeur]], cerca de [[Morlaix]].&lt;ref name=&quot;dagier ; Quéméner&quot;&gt;Dagier 2009&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Jack Kerouac's 3rd home, 34 Beaulieu.jpg|thumb|left|La so tercer casa mientres crecía en West Centralville Lowell, Jack Kerouac referir a ella como &quot;murniu Beaulieu&quot;. La familia vivía ende en 1926 cuando'l so hermanu Gérard finó. Jack aseguraría la presencia del so hermanu como'l so ánxel guardián. El so hermanu ye'l Gerard de la so novela curtia ''Visions of Gerard''.]] Kerouac tien dos hermanos, un hermanu y una hermana mayor llamada Caroline. Kerouac yera llamáu &quot;Ti Jean&quot; o &quot;pequeñu Juan&quot; mientres la so infancia.&lt;ref name=&quot;autogenerated1983&quot;/&gt; Kerouac falaba francés hasta que los seis años cuando aprendió inglés, llingua que faló ensin enfotu hasta la so adolescencia.&lt;ref&gt;{{harvnb|Sandison|1999}}&lt;/ref&gt; Jack foi un neñu seriu devotu de la so madre, una imaxe de gran importancia na so vida. Gabrielle yera [[católica]], dedicada a inculcar una fonda fe a los sos fíos.&lt;ref name=&quot;culturewars.com&quot;&gt;Fellows, Mark [http://www.culturewars.com/CultureWars/1999/kerouac.html The Apocalypse of Jack Kerouac: Meditations on the 30th Anniversary of his Death] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120227101435/http://www.culturewars.com/CultureWars/1999/kerouac.html |date=2012-02-27 }}, Culture Wars Magacín, payares 1999&lt;/ref&gt; Kerouac aseguró, más tarde, que la so madre yera la única muyer a la qu'amaba.&lt;ref name=&quot;beatmuseum.org&quot;&gt;{{cita web |url= http://www.beatmuseum.org/kerouac/jackkerouac.html |títulu=Jack Kerouac - bio and links |publicación=Beatmuseum.org |fecha=|fechaaccesu= 23 d'abril 2011}}&lt;/ref&gt; Cuando tenía cuatro años, el so hermanu mayor Gérard, de nueve años, finó de fiebre reumático, causando un fuerte impautu na vida de Jack, que más tarde reflexaría na so novela &quot;Visiones de Gérard&quot;. La so madre buscó consuelu na fe, mientres el so padre abandonar, abellugándose na bébora, el xuegu y el tabaquismu.&lt;ref name=&quot;culturewars.com&quot;/&gt; Dalgunos de los poemes fueron escritos en francés, y en cartes escrites al so amigu [[Allen Ginsberg]] a la fin de la so vida, espresó'l so deséu de falar la llingua nativa de los sos padres de nuevu. Apocayá, afayóse que Kerouac empezó a escribir ''[[On the Road]]'' en francés de Quebec, llingua na que tamién escribiría dos noveles inédites.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Anctil |nome=Gabriel |url=http://www.ledevoir.com/2007/09/05/155613.html |títulu=Les 50 ans d'On the Road - Kerouac voulait écrire en français |work=[[Le Devoir]] |fecha=September 5, 2007 |fechaaccesu=2008-04-29 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422132404/http://www.ledevoir.com/2007/09/05/155613.html |fechaarchivu=2008-04-22 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Anctil |nome=Gabriel |url=http://www.ledevoir.com/culture/livres/203916/sur-le-chemin.html |títulu=Sur le chemin - Découverte d'un deuxième roman en français de Jack Kerouac }}&lt;/ref&gt;

El 17 de mayu de 1928, con seis años d'edá, Kerouac tuvo la so primer confesión.&lt;ref name=&quot;books.google.com&quot;&gt;Amburn, Ellis, [https://books.google.com/books?id=bN0PJn6VCNIC&amp;pg Subterranean Kerouac: The Hidden Life of Jack Kerouac], p. 13-14 , MacMillan 1999&lt;/ref&gt; Como [[penitencia]] pidióse-y rezar un rosariu, mientres el cual escuchó a Dios dici-y que tenía una alma bona, que sufriría na vida y morrería en dolor y horror, pero qu'a la fin recibiría la [[salvación]].&lt;ref name=&quot;books.google.com&quot;/&gt; Esta esperiencia, xunto cola visión la Virxe María que'l so hermanu tuviera, (y relixoses combayándolo, convencíes de que yera un santu), emponer nel so adultez a un estudiu del budismu y a un compromisu permanente con Cristu, solidificando la visión del mundu reflexada na so obra.&lt;ref name=&quot;books.google.com&quot;/&gt;

Les habilidaes atlétiques de Kerouac como corredor de [[fútbol americanu]] na Escuela Secundaria Lowell dexáron-y llograr una beca pa [[Boston College]], NotreDame y la [[Universidá de Columbia]]. Entró na Universidá de Columbia dempués d'un añu en Horace Mann Preparatory School, onde llogró los graos necesarios pa la entrada a Columbia. Kerouac rompióse una pierna mientres la so temporada de novatu, y mientres un segundu añu engarró constantemente col entrenador Lou Little, quien lo caltuvo na banca. Mientres la so universidá, Kerouac escribió dellos artículos deportivos pal periódicu estudiantil, el Columbia Daily Spectator y xunióse a la fraternidá de Phi Gamma Delta.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Phi Gamma Delta|url=http://www.wikicu.com/Phi_Gamma_Delta |publicación=Wiki CU|fechaaccesu=19 July 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=The Beat Generation in New York: A Walking Tour of Jack Kerouac's City|url=https://books.google.com/books?id=-nt1xVR4SrAC&amp;pg=PA8&amp;lpg=PA8&amp;dq=fraternity+of+Phi+Gamma+Delta+kerouac&amp;source=bl&amp;ots=r-7YMRd94X&amp;sig=5xqkD1SajFQ16vVwV6kXifklD7g&amp;hl=en&amp;ei=q-kqTumOA46usAOv46DQCg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=7&amp;ved=0CDEQ6AEwBg#v=onepage&amp;q=fraternity%20of%20Phi%20Gamma%20Delta%20kerouac&amp;f=false |publicación=Google Books|fechaaccesu= 23 July 2011}}&lt;/ref&gt; Tamién estudió en [[The New School]].&lt;ref name=hpo&gt;{{cita web |apellíu=Johnson |nome=Joyce|títulu=How the 'Beat Generation' Got Away from Kerouac|url=http://www.huffingtonpost.com/joycejohnson/how-the-beat-generation-g_b_1958500.html |publicación=Huffington Post |fecha=11 de nov 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Vida adulta ===
Cuando la so carrera futbolística en Columbia terminó, Kerouac dexó la universidá. Siguió viviendo mientres un tiempu en Upper West Side de [[Nueva York]] cola so novia y primer esposa, Edie Parker. Foi mientres esta dómina que conoció a persones, agora famoses, coles que siempre se-y acomuñar; los personaxes que formaron la base de munches de les sos noveles: la llamada [[Xeneración Beat]], incluyendo a [[Allen Ginsberg]], [[Neal Cassady]], John Clellon Holmes, Herbert Huncke y [[William S. Burroughs]].

Kerouac xunir a la Marina Mercante d'Estaos Xuníos en 1942 y en 1943 a la Marina de los Estaos Xuníos, pero sirvió namái ocho díes enantes de llegar a la llista d'enfermos. Acordies col so informe médicu, Kerouac dixo que &quot;cisqué una aspirina pa los mios dolores de cabeza y diagnosticáronme llocura precoz.&quot; El médicu forense informó que'l reporte militar yera probe, citando a Kerouac: &quot;Nun puedo soportalo, gústame tar solu.&quot; Dos díes depués foi dau de baxa por motivos psiquiátricos (yera de &quot;calter indiferente&quot; con un diagnósticu de &quot;personalidá esquizofrénica&quot;).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.thesmokinggun.com/archive/0906052_jack_kerouac_1.html|títulu=Hit The Road, Jack|work=[[The Smoking Gun]] |fecha=September 5, 2005|fechaaccesu=2008-04-29}}&lt;/ref&gt;

Mientres Kerouac sirvía na Marina Mercante, escribió la so primer novela, &quot;El mar ye'l mio hermanu&quot;. Anque foi escrita en 1942, el llibru nun se publicar hasta 2011, 42 años dempués de la muerte de Kerouac y 70 dempués de que foi escritu. Kerouac describió'l trabayu como una &quot;simple revuelta contra la sociedá tal como ye, contra les desigualdaes, la frustración y les agoníes autoinfligidas.&quot; Él clasificó la obra como un fracasu, llamándolo una &quot;vasía (de mierda) como lliteratura&quot;, nunca buscó viviegamente la publicación de la mesma.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.guardian.co.uk/books/2011/nov/25/kerouacs-lost-debut-novel-published |títulu=Kerouac's Lost Debú Novel Published |publicación=Guardian.co.uk |fecha=2011-11-25|fechaaccesu=2011-12-06 |ubicación=London |nome=Stephen |apellíu=Bates}}&lt;/ref&gt;

En 1944, Kerouac foi deteníu como testigu nel asesinatu de David Kammerer, quien tuviera acosando al so amigu [[Lucien Carr]] dende l'adolescencia en St. Louis. Foi gracies a Carr que Kerouac llegó a conocer a Burroughs y Ginsberg. Según Carr, la obsesión homosexual de Kammerer volvióse agresiva, provocándolo a apuñalalo hasta la muerte. Carr recurrió a Kerouac en busca d'ayuda y xuntos refundiaron l'arma al ríu Hudson. Dempués, afalaos por Burroughs, apurrir a la policía. El padre de Kerouac negar a pagar la so fianza. Kerouac aportó a casase con Edie Parker si los sos padres pagaben la fianza (matrimoniu anuláu en 1948).&lt;ref&gt;{{harvnb|Knight|1996|pp=78–79}}&lt;/ref&gt; Kerouac y Burroughs collaboraron nuna novela avera del asesinatu de Kammerer &quot;''And the Hippos Were Boiled in Their Tanks&quot;''. Anque'l llibru nun se publicar mientres la so vida, un estractu apaeció en &quot;''Word Virus: A William S. Burroughs Reader''&quot;. Kerouac escribió avera de la tema na so novela &quot;Vanidá de Duluoz&quot;.

Más tarde, vivió colos sos padres nel Ozone Park de [[Queens]], que tamién se camudaron a Nueva York. Escribió la so primer novela publicada, &quot;El Pueblu y la Ciudá&quot;, y empezó la famosa ''[[On the Road]]'' alredor de 1949 mientres vivía ellí.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Fenton, Patrick|url=http://www.wordsareimportant.com/ozonepark.htm |títulu=The wizard of Ozone Park|work=Dharma Beat|añu=1997|fechaaccesu=2008-05-27 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080225101624/http://www.wordsareimportant.com/ozonepark.htm &lt;!-- Bot retrieved archive --&gt; |fechaarchivu=2008-02-25}}&lt;/ref&gt; Los sos amigos llamábenlu &quot;El magu de Ozone Park&quot;, n'alusión al llamatu de [[Thomas Edison]], &quot;El Magu de Menlo Park &quot;y la película [[El Magu de Oz]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Kilgannon, Corey |url=http://www.nytimes.com/2005/11/10/nyregion/10ink.html|títulu=On the Road, the One Called Cross Bay Boulevard|work=[[The New York Times]] |fecha=10 de nov 2005|fechaaccesu= 29 d'abril 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Carrera, 1950–1957 ===
&quot;El Pueblu y la Ciudá&quot; foi publicáu en 1950 sol nome &quot;John Kerouac&quot; y, a pesar de que llogró crítiques respetables, el llibru vendió mal. Fuertemente influyíu pola llectura de [[Thomas Wolfe]], que cavilga alrodiu de la fórmula épica xeneracional y los contrastes de la vida de pueblu frente a la vida multidimensional de la ciudá. El llibru foi fuertemente editáu por Robert Giroux, con alredor de 400 p esaniciaes.

Mientres los siguientes seis años, Kerouac siguió escribiendo con regularidá. Con base en borradores anteriores y tentativamente tituláu &quot;La Xeneración Beat&quot; y &quot;Gone On The Road&quot;, Kerouac completó, n'abril de 1951, lo que güei se conoz como ''[[On the Road]]'' mientres vivía en 454 West 20th Street en Manhattan cola so segunda esposa, Joan Haverty.&lt;ref name=&quot;epic&quot;&gt;{{cita web|autor=Wolf, Stephen|url=http://www.thevillager.com/villager_238/anepic.html|títulu=An epic journey through the life of Jack Kerouac|work=[[The Villager]]|fecha=21–27 nov 2007|fechaaccesu=14 de mayu 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080706005254/http://thevillager.com/villager_238/anepic.html|fechaarchivu=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; El llibru foi en gran parte autobiográficu, describiendo les sos aventures mientres percorría tou Estaos Xuníos y Méxicu a finales de los años 40, según les sos rellaciones con otros escritores del Beat y amigos. Completó la primer versión de la novela mientres tres selmanes de sesiones de prosa confesional bonal. Kerouac escribió'l borrador final en 20 díes con Joan, la so esposa, apurriéndo-y benzedrina, cigarros, sopa d'arbeyos y taces de café.&lt;ref name=&quot;sante&quot;&gt;{{cita publicación |autor=Sante, Luc |url=http://www.nytimes.com/2007/08/19/books/review/Sante2-t-1.html|títulu=On the Road Again|work=The New York Times |fecha=August 19, 2007|fechaaccesu=2008-05-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;amburn&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Amburn, Ellis |url=https://books.google.com/books?id=bN0PJn6VCNIC&amp;pg=PA164|títulu=Subterranean Kerouac: the hidden life of Jack Kerouac |fecha=October 5, 1999|fechaaccesu=2010-09-28}}&lt;/ref&gt; Antes d'empezar, Kerouac cortó fueyes de papel de calcar lo suficientemente anches pa una máquina d'escribir y xuntar nun rollu de 120 pies de llargu (36,6 m), dexándo-y escribir de forma continua ensin la interrupción de les páxines de recarga. El manuscritu resultante nun cuntaba con nenguna posa ente capítulos o párrafos y yera muncho más esplícitu que la versión publicada. Anque se categorizaba &quot;bonal&quot;, Kerouac preparar con muncha antelación enantes d'empezar a escribir.&lt;ref name=&quot;allthings&quot;&gt;{{cita web |autor=Shea, Andrea |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14112461|títulu=Jack Kerouac's Famous Scroll, 'On the Road' Again|work=[[National Public Radio|NPR]] |fecha=July 5, 2007|fechaaccesu=2008-04-29}}&lt;/ref&gt; Ello ye que acordies col so profesor de Columbia y mentor [[Mark Van Doren]], Jack había afilvanáu gran parte del trabayu nos sos diarios mientres dellos años anteriores.

Anque'l trabayu completóse rápido, Kerouac tardó abondo p'atopar a daquién que lo publicar. Primero que ''On The Road'' fora aceptada por Viking Press, Kerouac consiguió un trabayu como &quot;encargáu de frenos pa ferrocarril y el vixilante del fueu&quot; (vease Desolation Peak en Washington) viaxando ente les mariñes este y oeste de los Estaos Xuníos pa ganar dineru, atopando, con frecuencia, el descansu y la tranquilidá (espaciu necesariu pa escribir) na casa de la so madre. Mientres esti periodu conoció y fíxose amigu de Abe Green, un mozu que más tarde-y presentaría a Herbert Huncke, un estafador de Times Square y favoritu de munchos escritores del Beat. Mientres esti periodu de viaxes, Kerouac escribió lo qu'él considera &quot;el trabayu de la so vida&quot;, &quot;Vanidá de Duluoz&quot;.&lt;ref&gt;[[Ann Charters|Charters, Ann]]. &quot;Jack Kerouac.&quot; American Novelists Since World War II: First Series. Ed. Jeffrey Helterman and Richard Layman. Dictionary of Literary Biography Vol. 2. Literature Resources from Gale. Gale. 8 Nov. 2010.&lt;/ref&gt;

Los editores refugaron ''On The Road'' por cuenta del so estilu d'escritura esperimental y el so tonu burllón escontra les minoríes y los grupos marxinaos sociales de la posguerra. Munchos editores atopaben incómoda la idea de publicar un llibru que contenía descripciones gráfiques de consumu de drogues y conducta homosexual que podría resultar en cargos de obscenidad que, más tarde cayeron sobre ''[[Naked Lunch]]'' de Burroughs y ''[[Howl]]'' de Ginsberg.

Según Kerouac, On the Road foi, realmente, una historia &quot;sobre dos amigos católicos qu'analayen pel país en busca de Dios. Y atopar. Atopar nel cielu, en Market Street San Francisco y Dean (Neal) tenía sudu de Dios na frente hasta'l final. NUN HAI OTRA SALIDA PAL HOME SANTU: TIEN DE SUDAR PA DIOS y una vegada que lo atopó, la divinidá de Dios ta firme pa siempres y nun se debe falar sobre ello.&quot;&lt;ref name=&quot;culturewars.com&quot; /&gt; Acordies col so biógrafu, l'historiador Douglas Brinkley, On The Road foi mal interpretada como un cuentu de compañeros en busca de golpes, cuando lo más importante d'entender ye que Kerouac yera un autor católicu americanu, con, práuticamente toles páxines del so diariu, esbozos de crucifixos, oraciones o apelaciones a Cristu pa ser perdonáu.&lt;ref name=&quot;weekendedition&quot;&gt;{{cita web |autor=Vitale, Tom |url= http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14112461|títulu= 'On the Road' at 50|work=[[National Public Radio|NPR]] |fecha=September 1, 2007|fechaaccesu=2011-02-28}}&lt;/ref&gt; 

Na primavera de 1951, Joan Haverty divorcióse de Kerouac mientres taba embarazada.&lt;ref&gt;{{harvnb|Knight|1996|pp=88}}&lt;/ref&gt; En febreru de 1952, dio a lluz a la única fía de Kerouac, Jan Kerouac, anque se negó a reconocela hasta qu'un analís de sangre confirmólo 9 años más tarde.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Dictionary of Literary Biography |url=http://www.bookrags.com/biography/jan-kerouac-dlb/|títulu=Jan Kerouac Biography|work=[[Dictionary of Literary Biography]]|fechaaccesu=2008-05-10}}&lt;/ref&gt; Mientres los siguientes años Kerouac siguió escribiendo y faciendo llargos viaxes al traviés d'EE.XX. y Méxicu. Esperimentó episodios de consumu escesivu d'alcohol y depresión. Mientres esti periodu, terminó borradores que se convertiríen en diez noveles más, incluyendo The Subterraneans, Doctor Sax, [[Tristessa]] y Desolation Angels, novela crónica de munchos de los acontecimientos d'estos años.

En 1954, Kerouac afayó ''A Buddhist Bible'' de Dwight Goddard na llibrería [[San José (California)|San José]], que marcó l'empiezu del so estudiu del budismu. Enantes, Kerouac había tomáu interés nel pensamientu oriental alredor de 1946 cuando lleó &quot;Mitos y Símbolos nel arte Indio&quot; de Heinrich Zimmer. En 1955 Kerouac escribió una biografía de [[Buda Gautama]], ''Wake Up: A Life of the Buddha'', non publicar mientres la so vida, sinón hasta setiembre de 2008 por Viking sol nome de &quot;Tricycle: The Buddhist Review, 1993-1995&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.amazon.com/Wake-Up-Buddha-Jack-Kerouac/dp/0670019577/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1228158449&amp;sr=1-1|títulu=''Wake Up!'' on Amazon.com|fechaaccesu=2008-12-01}}&lt;/ref&gt; [[Image:Jack Kerouac House - Orlando Florida.jpg|thumb|Casa n'[[Orlando (Florida)|Orlando]]. Kerouac vivió equí mientres escribía ''The Dharma Bums'']]

Kerouac fixo enemigos en dambos llaos de la política, la derecha refalgando la so asociación coles drogues y el llibertinaxe sexual y l'esquierda el so anticomunismu y catolicismu; en 1954 reparaba audiencies del Senáu McCarthy fumando mariguana y sofitando al senador anticomunista, [[Joseph McCarthy]].&lt;ref name=&quot;culturewars.com&quot;/&gt; En &quot;Desolation Angels&quot; escribió &quot;En [[Universidá de Columbia|Columbia]] tou lo que trataron d'enseñanos yera [[Marx]], como si importárame.&quot; (considerando'l Marxismu, como'l Freudismo, una tanxente ilusoria).&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Fisher |nome=James Terence|url=https://books.google.com/books?id=Q08cuo8-7ggC&amp;dq |títulu=The Catholic Counterculture in America, 1933-1962 |páxines=216, 237 |publicación=UNC Press|añu=2001}}&lt;/ref&gt;

En 1957, dempués de ser refugáu por delles editoriales, On The Road foi finalmente mercáu por Viking Press, qu'esixó importantes revisiones enantes de la so publicación.&lt;ref name=&quot;allthings&quot; /&gt; Munchos de los pasaxes más sexualmente esplícitos fueron retiraos y, por medrana a demandes per bilordiu, usáronse seudónimos pa los &quot;personaxes&quot; del llibru. Estes revisiones dieron llugar a crítiques por cuenta de la supuesta espontaneidá del estilu de Kerouac.&lt;ref name=&quot;sante&quot; /&gt;

=== Carrera, 1957–1969 ===
En xunetu de 1957, Kerouac camudar a una pequeña casa nel 1418½ de Clouser Avenue en College Park, [[Orlando]], [[Florida]], a la espera de la publicación de On The Road. Selmanes más tarde, una reseña del llibru por Gilbert Millstein apaeció en [[The New York Times]] proclamando a Kerouac la voz d'una nueva xeneración.&lt;ref name=&quot;nytreview&quot;&gt;
{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/books/97/09/07/home/kerouac-roadglowing.html
|títulu=Books of the Times
|fechaaccesu=2012-10-24 |publicación=The New York Times
|work=}}&lt;/ref&gt; Kerouac foi aclamáu como un gran escritor d'Estaos Xuníos. La so amistá con Allen Ginsberg, William S. Burroughs y Gregory Corso, ente otros, convertir nuna representación notable de la [[Xeneración Beat]]. El términu &quot;Beat Generation&quot; foi inventáu por Kerouac mientres una conversación caltenida con Herbert Huncke. Huncke utiliza'l términu &quot;beat&quot; pa describir a una persona con poco dineru y poques perspeutives. &quot;I'm beat to my socks&quot;, dixera. La fama de Kerouac vieno como una situación inmanejable que sería la so perdición.

La novela de Kerouac ye de cutiu descrita como'l trabayu definitoria de la post Segunda Guerra Mundial Xeneración del Beat. Kerouac aportó a llamáu &quot;el rei de la xeneración beat&quot;,&lt;ref name=&quot;King&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://partners.nytimes.com/books/97/09/07/home/kerouac-conference.html
|títulu=Beat Generation Elders Meet to Praise Kerouac
|fechaaccesu= 16 de dic 2008 |publicación=The New York Times}}&lt;/ref&gt; un términu col que non siempre se sintió cómodu. Kerouac dixo: &quot;Nun soi un beatnik, soi un católicu&quot;, amosando a la reportera una pintura de Pablo VI y diciendo: &quot;¿Sabi quién pintó eso? yo.&quot;&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.nytimes.com/books/97/09/07/home/kerouac-obit.html |títulu=Jack Kerouac Obituary |work=The New York Times}}&lt;/ref&gt;

L'ésitu de On The Road tráxolu a Kerouac fama instantánea. El so estatus de celebridá traxo editores deseyando manuscritos enantes refugaos.&lt;ref name=&quot;beatmuseum.org&quot; /&gt; Dempués de nueve meses, yá nun se sentía seguro en públicu. Foi cutíu por trés homes nes contornes del San Remo Café en 189 Bleecker Street na ciudá de [[Nueva York]]. 

Kerouac narra partes de la so esperiencia col budismu, según dalgunes de les sos aventures con [[Gary Snyder]] y otros poetes de [[San Francisco (California)|San Francisco]], en &quot;The Dharma Bums&quot;, asitiada en [[California]] y [[Washington D. C.|Washington]] y publicada en 1958. La novela foi escrita n'Orlando ente'l 26 de payares&lt;ref name=&quot;suiter&quot;&gt;{{harvnb|Suiter|2002|p=229}}&lt;/ref&gt; y 7 d'avientu de 1957.&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter|2002|p=233}}&lt;/ref&gt; Pa empezar The Dharma Bums, Kerouac escribió sobre un papel de diez pies de llargu, pa nun atayar el fluxu de cambeos de papel, como lo fixera con On The Road.&lt;ref name=&quot;suiter&quot;/&gt;

Kerouac taba desmoralizado poles crítiques alrodiu de The Dharma Bums per parte de figures respetaes nel ámbitu budista (maestros Zen) d'América como Ruth Fuller Sasaki y [[Alan Watts]]. Escribió a Snyder, pidiendo a una xunta con [[D. T. Suzuki]], &quot;inclusive Suzuki mirábame con güeyos entornaos, como si yo fuera un impostor monstruosu.&quot; Dexó pasar la oportunidá d'axuntase con Snyder en [[California]], y esplicó a Philip Whalen, &quot;taría avergoñáu d'enfrentalo, Gary, volví decadente y borrachu, nun m'importa una mierda. Yá nun soi budista&quot;&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter|2002|pp=242–243}}&lt;/ref&gt; como reaición a les sos crítiques, citó parte de la recitación de Abe Green, ''Thrasonical Yawning in the Abattoir of the Soul'': &quot;una enorme congregación rabiosa con ganes de bañase, anubrir pola Fonte d'Euforia, y esfrutó como protozoos a la célebre lluz.&quot; Munchos consideren qu'esto amuesa'l monte rusu emocional de Kerouac dempués de la adulación ensin precedentes y desmoralización espiritual.

Kerouac escribió y narró una película &quot;Beat&quot; titulada ''Pull My Daisy'' (1959), dirixida por [[Robert Frank]] y Alfred Leslie. Ye protagonizada polos poetes Allen Ginsberg y Gregory Corso, el músicu [[David Amram]] y el pintor [[Larry Rivers]], ente otros.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.photoeye.com/magacín/reviews/2008/05_21_pull_my_daisy.cfm |títulu=Is Pull My Daisy Holy? |fecha=8 August 2008 |fechaaccesu=13 September 2013 |nome=John |apellíu=Cohen |publicación=photo-eye Magacín }}&lt;/ref&gt; El so nome orixinal yera &quot;The Beat Generation&quot;, el títulu foi camudáu nel últimu momentu, cuando [[MGM]] llanzó una película col mesmu nome en xunetu de 1959 alrodiu de la cultura sensacionalista &quot;beatnik&quot;.

La serie de [[CBS|CBS Television]] &quot;Ruta 66&quot; (1960-1964), que presenta a dos homes nuevos ensin atadures &quot;on the road&quot; nun [[Corvette]] buscando aventura y alimentando los sos viaxes con trabayos temporales aparentemente abondosos nos distintos llugares d'Estaos Xuníos, dio la impresión de ser una apropiación comercial indebida de &quot;On The Road&quot;. Inclusive los protagonistes, Buz y Todd, teníen paecíu a Kerouac y Cassady con Moriarty, respeutivamente. Kerouac sentía que fuera estafáu por Stirling Silliphant, creador de&quot;Ruta 66&quot; y quixo demandar, CBS, la compañía productora de TV Screen Gems y el patrocinador Chevrolet, pero de dalguna manera foi aconseyáu pa detener el procesu llegal. 

El documental &quot;Kerouac, The Movie&quot; de John Antonelli (1985) empieza y termina con imáxenes de Kerouac lleendo On the Road y Visions of Cody en ''[[Steve Allen]]'' Show, Plymouth en payares de 1959. Kerouac apaez intelixente, pero cobarde. &quot;¿tas nerviosu?&quot; entruga Steve Allen. &quot;Non&quot; diz Kerouac, sudando y con notable molición.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=QzCF6hgEfto|títulu=Jack Kerouac on The Steve Allen Plymouth Show (1959) |fecha=13 de nov 2008|fechaaccesu=4 de xineru 2014}}&lt;/ref&gt;

Kerouac desenvolvió una especie d'amistá col eruditu [[Alan Watts]] (renomáu Arthur Wayne na novela &quot;Big Sur&quot; y Alex Aums en &quot;Desolation Angels&quot;). Kerouac camudar a Northport, Nueva York en marzu de 1958, seis meses dempués de la publicación de On The Road pa curiar de la so vieya madre Gabrielle y escondese de la so nueva condición de celebridá.

En 1965, conoció al poeta Youenn Gwernig en [[Nueva York]] convirtiéndose rápido n'amigos. Youenn Gwernig traducía los sos poemes de la llingua bretona al inglés col fin de dexar a Kerouac lleelos y entendelos: &quot;Conocer a Jack Kerouac en 1965 foi un xiru decisivu. Como nun entendía'l Breton pidióme: &quot;¿Podríes escribir dalgunos de los sos poemes n'inglés, realmente gustaríame lleelos...&quot; Asina que escribí ''Diri Dir - Stairs of Steel'' pa él, y siguí faciéndolo. Ye por eso que de cutiu escribo los mios poemes en bretón, francés ya inglés.&quot;&lt;ref&gt;''Un dornad plu'', Youenn Gwernig, Al Liamm, 1997, page 10.&lt;/ref&gt;

En 1964 la hermana mayor de Kerouac finó por cuenta de un ataque de corazón y, en 1966, la so madre sufrió un ataque paralizante. En 1968, Neal Cassady morrió tando en Méxicu.&lt;ref&gt;[[Douglas Brinkley|Brinkley, Douglas]], ed. &quot;Kerouac: Road Novels 1957-1690.&quot; New York: The Library of America, 2007. p. 844-45&lt;/ref&gt;

Nesi mesmu añu, 1968, apaeció nel programa de televisión Firing Line producíu y presentáu por [[William F. Buckley, Jr.]]. El visiblemente borrachu Kerouac faló de la contracultura na década de 1960, esta sería la so última apaición na televisión.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://faculty.uml.edu/sgallagher/Buckley.html |títulu=Dixital Beats : Jack Kerouac |publicación=Faculty.uml.edu |fechaaccesu=2013-11-21 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150118221702/http://faculty.uml.edu/sgallagher/Buckley.html |fechaarchivu=2015-01-18}}&lt;/ref&gt;

=== Fallecimientu ===
El 20 d'ochobre de 1969, alredor de les 11 de la mañana, Kerouac taba sentáu na so siella favorita, bebiendo güisqui y llicor de malta, tratando d'escarabayar notes pa un llibru sobre la imprenta del so padre en Lowell, [[Massachusetts]]. Sintióse enfermu del estómagu y dirixóse al bañu. Empezó a devolver grandes cantidaes de sangre, y glayó-y a la so esposa, &quot;Stella, toi sangrando.&quot; Finalmente, foi persuadíu pa dir al hospital y foi treslladáu n'ambulancia al St. Anthony en [[San Petersburgu]]. El sangre siguió fluyendo de la so boca y sometióse a delles tresfusiones. Esa nueche foi sometíu a una ciruxía nun intentu d'arreyar los vasos sanguíneos rotos, pero'l so fégadu estropiáu torgó'l cuayamientu. Kerouac finó a les 5:15 de la mañana siguiente, 21 d'ochobre de 1969, nun recuperó la conciencia en nengún momentu dempués de la operación.
[[Ficheru:JackKerouacGravestone.JPG|thumb|Tumba de Kerouac en Edson Cemetery]]
La so muerte, a la edá de 47 años, foi categorizada como una hemorraxa interna (várices esofáxiques sangrantes) causada por [[cirrosis]], el resultáu de toa una vida de consumu escesivu d'alcohol, xunto colos entueyos d'una hernia ensin tratar y una engarradiella nun chigre unes selmanes enantes de la so muerte.&lt;ref name=&quot;collegian&quot;&gt;{{cita web |url=http://digitalnewspapers.libraries.psu.edu/Default/Skins/BasicArch/Client.asp?Skin=BasicArch&amp;&amp;AppName=2&amp;enter=true&amp;BaseHref=DCG/1969/10/22&amp;EntityId=Ar00402|títulu=Author Kerouac Dies; Led 'Beat Generation'|work=[[The Daily Collegian]] |fecha=22 d'ochobre 1969|fechaaccesu= 29 d'abril 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NYTimes&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2006/12/31/nyregion/31kerouac.html|títulu=For Kerouac, Off the Road and Deep Into the Bottle, a Rest Stop on the Long Island Shore|work=The New York Times |fecha=31 de dic 2006|fechaaccesu= 23 de dic 2008 |nome=Corey |apellíu=Kilgannon}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Free Articles Directory&quot;&gt;{{cita web|url=http://articlime.com/article135145-investigating-death-jack-kerouac.html#comment-9250|títulu=Investigating the Death of Jack Kerouac|fecha=May 13, 2011|fechaaccesu=2012-02-16|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130221100012/http://articlime.com/article135145-investigating-death-jack-kerouac.html#comment-9250|fechaarchivu=2013-02-21}}&lt;/ref&gt; Kerouac ta soterráu nel Campusantu Edson na so ciudá natal de Lowell y foi honráu póstumamente con un doctoráu en Lletres de la Universidá de Massachusetts Lowell el 2 de xunu, 2007.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jack Kerouac Receives Posthumous Honorary Degree |url=http://www.uml.edu/News/press-releases/2007/med_advis_on_commencement_07.aspx |fecha=31 de mayu 2007 |publicación=UMass Lowell |fechaaccesu=13 de marzu 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402122913/http://www.uml.edu/News/press-releases/2007/med_advis_on_commencement_07.aspx |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt;

Nel momentu de la so muerte, Kerouac vivía cola so tercer esposa, Stella Sampas Kerouac, y la so madre, Gabrielle. La madre de Kerouac heredó la mayor parte del so patrimoniu y cuando ella morrió en 1973, Stella heredó los derechos de les sos obres so un testamentu supuestamente robláu por Gabrielle. Miembros de la familia desafiaron la voluntá y, el 24 de xunetu de 2009, un xuez del condáu de Pinellas, Florida dictaminó que'l testamentu de Gabrielle Kerouac yera falsu, argumentándola como físicamente incapaz de dar la so firma na fecha establecida.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.tampabay.com/news/courts/article1022779.ece |títulu=Pinellas judge rules will for Jack Kerouac's ta is a forgery - St. Petersburg Times |publicación=Tampabay.com |fecha= |fechaaccesu=2011-04-23 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121014035229/http://www.tampabay.com/news/courts/article1022779.ece |fechaarchivu=2012-10-14 }}&lt;/ref&gt; Dichu proceso nun tuvo efeutu sobre la titularidá de derechos d'autor de les obres lliteraries de Jack, yá qu'en 2004 un Tribunal Testamentariu [[Florida]] dictaminó que &quot;cualquier reclamación contra los activos o bienes heredaos o recibíos al traviés del estáu a Stella Sampas Kerouac, finada, vese torgada por razón de lo dispuesto nel Estatutu §733.710 de Florida&quot; (1989).

=== Ediciones póstumes ===
En 2007, coincidiendo col 50 aniversariu de la publicación de On The Road, Viking emitió dos nueves ediciones: ''On the Road: The Original Scroll,'' y ''On the Road: 50th Anniversary Edition''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.msnbc.msn.com/id/14045410/|títulu=Uncensored 'On the Road' to be published|work=[[MSNBC]]|fecha=26 de xunetu 2006|fechaaccesu=29 d'abril 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081207093626/http://www.msnbc.msn.com/id/14045410/|fechaarchivu=2008-12-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Bignell, Paul &amp; Johnson, Andrew |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/on-the-road-uncensored-discovered-kerouac-cuts-459446.html |títulu=On the Road (uncensored). Discovered: Kerouac 'cuts' |work=[[The Independent]] |fecha=July 29, 2007 |fechaaccesu=2008-04-29 |ubicación=Londres |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080422183556/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/on-the-road-uncensored-discovered-kerouac-cuts-459446.html |archivedate=2008-04-22}}&lt;/ref&gt; La edición más significativa ye &quot;Scroll&quot;, una trescripción del testu orixinal escritu como unu llargu párrafu en fueyes de papel xuntes como un rollu de 120 pies (36.576 m). El testu ye más esplícitu sexualmente que'l publicáu por Viquingu en 1957, amás d'utilizar los nomes reales de los amigos de Kerouac en llugar de los nomes ficticios. El propietariu de Indianapolis Colts, Jim Irsay, pagó 2.430.000 dólares pol &quot;Scroll&quot; orixinal y dexó una xira d'exhibición que concluyó a finales de 2009. El llibru ''50th Anniversary Edition'' ye una reedición pol 40 aniversariu en virtú del títulu actualizáu.

''And the Hippos Were Boiled in Their Tanks,'' el manuscritu de Kerouac/Burroughs publicar por primer vegada'l 1 de payares de 2008 por Grove Press.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.upi.com/NewsTrack/Entertainment/2008/03/02/new_kerouac-burroughs_book_due_out/2264/|títulu=New Kerouac-Burroughs book due out|work=[[United Press International]]|fecha=March 2, 2008|fechaaccesu=2008-04-29|urlarchivu=https://archive.today/20081207051614/http://www.upi.com/NewsTrack/Entertainment/2008/03/02/new_kerouac-burroughs_book_due_out/2264/|fechaarchivu=2008-12-07}}&lt;/ref&gt; Enantes, un fragmentu del manuscritu publicárase nel compendiu Burroughs, Word Virus.&lt;ref name=&quot;virus&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Burroughs |nome=William | authorlink =William S. Burroughs | títulu=Word virus |url=https://archive.org/details/wordviruswilliam00burr |publicación=Grove Press | añu= 1998 |páxina=576 | isbn =0-8021-1629-9 }}&lt;/ref&gt;

-yos Éditions du Boreal, una editorial con sede en [[Montreal]], llogró los derechos pa publicar una coleición d'obres titulada &quot;La vie est d'hommage&quot;, previendo'l llanzamientu en primavera de 2016. Lliga obres en francés ensin publicar primero, incluyendo una novela &quot;Sur le Chemin&quot; y l'empiezu de &quot;La Nuit est ma femme&quot;. Los trabayos van ser publicaos en francés y traducíos al inglés pol profesor Jean-Christophe de la [[Universidá de Pennsylvania]].&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.cbc.ca/news/arts/jack-kerouac-s-rare-french-novels-to-be-released-by-canadian-publishers-1.2953512 | títulu=Jack Kerouac's rare French novels to be released by Canadian publishers | work=CBC.ca |fecha=February 11, 2015 | agency=CBC/Radio-Canada | fechaaccesu=February 15, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.ctvnews.ca/entertainment/unpublished-jack-kerouac-writings-to-be-released-1.2230909 | títulu=Unpublished Jack Kerouac writings to be released | work=Relaxnews |fecha=11 de febreru 2015 | agency=CTV News | fechaaccesu= 15 de febreru 2015}}&lt;/ref&gt;

== Trabayos ==

=== Estilu ===
Kerouac ye consideráu'l padre del movimientu Beat, anque nun esfrutaba etiquetase. El métodu de Kerouac foi fuertemente influyíu pol [[jazz]], especialmente'l subxéneru [[Bebop]] establecíu por [[Charlie Parker]], [[Dizzy Gillespie]], [[Thelonious Monk]], ente otros. Más tarde, Kerouac incluyiría idees que desenvueltes polos sos estudios [[budistes]] influyíos por [[Gary Snyder]]. El so estilu ye comúnmente clasificáu como &quot;prosa bonal&quot;. Anque la prosa de Kerouac foi bonal y supuestamente ensin ediciones, escribió, principalmente, noveles autobiográfiques (o [[Roman à clef]]) basáu en fechos reales de la so vida y xente cola qu'interactuó.

[[Ficheru:The air was soft the stars so fine the promise of every cobbled alley so great by Jack Kerouac - Jack Kerouac Alley.jpg|thumb|Estazo de ''On the Road'' al centru de Jack Kerouac Alley]]
Munchos de los sos llibros ejemplificaron l'acercamientu bonal, dellos exemplos son On the Road, Visions of Cody, Visions of Gerard, Big Sur y The Subterraneans. Les carauterístiques centrales del so métodu d'escritura yeren les &quot;idees d'aliendu&quot; (tomáu del [[Jazz]] y de la meditación [[budista]] p'alendar), improvisando pallabres sobre les estructures inherentes de la mente, el llinguaxe y ensin editar una sola pallabra (gran parte del so trabayu foi editáu por Donald Merriam Allen, una figura importante na [[Xeneración beat|Xeneración del Beat]], editó, tamién, dalgunos de los trabayos de Ginsberg). Al pie del so &quot;idea d'aliendu&quot; esanició los periodos, usando un sistema de tableru llargu, que conectaba los puntos necesarios. Les frases ente guiones paecer a los licks d'improvisación en jazz. Al falar les pallabres tienen ciertu ritmu, anque nengún d'ellos ye antemanáu.

Kerouac foi un gran almirador de Snyder, siendo fuertemente influyíu poles sos idees. The Dharma Bums contién rellatos d'un viaxe de montañismo que realizaron xuntos según párrafos enteros de les cartes unviaes por Snyder a Kerouac.&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=186}}&lt;/ref&gt; Mientres vivía con Snyder, fora de Mill Valley, [[California]] en 1956, Kerouac trabayó nun llibru alrodiu de él, que consideró llamar Visions of Gary&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=189}}&lt;/ref&gt; (Convirtiéndose, a la llarga en The Dharma Bums).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=228}}&lt;/ref&gt; Esi branu, Kerouac tomó un trabayu como observador del fueu en Desolation Peak en North Cascades en [[Washington D. C.|Washington]], dempués d'escuchar les hestories de Snyder y Whalen alrodiu de los sos periodos d'observación. Kerouac describió la esperiencia na so novela Desolation Angels.

Kerouac falaría alrodiu del so métodu mientres hores, comúnmente borrachu, a amigos y estraños. Allen Ginsberg, pocu impresionáu de primeres, resultaría, más tarde, ún de los sos grandes defensores, y ello ye que influyíu pol métodu de prosa bonal reflexáu na so obra &quot;[[Howl]]&quot;. Alredor d'esta dómina Kerouac escribió &quot;Los Soterraños&quot; siendo constantemente encetáu por Ginsberg y otros pa una explicació formal del so estilu. La esplicación más concisa del so métodu &quot;prosa bonal&quot; foi ''Belief and Technique for Modern Prose'', una lists de 30 &quot;esenciales&quot;.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=228}}&lt;/ref&gt; 
{{cita|
width=45%
|align=right
|fontsize=12
|quote=&quot;Les úniques persones pa mi son los llocos, llocos por vivir, llocos por falar, llocos por salvase, deseosos de too coles mesmes, los que nunca bocexen o dicen coses comunes, aquellos que quemen, quemen, quemen como fabuloses veles romanes marielles esplotando como arañes al traviés de les estrelles y, n'a'l centru, vese'l color azul claro, y tol mundu diz ahh...&quot;

&quot;The only people for llábreme the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn, like fabulous yellow Roman candles exploding like spiders across the stars, and in the middle, you see the blue center-light pop, and everybody goes ahh...&quot;
|source=''[[On the Road]]''
|quoted=1
}}

Dalgunos aseguraben que la téunica de Kerouac nun producía prosa viva o enerxética. [[Truman Capote]] proclamó una famosa frase sobre la obra de Kerouac: &quot;That's not writing, it's typing&quot; (&quot;Eso nun ye escribir, ye mecanografiar&quot;, escribir ensin sentíu).&lt;ref&gt;{{cita llibru | títulu= Conversations with Capote | url= https://archive.org/details/conversationswit0000grob_x8n0 |nome=Lawrence |apellíu=Grobel |publicación=Da Capo Press |páxina=[https://archive.org/details/conversationswit0000grob_x8n0/page/32 32] | isbn = 0-306-80944-3 | añu= 2000 }}&lt;/ref&gt; Según [[Carolyn Cassady]], y otres persones que la conocieron, solía reescribir y reescribir.

Anque la obra de Kerouac publicóse n'inglés, investigaciones recién suxirieron que, amás de la correspondencia y cartes a amigos y familiares, escribió, tamién, noveles de ficción ensin publicar en francés. Un manuscritu tituláu &quot;Sur le Chemin&quot; (Nel camín) afayóse en 2008 pol periodista Gabriel Anctil.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Anctil |nome=Gabriel |títulu=Sur le chemin -Découverte d'un deuxième roman en français de Jack Kerouac |url=http://www.ledevoir.com/culture/livres/203916/sur-le-chemin.html |publicación=''Le Devoir'' |fecha=September 4, 2008 }}&lt;/ref&gt; La novela, terminada en cinco díes en Méxicu n'avientu de 1952, ye un exemplu de los intentos de Kerouac na escritura en [[Joual]],&lt;ref group=note&gt;He refers to it in a letter addressed to Neil Cassady (who is commonly known as his inspiration for the character of Dean Moriarty) written on January 10, 1953&lt;/ref&gt; un dialeutu típicu de la clase obrera francocanadiana de la dómina. Puede resumise como una forma d'espresión qu'utilizaben [[patois]] antiguos y modernos en francés entemeciendo pallabres ingleses modernes. Ambientada en 1935, principalmente na mariña este d'[[América]], el manuscritu de 50 páxines esplora dalgunos de los temes recurrentes de la lliteratura de Kerouac per mediu d'una narrativa bien asemeyada, si non idéntica, a la pallabra falada. Cunta la historia d'un grupu d'homes que tán deciden axuntase en [[Nueva York]], ente ellos un neñu de 13 años d'edá, &quot;Ti-Jean&quot;. Ti-Jean y el so padre Leo (nome real del padre de Kerouac) dexen [[Boston]] en coche, viaxando p'ayudar a amigos en busca d'un llugar pa quedase na ciudá. La historia en realidá sigue a dos coches y los sos pasaxeros, unu conduciendo a [[Denver]] y l'otru de [[Boston]], hasta que, finalmente, axuntar nun sórdido chigre nel barriu chinu de Nueva York. Nella, el francés de Kerouac escribir con poco respetu pola gramática o la ortografía, confiando de cutiu na fonética col fin d'emitir una reproducción auténtica de la so llingua vernácula francocanadiana. La novela empieza: ''Dans l'mois d'Octobre 1935, y'arriva une machine du West, de Denver, sur le chemin pour New York. Dans la machine était Dean Pomeray, un soûlon; Dean Pomeray Jr., son ti fils de 9 ans et Rolfe Glendiver, son step son, 24. C'était un vieille Model T Ford, toutes les trois avaient leux yeux attachez sur le chemin dans la nuit à travers la windshield.''&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Anctil |nome=Gabriel |títulu=Sur le chemin - Découverte d'un deuxième roman en français de Jack Kerouac |url=http://www.ledevoir.com/culture/livres/203916/sur-le-chemin.html |publicación=''Le Devoir'' |fecha=September 4, 2008 }}&lt;/ref&gt; A pesar de qu'esti trabayu tien mesmu títulu qu'una de les sos meyores noveles ingleses, ye más bien la versión orixinal en francés d'un testu curtiu que más tarde se convertiría ''Old bull in the Bowery'' (tamién publicada una vegada traducida a prosa n'inglés pol mesmu Kerouac). &quot;Sur le Chemin&quot; foi'l so segundu manuscritu francés conocíu, el primeru &quot;La nuit est ma Femme&quot; escritu a principios de 1951 y termináu un par de díes primero qu'empezara la versión orixinal n'inglés de On The Road, según lo revelao pol periodista Gabriel Anctil nel diariu de Montreal ''[[Le Devoir]]''.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Anctil, Gabriel|url=http://www.ledevoir.com/2007/09/05/155613.html|títulu=Les 50 ans d'On the Road - Kerouac voulait écrire en français|work=[[Le Devoir]]|fecha=5 de setiembre 2007|fechaaccesu=29 d'abril 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080422132404/http://www.ledevoir.com/2007/09/05/155613.html|fechaarchivu=2008-04-22}}&lt;/ref&gt;

== Influyencies ==
Los primeros escritos de Kerouac, sobre manera la so primer novela &quot;The Town and the City&quot; yeren más convencionales, con una fuerte influyencia de [[Thomas Wolfe]]. La téunica que más tarde lo fadría famosu foi fuertemente influyida pol [[jazz]], especialmente [[Bebop]], y pol [[budismu]], según la famosa [[Neal Cassady#Joan Anderson|&quot;Joan Anderson letter&quot; escrita por Neal Cassady]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Cassady |nome=Neal | authorlink =Neal Cassady | títulu=The First Third |publicación=Underground Press | añu= 1964 |páxina=387 | oclc =42789161}}&lt;/ref&gt; &quot;The Diamond Sutra&quot; foi'l testu budista más importante pa Kerouac, y &quot;probablemente una de los trés o cuatro cuesas más influyentes qu'enxamás lleó&quot;.&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=191}}&lt;/ref&gt; En 1955, empezó un estudiu intensivu d'esti sutra, nun ciclu selmanal, dedicando un día pa cada ún de los seis [[Paramitas]] y el séptimu al pasaxe final en [[Samadhi]]. Esta foi la so única llectura en Desolation Peak, esperando poder condicionar la so mente al vaciu y, posiblemente, tener una visión.&lt;ref&gt;{{harvnb|Suiter| 2002|p=210}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, y de cutiu ignoráu&lt;ref&gt;''To Be An Irishman Too: Kerouac's Irish Connection'', p. 371, Studies: an Irish quarterly review, Volume 92, Talbot Press., 2003&lt;/ref&gt;, la so mayor influyencia lliteraria podría ser [[James Joyce]] obra a la qu'alude muncho más qu'a la de cualesquier otru autor.&lt;ref name=&quot;findarticles.com&quot;&gt;Begnal, Michael, [http://findarticles.com/p/articles/mi_hb3362/is_2_77/ai_n28721379/ &quot;I Dig Joyce&quot;: Jack Kerouac and Finnegans Wake] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111203004051/http://findarticles.com/p/articles/mi_hb3362/is_2_77/ai_n28721379/ |date=2011-12-03 }}, Philological Quarterly, Spring 1998&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Encyclopedia of Beat Literature&quot;&gt;Hemmer, Kurt, [https://books.google.com/books?id=yzVV1Hl1NvAC&amp;dq Encyclopedia of Beat Literature], p. 244, Infobase Publishing, 2007&lt;/ref&gt; Kerouac tenía un alta estima por Joyce, claramente reparada na so téunica.&lt;ref name=&quot;findarticles.com&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Encyclopedia of Beat Literature&quot;/&gt; Tocantes a On the Road, escribió nuna carta a Ginsberg: &quot;Puedo Dici-yos agora, miro escontra tras nel hinchente del llinguaxe. Ye como [[Ulises]] y tien de ser tratáu cola mesma gravedá.&quot;&lt;ref&gt;Kerouac, Jack and Allen Ginsberg, [https://books.google.com/books?id=N5FN49R58-gC&amp;pg=PT163&amp;dq=I+can+tell+as+I+look+back+on+the+flood+of+language+it+is+like+Ulysses+and+should+be+treated+with+the+same+gravity&amp;hl=en&amp;ei=1MXtTMvjLc2gnwe3hqGjCw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=I%20can%20tell%20as%20I%20look%20back%20on%20the%20flood%20of%20language%20it%20is%20like%20Ulysses%20and%20should%20be%20treated%20with%20the%20same%20gravity&amp;f=false Jack Kerouac and Allen Ginsberg: The Letters], Penguin, 2010&lt;/ref&gt; Ello ye que &quot;Old Angles Midnight&quot; foi llamáu &quot;lo más paecío a Finnegans Wake na lliteratura americana.&quot;&lt;ref name=&quot;Encyclopedia of Beat Literature&quot;/&gt;

Anque Jack Kerouac nunca s'entusiasmó col rock, que la so masificación coincidió col españíu de la so propia fama, les sos obres tuvieron un gran impautu na cultura del rock. Munchos artistes, incluyendo a[[The Beatles]], [[Bob Dylan]], Patti Smith, [[The Doors] y tantos otros, dan creitu a Kerouac como una influyencia significativa nel so arte y estilos de vida. Esto ye especialmente ciertu colos miembros de The Doors, Jim Morrison y Ray Manzarek, que citen a Jack y la so novela On The Road como una de les más grandes influyencies pa la banda.&lt;ref&gt;&quot;Jack Kerouac Biography | Jack Kerouac.&quot; Jack Kerouac. UMass Lowell, 2014. Web. 29 Apr. 2014.&lt;/ref&gt; Nel so llibru &quot;Light My Fire: My life with The Doors&quot;, Ray Manzarek (tecladista de la banda) escribió &quot;supongo que si Jack Kerouac nun escribiera On the Road, The Doors nunca esistiría.&quot;

En 1974 abrióse la &quot;Jack Kerouac School of Disembodied Poetics&quot; nel so honor por Allen Ginsberg y Anne Waldman na Universidá de Naropa, una universidá budista en [[Boulder]], [[Colorado]]. La escuela ufierta una llicenciatura n'Escritura y Lliteratura, Escritura y Poética y Escritura Creativo, según un programa d'escritura de branu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.naropa.edu/academics/graduate/writingpoetics/index.cfm|títulu= The Jack Kerouac School of Disembodied Poetics|work= [[Naropa University]]|fechaaccesu= 10 de mayu 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080516010125/http://www.naropa.edu/academics/graduate/writingpoetics/index.cfm|fechaarchivu= 2008-05-16}}&lt;/ref&gt;

De 1978 a 1992, Allegría Walsh publicó 28 númberos d'una revista dedicada a Kerouac, Moody Street Irregulares.

Los oríxenes francocanadianos de Kerouac inspiraron, en 1987, ''Jack Kerouac's Road: A Franco-American Odyssey,'' un documental de National Film Board of Canada, dirixíu pol poeta Acadian Herménégilde Chiasson.&lt;ref name=&quot;William Lawlor&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Lawlor |nome=William|títulu=Beat Culture: Lifestyles, Icons, and Impact |publicación=[[ABC-CLIO]]|isbn=978-1-85109-400-4|url=https://books.google.com/books?id=MMZqLXP01y4C&amp;pg=PA109&amp;dq=Jack+Kerouac%27s+Road+-+A+Franco-American+Odyssey&amp;hl=en&amp;ei=GsKmTo2CHOLl0QHX9JiGDg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=Jack%20Kerouac%27s%20Road%20-%20A%20Franco-American%20Odyssey&amp;f=false |páxina=109 |fecha=20 de mayu 2005}}&lt;/ref&gt;

En 1987 un cantar escritu por Marc Chabot, incluyida nun álbum basntante popular llanzáu en Quebec por Richard Séguin, titulada &quot;L'ange vagabond&quot;, esplora dellos aspeutos de la vida de Kerouac. Chabot acomuña la movilidá incesante de Kerouac a una busca d'identidá y respetu de los demás, ente otros temes.

En 1997, la casa en Clouser, onde escribió The Dharma Bums, foi mercada por un grupu ensin ánimu d'arriquecimientu, &quot;The Jack Kerouac Writers in Residence Project of Orlando, Inc.&quot; Esti grupu ufierta la oportunidá, a aspirantes a escritores, de vivir na mesma casa na que Kerouac inspiróse, con agospiamientu y comida cubierta mientres tres meses.

En 2007, Kerouac foi honráu con un títulu honorariu póstumu de la Universidá de Massachusetts Lowell.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.uml.edu/Media/PressReleases/Commencement_2007.html|títulu=UMass Lowell Honors Jack Kerouac, U.S. Rep. John Lewis|work=[[University of Massachusetts Lowell|University of Massachusetts]] |fecha=May 23, 2007|fechaaccesu=2008-04-29}}&lt;/ref&gt;

En 2010, mientres el primer fin de selmana d'ochobre, celebróse'l 25 aniversariu del festival lliterariu &quot;Lowell celebra Kerouac&quot; en llugar de nacencia de Kerouac de Lowell, Massachusetts. Ufiertó escursiones a cuerpu, seminarios lliterarios, y actuaciones musicales centraos na obra de Kerouac y la de la Xeneración Beat.

Na década de 2010 hubo un aumentu en películes basaes na Xeneración Beat. Kerouac representóse nos films &quot;Howl&quot; and &quot;Kill Your Darlings&quot;. Una versión cinematográfica de la novela seminal de Kerouac On The Road foi llanzada internacionalmente en 2012, dirixida por [[Walter Salles]], producida por Francis Ford Coppola. El cineasta independiente Michael Polish dirixó &quot;Big Sur&quot;, basada na novela, con Jean-Marc Barr como Kerouac. El rodaxe llevar a cabu en y alredor de Big Sur. La película foi estrenada en 2013.&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.guardian.co.uk/film/2011/apr/18/jack-kerouac-big-sur |ubicación=London | work=The Guardian |nome=Xan |apellíu=Brooks | títulu=Jack Kerouac's Big Sur heads to the big screen |fecha=2011-04-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Thornton |nome=Stuart |url=http://www.montereycountyweekly.com/news/2011/jun/16/silver-screen-sur/ |títulu=Jack Kerouac's 'Big Sur' gets the Hollywood treatment from Kate Bosworth and company. - Monterey County Weekly: Movies |publicación=Monterey County Weekly |fecha=2011-06-16 |fechaaccesu=2013-11-21 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120323210451/http://www.montereycountyweekly.com/news/2011/jun/16/silver-screen-sur/ |fechaarchivu=2012-03-23 }}&lt;/ref&gt;

En 2012 foi llanzáu, &quot;¿Qué pasó con Kerouac?&quot; un DVD remasterizado del aclamáu documental de 1986, qu'inclúi un discu de llargumetraxe con material de les entrevistes orixinales. Los extras, llamaos &quot;The Beat Goes On&quot;, va incluyir material raro y non vistu d'[[Abbie Hoffman]], [[Timothy Leary]], Paul Krassner, [[Allen Ginsberg]], William S. Burroughs, Gregory Corso, Gary Snyder, Steve Allen, Ann Charters, Michael McClure, Robert Creeley, Herbert Huncke, Carolyn Cassady, Paul Gleason, John Holmes Clellon, Edie Parker Kerouac, Jan Kerouac, William F. Buckley, Jr. y el padre de Spike Morissette. En xunu de 2013 &quot;American Road&quot;, que cunta con una seición importante sobre Kerouac, ganó'l premiu al Meyor Documental nel Festival AMFM en Palm Springs.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.palmspringslife.com/Palm-Springs-Life/Desert-Guide/June-2013/AMFM-Fest-Bestows-Awards-on-First-Class-of-Films |títulu=AMFM Fest Bestows Awards on First Class of Films - Desert Guide - June 2013 - Palm Springs, California |publicación=Palmspringslife.com |fecha=|fechaaccesu=2013-11-21}}&lt;/ref&gt;

== Poesía ==
A pesar de ser más conocíu poles sos noveles, Kerouac tamién escribió poesía. Quería ser consideráu &quot;un poeta que sopla azul, una tarde de domingu, nuna sesión de jazz.&quot;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.poets.org/poet.php/prmPID/1016 |títulu=Jack Kerouac- Poets.org - Poetry, Poems, Bios &amp; More |publicación=Poets.org |fecha=|fechaaccesu=2013-11-21}}&lt;/ref&gt; Munchos de los poemes de Kerouac siguen el so estilu bonal, prosa desinhibida qu'incorpora elementos de jazz y budismu. &quot;Mexico City Blues&quot;, una coleición de poemes publicaos en 1959, componer de 242 coros colos ritmos enantes mentaos. En gran parte de la so poesía, pa llograr un ritmu jazz, Kerouac fixo usu del guión llargu en llugar del periodu. Dellos exemplos d'esto puédese ver en &quot;Mexico City Blues&quot;:&lt;poem&gt;
Everything
Is Ignorant of its own emptiness—
Anger
Doesnt like to be reminded of fits— 

(fragment from 113th Chorus)&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Kerouac |nome=Jack |fecha=1959 |títulu=Mexico City Blues (242 Choruses) |url= |ubicación= |publicación=Grove Press |páxina=113 |isbn= |fechaaccesu= }}&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;Tou

Ye ignorante del so vacíu—

Enoxu

Nun-y gusta que recuérden-y los ataques—

(Fragmentu del coru 113)

Otros poemes conocíos de Kerouac, como &quot;Bowery Blues&quot;, incorporen ritmos de jazz con temes budistes del [[Samsara]], el ciclu de la vida y la muerte, y [[Samadhi]], la concentración de la composición de la mente.&lt;ref name=&quot;poemhunter.com&quot;&gt;{{cita web |autor= |url=http://www.poemhunter.com/poem/bowery-blues-2/ |títulu=Bowery Blues by Jack Kerouac |publicación=Poemhunter.com |fecha=2012-05-04 |fechaaccesu=2013-11-21}}&lt;/ref&gt; Amás, siguiendo'l jazz/blues, la poesía de Kerouac fai usu de la repetición y temes como la sensación de perda na vida.

== Discografía ==
'''Álbumes d'estudiu'''
* ''Poetry for the Beat Generation'' (con [[Steve Allen]]) (1959)
* ''Blues and Haikus'' (con [[Al Cohn]] y [[Zoot Sims]]) (1959)
* ''Readings by Jack Kerouac on the Beat Generation'' (1960)

'''Compilaciones'''
* ''The Jack Kerouac Collection'' (1990) [Box] (Coleición d'audiu en CD, tres álbumes d'estudiu)
* ''Jack Kerouac Reads On the Road'' (1999)

== Pies de páxina ==
{{llistaref|group=note}}

== Referencies ==

=== Notes ===
{{llistaref|30em}}

=== Fuentes ===
* {{cita publicación | url=http://www.theparisreview.org/interviews/4260/the-art-of-fiction-non-41-jack-kerouac| títulu=Jack Kerouac, The Art of Fiction Non. 41| work=The Paris Review |fecha=Summer 1968 |apellíu=Berrigan |nome=Ted|ref=harv}}
* {{cita llibru |apellíu=Dagier |nome=Patricia|títulu=Jack Kerouac, Breton d'Amérique |publicación=Editions -y Télégramme|añu=2009|ref=harv}}
* {{cita llibru |apellíu=Knight |nome=Brenda|títulu=Women of the Beat Generation: The Writers, Artists and Muses at the Heart of a Revolution|url=https://archive.org/details/womenofbeatgener0000bren | work=Conari Press|añu=1996|isbn=1-57324-138-5|ref=harv}}
* {{cita llibru |apellíu=Miles |nome=Barry|títulu=Jack Kerouac: King of the Beats |url=https://archive.org/details/bwb_P8-BFU-565 |publicación=Virgin|añu=1998|ref=harv}}
* {{cita llibru |apellíu=Nicosia |nome=Gerald|títulu=Memory Babe: A Critical Biography of Jack Kerouac |url=https://archive.org/details/memorybabecritic0000nico |publicación=Berkeley: O of Cal P|añu=1994|isbn=0-520-08569-8|ref=harv}}
* {{cita llibru |apellíu=Sandison |nome=David|títulu=Jack Kerouac |url=https://archive.org/details/jackkerouachamly0000davi |publicación=Hamlyn|añu=1999|ref=harv}}
* {{cita llibru | autor= Suiter, John | títulu=Poets on the Peaks Gary Snyder, Philip Whalen, and Jack Kerouac in the North Cascades | url= https://archive.org/details/poetsonpeaksgary0000suit |publicación=Counterpoint | añu= 2002 | isbn =1-58243-148-5|ref=harv}}

=== Lléase ===
* Amburm, Ellis. ''Subterranean Kerouac: The Hidden Life of Jack Kerouac''. [[St. Martin's Press]], 1999. ISBN 0-312-20677-1
* Amram, David. ''Offbeat: Collaborating with Kerouac''. Thunder's Mouth Press, 2002.ISBN 1-56025-362-2
* Bartlett, Lee (ed.) ''The Beats: Essays in Criticism''. London: McFarland, 1981.
* Beaulieu, Victor-Lévy. ''Jack Kerouac: A Chicken Essay''. Coach House Press, 1975.
* Brooks, Ken. ''The Jack Kerouac Digest''. Axenda, 2001.
* Cassady, Carolyn. ''Neal Cassady Collected Letters, 1944–1967''. Penguin, 2004. ISBN 0-14-200217-8
* Cassady, Carolyn. ''[[Off the Road|Off the Road: Twenty Years with Cassady, Kerouac and Ginsberg]]''. [[Black Spring Press]], 1990.
* Challis, Chris. ''Quest for Kerouac''. Faber &amp; Faber, 1984.
* [[Ann Charters|Charters, Ann]]. ''Kerouac''. San Francisco: [[Straight Arrow Press|Straight Arrow Books]], 1973.
* Charters, Ann (ed.) ''The Portable Beat Reader''. New York: Penguin, 1992.
* Charters, Ann (ed.) ''The Portable Jack Kerouac''. New York: Penguin, 1995.
* Christy, Jim. ''The Long Slow Death of Jack Kerouac''. ECW Press, 1998.
* {{cita web|apellíu=Chiasson|nome=Herménégilde|títulu=Jack Kerouac's Road - A Franco-American Odyssey|url=http://www.nfb.ca/film/jack_kerouacs_road_francoamerican_odyssey/|work=Online documentary|publicación=[[National Film Board of Canada]]|fechaaccesu=25 October 2011|añu=1987|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120718092028/http://www.nfb.ca/film/jack_kerouacs_road_francoamerican_odyssey|fechaarchivu=2012-07-18}}
* [[Tom Clark (poet)|Clark, Tom]]. ''Jack Kerouac''. Harcourt, Brace, Jovanovich, 1984.
* [[Clark Coolidge|Coolidge, Clark]]. ''Now It's Jazz: Writings on Kerouac &amp; the Sounds''. Living Batch, 1999.
* Collins, Ronald &amp; Skover, David. ''Mania: The Story of the Outraged &amp; Outrageous Lives that Launched a Cultural Revolution'' (Top-Five Books, marzu 2013)
* Cook, Bruce. ''The Beat Generation''. Charles Scribner's Sons, 1971. ISBN 0-684-12371-1
* {{cita llibru |apellíu=Dagier |nome=Patricia|títulu=Jack Kerouac: Au Bout de la Route ... La Bretagne |publicación=An Here|añu=1999}}
* Dale, Rick. ''The Beat Handbook: 100 Days of Kerouactions''. Booksurge, 2008.
* Edington, Stephen. ''Kerouac's Nashua Roots''. Transition, 1999.
* Ellis, R.J., ''Liar! Liar! Jack Kerouac - Novelist''. Greenwich Exchange, 1999.
* French, Warren. ''Jack Kerouac''. Boston: Twayne Publishers, 1986.
* Gaffié, Luc. ''Jack Kerouac: The New Picaroon''. Postillion Press, 1975.
* Giamo, Ben. ''Kerouac, The Word and The Way''. Southern Illinois University Press, 2000.
* Gifford, Barry. &quot;''Kerouac's Town''&quot;. Creative Arts, 1977.
* Gifford, Barry; Lee, Lawrence. &quot;''Jack's Book: An Oral Biography of Jack Kerouac''&quot;. St. Martin's Press, 1978. ISBN 0-14-005269-0
* Grace, Nancy M. Jack Kerouac and the Literary Imagination. Palgrave-macmillan, 2007.
* Goldstein, N.W., &quot;Kerouac's On the Road.&quot; Explicator 50.1. 1991.
* Haynes, Sarah, [http://www.thezensite.com/ZenEssays/Miscellaneous/KerouacBuddhism.html &quot;An Exploration of Jack Kerouac's Buddhism:Text and Life&quot;]
* Hemmer, Kurt. ''Encyclopedia of Beat Literature: The Essential Guide to the Lives and Works of the Beat Writers''. Facts on File, Inc. 2007.
* Hipkiss, Robert A., ''Jack Kerouac: Prophet of the New Romanticism''. Regents Press, 1976.
* Holmes, John Clellon. ''Visitor: Jack Kerouac in Old Saybrook''. tuvoti, 1981.
* Holmes, John Clellon. ''Gone In October: Last Reflections on Jack Kerouac''. Limberlost, 1985.
* Holton, Robert. ''On the Road: Kerouac's Ragged American Journey''. Twayne, 1999.
* Hrebeniak, Michael. ''Action Writing: Jack Kerouac&quot;s Wild Form''. Carbondale IL., Southern Illinois UP, 2006.
* Huebel, Harry Russell. ''Jack Kerouac''. [[Boise State University]], 1979. {{Enllaz rotu|1=available online |2=http://digital.boisestate.edu/o?/western,31 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* Hunt, Tim. ''Kerouac's Crooked Road''. Hamden: Archon Books, 1981.
* Jarvis, Charles. ''Visions of Kerouac''. Ithaca Press, 1973.
* Johnson, Joyce. ''Minor Characters: A Young Woman's Coming-Of-Age in the Beat Orbit of Jack Kerouac''. Penguin Books, 1999.
* Johnson, Joyce. ''Door Wide Open: A Beat Love Affair in Letters, 1957-1958''. Viking, 2000.
* Johnson, Ronna C., &quot;You're Putting Me On: Jack Kerouac and the Postmodern Emergence&quot;. College Literature. 27.1 2000.
* Jones, James T., ''A Map of Mexico City Blues: Jack Kerouac as Poet''. [[Southern Illinois University Press]], 1992.
* Jones, James T., ''Jack Kerouac's Duluoz Legend''. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1999.
* Jones, Jim. ''Use My Name: Kerouac's Forgotten Families''. ECW Press, 1999.
* Jones, Jim. ''Jack Kerouac's Nine Lives''. Elbow/Cityful Press, 2001.
* Kealing, Bob. ''Kerouac in Florida: Where the Road Ends''. Arbiter Press, 2004.
* Kerouac, Joan Haverty. ''Nobody's Wife: The Smart Aleck and the King of the Beats''. Creative Arts, 2000.
* Landefeld, Kurt. ''Jack's Memoirs: Off the Road, A Novel''. Bottom Dog Press, 2014.
* [[John Leland (journalist)|Leland, John]]. ''Why Kerouac Matters: The Lessons of On the Road (They're Not What You Think)''. New York: [[Viking Press]], 2007. ISBN 978-0-670-06325-3
* [[Paul Maher, Jr.|Maher Jr., Paul]]. ''Kerouac: The Definitive Biography''. Lanham: Taylor Trade P, July 2004 ISBN 0-87833-305-3
* Maher, Paul, Jr. We Know Time: The Literary Cosmos of Jack Kerouac (unpublished work-in-progress)
* McNally, Dennis. ''Desolate Angel: Jack Kerouac, the Beat Generation, and America''. Da Capo Press, 2003. ISBN 0-306-81222-3
* Montgomery, John. ''Jack Kerouac: A Memoir...'' Giligia Press, 1970.
* Montgomery, John. ''Kerouac West Coast''. Fels &amp; Firn Press, 1976.
* Montgomery, John. ''The Kerouac We Knew''. Fels &amp; Firn Press, 1982.
* Montgomery, John. ''Kerouac at the Wild Boar''. Fels &amp; Firn Press, 1986.
* Mortenson, Erik R., &quot;Beating Time: Configurations of Temporality in Jack Kerouac's On the Road&quot;. College Literature 28.3. 2001.
* Motier, Donald. ''Gerard: The Influence of Jack Kerouac's Brother on his Life and Writing''. Beaulieu Street Press, 1991.
* Nelson, Victoria. &quot;Dark Journey into Light: On the Road with Jack Kerouac&quot;. ''Saint Austin Review'' (nov/dic 2014).
* Parker, Brad. &quot;''Jack Kerouac: An Introduction''&quot;. Lowell Corporation for the Humanities, 1989.
* Swick, Thomas. ''South Florida Sun Sentinel''. 22 de febreru 2004. Art. &quot;Jack Kerouac in Orlando&quot;.
* Theado, Matt. ''Understanding Jack Kerouac''. Columbia: [[University of South Carolina]], 2000.
* Turner, Steve. ''Angelheaded Hipster: A Life of Jack Kerouac''. Viking Books, 1996. ISBN 0-670-87038-2
* Walsh, Joy, editor. ''[[Moody Street Irregulars|Moody Street Irregulars: A Jack Kerouac Newsletter]]''
* Weinreich, Regina. ''The Spontaneous Poetics of Jack Kerouac''. Southern Illinois University Press, 1987.
* Wills, David, editor. ''Beatdom'' Magacín. Mauling Press, 2007.

== Enllaces esternos ==
{{Wikiquote}}
{{Commons|Jack Kerouac}}
{{commonscat|Photographs of Jack Kerouac}}
* [http://kerouac.net/ Kerouac.net] - An introduction to the life and work of Jack Kerouac, and the deep impact he had on our society and culture.
* {{dmoz|Arts/Literature/Authors/K/Kerouac,_Jack}}
* [http://findingaids.cul.columbia.edu/ead/nnc-rb/ldpd_4078982/ Jack Kerouac Papers] at the [[Rare Book &amp; Manuscript Library]] at [[Columbia University]]
* [http://archives.nypl.org/brg/19343 Jack Kerouac Papers, 1920-1977], held by the Henry W. and Albert A. Berg Collection of English and American Literature, [[New York Public Library]]
* [http://www.americanwriters.org/writers/kerouac.asp Jack Kerouac] at [[C-SPAN]]'s ''[[American Writers: A Journey Through History]]''
* [http://www.beatbookcovers.com/kercomp/index.htm The Kerouac Companion]&amp;nbsp;— The definitive key to the 600+ characters in Kerouac's novels.
* [http://whathappenedtokerouac.com WhatHappenedToKerouac.com]&amp;nbsp;— A new remastered DVD
* {{Find a Grave|577}}

{{NF|1922|1969|Kerouac, Jack}}

{{Tradubot|Jack Kerouac}}
[[Categoría:Novelistes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Poetes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Militares d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Xeneración Beat]]
[[Categoría:Escritores en francés]]</text>
      <sha1>6rra2qgk3x59v5mhpr9kepfcmk6oqdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Johannes Vermeer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73786</id>
    <revision>
      <id>4745034</id>
      <parentid>4721481</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74586" sha1="t4s36vijuabu2k65o06re2e2spc09kp" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Johannes Vermeer van Delft''' ({{IPA|/joˈɦɑnəs vərˈmeːr vɑn dɛlft/}}; {{nym|paréntesis=non}}), llamáu polos sos contemporáneos '''Joannis ver Meer''' o '''Joannis van der Meer''' ya inclusive '''Jan ver Meer''', ye ún de los pintores [[Países Baxos|neerlandeses]] más reconocíos del arte [[Pintura barroca|Barrocu]]. Vivió mientres la llamada [[Hexemonía neerlandesa del sieglu XVII|Edá d'Oru neerlandés]], na cual les [[Provincies Xuníes de los Países Baxos]] esperimentaron un estraordinariu florecimientu políticu, económicu y cultural.

La obra completa de Vermeer ye bien amenorgada, solamente conócense 33 a 35 cuadros.&lt;ref name=Blankert1&gt;Blankert, Catálogu, p.171-201&lt;/ref&gt; Esto pudo debese a que pintaba pa mecenes, por encargu, más que pal mercáu d'arte.&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíos=Schneider |nome=Norbert |títulu=Vermeer. La obra completa |añu= 2010|editorial=Taschen |idioma= |isbn=978-3-8365-1375-3}}&lt;/ref&gt;

Pintó otres obres, güei perdíes, de les que se tien conocencia por antigües actes de puyes. Les sos primeres obres fueron de tipu [[pintura d'historia históricu]], pero algamó la fama gracies a la so [[escena de género|pintura costumista]], munches vegaes considerada de [[pintura de xéneru|xéneru]], que forma la mayoría de la so producción. Los sos cuadros más conocíos son ''[[Vista de Delft]]'' y ''[[La moza de la perlla]]''. En vida foi un pintor d'ésitu moderáu. Nun tuvo una vida desafogada, quiciabes debíu al escasu númberu de pintures que producía, y a la so muerte dexó deldes a la so esposa y once fíos.

Práuticamente escaecíu mientres dos sieglos, a partir de mediaos del [[sieglu XIX]], la pintura de Vermeer tuvo una amplia reconocencia. [[Théophile Thoré]] contribuyó a la consagración de Vermeer con unos artículos periodísticos bien emponderadores. Anguaño ta consideráu ún de los más grandes pintores de los Países Baxos. Ye particularmente reconocíu pola so maestría nel usu y tratamientu de la [[lluz]].

== Biografía ==
[[Ficheru:Blaeu 1652 - Delft.jpg|thumb|right|Planu de Delft en 1652 (por [[Joan Blaeu]]).]]
Esiste poca información sobre la vida de Johannes Vermeer, namái dellos fechos básicos anotaos en rexistros y documentos llegales, según comentarios sobre él d'otros artistes. Por cuenta de esto, Thoré denominar la &quot;Esfinxe de Delft&quot;.&lt;ref&gt;[http://findarticles.com/p/articles/mi_hb5037/is_200104/ai_n18271955 ''Vermeer: A View of Delft''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080120182846/http://findarticles.com/p/articles/mi_hb5037/is_200104/ai_n18271955 |date=2008-01-20 }} The Economist. Retrieved January 9, 2008.&lt;/ref&gt;

La fecha de nacencia nun se conoz con precisión, anque se sabe que foi [[bautismu|bautizáu]] como cristianu na ilesia [[Protestantismu|protestante]] ''[[Nieuwe Kerk (Delft)|Nieuwe Kerk]]'' de la ciudá de Delft el 31 d'ochobre de 1632, sol nome de Joannis. Foi'l segundu fíu, y únicu home, de Reynier Jansz y Digna Baltens. El so padre venía d'[[Amberes]], y treslladóse en 1611 a [[Ámsterdam]], trabayando como texedor de [[seda]], oficiu entós propiu de la [[clase media]]. En [[1615]] cásase con Digna, nacida n'Amberes, treslladándose col nome de ''Vos'' a Delft, onde abrió en 1641 una [[fonda]] llamada ''la Mechelen'' n'alcordanza a una famosa ''[[beffroi]]'' (torre-campanario) de [[Mechelen]] (''Mechelen'' en flamencu) que s'atopaba nes proximidaes del ''[[halle]]'' o plaza del mercáu de la ciudá de Delft. Ellí Joannes realizó siendo casi neñu los menesteres de comerciu; tres el decesu del so padre, en 1652, Joannes heredó'l local colos asuntos comerciales del so padre. Amás, Reynier Jansz pertenecía oficialmente al [[gremiu de San Lucas]] de Delft como [[marchante d'arte]]. Ellí Jansz conoció a pintores como [[Pieter van Steenwyck]], [[Balthasar van der Ast]] y [[Pieter Groenewegen]].

Sicasí anque Vermeer van Delft yera de familia protestante, cásase con una nueva [[catolicismu|católica]] llamada Catherina Bolnes n'abril del 1653. Foi un matrimoniu desafortunáu: amás de les diferencies relixoses (bien n'áscuares p'aquella dómina), la familia de la esposa yera más rica que la Vermeer. Paez qu'él mesmu se convirtió enantes del matrimoniu porque la so proxenie tuvo nomes del [[santoral]] católicu; amás -ente otres coses una de les sos pintures llamada [[L'alegoría de la fe]], reflexa la [[fe]] na [[eucaristía]], pero nun se sabe si refierse a la fe de Vermeer o la de la so comitente. Poco tiempu dempués de les nupcies, la pareya camudar a la casa de la madre de Catherina, Maria Thins, una vilba de bona condición económica que vivía nel barriu católicu de la ciudá. Vermeer viviría equí con tola so familia mientres el restu de la so vida. Maria tuvo un rol fundamental na obra d'esti pintor: non solo la primer nieta foi llamada col so nome, tamién utilizó les sos rentes pa consiguir la fama del so xenru nel mundu del arte. Johannes y la so esposa tuvieron quince fíos y fíes, cuatro de los cualos morrieron enantes del bautizu.

=== Formación ===
Sobre la so formación como pintor nun esiste información segura. Fízose miembru del gremiu de San Lucas el [[29 d'avientu]] de 1653 como pintor llibre. A esti fechu tuvo que precede-y una amplia formación de seis años de deprendimientu, pos solo como maestru podía sese miembru del gremiu. Ye posible que Vermeer fuera alumnu de [[Leonaert Bramer]], hipótesis que nun tuvo enforma ecu poles diferencies d'estilu, a pesar de que ta documentada una rellación ente dambos. Tamién se demostraron contactos con [[Gerard ter Borch]].&lt;ref name=&quot;formación&quot;&gt;Ben Broos, Arthur K. Wheelock: ''Vermeer. Das Gesamtwerk'' Páx. 15, 16&lt;/ref&gt; Coles mesmes especulóse con que fuera alumnu de [[Carel Fabritius]], que de la mesma fuera educáu nel taller de [[Rembrandt van Rijn|Rembrandt]]. Esta hipótesis foi llargamente aceptada desque nel sieglu XIX, [[Théophile Thoré]] defender y sigue tando bien estendida, pero na actualidá los espertos dulden de la so veracidá. Nel so llugar, suelse mentar a [[Pieter de Hooch]], que vivió en Delft ente [[1652]] y [[1661]], como una de les principales influyencies de Vermeer, yá que puede reconocese l'estilu de Hooch, refináu y perfiláu, na pintura costumista de Vermeer.

=== Vida familiar y trabayu ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 023.jpg|thumb|[[Militar y mochacha riendo]] (1658).]]
Johannes Vermeer casóse'l 20 d'abril de 1653 con Catharina Bolnes en [[Midden-Delfland|Schipluy]], un pueblu cerca de Delft. La madre de Catharina, Maria Thins, opúnxose primero al matrimoniu. Una de les razones pudiera ser la [[Calvinismu|confesión calvinista]] de Vermeer, ente que Catharina Bolnes yera [[Catolicismu|católica]]. Solo tres l'encamientu del pintor católicu [[Leonaert Bramer]] decidió Maria Thins aceptar el matrimoniu. Si Vermeer fíxose católicu o non, sigue siendo aldericáu.

En 1660, Vermeer treslladóse cola so muyer a casa de la so suegra nel Oude Langendijk. Con Catharina Bolnes tuvo quince fíos, de los qu'a lo menos cuatro morrieron siendo neños. Paez que Johannes Vermeer nun ganaba l'abondu dineru pa poder alimentar a la so numberosa familia. Por cuenta de que pintaba un permediu de solu dos cuadros al añu,&lt;ref name=&quot;biografía&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. [[Taschen]], Köln 2004. Páx. 8&lt;/ref&gt; tenía de tener otres fontes de financiamientu. Sábese qu'ayudaba a la so madre na tasca ''Mechelen'', nel Gran Mercáu de Delft, qu'esta heredara a la muerte del so home y na que Vermeer bien probablemente tenía instaláu'l so negociu d'arte, una actividá bien estendida ente los pintores neerlandeses del sieglu XVII. Nos años 1662 y 1663, según en 1670 y 1671, Vermeer foi decanu del gremiu (o ''gulde'') de San Lucas. Como tolos artesanos del sieglu XVII tenía de pertenecer a un [[gremiu]] pa poder realizar la so actividá y esti de la mesma afitaba les regles coles que trabayaben los sos miembros. La posición de decanu yera bien influyente, lo que demuestra que Vermeer yera un personaxe respetáu en Delft.

Vermeer pudo ver en vida que los sos cuadros algamaben altos precios. Pintó pocos cuadros pal mercáu llibre del arte; los sos cuadros yeren na so mayoría pa [[mecenes]], como'l [[panaderu]] Hendrick van Buyten. Pero nun se sabe si los mecenes encargaben al pintor los cuadros o si solo teníen un derechu preferencial a la compra.&lt;ref name=&quot;biografía_2&quot;&gt;DuMont: ''Vermeer''. DuMont Literatur- und Kunstverlag, Köln 2003. Páx. 12&lt;/ref&gt; Yá se mentó qu'amás de la so actividá artística, Vermeer trabayaba como espertu n'arte. Asina, por casu, comprobó l'autenticidá d'una coleición de cuadros [[venecia]]nos y [[roma]]nos que'l tratante d'arte [[Gerrit van Uylenburgh]] quería vender por 30.000 [[Florín neerlandés|florinos]] al [[príncipe eleutor]] de [[Brandeburgu]] [[Federico Guillermu I de Brandeburgu|Federico Guillermu I]]. Viaxó en 1672 a [[L'Haya]], onde esaminó los cuadros xunto col pintor [[Hans Jordaens]]. Negó l'autenticidá de los cuadros ante [[notariu]], declarando que'l valor de los cuadros yera a lo más un décimu del preciu solicitáu.

=== Últimos años y muerte ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 006.jpg|thumb|''Dama con dos caballeros o Rapaza con copa de vinu'', hacia 1659-1660 ([[Herzog Anton Ulrich-Museum]], [[Brunswick]]).]]
Nos sos últimos años de vida empeoraron les sos condiciones económiques, teniendo que pidir creitos. Por causa de la [[Guerra Franco-Neerlandesa]] empecipiada en 1672, nun pudo vender más cuadros. Según una carta del [[30 d'abril]] de [[1676]] de Catharina Bolnes pidiendo'l perdón de parte de les sos deldes, comentaba que'l so home tuvo que vender cuadros colos que comerciaba mientres la Guerra a menor preciu del so valor.&lt;ref name=&quot;biografía_2&quot; /&gt;

En 1675, Vermeer careció y morrió a los pocos díes. El 15 d'avientu de 1675 foi enterráu nel sepulcru familiar de la ''Oude Kerk'' (Ilesia vieya, n'español) en Delft. La so muyer tuvo qu'arrenunciar al so heriedu p'anular les deldes y los sos bienes fueron a parar a los acreedores.

== Obra ==
{{AP|Cuadros de Johannes Vermeer}}
La so obra completa entiende 33-35 cuadros, difíciles de datar. Inda esisten duldes sobre l'autoría de los cuadros ''[[Dama sentada nun virxinal]]'', ''[[La moza con una flauta]]'', ''[[Diana y les sos compañeres]]'' y ''[[Santa Práxedes]]''. La relativamente escasa producción de los cuadros calteníos tentó a los estudiosos p'atribuyi-y una y otra vez cuadros, que güei son consideraos na so mayoría como atribuciones falses.

Anque pola dómina se-y adscribe al Barrocu, lo cierto ye que la pintura conocida de Vermeer estrémase enforma de la de la so dómina, en ciertos aspeutos ta pol so &quot;intemporalidad&quot; y &quot;cristalinidad&quot; más cerca de la obra de [[Jan Van Heyk]]; n'efeutu: a diferencia del barrocu común la obra de Vermeer escarez de munchos adornos, ye aséptica, con un aire casi cristalino, llimpiu, depuráu, ya intemporal como si detuviera l'intre nun momentu claro y eterno. La so obra resulta asina bien singular tocantes a que ye bien personal y por esto difícilmente encasillable nun estilu; con una cristalina austeridá y una fidelidá obsesiva (bien ayenes al Barrocu más común) Vermeer -como nes perlles qu'afaten a les rapaces que representó- acasu ensin dase cuenta representa la fraxilidá de la vida en semeyes que paeceríen -usando la nomenclatura actual [[Hiperrealismu|hiperrealistes]]- anque d'un hiperrealismu bien meditáu y quietu y fondamente intimista, en ciertos cuadros más que al barrocu averar al [[tenebrismu]] [[manierista|manierismu]] [[Caravaggio|caravagiano]], esto ye ostensible na [[Rapaza con turbante]].

Dellos de los primeros cuadros de Vermeer considérense [[pintura histórica]]. Esti xéneru consiguió nel sieglu XVII el nivel más altu de prestíu, percima de la pintura de [[Semeya pictórica|semeyes]], [[Arte de paisaxes|paisaxes]], [[Bodegón|bodegones]] y animales. En dómina de Vermeer, dientro de la pintura histórica incluyíase los acontecimientos de l'[[Antigüedá clásica]], los [[mitu|mitos]] y [[Hagiografía|leyenda de santos]], amás de motivos eclesiásticos y [[Biblia|bíblicos]]. Na segunda metá de la [[Años 1650|década de 1650]], Johannes Vermeer camudó'l so interés escontra la pintura d'escenes urbanes y costumistes. La razón d'esti cambéu nun ye conocida, pero supónse que Vermeer nun podía emplegar les téuniques de la perspeutiva y llume en cuadros históricos como lo dexaben otros xéneros pictóricos. Tamién el cambéu d'estilu pudo producise pola influyencia de [[Pieter de Hooch]] y [[Jan Steen]], que vivíen dambos en Delft. Dambos incluyíen nos sos cuadros elementos arquiteutónicos y figurativos de la vida diaria. Amás, pue que Hooch, Steen y Vermeer viérense influyíos pol ambiente de Delft ya introducieron cambeos de conteníu y estilu na so pintura. Esta tesis podría tar sofitada porque los cambeos d'estilu de Steens y de Hoochs producir tres la so llegada a Delft.&lt;ref name=&quot;obra&quot;&gt;Ben Broos, Arthur K. Wheelock (Hrsg.): ''Vermeer. Das Gesamtwerk.'' Belser, Stuttgart 1995. Páx. 20, 21&lt;/ref&gt;

=== Pintura histórica ===
[[Ficheru:Johannes (Jan) Vermeer - Christ in the House of Martha and Mary - Google Art Project.jpg|thumb|''Cristu en casa de Marta y María'', hacia 1654-55 ([[Galería Nacional d'Escocia]], [[Edimburgu]]).]]
En comparanza coles obres posteriores de Vermeer, los trés pintures históriques tempranes son de gran formatu: ''[[Cristu en casa de Marta y María (Vermeer)|Cristu en casa de Marta y María]]'', con 160&amp;nbsp;×&amp;nbsp;142 centímetros, ''Diana y les sos compañeres'', con 98,5&amp;nbsp;×&amp;nbsp;105 centímetros, y ''[[Santa Práxedes]]'', con 101,6&amp;nbsp;×&amp;nbsp;82,6 centímetros. Un exemplu del tamañu de les sos obres posteriores ye ''[[Rapaza con turbante]]'', de solu 45&amp;nbsp;×&amp;nbsp;40 centímetros.

Nel cuadru ''[[Cristu en casa de Marta y María (Vermeer)|Cristu en casa de Marta y María]]'', pintáu hacia 1654-1655, Vermeer retoma una escena del [[Evanxeliu de San Lucas]]: [[Xesús de Nazaré|Xesús]], tando nel mercáu, ye convidáu a comer a casa de [[Marta de Betania|Marta]]. Mientres Marta prepara la comida, [[María de Betania|María]] escucha a Xesús. Marta pregunta a Xesús por qué nun encamienta a María a que lu ayudar y Xesús respuende: «Marta, Marta, tu andes esmolecida y te pierdes en mil cuesas: una sola ye necesaria. María escoyó la meyor parte, que nun-y será privada.»&lt;ref name=&quot;biblia&quot;&gt;[[:wikisource:ye:San Lucas - Capítulu 10|Evanxeliu según San Lucas. Capítulu 10]]&lt;/ref&gt; La historia yera una tema tratada con frecuencia na pintura dende'l sieglu XVI, porque nella reflexábase bien el problema de les bones obres señaláu polos [[protestante]]s, que les consideraben una aición superficial y pa les apariencies. La composición ye senciella en comparanza con otres obres posteriores y en forma de pirámide. Marta, con una cesta de pan na mano, ta asitiada detrás de Xesús, que ta sentáu nuna siella y que la so cabeza ta arrodiada d'una débil [[aureola]]. En primer planu ta sentada María nuna banqueta, cola cabeza sofitada na mano. El [[xestu]] de María tenía d'indicar reflexón. Como señal de devoción frente a Xesús, nun lleva zapatos. El brazu estendíu de Xesús señalando a María tenía d'espresar qu'ésta se decidió pola meyor actividá. Vermeer emplegó contrastes de color fuertes ente'l blancu del mantel y el colloráu del corpiño de María, según col azul de la toga de Xesús.

La segunda pintura histórica de Vermeer, ''[[Diana y les sos compañeres]]'', foi pintada hacia 1655-1656. [[Diana (mitoloxía)|Diana]], tamién llamada [[Artemisa]], ye la diosa griega de la [[caza]] y considerar especialmente casta. Nel cuadru representar sentada nuna piedra y arrodiada por cuatro [[ninfa|ninfes]]. N'arte, Diana yera representada de cutiu con vistíu curtiu o desnuda bañándose; Vermeer representar vistida, una concesión al [[puritanismu]] que consideraba abyecta la [[desnudez]]. Asina, una ninfa mediu desnuda que s'atopa detrás de Diana, vuelve'l llombu al observador. El cuadru nun tien muncha aición, dos ninfes tán sentaes con Diana sobre una piedra, una alcuéntrase al fondu y repara como la cuarta llava los pies de Diana. Esta aición ritual crea un nexu col motivu cristianu de la llavadura de los pies de Xesús. La escena asocede mientres el tapecer, polo que les cares de les muyeres permanecen na solombra. La escuridá y la diadema en forma de lluna creciente son una alusión al fechu de que Diana ye confundida de cutiu con [[Selene]], diosa de la [[Lluna]]. Al cuadru ''Diana y les sos compañeres'' atopáronse-y fallos, sobre manera na representación de les postures, polo que s'espresaron en repitíes ocasiones duldes de l'autoría de Vermeer. Estes duldes nun se pudieron nin confirmar nin negar hasta'l presente.

=== Paisaxes urbanos ===
[[Ficheru:Vermeer-view-of-delft.jpg|thumb|300px|''Vista de Delft'' ye unu de los sos cuadros más almiraos, hacia 1660-1661, (Mauritshuis, L'Haya). Foi'l so segundu y últimu paisaxe urbano y correspuende a una vista bien fiel. De xuru s'ayudar d'una cámara escura. La impresión de la lluz ta espresada con una inigualable maestría.]]

Vermeer pintó dos cuadros rellacionaos cola so ciudá natal: ''[[La callejuela]]'' y ''Vista de Delft''. Los [[Paisaxe urbano|paisaxes urbanos]] yeren davezu resultáu d'encargos públicos o privaos, bien escasamente pintábense pal mercáu llibre. Razón pola qu'algamaben precios mayores que la [[pintura paisaxística]].

El cuadru ''[[Vista de Delft]]'' pintar hacia 1660 ó 1661. Vermeer realizar probablemente con ayuda d'una [[cámara escura]] dende un pisu altu. L'altor del so puntu de vista queda patente sobre manera nes figures de la esquina inferior izquierda. El cuadru amuesa una vista de la ciudá col ríu [[Schie]] en primer planu. Vermeer ordenó los elementos arquiteutónicos nel cuadru paralelos en cantu del llenzu, al igual que fizo los sos demás cuadros y al contrariu qu'otros pintores, qu'intenten tresmitir la vida interior de la ciudá con cais que s'enfusen. Amás asitió en primer planu dientro de la composición un área triangular de la vera del ríu. Esti elementu, que foi introducíu na pintura por [[Pieter Brueghel el Viejo]], foi emplegáu con frecuencia, como por casu nel cuadru ''Vista del Zierikzee'' d'[[Esaias van de Velde]]. Vermeer emplegó pa colorear el paisaxe sobre manera colores [[ocre]]s y [[Marrón|marrón]]. Sobre los edificios na solombra en primer planu y los cascos de los barcos asitió puntos de color pa representar la estructura de xuntes y les incrustaciones. La lluz, que s'introduz ente les nubes, alluma sobre manera los edificios que s'atopen al fondu y la torre de la [[Nieuwe Kerk (Delft)|Nieuwe Kerk]]. Con esti llume de la torre de la ilesia, Vermeer quería probablemente facer una declaración política.&lt;ref name=&quot;paisajesurbanos&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2004. páx.19&lt;/ref&gt; Na Nieuwe Kerk atopábase la tumba de [[Guillermo d'Orange]], asesináu nun atentáu en [[1584]] en Delft, consideráu como un héroe de la [[Práutiques de resistencia|resistencia]] contra [[España]].

=== Pintura moralizante ===
''[[L'alcagüeta (Vermeer)|L'alcagüeta]]'', pintada en 1656, ye'l primer cuadru de Vermeer que puede encuadrase dientro de la [[pintura costumista]]. Ye probable que Vermeer inspirar nel cuadru d'igual nome de [[Dirck van Baburen]] que taba en posesión de la so suegra, María Thins.&lt;ref name=&quot;moral&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2004. Páx. 23&lt;/ref&gt; El cuadru apaez en delles obres de Vermeer como insinuación de la tema tratada. ''L'alcagüeta'' puede incluyise na categoría de los ''[[Bordeeltje]]'', cuadros de [[chamizu]]es, que son una subcategoría de la pintura costumista. El llenzu amuesa a cuatro persones, dos muyeres y dos homes. Pa clasificar con detalle la escena falten los datos, podría tratase tantu d'una escena nun chamizu como d'una escena llariega. Nel primer casu, la muyer de la derecha sería una [[prostituta]] y l'home que s'atopa detrás d'ella sería un [[proxeneta]]. La muyer vistida de negru sería l'[[alcagüeta]], qu'entamaría'l negociu. Sicasí, si fuera una escena llariega, el cuadru representaría l'entamu d'una rellación extra matrimonial. Nesti casu, l'alcagüeta sería una muyer del vecinderu qu'entamaría l'alcuentru. En cuanto al home nel llau esquierdu, podría tratase del mesmu Vermeer; siendo ésti'l so únicu [[autorretratu]]. De les persones retrataes, solo vense los tueros, una y bones les piernes tán tapaes por una mesa que s'atopa en primer planu. La composición produz sensación d'alloñanza al respective de la escena nel observador. Como los cuadros costumistes tamién teníen de tresmitir valores, de cutiu conteníen alvertencies. El [[vinu]], representáu pola jarra y la copa na mano de la prostituta, que les sos mexelles tán sonrosaes pol alcohol, tenía de comunicar que'l ser humanu tenía de permanecer d'ánimu despiertu a pesar de les tentaciones de los sentíos. L'aspeutu central del cuadru, la venalidad del amor, solo represéntase indireutamente, cola mano abierta de la prostituta qu'espera la moneda del proxeneta. Asina, Vermeer ye muncho más prudente, en comparanza con otros pintores qu'empleguen señales más drástiques, como por casu [[Frans van Mieris el Viejo|Frans van Mieris]], qu'amuesa no fondero del cuadru ''[[:Archivu:Frans van Mieris d. Ä. 002.jpg|El soldáu y la doncella]]'' a dos perros copulando.

[[Ficheru:Vermeer young women sleeping.jpg|thumb|''[[Rapaza dormida]]'', hacia 1657 ([[Muséu Metropolitanu d'Arte]], [[Nueva York]]).]]

El cuadru ''[[Rapaza dormida]]'', que foi pintáu hacia 1657, ye otra obra de Vermeer con mensaxe moralizante. La nueva muyer pintada ta sentada a una mesa tapada con una alfombra [[Oriente|oriental]]. L'alfombra forma na parte anterior de la mesa un triángulu y Vermeer iguar xunto con una jarra de vinu y un platu de fruta. La muyer duerme sofitada na mano, col coldu na mesa, cola cuenta de sorrayar l'ociu. El vistíu dexa ver que nun se trata d'una [[criada]], sinón de la esposa del señor de la casa, encargada de l'alministración del llar. Johannes Vermeer incluyera primero nel cuadru varios elementos significativos más pa facer que la muyer tuviera más interaición. Asina, un estudiu con [[rayos X]] amosó que na puerta atopaba un perru y no fondero esquierdu del cuadru un home, que fueron sobrepintados más tarde. Con estos elementos la interpretación de la composición faise más fácil. El motivu del gustu pol vinu vuelve retomase nesti cuadru gracies a la presencia de la jarra, pero tamién nel so títulu ''Mochacha bébora y dormiendo nuna mesa'' que se-y dio nuna venta'l 16 de mayu de 1696: de resultes de la ingesta de vinu, l'ama de casa desdexa les sos obligaciones nel llar.

=== Cuadros de muyeres ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft - Brieflezend meisje bij het venster (ca. 1657-59).jpg|left|thumb|''Mochacha lleendo una carta'', hacia 1657 (Gemäldegalerie Alte Meister, Dresde).]]
La mayoría de les representaciones de muyeres nos cuadros de Vermeer tán rellacionaes con una narrativa na que preseos musicales o oxetos del llar inflúin na perceición de l'aición. Solo tres cuadros esviar de forma importante d'esta tónica y pueden denominase [[semeya|semeyes]].

Ye bien probable que les modelos, daes les edaes y aspeutos de les representaes, les nueves muyeres que con una minuciosidad cariñosa pintara Johannes Vermeer, tratar de les sos propies fíes.

El cuadru ''[[Mochacha lleendo una carta]]'', pintáu hacia 1657 y, poro, na primer fase de Vermeer, amuesa a una muyer con una carta, que determina l'aición nel cuadru. L'elementu de la carta foi retomáu por Vermeer n'otros cuadros. N'este, la rapaza ta asitiada nel centru del cuadru, con una carta na mano, delantre d'una ventana abierta. Nel llau derechu vese una cortina, en primer planu una mesa. La muyer ta representada de perfil, pero l'observador puede ver la so cara nun reflexu na ventana. Que la carta seya posiblemente d'amor puede lleese en detalles, como la fonte llena de mazanes y piescos, en rellación a la historia d'[[Adán y Eva]]. La cortina del primer planu puede reforzar esta idea, yá que ta abierta en señal de revelación, pero tamién puede tratase d'un elementu de la composición, emplegáu de cutiu por Vermeer.

Na mayoría de les representaciones de muyeres de Vermeer, la moralidá tien un papel importante. Inclusive nos cuadros de muyeres tocando música apaez la tema. Un exemplu ye'l cuadru ''[[:Archivu:Jan Vermeer van Delft - Lady Standing at a Virginal - National Gallery, London.jpg|Dama al virxinal]]'' o ''Dama parada cerca del clavicordiu'', pintáu ente [[1673]] y 1675. Inclusive'l preséu, un «[[virxinal]]» ye un niciu de la [[virxinidá]] de la mochacha pintada. El fechu deduzse sobre manera por qu'en los Países Baxos del sieglu XVII curiábase puramente de que la muyer llegara virxe al matrimoniu. El cuadru de la paré, cola representación de [[Cupidu]], representa un contraste a esta forma d'entender la moral.

El cuadru más conocíu de Vermeer ye'l so ''Rapaza con turbante'' o ''[[La moza de la perlla]]'', pintáu escontra [[1665]]. La so fama débese sobre manera a la so receición moderna y a que la obra foi la imaxe escoyida pa representar una esitosa esposición nel [[Mauritshuis]], en [[L'Haya]], nos años [[1995]] y [[1996]]. La rapaza ta representada dende un puntu cercanu y ensin atributos narrativos, lo qu'estrema notablemente esti cuadru de les demás pintaos por Vermeer. La identidá de la retratada ye desconocida. Podría tratase d'una modelu, pero tamién podría tratase d'una obra d'encargu. El fondu del cuadru ye neutru y bien escuru, pero multicolor y polo tanto nun ye negru. El fondu escuru refuerza la claridá de la rapaza, sobre manera la de la so piel. La cabeza inclínase llixeramente, lo que-y da un aire de ensoñación. La mochacha interactúa col observador al miralo direutamente y abrir llixeramente la boca, lo que na pintura neerlandesa de cutiu indica una conversación col observador. La ropa de la rapaza foi realizada en colores práuticamente puros. El númberu de colores que se reparen nel cuadru ta llindáu.&lt;ref name=&quot;cuadrosdemujeres&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2004. Páx. 69&lt;/ref&gt; La chaqueta de la rapaza ye de color marrón amarellentáu y forma un contraste col [[turbante]] [[azul]] y el pescuezu [[Blancu (color)|blancu]]. El turbante, col pañu [[mariellu]] cayendo escontra tras, ye una señal del interés qu'espertó na dómina la cultura oriental, de resultes de les guerres contra l'[[Imperiu otomanu]]. Asina, los turbantes pasaron a ser un complementu bien apreciáu y estendíu na Europa del sieglu XVII. Destaca sobre manera una perlla na oreya de la rapaza, que relluma na zona de solombra del pescuezu.

=== Representación de les ciencies ===
[[Ficheru:The Geographer.jpg|thumb|''El xeógrafu'', hacia 1668-1669 ([[Institutu Städel]], [[Frankfurt del Main]]).]]
Nel cuadru ''[[El xeógrafu (Vermeer)|El xeógrafu]]'', pintáu nos años [[1668]] y 1669, según nel cuadru paralelu ''[[L'astrónomu]]'', de 1668, Vermeer trata les [[ciencia|ciencies]]. Tamién fai referencia a la [[Cartografía]] n'otros cuadros, nos que'l fondu ta ocupáu por [[mapa|mapes]]. La Cartografía yera una ciencia nueva ya inda s'atopaba en desenvolvimientu. Nel sieglu XVII, los mapes yeren un oxetu de luxu, pero, amás de ser una señal de riqueza, nos cuadros de Vermeer tamién representen la conocencia. Amás, los mapes representen el poder de los Países Baxos como potencia comercial, que traficaba con países alloñaos. Los Países Baxos pertenecíen, Gracies al so [[Imperiu neerlandés|imperiu]], a les [[potencia colonial|potencies coloniales]] más importantes del sieglu XVII. Un exemplu del usu de mapes nos cuadros de Vermeer ye ''[[:Archivu:Jan Vermeer van Delft 023.jpg|Militar y mochacha riendo]]''.

''El xeógrafu'' amuesa al científicu en mediu del llenzu como motivu central. El [[xeógrafu]] lleva'l pelo llargu recoyíu detrás de la oreya y ta vistíu con una toga llarga. Sobre la mesa, en primer planu, hai un mapa y un cobertor emplegáu pa estender los mapes. Sobre l'armariu del fondu hai un [[globu terraqueu]]. El científicu comprueba con ayuda d'un [[Compás (ferramienta)|compás]] una distancia nel mapa, pero nesi momentu mira pela ventana. La lluz da-y na cara, lo qu'indica llume y sabiduría. La toga da al xeógrafu un aire de misteriu, lo que tien d'entendese como una perceición del científicu xeneralizada na dómina.

Cola representación d'un xeógrafu y un [[astrónomu]], Johannes Vermeer retoma un importante cambéu de paradigma. Hasta'l sieglu XVII taba mal vistu l'ocupase de la estensión, forma y historia de la [[Tierra]], lo mesmo que de les [[estrella|estrelles]]. Ello entendíase como temerariu y contrariu al plan divín. Y a pesar d'ello apaecieron ciencies qu'estudiaben de la Tierra y les estrelles dende finales del sieglu XV. Dende'l descubrimientu d'América, Asia y África polos europeos, los comerciantes, navegantes y nobles precisaron una mayor conocencia xeográfica, que s'atropaba en llibros, mapes y globos.&lt;ref name=&quot;ciencies&quot;&gt;[http://www.uni-duisburg.de/FB6/geographie/Publikationen/Geographie_Geschichte_Lexikon.PDF ''Geschichte der Geographie''] (n'alemán) na páxina de la Universidá de Duisburg, páx. 1&lt;/ref&gt;

=== Alegoríes ===
Johannes Vermeer pintó amás de los sos cuadros realistes, que traten davezu d'asuntos banales, dos [[alegoría|alegoríes]] nes que personificó temes astractes y tomó posición al traviés de símbolos y referencies. Los cuadros lleven por títulu ''[[Alegoría de la fe]]'', pintáu ente 1671 y 1674, y ''Alegoría de la pintura'' o ''L'arte de la pintura''. Nellos Vermeer basar na conocencia de [[Cesara Ripa]] de la [[iconografía]].
[[Ficheru:Clio.jpg|thumb|upright|Detalle de la musa [[Clío]] de ''Alegoría a la pintura'', hacia 1666.]]

''[[L'arte de la pintura]]'' foi pintáu hacia 1666 y tien un tamañu de 120×110 centímetros, que lo convierte nuna de les mayores obres pintaes por Vermeer. Munchos historiadores del arte consideren esti cuadru'l legáu pictóricu de Vermeer. Asina, [[Hans Sedlmayr]] emplegó'l títulu ''L'aponderamientu del arte de la pintura''. El nome del cuadru puede trazase hasta'l pagu de les deldes tres la muerte de Vermeer, onde se diz que «ye una pintura, [...], na que ta representáu l'arte de la pintura.»&lt;ref name=&quot;alegoría&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2004. Páx. 81&lt;/ref&gt;

El cuadru amuesa un taller de pintura, posiblemente inspiráu nel del propiu Vermeer, una y bones una mesa de [[carbayu]] como la que puede apreciase nel cuadru apaez na llista d'inventariu del pintor. Sobre la mesa atopa un llibru, símbolu de la sabiduría y la contemplación, y una mázcara, que se debe entender como una representación de la [[escultura]]. Como personaxe principal apaez el pintor nel centru, delantre d'un llenzu casi vacíu. Ta de llombu al observador, de forma que caltién el so anonimatu. No fondero alcuéntrase una nueva muyer que sirve de modelu al pintor. Lleva una capa de seda azul y una falda mariella. Na manzorga tien un llibru, na derecha un [[trombón]]. Sobre la cabeza lleva una [[corona de lloréu]], representando la fama eterna.

El llenzu vacíu ye dende'l [[Renacimientu]] símbolu de la idea artística que toma forma nel procesu pictóricu. Que'l pintor trabaye nun cuadru mientres sobre la mesa permanez una mázcara foi interpretáu como la competición de les artes, la ''[[Paragone]]''. D'esta forma, la pintura trunfa sobre la escultura. Estudios modernos dan casi de cierto que la muyer nun ye a cencielles una modelu o alegoría de la [[Fama]], sinón que representa a la musa [[Clío]], musa de la [[Historia]] na [[mitoloxía griega]]. A favor d'esta interpretación fala tamién el mapa de [[Claes Janszoon Visscher|Nicolaus Visscher]] colgáu na paré, al fondu, nel qu'apaecen les 17 antigües provincies de los Países Baxos enantes de la paz con España en [[1609]]. El mapa ta arrodiáu a entrambos llaos con vistes de ciudaes y Clío apaez col so trombón, que ye símbolu de la fama, delantre de [[L'Haya]], cola vista del palaciu real. Esto puédese interpretar como homenaxe de Vermeer a la [[Casa d'Orange]]. El cuadru foi pintáu a empiezos de la [[Guerra Franco-Neerlandesa]], que s'estendió de 1672 a 1678, nuna dómina de desórdenes internos nos Países Baxos, na que la esperanza recayía sobre los Orange. Amás, revélase una actitú positiva escontra'l [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]] por casu al traviés de la llámpara col [[águila bicéfala]] de los [[Habsburgu]]. 

=== Dibuxos ===
Nun esisten [[dibuxu|dibuxos]] que puedan ser atribuyíos con seguridá a Johannes Vermeer. La so falta provocó que munchos autores supongan que Vermeer nun precisaba estudios pa los sos cuadros. A esta idea opónse'l revesosu dibuxu ''Rapaza con calentador de pies'' que ye atribuyíu a Vermeer y datáu nel añu 1655. Ye un dibuxu de 25,5 × 16,5 centímetros, dibuxáu con [[tiza]] sobre papel azul y alcuéntrase na actualidá na coleición de Muséu del Palaciu de [[Weimar]]. Los defensores de l'atribución encontar sobre manera en paecencies estilístiques y la paecencia del monograma qu'apaez sobre'l calentador de pies coles firmes sobre los cuadros ''Mochacha lleendo una carta'' y ''Vista de Delft''. Aquellos que s'oponen afirmen que'l papel azul solo empezó a fabricase en sieglos posteriores. Lo que se contradiz con una noticia de [[Karel van Mander]], anterior a Vermeer y autor del ''Schilderboeks''. Van Mander describió a un alumnu del retratista [[Michiel Miereveld]] de Delft: «ye aplicáu investigando la guapura más madura de la pintura, al dar color emplega distintes maneres inventaes por él mesmu, tamién dibuxa ente mediu en papel azul [...]» Esto indica qu'esistía papel azul nel área de Delft muncho primero de Vermeer.&lt;ref name=&quot;dibuxos&quot;&gt;Gerhard W. Menzel: ''Vermeer''. VEB Y. A: Seemann Buch- und Kunstverlag, Leipzig 1977. Páx. 37, Tabla 4&lt;/ref&gt;

== Evolución de la so téunica ==
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 019.jpg|thumb|En ''[[Muyer con una jarra d'agua]]'', hacia 1662. Vermeer evolucionó la so téunica escontra un modeláu más sutil, evitando contrastes pronunciaos y usando un llume tenue. El refinamientu ye cada vegada más complexu.]]
La obra de Vermeer foi realizada ente 1654 y 1675. Solamente trés de los sos cuadros tien fecha y de los demás solo envalórase'l momentu d'execución pol estilu emplegáu.&lt;ref name=Blankert2&gt;Blankert, La obra de Vermeer nel so tiempu, p.72&lt;/ref&gt;

El primeru que tien fecha ye ''l'alcagüeta'' de 1656. El so estilu ta bien alloñáu de los interiores y de los paisaxes que lo han empericotiáu. Hai otros dos cuadros que tienen de ser anteriores a esa fecha, tratar de ''Cristu en casa de María'' y ''El descansu de María'', en dambos casos considérense obres xuveniles.&lt;ref name=&quot;Blankert2&quot; /&gt;

El xéneru d'interiores con dellos personaxes representaos nuna cuartu fuera creáu ente 1620-30 y consolidárase nos Países Baxos. En ''La nueva dormida'', pintáu sobre 1657, de xuru posterior a ''L'alcagüeta'', Vermeer confiésase siguidor d'esti xéneru.&lt;ref name=Blankert3&gt;Blankert, La obra de Vermeer nel so tiempu, p.85-101&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft - Young Woman with a Pearl Necklace - Google Art Project.jpg|thumb|left|''[[La rapaza del collar de perlles]]'' (1662-66). Ye unu de los trés cuadros de muyeres pintaos nel so meyor momentu. El mariellu y el blancu determinen la lluz y l'ambiente.]]
En 1653, estableciérase en Delf, el pintor [[Pieter de Hooch]], tres años mayor que Vermeer. Ente 1658 y 1660 realizó [[:Archivu:Pieter de Hooch - Soldiers Playing Cards.jpg|una serie d'interiores]] que tuvieron d'ablucar pola so calidá. La so influyencia sobre Vermeer ta confirmada en cuatro cuadros que recuerden de forma clara la manera de Hooch. Trátase de ''[[Mochacha lleendo una carta]]'', ''[[Militar y mochacha riendo]]'', ''[[Dama bebiendo con un caballeru]]'' y ''[[La llechera]]''. Vermeer amenorga los personaxes a 1 ó 2, pero sobre manera dedícase a representar los detalles cola máxima perfeición, como l'apolazadura de la madera o la suavidá de les teles. En cuadros como la ''Dama bebiendo con un caballeru'' consigue una unidá, intimidá y serenidá que devasa la obra de Hooch.&lt;ref name=&quot;Blankert3&quot; /&gt;

Les esperiencies en Delft de los pintores col paisaxe urbano tuvieron un momentu maxistral na serie de cuadros de Hooch fechaos en 1658, ente ellos el sorprendente [[:Archivu:Pieter de Hooch 004.jpg|''Patiu interior'']]. Según Albert Blankert estos cuadros de Hooch tuvieron d'afalar a Vermeer a ensayar la pintura d'esteriores. Pero Vermeer nuevamente realiza un meyor cuadru, ''[[La callejuela]]'', onde en llugar d'un planteamientu en fondura como en ''Patiu interior'' representó nun mesmu planu una socesión de fachaes y puertes con un coloríu más claru y un modeláu más precisu emplegando la so famosa téunica del puntiáu. Nesta téunica, tamién llamada '''pointillé''' (la cual nun tien de ser confundida col &quot;[[puntillismo]]&quot;), los colores tresparentes producir aplicando pintura perdidamente en capes granulares del llenzu.&lt;ref name=Blankert4&gt;Blankert, La obra de Vermeer nel so tiempu, p.102-114&lt;/ref&gt;

Posiblemente dempués de ''La callejuela'', Vermeer aventurar con un paisaxe esterior más ampliu: ''[[Vista de Delft]]''. Trátase d'una vista totalmente exacta y fiel y de xuru s'ayudar d'una cámara escura. Nella consiguió espresar la impresión de la lluz con total maestría.&lt;ref name=&quot;Blankert4&quot; /&gt;

Estes obres, dende ''La rapaza lleendo una carta'' hasta ''Vista de Delft'' pintaes de 1656 a 1661, correspuenden a un mesmu estilu. Atopar nelles el mesmu modeláu firme y enérxicu y el color ye aplicáu en capes bastantes trupes, sobre manera nes partes clares.&lt;ref name=&quot;Blankert4&quot; /&gt;

Nes sos obres posteriores, la transición envalórase en 1662, Vermeer utilizó otra téunica con un modeláu delicáu, los contrastes pronunciaos evitar, emplegó un llume tenue y un refinamientu cada vegada más complexu. Ye'l casu de ''[[Dama con dos caballeros]]'' y ''[[Muyer con una jarra d'agua|Muyer con aguamanil]]''.&lt;ref name=&quot;Blankert4&quot; /&gt; 
 
Dempués realizó siete cuadros pintaos con minuciosidad y factura más madura pintaos ente 1662 y 1666 pos nun pertenecen a la so última dómina que surdió en 1667. Son les meyores obres de Vermeer.&lt;ref name=&quot;Blankert4&quot; /&gt;

Los trés primeros tienen una única protagonista femenina y son composiciones similares. Una mesa horizontal recubierta con un tapete y con dellos oxetos oldea cola verticalidá d'una muyer de pies. El trazáu de llinies y el modeláu de formes son d'una gran delicadeza. Trátase de la ''[[Muyer lleendo una carta (Vermeer)|Llectora n'azul]]'', ''[[La tasadora de perlles]]'' y ''[[La rapaza del collar de perlles]]''. Cada cuadru difier na lluz y el coloríu, na rapaza del collar el mariellu y el blancu apoderen, la lluz difuso y l'azul son los colores de la llectora d'azul, ente que una lluz penerada por una cortina naranxa envolubra en clarixa la tasadora de perlles. Vermeer dispunxo estes figures nuna actividá que les caltuviera inmóviles buscando'l recogimiento y l'harmonía en reposu.&lt;ref name=&quot;Blankert4&quot; /&gt;

&lt;gallery mode=packed heights=220 caption=&quot;El momentu cume del so arte&quot;&gt;
Archivu:Vermeer,_Johannes_-_Woman_reading_a_letter_-_ca._1662-1663.jpg|''[[Muyer lleendo una carta (Vermeer)|Llectora n'azul]]'' (1662-66)
Archivu:Woman Holding a Balance (Vermeer).jpg|''[[La tasadora de perlles]]'' (1662-66)
Archivu:Queen's Collection.jpg|''[[La lleición de música (Vermeer)|La lleición de música]]'' (1662-66)
Archivu:Jan Vermeer - The Art of Painting - Google Art Project.jpg|''[[L'arte de la pintura]]'' hacia 1666
&lt;/gallery&gt;

Nos trés siguientes y buscó siguir cola minuciosidad de los trés cuadros de muyeres anteriores y desenvolviendo un efeutu espaciu muncho más complexu. Tantu en ''[[La lleición de música (Vermeer)|La lleición de música]]'' como en ''[[El conciertu (Vermeer)|El conciertu]]'' estableció un potente ritmu ente los elementos que s'asoceden dende'l primer planu hasta la paré del fondu onde una serie de rectángulos (cuadros, espeyu, clavicordiu) contribúin a resaltar esta alliniación d'oxetos en fondura. Na mesma llinia desenvolvió la so gran obra maestra ''[[L'arte de la pintura]]''. Ellí articuló con una execución naturista, una composición complexa y un espaciu anubiertu de lluz, llegando a algamar el so máximu nivel. A lo último, tamién en ''[[La moza de la perlla]]'' algamó un efeutu de gran naturalidá, centrar na mirada de la moza que constitúi la esencia del cuadru, prescindiendo de too l'accesoriu.&lt;ref name=Blankert5&gt;Blankert, La obra de Vermeer nel so tiempu, p.118-126&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Girl with a Pearl Earring.jpg|thumb|''[[La moza de la perlla]]'', hacia 1665. Correspuende al momentu cume de la so pintura. La mirada ye la gran protagonista y compleméntase con un gran modeláu de la cara, onde los llabios son un segundu centru d'atención.]]

Dempués de la perfeición de ''L'arte de la pintura'' yera difícil siguir progresando y Vermeer decidió camudar d'estilu buscando la estilización. Asina, nel cuadru ''[[Dama al virxinal]]'' prescinde de detalles anecdóticos d'otros cuadros. Lluces y solombra ordenar de manera más rigorosa. Amás p'amosar esa realidá más simplificada vuelve camudar de téunica. Abandona les transiciones progresives de color y opta pola yuxtaposición de colores claros y escuros. Realizó dellos cuadros d'esta forma como l'astrónomu del Louvre, pero onde consiguió ameyorar nesta nueva téunica ye en ''[[La encaxera]]'' onde representó una muyer concentrada nel so trabayu, consiguir centrando l'atención na cara y les manes y prescindiendo de detalles que podíen esviar l'atención. Consiguió la mesma maestría en ''[[Una dama qu'escribe una carta y la so sirvienta]]'' onde combinando elementos habituales consiguió representar una serenidá que nun s'atopa en cuadros anteriores.&lt;ref name=Blankert6&gt;Blankert, La obra de Vermeer nel so tiempu, p.128-142&lt;/ref&gt;

L'estilu tardíu estremar en ''[[Muyer tocando la guitarra]]'', dellos detalles son trataos esquemáticamente, pero Vermeer que siempre optara por figures inmóviles y seles, abandona'l so ideal que siempre buscara faciendo rir y movese al so protagonista. a partir de 1672 vieren unos años de dificultaes económiques y paez que pintó una serie d'obres per encargu onde s'aprecia la so decadencia. Apreciar en cuadros como ''[[Alegoría de la fe]]'' onde prescinde de les sos busques y de los sos afayos o en [[muyer sentada tocando la espineta]] onde tamién s'aprecia'l tornar de la so fuercia creador como nes plegues del vistíu que yá nun tienen la so maestría o'l cuadru yá nun tien nun tien la so lluz y apaez en clarixa.&lt;ref name=&quot;Blankert6&quot; /&gt;

A lo llargo de la so vida, Vermeer trabayó amodo y con sumu cuidu usando colores brillosos, según dellos caros pigmentos: como l'azul intenso que destaca en delles de les sos obres. Nun hai dibuxos que puedan atribuyíse-y esautamente a Vermeer y les sos pintures ufierten poques claves sobre métodos preliminares. Nun hai otru artista del sieglu XVII qu'utilizara los sos primeros trabayos, en forma tan exuberante, el caru pigmentu que manifiesta'l tonu [[lapislázuli]] o ultramarín natural. Vermeer non solo emplegaba esta téunica n'elementos d'esti tonu; los colores terrosos y ocres teníen de ser entendíos como lluz templada nuna pintura fuertemente allumada, que reflexaba los sos múltiples tonos na paré. Esti métodu foi inspiráu bien probablemente pola comprensión que Vermeer tenía de les observaciones de [[Leonardo]], onde manifestaba que la superficie de too oxetu compartía'l color del oxetu axacente.&lt;ref name=&quot;wadum95&quot;&gt;B. Broos, A. Blankert, J. Wadum, A.K. Wheelock Jr. (1995) ''Johannes Vermeer'', Waanders Publishers, Zwolle&lt;/ref&gt; Esto significa que nengún oxetu ye vistu puramente nel so color natural puru.

Destacable ye l'usu d'esti efeutu col ultramarín natural en ''Dama con dos caballeros o Rapaza con copa de vinu''. Les solombres del vistíu satinado colloráu son pintaes con ultramarín natural, y gracies a esti azul puestu en capa de pintura, l'amiestu de colloráu y [[bermeyón]] sobrepuestu adquier un nidiu purpúreo, fríu y crispante que ye más poderosu. A pesar de los sos problemes financieros, Vermeer siguió utilizando l'ultramarín natural llargamente; tal ye'l casu de la ''Dama sentada nun virxinal''.

== Importancia ==
=== Innovación artística ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 025.jpg|thumb|''[[La callejuela]]'' hacia 1657-1658. Inspiráu poles fachaes urbanes de Hooch ensayó equí per primer vegada la pintura d'esteriores. Usó un coloríu claru y un modeláu precisu por aciu una téunica especial qu'emplegaba, denomada puntiáu.]] 
Johannes Vermeer foi un precursor na pintura en rellación a los principios de la composición. Emplegó una división equilibrada de superficies, coles que tamién espresaba estructures y situaciones complexes de forma senciella y con pocos elementos. La [[xeometría]] tenía un papel importante na composición. Vermeer emplegaba la lluz de manera que casi llegaba a dar la impresión de que pintaba al campu. Amás, nun emplegaba [[Gris|tonos grises]] pa representar [[solombra|solombres]]. Vermeer destacar na restitución de la lluz, de la testura, de la perspeutiva y de los colores trasparentes.

El pintor neerlandés [[Vincent van Gogh]] escribió al tamién pintor [[Émile Bernard]]:
{{cita|Ye ciertu que nel par de cuadros que pintó, puede atopase tola paleta de colores; pero xunir el mariellu llimón, l'azul pálido y el gris claro ye tan característicu d'él, como l'harmonización del negru, el blancu, el gris y el rosa en [[Diego Rodríguez de Silva y Velázquez|Velázquez]].}}

Una y otra vez afirmóse que Vermeer emplegó una [[cámara escura]] nos sos cuadros pa llograr l'allugamientu precisu de les sos composiciones.&lt;ref&gt;[http://www.essentialvermeer.com/camera_fosca/co_one.html Vermeer and The Camera Fosca] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Vermeer and The Camera Fosca |2=http://www.essentialvermeer.com/camera_fosca/co_one.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Por casu, Norbert Schneider escribió:&lt;ref name=&quot;camera&quot;&gt;Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2006. Páxina 88 ISBN 978-3-8228-6377-0.&lt;/ref&gt;
{{cita|Sabemos güei que Vermeer emplegó una cámara escura na mayoría de los sos cuadros y, ello ye que de forma que nun despinta les condiciones d'esi mediu, sinón que les fai visibles, como puede reconocese na falta nitidez de los cantos y los puntos de lluz, el famosu «[[pointillé]]». Los sos cuadros algamen d'esta forma una calidá astracta», yá que nun reproducen la realidá tal como ye, sinón tal como se ve, [...] Puede dicise que la «cámara escura [conviértese] nuna fonte del estilu»}}

[[David Hockney]] ente otros historiadores y promovedores de la tesis Hockney-Falco, tamién especuló que Vermeer utilizaba cámara fosca, ratificando esta idea ciertos efeutos de lluz y perspeutiva que resultaben del manexu de [[lente]]s, en llugar del usu de direutu de la vista humana.&lt;ref&gt;Sven Dupré, &quot;Introduction. The Hockney–Falco Thesis: Constraints and Opportunities&quot;, ''Early Science and Medicine'', vol. 10, issue 2 (2005), páxs. 128-135; quotation from p. 131&lt;/ref&gt;

Non tolos espertos comparten esta opinión. Un ensame d'estudios dedicáronse a la tema. Tamién ente los estudiosos qu'afirmen con seguridá que Vermeer emplegó la cámara escura, inda surden importantes alderiques sobre la frecuencia cola que la usó.&lt;ref&gt;Walter Liedtke (2007) ''Dutch paintings in the Metropolitan Museum'', páx. 867: &quot;''Vermeer must have taken an interest in some of the optical qualities that could be observed in the camera fosca, but its importance for his style has been greatly exaggerated by a few writers.''&quot;&lt;/ref&gt; Los discutinios empezaron cuando'l [[Litografía|litógrafu]] d'[[Estaos Xuníos d'América]] [[Joseph Pennell]] señaló en [[1891]] per primer vegada la perspeutiva fotográfica» del cuadru ''[[Militar y mochacha riendo]]''. Charles Seymour&lt;ref&gt;H. Koningsberger, H.W. Janson &amp; C. Seymour (1974) «De wereld van Vermeer», 1632 - 1675. ''Time Life''. Páx. 135 - 143.&lt;/ref&gt; y Arthur K. Wheelock jr.&lt;ref&gt;Wheelock, A.K. (1996) «Leven en Werk van Johannes Vermeer (1632-1675)» en: ''Johannes Vermeer''. Esposición Mauritshuis, Dean Haag; National Gallery of Art, Washington. Páx. 26.&lt;/ref&gt; afirmen que Vermeer emplegó una cámara escura nos cuadros ''[[:Archivu:Vermeer-view-of-delft.jpg|Vista de Delft]]'', ''[[:Archivu:Jan Vermeer - The Art of Painting - Google Art Project.jpg|Alegoría de la pintura]]'', ''[[:Archivu:Vermeer - Girl with a Red Hat.JPG|Muyer nuevu con sombreru coloráu]]'' y ''[[:Archivu:Jan Vermeer van Delft 016.jpg|La encaxera]]'' pola mor del efeutu visual d'[[Halo (fenómenu meteorolóxicu)|halo]]. Jørgen Wadum sicasí fai más fincapié nel desenvolvimientu de Vermeer y la so calidá como pintor de [[perspeutiva|perspeutives]]: trece cuadros tienen un pequeñu furacu que foi realizáu con una aguya nel llenzu.&lt;ref&gt;Wadum, J. (1996) «Vermeer in perspectief». En: ''Johannes Vermeer''. Esposición Mauritshuis, Dean Haag; National Gallery of Art, Washington. Páx. 67-74.&lt;/ref&gt;

=== Considerancia y fama ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft - Lady Standing at a Virginal - National Gallery, London.jpg|thumb|En [[Dama al virxinal]], hacia 1667–1669, hai una transición d'estilu buscando una estilización. Abandonó les transiciones de color y emplegó la yuxtaposición de colores. Apréciase bien nel marcu doráu de la paré.]]
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 016.jpg|thumb|En ''[[La encaxera]]'', hacia 1669, ameyoró la so nueva téunica de estilización. Representó la concentración nel trabayu curiando la cara y les manes y prescindiendo de detalles qu'esvien l'atención. Dalí, que tenía almiración por esti cuadru, realizó una copia y una versión surrealista del mesmu.]]
[[Ficheru:DublinVermeer.jpg|thumb|''Una dama qu'escribe una carta y la so sirvienta'', hacia 1670, pertenez tamién al periodu estilizado, combinó elementos habituales consiguiendo representar la serenidá con maestría.]]

Jan Vermeer y la so obra permanecieron na so mayor parte desconocíes mientres la so vida, yá que los sos cuadros nun atoparon un públicu más allá d'un pequeñu círculu de conocedores y siguidores. La razón ye la so escasa producción y que cuadros sos llegaben solo dalguna vegada a puyes.&lt;ref name=&quot;importancia&quot;&gt;DuMont: ''Vermeer''. DuMont Literatur- und Kunstverlag, Köln 2003. Páx. 46&lt;/ref&gt; Y anque la calidá de la obra de Vermeer yera apreciada, la so obra apenes amenó atención. Johannes Vermeer nun foi dafechu escaecíu mientres los sieglos XVII y XVIII, pero yera raramente mentáu na lliteratura. Aun así, la so obra yera allabada polo xeneral. A empiezos del sieglu XIX creció l'interés en Johannes Vermeer, a pesar de qu'hubiera poca información biográfica disponible. Los cuadros de Vermeer fueron especialmente eponderaos nos catálogos de puyes y algamaron bonos precios. Per otra parte, la obra de Vermeer foi retomada por otros artistes, como por casu [[Wybrand Hendriks]], que copió la ''Vista de Delft'' y pintó cuadros costumistes al estilu de Vermeer. En [[1821]], [[Christian Josi]] publicó un artículu col títulu ''Discours sur l'état ancien et moderne des arts dans les Pays-Bas'', nel qu'intentó axuntar tola información sobre Vermeer y qu'empericotió la obra del pintor.&lt;ref name=&quot;importancia_2&quot;&gt;DuMont: ''Vermeer''. DuMont Literatur- und Kunstverlag, Köln 2003. Páx. 47&lt;/ref&gt;

Dempués de que'l cuadru ''Vista de Delft'' fuera especialmente emponderáu na lliteratura especializada, el rei [[Guillermu I de los Países Baxos|Guillermu I]] decidió mercar la obra al traviés del Mauritshuis. La obra de Vermeer de la galería real del Mauritshuis llamó l'atención del coleicionista d'arte británico [[John Smith (coleicionista)|John Smith]].&lt;ref name=&quot;importancia_3&quot;&gt;Anthony Bailey: ''Vermeer''. Siedler Verlag, Berlin 2002. Páx. 236&lt;/ref&gt; Smith mentó a Vermeer nel so catálogu de cuadros de [[Francia]], [[Flandes]] y los Países Baxos, qu'ocupaba ocho volúmenes. Smith esplicó la curtia fama de Vermeer cola so escasa obra. De resultes, John Smith estrañar de la so habilidá, tomándolo como un asonsañador y alumnu d'otru pintor.

A partir de mediaos del sieglu XIX, la pintura de Vermeer tuvo una amplia receición. El publicista y políticu francés [[Théophile Thoré]] conoció la pintura neerlandesa del sieglu XVII mientres los sos viaxes polos [[Países Baxos]] y [[Bélxica]], ente la que s'atopaba la de Vermeer. Thoré reconoció que'l realismu na representación de la vida diaria correspondíase bien cola estética del so tiempu. Ayudó a la consagración de Vermeer con tres artículos periodísticos bien positivos. Nos testos, William Bürger, seudónimu de Théophile Thoré, catalogaba les obres de Vermeer y caracterizaba la so pintura. Colos trabayos de Thoré-Bürger Vermeer entraba per primer vegada de forma importante na lliteratura sobre l'Arte. Los [[Impresionismu|impresionistes]] llegaron al traviés de la observación de la lluz a conclusiones similares a les de Vermeer, en que los sos cuadros la lluz reproducir de forma natural. Asina, la obra de Vermeer consiguió cada vegada más apreciación.

A principios del sieglu XX, afayáronse cuadros de Vermeer en coleiciones privaes, como por casu ''Muyer nueva con sombreru coloráu''.&lt;ref name=&quot;importancia_2&quot; /&gt; Estes obres fueren atribuyíes a otros pintores, como [[Gabriël Metsu]] y [[Pieter de Hooch]]. Pero Thoré-Bürger y otros críticos ya historiadores del arte tamién atribuyeron a Vermeer cuadros que nun yeren sos, como los de [[Jacobus Vrel]] y [[Jan Vermeer van Haarlem]]. L'estudiu de Vermeer nel sieglu XX ocupóse sobre manera na identificación exacta de l'autoría. Nun foi hasta 1935 que'l muséu de [[Rotterdam]] dedicó-y el so primer esposición individual.

Na actualidá, Vermeer ye ún de los pintores neerlandeses más famosos. Asina, en 1995 y 1996, 460.000 persones visitaron mientres 14 selmanes la esposición ''Johannes Vermeer'' en [[L'Haya]], na que s'esponíen 22 de les sos obres. Más estraordinariu foi que les entraes escosar na venta antemanada. En [[Washington D.C.]] la esposición foi visitada por 327.551 persones.

=== Ésitu comercial ===
Johannes Vermeer foi sofitáu por [[mecenes]], que mercaron la mayoría de los sos cuadros. Una importante coleición acabó en manes de Jacob Dissius y la so esposa Madalena van Ruijven, dueños d'una imprenta, que según un inventariu realizáu dempués de 1682 teníen 19 obres de Vermeer. Dalgunos proveníen del padre d'ella, Pieter Claesz van Ruijven. Otros pueden ser mercaos por Madalena van Ruijven, Jacob Dissius o'l so padre, Abraham Jacobsz Dissius, yá na venta del heriedu, realizada'l 15 de mayu de 1677 nel llocal del gremiu de San Lucas, vendiéronse 26 obres de Vermeer. Asina que ye probable que dambes families mercaren cuadros del pintor.&lt;ref name=&quot;dissius&quot;&gt;Ben Broos, Arthur K. Wheelock (Hrsg.): Vermeer.'' Das Gesamtwerk''. Belser, Stuttgart 1995. Páx. 23&lt;/ref&gt;

Comercialmente, les obres de Vermeer siempre tuvieron una posición destacada. El 16 de mayu de 1696 nuna puya de [[Gerard Houet]], na que se puyaron 134 cuadros, 21 d'ellos yeren aparentemente de Vermeer. Los precios esixíos por estos cuadros atopar ente los 17 y los 200 florinos. El fechu de que los sos cuadros algamaren precios tan altos ye una señal de que yera un artista buscáu. Na mesma puya, por casu, una semeya de [[Rembrandt]] vender por daqué más de siete florinos y ''[[La decapitación de San Xuan Bautista]]'' atribuyíu a [[Carel Fabritius]] vender por 20 florinos, lo que sorraya'l valor de Vermeer.

Cola creciente fama y apreciu de la obra de Vermeer a principios del sieglu XIX, tamién aumentaron los precios, Asina, ''El xeógrafu'' vender en [[1798]] por siete lluises y en [[1803]] vendíu de nuevu por 36. Un añu más tarde, l'Estáu neerlandés mercó ''Vista de Delft'' por deséu espreso del rei, por 2.900 florinos, una cantidá bien alta na dómina y apurrir al Mauritshuis.&lt;ref name=&quot;importancia_2&quot; /&gt; A finales del sieglu XIX diben axustándose cada vegada más cuadros de Vermeer a precios cada vegada más altos. Millonarios norteamericanos como [[John Pierpont Morgan]], [[Henry Frick]], [[Henry Marquand]] y [[Isabella Stewart Gardner]] mercaron obres de Vermeer y fueron cortexaos polos museos, por que los emprestaren o quiciabes trespasaren la propiedá. Un exemplu del desenvolvimientu de los precios ye la ''Alegoría de la fe''. En [[1899]], Abraham Bredius mercó esti cuadru por unos 700 florinos y emprestar al Mauritshuis y al muséu Boymans van Beuningen. Bredius vendió finalmente'l cuadru por unos 300.000 dólares al americanu [[Michael Friedsam]], que lo apurrió n'heriedu al [[Muséu Metropolitanu de Nueva York]].&lt;ref name=&quot;comerciu&quot;&gt;Anthony Bailey: ''Vermeer''. Siedler Verlag, Berlin 2002. Páx. 249&lt;/ref&gt; Por 625.000 florinos mercó Henri W. A. Deterding en 1921 el cuadru ''[[La callejuela]]'' de la coleición ''Collectie Six'', llamada asina pol coleicionista [[Jan Six]], y regalar al Estáu neerlandés. Por voluntá de Deterding el cuadru amosar nel [[Rijksmuseum]] n'Ámsterdam.&lt;ref name=&quot;comerciu_2&quot;&gt;Ben Broos, Arthur K. Wheelock (Ed.): ''Vermeer. Das Gesamtwerk''. Belser, Stuttgart 1995. Páx. 107&lt;/ref&gt; El desenvolvimientu de los precios y la gran demanda convirtieron a Vermeer nun autor curiosu pa falsificadores.

En 1940, [[Adolf Hitler]] mercó ''L'arte de la pintura (Alegoría de la pintura)'' por 1.650.000 [[reichsmark]] a los austriacos Eugen y Jaromir Czernin. Los impuestos d'unos 500.000 reichsmark tamién fueron pagaos por Hitler. Enantes yá hubiera delles ufiertes, ente otres, una de más de seis millones de dólares del secretariu d'estáu d'Estaos Xuníos [[Andrew Mellon]], pero nun se dio'l permisu d'esportación.&lt;ref name=&quot;comerciu_3&quot;&gt;Günther Haase: Die Kunstsammlung Adolf Hitler. Ed. q., Berlin 2002. Páx.112, 113&lt;/ref&gt; El cuadru foi mercáu pal muséu d'arte que tenía entamáu en [[Linz]] y, tres la so compra, el cuadru quedó temporalmente en [[Múnich]]. Escontra finales de la [[Segunda Guerra Mundial]] foi escondíu na mina de sal d'[[Altaussee]] y dempués de la guerra foi tomáu emprestáu polos americanos.&lt;ref name=&quot;comerciu_4&quot;&gt;Birgit Schwarz: ''Hitlers Museum''. Böhlau Verlag, Wien, Kön, Weimar 2004&lt;/ref&gt; Estos apurrieron ''L'arte de la pintura'' al [[Muséu d'Historia del Arte de Viena]].

En 2004, [[Steve Wynn (empresariu)|Steve Wynn]] puyó ''Muyer nueva sentada al virxinal'' por trenta millones de dólares. Yera la primer vegada qu'un Vermeer yera puyáu dende 1921.&lt;ref name=&quot;comerciu_5&quot;&gt;[http://www.forbes.com/2004/10/19/cx_1019hot.html Artículu de Forbes: ''Vermeer In Philly'']&lt;/ref&gt;

== Falsificaciones ==
Por cuenta de que l'autoría de Vermeer solo considérase segura en 37 cuadros, hubo una y otra vez rumores sobre la esistencia de más cuadros, que la so llocalización sería desconocida. Esta circunstancia foi aprovechada por que falsificadores crearen cuadros de Vermeer supuestamente desconocíos hasta'l momentu y vender nel mercáu del arte. La demanda de cuadros de Vermeer yera tan grande que nun podía ser cubierta pola so escasa obra.

El neerlandés [[Han van Meegeren]] (1898-1947) creaba falsificaciones tan perfeutes qu'inclusive l'espertu en Vermeer [[Abraham Bredius]] realizó peritaxes sobre l'autenticidá d'estes obres. Bredius confirmó ente otros l'autenticidá del cuadru ''Cena de Emaús'' de van Meegeren, mercáu pol [[Muséu Boijmans van Beuningen]] de [[Rotterdam]] en [[1938]]. Inclusive l'Estáu neerlandés mercó'l falsu Vermeer ''El lavapiés'' en [[1943]], que s'atopa na actualidá nel [[Rijksmuseum]] n'[[Ámsterdam]]. 
Tamién el [[Reichsmarschall]] [[Hermann Göring]] mercó una falsificación d'Han van Meegeren pa la coleición que taba creando por aciu l'espoliu nos países ocupaos d'Europa mientres la [[Segunda Guerra Mundial]]. La falsificación yera tan bona, que les autoridaes neerlandés tamién la dieron por auténtica y acusáronlu de [[traición]] por vender bienes artísticos neerlandeses a los [[nazi]]s. Pa demostrar qu'él yera l'autor del cuadru en cuestión, Van Meegeren compunxo un nuevu cuadru atribuyible a Vermeer ante'l sollerte exame de la policía neerlandesa. Les autoridaes neerlandeses camudaron los cargos de traición a [[falsificación]], polos que Van Meegeren foi condergáu a dos años de prisión.

Amás de Bredius, tamién [[Wilhelm von Bode]] y el direutor del [[Mauritshuis]], Wilhelm Martin, realizaron peritaxes positivos pa falsificaciones de Vermeer. Estos cuadros pertenecen na actualidá a la [[National Gallery of Art]] de [[Washington D. C.|Washington]].&lt;ref name=&quot;exemplu_1&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.nga.gov/cgi-bin/pinfo?Object=64+0+none |títulu=Cuadru na National Gallery de Washington D.C. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041117175509/http://www.nga.gov/cgi-bin/pinfo?Object=64+0+none |fechaarchivu=2004-11-17 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;exemplu_2&quot;&gt;[http://www.nga.gov/cgi-bin/pinfo?Object=65+0+none Cuadru na National Gallery de Washington D.C.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cuadru na National Gallery de Washington D.C. |2=http://www.nga.gov/cgi-bin/pinfo?Object=65+0+none |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Mentanto esisten métodos d'estudiu colos que puede afitase con seguridad si un cuadru atribuyíu a Johannes Vermeer foi pintáu na dómina fayadiza. Falsificaciones nes que s'emplegó [[plomu]] modernu o compuestos de plomu modernu nos pigmentos, pueden detectase con ayuda del [[métodu del plomu 210]]. El plomu 210 ye un [[isótopu]] del plomu de la familia de desintegración del [[uraniu]] 238, creáu a partir del [[Radiu (elementu)|radiu]] 226 con un tiempu mediu de vida de 22 años. Esti tiempu de vida mediu tan curtiu pue ser emplegáu pa identificar falsificaciones más recién. Amás, na dómina de Vermeer emplegar nos Países Baxos plomu procedente del ''[[Mittelgebirge]]'' d'[[Europa Central]]. A partir del sieglu XIX empezar a emplegar plomu d'[[América]] y [[Australia]], de forma que la [[cerusa]] (el pigmentu blancu) tien traces d'elementos y composición isotópica distintes que s'estremen de la cerusa antigua. Esti amás caracterizábase por un altu conteníu de [[plata]] y [[antimoniu]], ente que la cerusa moderna yá nun contién estos elementos químicos, que se dixebren del plomu por [[Amenorgamientu-oxidación|amenorgamientu]].

== Influyencia posterior ==
=== Pintura ===
[[Ficheru:Jan Vermeer van Delft 013.jpg|thumb|[[Muyer tocando la guitarra]], hacia 1672. L'estilu tardíu estrémase, dellos detalles son trataos esquemáticamente. Abandona'l so ideal de figures inmóviles faciendo rir y movese a esta muyer.]]
[[Ficheru:Johannes Vermeer - Zittende Klavecimbelspeelster (1673-1675).jpg|thumb|[[Muyer sentada tocando la espineta]], hacia 1675. Apréciase la decadencia de la so fuercia creador tantu na composición, como na lluz y los detalles.]]
En pintura, Vermeer supunxo una importante influyencia pa [[Salvador Dalí]]. De neñu, Dalí taba esteláu por una reproducción de ''La encaxera'' de Vermeer que colgaba nel despachu del so padre. En [[1934]], pintó delles obres rellacionaes con obres de Johannes Vermeer, como ''Masquerader, intoxicated by the limpid atmosphere'' («El que participa nun baille de mázcares, intoxicáu por una atmósfera estena») o ''Espectru de Vermeer de Delft'',&lt;ref name=&quot;exemplu_3&quot;&gt;[http://www.abcgallery.com/D/dali/dali158.html Cuadru: ''The Ghost of Vermeer of Delft Which Can Be Used As a Table'']&lt;/ref&gt; que representa a Vermeer como una figura escura arrodillada, de manera que la pierna forma una mesa. Sobre la mesa atopa una botella y una pequeña copa. Nel cuadru ''Paysage avec elements enigmatiques'' («Paisaxe con elementos enigmáticos»)&lt;ref name=&quot;exemplu_4&quot;&gt;[http://www.storybytes.com/images/a-dali/fullsize/enigmatic-elements.jpg Cuadru: ''Paysage avec elements enigmatiques'']&lt;/ref&gt; del mesmu añu, Jan Vermeer ta representáu frente al caballete. En [[1936]], pintó ''Apparition de la ville de Delft'' («Apaición na villa de Delft»),&lt;ref name=&quot;exemplu_5&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.virtualdali.com/assets/paintings/36ApparitionOfTheTownOfDel.jpg |títulu=Cuadru: ''Apparition de la ville de Delft'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304214514/http://www.virtualdali.com/assets/paintings/36ApparitionOfTheTownOfDel.jpg |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; qu'amuesa al fondu una parte de la ''Vista de Delft''. Salvador Dalí pidió permisu al [[Louvre]] pa facer una copia de ''La encaxera'', que-y foi concedíu. D'esta forma pintó en [[1955]] la copia&lt;ref name=&quot;exemplu_6&quot;&gt;[http://www.abcgallery.com/D/dali/dali199.html Cuadru: ''Copia de la encaxera'']&lt;/ref&gt; y el cuadru ''Peintre paranoïaque-critique de la Dentellière de Vermeer'' («Pintor paranoicu-críticu de la encaxera de Vermeer»),&lt;ref name=&quot;exemplu_7&quot;&gt;[http://www.abcgallery.com/D/dali/dali200.html Cuadru: ''Peintre paranoïaque-critique de la Dentellière de Vermeer'']&lt;/ref&gt; nel que fai esplotar el cuadru en forma de cuernos de [[rinoceronte]]. Esta forma yá apaeciera na neñez de Dalí, porque al mirar el cuadru tenía que pensar nos cuernos.&lt;ref name=&quot;dalí&quot;&gt;Catálogu de la esposición de Dalí en Zúrich, Hatje Verlag, Stuttgart 1989 ISBN 3-7212-0222-8, páx. 340&lt;/ref&gt;

Salvador Dalí almiraba a Vermeer y comparó ''La encaxera'' cola [[Capiya Sixtina]], señaló lliteralmente:
{{cita|Miguel Ángel col so Xuiciu Final nun ye más estraordinariu que Vermeer van Delft cola so encaxera nel Louvre, de tamañu un palmo cuadráu. Cuando se tienen en cuenta les dimensiones plástiques, puede afirmase que ''La encaxera'' ye estraordinaria frente a la Capiya Sixtina.|Dalí&lt;ref name=&quot;dalí_2&quot;&gt;Katalog der Dali-Retrospektive 1920–1980, Prestel, München 1980, ISBN 3-7913-0494-1 páx. 342&lt;/ref&gt;}}

=== Lliteratura ===
Gran fama tien l'alusión al cuadru ''Vista de Delft'' na obra del escritor francés [[Marcel Proust]]. Proust viaxó n'ochobre de [[1902]] a los Países Baxos y vio ellí, ente otros cuadros, tamién ''Vista de Delft'' de Vermeer, que foi la que más-y gustó.&lt;ref name=&quot;receición&quot;&gt;[http://d-e-zimmer.de/PDF/proust-vermeer1996.pdf Dieter Y. Zimmer: ''Auf der Suche nach dem gelben Mauerstück'', páx.4]&lt;/ref&gt; Cuando en primavera de 1921 amosóse una coleición de cuadros de maestros neerlandeses nel muséu del [[Jeu de Paume]] en [[París]], Proust foi a vela, a pesar de que taba enfermu d'asma y retirárase de la vida pública, yá que s'amosaben ''Vista de Delft'', ''La llechera'' y ''La moza de la perlla''. Na escalera d'entrada a la esposición tuvo un ataque de debilidá, qu'achacó a les pataques qu'había comíu enantes. Marcel Proust retomó tanto la vista de Delft como'l so ataque de debilidá na so obra monumental ''A la recherche du temps perdu'' (escritu ente 1913 y 1927, «[[En busca del tiempu perdíu]]»), concretamente na so quinta parte, ''La Prisonnière'' (1923, «La prisionera») col so personaxe ''Bergotte''. Gracies a una crítica, Bergotte ve afitada la so atención por un cachu de muriu mariellu» na ''Vista de Delft''. Esti cachu de muriu resulta inda na actualidá un misteriu, yá que nun s'atopó nel cuadru. El llugar ye descritu nel francés orixinal como ''Le petit pan de mur jaune avec un auvent'' y ''du tout petit pan de mur jaune'' («el pequeñu cachu de muriu con un tejadillo»).&lt;ref name=&quot;recepción_2&quot;&gt;[http://d-e-zimmer.de/PDF/proust-vermeer1996.pdf Dieter Y. Zimmer: ''Auf der Suche nach dem gelben Mauerstück'', páx.3]&lt;/ref&gt; Una y bones esti elementu nun ta nel cuadru, anguaño supónse qu'o bien foi inventáu por Proust pa la so novela, o bien ye por cuenta de un fallu na so memoria.

Apocayá, Vermeer consiguió una gran popularidá gracies a la novela ''[[La moza de la perlla (novela)|La moza de la perlla]]'' de [[Tracy Chevalier]]. El llibru trata la cuestión de la identidá de la muyer qu'apaez nel cuadru ''La moza de la perlla'', desenvolviendo una historia ficticia alredor de la criada Griet, que fai de modelu. Tamién ye ficción la historia de [[Susan Vreeland]] nel so llibru ''La moza d'azul xacintu''. Nel llibru, un cuadru ficticiu de Vermeer, ''Neña con cordureru'', qu'amosaría a la fía del pintor, ye amosáu al traviés de los sos dueños, dende'l presente hasta'l mesmu Vermeer, que solo ye tratáu a la fin del llibru.

Con ''[[L'enigma Vermeer]]'', el pintor llega a la lliteratura infantil. El llibru de l'autora [[Blue Balliett]] trata sobre manera los cuadros ''El xeógrafu'' y ''Dama en mariellu escribiendo''. Esti postreru ye robáu na historia pa llamar l'atención sobre'l fechu de que dellos cuadros fueron atribuyíos por error a Vermeer.

En [[2005]], [[Luigi Guarnieri]] escribió la novela ''La doppia vita di Vermeer'' («La doble vida de Vermeer»), que cunta la historia del falsificador Han van Meegeren, que consiguió faese famosu coles sos falsificaciones de Vermeer.

=== Cine ===
La obra de Vermeer non solo dexó la so buelga na pintura de Dalí, sinón tamién na so obra cinematográfica. En 1954 Dalí y [[Robert Descharnes]] empezaron los trabayos pa la realización d'una película titulada ''L'Histoire prodigieuse de la Dentelliere et du Rhinoceros'' o tamién ''L'aventure prodigieuse de la Dentelliere et du Rhinoceros''. La película, rellacionada con ''[[La encaxera]]'' y el [[rinoceronte]], nun llegó a terminase. Tamién na película surrealista ''[[Un perro andaluz]]'' de 1929, coescrita por Dalí, apaez de volao ''La encaxera'' como ilustración nun llibru.

[[Peter Greenaway]] intentó reproducir les obres de Vermeer na so película ''[[A Zed &amp; Two Noughts]]'' (1985; «Una Z y dos ceros»). Na película ''All the Vermeers in New York'' (1990; «Tolos Vermeer en Nueva York») de [[Jon Jost]] méntase de cutiu a Vermeer cuando una actriz francesa atopar con un axente nel [[Metropolitan Museum of Art|Metropolitan Museum]].

En 2003, el [[Direutor de cine|direutor]] británicu [[Peter Webber]] afixo'l llibru ''[[La moza de la perlla (novela)|La moza de la perlla]]''. La protagonista, Griet, la criada, foi interpretada por [[Scarlett Johansson]] y Vermeer por [[Colin Firth]]. La película ''[[La moza de la perlla (película)|La moza de la perlla]]'' consiguió dellos gallardones y foi nominada a tres premios [[Premios Óscar|Óscar]].

En 2013 Teller dirixó la película documental ''Tim's Vermeer''. Reparar al inventor Tim Jenison nun procesu de 5 años pa reproducir el cuadru ''Lleición de música'' recreando los modelos y téunica orixinales.

== Ver tamién ==
* [[Cuadros de Johannes Vermeer]]
* Un pintor en quien s'inspiró: [[Pieter de Hooch]]
* El so principal falsificador: [[Han van Meegeren]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Norbert Schneider: ''Vermeer sämtliche Gemälde''. Taschen, Köln 2004, ISBN 3-8228-6377-7
* Piero Bianconi, István Schlégl: ''Das Gesamtwerk von Vermeer''. Kunstkreis, Luzern 1967
* Ben Broos, Arthur K. Wheelock (Hrsg.): ''Vermeer. Das Gesamtwerk''. Belser, Stuttgart 1995, ISBN 3-7630-2322-4
* {{Cita llibru |
autor = Blankert, Albert
| capítulu = Catálogu |
títulu = Vermeer
| añu = 1986
| editorial = Madrid: Editorial Debate |
id = ISBN 84-7444-590-6
}}
* {{Cita llibru |
autor = Blankert, Albert
| capítulu = La obra de Vermeer nel so tiempu |
títulu = Vermeer
| añu = 1986
| editorial = Madrid: Editorial Debate |
id = ISBN 84-7444-590-6
}}
* Ludwig Goldscheider (Hrsg.): ''Johannes Vermeer: Gemälde''. Phaidon Verlag, Köln 1958
* Anthony Bailey: ''Vermeer''. Siedler, Berlin 2002, ISBN 3-88680-745-2
* Michael Eissenhauser (Hrsg.): ''Johannes Vermeer, der Geograph. Die Wissenschaft der Malerei''. Staatliche Museen, Kassel, 2003, ISBN 3-931787-23-0
* Sara Hornäk: ''Spinoza und Vermeer. Immanenz in Philosophie und Malerei''. Königshausen &amp; Neumann, Würzburg 2004, ISBN 3-8260-2745-0
* Philip Steadman: ''Vermeer's camera. Uncovering the truth behind the masterpieces''. University Pres, Oxford 2001, ISBN 0-19-280302-6
* Ariana Rüßeler: ''Die Entdeckung einer Camera Fosca in Jan Vermeer van Delfts Gemälde Die Malkunst'' in: Zeitschrift für Kunstgeschichte, Jg. 69, Heft 4 (2006), S. 541–547.
* Heinz Althöfer (Hrsg.): ''Fälschung und Forschung. Ausstellungskatalog''. Museum Folkwang, Essen 1979, ISBN 3-7759-0201-5

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{Wikillibros|Werkverzeichnis Jan Vermeer}}
* [http://www.artehistoria.jcyl.es/xenios/pintores/3661.htm Vermeer de Delft. Johannes Vermeer] en Artehistoria (n'español) con llista de cuadros por [http://www.artehistoria.jcyl.es/xenios/pintores/a3661.htm orde alfabéticu], [http://www.artehistoria.jcyl.es/xenios/pintores/c3661.htm cronolóxicu] y [http://www.artehistoria.jcyl.es/xenios/pintores/gal3661-1.htm galería]
* [http://essentialvermeer.com/ Essential Vermeer] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20000818175659/http://www.xs4all.nl/~kalden/ Casa de Johannes Vermeer] (en neerlandés)
* [http://www.vermeerdelft.com/ Vermeer Centrum Delft] (n'inglés)
* [http://www.meegeren.net Sobre'l falsificador Meegeren] (n'inglés)
* [http://www.nga.gov/collection/pdf/gg51sp.pdf Vermeer y la pintura de xéneru neerlandesa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090506050154/http://www.nga.gov/collection/pdf/gg51sp.pdf |date=2009-05-06 }} (National Gallery of Art, Washington)

{{NF|1632|1675|Vermeer, Johannes}}


{{Tradubot|Johannes Vermeer}}

[[Categoría:Pintores del Sieglu d'oru neerlandés]]</text>
      <sha1>t4s36vijuabu2k65o06re2e2spc09kp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Milton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73788</id>
    <revision>
      <id>4745045</id>
      <parentid>4728447</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:51:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55177" sha1="2s6twxydlfe8xuf9ucr4z6n07muoc1x" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Milton''' {{nym}} foi un [[poeta]] y ensayista [[Inglaterra|inglés]], conocíu especialmente pol so poema épicu ''[[El paraísu perdíu]]'' (''Paradise Lost''). Políticamente foi una figura importante ente los reclutadores de la [[Guerra Civil Inglesa]], yá que cuando ocupó'l puestu de ministru de llingües estranxeres sol mandatu de [[Oliver Cromwell|Cromwell]] yera l'encargáu de responder a los ataques a la república. Los sos trataos políticos fueron consultaos pa la redaición de la [[Constitución de los Estaos Xuníos d'América]].&lt;ref&gt;''El Poeta de la Revolución Puritana: Teoría Política de John Milton'' Nieves Saldaña Díaz [http://hc.rediris.es/02/Numbero02.html?id = 06] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1== 06 |2=http://hc.rediris.es/02/Numbero02.html?id |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Poéticamente, Milton ye una de les figures más importantes del panorama lliterariu inglés, siendo n'ocasiones asitiáu al mesmu nivel que [[William Shakespeare|Shakespeare]]. La influyencia de Milton na lliteratura posterior ye amplia y variada: atribuyir a la influyencia de la so obra l'aceptación y espardimientu del [[versu blancu]] en poesía,&lt;ref&gt;[http://www.bartleby.com/217/0521.html Milton's literary form, ''The Cambridge History of English and American Literature'']&lt;/ref&gt; y, especialmente mientres el [[Romanticismu]], les alusiones a la so obra algamaron un nivel similar al gociáu poles referencies clásiques. La mesma personalidá de Milton foi n'ocasiones aldericada y criticada, cuantimás, la forma na que se dibuxó a sigo mesmu en delles de les sos obres, cuantimás nes «''Defensio''».&lt;ref&gt;Lucy Newlyn. ''Paradise Lost and the Romantic Reader''.&lt;/ref&gt;

== Introducción a la dómina ==
{{AP|Hestoria d'Inglaterra#Los dos revoluciones del sieglu XVII (1603 - 1707)|l1=Guerra Civil Inglesa}}
[[Ficheru:Oliver Cromwell coloured drawing.png|thumb|left|Oliver Cromwell, Lord Protector.]]
La reina [[Sabela I d'Inglaterra|Sabela I]] morrió ensin dexar descendencia, cesando asina la dinastía [[Casa de Tudor|Tudor]], y empecipiando la de los [[Casa d'Estuardu|Estuardo]], al pasar la corona a [[Jacobo_VI_de_Escocia_y_I_de_Inglaterra|Xacobu I]], que yera tamién rei d'[[Escocia]] ya [[Irlanda]]; los protestantes empezaron a esmolecese, pos-y consideraben demasiáu tolerante col [[catolicismu]]. Col ascensu al tronu del so fíu, [[Carlos I d'Inglaterra]], les tensiones ente'l [[parllamentu d'Inglaterra|parllamentu]] y el monarca empezaron a amenazar a la monarquía; Carlos I quería unificar los trés reinos ([[Inglaterra]], Escocia ya Irlanda) so un solu reináu, pero'l parllamentu tarrecía qu'esto modificara les tradiciones de la corona inglesa, menguando'l poder parlamentario. El matrimoniu del rei con una muyer católica tamién xeneró esmolición nos anglicanos, quien tarrecíen que'l futuru [[Príncipe de Gales]] fuera educáu nel catolicismu. Per otru llau, Carlos I buscaba la gloria nes guerres Europees, lo cual riquía de fuertes tases d'impuestos que'l parllamentu negar a dexar por más d'un añu. Les tensiones ente'l rei y el parllamentu amontáronse cuando éstos intenten procesar al so favoritu, el [[duque de Buckingham]], polo que decide eslleir el parllamentu. Dempués de 11 años de tiranía, empecípiase una revuelta n'Escocia, que constitúi l'empiezu de les [[Guerres de los trés reinos]]. Dempués de la derrota en [[Newcastle-upon-Tyne|Newcastle]], vuelve convocar al parllamentu, que s'amuesa más contrariu de lo que fuera años tras. Empezaron a tomar midíes pa iguar la economía del país, qu'había quedáu abrasada poles guerres n'Europa y Escocia. El 3 de xineru de 1642, Carlos unvió al Fiscal Xeneral del Estáu a la [[Cámara de los Lores]] pa procesar por alta traición a dellos [[Cámara de los Comunes|Comunes]]. L'intentu d'arrestu bastió la guerra civil: en Londres producieron manifestaciones y fregaos públicos. En mayu, el Parllamentu asumió'l poder de realizar nomamientos militares. En xunetu, constituyó'l so propiu exércitu y n'agostu el rei formó'l suyu en Nottingham.

Dempués d'esta primer guerra, Cromwell tomó poder nel llau parllamentariu, encalorando sulevaciones ya invadiendo a Escocia. Dientro del propiu bandu parllamentariu munchos creíen que s'había alloriáu demasiáu lloñe. Cuando'l parllamentu decide axustar con Carlos I, Cromwell empecipia un golpe militar, dixebrando asina al bandu parllamentariu en dos ya instaurando la [[Commonwealth]]. [[Carlos I d'Inglaterra]] foi degolláu'l 30 de xineru de 1649, colo que s'empecipien los años de la república y el protectoráu, hasta la [[Historia d'Inglaterra#Paz. Segunda Guerra Civil. Execución de Carlos I (1646 - 1649)|Segunda Guerra Civil Inglesa]].

== Biografía ==

=== Primeros años ===
John Milton foi'l segundu fíu de John y Sara Milton. El so padre yera un prósperu [[escribán]], realizando xeres que güei consideraríamos notariales. Compónía tamién [[música sacra|música eclesiástica]] y tenía venceyos col mundu del teatru, especialmente'l [[Blackfriars Theatre]];&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/sylvarum/patrem/notes.shtml |títulu=Notes sobre Ad Patrem |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306030603/http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/sylvarum/patrem/notes.shtml |fechaarchivu=2016-03-06 }}&lt;/ref&gt; fuera desheredáu pol so padre, fervosu católicu, por faese protestante. La familia vivía en «The Spreadeagle», la so casa de Cheapside, cerca de la [[Catedral de San Pablo (Londres)|Catedral de San Pablo]] en [[Londres]], en que la so escuela estudió Milton. Dende una bien temprana edá, Milton empezara a aprender les llingües clásiques de la mano de tutores, ente ellos [[Thomas Young (teólogu)|Thomas Young]].

En 1625, foi almitíu al [[Christ's College, Cambridge|Christ's College]] en [[Cambridge]], onde empezó a preparar pa entrar na [[Ilesia d'Inglaterra]]. Yera bien bon estudiante,&lt;ref&gt;Según dixo'l so hermanu, Christopher Milton a John Aubrie «''Cuando (John) diba a la escuela, cuando yera bien nueva, estudiaba bien duru y hasta bien tarde, de normal hasta pasaes les 12 o 1 de la madrugada y el nuesu padre ordenaba a la criada que nun se chara hasta que lo fixera él''». (Darbishire 2, 10) «''En cumpliendo doce años, raramente retirar a la cama enantes de medianueche''». (Columbia 8.119). En [http://www.richmond.edu/~creamer/milton/chron.html The Milton-L homepage]&lt;/ref&gt; pero gustába-y aldericar y foi espulsáu temporalmente por reñer col so tutor, William Chappell, polo cual al so regresu foi-y asignáu otru. El so profesor favoritu foi [[Thomas Young (teólogu)|Thomas Young]] (que yá fuera tutor so en Londres), que remanecería n'otros momentos de la so vida desvenceyaos de la etapa de Cambridge. Faise amigu de Roger Williams, teólogu disidente americanu, al qu'enseñaría hebréu en cuenta de lleiciones d'holandés. Nesti periodu compunxo dellos poemes, ente ellos ''On the Morning of Christ's Nativity''. Sabemos que los primeros años de la so estancia en Cambridge nun fueron prestoses. Milton sentíase alienado pos consideraba'l so intelectu cimeru al de los sos compañeros y éstos, faciendo referencia al so pelo llargu y roxu, y el so aspeutu amuyeráu punxéron-y el llamatu de «Lady of Christ's» (college). Sicasí, ye posible qu'una vegada les sos obres poétiques empezaron a publicar nos periódicos de la universidá, la situación camudó, como paez indicar el so postreru escritu universitariu, ''Oratoriu pro Arte'', que trata ente otres coses de lo bello y pervalible d'una amistá ente iguales.

=== Estudiu intensivu y viaxes ===
En 1632, graduóse ''[[cum laude]]'' y tornó a Londres, onde se dedicó mientres cinco o seis años al estudiu intensivu y la composición lliteraria na so casa de [[Hammersmith]]. Nesta dómina escribió principalmente poemes, como ''On Shakespeare'', ''L'Allegro'' y ''Il Penseroso''.

Contrariu a la educación de Cambridge, qu'entós se basaba principalmente na memorización, Milton dedicó esti tiempu a la llectura de les obres de los antiguos y los contemporáneos sobre [[teoloxía]], [[filosofía]], [[historia]], [[política]], [[lliteratura]] y [[ciencia]]. Como guía pa trazar los estudios a los que Milton dedicar nestos años recurrir al so «''commonplace book''», daqué según el so cuadiernu de notes, que güei puede atopase na [[Biblioteca Británica]]. La educación de Milton foi amplia y variada; conocía'l llatín, el griegu y l'hebréu. Yera un fluyíu falante del francés, l'español y l'italianu, y aplicóse tamién n'aprender [[Idioma anglosaxón|inglés antiguu]] y holandés. Gracies a esta educación, Milton ta consideráu como ún de los escritores más instruyíos de la [[lliteratura inglesa]].

N'abril de 1637 morrió la so madre, y unos meses dempués Edward King, amigu de Milton de la dómina de Cambridge, morrió afogáu, polo que los sos compañeros decidieron escribir [[elexía|elixíes]] nel so honor. En payares Milton compunxo ''Lycidas'' p'añader nesta coleición en memoria de King, y ésta publicóse en 1638. Escribió tamién [[mazcarada|mazcaraes]] como ''Arcades'' o ''Comus'', que compunxo para [[John Egerton]], primer conde de Bridgewater, al ser ésti instauráu «''Lord President of Wales''» —los manuscritos d'estes obres tempranes caltener nel [[Trinity College (Cambridge)|Trinity College]] de Cambridge, polo que se conocen como «los manuscritos de Trinity»—.

Como yera costume ente los mozos pudientes na dómina, Milton entamó un viaxe per Europa na primavera de 1638; foi a [[París]] y dempués a [[Italia]], onde, mientres la so estancia en [[Florencia]], bien probablemente conoció a [[Galileo Galilei]], que atopábase so arrestu domiciliariu por orde de la [[Inquisición]]. En [[Roma]] foi convidáu pol Cardenal Barberini, sobrín del papa [[Urbanu VIII]], a visitar la [[Biblioteca Vaticana]]. Treslladóse a [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]], onde fora cola esperanza de conocer al célebre teólogu [[Calvinismu|calvinista]] Giovanni Diodati. Ellí, tuvo qu'atayar el proyeutáu viaxe a [[Grecia]] al afayar rumores cada vegada más insistentes de qu'una [[Revolución inglesa|guerra civil]] arreciaba Inglaterra y que un amigu so d'infancia, Charles Diodati, sobrín del anterior, morriera. Tornó a Inglaterra en xunetu de 1639, dempués de lo que empezó a escribir ''Epitaphium Damonis'', un poema en llatín en memoria del so amigu.

En Londres, estableció una especie d'[[academia]], a la qu'asisten los sos sobrinos, Edward y John Phillips, y a la qu'alleguen más palantre nueves de families [[aristocracia|aristocrátiques]]. La Guerra civil taba cuayándose (el so prefaciu, les [[guerra de los obispos|Guerres de los obispos]] yá se taben llibrando). El rei Carlos I invadiera Escocia y eslleíu el parllamentu. Milton, activu en política, empezó a redautar panfletos antiepiscopales —nesta dómina, política y relixón taben fuertemente enllazaes (el rei ye la cabeza de la [[ilesia anglicana]]), daqué que puede apreciase nos escritos de Milton: ''Of Reformation'', sobre la disciplina nes ilesies d'[[Inglaterra]]; ''Animadversions'', ''Of Prelatical Episcopacy'' (que ye una defensa de Smectymnuus, una organización protestante liderada por [[Thomas Young]]) y ''The Reason for Church Government'', na que s'asitia en contra de la [[preláu|prelación]] (xerarquía) y ataca a la [[Ilesia alta]], especialmente al so líder [[William Laud]], [[Arzobispu de Canterbury]]—.

=== Primer matrimoniu ===
[[Ficheru:Areopagitica 1644 gobeirne.jpg|thumb|left| Primer edición de ''Aeropagítica''.]]
En 1642, Milton se [[matrimoniu|casa]] con Mary Powell, que tenía entós 17 años. La rellación nun duró enforma, y pocu dempués Mary abandonólu, tornando a la casa de los sos padres en Oxford, pos Milton tenía un calter focicón. Esta situación dio llugar a los famosos «Trataos sobre'l divorciu», onde s'argumentaba a favor del [[divorciu]] por incompatibilidá de personalidaes: en 1643, publica la ''Doctrina y disciplina del divorciu'' y en 1644, ''El xuiciu sobre'l divorciu de Martín Bucer''. La publicación d'estos testos causó un escándalu nel parllamentu y ente'l cleru, qu'intentó censuralos; por causa de esto, mientres el branu de 1644 Milton escribió'l so ''Areopagítica'', una apoloxía de la [[llibertá de prensa]]. Per otru llau, Milton, que quedara en cierta midida desencantáu de la educación de Cambridge, escribe ''Sobre la educación'', un tratáu que propón establecer un estudiu rigorosu pa los mozos d'Inglaterra. En 1645, publicar otros trés obres: ''Tetrachordon'', ''Colasterion,'' y una ''coleición de Poemes de Mr. John Milton, n'inglés y en llatín''.

Alredor de 1645 Mary Powell tornó al llar conxugal y reconciliáronse, la so primer fía, Anne nació al añu siguiente. Cuando la guerra civil españó, los Powell declaráronse monárquicos, ente que Milton yera republicanu. En Oxford, los monárquicos taben siendo espulsaos, asina que la familia de la so muyer treslladóse a la casa de Milton, en Hammesmith, Londres. En 1647 muerren el so padre y el so suegru. Un añu dempués los Powell abandonen la casa, y naz la so segunda fía, Mary Milton. El 30 de xineru de 1649 el rei, Carlos I ye executáu nuna plaza pública, actu del que probablemente Milton foi testigu. Dos selmanes dempués publicar ''L'exerciciu de la maxistratura y el reináu'', qu'enceta cuestiones institucionales.

=== Ministru de llingües estranxeres ===
[[Ficheru:Eikonoklastes.jpg|thumb| Primer edición de ''Eikonoklastes''.]]
Una vegada establecida la [[Commonwealth]] tres la victoria parllamentaria, el gobiernu de [[Oliver Cromwell|Cromwell]] fai de Milton ministru de llingües estranxeres (marzu de 1649) y la familia treslladóse a [[Ciudá de Westminster|Westminster]], onde naz el so primer fíu, John. Nos años subsiguientes Milton sería l'encargáu de traducir al [[llatín]] les actes oficiales y responder a los ataques lliterarios contra la república; tamién sirviría como censor y ye bien posible que tamién redautara discursos pa Cromwell.
Con ''L'exerciciu de la maxistratura y el reináu'' defende'l republicanismu y al regicida, que taba siendo atacáu polos [[Presbiterianismu|presbiterianos]] (principalmente escoceses) y los realistes. Ente los sos trataos más notables alcuéntrase'l ''Eikonoklastes'' (''demoledor d'imáxenes''), publicáu n'ochobre de 1649 y que ye una respuesta al ''Eikon Basilike'' (''Imaxe Real''), un tratáu bien espublizáu que s'atribuyía a [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]] y qu'amosaba al rei asesináu como un mártir cristianu. Un mes dempués, los partidarios de [[Carlos II d'Inglaterra|Carlos II]] publiquen la ''Defensio Regia'', escrita pol conocíu orador [[Claudius Salmasius]], a lo que Milton respuende con ''Defensio pro populo Anglicanu'' (o la ''Primer defensa''), un testu bien curioso redautáu, en llatín, que sirvió pa dar a conocer les facultaes oratories de Milton na Europa continental.

En 1652, Milton pierde la vista, probablemente por causa de [[glaucoma]], lo que lu lleva a componer el [[sonetu]] «When I Consider How My Light is Spent». En mayu, la so muyer, Mary muerre por entueyos nel partu y en xunu, el so únicu fíu, John, de quince meses, muerre tamién.

En 1654 publica la ''Defensio Secunda'', respuesta al ''Regii sanguinis clamor'' (''Clamor pola sangre del rei'') de [[Pierre du Moulin]], na qu'empondera a Cromwell, al empar que lo encamienta a caltenese fiel a los principios republicanos. Sigue trabayando gracies a l'ayuda d'[[Andrew Marvell]], al que fixo'l so asistente, y dictando les llinies a amanuenses. Aun así, los sos llabores como traductor son llargamente recortaes. Modifícase'l so sueldu (288£) a una pensión vitalicia de 150£.

Milton atribuyera'l ''Clamor'' a [[Alexander More]], polo qu'ésti respondió atacándolo nun escritu. En 1655, Milton publica ''Defensio Pro Se'' (''Defensa de mi mesmu''), defendiéndose d'ésti ataque. En 1656, contrái nupcies de nuevu con Katherine Woodcock, cola cual tien una fía, pero Katherine y la so fía muerren en 1658, el mesmu añu en que tamién muerre [[Oliver Cromwell]]. En memoria de la so esposa Katherine, escribe'l sonetu «Methought I saw my late espousèd saint».&lt;ref&gt;[http://www.bartleby.com/4/317.html Methought I saw my late espousèd saint]&lt;/ref&gt;

=== Restauración ===
[[Ficheru:Milton diktiert seinen Töchtern das »Paradise Lost« (Eugène Ferdinand Victor Delacroix).jpg|thumb|left|Milton dictando a les sos fíes ''Paradise lost''.]]
Cola muerte del Lord Protector Oliver Cromwell, la Commonwealth taba condergada a cayer; Milton, sicasí, sigue enferronándose a los principios republicanos y a principios de 1659 publica ''A Treatise of Civil Power'', tratáu en qu'ataca la unión d'[[Ilesia]] y [[estáu]], ''Considerations touching the likeliest means to remove hirelings'', denunciando la corrupción na [[Ilesia d'Inglaterra|Ilesia]] y una serie de propuestes destinaes a caltener la supremacía del parllamentu sobre l'exércitu: ''A Letter to a Friend, Concerning the Ruptures of the Commonwealth'' (tres la disolución del [[Rump Parliament]]), ''Proposals of certain expedients for the preventing of a civil war now feared'' (cuando taba a puntu de restaurase la monarquía [[Casa d'Estuardu|Estuardo]]) y, finalmente, ''Ready and Easy Way To Establish a Free Commonwealth'', una fútil reprimenda a los ingleses por flaquear na causa de la llibertá.

Por causa del so trabayu como propagandista, Milton tien qu'escondese de los monárquicos, por mieu a una posible represalia. En xineru, tantu la ''Defensio pro populo Anglicanu'' como'l ''Eikonoklastes'' fueron quemaos públicamente. N'ochobre, Milton ye arrestáu y metíu en prisión, anque más tarde foi lliberáu por orde del parllamentu gracies la influyencia de dellos amigos agora poderosos como [[Andrew Marvell]].

En 1663, Milton cásase con Elizabeth Minshull, de 24 años, magar la opinión desfavorable de les sos fíes y vuelve trabayar como tutor de mozos pudientes. Termina la so obra épica ''[[El paraísu perdíu]]''. Pola so ceguera, Milton compónía los versos na so cabeza pela nueche y dictar pela mañana a los sos asistentes. ''El paraísu perdíu'' publicóse finalmente en 1667, en diez llibros, siendo ampliáu en 1668 con material adicional. La obra foi un ésitu instantaneu. En 1670 publica ''History of Britain'' y en 1671 ''[[El paraísu repuestu]]'' y ''Sanson Agonista'', en 1673 ''Of True Religion and Poems, &amp;c. upon Several Occasions''. Y nel branu de 1674 apaez la segunda edición del ''[[El paraísu perdíu]]'', esta vegada en doce llibros.

Milton morrió de fallu renal en payares de 1674, y alcuéntrase soterráu na ilesia de St. Giles en [[Cripplegate]]; esiste un monumentu nel so honor nel [[Rincón de los Poetes]] de l'[[Abadía de Westminster]].
{{VT|Lliteratura de la Restauración inglesa}}

== La personalidá de Milton ==
La reputación de Milton tuvo en constante cambéu, tantu en vida d'ésti como dempués. De la llectura de los sos escritos políticos nun podemos discernir un calter atentu, yá a cencielles pola fuercia ya intensidá de los sos convencimientos, y el destín particular d'éstos (la propaganda política), que por fuercia requier de cierta asperez. Ente otres coses foi acusáu de ser políticamente comenenciosa, de ser inmoral (polos trataos sobre'l divorciu, y los sos trés matrimonios—que irónicamente, nunca acabaron en divorciu), y tamién de ser un clasicista sobeyosu con demasiada estima del so propiu valor como poeta, — daqué que, quiciabes puede legitimarse en declaraciones sos de mocedá, como la siguiente de la dómina de Cambridge, na qu'en reparando a los sos compañeros tratar de representar una [[comedia]] nel teatru de la facultá, comentó, más tarde: “Ellos creíen homes galantiadores, yo creíalos fatu”.&lt;ref&gt;John Milton, Complete Prose Works, vol. I xen. Ed. Don M. Wolfe, 8 vols. (New Haven: Yale University Press, 1959), páxs. 887-8.&lt;/ref&gt; Más apocayá tamién tuvo fuertes acusaciones de [[misoxinia]] per parte del [[feminismu]], tantu polos trataos sobre'l divorciu como pola descripción de la pocu redimible [[Eva]] de ''[[El paraísu perdíu]]''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.authorsden.com/categories/article_top.asp?catid |títulu== 23&amp;id = 19383 “John Milton and Paradise Lost”, Paul Williams, en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200531083225/http://www.authorsden.com/ |fechaarchivu=2020-05-31 }}&lt;/ref&gt;

Tamién se-y acusó de nun ocupase de la educación de les sos fíes como s'ocupó de la de los sos sobrinos y otros mozos. La so rellación con elles yera, al paecer, abondo fría dempués de la muerte de la so madre, especialmente cuando Milton decidió casase per tercer vegada. Les poques referencies esistentes sobre la vida familiar de Milton suxeren qu'ésti ignoró les necesidaes emocional y educativu de les sos fíes, que, pela so parte sintiéronse esplotaes poles necesidaes de Milton, especialmente cuando se quedó [[ceguera|ciegu]]; conocida ye l'[[anéudota]] que cunta cómo Milton enseñó a les sos fíes a lleer n'alto el [[Idioma griegu|griegu]], pero ensin enseñales a entender l'idioma, polo que pasaben hores recitando daqué que nun entendíen.&lt;ref&gt;[http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res = 9D0CE0D81038F935A25755C0A967958260 ''Unjust Were the Ways of Milton'', Linda Simon] (artículu sobre la vida familiar de Milton nel ''New York Times'').&lt;/ref&gt;

Les sos fíes Anne y Mary nunca fixeron les paces col so padre, pero Deborah —la más nueva y más asemeyada al so padre— sirvió como fonte pa les primeres biografíes del poeta, y descríbelu como un home bonable y escelente compañía. La rixidez y austeridá de les sos costumes, paez, fueron fuertemente esaxeraes darréu. Apreciaba pasiar polos xardinos, inclusive dempués de quedar ciegu, y tamién el [[tabacu]] y el [[vinu]] moderadamente.&lt;ref&gt;[http://www.bartleby.com/217/0508.html ''The Cambridge History of English and American Literature'' en 18 Volúmenes (1907–21). Volume VII. «Cavalier and Puritan»].&lt;/ref&gt;

Tocantes a la opinión de los estudiosos de les dómines siguientes, cabo l'exemplu de proclamar por [[G. K. Chesterton]], que llama a un contraste ente Milton el poeta y Milton l'home: «tarrezo que la manera más curtia y más satisfactoriu de dicilo ye que, una vegada tou foi dicho y fecho, (Milton) ye un poeta que nun podemos dexar d'apreciar y un home al que nun podemos apreciar».&lt;ref&gt;''Milton: man and poet'', Chesterton, Gilbert Keith, Nueva York, 1917&lt;/ref&gt;

El mesmu Milton ye la fonte más emplegada pa buscar información sobre la so persona. Bien detallada ye la información que s'ufierta na ''Defensio Secunda'': {{cita|Almito que nun soi alto, pero la mio estatura avérase más a la mediana qu'a la pequeña... Tampoco soi especialmente débil... cuando la mio edá y la mio forma de vida riquir, nun fui ignorante nel manexu de la espada, y practicaba n'usala acaldía... Agora tengo'l mesmu espíritu, la mesma fuercia, pero non los mesmos güeyos. Y sicasí, caltienen inda l'apariencia d'unos güeyos sanos, y son tan claros y vívidos, ensin neblina dalguna, como los güeyos d'aquellos que ven perfectamente... na mio cara, del qu'él [Moulin] diz “enxamás haber vista cara con menos sangre”, inda se percibe un color que ye l'esactu opuestu de lo pálido y ensin vida, polo que, anque tengo yá más de cuarenta años, apenes hai daquién a quien nun-y paeza más nueva n'a lo menos diez años. Tampoco ye ciertu que'l mio cuerpu o la mio piel amostalgárense.&lt;ref&gt;I admit that I am not tall, but my stature is closer to the medium than to the small... Neither am I especially feeble... When my age and manner of life required it, I was not ignorant of how to handle or unsheathe a sword, nor unpractised in using it each day...Today I possess the same spirit, the same strength, but not the same eyes. And yet they have as much the appearence of being uninjured, and are as clear and bright, without a cloud, as the eyes of men who see most keenly... In my face, than which he says there is “nothing more bloodless”, still lingers a color exactly opposite to the bloodless and pale, so that althought I am past forty, there is scarcely anyone to whom I do not seem younger by about ten years. Nor is it true that either my body or my skin is shriveled.&lt;/ref&gt;|John Milton, ''Defensio Secunda''}}

== Pensamientu políticu y filosóficu ==
[[Ficheru:Cole Thomas Il Penseroso 1845.jpg|thumb|250px|left|''Il Penseroso'', de Thomas Cole.]]
Les creencies idiosincrásicas de Milton tienen la so base en gran parte nel mandatu [[puritanismu|puritanu]] de la inviolabilidad de la conciencia.&lt;ref&gt;Barker, Arthur. ''Milton and the Puritan Dilemma, 1641-1660''. Toronto: University of Toronto Press, 1942: 338 y ''passim''; Wolfe, Dan T. ''Milton in the Puritan Revolution''. Nueva York: T. Nelson and Sons, 1941: 19.&lt;/ref&gt;
El pensamientu de Milton puede estudiase al traviés de dos fuentes, los sos trataos, y los sos poemes recoyíos en ''Poems of Mr. John Milton both in English and Latin''. Escluyendo los trataos sobre'l divorciu, atopamos dos vertientes principales, per un sitiu la crítica al episcopalismu de la ilesia anglicana, y por otru la defensa del republicanismu.

Milton culpa a la ilesia anglicana, y en concreto a los obispos de provocar [[Les guerres de los obispos|una guerra contra Escocia]] y de forzar a «''ingleses llibres, fieles y bonos cristianos a abandonar el so llar, les sos amistaes y les coses que-yos son allegaes pa buscar abellugu nos xabaces ermos d'América''». Per otru llau, el discutiniu amenáu polos sos trataos sobre'l divorciu y posterior censura provocaron qu'escribiera la ''Aeropagítica'', una llamada a la llibertá d'espresión na que Milton pide una mayor llibertá constitucional, y qu'alluga una de les sos frases más célebres: «''Pos los llibros nun son n'absolutu coses muertes, sinón que contienen un potencial de vida nellos que los fai tan activos como l'alma de la cual provienen; non, caltienen como nun tubu d'ensayu los estractos más puros del intelectu vivu que los nició''».&lt;ref&gt;«For books are not absolutely dead things, but do contain a potency of life in them to be as active as that soul was whose progeny they are; nay, they do caltenga as in a vial the purest efficacy and extraction of that living intellect that bred them».&lt;/ref&gt;

En filosofía, Milton foi un proponente de [[Monismu]], o materialismu animista, esto ye, la noción de que ye una sola sustancia material, que ye «animada, autoactiva, y llibre», la que compón tou lo esistente nel universu, dende les piedres, los árboles, los cuerpos y les almes a Dios y los ánxeles.&lt;ref&gt;Fallon, Stephen. ''Milton Among the Philosophers'' (Ithaca: Cornell University Press, 1991), p. 81.&lt;/ref&gt; Milton prefier d'esta manera evitar el dualismu cuerpo-alma de [[Platón]] y de [[Descartes]], según el determinismu mecánicu d'[[Thomas Hobbes|Hobbes]]. Esta teoría puede atopase principalmente en ''[[El paraísu perdíu]]'', na que Milton dexa a los ánxeles comer o tener rellaciones sexuales (8.622-29).

Quiciabes muncho más conocida seya la so faceta de defensor del republicanismu, que puede atopase n'obres como ''L'exerciciu de la maxistratura y el reináu'', Milton afirma nesti escritu que los reis llogren el so poder del pueblu, y poro, ye'l derechu d'ésti'l destituyilo, encarcelalo, ya inclusive condergalo a muerte. Nos sieglos posteriores, empezó a reconocese a Milton como ún de los precursores del [[lliberalismu]].&lt;ref&gt;''Milton and Republicanism'', ed. David Armitage, Armand Himy, y Quentin Skinner (Cambridge University Press, 1995)&lt;/ref&gt;

== Pensamientu relixosu ==
[[Ficheru:William Blake 005.jpg|thumb|L'Arcánxel Rafael con Adán y Eva. Grabáu de [[William Blake]].]]
La poesía y la prosa de Milton reflexen unos fondos convencimientos relixosos, que de cutiu topeten o son una reaición contraria a aquelles de los sos contemporáneos. Como funcionariu del gobiernu de [[Oliver Cromwell|Cromwell]] y pol so oficiu d'escritor non siempre podemos estremar les sos opiniones reales de llicencies poétiques o intereses políticos (como causar discutiniu).

A pesar de que podemos dicir ensin arrodios que Milton ye claramente [[Protestantismu|protestante]], tamién amuesa conocencies n'otres teoríes polítiques que la dixebren de los [[cristianismu|cristianismos]] más ortodoxos; un exemplu d'esto pue ser el refugu que profesa al conceutu de la [[Santísima Trinidá]] al considerar que'l fíu yera subordináu al padre, una doctrina conocida como [[Arrianismu]] y que de la mesma ta bien rellacionada col [[Socinianismo]] (la creencia de que Jesús nun tien naturaleza divina, que güei se puede atopar nel [[Unitarismu]]). Otra de les opiniones herétiques» de Milton, ilustrada en ''El paraísu perdíu'', ye la creencia que l'alma muerre col cuerpu.&lt;ref&gt;John Rogers, The Matter of Revolution (Ithaca: Cornell University Press, 1998), p. xi.&lt;/ref&gt;

Per otru llau, Milton abandonó la so campaña de legitimización del divorciu dempués de 1645, anque defendió la [[poligamia]] en ''De doctrina christiana'', un tratáu que nun foi publicáu y qu'espón munches idees herétiques.&lt;ref&gt;''John Milton, The Christian Doctrine in Complete Poems and Major Prose'', ed. Merritt Hughes (Hackett: Indianapolis, 2003), pgs. 994-1000; Leo Miller, ''John Milton among the Polygamophiles'' (Nueva York: Loewenthal Press, 1974)&lt;/ref&gt;

Como munchos autores del [[Renacimientu]], Milton integró la teoloxía cristiana colos modelos clásicos. Nos sos poemes tempranos, el poeta-narrador amuesa una tensión ente'l viciu y la virtú, lo cual rellacionar fuertemente col [[protestantismu]]. Na mazcarada ''Comus'' Milton emplega la ironía p'alzar les nociones de pureza y virtú sobre les convenciones cortesanes de fiesta y superstición. Nos poemes posteriores, estes cuestiones relixoses fáense más esplícites, asina en ''On Reformation'', Milton espresa'l so iñerizu escontra'l [[catolicismu]] y especialmente escontra la xerarquía eclesiástica.

== La obra poético y dramático de Milton ==
Les primeres obres poétiques compuestes por Milton son ''L'Allegro'' y ''Il Penseroso'' (1631), dos [[Poesía pastoral|pastorales]], que reflexen l'esfrute d'un día nel campu dende dos puntos de vista distintos: ''L'Allegro'' (L'allegre) invoca l'allegría de la diversión más pura, mientres ''Il Penseroso'' (El pensatible), reflexa una diversión más murnia, enfocada a la contemplación interior. Esta representación d'opuestos sería depués retomada por poetes como [[William Blake]], n'obres como ''Cantares d'inocencia y d'esperiencia'', o ''El matrimoniu del cielu y l'infiernu''.

El nome Lycidas, (el del protagonista del poema del mesmu nome), ye típicu de los pastores dóricos, polo que Milton considerar apoderáu pa la so [[elexía]] pastoral. Nella rinde homenaxe al so amigu Edward King, que morriera afogáu cuando'l barcu nel que viaxaba fundióse cerca de la mariña irlandesa. Nesti poema un pastor llora la muerte d'otru pregueru que morrió afogáu. Xuega Milton equí cola [[metáfora]] del pastor poeta de les pastorales (pos King escribía tamién poesía) y la del pastor d'almes, pos la muerte d'un bon pastor causa una gran perda pal fatáu.

Milton escribió tamién una [[mazcarada]], ''Comus'' na que fai honor a la castidá. Nesta obra una moza ye raptada y tentada por Comus, una versión asonsañada del dios festivu griegu del mesmu nome, pero la moza aguanta a les proposiciones del dios, y finalmente ye rescatada polos sos hermanos. La obra foi representada n'honor a John Egerton, como celebración en siendo ésti proclamáu ''Lord President'' de Gales.
{{AP|El paraísu perdíu}}
''El paraísu perdíu'' recupera los temes de la cayida de Lucifer y de la desobediencia del home, y el posterior exiliu de dambos (del Cielu pal primeru o del Paraísu pa los segundos), creando un equilibriu ente dambes, según una serie de contrastes. Trátase d'un poema épicu nel que Milton trata de «xustificar les aiciones de Dios ante los homes» y de revelar el mensaxe esperanzador que trai'l fíu de Dios tres la perda del paraísu. Tres la publicación d'esta obra, Milton dedicar a escribir ''El paraísu repuestu'' y ''Sansón agonista''. A pesar de que'l ''Paraísu repuestu'' ye una secuela de l'anterior, tien más semeyances con ''Sansón agonista'', pos dambes tienen un calter menos épicu y fueron publicaes nun mesmu tomu en 1671. ''El paraísu repuestu'' trata la tema de la [[tentación de Cristu]] nel desiertu, siguiendo l'evanxeliu de [[Lucas l'Evanxelista|San Lucas]]; ente que ''Sansón agonista'' trata la congoxa de Sansón en siendo condergáu y haber quedáu ciegu por romper la so promesa a Dios (al revelar l'orixe de la so fuercia), y ser traicionáu por [[Dalila]].

== Obres en prosa ==
Los escritos en prosa de Milton pueden estremase en trés temátiques principales: los trataos sobre'l divorciu, los escritos antiespiscopales y les defenses de la república.

Los trataos sobre'l divorciu son cuatro, ''La doctrina y disciplina del divorciu, El xuiciu de Martin Bucer, Tetrachordon'', y ''Colasterion'', toos escritos ente 1643-45. Nellos Milton argumenta a favor de llexitimar el divorciu en casu d'incompatibilidá de personalidaes. En ''La doctrina y disciplina del divorciu'', Milton argumenta que Cristu nun condergaba'l divorciu, pos en Mateo:19 ta dirixéndose a un grupu concretu de [[fariseos]], non a tolos discípulos. ''El xuiciu de Martin Bucer'' ye principalmente una traducción de ''De Regno Christi'', del reformista protestante [[Martin Bucer]]. ''Tetrachordon'', y ''Colasterion'' fueron publicaos al empar. El segundu ye una defensa de ''La doctrina y disciplina del divorciu'', que fuera atacada nun panfletu anónimu. El ''tetrachordon'' (cuatro lazos) ye un intentu d'unificar les postures sobre'l divorciu qu'apaecen nos [[evanxelios canónicos|cuatro evangelios]], lo que fai de la obra una trupa [[exéxesis]] bíblica.

Estos trataos fueron bien revesosos, y fueron duramente criticaos nel parllamentu, pos los sos detractores queríen censuralos. El parllamentu d'Inglaterra aprobó una llei que dexaba censurar los testos enantes de publicar, la ''Licensing Order de 1643''. Milton oponer a ello publicando, en 1644, ''Aeropagítica'', abogando pola llibertá de prensa. Tomó'l nome d'ún de los discursos d'[[Isócrates]] col que l'orador griegu escorría restaurar el conseyu del [[Areópagu]] (ésti ye un monte ateniense sobre'l que se celebraben xuicios, tanto reales como mitolóxicos). Esi mesmu añu publicó ''Sobre la educación'', obra na que defende una reforma na educación que faiga a ésta cubrir dos aspeutos: educar al home pa desendolcase na vida público y privao, y enseña-y a “reparar los males de los nuesos primeros padres por aciu la conocencia de Dios, y, por esa conocencia, amar a Dios, tratar de ser como Él, porque asina vamos tar más cerca de tener una alma verdaderamente virtuosa.”

Ún de los mayores detractores de Milton foi [[William Laud]], Arzobispu de Canterbury. Yá que Milton taba a favor de la reforma, qu'abolía la xerarquía eclesiástica, como puede apreciase nos sos escritos antiepiscopales, pa Laud yera una amenaza. ''On reformation'' ye ún de los primeros exemplos de les opiniones de Milton nesta área. La obra emplega un llinguaxe llenu de llatinismos, y recursos retóricos; opina Milton que la xerarquía eclesiástica ye una corrupción de les práutiques igualitaries de la ilesia primitiva, qu'esto va en contra de les [[Biblia|escritures]], y ye amás incompatible cola llibertá civil. En ''On Prelatical Episcopacy'', Milton retoma los mesmos argumentos, refutando amás los propuestos polos obispos Hall y Usher. Esi mesmu añu publicó ''The Reason of Church Government'', que foi contestáu por Hall con ''Defence of the Remonstrance'', que de la mesma Milton respondió con ''Animadversions''. Esti postreru preséntase como un diálogu y tien un calter más satíricu que nengún de los anteriores. A principios de 1642 apaeció una respuesta anónima a ''Animadversions'': tratar de ''A Modest Confutation of a Slanderous and Scurrilous Libel'', na que s'encamentaba a nun dexar impune l'atrevencia de Milton, pos merecía ser «lapidado hasta la muerte». Respondió a esti abusu parcialmente en ''Apology for Smectymnuus'', tratáu nel que defende al grupu presbiterianu al que pertenecía Thomas Young. A principios de 1642, la xerarquía eclesiástica inglesa foi abolida pol parllamentu.&lt;ref&gt;[http://www.constitution.org/milton/bio_intro.htm Griswold: Introducción biográfica a John Milton]&lt;/ref&gt;

Milton escribió amás dos obres defendiendo'l regicidio de [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]]: ''Eikonoklastes'' y ''L'oficiu de la maxistratura y el reináu'' nes que defende'l derechu de los súbditos a condergar a muerte a un monarca al que consideren culpable. Esti testu ta bien amestáu al orixe de la Commonwealth, pos ilustra como les persones xunir pa formar un gobiernu, pal qu'escueyen a un líder. Esplica Milton cualos tienen de ser les obligaciones d'esti líder, oldeando éstes colos abusos d'un tiranu. Dempués d'estos dos trataos, Milton empezó a trabayar como propagandista pa la república.
(Vease [[John Milton#Ministru de llingües estranxeres|Ministru de llingües estranxeres]]).

== Influyencies na obra de Milton ==
Los años invertíos nel estudiu de la lliteratura de dellos países y l'amplitú de les conocencies alcanzaes por Milton faen que los intentos de trazar los testos y escritores que-y influyeron se desvirtúen centrándose nún o otru aspeutu. Rescampla que Milton conocía bien la [[Biblia]], y especialmente los llibros del [[Xénesis]], [[Llibru de Job|Job]] y los [[llibru de los Salmos|Salmos]]. Pola so educación clásica conocía tamién les obres de [[Homero]], [[Virxiliu]], y [[Marcu Anneo Lucano]], como puede entendese de la producción d'una [[épica]] moderna como ye ''El paraísu perdíu''. Per otru llau, anque la so obra reflexa más bien estes conocencies clásiques, tamién podemos atopar alusiones a otros autores más contemporáneos, como [[Giovanni Andreini]], [[Phineas Fletcher]], [[Thomas Heywood]], [[George Sandys]], [[Edmund Spenser]], [[Philip Sidney]], [[John Donne]], o [[William Shakespeare]].

Sicasí, a pesar de toles posibles influyencies, cabo citar a [[Samuel Johnson]] cuando diz:&lt;ref&gt;«The highest praise of genius is orixinal invention. Milton cannot be said to have contrived the structure of an epick poem, and therefore owes reverence to that vigour and amplitude of mind to which all generations must be indebted for the art of poetical narration, for the texture of the fable, the variation of incidents, the interposition of dialogue, and all the stratagems that surprise and enchain attention. But of all the borrowers from Homer Milton is perhaps the least indebted. He was naturally a thinker for himself, confident of his own abilities and disdainful of help or hindrance; he did not refuse admission to the thoughts or images of his predecessors, but he did not seek them. From his contemporaries he neither courted nor received support; there is in his writings nothing by which the pride of other authors might be gratified or favour gained, non exchange of praise nor solicitation of support». ''Life of Milton'', Samuel Johnson&lt;/ref&gt;

{{cita|El mayor aponderamientu al xeniu ye la invención orixinal. Non pudi dicise que Milton inventara la estructura d'un poema épicu, y polo tanto debe reverenciar esa puxanza y amplitú de mente a la que toles xeneraciones tán empeñaes nel arte de la narración poética, na testura de la trama, na variación de los incidentes, la interposición del diálogu, y toles estrataxemes que nos sosprienden y qu'encadenen la nuesa atención. Pero de tolos que tomaron emprestáu de Homero, Milton ye, quiciabes, el menos empeñáu. Yera de forma natural un pensador independiente, confiáu de les sos propies habilidaes y desdeñoso de toa ayuda y entorpecimiento; nun refugaba almitir los pensamientos ya imáxenes de los sos predecesores, pero tampoco los buscaba. De los sos contemporáneos nin pidió nin recibió aprobación: nun hai nos sos escritos nada que pueda alimentar l'arguyu d'otros escritores buscando'l so favor, nin intercambios d'allabancies nin pidimientos de sofitu.|[[Samuel Johnson]], de ''Lives of the English Poets'', Oxford: Clarendon Press, 1905}}

== La influyencia de Milton na lliteratura posterior ==
Les obres de Milton, y particularmente ''El paraísu perdíu'' tuvieron gran repercusión na lliteratura de los sieglos posteriores, lo que instantáneamente incluyir ente los grandes clásicos de la lliteratura inglesa, xunto con Shakespeare. Les primeres notes de la so influyencia pueden trate n'obres como'l poema épicu de [[Lucy Hutchinson]] ''Order and Disorder'' (1679), o la [[ópera]] de [[John Dryden]] ''The State of Innocence and the Fall of Man: an Opera'' (1677).

En 1787, [[Mary Wollstonecraft]] quexar d'oyer constantemente falar de lo sublime de Milton «''I'm sick of hearing of the sublimity of Milton''», lo que puede danos una idea de estender que taba yá la so reconocencia como ún de los clásicos nel sieglu XVIII. Según R.D. Havens, ''El paraísu perdíu'', ''[[El progresu del pelegrín]]'' y la [[Biblia]] fueron los llibros más lleíos mientres esi sieglu. Estractos de ''El paraísu perdíu'' fueron utilizaos en panfletos y discutinios políticos pa ilustrar puntos de vista dacuando contradictorios. Per otru llau, cola naciente industrialización, les imáxenes miltónicas del cielu y l'infiernu empezaron a emplegase crecientemente como metáfores del paraísu rural frente al infiernu» de les ciudaes. Milton yera la tema favorita de discutiniu nos salones ingleses de los sieglos XVIII y XIX. Tamién s'atribúi a l'amplia receición de la obra de Milton la gradual aceptación del [[versu blancu]].
[[Ficheru:William Blake, The Temptation and Fall of Eve.JPG|thumb|''La tentación y cayida d'Eva'' de [[William Blake]].]]
L'estilu de Milton foi llargamente asonsañáu, especialmente nel Romanticismu, con meyores o peores resultaos, mientres otros poetes rindíen-y tributu por aciu alusiones. [[William Blake]] ilustra ''El paraísu perdíu'', y compón ''The Marriage of Heaven and Hell'', que ta fuertemente inspiráu nel anterior. La obra de [[Mary Shelley]], ''[[Frankenstein o'l modernu Prometeo|Frankenstein]]'', tien tamién fuertes influyencies miltónicas. [[William Wordsworth]], nel tercer llibru de ''The Prelude'' cúntanos les vivencies d'un compañeru de Cambridge qu'habita la mesma cuartu que nel so día ocupó Milton. Nesta obra Wordsworth quier marcar la so propia falta y méritu, lo indigno de la so posición como herederu de Milton. Magar esto nun dexa de ser un enclín compartíu tamién colos sos contemporáneos, la fuercia de los aponderamientos d'escritores como [[Alexander Pope|Pope]], que caltenía siempre una imaxe so, de [[John Dryden|Dryden]] y de Shakespeare nel so llugar de trabayu, o [[Wiliam Cowper|Cowper]] que cunta como una vegada suañó con Milton, sintiéndose escontra él como un fíu escontra un padre candial, llevaron a críticos como [[Harold Bloom]], en ''The Anxiety of Influence'', a pensar que la influyencia de Milton puede trate como la d'un padre qu'apodera a los sos herederos poéticos por aciu l'escesu de la so influyencia y de la dependencia de los otros.&lt;ref&gt;''Paradise Lost and the Romantic Reader'', p. 25&lt;/ref&gt; Esto paez acotase si analizamos el ''Hyperion'' de [[John Keats|Keats]]; dempués d'escribir ''On Seeing a Lock of Milton's Hair'', Keats pasó por un procesu de creatividá mientres el cual dedicóse a escribir ''Hyperión'', a imitación de los sos precursores; sicasí, nun pudo rematalo, nes sos propies pallabres por «''el poder opresivo de la influencia miltónica''».

Tamién nésta dómina publicaron delles biografíes de Milton, qu'en cierta manera contribuyeron a crear esta «deificación» de la so persona poética, siendo la más destacable la ''Vida de Milton'' de [[Samuel Johnson]]. En 1747 Milton foi acusáu por dellos artículos de William Lauder de plaxar los conteníos de ''El paraísu perdíu'' de ''Adamus Exul'' (1601) de [[Hugo Grotius]], del ''Sarcotis'' (1654) de [[Jacob Masen]] (Masenius, 1606-1681), y de les ''Poemata Sacra'' (1633) d'[[Andrew Ramsay]] (1574-1659). La llista de Lauder siguió estendiéndose hasta incluyir casi una centena de posibles plaxos. Sicasí demostróse que tola investigación fuera un fraude que Lauder pretendía demostrar inxertando nes sos cites fragmentos d'una traducción al llatín de ''El paraísu perdíu''.

La era victoriana amuesa una continuación a l'anterior na influyencia de Milton. [[George Eliot]]&lt;ref&gt;Nardo, Anna, K. George Eliot's Dialogue with Milton&lt;/ref&gt; y [[Thomas Hardy]] en particular amuesen la so inspiración na poesía y la biografía de Milton. Otra manera, y quiciabes poles razones espuestes enantes sobre la opresión d'esta influyencia, a principios del sieglu XX apaecieron nueves crítiques a la obra de Milton; [[Ezra Pound]] y especialmente [[T.S. Eliot]] fueron especialmente críticos con Milton. En 1941, [[C.S. Lewis]] publicó ''A Preface to Paradise Lost'', colo que trata de recuperar la deslustrada imaxe de Milton. Respuende especialmente nesta obra a les crítiques arramaes por T.S. Eliot el cual creía que, entá siendo Milton un gran poeta, causara una mala influyencia. La poesía de Milton, diz Eliot, «''puede solo ser una influencia negativa pa cualesquier poeta''», «''una influencia contra la qu'inda tenemos que lluchar''». Más apocayá, l'interés por ''El paraísu perdíu'' repunxo fuercia tres la publicación de ''[[La materia escuro]]'', de [[Philip Pullman]], que ta fuertemente basada nesta obra.

Los escritos políticos de Milton, como la ''Areopagitica'' fueron consultaos mientres la redaición de la [[Constitución de los Estaos Xuníos d'América]], y una cita d'ésti mesmu llibru: «''A good book is the precious lifeblood of a master spirit, embalmed and treasured up on purpose to a life beyond life''» («''Un bon llibru ye la preciada sangre que palpita d'un espíritu maestru, embalsamada y curiada arremente pa tener una vida más allá de la vida''») puede trate en munches biblioteques públiques anglosaxones, por casu, na [[Biblioteca Pública de Nueva York]].

== Milton na lliteratura de llingua española ==
La receición de la obra de Milton na lliteratura n'español foi bastante tardía. Hasta 1777 nun se llevó a cabu la primer traducción, fragmentaria (namái'l Llibru I), per parte de [[Gaspar Melchor de Xovellanos]], de ''El Paraísu Perdíu''. La obra foi per primer vegada traducida íntegramente al español ente 1802 y 1807 por Benito Ramón de Hermida. Esta traducción, en versu rimado, nun se publicar hasta dempués de la muerte del autor, asocedida en 1814.&lt;ref&gt;''El Paraísu Perdíu, de J. Milton, poema inglés, traducíu al castellán pol excelentísimo señor don Benito Ramón de Hermida, y dau a lluz pola so fía la marquesa de Santa Coloma'', Madrid, Imprenta Ibarra, 1814. Dos tomos.&lt;/ref&gt; Antemanar na imprenta una traducción que, sicasí, fuera realizada darréu, apaecía en Bourges (Francia), en 1812, obra de Juan de Escoiquiz. A diferencia de l'anterior, esta traducción nun foi fecha direutamente del inglés, sinón a partir de la versión francesa de Jacques Delille, publicada en 1805, y ye abondo menos fiel a la obra orixinal.&lt;ref&gt;Esteban Pujals, «Introducción», en ''El paraísu perdíu''. Madrid: Cátedra, 1986; P. 58. ISBN 84-376-0591-1. Asina lo señaló tamién [[Marcelino Menéndez Pelayo]], ''Hestoria de les idees estétiques n'España'', vol. III, cap. 3. Madrid, CSIC, 1947; p. 394.&lt;/ref&gt; Siguieron dempués otres munches traducciones, dalgunes d'elles en prosa, como la que llevó a cabu en 1849 Santiago Ángel Saura Mascaró.

Yá a finales del XVIII atopar n'España imitadores del poeta inglés. Menta Esteban Pujals&lt;ref&gt;Esteban Pujals, «Introducción», en ''op. cit.'', p. 59.&lt;/ref&gt; los casos de [[Félix José Reinoso]] y [[Alberto Llista]], autores de dos talos poemes que son clares imitaciones de la obra capital de Milton, titulaos dambos ''La inocencia perdida''. Otru destacáu poeta neoclásicu, [[Juan Meléndez Valdés]], escribió un poema épicu con evidentes buelgues de llectures del autor inglés, tituláu ''La cayida de Luzbel''.&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/Melendez/autor.shtml Información sobre Juan Meléndez Valdés na Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]. Puede trate'l testu completu del poema [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/27813628312376852271902/p0000013.htm?marca = La%20ca%EDda%20de%20Luzbel#138 equí].&lt;/ref&gt;

[[José Cadalso]] menta a Milton na so conocida obra ''Los eruditos a la violeta'', na qu'encamienta irónicamente a aquellos que quieren exhibir un barniz de cultura a abominar de los poetes ingleses «''diciendo que'l so épicu Milton deliró, cuando punxo artillería nel cielu, cuando fixo falar a la muerte, al pecáu, etc.''».&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02493175211460384122202/p0000001.htm#I_5_ José Cadalso, ''Los eruditos a la violeta'']. Testu completu na Biblioteca Virtual Cervantes.&lt;/ref&gt;

Señalóse tamién una posible influyencia del Lucifer de Milton na configuración de personaxes carauterísticamente satánicos del primer romanticismu español, como'l don Félix de Montemar de ''L'estudiante de Salamanca'' de [[José de Espronceda]].&lt;ref&gt;Vease [http://www.dip-badajoz.es/publicaciones/reex/rcex_3_2003/estudios_03_rcex_3_2003.pdf Victoria Lleón Varela: ''L'estudiante de Salamanca'' y el ''Cantar a Teresa'': la ''Sehnsucht'' titánica de Espronceda.]&lt;/ref&gt;

Na segunda metá del sieglu XIX, Milton apaeció como personaxe dramáticu nuna obra teatral, titulada ''El Paraísu de Milton'' (1878), de Francisco Pérez Echevarría y Arturo Gil de Santiváñez.

L'[[Arxentina|arxentín]] [[Jorge Luis Borges]] escribió un [[sonetu]] tituláu ''On his blindness'' (''Sobre la so ceguera''),&lt;ref&gt;Vease [http://www.palabravirtual.com/index.php?dir = ver_poema2.php&amp;pid = 5746 equí] el sonetu de Borges.&lt;/ref&gt; incluyíu nel so llibru ''L'oru de los tigres'' (1972) nel que toma como referencia otru sonetu de Milton del mesma tema y d'idénticu títulu (anque'l sonetu de Milton, que lleva'l númberu XIX na so producción, ye de cutiu nomáu pol so primer versu, «''When I consider how my light is spent''»).&lt;ref&gt;Vease [http://www.bartelby.com/101/318.html equí] el sonetu de Milton.&lt;/ref&gt; L'analoxía esistente ente dambos sonetos reflexa les similares circunstancies vitales con que dambos autores tuvieron qu'enfrentase yá que dambos perdieron la vista na so ancianidad.&lt;ref&gt;Sobre la tema de la ceguera en Borges, y la so rellación intertextual con Milton, vease [http://www.ucm.es/info/especulo/numbero21/ceguera.html ''“On his blindness”: Borges, Milton y la ceguera'', por Brenda Sánchez].&lt;/ref&gt; Otru poema de Borges titúlase ''Una rosa y Milton''.

== Obra ==
* Ventitrés soneto, escritos a lo llargo de la so vida.
* ''On the Morning of Christ's Nativity'' (''La mañana de la nacencia de Cristu'') ([[1629]])
* ''Sobre Shakespeare'' ([[1630]])
* ''L'Allegro'' (1631)
* ''Il Penseroso'' ([[1631]])
* ''Tiempu'' ([[1632]])
* ''Una música solemne'' ([[1633]])
* ''Arcades'' (1634)
* ''Comus'' ([[1634]])
* ''Lycidas'' ([[1637]])
* ''Reformes de la disciplina de la Ilesia n'Inglaterra'' (1641)
* ''La razón del gobiernu de la Ilesia'' ([[1641]]-[[1642]])
* ''Doctrina y disciplina del divorciu'' ([[1643]])
* ''Samson Agonistes'' ([[1671]])
* ''Areopagitica'' (1644)
* ''Sobre la educación'' ([[1644]])
* ''L'exerciciu de la maxistratura y el reináu'' (1649)
* ''Eikonoklastes'' ([[1649]])
* ''Sobre la so ceguera'' ([[1655]])
* ''Sobre la so esposa muerta'' ([[1658]])
* ''Tratáu de poder civil en causes eclesiástiques'' ([[1659]])
* ''Paradise Lost'' (''[[El paraísu perdíu]]'') (rematáu en [[1667]])
* ''Paradise Regained'' (''[[El paraísu repuestu]]'') ([[1671]])

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Armitage, David, Armand Himy, y Quentin Skinner, ''Milton and Republicanism'', Cambridge University Press, 1995.
* Bocardo Crespo, Enrequier: «John Milton y la creación del espacio político de responsabilidad». En José Rubio Carracedo et alia (edi.), ''Ética, Ciudadanía y Democracia'': Contrastes. Málaga: 2007, páxs. 57-76.
* Bocardo Crespo, Enrequier: «Tirano, Traidor y Asesino: El Republicanismo de John Milton y la justificación del Regicidio» Revista Internacional de Pensamiento Político: vol. IV (2009): páxs. 15-28.
* Flannagan, Roy C., ''John Milton: Paradise Lost'', Macmillan Coll Div; 1ᵉʳ edición, 1992.
* Havens, R.D., ''The influence of Milton on English Poetry'' [[Harvard University Press]], 1922 [http://www.archive.org/details/influenceofmilto000537mbp]
* Newlyn, Lucy, ''Paradise Lost and the Romantic Reader'', Clarendon Press, Oxford, 1993.
* Potter, Lois, ''A Preface to Milton'', Longman, Nueva York, 1972.
* Sanders, Andrew (ed), ''The Short Oxford History of English Literature'', [[Oxford University Press]], 2000, 2ª edición.
* [[C.S. Lewis]], ''A Preface to Paradise Lost'', Oxford University Press, Londres, 1942.
* Raleigh, Walter Alexander, Sir, ''Milton'' E. Arnold &amp; Co., Londres, 1900.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|John Milton}}
{{wikiquote|John Milton}}
{{wikisource}}
* [http://andromeda.rutgers.edu/%7Ejlynch/Texts/milton.html Biografía de Milton por Samuel Johnson]
* [http://www.bartleby.com/cambridge/ Milton en ''The Cambridge History of English and American Literature'', por George Saintsbury]
* [http://www.richmond.edu/~creamer/milton/ The Milton-L Homepage]
* [http://www.dartmouth.edu/~milton/ The Milton Reading Room] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200531083226/http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/contents/text.shtml |date=2020-05-31 }}
* [http://www.uwm.edu/Library/special/exhibits/clastext/clspg117.htm Sobre Paradise Lost]
* [http://www.luminarium.org/sevenlit/milton/ John Milton en Luminarium]
* [http://www.ucm.es/info/especulo/numbero21/ceguera.html Borges, Milton y la ceguera] (Español)
* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/milton.htm Milton en Biografíes y Vides] (Español)

{{NF|1608|1674|Milton, John}}

{{Tradubot|John Milton}}
[[Categoría:Escritores d'Inglaterra]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Poetes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Inglaterra]]
[[Categoría:Antitrinitarios]]
[[Categoría:Index Librorum Prohibitorum]]
[[Categoría:Poetes n'inglés]]</text>
      <sha1>2s6twxydlfe8xuf9ucr4z6n07muoc1x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jan van Eyck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73794</id>
    <revision>
      <id>4744948</id>
      <parentid>4741625</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:05:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59779" sha1="8if8kexrbcbwr3aeg86qgm2hurfbzz2" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jan van Eyck''' (o '''Johannes de Eyck''') {{nym}} foi un [[Pintura artística|pintor]] [[Flandes|flamencu]] que trabayó en [[Bruxes]]. Ta consideráu ún de los meyores pintores del Norte d'Europa del [[sieglu XV]] y el más célebre de los [[Primitivos Flamencos]]. [[Robert Campin]], que trabayó en [[Tournai]] y los hermanos Van Eyck en [[Flandes]], fueron les figures de transición dende'l [[góticu internacional]] hasta la [[escuela flamenca]]. L'estilu flamencu que se dio nos [[Países Baxos]] nel [[sieglu XV]] consideróse tradicionalmente como la última fase de la [[pintura gótica]]. Otra corriente enmarcar no que se dio en llamar [[Prerrenacimientu]]. A esti estilu pictóricu del [[góticu tardíu]] nel [[sieglu XV]], qu'anuncia'l [[Renacimientu Nórdicu]] d'[[Europa]], tamién se-y llama [[Ars Nova (pintura)|Ars nova]].

== Biografía ==
=== Mocedá ===
Jan van Eyck pertenecía a una familia de pintores. De cutiu rellacionóse col pintor [[Hubert van Eyck]], al que se considera'l so hermanu, por cuenta de que créese que dambos proveníen de la mesma ciudá, [[Maaseik]]. En documentos de la corte [[Países Baxos borgoñonos|borgoñona]] mentar a otru hermanu, Lambert van Eyck y tiense la teoría de que pudo ser pintor y tamién que foi quien supervisó'l zarru del taller de Jan van Eyck en [[Bruxes]].&lt;ref&gt;[http://www.metmuseum.org/toah/hd/eyck/hd_eyck.htm Jan van Eyck, Muséu Metropolitanu d'Arte]&lt;/ref&gt; Otru pintor significativu, y abondo más nuevu, que trabayó nel sur de Francia, [[Barthélemy van Eyck]], créese que yera un pariente.

Desconozse la fecha de la nacencia de Van Eyck. Una tradición que se remonta a [[Lucas de Heere]] (1559) y Marcus Van Vaernewijck (1568) afita'l llugar de nacencia de Jan van Eyck en [[Maaseik]], cerca de [[Maastricht]], na [[Provincia de Limburgu (Bélxica)|provincia de Limburgu]], a veres del [[ríu Mosa]] y perteneciente a la [[diócesis de Liexa]]. Nada se sabe sobre la so formación como artista, nin siquier si foi en [[Francia]] o na so tierra natal. Probablemente la so formación foi nel campu de la miniatura, de la cual aprendió l'amor polos detalles diminutos y pola téunica refinada, que se reflexa inclusive nes obres pictóriques. Apuntóse la posibilidá de que se formara en [[París]], pero lo cierto ye que nun hai pruebes que la acrediten.

El documentu más antiguu qu'esiste d'él ye de la corte de [[Juan de Baviera]], [[príncipe-obispu]] de [[Liexa]], conde d'[[Condáu d'Holanda|Holanda]] y de [[Zelandia]], en [[L'Haya]], onde se fixeron pagos a Jan van Eyck ente ochobre de 1422 y setiembre de 1424 como pintor de corte,&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíu=Laclotte |nome=Michel |apellíu2=Cuzin |nome2=Juan-Pierre |títulu= Dictionnaire de la peinture |url= |idioma=francés |añu=1996 |editorial= Éditions Larousse |allugamientu=París |isbn=2037500114 |páxines=705-708 }}&lt;/ref&gt; col rangu cortesanu d'[[ayuda de cámara]], y primeru unu y depués dos asistentes.&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíu=Châtelet |nome=Albert |títulu=Early Dutch Painting, Painting in the Northern Nertherlands in the fifteenth century |url= |idioma=inglés |añu=1980 |editorial= Montreux |allugamientu=Lausana |isbn=2882600097 |páxines=27-28}}&lt;/ref&gt; Esto suxer una fecha de nacencia nel añu [[1395]], como mui tarde, y de fechu posiblemente enantes. La edá qu'aparenta nel so probable [[autorretratu]] suxer a la mayor parte de los estudiosos una fecha más temprana que 1395.&lt;ref&gt;[http://www.knight.org/advent/cathen/05732a.htm Enciclopedia Católica (n'inglés)]&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Jan van Eyck 094.jpg|thumb|right|''Recuperación de la Cruz por santa Helena'', llume atribuyíu al maestru G», del ''Llibru d'Hores de Turín''.]]
Los sos primeros pasos dar nel mundu de la [[miniatura]], na dómina apoderada pola tradición [[tardogótico|tardogótica]] francesa. D'esti primer periodu namái queden les miniatures nel ''[[Llibru d'Hores de Turín]]''. El so datación y comitente nun queda claro. Apuntóse la posibilidá de que lo encargara'l duque [[Guillermu IV de Baviera]] enantes de [[1417]]. Sicasí, xeneralmente entiéndese que fueron executaes en [[L'Haya]] pal conde d'Holanda, Juan de Baviera ente [[1422]] y [[1424]]. La mayor parte d'estes fueron destruyíes pol fueu en 1904, anque esisten fotografíes, pero otra parte del manuscritu caltener nel [[Muséu civico d'arte antica]] de [[Turín]]. Nos meyores folios del llibru miniado, atribuyíos por [[Huelin de Loos]] al maestru G» (posiblemente, Jan van Eyck) les figures son yá dafechu integraes nun espaciu realista, con una lluz qu'unifica la representación y delinea con gran precisión y detalles diminutos de la sala y de les ocupaciones de los personaxes. Queda claro que Van Eyck plantegábase, como [[Masaccio]], el problema de la realidá: pero mientres l'italianu facía una síntesis qu'acoyía la sola esencia de les coses, esmoleciéndose d'asitiala nun espaciu con [[perspeutiva]] unitaria y racional, el flamencu procedía en llugar d'ello analizando con lucidez y atención los singulares oxetos como se presenten ante los nuesos sentíos.

Nun se sabe esautamente si estes miniatures facer Jan o'l so hermanu Hubert, como asocede con otres obres d'esta dómina. L'autoría d'obres de Van Eyck anteriores a [[1426]], fecha en que morrió'l so hermanu Hubert, alderícase y l'atribución a Hubert o a Jan ye delicáu. Esto asocede coles ''Tres Maríes ante'l sepulcru'' del [[Muséu Boymans van Beuningen]], que se suel atribuyir a Hubert polo arcaico de la composición. Paez que ye obra de Hubert van Eyck una ''Crucifixón'' de la [[Gemäldegalerie de Berlín]], y cabo la dulda de si'l [[Trípticu de Dresde]] ye obra de Jan o de Hubert. La tabla central d'esti trípticu representa a la ''Virxe entronizada col Neñu'' y nos paneles llaterales atópense [[Arcánxel Miguel|San Miguel]] col donante a la izquierda y [[Catalina d'Alexandría|Santa Catalina]] a la derecha; el marcu ye entá l'orixinal y sobre el llau esternu de los portiellos puede vese una ''Anunciación'' pintada con [[grisalla]].

==== Dípticu de la Crucifixón y el Xuiciu Final ====
{{AP|Dípticu: La Crucifixón y el Xuiciu Final}}
Entá con duldes, paez que sí ye de Jan van Eyck un [[dípticu]] que representa la Crucifixón» y el Xuiciu Final», que se caltién nel [[Muséu Metropolitanu d'Arte]] de Nueva York, que lo data hacia l'añu [[1430]]. Quiciabes formaben parte d'un [[polípticu]] más ampliu desmembrado o bien ye namái un dípticu. L'espaciu de la ''Crucifixón'' ta entamáu según un [[puntu de vista]] realzáu qu'aumenta'l sentíu de fondura; a los pies de la cruz axunta una gran cantidá de personaxes nos que se ven soldaos y dignatarios de corte retrataos con impasible distancia, contraponiéndose a la desesperación de la Virxe arrodillada en primer planu y envuelta nuna llarga vestidura azul celeste que dexa descubiertu amosando la cara. El sentíu de dramatismu ta acentuáu pola posición del lladrón sobre la derecha representáu col cuerpu dobláu sobre la cruz, como nun intentu estremu de lliberar de les cuerdes, ente que'l cielu plomizu anuncia la inminente muerte de [[Cristu]]; la ciudá que se ve sobre'l fondu, colos sos numberosos edificios que recuerden les construcciones flamenques de la so dómina, representa la [[Nueva Xerusalén]].

La tabla col ''Xuiciu Final'' sicasí, ta construyida según un modelu de derivaciones medievales, con una disposición en trés planos y coles figures de grandor diversu según el so grau d'importancia; a lo cimero alcuéntrase Cristu arrodiáu per ánxeles que porten los preseos de la Pasión, por [[María (madre de Xesús)|la Virxe]] y San Juan y so los dolce [[apóstol]]es con santos y beatos a los llaos. Na parte inferior de la pintura se cven los muertos que remanecen de la tierra y del mar n'atención del xuiciu col [[arcánxel Miguel]] que queda percima del [[cadarma]] de la Muerte representáu con ales d'esperteyu usaes pa delimitar l'espaciu de los infiernos onde los condergaos son llanzaos p'alimentar a tarrecibles bisarmes que ruempen los cuerpos en cachos.

La tabla contién tamién inscripciones destinaes a la correuta interpretación de les imáxenes, confiriendo una función d'erudición a la obra que quiciabes taba destinada a una persona instruyida, que yera capaz por ello de lleela y d'entender el so significáu.

==== Polípticu de Gante ====
{{AP|Polípticu de Gante}}
[[Ficheru:Ghent Altarpiece Google Art Project.jpg|thumb|450px|''El [[Polípticu de Gante]]: L'adoración del Corderu Místicu'' (vista interior), pintáu en 1432.]]
Hubert morrió'l [[18 de setiembre]] de [[1426]], y Jan prosiguió cola gran obra de la pintura flamenca de principios del [[sieglu XV]], el [[Polípticu de Gante]], qu'acabó en 1432. Foi un encargu de Jodocus Vijdts y la so esposa Isabel Borluut. Ta formáu por numberoses tables. Cuando se cierra presenta l'[[Anunciación]]. Cuando ta abiertu apaez, na parte cimera, lo que se llama la [[Déesis]], esto ye, Xesucristu nel centru como [[Pantocrátor]] y a los llaos la [[María (madre de Xesús)|Virxe María]] y [[San Xuan Evanxelista]], ente qu'a la izquierda atópense los ''Ánxeles cantores y Adán'' y a la derecha los ''Ánxeles músicos y Eva''. Debaxo alcuéntrase un gran panel cola tema del [[Agnus Dei|Corderu Místicu]] en praos verdes, y averábense a adoralo diversos grupos sociales. A los llaos atopen los ''Caballeros de Cristu y de Xueces íntegros'' (a la izquierda) y los ''Eremitas y los pelegrinos'' (a la derecha). Tamién s'incluyía alegoríes de [[virtú]]es, la [[Xusticia (virtú)|Xusticia]], la [[Fortaleza (virtú)|Fortaleza]], la [[Prudencia (virtú)|Prudencia]] y la [[Templanza (virtú)|Templanza]]. Nesta obra pueden apreciase dalgunos de los calteres típicos de la pintura de Van Eyck: [[Naturalismu (arte)|naturalismu]] analíticu, usu de colores lluminosos, curiáu pola representación del paisaxe y gran llirismu, toos elementos que se representen inclusive nes pintures executaes a pocos años de distancia del ''Polípticu de Gante''.

Empezáu en dalgún momentu enantes de 1426 y termináu, siquier en parte, pal añu 1432, esti [[polípticu]] considérase que representa «la conquista final de la realidá nel Norte», que s'estrema de les grandes obres del [[Primer Renacimientu]] na Italia en virtú del so deséu de quitase de la idealización clásica a favor d'una observación fiel de la naturaleza.&lt;ref&gt;Gombrich, E. H., ''The Story of Art'', páxs. 236-9. Phaidon, 1995.&lt;/ref&gt; Atopar nel so allugamientu orixinal, la [[catedral de San Bavón]] en [[Gante]], Bélxica. Tuvo una historia aturbolinada, sobreviviendo a los alzamientos iconoclastes del sieglu XVI, la [[Revolución Francesa]], gustos cambiantes que llevaron a la so diseminación, y más apocayá'l saquéu de los [[Alemaña nazi|nazis]]. Cuando la [[Segunda Guerra Mundial]] acabó foi recuperáu nuna mina de sal. Non menos aturbolinada foi la historia de la interpretación d'esta obra. Una [[cuarteta]] de versos alexandrinos en [[llatín]], copia de la orixinal que figuraba nesti [[retablu]], despinta so la pintura y descubierta per mediu de [[rayos X]], afirma que Hubert empezó la obra y rematar Jan: Hubert van Eyck ''maior quo nemo repertus'' (más grande que cualesquier otru) empezó'l retablu, pero Jan van Eyck – llamándose a sí mesmu ''arte secundus'' (segundu meyor nel arte) – acabar. Según esta inscripción, el Polípticu de Gante ye'l resultáu del esfuerciu collaborador de Jan van Eyck y el so hermanu Hubert. La interpretación tradicional ye que Jan axuntó los paneles que Hubert tenía empezaos enantes de la so muerte en [[1426]], y añadió otros nuevos de la so propia creación, ensamblándolos toos xuntos. La cuestión de quién pintó qué, «¿Jan o Hubert?» convirtióse nuna cuestión mítica ente los [[Historia del arte|historiadores del arte]]. La crítica paez güei inclinada a atribuyir a Hubert la conceición y en parte la execución de la tabla cola Adoración y de les tres tables cimeres, ente que tol restu executar Jan que trabayó nella de manera alterna, d'ende la falta d'homoxeneidá ente diversos compartimientos, que pa ser apreciáu por completu tienen de ser analizaos sobromanera. Pero hai dalgunos que se cuestionen, inclusive, la validez de la inscripción, y de ende la implicación de Hubert van Eyck na obra. Nos [[Años 1930|años trenta]], Emil Renders inclusive sostuvo que «Hubert van Eyck» yera una total ficción inventada polos humanistes de Gante nel sieglu XVI. Más apocayá, Lotte Brand Philip (1971) propunxo que la inscripción nel Polípticu de Gante foi malinterpretada, y que Hubert yera (en llatín) el «fictor», non el «pictor», de la obra. Ella interpreta esto nel sentíu de que Jan van Eyck pintó tol retablu, ente que'l so hermanu Hubert creó'l marcu escultóricu.

=== Ésitu mundanu ===
[[Ficheru:J Eyck, Jan van - Madonna with Canon van der Paele.jpeg |thumb|350px|Jan van Eyck: ''[[Virxe del canónigu Van der Paele]] '' (1434), un bon exemplu d'[[alfombra|alfombres]] orientales na [[pintura renacentista]].]]
Tres la muerte de [[Juan de Baviera]], en xineru de [[1425]] realcontrar en [[Condáu de Flandes|Flandes]] col so hermanu, [[Hubert van Eyck]], igualmente pintor. Entró entós al serviciu del poderosu ya influyente príncipe [[Valois]], [[Felipe'l Bonu]], [[Ducáu de Borgoña|duque de Borgoña]] el 19 de mayu de 1425, como pintor y ''valet de chambre'', esto ye, ayuda de cámara, con un salariu añal fixu que primero foi de 100 [[Llibra (divisa)|llibres]]. Foi'l so pintor oficial hasta la so muerte. El centru artísticu de los duques de Borgoña, que fueren [[París]] y [[Dijon]], pasó con Felipe'l Bonu a [[Flandes]] y [[Ducáu de Brabante|Brabante]]. Felipe nun tuvo una capital fixa y movía la corte ente diversos [[palaciu|palacios]], principalmente nes ciudaes de [[Bruxeles]], [[Bruxes]] o [[Lille]]. Nesta última llocalidá vivió Van Eyck aparentemente ente 1426 y 1429.

Una serie de documentos publicaos nel [[sieglu XX]] rexistren les sos actividaes al serviciu de Felipe. Rescampla que gociaba de gran prestíu y bien bones rellaciones col duque, y por ello encargar viaxes que yeren más bien de calter diplomáticu, xeneralmente pel territoriu de lo que güei son [[Italia]], [[España]] y [[Portugal]]. El 26 d'agostu de [[1426]], el pintor recibe pagu pa entamar, en nome del duque, un pelegrinaxe y un alloñáu viaxe secretu y, de nuevu, el 27 d'ochobre del mesmu añu por ciertos alloñáu viaxes secretos», de nuevu en xunetu y agostu de 1427 recibe la remuneración procedente, según paez, d'una misión diplomática nel estranxeru. Esto atestigua que mientres los años 1426 y [[1427]], Van Eyck fixo, siquier, dos viaxes alloñaos. El conteníu exacto d'esos viaxes entá anguaño desconozse. Ye posible que dalgunos de los pagos relativos tamién a la so participación nuna embaxada a [[Valencia (ciudá)|Valencia]], en 1426. Trátase de pidir a [[Alfonsu V d'Aragón]] la mano de la so sobrina [[Isabel de Urgel]] para Felipe'l Bonu. La presencia de Van Eyck paez creíble si considérase l'interés qu'espertó n'Alfonsu V, quien adquirió delles de les sos obres, y al fechu de que, ente [[1431]] y [[1436]], el rei unviólu a [[Luis Dalmau]], el so pintor de cámara, a perfeccionar en Flandes les sos conocencies de la [[pintura al oleu]]. La ''[[Virxe dels Consellers]]'' de Dalmau (h. 1445, Barcelona, [[Muséu Nacional d'Arte de Cataluña|MNAC]]) remembra de xuru al Polípticu de Gante.

El 18 d'ochobre de 1427, Van Eyck, de vuelta a los Países Baxos, foi convidáu a un vinu d'honor pol maxistráu de [[Tournai]]. Entá ta en Tournai el 23 de marzu de [[1428]]. Les negociaciones de Valencia fracasaron, y Felipe el Bonu unvió una embaxada a [[Lisboa]] ([[Portugal]]) a pidir en matrimoniu a la [[Duque Sabela de Portugal|infanta Isabel]], la fía de [[Xuan I de Portugal|Xuan I]] (19 d'ochobre de 1428 - 25 d'avientu de [[1429]]). Un documentu de la dómina confirma que Van Eyck formaba parte de la embaxada. La finalidá yera dici-y al so proteutor ''la verdá de cuerpu y de calter'' de la princesa Isabel. En xineru de 1429, nel castiellu d'[[Avis]], executó dos [[semeya pictórica|semeyes]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://books.google.fr/books?id=TWxxDOx1XfMC&amp;pg=PA408&amp;lpg=PA408&amp;dq=verk%C3%BCndigungsgruppe+ehem+toledo&amp;source=bl&amp;ots=kCeYQAXsPB&amp;sig=MjOoG7-_s4rMuDQXofRZ0aawbMQ&amp;hl=fr&amp;ei=zEerSsikFM_ajQec9O3cBw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1#v=onepage&amp;q=verk%C3%BCndigungsgruppe%20ehem%20toledo&amp;f=false |títulu=&quot;Das kommt mir spanisch vor&quot;: Eigenes und Fremdes in den deutsch-spanischen ... |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2010|autor=Klaus Herbers,Nikolas Jaspert |obra= }}&lt;/ref&gt; de la princesa que los correos llevaron a Felipe'l Bonu, el 12 de febreru, per mar y per tierra. Pue que, mientres esta embaxada, Van Eyck visitara [[Santiago de Compostela]], la corte de [[Xuan II de Castiella|Xuan II]] en [[Valladolid]] y la de [[Muhammed VIII de Granada|Muhammed VIII]] en [[Reinu nazarí de Granada|Granada]]. La presencia del pintor na Península Ibérica contribuyó a espertar nella l'interés pol arte flamencu. Les semeyes de la princesa sumieron, pero conoz la esistencia d'un dibuxu por una antigua semeya qu'amuesa una semeya d'un estilu novedosu, onde la pose prefigura la de ''[[La Gioconda]]'' de [[Leonardo da Vinci]].

Estos viaxes dexáron-y reconocer nueves lluminosidaes, cielos y atmósferes diáfanas ya inclusive notar nueves vexetaciones. Nel ''[[Polípticu de Gante]]'' apaecen, como parte del paisaxe de la paradisiaca Nueva Xerusalén, figuraes con precisión casi de naturalista especies mediterránees.

Nun queden les obres que-y encargaren el conde d'Holanda primeru y el [[duque de Borgoña]] dempués. Ello ye que les obres de Van Eyck que se-y atribúin ensin duldar, debidamente roblaes y dataes, pertenecen toes a la última década de la so vida y, amás, nun son encargu d'aquéllos nobles sinón de comerciantes, altos funcionarios y clérigos a títulu particular. Paez que dempués del 1429 instalar en Bruxes, onde adquirió una casa nel añu [[1431]]; aproximadamente na mesma dómina, cásase con una tal Margarita, de la que s'ignora la so procedencia. Tuvieron un fíu en [[1434]] y depués otru quiciabes en [[1435]]. El duque gratificar con un regalu y foi'l [[padrín]] d'ún de los fíos. Paez que trabayó nel añu [[1433]] nel palaciu de Coudenberg en [[Bruxeles]]. Como pintor y ayuda de cámara del duque, Jan van Eyck taba esceicionalmente bien pagu. El so salariu añal yera abondo alto cuando foi contratáu per vegada primera, pero doblóse-y dos veces nos primeros años, y de cutiu recibió suplementos por encargos especiales. Namái'l so salariu yá fai de Jan van Eyck una figura escepcional ente los primitivos flamencos, yá que la mayor parte d'ellos dependíen d'encargos pa ganase'l sustentu. En 1434-1435, el maxistráu de la ciudá de Bruxes retribuyó a Van Eyck pola [[policromía]] de seis [[estatua|estatues]] y la so [[baldaquino]] na fachada del [[Conceyu de Brujo|Ayuntamiento]]. La visita que'l maxistráu fixera'l 17 de xunetu de 1432 nel so taller referíase quiciabes a esti encargu. Un indicativu de que l'arte y la persona de Van Eyck yeren extraordinariamente consideraos ye un incidente alministrativu asocedíu en setiembre de 1434: la cámara de cuentes de [[Lille]] refugó pagar a Van Eyck; el 13 de marzu de 1435, el duque intervieno personalmente a favor del so pintor, reprendiendo a los sos tesoreros por non pagar al pintor el so salariu, argumentando que Van Eyck abandonar y que nun sería capaz d'atopar a naide qu'igualara'l so «arte y ciencia». Nesta dómina siguió faciendo viaxes per encargu del duque, tando en [[Hesdin]] en [[1431]]-[[1432]] y en Lille nel añu 1432.

El 20 d'agostu de 1436, foi remunerado por ciertos viaxes alloñaos en tierres estranxeres». Trátase probablemente d'una misión en tierres non cristianes, rellacionada colos proyeutos de [[cruzada]] de Felipe'l Bonu, quiciabes un viaxe por [[Bizanciu]] o [[Xerusalén]]. Nun puede escluyise que Van Eyck tuviera que facer reconocencies de caminos y territorios y reflexalos nun planu.

[[Ficheru:The Fountain of Life after van Eyck 2.jpg|thumb|left|''[[La Fonte de la Gracia]]'' o ''El trunfu de la Ilesia sobre la Sinagoga'' (c. 1430-1455). Atribuyíu a la Escuela de Jan van Eyck, anque dalgún autor cree que'l cuadru pudo ser realizáu por un pintor '''anónimu flamencu'''.&lt;ref&gt;Bruyn fechar en 1455, ver Josua Bruyn, &quot;The Fountain of Life&quot;, ''Allen Memorial Art Museum Bulletin'', Vol. 16, N°1, 1958, páxs. 4-17; ver tamién Benzion Netanyahu, ''The Origins of the Inquisition in 15th-Century Spain'', Nueva York, 1995, páxs. 181-82; y L. Dequeker, &quot;Jewish Symbolism in the Ghent Altarpiece of Jan van Eyck (1432)&quot;, ''Dutch Jewish History: Proceedings of the Symposium on the History of the Jews in the Netherlands'', ed. J. Michman y T. Levie, 1984, páxs. 347-62; [http://www.oberlin.edu/amam/Spanish_FountainofLife.htm#C Spanish Fountain of Life], aportáu 24 de payares de 2013. No que concierne a la ''Fonte de la Gracia'', la información provista pol Muséu del Prado ye que &quot;El cuadru ta basáu nel Polípticu de los hermanos van Eyck na catedral de San Bavón de Gante&quot; [http://www.museodelprado.es/coleccion/galeria-on-line/galeria-on-line/obra/la fonte-de-la gracia-y-trunfu-de-la ilesia-sobre-la sinagoga/ Prado]. Esta idea ye razonable pero presenta un inconveniente, una y bones el sitiu d'esi muséu fechó la ''Fonte de la Gracia'' en 1430, cosa que contradiz lo espresao nel so testu apocayá citáu, yá que el Polípticu de Dir Eyck en San Bavón foi executáu en '''1432''', y, de datase la ''Fonte de la Gracia'' en '''1430''', resultaría qu'esti últimu cuadru ''nun puede tar basáu nel Polípticu de Gante, yá que, de sese asina, antemanaríase-y en dos años''. Les fontes primeramente indicaes afirmen categóricamente que la tabla en Madrid ye ''posterior'' al polípticu de Gante, lo que suxer que'l so data allúgase aproximao en dalgún puntu ente 1435 y 1454.&lt;/ref&gt; Trátase d'una alegoría teolóxica. El cuadru presenta na parte cimera a Cristu sentáu nel so tronu, acompañáu de la Virxe y San Juan, a que los sos pies emana un ríu d'hosties consagraes.&lt;ref&gt;La imaxe al paecer foi producida de resultes d'una acusación de profanación d'hosties en [[Segovia]]; Josua Bruyn, &quot;The Fountain of Life&quot;, ''Allen Memorial Art Museum Bulletin'', Vol. 16, N°1, 1958, páxs. 4-17 ([http://www.oberlin.edu/amam/Spanish_FountainofLife.htm#C Spanish Fountain of Life]).&lt;/ref&gt; Na parte inferior, a la izquierda la Ilesia cristiana, encabezada pol papa; a la derecha la Sinagoga,&lt;ref&gt;Por &quot;Sinagoga&quot; entender nesti casu non la cortil destinada a la oración, sinón la Llei Escrita del xudaísmu, entendida equí non como la [[Torá]] puramente dicha sinón un &quot;Antiguu&quot; Testamentu.&lt;/ref&gt; representada por un grupu de xudíos xunto a un [[sumu sacerdote]] colos güeyos vendados, simbolizando la non perceición de &quot;la lluz del cristianismu&quot;.&lt;ref&gt;Judith Resnik and Dennis Curtis, ''From Fool's Blindfold to the Veil of Ignorance'', Yale Law Report, 2011, páxs. 14-15. Pa un analís d'esti últimu aspeutu, precedíu por y de xuru amestáu a l'alegoría eclesiástica denomada &quot;Sinagoga&quot;, veanse los testos desenvueltos por Bart Fransen (&quot;[http://revistas.ucm.es/index.php/ANHA/article/viewFile/39080/37693 Jan van Eyck y España]&quot;, ''Añales d'Historia del Arte'', vol. 22, númberu especial, 2012, páxs. 39-58) y Mariano Akerman (Testu de disertación presentada en Buenos Aires n'ochobre de 2013; [http://documenta-akermariano.blogspot.com/2013/11/llave.html Documenta: Sinagoga—la llave del enigma], 3 de payares de 2013).&lt;/ref&gt; [[Muséu del Prado]], [[Madrid]].]] Al periodu [[1432]]-[[1439]], viviendo yá en Bruxes, pertenecen les pintures dataes que se consideren de xuru como de Jan van Eyck. Hai delles obres d'atribución incierta que s'imputen más al so taller, como asocede con un ''San Jerónimo nel so estudiu'' que se cree que realizó en tou, o en parte, el taller. Tamién a esi taller o a un pintor anónimu hispano-flamencu atribúyese la obra ''[[La Fonte de la Gracia|La Fonte de la Gracia y trunfu de la Ilesia sobre la Sinagoga]]'' del [[Muséu del Prado]], que la so fecha d'execución ye aldericada ente los años 1430 y 1455. A la so muerte, Jan Van Eyck dexó inacabada la ''Virxe de Nicolás Van Maelbecke'' (coleición privada, Gran Bretaña), que taba destinada pa la [[Catedral de Ypres|ilesia de San Martín]] en [[Ypres]].

Según una cuenta pa los funerales na [[Antigua catedral de San Donaciano de Brujo|ilesia de San Donaciano en Bruxes]], cuenta cerrada'l 23 de xunu de [[1441]], morrió poco primero de esa fecha. En calidá de miembru de la familia ducal, foi enterráu nel claustru anexu a esta ilesia; en 1442, por intervención del so hermanu Lambert, la so tumba foi tresferida al interior de la ilesia. La llábana nel centru de la cual taben grabaes les armes de la corporación de los pintores sumió en 1800 cola destrucción de la ilesia (cf. El dibuxu de P. De Molo escontra 1785).&lt;ref&gt;Bruxes, Stadsarchief, ms. 595&lt;/ref&gt; Un epitafiu de [[cobre]] de principios del [[sieglu XVI]] sumió mientres les guerres de relixón. Púnxose un nuevu epitafiu, en madera pintada, en 1768; sumió dende 1782. [[Lucas de Heere]] y [[Marcus Van Vaernewijck]] precisen que Van Eyck morrió nuevu.

El 22 de xunetu de 1441, polo tanto dempués de la so muerte, el duque pagó entá, a la vilba, una parte de los sos ingresos añales y, cuando la so fía Lievine entró al conventu de Santa Inés en [[Maaseik]], en [[1449]]-[[1450]], asignó-y una gratificación. Nun se caltién práuticamente nada de los encargos que Van Eyck realizó pa Felipe'l Bonu. Trabayó na decoración de les residencies de [[Hesdin]] (1431 o 1432), de [[Bruxeles]] (1433), y de [[Lille]] (1434). Xeneralmente, rellaciónense estos trabayos una pintura con una fiesta de caza na corte de Felipe'l Bonu, copia del segundu cuartu del sieglu XVI dempués d'una obra perdida d'evidente calter eyckiano.&lt;ref&gt;Versalles, Muséu del Castillo.&lt;/ref&gt; Escontra 1460, cuando, nel so ''Tratáu d'arquiteutura'', [[Filarete]] trataba de la ornamentación de los palacios, menta'l nome de Jan van Eyck. Pintó, ensin dulda, semeyes del duque y la so familia. Munchos semeyes grabaes del sieglu XVII menten a Van Eyck como ''Inventor'', lo cual puede ser una pista. Un dibuxu del sieglu XVIII, que pertenez a una coleición privada alemana, lleva una inscripción según la cual trataríase de la semeya de la infanta Isabel realizáu en Portugal. En 1456, [[Bartolomeo Facio]] describe un «mappa mundi» realizáu por Jan van Eyck para [[Felipe'l Bonu]]. Yera bien meticuloso y dexaba midir les distancies. Ye posible que fallara a la d'identificar un mapa del mundu robláu nel [[Prinsenhof]] de Gante. Nun s'esclúi que'l duque encargara a Jan van Eyck les obres decoratives de calter heráldicu.&lt;ref&gt;Maurits Smeyers, Kirk-Irpa, 1994&lt;/ref&gt;

=== Principales obres ===
{{CP|Cuadros de Jan van Eyck}}
[[Ficheru:Annunciation - Jan van Eyck - 1434 - NG Wash DC.jpg|thumb|upright|[[Anunciación (Van Eyck, Washington)|''Anunciación'']], [[Galería Nacional d'Arte (Washington)|Galería Nacional d'Arte]] ([[Washington D. C.]]).]]
Dexando a un llau la so obra más conocida, el [[Polípticu de Gante]], la obra de Jan van Eyck ta formada sobre manera por representaciones de [[Virxe María]] y de [[Semeya pictórica|semeyes]].

;Les Vírxenes Una de les principales tables de Van Eyck ye la so ''[[La Virxe nuna ilesia Virxe nuna ilesia]]'' (h. 1438), caltenida na [[Gemäldegalerie de Berlín]], que remembra un interior allumáu con una lluz precioso ya inmaterial qu'amenó gran almiración; hubo dos copies d'esta obra, que se debe a [[Gossaert]] y el conocíu como [[Maestru de 1499]].

[[Ficheru:The Virgin with Chancellor Rolin by Jan van Eyck (Louvre).webp|thumb|left|[[Virxe del Canciller Rolin]], 1435.]]
La Virxe María protagoniza dos notables paneles conmemorativos: la ''[[Virxe del Canciller Rolin]]'' que s'atopa nel [[Louvre]] de [[París]] y la ''[[Virxe del canónigu Van der Paele]]'' que se caltién nel [[Muséu Groeninge]] de [[Bruxes]]. La ''Virxe del Canciller Rolin'' foi executada ente [[1434]] y [[1435]], y munchos rellacionar cola [[paz de Arrás]] axustada nel añu 1435. Foi un encargu del canciller del duque de Borgoña y tenía como destino la so capiya na [[catedral de Autun]]. La escena desenvolver nel interior d'un ambiente zarrao pero con una amplia arcada no fondero que crea un complexu xuegu de lluces y de solombres. Les dos figures principales, la Virxe y el donante, tán perfectamente equilibraes y dispuestes una frente a la otra; la ropa del canciller n'adoración ta decoráu con preciosos bordaos, ente que'l Neñu tien na mano una cruz lluminosa y la Virxe ta vistida con un llargu ropaje coloráu sobre'l que tán recamadas lletres de oto los pasos del oficiu matutín recitáu mientres la misa celebrada delantre del canciller.

Les arcaes dexen asomar una vista d'una ciudá fluvial reproducida en tolos sos detalles: los edificios, les cais ya inclusive los minúsculos habitantes. Esti detallismo descriptivu na composición contribuyía a la so visión de dientro y yera considerada como la solución ideal pa combinar la representación d'un interior col paisaxe esterior que s'abrir al fondu.

La ''Virxe del canónigu Van der Paele'' ye la tabla más grande de les de Jan van Eyck, dempués del ''Polípticu de Gante''. De les sos otres [[Pintura relixosa|pintures relixoses]], destaca la ''[[Anunciación (Van Eyck, Washington)|Anunciación]]'' de [[Washington D. C.]]. Del añu [[1433]] ye la ''Virxe con Neñu'', llamada ''de Ince Hall''. Al últimu periodu d'actividá del pintor hai de referise la ''Virxe de la fonte'' (obra roblada y datada nel añu [[1439]], curiada nel [[Muséu Nacional d'Amberes]]) y la que ye conocida como la ''[[Virxe de Lucca]]''.

En toes estes obres representar a la Virxe d'una manera idealizao y poético, qu'oldea col realismu na representación de los donantes.

; Semeya del Matrimoniu Arnolfini
A Jan van Eyck considérase-y el fundador de la semeya occidental. Los sos modelos casi siempre tán representaos en bustu; la cara, vistos trés cuartos, volver escontra la izquierda, y los güeyos afiten de cutiu al espectador, lo que constituyía na dómina una innovación radical. El so [[obra maestra]] dientro d'esti [[Temes artístiques|xéneru]], y una de los cumes de la [[pintura flamenca]], ye'l ''[[Semeya de Giovanni Arnolfini y la so esposa|Retrato de los maríos Arnolfini]]'' ([[1434]]. Representa'l momentu de la boda, nun interior flamencu, d'un ricu negociante establecíu en [[Bruxes]], [[Giovanni Arnolfini]], y la so esposa. Trátase d'una de les más frecuentemente analizaes polos historiadores d'arte. Van Eyck inscribió nel muriu posterior (pictóricu) ''Johannes de Eyck fuit hic 1434'' («Jan van Eyck tuvo equí», 1434), percima d'un espeyu circular convexu nel cual apaecen vagamente reflexaos dos personaxes, quiciabes los dos testigos, ún de los cualos sería'l mesmu Van Eyck. Anque nun ye esautamente'l sistema de xuegu especular que depués va utilizar [[Velázquez]] en ''[[Les Meninas]]'', esiste nel cuadru de Van Eyck un interesante precedente, que ye, ente otres coses, una busca de la superación que la bidimensionalidad del cuadru impon a la representación de los espacios. Puédese entós ver nesta obra un verdaderu certificáu de matrimoniu. Van Eyck refuerza una integración» del espectador dientro del espaciu virtual representáu na so obra. Como en casi toles obres de Van Eyck, nésta abonden les alegoríes y les simboloxíes. Pero n'años recién s'han cuestionada delles idees populares al respeutu. Por casu, que nun se pintó como un certificáu de matrimoniu, o la documentación d'un compromisu, como orixinalmente suxirió [[Erwin Panofsky]]. Anque la muyer paez tar embarazada, el xestu de la mano de llevantar el vistíu apaez en representaciones contemporánees de les santes vírxenes (incluyendo'l ''Trípticu de Dresde'' del propiu Van Eyck y una pieza de taller, la ''Virxe'' de la Coleición Frick); sicasí, el tipu de cuerpu, y la moda qu'acentuaba esi tipu corporal, puede enfatizar el potencial reproductor de les muyeres. Documentos apocayá descubiertos indiquen que la esposa de Giovanni Arnolfini morrió enantes del añu 1434, xunto con detalles na imaxe, suxeren que la muyer retratada morriera (quiciabes como resultáu d'un partu) enantes o mientres el procesu de realización de la pintura.&lt;ref&gt;Margaret Koster, Apollo, Sept 2003. Ver tamién [[Giovanni Arnolfini]] pa un ampliu discutiniu de la tema.&lt;/ref&gt; Nesta semeya destaca la fondura sicolóxica algamada a la de retratar a la pareya, según el detalle pola ambientación minuciosa y cuidada. Considérase unu de les primeres semeyes burgueses, xéneru que tendría un estraordinariu desenvolvimientu.

;Otres semeyes
Van Eyck pintó una serie de [[Semeya pictórica|semeyes]] esceicionalmente evocadores y esmolecedores. Reclamaben el so trabayu como retratista pola exactitú a la de reflexar los modelos. Ente ellos ta'l de la so esposa, Margarita (Bruxes, Muséu Groeninge), y lo que se cree que ye'l so [[autorretratu]], [[Semeya d'un Home (Van Eyck)|''Semeya d'un Home'']], de cutiu tituláu equivocadamente como ''Semeya d'un Home con turbante coloráu'', pos d'ello lo que lleva ye un [[capirón]].&lt;ref&gt;Catálogos de la National Gallery: ''The Fifteenth Century Netherlandish Paintings'', por Lorne Cambell, 1998, ISBN 185709171&lt;/ref&gt; Tien la so firma y fecha d'execución ([[21 d'ochobre]] de [[1433]]) y el lema flamencu que se fixo famosu: &lt;small&gt;AIC IXH XAN&lt;/small&gt; «Als ich kan», que significa «como puedo», qu'aparentemente ye una frase modesta («faigo lo que puedo»), pero en realidá puede ser falsa modestia («faigo esto porque puedo»). El fondu escuru apondera la cara del home que tien un enorme turbante sobre la so cabeza, sobre'l que recái inevitablemente la mirada del espectador qu'almira la sorprendente habilidá pa representar les plegues del pañu al traviés del contraste ente les lluces y les solombres.

== Estilu ==
Anque los hermanos van Eyck inauguren realmente la renacencia nórdica, haber de tener en cuenta como antecedentes que-yos influyeron a los miniaturistes [[Hermanos Limbourg|Gebroeders van Limburg]], al escultor [[Claus Sluter]], y, entá más direutamente al pintor [[Melchior Broederlam]].&lt;ref&gt;Germán Balduzzi &amp; Manuel del Rosario Madrid: Sociedá condicionada y arte; Editorial ESKOL, Buenos Aires, 1977.&lt;/ref&gt;
Jan van Eyck ye tan importante pa la pintura al norte de los [[Alpes]] como [[Masaccio]] pal [[Pintura renacentista d'Italia|arte italiano]]. Hai un error común, que se remonta al [[sieglu XVI]], les ''[[Le vite de' più eccellenti pittori, scultori y architettori|Vite]]'' del artista y biógrafu [[Toscana|toscanu]] [[Giorgio Vasari]], que Jan van Eyck inventó la [[pintura al oleu]]. Sicasí, l'oleu como téunica pa pintar talles de madera y otros oxetos ye bien anterior, y [[Teófilu Presbíteru|Teófilu]] (¿[[Roger de Helmarshausen]]?) da clares instrucciones pa pintura basada nel oleu nel so tratáu ''Diversarum Artium schedula sive de diversis artibus'' (1125). Tamién documenta l'espardimientu d'esta téunica en [[Flandes]] dende'l [[sieglu XIV]] el llamáu ''[[Manuscritu d'Estrasburgu]]''. Pero sí ye verdá que los hermanos Van Eyck tuvieron ente los primeros pintores flamencos que lo usaron para [[Tabla (pintura)|pintures sobre tabla]] bien detallaes. Fueron ellos quien llograron nuevos y destacaos efeutos al traviés del usu de [[veladuras]], la téunica de pintar con capes de pintura húmeda sobre capes previes de pintura inda húmeda y otres téuniques.&lt;ref&gt;Gombrich, E. H., ''The Story of Art'', pp 236-9. Phaidon, 1995. ISBN 0-7148-3355-X&lt;/ref&gt; Jan van Eyck aumentó la proporción d'aceite tresparente nel amiestu, lo que-y dexaba superponer delles veladuras, de manera que llograba mayor lluminosidá y colores intensos. El aglutinante utilizáu por Van Eyck tenía como base aceite secante y d'otru elementu que volvía'l aglutinante consistente, lo que yera una de les dificultaes atopaes polos usuarios de la pintura al oleu posteriores. Llevó la téunica de la pintura al oleu y el realismu de los detalles (destacadamente la representación de les materies) nun cume nunca algamáu primero qu'él, la téunica flamenca dexando tamién la claridá d'éstos. Estes capes d'oleu aplicábense sobre un [[soporte pictóricu|soporte]] que consta d'una tabla de madera (xeneralmente d'[[Fagus sylvatica|haya]]) pulida y pintada de blancu, colo que se llogra una reflexón de la lluz col consecuente rellumu de la pintura y una suxestión de fondura. Van Eyck atrever con estos métodos a intentar lo que depués se llamaría ''trompe d'œil'' o [[trampantojo]]. Pola temprana maestría de Van Eyck na téunica al oleu, conózse-y tradicionalmente como'l padre de la pintura al oleu».

Trátase d'un artista que tenía conciencia de la so propia importancia, siendo ún de los primeros artistes flamencos que robló y dató les sos pintures&lt;ref&gt;Farthing, Stephen, 501 artistes, peintres, sculpteurs, plasticiens, Montréal, Trécarré, 2009.&lt;/ref&gt; nos marcos, entós consideraos una parte integral de la obra (los dos de cutiu pintábense xuntos).

Esta habilidá col oleu dexába-y reflexar d'una manera naturalista la realidá. Amás, yera minuciosu y les sos obres, xeneralmente de pequeñu tamañu, tienen una estraordinariu detalle propiu del mundu de la [[miniatura]]. Inmediatos antecedentes qu'inflúin en Van Eyck seríen los escelentes miniaturista [[hermanos Limbourg]], según l'escultor [[Claus Sluter]]: la forma de representar les plegues de les teles que Sluter fai en piedra ye práuticamente la mesma forma con que van Eyck pinta les plegues de les teles. Tamién se menta como predecesor de Dir Eyck el pocu conocíu pero pervalible pintor [[Melchior Broederlam]].

Pero, anque esta minuciosidad recuerde tantu a la [[Llume nel arte|llume]], hai traces que faen ver nél claramente anticipu del [[Pintura renacentista|Renacimientu]]. Esti periodu del arte flamenco carauterizar pol [[naturalismu]] de vívidos colores al [[pintura al oleu|oleu]], la meticulosidad de los detalles, la precisión de les testures y la busca de nuevos sistemes de representación del espaciu tridimensional (vease [[Perspeutiva]]). Les figures humanes enmarcar nun espaciu naturalista. No qu'atien a la busca de los efeutos tridimensionales Van Eyck nun recurre tantu a la perspeutiva con un puntu de fuga, sinón que llogra dar cierta impresión de tridimensionalidad por aciu la téunica de les veladuras.

Los [[Arte de paisaxes|paisaxes]] representar con detalle dempués de ser en tientes reparaos. Y apaez en Jan van Eyck, como se ve nel ''[[Semeya de Giovanni Arnolfini y la so esposa|Retrato del matrimoniu Arnolfini]] '', una representación fiel y lleal d'un interior burgués colos sos oxetos cotidianos. Tamién ye bien detallista y minuciosu cuando representa les xoyes y los texíos de los sos modelos. Inaugura'l [[semeya pictórica|semeya]] modernu que procura reflexar fielmente al modelu.

[[Ficheru:Van Eyck - Arnolfini Portrait.jpg|thumb|250px|right|''[[Semeya de Giovanni Arnolfini y la so esposa]],'' 1434.]]
El tratamientu que Van Eyck da a la lluz, por cuenta del so dominiu de la téunica al oleu, fai abondo correuta la siguiente opinión del críticu Stirling: «Van Eyck redescubre la verdá entrevista na pintura helenística, pero depués escaecida, según la cual les solombres atópense inclusive nes claridaes, y la lluz perdayuri, inclusive nes solombres».

Per otra parte resulta interesante reparar una constante na obra de Van Eyck: amás d'una bien estudiada espacialidá, les figures humanes (o d'aspeutu humanu) por él representaes tienen una actitú impasible y tendiente a la monumentalidad (una llixera esceición a tal impasibilidá atópase na tabla de los ánxeles cantores», o al San Jorge, perteneciente al ''Polípticu de Gante'').

Van Eyck ye calificáu de pintor naturalista. Tal afirmación ye bastante cierta, viéndose acotada na representación d'[[Adán y Eva]], desnudos, na parte cimera del ''[[Polípticu de Gante]]'', retrataos ensin idealizaciones y ensin demasiaes censures: Van Eyck pintólos casi tolos sos pelos. Ye d'esta miente qu'averó lo relixoso a la vida cotidiana nuna humilde maxestá y guapura. Constitúin los primeres [[Desnudu#Desnudu nel arte|desnudu]] de la pintura d'Europa septentrional.

== Legáu ==
Na so fonte temprana más sustancial sobre él, una biografía del añu 1454 realizada pol humanista [[Xénova|xenovés]] [[Bartolomeo Facio]] (''De viris illustribus''), Jan van Eyck foi llamáu «el pintor piqueru» de la so dómina. Facio asitiar ente los meyores artistes de principios del sieglu XV, xunto con [[Rogier van der Weyden]], [[Gentile da Fabriano]], y [[Pisanello]]. Ye particularmente interesante que Facio amuese tantu entusiasmu polos pintores flamencos como polos italianos. Esti testu tamién refundia lluz sobre aspeutos de la producción de Jan van Eyck que güei se perdió, citando una escena de bañu según un mapa del mundu que Van Eyck pintó pa Felipe'l Bonu. Facio tamién documentó a Van Eyck como un home ilustráu, y que taba tratáu nos clásicos, particularmente nos escritos de [[Pliniu'l Vieyu]] sobre pintura. Esto sofitar los documentos d'una inscripción del ''[[Arte d'amar]]'' d'[[Ovidiu]] que taba nel marcu orixinal, güei perdíu, del ''[[Matrimoniu Arnolfini]]'', y poles munches inscripciones en [[llatín]] sobre les sos pintures, usando l'alfabetu romanu, entós acutáu a homes cultos; tamién escribe frases n'otros idiomes, como'l [[Idioma griegu|griegu]] o'l [[Idioma neerlandés|neerlandés]]. Jan van Eyck posiblemente tuvo dalguna conocencia de llatín por cuenta de les sos munches misiones nel estranxeru por encargu del duque.

La estelante habilidá téunica de Van Eyck y la precisión nos detalles, reproducíos curioso, fueron bien almiraes polos sos contemporáneos. La obra de Van Eyck foi abondosamente copiada polos pintores y los iluminadores. Los sos compatriotes inda lu siguíen considerando'l rei de los pintores nel [[sieglu XVI]]. D'esta miente exerció enorme influyencia nel arte flamenco y européu polo xeneral. Considérase como'l so principal discípulu a [[Petrus Cristus]], anque nun se sabe si formó o nun parte del so taller. Ente los sos direutos herederos podemos mentar a [[Gérard David]] , [[Hugo van der Goes]] y [[Konrad Witz]], ya inclusive en [[Hans Memling]], [[Martin Schongauer]], o (anque yá seya netamente renacentista) el [[Mabuse]]. Tamién se vieron influyíos por él los italianos como [[Antonello da Messina]] y [[Colantonio]]. [[Van der Weyden]] sigue'l so estilu realista, magar añadiendo un mayor dramatismu.

La so sonadía internacional, per otru llau, certificar na historiografía italiana del sieglu XV, onde s'atopa información sobre Van Eyck, rellatada, ente otros, por [[Ciriaco d'Ancona]], Facio, [[Filarete]] y [[Giovanni Santi]].

== Obres principales ==
[[Ficheru:Jan van Eyck 093.jpg|thumb|157px|''Home con clavel'', obra de Jan Van Eyck o copia d'un orixinal so, &lt;small&gt;escontra [[1435]], oleu sobre tabla, 41,5 x 31,5 cm, [[Staatliche Museen]], [[Berlín]]&lt;/small&gt;]]
* Fueyes de ''Llibru d'Hores de Turín'' (1422-1424)-&lt;small&gt;Miniatura, [[Muséu cívicu d'arte antiguo]], [[Turín]].&lt;/small&gt;
* [[Dípticu: La Crucifixón y el Xuiciu Final|''La Crucifixón'' y el ''Xuiciu Final'']] (¿Hubert van Eyck?, 1420–1425? – h. 1430) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla tresferíu a llenzu, 56,5 x 19,5&amp;nbsp;cm (cada pintura), [[Muséu Metropolitanu d'Arte]], [[Nueva York]].&lt;/small&gt;
* ''Tres Maríes ante'l sepulcru'' (¿Hubert van Eyck?, 1425-1435)-&lt;small&gt;[[Muséu Boymans-van Beuningen]], [[Rotterdam]].&lt;/small&gt;
* [[Anunciación (Van Eyck, Washington)|''Anunciación'']] (h. 1425-1436) -&lt;small&gt; Oleu sobre llenzu, 93 x 37&amp;nbsp;cm, [[Galería Nacional d'Arte (Washington)|Galería Nacional d'Arte]], [[Washington, D. C.]]&lt;/small&gt;
* ''San Francisco recibiendo los estigmes'' (h. 1428-1430) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 28 x 33, [[Galería Sabauda]], Turín.&lt;/small&gt;
* ''Semeya d'un orfebre'' (tamién conocíu como ''Home con aniellu'' y ''Home con capirón azul''; h. 1429-1430) -&lt;small&gt; Madera, 16,6 x 13,2&amp;nbsp;cm, [[Muséu Nacional d'Arte de Rumanía]], [[Bucarest]].&lt;/small&gt;
* ''[[Virxe del Canciller Rolin]]'' (h. 1430 o 1435-1437) -&lt;small&gt; Tabla, 66 x 62&amp;nbsp;cm, [[Muséu del Louvre]], [[París]].&lt;/small&gt;
* ''Semeya del Cardenal Nicolás de Albergati'' (1430-1438) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 34 x 27,5&amp;nbsp;cm, [[Muséu d'Historia del Arte de Viena|Muséu d'Historia del Arte]], [[Viena]].&lt;/small&gt;
* ''San Xuan Evanxelista'' (1432) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 149,1 x 55,1&amp;nbsp;cm, [[Catedral de San Bavón]], [[Gante]].&lt;/small&gt;
* ''[[Polípticu de Gante]]'' (1432) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, Catedral de San Bavón, Gante.&lt;/small&gt;
* ''Lleal Souvenir (Thymotheos,'' 1432) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 34,5 x 19&amp;nbsp;cm, National Gallery, Londres.&lt;/small&gt;
* ''Virxe col Neñu'' (1433) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 26,5 x 19,5&amp;nbsp;cm, Galería Nacional de Victoria, Melbourne.&lt;/small&gt;
* ''[[Semeya d'home con turbante|Home con turbante coloráu]]'' (1433) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 25,5 x 19&amp;nbsp;cm, National Gallery, Londres.&lt;/small&gt;
* ''[[Semeya de Giovanni Arnolfini y la so esposa|El Matrimoniu Arnolfini]]'' (1434) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 82 x 59,5&amp;nbsp;cm, National Gallery, Londres.&lt;/small&gt;
* ''[[Virxe del canónigu Van der Paele]]'' (1434 o 1436) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 122 x 157&amp;nbsp;cm, [[Muséu Groeninge]], [[Bruxes]].&lt;/small&gt;
* ''Home con clavel'' (h. 1435) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 40 x 31&amp;nbsp;cm, Staatliche Museen, Berlín.&lt;/small&gt;
* ''Giovanni Arnolfini'' (h. 1435) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 29 x 20&amp;nbsp;cm, Staatliche Museen, Berlín.&lt;/small&gt;
* ''Baudouin de Lannoy'' (h. 1435-1438) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 26 x 20&amp;nbsp;cm, Staatliche Museen, Berlín.&lt;/small&gt;
* ''Virxe de Lucca'' (h. 1435-1436) -&lt;small&gt; Oleu sobre panel, 65,5 x 49,5&amp;nbsp;cm, [[Institutu Städel]], [[Frankfurt del Main]].&lt;/small&gt;
* ''[[Anunciación (Van Eyck, Madrid)|Dípticu de l'Anunciación]]'', formáu pol Ánxel de l'Anunciación” y la Virxe de l'Anunciación” (h. 1435-1440) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 24 x 39&amp;nbsp;cm, [[Muséu Thyssen-Bornemisza]], [[Madrid]].&lt;/small&gt;
* ''San Jerónimo nel so estudiu'' (¿Taller?, h. 1435-1441) -&lt;small&gt; Oleu sobre papel de llinu sobre tabla de carbayu, 20 x 12,5&amp;nbsp;cm, [[Detroit Institute of Arts]], [[Detroit]].&lt;/small&gt;
* ''Jan de Leeuw'' (1436) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 24,5 x 19&amp;nbsp;cm, Muséu d'Historia del Arte, Viena.&lt;/small&gt;
* ''Santa Bárbara'' (1437) -&lt;small&gt; Grisalla sobre tabla, 31 x 18,5 cm, [[Muséu Real de Belles Artes d'Amberes|Muséu Real de Belles Artes]], [[Amberes]].&lt;/small&gt;
* Trípticu de Dresde (1437) -&lt;small&gt;Oleu sobre tabla, 27,5 x 21,5 cm la tabla central de la ''Virxe col Neñu'', [[Gemäldegalerie Alte Meister]], [[Dresde]].&lt;/small&gt;
* ''Cabeza de Cristu'' (1438), copia -&lt;small&gt; Staatliche Museen, Berlín, y [[Alte Pinakothek]], [[Múnich]].&lt;/small&gt;
* ''[[La Virxe nuna ilesia]]'' (h. 1438) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 32 x 14&amp;nbsp;cm, [[Gemäldegalerie de Berlín|Gemäldegalerie]], [[Berlín]].&lt;/small&gt;
* ''Margarita van Eyck'' (1439) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 32,6 x 25,8&amp;nbsp;cm, Muséu Groeninge, Bruxes.&lt;/small&gt;
* ''Virxe de la Fuente'' (1439) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 19 x 12&amp;nbsp;cm, Muséu Real de Belles Artes, Amberes.&lt;/small&gt;
* ''Santa Cara'' (Copia, 1440) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 44 x 32&amp;nbsp;cm, [[Staatliche Museen]], [[Berlín]]; y [[Alte Pinakothek]], [[Múnich]].&lt;/small&gt;
* ''Semeya de Cristu'' (1440) -&lt;small&gt; Tabla de carbayu, 33,4 x 26,8&amp;nbsp;cm, Muséu Groeninge, Bruxes.&lt;/small&gt;
* ''Virxe con un cartuxu'' (principios de los [[años 1440|años cuarenta]], col so taller) -&lt;small&gt; Oleu sobre tabla, 47,31 x 61,28 &amp;nbsp;cm, [[Coleición Frick]], Nueva York.&lt;/small&gt;

Atribúyense tamién a Jan van Eyck una serie de [[dibuxu|dibuxos]] calteníos en gabinetes de dibuxu, ente ellos:
* ''Bocetu pa Nicolás de Albergati'' -&lt;small&gt; 21,2 x 18 &amp;nbsp;cm, [[Kupferstichkabinett de Dresde|Gabinete de dibuxos]], Dresde.&lt;/small&gt;
* ''Caballero con Ferre'' -&lt;small&gt; 18,8 x 14,3&amp;nbsp;cm, Institutu Städel, Frankfurt del Main.&lt;/small&gt;
* ''Xuan IV, duque de Brabante'' y “Luis, duque de Saboya”-&lt;small&gt; 20,4 x 12,8&amp;nbsp;cm, Muséu Boymans-van Beunngen, Rotterdam.&lt;/small&gt;
* ''San Xuan Evanxelista''-&lt;small&gt; 20,4 x 13,7&amp;nbsp;cm, [[Albertina|Galería Albertina]], Viena.&lt;/small&gt;

== Referencies ==
* ''Esti artículu foi creáu a partir de la traducción de los artículos dedicaos a Jan van Eyck de la [[:en:Jan van Eyck|Wikipedia n'inglés]], [[:fr:Jan van Eyck|francés]] y [[:it:Jan van Eyck|italianu]], so llicencia [[Creative Commons|Creative Commons Compartir Igual 3.0]] y [[Llicencia de documentación llibre de GNU|GFDL]]''.

=== Notes ===
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
;Xeneral:
* Ainsworth, Maryan M. y Keith Christiansen, eds. (1998). ''From Van Eyck to Bruegel Early Netherlandish Painting in The Metropolitan Museum of Art''. Nueva York: Muséu Metropolitanu d'Arte.
* Baldass, Ludwig von (1952). ''Jan van Eyck'', Londres.
* Baltassat, Jean Daniel (2004). ''-y valet de peinture.'' Robert Laffont.
* Berger, Ernst (1897). ''Van Eyck''. Múnich.
* Bol, Laurens J. ''Jan Van Eyck'' reimpreso. Barnes &amp; Noble Art Series
* Brignetti, Raffaello; Faggin, Giorgio T. (1969). ''La obra completa de Dir Eyck''. Barcelona: Noguer.
* Bruyn, Josua (1957). ''Van Eyck problemen: de Levensbron, het werk van een leerling van Jan van Eyck''. Utrecht: Dekker &amp; Gumbert.
* Campbell, Lorne (1998). ''National Gallery Catalogues. The Fifteenth Century Netherlandish Schools''. Londres: National Gallery Publications.
* Châtelet, Albert (1995). ''Jean Van Eyck enlumineur''. Presses Universitaires de Strasbourg. ISBN 2-86820-214-4
* Dhanens, Elisabeth (1980). ''Hubert et Jan van Eyck''. París: Albin Michel; (1976). «De Vijd-Borluutfundatie en het Lam Godsretabel, 1432-1797» (Mededelingen van de Kon. Acad. voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België. Klasse der Schone Kunsten, 38). Bruxeles; (1977). «De kwartierstaat en het graf van Jan Van Eyck» (Mededelingen van de Kon. Acad. voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België. Klasse der Schone Kunsten, XXXIX, 4). Bruxeles; (1982). «Iconografie der Van Eyck's» (Vlaamse hist. studies, uitgegeven door het Genootschap voor geschiedenis: «Soc. d'Emulation»). Bruxes.
* Duverger, Jozef (1977). ''Jan Van Eyck as Court Painter'' (en The Connoisseur), páxs. 172-179.
* Emmens, J. A. (1961). ''De uitvinding van de olieverf, een kunsttheoretisch probleem in de zestiende eeuw'' (en Mededelingen van het Nederlands hist.). Roma, páxs. 233-245.
* Faggin, Giorgio T. (2008). ''Tout l'oeuvre peint des frères Van Eyck''. París: Flammarion. ISBN 2-08-010239-7
* Foister, Susan, Jones, Sue, y Cool, Delphine, eds. (2000). ''Investigating Jan van Eyck''. Turnhout: Brepols.
* Friedländer, Max J. ''Early Netherlandish Painting''. Traducíu por Heinz Norden. Leiden: Praeger; (1985). ''De Van Eyck à Breughel''. París: G. Monfort.
* Graham, Jenny (2007). ''Inventing van Eyck: The remaking of an artist for the modern age''. Oxford y Nueva York: Berg.
* Harbison, Craig (1991). ''Jan Van Eyck: the play of realism''. Londres: Reaktion Books y Seattle: The Washington Press.
* Laclotte, Michel y Cuzin, Jean-Pierre (1996). ''Dictionnaire de la peinture'', 2 vols. París: Éditions Larousse. ISBN 2-03-750011-4
* Pächt, Otto (1989). ''Van Eyck. Die Begründer der ­altniederländischen Malerei''. Múnich: M. Schmidt-Dengler.
* Panofsky, Erwin (1971). ''Early Netherlandish Painting''. Londres: Harper Collins, 1971
* Pemán Pemartin, César (1969). ''Juan van Eyck y España''. Cádiz.
* Sinoué, Gilbert (1999). ''L'Enfant de Bruges''. París: Gallimard. Novela.
* Smeyers, Maurits (1991). ''Jan Van Eyck, Pictor doctus'' (en Onze Alma Mater, 45), páxs. 305-333.
* Snyder, James (1973). ''The Chronology of Jan Van Eyck's Paintings'' (n'Álbum amicorum J.G. van Gelder). L'Haya, páxs. 293-297.
* Stroo, Cyriel, y Smeyers, Maurits (1994). «Hubert et Jean van Eyck», Roger van Schoute y Brigitte de Patoul (eds.). ''Les primitifs flamands et leur temps''. Bruxeles: La Renaissance du Livre.
* Weale, William Henry James (1861). ''Notes sur lean Van Eyck''. Reeditáu (2010): ''Notes Sur Jean Van Eyck: Réfutation Des Erreurs De M. L'abbé Carton Et Des Théories De M. -y Comte De Laborde Suivie De Nouveaux Documents Découverts Dans Archíveslos De Bruges (edición francesa).'' Nabu Press. ISBN 1-142-85684-4.
* Weale, William Henry James y Brockwell, Maurice Walter. (1912). ''The Van Eyck's and their art''. Toronto. Reeditáu (2008). Kessinger Publishing, LLC. ISBN 1-4374-4284-6
* Vecchi, Pierluigi de, y Cerchiari, Elda (1999). ''I tempi dell'arte'', volume 2. Milán: Bompiani. ISBN 88-451-7212-0

;Documentos:
* Baxandall, Michael. ''Bartholomaeus Facius on Painting: A Fifteenth-Century Manuscript of De Viris Illustribus''. Journal of the Warburg and Courtauld Institutes.
* Bertrand, Pierre-Michel (1997): ''-y Portrait de Van Eyck''. París: Hermann.
* Laborde, Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, marqués de. ''Les ducs de Bourgogne, études sur les lettres, Les arts et l'industrie pendant -y XVe siècle et plus particulièrement dans les Pays-Bas et duché-y de Bourgogne''. 3 vols. París: Plon frères,
* Paviot, Jacques. ''La Vie de Jan van Eyck selon les Documents écrits'', Revue des archéologues et historiens d'art de Louvain XXIII
* Purtle, Caroll (1982). ''The Marian Paintings of Jan van Eyck''. Princeton: Princeton University Press.

;Los primeros años ensin documentos:
* Buren, Anne H. van, ed. (1996). ''Heures de Turin-Milan: Inv. non 47''. Turín: Muséu Civico d'Arte Antica. Lucerna: Faksimile Verlag.
* Durrieu, Paul (1903). ''Les débuts des Van Eyck'', Gazette des Beaux-arts, primer semestre, páxs. 5–18, 107-120.
* Sterling, Charles (1976). ''Jan van Eyck avant 1432'' (en Rev. de l'art, 33), páxs. 7-82.

;Obres d'arte en concreto:
* Asperen de Boer, J. R. J. van. ''A Scientific Re-examination of the Ghent Altarpiece'' Oud Holland
* Baets, J. de (1961). ''De gewijde teksten van het &quot;Lam Gods&quot;'' (en Kon. Vlaamse Acad. voor taal- en letterkunde. Verslagen en mededelingen), páxs. 531-611.
* Brand Philip, Lotte (1971). ''The Gent Altarpiece and the Art of Jan Van Eyck''. Princeton.
* Coremans, Paul y collaboradores (1953). ''L'Agneau mystique au laboratoire. Exame et traitement sous la direution de P. Coremans''. Amberes: Les Primitifs flamands, 3.
* Dhanens, Elisabeth (1973). ''Van Eyck: The Ghent Altarpiece''. Nueva York: Viking Press.
* Perre, Harold van de (1996). ''Van Eyck: el Corderu místicu: el misteriu de la guapura''. Madrid: Electa.
* Seidel, Linda (1993). ''Jan Van Eyck's Arnolfini Portrait: Stories of an Icon''. Cambridge Univ. Press.
* Smeyers, Maurits (1989). ''Answering Some Questions about the Turin-Milan Hours'' (en -y dessin sous-jacent dans la peinture, Colloque VII, 17-19 setiembre1987 - UCL, Inst. Sup. d'Archéol. et d'Histoire de l'art, Document de travail, 24). Lovaina la Nueva, páxs. 55-70.
* Tolnay, Charles de (1938). ''-y Retable de l'Agneau mystique des frères Van Eyck''. Bruxeles: Editions de la connaissance.
* Van Asperen de Boer, J. R. R. (1979). ''A Scientific Re-examination of the Ghent Altarpiece'' (en Oud Holland, 93), páxs. 141-213.
* Verougstrate-Marcq, H. y Van Schoute, R. (1987). ''Les cadres de l'Agneau mystique de Van Eyck'' (en Rev. de l'art, 77), páxs. 73-76.

;Rellación col arte europeo contemporaneu:
* Alpers, Svetlana (1971). ''The decoration of the Torre de la Parada''. Corpus Rubenianum Ludwig Burchard, IX. Bruxeles, p. 252.
* Belozerskaya, Marina (2002). ''Rethinking the Renaissance: Burgundian Arts Across Europe''. Cambridge: Cambridge University Press.
* Belting, Hans, y Kruse, Christiane (1994). ''Die Erfindung des Gemäldes. Das erste Jahrhundert der nieder­ländischen Malerei''. Múnich: Himer.
* Borchert, Till-Holger ed. (2002). ''The Age of Van Eyck: The Mediterranean World and Early Netherlandish Painting. 1430-1530''. Catálogu de la esposición. Gante-Ámsterdam: Ludion.
* Hairs, Marie-Laure (1977). ''Dans le sillage de Rubens. Les peintres d'histoire anversois au XVIIe siècle''. Liexa, p. 30.
* Nuttall, Paula (2004). ''From Flanders to Florence: The Impact of Netherlandish Painting''. New Haven: Yale University Press.
* Weiss, Roberto (1956). ''Jan van Eyck and the Italians'' Italian Studies XI.

;Información xeneral sobre la corte borgoñona del sieglu XV:
* Huizinga, Johan (1996). ''The Autumn of the Middle Ages'' (traducción al inglés del clásicu ''[[La seronda de la Edá Media]]'' por Rodney J. Payton y Ulrich Mammitzsch). Chicago: University of Chicago Press.
* Vaughan, Richard (2002). ''Philip the Good: The Apogee of Burgundy''. Reinu Xuníu: Boydell &amp; Brewer.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jan van Eyck|Jan van Eyck}}
{{wikiquote|Jan van Eyck}}
;N'español
* [http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/eyck-jan-van/ Jan van Eyck] na enciclopedia en llinia del Muséu Nacional del Prado
* [http://www.artehistoria.jcyl.es/xenios/pintores/3575.htm Jan van Eyck en ArteHistoria]
* [https://web.archive.org/web/20120603074454/http://www.artelista.com/1237-jan-van-eyck.html En artelista.com]
* [http://www.epdlp.com/pintor.php?id=395 Nel poder de la pallabra]
* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/van__eyck.htm En Biografíes y Vides]
;Otros idiomes
* [http://www.wga.hu/html/y/eyck_van/jan/index.html Web Gallery of Art] (n'inglés)
* [http://www.louvre.fr/llv/dossiers/detail_oal.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198674055871&amp;CURRENT_LLV_OAL%3C%3Ecnt_id=10134198674055871&amp;FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500955&amp;bmLocale=nUna mirada detallada na Virxe del canciller Rolin del Louvre] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210616210248/https://www.louvre.fr/llv/dossiers/detail_oal.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198674055871&amp;CURRENT_LLV_OAL%3C%3Ecnt_id=10134198674055871&amp;FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500955&amp;bmLocale=nUna |date=2021-06-16 }} (n'inglés y francés)
* [http://www.museumsyndicate.com/artist.php?artist=9 Galería d'obres] (n'inglés)
* [http://www.vlaamsekunstcollectie.be/index.aspx?local=en&amp;p=themaspub&amp;query=identifier=668&amp;toppub=668&amp;page=1 Coleición d'arte flamenco nos Museos belgues] (inglés, francés, neerlandés y alemán)
* {{Enllaz rotu|1=Páxina dedicada a Jan van Eyck (vida y obres) |2=http://www.jan-van-eyck.org/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} (inglés)
* [http://www.arts-up.info/maitres/van_eyck/van_eyck.htm Jan Van Eyck en Grandes maestros»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310190015/http://www.arts-up.info/maitres/van_eyck/van_eyck.htm |date=2009-03-10 }} (en francés)
* [http://www.larousse.fr/encyclopedie/peinture/Van_Eyck/152106 «Les Van Eyck» en larousse.fr] (en francés)

{{NF|1390|1441|Eyck, Jan van}}

{{Tradubot|Jan van Eyck}}

[[Categoría:Diplomáticos y diplomátiques]]
[[Categoría:Pintores de Flandes]]
[[Categoría:Pintores del Góticu]]
[[Categoría:Retratistes]]
[[Categoría:Pintores de cámara]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>8if8kexrbcbwr3aeg86qgm2hurfbzz2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>J. M. Coetzee</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73847</id>
    <revision>
      <id>4744915</id>
      <parentid>4698923</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10322" sha1="qhe0i6h6gp3ho8ox0zdgbs4hdphge8i" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Maxwell &quot;J. M.&quot; Coetzee''' (/[[AFI|ʤɒn ˈmækswɛl kuˈtsiə]]/ [[Ciudá d'El Cabu]], [[Sudáfrica]], [[9 de febreru]] de [[1940]]) ye un escritor en llingua inglesa nacíu en [[Sudáfrica]] y nacionalizáu [[australia]]nu en 2006, país onde mora dende 2002 (na ciudá d'[[Adelaide]]). El [[10 d'avientu]] de [[2003]] (anunciáu'l 2 d'ochobre) foi gallardoniáu col [[Premiu Nobel de Lliteratura]], convirtiéndose asina na cuarta persona [[África|africana]] que lo recibe.

== Notes biográfiques y académiques ==
Pasó la so infancia y la so primer etapa formativa ente Ciudá d'El Cabu y Worcester, amás d'en la provincia d'El Cabu. Llicencióse en matemátiques ya inglés na Universidá de Ciudá d'El Cabu. A empiezos de los años 60 mover a [[Londres]] ([[Inglaterra]]), onde trabayó mientres dalgún tiempu como programador informáticu. Dexó constancia d'esta etapa de la so vida na so novela ''Mocedá'' (2002). En 1969 doctorar en [[llingüística computacional]] na [[Universidá de Texas n'Austin]] (EE. XX.). La tesis consistió nun analís computarizado de la obra de [[Samuel Beckett]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Head|nome=Dominic|títulu=The Cambridge Introduction to J. M. Coetzee|url=https://archive.org/details/cambridgeintrodu0000head_y4e1|editorial=Cambridge University Press|allugamientu=Cambridge|fecha=2009|páxines=[https://archive.org/details/cambridgeintrodu0000head_y4e1/page/1 1]–2|isbn=0521687098}}&lt;/ref&gt; Dempués dio clases de Llingua y Lliteratura Ingleses na Universidá Estatal de Nueva York en [[Bufalo (Nueva York)|Búfalo]] (EE.&amp;nbsp;UU.) hasta 1983. En 1984 volvió a Sudáfrica a ocupar una cátedra en Lletres Ingleses na Universidá de Ciudá d'El Cabu, onde exerció la docencia hasta'l so retiru nel añu 2002. Mientres 1989 tuvo n'Estaos Xuníos como profesor visitante de la [[Universidá Johns Hopkins]]. Na actualidá desempeña funciones como investigador nel Departamentu d'Inglés de la Universidá d'[[Adelaide (ciudá)|Adelaide]] ([[Australia]]). Coincidiendo cola Selmana Lliteraria de Adelaide en marzu de 2006, Coetzee recibió la nacionalidá australiana, ensin qu'ello, según él, alloñar de Sudáfrica, el so llugar de nacencia y onde trescurre gran parte de la so obra.

Les sos obres, marcaes por un estilu simbólicu y metafóricu, cuestionen el réxime del [[apartheid]] y cualquier tipu de racismu, y esquicen les sos negatives consecuencies nel home y na sociedá{{ensin referencies}}. Amás de noveles, tamién publicó numberoses crítiques lliteraries y diverses traducciones.

=== Premios ===
Foi'l primer escritor gallardoniáu en dos causes col [[Premiu Booker]], consideráu'l más prestixosu de la lliteratura en llingua inglesa, poles sos obres ''Vida y dómina de Michael K''. (1983), la historia d'un sobreviviente de la guerra civil sudafricana, y ''[[Desgracia (novela)|Desgracia]]'' (1999), que trata alrodiu de un profesor de lliteratura marxináu del mundu por acoso sexual.

* 1983 - [[Premiu Booker]] por ''Life &amp; Times of Michael K'' (Vida y dómina de Michael K)
* 1987 - [[Premiu Xerusalén]]
* 1999 - Premiu Booker por ''Disgrace ''(Desgracia)
* 2003 - [[Premiu Nobel de Lliteratura]]
* 2013- Doctoráu Honoris Causa de la [[Universidá Central (Colombia)]] 
* 2014 - Doctoráu Honoris Causa de la [[Universidá Nacional de General San Martín]]&lt;ref&gt;[http://noticias.unsam.edu.ar/2014/04/28/paul-auster-y-j-m-coetzee-yá-son-doctores-honoris-causa-de-la-unsam/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://noticias.unsam.edu.ar/2014/04/28/paul-auster-y-j-m-coetzee-y%C3%A1-son-doctores-honoris-causa-de-la-unsam/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Influyencies ===
Dalgunes de les sos influyencies: [[Samuel Beckett]], [[Ford Madox Ford]], [[Fyodor Dostoevsky]], [[Daniel Defoe]], [[Franz Kafka]], [[Luigi Pirandello]].

=== Llibros afechos al cine ===
* 1985 - ''Dust'', dirixida por [[Marion Hänsel]], basada nel llibru ''In the Heart of the Country'' ([[Metanes nenguna parte]])
* 2008 - ''Disgrace'' (Desgracia), dirixida por [[Steve Jacobs]], basada nel llibru homónimu.
[[Ficheru:J.M. Coetzee with his audience.JPG|thumb|200px|John Maxwell Coetzee, en Cracovia (Polonia), 9 de xunu, 2006.]]

== Obres publicaes ==
'''Novela'''
* 1974 - ''Dusklands'' (''[[Tierres de poniente]]''; Mondadori ISBN 978-84-397-2171-0).
* 1977 - ''In the Heart of the Country'' (''[[Metanes nenguna parte]]''; Mondadori ISBN 84-397-0988-9).
* 1980 -'' Waiting for the Barbarians'' (''[[Esperando a los bárbaros]]''; Alfaguara ISBN 84-204-2547-8).
* 1983 -'' Life &amp; Times of Michael K'' (''[[Vida y dómina de Michael K]]''; Alfaguara ISBN 84-204-2455-2).
* 1986 - ''Foe'' (''[[Foe]]''; Alfaguara ISBN 84-204-2496-X).
* 1990 - ''Age of Iron'' (''[[La edá del fierro]]''; Mondadori ISBN 84-397-0954-4).
* 1994 - ''The Master of Petersburg'' (''[[El maestru de Petersburgu]]''; Anaya &amp; Mario Muchnik ISBN 84-7979-338-4).
* 1999 - ''Disgrace'' (''[[Desgracia (novela)|Desgracia]]''; Mondadori ISBN 84-397-0607-3).
* 2003 - ''Elizabeth Costello'' (''[[Elizabeth Costello]]''; Mondadori ISBN 84-397-1024-0).
* 2005 - ''Slow Man'' (''[[Home lentu]]''; Mondadori ISBN 84-397-1393-2).
* 2007 - ''Diary of a Bad Year'' (''[[Diariu d'un mal añu]]''; Mondadori ISBN 978-84-397-2092-8).
* 2013 - ''The Childhood of Jesus'' (''[[La infancia de Jesús]]''; Mondadori ISBN 978-84-397-2727-9).

'''Autobiografía novelada'''
* 1977-1998 - ''Boyhood: Scenes from Provincial Life'' (''[[Infancia (Coetzee)|Infancia]]''; Mondadori ISBN 84-397-0543-3).
* 2002 - ''Youth: Scenes from Provincial Life II'' (''[[Mocedá (Coetzee)|Mocedá]]''; Mondadori ISBN 84-397-0956-0).
* 2009 - ''Summertime'' (''[[Branu (novela)|Branu]]''; Mondadori ISBN 978-84-397-2239-7).&lt;ref&gt;2&lt;/ref&gt;
* 2011 - ''Scenes from Provincial Life'' (''[[Escenes d'una vida de provincies]]''; Mondadori). Volume que recueye los trés títulos equí enriba señalaos.

'''Ensayu, crítica y correspondencia'''
* 1984 - ''Truth in Autobiography.''
* 1988 - ''White Writing: On the Culture of Letters in South Africa.''
* 1992 - ''Doubling the Point: Essays and Interviews''.
* 1996 - ''Giving Offense: Essays on Censorship'' (''[[Contra la censura. Ensayos sobre la pasión por callar]]''; Alderique ISBN 978-84-8306-713-0).
* 1999 - ''The Lives of Animals'' (''[[Les vides de los animales]]''). Integráu en ''[[Elizabeth Costello]]''.
* 2001 - ''Stranger Shores: Literary Essays, 1986-1999'' (''[[Mariñes estrañes. Ensayos, 1986-1999]]''; Alderique ISBN 84-8306-593-2).
* 2007 - ''Inner Workings: Literary Essays, 2000-2005'' (''[[Mecanismos internos. Ensayos, 2000-2005]]''; Mondadori ISBN 978-84-397-2158-1).
* 2008 - Discursos (Alpha Decay, ISBN 978-84-935863-3-1). ''Discursos d'aceptación del [[Premiu Nobel de Lliteratura]]'' de [[Doris Lessing]], [[Gabriel García Márquez]], [[Pablo Neruda]] y [[William Faulkner]] xunto al del propiu John M. Coetzee.
* 2013 - ''Here and Now: Letters 2008-2011'' (''[[Equí y agora. Cartes 2008-2011]]''; Anagrama &amp; Mondadori.) Correspondencia con [[Paul Auster]].
* 2015 - ''The Good Story: Exchanges on Truth, Fiction and Psychotherapy'' (''[[El bon rellatu]]''; Random House). Coautoría de Arabella Kurtz.

'''Traducciones ya introducciones (n'inglés)'''
* ''[[A Posthumous Confession]]'' by [[Marcellus Emants]] (Boston: Twayne, 1976 &amp; London: Quartet, 1986).
* ''[[The Expedition to the Baobab Tree]]'' by [[Wilma Stockenström]] (Johannesburg: Jonathan Ball, 1983 &amp; London: Faber, 1984).
* ''[[Landscape with Rowers: Poetry from the Netherlands]]'' (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2004).
* Introduction to ''[[Robinson Crusoe]]'' by [[Daniel Defoe]] ([[Oxford World's Classics]]).
* Introduction to ''[[Brighton Rock (novel)|Brighton Rock]]'' by [[Graham Greene]] ([[Penguin Classics]]).
* Introduction to ''[[Dangling Man]]'' by [[Saul Bellow]] (Penguin Classics).
* Introduction to ''[[The Vivisector]]'' by [[Patrick White]] (Penguin, 1999).
* Introduction to ''[[The Confusions of Young Törless]]'' by [[Robert Musil]] (Penguin Classics, 2001).
* Introduction to ''Samuel Beckett: The Grove Centenary Edition'' vol. IV by [[Samuel Beckett]], edited by [[Paul Auster]] (New York: [[Grove Press]], 2006).

== Premios ==

{{socesión| títulu=[[Ficheru:Nobel prize medal.svg|25px|center]] [[Premiu Nobel de Lliteratura]] | periodu='''[[2003]]'''| predecesor=[[Imre Kertész]] | socesor=[[Elfriede Jelinek]]}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* Lucia Fiorella, ''Figure del male nella narrativa di J.M. Coetzee'', Pisa: ETS, 2006 ISBN 8846713826

== Enllaces esternos ==
{{commons|John Maxwell Coetzee}}
{{wikiquote}}
* [http://www.utc.edu/~engldept/booker/coetzee.htm Bibliografía completa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040404015730/http://www.utc.edu/~engldept/booker/coetzee.htm |date=2004-04-04 }} (n'inglés)
* [http://nobelprizes.com/nobel/literature/2003a.html J. M. Coetzee at the Nobel Prize Internet Archive]
* [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2003/press.html Swedish Academy Press Release]
* [http://www.nytimes.com/ref/books/author-coetzee.html J. M. Coetzee in the New York Times Archives]
* [http://www.sobriquetmagazine.com/labels/J.M.%20Coetzee.html An academic blogue about writing a dissertation on Coetzee] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160330052255/http://www.sobriquetmagazine.com/labels/J.M.%20Coetzee.html |date=2016-03-30 }}
* [http://shc.stanford.edu/shc/1997-1998/events/coetzee.html Brief Biography from Stanford University's Levinthan Distinguished Speaker Series] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080409101838/http://shc.stanford.edu/shc/1997-1998/events/coetzee.html |date=2008-04-09 }}

{{NF|1940||Coetzee, John Maxwell}}

{{Tradubot|J. M. Coetzee}}

[[Categoría:Escritores de Sudáfrica]]
[[Categoría:Vexetarianos]]
[[Categoría:Activistes polos derechos de los animales]]
[[Categoría:Traductores de Sudáfrica]]
[[Categoría:Traductores del afrikaans]]
[[Categoría:Traductores del neerlandés]]
[[Categoría:Traductores al inglés]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Premiu Nobel de Lliteratura]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
[[Categoría:Persones de Ciudá d'El Cabu]]</text>
      <sha1>qhe0i6h6gp3ho8ox0zdgbs4hdphge8i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joe Cocker</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73908</id>
    <revision>
      <id>4745027</id>
      <parentid>4723849</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35315" sha1="do3khnqngj4h1quaeni4m5pdhr04odw" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Robert Cocker''' {{nym}},&lt;ref name=&quot;fallecimientu&quot;&gt;{{cita web|títulu=Joe Cocker dies aged 70|url=http://www.itv.com/news/calendar/update/2014-12-22/joe-cocker-has-died-after-a-battle-with-lung-cancer/|editorial=ITV News|fechaaccesu=22 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt; más conocíu como '''Joe Cocker''', foi un [[cantante]] y [[músicu]] de ''[[música rock|rock]]'', ''[[blues]]'' y ''[[soul]]''. Conocíu pola so voz aspra y polos movimientos espasmódicos del so cuerpu, Cocker centró la so carrera musical en versionar cantares d'otros artistes, particularmente de [[The Beatles]]. Al respeutu, la so versión del cantar «[[With a Little Help from My Friends]]» algamó'l númberu unu na llista ''[[UK Singles Chart]]'' en 1968 y foi utilizada como tema principal de la [[serie de televisión]] ''[[The Wonder Years]]''. 

Cocker recibió tamién dellos premios a lo llargo de la so trayeutoria musical, incluyendo'l [[Premiu Grammy Meyor actuación pop vocal de grupu o duo|Grammy a la meyor actuación pop vocal de grupu]], según l'[[Óscar al meyor cantar orixinal|Óscar]] y el [[Globu d'Oru al meyor cantar orixinal|Globu d'oru al meyor cantar orixinal]] por «[[Up Where We Belong]]», un dúu con [[Jennifer Warnes]] númberu unu na llista d'Estaos Xuníos ''[[Billboard Hot 100]]''.&lt;ref name=&quot;eeuu&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/joe-cocker-mn0000149515/awards |autor=[[Allmusic]] |títulu=Joe Cocker - Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt; En 1993, Cocker foi nomináu a un [[premiu Brit]] al meyor artista británicu y foi gallardoniáu con una placa Sheffield Legends na so ciudá natal. En 2008, recibió la [[Orde del Imperiu británicu]] nel [[Palaciu de Buckingham]] polos sos servicios a la música». Foi tamién asitiáu nel puestu 97 de la llista de los cien meyores cantantes según la revista ''[[Rolling Stone]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-singers-of-all-time-19691231 |autor=Rolling Stone |títulu=100 Greatest Singers |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
=== Primeros años ya influyencies musicales (1944–1966) ===
Joe Cocker nació'l [[20 de mayu]] de [[1944]] nel númberu 38 de la cai Tasker Road en [[Crookes]], [[Sheffield]]. Foi'l fíu menor de Harold Cocker, funcionariu públicu, y de Madge Cocker, d'apellíu de soltera Lee.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.freebmd.org.uk/cgi/information.pl?cite=x0lPTID9AZOSSjhQ7IkB5g&amp;scan=1|títulu=Index entry|fechaaccesu=22 d'avientu de 2014|work=FreeBMD |publisher=[[Office for National Statistics]]}}&lt;/ref&gt; Según distintes histories familiares, Cocker recibió'l llamatu de Joe por xugar a un xuegu infantil llamáu «Cowboy Joe» o por un llimpiador local llamáu Joe.{{Harvnp|Bean|2003|p=6-9}}

Les principales influyencies musicales de Cocker mientres la so adolescencia fueron [[Ray Charles]] y [[Lonnie Donegan]]. La primer esperiencia de Cocker cantando en públicu tuvo llugar a los dolce años cuando'l so hermanu mayor, Victor, convidar al escenariu a cantar mientres un conciertu del so grupu de ''[[skiffle]]''. En 1960, xunto a trés amigos, Cocker formó'l so primer grupu, The Cavaliers. Dempués d'un añu, el grupu rompióse y Cocker abandonó la escuela pa trabayar d'aprendiz nel East Midlands Gas Board, coles mesmes qu'escorrió de forma simultánea una carrera musical.{{Harvnp|Bean|2003|p=6-9}}

En 1961, col nome artísticu de Vance Arnold, Cocker siguió la so carrera con un nuevu grupu, Vance Arnold &amp; The Avengers.&lt;ref name=&quot;Story&quot;/&gt; El nome yera una combinación de Vince Everett, el personaxe interpretáu pol [[Elvis Presley]] en ''[[Jailhouse Rock]]'', y el cantante de ''[[country]]'' [[Eddy Arnold]]. El grupu tocó na so mayoría en pubs de Sheffield, interpretando versiones de temes de [[Ray Charles]] y [[Chuck Berry]]&lt;ref name=&quot;Story&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.cocker.com/Story1.html|títulu=The Story-Part One:On the runway to fame|publisher=cocker.com|fechaaccesu=10 d'avientu de 2008 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080730171247/http://www.cocker.com/Story1.html |fechaarchivu= 30 de xunetu de 2008}}&lt;/ref&gt; Mientres esta etapa, Cocker desenvolvió interés na música ''[[blues]]'' y buscó discos de [[John Lee Hooker]], [[Muddy Waters]], [[Lightnin' Hopkins]] y [[Howlin' Wolf]].&lt;ref name=&quot;Hale&quot;&gt;{{cita llibru |author=Don Hale|títulu=Sounds of the 60s|url=https://books.google.com/books?id=Rj5pYWRzoe8C&amp;pg=PA33|publisher=Don Hale|isbn=978-1-907163-22-7|pages=33–}}&lt;/ref&gt; En 1963, el grupu tuvo'l so primer conciertu importante al actuar como teloneros de [[The Rolling Stones]] nel Sheffield City Hall.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.theguardian.com/music/2014/dec/22/joe-cocker-dies-grammy-winning-sheffield-singer |títulu=Joe Cocker, Grammy Award-winning singer dies at age of 70 |autor=The Guardian |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; 

Un añu dempués, Cocker robló un contratu discográficu como solista con [[Decca Records]] y publicó'l so primer senciellu, una versión de la tema de [[The Beatles]] «[[I'll Cry Instead]]», con [[Big Jim Sullivan]] y [[Jimmy Page]] tocando la guitarra. A pesar d'una amplia promoción de Decca allabando la so mocedá y los sos raigaños obreros. el discu foi un fracasu y el so contratu cola compañía expiró a finales de 1964.{{Harvnp|Bean|2003|p=28}} Dempués de grabar el senciellu, Cocker abandonó'l so nome artísticu y formó un nuevu grupu, Joe Cocker's Big Blues. La única grabación conocida del grupu ye un EP dau por The Sheffield College durant la Rag Week llamáu ''Rag Goes Mad at the Mueyo''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.newsguardian.co.uk/news/local/back-in-the-summer-of-love-with-a-little-help-from-my-friends-1-1588188 |títulu=Back in the Summer of Love, with a little help from my friends ... |autor=The Guardian |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de marzu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141228022619/http://www.newsguardian.co.uk/news/local/back-in-the-summer-of-love-with-a-little-help-from-my-friends-1-1588188 |fechaarchivu=2014-12-28 }}&lt;/ref&gt;

=== The Grease Band (1966–1969) ===
En 1966, dempués d'un curtiu paréntesis estremáu de la música, Cocker acomuñóse con [[Chris Stainton]] pa formar [[The Grease Band]].&lt;ref name=&quot;Story&quot;/&gt; El grupu foi nomáu dempués de que Cocker lleera una entrevista del teclista de ''[[jazz]]'' [[Jimmy Smith (músicu)|Jimmy Smith]], onde describía a otru músicu como «''having a lot of grease''». Al igual que The Avengers, el nuevu grupu de Cocker tocó principalmente en chigres de Sheffield hasta atrayer l'atención de [[Denny Cordell]], productor de [[Procol Harum]], [[the Moody Blues]] y [[Georgie Fame]]. Cocker grabó'l senciellu «Marjorine» ensin la Grease Band pa Cordell nun estudiu de [[Londres]], onde se treslladó darréu con Stainton y eslleió el grupu. Cordell ufiertó a Cocker dellos conciertos nel [[Marquee Club]] de Londres, dempués de formar una nueva Grease Band con Stainton y el teclista [[Tommy Eyre]].{{Harvnp|Bean|2003|p=43-45}}

Tres la escasa relevancia de «Marjorine» nos [[Estaos Xuníos]], Cocker llogró un mayor ésitu con una versión innovadora de «[[With a Little Help from My Friends]]», otru cantar de [[The Beatles]], usada años más tarde como música de cabecera de la [[serie de televisión]] ''[[The Wonder Years]]''. La grabación cuntó col guitarrista [[Jimmy Page]], la batería [[B.J. Wilson]] y los coros de [[Sue and Sunny]]. «With a Little Help from My Friends» algamó'l primer puestu na llista británica ''[[UK Singles Chart]]'', onde permaneció trenta selmanes, según la posición 68 na llista ''[[Billboard Hot 100]]''.{{Harvnp|Bean|2003|p=48-49}} Tres la muerte de Cocker en 2014, [[Paul McCartney]], compositor del cantar xunto a [[John Lennon]], comentó: «[Cocker] yera un rapazu nortizu encantador que me gustaba enforma, y al igual que muncha xente, encantábame la so forma de cantar. Gustóme especialmente cuando decidió versionar &quot;With a Little Help from My Friends&quot; y recuérdolu a él y a Denny Cordell viniendo a Savile Row y reproduciendo lo que grabaren, y yera a cencielles allucinante. Convirtieren totalmente el cantar nun himnu del ''[[soul]]'' y túvi-y eternamente estimosu por facer eso».

La nueva formación de Cocker's Grease Band incluyó a [[Henry McCullough]] na guitarra. Dempués de percorrer el [[Reinu Xuníu]] nuna xira con [[The Who]] na seronda de 1968 y con [[Gene Pitney]] y [[Marmalade]] pel hibiernu de 1969, The Grease Band embarcar na so primer xira polos Estaos Xuníos na primavera de 1969.&lt;ref&gt;{{Cita llibru |títulu= Anyway Anyhow Anywhere |last= Neill |first= Andrew |last2= Kent|first2= Matt |añu= 2005|publisher=Sterling Publishing Company, Inc. |isbn= 1-4027-2838-7 |page= 146 |url= https://books.google.com/books?id=y1a1C_somjIC&amp;printsec=frontcover}}&lt;/ref&gt; Poco dempués del so regresu, Cocker publicó ''[[With a Little Help from My Friends (álbum)|With a Little Help from My Friends]]'', certificáu discu d'oru nos Estaos Xuníos al vender mediu millón de copies.{{Harvnp|Bean|2003|p=54-55}}

[[Ficheru:Woodstock redmond cocker01.jpg|thumb|Cocker nel [[Festival de Woodstock]] en 1969.]]
Mientres la so xira pelos Estaos Xuníos, Cocker tocó en dellos festivales, incluyendo'l Newport Rock Festival y el Denver Pop Festival. N'agostu, Denny Cordell convenció a Artie Kornfeld por que Cocker tocara nel [[Festival de Woodstock]]. Por cuenta de los grandes ensames, el grupu tuvo que ser treslladáu al escenariu n'helicópteru. Una vegada nel escenariu, Cocker y The Grease Band tocaron «Delta Lady», «Something's Comin' On», «Let's Go Get Stoned», «[[I Shall Be Released]]» y «[[With a Little Help from My Friends]]». Sobre la so participación en Woodstock, Cocker comentó: «Foi como un eclís... foi un día bien especial».{{Harvnp|Bean|2003|p=58-60}}

Dempués de Woodstock, Cocker publicó'l so segundu discu, ''[[Joe Cocker!]]''. Impresionaos pola versión de «With a Little Help from My Friends», [[Paul McCartney]] y [[George Harrison]] dexaron a Cocker que versionara los cantares «[[She Came In Through the Bathroom Window]]» y «[[Something]]», otros dos cantares de [[The Beatles]].{{Harvnp|Bean|2003|p=61}} Grabáu mientres un descansu de la so xira, ''Joe Cocker!'' llegó al puestu once na llista ''[[Billboard 200]]'' y dio al músicu'l so segundu ésitu nel so país natal col senciellu «Delta Lady».

N'agostu de 1969, Cocker tocó nel [[Festival de la Isla de Wight]] d'[[Inglaterra]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/hampshire/content/articles/2005/04/08/iowfestival_history_feature.shtml |títulu=Isle of Wight Festival.- History |autor=BBC |idioma=inglés |fechaaccesu=22 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt; A lo llargo de 1969, foi convidáu a dellos programes de televisión como ''[[The Ed Sullivan Show]]'' y ''[[This Is Tom Jones]]''. Nel escenariu, exhibió una idiosincrática intensidá física, ximelgando los brazos y asonsañando tocar una guitarra. A finales d'añu, Cocker amosóse dispuestu a embarcase nuna nueva xira polos Estaos Xuníos, polo qu'eslleió The Grease Band.

=== Mad Dogs &amp; Englishmen (1969–1971) ===
[[Ficheru:Joe cocker 1970.JPG|thumb|left|Cocker en 1970.]]
A pesar de la reticencia de Cocker a volver entamar una xira, yá fuera entamada una nueva xira polos [[Estaos Xuníos]], polo que tuvo que formar rápido una nueva banda pa cumplir les sos obligaciones contractuales. El nuevu grupu ampliar hasta casi una trentena de músicos, incluyendo'l pianista [[Leon Russell]], tres bateríes y les vocalistas [[Rita Coolidge]] y [[Claudia Lennear]]. Denny Cordell bautizó'l grupu col nome de Mad Dogs &amp; Englishmen basándose nel cantar homónimu de [[Noël Coward]]. Mientres la xira, la música de Cocker evolucionó escontra un ''[[música rock|rock]]'' más cercanu al ''[[blues]]'', comparable al de [[The Rolling Stones]].&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.prefixmag.com/news/joe-cocker-dies-of-lung-cancer-at-70/78688/ | títulu=Joe Cocker Dies Of Lung Cancer At 70 | publisher=www.prefixmag.com | date=22 d'avientu de 2014 | fechaaccesu=23 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt; 

Mientres la xira, descrita pol batería [[Jim Keltner]] como una «gran fiesta selvaxe»,{{Harvnp|Bean|2003|p=70}} Cocker ufiertó 48 conciertos, grabó un álbum en direuto y llogró reseñes positives de la prensa musical, incluyendo revistes como ''[[Time (revista)|Time]]'' y ''[[Life (revista)|Life]]''. Sicasí, el ritmu de la xira resultó agotador, lo cual provocó que Cocker ablayárase y empezara a beber [[alcohol]] por demás. Mentanto, esfrutó de nuevos ésitos con senciellos como «Cry M'a River» y «Feelin' Alright», según con «The Letter», el so primer ''top 10'' nos Estaos Xuníos. Dempués de pasar dellos meses en [[Los Angeles]], Cocker tornó a [[Sheffield]] onde la so familia taba cada vegada más esmolecida pol so deterioru físicu y mental. Nel branu de 1971, [[A&amp;M Records]] publicó'l senciellu «High Time We Went», númberu ventidós na llista ''[[Billboard Hot 100]]''.

=== Década de 1970 (1972–1979) ===
A principios de 1972, dempués de casi dos años alloñáu de la música, Cocker salió de xira con un grupu formáu por Chris Stainton. La xira empezó con un conciertu nel [[Madison Square Garden]] al qu'allegaron 20 000 persones. Dempués d'una etapa pelos Estaos Xuníos, embarcar nuna xira por [[Europa]] na que tocó pa grandes públicos en [[Milán]] y [[Alemaña]]. De siguío, tornó a los [[Estaos Xuníos]] pa otra xira na seronda de 1972. Mientres la xira, el grupu grabó los cantares del so siguiente trabayu discográficu, ''[[Joe Cocker (álbum)|Joe Cocker]]'', un amiestu de cantares d'estudiu y temes en direuto que llegó al puestu 30 na llista ''[[Billboard 200]]''.{{Harvnp|Bean|2003|p=96}}

[[Ficheru:Joe cocker.jpg|thumb|Cocker tocando nel National Stadium de [[Dublín]] el 16 d'ochobre de 1980.]]
N'ochobre de 1972, mientres una xira por [[Australia]], Cocker foi arrestáu n'[[Adelaide]] por posesión de [[mariguana]] xunto a otros seis miembros del grupu. A otru día, en [[Melbourne]], fueron acusaos con cargos d'asaltu dempués d'una engarradiella nel Commodore Chateau Hotel, polo que la policía federal australiana dio a Cocker 48 hores p'abandonar el país.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://news.google.com/newspapers?id=MfgKAAAAIBAJ&amp;sjid=UlADAAAAIBAJ&amp;pg=5586,5519884&amp;dq=joe+cocker+commodore+chateau |títulu= Joe Cocker |fechaaccesu=27 d'avientu de 2008 |date=15 d'ochobre de 1972 |work=Prescott Courier }}&lt;/ref&gt;

Poco dempués de la xira australiana, Stainton retirar de la carrera musical pa establecer el so propiu estudiu de grabación. Dempués de la partida del so amigu y del alloñamientu de Denny Cordell, el so antiguu productor, Cocker fundir nuna depresión y empezó a consumir [[heroína]]. En xunu de 1973 abandonó'l costume, pero volvió beber por demás.{{Harvnp|Bean|2003|p=110}} A finales de 1973, Cocker volvió al estudiu pa grabar un nuevu discu, ''[[I Can Stand a Little Rain]]''. L'álbum, publicáu n'agostu de 1974, llegó al puestu 11 na llista d'Estaos Xuníos ''[[Billboard 200]]'', ente que'l senciellu «You Are So Beautiful» algamó'l puestu cinco na llista ''[[Billboard Hot 100]]''.{{Harvnp|Bean|2003|p=112-14}}

En xineru de 1975, publicó ''[[Xamaica Say You Will]]'', un nuevu álbum con cantares grabaos mientres les sesiones de ''I Can Stand a Little Rain''. Pa promocionar el nuevu trabayu, Cocker embarcar nuna nueva xira per Australia, posible, dempués del so anterior incidente, gracies a un nuevu gobiernu del partíu llaborista. A finales de 1975, contribuyó cantando dellos cantares del discu de [[Bo Diddley]] ''The 20th Anniversary of Rock 'n' Roll'', y publicó ''[[Stingray (álbum)|Stingray]]'', un nuevu álbum grabáu en [[Kingston]], [[Xamaica]]. Sicasí, les ventes de Cocker nos Estaos Xuníos empezaron a baxar pasu ente pasu, y ''Stingray'' solo algamó'l puestu 70 na llista ''Billboard 200''.{{Harvnp|Bean|2003|p=120}}

En 1976, Cocker apaeció nel programa ''[[Saturday Night Live]]'' tocando «Feelin' Alright». Mientres la dómina, Cocker debía 800 000 dólares a [[A&amp;M Records]] y taba lluchando contra'l [[alcoholismu]]. Dellos meses dempués, conoció al productor [[Michael Lang (productor)|Michael Lang]], quien aportó a representa-y en cuenta de que se caltuviera sobriu. Con una nueva banda, Cocker ufiertó una xira por [[Australia]], [[Nueva Zelanda]] y [[Suramérica]], y grabó un nuevu álbum, ''[[Luxury You Can Afford]]'', colos músicos [[Steve Gadd]], [[Chuck Rainey]] y [[Rob Hartley]]. L'álbum foi promocionáu con una nueva xira por [[América del Norte]]. Sicasí, a pesar del esfuerciu, recibió crítiques mistes y solo vendió alredor de 300 000 copies.{{Harvnp|Bean|2003|p=140}}

En 1979, Cocker xunir a la xira Woodstock in Europe, que cuntó con músicos como [[Arlo Guthrie]] y [[Richie Havens]] que tocaren nel [[Festival de Woodstock]] en 1969. Tamién tocó nel [[Central Park]] de [[Nueva York]] pa un públicu de 20 000 persones, grabáu y publicáu nel álbum ''Live in New York''.{{Harvnp|Bean|2003|p=143}} Cocker tamién percorrió [[Europa]] y apaeció nel programa televisivu alemán ''Rockpalast''.

=== Década de 1980 (1980–1990) ===
En 1982, Cocker grabó dos canciones col grupu de ''[[jazz]]'' [[The Crusaders]] pal álbum ''Standing Tall''. Un cantar, «I'm So Glad I'm Standing Here Today», recibió una nominación a un [[premiu Grammy]], en que la so ceremonia Cocker interpretó la tema xunto a The Crusaders. El mesmu añu, el músicu publicó ''[[Sheffield Steel]]'', un nuevu álbum influyíu pol ''[[reggae]]'' y grabáu con The Compass Point All Stars. 

Xunto con «With a Little Help From My Friends», Cocker llogró'l so mayor ésitu comercial en 1982 col cantar «[[Up Where We Belong]]». A pidimientu del productor [[Stewart Levine]], Cocker grabó'l cantar con [[Jennifer Warnes]] pa la [[banda sonora]] del llargumetraxe ''[[An Officer and a Gentleman]]''. El cantar llogró un ésitu internacional al algamar el primer puestu na llista ''[[Billboard Hot 100]]'' y ganar un [[Premiu Grammy Meyor actuación pop vocal de grupu o duo|Grammy a la meyor actuación pop vocal de grupu]].&lt;ref name=&quot;eeuu&quot;/&gt; El dúu tamién ganó l'[[Óscar al meyor cantar orixinal]] nuna ceremonia onde Cocker y Warnes interpretaron la tema. Dellos díes dempués, el músicu foi convidáu a un tributu a [[Ray Charles]], con quien cantó «[[You Are So Beautiful]]». 

En 1983, Cocker xunir a una llarga llista músicos británicos, incluyendo [[Jimmy Page]], [[Eric Clapton]], [[Jeff Beck]], [[Steve Winwood]] y [[Bill Wyman]], na xira ARMS Charity Concerts de [[Ronnie Lane]], col fin de recaldar fondos pa la investigación de la [[esclerosis múltiple]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/01/16/jeff-beck-opens-up-about-rock-and-roll-hall-of-fame-gigs-with-clapton-jeff-beck-group-reunion-prospects/|títulu=Jeff Beck Opens Up About Rock and Roll Hall of Fame Gigs with Clapton Jeff Beck Group Reunion Prospects|publisher=[[Rolling Stone]]|date=26 d'avientu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090719164046/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/01/16/jeff-beck-opens-up-about-rock-and-roll-hall-of-fame-gigs-with-clapton-jeff-beck-group-reunion-prospects/|fechaarchivu=2009-07-19}}&lt;/ref&gt; Mientres otra xira'l mesmu añu, Cocker foi arrestáu pola policía austriaca dempués de negase a tocar alegando que los equipos de soníu yeren desaparentes. Los cargos fueron finalmente retiraos y Cocker foi puestu en llibertá.{{Harvnp|Bean|2003|p=160}} Pocu dempués del incidente, publicó ''[[Civilized Man]]'', el so novenu álbum d'estudiu, siguíu de ''[[Cocker (álbum)|Cocker]]'' un añu dempués, dedicáu a la so madre, Madge, que morriera mientres la so grabación. Un cantar de ''Cocker'', «[[You Can Leave Your Hat On]]», foi incluyida nel llargumetraxe ''[[9 selmanes y media]]'', estrenáu en 1986. Un añu dempués, publicó ''[[Unchain My Heart]]'', que foi nomináu a un [[premiu Grammy]] y llogró un repique nes ventes del músicu.{{Harvnp|Bean|2003|p=167}}

Mientres la [[década de 1980]], Cocker siguió ufiertando xires alredor del mundu, tocando para amplies audiencies n'[[Europa]], [[Australia]] y los [[Estaos Xuníos]]. En 1988, tocó nel [[Royal Albert Hall]] de [[Londres]] y apaeció nel programa de televisión ''[[The Tonight Show]]''.{{Harvnp|Bean|2003|p=178}} Dempués de [[Barclay James Harvest]] y [[Bob Dylan]], Cocker foi ún de los primeros músicos occidentales n'entrar na [[República Democrática d'Alemaña]], con conciertos en [[Berlín Este]] y [[Dresde]].&lt;ref&gt;[http://www.openstreetmap.org/#map=17/51.04429/13.75040 Cockerwiese, Dresde].&lt;/ref&gt; Tamién tocó pal [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[George H. W. Bush]] nun conciertu inaugural en febreru de 1989.

=== Últimos años (1991–2014) ===
Mientres la [[década de 1990]], a pesar de menguar progresivamente el so ésitu nos [[Estaos Xuníos]], Cocker siguió esfrutando de bones ventes en países centroeuropeos como [[Alemaña]], [[Austria]] y [[Suiza]], de la que siguía ufiertando xires añales. En 1989, llogró'l so primer númberu unu n'Austria y en Suiza con ''[[One Night of Ensin]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Joe+Cocker&amp;titel=One+Night+of+Ensin&amp;cat=a |autor=austriancharts.at |títulu=Joe Cocker - One Night of Ensin idioma inglés |fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hitparade.ch/album/Joe-Cocker/One-Night-Of-Ensin-891 |autor=Hit Parade |títulu=Joe Cocker - One Night of Ensin idioma alemán |fechaaccesu=26 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; En 1992, la so versión de la tema de [[Bryan Adams]] «Feel Like Forever» entró na llista ''[[UK Singles Chart]]''.{{Harvnp|Bean|2003|p=189}} El mesmu añu, cantó con [[Sass Jordan]] el cantar «Trust in Me», incluyida na banda sonora de ''[[The Bodyguard]]''. Un añu dempués, foi nomináu al [[premiu Brit]] como meyor británicu masculín.&lt;ref name=&quot;Brits&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.brits.co.uk/node/2419 |títulu=Brit Awards: Best British Male |autor=Brit Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de marzu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140202123006/http://www.brits.co.uk/node/2419 |fechaarchivu=2014-02-02 }}&lt;/ref&gt;

A lo llargo de la década, Cocker siguió publicando discos d'estudiu con una periodicidad casi añal. En 1994, ''[[Have a Little Faith]]'' dio a Cocker la so meyor posición nel [[Reinu Xuníu]], onde llegó al puestu nueve na llista ''[[UK Albums Chart]]'', y foi certificáu discu d'oru pola [[British Phonographic Industry]] (BPI). Trabayos como ''[[Across from Midnight]]'', ''[[Organic (álbum)|Organic]]'' y ''[[No Ordinary World]]'', publicaos na segunda metá de la década, entraron nel ''top 10'' de países como Alemaña, Suiza y [[Países Baxos]] y fueron certificaos discu d'oru y platino en dellos países europeos, onde les ventes de los sos discos siguieron manteníendose.&lt;ref name=&quot;bpi&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx |autor=[[British Phonographic Industry]] |títulu=Certified Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=10 d'abril de 2014. Nota: ''Introducir «Joe Cocker» nel campu de busca, escoyer «Artist» en «Search by», «Album» en «By format» y facer clic en «Search»''. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190523061226/https://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx |fechaarchivu=2019-05-23 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Joe+Cocker |autor=Swiss Charts |títulu=Awards: Joe Cocker |idioma=alemán |fechaaccesu=30 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;

El 2 de xunu de 2002, Cocker tocó «[[With a Little Help from My Friends]]» acompañáu de [[Phil Collins]] y [[Brian May]] nel conciertu ''Party at the Palace'' nos xardinos del [[Palaciu de Buckingham]], un eventu en conmemoración del [[Xubiléu d'Oru de Sabela II]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/1396189/Huge-crowds-party-at-Palace-concert.html |títulu=Huge crowds party at Palace concert |autor=The Telegraph |idioma=inglés |fechaaccesu=31 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; En 2007, participó con un papel menor na película ''[[Al traviés del universu]]'' como cantante principal de «[[Come Together]]», otru cantar de [[The Beatles]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/09/14/DDG3RVRFR.DTL&amp;type=movies |títulu= 'Across the Universe' recycles songs, offers great visuals |fechaaccesu= 27 d'avientu de 2008 |last= Hartlaub |first= Peter |date= 14 de setiembre de 2007 |work= San Francisco Chronicle |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120306084941/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2007/09/14/DDG3RVRFR.DTL&amp;type=movies |fechaarchivu= 2012-03-06 }}&lt;/ref&gt; El mesmu añu, recibió la [[Orde del Imperiu británicu]] nel Palaciu de Buckingham polos sos servicios a la música».&lt;ref name=&quot;OBE&quot;&gt;{{cita web |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6758183.stm |títulu= Rushdie and Eavis lead honours|fechaaccesu=27 d'avientu de 2008 |date= 16 de xunetu de 2007 |publisher=BBC News }}&lt;/ref&gt; Pa celebrar el so nomamientu, Cocker ufiertó dos conciertos en [[Londres]] y na so ciudá natal de [[Sheffield]], onde tamién foi gallardoniáu cola placa ''Sheffield Legends'' nel Conceyu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.24dash.com/news/Local_Government/2007-12-10-Joe-Cocker-to-join-Sheffields-hall-of-fame |títulu=Joe Cocker to join Sheffield's 'hall of fame' |autor=24dash.com |idioma=inglés |fechaaccesu=31 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Joe Cocker Sochi.JPG|thumb|Cocker en 2011.]]
N'abril y mayu de 2009, Cocker realizó una xira norteamericana en sofitu del so álbum ''[[Hymn for My Soul]]''. Amás, cantó'l cantar «Little Wing» nel álbum de [[Carlos Santana]] ''[[Guitar Heaven: The Greatest Guitar Classics of All Time]]'', publicáu en 2010. El mesmu añu, Cocker volvió salir de xira como promoción del so siguiente trabayu, ''[[Hard Knocks]]'', númberu unu y discu de platín n'[[Alemaña]].&lt;ref name=&quot;alemania&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.officialcharts.de/suche.asp?search=joe+cocker&amp;x=0&amp;y=0&amp;country=de |autor=charts.d'idioma alemán |títulu=Joe Cocker |fechaaccesu=10 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt;

=== Enfermedá y muerte ===
Mientres los últimos años de la so vida, Cocker sufrió [[cáncer de pulmón]] que nun trescendió a la opinión pública hasta finales de 2014. El 17 de setiembre de 2014, mientres un conciertu nel [[Madison Square Garden]], el so amigu [[Billy Joel]] comentó que Cocker «nun taba perbién nesti momentu» y sofitó la so introducción nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://ultimateclassicrock.com/joe-cocker-health/| títulu=Billy Joel Says Joe Cocker Is ‘Not Very Well Right Now'|author=Jeff Giles|publisher=Ulimate Rock Classic.com|date=25 de setiembre de 2014|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;

El 22 d'avientu de 2014, Cocker finó pola mor del cáncer en [[Crawford (Coloráu)]] arrodiáu de la so familia.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.itv.com/news/calendar/story/2014-12-22/joe-cocker-dies-aged-70/|títulu=Joe Cocker dies aged 70|work=ITV News|fechaaccesu=22 d'avientu de 2014|date=22 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.wlox.com/story/27687382/musician-joe-cocker-dies-at-age-70 |títulu=Musician Joe Cocker dies at age 70 |publisher=WLOX |date=22 d'avientu de 2014 |fechaaccesu=22 d'avientu de 2014 |first=Matt |last=Quillen |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141222204927/http://www.wlox.com/story/27687382/musician-joe-cocker-dies-at-age-70 |fechaarchivu=2014-12-22 }}&lt;/ref&gt; Nuna nota de prensa, la so familia comunicó que'l músicu sería soterráu dempués d'un funeral priváu y pidió qu'en llugar de flores, realizárense donaciones a The Cocker Kids' Foundation, una fundación non codalosa dedicada a l'ayuda de moces.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cocker.com/uk/news/rock-legend-joe-cocker-dies-age-70 |autor=Joe Cocker Official Website |títulu=Joe Cocker Dies At Age 70 |idioma=inglés |fechaaccesu=31 de marzu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402104647/http://www.cocker.com/uk/news/rock-legend-joe-cocker-dies-age-70 |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt; [[Paul McCartney]] y [[Ringo Starr]], los dos miembros de [[The Beatles]] entá vivos, sumar a una llarga llista de tributos de compañeros d'oficiu como [[Tom Morello]], [[Steven Tyler]], [[Boy George]], [[Bryan Adams]], [[Joe Walsh]] y [[Peter Frampton]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.softpedia.com/news/Singer-Joe-Cocker-Dies-Aged-70-Celebrities-React-468171.shtml |autor=Softpedia |títulu=Singer Joe Cocker Dies Aged 70, Celebrities React |idioma=inglés |fechaaccesu=31 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;McCartney&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2883993/Singer-Joe-Cocker-dies-age-70-battle-lung-cancer.html |títulu=Sir Paul McCartney and Ringo Starr lead tributes to singer Joe Cocker after he dies aged 70 following battle with lung cancer |work=[[Daily Mail]] |fechaaccesu=22 d'avientu de 2014 |date=22 d'avientu de 2014 |first=Ollie |last=Gillman}}&lt;/ref&gt; 

== Premios y nomamientos ==
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;table-layout: fixed;&quot;
|-
! Añu
! Premiu
! Categoría
! Trabayu nomáu
! Resultáu
|- 
| rowspan=&quot;3&quot;|1982
| [[Premios Grammy]]
| [[Premiu Grammy Meyor actuación pop vocal de grupu o duo|Grammy a la meyor actuación pop vocal de grupu]]
| rowspan=&quot;3&quot; |«[[Up Where We Belong]]»&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(dúu con [[Jennifer Warnes]])&lt;/small&gt;
| style=&quot;background:#dfd;&quot;| Ganador&lt;ref name=&quot;rockonthenet&quot;/&gt;
|-
| [[Premios Óscar|Premiu Óscar]]
| [[Óscar al meyor cantar orixinal]]
| style=&quot;background:#dfd;&quot;| Ganador&lt;ref name=&quot;Óscars1983&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/55th-winners.html |títulu=The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners |fechaaccesu=20 de marzu de 2015 |work=oscars.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006124432/http://www.oscars.org/awards/academyawards/legacy/ceremony/55th-winners.html |fechaarchivu=2014-10-06 }}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Globos d'Oru]]
| [[Globu d'Oru al meyor cantar orixinal|Globu d'oru al meyor cantar orixinal]]
| style=&quot;background:#dfd;&quot;| Ganador
|-
| 1988
| rowspan=&quot;4&quot;|[[Premios Grammy]]
| [[Premiu Grammy a la meyor interpretación vocal de rock solista|Grammy a la meyor interpretación vocal de ''rock'' solista]]
| «[[Unchain My Heart]]»
| style=&quot;background:#fdd;&quot;| Nomáu&lt;ref name=Grammy1988&gt;{{cita noticia|url=https://news.google.com/newspapers?id=CeslAAAAIBAJ&amp;sjid=ZfwFAAAAIBAJ&amp;pg=6885,4044707&amp;dq|títulu=Irish rockers among Grammy nominees|fecha=15 de xineru de 1988|nome=Larry|apellíu=McShane|obra=[[The Telegraph (Nashua)|The Telegraph]]|location=Nashua, New Hampshire|editorial=Telegraph Publishing Company|fechaaccesu=9 d'abril de 2011|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1989
| rowspan=&quot;3&quot;|[[Premiu Grammy a la meyor interpretación vocal de rock masculina|Grammy a la meyor interpretación vocal de ''rock'' masculina]]
| ''Unchain My Heart''
| style=&quot;background:#fdd;&quot;| Nomáu&lt;ref name=&quot;rockonthenet&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.rockonthenet.com/grammy/rocksolo.htm|títulu=Grammy Awards: Best Rock Vocal Solo Performance|editorial=Rock on the Net|fechaaccesu=14 d'abril de 2011|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1990
| «When the Night Comes»
| style=&quot;background:#fdd;&quot;| Nomáu&lt;ref name=Grammy1990&gt;{{cita noticia|url=https://news.google.com/newspapers?id=0hYpAAAAIBAJ&amp;sjid=woQDAAAAIBAJ&amp;pg=6625,4056376&amp;dq|títulu=Here's list of nominees from all 77 categories|fecha=12 de xineru de 1990|fechaaccesu=14 d'abril de 2011|idioma= inglés|obra=Deseret News |editorial=Deseret News Publishing Company|location=Salt Lake City, Utah}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1991
| «[[You Can Leave Your Hat On]]»
| style=&quot;background:#fdd;&quot;| Nomáu&lt;ref name=Grammy1991&gt;{{cita noticia|url=https://news.google.com/newspapers?id=6CAaAAAAIBAJ&amp;sjid=ZiQEAAAAIBAJ&amp;pg=3882,2017387&amp;dq|títulu=List of Grammy Award nominations|fecha=11 de xineru de 1991|fechaaccesu=14 d'abril de 2011|idioma= inglés|obra=Times-News|editorial=The New York Times Company}}&lt;/ref&gt;
|-
| 1993
| [[Brit Awards]]
| Meyor artista británicu masculín
| 
| style=&quot;background:#fdd;&quot;| Nomáu
|- 
|}
&lt;/center&gt;

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Joe Cocker}}
{{columnes}}
*''[[With a Little Help from My Friends (álbum)|With a Little Help from My Friends]]'' (1969)
*''[[Joe Cocker!]]'' (1969)
*''[[Mad Dogs and Englishmen]]'' (1970)
*''[[Joe Cocker (álbum)|Joe Cocker]]'' (1972)
*''[[I Can Stand a Little Rain]]'' (1974)
*''[[Xamaica Say You Will]]'' (1975)
*''[[Stingray (álbum)|Stingray]]'' (1976)
*''[[Live in L.A.]]'' (1976)
*''[[Space Captain]]'' (1976)
*''[[Luxury You Can Afford]]'' (1978)
*''[[Sheffield Steel]]'' (1982)
*''[[Civilized Man]]'' (1984)
*''[[Cocker (álbum)|Cocker]]'' (1986)
*''[[Unchain My Heart]]'' (1987)
{{nueva columna}}
*''[[One Night of Ensin]]'' (1989)
*''[[Joe Cocker Live]]'' (1990)
*''[[Night Calls]]'' (1991)
*''[[Have a Little Faith]]'' (1994)
*''[[Organic (álbum)|Organic]]'' (1996)
*''[[Across from Midnight]]'' (1997)
*''[[No Ordinary World]]'' (1999)
*''[[Respect Yourself]]'' (2002)
*''[[Heart &amp; Soul]]'' (2004)
*''[[Hymn for My Soul]]'' (2007)
*''[[Hard Knocks]]'' (2010)
*''[[Fire It Up]]'' (2012)
*''Fire It Up Live'' (2013)
{{final columnes}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

;Bibliografía
* {{Cita llibru |títulu= Joe Cocker: The Authorised Biography |url= https://archive.org/details/joecockerauthori0000bean |apellíu= Bean |nome= Julian P. |fecha= 2003 |editorial=Virgin Books |ubicación= Londres |isbn= 1-85227-043-8 |ref=harv |idioma=inglés}}
* {{Cita llibru |títulu=The New Musical Express Book of Rock |nome1=Nick |apellíu1=Logan |nome2=Bob |apellíu2=Woffinden |fecha=1975 |isbn=0-352-30074-4 |editorial=Star Books|ref=harv |idioma=inglés}}
*{{Cita llibru |títulu=Guinness Book of British Hit Singles |isbn=0-85112-190-X |idioma=inglés}}
*{{Cita llibru |títulu=The Guinness Book of 500 Number One Hits |isbn= 0-85112-250-7 |idioma=inglés}}
*{{Cita llibru |títulu=Guinness Book of British Hit Albums |isbn= 0-85112-619-7 |idioma=inglés}}
*{{Cita llibru |títulu=Guinness Rockopedia |isbn= 0-85112-072-5 |idioma=inglés}}
*{{Cita llibru |títulu=The Great Rock Discography |isbn= 1-84195-017-3 |idioma=inglés}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20070627224338/http://www.cocker.com/ Sitiu web oficial de Joe Cocker]
* [http://www.onamrecords.com/gallery/Joe%20Cocker La carrera de Joe Cocker n'A&amp;M Records con galería y discografía internacional]

{{NF|1944|2014|Cocker, Joe}}

{{Tradubot|Joe Cocker}}

[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantantes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Cantantes de rock del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Cantantes de pop del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Cantantes de soul del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Músicos y músiques de blues rock]]
[[Categoría:Compositores d'Inglaterra]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]]
[[Categoría:Persones de Sheffield]]</text>
      <sha1>do3khnqngj4h1quaeni4m5pdhr04odw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Buchanan Duke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74037</id>
    <revision>
      <id>4744938</id>
      <parentid>4675815</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2611" sha1="rn7vdbhkfkmv4kg21ofpj18z2ghhxbm" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Ficheru:James B Duke House 001.JPG|thumb|La casa de [[James B. Duke]] na Quinta Avenida de Nueva York]]
'''James Buchanan Duke''' {{nym}} foi un empresariu d'[[Estaos Xuníos]] del sector del tabacu y de la enerxía llétrica conocíu por ser el introductor del pitu modernu y creador de la moderna industria de la manufactura del tabacu&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/magacín-20042217|editorial=[[BBC News]]|fecha=13 de payares de 2012|fechaaccesu=13 de payares de 2012|títulu=James Buchanan Duke: Father of the Modern Cigarette|apellíu=Kremer|nome=William}}&lt;/ref&gt; y pola so vinculación cola [[Universidá Duke]].

James Buchanan Duke, nació'l 23 d'avientu de 1856, cerca de [[Durham, North Carolina]], fíu del empresariu y filántropu [[Washington Duke]] (1820-1905) y de la so segunda esposa, Artelia Roney Duke.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.dukeendowment.org/about/history|títulu=The Duke Family and its Legacy| editorial=Duke Endowment|fechaaccesu=02-06-2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.dukeendowment.org/about/history|fechaarchivu=8 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Na década de 1880, James Buchanan y el so hermanu [[Benjamin Newton Duke|Benjamin Newton]] (1855-1929) fixéronse cargu de la empresa de fabricación de tabacu del so padre en Durham.

En 1885, James Buchanan Duke adquirió una llicencia d'usu de la primer máquina de facer [[pitos]] de forma automatizada (inventada por [[James Albert Bonsack]]), y en 1890, la empresa de Duke convirtiérase na primer fabricante d'Estaos Xuníos, suministrando'l 40% del mercáu de pitos del país. Nesi añu, Duke consolidó'l control de los sos cuatro principales competidores so una entidá corporativa, l'[[American Tobacco Company]], que venía exercer un [[monopoliu]] nel mercáu de pitos d'[[Estaos Xuníos]]. 

En 1911, el Tribunal Supremu d'Estaos Xuníos, n'aplicación de la Llei Sherman, obligó a descomponer el trust creáu por Duke en cuatro empreses.&lt;ref&gt;[http://www.jaberni-coleccionismo-vitolas.com/1A.3-El%20imperiu%20Duke.htm L'imperiu de Washington Duke] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'imperiu de Washington Duke |2=http://www.jaberni-coleccionismo-vitolas.com/1A.3-El%20imperiu%20Duke.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1856|1925|}}

{{Tradubot|James Buchanan Duke}}
[[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Tabacu]]</text>
      <sha1>rn7vdbhkfkmv4kg21ofpj18z2ghhxbm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Duns Scoto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74114</id>
    <revision>
      <id>4745122</id>
      <parentid>4735669</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7768" sha1="o1uv7sor9e1o81r0panxw8z07rgfp07" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Xuan Duns Scoto''' (n'[[Idioma inglés|inglés]]: '''John Duns Scotus''') ([[Duns]], [[Escocia]], [[1266]]-[[Colonia (Alemaña)|Colonia]], [[Alemaña]], [[8 de payares]] de [[1308]]) foi un [[teoloxía|teólogu]] escocés perteneciente a la [[escolástica]]. Ingresó na orde [[franciscanos|franciscana]] y estudió en [[Universidá de Cambridge|Cambridge]], [[Oxford]] y [[París]]; foi profesor nestos dos últimes universidaes. La sutileza de los sos analises valió-y el nomatu de Doctor Sutil». Consideróse-y santu y veneróse-y ensin mediar canonización. El [[20 de marzu]] de [[1993]] el Papa [[Xuan Pablu II]] confirmó'l so cultu como [[beatu]].

== Biografía ==

Juan Escotu, como indica'l so nome, nació n'Escocia en 1266. Entró nos flaires franciscanos de Dumfries nel añu 1279. Foi ordenáu sacerdote'l 17 de marzu de 1291. Completó la so filosofía y lletres en 1288 y estudió teoloxía en Oxford.

Como maestru utilizó como testu ''Sententiae'' de [[Pedro Lombardu]], obra que foi'l manual de dogmática más importante de la dómina. Escribió apuntes sobre dichu llibru. 

Como [[teólogu]], defendió la humanidá de [[Cristu]] y preparó la base teolóxica pa la proclamación del dogma de la [[Inmaculada Concepción]].

En xunu de 1301 mandáronlu a París como maestru. En 1303 tuvo de salir de Francia por un conflictu ente'l papa Bonifacio VIII y el rei Felipe IV de Francia. En 1305 vuelve a París. Ye caderalgu en 1306 y con un equipu de collaboradores produz Ordinatio, una edición oficial del so comentariu a les Sentencies. De nuevu ye exilado de París nel añu 1307 y viaxa a Colonia pa ser caderalgu de la casa d'estudios franciscana. Fina'l 8 de payares de 1308, dexando un Ordinatio inacabado.

== La so obra filosófica ==

Ente les sos obres destaquen ''Ordinatio (Opus oxoniense)'' y ''Reportata parisiensa (Opus parisiense)''. Al respective de les sos obres menores, la de mayor trescendencia ye ''Tratáu del Primer Principiu''. Nella, utilizando l'aplicación de la lóxica deductiva nel terrén metafísicu, intenta demostrar la esistencia de Dios y la de los sos atributos fundamentales. Los sos argumentos xiren alredor de les esencies, los intelixibles y l'orde ontolóxicu que puede establecese ente ellos. Ún de los aspeutos más interesantes ye l'agudez con que demuestra que'l Primer Principiu (Primer Eficiente o Causa Incausada), por ser infinitu, pola so propia naturaleza, ta dotáu non yá d'intelixencia, sinón tamién de voluntá. Colo cual la Creación nun ye un actu de necesidá metafísica, sinón de plena llibertá divina. La obra avanza &quot;more xeométricu&quot;, a partir de premises y conclusiones iniciales que se van encadenando hasta'l final pa construyir tol edificiu. [Recordemos que más palantre, [[Spinoza]] va utilizar esta manera de filosofar na so ''Ética'']

Empeñáu en construyir un sistema filosóficu sólidu y coherente, aniciáu na tradición [[San Agustín|agustinista]] del franciscanismo, abandonó sicasí la doctrina agustinista de la [[Llume (creencia)|llume]] por influxu del [[Aristóteles|aristotelismu]], qu'esplicaba la conocencia de les verdaes y esencies universales per mediu de l'[[Astracción (filosofía)|astraición]]. Pero alloñar de [[Santu Tomás d'Aquino]] no tocante a la conocencia de les realidaes singulares: l'entendimientu, pa él, conoz direutamente les realidaes individuales per mediu d'una [[intuición]] inmediata confusa. Con éses l'entendimientu capta abstractivamente lo universal y direuto y intuitivamente lo individual.

Del agustinismo caltién el pluralismu de les formes y la primacía de la voluntá sobre l'entendimientu ([[voluntarismu]]). Según él, la voluntá nun tiende necesariamente al bien como postulaba Tomás d'Aquino, sinón que la esencia de la voluntá ye la llibertá, y precisamente por ello la voluntá ye más perfeuta que l'entendimientu y superior a él, una y bones l'entendimientu nun ye llibre p'asentir o disentir de les verdaes que capta. L'entendimientu ye una potencia natural, pero la voluntá nun la ye. El so allugamientu sobre la preeminencia de la voluntá avéra-y a les posiciones teolóxiques calteníes por [[Guillermu d'Ockham|Ockham]]; d'ende que dambos seyan los filósofos claves pa entender el final de la escolástica, y el pasu a una nueva etapa.

Nel discursu pronunciáu por [[Benitu XVI]] ante los representantes de la ciencia na Aula Magna de la [[Universidá de Ratisbona]] (12 de setiembre de 2006), méntase de volao el papel de Duns Scoto frente al problema de la rellación ente fe y razón; ellí'l Papa espresó: &quot;ye necesariu anotar, que nel tardíu Medievu, desenvolviéronse na teoloxía enclinos que ruempen [la] síntesis ente espíritu griegu y espíritu cristianu. En contraposición al asina llamáu intelectualismo agustiniano y tomista, con Xuan Duns Scoto empezó un planteamientu voluntarista, qu'a la fin llevó a l'afirmación de que namái vamos conocer de Dios la «voluntas ordinata». Más allá d'ésta esistiría la llibertá de Dios, en virtú de la cual Él podría crear y facer tamién lo contrario de tolo que efeutivamente fixo.&quot;&lt;ref&gt;[http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2006/september/documents/hf_ben-xvi_spe_20060912_university-regensburg_sp.html Alcuentru col mundu de la cultura na Universidá de Ratisbona]&lt;/ref&gt;

== Obres ==
[[Ficheru:Duns-Scoto-manoscrito.jpg|thumb|&quot;Quaestiones&quot; Ioannis Scoti.]]

* ''Parva logicalia'':
** ''Quaestiones super Porphyrii Isagogem''
** ''Quaestiones in librum Praedicamentorum''
** ''Quaestiones in I et II librum Perihermeneias''
** ''Octo quaestiones in duos llibros Perihermeneias''
** ''Quaestiones in llibros Elenchorum''
* ''Llectura''
* ''Quaestiones super llibros D'anima''
* ''Quaestiones super llibros Metaphysicorum Aristotelis''
* ''Expositio super llibros Metaphysicorum Aristotelis''
* ''Ordinatio''
* ''Collationes oxonienses et parisienses''
* ''Reportatio parisiensis''
* ''Quaestiones Quodlibetales''
* ''De primu principiu''
* ''Theoremata''

== Duns Scoto nel cine ==
La vida de Duns Scoto foi llevada al cine nel filme ''Duns Scoto'', del cineasta Fernando Muraca.&lt;ref&gt;[http://www.yucatan.com.mx/20110521/nota-7/123840-el mensaxe de peracabar-visu-recibe-un premiu.htm El mensaxe de &quot;L'últimu visu&quot; recibe un premiu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=mensaxe de peracabar-visu-recibe-un premiu.htm El mensaxe de &quot;L'últimu visu&quot; recibe un premiu |2=http://www.yucatan.com.mx/20110521/nota-7/123840-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1872050/ Duns Scotus en [[IMDb]]]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Ciencia medieval]]
* [[Nominalismu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|John Duns Scotus}}
* [http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/apost_letters/documents/hf_ben-xvi_apl_20081028_duns-scoto_sp.html Benitu XVI, Xuan Duns Scoto]
* [http://www.zenit.org/article-35980?l=spanish Audiencia del día 7 de xunetu de 2010 del Papa Benitu XVI sobre Duns Scoto]

{{NF|1266|1308|Scoto, Xuan Duns}}


{{Tradubot|Juan Duns Scoto}}

[[Categoría:Beatos y beates d'Escocia]]
[[Categoría:Franciscanos]]
[[Categoría:Escolástica]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes d'Escocia]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes d'Escocia]]
[[Categoría:Metafísicos y metafísiques]]
[[Categoría:Relixosos y relixoses d'Escocia]]
[[Categoría:Sacerdotes católicos d'Escocia]]
[[Categoría:Teólogos católicos]]
[[Categoría:Teólogos y teólogues d'Escocia]]
[[Categoría:Teólogos y teólogues d'Escocia]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>o1uv7sor9e1o81r0panxw8z07rgfp07</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John F. Kennedy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74320</id>
    <revision>
      <id>4745041</id>
      <parentid>4737819</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110786" sha1="iiul4ztiwfv6m4ijz64x4xfuysyvbjx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Fitzgerald Kennedy ''' {{nym}} foi'l trentenu quintu [[Presidente de los Estaos Xuníos|presidente]] de los [[Estaos Xuníos]]. Foi conocíu como '''John F. Kennedy''', '''Jack Kennedy''' polos sos amigos y popularmente como '''JFK'''.

Escoyíu en [[1960]], Kennedy convertir nel presidente más nuevu del so país, dempués de [[Theodore Roosevelt]]. Exerció como Presidente dende'l 20 de xineru de [[1961]] hasta'l [[Asesinatu de John F. Kennedy|so asesinatu]]'l 22 de payares de [[1963]]. Mientres el so gobiernu tuvo llugar la [[invasión de Badea de Cochinos]], la [[crisis de los misiles de Cuba]], la construcción del [[Muriu de Berlín]], l'entamu de la [[carrera espacial]] y l'afitamientu del [[Movimientu polos Derechos Civiles n'Estaos Xuníos]], según les primeres aiciones d'Estaos Xuníos na [[Guerra de Vietnam]].

Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], destacó pol so lideralgu como comandante de la [[llancha torpedera PT-109]] nel área del Pacíficu Sur. Realizando una reconocencia, la PT-109 foi impactada por un destructor xaponés, que partió la llancha en dos y causó una esplosión. La tripulación al so cargu llogró nadar hasta una islla ([[islla Kennedy]]) y sobrevivir hasta ser rescatada. Esta fazaña dio-y popularidá y con ella empezó la so carrera política. Kennedy representó al [[Estaos d'Estaos Xuníos|estáu]] de [[Massachusetts]] como miembru de la [[Cámara de Representantes d'Estaos Xuníos|Cámara de Representantes]] dende [[1947]] hasta [[1953]], y depués como [[Senáu de los Estaos Xuníos|senador]] dende 1953 hasta qu'asumió la presidencia en 1961. Con 43 años d'edá, foi'l candidatu presidencial del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]] nes eleiciones de 1960, ganando a [[Richard Nixon]] nuna de les votaciones más afeches de la historia presidencial del país. Kennedy fuera la última persona en ser escoyida exerciendo'l cargu de [[Senáu de los Estaos Xuníos|senador]]. Tamién foi l'únicu [[Ilesia Católica|católicu]] en ser escoyíu presidente de EE. XX. hasta la fecha, según l'únicu nacíu mientres la [[Primer Guerra Mundial]] y tamién el primeru nacíu nel [[sieglu XX]].

El presidente Kennedy morrió [[Asesinatu de John F. Kennedy|asesináu]]'l [[22 de payares]] de [[1963]] en [[Dallas]], [[Texas]],&amp;thinsp;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mdvnet.com/Kennedy/ |títulu=L'asesinatu de Kennedy 22 de payares de 1963 Un golpe d'estáu tapáu |fechaaccesu=27 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180117141621/http://www.mdvnet.com/kennedy/ |fechaarchivu=2018-01-17 }}&lt;/ref&gt; Estaos Xuníos. [[Lee Harvey Oswald]] foi arrestáu y acusáu del homicidiu, pero foi asesináu dos díes depués por [[Jack Ruby]], polo que nun pudieron sometelo a xuiciu. La [[Comisión Warren]] concluyó que Oswald actuara solo nel asesinatu. Sicasí, el [[Comité Seleutu de la Cámara sobre Asesinatos]] envaloró en [[1979]] que pudo esistir una [[Teoríes sobre l'asesinatu de Kennedy|combalechadura]] alredor del asesinatu. La tema foi bien aldericáu y esisten múltiples teoríes sobre'l magnicidiu. El crime foi un momentu imborrable na [[historia d'Estaos Xuníos]] por cuenta del so traumáticu impautu na memoria de la nación.

Munchos consideraron a Kennedy como un iconu de les aspiraciones y esperances d'Estaos Xuníos; en delles encuestes realizaes nel so país sigue siendo envaloráu como ún de los meyores presidentes de los [[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/35_kennedy/kennedy_legacy.html Esperiencia d'Estaos Xuníos: John F. Kennedy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111018132942/http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/35_kennedy/kennedy_legacy.html |date=2011-10-18 }}, [[Public Broadcasting Service|PBS]]. A [[25 de febreru]] de [[2007]].&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

=== Infancia y mocedá ===
Los padres de Kennedy fueron [[Joseph P. Kennedy|Joseph P. Kennedy, Sr.]] y [[Rose Kennedy|Rose Fitzgerald]]. Joseph foi un empresariu esitosu y líder de la comunidá [[Irlanda|irlandesa]] d'Estaos Xuníos; foi embaxador ante'l [[Reinu Xuníu]]. Rose yera la fía menor de [[John F. Fitzgerald|John &quot;Honey Fitz&quot; Fitzgerald]], una prominente figura política de [[Boston (Massachusetts)|Boston]], que foi congresista y alcalde de la so ciudá. El matrimoniu tuvo nueve fíos. John foi'l segundu d'ellos. Nació nel númberu 83 de la cai Beals, en [[Brookline (Massachusetts)|Brookline]], [[Massachusetts]], el martes [[29 de mayu]] de [[1917]], a les 3:00 p.m.

Mientres los sos primeros diez años de vida, vivió en Brookline. Realizó los sos estudios nel colexu públicu &quot;Edward Devotion School&quot; dende la guardería hasta l'empiezu del tercer grau. Mientres el cuartu grau estudió nun colexu priváu pa homes llamáu &quot;Noble and Greenough&quot;, que darréu denominaron &quot;Dexter School&quot;.

En setiembre de 1927, camudar cola so familia a una casona de 20 cuartos arrendada en Riverdale, nel barriu del [[Bronx]] de la [[Ciudá de Nueva York]]. Dos años dempués, volvieron camudase a cinco milles al nordeste, a una casona de 21 cuartos nun campu de seis acres en [[Bronxville]], [[Nueva York]], adquirida en mayu de 1929. Foi scout, miembru de la tropa &quot;Scout Troop 2&quot; de Bronxville, dende 1929 hasta 1931, siendo'l primera [[Escultismu|scout]] que llegó a [[presidente de los Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://post369.columbus.oh.us/scouting.d/fact.sheets.d/02-531.html |títulu=De scout a Presidente |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928100117/http://post369.columbus.oh.us/scouting.d/fact.sheets.d/02-531.html |fechaarchivu=2007-09-28 }}&lt;/ref&gt; Pasaba los sos branos xunto a la so familia nuna casa en [[Hyannis Port]], [[Massachusetts]], tamién mercada en 1929, y les fiestes de [[Navidá]] y [[Pascua|Pascua de Resurrección]] axuntar na so casa de [[Palm Beach (Florida)|Palm Beach]], [[Florida]], qu'adquirieron en 1933. Dende'l quintu hasta'l séptimu grau, John estudió nel colexu priváu &quot;Riverdale Country School&quot;, un colexu esclusivu pa homes en Riverdale.

En setiembre de 1930 Kennedy foi unviáu al internáu de varones &quot;Canterbury School&quot; pa cursar el so octavu grau; esti colexu atopar a cincuenta milles del so llar en New Milford, [[Connecticut]]. A finales d'abril de 1931 sufrió un ataque d'[[apendicitis]] y foi sometíu a una [[apendicectomía]], tres los que se retiró de &quot;Canterbury&quot; pa recuperase nel so llar. En setiembre de 1931, John foi unviáu col so hermanu mayor, [[Joseph P. Kennedy, Jr.|Joe]], dos años mayor qu'él, al colexu priváu masculín &quot;The Choate School&quot;, a sesenta milles de la so casa en Wallingford, Connecticut, un institutu de preparación pa la universidá. En xineru de [[1934]], en Choate, careció perdiendo enforma pesu; foi hospitalizáu nel &quot;Yale-New Haven Hospital&quot; hasta Pascua, y pasó la mayoría de xunu de [[1934]] hospitalizáu na clínica Mayo en [[Rochester (Minnesota)|Rochester]], [[Minnesota]], sometíu a analís pola [[colitis]] que carecía.

Graduóse de Choate en xunu de 1935. El &quot;superlativu&quot;&amp;thinsp;&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Los anuarios de fin de cursu de les instituciones educatives d'Estaos Xuníos tienen el costume de calificar a los alumnos con esos &quot;superlativos&quot;: &quot;el más trabayador&quot;, &quot;la más creativa&quot;, &quot;el meyor atleta&quot; o &quot;el que más va trunfar nos negocios&quot;, dacuando con cierta intención humorística&lt;/ref&gt; de Kennedy na revista de fin d'añu del colexu foi &quot;El que tien más probabilidaes de llegar a Presidente&quot;. En setiembre de 1935 viaxó a [[Londres]] nel [[SS Normandie|SS ''Normandie'']], nel que sería'l so primer viaxe al estranxeru. Acompañar los sos padres y la so hermana [[Kathleen Kennedy|Kathleen]]. La idea del viaxe yera que'l mozu Kennedy estudiara un añu col profesor [[Harold Laski]] nel [[London School of Economics and Political Science|London School of Economics]] (LSE), tal como fixera'l so hermanu mayor, Joe. Pero na segunda selmana nel LSE tuvo que ser hospitalizáu por causa d'una [[ictericia]]. Por cuenta de ello, embarcóse de vuelta a Estaos Xuníos en permaneciendo tres selmanes nel [[Reinu Xuníu]]. N'ochobre de 1935, Kennedy matricular con retrasu na [[Universidá de Princeton]], onde tuvo namái seis selmanes, yá que ente xineru y febreru de 1936 foi hospitalizáu mientres dos selmanes nel &quot;Peter Bent Brigham Hospital&quot;, en Boston, por que-y realizaren observaciones por una posible [[leucemia]]. Ente marzu y abril d'esi añu permaneció en Palm Beach, na casa d'iviernu de la familia, recuperándose, y mientres mayu y xunu trabayó nel ranchu de 40&amp;nbsp;000 acres de les contornes de Benson, [[Arizona]]. Dempués, ente xunetu y agostu participó en competiciones de [[Vela (deporte)|vela]], mientres s'agospiaba na casa de veranéu de la so familia en Hyannis Port.

En setiembre de 1936 matricular pa cursar el so primer añu na [[Universidá de Harvard]], morando en &quot;Winthrop House&quot; dende'l primeru hasta l'últimu cursu. Nuevamente siguió los pasos del so hermanu Joe, quien yá llevaba dos años na universidá. En xunetu de 1937, viaxó a [[Francia]] nel &quot;SS ''Washington''&quot;, treslladando tamién el so coche [[descapotable]]. Pasó diez selmanes conduciendo con un amigu, non yá per esi país, sinón tamién por [[Italia]], [[Alemaña]], los [[Países Baxos]] y el [[Reinu Xuníu]].

A finales de xunu de 1938, viaxó xunto a so padre y al so hermanu Joe nel SS ''Normandie'' pa trabayar el mes de xunetu na embaxada d'Estaos Xuníos en [[Londres]], pos [[Joseph P. Kennedy|el so padre]] fuera nomáu Embaxador d'Estaos Xuníos ante la &quot;Corte de St. James&quot; pol [[Presidente de los Estaos Xuníos|presidente]] [[Franklin Delano Roosevelt|Franklin D. Roosevelt]]. N'agostu fueron xuntos a una villa cercana a [[Cannes]]. Dende febreru hasta setiembre de 1939, Kennedy percorrió Europa, la [[Xunión Soviética]], la [[Península Balcánica]] y [[Oriente Mediu]] p'axuntar información pa la so tesis en Harvard. Pasó los últimos diez díes d'agostu en [[Checoslovaquia]] y Alemaña enantes de tornar a Londres el 1 de setiembre de 1939, xusto'l mesmu día en qu'asocedió la [[Invasión de Polonia en 1939|invasión alemana a Polonia]]. El [[3 de setiembre]] de [[1939]], tuvo xunto colos sos padres, el so hermanu Joe y la so hermana Kathleen na &quot;Strangers Gallery&quot; de la [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], onde escuchó discursos de sofitu a la declaración de guerra del Reinu Xuníu a Alemaña. Kennedy foi unviáu pol so padre como'l so representante p'ayudar nes xestiones pa socorrer a los sobrevivientes d'Estaos Xuníos del &quot;SS ''Athenia''&quot;. A fines de setiembre tornó a EE.&amp;nbsp;UU. nun vuelu tresatlánticu nun ''[[Boeing 314|Dixie Clipper]]'' de la [[Pan American World Airways|Pan Am]], que voló dende &quot;Foynes&quot;, [[Irlanda]], hasta &quot;Port Washington&quot;, Nueva York.

En 1940 completó la so tesis, &quot;Appeasement in Münich,&quot; sobre la participación del Reinu Xuníu nos [[Alcuerdos de Múnich]]. Primeramente quería que la so tesis fora privada, pero'l so padre convencer por que la publicar nun llibru. Graduóse ''[[cum laude]]'' en Harvard con un títulu en [[rellaciones internacionales]] en xunu de 1940, y en xunetu del mesmu añu la so tesis foi publicada col títulu ''[[Why England Slept|Por qué Inglaterra se durmió]]'' (Why England Slept),;,&lt;ref&gt;{{cita web|títulu= Why England Slept|publicación= Museum Store|editorial= [[Biblioteca y Muséu Presidencial de John F. Kennedy]]|url= http://www.jfklibrary.org/store/detail.aspx?ProdID=67&amp;Category=books|fechaaccesu= 19 de setiembre de 2006|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080607180858/http://www.jfklibrary.org/store/detail.aspx?ProdID=67&amp;Category=books|fechaarchivu= 2008-06-07}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kennedy y la defensa&quot; &gt;[http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/aureview/1967/mar-apr/smith.html Kennedy y la defensa, los años formativos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081212113925/http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/aureview/1967/mar-apr/smith.html |date=2008-12-12 }} en Air University Review pol Dr. Jean Edward Smith, marzu-abril de 1967.&lt;/ref&gt; que se convirtió nun [[superventes]].&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081223190716/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&amp;d=24144268 |fechaarchivu=2008-12-23 |url=http://www.questia.com/PM.qst?a=o&amp;d=24144268 |títulu=Why England Slept}}&lt;/ref&gt;

Ente setiembre y avientu de 1940 asistió a clases nel [[Stanford Graduate School of Business]]. A empiezos de 1941, ayudó al so padre a completar la redaición de les sos memories de tres años como embaxador. En mayu y xunu de 1941 viaxó per [[América del Sur]].

=== Serviciu militar ===
{{AP|Llancha torpedera PT-109}}
[[Ficheru:Lt. John F. Kennedy aboard the PT-109.jpg|thumb|200px|Kennedy a bordu del so [[llancha torpedera PT-109]].]]
Na primavera de 1941 ufiertóse como voluntariu pal [[Exércitu de los Estaos Xuníos]] pero foi refugáu principalmente polos sos problemes de [[columna vertebral|columna]]. Sicasí, en setiembre d'esi añu l'[[Armada de los Estaos Xuníos]] aceptar, pola influyencia del direutor de la [[Oficina d'Intelixencia Naval]] (ONI), un antiguu ayudante naval del so padre na so etapa como embaxador en Gran Bretaña. Col rangu d'[[alférez de fragata]], trabayó nuna oficina encargada de los boletinos y los informes que se presentaben al Secretariu de la Marina. Foi nesti periodu cuando asocedió'l [[ataque a Pearl Harbor]]. Tuvo estudiando na Escuela d'Entrenamientu d'Oficiales de la Reserva Naval (Naval Reserve Officers Training School) y nel Centru d'Entrenamientu d'Escuadrones de Llanches Torpederas (Motor Torpedu Boat Squadron Training Center) enantes de ser destináu a [[Panamá]] y finalmente a [[Guerra del Pacíficu (1937-1945)|les operaciones del Pacíficu]]. Participó en delles misiones y foi xubíu a alférez de navío, comandando una llancha &quot;patrulla torpedera&quot; (''PT boat'', llanches pequeñes y rápides destinaes a atacar por sorpresa grandes buques, que'l so efeutu foi comparáu col de los mosquitos).&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.history.navy.mil/faqs/faq60-2.htm
|títulu=John F. Kennedy's Naval Service &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|añoacceso=2009
|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070912113627/http://www.history.navy.mil/faqs/faq60-2.htm
|fechaarchivu=2007-09-12
}}&lt;/ref&gt;

El [[2 d'agostu]] de [[1943]], la llancha de Kennedy, la ''PT-109'', foi encetada pol destructor xaponés ''[[Amagiri (1930)|Amagiri]]'' mientres participaba nuna misión nocherniega cerca de [[Nueva Xeorxa (isla)|Nueva Xeorxa]], nes [[Islles Salomón]].&lt;ref&gt;Hove, Duane (2003) ''American Warriors: Five Presidents in the Pacific Theater of World War II Bard Street Press ISBN 1-57249-307-0&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.americanwarriorsfivepresidents.com/ |títulu=Guerreros d'Estaos Xuníos: Cinco Presidentes nel Tratáu del Pacíficu na Segunda Guerra Mundial |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120707022241/http://www.americanwarriorsfivepresidents.com/ |fechaarchivu=2012-07-07 }}&lt;/ref&gt; John cayó de la llancha, mancándose nuevamente la columna. A pesar de la so mancadura, ayudó a los sos otros diez compañeros sobrevivientes, y n'especial a unu al que cargó por tar bien quebráu, a llegar a una islla onde fueron rescataos. Por esta aición, recibió la Medaya de la Marina y del Cuerpu de Marines (&quot;Navy and Marine Corps Medal&quot;) y la siguiente reconocencia:
{{cita|Por una conducta desaxeradamente heroica como Oficial Comandante de la Llancha Torpedera 109 depués del choque y fundimientu del navío na Guerra del Pacíficu'l 1-2 d'agostu de 1943. Ensin importar el dañu personal, l'alférez de navío Kennedy lluchó ensin bazcuyar contra les adversidaes nes tiniebles pa dirixir les operaciones de rescate, nadando munches hores pa rescatar y aprovir d'ayuda y comida a los sos compañeros una vegada qu'éstos s'atopaben a salvo na mariña. El so valor sobresaliente, entereza y lideralgu contribuyeron a salvar la vida de munches persones y a caltener les meyores tradiciones de l'Armada d'Estaos Xuníos.}}

Otres condecoraciones de Kennedy na Segunda Guerra Mundial fueron el [[Corazón Púrpura]], la Medaya de la Campaña Asia-Pacíficu (''Asiatic-Pacific ''

[[Ficheru:JFK being awarded the Navy Marine Corps Medal.jpg|thumb|left|200px|El teniente Kennedy, recibiendo de manes del capitán Conklin la &quot;Medaya de la Marina y del Cuerpu de Marines&quot;.]]
''Campaign Medal'') y la Medaya de la Victoria de la Segunda Guerra Mundial (''World War II Victory Medal''). Foi dau honorablemente de baxa a principios de 1945, unos pocos meses enantes de la rindición [[Imperiu del Xapón|xaponesa]]. Los sos actos na guerra fueron popularizaos cuando se convirtió en Presidente, siendo oxetu de dellos artículos de revistes, llibros, historietes, especiales de televisión y películes. Contribuyó a facer de la ''PT-109'' una de les naves más famoses de l'Armada de los Estaos Xuníos mientres la Guerra: modelos a escala ya inclusive figures de [[G.I. Joe]] sobre l'incidente siguen produciéndose nel [[sieglu XXI]].

Mientres la so presidencia, Kennedy almitió privadamente a los sos amigos que nun se sentía merecedor de les medayes recibíes, pos l'incidente de la PT-109 foi resultáu d'una operación militar que costó la vida a dos miembros de la so tripulación. Cuando un reporteru preguntó-y cómo convertir nun héroe, Kennedy bromió: &quot;Foi involuntariu. Ellos fundieron el mio barcu&quot;.

N'agostu de 1963, tres meses enantes del so asesinatu, Kennedy escribió: &quot;A cualquier home que se-y preguntar nesti sieglu qué fixo por que la so vida valiera la pena, creo que puede responder con fartu arguyu y prestu: sirví na [[Marina de los Estaos Xuníos]]&quot;&lt;ref name = &quot;Medal of Freedom&quot;&gt;[http://www.medaloffreedom.com/JohnFKennedyMilitaryStory.htm Historia militar de John F Kennedy] en &quot;Medal of Freedom&quot; (n'inglés).&lt;/ref&gt;

En mayu de [[2002]], una espedición de la [[National Geographic Society|National Geographic]] atopó lo que se supón son los restos de la ''PT-109'' nes Islles Salomón. Un miembru de la familia Kennedy viaxó a les islles p'apurrir un regalu a quien rescataron a John y qu'inda permanecíen con vida, pero problemes de comunicación torgar participar na ceremonia. Los guardacostes [[australia]]nos a los qu'avisaron los nativos fueron convidaos a la Casa Blanca.&lt;ref&gt;Ted Chamberlain ([[11 de xunetu]] de [[2002]]) [http://news.nationalgeographic.com/news/2002/07/0709_020710_kennedyPT109.html ''JFK's PT-109 Found, U.S. Navy Confirms''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020802063053/http://news.nationalgeographic.com/news/2002/07/0709_020710_kennedyPT109.html |date=2002-08-02 }} ([[National Geographic News]]).&lt;/ref&gt;

=== Principios de la so vida política ===
Terminada la [[Segunda Guerra Mundial]], Kennedy consideró la idea de faese [[Periodismu|periodista]]. Nos años anteriores a la guerra nun pensara na política pos la so familia depositara les sos esperances polítiques nel so hermanu mayor, [[Joseph P. Kennedy, Jr.]]. Sicasí, Joseph finó na Segunda Guerra Mundial. Cuando en [[1946]] el [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos|Representante de los Estaos Xuníos]] [[James Michael Curley]] dexó'l so cargu vacante nun distritu predominantemente [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|demócrata]] p'aspirar al cargu d'[[Alcalde]] de [[Boston]], Kennedy postular al cargu de Representante, llogrando la victoria ante'l so oponente [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|republicanu]] por una amplia mayoría. Foi miembru del [[Congresu de los Estaos Xuníos|Congresu]] mientres seis años. Los sos votos a les distintes iniciatives nun s'afixeron a un enclín fixu, y frecuentemente diferíen de la posición del [[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidente]] [[Harry S. Truman]] y de la del restu del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]]. En 1952 venció al candidatu republicanu [[Henry Cabot Lodge, Jr.]] na eleición pol cargu de [[Senáu de los Estaos Xuníos|Senador de los EE. XX.]]

Kennedy casóse con [[Jacqueline Kennedy Onassis|Jacqueline Lee Bouvier]] el [[12 de setiembre]] de 1953. Mientres los dos años siguientes someter a delles operaciones polos sos problemes de columna vertebral. Llegó a tar a la muerte (recibió entós el sacramentu de la [[Unción de los enfermos|estremaunción]], como fadría cuatro veces na so vida). Tuvo por tanto ausente en delles sesiones del [[Senáu de los Estaos Xuníos|Senáu]]. Mientres la so convalecencia escribió ''Profiles in Courage'', llibru nel que describe ocho situaciones nes que senadores de EE. XX. arriesgaron les sos carreres por caltenese firmes nos sos convencimientos y creencies personales. El llibru foi premiáu en [[1957]] col [[premiu Pulitzer]] a la meyor biografía.&lt;ref name=&quot;Kennedy y la defensa&quot; /&gt;

En 1956, el candidatu presidencial [[Adlai Stevenson]] dexó en manes de la Convención del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]] la nominación d'un candidatu a la [[Vicepresidente de los Estaos Xuníos|vicepresidencia de los EE. XX.]] Kennedy terminó segundu nes votaciones, superáu pol Senador [[Estes Kefauver]] de [[Tennessee]]. Gracies a esti episodiu y a pesar de la so derrota, Kennedy adquirió notoriedá nacional, lo cual ayudaríalu nos años siguientes. &lt;!--El so padre, Joseph Kennedy, señaló que John nun llogró la nominación por cuenta de los prexuicios de la xente escontra los [[Ilesia católica|católicos]], anque privadamente pensárase que cualesquier demócrata tuviera problemes compitiendo contra [[Dwight David Eisenhower|Eisenhower]] en 1956. N'INGLÉS: His father, Joseph Kennedy, Sr., pointed out that it was just as well that John did not get that nomination, as some people sought to blame anything they could on Catholics, even though it was privately known that any Democrat would have trouble running against Eisenhower in 1956.GÜEYU: CREO QUE LA TRADUCCIÓN NUN YE CORRECTA, Y EL CAMBÉU POR...--&gt;El so padre, Joseph Kennedy, señaló que no fondero yera bonu pa John nun llograr la nominación, porque depués munchos culparen a los [[Ilesia católica|católicos]] de la derrota eleutoral, anque en priváu reconocieren que cualesquier demócrata tuviera graves dificultaes compitiendo contra [[Dwight David Eisenhower|Eisenhower]] en 1956.

&lt;!--John F. Kennedy voted for final passage of the [[Civil Rights Act of 1957]] after having earlier voted for the &quot;Jury Trial Amendment&quot;, which effectively rendered the Act toothless because convictions for violations could not be obtained. Staunch [[segregationist]]s such as senators [[James Eastland]] and [[John McClellan]] and [[Mississippi]] Governor [[James P. Coleman|James Coleman]] were early supporters of Kennedy's presidential campaign.&lt;ref name=repitida_4&gt;T. Reeves, ''A Question of Character'', p. 140.&lt;/ref&gt; In 1958, Kennedy was re-elected to a second term in the United States Senate, defeating his Republican opponent, Boston lawyer [[Vincent J. Celeste]], by a wide margin.--&gt;
John F. Kennedy votó, como senador, l'aprobación final de la Lee de Derechos Civiles de 1957, la primer llei que protexía dellos derechos de les minoríes, particularmente el derechu efectivu al votu de los negros nos [[Rexón Sur (Estaos Xuníos)|estaos sureños]]. Sicasí, primero Kennedy votara a favor d'una enmienda que llindaba la capacidá de los tribunales pa escorrer los incumplimientos de tales derechos civiles, enmienda qu'estrechaba en gran parte la efectividá de la llei (dexaba a la llei &quot;ensin dientes&quot;, como se dixo entós), al torgar la condena de los que la violaren. Dalgunos [[Segregación racial|segregacionistes]] radicales, como los senadores [[James Eastland]] y [[John McClellan]], o'l gobernador de [[Mississippi]] [[James P. Coleman|James Coleman]], fueron de los primeres que sofitaron la campaña presidencial de Kennedy. En 1958, Kennedy foi reelixíu como [[Senador de los Estaos Xuníos|senador]] por un segundu periodu, ganando per ampliu marxe al so oponente republicanu, l'abogáu bostoniano [[Vincent J. Celeste]].

Años dempués revelaríase qu'en setiembre de 1947, cuando tenía 30 años d'edá y mientres el so primer periodu como congresista, Kennedy foi diagnosticáu cola [[enfermedá de Addison]] (un defectu hormonal bien rara) por Sir Daniel Davis en &quot;The London Clinic&quot;. Esti y otros problemes médicos fueron calteníos de callao pal públicu y pa la prensa mientres tola vida de Kennedy.&lt;ref&gt;Online NewsHour with Senior Correspondent [[Ray Suarez]] and physician [[Jeffrey Kelman]], [http://www.pbs.org/newshour/bb/health/july-dec02/jfk_11-18.html PBS - Los secretos sobre la salú del Presidente Kennedy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20021122141641/http://www.pbs.org/newshour/bb/health/july-dec02/jfk_11-18.html |date=2002-11-22 }}, trescripción del programa de noticies ''[[The NewsHour with Jim Lehrer]]'', [[18 de payares]] de [[2002]]&lt;/ref&gt;

El Senador republicanu por Wisconsin [[Joseph McCarthy]], principal responsable de la [[McCarthismo|persecución anticomunista]] de principios de los años 1950, foi un gran amigu de la [[Clan Kennedy|familia Kennedy]]. Joe Kennedy sofitó siempre a McCarthy. [[Robert F. Kennedy]] trabayó pal subcomité de McCarthy, y McCarthy tuvo rellacionáu sentimentalmente con Patricia Kennedy. En 1954, cuando'l Senáu estudiaba condergar al senador de Wisconsin, John Kennedy redautó un discursu censurando a McCarthy, pero nunca lu apurrió. El [[2 d'avientu]] de [[1954]] el Senador Kennedy atopar nel hospital cuando'l Senáu comunicó'l so altamente espublizada decisión de censurar a McCarthy. Anque ausente, Kennedy pudo influyir na decisión, pero optó por nun facer lo y nunca indicó cómo votara. Esti episodiu estropió severamente el sofitu a Kennedy na comunidá más progresista, especialmente d'[[Eleanor Roosevelt]], inclusive na eleición de 1960.&lt;ref&gt;O'Brien (2005) 274-79, 394-99.&lt;/ref&gt;

=== Eleición presidencial de 1960 ===
{{AP|Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1960}}
[[Ficheru:Jfk-appleton.jpg|thumb|250px|John y [[Jacqueline Kennedy Onassis|Jackie Kennedy]] en campaña (Appleton, [[Wisconsin]]), marzu de 1960.]]
El [[2 de xineru]] de [[1960]], Kennedy manifestó la so intención de competir nes eleiciones presidenciales d'esi mesmu añu. Nes [[eleiciones primaries]] del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|partíu demócrata]], compitió col Senador [[Hubert Humphrey]] de [[Minnesota]] y el Senador [[Wayne Morse]] d'[[Oregón]]. Kennedy venció a Humphrey en [[Wisconsin]] y [[Virxinia Occidental]], y a Morse en [[Maryland]] y Oregón. Tamién superó a cierta oposición simbólica (munchos yeren candidatos informales, nomes escritos pol mesmu votante al rellenar la papeleta) en [[Nueva Hampshire]], [[Indiana]] y [[Nebraska]]. En Virxinia Occidental, visitó les mines de carbón y paroló colos mineros pa llograr el so sofitu; la mayoría del eleutoráu nesi [[Estaos de los Estaos Xuníos|estáu]] yera conservadora y protestante, bien roceana del catolicismu de Kennedy; magar ello resultó victoriosu precisamente en Virxinia Occidental, lo que confirmó'l so prestíu como candidatu de gran curiosu popular.

Con Humphrey y Morse fuera de la competencia, el principal oponente de Kennedy na convención de Los Angeles foi'l Senador [[Lyndon B. Johnson]] de [[Texas]]. [[Adlai Stevenson]], el candidatu nomáu polos demócrates en 1952 y 1956, nun taba compitiendo oficialmente pero tenía gran sofitu de les bases, presentes o non na convención. El Senador [[Stuart Symington]], de Missouri, tamién yera aspirante. El [[13 de xunetu]], Kennedy consiguió ser escoyíu candidatu presidencial del Partíu Demócrata, siendo'l segundu católicu que lu llograba ([[Al Smith]] foi'l primeru en 1928, sofitáu por Joseph Kennedy Sr.). Kennedy pidió-y a Johnson que fuera'l so candidatu a la [[Vicepresidente de los Estaos Xuníos|Vicepresidencia]], a pesar de la oposición de munchos delegaos progresistes, y del grupu cercanu a Kennedy, incluyendo al so hermanu [[Robert F. Kennedy|Robert]]. Pero precisaba la popularidá de Johnson nos Estaos del Sur pa ganar na que se prevía como una de les eleiciones presidenciales más reñíes dende 1916. Les temes de mayor importancia incluyíen el [[Ilesia católica|catolicismu]] de Kennedy, [[Cuba]], la esmolición al respective de si la [[Xunión Soviética]] taba ganando o non la [[carrera espacial]] y los programes de misiles.
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: left; margin-left: 0em; margin-right: 1em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
| style=&quot;text-align: left;&quot; | &quot;Al contrariu de lo que los periódicos señalen, yo nun soi'l candidatu católicu a Presidente. Soi'l candidatu del Partíu Demócrata a Presidente, que resulta que tamién ye católicu. Nun falo pol mio [[Ilesia católica|Ilesia]] en temes públiques - y la ilesia nun fala por mi. [...] Pero si dalguna vegada llegara'l tiempu -y yo nun creo que tal conflictu seya remotamente posible- cuando'l cargu rica o que viole la mio conciencia o que viole l'interés nacional, entós voi arrenunciar al cargu; y espero que cualquier servidor públicu cuerdu faiga lo mesmo&quot;.
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot; | &quot;Discursu de John F. Kennedy ante l'Asociación Ministerial de Houston, [[12 de setiembre]] de [[1960]].&lt;ref name=&quot;Discursu en Houston&quot; &gt;[http://www.americanrhetoric.com/speeches/jfkhoustonministers.html En AmericanRethoric - Discursu completu de JFK] Video, audiu y testu n'inglés&lt;/ref&gt;&lt;ref name=repitida_1&gt;[http://usinfo.state.gov/dd/esp_democracy_dialogues/esp_religion/esp_religion_words_essay.html US Info.state.gov] Fragmentos del discursu del presidente John F. Kennedy a los líderes bautistes del sur d'Estaos Xuníos, 1960.&lt;/ref&gt;''
|}
Kennedy sentía que los temes d'importancia pa los ciudadanos d'Estaos Xuníos taben dexándose de llau nos alderiques, nos cualos solíase-y atacar pol so catolicismu, remor compartíu per gran parte de la población, non solo por cuenta de la mayoría protestante, sinón tamién porque nunca tuvieren a un católicu como presidente. Pa esplicar y aselar la medrana del eleutoráu al respective de si les sos creencies influyiríen les sos decisiones como presidente, y pa tratar de que los alderiques volvieren a los temes principales de la situación d'Estaos Xuníos y mundial de 1960, el [[12 de setiembre]] dio un discursu ante la &quot;Gran Asociación Ministerial de Houston&quot; (organización de líderes y predicadores [[Protestantismu|protestantes]] del área metropolitana de Houston) (Greater Houston Ministerial Association),&lt;ref name=repitida_1 /&gt; nel cual intentó esclariar les duldes en rellación cola so relixón y declarar cómo actuaría en situaciones polítiques que fueren contraries a los sos principios relixosos. Mentó los temes qu'a él -y paecíen más importantes: la creciente influyencia del comunismu, la probeza de la población, refiriéndose a les persones que vio en Virxinia Occidental que nun teníen qué comer y a aquelles families que s'habíen vistu forzaes a apurrir les sos granxes, la escasez de colexos y l'aumentu de les poblaciones probes. Mentó tamién el retrasu del país na [[carrera espacial]]. Nesti discursu dixo una de les sos frases célebres: &quot;Nun soi'l candidatu católicu a la presidencia. Soi'l candidatu del Partíu Demócrata que resulta que tamién ye católicu. Nun falo pola ilesia en temes públiques -y la ilesia nun fala por mi&quot;.&lt;ref name=&quot;Discursu en Houston&quot; /&gt; Kennedy, que destacó na so presidencia pola llucha a favor de los derechos civiles, plantegó nel discursu la tema relativa a la discriminación que nesa dómina tener en contra de los católicos, preguntando si los católicos perdíen el so derechu a ser presidente, o a otros cargos públicos, dende'l día en que yeren bautizaos.

[[Ficheru:Kennedy Nixon Debat (1960).jpg|thumb|250px|Alderique televisáu mientres la candidatura presidencial ente Kennedy y Nixon]]
Ente setiembre y ochobre realizaron trés alderiques presidenciales ente Kennedy y [[Richard Nixon]], nesi momentu [[Vicepresidente de los Estaos Xuníos]] y tamién el candidatu presidencial Republicanu. El 26 de setiembre 70 millones d'espectadores guardaron el primer alderique presidencial tresmitíu per televisión na historia de los EE. XX. Antes del primer alderique Nixon pasara dos selmanes nel hospital por cuenta de una mancadura na so pierna, llucía barba de munches hores, y non quixo maquillase. Paecía tar tirante ya incómodu, ente que Kennedy apaeció relaxáu. Al terminar l'alderique gran parte de l'audiencia dio a Kennedy como ganador. Sicasí quien lo escuchaben pela radio dieron a Nixon como ganador, o dixeron que el resultáu yera un empate.&lt;ref&gt;[http://www.museum.tv/archives/etv/K/htmlK/kennedy-nixon/kennedy-nixon.htm Museum.tv] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080727140850/http://www.museum.tv/archives/etv/K/htmlK/kennedy-nixon/kennedy-nixon.htm |date=2008-07-27 }} Bancia ente Kennedy y Nixon, por Erika Tyner Allen&lt;/ref&gt; El 7 d'ochobre realizó'l segundu alderique y el tercer y últimu alderique tuvo llugar el 13 d'ochobre. Anguaño los alderiques televisaos son consideraos fundamentales na política d'Estaos Xuníos, pero foi l'alderique Kennedy-Nixon de 1960 el momentu a partir del cual la televisión pasaría a exercer un rol predominante na política.&lt;ref name=&quot;Kennedy y la defensa&quot; /&gt; Dempués del alderique, la campaña de Kennedy ganó impulsu, llogrando devasar por dellos puntos a Nixon na mayoría de les encuestes. El martes [[8 de payares]], Kennedy venció a Nixon nuna de les eleiciones presidenciales más cinxíes del sieglu XX. Nel votu popular nacional Kennedy ganó a Nixon por 49,7% contra 49,5%, ente que nel [[colexu eleutoral]] ganó con 303 votos contra los 219 llograos por Nixon (precisábense 269 pa ganar). Catorce eleutores de [[Mississippi]] y [[Alabama]] refugaron sofitar a Kennedy por cuenta del so sofitu al [[Movimientu polos Derechos Civiles n'Estaos Xuníos|movimientu de derechos civiles]]; esti eleutores dieron los sos votos al [[Senáu de los Estaos Xuníos|Senador]] [[Harry F. Byrd, Sr.]] de Virxinia.

Kennedy, con 43 años d'edá, convertir na persona más nueva escoyida como Presidente d'Estaos Xuníos. Sicasí, nun foi'l más nuevu n'exercer el cargu, pos en [[1901]], el [[Vicepresidente de los Estaos Xuníos|Vicepresidente]] [[Theodore Roosevelt]], de 42 años d'edá, exerció como presidente tres l'asesinatu del [[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidente]] [[William McKinley]]. Amás, Kennedy hasta agora ye l'únicu presidente católicu que tuvo dichu país.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=arkhangelito|títulu=Religión de los presidentes de E.U.|url=http://foroadventista.org/forum/showthread.php?11805-Los Presidentes-de-Usa-%BFcuales-fueron-sus-religiones|fechaaccesu=15 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;

=== Asesinatu ===
{{AP|Asesinatu de John F. Kennedy}}
{{VT|Teoríes sobre l'asesinatu de Kennedy|Comisión Warren|Comité Selectu de la Cámara sobre Asesinatos}}
[[Ficheru:Coche de Kennedy.jpg|220px|left|thumb|El coche presidencial momentos enantes del asesinatu.]]
[[Ficheru:Monumento JFK.jpg|thumb|left|Monumentu John F. Kennedy, nel centru de [[Dallas]].]]
El Presidente Kennedy recibió dellos impautos de bala na cai Elm de [[Dallas]] ([[Texas]]) a les 12:30 p.m. el [[22 de payares]] de [[1963]], mientres realizaba una visita política pol [[Estáu de los Estaos Xuníos|estáu]] de Texas. Foi declaráu muertu media hora más tarde.

[[Lee Harvey Oswald]], el supuestu asesín, foi arrestáu nun teatru aproximao 80 minutos dempués de los disparos. Oswald foi primeramente acusáu pol homicidiu d'un oficial de policía de Dallas, [[J.D. Tippit]], enantes de ser acusáu pol homicidiu del presidente.&lt;ref&gt;Asesinatu de Tippit: [http://www.history-matters.com/archive/jfk/wc/wcvols/wh20/html/WH_Vol20_0170a.htm testu], [http://www.history-matters.com/archive/jfk/wc/wcvols/wh20/html/WH_Vol20_0170b.htm portada]. Asesinatu de Kennedy: [http://www.history-matters.com/archive/jfk/wc/wcvols/wh20/html/WH_Vol20_0171a.htm testu], [http://www.history-matters.com/archive/jfk/wc/wcvols/wh20/html/WH_Vol20_0171b.htm portada].&lt;/ref&gt; Oswald dixo nun matar a naide, alegando qu'él solo yera un señuelo.

El [[29 de payares]], [[Lyndon B. Johnson]] creó la [[Comisión Warren]] —presidida pol xuez de la Suprema Corte [[Earl Warren]]— pa investigar l'asesinatu, que concluyó que Oswald actuó solo, pero les sos conclusiones siguen siendo oxetu d'alderique, tanto académicu como popular.

El [[Comité Selectu de la Cámara sobre Asesinatos]] (U.S. House of Representatives Select Committee on Assassinations) o (HSCA) foi establecíu en [[1976]] pa investigar l'asesinatu del Presidente John F. Kennedy. Les investigaciones del comité duraron hasta [[1978]], y en [[1979]] emitieron l'informe final. En dichu informe, concluyó, ente otros fechos, que'l presidente John F. Kennedy foi asesináu como resultáu d'una combalechadura, na que tuvieron arreyaes delles dependencies del Gobiernu d'Estaos Xuníos. El Departamentu de Xusticia, FBI, CIA, y la Comisión Warren fueron severamente criticaos por dichu Comité pol so probe desempeñu nes investigaciones llevaes a cabu, y el Serviciu Secretu foi llomáu de deficiente na so proteición al Presidente.

=== Funeral y entierru ===
{{AP|Funeral d'Estáu de John F. Kennedy}}
[[Ficheru:JFK grave.jpg|thumb|La tumba de Kennedy nel [[Campusantu de Arlington]].]]
Dempués del asesinatu'l cuerpu de Kennedy foi treslladáu a [[Washington D. C.]], específicamente a l'Ala Este de la [[Casa Blanca]], onde permaneció hasta'l domingu. El domingu 24 de payares, el ataúd foi tresportáu nun xarré tiráu por caballos dende la Casa Blanca hasta'l [[Capitoliu de los Estaos Xuníos|Capitoliu]], onde foi veláu públicamente. El llunes [[25 de payares]] realizóse'l [[funeral]] d'estáu, al cual asistieron más de 90 representantes de diversos países. A otru día al asesinatu, el nuevu Presidente [[Lyndon B. Johnson|Johnson]] declarara'l llunes como día nacional de llutu. Na mañana realizó una [[misa]] na [[Catedral de San Mateo de Washington D. C.]] y depués foi enterráu nel [[Campusantu de Arlington|Campusantu Nacional de Arlington]].

El [[14 de marzu]] de [[1967]], el cuerpu de Kennedy foi treslladáu al so sepultura permanente asitiada nel [[Campusantu de Arlington|Cementario Nacional de Arlington]]. Ta soterráu xunto a la so esposa y los sos fíos menores. El so hermanu, el Senador [[Robert F. Kennedy]] ta soterráu cerca d'ellos. La so tumba ta allumada polo que se denomina &quot;[[Llapada Eterna de John F. Kennedy|llapada eterna]]&quot;. Nel documental ''[[The Fog of War]]'', l'entós Secretariu de Defensa [[Robert McNamara]], dixo escoyer el llugar pa la tumba y que Jackie tuvo acordies col llugar escoyíu. Kennedy y [[William Howard Taft]] son los únicos [[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidentes de los Estaos Xuníos]] soterraos nel Campusantu Arlington.

== Presidencia (1961-1963) ==
John F. Kennedy xuró como'l 35º [[presidente de los Estaos Xuníos]] el [[20 de xineru]] de [[1961]]. Nel so discursu inaugural&lt;ref&gt;[http://www.inep.org/content/view/2591/73/ Portal Inep] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070911201116/http://www.inep.org/content/view/2591/73/ |date=2007-09-11 }} ''Discursu Inaugural'', tamién llamáu ''Discursu de Toma de Posesión'' de Kennedy&lt;/ref&gt;faló de la necesidá de que los ciudadanos d'Estaos Xuníos fueren más activos, pronunciando una de les sos frases más famoses: «Nun preguntar qué ye lo que'l to país puede facer por ti; pregunta qué ye lo que tu puedes facer pel to país». Tamién solicitó a les demás naciones del mundu que llucharen en xunto contra lo qu'él llamó l'enemigu común del home: la tiranía, la probeza, les enfermedaes y la guerra mesma».&lt;ref&gt;[http://www.historyplace.com/speeches/jfk-inaug.htm Discursu inaugural de Kennedy al asumir la presidencia] 20 de xineru de 1961&lt;/ref&gt;
A la fin, esplayóse sobre'l so deséu d'un mayor [[internacionalismu]]: «Finalmente, tanto si son ustedes ciudadanos de los Estaos Xuníos como si ser del mundu, esixan de nós la mesma arrogancia de fuercia y sacrificiu que nós-yos pidimos a ustedes».

=== Política interna ===
Kennedy llamó al so programa de política interna «[[La nueva frontera]]» (''New Frontier''). Ambiciosamente prometía fondos federales pa la [[educación]], [[salú|atención médica]] pa la tercer edá y la intervención del gobiernu pa detener la recesión. Prometió tamién poner fin a la discriminación racial. En 1963, propunxo una reforma nos impuestos qu'incluyía'l so amenorgamientu, que foi aprobada pol [[Congresu de los Estaos Xuníos|Congresu]] en 1964, dempués del so asesinatu. Pocos de los más importantes programes de Kennedy llograron pasar pol Congresu mientres la so vida, anque baxu [[Lyndon B. Johnson|Johnson]], el so socesor, el Congresu votar mientres la llexislatura 1964-65.

Siendo presidente, Kennedy autorizó la execución de dos [[Pena de muerte|penes de muerte]], una por condena de la xusticia ordinaria y otra na xurisdicción militar, negándose en dambos casos a exercer la so potestá de conmutar la pena. El gobernador de Iowa, Harold Hughes, solicitó personalmente a Kennedy clemencia pa [[Victor Feguer]], el condergáu pola xusticia ordinaria, ensin poder evitar que fuera colgáu'l 15 de marzu de 1963. Dase la circunstancia de que dambes execuciones marcaron un finxu. La de Feguer, porque foi la postrera del estáu de Iowa (qu'abolió la pena capital en 1965) y tamién la postrera d'un recluyíu federal anterior a la moratoria 1972-1976&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Hubo otra en 1967, la de Luis Monge, pero'l convicto yera estatal, de [[Colorado]]. De fechu la siguiente execución d'un convicto federal asocedió en 2001&lt;/ref&gt; tres el casu [[Furman v. Georgia]].&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt; Esi casu motivó que dexara d'aplicase la pena capital en EE. XX. en 1972, al dictaminar la Corte Suprema que la forma en que s'aplicaba yera inconstitucional. Nun s'abolió la pena de muerte, pero sí foi necesariu modificar los sistemes procesales. En 1976 volver# a entamar la execución de la pena nos Estaos que nun la abolieron, y en xineru de 1977 asocedió la siguiente execución.&lt;/ref&gt; La execución militar foi la postrera realizada hasta l'actualidá.

==== Economía ====
Kennedy punxo fin a un periodu d'una estricta política fiscal, relaxó la política monetaria pa caltener los tipos d'interés y aguiyar la crecedera de la economía.&lt;ref name=&quot;'70s 293&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Como lleguemos a equí: The '70s|url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum|apellíos=Frum|nome=David|enllaceautor=David Frum|añu=2000|editorial=Basic Books|allugamientu=Nueva York, NY|isbn=0465041957|páxina=[https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/293 293]}}&lt;/ref&gt; Kennedy presidió'l presupuestu del gobiernu primeru en superar la marca de 100 mil millones dólares, en [[1962]], y el so primer presupuestu en [[1961]] condució a los primeres [[Déficit presupuestariu|déficit presupuestarios]] ensin guerra y ensin recesión.&lt;ref name=&quot;'70s 324&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Como lleguemos a equí: The '70s|url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum|apellíos=Frum|nome=David|enllaceautor=David Frum|añu=2000|editorial=Basic Books|allugamientu=New York, NY|isbn=0465041957|páxina=[https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/324 324]}}&lt;/ref&gt; La economía, que pasara al traviés de dos recesiones en tres años y taba cuando Kennedy asumió'l poder, aceleróse notablemente mientres la so curtia presidencia. A pesar d'una inflación baxa y tases d'interés, el [[PIB]] creciera nun permediu de namái'l 2,2&amp;nbsp;% mientres la presidencia d'[[Eisenhower]] (pocu más de crecedera de la población a la hora), y menguó nun 1&amp;nbsp;% mientres l'últimu añu de Eisenhower.&lt;ref name=bea&gt;{{cita web |url=http://www.bea.gov/national/nipaweb/TableView.asp?SelectedTable=6&amp;ViewSeries=NON&amp;Java=non&amp;Request3Place=N&amp;3Place=N&amp;FromView=YES&amp;Freq=Qtr&amp;FirstYear=1953&amp;LastYear=1964&amp;3Place=N&amp;Update=Update&amp;JavaBox=non |títulu=BEA: Figures del PIB por sector, 1953-1964 |editorial=Bea.gov |fechaaccesu=22 d'agostu de 2010}}&lt;/ref&gt; L'estancamientu tomara un peaxe nel mercáu llaboral del país, asina: el desemplegu aumentó constantemente, pasando de menos del 3&amp;nbsp;% en [[1953]] al 7&amp;nbsp;%, a principios de [[1961]].&lt;ref name=dol&gt;{{cita web |url=http://data.bls.gov/PDQ/servlet/SurveyOutputServlet |títulu=Oficina d'Estadístiques de Trabayu: Emplegu &amp; Desemplegu |editorial=Data.bls.gov |fechaaccesu=21 d'agostu de 2010}}&lt;/ref&gt;

La economía xiró y espolletó mientres l'alministración de Kennedy. El PIB creció nun permediu del 5,5&amp;nbsp;% dende principios de 1961 a finales de 1963,&lt;ref name=bea/&gt; ente que la inflación caltúvose estable en redol al 1&amp;nbsp;% y el desemplegu empezó a vencer;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.census.gov/statab/hist/HS-36.pdf |títulu=Estadístiques Astractes de los Estaos Xuníos: Nicios históricos del aprecio |formatu=PDF |fechaaccesu=22 d'agostu de 2010}}&lt;/ref&gt; la producción industrial aumentó un 15&amp;nbsp;% y les ventes d'automóviles saltaron nun 40&amp;nbsp;%.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www2.census.gov/prod2/statcomp/documents/1964-01.pdf |títulu=Estadístiques astractes de los Estaos Xuníos, 1964 |formatu=PDF |fechaaccesu=22 d'agostu de 2010}}&lt;/ref&gt; Esta tasa de crecedera del PIB y la industria siguió hasta alredor de [[1966]], ya inda tuvo que ser repitíu por un periodu sosteníu de tiempu.&lt;ref name=bea/&gt;

==== Derechos civiles ====
[[Ficheru:President Kennedy addresses nation on Civil Rights, 11 June 1963.jpg|thumb|250px|Kennedy dirixir a la nación sobre los [[derechos civiles]], [[11 de xunu]] de [[1963]].]]
Ún de los asuntos nacionales más agobiantes de la era Kennedy foi l'aturbolináu final de les práutiques de discriminación racial toleraes o inclusive autorizaes poles autoridaes estatales. La [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]] fallara en 1954 que la [[segregación racial]] nos colexos públicos yera inconstitucional. Sicasí, munchos colexos —especialmente los de los estaos sureños— nun obedecieron el fallu de la Corte Suprema. La segregación nos autobuses, los restoranes, los teatros, cines, baños y otros espacios públicos siguió. Kennedy sofitó la [[integración racial]] y los derechos civiles, y mientres la so campaña presidencial en 1960 telefonió a [[Coretta Scott King]], esposa del encarceláu reverendu [[Martin Luther King, Jr.]], lo que, quiciabes, atraxo sofitu del eleutoráu negru a la so candidatura. La intervención de John y Robert Kennedy aseguró la escarcelación de King.&lt;ref&gt;[http://www.lib.lsu.edu/hum/mlk/srs216.html Cronoloxía d'eventos na vida de Martin Luther King] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070816165156/http://www.lib.lsu.edu/hum/mlk/srs216.html |date=2007-08-16 }} Ayuda de John y Robert Kennedy a la so lliberación&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.taylormarsh.com/archives_view.php?id=25042 Intervención de Kennedy pa la lliberación de King]&lt;/ref&gt;

En 1962, l'estudiante de raza negra [[James Meredith]] trató de matriculase na Universidá de Mississippi, pero violentes manifestaciones d'estudiantes blancos torgar, cola tolerancia del gobernador del estáu. Kennedy respondió unviando a 400 axentes federales y a 3.000 soldaos p'asegurar que Meredith pudiera matriculase. Asignó tamién axentes pa protexer a los &quot;[[Freedom Riders]]&quot;&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Los ''freedom riders'' yeren activistes que viaxaben a los estaos sureños n'autobús de llinia, en grupos interraciales, pa constatar o reclamar el cumplimientu de la prohibición (sentencia Boynton v. Virxinia) de segregación en tresportes públicos y locales asociaos, como los restoranes d'estaciones d'autobuses&lt;/ref&gt;{{ensin referencies}}

Al entamu de la so presidencia, Kennedy pensó que les organizaciones y movimientos populares antisegregacionistas lo único que diben consiguir yera agafar a munchos blancos sureños, lo que fadría inda más difícil l'aprobación de lleis de derechos civiles nun Congresu apoderáu por demócrates de los estaos del sur. Por eso alloñóse de los movimientos de derechos civiles, que los sos líderes sintieron que Kennedy nun sofitaba los sos esfuercios.
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: left; margin-left: 0em; margin-right: 1em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
| style=&quot;text-align: left;&quot; | Tien De ser posible, al curtiu plazu, que tou ciudadanu d'Estaos Xuníos pueda esfrutar de los privilexos de ser ciudadanu d'Estaos Xuníos ensin importar la so raza o color. Al curtiu plazu, tou ciudadanu d'Estaos Xuníos tien de tener el derechu de ser tratáu como-y gustaría ser tratáu, como a unu gustaría-y que trataren a los sos fíos.
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot; | Discursu de John F. Kennedy sobre los derechos civiles, 11 de xunu de 1963.&lt;ref name=repitida_5&gt;[http://www.americanrhetoric.com/speeches/jfkcivilrights.htm AmericanRhetoric.com] Discursu sobre los derechos civiles de Kennedy&lt;/ref&gt;
|}
El [[9 de setiembre]] de [[1963]] Kennedy dirixir al país por cuenta de la segregación que siguía asocediendo en Alabama, y encamentó al gobernador Wallace que l'orde solo caltendríase en tal estáu si él taba dispuestu a esixilo. Amestó que'l so &quot;gobiernu ta dispuestu a facer tou lo necesario por que les órdenes de los tribunales cumpla pero yo [Kennedy] tengo la esperanza de que'l gobernador Wallace va esixir a los funcionarios locales y a les comunidaes qu'asuman les sos responsabilidaes sobre esta tema, lo qu'elles tán dispuestes a cumplir.&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/35_kennedy/psources/ps_deseg.html PBS.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110913050603/http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/35_kennedy/psources/ps_deseg.html |date=2011-09-13 }} American Experience, The Presidentes - Discursu de Kennedy sobre la [[desegregación]] nos colexos d'Alabama.&lt;/ref&gt;

El [[11 de xunu]] del mesmu añu, el Presidente Kennedy intervieno cuando'l Gobernador d'[[Alabama]], [[George Wallace]], bloquió la puerta de la Universidá d'Alabama pa torgar matriculase a dos estudiantes afroamericanes, Vivian Malone y James Hood. George Wallace namái venció y estremóse cuando foi riquíu polos alguaciles federales, el [[Fiscal Xeneral de los Estaos Xuníos|Fiscal Xeneral]] Nicholas Katzenbach y la [[Guardia Nacional de los Estaos Xuníos|Guardia Nacional]] d'Alabama. Esa tarde Kennedy dio'l so famosu discursu sobre los derechos civiles per radio y televisión.&lt;ref name=repitida_5 /&gt; Nel discursu encamentó a los [[Congresu de los Estaos Xuníos|congresistes]] por que llexislaren seriamente sobre la tema y que d'esi manera algamaren les metes propuestes por Lincoln facía más de 100 años. Esta propuesta convertir na Lee de Derechos Civiles de 1964.&lt;ref&gt;[http://www.mass.gov/statehouse/statues/jfk_landing.htm Mass.gov] Sobre el&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/democrac/39.htm Fonderada de la Lee de Derechos Civiles de 1964]&lt;/ref&gt;

==== Inmigración ====
Kennedy sofitó los postulaos del so partíu de revisar y camudar la política gubernamental sobre inmigración. Taba a favor d'una mayor igualdá y proteición de derechos tantu pa los ciudadanos nacíos nel país como para quien llograren la nacionalidá d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;«[http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=60440 Presidency.ucsb.edu De la oficina de prensa: Senador John F. Kennedy, inmigración y lleis sobre la naturalización, Hyannis Inn Motel, Hyannis, MA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180818214431/http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=60440 |date=2018-08-18 }}». 6 d'agostu de 1960.&lt;/ref&gt; Estes idees convertir mientres la so presidencia na [[Lee sobre Inmigración y Nacionalidá de 1965]] (Immigration and Nationality Act of 1965), promovida pol so hermanu, el [[Senáu de los Estaos Xuníos|senador]] [[Edward Kennedy]]. La llei camudó drásticamente la procedencia de la inmigración, que pasó del norte y oeste d'Europa a Llatinoamérica y Asia, y camudó la escala de prioridaes: enantes lo importante yera la seleición de los inmigrantes; tres la llei importaba la reunificación familiar.&lt;ref&gt;«[http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5393857 NPR.org Entrevista al Senador [[Edward Kennedy]] sobre la inmigración, enantes y agora]». 9 de mayu de 2006.&lt;/ref&gt;

Lo que Kennedy quería yera desmantelar la política de seleición d'inmigrantes basada nel so país d'orixe, viendo esto como una espansión de les polítiques relatives a los derechos civiles.&lt;ref&gt;«[http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=60440 Presidency.ucsb.edu De la oficina de prensa: Senador John F. Kennedy, inmigración y lleis sobre la naturalización, Hyannis Inn Motel, Hyannis, MA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180818214431/http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=60440 |date=2018-08-18 }}». 6 d'agostu de 1960.&lt;/ref&gt;

==== Programa espacial ====
{{VT|Carrera espacial}}
[[Ficheru:JFK inspects Mercury capsule, 23 February 1962.jpg|thumb|El presidente Kennedy xunto a la [[nave espacial]] [[Mercury Atlas 6|Friendship 7]], que realizó tres órbites a la [[Tierra]], pilotada pol astronauta [[John Glenn]]. [[23 de febreru]] de [[1962]], [[Cabu Cañaveral]], [[Florida]], Hangar S. Semeya de Cecil Stoughton.]]

Kennedy deseyaba con ansiedá qu'Estaos Xuníos liderara la [[carrera espacial]]. [[Sergéi Khrushchov]] diz que Kennedy averóse dos veces al so padre, Nikita, por que realizaren una empresa en xunto pa esplorar l'espaciu: en xunu de 1961 y na seronda de 1963. Na primer ocasión, la Xunión Soviética taba muncho más adelantrada en términos de teunoloxía espacial que EE. XX. La primer vegada que Kennedy declaró l'oxetivu de llevar a un home a la [[Lluna]] foi nuna Sesión Conxunta de Congresu y Senáu, celebrada'l 25 de mayu de [[1961]]. Nesa ocasión dixo:

{{cita|Primero, creo qu'esta nación tien d'asumir como meta'l llograr qu'un home vaya a la Lluna y torne a salvo a la Tierra enantes del fin d'esta década. Nengún otru proyeutu individual va ser tan impresionante pa la humanidá nin más importante que los viaxes de llargu algame al espaciu; y nengún va ser tan difícil y costosu de consiguir.&lt;ref&gt;[http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/Urgent+National+Needs+Page+4.htm Biblioteca JFK.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100302132856/http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/Urgent+National+Needs+Page+4.htm |date=2010-03-02 }} Mensaxe especial del Presidente Kennedy al Congresu sobre les necesidaes urxentes de la nación&lt;/ref&gt;}}

En setiembre de 1962, pronunció un discursu na [[Universidá Rice]], nel que dixo:

{{cita|Nenguna nación qu'espere ser el líder d'otres naciones puede esperar caltenese atrasada na carrera pel espaciu.}} Más tarde, nesti mesmu discursu:
{{cita|Nós escoyemos dir a la Lluna y facer otres coses, non porque seya fácil, sinón porque ye difícil.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://webcast.rice.edu/speeches/19620912kennedy.html |títulu=Trescripción del discursu de Kennedy na Universidá Rice sobre l'esfuerciu espacial |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060912083212/http://webcast.rice.edu/speeches/19620912kennedy.html |fechaarchivu=2006-09-12 }}&lt;/ref&gt;}}

Nel segundu aproximamientu a Khrushchov, el rusu viose persuadíu de los beneficios qu'acarretaría compartir los costos y porque la teunoloxía d'Estaos Xuníos taba más adelantrada. Los EE.XX. llanzaron un satélite a la [[órbita geoestacionaria]] y Kennedy solicitó al Congresu qu'aprobara un presupuestu de más de 25 mil millones de dólares pal [[Programa Apollo]].

Khrushchov alcordó trabayar en xunto na seronda de 1963, pero Kennedy foi asesináu primero que tal alcuerdu pudiera ser formalizáu. El 20 de xunetu de 1969, casi seis años dempués de la muerte de JFK, l'oxetivu del Programa Apollo foi alcanzáu y [[Apollo 11|un home punxo pie na lluna]].

=== Política esterior ===

==== Cuba y la Invasión de la Badea de Cochinos ====
{{AP|Invasión de Badea de Cochinos}}
[[Ficheru:McNamara and Kennedy.jpg|left|thumb|El presidente Kennedy y el Secretariu de Defensa McNamara nuna xunta de EXCOMM.]]
Primero que Kennedy fuera eleutu Presidente, l'alministración de Eisenhower creó un plan pa derrocar al réxime de [[Fidel Castro]] en [[Cuba]]. Como parte central del plan, estructurado y detalláu pola [[Axencia Central d'Intelixencia|CIA]] con sofitu mínimu del [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos|Departamentu d'Estáu]], incluyíase armar una insurreición contra-revolucionaria compuesta por cubanos anti-castristes.&lt;ref name=&quot;repitida_2&quot;&gt;Schlesinger, Robert Kennedy and His Times&lt;/ref&gt; Los insurrectos cubanos, entrenaos por EE. XX., teníen qu'invadir Cuba y encamentar a una sulevación del pueblu cubanu pa llograr l'oxetivu de derrocar a Castru del poder. El [[17 d'abril]] de [[1961]], Kennedy ordenó que'l plan executárase. Con sofitu de la CIA, no que foi conocíu como la Invasión de la Badea de Cochinos, 1.500 exiliaos cubanos, entrenaos por EE. XX. y llamaos &quot;Brigada 2506&quot;, volvieron a la islla cola esperanza de derrocar al réxime castrista. Sicasí, Kennedy ordenó que la invasión llevar a cabu ensin el sofitu aereu de EE. XX. El [[19 d'abril]] el gobiernu cubanu prindara o executara a los invasores exiliaos, y Kennedy viose obligáu a axustar la salida de los 1.189 sobrevivientes. Ente les causes del fracasu del plan, señaláronse la falta de diálogu ente los líderes militares, y la falta total de sofitu naval pa facer frente a la eficaz artillería de la isla, que incapacitó fácilmente a los exiliaos cubanos cuando desembarcaron.&lt;ref name=&quot;repitida_2&quot; /&gt; Dempués de 20 meses, Cuba lliberó a los exiliaos prindaos en cuenta de 53 millones de dólares en comida y medicina. L'incidente foi bien embarazoso pa Kennedy, pero él responsabilizóse totalmente del fracasu. Por cuenta de esta invasión, Castro empezó a esmolecese de los d'Estaos Xuníos, creyendo qu'habría una segunda invasión.&lt;ref&gt;[[Jean Edward Smith]], &quot;Bay of Pigs: The Unanswered Questions&quot;, ''The Nation'', [[13 d'abril]] de [[1964]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dontquoteme.com/search/quote_display.jsp?quoteID=5580&amp;gameID=2 Don't Quote Me - John F. Kennedy Quotes&lt;!-- Títulu xeneráu por un bot --&gt;]&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:John Kennedy, Nikita Khrushchev 1961.jpg|thumb|John F. Kennedy y [[Nikita Khrushchov]] en Viena, 1961]]

==== Crisis de los misiles de Cuba ====
{{AP|Crisis de los misiles de Cuba}}
[[Ficheru:EXCOMM meeting, Cuban Missile Crisis, 29 October 1962.jpg|thumb|250px|L'[[EXCOMM]] de Kennedy axuntar mientres la crisis de los misiles cubanos ([[29 d'ochobre]] de [[1962]]).]]

La crisis de los misiles de Cuba empezó'l [[14 d'ochobre]] de [[1962]], cuando aviones espíes [[Lockheed U-2|U-2]] tomaron fotografíes de la construcción de silos pa misiles soviéticos de llargu algame en Cuba. Les fotografíes fueron amosaes a Kennedy el [[16 d'ochobre]] de [[1962]]. Estaos Xuníos atopó ante una inminente amenaza nuclear. Kennedy enfrentar a un dilema: si los EE. XX. atacaben tales asentamientos, podría causase una [[guerra nuclear]] cola [[Xunión Soviética|U.R.S.S.]]; pero si EE. XX. nun se pronunciaba, tendría armes nucleares a pocos quilómetros de distancia del país y yá que los misiles atopar a tan curtia distancia del continente, les posibilidaes de reaición amenorgar al mínimu. A esto añadía la esmolición alrodiu de la imaxe débil que EE. XX. daba ante'l mundu nel so propiu [[Hemisferiu occidental|hemisferiu]].

[[Ficheru:LeMay Cuban Missile Crisis.jpg|thumb|left|220px|El Presidente J.F.K. axuntar col Xeneral [[Curtis LeMay]] y los pilotos que realizaron la reconocencia de los misiles.]]

Munchos militares y miembros del [[EXCOMM]] primieron a Kennedy por qu'aprobara un ataque aereu contra los allugamientos cubanos de los misiles, pero'l Presidente ordenó una cuarentena naval na que l'[[Armada de los Estaos Xuníos|Armada d'Estaos Xuníos]] inspeccionaría a tolos barcos que llegaren a Cuba. Empecipió conversaciones colos soviéticos por que retiraren tol material de &quot;defensa&quot; que taba instalando en Cuba; si nun lu facíen, la cuarentena ordenada por Kennedy duraría indefinidamente. Una selmana dempués, él y el [[Presidente del Conseyu de Ministros de la URSS|Primer ministru soviéticu]] [[Nikita Khrushchov]] llegaron a un alcuerdu. Khrushchov alcordó qu'esaniciaría los misiles suxetos a inspeiciones de la ONX si los EE. XX. emitíen una declaración pública diciendo que nunca invadiríen Cuba. Dempués d'esta crisis, la más cercana de la historia a una guerra nuclear, Kennedy empezó a tener más curiáu nes sos confrontaciones cola Xunión Soviética.

==== Llatinoamérica y el comunismu ====
[[Ficheru:RómuloBetancourt JFK1961.jpg|right|thumb|250px|El presidente [[John F. Kennedy]] xunto a la Primer Dama [[Jacqueline Kennedy Onassis|Jackie Kennedy]] en La Morita, mientres la primer visita oficial d'un presidente de los Estaos Xuníos a [[Venezuela]] (Dic, 1961).]]
Argumentando que &quot;aquellos que faen de les revoluciones pacífiques un imposible faen que les revoluciones violentes seyan inevitables&quot;, trató de contener el [[comunismu]] en Llatinoamérica estableciendo una [[Alianza pal Progresu]], al traviés de la cual unviárase ayuda internacional a los países en problemes dientro de la rexón, buscando al empar un estándar rexonal en materia de derechos humanos. Trabayó cercanamente col Gobernador de Puertu Ricu [[Luis Muñoz Marín]] y el presidente de [[Venezuela]] [[Rómulo Betancourt]] pal desenvolvimientu de l'Alianza pal Progresu, como tamién pal desenvolvimientu de l'autonomía del estáu llibre acomuñáu de Puertu Ricu. N'avientu de 1961 realizó una xira d'estáu per Puertu Ricu, Venezuela y Colombia que se promocionaben como bastiones demócrates antagónicos del comunismu castrista.

==== El Cuerpu de Paz ====
[[Ficheru:Alessandri-Kennedy(2).JPG|thumb|248x248px|El Presidente [[John F. Kennedy]] xunto al Presidente de Chile &lt;span style=&quot;font-size: 11px; line-height: 15.834113121032715px; background-color: rgb(249, 249, 249);&quot;&gt; &lt;/span&gt;[[Jorge Alessandri]], na visita oficial que realizó Alessandri a [[Estaos Xuníos]] (Dic, 1962).]]
{{VT|Cuerpu de Paz}}
Como ún de los sos primeros actos presidenciales, Kennedy creó'l [[Cuerpu de Paz]]. Al traviés d'esti programa, los d'Estaos Xuníos podíen ufiertase como voluntarios p'ayudar a naciones en desenvolvimientu n'árees tales como la [[educación]], [[agricultura]], [[salú]] y [[construcción]].

==== África ====
John F. Kennedy dio un discursu na [[Universidá de Saint Anselm]] el [[5 de marzu]] de [[1960]], al respective de la conducta d'Estaos Xuníos nes nueves realidaes de la incipiente [[Guerra Fría]]. El discursu de Kennedy detallaba cómo la política esterior d'Estaos Xuníos tenía de llevase a cabu escontra les naciones d'África, señalando un toque d'ayuda pal nacionalismu africano modernu diciendo que: ''&quot;Pa nós, tamién, fundóse una nueva nación sobre la rebelión de la dominación colonial&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/JFK+Pre-Pres/1960/002PREPRES12SPEECHES_60MAR05a.htm |títulu=Comentario del Senador John F. Kennedy nel Colexu San Anselmo, Manchester, New Hampshire, 5 de marzu 1960 - Muséu y biblioteca presidencial de John F. Kennedy |editorial=Jfklibrary.org |fecha=5 de marzu de 1960 |fechaaccesu=21 d'agostu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100306011428/http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/JFK/JFK+Pre-Pres/1960/002PREPRES12SPEECHES_60MAR05a.htm |fechaarchivu=2010-03-06 }}&lt;/ref&gt;

==== Iraq ====
En [[1963]], el gobiernu de Kennedy sofitó un golpe d'estáu contra'l gobiernu d'Iraq encabezáu pol xeneral [[Abdul Karim Qasim]], que cinco años enantes depunxera a los aliaos occidentales cola [[Reinu d'Iraq|monarquía iraquina]]. La [[CIA]] ayudó a los nuevos gobiernu del [[Partíu Árabe Socialista Baaz|Partíu Baaz]] encabezáu por [[Abdul Salam Arif]] pa llibrar al país de supuestos izquierdistes y [[Comunismu|comunistes]]. Nun golpe d'estáu baazista, el gobiernu utiliza les llistes de sospechosos comunistes y otros izquierdistes apurrida pola CIA, p'asesinar sistemáticamente a un númberu incalculable d'educación d'élite d'Iraq, los asesinatos nos que'l mesmu [[Sadam Husein]] dizse que participó. Ente les víctimes había cientos de médicos, profesores, téunicos, abogaos y otros profesionales, según militares y figures polítiques.&lt;ref name=saddam&gt;{{cita web |url=http://readthese.blogspot.com/2003_12_15_readthese_archive.html|títulu=La Creación d'un Tiranu de 40 años|fechaaccesu=21 d'agostu de 2010|fecha=15 d'avientu de 2003|obra=New York Times}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Old Social Classes and the Revolutionary Movements of Iraq&quot;, Princeton: Princeton University Press, 1978; Peter and Marion Sluglett, &quot;Iraq Since 1958&quot; London, I.B. Taurus, 1990&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Regarding the CIA's &quot;Health Alteration Committee's work in Iraq, see U.S. Senate's Church Committee Interim Report on Assassination, page 181, Note 1&lt;/ref&gt; Acordies con un artículu d'opinión en ''[[The New York Times]]'', los Estaos Xuníos unviaron armes al nuevu réxime, les armes más utilizaes contra los insurxentes [[Pueblu curdu|curdos]] mesmos que los EE.XX. sofitó contra Kassem y que depués abandonaron. El petroleu d'Estaos Xuníos y del Reinu Xuníu y otros intereses, incluyendo [[Mobil]], [[Bechtel]] y [[BP|British Petroleum]], tuvieron llevando a cabo negocio n'Iraq.

==== Vietnam ====
{{VT|Guerra de Vietnam}}
Nel sureste d'Asia, Kennedy siguió lo que Eisenhower empezara, usando fuercia militar llindada pa combatir les fuercies comunistes comandadas principalmente por [[Ho Chi Minh]]. Proclamando una guerra contra la espansión del comunismu, Kennedy estableció programes p'ayudar al inestable gobiernu de [[Vietnam del Sur]] aproviendo ayuda política, económica y militar, lo qu'incluyía la unviada de 16.000 soldaos y Fuercies Especiales d'EE.XX. como conseyeros militares a la rexón aumentando la presencia militar a 60.000 soldaos. Kennedy alcordó tamién utilizar &quot;zones llibres pa disparar&quot; (''free-fire zones''),&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;Nel manual utilizáu poles tropes d'Estaos Xuníos en Vietnam apaez una definición d'estes zones, llamaes free-fire zones: &quot;Un área específica designada por que se-y dispare cualquier arma de fueu ensin coordinaciones específiques col cuartel d'operaciones.&quot; N'otres pallabres, una zona de combate na que puede abrir fueu o esplotar bombes ensin pidir autorización nin dar avisu, haya o nun guarda de persones&lt;/ref&gt; [[napalm]], [[axente naranxa]] y [[Aeronave jet|aviones jet]]. Estaos Xuníos foise arreyando cada vegada más nel área hasta que fuercies armaes d'Estaos Xuníos fueron unviaes direutamente pa combatir na [[Guerra de Vietnam]] mientres la siguiente alministración, la de [[Lyndon B. Johnson|Johnson]]. L'alministración Kennedy aumentó'l sofitu militar, pero les fuercies militares de Vietnam del Sur nun fueron capaces de superar a les fuercies del [[Viet Minh]] y [[Viet Cong]]. Kennedy enfrentar a la crisis de Vietnam en xunetu de 1963. El plan de [[CIA]], sofitáu pola alministración del Presidente, yera provocar un [[golpe d'estáu]] contra'l Presidente de Vietnam del Sur, [[Ngo Dinh Diem]] por xenerales vietnamites fácilmente manipulables polos d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;LeFeber, &quot;America, Russia and the Cold War&quot;, p. 233) (Estaos Xuníos, Rusia y la Guerra Fría).&lt;/ref&gt; El 2 de payares el Presidente Diem foi derrocáu, arrestáu y executáu (anque les circunstancies exactes de la so muerte nun se fixeron públiques, pos los archivos del golpe d'estáu considérense secretu d'estáu).&lt;ref&gt;[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB101/vn28.pdf Sobre'l gobiernu de Diem]&lt;/ref&gt;
Cuando Kennedy foi informáu sobre estos fechos Maxwell Taylor recuerda que &quot;corrió apresuradamente de la sala perplexo y desilusionao&quot;.&lt;ref&gt;Karnow ''Vietnam: A History'' p. 326.&lt;/ref&gt; Él nun aprobara l'asesinatu de Diem. Una razón pola que se tarrecía sofita-y yera la posibilidá de qu'axustara con [[Ho Chi Minh]] pa llograr una coalición de gobiernu neutral na que pudieren incluyise comunistes, como asocedió en [[Laos]] en 1962.&lt;ref group=&quot;Nota&quot;&gt;El [[23 de xunetu]] de [[1962]] catorce naciones roblaron un alcuerdu nel que se comprometíen a caltenese neutrales con al respective de Laos. Ente estes naciones atopaba China, Vietnam del Sur, la Xunión Soviética, Vietnam del Norte y los Estaos Xuníos.&lt;/ref&gt; [[Dean Rusk]], [[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos]], dixo que &quot;Los neutralismos... ye igual a rindición.&quot;

Caltiénse como un puntu revesosu ente los historiadores la interrogante al respective de si, nel casu que Kennedy terminara'l so periodu presidencial y fuera reelixíu en 1964, la guerra de Vietnam crecería na forma que la fixo.&lt;ref&gt;Joseph Ellis, &quot;Making Vietnam History &quot;, ''Reviews in American History'' 28.4 (2000) 625-629&lt;/ref&gt; Avivando estes especulaciones tán les declaraciones del Secretariu de Defensa de Kennedy y Johnson, [[Robert McNamara]], quien afirmó que Kennedy taba considerando seriamente retirar a les fuercies d'Estaos Xuníos de Vietnam dempués de la so reeleición de 1964. Na película &quot;The Fog of War&quot;, non solo McNamara diz esto, sinón que se presenta una grabación de Lyndon Johnson na cual confirma que Kennedy entamaba retirar a les fuercies d'Estaos Xuníos de Vietnam, una posición desaprobada pol Vicepresidente.&lt;ref&gt;Documental &quot;The Fog of War: Once lecciones de la vida de [[Robert S. McNamara]]&quot;)&lt;/ref&gt; Otra evidencia ye'l memorándum de Kennedy llamáu &quot;National Security Action Memorandum&quot; (NSAM) #263 del [[11 d'ochobre]] de [[1963]] nel que daba la orde de retirar a 1.000 militares y personal militar pa finales de 1963. A pesar d'ello, y pola razón dada al derrocar el gobiernu de Diem, tal aición sería una drástica revocación de la so política anterior, anque dende'l so aclamáu discursu sobre la paz mundial del [[10 de xunu]] de [[1963]] na ''American University'', Kennedy taba moviéndose a polítiques menos agresives na [[Guerra Fría]].

Dempués del asesinatu de Kennedy, el nuevu Presidente, Lyndon B. Johnson, anuló darréu la orde de Kennedy de retirar un total de 1.000 militares pa finales de 1963, col so orde NSAM #273 del [[26 de payares]] de [[1963]].

==== Discursu en Berlín Occidental ====
{{AP|Ich bin ein Berliner}}
[[Ficheru:JFK speech Ich bin ein berliner 1.jpg|thumb|left|250px|El Presidente Kennedy dirixir a los berlineses. [[26 de xunu]] de [[1963]].]]

Al términu de la [[Segunda guerra mundial]], Alemaña foi estremada so les presiones simultánees de los aliaos y los soviéticos. Cola construcción del [[Muriu de Berlín]] el [[13 d'agostu]] de [[1961]], los comunistes dixebraron Berlín en dos partes, una, sol control de los aliaos, llamaríase [[Berlín occidental]], y otra, sol control de los soviéticos, llamaríase [[Berlín oriental]]. Kennedy visitó Berlín occidental y el [[26 de xunu]] de [[1963]] pronunció un discursu públicu criticando'l comunismu con motivu del decimoquintu aniversariu del [[bloquéu de Berlín]] impuestu pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|URSS]]. Nel discursu, pronunciáu dende'l [[balcón]] del edificiu '[[Rathaus Schöneberg]]', señaló la construcción del Muriu de Berlín como un exemplu del fracasu comunista:
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&quot;''La llibertá supón munches dificultaes y la democracia nun ye perfecta, pero enxamás vimos obligaos a alzar un muriu, pa confinar al nuesu pueblu.''&quot;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 0em; margin-right: 1em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &quot;Fai dos mil años yera un arguyu dicir ''[[civis romanus sum]]'' [Yo soi un ciudadanu [[Imperiu romanu|romanu]]]. Güei, nel mundu de la llibertá, unu pue tar arguyosu de dicir '''[[Ich bin ein Berliner]]''' [...] Tolos homes son llibres, onde quiera que vivan, son ciudadanos de Berlín, y, por ello, como un home llibre, toi arguyosu de dicir 'Ich bin ein Berliner!'&quot;
|-
| style=&quot;text-align: right;&quot; | &quot;Discursu de John F. Kennedy en Berlín Occidental, [[26 de xunu]] de [[1963]].&lt;ref&gt;[http://www.americanrhetoric.com/speeches/jfkberliner.html En AmericanRethoric - Discursu completu de JFK en Berlín occidental] Videu, audiu y testu n'inglés&lt;/ref&gt;''
|}

La frase [[Ich bin ein Berliner]] (Soi un berlinés), en virtú de la cual el discursu pasó a la historia, asocedióse-y a Kennedy cuando diba xubiendo al balcón del [[Rathaus Schöneberg]]. La idea basar na antigua frase [[civis romanus sum]] (Soi ciudadanu de [[Imperiu romanu|Roma]]) utilizada polos romanos. Averar al so intérprete, Robert H. Lochner, por que-y traduxera la frase &quot;I am a Berliner&quot; y por que lo ayudar cola so pronunciación, escribiendo rápido nuna fueya la frase y la so pronunciación. Casi'l 83% de la población berlinesa alcuéntrase nes cais cuando Kennedy dixo esta frase. Dempués, impresionáu, confesaría a los sos asistentes: &quot;''Nunca vamos tener otru día como esti''.&quot;&lt;ref&gt;[[Jean Edward Smith]], ''The Defense of Berlin'', Baltimore: Johns Hopkins Press, 1963; [[Jean Edward Smith]], ''The Wall as Watershed'', Arlington, Virxinia: Institute for Defense Analysis, 1966.&lt;/ref&gt;

==== Tratáu de prohibición de pruebes nucleares ====
{{VT|Tratáu de prohibición parcial d'ensayos nucleares}}
[[Ficheru:President Kennedy signs Nuclear Test Ban Treaty, 07 October 1963.jpg|thumb|300px|El Presidente Kennedy robla'l Tratáu de prohibición parcial d'ensayos nucleares na Sala de Trataos de la [[Casa Blanca]]. I-D: William Hopkins, Sen. Mike Mansfield, John J. McCloy, Adrian S. Fisher, Sen. John Pastore, W. Averell Harriman, Sen. George Smathers, Sen. J.W. Fulbright, Sec. d'Estáu Dean Rusk, Sen. George Aiken, Presidente Kennedy, Sen. Hubert H. Humphrey, Sen. Everett Dirksen, William C. Foster, Sen. Howard W. Cannon, Sen. Leverett Saltonstall, Sen. Thomas H. Kuchel, Vice-Presidente Johnson. Fotografía de Robert Knudsen, na Biblioteca y Muséu Presidencial John F. Kennedy, Boston. [[7 d'ochobre]] de [[1963]].]]
Alteriáu polos peligros constantes de la [[contaminación]] [[Radioactividá|radiactiva]] y la proliferación de les armes nucleares, Kennedy primió por que se adoptara'l [[Tratáu de prohibición parcial d'ensayos nucleares]] el cual prohibía les pruebes atómiques sobre tierra, na atmósfera o so l'agua, pero non les pruebes so tierra. Los Estaos Xuníos, el Reinu Xuníu y la Xunión Soviética fueron los firmantes iniciales del tratáu. Kennedy robló'l tratáu por que pasara a ser llei d'Estaos Xuníos n'agostu de 1963.

==== Irlanda ====
[[Ficheru:JFKIreland2.jpg|left|thumb|John F. Kennedy n'[[Irlanda]] el [[27 de xunu]] de [[1963]].]]
Cuando Kennedy visitó [[Irlanda]] en 1963, axuntar col Presidente d'esi país, [[Éamon de Valera]], pa formar la &quot;Fundación irlandesa d'Estaos Xuníos&quot; (The American Irish Foundation). La misión d'esta organización yera fomentar les comunicaciones ente norteamericanos con ascendencia irlandesa y el país de los sos ancestros. Kennedy afondó nestes rellaciones de solidaridá cultural al aceptar un [[blasón]] del [[Puestu del Xefe Heraldu d'Irlanda|Xefe Heraldu d'Irlanda]].

Visitó tamién la casa campestre onde vivieron los ancestros de los Kennedy enantes d'emigrar a Estaos Xuníos y dixo: &quot;Equí ye onde tou empezó...&quot;.

El [[22 d'avientu]] de [[2006]], el Departamentu de Xusticia irlandés desclasificó documentos de la policía qu'indicaben que Kennedy recibió trés amenacies de muerte mientres la so visita. Consideróse que yeren falses, magar lo cual la policía irlandesa adoptó midíes de seguridá estraordinaries.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4188/is_20061229/ai_n17092126 |títulu=FindArticles - JFK enfrentó trés amenacies de muerte mientres la so visita de 1963 a Irlanda |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070513031650/http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4188/is_20061229/ai_n17092126 |fechaarchivu=2007-05-13 }}&lt;/ref&gt;

=== Gabinete ===
{| cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;float: left; margin:1em 1em 1em 0; border:1px solid #000000;font-size:85%;&quot; align=&quot;left&quot;
!bgcolor=&quot;#dcdcdc&quot; colspan=&quot;3&quot;|El Gabinete Kennedy
|-
|align=&quot;left&quot;|Cargu||align=&quot;left&quot;|Nome||align=&quot;left&quot;|Periodu
|- 
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidente]]||align=&quot;left&quot; |John F. Kennedy||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Vicepresidente de los Estaos Xuníos|Vice Presidente]]||align=&quot;left&quot;|[[Lyndon B. Johnson]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos|Estáu]]||align=&quot;left&quot;|[[Dean Rusk]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos|Ayalga]]||align=&quot;left&quot;|[[C. Douglas Dillon]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu de Defensa de los Estaos Xuníos|Defensa]]||align=&quot;left&quot;|[[Robert S. McNamara]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Fiscal Xeneral de los Estaos Xuníos|Xusticia]]||align=&quot;left&quot;|[[Robert F. Kennedy]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Serviciu Postal de los Estaos Xuníos|Serviciu Postal]]||align=&quot;left&quot;|[[J. Edward Day]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;left&quot;|[[John A. Gronouski]]||align=&quot;left&quot;|1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu del Interior de los Estaos Xuníos|Interior]]||align=&quot;left&quot;|[[Stewart L. Udall]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu d'Agricultura de los Estaos Xuníos|Agricultura]]||align=&quot;left&quot;|[[Orville L. Freeman]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu de Comerciu de los Estaos Xuníos|Comerciu]]||align=&quot;left&quot;|[[Luther H. Hodges]]||align=&quot;left&quot;|1961-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu del Trabayu de los Estaos Xuníos|Trabayu]]||align=&quot;left&quot;|[[Arthur J. Goldberg]]||align=&quot;left&quot;|1961-1962
|-
|align=&quot;left&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;left&quot;|[[W. Willard Wirtz]]||align=&quot;left&quot;|1962-1963
|-
|align=&quot;left&quot;|[[Secretariu de Salú, Educación y Bienestar|SEB (HEW)]]||align=&quot;left&quot;|[[Abraham A. Ribicoff]]||align=&quot;left&quot;|1961-1962
|-
|align=&quot;left&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;left&quot;|[[Anthony J. Celebrezze]]||align=&quot;left&quot;|1962-1963
|}
&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;

=== Xueces designaos a la Corte Suprema ===
Kennedy designó a los siguientes maxistraos como [[Xuez Acomuñáu de la Corte Suprema de los Estaos Xuníos|Xueces Asociaos]] de la [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]]:
* Byron Raymond White — 1962
* Arthur Joseph Goldberg — 1962

== Vida social y familiar ==
{{VT|Cla Kennedy}}
[[Ficheru:JFK and family in Hyannis Port, 04 August 1962.jpg|thumb|300px|John F. Kennedy cola so esposa Jacqueline y los sos fíos, [[John F. Kennedy, Jr.|John, Jr.]] y [[Caroline Kennedy|Caroline]] (1962).]]

El matrimoniu de John y Jackie Kennedy tuvo cuatro fíos, de los cualos la so primer fía, Arabella Kennedy, finó enantes de nacer (mortinato) en 1956. La so segunda fía foi [[Caroline Kennedy]], nacida en 1957 y depués tuvieron al so primer home, [[John F. Kennedy, Jr.]], nacíu en 1960, quien finó nun accidente col so avión en [[1999]]. El so últimu fíu nació'l mesmu añu del asesinatu de Kennedy, Patrick Bouvier Kennedy pero finó dos díes depués de la so nacencia por cuenta de problemes respiratorios.

Kennedy y la so esposa &quot;Jackie&quot; yeren bien nuevos en comparanza con [[Presidente de los Estaos Xuníos|presidentes]] y [[Primer Dama|primeres dames]] anteriores, dambos yeren extraordinariamente populares nun sentíu más paecíu a los [[cantantes|cantantes de pop]] y les [[Actor|estrelles de cine]] qu'a los políticos, influyendo nes modes y convirtiéndose en temes pa numberoses revistes populares. Jacqueline mercó [[arte|oxetos d'arte]] y [[mueble]]s pa la [[Casa Blanca]] y redecoró tolos sos cuartos.

Pela rodiada de la Casa Blanca, los Kennedy establecieron una sala pre escolar, una piscina y una casa nun árbol. A Jackie nun-y gustaba que los sos fíos fueren fotografiaos, pero cuando ella nun taba, el presidente dexó que'l fotógrafu oficial de la Casa Blanca, Cecil Stoughton, fotografiara a los neños, llográndose asina les imáxenes de los neños que probablemente son más conocíes, y especialmente la de [[John F. Kennedy, Jr.|John Jr.]] xugando debaxo del escritoriu del Presidente nel [[Despachu Oval]].

El Presidente ye acomuñáu xeneralmente a la cultura popular. Coses como'l &quot;Twisting at the White House&quot; y el musical &quot;[[Camelot (musical)|Camelot]]&quot; (la obra popular de [[Broadway]]) formen parte de la cultura JFK. L'[[Álbum musical|álbum]] de comedia de [[Vaughn Meader]] &quot;First Family&quot; (Primer Familia) – una parodia del Presidente, la Primer Dama, los sos fíos y l'alministración Kennedy – vendió cerca de 4 millones de copies. El [[19 de mayu]] de [[1962]] [[Marilyn Monroe]] [[Happy Birthday, Mr. President|cantó pal presidente]] na so fiesta de cumpleaños nel [[Madison Square Garden]].

[[Ficheru:Two JFKs.jpg|thumb|left|250px|El presidente al pie del so fíu [[John F. Kennedy, Jr.|John Jr.]] nun pasiellu de la [[Casa Blanca]].]]
Detrás de la fachada glamourosa, los Kennedy sufrieron grandes traxedies personales. Jacqueline sufrió un [[Albuertu bonal|albuertu natural]] en [[1955]], y en 1956 dio a lluz a la so fía yá finada Arabella Kennedy. La muerte del so fíu naciellu, Patrick Bouvier Kennedy, n'agostu de [[1963]], foi una gran perda. Dende la muerte de Kennedy especulóse sobre numberoses rellaciones extra-matrimoniales qu'ésti caltendría mientres la so presidencia con muyeres tales como l'actriz [[Marilyn Monroe]] y [[Mary Pinchot Meyer]], miembru de la llamada ''Jet-Set''.&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=PATRICIA | apellíu=O'BRIEN | títulu=When History Had Secrets (Cuando la historia tien secretos)| fecha=[[20 d'avientu]] de 1998 | editorial=[[New York Times]] | url =http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9802Y3DB113AF933A15751C1A96Y958260 | publicación= | fechaaccesu= 20 de setiembre de 2007 }}&lt;/ref&gt;

El [[carisma]] de Kennedy y la so familia llevó a que se llamara popularmente a la so alministración como &quot;Camelot&quot;, por cuenta de los comentarios de la so vilba, quien dixo que la obra de Broadway yera una de les favorites del so maríu nuna entrevista realizada por [[Theodore White]], quien, al terminar la entrevista, había &quot;atopáu'l titular&quot;,&lt;ref&gt;[http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Archives+and+Manuscripts/fa_white_theodore.htm The Personal Papers of Theodore H. White (1915-1986): Series 11. Camelot Documents] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060906065903/http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Archives+and+Manuscripts/fa_white_theodore.htm |date=2006-09-06 }}, ''John F. Kennedy Presidential Library &amp; Museum''&lt;/ref&gt;

Kennedy tien el récor reconocíu pol ''[[Llibru Guinness de los récores]]'' como quien falaba más rápidu na vida pública, con una velocidá de 327 pallabres per minutu nun discursu d'avientu de 1961.{{#tag:ref|Na vida pública'l récor cola mayor velocidá ye de 327 pallabres per minutu realizáu n'avientu de 1961 por John Fitzgerald Kennedy (1917-63), entós Presidente de los Estaos Xuníos.&quot;&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=The Guinness Book of Records 1988|editorial=UK edition|páxina=18|isbn=0-85112-868-8}}&lt;/ref&gt;|group=Nota}}

N'ochobre de 1951, mientres el so tercer periodu como [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos|Representante]] del 11º distritu de [[Massachusetts]], Kennedy, a los 34 años d'edá, embarcar nun viaxe por [[Asia]] mientres siete selmanes, visitando [[Israel]], [[India]], [[Vietnam]] y [[Xapón]] al pie del so hermanu [[Robert F. Kennedy|Robert]] (de 25 años d'edá, quien se graduara na facultá de derechu diba cuatro meses) y la so hermana [[Patricia Kennedy Lawford|Patricia]] (de 27 años d'edá). Por cuenta de que John yera ocho años mayor que Robert estos s'habíen tratáu pocu. Esti viaxe de 20 mil milles foi la primer vegada que pasaron tanto tiempu xuntos y dio como resultáu que dambos se considerarán meyores amigos. Robert foi'l xefe de campaña de la so esitosa eleición de Senadores de 1952, volviendo exercer dichu cargu pa la campaña presidencial de 1960.

Magar la imaxe idílica que'l matrimoniu Kennedy representaba pa bona parte de la opinión pública, John Fitzgerald caltuvo mientres dellos años rellaciones estramatrimoniales con becaries del so gabinete. Barbara Gamarekian escribió en ''J. F. Kennedy: Una vida inacabada'' que ''&quot;pa JFK y los sos ayudantes nun yera raru caltener rellaciones sexuales coles nueves moces que trabayaben na Casa Blanca&quot;,''&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2009/05/24/internacional/1243198711.html ''L'amante de JFK decidir a falar]'', n'[[El Mundo (España)|El Mundo]], 25 de mayu de 2009.&lt;/ref&gt; Afortunadamente pa él, la bona rellación del presidente colos medios torgó qu'estes noticies trescendieren a la conocencia pública.

Na encuesta titulada &quot;llista de les persones más almiraes del sieglu venti&quot; realizada por &quot;Gallup&quot;, Kennedy salió terceru, superáu solo por [[Martin Luther King, Jr.]] y la [[Teresa de Calcuta|Madre Teresa de Calcuta]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=La encuesta Gallup de 1999|editorial=Scholarly Resources Inc.|fecha=1999|allugamientu=Wilmington, DE|páxines=248-249}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | autor= Frank Newport | títulu= La Madre Teresa de Calcuta foi votada pol pueblu d'Estaos Xuníos como la persona más almirable del sieglu: Los cuatro siguientes fueron Martin Luther King, Jr., John F. Kennedy, Albert Einstein, y Helen Keller | fecha= 31 d'avientu de 1999 | editorial= The [[Gallup Poll]] | url = http://www.galluppoll.com/content/?ci=3367&amp;pg=1 | fechaaccesu= 5 de xineru de 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | títulu= Los meyores del sieglu | fecha= 20 d'avientu de 1999 y 21 d'avientu de 1999 | editorial= Gallup/CNN/USA Today Poll | url = http://www.pollingreport.com/20th.htm | fechaaccesu= 5 de xineru de 2007}}&lt;/ref&gt;

== Audiu y video ==
{{Multimedia &lt;!--
|encabezáu = Archivu del discursu inaugural de Kennedy--&gt;
 |archivu = Kennedy inauguration footage.ogg
 |títulu = Archivu del discursu inaugural de Kennedy
 |descripción = Archivu de prensa de la ceremonia y el discursu inaugural. (18.7 [[Megabyte|MB]], formatu [[ogg]]/[[Theora]]).
 |posición = esquierda
 |tipu = videu
 |tamañu = 320px
 |enfiñíu = non
}}
* [http://www.electricdisk.com/downloads/1963_11_22_ATC_JFK_Tape.mp3 El Cuartu de Situaciones de la Casa Blanca comunicar con un avión nel que viaxaben dellos miembros del Gabinete camín de Hawaii comunicándo-yos l'asesinatu del Presidente, 22 de payares de 1963] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070809025218/http://www.electricdisk.com/downloads/1963_11_22_ATC_JFK_Tape.mp3 |date=2007-08-09 }} (n'inglés) (Formatu MP3 7.5 MB 33 min)

== Legáu ==
[[Ficheru:Kennedy funeral procession leaves White House, 25 November 1963.jpg|thumb|left|El ataúd de Kennedy parte de la [[Casa Blanca]].]]
La televisión foi la principal fonte per mediu de la cual les persones caltuviéronse informaes de los eventos qu'arrodiaben al asesinatu de John F. Kennedy. Los periódicos guardáronse como alcordances más que como fontes actualizaes de noticies. Les tres mayores cadenes de televisión suspendieron los sos programes habituales y tresmitieron noticies permanentemente dende'l [[22 de payares]] hasta'l [[25 de payares]]. El funeral d'estáu de Kennedy y l'asesinatu de [[Lee Harvey Oswald]] fueron tresmitíos en direuto a tol país, según n'otros países del mundu. El funeral d'estáu foi'l primeru de trés qu'asocedieron nel plazu de 18 meses, los otros dos fueron los del [[Douglas MacArthur|Xeneral Douglas MacArthur]] y el d'[[Herbert C. Hoover|Herbert Hoover]].

L'embaxador d'Estaos Xuníos ante la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]], [[Adlai Stevenson]], dixo sobre l'asesinatu, &quot;toos nós... vamos cargar cola pena de la so muerte hasta'l fin de los nuesos díes&quot;.

Últimamente, la muerte del Presidente Kennedy y los misterios alredor de los fechos del so asesinatu caltienen una importancia histórica y política tocantes a la marcada perda de fe del pueblu d'Estaos Xuníos na política — puntu remarcáu por periodistes dende [[Gore Vidal]] hasta [[Arthur M. Schlesinger, Jr.]]

L'[[Asesinatu de John F. Kennedy|asesinatu del Presidente Kennedy]], y [[Teoríes sobre l'asesinatu de Kennedy|los misterios non esclariaos del mesmu]] caltienen la so vixencia histórico y político y afectaron l'enfotu del pueblu d'Estaos Xuníos na política. Esta muerte xunto a los posteriores [[Asesinatu de Robert F. Kennedy|asesinatos del so hermanu]], el senador [[Robert F. Kennedy]] y el de [[Martin Luther King#Fallecimiento|Martin Luther King, Jr.]], formaron una tripleta que desilusonó a la población tocantes a los cambeos políticu y social.
&lt;!----------------------- [Esti párrafu queda fuera enagora, va volver si atopen cites que lo acrediten, ye párrafu foi traducíu de la Wikipedia n'inglés, pero escarez de cites] ------------------- Xunto col [[Asesinatu de Robert F. Kennedy|asesinatu]] del so hermanu, el [[Senáu de los Estaos Xuníos|senador]] [[Robert F. Kennedy]] y el del [[Martin Luther King, Jr.|reverendu Dr. Martin Luther King, Jr.]], los cinco años trescurríos ente 1963 y 1968 amosaron la creciente desilusión de la población tocantes a los cambeos políticu y social, definiendo a la xeneración de los años 60. Kennedy siguió les polítiques de los presidentes [[Harry S. Truman|Truman]] y [[Eisenhower]] tendientes a apurrir ayuda económica y militar a la [[Guerra de Vietnam]] y les actuaciones de Johnson qu'amontaron el conflictu, contribuyeron a una década de dificultaes y perdes de fé nel sector políticu. L'[[escándalu Watergate]] de l'alministración del Presidente [[Richard Nixon]] ye llargamente conocíu como'l golpe final nel procesu de la perda d'enfotu del pueblu en rellación colos sos gobernantes. -----------------------&gt;
[[Ficheru:Kennedy quote.jpg|thumb|350px| ''Y asina, los mios compatriotes d'Estaos Xuníos, nun se preguntar lo que'l so país puede facer por ustedes; preguntar lo qu'ustedes pueden facer pel so país. Los mios compatriotes ciudadanos del mundu, nun preguntar lo qu'Estaos Xuníos puede facer por ustedes, sinón lo que xuntos podemos facer pola llibertá del home'' -- Monumentu cerca de la tumba de John F. Kennedy nel [[campusantu de Arlington]].]]

Munchos de los discursos de Kennedy&lt;ref&gt;[http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/ JFK Library] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070812204607/http://www.jfklibrary.org/Historical+Resources/Archives/Reference+Desk/Speeches/ |date=2007-08-12 }} Seleición de discursos completos de Kennedy na [[Biblioteca y Muséu Presidencial de John F. Kennedy]] (n'inglés)&lt;/ref&gt;(especialmente'l so discursu inaugural) son consideraos como íconos. A pesar del so relativamente curtiu periodu nel cargu, y anque nun introdució cambeos mayores na llexislación, los d'Estaos Xuníos suelen votar a Kennedy como ún de los meyores presidentes del país, poniéndolo al mesmu nivel qu'a [[Abraham Lincoln]], [[George Washington]] y [[Franklin D. Roosevelt]]. Dellos estractos del discursu inaugural de Kennedy tán grabaos nuna placa xunto a la so tumba nel campusantu de Arlington.

Foi premiáu póstumamente col [[Premiu Pacem in Terris]]. Esti premiu foi instituyíu n'honor a la encíclica de 1963 del [[papa]] [[Xuan XXIII]], na cual llama a toles persones de bona voluntá a asegurar la paz ente toles naciones. La frase en llatín, [[Pacem in Terris]], puede traducise como 'Paz na tierra.'

Kennedy foi l'únicu [[presidente de los Estaos Xuníos]] que finó primero que los sos padres. Ye tamién l'únicu presidente que finó primero que los sos güelos. La so güela, [[Mary Josephine Hannon Fitzgerald]], finó en 1964, solu ocho meses y mediu dempués del so [[Asesinatu de John F. Kennedy|asesinatu]].

== Homenaxes póstumos ==
* L'Aeropuertu Internacional de [[Nueva York]] (d'antiguo conocíu como Aeropuertu de Idlewild) foi renomáu como [[Aeropuertu Internacional John F. Kennedy]] el [[24 d'avientu]] de [[1963]]. Na actualidá ye popularmente conocíu como &quot;JFK&quot;.
* La &quot;John F. Kennedy Expressway&quot;, la mayor autopista de [[Chicago]], foi renomada n'honor a Kennedy por votu unánime del Conseyu de la Ciudá de [[Chicago]] a los pocos díes del [[Asesinatu de John F. Kennedy|asesinatu del presidente]].
* El boulevard John F. Kennedy en [[Tampa (Florida)|Tampa]], foi renomáu n'honor a Kennedy en 1964 cola unanimidá de los votos del Conseyu de Tampa. Kennedy visitó Tampa el [[18 de payares]] de 1963, solu cuatro díes enantes del so asesinatu. El so caravana conducir 8 quilómetros pela Gran Avenida Central hasta'l corazón del distritu de los negocios en Tampa.
* El Centru d'Operaciones de Llanzamientu de la [[NASA]] en [[Cabu Cañaveral]] foi renomáu como [[Centru espacial John F. Kennedy]]. El mesmu cabu Cañaveral foi renomáu como cabu Kennedy, pero esto foi revertíu en 1973.
* Un memorial n'honor a Kennedy foi establecíu en Runnymede, [[Inglaterra]], llugar onde foi roblada la [[Carta Magna]].
* En Tegucigalpa, Hondures, foi constituyida en 1966 la Colonia Kennedy, n'honor al presidente y proyeutos del antiguu Institutu Nacional de la Vivienda (INVA).
Per mediu del Programa Alianza pal Progresu, que promovió'l ex-presidente d'Estaos Xuníos John F. Kennedy, el INVA llogró'l primer empréstamu col Bancu Interamericano de Desenvolvimientu (BID), dineru que foi utilizáu pa empecipiar el proyeutu.
El nome que se-y dio al ambiciosu proyeutu foi como agradecimientu al mandatariu y propulsor del programa, John F. Kennedy.
Ye anguaño considerada como la la colonia con más habitantes del país.
* Un tramu de la carrera interestatal nº 95 en [[Maryland]] foi dedicáu al Presidente Kennedy el [[4 de payares]] de 1963, ocho meses enantes del so asesinatu. Al pocu tiempu foi renomada como John F. Kennedy Memorial Highway.
* El [[portaviones]] ''[[USS John F. Kennedy (CV-67)|USS John F. Kennedy]]'' de la marina de EE. XX. foi nomáu'l [[30 d'abril]] de [[1964]], y tuvo en serviciu hasta'l [[23 de marzu]] de [[2007]].
[[Ficheru:2005 Half Dollar Obv Unc P.png|thumb|Kennedy apaez na moneda de mediu dólar de EE. XX. dende 1964]]
* La [[Biblioteca y Muséu Presidencial de John F. Kennedy]] abrió les sos puertes en 1979 como la [[Biblioteques Presidenciales de los Estaos Xuníos d'América|biblioteca presidencial]] oficial de Kennedy.
* La Universidá John F. Kennedy abrió en Pleasant Hill, [[California]], en 1964 como un colexu pa la educación d'adultos.
* El John F. Kennedy National Historic Site caltién la casa de Kennedy en Brookline.
* Na [[Universidá de Harvard]]:
** L'Institutu de Política de Harvard sirve como un memorial activu que promueve los servicios públicos nel so nome.
** La Escuela de Gobiernu ye conocida como [[Kennedy School of Government|Escuela de Gobierno John F. Kennedy]].
* El [[Centro John F. Kennedy pa les Artes Escéniques]] abrió en 1971 en [[Washington, D.C.]] como un memorial al so nome.
* Una ponte sobre'l [[ríu Ohio]] xune [[Louisville]], [[Kentucky]] y Jeffersonville, [[Indiana]], que foi completáu cuatro díes enantes del asesinatu de Kennedy, foi renomáu como Ponte Memorial John F. Kennedy.
* L'Estadiu Municipal de Filadelfia foi renomáu Estadiu John F. Kennedy en 1964.
* Kennedy foi premiáu póstumamente cola Medaya Presidencial de la Llibertá en 1963.
* Dende [[1964]], una semeya de Kennedy apaez na moneda de mediu dólar reemplazando la semeya anterior, de [[Benjamin Franklin]].
* El [[Yad Kennedy]] ye un memorial que foi establecíu na cresta del monte de Xerusalén, al suroeste de [[Xerusalén]], cerca de Amminadab.
[[Ficheru:John_F_Kennedy_Official_Portrait.jpg|thumb|200px|'''J.F.K.''' semeya oficial de la [[Casa Blanca]].]]
* Una de les [[islles Salomón]] foi nomada [[isla Kennedy]].
* La ciudá de Evansville, [[Indiana]] reparó'l Día John F. Kennedy el [[22 de payares]] de [[2003]] pa conmemorar el 40 aniversariu de la so muerte.
* Una de les torres residenciales na Universidá Amherst de Massachusetts foi nomada Torre Kennedy.
* En febreru de 2007, el nome de Kennedy y el de la so esposa fueron añadíos a la nave espacial xaponesa ''[[SELENE|Kaguya]]'' con camín de la lluna, como parte del proyeutu Mensaxes de la Tierra de la [[La Sociedá Planetaria|Sociedá Planetaria]].
* El [[John F. Kennedy Special Warfare Center and School]] d'[[Exércitu de los Estaos Xuníos]] foi nomáu nel so honor debío al sofitu del presidente a los &quot;Army Rangers&quot; y a los [[Fuercies Especiales del Exércitu d'Estaos Xuníos|Boínes Verdes]].
* Miles de colexos en EE. XX. fueron nomaos nel so honor. El primer colexu foi'l Kennedy Middle School, en [[Cupertino, California]] mientres Kennedy vivía (1960). Na selmana posterior al so asesinatu, los primeros colexos renomaos nel so honor fueron el &quot;Kennedy Elementary School&quot; en Butte, [[Montana]] y el &quot;John F. Kennedy Middle School&quot; en Long Island en Bethpage, [[Nueva York]].&lt;ref&gt;&quot;Kennedy Memorials Surde Continuing Across World,&quot; ''Charleston (W.V.) Daily Mail'', November 29, 1963&lt;/ref&gt;
* El parque Eyre Square na ciudá Galway City, n'[[Irlanda]] foi nomáu Parque John F. Kennedy, depués de la so visita en 1963.
* L'avenida John F. Kennedy, una de les aveníes principales en [[San Xuan (Puertu Ricu)|San Xuan]], en [[Santu Domingu]], [[República Dominicana]], en Santiago de [[Chile]] y [[Barranquilla]], [[Colombia]].
* N'Asunción, Paraguay, una cai lleva'l nome de John F. Kennedy. La mesma ta allugada a un llau de l'Avenida Eusebio Ayala, una de les principales aveníes de Paraguay.
* En Lima, Perú, el parque más allegáu del distritu turísticu de Miraflores, lleva'l nome de John F. Kennedy.
* En Arequipa, Perú, una de les principales aveníes de la ciudá lleva por nome &quot;Avenida Kennedy&quot;
* [[Ciudá Kennedy]], popular barriu del sur de [[Bogotá]], [[Colombia]], llamáu Ciudad Techo hasta 1963 cuando foi camudáu n'honor al presidente de los [[Estaos Xuníos]]. En 1961 entamóse la urbanización gracies a los creitos d'[[Alianza pal progresu]] impulsáu pol mesmu Kennedy mientres una visita d'estáu a [[Colombia]] esi añu.
* Una idea que foi refugada consistía en renombrar al [[Estáu de los Estaos Xuníos|estáu]] de [[Virxinia Occidental]] n'honor de Kennedy.&lt;ref&gt;&quot;Plan to Rename West Virginia for JFK is Opposed&quot;, ''The Cumberland (Md.) News'', 7 d'avientu de 1963, p6&lt;/ref&gt; Emile J. Hodel, editor del periódicu ''Post-Herald'' de Beckley, [[Virxinia Occidental]], escribió na editorial preguntando, &quot;¿Por qué nun camudar el nome de Virxinia Occidental a Kennedy? ¿O al meyor a Kennediana? ¿Qué muestra de respetu más grande puede recibir un home que'l que renombren l'estáu que más apreciaba, dempués del so estáu natal de Massachusetts, nel so honor?&quot;&lt;ref&gt;''Beckley Post-Herald'', 29 de payares de 1963, p6&lt;/ref&gt;
* Na Ciudá de Méxicu, esiste la Unidá Habitacional John F. Kennedy, un conxuntu de viviendes en condominiu al oriente de la Capital, inauguráu pol mesmu Presidente Kennedy na so visita a Méxicu y l'entós Presidente de Méxicu Adolfo López Mateos.
* En [[Buenos Aires]], [[Arxentina]] una [[universidá]] lleva'l so nome, la Universidá Arxentina John F. Kennedy.

== Escritos de Kennedy ==
* [[1940]] - ''[[Why England Slept]]'' (''¿Por que Inglaterra Durmió?''). Memoria universitaria publicada como llibru
* [[1956]] - ''[[Profiles in Courage]]'' (''Perfiles de coraxe''). Llibru escritu cuando taba nel Senáu sobre senadores qu'encararon diverses dificultaes. Por esti llibru Kennedy ganó'l [[premiu Pulitzer]] a la meyor biografía.
* [[1964]] - ''[[A Nation of Immigrants]]'' (''Una Nación d'Inmigrantes''). Llibru póstumu sobre la inmigración n'Estaos Xuníos.

== Interpretaciones de Kennedy nel cine y la TV ==

=== Películes ===
* ''PT 109'' (1963): interpretáu por [[Cliff Robertson]]
* ''[[Aición executiva (película)|Aición executiva]]'' (1973): sobre l'asesinatu; por aciu usu d'archivos históricos
* ''[[JFK: casu abiertu|JFK]]'' (1991): sobre l'asesinatu; interpretáu por [[Steve Reed]]
* ''[[Malcolm X (película)|Malcolm X]]'' (1992): interpretáu de nuevu por Steve Reed
* ''[[Ruby (película)|Ruby]]'' (1992): interpretáu por [[Gérard David]] y [[Kevin Wiggins]]
* ''[[Forrest Gump]]'' (1994): interpretáu por [[Jed Gillin]]
* ''[[Thirteen Days]]'' (2000): interpretáu por [[Bruce Greenwood]]
* ''[[Timequest (filme)|Timequest]]'' (2002): interpretáu por [[Victor Slezak]]
* ''[[Bubba Ho-Tep]]'' (2002): interpretáu por [[Ossie Davis]]
* ''C.S.A.: The Confederate States of America'' (2004): por aciu l'usu d'archivos históricos, él ye'l candidatu Demócrata pa Presidente de la Confederación, ganando contra'l Republicanu Richard Nixon. La so campaña basar na [[Abolicionismu|abolición]] de la [[esclavitú]] y nel [[sufraxu femenín]], pero igualmente foi asesináu.
* [[:ye:The_Butler|The Butler]] (2013): interpretáu por [[:ye:James_Marsden|James Marsden]]

=== TV ===
* '' The Missiles of October'' (1974, TV): interpretáu por William Enduvielle
* ''The Private Files of J. Edgar Hoover'' (1977): interpretáu por William Jordan
* ''Johnny, We Hardly Knew Ye'' (1977, TV): interpretáu por [[Paul Rudd]]
* ''Young Joe, the Forgotten Kennedy'' (1977, TV): interpretáu por Sam Chew, Jr.
* ''King'' (1978, TV): interpretáu por William Jordan nuevamente
* ''Jacqueline Bouvier Kennedy'' (1981, TV): interpretáu por James Franciscus
* ''Blood Feud'' (1983, TV): interpretáu por Sam Groom
* ''Kennedy'' (1983, TV): interpretáu por [[Martin Sheen]]
* ''Prince Jack'' (1985, TV): interpretáu por Robert Hogan
* ''Robert Kennedy &amp; His Times'' (1985, TV): interpretáu por Cliff De Young
* ''J. Edgar Hoover'' (1987, TV): interpretáu por Art Hindle
* ''LBJ: The Early Years'' (1987, TV): interpretáu por Charles Frank
* ''Onassis: The Richest Man in the World'' (1988, TV): interpretáu por David Gillum
* ''The Kennedys of Massachusetts'' (1990, TV): interpretáu por [[Steven Weber]]
* ''A Woman Named Jackie'' (1991, TV): grabáu por [[Stephen Collins]]
* ''Sinatra'' (1992, TV): interpretáu por James F. Kelly
* ''J.F.K.: Reckless Youth'' (1993, TV): interpretáu por [[Patrick Dempsey]]
* ''Norma Jean &amp; Marilyn'' (1996, TV): interpretáu por Perry Stephens
* ''[[Red Dwarf]]: Tikka to Ride'' (1997, TV): interpretáu por [[Michael Shannon]]
* ''The Rat Pack'' (1998, TV): interpretáu por [[William L. Petersen]]
* ''Bonanno: A Godfather's Story'' (1999, TV): interpretáu por Matt Norklun
* ''Jackie Bouvier Kennedy Onassis'' (2000, TV): interpretáu por Tim Matheson, quien actuaba como un vicepresidente ficticiu en ''[[The West Wing]]''
* ''How to Marry a Billionaire: A Christmas Tale'' (2000, TV): interpretáu por Dabney Coleman
* ''Jackie, Ethel, Joan: The Women of Camelot'' (2001, TV): interpretáu por Daniel Hugh Kelly
* ''Power and Beauty'' (2002, TV): interpretáu por Kevin Anderson
* ''RFK'' (2002, TV): interpretáu por Martin Donovan
* ''America's Prince: The John F. Kennedy Jr. Story'' (2003, TV): interpretáu por Randy Triggs
* ''Days That Shook the World'' episodiu ''JFK'' (2003, TV): interpretáu por Karl J. Morris
* ''[[The Kennedys]]'' (2011, TV): interpretáu por [[Greg Kinnear]]

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;Nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Referencies n'inglés ==

=== Fontes primaries ===
* Goldzwig, Steven R. and Dionisopoulos, George N., eds. ''In a Perilous Hour: The Public Address of John F. Kennedy'', text and analysis of key speeches (1995)

=== Fontes secundaries ===
* Brauer, Carl. ''John F. Kennedy and the Second Reconstruction'' (1977)
* Burner, David. ''John F. Kennedy and a New Generation'' (1988)
* {{cita llibru |apellíos=Dallek|nome=Robert|títulu=An Unfinished Life: John F. Kennedy, 1917-1963|url=https://archive.org/details/unfinishedlifejo00dall_0|editorial=Brown, Little|añu=2003|id=ISBN 0-316-17238-3}}
* Collier, Peter &amp; Horowitz, David. ''The Kennedys'' (1984)
* Cottrell, John. ''Assassination! The World Stood Still'' (1964)
* Freedman, Lawrence. ''Kennedy's Wars: Berlin, Cuba, Laos and Vietnam'' (2000)
* Fursenko, Aleksandr and Timothy Naftali. ''One Hell of a Gamble: Khrushchev, Castro and Kennedy, 1958-1964'' (1997)
* Giglio, James. ''The Presidency of John F. Kennedy'' (1991), standard scholarly overview of policies
* Harper, Paul, and Joann P. Krieg eds. ''John F. Kennedy: The Promise Revisited'' (1988), scholarly articles on
presidency * Harris, Seymour Y. ''The Economics of the Political Parties, with Special Attention to Presidents Eisenhower and Kennedy'' (1962)
* Heath, Jim F. ''Decade of Disillusionment: The Kennedy–Johnson Years'' (1976), xeneral survey of decade
* Hersh, Seymour. ''The Dark Side of Camelot'' (1997), highly negative assessment
* House Select Committee on Assassinations. ''Final Assassinations Report'' (1979)
* Kunz, Diane B. ''The Diplomacy of the Crucial Decade: American Foreign Relations during the 1960s'' (1994)
* O'Brien, Michael. ''John F. Kennedy: A Biography'' (2005), the most detailed biography
* Parmet, Herbert. ''Jack: The Struggles of John F. Kennedy'' (1980)
* Parmet, Herbert. ''JFK: The Presidency of John F. Kennedy'' (1983)
* Piper, Michael Collins. ''Final Judgment'' (2004: sixth edition). American Free Press.
* Reeves, Richard. ''President Kennedy: Profile of Power'' (1993), balanced assessment of policies
* Reeves, Thomas. ''A Question of Character: A Life of John F. Kennedy'' (1991) hostile assessment of his character flaws
* Schlesinger, Arthur, Jr. ''A Thousand Days: John F. Kennedy in the White House'' (1965), by a close advisor
* Schlesinger, Arthur, Jr. ''Robert Kennedy And His Times'' (2002)
* [[Jean Edward Smith|Smith, Jean Edward]]. ''Kennedy and Defense: The Formative Years''. Air University Review (marzu-abril de 1967) [http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/aureview/1967/mar-apr/smith.html dir al artículu ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081212113925/http://www.airpower.maxwell.af.mil/airchronicles/aureview/1967/mar-apr/smith.html |date=2008-12-12 }}
* Smith, Jean Edward. ''The Defense of Berlin'', Baltimore. Johns Hopkins Press (1963)
* Smith, Jean Edward. ''The Wall as Watershed'', Arlington, Virxinia. Institute for Defense Analysis (1966)
* Smith, Jean Edward. &quot;The Bay of Pigs: The Unanswered Questions&quot;. ''The Nation'', páxs. 360-363 ([[13 d'abril]], [[1964]])
* Sorensen, Theodore. ''Kennedy'' (1966), by a close advisor
* Walsh, Kenneth T. ''Air Force One: A History of the Presidents and Their Planes'' (2003)

== Bibliografía n'español ==
* {{cita llibru |id=ISBN 978-84-209-0564-8|títulu=Los mil díes de Kennedy|añu=1966|autor=Schlesinger, Arthur M. (J. R.)|editorial=Aymá}}
* {{cita llibru |id=ISBN 978-84-253-0174-2|títulu=Kennedy: l'home, el presidente|autor=Sorensen, Theodore C.|editorial=Grijalbo}}
* {{cita llibru |id=ISBN 84-02-00477-6|títulu=El deber y la gloria: Testamentu políticu de John F. Kennedy|añu=1970|autor=Kennedy, John Fitzgerald|editorial=Bruguera}}
* {{cita llibru |id=ISBN 970-651-894-0|títulu=J.F. Kennedy Una Vida Inacabada|autor=Dallek, Robert|editorial=Océanu}}
* {{cita llibru |id=ISBN 978-84-493-1665-4|títulu=Kennedy y el suañu de los sesenta|añu=2005|autor=Rorabauch, W.J.|editorial=Ediciones Paidos Ibérica S.A.}}
* {{cita llibru |id=ISBN 9788483109861|títulu=Los Kennedy|añu=2004|autor=Collier, Peter; Horowitz, David A.|editorial=Tusquets Editores}}

== Ver tamién ==
* [[Coincidencies ente Lincoln y Kennedy]]
* [[Llapada Eterna de John F. Kennedy]]
* [[Feliz cumpleaños, Sr. Presidente]]
* [[Biuku Gasa y Eroni Kumana]]
* [[Comisión Warren]]
* [[Comité Seleutu de la Cámara sobre Asesinatos]]
* [[Película de Zapruder]]
* [[Teoría d'una sola bala]]
* [[Senador, usté nun ye Jack Kennedy]]

== Enllaces esternos ==
{{commons|John F. Kennedy}}
{{wikiquote}}
* [http://www.jfklibrary.org/ Biblioteca John F. Kennedy] John F. Kennedy Library {{n'idioma|en}}
* [http://www.americanrhetoric.com/speeches/jfkinaugural.htm Video, audiu y testu del discursu inaugural de John F. Kennedy's Inaugural Address] John F. Kennedy's Inaugural Address {{n'idioma|en}}
* [http://www.whitehouse.gov/history/presidents/jk35.html Biografía oficial de JFK nel website de la Casa Blanca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060525082554/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/jk35.html |date=2006-05-25 }} {{n'idioma|en}}
* {{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/cultural/clave-kennedy.html |títulu=Kennedy, clave d'una era |fecha=18 d'ochobre de 2013 |editorial=[[El País (Uruguái)|EL PAIS Cultural]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304112420/http://www.elpais.com.uy/cultural/clave-kennedy.html |fechaarchivu=2016-03-04 }}
* [http://www.millercenter.virginia.edu/index.php/academic/americanpresident/kennedy Miller Center of Public Affairs] Ensayu estensu sobre John F. Kennedy con ensayos menores sobre cada miembru del so gabinete y de la Primer Dama {{n'idioma|en}}
* [http://millercenter.virginia.edu/scripps/digitalarchive/speechDetail/27 Miller Center of Public Affairs] Aundio completu de los discursos de Kennedy {{n'idioma|en}}
* [http://www.archives.gov/research/jfk/warren-commission-report/ Reporte de la Comisión Warren avera del asesinatu del presidente John F. Kennedy] {{n'idioma|en}}
* [http://www.nndb.com/people/113/000024041/ Ficha na NNDB] {{n'idioma|en}}
* [http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?GRid=574&amp;page=gr John Fitzgerald Kennedy (1917-1963)] en [[Find a Grave]] {{n'idioma|en}}

{{Presidentes de los Estaos Xuníos d'América}}

{{NF|1917|1963|Kennedy, John F.}}

{{Tradubot|John F. Kennedy}}
[[Categoría:Ganadores del Premiu Pulitzer]]
[[Categoría:Senadores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Presidentes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>iiul4ztiwfv6m4ijz64x4xfuysyvbjx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jimmy Carter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74454</id>
    <revision>
      <id>4745013</id>
      <parentid>4735228</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136179" sha1="6j9tkkzx2di1er17u18895gn7x7hhz9" xml:space="preserve">{{Premiu Nobel}}
{{persona}}
'''James Earl &quot;Jimmy&quot; Carter, Jr.''' {{nym}} foi un [[políticu]] d'[[Estaos Xuníos]] del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|Partíu Demócrata]] que foi'l trentenu novenu [[presidente de los Estaos Xuníos]] ([[1977]]-[[1981]]), enantes fuera gobernador del estáu de [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]] ([[1971]]-[[1975]]) y senador na Asamblea Xeneral de Georgia ([[1962]]-[[1966]]). Carter foi gallardoniáu col [[Premiu Nobel de la Paz]] en [[2002]], polos sos esfuerciu «p'atopar soluciones pacífiques a los conflictos internacionales, impulsar la democracia y los derechos humanos y fomentar el desenvolvimientu económico y social».&lt;ref&gt;[[Norwegian Nobel Committee]], 2002 Nobel Peace Prize announcement,[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2002/press.html], October 11, 2002. Consultáu'l 4 d'agostu de 2008.&lt;/ref&gt;

El so mandatu como presidente d'Estaos Xuníos, tuvo marcáu por importantes ésitos en política esterior, como los trataos sobre la [[Canal de Panamá]], los [[Alcuerdos de paz de Camp David]] (tratáu de paz ente [[Exiptu]] ya [[Israel]]), el tratáu [[SALT II]] cola [[XRSS]] y l'establecimientu de rellaciones diplomátiques cola [[República Popular China]] y vivió los sos momentos más tirantes con [[Crisis de los rehenes n'Irán|la crisis de los rehenes n'Irán]]. En política interior, el so gobiernu creó los ministerios d'enerxía y educación y reforzó la llexislación sobre proteición medioambiental.

Desque abandonó la [[Casa Blanca]], dedicóse a un llabor de [[Mediación (Derechu)|mediación]] en conflictos internacionales y a poner el so prestíu al serviciu de causes humanitaries, en 1982, fundó xunto cola so esposa Rosalynn, el Centru Carter, una organización non gubernamental que llucha pola meyora de los derechos humanos, la mediación en conflictos internacionales y que tuvo presente como observador en distintos procesos eleutorales.

== Infancia y mocedá ==
[[Ficheru:Jimmy Carter with his dog Bozo 1937.gif|left|thumb|Jimmy Carter col so perru Sopapu en 1937.]]
Carter nació'l [[1 d'ochobre]] de [[1924]] en [[Plains (Georgia)|Plains]], un pequeñu pueblu agrícola, cercanu a [[Americus (Georgia)|Americus]], nel estáu de [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]].

Los antepasaos de Carter procedíen del sur d'Inglaterra (la so familia paterna llegó a les Colonies americanes en 1635),&lt;ref&gt;&quot;[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,915294,00.html The Nation: Magnus Carter: Jimmy's Roots] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130823011427/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,915294,00.html |date=2013-08-23 }}&quot;. ''Time''. August 22, 1977. Retrieved February 16, 2010.&lt;/ref&gt; y vivieron nel Estáu de Georgia mientres delles xeneraciones. Carter hai documentáu antepasaos sos que llucharon na Revolución d'Estaos Xuníos&lt;ref name=calsarspring07&gt;{{cita publicación |títulu=The California Compatriot |editorial=California Society SAR |fecha=Spring 2007 |páxina=23 |url=http://www.californiasar.org/images/SpringCompatriot07_R.pdf |formatu=PDF |fechaaccesu=4 de setiembre de 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070928063705/http://www.californiasar.org/images/SpringCompatriot07_R.pdf |archivedate=2007-09-28 }}&lt;/ref&gt; y el so güelu, L.B. Walker Carter (1832–1874), combatió nel [[Exércitu de los Estaos Confederaos]].&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=hTFYp2-cnMkC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Jimmy+Carter,+American+Moralist,+by+Kenneth+Earl+Morris&amp;source=bl&amp;ots=junCqi5YXO&amp;sig=AYFDaW3kdt9m2w_yS5EeYqNMoV8&amp;hl=en&amp;ei=FwJkTdmKFIGs8AaarqyDDA&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&amp;q&amp;f=false Jimmy Carter, American Moralist], by Kenneth Earl Morris, 1996, page 23&lt;/ref&gt;

El so padre foi James Earl Carter, un acomodáu empresariu agrícola que cultivaba algodón y cacagüeses y qu'exercía el papel tradicional de terrateniente del sur d'Estaos Xuníos. Carter describir como un brillante granxeru y un estrictu segregacionista que trataba a los trabayadores negros con respetu y xusticia. La so madre foi Bessie Lillian Gordy, una enfermera diplomada na Wise Clinic en Plains que tresmitió al so fíu l'afición pola llectura.

Jimmy yera'l mayor de los cuatro fíos de la pareya. Na so infancia, mientres la [[Gran depresión]], la familia treslladóse a vivir a una granxa que'l so padre mercara, asitiada en Archery cerca de Plains. Según narra Carter nel so llibru de memories ''An Hour Before Daylight: Memoirs of a Rural Boyhood'', na granxa escarecíen d'electricidá y agua corriente, a pesar de ser una de les families más prósperes de la comunidá. La mayor parte de los sos vecinos yeren afroamericanos, comuñeros o peones de la esplotación del so padre, Carter taba en contautu permanente con ellos, comía nos sos llares y, cuando los sos padres atopábense fora, pasaba la nueche en casa de Rachel y Jack Clark, emplegaos de la granxa familiar. Esti contautu interracial solo yera posible na granxa yá que el ríxidu códigu llegal de segregación racial esistente establecía la separación na escuela, la ilesia y otros llugares públicos.&lt;ref&gt;http://www.achievement.org/autodoc/page/car0bio-1 A president of peace&lt;/ref&gt; Allá una vegada, Carter foi al cine a la ciudá de Americus, col so meyor amigu A.D. Davis, tuvieron que viaxar en vagones separaos nel tren, en compartimientos pa &quot;blancos&quot; y pa &quot;persones de color&quot;. Al llegar a la ciudá tuvieron que caminar hasta'l teatru xuntos, pero de forma separada, tamién tuvieron que dixebrase pa ver la película y de nuevu pa volver hasta la so casa. Carter afirma que &quot;Nun recuerdo siquier cuestionar la separación racial obligatoria, qu'aceptábamos como la respiración o como espertar en Archery cada mañana&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.christianbookstore.net/an-hour-before-daylight-memories-of-a/catalog-150224/ |títulu=An Hour Before Daylight : Memories of a Rural Boyhood |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140727103750/http://www.christianbookstore.net/an-hour-before-daylight-memories-of-a/catalog-150224/ |fechaarchivu=2014-07-27 }}&lt;/ref&gt;

Dende una edá temprana, Carter demostró ser un alumnu aplicáu al que-y gustaba enforma la llectura, estudió secundaria na Plains High School. Al terminar l'institutu, en 1941, tenía la intención d'ingresar na Academia Naval d'Estaos Xuníos, pero p'aportar a esta institución yera necesariu'l respaldu d'un senador o congresista d'Estaos Xuníos, que'l so padre nun consiguió hasta'l branu de 1942. Mentanto, matricular na Universidá ''Georgia Southwestern College'' en Americus y nel [[Institutu de Teunoloxía de Georgia]] p'ameyorar la so preparación en Ciencies. Pel branu de 1943 ingresó na ''[[Academia Naval de los Estaos Xuníos]]'' n'[[Annapolis]], onde se graduó como alférez en [[1946]], nel puestu 59 de los 820 alumnos de la so promoción, llogrando igualmente una llicenciatura en Ciencies. Esi mesmu añu casóse con [[Rosalynn Carter|Rosalynn Smith]], una de les meyores amigues de la so hermana. Darréu, cursó física nuclear y teunoloxía de reactores nel ''Union College'', anque nun llegó a completar esos estudios.

En 1948 aportó a la Escuela de Submarinos, siendo darréu destináu al Pacíficu y foi escoyíu pol almirante [[Hyman Rickover]] pa participar nel entós novedosu programa de submarinos nucleares. A pesar de que la so intención yera prosiguir la so carrera na marina, a la muerte del so padre en [[1953]] dimitió de los sos cargos militares pa encargase del negociu familiar de [[cacahuate]]s, nel so pueblu natal.

Tamién dende bien nuevu amosó un fondu sentimientu [[cristianismu|cristianu]], impartiendo clases na escuela dominical. Mientres la so carrera política manifestó que [[Xesucristu]] marcara la so vida; ello ye que mientres el so mandatu presidencial oraba delles vegaes al día.

== Principios de la so carrera política ==

=== Miembru del Senáu de Georgia ===
Jimmy Carter empezó la so carrera política participando nes xuntes locales qu'alministraben delles escueles, hospitales y biblioteques de la so redolada. En 1961, foi escoyíu miembru del Senáu de Georgia, permaneciendo nesti cargu mientres dos llexislatures.

La so eleición de 1961, narrar nel so llibru ''Turning Point: A Candidate, a State, and a Nation Come of Age''; la eleición tuvo envolubrada nun ambiente de corrupción dirixíu por Joe Hurst, xérif del [[Condáu de Quitman (Georgia)|Condáu de Quitman]], mientres les votaciones produciéronse graves abusos nel sistema de votación, incluyéndo el votu de persones yá finaes y recuentos llenos de persones que supuestamente allegaren a votar n'orde alfabéticu. Nesta redolada fraudulento, significó un desafíu, ganar la so eleición. Esta convocatoria eleutoral supunxo tamién el final del réxime de votu imperante nel Estáu de Georgia, al declarar la [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]] (sentencia Gray v. Sanders) en 1963, inconstitucional el sistema de ''votos por condaos'' en llugar de ''por persones''.
En [[1964]] foi reelixíu pa exercer un segundu mandatu de dos años. En [[1966]], Carter refugó ser candidatu a la reeleición, pa empecipiar la so carrera pa Gobernador del Estáu. El so puestu nel senáu estatal foi ocupáu pol so primu hermanu, [[Hugh Carter]], escoyíu pol Partíu Demócrata.

=== Campañes pa gobernador ===
En [[1966]], cuando terminaba la so llexislatura nel senáu de Georgia, plantegó presentar como candidatu a la [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos]], pero cuando'l so rival republicanu, [[Howard Callaway]], retiró la so candidatura a la Cámara de Representantes pa postulase como candidatu pa gobernador del estáu de Georgia, Carter que nun quería ver a un gobernador republicanu nel so Estáu, tamién se retiró de la carrera pal Congresu ya incorporóse como candidatu a gobernador. Nes primaries demócrates, Carter foi'l terceru más votáu por detrás d'[[Ellis Arnall]] y [[Lester Maddox]]. La participación de Carter foi importante y trascendente yá que forzó una [[Segunda vuelta eleutoral]] na que venció Maddox, candidatu partidariu de la [[segregación racial]] y que fuera'l segundu más votáu na primer vuelta. Mientres esti procesu, Carter presentóse como una alternativa moderada, tanto frente a Arnall, más lliberal, como frente al más conservador Maddox. Anque Carter foi derrotáu, la fortaleza de la so posición contemplóse como un ésitu pa un senador del Estáu pocu conocíu.&lt;ref name=&quot;georgiaencyclopedia.org&quot;&gt;&quot;[http://www.georgiaencyclopedia.org/nge/Article.jsp?path=/GovernmentPolitics/Politics/PoliticalFigures&amp;id=h-676 Jimmy Carter (b. 1924)]&quot;. ''New Georgia Encyclopedia''. Updated May 9, 2008. Retrieved February 16, 2010.&lt;/ref&gt;
Nes eleiciones participaron trés candidatos, Maddox pol partíu demócrata, Callaway polos republicanos y Arnal qu'allegó fuera de les llistes. Callaway foi'l más votáu, pero Maddox foi nomáu gobernador del Estáu pola Asamblea Xeneral de Georgia.

Mientres los siguientes cuatro años, Carter volvió a la so esplotación agrícola, dedicándose a preparar y planiar curioso la siguiente campaña pa gobernador de [[1970]], participando mientres esos cuatro años en más de 1.800 actos políticos por toa Georgia.

Nes eleiciones de 1970, realizó una trabayosa campaña populista pa la primaries del partíu demócrata contra del ex-gobernador [[Carl Sanders]], etiquetando al so oponente como &quot;Cufflinks Carl&quot;. Carter nunca foi un [[Segregación racial|segregacionista]] y negóse a xunise al segregacionista ''Conseyu de Ciudadanos Blancos'', lo que provocó'l boicó a la so empresa de cacagüeses. La so familia foi tamién una de les dos úniques que votaron a favor d'almitir a los negros a la Plains Baptist Church.&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_jcarter.html People &amp; Events: James Earl (&quot;Jimmy&quot;) Carter Jr. (1924–)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100330141915/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_jcarter.html |date=2010-03-30 }} – [[American Experience]], [[Public Broadcasting Service]]. Retrieved March 18, 2006.&lt;/ref&gt;
Sicasí según l'historiador Y. Stanly Godbold, mientres esta campaña, pronunció les pallabres que los segregacionistes queríen escuchar, oponer a los tresporte d'escolares destinaos a favorecer la integración, pronuncióse a favor de les escueles privaes y manifestó la so disposición a convidar al gobernador d'Alabama, George Wallace, conocíu pola so postura contraria a la integración racial, por que pronunciara un discursu na so campaña.&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/pt.html American Experience | Jimmy Carter | Transcript&lt;!--Bot-generated title--&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100424063434/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/pt.html |date=2010-04-24 }}.&lt;/ref&gt; Nel mesmu sentíu los sos ayudantes de campaña fixeron pública una fotografía del so oponente xunto a dos xugadores de baloncestu negru.&lt;ref&gt;[http://www.claremont.org/publications/crb/id.977/article_detail.asp The Claremont Institute – Malaise Forever&lt;!--Bot-generated title--&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071111055626/http://www.claremont.org/publications/crb/id.977/article_detail.asp |date=2007-11-11 }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091028050603/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761566991/Jimmy_Carter.html &quot;Jimmy Carter&quot;], Microsoft [[Encarta]] Online Encyclopedia 2005, accessed March 18, 2006. 2009-10-31.&lt;/ref&gt; Dempués de la so estrecha victoria sobre Sanders nes primaries, Carter foi escoyíu Gobernador al ganar al candidatu republicanu, [[Hal Suit]].

Tres la so eleición como gobernador, Carter fixo una declaración qu'ofendieron fondamente a los segregacionistes: &quot;Dígovos con toa franqueza, que'l tiempu de la discriminación racial terminó.
Nenguna persona seya probe, llabradora, débil, o negra tendría de tener que soportar la carga adicional de ser quitáu de la oportunidá d'una educación, un puestu de trabayu o la simple xusticia.&quot;

El senador de Georgia, Leroy Johnson, unu de los primeros senadores de raza negra d'esti Estáu, cavilgaba sobre esta declaración, afirmando: &quot;Quedamos bien contentos. Munchos de los segregacionistes blancos taben disgustaos y toi convencíu de qu'aquelles persones que la sofitaron, nun lo fadríen si hubieren sabíu que diba pronunciar esa declaración.&quot;&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/pt.html American Experience | Jimmy Carter | Transcript&lt;!--Bot-generated title--&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100424063434/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/pt.html |date=2010-04-24 }}.&lt;/ref&gt;

== Gobernador de Georgia ==
Carter xuró como 76ᵘ gobernador de Georgia, el [[12 de xineru]] de [[1971]] y ocupó esti cargu hasta'l [[14 de xineru]] de [[1975]]. El so vicegobernador foi'l so predecesor nel cargu, Lester Maddox, col que caltuvo constantes enfrentamientos públicos mientres los sos cuatro años de mandatu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Peter Applebome |títulu=In Georgia Reprise, Maddox on Stump |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C0CEFDF143FF937A25752C0A966958260&amp;sec=&amp;spon=&amp;pagewanted=all |obra=The New York Times |fecha=14 de xineru de 1990 |fechaaccesu=13 de febreru de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.racematters.org/lestermaddox.htm Race Matters – Lester Maddox, Segregationist and Georgia Governor, Dies at 87&lt;!--Bot-generated title--&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120117235929/http://www.racematters.org/lestermaddox.htm |date=2012-01-17 }}.&lt;/ref&gt;

=== Política de derechos civiles ===
Carter declaró nel so discursu inaugural que la dómina de la segregación racial terminara, y que la discriminación racial nun tenía cabida nel futuru del Estáu, siendo'l primer titular d'un cargu públicu estatal nel denomináu ''[[Deep South|Sur Fondu]]'' en pronunciase públicamente d'esta manera.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.blackjournalism.com/?p=183 |títulu=President Jimmy Carter, still far ahead of his time at Black Journalism Review |editorial=Blackjournalism.com |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt; Darréu, Carter nomó bastantes afroamericanos pa cargos públicos, siendo llamáu de cutiu unu de los &quot;Gobernadores del Nuevu Sur&quot;. Muncho más moderáu que los sos predecesores, sofitó la llucha contra la segregación racial y l'ampliación de los derechos de los afroamericanos.

=== Albuertu ===
Carter oponíase personalmente al albuertu, anque sofitó la so llegalización, dempués de la histórica sentencia de 1973 de la [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]], a raigañu del [[Casu Roe contra Wade]], na que se reconocía, anque con llimitaciones, el derechu a la interrupción voluntaria del embaranzu. Darréu, como presidente nun sofitó la medría de fondos federales pa la práutica d'albuertos y foi criticáu pola [[Unión poles Llibertaes Civiles d'Estaos Xuníos]] por non facer lo suficiente p'atopar alternatives al albuertu.&lt;ref name=&quot;strategy campaigning&quot;&gt;{{cita llibru |
 títulu = The Strategy of Campaigning
 | autor = Skinner, Kudelia, Mesquita, Rice |
 editorial = University of Michigan Press
 | añu = 2007
 | url = https://books.google.com/?id=F0dCiDh4fMsC |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2008
 | isbn = 9780472116270 }}&lt;/ref&gt;

=== Reformes del gobiernu estatal ===
Carter ameyoró la eficiencia del gobiernu por aciu la fusión d'alredor de 300 axencies estatales en 30. Ún de los sos ayudantes recordaba asina al gobernador Carter: &quot;''taba ellí con nós, trabayando igual de duru, afondando en cada pequeñu problema. Yera'l so programa y trabayó nél tan duru como cualesquier y el productu final yera claramente so''&quot;.

Tamién impulsó reformes mientres la so llexislatura como, la prestación d'ayuda estatal iguales a les escueles de les zones ricu y probe de [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], la creación de centros comuñales pa neños con discapacidá mental y l'ampliación de los programes educativos pa los presos. Carter sintióse especialmente arguyosu d'un programa que presentó pal nomamientu de maxistraos y funcionarios del gobiernu estatal, basáu nel méritu, en llugar de la influyencia política.&lt;ref&gt;{{Obra citada |url=http://photo.pds.org:5005/student/printarticle?id=ar097440 |títulu=Carter, Jimmy|editorial=World Book Student|autor=Hugh S. Sidey|fecha=26 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada |isbn=071660101X |títulu=World Book Encyclopedia (Hardcover) [Jimmy Carter entry]|editorial=World Book|fecha=January 2001}}&lt;/ref&gt;

=== Aspiraciones a la vicepresidencia en 1972 ===
En [[1972]], cuando, [[George McGovern]], [[senador de los Estaos Xuníos]] por [[Dakota del Sur]], presentar a les primaries del partíu demócrata pa escoyer el candidatu a presidente d'Estaos Xuníos, Carter convocó una conferencia de prensa n'Atlanta p'alvertir que McGovern yera inelegible, criticando que yera demasiáu lliberal tanto en política esterior como en política nacional. Cuando la nominación de McGovern yá yera inevitable, Carter primió pa intentar convertise nel so vicepresidente. Mientres la [[Convención Nacional Demócrata de 1972]], sofitó la candidatura del senador [[Henry M. Jackson]], de [[Washington D. C.|Washington]].&lt;ref&gt;[http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=58482 Our Campaigns – US President – D Convention Race – July 10, 1972&lt;!--Bot-generated title--&gt;].&lt;/ref&gt; Sicasí, Carter recibió 30 votos, na caótica votación pa vicepresidente na convención. McGovern ufiertó'l segundu llugar a [[Reubin Askew]], unu de los &quot;nuevos gobernadores del sur&quot;, que la refugó.

[[Ficheru:My Lai massacre.jpg|250px|thumb|La imaxe, tomada'l 16 de marzu de 1968, amuesa a delles víctimes, la mayoría muyeres y neños, de la [[Matanza de Mỹ Lai|masacre de Mỹ Lai]]. En 1971, Jimmy Carter, entós gobernador de Georgia amosóse contrariu a la condena a cadena perpetua de [[William Calley]] l'únicu condergáu por esta matanza, y instituyó el día del lluchador americanu en sofitu a William Calley.]]

=== Pena de muerte y derechos humanos ===
A pesar de que nun principiu s'amosaba a favor de la pena de muerte, llueu se convirtió nun opositor a la mesma y asina mientres les sos campañes presidenciales manifestó la so posición (na mesma postura atopábense'l candidatu demócrata que-y precedió, George McGovern, y los dos siguientes, [[Walter Mondale]] y [[Michael Dukakis]]).&lt;ref&gt;[http://www.boston.com/news/nation/articles/2003/12/07/democrats_shift_on_death_penalty/ Democrats shift on death penalty – The Boston Globe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924152251/http://www.boston.com/news/nation/articles/2003/12/07/democrats_shift_on_death_penalty/ |date=2015-09-24 }}.&lt;/ref&gt; Na actualidá, Carter ye conocíu pola so oposición frontera a esta pena en toles sos formes y nel so discursu del [[Premiu Nobel]], encamentó a la &quot;prohibición de la pena de muerte&quot;.&lt;ref&gt;[http://archives.cnn.com/2002/WORLD/europe/12/10/carter.transcript/ CNN.com – Carter Nobel Peace Prize speech – December 10, 2002] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071116064036/http://archives.cnn.com/2002/WORLD/europe/12/10/carter.transcript/ |date=2007-11-16 }}.&lt;/ref&gt;

Dempués de qu'en 1972 la [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos]] anulara la pena de muerte nel Estáu de Georgia, Carter propunxo sustituyila pola [[cadena perpetua]] na llexislación estatal (una opción qu'antes nun esistía).&lt;ref&gt;Craig Brandon, ''The Electric Chair: An Unnatural American History'', 1999, p. 242.&lt;/ref&gt; Cuando l'asamblea de Georgia aprobó una nueva llei de pena de muerte, Carter, a pesar d'espresar les sos reserves sobre la so constitucionalidá,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nodeathpenalty.org/content/new_abolitionist.php?issue_id=8&amp;story_id=100 |títulu=Campaign to End the Death Penalty |editorial=Nodeathpenalty.org |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt; robló'l [[28 de marzu]] de [[1973]] la nueva normativa&lt;ref&gt;[http://www.deathpenaltyinfo.org/state/ Death Penalty Information Center&lt;!--Bot-generated title--&gt;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150523143211/http://www.deathpenaltyinfo.org/state/ |date=2015-05-23 }}.&lt;/ref&gt; qu'autorizaba la pena de muerte en casos d'asesinatu, violación y otros delitos y ponía en práutica los procedimientos xudiciales que s'afaíen a los requisitos constitucionales apocayá anunciaos. En [[1976]], el Tribunal Supremu confirmó esta nueva llexislación nel casu d'asesinatu Coker v. Georgia, nel que la Corte Suprema dictaminó que la pena de muerte yera inconstitucional na so aplicación a los delitos de violación.

El 31 de marzu de 1971, el teniente del exércitu norteamericanu, [[William Calley]], foi condergáu a cadena perpetua pol asesinatu de 22 civiles vietnamites na [[masacre de My Lai]], en Vietnam. El presidente Nixon, trés díes depués de la sentencia, conmutó esta pena por un arrestu domiciliariu de calter permanente. Jimmy Carter, disconforme cola condena de cadena perpetua, instituyó el ''Día del lluchador d'Estaos Xuníos'' pidiendo a los xeorxanos que conduxeren mientres una selmana los sos automóviles coles lluces encendíes en sofitu a Calley. El Gobernador d'Indiana pidió tamién que toles banderes del estáu ondeasen a mediu estil n'honor a Calley y los gobernadores d'Utah y Mississippi tamién amosaron el so desalcuerdu col veredictu.&lt;ref name=&quot;'70s 84&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= How We Got Here: The '70s|apellíos= Frum |nome=David|enllaceautor= David Frum|añu= 2000|editorial= Basic Books|allugamientu= New York, New York|isbn= 0465041957 |páxina= |páxina=84–85 |url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://thelede.blogs.nytimes.com/2009/08/24/an-apology-for-my-lai-four-decades-later/ The New York Times 24 d'agostu de 2009]&lt;/ref&gt;

== Campaña presidencial de 1976 ==
{{AP|Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1976}}
[[Ficheru:ElectoralCollege1976.svg|thumb|left|Mapa eleutoral de les eleiciones de [[1976]].]]

Cuando Carter empecipió la so candidatura a la presidencia d'Estaos Xuníos en 1976, yera consideráu un políticu con poca esperiencia y escasa reconocencia a nivel nacional, namái yera reconocíu pol 2% de los votantes,&lt;ref name=&quot;enc&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu= Dobrynin |nome=Anatoly |enllaceautor= |títulu=A confianza |url= |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=1998 |editor= |editorial=Fondu de Cultura Económica |allugamientu= |isbn=968-16-5466-8 |capítulu= |páxina=|cita= }}&lt;/ref&gt; y con poques posibilidaes contra políticos más conocíos a nivel nacional. Cuando comunicó a la so familia la so intención de postulase a la presidencia d'Estaos Xuníos, la so madre preguntó-y: ''¿Presidente de qué?''. Sicasí, mientres 1976, l'[[escándalu Watergate]] siguía inda frescu na mente de los votantes y la so posición como un políticu ensin gran esperiencia y ayenu a la politiquería de Washington D.C., convertir nun factor curiosu pa los votantes, la pieza central de la so plataforma de campaña foi la reorganización del gobiernu.

===== Nominación demócrata =====
Carter llueu se convirtió nel favoritu al ganar el [[caucus]] d'[[Iowa]] y les primaries de [[Nueva Hampshire]]. Utilizó una estratexa de dos frentes: Nel sur, nel que la mayoría aceptara tácitamente a [[George Wallace]] d'Alabama, Carter presentóse como un fíu predilectu de calter moderáu. Cuando Wallace demostró ser una fuercia escoso, Carter barrió na rexón. Nel norte, onde Carter tenía poques posibilidaes de llograr grandes mayoríes, fixo un llamamientu en gran midida a los votantes conservadores cristianos y a la población rural. Ganó en dellos estaos del Norte, construyendo'l mayor bloque. La estratexa de Carter consistía n'algamar una rexón primero que los otros candidatos pudieren estender la so influyencia ellí, viaxó más de 50.000 quilómetros, visitó 37 estaos y pronunció más de 200 discursos primero qu'otros candidatos anunciaren que taben na carrera pola presidencia.&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/video/carter_01.html#v276 PBS Amex Jimmy Who?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111028051917/http://www.pbs.org/wgbh/amex/presidents/video/carter_01.html#v276 |date=2011-10-28 }}.&lt;/ref&gt; Refugó, dende un principiu, presentase como un candidatu de calter rexonal, demostrando ser l'únicu demócrata con una verdadera estratexa nacional y asina finalmente llogró la candidatura del so partíu.

La so meyora foi lentu, según una encuesta de Gallup, inda'l [[26 de xineru]] de [[1976]], Carter yera la primer opción de namái un cuatro por cientu de los votantes demócrates. Sicasí, a mediaos de marzu, según Shoup, Carter non solo diba bien per delantre de los otros contendentes demócrata, sinón que tamién colaba per delantre del presidente Ford por un pequeñu porcentaxe.

Escoyó al senador [[Walter Mondale]] como candidatu a la vicepresidencia. Atacó la falta de tresparencia de la política de Washington nos sos discursos, y ufiertó un bálsamu de calter relixosu pa sanar les firíes de la nación.&lt;ref name = &quot;Dyer-2004&quot;&gt;American Presidency, Brinkley and Dyer, 2004.&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Carter and Ford in a debate, September 23, 1976.jpg|thumb|Carter y Ford nun alderique'l [[23 de setiembre]] de [[1976]]. Los alderiques televisivos, que nun se producíen dende 1960, fueron unu de los puntos álgidos de la campaña eleutoral.]]

===== Eleición presidencial =====
Na so campaña eleutoral, Carter apeló a vagos principios morales, criticó la burocracia de Washington y prometió sinceridá y honradez. Plantegó la so campaña como un &quot;outsider&quot;, dirixida a los eleutores que taben fartos de políticos profesionales y de soluciones convencionales.&lt;ref name=&quot;JJHA&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Hernández Alonso |nome=Juan José |enllaceautor= |títulu=Los Estaos Xuníos de América. Historia y cultura |url= |fechaaccesu=18 de marzu de 2012 |idioma= |otros= |edición=Colegio d'España |añu=1995 |editor= |editorial= |allugamientu= |isbn=84-86408-55-5 |capítulu= |páxina=|cita= }}&lt;/ref&gt; Empecipió la campaña presidencial con una ventaya considerable sobre Ford, que foi amenorgándose nel intre de la mesma, y que finalmente-y dexó a Carter la victoria'l [[2 de payares]] de [[1976]] per un marxe estrechu. Carter ganó'l votu popular por un 50,1% contra 48,0% de Ford y recibió 297 votos eleutorales contra 240 de Ford, convirtiéndose nel primer presidente del denomináu [[Deep South|Sur Fondu]] dende la eleición de [[Zachary Taylor]] en 1848.

El so comportamientu públicu desafió les normes establecíes, mientres la campaña, a pesar de la so proclamada condición de devotu cristianu y catequista, concedió una entrevista a [[Robert Scheer]] pa la revista [[Playboy]],&lt;ref name=enc /&gt; na que reconocía que &quot;Miré a munches muyeres con lluxuria y cometí adulteriu munches vegaes no fondero del mio corazón&quot;.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Patterson |nome=James T. |enllaceautor= |títulu=El xigante inquietu: Estaos Xuníos de Nixon a G. W. Bush |url= |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=|editor= |editorial= |allugamientu= |isbn= |capítulu= |páxina=|cita= }}&lt;/ref&gt; La entrevista llegó a los quioscos un par de selmanes enantes de les eleiciones.

== Presidencia de los Estaos Xuníos (1977-1981) ==
[[Ficheru:Inauguration of Jimmy Carter.jpg|thumb|left|Toma de posesión de Jimmy Carter el 20 de xineru de 1977, Washington, D.C.]]

{| cellpadding=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;float: right; margin:1em 1em 1em 0; border:1px solid #000000;font-size:85%;&quot; align=&quot;left&quot;
!bgcolor=&quot;#dcdcdc&quot; colspan=&quot;3&quot;|El Gabinete Carter
|-
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidente]]||align=&quot;right&quot; |'''Jimmy Carter'''||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Vicepresidente de los Estaos Xuníos|Vicepresidente]]||align=&quot;right&quot;|[[Walter Mondale]]||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos|Estáu]]||align=&quot;right&quot;|[[Cyrus Vance]]||align=&quot;right&quot;|1977–1980
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Edmund Muskie]]||align=&quot;right&quot;|1980–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Secretariu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos|Ayalga]]||align=&quot;right&quot;|[[W. Michael Blumenthal]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[G. William Miller]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Secretariu de Defensa de los Estaos Xuníos|Defensa]]||align=&quot;right&quot;|[[Harold Brown]]||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Fiscal xeneral de los Estaos Xuníos|Xusticia]]||align=&quot;right&quot;|[[Griffin Bell]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Benjamin R. Civiletti]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu del Interior de los Estaos Xuníos|Interior]]||align=&quot;right&quot;|[[Cecil D. Andrus]]||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Comerciu de los Estaos Xuníos|Comerciu]]||align=&quot;right&quot;|[[Juanita M. Kreps]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Philip M. Klutznick]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Trabayu de los Estaos Xuníos|Trabayu]]||align=&quot;right&quot;|[[Ray Marshall]]||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu d'Agricultura de los Estaos Xuníos|Agricultura]]||align=&quot;right&quot;|[[Robert Bergland]]||align=&quot;right&quot;|1977–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Salú y Servicios Humanos de los Estaos Xuníos|HEW]]||align=&quot;right&quot;|[[Joseph A. Califano, Jr.]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Salú y Servicios Humanos de los Estaos Xuníos|HHS]]||align=&quot;right&quot;|[[Patricia R. Harris]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu d'Educación de los Estaos Xuníos|Educación]]||align=&quot;right&quot;|[[Shirley M. Hufstedler]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Vivienda y Desenvolvimientu Urbanu de los Estaos Xuníos|HUD]]||align=&quot;right&quot;|[[Patricia R. Harris]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Moon Landrieu|Maurice &quot;Moon&quot; Landrieu]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu de Tresporte de los Estaos Xuníos|Tresporte]]||align=&quot;right&quot;|[[Brock Adams]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Neil Y. Goldschmidt]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|-
|align=&quot;right&quot;|[[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos|Enerxía]]||align=&quot;right&quot;|[[James R. Schlesinger]]||align=&quot;right&quot;|1977–1979
|-
|align=&quot;right&quot;|&amp;nbsp;||align=&quot;right&quot;|[[Charles W. Duncan]]||align=&quot;right&quot;|1979–1981
|}

Jimmy Carter foi'l trentenu novenu [[Presidente de los Estaos Xuníos]] dende [[1977]] hasta [[1981]]. Carter revelar por un estilu relativamente heterodoxu, que nun encaxar nel establishment de Washington, nin cuntó con un sofitu sólidu del so partíu, y polos sos orixinales opiniones y xuicios, ensin tener un programa demasiáu definíu.&lt;ref name=enc /&gt; La so alministración trató de facer un gobiernu &quot;competente y caritatible&quot;, pero atopar con una grave crisis económica, qu'enzancó'l llogru de los sos oxetivos, carauterizada pola xubida de los precios de la enerxía y la [[estanflación]].&lt;ref name=&quot;WH Biography&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.whitehouse.gov/about/presidents/jimmycarter%7CWhite |títulu=House Biography of Jimmy Carter |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110604132431/http://www.whitehouse.gov/about/presidents/jimmycarter%7CWhite |fechaarchivu=2011-06-04 }}&lt;/ref&gt; A la fin del so periodu de gobiernu, Carter llograra amenorgar sustancialmente el desemplegu y el [[déficit públicu]], pero nun foi capaz d'acabar por completu cola recesión. Carter creó los [[Departamentu d'Educación de los Estaos Xuníos|departamentos d'educación]] y d'[[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos|Enerxía]], estableció una política enerxética nacional y reformó la seguridá social. N'asuntos esteriores, Carter empecipió los [[Alcuerdos de Camp David]], los [[Trataos Torrijos-Carter|trataos de la Canal de Panamá]] y la segunda ronda de los [[Alcuerdos SALT]]. A lo llargo de la so trayeutoria como presidente, Carter sorrayó firmemente los derechos humanos. Devolvió la [[Zona de la Canal de Panamá]] a [[Panamá]], enfrentándose a les crítiques nel so país pola so decisión, que foi vista como otra señal de debilidá d'Estaos Xuníos y del so vezu de dar marcha tras cuando ante la confrontación. L'últimu añu del so mandatu presidencial tuvo marcáu por delles crisis importantes, como la toma en 1979 de la embaxada d'Estaos Xuníos n'Irán y [[Crisis de los rehenes n'Irán|retención de rehenes por estudiantes iraninos]], l'intentu ensin ésitu de rescate de los rehenes, una [[Crisis del petroleu de 1979|grave escasez de combustible]] y l'empiezu de la [[Guerra d'Afganistán (1978-1992)|Guerra d'Afganistán]].

=== Toma de posesión ===
{{AP|Invistidura presidencial de Jimmy Carter en 1977}}
Nel so discursu de toma de posesión pronunció:

{{Cita|Aprendimos que más nun ye necesariamente meyor, qu'inclusive nuesa gran nación tien les sos llendes reconocíes, y que nun podemos contestar toles entrugues nin resolver tolos problemes.}}

Carter fixera campaña cola promesa d'esaniciar los trapicheos de la denomada &quot;''presidencia imperial''&quot; que imperaba con Richard Nixon y empezó la so presidencia, acordies con esa promesa, el día del so toma de posesión; al dir caminando pela Avenida Pennsylvania, dende'l Capitoliu hasta la [[Casa Blanca]], nel so desfile inaugural, rompiendo asina col protocolu y la historia recién. Los sos primeros pasos na Casa Blanca fueron más lloñe nesta direición, amenorgando la plantía d'asesores nun terciu, suprimiendo los conductores pa los miembros del gabinete y poniendo a la venta'l yate presidencial, l'[[USS Sequoia]].
[[Ficheru:Mondale and Carter.JPG|thumb|Carter col vicepresidente [[Walter Mondale]] na [[Casa Blanca]], xineru de [[1979]].]]
[[Ficheru:Jimmy Carter and Secretary of State Cyrus Vance - DPLA - 9c7c496ea8cfd5f84d9223bc23c6b099.gif|thumb|Carter col so primer secretariu d'estáu, [[Cyrus Vance]], en [[1977]].]]

=== Política interior ===
[[Ficheru:AirlineDeregulationAct.png|thumb|left|El presidente Carter roblando la Llei de Desregulación d'Aerollinies.]]
Nel primer día de Carter nel cargu, el [[20 de xineru]] de [[1977]], cumplió una promesa de campaña por aciu la publicación d'un [[Decretu Llei]] que declaraba una amnistía incondicional pa los [[Insumisión|insumisos]] de la [[Guerra de Vietnam]].&lt;ref&gt;[http://www.archives.gov/federal-register/codification/executive-order/11967.html Executive Orders&lt;!--Bot-generated title--&gt;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.pbs.org/newshour/bb/asia/vietnam/vietnam_1-21-77.html |títulu=Online NewsHour: Remembering Vietnam: Carter's Pardon&lt;!--Bot-generated title--&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070228161513/http://www.pbs.org/newshour/bb/asia/vietnam/vietnam_1-21-77.html |fechaarchivu=2007-02-28 }}&lt;/ref&gt;

Baxu tutelar de Carter, aprobóse la [[Llei de Desregulación d'Aerollinies]] de [[1978]], qu'esanició la Xunta Aeronáutica Civil, tamién impulsó la desregulación del tresporte per carretera, ferrocarril, comunicaciones, finances ya industries.&lt;ref name=&quot;salon&quot;&gt;{{cita web |url=http://mobile.salon.com/politics/war_room/2011/02/08/lind_reaganism_carter/index.html |títulu=How Reaganism actually started with Carter |editorial=Salon.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110726164547/http://mobile.salon.com/politics/war_room/2011/02/08/lind_reaganism_carter/index.html |fechaarchivu=2011-07-26 }}&lt;/ref&gt;

Ente los presidentes que sirvieron siquier un periodu completu de presidencia, Carter ye l'únicu que nun realizó nengún nomamientu na [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos|Corte Suprema]].&lt;ref&gt;[http://www.senate.gov/pagelayout/reference/nominations/Nominations.htm U.S. Senate: Reference Home &gt; Statistics &amp; Lists &gt; Supreme Court Nominations, present-1789&lt;!--Bot-generated title--&gt;]&lt;/ref&gt;

Carter foi'l primer presidente que se propunxo encetar la tema de los [[Homosexualidá nos Estaos Xuníos|derechos de los homosexuales]].&lt;ref&gt;Shilts, Randy, ''Conduct Unbecoming''&lt;/ref&gt; Oponer a la [[Iniciativa Briggs]], un proyeutu de llei de California que prohibía a los homosexuales y a los defensores de los [[Llexislación sobre la homosexualidá nel mundu derechos de los homosexuales]] ser maestros d'escueles públiques. L'alministración de Carter foi la primera n'axuntase con un grupu d'activistes de derechos de los homosexuales y nos últimos años actuó en favor de les uniones civiles y punxo fin a la prohibición d'[[LGBT y serviciu militar|homosexuales nel exércitu]].&lt;ref&gt;[http://www.gaywired.com/article.cfm?section=66&amp;id=14671 Gaywired.com]&lt;/ref&gt; nesti sentíu declaró que &quot;''oponer a toles formes de la discriminación por motivos d'orientación sexual y cree que tien d'haber igualdá de proteición so la llei pa les persones que difieren na orientación sexual''&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.sovo.com/2004/12-24/news/localnews/carter.cfm Carter backs civil unions for gai couples - Southern Voice Atlanta&lt;!--Bot-generated title--&gt;]&lt;/ref&gt;

==== Presupuestu ====
A pesar de pidir una reforma del sistema fiscal mientres la so campaña presidencial, cuando llegó al poder nun fixo gran cosa pa camudalo.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://encarta.msn.com/encnet/refpages/refarticle.aspx?refid=761566991 |títulu=Jimmy Carter - MSN Encarta&lt;!--Bot-generated title--&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090212184740/http://encarta.msn.com/encnet/refpages/Refarticle.aspx?refid=761566991 |fechaarchivu=2009-02-12 }}&lt;/ref&gt;

Mientres tolos años de la presidencia produció un déficit nel presupuestu del gobiernu federal, anque'l porcentaxe de delda sobre'l PIB, escayó llixeramente.&lt;ref name=&quot;crs&quot;&gt;[http://assets.opencrs.com/rpts/RL33305_20060309.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120211074013/http://assets.opencrs.com/rpts/RL33305_20060309.pdf |date=2012-02-11 }}, CRS Report RL33305, The Crude Oil Windfall Profit Tax of the 1980s: Implications for Current Energy Policy, by Salvatore Lazzari, p. 5.&lt;/ref&gt; El so [[Llei de Caltenimientu d'Intereses Nacionales de les Tierres d'Alaska]] convirtió 103 millones d'[[Acre (unidá de superficie)|acres]] (417.000 km²) en Parque Nacional n'[[Alaska]].

==== Rellaciones col Congresu ====
Carter realizó una esitosa campaña eleutoral definiéndose como un &quot;estrañu en Washington&quot;, na que criticaba al presidente [[Gerald Ford]] y al [[Congresu de los Estaos Xuníos]], controláu polos demócrates. Como presidente, siguió con esta llinia, la so negativa a xugar coles &quot;regles de Washington&quot; contribuyó a una difícil rellación de l'alministración Carter col Congresu. Hamilton Jordan y Frank Mooresobre manera, enfrentar dende'l principiu, colos líderes demócrates, como'l [[Presidente de la Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos|Voceru de la Cámara de Representantes]], [[Tip O'Neill]]. Les rellaciones col Capitoliu agriar por llamaes telefóniques non devueltes, insultos (tanto reales como imaxinarios) y una falta de voluntá pa intercambiar favores políticos y debilitó la capacidá del presidente pa impulsar la so ambiciosa axenda.

Mientres los primeros 100 díes de la so presidencia, Carter unvió una carta al Congresu, proponiendo'l refugu de dellos proyeutos. Ente los que manifestaron la so oposición a esa propuesta, atopábase'l senador [[Russell B. Long]], un poderosu demócrata del Comité de Finances del Senáu.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=z5BwlqRzRAsC&amp;pg=PA80&amp;lpg=PA80&amp;dq=Jimmy+Carter+Russell+Long+water&amp;source=bl&amp;ots=J8G6BTyRwe&amp;sig=VcH6urCskAvDi_21rj8UapCrkdQ&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;resnum=1&amp;ct=result#PPA81,M1 Jimmy Carter's economy: policy in an age of limits]. ''Books.google.com''.&lt;/ref&gt; El plan de Carter foi revocáu y el sentimientu d'amargura convertir nun problema pa Carter.&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=https://www.cnn.com/2008/POLITICS/10/27/zelizer.hundred/index.html | obra=CNN | títulu=Commentary: New president's 100 days of pressure - CNN.com | fecha=28 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=22 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt; El plan de Carter foi refugáu, lo que produció un sentimientu d'amargura en Carter.&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=https://www.cnn.com/2008/POLITICS/10/27/zelizer.hundred/index.html | obra=CNN | títulu=Commentary: New president's 100 days of pressure - CNN.com | fecha=28 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=22 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt;

El refugu abrió una fienda ente la [[Casa Blanca]] y el Congresu, Carter manifestó que la oposición más intensa y creciente a les sos polítiques proveníen de l'ala lliberal del [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos]], qu'atribuyó a l'ambición de [[Ted Kennedy]] pa reemplazalo como presidente.&lt;ref&gt;Carter, Jimmy ''Our Endangered Values: America's Moral Crisis'', p.8, (2005), Simon &amp; Shuster&lt;/ref&gt;

Pocos meses dempués d'empecipiáu'l so mandatu, y pensando que tenía'l sofitu de cerca de 74 congresistes, Carter publicó una &quot;llista negra&quot; de 19 proyeutos que, según Carter, suponíen un &quot;[[pork barrel]]&quot; de gastu públicu, manifestando que vetaría cualquier iniciativa llexislativa qu'incluyera cualquier proyeutu d'esta llista.

Esta llista atopar cola oposición del líder del partíu demócrata. Carter incluyera un proyeutu de llei de ríos y puertos como innecesariu y el voceru de la Cámara de Representantes, [[Tip O'Neill]], pensó que yera desaconsejable que'l presidente interfiriera n'asuntos que tradicionalmente formaren parte de la esfera de competencies del Congresu. Tres estos fechos, Carter quedó entá más debilitáu y tuvo que roblar un proyeutu de llei que contenía proyeutos de la so llista negra.

Más tarde, el Congresu refugó aprobar les principales disposiciones de la so llei de proteición de los consumidores y el so paquete de reforma llaboral y Carter vetó un paquete d'obres públiques calificándoles de &quot;inflacionarias&quot;, yá que contenía lo qu'él consideraba gastos innecesarios. Los líderes del Congresu atalantaron que el sofitu públicu a la iniciativa llexislativa de Carter yera débil, y aprovecháronse d'ella. Dempués de destripar el proyeutu de llei de proteición al consumidor, tresformaron el so plan d'impuestos en namás que gastos d'especial interés, dempués de lo que, Carter referir al Comité d'impuestos del Congresu como &quot;menada de llobos&quot;.

==== Crisis del petroleu ====
{{AP|Crisis del petroleu de 1979}}
[[Ficheru:Carter_leaving_Three_Mile_Island.jpg|thumb|250px|Carter abandona les instalaciones de [[Three Mile Island]] ([[1 d'abril]] de [[1979]]), onde se produxera un accidente nuclear el día 28 de marzu d'esi mesmu añu, cuando un reactor de la central sufrió una fusión parcial del nucleu.]]
En [[1973]], mientres l'[[Richard Nixon|alministración de Nixon]], la [[Organización de Países Esportadores de Petroleu]] (OPEP) amenorgó los suministros de petroleu disponible nel mercáu mundial, en parte por cuenta de la depreciación del [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólar]] causada pola salida del patrón oro de Nixon y en parte como reaición contra [[Estaos Xuníos]], pola unviada d'armes a [[Israel]] mientres la [[Guerra del Yom Kippur]]. Esto provocó la [[crisis del petroleu de 1973]] que supunxo una xubida sópita de los precios del petroleu qu'emburrió la inflación y desaceleró la crecedera. El gobiernu d'EE.XX., tres l'anunciu, impunxo controles de precios na gasolina y nel petroleu, que provocaron escasez y llargues coles nes gasolineres. Les coles evitar al suprimir los controles de precios na gasolina, estos controles del petroleu caltener hasta la [[Ronald Reagan|presidencia de Reagan]]. Cuando en 1977 Carter llegó a la Casa Blanca, dixo a los ciudadanos d'Estaos Xuníosque la crisis enerxética yera ''un peligru claru y presente pa la nación'' y ''l'equivalente moral de la guerra''&lt;ref name=&quot;'70s 312&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= How We Got Here: The '70s|apellíos= Frum |nome=David|enllaceautor= David Frum|añu= 2000|editorial= Basic Books|allugamientu= New York, New York|isbn= 0465041957|páxina= [https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/312 312]|url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum}}&lt;/ref&gt; y diseñó un plan pa intentar facer frente al problema&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.portlandpeakoil.org/discussion/aggregator/categories/2?page=4 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140811214445/http://www.portlandpeakoil.org/discussion/aggregator/categories/2?page=4 |fechaarchivu=2014-08-11 }}&lt;/ref&gt; y manifestó que la ufierta mundial de petroleu probablemente namái podría cubrir la demanda d'Estaos Xuníos mientres seis o ocho años más.&lt;ref name=&quot;'70s 312&quot;/&gt;

En [[1977]], Carter convenció a los demócrates nel Congresu pa crear el [[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos]] coles mires de promover l'aforru d'enerxía. Carter estableció controles de preciu al petroleu y al gas natural ya instaló [[Panel solar|paneles solares]] pa calecer [[agua caliente sanitaria]], na [[Casa Blanca]], y habilitó una estufa de lleña na so vivienda. Ordenó a l'Alministración de Servicios Xenerales cortar l'agua caliente en delles instalaciones federales, y pidió que los adornos públicos navidiegos permanecieren ensin lluz nes navidaes de [[1979]] y [[1980]]. Establecer a nivel nacional, controles nos termostatos de los edificios gubernamental y comercial por que nun devasaren temperatures nel iviernu percima de 18,33&amp;nbsp;°C nin menguaren nel branu per debaxo de 25&amp;nbsp;°C.

Como reaición a la crisis enerxética y les creciente esmolición sobre la contaminación del aire, Carter tamién robló la [[Llei Nacional d'Enerxía]] y la [[Llei Política de Regulación de los Servicios Públicos]]. El propósitu d'estes lleis foi aguiyar el caltenimientu enerxéticu y el desenvolvimientu de los recursos enerxéticos nacionales, incluyíos los anovables, como la [[enerxía solar]] y la [[Enerxía eólica|eólica]].&lt;ref&gt;http://web.gsm.uci.edu/~navarru/windfinal110899.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://web.gsm.uci.edu/~navarru/windfinal110899.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Sicasí, mientres la [[Crisis del petroleu de 1979|crisis de 1979]], Carter reintegró dellos controles de precios na gasolina, lo que volvió causar coles nes gasolineres. Mientres el so discursu del &quot;malestar&quot;, anunció una lliberalización gradual de los controles de precios, xunto cola imposición d'un &quot;Impuestu sobre beneficios escepcionales&quot; pa financiar la iniciatives d'eficiencia enerxética. L'impuestu instaurar en [[1980]] gravando la producción nacional de petroleu, l'impuestu derogar en [[1988]], cuando los precios derrumbáronse, faciendo posible la supresión del impuestu. Esti tributu nun yera un gravame sobre los beneficios, sinón un impuestu especial sobre la diferencia ente un &quot; aprecio base y el preciu de mercáu.

==== Economía: la estanflación y el nomamientu de Paul Volcker ====
[[Ficheru:US Oil Production and Imports 1920 to 2005.png|right|thumb|200px|Evolución de la producción ya importación de pétroleo n'Estaos Xuníos ente 1920 y 2005.]]
[[Ficheru:Paulvolcker.jpg|thumb|[[Paul Volcker]], nomáu presidente de la Reserva Federal n'ochobre de 1979.]]
La historia económica de l'Alministración Carter puede estremase en dos periodos más o menos iguales. Los dos primeros años fueron una dómina de continua recuperación de la severa recesión de 1973-1975, que dexara la inversión en capital fixu nel so nivel más baxu dende la recesión de 1970 y el desemplegu nel 9%.&lt;ref name=&quot;stat88&quot;&gt;{{cita web |url=http://www2.census.gov/prod2/statcomp/documents/1988-04.pdf |títulu=''1988 Statistical Abstract of the United States'' |editorial=Department of Commerce}}&lt;/ref&gt; Los otros dos años tuvieron marcaos por una inflación de dos díxitos con unos tipos d'interés bien altos,&lt;ref name=&quot;'70s 292&quot;&gt;Frum, p. 292&lt;/ref&gt; la escasez de petroleu y la baxa crecimientu económicu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://articles.moneycentral.msn.com/Investing/JubaksJournal/Is70sStyleStagflationComing.aspx |títulu=Is '70s-style stagflation returning? |autor=Jim Jubak |editorial=MSN.com |fecha=1 d'abril de 2008 |obra=Jubak's Journal |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820042310/http://articles.moneycentral.msn.com/Investing/JubaksJournal/Is70sStyleStagflationComing.aspx |archivedate=2011-08-20 |fechaaccesu=2015-11-17 }}&lt;/ref&gt; la economía del país creció a un permediu de 3,4% mientres l'alministración Carter (al par col permediu históricu).&lt;ref name=&quot;bea&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.bea.gov/national/nipaweb/TableView.asp?SelectedTable=1&amp;ViewSeries=NON&amp;Java=non&amp;Request3Place=N&amp;3Place=N&amp;FromView=YES&amp;Freq=Year&amp;FirstYear=1975&amp;LastYear=1981&amp;3Place=N&amp;Update=Update&amp;JavaBox=non#Mid |títulu=Percent Change From Preceding Period in Real GDP |editorial=Bureau of Economic Analysis}}&lt;/ref&gt; Sicasí, cada unu d'estos periodos de dos años, difieren radicalmente.

La [[economía d'Estaos Xuníos]], que creciera un 5% en 1976, siguió a un ritmu similar mientres 1977 y 1978.&lt;ref name=bea/&gt; El desemplegu menguó dende'l 7,5% en xineru de 1977 al 5,6% en mayu de 1979, con más de 9 millones de nuevos emplegos netos creaos mientres esi íntervalo&lt;ref name=&quot;llabor&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.bls.gov/cps/ |títulu=Labor Force Statistics from the Current Population Survey |editorial=Bureau of Labor Statistics}}&lt;/ref&gt; y l'ingresu familiar per capita creció un 5% ente 1976 y 1978.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.census.gov/hhes/www/income/data/historical/household/H05_2009.xls.html |títulu=Households by Medien and Mean Income |editorial=United States Census Bureau}}&lt;/ref&gt; La recuperación de la inversión empresarial n'evidencia mientres l'añu 1976 fortalecióse tamién. La inversión privada fixa (maquinaria y construcción) creció un 30% de 1976 a 1979, les ventes de viviendes y la construcción creció d'igual manera en 1978 y la producción industrial, la producción de vehículos y les ventes facer en casi un 15%, cola esceición de la viviendes nueves empecipiaes, que se caltuvo llixeramente per debaxo del so picu de 1972, cada unu d'estos puntos de referencia algamaron niveles récor en 1978 o 1979.&lt;ref name=stat88/&gt;

La crisis enerxética de 1979 terminó esti periodu de crecedera, la inflación y les tases d'interés permanecieron altes, ente que la crecimientu económicu, la creación d'emplegu y l'enfotu de los consumidores amenorgóse drásticamente.&lt;ref name=&quot;'70s 292&quot;&gt;Frum, p. 292&lt;/ref&gt; La [[política monetaria]] relativamente flexible adoptada pol presidente de la Reserva Federal, William G. Miller, contribuyera a la xeneración d'una inflación daqué más elevada,&lt;ref name=&quot;volcker&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.buyandhold.com/bh/en/education/history/2000/paul_volker1.html |títulu=Educate Yourself: Paul Volcker |fechaaccesu=6 d'avientu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20010702072439/http://www.buyandhold.com/bh/en/education/history/2000/paul_volker1.html |fechaarchivu=2001-07-02 }}&lt;/ref&gt; con aumentos del 5,8% en 1976 al 7,7% en 1978. La sópita y repentina xubida de los precios del crudu, per parte de la [[OPEP]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www-cta.ornl.gov/cta/Publications/Reports/ORNL-6873%20.pdf |títulu=The Outlook for U.S. Oil Dependence |editorial=U.S. Department of Energy}}&lt;/ref&gt; condució a la inflación a algamar niveles de dos díxitos, con un permediu del 11,3% en 1979 y el 13,5% en 1980.&lt;ref name=stat88/&gt; La repentina escasez de gasolina al empiezu de la temporada de vacaciones de 1979, exacerbó el problema, y vendría simbolizar la crisis ente'l públicu polo xeneral,&lt;ref name=&quot;'70s 292&quot;/&gt; la escasez, aniciada nel zarru de les instalaciones de refinamientu de Amerada Hess, dio llugar a una demanda del gobiernu federal contra la empresa.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://md.findacase.com/research/wfrmDocViewer.aspx/xq/fac.%5CFCT%5CC04%5C1979%5C19791226_0040006.C04.htm/qx |títulu=United States v. Society of Independent Gasoline Marketers of America}}&lt;/ref&gt;

Carter, como'l so antecesor el presidente Nixon, pidió al Congresu la imposición de controles nos precios de la enerxía, productos médicos y precios al consumidor, pero nun pudo llograr l'aprobación d'estes midíes por cuenta de la fuerte oposición del Congresu,&lt;ref name=&quot;'70s 301&quot;&gt;Frum, páxs. 301–302&lt;/ref&gt; pero utilizando una llei de caltenimientu y política enerxética, aprobada pol congresu mientres la presidencia de Gerald Ford, que daba a los presidentes l'autoridá pa desregular los precios del petroleu nel mercáu norteamericanu, consiguió fomentar la producción y l'aforru de petroleu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.indiana.edu/~globalm/pdf/petrodepend.pdf |títulu=U.S. Petroleum Dependency and Oil Price Decontrol}}&lt;/ref&gt; Les importaciones d'esti productu, qu'algamaren un récor de 2.400 millones de barriles en 1977 (el cincuenta por cientu del suministru norteamericanu), amenorgar a la metá ente 1979 y 1983.&lt;ref name=stat88/&gt;

En [[1987]] el periodista [[William Greider]] escribió ''Los secretos del Templu'', un llibru publicáu pocu dempués del esbarrumbe de la bolsa, nel que manifiesta que Volcker y los sos protexíos posteriores apoderaron la Reserva Federal darréu a lo menos mientres delles décades al traviés de delles alministraciones d'EE.XX. Mientres l'alministración de Carter, la economía sufrió una inflación de dos díxitos, xunto con tases d'interés bien altes,&lt;ref name=&quot;'70s 292&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= How We Got Here: The '70s|apellíos= Frum |nome=David|enllaceautor= David Frum|añu= 2000|editorial= Basic Books|allugamientu= New York, New York|isbn= 0465041957|páxina= [https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum/page/292 292]|url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum}}&lt;/ref&gt; la escasez de petroleu, l'altu desemplegu y la crecimientu económicu lentu. La crecedera de la productividá nos Estaos Xuníos amenorgárase a una tasa media añal del 1%, frente al 3,2% de la [[década de 1960]]. Hubo tamién un creciente déficit del presupuestu federal, qu'aumentó a $ 66.000 millones. La [[década de 1970]] descríbese como un periodu de estanflación, según mayores tases d'interés. La inflación de precios (un aumentu del nivel xeneral de precios) creó incertidume na presupuestación y planificación y provocó fuelgues por aumentos de sueldu más probable. Carter, como Nixon, pidió al Congresu que s'impunxeren controles de precios sobre la enerxía, la medicina y los precios al consumidor, pero'l Congresu nun taba d'alcuerdu.&lt;ref name=&quot;'70s 301(2)&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= How We Got Here: The '70s|apellíos= Frum |nome=David|enllaceautor= David Frum|añu= 2000|editorial= Basic Books|allugamientu= New York, New York|isbn= 0465041957 |páxina= |páxina=301–302 |url=https://archive.org/details/howwegothere70sd00frum}}&lt;/ref&gt;

Arriendes de una reestructuración del gabinete nel que Carter solicitó la dimisión de dellos miembros del so gabinete, Carter nomó a [[G. William Miller]] como [[Secretariu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos|Secretariu de l'Ayalga]], Miller tuviera sirviendo como Presidente de la [[Reserva Federal]]. Pa reemplazalo y col fin d'aselar los mercaos, Carter nomó a [[Paul Volcker]] como presidente de la Reserva Federal.&lt;ref&gt;Erwin C. Hargrove, ''Jimmy Carter as President: Leadership and the Politics of the Public Good'', London, 1988, p 102.&lt;/ref&gt; Volcker llevó a cabu una política monetaria restrictiva pa baxar la inflación. Volcker y Carter tuvieron ésitu, pero namái en pasando primero por una fase recesiva mientres la que la economía se desaceleró y creció el desemplegu. L'aliviu de la inflación vio los sos resultaos mientres el primer mandatu de Ronald Reagan, quien volvió nomar a Volcker como presidente de la Reserva.

So la direición de Volcker, la Reserva Federal alzó la tasa de descuentu dende'l 10%, que taben cuando Volcker asumió la presidencia n'agostu de [[1979]] hasta'l 12%,&lt;ref name=&quot;mnfed&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.minneapolisfed.org/Research/data/us/disc.cfm?js=0 |títulu=Federal Reserve Bank of Minneapolis - Discount Rates |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071028101348/http://www.minneapolisfed.org/Research/data/us/disc.cfm?js=0 |fechaarchivu=2007-10-28 }}&lt;/ref&gt; nun plazu de dos meses.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.minneapolisfed.org/Research/data/us/disc.cfm?js=0|títulu=Federal Reserve Bank of Minneapolis - Discount Rates|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071028101348/http://www.minneapolisfed.org/Research/data/us/disc.cfm?js=0|fechaarchivu=2007-10-28}}&lt;/ref&gt; La tasa preferencial d'interés algamó'l 21,5% n'avientu de 1980, la tasa más alta na historia d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mortgage-x.com/xeneral/indexes/prime.asp |títulu=http://mortgage-x.com/xeneral/indexes/prime.asp |obra= }}&lt;/ref&gt; Carter aprobó por aciu [[decretu llei]] un programa de midíes d'austeridá que trató de xustificar porque la inflación había alcanzáu &quot;un estáu de crisis&quot;, la inflación y el tipu d'interés al curtiu plazu algamaron el dieciocho por cientu en febreru y marzu de 1980. Les inversiones en renta fixa (bonos, tantu en poder de [[Wall Street]] y les pensiones pagues a los xubilaos) yeren cada vegada de menos valor. Les altes tases d'interés conduciría a una fuerte recesión na [[década de 1980]], que coincidió cola campaña de Carter pa la reeleición.

==== Discursu del &quot;malestar&quot; ====
En 1979, cuando s'empecipió la crisis del petroleu, Carter taba entamando dar el so quintu mayor discursu sobre la enerxía, sicasí, sintió que'l pueblu d'Estaos Xuníos yá nun-y escuchaba. Carter retirar a la residencia presidencial de [[Camp David]]. Mientres más d'una selmana, un velu de secretu envolubró les sos actuaciones, convocó na so residencia a decenes de destacaos líderes del Partíu Demócrata, miembros del Congresu, gobernadores, dirixentes sindicales, académicos y miembros del cleru. El so analista, [[Pat Caddell]], díxo-y que'l pueblu de los [[Estaos Xuníos]] enfrentar a una crisis d'enfotu motiváu polos asesinatos de [[John F. Kennedy]], [[Robert F. Kennedy]] y [[Martin Luther King, Jr]]; la [[guerra de Vietnam]] y l'[[Escándalu Watergate]].&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/y_malaise.html | editorial = PBS | obra = American Experience | títulu = Jimmy Carter }}&lt;/ref&gt; El [[15 de xunetu]] de [[1979]], Carter dio un discursu televisáu a nivel nacional nel qu'identificó lo qu'él creía que yera una &quot;crisis d'enfotu&quot; ente'l pueblu d'Estaos Xuníos. Esto aportó a conocíu como'l so &quot;discursu del malestar&quot;, anque nunca apaeció esta pallabra nel discursu:&lt;ref&gt;[http://millercenter.org/scripps/archive/speeches/detail/3402 Video and transcript of Carter's &quot;malaise&quot; speech]&lt;/ref&gt;

{{Cita|Quiero falar con ustedes agora sobre una amenaza fundamental pa la democracia d'Estaos Xuníos. . . . Nun me refiero a encomalo escontra l'esterior d'[[Estaos Xuníos]], una nación que ta en paz esta nueche en tol mundu, con una inigualable potencia económica y poderíu militar. L'amenaza ye casi invisible de forma ordinaria. Trátase d'una crisis d'enfotu. Ye una crisis que cute nel corazón y l'alma y l'espíritu de la nuesa voluntá nacional. Podemos ver esta crisis na creciente dulda sobre'l significáu de nueses mesmes vides y na perda d'una unidá de propósitu pa la nuesa nación...}}

{{Cita|Nuna nación que s'arguyecía de trabayar duru, de families fuertes, de comunidaes xuníes, y de la nuesa fe en Dios, demasiaos de nós tienden agora a la autoindulgencia y al cultu al consumu; la identidá humana yá nun se define polo qu'unu fai, sinón polo qu'unu tien. Pero afayemos que tener y consumir coses nun satisfai'l nuesu pruyimientu de significáu...}}

{{Cita|Pído-yos pol so bien y pa la seguridá de la so nación que nun realicen viaxes innecesarios, empleguen [[Usu compartíu d'automóvil|viaxes compartíu n'automóviles]] o'l tresporte públicu siempres que puedan, aparquen el so automóvil un día más a la selmana, obedezan a les llendes de velocidá y establezan los sos termostatos p'aforrar enerxía ... Vi la fortaleza d'Estaos Xuníos nos perenals recursos del nuesu pueblu. Nos próximos díes, vamos anovar esa fuercia na llucha por una nación d'enerxía segura...}}&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/ps_crisis.html Transcript] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110118142101/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/filmmore/ps_crisis.html |date=2011-01-18 }} — &quot;Crisis of Confidence&quot; speech, July 15, 1979&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cartercenter.com/news/editorials_speeches/crisis_of_confidence.html Transcript at Carter Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090725063752/http://www.cartercenter.com/news/editorials_speeches/crisis_of_confidence.html |date=2009-07-25 }} — &quot;Crisis of Confidence&quot; speech, July 15, 1979&lt;/ref&gt;

El discursu foi escritu por [[Hendrik Hertzberg]] y [[Gordon Stewart]].&lt;ref&gt;[http://www.booknotes.org/Transcript/?ProgramID=1801&amp;QueryText=((+db_category1+%3Ccontains%3Y+Government+%3Cor%3Y+db_category2+%3Ccontains%3Y+Government+%3Cor%3Y+db_category3+%3Ccontains%3Y+Government))+%3CAND%3Y+(AirDate+%3Y%3D+7%2F1%2F1991) C-SPAN interview with Hertzberg] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=C-SPAN interview with Hertzberg |2=http://www.booknotes.org/Transcript/?ProgramID=1801&amp;QueryText=((+db_category1+%3Ccontains%3Y+Government+%3Cor%3Y+db_category2+%3Ccontains%3Y+Government+%3Cor%3Y+db_category3+%3Ccontains%3Y+Government))+%3CAND%3Y+(AirDate+%3Y%3D+7%2F1%2F1991) |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Anque se dixo de cutiu que foi mal recibíu,&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.eoearth.org/article/Jimmy_Carter%27s__malaise_speech_ | editorial = The Encyclopedia of Earth | títulu = Jimmy Carter's &quot;malaise speech&quot;}}&lt;/ref&gt; [[The New York Times]] publicó'l siguiente titular una selmana dempués &quot;El discursu alza la valoración de Carter hasta'l 37%, el públicu siéntese acordies cola crisis d'enfotu, tocada la fibra sensible.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0611F8395D12728DDDA10994DF405B898BF1D3|títulu=Speech Lifts Carter Rating to 37%; Public Agrees on Confidence Crisis; Responsive Chord Struck|editorial=The New York Times|fecha=18 de xunetu de 1979|autor=Adam Clymer|páxina=A1}}&lt;/ref&gt;

La posterior perda de la reeleición de Carter provocó qu'otros políticos refugaren solicitar l'aforru d'enerxía a los ciudadanos d'Estaos Xuníos d'una manera similar. Trés díes depués del discursu, Carter pidió la dimisión de tolos miembros del so gabinete, y n'última instancia aceptó la de los cinco que s'enfrentaren cola [[Casa Blanca]] al máximu, incluyendo'l [[Departamentu d'Enerxía de los Estaos Xuníos|secretariu d'Enerxía]], [[James Schlesinger]], y el [[Departamentu de Salú y Servicios Humanos de los Estaos Xuníos|Xefe de Salú, Educación y Bienestar]], [[Joseph A. Califano]], conocíu como partidariu del senador [[Ted Kennedy]]. Carter almitió más tarde nes sos memories qu'a cencielles tendría de pidir la dimisión de namái los cinco miembros qu'arrenunciaron. En [[2008]], una información de Noticies de los EE.XX. y World Report indicaron:

After campaigning that he would never appoint a Chief of Staff, Carter appointed Jordan as a new White House Chief of Staff. Many in the administration chafed when Jordan circulated a &quot;questionnaire&quot; that read more like a loyalty oath. &quot;I think the idea was that they were going to firm up the administration, show that there was real change by these personnel changes, and move on,&quot; remembers Mondale. &quot;But the message the American people got was that we were falling apart.&quot; Carter later admitted in his memoirs that he should simply have asked only those five members for their resignations. In 2008, a U.S. News and World Report piece stated:

Dempués d'una campaña que nun volvería nomar a un Xefe d'Estáu Mayor, Carter nomó a Xordania como xefe de la Casa Blanca de personal nuevo. Munchos na alministración agafáu cuando Xordania fixo circular un &quot;cuestionariu&quot; que se paecen más a un xuramentu de llealtá. &quot;Creo que la idea yera que diben concretar el gobiernu, amuesen qu'hubo un cambéu real d'estos cambeos de personal, y siguir alantre&quot;, recuerda Mondale. &quot;Pero'l mensaxe al pueblu d'Estaos Xuníos consiguió foi que se taben viniendo embaxo&quot;. Carter almitió más tarde nes sos memories que namái tendría de pidir namái los cinco miembros del so arrenunciu. En 2008, una pieza de Noticies EE.XX. y World Report declaró:

{{Cita|Tamién fadríamos bien en recordar la clase de complexidá y l'humildá que Carter trató d'inyectar na retórica política... Carter nun taba dispuestu a complacer a la xente... Lo que realmente fixo Carter nel so discursu foi fondu. Alvirtió a los ciudadadnos d'Estaos Xuníos que la crisis del petroleu de 1979, d'escasez de gas y precios más altos, derivó de la forma de vida del país. &quot;Munchos de nós tienden a la autoindulgencia y al cultu al consumu. La identidá humana yá nun se define polo qu'unu fai, sinón polo qu'unu ten&quot;, dixo'l presidente. El consumismu brindó a la xente una falsa felicidá, suxirió, sinón que tamién previeno a los ciudadanos d'Estaos Xuníos por que reconsideraren les sos vides col fin d'enfrentase al fondu desafíu que de la crisis enerxética. A pesar de dellos fracasos, Carter dexó tras una manera de falar sobre'l compromisu del país y la so necesidá d'enfrentase a lo que ye ensin dulda unu de los sos mayores desafíos, pa resolver la crisis enerxética d'una manera que tome en serio tantu les nueses llendes como'l nuesu grandor.}}&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.usnews.com/articles/opinion/2008/08/13/past-and-present-malaise-and-the-energy-crisis.html | editorial = US News | títulu = Past and Present: malaise and the energy crisis | fecha = 13 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Política esterior ===
[[Ficheru:US President Jimmy Carter Presidential Trips.PNG|thumb|Países visitaos por Carter mientres la so presidencia.]]

==== Corea del Sur ====
Mientres el so primer mes nel cargu, Carter menguó'l presupuestu de defensa en seis mil millones de dólares. Ún de los sos primeros actos foi ordenar la retirada unillateral de toles armes nucleares de [[Corea del Sur]] y anunciar la so intención d'amenorgar el númberu de tropes d'Estaos Xuníos aparcaes nesi país. Dellos militares criticaron esta decisión en conversaciones privaes y en testimonio ante comités del Congresu, en [[1977]], el xeneral [[John K. Singlaub]], xefe del Estáu Mayor de les fuercies d'EE.XX. en Corea del Sur, criticó públicamente la decisión de Carter de menguar les tropes destinaes ellí. El [[21 de marzu]] de [[1977]], Carter relevar del so cargu, manifestando que les sos opiniones manifestaes públicamente, resultaben &quot;incompatibles cola política anunciada de seguridá nacional&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://tvnews.vanderbilt.edu/program.pl?ID=493633 |fechaaccesu=5 de xunetu de 2008
|títulu=Carter / Singlaub NBC Evening News for Thursday May 19, 1977
|obra=Vanderbilt Television News Archive |editorial=Vanderbilt
University
|fecha=19 de mayu de 1977
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,914937,00.html |fechaaccesu=5 de xunetu de 2008 |títulu=Xeneral on the Carpet |obra=Time |fecha=30
de mayu de 1977 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130823010841/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,914937,00.html |archivedate=2013-08-23 }}&lt;/ref&gt;

Carter tenía previstu la retirada en 1982 de toles tropes, sacante 14.000 soldaos de la Fuercia Aérea d'EE.XX. y especialistes en loxística, pero, en 1978, dempués de retayar solo 3.600 soldaos, viose obligáu a abandonar el proyeutu pola presión del Congresu y les oposición de los sos xenerales.&lt;ref&gt;[http://www.cato.org/pubs/pas/pa096.html Korea: The Case For Disengagement&lt;!--Bot-generated title--&gt;]&lt;/ref&gt;

==== Alcuerdos de Camp David ====
{{AP|Alcuerdos de Camp David}}
[[Ficheru:Begin, Carter and Sadat at Camp David 1978.jpg|thumb|D'esquierda a derecha: [[Menájem Beguin]], Jimmy Carter y [[Anwar el-Sadat]] en setiembre de [[1978]].]]
[[Ficheru:Nicolae Ceaușescu &amp; Jimmy Carter, 1978.jpg|thumb|Nicolae Ceaușescu con Carter en [[Bucarest]], [[1978]].]]
[[Ficheru:Carter and Sadat White House2.jpg|thumb|El presidente Carter recibiendo al presidente exipciu [[Anwar el-Sadat]] na [[Casa Blanca]], pocu dempués de los [[Alcuerdos de Camp David]], [[8 d'abril]] de [[1980]].]]
El secretariu d'Estáu del gabinete de Carter, [[Cyrus Vance]], y l'asesor de Seguridá Nacional, [[Zbigniew Brzezinski]] emprestaron muncha atención al [[conflictu árabe-israelín]]. Les comunicaciones diplomátiques ente [[Israel]] y [[Exiptu]] aumentaron significativamente dempués de la [[Guerra del Yom Kippur]] de 1973 y l'alministración de Carter creía que yera'l momentu fayadizu pa una solución global del conflictu.

A mediaos de [[1978]], Carter taba bien esmolecíu, yá que había expirado namái unos meses enantes el Tratáu de Separación ente Exiptu ya Israel. Carter decidió destinar un unviáu especial a [[Oriente Mediu]]. L'embaxador d'Estaos Xuníos diba y venía ente [[El Cairu]] ([[Exiptu]]) y [[Tel Aviv]] intentando amenorgar les discrepancies ente los dos países. Suxirióse entós que los cancilleres axuntar nel [[castiellu de Leeds]] ([[Inglaterra]]) p'aldericar les posibilidaes de paz. Trataron de llegar a un alcuerdu, pero los ministros d'esteriores nun lu llograron.&lt;ref&gt;Bickerton, I; Klausner, C: &quot;A History of the Arab-Israeli Conflict&quot;, pages 188–190. Pearson Prentice Hall, 5th edition, 2007.&lt;/ref&gt; Darréu algamáronse los [[Alcuerdos de Camp David]] de [[1978]], unu de los llogros más importantes de Carter mientres la so presidencia.

Los alcuerdos fueron un conveniu de paz ente Israel y Exiptu axustáu por Carter, que remató les negociaciones anteriores, realizaes n'[[Oriente Mediu]]. Nestes negociaciones el rei [[Hasan II de Marruecos]] actuó como negociador ente los intereses árabes n'Israel, y [[Nicolae Ceaușescu]] de [[Rumanía]] actuaba como intermediariu ente Israel y la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]]. Cuando les negociaciones iniciales remataron, el presidente exipciu [[Anwar Sadat]] averar a Carter pa pidi-y ayuda. Carter convidó al primer ministru israelín [[Menájem Beguin]] y Anwar el-Sadat a [[Camp David]] pa siguir les negociaciones. Llegaron el [[8 d'agostu]] de 1978, nengunu de los líderes atopárense dende la xunta de [[Viena]]. El presidente Carter actuó como mediador ente los dos líderes y faló con cada unu por separáu pa intentar algamar un alcuerdu. Trescurríu un mes ensin llegar a nengún resolución, el presidente Carter decidió axuntase con dambos a lo llargo d'un viaxe a [[Gettysburg (Pennsylvania)|Gettysburg]], ([[Pennsylvania]]) pa romper el puntu muertu. Ellí amosó-yos el terrén onde se desenvolviera una batalla de la [[Guerra de Secesión]], Les éxplicó la historia de la batalla y fixo fincapié no importante que yera algamar la paz col fin de llevar la prosperidá al pueblu. Una lleición que contribuyó a que cuando Beguin y Sadat tornaron a Camp David, entendieren que teníen de roblar dalgún tipu d'alcuerdu.&lt;ref&gt;Bickerton, I; Klausner, C: &quot;A History of the Arab-Israeli Conflict&quot;, pages 190–193. Pearson Prentice Hall, 5th edition, 2007.&lt;/ref&gt;

El [[12 de setiembre]] de [[1978]], el presidente Carter suxirió que s'estremaren les negociaciones sobre'l Tratáu de Paz en dos marcos: El marcu 1 encetaría [[Cixordania]] y la [[Franxa de Gaza]], ente que'l marcu 2 ocupar del [[Sinaí]].

* El primer marcu trataba los [[territorios palestinos]] de Cixordania y la Franxa de Gaza.
** El primer puntu refierse a la eleición d'un autogobiernu, lo cual dexaría plena autonomía a los habitantes de dambos territorios. Esti gobiernu sería escoyíu polos palestinos y namái s'ocuparía de los asuntos municipales.
** El segundu pasu sería la concesión de l'autonomía a los palestinos, sobre manera nos asuntos municipales.
Prevíase que dempués d'estos pasos, l'Estáu de Palestina podría ser axustáu.

El marcu 1 nun foi perbién recibíu por palestinos y xordanos que s'opunxeron al fechu de que Beguin y Sadat tomaron decisiones sobre'l so destín final, ensin consultar con ellos o los sos dirixentes.&lt;ref name=&quot;Bickerton, I pages 190&quot;&gt;Bickerton, I; Klausner, C: &quot;A History of the Arab-Israeli Conflict&quot;, pages 190–193; 198–200. Pearson Prentice Hall, 5th edition, 2007.&lt;/ref&gt;

* El segundu marcu ocupar de la [[Península de Sinaí]]. Componer de dos puntos:

** Les dos partes, Exiptu ya Israel, tendríen d'axustar un tratáu nun periodu de seis meses basáu nel principiu de la soberanía exipcia sobre la península de Sinaí y la retirada d'Israel d'esa rexón.
** Esti tratáu sería siguíu pol establecimientu de rellaciones diplomátiques, polítiques, económiques, y culturales ente [[Exiptu]] ya [[Israel]].

El presidente Carter almitió que con too y con eso &quot;inda esistíen grandes dificultaes y munches cuestiones difíciles de resolver.&quot;.&lt;ref&gt;1978 Year in Review: The Camp David Summit-http://www.upi.com/Audiu/Year_in_Review/Events-of-1978/The-Camp-David-Summit/12309251197005-3/&lt;/ref&gt;

La reaición a esta propuesta nel mundu árabe foi bien negativa. En payares de [[1978]], celebróse una xunta d'emerxencia convocada pola [[Lliga Árabe]] en [[Damascu]]. Una vegada más, Exiptu foi la tema principal de la xunta, y condergóse la propuesta de tratáu qu'Exiptu diba roblar. Sadat foi tamién atacáu pola prensa árabe por romper files cola Lliga Árabe y traicionar al [[mundu árabe]]. Los discutinios relativos al futuru tratáu de paz llevar a cabu en dambos países. Israel aportunó mientres les negociaciones en que'l tratáu ente [[Israel]] y [[Exiptu]] tenía de sustituyir tolos demás trataos d'Exiptu, incluyíos los roblaos cola Lliga Árabe y los países árabes. Israel tamién quería l'accesu al petroleu descubierto na rexón del [[Sinaí]]. El presidente Carter intervieno ya informó a los israelinos qu'[[EE. XX.]] apurriría a Israel el suministru de petroleu que precisaba pa los próximos 15 años, si Exiptu decidía nun apurri-y lo a [[Israel]].&lt;ref&gt;Bickerton, I; Klausner, C: &quot;A History of the Arab-Israeli Conflict&quot;, pages 192–193. Pearson Prentice Hall, 5th edition, 2007.&lt;/ref&gt;

El Parllamentu israelín aprobó'l tratáu con una cómoda mayoría. Per otra parte, el gobiernu exipciu taba aldericando alrodiu de distintes cuestiones. Nun-yos gustaba'l fechu de que'l tratáu propuestu sustituyiría a tolos demás trataos. Amás los exipcios sentíense decepcionaos porque nun llograren venceyar la cuestión del Sinaí al problema de Palestina.

El [[26 de marzu]] de [[1979]], [[Exiptu]] ya [[Israel]] roblaron el tratáu de paz en [[Washington D.C.]],&lt;ref name=&quot;Bickerton, I pages 190&quot;/&gt; el papel de Carter foi esencial. [[Aaron David Miller]] entrevistó a munchos funcionarios nel so llibru ''The Much Too Promised Land'' (2008) y concluyó lo siguiente: ''Nun importa a quien se-y preguntar, norteamericanos, exipcios, o israelinos, la mayoría tán d'alcuerdu: ensin Carter nun esistiría nengún tratáu de paz.''&lt;ref&gt;Aaron David Miller, The Much Too Promised Land (Bantam Books, 2008), page 159.&lt;/ref&gt;

==== Derechos humanos ====
Carter primero estremóse de la política establecida de contención escontra la [[Xunión Soviética]]. Promovió una política esterior qu'asitió los derechos humanos ente les sos prioridaes, lo cual supunxo una rotura cola actitú de los sos predecesores que nun emprestaben atención al incumplimientu de los derechos humanos que cometieren los países aliaos d'[[Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;dumbrell&quot;&gt;{{cita web |url=https://books.google.com/books?id=RHi7AAAAIAAJ&amp;pg=PA172&amp;dq=%22pat+derian%22+%2B%22first+assistant+secretary+of+state%22&amp;hl=en&amp;ei=Glb2Tfi-DsrZgQfCobjBCw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=2&amp;ved=0CDMQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=%22pat%20derian%22%20%2B%22first%20assistant%20secretary%20of%20state%22&amp;f=false |títulu=''The Making of U.S. Foreign Policy'' |autor=Dubrell John. |editorial=Manchester University Press, 1990}}&lt;/ref&gt; L'Alministración Carter dexó de dar sofitu al réxime de [[Anastasio Somoza Debayle|Somoza]] en [[Nicaragua]], históricamente sofitáu per Estaos Xuníos y dieron la so ayuda al nuevu gobiernu del [[Frente Sandinista de Lliberación Nacional]] qu'asumió'l poder dempués del derrocamientu de Somoza. Sicasí, Carter ignoró un pidimientu del Arzobispu [[Óscar Romero]] n'[[El Salvador]] pa unviar ayuda militar a esi país. Romero foi asesináu más tarde poles sos crítiques pola violación de [[derechos humanos]] n'El Salvador. Carter tamién foi criticáu pola activista feminista [[Andrea Dworkin]] por desabrise de los derechos de les muyeres en Arabia Saudita.&lt;ref&gt;[http://www.nostatusquo.com/ACLU/dworkin/WarZoneChaptIIIA.html A Feminist Looks at Saudi Arabia&lt;!--Bot-generated title--&gt;]&lt;/ref&gt;

Carter siguió la política de los sos antecesores d'imposición de sanciones a [[República de Rhodesia|Rhodesia]], y dempués de que l'obispu [[Abel Muzorewa]] fuera escoyíu primer ministru, protestó pola esclusión de les eleiciones de [[Robert Mugabe]] y [[Joshua Nkomo]]. La fuerte presión d'[[Estaos Xuníos]] y el [[Reinu Xuníu]] llograron nueves eleiciones en [[República de Rhodesia|Rhodesia]] (güei [[Zimbabue]]), que llevaron a la eleición de [[Robert Mugabe]] como Primer Ministru; dempués de lo cual, llevantáronse les sanciones, y concedióse-y al país la reconocencia diplomática. Carter tamién foi conocíu poles sos crítiques a [[Alfredo Stroessner]] de [[Paraguái]] y [[Augusto Pinochet]] de Chile, anque dambos Stroessner y Pinochet, asistieron a la firma del [[Trataos Torrijos-Carter|Tratáu de la Canal de Panamá]],&lt;ref&gt;&quot;Visits to the U.S. by Foreign Heads of State and Government--1977.&quot; ''United States Department of State''. Accessed on February 22, 2010.&lt;/ref&gt; tamién protestó contra l'[[Apartheid]] en [[Sudáfrica]].

==== República Popular China ====
[[Ficheru:Carter DengXiaoping.jpg|thumb|El líder chinu [[Deng Xiaoping]] y el presidente Carter, mientres la ceremonia de firma del tratáu d'establecimientu de rellaciones diplomátiques ente China y Estaos Xuníos, el 29 de xineru de [[1979]].]]
Carter siguió la política de Richard Nixon pa normalizar les rellaciones cola [[República Popular China]]. El conseyeru de Seguridá Nacional, [[Zbigniew Brzezinski]] y [[Michel Oksenberg]], viaxaron a [[Beixín]] a principios de [[1978]], onde xunto con [[Leonard Woodcock]], direutor de la oficina d'enllaz, establecieron les bases d'un alcuerdu p'algamar rellaciones diplomátiques y comerciales completes cola [[República Popular de China]]. Nel Comunicáu Conxuntu sobre l'Establecimientu de Rellaciones Diplomátiques (Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations) de [[1 de xineru]] de [[1979]], Estaos Xuníos tresfirió la reconocencia diplomática de [[Taipéi]] a [[Beixín]] y repitió el ''Comunicáu de Shanghai'' que suponía la reconocencia de la esistencia d'una única China y almitía que [[Taiwán]] formaba parte d'ella. Beixín, pela so parte, aceptó qu'Estaos Xuníos siguiera calteniendo rellaciones comerciales, culturales y contactos de calter non oficial con Taiwán. Estaos Xuníos siguió calteniendo contactos con Taiwán gracies a la [[Llei de Rellaciones de Taiwán]].

==== Trataos de la Canal de Panamá ====
{{AP|Trataos Torrijos-Carter}}
[[Ficheru:Jimmy Carter and General Omar Torrijos signing the Panama Canal Treaty.jpg|thumb|250px|El presidente Carter y [[Omar Torrijos]] danse esquitar momentos dempués de roblar los trataos.]]
Ún de los momentos más revesosos de la presidencia de Carter foi la negociación y firma de los Trataos de la [[Canal de Panamá]], en setiembre de [[1977]]. Estos trataos, que n'esencia suponíen la tresferencia de la [[Canal de Panamá|Canal]], de los Estaos Xuníos a la [[Panamá|República de Panamá]], fueron refugaos pol [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|Partíu Republicanu]], col argumentu de que se taba tresfiriendo un asentamientu d'Estaos Xuníos de gran valor estratéxicu a un país inestable y corrupto, dirixíu pol xeneral [[Omar Torrijos]], que nun fuera escoyíu democráticamente. Aquellos que sofitaben los trataos, otra manera, defendíen que la canal fuera construyida dientro del territoriu panamiegu y que por tanto, [[Estaos Xuníos]] por aciu el so control ocupara parte d'otru país, polo que l'alcuerdu tenía por oxetu devolver a Panamá la total soberanía sobre'l so territoriu. Tres la firma de los Trataos de la Canal en xunu de [[1978]], Carter visitó Panamá cola so esposa y [[Senáu de los Estaos Xuníos|doce senador d'Estaos Xuníos]], metanes disturbios estudiantiles xeneralizaos en contra del gobiernu de Torrijos. Más palantre Carter encamentó al réxime de Torrijos por que frenara la so política dictatorial y avanzara gradualmente escontra la democracia en [[Panamá]].

{{Mal traducíu}}

==== SALT II ====
{{VT|Alcuerdos SALT}}
[[Ficheru:Carter Brezhnev sign SALT II.jpg|left|thumb|El presidente Carter xunto col secretariu xeneral soviéticu [[Leonid Brézhnev]] roblen el SALT II en [[Viena]], [[18 de xunu]] de [[1979]].]]
Una de les claves de la política esterior de Carter, que supunxo amás un trabayu bien aballador, foi la firma del Tratáu SALT II (Conversaciones De Llimitación d'Armes Estratéxiques»), qu'amenorgó'l númberu d'armes nucleares producíes o calteníes tantu polos [[Estaos Xuníos]] como pola [[Xunión Soviética]]. El trabayu de [[Gerald Ford]] y [[Richard Nixon]] condució al tratáu SALT I, qu'amenorgara'l númberu d'armes nucleares producíos;, pero Carter deseyaba afondar más nel amenorgamientu d'esti tipu d'armamentu. L'oxetivu principal de Carter, como señaló nel so discursu inaugural, consistía na desapaición completa de les armes nucleares nel mundu.

Con esti fin, Carter y el líder de la [[Xunión Soviética]], [[Leonid Brezhnev]], llegaron en 1979, al alcuerdu del Tratáu SALT II. Sicasí'l Congresu negó la so ratificación, una y bones munchos pensaben que la firma de los trataos debilitaría les defenses d'Estaos Xuníos. Tres la intervención soviética n'Afganistán a finales de [[1979]], Carter retiró'l tratáu de la consideranza del Congresu y nunca foi ratificáu, anque foi robláu por Carter y Brezhnev. Aun así, dambes partes cumplieron los compromisos establecíos nes negociaciones.

==== Intervención n'Afganistán ====
{{VT|Operación Ciclón|Guerra d'Afganistán (1978-1992)}}
Jimmy Carter sorprendióse enforma de la intervención soviética n'Afganistán d'avientu de 1979 y rápido tomó midíes, ente elles armar a los [[Muyahidín (Afganistán)|muyahidines]].&lt;ref&gt;http://www.slate.com/id/2166661&lt;/ref&gt; El vicepresidente [[Walter Mondale]] manifestó públicamente la so desaprobación de l'agresiva política qu'adoptara la Xunión Soviética.&lt;ref&gt;http://www.csmonitor.com/1981/0310/031029.html&lt;/ref&gt;

Los soviéticos caltuvieren conversaciones previes colos dirixentes afganistanos que paecíen indicar que nun tener# cuenta de intervenir, sicasí'l [[Politburó]], con munches duldes, considerara seriamente la posibilidá d'actuar militarmente. Argumentóse que l'ayuda financiera d'Estaos Xuníos a los disidentes afganistanos, qu'incluyíen islamistes y otros militantes, y el deséu soviéticu de protexer al gobiernu afganistanu d'esquierda, fueron los factores que terminaron de convencer a los soviéticos pa intervenir.&lt;ref&gt;http://www.zcommunications.org/the-rise-and-rise-of-robert-gates-by-roger-morris&lt;/ref&gt;

Per otra parte, la CIA suministró miles de millones de dólares n'armes a los militantes muyahidines afganistanos. y apurrió asistencia a los insurxentes fundamentalistes al traviés de los servicios secretos paquistaninos, l'[[Inter-Services Intelligence]] (ISI), nun programa llamáu [[Operación Ciclón]].&lt;ref&gt;Time Magazine, 13 May, 2003, &quot;The Oily Americans,&quot; http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,450997-2,00.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130521013632/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,450997-2,00.html |date=2013-05-21 }}&lt;/ref&gt;

[[Estaos Xuníos]] empezó a unviar de callao ayuda financiera llindada pa les faiciones islamistes afganistanes el [[3 de xunetu]] de [[1979]]. N'avientu de [[1979]] la [[XRSS]] derrocó al primer ministru [[Jafizulá Amín]], a quien acusaba d'axente de la CIA y que primero diera un golpe d'Estáu contra'l gobiernu llexítimu de [[Nur Taraki]]. Los políticos d'Estaos Xuníos, tanto republicanos como demócrates, dicíen que los soviéticos taben asitiándose p'apoderar el petroleu del [[Oriente Mediu]]. Otros creíen que la Xunión Soviética tarrecía que la revolución y islamización d'Afganistán estender a la población musulmana de la XRSS.

Dempués del derrocamientu de Amín, Carter anunció lo que se conoz como la [[Doctrina Carter]], consistente nel compromisu norteamericanu d'usar forzar si fuera necesariu p'aportar a los recursos petrolíferos del Golfu Pérsicu. L'aumentu de tensión ente los bloques causáu por ta doctrina remató col boicotio de los Xuegos Olímpicos de Moscú de 1980, al que la XRSS y los sos aliaos contestaríen nun allegando a los Xuegos de Los Angeles en 1984.

Coles mesmes púnxose fin al tratáu de Trigu Rusu, que tenía por oxetu establecer un comerciu cola XRSS y menguar les tensiones de la Guerra Fría. Les esportaciones de ceberes fuera beneficioses pa los llabradores, y l'embargu de Carter marcó l'entamu de dificultaes pa los llabradores d'Estaos Xuníos.

Carter y Brzezinski empecipiaron un programa tapáu d'entrenamientu de los muyahidines en [[Paquistán]] y [[Afganistán]] con oxetu d'atayar los planes oviéticos. Les polítiques diplomátiques de Carter escontra [[Paquistán]] camudaron drásticamente. L'alministración cortara l'ayuda financiera al país a principios de [[1979]] cuando los fundamentalistes relixosos, afalaos pola corriente de la [[dictadura militar]] [[Islam|islámica]] en Paquistán, quemaron una Embaxada de los EE.XX. con base ellí. La participación internacional en [[Paquistán]], aumentó considerablemente cola intervención soviética. Al entós presidente de [[Paquistán]], el xeneral [[Muhammad Zia-ul-Haq]], ufiertáronse-y 400 millones de dólares pa subsidiar a los anticomunistes muyahidines n'[[Afganistán]]. El xeneral Zia tornó la ufierta como insuficiente y EE.XX. viose obligáu a aumentar l'ayuda a Paquistán.

Reagan darréu espandió esti programa en gran midida. Los críticos con esta política culparon a Carter y Reagan de la inestabilidá de los gobiernos post-soviéticos d'[[Afganistán]], que causó'l surdimientu d'una [[teocracia]] islámica na rexón.

==== Crisis de los rehenes d'Irán ====
{{AP|Crisis de los rehenes n'Irán}}
[[Ficheru:Man holding sign during Iranian hostage crisis protest, 1979.jpg|300px|thumb|Protesta en [[Washington DC]]. El cartelu diz: ''&quot;Deportái a tolos iraninos&quot;''.]]
El principal conflictu ente los derechos humanos y los intereses d'Estaos Xuníos llegó nes rellaciones de Carter col [[Mohammad Reza Pahlevi|Sha d'Irán]]. El sha [[Mohammad Reza Pahlavi]], fuera un fuerte aliáu de los Estaos Xuníos dende la [[Segunda Guerra Mundial]] y unu de los denominaos &quot;pilastres ximielgues&quot; nos que se basaba la política estratéxica d'EE.XX. nel [[Oriente Mediu]], (l'otru yera Arabia Saudita). Sicasí, el so gobiernu foi fuertemente [[autocracia|autocráticu]], foi vistu como [[Cleptocracia|cleptocrático]] nel so país, en 1953 entamó, xunto cola alministración de Eisenhower, un golpe d'estáu pa esaniciar al escoyíu primer ministru, [[Mohammed Mossadegh]].

Nuna visita d'estáu a [[Irán]] mientres 1978, Carter faló en favor del Shah, denominándolo ''&quot;líder de la sabiduría suprema&quot;'' y pilastra de la estabilidá nel volátil [[Oriente Mediu]]. El discursu nunca foi espublizáu na televisión d'Estaos Xuníos. Cuando españó la [[Revolución iranina]] y el Shah foi derrocáu, Estaos Xuníos nun intervieno direutamente. El shah dir escontra un exiliu permanente, en xineru de 1979. Carter primero negó-y la entrada a Estaos Xuníos, inclusive por razones d'urxencia médica.

A pesar de la so negativa inicial a la entrada del Shah nos Estaos Xuníos, el [[22 d'ochobre]] de [[1979]], Carter concedió-y permisu d'entrada y asilu temporal mientres la duración del so tratamientu contra'l cáncer, el Sha dirixóse de vuelta a Panamá'l [[15 d'avientu]] de [[1979]]. En payares d'esi mesmu añu, como respuesta a la entrada del Shah n'EE.XX., los militantes iraninos tomaron la embaxada d'Estaos Xuníos en [[Teḥrán]], reteniendo a 52 ciudadanos d'aquel país como rehenes.&lt;ref name = &quot;Dyer-2004&quot;/&gt; Los iraninos esixeron en cuenta de la so lliberación:

* El regresu del Sha a Irán pa ser sometíu a xuiciu.&lt;br /&gt;
* La devolución de la riqueza acumulada del Sha al pueblu iranín.&lt;br /&gt;
* La reconocencia de la culpabilidá d'Estaos Xuníos poles sos aiciones pasaes n'Irán, amás d'una sida.&lt;br /&gt;
* La promesa d'Estaos Xuníos de nun interferir nos asuntos d'Irán nel futuru.

Anque esi mesmu añu, el Sha salió d'Estaos Xuníos, morriendo n'[[Exiptu]] en 1980, la crisis de los rehenes siguió y apoderó l'últimu añu de la presidencia de Carter. La subsiguiente respuesta a la crisis - dende la estratexa de &quot;Rose Garden&quot; de permanecer dientro de la Casa Blanca, hasta l'intentu fallíu de rescatar a los rehenes per medios militares ([[Operación Garra d'Águila]]), fueron en gran parte responsables na derrota de Carter nes [[Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1980|eleiciones de 1980]]. El [[14 de payares]] de [[1979]], dempués de tomar de los rehenes, Carter dictó la Orde Executiva 12170, que bloquiaba les propiedaes del Gobiernu iranín,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.archives.gov/federal-register/executive-orders/1979.html |títulu=http://www.archives.gov/federal-register/executive-orders/1979.html |obra= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100428085927/http://www.archives.gov/federal-register/executive-orders/1979.html |fechaarchivu=2010-04-28 }}&lt;/ref&gt; conxelando cuentes bancaries del gobiernu iranín nos bancos d'Estaos Xuníos, por un total de 8.000 millones de dólares d'Estaos Xuníos d'esi tiempu. Estos embargos utilizáronse como moneda de cambéu pa la lliberación de los rehenes.

Nos díes anteriores a que Ronald Reagan asumiera la presidencia, el diplomáticu arxelín [[Abdulkarim Ghuraib]] empecipió les negociaciones ente los EE.XX. ya [[Irán]], que remataron nos &quot;Alcuerdos d'Arxel&quot; el [[19 de xineru]] de [[1981]], un día primero que rematara la Presidencia de Carter, los alcuerdos implicaben el compromisu d'Irán de lliberar a los rehenes de momentu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_Hostage_Crisis|títulu=Iranian Hostage Crisis |obra=}}&lt;/ref&gt; Amás, les Órdenes Executives 12277 y 12.285 dictaes por Carter,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.presidency.ucsb.edu/executive_orders.php?year=1981 |títulu=http://www.presidency.ucsb.edu/executive_orders.php?añu=1981 |obra=}}&lt;/ref&gt; suponíen la lliberación de tolos bienes pertenecientes al gobiernu iranín y tolos activos pertenecientes al Sha atopaos dientro de los Estaos Xuníos y la garantía de que los rehenes nun tendríen nengún derechu llegal contra'l gobiernu iranín. Irán, sicasí, tamién aportó a asitiar 100.000 millones de dólares de los activos conxelaos nuna cuenta de garantía bloquiada, aocordando Irán y Estaos Xuníos la creación d'un tribunal pa dirimir les denuncies de ciudadanos norteamericanos poles perdes causaes pol Gobiernop iranín, esti tribunal conocíu como Tribunal de Reclamación Irán-Estaos Xuníos, dio más de dos mil millones de dólares a reclamantes d'EE.XX. y foi descritu como ún de los más importantes órganos d'arbitraxe na historia del derechu internacional. Anque la lliberación de los rehenes foi axustada y garantizada pol gobiernu de Carter, los rehenes nun fueron lliberaos hasta'l [[20 de xineru]] de [[1981]], momentos dempués de que Reagan tomara posesión como [[Presidente de los Estaos Xuníos|Presidente]].

== Eleiciones de 1980 ==
[[Ficheru:Ronald Reagan Inauguration.JPEG|thumb|250px|Reagan recibe la felicitación de Jimmy Carter, mientres la so toma de posesión de presidente d'Estaos Xuníos (20 de xineru de 1981).]]
{{AP|Eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 1980}}
[[Ficheru:ElectoralCollege1980.svg|left|thumb|Mapa eleutoral de les eleiciones de [[1980]].]]

Escontra finales de 1979, Carter colaba bien retrasáu nes preferencies de los eleutores pa les eleiciones de 1980, inclusive los observadores políticos pensaben que podía ser sustituyíu por Edward Kennedy nel partíu demócrata. Sicasí tomar de los rehenes de la embaxada n'Irán y la invasión rusa d'Afganistán ameyoraron el so imaxe y emburriar lo suficiente pa llograr la nominación del so partíu. El posterior fracasu de rescate de los rehenes fundió de nuevu la so imaxe de cara a la reeleición.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Jones |nome=Maldwyn A. |enllaceautor= |títulu=Historia d'Estaos Xuníos 1607-1992 |url= |fechaaccesu=21 de xineru de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=|editor= |editorial=Cátedra |allugamientu= |isbn=84-376-1407-4 |capítulu= |páxina=|cita= }}&lt;/ref&gt;

Carter perdió les eleiciones contra'l republicanu [[Ronald Reagan]]. La distribución de votos foi 43,9 millones votos, que representaben el 50,7% del total, pa Reagan y 35,5 millones de votos, que representaben el 41%, pa Carter. El candidatu independiente [[John B. Anderson]] llogró 5,7 millones de votos, un 6,6% del total. Sicasí, el fechu de que los sofitos a Carter nun se concentraren nuna rexón xeográfica concreta, provocó que Reagan llograra una victoria arrolladora del 91% de los compromisarios, dexando a Carter con namái seis estados y el Distritu de Columbia. Reagan llevó a un total de 489 votos eleutorales frente a 49 de Carter.

La derrota de Carter marcó la primer vegada qu'un presidente eleutu nun llograba llograr un segundu mandatu dende [[Herbert Hoover]] en [[1932]]. Carter cumplió la so promesa de consiguir la lliberación con vida de los 52 rehenes de la embaxada d'Estaos Xuníos n'Irán, pero nun llogró asegurar la so lliberación enantes de les eleiciones. Anque Carter axustó n'última instancia la so lliberación, Irán nun aportó a la mesma hasta unos minutos dempués de que Ronald Reagan asumiera'l cargu de presidente. En reconocencia de la intervención de Carter, Reagan pidiólu que fora a [[Alemaña Occidental]] pa da-yos la bienvenida pola so lliberación.

Mientres la campaña, Carter foi oxetu de burlla pol denomináu incidente del coneyu, un [[Incidente del coneyu|alcuentru con un coneyu de natación mientres pescaba]] nel estanque de la so granxa, el [[20 d'abril]] de [[1979]].
Finalmente, cuando Jimmy Carter despidir de la Casa Blanca, y diríxese escontra'l so estáu natal que ye Georgia, rellacionóse-y col cantar &quot;Midnight train to Georgia&quot; (l'últimu tren a Georgia) interpretada por [[Gladys Knight]] &amp; the Pips, un númberu unu de la llista de Billboard del añu 1973. recordando l'orixe del cacahuatero que fuera Presidente.

== Pospresidencia ==
[[Ficheru:JimmyCarteronBicycle.jpg|thumb|left|Carter montando en bicicleta ([[2008]]).]]
En [[1981]], Carter tornó al cultivu de cacagüeses en [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]], qu'asitiara nun [[fideicomiso]] ciegu mientres la so presidencia pa evitar inclusive l'apariencia de conflictu d'intereses. Atopó que los fideicomisarios remanaren mal l'enfotu, dexándolo con más d'un millón de dólares en delda. Nos años siguientes, llevó una vida activa, cola fundación del [[Centru Carter]], la construcción de la so biblioteca presidencial, la enseñanza na Universidá Emory n'Atlanta y escribiendo numberosos llibros.&lt;ref name = &quot;Dyer-2004&quot;/&gt;

=== Legáu ===
Al dexar el cargu, la so presidencia foi valorada pola mayoría como un fracasu.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Cinnamon Stillwell |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/g/a/2006/12/13/cstillwell.DTL |títulu=Jimmy Carter's Legacy of Failure |editorial=Sfgate.com |fecha=12 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128192738/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/g/a/2006/12/13/cstillwell.DTL |fechaarchivu=2012-01-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=January 21, 2000 — |url=http://www.brookings.edu/opinions/2000/0121politics_hess.aspx |títulu=Jimmy Carter: Why He Failed - Brookings Institution |editorial=Brookings.edu |fecha=21 de xineru de 2000 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1810305,00.html | obra=Time | títulu=Archived copy | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429115911/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1810305,00.html | archivedate=2011-04-29 | fechaaccesu=2021-02-25 }}&lt;/ref&gt; Na clasificación histórica de presidentes d'Estaos Xuníos, la presidencia de Carter bazcuyó ente'l puestu 19 y el 34. Magar la presidencia de Carter recibió crítiques mistes de dellos historiadores, la so llucha pola paz percima de too y los sos esfuercios humanitarios desque abandonó la presidencia lleváron-y a ser llargamente reconocíu como ún de los más esitosos ex presidentes na historia d'EE.XX.&lt;ref&gt;PBS Online/WGBH, [http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/y_post.html &quot;People &amp; Events: Jimmy Carter's Post-Presidency&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;People &amp; Events: Jimmy Carter's Post-Presidency&quot; |2=http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/y_post.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''American Experience: Jimmy Carter'', 1999–2001. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Brinkley|nome=Douglas|enllaceautor=Douglas Brinkley|mes=Fall|añu=1996|títulu=The rising stock of Jimmy Carter: The 'hands on' legacy of our thirty-ninth President|url=https://archive.org/details/sim_diplomatic-history_fall-1996_20_4/page/505|publicación=Diplomatic History|volume=20|númberu=4|páxines=505–530|id={{ISSN|0145-2096}}|doi=10.1111/j.1467-7709.1996.tb00285.x}}&lt;/ref&gt;

Jimmy Carter y el so vicepresidente [[Walter Mondale]] fueron l'equipu más llonxevu dempués de la presidencia na historia d'Estaos Xuníos. El [[11 d'avientu]] de [[2006]], cumplieron 25 años y 325 díes desque dexaron los sos cargos, superando'l récor anterior establecíu pol presidente [[John Adams]] y [[Thomas Jefferson]] vicepresidente, que morrieron el [[4 de xunetu]] de [[1826]]. N'agostu de 2012 superaría a [[Herbert Hoover]] como presidente que más vivió dende'l términu del so mandatu.

Jimmy Carter ye ún de los cuatro presidentes,&lt;ref&gt;Los otros son [[William Henry Harrison]], [[Zachary Taylor]] y [[Andrew Johnson]],&lt;/ref&gt; y l'únicu na historia moderna, que nun tuvo la oportunidá de nomar a un xuez por qu'integrara na [[Corte Suprema de los Estaos Xuníos|Corte suprema]].

=== Imaxe pública ===
''El diariu [[The Independent]]'' publicó:

{{Cita|(...) Carter ye llargamente consideráu como meyor home que presidente.}}&lt;ref name=&quot;indy&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.independent.co.uk/news/presidents/jimmy-carter-1482922.html|títulu=Jimmy Carter:39th president – 1977–1981|editorial=independent.co.uk |fechaaccesu=28 de xineru de 2009 | llugar=London | fecha=22 de xineru de 2009}}&lt;/ref&gt;

Carter empecipió'l so mandatu con un índiz de 66% d'aprobación,&lt;ref&gt;[http://www.gallup.com/poll/113923/History-Foretells-Obama-First-Job-Approval-Rating.aspx Gallup].&lt;/ref&gt; pero esta amenorgóse a un 34% nel momentu de dexar el cargu, col 55% de desaprobación.&lt;ref&gt;[http://www.gallup.com/poll/113770/Bush-Presidency-Closes-34-Approval-61-Disapproval.aspx Gallup Poll].&lt;/ref&gt;

Les encuestes a empiezos de la campaña presidencial de 1976 suxirieron que munchos non -y perdonaben a [[Gerald Ford]] la so rellación con [[Richard Nixon]] y l'[[escándalu Watergate]].&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Joel Roberts |url=http://www.cbsnews.com/stories/2006/12/27/opinion/polls/main2301584.shtml |títulu=Polls: Ford's Image Improved Over Time |editorial=CBS News |fecha=27 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt; Carter, en comparanza, paecía un honestu, sinceru y bien intencional sureñu.

Esta situación camudó cuando Carter postular pa la reeleición, cuando la autoconfianza de Ronald Reagan oldeó col temperamentu seriu ya introspectivu de Carter. L'atención personal de Carter a los detalles y la so aparente indecisión y debilidá viéronse acentuaos pol encantu que Reagan espertó ente los votantes.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DEFDE1039F93BA25756C0A96F948260&amp;sec=&amp;spon=&amp;pagewanted=all |títulu=WASHINGTON TALK; Carter Begins to Shed Negative Public Image|editorial=New York Times |fechaaccesu=28 de xineru de 2009 | nome=Y. J. | apellíu=Dionne Jr | fecha=18 de mayu de 1989}}&lt;/ref&gt; N'última instancia, la combinación de los problemes económicos, la crisis de los rehenes d'Irán, y la falta de cooperación de Washington fíxo-y fácil a Reagan presentar a Carter como un líder ineficaz.

Desque dexó la presidencia, la reputación de Carter ameyoró enforma. L'índiz d'aprobación presidencial de Carter, que tuvo'l so visu nun 31% xustu enantes de les eleiciones de 1980, atopar a principios de 2009 nel 64%. La pospresidencia de Carter tamién tuvo una acoyida favorable. Carter esplica qu'una gran parte d'esti cambéu deber al socesor de Reagan, George HW Bush, quien lo buscó viviegamente y foi muncho más atentu y comenenciudu nel so conseyu de lo que Reagan fuera. Carter caltuvo rellaciones de trabayu colos ex presidentes [[George H. W. Bush]], [[Bill Clinton]] y [[George W. Bush]], y a pesar de les sos diferencies polítiques, los trés convirtiéronse en bonos amigos mientres años trabayando xuntos en dellos proyeutos humanitarios.&lt;ref&gt;{{Obra citada |url=http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_jcarter.html |títulu=American Experience: People &amp; Events: James Earl (&quot;Jimmy&quot;) Carter Jr. (1924–) |editorial=[[Public Broadcasting Service]] |fechaaccesu=25 d'avientu de 2009 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100330141915/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_jcarter.html |date=2010-03-30 }}&lt;/ref&gt;

=== Centru Carter ===
{{AP|Centru Carter}}
[[Ficheru:Carter lib1.JPG|thumbnail|La Biblioteca Presidencial Jimmy Carter.]]
Como presidente, Carter espresó'l so oxetivu de facer un gobiernu que fuera &quot;competente y caritatible.&quot; Na busca d'esa visión, tuvo implicáu nuna variedá de polítiques públiques nacionales ya internacionales, la resolución de conflictos, derechos humanos y causes benéfiques.

En [[1982]], fundó'l [[Centru Carter]] n'[[Atlanta]] pa promover los derechos humanos y soliviar el sufrimientu humanu innecesariu. Esta institución non gubernamental, ensin ánimu d'arriquecimientu, promueve la democracia, busca la mediación y la prevención de conflictos y supervisa el procesu eleutoral en sofitu d'eleiciones llibres y xustes. Amás, trabaya p'ameyorar la salú global al traviés del control y la erradicación d'enfermedaes como la [[Dracunculiasis]], la [[oncocercosis]], el [[paludismu]], el [[tracoma]], la [[filariasis linfática]] y la [[esquistosomiasis]]. Tamién llucha pa menguar l'estigma d'enfermedaes mentales y ameyorar la nutrición por aciu l'aumentu de la producción de los cultivos n'África. Un gran llogru d'esti Centru foi la eliminación de más del 99% de los casos d'enfermedá del viérbene de Guinea, un parásitu debilitante qu'esistió dende l'antigüedá, de 3,5 millones de casos envaloraos en 1986 pasóse a menos de 10.000 en 2007.&lt;ref&gt;[http://cartercenter.org/health/guinea_worm/index.html Carter Center Guinea Worm Eradication Program] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140326174111/http://www.cartercenter.org/health/guinea_worm/index.html |date=2014-03-26 }}. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; El Centru Carter supervisó 70 eleiciones en 28 países dende [[1989]].&lt;ref&gt;[http://www.cartercenter.org/peace/democracy/observed.html Elections Observed by The Carter Center] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151201043850/http://www.cartercenter.org/peace/democracy/observed.html |date=2015-12-01 }}. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; Trabayóse pa resolver los conflictos n'[[Haití]], [[Bosnia]], [[Etiopía]], [[Corea del Norte]], [[Sudán]], [[Venezuela]] y otros países. El Centru Carter sofita viviegamente a los defensores de los derechos humanos en tol mundu ya intervinieron con xefes d'estáu nel so nome.

=== Premiu Nobel de la Paz ===
En [[2002]], el ex-presidente Carter recibió'l [[Premiu Nobel]] de la Paz pol so trabayu p'atopar soluciones pacífiques a los conflictos internacionales, promover la democracia, los derechos humanos y el desenvolvimientu económico y social al traviés del Centru Carter. Trés presidentes, [[Theodore Roosevelt]], [[Woodrow Wilson]] y [[Barack Obama]], recibieron el premiu mientres les sos presidencies, Carter ye únicu en recibir el premiu poles sos aiciones dempués de dexar la presidencia. Ye, xunto con [[Martin Luther King, Jr.]], unu de les dos persones nacíes en [[Georgia]] en recibir el Nobel.

=== Diplomacia ===

==== Corea del Norte ====
En [[1994]], [[Corea del Norte]] espulsara a los investigadores del [[Organismu Internacional d'Enerxía Atómica]] y amenaciaba con empezar a procesar combustible nuclear gastáu. En respuesta, l'entós presidente [[Bill Clinton]] primió por que se impunxeren sanciones y ordenó la unviada de grandes cantidaes de tropes y vehículos a la zona pa preparar pa la guerra.

Clinton reclutó a Carter de callao, pa llevar a cabu una misión de paz en Corea del Norte, so l'apariencia d'una misión privada de Carter,&lt;ref&gt;Marion V. Creekmore, ''A Moment of Crisis: Jimmy Carter, The Power of a Peacemaker, and North Korea's Nuclear Ambitions'' (2006).&lt;/ref&gt; Clinton vio en Carter una manera de que'l presidente de Corea del Norte, [[Kim Il-sung]], diera marcha tras ensin frayar la so reputación.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Washington Monthly Online |url=http://www.washingtonmonthly.com/features/2004/0405.kaplan.html |títulu=&quot;Rolling Blunder&quot; by Fred Kaplan |editorial=Washingtonmonthly.com |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;

Carter axustó un alcuerdu con Kim Il-sung, pero foi más allá y diseñó tamién un tratáu, qu'anunció na [[CNN]], ensin l'autorización de la Casa Blanca, como una manera de forzar a los EE.XX. a l'aición. L'Alministración de Clinton robló una versión posterior del Agreed Framework, en virtú del cual Corea del Norte alcordó conxelar y finalmente desmantelar el so programa nuclear y cumplir coles sos obligaciones de non proliferación, en cuenta de entregues de petroleu, la construcción de dos reactores d'agua llixero pa reemplazar los sos reactores de grafitu y discutinios pal eventual establecimientu de rellaciones diplomátiques. L'alcuerdu foi aclamáu nel so momentu como un llogru diplomáticu importante. Sicasí, n'avientu de 2002, los Alcuerdos de Framework viniéronse embaxo de resultes d'una disputa ente'l gobiernu de [[George W. Bush]] y el gobiernu de Corea del Norte de [[Kim Jong-il]]. En 2001, el presidente George W. Bush decidiera adoptar una posición de confrontación escontra Corea del Norte y en xineru de 2002, incluyó a esti país como parte d'un &quot;exa del mal&quot;. Mentanto, Corea del Norte empezó a desenvolver la capacidá d'arriquecer uraniu. Bush y otru opositores de l'Alministración d'Estaos Xuníos a los Alcuerdos de Framework creíen que'l gobiernu de Corea del Norte nunca tuvo dispuestu a dexar el so programa d'armes nucleares, pela cueta los partidarios del alcuerdu pensaben qu'esti podría ser un ésitu y que foi socavado.

==== Oriente Mediu ====
Carter y los espertos del [[Centru Carter]] asistieron a les negociaciones non oficiales ente israelines y palestinos pal diseñu d'un modelu d'alcuerdu de paz, llamáu'l [[Alcuerdu de Xinebra (Israel-Palestina)|Alcuerdu de Xinebra]], nel periodu [[2002]]-[[2003]].&lt;ref&gt;BBC News, [http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3252530.stm &quot;Moderates launch Middle East plan&quot;], December 1, 2003. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; Carter tamién se convirtió nos últimos años nun críticu frecuente de les polítiques d'[[Israel]] n'[[El Líbanu]], [[Cixordania]] y [[Gaza]].&lt;ref&gt;Douglas G. Brinkley. ''The Unfinished Presidency: Jimmy Carter's Journey to the Nobel Peace Prize'' (1999), páxs. 99–123.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Kenneth W. Stein]], &quot;[http://www.meforum.org/article/1633 My Problem with Jimmy Carter's Book]&quot;, ''[[Middle East Quarterly]]'' 14.2 (Spring 2007).&lt;/ref&gt;

N'abril de [[2008]], el periódicu árabe con sede en [[Londres]], [[Al-Hayat]], informó que Carter axuntar col líder de [[Hamás]], [[Khaled Mashaal]] na so visita a [[Siria]]. El Centru Carter primero nun confirmó nin negó la historia. El [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] considera Hamás como una organización terrorista.&lt;ref&gt;&quot;[http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1207649973153&amp;pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull Jimmy Carter Planning to meet Mashaal]&quot;, Jerusalem Post, April 9, 2008.&lt;/ref&gt; Nesti viaxe de Mediu Oriente, Carter tamién asitió una ufrienda floral na tumba de [[Yasser Arafat]] en [[Ramallah]], el [[14 d'abril]] de [[2008]].&lt;ref&gt;&quot;[http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1208246574923&amp;pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull Carter lays wreath at Arafat's grave].&quot; ''Associated Press''. April 15, 2008.&lt;/ref&gt; Carter dixo'l [[23 d'abril]] que nin [[Condoleezza Rice]] nin naide nel Departamentu d'Estáu alvirtiéra-y de que nun s'axuntara colos líderes de Hamás mientres el so viaxe.&lt;ref&gt;&quot;[http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/04/23/carter.rice.hamas/index.html Carter: Rice did not advise against Hamas meeting] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220321203118/http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/04/23/carter.rice.hamas/index.html |date=2022-03-21 }}.&quot; ''CNN'' April 23, 2008.&lt;/ref&gt; Carter paroló con Mashaal al respective de dellos asuntos, ente ellos &quot;fórmules d'intercambiu de prisioneros pa llograr la lliberación del cabu [[Gilad Shalit|Shalit]].&quot;&lt;ref&gt;[http://www.cartercenter.org/news/trip_reports/paris_lebanon_syria_2008.html Paris, Lebanon, and Syria Trip Report by Former US President Jimmy Carter: December 5–16, 2008] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171012101911/https://www.cartercenter.org/news/trip_reports/paris_lebanon_syria_2008.html |date=2017-10-12 }} The Carter Center, December 18, 2008.&lt;/ref&gt;

En mayu de [[2007]], ente que l'argumentu de qu'Estaos Xuníos tien de falar direutamente a Irán, Carter afirmó qu'Israel tenía 150 armes nucleares nel so arsenal.&lt;ref&gt;[http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article4004300.ece Jimmy Carter says Israel had 150 nuclear weapons] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111006040743/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/middle_east/article4004300.ece |date=2011-10-06 }}, Times.&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2008, Carter visitó [[Damascu]] nuevamente, onde s'axuntó con presidente siriu [[Bashar Assad]], y el líder del Hamás. Mientres la so visita, concedió una entrevista esclusiva a la revista &quot;Alantre&quot;, la primer entrevista pa cualquier presidente d'Estaos Xuníos, actual o anterior, con medios de comunicación sirios que tuvieron ésitu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://pr-usa.net/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=160253&amp;Itemid=96 |títulu=PR-USA.net |editorial=PR-USA.net |fecha=1 de payares de 2007 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110516022847/http://pr-usa.net/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=160253&amp;Itemid=96 |fechaarchivu=2011-05-16 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.fw-magazine.com/content/president-jimmy-carter-speaks-forward Jimmy Carter speaks to Forward Magacín] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150725112857/http://www.fw-magazine.com/content/president-jimmy-carter-speaks-forward |date=2015-07-25 }}.&lt;/ref&gt;

==== África ====
Carter celebró cumes n'[[Exiptu]] y [[Tunicia]] nel periodu [[1995]]-[[1996]] pa encetar la violencia na rexón de los [[Grandes Llagos d'África]]&lt;ref&gt;Press Release, [http://cartercenter.org/news/documents/doc190.html African Leaders Gather to Address Great Lakes Crisis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080719232025/http://www.cartercenter.org/news/documents/doc190.html |date=2008-07-19 }}, May 2, 1996. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; y xugó un papel clave na negociación del [[Alcuerdu de Nairobi de 1999]] ente [[Sudán]] y [[Uganda]].&lt;ref&gt;[http://www.cartercenter.org/documents/nondatabase/nairobi%20agreement%201999.htm The Nairobi Agreement] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080518010445/http://www.cartercenter.org/documents/nondatabase/nairobi%20agreement%201999.htm |date=2008-05-18 }}, December 8, 1999. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;

El [[18 de xunetu]] de [[2007]], Carter axuntar con [[Nelson Mandela]] en [[Johannesburgu]], [[Sudáfrica]], p'anunciar la so participación nuna nueva organización humanitaria llamada [[Global Elders]]. N'ochobre de 2007, Carter visitó [[Darfur]] con dellos de los miembros de los [[Global Elders]], ente ellos [[Desmond Tutu]]. Les seguridaes sudaneses torgar visitar a un líder tribal de Darfur, lo que provocó un encaloráu discutiniu.&lt;ref&gt;[http://www.mg.co.za/articlepage.aspx?area=/breaking_news/breaking_news__africa/&amp;articleid=320912&amp;referrer=RSS Jimmy Carter blocked from meeting Darfur chief&lt;!--Bot-generated title--&gt;]: Mail &amp; Guardian Online.&lt;/ref&gt;

El [[18 de xunu]] de [[2007]], Carter, acompañáu de la so esposa, llegó a [[Dublín]], [[Irlanda]], pa sostener conversaciones cola presidenta [[Mary McAleese]] y [[Bertie Ahern]] en materia de derechos humanos. El [[19 de xunu]], Carter asistió y faló nel [[Foru Añal de Derechos Humanos]] en [[Croke Park]]. Un alcuerdu ente l'[[Ayuda Irlandesa]] y el Centru Carter, roblóse tamién nesti día.

En payares de [[2008]], Carter, l'ex-secretariu xeneral de les [[Naciones Xuníes]], [[Kofi Annan]], y [[Graca Machel]], esposa de Nelson Mandela, intentaron entrar en [[Zimbabue]], pa inspeicionar la situación de los derechos humanos, siéndo-y torgáu'l pasu per parte del gobiernu del presidente [[Robert Mugabe]].

==== Llatinoamérica ====
Carter encabezó una misión a [[Haití]] en [[1994]] col senador [[Sam Nunn]] y l'ex presidente del [[Estáu Mayor Conxuntu de los Estaos Xuníos]], el xeneral [[Colin Powell]], pa evitar una invasión multinacional encabezada per Estaos Xuníos y restaurar el poder al presidente democráticamente eleutu d'esti país, [[Jean-Bertrand Aristide]].&lt;ref&gt;Larry Rohter, [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9905EFDC113BF93BA2575AC0A962958260&amp;sec=&amp;spon=) &quot;Showdown with Haiti: Diplomacy; Carter, in Haiti, pursues peaceful shift&quot;], ''New York Times'', September 18, 1994. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;

Carter visitó [[Cuba]] en mayu de [[2002]] y caltuvo conversaciones con [[Fidel Castro]] y el gobiernu cubanu. Dexóse-y dirixise al públicu ensin censura na televisión y la radio nacionales cubanes, con un discursu qu'escribió y presentó n'español. Nel discursu, pidió a los [[Estaos Xuníos]] poner fin a &quot;un embargu económicu ineficaz de 43 años d'edá&quot; y a Castru a celebrar eleiciones llibres, ameyorar los derechos humanos, y dexar más llibertaes civiles.&lt;ref&gt;[http://cartercenter.org/documents/1053.pdf Carter Center News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050316133428/http://cartercenter.org/documents/1053.pdf |date=2005-03-16 }}, July–December 2002. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; Axuntar colos disidentes políticos, visitó un hospital de SIDA, una escuela de medicina, un centru de bioteunoloxía, una cooperativa de producción agrícola y una escuela pa neños discapacitaos y realizó un llanzamientu d'honor nun partíu de béisbol en [[L'Habana]]. La visita de Carter marcó la primer vista a la islla dende la [[revolución cubana]] de [[1959]], d'un presidente de los Estaos Xuníos, dientro o fuera de la presidencia.&lt;ref&gt;BBC News, [http://news.bbc.co.uk/2/hi/1988192.stm Lift Cuba embargo, Carter tells US], May 15, 2002. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;

Carter visitó como observador les eleiciones de [[Venezuela]] el [[15 d'agostu]] de [[2004]]. Los observadores de la [[Xunión Europea]] negárase a participar, manifestando que'l gobiernu de [[Hugo Chávez]] imponía-yos demasiaes restricciones.&lt;ref&gt;José de Córdoba, and David Luhnow, &quot;Venezuelans Rush to Vote on Chávez: Polarized Nation Decides Whether to Recall President After Years of Political Rifts&quot;, ''[[Wall Street Journal]]'' (Eastern edition), New York City, August 16, 2004, p. A11.&lt;/ref&gt; El [[Centru Carter]] declaró que'l procesu &quot;sufrió numberoses irregularidaes&quot;, pero dixo que nun reparó nin recibió &quot;pruebes de fraude que camudaren la resultancia de la votación&quot;.&lt;ref&gt;Carter Center (2005). [http://www.cartercenter.org/documents/2020.pdf Observing the Venezuela Presidential Recall Referendu: Comprehensive Report] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181221051712/https://www.cartercenter.org/documents/2020.pdf |date=2018-12-21 }}. Retrieved January 25, 2006.&lt;/ref&gt; Na tarde del [[16 d'agostu]] de [[2004]], el día dempués de la votación, Carter y el Secretariu Xeneral de la [[Organización de los Estaos Americanos]] (OEA), [[César Gaviria]], dieron una conferencia de prensa conxunta na qu'aprobaben los resultaos preliminares anunciaos pol [[Conseyu Nacional Eleutoral (Venezuela)|Conseyu Nacional Eleutoral]]. Les conclusiones de los monitores &quot;, coincidió coles declaraciones parciales anunciaos güei pol Conseyu Nacional Eleutoral&quot;, dixo Carter, ente que Gaviria amestó que los miembros de la misión d'observación eleutoral de la OEA nun había &quot;atopáu nengún elementu de fraude nel procesu.&quot; Dirixendo los sos comentarios a les figures de la oposición que fixeron les denuncies de &quot;fraude xeneralizáu&quot; na votación, Carter pidió a tolos venezolanos a &quot;aceptar los resultaos y trabayar xuntos pal futuru&quot;. Sicasí, una encuesta a cuerpu d'urnes realizáu por Penn, Schoen &amp; Berland Associates (PSB ) predixera que Chávez perdería por 20%, cuando los resultaos eleutorales amosaron una victoria del 20%, Schoen, comentó: &quot;Creo que foi un fraude masivu&quot;.&lt;ref name=Barone&gt;M. Barone, [http://www.usnews.com/usnews/opinion/baroneweb/mb_040820.htm &quot;Exit polls in Venezuela,&quot;] ''US News &amp; World Report'', August 20, 2004.&lt;/ref&gt;

Arriendes de la rotura de rellaciones diplomátiques ente [[Ecuador]] y [[Colombia]] en marzu de 2008, Carter medió un alcuerdu ente los presidentes de dambos países pal reestablecimientu de rellaciones diplomátiques de baxu nivel, que foi anunciáu'l [[8 de xunu]] de [[2008]].&lt;ref&gt;{{cita press release |títulu=Ecuador and Colombia Presidents Accept President Carter's Proposal to Renew Diplomatic Relations at the Level of Chargé d'Affaires, Immediately and Without Preconditions |editorial=[[Carter Center|The Carter Center]] |fecha=8 de xunu de 2008 |url=http://www.cartercenter.net/news/pr/EcCol_060608.html |fechaaccesu=8 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Colombia, Ecuador restore ties under deal with Carter |obra=[[Reuters]] |editorial=[[Thomson Reuters]] |fecha=8 de xunu de 2008 |url=http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSN0628014920080606 |fechaaccesu=8 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt;

=== Crítica a la política d'Estaos Xuníos ===
En [[2001]], Carter criticó'l revesosu indultu de [[Marc Rich]], aprobáu pol presidente Bill Clinton, calificándolo de &quot;vergonzosu&quot; suxiriendo que les contribuciones financieres de Rich al Partíu Demócrata fueron un factor na decisión de Clinton.

Carter tamién criticó la presidencia de [[George W. Bush]] y la [[guerra d'Iraq]]. Nun editorial de [[2003]] del [[New York Times]], Carter alvirtió contra les consecuencies d'una guerra n'Iraq y llamó a la moderación nel usu de la fuercia militar.&lt;ref&gt;Jimmy Carter, [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D00EFDE113FF93AA35750C0A9659C8B63) &quot;Just War – or a Just War?&quot;], ''New York Times'', March 9, 2003. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; En marzu de [[2004]], Carter tamién acusó a George W. Bush y [[Tony Blair]] de llibrar una guerra innecesaria, basada en mentires y males interpretaciones pa derrocar a [[Sadam Husein]]. N'agostu de [[2006]], Carter criticó a Blair por ser &quot;servil&quot; a l'alministración de Bush y acusó a Blair de dar sofitu incondicional a les polítiques de Bush n'[[Iraq]]. En mayu de [[2007]] nuna entrevista con Arkansas Democrat-Gazette d'[[Arkansas]], manifestó:

{{Cita|Creo que, en materia d'asuntos esteriores, esta alministración foi la peor de la historia pol impautu adversu de la nación nel mundu}}&lt;ref&gt;Frank Lockwood, [http://www2.arkansasonline.com/news/2007/may/19/carter-calls-bush-administration-worst-ever/ &quot;Carter calls Bush administration worst ever&quot;], ''Arkansas Democrat-Gazette'', May 19, 2007. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[http://www.americanthinker.com/2007/05/jimmy_carter_can_only_blame_hi.html Jimmy Carter Can Only Blame Himself]&quot;, American Thinker, May 25, 2007.&lt;/ref&gt;

El [[19 de mayu]] de [[2007]], Blair fixo la so última visita a Iraq enantes de dimitir como primer ministru británicu y Carter aprovechó la ocasión pa criticalo una vegada más. Carter dixo a la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] que Blair yera &quot;aparentemente servil&quot; a Bush y criticar pol so &quot;sofitu incondicional&quot; de la [[guerra d'Iraq]]. Carter describió les aiciones de Blair como &quot;abominables&quot; y afirmó que &quot;el sofitu del [[Primer Ministru de Reinu Xuníu|primer ministru]] británicu casi ensin esviase de les polítiques desacertaes del presidente Bush n'[[Iraq]] fueren una gran traxedia pal mundu. Carter manifestó que creía que Blair alloñárase de l'alministración de Bush mientres el periodu previu a la invasión d'Iraq en [[2003]], pudo habese fechu una diferencia crucial a la opinión pública y política d'[[América]], y polo tanto la invasión nun siguiera alantre. Carter espresó la so esperanza de que'l socesor de Blair, [[Gordon Brown]], fora &quot;menos entusiasta&quot; cola política de Bush n'Iraq.

En xunu de [[2005]], Carter encamentó'l zarru de la prisión de la [[Badea de Guantánamo]] en Cuba, que foi un puntu focal pa les demandes recién d'abusos de prisioneros.&lt;ref&gt;Associated Press, [http://www.nytimes.com/2005/06/08/national/nationalspecial3/08carter.html?_r=1&amp;oref=login &quot;Carter says US should close detention center at Guantanamo&quot;], June 8, 2005. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;

En setiembre de [[2006]], Carter foi entrevistáu pola [[BBC Newsnight]] que yera un programa que trataba d'asuntos d'actualidá, espresando la so esmolición pola creciente influyencia de la [[Derecha Relixosa]] na política de los EE.XX.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_5340000/newsid_5347800?redirect=5347830.stm&amp;news=1&amp;bbwm=1&amp;bbram=1&amp;nbram=1&amp;nbwm=1 Newsnight audiu recording] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130908002255/http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_5340000/newsid_5347800?redirect=5347830.stm&amp;news=1&amp;bbwm=1&amp;bbram=1&amp;nbram=1&amp;nbwm=1 |date=2013-09-08 }}, September 2006, BBC.&lt;/ref&gt;

El [[3 de xunu]] de [[2008]], cerca del final de les primaries, Carter, na so condición d'ex presidente, foi nomáu superdelegado na [[Convención Nacional Demócrata]], anunciando'l so respaldu al Senador y posterior presidente, [[Barack Obama]].

En [[2009]] punxo pesu detrás de les acusaciones de presidente venezolanu [[Hugo Chávez]], referentes a la participación d'Estaos Xuníos nel intentu golpe d'estáu en Venezuela de [[2002]] perpetáu por una [[Dictadura militar|Xunta cívica-militar]], manifestando que Washington conocía la esistencia del golpe y pudo haber tomáu parte.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://english.aljazeera.net/news/americas/2009/09/200992116049879437.html |títulu=Americas - US 'likely behind' Chávez coup |editorial=Al Jazeera English |fecha=21 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;

=== Pena de muerte ===
Carter sigui manifestándose en contra de la pena de muerte nos EE.XX. y nel restu del mundu. Más apocayá, na so carta al gobernador de [[Nuevu Méxicu]], [[Bill Richardson]], encamentó-y a roblar un proyeutu de llei pa esaniciar la pena de muerte ya instituyir la cadena perpetua ensin llibertá condicional. La llei foi aprobáu pola Cámara y el Senáu estatal. Carter escribió:

{{Cita|Como ustedes saben, los Estaos Xuníos ye unu de los pocos países, xunto con naciones como [[Arabia Saudita]], [[República Popular China|China]] y [[Cuba]], qu'entá lleven a cabu la pena de muerte a pesar de la traxedia en cursu de condena inxusta discriminación racial y de clase. Les disparidades basaes neso, faen imposible l'aplicación xusta d'esti castigu máximu.}}

Carter tamién pidió la conmutación de penes de muerte pa munchos presos condergaos, incluyendo a [[Brian K. Baldwin]] (executáu en [[1999]] n'[[Alabama]]),&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.law.northwestern.edu/wrongfulconvictions/issues/deathpenalty/Executinginnocent/alBaldwinbsummary.html |títulu=Brian Baldwin, Center on Wrongful Convictions |editorial=Law.northwestern.edu |fechaaccesu=8 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100523031301/http://www.law.northwestern.edu/wrongfulconvictions/issues/deathpenalty/executinginnocent/alBaldwinbsummary.html |fechaarchivu=2010-05-23 }}&lt;/ref&gt; [[Kenneth Foster]] (pena conmutada en [[Texas]] en [[2007]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.democracynow.org/2007/8/29/jimmy_carter_desmond_tutu_urge_texas |títulu=Jimmy Carter, Desmond Tutu Urge Texas to Stay Execution of Kenneth Foster |editorial=Democracynow.org |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://deathpenaltyinfo.org/clemency |títulu=Clemency &amp;#124; Death Penalty Information Center |editorial=Deathpenaltyinfo.org |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt; y [[Troy Davis|Troy Anthony Davis]] (de [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]]).&lt;ref&gt;{{cita web |autor=The Carter Center |url=http://www.cartercenter.org/news/pr/clemency_troy_davis.html |títulu=Carter Center Press Releases - President Carter Calls for Clemency for Troy Davis |editorial=Cartercenter.org |fecha=19 de setiembre de 2008 |fechaaccesu=8 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120904130619/http://www.cartercenter.org/news/pr/clemency_troy_davis.html |fechaarchivu=2012-09-04 }}&lt;/ref&gt;

=== Tortura ===
Nuna entrevista de [[2008]] con [[Amnistía Internacional]], Carter criticó l'usu de la tortura na [[Badea de Guantánamo]], diciendo que ''contraviene los principios básicos sobre los que se fundó esta nación.''&lt;ref&gt;{{YouTube|tkz_FLxaKnI|Torture can never be justified}}&lt;/ref&gt; Dixo que'l próximu presidente tendría de pidir# esculpes públicamente nel so toma de posesión, y declarar que los [[Estaos Xuníos]] ''nunca más torturaría a los prisioneros''.

=== Llibros ===
Carter foi un autor prolíficu nel so post-presidencia, escribió ente 21 y 23 llibros. Ente ellos alcuéntrase unu co-escritu cola so esposa, Rosalynn, y un llibru pa neños ilustráu pola so fía, Amy. Cubren una gran variedá de temes, incluyendo'l trabayu humanitariu, l'avieyamientu, la relixón, los derechos humanos, y la poesía.

== Vida personal y familiar ==

=== Mientres la presidencia ===
[[Ficheru:Rosalynn, Jimmy, and Amy Carter.gif|thumb|left|D'esquierda a derecha:[[Rosalynn Carter|Rosalynn]], Jimmy y [[Amy Carter]] nos xardinos de la [[Casa Blanca]].]]
[[Ficheru:Jimmy and Billy Carter trimmed.jpg|thumb|right|Jimmy col so hermanu [[Billy Carter]] n'[[Atlanta (Georgia)]], [[20 de febreru]] de [[1979]].]]
La fía más nueva, [[Amy Carter]], vivió na Casa Blanca, mientres el so padre exerció como presidente, siendo oxetu d'atención de los medios de comunicación mientres esti periodu, los neños pequeños nun vivieren na Casa Blanca dende principios de los [[años 1960]], na presidencia de [[John F. Kennedy]].

L'hermanu de Carter, [[Billy Carter]], xeneró una gran notoriedá mientres la presidencia de Carter pol so comportamientu públicu estrañu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_bcarter.html |títulu=PBS's American Experience - Billy Carter |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100219145859/http://www.pbs.org/wgbh/amex/carter/peopleevents/p_bcarter.html |fechaarchivu=2010-02-19 }}&lt;/ref&gt; En [[1977]], Billy Carter aprobó la [[Cerveza Billy]], capitalizando a la so imaxe llena de color como la cerveza, el rapazu del sur que se desenvolviera na prensa mientres la campaña del presidente Carter. El nome de Billy Carter foi utilizáu dacuando como una chancia pa una respuesta de Washington, DC, que se-y consideraba como un alborotador. Billy Carter, una vegada mexó nuna pista del aeropuertu a la vista de la prensa y de dignatarios. A finales de [[1978]] y empiezos de [[1979]], Billy Carter visitó Libia con un contingente de Georgia en trés causes. Col tiempu rexistráu como axente estranxeru del gobiernu libiu y recibió un empréstamu de 220.000 dólares. Esto condució a una audiencia del Senáu sobre tráficu d'influencies supuesta, que dalgunos na prensa llamada &quot;Billygate&quot;. Un subcomité del Senáu foi llamáu a investigar les actividaes de les persones que representen los intereses de los gobiernos nel estranxeru.

=== Dempués de la presidencia ===
Carter y la so esposa, [[Rosalynn Carter]], son tamién bien conocíos pol so trabayu como voluntarios cola organización [[Habitat for Humanity]], una institución filantrópica con sede en [[Georgia (Estaos Xuníos)|Georgia]] qu'ayuda a trabayadores de baxos ingresos a construyir y mercar les sos propies cases. Ye profesor d'escuela dominical y diáconu na Ilesia Maranatha Bautista na so ciudá natal de [[Plains (Georgia)]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080403235748/http://mbcplains.com/index.php/sunday-school/ Maranatha Baptist Church]. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; Nel añu [[2000]], Carter rompió los venceyos cola [[Convención Bautista del Sur]], diciendo que les sos doctrines del grupu nun s'alliniaben coles sos creencies cristianes.&lt;ref&gt;Somini Sengupta, [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C00Y4D6113EF932A15753C1A9669C8B63 &quot;Carter Sadly Turns Back on National Baptist Body&quot;], ''New York Times'', October 21, 2000. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt; N'abril de 2006, Carter, l'ex-presidente Bill Clinton y el presidente [[Bill Mercer]] de la [[Underwood University]] empecipiaron el [[Nuevu Pautu Bautista]]. El movimientu llargamente inclusiva busca xunir a los bautistes de toles races, les cultures y les afiliaciones de convenciones. Dieciocho líderes bautistes que representaben a más de 20 millones de bautistes n'América del Norte sofitáu al grupu como una alternativa a la Convención Bautista del Sur. El grupu celebró la so primer xunta n'Atlanta, del [[30 de xineru]] al [[1 de febreru]] de [[2008]].&lt;ref&gt;[http://www.newbaptistcovenant.org/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=14&amp;Itemid=36 New Baptist Covenant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071024012037/http://www.newbaptistcovenant.org/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=14&amp;Itemid=36 |date=2007-10-24 }}. Retrieved August 4, 2008.&lt;/ref&gt;

Carter tien aficiones qu'inclúin la pintura,&lt;ref&gt;Carter, Jimmy, Letter to Artist [[Mia LaBerge]], February 14, 2008.&lt;/ref&gt; la [[pesca con mosca]], trabayar la madera, el ciclismu, el tenis y l'esquí.

Los Carter tienen tres fíos, una fía, ocho nietos, trés nietes, y dos bisnietos. El so fíu mayor, Jack, foi'l candidatu demócrata al Senáu de los Estaos Xuníos en [[Nevada]] en [[2006]], perdiendo ante'l que taba anguaño, [[John Ensign]]. El fíu de Jack, Jason, foi escoyíu como presidente del Senáu estatal de Georgia en [[2010]].

El [[12 d'agostu]] de [[2015]] dio a conocer que fuera diagnosticáu de [[Metástasis|cáncer metastáticu]] en siendo sometíu a una ciruxía pa extirpar un [[tumor]] nel so [[fégadu]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/internacional/2015/08/13/55cc18d5y2704y5y108b456d.html L'ex presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter tien cáncer]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.20minutos.es/noticia/2533883/0/ex-presidente/jimmy-carter/tien-cancer/ El ex-presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter tien cáncer]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Incidente del coneyu]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{wikiquote|idioma=en}}
* [http://www.jimmycarterlibrary.org Jimmy Carter Library] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010430070014/http://www.jimmycarterlibrary.org/ |date=2001-04-30 }}
* [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_norte/estados_unidos/jimmy_carter Biografía per Fundación CIDOB] (en castellán)

{{Presidentes de los Estaos Xuníos d'América}}

{{NF|1924|2024|Carter, Jimmy}}

{{Tradubot|Jimmy Carter}}
[[Categoría:Persones d'Atlanta]]
[[Categoría:Gobernadores de Georgia (Estaos Xuníos)]]
[[Categoría:Premiu Nobel de la Paz]]
[[Categoría:Premiu Nobel d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Presidentes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>6j9tkkzx2di1er17u18895gn7x7hhz9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaron Lanier</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74580</id>
    <revision>
      <id>4744956</id>
      <parentid>4669840</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31134" sha1="d7zvy3q3iy83se91tcxkictilk9h03b" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jaron Lanier''' {{nym}} ye un escritor d'Estaos Xuníos, informáticu, compositor de música clásica, y un pioneru nel campu de la [[realidá virtual]] (un términu que la so popularización atribúyese-y). Lanier y Thomas G. Zimmerman dexaron [[Atari]] en 1985 pa fundar VPL Research, Inc., la primer compañía que vendió gafes y guantes de realidá virtual. A fines de la década de 1990, Lanier trabayó n'aplicaciones pa [[Internet2]], y na década de 2000 foi científicu visitante en [[Silicon Graphics]] y delles universidaes. En 2006 empezó a trabayar pa Microsoft, y dende 2009 forma parte de [[Microsoft Research]] como científicu interdisciplinariu.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Biografía de Jaron Lanier (jaronlanier.com)|url=http://www.jaronlanier.com/general.html }}&lt;/ref&gt; 

Lanier tamién compunxo música clásica y ye un coleicionista de preseos raros; el so álbum acústicu de 1994, ''Instruments of Change'', inclúi preseos asiáticos de vientu y de cuerda, tales como l'órganu de boca ''khaen'', la flauta ''[[suling]]'' y el ''esraj'', un preséu similar al [[sitar]]. Lanier dirixó un curtiumetraxe esperimental, y trabayó n'equipu con Mario Grigorov pa componer la banda sonora del documental ''The Third Wave'', de 2007. En 2010, Lanier foi incluyíu en [[Time 100]], la llista de les 100 persones más influyentes publicada añalmente pola revista ''[[Time]]''.&lt;ref&gt;{{cita publicación | títulu=Jaron Lanier | work=The 2010 TIME 100 | url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0%2c28804%2c1984685_1984745_1985490%2c00.html | fecha=29 d'abril de 2010 | archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20100728004704/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1984685_1984745_1985490,00.html | archivedate=2010-07-28 | fechaaccesu=2015-11-17 }}&lt;/ref&gt;

== Primeros años y educación (1960-1982) ==
Nacíu Jaron Lanier Zepel&lt;ref name=&quot;nyt94&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Lewis|nome=Peter H.|fecha=25 de setiembre de 1994|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=980CEFD6143AF936A1575AC0A962958260|títulu=Sound Bytes; He Added 'Virtual' to 'Reality|publicación=''[[The New York Times]]''|fechaaccesu=4 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt; na ciudá de Nueva York, Lanier criar en [[Mesilla (Nuevu Méxicu) |Mesilla]], Nuevu Méxicu.&lt;ref name=&quot;Guardian&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Burkeman |nome=Oliver |fecha=29 d'avientu de 2001|títulu=The virtual visionary |publicación=[[The Guardian]] |url= http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4326550,00.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Economist&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=The virtual curmudgeon| fecha=2 de setiembre de 2010|publicación=[[The Economist]]|url=http://www.economist.com/node/16909935?story_id=16909935}}&lt;/ref&gt; Los padres de Lanier yeren inmigrantes xudíos d'Europa; la so madre, orixinaria de Viena, yera una sobreviviente d'un campu de concentración, y la familia del so padre emigrara d'Ucraína pa escapar de los [[pogromos]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Savage |nome=Emily |fechaarchivu=6 de marzu de 2011|fecha=20 d'ochobre de 2010|urlarchivu=http://www.webcitation.org/5x03liexG|url=http://www.jweekly.com/article/full/59622/renaissance-man-berkeley-resident-is-a-musician-a-web-guru-and-the-father-o/|títulu=Renaissance man: Berkeley resident is a musician, a Web guru and the father of virtual reality|publicación=J. the Jewish news weekly of Northern California}}&lt;/ref&gt; Cuando tenía nueve años, la so madre morrió nun accidente de coche. Vivió en tiendes de campaña col so padre mientres un periodu enllargáu enantes d'embarcase nun proyeutu de siete años pa construyir una casa en forma de [[cúpula xeodésica]] qu'él ayudó a diseñar.&lt;ref name=&quot;newyorker&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Kahn|nome=Jennifer|títulu=The Visionary|url=http://www.newyorker.com/reporting/2011/07/11/110711fa_fact_kahn?currentPage=all |fechaaccesu=28 d'agostu de 2011|newspaper=[[The New Yorker]]|fecha=11 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt; A los 13 años, Lanier convenció a les autoridaes de la [[Universidá Estatal de Nuevu Méxicu]] (NMSU, pola so sigla n'inglés) que-y dexaren inscribir se na universidá. En NMSU, Lanier conoció a [[Marvin Minsky]] y [[Clyde Tombaugh]] y tomó cursos a nivel de posgráu; recibió una beca de la [[Fundación Nacional pa la Ciencia]] de los Estaos Xuníos (NSF, pola so sigla n'inglés) pa estudiar notación matemática, lo que lo llevó a aprender programación d'ordenadores.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Jones|nome=Steve|añu=2003|títulu=Encyclopedia of New Media|url=https://archive.org/details/encyclopediaofne2003unse|páxines=[https://archive.org/details/encyclopediaofne2003unse/page/280 280]–282|editorial=Sage Publications|isbn=0-7619-2382-9}} See also: Hamilton, Joan O'C. (1993-02-22). ''[[Business Week]]'' as quoted in &quot;[http://www.encyclopedia.com/doc/1G2-3404703716.html Jaron Lanier].&quot; ''Encyclopedia of World Biography''. 2004.&lt;/ref&gt; De 1979 a 1980, el proyeutu financiáu pola NSF en NMSU centrar en &quot;les simulaciones gráfiques dixitales pa facilitar el deprendimientu&quot;. Lanier tamién asistió a una escuela d'arte en Manhattan mientres esti tiempu, pero tornó a Nuevu Méxicu y trabayó como parteru. El padre d'un ñácaru al qu'él ayudó a dar a lluz dio-y un automóvil como regalu; Lanier condució'l coche a Los Angeles pa visitar a una moza que'l so padre trabayaba nel departamentu de física del [[Institutu de Teunoloxía de California]], onde Lanier conoció y paroló con [[Richard Feynman]] y [[Murray Gell-Mann]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Appleyard|nome=Bryan|fechaarchivu=6 de marzu de 2011|fecha=17 de xineru de 2010|urlarchivu=http://www.webcitation.org/5x02vMGk3|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article6986720.ece|títulu=Jaron Lanier: The father of virtual reality|publicación=''[[The Sunday Times]]''|archiveurl=https://archive.today/20110307061433/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article6986720.ece|archivedate=2011-03-07|fechaaccesu=2015-11-17}}&lt;/ref&gt;

== Atari, VPL Research (1983-1990) ==
En California, Lanier trabayó pa Atari, onde conoció a Thomas Zimmerman, inventor del guante de datos. Dempués de que Atari Inc. fora estremada en dos compañíes en 1984, Lanier quedar ensin trabayu. El tiempu llibre dexó-y concentrase nos sos propios proyeutos, ente ellos VPL, un [[llinguaxe de programación visual]] &quot;post-simbólicu&quot;. Xunto con Zimmerman, Lanier fundó VPL Research y dedicóse a la comercialización de teunoloxíes de realidá virtual; la compañía espolletó mientres un tiempu, pero declarar en bancarrota en 1990.&lt;ref name=&quot;Economist&quot;/&gt; En 1999, [[Sun Microsystems]] mercó les patentes de VPL de realidá virtual y les rellacionaes con gráficos.{{ensin referencies}}

== Internet2, científicu visitante (1997-2001) ==
De 1997 a 2001, Lanier foi'l xefe científicu de la organización Advanced Network and Services, que contenía la Oficina d'Inxeniería del consorciu Internet2, y desempeñóse como científicu principal de la Iniciativa de Teleinmersión Nacional, una coalición d'universidaes d'investigación qu'estudiaben aplicaciones avanzaes pa Internet2. La Iniciativa demostró los primeros prototipos de teleinmersión nel añu 2000 dempués d'un periodu de desenvolvimientu de tres años. De 2001 a 2004 foi científicu visitante en Silicon Graphics Inc., onde creó soluciones a problemes centrales en telepresencia y [[teleinmersión]]. Tamién foi investigador visitante nel Departamentu de Ciencies de la Computación na Universidá de Columbia (1997-2001), un artista visitante nel Programa de Telecomunicaciones Interactivas de la [[Universidá de Nueva York]], y miembru fundador del Institutu Internacional pa la Evolución y el Celebru.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=McKenna |nome=Barbara |títulu=Talking technology: A Q&amp;A with the inventor of virtual reality|publicación=UC Santa Cruz Currents|fecha=10 de xineru de 2000|url=http://currents.ucsc.edu/99-00/01-10/lanier.html|fechaaccesu=9 de xineru de 2008}}&lt;/ref&gt;

== Filosofía, crítica de la Web 2.0 ==

=== “One Half a Manifesto” (2000) ===
Nel so artículu en llinia “One Half a Manifesto” [La metá d'un manifiestu] na revista ''Edge'', publicáu en payares de 2000, Lanier critica les declaraciones d'escritores como [[Ray Kurzweil]], y opónse a la posibilidá del asina llamáu &quot;totalitarismu cibernéticu&quot;, que ye &quot;un cataclismu desamarráu cuando los ordenadores convertir n'amos superinteligentes de la materia y la vida&quot;.&lt;ref name=Edge&gt;{{cita publicación |url=http://www.edge.org/conversation/one-half-a-manifesto|apellíu=Lanier|títulu=One-Half a Manifesto |nome=Jaron|fecha=10 de payares de 2000|publicación =Edge|fechaaccesu=13 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Wired&gt;{{cita publicación |url=http://www.wired.com/wired/archive/8.12/lanier.html|títulu=One-Half of a Manifesto |apellíu=Lanier|nome=Jaron|fecha=avientu de 2000|publicación=Wired |fechaaccesu=13 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; La posición de Lanier ye que nun se puede considerar a los seres humanos como ordenadores biolóxiques, esto ye, en realidá nun-y los puede comparar con ordenadores dixitales, y ye bien pocu probable que nunes poques décades pueda reemplazar fácilmente, o económicamente, por ordenadores. Ente que la cantidá de transistores nun circuitu integráu aumenta d'alcuerdu a la [[llei de Moore]], el rindimientu xeneral crez bien amodo. Según Lanier, esto debe a que la productividá humana na ellaboración de programes informáticos xube solo llixeramente, y el software vuélvese más enchíu y sigue siendo tan propensu a errores como lu hai sío siempre. &quot;En poques pallabres, el software a cencielles nun lo va dexar. Na actualidá la programación nun puede crecer al ritmu de la capacidá de procesamientu, y nunca lo fadrá.&quot;&lt;ref name=Salon&gt;{{cita publicación |url=http://www.salon.com/2000/10/04/lanier/|títulu=Artificial Stupidity |apellíu=Cave |nome=Daniel |fecha=4 d'ochobre de 2000|publicación=salon.com|fechaaccesu=23 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; A la fin, alvierte que'l mayor problema d'una teoría (especialmente una ideoloxía) nun ye que seya falsa, &quot;sinón cuando se proclama'l camín únicu y totalmente completu a la comprensión de la vida y la realidá”. La impresión de necesidá oxetiva paraliza la capacidá de los seres humanos d'abandonar o de lluchar contra'l paradigma, y causa el destín inesorable” qu'echa a perder a les persones.

=== Comunicación postsimbólica (2006) ===
Dalgunes de les especulaciones de Lanier tomen lo qu'él llapada &quot;comunicación postsimbólica&quot;. Na so columna d'abril de 2006 na revista ''Discover '' escribe sobre [[Cephalopoda|cefalópodos]] (esto ye, les diverses especies de [[Octopoda|pulpos]], [[Teuthida|calamares]] y [[Mollusca|moluscos]] rellacionaos), munchos de los cualos son capaces de tresformar los sos cuerpos, incluyendo'l cambéu de pigmentación y testura de la so piel, según complexes imitaciones de formes coles sos estremidaes. Lanier ve esti comportamientu, especialmente l'intercambiáu ente dos octópodos, como una espresión conductual de pensamientu direuta, non mediada.&lt;ref name=&quot;Discover&quot;&gt;{{cita publicación | nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Why not morph? What cephalopods can teach us about language | fecha=abril de 2006 | publicación=Discover | url=http://discovermagazine.com/2006/apr/cephalopod-morphing/}}&lt;/ref&gt;

=== Wikipedia y la omnisciencia de la sabiduría coleutiva ===
Nel so ensayu en llinia &quot;Dixital Maoism: The Hazards of the New Online Collectivism&quot; [Maoísmu dixital: los peligros del nuevu coleutivismu en llinia], na revista ''Edge'' en mayu de 2006, Lanier criticó la omnisciencia que dacuando se-y atribúi a la sabiduría coleutiva (incluyendo exemplos como l'artículu de [[Wikipedia]] sobre sí mesmu, que según él de manera recurrente esaxera'l so trabayu como cineasta), y describir como &quot;el [[maoísmu]] dixital&quot;.&lt;ref name=&quot;Edge&quot;/&gt; Él escribe: &quot;Si empezamos a creer que la Internet ye una entidá que tien daqué que dicir, tamos devaluando a la xente [que crea'l conteníu] y convertímonos en fatos”.&lt;ref name=&quot;Edge&quot; /&gt;

La so crítica enfocar en dellos elementos que-y esmolecen y que s'atopen en distintos niveles d'astracción:{{ensin referencies}}

* cualquier intentu de crear un pescuezu de botella d'autoridá final que encauza la conocencia a la sociedá ye erróneu, ensin importar si tratar de Wikipedia o cualquier sistema algorítmicamente creáu que produz metainformación;
* estilu maneru d'escritura nuna wiki nun ye deseable por cuenta de que:
&lt;blockquote&gt;'''.''' borra'l contautu col autor real de la información orixinal, mengua la sotileza de les sos opiniones, ya información esencial (por casu, el contestu gráficu de les fontes orixinales) piérdese, y&lt;/blockquote&gt;
&lt;blockquote&gt;'''.''' crea la falsa sensación d'autoridá detrás de la información;&lt;/blockquote&gt;
* l'autoría coleutiva tiende a producir o alliniase cola corriente principal de creencies, o coles d'una organización;
* esmolez-y que les obres creaes colectivamente puedan ser manipoliaos detrás d'escena por grupos anónimos d'editores que nun asumen responsabilidá visible dalguna, &lt;blockquote&gt;'''.'''
y que esti tipu d'actividá podría crear sistemes totalitarios nel futuru, yá que básicamente estos emanan de coleutivos abusivos que primen al individuu.&lt;/blockquote&gt;

Esta tema esplorar con más fondura nuna entrevista que dio nel programa ''The Philosopher's Zone'', na Radio Nacional australiana, onde critica l'efectu que &quot;esanicia tou rastru de la xente&quot;.&lt;ref name= &quot;PhilZone&quot;&gt;{{cita episodiu| nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Is a free market in idees a good idea? | fecha=8 de xunetu de 2006 |serie=Philosopher's Zone|cadena=ABC Radio National| url=https://www.abc.net.au/rn/philosopherszone/stories/2006/1678536.htm}}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2006 Lanier siguió la so crítica de la [[sabiduría de los grupos]] nun artículu en ''Edge'' tituláu &quot;Beware the Online Collective&quot; [Curiáu col coleutivu en llinia].&lt;ref name=&quot;EdgeBeware&quot;&gt;{{cita publicación | nome=Jaron | apellíu=Lanier | títulu=Beware the Online Collective | fecha=25 d'avientu de 2006 | publicación=Edge | url=http://www.edge.org/3rd_culture/lanier06/lanier06.2_index.html | archiveurl=https://web.archive.org/web/20121012074952/http://www.edge.org/3rd_culture/lanier06/lanier06.2_index.html | archivedate=2012-10-12 | fechaaccesu=2015-11-17 }}&lt;/ref&gt;Lanier escribe:

&lt;blockquote&gt;Pregunto si dalgún aspeutu de la naturaleza humana evolucionó nel contestu de grupos rivales. Quiciabes teamos programaos xenéticamente pa responder al llamáu del ensame... ¿Qué va torgar qu'una masa en llinia de persones anónimes pero coneutaes convertir nuna alteria, como lo fixeron les mases una y otra vez na hestoria de toa cultura humana? Ye increíble que los detalles nel diseñu del software en llinia puedan poner de manifiestu tales variaos potenciales nel comportamientu humanu. Ye hora de cavilgar sobre esi poder dende una perspeutiva moral.&lt;/blockquote&gt;

Lanier sostién que la busca d'información más fonda en cualquier área tarde o aína requier atopar información que foi producida por una sola persona, o unos pocos individuos dedicaos: &quot;Tienes que tener la oportunidá de sentir la personalidá por que'l llinguaxe cobre'l so significáu plenu&quot;.&lt;ref name=&quot;Edge&quot; /&gt; Esto ye, él ve llimitaciones na utilidá d'una enciclopedia producida por terceros solo parcialmente comenenciudos como vehículu de comunicación.

=== ''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu'' (2010) ===
Nel so llibru ''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu'' (''You Are Not a Gadget: A Manifesto'') (2010), Lanier critica lo que percibe como la mente d'ensame” de la Web 2.0 (sabiduría de los grupos), y describe la espropiación de la producción intelectual que realicen el códigu y el conteníu abiertu como una forma de &quot;maoísmu dixital&quot;.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Kakutani |nome=Michiko |títulu=A Rebel in Cyberspace, Fighting Collectivism |url=http://www.nytimes.com/2010/01/15/books/15book.html|fechaaccesu=2 d'avientu de 2010|newspaper=New York Times|fecha=14 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt; Lanier argumenta que la evolución de la Web 2.0 retrasó'l progresu y la innovación y glorificado el coleutivu por cuenta del individuu. Ve a Wikipedia y [[GNU/Linux|Linux]] como exemplos d'esti problema; Wikipedia polo qu'él ve como la &quot;llei del más fuerte&quot; qu'exercen los sos editores anónimos, la debilidá del so conteníu non científico, y el fechu de que s'amedrane a los espertos. Lanier tamién sostién qu'hai llimitaciones a ciertos aspeutos del movimientu de códigu y conteníu abiertu por cuenta de qu'escarecen de la capacidá de crear daqué verdaderamente nuevu ya innovador. Por casu, Lanier acota que'l movimientu de códigu abiertu nun creó'l iPhone. N'otru exemplu, Lanier afirma que la Web 2.0 fai que los navegadores vuélvanse perezosos, destrúi'l potencial de sitiu web innovadores como Thinkquest, y enzanca la comunicación d'idees (por casu, la matemática) a un públicu más ampliu. Lanier sostién amás que l'enfoque de códigu abiertu destruyó la oportunidá de que la clase media financie la creación de conteníu, y dio llugar a la concentración de la requierza nunos pocos individuos (&quot;los señores de la nube&quot;), persones que, más gracies a la suerte qu'a la verdadera innovación, llogren inxertase como concentradores de conteníu nel momentu críticu y nos puntos clave de la nube.

=== ''¿Quién controla'l futuru?'' (2013) ===
Nel so llibru ''¿Quién controla'l futuru? '' (''Who Owns the Future?'') (2013), Lanier postula que la clase media ta cada vegada más marxinada de la economía en llinia. Al convencer a los usuarios d'apurrir información pervalible sobre sí mesmos en cuenta de servicios gratuitos, les compañíes pueden atropar gran cantidá de datos práuticamente ensin costu dalgunu. Lanier llama a estes empreses &quot;servidores serena&quot;, n'alusión a les serenes de Ulises. En llugar de pagar a cada individuu pola so contribución a la base de datos, los servidores serena concentren la requierza en manes de los pocos que controlen los centros de datos. Da como exemplu l'algoritmu de traducción de Google, qu'amalgama traducciones que la xente xube en llinia, ufiertando al usuariu la meyor conxetura basada nelles. Les persones detrás de les traducciones orixinales nun reciben remuneración pol so trabayu, ente que Google beneficiar de la mayor visibilidá de los sos anuncios, productu de ser un poderosu servidor serena. Pa solucionar esti problema, Lanier suxer una estructura alternativa de la rede basada nel [[Proyeutu Xanadú]] de [[Ted Nelson]]. Propón un sistema d'enllaz de dos víes qu'indicaría la fonte de toa información, asina creando una economía de micropagos que compensaría a la xente pol material orixinal que publicaren na rede.

== Música ==
[[Ficheru: Jaron lanier.JPG|thumb|200px|Lanier tocando un preséu nel conciertu Garden of Memory mientres el solsticiu de branu, en Oakland, California, xunu de 2009]]
Como músicu, Lanier participó nel mundu de la [[Música académica contemporánea|música clásica contemporánea]] dende finales de la década de 1970. Ye un pianista y especialista en munchos preseos musicales non occidentales, especialmente los instrumentos de vientu y cuerda d'Asia. Caltién una de les coleiciones más grandes y variaes nel mundu de preseos raros qu'anguaño inda tán n'usu. Lanier tocó con artistes tan diversos como [[Philip Glass]], [[Ornette Coleman]], [[George Clinton]], [[Vernon Reid]], [[Terry Riley]], [[Duncan Sheik]], Pauline Oliveros y [[Stanley Jordan]]. Los sos proyeutos de grabación inclúin la so duetu acústicu tecno con [[Sean Lennon]] y un álbum de duetus col flauteru [[Robert Dick]].

Lanier tamién compón [[música de cámara]] y [[orquesta]]l. Ente los proyeutos que se-y encargaron cúntase una ópera a estrenase en Busan, Corea del Sur, y una sinfonía, ''Symphony for Amelia'' [Sinfonía p'Amelia], estrenada pola Orquesta y Coru del Festival de Bach en Winter Park, Florida, n'ochobre de 2010.&lt;ref&gt;[http://www.bachfestivalflorida.org/performances/2010/06/beethovens-symphony-non-9-and-laniers-symphony-for-ameila Beethoven's Symphony Non. 9 and Lanier's Symphony for Amelia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Beethoven's Symphony Non. 9 and Lanier's Symphony for Amelia |2=http://www.bachfestivalflorida.org/performances/2010/06/beethovens-symphony-non-9-and-laniers-symphony-for-ameila |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} at bachfestivalflorida.org&lt;/ref&gt; Encargos recién inclúin ''Earthquake! '' [¡Terremotu!], un ballet que s'estrenó nel Centru pa les Artes Yerba Bona en San Francisco, n'abril de 2006; ''Little Shimmers'' [Pequeños rellumos] pal conxuntu TroMetrik, estrenáu nel teatru ODC en San Francisco n'abril de 2006; ''Daredevil'' [Temerariu], pal conxuntu de música de cámara ArrayMusic, que s'estrenó en Toronto en 2006; una serie d'obres (que la so duración ye similar a la d'un conciertu) pa orquesta y mundos virtuales qu'inclúi, ente otres, les pieces &quot;Canons for Wroclaw&quot; [Cánones para Wrocław], &quot;Khaenoncerto&quot; [Conciertu pa ''khaen''] y &quot;The Egg” [El Güevu], estrenada nel añu 2000 en celebración del milésimu cumpleaños de la ciudá de [[Wrocław]], Polonia; un conciertu triple, ''The Navigator Tree'', encargáu pol Fondu Nacional pa les Artes y el Foru de Compositores d'Estaos Xuníos, que s'estrenó nel añu 2000; y ''Mirror/Storm'' [Espejo/Tormenta], una sinfonía que-y encargara la Orquesta de Cámara de St. Paul, estrenada en 1998. ''Continental Harmony'' [Harmonía Continental], un especial de la cadena televisiva [[Public Broadcasting Service|PBS]] que documenta el procesu de creación y l'estrenu de ''The Tree Navigator'',&lt;ref&gt;[http://www.pbs.org/harmony/community/proj_ca_oakland.html Continental Harmony] at PBS.org&lt;/ref&gt; ganó'l premiu Golden Eagle Award dau pola organización CINE.&lt;ref&gt;[http://sonos.org/press/kit/fact.php See &quot;Sonos performances&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090220183730/http://sonos.org/press/kit/fact.php |date=2009-02-20 }} Sonos.org&lt;/ref&gt;

En 1994, POINT Music/[[Philips Records]]/[[PolyGram]] llanzó'l so álbum de música clásica ''Instruments of Change'' [Preseos de cambéu].&lt;ref name=&quot;album&quot;&gt;{{cita llibru |nome=Jaron|apellíu=Lanier|títulu=Instruments of Change|editorial=POINT Music/Philips/PolyGram Records|añu=1994|id=ASIN B00000418Q}}&lt;/ref&gt; Stephen Hill describió l'álbum como una esploración occidental de les tradiciones musicales asiátiques en &quot;The Crane Flies West 2&quot;, l'episodiu Nᵘ 357 del so programa de radio ''Hearts of Space''.&lt;ref&gt;{{cita episodiu|títulu = The Crane Flies West 2|serie= Hearts of Space|fecha =13 de mayu de 1994|númberu = 357}}&lt;/ref&gt;

El trabayu de Lanier con preseos d'Asia puede escuchase estensamente na banda sonora de ''Three Seasons'' [Trés estaciones] (1999), la primer película en ganar tanto'l premiu del públicu como'l del xuráu nel [[Festival de Cine de Sundance]]. Él y Mario Grigorov compunxeron la banda sonora del documental ''The Third Wave'' [La Tercer Fola], que s'estrenó en Sundance en 2007.

Lanier tamién foi un pioneru nel usu de realidá virtual en shows musicales cola so banda Chromatophoria, que percorrió'l mundu y sío el númberu principal en sitios como'l [[Festival de Jazz de Montreux]]. Toca preseos virtuales y emplega preseos reales pa emponer lo que pasa en mundos virtuales n'escena. N'ochobre de 2010, Lanier collaboró col Rollins College y John V. Sinclair, de la Orquesta y Coru del Festival de Bach,&lt;ref&gt;[http://www.bachfestivalflorida.org/ Bach Festival Choir and Orchestra] at http://www.bachfestivalflorida.org/&lt;/ref&gt; nel estrenu mundial de ''Symphony for Amelia''.

Lanier escribió l'epílogu del llibru ''Sound Unbound: Sampling Digital Music and Culture'' [Soníu en fluxu. Muestreo de música y cultura dixitales] ([[MIT Press]], 2008), editáu por Paul D. Miller (alies [[DJ Spooky]]).

En 1999 Lanier publicó una columna d'opinión nel ''New York Times'' titulada &quot;Piracy is Your Friend&quot; [La piratería ye la to amiga], na que sostién que les compañíes discográfiques son una amenaza enforma mayor pa los artistes que la piratería.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url= http://www.nytimes.com/1999/05/09/arts/music-a-chance-to-break-the-pop-stranglehold.html?scp=1&amp;sq=&amp;pagewanted=5 |títulu=A Chance to Break the Pop Stranglehold|publicación= The New York Times |fecha=9 de mayu de 1999 |fechaaccesu=19 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; En 2007 publicó un mea culpa sobre la tema nel mesmu periódicu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Lanier |nome=Jaron |títulu=Pay Me for My Content |fecha=20 de payares de 2007 |publicación=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/2007/11/20/opinion/20lanier.html?action=click&amp;module=Search&amp;region=searchResults%230&amp;version=&amp;url=http%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fsearch%2Fsitesearch%2F%3Faction%3Dclick%26region%3DMasthead%26pgtype%3DHomepage%26module%3DSearchSubmit%26contentCollection%3DHomepage%26t%3Dqry338%23%2Fjaron%2Blanier%2Bpiracy%2F&amp;_r=0}}&lt;/ref&gt;

== Membresías ==
Lanier foi miembru de numberosos conseyos asesores, ente ellos la Xunta de Conseyeros de la [[Universidá del Sur de California]], Medical Media Systems (una empresa qu'ufierta videos d'entrenamientu pa médicos acomuñada a la [[Universidá de Dartmouth]]), Microdisplay Corporation, y NY3D (diseñadores de pantalles [[Autoestereoscopia|autoestereoscópicas]]).&lt;ref&gt;[http://keynotespeakers.com/speaker_detail.asp?id=707 Jaron Lanier] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061108022721/http://keynotespeakers.com/speaker_detail.asp?id=707 |date=2006-11-08 }} @ Keynote Speakers Inc.&lt;/ref&gt;

A mediaos de 1997 fundó, xunto con otros, la Iniciativa Nacional de Teleinmersión,&lt;ref name=&quot;NTII&quot;&gt;{{cita web | títulu=National Tele-Immersion Initiative | work=Advanced Network &amp; Services | url=http://www.advanced.org/teleimmersion2.html | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110607003926/http://www.advanced.org/teleimmersion2.html | fechaarchivu=2011-06-07 }}&lt;/ref&gt; un proyeutu dedicáu al usu de la teunoloxía informática pa dar a les persones que tán dixebraes por grandes alloñes la ilusión de que tán físicamente xuntes. Lanier ye miembru de la Rede Global de Negocios,&lt;ref name=&quot;GBN&quot;&gt;{{cita web | títulu=Individual GBN Members | work=Global Business Network| url=http://www.gbn.com/InvitedMembersDisplayServlet.srv | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20060328043925/http://www.gbn.com/InvitedMembersDisplayServlet.srv &lt;!-- Bot retrieved archive --&gt; |fechaarchivu =28 de marzu de 2006}}&lt;/ref&gt; que forma parte del Monitor Group.

== Nos medios de comunicación ==
Apaeció en dellos documentales, ente ellos el documental pa la televisión danesa ''Computerbilleder – udfordring til virkeligheden''&lt;ref name=&quot;IMDb&quot;&gt;{{cita web | títulu=Jaron Lanier | editorial=[[IMDb]] | url=https://www.imdb.com/name/nm0486820/ | fechaaccesu=5 de xunetu de 2006}}&lt;/ref&gt; [Imáxenes dixitales - desafíu a la realidá], de 1992; el documental ''Synthetic Pleasures''&lt;ref name=&quot;IMDb&quot; /&gt; [Placeres sintéticos], de 1995; y el documental pa televisión ''Rage Against the Machines''&lt;ref name=&quot;IMDb&quot; /&gt; [Roxura contra les máquines], de 2004. Lanier apaez nos creitos de la película ''[[Minority Report]]''&lt;ref name=&quot;IMDb&quot; /&gt; (2002) como collaborador. Lanier afirmó que'l so rol yera'l d'ayudar a diseñar artefautos y otros.&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;{{cita web |títulu=Brief Biography of Jaron Lanier | obra=Páxina d'entamu del sitiu web de Jaron Lanier | url=http://www.jaronlanier.com/general.html | fechaaccesu=8 de xunetu de 2006}}&lt;/ref&gt; Lanier apaeció nos programes de televisión ''[[The Colbert Report]]''&lt;ref&gt;{{cita episodiu|serie =The Colbert Report|cadena=Comedy Central|url=http://thecolbertreport.cc.com/videos/bjwnn1/jaron-lanier| fecha =4 de marzu de 2014|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt; y ''[[Charlie Rose]]''.&lt;ref&gt;{{cita episodiu|serie =Charlie Rose|cadena=PBS|url=http://www.charlierose.com/watch/60362672| fecha =18 de marzu de 2014|fechaaccesu=17d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Premios y distinciones ==
* Watson Award de la [[Universidá Carnegie Mellon]], 2001
* Finalist pal primera Edge of Computation Award, 2005.&lt;ref name=&quot;bio&quot;/&gt;
* Doctoráu honoris causa del New Jersey Institute of Technology, 2006
* Virtual Reality Career Award del [[IEEE|Institutu d'Inxeniería Llétrica y Electrónica]], 2009
* Declaráu pola revista Time una de les 100 persones más influyentes, 2010
* Doctoráu honoris causa del Franklin and Marshall College, 2012
* Goldsmith Book Prize al meyor llibro non académicu, 2014.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=The Center for Public Integrity in Partnership with ABC News Win the Goldsmith Prize for Investigative Reporting|url=http://www.hks.harvard.edu/news-events/news/press-releases/the-center-for-public-integrity-in-partnership-with-abc-news-win-the-goldsmith-prize-for-investigative-reporting|editorial =The President and Fellows of Harvard College|fechaaccesu=17 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;
* [[Premiu de la Paz del Comerciu Llibreru Alemán]], 2014

== Obres ==

=== Música clásica ===
* ''Instruments of Change'' [Preseos de cambéu] (1994), POINT Music/Philips Records/PolyGram

=== Videoxuegos ===
* ''Moondust'' ([[C64]], 1983)
* ''Alien Garden'' ([[Familia Atari de 8 bits#Les primeres máquines: 400 y 800|Atari 800]], 1982, col diseñador Bernie DeKoven&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://lcc.gatech.edu/~cpearce3/lcc4725/blog/?p=2209|títulu=The Shadow of Super Mario Clouds|fechaaccesu=1º d'ochobre de 2011|apellíu=Solomon|nome=Robert|obra=Game Design as Cultural Practice|editorial=Georgia Institute of Technology|urlarchivu=https://archive.today/20120630213701/http://lcc.gatech.edu/~cpearce3/lcc4725/blog/?p=2209|fechaarchivu=2012-06-30}}&lt;/ref&gt;)

=== Llibros ===
* ''Information Is an Alienated Experience'' [La información ye una esperiencia alienada], Basic Books, 2006. ISBN 0-465-03282-6.
* ''You Are Not a Gadget: A Manifesto''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://books.google.com/books?id=sqNWqEB8Ie0C&amp;printsec=frontcover |títulu=You Are Not a Gadget: A Manifesto|editorial=Books.google.com |fechaaccesu=29 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt; (''Contra'l fatáu dixital. Un manifiestu''), New York: Alfred A. Knopf, 2010, ISBN 978-1-84614-341-0.
* ''Who Owns the Future?'' [¿Quién ye dueñu del futuru?], San Jose: Simon &amp; Schuster, UK: Allen Lane, 2013. ISBN 978-1-846145223.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* {{Traducíu ref|en|Jaron Lanier|oldid=613172951|trad=total|fecha=28 de xunu de 2014}}
* [http://www.jaronlanier.com/general.html Sitio web de Jaron Lanier]

{{Tradubot|Jaron Lanier}}

{{NF|1960||Lanier, Jaron}}
[[Categoría:Realidá virtual]]
[[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Músicos y músiques d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>d7zvy3q3iy83se91tcxkictilk9h03b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Manuel Fangio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74758</id>
    <revision>
      <id>4745131</id>
      <parentid>4724933</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 12 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80390" sha1="rqhw7vpnr2hsyuhyy84g2sw9dqxkotp" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Manuel Fangio}}
{{persona}}
'''Juan Manuel Fangio''' {{nym}} foi un [[automovilista]] [[arxentín]]. Ta consideráu ún de los meyores pilotos del automovilismu mundial de tolos tiempossobremanera por ser quíntuple y segundu campeón de [[Fórmula 1]].&lt;ref&gt;«[http://www.portalplanetasedna.com.ar/fangio.htm Juan Manuel Fangio (1911-1995)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120206004503/http://www.portalplanetasedna.com.ar/fangio.htm |date=2012-02-06 }}» Portalplanetasedna.com.ar. Consultáu'l 15 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

Dende'l so neñez abandonó los sos estudios pa dedicase a la mecánica automovilística y participar de competiciones non oficiales. En 1938 debutó en [[Turismu Carretera]] y compitió a bordu d'un [[Ford V8]]. En 1940 pasó a competir con [[Chevrolet]], col cual llogró'l Gran Premiu Internacional del Norte y consagróse como Campeón Arxentín de Turismu Carretera, títulu que repitió al añu siguiente.&lt;ref&gt;«[http://www.easybuenosairescity.com/biografias/fangio.htm Biografía de Fangio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120106144515/http://www.easybuenosairescity.com/biografias/fangio.htm |date=2012-01-06 }}» Easybuenosairescity.com. Consultáu'l 6 de marzu de 2013.&lt;/ref&gt; Depués compitió nes categoríes de Fuercia Llibre (antecesores de la [[Fórmula 1 Mecánica Arxentina]]) onde ganó en cuatro causes, dende 1947 a 1949 con un Volpi-[[Chevrolet]] y en 1950 con un [[Talbot]]. 

En 1947, cola collaboración del gobiernu arxentín, empezó a participar nos Grandes Premios del continente européu.&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;&gt;Muñoz Pace (2010), páxs. 24-25&lt;/ref&gt; Dende 1947 a 1958, compitió en Grandes Premios de manera oficial pa les marques [[Mercedes-Benz]], [[Maserati]], [[Alfa Romeo]] y [[Ferrari]]. Llogró cinco títulos mundiales de [[Fórmula 1]] mientres les temporaes de [[Temporada 1951 de Fórmula 1|1951]], [[Temporada 1954 de Fórmula 1|1954]], [[Temporada 1955 de Fórmula 1|1955]], [[Temporada 1956 de Fórmula 1|1956]] y [[Temporada 1957 de Fórmula 1|1957]], y resultó subcampeón en 1950 y 1953. Retirar en 1958 depués de sufrir un secuestru en [[Cuba]].

Fangio llogró 24 victories, 35 podios, 29 ''[[pole position]]s'' y 23 vueltes rápides en 51 Grandes Premios. Caltuvo mientres un estensu periodu'l récor de más títulos en Fórmula 1 hasta que foi movíu por [[Michael Schumacher]] en 2003. Sicasí, caltiénse como'l pilotu de meyor permediu de victories, l'únicu pilotu que ganó campeonatos de Fórmula 1 con cuatro escuderíes distintes y el pilotu campeón más llonxevu de la historia (46 años y 41 díes).

Dende 1974, foi presidente del direutoriu de la Mercedes Benz Arxentina, y tres el so retiru foi designáu presidente honorariu de [[Mercedes-Benz]] n'Arxentina dende 1987, ya inauguró un [[Museo Juan Manuel Fangio|muséu]] na so ciudá natal. En 2011, nel centenariu de la so nacencia, foi recordáu en tol mundu y realizáronse variaes actividaes por cuenta de la so natalicio.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elpais.cr/articulos.php?id=48023 |títulu=A 100 años de la nacencia de Fangio, Arxentina caltién ilusión en F1 |fechaaccesu=23 de xunu de 2011 |apellíu=Camino |nome=Cecilia |fecha=23 de xunu de 2011 |editorial=El País |allugamientu=Costa Rica }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

=== Infancia y mocedá ===
[[Ficheru:Fangio2.jpg|thumb|left|200px|Fangio nel so [[Primer Comunión]].]]Juan Manuel Fangio nació a les 0.10 del 24 de xunu de 1911 como'l cuartu fíu de Loreto Fangio (1880-1972) y Herminia Deramo (1885-1975) nuna vivienda allugada nel númberu 321 de la cai 13 de [[Balcarce (Buenos Aires)|Balcarce]].&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://f1fanatics.wordpress.com/hall-of-fame/juan-manuel-fangio/ | títulu = F1 Fanatics: Juan Manuel Fangio | editorial = F1fanatics.wordpress.com | fecha = 31 de xineru de 2011 | fechaaccesu = 24 de xunu de 2011 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;history&quot;/&gt; Los sos hermanos fueron Herminia, José, Celia, Rubén y Carmen.&lt;ref name=&quot;history&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/ |títulu=L'empiezu de la historia |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=tribute&gt;{{cita web | apellíu = Tremayne | nome = David | títulu = Obituaries: Juan Manuel Fangio | url = http://www.independent.co.uk/news/people/obituaries-juan-manuel-fangio-1591999.html | editorial = The Independent | fecha = 18 de xunetu de 1995 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; Dende pequeñu foi moteyáu'l «Chueco» pola forma narquiada de la so pierna izquierda, cola que tenía una gran habilidá pa llanzar pelotes mientres los partíos de fútbol barriales.&lt;ref name=tribute/&gt;

Empecipió los sos estudios primarios na escuela Nᵘ4 hasta qu'en cuartu grau treslladóse a la escuela Nᵘ1. Con apenes nueve años empezó a trabayar pa collaborar cola economía de la familia nuna ferrería, onde refaccionaba los carruaxes de la zona y realizaba trabayos de forxa de metales.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt; Pa 1922 yá se desempeñaba na mecánica automovilística&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Juan Manuel Fangio – Developed Childhood Interest In Cars | url = http://sports.jrank.org/pages/1413/Fangio-Juan-Manuel-Developed-Childhood-Interest-in-Cars.html | editorial = jrank.org | fechaaccesu = 3 d'agostu de 2012 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; mientres estudiaba. Incorporar a la concesionaria Rugby al añu siguiente como asistente de Raimundo Carlini, con quien aprendió a conducir vehículos y reparar maquinaries agrícoles.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt; Según Fangio, «la primer vegada que remané... Xubí al autu, arrinqué, empecé a andar y cuando vi que podía doblar y frenar albidré de que l'autu tenía vida... De mozu, siempres miraba cómo remanaben los mayores. Y aprendía enforma nos ómnibus».&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt;

En 1924, empecipió los sos primeros trabayos pa l'axencia automotriz [[Ford Motor Company|Ford]]. El so xefe de mecánicos, Guillermo Espain, empobinar respectu de les partes que constitúin un motor. Tamién ingresó como ayudante de mecánica nel taller de l'axencia [[Studebaker]] del pilotu local Miguel Viggiano, onde aprendió cuestiones rellacionaes col axuste de motores.&lt;ref name=&quot;Web&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/1-primer-parte-1911-1936/ |títulu=Primer parte (1911-1936) |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Adquirió'l so primer vehículu, un [[Overland]], como parte de pagu de los sos salarios a los 16 años. Depués de guardar reposu mientres un añu por causa d'una [[pleuresía]], Fangio empezó a participar como delanteru de media punta nel [[Club Rivadavia]] amás de prauticar boxéu.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt; Años dempués foi incorporáu al Club Leandro Alem y Mitre ya inclusive, llegó a integrar la seleición de fútbol de Balcarce.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt;

=== Aspirante al automovilismu ===
En 1929 llogró'l segundu puestu a bordu d'un [[Chevrolet]] serie AB como acompañante del pilotu Manuel Ayerza nuna competencia zonal que se llevó a cabu ente [[Coronel Vidal]] y [[Xeneral Guido (partíu)|Xeneral Guido]]. Volvió participar como acompañante sobre un [[Plymouth]] modelu 1929 al pie del so cuñáu José Bruxes Font nel circuitu de tierra denomináu «La Chata» que bordiaba'l campu onde anguaño s'alza'l Aero Club.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt; Paralelamente Fangio desenvolvió una neumonía&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Juan Manuel Fangio – Pieced Together Own Race Car | url = http://sports.jrank.org/pages/1414/Fangio-Juan-Manuel-Pieced-Together-Own-Race-Car.html | editorial = jrank.org | fechaaccesu = 3 d'agostu de 2012 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; depués d'un partíu de fútbol que casi resultó fatal&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Juan Manuel Fangio – Pieced Together Own Race Car | url = http://sports.jrank.org/pages/1414/Fangio-Juan-Manuel-Pieced-Together-Own-Race-Car.html | editorial = jrank.org | fechaaccesu = 3 d'agostu de 2012 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; y llevar a permanecer en cama dos meses al cuidu de la so madre.&lt;ref&gt;Donaldson (2003), páxs. 14-15&lt;/ref&gt;

Depués de cumplir col [[serviciu militar]],&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt; en 1932 instaló un taller mecánicu rudimentariu en sociedá col so amigu José Duffard. El so padre Loreto apurrió-yos un terrenal frente a la so casa onde edificaron el taller y el futbolista Francisco Cavalloti apurrió un vieyu camión como capital. En 1934, la factoría foi treslladada a Boulevard del Valle y cai 14 so arriendu compartíu con un comerciante, qu'ocupaba la parte delantera del llocal. La sociedá ampliar cola incorporación d'ún de los hermanos de José, Bernardo Duffard.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt;

Les primeres competencies de Fangio fueron pocu esitoses. Sol seudónimu de «Rivadavia» (nome del primer equipu de fútbol nel que participó), debutó como pilotu nuna carrera non oficial nel circuitu de [[Benito Juárez]] a bordu d'un [[taxi]] [[Ford A]].&lt;ref name=&quot;cheqflag&quot;&gt;Rendall (1995), p. 116&lt;/ref&gt; Pola mor del fundimiento d'una biela, tuvieron d'abandonar la competencia cuando colaben terceros a dos vueltes de la llinia final. Poco dempués, foi descalificáu en [[Partíu d'Adolfo Gonzáles Chaves|Gonzáles Chaves]] por llegar tarde al circuitu a bordu d'un Ford A.&lt;ref name=&quot;Web&quot;/&gt;

El 21 de marzu de 1937, acompañáu por Duffard, intervieno de nuevu nuna competencia non oficial nel circuitu «La Chata» conduciendo un [[Buick]], propiedá de Oscar Rezusta. Al empezar la carrera, la [[Palanca de cambeos (automóvil)|palanca de cambeos]] esprendióse, polo que transitó tola carrera col cambéu en tercer velocidá afitáu con un destornellador. Sicasí, tuvo d'abandonar escontra'l final por causa de un escarrilamientu sobre una alcantariella.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt;

Debutó de manera oficial como piloto'l 27 de marzu de 1938 nel circuitu de [[Necochea (partíu)|Necochea]] con un [[Ford V8]] qu'adquirió col sofitu de dellos amigos. Llogró'l tercer puestu na segunda serie en marcando'l quintu tiempu en clasificación. Sicasí, Carlos Arzani remató primero con una Alfa Romeo 3800 y Fangio, resultó séptimu.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt;

=== Turismu Carretera ===
Na categoría de [[Turismu Carretera]], apostó la so primer carrera del 18 al 30 d'ochobre de 1938 como copilotu del pilotu de Balcarce, [[Luis Finocchietti]]. A pesar de que nun recibieron el [[Gran Premiu Arxentín de Carretera]], Fangio condució la mayor parte del trayeutu y clasificaron nel séptimu puestu.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt; En payares inscribir na competencia denomada «400 km. de Tres Arroyos» pero esta foi suspendida por un fatal accidente, de cuenta que clasificó octavu nes primeres cuatro vueltes.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/2-segunda-parte-1937-1942/ |títulu=Segunda parte (1937-1942) |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitio Web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}
&lt;/ref&gt;

La so última carrera con un Ford V8 realizar nel Circuitu del Monte de 1939 con Héctor Tieri como acompañante. Condució la so primer competencia como pilotu de Turismu Carretera a bordu d'un [[Chevrolet]] nel Gran Premiu Arxentín. Una fuerte agua atayó la corrida y Fangio remató ventenu segundu en [[Concordia (Arxentina)|Concordia]]. Sicasí, volver# a entamar col nome de Gran Premiu Estraordinariu na [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|provincia de Córdoba]], onde llogró'l so primer trunfu al ganar la cuarta etapa dende [[Provincia de Catamarca|Catamarca]] a [[Provincia de San Juan|San Juan]].&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt; Tres la victoria, Fangio empezó a pensar que l'automovilismu deportivu podía dar una bona reputación al so negociu si llograba demostrar la calidá de los trabayos. Foi según empezó a desenvolvese Fangio, Duffard y Cía., que darréu se convirtió nuna importante empresa.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt;

N'ochobre de 1940, dempués de 9500 km de competición n'[[Arxentina]], [[Bolivia]] y [[Perú]], ganó la so primer carrera en Turismu Carretera al llograr el Gran Premiu Internacional del Norte. El Chevrolet 1940 que condució ende foi adquiríu col productu d'una rifa. Col dineru llográu nesa carrera mercar definitivamente y la parte restante foi destinada al so taller pa llibralo d'intereses.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt; Fangio clasificó como Campeón Arxentín de TC&lt;ref name=&quot;tc&quot;/&gt; y convirtióse nel primeru pa la historia de Chevrolet.&lt;ref name=&quot;Páxina&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.jmfangio.org/biografia.html |títulu=Juan Manuel Fangio...un tributu a El Chueco |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |apellíu=Sabaris |nome=Gerardo |enllaceautor=Gerardo Sabaris |fecha=2010 |obra= |editorial=jmfangio.org |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:FangioTC.jpg|thumb|260px|Fangio nes sos dómines de TC.]]Consagróse nuevamente como Campeón Arxentín de TC en 1941&lt;ref name=&quot;tc&quot;&gt;Rendall (1995), p. 166&lt;/ref&gt; cuando venció a [[Oscar Gálvez]] nel [[Gran Premiu Getúlio Vargas]] en [[Brasil]], poco primero de participar nos Mil Milles Arxentines». En 1942 el pilotu tuvo un resultáu favorable mientres la segunda y última etapa del Gran Premiu del Sur pero remató nel décimu puestu acordies cola clasificación xeneral. Sía comoquier, llogró trunfar na carrera «Mar y Sierres» cola so cupé Chevrolet.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt;

Alredor de 1943 Fangio tuvo de cerrar el so taller de resultes de la [[Segunda Guerra Mundial]] y acomuñóse col so amigu Héctor Barragán, con quien viaxó permanentemente al sur del país col fin d'adquirir camiones y acoplaos pa comerciar namái los sos neumáticos yá que arralecíen n'Arxentina pola mor del conflictu bélicu. En 1946, depués d'un curtiu periodu d'inactividá, retornó al automovilismu con dos competencies non oficiles en [[Morón (partíu)|Morón]] y [[Tandil]] a bordu d'un [[Ford T]].&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt;

La so primer competencia en Mecánica Nacional (MN), previa a la carrera pol Premiu Ciudá de Rosario, asocedió en 1947 nel circuitu de [[Retiru (Buenos Aires)|Retiru]] a cantu d'un Chevrolet con [[xasis]] de Ford T. Depués del so trunfu en MN, Fangio foi habilitáu reglamentariamente pa competir na prueba de coches Grand Prix que ganó Aquiles Varzi con [[Alfa Romeo]]. Significó'l so debú en pruebes internacionales de pista con un coche de Mecánica Nacional.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt; Mientres el restu del añu, trunfó nel GP Ciudá de Montevidéu-Uruguái, el GP Primavera de Mar del Plata y nel circuitu Doble Vuelta de la Ventana» de Turismu Carretera.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/3-tercera-parte-1943-1949/ |títulu=Tercer parte (1943-1949) |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}
&lt;/ref&gt;

Mientres el circuitu de Palermo de xineru de 1948, Fangio condució'l so primer coche de carreres de Grand Prix, un Maserati 1500 de la escudería francesa Naphtra Course perteneciente al volante George Raph. La so participación ende foi siguida pola de «Vuelta de Pringles» y «Vuelta d'[[Provincia d'Entre Ríos|Entre Ríos]]», dambes pertenecientes al Turismu Carretera.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt; Depués trunfó en tres carreres de MN, el 21 de marzu nel Premiu Seronda de Palermo, el 28 de marzu nes «100 Milles Sableres de Necochea» y el 2 de mayu nel Premiu Ciudá de Mercedes Uruguái, toes con Volpi-Chevrolet.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt; Nuna estancia en [[Francia]], Amadeo Gordini convidar a competir con un Simca Gordini en [[Reims]]. A pesar de qu'abandonó nos dos pruebes, significó'l so debú en carreres de GP europees.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt;

Fangio ganó'l Premiu Flaire Muertu de Bell Ville y el Premiu Jean Pierre Wimille nel circuitu de Palermo de 1949 col Volpi-Chevrolet en MN. Asina mesmu llogró la so primer victoria contra pilotos europeos n'Autos Especiales mientres el circuitu «El Torrexón» de [[Mar del Plata]] a cantu d'una Maserati.&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt; Depués foi designáu capitán de la comitiva arxentina «Aquiles Varzi» que viaxó a [[Italia]] pa instalase cerca de [[Milán]], en [[Galliate]]. Instaláu n'Europa, ganó seis de les diez carreres llevaes a cabu: el 3 d'abril en [[Sanremo]], el 18 d'abril en [[Pau (Italia)|Pau]], el 8 de mayu en [[Perpiñán]], el 22 de mayu en [[Marsella]], el 26 de xunu en [[Monza]] y el 10 de xunetu n'[[Albi (Italia)|Albi]]. Mientres les mesmes, utilizó los sos coches de carrera [[Maserati]], [[Ferrari]] y [[Simca]].&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt; La so despidida de Turismu Carretera asocedió nel Gran Premiu de Carreteres 1949 cola so cupé Chevrolet de 1939, col que llogró'l segundu llugar por detrás de [[Juan Gálvez (automovilista)|Juan Gálvez]].&lt;ref name=&quot;Web3&quot;/&gt;

==== Muerte de Daniel Urrutia ====
Fangio yera ún de los 141 volantes inscritos pa competir nel [[Gran Premiu d'América del Sur]], que tomó 9579 quilómetros ente [[Buenos Aires]] y [[Caraques]], na nueche del 29 d'ochobre de 1948. Mientres el trayeutu, programáu en 14 etapes, el Chevrolet 1939 que piloteaba Fangio cayó nuna fondalada nos precarios caminos peruanos de monte. Los organizadores decidieren que gran parte d'esi tramu efectuar de nueche a pesar del cansanciu de los corredores yá que [[Perú]] trescurría un momentu políticu tirante y tarrecíase un llevantamientu militar mientres el desenvolvimientu de la carrera. L'accidente non yá inutilizó el so vehículu sinón que-y causó la muerte al so copilotu, [[Daniel Urrutia]].&lt;ref name=&quot;Lanacion&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1283544-pa-memoriosos |títulu=Pa memoriosos |fechaaccesu=31 d'abril de 2014 |apellíu=Firpo |nome=Norberto |fecha=11 de xunetu de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

{{cita|Pasáramos [[Huanchaco]] y el reflexu de los mios faros sobre blancos paredones acegaróme. Enfrentamos una curva con terremplén, pero nun lu vi. Y el coche mordió arenitas y entró a dar vueltes. Nesi momentu tomé noción del desastre.|Juan Manuel Fangio&lt;ref name=&quot;Lanacion&quot;/&gt;}}

El so automóvil yera siguíu por [[Oscar Alfredo Gálvez]] y [[Eusebio Marcilla]], quien s'ocupó de treslladóse a Fangio y los restos de Urrutia al Hospital de Chicama. La so muerte causó tanta repercusión n'América que l'[[Asociación Corredores de Turismu Carretera]] conmemoró'l [[29 d'ochobre]] como'l Día del Acompañante y Copilotu del Automovilismu Deportivu Arxentín. Ello ye que Turismu Carretera decidió esaniciar el puestu de copilotu tres el decesu de Urrutia.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/907244-urrutia-emblema-de-una actividá-que-yá-ye-historia |títulu=Urrutia, emblema d'una actividá que yá ye historia |fechaaccesu=31 d'abril de 2014 |apellíu=Berasategui |nome=Roberto |fecha=10 de mayu de 2007 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

==== La rivalidá colos Gálvez ====
[[Ficheru:Oscar Alfredo Gálvez.jpg|thumb|right|190px|Oscar Alfredo Gálvez, unu de los automovilistes más destacaos del TC mientres los años de 1940.]]Una de les rivalidaes más destacaes de la historia del automovilismu arxentín foi Fangio-Gálvez, que de cutiu foi comparada cola de [[Club Atlético River Plate|River Plate]]-[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]].&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;/&gt; A empiezos de la década de 1940, a pesar de qu'esistíen otres marques d'automóviles, [[Chevrolet]] y [[Ford]] consolidar nel mercáu y movieron a les demás. Dende esi momentu, Fangio convertir en sinónimu de Chevrolet y los hermanos Gálvez, de Ford.&lt;ref name=&quot;lan4&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/721447-el turismu carretera-aquella rivalidá-con-galvez-y-el saltu internacional |títulu=El turismu carretera: aquella rivalidá con Gálvez y el saltu internacional |fechaaccesu=2 de mayu de 2014 |apellíu=Saralegui |nome=Rafael |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; Según ''Clarín'', «los Gálvez representaben a los &quot;pitucos&quot; de Buenos Aires. Fangio yera'l símbolu del rapazu del interior, humilde, sacrificáu».&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;/&gt;

{{cita|Como enxamás socediera nel nuesu automovilismu, Fangio y Gálvez o Gálvez y Fangio, aniciaron la más marcada división. Foise Fangista o Galvista, y como al advenimiento de Juancito nun se produció cambéu nos apellíos siguió la división ensin da-y entrada a nengún otru. Toos fueron de Gálvez o de Fangio. Y ser inda|Ricardo Lorenzo, 1951.&lt;ref name=&quot;lan4&quot;/&gt;}}

Fangio y Gálvez empezaron a competir xuntos en 1940 mientres el Gran Premiu Internacional del Norte de Turismu Carretera, una carrera de 92 participantes concebida p'apostase sobre una distancia de 9445,4 km estremaos en 13 etapes. Ende, Julio Pérez tomó la delantrera hasta llegar a [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] cuando foi movíu por Fangio.&lt;ref name=&quot;galvez&quot;/&gt; Sicasí, la siguiente etapa foi llograda por [[Oscar Gálvez]]. A la llegada a [[Lima]], Fangio aventayaba per una hora a Daniel Musso y por casi dos a Gálvez, qu'acarretaba desperfectos mecánicos y otres dificultaes. De resultes d'un cortucircuitu de lluz metanes una curva, este sufrió un grave accidente al desbarrancar por un derribadoriu de 100 metros que motivó'l so internación urxente ente que Fangio convertir na primer persona en llevar a Chevrolet al primer puestu xeneral en TC.&lt;ref name=&quot;galvez&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.fcaglp.unlp.edu.ar/~rodolfo/fangio/histo/histo29.html |títulu=Fangio vs. Gálvez |fechaaccesu=2 de mayu de 2014 |fecha=payares de 1998 |editor=Editorial Karmica |editorial=Facultá de Ciencies Astronómiques y Xeofísiques |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924010934/http://www.fcaglp.unlp.edu.ar/~rodolfo/fangio/histo/histo29.html |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt;

En 1941, Gálvez y Fangio viaxaron a [[Brasil]] pa competir nos siete etapes del Gran Premiu Presidente Getúlio Vargas. Depués de casi 4000 km de percorríu, el primer puestu foi llográu por Fangio y el segundu, por Gálvez. Esa clasificación volvió repitise al añu siguiente nos Mil Milles Arxentines, cola diferencia de qu'en llugar de Oscar corrió per primer vegada'l so hermanu menor [[Juan Gálvez (automovilista)|Juan]].&lt;ref name=&quot;galvez&quot;/&gt; Magar Fangio trunfó nes temporaes de 1941 y 1942, los Gálvez tuvieron mayor ésitu ente 1942 y 1946.&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;/&gt; Mientres el [[Gran Premiu d'América del Sur]] de 1948, Fangio cayó a un terremplén y Gálvez, al ver que l'autu empezaba a dar tumbos dirixó la so máquina escontra'l llau opuestu de la carretera y terminó entornando nun cañaveral. Sicasí, ayudó a Fangio a buscar el cuerpu del so acompañante [[Daniel Urrutia]], que xacía a unos 20 metros del Chevrolet.&lt;ref name=&quot;lan4&quot;/&gt; 

Dambos automovilistes compitieron per última vegada en 1949&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;/&gt; y caltuvieron una llarga amistá hasta la muerte de Gálvez en 1989.&lt;ref name=&quot;lan4&quot;/&gt;

=== Fórmula 1 ===
Fangio debutó como parte del equipu oficial d'Alfa Romeo xunto a Giuseppe Farina y Luigi Fagioli nel primer [[Campeonatu del Mundu de Fórmula 1]] de 1950.&lt;ref name=&quot;argefemerides&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.argentina.ar/temas/historia-y-efemerides/22966-fangio-llogra-el so-primer-campeonatu-de-formula-1 |títulu=Fangio llogra'l so primer campeonatu de Formula 1 |fechaaccesu= 28 d'ochobre de 2013 }}&lt;/ref&gt; Llogró'l so primer trunfu en Mónacu ente que llogró otra victoria nel Circuit des Remparts d'[[Angoulême]] con Maserati. Convertir en subcampeón mundial de Fórmula 1 detrás de Farina al ganar el GP de Bélxica en [[Spa (Bélxica)|Spa]]-Francorchams el 18 de xunu, el de Reims el 2 de xunetu, el GP des Nations de [[Xinebra]] el 30 de xunetu y el GP de [[Pescara]] el 15 d'agostu.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/4-cuarta-parte-1950-1958/ |títulu=Cuarta parte (1950-1958) |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Tornó a l'Arxentina y trunfó nel GP Ciudá de Paraná el 12 de payares y nel GP Presidente Alessandri Palma en Chile'l 18 d'avientu, dambes con Ferrari 125. La so última presentación del añu asocedió na temporada navidiega cuando intervieno nes «500 Milles Arxentines» en [[Rafaela (Santa Fe)|Rafaela]] con Talbot-Lago. En total, llogró 11 victories mientres 1950 nes distintes competiciones en que participó.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

[[Ficheru:Talbot-Lago T26C Rozier 1951.jpeg|thumb|right|200px|El Talbot-Lago T26C de 1951 utilizáu por Fangio nes «24 hores de Le Mans».]]En 1951, Fangio llogró'l so primer títulu mundial de F1&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE07/HEM/1951/11/01/LVG19511101-013.pdf|títulu=Juan Manuel Fangio, campeón mundial d'automovilismu|publicación=[[La Vanguardia]]|fecha=1 de payares de 1951|páxina=13|formatu=PDF}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;argefemerides&quot; /&gt; conduciendo un [[Alfa Romeo 159]] y apostó 14 competencies en total. Al empiezu de la temporada, corrió pal equipu [[Mercedes Benz]] n'Arxentina col modelu W163 de preguerra y participó en dos pruebes europees per invitación de Ferrari en [[Monza]], de Gordini en [[París]] y nes «24 hores de Le Mans» con Talbot. Los sos mayores rivales d'esa temporada fueron [[José Froilán González]] y [[Alberto Ascari]].&lt;ref name=&quot;camp1951&quot;/&gt; Fangio, Farina y Fagioli integraron l'equipu oficial d'Alfa Romeo mientres el Campeonatu Mundial de F1 anque eventualmente incorporar a [[Piero Taruffi]], [[Reg Parnell]] y [[Consalvo Sanesi]]. En [[Silverstone]], Farina llogró la victoria ente que Fangio trunfó en [[Montecarlo (Italia)|Montecarlo]], [[Bélxica]] y [[Francia]].&lt;ref name=&quot;camp1951&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/campeonato/ |títulu=Campeonatu Mundial 1951 |fechaaccesu=31 d'abril de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita=}}&lt;/ref&gt; A lo llargo de tola competencia l'automovilista llogró'l primer puestu nel GP de Suiza en [[Berna]] el 27 de mayu, el GP d'Europa en Reims el 1 de xunetu y el GP d'[[España]] nel Circuitu de Pedralbes de [[Barcelona]]'l 28 d'ochobre.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

El 13 de xineru de 1952 trunfó nel GP d'[[Interlagos]] y el 3 de febreru, nel GP «Quinta da Boa Vista» (dambos en [[Brasil]]). En corriendo n'[[Irlanda]] el 7 de xunu con BRM, tuvo de viaxar a Italia p'apostar una competencia en Monza a otru día con Maserati. Nel tercer xiru mientres la curva de [[Lesmo]], sufrió un grave accidente y tuvo de permanecer internáu casi cuatro meses, lo que xeneró rumores de que la so carrera llegara a un fin.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; N'Arxentina, pela so parte, tuvo la victoria'l 9 de marzu de 1952 del Premiu Presidente Perón y del Premiu Eva Perón el 16 de marzu. N'[[Uruguái]] trunfó en dos carreres corríes nel Circuitu de [[Piriápolis]] el 23 y 30 de marzu, dambes con una Ferrari 125.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; Restablecíu del so accidente, ganó una engatada de monte na Vue des Alpes en Suiza y el GP Supercortemaggiore de [[Merano]] con una Alfa Romeo. Poco dempués, integrando l'equipu Maserati, superó en Monza a Ascari y Farina na postrera curva, lo que lo convirtió en subcampeón del mundu en 1953.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

[[Ficheru:Fangio &amp; Maserati 250F.jpg|thumb|left|Fangio y el so Maserati 250F.]]Depués de llograr el primer llugar na IV Carrera Panamericana con Lancia D24, a principios de la temporada de 1954 corrió en dos carreres puntables con Maserati 250F por cuenta de que el [[Mercedes Benz W196]] entá nun fuera termináu. Foi según sumó los sos primeros puntos pal Campeonatu Mundial de F1 al ganar el 17 de xineru'l GP de la República Arxentina nel [[Autódromu de Buenos Aires]] y el 20 de xunu'l GP de Bélxica en Spa-Francorchamps.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; Fangio robló contratu con Mercedes Benz a mediaos d'añu al igual que [[Karl Kling]], [[Hans Herrmann]] y [[Hermann Lang]]. A bordu d'una [[Fleches platiaes|flecha platiada]], siguió sumando puntos mientres el Campeonatu del Mundu al debutar con un trunfu nel GP de Francia en Reims el 4 de xunetu y siguir nel GP d'Europa en [[Nürburgring]] el 1 d'agostu, el GP de Suiza en [[Berna]] el 22 d'agostu y el GP d'Italia en [[Monza]] el 5 de setiembre.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; Fangio llogró'l so segundu títulu de Campeón del Mundu en 1954 depués de participar n'ocho carreres puntables, de les cualos ganó seis (trés d'elles cola vuelta más rápida). En total, llogró 57 de los 72 puntos en xuegu y aventayó al so escolta por 30 puntos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/campeonatos/2-1954/ |títulu=Campeonatu Mundial 1954 |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt; Pol so desempeñu, foi distinguíu como «deportista del añu» y recibió el premiu Olimpia de l'Asociación de Periodistes Deportivos d'Arxentina.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

Conformó nuevamente l'equipu Mercedes Benz con Stirling Moss como compañeru mientres la temporada siguiente. El Campeonatu Mundial de F1 1955 fuera programáu con 11 pruebes puntables n'Arxentina, Mónacu, Indianapolis, Bélxica, Holanda, Inglaterra, Italia, España, Francia, Alemaña y Suiza. Sicasí, por causa de una traxedia automovilística socedida en Le Mans, los organizadores de les carreres pol Campeonatu del Mundu d'España, Francia, Alemaña y Suiza decidieron anulales. D'esa manera, la temporada de 1955 foi una de les más curties na historia de F1 con namái siete competencies.&lt;ref name=&quot;camp1955&quot;&gt;{{cita web |url= http://www.museofangio.com/es/campeonatos/3-1955/|títulu=Campeonatu Mundial 1955 |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt; Fangio venció'l 16 de xineru nel GP de la República Arxentina, el 5 de xunu nel GP de Bélxica en Spa-Francorchamps, el 19 de xunu'l GP d'Holanda en Zandvoort y el 11 de setiembre nel GP d'Italia en Monza.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; De les seis carreres ganó cuatro, trés d'elles cola vuelta más rápida. Aventayó al so escolta con 41 puntos y al so compañeru d'equipu, Stirling Moss, por 18 puntos.&lt;ref name=&quot;camp1955&quot;/&gt; Sobre los Mercedes Benz W196, Fangio comentó que «dende la primer prueba de 1954 col Mercedes Benz, tuvi'l sentimientu de tar sobre un autu perfectu, d'esos del tipu que los pilotos suañamos correr dalgún día».&lt;ref name=&quot;camp1955&quot;/&gt; Amás de ser el primer modelu de la escudería alemana que ganó un Gran Premiu de Fórmula 1 tres la Segunda Guerra Mundial, el W196 introdució al automovilismu teunoloxíes pioneres como'l motor d'inyección o la suspensión independiente. El modelu conducíu por Fangio en 1954 foi puyáu en 2013 por 22,7 millones d'euros, la cifra más alta paga por un vehículu nel mundu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1600459-vienden-la flecha-de-plata-de-juan-manuel-fangio-y conviértese-en-l'autu-mas-caru-del mundu |títulu=Vienden la Flecha de Plata de Juan Manuel Fangio y conviértese nel autu más caru del mundu |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |fecha=12 de xunetu de 2013 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://money.cnn.com/2013/07/12/autos/mercedes-record-auction/index.html?hpt=hp_t2 | títulu = Mercedes sells at auction for record $30 million | fechaaccesu = 1 de mayu de 2014 | obra = Money | fecha = 12 de xunetu de 2013 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160102025817/http://money.cnn.com/2013/07/12/autos/mercedes-record-auction/index.html?hpt=hp_t2 | fechaarchivu = 2016-01-02 }}&lt;/ref&gt; Los sos otros trunfos fuera del campeonatu asocedieron el 30 de xineru nel GP Ciudá de Buenos Aires con Mercedes Benz na categoría de Fórmula llibre, el 29 de mayu nel Premiu Eiffel de Nürburgring, el 7 d'agostu nel GP de Suecia de [[Kristianstad]] y a lo último, el 6 de payares nel GP de Venezuela con Maserati 300 S.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

En 1956, Mercedes Benz retirar de F1, polo que Fangio robló contratu con [[Ferrari]]. A lo llargo de la temporada esperimentó diverses falles y problemes d'organización que la perxudicaron. Pa permanecer nél, esixó-y a [[Enzo Ferrari]] la asignación d'un mecánicu qu'asistiera'l so coche en exclusividad.&lt;ref name=&quot;comp1956&quot;/&gt; Marcelo Giambertone analizó nel so llibru dalgunos aspeutos del tornéu de 1956 y señaló que Enzo Ferrari deseyaba que [[Peter Collins]] ganara'l campeonatu por cuenta de qu'Inglaterra significaba un meyor mercáu automovilísticu qu'Arxentina. La publicación de Giambertone xeneró l'enoxu de Ferrari, polo que Fangio tuvo d'esclariar: «[Giambertone] foi un home bien llixeru y cuando me faló del llibru, acepté que lo fixera... Pero nun intervini nél y al lleelo di cuenta de la intencionalidad de lo ellí escrito y de la mención de dichos mios non ciertos, salvo aquella aclaración sobre la rellación con Ferrari. Reconozo que al editase'l llibru conteniendo la mio firma, yera lóxicu'l disgustu de Ferrari».&lt;ref name=&quot;comp1956&quot;/&gt; La circunstancia que tornó la rellación de Fangio con Ferrari esi añu foi la modalidá de la escudería qu'esixía que los mecánicos trabayaren en toles máquines del equipu. Fangio nun tenía asignáu nengún mecánicu pal so vehículu como solía tener en Mercedes Benz y esa situación resultó-y ilóxica. N'[[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1956|Inglaterra]], sufrió'l frayatu d'un embrague y en [[Gran Premiu de Mónacu de 1956|Mónacu]], tuvo d'ingresar nos boxes na vuelta 42 en raspiando un gordón. N'[[Gran Premiu d'Italia de 1956|Italia]], Peter Collins venció-y el so máquina por que Fangio pudiera siguir de forma ventaxosa nel Campeonatu Mundial. Fangio recordó la so bona actitú al señalar que «Collins sabía que tenía que ganar con récor de vuelta y nesi momentu taba terceru detrás de [Daniel] Musso. Sicasí la carrera nun terminara, pero d'igual manera diome'l so autu, xestu que nunca voi escaecer».&lt;ref name=&quot;comp1956&quot;/&gt; Mientres el [[Gran Premiu de Bélxica de 1956|Gran Premiu de Bélxica]], ún de los diferenciales del so Lancia-Ferrari engranóse, lo que motivó'l so abandonu. Los inconvenientes siguieron con una perda de combustible nel tableru de preseos nel [[Gran Premiu de Francia de 1956|Gran Premiu de Francia]] que lo llevó al cuartu puestu. Tres l'incidente Fangio decidió arrenunciar al equipu pero'l nomamientu d'un mecánicu esclusivu pa la so máquina fixo posible la so torna. Llogró remontar el so puntaje mientres los siguientes circuitos y a la fin de la [[Temporada 1956 de Fórmula 1|temporada]], llograra seis victories y cuatro segundos puestos.&lt;ref name=&quot;comp1956&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/campeonatos/4-1956/ |títulu=Campeonatu Mundial 1956 |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Juan Manuel Fangio Nurburgring 1957.jpg|thumb|200px|Fangio depués del so trunfu en Nürburgring en 1957.]]Mientres la [[Temporada 1957 de Fórmula 1|temporada siguiente]], Fangio abandonó la escudería Ferrari y venceyóse a la de Maserati. Ferrari manifestó irónicamente que «nun vamos tener a Fangio en 1957 porque nun somos abondo ricos».&lt;ref name=&quot;comp1957&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/campeonatos/5-1957/ |títulu=Campeonatu Mundial 1957 |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt; Trunfó'l 13 de xineru nel GP República Arxentina, el 19 de mayu'l GP de Mónacu, el 7 de xunetu'l GP de Francia en Rouen-les-Esasrts y el 4 d'agostu'l GP d'Alemaña en Nürburging nuna destacada carrera con Peter Collins y [[Mike Hawthorn]].&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; La competencia en Nürburging foi considerada una de los meyores de la so vida yá que batió al equipu Ferrari na última vuelta y llogró el so quintu y últimu títulu mundial. Pal final del tornéu, sumó 46 puntos contra 25 de [[Stirling Moss]].&lt;ref name=&quot;comp1957&quot;/&gt; A pesar del llogru del títulu, Maserati retiróse esi añu. Fangio recibió múltiples reconocencies depués del so desempeñu, ente ellos el Troféu al Conductor del Añu del Gremiu de Cronistes d'Automovilismu Británicu y la designación de Güéspede d'Honor d'Alemaña pol presidente [[Theodor Heuss]].&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt;

Ganó la so última carrera en febreru de 1958 cuando corrió nel GP Ciudá de Buenos Aires. Decidió retirase meses dempués nel circuitu de Reims, onde debutara diez años tras. El so secuestru torgó-y participar del GP de Cuba anque pudo competir en la Copa Dos Mundos en Monza con un Dean Van Lines SP.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; Depués del so retiru, foi distinguíu como presidente honorariu de la Comisión Deportiva Automovilista de la República Arxentina.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/5-quinta-parte-1959-1984/ |títulu=Quinta parte (1959-1984) |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitio Web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}
&lt;/ref&gt;

=== Secuestru ===
[[Ficheru:J.M. Fangio 1957.jpg|thumb|left|Fangio en 1957.]]En febreru de 1958, Fangio topar en [[L'Habana]] pa competir nel Gran Premiu de Cuba. [[Fidel Castro]], que daquella comandaba la guerrilla [[Movimientu 26 de xunetu]] en [[Sierra Maestra]], consideró que'l secuestru del automovilista sería un bon golpe publicitariu y una manera de facer risión al gobiernu de [[Fulgencio Batista]].&lt;ref name=&quot;adios&quot;&gt;Suplementu ''Fangio, el más grande'', p. 10, Clarín, 18 de xunetu de 1995.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Rebels Free Fangio; Foul Play is Cry in Tragic Cuban Auto Race | url=https://news.google.com/newspapers?id=xbpFAAAAIBAJ&amp;sjid=ps8MAAAAIBAJ&amp;pg=2622,4566437&amp;dq=juan+manuel+fangio&amp;hl=en | newspaper=The Portsmouth Times | fecha = 25 de febreru de 1958 | páxina = 1 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Fangio topar nel ''[[hall]]'' del Hotel Lincoln onde s'agospiaba, un mozu del comandu guerrilleru averóse-y con un revólver&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Cuba Rebels Kidnap Champ Race Driver | url = https://news.google.com/newspapers?id=hV1QAAAAIBAJ&amp;sjid=_Q8EAAAAIBAJ&amp;pg=4137,2110806&amp;dq=juan+manuel+fangio&amp;hl=en | newspaper = The Milwaukee Sentinel | fecha = 24 de febreru de 1958 | páxina = 1 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160403094542/https://news.google.com/newspapers?id=hV1QAAAAIBAJ&amp;sjid=_Q8EAAAAIBAJ&amp;pg=4137,2110806&amp;dq=juan+manuel+fangio&amp;hl=en | fechaarchivu = 2016-04-03 }}&lt;/ref&gt; y díxo-y: «Esculpe, Juan, pero va teneme qu'acompañar». Foi xubíu a un automóvil nel que se topaben otros dos homes y permanecieron transitando la ciudá mientres una hora.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; Finalmente foi treslladáu a un departamentu onde miembros del movimientu de Castro manifestáron-y que'l motivu del secuestru yera espublizar los ideales y llucha del mesmu.&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Fangio Released by Rebels &quot;Treated Very Well&quot; | url=https://news.google.com/newspapers?id=8XdAAAAAIBAJ&amp;sjid=o6MMAAAAIBAJ&amp;pg=3147,6506984&amp;dq=fangio&amp;hl=en | newspaper=The Glasgow Herald | fecha = 26 de febreru de 1958 | páxina = 7 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; La misión tuvo al cargu de Arnol Rodríguez y [[Faustino Pérez]], depués ministros del gobiernu revolucionariu.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; Esistía la posibilidá de que'l réxime de Batista decidiera matar al pilotu y culpar al movimientu encabezáu por Castro. Pa evitar eso, Fangio propúnxo-yos comunicase col embaxador arxentín Raúl Guevara Lynch, primu d'[[Ernesto Guevara|Ernesto «Che» Guevara]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.cl/noticias/deportes/mundo-tuerca/cuando-fangio-foi-secuestráu-polos sos amigos-cubanos/2014-02-21/091110.html |títulu=Cuando Fangio foi secuestráu polos sos amigos” cubanos |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |fecha=22 de febreru de 2014 |editorial=La Nación |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://blogs.elpais.com/memorias-blanco-negro/2013/03/-el secuestru-de-fangio-por-los-castristes.html |títulu=El secuestru de Fangio polos castristes |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |apellíu=Relaño |nome=Alfredo |fecha=17 de marzu de 2013 |editorial=El País |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

Ante l'ausencia de Fangio, el francés [[Maurice Trintignant]] reemplazar na carrera. Sicasí la competencia foi curtia por cuenta de un accidente na quinta vuelta que-y causó la muerte a seis espectadores y xeneró 40 mancaos. Más tarde, Fangio diría irónicamente que «yo podría tar nesi choque, asina que los mios secuestradores salváronme la vida».&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; Depués de la so lliberación tres 26 hores de secuestru, l'automovilista declaró a la prensa pública que me trataron d'una manera escelente... En verdá, tuvi les mesmes comodidaes que si tuviera ente amigos... Si facer polos rebeldes foi por una bona causa, entós, como arxentín, yo aceptar como tal». A pesar d'ello, apostó la Copa Dos Mundos en Monza con un vehículu Dean Van Lines.&lt;ref name=&quot;Clarín&quot;/&gt;

Un añu y mediu dempués, depués de l'asunción de Fidel Castro, Fangio foi designáu «Convidáu d'honor» de Cuba. En 1981, cuando tornó a L'Habana en calidá de presidente honorariu de Mercedes Benz n'Arxentina, foi recibíu nel aeropuertu pol [[Ministru de Rellaciones Esteriores de Cuba|ministru de Rellaciones Esteriores]], Arnol Rodríguez, y foi convidáu a una xunta con Fidel Castro.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; Fangio nunca demostró tener una mal alcordanza de la so esperiencia en 1958: «Nun falamos casi nada del secuestru. Yo creo que foi daqué especial, fechu por xente que tenía los sos ideales y quería dalos a conocer comoquier».&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; El direutor [[Alberto Lecchi]] trató'l secuestru na so película ''[[Operación Fangio]]'' (1999), con [[Darío Grandinetti]] nel rol del automovilista.&lt;ref&gt;«[https://www.filmaffinity.com/es/film528658.html Operación Fangio]» Filmaffinity. Consultáu'l 1 de mayu de 2014.&lt;/ref&gt;

=== Última etapa ===

==== Actividá posterior ====
Depués del so retiru, Fangio participó en munches carreres d'exhibición mundiales, homenaxes a figures del automovilismu y na organización d'eventos rellacionaos col so oficiu. En 1960 llevó a cabu una exhibición nel [[Parque Sarmiento (Córdoba)|Parque Sarmiento]] con una Maserati 2500 d'[[Ettore Chimeri]], cola que sufrió una salida de pista, raspió un gordón y llevantó por fuercia nel aire ensin consecuencies. Convirtióse presidente d'honor del Club International des Anciens Pilotes de Grand Prix F1 en 1962.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt;

[[Ficheru:Fangio-MB-W196-3lMotor-1986.jpg|thumb|right|250px|Fangio conduciendo un Mercedes Benz W 196 en Nürburgring, 1986.]]En 1968, collaboró con [[Automóvil Club Arxentín|ACA]] na organización de la Temporada Internacional de Fórmula 2 que se realizó n'Arxentina, xera que se tornaría constante mientres los próximos años. Poco dempués, encabezó'l proyeutu «84 Hores de Nürburgring» p'autos [[IKA-Renault Torino]] de fabricación arxentina y viaxó a Alemaña en calidá d'asesor de pilotos xunto al equipu arxentín.&lt;ref name=&quot;Internet&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.fangio.com.ar/bio.html |títulu=Biografía |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |editorial=fangio.com.ar |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081017150443/http://www.fangio.com.ar/bio.html |fechaarchivu=2008-10-17 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt;

Foi parte de la denomada «Carrera de l'Alcordanza realizada'l 17 d'ochobre de 1973 nel [[Autódromu de Buenos Aires]] con un Fiat Berlina 125. Ende tamién participaron llexendaries figures del automovilismu como [[Oscar Alfredo Gálvez]].&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt; Foi nomáu presidente de Mercedes Benz Arxentina n'abril de 1974 y al añu siguiente, foi parte d'una prueba d'exhibición en [[Dijon]] con motivu del Gran Premiu de Suiza a bordu d'una Maserati 250F. Nel 50ᵘ aniversariu del circuitu de Nürburgring, Fangio participó na Quinta Carrera Internacional de Coches Históricos de Carrera y Deportivos, denomada «Desfile de l'Alcordanza», col Mercedes-Benz W196 R. En 1979 incursionó nel circuitu inglés de [[Donington Park]] n'ocasión d'un eventu entamáu pola Fundación Gunnar Nilsson.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt;

Depués de correr nel Rally de Bruxeles en 1981, participó a bordu d'un Chevrolet TC nel Gran Premiu de l'Alcordanza, una caravana realizada en 1983 pel centru de la ciudá de Buenos Aires p'apurrir fondos al [[Patronatu de la Infancia]] y a l'Asociación d'Ayuda al Menor de la Provincia de Buenos Aires.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt; Foi designáu presidente honorariu de Mercedes Benz Arxentina en 1987, única distinción dada na so historia pola fábrica alemana, y exerció el cargu hasta 1994. Fangio convertir en presidente de la Fundación [[Renault]] en 1990 y siguió realizando apaiciones públiques especialmente en carreres d'exhibición internacionales hasta que la so salú empezó a deteriorase. Realizó la so última competición na [[Isla de Cerdeña]] en 1993 a bordu d'un Alfetta 159 en compañía d'otres figures de la so dómina.&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt;

==== El so papel en Mercedes-Benz mientres la dictadura militar ====
Fangio foi cuestionáu por personalidaes y organismos defensores de los [[derechos humanos]] pola so presunta complicidá cola dictadura militar depués de que se revelara qu'acompañó al presidente ''de facto'' [[Jorge Rafael Videla]] nuna visita a Venezuela pa promover les aiciones del gobiernu xunto a otres figures reconocíes como [[Roberto De Vicenzo]] o [[Luis Federico Leloir]]. Coles mesmes, mientres la so presidencia en Mercedez Benz Arxentina, producióse'l secuestru y desapaición de 14 miembros de la Comisión Interna Sindical de la empresa según l'apropiación illegal de ñácaros. Sicasí, Fangio nunca se pronunció al respeutu.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://hipercritico.com/content/view/386/37/|títulu = El llau escuru de los ídolos deportivos|fechaaccesu = 26 d'avientu de 2011|autor = [[Pablo Llonto]]}}&lt;/ref&gt;

Nel centenariu del so natalicio en 2011, fueron presentaos dos proyeutos na Llexislatura de Buenos Aires per parte del [[Propuesta Republicana|PRO]] pa homenaxalo, que fueron aguantaos tantu pola Defensoría Adxunta del Pueblu de Buenos Aires como pola diputada [[Delia Bisutti]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://tiempo.infonews.com/notas/homenaxe-sin-memoria |títulu=Un homenaxe ensin memoria |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011 |apellíu=Wall |nome=Alejandro |fecha=29 de mayu de 2011 |editorial=Tiempu Arxentín }}&lt;/ref&gt; quien señaló que se ta faciendo una reivindicación de Fangio na so totalidá y daquién de la so sonadía nun podía tar ayenu a lo qu'asocedía. Equí hubo una dictadura militar con acompañamientu cívicu, y ye bien importante remarcar lo de Fangio». Fernando de Andreis, el diputáu que presentó'l proyeutu, tornó l'acusación asegurando que yera infundada. [[Graciela Borges]], exesposa de Bordeu, tamién defendió a Fangio, argumentando que la visita a Venezuela facer con cualesquier otru gobiernu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.corsaonline.com.ar/2009/06/24/N-925-quien-te-crees-que-sos-fangio.php |títulu=¿Quién te crees que sos? ¿Fangio? |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011 |apellíu=Lucente |nome=Leo |fecha=29 de xunu de 2009 |editorial=Revista Corsa |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140502134422/http://www.corsaonline.com.ar/2009/06/24/N-925-quien-te-crees-que-sos-fangio.php |fechaarchivu=2014-05-02 }}&lt;/ref&gt;

==== Museo Juan Manuel Fangio ====
{{AP|Muséu del automovilismu &quot;Juan Manuel Fangio&quot;}}

[[Ficheru:Museo del Automovilismo J.M. Fangio.JPG|thumb|right|250px|Muséu del automovilismu Juan Manuel Fangio.]]En 1979, dellos vecinos de la ciudá de Balcarce empezaron a promover la formación d'una comisión de trabayu pa concretar la edificación d'un muséu al enterase de la intención de Juan Manuel Fangio d'axuntar los sos trofeos, autos y presentes acumulaos a lo llargo de la so vida deportiva nun mesmu llugar. El 26 d'ochobre d'esi añu estableció la «Comisión Pro-Muséu del Automovilismu Juan Manuel Fangio» so ayuda municipal.&lt;ref name=&quot;muséu&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/historia/ |títulu=Historia |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |editor= |editorial=Sitiu web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita=}}&lt;/ref&gt;

Un antiguu edificiu de 1906, nel que funcionara la municipalidá y el conceyu deliberante de Balcarce, foi escoyíu pa establecer el muséu. Magar permanecía zarráu y nun estáu de caltenimientu deplorable, ocupaba un llote de significatives proporciones y topábase na esquina sur de la plaza central del pueblu. La so historia comuñal xeneró enganíes por recuperalo como patrimoniu arquiteutónicu de la ciudá.&lt;ref name=&quot;muséu&quot;/&gt;

Enteráu de la propuesta de la Comisión Pro-muséu, el [[gobernador de la Provincia de Buenos Aires]], [[Alejandro Armendáriz]], impulsar y apurrió el capital inicial que fizo posible la llicitación y los empiezos de la obra.&lt;ref name=&quot;muséu&quot;/&gt; L'apurra, cercanu al 18% del costu, foi ampliáu con donaciones d'empreses nacionales ya internacionales, persones adherentes al proyeutu, apurras del propiu Fangio y completóse con distintes actividaes entamaes pola comisión. L'automovilista donó parte de los sos trofeos y una gran variedá d'automóviles a la municipalidá de Balcarce en 1983 pa la so posterior presentación nel muséu.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt; Finalmente, el 22 de payares de 1986 foi inauguráu'l [[Muséu del automovilismu &quot;Juan Manuel Fangio&quot;|Centru Teunolóxicu-Cultural y Muséu del Automovilismu Juan Manuel Fangio]].&lt;ref name=&quot;muséu&quot;/&gt;&lt;ref name=Autovisie199101&gt;{{cita publicación | enllaceautor = Rob Wiedenhoff (Nico de Jong Ed) | títulu = Op bezoek bij Juan Manuel Fangio: de mythe | publicación = Autovisie | volume = 1991 nr 1 | páxines = 44–51 | fecha = 5 de xineru de 1991 | idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

La renovación del edificiu y el so conteníu provocaron nos visitantes y nel periodismu mundial un plasmu que lu llevaron a ser calificáu como'l muséu d'automovilismu más importante d'América del Sur y el meyor dedicáu a un pilotu de competición.&lt;ref name=&quot;muséu&quot;/&gt;

Al concluyir el so oxetivu, la Comisión Pro-Muséu foi eslleida. Sicasí, a instancia de Fangio y [[Juan Manuel Bordeu]], creóse la Fundación Muséu del Automovilismu Juan Manuel Fangio, entidá qu'alministra y rixe el destín del muséu y encárgase de caltener, caltener y amontar el patrimoniu deportivu de Fangio.&lt;ref name=&quot;muséu&quot;/&gt;

=== Amenorgamientu de la salú y fallecimientu ===
La so salú foi deteriorándose nes últimes décades de la so vida.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt; N'avientu de 1970, sufrió un grave ataque cardiacu y en 1981, depués de realizar una exhibición con un Mercedes-Benz 300 SLR en [[Dubái]], tuvo una indisposición cardiaca. Foi sometíu al añu siguiente a una intervención quirúrxica na cual el doctor [[René Favaloro]] enllantó-y cinco ''[[Bypass (ciruxía)|bypass]]''.&lt;ref name=&quot;Gráficu&quot;&gt;{{cita publicación |apellíu=Vignone |nome=Pablo |títulu=Homenaxe al más grande (1911-1995): vida y fazaña d'un home exemplar |añu=1995 |publicación=revista ''El Gráficu'' |volume= |númberu=3954 |url=}}&lt;/ref&gt; A fines de la década de 1980 foi diagnosticáu con [[insuficiencia renal]] crónica y en 1992, foi operáu pa estraye-y un [[tumor benignu]] de los [[reñones]]. Careció una infeición intestinal en 1993 en [[Stuttgart]], polo que tuvo de ser internáu. A fines d'esi añu tuvo de ser ingresáu nuevamente por quince díes na Clínica Mater Dei por causa d'una [[hipercalcemia]] sanguínea.&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt; Nos sos últimos años tenía de sometese a tres sesiones selmanales de [[diálisis]] a cargu del doctor Roque Sala coles mesmes qu'empezó con una progresiva perda de la conocencia y problemes motores derivaos de les sos anteriores patoloxíes. Depués d'una internación d'urxencia en xineru de 1995,&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt; recluyir na so vivienda de [[Palermo Viejo]], onde siguió col tratamientu y abandonó práuticamente toles sos apaiciones públiques.

El 14 de xunetu de 1995 careció una [[insuficiencia respiratoria]] con escesu de flemes que motivó la so internación na Clínica Mater Dei, onde foi diagnosticáu con [[bronconeumonía]]. Dos díes depués tuvo una crisis respiratoria y el so diagnósticu agravóse'l 17 de xunetu cuando sufrió una descompensación nel so estáu de salú qu'hasta esi entós calteníase estable. Fangio finó a la edá de 84 años a les 4.10 [[UTC-3]] en [[Buenos Aires]].&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hemeroteca-paginas.lavanguardia.com/LVE01/PUB/1995/07/18/REV19950718-002.pdf|títulu=La velocidá sele|autor=Arias, Jaime|publicación=[[La Vanguardia]]|fecha=18 de xunetu de 1995|páxina=2|formatu=PDF}}&lt;/ref&gt; 

Depués del so decesu, el presidente [[Carlos Menem]] dispunxo'l [[Salón Blanco]] de la [[Casa de Gobiernu de la Provincia de Buenos Aires|Casa de Gobiernu]] pal so funeral. El presidente de la FIFA, [[Joao Havelange]], espresó les sos condolencias y [[Jackie Stewart]], tricampeón mundial de Fórmula 1, decidió viaxar pa les exequias.&lt;ref name=&quot;Gráficu&quot;/&gt; Darréu los sos restos fueron treslladaos pa un nuevu velorio na sede central del Automóvil Club Arxentín y otru nel Muséu Fangio pa depués ser finalmente asitiaos nel panteón familiar del campusantu de [[Balcarce (Buenos Aires)|Balcarce]].&lt;ref name=&quot;Web6&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Donaldson (2003), p. 304&lt;/ref&gt;

=== Vida privada ===
Fangio enxamás casóse pero caltuvo una rellación sentimental mientres venti años con Andrea «Beba» Berruet, con quien tuvo un fíu'l 6 d'abril de 1938: Oscar «Cacho» Espinoza. Dambos dixebráronse en 1960.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt; En 2000, Espinosa almitió públicamente nun reportaxe a ''[[Ole (diariu deportivu)|Olé]]'' que yera'l fíu ensin reconocer del pilotu y en 2008 empecipió un casu nun xulgáu civil bonaerense pa demostrar la so filiación y poder utilizar l'apellíu paternu.&lt;ref&gt;«[http://www.infocanuelas.com/noticia/2054/un fíu ensin reconocer-de-fangio-vive-en-ca%C3%B1uelas.html Un fíu ensin reconocer de Fangio vive en Cañuelas] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=fíu ensin reconocer-de-fangio-vive-en-ca%C3%B1uelas.html Un fíu ensin reconocer de Fangio vive en Cañuelas |2=http://www.infocanuelas.com/noticia/2054/un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» InfoCañuelas, 17 de payares de 2009. Consultáu'l 19 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

Espinoza, tamién pilotu, espresó: «Son coses personales y difíciles. Si pa los periodistes yera una tema complicada, imaxínese para mi. Pero son coses que queden a la banda. Como dicía [[Alberto Olmedo]], eso yá prescribió. Pero yá pasó tanto tiempu que ye meyor escaecese. Yo nunca fixi notes falando d'eso».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diariu/2000/12/24/r-02801f.htm |títulu=Cacho d'apellíu |fechaaccesu=19 de febreru de 2011 |fecha=24 d'avientu de 2000 |editorial=Olé |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; Mientres la década de 1960 y parte de la de 1970, Espinosa foi públicamente conocíu col nome de Oscar Fangio y llegó a competir n'Europa en Fórmula 3. Otres versiones indiquen que Fangio tuvo un seriu problema personal col so fíu y tres venti años de distanciamientu, llograron reconciliase.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt;

&quot;Cacho&quot; Espinoza interpunxo demanda de filiación contra Juan Manuel Fangio, refugando la paternidá del so padre Espinoza. La demanda foi refugada en Primer y Segunda Instancia pola Xusticia Nacional no Civil de la Capital Federal, República Arxentina. Prohibióse-y utilizar l'apellíu &quot;Fangio&quot;. Depués de dichu episodiu enxamás volvió ver a Juan Manuel Fangio, quien en tou momentu desconoció dicha paternidá. Namái nel añu 1994, cola salú de Fangio deteriorada y ensin el so consentimientu, fíxose presente nel ex edificiu de la sede de Mercedes Benz de la Av. Llibertador. Pa dar cursu a la demanda de filiación, el 7 d'agostu de 2015 se [[exhumación|desenterraron]] los sos restos.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Van Desenterrar el cuerpu de Fangio a pidíu d'un presuntu fíu|url=http://www.minutouno.com/notas/1276987-desenterraren-el cuerpu-fangio-pidíu-un-presuntu-fíu|editorial=Minutu 1|fecha=10 de xunetu de 2015|fechaaccesu=11 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

El so sobrín, [[Juan Manuel Fangio II]], tamién ye automovilista.&lt;ref name=&quot;adios&quot;/&gt;

== Mandáu ==

=== Conmemoraciones ya influyencia ===
Na sede oficial de Fórmula 1 hai un enunciáu qu'espresa: «Pa munchos, Fangio va ser el meyor corredor de tolos tiempos».&lt;ref name=&quot;Ferrari&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.formula1.com/archive/halloffame/driver/268.html |títulu=The Official Formula 1 Website - Juan Manuel Fangio |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |obra= |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070607124019/http://www.formula1.com/archive/halloffame/driver/268.html |fechaarchivu=2007-06-07 }}&lt;/ref&gt; Munchos pilotos reconocíos como [[Jim Clark]], [[Alain Prost]], [[Ayrton Senna]] y [[Michael Schumacher]] fueron rellacionaos a Fangio (quíntuple campeón mundial de F1) y tuvieron aponderamientos para con él. Michael Schumacher, quien superó'l récor del pilotu en F1 en 2003, espresó: «Fangio ta nun nivel más altu del que yo veo a mi mesmu. Los sos llogros son bien importantes... Yo los respetu enforma. Nun puede tomase a personalidaes como Fangio y comparales colos acontecimientos actuales de Fórmula 1. Tal comparanza nun ye posible n'absolutu».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/motorsport/formula_one/3181448.stm |títulu=Schumi: Fangio was greater than me |editorial=BBC Sport |idioma=inglés |fecha=12 d'ochobre de 2003 |fechaaccesu=15 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;«Champion Schumacher Rejects Comparisons To Fangio» (n'inglés). Usgpindy.com.&lt;/ref&gt;

N'[[Arxentina]], ta consideráu ún de los deportistes más relevantes al igual que [[Diego Maradona]], [[Emanuel Ginóbili]], [[Guillermo Vilas]] y [[Lionel Messi]]. Moteyáu ''El Maestru'' o ''El Chueco'',&lt;ref&gt;«[http://f1-grandprix.com/?page_id=1095 Juan Manuel Fangio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160102025821/http://www.f1-grandprix.com/?page_id=1095 |date=2016-01-02 }}» Formula One Art &amp; Genius. Consultáu'l 15 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=dischanasiabriefprof&gt;{{cita web | url = http://discoverychannelasia.com/car/race_legends/fangio/index.shtml | títulu = Discovery Channel – Guide Car | editorial = discoverychannelasia.com | fechaaccesu = 1 de mayu de 2014 | idioma = inglés | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20060513233651/http://www.discoverychannelasia.com/car/race_legends/fangio/index.shtml | fechaarchivu = 2006-05-13 }}&lt;/ref&gt; Fangio foi escoyíu'l meyor arxentín de tolos tiempos» detrás de [[René Favaloro]] y [[José de San Martín]] nel ciclu televisivu ''El Xen Arxentín'', tresmitíu en 2007 por [[Telefé]].&lt;ref&gt;«[http://www.museofangio.com/es/articulos/16-el xen arxentín/ El Xen Arxentín]» Sitiu web oficial del Muséu Fangio. Consultáu'l 15 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; En payares de 1986 inauguró en Balcarce un muséu que percuerre la so vida;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://auto.idoneos.com/index.php/Muséu_Fangio |títulu=Muséu Juan Manuel Fangio |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |apellíu=Blancu |nome=Adrián |enllaceautor=Adrián Blanco |fecha=2006 |obra= |editorial=autu.idoneos.com |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt; pa esi momentu recibiera una gran cantidá de distinciones como doctoraos honoris causa, órdenes al méritu y el títulu de [[Ciudadanu pernomáu de la Ciudá de Buenos Aires]].

[[Ficheru:Donington GPC Monument.JPG|thumb|230px|left|El monumentu a [[Ayrton Senna]] y Juan Manuel Fangio nos xardinos de Donington Grand Prix Collection.]]
L'artista español Joaquim Ros Sabata diseñó cinco estatues cola so imaxe en [[Puerto Madero]] (frente a la sede de Mercedes Benz Arxentina), [[Montecarlu]] (Mónacu), nel circuitu de [[Montmeló]] (España), [[Nürburgring]] (Alemaña) y [[Monza]] (Italia).&lt;ref&gt;Vignone 82011), p. 127&lt;/ref&gt; Nel so honor, la compañía nacional de petroleu y gas, Repsol YPF, llanzó la llinia de combustible «Fangio XXI».&lt;ref&gt;«[http://www.guazzaronigreco.com/estaciones-full-ypf/combustibles-ypf/nafta-fangio-xxi/art219.aspx Nafta Fangio XXI]» Guazzaronigreco.com. Consultáu'l 15 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; 

En xunu de 2011, conmemorándose'l centenariu de la so nacencia, foi homenaxáu en tol mundu y realizáronse diverses actividaes oficiales qu'incluyeron un desfile cívicu militar na so ciudá natal asocedíu pola presentación d'un monumentu nel so honor.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lavozdetandil.com.ar/ampliar_nota.php?id_n=27481 |títulu=Aseguren que'l desfile n'homenaxe a Fangio &quot;va quedar na historia&quot; |fechaaccesu=23 de xunu de 2011 |fecha=22 de xunu de 2011 |editorial=La Voz de Tandil |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110624013602/http://lavozdetandil.com.ar/ampliar_nota.php?id_n=27481 |fechaarchivu=2011-06-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.unoentrerios.com.ar/afondo/El-Chueco-en-Ente-Rios-20110623-0010.html |títulu=“El Chueco” n'Entre Ríos |fechaaccesu=23 de xunu de 2011 |apellíu=Caraffini |nome=Daniel |fecha=23 de xunu de 2011 |editorial=Unu |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elcomercial.com.ar/index.php?option=com_telam&amp;view=deauno&amp;idnota=73274&amp;Itemid=116 |títulu=Cumplir 100 años de la nacencia de Juan Manuel Fangio |fechaaccesu=23 de xunu de 2011 |fecha=23 de xunu de 2011 |editorial=Télam |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.autoxauto.com/24393-noticias-de-mercáu-salon-internacional-del-automovil-mercedes-benz-presento-el llibru-de-juan-manuel-fangio.html |títulu=Salón Internacional del Automóvil: Mercedes Benz presentó'l llibru de Juan Manuel Fangio |fechaaccesu=23 de xunu de 2011 |fecha=22 de xunu de 2011 |editorial=autoxauto |allugamientu=Arxentina}}&lt;/ref&gt;

El 21 d'avientu de 2012, la revista ''Autosprint'' asitió un video nel so sitiu web onde indicó una llista de los meyores pilotos de Fórmula 1 de tolos tiempos. Magar escluyó a [[Ayrton Senna]] de la mesma, incluyó a [[Sebastian Vettel]] a pesar de nun ser el meyor pilotu de 2012 según los xefes d'equipu de la F1.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.f1aldia.com/17806/juan-manuel-fangio-meyor-pilotu-toos tiempos-ranking-autosprint/ |títulu=Juan Manuel Fangio, meyor pilotu de tolos tiempos según el ranking de Autosprint |fechaaccesu=1 de mayu de 2014 |apellíu=Gorbe |nome=Daniel |fecha=3 de xineru de 2013 |editorial=f1aldia.com}}&lt;/ref&gt; La publicación italiana designó los siguientes puestos:

#{{bandera|Arxentina}} Juan Manuel Fangio
#{{bandera|Alemaña}} [[Sebastian Vettel]]
#{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Jackie Stewart]]
#{{bandera|Alemaña}} [[Michael Schumacher]]
#{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Jim Clark]]
#{{bandera|Francia}} [[Alain Prost]]
#{{bandera|UK}} [[Stirling Moss]]
#{{bandera|Italia}} [[Alberto Ascari]]
#{{bandera|Austria}} [[Niki Lauda]]
#{{bandera|Canada}} [[Gilles Villeneuve]]

=== En cine, música y lliteratura ===
Nel Café Nacional d'[[avenida Corrientes]], [[Anselmo Aieta]] estrenó'l tangu ''Fangio''.&lt;ref name=&quot;Web2&quot;/&gt; Poco dempués, el 27 d'ochobre de 1950, presentar nel cine Ocean ''[[Fangio, demoniu de les pistes]]'', una película producida por [[Armando Bó]] y empobinada por [[Román Viñoly Barreto]].&lt;ref&gt;«[https://www.imdb.com/title/tt0123066/?ref_=nm_flmg_act_5 Fangio, el demoniu de les pistes (1950)]» IMDb.com. Consultáu'l 1 de mayu de 2014.&lt;/ref&gt; En 1956 editar n'idioma inglés y francés el llibru ''The Life Story of Fangio'' de Federico B. Kirbus y Roland Hansen. Tamién s'estrenó una película non comercial de venti minutos de duración, ''Homenaxe a Fangio'', producida pola British Petroleum, qu'arrexuntó escenes del pilotu mientres conducía nos circuitos de Módena y Villa de Como.&lt;ref name=&quot;Web4&quot;/&gt; En 1971 rodóse la película ''Fangio'', dirixida por [[Hugh Hudson]] y en 1999, so la direición d'[[Alberto Lecchi]], foi presentada ''[[Operación Fangio]]'', que rellata la historia del so secuestru en 1958. 

Fangio apaez nes siguientes películes d'Arxentina:
* ''[[Turismu de carretera (película de 1968)|Turismu de carretera]]'' (1968)
* ''[[Viaxe d'una nueche de branu]]'' (1965)
* ''[[Fangio, el demoniu de les pistes]]'' (1950)

=== Reconocimiento ===
{{caja de cita|«Hai qu'intentar ser el meyor, pero nunca creese'l meyor.»|Juan Manuel Fangio&lt;ref&gt;«[http://www.grandprix.com/gpe/drv-fanjua.html DRIVERS: Juan Manuel Fangio]» Grandprix.com. Consultáu'l 18 de xunetu de 2011.&lt;/ref&gt;}}
* 1949: Placa de plata «en prueba d'almiración» de l'Asociación Cordobesa de Volantes.
* 1949: Medaya al Caballero del Deporte dada pol presidente [[Juan Domingo Perón]].
* 1949: Cóndor d'Oru «n'honor al méritu» del Autómovil Club de Mendoza.&lt;ref name=&quot;Web5&quot;/&gt;
* 1950: Medaya d'Oru «n'homenaxe a la so actuación n'Europa» de l'Asociación de Volantes de Chile.
* 1954: Premiu Olimpia d'Oru de l'Asociación de Periodistes Deportivos de la República Arxentina.
* 1955: Premiu Tazio Nuvolari per parte del periodismu italianu.
* 1956: Troféu de l'Asociación Arxentina de Volantes de Rosario.
* 1957: Troféu al Conductor del Añu per parte del Gremiu de Cronistes d'Automovilismu Británicu.
* 1957: Distinción como Maestru de Nürburgring.
* 1957: Güéspede d'Honor d'Alemaña per parte del presidente [[Theodor Heuss]].
* 1958: Oficial de la Orde al Méritu de la República Italiana nel grau de Comendador, designáu pol presidente [[Giovanni Gronchi]]. 
* 1958: Premiu de l'Academia Francesa de Deportes.
* 1969: Oficial de la Orde al Méritu de la República Italiana nel grau de gran oficial pol presidente [[Giuseppe Saragat]].
* 1972: Inauguración del Autódromu Juan Manuel Fangio na ciudá de Balcarce.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.welcomeargentina.com/paseo/automovilismo_balcarce/|títulu = Ruíu de motores|fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011|autor = Verónica Mártinez}}&lt;/ref&gt;
* 1973: Ciudadanu pernomáu de la Ciudá de Buenos Aires.
* 1976: Orde al Méritu de la República d'Alemaña nel grau de comendador pol presidente [[Walter Scheel]].
* 1978: Comendador de la Orde Nacional de Costa de Marfil pol presidente [[Félix Huphouet Boigny]].
* 1979: Comendador de Gracia Maxistral de la Soberana, Militar, Hospitalaria Orde de San Jorge de Carincia.
* 1979: Trofeo Juan Manuel Fangio de la revista ''[[El Gráficu]]''.
* 1980: Escoyíu'l meyor automovilista de tolos tiempos» por una encuesta de la International Racing Press Association.
* 1980: Miembru d'Honor de la Federación Internacional d'Automovilismu Deportivu.
* 1980: [[Premiu Konex|Premiu Konex de Brillante]].
* 1982: Troféu de la revista ''Quatro Rodas'' de Brasil.
* 1984: Medaya de Vermeil en París.
* 1986: Distinción del Club International Des Ancient Pilotes de Grand Prix.
* 1989: Premiu Águila de Buenos Aires dau pola Orde de Caballeros de San Martín de Tours.
* 1990: Homenaxe na fábrica Renault de Córdoba.
* 1991: Homenaxe nel Muséu Mercedes Benz de Stuttgart.
* 1991: Distinción «Periodista símbolu d'Arxentina» del Círculu de Periodistes Deportivos.
* 1992: Doctoráu Honoris Causa de la [[Universidá Católica de Santiago del Estero]].
* 1993: Orde a los Servicios Distinguíos del Exércitu Arxentín.&lt;ref name=&quot;Web6&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.museofangio.com/es/biografia/6-sesta-parte-1985-1995/ |títulu=Sesta parte (1985-1995) |fechaaccesu=16 de febreru de 2011 |obra= |editor=Fundación Fangio |editorial=Sitio Web oficial del Muséu Fangio |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;

== Resultaos completes en Fórmula 1 ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center; font-size:95%&quot;
! Añu
! Equipu
! 1
! 2
! 3
! 4
! 5
! 6
! 7
! 8
! 9
! 10
! 11
! Posición
! Puntos
|-
| [[Temporada 1950 de Fórmula 1|1950]]
! {{Bandera|ITA}} [[Alfa Romeo (Fórmula 1)|Alfa Romeo]]
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1950|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Mónacu de 1950|MON]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Suiza de 1950|SUI]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu de Bélxica de 1950|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Francia de 1950|FRA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Italia de 1950|ITA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|
|
|
|
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2ᵘ'''
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''27'''
|-
| [[Temporada 1951 de Fórmula 1|1951]]
! {{Bandera|ITA}} [[Alfa Romeo (Fórmula 1)|Alfa Romeo]]
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Suiza de 1951|SUI]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#CFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Bélxica de 1951|BEL]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;9&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu de Francia de 1951|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1951|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu d'Alemaña de 1951|ALE]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Italia de 1951|ITA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'España de 1951|ESP]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|
|
|
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''1ᵘ'''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elgrafico.com.ar/cobertories-historicas/1951-fangio-gana-su-primer-titulo-en-barcelona.php |títulu=1951: Fangio gana'l so primer títulu en Barcelona |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |enllaceautor=Borocotó |fecha=2 de payares de 1951 |editorial=revista ''El Gráficu'' |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''31'''
|-
| [[Temporada 1953 de Fórmula 1|1953]]
! {{Bandera|ITA}} [[Maserati]]
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| [[Gran Premiu d'Arxentina de 1953|ARG]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| [[Gran Premiu de los Países Baxos de 1953|HOL]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Bélxica de 1953|BEL]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu de Francia de 1953|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1953|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu d'Alemaña de 1953|ALE]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| [[Gran Premiu de Suiza de 1953|SUI]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'Italia de 1953|ITA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|
|
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2ᵘ'''
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''28'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Temporada 1954 de Fórmula 1|1954]]
! {{Bandera|ITA}} [[Maserati]]
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'Arxentina de 1954|ARG]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Bélxica de 1954|BEL]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|
|
|
|
|
|
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''1ᵘ'''
| rowspan=&quot;2&quot; bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''42'''
|-
! {{bandera|Alemaña}} [[Mercedes GP|Mercedes]]
|
|
|
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Francia de 1954|FRA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFFFDF&quot;| '''[[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1954|GBR]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;4&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Alemaña de 1954|ALE]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu de Suiza de 1954|SUI]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Italia de 1954|ITA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFDF9F&quot;| [[Gran Premiu d'España de 1954|ESP]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;3&lt;/small&gt;
|
|
|-
| [[Temporada 1955 de Fórmula 1|1955]]
! {{bandera|Alemaña}} [[Mercedes GP|Mercedes]]
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'Arxentina de 1955|ARG]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elgrafico.com.ar/cobertories-historicas/1955-el-gran-premiu-de-la-republica-argentina-del calor.php |títulu=1955: El GP d'Arxentina del calor |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |apellíu=Lorenzo |nome=Ricardo |fecha=21 de xineru de 1955 |editorial=revista ''El Gráficu'' |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Mónacu de 1955|MON]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu de Bélxica de 1955|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de los Países Baxos de 1955|HOL]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1955|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Italia de 1955|ITA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|
|
|
|
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''1ᵘ'''
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''40'''
|-
| [[Temporada 1956 de Fórmula 1|1956]]
! {{Bandera|ITA}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Arxentina de 1956|ARG]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFFFDF&quot;| '''[[Gran Premiu de Mónacu de 1956|MON]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;4&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Bélxica de 1956|BEL]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFFFDF&quot;| '''[[Gran Premiu de Francia de 1956|FRA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;4&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1956|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Alemaña de 1956|ALE]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#CFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Italia de 1956|ITA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;8&lt;/small&gt;
|
|
|
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''1ᵘ'''
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''30'''
|-
| [[Temporada 1957 de Fórmula 1|1957]]
! {{Bandera|ITA}} [[Maserati]]
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'Arxentina de 1957|ARG]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Mónacu de 1957|MON]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''[[Gran Premiu de Francia de 1957|FRA]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#EFCFFF&quot;| '''[[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1957|GBR]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Ret&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| [[Gran Premiu d'Alemaña de 1957|ALE]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;1&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''[[Gran Premiu de Pescara de 1957|PES]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| [[Gran Premiu d'Italia de 1957|ITA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;2&lt;/small&gt;
|
|
|
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''1ᵘ'''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elgrafico.com.ar/cobertories-historicas/1957-fangio-gana-el so-quintu-titulo-en-nurburgring.php |títulu=1957: Fangio gana'l so quintu títulu en Nürburgring |fechaaccesu=24 de xunu de 2011 |apellíu=Kirbus |nome=Federico B. |fecha=9 d'agostu de 1957 |editorial=revista ''El Gráficu'' |allugamientu=Arxentina }}&lt;/ref&gt;
|bgcolor=&quot;#FFFFBF&quot;| '''40'''
|-
| [[Temporada 1958 de Fórmula 1|1958]]
! {{Bandera|ITA}} [[Maserati]]
|bgcolor=&quot;#DFFFDF&quot;| '''[[Gran Premiu d'Arxentina de 1958|ARG]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;4&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de Mónacu de 1958|MON]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de los Países Baxos de 1958|HOL]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#ffcfcf&quot;| [[Indianapolis 500|IND]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNQ&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de Bélxica de 1958|BEL]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|bgcolor=&quot;#DFFFDF&quot;| [[Gran Premiu de Francia de 1958|FRA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;4&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de Gran Bretaña de 1958|GBR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu d'Alemaña de 1958|ALE]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de Portugal de 1985|POR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu d'Italia de 1958|ITA]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
|| [[Gran Premiu de Marruecos de 1958|MAR]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;DNP&lt;/small&gt;
! 14ᵘ
! 7
|}

== Palmarés ==
{| border=&quot;100&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; align=&quot;center&quot; {{tablaguapa}}
! width=&quot;100px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Títulu
! width=&quot;150px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Categoría
! colspan=2 style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Marca/Modelu
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Añu
|- 
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Arxentina}} [[Turismu Carretera]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Chevrolet Master]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1940]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Arxentina}} [[Turismu Carretera]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Chevrolet Master]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1941]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Naciones Xuníes}} [[Fórmula 1]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Alfa Romeo]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1951]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Naciones Xuníes}} [[Fórmula 1]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Maserati]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Mercedes-Benz]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1954]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Naciones Xuníes}} [[Fórmula 1]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Mercedes-Benz]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1955]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Naciones Xuníes}} [[Fórmula 1]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Ferrari]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1956]]
|-
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[Campeón]]
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|{{bandera|Naciones Xuníes}} [[Fórmula 1]]
| colspan=2 align=&quot;center&quot;|[[Maserati]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|[[1954|1957]]
|-
|}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíu=Muñoz Pace |nome=Fernando |enllaceautor=Fernando Muñoz Pace |títulu=1950-1959: Peronismu y antiperonismo |url= |fechaaccesu=15 de febreru de 2011 |añu=2010 |editor=Artes Gráficas Rioplatense S.A |editorial=Sol 90 |allugamientu=Arxentina |isbn=978-987-07-0875-9 |páxines=}}
* {{cita llibru | apellíu = Donaldson | nome = Gerald | títulu = Fangio: The Life Behind the Legend | url=https://books.google.co.uk/books?id=vb7mKQsTFzsC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Fangio&amp;hl=en#v=onepage&amp;q&amp;f=false | añu = 2003 | editorial = [[Random House]] | lugar = Reinu Xuníu | isbn = 9780753518274 | idioma = inglés}}
* {{cita llibru | apellíu = Rendall | nome = Ivan | títulu = The Chequered Flag: 100 years of motor racing | editorial = Weidenfeld &amp; Nicolson | añu-orixinal = 1993 | añu = 1995 | isbn = 0297835505 | páxina = | idioma = inglés}}
* {{cita llibru |apellíu=Vignone |nome=Pablo |enllaceautor=Pablo Vignone |títulu=Fangio eternu |url= |fechaaccesu=18 de xunetu de 2011 |edición=1 |añu=2011 |editor=El Gráficu editorial=Revistes Deportives S.A. |allugamientu=Arxentina |isbn=978-987-26145-4-6 |páxines= }}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote}}
* [http://www.museofangio.com/ Muséu del Automovilismu &quot;Juan Manuel Fangio&quot;]
* [http://www.funof1.com.ar/tx/pi195001001_esp_alfp_.htm Juan Manuel Fangio en focu (Especial)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060206033351/http://www.funof1.com.ar/tx/pi195001001_esp_alfp_.htm |date=2006-02-06 }}
* [http://www.jmfangio.org/index.html Un Tributu al Chueco]
* [http://www.jmfangio.org/historial.html Historial completu de Fangio]
* [http://www.mercedes-benz.com.ar/fangio.asp La vida de Juan Manuel Fangio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071007202155/http://www.mercedes-benz.com.ar/fangio.asp |date=2007-10-07 }}
* [http://www.curvasenlazadas.com/537/juan-manuel-fangio-y-el-maserati-250f Juan Manuel Fangio y el Maserati 250F] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120111140805/http://www.curvasenlazadas.com/537/juan-manuel-fangio-y-el-maserati-250f |date=2012-01-11 }}

{{Socesión
|títulu = [[Campeonatu Mundial de Pilotos de Fórmula 1|Campeón de la Fórmula 1]]
|predecesor = {{Bandera|Italia}} [[Giuseppe Farina]]
|socesor = {{Bandera|Italia}} [[Alberto Ascari]]
|periodu = [[Temporada 1951 de Fórmula 1|1951]]
|títulu2 = [[Campeonatu Mundial de Pilotos de Fórmula 1|Campeón de la Fórmula 1]]
|predecesor2 = {{Bandera|Italia}} [[Alberto Ascari]]
|socesor2 = {{Bandera|Reinu Xuníu}} [[Mike Hawthorn]]
|periodu2 = [[Temporada 1954 de Fórmula 1|1954]]-[[Temporada 1955 de Fórmula 1|1955]]-[[Temporada 1956 de Fórmula 1|1956]]-[[Temporada 1957 de Fórmula 1|1957]]
}}

{{NF|1911|1995|Fangio, Juan Manuel}}
[[Categoría:Pilotos de Fórmula 1 d'Arxentina]]
[[Categoría:Campeones del Mundu de Fórmula 1]]
[[Categoría:Subcampeones del Mundu de Fórmula 1]]</text>
      <sha1>rqhw7vpnr2hsyuhyy84g2sw9dqxkotp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jack Nicklaus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>74825</id>
    <revision>
      <id>4744924</id>
      <parentid>4722908</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57818" sha1="81pd1md3idt6q2zkxlfq2ujzht8pyek" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jack Nicklaus}}
{{persona}}
'''Jack William Nicklaus''' {{nym}} ye un exgolfista profesional d'[[Estaos Xuníos]], consideráu por munchos como'l meyor golfista de la historia, por ser quien ganó un mayor númberu de [[torneos majors]] (un total de 18 profesionales y 20 si cunten los dos Abiertos d'Estaos Xuníos Aficionáu que ganó en 1959 y 1961).&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíos= Spencer |nome= Reid |coautores= The Sporting News |editor= |títulu= The Sporting News selects 50 Greatest Golfers |añu= 2002 |url= https://archive.org/details/sportingnewssele0000spen |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |mes= |editorial= The Sporting News |ubicación= |idioma= |isbn= 0892046929 |páxines= }}&lt;/ref&gt; La so robusta apariencia y el so pelo dorao diéron-y el nomatu de ''Golden Bear'' (osu doráu).&lt;ref&gt;[http://encarta.msn.com/encyclopedia_761555269/Jack_Nicklaus.html Jack Nicklaus: MSN Encarta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080524042309/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761555269/Jack_Nicklaus.html |date=2008-05-24 }}, Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2007, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]] {{enllaz rotu|Ochobre 2013}}&lt;/ref&gt;

Nel [[US Open (golf)|Abiertu d'Estaos Xuníos]] de [[1962]] ganó'l so primer tornéu profesional, al empar que foi tamién el so primer major. Nesta ocasión imponer a [[Arnold Palmer]] empezando una enorme rivalidá ente dambos. En [[1966]], ganó'l [[The Masters]] per segundu añu consecutivu, siendo l'únicu en consiguilo hasta esi momentu. Esi añu tamién ganó'l [[The Open Championship|Abiertu británicu]] colo que llogró axudicase a lo menos nuna ocasión tolos torneos majors (consiguiera'l [[Campeonatu de la PGA]] en [[1963]]).

Ente [[1971]] y [[1980]], ganó nueve majors más, superando'l récor de 13 majors qu'ostentaba [[Bobby Jones (golfista)|Bobby Jones]]. A los 46 años llogró'l so 18º tornéu major, nel The Masters de [[1986]], siendo'l ganador de más edá d'un tornéu major na historia. En [[1990]] xunir al PGA Tour senior y en [[1996]] ganara diez torneos del tour, incluyendo ocho majors. Siguió xugando los cuatro majors del PGA Tour hasta [[2005]], cuando apostó les sos últimes apaiciones nel Abiertu británicu y en The Masters.

Amás d'estos títulos entama'l so propiu tornéu del PGA Tour, el [[Memorial Tournament]], escribe llibros sobre téunica de xuegu y autobiográficos, diseña campos de golf (la so compañía ye una de les más importantes del mundu) y tien la so propia marca d'equipamientu de golf, que foi fundada en [[1992]].&lt;ref name=&quot;equipacion&quot; /&gt;

== Biografía ==
=== Inicio ===
[[Ficheru:JackNicklaus2006MastersPar3.jpg|thumb|200px|Nicklaus nel fuexu 9 del [[The Masters|Master de Augusta]] de [[2006]].]]

Nicklaus nació en [[Columbus (Ohio)|Columbus]], [[Ohio]], fíu d'un farmacéuticu. Vivió nun suburbiu de Upper Arlington y foi al [[Upper Arlington High School]]. Cuando yera neñu venció un casu de [[polio]] y a los 10 años empezó a xugar al [[golf]] realizando 51 llanzamientos en 9 fuexos. A los 12 ganó'l so primer títulu de cinco consecutivos nel tornéu junior del Estáu d'Ohio.&lt;ref name=&quot;llibru&quot;&gt;{{Cita llibru|apellíos=Nicklaus |nome=Jack |coautores=Bowden, Ken |títulu=Golf My Way |url=https://archive.org/details/golfmyway0000nick_n8u9 |páxines=256 |editorial=William Heinemann Ltd |añu=1974 |isbn=1850514755}}&lt;/ref&gt; Ganó'l [[Abiertu d'Ohio]] en [[1956]] a los 16 años, compitiendo contra profesionales. Mientres asistía a la [[Universidá Estatal d'Ohio]], ganó'l títulu d'[[Estaos Xuníos]] aficionáu en dos causes (1959 y 1961) y un [[Campeonatu NCAA]] (1961). Nel [[US Open (golf)|US Open]] de [[1960]] realizó 282 golpes, terminando'l segundu, a dos golpes d'[[Arnold Palmer]].

Representó a los Estaos Xuníos contra [[Gran Bretaña]] ya [[Irlanda]], ganando la [[Walker Cup]] tantu en 1959 como en 1961 (ganó coles mesmes los sos partíos individuales). Tamién foi miembru de la victoria nel [[Troféu Eisenhower]] de 1960, ganando'l títulu non oficial individual con cuatro rondes de 269, un rexistru inda vixente.&lt;ref&gt;[http://www.internationalgolffederation.org/2006/men/FactSheet.html 2006 World Amateur Championship Fact Sheet], internationalgolffederation.org, Consultáu'l 10 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Foi nomáu como'l líder mundial aficionáu pola revista [[Golf Digest]] mientres tres años consecutivos, de 1959 a 1961. Tamién ganó dos [[Trans-Mississippi Amateur]]s en 1958 nel [[Club de campu de Prairie Dunes]] y en 1959 nel [[Club de campu Woodhill]].

=== Profesional ===
==== Primeres victories ====
Empezó la so carrera profesional en [[1962]]. El so primer títulu profesional foi esi mesmu añu ganando a [[Arnold Palmer]] nel playoff en [[Oakmont]] pol [[US Open (golf)|Abiertu d'Estaos Xuníos]]. Nesi momentu nació la rivalidá ente dambos qu'atraxo espectadores de la nueva teunoloxía de [[televisión]].&lt;ref&gt;{{Cita llibru |títulu=Arnie &amp; Jack: Palmer, Nicklaus, and Golf's Gratest Rivalry |añu=2008 |url=https://archive.org/details/arniejackpalmern00ocon |autor=O'Connor, Ian |editorial=Houghton Mifflin |isbn=0618754466}}&lt;/ref&gt; Nel final del añu Nicklaus consiguió dos victories más, nel [[Abiertu de Seattle]] y nel [[Abiertu de Portland]]. Esi añu terminó con unes ganancies de 60.000 dólares, siendo'l terceru nel ranking del añu y nomáu &quot;novatu del añu&quot;.&lt;ref name=&quot;llibru&quot; /&gt;

En [[1963]] ganó dos [[torneos majors]] más, el [[The Masters]] y el [[Campeonatu de la PGA]], amás d'otros trés torneos, ente ellos el [[Tornéu de campeones]]. A final de temporada foi'l segundu na llista de ganancies con 100.000 dólares.&lt;ref name=&quot;llibru&quot; /&gt; En [[1964]], nun ganó nengún tornéu major pero foi'l primeru na llista de ganancies, con namái 81.13 dólares de diferencia con al respective de Palmer. Nel [[British Open|Abiertu británicu]] en [[Saint Andrews]] marcó un nuevu récor al realizar los postreros 36 fuexos con 66-68, anque esto nun foi abondu pa ganar el títulu a [[Tony Lema]].&lt;ref name=&quot;llibru&quot; /&gt;

Ganó'l The Masters en [[1965]] y [[1966]], siendo'l primeru en llograr el títulu en dos causes consecutives del tornéu, y amás batió'l récor del tornéu en 1965 con 271 (perpasóse en [[1997]] por [[Tiger Woods]] con 270). En 1966, tamién ganó l'Abiertu británicu en [[Muirfield]], [[Escocia]], que yera l'únicu major que-y quedaba por axudicase. Con esta victoria convertir nel xugador más nuevu en ganar los cuatro majors (dempués superólu Woods con 24 años), que tamién habíen consiguíu [[Gene Sarazen]], [[Ben Hogan]] y [[Gary Player]]. En [[1971]], llogró ganar otra vegada los cuatro majors, y dempués de ganar el so tercer Abiertu británicu en [[1978]], realizar por tercer vegada. En [[1967]], ganó'l so segundu Abiertu d'Estaos Xuníos nel campu de Baltusrol, batiendo'l récor de Hogan de 72 fuexos con 275 golpes.&lt;ref name=&quot;llibru&quot; /&gt;

==== Males resultaos ====
Dempués de la so victoria nel Abiertu d'Estaos Xuníos de 1967 nun ganó nengún tornéu major hasta [[1970]] en St Andrews, siendo amás dende 1968 gasta 1970 el segundu o terceru na llista de ganancies. Aumentó de pesu y perdió condiciones físiques que lu afectaron. A la fin de [[1969]] ameyoró la so condición física y volvió recuperar el so rindimientu.&lt;ref name=&quot;hestoria&quot;&gt;{{Cita llibru |títulu=Jack Nicklaus: My Story |añu=2007 |url=https://archive.org/details/jacknicklausmyst0000nick_h4i0 |autor=Nicklaus, Jack |coauthor=Bowden, Ken |editorial=Simon &amp; Schuster Paperbacks |isbn=1416542248}}&lt;/ref&gt; En 1970, morrió'l so padre, Charlie Nicklaus. Poco dempués ganó l'Abiertu británicu ganando al americanu [[Doug Sanders]] nun emocionante playoff. Nicklaus llanzó'l so putter al aire dempués del so últimu golpe pola emoción de ganar en St Andrews.&lt;ref&gt;[http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1970.php Professional Highlights 1970] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201200255/http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1970.php |date=2008-12-01 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

==== Récores ====
Cola victoria nel Campeonatu de la PGA de [[1971]] en febreru, convertir nel primer golfista en ganar los cuatro majors dos veces na so carrera.&lt;ref name=&quot;llibru&quot; /&gt; Nel final del añu ganó amás cuatro títulos más, incluyendo'l Tornéu de campeones y el Campeonatu nacional por equipos, xunto a Arnold Palmer. En [[1972]], ganó los dos primeros majors, el The Masters y l'Abiertu d'Estaos Xuníos, amás d'otros cinco torneos y ser segundu n'otros trés. Sicasí, nun pudo ganar los cuatro majors nel mesmu añu yá que [[Lee Trevino]] repitió nel Abiertu británicu (Nicklaus foi segundu a un namái golpe) y [[Gary Player]] ganó'l Campeonatu de la PGA. 

Tres l'Abiertu de los Estaos Xuníos igualó'l récor de [[Bobby Jones (golfista)|Bobby Jones]] como'l xugador con más torneos majors na so carrera, y n'agostu de [[1973]] ganó'l Campeonatu de la PGA col que lo superó, con 14. Esi añu ganó otros seis torneos y el premiu al xugador del añu de la PGA per tercer añu y segundu consecutivu. En [[1974]], nun ganó nengún major, pero foi compensáu cola inclusión nel [[Salón de la Fama del Golf Mundial]], siendo ún de los trelce incluyíos dende l'empiezu.&lt;ref&gt;[http://www.wghof.com/hof/member.php?member=1086 Jack Nicklaus in the World Golf Hall of Fame], World Golf Hall of Fame, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Tres esti honor dixo que yera una alcordanza prestosa dempués de la decepcionante temporada que fixera.&lt;ref&gt;[http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1974.php Professional Highlights 1974] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100117083025/http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1974.php |date=2010-01-17 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

Empezó bien l'añu en [[1975]], ganó'l [[Abiertu Doral-Eastern]], l'[[Heritage Golf Classic|Heritage]] y el The Masters, nel cual batió'l récor de victories, con cinco, que más tarde volvería bater. Tamién anguaño ganó'l Campeonatu de la PGA per cuarta vegada na so carrera, foi nomáu per cuarta vegada xugador del añu de la PGA y ganó'l premiu al atleta del añu pa l'[[American Broadcasting Company]]. Foi otra vegada'l primeru na llista de ganancies en [[1976]], a pesar de competir namái en 16 torneos, nos que ganó namái dos y nengunu un major.&lt;ref&gt;[http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1976.php Professional Highlights 1975] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201200306/http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1976.php |date=2008-12-01 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Coles mesmes ganó esi añu'l premiu al xugador del añu de la PGA per quinta vegada.

L'añu [[1977]] ganó'l so 63º títulu, pasando a [[Ben Hogan]] como'l segundu xugador con más títulos na historia por detrás namái de [[Sam Snead]]. Esi añu nun ganó nengún major pero quedó en segunda posición nel Abiertu Británicu tres [[Tom Watson (golfista)|Tom Watson]], nel que foi ún de los meyores mano a mano de la historia. Nicklaus pegó 65-66 nes dos últimes rondes, namái siendo superáu por Watson, 65-65. Nicklaus dixo que nun taba cualificáu pa dicir si foi'l meyor de frente de la historia pero que, sicasí, pa él fuera'l final más emocionante de la so carrera.&lt;ref&gt;[http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1977.php Professional Highlights 1977] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100117082859/http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1977.php |date=2010-01-17 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

En ganando l'Abiertu británicu de [[1978]] convertir nel primer golfista en ganar los cuatro torneos majors en trés causes (en 2008 foi igualáu por [[Tiger Woods]]). Esi añu ganó otros trés torneos del PGA Tour, incluyendo'l [[Tournament Players Championship]], amás de ser nomáu deportista del añu pola revista [[Sports Illustrated]]. Dempués d'anguaño nun ganó nengún tornéu hasta xunu de [[1980]], siendo [[1979]] l'únicu añu nel que nun ganó nengún tornéu dende'l so debú como profesional.

El so entrenador [[Jack Grout]] y el so amigu [[Phil Rodgers]] ayudáronlu a correxir ciertos aspeutos de la so téunica, inclusive Rodgers vivió mientres un tiempu na casa de Nicklaus.&lt;ref name=&quot;hestoria&quot; /&gt; En 1980, namái quedó en trés causes ente los diez primeros, anque dos d'elles fueron les sos victories nel Abiertu d'Estaos Xuníos y el Campeonatu de la PGA. Nos siguientes cinco años namái ganó dos veces nel PGA Tour, el [[Colonial Invitational]] en [[1982]] y el so propiu tornéu, el [[Memorial Tournament]] en [[1984]].

En [[1986]], Nicklaus coronó la so carrera cola so sesta victoria en The Masters en circunstancies increíbles. Convertir a los 46 años nel ganador más vieyu d'un major na historia (un rexistru entá vixente). El columnista deportivu [[Thomas Boswell]] dixo al respeutu qu'había coses que posiblemente nun pudieren pasar por ser demasiáu improbables, como que Nicklaus ganara'l The Masters con 46 años.&lt;ref&gt;{{Cita llibru|apellíos=Apfelbaum |nome=Jim |títulu=The Gigantic Book of Golf Quotations |añu=2007 |editorial=Skyhorse Publishing |isbn=1602390142}}&lt;/ref&gt; Con esta victoria sumó la so 18º tornéu major.

Ganó'l The Masters de 1986 con un putter [[Response ZT]] y el so fabricante, [[MacGregor Golf]], recibió 5.000 pidimientos a otru día de la victoria, cuando se planiara vender namái 6.000 exemplares mientres tol añu. Esta victoria foi la postrera de la so carrera nel PGA Tour.

=== Senior ===
Xunir al Champions Tour a los 50 años mientres [[1990]].&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1990.php Professional Highlights 1990] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201200316/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1990.php |date=2008-12-01 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Nel so primer tornéu, ganó en [[The Tradition]], que ye ún de los torneos majors del circuitu senior. Esi añu apostó otru major más, el [[Mazda Senior Tournament Players Championship]], que tamién s'axudicó. En [[1991]], ganó trés de los cinco torneos qu'apostó y amás trés fueron majors, l'[[US Open senior (golf)|Abiertu d'Estaos Xuníos senior]], el [[Campeonatu de la PGA senior]] y The Tradition per segundu añu consecutivu. Con estos títulos volvió axudicase la victoria nos cuatro majors del circuitu, esta vegada nel Champions Tour.

Dempués d'un añu ensin victories ([[1992]]), volvió ganar l'Abiertu de los Estaos Xuníos senior en [[1993]]. Tamién esi añu axudicóse'l [[Wendy's 3-Tour Challenge]] xunto a [[Chi Chi Rodriguez]] y [[Raymond Floyd]] nel Champions Tour por equipos. Dichu tornéu ganar coles mesmes los dos años siguientes.&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1993.php Professional Highlights 1993] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061114040639/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1993.php |date=2006-11-14 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; En [[1994]], ganó la versión senior del [[Mercedes Championships]] y The Tradition al añu siguiente.&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1994.php Professional Highlights 1994] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100117083052/http://nicklaus.com/nicklaus_facts/1994.php |date=2010-01-17 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1995.php Professional Highlights 1995] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201200331/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1995.php |date=2008-12-01 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Ganó'l so tornéu n.° 100 en [[1996]], cuando s'axudicó The Tradition per cuarta vegada na so carrera. Esti títulu foi'l postreru oficial de la so carrera.&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1996.php Professional Highlights 1996] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081201200336/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/1996.php |date=2008-12-01 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

=== Final de la so carrera ===
Tres el so últimu títulu en 1986, foi octavu nel Abiertu de los Estaos Xuníos d'esi añu y séptimu en The Masters del siguiente añu, dempués de lo que nun volvió tar ente los diez primeros hasta [[1990]], que foi sestu. A los 58 años, Nicklaus fixo otru gran tornéu en The Masters de 1998, onde foi sestu con 283 golpes, polos 279 del campeón, [[Mark O'Mexara]].&lt;ref&gt;Scott Michaux, [http://www.augusta.com/masters/stories/040305/pre_3693161.shtml Langer sees time to wear third jacket] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090728005755/http://www.augusta.com/masters/stories/040305/pre_3693161.shtml |date=2009-07-28 }}, The Augusta Chronicle, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/1998/04/13/deportes/13NN0144.html Mark O'Mexara, campeón col últimu golpe], [[El Mundo (España)|Diariu El Mundo]], Consultáu'l 16 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Nel Abiertu d'Estaos Xuníos del añu [[2000]] tuvo 73-82 y nun pasó la corte.&lt;ref&gt;John Garity, [http://www.golf.com/golf/special/article/0,28136,1716703,00.html Open and Shut] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090603020018/http://www.golf.com/golf/special/article/0,28136,1716703,00.html |date=2009-06-03 }}, Sports Illustrated, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu foi empareyáu con [[Tiger Woods]] y [[Vijay Singh]] nel [[Campeonatu de la PGA]], pero tampoco pasó la corte.&lt;ref&gt;Bob Denney, [http://www.pga.com/pgachampionship/2005/news/pairings_challenge080905.html The Pairings Challenge] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160702032335/http://www.pga.com/pgachampionship/2005/news/pairings_challenge080905.html |date=2016-07-02 }}, Consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/majors.php Major Championship Performances] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090521150136/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/majors.php |date=2009-05-21 }}, Nicklaus.com, consultáu'l 11 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

Xugó ensin muncha preparación en The Masters del añu [[2005]], un mes dempués de la muerte del so nietu de 17 meses Jake (el neñu del so fíu Steve) el [[1 de marzu]] de 2005. Xugó con Steve como terapia pola pena de la so muerte y foi ésti'l que-y animó por que xugara The Masters per última vegada.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Van Brimmer |nome=Adam |url=http://www.augusta.com/masters/stories/040905/nicklaus.shtml |títulu=Golden Bear says goodbye |editorial=Morris News Service |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090728005800/http://www.augusta.com/masters/stories/040905/nicklaus.shtml |archivedate=2009-07-28 |fechaaccesu=2015-11-17 }}&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu terminó la so carrera profesional nel Abiertu británicu, xugando en St Andrews el [[15 de xunetu]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/golf/4645647.stm |títulu=Nicklaus set for St Andrews bow |editorial=[[BBC Sport]] |añu=2006 }}&lt;/ref&gt; Xugó con [[Luke Donald]] y [[Tom Watson (golfista)|Tom Watson]] la ronda final.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/golf/4687903.stm |títulu=Woods shines as Nicklaus bows out |editorial=[[BBC Sport]] |añu=2005 }}&lt;/ref&gt;

L'últimu tornéu competitivu que xugó nos Estaos Xuníos foi'l [[Champions Tour's Bayer Advantage Classic]] en [[Overland Park]], [[Kansas]], el [[13 de xunu]] de 2005.

== Fora de la competición ==
=== Diseñador de campos de golf ===
[[Ficheru:Gleneagles Hotel and grounds.jpg|thumb|200px|[[Hotel Gleneagles]] n'[[Escocia]], col so campu de golf diseñáu por Nicklaus.]]

Nicklaus dedica la mayor parte del so tiempu al diseñu de campos de golf y remana una de los diseñadores de campos de golf más importantes del mundu. El so primer diseñu foi'l [[Harbour Town Golf Links]], que foi abiertu pa xugar en [[1969]].&lt;ref name=&quot;diseñu&quot; /&gt; Mientres los primeros años, los sos proyeutos fueron creaos xunto a [[Pete Dye]] o con [[Desmond Muirhead]], quien naquellos tiempos yeren los diseñadores de campos de golf más importantes del mundu. El so primer diseñu solu foi'l [[Glen Abbey Golf Course]] en [[Oakville]], [[Ontario]], que s'inauguró en [[1976]].&lt;ref&gt;[http://en.clublink.ca/golf/glenabbey/?SECT=GLENABBEY&amp;GOLF_COURSE_ID=0220 Glen Abbey: Overview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090918193959/http://en.clublink.ca/golf/glenabbey/?SECT=GLENABBEY&amp;GOLF_COURSE_ID=0220 |date=2009-09-18 }}, clublink.ca, Consultáu'l 10 de xineru de 2009&lt;/ref&gt; Esti campu sirvió pa la disputa del Abiertu de Canadá mientres munchos años, siendo'l primeru en [[1977]].&lt;ref&gt;[http://en.clublink.ca/golf/glenabbey/?section_id=89&amp;SECT=GLENABBEY&amp;GOLF_COURSE_ID=0220 RBC Canadian Open] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090928045516/http://en.clublink.ca/golf/glenabbey/?section_id=89&amp;SECT=GLENABBEY&amp;GOLF_COURSE_ID=0220 |date=2009-09-28 }}, clublink.ca, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;

Agora ta en sociedá colos sos cuatro fíos y el so xenru na compañía ''Nicklaus Design''. Nel añu [[2005]] la compañía tenía 299 campos abiertos en tol mundu pa xugar, siendo esto'l 1% de los campos del mundu (esti cálculu foi fechu pola revista [[Golf Digest]] calculando sobre 32.000 campos, la metá aproximadamente n'[[Estaos Xuníos]]&lt;ref name=&quot;diseñu&quot;&gt;[http://www.nicklaus.com/design/ Nicklaus Design] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191111185128/https://www.nicklaus.com/design/ |date=2019-11-11 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 10 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.visiteurope.com/ccm/experience/detail/?nav_cat=134&amp;lang=en_US&amp;item_url=/ETC/pan-european/golf-in-europe.ja Golf in Europe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071219050156/http://www.visiteurope.com/ccm/experience/detail/?nav_cat=134&amp;lang=en_US&amp;item_url=%2FETC%2Fpan-european%2Fgolf-in-europe.ja |date=2007-12-19 }}, VisitEurope.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;). Ente los campos que diseñó inclúin La Llomba Golf Club en [[San Luis Potosí (San Luis Potosí)]], el [[Moon Palace Golf Club]] en [[Cancún]],&lt;ref&gt;[http://www.moonpalacecancun.com/es/actividaes-y-amenidades/golf GOLF EN MOON PALACE GOLF &amp; SPA RESORT] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=GOLF EN MOON PALACE GOLF &amp; SPA RESORT |2=http://www.moonpalacecancun.com/es/actividaes-y-amenidades/golf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, palaceresorts.com, Consultáu'l [[6 d'ochobre]] de [[2015]]&lt;/ref&gt; el [[Club de Golf Trés Maríes]] en [[Morelia]],&lt;ref&gt;[http://www.ciudad3marias.com/3m/C3M.php Ciudad Tres Maríes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090206101447/http://ciudad3marias.com/3m/C3M.php |date=2009-02-06 }}, ciudá3marias.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; el [[Polaris World]] na [[Rexón de Murcia]],&lt;ref&gt;[http://www.nicklausgolftrail.es/nicklausgolftrail/Home.xhtml Bienveníu a la lleenda] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081220103346/http://www.nicklausgolftrail.es/nicklausgolftrail/Home.xhtml |date=2008-12-20 }}, nicklausgolftrail.es, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; el [[Muirfield Village]] n'[[Ohio]], el [[Shoal Creek]] en [[Alabama]], el campu del centenariu de la PGA nel [[Hotel Gleneagles]] n'[[Escocia]]&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/design/search_open.php?crit_sort=1&amp;name=&amp;state=&amp;4_option=3&amp;country=USA&amp;submit=Search Courses Open for Play] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Courses Open for Play |2=http://www.nicklaus.com/design/search_open.php?crit_sort=1&amp;name=&amp;state=&amp;4_option=3&amp;country=USA&amp;submit=Search |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Nicklaus.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; y el [[Nordelta]] Golf Club, en [[Buenos Aires]].

=== Escritor ===
Escribió dellos llibros sobre enseñanza del [[golf]], una autobiografía (''My Story''), un llibru sobre los sos métodos de diseñu de campos y produció dellos videos sobre golf. L'escritor [[Ken Bowden]] de cutiu ayudábalu nestos trabayos. El so llibru ''Golf My Way'' ye ún de los clásicos de tolos tiempos sobre la enseñanza y foi reeditáu en delles ocasiones. Escribió artículos d'instrucción en columnes de revistes, como la [[Golf (revista)|Golf]] o la [[Golf Digest]], cola que ta anguaño acomuñáu. Tamién apaeció como analista y comentarista de [[televisión]] en retresmisiones de golf pa la [[ESPN on ABC]].&lt;ref&gt;[http://www.ew.com/ew/article/0,,317588,00.html U.S. Open Preview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140518190413/http://www.ew.com/ew/article/0,,317588,00.html |date=2014-05-18 }}, ew.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; Dellos de los sos llibros fueron reeditaos, dacuando so títulos distintos, y ''My Story'' inclusive como edición llindada. Una seleición de los sos trabayos principales ye esta:&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_books/ Nicklaus Books] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091118052922/http://www.nicklaus.com/nicklaus_books/ |date=2009-11-18 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;

* ''The Greatest Game of All'', por Jack Nicklaus, 1969.
* ''Golf My Way'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1974, 1998, 2005.
* ''On and Off the Fairway'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1978.
* ''Play Better Golf: The Short Game and Scoring'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1987.
* ''Play Better Golf: Short Cuts to Lower Scores'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1990.
* ''Jack Nicklaus: My Story'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1997 (mas una edición llindada de 225 páxines n'honor a Nicklaus nel Tornéu Memorial 2000).
* ''Jack Nicklaus' Lesson Tee'', por Jack Nicklaus, con Ken Bowden, 1998.
* ''Nicklaus by Design: Golf Course Strategy and Architecture'', por Jack Nicklaus y Chris Millard, 2002.
* ''Jack Nicklaus: Memories and Mementos from Golf's Golden Bear'', por Jack Nicklaus, 2007.
* ''Golf and Life'', por Jack Nicklaus y el Dr. John Tickell, 2007.

=== Otros intereses ===
Niklaus sigui entamando'l [[Memorial Tournament]] qu'él mesmu creó nel so estáu, [[Ohio]]. Apostar en Muirfield nun campu que tamién diseñó. El precursor a esti tornéu, el [[Columbus Pro-Am]], remató en [[1975]] y al añu siguiente celebróse la primer edición del Memorial. Dichu tornéu ye ún de los más prestixosos del PGA Tour.&lt;ref&gt;{{Cita llibru |apellíos= Nicklaus |nome= Jack |coautores= Bowden, Ken |editor= |títulu= Jack Nicklaus: My Story |añu= 2007 |url= https://archive.org/details/jacknicklausmyst0000nick_h4i0 |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |mes= |editorial= Simon &amp; Schuster Paperbacks |ubicación= |idioma= |isbn= 1416542248 |páxina= |capítulu= 344-345 }}&lt;/ref&gt; Amás tien una marca de equipación de golf, que foi fundada en [[1992]].&lt;ref name=&quot;equipacion&quot;&gt;[http://www.manta.com/coms2/dnbcompany_649gsp Nicklaus Golf Equipment Company Profile], cobertor.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; Dicha marca dispón de tres clases distintes: la &quot;Golden Bear&quot;, la &quot;Jack Nicklaus Signature&quot; y la &quot;Nicklaus Premium&quot;, dependiendo del nivel de cada golfista.&lt;ref&gt;[http://www.nicklaus-golf.com/index.html Nicklaus Golf Equipment] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080514192856/http://www.nicklaus-golf.com/index.html |date=2008-05-14 }}, Nicklaus-golf.com, Consultáu'l [[10 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;

== Palmarés ==
Mientres la so carrera nel [[PGA Tour]], Nicklaus ganó 18 [[torneos majors]], siendo ésti'l récor de victories. Tien el récor de victories nel [[The Masters|Masters de Augusta]], con seis, y llogró cinco nel [[Campeonatu de la PGA]], cuatro nel [[Abiertu de los Estaos Xuníos (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] y trés nel [[The Open Championship|Abiertu Británicu]].

El golfista ganó 73 torneos del PGA Tour, siendo'l tercer golfista que más tien tres Tiger Woods y [[Sam Snead]], y llogró 286 top 10, segundu nel historial detrás de Snead.

Foi n'ocho temporaes el líder en ganancies del PGA Tour (1964, 1965, 1967, 1971, 1972, 1973, 1975 y 1976), segundu en cinco temporaes, y terceru n'otros trés.&lt;ref name=&quot;palmares&quot; /&gt; Amás, llogró'l premiu a xugador del añu en cinco causes (1967, 1972, 1973, 1975 y 1976).

Per otra parte, xugó en seis causes la [[Ryder Cup]], onde llogró 18,5 puntos en 28 partíos, y encabezó al equipu ensin xugar n'otros dos ediciones.

=== Majors ===
{|class=&quot;sortable wikitable&quot;
|-
|width=&quot;35&quot;|'''Añu |width=&quot;250&quot;|'''Campeonatu |width=&quot;80&quot;|'''54

Fuexos
|width=&quot;165&quot;|'''Marcador
|width=&quot;70&quot;|'''Marxe |width=&quot;350&quot;|'''Finalista |-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;


| 1962 ||[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] ||-2 ||-1 (72-70-72-69=283) ||Playoff &lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Arnold Palmer]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1963 ||[[The Masters|Master de Augusta]] ||+1 ||-2 (74-66-74-72=286) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tony Lema]]
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| 1963 ||[[Campeonatu de la PGA]] ||-3 ||-5 (69-73-69-68=279) ||2 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Dave Ragan]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1965 ||[[The Masters|Master de Augusta]] &lt;small&gt; (2) ||+5 ||-17 (67-71-64-69=271) ||9 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} Arnold Palmer, {{bandera|RSA}} [[Gary Player]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1966 ||[[The Masters|Master de Augusta]] &lt;small&gt; (3) ||Par ||Y (68-76-72-72=288) ||Playoff &lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gay Brewer]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tommy Jacobs]] 
|-bgcolor=&quot;#ABCDEF&quot;
| 1966 ||[[The Open Championship|Abiertu británicu]] ||-2 ||-2 (70-67-75-70=282) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Doug Sanders]], {{bandera|Gales}} [[Dave Thomas]]
|-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;
| 1967 ||[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] &lt;small&gt; (2)||-1 ||-9 (71-67-72-65=275) ||4 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} Arnold Palmer
|-bgcolor=&quot;#ABCDEF&quot;
| 1970 ||[[The Open Championship|Abiertu británicu]] &lt;small&gt; (2)||-2 ||-5 (68-69-73-73=283) ||Playoff ³||{{bandera|Estaos Xuníos}} Doug Sanders
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| 1971 ||[[Campeonatu de la PGA]] &lt;small&gt; (2)||+4 ||-7 (69-69-70-73=281) ||2 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billy Casper]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1972 ||[[The Masters|Master de Augusta]] &lt;small&gt; (4)||+1 ||-2 (68-71-73-74=286) ||3 golpes ||{{bandera|AUS}} [[Bruce Crampton]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bobby Mitchell]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tom Weiskopf]] 
|-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;
| 1972 ||[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] &lt;small&gt; (3)||+1 ||+2 (71-73-72-74=290) ||3 golpes ||{{bandera|AUS}} Bruce Crampton
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| 1973 ||[[Campeonatu de la PGA]] &lt;small&gt; (3)||+1 ||-7 (72-68-68-69=277) ||4 golpes ||{{bandera|AUS}} Bruce Crampton
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1975 ||[[The Masters|Master de Augusta]] &lt;small&gt; (5)||-1 ||-12 (68-67-73-68=276) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} Tom Weiskopf, {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Johnny Miller]] 
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| 1975 ||[[Campeonatu de la PGA]] &lt;small&gt; (4)||+4 ||-4 (70-68-67-71=276) ||2 golpes ||{{bandera|AUS}} Bruce Crampton
|-bgcolor=&quot;#ABCDEF&quot;
| 1978 ||[[The Open Championship|Abiertu británicu]] &lt;small&gt; (3)||-1 ||-7 (71-72-69-69=281) ||2 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ben Crenshaw]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Raymond Floyd]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tom Kite]], {{bandera|NZL}} [[Simon Owen]]
|-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;
| 1980 ||[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] &lt;small&gt; (4)||Par ||-8 (63-71-70-68=272) ||2 golpes ||{{bandera|JPN}} [[Isao Aoki]]
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| 1980 ||[[Campeonatu de la PGA]] &lt;small&gt; (5)||+3 ||-6 (70-69-66-69=274) ||7 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andy Bean]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| 1986 ||[[The Masters|Master de Augusta]] &lt;small&gt; (6)||-4 ||-9 (74-71-69-65=279) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} Tom Kite, {{bandera|AUS}} [[Greg Norman]]
|}

&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Derrota a Arnold Palmer nel playoff de 18-fuexos - Nicklaus (71), Palmer (74)&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Derrota a Tommy Jacobs &amp; Gay Brewer nel playoff de 18-fuexos - Nicklaus (70), Jacobs (72), Brewer (78)&lt;br /&gt;
³ Derrota a Doug Sanders nel playoff de 18-fuexos - Nicklaus (72), Sanders (73)

=== Resultaos añales ===
[[Ficheru:PresidentsCupCaptainsWhiteHouse.jpg|thumb|200px|El presidente [[George W. Bush]] xunto a [[Tim Finchem]] (comisionado del PGA Tour) y los capitanes Jack Nicklaus y [[Gary Player]] el 13 d'abril de 2005 na oficina oval cola Copa Presidente.]]

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !! 1957 !! 1958 !! 1959
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|CUT
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T41
|align=&quot;center&quot;|CUT
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !!1960 !! 1961 !! 1962 !! 1963 !! 1964 !! 1965 !! 1966 !! 1967 !! 1968 !! 1969 
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot;|T13 &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;LA&lt;/font&gt;
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T7
|align=&quot;center&quot;|T15
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T5
|align=&quot;center&quot;|T24
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2 &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;LA&lt;/font&gt;
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4 &lt;font size=&quot;1&quot;&gt;LA&lt;/font&gt;
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T23
|align=&quot;center&quot;|T31
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|T25
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|T32
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|T12
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot;|T22
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T11
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !!1970 !! 1971 !! 1972 !! 1973 !! 1974 !! 1975 !! 1976 !! 1977 !! 1978 !! 1979 
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|8
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|7
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|4
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot;|T49
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T10
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T7
|align=&quot;center&quot;|T11
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T10
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T9
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T5
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|4
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot;|T13
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T65
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !!1980 !! 1981 !! 1982 !! 1983 !! 1984 !! 1985 !! 1986 !! 1987 !! 1988 !! 1989 
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot;|T33
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot;|T15
|align=&quot;center&quot;|WD
|align=&quot;center&quot;|T18
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T7
|align=&quot;center&quot;|T21
|align=&quot;center&quot;|18
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|T43
|align=&quot;center&quot;|T21
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T8
|align=&quot;center&quot;|T46
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T43
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot;|T23
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T10
|align=&quot;center&quot;|T29
|align=&quot;center&quot;|T31
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T46
|align=&quot;center&quot;|T72
|align=&quot;center&quot;|T25
|align=&quot;center&quot;|T30
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot;|T16
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|T25
|align=&quot;center&quot;|T32
|align=&quot;center&quot;|T16
|align=&quot;center&quot;|T24
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T27
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !!1990 !! 1991 !! 1992 !! 1993 !! 1994 !! 1995 !! 1996 !! 1997 !! 1998 !! 1999 
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|T35
|align=&quot;center&quot;|T42
|align=&quot;center&quot;|T27
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T35
|align=&quot;center&quot;|T41
|align=&quot;center&quot;|T39
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot;|T33
|align=&quot;center&quot;|T46
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T72
|align=&quot;center&quot;|T28
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T27
|align=&quot;center&quot;|T52
|align=&quot;center&quot;|T43
|align=&quot;center&quot;|CUT
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot;|T63
|align=&quot;center&quot;|T44
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T79
|align=&quot;center&quot;|T45
|align=&quot;center&quot;|60
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T23
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|T67
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tournament !! 2000 !! 2001 !! 2002 !! 2003 !! 2004 !! 2005 
|-
|[[The Masters|Master de Augusta]]
|align=&quot;center&quot;|T54
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|CUT
|-
|[[US Open (golf)|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[The Open Championship|Abiertu británicu]]
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|CUT
|-
|[[Campeonatu de la PGA]]
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|DNP
|}

&lt;font size=&quot;1&quot;&gt;LA&lt;/font&gt; = aficionáu&lt;br /&gt;
DNP = non apostáu&lt;br /&gt;
WD = mancáu&lt;br /&gt;
CUT = nun pasó la corte&lt;br /&gt;
&quot;T&quot;, posición&lt;br /&gt;
En verde amuésense les victories y en mariellu los top-10.

=== Resumen ===
* Empiezos - 163
* Victories - 18
* Segundos puestos - 19
* Top 3 - 46
* Top 5 - 57
* Top 10 - 73

=== Campeonatos del Champions Tour major ===
==== Victories (8) ====
{|{{tablaguapa}}
|-
|width=&quot;35&quot;|'''Añu |width=&quot;280&quot;|'''Campeonatu |width=&quot;145&quot;|'''Marcador


|width=&quot;70&quot;|'''Marxe |width=&quot;390&quot;|'''Finalista |-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot; 


| [[1990]] ||[[The Tradition]] ||-10 (71-67-68=206) ||4 golpes ||{{bandera|Sudáfrica|1928}} [[Gary Player]]
|-bgcolor=&quot;#ABCDEF&quot;
| [[1990]] ||[[Senior Players Championship]] ||-27 (65-68-64-64=261) ||6 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lee Trevino]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| [[1991]] ||[[The Tradition]] &lt;small&gt; (2) ||-11 (71-73-66-67=277) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Phil Rodgers]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Colbert]], {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Dent]]
|-bgcolor=&quot;#D8BFD8&quot;
| [[1991]] ||[[Campeonatu de la PGA senior]] ||-17 (66-66-69-70=271) ||6 golpes ||{{bandera|AUS}} [[Bruce Crampton]]
|-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;
| [[1991]] ||[[Abiertu de los Estaos Xuníos senior]] ||+2 (72-69-70-71=282) ||Playoff||{{bandera|Puerto Rico}} [[Chi Chi Rodriguez]]
|-bgcolor=&quot;#FBCEB1&quot;
| [[1993]] ||[[Abiertu de los Estaos Xuníos senior]] &lt;small&gt; (2) ||-6 (68-73-67-70=278) ||1 golpe ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tom Weiskopf]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| [[1995]] ||[[The Tradition]] &lt;small&gt; (3) ||-12 (69-71-69-67=276) ||Playoff ||{{bandera|JPN}} [[Isao Aoki]]
|-bgcolor=&quot;#D0F0C0&quot;
| [[1996]] ||[[The Tradition]] &lt;small&gt; (4) ||-16 (68-74-65-65=272) ||3 golpes ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Hale Irwin]]
|}

==== Resultaos añales ====
{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tornéu !1990

!1991
!1992
!1993
!1994
!1995
!1996
!1997
!1998
!1999
|-
|[[The Tradition]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T9
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T4
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot;|T25
|align=&quot;center&quot;|T25
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Campeonatu de la PGA senior]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T10
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T9
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|9
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|8
|align=&quot;center&quot;|T22
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Senior Players Championship]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot;|T22
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|T22
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T6
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|T24
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T8
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|6
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Abiertu de los Estaos Xuníos senior]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T3
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|'''1'''
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T7
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|16
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T5
|align=&quot;center&quot;|T13
|align=&quot;center&quot;|DNP
|}

{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;left&quot;|Tornéu !2000

!2001
!2002
!2003
!2004
|-
|[[The Tradition]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T9
|align=&quot;center&quot;|T29
|align=&quot;center&quot;|69
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|T10
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Campeonatu de la PGA senior]]
|align=&quot;center&quot;|T12
|align=&quot;center&quot;|12
|align=&quot;center&quot;|WD
|align=&quot;center&quot;|CUT
|align=&quot;center&quot;|WD
|-
|[[Senior Players Championship]]
|align=&quot;center&quot;|T34
|align=&quot;center&quot;|WD
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|T40
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Abiertu de los Estaos Xuníos senior]]
|align=&quot;center&quot;|T21
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|DNP
|align=&quot;center&quot;|T25
|align=&quot;center&quot;|DNP
|-
|[[Abiertu británicu senior]]
|align=&quot;center&quot;|-&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|align=&quot;center&quot;|-&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|align=&quot;center&quot;|-&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
|align=&quot;center&quot;|T14
|align=&quot;center&quot;|DNP
|}

&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;L'Abiertu británicu senior nun foi incluyíu nel Champions Tour hasta l'añu 2003.

DNP = non apostáu&lt;br /&gt;
CUT = nun pasó la corte&lt;br /&gt;
WD = mancáu&lt;br /&gt;
&quot;T&quot;, posición&lt;br /&gt;
En verde amuésense les victories y en mariellu los top-10.

==== Resumen ====
* Principios - 50
* Corte - 46
* Victories - 8
* Segundu - 5
* Top 3 - 7
* Top 5 - 9
* Top 10 - 30

=== Resume nel PGA Tour ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center&quot;
! Añu !! Torneos !! Victories (Majors) !! 2º !! 3º !! Dineru ($) !! Ranking !! Media
|- 
|1962
|26
|3 (1)
|3
|4
|61,868
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|70.80
|-
|1963
|25
|5 (2)
|2
|3
|100,040
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|70.42
|-
|1964
|26
|4
|6
|3
|113,284
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|69.96
|-
|1965
|24
|5 (1)
|4
|3
|140,752
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|70.09
|-
|1966
|19
|3 (2)
|3
|3
|111,419
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|70.58 
|-
|1967
|23
|5 (1)
|2
|3
|188,998
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|70.23
|-
|1968
|22
|2
|3
|1
|155,285
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|69.97
|-
|1969
|23
|3
|1
|0
|140,167
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|71.06
|-
|1970
|19
|3 (1)
|3
|2
|142,149
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|3
|70.75
|-
|1971
|18
|5 (1)
|3
|3
|244,490
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|70.08
|-
|1972
|19
|7 (2)
|3
|0
|320,542
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|70.23
|-
|1973
|18
|7 (1)
|1
|1
|308,362
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|69.81
|-
|1974
|18
|2
|3
|0
|238,178
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|70.06
|-
|1975
|16
|5 (2)
|1
|3
|298,149
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|69.87
|-
|1976
|16
|2
|2
|1
|266,438
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|1
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#00ff00;&quot;|70.17 
|-
|1977
|18
|3
|2
|1
|284,509
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|2
|70.36 
|-
|1978
|15
|4 (1)
|2
|0
|256,672
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|4
|71.07
|-
|1979
|12
|0
|0
|1
|59,434
|71
|72.49 
|-
|1980
|13
|2 (2)
|1
|0
|172,386
|13
|70.86
|-
|1981
|16
|0
|3
|0
|178,213
|16
|70.70 
|-
|1982
|15
|1
|3
|2
|232,645
|12
|70.90 
|-
|1983
|16
|0
|3
|1
|256,158
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|10
|70.88 
|-
|1984
|13
|1
|2
|1
|272,595
|15
|70.75 
|-
|1985
|15
|0
|2
|1
|165,456
|43
|71.81 
|-
|1986
|15
|1 (1)
|0
|0
|226,015
|34
|71.56 
|-
|1987
|11
|0
|0
|0
|64,686
|127
|72.89 
|-
|1988
|9
|0
|0
|0
|28,845
|177
|72.78 
|-
|1989
|10
|0
|0
|0
|96,594
|129
|72.35 
|-
|1990
|9
|0
|0
|0
|68,045
|160
|73.71
|-
|1991
|8
|0
|0
|0
|123,796
|122
|71.61 
|-
|1992
|8
|0
|0
|0
|14,868
|223
|72.29 
|-
|1993
|10
|0
|0
|0
|51,532
|182
|72.96 
|-
|1994
|8
|0
|0
|0
|11,514
|248
|74.79 
|-
|1995
|10
|0
|0
|0
|68,180
|179
|72.69 
|-
|1996
|7
|0
|0
|0
|137,779
|208
|73.50 
|-
|1997
|7
|0
|0
|0
|85,383
|174
|72.91
|-
|1998
|5
|0
|0
|0
|128,157
|172
|71.10
|-
|1999
|2
|0
|0
|0
|5,075
|T322
|73.25
|-
|2000
|8
|0
|0
|0
|17,244
|229
|73.56
|-
|2001
|4
|0
|0
|0
|0
|N/A |73.08

|-
|2002
|1
|0
|0
|0
|8,910
|241
|75
|-
|2003
|4
|0
|0
|0
|0
|N/A |75.61

|-
|2004
|2
|0
|0
|0
|11,130
|251
|74.16
|-
|2005
|3
|0
|0
|0
|0
|N/A |75.33

|-
! Carrera !586

!73 (18)
!58
!36
!5,734,031
!157&lt;ref&gt;[http://www.pgatour.com/r/stats/current/110.html 2008 PGA TOUR Career Money Leaders], pgatour.com, Consultáu'l 10 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;
!71.80
|}

=== Victories como aficionáu (7) ===
* 1958 [[Trans-Mississippi aficionáu]]
* 1959 Trans-Mississippi aficionáu, [[Abiertu de los Estaos Xuníos aficionáu]], [[North and South aficionáu]]
* 1961 Abiertu de los Estaos Xuníos aficionáu, [[NCAA Championship]] (individual), [[Western aficionáu]]

=== Victories como profesional (113) ===
==== Victories PGA Tour (73) ====
* 1962 (3): '''[[US Open (golf)|U.S. Open]]''', Seattle World's Fair Open Invitational, Portland Open Invitational
* 1963 (5): [[Palm Springs Golf Classic]], '''[[Masters de Augusta]]''', [[Mercedes-Benz Championship (PGA Tour)|Tornéu de campeones]], '''[[Campeonatu de la PGA]]''', [[Sahara Invitational]]
* 1964 (4): [[Abiertu de Phoenix]], Tornéu de Campeones, [[Whitemarsh Open Invitational]], Portland Open Invitational
* 1965 (5): '''Masters de Augusta''', [[Memphis Open Invitational]], [[Thunderbird Classic]], [[Philadelphia Golf Classic]], Portland Open Invitational
* 1966 (3): '''Masters de Augusta''', '''[[The Open Championship|Abiertu británicu]]''', Sahara Invitational 
* 1967 (5): [[Bing Crosby National Pro-Am]], '''U.S. Open''', [[Western Open]], [[Westchester Classic]], Sahara Invitational
* 1968 (2): Western Open, [[American Golf Classic]]
* 1969 (3): [[Abiertu de San Diego (golf)|Abiertu de San Diego]], Sahara Invitational, [[Kaiser International Open Invitational]]
* 1970 (3): [[Byron Nelson Golf Classic]], '''Abiertu británicu''', [[National Four-Ball Championship PGA Players]]
* 1971 (5): '''Campeonatu de la PGA''', Tornéu de campeones, Byron Nelson Golf Classic, [[National Team Championship]], [[Walt Disney World Open Invitational]]
* 1972 (7): Bing Crosby National Pro-Am, [[Doral-Eastern Open]], '''Masters de Augusta''', '''U.S. Open''', [[Westchester Classic]], [[U.S. Professional Match Play Championship]], Walt Disney World Open Invitational
* 1973 (7): Bing Crosby National Pro-Am, [[Greater New Orleans Open]], Tornéu de campeones, [[Atlanta Classic]], '''Campeonatu de la PGA''', [[Ohio Kings Island Open]], Walt Disney World Golf Classic
* 1974 (2): [[Hawaiian Open]], [[Tournament Players Championship]]
* 1975 (5): [[Doral-Eastern Open]], [[Heritage Golf Classic|Heritage]], '''Masters de Augusta''', '''Campeonatu de la PGA''', [[World Open Golf Championship]]
* 1976 (2): Tournament Players Championship, [[Series mundiales de golf]]
* 1977 (3): [[Inverrary Classic]], [[MONY Tournament of Champions]], [[Memorial Tournament]]
* 1978 (4): Inverrary Classic, [[Tournament Players Championship]], '''Abiertu británicu''', [[Philadelphia Golf Classic]]
* 1980 (2): '''U.S. Open''', '''Campeonatu de la PGA'''
* 1982 (1): [[Colonial Invitational]]
* 1984 (1): Memorial Tournament
* 1986 (1): '''Masters de Augusta'''

==== Otres victories (21) ====
* 1956 [[Abiertu d'Ohio]] (como aficionáu)
* 1962 [[Series mundiales de golf]]
* 1963 Series mundiales de golf, [[Canada Cup]]
* 1964 [[Abiertu d'Australia (golf)|Abiertu d'Australia]], Canada Cup
* 1966 [[PGA Team Championship]], Canada Cup
* 1967 Series mundiales de golf, [[Copa Mundial de Golf]]
* 1968 Abiertu d'Australia
* 1970 Series mundiales de golf, [[Piccadilly World Match Play Championship]]
* 1971 Abiertu d'Australia, Copa Mundial de Golf
* 1973 Copa Mundial de Golf
* 1975 Abiertu d'Australia
* 1976 Abiertu d'Australia
* 1978 Abiertu d'Australia
* 1983 [[Chrysler Team Championship]]
* 1984 [[Skins Game]]

=== Victories como senior ===
==== Victories nel PGA Tour senior (10) ====
* 1990 (2) '''[[The Tradition]]''', '''[[Mazda Senior Tournament Players Championship]]'''
* 1991 (3) '''The Tradition''', '''[[Campeonatu de la PGA senior]]''', '''[[Abiertu de los Estaos Xuníos senior]]'''
* 1993 (1) '''Abiertu de los Estaos Xuníos senior'''
* 1994 (1) [[Mercedes Championships]]
* 1995 (1) '''The Tradition'''
* 1996 (2) [[GTE Suncoast Classic]], '''The Tradition'''

==== Otres victories como senior (9) ====
* 1991 [[Senior Skins Game]]
* 1993 [[Wendy's 3-Tour Challenge]]
* 1995 Wendy's 3-Tour Challenge
* 1999 Wendy's 3-Tour Challenge, [[Office Depot Father/Son Challenge]], Diners Club Matches
* 2000 Hyundai Team Matches
* 2005 Wendy's Champions Skins Game
* 2007 Wendy's Champions Skins Game

=== Con Estaos Xuníos ===
=== Como xugador ===
==== Aficionáu ====
* [[Walker Cup]]: 1959 (ganador), 1961 (ganador)
* [[Eisenhower Trophy]]: 1960 (ganador)

==== Profesional ====
* [[Ryder Cup]]: 1969, 1971 (ganador), 1973 (ganador), 1975 (ganador), 1977 (ganador), 1981 (ganador)
* [[Copa Mundial de Golf]]:
** 1963 ''(ganador individual y por equipos con [[Arnold Palmer]])''
**1964 ''(ganador individual y por equipos con Arnold Palmer)''
**1966 ''(ganador por equipos con Arnold Palmer)''
**1967 ''(ganador por equipos con Arnold Palmer)''
**1971 ''(ganador individual y por equipos con [[Lee Trevino]])''
**1973 ''(ganador por equipos con [[Johnny Miller]])''

=== Como capitán ===
* [[Copa Ryder]]: 1983 (ganador), 1987
* [[Copa de Presidentes]]: 1998, 2003, 2005 (ganador), 2007 (ganador)

=== Condecoraciones y agradecimientos ===
[[Ficheru:JackNicklausMedalOfFreedom.jpg|thumb|200px|El [[9 de payares]] de [[2005]], el [[presidente]] [[George W. Bush|Bush]] dio a Jack Nicklaus la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] na [[Casa Blanca]].]]

Nicklaus llogró'l [[premiu Bob Jones]] (1975), el [[premiu Payne Stewart]] (2000), el deportista del añu pa [[Sports Illustrated]] (1978), l'atleta de la década pa los escritores deportivos nacionales (1979), la personalidá del añu pa la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] (1980), el golfista de la PGA del sieglu polos periodistes y profesionales del golf (1988), l'arquiteutu de campos de golf del añu pa [[Golf World]] (1993), el golfista del sieglu pa la [[Golf Monthly Magacín]], el [[premiu ESPY]] (2001), el [[premiu Muhammad Ali a la lleenda del deporte]] (2003), el [[premiu GCSAA Old Tom Morris]] (2005) y el [[Woodrow Wilson Awards]] ente otros.&lt;ref name=&quot;palmares&quot; /&gt; Igualmente foi incluyíu nel [[Salón de la Fama del Golf Mundial]] en [[1974]] y nel [[Salón de la Fama del Golf Canadianu]] en [[1995]].&lt;ref name=&quot;palmares&quot;&gt;[http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/ Jack Nicklaus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090105190536/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts |date=2009-01-05 }}, Nicklaus.com, Consultáu'l 10 de xineru de 2009&lt;/ref&gt;

Escluyendo a la [[familia real]], foi la primer persona en tener una publicación especial conmemorativa de cinco billetes d'una llibra, emitíos pol [[Royal Bank of Scotland|Bancu Real d'Escocia]].&lt;ref&gt;[http://www.rbs.com/about03.asp?id=ABOUT_US/OUR_HERITAGE/OUR_HISTORY/OUR_BANKNOTES/COMMEMORATIVE_BANKNOTES Commemorative Banknotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071015003123/http://www.rbs.com/about03.asp?id=ABOUT_US%2FOUR_HERITAGE%2FOUR_HISTORY%2FOUR_BANKNOTES%2FCOMMEMORATIVE_BANKNOTES |date=2007-10-15 }}, The Royal Bank of Scotland, Consultáu'l [[6 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.rampantscotland.com/letter2005b.htm High Fives for Golden Bear], Rampant Scotland, Consultáu'l [[6 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt; En [[Columbus (Ohio)|Columbus]], [[Ohio]], fundóse'l [[Muséu Jack Nicklaus]] nel campus de la [[Universidá del Estáu d'Ohio]].&lt;ref&gt;[http://www.nicklausmuseum.org/ Nicklaus Museum], NicklausMuseum.com, Consultáu'l [[6 de xineru]] de [[2009]]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Torneos majors]]
* 

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jack Nicklaus}}
* [http://www.nicklaus.com/ Sitiu oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130829194850/http://www.nicklaus.com/nicklaus_facts/pgatour.php |date=2013-08-29 }}
* [http://www.nicklausgolftrail.es/ Polaris World Nicklaus Golf Trail ]
* [http://www.nicklausgolf.com/ Equipamientu de Golf Nicklaus] 
* [http://www.headlinesports.net/advanced_search_result.php?keywords=jack+nicklaus&amp;Submit.x=0&amp;Submit.y=0&amp;Submit=Submit Portaes del Sports Illustrated con Jack Nicklaus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200531042842/https://www.3dcartstores.com/ |date=2020-05-31 }}
* [http://www.nicklausmuseum.org/ Muséu Nicklaus]
* [http://www.pgatour.com/players/00/18/69/ Perfil na páxina oficial del Tour PGA]
* [http://golf.about.com/od/jacknicklaus/ Perfil, entrugues y datos sobre Jack Nicklaus en About.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151017151145/http://golf.about.com/od/jacknicklaus/ |date=2015-10-17 }}

{{NF|1940||Nicklaus, Jack}}
[[Categoría:Golfistes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones d'Ohio]]</text>
      <sha1>81pd1md3idt6q2zkxlfq2ujzht8pyek</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iridiu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>77015</id>
    <revision>
      <id>4744842</id>
      <parentid>4733570</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63725" sha1="edlqaftaw0ci0774dzj0n206s5a7wbv" xml:space="preserve">{{Ficha d'elementu químicu |nome =
Iridiu |anterior
= [[Osmiu]]
|posterior = [[Platín]]
|símbolu = Ir
|númberu = 77
|grupu = 9
|periodu = 6
|bloque = d
|densidá = 22 560&lt;ref name=&quot;PlatRev&quot;&gt;J. W. Arblaster: ''Densities of Osmium and Iridium'', in: Platinum Metals Review, 1989, 33, 1, S.&amp;nbsp;14–16; [http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v33-i1-014-016.pdf Volltext] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207064113/http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v33-i1-014-016.pdf |date=2012-02-07 }}.&lt;/ref&gt;
|durez =
|apariencia = Blancu platiáu [[Ficheru:Iridium-2.jpg|260px]]
|CAS = 7439-88-5
|EINECS = 
|masa_atómico = 192,217 
|radiu_mediu = 
|radiu_atómicu = 136
|radiu_covalente = 141±6
|radiu_van_der_waals = 
|configuración_electrónica = &amp;#91;[[xenón|Xe]]&amp;#93; 4f&lt;sup&gt;14&lt;/sup&gt; 5d⁷ 6s²
|electrones_per_nivel = 2, 8, 18, 32, 15, 2 
|estado_oxidación = −3,−1, 0, 1, 2, '''3''', '''4''', 5, 6
|óxido = 
|estructura_cristalina = Cúbica centrada nes cares tao = sólidu |P_fusión
= 2739
|P_ebullición = 4701
|Y_fusión = 41,12
|Y_vaporización = 563
|T_crítica = 
|P_crítica = 
|volume_molar = 
|presión_vapor = 
|velocidá = 4825
|llinde =
|Young = 528 
| cortante = 
|compresibilidad = 
|electronegatividá = 2,20 
|calor_específico = 
|cond_eléctrica = 
|cond_térmica = 147 
|E_ionización1 = 880 
|E_ionización2 = 1600
|E_ionización3 = 

|isótopu1_nm = 188
|isótopu1_isomería = 
|isótopu1_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu1_neutrones = 
|isótopo1_p_semidesintegración = 1,73 [[Día|d]]
|isótopu1_modo_desintegración = [[Captura electrónica|ε]]
|isótopu1_enerxía = 1,64
|isótopu1_productu = &lt;sup&gt;188&lt;/sup&gt;[[Osmiu|Os]]

|isótopu2_nm = 189
|isótopu2_isomería = 
|isótopu2_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu2_neutrones = 
|isótopo2_p_semidesintegración = 13,2 d
|isótopu2_modo_desintegración = [[Captura electrónica|ε]]
|isótopu2_enerxía = 0,532
|isótopu2_productu = &lt;sup&gt;189&lt;/sup&gt;[[Osmiu|Os]]

|isótopu3_nm = 190
|isótopu3_isomería = 
|isótopu3_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu3_neutrones = 
|isótopo3_p_semidesintegración = 11,8 d
|isótopu3_modo_desintegración = [[Captura electrónica|ε]]
|isótopu3_enerxía = 2,000
|isótopu3_productu = &lt;sup&gt;190&lt;/sup&gt;[[Osmiu|Os]]

|isótopu4_nm = 191
|isótopu4_isomería = 
|isótopu4_bayura = 37,3%
|isótopu4_neutrones = 114
|isótopu4_p_semidesintegración = 
|isótopu4_modo_desintegración = 
|isótopu4_energía = 
|isótopo4_productu = 

|isótopu5_nm = 192
|isótopu5_isomería = 
|isótopu5_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu5_neutrones = 
|isótopo5_p_semidesintegración = 73,827 d
|isótopu5_modo_desintegración = [[Desintegración beta|β&lt;sup&gt;–&lt;/sup&gt;]]&lt;br /&gt;[[Captura electrónica|ε]]
|isótopu5_enerxía = 1,460&lt;br /&gt;1,046
|isótopu5_productu = &lt;sup&gt;192&lt;/sub&gt;[[Platín|Pt]]&lt;br /&gt;&lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;[[Osmiu|Os]]

|isótopu6_nm = 192[[Isómero nuclear|m2]]
|isótopu6_isomería = 
|isótopu6_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu6_neutrones = 
|isótopo6_p_semidesintegración = 241 [[Añu|a]]
|isótopu6_modo_desintegración = [[Transición isomérica|TI]]
|isótopu6_enerxía = 0,161
|isótopu6_productu = &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir

|isótopu7_nm = 193
|isótopu7_isomería = 
|isótopu7_bayura = 62,7%
|isótopu7_neutrones = 116
|isótopu7_p_semidesintegración = 
|isótopu7_modo_desintegración = 
|isótopu7_energía = 
|isótopo7_productu = 

|isótopu8_nm = 193[[Isómero nuclear|m]]
|isótopu8_isomería = 
|isótopu8_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu8_neutrones = 
|isótopo8_p_semidesintegración = 10,5 d
|isótopu8_modo_desintegración = [[Transición isomérica|TI]]
|isótopu8_enerxía = 0,080
|isótopu8_productu = &lt;sup&gt;193&lt;/sup&gt;Ir

|isótopu9_nm = 194
|isótopu9_isomería = 
|isótopu9_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu9_neutrones = 
|isótopo9_p_semidesintegración = 19,3 h
|isótopu9_modo_desintegración = [[Desintegración beta|β&lt;sup&gt;–&lt;/sup&gt;]]
|isótopu9_enerxía = 2,247
|isótopu9_productu = &lt;sup&gt;194&lt;/sup&gt;[[Platín|Pt]]

|isótopu10_nm = 194[[Isómero nuclear|m2]]
|isótopu10_isomería = 
|isótopu10_bayura = [[Radioisótopo sintéticu|Sintéticu]]
|isótopu10_neutrones = 
|isótopo10_p_semidesintegración = 171 d
|isótopu10_modo_desintegración = [[Transición isomérica|TI]]
|isótopu10_enerxía = ?
|isótopu10_productu = &lt;sup&gt;194&lt;/sup&gt;Ir
}}

L''''iridiu'''&lt;ref&gt;{{DALLA|iridiu}}&lt;/ref&gt; ye un [[elementu químicu]] de [[númberu atómicu]] 77 que s'asitia nel grupu 9 de la [[Tabla periódica de los elementos|tabla periódica]]. El so símbolu ye '''Ir'''. Trátase d'un [[metal de transición]], del [[grupu del platín]], duru, fráxil, pesáu, de color blancu platiáu. Ye'l segundu elementu más trupu (dempués del [[osmiu]]) y ye l'elementu más resistente a la [[escomiu]], inclusive a temperatures tan altes como 2000&amp;nbsp;°C. Solo dalgunos [[halóxenu|halóxenos]] y sales fundíes son corroyentes pal iridiu en [[estáu sólidu]], l'[[Pulvimetalurgia|iridiu en polvu]] ye muncho más reactivu y puede aportar a inflamable.&lt;ref name=&quot;insht.es&quot;&gt;[http://www.insht.es/InshtWeb/Conteníos/Documentacion/TextosOnline/EnciclopediaOIT/tomo2/63.pdf Metales: Propiedaes químiques y toxicidá, Iridiu, revisáu'l 3 de setiembre de 2011]&lt;/ref&gt;

Foi afayáu en [[1803]] ente les impureces insolubles del platín natural. [[Smithson Tennant]], el primer descubridor, llamó al metal iridiu n'honor a la diosa [[Iris (mitoloxía)|Iris]], la personificación del [[arcoíris]], por cuenta de los diversos y llamativos colores de los sos sales. L'iridiu ye ún de los elementos más raros na [[corteza terrestre]], con una estracción y consumu añal de tan solu trés tonelaes. El &lt;sup&gt;191&lt;/sup&gt;Ir y el &lt;sup&gt;193&lt;/sup&gt;Ir son los dos [[isótopos]] naturales del iridiu y tamién los sos únicos [[Isótopu estable|isótopos estables]], el &lt;sup&gt;193&lt;/sup&gt;Ir ye'l más abondosu de los dos.&lt;ref name=&quot;evs&quot;&gt;[http://www.evs.anl.gov/pub/doc/Iridium.pdf Iridium, revisáu'l 3 de setiembre de 2011 (n'inglés)]&lt;/ref&gt;

Los compuestos d'iridiu más importantes son los sales y ácidos que forma xunto col [[cloru]], anque l'iridiu tamién forma una serie de [[compuestos organometálicos]] utilizaos na [[catálisis]] industrial y n'investigación. L'iridiu metálicu ye usáu cuando se precisa alta resistencia al escomiu a altes temperatures,&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; como nes [[buxía|buxíes]] de gama alta,&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; [[crisol]]es pa la [[recristalización]] de los [[semiconductor]]es a altes temperatures, y los [[electrodu|electrodos]]&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; pa la producción de cloru por aciu el procesu de cloru-álcali. Los [[radioisótopos]] d'iridiu usar en dalgunos [[Xenerador termoeléctricu de radioisótopos|xeneradores de radioisótopos]].

La bayura inusual d'iridiu na capa de magre na [[Llende K/T|llende xeolóxica K-T]] dio llugar a la hipótesis d'Álvarez&lt;ref name=&quot;Alvarez&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chicxulub&quot;&gt;[http://www.xtec.es/recursos/astronom/craters/chicxulubs.htm Iridiu y nos meteoritos, revisáu'l 3 de setiembre de 2011]&lt;/ref&gt; del impautu d'un oxetu supermasivo estraterrestre'l cual sería la causa de la estinción de los dinosaurios y munches otres especies hai 65 millones d'años.&lt;ref name=&quot;natgeo.es&quot; /&gt; L'iridiu alcuéntrase en meteoritos nuna bayura bien de más alta que na corteza terrestre.&lt;ref name=&quot;Chicxulub&quot; /&gt; Créese que la cantidá total d'iridiu nel planeta Tierra ye enforma mayor que la reparada nes roques de la corteza, pero como con otros metales del grupu del platín, l'alta densidá y l'enclín d'iridiu pa xunise col fierro,osmiu y el níquel, causa que la mayoría del iridiu baxara debaxo de la corteza, pasando esti metal a formar parte del so nucleu cuando'l planeta entá yera nuevu ya inda taba n'estáu fundíu.&lt;ref name=&quot;ullmann-pt&quot; /&gt;

L'iridiu tamién s'emplega n'[[aleación|aleaciones]] d'alta resistencia que pueden soportar altes temperatures.&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; Ye un elementu pocu abondosu y alcuéntrase na naturaleza n'aleaciones con [[platín]] y [[osmiu]].&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; Emplegar en contactos llétricos, aparatos que trabayen a altes temperatures, y como axente endurecedor del platín.&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;insht.es&quot; /&gt;

== Carauterístiques ==

=== Carauterístiques principales ===
[[Ficheru:Iridium_pellet.jpg|thumb|left|Una [[Gota d'agua|gota]] d'iridiu puru.]]
Ye de color blancu, paecíu al platín, pero presenta una llixera coloración mariella.&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; Ye difícil trabayar esti [[metal]], pos ye bien duru y argayadizu.&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; Ye'l metal más resistente a la [[escomiu]]. Nun ye atacáu polos ácidos, nin siquier pol [[agua regia]].&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; Pa eslleilo emplégase [[ácidu clorhídrico]], HCl, concentráu con cloratu de sodiu, NaClO&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; a temperatures altes.

L'iridiu ta consideráu comúnmente un metal [[estraterrestre]], yá que abonda nos [[meteoritos]] y ye raru na [[corteza terrestre]], con namái una pequeña concentración de 0,001 [[Partes per millón|ppm]].&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; Ye'l metal más trupo dempués del osmiu.&lt;ref name=&quot;corr&quot; /&gt; Sábese que nel nucleu de la Tierra ye precisamente esti metal el qu'acompaña al fierro y al níquel,&lt;ref name=&quot;natgeo.es&quot;&gt;[http://www.nationalgeographic.es/ciencia/mundo-prehistoricos-/dinosaur-extinction Iridiu, estinción de los dinosaurios y el nucleu terrestre, revisáu en 3 de setiembre de 2011]&lt;/ref&gt; los sos componentes más importantes.

=== Propiedaes físiques ===
Pertenez al [[grupu del platín]]. Por cuenta de la so durez, fraxilidá y el so altu puntu de fusión (el novenu más altu de tolos elementos), ye difícil dar forma o trabayar sobre l'iridiu sólidu como se fadría con otros metales, polo que prefier trabayase lo en forma de polvu metálico.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot;&gt;{{cita llibru | apellíu=Greenwood|nome= N. N.|coautores = Earnshaw, A.| títulu=Chemistry of the Elements|edición= 2nd|editorial=Oxford: Butterworth–Heinemann| añu=1997| isbn=0-7506-3365-4|páxina=1113–1143, 1294| oclc=213025882 37499934 41901113}}&lt;/ref&gt; Ye l'únicu metal que caltién bones propiedaes mecániques percima de los 1600&amp;nbsp;°C.&lt;ref name=&quot;hunt&quot;&gt;{{cita publicación | títulu= A History of Iridium| nome=L. B.| apellíu=Hunt| pub-periódica= Platinum Metals Review| volume=31| númberu= 1| añu= 1987| url = http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v31-i1-032-041 &lt;!--| fechaaccesu= 15 de setiembre de 2008 --&gt;| páxina = 32–41}}&lt;/ref&gt; L'iridiu tien un puntu de ebullición bien alto (el décimu ente tolos elementos) y conviértese en [[superconductor]] a temperatures debaxo de los 0.14 [[Kelvin|K]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Kittel |nome=C.|títulu=Introduction to Solid state Physics, 7th Edition |url=https://archive.org/details/introductiontoso0000char_o5h8_7thed |editorial=Wiley-India |añu=2004 |isbn=81-265-1045-5}}&lt;/ref&gt;

El [[Constante elástica|módulu d'elasticidá]] del iridiu ye'l segundu más altu de tolos elementos, superáu namái pol del osmiu;&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; esto, xunto con un altu [[Módulu de cizalladura|módulu de rixidez]] y un baxu [[coeficiente de Poisson]], indiquen l'altu grau de rixidez y resistencia a la deformación que fixeron que la so manipulación seya una cuestión de gran dificultá. A pesar d'estes llimitaciones y del altu costu del iridiu, ye bien pervalible p'aplicaciones onde la resistencia mecánica ye un factor esencial y úsase en delles teunoloxíes modernes qu'operen en condiciones estremes.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt;

La densidá midida del iridiu ye llixeramente inferior (0,1%) a la del osmiu, que ye l'elementu más trupu conocíu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Osmium, the Densest Metal Known|autor=Arblaster, J. W.|pub-periódica=Platinum Metals Review|volume=39|númberu=4|añu=1995|páxina=164|url=http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v39-i4-164-164|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927045236/http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v39-i4-164-164|archivedate=2011-09-27|fechaaccesu=2015-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= Cotton|nome= Simon|títulu= Chemistry of Precious Metals| páxina = 78|editorial= Springer-Verlag New York, LLC|añu= 1997|isbn = 9780751404135}}&lt;/ref&gt; Enantes esistía una ambigüedá al respective de qué elementu yera más trupu, por cuenta de la pequeña diferencia de densidaes ente estos dos elementos y la dificultá pa midir con precisión dicha diferencia.&lt;ref name=&quot;crc&quot;&gt;{{cita llibru | autor=Lide, D. R.| títulu=CRC Handbook of Chemistry and Physics (70th Edn.)| editorial=Boca Raton (FL):CRC Press| añu=1990}}&lt;/ref&gt;Cola mayor precisión nos factores utilizaos pa calcular la densidá [[Cristalografía de rayos X|cristalográfica por aciu rayos X]] pudieron calculase les sos densidaes como 22,56 g/cm³ pal iridiu y 22,59 g/cm³ pal osmiu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v33-i1-014-016.pdf|formatu=PDF|títulu=Densities of osmium and iridium: recalculations based upon a review of the latest crystallographic data|autor=Arblaster, J. W.|pub-periódica=Platinum Metals Review|volume=33|númberu=1|añu=1989|páxina=14–16|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120207064113/http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v33-i1-014-016.pdf|archivedate=2012-02-07|fechaaccesu=2015-11-29}}&lt;/ref&gt;

=== Propiedaes químiques ===
L'iridiu ye'l metal más resistente al escomiu conocíu:&lt;ref name=&quot;Emsley&quot;&gt;{{cita llibru | títulu= Nature's Building Blocks: An A–Z Guide to the Elements| url= https://archive.org/details/naturesbuildingb0000emsl| apellíu= Emsley| nome=J.| editorial= [[Oxford University Press]]| añu= 2003| allugamientu= Oxford, England, UK| isbn = 0-19-850340-7| capítulu= Iridium| páxina =[https://archive.org/details/naturesbuildingb0000emsl/page/201 201]–204}}&lt;/ref&gt; nun ye atacáu por casi nengún [[ácidu]], el [[aqua regia]], metales fundíos o silicatos a altes temperatures. Puede, sicasí, ser atacáu por delles [[Sal (química)|sales]] fundíes, tales como'l [[Cianuru de sodiu|cianuru sódicu]] y [[Cianuru de potasiu|cianuru potásicu]],&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; como tamién pol [[oxíxenu]] y los [[halóxenu|halóxenos]] (particularmente el [[flúor]])&lt;ref name=&quot;perry&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= Handbook of Inorganic Compounds|autor=Perry, D. L.|páxina= 203–204| añu= 1995| isbn = 0-8492-8671-3| editorial= CRC Press}}&lt;/ref&gt; a altes temperatures.&lt;ref name=&quot;lagowski&quot;&gt;{{cita llibru |títulu = Chemistry Foundations and Applications| volume = 2|editor = Lagowski, J. J.| páxines=250–251| añu = 2004| isbn = 0-02-865732-3| editorial = Thomson Gale}}&lt;/ref&gt;

=== Compuestos ===
[[Ficheru:Iridium2.jpg|thumb|left|Una [[toma troy]] d'iridiu fundíu de 99.99% de pureza.]]

{|{{tablaguapa}} style=&quot;float:right&quot;
|+Estaos d'oxidación&lt;small&gt;&lt;ref group=notes&gt;Los estaos d'oxidación más comunes del iridiu tán en negrina. La columna de la derecha amuesa un compuestu representativu de cada estáu d'oxidación.&lt;/ref&gt;&lt;/small&gt;
|-
| −3||Ir(CO)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;]&lt;sup&gt;-3&lt;/sup&gt;
|-
| −1||[Ir(CO)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;(P[[Grupu fenilo|Ph]]&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;)]&lt;sup&gt;-&lt;/sup&gt;
|-
| '''0'''||Ir&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;(CO)&lt;sub&gt;12&lt;/sub&gt;
|-
| +1||[Ir(CO)Cl(PPh&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;]&lt;ref name=&quot;vaska&quot;/&gt;
|-
| +2||IrCl&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;
|-
| '''+3'''||IrCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;
|-
| '''+4'''||IrO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;
|-
| +5||Ir&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;F&lt;sub&gt;20&lt;/sub&gt;
|-
| +6||IrF&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;
|}

L'iridiu forma compuestu n'[[Estáu d'oxidación|estado d'oxidación]] ente -3 hasta +6, los más comunes son +3 y +4.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; Los estaos d'oxidación mayores son pocu comunes, pero inclúin al IrF6 y a dos óxidos mestos, el Sr&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;MgIrO&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; y el Sr&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;CaIrO&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;. El dióxidu d'iridiu, un polvu marrón, ye l'únicu óxidu d'iridiu bien carauterizáu,&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; un sesquióxidu d'iridiu, l'Ir&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;, foi descritu como un polvu de color azul-negru'l cual aferrúñase a IrO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; por esposición al HNO&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;.&lt;ref name=&quot;perry&quot; /&gt; Tamién s'atoparon compuestos d'iridiu y Azufre, como'l IrS&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; L'iridiu tamién forma compuestos con estaos d'oxidación +4 y +5, como K&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;IrO&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; y KIrO&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;, que puede ser preparáu a partir de la reaición del [[óxidu de potasiu]] o del [[superóxidu de potasiu]] con iridiu a altes temperatures.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=The chemistry of ruthenium, osmium, rhodium, iridium, palladium and platinum in the higher oxidation states|pub-periódica=Coordination Chemistry Reviews|volume=46|añu=1982|páxina=1–127|autor=Gulliver, D. J; Levason, W.|doi=10.1016/0010-8545(82)85001-7}}&lt;/ref&gt;
Anguaño nun se conocen [[hidruru|hidruros]] [[Compuestu binariu|binarios]] d'iridiu (Ir&lt;sub&gt;x&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;y&lt;/sub&gt;), pero conocen hidruros complexos como'l IrH&lt;sup&gt;-4&lt;/sup&gt;
&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt; y IrH&lt;sup&gt;-3&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;, onde l'iridiu tien un númberu d'oxidación +1 y +3 respeutivamente.&lt;ref&gt;{{cita llibru | apellíu= Holleman| nome= A. F.| coautores = Wiberg, Y.; Wiberg, N.| títulu=Inorganic Chemistry, 1st Edition| editorial=Academic Press| añu=2001| isbn=0-12-352651-5| oclc =47901436}}&lt;/ref&gt; L'hidruru ternariu Mg&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;Ir&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;11&lt;/sub&gt; créese que contienen tanto'l [[anión]] IrH&lt;sup&gt;-4&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt; como al IrH&lt;sup&gt;-3&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;.&lt;ref&gt;{{cita publicación | apellíu= Černý| nome= R.|coautores = Joubert, J.-M.; Kohlmann, H.; Yvon, K.| títulu= Mg&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;Ir&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;11&lt;/sub&gt;, a new metal hydride containing saddle-like IrH&lt;sup&gt;-4&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt; and square-pyramidal IrH&lt;sup&gt;-3&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; hydrido complexes| pub-periódica= Journal of Alloys and Compounds| volume= 340| númberu= 1-2| añu= 2002|páxina= 180–188| doi=10.1016/S0925-8388(02)00050-6}}&lt;/ref&gt; Nun se conocen monohaluro o dihaluro d'iridiu, sicasí, conócense trihaluros (IrX&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;)
d'iridiu con tolos hálogenos.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; Pa estaos d'oxidación +4 y superiores, namái conócense'l tetrafluoruru, el pentafluoruru y l'hexafluoruru.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt;L'hexafluoruru d'iridiu, ye un sólidu mariellu volátil y altamente reactivu, compuestu de molécules octaédriques. Descomponer n'[[agua]] y amenórgase a IrF&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;, un sólidu cristalín d'iridiu negru.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; El pentafluoruru d'iridiu tien propiedaes similares pero en realidá ye un tetrámeru, Ir&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;F&lt;sub&gt;20&lt;/sub&gt;, formáu por cuatro octaedros que comparten esquines.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt;

[[Ficheru:Vaska's-complex-2D.png|thumb|El [[Complexu de Vaska]].]]

El H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;IrC&lt;sub&gt;l6&lt;/sub&gt;, y el so sal amónica son los compuestos d'iridiu más importantes dende'l puntu de vista industrial.&lt;ref name=&quot;ullmann-pt&quot; /&gt; Estos compuestos tán arreyaos na purificación d'iridiu y utilícense como precursores pa la mayoría de los otros compuestos d'iridiu, según na preparación de recubrimientos pa ánodos. L'ión IrCl&lt;sup&gt;-2&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; tien un intensu color marrón escuru, y puede ser fácilmente amenorgáu a IrCl&lt;sup&gt;-3&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;, d'un color más claru, y viceversa.&lt;ref name=&quot;ullmann-pt&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Renner, H.; Schlamp, G.; Kleinwächter, I.; Drost, Y.; Lüschow, H. M.; Tews, P.; Panster, P.; Diehl, M.; Lang, J.; Kreuzer, T.; Knödler, A.; Starz, K. A.; Dermann, K.; Rothaut, J.; Drieselman, R.|capítulu=Platinum group metals and compounds|títulu=Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry|editorial=Wiley|añu=2002|doi=10.1002/14356007.a21_075}}&lt;/ref&gt; El tricloruru d'iridiu (IrCl&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;), que puede llograse en forma anhidra de la oxidación direuta del polvu d'iridiu por aciu cloru a 650&amp;nbsp;°C,&lt;ref name=&quot;ullmann-pt&quot; /&gt; o en forma hidratada por aciu la disolución d'Ir&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt; n'ácidu clorhídrico, ye de cutiu utilizáu como materia primo pa la síntesis d'otros compuestos d'Ir(III).&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; Otru compuestu que s'utilicen pa sintetizar otros compuestos d'Ir(III) son l'hexacloroiridiu d'amonio ((NH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;IrC&lt;sub&gt;l6&lt;/sub&gt;). Los compuestos d'Ir(III) son [[Diamagnetismo|diamagneticos]] con una [[xeometría molecular octaédrica]].&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt;

Los [[compuestos organoiridicos]] contienen enllaces iridiu-[[carbonu]], onde polo xeneral, el metal atópase nos estaos d'oxidación más baxos, por casu, l'estáu d'oxidación 0 atópase nel [[tetrairidiu dodecarbolino]] (Ir&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;(CO)&lt;sub&gt;12&lt;/sub&gt;), que ye'l más común y estable carbonilo binariu d'iridiu,&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; nesti compuestu, cada ún de los átomos d'iridiu enllazar a los otros trés, formando asina una estructura tetraédrica. Dellos compuestos organometálicos d'Ir(I) so lo suficientemente importantes como pa llevar el nome de los sos descubridores. Unu d'ellos ye'l [[complexu de Vaska]] (IrCl(CO)[P(C&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;5&lt;/sub&gt;)&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;]&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;),&lt;ref name=&quot;vaska&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/http://www.uclm.es/profesorado/afantinolo/QAVANZADA/Complexu%20de%20Vaska/Complexu%20de%20Vaska/Xtras/Estudiu.htm Universidá de Castiella-La Mancha, complexu de Vaska, revisáu'l 3 de setiembre de 2011]&lt;/ref&gt; el cual tien la rara cualidá de xunise a la molécula d'oxíxenu diatómico (O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;).&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=L.| apellíu= Vaska| coautores = DiLuzio, J.W.| títulu= Carbonyl and Hydrido-Carbonyl Complexes of Iridium by Reaction with Alcohols. Hydrido Complexes by Reaction with Acid|pub-periódica=[[Journal of the American Chemical Society]]|añu= 1961|volume= 83|páxina= 2784–2785| doi = 10.1021/ja01473a054| enllaceautor =Lauri Vaska}}&lt;/ref&gt; Otra ye la [[catálisis de Crabtree]], una [[catálisis homoxénea]] llevada a cabu por aciu reaiciones de [[hidrogenación]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome= R. H.| apellíu= Crabtree| enllaceautor =Robert H. Crabtree| títulu= Iridium compounds in catalysis| pub-periódica= Accounts of Chemical Research| añu= 1979| volume= 12| páxina = 331–337| doi = 10.1021/ar50141a005}}&lt;/ref&gt; Estos compuestos tienen una estructura cuaternaria planar, d⁸ complexa, con un total de 16 [[electrones de valencia]], lo qu'esplica la so capacidá de reaición.&lt;ref&gt;{{cita llibru | títulu=The Organometallic Chemistry of the Transition Metals| url=http://www.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0471662569.html| autor=Crabtree, R. H.| añu=2005| editorial=Wiley| isbn=978-0-471-66256-3| oclc=224478241|enllaceautor=Robert H. Crabtree}}&lt;/ref&gt;

== Isótopos ==
{{AP|Isótopos d'iridiu}}

L'iridiu tien dos isotopos naturales estables, el &lt;sup&gt;191&lt;/sup&gt;Ir y el &lt;sup&gt;193&lt;/sup&gt;Ir, con una [[bayura natural]] de 37.3% y 62.7%, respeutivamente.&lt;ref name=&quot;uam&quot;&gt;[http://www.uam.es/docencia/elemento/spV21/sinmarcos/elementos/ir.html Universidá Autónoma de Madrid, Iridiu, revisáu'l 3 de setiembre de 2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Universidá Autónoma de Madrid, Iridiu, revisáu'l 3 de setiembre de 2011 |2=http://www.uam.es/docencia/elemento/spV21/sinmarcos/elementos/ir.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nubase&quot;&gt;{{cita publicación | apellíu= Audi| nome= G.| títulu= The NUBASE Evaluation of Nuclear and Decay Properties| pub-periódica= Nuclear Physics A| volume= 729| páxina = 3–128| editorial= Atomic Mass Data Center| añu= 2003| doi=10.1016/j.nuclphysa.2003.11.001|bibcode = 2003NuPhA.729....3A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www2.ciemat.es/dyn/bandrripl/ListaRadionuc.ListaRadionucProc?natomico=77 |títulu=Isótopos del Iridiu en ciemat.es, revisáu'l 3 de setiembre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100925193446/http://www2.ciemat.es/dyn/bandrripl/ListaRadionuc.ListaRadionucProc?natomico=77 |fechaarchivu=2010-09-25 }}&lt;/ref&gt; Siquier 34 radioisótopos fueron sintetizaos variando ente [[Númberu másico|númberos masicos]] de 164 a 199. El &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir, que se desintegra nos dos isótopos estables, ye'l radioisótopu más estable con una [[Periodu de semidesintegración|vida media]] de 73.827 díes. Otros trés isótopos, el &lt;sup&gt;188&lt;/sup&gt;Ir, &lt;sup&gt;189&lt;/sup&gt;Ir, &lt;sup&gt;190&lt;/sup&gt;Ir, tienen una vida media de siquier un día.&lt;ref name=&quot;nubase&quot; /&gt; Isótopos con númberu de masa debaxo de 191 aparren por aciu una combinación de [[Desintegración beta|desintegración ß]], [[Desintegración Alfa|desintegración α]] y [[emisión de protones]], cola esceición del &lt;sup&gt;189&lt;/sup&gt;Ir, qu'aparra per mediu de [[captura electrónica]], y el &lt;sup&gt;190&lt;/sup&gt;Ir, que aparra per mediu d'[[emisión de positrones]]. Isótopos sintéticos con una masa atómico mayor a 191 aparren por aciu [[Desintegración beta#Desintegración β–|desintegración β&lt;sup&gt;–&lt;/sup&gt;]], anque'l &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir tamién puede aparrar en menor midida por aciu captura d'electrones.&lt;ref name=&quot;nubase&quot; /&gt; Tolos isotopos conocíos d'iridiu fueron afayaos ente [[1934]] y [[2001]], el más recién d'ellos ye'l &lt;sup&gt;171&lt;/sup&gt;Ir.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=The discoverers of the iridium isotopes: the thirty-six known iridium isotopes found between 1934 and 2001|autor=Arblaster, J. W.|pub-periódica=Platinum Metals Review|volume=47|númberu=4|añu=2003|páxina=167–174|url=http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/47-4-167-174}}&lt;/ref&gt;

Siquier 32 [[Isómero nuclear|isómeros metaestables]] fueron carauterizaos, variando en masa atómico ente 164 a 197, el más estable de toos estos ye'l &lt;sup&gt;192m2&lt;/sup&gt;Ir, que aparra por aciu [[transición isomérica]] con una vida media de 241 años,&lt;ref name=&quot;nubase&quot; /&gt; polo que ye más estable que cualesquier de los isótopos sintéticos d'iridiu nos sos estaos fundamentales. El menos estable ye'l &lt;sup&gt;190m3&lt;/sup&gt;Ir, con una vida media d'apenes 2 [[Microsegundo|µs]].&lt;ref name=&quot;nubase&quot; /&gt; L'isótopu &lt;sup&gt;191&lt;/sup&gt;Ir foi'l primer elementu en que se vio'l [[efeutu Mößbauer]], lo que lo fai preséu pa la [[espectroscopia Mössbauer]] n'investigaciones físiques, químiques, bioquímiques, metalúrxiques y mineralogicas.&lt;ref name=&quot;ir-191&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Handbook of Ceramics and Composites |autor=Chereminisoff, N. P. |editorial=CRC Press |añu=1990 |isbn=0-8247-8006-X |páxina=424}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
El descubrimientu del iridiu data de la mesma dómina en que s'afayó'l platín y el restu de metales del so grupu. El platín elemental foi usáu polos antiguos [[etíopes]]&lt;ref name=&quot;Egypt&quot;&gt;{{cita publicación | títulu= The So-Called 'Platinum' Inclusions in Egyptian Goldwork| nome= J. M.| apellíu= Ogden| pub-periódica= The Journal of Egyptian Archaeology| volume= 62| añu= 1976| páxina = 138–144| url = http://www.jstor.org/stable/3856354| doi = 10.2307/3856354}}&lt;/ref&gt; y poles cultures suramericanes,&lt;ref name=&quot;preCol&quot;&gt;{{cita publicación |pub-periódica= Platinum Metals Rev.| añu= 1980| volume= 24| númberu= 21| páxina = 70–79| títulu=The Powder Metallurgy of Platinum| nome= J. C.| apellíu=Chaston}}&lt;/ref&gt; les cualos siempre tuvieron accesu a una pequeña cantidá de metales del grupu del platín, incluyendo l'iridiu. El platín llegó a Europa col nome de &quot;platina&quot; (pequeña plata), afayáu nel sieglu 17 polos conquistadores españoles na rexón que güei se conoz como [[Departamentu de Topetó]] en [[Colombia]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=The Platinum of New Granada: Mining and Metallurgy in the Spanish Colonial Empire|autor=McDonald, M.|pub-periódica=Platinum Metals Review|volume=3|númberu=4|añu=959|páxina=140–145|url=http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v3-i4-140-145}}&lt;/ref&gt; Pero'l descubrimientu de qu'esti metal yera un elementu nuevu y non una aleación d'elementu conocíos nun se produció hasta [[1748]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Juan, J.; de Ulloa, A.|añu=1748|títulu=Rellación histórica del viaxe a l'América Meridional|volume=1|páxina=606|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Guerin Pierre Narcisse - Morpheus and Iris 1811.jpg|thumb|La diosa [[Iris (mitoloxía)|iris]] nun cuadru de [[Pierre-Narcisse Guérin]].]]

Los químicos qu'estudiaron el platín atoparon qu'esti eslleir en aqua regia, creando sales solubles. Estos químicos siempre notaben una pequeña cantidá d'una residuu de color escuru insoluble.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; [[Joseph Louis Proust]] pensó qu'esta residuu deber a [[grafitu]].&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; Los químicos franceses [[Hippolyte Victor Collet-Descotils|Victor Collet-Descotils]], [[Antoine François]], el [[conde de Fourcroy]], y [[Louis Nicolas Vauquelin]] tamién repararon la residuu escura en [[1803]], sicasí, nun llograron abonda como pa realizar esperimentos.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; Esi mesmu añu un científicu británicu, [[Smithson Tennant]] analizó la residuu insoluble y concluyó qu'esti debía de contener un nuevu metal. Vauquelin espunxo la residuu en polvu a álcalis y acedos&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; y llogró un nuevu óxidu volátil, qu'él creía que se trataba del nuevu metal que llamó &quot;ptene&quot;, que provenía de la pallabra griega πτηνος (ptènos) y significaba &quot;Aláu&quot;.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=A System of Chemistry of Inorganic Bodies|url=https://archive.org/details/b33093787_0002|autor=Thomson, T.|editorial=Baldwin &amp; Cradock, London; and William Blackwood, Edinburgh|añu=1831|páxina=[https://archive.org/details/b33093787_0002/page/693 693]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;griffith&quot;&gt;{{cita publicación |doi=10.1595/147106704X4844 |títulu=Bicentenary of Four Platinum Group Metals. Part II: Osmium and iridium – events surrounding their discoveries |autor=Griffith, W. P. |pub-periódica=Platinum Metals Review |volume=48 |númberu=4 |añu=2004 |páxina=182–189}}&lt;/ref&gt; Tennant, que cuntaba con una cantidá muncho más grande de la residuu, siguió la so investigación ya identificó dos nuevos elementos dientro de la residuu negra, l'iridiu y l'osmiu.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; Llogró cristales de color coloráu escuru (probablemente de Na&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;[IrCl&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;]•nH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O)por una serie de reaiciones con hidróxidu de sodiu y ácidu clorhídrico.&lt;ref name=&quot;griffith&quot; /&gt; Llamó a ún de los elementu iridiu n'honor a la diosa griega Iris, por cuenta de los colores de los sos sales.&lt;ref group=&quot;notes&quot;&gt;''iridiu'' vien del inglés &quot;Iridium&quot;, que significa lliteralmente &quot;de arcoíris&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;weeks&quot;&gt;{{cita llibru | títulu= Discovery of the Elements| url= https://archive.org/details/discoveryofeleme07edunse| páxina = [https://archive.org/details/discoveryofeleme07edunse/page/414 414]–418| autor= Weeks, M. Y.| añu= 1968| edición= 7| editorial= Journal of Chemical Education| isbn = 0-8486-8579-2| oclc = 23991202}}&lt;/ref&gt; El descubrimientu de los nuevos elementos foi documentáu nuna carta a la [[Royal Society]] el 21 de xunu de [[1804]].&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | títulu= On Two Metals, Found in the Black Powder Remaining after the Solution of Platina| nome= S.| apellíu= Tennant| pub-periódica= Philosophical Transactions of the Royal Society of London| volume= 94| añu=1804| páxina = 411–418| url = http://www.jstor.org/pss/107152| doi= 10.1098/rstl.1804.0018}}&lt;/ref&gt;

El científicu británicu [[John George Children]] foi'l primeru en fundir una muestra d'iridiu en [[1813]] cola ayuda de la &quot;meyor batería galvánica qu'enxamás s'haya construyíu&quot; (hasta esa dómina).&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt;

El primeru en llograr iridiu puru foi [[Robert Hare]] en [[1842]]. Atopó que la densidá del iridiu rondaba los 21.8 g/cm³ y noto que'l metal nun yera [[Maleabilidad|maleable]] y yera desaxeradamente duru.

La primer fundición d'una cantidá significativa del metal foi realizada por [[Henri Sainte-Claire Deville]] y [[Jules Henri Debray]] en [[1860]]. Pa fundir el metal, precisóse más de 300 [[llitru|llitros]] d'O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; puru y H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; per cada quilogramu d'iridiu.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; Estes dificultaes estremes pa fundir el metal llindaron les posibilidaes de remanar l'iridiu.

[[John Isaac Hawkins]] taba buscando llograr una pluma con un puntu fina y dura, y en [[1834]] llogró crear una pluma d'oru con punta d'iridiu.

En [[1880]], Jhon Holland y William Lofland Dudley, llograron fundir iridiu añadiendo [[fósforu]], más tarde patentaríen el procesu nos Estaos Xuníos. La compañía británica [[Johnson Matthey]] indicó más palantre que tuviera utilizando un procesu similar dende 1837 y yá presentara iridiu fundíu nuna serie de feries per tol mundu.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; El primer usu d'una aleación d'iridiu con [[ruteniu]] foi realizada pa fabricar [[termopar]]es por Otto Feussner en [[1933]]. Esto dexó midir temperatures nel aire d'hasta 2000&amp;nbsp;°C.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt;

En [[1957]] [[Rudolf Ludwig Mößbauer]], afayó l'efeutu de la resonancia y [[retrocesu]]-llibre y absorción de [[rayu gamma]] n'átomos d'una muestra de sólidu que namái contenía &lt;sup&gt;191&lt;/sup&gt;Ir.&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=R. L.| apellíu= Mössbauer| enllaceautor = Rudolf Mössbauer| títulu= Gammastrahlung in Ir&lt;sup&gt;191&lt;/sup&gt;| pub-periódica= Zeitschrift für Physik A | volume= 151| páxina = 124–143| añu= 1958| idioma= alemán| doi = 10.1007/BF01344210|bibcode = 1958ZPhy..151..124M }}&lt;/ref&gt; Por esti fenómenu, conocíu como'l [[Efeutu Mößbauer]] (que dende entós se reparó n'otros nucleos como'l del &lt;sup&gt;57&lt;/sup&gt;[[fierro|Fe]]), Mößbauer recibió'l [[premiu nobel de física]] nel añu de [[1961]], solu trés años dempués de publicar el so descubrimientu&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Nobel Lectures, Physics 1942–1962|editorial=Elsevier|añu=1964|capítulu=The Nobel Prize in Physics 1961: presentation speech| nome=I.| apellíu=Waller| url =http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1961/press.html}}&lt;/ref&gt;
.

== Bayura ==
[[Ficheru:Willamette Meteorite AMNH.jpg|thumb|El [[Meteoritu Willamette]], el 6º más grande atopáu nel mundu, contién 4.7 ppm d'iridiu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=The chemical classification of iron meteorites—VII. A reinvestigation of irons with Gue concentrations between 25 and 80 ppm|autor=Scott, Y. R. D.; Wasson, J. T.; Buchwald, V. F.|pub-periódica=Geochimica et Cosmochimica Acta|añu=1973|volume=37|páxina=1957–1983|doi=10.1016/0016-7037(73)90151-8|bibcode = 1973GeCoA..37.1957S }}&lt;/ref&gt;|alt=A large black egg)shaped boulder of porous structure standing on its top, tilted.]]

L'iridiu ye ún de los elementos [[Bayura de los elementos químicos|menos abondosos]] na corteza terrestre, en permediu solo alcuéntrase una fraición de masa de 0.001 ppm en tola corteza;&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; L'[[oru]] ye 40 vegaes más abondosa, el platín 10 vegaes más, y la plata y el [[mercuriu (elementu)|Mercuriu]] unes 80 vegaes más abondoses que l'iridiu.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; El [[teluriu]] ye tan abondosu como l'iridiu. Namái esisten tres elementos tan pocu abondosos como l'iridiu: El [[reniu]], [[ruteniu]] y el [[rodiu]], l'iridiu ye 10 vegaes más abondosa que los últimos dos.&lt;ref name=&quot;greenwood&quot; /&gt; En contraste cola so escasa bayura na corteza terrestre, l'iridiu ye relativamente común nos meteoritos, con una concentración de 0,5 ppm o más.&lt;ref name=&quot;argonne&quot;&gt;{{cita web | títulu= Iridium| obra = Human Health Fact Sheet| editorial= Argonne National Laboratory|añu= 2005| url = http://www.ead.anl.gov/pub/doc/Iridium.pdf| formatu= PDF| fechaaccesu= 20 de setiembre de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt;

L'iridiu puede atopase na naturaleza como un elementu ensin combinar o n'aleaciones naturales, especialmente les aleaciones d'osmiu-iridiu, estes aleaciones pueden dixebrase en dos grandes grupos: les aleaciones [[osmiridiu]],&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; les cualos son más riques n'osmiu, y les [[iridiusmiu]]&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; que contienen una mayor cantidá d'iridiu que d'osmiu.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; Tamién s'atopa nos depósitos de [[níquel]]&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; y [[cobre]], de normal atópense metales del grupu del platín nestos xacimientos en forma de [[sulfuru|sulfuros]], [[telururos]], [[antimoniuros]], y [[arseniuros]].&lt;ref&gt;{{cita publicación | doi = 10.1016/j.mineng.2004.04.001| pub-periódica= Minerals Engineering| volume= 17| añu= 2004| páxina = 961–979| títulu=Characterizing and recovering the platinum group minerals—a review| nome= Z.| apellíu= Xiao| coautores= Laplante, A. R.}}&lt;/ref&gt; Dientro de la corteza terrestre, l'iridiu alcuéntrase en concentraciones más altes en tres tipos d'estructura xeolóxica: los depósitos ígneos, los cráteres d'impautu, y depósitos ellaboraos a partir d'una d'estes estructures. La reserva primaria d'iridiu más grande conocida ye la del [[complexu ígneu Bushveld]] en [[Sudáfrica]],&lt;ref name=&quot;kirk-pt&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Kirk Othmer Encyclopedia of Chemical Technology|nome=R. J.| apellíu= Seymour| coautores = O'Farrelly, J. I.|capítulu=Platinum-group metals|doi=10.1002/0471238961.1612012019052513.a01.pub2|añu=2001|editorial=Wiley}}&lt;/ref&gt; anque los grandes depósitos de cobre-níquel cerca de [[Norilsk]], en [[Rusia]], y la [[cuenca de Sudbury]] en [[Canadá]]&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; tamién son importantes fontes d'iridiu. Pequeñes reserves d'esti metal tamién fueron atopaes nos Estaos Xuníos.&lt;ref name=&quot;kirk-pt&quot; /&gt; L'iridiu puede atopase en depósitos secundarios, combináu col platín o otros metales del grupu del platín en depósitos [[Ábanu|aluviales]].&lt;ref name=&quot;uam&quot; /&gt; Esti tipu de depósitos fueron esplotaos poles [[América precolombina|cultures precolombines]] nel departamentu del topetó, entá anguaño siguen siendo una fonte de metales del grupu del platín.

== Presencia na llende K-T ==
[[Ficheru:K-T boundary.jpg|thumb|La flecha colorada señala la [[Llende K-T]].]]
{{AP|Estinción masiva del Cretácicu Terciariu}}

La llende K-T de 65 millones d'años, marca la frontera temporal ente los periodos [[Cretácicu]] y el [[Era Cenozoica|Cenozoicu]] del [[Xeoloxía histórica|tiempu xeolóxicu]], foi identificáu por cuenta de una delgada [[Estratu|capa]] de magre ricu n'iridiu,&lt;ref name=&quot;Alvarez&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Extraterrestrial cause for the Cretaceous–Tertiary extinction|autor=[[Luis Walter Álvarez|Álvarez, L. W.]]; Álvarez, W.; Asaro, F.; Michel, H. V.|añu=1980|pub-periódica=Science|volume=208|númberu=4448|páxina=1095–1108|doi=10.1126/science.208.4448.1095|pmid=17783054|bibcode = 1980Sci...208.1095A }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;evs&quot; /&gt; la cantidá d'esta capa d'iridiu podría contener 200.000 tonelaes d'esi metal.&lt;ref name=&quot;Chicxulub&quot; /&gt; En [[1980]], un equipu lideráu por [[Luis Walter Álvarez]], propunxo un orixe estraterrestre pa tou esti iridiu atopáu na capa; atribuyir a un impautu d'[[asteroide]] o d'un [[cometa]].&lt;ref name=&quot;Alvarez&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;natgeo.es&quot; /&gt; Esta teoría, conocida como la [[hipótesis Álvarez]], ye la más aceptada pa esplicar la estinción de los dinosaurios. Un gran cráter d'impautu soterráu que data de hai 65 millones d'años foi identificáu no que güei se conoz como la [[península de Yucatán]] (el [[cráter de Chicxulub]]).&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Hildebrand| nome= A. R.| coautores = Penfield, Glen T.; Kring, David A.; Pilkington, Mark; Zanoguera, Antonio Camargo; Jacobsen, Stein B.; Boynton, William V.|títulu=Chicxulub Crater; a possible Cretaceous/Tertiary boundary impact crater on the Yucatan Peninsula, Mexico|añu= 1991|volume= 19| númberu= 9| pub-periódica= [[Geology (journal)|Geology]]| páxina = 867–871| url=http://geology.geoscienceworld.org/cgi/content/abstract/19/9/867| doi = 10.1130/0091-7613(1991)019&lt;0867:CCAPCT&gt;2.3.CO;2|bibcode = 1991Geo....19..867H }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Frankel, C.|títulu=The End of the Dinosaurs: Chicxulub Crater and Mass Extinctions|url=https://archive.org/details/endofdinosaursch00fran|añu=1999|editorial=Cambridge University Press|isbn=0-521-47447-7|oclc=40298401}}&lt;/ref&gt; Dewey M. McLean y otros científicos argumenten qu'esi iridiu podría tener oríxenes volcánicos por cuenta de que'l nucleu de la tierra ye rica n'iridiu, y entá güei, volcanes activos como'l [[Piton de la Fournaise]] (&quot;picu del fornu&quot;) na islla de [[Reunión (departamentu de Francia)|Reunión]] siguen lliberando iridiu.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=The Cretaceous-Tertiary Event and Other Catastrophes in Earth History|url=https://archive.org/details/cretaceoustertia0000unse_z5p2|autor=Ryder, G.; Fastovsky, D. Y.; Gartner, S.|editorial=Geological Society of America|añu=1996|isbn=0-8137-2307-8|páxina=[https://archive.org/details/cretaceoustertia0000unse_z5p2/page/47 47]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Toutain, J.-P.; Meyer, G.|añu=1989|títulu=Iridium-Bearing Sublimates at a Hot-Spot Volcano (Piton De La Fournaise, Indian Ocean)|url=https://archive.org/details/geophysical-research-letters_1989-12_16_12/page/1391|publicación=Geophysical Research Letters|volume=16|númberu=12|páxines=1391–1394|doi=10.1029/GL016i012p01391|bibcode=1989GeoRL..16.1391T}}&lt;/ref&gt;

== Producción ==
&lt;div style=&quot;float:right; margin:5px&quot;&gt;
{|{{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center&quot;
!Añu!!Preciu&lt;br /&gt;([[Dólar de los Estaos Xuníos|$]]/[[Toma troy|ozt]])&lt;ref name=&quot;usgs2008-summary&quot;&gt;{{cita publicación| autor=George, M. W.| títulu=Platinum-group metals| pub-periódica=U.S. Geological Survey Mineral Commodity Summaries| editorial=USGS Mineral Resources Program| formatu=PDF| añu=2008| url=http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/platinum/mcs-2008-plati.pdf| archiveurl=https://web.archive.org/web/20190111015125/https://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/platinum/mcs-2008-plati.pdf| archivedate=2019-01-11| fechaaccesu=2015-11-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación| autor=George, M. W.| títulu=Platinum-group metals| pub-periódica=U.S. Geological Survey Mineral Commodity Summaries| editorial=USGS Mineral Resources Program| formatu=PDF| añu=2006| url=http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/platinum/platimcs06.pdf| archiveurl=https://web.archive.org/web/20170513190559/https://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/platinum/platimcs06.pdf| archivedate=2017-05-13| fechaaccesu=2015-11-29}}&lt;/ref&gt;
|-
|2001||415.25
|-
|2002||294.62
|-
|2003||93.02
|-
|2004||185.33
|-
|2005||169.51
|-
|2006||349.45
|-
|2007||440.00
|}
&lt;/div&gt;

L'iridiu llógrase comercialmente como un subproductu de la minería y producción de níquel y cobre. Por aciu la electrorrefinación del cobre y el níquel, metales nobles como la plata, l'oru y los metales del grupu del platín, según el [[seleniu]] y el teluriu deposítense no fondero de la celda como folla anódico, que constitúi'l puntu de partida pa la so estracción.&lt;ref name=&quot;usgs2008-summary&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;MinYb2006&quot;&gt;{{cita llibru |url = http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/platinum/myb1-2006-plati.pdf |formatu=PDF |editorial= United States Geological Survey USGS &lt;!--| fechaaccesu= 16 de setiembre de 2008 --&gt;| títulu= 2006 Minerals Yearbook: Platinum-Group Metals| nome= M. W.| apellíu= George}}&lt;/ref&gt; Col fin de dixebrar los metales, lo primeru que debe facer se ye eslleir la folla nuna solución. Esisten dellos métodos, dependiendo del procesu de separación y la composición del amiestu. Dos métodos bien usaos son fundir con [[peróxidu de sodiu]] y depués eslleir en aqua regia, l'otru consiste n'eslleir nun amiestu de cloru y ácidu clorhídrico.&lt;ref name=&quot;ullmann-pt&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;kirk-pt&quot; /&gt;

Dempués de que s'esllea, l'iridiu dixebrar d'otros metales del grupu platín pola precipitación de (NH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;)&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;IrCl&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; o por aciu la estracción de IrCl&lt;sup&gt;-2&lt;/sup&gt;&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; con [[amina|amines]] orgániques.&lt;ref&gt;{{cita publicación | títulu= The Platinum Metals.| nome= Raleigh| apellíu= Gilchrist| pub-periódica= Chemical Reviews| añu= 1943| volume= 32| númberu= 3| páxina = 277–372| doi = 10.1021/cr60103a002}}&lt;/ref&gt; El primer métodu ye similar al procedimientu de Tennant y Wollaston utilizáu pa la so separación. El segundu métodu puede planiase como una continua [[estracción líquidu-líquidu]] y polo tanto más fayadiza pa la producción a escala industrial. En tou casu, el productu amenorgar por aciu l'usu d'hidróxenu, produciendo'l metal en forma de polvu o esponxa que puede tratase con téuniques de metalurxa de polvos.&lt;ref&gt;{{cita publicación | títulu=Processing of Iridium and Iridium Alloys| nome= Y. K.| apellíu= Ohriner| pub-periódica= Platinum Metals Review| volume= 52| númberu= 3| añu= 2008| páxina = 186–197| doi =10.1595/147106708X333827}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación| nome= L. B.| apellíu= Hunt| coautores= Lever, F. M.| pub-periódica= Platinum Metals Review| volume= 13| númberu= 4| añu= 1969| páxina= 126–138| títulu= Platinum Metals: A Survey of Productive Resources to industrial Uses| url= http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v13-i4-126-138.pdf| formatu= PDF| fechaaccesu= &lt;!-- 2008-10-02 --&gt;| archiveurl= https://web.archive.org/web/20081029205825/http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v13-i4-126-138.pdf| archivedate= 2008-10-29}}&lt;/ref&gt;

La producción añal d'iridiu nel añu 2000 foi d'alredor de 3 tonelaes, lo qu'equival a aproximadamente 100.000 tomes troy (ozt).&lt;ref group=&quot;notes&quot;&gt;Como otros metales preciosos, l'iridiu cotiza davezu en [[Toma troy|tomes troy]], qu'equivalen aproximao a 31.1&amp;nbsp;gramos.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; El preciu del iridiu algamó en [[2007]] un preciu de 440 dólares per toma troy,&lt;ref name=&quot;usgs2008-summary&quot; /&gt; pero'l preciu hai fluctuado considerablemente, como s'amuesa na tabla, nel añu [[2010]] el preciu alzar a más 750 USD/ozt, sicasí, en permediu caltúvose nel rangu de los años 2007-[[2009]], esto ye, de $425–$460 USD/ozt.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.platinum.matthey.com/pgm-prices/price-charts/|títulu=Price charts|idioma=inglés|fechaaccesu=28 d'ochobre|añoacceso=2013}}&lt;/ref&gt; L'alta [[Volatilidá (finances)|volatilidá]] nos precios de los metales pertenecientes al grupu del platín atribuyóse a la ufierta, demanda, la especulación y acaparamientu, amplificada pol pequeñu tamañu del mercáu y la inestabilidá de los países productores.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Hagelüken, C. |pub-periódica=Metall |volume=60 |númberu=1–2 |añu=2006 |páxina=31–42 |títulu=Markets for the catalysts metals platinum, palladium, and rhodium |url=http://www.preciousmetals.umicore.com/publications/articles_by_umicore/xeneral/show_Metal_PGMmarkets_200602.pdf |formatu=PDF |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.preciousmetals.umicore.com/publications/articles_by_umicore/xeneral/show_Metal_PGMmarkets_200602.pdf |fechaarchivu=28 de payares de 2015 }}&lt;/ref&gt;

== Aplicaciones ==

=== Industrial y melecinal ===
L'altu puntu de fusión, la durez y resistencia al escomiu del iridiu y les sos aleaciones determinen la mayoría de les sos aplicaciones. L'iridiu y especialmente les aleaciones iridiu-platín o osmiu-iridiu tienden a foliase bien pocu y son usaes, por casu, en múltiples fileres de poros, al traviés de les cualos un plásticu fundíu se extruye pa formar fibres, como'l [[rayón]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu= Spinnerets for viscose rayon cord yarn| pub-periódica= Fibre Chemistry| volume=10| númberu= 4| añu= 1979| doi = 10.1007/BF00543390| páxina = 377–378| nome= R. V.| apellíu= Egorova| coautores = Korotkov, B. V.; Yaroshchuk, Y. G.; Mirkus, K. A.; Dorofeev N. A.; Serkov, A. T.}}&lt;/ref&gt; Les aleaciones d'osmiu-iridiu son usaes en brúxules y balances.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt;

La resistencia al escomiu y al calor faen del iridiu un axente d'aleación importante. Delles pieces de llarga duración en motores d'avión tán feches d'iridiu aleado y en tuberíes p'agües fondes úsase una aleación especial de [[titaniu]]-iridiu por cuenta de la so resistencia al escomiu.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot;/&gt; L'iridiu tamién ye llargamente utilizáu como axente endurecedor n'aleaciones de platín. La [[durez Vickers]] del platín puru ye de 56 HV, ente que la d'una aleación con 50% d'iridiu puede algamar dureces percima de los 500 HV.&lt;ref&gt;{{cita publicación | url = http://www.platinummetalsreview.com/pdf/pmr-v4-i1-018-026.pdf|formatu=PDF|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2008| pub-periódica= Platinum Metals Review| títulu= Iridium Platinum Alloys| nome= A. S.|apellíu= Darling| añu= 1960| volume=4| númberu=l| páxina = 18–26}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |doi = 10.1595/147106705X24409| títulu= The Hardening of Platinum Alloys for Potential Jewellery Application| nome= T.|apellíu= Biggs| coautores= Taylor, S. S.; van der Lingen, Y.| pub-periódica= Platinum Metals Review| añu= 2005| volume= 49| númberu= 1| páxina = 2–15}}&lt;/ref&gt;

De cutiu, dispositivos que tán espuestos a temperatures estremes facer d'iridiu, por casu, [[crisol]]es d'alto temperatura fechos d'iridiu utilizar nel [[procesu Czochralski]] pa producir óxidu de monocristales (como [[zafiru|zafiros]]) pa usar en dispositivos de memoria n'ordenadores y en láseres d'estáu sólidu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu= On the Use of Iridium Crucibles in Chemical Operations| nome= W.| apellíu= Crookes|enllaceautor=William Crookes| pub-periódica= Proceedings of the Royal Society of London. Series A, Containing Papers of a Mathematical and Physical Character| volume= 80| númberu= 541| añu= 1908| páxina = 535–536| url = http://www.jstor.org/pss/93031|doi= 10.1098/rspa.1908.0046|bibcode = 1908RSPSA..80..535C }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Handley&quot;&gt;{{cita publicación| títulu= Increasing Applications for Iridium| nome= J. R.| apellíu= Handley| pub-periódica= Platinum Metals Review| volume= 30| númberu= 1| añu= 1986| páxina= 12–13| url= http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v30-i1-012-013| archiveurl= https://web.archive.org/web/20110609195631/http://www.platinummetalsreview.com/dynamic/article/view/pmr-v30-i1-012-013| archivedate= 2011-06-09| fechaaccesu= 2015-11-29}}&lt;/ref&gt; La gran resistencia a l'[[abrasión]] del iridiu y el so aleaciones fáenlo ideal pa fabricar los contactos llétricos en [[buxía|buxíes]].&lt;ref name=&quot;Handley&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru | url = https://books.google.com/?id=I03qepnj2IwC| títulu= Euromat 99| autor= Stallforth, H.; Revell, P. A.| editorial= Wiley-VCH| añu= 2000| isbn = 978-3-527-30124-9}}&lt;/ref&gt;

Compuestos d'iridiu utilícense como catalizadores nel [[procesu Cativa]] pa la [[carbonilación]] del [[metanol]] pa producir [[ácidu acéticu]]&lt;ref name=&quot;ullmann-acetic&quot;&gt;{{cita llibru |nome=H.|apellíu= Cheung|coautores = Tanke, R. S.; Torrence, G. P.|capítulu=Acetic acid|títulu=Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry|editorial=Wiley|añu=2000|doi=10.1002/14356007.a01_045}}&lt;/ref&gt; L'iridiu en si mesmu ye usáu como catalizador nun tipu de motor p'automóvil introducíu en [[1996]] llamáu [[motor de ignición direuta]].&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; El radioisótopu &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir ye una de los dos fontes d'enerxía más importantes pa usu industrial de la radiografía de rayos γ&lt;ref name=&quot;insht.es&quot; /&gt; nos [[Ensayu non destructivu|ensayos non destructivos]] pa metales.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu= The use and scope of Iridium 192 for the radiography of steel| nome= R.| apellíu= Halmshaw| añu= 1954| pub-periódica= British Journal of Applied Physics| volume= 5| páxina = 238–243| doi = 10.1088/0508-3443/5/7/302|bibcode = 1954BJAP....5..238H }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Hellier&gt;{{cita llibru |apellíu= Hellier|nome= Chuck|títulu= Handbook of Nondestructive Evlaluation|url= https://archive.org/details/handbookofnondes0000hell|editorial= The McGraw-Hill Companies|añu= 2001|isbn = 9780070281219}}&lt;/ref&gt; Amás, &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir utilízase como una fonte de [[Rayu gamma|radiación gamma]] pal tratamientu del cáncer por aciu [[braquiterapia]], una forma de radioterapia onde s'asitia una fonte radiactiva sellada nel interior o xunto a la zona que requier tratamientu.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt;

=== Científiques ===
[[Ficheru:Platinum-Iridium meter bar.jpg|right|thumb|La barra de [[prototipu internacional de metro]].]]
En [[1889]] usóse una aleación de 90% de platín y 10% d'iridiu pa construyir el [[prototipu internacional de metru]] y [[quilogramu]] realizáu pola [[Oficina Internacional de Peses y Midíes|oficina internacional de peses y midíes]] cerca a [[París]].&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; La definición de la barra de metro foi reemplazada de la unidá fundamental de midida en [[1960]] per una llinia del [[Espectru d'emisión|espectro atómicu]] del [[kriptón]],&lt;ref group=&quot;notes&quot;&gt;La definición del metro foi camudada de nuevu en [[1983]]. Anguaño'l metro ye definíu como la distancia en que viaxa la lluz nel baleró mientres 1⁄299,792,458 d'un segundu.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;meter&quot;&gt;{{cita web | url=http://www.mel.nist.gov/div821/museum/timeline.htm| editorial= National Institute for Standards and Technology|nome=W. B.| apellíu= Penzes|títulu=Time Line for the Definition of the Meter|añu=2001|fechaaccesu=16 de setiembre de 2008}}&lt;/ref&gt; pero'l [[prototipu]] de quilogramu sigue siendo l'estándar internacional de masa.&lt;ref&gt;Citaciones xenerales: ''Recalibration of the U.S. National Prototype Kilogram'', R.S.Davis, Journal of Research of the National Bureau of Standards, '''90''', Non. 4, {{nowrap|July–August}} 1985 ([http://nvl.nist.gov/pub/nistpubs/jres/090/4/V90-4.pdf 5.5MB PDF, here]); and ''The Kilogram and Measurements of Mass and Force'', Z.J.Jabbour ''et al.'', J. Res. Natl. Inst. Stand. Technol. '''106''', 2001, {{nowrap|25–46}} ([http://nvl.nist.gov/pub/nistpubs/jres/106/1/j61jab.pdf 3.5MB PDF, here])&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;/ref&gt; L'iridiu foi utilizáu nos xeneradores termoeléctricos de radioisótopos de naves espaciales non tripulaes, como'l [[Voyager]], [[Programa Viking|Viking]], [[Programa Pioneer|Pioneer]], [[Cassini-Huygens|Cassini]], [[Galileo (misión espacial)|Galileo]] y na nave [[New Horizons]]. L'iridiu foi escoyíu pa encapsular el combustible de [[plutoniu-238]] nel xenerador por cuenta de la gran resistencia del material y les sos capacidaes operatives percima de los 2000&amp;nbsp;°C.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; Tamién s'utiliza esti metal pa xenerar [[Rayos X]] ópticos, cuantimás en telescopios de rayos X.&lt;ref name=&quot;Ziegler&quot;&gt;{{cita publicación | doi = 10.1016/S0168-9002(01)00533-2| títulu= High-efficiency tunable X-ray focusing optics using mirrors and laterally-graded multilayers| nome= Y.| apellíu= Ziegler,| coautores = Hignette, O.; Morawe, Ch.; Tucoulou, R.| pub-periódica= Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section A: Accelerators, Spectrometers, Detectors and Associated Equipment| volume= 467–468| añu= 2001|páxina= 954–957|bibcode = 2001NIMPA.467..954Z }}&lt;/ref&gt; Los espeyos del [[observatoriu de rayos X Chandra]] tán recubiertos con una capa d'iridiu 60 [[nm]] d'espesura. L'iridiu demostró ser la meyor opción pa reflexar rayos X, superando a metales como'l níquel, l'oru, el platín. La capa d'iridiu, que tuvo que ser de la espesura d'apenes unos cuantos átomos, foi aplicada por aciu altu vacíu depositando iridiu gaseosu nuna capa base de [[cromu]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Face-to-Face with Jerry Johnston, CXC Program Manager &amp; Bob Hahn, Chief Engineer at Optical Coating Laboratories, Inc., Santa Rosa, CA|editorial=Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics; Chandra X-ray Center|url=http://chandra.harvard.edu/press/bios/johnston.html|fechaaccesu=24 de setiembre de 2008|añu=1995}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:C-HactnBergGrah.png|450px|left|thumb|Adición por oxidación d'hidrocarburos na [[química orgánica]] del iridiu&lt;ref name=RGB&gt;{{cita publicación |títulu=Carbon-hydrogen activation in completely saturated hydrocarbons: direct observation of M + R-H -&gt; M(R)(H)|autor=Janowicz, A. H.; Bergman, R. G.|pub-periódica=Journal of the American Chemical Society|añu=1982|volume=104|númberu=1|páxina=352–354|doi=10.1021/ja00365a091}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=WAGG&gt;{{cita publicación |títulu=Oxidative addition of the carbon-hydrogen bonds of neopentane and cyclohexane to a photochemically generated iridium(I) complex|autor=Hoyano, J. K.; Graham, W. A. G.|pub-periódica=Journal of the American Chemical Society|añu=1982|volume=104|númberu=13|páxina=3723–3725|doi=10.1021/ja00377a032}}&lt;/ref&gt;|alt=Skeletal formula presentation of a chemical transformation. The initial compounds have a C5H5 ring on their top and an iridium atom in the center, which is bonded to two hydrogen atoms and a P-PH3 group or to two C-O groups. Reaction with alkane under UV light alters those groups.]]

L'iridiu usar na [[física de partícules]] pa la producción d'[[antiprotones]], una forma d'[[antimateria]]. Los antiprotones producir al disparar un fexe de protones d'alta intensidá a un ''oxetivu de conversión'', que tien de ser fechu d'un material desaxeradamente trupo. A pesar de que'l [[tungsteniu]] puede utilizase en llugar del iridiu, esti postreru tien la ventaya de que tien una meyor estabilidá so les [[Onda de choque|ondes de choque]] inducíes pol aumentu de la temperatura mientres el rayu incidente.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu= Production of low-energy antiprotons| pub-periódica=Zeitschrift Hyperfine Interactions| volume=109| añu= 1997|doi = 10.1023/A:1012680728257| páxina = 33–41| nome= D.| apellíu=Möhl|bibcode = 1997HyInt.109...33M }}&lt;/ref&gt; Complexos d'iridiu tán siendo investigaos como catalizadores para [[Síntesis asimétrica|hidrogenación asimétrica]]. Estos catalizadores utilizáronse na síntesis de productos naturales capaces de hidrogenar determinaos sustratos difíciles, tales como alquenos, enantioselectivamente (la xeneración de namái ún de los dos [[enantiómeros]] posibles).&lt;ref&gt;{{cita publicación |doi=10.1002/chem.200500755|añu=2006|autor=Källström, K; Munslow, I; Andersson, P. G.|títulu=Ir-catalysed asymmetric hydrogenation: Ligands, substrates and mechanism|volume=12|númberu=12|páxina=3194–3200|pmid=16304642|pub-periódica=Chemistry – A European Journal}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |doi=10.1021/ar700113g|añu=2007|autor=Roseblade, S. J.; Pfaltz, A.|títulu=Iridium-catalyzed asymmetric hydrogenation of olefins|volume=40|númberu=12|páxina=1402–1411|pmid=17672517|pub-periódica=[[Accounts of Chemical Research]]}}&lt;/ref&gt; L'iridiu forma una variedá de complexos d'interés fundamental na recoyida de tripletes.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu= Electrophosphorescence from substituted poly(thiophene) doped with iridium or platinum complex| doi = 10.1016/j.tsf.2004.05.095| añu= 2004| pub-periódica= Thin Solid Films| volume= 468| númberu= 1–2| páxina = 226–233| nome= X.| apellíu= Wang| coautores = Andersson, M. R.; Thompson, M. Y.; Inganäsa, O.|bibcode = 2004TSF...468..226W }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://sa.rochester.edu/jur/issues/fall2002/tonzetich.pdf|títulu=Organic Light Emitting Diodes—Developing Chemicals to Light the Future|editorial=Rochester University|nome=Zachary J.|apellíu=Tonzetich|pub-periódica=Journal of Undergraduate Research|volume=1|númberu=1|añu=2002|formatu=PDF|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081029205825/http://sa.rochester.edu/jur/issues/fall2002/tonzetich.pdf|archivedate=2008-10-29}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | títulu=New Trends in the Use of Transition Metal-Ligand Complexes for Applications in Electroluminescent Devices| autor= Holder, Y.|coautores = Langefeld, B. M. W.; Schubert, O. S.| pub-periódica= Advanced Materials| volume= 17| númberu= 9| páxina = 1109–1121| fecha= 25 d'abril de 2005|doi=10.1002/adma.200400284}}&lt;/ref&gt;

=== Histórequiers ===
[[Ficheru:Fountain-pen-nib.jpg|right|175px|thumb|[[Pluma estilográfica]] con punta d'iridiu.]]

Aleaciones d'iridiu-osmiu usáronse en [[Pluma estilográfica|plumes estilográfiques]]. El primer usu d'una cantidá importante d'iridiu foi nel añu de 1834 nuna punta d'iridiu montada n'oru.&lt;ref name=&quot;hunt&quot; /&gt; Dende 1944, la famosa pluma estilográfica ''Parker 51'' foi fornida con una punta d'una aleación de ruteniu ya iridiu (3.8% d'iridiu). Utilizáronse aleaciones de platín-iridiu nos furacos de ventilación de [[Cañón (artillería)|cañones]]; esta ye una aplicación importante pos evita los gastos causaos pola gastadura d'estos furos cuando tán en serviciu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |editor=Crookes, W.|volume=XV|añu=1867|pub-periódica=The Chemical News and Journal of Physical Science|títulu=The Paris Exhibition|páxina=182 }}&lt;/ref&gt; El pigmentu &quot;''iridiu negru''&quot;, que consiste n'iridiu estremáu bien finamente, usar pa colorear [[porzolana|porzolanes]] d'un color negru intensu.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=The Playbook of Metals: Including Personal Narratives of Visits to Coal, Lead, Copper, and Tin Mines, with a Large Number of Interesting Experiments Relating to Alchemy and the Chemistry of the Fifty Metallic Elements|url=https://archive.org/details/playbookmetalsi01peppgoog|autor=Pepper, J. H.|editorial=Routledge, Warne, and Routledge|añu=1861|páxina=[https://archive.org/details/playbookmetalsi01peppgoog/page/455 455]}}&lt;/ref&gt;

== Procuros ==
L'iridiu en forma de metal nun ye peligrosu pa la salú por cuenta de la so poca reactividá colos texíos, namái hai 20 [[partes per trillón]] d'iridiu nos texíos humanos.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; Sicasí, el polvu finamente estremáu d'iridiu puede ser peligrosu de remanar, yá que ye irritante y puede engafar nel aire.&lt;ref name=&quot;kirk-pt&quot; /&gt; Sábese bien pocu alrodiu de la toxicidá de los compuestos d'iridiu por cuenta de la escasez del metal y a que los sos compuestos utilizar en cantidaes bien pequeñes, pero los sales solubles, tales como los haluros d'iridiu, podríen ser peligrosos por cuenta de los otros elementos que faen parte del compuestu.&lt;ref name=&quot;mager&quot;&gt;{{cita llibru |títulu=Encyclopaedia of Occupational Health and Safety|nome=J.| apellíu= Mager Stellman| capítulu=Iridium|isbn=978-92-2-109816-4|añu=1998|editorial=International Labour Organization| páxina =63.19| url = https://books.google.com/?id=nDhpLa1rl44C&amp;pg=PT125|oclc=35279504 45066560}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;insht.es&quot; /&gt; Sicasí, la gran mayoría de los compuestos d'iridiu son insolubles, lo que fai que l'absorción involuntaria d'estos compuestos pol cuerpu humanu seya difícil.&lt;ref name=&quot;Emsley&quot; /&gt; Un radioisótopo d'iridiu, el &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir, ye peligrosu al igual que cualesquier otru isótopu radioactivu. Los únicos reportes rellacionaos con mancadures per iridiu concernen a la esposición accidental de &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir usáu en braquiterapia.&lt;ref name=&quot;mager&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;insht.es&quot; /&gt; Les altes radiaciones de rayu gamma d'alta enerxía pol &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir pueden amontar el riesgu de [[cáncer]].&lt;ref name=&quot;insht.es&quot; /&gt; La esposición esterna puede causar quemadures, [[envelenamientu por radiación]], y la muerte. La ingestión de &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir puede quemar el revestimiento del estómagu y de los intestinos.&lt;ref&gt;{{cita web | títulu= Radioisotope Brief: Iridium-192 (Ir-192)| obra = Radiation Emergencies| editorial= Centers for Disease Control and Prevention| fecha= 18 d'agostu de 2004| url = http://emergency.cdc.gov/radiation/isotopes/pdf/iridium.pdf| formatu= PDF| fechaaccesu= 20 de setiembre de 2008}}&lt;/ref&gt; &lt;sup&gt;192&lt;/sup&gt;Ir, &lt;sup&gt;192m&lt;/sup&gt;Ir y &lt;sup&gt;194m&lt;/sup&gt;Ir tienden a depositase nel [[fégadu]], y puede plantegar riesgos pa la salú tanto por radiación gamma como por radiación beta.&lt;ref name=&quot;argonne&quot; /&gt;

== Ver tamién ==
* [[Oru]]
* [[Platín]]
* [[Plata]]
* [[Cobre]]

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;notes&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Iridium|iridiu}}
* [http://www.matweb.com/search/SpecificMaterial.asp?bassnum=AMEIr01 Carauterístiques mecániques del iridiu puru] (n'inglés) Matweb

{{Tradubot|iridio}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Iridiu|Iridiu]]</text>
      <sha1>edlqaftaw0ci0774dzj0n206s5a7wbv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Cocos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79911</id>
    <revision>
      <id>4744863</id>
      <parentid>4333167</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744863</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3125" sha1="ls2ct3fw7ew3i018im9v927zovjob3c" xml:space="preserve">{{xeografía
|mapa = Guam
}}
'''Islla Cocos''' o '''Islla Dano&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.botany.hawaii.edu/faculty/duffy/ARB/435-442/439.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090919182046/http://www.botany.hawaii.edu/faculty/duffy/ARB/435-442/439.pdf |fechaarchivu=2009-09-19 }}&lt;/ref&gt;''' (en chamorru: ''Islan Dånon''; n'inglés: ''Cocos Island'') ye una islla asitiada a una milla (1,6 quilómetros) de la punta sur del territoriu de [[Guam]], que s'atopa dientro de la Barrera de Coral Merizo, y ye parte de la municipalidá de Merizo.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.visitguam.org/runtime/uploads/Files/Itineraries/Island%20Guam.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101221141916/http://visitguam.org/runtime/uploads/Files/Itineraries/Island%20Guam.pdf |fechaarchivu=2010-12-21 }}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Guam-CIA WFB Map.png|300px|miniaturadeimagen|Cocos - Guam]]
La islla, despoblada, tien un llargor de 1600 m en direición suroeste-nordeste y un anchor d'ente 200 y 300 m, con una superficie total de 386.303 m² (0,38 km²).&lt;ref&gt;http://userwww.sfsu.edu/~parker/bio840/pdfs/StudentPapers2011/DashiellHarwood/BrownTreeSnake.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://userwww.sfsu.edu/~parker/bio840/pdfs/StudentPapers2011/DashiellHarwood/BrownTreeSnake.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Asítiase sobre'l cantu del petón de coral del suroeste, na Llaguna de Cocos.

La mariña oeste de la islla ye parte d'un complexu hoteleru. El llau este ye parte de les tierres propiedá pública del Sistema de Parques Territoriales. Puede llegase a ella per barcu dende la población de Merizo, na islla principal de Guam.

Na dómina de dominiu español la islla yera propiedá de Ignacio Mendiola de la Cruz. A finales de la década del 1920 el gobiernu d'Estaos Xuníos adquirió dos terceres partes de la islla, y a mediaos de la década siguiente Ignacio Mendiola vendió'l terciu restante a un empresariu nomáu Gottwald. Na islla hebo, de [[1944]] a [[1963]], una estación de control de la navegación de la [[Guardia Costera d'Estaos Xuníos|Guardia Costera]] d'Estaos Xuníos, y de magar primeros de la década de 1990 el gobiernu d'Estaos Xuníos cedió-y la propiedá de la so parte de la islla al gobiernu de Guam, que convirtiólu nel parque que ye anguaño.

Pruebes feches na islla pol exércitu d'Estaos Xuníos amosaronniveles de contaminación de PCB (bifenilos policloraos) 4900 vegaes mayores que los recomendaos. Once de les doce especies de pexe a los que se-yos sacaron muestres teníen niveles altos de PCB, d'hasta 265 vegaes perriba del nivel recomendáu. La contaminación, que se supón ye derivada de los tresformadores y otros equipamientos llétricos de la estación de control de navegación, nun fora midida anantes d'esa vez. De resulta de los análisis el gobiernu de Guam alvirtió a la población de que nun comiera pexe pescáu na llaguna

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Guam]]
[[Categoría:Islles d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>ls2ct3fw7ew3i018im9v927zovjob3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Guy Fawkes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>80115</id>
    <revision>
      <id>4744883</id>
      <parentid>4488224</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3357" sha1="ghmvodxv5v1rxy2ju1yaecs8501jbz4" xml:space="preserve">'''Islles Guy Fawkes&lt;ref name=&quot;metropolitan&quot;&gt;http://www.metropolitan-touring.com/documentos/ecuador/marketing/handbooks/handbookespanol.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.metropolitan-touring.com/documentos/ecuador/marketing/handbooks/handbookespanol.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;''' ye'l nome que recibe un grupu de dos islles en forma de media lluna y dos pequeñes roques al noroeste de la Isla de Santa Cruz, nes Islles Galápagos, que formen parte del [[Ecuador]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://geology.er.usgs.gov/eespteam/terrainmodeling/images/large/ecuador_srtm_low.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080216113919/http://geology.er.usgs.gov/eespteam/terrainmodeling/images/large/ecuador_srtm_low.pdf |fechaarchivu=2008-02-16 }}&lt;/ref&gt; Atópense despoblaes, pero son conocíes por ser utilizaes polos buceadores qu'ente otres coses reparen los zoantídeos so l'agua cerca de les islles.&lt;ref&gt;http://www.ramblincameras.com/Isgal8.htm&lt;/ref&gt; Tienen un altor averáu de 15 metros.&lt;ref&gt;http://www.inocar.mil.ec/boletin/ALN/Derrotero_2005.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.inocar.mil.ec/boletin/ALN/Derrotero_2005.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:IslaGuyFawkes.png|250px|miniaturadeimagen]]

William Beebe visitó les islles y fai mención d'elles nel so llibru sobre les islles:&quot;Galápagos: el fin del mundu&quot; (Galapagos: World's End), Describió unos cantiles maxestosos que tán fechos de capes estratificadas de toba volcánica. Tamién tomó nota d'una población de llobos marinos.&lt;ref&gt;Beebe, William.&lt;/ref&gt;

Les islles son quiciabes más reconocíes pol so particular nome, que se deriva d'una revesosa figura histórica inglesa Guy Fawkes, l'home que-yos da el so nome yera un revolucionariu católicu qu'intentara llevar a cabu la Combalechadura de la pólvora en [[1605]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.galapagos.to/NOTES-2.HTM |títulu=https://web.archive.org/web/http://www.galapagos.to/NOTES-2. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071109002103/http://www.galapagos.to/NOTES-2.HTM |fechaarchivu=2007-11-09 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.thisweek-online.com/2005/September/30bonfire.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051215081802/http://www.thisweek-online.com/2005/September/30bonfire.html |fechaarchivu=2005-12-15 }}&lt;/ref&gt;

== Islles ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;

! Nome 
! Coordenaes xeográfiques
! Superficie&lt;ref name=&quot;galapagospark&quot;/&gt;
|-
| Castru Guy Fawkes Este&lt;ref name=&quot;galapagospark&quot;/&gt; 
|{{Coord|00|29|57|S|90|30|49|W}}
|1,2 ha
|-
|Castru Guy Fawkes Norte&lt;ref name=&quot;galapagospark&quot;&gt;http://www.galapagospark.org/documentos/DPNG_plan_de_manejo_16.pdf&lt;/ref&gt; 
| {{Coord|00|29|46|S|90|30|55|W}} {{Coord|00|29|46|S|90|30|55|W}}﻿ / ﻿{{Coord|00|29|46|S|90|30|55|W}}, {{Coord|00|29|46|S|90|30|55|W}}
|0,23 ha
|-
| Castru Guy Fawkes Oeste&lt;ref name=&quot;galapagospark&quot;/&gt; 
|{{Coord|00|30|10|S|90|31|44|W}}
|3,4 ha
|-
|Castru Guy Fawkes Sur&lt;ref name=&quot;galapagospark&quot;/&gt; 
|{{Coord|00|30|55|S|90|31|34|W}}
| 3,3 ha
|}

== Ver tamién ==
* Xeografía d'Ecuador 
* Xeografía d'América

== Referencies ==
{{Llistaref}}

[[Categoría:Islles Galápagos]]</text>
      <sha1>ghmvodxv5v1rxy2ju1yaecs8501jbz4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iphiclides podalirius</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82151</id>
    <revision>
      <id>4744836</id>
      <parentid>4656510</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:12:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6024" sha1="d8t1mpxzhe1wcpbwrt4uwmfjfcoo76m" xml:space="preserve">{{Ficha de taxón
| Iphiclides podalirius
| image =Erik kırlangıçkuyruk - Iphiclides podalirius.jpg
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| subphylum = [[Hexapoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo = [[Lepidoptera]]
| subordo = [[Glossata]]
| infraordo = [[Heteroneura]]
| zoodivisio = [[Ditrysia]]
| zoosectio = [[Rhopalocera]]
| superfamilia = [[Papilionoidea]]
| familia = [[Papilionidae]]
| subfamilia = [[Papilioninae]]
| tribus = [[Leptocircini]]
| genus = ''[[Iphiclides]]''
| species = '''''I. podalirius'''''
| binomial = '''''Iphiclides podalirius'''''
| binomial_authority = [[Linneo]], 1758
}}
[[Ficheru:Flambé-chenille2.JPG|miniaturadeimagen|250x250px|Canesba]]
La Chupa leche o podalirio (Iphiclides '''podalirius''') ye una [[especie]] de lepidópteru ditrisio de la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Papilionidae|''Papilionidae'']] llargamente distribuyida pola rexón paleártica. Pol so tamañu y vistosidá ye una de les caparines más llamatives y conocíes de la fauna [[Europa|europea]].&lt;ref&gt;{{en}} [http://www.learnaboutbutterflies.com/Europe%20-%20Iphiclides%20podalirius.htm] Iphiclides podalirius.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{es}} [http://www.asturnatura.com/especie/iphiclides-feisthamelii.htmlIphiclides podalirius] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=podalirius |2=http://www.asturnatura.com/especie/iphiclides-feisthamelii.htmlIphiclides |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Linnaeus, 1758. Vuela n'Asturies.

== Descripción ==
Trátase d'una de les [[Caparina|caparines]] más grandes d'Europa, pudiendo algamar les femes un valumbu d'ente 55 y 75 mm.[cita {{Ensin referencies}}&lt;ref&gt;[http://www.butterfly-guide.co.uk/species/papilionidae/andal6.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080704124447/http://butterfly-guide.co.uk/species/papilionidae/andal6.htm |date=2008-07-04 }} Papilionidae&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}} [http://www.ecured.cu/Iphiclides_Podaliriushttp://www.ecured.cu/Iphiclides_Podalirius] Iphiclides podalirius&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{en}} [http://www.asturnatura.com/especie/iphiclides-feisthamelii.html] tamaño de alas&lt;/ref&gt; Los machos son llixeramente más pequeños. Les ales tienen un fondu mariellu o blancu-amarellentáu sobre'l que destaquen llamatives y decrecientes bandes negres llonxitudinales. Les ales posteriores tienen, amás, un gran ocelu azul parcialmente abarganáu de negru y de colloráu y una cola bien llamativa. Na so área de distribución, l'únicu papiliónido col que podría confundise ye'l macaón (''Papilio machaon''), del que difier claramente pol diseñu de enllordiar alares, el color predominantemente claro de la parte trasera de les ales anteriores y la cola de l'ala posterior, muncho más desenvuelta.

Nos sos últimos estadios de desenvolvimientu, la gata ye de color verde, con una banda amarellentada nel envés, de la que salen escontra les bandes una serie de bandes oblicues que porten llamativos puntos coloraos. Ye una canesba gorda (nun pasa de 4 cm de llargor), cola cabeza bien retraída, que difier bien de na so forma de les gates d'otros papiliónidos. Como toes elles, sicasí, tien un osmeterio, órganu defensivu qu'emite sustancies empustes y qu'esplega cuando se siente amenazada.

== Área de distribución ==
Caparina llargamente distribuyida peles zones templaes d'[[Eurasia]], reparándose dende [[Europa Occidental]] hasta la [[Arabia|península Arábiga]], la [[India]] y [[República Popular China|China.]] N'Europa, la so área de repartu algama, escontra'l norte, los 54 graos de [[llatitú]]. La so presencia en [[Gran Bretaña]] y n'[[Escandinavia]] tan solo ye ocasional y consecuencia de la llegada de migrantes. Convirtióse nuna especie bien escasa en gran parte de los países d'[[Europa Central]], probablemente por cuenta de los importantes cambeos sufiertos nes práutiques agrícoles y la organización del paisaxe (onde sumieron gran parte de les sebes de [[Prunus spinosa|prunos]] y de majuelos). Ta protexida pola llei en dellos países europeos.

==Hábitat==
Ye diversu, Árees arbustives, márxenes de montes, zones yerboses, pindies predreses y ribayos, frecuente en zones bien templaes y seques.

== Ciclu vital ==
Como asocede con munches especies de caparines, el númberu de xeneraciones que se repara depende de la llatitú y de l'altitú. N'Europa central y n'altitú, tan solo reparar una única xeneración que vuela de mayu a xunetu. Más al sur, puede haber ente dos y cuatro xeneraciones, siendo'l so periodu de vuelu muncho más ampliu, de marzu a ochobre na rexón [[Mar Mediterraneu|mediterránea]].

== Plantes nutricies ==
Les gates alimentar de distintes especies de [[Rosaceae|rosácees]] arborescentes, ente les que destaquen les de los xéneros ''Prunus'' (incluyíes les especies cultivaes), ''Pyrus'', ''Crataegus'', etc.

== Variaciones ==
Nel [[África del Norte|norte d'África]] y la [[Península Ibérica|península ibérica]], esta caparina difier de la forma nominal por tener un color netamente más claru. Dellos autores consideren como un criteriu abondu p'alzar esa forma al rangu d'especie ('''Iphiclides feisthamelii''').&lt;ref name=&quot;fun&quot;&gt;[http://www.nic.funet.fi/pub/sci/bio/life/insecta/lepidoptera/ditrysia/papilionoidea/papilionidae/papilioninae/iphiclides/index.html ''Iphiclides'']&lt;/ref&gt; Afirmen que nun existen, sicasí, claros nicios de qu'asina seya y, hasta que la xenética nun la demuestre claramente, ye preferible caltener una posición prudente al respeutu, yá que nun se repara una clara transición ente dambes formes.

== Referencies ==
{{Llistaref}}
* Tolman, T. &amp; Lewington, R. 2002. ''Guía de les caparines d'España y Europa.'' Lynx Edicions. ISBN 84-87334-36-9.
* Carter, D. J. &amp; Hargreaves, B. 1987. ''Guía de campu de les gates de les caparines y poliyes d'España y d'Europa.'' Ediciones Omega, Barcelona.

==Enllaces esternos==
{{Wikispecies}}
{{Commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Entomoloxía]]
[[Categoría:Iphiclides]]
[[Categoría:Inseutos d'Europa]]</text>
      <sha1>d8t1mpxzhe1wcpbwrt4uwmfjfcoo76m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joan Baldoví</title>
    <ns>0</ns>
    <id>86849</id>
    <revision>
      <id>4745017</id>
      <parentid>4736339</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:13:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10184" sha1="r7d70rxbu95f4sdtqmjjbrcesqjtbir" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joan Baldoví i Roda''' {{nym}} ye un políticu [[España|español]] d'ideoloxía [[valencianista]] militante del [[Bloc Nacionalista Valencià]], partíu col que foi alcalde de [[Sueca (Valencia)|Sueca]] ente [[2007]] y [[2011]]. Ye [[diputáu]] nel [[Congresu de los Diputaos]] de [[Coalició Compromís]] dende les eleiciones xenerales españoles de 2011, llogrando l'escañu por Valencia. Nes Eleiciones xenerales d'España de 2015, Joan Baldoví foi cabeza de llista pola circunscripción de Valencia de [[Compromís-Podemos-És el moment]], llogrando 9 diputaos na [[Comunidá Valenciana|Comunidad Valenciana]] ([[Valencia]] 5, [[Alicante]] 3 y [[Castellón]] 1)&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/https://www.levante-emv.com/eleiciones-generales-2011/20n-valencia/2011/11/21/compromis-asoma-congreso/858288.html Compromís se asoma al Congreso] noticia en Levante-emv del 22 de payares de 2011 (en catalán)&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nació na cai Nueva (el ''carrer Nou'' en valencianu) de Sueca, na casa familiar. Recibió la so educación en casa, cola so madre, pos el so padre solía tar fuera por motivos llaborales. Aprendió a escribir con una muyer qu'ayudaba a les monxes de la plazoleta del Conventu (''placeta del Convent'' en valencianu). Con ocho años foi al Institutu Llaboral, colos salesianos, pa realizar el bachiller elemental. Estudió na [[Universidá Llaboral d'Alcalá de Henares]] dos años y realizó el [[COU]] en Sueca. Estudió dos años economía na [[Universidá de Valencia]], magar se diplomó en Maxisteriu. Trabayó nuna asesoría, foi corresponsal de Levante-EMV, profesor de [[valencianu]] pa maestros, y maestru d'escuela.

== Actividá política ==
Militante del BLOC dende la dómina d'[[Unitat del Poble Valencià]], foi la cabeza de cartelu del [[Bloc Nacionalista Valencià]] pa les eleiciones llocales de 2007 en [[Sueca (Valencia)|Sueca]], onde la so llista llogró 5 conceyales y él foi invistíu alcalde colos votos del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSPV-PSOE]] y [[Izquierda Xunida|EUPV]] (dempués IdPV).&lt;ref&gt;[http://www.lasprovincias.es/prensa/20070607/ribera/joan-baldovi-bloc-perfila_20070607.html Joan Baldoví (Bloc) se perfila como nuevo alcalde de Sueca] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Las_Provincias Las Provincias] del 7 de xunu de 2007&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Papereta_compromís_congr_2011_VLC.jpeg|izquierda|miniaturadeimagen|196x196px|Papeleta de Compromís-Q encabezada por Joan Baldoví.]]
En 2011 postulóse como candidatu por Valencia nes eleiciones xenerales españoles de 2011 pola [[Coalición Compromís]], siendo ratificáu pol Conseyu Nacional del Bloc el 24 de setiembre de 2011.&lt;ref&gt;[https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2011/08/12/diego-gomez-joan-baldovi-disputan-cartel-eleutoral-compromis/831642.html Diego Gómez y Joan Baldoví se disputan ser el cartel eleutoral de Compromís] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Levante-EMV Levante-EMV] del 12 d'agostu de 2011&lt;/ref&gt;

Foi la cabeza de llista de la coalición Compromís-Q por [[Valencia]] y salió escoyíu diputáu con 85.725 votos (6,03% de votos), llogrando la coalición 125.150 votos en tola [[Comunidá Valenciana|Comunidad Valenciana]] (0,51% del total estatal).&lt;ref&gt;[http://elecciones.mir.es/resultadosgenerales2011/99CG/DCG99999TO_L1.htm Resultados de las eleiciones de 2011 al Congreso de los diputados].&lt;/ref&gt;

Nes sos primeres declaraciones públiques en siendo escoyíu candidatu, Baldoví afirmó ver un &quot;futuru esperanzador&quot; ante &quot;la posibilidá de tener per primer vegada dende la [[Segunda República Española|Segunda República]] un diputáu valencianista nes [[Cortes Españoles|Cortes]]&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2011/09/26/valencianos-debemos-dignidad-representarnos/842762.html 'Los valencianos debemos Tener la dignidad de representarnos a nosotros mismos'] Entrevista con Joan Baldoví en [//es.wikipedia.org/wiki/Levante-EMV Levante-EMV] el 26 de setiembre de 2011&lt;/ref&gt;

Una de les primeres propuestes que [[Compromís]] sacó a alderique nesa campaña eleutoral foi la realización d'un referendu pa camudar la llei eleutoral española. La propuesta de cambéu de llei eleutoral foi bautizada como ''Referendu Baldoví''.&lt;ref&gt;[http://www.valencianisme.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3189&amp;Itemid=48 Baldoví proposa una reforma de la llei eleutoral espanyola] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Valencianisme.com Valencianisme.com] el 27 d'ochobre de 2011 (en catalán)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2011/10/28/compromis-lanza-referendu-baldovi-cambiar-sistema-eleutoral/851997.html Compromís lanza el «referendu Baldoví» para cambiar el sistema eleutoral] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Levante-EMV Levante-EMV] el 28 d'ochobre de 2011&lt;/ref&gt;

Les exes programátiques que defende la candidatura de Baldoví son les infraestructures -especialmente la llegada del [[Corredor Mediterraneu]] a tola Comunidad Valenciana-, la reforma de la llei eleutoral -pela vía del referendu Baldoví- y la defensa de la llingua ya identidá valencianes.&lt;ref&gt;[http://www.valenciaplaza.com/ver/41676/-joan-baldovi--el-valencianista-que-quiere-ser-visible-en-madrid.html Joan Baldoví: el valencianista que quiere ser visible en Madrid] análisis del candidato en] Valenciaplaza.com&lt;/ref&gt;

Tamién s'amosó bien combatiente a la de pidir que los impuestos non graven descomanadamente a los trabayadores con nómina y autonónomos, pidiendo un mimu especial a estos postreros y a los entamadores (al entender que son quien xeneren la mayor parte del emplegu), llegando a afirmar que &quot;Pa crear emplegu hai qu'ayudar a los currantes&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/14/valencia/1321260296.html La esperanza (nacionalista) de Equo] artículo en [//es.wikipedia.org/wiki/EL_Mundo EL Mundo] del 16 de payares de 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://comunidad.levante-emv.com/entrevista-chat/3379/eleiciones-2011/joan-baldovi/entrevista.html ´Para crear empleo hay que ayudar a los currantes´] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=´Para crear empleo hay que ayudar a los currantes´ |2=http://comunidad.levante-emv.com/entrevista-chat/3379/eleiciones-2011/joan-baldovi/entrevista.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} entrevista en [//es.wikipedia.org/wiki/Levante-EMV Levante-EMV]&lt;/ref&gt;

El so programa tamién inclúi una defensa de los servicios públicos, manifestándose en contra de los retayos de los mesmos y del [[copagu sanitariu]] (términu que refuga por considerar desafortunáu, pos prefier llamalo ''repagu'').&lt;ref&gt;[http://www.valencianisme.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3202&amp;Itemid=38 Entrevista a Joan Baldoví] Valencianisme.com&lt;/ref&gt;

Na so primer intervención na [[Cámara Baxa]], Joan Baldoví recibió gran atención mediática pol so discursu nel alderique de invistidura de [[Mariano Rajoy Brey|Mariano Rajoy]] como presidente del gobiernu.&lt;ref&gt;[http://www.valenciaplaza.com/ver/45016/la-intervencion-de-baldovi--de-lo-mas-comentado-ayer.html La intervención de Baldoví, el momento más comentado] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Valenciaplaza Valenciaplaza] del 21 d'avientu de 2011&lt;/ref&gt; El suecano enoxó a Rajoy (y a otros líderes del [[Partido Popular|Partíu Popular]], como [[Rita Barberá]]) al pronunciar un discursu onde se facía una dura crítica a la xestión del PP nel [[Comunidá Valenciana|Comunidad Valenciana]], onde llevaba dieciséis años de gobiernu con mayoría absoluta.&lt;ref&gt;[https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2011/12/21/rajoy-baldovi-ver-cree-venimos-pata-cid/866766.html Rajoy a Baldoví: ´A ver si cree que los demás venimos de la pata del Cid´] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Levante-EMV Levante-EMV] del 21 d'avientu de 2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.linformatiu.com/portada/detalle/articulo/baldovi-trau-a-rajoy-el-camps-que-porta-dins/ Baldoví trau a Rajoy el Camps que porta dins] noticia en L'informatiu del 21 d'avientu de 2011 (en catalán)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vilaweb.cat/noticia/3963477/20111221/intervencio-baldovi-irritat-canal-9-barbera.html La intervenció de Baldoví que ha irritat Canal 9 i Barberà] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Vilaweb Vilaweb] del 21 d'avientu de 2011 (en catalán)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.valencianisme.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3219&amp;Itemid=1 Baldoví coloreja la cara del PP en la invistidura de Rajoy] noticia en [//es.wikipedia.org/wiki/Valencianisme.com Valencianisme.com] del 20 d'avientu de 2011 (en catalán)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.valenciaplaza.com/ver/45023/joan-baldovi-me-sorprendio-que-rajoy-se-enfadara--por-contar-los-problemas-valencianos.html Joan Baldoví: &quot;Me sorprendió que Rajoy se enfadara por contar los problemas valencianos&quot;] entrevista a Joan Baldoví en [//es.wikipedia.org/wiki/Valenciaplaza Valenciaplaza] el 22 d'avientu de 2011&lt;/ref&gt;

Nes Eleiciones xenerales d'España de 2015, Joan Baldoví preséntase como cabeza de llista de [[Compromís]]-[[Podemos]]-És el moment pola circunscripción de [[Valencia]], onde llogra 5 diputaos. Amás, el so partíu llogra 3 diputaos n'[[Alicante]] y 1 diputada en [[Castellón]].

Nes Eleiciones xenerales d'España de 2016, Joan Baldoví vuelve presentase como cabeza de llista de Compromís-Podemos-EUPV: A la valenciana (esta vegada al pie de EUPV) pola circunscripción de Valencia, llogrando les mesmes resultaos nos trés circunscripciones de la [[Comunidá Valenciana|Comunidad Valenciana]].

== Referencies ==
{{Traducíu ref|ca|Joan Baldoví i Roda}}
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Joan Baldoví}}
* [http://www.joanbaldovi.com/ Joanbaldovi.com]
* [http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=223&amp;idLegislatura=12 Ficha de Baldoví nel Congresu de los Diputados]

{{NF|1958||Baldovi, Joan}}

[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Persones de la provincia de València]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Profesores de catalán]]</text>
      <sha1>r7d70rxbu95f4sdtqmjjbrcesqjtbir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Luis Sampedro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87609</id>
    <revision>
      <id>4745095</id>
      <parentid>4684232</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13245" sha1="3ckdlq53vl5pucvpoelnga6zspti0ef" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Luis Sampedro Sáez''' {{nym}}&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/http://es.noticias.yahoo.com/fina-jose-luis-sampedro-escritor--humanista-y-economista-090912547.html «Fina José Luis Sampedro, escritor, humanista y economista.» 9 d'abril de 2013.] Axencia EFE.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/cultura/libros/20130409/abci-jose-luis-sampedro-muerre-201304091055.html Muerre José Luis Sampedro a los 96 años] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Muerre José Luis Sampedro a los 96 años |2=https://www.abc.es/cultura/libros/20130409/abci-jose-luis-sampedro-muerre-201304091055.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ABC.es.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/http://es.noticias.yahoo.com/movimientu-15m-queda-güelos-122825242.html El movimientu 15M quedar ensin güelos]. Axencia EFE, 9 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt; foi un [[escritor]], [[humanista]] y [[economista]] [[España|español]] qu'abogó por una economía «más humana, más solidaria, capaz de contribuyir a desenvolver la dignidá de los pueblos». En 2010 el [[Conseyu de Ministros d'España|Conseyu de Ministros]] dio-y la [[Orde de les Artes y les Lletres d'España]] pol so sobresaliente trayeutoria lliteraria y pol so pensamientu comprometíu colos problemes del so tiempu». En 2011 concedióse-y el [[Premiu Nacional de les Lletres Españoles]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Nacional/Lletres/premia/compromisu/Sampedro/elpepucul/20111129elpepucul_9/Tes «El Nacional de les Lletres premia'l compromisu de Sampedro. El gallardón, dotáu con 40.000 euros, reconoz la trayeutoria d'un autor y la so obra en cualesquier de les llingües oficiales del Estáu.» 29/11/2011.] ''El País''&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Al añu de nacer, la so familia treslladóse a [[Tánxer]] ([[Marruecos]]), onde vivió hasta los trelce años.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=José Luis Sampedro: Vida|url=http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/sampedro/vida1.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150122233447/http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/sampedro/vida1.htm|fechaarchivu=2015-01-22}}&lt;/ref&gt; En 1935 llogró una plaza de [[funcionariu públicu|funcionariu]] d'[[aduana|aduanes]] en [[Santander (España)|Santander]] y en [[1936]] foi movilizáu pol [[exércitu]] [[bandu republicanu|republicanu]] na [[Guerra Civil Española]], combatiendo nun batallón [[anarquismu|anarquista]]. Pasa la guerra en [[Cataluña]], [[Guadalaxara (España)|Guadalaxara]] y [[Huete]] ([[Provincia de Cuenca|Cuenca]]). Acabada la guerra, foi de nuevu llamáu a files y sirvió na guarnición de [[Melilla]].&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.pensamientocritico.org/jossam1107.html |títulu = Los llibros que m'acompañaron |fechaaccesu = 16 de mayu de 2012 |autor = |apellíu = Sampedro |nome = José Luis |fecha = payares de 2007 |editorial = Páxina Abierta |idioma = }}&lt;/ref&gt;

En 1939 termina la so primer novela, ''La estatua d'Adolfo Espejo''. Pide y llogra el treslláu a [[Madrid]] en 1940, onde, en [[1944]], contrái matrimoniu con Isabel Pellicer y realiza los sos estudios [[Universidá|universitarios]] de [[Ciencies Económiques]], que remató en [[1947]] con Premiu Estraordinariu. En 1950 doctorar con una tesis sobre llocalización industrial que publica en 1951. Dende 1947 da clases na universidá y empieza amás a trabayar como economista pal [[Bancu Esterior d'España]]. Exerz amás d'asesor pal Ministeriu de Comerciu ente 1951 y 1957 y con esi cometíu garrasti a numberoses xuntes internacionales y na preparación del [[Plan de Estabilización]] de 1959. Amás incorpórase a la Secretaría Téunica del Ministeriu de Facienda en 1962. En [[1955]] yá se convirtiera en [[Catedráticu d'Universidá|caderalgu]] de &quot;Estructura ya instituciones económiques&quot; na [[Universidá Complutense de Madrid]], yá que ocupó hasta [[1969]], compaxinándolo con diversos puestos nel Bancu Esterior d'España, algamando'l nivel de subdireutor xeneral. Daquella escribe la pieza teatral ''Un sitiu pa vivir'' (1955). Publica ''Realidá económica y analís estructural'' (1958) y ''El futuru européu d'España'' (1961). Tamién en 1961 publica la so primer novela, ''[[El ríu que nos lleva]]'', que la so estructura fundir nel ''[[I Ching]]''.

Ente 1965 y [[1966]], ante les destituciones de los catedráticos na universidá española [[José Luis López Aranguren|Aranguren]] y [[Tierno Galván]], decide faese profesor visitante nes universidaes de [[Salford]] y [[Liverpool]]. Xuníu a ellos, xunto con otros profesores, crean el Centru d'Estudios ya Investigaciones (CEISA), que sería cerráu pol [[Gobiernu]] trés años dempués. En 1967 publicó ''Les fuercies económiques del nuesu tiempu'', traducíu a cinco idiomes. En [[1968]] foi designáu ''Ann Howard Shaw Lecturer'' na universidá norteamericana [[Bryn Mawr]] College; ye depués profesor nes britániques [[Universidá de Salford]] (1969-1970) y [[Universidá de Liverpool|Liverpool]] (1970-1971). En 1969 apaez, en collaboración col catedráticu [[Rafael Martínez Cortiña]], el so manual de ''Estructura económica'', que sirvió de llibru de testu nes universidaes españoles.

A la so vuelta a España pide la [[excedencia]] na Universidá Complutense y dende setiembre de 1971 vuelve al so antiguu puestu de funcionariu d'aduanes. Publica ''El caballu desnudu'' (1970), una [[sátira]] que-y dexará desafogar les sos frustraciones ante la situación del país. En 1972 participa na III Conferencia de la [[UNCTAD]] en Santiago de Chile y como economista consultor del [[Bancu Internacional de Reconstrucción y Fomentu]] nuna misión na [[República Dominicana]]. En [[1976]] vuelve al Bancu Esterior d'España como economista asesor. En [[1977]] foi nomáu [[senáu]]r por designación real, nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1977|primeres Cortes democrátiques]], yá que ocuparía hasta [[1979]].

En paralelu a la so actividá profesional como [[economista]], publica diverses [[novela|noveles]] y tres la so [[xubilación]] sigue dedicáu a escribir, consiguiendo grandes ésitos con obres como ''Ochobre, ochobre'' (1981), quiciabes la so meyor novela; ''[[La sorrisa etrusca]]'' (1985) o la [[novela histórica]] ''[[La vieya serena]]'' (1990). Los sos ésitos lliterarios coinciden cola tráxica noticia de la muerte de la so esposa, Isabel Pellicer, en [[1986]].

En [[1990]] foi nomáu miembru de la [[Real Academia Española]], onde'l so heterodoxu discursu d'ingresu, ''Dende la frontera'',&lt;ref&gt;[http://www.rae.es/sites/default/files/Discursu_Ingreso_Jose_Luis_Sampedro.pdf &quot;Dende la frontera&quot; Discursu d'ingresu 1991].&lt;/ref&gt; tien enforma que ver cola tema de la so obra ''La vieya serena'', publicada esi mesmu añu, considerada un cantar a la vida, al amor y a la tolerancia.

Casar en [[Alhama de Aragón]] ([[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]), en [[2003]], cola escritora, poeta y traductora [[Olga Lucas]]. Dende diba tiempu pasaba parte del añu en [[Tenerife]], una tierra que los sos símbolos, el [[Dracaena draco|drago]] y el [[Teide]], sirviéronlu pa componer ''La sienda del drago''.

Exerció'l so [[humanismu]] críticu alrodiu de la decadencia moral y social d'Occidente, del [[neolliberalismu]] y les brutalidaes del [[capitalismu]]. En referencia a esto, punxo'l so granu de sable nes [[protestes n'España de mayu de 2011]] escribiendo'l [[prólogu]] a la edición española del llibru ''[[¡Indignáivos!]]'', de [[Stéphane Hessel]].

Finó'l 8 d'abril de 2013, en Madrid, a los 96 años d'edá.

== Distinciones ==
Sampedro foi presidente honorariu non executivu de la empresa Sintratel, xunto con [[José Saramago]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/http://fama2.us.es/fco/frame/new_portal/texto/siguientepublicacion/estudios/200%20km%20Vengan%20a%20ver%20lo%20que%20non%20quieren%20ver.pdf Historial sobre &quot;L'efectu Iguazú&quot;, por Manuel J. Lombardo].&lt;/ref&gt;
En 2008, foi condecoráu cola Medaya de la [[Orde de Carlomagno]] del [[Principáu d'Andorra]]. N'abril de [[2009]] foi invistíu como [[Doctor Honoris Causa]] de la [[Universidá de Sevilla]]. El 2 de xunu de 2010 concedióse-y el XXIV [[Premiu Internacional Menéndez Pelayo]] polos sos múltiples aportaciones al pensamientu humanu» dende les sos facetes d'economista, escritor y profesor, recibiendo'l gallardón el 22 de xunetu de 2010.

El [[Conseyu de Ministros d'España|Conseyu de Ministros]] de 12 de payares de 2010 dio-y la [[Orde de les Artes y les Lletres d'España]] pol so sobresaliente trayeutoria lliteraria y pol so pensamientu comprometíu colos problemes del so tiempu». 

En 2011, recibió'l [[Premiu Nacional de les Lletres Españoles]] .

El 24 de mayu de 2012 foi invistíu Doctor Honoris Causa pola Universidá d'Alcalá.&lt;ref&gt;[http://www2.uah.es/diariodigital/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=6085&amp;Itemid=34 ≪José Luis Sampedro, Enrique V. Iglesias y Luis M. Enciso, nuevos Doctores Honoris Causa pola UAH »] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140701164814/http://www2.uah.es/diariodigital/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=6085&amp;Itemid=34 |date=2014-07-01 }} Universidá d'Alcalá. Consultáu'l 17 de xunu de 2014&lt;/ref&gt;

=== Nacionales ===
España:
* [[Orde de les Artes y les Lletres d'España]] (2010)
* [https://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/29/cultura/1322565131.html Premiu Nacional de les Lletres] (2011)

=== Estranxeres ===

* [[Ficheru:AND_Order_of_Charlemagne_BAR.svg|60px]] Medaya de la [[Orde de Carlomagno]], [[Principáu d'Andorra]]

=== Reconocencies ===
Dende'l 5 de xunetu de 2014 preséntase una esposición permanente de la so vida y obra nel pueblu que vio forxar el so últimu amor: [[Alhama de Aragón]]. Más concretamente en casar palaciu.
La so vilba, [[Olga Lucas]], inaugurar en dicha fecha.
En 2014 l'Asociación Internacional Humanismu Solidariu apurrió-y a títulu póstumu l'I Premiu Internacional Humanismu Solidariu &quot;Erasmo de Rotterdam&quot;.

== Obres ==
=== Obres económiques ===
* ''Principios práuticos de llocalización industrial'' ([[1957]])
* ''Realidá económica y analís estructural'' ([[1959]])
* ''Les fuercies económiques del nuesu tiempu'' ([[1967]])
* ''Conciencia del [[subdesarrollu]]'' ([[1973]])
* ''Inflación: una versión completa'' ([[1976]])
* ''El mercáu y nós'' ([[1986]])
* ''El mercáu y la [[globalización]]'' ([[2002]])
* ''Los mongoles en Bagdag'' ([[2003]])
* ''Sobre política, mercáu y convivencia'' ([[2006]])
* ''Economía humanista. Daqué más que cifres'' ([[2009]])

=== Novela ===
* ''La estatua d'Adolfo Espejo'' ([[1939]]) -non publicar hasta [[1994]]-
* ''La solombra de los díes'' ([[1947]]) -non publicar hasta [[1994]]-
* ''Congresu n'Estocolmu'' ([[1952]])
* ''[[El ríu que nos lleva]]'' ([[1961]])
* ''El caballu desnudu'' ([[1970]])
* ''Ochobre, ochobre'' ([[1981]])
* ''[[La sorrisa etrusca]]'' ([[1985]])
* ''[[La vieya serena]]'' ([[1990]])
* ''[[Real Sitiu (novela)|Real Sitiu]]'' ([[1993]])
* ''L'amante lesbianu'' ([[2000]])
* ''La sienda del drago'' ([[2006]])
* ''Cuartetu pa un solista'' ([[2011]]) -escrita en collaboración con [[Olga Lucas]]-
* ''Monte Sinaí'' ([[2012]])

=== Cuentu ===
* ''Mar al fondu'' ([[1992]])
* ''[[Mientres la tierra xira]]'' ([[1993]])

===Teatru===
*''El palombu de cartón'' (1948), impresa en 2007. [[Premiu Calderón de la Barca]] de 1950.
*''Un sitiu pa vivir'' (1955), impresa en 2007.
*''El nuedu'' (1982)

=== Otres obres ===
* ''Escribir ye vivir'' ([[2005]]) -llibru autobiográficu escritu en collaboración con Olga Lucas-
* ''La escritura necesario'' ([[2006]]) -ensayo-diálogu sobre la so obra novelística y la so vida. Edición y diálogu: Gloria palacios. Ed.Siruela.
* ''La ciencia y la vida'' ([[2008]]) -diálogu xunto al cardiólogu [[Valentín Fuster]] ordenáu por Olga Lucas-
* ''Reacciona'' ([[2011]])

== Ver tamién ==
* ''[[¡Indignáivos!]]''

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote}}
{{commonscat}}
* [https://www.lavanguardia.com/cultura/20130409/54372157780/jose-luis-sampedro.html Fina José Luis Sampedro a los 96 años]
* [https://www.google.es/#q=muerre+jose+lluis+sampedro Fina José Luis Sampedro|Medios_Prensa ]
* [http://www.joseluissampedro.com/ Páxina oficial de José Luis Sampedro]
* [http://rosamariaartal.com/2011/06/13/reivindicando-a-olga-lucas/ El Periscopiu - Rosa María Bolla]
*[https://www.rtve.es/alacarta/videos/esta-ye-la mio-tierra/esta tierra-rio-lleva-jose-luis-sampedro/1756731/ Producción de rtve que col títulu de ''El ríu que nos lleva'' ye un documental autobiográficu, presentáu pol mesmu José Luis Sampedro.]
* [http://www.march.es/conferencies/anteriores/voz.aspx?p1=22779 José Luis Sampedro na Fundación Juan March audios/videos de les sos conferencies ]
* [https://elhombreimprescindiblejoseluissampedro.wordpress.com/ Blogue ElHombreImprescindible_JoséLuísSampedro Non Oficial]

{{NF|1917|2013|Sampedro, Jose Luis}}

{{AvisuTradubot|José Luis Sampedro}}

[[Categoría:Escritores de la provincia de Barcelona]]
[[Categoría:Escritores en castellanu]]
[[Categoría:Economistes d'España]]
[[Categoría:Académicos de la Real Academia Española]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>3ckdlq53vl5pucvpoelnga6zspti0ef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Oeste</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87739</id>
    <revision>
      <id>4744870</id>
      <parentid>4542181</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:27:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1770" sha1="f9z2kc851oshnplblm0r094rr9g62kq" xml:space="preserve">{{Llocalidá
| mapa = Océanu Índicu
| mapa2 = Islles Cocos (Keeling)
}}

'''Islla Oeste'''{{cartafueyu|países}} ({{lang-en|'''''West Island'''''}}) ye la [[Capital (política)|capital]] del [[Organización territorial d'Australia|territoriu esternu]] [[australia|australianu]] de les [[Islles Cocos|Islles Cocos (Keeling)]].&lt;ref&gt;[http://www.ema.gov.au/www/agd/rwpattach.nsf/VAP/(3273BD3F76A7A5DEDAE36942A54D7D90)~Cocos+(Keeling)+Islands+CLMP_1.pdf/$file/Cocos+(Keeling)+Islands+CLMP_1.pdf Cocos (Keeling) Islands file.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.tutiempo.net/Tierra/Islles-Cocos/West-Island-CK000085.html El to Tiempu: Islles-Cocos - West-Island.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El to Tiempu: Islles-Cocos - West-Island. |2=http://www.tutiempo.net/Tierra/Islles-Cocos/West-Island-CK000085.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; La población ye d'aproximadamente 120 habitantes. Ye amás la menos poblada de les dos islles habitaes d'esi archipiélagu (la otra ye [[Isla Home (Islles Cocos)|Isla Home]]). Formó parte de les posesiones de la familia [[Clunies-Ross]], y mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] un aeropuertu militar funcionó equí. Amás d'edificios gubernamentales, un comerciu de ramos xenerales y un pequeñu aeropuertu, cuenta con instalaciones turístiques.

== Ver tamién ==
* [[Organización territorial d'Australia]]
* [[Xeografía d'Australia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20120128175401/http://www.mapit.com.au/WA/west_island_cocos_(keeling)_islands_map.htm Mapa de Llocalización] 

{{ORDENAR:West Island}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles Cocos (Keeling)]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>f9z2kc851oshnplblm0r094rr9g62kq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juba</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87846</id>
    <revision>
      <id>4745141</id>
      <parentid>4570167</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11224" sha1="b0q6nrnbdrvh0bpdbqg2rjzw6w3oy6y" xml:space="preserve">{{AvisuTradubot|Yuba (Sudán del Sur)}}
{{llocalidá}}
'''Juba''' o '''Yuba'''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://politicallinguistica.asturias.es/documents/35940/187602/hobo-dyer+astur.pdf/ba8c6da5-ed15-c176-1b78-d34b98479fd7 |títulu=Mapamundi n'asturianu (proyeición Hobo-Dyer) |autor=[[Direición Xeneral de Política Llingüística del Principáu d'Asturies]] |editor=[[Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu|Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu del Principáu d'Asturies]] |fecha=2023 |fechaaccesu=18 d'agostu de 2026 |formatu=PDF |llingua=ast}}&lt;/ref&gt; ye la capital de [[Sudán del Sur]] y la ciudá más poblada del país. Ye tamién la capital d'[[Ecuatoria Central]], ún de los diez estaos nos que se subdivide [[Sudán del Sur]]. Trátase, otra manera, d'un importante [[puertu fluvial]], allugáu a veres del [[Nilu Blancu]].

== Historia ==
[[Ficheru:Sudan Juba Hotel 1936.jpg|thumb|left|Hotel Juba en [[1936]].]]
Nel [[sieglu XIX]] establecióse un puestu de comerciu y una misión llamada [[Gondokoro]] na redoma de Juba. Yera'l puestu d'avanzada más meridional de la guarnición [[Turquía|turca]], sofitada por un puñáu de [[soldáu|soldaos]], na so mayoría enfermos de [[malaria]] y de la [[fiebre d'agües negres]] qu'apoderaben la rexón.

''Gondokoro'' foi tamién la base del esplorador y defensor [[Samuel Baker]] mientres les sos espediciones a lo que güei ye [[Sudán del Sur]] y el norte d'[[Uganda]], dende [[1863]] hasta [[1865]] y dende [[1871]] hasta [[1873]] respeutivamente.&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;{{Cita llibru|apellíos=Shipman |nome=Pat |títulu=To The Heart of the Nile: Lady Florence Baker and the Exploration of Central Africa |isbn=9780060505578 |páxina=448|editorial=Harper Paperbacks |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

En [[1922]], un pequeñu númberu de comerciantes griegos llegó a la zona y establecieron Juba na vera occidental del [[Nilu Blancu]]. Los griegos, que teníen escelentes rellaciones cola tribu indíxena de Juba (los [[Bari (etnia)|Bari]]), construyeron lo que güei ye'l Distritu de Negocios. Los edificios que güei alluguen el [[Bancu comercial de Buffalo]], el [[Bancu comercial del Nilu]], l'Hotel Paradise, la Casa del Cónsul de [[Noruega]] según munchos otros, fueron construyíos orixinalmente polos [[Grecia|griegos]] y fueron les úniques estructures permanentes qu'hubo hasta principios de la década de 1990.

Ente [[1899]] y [[1956]], Juba atopar nel [[Sudán Anglo-Exipciu]], que yera alministráu conjuntamente pol [[Reinu Xuníu]] y [[Exiptu]]. La esperanza británica de xunir la parte sur de Sudán con Uganda esmorecer en [[1947]] por cuenta de un alcuerdu realizáu en Juba, tamién conocíu como la [[Conferencia de Juba]], pa unificar el Norte y el Sur de Sudán. En [[1955]], una rebelión de soldaos del Sur de la ciudá [[Torit]] desencadenó la [[Primer Guerra Civil Sudanesa]], que nun terminó hasta [[1972]]. Mientres la [[Segunda Guerra Civil Sudanesa]] Juba yera un llugar estratéxicu que foi'l centru de numberosos combates.

En [[2005]] Juba convertir na sede provisional y la capital del gobiernu semiautónomo de [[Sudán del Sur]], anque la capital propuesta provisionalmente antes de la firma del Alcuerdu Xeneral de Paz yera [[Rumbek]]. Cola llegada de la paz, les [[Naciones Xuníes]] aumentaron la so presencia en Juba, considerando qu'hasta esi momentu munches operaciones en Sudán del Sur fueren xestionaes por [[Kenia]]. So la direición de la [[Oficina Pa la Coordinación d'Asuntos Humanitarios OCHA|Oficina Pa la Coordinación d'Asuntos Humanitarios]] (OCHA), la [[Naciones Xuníes]] establecieron un campamentu conocíu como &quot;campamentu OCHA&quot;, que sirvió de base pa munchos organismos de les Naciones Xuníes y [[organizaciones non gubernamentales]].

== Clima ==

Juba tien un [[clima tropical secu|clima tropical húmedu y secu]] ([[Clasificación climática de Köppen|Köppen]]: Aw) y, por cuenta de que s'alcuentra cerca del ecuador, les temperatures son calientes tol añu. Ente payares y marzu cai un pocu d'agua, que ye tamién la dómina del añu coles temperatures máximes más altes, algamando los 38 °C (100 °F) en febreru. D'abril a ochobre, más de 100 milímetros (3,9 pulgaes) d'agua cayen per mes. La precipitación añal total ye de cerca de 1.000 mm.

{{clima
|location = Juba (1971–2000)
|metric first = y |single
line = y |Jan
record high C = 41.3
|Feb record high C = 43
|Mar record high C = 43.6
|Abr record high C = 42
|May record high C = 39.9
|Xun record high C = 38.5
|Xnt record high C = 37
|Ago record high C = 38.5
|Set record high C = 39
|Och record high C = 39
|Pay record high C = 39.1
|Avi record high C = 42.8
|year record high C = 43.6

|Xin high C = 36.8
|Feb high C = 37.9
|Mar high C = 37.7
|Abr high C = 35.4
|May high C = 33.5
|Xun high C = 32.4
|Xnt high C = 31.1
|Ago high C = 31.6
|Set high C = 33.1
|Och high C = 34
|Pay high C = 34.7
|Avi high C = 35.9
|year high C = 34.5

|Xin mean C=28.2
|Feb mean C=29.3
|Mar mean C=29.9
|Abr mean C=28.7
|May mean C=27.6
|Xun mean C=26.5
|Xnt mean C=25.6
|Ago mean C=25.5
|Set mean C=26.4
|Och mean C=26.9
|Pay mean C=27.4
|Avi mean C=27.5

|Xin low C = 20.1
|Feb low C = 21.7
|Mar low C = 23.6
|Abr low C = 23.4
|May low C = 22.6
|Xun low C = 21.9
|Xnt low C = 21.1
|Ago low C = 21
|Set low C = 21.1
|Och low C = 21.3
|Pay low C = 20.9
|Avi low C = 20
|year low C = 21.6

|Xin record low C = 12
|Feb record low C = 14.1
|Mar record low C = 16.6
|Abr record low C = 16.5
|May record low C = 16.8
|Xun record low C = 14
|Xnt record low C = 13.3
|Ago record low C = 16.7
|Set record low C = 15.5
|Och record low C = 17.2
|Pay record low C = 15.8
|Avi record low C = 13.9
|year record low C = 12

|rain colour=green
|Xin rain mm = 5.1
|Feb rain mm = 11
|Mar rain mm = 36.7
|Abr rain mm = 111.5
|May rain mm = 129.9
|Xun rain mm = 117.8
|Xnt rain mm = 144.7
|Ago rain mm = 127.5
|Set rain mm = 103.7
|Och rain mm = 114.5
|Pay rain mm = 43.1
|Avi rain mm = 8.2
|year rain mm = 953.7

|unit rain days = 0.1 mm
|Xin rain days = 1.4
|Feb rain days = 2
|Mar rain days = 6.6
|Abr rain days = 11.6
|May rain days = 12.4
|Xun rain days = 10.3
|Xnt rain days = 13
|Ago rain days = 11.5
|Set rain days = 8.6
|Och rain days = 10.4
|Pay rain days = 6.5
|Avi rain days = 1.9
|year rain days = 96.2

|Xin humidity = 44
|Feb humidity = 42
|Mar humidity = 51
|Abr humidity = 64
|May humidity = 73
|Xun humidity = 76
|Xnt humidity = 81
|Ago humidity = 80
|Set humidity = 77
|Och humidity = 73
|Pay humidity = 69
|Avi humidity = 53
|year humidity = 65

|Xin sun = 279
|Feb sun = 235.2
|Mar sun = 210.8
|Abr sun = 198
|May sun = 207.7
|Xun sun = 207
|Xnt sun = 182.9
|Ago sun = 204.6
|Set sun = 228
|Och sun = 241.8
|Pay sun = 237
|Avi sun = 260.4
|year sun = 2692.4

|source 1 = ''[[World Meteorological Organization]]'',&lt;ref name = WMO&gt;{{Cita web |url=http://worldweather.wmo.int/085/c01541.htm |títulu=World Weather Information Service – Juba |fechaaccesu=21 de marzu de 2013 |editorial=[[World Meteorological Organization]] (UN)}}&lt;/ref&gt;

|source 2 = ''NOAA''&lt;ref name= NOAA&gt;{{Cita web |url=ftp://dossier.ogp.noaa.gov/GCOS/WMO-Normals/RA-I/EL SO/62941.TXT |títulu=Juba Climate Normals 1961-1990 |fechaaccesu=21 de marzu de 2013 |editorial=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]}}&lt;/ref&gt;
|date=July 2011

}}

== Población ==

En [[2005]], la so población yera de 163.442 habitantes. A partir del analís de semeyes aérees, los voluntarios que trabayaron en Juba envaloraron que la población en 2006 yera d'aproximadamente 250.000 persones. El quintu Censu Poblacional y Habitacional de Sudán realizar ente abril y mayu de 2008, pero los resultaos fueron refugaos pol gobiernu de [[Sudán del Sur]], polo que na actualidá nun se dispón de cifres oficiales, lo qu'obliga a utilizar meres estimaciones.&lt;ref&gt;{{cita noticia|axencia=Sudan Tribune |títulu=South Sudan parliament throw outs census results |autor=Isaac Vuni |fecha=8 de xunetu de 2009 |url=http://www.sudantribune.com/spip.php?article31746 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}}
|+ Evolución de la población
! Añu
!Población
|-
| [[1973]] (censu) || align=&quot;right&quot; | 56.737
|-
| [[1983]] (censu) || align=&quot;right&quot; | 83.787
|-
| [[1993]] (censu) || align=&quot;right&quot; | 114.980
|-
| [[2005]] (estimación) || align=&quot;right&quot; | 163.442&lt;ref name=&quot;TripWiser población&quot;/&gt;
|-
| [[2006]] (estimación) || align=&quot;right&quot; | 250.000&lt;ref name=&quot;TripWiser población&quot;&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110717105330/http://www.tripwiser.com/trip_destination-Juba_Sudan?itiNodeId=8a8c80fe18ab78760118ac5f68cd2290&amp;eType=site |fechaarchivu=2011-07-17 |url=http://www.tripwiser.com/trip_destination-Juba_Sudan?itiNodeId=8a8c80fe18ab78760118ac5f68cd2290&amp;eType=site |títulu=Población envalorada en 2005 y 2006}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[2011]] (estimación) || align=&quot;right&quot; | 372,410
|}
== Infraestructura ==
[[Ficheru:Sudan Juba bridge.jpg|thumb|Ponte de Juba.]]
La ciudá ye un [[puertu fluvial]] y l'estremu sur del tráficu fluvial a lo llargo del [[Nilu]], llamáu con propiedá'l ''[[Bahr al Jabal]]'', que ye una seición del [[Nilu Blancu]]. Enantes de la [[segunda guerra civil sudanesa|guerra civil]], Juba yera tamién un centru de tresporte, coles carreteres que conectancon [[Kenia]], [[Uganda]] y la [[República Democrática d'El Congu]].

Por culpa de la guerra, Juba difícilmente pudo ser denomináu como un centru de tresporte más. Les carreteres y el puertu fluvial taben en tan mala traza que nun s'atopaben n'usu. Les [[Naciones Xuníes]] y el gobiernu de [[Sudán del Sur]] son los encargaos del arreglu de los caminos, pero l'arreglu completu espérase que dure munchos años.

En [[2003]], la ''Fundación [[Suiza]] pa l'Acción contra les Mines'' (FSD), empezó a estenar la carretera que conduz dende Juba hasta Uganda y Kenia. Esperábase qu'estos caminos fueren dafechu desminados y reconstruyíos nel cursu de [[2006]]-[[2008]]. La reconstrucción de les carreteres, que tán na so mayoría ensin [[pavimentu|pavimentar]], precisen d'enforma trabayu, esfuerciu y tiempu. Nun ayudar el fechu de que la temporada de trabayu queda bien llindada por cuenta de la enllargada estación de lluvies, que dura dende [[marzu]] hasta [[ochobre]].

Les carreteres resulten un elementu fundamental pal procesu de paz en Sudán del Sur: la xente precisa tornar a los sos llares y recuperar lo que consideren una vida normal otra vegada. La primer carretera qu'empezó a ser reconstruyida ye'l camín escontra Uganda. Esti camín ye particularmente importante, una y bones munchos de los habitantes orixinales de Juba fuxeron a Uganda mientres la guerra. A partir de [[2009]], hai tres caminos pavimentados en Juba, unu d'ellos reemergió en xunetu d'esi añu. La principal vía ye un camín de cementu, construyíu polos británicos na [[década de 1950]].

La ciudá ye sede de la [[Universidá de Juba]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/4461663.stm Sur del Sudán], [[British Broadcasting Corporation|BBC]], [[20 d'abril]] de [[2005]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sudán del Sur]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>b0q6nrnbdrvh0bpdbqg2rjzw6w3oy6y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>The Star-Spangled Banner</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87971</id>
    <revision>
      <id>4744897</id>
      <parentid>4710935</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4744897</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10317" sha1="ihdqpkivwvjifsg12lb8qb5lqrcrf0v" xml:space="preserve">{{Cantar}}
[[Ficheru:Defence of Fort M'Henry broadside.jpg|thumb|right|250px|Una de dos copies sobrevivientes d'una impresión del poema &quot;''Defence of Fort McHenry''&quot; (defensa del fuerte McHenry), escritu que se convertiría más palantre na lletra del himnu nacional de los Estaos Xuníos.]]
'''''The Star-Spangled Banner''''' ('La bandera llarada d'estrelles') ye'l [[himnu nacional]] de los [[Estaos Xuníos d'América]]. Oficialmente foi adoptáu en 1931, anque'l so orixe remóntase casi hasta la dómina de la independencia. 

La lletra foi escrita en 1814 por [[Francis Scott Key]], [[abogáu]] de 35 años y [[poeta]] ensin esperiencia. Key guardó'l bombardéu del [[fuerte McHenry]] en [[Baltimore]], [[Maryland]], poles naves britániques na [[badea de Chesapeake]] mientres la [[Guerra ente Reinu Xuníu y Estaos Xuníos de 1812|guerra de 1812]]. El [[13 de setiembre]] de [[1814]], visitó la badea pa tratar de llograr la llibertá del Dr. [[William Beanes]], quien fuera prindáu dempués del [[Quema de Washington|amburo de la ciudá]] de [[Washington D.C.|Washington, DC]]. Key llogró la llibertá de Beanes, pero detener nun barcu esa nueche, mientres atacaben el Fuerte McHenry. A l'amanecida, foi tal la so felicidá al ver la bandera d'Estaos Xuníos esventolexando sobre'l fuerte, qu'empezó a escribir un poema pa celebralo. El cantar aportó a popular nos Estaos Xuníos interpretada cola melodía del cantar inglés ''To Anacreon in Heav'n''. 

''The Star-Spangled Banner'' foi oficialmente declarada himnu nacional por una resolución del [[Congresu de los Estaos Xuníos|Congresu]]'l [[3 de marzu]] de [[1931]], anque la [[Armada|Marina]] y el [[Exércitu]] adoptar primero. L'orixe de la música nun ye bien claro, pero puede ser compuesta por [[John Stafford Smith]], un inglés nacíu en 1750. La primer estrofa ye quiciabes la única conocida y cantada xeneralmente.

El guitarrista d'Estaos Xuníos [[Jimi Hendrix]] interpretó esti himnu (solo en [[guitarra]]) en delles ocasiones como manifestación en contra de la [[Guerra de Vietnam]]. Esta alcuéntrase n'álbumes y [[DVD]] en vivu, según tamién la banda de Metal d'Estaos Xuníos Iced Earth tamién la interpreta de primeres del so álbum &quot;The Glorious Burden&quot;

== Partitura ==
* [//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/THE_STAR-SPANGLED_BANNER.pdf Partitura pa pianu del Himnu de Los Estaos Xuníos d'América]
Trescripción en G pa pianu fácil.

== Tradición ==
[[Ficheru:Star Spangled Banner Plaque.jpg|thumb|right|Placa que detalla como se debe permanecer cuando suene l'himnu en Tacoma, nel estáu de Washington]]
La llei d'Estaos Xuníos 36/301 establez que mientres la interpretación del himnu nacional, cuando la bandera tea esplegada, tolos presentes, exceptos aquéllos que vaigan uniformados, tendrán de permanecer de pies escontra la bandera cola mano derecha sobre'l pechu. Los miembros de les Fuercies Armaes y los veteranos que tean presentes van poder rindi-y el saludu militar. Los homes ensin uniforme tienen de quitar cualquier gorra y sombreru y sostenelo cola izquierda mientres ponen la derecha sobre'l pechu. Aquellos que faigan el saludu militar tienen de caltenelo dende la primer nota del himnu hasta la postrera. La llei militar amás esixe que tolos vehículos del llugar deténganse cuando empiece la música. Apocayá pronuncióse la so llei en 2008 que dexa que los veteranos militares ensin uniforme saluden tamién.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Duane Streufert |url=http://www.usflag.org/uscode36.html#171 |títulu=A website dedicated to the Flag of the United States of America&amp;nbsp;— United States Code |editorial=USFlag.org |fecha= |fechaaccesu=14 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://uscode.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t33t36+1643+6++%28%29%20%20A |títulu=U.S. Code |editorial=Uscode.house.gov |fecha= |fechaaccesu=14 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120529113624/http://uscode.house.gov/uscode-cgi/fastweb.exe?getdoc+uscview+t33t36+1643+6++()%20%20A |fechaarchivu=2012-05-29 }}&lt;/ref&gt;

Sicasí, nun cumplir estos encamientos nun trai nenguna pena. Esti comportamientu pal himnu nacional ta suxetu a la [[Primer Enmienda a la Constitución de los Estaos Xuníos]] que protexe la llibertá d'espresión.&lt;ref&gt;''The Circle School v. Phillips'', 270 F. Supp. 2d 616, 622 (Y.D. Pa. 2003).&lt;/ref&gt; Por casu, los [[Testigos de Xehová]] nun canten nin ponen la so mano derecha nel pechu, pero sí se ponen de pies ante l'himnu en señal de respetu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.towerwatch.com/Witnesses/Beliefs/their_beliefs.htm |títulu=Retrieved 2009-12-13 |editorial=Towerwatch.com |fecha= |fechaaccesu=14 de xunu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090918233431/http://www.towerwatch.com/Witnesses/Beliefs/their_beliefs.htm |fechaarchivu=2009-09-18 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita llibru|títulu=Fundamental freedoms and Jehovah's Witnesses|añu=1993|nome=Gary Norman Arthur |apellíos=Botting|editorial=University of Calgary Press|isbn=978-1-895176-06-3|fechaaccesu=13 d'avientu de 2009|url=https://books.google.com/?id=QGSFAAAAMAAJ&amp;dq=national+anthem+jehovah%27s+witness|páxina=27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru|url=https://books.google.com/?id=d9fxL4Noen4C&amp;pg=PA23&amp;dq=national+anthem+jehovah's+witness&amp;cd=13#v=onepage&amp;q=national%20anthem%20jehovah's%20witness|títulu=20 Questions Jehovah's Witnesses Cannot Answer|nome=Charles|apellíos=Love|páxina=23|editorial=Xulon Press|añu=2005|isbn=978-1-59781-507-9|fechaaccesu=13 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;

== Lletra ==
Tradicionalmente solo interprétase la primera de les cuatro estrofes.

=== Lletra orixinal n'[[idioma inglés|inglés]] ===
[[Ficheru:Oer the ramparts we watch.jpg|thumb|230px|Cartelu publicitariu de la [[Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos]] utilizando la estrofa ''O'er the ramparts we watch'', que traducíu sería ''sobre les muralles nós vixilamos'']]
:'''I'''
:Oh say, can you see, by the dawn's early light
:What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
:Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
:O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
:And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
:Gave proof through the night that our flag was still there.
:O say, does that star-spangled banner yet wave
:O'er the land of the free, and the home of the brave?

:'''II'''
:On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
:Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
:What is that which the breeze, o'er the towering steep,
:As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
:Now it catches the gleam of the morning's first beam,
:In full glory reflected now shines on the stream:
:'Tis the star-spangled banner! O long may it wave
:O'er the land of the free and the home of the brave!

:'''III'''
:And where is that band who so vauntingly swore
:That the havoc of war and the battle's confusion
:A home and a country should leave us no more!
:Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
:No refuge could save the hireling and slave
:From the terror of flight, or the gloom of the grave:
:And the star-spangled banner, in triumph doth wave
:O'er the land of the free and the home of the brave!

:'''IV'''
:O thus be it ever when freemen shall stand
:Between their loved home and the war's desolation!
:Blest with victory and peace, may the Heav'n-rescued land
:Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
:Then conquer we must, when our cause it is just,
:And this be our motto: &quot;In God is our Trust.&quot;
:And the star-spangled banner in triumph shall wave
:O'er the land of the free and the home of the brave!

'''traducción lliteral al asturianu'''
:'''I'''
:
:Oh digamos, ¿puedes ver, cola primer lluz de l'aurora, :Lo que tan
orgullosamente saludamos nel últimu rellumu del tapecer, :Que les
sos amplies franxes y brilloses estrelles, al traviés de tenebrosa llucha, :Sobre les
muralles reparábamos ondear tan gallardamente?
:Y la colorada reblaneda de cohetes, les bombes españando nel aire, :Dieron
prueba na nueche de que la nuesa bandera entá taba ende.
:Oh di, ¿sigue esventolexando la bandera llarada d'estrelles
:sobre la tierra de los llibres y el llar de los valientes?

:'''II'''
:
:Na vera, escasamente visible ente la borrina del mar, :Onde la horda 
sobeyosa del enemigu en pavorosu silenciu reposa :¿Qué ye aquello que
l'oral, sobre cimás más altes, :Caprichosamente 
ondula, amosándose y despintándose a un tiempu?
:Agora capta la rellumada del primer rayu del día, :En
plena gloria reflexada agora relluma na corriente: 
:Ye la bandera llarada d'estrelles! Oh que ondee llargu tiempu :Sobre la tierra de los
llibres y el llar de los valientes!

:'''III'''
:
:¿Y ónde ta esa banda que xuró con tanta prepotencia, :Que los
estragos de la guerra y el tracamundiu de la batalla :Nun
tendríen de dexar nos más un llar y una patria?
:La so sangre llimpió la contaminación de los sos puercos pasos.
:Nengún abellugu podría salvar a los mercenarios y los esclavos 
:Del horror de la fuxida, o de la clarixa de la tumba:
:Y la bandera llarada d'estrelles, trunfante ondea
:Sobre la tierra de los llibres y el llar de los valientes.

:'''IV'''
:
:¡Oh, que siempre seya asina cuando los homes llibres calténganse firmes
:Ente los sos queríos llares y l'ablayamientu de la guerra!
:Benditos na victoria y la paz, que la tierra rescatada pel Cielu :Allabe'l
Poder que llogró y que nos caltuvo como nación.
:Depués conquistar debemos cuando la nuesa causa seya xusta :Y
este seya'l nuesu lema: «En Dios ta'l nuesu Enfotu».
:¡Y la bandera llarada d'estrelles trunfante ondeará
:Sobre la tierra de los llibres y el llar de los valientes!

== Ver tamién ==
* [[:Categoría:Estaos Xuníos|Artículos rellacionaos con Estaos Xuníos]]

== Enllaces esternos ==
{{commons|The Star-Spangled Banner}}
* [http://www.nationalanthems.info/us.mp3 Ficheru MP3]
* [http://www.nationalanthems.info/us.htm Lletra]
* [http://www.nationalanthems.info/us~.jpg Partitura]

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Tradubot|The Star-Spangled Banner}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos|Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Símbolos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Música d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantares de Jimi Hendrix]]</text>
      <sha1>ihdqpkivwvjifsg12lb8qb5lqrcrf0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joseph Mallord William Turner</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90360</id>
    <revision>
      <id>4745080</id>
      <parentid>4726130</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18149" sha1="61xa2kvlj4yg0k2dl08dycynobohfvx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joseph Mallord William Turner''' {{nym}} foi un pintor inglés especializáu en paisaxes. Foi consideráu una figura revesosa nel so tiempu, pero anguaño ye vistu como l'artista qu'alzó'l [[arte de paisaxes]] al altor de la [[pintura d'historia]].&lt;ref&gt;&quot;At the turn of the 18th century, history painting was the highest purpose art could serve, and Turner would attempt those heights all his life. But his real achievement would be to make landscape the equal of history painting.&quot; Llacayu, Richard, ''The Sunshine Boy'', TIME Magazine, 11 October 2007. [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670528,00.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130824165425/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1670528,00.html |date=2013-08-24 }}&lt;/ref&gt; Anque ye renomáu poles sos pintures al oleu, Turner tamién ye ún de los grandes maestros de la pintura paisaxista británica en [[acuarela]]. Ta consideráu comúnmente como &quot;el pintor de la lluz&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.nationalgallery.org.uk/cgi-bin/WebObjects.dll/CollectionPublisher.woa/wa/artistBiography?artistID=702 Turner, Joseph Mallord William] National Gallery, London&lt;/ref&gt;

== Vida y carrera ==
El so padre foi un fabricante de [[peluca|peluques]], col tiempu convertir en [[barberu]]. 

La so madre, Mary Marshall, una ama de casa, foi perdiendo la so estabilidá mental pasu ente pasu siendo moza, quiciabes por cuenta de la muerte de la hermana pequeña de Turner, en 1783. Ella morrió en 1804, recluyida nun [[psiquiátricu]].&lt;ref name=&quot;conf&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.revistaperito.com/Lacuarelainglesa.htm |títulu=Conferencia sobre l'acuarela inglesa |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 |idioma= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131202223807/http://www.revistaperito.com/Lacuarelainglesa.htm |fechaarchivu=2013-12-02 }}&lt;/ref&gt;

Posiblemente esta situación condució a que'l mozu Turner fuera unviáu en 1785 col so tíu maternu a [[Brentford]], un pequeñu pueblu al oeste de [[Londres]], cerca del [[ríu Támesis]]. Ellí Turner amosó per primer vegada'l so interés pola pintura. Un añu dempués asistió a la escuela en [[Margate]], en [[Kent]], al este de Londres, nel área del [[estuariu del Támesis]]. Daquella yá realizara delles obres, que fueron exhibíes nel espositor del comerciu del so padre.

[[Ficheru:Turner, J. M. W. - The Fighting Téméraire tugged to her last Berth to be broken.jpg|thumb|300px|left|''[[El «Temerariu» arremolcáu al so últimu atraque pal esguace]]'' (1839).]]

Turner entró na [[Royal Academy|Royal Academy of Art]] con tan solo 14 años. Foi aceptáu a los 15, pos, a diferencia de los sos contemporáneos, taba interesáu en formar parte d'ésta. De primeres, amosó un entusiasta interés pola arquiteutura, pero la so actividá pictórica foi aguiyada pol arquiteutu [[Thomas Hardwick|Thomas Hardwick (junior)]]. Sir [[Joshua Reynolds]], presidente de la Real Academia naquel tiempu, almitió a Turner emponer definitivamente al mundu del arte. En 1790, tres solos un añu d'estudiu, una [[acuarela]] so foi aceptada pa la esposición veraniega de la Real Academia d'aquel añu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.reprodart.com/a/william-turner.html |títulu=Reproducciones de cuadros y pintures de Joseph Mallord William Turner |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 |idioma= }}&lt;/ref&gt; El so primer oleu, ''[[Fishermen at Sea]]'', foi exhibíu en 1796. Mientres el restu de la so vida, espunxo regularmente na Academia.

Na so mocedá aprendió les téuniques de l'[[acuarela]] en compañía del pintor [[Thomas Girtin]], con quien coloreó varies [[dibuxo|llámines]] pa ilustrar llibros de viaxe.&lt;ref&gt;Robb (1951), páx.725&lt;/ref&gt;

Ye comúnmente conocíu como'l pintor de la lluz, renomáu non yá polos sos oleos sinón tamién como acuarelista, pos se-y considera ún de los fundadores de la pintura paisaxística inglesa a acuarela.

Ún de los sos cuadros más famosos ye ''[[El «Temerariu» arremolcáu al so últimu atraque pal esguace]]'', pintáu en 1839, depositáu nel [[National Gallery de Londres]].&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4214824.stm Turner wins 'great painting' vote]&lt;/ref&gt; Ver tamién ''[[La caña dorada]]''.

Turner viaxó enforma per Europa, empecipiando la so travesía en [[Francia]] y [[Suiza]] en 1802, estudiando nel [[Louvre]] de [[París]], nel mesmu añu. Tamién visitó [[Venecia]] y [[Roma]]. Mientres una visita a Lyme Regis, en [[Dorset]], Inglaterra, pintó una escena de nube, agora nel muséu de [[Cincinnati]], [[Ohio]]. 
[[Ficheru:Shipwreck turner.jpg|thumb|300px|right|''El naufraxu'', oleu sobre llenzu.]]

Conforme avieyaba, Turner volvióse más excéntrico. Tuvo pocos amigos, sacante'l so padre, que convivió con él trenta años, asistiéndo-y eventualmente nel so estudiu. El so padre morrió en 1829, lo cual produció-y una fonda impresión, pola qu'entró en [[depresión]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.artexpertswebsite.com/pages/artists/turner.php |títulu=Joseph Mallord William Turner |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160617194647/http://www.artexpertswebsite.com/pages/artists/turner.php |fechaarchivu=2016-06-17 }}&lt;/ref&gt;

Morrió na so casa en Cheyne Walk, en [[Kensington y Chelsea|Chelsea]], Londres, el 19 d'avientu de 1851. Según los sos deseos, foi enterráu na [[Catedral de San Pablo de Londres|catedral de S. Pablo]] (St Paul's Cathedral), onde fuelga al llau de Sir Joshua Reynolds. La so última esposición na Real Academia foi en 1850.&lt;ref name=conf/&gt;

== Estilu ==
El talentu de Turner foi reconocíu bien llueu, convirtiéndo-y nun académicu a los 23 años. Tal independencia económica dexó-y anovar de manera sorprendente pa munchos. Acordies cola ''Hestoria ilustrada del Arte'', de David Piper, les sos últimes pintures fueron denominaes ''fantastic puzzles'' (ruempecabeces fantásticos).&lt;ref&gt;Piper (2004), páx.320&lt;/ref&gt; Sicasí, Turner ye reconocíu como un xeniu: el críticu inglés, [[John Ruskin]], describió a Turner como l'artista «''que más conmovedoramente y acertadamente puede midir el temperamentu de la naturaleza''».&lt;ref name=&quot;Piper1&quot; /&gt;

Turner ye un pintor románticu comenenciudu na filosofía [[sublime]]; retrata l'estelante poder de la naturaleza sobre'l ser humanu. Fueos, catástrofes, fundimientos, fenómenos naturales son descritos pol pintor. Nos sos llenzos, constata que la humanidá nun ye más qu'un conxuntu de peones de la Naturaleza. Como otros románticos, considera'l paisaxe natural como un reflexu del so humor. Turner amosó'l poder violento del mar, como en ''Dawn after the Wreck'' (1840) o'l ''[[Barcu d'Esclavos]]'', 1840.

[[Ficheru:Rain Steam and Speed the Great Western Railway.jpg|thumb|300px|left|''[[Agua, vapor y velocidá. El gran ferrocarril del Oeste|Agua, vapor y velocidá]]'', pintáu en 1844.]]

Los sos primeros trabayos, como ''Tintern Abbey'' (1795) o ''Venecia: S. Giorgio Maggiore'' (1819), caltienen les tradiciones del paisaxismu inglés. Sicasí, en ''Aníbal travesando los Alpes'' (1812), la so énfasis nel poder destructor de la naturaleza yá empieza a surdir. El so peculiar estilu de pintura, que caracterizábase pol usu de téuniques esclusives de l'acuarela na execución de les sos obres pictóriques al oleu, xeneraba lluminosidá, fluidez y efeutos atmosféricos efímeros.&lt;ref name=&quot;Piper1&quot;&gt;Piper (2004), páx.321&lt;/ref&gt; 

Nos sos últimos años, emplegó cada vez menos oleos, y centróse na lluz puro, nos colores del reflexu. Exemplos d'esti estilu tardíu son visibles en ''[[Agua, vapor y velocidá. El gran ferrocarril del Oeste|Agua, vapor y velocidá]]'' pintáu en (1844), onde los oxetos son vagamente reconocibles.

Turner, xunto con [[John Constable]], foi un estandarte de la pintura inglesa nos sos últimos años,&lt;ref&gt;http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/pintura-britanica-de-hogarth-a-turner/&lt;/ref&gt; y foi popular en Francia tamién. Los impresionistes estudiaron curioso les sos téuniques, pa resolver el poder de los sos llenzos. Na era del [[arte moderno]], hasta'l [[arte astracto]] viose influyíu por él.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/sociedad/claude-monet-impresionista-y-astractu |títulu=Claude Monet, impresionista y astractu |fechaaccesu=21 de mayu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/sociedad/claude-monet-impresionista-y-astractu|fechaarchivu=24 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Suxirióse que los altos niveles de ceniza na atmósfera mientres 1816, que conducieron a unes inusuales puestes de sol mientres dichu periodu, pudieron inspirar el trabayu de Turner.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.meteored.com/ram/354/volcanes-y-clima-1816-un anu-ensin-branu-en-l'hemisferiu-norte/ |títulu=Volcanes y clima. 1816, un añu ensin branu nel Hemisferiu Norte |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.theartwolf.com/turner_biography_ye.htm |títulu=MAESTRU D'ATMÓSFERES - William Turner |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt;

== Legáu ==
[[Ficheru:Turner-The Burning of the Houses of Lords and Commons.jpg|thumb|300px|La quema de les Cámares de los Lores y de los Comunes (1835).]]

Turner dexó una arrogante fortuna que deseyó que fuera invertida n'ayudar a lo qu'él llamaba ''artistes desmoronados''. El legáu de la coleición permaneció na nación británica, que construyó na que fuera la so casa una galería especial. Tres problemes gubernamentales, ventidós años dempués de la so muerte la so coleición foi unviada a museos fuera de Londres, por cuenta de lo cual empezó a disgregarse en contra de los deseos de Turner. En 1987, la mayor parte de la coleición taba na Clore Gallery, na [[Tate Gallery]], pero'l so diseñu foi fuertemente criticáu.

Esiste un prestixosu premiu añal, el [[Premiu Turner]], creáu nel so honor en 1984, que se volvió revesosu yá que promociona un arte ensin coneutar cola téunica de Turner. Una exhibición amplia, &quot;Turner's Britain&quot;, viaxó alredor del mundu, y foi colgada nel muséu de [[Birmingham]] del 7 de payares de 2003 al 8 de febreru de 2004.

En 2005 el ''Temerariu'' foi escoyíu como'l meyor cuadru inglés nuna votación pública entamada pola [[British Broadcasting Corporation|BBC]].[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/arts/4214824.stm]. N'abril de 2006, [[Christie's]] sacó a puya un cuadru con una vista de Venecia, que vendióse por 35,8 millones de dólares americanos, marcando un nuevu récor pa Turner. El comprador foi un magnate de casinos de Las Vegas llamáu [[Stephen Wynn]]. En 2010 el [[Muséu J. Paul Getty]] de California pagó 35,7 millones de dólares por una ''Vista de Campu Vaccino en Roma'', raspiando por tanto'l récor antes citáu.

== Obres selectes ==
[[Ficheru:Joseph Mallord William Turner - Snow Storm - Steam-Boat off a Harbour's Mouth - WGA23178.jpg|thumb|300px|| ''Steam-Boat off a Harbour's Mouth in Snow Storm '', 1842]]
* [[1799]] - ''Warkworth Castle, Northumberland - Thunder Storm Approaching at Sun-Set'', oleu sobre llenzu - [[Victoria and Albert Museum]], Londres
* [[1806]] - [[:Image:Turner, The Battle of Trafalgar (1806).jpg|''The Battle of Trafalgar, as Seen from the Mizen Starboard Shrouds of the Victory'']], oleu sobre llenzu - [[Tate Gallery]], Londres
* Escontra [[1810]]-[[1812]] - ''[[Aníbal cruciando los Alpes]]'', tamién conocíu como ''[[Nevarada: L'exércitu d'Aníbal travesando los Alpes]] (Snow Storm: Hannibal and His Army Crossing the Alps)'', oleu sobre llenzu - [[Tate Gallery]], Londres
* [[1822]] - [[:Image:Turner, The Battle of Trafalgar (1822).jpg|''La batalla de Trafalgar (The Battle of Trafalgar)'']], oleu sobre llenzu, [[National Maritime Museum]], [[Conceyu de Greenwich (Londres)|Greenwich]], Londres
* [[1829]] - ''[[Ulises burllando a Polifemo]] (Ulysses Deriding Polyphemus)'', oleu sobre tela, [[National Gallery de Londres|National Gallery]], [[Londres]]
* [[1835]] - [[:Image:Turner-The Burning of the Houses of Lords and Commons.jpg|''La quema de les Cámares de los Lores y de los Comunes (The Burning of the Houses of Lords and Commons)'']], oleu sobre llenzu, [[Philadelphia Museum of Art]], [[Filadelfia]]
* 1835 - [[:Image:Turner, J. M. W. - The Grand Canal - Venice.jpg|''The Grand Canal, Venice'']], oleu sobre llenzu, [[Metropolitan Museum of Art]], [[Nueva York]]
* [[1838]] - ''[[La última singladura del «Fighting Téméraire»]]'' (''The Fighting Temeraire Tugged to Her Last Berth to Be Broken up''), oleu sobre llenzu, [[National Gallery, London|National Gallery]], Londres
* [[1840]] - ''Barcu d'esclavos Negreros echando pela borda a los muertos y morrebundos (Slave Ship - Slavers Throwing Overboard the Dead and Dying, Typhoon Coming On)'', oleu sobre llenzu, [[Muséu de Belles Artes (Boston)]]
* [[1842]] - ''Fishing Boats with Hucksters Bargaining for Fish'', oleu sobre llenzu, [[Art Institute of Chicago]]
* [[1842]] - ''Paz. Funerales nel mar'', oleu sobre llenzu, Art Institute of Chicago *
[[1842]] - ''Torbonada de nieve nel mar,'' que'l so nome completu ye ''Nevarada: un vapor asitiáu delantre d'un puertu fai señales n'agües pocu fondes y avanza a la sonda. L'autor atopar nesa torbonada la nueche en que'l Ariel abandonó Harwich'', oleu sobre llenzu, Tate Gallery, Londres
* [[1844]] - ''[[Agua, vapor y velocidá. El gran ferrocarril del Oeste]]'' (''Rain, Steam and Speed - The Great Western Railway''), oleu sobre llenzu, National Gallery de Londres&lt;ref&gt;http://michanforo.net/lluvia-vapor-y-velocidá-el-gran-ferrocarril-del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://michanforo.net/lluvia-vapor-y-velocid%C3%A1-el-gran-ferrocarril-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} oeste-t5405.html&lt;/ref&gt;

== Turner nel cine, teatru y televisión ==
Leo McKern interpretó a Turner en ''The Sun is God'' (1974), una producción británica de [[Thames Television]] dirixida por Michael Darlow.&lt;ref&gt;{{cita web| títulu = The Sun Is God (1974)| obra = British Film Institute| fechaaccesu = 31 de marzu de 2015| url = http://explore.bfi.org.uk/4ce2b774caca5| urlarchivu = https://web.archive.org/web/20141121194616/http://explore.bfi.org.uk/4ce2b774caca5| fechaarchivu = 2014-11-21}}&lt;/ref&gt; L'episodiu foi emitíu'l 17 d'avientu de 1974, mientres el bicentenariu de la esposición de Turner en Londres.&lt;ref&gt;{{cita llibru | editorial = UNSW Press| isbn = 9781921410895| apellíu = Whaley| nome = George| títulu = Leo 'Rumpole' McKern: The Accidental Actor| url=https://books.google.ca/books?id=relt16ELhI4C&amp;lpg=PA181&amp;ots=1Qrhfib5gp&amp;dq=the%20sun%20is%20god%20lleo%20mckern&amp;pg=PA181#v=onepage&amp;q=the%20sun%20is%20god%20lleo%20mckern&amp;f=false| páxina=181| fechaaccesu=31 de marzu de 2015|fecha = 2009}}&lt;/ref&gt; 

En xineru de 2011 estrenar nel teatru Arcola de [[Londres]] ''The Painter'', una obra de teatru biográfica sobre la so vida escrita por Rebecca Lenkiewicz. 

El direutor británicu [[Mike Leigh]] escribió y dirixó ''[[Mr. Turner (película)|Mr. Turner]]'', un biopic sobre los últimos años de la vida de Turner, película publicada en 2014. El filme foi protagonizáu por [[Timothy Spall]] nel papel de Turner, Dorothy Atkinson, Marion Bailey, y Paul Jesson, y foi nominada a la [[Palma d'Oru]] nel [[Festival de Cannes]] de 2014, ganando Spall el premiu al meyor actor.&lt;ref name=child&gt;{{cita publicación | títulu=Timothy Spall to play JMW Turner in Mike Leigh biopic| url=http://www.theguardian.com/film/2012/oct/23/timothy-spall-jmw-turner-mike-leigh| apellíu=Child| nome=Ben| obra=[[The Guardian]]| fecha=23 d'ochobre de 2012| fechaaccesu=3 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=ch4&gt;{{cita web | títulu=Mr. Turner| url=http://www.film4.com/reviews/2014/mr-turner| editorial=Film 4| fechaaccesu=3 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Escuela inglesa de pintura]]
* [[Arte británico]]
* [[Romanticismu]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru | apellíos = PIPER| nome = David | títulu = The illustrated history of art| url = https://archive.org/details/illustratedhisto0000pipe_g7z8| añu = 2004| editorial = Londres: Bounty Books| id = ISBN 0-7537-0908-2}}
* {{cita llibru | apellíos = ROBB| nome = David| títulu = The Harper History of Painting: The Occidental Tradition| url = https://archive.org/details/harperhistoryofp0000davi| añu = 1951| editorial = Nueva York: Harper &amp; Brothers| id = {{OCLC|517655}}}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://jmwturnerblog.wordpress.com/ Blogue bien completu sobre J.M.W. Turner (n'inglés)]
* [http://www.nga.gov/exhibitions/2007/turner/index.shtm J.M.W. Turner at the National Gallery of Art] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071011020856/http://www.nga.gov/exhibitions/2007/turner/index.shtm |date=2007-10-11 }}
* [http://www.tate.org.uk/whats-on/tate-britain/display/turner-collection Turner's Gallery] at the Tate Britain
* [https://web.archive.org/web/20060510094057/http://www.liverpoolmuseums.org.uk/walker/exhibitions/turner/index.asp Turner's Journeys of the Imagination]
* [http://www.abcgallery.com/T/turner/turner.html J.M.W. Turner at Olga's Gallery]
* [http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=141 The Twickenham Museum - J.M.W. Turner] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150712102824/http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=141 |date=2015-07-12 }}
* [http://www.jmwturner.org The Independent Turner Society]
* {{Enllaz rotu|1=La vida y obra de J.M.W. Turner |2=http://www.theartwolf.com/turner_biography_ye.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{Enllaz rotu|1=Les obres de William Turner |2=http://www.owlstand.com/exhibition/room/3457y62c-0260-4f3a-8hala5-53328a304cef |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1775|1851|Turner, Joseph Mallord William}}

{{Tradubot|Joseph Mallord William Turner}}
[[Categoría:Pintores del Romanticismu]]
[[Categoría:Pintores d'Inglaterra]]
[[Categoría:Pintores marinistas]]
[[Categoría:Miembros de la Royal Academy]]
[[Categoría:Joseph Mallord William Turner]]</text>
      <sha1>61xa2kvlj4yg0k2dl08dycynobohfvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla de Terranova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>90939</id>
    <revision>
      <id>4744880</id>
      <parentid>4536740</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:47:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4781" sha1="gbbj1o0jvq95g1rwlkag94yutrkcsg8" xml:space="preserve">{{xeografía}}

'''Terranova''' (lliteralmente en [[llatín]], «tierra nueva»; n'[[idioma inglés|inglés]], ''Newfoundland''; en [[idioma francés|francés]], ''Terre-Neuve'') ye una gran [[islla]] na mariña nordeste d'[[América del Norte]], y la parte más poblada de la provincia [[Canadá|canadiana]] de [[Terranova y Labrador]] (llamada &quot;Terranova&quot; hasta [[2001]]).

== Historia ==
Los primeros pobladores de Terranova fueron indíxenes [[algonquinos]].&lt;ref&gt;Tuck, James A. 1994. ''Ancient People of Port au Choix: The Excavation of an Archaic Indian Cemetery in Newfoundland''. Institute of Social and Economic Research, Memorial University of Newfoundland.&lt;/ref&gt; Los [[viquingos]]&lt;ref&gt;[http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/nl/meadows/natcul/decouverte_discovery_y.asp Oxetos de manufactura viquinga topaos en Anse-aux-Meadows] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Oxetos de manufactura viquinga topaos en Anse-aux-Meadows |2=http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/nl/meadows/natcul/decouverte_discovery_y.asp |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Reidar&quot;&gt;{{cita publicación | autor = Nydal, Reidar| títulu = A critical review of radiocarbon dating of a Norse settlement at L'Anse aux Meadows, Newfoundland, Canada| añu = 1989| publicación = Radiocarbon| volume = 31| páxines = 976-985 [http://radiocarbon.library.arizona.edu/radiocarbon/GetFileServlet?file=file:///data1/pdf/Radiocarbon/Volume31/Number3/azu_radiocarbon_v31_n3_976_985_v.pdf&amp;type=application/pdf]
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jones, Gwyn (1986). ''The Norse Atlantic Saga: Being the Norse Voyages of Discovery and Settlement to Iceland, Greenland, and North America''. [[Oxford University Press]]. ISBN 0-19-285160-8.&lt;/ref&gt; establecieron un pobláu efímeru en [[L'Anse aux Meadows]], islla de Terranova&lt;ref&gt;[http://whc.unesco.org/fr/list/4 Descripción del llugar históricu de L'Anse aux Meadows (Xacimientu viquingu) na web de la Unesco]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ingstad, Helge; Ingstad, Anne Stine (2001). ''The Viking Discovery of America: The Excavation of a Norse Settlement in L'Anse Aux Meadows, Newfoundland''. Checkmark Books. ISBN 0-8160-4716-2.&lt;/ref&gt; en redol al añu 1000&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C. Presumir&lt;ref name=&quot;Reidar&quot;/&gt; qu'esti asentamientu podría tratase del llugar que, según les [[Saga (lliteratura)|sagues nórdiques]], llamaron ''Leifsbúðdir'' (la casa de Leif), nel territoriu que denominaron [[Vinland]] (&quot;tierra de viñes&quot; o &quot;tierra de camperes&quot;), rexón que los viquingos atoparon habitada por aboríxenes (''skræling'').&lt;ref&gt;''Eiríks saga rauða'' (1935), ed. Einar Ól. Sveinsson / Matthias Þórðarson, Íslenzk fornrit IV, Reykjavik.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Magnússon, Magnús &amp; Hermann Pálsson (trad.) (1965). ''Vinland Sagues''. Penguin Books. ISBN 0-14-044154-9&lt;/ref&gt;

La islla foi bautizada como '''Terra Nova''' ''(&quot;Tierra Nueva&quot;)'' pol navegante [[República de Xénova|xenovés]] [[Giovanni Caboto]] en [[1497]] al serviciu de la corona británica, quien la atopó poblada polos indíxenes [[Beothuk|beotucos]].&lt;ref&gt;Howley, James P. 1918. ''The Beothucks or Rede Indians''. [[Cambridge University Press]]. Reprint: Prospero Books, Toronto. (2000). ISBN 1-55267-139-9&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Marshall, Ingeborg. (1996) ''A History and Ethnography of the Beothuk''. McGill-Queen's University Press, Montreal &amp; Kingston. ISBN 0-7735-1390-6&lt;/ref&gt;

Frente a la so mariña fundió'l Tresatlánticu ''RMS Titanic'' na nueche del 14 al 15 d'abril de 1912. Foi'l primer llugar en recibir la noticia del [[fundimientu del Titanic]], sirviendo como puertu principal en munches de les investigaciones siguientes a la traxedia.

En 1949, dempués d'un [[referendu]] celebráu na islla pol Reinu Xuníu, el territoriu xuntar a Canadá como la so décima provincia xunto col territoriu continental de [[Labrador (rexón)|Labrador]].

== Xeografía ==
Terranova ta dixebrada de la [[Península del Labrador]] pol [[Estrechu de Belle Isle]] y de la [[Islla de Cabu Bretón]] pol [[Estrechu de Cabot]]. Tien una superficie de 115.220 km².

La capital de la provincia, [[St. John's]], atopar nel estremu suroriental de la islla. El [[cabu Spear]], al sur de la capital, ye'l puntu más al este de Canadá y América del Norte.

== Ver tamién ==
* [[Descubrimientu d'América]]
* [[Islla de los Demonios]]
* [[Islla Bacalao]]
* [[Península del Labrador]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos == 
{{commonscat|Newfoundland}}
* [http://www.gov.nl.ca/ Government of Newfoundland and Labrador]
* {{Enllaz rotu|1=Bilder von Neufundland (Terranova) |2=http://www.hicker.de/labrador-neufundland-bilder-cat.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{de}}

{{ORDENAR:Terranova}}

{{Tradubot|Isla de Terranova}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Canadá]]</text>
      <sha1>gbbj1o0jvq95g1rwlkag94yutrkcsg8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jarava</title>
    <ns>0</ns>
    <id>91602</id>
    <revision>
      <id>4744955</id>
      <parentid>4734668</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4213" sha1="7ec25sh5u2u4jsle3wwcw7uaghp8o8u" xml:space="preserve">{{Ficha de taxón
| Jarava
| image_caption = Fáltanos una [[Wikipedia:Imáxenes solicitaes|imaxe]] pa esti artículu.
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Liliopsida]]
| subclassis = [[Commelinidae]]
| ordo = [[Poales]]
| familia = [[Poaceae]]
| subfamilia = [[Stipoideae]]
| tribus = [[Stipeae]]
| genus = '''Jarava'''
| genus_authority = [[Hipólito Ruiz López|Ruiz]] &amp; [[Pav.]] 
| subdivision_ranks = [[Especie|Especies]]
| subdivision = 
Ver testu.
}}
'''Jarava'''&lt;ref&gt;http://www.scielo.cl/pdf/gbot/v59n1/art05.pdf&lt;/ref&gt; ye un xéneru de plantes de la familia de les [[Poaceae|Poáceas]], orde ''[[Poales]]'', subclás ''[[Liliidae]]'', clase ''[[Liliopsida]]'', división ''[[Magnoliophyta]]''.
Entiende 53 especies.

Toles especies consideráronse una seición del xéneru ''[[Stipa]]''. Estremar de ''Anatherostipa'' polos profilos bidentados.&lt;ref&gt;[http://omega.fdo-may.ubiobio.cl/th/v/v14/a10.pdf Los xéneros nativos de la tribus Stipeae (Poaceae, Pooideae) en Chile ''Theoria'' 14, 125, 2005] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Los xéneros nativos de la tribus Stipeae (Poaceae, Pooideae) en Chile ''Theoria'' 14, 125, 2005 |2=http://omega.fdo-may.ubiobio.cl/th/v/v14/a10.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Taxones ==
*J. ameghinoi
*J. annua
*J. arundinacea
*J. atacamensis&lt;ref&gt;''Pappostipa'' J. Bot. Res. Inst. Texas 2(1): 165 – 192. 2008&lt;/ref&gt;
*J. barrancaensis
*J. brachychaeta (''Achnaterum''.&lt;ref&gt;[http://herbarium.usu.edu/stipeae/genera.htm Stipeae Genera&lt;!-- Títulu xeneráu por un bot --&gt;]&lt;/ref&gt;) 
*J. brevipes
*J. caudata (''Stipa caudatum'',&lt;ref&gt;[http://www.ciencia.net/VerArticulo/Achnatherum/sinonimia?idArticulo=dse5oohn1dcswscet6fvy88 Achnatherum/sinonimia - Ciencia.net - Noticies científiques, artículos científicos sobre matemátiques, física, química, astronomía&lt;!-- Títulu xeneráu por un bot --&gt;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=ACCA31 Achnatherum caudatum (Trin.) S.L.W. Jacobs &amp; J. Everett &quot;Chilean ricegrass&quot;]&lt;/ref&gt;''Amelichloa''.&lt;ref&gt;Arriaga, M. O. &amp; M. Y. Barkworth. 2006. Amelichloa: a new genus in the Stipeae (Poaceae). Sida 22:145–149&lt;/ref&gt;)
*J. chrysophylla (''J. c.'' var ''cordilleranum'').&lt;ref&gt;[http://herbarium.usu.edu/stipeae/jarava.htm Jarava&lt;!-- Títulu xeneráu por un bot --&gt;]&lt;/ref&gt;
*J. frigida
*J. humilis
*J. ibari
*J. ichia
*[[Jarava ichu|J. ichu]]&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?20637
|títulu=Jarava ichu information from NPGS/GRIN &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu=2009
|autor=
|enllaceautor=
|idioma=
}}&lt;/ref&gt;
*J. illimanica
*J. leptostachya
*J. neai
*J. plumosa *J.
plumosula
*J. pogonathera
*J. psylantha
*J. pungens
*J. pugionata
*J. speciosa&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.brit.org/fileadmin/Publications/JBotResInstTexas_2_1/14_Romaschenko_at_al-Phylogeny_of_American_Stipeae.pdf |títulu=Pappostipa |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100714211959/http://www.brit.org/fileadmin/Publications/JBotResInstTexas_2_1/14_Romaschenko_at_al-Phylogeny_of_American_Stipeae.pdf |fechaarchivu=2010-07-14 }}&lt;/ref&gt;
*J. subaristata
*J. trabancosa *J.
vaginata
*J. vatroensis

== species excludenda ==
*J. breviseta o ''Stipa breviseta'' &lt;small&gt;[[Caru]] &amp; [[Sánchez]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://herbarium.usu.edu/stipeae/jarava.htm#species Jarava&lt;!-- Títulu xeneráu por un bot --&gt;]&lt;/ref&gt;

== Fuente ==
*http://herbarium.usu.edu/stipeae/genera.htm

== Notes y referencies ==
{{llistaref}}

*Peñailillo P. 2003. ''Jarava''. En: Soreng RJ, Peterson PM, Davidse G, Judziewicz EJ, Zuloaga FO, Filgueiras TS, Morrone O (eds.) Catalogue of new world grasses (Poaceae): IV. Subfamily Pooideae. ''Contributions from the United States National Herbarium'' 48: 402-409

== Enllaces esternos ==
*[http://delta-intkey.com/grass/www/jarava.htm The Grass genera of the world]
*[https://web.archive.org/web/20070901122204/http://www.rbgsyd.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/75110/Tel11Arr161.pdf International Stipeae Group]

{{EL|Jarava}}

{{wikispecies}}


{{Tradubot|Jarava}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Stipeae]]


[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>7ec25sh5u2u4jsle3wwcw7uaghp8o8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Stuart Mill</title>
    <ns>0</ns>
    <id>92784</id>
    <revision>
      <id>4745047</id>
      <parentid>4742596</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:54:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29035" sha1="r9mmp4cwe5qdx05bb8n81cr1y3156ee" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Stuart Mill''' {{nym}} foi un [[filósofu]], [[políticu]] y [[economista]] [[Inglaterra|inglés]] d'orixe escocés, representante de la [[Economía clásica|escuela económica clásica]] y teóricu del [[utilitarismu]], plantegamientu [[ética|éticu]] propuestu pol so padrín [[Jeremy Bentham]], que sería recoyíu y espublizáu con mapa por Stuart Mill.

== Biografía ==
John Stuart Mill, el mayor de los fíos del filósofu, historiador y economista [[James Mill]], nació en [[Londres]] el 20 de mayu de 1806.

Les alcordances más dolioses de Mill na so infancia conecten cola forma na que'l so padre, siguidor de la teoría denomada [[utilitarismu]] falaba y trataba a la so esposa y fíos delantre de los invitaos llegando a dicir que la so educación nun foi una educación d'amor sinón de mieu.

{{Cita|Los fíos del mio padre nin lu amar a él nin sintieron nengún tipu de ciñu per naide más. Tenía-y demasiao mieu como por que pudiera espresame de forma franca y escarecía de voluntá propia, porque taba tan acostumáu a que se me dixera lo que tenía que facer (...) qu'adquirí'l costume de dexar que la mio responsabilidá como axente moral la detentase el mio padre.&lt;ref&gt;John Stuart Mill. Citáu en &quot;Muyeres, varones y filosofía. Historia de la filosofía&quot; de Amalia González Suárez. ISBN 978-84-8063-983-5 Ed. Octaedru&lt;/ref&gt;}}

Pretendía da-yos a los sos fíos una educación modelu siguiendo los principios del [[utilitarismu]], que consistía en sometelos a una secuencia de placeres y dolores y enseñalos a razonar afechiscamente. J. Stuart nunca xugó con otros neños.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=González Suárez|nome=Amalia|enllaceautor=|títulu=Mujer, varones y filosofía. Historia de la filosofía|url=|fechaaccesu=|añu=2009|editorial=Octaedru|isbn=978-84-8063-983-5|editor=|ubicación=|páxina=135|idioma=|capítulu=}}&lt;/ref&gt;

La so precocidá yera escepcional: a la edá de trés años enseñáron-y l'[[alfabetu griegu]] y llargues llistes de pallabres griegues coles sos correspondientes traducciones al inglés. Con unos ocho años yá lleera les [[fábula|fábules]] d'[[Esopo]], la ''[[Anábasis de Xenofonte|Anábasis]]'' de [[Xenofonte]] y les ''[[Hestories (Heródoto)|Hestories]]'' d'[[Heródoto]] nel so idioma orixinal; y tamién conocía yá a [[Luciano de Samosata|Luciano]], [[Dióxenes Laercio|Dióxenes]], [[Isócrates]] y seis diálogos de [[Platón]]. Aquel día yá lleera muncha historia n'inglés.

A la edá d'ocho años empezó a estudiar [[llatín]] y [[álxebra]]. Foi designáu como profesor de los neños más pequeños de la so familia. La so principal llectura siguía siendo la historia, pero estudió tamién a tolos autores llatinos y griegos comúnmente lleíos nes escueles y universidaes d'aquel entós. Nun-y enseñaron a escribir en llatín nin en griegu y nunca foi esautamente un eruditu; tou taba empobináu escontra'l fin pol cual facíen-y lleer. A la edá de diez años yá lleía a Platón y [[Demóstenes]] con facilidá. La ''Historia de la India'' del so padre foi publicada en [[1818]]; darréu dempués, a los dolce años, John empezó'l cuidadosu estudiu de la lóxica escolástica de la que lleía los trataos lóxicos d'[[Aristóteles]] na so llingua orixinal. Al añu siguiente introducir na economía política y l'estudiu d'[[Adam Smith]] y [[David Ricardo]], esti postreru amigu cercanu de la familia Mill.

Pero a los 20 años, en 1826, sufrió una crisis mental», descrita refechamente na so ''Autobiografía'' (1873):

{{cita|Dende l'iviernu de 1821, cuando lleí per vegada primera a Bentham, y especialmente dende los empiezos de la ''Westminster Review'', llegué a tener lo que con verdá puede llamase un fin na vida: ser un reformador del mundu. La concepción de la mio propia felicidá identificábase dafechu con esti oxetu. [...] Pero llegó'l momentu en qu'esperté d'esto como d'un suañu. Foi na seronda de 1826. [...] El fin dexó de producir el so encantu. ¿Cómo van poder interesame los medios? Paecióme que nun quedaba nada polo cual vivir. [...] El mio amor a la Humanidá y a la excelencia de la so propia salvación habíense escosu. [...] Vi, o creo que vi, lo que siempres acoyera con incredulidá: que'l vezu del analís tiende a acabar colos sentimientos. [...] Les fontes de la vanidá y de l'ambición ensugárense en mi. [...] Habíame quedáu embarrancado al empiezu del mio viaxe, como un barcu bien forníu y con timón, pero ensin vela.&lt;ref&gt;John Stuart Mill, ''Autobiografía''. Buenos Aires-Méxicu: Espasa Calpe Arxentina S. A., 1948, 4ª ed., cap. V.&lt;/ref&gt;}}

La llectura del pasaxe de la muerte del padre nes ''Memories'' de [[Jean-François Marmontel|Marmontel]] empezó a saca-y del atolladeru en 1827: &quot;La felicidá ye la prueba de toa regla de conducta y el fin de la vida, pero solo puede algamar nun faciendo d'él un fin direutu&quot; (''Autobiografía'', cap. V). Remontar contra la so estricta educación, contra'l [[utilitarismu]] (anque ensin romper con él) y abrióse a nueves corrientes intelectuales, como'l [[positivismu]] de [[Auguste Comte|Comte]], al pensamientu [[romanticismu|románticu]] y al [[socialismu]].

Mill trabayó pa la [[Compañía Británica de les Indies Orientales]] y foi coles mesmes miembru del Parllamentu pol [[wigh|partíu Lliberal]]. Mill abogó por allixerar les cargues sobre [[Irlanda]] y básicamente trabayó polo qu'él consideró oportunu. En ''Considerancies sobre'l gobiernu representativu'', Mill propunxo delles reformes del Parllamentu y del sistema eleutoral, especialmente trató les cuestiones de la representación proporcional y la estensión del sufraxu. En 1840 empecipió una fecunda amistá col [[sicoloxía|sicólogu]] y filósofu escocés [[Alexander Bain]].

En 1851 Mill casóse con [[Harriet Taylor Mill|Harriet Taylor]] tres 21 años d'amistá. Taylor tuvo una importante inflúi sobre'l so trabayu ya idees, tantu mientres la so amistá como mientres el so matrimoniu. La rellación con Harriet Taylor inspiró la defensa de los derechos de les muyeres per parte de Mill.

Anque nun foi profesor universitariu, Mill cultivó casi toles cañes de la filosofía, dende la [[lóxica]] hasta la teoría [[política]] pasando pola [[ética]]. En lóxica, sicoloxía y teoría del [[noseoloxía|conocimiento]] Mill yera [[empirismu|empirista]] y positivista. Consideraba que la conocencia humana tenía'l so orixe y la so llende na esperiencia observable. Toa conocencia parte de les impresiones sensibles de los suxetos y los [[conceutu|conceutos]] más astrautos formar a partir de les asociaciones» d'impresiones realizaes pola mente. Este ye'l llamáu [[asociacionismo]] psíquicu. Según Mill, la [[razonamientu inductivu|inducción]] ye'l principiu lóxicu que dexa derivar conocencies [[universales]] a partir de la observación de fenómenos particulares. Dempués de reparar munchos cisnes blancos particulares podría inducise l'enunciáu universal «tolos cisnes son blancos». Agora bien, una gran cantidá ''non'' equival a la totalidá; ''munchos'' —por más que seyan— nun puede oldease a ''toos''. De manera que l'[[epistemología|conocimiento científicu]] ye puramente [[probabilismo|probable]], non necesariu, como yá indicó nel so momentu [[David Hume]], a quien Mill sigue nesti puntu.
[[Ficheru:Taylor-harriet.jpg|left|frame|Harriet Taylor.]]

== Pensamientu ==
{{AP|Sobre la llibertá}}

La obra ''Sobre la llibertá'' de Mill dirixir a la naturaleza y llendes del poder que pue ser exercíu llexítimamente pola sociedá sobre l'individuu. Ún de los argumentos que caltenía Mill ye'l principiu del dañu» o «principiu del perxuiciu» (''[[harm principle]]''). Este caltién «que cada individuu tien el derechu a actuar d'alcuerdu a la so propia voluntá en cuantes que tales aiciones nun perxudiquen o estropien a otros». Si la realización de l'aición solo toma la mesma persona, esto ye, si solo afecta direutamente al individuu executor; la sociedá nun tien derechu dalgunu a intervenir, inclusive si cree que l'executor ta perxudicándose a sigo mesmu. Sostién, sicasí, que los individuos nun tienen derechu a llevar a cabu remanes que puedan causar daños perdurables y graves sobre la so persona o propiedaes según postula'l ''harm principle''. En cuantes que naide esiste n'absolutu ostracismu, el dañu que recibe unu mesmu tamién perxudica a otros y el destruyir propiedaes afecta a la comunidá tanto como a unu mesmu.&lt;ref&gt;Mill, John Stuart. ''On Liberty''. Penguin Classics, 2006, ISBN 978-0-14-144147-4, páxines 90-91&lt;/ref&gt; Mill esclúi a aquellos que son «incapaces d'[[autogobiernu]]» de tal principiu, tales como neños n'edá temprana o aquellos que viven en «estaos socialmente atrasaos» (''backward states of society'').

Pa dichos estaos atrasaos Mill caltién que'l [[despotismu]] puede considerase una forma de [[gobiernu]] aceptable, siempre que'l déspota tenga en mente los intereses del pueblu, por causa de les torgues y dificultaes del progresu bonal.&lt;ref&gt;Mill, John Stuart ''On Liberty''. Penguin Classics, 2006, ISBN 978-0-14-144147-4, páxina 16&lt;/ref&gt; Anque esti principiu paeza claro, hai un númberu d'entueyos. Por casu, Mill defende explícitamente que lo qu'entendamos por dañu» puede englobar actos d'omisión según actos de comisión. Poro, fracasar a la de salvar un neñu n'apuros cuntaría como un actu perxudicial, tanto como nun pagar impuestos o ausentase nuna vista xudicial a la que se foi encamentáu como testigu. Toes estes omisiones negatives pueden ser recoyíes por una regulación, según Mill. Pela contra, nun cunta como un ecu perxudicial l'estropiar a daquién si —ensin fuercia o fraude— l'individuu afeutáu consiente asumir el riesgu. Por esta razón, unu podría ufiertar emplegos ensin seguridá llaboral a otros, yá que nun arreya deceición (Sicasí, Mill reconoz una llende concreta a esti consentimientu: la sociedá nun tien de dexar que los individuos vender a sigo mesmos na esclavitú). Nestos casos ye importante tener en mente que los argumentos qu'usa en ''Sobre la llibertá'' tán basaos nel principiu d'utilidá y nunca apelen a derechos naturales.

La cuestión de cuálos son les aiciones que consideramos como atañentes puramente al individuu executor y cuálos, ora por comisión, constitúin daños suxetos a regulación, sigue viva nes interpretaciones del autor. Ye importante enfatizar que Mill nun consideraba que la ofiensa fora constitutiva de «dañu»; nenguna aición podría ser acutada a cencielles por violar les convenciones morales d'una sociedá determinada. La idea d'una ''ofiensa'' que perxudica y, por tanto, oxetu de restricción foi darréu desenvuelta por [[Joel Feinberg]] nel so «principiu d'ofiensa» (''offense principle''), que ye esencialmente una estensión del ''harm principle'' de Mill.

En ''Sobre la llibertá'' llevar a cabu una apasionada defensa de la llibertá d'espresión. Mill defende'l discursu llibre como una [[Necesariu#Lo necesario como necesidá lóxica|condición necesaria]] pal progresu social ya intelectual. Nun podemos determinar con claridá, diz, qu'una opinión callada nun contenga dalgún elementu de verdá. Amás sostién que'l dexar sopelexar opiniones falses pue ser granible por dos razones. De primeres, los individuos van tender a abandonar creencies errónees si tán arreyaos nun fecundu intercambiu d'idees. Y de segundes, forzando a otros individuos a reexaminar y reafitar les sos creencies nel procesu d'alderequier, estes creencies abstener de desvirtuarse volviéndose meros [[dogmatismo|dogmes]]. Nun ye abondu pa Mill la defensa d'una creencia que de casualidá seya cierta: el creyente tien d'entender por qué la idea que sostién ye la verdadera.

=== La visión de Mill tocantes a la llibertá social y la tiranía de la mayoría ===
Mill creía que «la llucha ente [[Llibertá]] y Autoridá ye la traza más destacable de les etapes de la historia». Pa él, la llibertá na antigüedá yera «concursu (...) ente suxetos, o ciertes clases de suxetos, y el gobiernu». Mill definió «llibertá social» como proteición de «la tiranía del gobernante políticu». Presenta na so obra delles tiraníes, ente les cualos tán la tiranía social y tamién la [[tiranía de la mayoría]].

La llibertá social según Mill consistía en poner llendes al poder del gobernante, de tala forma que nun fuera capaz d'utilizar el so poder en beneficiu de los sos propios intereses y tomar decisiones que pudieren traer perxuiciu o dañu pa la sociedá; n'otres pallabres, la población tien d'ostentar el poder de tomar parte nes decisiones del gobiernu. Caltuvo que la llibertá social ye «la naturaleza y llende del poder que pue ser llexítimamente exercitáu pola sociedá sobre l'individuu». Esta inténtase llograr de dos maneres: la primera ye la que recurre a la vía de la reconocencia d'unes determinaes inmunidaes, llamaes llibertaes polítiques o derechos; la segunda recurre al establecimientu d'un sistema de comprobaciones constitucionales». Sicasí, llindar el poder del gobiernu nun resulta abondu:
[[Ficheru:J S Mill and H Taylor.jpg|thumb|250px|John Stuart Mill y [[Helen Taylor]]. Helen yera fía de Harriet Taylor y collaboró con Mill mientres quince años tres la muerte de la so madre en 1858.]]
{{cita|La sociedá puede executar, y executa, los sos propios decretos; y si dicta malos decretos, en cuenta de bonos, o si dictar a cuenta de coses nes que nun tendría d'entemecer se, exerz una tiranía social más terrible que munches de les opresiones polítiques, yá que, magar d'ordinariu nun tien al so serviciu penes tan graves, dexa menos medios d'escapar a ella, pos enfusa muncho más nos detalles de la vida y llega a encadenar l'alma.|John Stuart Mill, ''Sobre la llibertá''&lt;ref&gt;John Stuart Mill, ''Sobre la llibertá''. Traducción de [[Pablo de Azcárate]]. Biblioteca Alianza Editorial 30 aniversariu. Alianza editorial, Madrid, España. ISBN 84-206-6357-3. Páxines 86 y 87.&lt;/ref&gt;}}

=== Conceutu de llibertá ===
La conceición de Mill sobre la [[llibertá]], influyida por [[Joseph Priestley]] y [[Josiah Warren]] consiste nel fechu de que l'[[individuu]] hai de ser llibre pa facer cuanto deseye mientres nun estropie al próximu. Cada persona ye por sigo mesma abondo racional pa poder tomar decisiones alrodiu del so propiu bien y escoyer coles mesmes la relixón que-y preste. El gobiernu solo tien d'intervenir en tanto tratar de la proteición de la sociedá, esplica Mill.

{{cita|Nun hai otru fin que la raza humana tenga garantizada, individual o colectivamente, al interferir na llibertá d'aición sía'l que quier el so númberu, que nun sía la proteición personal. L'únicu propósitu pol cual el mesmu poder puede exercese afechiscamente sobre cualquier miembru d'una comunidá civilizada contra la so voluntá ye la prevención del dañu ayenu. El mesmu bien, sía físicu sía moral, nun ye garantía abonda. Unu nun puede obligar a la execución o astención a otru porque esto traiga un beneficiu pa unu mesmu, porque-y va facer a unu feliz, porque d'acordies con otros faelo sería sabiu o correutu... La única parte de la conducta d'una persona pola cual ésta ye dondu ante la sociedá ye aquélla que concierne a los demás. Na parte que solo atañe a unu mesmu, la so independencia ye, por derechu, [[absolutu (metafísica)|absoluta]]. Sobre sí mesmu, el so propiu cuerpu y mente, l'individuu ye [[soberanía|soberanu]].|John Stuart Mill, ''The Contest on America''&lt;ref&gt;John Stuart Mill (1806-1873), «The Contest in America». ''Harper's New Monthly Magacín'', Volume 24, Apurre 143, páxina 683-684. Harper &amp; Bros., Nueva York, Abril de 1862. [http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/reroute_moa_pageviewer?root=/moa/harp/harp0024/&amp;tif=00693.TIF&amp;cite=http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/moa/moa-cgi?notisid=ABK4014-0024-103&amp;coll=moa&amp;frames=1&amp;view=50] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160130154934/http://digital.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=harp;cc=harp;rgn=full%20text;idno=harp0024-5;didno=harp0024-5;view=image;seq=00693;node=harp0024-5%3A1 |date=2016-01-30 }}. Traducción por Wikipedia.&lt;/ref&gt;}}

=== Conceutu de llibertá d'espresión ===
Sobre esta tema'l mesmu autor escribe lo siguiente, plantegando un casu hipotéticu pa ilustrar la so postura:

{{cita|Con cuenta de ilustrar más dafechu l'error de negase a oyer a determinaes opiniones porque nós, nel nuesu propiu xuiciu, condergar, va ser conveniente qu'afitemos el discutiniu nun casu concretu; y escueyo, preferentemente, aquellos casos que son menos favorables pa mi, nos cualos l'argumentu contra la llibertá d'opinión, tanto al respective de la verdá como a la utilidá, ta consideráu como'l más fuerte. Supongamos que les opiniones impugnaes son la creencia en Dios y na vida futura, o dalgunes de les doctrines corrientes de la moralidá. [...] Pero tien de dexáseme reparar que nun ye'l sentise seguro d'una doctrina (sía ella cual sía) lo que yo llamo una presunción de infalibilidad. Ésta consiste en tratar de decidir la cuestión ''pa los demás'', ensin dexa-yos oyer lo que pueda alegase pela parte contraria. Y yo denuncio y refierto esta pretensión igualmente cuando se refier a les mios más solemnes convencimientos. Por positiva que pueda ser la persuasión d'una persona non yá de la falsedá, sinón de les consecuencies gafíes d'una opinión —y non yá d'estes consecuencies gafíes, sinón p'adoptar espresiones que dafechamente condergo de la so inmoralidá y impiedad—, si por cuenta de esti xuiciu priváu, anque tea sofitáu pol xuiciu públicu del so país o de los sos contemporáneos, prohibe qu'esa opinión sía oyida nel so defensa, afirma quien tal faiga, la so propia infalibilidad. Y esta presunción, lloñe de ser menos reprensible o peligrosa, por tratase d'una opinión que se llama inmoral y impía, ye más fatal nesti casu qu'en cualesquier otru.|John Stuart Mill, ''Sobre la llibertá''&lt;ref&gt;John Stuart Mill, ''Sobre la llibertá''. Traducción de Pablo de Azcárate. Biblioteca Alianza Editorial 30 aniversariu. Alianza editorial, Madrid, España. ISBN 84-206-6357-3. Páxines 114 y 115.&lt;/ref&gt;}}

L'autor esplica equí lo absurdo de tomar de mano les opiniones propies por bones (infalibilidad), inclusive basándonos en juicio socio-culturales (inmoralidá y impiedad d'opinión) pa obrar por aciu la [[censura]], aprofiando la especial gravedá del casu yá que ta en xuegu lo qu'atañe a los demás, a los otros. Asina, l'autor asítiase radicalmente a favor de la [[llibertá d'espresión]] y con visiones crítiques a toa actitú censora.

=== Derechos humanos y esclavitú ===
[[Ficheru:Stuart Mill G F Watts.jpg|thumb|200px|John Stuart Mill.]]En 1850, Mill unvió una carta anónima (que darréu sería conocida como ''The Negro Question'', davezu traducida como ''La cuestión negra''), en calidá de refutación a la misiva coles mesmes anónima de [[Thomas Carlyle]] publicada na revista ''Fraser's Magacín for Town and Country''. Carlyle defendiera la [[esclavitú]] por razones d'inferioridá xenética y argumentaba que'l desenvolvimientu de les Indies Occidentales debíase namái al inxeniu británicu, negando cualquier tipu de delda no referente a la importación d'esclavos pal desenvolvimientu de la economía del llugar. La respuesta de Mill y les sos referencies al alderequier que mientres aquella dómina dar n'EEXX sobre la esclavitú fueron enfátiques y elocuentes.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20101013134837/http://homepage.newschool.edu/het/texts/carlyle/millnegro.htm The Negro Question] por John Stuart Mill. Inclúi enllaz a la carta de Carlyle.&lt;/ref&gt;

Mill ye amás conocíu por ser unu de los primeros y más acérrimos defensores de la lliberación femenina. El so llibru ''El sometimientu de les muyeres'' (''The Subjection of Women'') ye una de les obres más antigües nel campu del [[feminismu]] defendíu por homes. L'autor notaba que la opresión de la muyer yera unu de les poques muertes calteníes procedentes de modelos sociales obsoletos, un conxuntu de prexuicios que torgaba arduamente el progresu de la humanidá.&lt;ref&gt;Mill, J.S. (1869) [http://www.constitution.org/jsm/women.htm The Subjection of Women], Capítulu 1&lt;/ref&gt;

==== Conexón col feminismu ====
En tiempos de Mill, les mires vitales d'una muyer correspondíen al llugar al que la sociedá apostrar. La muyer media yera analfabeta ya instruyida nel estereotipu de la pureza y la honradez pa poder llograr asina un home. Esta honradez que la muyer tenía de tener non solo afectaba direutamente a les sos posibilidaes de matrimoniu, sinón tamién al honor familiar. Mill daba importancia a tales asuntos y propúnxose remedialo, pa lo cual empezó a escribir sobre [[derechos de la muyer]]. Con ello, Mill puede ser consideráu como ún de los primeros feministes. Nel so artículu ''El sometimientu de les muyeres'' fala sobre'l rol femenín nel matrimoniu y la grave necesidá de cambéu que requier. Equí, Mill comenta los trés principales facetes de la vida de la muyer que suponen una torga: la sociedá y la construcción del xéneru, la educación y el matrimoniu. Estos trés elementos tán fuertemente enxareyaos y afectar mutua y descomanadamente. Sicasí, la ellaboración social del xéneru y la sociedá polo xeneral son los qu'han d'empezar l'efectu apoderó que va producir aquello no que la muyer tien de convertise, cayendo tolo demás tres dichos factores.

La sociedá en que Mill vivía solo tenía una consideranza al respective de la muyer: el ser educada de tal manera que fora más curiosa y volviérase un oxetu determináu y llamáu al matrimoniu.&lt;ref&gt;Kolmar 81&lt;/ref&gt; Pa la muyer nun había alternativa, pos nun se-y dexaba una educación o carrera. Esto obligaba a que cualquier posibilidá de dexar la casa familiar pasara ineludiblemente por un home. Esta noción del matrimoniu condicionaba a la sociedá a siguir amenorgando a muyeres a meros oxetos y, si pensaben en daqué que nun traxera'l matrimoniu, yeren darréu acallantaes. Ún de los factores principales que Mill identificó nesta situación yera l'ausencia d'educación, problema qu'él intentaba arreglar.

Asina, Mill lluchó pola educación femenina basándose en dellos argumentos. El primeru foi'l fechu de que les muyeres fueren les encargaes de los cuidos de los neños y del so tutela. La idea yera que, en tanto yera la muyer la encargada de la instrucción de los infantes (tanto mozos como chiques) hasta que tuvieren edá d'entrar nes escueles (típicamente solo los mozos), los neños recibíen una educación defectuosa, pos les mesmes madres escarecíen d'educación. La única forma, dicía Mill, en qu'una muyer puede criar a los sos fíos de manera fayadiza yera tando educada ella mesma.&lt;ref name=&quot;k85&quot;&gt;Kolmar 85&lt;/ref&gt; Otru de los puntos de la crítica de Mill ye'l fechu de que la muyer tien d'entrar na sociedá como parte de la [[mano d'obra]]. Con esto, Mill diz que podríen considerase a la fin seres humanos y añader a la masa de disposiciones mentales disponibles pa los más altos servicios de la humanidá». Lo que Mill diz equí ye que la humanidá solo puede recibir beneficios de la educación de la muyer, pos sumando les sos capacidaes a les yá presentes toa ayuda a la raza humana vuélvese más fácil. L'últimu argumentu que Mill remanó foi'l de que los homes tamién recibiríen beneficio si les sos esposes fueren educaes, pos taríen trataes en negocios y otros llabores tales que podríen se-yos d'ayuda en tomar de decisiones.&lt;ref name=&quot;k85&quot; /&gt; La muyer nun tenía derechos al entrar nel matrimoniu y l'home yera l'únicu sustentu familiar y l'únicu qu'encaraba les lleis. Los homes nun recibiríen sinón beneficios de la educación de la muyer porque la muyer sería capaz de gobernase a sigo mesma práuticamente sola.

=== Utilitarismu ===
La declaración canónica del [[utilitarismu]] de Mill puede atopase nel so llibru ''L'utilitarismu''. Esta filosofía tien una llarga tradición y l'aportación de Mill ta influyida principalmente por [[Jeremy Bentham]] y el so padre [[James Mill]].

La cantidá cualitativa de felicidá pola que Mill abroga echa lluz sobre la so cantidá presentada en ''[[Sobre la llibertá]]''. Mill suxer nesi testu que la utilidá tien que ser concebida en rellación cola humanidá &quot;como un ser progresivu&quot;, qu'inclúi'l desenvolvimientu y l'exerciciu de la capacidá racional polos qu'esforciamos por llograr un &quot;manera d'esistencia cimera&quot;. El refugu de la [[censura]] y del [[paternalismu]] busca apurrir les condiciones sociales necesaries pal llogru de conocencies y la mayor capacidá pal mayor númberu posible d'homes de desenvolver y exercer la so capacidá racional y deliberativa.

La famosa formulación de Mill del utilitarismu conozse como'l principiu de la mayor [[felicidá]]» («''greatest-happiness principle''»). Sostién qu'unu tien d'actuar siempre col fin de producir la mayor felicidá pal mayor númberu de persones, dientro de lo razonable. La mayor contribución de Mill al utilitarismu ye'l so argumentu pa la separación cualitativa de los placeres. Bentham trata a toles formes de felicidá como iguales, ente que Mill sostién que los placeres intelectual y moral son cimeros a les formes más físiques de prestar. Mill estrema ente felicidá y prestu, afirmando que la primera tien mayor valor que la segunda, una creencia ingeniosamente encapsulada na afirmación de que «...es meyor ser un ser humanu insatisfechu qu'un gochu satisfechu; meyor ser [[Sócrates]] insatisfechu qu'un neciu satisfechu. Y si el neciu o'l gochu tienen una opinión distinta ye porque solo conocen el so propiu llau de la cuestión.»&lt;ref&gt;David Papineau, ''Filosofía''. Editorial Blume, Barcelona, España, 2004. ISBN 84-8076-524-0. Páxina 20.&lt;/ref&gt;

{{cita|La doctrina utilitaria afirma que la felicidá ye deseable y lo único deseable como fin en sí, siendo tolo demás namái deseable como mediu pa esti fin.|John Stuart Mill, ''L'utilitarismu''&lt;ref&gt;David Papineau, ''Filosofía''. Editorial Blume, Barcelona, España, 2004. ISBN 84-8076-524-0. Páxina 139.&lt;/ref&gt;}}
J.S. Mill tamién creó'l llamáu «[[principiu de compensación]]», utilizáu anguaño na [[economía del bienestar]].

== Obres principales ==
[[Ficheru:Mill - Essays on economics and society, 1967 - 5499347.tif |thumb|''Essays on economics and society'', 1967]]
* [[1843]]: ''[[Un sistema de lóxica]]''
* [[1844]]: ''[[Ensayos sobre delles cuestiones apostaes n'economía política]]''.
* [[1848]]: ''[[Principios d'economía política|Principios d'economía política: con delles de les sos aplicaciones a la filosofía social]]''.
* [[1859]]: ''[[Sobre la llibertá]]'' (''On Liberty'').
* [[1859]]: ''[[Pensamientos sobre la reforma parllamentaria]]''.
* [[1861]]: ''[[Considerancies avera del gobiernu representativu]]''.
* [[1863]]: ''[[L'utilitarismu]]''.
* [[1864]]: ''[[Historia de la India]]''.
* [[1865]]: ''Exame de la filosofía de sir William Hamilton''.
* [[1869]]: ''[[El sometimientu de la muyer]]'' / ''La esclavitú femenina'' (''The Subjection of Women'').
* [[1873]]: ''Autobiografía''.

== Ver tamién ==
*[[Helen Taylor]]

== Bibliografía ==
* John Stuart Mill: ''Autobiografía''. Madrid: Espasa-Calpe (Coleición Austral).
* John Stuart Mill: ''Sobre la Llibertá''. Madrid: Hispamérica.
* John Stuart Mill: ''La Naturaleza''. España: Alianza.
* John Stuart Mill: ''La esclavitú femenina''.
* John Stuart Mill: ''De la llibertá''. Barcelona: Editorial Cantil.
* Ana de Miguel: ''Élites y participación política na obra de John Stuart Mill''. UAM&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://repositorio.uam.es/handle/10486/12130|títulu=Élites y participación política na obra de John Stuart Mill|fechaaccesu=30 de marzu de 2016|apellíu=de|nome=Miguel Álvarez, Ana|sitiuweb=repositorio.uam.es}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{Wikiquote|preposición=de}}
* [http://www.alcoberro.info/V1/utilitarisme.htm Dossier Sobre Utilitarismu, Bentham y Mill] (en catalán y n'español)
* {{Enllaz rotu|1=Resume y Comentariu d'Historia del Pensamientu Económicu, vol. II, Murray N. Rothbard |2=http://lalibertadylaley.wordpress.com/2008/12/30/john-stuart-mill-londres-20-de-mayu-de-1806-%e2%80%94-m-avinon-francia-el-8-de-mayu-de-1873/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/viewArticle/720 Participación, deliberación y escelencia (na esfera pública y na esfera privada). En redol a la filosofía política de John Stuart Mill ISEGORÍA 2011]
* {{YouTube|dxtmz20sTak John Stuart Mill y la so aportación al feminismu, Ana de Miguel. Conferencia INSTIFEM-UAM,}}

{{NF|1806|1873|Mill, John Stuart}}

{{Tradubot|John Stuart Mill}}

[[Categoría:Sufraxistes del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Economistes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Economistes feministes]]</text>
      <sha1>r9mmp4cwe5qdx05bb8n81cr1y3156ee</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Janet Jagan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93080</id>
    <revision>
      <id>4744951</id>
      <parentid>4603413</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9325" sha1="o8f9ej3dm6x5s0t4hzn4cli8pft6pzq" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Janet Rosenberg Jagan''' {{nym}} foi una política de [[Guyana]], presidenta en [[1997]] pola muerte del so maríu, [[Cheddi Jagan]], gobernó hasta [[1999]], empecipió una serie d'acercamientos al [[socialismu]]. Por cuenta de razones de salú, dexó'l poder.

== Primeros años ==

Nació en [[Chicago]], [[Illinois]], el [[20 d'ochobre]] de [[1920]] nuna familia clase media alta d'orixe [[Pueblu xudíu|xudíu]]. Los sos padres fueron Charles y Kate Rosenberg; los sos güelos maternos, Adolf Kronberg y Rosa Appelbaum, fueron inmigrantes xudíos. El so güelu Adolf emigró de [[Rumanía]] hasta [[Estaos Xuníos]] y la so güela Rosa emigrante tamién de [[Hungría]]. N'avientu de [[1942]], mientres trabayaba nel ''Cook Country Hospital'' conoció a [[Cheddi Jagan]], Indo-Guyanés, estudiante d'odontoloxía na [[Universidá Northwestern]].&lt;ref&gt;[http://www.ipsnoticias.net/1997/04/guyana-viuda-de-cheddy-jagan-seria-primer-muyer-presidenta/ GUYANA: Vilba de Cheddy Jagan sería primer muyer presidenta] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=GUYANA: Vilba de Cheddy Jagan sería primer muyer presidenta |2=http://www.ipsnoticias.net/1997/04/guyana-viuda-de-cheddy-jagan-seria-primer-muyer-presidenta/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. IPS Noticies&lt;/ref&gt; Rápido casáronse n'agostu de [[1943]] y en [[avientu]] ella foi a [[Guyana]] con Jagan.

== Vida en Guyana ==

En 1943, depués de casase con Cheddi Jagan, la pareya decidió camudase a la entós [[Guyana Británica]].&lt;ref&gt;[http://forward.com/news/104488/guyana-leader-was-always-her-own-jewish-woman/ Guyana Leader Was Always Her Own (Jewish) Woman]. [[The Forward]]&lt;/ref&gt; Participó nel activismu d'esquierda y xunióse xunto al so home a la ''Guayana Británica del Trabayu y la Xunión''. Tamién trabayó na clínica dental de Cheddi mientres 10 años. En [[1946]] fundó'l Frente de les Muyeres y la organización económica y co-fundadora del partíu [[Comisión d'Asuntos Políticos (Guyana)|Comisión d'Asuntos Políticos]].

== Vida política ==

Janet Jagan, ensin ésitu, postular pa un escañu del centru de Georgetown nes eleiciones xenerales de [[1947]]. El [[1 de xineru]] de [[1950]], cuando ella y el so home fueron co-fundadores del Partíu Progresista Popular (PPP) al fundise col Partíu Llaborista de la Guayana Británica, Janet foi electa Secretaria Xeneral del PPP, cargu que caltuvo dende [[1950]] hasta [[1970]]. Tamién en [[1950]], Jagan foi electa pal Conseyu de la ciudá de [[Georgetown]], siendo la primer muyer electa pa tal cargu.&lt;ref&gt;[https://ye.globalvoices.org/2009/04/03/guyana-el legáu-de-janet-jagan/ Guyana: El legáu de Janet Jagan] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=legáu-de-janet-jagan/ Guyana: El legáu de Janet Jagan |2=https://ye.globalvoices.org/2009/04/03/guyana-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. [[Global Voices]]&lt;/ref&gt; Ella foi escoyida pa la Cámara de l'Asamblea nes [[Eleiciones xenerales de la Guyana Británica de 1953|eleiciones d'abril de 1953]], ganando un escañu de la circunscripción del [[Altu Tacutu-Altu Esequibo|Esequibo]]. Foi una de les trés muyeres que consiguieron escaños nesa eleición; dempués de la eleición, foi electa como Presidenta de l'Asamblea Llexislativa. El so partíu, yera un partíu Marxista-Leninista, opuestu al gobiernu británicu; depués de la so victoria nes eleiciones, les autoridaes coloniales decidieron derrocar del gobiernu al PPP por cuenta de medranes de que los Jagan buscaren aliances con países comunistes. Cheddi y Janet fueron encarcelaos por cinco meses, y darréu calteníos so arrestu domiciliariu por dos años más.&lt;ref name=&quot;Fav&quot;&gt;[http://www.nytimes.com/1997/12/14/world/a-guyana-favorite-us-born-grandmother.html A Guyana Favorite: U.S.-Born Grandmother]. [[The New York Times]]&lt;/ref&gt; Mientres los siguientes años, fueron víctimes d'una campaña entamada pola [[CIA]] pa caltenelos alloñaos del poder, per mediu de disturbios, campañes mediátiques pa estropiar la imaxe de los Jagan ya inclusive-y foi revocada la so ciudadanía d'Estaos Xuníos.&lt;ref name=&quot;Fav&quot;&gt;&lt;/ref&gt;

Jagan foi nuevamente electa pal Parllamentu en [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1973|1973]] y foi reelixida en [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1980|1980]], [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1985|1985]] y [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1992|1992]], aportando a la diputada más veterana del Parllamentu, a los sos 46&amp;nbsp;años. [[Cheddi Jagan]] [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1992|foi eleutu]] presidente de Guyana en [[1992]], y Janet Jagan convertir en primer dama. Ella representó a Guyana ante les Naciones Xuníes mientres tres meses en [[1993]], reemplazando temporalmente a Rudy Insanally, cuando esti foi presidente de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes.

Dempués de la muerte de Cheddi Jagan, Janet Jagan foi juramentada como primer ministra,&lt;ref&gt;[http://www.que.es/ultimas-noticias/internacionales/200904020346-insulza-destaca-contribucion-janet-jagan.html «Insulza destaca contribución de Janet Jagan a la democracia de Guayana»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160810122708/http://www.que.es/ultimas-noticias/internacionales/200904020346-insulza-destaca-contribucion-janet-jagan.html |date=2016-08-10 }}, artículu nel sitiu web Qué (España).&lt;/ref&gt;
El [[17 de marzu]] de [[1997]] foi juramentada como primer vicepresidenta. Jagan foi la candidata presidencial del PPP nes [[Eleiciones xenerales de Guyana de 1997|eleiciones d'avientu de 1997]]. Dempués de que'l PPP ganó les eleiciones,&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-696758 «Janet Jagan, presidenta de Guyana»], artículu nel diariu [[El Tiempo (Colombia)|''El Tiempo'']] (Bogotá).&lt;/ref&gt;
convertir na cuarta presidenta na historia d'[[América del Sur]] (dempués d'[[Isabel Perón]] d'[[Arxentina]], [[Lidia Gueiler]] de [[Bolivia]] y [[Rosalía Arteaga]] d'[[Ecuador]]).&lt;ref&gt;Janet Jagan foi la primer muyer del continente en ser escoyida presidenta, yá que [[Isabel Martínez de Perón]] ganó les eleiciones de 1974 (col 62&amp;nbsp;% de los votos) como vicepresidenta, al igual que [[Rosalía Arteaga]].&lt;/ref&gt;
Amás, foi la primer persona nacida n'[[Estaos Xuníos]] y la primera d'ascendencia xudía escoyida pa dirixir la nación.

==Vida cultural==
Janet Jagan tuvo bien arreyada na vida lliterario y cultural de Guyana. Ella publicó los primeros poemes de [[Martin Carter]] en ''PPP Thunder'', del cual yera la editora, y sofitó la publicación de les primeres coleiciones de Carter, como ''The Hill of Fire Glows Rede''. Jagan creía firmemente que los neños de Guyana precisaben llibros que reflexaren les sos propies realidaes. En 1993, Peepal Tree Press publicó ''When Grandpa Cheddi was a Boy and Other Stories'', siguíu de ''Patricia, the Baby Manatee (1995)'', ''Anastasia the Ant-Eater (1997)'' y ''The Dog Who Loved Flowers''&lt;ref&gt;International Who's Who of Women&lt;/ref&gt;

== Enfermedá y muerte ==

El [[1 de xunetu]] de [[1999]], dempués de que Jagan tornara de la [[Cume Iberoamericana]]-[[Europea]] en [[Rio de Janeiro]], foi ingresada nel ''Joseph's Mercy Hospital St.'' na capital, [[Georgetown]], por cuenta de dolores nel pechu y escosamientu. Trátase d'un ataque cardiovascular,&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/2009/04/09/necrologicas/1239228002_850215.html Janet Jagan, ex presidenta de Guyana]. [[El País (España)|El País]]&lt;/ref&gt; el cual foi tratáu a tiempu foi dada d'alta alta del hospital el [[3 de xunetu]]. Ella, más tarde, nel mes, someter a pruebes con al respective de la so condición del corazón nel ''Hospital Municipal de Akron'' en [[Akron]], [[Ohio]], foi dada d'alta'l [[23 de xunetu]]. De regresu a Guyana, recibió melecines pal corazón y dixéron-y que refugar la ciruxía nun yera necesariu. 

Jagan anunció'l [[8 d'agostu]] de [[1999]] qu'ella arrenunciara como presidenta por cuenta del so estáu de salú, significa que yá nun yera capaz de ''un fuerte lideralgu'', dixo que'l ministru de Finances [[Bharrat Jagdeo]] sería'l so socesor. Jagdeo, xuró'l so cargu como Presidente'l [[11 d'agostu]]. 

Nes eleiciones internes del PPP, el día [[29 d'agostu]], llogró algamar un escañu'l Congresu. Jagan recibiera'l segundu mayor númberu de votos (671) na eleición pa Comité Central del partíu, celebrada'l [[2 d'agostu]] de [[2008]]. Foi electa entós pal Comité Executivu del PPP, amás de ser escoyíu como editor del periódicu ''PPP Thunder'', el [[12 d'agostu]] de [[2008]]. 

Janet Jagan morrió'l [[28 de marzu]] de [[2009]] nel ''Georgetown Public Hospital''. El so cuerpu foi incineráu'l [[31 de marzu]] de [[2009]].

{{Socesión
| predecesor = [[Sam Hinds]]
| títulu = [[Política de Guyana#Xefes de Gobiernu|Primer Ministra de Guyana]]
| periodu = [[1992]]-[[1997]]
| socesor = [[Sam Hinds]]
| predecesor2 = [[Sam Hinds]]
| títulu2 = [[Presidente de Guyana]]
| periodu2 = [[1997]]-[[1999]]
| socesor2 = [[Bharrat Jagdeo]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Tradubot|Janet Jagan}}

{{NF|1920|2009|Jagan, Janet}}
[[Categoría:Presidentes de Guyana]]
[[Categoría:Primeros ministros de Guyana]]
[[Categoría:Escritores de Guyana]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Guyana]]
[[Categoría:Persones de Chicago]]</text>
      <sha1>o8f9ej3dm6x5s0t4hzn4cli8pft6pzq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joanne Woodward</title>
    <ns>0</ns>
    <id>93151</id>
    <revision>
      <id>4745022</id>
      <parentid>4551404</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5162" sha1="t1ybpnvtku8vxqbye9hvpnys17ojy6e" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joanne Gignilliat Trimmier Woodward''' {{nym}} ye una actriz d'[[Estaos Xuníos]] ganadora d'un [[Óscar a la meyor actriz]] en [[1957]]. Casada con [[Paul Newman]] hasta la so muerte, formaron posiblemente una de les pareyes más estables de [[Hollywood]].

== Carrera ==
Woodward estudió na [[Universidá Estatal de Luisiana]], onde yá participaría en producciones teatrales. Pa desenvolver les sos moliciones interpretatives, camudar a principios de los [[Años 1950|años 50]] a [[Nueva York]], onde asistió a clases en luxoses academies de la ciudá.

Joanne Woodward apaeció en delles obres de Broadway y en series televisives. Dempués consiguiría roblar un contratu cola [[20th Century Fox]] y rellumar na película ''Count Three and Pray''.
A partir d'entós destacaríase sobre manera en películes dramátiques.

Recibió'l [[Premios Óscar|Óscar]] a la meyor actriz pola so interpretación en ''[[Los trés cares d'Eva]]'', de 1957.

Foi la primer persona y la primer muyer en llograr una estrella nel [[Paséu de la Fama de Hollywood]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-15-08-2008/abc/Espectaculos/el paséu-de-la fama-pasara-por-quirofano_803803838703.html Joanne Woodward foi la primer persona y la primer muyer en tener la so estrella nel Paséu de la Fama de Hollywood] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=paséu-de-la fama-pasara-por-quirofano_803803838703.html Joanne Woodward foi la primer persona y la primer muyer en tener la so estrella nel Paséu de la Fama de Hollywood |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-15-08-2008/abc/Espectaculos/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

* ''[[Count Three and Pray]]'' (1955)
* ''[[Un besu antes de morrer]]'' (1956)
* ''[[Más fuerte que la vida (película)|Más fuerte que la vida]]'' (1957)
* ''[[Los trés cares d'Eva]]'' (1957)
* ''[[The Long, Hot Summer]]'' (1958)
* ''[[Big Trouble]]'' (1958)
* ''[[El ruíu y la roxura]]'' (1959)
* ''Piel de culiebra'' (1959)
* ''[[Dende la terraza]]'' (1960)
* ''[[Paris Blues]]'' (1961)
* ''[[The Stripper]]'' (1963)
* ''[[Samantha]]'' (1963)
* ''[[Signpost to murder]]'' (1964)
* ''[[El destín tamién xuega]]'' (1966)
* ''[[Un llocu maraviyosu]]'' (1966)
* ''[[Raquel, Raquel]]'' (1968)
* ''[[500 milles]]'' (1969)
* ''[[WUSA]]'' (1970)
* ''[[El detective y doctora]]'' (1971)
* ''[[The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds]]'' (1972)
* ''[[Deseos de branu, suaños d'iviernu]]'' (1973)
* ''[[Head Above Water (película de 1975)|Head Above Water]]'' (1975)
* ''[[Sybil (película de 1976)|Sybil]]'' (1976)
* ''The End'' (1978)
* ''[[Harry y fíu]]'' (1984)
* ''[[El zoo de cristal]]'' (1987)
* ''[[Esperando a Mr. Bridge]]'' (1990)
* ''[[The Age of Innocence (película)|The Age of Innocence]]'' (1993) voz
* ''[[Philadelphia (película)|Philadelphia]]'' (1993)
* ''[[Even If a Hundred Ogres...]]'' (1996) voz
* ''[[Empire Falls]]'' (2005)
* ''[[Cinderella]]'' (2013) Fada madrina

== Premios ==

=== [[Premios Óscar|Óscar]] ===

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|1990||[[Óscar a la meyor actriz]]||''[[Esperando a Mr. Bridge]]''||Candidata
|- 
|1974||[[Óscar a la meyor actriz]]||''[[Deseos de branu, suaños d'iviernu]]''||Candidata
|- 
|1969||[[Óscar a la meyor actriz]]||''[[Rachel, Rachel]]''||Candidata
|- 
|'''1957'''||'''[[Óscar a la meyor actriz]]'''||'''''[[Los trés cares d'Eva]]'''''||'''Ganadora'''
|-
|}

== Vida privada ==

Woodward casóse'l [[29 de xineru]] de [[1958]] col amor de la so vida, [[Paul Newman]], formando asina una de les pareyes más estables de Hollywood, tando casaos 50 años, hasta la muerte de Paul. Tuvieron trés fíos xuntos: Elinor Teresa (1959), Melissa Steward (1961) y Claire Olivia (1965).

Woodward vive en [[Westport (Connecticut)|Westport]]; tuvo ellí xunto a Newman, hasta la muerte d'ésti.

== Referencies ==

{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{commonscat}}
{{IMDb títulu|0940946}}

* [http://www.ibdb.com/person.php?id=65616 Joanne Woodward en IBDb - Internet Broadway Database] (n'inglés)

* [http://www.joanne-woodward.com/ Sitio de Joanne Woodward] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913083714/http://www.joanne-woodward.com/ |date=2017-09-13 }}

* [http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article177.html El criticón] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627012111/http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article177.html |date=2012-06-27 }}

* [http://www.thegoldenyears.org/woodward.html Classic Movies (1939 - 1969): Joanne Woodward]

{{NF|1930||Woodward, Joanne}}


{{Tradubot|Joanne Woodward}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Óscar a la meyor actriz]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz de miniserie o telefilme]]
[[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz dramática (cine)]]
[[Categoría:Paséu de la Fama de Hollywood]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Kennedy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu d'honor del Sindicatu d'Actores]]</text>
      <sha1>t1ybpnvtku8vxqbye9hvpnys17ojy6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jacki Weaver</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94352</id>
    <revision>
      <id>4744926</id>
      <parentid>4418825</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7454" sha1="b8b8zz9a7go9wqox63hmncrbg8iydkz" xml:space="preserve">{{desactualizáu|t=20250912192719}}
{{persona}}
'''Jacqueline Ruth Weaver''' {{nym}}, más conocida como '''Jacki Weaver''', ye una actriz [[australia|australiana]], más conocida por interpretar a Janine Cody na película ''[[Animal Kingdom (película)|Animal Kingdom]]''.

== Biografía ==
Ye fía de Arthur Weaver y Edith Simpson, tien un hermanu Rod Weaver.

El 12 de payares de 1965 casóse col direutor David Price, sicasí'l matrimoniu terminó en 1970.&lt;ref&gt;[https://www.abc.net.au/austory/content/2003/s933067.htm Australian Story &gt; Jacki Weaver]&lt;/ref&gt;

A los 21 años tuvo una aventura con John Walters, un home casáu. La pareya tuvo un fíu, Dylan Walters, nacíu en 1969. El so fíu sufrió d'un tumor benignu'l cual riquió de delles operaciones.

En 1970 Jacki empezó a salir col direutor Richard Wherrett a pesar de saber que yera homosexual. Jacki quedó embarazada; sicasí, sufrió un albuertu involuntariu. La pareya finalmente terminó en 1975 pero siguieron siendo amigos hasta la muerte de Richard nel 2001, a quien Jacki considera'l &quot;amor de la so vida&quot;.

En 1975 casóse col so segundu maríu l'operador Max Hensser, pero'l matrimoniu terminóse pocu dempués.

Mientres yera editora en &quot;Sydney Sun&quot; Jacki conoció al presentador Derryn Hinch sicasí terminaron cuando Derryn empezó a salir con otres muyeres. La pareya finalmente axuntóse y casáronse en 1983 sicasí divorciáronse en 1996&lt;ref&gt;[http://0.tqn.com/d/marriage/1/0/w/W/51030314.jpg Jacki Weaver and Derryn Hinch Picture] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jacki Weaver and Derryn Hinch Picture |2=http://0.tqn.com/d/marriage/1/0/w/W/51030314.jpg |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; depués de que Jacki engañar con otru home y abandonar. La pareya casóse nuevamente en 1997 sicasí divorciáronse en 1998. 

Nel 2002 empezó a salir col actor sudafricano Sean Taylor, la pareya casó nel 2003.&lt;ref&gt;[http://0.tqn.com/d/marriage/1/0/v/W/81490451.jpg Jacki Weaver and Sean Taylor Picture] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jacki Weaver and Sean Taylor Picture |2=http://0.tqn.com/d/marriage/1/0/v/W/81490451.jpg |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.au.timeout.com/sydney/the-bridge/features/7657/jacki-weaver Actress :: Jacki Weaver]&lt;/ref&gt; Por cuenta de esta rellación Jacki ye madrasca de Rose Benjamin-Taylor y Barbara Benjamin-Taylor, fíes de Sean cola so ex esposa.

== Carrera ==
Weaver apaeció nel programa de música australiana &quot;Bandstand&quot;.

En 1964 Jacki xunto a dellos cantantes australianos como The Delltones y Bryan Davies interpretaron dellos cantares nel teatru Palace ente elles «Gadget» interpretada por Weaver.

En 1967 apaeció per primer vegada na serie ''Homicide'' onde interpretó a Kay Thomas nel episodiu &quot;Crocodile Crocodile&quot;; esi mesmu añu interpretó a Jill Henderson en &quot;The Dear One&quot; y a Petra Kendrix en &quot;Love Is on a Silver Chain&quot;. En 1969 apaeció dos veces na serie interpretando a Annette Bishop nel episodiu &quot;Birds of Prey&quot; y a Wilma Steiner mientres l'episodiu &quot;Smiling Joe&quot;. En 1970 dio vida a Vicki Gaye en &quot;The Sound of Money&quot;. En 1972 a Sue Ryan en &quot;Second Time Lucky&quot; y en 1973 a Anne Johnson en &quot;The Pursuit&quot;. Finalmente la so última apaición foi en 1977 onde interpretó a Hettie nel episodiu &quot;The Last Task&quot;.

En 1969 interpretó a Thea Kemp nun episodiu de la serie ''Division 4'', finalmente fixo la so última apaición na serie en 1973 cuando interpretó a Val Smith mientres l'episodiu &quot;Big Bad John&quot;.

En 1971 interpretó a Gail Hemming y a Lindy Robinson en dos episodios distintos de la serie ''Matlock Police''; darréu volvió apaecer na serie interpretando a Trudy Morton nel episodiu &quot;Gary&quot; en 1975 y a Kathy Marcus nel episodiu &quot;Johnny Come Home&quot; en 1976.

En 1975 xunir al repartu de la película ''[[Picnic at Hanging Rock]]'' onde interpretó a Minnie; esi mesmu añu interpretó a Sandy na serie ''The Last of the Australians''. Un añu dempués volvió apaecer na serie interpretando a Gillie nel episodiu &quot;The Cook House Tapes&quot;.

En 2007 interpretó a Aileen Blakely na película ''Hamer Bay''.

En 2009 apaeció como convidada na serie ''[[Satisfaction (serie)|Satisfaction]]'' onde interpretó a Gillian, madre de Mel ([[Madeleine West]]) y Sean ([[Dustin Clare]]).

En 2010 apaeció na película ''[[Animal Kingdom (película)|Animal Kingdom]]'' onde interpretó a Janine &quot;Smurf&quot; Cody, una muyer con trés fíos sociopáticos Craig Cody ([[Sullivan Stapleton]]), Darren Cody ([[Luke Ford]]) y Joshua &quot;J&quot; Cody (James Frecheville).

En 2012 apaeció la película ''[[The Five-Year Engagement]]'' onde interpretó a Sylvia Dickerson-Barnes, la madre de Violet Barnes ([[Emily Blunt]]). Esi añu apaeció tamién en ''[[Silver Linings Playbook]]'' personificando a Dolores Solitano, madre de Pat Solitano Jr. ([[Bradley Cooper]]).

En 2013 anuncióse que Jacki xunir al pilotu de la nueva serie norteamericana ''The McCarthys'' onde interpretaría a Marjorie McCarthy l'amorosa matriarca de la familia.&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2013/02/jackie-weaver-in-cbs-comedy-pilot.html Jacki Weaver in CBS comedy pilot]&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu anuncióse que se xuniera al repartu de ''Wild Oats'' onde daría vida a Ethel Trout&lt;ref&gt;[http://www.deadline.com/2013/10/andy-tennant-signs-with-paradigm-has-shirley-maclaine-jacki-weaver-alan-arkin-circling-wild-oats/ Shirley MacLaine, Jacki Weaver, Alan Arkin Circling ‘Wild Oats’]&lt;/ref&gt; y al repartu de la serie ''Gracepoint''.&lt;ref&gt;[http://www.deadline.com/2013/11/anna-gunn-jacki-weaver-join-fox-event-series-gracepoint-james-strong-to-direct/ Anna Gunn &amp; Jacki Weaver Join Fox Event Series ‘Gracepoint’, James Strong To Direct]&lt;/ref&gt;

En 2014 apaeció na película ''Reclaim'' onde interpretó a la dueña d'una axencia d'adopciones.

N'agostu de 2015 anuncióse que formaría parte del repartu principal d'una miniserie política de seis partes ''[[The Secret City's]]'' onde interpretaría a la senadora Catriona Bailey.&lt;ref&gt;[http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/television/a-list-cast-assembles-for-the-secret-citys-foxtels-hotly-anticipated-six-part-political-drama-series/story-fni0cc2c-1227494255986 A-list cast assembles for The Secret City’s, Foxtel's hotly anticipated six-part political drama series]&lt;/ref&gt;

En febreru del 2016 anuncióse que Jacki xuniérase al repartu de la película ''The Man Who Would Be Polka King''.&lt;ref&gt;[http://deadline.com/2016/07/jacki-weaver-jason-schwartzman-join-jack-black-in-the-man-who-would-be-polka-king-1201786398/ Jacki Weaver &amp; Jason Schwartzman Join Jack Black In ‘The Man Who Would Be Polka King’]&lt;/ref&gt;

En xunu del mesmu añu anuncióse que se xuniera al repartu de la película ''Small Crimes''.&lt;ref&gt;[http://deadline.com/2016/07/jacki-weaver-robert-forster-gary-cole-molly-parker-el-katz-small-crimes-1201792951/ Jacki Weaver, Robert Forster, Others Join Y.L. Katz’s ‘Small Crimes’]&lt;/Ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1947||Weaver, Jacki}}

{{Tradubot|Jacki Weaver}}
[[Categoría:Actores y actrices d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices de voz d'Australia]]
[[Categoría:Persones de Sydney]]</text>
      <sha1>b8b8zz9a7go9wqox63hmncrbg8iydkz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jalisco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94665</id>
    <revision>
      <id>4744933</id>
      <parentid>4743487</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="155474" sha1="b729nssc45pe0u9atuhk4cc2iqrmad4" xml:space="preserve">{{rexón}}
'''Jalisco'''&lt;ref&gt;{{DALLA|mariachi}}&lt;/ref&gt; ye ún de los trenta y un [[Estaos de Méxicu|estaos]] que, xunto cola [[Ciudá de Méxicu]], formen los [[Estaos Xuníos Mexicanos]]. La so capital y ciudá más poblada ye [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]. Ta allugáu na [[Rexones de Méxicu|rexón]] [[Oeste de Méxicu|oeste]] del país, llindando al norte con [[Nayarit]], [[Durango]], [[Zacatecas]] y [[Aguascalientes]], al nordeste con [[San Luis Potosí]], al este con [[Guanajuato]], al sur con [[Michoacán]] y [[Colima]], y al oeste col [[océanu Pacíficu]]. Con 7 844 830 habs. en 2015 ye'l tercer estáu más pobláu —por detrás d'[[Estáu de Méxicu]] y [[Veracruz de Ignacio de la Llave|Veracruz]]— y con 78&amp;nbsp;599&amp;nbsp;km², el séptimu más estensu, por detrás de [[Chihuahua]], [[Sonora]], [[Coahuila de Zaragoza|Coahuila]], [[Durango]], [[Oaxaca]] y [[Tamaulipas]].&amp;nbsp;Fundóse'l 16 de xunu de 1823.

Ye parte de la macro rexón del [[Bajío Occidente]] o Centro Occidente de [[Méxicu]].&lt;ref&gt;http://www.reportur.com/mexico/2016/05/11/fibra-inn-podria-llegar-a-50-hoteles-antes-de-que-remate-2016/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.reportur.com/mexico/2016/05/11/fibra-inn-podria-llegar-a-50-hoteles-antes-de-que-remate-2016/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://eleconomista.com.mx/estaos/2016/05/02/guanajuato-vivienda-mas-cara-region-bajio {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://eleconomista.com.mx/estaos/2016/05/02/guanajuato-vivienda-mas-cara-region-bajio |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.excelsior.com.mx/nacional/2013/06/02/902058&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://t21.com.mx/opinion/bitacora/2013/08/16/bajio-nuevu-milagru-mexicanu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://t21.com.mx/opinion/bitacora/2013/08/16/bajio-nuevu-milagru-mexicanu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://libreriacide.com/librospdf/DTE-550.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170314000143/http://libreriacide.com/librospdf/DTE-550.pdf |fechaarchivu=2017-03-14 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.informador.com.mx/economia/2015/583574/6/estaos-del-bajio-crecen-a-ritmu-asiatico-banamex.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.informador.com.mx/economia/2015/583574/6/estaos-del-bajio-crecen-a-ritmu-asiatico-banamex.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;4bfe00cb&quot;&gt;http://www.colmich.edu.mx/rellaciones25/files/revistes/004/LuisGonzalez.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;4bfe00cb&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Bataillon, C. (1988). Les rexones xeográfiques en Méxicu. Sieglu xxi.https://books.google.com.mx/books?id=h9WXGiF4-dYC&amp;pg=PA273&amp;lpg=PA273&amp;dq=guadalajara+como+ciudá+del+bajio&amp;source=bl&amp;ots=o8DbzPm0g2&amp;sig=QHFFYeNYqOQMBf4z5fQRxCsWT-g&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwi8rbXCjLnTAhVC5YMKHYrkAhgQ6AEIWjAG#v=onepage&amp;q=guadalajara%20como%20ciudá%20d'el%20bajio&amp;f=false&lt;/ref&gt; Ye la tierra de los [[charru|charros]], [[jaripeos]], [[mariachi]], [[tequila]] y munches de les tradiciones culturales que nel mundu acomuñar colo &quot;carauterísticamente mexicanu&quot;. El clima nel estáu va de templáu subhúmedo a semiseco templáu, destacando'l semicálido subhúmedo con agües pel branu.&lt;ref&gt;fonte: INEGI. carta de climes, 1:1.000.000&lt;/ref&gt;

Ye la cuarta entidá federativa más poblada de [[Méxicu]]; y ún de los estaos más desenvueltos nel país tocantes a actividaes económiques, comerciales y culturales. En ciertes partes de la capital y de dellos conceyos, el nivel de vida ye comparable a países desenvueltos. Pero, al igual que nel restu de [[Méxicu]], nun ye representativu de tolos conceyos. 

Estremar en [[conceyos de Jalisco|125 conceyos]]. La so capital ye [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]], que la so [[zona metropolitana de Guadalajara|zona metropolitana]] ta compuesta polos conceyos de Guadalajara, [[Zapopan]], [[Tlaquepaque]], [[Tonalá (Jalisco)|Tonalá]], [[Tlajomulco de Zúñiga|Tlajomulco]], [[El Saltu (Jalisco)|El Saltu]], [[Ixtlahuacán de los Marmiellos]] y [[Juanacatlán]], faciendo d'ésta la segunda aglomeración urbana más grande de [[Méxicu]], dempués de [[Méxicu, D.F.|la capital]]. Otres llocalidaes importantes son [[Puerto Vallarta]], [[San Juan de los Lagos]], [[Tepatitlán de Morelos]], [[Lagos de Moreno]], [[Ameca]], [[Ocotlán]], [[La Barca (Jalisco)|La Barca]], [[Conceyu de La Güerta (Jalisco)|La Güerta]], [[Arandas (Jalisco)|Arandas]], [[Autlán de Navarro]], [[Ciudá Guzmán]], [[Chapala]], [[Zapotlanejo]].

== Toponimia ==
El nome de Jalisco provién del amiestu de tres pallabres del [[náhuatl]]: ''xal-'', que significa arena, ''īx-'', cara o superficie, y la desinencia de llugar ''-co''. Significa, d'esta miente, &quot;Na superficie d'arena&quot; o &quot;Nel arenal&quot;. Mientres dellos sieglos, hasta alredor de 1836, Jalisco escribióse &quot;Xalisco&quot;, con X inicial por cuenta de que yera la lletra utilizada pa reproducir el soníu correspondiente a la J hasta qu'esta última lletra incorporar al alfabetu llatín. Amás, en náhuatl la lletra X reflexaba'l fonema [[ʃ]] n'[[Alfabetu Fonéticu Internacional|AFI]], o bien el fonema &quot;sh&quot; inglés.

== Historia ==
{{AP|Historia de Jalisco}}
{{llargu}}
=== Dómina precolombina ===
[[Ficheru:Arqueologia jalisciense.jpg|260px|thumb|Artesanía prehispánico de Tepatitlán]]
[[Ficheru:Museo de Tepatitlan arqueologia.jpg|thumb|Balta de Tiro espuesta en Muséu de Tepatitlán]]
Na rexón esistió presencia humana dende hai 15,000 años aproximadamente según indicar restos humanos, ente ellos fragmentos de cranios, y diversidá de muertes d'animales, xunto con otros testimonios d'oxetos manufacturados, afayaos alredor de les llagunes de Zacoalco y Chapala, qu'entós taben xuníes ente sigo. Pudiéronse alcontrar puntes de flecha, raspadores de cuernu de venado, [[aguya|aguyes]], [[Punzón|punzones]], xiblatos, anzuelos y colgantes de güesu o caniles, percutores de güesu de caballu, ya inclusive una vértebra de ballena con dos golpes producíos pol filu d'un preséu toscu, que foi alcontrada a fines del [[sieglu XIX]] en Zacoalco de Torres.

En 618 d. C. fúndase'l Reinu de Jalisco polos tolteques. El so orixe y desenvolvimientu allúgase nel horizonte clásicu y nel posclásico. Polo que se conoz anguaño, el señoríu de Jalisco foi ún de los más importantes na rexón, con rellaciones comerciales que s'estendieron escontra los pueblos del centru de Mesoamérica colos que realizaben intercambios de productos agrícoles, lo mesmo que de artículos necesarios na vida diaria y d'ornatu.

El señoríu de Jalisco entendió poblaciones alcontraes nel occidente escontra la Badea de Banderes. Nesta rexón alcontráronse importantes restos arqueolóxicos que demuestren el nivel alcanzáu. Ente les sos poblaciones principales taben Tepique, Atemba, Pochotitán, Tecuitazco, Xalcocotán, Zacualpán, Xaltemba, Mazatán. El centru d'esti señoríu alcontrar nes faldes del cuetu del Coatepec, elevación qu'algama los 1.560 metros d'altitú sobre'l nivel mar y qu'apodera tol valle de Matatipac, nel actual conceyu de Jalisco.

Entá, con ello, tamién esistieron más señoríos en tierres jaliscienses a les que se suman los sayultecas, los tecuexes que teníen habitaos les zones de Xallostotitlán, Tzapotlán, Tecpatitlán, Tecomatlán, Ayahualicán, Teocaltitlán, Mexticacán, Acatic y Tonallan que taben en constantes enfrentamientos colos sos vecinos como'l señoríu de Teocaltiche, poblaos po[[Huachichiles|r Huachichiles]] y [[Caxcán|Caxcanes]]. Mentanto, tamién destacaron los señoríos de Colima y Autlán nel sur del estáu; según la Tradición Teuchitlán en tierres de Ameca, Tequila, [[Etzatlán]] y [[Teuchitlán]] onde s'alluguen les pirámides circulares de Guachimontones. Y en el centru del estáu nes tierres de Guadalajara y Tonalá esistieron les Coques, una tribu bien rellacionada colos Tecuexes tepatitlenses y qu'hai midida de que se realizaron cambeos comerciales con estos pobladores, surde'l xentiliciu de &quot;tapatio&quot; pa los habitantes de Guadalajara, qu'esi nome yera dau al trueque que los habitantes precolombinos de Tepatitlán daben a los [[Pueblu coca|Coques]]. Toes estes tribus menores pero igualmente resaltantes, fueron influyíes por Tolteques, Chichimecas, Estilu Mezcala, Estilu Chupicuaro, Estilu Nayarit y Estilu Baltes de Tiro.

[[Ficheru:Jalisco precolombino.svg|miniaturadeimagen|derecha|Señoríos indíxenes a la llegada de los españoles.]]

=== Conquista española ===
{{AP|Conquista de Méxicu}}
{{VT|Guerra del Mixtón|Historia precolombina de Méxicu|y=sí}}

Tres la conquista de Tenochtitlán per parte de los españoles, el restu del territoriu nacional y parte de lo que güei son los Estaos Xuníos d'América pasaron a formar parte del Imperiu Español. Por cuenta de la baxa densidá de población, el territoriu de la [[Nueva Galicia]] nun causó problemes pa ser conquistáu; sicasí, en Michoacán, los españoles tuvieron qu'enfrentase a los indíxenes qu'ufiertaron fuerte resistencia al invasor.

Una vegada sometíos los tarascos, no que güei ye l'Estáu de [[Michoacán]], dos razones primordiales fixeron que los españoles siguieren incursionando en direición al poniente. Per un sitiu, la busca d'un puertu fayadizu pa establecer un estelleru y zarpar d'ende en busca de les mariñes asiátiques; por otru, alcontrar los xacimientos qu'abastecieren a los tarascos de metales preciosos.

[[Ficheru:Gonzalo_de_sandoval.jpg|thumb|180px|[[Gonzalo de Sandoval]].]]

Asina, a fines de [[1522]], '''[[Cristóbal de Olid]]''' enfusó pola sierra de [[Mazamitla]] hasta llegar a lo que güei ye [[Tamazula de Gordianu|Tamazula]]. Llueu tornó a [[Tzintzuntzan]], l'antigua capital purépecha que sirvía de base d'operaciones, dexando a un primu de [[Hernán Cortés]], llamáu Hernando de Saavedra, al cargu de les mines del área esplorada.

Por instrucciones de Hernando, [[Gonzalo de Sandoval]] fundó una villa d'españoles ente [[Tecomán]] y el mar, a la que-y dio'l nome de Colima el [[25 de xunetu]] de [[1523]], colo que s'estableció otra plataforma p'apoderar la rexón. De resultes, mientres el mes d'agostu de [[1524]], [[Hernán Cortés|Cortés]] dispunxo qu'otru pariente so, [[Francisco Cortés de San Bonaventura]], fora'l so llugarteniente na Villa de Colima y les sos contornes, que partiera tierres ya indios y realizara espediciones escontra'l norte pa conocer la mariña y buscar [[Metal|metales preciosos]].

Los pueblos polos que pasaron y recibir en paz fueron convertíos n'encomiendes de los españoles, sometiendo a los que s'opunxeron. D'esta manera, dende [[Colima]] hasta [[Etzatlán]], amás de ruines, tamién se fueron asitiando dellos espedicionarios que sirviríen tantu pa facilitar el regresu pol mesmu camín que siguió d'ida, como p'asegurar la potestá de Hernán Cortés en tola área.

A fines d'avientu de [[1529]], partió [[Nuño de Guzmán]] de la [[Tenochtitlán]] comandando a 300 españoles, amás de siete o ocho mil indios bien provistos de bastimento y a cargu del tresporte de 12 pieces d'artillería llixero. De camín por Tzintzuntzan trató de llograr tol [[oru]] que pudiera quedar en poder de los tarascos, faciendo inclusive que'l so Caltzontzín fora muertu dempués de grandes tortures. Sicasí, los conquistadores atopábense lloñe de peracabar la dominación por completu, yá que mientres dellos grupos d'[[amerindiu|aboríxenes]] remontáronse y asitiaron en sitios bien pocu accesibles de la [[Sierra Madre Occidental|Sierra Madre]], otros causaríen entá más problemática antes de sometese por completu al orde colonial.

Vueltu a l'[[aguada del Pacíficu]], dempués del so malhadada incursión por [[Durango]], el contingente de Guzmán tuvo de permanecer dellos meses en [[Culiacán]]: tuvo de dexar que pasara la dómina d'agües por que baxaren los [[ríu|ríos]] y consolidar el dominiu na comarca. Pa esto últimu convenía fundar una villa d'[[España|españoles]], fundada'l día [[29 de setiembre]] de [[1531]], con un grupu d'españoles y con indios que nun seríen necesarios pa la torna, mesmu qu'habría d'empecipiase'l [[15 d'ochobre]] siguiente.

Dempués de disponer la fundación de Chiametla por que sirviera de sofitu a la comunicación col norte, Nuño de Guzmán comandó que s'adelantrara hasta ende [[Cristóbal de Oñate]] pa prevenir el so apuerto. Ante'l vacíu qu'atopó en Tepic, Oñate siguió hasta [[Ahuacatlán (Nayarit)|Ahuacatlán]], onde supo qu'un unviáu de l'Audiencia, Luis de Castiella, atopar con instrucciones de fundar un pobláu español pol aldu de Jalisco p'amontar el territoriu español.

[[Rei d'España|La Corona]] pensó reproducir no posible el mapa peninsular n'[[América]], de manera que'l noroeste de conquistar hasta entós llamóse igual que'l noroest'[[Península Ibérica|ibéricu]], y Nuño procuraba de nuevu coneutar [[Nueva Galicia]] cola Provincia del Pánuco asitiando españoles cerca de [[Nochistlán]].

[[Ficheru:Retrato de Hernán Cortés.jpg|thumb|left|180px|[[Hernán Cortés]].]]

Vueltu a [[Nueva España]] dende principios de [[1530]], [[Hernán Cortés]] esperó a que fueren camudaos los funcionarios de la [[Real Audiencia de Méxicu]] pa reclamar el gobiernu de [[Tamazula de Gordianu|Tamazula]] y [[Amula]]; pero, amás, contraatacó solicitando tamién [[Ahuacatlán (Nayarit)|Ahuacatlán]] y [[Jalisco (Nayarit)|Jalisco]], argumentando que'l so unviáu Francisco Cortés de San Bonaventura fuera'l primeru n'ocupales.

Les cinco villes fundaes por iniciativa de [[Nuño de Guzmán]], [[San Miguel (Jalisco)|San Miguel]], [[Chiametla]], [[Compostela (Jalisco)|Compostela]], [[Villa Purificación|Purificación]] y [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]], dieron llugar a la primer división alministrativa del territoriu. Sicasí, el númberu d'elles yera demasiáu pequeñu pa imponer la manera de vida a qu'aspiraben los españoles, y la so inestabilidá inicial una muestra de que los llugares escoyíos con criteriu de conquistador nun resultaron ser los más convenientes pa la colonización. N'efeutu, al cabu d'una década nenguna villa permanecía nel mesmu sitiu.

Cuando a principios de [[1533]] Nuño diba aldu al Pánuco, visitó el recintu onde esta villa atopábase y entendió que yera demasiáu grande l'esfuerciu riquíu pa vivir ende en cuenta de les magras ventayes. Arriendes d'ello, aportó al pidimientu de buscar otra sede, pero ensin que los colonos cruciaren la fuécara escontra'l sur, a efeutu de caltener la so presencia na caxcana. Sicasí, los moradores nun acataron esti requisitu y, cuando Guzmán volvió a mediaos de [[1534]], atopar instalaos nel [[valle de Tonalá]], más fértil y pobláu que cualquier llugar de tola caxcana; cola ventaya adicional de que yeren una mano d'obra más apta por tratase d'indíxenes sedentarios.

La presencia d'una población [[España|hispana]] nestos llugares nun yera namái del interés de Guzmán, como lo amuesa'l fechu de que, p'ameyorar la situación xurídica de Guadalajara, en [[1539]] el [[Rei d'España|Rei]] atendió la solicitú del cabildru de la villa y concedió-y les prerrogativas de ciudá y un flamante escudu d'armes. De tal manera los aboríxenes de [[Nueva Galicia]] pasaron al so nuevu estáu llenos de roxura y, por lo mesmo, propensos a insubordinarse.

Adulces dalgunos d'estos grupos aisllaos diríen alquiriendo mayor coherencia, de manera que, en [[1538]], empezaron a surdir síntomes d'una incipiente revuelta, llamada [[Rebelión de los Caxcanes]], pos se dio na rexón que se conoz como [[Caxcanes]], en Jalisco y [[Zacatecas]]; a la llarga, acarretaría series mortificaciones a los españoles y provocaría cambeos sustanciales nel mapa políticu de [[Nueva Galicia]].

Los dos principales xefes [[indíxena|indíxenes]] rebeldes que se recuerden son [[Coaxícar]], na zona de [[Hostotipaquillo]], y [[Tenamaxtli]], vencedores de [[Pedro de Alvarado]], en [[Nochistlán]], [[Zacatecas]]. Este morrió por causa de una firida na Guerra del Mixtón.
A esta rebelión tamién se-y conoz como la [[Guerra del Mixtón]], porque asina se llama'l monte onde se dio la batalla más importante; el virréi [[Antonio de Mendoza y Pacheco|Antonio de Mendoza]] aniquiló la resistencia nel Mixtón, n'ochobre de [[1541]].

Foi al mediar [[1540]] cuando Oñate entendió que nun bastaben los recursos neogallegos pa facer frente a la situación y pidió ayuda a Mendoza. Esti mandó-y dellos refuerzos direutamente a Guadalajara y ordenó a [[Pedro de Alvarado]] qu'allegara perentoriamente en defensa de los sos paisanos en peligru. Finalmente'l Virréi llogró ponese al mandu d'ún de los mayores exércitos que se vieren n'aición mientres tola dómina colonial p'allegar a pacificar [[Nueva Galicia]]. Dizse que devasaba los 50 mil individuos, mesmos que'l [[29 de setiembre]] entamaron el camín de Guadalajara a tola velocidá que-y yera posible a un contingente de tal magnitú.

[[Nueva Galicia]] fuera &quot;pacificada&quot; &quot;a fueu y sangre&quot;, &quot;de seis partes d'indios morrieron cinco&quot;, lo cual significa, simple y llanamente, que fuera afarada pol exércitu de Mendoza, pero non que s'instaurara la paz completa. La so debilidá, que-y torgara defender se por sigo sola de la revuelta, amontárase. Agora, por causa de ella, quedaba so l'autoridá militar del virréi de la Nueva España y ésti cargaría de la mesma la responsabilidá de protexela, estableciéndose un llazu de dependencia respeuto de la [[Méxicu, D. F.|ciudá de Méxicu]] que persistiría mientres tola dómina colonial.

Les noticies sobre la sangrienta [[Guerra del Mixtón]] non yá corrieron por tola Nueva España, sinón tamién llamaron l'atención de les autoridaes peninsulares, quien decidieron, en [[1544]], qu'ún de los oidores de l'[[Audiencia de Méxicu]], presentar en Nueva Galicia, ordenara'l so gobiernu en forma provisional y rindiera un informe de la situación. En cuanto al obispu, proponía que fora daquién del cleru regular por que fomentara la [[evanxelización]] y, tocantes a l'Audiencia, que tuviera inxerencia tamién sobre les contornes de [[Zacatula]] y [[Colima]], y que, pa evitar abusos, esleiérase la so autoridá ente cuatro oidores. Constancia de que'l [[Conseyu d'Indies]] tomó en cuenta dicir pol oidor ye que nun pasó enforma tiempu ensin que se llevara a cabu lo que solicitó.

La mayoría de les encomiendes neogallegas fueron concedíes por [[Nuño de Guzmán]] a los sos siguidores, a más d'otres que fueron dispuestes por [[Antonio de Mendoza y Pacheco|Antonio de Mendoza]] en manes d'aquellos acompañantes sos que buscaron aniciar nes tierres &quot;pacificadas&quot; y fixeren méritos abondos mientres la campaña.

=== El Virreinatu ===
{{VT|Virreinatu de Nueva España}}

Rescampla que mientres el virreinatu, representar pa los naturales una calamidá mayor que la mesma guerra pa sojuzgarlos. Trabayos escesivos, escasa alimentación, castigos, epidemies, etc., fueron les causes direutes del mayor escalabru demográficu de la [[historia de Méxicu]]. Calcúlase aproximadamente un amenorgamientu d'un 91% ente [[1550]] y [[1650]].

Finalmente, fuera en [[1560]] cuando Guadalajara convertir en capital de la [[Nueva Galicia]]. Tanto'l presidente Morones como'l nuevu obispu, Pedro de Ayala, sofitaron la pretensión guadalajareña y el [[10 de mayu]] del añu referíu espachóse la cédula que concedió'l cambéu de residencia. Morones fixo la so entrada'l [[10 d'avientu]], pero'l franciscanu Ayala nun tuvo que movilizase yá que taba morando dende diba dolce meses nel conventu que'l so Orde tenía establecíu en Guadalajara.

Los habitantes del occidente neogallego, onde la minería nun ye una actividá económicamente importante, nun podíen permanecer impávidos ante la evidencia de que los mayores recursos emigraben ensin dexa-yos provechu, pero nun pudieron llograr más, en cuantes que el [[Virréi]] pretendió inclusive pasar la capital de Nueva Galicia a [[Zacatecas]], a lo que sí se negó la [[Rei d'España|Corona española]]. Pero lo que sí se fixo, en [[1571]], foi establecer una Caxa Real en Zacatecas con toles de la llei y por completu independiente de la Caxa [[tapatío|tapatia]].

Ente les dificultaes más graves enfrentaes polos españoles nel so enfotu d'armar una nueva sociedá nel territoriu sometíu, figuró'l problema de la comunicación; en primer términu, porque'l vencedor entá nun atinaba a enllantar el so idioma; en segundu, porque na tierra falábense distintos llinguaxes, favoreciendo qu'hasta'l tratu ente los mesmos nativos fuera inciertu.

De tal manera, a pesar de les disposiciones oficiales y de los esfuercios del cleru secular en favor de la castellanización, Nueva Galicia vivió mientres el [[sieglu XVI]] un procesu de nahuatlización, tantu d'indios con otres llingües como de los pocos habitantes españoles, tres el cual sobrevendría'l mestizaje d'usos y costumes.

La vida de los neogallegos adineraos, como nel restu de l'[[Iberoamérica|América española]], xiraba en redol de les sos cases. Nellos nacía y morría; conmemorábense les festividaes privaes y delles comunes; prestábense y atendíen negocios, y sobre manera, xugar a los naipes de bien distintes maneres.
[[Ficheru:Lagos de Moreno restos coloniales.jpg|thumb|Heriedu colonial en Lagos de Moreno]]
De nun ser p'allegar al templu o a los eventos públicos, aquella oligarquía salía a les cais namái pa lo imprescindible. Rares vegaes movíense a cuerpu; casi siempre recurríen al caballu o al coche, anque'l tramu por percorrer fuera curtiu. El mediu de locomoción taba tan amestáu al estatus que difícilmente se prescindía d'él.

De les cases d'españoles namái salíen de xemes en cuando a la vía pública, sirvientes y emplegaos de baxu nivel. Les places, con bebederos al centru, cumplíen más bien una función comercial. N'el so contornes instalábense los vendedores que poníen los sos comercios pela mañana y retirar pela tarde con cuenta de guardar la mercancía nos almacenes que cada quien tenía na so casa.

Trés cuesas llamaben sobre manera l'atención al acabante llegar d'Europa escontra [[1621]]: una yera la propensión a bañase nos numberosos manantiales, por simple gustu o pa curase llagues y dolores; la segunda consistía nel consumu xeneralizáu de chocolate y la postrera venía ser l'usu del tabacu (mazcáu o fumáu) reiteradamente.

Una de les obres importantes referentes a la historia novogalaica ye la ''Crónica Miscelánea de la Sancta Provincia de Xalisco'', escrita por frai Antonio Tello (1567-1653) y publicada en seis tomos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.semanario.com.mx/ps/2011/04/frai-antonio-tello-y-la-cronica-de-jalisco/comment-page-1/|títulu=Frai Antonio Tello y la Crónica de Jalisco}}&lt;/ref&gt;

Los pudientes gustaben de vivir nel centru; de cuenta que ente más escontra les contornes habitaba una familia, yera, ensin dulda, más probe. Hasta fines del [[sieglu XVII]], nun se sabe d'una sola casa particular que fuera toa de cantera. En realidá, nin los edificios públicos ser, sacante la catedral y la ilesia de San Francisco.

Acordies con el nivel alcanzáu pola educación y l'arquiteutura neogallegas nel [[sieglu XVII]], casi nada puede dicise del desenvolvimientu de les lletres y de les artes. [[Tonalá (Jalisco)|Tonalá]], por casu, ún de los llugares más poblaos cuando los españoles llegaron, caltuvo una maña alfarera qu'adquiriría gran sonadía gracies al consumu que los habitantes de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] realizaben de los sos productos y a les alquisiciones pa unviar a [[Méxicu]] y, inclusive, a [[España]].

Nel campu de les lletres, el panorama viose más retrógradu, debíu al fechu de que Guadalajara nun dispunxo d'una imprenta hasta l'añu [[1793]].

De tal manera, si nun llograben los escritores que los sos trabayos imprimiérense fuera de Nueva Galicia, namái podíen aspirar a que se fixeren unes cuantes copies de los sos orixinales y circularen de mano en mano ente un raquíticu grupu de llectores. Comoquier, dalgunos pocos atinaron a ver los sos testos en lletres de molde.

So tales condiciones, llueu se sintieron los primeros efeutos d'una medría de los recursos humanu y económicu que se manifestaría, ente otres coses, nun aceleráu desenvolvimientu de Guadalajara y demás poblaciones importantes de la Provincia de [[Nueva Galicia]].

A empiezos del [[sieglu XVIII]], [[franceses]] y [[ingleses]] daben yá clares intenciones de tar interesaos en participar tamién de la colonización n'América. Llueu se sumaron los [[rusos]], aumentando la esmolición de les autoridaes españoles qu'acolumbraben una competencia y un peligru pa los sos dominios más [[septentrional]]es, amás del riesgu de perder les probables riqueces de les tierres entá non colonizaes. Comoquier, la colonización de les tierres entá ayenes a la conquista española ocupó un importante sitiu na historia de Nueva Galicia, sobre manera porque dio llugar a una mayor trascendente metamorfosis económica, política y demográfica esperimentada pola rexón. [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]], poro, pasó a ser el puntu de concentración pa una llarga serie d'intereses de toa índole, principalmente económicos. En [[1767]], la situación camudaría sópitamente onde imperaban les misiones de los [[xesuita|xesuites]]. [[Carlos III d'España|Carlos III]], cafiante pola so resistencia al poder real más les numberoses acusaciones de que yera oxetu la [[Compañía de Xesús]], disponer a proscribirla y espulsar a tolos sos miembros de los dominios españoles.

En Guadalajara'l trámite desenvolver ensin mayores contratiempos. La madrugada del [[25 de xunu]], por órdenes del Gobernador, se aprehendió a los 12 xesuites qu'había na ciudá y a otru día unvióse-yos a [[Veracruz]], onde fueron embarcaos con camín d'[[Italia]]. Dempués siguieron los xesuites de lo que güei son los estaos de [[Nayarit]], [[Sonora]], [[Sinaloa]] y [[California]].

Los xesuites fueron sicasí reemplazaos polos [[franciscanos]]. Tres el descensu d'habitantes sufiertu por casi tol [[Virreinatu]] hasta mediaos del [[sieglu XVII]], por causa de les continues guerres colos indíxenes, [[Nueva Galicia]] empecipió una considerable crecedera que s'acentuó a partir de [[1720]], y entá ye más dempués de [[1760]].

Alredor de [[1713]], la población de Guadalajara llegaba a unos siete mil habitantes, en cuantes que para [[1738]] envalorar n'alredor de 12.000 habitantes, 20.000 a mediaos de sieglu y casi 35.000 al empezar el [[sieglu XIX]]. Guadalajara tresformóse rápido nun centru de comerciu privilexáu. Les alcaldíes mayores y los correximientos pasaron a denominase &quot;partíos&quot;, permaneciendo suxetos a la so respeutiva intendencia por aciu subdelegaos impuestos pol mesmu intendente. Pensaba acabase col antiguu contubernio de comerciantes y alcaldes, según imponer orde nel manexu oficial y, sobre manera, n'evitar la [[fuximientu d'impuestos]]. La [[Caxa Real de Guadalajara]] engrosó beneficios, aumentando, por casu, al doble los sos ingresos ente [[1770]] y [[1800]].[[Ficheru:Antiguo edificio tepatitlense colonial.jpg|thumb|Antiguu hospiciu colonial en Tepatitlan]]

Con un total de 26 [[Partíu políticu|partíos políticos]], empecipió nel so comandu la [[Intendencia de Guadalajara]], pero nun tardaron n'amenase dellos cambeos importantes. Dempués de [[1803]], [[Juchipila]] y [[Aguascalientes]] xunir a [[Zacatecas]]; Colima pasó a Guadalajara, y sumió por completu'l gobiernu de les fronteres de San Luis de Colotlán, que'l so territoriu xuntar al partíu de [[Bolaños]], anque'l subdelegáu afitó la so residencia en Colotlán. Finalmente, [[Compostela (Nayarit)|Compostela]] y el departamentu naval de [[San Blas (Nayarit)|San Blas]] convirtiéronse tamién en partíu de la [[Intendencia de Guadalajara]].

Pa dar llugar a la independencia tuvieron d'enfrentase criollos contra peninsulares, formando bandos opuestos perfectamente definíos. A esti supuestu se contrapone el fechu yá establecíu de cómo munchos de los españoles peninsulares taben, de por sí, más al serviciu de los nucleos criollos privilexaos que al del mesmu [[Monarca|Rei]]; ello ensin considerar que'l criollaje non favorecíu, al marxe de les families prominentes, tenía rocea de dambos grupos, y que más de dalgún miembru d'estes esferes encoteraes entá nun dixería nin escaecía la so fonda rensía por ser movíu por unos y apostráu por otros. Cola implantación de les intendencies a partir de [[1786]], agravóse inda más la repulsa criolla escontra los emplegaos públicos &quot;gachupines&quot;.[[Ficheru:Belleza colonial en parroquia en Tepatitlan.jpg|thumb|Parroquia colonial de Tepatitlan de 1726]]

=== Independencia ===
{{VT|Independencia de Méxicu}}

La noticia de que [[Carlos IV d'España|Carlos IV]] abdicara a favor del so fíu Fernando conocer en Guadalajara en [[xunetu]] de [[1808]], y les sos autoridaes se aprestaron a entamar xurar del nuevu Rei, tal como se fixera venti años tras con Carlos IV. Sicasí, el reporte depués informó de [[16 de xunetu]] de la primida decisión de [[Fernandu VII]] d'abdicar en favor del so padre y ésti en favor de [[Napoleón Bonaparte]]. Esta maniobra, conocida como les [[Abdicaciones de Bayona]] polos españoles, desamarró una aguada oposición de casi tolos americanos. N'[[España]] y el so colonies sosteníase la Doctrina Suareciana del Poder, cobrando puxanza la idea de que'l pueblu yera la fonte orixinaria del poder y que'l Rei nun podía disponer d'él ensin la so avenida. Por eso [[Xosé I d'España|Xosé I]], hermanu de Napoleón, yera consideráu como'l rei illexítimu. N'España desamarró una serie d'oposiciones qu'arreyaben el [[Juntismo|movimientu juntista]] y la [[guerra de la independencia española]] ante [[Francia]].

Con éses nel casu particular de Méxicu, y ante los fechos que ximelgaben a la Península, correspondía a los componentes de los conceyos decidir qué se fadría. Mientres los díes socesivos presentáronse ante'l Presidente persones de toles órdenes ufiertándose en defensa de &quot;Relixón, Rei y Patria&quot;. Inclusive llegaron unviaos de les comunidaes indíxenes a la capital de Nueva Galicia, pa ofrendarse tamién n'ares de Fernandu VII.

N'abril de [[1809]], les autoridaes de la Intendencia xuraron obedecer a la [[Conseyu d'Indies Suprema Xunta Central Gubernativa d'España ya Indies]], tal que se fixera na [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]], en cuantes qu'escoyíen al obispu Cabañas como'l so delegáu na Suprema Xunta. Pero como'l suelu hispanu, mientres el primer semestre de [[1809]], resultó atacáu pola fuercia invasora, y les perspeutives del trunfu español paecíen bien remotes, Cabañas nun se movió de Guadalajara. Per otru llau, del sur d'América empezaron a llegar noticies revolucionaries: ciudaes como [[Caraques]], [[Buenos Aires]] y [[Bogotá]] decidieren prescindir del gobiernu español y aspiraben a tomar la direición de les sos respeutives provincies.

[[Ficheru:Mexico.DF.Coyoacan.MiguelHidalgo.Statue.01.jpg|thumb|250px|[[Miguel Hidalgo]].]]

Guadalajara tuvo noticia de la insurreición encabezada por [[Miguel Hidalgo]] en [[Dolores Hidalgo|Dolores]] el [[25 de setiembre]] de [[1810]]. El [[canónigu (eclesiásticu)|canónigu]] [[José Simeón de Uría]], recién eleutu diputáu a les Cortes españoles pola Intendencia de Guadalajara, dende les proximidaes de [[Querétaro]] unvió la voz d'alerta a les autoridaes neogallegas. Pa fines de setiembre, el [[berru de Dolores]] resonaba na Nueva Galicia; dos pequeños grupos sublevaos facíen actu de presencia: unu, dirixíu por Navarro, [[Portugal]] y Toribio Huidrobo, mover ente [[Jalostotitlán]], [[Arandas (Jalisco)|Arandas]], [[Atotonilco l'Altu|Atotonilco]] y [[La Barca (Jalisco)|La Barca]]; otru, dirixíu por José Antonio &quot;L'Amu&quot; Torres, percorrería [[Sahuayo]], [[Tizapán l'Altu]], [[Atoyac (Jalisco)|Atoyac]] y [[Zacoalco]].

El [[28 de payares]], los insurxentes de Mercáu se emplazaron frente al puertu riquiendo la so rindición, lo cual asocedió trés díes depués, sicasí qu'había elementos abondos pa la defensa. Al apoderase Torres de Guadalajara, de momentu informó a Hidalgo y a De cullá de los sos llogros y convidar a tomar posesión de l'acabante someter ciudá. Hidalgo recibió la ufierta en Valladolid (güei [[Morelia]]) y, ensin tardanza, treslladar a la sede neogallega al mandu de casi siete mil caballeru. El [[25 de payares]] allegaron a [[Tlaquepaque]] les diverses corporaciones civiles y eclesiástiques de la ciudá pa recibilo y escoltalo mientres la so entrada. El [[29 de payares]] expedió un primer decretu d'[[abolición de la esclavitú]] empobináu a tola Nación, pero una selmana más tarde, el [[6 d'avientu]], emitió otru, más concisu, onde la so firma acompañar pola d'[[Ignacio López Rayón]], en calidá de secretariu.

Con cuenta de encalorar la rebelión, avanzaron camín de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] los brigadieres [[Félix María Calleja]] y José de la Cruz. Hidalgo, al enterase d'ello, salió a atopalos al mandu del so &quot;exércitu&quot;, compuestu por ochenta mil homes. Ente ellos, diben los siete mil indios de [[Colotlán]] que comandaba el cura Calvillo, que namái sabíen remanar la [[flecha]] y la [[fonda (arma)|fonda]]. Inda cuando la superioridá numbérica insurxente llogró poner en graves apiertos al so contrariu, la meyor disciplina y téunica d'ésti fíxo-y ganar la batalla. Darréu, los principales caudiellos rebalbos, acompañaos por una pequeña escolta, escaparon escontra'l norte, onde tendría llugar l'epílogu de la coraxosa empresa. Calleja, pela so parte, entró en Guadalajara'l [[21 de xineru]]. Esa mesma tarde José de la Cruz apaeció tamién na ciudá. Dende esi mesmu momentu propunxéronse borrar cualquier muerte d'Hidalgo y acabar colos insurxentes que subsistieren na Intendencia.

[[Ficheru:Virrey Félix María Calleja.jpg|thumb|left|148px|194px|[[Félix María Calleja del Rey]].]]

Sicasí, ellí les idees d'independencia permanecieron nel ánimu popular. Máxime que'l gobiernu del virreinatu siguió amosándose incapaz d'oponer les soluciones conducentes a esa desamarrada disconformidá. Ente [[1811]] y [[1817]] producióse una &quot;guerra de guerrilles&quot; con trés principales y distintos focos de rebelión: el sur de la Intendencia, el [[llagu de Chapala]] y la zona alteña vecina al [[Bajío (Méxicu)|Bajío]]. A fines de [[1812]] llevantáronse tamién n'armes los pueblos indíxenes asitiaos na ribera de Chapala y na islla de [[Mezcala]]. La causa direuta foi la persecución entamada contra Encarnación Rosas, un excombatiente aborixe. Pa evitar ser aprehendido, Rosas armó a un grupu con fondes y piedres y &quot;recibieron a los gachupines con tanta roxura, que derrotaos volvieron a Chapala...&quot;. Siguió una llarga serie d'enfrentamientos ente riberanos y soldaos de la Intendencia que s'enllargaríen hasta [[1816]].

La situación aselar en Guadalajara en [[1814]] y la economía criolla esperimentó un notable desenvolvimientu. El comerciu, por casu, recibió un gran impulsu al abrir el puertu de [[San Blas (Nayarit)|San Blas]] al comerciu estranxeru. Per otru llau, a partir de [[1811]], un númberu eleváu families emigraren del restu de la Intendencia y otros llugares más remotos a l'aselada capital neogallega en busca del abellugu y amparu qu'a les sos persones y fortunes negábase-yos nos sopelexaos llugares onde moraben. D'esa suerte, Guadalajara algamó en [[1814]] los 60 mil moradores, comparada cola cifra de 30 mil, calculada a principios del propiu [[sieglu XIX]].

Dau'l peligru que la [[Constitución]] y el [[lliberalismu]] imperante nes nueves Cortes representaben pa los grupos más privilexaos de tol Virreinatu, un primer mecanismu defensivu sería'l de la oposición dientro de les mesmes Cortes. La provincia de Guadalajara collaboró con [[Iturbide]], cuando ésti fixo'l so trunfal entrada a la [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]], al frente del [[Exércitu Trigarante]], el [[27 de setiembre]] de [[1821]]. Más tarde, la Constitución Particular de [[1824]] de la Nueva Galicia prohibió espresamente la esclavitú nel so territoriu y sobre cada xefe políticu recayó la responsabilidá de lliberar a cuantos caltuvieren esa condición.

Lo qu'endrecharía la nave del país con namái peracabar la Independencia nun sobreviniera como se naguar# por, y hasta hubo quien empezara a considerar erróneu l'habese separáu d'España. N'última instancia, realizárase un viraje políticu importante: la Independencia, non esperada especialmente por grandes sectores de la población, nin peracabada na forma imaxinada polos insurrectos de [[1810]]. Esto ye que nun se realizaron los tresformamientos sociales indispensables pa compensar l'aforfugu en que vivía la inmensa mayoría de los habitantes.

D'una o d'otra forma, los neogallegos tuvieron d'afaer al so cambiante escenariu dende les más sencielles y íntimes costumes llariegues, hasta los complexos y impostergables mecanismos de subsistencia. Nello quedaba implícitu'l allegamiento de nueves fórmules de diversión, de tresporte, de proceder relixosu, d'educación y de tratu con visitantes nacionales o estranxeros – qu'empezaron a percorrer la entidá en busca de contactos mercantiles y d'otra índole.

En resume, los tiempos de l'apacible vida neogallega xacíen soterraos na alcordanza de los sos antecesores. El [[Reinu de la Nueva Galicia]] yera a partir d'esi momentu'l [[Departamentu de Jalisco]].

=== Sieglu XIX ===
{{VT|Porfiriato}}

Al sumir l'[[Imperiu]], los líderes locales pretendieron una completa autonomía, polo cual desamarróse una intensa campaña en favor del [[federalismu]] que se sofitó en dos grandes figures: [[Francisco Severo Maldonado]] y [[Prisciliano Sánchez]], dambos sofitaos pol mesmu xefe políticu Luis Quintanar (¿?-1837).

Dende [[marzu]] de [[1821]], circulara en Guadalajara'l Contratu d'asociación pa la República de los Estaos Xuníos del Anáhuac, onde Maldonado sostenía que'l sistema federal yera'l más apropiáu pa gobernar un territoriu de grandes dimensiones y pa da-y mayor cohesión a los habitantes de cada provincia.

Pela so parte, el Pautu Federal de Anáhuac, de Prisciliano Sánchez, apaecíu en [[1823]], aseguraba que'l federalismu constituyía &quot;un inventu feliz&quot; de la política porque s'afaía a les condiciones naturales del home, con cuenta de representar l'únicu mediu capaz de moderar la fuercia del gobiernu central y la manera más eficaz por que cada individuu desenvolviera con plenitú les sos virtúes cíviques. Sobre Don Prisciliano Sánchez esiste un bien completu estudiu biográficu denomináu ''Reivindicación de Don Prisciliano Sánchez, Precursor del Federalismu Mexicanu y Fundador del Estáu de Jalisco,'' publicáu en 2003 pol historiador [[Marco Antonio Cuevas Contreras]].

[[Ficheru:Political divisions of Mexico 1824 (location map scheme).svg|thumb|300px|Jalisco nel Méxicu de 1824, incluyía'l territoriu del Nayar ([[Nayarit]]).]]

Pela so parte, en [[Méxicu]] instalóse finalmente'l nuevu Congresu Nacional el [[7 de payares]] de [[1823]] y, dempués d'encaloraos alderiques, el [[31 de xineru]] de [[1824]] aprobóse l'Acta constitutiva federal, que'l so artículu 50 axustaba que la república habría de ser entamada so les bases del federalismu. Foi unviada de momentu a tolos estaos, siendo xurada'l 7 de febreru de 1824 poles autoridaes de Jalisco, sicasí que nella se concedíen facultaes tales al Congresu Xeneral y al Executivu que-yos dexaríen controlar dende'l Centru a tola Nación.

El primer gobernador constitucional, [[Prisciliano Sánchez]], y el so vicegobernador, Juan N. Cumplido, lo mesmo que la I Llexislatura del estáu, tomaron posesión de los sos cargos el [[24 de xineru]] de [[1825]].

La xestión del primer gobernador, que tenía de concluyir en [[1829]], viose atayada pola so muerte repentina víctima d'una infeición, el [[30 d'avientu]] de [[1826]], dando llugar a que Juan N. Cumplido convirtiérase yá na pieza política principal de Jalisco. Hasta'l día de la so muerte (en [[1851]]) foi nomáu seis veces gobernador interín en periodos que tomaron de dos meses a un añu, a más de resultar eleutu en trés causes diputáu llocal.

Polo xeneral, los socesores de Prisciliano Sánchez siguieron cola mesma llinia política d'este. Nel añu de [[1827]], el Gobiernu llogró intervenir nel manexu de los diezmos y, en marzu de [[1829]], quitar a la [[Ilesia católica|Ilesia]] de la so opción d'adquirir bienes raíz y fundar obres pías.

Per otra parte, l'usu estensivu de la llibertá d'[[imprenta]] dio llugar a una profusa Boletería que fizo posible la espresión escrita de toes aquelles idees que les restricciones anteriores acallantaren. Agora, nin censura nin tribunal dalgunu podíen torgar y, muncho menos, castigar la crítica abierta de cuanto asuntu anduviera en boga.

De [[1821]] data la primer escuela en Guadalajara sostenida puramente con fondos del [[Conceyu]]; pero nun foi hasta'l gobiernu de Prisciliano Sánchez cuando se llevó a cabu una intensa campaña d'escolarización, en cuantes que la Constitución local sentaba'l compromisu de crear escueles de primeres lletres en tolos pueblos de la entidá y d'ellaborar un plan xeneral d'estudios. Este foi publicáu'l [[20 de marzu]] de [[1826]] y establecía que la enseñanza oficial en Jalisco habría de ser &quot;pública, gratuita y uniforme&quot;, nos sos cuatro niveles: [[conceyu|municipal]], [[departamentu (entidá subnacional)|departamental]], [[cantón (entidá subnacional)|cantonal]] y [[estáu|estatal]]. Coles mesmes, clausuráronse'l colexu de [[San Xuan Bautista]] y la [[Universidá de Guadalajara]] por causa del so marcáu enclín colonial, y fundóse l'Institutu del Estáu con un programa académicu más ampliu y acorde a lo que'l Gobiernu esperaba de la educación cimera.

Tocantes a la educación de neñes, el Plan prescribía que tamién s'establecieren escueles públiques &quot;en tolos pueblos d'Estáu&quot; por qu'aprendieren a &quot;lleer, escribir, cuntar, el dibuxu y los llabores convenientes al so sexu&quot;.

Anque de fechu yá lo taba dende'l trunfu de los planteamientos de [[Cuernavaca]], nun foi sinón el [[23 d'ochobre]] de [[1835]] cuando'l federalismu quedó oficialmente suprimíu en tol país. Jalisco y les demás entidaes pasaron por entero a depender de Méxicu, mientres los partidarios del [[centralismu]], entusiasmaos pol trunfu, llanzar a demostrar que les coses diben colar meyor en delantre. 

En xunu de [[1836]], José Antonio Romero cesó como gobernador interín de Jalisco pos pasó al gabinete presidencial, tomando'l so llugar el vicegobernador Antonio Escobedo, a quién correspondió dar a conocer les llamaes Siete Lleis Constitucionales que fueron proclamaes na [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] el [[30 d'avientu]] de [[1836]].

Nel agora &quot;departamentu&quot; de Jalisco, los trés gobernadores habíos ente [[1835]] y [[1841]]: Romero, Escobedo y José Xusto Cuerro – quien cubrió un interinato de payares a avientu de [[1837]] –, fueron fieles executores de la voluntá del Centru, a pesar de que los trés yeren jaliscienses de nacencia.

L'entusiasmu qu'espertó'l advenimiento del federalismu viose avafáu llueu poles noticies alrodiu de la invasión de fuercies militares d'[[Estaos Xuníos]] y de que la corbeta de guerra d'Estaos Xuníos Cyane fondiara en San Blas el [[2 de setiembre]] de [[1846]]. Nun se sabe con certidume cuánto tiempu permaneció'l referíu buque bloquiando'l puertu, pero rescampla que torgó, o cuandoquier enzancó, les operaciones de los comerciantes comarcanos, aparte del respigu que semó ente los moradores.

Magar ye ciertu que Jalisco vía trescurrir l'asediu de les tropes norteamericanes a distancia, por cuanto éstes nun daben traces d'intentar una meyora o un desembarcu per tierres occidentales, el Gobiernu del estáu nun dexó de preparar dispositivos pa la defensa en prevención de que la guerra camudara'l so cursu inesperadamente. Asina, al mediar [[1847]] cristalizaben les negociaciones tendentes a constituyir una alianza colos estaos de [[Méxicu]], [[Querétaro]], [[San Luis Potosí]], [[Zacatecas]] y [[Aguascalientes]], pos s'axuntó en Lagos con representantes d'ellos a aldericar les maniobres militares conducentes. A mediaos d'agostu, el gobernador Angulo allegó a [[Zamora (Michoacán)|Zamora]] colos sos colegues de Méxicu, Zacatecas y [[Guanajuato]] pa definir nueves prevenciones destinaes a la salvaguardia del área.

A principios de xineru de [[1848]] aportaron a [[San Blas (Nayarit)|San Blas]] los buques Lexington y Whiton, que la so tripulación apoderar de dellos bagaxes ensin importancia. El puertu nun foi atacáu nin reteníu pol enemigu; comoquier, la cercana presencia estranxera amedranó al Gobiernu de Jalisco. Bien llueu – el [[2 de febreru]] de [[1848]] – sobrevieno'l tratáu de Guadalupe Hidalgo que punxo fin a la guerra. Conforme a tal pactu, Méxicu perdía, amás de [[Texas]], l'[[Alta California]], [[Arizona]] y [[Nuevu Méxicu]], que nel so conxuntu significaben un pocu más de la metá del territoriu nacional.

[[Francia]], [[España]] ya [[Inglaterra]] alcordaron el [[31 d'ochobre]] de [[1861]] intervenir militarmente na '''República Mexicana''', en virtú de la suspensión de pagos ordenada pol presidente Juárez. Darréu, namái los franceses siguieron cola empresa, n'ares d'otros fines. Al contrariu de la indiferencia amosada cuando la invasión d'Estaos Xuníos 15 años tras, esta vegada Jalisco se aprontó a movilizase verdaderamente en defensa de la Nación. El mesmu Congresu estatuyó, antes d'eslleise, que los jaliscienses ente los 18 y los 50 años d'edá teníen d'emprestar serviciu militar, de manera que el [[2 de mayu]], el gobernador Ogazón pudo disponer la organización de 10 cuerpos d'[[infantería]] y de [[caballería]].

El [[6 de xineru]] de [[1864]], aportó a la capital de Jalisco l'exércitu francés llevando a la cabeza al mariscal [[Aquiles Bazaine]], sustitutu de Forey. Naide opunxo resistencia, pos Arteaga tenía dos díes de salir cola tropa escontra'l sur de Jalisco, dando llugar a les espresiones despreciatibles de los soldaos jaliscienses que fizo públiques Bazaine, agorando que la &quot;pacificación sería bien rápida&quot;. Mas la guerra de guerrilles resultó a la llarga muncho más dañible pal invasor que l'enfrentamientu abiertu.

Por cuenta de les derrotes sufríes polos franceses n'[[Europa]] n'ochobre de [[1866]], fíxose inminente'l total retiru de les fuercies espedicionaries en Méxicu, máxime que l'exércitu imperial yá amosaba series cuarteaduras y empezaba a dar graves tumbos en distintes partes del país.

Yeren tiempos malos los que veníen: la [[Antonio López de Santa Anna|dictadura de Santa Anna]], la [[Revolución d'Ayutla]] y la [[Guerra de Reforma|Guerra de trés años]], causaron serios daños a la educación. D'esta miente, en [[1860]] – un añu antes de la muerte de López Flera – namái subsistíen 19 escueles oficiales en Guadalajara y, peor entá, al restablecese en [[1867]] el réxime [[República|republicanu]], depués de la invasión francesa, Guadalajara nun cuntaría más de 11 planteles municipales qu'atendíen un total de 590 neños y 69 neñes.

[[Ficheru:Benito Juarez Presidente.jpg|thumb|[[Benito Juárez]].]]

'''[[Benito Juárez]]''' foi reelecto Presidente de la República por resolución mayoritariu del Congresu; pero caltener nel poder bien debilitáu pola disidencia de Lerdo de Tejada y [[Porfirio Díaz]] que yá encabezaben dos tales faiciones de lliberales. Debilitamientu que nun dexó de repercutir en Jalisco, por cuanto la Unión Lliberal alzar nel principal enemigu del Gobernador, favoreciendo una agafada llucha política que namái terminaría cuando los vallartistas consiguieron consolidase nel poder en [[1871]]. Mientres los diputaos esperaben a que concluyera'l periodu constitucional de Gómez Cuervo, ésti completó'l númberu necesariu de maxistraos pa reinstalar en payares al Supremu Tribunal de Xusticia, suspendíu a raigañu del cese del so presidente. En febreru de [[1871]], la Llexislatura tuvo yá constitucionalmente en tiempu hábil pa regularizar les sos funciones, mas el Gobernador, alegando la so mala conducta anterior, nun la reconoció.

Escontra [[1878]], la superficie de Jalisco – calculada entós en – allugaba nos sos dolce cantones, 30 departamentos y 118 municipalidaes que conformaben la estructura territorial del estáu, más del 10% de los 9,5 millones de mexicanos; anque'l Séptimu cantón – [[Tepic]] –, con seis departamentos y 28 conceyos, de fechu yá nun pertenecía a Jalisco desque, en [[1867]], fuera convertíu en distritu militar. Comoquiera, los sos pobladores llegaben a la cifra de 857.000, mayor que la de cualesquier otra entidá. Más del 70% vivía n'árees rurales y tenía a l'agricultura como principal ocupación, tantu que, en [[1877]], les colleches jaliscienses algamaron el 16,5% de la productividá de tol campu nacional. Jalisco yera'l mayor cultivador de [[maíz]], [[frijol]] y [[trigu]]. El primer llugar correspondía al maíz y el segundu a los otros dos ceberes acompañaes d'[[algodón]], la [[caña d'azucre]] y el [[tabacu]], que los sos respeutivos volúmenes, a más de satisfacer la industria llocal, llograben asitiar escedentes n'otres partes. Nel intre taba'l cultivu del agave que, añu tres d'añu, convertir en creciente riqueza agroindustrial a consecuencia del mayor consumu del &quot;{{lang|es|''vino mezcla''}}&quot; o [[tequila]], que sobreviniera arriendes de la fiebre del oru na Alta California. Coles mesmes, anque en cantidá enforma menor, los suelos jaliscienses collechaben ajonjolí, [[papa (tubérculu)|papa]], [[llenteya]], [[arroz]], [[cebada]], [[chili (platu)|chile]], [[comín]], [[garbanzu]], [[Vicia faba|fabona]], etc.

[[Ficheru:Porfirio Diaz civilian.jpg|thumb|200px|[[Porfirio Díaz]].]]

Cuando [[Porfirio Díaz]] foi escoyíu por gran mayoría en febreru de [[1877]], Ignacio L. Vallarta ganó la presidencia de la [[Suprema Corte de Xusticia]], lo que dio vuelu a les sos aspiraciones d'asoceder a Díaz y causó la dixebra ente dambos comandantes.

Ente les principales aiciones del nuevu gobiernu tuvo la de fundar un [[Monte de Piedá]] y [[Caxa d'Aforros]]. Coles mesmes, promulgar en mayu de [[1887]] un nuevu Reglamentu d'Instrucción Primaria per mediu del cual el Gobiernu del estáu absorbía los gastos de la [[educación]] elemental y, en xunu de [[1889]], otra Llei Orgánica d'Instrucción Pública qu'imponía'l [[llaicismu]]. Amás, a mediaos de [[1888]] empecipió la construcción d'un mercáu en Guadalajara y dispunxo convenientes reformes a la Escuela de [[Medicina]].

Coles mesmes, en [[1889]], Corona pudo vanagloriarse de que la tranquilidá pública caltuviérase &quot;encalorándose puestu y enérxicamente la intentona de dellos malfechores&quot;.

La principal aición del gobiernu de [[Ramón Corona]] enfocar a promover el comerciu por aciu la supresión de les alcabalas, a partir de marzu de 1888, y la introducción en Guadalajara del [[ferrocarril]] procedente de la ciudá de Méxicu, que'l so primer viaxe concluyó'l [[15 de mayu]] de 1888 metanes grandes fiestes.

Dende [[1882]], el gobernador Riestra consiguiera l'autorización pa fundar el &quot;Bancu de Jalisco&quot;. Sicasí, los estatutos propuestos nun fueron aprobaos porque se contraponían con dellos artículos de la Constitución. Nun foi sinón hasta un añu dempués, cuando Tolentino volvió a la carga y el Congresu local autorizar por que designara al grupu d'accionistes qu'habría d'establecer en definitiva el Bancu de Jalisco, institución qu'efeutuaría, exenta de cualquier gravame, operaciones de depósitu, descuentu, circulación y emisión de dineru.

Sicasí, antes de concluyir [[1883]], sí pudo establecese una sucursal del [[Bancu Nacional de Méxicu]], que terminó per potenciar en Jalisco l'entamu de les actividaes creiticies, nes cualos, amás de participar como sociu de dellos capitales, l'estáu viose favorecíu cola apertura d'una cuenta de creitu hasta por 30 mil pesos. Años dempués, en [[1889]], estableceríase tamién en Guadalajara una sucursal del [[Bancu de Londres y Méxicu]].

La [[ganadería]], que dende tiempos antiguos fuera una de les actividaes económiques más importantes, al tornar el [[porfiriato]] tamién rexistró un ciertu descensu. De tal suerte, si en [[1903]] tenía un valor cimeru a 18,5 millones de pesos, pa 1909 topar en menos de 17; tal descensu tamién puede ser valoráu per mediu del númberu de [[bovín|bovinos]]; un millón en 1903 qu'en 1909 baxó a 735.000. A pesar d'ello, hasta [[1902]] Jalisco foi'l primer productor de [[ganáu vacuno]] y de lleche col 10% de la esistencia nacional, y de ganáu porcino col 9%. No que se refier al so preciu tamién xubió casi un 40% ente [[1890]] y [[1910]].

Para [[1895]] el valor total de les colleches en Jalisco casi algamó 15 millones de pesos, 8% del total nacional; en 1901 xubió a 23 millones (casi'l 9%) pero en [[1904]] baxó a 17 millones (el 7%), y anque en [[1906]] tornó a xubir, yá nun recuperó'l nivel de [[1901]].

El creciente interés por perpetuar la cara propia atopó un nuevu satisfactor na [[cámara fotográfica]]. Sobremanera porque'l costu d'una [[fotografía]], muncho más baxu que los honorarios de cualquier pintor, dexaron a munches más persones tener la reproducción. N'efeutu, entá cuando los primeres en fotografiase fueron los más fanegueros, llueu innumberables fotógrafos ambulantes percorreríen [[Pueblu (xeografía)|pueblos]] y [[ciudá|ciudaes]] en busca de veceros de menores recursos dispuestos a posar frente a los sos avolumaos aparatos. Paez ser que foi [[Jacobo Gálvez]], en [[1853]], ún de los primeros en traer a Guadalajara, dempués del so viaxe por [[Europa]], los elementos téunicos pa reproducir imáxenes casi instantánees: una cámara fosca p'afitar [[imáxenes]], non en llámina como se facíen yá naquella dómina y según el métodu de Daguerre, sinón en papel.

Al rematar el [[sieglu XIX]], quien se caltuvieren nel cumal de la pirámide socioeconómica de Jalisco atopábense de fechu concentraos en Guadalajara, onde gociaben de les crecientes comodidaes y meyores perspeutives pecuniaries que'l mediu ufiertaba. Más agora, esta minoría atopábase arrodiada por una bona cantidá d'[[européu|européos]] que s'asitiaren en [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]], atraíos poles sos posibilidaes comerciales, y munchos hasta casaos con fíes de los más opulentos, incorporando asina los sos apellíos a la grana d'aquella sociedá.

De [[1904]] a [[1909]], [[Porfirio Díaz]] escoyó Chapala pa folgar cada añu mientres les [[Selmana Santa|selmanes Santa]] y de [[Pascua]], colo cual tamién collaboró a poner de moda a la población ente les riques families tapatías, quien acabaron tresformando l'aldega nun verdaderu sitiu de descansu.

Escontra 1909, apaecieron les llanches de motor y los deportes acuáticos; en [[1910]] fundóse'l ''Yacht Club'' y la ''Compañía de Fomentu'', mesma que construyó la estación y la vía ferroviaria y foi propietaria del serviciu de vapores Vicking y La Tapatía, dambos estrozaos por un fuerte aguaxe en [[1926]]. Un añu antes acondicionárase l'antiguu Camín Real de Guadalajara qu'enforma impulsaría'l fluxu turístico sobre Chapala.

=== Sieglu XX y sieglu XXI ===

Antes de [[1908]], nun hubo en Jalisco una oposición al Gobiernu verdaderamente entamada. Más bien manifestóse n'amenorgaos grupos d'[[estudiante]]s, profesionistas y ciertos [[mineru|mineros]] y obreros [[Industria testil|testiles]] que llevaron a cabu delles fuelgues. Ello ye que la crítica de mayor trescendencia deber a personaxes como [[Roque Estrada]], [[Ignacio Ramos Praslow]] y [[Miguel Mendoza López]], apiguraos alredor de un partíu de nome &quot;Obreru Socialista&quot;, del que remaneció una publicación llamada Aurora [[Socialista]]. Pero en febreru de 1908, [[Porfirio Díaz]] manifestó a un periodista d'Estaos Xuníos el so deséu de retirase llueu del poder y el presto con que vería a un partíu d'oposición pa les eleiciones de [[1910]].

Acompañáu de Roque Estrada, [[Francisco I. Madero]] tuvo en Guadalajara n'avientu de [[1909]]. Magar les torgues puestes pol Gobiernu, pudo llevar a cabu un mitin que patentizó una gran popularidá; pero mayor entá resultó la concurrencia en mayu de [[1910]], cuando volvió a Guadalajara yá como candidatu formal a la ''Presidencia de la República'' y con un proyeutu más precisu, amás de les instancies de corte políticu que remanara antes.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.monografias.com/trabayos44/revolucion-mexicana/revolucion-mexicana2.shtml|títulu=Monografíes de la Revolución Mexicana}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Francisco I Madero-retouched.jpg|thumb|180px|[[Francisco I. Madero]], [[Presidente de Méxicu]].]]

Asina diéronse a conocer los resultaos de los sufraxos que dieron a Madero'l trunfu, el [[Gobiernu]] de Jalisco dar a la xera de restaurar l'orde constitucional. Convocar a eleiciones municipales pal [[5 de payares]], manifestándose yá una clara preponderancia del [[Partíu Católicu Nacional (PCN)]], que ganó la mayor parte de les alcaldíes. Ello refrendóse al restaurase'l [[Poder Llexislativu]] local, en marzu de [[1912]], con dolce diputaos propuestos pol partíu de referencia.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mexconnect.com/mex_/history/fimadero1.html|títulu=Historia de Méxicu}}&lt;/ref&gt;

En Jalisco, amás de que'l so Congresu enunció la so propuesta de que la [[propiedá]] territorial fora accesible a un mayor númberu d'habitantes, declaróse tamién en favor de que la condición de los trabayadores ameyorara y de que se diera fin a les inxusticies. Los cambeos, dicíen, habríen de realizase por aciu una evolución lenta y firme, &quot;''ensin llucha de clases, pero con midíes enérxiques''&quot;.

En marzu estableció'l descansu dominical obligatoriu y en xunetu reconoció'l derechu de los trabayadores a entamase y confirióse personalidá xurídica a los sindicatos, coles mesmes controlaos pol cleru na so mayoría. Mas, per otru llau dispúnxose la militarización de los emplegaos comerciales y que cualesquier fuelga ensin autorizar fora reprimida con celeridad.

El [[8 de xunetu]] de [[1914]], con [[Álvaro Obregón]] al frente, les fuercies constitucionalistas esplegaron el so trunfalismu demostrando'l so ánimu anticlerical. La meyora trescurriera pola mariña del [[Pacíficu]], onde les fuercies de vanguardia de [[Manuel M. Diéguez]], [[Rafael Buelna]] y [[Lucio Blanco]] abrieren el camín dempués d'apoderase d'[[Acaponeta]], [[San Blas (Nayarit)|San Blas]] y [[Tepic]].

La ocupación de la capital tapatía realizóse pacíficamente, pos la [[plaza]] fuera evacuada, pero'l gobernador huertista [[José María Mier]] y les sos tropes fueron sorprendíos n'El Castiellu por Lucio Blanco y [[Enrique Estrada]]: l'exércitu foi desbandado y Mier resultó muertu.

Les fuercies [[revolucionaria|revolucionaries]] nun fueron bien recibíes na capital de Jalisco. Non yá los miembros del cleru, como afirmó Obregón, oponer al nuevu gobiernu. El refugu fíxose más patente a midida que empezaron a enllantase les reformes y [[decretu|decretos]] expedíos pol Gobiernu constitucionalista.

El [[11 d'avientu]], Medina ganó a los carrancistas y fizo que Diéguez retirar a [[Ciudá Guzmán]], de manera que, en cuanto algamar Villa, pudieron entrar xuntos a Guadalajara ensin mayor dificultá. Equí fueron recibíos con grandes muestres d'entusiasmu, dada la esperanza de qu'anularíen les disposiciones constitucionalistas. De primeres, Villa nomó gobernador de Jalisco a [[Julián Medina]], quien de momentu prohibió la moneda carrancista y punxo en circulación la mesma; de la mesma, prometió seguridá tanto al trabayu como a la capital y decretó que los inmuebles de la clase acomodada, confiscados pol xeneral Diéguez, volvieren a los sos antiguos propietarios, en cuantes qu'ordenaba reabrir al cultu los [[templu|templos]] que fueron cerraos mientres el gobiernu de Diéguez y lliberar a los sacerdotes presos.

Pa los primeros díes de [[1915]], Diéguez fortaleciera al so exércitu y retornaba a Guadalajara, asina que reinstaló el so gobiernu en Guadalajara ensin mayor represalia y, de momentu, se aprestó pa siguir la campaña. El [[18 d'abril]] de [[1915]], Diéguez apoderóse nuevamente de Guadalajara, en ganando al xeneral Medina que fuxó camín de Lagos. Dempués designó a Manuel Aguirre Berlanga, una vegada más, como gobernador interín, en tanto él diba en busca de Obregón, que daba los últimos toques a la so campaña contra los restos del exércitu enemigu.

Per otra parte, el pleitu nes coraes mesmes de la [[Revolución]] fizo que les resoluciones referentes a un cambéu radical nes estructures socioeconómiques nacionales, reflexaes principalmente nes rellaciones obreru-patronales y na tenencia de la tierra, adquirieren un calter ambiguu, destacar meyor la precisión de les propuestes de la doctrina social católica.

La llexislación agraria carrancista del [[6 de xineru]] de 1915 – incorporada al estáu por Diéguez en marzu del mesmu añu – nun resultara prevalecedora. D'ende les reclamaciones llabradores y que llueu dellos trabayadores [[agricultura|agrícoles]] pasaren a tomar tierres, sicasí qu'Aguirre Berlanga amenació con castigar severamente a los autores de tales &quot;atropellos&quot;. Los conflictos siguieron hasta l'estremu de que'l mesmu Diéguez pidió al [[Constituyente de Querétaro]] que la nueva Carta tuviera en mente a los llabradores mestizos probes y non yá a los indíxenes.

Resultáu de la Constitución de [[1917]] foi tamién la medría de la entrega de tierres;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://cdi.gob.mx/derechos/vixencia/constitucion_jalisco.pdf|títulu=Constitución de Jalisco de 1917|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://cdi.gob.mx/derechos/vixencia/constitucion_jalisco.pdf|fechaarchivu=14 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt; sicasí, non tolos demandantes y precisaos recibir pel momento. Como la [[reforma agraria]] funcionó en rellación direuta col apremiu llabrador, los primeros grupos beneficiaos fueron, o bien comunidaes indíxenes desaposiaes non muncho antes, o aquellos pueblos mayormente afeutaos pola crisis de principios de sieglu que s'estremaren pola so participación activa nel movimientu revolucionariu.

[[Ficheru:Alvaro Obregon.jpg|thumb|left|200px|[[Álvaro Obregón]].]]

Siendo yá presidente eleutu, n'ochobre de [[1920]], [[Álvaro Obregón]] manifestóse partidariu de la pequeña propiedá y de que cada llabrador tuviera una parcela vencida polos llatifundistes. Arriendes d'ello, dempués de tomar posesión el [[1 d'avientu]], expedió una serie de decretos dirixíos a regular la estensión y funcionamientu de los ejidos ya instauró les procuradoríes de pueblos p'apurrir a les comunidaes l'auxiliu llegal precisu, tamién llexisló sobre les grandes y pequeñes propiedaes privaes, declarando inafectables a les que constituyíen unidaes agrícola-industriales de producción.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elbalero.gob.mx/historia/html/gober/a_obregon.html|títulu=Álvaro Obregón - elbalero.gob.mx}}&lt;/ref&gt;

Nel mes d'ochobre de [[1921]] foi celebráu en Guadalajara un Congresu d'Obreros Llibres, nel que tuvieron representaos 35 mil trabayadores xuntaos a les uniones católiques del país. Toos manifestar contra la sindicalización y a favor del [[mutualismo (teoría económica)|mutualismo]] como forma d'organización llaboral, amás de que condergaron les fuelgues y tou aquello que tuviera que ver colos &quot;obreros coloraos&quot; de la [[CROM]] ([[Confederación Rexonal Obrera Mexicana]]) y de l'acabante fundar [[Confederación de Trabayadores de Méxicu|CGT]] (Confederación Xeneral de Trabayadores).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.answers.com/topic/xeneral-confederation-of-workers-mexico|títulu=Answers.com}}&lt;/ref&gt;

Magar ye ciertu qu'en [[1926]] les condiciones llaborales garantizaes pol poder civil devasaben a les que taba dispuestu a conceder el réxime, non menos lo ye que'l problema de la tenencia de la tierra faltaba de tar resueltu satisfactoriamente.

Por eso al empecipiase'l choque violentu ente la [[Ilesia católica|Ilesia]] y l'[[Estáu]], mientres los obreros desertaben de les files católiques, éstes engrosábense con llabradores dispuestos a defender los sos medios de subsistencia. 
por Fátima Elizabeth Ramos Ortiz

== Gobiernu ==
[[Ficheru:Presidencia de Valle de Guadalupe.jpg|thumb|Presidencia de Valle de Guadalupe]]
Jalisco ye un estáu llibre, autónomu y soberanu a la federación de Méxicu. El so [[gobiernu]] estremar en tres poderes que son l'executivu, llexislativu y xudicial. El poder executivo ta a cargu del gobernador del estáu con un periodu de gobiernu de seis años, que ye escoyíu democráticamente, el gobernador ye'l que tien que coordinar tolos programes de desenvolvimientu pal estáu. El poder llexislativu ta conformáu polos diputaos locales que formen el congresu del estáu y escoyer por trés años, nél alderiquen les reformes a les lleis del estáu y el presupuestu. D'últimes al poder xudicial correspuénde-y aplicar les lleis, el gobernador noma a los miembros del poder xudicial. L'actual gobernador ye'l [[priísta]] [[Aristóteles Sandoval]] pal periodu 2013-2018, asitiando'l fin de 18 años del PAN exercíos nel estáu. Cabo mentar que nes pasaes eleiciones a gobernador, la izquierda tuvo una crecedera importante, moviendo asina al partíu que gobernó por 3 sexenios consecutivos al 3ᵉʳ sitiu de preferencia.

=== División alministrativa ===
{{AP|Rexones del Estáu de Jalisco}}
[[Ficheru:Regiones de Jalisco.svg|thumb|250px|Rexones de Jalisco.]]
En total l'estáu entiende [[Conceyos de Jalisco|125 conceyos]], distribuyíos en 12 rexones con una subrexón, cada rexón tien un conceyu sede designáu pola importancia y allugamientu estratéxicu de dichu conceyu na rexón respeutiva. La división en rexones ye una simple división alministrativa que facilita'l manexu del estáu. Les rexones alministratives son les siguientes:

{| align=center class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%;padding:0px;&quot;
|+ align=top style=&quot;background:#BFD7FF&quot; | '''Rexones alministratives de Jalisco'''
|-
! #
! Rexón
! Capital
! Superficie (km²)&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://cuentame.inegi.gob.mx/monografias/default.aspx?tema=me|títulu= INEGI|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://cuentame.inegi.gob.mx/monografias/default.aspx?tema=me|fechaarchivu=2 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;
! Superficie (%)
! Población (2010)&lt;ref&gt;{{cita web
 | url = http://www.inegi.org.mx/sistemes/mexicocifras/MexicoCifras.aspx?y=0&amp;m=0&amp;sec=M
 | editor = Institutu Nacional d'Estadística y Geografía
 | títulu = Méxicu en cifres: Información Nacional por entidá federativa y municipio
 | año = 2010
 | fechaaccesu = 10 de marzu de 2014
 | formatu = XLS
 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20121122051342/http://www.inegi.org.mx/sistemes/mexicocifras/MexicoCifras.aspx?y=0&amp;m=0&amp;sec=M
 | fechaarchivu = 2012-11-22
 }}&lt;/ref&gt;
! Población (%)
|-
| 1
| Norte
|align=center | [[Colotlán]]
| align=right | 10,305
| align=right | 12.9%
| align=right | 78,835
| align=right | 1.1%
|-
| 2
| Altos Norte
|align=center | [[Lagos de Moreno]]
| align=right | 8,882
| align=right | 11.1%
| align=right | 383,317
| align=right | 5.2%
|-
| 3
| Altos Sur
| align=center | [[Tepatitlán de Morelos]]
| align=right | 6,667
| align=right | 8.3%
| align=right | 384,144
| align=right | 5.2%
|-
| 4
| Ciénega
| align=center | [[Ocotlán]]
| align=right | 4,892
| align=right | 6.1%
| align=right | 503,297
| align=right | 6.8%
|-
| 5
| Sureste
|align=center | [[Tamazula de Gordianu]]
| align=right | 7,124
| align=right | 8.9%
| align=right | 116,416
| align=right | 1.6%
|-
| 6
| Sur
| align=center | [[Zapotlán el Grande]]
| align=right | 5,650
| align=right | 7.1%
| align=right | 332,411
| align=right | 4.5%
|-
| 7
| Sierra de Amula
| align=center | [[El Grullo]]
| align=right | 4,240
| align=right | 5.3%
| align=right | 95,680
| align=right | 1.3%
|-
| 8
| Costa Norte
|align=center | [[Puerto Vallarta]]
| align=right | 5,985
| align=right | 7.5%
| align=right | 300,760
| align=right | 4.1%
|-
| 9
| Sierra Occidental
| align=center | [[Mascota (Jalisco)|Mascota]]
| align=right | 8,381
| align=right | 10.5%
| align=right | 61,257
| align=right | 0.8%
|-
| 10
| Valles
| align=center | [[Ameca]]
| align=right | 6,004
| align=right | 7.5%
| align=right | 345,438
| align=right | 4.7%
|-
| 11
| Centru
|align=center | [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]
| align=right | 5,003
| align=right | 6.2%
| align=right | 4,578,700
| align=right | 62.3%
|-
| 12
| Costa Sur
| align=center | [[Autlán de Navarro]]
| align=right | 7,004
| align=right | 8.7%
| align=right | 170,427
| align=right | 2.3%
|-
| total
| Jalisco
| align=center | [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]
| align=right | 80,137
| align=right | 100%
| align=right | 7,350,682
| align=right | 100%
|-
|}

== Xeografía ==
[[Ficheru:Presa de Galo.jpg|thumb|Presa de Galu, Pegueros, Jal]]
{{AP|Xeografía de Jalisco}}
[[Ficheru:Arroyotapalpa.jpg|thumb|250px|[[Tapalpa]].]]
[[Ficheru:Sunset at Lake Chapala.jpg|thumb|250px|[[Llagu de Chapala]].]]
[[Ficheru:Puerto-Vallarta.jpg|thumb|250px|[[Puerto Vallarta]].]]
[[Ficheru:Barradenavidad.jpg|thumb|250px|[[Barra de Navidad]].]]
[[Ficheru:Arroyo de atenguillo.jpg|thumb|250px|Regueru de Atenguillo.]]
L'Estáu de Jalisco alcontrar na zona occidente de la República Mexicana. Atópase llindáu al norte polos Estaos de Zacatecas, Aguascalientes; al noroeste con Nayarit; al nordeste con Guanajuato y San Luis Potosí; al sur con Colima; al sureste con Michoacán y al suroeste col océanu Pacíficu. Tien una estensión territorial de 80.137 km², lo que representa'l 4,09% de la superficie total de Méxicu.

Jalisco tien problemes de llendes territoriales colos sos vecinos, cuantimás col Estáu de [[Colima]], con quien apuesta una bien importante zona de la mariña. Tradicionalmente les llendes ente entidaes definiéronse por llendes naturales, nesti casu la llende ye un ríu, casi na so desaguada nel [[océanu Pacíficu]]. El conflictu estremeru empecipióse cuando se modificar el cursu del ríu, quedando la zona de sablera na parte que pertenez a Colima y que Jalisco tien cuenta de reclamar pol so potencial económicu al traviés del turismu qu'anguaño recibe como nel Complexu Grand Bay - Isla Navidá. Anguaño la solución del problema ente estos dos estaos depende del Senáu de la República.

Anguaño Jalisco cuenta yá cola más alta teunoloxía tocantes a prevención de desastres naturales, apocayá asitiáronse nes mariñes del estáu de Jalisco alarmes de tsunamis(maremotos) coles cualos nun cuntaba.{{Enllaz rotu|1= |2=http://www.periodicoelsur.com/noticies_guzman.aspx?idnoticia=16860 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

L'estáu de Jalisco zarra árees que correspuenden a 4 provincies fisiográficas de Méxicu: Exa Neovolcánico, Mesa Central, Sierra Madre Occidental y la Sierra Madre del Sur.

'''Provincia de la Exa Neovolcánico'''
Representada nel estáu poles subprovincies: Bajío Guanajuatense, Sierres y Bajíos Michoacanos, Altos de Jalisco, Chapala, Guadalajara, Sierres de Jalisco, Sierres Neovolcánicas Nayaritas, Volcanes de jalisco y Serrapatosa Estremera del Sur.

''' Subprovincia del Bajío Guanajuatense'''
Namái una pequeña porción, al sureste del conceyu de San Diego d'Alexandría, enfusa nel estáu de Jalisco y acomúñase a un solu sistema de topoforma; el llanu de pisu predresu que representa'l 0,001% de la superficie total del estáu.

''' Subprovincia de les Sierres y Bajíos Michoacanos'''
Ye un rincón bien pequeñu d'esta subprovincia el qu'enfusa nel estáu de Jalisco y abarca parte de los conceyos de Ayo el Mozu y Degolláu; presentando tres sistemes de topoformas: Pandos Lávicas, Lomerios de Llombes Arrondaes con Terrenes Ondulaos y Valles de Fasteres Tiñíes.

'''Subprovincia de los Altos de Jalisco '''
La mayor parte d'esta subprovincia queda dientro del estáu de Jalisco, carauterizar por amplios pandos d'orixe volcánicu y presenta la mayor densidá de topoformas degradativas, xeneraes por diseición hídrica y bayura de valles fondos de fasteres serrapatoses a fines de los caños de la Sierra Madre Occidental. Representa'l 17,51% con al respeutive de la superficie total de la entidá y estrémense nella los siguientes sistemes de topoformas: Escudo-Volcanes Aisllaos o en xunto, Pequeñu Pandu acomuñáu con lomeríos, Gran Pandu con Cañaes, Pandu Lávica, Pandu Lávica asociada con lomeríos, Pandu Gradiáu, Lomerío de Llombes Arrondaes, Lomeríos Nidia n'Arenisca Conglomeráu, Valle de Fasteres Serrapatoses asociaes a lomeríos, Valle con Terraces, Cañón y Depresión.

'''Subprovincia de Chapala '''
Esta subprovincia algama una magnitú significativa en afallamiento acomuñáu con manifestaciones volcániques y [[Fuesa tectónica|grabens]] (árees fundíes ente sistemes de falles). Tiense equí a 1.500 msnm el mayor llagu del país, que les sos agües ocupen un enorme graben allugáu ente sistemes de grandes falles esti oeste y otres más pequeñes empobinaes burdamente de norte a sur. Per otru llau, el vulcanismu desenvolver a lo llargo de delles llinies de falles y llevantó les sierres que bordien el llagu. El resultáu ye un paisaxe d'orixe unitariu pero de morfoloxíes combinaes qu'apurren una notable singularidá a la provincia.

Na subprovincia de Chapala estrémense 4 rexones o sectores:

1. Una rexón occidental con importantes sistemes de falles noroeste-sureste y norte-sur que xeneraron grabens con esos mesmos aldos y que formen los vasos de los llagos Atotonilco, Zacoalco, San Marcos y Sayula, asitiaos a una altitú de 1.350 msnm.

2. El mesmu llagu de Chapala y les Sierres de Fasteres d'Escarpia de falla que la arredolen, más la so estensión buelguiza al este: La Ciénega de Chapala. El llagu, abondo someru, calteníu fundamentalmente por apurrir del ríu Lerma al que recibe nel estremu oriental.

3. Les sierres afalladas y llanos al norte de los llagos.

4. Les sierres afalladas y la rexón de lomeríos al sur de los llagos

Dientro del estáu de Jalisco la subprovincia de Chapala presenta los siguientes sistemes de topoformas: Sierres de Fasteres Abruptas con Cañaes; Sierra de Fasteres Tendíes; Sierra con Fasteres d'Escarpia de Falla; Sierra con Fastera d'Escarpia de Falles y Pandos; Escudo-Volcanes Aisllaos o en Conxuntos; Sierra Volcánica con Pandos; Lomeríos Acomuñaos con Llanos; Lomeríos Nidiu (tobas); Lomeríos Nidios (conglomeraos y arenisques); Valle de Fasteres Tendíes; Valle de Fasteres Tendíes con Terrenes Ondulaos; Depresión; Gran Llanu; Pequeñu Llanu Aislláu y Llanu Salín.
[[Ficheru:Huentitan canyon and santiago river.jpg|thumb|250px|Huentitán.]]
[[Ficheru:Nevado de Colima.JPG|thumb|250px|Neváu de &quot;Colima&quot;.]]
[[Ficheru:Puertovallarta.jpg|thumb|250px|Mariña del sur.]]
[[Ficheru:Sierra Madre Occidental....jpg|thumb|250px|[[Sierra Madre Occidental]].]]
'''Subprovincia de Guadalajara '''
Esta pequeña subprovincia queda toa dientro del estáu de Jalisco ocupando'l 3,73% de la superficie. Cubre totalmente los conceyos d'Antonio Escobedo, L'Arenal, Guadalajara y Zapopan, Ahualuco de Mercáu, Amatitán, Etzatlán, Hostotipaquillo, Madalena, San Marcos, Tala, Tequila, Teuchitlán, Tlaquepaque y Tonalá.

La subprovincia carauterizar poles notables manifestaciones de vulcanismu esplosivu, que data de tiempos relativamente recién y que les sos buelgues reparar na ciudá de Guadalajara y na sierra de la primavera.

A pesar de ser una subprovincia pequeña ye la menos uniforme, teniendo una gran complexidá nel so panorama fisiográfico, nel que s'atopen sistemes tan distintos como sierres, pandos, lomeríos y llanos; sicasí, polo xeneral la so litoloxía ta constituyida por roques ígnees extrusivas ácides, vidrios volcánicos (obsidiana) basaltos y nubes enceses.

''' Subprovincia de les Sierres de Jalisco '''
Esta subprovincia enserta totalmente nel estáu de Jalisco, ta constituyida por dos tipos básicos de topoformas xenerales: montes y pandos. Ente los sos estremos norte y sur, les cadenes montascoses atópense afeches talmente que describen la forma d'una burda lletra &quot;S&quot;.

Dientro del área arrodiada pola curva cimera de la lletra quedaríen agospiaos los sistemes de topoformas más occidentales de la vecina subprovincia de les Sierres de Jalisco. Dellos cumes de los nucleos montascosos de roques ígnees que componen la sierra llevántense percima de los 2.000&amp;nbsp;msnm, en cuantes que les superficies más baxes atopar a una altitú de 800&amp;nbsp;msnm.

La subprovincia de les Sierres de Jalisco presenta los siguientes sistemes de topoformas: Gran Sierra Volcánica Complexa o Grandes Estratu-Volcanes, Sierra de Fasteres Abruptas, Sierra de Fasteres Tendíes, Sierra de Fasteres Tendíes con Llanos, Sierra Complexa, Escudo-Volcán Aislláu, Pandu Lávica, Pandos Lávicas asociaes con cañaes, Pandos Gradiaos acomuñaes con lomeríos, Pandos Pequeños con lomeríos, Lomerío Nidiu acomuñáu con cañaes, Valle de Fasteres Serrapatoses, Valle de Fasteres Tendíes, Valle de Fasteres Tendíes acomuñáu con lomeríos, Cañón y Pequeñu Llanu Aislláu.

'''Subprovincia de les Sierres Neovolcánicas Nayaritas '''
Un pequeñu rincón d'esta subprovincia de la Exa Neovolcánico, enfusa nel estremu norte del estáu de Jalisco, del qu'ocupa'l 0,007% de la superficie, alcontráu en parte del conceyu de Hostotipaquillo y distribuyíu en tres sistemes de topoformas que son: una Sierra de Fasteres Tendíes, un Pandu Lávica con Cañaes y un Valle Tendíu con Terrenes Ondulaos.

'''Subprovincia Volcanes Neváu de Colima y de Fueu&quot;'''
Esta subprovincia enfusa al estáu pel este y recibe esti nome por cuenta de los sos dos geoformas más representatives, El Neváu de Colima y el Volcán del Fueu. Ocupa apenes el 2,36% de la superficie total estatal; cubriendo totalmente los conceyos de Tonila y Zapotitlán de Vadillo y parte de los de Zapotlán El Grande, Tolimán, Tuxcacuesco, Tuxpan, Venustiano Carranza y Zapotiltic. El panorama fisiográfico de la subprovincia ta integráu por siete sistemes de topoformas: Gran Sierra Complexa o Grandes Estratu-Volcanes Aisllaos, representaos pol Neváu y el de Fueu, que tán constituyíos por andesitas (roques ígnees medies en xil) y les sos altitúes son de 4.240 y 4.220&amp;nbsp;m respeutivamente; Sierra de Fasteres Abruptas, que s'atopa sobre la base occidental del Neváu, representada pol Cuetu'l Petacal, de roques lávicas sílicas; los Lomeríos Nidios (tobas) acomuñaos con cañaes y los Lomeríos Nidios (arenisca conglomeráu) integren les amplies faldes que s'estienden alredor de los volcanes, derrotes por regueros radiales; el Valle de Fasteres Serrapatoses, que ye'l sistema de cañaes fondes y ramificaes, que sobre la base occidental de los volcanes llabraron los sos cárcavas; el Pequeñu Llanu Aislláu, d'orixe aluvial que s'alcuentra nel estremu norte; y el Pisu de Valle, que ta formáu pol valle planu y angostu del río Armería.

'''Subprovincia de la Escarpia Estremera del Sur '''
Solo una pequeña parte d'esta subprovincia enfusa nel estáu de Jalisco y toma una porción del conceyu de Jilotlán de los Dolores, con un solu sistema de topoformas, el Pandu Lávica asociada con Sierres que ye un conxuntu de pandos basálticos gradiaes y que baxen escontra'l sur, a altitúes de 1.000 a 1.500&amp;nbsp;msnm atayaes por Escudu-Volcanes tamién basálticos.

'''Provincia Mesa Central '''
Enfusa al estáu de Jalisco pel noroeste; ocupa'l 3,44% de la superficie total estatal y nella preséntense parte de tres subdivisiones de la provincia que correspuenden a la subprovincia Llanos de Ojuelos y les discontinuidaes fisiográficas Sierra de la Cuatralba y Valles Paralelos del suroeste de la Sierra de Guanajuato.

Estes subdivisiones de la provincia tienen patrones carauterísticos de topografía y morfoloxía; presencia y distribución de suelos y vexetación distintes, polo que la descripción de suelos, vexetación, posibilidaes d'usu agrícola, ganaderu y forestal, y l'estáu actual de les formes de producción agrícola, atópase referida por rexones

Esta provincia cunta con una subprovincia llamada Llanos de Ojuelos.

''' Subprovincia Llanos de Ojuelos '''
Esta subprovincia enfusa al nordeste del estáu y llinda al sur colos Altos de Jalisco; darréu al norte d'Encarnación de Díaz. Entiende una porción pequeña de la entidá (2.310,297&amp;nbsp;km²), que cubre totalmente el conceyu de Ojuelos y parte de los d'Encarnación de Díaz y Lagos de Moreno. Los sistemes de topoformas más representativos de la subprovincia, dientro del estáu son: Les Llanures de Pisu Predresu, cubiertes per suelos someros d'ábanu y chiscaes de pequeñes llamargues; y los Pandos con Cañaes que s'atopen ente les llanures. Les Sierres Baxes y los Lomeríos probablemente deriváronse de la erosión de pandos similares a les yá mentaes; les sos fasteres son rectes y la so elevación ye de 2.300 y 2.250&amp;nbsp;msnm respeutivamente. Polo xeneral, la litoloxía d'estos sistemes de topoformas ta constituyida por roques d'orixe volcánicu, riques en xil.

'''Provincia de la Sierra Madre Occidental'''
Esta provincia cunta con dos subprovincies: La de les Sierres y Valles Zacatecanos y la de Los Pandos y Cañones del Sur
[[Ficheru:Agave, Capilla de Guadalupe Jalisco.JPG|thumb|Agave, Capiya de Guadalupe Jalisco]]

'''Subprovincia Pandos y Cañones del Sur'''
Esta Subprovincia atópase en casi tola estremidá norte de Jalisco hasta la llende sur del estensu cañón que formó'l Ríu Grande de Santiago, quedando la so frontera sur-oriental nel estáu al norte de la ciudá de Tequila; toma la totalidá de los conceyos Bolaños, Huejuquilla l'Altu, Mezquitic, Teocaltiche y Villa Guerrero, y parte de los conceyos de Colotlán, Chimaltitlán, Hostotipaquillo, Huejucar, San Martín de Bolaños y Tequila.

Forma parte de la &quot;escayu dorsal&quot; de la Sierra Madre Occidental. El so paisaxe ta constituyíu por altos pandos, dalgunes d'elles enormes, que s'atayen abruptamente por fondos cañones.

La superficie total d'esta subprovincia ye de 8.165,349&amp;nbsp;km² y representen el 10,35% con al respeutive de la superficie total del estáu. Los sistemes de topoformas que s'atopen nesta subprovincia dientro del estáu de Jalisco son: Superficie Disectada de Gran Pandu, que son agrupaciones de pandos de tamañu pequeñu; Pequeños Pandos; Acomuñaes a Cañaes; Lomeríos, que s'atopen como pequeños grupos aisllaos nos Pisos de Valle, xeneralmente amplios; Lomeríos y Cañaes, Pisu de Valle con Terraces; Pisu Ampliu de Valle con Lomeríos y d'últimes Cañones.

=== Biodiversidá ===
&lt;div align=center&gt;
Munchos animales&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''Flora y fauna de Jalisco'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Granger Lake 013.jpg|125px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:MountainLion.jpg|125px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Micrurus tener.jpg|125px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Vulpes vulpes at shipwreck.jpg|125px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Aquila chrysaetos Flickr.jpg|125px]]
|-
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Dasypodidae|Armadillu]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Felis concolor|Puma]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Micrurus|Coralillo]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Vulpes vulpes|Foín]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Aquila chrysaetos|Águila real]]
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Zenaida macroura2.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Cobra cascavel 280707- 23 04 40s - 49 06 55w REFON (4)a.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Odocoileus hemionus 20.JPG|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Canis latrans.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Desert Bighorn Sheep Joshua Tree 4.JPG|120px]]
|-
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Zenaida macroura|Huilota]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Crotalus durissus|Víbora de cascabel]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Odocoileus hemionus|Venado bura]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Canis latrans|Coyote]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Ovis canadensis|Borregu cimarrón]]
|-
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Agave tequilana 1.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Figa de moro 01.JPG|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Singapore Botanic Gardens Cactus Garden 2.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Cylindropuntia spinosior, with flower, Albuquerque.jpg|120px]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Pinus ponderosa 9681.JPG|120px]]
|-
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Agave tequilana|Agave]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Opuntia ficus-indica|Tuna]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Echinocactus grusonii|Cactus corcuspín]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Cylindropuntia imbricata|Cardón]]
|style=&quot;background:#e9e9e9;&quot; align=center|[[Pinus ponderosa|Pinu]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

=== Elevaciones principales ===

{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%; margin-left:0px; font-size:85%&quot;
|-
! rowspan=13 width:100|&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Nevado de Colima.JPG|border|110px|Neváu de Colima]]&lt;br /&gt;[[Neváu de Colima]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Colima Volcano Mexican Flag.jpg|border|110px|Volcán de Colima]]&lt;br /&gt;[[Volcán de Colima]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Mazamitla.jpg|border|110px|Sierra'l Tigre]]&lt;br /&gt;[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra'l Tigre]]&lt;br /&gt;
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Xeografía de Jalisco|Num.]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Xeografía de Jalisco|Elevación]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Altitú]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Xeografía de Jalisco|Num.]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Elevación]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Xeografía de Jalisco|Altitú]]
! rowspan=13 width:100|&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Bolanos.jpg|border|110px|Sierra Huichola]]&lt;br /&gt;[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra Huichola]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Agave fields mountain.jpg|border|90px|Volcán de Tequila]]&lt;br /&gt;[[Tequila|Volcán de Tequila]]&lt;br /&gt;
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 1 ||align=left | '''[[Neváu de Colima]]''' || 4260 msnm || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 10 || align=left | '''[[Tepatitlán de Morelos|Cuetu Gordu]]''' || 2670 msnm
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 2 ||align=left | '''[[Volcán de Colima]]''' || 3820 msnm || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 9 ||align=left | '''[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra'l Tigre]]''' || 2840 msnm
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 3 ||align=left | '''[[Tapalpa|Sierra de Tapalpa]]''' || 2960 msnm || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 8 ||align=left | '''[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra de Manantlán]]''' || 2840 msnm
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 4 ||align=left | '''[[Tequila|Volcán de Tequila]]''' || 2940 msnm|| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 7 ||align=left | '''[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra Alta]]''' || 2850 msnm
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 5 ||align=left | '''[[Tlajomulco de Zuñiga|Cerro Viejo]]''' || 2880 msnm|| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 6 ||align=left | '''[[Rexones del Estáu de Jalisco|Sierra Huichola]]''' || 2860 msnm
|-
|}

=== Tipu de clima ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Clima !! Porcentaxe de la superficie estatal
|-
| Semicálido subhúmedo con agües pel branu || 44,7
|-
| Templáu subhúmedo con agües pel branu || 23,1
|-
| Templáu subhúmedo con agües pel branu || 18,5
|-
| Semiseco semicálido || 5,6
|-
| Otros tipos de climes || 8,1
|}

&lt;ref&gt;Perspeutiva estadística Jalisco, setiembre de 2011 - INEGI&lt;/ref&gt;

== Demografía ==

=== Población ===
Según los resultaos que refundió'l ''[[II Censu de Población y Vivienda]]'', realizáu pol [[Institutu Nacional d'Estadística y Xeografía]] (INEGI) con fecha censal del [[12 de xunu]] de [[2010]], l'estáu de Jalisco cuntaba hasta esi añu con un total de 8 079 782 habitantes, de dicha cantidá, 4 064 941 yeren homes y 4 014 841 yeren muyeres.&lt;ref name=&quot;ITER&quot; /&gt; La tasa de crecedera añal pa la entidá mientres el periodu 2005-2010 foi del 1,7%.&lt;ref&gt;{{cita web
 | url = http://www.inegi.org.mx/sistemes/sisept/Default.aspx?t=mdemo09&amp;s=est&amp;c=17511
 | editor = Institutu Nacional d'Estadística y Geografía
 | títulu = Tasa de crecedera media añal de la población por entidá federativa, 1990 a 2010
 | añu = 2010
 | fechaaccesu = 5 de marzu de 2011
 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110420205746/http://www.inegi.org.mx/sistemes/sisept/Default.aspx?t=mdemo09&amp;s=est&amp;c=17511
 | fechaarchivu = 2011-04-20
 }}&lt;/ref&gt; Según indica esti censu, 4.434.252 de los jaliscienses viven na zona metropolitana de Guadalajara.{{ensin referencies}} La población aumentó aproximao 750.000 habitantes dende'l postreru contéu, realizáu en 2005.{{ensin referencies}} Anguaño, la población del Estáu representa'l 6,5% del total del país.

{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%; margin-left:0px; font-size:85%&quot;
|-
! rowspan=13 width:100|&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Skyline Guadalajara.jpg|border|100px|Guadalajara]]&lt;br /&gt;[[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Zapopan.jpg|border|100px|Zapopan]]&lt;br /&gt;[[Zapopan]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:CasaAntiguaTlaquepaque.jpg|border|100px|Tlaquepaque]]&lt;br /&gt;[[Tlaquepaque|San Pedro Tlaquepaque]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Palaciompal tonala.jpg|border|100px|Tonalá]]&lt;br /&gt;[[Tonala (Jalisco)|Tonala]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Templo de San Antonio de Padua Tlajomulco de Zúñiga Jalisco 7.jpg|border|100px|Tlajomulco de Zuñiga]]&lt;br /&gt;[[Tlajomulco de Zuñiga]]&lt;br /&gt;
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Ciudaes de Jalisco|Num.]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Conceyos de Jalisco|Conceyu]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Conceyos de Jalisco|Pob.]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Ciudaes de Jalisco|Num.]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Conceyos de Jalisco|Conceyu]]
! align=center style=&quot;background:#B9D5e4;&quot; | [[Conceyos de Jalisco|Pob.]]
! rowspan=13 width:100|&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Puerto vallarta skyline.jpg |border|100px|Puerto Vallarta]]&lt;br /&gt;[[Puerto Vallarta]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;[[Lagos de Moreno]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Plaza Juarez El Salto Jalisco.JPG|border|100px|El Saltu]]&lt;br /&gt;[[El Saltu (Jalisco)|El Saltu]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;[[Tepatitlán de Morelos]]&lt;br /&gt;
[[Ficheru:Catedral de Cd. Guzmán.JPG|border|100px|Ciudá Guzmán]]&lt;br /&gt;[[Ciudá Guzmán]]&lt;br /&gt;
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 1 ||align=left | '''[[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]''' || 1.494.134 || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 11 || align=left | '''[[Ocotlán]]''' || 92.958
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 2 ||align=left | '''[[Zapopan]]''' || 1.243.538 || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 12 ||align=left | '''[[Arandas (Jalisco)|Arandas]]''' || 72.885
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 3 ||align=left | '''[[Tlaquepaque|San Pedro Tlaquepaque]]''' || 608.187 || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 13 ||align=left | '''[[Tala (Jalisco)|Tala]]''' || 69.031
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 4 ||align=left | '''[[Tonala (Jalisco)|Tonalá]]''' || 478.981 || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 14 ||align=left | '''[[San Juan de los Lagos]] ''' || 65.219
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 5 ||align=left | '''[[Tlajomulco de Zuñiga|Tlajomulco de Zúñiga]]''' || 416.552 || align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 15 ||align=left | '''[[La Barca (Jalisco)|La Barca]]''' || 64.629
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 6 ||align=left | '''[[Puerto Vallarta]]''' || 255.725|| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 16 ||align=left | '''[[Zapotlanejo]]''' || 63.636
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 7 ||align=left | '''[[Lagos de Moreno]]''' || 153.855 ||align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 17 ||align=left | '''[[Atotonilco l'Altu]]''' || 57.717
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 8 ||align=left | '''[[El Saltu (Jalisco)|El Saltu]]''' || 138.226 ||align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 18 ||align=left | '''[[Autlán de Navarro]] ''' || 57.559
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 9 ||align=left | '''[[Tepatitlán de Morelos]]''' || 136.123 ||align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 19 ||align=left | '''[[Ameca]] ''' || 57.340
|-
| align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 10 ||align=left | '''[[Ciudá Guzmán]]''' || 100.534||align=center style=&quot;background:#f0f0f0;&quot; | 20 ||align=left | '''[[Encarnación de Díaz]] ''' || 51.395
|-
|}

==== Zones Metropolitanes de Jalisco ====
{| border=&quot;0&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; align=&quot;top&quot; class=&quot;sortable wikitable&quot;
|+ align=&quot;center&quot; style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white&quot;|'''Zones metropolitanes'''
! width=&quot;100 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Zona Metropolitana
!width=&quot;100 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Conceyos
! width=&quot;100 px&quot; style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Población
|-
|[[Zona Metropolitana de Guadalajara]] ||*Guadalajara &lt;br /&gt; *[[Zapopan]] &lt;br /&gt; *[[Tlaquepaque]] &lt;br /&gt; *[[Tonalá (Jalisco)|Tonalá]] *[[Tlajomulco]] &lt;br /&gt; *[[El Saltu (Jalisco)|El Saltu]] &lt;br /&gt; *[[Ixtlahuacán de los Marmiellos|Ixtlahuacán]] &lt;br /&gt; *[[Juanacatlán]] || 4 434 252
|-
|[[Zona Metropolitana de Puerto Vallarta]] ||*[[Puerto Vallarta]] &lt;br /&gt; *[[Badea de Banderes (conceyu)|Badea de Banderes]] (Nayarit)|| 379 934
|-
|[[Zona Metropolitana de Tepatitlan de Morelos]] ||*[[Tepatitlan de Morelos]] &lt;br /&gt; *[[Arandas (Jalisco)|Arandas]] &lt;br /&gt; *[[San Miguel el Alto]] &lt;br /&gt; *[[Capiya de Guadalupe (Jalisco)|Capiya de Guadalupe]] &lt;br /&gt; *[[San Ignacio Cuetu Gordu]] || 288 635
|-
|[[Zona Metropolitana de Ocotlán]] ||*[[Ocotlán]] &lt;br /&gt; *[[Poncitlán]] ||*[[Jamay]] &lt;br /&gt; 176 158
|-
|[[Zona Metropolitana de Autlán]] ||*[[Autlán de Navarro]] &lt;br /&gt; *[[El Grullo]] &lt;br /&gt; *[[La Güerta]] || 90 253
|-
|}

=== Vivienda ===
Según el ''[[XII Censu de Población y Vivienda 2010]]'', realizáu pol INEGI en Jalisco, hai 1.801.306 viviendes particulares, de les cualos 1 697 299 disponen d'agua corriente dientro o fora de la vivienda, pero nel mesmu terrenal, lo que representa'l 94,2%; 1.754.481 tienen drenaxe, lo qu'equival al 97,4%, y 1.182.473 cunten con enerxía llétrica, esto ye, el 65,6%.

=== Llares ===
Según el ''XII Censu de Población y Vivienda del 2010'' (INEGI), en Jalisco hai 1.802.424 llares, de los cualos el 25% (443 000 llares) tienen xefatura femenina, esto ye, son dirixíos por una muyer, y el 75% (1.359.424 llares) tienen xefatura masculina, esto ye, son dirixíos por un home.

=== Tipos de llares ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Tipu !! Porcentaxe!! Descripción
|-
| Nuclear || 13,7 || El pá, la ma y los fíos. Dalgún de los cónyuges colos sos fíos. Una pareya ensin fíos Ampliáu || 22,2 || Un llar nuclear más otros parientes
|-
| Compuestu|| 55 || Un llar nuclear o ampliáu más persones ensin parentescu col xefe del llar Unipersonal || 8,8 || Una sola persona
|- 
| Corresidente || 0,7 || Dos o más persones ensin parentescu
|}


=== Grupos indíxenes ===

[[Ficheru:Tuxpan jalisco taenzer.jpg|thumb|200px|left|[[Nahuas|Pueblo náhuatl]].]]
[[Ficheru:Huichol.jpg|thumb|200px|derecha|[[Huichol|Pueblu wixárika]].]]

Los wixaritari son el grupu étnicu más conocíu y numberosu del estáu de Jalisco, concéntrense principalmente al norte del estáu en conceyos como Mezquitic, Bolaños, Huejuquilla l'Altu y Villa Guerrero, anque comparten asentamientos con otros estaos como Nayarit, Durango y Zacatecas. Al sur atopa otru grupu indíxena nativu de Jalisco, los [[nahuas]], de filiación uto-azteca, quien anicien nos conceyos de Tuxpan y Tonila; y en menor proporción los purépechas, mixtecos, mazahuas otomíes y zapotecos.

== Marcu socioeconómicu ==
A mediaos del sieglu pasáu, la medría de la población de Jalisco nel periodu 1950-1960, presentó una tasa de crecedera añal del orde del 3,4%. El periodu qu'abarca 1970-1980 amuesa un descensu con al respeutive de la década precedente, enclín que se caltién darréu. Reparóse l'amenorgamientu nel ritmu de crecedera hasta llegar a un 1,33% del añu 2000 al 2005.
Nel Altu Santiago, atópase la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG), que ye'l principal centru de población de la entidá. Una serie de factores xeneró la conurbación de la ciudá de Guadalajara colos conceyos estremeros, lo qu'aceleró la crecedera de la so población.

Acordies con cifres de INEGI, pal añu 1950 la población total del estáu de Jalisco yera un pocu más de 1,7 millones d'habitantes, nel añu 2005, ésta xube a más de 6,7 millones, xunto a esti significativu aumentu fuéronse dando diversos tresformamientos demográficos a nivel subrexón, cuantimás nel Altu Santiago, que pasó d'una participación relativa na concentración de población del 46,6% al 71,2% nesti periodu de tiempu.
Con base nel últimu rexistru oficial del añu 2005, la población total de la entidá suma 6.752.113 habitantes, lo cual representa'l 6,5% de la población total del país (103,3 millones); no que se refier a la población rural, ésta representa'l 13,9% de la población total del estáu y la población urbana equival al 86,1%.&lt;ref&gt;Fonte INEGI II Conteo de Población y Vivienda. 2005&lt;/ref&gt;

== Educación ==
{{VT|Universidaes del estáu de Jalisco}}
[[Ficheru:University of Guadalajara (Mexico).jpg|thumb|250px|Edificiu de la rectoría de la [[Universidá de Guadalajara|U. de G.]].]]

La ciudá de Guadalajara, capital de Jalisco, ye la sede de la segunda universidá fundada en Méxicu, la [[Universidá de Guadalajara]]. Esta entidá educativa pública ye la segunda en cantidá d'estudiantes nel territoriu (dempués de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]]), (195.116 estudiantes de profesional mediu, bachilleratu, téunicu cimeru, llicenciatura y posgráu).

Tamién ye sede de la que ye la primer universidá privada de Méxicu, la [[Universidá Autónoma de Guadalajara]], poles sos sigles O.A.G. La sede principal de la Universidá Autónoma de Guadalajara ye Ciudá Universitaria, allugada nel conceyu de Zapopan; en dichu llugar atopa la rectoría y la mayoría de les carreres que s'imparten. Cunten tamién col Institutu de Ciencies Biolóxiques, UAG campus Santa Anita (Tlaquepaque), UAG Campus Tepic, UAG Campus Tabasco, Institutu Autónomu d'Educación de Tecomán (IAETAC), el sistema d'educación básica y media José Vasconcelos en Baxa California, y la primaria Antonio Caso más Santa Anita.

Cuenta con dos campus de la universidá privada más importante del país, l'[[Institutu Teunolóxicu y d'Estudios Cimeros de Monterrey]] (Tec de Monterrey).

L'[[Institutu Teunolóxicu y d'Estudios Cimeros d'Occidente]] (ITESO), ye una universidá privada con sede na ciudá de Tlaquepaque, Jalisco, Méxicu. Esta institución educativa foi fundada nel añu de 1957 y pertenez al Sistema Universitariu Xesuita (SUJ) que de la mesma forma parte de la [[Compañía de Xesús]]. Nesti sentíu la universidá tamién ye nomada como la Universidá Xesuita de Guadalajara pero ye conocida comúnmente como'l ITESO.

Ufierta 26 programes de llicenciatura, 2 d'especialidaes, 13 de maestría y 3 doctoraos. La matrícula del ITESO ye d'alredor de 8.000 estudiantes. La Universidá cunta namái con un campus, que ta allugáu al sur de la Zona Metropolitana de Guadalajara na redoma de Tlaquepaque onde s'atopen les sos diverses instalaciones.

Trés campus de la [[Universidá del Valle de Méxicu]], trés campus del [[TecMilenio]] (Tlaquepaque, Zapopan y Executivu), la [[Universidá del Valle de Atemajac]] con trés campus (Zapopan, Lagos de Moreno y Puerto Vallarta), la [[Universidá Panamericana]], la [[Universidá Cuauhtémoc]], la [[Universidá Marista de Guadalajara]] l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Arandas]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Chapala]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Cocula]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior d'El Grullo]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de la Güerta]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Lagos de Moreno]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Mascota]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Puerto Vallarta]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Tala]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Tamazula]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Tequila]], l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Zapopan]] y l'[[Institutu Teunolóxicu Superior de Zapotlanejo]]. Amás, esiste'l Centru d'Investigación y Asistencia Teunolóxica del Estáu de Jalisco [[CIATEJ]].

D'estos centros educativos 18 tienen carreres d'inxeniería y otres carreres allegaes a la industria de la electrónica, como inxeniería electromecánica, inxeniería en teunoloxíes electróniques, en teunoloxíes de la información y comunicaciones, inxeniería industrial, inxeniería de sistemes, teleinformática, alministración de teunoloxíes de la información, y teunoloxíes computacionales, ente otres.

Asina mesmu, na llocalidá de Atequiza, Ixtlahuacán de Los Marmiellos; cuenta con La [[Escuela Normal Rural Miguel Hidalgo]], fundada a partir de los ideales de la Revolución, ye una institución formadora de docentes pal ámbitu rural, atendiendo gratuitamente a fíos de llabradores y obreros.

== Economía ==

{{AP|Economía de Jalisco}}


Jalisco, el séptimu Estáu n'estensión y el cuartu más granible de la [[Méxicu|república mexicana]] (dempués de Ciudá de Méxicu, Estáu de Méxicu y Nuevo León), esperimentó una importante crecedera na so actividá económico y comercial mientres los últimos años. Ente los principales productos que formen parte de la comercialización del estáu destaquen los cosméticos, aparatos electrónicos, teunoloxía, farmacéuticos, construcción, testiles, tabacu, alimentos y bébores, artículos deportivos, etc. Asina mesmu, el sector de servicios tamién creció con intensa pujanza, al igual que'l sector turísticu y el financieru.

Esti desenvolvimientu intensivu del sector comercial na entidá ye superáu pela Ciudá de Méxicu, l'Estáu de Méxicu y Nuevo León.
La población económicamente activa nel sector agropecuariu menguó, ente que nel sector terciario y secundario amontó la so demanda, sobremanera nos servicios y nel comerciu. Sicasí, l'estáu estremar pol cultivu de granos como: maíz, sorgu, frijol, arroz, cebada, trigu, caña d'azucre, algodón, cártamo, soya, alfalfa, melón, papa, jitomate, papaya, café, mangu, aguacate, plátanu, guayaba, sandía y llimón agriu. 
Esiste ganáu porcino, bovín utilizáu pa abasto, y llecheru, ovín, caprino y equín. 
L'actividá pesquera realizar nos puertos de [[Barra de Navidad (Jalisco)|Barra de Navidad]], consideráu puertu de cabotaxe, en [[Puerto Vallarta]], consideráu puertu d'altor, y na l[[Llagu de Chapala|aguna de Chapala]]. Les especies que se llogren son: huachinango, charal, pexe blanco, tortúa, bagre, carpa, camarón, tiburón, mojarra, xaronca y popocha. 
La so actividá industrial ye extractiva, mineru metalúrxica, siderúrxica, maquinaria, equipu y material de tresporte, productos químicos, madera, testil, llétrica y electrónica, material fotográfico, alimentaria, bebíes, tequila, cerveza y calzáu.

== Turismu ==

El turismu en Jalisco creció d'una manera significativa nos últimos años.
=== Zones arqueolóxiques ===
[[Ficheru:Teocaltitlan de Guadalupe.jpg|thumb|Ruines de pirámide en Teocaltitlan]]
[[Guachimontones]] (o Huachimontones) ye'l nome d'un centru ceremonial y antiguo asentamientu prehispánicu allugáu na ciudá y conceyu de Teuchitlán, aproximao a una hora al oeste de la ciudá de Guadalajara nel estáu de Jalisco. Esti asentamientu foi bautizáu asina pol nome del llugar onde s'afayó esti primer sitiu arqueolóxicu, darréu afayáronse otros asentamientos de la mesma Tradición Teuchitlán,1 una complexa sociedá qu'esistió probablemente dende 300 e.C. hasta 900 d.C.
Esti centru ceremonial inclúi delles construcciones con un estilu arquiteutónicu peculiar, ente elles dellos túmulos cónicos gradiaos o pirámides arrodiaes de patios circulares, dos xuegos de pelota, un anfiteatru y delles terraces y edificios.
La pallabra Teuchitlán derivar de la voz Teotzitlán o Teutzitlán que s'interpreta como “llugar dedicáu a la divinidá”, “llugar del dios Tenoch” o “llugar dedicáu al dios reverenciado”.

Posiblemente la fundación del pobláu remontar a los azteques que lu alzaron nun cuetu denomináu Huachimontón, al norte del so actual asientu.2 Foi fundáu por integrantes de les tribus Nahuatlacas que colonizaron el centru de Méxicu nel periodu postclásico, sicasí sábese que les construcciones vecines a Teuchitlán son anteriores a tal colonización. La cultura creadora de les construcciones en Guachimontones recibe'l nome de Tradición Teuchitlán, y tuvo el so periodu d'apoxéu ente los años 200 y 400 d. C, sumiendo hacia l'añu 900 d. C., posiblemente antes del apuerto de los colonizadores náhuatl.

Amás, de dichu asentamientu, nel centru del estáu y en Los Altos de Jalisco alcuéntrense restos de poblaos yá en deterioru nos poblaos de Valle de Guadalupe, Zapopan, Atotonilco l'Altu, Cuetu del chiquihuitillo en Pegueros, Cuetu encantáu en Teocaltiche y Teocaltitlan de Guadalupe en Jalostotitlan, que la so mayor influyencia arquitectónica tuvo relatividá a los pueblos chichimecas y a la cultura chupicuaro del estáu de Guanajuato.

=== Zones de monumentos históricos ===
* [[San Miguel el Alto]]
&lt;gallery&gt;
Ficheru:ZMHSMA.jpg|Centru Históricu de [[San Miguel el Alto]], Patrimoniu Nacional.
[[Ficheru:San-miguel-el-alto2.jpg|thumb|San Miguel l'altu]]
Ficheru:ParroquiaSMA4.jpg|[[Parroquia de San Miguel Arcánxel (San Miguel el Alto)|Parroquia de San Miguel Arcánxel]] en [[San Miguel el Alto]], Patrimoniu Históricu de la Nación.
Ficheru:PurisimaSMA.JPG| Santuariu de la Purísima en [[San Miguel el Alto]]
Ficheru:Rotondasma.jpg|Rotonda del Bicentenariu en [[San Miguel el Alto]]
Ficheru:Kioskoplazasanmiguel.JPG|Kiosco del Centenariu de la Plaza d'Armes de [[San Miguel el Alto]]
Ficheru:Esculturacanterasma.JPG|[[San Miguel Arcánxel]] inmortalizado en cantera rosa de [[San Miguel el Alto]]
&lt;/gallery&gt;
* [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]]
&lt;gallery&gt;
Ficheru:Guadalajara´s Cathedral, Jalisco, Mexico.jpg|[[Catedral de Guadalajara (Méxicu)|Catedral de Guadalajara]], Patrimoniu de la Humanidá.
Ficheru:Guadalajara goddess.jpg|Estatua y fonte de [[La Minerva (Guadalajara)|La Minerva]]
Ficheru:Hospicio cabañas.JPG|Fachada del [[Hospicio Cabañas]]
Ficheru:Teatro Degollado-2.jpg|[[Teatru Degollado]]
Ficheru:Guadalajara México Rotonda Hombres Jalicienses Ilustres noche.jpg|[[Rotonda de los Jaliscienses Pernomaos]]
Ficheru:Los Arcos, Guadalajara.jpg|Los Arcos de Guadalajara
Ficheru:Palacio de Gobierno y Plaza de Armas.JPG|Palaciu de Gobiernu y Plaza d'Armes de Jalisco
&lt;/gallery&gt;

=== Pueblos máxicos ===
*Mazamitla
*Tequila *Tapalpa 

*San Sebastián del Oeste *Lagos 
de Moreno *Talpa 
de Allende 
*Mascota

&lt;div align=center&gt;
&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''[[Mazamitla]]'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:TemploMazamicla.jpg|200px|Parroquia de San Cristóbal]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Mazamitla.jpg|200px|Monte de Mzamitla]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div align=center&gt;
&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''[[Tequila]]'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:SantiagoApostolTequilaJAL.JPG|125px|Parroquia de Santiago Apóstol]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:PatioMuseumTequila.JPG|170px|Patiu del Muséu Nacional del Tequila]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:PlaqueTequilaWHList.JPG|125px|Placa conmemorativa de la inscripción del ''Paisaxe Agavero'' y la industria del [[tequila]] como Patrimoniu Mundial de la UNESCO]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div align=center&gt;
&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''[[Lagos de Moreno]]'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:D88d b.jpg|120px|Parroquia de La nuesa Señora de l'Asunción]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:El Calvario - Lagos de Moreno.jpg|180px|Parroquia d'El Calvariu]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Pùente de Lagos.JPG|180px|Puente Lago]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Kiosco de Jardín de los Constituyentes.jpg|180px|Xardín de los Constituyentes]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Escuela de Artes y Oficios Lagos de Moreno.jpg|120px|Escuela d'Artes y Oficios]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div align=center&gt;
&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''[[San Sebastián del Oeste]]'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Puente-el-Progreso---Jalisco-Mexico.jpg|300px|Ponte d'accesu]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:San-Sebastian---Foundry-Ruins.jpg|150px|Ruines La Máquina]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:San Sebastián del Oeste.jpg|150px|Cai de San Sebastián del Oeste]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

&lt;div align=center&gt;
&lt;!-- galería de mapes --&gt;
{| class=&quot;toc&quot; cellpadding=0 cellspacing=2 width=800px style=&quot;float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y
|colspan=8
style=&quot;background:#green; color:white; font-size:100%&quot; align=center bgcolor=&quot;green&quot;|'''[[Tapalpa]]'''
|-
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Arroyotapalpa.jpg|200px|Regueru]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:PiedrasIII.jpg|200px|Piedrotas]]
|align=center valign=center bgcolor=&quot;white&quot;|[[Ficheru:Tapalpa Street.JPG|200px|Cai de Tapalpa]]
|-
|}
&lt;/div&gt;

=== Centros Relixosos ===
* Catedral Basílica de La nuesa Señora de San Juan ([[San Juan de los Lagos|San Juan de Los Lagos]] )
* Basílica de La nuesa Señora de Zapopan ([[Zapopan]])
* Catedral Metropolitana ([[Guadalajara Jalisco|Guadalajara]])
* Templu Espiatoriu de Guadalajara *
Basílica de La nuesa Señora del Rosariu/ o de Talpa ([[Talpa de Allende]]) 
* Santuariu del Señor de la Misericordia ([[Tepatitlán]])
* Santuariu de Santu Toribio Romo, ([[Jalostotitlán]])
* Parroquia de La nuesa Señora de l'Asunción ([[Lagos de Moreno]]) 
* Señor de Los Inxemes ([[Capiya de Guadalupe (Jalisco)|Capiya de Guadalupe]])
* Santuariu de Los Reis Magos (Cajititlan de los Reis, Tlajomulco de Zúñiga)
* Santuariu de San Xosé Obreru ([[Arandas (Jalisco)|Arandas]]) 
* Santuariu del Señor de los Rayos ([[Totatiche]])
* Santuariu de La nuesa Señora del Rosariu y Del Señor de la Misericordia ([[Unión de Tula]])
{| {{tablaguapa}}
|-
| [[Ficheru:Basílica de San Juan de los Lagos.jpg|thumb|right|150px|[[Catedral Basílica de La nuesa Señora de San Juan de los Lagos]] en [[San Juan de los Lagos]], 2° centru relixosu más visitáu del país]]
| [[Ficheru:Basilica de Nuestra Senora de Talpa.JPG|thumb|left|200px|Basílica de La nuesa Señora del Rosariu, en Talpa de Allende.]]
| [[Ficheru:Basilica de Zapopan atrio.jpg|thumb|left|150px|[[Basílica de Zapopan]], en Zapopan.]]
| [[Ficheru:Guadalajara´s Cathedral, Jalisco, Mexico.jpg|thumb|Guadalajara´s Cathedral, Jalisco, Mexico]]
| [[Ficheru:Templo Expiatorio de GDL.jpg|thumb|Templu Espiatoriu de GDL]]
|}

== Infraestructures ==

En Jalisco alcuéntrase la segunda ciudá más poblada del país, Guadalajara, que xunto con Tlaquepaque, Tonalá, El Saltu, Tlajomulco de Zúñiga y Zapopan formen la zona metropolitana de la ciudá. L'estáu amuesa una imaxe comercial importante por cuenta del so sistema de comunicaciones y víes ferriales, que reflexen un factor importante p'ampliar el so desenvolvimientu.

El conceyu de [[Conceyu de Villa Hidalgo (Jalisco)|Villa Hidalgo]], que asítiase en Los [[Altos de Jalisco]] forma una gran importancia na economía tanto como del estáu y del país yá que ocupa'l tercer llugar n'importancia testil en tol país, ende ígüense principalmente prendes de texíu de puntu.

Jalisco cunta colos siguientes destinos carreteros: Guadalajara-Mazatlán-Nozales; Ciudad Juárez-Zacatecas-Lagos de Moreno-Oaxaca-Tapachula y Guadalajara-Méxicu-Veracruz. Cuenta con instalaciones portuaries qu'aprovechen les condiciones naturales del ríu El Salado en Puerto Vallarta, dientro de la badea de Banderes. Coneutar colos puertos de Manzanillo y Mazatlán. Tien dos aeropuertos internacionales: el de Guadalajara y Puerto Vallarta, que asitien a Jalisco dientro de les rutes internacionales más importantes.

== Turismu ==
Jalisco ye ún de los estaos más típicos del país, yá que ye'l símbolu del tequila, mariachi, [[charrería]] y muyeres belles. Ye un estáu xeográficamente privilexáu yá que cunta con sableres como Puerto Vallarta, Barra de Navidad, Melaque, Costalegre y Tenacatita. Asina mesmu cuntamos col llagu más grande de Méxicu que ye Chapala onde pueden atopase pueblos típicos como Chapala, Ajijic, Jocotepec y Tizapan l'Altu. Nel ámbitu de turismu relixosu cuntamos con trés de los centros Marianos más visitaos en Méxicu; San Juan de los Lagos (Virxe de San Juan), Zapopan (Virxe de Zapopan) y Talpa de Allende (Nuesa Señora del Rosariu), otros centros relixosos como'l Santuariu de Santu Toribio Romo (Mártir de la revolución cristera) en [[Jalostotitlán]]. 
[[Ficheru:Hotel Estancia Real Capilla de Guadalupe Jalisco.jpg|thumb|Hotel Estancia Real Capiya de Guadalupe Jalisco]]

=== Comunicación y tresporte ===

[[Ficheru:Dawn Princess at Puerto Vallarta 6.jpg|thumb|250px|[[Dawn Princess]] en Puerto Vallarta.]]

Les comunicaciones y tresportes son dos actividaes importantes pal desenvolvimientu social y económico del Estáu, yá que la so función primordial ye la de facilitar la integración social y xeográfico del territoriu pal treslláu de persones y bienes.

L'allugamientu xeográficu de Jalisco nel Occidente de la Nación Mexicana ye estratéxica, lo que-y valió una privilexada comunicación, tantu col Centru, Sur, Este, Norte de la Nación, como colos Puertos del Pacíficu, coles entidaes vecines y al interior del Estáu.

La participación de les comunicaciones na formación del Productu Internu Brutu xeneró'l 6% del Estáu. La estructura interna d'esti sector esperimentó dellos cambeos, yá que la evaluación de les actividaes tradicionales de correos y telégrafos, viose compensada ante la rápida crecedera de la infraestructura telefónica, actividá qu'aumentó la so importancia de manera considerable pa 1997. Esti aumentu pon a les clares la integración ya intercomunicación qu'al traviés d'esti mediu ta teniendo la entidá.

=== Carreteres ===
[[Ficheru:CarreteraAtotonilco.jpg|right|200px|thumb|Carretera estatal númberu 71 nel so tramu de xubida a La Barca a les comunidaes sobre'l pandu.]]
[[Ficheru:Matrícula automovilística México 2002 Jalisco JDS-80-80.jpg|thumb|right|Plaques vehículares del estáu de Jalisco.]]

L'Estáu atópase comunicáu por una amplia rede de carreteres, al traviés de les cualos integra a la entidá col restu del país y que, conxuntamente coles carreteres estatales, dexa comunicación coles 124 cabeceres municipales de la entidá, nuna estensión de 25.303,098 km, de los que: 5.148,28 km correspuenden a carreteres llibres; 5.148,28 km de rede Federal y 3.095,46 km de rede Estatal; carreteres de cuota 566,10 km; 5.433,70 km a caminos rurales y 14.155,90 de fiendes. Les sos principales víes de comunicación venceyen a la entidá col interior de Jalisco, cola capital de la República y colos principales centros industriales, tales como Monterrey, N.L., Saltillo y Torrexón, Coah.; Querétaro, Qro.; León y Salamanca, Gto.; San Luis Potosí y el Noroeste, Centru y Sur del país.

La meyora llograda na construcción de caminos, impulsó notoriamente a los conceyos que se venceyaron a la rede carretera, los qu'esperimentaron un aumentu nel so nivel de desenvolvimientu, dau principalmente nes rexones d'altu potencial, lo que tuvo un efeutu acelerador de la dinámica social y económico de les zones favorecíes ente les rexones.

La Capital del Estáu cunta con una eficiente rede vial, sobre manera nes víes d'entrada y salida a la ciudá, lo mesmo que de víes rápides que la crucien, nes que s'alcuentren los pasos a desnivel nes cruces de les víes de ferrocarril y en víes rápides.

* Carretera Guadalajara-Nozales, que dexa comunicación colos estaos del Norte del país, los Puertos del Pacíficu y la Frontera colos Estaos Xuníos de Norteamérica.

* [[carretera Federal 80]] vía de comunicación que coneuta cola Mariña Allegre, y conceyos como Cocula, Tecolotán, Autlán y Cihuatlán. Según la Zona metropolitana de Guadalajara y l'afamada rexón de los Altos de Jalisco pasando por Tepatitlán, [[Jalostotitlán]], San Juan de los Lagos y Lagos de Moreno, por mentar los conceyos más importantes.
Igualmente esiste la vía cuota y llibre a Colima, que coneuta conceyos como Sayula y Zapotlán El Grande cola capital del Estáu.

* Escontra'l centru del país l'Estáu coneutar pela carretera Guadalajara-Méxicu, interconectando al sur y sureste del país; amás de les carreteres de Guadalajara-Chapala-Jocotepec y La Barca-Ocotlan, dando comunicación esta postrera al Corredor Industrial del Saltu.

* Escontra'l noroeste del país la comunicación dase al traviés de la carretera Guadalajara-Zacatecas-Saltillo, onde esiste comunicación cola frontera central colos Estaos Xuníos de Norteamérica.

La carretera León-Lagos de Moreno-Aguascalientes y la continuación de la carretera Lagos de Moreno- San Luis Potosí. Asina mesmu, la carretera Guadalajara-Colotlán, colos ramales a [[San Martín de Bolaños]] y Mezquitic, qu'integren a la rexón Norte col restu del Estáu.

=== Rede ferroviaria ===

Na rede ferroviaria converxen tres eje ferroviarios, que xune a la entidá coles rexones del Norte de la república, hasta la frontera colos Estaos Xuníos de Norteamérica; al Sur dexando comunicación col Puertu de Manzanillo y col Centru de la república al traviés de la llinia Guadalajara-Méxicu. L'Estáu cunta con un llargor de rede ferroviaria de 153,22 [[km]] de víes. El sistema ferroviariu na entidá establez vinculación al traviés de les llinies: Guadalajara-Ocotlán- La Barca-Méxicu, Llinia en que s'alcuentra la mayor parte de la industria de Jalisco, yá que establez comunicación col Corredor Industrial del Saltu. La segunda llinia n'importancia venceya a Guadalajara col puertu de Manzanillo, Colima, xuniendo a Guadalajara con Zacoalco de Torres, Sayula, Zapotlán El Grande y Tuxpan. La tercera comunica a Guadalajara col noroeste del país escontra la frontera norte colos Estaos Xuníos de Norteamérica por Mexicali, B.C. y Nozales, Son.

=== Infraestructura aérea ===
[[Ficheru:Zona Aire AIG.jpg|thumb|200px|[[Aeropuertu Internacional de Guadalajara]].]]
Ye innegable la importancia de la crecedera de la infraestructura aérea, a pesar de les bones comunicaciones terrestres na entidá. Esta medría vese reflexáu non yá en cuanto al movimientu de pasaxeros, sinón tamién nel de tresporte de express y carga. L'aviación comercial comunica al Estáu per mediu d'un importante númberu de compañíes aérees nacionales y estranxeres. Pa ello cunta con dos aeropuertos internacionales operaos pol grupu aeroportuariu del pacíficu, l'aeropuertu internacional de Guadalajara Don Miguel Hidalgo, l'aeropuertu internacional de Puerto Vallarta Lic. Gustavo Díaz Ordaz, l'aeropuertu nacional d'Unión de San Antonio, Lic. Primu de verdá y Ramos según tamién una aeropista de medianu algame en Colotlan, Tuxpan, Mascota y apocayá en Tomatlan.

L'Aeropuertu Internacional de Guadalajara &quot;Miguel Hidalgo&quot;, allugáu nel conceyu de Tlajomulco de Zúñiga, atopar a 13 km de la ciudá de Guadalajara.

El tresporte aereu nel interior Estáu toma tamién relevancia, yá que cubre les árees onde la comunicación terrestre atópase escasamente desenvuelta. Esti tresporte d'aeronaves pequeñes, sofitar nuna terminal amiesta al Aeropuertu Internacional de Guadalajara y en 63 aeropistas alcontraes nos diversos destinos dientro del Estáu, coneutando a llugares como: [[Zapotlán el Grande]], Talpa, [[La Barca (Jalisco)|La Barca]], [[Mascota (Jalisco)|Mascota]], [[Autlán de Navarro|Autlán]], Barra de Navidad, ente otres.

=== Comunicación marítima ===

Jalisco cunta con un Puertu Marín: Puerto Vallarta, consideráu tantu pesqueru y de turismu, como de tráficu d'altor; últimamente adquirió cierta importancia comercial. Sicasí, la producción de Jalisco mover escontra los mercaos esteriores al traviés del Puertu de Manzanillo alcontráu nel estáu de Colima a 313 quilómetros de Guadalajara pela autopista Guadalajara-Colima, que apurre servicios d'altor y cabotaxe. Cola reconstrucción y modernización del puertu mentáu, asegúrase un tráficu marítimu más fluyíu y una proteición y cuidu mayor a les mercancíes.

=== Telecomunicaciones y correos ===
Les telecomunicaciones tuvieron un ampliu desenvolvimientu nos últimos años, tando Jalisco comunicáu pola rede nacional y col restu del mundu.

L'Estáu cunta con una eficiente rede telegráfica y postal, según con un ampliu sistema telefónicu que dexe la comunicación fluyida de mensaxes, tanto al interior del Estáu como al restu del país y internacionalmente, y con un sistema de radiocomunicación que dexa integrar aquella área onde la instalación d'otros servicios resulta demasiáu onerosa.

La Zona Metropolitana de Guadalajara atópase xunida a la rede nacional ya internacional de telmex y microondes que constitúi la columna vertebral de les telecomunicaciones nel país, enriáu al traviés del sistema de servicios de teleseñalización, telecontrol, teleinformación y al sistema telefónicu de llarga distancia, lo que-y dexó una comunicación mayor con otres grandes ciudaes del interior del país y el restu del mundu.

Polo xeneral toles cabeceres municipales tienen serviciu de corréu, quedando por ser incorporaes delles llocalidaes debíu a la medría na población.

=== Teléfonos ===

El serviciu telefónicu ye l'actividá que presenta más participación y mayor dinamismu na so crecedera: (7,5% permediu añal del sector). N'avientu de 1997, la cobertoria telefónica amontar en más de 51.000 llinies con al respeutive de 1996; nesti últimu añu quedaron dixitalizaes el 100% de les llinies na Zona Metropolitana de Guadalajara. El serviciu concéntrase na parte central del Estáu, principalmente na Zona Metropolitana de Guadalajara qu'en marzu de 1998 absuerbe 409.969 llinies residenciales instalaes, 61.259 llinies comerciales instalaes y cuenta con 52.435 llinies disponibles. Nes árees rurales viose amontáu'l serviciu, tratando d'integrar a les zones más aisllaes, y nes urbanes, considérase suficiente pa cubrir la demanda.

En 1998 nel Estáu esistíen 13,47 llinies por cada mil habitantes.

== Cultura ==
[[Ficheru:Torta ahogada.jpg|thumb|left|200px|Torta afogada, platillo típicu tapatío.]]
[[Ficheru:Artehuichol.jpg|thumb|200px|Arte de los [[huichol]]es de Jalisco.]]
[[Ficheru:Mariachii.jpg|thumb|200px|[[Mariachi]] tìpico de Jalisco.]]

=== Gastronomía ===
{{VT|Gastronomía de Méxicu}}

La cocina jalisciense contribuyó llargamente a dar fama internacional a la gastronomía mexicana. Los platillos jaliscienses tienen una rellación direuta colos productos locales como'l maíz, el fríjol, la calabaza, el trigu, el agave y los árboles frutales.

Dalgunos de los platillos más representativos son: la birria, el pozole blancu o colloráu, los sopes, el guacamole, frijoles charros, el menudu, les tortas afogaes, la carne nel so zusmiu, les enchiladas coloraes y verdes, los tamales de elote, el borregu al pastor y los tamales de frijol ente muncha más variedá. Ún de los platillos que s'incorporaron nes últimes décades son los tacos al pastor, sobre manera nel conceyu de Atotonilco l'Altu anque'l conceyu de Arandas ye tamién reconocíu polos sos tacu.

Ente los sos dulces sobresalen el alfajor, palanquetas de cacahuate o pebíes de calabaza, cocadas, dulces en conserva, dulces de lleche, la jericalla, perones enmielados coloraos, algodones, buñuelos, camote y calabaza enmielada.

Ente que nes sos bebíes el tequila, aguamiel, pulque, tejuino y agües fresques d'horchata y de frutes naturales, marquen la distinción.

La cocina jalisciense ye un espaciu nel que se xunen, per un sitiu la ellaboración de platillos, nos que s'estremen los guisaos, mueyos, entá les más picantes, duces y bébores que se destacar pola so apariencia y esquisitu sabor, per otru llau los instrumentos y productos necesarios pa la so preparación.

=== Música ===
El mariachi por escelencia, destacar el más vieyu ya internacional &quot; Vargas de Tecalitlán &quot;, que'l so fundador foi Silvestre Vargas.

=== Traxe típicu ===
Ye variable d'alcuerdu al conceyu, pero ye predominante na totalidá d'ellos, el traxe de charru pa los homes y pa les muyeres, el vistíu de llistones , yá que s'utilicen delles vegaes pa baillar con esa vistimienta , como'l son de la negra , la culiebra , el tranchete , etc

=== Artesanía ===
[[Ficheru:Alegría en cascarón.jpg|thumb|Cascarones de güevos pintaos de colores, llenos de confeti, ellaboraos por manos de neños del pueblu y utilícense para celebrar les tradiciones más importantes d'[[Ajijic]].]]
En Jalisco produzse una gran variedá d'artesaníes que dieron fama a numberosos pueblos, como los [[equipal]]es de Zacoalco, les conserves y lácteos de Tapalpa, los bordaos y dulces de los Altos, los artículos de &quot;pita&quot; de Colotlán, la cerámica de Tlaquepaque y Tonalá, ente otres.
Los artículos artesanales son de tal guapura y calidá que fueron perbién aceptaos nel estranxeru a onde espórtense.
Estos oxetos son ellaboraos en talleres afechos nes viviendes onde xeneralmente participa tola familia y la téunica pa la so realización ye tresmitida de xeneración en xeneración.
Ente les artesaníes atopamos: Ropa típico de vistir que tien demanda internacional, xoyería, huaraches y sandalies de sablera, muebles de madera, intereses de conches y alfarería, aretes y pulseres, aniellos y collares de chaquira, alfarería, talabartería; sielles de montar, bordaos de tela y pita en petrines, fundas portanavajas, febielles de cueru, morrales etc. (piteado), lloza de folla, petates y canastes de carrizu, sombreros de soyate y palma, texíos de llana (sarapes y gabanes), deshilados, rebozos, etc.

== Deportes ==
{{AP|Deporte en Jalisco}}

=== Deportes tradicionales ===
[[Ficheru:232901774 10376f0786.jpg|thumb|left|200px|La [[charrería]] ye consideráu un deporte nacional en Méxicu y l'emblema del estáu de Jalisco.]]

Con frecuencia dizse que'l [[deporte]] nacional de los mexicanos ye la [[charrería]], nun s'atribúi'l so orixe dientro del estáu pero si ye l'estáu de Jalisco el que mayor emblema dio-y a esti deporte. Ye deriváu de les xeres de los caporales nes faciendes ganaderes. El so orixe data de la dómina colonial, y atribúyese a [[Maximiliano I de Méxicu|Maximiliano d'Habsburgu]], segundu emperador de Méxicu, la creación del traxe de [[charru]] na so forma definitiva. La práutica de la charrería ta llindada a un sector bien pequeñu de la población, debíu al eleváu costu de la mantención del [[Equus caballus|caballu]] y de los preseos necesarios (indumentaria, accesorios). La reconocencia como deporte nacional ye más bien honoríficu, porque como otros supuestos símbolos mexicanos, nun tien declaración oficial. La versión popular de la charrería ye'l [[rodeo d'Estaos Xuníos|jaripeo]], presente en casi toles fiestes de los pueblos.

=== Deportes profesionales ===
El [[Fútbol]] ye'l deporte con más afición na entidá. Los dos clubes profesionales más populares son el [[Club Deportivo Guadalajara]] (''Chivas'') y [[Atlas de Guadalajara]] (''Foinos''), que se destacaron na [[Primer División Mexicana]] y enfréntense nel [[Clásicu Tapatío]]. En tanto, los [[Leones Negros de la Universidad de Guadalajara]] apuesten anguaño la Lliga d'Ascensu.

Tocantes a béisbol, los [[Charros de Jalisco]] ganaron la [[Lliga Mexicana de Béisbol]] en 1967 y 1971. Na temporada 2014-15 pasó a apostar la [[Lliga Mexicana del Pacíficu]].

==== Otros deportes y espectáculos ====
El [[boxéu]] y la [[Llucha llibre profesional|llucha llibre]] gocien igualmente de bona reputación. Na primer disciplina hai boxeadores jaliscienses.

La fiesta taurina ye tamién bien siguida, sobre manera nel centru del país, siendo la plaza más importante: La Monumental Plaza de Toros de Guadalajara, tamién conocida como Plaza de Toros &quot;Nuevu Progresu&quot; del arquiteutu tapatío José Manuel Gómez Vázquez Aldana&lt;ref&gt;http://laaficion.milenio.com/masaficion/juan_manuel_gomez_vazquez_aldana-plaza_toro_nuevu_progreso-mileniu_aficion_0_896310479.html&lt;/ref&gt; y otres places importantes como la de [[Jalostotitlán]] y Autlán de Navarro nos sos antroxos.

=== Participación de Jalisco nel mundu ===
Per otra parte, la ciudá de Guadalajara llogró ser sede de los [[Xuegos Panamericanos de 2011]] que s'empecipiaron nel mes d'ochobre, siendo este l'eventu deportivu de mayor trescendencia ya importancia nel continente americanu. 

Otramiente, Guadalajara foi sede del eventu de fútbol más grande del orbe, el Mundial, pos nel mundial Méxicu 1970 tanto como nel mundial Méxicu 1986 l'[[Estadiu Jalisco]] allugo diversos partíos de felicidá xusta mundialista.

== Estaos hermanos ==
{| {{tablaguapa}} &quot;text-align:left;font-size:100%;&quot;|
|-
! style=&quot;background: #ABCDEF; color: #000000&quot; ! |
! style=&quot;background: #ABCDEF; color: #000000&quot; height=&quot;17&quot; width=&quot;140&quot; | País
! style=&quot;background: #ABCDEF; color: #000000&quot; ! |
! style=&quot;background: #ABCDEF; color: #000000&quot; ! width=&quot;200&quot; | Estáu / Distritu / Rexón / Condáu
!style=&quot;background:#ABCDEF; color: #000000&quot; ! width=&quot;10&quot; | Añu
!style=&quot;background:#ABCDEF; color: #000000&quot; ! width=&quot;10&quot; | Ref.
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Nuevo Leon.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Nuevo León]]
| —
| {{ensin referencies}}
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Mexico City, Mexico.svg|20px]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]]
| —
| {{ensin referencies}}
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Guanajuato.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Guanajuato]]
| —
| {{ensin referencies}}
|-
! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Estaos Xuníos}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Estaos Xuníos]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Maryland.svg|20px]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Maryland]]
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/index.php/oficines-en-l'esterior-de-les entidaes federatives/148?task=view/|títulu=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/index.php/oficines-en-l'esterior-de-les entidaes federatives/148?task=view/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Canadá}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Canadá]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Manitoba.svg|20px]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Manitoba]]
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal2.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034156/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal2.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034156/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal2.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Estaos Xuníos}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Estaos Xuníos]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Idaho.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Idaho]]
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal43.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034201/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal43.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034201/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal43.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Estaos Xuníos}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Estaos Xuníos]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Washington.svg|20px]]
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Washington (estáu)]]
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal3.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034205/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal3.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034205/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal3.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal47.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034301/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal47.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034301/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal47.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|China}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[República Popular China|China]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:中華人民共和國國徽.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Shanghai]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;sre_2&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal5.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034210/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal5.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034210/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal5.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal33.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034256/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal33.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034256/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal33.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Canadá}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Canadá]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Alberta.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Alberta]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;sre_2&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal24.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034253/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal24.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034253/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal24.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|China}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[República Popular China|China]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:中華人民共和國國徽.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Henan]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal34.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034305/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal34.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034305/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal34.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Costa Rica}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Costa Rica]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Bandera de San José (Costa Rica).svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[San José (cantón)|San José]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal6.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034310/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal6.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034310/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal6.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Chile}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Chile]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Maule, Chile.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Rexón del Maule]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal16.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034316/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal16.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034316/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal16.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal18.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034321/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal18.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034321/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal18.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Chile}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Chile]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Kentucky.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Kentucky]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal66.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034327/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal66.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034327/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal66.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Italia}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Italia]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Tuscany.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Toscana]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal59.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034334/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal59.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034334/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal59.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Chile}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Chile]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Biobío Region, Chile.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Rexón del Biobío]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal22.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034346/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal22.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034346/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal22.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Corea del Sur}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Corea del Sur]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Emblem of South Korea.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Kyonsangnam-Do]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal37.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034218/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal37.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034218/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal37.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Corea del Sur}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Corea del Sur]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Emblem of South Korea.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Gyeongsang del Sur]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_3&quot;&gt;phttp://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/index.php/oficines-en-l'esterior-de-les entidaes federatives/83?task=view/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal36.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034227/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal36.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034227/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal36.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Estaos Xuníos}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Estaos Xuníos]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Colorado.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Colorado]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_3&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal42.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034232/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal42.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034232/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal42.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Estaos Xuníos}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Estaos Xuníos]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Wisconsin.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Wisconsin]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_3&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal14.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034544/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal14.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034544/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal14.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Canadá|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Canadá]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Quebec.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Quebec]]'''
| —
|&lt;ref name=&quot;sre_3&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal97.pdf/|títulu=https://web.archive.org/web/20120627034802/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal97.pdf/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120627034802/http://www.sre.gob.mx/coordinacionpolitica/images/stories/documentos_gobiernos/rai/jal/jal97.pdf/|fechaarchivu=2012-06-27}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Aguascalientes.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Aguascalientes]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n2172819.htm/|títulu=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n2172819.htm/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305012951/http://www.oem.com.mx/esto/notas/n2172819.htm|fechaarchivu=2016-03-05}}&lt;/ref&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Baja California.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Baxa California]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Chiapas.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Chiapas]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Chihuahua.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Chihuahua]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Durango.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Durango]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Mexico State.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Méxicu]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Michoacan.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Michoacán]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Morelos.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Morelos]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Oaxaca.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu d'Oaxaca]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Queretaro.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Querétaro]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Morelos.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[San Luis Potosí]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Sinaloa.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Sinaloa]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Sonora.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Sonora]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Flag of Tlaxcala.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Tlaxcala]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Veracruz.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Veracruz de Ignacio de la Llave]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Yucatan.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Yucatán]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|-
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | {{bandera|Méxicu|}}
|! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Méxicu]]
 ! style=&quot;background: #FFFFEF; color: #000000&quot; ! | [[Ficheru:Coat of arms of Guerrero.svg|20px|border]]
|! style=&quot;background: #FFFFCF; color: #000000&quot; ! | '''[[Estáu de Guerrero]]'''
| [[2011]]
|&lt;ref name=&quot;oem_1&quot;/&gt;
|}
[[Colima]] ([[2008]])&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n676069.htm|títulu=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n676069.htm|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305070744/http://www.oem.com.mx/esto/notas/n676069.htm|fechaarchivu=2016-03-05}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{formatu referencies|t=20160811220018}}
{{llistaref}}

== Ver tamién ==

* [[Conceyos de Jalisco]]
* [[Bandera de Jalisco]]
* [[Organización territorial de Méxicu]]

{{Allugamientu xeográficu |
Noroeste = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Nayarit.svg|15px]] [[Nayarit]]
| Norte = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Zacatecas.svg|15px]] [[Zacatecas]]
| Nordeste = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Aguascalientes.svg|15px]] [[Aguascalientes]] [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Zacatecas.svg|15px]] [[Zacatecas]]
| Oeste = [[Océanu Pacíficu]]
| Centru = Jalisco
| Este = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Guanajuato.svg|15px]][[Guanajuato]]
| Suroeste = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Colima.svg|15px]][[Colima]]
| Sur = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Michoacan.svg|15px]][[Michoacán]]
| Sureste = [[Ficheru:Coat_of_arms_of_Michoacan.svg|15px]][[Michoacán]]
}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{Tradubot|Jalisco}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Estaos de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>b729nssc45pe0u9atuhk4cc2iqrmad4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla de Pascua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95159</id>
    <revision>
      <id>4744879</id>
      <parentid>4743323</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:44:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60275" sha1="0dstqwwwexqgpiuu6k0w3tm0hm82wjb" xml:space="preserve">{{Xeografía
|mapa=Océanu Pacíficu
|mapa2=Islla de Pascua
}}
'''Islla de Pascua''' (n'[[idioma rapanui]]: ''Rapa Nui'', «[[Rapa]] grande»&lt;ref name=&quot;ramirez&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.rapanuivalparaiso.cl/in_troduc.htm |títulu=Cultura Rapa Nui Online - Introducción |fechaaccesu=9 d'agostu de 2009 |formatu=HTM |autor=Ramírez Árgoma, José Miguel |editorial=www.rapanuivalparaiso.cl |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.rapanuivalparaiso.cl/in_troduc.htm|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;) ye una [[islla]] de [[Chile]] allugada na [[Polinesia]], en mediu del [[océanu Pacíficu]] a 3700&amp;nbsp;km de [[Caldera (Chile)|Caldera]].&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Pueblos orixinarios de Chile: rapa nui |url=http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?id=205524 |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2014 |obra=Educarchile |cita=La Islla de Pascua o Rapa Nui atopar nel océanu Pacíficu, a 3700&amp;nbsp;km de la mariña de la ciudá chilena de Caldera y ye la islla más occidental d'un conxuntu d'islles denominaes Polinesia. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141018085929/http://www.educarchile.cl/ech/pro/app/detalle?id=205524 |fechaarchivu=2014-10-18 }}&lt;/ref&gt; Tien una superficie de 163,6&amp;nbsp;[[km²]], lo que la convierte na mayor de les islles del [[Chile insular]], y una población de 5035&amp;nbsp;habitantes, concentraos en [[Hanga Roa]], capital y únicu pobláu esistente na islla. La tierra habitada más cercana ye'l [[Islles Pitcairn|territoriu británicu de les Islles Pitcairn]].

La islla ye ún de los principales destinos turísticos del país por cuenta de la so guapura natural y la so misteriosa cultura ancestral de la etnia [[Rapa nui (etnia)|rapanui]], que'l so más notable muerte correspuende a enormes estatues conocíes como [[moái]]. Pa caltener diches carauterístiques, el gobiernu alministra al traviés de [[Corporación Nacional Forestal|Conaf]] el [[Parque nacional Rapa Nui]], ente que la [[Unesco]] declaró esti parque como [[patrimoniu de la humanidá]] en [[1995]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://whc.unesco.org/en/list/715 |títulu=World Heritage Convention - Rapa Nui National Park |fechaaccesu=15 d'agostu de 2011 |autor=Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) |fecha=2011 |editorial=whc.unesco.org |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Alministrativamente, forma, al pie de la despoblada [[islla Salas y Gómez]], la [[Islla de Pascua (comuña)|comuña d'Islla de Pascua]] que forma la [[provincia d'Islla de Pascua]], perteneciente a la [[Rexón de Valparaíso]]. Sicasí, una [[Constitución Política de la República de Chile#Añu 2007|reforma constitucional]] —la llei 20193, publicada'l [[30 de xunetu]] de [[2007]]— estableció a la islla como un territoriu especial»,&lt;ref name=&quot;llei20193&quot;&gt;{{cita LeyChile |norma=263040 |versión=2007-07-30 |denom=Llei 20193 |títulu=Reforma constitucional qu'establez los territorios especiales d'Islla de Pascua y archipiélagu Juan Fernández |autor=Ministeriu del Interior |fechaaccesu=14 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt; de manera que'l so gobiernu y alministración van ser rexíos por un [[estatutu]] especial, contempláu na [[llei orgánica constitucional]] respeutiva, entá por dictase.

== Toponimia ==

[[Archivu:RapaNui L7 03jan01.jpg|thumb|Imaxe satelital de la islla de Pascua. ]]
El nome tradicional que recibe esta islla correspuende al de '''Rapa Nui''', que significa «Islla grande» nel [[Idioma tahitianu|idioma]] de los navegantes [[Tahiti|tahitianos]] que visitaben la islla nel sieglu XIX. El nome taría acomuñáu cola paecencia atopada polos tahitianos cola islla de [[Rapa]], na actual [[Polinesia Francesa]], y a la cual tamién conózse-y como '''[[Rapa Iti]]''' («Islla pequeña»). A pesar de ser d'orixe estranxeru, el nome de Rapa Nui ta consideráu comúnmente como la denominación dada polos nativos de la islla.&lt;ref name=&quot;ramirez&quot; /&gt; La pronunciación n'español ye la convencional pa la escritura, [ra.pa'nwi], ente qu'en rapanui suena [ɾa.pa'nu.i], pos siempre la ''r'' pronunciar con soníu nidiu (como en ''mázcara'') y cada sílaba solamente puede tener una vocal.

Nel so [[idioma rapanui|idioma autóctonu]], la islla antes yera conocida como ''Te pito o te henua'', que significa «L'embelicu de la Tierra» y ''Matu ki te rangi'', «Güeyos que miren al cielu». La denominación de Rapa Nui fíxose darréu estensiva n'otros idiomes pa denominar al [[pueblu rapanui|pueblu aborixe]] y al so [[idioma rapanui|idioma]], pero como una única pallabra, «rapanui».&lt;ref name=&quot;faq&quot;&gt;{{Cita web |autor=Easter Island Foundation |idioma=inglés |url=http://islandheritage.org/faq.html |títulu=FAQ |fechaaccesu=4 de xunetu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://islandheritage.org/faq.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

El nome d'islla de Pascua foi-y dau pol navegante [[Países Baxos|neerlandés]] [[Jakob Roggeveen]], que nun llargu viaxe empecipiáu en [[Texel]] y en saleando poles mariñes chilenes, afayar el [[5 d'abril]] de [[1722]], fecha correspondiente al día de [[Pascua|Pascua de Resurrección]]. Recibió asina'l nome de ''Paasch-Eyland'' nel [[idioma neerlandés|neerlandés]] de la dómina,&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Roggeven, Jakob |autor2=Sharp, Andrew (ed.) |títulu=The Journal of Jacob Roggeveen |editorial=Oxford |añu=1970}}&lt;/ref&gt; que depués foi traducida al [[idioma español|español]] como «islla de Pascua». Con esti nome y les sos traducciones ye como se conoz a la islla na actualidá. Los habitantes d'esti llugar, con independencia del so orixe [[Etnia|étnicu]], reciben el [[xentiliciu]] de pascuenses.

Nel so momentu, tamién [[Espedición de González de Haedo a la Islla de Pascua|recibió'l nome de '''islla de San Carlos''']]&lt;ref&gt;[http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-99511.html Planu del añu 1770 de la Islla de S. Carlos] na páxina Memoría chilena de la Biblioteca Nacional de Chile&lt;/ref&gt; pol navegante español [[Felipe González Ahedo]], que la denominó asina n'honor al rei [[Carlos III d'España]]. Sicasí, dichu nome cayó en desusu.

== Historia ==
{{AP|Historia d'Islla de Pascua}}
D'alcuerdu a la información del [[Muséu Antropolóxicu Padre Sebastián Englert|Muséu antropolóxicu d'Islla de Pascua]] hai tres etapes de poblamientu de la islla de Pascua:
# Poblamientu tempranu: Poblamientu ente los años [[400]] y [[1200]], en que constrúin los centros ceremoniales [[ahu]] con o ensin [[moái]].&lt;ref name=&quot;Muséu&quot;&gt;Emponer Cultura Rapa Nui Muséu antropolóxicu Padre Sebastián Englert&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Bahn&quot;&gt;Paul Bahn y John Flenley &quot;Islla de Pascua Islla Tierra&quot;&lt;/ref&gt; Estudios recién refuguen la esistencia d'esti periodu.&lt;ref name=&quot;ncbi.nlm.nih_1&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16527931 |títulu=(Hunt &amp; Lipo 2006) }}&lt;/ref&gt;
# [[Fase ahu moai]]: Del [[1200]] a [[1680]], en qu'empiecen los conflictos ente llinaxes y el cultu al [[Tangata Manu|tangata manu o home páxaru]].&lt;ref name=&quot;Muséu&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Bahn&quot;/&gt; Estudios recién consideren qu'esti periodu ye cuando se colonizó la islla.&lt;ref name=&quot;ncbi.nlm.nih_1&quot;/&gt;
# [[Fase huri moai]]: Dende 1680 hasta'l contautu colos navegantes occidentales.&lt;ref name=&quot;Muséu&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Bahn&quot;/&gt;

Esto ye coherente colos estudios antropolóxicos, arqueolóxicos, xenéticos y llingüísticos. Escontra 1200 empieza la etapa de mayor refinamientu de los ahu. Sigue muncho discutiniu respeuto de feches pero que [[Hotu Matua]] llegara en 1200 nun paez tar acorde a lo que se sabe hasta agora.&lt;ref name=&quot;Bahn&quot;/&gt;

=== Desenvolvimientu de la cultura pascuense ===
[[Archivu:Rano Raraku quarry.jpg|thumb|left|Fastera del [[Rano Raraku]] con una serie de [[moái]]s, estatues creaes polos habitantes orixinarios o nativos de la islla.]]
Según la tradición oral, el pueblu [[Rapa nui (etnia)|rapanui]] llegaría dende una mítica islla llamada [[Hiva]], siendo dirixíos por [[Hotu Matu'a]], el so primer [[ariki]], o rei, escontra principios del segundu mileniu&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.&lt;ref name=&quot;ncbi.nlm.nih_1&quot;/&gt; D'alcuerdu a les investigaciones arqueolóxiques, l'orixe d'esta etnia provendría de la [[Polinesia]], posiblemente dende les [[Islles Marqueses]]. Teoríes recién postulen que la islla de [[Rapa Iti]] sería la mítica [[Hiva]],&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Les tradiciones orales Rapa Nui, señalen como motivu principal pal viaxe del Ariki Hotu Matua y la so xente a la Islla allugada escontra'l sol naciente, sería'l fundimientu de la so tierra natal Hiva. Hunt (2006) asitia esti acontecimientu alredor del añu 1200 d.&amp;nbsp;C. Sofitáu en datos propios pero tamién citando a Anderson (1991, 2000) Estes mesmes tradiciones cunten de viaxeros que tornaron a Hiva por diversos motivos, dalgunos al paecer fixeron viaxes d'ida y regresu más d'una vegada. Esto señala que probablemente Hiva nun se fundió dafechu sinón solo de forma parcial. Rapa Iti ye una islla asitiada escontra'l poniente, na direición que les tradiciones alluguen a Hiva. Les mariñes presenten tierres baxes somorguiaes y nes tierres baxes, Douglas et al (2006). Atopen restos de terraces de cultivu, y polen qu'indiquen una colonización alredor del añu 1200, confirmada con Carbonu 14. Inda cuando la evidencia ye insuficiente pa demostrar que Rapa Iti ye Hiva, los datos actuales amuesen que d'alcuerdu a les feches radiocarbónicas Rapa Iti taba habitada en 1200, fecha averada de la llegada de Hotu Matu’a a Rapa Nui según Hunt (2006).&lt;/ref&gt; de la cual provendríen los ancestros de los nativos d'islla de Pascua, según la [[mitoloxía pascuense]].&lt;ref&gt;Patricio Bustamante, Patricia Viguié, Michel Adoue y Rafael Tuki: ''Rapa Iti como candidata pa ser identificada como Hiva, tierra d'orixe del pueblu Rapa Nui''. En [http://www.rupestreweb.info/Rapa.html Rupestreweb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180410162127/http://www.rupestreweb.info/rapa.html |date=2018-04-10 }}.&lt;/ref&gt;

La sociedá Rapanui, gobernada pol ariki, que reclamaba ascendencia direuta de los dioses, taba estremada en tribus y con clases bien estratificadas. Cada tribu ocupaba una zona, siempre con franxa costera (denominada n'[[idioma rapanui]] ''Kāinga''). La mayor parte de la población vivía escontra l'interior, al pie de les árees de cultivu. Na mariña establecíen centros relixosos, políticos y ceremoniales (como n'[[Sablera Anakena|Anakena]] y Akahanga) y adoraben a los ancestros casi divinizaos representaos polos [[moái]]. Inda nun se sabe cómo se realizó la construcción y desplazamientu d'aquelles escultures, de les qu'esisten cerca d'un millar.

=== Decadencia y dominiu estranxeru ===
[[Archivu:Choris, Osterinseln.jpg|thumb|Diverses espediciones llegaron a la islla de Pascua. Na imaxe, el barcu rusu ''Rurik'' ye recibíu polos pocos habitantes sobrevivientes.]]
[[Archivu:Rongo-rongo script.jpg|thumb|left|Símbolos [[rongo rongo]], supuestu sistema d'escritura aborixe.]]
Envalórase que la población de Rapa Nui sufrió una crisis de [[sobrepoblación]] nos sieglos [[sieglu XIII|XV]] y [[sieglu XVIII|XVIII]], lo que pudo provocar guerres ente les tribus cola consiguiente destrucción de los altares ceremoniales y l'abandonu de les canteres en que se tallaben los [[moái]]. Los nativos debieron de carecer dacuando la escasez d'alimentos y empezaron a vivir en cueves pa protexese de les incursiones de grupos enemigos, que n'ocasiones se realizaben al envís de prauticar el canibalismu.

Otres fontes consideren que les tribus de la ínsula empecipiaron una especie de competición por eregir el mayor númberu d'estatues [[moái]], utilizándose grandes cantidaes de madera pa tresportales. Esti fechu llueu desaguó na deforestación del llugar, lo que torgó construyir [[Canoa|canoes]] coles que poder pescar, provocando asina una guerra civil que remató cola llegada de la facción golpista al poder.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://elpais.com/diario/2009/02/26/opinion/1235602804_850215.html |títulu=https://elpais.com/diario/2009/02/26/opinion/1235602804_850215.html }}&lt;/ref&gt;

Surde un nuevu ceremonial, el del ''[[Tangata manu]]'' ('home-páxaru'), en que los representantes de distintos clanes pertenecíen pa ser el primeru en volver del castru [[Motu Nui]] con un güevu de ''manu tara'' (''[[Onychoprion lunatus]]'') pal xefe de la so cla y asina convertilo n'home páxaru» per un añu y da-y al clan una posición preeminente mientres esi periodu.

Lo poco que se conoz de les tradiciones y costumes rapanui débese básicamente a los rellatos de les distintes espediciones [[Europa|europees]] realizaes nel pasáu. El primer contautu européu documentáu cola islla correspuende al realizáu pol holandés [[Jacob Roggeveen]] en [[1722]]. La segunda ocasión en que los europeos visitaron la islla nun asocedería hasta [[1770]], cuando una [[Espedición de González de Haedo a la Islla de Pascua|espedición española]] sol mandu de [[Felipe González de Ahedo]] aportó a la islla y llevó a cabu'l primer mapa cartográficu de la mesma, bautizándola como islla de ''San Carlos'', n'honor al rei [[Carlos III d'España]], y tomando posesión de la mesma pa la Corona d'[[España]]. Na documentación ellaborada por González de Ahedo, apaecen per primer vegada dibuxos de los [[moái]]s. De la [[toponimia]] ellaborada por González de Ahedo, namái se caltién na actualidá'l nome de ''Punta Rosalía''. Darréu, la islla foi visitada por otros europeos qu'utilizaron los mapes españoles, ente los que s'atopen [[James Cook]] (en [[1774]]) y [[Jean-François de La Pérouse]] (en [[1786]]). La islla de Pascua acabó convirtiéndose nun puntu de recalada pa los marinos que partíen de [[Suramérica]] en ruta escontra [[Oceanía]].

=== Esclavitú y enfermedaes ===

Especialmente dura pa los isleños foi la visita d'[[esclavista|esclavistes]] peruanos que vendíen a los rapanui nel puertu del [[Callao]].&lt;ref name=&quot;gr&quot;&gt;{{Cita web |url=http://elcomercio.pe/opinion/rincon-del autor/bestia-llamada-peru-gustavo-rodriguez-noticia-1853906?flsm=1 |títulu=Una bestia llamada Perú |fechaaccesu=6 de payares de 2015 |autor=Rodríguez, Gustavo |fecha=6 de payares de 2015 |editorial=[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.universia.cl/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=115929 |títulu=Académicos de la Universidá de Chile develan los misterios de Rapa Nui |fechaaccesu=26 de febreru de 2007 |formatu=JSP |fecha=2007 |editorial=www.universia.cl |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.universia.cl/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=115929|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; Ente [[1859]] y [[1863]], unos venti barcos lleváronse más de 1500 isleños pa vendelos como [[esclavu|esclavos]].&lt;ref name=&quot;gr&quot;/&gt; L'estermín de la clase sacerdotal significó una enorme perda —ente otres coses, la única escritura de la Polinesia ([[rongo rongo]]) quedó inexplicada dende entós—.

Otres espediciones realizaes darréu traxeron enfermedaes a la islla, lo que xeneró un despoblamientu masivu. Les epidemies de [[tuberculosis]] y [[viruela]], según la partida d'unos 250 isleños colos misioneros católicos a [[Tahití]], amenorgaron la población a un mínimu de 110 persones en [[1877]].

=== Incorporación a Chile ===
[[Archivu:Policarpo Toro (cropped).jpg|thumb|150px|[[Policarpo Toro]], encargáu de l'anexón de la islla a Chile, en 1888.]]
En 1887 Chile quixo amestar la islla al so territoriu, polo cual comisionó al capitán de l'[[Armada de Chile]] [[Policarpo Toro]], quien per mediu de negociaciones realizó la compra de terrenes na islla a pidimientu del [[Diócesis de Valparaíso|obispu de Valparaíso]], [[Salvador Donoso Rodríguez]], dueñu de 600 hectárees, al pie de los hermanos Salmon, [[Dutrou-Bornier]] y John Brander, de Tahití; esto magar que, según la tradición, les tierres non podíen vendese.&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Historia d'Islla de Pascua |url=http://imaginaisladepascua.com/la isla-de-pascua/isla-de-pascua-historia/ |editorial=Imaxina Islla de Pascua |fechaaccesu=26 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Naquella dómina, la población rapanui algamaba númberos alarmantes, nun censu lleváu a cabu pola [[corbeta Abtao|corbeta chilena Abtao]] en 1892, solo quedaben 101 rapanui vivos, de los cualos solo 12 yeren homes adultos. La etnia rapanui, al pie de la so cultura tuvo nel so puntu más cercanu a la estinción.&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Historia de la Islla de Pascua - soberaníachile.cl |url=http://www.soberaniachile.cl/historia_de_la_incorporacion_y_los discutinios_de_la isla_de_pascua.html }}&lt;/ref&gt;

Depués, el [[9 de setiembre]] de [[1888]], [[Chile]] consiguió la firma d'un tratáu,&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Bengoa, José |títulu=[https://es.scribd.com/doc/45808717/La Memoria Escaecida-Hestoria-de-Los Pueblos-Indigenas-de-Chile La memoria escaecida: Historia de los pueblos indíxenes de Chile] |fechaaccesu=20 d'abril de 2011 |edición=1ª |añu=2004 |editorial=Publicaciones del Bicentenariu |allugamientu=Santiago |isbn=956-7892-04-0 |capítulu=Capítulu XVII: El pueblu Rapanui - L'Alcuerdu de voluntaes ente l'Ariki Atamu Tekena y el Capitán de Corbeta Policarpo Toro |páxina=624-633}}&lt;/ref&gt; representáu'l pueblu local por [[Atamu Tekena]]. Redactóse'l documentu en [[idioma castellanu|castellán]] y otru en [[idioma rapanui|rapanui]] entemecíu con [[idioma tahitianu|tahitianu]]. El testu en castellán fala de cesión de [[soberanía]] a Chile, acutando coles mesmes, pa los xefes qu'allegaron al alcuerdu, los títulos de que taben invistíos y que gociaben nesi momentu, ensin facer alusión a la [[propiedá]] de la [[tierra]]. De la mesma, el testu en rapanui entemecíu con tahitianu nun fala de cesión de tierres y usa el conceutu ''mau te hoa kona'' (traducíu como 'amigu del llugar', que taría rellacionáu con una anterior solicitú de protectoráu francés) y amás indica ''ia i haka tika i ta ite runga, iraro ina he kainga kai ta'' (traducíu como 'escribir sobre lo de riba, lo de baxo nun s'escribe equí', señalando lo que s'atopa na superficie del terrén).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.serindigena.org/libros_digitales/cvhynt/v_i/1p/v1_pp_3_rapanui-_-3.html |títulu=Trescripción del documentu escritu nun amiestu de rapanui y tahitianu antiguu |fechaaccesu=29 d'abril de 2015 |formatu=HTML |fecha=s/f |editorial=www.serindigena.org}}&lt;/ref&gt;

La tradición oral rapanui indica que'l rei Atamu Tekena tomó un cachu de yerba con tierra xuntada, apurriéndo-yla a los emisarios chilenos, quedándose cola tierra (l'antropólogu Palombu Hucke interpreta que con esi actu otorgábase la soberanía a Chile, pero acutábase'l derechu sobre les sos tierres); coles mesmes, ante una ufierta de Policarpo Toro d'un sacu con monedes, el rei refugar diciendo «[...] lleva la to plata, que yo, nin nengún ''kanaka'', vendimos terrén dalgunu [...]». Díes más tarde, al izar Pedro Pablo Toro la [[bandera chilena]] na islla, el rei díxo-y: «Al llevantar la to bandera non quedes dueñu de la islla porque nada vendimos: sabemos que'l señor Obispu punxo a la islla sol protectoráu de Chile, pero nun se vendió nada».&lt;ref name=&quot;serindigena&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.serindigena.org/territorios/recursos/biblioteca/monografias/historia/documentos/8_primer_parte_III_rapanui.htm#3 |títulu=Informe de la Comisión Verdá Histórica y Nuevu Tratu. El pueblu rapanui |fechaaccesu=2007 |formatu=HTM |autor=Comisión Verdá Histórica y Nuevu Tratu |fecha=2001 |editorial=www.serindigena.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.serindigena.org/territorios/recursos/biblioteca/monografias/historia/documentos/8_primer_parte_III_rapanui.htm#3|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

La incorporación a Chile traxo la ventaya de que los esclavistes europeos y peruanos nun se llevaron más habitantes de la islla. Sicasí en 1895 la Compañía Esplotadora d'Islla de Pascua consiguió la concesión de tola islla al fallar el plan colonizador del Estáu, esta impunxo prohibiciones a vivir y trabayar fuera de [[Hanga Roa]] ya inclusive al trabayu obligáu de los isleños na compañía, col tiempu viéronse desprovistos de les sos tierres, esta situación duró hasta 1933, añu en que l'Estáu removió-y la concesión. Los isleños recién pudieron salir de la islla llibremente dende la construcción del [[Aeropuertu Internacional Mataveri]] en 1965. Nes escueles enseñóse solamente español hasta 1966. Los isleños tienen derechu a la ciudadanía chilena dende esi mesmu añu cola Llei Pascua qu'amás creó la [[Islla de Pascua (comuña)|comuña]] y [[Islla de Pascua (provincia)|provincia]] ya implementó el Rexistru Civil, creáronse los puestos de [[gobernador]], [[alcalde]] y [[conceyal]] amás de la 6ª Comisaría de [[Carabineros de Chile]],&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mercantil.com/empresa/carabineros-6%C2%AA-comisar%C3%ADa-isla-de-pascua/Isla%20de%20Pascua/300094091/esp |títulu=http://www.mercantil.com/empresa/carabineros-6%C2%AA-comisar%C3%ADa-isla-de-pascua/Isla%20de%20Pascua/300094091/esp |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200815124935/https://www.mercantil.com/empresa/carabineros-6%C2%AA-comisar%C3%ADa-isla-de-pascua/Isla%20de%20Pascua/300094091/esp |fechaarchivu=2020-08-15 }}&lt;/ref&gt; la primer compañía de bomberos d'islla de Pascua,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.bomberos.cl/php/mapa-compania.php?id=117 |títulu=http://www.bomberos.cl/php/mapa-compania.php?id=117 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151222123851/http://www.bomberos.cl/php/mapa-compania.php?id=117 |fechaarchivu=2015-12-22 }}&lt;/ref&gt; [[escueles]] y un [[hospital]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.hospitalaria.cl/portada/noticias/nacional/149-hospital-hanga-roa2.html |títulu=http://www.hospitalaria.cl/portada/noticias/nacional/149-hospital-hanga-roa2.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151222113234/http://www.hospitalaria.cl/portada/noticias/nacional/149-hospital-hanga-roa2.html |fechaarchivu=2015-12-22 }}&lt;/ref&gt;
Les tierres de la islla, alministraes d'antiguo pola Compañía Esplotadora y darréu pol gobiernu y l'Armada de Chile, empezáronse alministrar por isleños a la fin del [[sieglu XX]]. En 1993 créase la [[Comisión de Desenvolvimientu de la Islla de Pascua]] la cual reconoz llegalmente al [[Conseyu de Vieyos de Rapanui]] pa consultes llegales a los isleños. En 2003 [[Pedro Edmunds Paoa]] al pie de otros isleños proponen l'estatutu de territoriu especial enserto en Chile, en 2005 el presidente de la República [[Ricardo Lagos]] unvia al Congresu Nacional el proyeutu de llei qu'inclúi esti estatutu especial para Rapa Nui y l'[[archipiélagu Juan Fernández]] na Constitución, ta llei finalmente apruébase en 2007, como un finxu ensin precedentes en Chile.

== Xeografía ==
La islla ta allugada nes coordenaes xeográfiques {{coord|27|7|10|S|109|21|17|W}}, alcontrándola aproximadamente na llatitú de la ciudá chilena de [[Caldera (Chile)|Caldera]], anque'l puntu del continente más próximu a la islla allugar al sur, na [[Punta Lavapié]], [[Rexón del Biobío]], a 3526&amp;nbsp;km de distancia. Amás, alcuéntrase a 2075&amp;nbsp;km al este de les [[Islles Pitcairn]] y a 4251&amp;nbsp;km de [[Papeete]], la capital de la [[Polinesia Francesa]]. A 415&amp;nbsp;km de distancia, al nordeste, atópase la tamién [[chile|chilena]] [[islla Sala y Gómez]].

Al suroeste d'islla de Pascua, atópense amás tres islote despoblaos que formen alministrativamente parte d'este mesmu territoriu:

* [[Motu Nui]] ('Islla grande' en rapanui): 3,9 hectárees
* [[Motu Iti (Islla de Pascua)|Motu Iti]] ('Islla pequeña' en rapanui): 1,6 hectárees
* [[Castru Motu Kao Kao|Motu Kao Kao]] ('Islla espurrida' o 'islla allargada' en rapanui): 0,1 hectárees
 [[Archivu:Easter Island map-es.svg||thumb|right|300px| (mapa topograficu de la Islla de Pascua).]]

=== Relieve ===
La islla tien una forma de [[triángulu rectángulu]] con llaos de 16, 17 y 24 quilómetros de «[[hipotenusa]]», correspondiente a la mariña oriental. En cada vértiz allúguense trés [[volcán|volcanes]] inactivos. Al norte atopa'l [[Maunga Terevaka]], que con 511 metros d'altitú ye'l puntu más altu de la islla; pol sureste allúgase la península del Poike, col so volcán principal, el Puakatiki, con 377&amp;nbsp;m d'altor, y al suroeste atopa'l [[Cráter volcánicu|cráter]] del [[Rano Kau]] con 324&amp;nbsp;m, en que'l so interior esisten diverses llagunes. Otros cuetos d'importancia son el [[Rano Aroi]] y el [[Rano Raraku]].

El restu de la islla correspuende a lomajes y fasteres. La mariña, en tanto, ye serrapatosa y predresa con una serie de [[castru|castros]] cercanos, como'l Motu Nui, Motu Iti y Motu Kao Kao nel estremu suroeste, el castru Motu Tautara na mariña poniente y el Motu [[Marotiri]] na mariña occidental. Les úniques esceiciones son la mariña frente a [[Hanga Roa]] y el sector d'[[Sablera Anakena|Anakena]], onde s'alluga la sablera del mesmu nome y la sablera de Ovahe.

=== Clima ===
[[Archivu:Climograma Isla de Pascua.png|200px|thumb| Climograma d'islla de Pascua.]]
La a tien un [[clima tropical]] frescu;&lt;ref&gt;Papadakis, Juan, 1980. El clima; Con especial referencia a los climes d'América Llatina, Península Ibérica, Ex colonies Ibériques, y les sos potencialidaes agropecuaries. 377 p. Editorial Albatros.&lt;/ref&gt; este ye un raru clima tropical propiu d'islles oceániques de llatitúes intermedies (por casu [[Canaries]]), pos funde temperatures nidies mientres tol añu ya iviernos bien nidios, carecientes de xelaes o fríu estremo. La islla de Pascua y la [[islla Sala y Gómez]] son los únicos llugares de [[Chile]] onde impera un clima tropical; el so réxime térmicu amuesa en tola so magnitú la influyencia oceánica: escasa oscilación térmica tanto diaria como añal. Les precipitaciones, pela so parte, distribúyense regularmente mientres tol añu; estes son d'orixe convectivo, particularmente na estación braniza; anque mientres l'iviernu, la presencia de dellos sistemes de baxes presiones trai consigo precipitaciones d'orixe fronteru. La [[temperatura]] permediu añal ye de 20,5&amp;nbsp;°C algamando'l so máximu de 23,7&amp;nbsp;°C en [[febreru]] y el mínimu de 18,0&amp;nbsp;°C mientres [[agostu]].&lt;ref&gt;[http://www.worldclimate.com/cgi-bin/data.pl?ref=S27W109+1102+85469W Datos meteorolóxicos].&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=center
|-
|align=center colspan=14|'''Clima d'islla de Pascua'''&lt;ref&gt;Datos llograos ente [[1942]] y [[1990]] na estación meteorolóxica de [[Mataveri]]. Fonte: {{Cita web |url=http://www.worldclimate.com/cgi-bin/grid.pl?gr=S27W109 |autor=WorldClimate.com |títulu=Climate data for 27°S 109°W |fechaaccesu=9 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;
|-
! !![[Xineru|Xin]]!![[Febreru|Feb]]!![[Marzu|Mar]]!![[Abril|Abr]]!![[Mayu|May]]!![[Xunu|Xun]]
![[Xunetu|Xnt]]!![[Agostu|Ago]]!![[Setiembre|Set]]!![[Ochobre|Och]]!![[Payares|Pay]]!![[Avientu|Avi]]!!Añu |-
align=right
|align=left|[[Temperatura|Temperatura media]]&amp;nbsp;([[grau Celsius|°C]])||23.3||23.7||23.1||21.8||20.3||18.8||18.2||18.0||18.4||19.2||20.4||21,8||20.5
|- align=right
|align=left|[[Precipitación (meteoroloxía)|Precipitación]]&amp;nbsp;([[Milímetru|mm]])||92,2||86,9||86,4||117,5||127,9||102,3||93,9||85,5||84,3||73,1||80,0||92,4||1124,7
|}

 {{clima
|location = La islla de Pascua |metric
first = Y |single
line = Y |Jan
record high C = 36
|Feb record high C = 36
|Mar record high C = 36
|Abr record high C = 35
|May record high C = 30
|Xun record high C = 35
|Xnt record high C = 31
|Ago record high C = 32
|Set record high C = 32
|Och record high C = 32
|Pay record high C = 32
|Avi record high C = 33
|year record high C = 36
|Xin high C = 27.0
|Feb high C = 27.3
|Mar high C = 26.9
|Abr high C = 25.4
|May high C = 23.4
|Xun high C = 22.0
|Xnt high C = 21.3
|Ago high C = 21.2
|Set high C = 21.7
|Och high C = 22.5
|Pay high C = 23.9
|Avi high C = 25.4.
|year high C = 24.0
|Xin mean C = 23.3
|Feb mean C = 23.6
|Mar mean C = 23.1
|Abr mean C = 21.8
|May mean C = 20.2
|Xun mean C = 18.8
|Xnt mean C = 18.2
|Ago mean C = 18.0
|Set mean C = 18.3
|Och mean C = 19.1
|Pay mean C = 20.4
|Avi mean C = 21.8
|year mean C = 20.6
|Xin low C = 19.8
|Feb low C = 20.2
|Mar low C = 19.9
|Abr low C = 18.9
|May low C = 17.7
|Xun low C = 16.5
|Xnt low C = 15.7
|Ago low C = 15.4
|Set low C = 15.5
|Och low C = 16.0
|Pay low C = 17.3
|Avi low C = 18.4
|year low C = 17.6
|Xin record low C = 15
|Feb record low C = 16
|Mar record low C = 7
|Abr record low C = 3
|May record low C = 10
|Xun record low C = 7
|Xnt record low C = 9
|Ago record low C = 7
|Set record low C = 10
|Och record low C = 3
|Pay record low C = 7
|Avi record low C = 12
|year record low C = 3
|precipitation colour = green
|Xin precipitation mm = 72.8
|Feb precipitation mm = 84.8
|Mar precipitation mm = 95.6
|Abr precipitation mm = 120.7
|May precipitation mm = 152.9
|Xun precipitation mm = 106.3
|Xnt precipitation mm = 105.1
|Ago precipitation mm = 93.8
|Set precipitation mm = 86.8
|Och precipitation mm = 68.0
|Pay precipitation mm = 74.0
|Avi precipitation mm = 86.4
|year precipitation mm = 1147.2
|Xin humidity = 79
|Feb humidity = 80
|Mar humidity = 80
|Abr humidity = 80
|May humidity = 79
|Xun humidity = 79
|Xnt humidity = 79
|Ago humidity = 79
|Set humidity = 79
|Och humidity = 78
|Pay humidity = 79
|Avi humidity = 79
|year humidity = 79
|Xin sun = 291.4
|Feb sun = 245.8
|Mar sun = 238.7
|Abr sun = 195.0
|May sun = 176.7
|Xun sun = 155.0
|Xnt sun = 151.9
|Ago sun = 173.6
|Set sun = 183.0
|Och sun = 220.1
|Pay sun = 219.0
|Avi sun = 263.5
|year sun = 2513.7
|Jand sun = 9.4
|Febd sun = 8.7
|Mard sun = 7.7
|Aprd sun = 6.5
|Mayd sun = 5.7
|Jund sun = 5.0
|Juld sun = 4.9
|Augd sun = 5.6
|Sepd sun = 6.1
|Octd sun = 7.1
|Novd sun = 7.3
|Decd sun = 8.5
|yeard sun =
|source 1 = Universidá de Chile (normals and sunshine hours)&lt;ref name=&quot;climatologica&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.atmosfera.cl/HTML/climatologia/DATOS/CHILENORTE.HTM |títulu=Información climatolóxica d'estaciones chilenes-Chile Norte |editorial=Universidá de Chile |idioma=castellanu |fechaaccesu=10 de marzu de 2013 |urlarchivu=https://archive.today/20130116014724/http://www.atmosfera.cl/HTML/climatologia/DATOS/CHILENORTE.HTM |fechaarchivu=2013-01-16 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;UDC&quot;&gt;{{Cita web
 |url=https://www.u-cursos.cl/ingenieria/2008/2/ME716/1/material_docente/baxar?id_material=201902
 |títulu=Tabla 4.6: Medies mensuales d'hores de sol diaries estrayíes del WRDC rusu (en (hrs./dia))
 |obra=Elementos Pa La Creación d'Un Manual de Bones Práutiques Pa Instalaciones Solares Térmiques Domiciliaries
 |editorial=Universidá de Chile
 |idioma=castellanu
 |formatu=PDF
 |páxina=81
 |fechaaccesu=21 de xineru de 2015
 |fecha=setiembre de 2007
 }}&lt;/ref&gt;
|source 2 = Weatherbase&lt;ref name= &quot;weatherbase&quot;&gt;{{Cita web
 |url=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=96458&amp;cityname=Easter-Island-
 |títulu=Weatherbase: Historical Weather for Easter Island, Chile
 |editorial=Weatherbase
 |fechaaccesu=10 de marzu de 2013
 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210322100124/http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=96458&amp;cityname=Easter-Island-
 |fechaarchivu=2021-03-22
 }}&lt;/ref&gt;
| date = November 2011
}}

=== Xeoloxía ===
{{VT|Cadena de Sala y Gómez}}
[[Archivu:RANO KAU.JPG|thumb|right|280px|Vista de la [[caldera volcánica]] de [[Rano Kau]].]]

La islla de Pascua ye d'orixe [[volcánicu]] y ta compuesta por trés volcanes coalescentes. Estos trés volcanes principales son: [[Terevaka]], [[Poike]] y [[Rano Kau]]. La disposición d'estos volcanes y la fuerte [[erosión]] que sufrieron dan-y a la islla la so forma triangular. El volcán Terevaka apodera en términos de volume y superficie. En tiempos prehistóricos el volcán Poike solía ser una islla estreme hasta que laves de Terevaka xunir a la islla principal. Amás de estos trés volcanes principales esisten dellos volcanes menores y [[xeomorfoloxía|geoformas]] volcániques como'l cráter de [[Rano Raraku]], el [[conu d'escoria]] de [[Puna Pau]] y delles cueves volcániques incluyendo [[tubu de llava|tubo de llava]].&lt;ref name=&quot;gvp&quot;&gt;[http://www.volcano.si.edu/world/volcano.cfm?vnum=1506-011 Easter Island], [[Global Volcanism Program]]. Aportáu: 2011-03-238&lt;/ref&gt;

Les roques de la islla son principalmente [[hawaiita|hawaiites]] y [[basaltu|basaltos]], dambos ricos en fierro y con afinidaes a les roques del [[archipiélagu de Colón]].&lt;ref&gt;{{Cita publicación |url=http://www.springerlink.com/content/q752224584lr8qk1/fulltext.pdf |apellíu1=Baker |nome1=P. Y. |apellíu2=Buckley |nome2=F. |apellíu3=Holland |nome3=J. G. |títulu=Petrology and geochemistry of Easter Island |publicación=Contributions to Mineralogy and Petrology |volume=44 |páxines=85-100 |añu=1974 |doi=10.1007/BF00385783 |bibcode=1974CoMP...44...85B |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/10702/20110221210131/http://www.springerlink.com/content/q752224584lr8qk1/fulltext.pdf |archivedate=2011-02-21 |fechaaccesu=2017-10-21 }}&lt;/ref&gt; Tamién hai [[piroclasto|roques piroclásticas]] como la [[toba volcánica]] de les cualos tán fechos la mayoría de los [[moái]]s.&lt;ref&gt;Van Tilburg, Jo Anne. 1994. Easter Island: Archaeology, Ecology and Culture. Washington D.C.: Smithsonian Institution Press. page 24&lt;/ref&gt; El volcán Terevaka ye más nuevu que Poike y Rano Kau. Estos dos últimos terminaron eventualmente la so actividá cola [[intrusión (xeoloxía)|intrusión]] respeutiva de [[traquita|traquites]] y [[riolita|riolites]].&lt;ref name=&quot;Haase&quot;/&gt; El vulcanismu na islla de Pascua ye xeolóxicamente recién al tener menos de 0,7 millones d'años d'antigüedá.&lt;ref name=&quot;Haase&quot;/&gt; El vulcanismu más nuevu de la islla concentrase en pequeños [[rift]]s distribuyíos a lo llargo de la Islla. D'estes, les laves más nueves topar en Hiva-Hiva 3&amp;nbsp;km al norte de [[Hanga Roa]] y tienen menos de 2000 años d'antigüedá.&lt;ref name=&quot;gvp&quot;/&gt; El fechu de tener erupciones rexistraes nel [[Holocenu]], ye dicir nos postreros 10&amp;nbsp;000 años, clasifica a la islla como un volcán activu según la definición del vulcanólogu Alexandru Szakács.&lt;ref&gt;Alexandru Szakács. 1994.[http://www.springerlink.com/content/m74p61jxk0567481/fulltext.pdf «Redefining active volcanoes: a discussion.»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Redefining active volcanoes: a discussion.» |2=http://www.springerlink.com/content/m74p61jxk0567481/fulltext.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''[[Bulletin of vulcanology]]''.&lt;/ref&gt;

La islla de Pascua y castros axacentes como [[Motu Nui]] y [[Motu Iti]] formen el visu d'una gran cadena submarina de volcanes que se llevanta más de 2000 metros sobre'l fondu del océanu. La islla de Pascua atopar na parte occidental de la cadena a la que tamién pertenecen la islla [[Sala y Gómez]]. La [[Cadena de Sala y Gómez|cadena volcánica d'islla de Pascua]], tamién llamada cadena de Sala y Gómez, cuerre d'oeste a este onde coneuta col cordal submarín de Naza,&lt;ref name=&quot;Haase&quot;&gt;Karsten M. Haase, Peter Stoffers y C. Dieter Garbe-Schönberg. 1997. «The Petrogenetic Evolution of Llaves from Easter Island and Neighbouring Seamounts, Near-ridge Hotspot Volcanoes in the SE Pacific.» ''[[Journal of Petrology]]''.&lt;/ref&gt; que ta siendo [[subducción|subducida]] sol Perú. Los dos cordales atópense dientro de la [[Placa de Naza]] travesándola d'un llau a otru. L'estremu occidental de la cadena volcánica d'islla de Pascua ta constituyíu por un grupu de volcanes submarinos allugaos al oeste de la islla de Pascua, onde destaquen los montes Moai y Pukao que tán sol nivel del mar, amás de dalgunos [[campu volcánico|campos volcánicos]] d'escasa elevación no fondero marín.&lt;ref name=&quot;Haase&quot;/&gt; El términu occidental de la Cadena ta mui cerca de la [[Dorsal del Pacíficu Oriental]] y la pequeña [[Placa de Pascua]].&lt;ref name=&quot;Haase&quot;/&gt;

La causa del vulcanismu na islla de Pascua y los volcanes de la cadena volcánica de la islla de Pascua ye una tema bien banciar# ente científicos.&lt;ref name=&quot;OConnor&quot;&gt;John M. O’Connor, Peter Stoffers, Michael 0. McWilliams. 1995. «Time-space mapping of Easter Chain volcanism.» ''[[Earth and Planetary Science Letters]]''.&lt;/ref&gt; Dalgunos propunxeron la esistencia d'una [[pluma del mantu]] que taría creando un [[Puntu caliente (xeoloxía)|puntu caliente]] debaxo de la islla, otros proponen la esistencia d'una &quot;llinia caliente&quot; en cuenta de un puntu caliente producíu por un &quot;rollu de mantu&quot; en cuenta de una pluma del mantu.&lt;ref name=&quot;OConnor&quot;/&gt; Tamién se propunxo que la cadena volcánica fuera productu del espardimientu d'una quebra, d'un [[rift]] oceánicu xuvenil, y d'una &quot;canal-pluma&quot; que s'estendería dende [[Sala y Gómez]] escontra l'oeste.&lt;ref name=&quot;OConnor&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Haase&quot;/&gt;

{{Panorama|Pano Rano Kao Hanga Roa.jpg|1750px|&lt;center&gt; Volcán [[Rano Kau]] allugáu nel estremu suroeste d'islla de Pascua.&lt;/center&gt;}}

== Flora y fauna ==
=== Historia agraria ===
En [[sieglu V]], según la tradición oral, los primeros colonizadores polinésicos de la islla introduciríen delles especies de plantes comestibles, melecinales, y d'usos diversos. Les más destacaes son: el taro (''[[Colocasia esculenta]]''), camote
o batata (''[[Ipomoea batatas]]''), piña (&quot;([[ananas comosus]]&quot;), plátanu (''[[Musa (planta)|Musa paradisiaca]]''), papaya (&quot;[[Carica papaya]]&quot;), mahute o morera de papel (''[[Broussonetia papyrifera]]''), ñame (''[[Dioscorea alata]]''), caña d'azucre (''[[Saccharum officinarum]]''), marikuru (''[[Sapindus saponaria]]''), ti (''[[Cordyline fruticosa]]''), y calabaza (''[[Lagenaria siceraria]]''). Col tiempu, na islla llogróse producir 20 variedaes de batates, 20 de taro, 20 de ñame, y 10 de plátanos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cceproyeutos.cl/uvic/wp-content/docs/docs_pdf/llibros_y_documentos/62.%206y74470y8a358f6f89c813de36b4b999.pdf#page=39 |títulu=El toromiro: un llamáu a recuperar l'heriedu natural del pueblu Rapa Nui. |fechaaccesu=3 de mayu de 2012 |apellíu=Ibáñez M. Patricia, Alberto Bordeu Ch., &amp; Marcos Rauch G. |fecha=2001 |formatu=pdf }}&lt;/ref&gt;

=== Flora ===
[[Archivu:Toromiro.jpg|250px|thumb|right|El [[toromiro]], l'únicu árbol [[Endemismu|endémicu]] de la islla que sobrevivió.]]
Tocantes a la flora puede atopase la [[Jubaea|palma chilena]] y otres especies de palmeres, una y bones la islla de Pascua tien un clima subtropical aptu pa la crecedera d'estes plantes.&lt;ref&gt;Björn Alden, Wild and Introduced Plants on Easter Island in Courier Forschungsinstitut Senckenberg, Band 125, Frankfurt a. M. 1990, S. 209–216&lt;/ref&gt; Un árbol nativu de la islla, pero que foi estermináu pola so sobresplotación ye'l [[toromiro]], qu'agora ta siendo nuevamente reintroducíu na islla. L'otru árbol autóctonu, a puntu de sumir n'estáu montés, ye'l [[hau hau]] (''[[Triumfetta]] semitriloba''), la corteza del cual yera aprovechada pa la fabricación de cuerdes. Estudios paleobotánicos revelen que la islla tuvo diversos biomas incluyendo praderíes de felechos y montes de palmeres xigantes ''[[Paschalococos disperta]]'', emparentada cola palma chilena ''[[Jubaea chilensis]]''.&lt;ref name=&quot;Lau&quot;&gt;[McLaughlin, Shawn (2007). The Complete Guide to Easter Island. Los Osos: Easter Island Foundation.]&lt;/ref&gt;

=== Fauna ===
La fauna de la islla y castros axacentes ye variada, puede atopase alcatraces (''[[Sula dactylatra]]''), aguarones maorís (''[[Rattus exulans]]'') y la llagosta de Juan Fernández (''[[Jasus frontalis]]''), amás de [[gorrion]]es, [[gavilueta|gaviluetes]], [[Actiniaria|anémonas]] de delles [[especie|especies]] y [[Nothoprocta perdicaria sanborni|perdices chilenes del sur]].&lt;ref name=&quot;Lau&quot;/&gt; La fauna terrestre montesa d'islla de Pascua ye bien probe dende'l puntu de vista de la so diversidá, lo que la diferencia notablemente d'otres islles polinésicas. De gran importancia son dos especies de pequeños reptiles, un Gekkonidae (''[[Lepidodactylus lugubris]]'') conocíu localmente como '''moko uru-uru kau''' y una llagartesa (''[[Cryptoblepharus poecilopleurus paschalis]]'', antes nomada ''Cryptoblepharus boutoni paschalis'') llamada '''moko uri uri'''. Dacuando apaecen en Hanga Roa la tortúa verde ('''Honu''') (''[[Chelonia mydas]] japonica''), y la tortúa caréi (''[[Eretmochelys imbricata]] bissa''). Les aves marines d'importancia son '''kena''' (''[[Sula dactylatra]]''), '''tavake''' (''[[Phaethon rubricauda]]''), '''makohe''' (''[[Fregata minor]]''), '''kakapa''' (''[[Pterodroma arminjoniana]]''), y '''kuma''' (''[[Puffinus nativitatis]]''). Esisten dos gaviotines (''[[Sterna lunata]]'') y (''[[Onychoprion fuscata]]'') y gaviotín fada o '''kia kia''' (''[[Gygis alba]]''), que yeren parte de la tradición del ''tangata-manu ''(home páxaru). Rexistros fósiles anunciaron que tamién tuvo garces, uxos, taguas y loros [[Endemismu|endémicos]].&lt;ref name=&quot;Lau&quot;/&gt;

=== Ecoloxía ===
La islla de Pascua, xunto col so vecín más cercanu, la pequeña y despoblada [[islla Sala y Gómez]], conocida ente los rapanui como ''Motu Motiro Hiva'', y allugada 415&amp;nbsp;km escontra l'este, ta reconocida por biólogos como una [[ecorrexón]] única. La escasez de precipitaciones pudo contribuyir a la eventual deforestación. Los montes húmedos d'árboles de fueya ancha tropicales y subtropicales orixinales sumieron dafechu al día de güei; sicasí, estudios paleobotánicos de fósiles y polen y el descubrimientu de moldes d'árboles dexaos por corrientes de llava indiquen que la islla taba forestada, con un ampliu espectru d'árboles, arbustos, felechos y yerbes. Una gran [[Arecaceae|palmera]] (''[[Paschalococos|Paschalococos disperta]]''), emparentada cola palma chilena ''([[Jubaea chilensis]]''), yera una de les especies dominantes, xunto col árbol toromiro (''[[Sophora toromiro]]''). La palmera escastóse, sicasí tanto'l [[Real Xardín Botánicu de Kew]] como'l [[Xardín Botánicu de Gotemburgu]] tán intentando reintroducir el toromiro (estintu na naturaleza) na islla.&lt;ref&gt;van Tilburg, Jo Anne (1994). Easter Island: Archaeology, Ecology and Culture. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. ISBN 0-7141-2504-0&lt;/ref&gt;
[[Archivu:RAPA NUI.JPG|thumb|Rapa Nui: recreación dixital del so antiguu paisaxe, con monte tropical y palmeres.]]

{{cita|La imaxe xeneral que se llogra de la islla de Pascua ye unu de los exemplos más estremos de destrucción forestal nel Pacíficu, y unu de los más estremos nel mundu: tol monte sumió, con toles sos especies escastaes.&lt;ref&gt;Diamond 2005:107&lt;/ref&gt;|col2=}}

{{Panorama|Pano Anakena beach.jpg|1500px|Panorama de la [[sablera Anakena]]. El moái de la fotografía foi'l primeru en ser reerigido sobre'l so ahu en [[1955]] por habitantes de la islla utilizando'l métodu orixinal.}}

Diversos estudios botánicos demostraron qu'antes de la llegada del humanu, mientres cientos de miles d'años, y siquier mientres los primeros tiempos de la colonización humana, la islla tuvo cubierta de montes con árboles altos. A la llegada de [[Jakob Roggeveen]] sicasí, taba convertida nun terrén grebu y baldío. Anguaño hai pocos árboles na islla, y los qu'hai formen poques vegaes pequeños grupos. Paez ser que'l monte de palmeres orixinal foi deforestado polos nativos, usando la so madera p'alzar les estatues de los moáis.

[[Archivu:Anakena.JPG|miniaturadeimagen|derecha|Sablera Anakena.]]

Arqueoloxía esperimental demostró claramente que delles estatues fueron alzaes na cantera sobre marcos de madera con forma de &quot;Y&quot; llamaos ''miro manga erua'', pa dempués ser tresportaos a los sos destinos finales en ''ahu'' ceremoniales. Sicasí, considerances como la llatitú de la islla dexen entever qu'efectos climáticos de la [[Pequeña Edá de Xelu]] (ente 1650 y 1850) pueden contribuyir a la deforestación, anque nun ta demostráu qu'asina fuera. La islla ye citada como amuesa del dañu que l'home puede face-y a los sos hábitats cola deforestación intensiva, lo que termina destruyendo al ecosistema por completu. Un exemplu d'esti emplegu asocede na película documental ''[[Home (documental)|Home]]''.

== Demografía ==

La islla tien una población actual de 5034 habitantes, de los cualos el 60&amp;nbsp;% son chilenos continentales, y el 40&amp;nbsp;% d'etnia polinésica, anque esta cifra varia críticamente según los habitantes non estacionarios, básicamente [[turista|turistes]]. A los locales denominar ''rapanui''. Casi la totalidá de los mesmos habiten nel únicu nucleu poblacional, [[Hanga Roa]]. L'idioma oficial ''[[de facto]]'' ye'l [[idioma español|español]], pero parte importante de la población fala'l [[idioma rapanui|rapanui]].

== Gobiernu y alministración ==
{{AP|Islla de Pascua (comuña)|Provincia d'Islla de Pascua}}
[[Archivu:HangaroaAlcaldía.jpg|thumb|Municipalidá d'Islla de Pascua en Hanga Roa.]]

La islla correspuende, [[Organización territorial de Chile|políticu-alministrativamente]], a la [[Comuñes de Chile|comuña]] d'islla de Pascua y a la provincia homónima, pertenecientes a la [[V Rexón de Valparaíso|Rexón de Valparaíso]].

Sicasí, tres la [[Constitución de Chile#Añu 2007|reforma constitucional de 2007]], Rapa Nui ta consideráu como un &quot;territoriu especial&quot;, y el so gobiernu y alministración tien de ser determináu por un estatutu especial, establecíu na [[llei orgánica constitucional]] respeutiva, por dictase. Mientres non ente en vixencia tal estatutu va siguir rixéndose poles normes comunes en materia de división político-alministrativa y de gobiernu y alministración interior del Estáu.

=== Autonomía ===
[[Archivu:HangaroaCallePrincipal.jpg|thumb|Cai principal: &quot;Avenida Atamu Tekena&quot; en Hanga Roa.]]
Nes últimes décades la comunidá rapanui solicitó al Gobiernu chilenu'l llogru d'autonomía alministrativa. En [[2003]], l'Institutu Llibertá de Chile informó que na Comisión Permanente sobre Asuntos Indíxenes de les [[Naciones Xuníes]], los habitantes de Rapa Nui presentaron una solicitú pa ser consideraos territoriu especial enserto en Chile.&lt;ref name=&quot;academia&quot; /&gt;
[[Pedro Edmunds Paoa]], l'[[alcalde]] de la islla, espresó'l mesmu añu al diariu ''[[El Mercurio]]'', en rellación a la conmemoración del [[18 de setiembre]] en Chile, que «pa los rapanui nun tien gran significáu la conmemoración de la Independencia de Chile, salvu como una imposición [...] nuesa cultura milenaria, que tien un idioma propiu, unes tradiciones ancestrales y una idiosincrasia que-y dexó perpetuase por sieglos», precisando qu'afixeron les [[cultura de Chile|costumes chilenes]] a la so propia cultura.&lt;ref name=&quot;academia&quot;&gt;{{Cita web |apellíu=Academia de Guerra |nome=http://www.acague.cl/ |títulu=Campo Políticu (Pueblos Indíxenes) |añu=2003 |ubicación=Chile |url=http://www.acague.cl/publicaciones/CD19/Cont/am/res7.pdf |fechaaccesu=2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.acague.cl/publicaciones/CD19/Cont/am/res7.pdf|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

El [[17 de payares]] de 2003, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y les llibertaes fundamentales de los indíxenes en Chile, realiza'l siguiente encamientu: «(57). El Relator Especial fai un llamáu al Congresu de Chile por qu'apruebe a la brevedá posible la iniciativa de reforma constitucional en materia indíxena'' [...] ''(61). El proyeutáu estatutu d'autonomía de Rapa Nui tendrá de contener garantíes de proteición de los derechos del pueblu orixinariu rapanui sobre les sos tierres, recursos y el respetu a la so organización social y vida cultural».&lt;ref name=&quot;relator&quot;&gt;{{Cita web |apellíu=Comisión de Derechos Humanos |nome=60º periodu de sesiones |títulu=Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y les llibertaes fundamentales de los indíxenes sobre la so visita a Chile. |añu=2004 |ubicación=Naciones Xuníes |url=http://www.derechos.org/nizkor/chile/doc/staven2.html |fechaaccesu=2007}}&lt;/ref&gt;

Los deseos d'autonomía llevaron a que, en [[2005]], l'entós [[presidente de Chile|presidente de la República]] [[Ricardo Lagos]] unviara al [[Congresu Nacional de Chile|Congresu Nacional]] un proyeutu de llei de reforma constitucional pa dar un tratamientu alministrativu especial a la islla y al [[archipiélagu Juan Fernández]]. Esti proyeutu busca que Rapa Nui y l'archipiélagu de Juan Fernández seyan consideraos «territorios especiales», de manera que'l gobiernu y alministración d'estos territorios seyan rexíos polos estatutos especiales qu'establezan les lleis orgániques constitucionales respeutives. El [[30 de xunetu]] de [[2007]], publicóse la llei 20193, que reformó la [[Constitución Política de Chile]], otorgando a Rapa Nui, xunto al archipiélagu de Juan Fernández, la categoría de territoriu especial».&lt;ref name=&quot;llei20193&quot;/&gt;

{{VT|Comisión de Desenvolvimientu de la Islla de Pascua}}

== Economía ==
{{wikificar|t=20151220011858}}
{{referencies|t=20110705|islla}}

El [[turismu]] y la [[pesca]] son les principales actividaes económiques de la islla. Na Agricultura destácase'l cultivu de diverses variedaes de [[Musa x paradisiaca|plátanu]] y [[Ipomoea batatas|camote]], según la producción de diverses frutes tropicales y de raigaños comestibles. La ganadería consiste principalmente na crianza de pites y caballos. Les úniques entidaes financieres esistentes na islla son el [[Bancu del Estáu de Chile]] y el [[Banco Santander (Chile)|Banco Santander Chile]].

=== Tresportes ===
La única aereollinia que llega a la islla ye [[LATAM Airlines|LATAM]]. Esisten frecuencies diaries a la islla y los díes llunes realiza un vuelu dende [[Santiago de Chile|Santiago]] a [[Papeete]] ([[Tahití]]), con escala en Rapa Nui, siendo este l'únicu vuelu que coneuta la islla cola [[Polinesia Francesa]].

=== Comunicaciones ===
Na islla cáptense cuatro cadenes radiales FM de Chile continental: [[ADN Radio Chile|ADN Radio]] (88.3&amp;nbsp;MHz) y [[Los 40 Principales (Chile)|Los 40 Principales Chile]] (104.3&amp;nbsp;MHz); amás de [[Radio María Chile]] (99.9&amp;nbsp;MHz) y [[Nuevu Tiempu Chile|Radio Nuevu Tiempu]] (107.3&amp;nbsp;MHz), dambes de temática relixosa. Esisten amás otres seis emisores d'ámbitu llocal.

Recibir tres canales de televisión abierta: dos dende Santiago y una canal local operáu pola Municipalidá d'Islla de Pascua, que son:
* '''Canal 7''': [[Televisión Nacional de Chile]]
* '''Canal 9''': [[La Red (canal de televisión)|La Red]]
* '''Canal 11''': [[Chilevisión]]

Les restantes canales nacionales como [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]], [[Mega (canal de televisión de Chile)|Mega]], [[Telecanal]] y [[UCV Televisión]], solo pueden ser vistos al traviés de televisión per cable y satélite.

La única empresa de telefonía móvil presente na islla ye [[Entel Chile]], que la so cobertoria llindar al área de Hanga Roa. La compañía caltién convenios de [[roaming]] coles otres dos operadores chilenes, y roaming internacional cola mayoría de los operadores.

== Cultura ==
[[Archivu:TAMURE.png|thumb|right|Baillarines de [[tamure]].]]
A finales de xineru y principiu febreru de cada añu celebra la fiesta de ''[[Tapati]]'', la principal actividá artísticu-cultural de Rapa Nui, qu'empieza la primer selmana de febreru y dura aproximao 2 selmanes. Nesta festividá realicen una serie de ceremonies ancestrales como la competencia de pintura corporal (''Takona''), el rellatu d'hestories épiques y lleendes (&quot;A'amu El to'ai&quot;), Cantares ancestrales(''Riu''), El triatlon (&quot;Tau'a Rapa nui&quot;) y el descensu a gran velocidá per una llomba de nuevos sobre tueros d'árboles (''Haka Pei'') y la eleición de la reina de la islla, que ye coronada la primer lluna llena del mes. Esta festividá apinada la capacidá hotelera y alimentaria de Rapa Nui.

=== Mitoloxía ===
{{AP|Mitoloxía pascuense}}
La [[mitoloxía]] de la islla de Rapa Nui presenta carauterístiques úniques; productu de qu'esta islla ye la más aisllada de les islles polinésicas, que yera orixinalmente tresmitíes en forma oral, y darréu rexistraes en forma escrita depués de la llegada de les espediciones que la visitaríen. Tal como asocede n'otros llugares de Chile, en Rapa Nui la mitoloxía tamién desenvolvió una cosmovisión particular, que llevó a los sos habitantes a esplicaciones bien singulares sobre la creación del home y del so territoriu. Ente los mitos más importantes atopamos el de la llegada del pueblu rapanui dende'l continente de [[Hiva]], el cultu al dios [[Make-Make]], que ta representáu en Rapa Nui como'l creador del mundu, y el posterior cultu al [[Tangata Manu]] (home páxaru), tamién conocíu como la historia de Hotu Matu’a y los siete esploradores.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://imaginaisladepascua.com/la isla-de-pascua/cultura-rapa-nui/mitos-y-lleendes-de-isla-de-pascua/ |títulu=http://imaginaisladepascua.com/la isla-de-pascua/cultura-rapa-nui/mitos-y-lleendes-de-isla-de-pascua/ }}&lt;/ref&gt;

=== Música ===
Les formes orixinales de cantar rapanui permanecieron intactes hasta la llegada de los redescubridores; (fechu que marca un puntu de quebre na estructuración de la espresión musical de la cultura). Incursionar nel cantar rapanui ye ingresar a un llaberintu d'espresiones con identidá particular, pero tamién ye percibir la mixtura cultural que na so sonoridá conflúin. Islla de Pascua, la islla más insular del mundu, foi depositaria d'una complexa tradición musical que pola so llarga condición d'ultra-aislamientu (que s'estendió por más de mil años), pudo caltener formes musicales esclusives, qu'entá güei son parte del so heriedu.

Sicasí, l'alcuentru colos colonos, la influyencia de les alministraciones impuestes, el tráficu de persones pa ser utilizaes como mercancía humana (en distintos periodos d'asaltos esclavistes), la llegada de los aviones y la consecuente masiva visita d'estranxeros, fixeron que la islla fuera incorporando a les sos espresiones orixinales, les sonoridaes y estructures composicionales de los foranos, y el resultáu d'esti procesu que fundió lo artístico y lo cultural, evidencia bien claramente cada etapa histórica como una especie de memoria popular. D'esta manera, la música de la islla, anguaño ye una síntesis de la música del mundu, que por ella pasó, permaneciendo hasta güei, mimetizada nos sos cantares. Estos, siendo la ferramienta más puro de tresmisión oral, cunten y canten, llinia per llinia, tolos fechos que nesti especial llugar asocedieron. La música rapanui fala por sigo sola y comparte dende la sinceridá más simple, los sos dolores históricos, los sos suaños, les sos tradiciones.

Na actualidá, esiste una ventena d'artistes músicos, que, como solistes o en bandes folclóriques o de fusión, amuesen el so arte y amás incursionan nel mercáu del espardimientu de la mesma al traviés de producciones musicales rexistraes en formatu CD Audio y DVD, producíes na mesma islla. Gran motor d'esti fenómenu foi la esistencia dende l'añu 2002, del primer y únicu estudiu de grabación que pertenez a la Productora y Xestora Cultural local [[Nuku te Mango]]. Amás, esiste'l permanente compromisu de la Radio Manukena, por espublizar por sobre manera l'espectru de música internacional disponible, el material rapanui esistente y que foi rexistráu dende fines de los 60s hasta los nuesos díes con más de 80 producciones musicales esistentes. Amás hai diversos grupos naturales de la islla que canten en rapa nui, tales como [[Matatoʻa]] o'l grupu Kari Kari, quien realicen shows enfocaos a los turistes, onde amuesen tamién les dances típiques de Rapa Nui.

== Deportes ==
El principal deporte, amás de los [[deportes acuáticos]], ye'l [[fútbol]], anque nun esiste nengún club de calter profesional. Usualmente, cerca de diez equipos participen nun tornéu de calter amateur entamáu pola Asociación de Fútbol Amateur de la Islla de Pascua. Los equipos más populares son el Hanga Roa y el Moeroa, que representen respeutivamente les zones norte y sur de [[Hanga Roa]]. El principal recintu deportivu correspuende al [[Estadiu Municipal de Hanga Roa]], con capacidá pa 1214 espectadores.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sigaeldeporte.cl/futbol/futbol-amateur/319-en-rapa-nui-el-futbol-avanza-a pasos axigantaos.html |autor=Siga'l Deporte |títulu=EN RAPA NUI el Fútbol avanza a pasos axigantaos |fecha=Xueves 14 d'ochobre de 2010 13:23 |fechaaccesu=16 d'abril de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.sigaeldeporte.cl/futbol/futbol-amateur/319-en-rapa-nui-el-futbol-avanza-a pasos axigantaos.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

La islla tien una [[Seleición de fútbol de la Islla de Pascua|seleición de fútbol]] que ye parte de la [[NF-Board]] y apostó dellos alcuentros col so equivalente del [[archipiélagu de Juan Fernández]]. En [[2009]] participó nel llamáu ''[[El xuegu del sieglu en Rapa Nui|Xuegu del sieglu en Rapa Nui]]'', cuando enfrentó al campeón vixente de la lliga chilena profesional, [[Colo-Colo]], pola [[Copa Chile 2009]]. L'alcuentru foi tresmitíu per televisión satelital a diversos países y remató cola victoria del equipu santiaguino por 4:0.

== Sitios d'interés ==

=== Muséu Antropolóxicu Padre Sebastián Englert ===
[[Archivu:Ahu-Tongariki-4-Petroglyph.JPG|thumb|right|Un petroglifu nel Ahu Tongariki.]]
Anque la islla ye vista en sí mesma como un muséu al campu, enllena de [[moái]], sitios ceremoniales, [[ahu]] y [[petroglifu|petroglifos]], el [[Muséu Antropolóxicu Padre Sebastián Englert]] tien una gran coleición (unes 1500 pieces) que representen el legáu cultural de la islla. El muséu, fundáu en 1973, tien amás una importante coleición de fotografíes, archivos de música tradicional, una biblioteca con 3000 publicaciones y l'únicu [[moái]] femenín atopáu.´

== Ver tamién ==
* 
* [[Moái Paru]]
* [[Islla Podestá]]
* [[Rapa]]
* [[Idioma rapa]]
* [[Ahu Vinapu]]
* [[Antiguu Ḥawai]]
* [[Contactos tresoceánicos precolombinos]]
* [[Navegación polinesiu]]
* [[Turismu en Chile]]

[[Archivu:Standing Moai at Ahu Tongariki, Easter Island, Pacific Ocean.jpg|1000px|center|thumb|Moáis]]

== Notes y referencies ==
=== Notes ===
{{llistaref|group=nota}}

=== Referencies ===
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* &quot;Guía Cultura Rapa Nui&quot;. Muséu Antropolóxicu Padre Sebastián Englert.
* Bahn, Paul, y John Flenley &quot;Islla de Pascua. Islla Tierra&quot;, Santiago, Rapanui Press, 2011, traducción de José Miguel Ramírez, 390 páxines.
* [http://www.precolombino.cl/archivo_biblioteca/publicaciones-en-pdf/llibros-de-arte/mar-de-chile/capitulo-trés.pdf Navegantes polinesios:de llau a llau del Pacíficu. José Miguel Ramírez Árgoma]
* [http://www.precolombino.cl/biblioteca/rapa-nui-l'embelicu-del mundu/ Rapa Nui, L'Embelicu del Mundu. José Miguel Ramírez Árgoma]

== Enllaces esternos ==
{{Incubator|code= rap|lang=idioma rapanui}}
{{commons|Easter Island|Islla de Pascua}}
* [http://www.municipalidaddeisladepascua.cl I. Municipalidá d'Islla de Pascua] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150717162135/http://www.municipalidaddeisladepascua.cl/ |date=2015-07-17 }}
* [https://web.archive.org/web/20170516084958/http://rapanuivalparaiso.cl/ Centro d'Estudios Rapa Nui, Universidá de Valparaíso]
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Muséu Antropolóxicu P. Sebastián Englert |2=http://www.museorapanui.cl/ |date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.isladepascua.uchile.cl/ Institutu d'Estudio Islla de Pascua de la Universidá de Chile]
* [http://www.rapanuimusic.com/ Portal oficial Música Rapa Nui] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171025153329/http://www.rapanuimusic.com/ |date=2017-10-25 }}
* [https://web.archive.org/web/http://sil.senado.cl/cgi-bin/sil_proyeutos.pl?3955-07 Proyeutu de reforma constitucional que busca establecer los territorios especiales d'islla de Pascua y archipiélagu Juan Fernández]
* [https://web.archive.org/web/20080820015305/http://www.subdere.gov.cl/1510/article-74115.html#top Ingresó al congresu proyeutu qu'afita estatutu especial de gobiernu y alministración pa Islla de Pascua]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islla de Pascua|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>0dstqwwwexqgpiuu6k0w3tm0hm82wjb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inxeniería mecánica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95722</id>
    <revision>
      <id>4744829</id>
      <parentid>4689262</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19681" sha1="588qt47p29ebkxhvvcjad3mwbmhf1dt" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
La '''inxeniería mecánica''' ye una caña de la inxeniería qu'aplica, específicamente, los principios de la [[termodinámica]], la [[mecánica]], la [[mecánica de fluyíos]] y el [[analís estructural]], pal diseñu y analís de diversos elementos usaos na actualidá, tales como [[maquinaria]] con diversos fines (térmicos, hidráulicos, de tresporte, de manufactura), según tamién de [[ventilación industrial|sistemes de ventilación]], vehículos motorizados terrestres, aéreos y marítimos, ente otres aplicaciones.

Los principales ámbitos xenerales desenvueltos por inxenieros mecánicos inclúin el desenvolvimientu de proyeutos
nos campos de la inxeniería que tengan por oxetu la construcción, reforma, arreglu, caltenimientu, baltadera, fabricación, instalación, montaxe o esplotación de: estructures, equipos mecánicos, instalaciones enerxétiques, instalaciones y plantes industriales.

== Otres definiciones ==
La inxeniería mecánica ye un campu bien amplio qu'implica l'usu de los principios de la [[física]] pal analís, diseñu, fabricación de sistemes rurales. Tradicionalmente, foi la caña de la inxeniería que por aciu l'aplicación de los principios físicos, dexó la creación de dispositivos útiles, como instrumentos y [[máquina|máquines]]. Los inxenieros mecánicos usen principios como'l [[calor]], les [[fuercia|fuercies]], la [[caltenimientu de la masa]] y [[caltenimientu de la enerxía|la enerxía]] p'analizar sistemes físicos estáticos y dinámicos, contribuyendo a diseñar oxetos. La inxeniería mecánica ye la caña qu'estudia y desenvuelve les máquines, equipos ya instalaciones, considerando siempre los aspeutos ecolóxicu y económicu pal beneficiu de la sociedá. Pa cumplir col so llabor, la inxeniería mecánica analiza les necesidaes, formula y soluciona problemes téunicos por aciu un trabayu multidisciplinario y sofítase nos desarrollos científicos, traduciéndolos n'elementos, máquines, equipos ya instalaciones qu'empresten un serviciu fayadizu, por aciu l'usu racional y eficiente de los recursos disponibles.

Nel plan d'estudios de la inxeniería mecánica usualmente atópase:
* [[Cálculu diferencial]] y [[Cálculu integral|integral]], [[álxebra llinial]] y [[ecuaciones diferenciales]]
* [[Estática (mecánica)|Estática]] y [[dinámica]]
* [[Termodinámica]], [[Tresferencia de calor]]
* [[Dibuxu téunicu]], [[diseñu mecánicu]], [[Diseñu asistíu por ordenador diseñu]] y [[fabricación asistida por ordenador]]
* [[Ciencia de materiales]], [[elasticidá (mecánica de sólidos)|elasticidá]], [[resistencia de materiales]]
* [[Mecánica de fluyíos]]
* [[Teunoloxía mecánica]]
* [[Analís numbéricu]], [[métodu de los elementos finitos]]
* [[Teoría de control]]

Amás inclúi conocencies básiques d'[[electrónica]] y [[lletricidá]], [[química]] y conceutos de la [[inxeniería civil]].

== Campos d'aición ==
Los campos de la inxeniería mecánica estremar nuna cantidá estensa de sub disciplines.
Munches de les disciplines que pueden ser estudiaes n'Inxeniería mecánica pueden tratar temes de mancomún con otres ciencies de la inxeniería. Un exemplu d'ello son los motores llétricos que s'asolapen col campu de los [[Inxeniería llétrica|inxenieros llétricos]] o la Termodinámica que tamién ye estudiada polos [[Inxeniería química|inxenieros químicos]].

Los campos que toma son bien diversos pero los más xenerales seríen:

* Mecánica de sólidos: estática y dinámica (típicamente estructures y máquines)
* Mecánica de fluyíos
* Enerxía *
 Fabricación
* Producción
* Materiales

== Historia ==
=== Orixe ===
Les aplicaciones d'esta inxeniería atopar nos archivos de munches sociedaes antigües de tol mundu. Na [[antigua Grecia]], les obres d'[[Arquímedes]] (287&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.-212&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.) influyó fondamente na mecánica occidental y [[Heron d'Alexandría]] (c. 10-70&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.), creó la primer máquina de vapor.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/263417/Heron-of-Alexandria
 |títulu=Heron of Alexandria
 |fechaaccesu=26 de xineru de 2011
 |obra=Enciclopedia Britannica Online
 |idioma=inglés
}}&lt;/ref&gt; En [[China]], Zhang Heng (78-139&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.) ameyora un [[reló d'agua]] ya inventó un [[sismómetro]], y Ma Jun (200-265&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.) inventó un carru con diferencial de engranajes. L'inxenieru chinu Su Song (1020-1101&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.) incorporó un mecanismu d'escape na so torre del reló astronómicu dos sieglos primero que cualquier fuga pudiera atopase nos relós de la [[Europa]] medieval, según la primer cadena de tresmisión.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Needham
 
 |nome=Joseph
 |títulu=Science and Civilization in China: Volume 4
 |idioma=inglés
 |añu=1974
 |editorial=[[Cambridge University Press]]
 |isbn=9780521058032
 |páxines=759
}}&lt;/ref&gt;

Mientres los sieglos VIII al XV, na era llamada [[Islam|edad d'oru islámico]], realizáronse notables contribuciones de los musulmanes nel campu de la [[teunoloxía]] [[mecánica]]. [[Al Jazarí]], quien foi unu d'ellos, escribió'l so famosu &quot;Llibru de la Conocencia d'atélites dispositivos mecánicos&quot; en 1206, nel cual presentó munchos diseños mecánicos. Tamién ta consideráu l'inventor de tales dispositivos mecánicos qu'agora formen la base de mecanismos, tales como [[Árbol de leva|árboles de lleves]] y [[cigoñal]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |nome=Al
 Jazari
 |títulu=The Book of Knowledge of Ingenious Mechanical Devices: Kitáb fí ma'rifat al-hiyal al-handasiyya
 |url=https://archive.org/details/bookofknowledgeo0000jaza
 |añu=1973
 |editorial=Springer
 |isbn=9027703299
}}&lt;/ref&gt;

Un finxu importante na creación de la inxeniería mecánica asocedió n'[[Inglaterra]] mientres el sieglu XVII cuando Sir [[Isaac Newton]] formuló les trés [[Lleis de Newton]] y desenvolvió el [[cálculu infinitesimal|cálculu]]. Newton foi ronciegu a publicar los sos métodos y lleis por años, pero foi finalmente persuadíu a faelo polos sos colegues, tal como Sir [[Edmund Halley]], pal beneficiu de tola humanidá.

=== Desenvolvimientu de la inxeniería mecánica ===
Históricamente, esta caña de la inxeniería nació en respuesta a distintes necesidaes que fueron surdiendo na sociedá. Riquir de nuevos dispositivos con funcionamientos complexos nel so movimientu o que soportaren grandes cantidaes de fuercia, polo que foi necesariu qu'esta nueva disciplina estudiara'l movimientu y l'equilibriu. Tamién foi necesariu atopar una nueva manera de facer funcionar les máquines, yá que nun principiu utilizaben fuercia humano o fuercia animal. La invención de máquines que funcionen con [[enerxía]] proviniente del [[Máquina de vapor|vapor]], del [[carbón]], de [[Petroquímica|petroquímicos]] (como la [[gasolina]]) y de la [[lletricidá]] traxo grandes meyores, dando orixe a la [[Revolución Industrial]] a mediaos del sieglu XVIII. Más palantre surdiría la [[Producción en cadena|producción en serie]].

A principios del sieglu XIX n'[[Inglaterra]], [[Alemaña]] y [[Escocia]], el desenvolvimientu de ferramientes de maquinaria llevó a desenvolver un campu dientro de la inxeniería en mecánica, suministru de máquines de fabricación y de los sos motores.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Buchanan
 
 |nome=R. A.
 |títulu=The Economist History Review
 |añu=1985
 |editorial=Springer
 |páxines=42-60
}}&lt;/ref&gt; Nos [[Estaos Xuníos]], l'[[American Society of Mechanical Engineers]] (ASME) formar en 1880, convirtiéndose na tercer sociedá de profesionales d'inxeniería, dempués de la [[Sociedá Americana d'Inxenieros Civiles]] (1852) y l'Institutu Americanu d'Inxenieros de Mines (1871). [4] Les primeres escueles nos Estaos Xuníos pa ufiertar una enseñanza de la inxeniería son l'Academia Militar d'Estaos Xuníos en 1817, una institución conocida agora como la Universidá de Norwich en 1819, y l'Institutu Politéunicu Rensselaer en 1825. La educación n'inxeniería mecánica basóse históricamente nuna base sólida en [[matemátiques]] y la [[ciencia]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Paul
 
 |nome=Lagassé
 |títulu=The Columbia Encyclopedia
 |idioma=inglés
 |edición=sesta |añu=2000
 
 |editorial=Springer
 |isbn=9780787650155
}}&lt;/ref&gt;

=== Llatinoamérica ===
==== Arxentina ====
N'Arxentina la carrera oficializar a nivel nacional na [[Universidá de Buenos Aires]]. Na [[años 1950|década del 50]] creóse la [[Universidá Obrera]], qu'ufiertaba esta carrera d'Inxeniería, tan amestada al procesu de industrialización que vivía esa dómina; esta Universidá apuerta na que güei ye la [[Universidá Teunolóxica Nacional]], d'onde han egresado innumberable cantidá d'inxenieros mecánicos. La educación privada cuenta con distintes Universidaes onde se desenvuelve la carrera tales como l'[[Institutu Teunolóxicu Buenos Aires]] (ITBA) o la [[Universidá de la Marina Mercante]], universidaes que tamién formen inxenieros na caña mecánica. Magar la carrera cunta con una cantidá de materies que puede variar según el Plan d'Estudios ente 36 y 45 asignatures, tien un altu grau de complexidá pa llograr la graduación. Un inxenieru mecánicu puede realizar xeres como l'arreglu de la Floralis Xenérica, realizada pol Ing. Salvador Sorbello nel añu 2015, en Buenos Aires, frente a la facultá de derechu de la UBA.

==== Méxicu ====
Cuando los españoles llegaren a [[Méxicu]] na conquista, los azteques yá construyeren delles obres ingenieriles, como por casu dellos diques que protexía a [[Mexico-Tenochtitlan|Tenochtitlan]] del [[Llagu de Texcoco]] en casu de posibles llenes. Estes construcciones fueron destruyíes polos conquistadores.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url=http://meta-religion.com/Arqueologia/Mesoamerica/ingenieria_prehispanica.htm
 |títulu=Resalten inxeniería prehispánica n'agua |fechaaccesu=27 de xineru de 2011
}}&lt;/ref&gt;

En 1551 foi fundada la [[Real y Pontificia Universidá de Méxicu]], sicasí, los egresados yeren relixosos, profesionales y académicos de la [[teoloxía]], [[derechu]] y [[medicina]]. Los inxenieros proveníen d'[[Europa]] pa realizar les obres.

A finales del sieglu XIX empezó la industrialización en Méxicu. Cola llegada del [[ferrocarril]], y la esplotación de les mines, el país tomó una meyora teunolóxica. Esto sumóse a la esplotación del petroleu, que precisaba maquinaria pa la perforación y pal tresporte del crudu, amás de la construcción de refineríes y oleoductos.

En 1792 fundóse'l Real Seminariu de Minería en Méxicu, considerada la primer escuela d'inxenieros de [[Llatinoamérica]].En 1535 fundóse la primer Escuela pa Homes que conformaba niveles d'área minería, alfarería y agricultura. En 1857 camúdase'l nome expedíu pol presidente Benito Juárez por Escuela d'Artes y Oficios reconocíu como téunicos mecánicos, Alfareros y llabradores. Darréu mientres la Revolución Mexicana, propúnxose qu'esta escuela tendría un nivel profe-sionista , asina se-y camudó'l nome a Escuela d'Inxenieros Mecánicos y Llétricos. En 1932 créase la Escuela Cimera d'Inxeniería Mecánica y Llétrica (ESIME) que s'amestó al Institutu Politéunicu Nacional empecipiando cola impartición de cursos en 1936 coles carreres d'Inxeniería Mecánica, Inxeniería Llétrica, Inxeniería Aeronáutica ya Inxeniería en Telecomunicaciones y Electrónica. Siendo la ESIME una de les escueles más antigües en Méxicu nel desenvolvimientu teunolóxicu nel área Mecánica-Llétrica.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url=http://www.itescam.edu.mx/principal/sylabus/fpdb/recursos/r1057.DOC
 |títulu=La hestoria de la Inxeniería en Méxicu |fechaaccesu=27 de xineru de 2011
}}&lt;/ref&gt;

==== Chile ====
La primera [[xeneración d'enerxía llétrica|central llétrica]] foi la [[Central hidroeléctrica de Chivilingo]], construyida en [[Lota]] ente los años 1896 y 1897, pa les mines de carbón de la zona.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url=http://www.profesorenlinea.cl/Chilegeografia/EnergiaChile.htm
 |títulu=Energía en Chile |fechaaccesu=27
 de xineru de 2011
}}&lt;/ref&gt; Foi construyida mientres [[Isidora Goyenechea]] tenía al mandu la conducción de les mines, depués del fallecimientu del so maríu [[Luis Cousiño]].

Francisco González Villalobos, ye'l primer inxenieru mecánicu tituláu en Chile, egresado de la [[Universidá Téunica Federico Santa María]] en 1940,&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url = http://www.usmperiodico.cl/2010/04/09/primeros-inxenieros-vuelven-a-casa/?y=edicion19
 |títulu = Primeros inxenieros vuelven a casa |fechaaccesu
 = 8 de febreru de 2011
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120203055307/http://www.usmperiodico.cl/2010/04/09/primeros-inxenieros-vuelven-a-casa/?y=edicion19
 |fechaarchivu = 3 de febreru de 2012
}}&lt;/ref&gt; motivu pol cual tuvo la responsabilidá de convertise nel especialista pioneru nel país.
En 1956 creóse la carrera d'inxeniería mecánica na [[Universidá de Concepción]], la segunda inxeniería de dicha universidá, egresando la primer xeneración l'añu 1962. Nel añu 1965 camúdase'l nome pol d'inxeniería civil mecánica.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url = http://devel.ing.udec.cl/~proyeutos/dim/?id=21
 |títulu = Ingeniería Civil Mecánica - Quién somos
 |fechaaccesu = 27 de xineru de 2011
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120113121919/http://devel.ing.udec.cl/~proyeutos/dim/?id=21
 |fechaarchivu = 13 de xineru de 2012
}}&lt;/ref&gt; En 1966 empezar a dictar la carrera d'inxeniería civil mecánica na [[Universidá de Chile]], y egresando la primer xeneración en 1970.&lt;ref&gt;{{Cita web
 |url=http://www.dimec.uchile.cl/web/programa/ingenieria-civil-mecanica/
 |títulu=La carrera d'Inxeniería Civil Mecánica
 |fechaaccesu=27
 de xineru de 2011
 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171023174731/http://dimec.uchile.cl/web/programa/ingenieria-civil-mecanica/
 |fechaarchivu=2017-10-23
 }}&lt;/ref&gt;

== Ferramientes computacionales ==
[[Ficheru:Mcpherson strut.jpg|thumb|Prototipu de suspensión y direición modeláu n'ordenador.]]
Por cuenta de la complexidá creciente de los analises que se realicen en toles cañes de la Inxeniería Mecánica, el cálculu asistíu por ordenador, empecipiáu por [[Pierre Bézier]] en 1968, foi alquiriendo siempre mayor protagonismu. Producióse una evolución na representación de los sistemes físicos, pasando de esquematizar partes del sistema en manera averada a reproducir tol conxuntu en manera detallada. Esti procesu foi posible en gran parte por cuenta de la constante meyora de les prestaciones de los equipos informáticos, y a la meyora de los programes de cálculu.

Nel diseñu de nuevos componentes, l'usu d'estes ferramientes dexa na mayoría de los casos llograr resultaos más precises y sobre manera un amenorgamientu de costos al dexar analizar virtualmente el comportamientu de nueves soluciones.

Nel procesu d'analís y diseñu utilicen ferramientes de cálculu como'l [[elementos finitos|analises por aciu elementos finitos]] (FEA poles sos sigles n'inglés) o [[volúmenes finitos]] según tamién la dinámica de fluyíos computacional (CFD). El diseñu de procesos de fabricación con ayuda d'ordenadores (LLEVA), dexa que los modelos xeneraos puedan utilizase direutamente pa crear &quot;instrucciones&quot; pa la fabricación de los oxetos representaos polos modelos, por aciu máquines de control numbéricu ([[Control numbéricu por ordenador|CNC]]) o otros procesos automatizados, ensin la necesidá de dibuxos entemedios.

Nel campu d'Analís y Simulación esisten asociaciones independientes qu'apurren información y ellaboren normes de cálculu. Una de les más importante ye la ''National Agency for Finite Element Methods and Standards'' ([[NAFEMS]]), organización ensin ánimu d'arriquecimientu constituyida por más de 700 compañíes de tol mundu.

La inxeniería mecánica ayuda nuna meyor comodidá de los contribuyentes. Los siguientes son los paquetes de software d'analises y diseñu más estendíos:
{{llista de columnes|3|
* [[ALGOR]]
* [[Solid Edge]]
* [[Unigraphics NX]]
* [[ABAQUS]]
* [[Autocad]]
* [[Autodesk Inventor]]
* [[ANSYS]]
* [[CATIA]]
* [[FLUENT]]
* [[LabVIEW]]
* [[LS-DYNA]]
* [[Maple]]
* [[MSC.Adams]]
* [[MSC.Nastran]]
* [[Matlab]]
* [[ProE]]
* [[RADIOSS]]
* [[SolidWorks]]
* [[Working model]]
* [[WorkXPlore 3D]]
}}
Val la pena mentar los software CAM (Computer Aided Manufacture) complementarios pal manexu de maquinaria acomuñada a la fabricación de pieces diseñaes por aciu software CAD (Computer Aided Design)

== Asociaciones ==
Amás de grupos esistentes dientro d'universidaes, esisten asociaciones d'inxenieros les cualos concéntrense n'investigar nueves teunoloxíes, publicar artículos, compartir conocencies. Otres de les sos funciones son les de validar, estandarizar y crear normes.

Una d'estes asociaciones ye'l [[American Society of Mechanical Engineers|ASME]], que foi fundada en 1880 por Alexander Lyman Holley, Henry Rossiter Worthington, John Edison Sweet y Matthias N. Forney. N'Estaos Xuníos establez los códigos y normes de dispositivos mecánicos.

El NCEE (National Council of Examiners for Engineering), ye una asociación esistente n'Estaos Xuníos que realiza exámenes de certificación pa estudiantes del área d'inxeniería.

Por casu, en Colombia atópense distintes organizaciones como [[AIMUN]] (Asociación d'Inxenieros Mecánicos de la Universidá Nacional) y [[ACIEM]] (Asociación Colombiana d'Inxenieros Llétricos y Mecánicos) ente otres.

== Ver tamién ==

* [[Inxeniería civil]]
* [[Inxeniería mecatrónica]]
* [[Inxeniería automotriz]]
* [[Inxeniería aeroespacial]]
* [[Inxeniería electromecánica]]
* [[Inxeniería electrónica]]
* [[Inxeniería industrial]]
* [[Dibuxu téunicu]]
* [[Resistencia de materiales]]
* [[Xeneración d'enerxía llétrica]]
* [[Stephen Timoshenko]]: Consideráu'l '''padre''' de la Inxeniería Mecánica moderna.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
=== Bibliografía ===
*{{cita llibru |apellíu=Burstall
 
 |nome=Aubrey F.
 |añu=1965
 |títulu=A History of Mechanical Engineering
 |editorial=The [[MIT Press]]
 |isbn=0-262-52001-X
}}
* {{cita llibru |títulu=Marks' Standard Handbook for Mechanical Engineers |editorial=McGraw-Hill |añu=2007 |edición=11 |isbn=9780071428675}}

=== Enllaces esternos ===
{{Commonscat|Mechanical engineering}}
{{Wikiversidad|Departamentu d'Inxeniería Mecánica}}
* [https://web.archive.org/web/20091224153051/http://www.asmeumich.com/ American Society of Mechanical Engineers (ASME)]
* [http://www.asoc-aeim.es/ Asociación Española d'Inxeniería Mecánica (AEIM)]
* [http://www.somim.org.mx/ Sociedá Mexicana d'Inxeniería Mecánica (SOMIM)]
* [http://www.aciem.org/ Asociación Colombiana d'Inxenieros (ACIEM)]
* [http://kmoddl.library.cornell.edu/index.php Kinematic Models for Design Digital Library (KMODDL)] (n'inglés)&lt;br /&gt;Filmas y semeyes de cientos de trabayando modelos mecánicos del diseñu a Cornell University. Tamién s'inclúi una [https://web.archive.org/web/20220328011238/http://kmoddl.library.cornell.edu/y-books.php biblioteca electrónica] de testos históricos d'inxenieru mecánicu.
* [http://www.nafems.org/ National Agency for Finite Element Methods and Standards (NAFEMS)]
* [http://www.sib.org.bo/ Sociedá d'Inxenieros de Bolivia (SIB)]
* [http://portal-es.partcommunity.com Llibreríes 3D CAD gratuites (Alemaña)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120106064000/http://portal-es.partcommunity.com/ |date=2012-01-06 }}
* [https://web.archive.org/web/20100812091054/http://www.cujae.edu.cu/ediciones/RMecanica.asp Revista d'Inxeniería Mecánica ISPJAE, Cuba]


{{Tradubot|Ingeniería mecánica}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Inxeniería mecánica| ]]</text>
      <sha1>588qt47p29ebkxhvvcjad3mwbmhf1dt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julian Assange</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95841</id>
    <revision>
      <id>4745154</id>
      <parentid>4716134</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:06:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 19 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="83933" sha1="86b7cqi8mkq8uk0j0il3s0mza0z6on7" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julian Assange}}
{{persona}}
'''Julian Paul Assange''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.interpol.int/public/data/wanted/notices/data/2010/86/2010_52486.asp|títulu=Julian Paul Assange|autor=[[Interpol]]|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101208043102/http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/2010/86/2010_52486.asp|fechaarchivu=2010-12-08}}&lt;/ref&gt; conocíu como '''Julian Assange''', ye un [[programador]], [[Ciberactivismo|ciberactivista]], [[periodista]] y [[Hacktivismo|activista d'Internet]] [[australia|australianu]], conocíu por ser el fundador, [[Edición de llibros|editor]] y voceru del [[sitiu web]] [[WikiLeaks]].

== Biografía ==

=== Los sos empiezos ===
Assange nun quier dar a conocer la so fecha de nacencia nin otros datos personales. [[Raffi Khatchadourian]] nun artículu nel ''[[The New Yorker]]'', diz que nació en [[Townsville]], [[Queensland]], en [[1971]]. Assange dixo que los sos padres fixeron una compañía teatral itinerante, y qu'asistió a 37 escueles y 6 universidaes n'Australia.

Assange ayudó en 1997 a escribir el llibru ''[[Underground (llibru)|Underground]]'' de [[Suelette Dreyfus]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.publico.es/390419/el|títulu=&quot;El cambéu ye irreversible, nun hai marcha tras&quot;|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730111818/https://www.publico.es/actualidad/cambio-irreversible-no-hay-marcha.html|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt; nel que se-y acredita como investigador. Entiende dende les sos esperiencies d'adolescencia como miembru d'un grupu de [[hacker]]s llamáu ''Subversivos Internacionales'', polo que, en 1991, la [[Policía Federal Australiana]] asaltó la so casa de [[Melbourne]]. La revista ''[[Wired]]'' y los periódicos ''[[The Sunday Times]]'' y ''[[The Sydney Morning Herald]]'' apuntaron a qu'esisten semeyances ente Assange y la persona llamada &lt;code&gt;Mendax&lt;/code&gt; nel llibru. El ''New Yorker'' identificó a Assange como Mendax y esplica el so orixe d'una frase de [[Horacio]]. Assange aportó a dellos ordenadores (pertenecientes a una universidá australiana, a una compañía de telecomunicaciones, y a otres organizaciones) vía [[módem]] pa detectar errores de seguridá. Darréu declaróse culpable de 24 cargos por delitos informáticos y foi lliberáu por bona conducta en siendo multáu con 2.100 [[dólar australianu|dólares australianos]].

Assange estudió [[física]] y [[matemátiques]] na [[Universidá de Melbourne]], pero nun terminó los estudios, nin tien un títulu profesional.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.smh.com.au/technology/technology-news/driven-to-dissent--like-father-like-son-20101204-18kpr.html |títulu=http://www.smh.com.au/technology/technology-news/driven-to-dissent--like-father-like-son-20101204-18kpr.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113005257/http://www.smh.com.au/technology/technology-news/driven-to-dissent--like-father-like-son-20101204-18kpr.html |fechaarchivu=2017-11-13 }}&lt;/ref&gt; Foi [[hacker]] y [[programador]] antes d'asumir el so actual cargu como direutor, asesor y [[redautor xefe]] de [[WikiLeaks]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://mexico.cnn.com/mundo/2010/10/22/wikileaks-prepara-revelaciones-masives-sobre-la|títulu=Revelaciones en WikiLeaks documentan crímenes toleraos per Estaos Xuníos n'Iraq|fecha=22 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|autor=[[CNN]], Méxicu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730111815/https://cnnespanol.cnn.com/?redirect=cnnmexico|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt;

=== Programación ===
Más tarde, Assange vivió como programador y promotor de [[software llibre]], ye espertu nos llinguaxes de programación [[Haskell]] y [[Ocaml]], ye'l creador de programa de cifráu [[Rubberhose]], que sirvió de base pal programa [[TrueCrypt]]; participó como desarrollador de [[FreeBSD]], y collaboró nel desenvolvimientu de [[PostgreSQL]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.redusers.com/noticias/julian-assange-la hestoria-del-hacker-que-hoy-tien-el so-ejercito-defensor/ |títulu=Julian Assange: la hestoria del hacker que güei tien el so exércitu defensor}}&lt;/ref&gt; En 1995 escribió Strobe, el primer [[escáner de puertos]] [[Freeware|gratuitu]] y [[Software llibre|llibre]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://hpux.connect.org.uk/hppd/hpux/Networking/Admin/strobe-1.06/ |títulu=strobe-1.06 - A super optimised TCP port surveyor |autor=[[HP-UX]] |fecha=10 d'abril de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://archive.today/20120713232316/http://hpux.connect.org.uk/hppd/hpux/Networking/Admin/strobe-1.06/ |fechaarchivu=2012-07-13 }}&lt;/ref&gt; Strobe inspiró a [[Gordon Lyon]] pa desenvolver l'escáner de puertos [[Nmap]].

Empezando alredor de 1997, Assange coinventó &quot;Rubberhose deniable encryption&quot;, un conceutu [[Criptografía|criptográficu]] fechu nun paquete de programes pa [[GNU/Linux]], diseñáu p'aprovir ''[[Cifráu negable|negación pausible]]'' contra'l ''[[criptoanálisis de mangón de goma]]'', que orixinalmente taba destináu a ser &quot;una ferramienta pa trabayadores polos derechos humanos que precisaben protexer información sensible, como llistaos d'activistes y detalles sobre abusos cometíos&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://iq.org/~proff/rubberhose.org/current/src/doc/maruguide/t1.html|títulu=The Idiot Savants' Guide to Rubberhose|fecha=9 d'abril de 2010|autor=Rubberhose|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100813032734/http://iq.org/~proff/rubberhose.org/current/src/doc/maruguide/t1.html|fechaarchivu=2010-08-13}}&lt;/ref&gt;
Ye, coles mesmes, autor o coautor de software llibre como'l programa d'almacenamientu en caxé NNTP [[Usenet]] y el [[Surfraw]].

=== Estudios universitarios y viaxes ===
[[Ficheru:Julian Assange full.jpg|left|thumb|200px|Julian Assange ''[[circa]]'' 2006]]

Assange estudió [[matemátiques]] na [[Universidá de Melbourne]], ensin terminar nin llograr un títulu académicu&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Julian_Assange#cite_note-DanielAssange-23 |títulu=Páxina n'en.wikipedia.org&lt;!-- títulu xeneráu--&gt; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171023211410/https://en.wikipedia.org/wiki/Julian_Assange#cite_note-DanielAssange-23 |fechaarchivu=2017-10-23 }}&lt;/ref&gt; hasta'l 2006{{ensin referencies}}, cuando empezó a implicase fondamente en WikiLeaks. Foi descritu como bien [[autodidacta]] y estensamente lleíu en ciencies y matemátiques. Tamién estudió [[filosofía]] y [[neurociencia]]. Na so páxina web, describió cómo representó a la so universidá na Competición Nacional Australiana de Física alredor de 2005{{ensin referencies}}.

Assange dixo que ye «bastante ciertu» que ta constantemente moviéndose y que «ta viviendo nos aeropuertos nestos díes».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.newyorker.com/reporting/2010/06/07/100607fa_fact_khatchadourian|títulu=Non Secrets|autor=[[The New Yorker]]|fechaaccesu=8 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100722005314/http://www.newyorker.com/reporting/2010/06/07/100607fa_fact_khatchadourian|fechaarchivu=2010-07-22}}&lt;/ref&gt; Tuvo en [[Vietnam]], [[Suecia]], [[Islandia]], [[Siberia]] y [[Estaos Xuníos]]. Assange empezó arrendando una casa n'Islandia'l 30 de marzu de 2010, onde él y otros activistes trabayaron nel videu ''[[Asesinatu colateral]]''. En mayu de 2010, dempués de llegar a Australia, quitóse-y el pasaporte, y al devolvé-ylo dixéron-y que diba ser canceláu, polo qu'afirmó sentise escorríu pol gobiernu d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Deganadores|títulu=Julian Assange: ¿Por qué'l Mundu Precisa WikiLeaks? Entrevista en TED|url=http://www.deganadores.com/index.php?Itemid=45&amp;catid=70:mundu&amp;id=510:julian-assange-por-que-el mundu-precisa-wikileaks-entrevista-ted&amp;option=com_content&amp;view=article|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=7 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;

Dicíase que s'atopaba abellugáu, en paradoriu desconocíu, ante'l riesgu de ser asesináu por axentes especiales,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elconfidencial.com/mundo/wikileaks-eeuu-buscáu-periodista-20100620-66684.html|títulu=Nin Bin Laden, nin Ahmadinyead: l'home más buscáu por EEXX ye un periodista|autor=El Confidencial|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; anque'l 21 de xunu de 2010 presentar nuna conferencia nel [[Parllamentu Européu]] tal como taba programáu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.nacionred.com/censura/julian-assange-wikileaks-en-vivu-y-en-direutu-dende-el parllamentu européu|títulu=Julian Assange (WikiLeaks) en direuto y en direutu dende'l Parllamentu Européu|autor=Nación Red|fecha=21 de xunu de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.alde.eu/en/details/?no_cache=1&amp;tx_tt_news=23424|títulu=El Pentágonu permanez n'alerta tres la publicación de les filtraciones de Wikileaks|autor=[[El País]]|fecha=23 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100819044629/http://www.alde.eu/en/details/?no_cache=1|fechaarchivu=2010-08-19}}&lt;/ref&gt;

El 16 d'agostu del 2012, el ministru de Rellaciones Esteriores d'Ecuador, [[Ricardo Patiño]], anunció que sí va otorgar asilu diplomáticu al fundador de Wikileaks, Julian Assange. Polo que s'espera que'l Gobiernu Británicu conceda -a pesar de la so negativa inicial-&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Diariu El Telégrafo |títulu=Reinu Xuníu llamenta la decisión d'Ecuador y afirma que nun va dar salvoconducto|url=http://eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50178&amp;Itemid=2 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=16 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt; el salvu conductu por que Julian Assange pueda viaxar a [[Ecuador]].&lt;ref name=&quot;baltasar&quot;/&gt;

=== Trayeutoria política ===
[[Ficheru:Julian Assange in 2008.jpg|izquierda|miniaturadeimagen]]
Assange ye un defensor de la tresparencia de la información y el [[llibertarismu]] de [[llibre mercáu]].&lt;ref&gt;Andy Greenberg, [https://www.forbes.com/sites/andygreenberg/2010/11/29/an-interview-with-wikileaks-julian-assange/5/#3d22327y1bc5 &quot;An interview with WikiLeaks' Julian Assange,&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240730111817/https://www.forbes.com/sites/andygreenberg/2010/11/29/an-interview-with-wikileaks-julian-assange/#3d22327y1bc5 |date=2024-07-30 }} ''[[Forbes]]'', 29 November 2010. Retrieved 19 March 2014.&lt;/ref&gt; El 16 de marzu de 2012, la cuenta de [[Twitter]] de WikiLeaks anunció la decisión de Julian Assange de presentase nes [[eleiciones federales d'Australia de 2013]] como candidatu pa un puestu nel [[Senáu australianu]].&lt;ref name=&quot;Twitter-16-03-12&quot;&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/wikileaks/status/180833572700172288 |títulu=Tweet de la cuenta de Wikileaks |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |nome=Wikileaks |fecha=16 de marzu de 2012 |obra=Twitter |idioma=inglés |cita=We have discovered that it is possible for Julian Assange to run for the Australian Senate while detained. Julian has decided to run. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005102242/https://twitter.com/wikileaks/status/180833572700172288 |fechaarchivu=2018-10-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ABC-17-03-12&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.abc.net.au/news/2012-03-17/julian-assange-to-run-for-senate/3895958 |títulu=Julian Assange to run for Senate |fechaaccesu=7 de febreru de 2014| fecha=19 de marzu de 2012 |obra=ABC News |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

El 12 d'avientu de 2012 foi anunciáu al traviés de felicidá cunta la intención de Assange de formar [[The Wikileaks Party|El Partíu WikiLeaks]] (n'inglés: ''The Wikileaks Party''),&lt;ref name=&quot;theage-12-12-12&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.theage.com.au/opinion/political-news/assange-looks-to-contest-senate-election-20121212-2ba43.html |títulu=Assange looks to contest Senate election |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |apellíu=Dorling |nome=Philip |fecha=12 d'avientu de 2012 |obra=TheAge |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130305173644/http://www.theage.com.au/opinion/political-news/assange-looks-to-contest-senate-election-20121212-2ba43.html |fechaarchivu=2013-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/wikileaks/status/278843804142927872 |títulu=Tweet de la cuenta de Wikileaks |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |nome=Wikileaks |fecha=12 d'avientu de 2012 |obra=Twitter |idioma=inglés |cita=Assange will run as an Australian Senate candidate in 2013 and will announce formation of a WikiLeaks political party. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005100417/https://twitter.com/wikileaks/status/278843804142927872 |fechaarchivu=2018-10-05 }}&lt;/ref&gt; según la confirmación de la so presentación como candidatu pal Senáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://twitter.com/wikileaks/status/278988349556015104 |títulu=Tweet de la cuenta de Wikileaks |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |nome=Wikileaks |fecha=12 d'avientu de 2012 |obra=Twitter |idioma=inglés |cita=Julian Assange confirms he'll run for the Senate next year and will form a WikiLeaks political party. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005100414/https://twitter.com/wikileaks/status/278988349556015104 |fechaarchivu=2018-10-05 }}&lt;/ref&gt; Naquel momentu, el mesmu padre de Assange, John Shipton, topábase coordinando los preparativos pa la formación d'El Partíu Wikileaks, siendo yá presentáu un borrador de la constitución del partíu pa la so revisión llegal.&lt;ref name=&quot;theage-12-12-12&quot; /&gt; Ello xeneró que dellos medios cuestionaren la elegibilidad de Assange.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mashable.com/2012/12/13/assange-australian-senate/ |títulu=Can Assange really become an Australian Senator? |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |apellíu=Franceschi-Bicchierai |nome=Lorenzo |fecha=13 d'avientu de 2012 |obra=http://mashable.com/ |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113003217/http://mashable.com/2012/12/13/assange-australian-senate/ |fechaarchivu=2017-11-13 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://blogs.abc.net.au/antonygreen/2012/12/what-chance-of-julian-assange-being-elected-to-the-senate.html |títulu=What chance of Julian Assange being elected to the Senate? |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |apellíu=Green |nome=Antony |fecha=13 d'avientu de 2012 |obra=http://blogs.abc.net.au/ |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161228005440/http://blogs.abc.net.au/antonygreen/2012/12/what-chance-of-julian-assange-being-elected-to-the-senate.html/ |fechaarchivu=2016-12-28 }}&lt;/ref&gt;

Nes eleiciones federales d'Australia, que tuvieron llugar el 14 de setiembre de 2013,&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Simon |apellíos=Cullen |coautores=''et al'' |títulu=Julia Gillard calls September 14 federal election |url=https://www.abc.net.au/news/2013-01-30/julia-gillard-calls-september-14-federal-election/4491118 |axencia=ABC |fecha=31 de xineru de 2013 |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200915034935/https://www.abc.net.au/news/2013-01-30/julia-gillard-calls-september-14-federal-election/4491118 |archivedate=2020-09-15 }}&lt;/ref&gt; Assange, que fuera inscritu polos sos siguidores nel censu eleutoral del estáu de [[Victoria (Australia)|Victoria]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20130218/assange-cree-escano-senado-australia-permitira-lliberar-acusaciones/609000.shtml |títulu=Assange cree qu'un escañu nel Senáu d'Australia dexará-y lliberar de les acusaciones |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |fecha=18 de febreru de 2013 |obra=rtve.es |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730111815/https://www.rtve.es/noticias/20130218/assange-cree-escano-senado-australia-permitira-lliberar-acusaciones/609000.shtml |fechaarchivu=2024-07-30 }}&lt;/ref&gt; sobre la base d'una decisión estratéxica,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.watoday.com.au/world/julian-assange-the-fugitive-20121212-2b9r4.html |títulu=Julian Assange: The Fugitive |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |apellíu=Dorling |nome=Philip |fecha=13 d'avientu de 2012 |obra=WAtoday.com.au |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113061750/http://www.watoday.com.au/world/julian-assange-the-fugitive-20121212-2b9r4.html |fechaarchivu=2017-11-13 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;theage-12-12-12&quot; /&gt; llogró 8.016 votos (0.24%),&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://results.aec.gov.au/17496/Website/SenateStateFirstPrefsByVoteType-17496-VIC.htm |títulu= First preferences by vote type (Victoria) |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |fecha=9 d'ochobre de 2013 |obra=http://results.aec.gov.au/ |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://results.aec.gov.au/17496/Website/SenateStateFirstPrefs-17496-VIC.htm |títulu=First preferences by candidate (Victoria) |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |fecha=9 d'ochobre de 2013 |obra=http://results.aec.gov.au/ |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140211231949/http://results.aec.gov.au/17496/Website/SenateStateFirstPrefs-17496-VIC.htm |fechaarchivu=2014-02-11 }}&lt;/ref&gt; ente que'l so partíu llogró a nivel nacional 88.092 votos (0.66%).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://results.aec.gov.au/17496/Website/SenateStateFirstPrefsByGroup-17496-NAT.htm |títulu=First preferences by group (National) |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |fecha=9 d'ochobre de 2013 |obra=http://results.aec.gov.au/ |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171018002351/http://results.aec.gov.au/17496/Website/SenateStateFirstPrefsByGroup-17496-NAT.htm |fechaarchivu=2017-10-18 }}&lt;/ref&gt; Sicasí, estes resultaos nun fueron abondes p'algamar el deseáu escañu nel Senáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.theregister.co.uk/2013/09/07/assange_fails_in_bid_for_election_to_australian_senate/ |títulu=Assange fails in bid for election to Australian Senate |fechaaccesu=7 de febreru de 2014 |apellíu=Sharwood |nome=Simon |fecha=7 de setiembre de 2013 |obra=http://www.theregister.co.uk |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113112756/http://www.theregister.co.uk/2013/09/07/assange_fails_in_bid_for_election_to_australian_senate/ |fechaarchivu=2017-11-13 }}&lt;/ref&gt;

=== Obres ===
La so primer incursión nel mundu lliterariu foi la so collaboración como investigador y autor del epílogu del llibru [[Underground (llibru)|Underground]] de [[Suelette Dreyfus]].

Assange decidió escribir el so [[autobiografía]] pola suma de 1,5 millones de dólares, el dineru que reciba polos derechos d'autor, van ser pa financiar les acusaciones llegales qu'encara. ''“Nun quiero escribir esti llibru, pero tengo que faelo”'', dixo. ''“Yá gasté 300.000 dólares pa los gastos llegales y tengo que defendeme y caltener WikiLeaks a flote“''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.redusers.com/noticias/julian-assange-recibira-us-1-5-millones-por-el so-autobiografia/ |títulu=Julian Assange va recibir O$S 1.5 millones pola so autobiografía |fechaaccesu=28 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

La vida de Julian Assange ye la tema de la obra teatral ''Aguarón d'aceru inoxidable'', &quot;Stainless Steel Rat&quot;, del dramaturgu Ron Elisha, que va ser llevada a la escena por [[Wayne Harrison (direutor)|Wayne Harrison]] y va representase nel [[Seymour Centre]] de Sydney.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.clarin.com/mundo/historia-fundador-Wikileaks-llevada-teatru_0_485351756.html|títulu=La hestoria del fundador de Wikileaks va ser llevada al teatru|fechaaccesu=22 de mayu de 2011}}&lt;/ref&gt;

A partir de les entrevistes realizaes a trés activistes [[criptopunk]]s nel programa de televisión [[El mundu de la mañana]], Julian Assange y los sos invitaos publicaron el llibru [[Cypherpunks: La llibertá y el futuru d'internet]].

=== Premios y condecoraciones ===
Assange recibió nel 2009 [[Amnesty International UK Media Awards|Amnesty International UK Media Award (New Media)]],&lt;ref name=&quot;amnestyint&quot;&gt;{{cita web|url = http://amnesty.org.uk/news_details.asp?NewsID=18227|títulu = Amnesty announces Media Awards 2009 winners|editorial = [[Amnesty International]]|fecha = 2 de xunu de 2009|fechaaccesu = 3 d'avientu de 2010|urlarchivu = https://archive.today/20120530055214/http://amnesty.org.uk/news_details.asp?NewsID=18227|fechaarchivu = 2012-05-30}}&lt;/ref&gt; por esponer asesinatos estraxudiciales en [[Kenia]] distribuyendo y publicando la investigación de [[Kenia National Commission on Human Rights]] (KNCHR) ''Kenia: The Cry of Blood&amp;nbsp;– Extra Xudicial Killings and Disappearances''.&lt;ref name=&quot;mars&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/http://www.marsgroupkenya.org/pdfs/2009/03/KNCHR_crimes-against-humanity-extra-xudicial-killings-by-kenya-police-exposed.pdf Report on Extra-Xudicial Killings and Disappearances] 1 March 2009&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Cry_of_Blood&quot;&gt;{{cita web |títulu='The Cry of Blood' – Report on Extra-Xudicial Killings and Disappearances|editorial=[[Kenia National Commission on Human Rights]]/[[Enforced Disappearances Information Exchange Center]]| fecha =25 de setiembre de 2008| url =http://www.ediec.org/fileadmin/user_upload/Kenia/KNCHR_REPORT_ON_POLICE.pdf |fechaaccesu=29 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.webcitation.org/5vKBp2oC5 |fechaarchivu=28 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;amnestyint&quot;/&gt; y foi reconocíu como periodista pol [[Centre for Investigative Journalism]].&lt;ref name=&quot;tcij&quot;&gt;{{cita web|url = http://www.tcij.org/about-2/teachers-and-speakers/julian-assange|títulu = Julian Assange|editorial = [[Centre for investigative journalism]]|fechaaccesu = 3 d'avientu de 2010|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120421030036/http://www.tcij.org/about-2/teachers-and-speakers/julian-assange|fechaarchivu = 2012-04-21}}&lt;/ref&gt; Al aceptar el premiu, Assange dixo, &quot;Ye reflexu del coraxe y fortaleza de la sociedá civil de Kenia qu'esta inxusticia fuera documentada.&quot;&lt;ref name=&quot;marsblog&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20171107113936/http://blog.marsgroupkenya.org/?p=870 &quot;WikiLeaks wins Amnesty International 2009 Media Award for exposing Extra xudicial killings in Kenia&quot;.]. Retrieved 15 April 2010.&lt;/ref&gt;

En 2010, Assange foi gallardoniáu col [[Sam Adams Award]],&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.craigmurray.org.uk/archives/2010/08/julian_assange.html|títulu = Julian Assange wins Sam Adams Award for Integrity|nome = Craig|apellíu = Murray|fecha = 19 d'agostu de 2010|fechaaccesu = 3 de payares de 2010|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20101101224843/http://www.craigmurray.org.uk/archives/2010/08/julian_assange.html|fechaarchivu = 2010-11-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://cspan.org/Watch/Media/2010/10/23/HP/A/39838/WikiLeaks+Press+Conference+on+Release+of+Military+Documents.aspx|títulu = WikiLeaks Press Conference on Release of Military Documents|editorial = cspan.org|fechaaccesu = 3 de payares de 2010|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20200601221636/http://cspan.org/Watch/Media/2010/10/23/HP/A/39838/WikiLeaks+Press+Conference+on+Release+of+Military+Documents.aspx/|fechaarchivu = 2020-06-01}} This conference can be viewed by searching for wikileaks at cspan.org&lt;/ref&gt; llectores de la revista ''TIME'' escoyeron, con una encuesta, a Assange como vicecampeón de [[Time Person of the Year|Person of the Year]].&lt;ref name=&quot;RC2010POTY&quot;&gt;{{cita publicación| títulu=Julian Assange: Readers' Choice for TIME's Person of the Year 2010| url=http://newsfeed.time.com/2010/12/13/julian-assange-readers-choice-for-times-person-of-the-year-2010/| editorial=[[Time Inc.]]| apellíu=Freidman| nome=Megan| fecha=13 d'avientu de 2010| fechaaccesu=15 d'avientu de 2010| archiveurl=https://web.archive.org/web/20131027124723/http://newsfeed.time.com/2010/12/13/julian-assange-readers-choice-for-times-person-of-the-year-2010/| archivedate=2013-10-27}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación| títulu=Runners-up: Julian Assange| url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2036683_2037118_2037146,00.html| editorial=[[Time Inc.]]| apellíu=Gellman| nome=Barton| fecha=15 d'avientu de 2010| fechaaccesu=15 d'avientu de 2010| archiveurl=https://web.archive.org/web/20101217160031/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2036683_2037118_2037146,00.html| archivedate=2010-12-17}}&lt;/ref&gt; N'abril de 2011 foi nomáu na llista [[Time 100]] de les persones más influyentes.&lt;ref&gt;{{cita publicación| títulu=Julian Assange, Muckraker| url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2066367_2066369_2066107,00.html| editorial=[[Time Inc.]]| apellíu=Greer| nome=Germaine| fecha=21 d'abril de 2011| fechaaccesu=3 de xunu de 2011| archiveurl=https://web.archive.org/web/20110602091647/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2066367_2066369_2066107,00.html| archivedate=2011-06-02}}&lt;/ref&gt; Una encuesta informal a editores en [[Postmedia Network]] nomar el más relevante del añu dempués que seis de 10 encuestaos sintieron que Assange hai &quot;afeutáu fondamente'l cómo la información ye vista y apurrida&quot;.&lt;ref&gt;{{cita publicación| títulu=Assange named top newsmaker by Postmedia editors| url=http://www.montrealgazette.com/news/Assange+named+newsmaker+Postmedia+editors/4027282/story.html| editorial=[[The Gazette (Montreal)]]| fecha=26 d'avientu de 2010| fechaaccesu=26 d'avientu de 2010| archiveurl=https://web.archive.org/web/20121116140400/http://www.montrealgazette.com/news/Assange+named+newsmaker+Postmedia+editors/4027282/story.html| archivedate=2012-11-16}} {{cita publicación| títulu=WikiLeaks founder named newsmaker of the year| url=http://dailygleaner.canadaeast.com/opinion/article/1366104| editorial=[[The Daily Gleaner]]| fecha=30 d'avientu de 2010| fechaaccesu=1 de xineru de 2011| archiveurl=https://web.archive.org/web/20110102063956/http://dailygleaner.canadaeast.com/opinion/article/1366104| archivedate=2011-01-02}}&lt;/ref&gt;

''[[Le Monde]]'', una de los cinco publicaciones que cooperaron con WikiLeaks pa publicar el documentu leaks, nomar persona del añu con 56% de votos na so encuesta online.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|{{cita publicación |títulu=WikiLeaks : défis et llindes de la transparence| url=https://web.archive.org/web/http://www.lemonde.fr/documents-wikileaks/article/2010/12/24/defis-et-llindes-de-la-transparence_1457338_1446239.html#ens_id=1450400|obra=Le Monde allugamientu=France| apellíu=Kauffmann| nome=Sylvie|fecha=24 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=24 d'avientu de 2010}}|https://web.archive.org/web/http://www.lemonde.fr/documents-wikileaks/article/2010/12/24/defis-et-llindes-de-la-transparence_1457338_1446239.html#ens_id=1450400}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.abc.net.au/news/stories/2010/12/24/3100867.htm Assange named Monde Man of the Year – ABC News (Australian Broadcasting Corporation)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240730112403/https://www.abc.net.au/news |date=2024-07-30 }}. Abc.net.au (24 December 2010). Retrieved on 14 February 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.skynews.com.au/world/article.aspx?id=555535&amp;vide= Assange is Monde 039;Man of the Year'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210115182404/https://www.skynews.com.au/world/article.aspx?id=555535&amp;vide= |date=2021-01-15 }}. Sky News (23 December 2010). Retrieved on 14 February 2011.&lt;/ref&gt;

En febreru de 2011, Foi anunciáu que Assange foi premiáu col [[Sydney Peace Prize#Gold medal for Peace with Justice|Sydney Peace Foundation gold medal]] pola Fundación Paz Sydney de la [[University of Sydney]] pola so &quot;escepcional coraxe ya iniciativa na busca de los derechos humanos.&quot;&lt;ref name=&quot;medal&quot;/&gt; Les cinco persones que recibieron el premiu nos 14 años d'historia de la Fundación fueron: [[Nelson Mandela]]; [[Tenzin Gyatso]], 14vo [[Dalai Lama]]; [[Daisaku Ikeda]]; y Assange.&lt;ref name=&quot;medal&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://news.smh.com.au/breaking-news-national/julian-assange-awarded-sydney-peace-medal-20110202-1ad7y.html|títulu=Julian Assange awarded Sydney peace medal|agency=[[Australian Associated Press]]|obra=The Sydney Morning Herald|fecha=2 de febreru de 2011|fechaaccesu=2 de febreru de 2011|nome=Isabel|apellíu=Hayes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140106040533/http://news.smh.com.au/breaking-news-national/julian-assange-awarded-sydney-peace-medal-20110202-1ad7y.html|archivedate=2014-01-06}}&lt;/ref&gt;

En xunu de 2011, Assange foi premiáu con [[Martha Gellhorn Prize for Journalism]]. El premiu ye concedíu añalmente a periodistes &quot;que'l so trabayu enfusó na versión d'eventos establecíos y rellatáu una verdá impalpable qu'espón la propaganda establecida, o 'mentires oficiales'&quot;. El xuráu dixo, &quot;WikiLeaks foi retratáu como un fenómenu de la era de la información, lo cual ye. Pero ye muncho más. El so oxetivu de xusticia al traviés de la tresparencia ye'l más antiguu y la meyor tradición del periodismu.&quot;&lt;ref&gt;[http://www.guardian.co.uk/media/2011/jun/02/julian-assange-martha-gelhorn-prize Julian Assange wins Martha Gellhorn journalism prize] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130505190349/http://www.guardian.co.uk/media/2011/jun/02/julian-assange-martha-gelhorn-prize|date=2013-05-05}} The Guardian 2 June 2011 Retrieved 2 June 2011&lt;br /&gt;[http://www.journalism.co.uk/news/julian-assange-wins-martha-gellhorn-prize-for-journalism/s2/a544492/ Julian Assange wins Martha Gellhorn Prize for Journalism] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171123172211/https://www.journalism.co.uk/news/julian-assange-wins-martha-gellhorn-prize-for-journalism/s2/a544492/|date=2017-11-23}}, [[journalism.co.uk]] at 2 June 2011&lt;/ref&gt;

En payares de 2011 recibió'l premiu 2011 Walkleys na categoría &quot;Most Outstanding Contribution to Journalism&quot;. Los premios añales Walkley premien la escelencia nel periodismu dende 1994 nos medios de comunicación australianos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.walkleys.com/2011winners#most-outstanding-contribution-to-journalism|títulu=Walkleys awards 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.walkleys.com/2011winners#most-outstanding-contribution-to-journalism |fechaarchivu=14 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.crikey.com.au/2011/11/28/walkley-awards-decide-julian-assange-is-a-journalist|títulu=Walkley Awards decide Julian Assange is a journalist}}&lt;/ref&gt;

[[Snorre Valen]], un parllamentariu noruegu, nomar pal [[Premiu Nobel de la Paz]] 2011.&lt;ref name=&quot;rt.com&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://rt.com/politics/assange-nominated-nobel-prize/ |títulu=Julian Assange nominated for Nobel Peace Prize |editorial=[[RT (TV network)|RT]] |fecha=2 de febreru de 2011 |fechaaccesu=19 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131025125725/http://rt.com/politics/assange-nominated-nobel-prize/ |archivedate=2013-10-25 }}&lt;/ref&gt;

== Creación de WikiLeaks ==
{{AP|WikiLeaks}}

=== Fundación de WikiLeaks y filtraciones ===
[[Ficheru:Julian Assange 26C3.jpg|left|thumb|200px|Julian Assange nel [[Chaos Communication Congress]] 2009.]]
En 1999, Assange rexistró'l sitiu Leaks.org pero, según les sos pallabres, «nun fixi nada con él».&lt;ref&gt;{{cita web | url= http://www.theage.com.au/national/keeper-of-secrets-20100521-w230.html | títulu= Keeper of secrets | autor= The Age | fecha= 22 de mayu de 2010 | fechaaccesu= 7 d'avientu de 2010 | idioma= inglés | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100523153440/http://www.theage.com.au/national/keeper-of-secrets-20100521-w230.html | fechaarchivu= 2010-05-23 }}&lt;/ref&gt; WikiLeaks fundóse en 2006. Julian agora ta ente los nueve miembros asesores, y ye un prominente [[Voceru (comunicación)|vocera]] nos medios de comunicación. Tamién foi nomáu direutor y fundador del sitiu (anque él nun usa l'últimu términu pa describise a sigo mesmu), y dixo que tien la decisión final nel procesu d'exame de los documentos presentaos al sitiu. Como tolos integrantes del sitiu, Assange trabaya como voluntariu.

Assange foi'l ganador de los Premios [[Amnistía Internacional]] de los Medios Británicos en [[2009]], pola esposición d'asesinatos estraxudiciales en [[Kenia]] cola investigación de ''El Lloru del Sangre''.&lt;ref&gt;{{cita web | url= http://www.marsgroupkenya.org/pdfs/2009/03/KNCHR_crimes-against-humanity-extra-xudicial-killings-by-kenya-police-exposed.pdf | títulu= Julian Assange - ''The Cry of Blood'' | autor= Mars Group Kenia |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010 | idioma= inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.marsgroupkenya.org/pdfs/2009/03/KNCHR_crimes-against-humanity-extra-xudicial-killings-by-kenya-police-exposed.pdf |fechaarchivu=29 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; Al aceptar el premiu, Julian dixo: {{cita|Ye un reflexu del coraxe y la fuercia de la sociedá keniana qu'esta inxusticia fuera documentada. Por aciu los enormes trabayos d'organizaciones tales como les de la Fundación Oscar, la KNHCR, Mars Group Kenia y otros, tuvimos el principal sofitu pa esponer estos asesinatos al mundu. Sé que nun van folgar, y nós tampoco, hasta que se faiga xusticia.|WikiLeaks gana Premiu Amnistía Internacional de los Medios 2009 por esponer crímenes estraxudiciales en Kenia.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://blog.marsgroupkenya.org/?p=870 |títulu= ''WikiLeaks wins Amnesty International 2009 Media Award for exposing Extra xudicial killings in Kenia''|autor=Mars Group Kenia|fecha =15 de mayu de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|idioma= inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://blog.marsgroupkenya.org/?p=870 |fechaarchivu=29 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;}}

En 2008, tamién ganó'l premiu del ''Index on Censorship'' de la revista ''[[The Economist]]'', y otros premios rellacionaos colos medios de comunicación.

Assange diz que WikiLeaks publicó más documentos clasificaos que tola prensa mundial xunta. {{cita|Eso nun lo digo pa demostrar el nuesu ésitu, más bien, amuesa l'alarmante estáu del restu de los medios de comunicación. ¿Cómo ye qu'un equipu de cinco persones llegó a amosa-y al públicu la información más reprimida, a esi nivel, que'l restu de la prensa mundial xunta? Ye vergonzosu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.smh.com.au/technology/technology-news/the-secret-life-of-wikileaks-founder-julian-assange-20100521-w1um.html |títulu=''The secret life of WikiLeaks founder Julian Assange'' |autor=[[The Sydney Morning Herald|SMH]] |fecha=22 de mayu de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113005256/http://www.smh.com.au/technology/technology-news/the-secret-life-of-wikileaks-founder-julian-assange-20100521-w1um.html |fechaarchivu=2017-11-13 }}&lt;/ref&gt;}}

Desque abrió WikiLeaks, Assange apaeció en conferencies empobinaes a les noticies, como ''New Media Days '09'' en [[Copenḥague]], el ''Logan Symposium in Investigative Reporting'' en 2010, y en conferencies sobre la seguridá informática, participó na 25ᵘ y 26ᵘ [[Chaos Communication Congress]] (representando WikiLeaks xunto con Daniel Schmitt). Na primavera del norte de 2010, tuvo n'axencies internacionales de noticies como [[Al Jazeera English]], [[CNN]], [[MSNBC]], [[Democracy Now!]], [[RT]] y [[The Colbert Report]] p'aldericar sobre la publicación del videu del [[Ataque aereu en Bagdag del 12 de xunetu de 2007]] en WikiLeaks. El 3 de xunu participó vía [[Skype]] na conferencia del Foru de Democracia Personal con Daniel Ellsberg.

Ante la detención d'[[Assange]] el mesmu 7 d'avientu de 2010 acusáu de los delitos de violación, abusos sexuales y coacción, [[Kristinn Hrafnsson]] toma les riendes de la organización.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://alt1040.com/2010/12/kristinn-hrafnsson-toma-las-riendas-asegura-wikileaks-seguira-operando |títulu=Kristinn Hrafnsson toma les riendes y asegura que WikiLeaks va siguir operando |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010 |autor=Alt1040 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140201203901/http://alt1040.com/2010/12/kristinn-hrafnsson-toma-las-riendas-asegura-wikileaks-seguira-operando |fechaarchivu=2014-02-01 }}&lt;/ref&gt;

El [[9 d'avientu]] de 2010, ante los constantes ataques [[DDos]], creárense 1368 ''mirrors'' o [[Espeyu (Internet)|páxina espejo]], dalgunos d'ellos en [[ipv6]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://wikileaks.ch/mirrors.html,|títulu=en wikileaks.ch - mirrors |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://wikileaks.ch/mirrors.html, |fechaarchivu=14 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt;

=== Crítiques a Assange ===
* Opacidá contable: WikiLeaks nunca fixo públiques les sos cuentes nos cuatro años de la so esistencia. Excolaboradores de Assange denunciaron qu'a pesar de recibir más d'un millón de dólares en donativos nos ocho primeros meses del añu, frente a unos gastos operacionales de 200.000 dólares añales, la web sigue ensin presentar les sos cifres. Según afirma'l periódicu español ''ABC'', los abogaos del soldáu [[Bradley Manning]], el mozu d'Estaos Xuníos deteníu como presuntu soplón de los documentos desvelaos pola web de Julian Assange, tamién cuestionaríen les opaques cuentes de WikiLeaks, pero la información orixinal publicada pol periódicu ''[[The Telegraph]]'' nun recueye esti datu.&lt;ref name=&quot;abc&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101213/internacional/escures-cuentes-wikileaks-201012131152.html|títulu=Les escures cuentes de WikiLeaks|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=13 d'avientu de 2010|fechaaccesu=14 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;telegraph&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/wikileaks/8196946/Now-Wikileaks-suffers-its-own-leaks.html |títulu=Now Wikileaks suffers its own leaks'' |autor=[[The Telegraph]] |fecha=14 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730112342/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/wikileaks/8196946/Now-Wikileaks-suffers-its-own-leaks.html |fechaarchivu=2024-07-30 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Diariu a diariu|títulu=Assange: ¿nuevu adalid del periodismu combativu?|url=http://diarioadiario.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1338:assange-inuevo-adalid-del periodismu combativu&amp;catid=114:internacionales&amp;Itemid=495 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=2 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;
* [[Autoritarismu]]: [[Birgitta Jónsdóttir]], diputada islandesa y collaboradora inicial del proyeutu WikiLeaks, reprochó a Assange ser autoritariu en tomar de decisiones, lo que provoca un &quot;pescuezu de botella&quot; que causa un desorde na organización.&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;telegraph&quot;/&gt; A pesar d'esa crítica, Birgitta Jonsdottir siguió siendo n'avientu de 2010 una defensora de Julian Assange y del llabor de WikiLeaks, y propúnxose solicitar al gobiernu d'Islandia qu'ufierte asilu políticu a Assange pa protexe-y d'una eventual estradición a los Estaos Xuníos o a Suecia.&lt;ref&gt;[http://joyb.blogspot.com/ When is the right time to offer political asylum for Assange in Iceland?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170808180604/http://joyb.blogspot.com/ |date=2017-08-08 }} nel blogue de Birgitta Jonsdottir, 12 d'avientu de 2010.&lt;/ref&gt;

== Problemes cola xusticia ==

=== Multa por delitos informáticos ===
En 1991 Assange foi deteníu na so casa de [[Melbourne]] pola [[Policía Federal Australiana]] acusáu d'aportar illegalmente a dellos ordenadores (pertenecientes a una universidá australiana, a una compañía de telecomunicaciones, y a otres organizaciones). Declaróse culpable de 24 cargos por delitos informáticos y foi multáu y puestu en llibertá por bona conducta.

El 18 d'agostu de 2010 solicita un permisu de trabayu y residencia en Suecia yá que considera a este un país defensor de los [[Derechos Humanos]].&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Suite 101|títulu=¿Quién ye Julian Assange, el creador de Wikileaks? Lleer más en Suite101: ¿Quién ye Julian Assange, el creador de Wikileaks? {{!}} Suite101.net http://suite101.net/article/quien-es-julian-assange-el creador-de-wikileaks-a31653#ixzz23k0i6D8r|url=http://suite101.net/article/quien-es-julian-assange-el creador-de-wikileaks-a31653|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; La Direición de Migración Sueca refugó la so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101018/internacional/assange-refugáu-permisu-201010181841.html|títulu=Suecia deniega el permisu de residencia a Assange, el fundador de Wikileaks|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=18 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=8 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

=== Acusación de violación menor y acoso sexual ===
El 21 d'agostu de 2010 por indicaciones de la policía [[Suecia|sueca]], la fiscal Maria Häljebo ordenó l'arrestu de Assange acusáu de la violación d'Anna Ardin, venceyada a la oposición cubana.&lt;ref name=&quot;publico_1&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.publico.es/internacional/440405/espanoles-suecos-y-mexicanos-van-a-cuba-a-financiar-a-la |títulu=https://www.publico.es/internacional/440405/espanoles-suecos-y-mexicanos-van-a-cuba-a-financiar-a-la disidencia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730112344/https://www.publico.es/internacional/espanoles-suecos-y-mexicanos-cuba.html |fechaarchivu=2024-07-30 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.piensachile.com/seiciones/opinion/10216-ciérrase-el-circulo-anna-ardin-julian-assange-y-la disidencia cubana |títulu=http://www.piensachile.com/seiciones/opinion/10216-ciérrase-el-circulo-anna-ardin-julian-assange-y-la disidencia cubana |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.piensachile.com/seiciones/opinion/10216-ciérrase-el-circulo-anna-ardin-julian-assange-y-la disidencia cubana |fechaarchivu=14 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;publico_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.diariovasco.com/v/20110208/mundo/defensa-assange-diz-victima-20110208.html] diariovasco.com, 8/02/2011&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/internacional/360164/assange-negar a-pasar-por un xuiciu-secretu-en-suecia] publico.com, 8/02/2011&lt;/ref&gt; La fiscal retiró l'acusación a les poques hores declarando que nun había motivos p'abarruntar de qu'él tuviera implicáu nuna violación.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=492121|títulu=Retiren orde de detención per violación contra fundador WikiLeaks en Suecia|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=21 d'agostu de 2010|fechaaccesu=8 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130509051142/http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=492121|fechaarchivu=2013-05-09}}&lt;/ref&gt;
En setiembre de 2010 la fiscal cimera sueca, Marianne Ny, consideró qu'había razones pa creer que'l delitu cometiérase y que ésti ten de ser calificáu de [[violación]] y en consecuencia ordenó reabrir la investigación preliminar contra Assange por un presuntu delitu de violación.&lt;ref name=&quot;abc_1&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20100901/internacional/wikileaks-suecia-201009011113.html|títulu=Suecia reabre la investigación por violación contra'l fundador de WikiLeaks|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=1 de setiembre de 2010|fechaaccesu=8 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113003746/http://www.abc.es/20100901/internacional/wikileaks-suecia-201009011113.html|fechaarchivu=2017-11-13}}&lt;/ref&gt;

Julian Assange cunta con dos órdenes d'arrestu en Suecia por presuntos delitos de, respeutivamente, violación nel casu d'Anna Ardin y d'acoso sexual nel de Sofia Wilen.&lt;ref&gt;[http://www.infobae.com/mundo/550752-101275-0-Arrestaron-Julian-Assange-el fundador-WikiLeaks Arrestaron a Julian Assange, el fundador de WikiLeaks] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=fundador-WikiLeaks Arrestaron a Julian Assange, el fundador de WikiLeaks |2=http://www.infobae.com/mundo/550752-101275-0-Arrestaron-Julian-Assange-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''Infobae.com.''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.reuters.com/article/idUSTRE6B61PX20101207|títulu=WikiLeaks founder Assange arrested in Britain|fecha=7 d'avientu de 2010|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|editorial=Reuters|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201109022407/https://www.reuters.com/article/idUSTRE6B61PX20101207|archivedate=2020-11-09}}&lt;/ref&gt; Acúsase-y sobre manera de forzar a una de les presuntes víctimes a caltener rellaciones sexuales mientres dormía, ensin utilizar preservativu. Tamién ye sospechosu de &quot;agresión sexual&quot; a otra muyer por habese negáu a ponese'l preservativu contradiciendo'l so &quot;espreso deséu&quot;. Y de &quot;agresión sexual a la integridá sexual&quot; d'esta muyer, lo mesmo que de &quot;coerción illegal&quot; por utilizar tol pesu del so cuerpu sobre ella mientres una de les sos rellaciones sexuales.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://es.noticias.yahoo.com/12/20101209/twl-la|títulu=La llei sueca sobre la violación, elementu clave del casu Assange|autor=[[Yahoo Noticies|Yahoo]]|fecha=9 d'avientu de 2010|fechaaccesu=14 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730112845/https://consent.yahoo.com/v2/collectConsent?sessionId=2_cc-session_d26725db-355f-4415-b9fb-493060292acf|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt;

Assange, que permaneció ocultu desque s'empecipió'l casu, reconoció nun principiu alternar con dambos pero nun quixo confirmar que caltuviera rellaciones sexuales con elles.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101018/internacional/assange-refugáu-permisu-201010181841.html|títulu=Suecia deniega el permisu de residencia a Assange, el fundador de Wikileaks|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=18 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=14 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; Más tarde sí reconoció caltener rellaciones sexuales con elles,&lt;ref name=&quot;abc_1&quot;/&gt; pero negó les acusaciones y atribuyir a “una campaña d'intoxicación contra WikiLeaks”.&lt;ref&gt;{{cita web | url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/xusticia/sueca/ordena/arrestu/violacion/fundador/Wikileaks/elpepuint/20101118elpepuint_9/Tes |títulu=Un tribunal suecu ordena la detención del fundador de Wikileaks|autor=[[El País]]|fecha=18 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;
Según l'abogáu de les víctimes, una de les dos muyeres, quixo contautar con Assange tres la &quot;agresión sexual&quot; porque quería que se sometiera al test del [[sida]] polo que contautó cola otra por que la ayudar a alcontra-y. Entós diéronse cuenta de que tuvieren esperiencies similares, polo cual decidieron pidir conseyu a la policía. En pallabres del abogáu Claes Borgström, &quot;Interesába-yos amás saber si arimára-yos el sida. Nun taben segures de si presentar una denuncia, buscaben conseyu, pero cuando cuntaron lo asocedío a una policía, esta entendió que se trataba d'un delitu, polo qu'informó de la mesma a la fiscalía, que decidió detener a Assange&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101209/internacional/wikileaks-abogado-suecia-201012091032.html|títulu=L'abogáu de les denunciantes de Assange: &quot;El tratu a les mios veceres ye inxustu&quot;|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=9 d'avientu de 2010|fechaaccesu=14 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113003711/http://www.abc.es/20101209/internacional/wikileaks-abogado-suecia-201012091032.html|fechaarchivu=2017-11-13}}&lt;/ref&gt;

Ante la so fuxida del país, la policía sueca solicitó la intervención de la [[Interpol]]. El 20 de payares ésta emitió una alerta colorao (máxima prioridá) de busca pa la so captura y estradición a Suecia acusáu de los delitos de [[violación]], [[abusos sexuales]] y [[coacción]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Estaos/Xuníos/estrecha/cercu/Wikileaks/elpepuint/20101201elpepuint_36/Tes |títulu=Estaos Xuníos estrecha'l cercu sobre Wikileaks|autor=[[El País]] |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101130/internacional/interpol-busca-assange-ecuador-201011301655.html|títulu=Interpol busca a Assange|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=1 de payares de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113060117/http://www.abc.es/20101130/internacional/interpol-busca-assange-ecuador-201011301655.html|fechaarchivu=2017-11-13}}&lt;/ref&gt; A principios d'avientu dar a conocer que Assange pue tar escondíu nel sur d'Inglaterra, y que trataría d'axustar la so declaración ante la policía británica polos delitos de los que se-y acusa.&lt;ref&gt;{{cita web| url=http://www.lavanguardia.es/internacional/20101206/54083364262/julian-assange-axusta-la so-declaracion-ante-la-policia-britanica.html| títulu=Julian Assange axusta la so declaración ante la policía británica| fecha=6 d'avientu de 2010| fechaaccesu=6 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; El 7 d'avientu, en cumplimientu a la orde europea de detención internacional emitida dende Suecia, foi deteníu pola policía metropolitana de Londres dempués de presentase nuna comisaría pola so propia voluntá.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Assange/fundador/Wikileaks/deteníu/Reinu/Xuníu/elpepuint/20101207elpepuint_5/Tes |títulu=Assange, fundador de Wikileaks, deteníu en Reinu Xuníu |publicación=[[El País]] |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web | url= http://www.ondacero.es/OndaCero/noticia.do?titular=&amp;id=10120735&amp;hit=1&amp;automatic=true | títulu= Detienen a Julian Assange, fundador de Wikileaks, en Reinu Xuníu | autor= Onda Cero | fechaaccesu= 7 d'avientu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=602391|títulu=Julian Assange, deteníu pola Policía británica|fechaaccesu=7 d'avientu de 2010|autor=[[Diariu Córdoba]]}}&lt;/ref&gt; El 16 d'avientu foi puestu en llibertá so fianza dempués qu'un tribunal británicu refugara un recursu presentáu pola fiscalía sueca pa caltene-y en prisión.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/fundador/Wikileaks/queda/llibertá/pagar/fianza/elpepuint/20101216elpepuint_10/Tes El fundador de Wikileaks queda en llibertá en pagando la fianza], El País, 16/12/2010.&lt;/ref&gt;

El 24 de febreru de 2011, el xuez británicu Howard Riddle autorizó la estradición de Assange a Suecia, considerando qu'esti país ufierta toles garantíes xudiciales. Refugó los argumentos del so defensa qu'afirmen que nesi país nun tendría un xuiciu xustu por cuenta de que los medios y la opinión pública tán na so contra, influyíos pol mesmu Primer Ministru suecu, Frederik Reinfeldt, que-y consideró culpable públicamente. Assange, los sos defensores y los sos siguidores tarrecen que dende Suecia se facilite la so estradición a los Estaos Xuníos onde les fuercies polítiques pidieron que se-y xulgue por espionaxe y traición, lo que podría conderga-y a la [[pena de muerte]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/xuez/britanico/autoriza/extradicion/Suecia/Julian/Assange/elpepuint/20110224elpepuint_7/Tes Un xuez británicu autoriza la estradición a Suecia de Julian Assange], Patricia Tubella, El País, 24/02/2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/news/uk-12564865 Wikileaks' Julian Assange to be extradited to Sweden] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240730113535/https://www.bbc.co.uk/news/uk-12564865 |date=2024-07-30 }}, BBC News UK, 24/02/2011&lt;/ref&gt;

==== Asilu n'Ecuador ====
[[Ficheru:Ecuador's London embassy 16 August 2012.jpg|thumb|Embaxada de la República del Ecuador en Londres, 16 d'agostu de 2012]]
{{vt|Crisis diplomática ente Ecuador y Reinu Xuníu en 2012}}
El martes 19 de xunu de 2012, Julian Assange abellugar na embaxada de la [[Ecuador|República del Ecuador]] en Londres, Inglaterra, y solicitó asilu políticu. El gobiernu ecuatorianu afirmó analizar el pidimientu d'asilu en términos de defensa de los derechos humanos más que por cuestiones puramente polítiques, considerando que la vida de Assange apeligra con una hipotética estradición a EE.XX., onde ta vixente la pena de muerte.&lt;ref&gt;http://andes.info.ec/node/3339 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120622031916/http://andes.info.ec/node/3339 |date=2012-06-22 }} Julian Assange solicita proteición en see diplomática d'Ecuador en Londres (videu y audiu)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.rt.com/news/assange-extradition-ecuador-embassy-624 Extradition or asylum? Assange awaits Ecuadorian decision] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171113165645/https://www.rt.com/news/assange-extradition-ecuador-embassy-624/ |date=2017-11-13 }} RT television Consultáu 7 de xunetu de 2012 «They believe the handling of the his case has been a real failure for the British xudicial system in terms of defending human rights».&lt;/ref&gt;

Por motivu de les publicaciones del 15 d'agostu de 2012 del diariu británicu [[The Guardian]] asegurando, según un altu funcionariu d'Ecuador, que'l presidente [[Rafael Correa]] aceptaría otorgar l'asilu a Julian Assange,&lt;ref&gt;{{cita web|autor=The Guardian|títulu=Julian Assange will be granted asylum, says official|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/14/julian-assange-asylum-ecuador-wikileaks|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=15 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130706092557/http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/14/julian-assange-asylum-ecuador-wikileaks|fechaarchivu=2013-07-06}}&lt;/ref&gt; lo cual foi desmentíu'l mesmu día pol mesmu presidente indicando qu'anque los informes tán redautaos éstos entá nun fueron revisaos nin se tomó decisión dalguna,&lt;ref&gt;{{cita web|autor=El Telégrafo|títulu=El Gobiernu niega noticia sobre asilu a Julian Assange|url=http://www.eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50007&amp;Itemid=2|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=15 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923235857/http://www.eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50007&amp;Itemid=2|fechaarchivu=2015-09-23}}&lt;/ref&gt; les autoridaes Britániques dixeron que cualquier pidimientu de salvoconducto pa Julian Assange una vegada concedíu l'asilu sería refugáu y que de ser necesariu arrestaríen a Julian Assange nes instalaciones de la embaxada ecuatoriana.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=El Telégrafo|títulu=AIDE MEMOIRE|url=http://www.telegrafo.com.ec/images/eltelegrafo/banners/2012/carta-de-les|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=15 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730113354/https://www.eltelegrafo.com.ec/|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt; Estes declaraciones fueron refugaes pol canciller de dicha república y afitó el día 16 d'agostu como'l día en qu'Ecuador daría a conocer la decisión yá tomada con respectu al asilu.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Ecuador|títulu=Canciller Patiño denuncia amenaza del Gobiernu británicu d'arrestar a Julián Assange na Embaxada del Ecuador|url=http://www.mmrree.gob.ec/2012/com041.asp |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://archive.today/wq6XK |fechaarchivu=6 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|autor=El Telégrafo|títulu=Patiño denuncia amenacia de Reinu Xuníu con asaltar Embaxada d'Ecuador per casu Assange|url=http://www.eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50054&amp;Itemid=2|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=15 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923235900/http://www.eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50054&amp;Itemid=2|fechaarchivu=2015-09-23}}&lt;/ref&gt;

El 16 d'agostu de 2012 el canciller d'Ecuador Ricardo Patiño anunció la decisión de la República del Ecuador de conceder asilu a Julian Assange indicando los siguientes motivos:&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Ministeriu de rellaciones esteriores del Ecuador |títulu=Declaración del Gobiernu de la República del Ecuador sobre la solicitú d'asilu de Julian Assange|url=http://www.mmrree.gob.ec/2012/com042.asp |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=16 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://archive.today/Xw35 |fechaarchivu=16 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=BBC |títulu=Les 11 razones d'Ecuador pa asilar a Assange|url=https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/08/120816_julian_assange_asilu_razones_ecuador_jp.shtml |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=16 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;
# Que Julian Assange ye un profesional de la comunicación gallardoniáu internacionalmente pola so llucha a favor de la llibertá d'espresión, de la llibertá de prensa y de los derechos humanos polo xeneral;
# Que'l señor Assange compartió col públicu global información documental privilexada que foi xenerada por diverses fontes, y qu'afectó a funcionarios, países y organizaciones internacionales;
# Qu'esisten serios nicios de retaliación per parte del país o los países que producieron la información sopelexada pol señor Assange, represalia que puede poner en riesgu la so seguridá, integridá, ya inclusive la so vida;
# Que, a pesar de les xestiones diplomátiques realizaes pol Estáu ecuatorianu, los países de los cualos riquiéronse garantíes abondes pa protexer la seguridá y la vida del señor Assange, negáronse a facilitales;
# Que, esiste la certidume de les autoridaes ecuatorianes de que ye facedera la estradición del señor Assange a un tercer país fuera de la Unión Europea ensin les debíes garantíes pa la so seguridá ya integridá personal;
# Que la evidencia xurídica amuesa claramente que, de dase una estradición a los Estaos Xuníos d'América, el señor Assange nun tendría un xuiciu xustu, podría ser xulgáu por tribunales especiales o militares, y nun ye inverosímil que se-y aplique un tratu cruel y degradante, y condérguese-y a cadena perpetua o a la pena capital, colo cual nun seríen respetaos los sos derechos humanos;
# Que, magar el señor Assange tien de responder pola investigación abierta en Suecia, l'Ecuador ye consciente de que la fiscalía sueca tuvo una actitú contradictoria que torgó al señor Assange el total exerciciu del llexítimu derechu a la defensa;
# Que'l Ecuador ta convencíu de que se menospreciaron los derechos procesales del señor Assange mientres dicha investigación;
# Que'l Ecuador constató que'l señor Assange atopar ensin la debida proteición y auxiliu que tenía de recibir de parte del Estáu del cual ye ciudadanu;
# Que, al tenor de delles declaraciones públiques y comunicaciones diplomátiques realizaes por funcionarios de Gran Bretaña, Suecia y Estaos Xuníos d'América, infierse que dichos gobiernos nun respetaríen les convenciones y trataos internacionales, y daríen prioridá a lleis internes de xerarquía secundaria, contraviniendo normes espreses d'aplicación universal; y, #
Que, si'l señor Assange ye amenorgáu a prisión preventiva en Suecia (tal que ye costume nesti país), empecipiaríase una cadena de socesos que torgaría que se tomen midíes de proteición ulterior pa evitar la posible estradición a un tercer país.

N'agostu de 2016, dempués d'un intentu d'asaltu a la sede diplomática d'Ecuador en Londres, onde s'atopa abellugáu Julian Assange, Ecuador repitió'l so compromisu de protexer la so vida.&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://www.lr21.com.uy/mundo/1301823-ecuador-proteccion-embaxada-londres-julian-assange-wikileaks|títulu =Ecuador anovó'l so compromisu de protexer a Julian Assange |autor =Lr21 |ubicación =Uruguái |fecha =24 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=25 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt;

==== Suecia cierra causa por presunta violación ====
En mayu de 2017 Suecia decide cerrar la causa por supuesta violación contra Julian Assange. La fiscalía sueca informó que se siguió cola investigación y colos procedimientos, pero que col pasu del tiempu na investigación por estos cargos nun s'atoparon evidencies que la acusen por violación. En 2015, el ministeriu fiscal de Suecia yá retirara los cargos por acoso sexual.&lt;ref name=&quot;PaísMayo17&quot;&gt;{{Cita web |url=https://elpais.com/internacional/2017/05/19/actualidad/1495184926_238900.html |títulu=''Suecia cierra la causa por violación contra Julian Assange, el fundador de Wikileaks''. Natalia Junquera, Pablo Guimón. El País, 19 de mayu de 2017. Consultáu'l 7 de setiembre de 2017. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730114037/https://elpais.com/internacional/2017/05/19/actualidad/1495184926_238900.html |fechaarchivu=2024-07-30 }}&lt;/ref&gt;

Assange publicó que foi una escusa per parte d'EEXX yá que traten de buscar la manera d'estraditalo poles acusaciones feches por Wikileaks; nuna publicación vía twitter Julian declaró: &quot;Deteníu mientres 7 años ensin cargos mientres los mios fíos crecíen y el mio nome yera vilipendiado. Nin olvidu nin perdono&quot;.&lt;ref name=&quot;PaísMayo17&quot;/&gt;

== Reacciones a les filtraciones de WikiLeaks ==
La [[Filtración de documentos diplomáticos de los Estaos Xuníos]] el 28 de payares de 2010 multiplicó les crítiques y les muestres de sofitu a [[WikiLeaks]] y a Julian Assange, anque filtraciones anteriores yá recibieron crítiques y sofitos de distintes instituciones.

=== Contra Julian Assange y WikiLeaks ===
* [[El Pentágonu]] de los Estaos Xuníos: La sede del [[Departamentu de Defensa de los Estaos Xuníos]] caltién un enfrentamientu con Assange por cuenta de les filtraciones feches por [[WikiLeaks]] que lu afecten más direutamente: [[Ataque aereu en Bagdag del 12 de xunetu de 2007]], [[Diarios de la Guerra d'Afganistán]] y los [[Rexistros de la Guerra d'Iraq]], denunciando delitos consentíos pol Pentágonu, supunxeron pa Assange una rigorosa presión mediática, diplomática y llegal. Assange, como cabeza visible de WikiLeaks, convirtióse na nueva imaxe del periodista combativu, al amosar les infracciones de la [[guerra contra'l terrorismu]] entamada pol gobiernu de los Estaos Xuníos y los sos aliaos, y concretada na [[Guerra d'Afganistán (2001-presente)|guerra d'Afganistán]] y la [[guerra d'Iraq]].&lt;ref&gt;{{cita web | url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/crimenes/Iraq/revelen/mundo/elpepuint/20101024elpepiint_1/Tes |títulu=Los crímenes d'Iraq revelar al mundu|autor= [[El País]]|fecha=24 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; El Pentágonu dispunxo un equipu de 120 persones pa frenar los efeutos de los sos filtraciones.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.lavanguardia.es/internacional/noticias/20101016/54024527598/el-pentagono-preparar pa-una-nueva-filtracion-de-wikileaks-sobre-la guerra-en-iraq.html|títulu=El Pentágonu preparar pa una nueva filtración de Wikileaks sobre la guerra n'Iraq|autor=[[La Vanguardia]]|fecha=16 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; El 18 d'ochobre de 2010 Suecia refugó-y el permisu de residencia. El Pentágonu argumenta que les filtraciones de WikiLeaks ponen en peligru la vida de munches persones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/videos/sociedad/Julian/Assange/cafio/Pentagono/elpepusoc/20101022elpepusoc_1/Ves/ |títulu=Julian Assange, l'achaque del Pentágonu - Video|autor=[[El País]]|fecha= 23 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lavanguardia.es/sucesos/noticias/20100901/53993662339/suecia-reabre-el casu-contra-el fundador-de-wikileaks-por-violacion-afganistan-estocolmo-fiscalia-in.html |títulu=Suecia reabre'l casu contra'l fundador de Wikileaks por violación |autor=[[La Vanguardia]] |fecha=1 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-suecia-refuga-permiso-residencia-solicitáu-julian-assange-20101018211614.html |títulu=Suecia refuga'l permisu de residencia solicitáu por Julian Assange|autor= Europa Press|fecha=18 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Pentagono/permanez/alerta/publicacion/filtraciones/Wikileaks/elpepuint/20101023elpepuint_1/Tes |títulu=El Pentágonu permanez n'alerta tres la publicación de les filtraciones de Wikileaks|autor=[[El País]]|fecha= 23 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/reportajes/Cita/secreta/home/fai/tremecer/Pentagono/elpepusocdmg/20101024elpdmgrep_1/Tes |títulu=Cita secreta col home que fai tremecer al Pentágonu|autor=[[El País]]| fecha=24 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

* [[Sarah Palin]]: El 29 de payares de 2010, la ex gobernadora d'Alaska y ex candidata a vicepresidenta pol Partíu Republicanu, pidió al traviés de la so páxina en Facebook a l'Alministración Obama que prindara a Assange yá que tien de tener la mesma urxencia qu'escorrer a [[Al Qaeda]] y a los líderes talibán.&lt;ref name=&quot;asesinaraasange&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.publico.es/internacional/349561/un-altu-cargu-del|títulu=Un altu cargu del Gobiernu de Canadá pide asesinar a Assange|autor=[[Público (España)|Público]]|fecha=1 d'avientu de 2010|fechaaccesu=1 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730113945/https://www.publico.es/internacional/alto-cargo-del-gobierno-canada.html|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt;

* [[Bill O'Reilly]]: El 30 de payares de 2010 ún de los presentadores de [[Fox Broadcasting Company|FOX]], Bill O'Reilly, pidía la execución de los miembros de WikiLeaks y de quien peneren los documentos.&lt;ref&gt;{{cita web | url= https://www.publico.es/internacional/349416/los-que-dan-informacion-a-wikileaks-deberian-ser-executaos |títulu= &quot;Los que dan información a Wikileaks tendríen de ser executaos&quot;|autor= [[Público (España)|Público]] | fecha= 30 de payares de 2010 |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

* [[Tom Flanagan]]: L'asesor del primer ministru del gobiernu de [[Canadá]], nuna entrevista a la [[BBC]] dixo que Julian Assange tendría de ser asesináu.&lt;ref name=&quot;asesinaraasange&quot;/&gt;

* Problemes con empreses de pagu per internet: la compañía de pagu per internet [[PayPal]] clausuró mientres los últimos años delles vegaes cuntes de la organización que dirixe Assange porque se taben utilizando pa una &quot;actividá illegal&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/PayPal/desactiva/cuenta/WikiLeaks/elpepuint/20101204elpepuint_4/Tes PayPal desactiva la cuenta de WikiLeaks], El País, 4/12/2010, consultáu'l 6/02/2011.&lt;/ref&gt; Per otra parte, la [[Wau Holland Foundation]], creada por un hacker alemán qu'unvia a WikiLeaks abondosos donativos, recibió dos avisos oficiales de les autoridaes xermanes por falta d'información contable.&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;telegraph&quot;/&gt;

Por cuenta de la cantidá d'amenaces de muerte escontra la so persona, Assange alvirtió de que podría &quot;tirar del cobertor&quot; si asocedía-y daqué, yá que colgó nuna conocida web d'intercambiu P2P un archivu cifráu de 1'38 GB, cargáu de documentos secretos muncho más incendiarios y comprometedores que los yá peneraos, del que namái él conoz la clave.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/20101205/internacional/rc-assange-fai-circular-internet-201012051150.html|títulu=Assange fai circular pola rede un archivu de seguridá cifráu|autor=[[ABC (diariu)|ABC]]|fecha=5 d'avientu de 2010|fechaaccesu=14 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

=== A favor de Julian Assange y WikiLeaks ===
* Creación de les plataformes [http://www.freeassange.com/ freeassange.com] y [https://web.archive.org/web/20171024091657/http://www.freewikileaks.eu/ freewikileaks.eu] y [https://web.archive.org/web/20110820201335/http://www.freeassange.es/ freeassange.es] en defensa de la llibertá d'espresión y ante la detención de Assange acusáu pola fiscalía sueca de los supuestos delitos de [[violación]], [[abusu sexual|abusos sexuales]] y [[coacción]], y la negativa de la xusticia británica a que sala en llibertá so fianza creáronse plataformes de sofitu pola llibertá de Assange y en sofitu de WikiLeaks. Los sos partidarios consideren que l'acusación ye falsa y que la intensificación de la busca de Assange coincidió cola publicación per parte de WikiLeaks y otros cinco órganos de prensa de cables diplomáticos confidenciales d'[[Estaos Xuníos]], que provocó la indignación d'Estaos Xuníos y de numberosos países afeutaos poles revelaciones.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/mundo/550669-101457-0-Julian-Assange-quier-alcordar-un alcuentru-la-policia-britanica|títulu=Julian Assange quier alcordar un alcuentru cola policía británica.|autor=[[Infobae]]|fechaaccesu=6 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.elpais.com/articulo/espana/Isacar/Marin/blogger/impulsor/concentraciones/liberacion/Assange/elpepuesp/20101211elpepunac_24/Tes |títulu= Isacar Marín, el 'blogger' impulsor de les concentraciones pola lliberación de Assange |autor= [[El País]] |fechaaccesu= 11 d'avientu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130509063203/http://www.elpais.com/articulo/espana/Isacar/Marin/blogger/impulsor/concentraciones/liberacion/Assange/elpepuesp/20101211elpepunac_24/Tes |fechaarchivu= 2013-05-09 }}&lt;/ref&gt;

* [[John Pilger]] y [[Ken Loach]]: El día [[7 d'avientu]] de 2010, el periodista de investigación John Pilger, xunto col direutor de cine Ken Loach, ente otros, ufiertáronse pagar una fianza. Pilger declaró que &quot;Él (Assange) tuvo realizando'l llabor propiu d'un periodista y merez el sofitu de les persones que creen que la democracia sofitar nel llibre fluxu de la información&quot;.&lt;ref&gt;Matthew Weaver and Richard Adams [http://www.guardian.co.uk/news/blogue/2010/dec/07/wikileaks-us-embassy-cables-live-updates &quot;WikiLeaks US embassy cables: live updates&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;WikiLeaks US embassy cables: live updates&quot; |2=http://www.guardian.co.uk/news/blogue/2010/dec/07/wikileaks-us-embassy-cables-live-updates |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''The Guardian'' (website), 7 December 2010&lt;/ref&gt;

* [[Operation Payback]]: [[DDoS]] y [[Operation Payback]]: el [[8 d'avientu]] de [[2010]], integrantes del grupu ''[[Anonymous]]'',&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.clarin.com/mundo/Hackers-llancen-ciberguerra-vengaci%C3%B3n-WikiLeaks_0_386961355.html|títulu=Hackers llancen una ciberguerra en vengación por WikiLeaks|autor=[[Diariu Clarín]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240730114548/https://www.clarin.com/mundo/hackers-lanzan-ciberguerra-venganza-wikileaks_0_rJzIBrYpPQe.html|fechaarchivu=2024-07-30}}&lt;/ref&gt; que s'axunten na páxina web ''[[4chan|4chan.org]]'', ataquen a la Web de [[MasterCard]] y de la Fiscalía de Suecia en sofitu a WikiLeaks, por aciu un [[ataque de denegación de serviciu]] (DDoS), por cuenta de que MasterCard y [[Visa (tarxeta de creitu)|Visa]] suspendieren el so serviciu de procesamientu de contribuciones monetaries a la organización, parte de que la so financiamientu pasa por esi tipu de plataformes. Considérase'l primer ataque en contra de les organizaciones o empreses que rompieron rellaciones con WikiLeaks.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elpais.com.uy/101208/ultmo-533995/ultimomomento/pirates-informáticos-ataquen-a-postfinance-y-mastercard/|títulu=Pirates informáticos ataquen a Postfinance y Mastercard|autor=[[El País (Uruguái)|El País]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/12/08/uk.wikileaks/?hpt=T1|títulu=Cyberattacks follow jailing of WikiLeaks Assange|autor=[[CNN]]|fechaaccesu=8 d'avientu de 2010|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113003237/http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/12/08/uk.wikileaks/?hpt=T1|fechaarchivu=2017-11-13}}&lt;/ref&gt;

* El congresista [[Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos|republicanu]] per Texas [[Ron Paul]] ye'l primer políticu d'[[Estaos Xuníos]] que s'espresó públicamente a favor del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, porque &quot;nuna sociedá llibre supónse que sepamos la verdá&quot; y manifestó que &quot;Nuna sociedá onde la verdá convertir en traición a la patria, entós tamos en graves problemes.&quot;&lt;ref name=&quot;ron&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Ron Paul Defends WikiLeaks Founder's Rights |nome=Mary |apellíu=Dooe |periódicu=CBS News |fecha=3 d'avientu de 2010 |url=http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-20024605-503544.html |fechaaccesu=4 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://archive.today/TMc0 |fechaarchivu=5 d'avientu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20121205235524/http://www.cbsnews.com/8301-503544_162-20024605-503544.html |archivedate=2012-12-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/america/2010/12/04/estados_unidos/1291492226.html El congresista republicanu Ron Paul sale en defensa de Julian Assange] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240730114436/https://www.elmundo.es/america/2010/12/04/estados_unidos/1291492226.html |date=2024-07-30 }}. El Mundo&lt;/ref&gt;

* El gobiernu d'[[Australia]]: [[Kevin Rudd]], ministru australianu d'Esteriores, esculpó'l [[8 d'avientu]] de 2010 a Julian Assange de les fugues d'información. Declaró que'l responsable llegal ye l'autor inicial de les fugues, según el mesmu gobiernu d'Estaos Xuníos quien perdió les informaciones. Tamién brindó a Assange ayuda consular mientres el so encarcelamientu nel Reinu Xuníu y amosóse esmolecíu poles amenaces de muerte recibíes pol fundador de WikiLeaks.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Gobierno/australiano/sale/defensa/Julian/Assange/elpepuint/20101208elpepuint_6/Tes |títulu=El Gobiernu australianu sale en defensa de Julian Assange |autor=El País |fecha=8 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130509064719/http://www.elpais.com/articulo/internacional/Gobierno/australiano/sale/defensa/Julian/Assange/elpepuint/20101208elpepuint_6/Tes |fechaarchivu=2013-05-09 }}&lt;/ref&gt;

* [[Lula da Silva]]: El [[9 d'avientu]] de 2010 el presidente de [[Brasil]], [[Lula da Silva]], defende a [[Wikileaks]] y la [[llibertá d'espresión]]. Lula señala que la detención de Julian Assange atenta contra la llibertá d'espresión.&lt;ref&gt;{{cita web | url= http://www.youtube.com/watch?v=_Non3PuIiJ4Q |títulu=Toa solidariedade ao Wikileaks, Entrevista a Lula da Silva |fechaaccesu=10 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;{{cita |&quot;Quiero manifestar la mio protesta contra esi atentáu a la llibertá d'espresión&quot;, añadió'l presidente brasilanu na que foi la primer muestra de sofitu esplícita a Assange d'un mandatariu de máximu nivel.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Lula/diz/detencion/Assange/sollerte/llibertá/expresion/elpepuint/20101209elpepuint_18/Tes |títulu=Lula diz que la detención de Assange &quot;atenta contra la llibertá d'espresión&quot;|autor=[[El País]] |fechaaccesu=9 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;|[[Lula da Silva]], en 2010.}}

* Gobiernu de [[Rusia]]: El [[9 d'avientu]] de 2010 el diariu inglés [[The Guardian]] informó qu'un miembru de la oficina del mandatariu rusu declaró a los medios del so país que &quot;el públicu y les organizaciones non gubernamentales tendríen de pensar cómo ayudar&quot; (en referencia a Assange), dempués de qu'ésti fuera deteníu pola policía inglesa va dos díes, &quot;quiciabes postulándolo al [[Premiu Nobel de la Paz]]&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/729188.html |títulu=Rusia pide'l Nobel de la Paz pa Assange |autor=L'Universal |fecha=9 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101212134850/http://www.eluniversal.com.mx/notas/729188.html |fechaarchivu=2010-12-12 }}&lt;/ref&gt; El diariu británicu considera que la decisión paez centrase nun analís previu nel que Rusia considera a WikiLeaks más dañible pa los Estaos Xuníos que pa ellos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/media/2010/dec/09/julian-assange-nobel-peace-prize?CMP=twt_fd |títulu=''Julian Assange should be awarded Nobel peace prize, suggests Russia'' |autor=The guardian |fecha=9 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110125234658/http://www.guardian.co.uk/media/2010/dec/09/julian-assange-nobel-peace-prize?CMP=twt_fd |fechaarchivu=2011-01-25 }}&lt;/ref&gt;

* [[Michael Moore]] apurrió 20 mil dólares pa la [[llibertá so fianza]] de Assange y punxo los sos servidores, páxina web y nomes de dominiu a disposición de WikiLeaks&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.jornada.unam.mx/2010/12/15/index.php?section=opinion&amp;article=031a1mun&amp;partner=rss |títulu= En respaldu a Julian Assange |autor= La Xornada |fecha= 15 d'avientu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20240730114520/https://www.jornada.com.mx/2010/12/15/index.php?section=opinion&amp;article=031a1mun&amp;partner=rss |fechaarchivu= 2024-07-30 }}&lt;/ref&gt; y aplaudió la concesión del asilu a Julian Assange n'Ecuador.&lt;ref name=&quot;reaccionesasilo&quot;&gt;{{cita web |autor=Diariu El Telégrafo|títulu=Reacciones internacionales tres concesión d'asilu al fundador de WikiLeaks|url=http://eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50180&amp;Itemid=2 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=16 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;

* El [[biólogu molecular]] y [[Premiu Nobel de Medicina o Fisioloxía]] de [[2002]], [[John Sulston]] foi ún de los avalistas de Assange pa la so puesta en llibertá.&lt;ref&gt;{{cita web|url= https://www.publico.es/352191/dellos-avalistas-de-assange-nun|títulu= Dalgunos avalistas de Assange nun convencieron al xuez. Un premiu Nobel, un llaborista y un periodista figuren ente los que facilitaron la puesta en llibertá del fundador de Wikileaks|autor= [[Público (España)|Público]]|fecha= 17 d'avientu de 2010|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20240730114555/https://www.publico.es/actualidad/avalistas-assange-no-convencieron-al.html|fechaarchivu= 2024-07-30}}&lt;/ref&gt;

* El tecnólogu [[Don Tapscott]], creador del términu [[Wikinomía]], sofita la filtración de Wikileaks.&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.elpais.com/articulo/Pantallas/verdadera/revolucion/moviles/iPad/elpepurtv/20101217elpepirtv_1/Tes |títulu=&quot;La verdadera revolución son los móviles, non el iPad&quot; El tecnólogu Don Tapscott sofita la filtración de Wikileaks |autor= [[El País]]|fecha=17 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

* El 28 d'avientu de 2010 el Gobiernu de [[Wirtland]] (un país virtual) concedió la ciudadanía a Julian Аssange, como un signu de sofitu y reconocencia de los sos llogros.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://wirtland.blogspot.com/2010/12/wirtland-citizenship-for-julian-assange.html |títulu= Wirtland citizenship for Julian Assange |autor= The Times of Wirtland |fecha= 28 d'avientu de 2010 |urlarchivu= https://archive.today/20120630/http://wirtland.blogspot.com/2010/12/wirtland-citizenship-for-julian-assange.html |fechaarchivu= 2012-06-30 }}&lt;/ref&gt;

* La rede de sofitu a [[Bradley Manning]] pidió ayuda a WikiLeaks pa costear el so defensa (envalorada nunos 100.000 dólares) ante les autoridaes d'Estaos Xuníos, y solicitó una cantidá que nun consideraben alzada yá que la web pidiera de manera espreso donativos direutamente venceyaos al sofitu del soldáu. El 13 de xineru de 2011 Mike Gogulski, miembru fundador y direutivu del comité de sofitu a Bradley Manning, estimó a Wikileaks por donar 15.100 dólares d'Estaos Xuníos. Emponderó a la organización por cumplir col so compromisu, a pesar de les dificultaes económiques que traviesa por cuenta de la interrupción de los servicios de pagu de Visa, MasterCard y PayPal ordenada pol gobiernu d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110120034318/http://www.bradleymanning.org/15972/wikileaks-fulfills-pledge-to-support-accused-whistle-blower-bradley-manning/ WikiLeaks fulfills pledge to support accused whistle-blower Bradley Manning] na páxina bradleymanning.org, 13/01/2011, consultáu'l 1/02/2011 (n'inglés).&lt;/ref&gt;

* [[Baltasar Garzón]]: El xurista español lidera la defensa de Julian Assange y Wikileaks.&lt;ref name=&quot;baltasar&quot;&gt;{{cita web |autor=Diariu El Telégrafo|títulu=Baltasar Garzón: Reinu Xuníu tien de dar salvoconducto a Assange|url=http://eltelegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&amp;task=item&amp;item_id=50177&amp;Itemid=2 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|fecha=16 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== ''El mundu de la mañana'' ===
{{AP|El mundu de la mañana}}
El 17 d'abril de 2012 salió al aire'l primer programa del proyeutu televisivu de Julian Assange na cadena [[RT]] 'El mundu de la mañana' (''The World Tomorrow''). 'El mundu de la mañana' ta disponible n'español, inglés, árabe y rusu.&lt;ref name=&quot;cnn-aslamshoyeva&quot;&gt;{{cita publicación |nome=Zarifmo |apellíu=Aslamshoyeva |url=http://edition.cnn.com/2012/04/14/world/europe/russia-wikileaks |títulu=WikiLeaks' Assange to launch TV talk show |editorial=[[CNN]] |fecha=14 d'abril de 2012 |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://assange.rt.com/es/|títulu=assange.rt.com/es/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180209201724/https://assange.rt.com/es/|fechaarchivu=2018-02-09}}&lt;/ref&gt;

Los invitaos del presentador y del autor de la idea, Julian Assange, son políticos que, según Julian Assange, van crear l'orde del día de la mañana.

El rodaxe realizar nel llugar onde Julian Assange yá mientres 413 díes atopar sol arrestu domiciliariu ensin que se-y presentara nenguna acusación oficial. El rodaxe empezó una selmana antes de l'audiencia de la so causa na Corte Suprema.

==== ''El quintu poder'' ====
{{AP|El quintu poder}}
El 11 d'ochobre de 2013 estrenar n'Estaos Xuníos la película d'Estaos Xuníos basada nes filtraciones de [[WikiLeaks]]. La película nun tuvo l'ésitu que s'esperaba, teniendo en cuenta que trata d'una tema d'actualidá y cuenta con [[Benedict Cumberbatch]] nel papel de Assange. Namái se recaldó'l 21% de los 28 millones que fueron invertíos na producción d'[[El quintu poder]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/cultura/2013/11/27/529677790ab740d1188b4572.html |títulu='El quintu poder', la película sobre Assange, el mayor fracasu del añu editorial=[[El Mundo (periódicu)|El Mundo]] |fecha=27 de payares de 2013 |fechaaccesu=28 de payares de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210121112151/https://www.elmundo.es/cultura/2013/11/27/529677790ab740d1188b4572.html |archivedate=2021-01-21 }}&lt;/ref&gt;

==== Multi Viral ====
{{AP|Multi Viral (cantar)}}
El 13 de payares de 2013, ye llanzada'l cantar ''[[Multi Viral (cantar)|Multi Viral]]'', na que participa Julian Assange, los integrantes del grupu musical portorricanu [[Calle 13 (banda)|Calle 13]], [[René Pérez]], [[Visitante (Calle 13)|Eduardo Cabra]], el guitarrista de ''[[Rage Against the Machine]]'' [[Tom Morello]] y la cantante [[Kamilya Jubran]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.elobservador.com.uy/noticia/264502/cai-13-espubliza-video-adelantu-de la tema-que-canta-con-assange/ |títulu = Calle 13 espubliza video adelantu de la tema que canta con Assange |autor = [[El Observador (Uruguái)|El Observador]] |fecha = 6 de payares de 2013 |fechaaccesu = 7 de payares de 2013 }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Cifráu negable]]
* [[Criptoanálisis de mangón de goma]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote}}
* [http://wikileaks.org WikiLeaks]
* [https://web.archive.org/web/20120727025830/http://wikileaks.de/ WikiLeaks servidor Alemaña]
* [http://www.youtube.com/watch?v=QgtOtrFVGPg Wikileaks in Stockholm Part 1/5 - VAKEN.SE - Conferencia de Julian Assange n'Estocolmo'l 14 d'agostu de 2010]
* [https://www.elpais.com/videos/sociedad/Julian/Assange/cafio/Pentagono/elpepusoc/20101022elpepusoc_1/Ves/ Julian Assange, l'achaque del Pentágonu] ''[[El País]]'', 23 d'ochobre de 2010
* Joseba Elola, [https://www.elpais.com/articulo/reportajes/Cita/secreta/home/fai/tremecer/Pentagono/elpepusocdmg/20101024elpdmgrep_1/Tes Julian Assange - Cita secreta col home que fai tremecer al Pentágonu] ''[[El País]]'', 24 d'ochobre de 2010
* David Villena Saldaña, [http://cesfia.org.pe/villena/10_Villena_181.pdf Julian Assange: periodismu científicu, combalechadura y ética hacker] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201030162137/http://cesfia.org.pe/villena/10_Villena_181.pdf |date=2020-10-30 }} ''Quefer'', 181, 2011.
* Carles Pérez-Desoy, [https://web.archive.org/web/http://www.cidob.org/es/publications/opinion/seguridá_y_politica_mundial/hai_salida_pa_el casu_assange ¿Hai salida pal casu Assange?] [[CIDOB]], 19 de setiembre de 2012

{{NF|1971||Assange, Julian Paul}}
[[Categoría:Hackers]]
[[Categoría:Periodistes d'Australia]]
[[Categoría:Programadores d'Australia]]
[[Categoría:WikiLeaks]]
[[Categoría:Activistes d'Australia]]</text>
      <sha1>86b7cqi8mkq8uk0j0il3s0mza0z6on7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Junts pel Sí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95851</id>
    <revision>
      <id>4745185</id>
      <parentid>4716056</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:52:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12848" sha1="mx205psv2eszdips0khh5zsymqg7mry" xml:space="preserve">{{Ficha de partíu políticu
|tipu_cimeru_1 = Cabezaleros per Barcelona
|cimera_1 = [[Raül Romeva]]&lt;br/&gt;[[Carme Forcadell]]&lt;br/&gt;[[Muriel Casals]]&lt;br/&gt;[[Artur Mas]]&lt;br/&gt;[[Oriol Junqueras]]|fundación = [[20 de xunetu]] de [[2015]]
|disolución = 28 d'ochobre de 2017
|ideoloxía = [[Independentismu catalán]]
|posición =
|coalición = {{desplegable
| *[[Convergència Democràtica de Catalunya]] (CDC)
*[[Esquerra Republicana de Catalunya]] (ERC)
*[[Demòcrates de Catalunya]] (DC)
*[[Moviment d'Esquerres]] (MES)
*[[Reagrupament]] (RI)
*[[Catalunya Sí]] (CatSí)
*[[Avancem]] }}
|sede =
|país=
|internacional=
|europea =
|escaños1_títulu= [[Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015|Parllamentu de Cataluña]]
|escaños1 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|62|135|hex=#3AB6A5}}|web = [http://juntspelsi.cat/ juntspelsi.cat]|nota1 =|notes = Col sofitu de [[Solidaritat Catalana per la Independència]] y [[Catalunya Acció]].}}

'''Junts pel Sí'''&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Soberanistas catalanes amenacien con declarar la independencia|url=http://www.elintransigente.com/mundo/internacionales/2015/7/21/soberanistas-catalanes-amenacien-declarar-independencia-331381.html|obra=Diariu On-line, República Arxentina|editorial=L'Intransixente.com}}&lt;/ref&gt; ('''JxSÍ''', n'[[Idioma asturianu|asturianu]] '''Xuntos pol Sí''')&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/videos/video-cdc-erc-presenten-27s-xuntos-si-20150721103005.html CDC y ERC presentar al 27S con &quot;Xuntos pol sí&quot;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/07/20/catalunya/1437417743_683164.html La llista unitaria del 27-S va llamase Xuntos pol Sí]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/mundo/europa/Independentistes-secesion-unillateral-Cataluna-Madrid_0_1500849982.html Independentistes van buscar secesión unillateral de Cataluña si Madrid bloquia'l so procesu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Independentistes van buscar secesión unillateral de Cataluña si Madrid bloquia'l so procesu |2=http://www.nacion.com/mundo/europa/Independentistes-secesion-unillateral-Cataluna-Madrid_0_1500849982.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; ye una candidatura eleutoral pa les [[eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015|eleiciones al parllamentu de Cataluña de]] 2015￼￼. Taba formada por [[Converxencia Democrática de Cataluña]] (CDC), [[Esquerra Republicana de Catalunya]] (ERC), [[Demócrates de Cataluña]] y [[Moviment d'Esquerres]], y el so oxetivu yera la declaración de la [[Declaración d'Independencia de Cataluña|independencia de Cataluña]].

Cuntó col sofitu de les organizaciones independentistes [[Òmnium Cultural]], l'[[Asociación de Conceyos pola Independencia]], [[Asamblea Nacional Catalana]] (ANC),&lt;ref&gt;[http://assemblea.cat/?q=node/9934 Posicionament de l'Assemblea Nacional Catalana (en catalán)], ''ANC'', 25 de xunetu de 2015.&lt;/ref&gt; [[Sumar (Cataluña)|Sumar]],&lt;ref&gt;[http://www.sumate.cat/wp-content/uploads/2015/08/COMUNICÁU-DE-LA ENTIDÁ-ANTE-LES ELECCIONES-DEL-27S.pdf Comunicáu de la entidá ante les eleiciones del 27 de setiembre], ''Sumar'', 3 d'agostu de 2015.&lt;/ref&gt; [[Solidaritat Catalana per la Independència]],&lt;ref&gt;[http://www.vilaweb.cat/noticia/4428399/20150709/solidaritat-dona-suport-llista-pais-independencia.html Solidaritat dóna suport a la llista de país per la independència], ''Vilaweb'', 9 de xunetu de 2015.&lt;/ref&gt; [[Reagrupament]],&lt;ref&gt;[http://www.reagrupament.cat/actualitat/noticies/reagrupament_celebra_l_acord_de candidatura unitaria_pel_27s Reagrupament celebra l'acord de candidatura unitària pel 27S] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=candidatura unitaria_pel_27s Reagrupament celebra l'acord de candidatura unitària pel 27S |2=http://www.reagrupament.cat/actualitat/noticies/reagrupament_celebra_l_acord_de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 15 de xunetu de 2015.&lt;/ref&gt;[[Catalunya Sí]], [[Catalunya Acció]] y [[Avancem]]. Les [[Candidatures d'Unitat Popular]] (CUP) foron convidadesv a xunise a la llista, pero finalmente refugólo.&lt;ref&gt;[https://www.lavanguardia.com/politica/20150714/54433916256/david-fernande-acuerdo-llista-unitaria.html David Fernández: &quot;La postrera propuesta imposibilitaba cualquier alcuerdu&quot; pola llista unitaria] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=David Fernández: &quot;La postrera propuesta imposibilitaba cualquier alcuerdu&quot; pola llista unitaria |2=https://www.lavanguardia.com/politica/20150714/54433916256/david-fernande-acuerdo-llista-unitaria.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''La Vanguardia'', 14 xunetu de 2015.&lt;/ref&gt;

La so cabezalera por [[Provincia de Barcelona|Barcelona]] foi l'exeurodiputáu d'[[Iniciativa per Catalunya Verds|ICV]] [[Raül Romeva]], siguíu de [[Carme Forcadell]] (ANC), [[Muriel Casals]] (Òmnium Cultural), [[Artur Mas]] (CDC) y [[Oriol Junqueras]] (ERC).&lt;ref&gt;[https://www.lavanguardia.com/politica/20150720/54433506156/junts-pel-si.html#ixzz3gSgETpN0 La llista soberanista va presentase como Junts pel Sí], ''La Vanguardia'', 20 de xunetu de 2015.&lt;/ref&gt; Por [[Provincia de Girona|Girona]], la cabezalera va ser el cantautor [[Lluís Llach]], por [[Provincia de Tarragona|Tarragona]] l'economista [[Germà Bel]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/07/24/catalunya/1437735731_305480.html|títulu=Lluís Llach, cabeza de llista per Girona de la candidatura de Mas|editor=El País|fecha=24 de xunetu de 2015|fechaaccesu=27 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt; y por [[Provincia de Lleida|Lleida]] el funcionariu [[Josep Maria Forné]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.ara.cat/politica/Junts_pel_Si-Lleida-Josep_Maria_Forne-candidat-eleccions_plebiscitaries_0_1403259900.html|títulu=Josep Maria Forné encapçalarà Junts pel Sí a Lleida|editor=Llabra|fecha=24 de xunetu de 2015|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}&lt;/ref&gt;

El [[9 de xineru]] de [[2016]] [[Artur Mas]] (cuartu na llista de Junts pel Sí en [[Barcelona]] y supuestu candidatu a la presidencia de la [[Xeneralidá de Cataluña]]), anunció en rueda de prensa que nun se presentará finalmente, proponiendo a [[Carles Puigdemont]] como candidatu a presidente, tres les negociaciones cola CUP.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2016/01/09/catalunya/1452342436_489507.html |títulu=Junts pel Sí y la CUP apauten sustituyir a Mas pol alcalde de Girona |obra=El País |fecha=9 de xineru de 2016 |fechaaccesu=9 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
=== Principios de la candidatura ===
[[Ficheru:Raül Romeva presentant Junts pel Sí.jpg|thumb|Presentación de la coalición el 20 de xunetu de 2015.]]
[[Ficheru:Artur Mas entrant a l'acte de presentació de &quot;Junts pel Sí&quot;.jpg|thumb|[[Artur Mas]] entrando nel actu de presentación de Junts pel Sí.]]
A mediaos de xunetu de 2015, les negociaciones ente CDC, ERC y les entidaes independentistes ANC y Òmnium llevaron a un alcuerdu pa una llista independentista pa les [[eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015]]. Nel alcuerdu, aprobáu tantu pola direición de CDC como pola d'ERC, designóse que la llista de Barcelona fuera encabezada por trés personalidaes [[Independiente (política)|independientes]], siguíes d'[[Artur Mas]], [[Oriol Junqueras]] y 3 independientes más. A partir del númberu 8 de les llistes, les persones adscrites seríen de CDC o d'ERC, nuna proporción del 60% -40% respeutivamente, con presencia de xente de Demócrates de Cataluña y de Movimientu d'Izquierdes.

La [[Candidatura d'Unidá Popular]] (CUP) foi convidada a xunise a la llista, pero negóse argumentando camudara la propuesta inicial pa una llista con políticos, na que nun quería participar.
Nesti alcuerdu, amás, quedaba claro que si esta yera la candidatura ganadora de les eleiciones, el llugar que se propondría pa la [[Presidente de la Xeneralidá de Cataluña|Presidencia de la Xeneralidá]] sería por Converxencia, ente que los puestos de vicepresidencia y [[Presidencia del Parllamentu de Cataluña]] corresponderíen a Esquerra. Asina, Mas siguiría como presidente, y Oriol Junqueras convertir nel vicepresidente de Cataluña. Amás, esti alcuerdu preve que, en casu de salir ganadora, la candidatura propondría un Gobiernu de concentración, nel que la CUP refugó tar dende'l principiu.

La candidatura de Junts pel Sí se presentó públicamente'l 20 de xunetu de 2015 na terraza del [[Muséu d'Historia de Cataluña]], cola presencia de los cinco primeros miembros de la llista per Barcelona (los confirmaos nesi momentu), y delantre de tolos partíos y entidaes que sofitaben, amás d'un ampliu esplegue de los medios de comunicación.

=== Configuración de les llistes ===
El 24 de xunetu de 2015 Junts pel Sí recibió'l sofitu de [[Solidaritat Catalana per la Independència]], dempués de que'l partíu haber preguntáu nun referendu y que la opción mayoritaria fuera'l SI (para más del 80%). Esi mesmu día fixeron públicos los nomes de les cabeces de llista de [[Girona]] y [[Tarragona]], por esti orde: [[Lluís Llach]] y [[Germà Bel]], respeutivamente. La llista pola provincia de Barcelona sería cerrada pol entrenador de fútbol [[Pep Guardiola]].&lt;ref&gt;[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/07/20/catalunya/1437382036_475402.html Guardiola va cerrar la llista independentista de Mas], ''El País'', 20 de xunetu de 2015.&lt;/ref&gt; El Parllamentu de Cataluña llevó a cabu'l postreru plenu de la X llexislatura, nel que munchos de los parllamentarios tuvieron la oportunidá de despidise yá que quiciabes nun repitiríen a la XI llexislatura, ensin facer demasiao fincapié nes eleiciones de setiembre. Nun tendría de ser la última sesión, pero como'l 3 d'agostu convocaríen eleición antemanaes, esta yera la última selmana de la llexislatura.

A otru día, el sábadu [[25 de xunetu]], nun Conseyu Nacional, Esquerra Republicana de Catalunya respondió por positivamente la llista conxunta con Converxencia, en ratificando la direición del partíu. Tamién fixo públicos los nomes republicanos que diríen a les llistes, entemecíos colos independientes y los converxentes. El mesmu día súpose que [[Procesu Constituyente en Cataluña|Proceso Constituyente]] nun sofitaría nenguna de les candidatures pol [[Derechu d'autodeterminación derechu a decidir]] (Junts pel Sí, CUP y [[Catalunya Sí que es Pot]]), y que nin siquier se presentaría a les eleiciones del 27 de setiembre.

=== Campaña eleutoral ===
A finales d'agostu, de la que la coalición eleutoral preparaba la so estratexa de cara a les eleiciones del 27-S, fíxose pública una encuesta interna realizada por ERC na cual la Llista unitaria nun llograría la mayoría absoluta y quedaría lloñe d'esti oxetivu, inclusive cuntando col sofitu d'otres fuercies polítiques esternes como la CUP.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.economiadigital.es/es/notices/2015/08/alarma-en-esquerra-ante-una encuesta-que-dexa-a-junts-pel-si-con-49-diputaos-75586.php|títulu= Sollerta en Esquerra ante una encuesta que dexa a Junts pel Sí con 49 diputaos|fechaaccesu= 2 de setiembre de 2015|apellíu= Manchón|nome= Manel|fecha= 28 d'agostu de 2015|obra= economiadigital.es|idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

Amás, el rexistru policial de la sede de Convergéncia Democrática de Cataluña mientres una investigación anticorrupción xeneró una gran movición por cuanto afectaba a ún de los partíos que constituyíen la candidatura unitaria, y especialmente a ún de los sos impulsores, Artur Mas.&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.elmundo.es/cataluna/2015/08/28/55y003a622601dd00y8b456y.html|títulu= La investigación a CDC cute la campaña soberanista de Mas|fechaaccesu=2 de setiembre de 2015 |apellíu= Oms|nome= Javier |fecha= 29 d'agostu de 2015|obra= elmundo.es|idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt; Ante esti fechu, los líderes de ''Junts pel Sí'' respondieron con un actu públicu d'unidá ante lo que consideraben unes &quot;amenaces&quot; del Estáu contra'l procesu soberanista.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.20minutos.es/noticia/2543718/0/junts-pel-si/defende-unidá-amenacies/estaos-primer-acto-campana-27s/|títulu= Junts pel Sí denuncia &quot;amenaces&quot; del Estáu nel so primer gran actu de precampaña |fechaaccesu=2 de setiembre de 2015 |apellíu= |nome= |fecha= 28 d'agostu de 2015|obra= 20minutos.es|idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

== Candidatures per provincia ==
{{AP|Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2015#Candidatures proclamaes}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Junts pel Sí}}
{{páxina web oficial WD}}

{{Tradubot|Junts pel Sí}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Coaliciones eleutorales d'España]]
[[Categoría:Partíos políticos de Cataluña]]
[[Categoría:Partíos políticos d'España]]
[[Categoría:Partíos políticos fundaos en 2015]]
[[Categoría:Partíos independentistes d'España]]</text>
      <sha1>mx205psv2eszdips0khh5zsymqg7mry</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jim Simons</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96006</id>
    <revision>
      <id>4745009</id>
      <parentid>4698075</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16832" sha1="469pvikzzz8zwc3ldj53to50tlwuljh" xml:space="preserve">{{persona}}
'''James Harris Simons''' {{nym}} foi un [[matemáticu]], [[académicu]], [[mercader]] [[financieru]], [[Axente (economía)|axente de fondos]], [[Axente de bolsa|corredor de bolsa]], [[Accionista|inversor]], [[Especulación (economía)|especulador]] y [[filántropu]] d'[[Estaos Xuníos]].

Dempués de la so carrera académica como matemáticu, Simons funda, en [[1982]], [[Renaissance Technologies Corporation]], una firma d'inversión privada con sede en [[Nueva York]], con más de 15000 millones de [[dólares]] n'[[activos financieros|activos]]. Simons sigue a la cabeza, como [[presidente executivu]], del que ye ún de los más esitosos [[fondos d'altu riesgu]] (''[[hedge funds]] o [[fondu d'inversión llibre]]'') del [[mundu]].&lt;ref name=II&gt;{{cita web| apellíu = Lux| nome = Hal| títulu = The secret world of Jim Simons| editorial = [[Institutional Investor]]| fecha = 1 de payares de 2000| url = http://chesler.us/resources/links/jim_simons.pdf| fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006}}&lt;/ref&gt;

== Datos biográficos y académicos ==
Jim Simons ye nietu del propietariu d'una fábrica de zapatos en [[Massachusetts]].&lt;ref name=autogenerated1&gt;http://www.topix.net/content/trb/0406627640415189724423195224002828354358 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.topix.net/content/trb/0406627640415189724423195224002828354358 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Llogró'l so grau de Bachelor of Science (BS) en [[matemátiques]] nel [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]] en 1958,[http://alum.mit.edu] y el so grau de ''Doctor of Philosophy'' (Ph.D.), tamién en matemátiques na [[Universidá de California en Berkeley]] en [[1961]]&lt;ref&gt;[http://genealogy.math.ndsu.nodak.edu/html/id.phtml?id=32049 The Mathematics Genealogy Project - James Simons]&lt;/ref&gt; a los 23 años.

Ente [[1964]] y [[1968]], tuvo investigando na División d'Investigaciones de les Comunicaciones del [[Institutu d'Analís de la Defensa]] (AIF) (Communications Research Division of the ''Institute for Defense Analyses'' - IDA). Simons foi profesor de matemátiques nel [[Institutu de Teunoloxía de Massachusetts]] y na [[Universidá de Harvard]]. En [[1968]], foi nomáu presidente del departamentu de matemátiques na [[Universidá de Stony Brook]].

In [[1976]], Simons ganó'l [[Premiu Oswald Veblen en Xeometría]] de la [[Sociedá Americana de Matemática]], pol so trabayu nel que revisaba les formes carauterístiques de les [[superficies mínimes]] lo que daría llugar a la so prueba sobre la [[conxetura Bernstein]] (ver [[Teorema de Cantor-Bernstein-Schröder]]) y una meyora d'una cierta regularidá de los resultaos de Wendell H. Fleming nuna xeneralización del [[problema de Plateau]].

Ente les investigaciones más influyentes Simons participó nel descubrimientu y l'aplicación de determinaes midíes [[xeometría|xeométriques]] -[[Formes de Chern-Simons]]- (tamién conocíu como invariantes de Chern-Simons, (vease [[Shiing-Shen Chern]]). En [[1974]], la so teoría foi publicada en ''Formes carauterístiques y invariantes xeométricos'' (''Characteristic Forms and Geometric Invariants''), xunto col [[xeometría diferencial|xeómetra diferencial]] [[Shiing-Shen Chern]]. La teoría utilizar en [[física teórica]] y en particular na [[teoría de cuerdes]].

En [[1978]], dexó la so carrera académica pa poner en marcha [[Renaissance Technologies]], un [[fondu d'inversión]] constituyíu con [[fondos d'inversión llibre]] -[[hedge funds]]-, [[materies primes]] (commodities) y otros [[Deriváu financieru|derivaos financieros]] de base discrecional.

Simons, quien vive con xunto la so muyer nes sos residencies de [[Manhattan]] y [[Long Island]], ye padre de 3 fíos.

Jim Simons evita ser el centru d'atención y escasamente concede entevistes, citando a ''Benjamín'', el pollín de ''[[Animal Farm]]'' (Rebelión na granxa) indica que: &quot;Dios diome la cola p'axorizar les mosques. Anque prefiero nun tener cola nin mosques.&quot;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/http://www.thefirstpost.co.uk/index.php?menuID=2&amp;xubíi=1710 Wealth is a numbers game | Features | The First Post&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt; El [[10 d'ochobre]] de [[2009]] Simons anunció que tenía prevista la so retirada'l [[1 de xineru]] de [[2010]] (a los 72 años), pero permaneciendo ''Renaissance'' como presidente non executivu.&lt;ref&gt;http://bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&amp;sid=aiQopQ6Y0WRE&lt;/ref&gt;

=== Miembru d'Institutos, Sociedaes y Universidaes ===
Simons ye un [[mecenes]] y miembru del [[Brookhaven National Laboratory]], l'[[Institutu d'Estudios Avanzaos]] ([[Institute for Advanced Study]]), [[Rockefeller University]], y el [[Mathematical Sciences Research Institute]] de Berkeley. Ye miembru de la Xunta de Corporación del [[MIT]].

== Renaissance Technologies ==
Mientres más de dos décades, los ''[[hedge funds]]'' de la empresa de Simons ''Renaissance Technologies'', tuvieron presentes nos mercaos de tol mundu. Utilizaron modelos matemáticos complexos p'analizar y executar les operaciones, munchos d'ellos automatizados. ''Renaissance'' utiliza modelos informatizados pa predicir los cambeos de precios pa consiguir altos beneficios con facilidá utilizando los preseos financieros disponibles. Estos modelos basar nel analís de tolos datos que puedan recoyese para, de siguío, llograr establecer movimientos non aleatorios pa facer predicciones y darréu executalos.

''Renaissance'' emplega a munchos especialistes que nun tienen orixe financieru, incluyendo a [[matemáticu|matemáticos]], [[físicu|físicos]], y espertos n'[[estadística]]. L'últimu fondu que creó Renaissance denominar ''Renaissance Institutional Equities Fund'' (RIEF).&lt;ref name=II4&gt;{{cita publicación | 
 apellíu = Baker| nome = Nathaniel| títulu = Renaissance Readies Long-Biased Strat| editorial = [[Institutional Investor]]| fecha = 24 de xunu de 2005| url = http://www.iialternatives.com/?páxina=1&amp;SID=520382&amp;ISS=17199| fechaaccesu = }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=wsj&gt;{{cita publicación | apellíu = Zuckerman| nome = Gregory| títulu = Renaissance's Man: James Simons Does The Math on Fund| páxines = C1| editorial = [[The Wall Street Journal]]| fecha = 1 de xunetu de 2005| url = http://www.trendfollowing.com/whitepaper/simons-wsj.pdf| fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006 }}&lt;/ref&gt;

:'' &quot;Ye sorprendente ver cómo un matemáticu de gran ésitu llogra l'ésitu n'otru campu&quot;, diz [[Edward Witten]], profesor de física nel ''Institutu d'Estudios Avanzaos'' en ''Princeton, NJ'', y consideráu por munchos de los sos compañeros como'l físicu teóricu más llográu vivu ''(Gregory Zuckerman, &quot;Heard on the Street&quot;, [[The Wall Street Journal]], 1 de xunetu de 2005)''.

En 2006 Simons foi nomáu en Financieru del Añu (Financial Engineer of the Year) pola ''Asociación internacional d'inxenieros financieros''.

== Actividaes filantrópiques de Jim Simons ==
La inmensa riqueza qu'atropó Jim Simons colos beneficios de los sos fondos déxen-y caltener munches actividaes [[filantropía|filantrópiques]]. Simons ye un benefactor de les [[ciencies matemátiques]], sofitando proyeutos d'investigación, cátedres y conferencies nos [[Estaos Xuníos]] y l'estranxeru.

=== Fundación Paul Simons ===
Simons y la so segunda esposa, Marilyn Hawrys Simons, son co-fundadores de la ''Paul Simons Foundation'', una [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] que sofita proyeutos rellacionaos cola [[educación]] y la [[salú]], amás de la [[investigación científica]].&lt;ref name=&quot;BBMarkets&quot; /&gt; Marilyn ye la presidente de la fundación y Jim ye'l Secretariu y Tesoreru.&lt;ref name=&quot;Foundation&quot;&gt;{{cita web |url=https://simonsfoundation.org/trustees|títulu=Simons Foundation - Trustees|editorial=Simons Foundation|fechaaccesu=7 de xineru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/https://simonsfoundation.org/trustees|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; 

En memoria del so fíu Paul, que tuvo cola so primer [[esposa]], ''Barbara Simons'', estableció Avalon Park, una reserva natural en ''Stony Brook'', [[Nueva York]]. En [[1996]], Paul, con 34 años d'edá, morrió pilláu por un [[automóvil|coche]] mientres diba en [[bicicleta]] cerca de la casa de Jim.

=== Institutu Nick Simons ===
El so fíu Nick afogar a los 23 años, mientres realizada un viaxe a [[Bali]] ([[Indonesia]]) nel añu 2003.&lt;ref name=autogenerated1 /&gt; Nick trabayara en [[Nepal]] y la familia Simons convirtióse n'unu de los grandes donantes a l'asistencia sanitaria de Nepal al traviés del ''Institutu Nick Simons''.&lt;ref&gt;[http://www.nepalnews.com/contents/2006/englishweekly/spotlight/mar/mar31/national2.php Nepalnews.com Mercantile Connumications Pvt. Ltd&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.thehimalayantimes.com/PrintStory.asp?filepath=aATaoanlaNaeaw2a/a2Ta0sa/Va3a/a2sgaHaoZaea/aFWata0a0qxyea3pya8poIamal |títulu=US family does Rs 380 m medi-bit for Nepal |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090330163521/http://www.thehimalayantimes.com/PrintStory.asp?filepath=aATaoanlaNaeaw2a/a2Ta0sa/Va3a/a2sgaHaoZaea/aFWata0a0qxyea3pya8poIamal |fechaarchivu=2009-03-30 }}&lt;/ref&gt;

=== Matemática pa Estaos Xuníos ===
Jim Simons tamién fundó ''Math for America'', una [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] cola misión de promocionar les matemátiques nes [[Educación pública|escueles públiques]]. Coles mesmes subvencionó sofitáu proyeutos rellacionaos coles matemátiques en centru privaos y públicos: [[Brookhaven National Laboratory]], [[Relativistic Heavy Ion Collider]], [[Stony Brook University]], [[Simons Center for Geometry and Physics]] en ''Stony Brook University'', el centru públicu universitariu más grande del estáu de [[Nueva York]].

=== Investigación sobre l'autismu ===
Simons, al traviés de les sos fundaciones comprometió nos últimos años 38 millones de dólares pal estudiu de les causes rellacionaes col [[autismu]] y amosó la intención de siguir invirtiendo nesta causa. Ye la mayor inversión privada nel ámbitu de la investigación sobre'l [[autismu]]. Simons exerz personalmente'l control sobre ónde y cómo se gastar el so dineru. Simons apurrió [[ADN]] de la so familia pa los estudios, emprestando tola asistencia posible p'ayudar a resolver los problemes que se presenten na investigación. Na collaboración del [[MIT]] financiando investigaciones sobre'l celebru, axustábase que'l proyeutu centrar nel autismu ya incluyérense los científicos que Simons escoyera.

El [[11 de xunu]] de [[2003]], la ''Fundación Simons'' celebró la so primer presentación del sobre les investigaciones sobre l'Autismu (&quot;Panel on Autism Research&quot;), en [[Nueva York]], onde se presentaron les investigaciones sobre les causes del autismu, el mapa exactu del xenoma del [[autismu]], y l'estudiu bioquímicu de los mecanismos que se producen nes persones [[autistes]]. Ente los asistentes taben [[David Amaral]], [[Eric Courchesne]], [[Nathaniel Heinz]], [[Tom Insel]], [[Catherine Señor]], [[Fred Volkmar]] y [[Paul Greengard]]. La [[Fundación Simons]] donó 10 millones de dólares a dos investigadores del Centru d'Estudios infantiles de la [[Universidá de Yale]] pa estudiar les influyencies [[xenética|xenétiques]] sobre l'autismu.

== Riqueza de Jim Simons ==
La so [[riqueza|fortuna]], en [[2009]], envalorar en '''8.500 millones de dólares''', atopándose na [[Millonarios del mundu llista de millonarios de Forbes]]. Mientres los años [[2004]] a [[2009]] beneficiar de les siguientes cantidaes:
* [[2004]] - 670 millones de [[dólares]].
* [[2005]] - 1500 millones de dólares,&lt;ref name=II2&gt;{{cita web | apellíu = Shell
 | nome = Adam| títulu = $363M is average pay for top hedge fund managers | editorial = [[USA Today]]
 | fecha = 26 de mayu de 2006
 | url = http://www.usatoday.com/money/perfi/funds/2006-05-26-hedge-funds-usat_x.htm
 | fechaaccesu = 15 d'agostu de 2006 }}&lt;/ref&gt; (el beneficiu más altu del añu llográu polos xestores de [[hedge fund]])&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Top hedge fund manager had take-home pay of $1.5 billion in 2005 on 5% fee and 44% of gains |fecha=26 de mayu de 2006 |editorial=Finfacts.com |url=http://www.finfacts.com/irelandbusinessnews/publish/article_10005996.shtml |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120324102009/http://www.finfacts.com/irelandbusinessnews/publish/article_10005996.shtml |fechaarchivu=2012-03-24}}&lt;/ref&gt; 
* [[2006]] - 1700 millones de [[dólares]] en [[2006]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Make Less Than $240 Million? You're Off Top Hedge Fund List |autor=Jenny Anderson and Julie Creswell |fecha=24 d'abril de 2007 |editorial=New York Times |url=http://www.nytimes.com/2007/04/24/business/24hedge.html}}&lt;/ref&gt; Foi nomáu pol [[Financial Times]] en 2006 como'l multimillonariu más intelixente del mundu (the world's &quot;smartest&quot; billionaire).&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Alternative Rich List
|fecha=22 de setiembre de 2006
|editorial=FT.com
|url=http://www.ft.com/cms/s/2/92d94ba6-24y4-11d8-81c6-08209b00dd01,gaid=060922005460.html
|fechaaccesu=8 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080423214554/http://www.ft.com/cms/s/2/92d94ba6-24y4-11d8-81c6-08209b00dd01,gaid=060922005460.html|fechaarchivu=23 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;
* [[2007]] - Nesi añu, él mesmu envaloró que tenía una fortuna de 2800 millones de [[dólares]],&lt;ref name=&quot;NYTimes&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2008/04/16/business/16wall.html?_r=1&amp;hp|títulu=Wall Street Winners Get Billion-Dollar Paydays|apellíu=Andersen|nome=Jenny|fecha=16 d'abril de 2008|editorial=The New York Times|fechaaccesu=7 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt;
* [[2008]] - Envalórase que Jim ganó 2500 millones,&lt;ref name=&quot;Mktwatch&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.marketwatch.com/story/top-managers-2008-pay-down-48?dist=pfbeta|títulu=Top managers' pay dropped 48% last year|apellíu=Allstair|nome=Barr|fecha=25 de marzu de 2009|editorial=MarketWatch|fechaaccesu=7 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt;
* [[2009]] - Envalórase, a la baxa, que tien alredor 8.500 millones de dólares,&lt;ref name=&quot;forbesAmerList2009&quot;&gt;{{cita web |títulu=The Forbes 400 Richest Americans 2009: #29 James Simons. 
|fecha=30 de setiembre de 2009
|editorial=Forbes.com
|url=http://www.forbes.com/lists/2009/54/rich-list-09_James-Simons_5GZ7.html
|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt; ta asitiáu na clasificación de millonarios de la revista ''[[Forbes]]'' nel puestu 55&lt;ref name=&quot;forbesBList2009&quot;&gt;{{cita web |títulu=The World's Billionaires: #55 James Simons
|fecha=11 de marzu de 2009
|editorial=Forbes.com
|url=http://www.forbes.com/lists/2009/10/billionaires-2009-richest-people_James-Simons_5GZ7.html
|fechaaccesu=1 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt; y nel puestu [[Forbes 400|29 de les persones más riques d'Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;forbesAmerList2009&quot; /&gt;

== Sofitu al candidatu Mitt Romney nes eleiciones de 2012 ==
Jim Simons sofita económicamente al candidatu [[Mitt Romney]] nes eleiciones presidenciales de los Estaos Xuníos de 2012.&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/internacional/440281/los-23-millonarios-que-quieren-sacar-a-obama-de-la casa blanca Los 23 millonarios que quieren sacar a Obama de la Casa Blanca, Públicu, 30/7/2012]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
;Matemática 
* [[Formes de Chern-Simons]]
:* [[Shiing-Shen Chern]]
* [[Problema de Plateau]]
* [[Xeometría diferencial]]
;Finances
* [[Especulación (economía)|Economía especulativa]]
* [[Louis Bacon]] - ''[[Moore Capital Management]]''
* [[George Soros]]
* [[Alfred Winslow Jones]]
* [[Plan de rescate financieru d'Estaos Xuníos de 2008]]
:* [[Quiebra|Quiebres]]: [[Lehman Brothers]] - [[Goldman Sachs]] - [[Merrill Lynch]]
* [[Llei Glass-Steagall]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.bloomberg.com/news/marketsmag/mm_0108_story1.html ''The Code Breaker''] - Xineru de 2008 ''Bloomberg Markets'' article on Simons and Renaissance
* [http://simonsfoundation.org/ The Simons Foundation], where James Simons serves as Secretary and Treasurer
* [http://www.sarnet.org/lib/simons.htm ''Titan's Millions Stir Up Research Into Autism''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210315202748/http://www.sarnet.org/lib/simons.htm |date=2021-03-15 }} - ''[[Wall Street Journal]]''
* {{MathGenealogy |id=32049}}
* [http://www.seedmagazine.com/news/2006/09/putting_his_money_where_his_ma.php ''Putting His Money Where His Math Is''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090217190816/http://seedmagazine.com/news/2006/09/putting_his_money_where_his_ma.php |date=2009-02-17 }} - September 2006 article in ''Seed Magazine''.

{{NF|1938|2024|Simons, James}}

{{Tradubot|Jim Simons}}
[[Categoría:Criptógrafos y criptógrafes]]
[[Categoría:Matemáticos y matemátiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Filántropos y filántropes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>469pvikzzz8zwc3ldj53to50tlwuljh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Gutiérrez Álvarez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>97518</id>
    <revision>
      <id>4744965</id>
      <parentid>4582379</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:44:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17452" sha1="a2a85kgpb1z9tazyyv1310c9ym9o2g5" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Javier Gutiérrez Álvarez''' {{nym}} ye un [[Actuación|actor]] de [[cine]] y [[televisión]] [[España|español]], ganador del [[Premiu Goya]] pol so papel del detective Juan Carbayos na película ''[[La isla mínima]]'' &lt;small&gt;(2014)&lt;/small&gt; y conocíu por interpretar el papel de Sátur na serie ''[[Águila Roja]]'' &lt;small&gt;(2009-2016)&lt;/small&gt;.

== Biografía ==
Javier Gutiérrez nació en [[Lluanco]] (Asturies), y con un añu camudar cola so familia a vivir en [[Ferrol]] (Galicia), hasta los 19 años, cuando se tresllada a Madrid.
Estudió nel colexu Sallar nel barriu de Caranza.

Tien un fíu, Mateo Gutiérrez, nacíu en 2009.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-espanoles/javier-gutierrez-con-su-fíu-mateo-en-el parque |títulu=Satur muncho más blandu como padre qu'en 'Águila Roja' |editor=diezminutos.es |fecha=x |idioma=x }}&lt;/ref&gt;

Considérase un apasionáu siguidor del [[Racing de Ferrol]].

== Trayeutoria profesional ==
Actor d'amplia trayeutoria teatral, participó n'ensame de montaxes de la compañía [[Animalario (grupu de teatru)|Animalario]].
Tamién participó en delles de les películes d'ésitu del cine español, como ''[[El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo]]'', ''[[El otro lado de la cama]]'', ''[[Días de fútbol]]'' y ''[[Torrente 3]]'', realizaes por profesionales tamién amestaos a [[Animalario (grupu de teatru)|Animalario]] como [[David Serrano de la Peña]].
Fixo publicidá y collaboraciones en múltiples series de televisión d'ésitu. En [[2005]] incorporar con un papel fixu al repartu de la serie ''[[Los Serrano]]''.

Dende [[2009]] hasta [[2016]] interpreta un rol protagonista na serie de TVE ''[[Águila Roja]]'', dando vida a Saturno García, &quot;Sátur&quot;, el fiel escuderu de l'Águila.

El 30 de marzu de 2009 foi gallardoniáu col [[Premiu Max]] de les Artes Escéniques al Meyor actor protagonista por ''Arxelín, servidor de dos amos'' y dedicar &quot;a tolos seres humanos que muerren al llegar a la mariña ante la indiferencia y pasividá del Gobiernu y la sociedá&quot;.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150311153548/http://www.revistaactores.com/ua_revista/n5/web/apuntes_5.html Carmen Machi y Javier Gutiérrez trunfen nos Premios Max]. ''Revistaactores.com''.&lt;/ref&gt;

En 2014, recibió la concha de plata al meyor actor, pola so interpretación na película d'[[Alberto Rodríguez Librero|Alberto Rodríguez]], ''[[La isla mínima]]''.&lt;ref&gt;[http://www.sansebastianfestival.com/2014/noticies/1/4903/ye Palmarés de la 62 edición del Festival de San Sebastián] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Palmarés de la 62 edición del Festival de San Sebastián |2=http://www.sansebastianfestival.com/2014/noticies/1/4903/ye |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; En febreru de 2015 foi gallardoniáu col Goya a la Meyor Interpretación Masculina pola mesma película.&lt;ref&gt;[http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2015-02-08/javier-gutierrez-goya-al meyor actor-protagonista-pola isla-minima_489447 Javier Gutiérrez, Goya al meyor actor protagonista por &quot;La isla mínima&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=meyor actor-protagonista-pola isla-minima_489447 Javier Gutiérrez, Goya al meyor actor protagonista por &quot;La isla mínima&quot; |2=http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2015-02-08/javier-gutierrez-goya-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En 2015 l'actor español grabó xunto [[Michael Fassbender]] el filme basáu na conocida serie de videoxuegos d'[[Ubisoft]] ''[[Assassin's Creed (película)|Assassin's Creed]]'', nel que realizaba'l papel de [[Tomás de Torquemada]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.meristation.com/pc/noticias/javier-gutierrez-estara-en-la-pelicula-de-assassins-creed/58/2086953 |títulu=Javier Gutiérrez va tar na película de Assassin's Creed |editor=meristation.com |fecha=26 de setiembre de 2015}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Javier Guti%C3%A9rrez.JPG|Javier Gutiérrez nel Teatru María Guerrero (2014).|thumb]]

== Filmografía ==
=== Cine ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Añu || Película || Personaxe
|- 
| 1997 ||''[[Planeta estrañu]]'' || Luis
|-
| 2002 ||''[[El otro lado de la cama]]'' || Fernando
|- 
| 2003 ||''[[Días de fútbol]]'' || Mozu del coru
|- 
| rowspan=&quot;2&quot; | 2004 ||''[[Crime ferpecto]]'' || Jaime
|- 
|''[[El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo]]'' || Pocholo
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2005 ||''[[El penalti más largo del mundo]]'' || Rafa
|- 
|''[[Torrente 3: El protector]]'' || Juan Francisco Solís
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 2006 ||''[[Un francu, 14 pesetes]]'' || Marcos
|-
|''[[L'habitación del neñu]]'' (TV) || Juan
|-
|''[[Días de cine (película)|Días de cine]]'' ||
|-
| 2007 || ''[[Salir pitando]]'' || Rafa
|- 
| rowspan=&quot;3&quot; | 2008 || ''[[Santos (película)|Santos]]'' || Salvador Santos
|-
| ''[[Les manes del pianista]]'' (TV)||
|-
| ''[[Gente de mala calidad]]'' ||
|-
| 2009 || ''[[Al final del camino]]'' || José
|- 
| rowspan=&quot;3&quot; | 2011 || ''[[No lo llames amor... llámalo X]]'' || José Ramón Cañu
|- 
| ''[[Águila Roja: la película]]'' || Saturno &quot;Sátur&quot; García
|- 
| ''[[Torrente 4: Lethal Crisis (Crisis letal)|Torrente 4: crisis letal]]'' || Juan Francisco Solís
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2013 || ''[[Zipi y Zape y el club del banzón]]'' || Direutor Falconetti
|-
| ''[[Una nueche nel vieyu Méxicu]]'' || Dueñu chamizu
|- 
| rowspan=&quot;2&quot; | 2014 || ''[[2 francos, 40 pesetes]]'' || Marcos
|-
| ''[[La isla mínima]]'' || Juan Carbayos
|-
| 2015 || '' [[El desconocíu]]'' || Lucas
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 2016 || ''[[El olivo]]'' || Alcachofa
|- 
| ''[[Assassin's Creed (película)|Assassin's Creed]]'' || [[Tomás de Torquemada]]
|-
| ''[[1898: Los postreros de Filipines]]'' || Sarxentu Jimeno Mariña
|- 
| rowspan=&quot;2&quot; |2017
|''Plan de fuga''
|
|-
|''[[L'autor]]'' || Álvaro
|}

=== Televisión ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Añu || Serie || Personaxe || Notes
|-
| 2005 || ''[[Aída (serie de TV d'España)|Aída]]'' || Nicolás || 1 episodiu
|- 
| 2005-2008 || ''[[Los Serrano]]''|| José Luis Salgado || 69 episodios
|-
| 2009-2016 || ''[[Águila Roja]]'' || Saturno &quot;Sátur&quot; García || 110 episodios
|-
| 2012 || ''[[Fenómenos (serie de televisión)|Fenómenos]]'' || Iñigo de Zurrieta || 1 episodiu
|- 
| 2016 || ''[[Lo que escondían sus ojos]]'' || [[Francisco Franco Bahamonde]] || 4 episodios
|-
| 2017 || ''[[Toi vivu]]'' || Manuel Márquez || 13 episodios
|-
| 2017-¿? || ''[[Vergüenza (serie de televisión)|Vergüenza]]'' || Jesús Gutiérrez || ¿? episodios
|}
[[Ficheru: Rueda de Prensa-Los Mácbez (cropped).jpg|thumb|Javier Gutierrez 2014]]

=== Curtiumetraxes ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Añu || Curtiu || Direutor
|-
| 2006 || Serviciu Téunicu || Javier Fesser
|-
| 2009 || ''Carné Por Puntos'' || Ángel Martínez
|-
| 2009 || ''Bolsitas'' || Jaume Quiles
|-
| 2014 || ''Tupper'' || Ángel Pumar
|-
| 2015 || ''Vida'' || Rubén Riós
|}

=== Documentales ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Añu || Curtiu || Direutor
|-
| 2015 || ''Máis ca Vida'' || Rubén Riós
|}

== Teatru ==
* ''El rei'', ([[2016]]), dirixida por [[Alberto San Juan]].
* ''[[Los Mácbez]]'', adautación de ''[[Macbeth]]'' de [[Shakespeare]] ([[2014]]), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[¡Ay, Carmela! (obra de teatru)|¡Ay, Carmela!]]'' ([[2013]]), dirixida por Andrés Lima.
* ''El traxe'' ([[2012]]), escrita y dirixida por [[Juan Cavestany]].
* ''[[Elling]]'' ([[2012]]), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[Woyzeck]]'' ([[2011]]), dirixida por [[Gerardo Vera]].
* ''[[Tito Andrónico]]'' (2009), dirixida por [[Andrés Lima]]; xunto a [[Alberto San Juan]] y [[Nathalie Poza]].
* ''[[Arxelín, servidor de dos amos]]'' (2008), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[Hamelin]]'' (2005), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[El verdaderu inspector Hound]]'', dirixida por [[Eva Parra]].
* ''[[La moxiganga de la muerte]]'', dirixida por [[Ana Ramírez]].
* ''[[Los 3 mosqueteros buscando a Dartañán]]'' ([[2003]]), dirixida por [[Javier Veiga]].
* ''[[Alejandro y Ana]]. Lo qu'España nun pudo ver de la llacuada de la boda de la fía del presidente ([[2003]]), d'[[Andrés Lima]].
* ''[[El séptimu cielu]]'' ([[2002]]), dirixida por [[José Pascual]].
* ''[[Vivir como gochos]]'' ([[2002]]), dirixida por [[Jesús Salgado]].
* ''[[Tren de mercancíes]]'' ([[2002]]), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[Ente palos]]'' ([[2001]]), dirixida por [[Jesús Salgado]].
* ''[[Zurcido de comedies]]'' ([[2001]]), dirixida por [[Guillermo Ortega]].
* ''[[Roberto Zucco]]'' ([[2001]]), dirixida por [[Jesús Salgado]].
* ''[[El fin de los suaños]]'' ([[2000]]), dirixida por [[Andrés Lima]].
* ''[[Otelo]]'' ([[2000]]), dirixida por [[A. Díaz Florián]].
* ''[[La fierecilla domada]]'' ([[1999]]), dirixida por [[Carlos Marchena]].
* ''[[Santa Cruz (obra)|Santa Cruz]]'' ([[1998]]), dirixida por [[Jesús Salgado]].
* ''[[Otru y yo]]'' (1996), dirixida por [[Hugo Echarri]].
* ''[[N'alta mar]]'' ([[1995]]), dirixida por [[Vicente Rodado]].
* ''[[La cabeza del dragón]]'' ([[1994]]) dirixida por [[Jesús Salgado]].
* ''[[La tinaja]]'' ([[1993]]), dirixida por [[Jesús Salgado]].

== Premios y nomamientos ==
; [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián]]
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|2014||[[Concha de Plata al meyor actor]]||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Premios Goya]]
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|2017
|[[Premiu Goya a la meyor interpretación masculina protagonista|Meyor interpretación masculina protagonista]]
|''[[L'autor]]''
|{{celda|Pendiente}}
|-
|[[XXXI edición de los Premios Goya|2016]]||[[Premiu Goya a la meyor interpretación masculina de repartu|Meyor interpretación masculina de repartu]]||''[[El olivo]]''||style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomáu
|- 
|[[XXIX edición de los Premios Goya|2014]]||[[Premiu Goya a la meyor interpretación masculina protagonista|Meyor interpretación masculina protagonista]]||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Medayes del Círculu d'Escritores Cinematográficos]]&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Medayes CEC 2014 |url=http://www.cinecec.com/EDITOR/noticies/ganadores_2014.htm |obra=[[Círculu d'Escritores Cinematográficos]] |fechaaccesu=3 d'abril de 2016 }}&lt;/ref&gt;

{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|2014||[[Medaya del CEC al meyor actor|Meyor actor]] ||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Premios Feroz]]
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|[[II edición de los Premios Feroz|2014]]||Meyor actor protagonista||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|[[V edición de los Premios Feroz|2017]]
|Meyor actor protagonista |[[L'autor|''L'autor'']]

|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomáu
|- 
|[[V edición de los Premios Feroz|2017]]
|Meyor actor protagonista d'una serie |[[Toi vivu|''Toi vivu'']]

|style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomáu
|- 
|}

; [[Premios Cinematográficos José María Forqué|Premiu José María Forqué]]&lt;ref&gt;[http://www.premiojosemariaforque.com/JMF_EdicionActual_Ganadores.asp XX Premios Cinematográficos Jose María Forqué].&lt;/ref&gt;
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|2014||Meyor actor protagonista||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Fotogrames de Plata]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2014||Meyor actor de cine||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Premios Sant Jordi de Cinematografía|Premiu Sant Jordi]]&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=RNE apurre esti llunes los 59ᵘ Premios Sant Jordi de Cinematografía |url=https://www.rtve.es/rtve/20150413/rne-apurre-esti llunes-59-premios-sant-jordi-cinematografia/1129180.shtml |obra=[[RTVE]] |fecha=13 d'abril de 2015 |fechaaccesu=3 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;
{| class=wikitable
|-
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|- 
|[[59ª edición de los Premios Sant Jordi de Cinematografía|2015]]||Meyor actor en película española||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|}

; [[Premios Max]]&lt;ref&gt;[http://www.premiosmax.com/dyn/conoz_los premios_max/palmares/ficha_candidatu.php?id_seccion=15&amp;id_candidatu=17163 XII edición 2009 Premios MAX Meyor actor protagonista] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=premios_max/palmares/ficha_candidatu.php?id_seccion=15&amp;id_candidatu=17163 XII edición 2009 Premios MAX Meyor actor protagonista |2=http://www.premiosmax.com/dyn/conoz_los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2009||Meyor actor protagonista||''[[Arxelín, servidor de dos amos]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

;[[Unión d'Actores|Premios de la Unión d'Actores]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|[[XXIV Edición de los Premios de la Unión d'Actores|2014]]||[[Premiu Unión d'Actores al meyor actor protagonista de cine|Meyor actor protagonista de cine]]||''[[La isla mínima]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|[[XXI Edición de los Premios de la Unión d'Actores|2011]]||[[Premiu Unión d'Actores al meyor actor protagonista de televisión Meyor actor protagonista de TV]]||''[[Águila Roja]]''||style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganador
|-
|}

; [[Festival de Cans]]&lt;ref&gt;[http://www.festivaldecans.com/festival2/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=59%3Aand-the-winners-are&amp;catid=1%3Anovas&amp;Itemid=43&amp;lang=es Palmarés VII Festival de Cans 2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150421214026/http://www.festivaldecans.com/festival2/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=59%3Aand-the-winners-are&amp;catid=1%3Anovas&amp;Itemid=43&amp;lang=es |date=2015-04-21 }}. ''Festivaldecans.com''.&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2014||Premiu del xuráu al meyor actor ||''Tupper''|| style=&quot;background: #ddffdd&quot; |Ganador
|-
|2010||Premiu del xuráu al meyor actor &lt;small&gt;(exaequo [[Fernando Cayo]])&lt;/small&gt;||''El vendedor del añu''|| style=&quot;background: #ddffdd&quot; |Ganador
|-
|}

;[[Cine de Medina del Campo]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2009||Meyor actor &lt;small&gt;(exaequo [[Fernando Cayo]])&lt;/small&gt;||''El vendedor del añu''|| style=&quot;background: #ddffdd&quot; |Ganador
|-
|}

;[[Festival “Paco Martínez Soria”]]&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/castilla-y-leon/noticia-festival-paco-martinez-soria-otorga-premiu-meyor-actor-ex-aequo-fernando-cayo-vendedor-anu-20100820201145.html Premios EL VENDEDOR DEL AÑU]. ''Europapress.es''.&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2010||Meyor actor &lt;small&gt;(exaequo [[Fernando Cayo]])&lt;/small&gt;||''El vendedor del añu''|| style=&quot;background: #ddffdd&quot; |Ganador
|-
|}

; [[Festival de Curtios de Ribedeva]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2010||Meyor interpretación &lt;small&gt;(exaequo [[Fernando Cayo]])&lt;/small&gt;||''El vendedor del añu''|| style=&quot;background: #ddffdd&quot; |Ganador
|-
|}

;[[Islantilla Cinefórum|Festival Internacional de Cine So la Lluna Islantilla Cinefórum]]&lt;ref&gt;[http://www.islantilla.es/cineforum/historico_ganadores.php Históricu de ganadores y nomaos del Islantilla Cinefórum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110928214836/http://www.islantilla.es/cineforum/historico_ganadores.php |date=2011-09-28 }}. ''Islantilla.es''.&lt;/ref&gt;

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2010||Premiu Lluna de Islantilla al meyor actor ||''L'orde de les coses''||{{celda|nomáu}}
|-
|}

; [[Premiu Teatro de Rojas]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2014||Meyor intérprete masculín||''[[Los Mácbez]]''||{{celda|nomáu}}
|-
|}

; [[Premios Ercilla]]
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
|2014||Meyor intérprete masculín||''[[Los Mácbez]]''||{{celda|nomáu}}
|-
|2008||Meyor intérprete masculín||''[[Arxelín, servidor de dos amos]]''||{{celda|nomáu}}
|-
|}

== Referencies ==
http://m.imdb.com/name/nm0349522/
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat| Javier Gutiérrez Álvarez}}
* {{IMDb nome|0349522|Javier Gutiérrez}}

* [https://twitter.com/javiergutialva Javier Gutiérrez] en Twitter

{{NF|1971||Gutierrez Alvarez, Javier}}

{{Tradubot|Javier Gutiérrez Álvarez}}

[[Categoría:Ganadores del Premiu Max]]
[[Categoría:Actores y actrices d'España]]
[[Categoría:Persones de Gozón]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'España]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Goya a la meyor interpretación masculina protagonista]]</text>
      <sha1>a2a85kgpb1z9tazyyv1310c9ym9o2g5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Galápagos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>97614</id>
    <revision>
      <id>4744882</id>
      <parentid>4720734</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:54:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49450" sha1="1n19fado7d0usv6sy2v3mnqfqkdcf7y" xml:space="preserve">{{rexón}}
Les '''islles Galápagos'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= Historia política internacional de la Islles Galápagos |url= https://books.google.co.ve/books?id=W3FS5DroaFMC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=Islles+Gal%C3%A1pagos&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0CDYQ6AEwAWoVChMIx5fkqdnxxgIVCZUNCh0Y8gOY#v=onepage&amp;q=Islles%2520Gal%25C3%25A1pagos&amp;f=false |editorial= Editorial Abya Yala |fecha=1 de xineru de 1997 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |isbn= 9789978043042|nome= Alfredo Luna|apellíu = Tobar}}&lt;/ref&gt; (tamién '''islles de los Galápagos''' y oficialmente '''archipiélagu de Colón'''&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; '''o archipiélagu de Galápagos'''&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Pública |nome=Ecuador Ministeriu d'Educación |títulu=Darwin nel Archipiélagu de Galápagos: Celebración del so Centenariu |url=https://books.google.co.ve/books?id=WoRXAAAAMAAJ&amp;q=Archipielago+de+Gal%C3%A1pagos&amp;dq=Archipielago+de+Gal%C3%A1pagos&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0CCIQ6AEwAWoVChMI-ZbC-NnxxgIVkuCACh0TcgeG |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |fecha=1 de xineru de 1935 |editorial=Ministeriu d'Educación|apellíu2=Darwin |nome2=Charles|apellíos3=Torres |nome3=Luis F.}}&lt;/ref&gt;) constitúin un [[archipiélagu]] del [[océanu Pacíficu]] allugáu a 972&amp;nbsp;km de la mariña d'[[Ecuador]]. Ta conformáu por trelce&amp;nbsp;[[islles]] grandes con una superficie mayor a 10&amp;nbsp;km², seis&amp;nbsp;islles medianes con una superficie de 1&amp;nbsp;km² a 10&amp;nbsp;km² y otros 215 [[castru|castros]] de tamañu pequeñu, amás de puexos predresos de pocos metros cuadraos, distribuyíos alredor de la llinia del [[ecuador terrestre]], que conxuntamente col [[Archipiélagu malayu|Archipiélagu Malayu]], formen parte de ser los únicos archipiélagos nel planeta que tienen tierres tantu nel [[hemisferiu norte]], como nel [[hemisferiu sur]].

Les Islles Galápagos fueron declaraes Patrimoniu de la Humanidá en [[1978]] pola [[Unesco]]. L'archipiélagu tien como mayor fonte d'ingresos el turismu y recibe 200 000 turistes al añu.&lt;ref&gt;[http://www.galapagos-islands-tourguide.com/turismo-a-les islles-galapagos.html Turistes de Galápagos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=islles-galapagos.html Turistes de Galápagos |2=http://www.galapagos-islands-tourguide.com/turismo-a-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Tamién se desenvolvió'l turismu ecolóxicu col fin de caltener les especies. La rexón foi l'hábitat del [[Solitariu George]], l'últimu espécime de la especie [[Chelonoidis abingdonii|tortúa xigante de Pinta]], estinguida el [[24 de xunu]] del [[2012]].&lt;ref&gt;[http://www.eluniverso.com/noticias/2013/06/23/nota/1059001/solitariu-george-simbolo-que-nun muerre-galapagos L'Universu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=muerre-galapagos L'Universu |2=http://www.eluniverso.com/noticias/2013/06/23/nota/1059001/solitariu-george-simbolo-que-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Solitariu George, el símbolu que nun muerre en Galápagos&lt;/ref&gt; Les islles tamién son hábitat d'especies como [[Cheloniidae|tortúes marines]], [[Delphinidae|delfines]], [[Selachimorpha|tiburones]], [[Sphyrna mokarran|tiburones martiellu]], [[Balaenidae|ballenes]], [[Petón de coral|petones de coral]], [[Fregata|fragates]], [[Iguana (xéneru)|iguanes]], [[Iguanidae|llagartos]], [[Phalacrocoracidae|mabees]], [[Diomedeidae|albatros]], [[Otariinae|lleones marinos]] y [[Spheniscidae|pingüinos]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.galapaguide.com/islles_galapagos_fauna_esp.htm |títulu=ANIMALES DE GALÁPAGO - FAUNA |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211026202609/http://www.galapaguide.com/islles_galapagos_fauna_esp.htm |fechaarchivu=2021-10-26 }}&lt;/ref&gt; Al igual que la masa continental d'Ecuador, l'archipiélagu ye travesáu pola [[llinia ecuatorial]], na so mayor parte pel norte de la [[islla Isabela]]. Galápagos ye'l segundu archipiélagu con mayor actividá volcánica del planeta, superáu namái por Ḥawai.&lt;ref&gt;[http://www.metropolitantouring.com/content.asp?id_page=1933 Metropolitanu Turing] Volcanes Activos nos Galápagos&lt;/ref&gt; Entra na categoría de los [[Puntu caliente (xeoloxía)|puntos calientes]]; los volcanes más activos son [[Cuetu Azul (Ecuador)|Cuetu Azul]], [[Sierra Negra]], Marchena y volcán [[El Cume (Ecuador)|El Cume]] na Islla Fernandina, que ye'l más activu del archipiélagu y ún de los más activos del mundu.&lt;ref&gt;Galápagos sospriéndenos con una nueva erupción [http://www.metropolitantouring.com/content.asp?id_page=995 Metropolitanu Touring]&lt;/ref&gt; 
Galápagos ye conocíu poles sos numberoses especies endémiques y polos estudios de [[Charles Darwin]] que lu llevaron a establecer el so [[teoría de la evolución]] pola [[seleición natural]]. Son llamaes, turísticamente, les Islles Encantaes, denominación que se ganó l'archipiélagu nel sieglu XVI pola so grandiosa biodiversidá de flora y fauna, heredando'l nome por xeneraciones.&lt;ref name=&quot;pbs_1&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.pbs.org/safarchive/5_cool/galapagos/g21_history.html |títulu=A Brief History of the Galapagos Islands |fechaaccesu=2013 |editorial=Public Broadcasting Service (PBS) |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151026070808/http://www.pbs.org/safarchive/5_cool/galapagos/g21_history.html |fechaarchivu=2015-10-26 }}&lt;/ref&gt;

Envalórase que la formación de la primer islla tuvo llugar hai más de cinco millones d'años,&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20031004070225/http://www.geo.cornell.edu/geology/GalapagosWWW/GalapagosGeology.html |fechaarchivu=2003-10-04 |url=http://www.geo.cornell.edu/geology/GalapagosWWW/GalapagosGeology.html |títulu=A brief introduction to the geology of the Galapagos}}&lt;/ref&gt; como resultáu de l'actividá tectónica. Les islles más recién, llamaes Isabela y Fernandina, tán inda en procesu de formación, rexistrándose la erupción volcánica más recién en [[2009]].

Alministrativamente, Galápagos constitúi una [[Provincies d'ecuador|provincia]] d'Ecuador, conformada por trés cantones que de la mesma son islles, a saber: [[Islla de San Cristóbal (Ecuador)|San Cristóbal]], [[Islla Santa Cruz (Islles Galápagos)|Islla Santa Cruz]] ya [[Islla Isabela]]. El [[12 de febreru]] de [[1832]], so la presidencia de [[Juan José Flores]], les islles Galápagos fueron amestaes a Ecuador. Dende'l [[18 de febreru]] de [[1973]] constitúin una provincia d'esti país.

== Historia ==
Les islles formáronse hai 5 millones d'años como resultáu d'actividá tectónica no fondero marín. Esta islla ye bien nueva. L'actividá volcánica actual entá sigui espandiendo al archipiélagu. L'archipiélagu ye ún de los grupos volcánicos más activos del mundu. Munches de les islles son solamente les puntes de dellos volcanes y amuesen un avanzáu estáu d'erosión. Islles como Baltra y North Seymour remanecieron del océanu por una gran actividá tectónica.

Un estudiu realizáu nel añu [[1952]] polos historiadores [[Thor Heyerdahl]] y Arne Skjolsvold reveló que s'atoparon cerámiques de dellos pueblos (posiblemente inques), antes de la llegada de los españoles. Sicasí, nun s'atoparon tumbes, vasíes y nenguna construcción antigua que revele asentamientos antes de la [[colonización]].

Les islles Galápagos fueron afayaes por casualidá'l 10 de marzu de [[1535]], cuando'l barcu del obispu de Panamá frai [[Tomás de Berlanga]] esviar del so destín a [[Perú]], onde cumpliría un encargu del rei español [[Carlos II d'España|Carlos V]] p'arbitrar nuna disputa ente [[Francisco Pizarro]] y los sos subordinaos tres la conquista del [[imperiu incaicu]].

Los primeros mapes n'incluyir les islles fueron realizaos polos cartógrafos [[Abraham Ortelius]] y [[Mercator]] alredor de 1570. Les islles taben descrites como &quot;Insulae de los Galopegos&quot; (Islles de les Tortúes).

Los Galápagos fueron utilizaes por [[pirates]] ingleses como escondite nos sos viaxes de pillaje a los [[Imperiu español|galeones españoles]] que llevaben oru y plata d'América escontra [[España]]. El primer pirata rexistráu que visitó les islles foi l'inglés [[Richard Hawkins]], en [[1593]]. Dende entós y hasta [[1816]] munchos pirates llegaron al archipiélagu.

Acabante afayar les islles atopábense despoblaes y los barcos que pasaben al pie del so allugamientu coincidíen cuando l'archipiélagu yera tapáu pola borrina. Diversos acontecimientos llevar a ser conocíes como les islles Encantaes ya inclusive dellos navegantes españoles afirmaben que nun esistíen y solo yeren espeyismos.&lt;ref name=&quot;pbs_1&quot;/&gt;

La primer misión científica que visitó los Galápagos foi la [[espedición Malaspina]], una espedición española empobinada por [[Alejandro Malaspina]] que llegó en 1790. Sicasí, los rexistros de la espedición nunca fueron publicaos.

Nel sieglu XVII empezar a poblar la zona cuando'l navegante James Colnett describe al llugar como unes islles riques en flora y fauna. Esto atraxo a los primeros colonos, na so mayoría ingleses, con interés poles ballenes, cachalotes, lleones marinos y principalmente polos galápagos. El descubrimientu de la grasa de los cachalotes tamién atraxo a munchos balleneros lo que condució a que se creara una oficina de correos improvisada, onde los barcos dexaben y recoyíen cartes. Colnett tamién dibuxó les primeres cartes de navegación de los Galápagos.

N'ochobre de 1831 [[José de Villamil]] unvió una comisión esploradora al archipiélagu de los Galápagos col fin de pescudar sobre la esistencia d'[[orchilla]], planta utilizada en tinturar los texíos y que s'esportaba a [[Méxicu]]. El 14 de payares constituyóse la &quot;Sociedá Colonizadora del Archipiélagu de los Galápagos&quot; y denunció como terrenales baldíos a la islla Charles, dempués denominada Floreana.

El 20 de xineru de 1832 salió una espedición a los Galápagos al mandu del Coronel Ignacio Hernández y [[Ecuador]] amestar el [[12 de febreru]] de [[1832]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita llibru |títulu= Nueva historia del Ecuador: Documentos de la historia del Ecuador |url= https://books.google.co.ve/books?id=mnbrAAAAMAAJ&amp;q=islles+Gal%C3%A1pagos+juan+jose+flores&amp;dq=islles+Gal%C3%A1pagos+juan+jose+flores&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0CCcQ6AEwATgKahUKEwjB9Zvi2vHGAhUI04AKHfsdAE0 |editorial= Corporación Editora Nacional |fecha=1 de xineru de 1995 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |isbn= 9789978840160|nome= Enrique Ayala|apellíu = Mora}}&lt;/ref&gt; sol gobiernu del Xeneral [[Juan José Flores]],&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; bautizándoles como archipiélagu de Colón.

=== Investigación de Charles Darwin ===
A bordu de la [[HMS Beagle|nave Beagle]] la espedición británica al mandu del capitán [[Robert FitzRoy]] llegó a Galápagos el [[15 de setiembre]] de [[1835]] pa realizar trabayos de sondeos y cartografía, dientro d'una llista de llugares aisllaos difícilmente visitaos por navegantes como [[Valparaíso]], Callao, islles Galápagos, [[Tahití]], [[Nueva Zelanda]], [[Australia]], [[Cabu Bona Esperanza]] y tornó a Falmouth el 2 d'ochobre de 1836. El capitán y otros a bordu, incluyendo'l mozu naturalista [[Charles Darwin]], realizaron un estudiu científicu de la xeoloxía y bioloxía en cuatro de les islles antes de siguir la so espedición alredor del mundu. El barcu percorrió les islles mientres cinco selmanes, pero Darwin tuvo en tierra solu dos selmanes. Investigó a los animales y plantes propios de la rexón; xunto con tolos estudios del so viaxe, dexó-y a Darwin formular la teoría del [[orixe de les especies]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.misteriosarealidad.com/2013/08/les islles-galapagos-ecuador-charles-darwin-evolucion.html |títulu=Les islles Galápagos - Ecuador: La clave de Charles Darwin pal orixe de les especies |fecha=vienres, 9 d'agostu de 2013 |editorial=Misteriosa Realidá}}&lt;/ref&gt;

=== Patrimoniu de la Humanidá ===
La [[Unesco]] declaró a les islles Galápagos como Patrimoniu Natural de la Humanidá en 1979 y, seis años más tarde como [[Reserva de la Biosfera]] (1985). Nel [[2007]] la [[Unesco]] declaró a les islles Galápagos como [[Patrimoniu de la Humanidá]] en riesgu medioambiental y tuvo incluyida na [[Llista del Patrimoniu de la Humanidá en peligru]] hasta [[2010]].

== Xeografía ==
[[Archivu:(lava tunnel) El Chato Reserve, Santa Cruz Highlands, Galápagos), inside view pic g.JPG|thumb|right|Tubu de llava na islla de Santa Cruz.]]
[[Archivu:Gallapagos Islands 1684.jpg|200px|miniaturadeimagen|derecha|Islles Galápagos - Mapa de 1684.]]
L'archipiélagu conocer por una variedá de nomes; n'Ecuador comúnmente conócense polos sos nomes n'español, qu'amás son los oficiales, usando los antiguos nomes n'inglés solu con fines históricos. El nome oficial de les islles ye ''Archipiélagu de Colón'', ente que alministrativamente conocer al territoriu como &quot;Provincia de Galápagos&quot;. La denominación más conocida y común ye ''Islles Galápagos''. La primer carta de navegación de les islles, anque rústica, foi realizada pol [[bucaneru]] [[Ambrose Cowley]] en [[1684]], y en dicha carta bautizó les islles colos nomes de dalgunos de los sos amigos [[piratería|pirates]] y de dellos nobles ingleses que sofitaben la causa de los corsarios.

=== Islles principales ===
Les siguientes son les islles de más d'un quilómetru cuadráu&lt;ref name=&quot;FundacionDarwin&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.darwinfoundation.org/english/_upload/bio_vision_galapagos_eng.pdf |títulu=A BIODIVERSITY VISION FOR THE GALAPAGOS ISLANDS |fechaaccesu=1 de marzu de 2013 |autor=Fundación Darwin |páxines=136,137,138 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120730234457/http://www.darwinfoundation.org/english/_upload/bio_vision_galapagos_eng.pdf |fechaarchivu=30 de xunetu de 2012 }}&lt;/ref&gt; de superficie:

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Idioma español|Nome oficial]]
! [[Idioma inglés|Otros nomes]]
! [[Superficie (matemática)|Superficie]] ([[quilómetru cuadráu|km²]])
! [[Población|Habitantes]]
! [[Cantón (entidá subnacional)|Cantón]]
|-
| [[Islla Isabela]] (Galápagos)|Isabela || ''Albemarle'' || 4.588,12 || 2.200 || Isabela
|-
| [[Islla Santa Cruz]] (Galápagos)|| ''Indefatigable'' || 985,55 || 25.000 || Santa Cruz
|-
| [[Islla Fernandina (Galápagos)|Fernandina]] || ''Narborough'' || 642,48 || - || Isabela
|-
| [[Islla Santiago (Galápagos)|San Salvador/Santiago]] || ''James'' || 584,65 || - || Santa Cruz
|-
| [[San Cristóbal (Galápagos)|San Cristóbal]] || ''Chatham'' &lt;br/&gt; Mercedes&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Marina Ecuatoriana na historia de Galápagos |fecha=2005 |editorial=Direición Xeneral d'Intereses Marítimos de l'Armada del Ecuador |allugamientu=Guayaquil |páxina=18 |url=https://books.google.com.ec/books?id=i4NOAQAAIAAJ&amp;dq=Mercedes+Jij%C3%B3n&amp;focus=searchwithinvolume&amp;q=%22Mercedes+Jij%C3%B3n%22}}&lt;/ref&gt; || 558,08 || 8.400 ||San Cristóbal
|-
| [[Islla Floreana]] (Galápagos)|Floreana/Santa María || ''Charles'' || 172,53 || 100 || San Cristóbal
|-
| [[Islla Marchena (Galápagos)|Marchena]] || ''Bindloe'' || 129,96 || - || Santa Cruz
|-
| [[Española (Galápagos)|Española]] || ''Hood'' || 60,48 || - || San Cristóbal
|-
| [[Islla Pinta (Galápagos)|Pinta]] || ''Abingdon'' || 59,40 || - ||Santa Cruz
|-
| [[Islla Baltra (Galápagos)|Baltra]] || - || 26,19 || - || Santa Cruz
|-
| [[Islla Santa Fe (Galápagos)|Santa Fe]] || ''Barrington'' || 24,13 || - || San Cristóbal
|-
| [[Islla Pinzón (Galápagos)|Pinzón]] || ''Duncan'' || 18,15 || - || Santa Cruz
|-
| [[Islla Xenovesa (Galápagos)|Xenovesa]] || Tower || 14,10 || - || San Cristóbal
|-
| [[Islla Rábida (Galápagos)|Rábida]] || ''Jervis'' || 4,99 || - || Santa Cruz
|-
| [[Islla Seymour Norte (Galápagos)|Seymour Norte]] || Mosquera || 1,84 || - || Santa Cruz
|-
| [[Islla Wolf (Galápagos)|Wolf]] || ''Wenman'' || 1,34 || - || Isabela
|-
| [[Islla Tortúa (Galápagos)|Tortúa]] || ''Brattle'' || 1,29|| - || Isabela
|-
| [[Islla Bartolomé (Galápagos)|Bartolomé]] || - || 1,24 || - || Santa Cruz
|-
| [[Islla Darwin (Galápagos)|Darwin]] || ''Vidal'' || 1,06 || - || Isabela
|}

=== Castros principales ===
Los siguientes son los castros con ente una y cien hectárees de superficie.&lt;ref name=&quot;FundacionDarwin&quot;/&gt; Esisten ensame d'otros castros, roques y puexos entá más pequeños:&lt;ref name=&quot;FundacionDarwin&quot;/&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! [[Idioma español|Nome oficial]]
! [[Superficie (matemática)|Superficie]] ([[Hectárees|ha]])
! Islla más cercana |-

|[[Islla Gardner de Floreana]] || 81,2 || Floreana
|-
|[[Islote Cuatro hermanos|Islote Cuatro hermanos Sur]] || 72,9 || Isabela
|-
| [[Islla Gardner d'Española]]|| 58,0 || Española |-

| [[Islles Daphne (Galápagos)|Islla Daphne Mayor]]|| 33,0 ||Santa Cruz
|-
| [[Islote Cuatro hermanos|Islote Cuatro hermanos 2]]||30,4 || Isabela
|-
| [[Islla L'Edén|Islla Eden]]||23,0 || Santa Cruz
|-
| [[Islla Caldwell]]|| 22,8 ||Floreana
|-
| [[Islla Sombrero Chinu]]|| 20,8 ||Santiago |-

| [[Islote Cuatro hermanos|Islote Cuatro hermanos Oeste]]|| 20,4 ||Isabela
|-
| [[Islla Enderby (Ecuador)|Islla Enderby]]|| 19,3 ||Floreana
|-
| Roca Bainbridge 3|| 18,3 || Santiago |-

| [[Castru Venecia]]|| 13,6 || Santa Cruz
|-
| [[Islla Albany]]|| 12,7 || Santiago |-

| Castru Tintorera (Villamil)|| 12,4 ||Isabela
|-
| [[Islla Plaza Sur]]|| 11,9||Santa Cruz
|-
| Roca Bainbridge 1|| 11,4 || Santiago |-

| [[Castru Campéon]]||9,5|| Floreana
|-
| Castru Norte de Wolf|| 9||Wolf
|-
| [[Islla Plaza Norte]]||8,8|| Santa Cruz
|-
| [[Islla Beagle|Roca Beagle Sur]]|| 8,7 ||Santiago |-

| Castru Cráter Beagle 2||1,7 || Isabela
|-
| [[Islles Daphne (Galápagos)|Islla Daphne Moza]]|| 7,9 || Santa Cruz
|-
| [[Islla Ensin Nome]]|| 7,5 || Santa Cruz
|-
| [[Islote Cuatro hermanos|Islote Cuatro hermanos Esti]]|| 7,2 || Isabela
|-
| [[Islla Llobos (Ecuador)|Islla Llobos]]|| 6,6 || San Cristóbal
|-
| [[Roca Lleón Dormíu]]|| 5,0 || San Cristóbal
|-
| [[Islote Mosquera]]|| 4,6 ||Baltra
|-
| [[Castru Caamaño]]|| 4,5 || Santa Cruz
|-
| Roca Bainbridge 6|| 4,5 ||Santiago |-

| [[Islla Beagle|Roca Beagle Oeste]]|| 4,3 ||Santiago |-

| [[Islla Roca Redonda (Galápagos)|Roca Redonda]]|| 4,3 || Isabela
|-
| Roca Bainbridge 5|| 4,1 || Santiago |-

| Islote Tortuga Oeste|| 3,6|| Tortúa |-

| Islla Cowley||3,5 ||Isabela
|-
| [[Islles Guy Fawkes|Castru Guy Fawkes Oeste]] || 3,4 || Santa Cruz
|-
| Roca Bainbridge 4|| 3,4 || Santiago |-

| [[Islles Guy Fawkes|Castru Guy Fawkes Sur]] || 3,3 || Santa Cruz
|-
| Castru Watson|| 3,1||Floreana
|-
| Roca Gordon Esti|| 2,912 ||Santa Cruz
|-
| Islote Punta Bowditch Norte||2,9 || Santa Cruz
|-
| Roca Bainbridge 2||2,9 || Santiago |-

| Castru Villamil Sureste|| 2,8 || Isabela
|-
| Castru Les Bagues Grande|| 2,1 || Floreana
|-
| Castru Osborn|| 1,7|| Española |-

| Castru Cráter Beagle 1|| 1,5 ||Isabela
|-
| Islote Punta Bowditch Sur||1,5||Santa Cruz
|-
| [[Islles Guy Fawkes|Castru Guy Fawkes Esti]]|| 1,2 || Santa Cruz
|-
| Castru Mao|| 1,2 ||Santiago |-

| Castru Marielas Sur|| 1,2 ||Isabela
|-
| Castru Fondiadero (Villamil)||1,183 ||Isabela
|}

=== Islles ===
[[Archivu:Hiking up Tagus Cove.jpg|thumb|Senderismo na islla Isabela.]]
[[Archivu:Puerto Ayora isla Santa Cruz Galapagos Ecuador.jpg|thumb|[[Puertu Ayora]] na islla Santa Cruz.]]
[[Archivu:37 Santiago Sullivan bay (26).JPG|thumb|[[Badea Sullivan (Galápagos)|Badea Sullivan]] na islla Santiago.]]
[[Archivu:Galapagos2007--01--07-13-07.JPG|thumb||Turistes con lleones de mar nuna sablera de la islla San Cristóbal.]]
[[Archivu:Floreana Island of Galapagos.jpg|thumb|Vista de la islla Floreana.]]
[[Archivu:Marchena Island.jpg|thumb|Costa sur de la islla Marchena.]]
[[Archivu:Pinta Island Tortoise Lonesome George 2008.jpg|thumb|[[Solitariu George]], postreru exemplar de la [[tortúa xigante de Pinta]].]]
[[Archivu:Alvaro Sevilla Design Isla Santa Cruz Galapagos foto tomada desde el avión.jpg|thumb|Vista panorámica de la [[canal d'Itabaca]], con Baltra a la derecha y Santa Cruz a la izquierda.]]
[[Archivu:Giant Prickly Pear Cactus (Opuntia echios) - Santa Fe Island - Galápagos Islands - Pacific Ocean - 14 Sept. 2011.jpg|thumb|[[Opuntia echios|Cactus xigantes]] de Santa Fe.]]
[[[Archivu:Asio flammeus -Genovesa Island, Galapagos Islands, Ecuador-8 (2).jpg|thumb|[[Uxu campestre de los Galápagos|Uxu]] na islla Xenovesa.]]
[[Archivu:Brown pelican Rabida Galapagos 1287417195.jpg|thumb|[[Pelícanu pardu de los Galápagos Pelícanu]] na islla Rábida.]]
[[Archivu:Coast of North Seymour Island in the Galapagos with a bird in flight in a blue sky photo by Alvaro Sevilla Design.JPG|thumb|Mariña de la islla Seymour Norte.]]
[[Archivu:School of Hammerhead sharks.jpg|thumb|Un grupu de [[tiburón martiellu|tiburones martiellu]] n'agües de la islla Wolf.]]
[[Archivu:Bartoleme Island.jpg|thumb|Badees ximielgues, islla Bartolomé.]]
[[Archivu:Darwinarch.jpg|thumb|L'Arcu de Darwin, atopar a menos de 1 km de la islla Darwin.]]

==== Islla Isabela ====
{{AP|Islla Isabela (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a la Reina [[Isabel I de Castiella]] que patrocinó'l viaxe de Colón (el so nome n'inglés honra al [[George Monck|Duque de Albemarle]]). Ye la mayor islla del archipiélagu, con una superficie de 4588 km² y ocupa el 58% de la zona terrestre de les islles. La forma de la islla deber a la fusión de cinco grandes volcanes (Cuetu Azul, Sierra Negra, Salcedo, Darwin y Wolf) nuna sola masa. Tien una población d'aproximao de 2200 habitantes. El puntu más altu ye'l volcán Wolf, qu'algama 1.707 metros d'altitú. Nesta islla pueden reparase [[Pingüín de los Galápagos|pingüinos]], [[iguana marina|iguanes marines]], [[mabea non voladora|mabees non voladores]], [[piquero de pates azules|piqueros de pates azules]], [[pelícanu|pelícanos]], según abondosos [[zayapa|zayapes]] y [[Garnacha tintorera (uva)|tintoreres]]. Nes faldes y calderes de los seis volcanes de Isabela, pueden reparase [[tortúa xigante de los Galápagos|tortúes xigantes]] y [[iguana terrestre|iguanes terrestres]], según [[Pinzón de Darwin|pinzones]], [[Tórtola de los Galápagos|palombos]], [[Gavilán de los Galápagos|ferres]] y una interesante vexetación. El tercer mayor asentamientu humanu del archipiélagu y el so mayor puertu, conocíu como [[Puertu Villamil]] o Albemarle, ta allugáu nel estremu sur de la islla.

==== Islla Santa Cruz ====
{{AP|Islla Santa Cruz (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a la [[Cruz de Cristu]] (el so nome n'inglés deber al barcu militar HMS Indefatigable). Tien una superficie de 986 km² y una altitú máxima de 864 metros. En Santa Cruz ta alcontráu'l mayor asentamientu humanu del archipiélagu, nel pobláu de [[Puertu Ayora]]. La [[Estación Científica Charles Darwin]] y les oficines centrales del Serviciu del [[Parque nacional Galápagos]] tán allugaes equí. Nel SPNG opera un centru de crianza de tortúes onde estos quelonios son preparaos pal so reintroducción nel so [[hábitat]] natural. La &quot;parte alta&quot; de Santa Cruz tien una exuberante vexetación y ye conocida polos tubos lávicos. Una gran población de tortúes habita esta rexón. Caleta Tortúa Negra ye un área arrodiada de manglar onde [[Tortúa marina|tortúes marines]], [[Rajiformes|rayes]] y pequeños [[tiburón|tiburones]] utilizar como llugar d'apareyamientu. Cuetu Dragón, conocíu pola so llaguna de [[flamencos]] y los sos [[Iguana terrestre|iguanes terrestres]], tamién s'atopa nesta islla. Tien zones pa prauticar el bucéu y el surf.

[[Archivu:Itabaca channel between Baltra Island on the right and Santa Cruz on the left.JPG|right|220px|thumb|[[Islla Baltra]] ta a la derecha, a la izquierda ye [[Islla Santa Cruz]] (Galápagos) y nel centru ye [[Canal de Itabaca]].]]

'''[[Badea Tortúa]]''' ta asitiada na d'islla Santa Cruz. Puertu Ayora esta alredor de 20 minutos a cuerpu. Hai un pequeñu camín de 2.500 metros de llargu y débese empecipiar y cerrar sesión na oficina del Parque nacional Galápagos.

&lt;gallery&gt;

File:Panoramic, Pacific Ocean and the amazing beach at Tortuga Bay Santa Cruz Galápagos.JPG||[[Badea Tortúa]], [[Puertu Ayora]]
File:(Pacific Ocean), Tortuga Bay is located on the Santa Cruz Island.JPG|[[Badea Tortúa]], Puertu Ayora
File:Start of the Walking path to Tortuga Bay Galapagos photo by Alvaro Sevilla Design.JPG|Principiu de la ruta a cuerpu a Badea Tortúa 
File:Walking path to Tortuga Bay in the Galapagos photo by Alvaro Sevilla Design.JPG|Badea Tortúa, Camín a cuerpu con vistes del océanu Pacíficu 
File:Walking to the Tortuga Bay in the Galapagos Island of Santa Cruz photo by Alvaro Sevilla Design.JPG|Final de la ruta a cuerpu Badea Tortúa
File:Llava rocks on Tortuga Bay in the Galapagos a photo by Alvaro Sevilla Design.JPG|([[Grapsus grapsus]]) Badea Tortúa 
File:(Pelecanus occidentalis) Tortuga Bay on the Island of Santa Cruz, Galápagos.JPG|([[Pelecanus occidentalis]]) Badea Tortúa 
File:(Amblyrhynchus cristatus) Galápagos Islands at Tortuga Bay Santa Cruz Island.JPG|([[Amblyrhynchus cristatus]]) Badea Tortúa &lt;/gallery&gt;.

==== Islla Fernandina ====
{{AP|Islla Fernandina (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor al Rei [[Fernando'l Católicu]], quien patrocinó'l viaxe de Colón (el so nome n'inglés homenaxa a Sir [[John Narborough]]). Fernandina tien una superficie de 642 km² y un altor máximu de 1494 metros. Ye la más recién y más occidental de les islles del archipiélagu. El 11 d'abril de 2009 empecipióse un nuevu procesu eruptivu que formó una nube de ceniza y vapor d'agua con fluxos piroclásticos que baxaron peles fasteres del volcán, hasta llegar al mar. Punta Espinoza ye una estrecha franxa de tierra onde s'axunten centenares d'iguanes marines en grandes grupos. Nesta islla habita'l [[mabea non voladora]], según [[Pingüín de los Galápagos|pingüinos]] y [[Llobu pelliteru de los Galápagos llobos pelliteros]]. Tamién s'atopen árees de manglar. Diversos tipos de [[Colada de llava|flujo de llava]] pueden reparase equí.

==== Islla Santiago ====
{{AP|Islla Santiago (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor al santu patrón d'España, ye conocida tamién como '''San Salvador''' n'honor a la primer islla del Caribe afayada por Colón. Tien una superficie de 585 km² y un altor máximu de 907 metros. Equí atópense [[Iguana marina|iguanes marines]], [[llobu pelliteru de los Galápagos llobos pelliteros]], [[Lleón marín de los Galápagos|lleones marinos]], [[Tortúa xigante de Santiago|tortúes terrestres]] y [[Tortúa verde|marines]], [[Delphinidae|toliñes]] y [[tiburón|tiburones]]. Una gran cantidá d'animales domésticos, que fueron introducíos cola llegada de pobladores a la islla, causaron un gran dañu a la flora y fauna endémiques. Nesta islla reparar con frecuencia [[Pinzón de Darwin|pinzones de Darwin]] y [[Gavilán de los Galápagos|ferres de Galápagos]]. Na badea Sullivan esiste un fluxu recién de llava [[pahoehoe]].

==== Islla San Cristóbal ====
{{AP|Islla de San Cristóbal (Ecuador)}}

Llamada asina n'honor a [[Cristóbal mártir]] (el so nome n'inglés ye en memoria del [[William Pitt (el Viejo)|Conde de Chatham]]). Ye la capital de la provincia y tien una superficie de 558 km² y un altor máximu de 730 metros. Na metá sur de la islla, dientro d'un cráter na sierra de San Cristóbal, atópase la llaguna El Xuncu, que ye'l mayor llagu d'agua duce del archipiélagu. Alluga una gran población d'aves y cerca d'ellí ta La Galapaguera, una estación d'abellugu y cría de [[Tortúa xigante de San Cristóbal|tortúes xigantes]]. Cerca de la ciudá de [[Puerto Baquerizo Moreno]], ta'l Cuetu Tijeretas, una colonia de anidación para [[fragates]], y a unos diez minutos n'autobús, atópase La Lobería, una colonia de [[Llobu marín de Galápagos llobos marinos]]. Na parte alta de la islla atopa la [[Estación Biolóxica San Cristóbal]], dedicada al caltenimientu de los montes del Ecuador. Tamién hai escursiones en barcu a sitios cercanos de bucéu. &quot;Lleón Dormíu&quot; representa los restos d'un conu de llava, agora estremada en dos. &quot;Islla Llobos&quot; ye un llugar de anidación de [[Piquero de pates azules|piqueros de pates azules]].

==== Islla Floreana ====
{{AP|Islla Floreana (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor al primer [[presidente]] del [[Ecuador]], [[Juan José Flores]], en que la so alministración tomar posesión del archipiélagu (el so nome n'inglés ye'l del rei [[Carlos II d'Inglaterra]]). Tamién la conoz como '''Santa María''' n'honor a una de les [[carabela|carabeles]] de Colón. Tien una superficie de 173 km² y una altitú máxima de 640 metros. Ente avientu y mayu, [[Flamencu de los Galápagos flamencos rosados]] y [[Tortúa verde|tortúes marines]] añeren nesta islla. Equí puede atopase una pequeña población de [[Pingüín de los Galápagos|pingüinos de Galápagos]] y l'[[Endemismu|endémicu]] [[sinsonte de Floreana]]. Pueden reparase interesantes formaciones de coral na denominada &quot;Corona del Diañu&quot;, que ye un conu volcánicu somorguiáu.

==== Islla Marchena ====
{{AP|Islla Marchena (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor de frai [[Antonio de Marchena]]. Tien una superficie de 130 km² y una altitú máxima de 343,5 metros. Anque nun hai sitios pa visitar nesta islla, ye posible buciar nes agües alredor. Tien gran variedá de flora y fauna como los [[Flamencu de los Galápagos flamencos]] y [[Lleón marín de los Galápagos|lleones marinos]]. Tamién pueden reparase les tortúes xigantes. Marchena tien una [[caldera volcánica]] con forma elíptica d'aproximao 7 km de llongura por 6 km d'anchu, clasificada como grande dientro de la gama de tamaños de les calderes.

==== Islla Española ====
{{AP|Islla Española (Galápagos)}}

Llamada asina pela primer ciudá d'América (el so nome n'inglés honra al vizconde [[Samuel Hood]]). Colos sos 60 km² ye una de les islles menores que conformen l'archipiélagu de los Galápagos, y ye la más antigua de toes, yá que cunta con alredor de 3,5 millones d'años d'esistencia. Anque ta despoblada, nella viven delles especies animales d'interés, como'l [[Endemismu|endémicu]] [[sinsonte d'Española]], el [[piquero de pates azules]], la [[tórtola de los Galápagos]], la [[gavilueta de cola encruciada]], la [[iguana marina]] y la [[llagartesa de llava]]. Ente los visitantes, son especialmente populares la Badea Gardner, que tien una sablera reconocida pola so guapura, y Punta Suárez, d'interés pol avistamiento d'aves.

==== Islla Pinta ====
{{AP|Islla Pinta (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a una de les [[carabela|carabeles]] de [[Cristóbal Colón|Colón]] (el so nome n'inglés ta dedicáu al [[James Bertie|Conde de Abingdon]]). Ye la islla más septentrional de los Galápagos y la novena más grande del archipiélagu. Tien una superficie de 60 km² y una altitú máxima de 780 metros. Equí pueden reparase [[gavilueta de cola encruciada|gaviluetes de cola encruciada]], [[Iguana marina|iguanes marines]], [[Llobu pelliteru de los Galápagos llobos pelliteros]] y [[Gavilán de los Galápagos|gavilanes de los Galápagos]]. D'esta islla yera orixinaria la famosa tortúa, el Solitariu George», postreru exemplar conocíu de la especie ''[[Chelonoidis abingdonii]]''. Tamién s'atopa equí ún de los volcanes más activos.

==== Islla Baltra ====
{{AP|Islla Baltra (Galápagos)}}

Desconozse l'orixe del so nome, n'inglés debe'l so nome al marín británicu Lord [[Hugh Seymour]]. Tien una superficie de 27 km² y una altitú máxima de 100 metros. Alluga'l principal aeropuertu del archipiélagu, que foi construyíu mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] pola Marina de los Estaos Xuníos pa «patrullar» la [[Canal de Panamá]]. Nesta islla reintroduciéronse [[Iguana terrestre|iguanes terrestres]] dempués de qu'esta especie nativa fuera totalmente esaniciada polos soldaos d'Estaos Xuníos equí acantonaos. A lo llargo de la islla entá s'atopen les muertes de los cuarteles de los soldaos. Dalgunos d'ellos dempués de retirase tornen en calidá de turistes. Na islla hai muncha flora montés desértica, mayormente poblada de cactus. Dende l'aeropuertu al cual lleguen los aviones dende l'Ecuador continental, cada 10 minutos salen buses ensin costu de les aereollinies, dende l'aeropuertu escontra la canal y el puertu. Esisten decenes de puntos pa prauticar surf, snorkel o bucéu, col permisu previu de l'Armada del Ecuador. Esiste un segundu aeropuertu fuera de serviciu que tamién data de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Ente la [[Islla Baltra]] y la [[Islla Santa Cruz (Galápagos)|Islla Santa Cruz]], atópase la [[Canal de Itabaca]], utilizáu por taxis acuáticos que lleven a les persones ente les islles. Los barcos operen fuera de la mariña pa llevar a la xente a otres islles de les [[Galápagos]].

==== Islla Santa Fe ====
{{AP|Islla Santa Fe}}

Llamada asina n'honor a les [[Capitulaciones de Santa Fe]], nes que s'otorgó a Cristóbal Colón los títulos d'Almirante Mayor de la Mar Océana, Virréi y Gobernador Xeneral de les tierres qu'afayara (el so nome n'inglés ye n'honor al Almirante [[Samuel Barrington]]). Tien una superficie de 24 km² y una altitú máxima de 259 metros. Santa Fe tien un monte de [[cactus]] ''[[Opuntia]]'' que son los más grandes del archipiélagu, y de palu santu. Tien una vistosa [[llaguna]] color turquesa y agües seles onde puede realizase snorkel con [[Lleón marín de los Galápagos|lleones marinos]]. Los sos derribadorios costeros son el llar de [[Gavilueta de cola encruciada|gaviluetes de cola encruciada]], [[Petrel de los Galápagos|petreles]] y otros páxaros tropicales. La [[iguana terrestre de Santa Fe]], endémicu de la islla, habita en gran númberu al igual que la [[llagartesa de llava]].

==== Islla Pinzón ====
{{AP|Islla Pinzón (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a los [[hermanos Pinzón]], capitanes de les carabeles la Pinta y la Neña na primer espedición de [[Cristóbal Colón]] (el so nome n'inglés recuerda al [[Adam Duncan|Vizconde de Duncan]]). Tien una superficie de 18 km² y una altitú máxima de 458 metros. Nun tien sitios pa visitar y ríquese d'un permisu especial de les autoridaes pa ingresar. Les principales especies forestales tán na islla, na zona húmeda, atópase una especie única del llamáu árbol margarita. Pinzón ye'l llar de [[Llobu marín de Galápagos llobos marinos]], [[tortúa xigante de Pinzón|tortugues xigantes]], [[Iguana marina|iguanes marines]] y [[Delphinidae|toliñes]], amás d'otres especies endemiques.

==== Islla Xenovesa ====
{{AP|Islla Xenovesa (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a la ciudá de [[Xénova]] ([[Italia]]), el probable llugar de nacencia de [[Cristóbal Colón|Colón]]. Tien una superficie de 14 km² y una altitú máxima de 76 metros. La islla con forma de ferradura tien una caldera volcánica que la so paré derrumbar, formando la Gran Badea Darwin, arrodiada de cantiles. El llagu Arcturus, llenu d'agua salao, atopar nel centru, y los sedimentos dientro d'esti llagu del cráter tienen menos de 6.000 años d'antigüedá. Anque nun hai erupciones históriques conocer de Xenovesa, hai fluxos de llava bien nueves nos lladrales del volcán. Ye conocida como &quot;Islla de los Páxaros&quot;, por causa de les grandes y variaes colonies d'aves qu'añeren equí. Hai una gran cantidá de [[Fregata|fragates]], [[Gavilueta de cola encruciada|gaviluetes de cola encruciada]], [[Gavilueta de llava|gaviota de llava]], [[Petrel de los Galápagos|petreles]], páxaros tropicales, [[Pinzón de Darwin|pinzones de Darwin]] y [[sinsontes de los Galápagos]]. El sitiu denomináu &quot;El Ribayu&quot; constitúi un magníficu pandu pa observación d'estes aves, especialmente de [[Piquero mazcaráu|piqueros mazcaraos]] y de [[Piquero de pates coloraes|pates coloraes]]. Tamién hai un gran monte de palu santu.

==== Islla Rábida ====
{{AP|Islla Rábida (Galápagos)}}

Llamáu asina pol [[Monesteriu de La Rábida]] onde Colón dexó al so fíu mientres el so viaxe de descubrimientu a América (el so nome n'inglés deber al [[John Jervis|Almirante Jervis]]). Tien una superficie de 4,9 km² y una altitú máxima de 367 metros. L'altu conteníu de fierro de la llava de Rábida causa que la islla tenga un característicu color acoloratáu. El paisaxe ta llenu de pequeños cráteres volcánicos a lo llargo de les fasteres y cantiles afilaos. Dacuando pueden reparase [[Flamencu de los Galápagos flamencos]] y [[Llobu marín de los Galápagos llobos marinos]] nuna llaguna d'agua salao cerca de la sablera, onde [[Pelícanu de los Galápagos pelícanos]] y [[Piquero de pates azules|piqueros]] constrúin los sos niales. Rexistráronse nueve especies de [[Pinzón de Darwin|pinzones]] nesta islla. La rica fauna atrai a una tremera de turistes de cruceros.

==== Islla Seymour Norte ====
{{AP|Islla Seymour Norte (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor del noble inglés Lord [[Hugh Seymour]]. Tien una superficie de 1,9 km² y una altitú máxima de 28 metros. Tola islla ta cubierta de vexetación baxa y tupia, y tien una pista pa visitantes d'aproximao 2 km de llargor que crucia la vía de la islla y dexa esplorar la mariña predresa. Nesta islla topa una gran población de [[Piquero de pates azules|piqueros de pates azules]] y [[Gavilueta de cola encruciada|gaviluetes de cola encruciada]]. Tamién hai una tremera d'[[Iguana terrestre de Galápago|iguanes terrestres]], que fueron introducíes de la islla Baltra, y que sirvieron pa repoblar con esta especie la islla. Coles mesmes ye posible reparar una gran cantidá de [[fregata|fragates]] y [[Lleón marín de los Galápagos|lleones marinos]] coles sos críes.

==== Islla Wolf ====
{{AP|Islla Wolf (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor al xeólogu alemán [[Franz Theodor Wolf|Theodor Wolf]]. Tien una superficie de 1,3 km² y un altor máximu de 100 metros. Atópase alloñada del grupu principal d'islles y nun tien población permanente, polo que nun ye accesible pa visitar en tierra, sicasí, ye un llugar popular pa buciar. Enantes yera conocida como islla Wenman. Equí habiten [[Llobu pelliteru de los Galápagos|foques pelliteres]], [[Iguana marina|iguanes marines]] y [[Tortúa verde|tortúes verdes]]. Ente les aves que s'atopen nesta islla tán la [[Fregata|fragata]], el [[piquero de pates coloraes]] y el [[pinzón vampiru]]. La vida marina de la islla inclúi [[Tiburón martiellu|tiburones martiellu]], [[Tiburón de Galápagos|tiburones de Galápagos]] y dacuando [[Tiburón ballena|tiburones ballena]], según tamién [[Delphinidae|toliñes]], [[Pez raya|mantarrayas]] y otros pexes peláxicos.

==== Islla Tortúa ====
{{AP|Islla Tortúa (Galápagos)}}

Islla Tortúa atopar a 2 km al sur de la Islla Isabela. Tien una superficie de 1,3 km² y un altor máximu de 100 metros. Esta islla ye una antigua caldera volcánica, de la cual namái la metá permanez fuera del agua. El sitiu de bucéu ta nel llau nordeste de la islla, y baxa gradualmente fuera de la vista nes fondures del Pacíficu. Ente los 20 y 30 metros, pueden reparase a [[Tiburón martiellu|tiburones martiellu]], [[Tiburón de Galápagos|tiburones de Galápagos]] y [[Raya águila|rayes águila]]. Tamién [[Tiburón punta negra|tiburones punta negra de petón]] frecuenten la zona, dando vueltes tras y alantre, solos o en pareya. Ye ún de los principales sitios de anidación d'aves marines de Galápagos. La posibilidá de avistamientos de [[Tortúa verde|tortúes marines]], [[Pez raya|mantarrayas]] y [[Llobu marín de los Galápagos|lleones marinos]], ye tamién un incentivu pa facer turismu nesta islla.

==== Islla Bartolomé ====
{{AP|Islla Bartolomé (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a Sir [[Bartholomew Sulivan]] de la Marina Británica. Tien una superficie de 1,2 km² y una altitú máxima de 114 metros. Esta islla ufierta dalgunos de los paisaxes más bellos del archipiélagu. La islla componer d'un volcán estinguíu y una variedá de formaciones volcániques negres coloraes, anaranxaes, verdes y brilloses. Los [[cactus de llava]] de Galápagos colonicen los nuevos campos de llava. Nesta islla atopa l'afamáu Pináculo, que ye ún de los llugares más representativos del archipiélagu. Equí puede buciase y facer snorkel colos [[Pingüín de los Galápagos|pingüinos]], [[Llobu marín de los Galápagos llobos marinos]], [[Tiburón punta blanca|tiburones punta blanca de petón]] y otros pexes tropicales. Estacionalmente, Bartolomé ye'l sitiu d'apareyamientu y anidación de la [[tortúa verde]]. La badea ye tamién un escelente llugar pa dir nadar. Les badees ximielgues tán dixebraes por un estrechu ismu.

==== Islla Darwin ====
{{AP|Islla Darwin (Galápagos)}}

Llamada asina n'honor a [[Charles Darwin]], quien fixera famoses les islles a nivel mundial. Tien una superficie de 1,1 km² y un altor máximu de 168 metros. Esta islla nun ta abierta pa visites en tierra, los únicos visitantes son los que vienen buciar. La vida marina en Darwin ye diversa, les agües de la islla atraen [[Tiburón ballena|tiburones ballena]] de xunu a payares, según tamién a [[Tiburón martiellu|tiburones martiellu]], [[Tiburón de Galápagos|tiburones de Galápagos]], [[Tiburón sedosu|tiburones sedosos]] y [[Tiburón punta negra|tiburones punta negra]]. Amás pueden atopase [[Llobu pelliteru de los Galápagos|foques pelliteres]], [[Llobu marín de los Galápagos llobos marinos]], [[Delphinidae|toliñes]] y [[Ballena gorrumba|ballenes]]. Na islla esiste una gran población d'aves, qu'inclúi [[Fregata|fragates]], [[Piquero de pates coloraes|piqueros de pates coloraes]], [[gavilueta de cola encruciada|gaviluetes de cola encruciada]] y el [[pinzón vampiru]].

== División alministrativa ==
{{AP|Provincia de Galápagos}}

L'archipiélagu forma la [[Provincia de Galápagos]], que la so capital ye Puerto Baquerizo Moreno. Conformar por tres cantones:

* [[San Cristóbal (Ecuador)|San Cristóbal]]
* [[Islla Santa Cruz (Galápagos)|Santa Cruz]]
* [[Islla Isabela]]

== Caltenimientu ==
[[Archivu:Galapagos islands.jpg|300px|miniaturadeimagen|derecha|Parque nacional Galápagos]]
Los Galápagos fueron declaraes [[parque nacional]] en [[1959]], protexendo asina'l 97,5% de la superficie terrestre del archipiélagu. L'área restante ye ocupada por asentamientos humanos que yá esistíen a la de la declaratoria. Aquel día, aproximao 1000 a 2000 persones vivíen en cuatro islles. En 1972 un censu determinó que 3488 persones vivíen en Galápagos, pero na década de 1980 esti númberu amontárase notablemente a más de 20&amp;nbsp;000 habitantes.

En [[1986]] el mar qu'arrodia a les islles foi declaráu reserva marina. [[Unesco]] incluyó a Galápagos na llista de [[Patrimoniu de la Humanidá]] en [[1978]], y n'avientu de [[2001]] amplióse esta declaración pa la reserva marina.

Nel añu 2007, fueron incluyíes na llista del [[Llista del Patrimoniu de la Humanidá en peligru]], debíu al turismu masivu y les especies invasores. El 29 de xunetu de 2010, les Islles Galápagos fueron retiraes de la llista de patrimonios en peligru d'estinción pol Comité de Patrimonios de la Unesco.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniverso.com/2010/07/28/1/1430/islles-galapagos-fuera-llista-patrimonios-riesgu.html?p=1354&amp;m=638 |títulu=Islles Galápagos fora de llista de patrimonios en riesgu |fechaaccesu=29 de xunetu de 2010 |fecha=2010 }}&lt;/ref&gt;

L'archipiélagu tien distintes figures internacionales que s'aplicaron pa tratar de garantizar el caltenimientu de Galápagos; ente elles: Reserva de Patrimoniu Natural de la Humanidá, Sitiu Ramsar, Santuariu de Ballenes, reserva de Biosfera, etc.
La Estratexa Mundial pal Caltenimientu de la Naturaleza identifica a Galápagos como una provinciaI Bioxeográfica prioritaria pal establecimientu d'árees protexíes.
A nivel nacional les figures de Parque nacional y Reserva Marina, reflexen el compromisu asumíu pol Gobiernu Ecuatorianu de caltener esti importante legáu pa les futures xeneraciones de galapagueños, ecuatorianos y pa la humanidá polo xeneral.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.galapagospark.org/nophprg.php?page=parque_nacional_valor_natives_endemicas |títulu=Conservación y restauración d'ecosistemes insulares |fechaaccesu=14 d'avientu de 2010 |fecha=2010 }}&lt;/ref&gt;

=== Especies endémiques ===
Les especies [[Endemismu|endemiques]] de singular importancia qu'habiten les islles inclúin:

=== Reptiles endémicos===
[[Archivu:Galapagos Tortoise (5213306875).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|Tortúa Galápagos]]

* Tortugues Galápago (pertenecientes al xéneru ''[[Chelonoidis]]''), 14 especies de tortúes de les cualos trés escastar nel sieglu XIX y una escastóse'l [[24 de xunu]] del 2012, siendo'l so postreru exemplar el [[Solitariu George]]. Entá esisten diez especies de tortúes xigantes (Galápagu o tortúa de los Galápagos).
* Iguanes terrestres (''[[Conolophus]]''), tres especies d'iguanes ente les que s'atopen la ''[[Conolophus subcristatus]]'', la ''[[Conolophus pallidus]]'' y la ''[[Conolophus marthae]]''.
* Iguana marina (''[[Amblyrhynchus cristatus]]''), la única especie d'iguana que procura'l so alimentu nel mar.
* Llagartos de Llava (''[[Microlophus albemarlensis]]''), d'estos llagartos de pequeñu tamañu esisten seis especies distintes, dalgunos solo ocupen islles concretes.

==== Mamíferos endémicos ====
[[Archivu:North Seymour Island Galapagos Seal photo with baby by Alvaro Sevilla Design.JPG|250px|miniaturadeimagen|derecha|Lleón marín de los Galápagos]]

* Lleón marín de los Galápagos o llobu marín de Galápagos (''[[Zalophus wollebaeki]]''), emparentáu col [[Zalophus californianus|lleón marín de California]] (tamién se describe como ''Zalophus californianus wollebaeki'', una subespecie del lleón marín de California).
* Llobu pelliteru de los Galápagos o llobu finu de Galápagos (''[[Arctocephalus galapagoensis]]''), que ye'l más pequeñu del mundu (Salazar 2002).

==== Aves endemiques ====
{{AP|Aves endemiques de les islles Galápagos}}

* Pingüín de los Galápagos o páxaru bobu de Galápagos (''[[Spheniscus mendiculus]]''), la única especie de [[pingüín]] que se rexistró nel hemisferiu norte, na porción norte de la islla Isabela.
* [[pinzón de Darwin|Pinzones de Darwin]], 13 especies endemiques de pinzones, de los cualos el más conocíu, ye una especie de páxaru vampiru que se nutre del sangre d'aves enfermes, que habita na islla más al norte del archipiélagu, Wolf.
* Sinsontes de los Galápagos (''[[Nesomimus]]''), 4 especies endemiques de sinsontes, de la que destaca'l Sinsonte de Galápagos (''[[Nesomimus parvulus]]'') que ta presente en casi toles islles del archipiélagu y qu'amás ye la única especie non amenazada.
* Mabea non voladora o mabea de los Galápagos (''[[Phalacrocorax harrisi]]'').
* Garza plomiza o garza nana de los Galápagos (''[[Butorides sundevalli]]'').
* Papamoscas o copetón de los Galápagos (''[[Myiarchus magnirostris]]'').
* Peñerina o gavilán de los Galápagos (''[[Buteo galapagoensis]]'').
* Zenaida o tórtola de los Galápagos (''[[Zenaida galapagoensis]]'').
* Pituca o burrín de los Galápagos (''[[Laterallus spilonotus]]'').
* Gavilueta morica o gavilueta de llava (''[[Larus fuliginosus]]'').
* Golondrina de los Galápagos (''[[Progne modesta]]'').
* Albatros onduláu o albatros de los Galápagos (''[[Phoebastria irrorata]]'').
* Fardela gris parda o petrel de los Galápagos (''[[Pterodroma phaeopygia]]'').
* Gavilueta tijereta o gavilueta de los Galápagos (''[[Creagrus furcatus]]'').
* Pardela de los Galápagos (''[[Puffinus subalaris]]'').
* Uxu campestre de los Galápagos (''[[Asio flammeus galapagoensis]]'')
* Ostreru americanu de los Galápagos (''[[Haematopus palliatus galapagoensis]]'').
* Pelícanu pardu de los Galápagos (''[[Pelecanus occidentalis urinator]]'').

&lt;gallery&gt;
Archivu:Giant_Tortoise.jpg|Tortúa xigante de los Galápagos (''[[Chelonoidis nigra]]'')
Archivu:Amblyrhynchus cristatus (3838137696).jpg|Iguana marina de los Galápagos (''[[Amblyrhynchus cristatus]]'')
Archivu:Galápagos land iguana (4201794181).jpg|Iguana terrestre de los Galápagos (''[[Conolophus]]'')
Archivu:Galapagos_Fur_Seal%2C_Santiago_Island.jpg|Llobu pelliteru de los Galápagos (''[[Arctocephalus galapagoensis]]'')
Archivu:Brown pelican Rabida Galapagos 1287417195.jpg|Pelicanu pardu de los Galápagos (''[[Pelecanus occidentalis urinator]]'')
Archivu:Sula nebouxii -Santa Cruz, Galapagos Islands, Ecuador-8 (1).jpg|Piquero de pates azules (''[[Sula nebouxii]]'')
Archivu:Fregata magnificens Islas Galápagos.jpg|Fragata real (''[[Fregata magnificens]]'')
&lt;/gallery&gt;

== Ver tamién ==
* [[Gran provincia ígnea del Caribe]]
* [[Puntu caliente de Galápagos]]
* [[Patrimoniu de la Humanidá n'Ecuador]]
* [[Gran barrera de coral]]
* [[Parque nacional de Komodo]]
* [[Península Valdés]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Galapagos}}
{{wikiviaxes}}
* [http://www.galapagospark.org/ Parque nacional Galápagos (Ecuador)]
* [http://www.darwinfoundation.org Fundación Charles Darwin]
* [http://www.gobernaciongalapagos.gob.ec/ Gobernación de Galápagos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150415062749/http://www.gobernaciongalapagos.gob.ec/ |date=2015-04-15 }}
* [http://www.islasgalapagos.net/ Portal d'Información de Galápagos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151007070926/http://www.islasgalapagos.net/ |date=2015-10-07 }}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles Galápagos]]
[[Categoría:Rexones naturales d'Ecuador]]</text>
      <sha1>1n19fado7d0usv6sy2v3mnqfqkdcf7y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeep</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98320</id>
    <revision>
      <id>4744980</id>
      <parentid>4737038</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40246" sha1="m7m89kqrc9hr0v57op4xngacpk8l19h" xml:space="preserve">{{Organización}}

'''Jeep''' ye una marca d'[[automóvil touterrén|automóviles touterrén]] creada pola compañía '''Willys-Overland''' en [[1941]], y que güei día ye una división de [[FCA US]] LLC, una subsidiaria del grupu automovilísticu [[Fiat Chrysler Automobiles]].

== Nome ==

Esisten diverses versiones sobre l'orixe del nome &quot;Jeep&quot;. La más aceptada provién de les historietes de la [[años 1930|década de 1930]], [[Popeye|Popeye el marín]], nes qu'apaecía un personaxe llamáu Eugene the Jeep, una mascota mariella similar a un perru, con poderes sobrenaturales y los [[soldáu|soldaos]] d'[[Estaos Xuníos]] atribuyíen esos poderes al Jeep mientres la [[Segunda Guerra Mundial]]. Esta versión acompañar d'otra menos imaxinativa, que atribúi'l nome a les sigles G. P., Xeneral Purpose, so les cualos l'exércitu d'[[Estaos Xuníos]] convocó'l concursu p'aprovise d'un pequeñu [[vehículu]] utilitariu de cuatro [[rueda|ruedes]]. La razón pola cual estes versiones confundir y alderíquense ye finalmente pola forma en como ta escritu: Dizse que'l nome de Jeep resulta de la pronunciación amenorgada de les sigles n'inglés G. P. Sicasí, como'l personaxe de Popeye el marín usaba'l nome Jeep tal que s'escribe'l nome de la marca, y amás esti simpáticu personaxe solo comunicábase por aciu la repetición de &quot;jeep jeep&quot;, finalmente suélse-y atribuyir l'orixe del nome.&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160428113834/http://jeepmasters.com/images/pics/eugene-the-jeep-70anniv.jpg |fechaarchivu=2016-04-28 |url=http://jeepmasters.com/images/pics/eugene-the-jeep-70anniv.jpg |títulu=Afiche alusivu a los 70 años del Jeep, cola mascota Eugene piloteandolo}}&lt;/ref&gt;
 
El xeneral [[George Marshall|George C. Marshall]] definió al Jeep como «La mayor contribución de los [[Estaos Xuníos|Estaos Xuníos d'América]] a les operaciones de guerra modernes». Ello ye que la historia de la [[Segunda Guerra Mundial]] ye tamién la historia de los primeros años de Jeep, yá que dempués de [[1941]] participó en toles campañes como vehículu artillado, vehículu de reconocencia, [[ambulancia]], [[carroceta]], limusina pal frente, tresporte de municiones, máquina pal tendíu d'alambres y [[taxi]]. 
[[Ficheru:1942Jeep.jpg|thumb|225px|Soldaos d'Estaos Xuníos mientres la Segunda Guerra Mundial xunto a un Jeep artillado. Branu de [[1942]].]]
Nes [[Ardenas]], mientres la [[Batalla de les Ardenas|batalla del Bulge]], ([[1944]]-[[1945]]), los Jeep 4x4 cargaos con camiyes ocupaes con [[soldáu|soldaos]] mancaos, corríen facía la salvación per delantre del [[Wehrmacht|Exércitu Nazi]].&lt;br /&gt; Nel [[Desiertu d'El Sáḥara]], na selva de [[Nueva Guinea]], y nos campos nevaos d'[[Islandia]], los vehículos Jeep arremolcaron [[Cañón M3 37 mm|cañones antitanque de 37 mm]] hasta los campos de batalla.
N'[[Exiptu]], [[Gran Bretaña]] utilizó una patrulla de vehículos Jeep del [[Serviciu Aereu Especial|SAS]] y el [[Long Range Desert Group|LRDG]] pa poner fuera de combate los camiones de suministros que taben en ruta escontra les fuercies de [[Erwin Rommel|Rommel]], la viéspora de la [[Primer batalla d'El Alamein|batalla d'El Alamein]]. En [[Campaña de Guadalcanal|Guadalcanal]], los [[vehículu|vehículos]] Jeep acompañaron a los [[Cuerpu de Marines de los Estaos Xuníos|Marines d'Estaos Xuníos]].

El [[13 de xunu]] de [[1950]] Willys-Overland rexistrar como [[marca]] comercial [[Multinacional|internacional]]. En 1953 la marca foi mercada pola compañía [[Kaiser Motors]] que pasó a denominase [[Kaiser Jeep]]. En 1970 la empresa American Motor AMC fíxose cargu de la so producción, compañía que dempués pasaría a control de Renault.&lt;ref&gt;[http://www.autoscout24.es/modellos/jeep/ «Información alrodiu de Jeep.»] ''Enciclopedia automóviles AutoScout24''.&lt;/ref&gt; Anguaño la marca ye propiedá de [[Fiat]], cuando Chrysler Corporation adquirió American Motors (AMC) a Renault, socesora de Willys-Overland, en [[1987]].

Anguaño'l Jeep ye usáu en diversos llugares d'[[América]] y del mundu como un vehículu de diversión nel que distintos clubes compiten pa distintes torgues y distintes rutes per ríos, desiertos, piedres, etc., siendo esti deporte uno de los más estremos con vehículos y bien conocíu nos [[Estaos Xuníos]].

== Modelos actuales ==

&lt;gallery&gt;
Ficheru:Jeep Renegade -- Auto China -- 2014-04-23.jpg|[[Jeep Renegade|Renegade]]
Ficheru:2011 Jeep Patriot Latitude X -- 2011 DC.jpg|[[Jeep Patriot|Patriot]]
Ficheru:Jeep Compass 2.2 CRD Limited (Facelift) – Frontansicht, 28. Mai 2011, Düsseldorf.jpg|[[Jeep Compass|Compass]]
Ficheru:2019 Jeep Cherokee Latitude front 5.27.18.jpg|[[Jeep Cherokee|Cherokee]]
Ficheru:2011 Jeep Grand Cherokee Laredo -- NHTSA 2.jpg|[[Jeep Grand Cherokee|Grand Cherokee]]
Ficheru:Jeep Wrangler Rubicon.jpg|[[Jeep Wrangler|Wrangler]]
Ficheru:Jeep Wrangler - 001.jpg|[[Jeep Wrangler Unlimited|Wrangler Unlimited]]
&lt;/gallery&gt;

== Historia ==

[[Ficheru:Bantam jeep flying 37mm sm.jpg|thumb|225px|El modelu de la compañía Bantam]]
La historia de Jeep empieza oficialmente en [[1941]] cuando [[Ford Motor Company|Ford]] y Willys-Overland empezaron a fabricar [[vehículu|vehículos]] Jeep nes sos fábriques d'[[Ohio]], [[Estaos Xuníos]] Pero foi en [[1938]] cuando s'entamó cómo diba ser el Jeep. En [[1940]] l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos]] pidió a los fabricantes de vehículos d'Estaos Xuníos que presentaren ufiertes pa un [[vehículu]] pequeñu, con traición a los cuatro [[rueda|ruedes]] que pudiera sirvir pa distintes xeres y misiones, con sobresalientes capacidad de desempeñu, estabilidá, autonomía, confiabilidad y caltenimientu. Esta solicitú fíxose más urxente cuando les fuercies del [[Potencies de la Exa na Segunda Guerra Mundial|Exa]] empezaron a llograr victories n'[[Europa]] y [[Norte d'África|África del Norte]], polo cual l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu norteamericanu]] aceptaría solo propuestes que pudieren cumplise nun ralu de 49 díes.&lt;ref&gt;[http://www.motorpasion.com/clasicos/70-aniversariu-de-jeep-curtia-hestoria-de-su-modelu-mas-emblematico «70 aniversariu de Jeep: curtia hestoria del so modelu más emblemáticu.»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«70 aniversariu de Jeep: curtia hestoria del so modelu más emblemáticu.» |2=http://www.motorpasion.com/clasicos/70-aniversariu-de-jeep-curtia-hestoria-de-su-modelu-mas-emblematico |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Revista Motorpasión'', 27 de xunetu de 2011.&lt;/ref&gt; 

Les especificaciones orixinales del [[gobiernu federal de los Estaos Xuníos|gobierno norteamericanu]] fueron les siguientes: pesu máximu de 1310 llibres (594,20&amp;nbsp;kg), traición nos cuatro ruedes, una distancia ente exes inferior a 2032&amp;nbsp;mm, y una distancia ente ruedes menor que 1193&amp;nbsp;mm; la distancia mínima al suelu tenía de ser de 158&amp;nbsp;mm y tendría de ser lo suficientemente capaz como pa tresportar 605&amp;nbsp;lb (274,42&amp;nbsp;kg) de pesu y ensin recalentar el motor al colar a baxes velocidaes.

Les dos compañíes que cumplieron la solicitú fueron la American Bantam Car Company y Willys-Overland. 

[[Ficheru:Bantam-jeep-1.jpg|thumb|225px|Bantam BRC 40]] Bantam encargó al inxenieru [[Karl Probst]] el diseñu del nuevu vehículu que se convertiría depués nel míticu Jeep. Probst empezó a trabayar el [[17 de xunetu]] de [[1940]] y completó los planos orixinales n'apenes dos díes. Bantam apurrió al [[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]]'l sobre colos diseños del vehículu'l [[22 de xunetu]]; curiosamente Bantam afirmaba que'l vehículu cumplía coles especificaciones riquíes anque en realidá entepasaba'l pesu llende.

Bantam terminó'l so primer prototipu fechu a mano el [[21 de setiembre]] de [[1940]], cumpliendo col plazu de 49 díes. L'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] sometió al vehículu a delles pruebes en trayectos que totalizaron más de 5500&amp;nbsp;km, de los cualos apenes 400 yeren asfaltaos. Concluyeron que'l vehículu amosaba una gran potencia y cumplía colos requerimientos del [[Exércitu de los Estaos Xuníos]].

[[Ficheru:Willys jeep.jpg|thumb|225px|Jeep Willys]]Delmar &quot;Barney&quot; Roos, propietariu de Willys-Overland, añadió un comentariu positivu a la refugada ufierta de Willys diciendo «ye imposible que nengún vehículu sía fuerte con un pesu de 1300 llibres». Esplicó esto al [[mayor]] H. J. Lawes, l'oficial encargáu de les compres y contratos del campamentu Holabird y suxirió que Willys-Overland construyera'l so propiu modelu piloto pa probalo. Tamién ayudó que l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] dexó a [[Ford Motor Company|Ford]] y Willys «inspeicionar» el modelu de Bantam, ameyorando los dos marques los sos modelos, que s'acabaron paeciendo sospechosamente al prototipu de Bantam.

[[Ficheru:JeepVWM.jpg|thumb|225px|right|Jeep Ford GPW.]] Por cuenta de les llimitaciones téuniques y financieres de Bantam, l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|Exércitu]] apurrió a Willys-Overland y a la compañía [[Ford Motor Company|Ford]] los planos orixinales de Bantam, con cuenta de presentaren los sos propios prototipos. Willys presentó'l &quot;Quad&quot;, y [[Ford Motor Company|Ford]] presentó'l &quot;Pygmy&quot;, incorporando cambeos al diseñu orixinal de Bantam que'l so peso finalmente foi de 2030 llibres (1044,09&amp;nbsp;kg). El Willys Quad entepasaba demasiáu'l pesu inicial especificáu por cuenta de que llevaba un meyor motor que depués se conocería como'l célebre ''Go Devil''. Esto resultó ventaxosu pa Willys yá que la llende de pesu dexáu foi amontáu a 2160&amp;nbsp;lb (979,75&amp;nbsp;kg), colo cual el Quad foi l'únicu prototipu en complacer dafechu los requerimientos del exércitu: los sos aplastantes 105&amp;nbsp;lb/pie de [[par motor]] entepasaben el [[par motor]] solicitáu y yera bien cimeru a les 83&amp;nbsp;lb/pie de [[par motor]] ufiertaes por Bantam y les 85&amp;nbsp;lb/pie de [[par motor]] del prototipu de [[Ford Motor Company|Ford]].

[[Ficheru:Willys-MA-3.jpg|thumb|225px|right|Jeep Willys MA.]] Teniendo los prototipos de les tres [[empresa|empreses]], l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] fixo un pidíu de 4500 vehículos, 1500 a caúna d'elles, pa probalos nel terrén. L'equipu de Roos empezó a trabayar p'allixerar el Quad. Desmontar por completu y analizó caúna de les pieces pa ver si esistía la posibilidá d'utilizar un material más llixero en dalguna d'elles. Cuando acabaron, el Jeep solo devasaba en 7 [[Toma (unidá de masa)|tomes]] el [[pesu]] riquíu.

La entrega de los 4500 vehículos empezó en xunu de [[1941]] y l'[[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] decidió qu'había qu'escoyer un diseñu igual pa toos. Finalmente escoyóse'l diseñu de Willys (motor ''Go-devil'' con soluciones mecániques Bantam) con dellos cambeos qu'incorporaben carauterístiques de [[Ford Motor Company|Ford]] y de Bantam. En xunetu de [[1941]], Willys llogró un contratu pa 16&amp;nbsp;000 vehículos. Esi mesmu añu, el Cuerpu d'Intendencia del [[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu]] ordenó a Willys-Overland que pasara los sos diseños a [[Ford Motor Company|Ford]] p'aumentar la [[Producción (economía)|producción]].

Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], Willys-Overland y [[Ford Motor Company|Ford]] fabricaron 600&amp;nbsp;000 Jeeps, Willys produció más de 368{{esd}}000 y la pequeña Bantam solo 2675, la mayoría de los cualos dexar a [[Gran Bretaña]] y a la [[Xunión Soviética]] por cuenta de la [[Llei de Préstamu y Arriendu]] (la producción de Bantam cesó xustu antes del ataque [[Xapón|xaponés]] a [[Pearl Harbor]]). 

Cuando se creó'l primera Jeep nun esistía lo que güei se conoz como segmentu 4x4 nel ámbitu de los utilitarios. Los principales veceros del Jeep fueron les [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|Fuercies Aliaes]] que trataben d'imponer la [[paz]] nun mundu estrozáu poles batalles de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Concibióse como'l sustitutu de la motocicleta utilizada pa llevar mensaxes ente les distintes unidaes del exércitu d'[[Estaos Xuníos]], sicasí, solo unos pocos de los primeros vehículos Jeep fabricaos hasta [[1945]] quedar n'[[Estaos Xuníos]]. En llugar d'eso, cientos de miles d'estos vehículos unviar a [[Europa]], [[África]] y al [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]].

== Dempués de la Segunda Guerra Mundial ==

=== Serie CJ ===

[[Ficheru:Willyjeep01.jpg|thumb|225px|right|Jeep Willys CJ-3B producíu per primer vegada en 1953]]
A finales de la guerra, Willys-Overland empezó a considerar fabricar el Jeep pa xeres [[agricultura|agrícoles]]. El resultáu foi'l primer Jeep Universal en [[1945]], dando pasu a lo que la compañía llamaría ''agrijeep'' creando les variantes conocíes cola sigla '''CJ: Civilian Jeep'''. El primer CJ foi'l '''CJ-2A''', la versión civil del esitosu modelu militar Willys '''M38''', modificáu con luxos como portón de [[tresporte|carga]], llimpiaparabrís, tanque de gasolina esterno, gabitu traseru p'acoplar ferramientes agrícoles, una caxa de velocidaes ameyorada y otres reformes. Esti Jeep incorporó la famosa rejilla frontera de 7 abertures que Jeep caltién como llinguaxe de la so marca, al igual que los sos faros redondos, los guardabarros trapezoidales, y un escepcional desempeñu en terrenos difíciles (los Willys MB de la [[Segunda Guerra Mundial]] teníen 9 abertures na so rejilla frontera).{{Enllaz rotu|1=129762419715 627084715 2606978 1908401 n.jpg |2=http://photos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc1/hs227.snc1/7435 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

Los modelos CJ-2A producíos dende [[1945]] hasta [[1949]], dieron pasu al '''CJ-3A''', qu'usaba'l mesmu motor ''Go Devil'' del so predecesor (4 cilindros en llinia, 2195{{esd}}cc de desplazamientu, 60{{esd}}hp de potencia, y 105 llibres/pie de [[par motor]]) polo que dambos modelos clasifíquense como de &quot;tapa baxa&quot;. Les diferencies aniciaben en reformes estétiques, incluyendo un parabrís ensin división y con unu o dos llimpiaparabrís na parte inferior; fueron aumentaos los diámetros de les exes pa una mayor capacidá de tresmisión de fuercia, según mayor capacidá pa trabayos agrícoles y accesorios adicionales pa tal fin; una versión de tractor foi ufiertada al públicu y la producción del modelu CJ-3A enllargóse hasta [[1953]] cola apaición del CJ-3B. Tuvieron disponibles como versiones utilitaries ente [[1959]] y [[1964]], como '''DJ-3A''' ''Surrey Gala'' (versión de carpa vacacional col enfotu de ser vendíu a sitios de descansu y resorts), ''Hardtop'' (versión cabinada que cuntaba con traición solo en dos ruedes y ufiertaba la palanca de cambeos al llau del timón y una distancia ente exes más llarga) y ''Dispatcher'' (una versión curtia del Hardtop). {{Enllaz rotu|1=129762419715 627084715 2606978 1908401 n.jpg |2=http://photos-c.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc1/hs227.snc1/7435 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

El '''CJ-3B''' foi'l primer modelu de &quot;tapa alta&quot;, una y bones la tapa del motor tuvo que sufrir un cambéu pa poder agospiar el nuevu motor ''Hurricane'' (4 cilindros en llinia, 2195{{esd}}cc de desplazamientu, 71{{esd}}hp de potencia, y 114 llibres/pie de [[par motor]]), qu'esencialmente yera'l mesmu ''Go Devil'' pero camudaba la distribución en L de les válvules, por una distribución en F, faciendo que la válvula d'almisión quedara más fuera del bloque del motor, dexando que fuera más llarga que la válvula d'escape, lo que resultaba nuna mayor entrega de potencia en rellación al diseñu básicu del motor usando'l so mesma cilindrada y arquiteutura. Tamién incorporaba una caxa de tresferencia de 4X4 muncho más silenciosa. Por esta razón la parrilla frontera ye muncho más alta, y la so producción caltener hasta [[1968]]. Ye'l Jeep más numerosamente producíu nel mundu, una y bones delles compañíes haber reproducíu so llicencia entá hasta'l presente.

[[Ficheru:Jeep-willys-colombia-bogota-01.jpg|thumb|250px|Jeep Willys, CJ-3B, modelu 1954]]
En [[1954]] apaez el Jeep '''CJ-5''', una versión dafechu distinta al CJ-3B, que'l so diseñu basar nel '''M38A1''' desenvueltu en [[1952]] pa la [[guerra de Corea]]. Incorporaba guardabarross delanteros muncho más grandes y envolventes, y ye'l Jeep producíu mientres más tiempu, llegando a les 600{{esd}}000 unidaes en tol mundu nuna producción continua de 30 años. En [[1965]] dio'l primer pasu significativu al ufiertase con un motor en V-6 de 155{{esd}}hp (117{{esd}}kW) conocíu como ''Dauntless'', y en 1970 apaez la so primer versión Renegade, anovada en 1971 como Renegade II; otres versiones fueron Tuxedo Park, Camper, 462, Super Jeep y Golden Eagle. Esti Jeep polo tanto ye ún de los vehículos tou terrén más populares del sieglu XX. Una versión pocu popular foi'l '''CJ-6''', un CJ-5 con mayor distancia ente exes que dexaba un mayor espaciu interior y qu'en dalgún momentu tamién aportó a ufiertáu col nome de Toxedo Park.

Enforma s'especuló sobre la esistencia d'un '''CJ-4''', el modelu perdíu entemediu ente'l CJ-3B y los primeros modelos de CJ-5. N'efeutu foi un vehículu esperimental y al paecer el primeru en llevar el motor ''Hurricane''. El so aspeutu ye realmente entemediu ente'l CJ-3B con guardabarros rectos y estrechos, xunto col frente arrondáu qu'incorporó'l CJ-5, polo cual el so diseñu fronteru ye dafechu únicu y distintu. Mecánicamente yera bien similar al M38A1 y especialmente al CJ-3B; por enforma tiempu caltúvose como un misteriu ensin resolver yá que naide podía atestiguar que realmente esistiera esti &quot;Jeep entemediu&quot; y les úniques pruebes de la dómina amosar en dos fotografies como'l vehículu ''Willys Experimental X-151''. Finalmente en 1997 apaeció a la lluz pública l'únicu CJ-4 qu'esiste anguaño. El vehículu esperimental foi adquiríu pol inxenieru xefe de la seición de Xasis de Willys, Miguel Odorica, a mediaos de la década de los cincuentes. Él usar na so granxa por enforma tiempu y cuando morrió en [[1977]] el Jeep pasó a manes de John Milam quien lo guardó per dellos años. Anguaño atópase nuna detallada restauración por un coleicionista de Jeep.

Depués del CJ-5, salió'l postreru CJ que foi'l '''CJ-7''' qu'apaeció en [[1976]]. La so estraordinaria introducción al mercáu fizo que la compañía AMC (dueña daquella de Jeep)enfocara tolos sos esfuercios de producción nésti vehículu y la so versión Pick-up de xasis llargu, el '''CJ-8 Scrambler''', polo que'l CJ-5 empezó'l so camín escontra'l retiru en [[1982]]. Incorporaba un tableru dafechu nuevu y per primer vegada con acabaos en plásticu, dando pasos escontra enclinos más modernos; otres reformes estétiques incluyíen ángulos más pronunciaos nes sos puertes que les curves avezaes nes puertes del CJ-5, según un techu ríxidu moldiáu de fábrica, removible de la carrocería, y puertes d'aceru. Tuvo disponible con traición integral nos cuatro ruedes Quadra-Trac (opcionalmente) que non necesariamente foi una opción carauterizada pola so fuercia, pero taba disponible la so caxa de tresferencia 4X4 tradicional, y con diversos motores incluyendo un V8. La versión CJ-8 nun taba disponible con Quadra-Trac y tenía la caxa de tresferencia tradicional con gabitos de accionamiento manual, y al igual que'l CJ-7, tuvo disponible con dos caja mecániques de 4 o 5 marches, y una automática opcional de 3 marches.

=== CJ-7 ===

[[Ficheru:CJ7 Jeep.JPG|miniaturadeimagen|derecha|Jeep CJ7]]
El modelu CJ-7 introducir al mercáu en 1976, más de 379,299 fueron fabricaos mientres los sos 11 años de producción. El Jeep CJ-7 tenía una base de plantes 10 pulgaes más llarga que la del CJ-5 y escarecía de la curva carauterística del CJ-5 nes puertes. A diferencia del CJ-5 el CJ-7 tenía un xasis conformáu por dos rieles paralelos llonxitudinales de seición C. La porción trasera del xasis del CJ-7 ye más ancha con tal d'afaer los resortes y amortiguadores más cercanos al esterior de la carrocería del vehículu y con ello ameyorar el so manexu y estabilidá. El CJ-7 introducía la opción d'un nuevu sistema de tresmisión automática con [[traición nos cuatro ruedes]] llamáu Quadra-Trac al igual qu'una caxa de tresferencia manual de dos velocidaes y tresmisión automática. Otres opciones incluyíen un toldu duru y puertes metáliques. Los CJ-7 se comerciaizaron tamién con versiones Renegade y Laredo, estremables polos sos distintos calcomanias de carrocería. El modelu Laredo tenía asientos de cubu en piel altu, flecha de direición ajustable y un paquete d'accesorios cromaos ellaboráu qu'incluyía defenses, parrilla de radiador, espeyos y rines de llanta. 

En [[Venezuela]] la versión de techu duru con xasis curtiu full equipu denominóse-y '''Llaneru''', en cuantes que'l descapotado llamábase-y '''Renegáu'''.

Tamién esistía la opción d'incorporar un diferencial traseru Tral-Lok. La proporción d'engranes de la exa trasera primero foi de 3.54 pero darréu baxó a 2.73. Les proporciones del diferencial variaben dependiendo del motor qu'incorporaba'l Jeep. El motor Diesel de 145 cu in emplegaba la proporción d'exa trasera de 4.10 (tantu nel Renegade como nel Laredo), tantu l'I6 de 258 cu in como'l de cuatro cilindros en 150 cu in emplegaben una proporción de 3.73 ente que'l V8 AMC de 304 cu in (producíu ente 1976 y 1981 como la versión Golden Eagle) emplegaba una proporción de 3.55.

Ente los años de 1976 y 1980 los CJ-7 fueron forníos con una caxa de tresferencia Dana 20, un diferencial delanteru Dana 30 (con engrane de 27 o 31 dientes) y un diferencial traseru AMC 20 de 29 dientes. El diferencial traseru camudar por una Dana 44 a partir de 1986 y tolos modelos del CJ-7 producíos a partir de 1980 incorporaron la robusta caxa de tresferencia Dana 300.

=== Jeep Wrangler ===

Estéticamente, el CJ-7 ye l'antepasáu más cercanu al Jeep Wrangler, introducíu per primer vegada en [[1987]] cuando AMC foi adquirida pola Corporación Chrysler. Esti Jeep taba propulsado pol touterrén llexendariu AMC PowerTech I6 242 de 6 cilindros en llinia, con 190 hp y 220 lb/ft. de torque, y dende el principiu incorporó carauterístiques más radicales que los modelos CJ's, al ser ufiertáu con interiores más luxosos y parcialmente derivaos del so contemporaneu Cherokee XJ. Sicasí munchos fieles a la tradición de los CJ's ven nos faros rectangulares del Wrangler una pequeña perda d'autenticidá y clasicidad, retomada en [[1997]] cola reforma estética del Wrangler y caltenida anguaño polos nuevos Wrangler 2007 y la primer versión en 4 puertes d'esti auténticu Jeep, el Wrangler Unlimited 2007.

=== Jeepster ===

Otru intentu d'ufiertar un nuevu productu de Jeep foi'l '''Jeepster''' en 1948, un automóvil d'apariencia deportiva y convertible que se caltuvo en producción hasta 1951 col motor ''Hurricane'', y que'l so nome foi retomáu en 1967 cola apaición del '''Jeepster Commando''', un campero con una estética bastante controversial gracies a les sos guardafangos delanteros anchos, y el so portón traseru inclináu; tuvo disponible en versión cabinada (Station-Wagon) o Convertible, y caltúvose en producción hasta 1973.

=== (''Station Wagon''), y vehículos deportivos utilitarios ===

Empezar a producir dende [[1946]] como '''[[Willys Jeep Station Wagon|Willys Station Wagon]]''' (''ver: [[IKA Estanciera]]''), que teníen capacidá d'hasta 7 pasaxeros y que s'ufiertaron primero con traición simple. Escontra [[1949]] empezar a vender les primeres Station Wagon con traición total y motor Willys de seis cilindros.

Evolucionaron darréu hasta'l [[Jeep Wagoneer]] qu'apaeció en [[1963]]. Esti modelu tuvo en producción 20 años, con renovaciones estétiques nos [[años 1970]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.quadis.es/articulos/7-coches-pa-entender-la|títulu=7 coches pa entender la hestoria de Jeep|fechaaccesu=2017-11-23|sitiuweb=www.quadis.es|idioma=es-ES|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201001232814/https://www.quadis.es/articulos/7-coches-pa-entender-la|fechaarchivu=2020-10-01}}&lt;/ref&gt;

Por esta razón los modelos Wagoneer pueden considerase como los predecesores de la esitosa serie de '''Cherokee''' (SJ y XJ). La primer serie '''Cherokee SJ''' apaez en [[1974]] y producióse hasta [[1983]]. Trátase d'un SUV de gran tamañu, fecha a partir de la Wagoneer (producida hasta 1967), diseñada por [[Brooke Stevens]], que la so estrema cola Jeep Wagoneer aniciaba nos sos dos puertes, ufiertándose como una versión deportiva de Station Wagon. Cuando taba fornida con un poderosu motor V8 de 6.6 llitros y una caxa de tresferencia de gran rellación, tenía grandes atributos colos que podía superar los 160 km/h. Tamién taba disponible col motor AMC de 6 cilindros en llinia y 4.2 llitros de cilindrada. Ye ún de los vehículos tou terrén más revolucionarios qu'esistieren.

Depués apaeció la serie de '''Cherokee XJ''' en [[1984]], diseñada con participación de [[Renault]] escontra [[1978]], que daquella sostuvo delles rellaciones comerciales con AMC (American Motor Company); la intención d'esti nuevu touterrén compactu foi la d'ufiertar toles capacidaes touterrén de la Jeep Wagoneer con un motor más pequeñu, lo qu'enllargaría'l so rangu d'aición y la so economía de combustible. Tuvo disponible con delles versiones de motores 2.5 llitros y 4.0 llitros, que se caltuvieron hasta'l final de la producción de la segunda serie de XJ (1997-2002). Otros motores menos populares fueron un 2.1 llitros turbodiésel de Renault y un 2.8 V-6 de GM. El nome Jeep Wagoneer pasó a ser una versión más luxosa de la Cherokee básica, usando la mesma carrocería XJ pero que la so estrema esterna más notable son los sos cuatro faros cuadraos y la so moldura d'imitación de madera llateral, y vendióse hasta 1990.

[[Ficheru:Jeep Grand Cherokee WJ 34h.jpg|250px|thumb| Jeep Grand Cherokee WJ.]] En [[1993]] apaez el '''Grand Cherokee ZJ''', que pretendía, en principiu, reemplazar al Cherokee pero que, dada la so popularidá caltuvo la so producción hasta que'l modelu Liberty reemplazar nel añu [[200]]2. Esto debe a que'l motor AMC de seis cilindros y 4.0 llitros de cilindrada con sistema d'inyeición Chrysler, conocíu depués como '''Power Tech I6 242 High Output''' que tuvieron tanto'l Cherokee, como Grand Cherokee y el Wrangler, ye ún de los meyores motores pa tou terrén que se producieron: el 60% del so par motor total de 298Nm (220 lb·ft) esto ye, 179Nm (132lb·ft), ta disponible al ralentín, faciendo que'l so capacidade pa xubir pendientes pronunciaes y esguilar roques seya bien cimera a motores del so mesma cilindrada. Esto significa, amás, que tien les mesmes capacidaes tou terrén de motores más grandes y potentes, pero con un consumu menor de combustible. A pesar de tener árbol de lleves llateral, esto ye, nel bloque de los cilindros (OHV) y de tener problemes iniciales d'apaciguadura pol so gran pesu, esti motor duró daqué más de venti años en producción, con llixeros cambeos na inyeición de combustible, y demostró ser indestruyible.


El '''Grand Cherokee WK''' caltiénse entá como un modelu luxosu del segmentu del que Jeep ye práuticamente un miembru únicu de ''Off-Road SUV'', esto ye, de vehículos utilitarios tou terrén. A pesar de qu'esisten otres marques qu'ufierten vehículos similares, Jeep caltuvo estes propiedaes en tolos sos vehículos a precios de games medies, consolidándose como una marca bien popular y reconocida de vehículos tou terrén. Comercializar colos motores PowerTech V6 de 3.7L, PowerTech V8 4.7L FlexFuel, que puede funcionar con gasolina y etanol, un HEMI V8 5.7L d'altes prestaciones y con desconexón automática de la metá de los cilindros pa menguar el consumu; y un turbodiésel V6 3.0{{esd}}L d'orixe [[Mercedes-Benz]], famosu por ser ún de los motores diésel más eficientes que se produxeren gracies al so sistema d'inyeición ''[[common-rail]]'' d'última xeneración. El Grand Cherokee tamién ta disponible na versión especial SRT-8, propulsado por un HEMI V8 de 6.1{{esd}}L de 428{{esd}}cv, lo que-y dexa competir en prestaciones con modelos como'l [[Mercedes-Benz ML63 AMG]] (510cv), [[Porsche Cayenne Turbo]] (500{{esd}}cv) y Turbo S (550{{esd}}cv) o'l [[Volkswagen Touareg W12]] (450cv).

Modelos posteriores como'l '''Jeep Liberty KJ''' caltuvieron la imaxe de bon rindimientu fuera de la carretera. A pesar de sustituyir la exa ríxida delanteru por una suspensión independiente, colo cual piérdense facultaes tou terrén, el reemplazu del llexendariu Cherokee (nome col que se viende fora d'USAR) resultó ser tou un ésitu. Mientres tola so carrera granible tuvo propulsado por motores de gasolina PowerTech L4 de 2.4L y PowerTech V6 de 3.7L, que tamién s'emplega nos Dodge Durango y Ram; y por motores turbodiésel CRD L4 de 2.5L y 2.8L d'orixe VM (Italia), emplegaos tamién nes versiones europees del [[Chrysler Voyager]] y del [[Dodge Nitro]]. Anguaño un nuevu modelu, el '''Liberty KK''' que tien correxíos dellos de los errores que se detectaron mientres la primer serie atópase en procesu de llanzamientu, y una de les sos carauterístiques más notables ye'l techu en lona desmontable Sky Slider que recuerden al [[Citroën 2CV]] disponible de forma opcional; cuenta de forma única col motor V6 de 3.7L, [[Ficheru:JeepPatriotfrontQuarter01.jpg|thumb|250px|left|Jeep
Patriot KK.]] y con versiones Sport y Limited, dientro de les cualos ufiértense una caxa manual de seis velocidaes y una automática de cinco, aire acondicionáu con control climáticu de temperatura, apertura remota de bodega, comunicación manes llibres por aciu [[Bluetooth]], control d'estabilidá electrónicu según asistencia en descensos pronunciaos, asistencia d'arranque en xubida, control de traición electrónicu y traición a los cuatro ruedes controlada electrónicamente. Esta carrocería KK ye compartida pol [[Dodge Nitro]].

[[Ficheru:Jeep Grand Cherokee SRT8.jpg|225px|thumb|Jeep Grand Cherokee SRT8.]]
Tamién la recién introducción de los modelos '''Compass''' y '''Patriot''' que comparten la mesma plataforma '''MK''' y un sistema de tresmisión dafechu nuevu pal segmentu ([[tresmisión variable continua|CVT]]: Continously Variable Transaxle, que consta de polees de diámetru automáticamente variable) qu'amenorgaron los costos al consumidor y crean un nuevu segmentu pa veceros menos esixentes con automóviles de costos más baxos y d'operación más senciella. A diferencia de munchos de los sos hermanos de llinia contemporáneos, estos Jeep nun lleven caxa reductora yá que los sos sistemes de traición nos cuatro ruedes funciona de forma distinta pa distribuyir la fuercia a los dos exes, sicasí'l Jeep Patriot demostró ser un vehículu bien axilosu y versátil, y según la compañía la versión Limited puede cruciar senderos moyaos d'hasta 19 pulgaes de fondura. Dambos vehículos tán forníos con un motor de 2.0L a gasolina, o un 2.4L con tiempu de válvules variable (VVT); les sos tresmisiones son una caxa manual de cambeos o la nueva tresmisión automática CVT. Estos dos vehículos resultaron ser los touterréns menos costosos que produxera Jeep en munchos años y la Jeep Patriot retoma, en parte, el conceutu sol cual llanzárase la Jeep Cherokee XJ al amenorgar la cilindrada ensin menguar la potencia, y ensin que les capacidaes fuera de la carretera veanse afeutaes notoriamente.

=== Pickup ===

[[Ficheru:Jeep Gladiator.jpg|thumb|225px|left|Jeep Gladiator]] Les primeres versiones de les carrocetes utilitaries Willys Pick-up y Willys Truck, surden a partir de les primeres Station Wagon de mediaos de los años cuarentes y produciríense hasta 1965. Otra serie d'utilitarios con compartimientu traseru son los modelos de camión &quot;Forward Control&quot; con esteriores dafechu distintos conocíos como '''FC-150''' y '''FC-170'''.
Estes carrocetes fueron asocedíes pol radical '''Jeep Gladiator''' (versión pick-up de la primera '''Jeep Wagoneer'''), y producióse hasta l'añu 1971. D'ellí surde'l Jeep Honcho, una versión pick-up de la siguiente serie de Wagoneer o de les Cherokee's SJ y caltúvose en producción hasta 1989.

Darréu apaez el Jeep Comanche, producíu ente [[1986]] y [[1992]], como versión pick-up de la Cherokee XJ.

== Jeep n'Europa ==

L'aceptación del Jeep como vehículu de [[Trabayu (socioloxía)|trabayu]] civil, yá empezara antes de la década de los cincuentes. Cuando l'[[exércitu]] nun podía usalos, o cuando'l so arreglu nun-y resultaba práutica, miles d'estos vehículos vendíense y apurríen un [[tresporte]] a [[granxa|granxes]] y pequeñes [[empresa|empreses]] en toa [[Europa]]. El Jeep yera n'ocasiones l'únicu [[vehículu]] de que podíen disponer a falta d'[[automóvil|automóviles]] nuevos y furgonetes.

Diseñaos pa poder ser reparaos rápido nel [[campu de batalla]], yeren fáciles de remanar y baratos pa reparar. Caltenelos en marcha foi una de les razones que fizo que se volviera abrir la [[fábrica]] de [[Volkswagen]] en [[Wolfsburgu]], [[Alemaña]] en [[1945]]. Como [[Almacén|depósitu]] d'arreglos, dirixíu pol [[Exércitu Británicu]], el so trabayu yera caltener los vehículos de les fuercies aliaes.
En [[Francia]], [[Hotchkiss et Cie|Hotchkiss]], un fabricante d'automóviles calidable bien respetáu, creó una división dedicada al arreglu de vehículos jeep pa la so venta al públicu. Nun tardó en trate superada pola [[demanda (economía)|demanda]] y empezar a fabricar so llicencia'l Jeep Universal, abandonando los sos propios modelos d'[[automóvil|automóviles]] en [[1954]] pa concentrase nos Jeep y los [[camión|camiones]].

Otros fabricantes europeos a cencielles copiaron la fórmula Jeep. En [[Gran Bretaña]], por casu, el prototipu orixinal de Land Rover, basar en munchos componentes claves de los Jeep, como [[exa (mecánica)|exes]] y bastidor de la [[carrocería]], inclusive utilizaron la mesma alloña ente [[rueda|ruedes]], 80 [[pulgada|pulgaes]]. [[Fiat]] fabricó'l so propiu “Jeep” cola serie Campagnola que tenía un aspeutu bien paecíu. Inclusive'l fabricante de coches deportivos [[Alfa Romeo]] creó un vehículu d'aspeutu similar al Jeep, el 1900 AR-52.

[[Europa]] tendría qu'esperar hasta [[1994]] antes de poder tener un Jeep xenuinu propiu. La [[Steyr-Daimler-Puch]] [[austria]]ca empezó a montar la primer xeneración de Jeep Grand Cherokee na so fábrica de Graz dientro d'un proyeutu conxuntu con Chrysler. Naquel momentu, los 100 contenedores diarios que llegaben de los [[Estaos Xuníos]] a [[Austria]] por [[mar]] y [[tren]] yeren la mayor unviada realizada en toa [[Europa]].

== Jeep n'Arxentina ==

[[Ficheru:1° unidad Jeep Ika 1956.jpg|thumb|225px|derecha|1° Unidá de Jeep Ika fabricada'l 27 d'abril de 1956.]]
Los primeros Jeep's fueron importaos pol exércitu arxentín posterior a la [[Segunda Guerra Mundial]] y nun tuvieron mayor usu civil (sacante en delles películes y unes pocoñín de unidaes). Cola instalación de Kaiser n'[[Arxentina]], decidir en 1956 industrializar el Jeep n'Arxentina y fabricalo so llicencia poles [[Industries Kaiser Arxentina]], xunto a un cientu de derivaos, tales la '''[[IKA Estanciera]]''' (Willys Overland Station Wagon), y dellos desarrollos locales como'l Baqueano (versión pick-up), utilitariu (versión furgón carrozado de fábrica) y el Jeep Cargueru (xasis pa carrozar o semi-carrozado) el cual produciéronse 589 unidaes. Darréu, llegaría la pick up [[Jeep Gladiator]] fabricada llocalmente hasta mediaos de los 70's, cuando Renault adquier dafechu'l paquete accionario d'Industries Kaiser Arxentina y centra na so marca la producción de la planta de [[Barriu Santa Isabel (Córdoba, Arxentina)|Santa Isabel]], [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|Provincia de Córdoba]].
Igualmente, l'exércitu arxentín usó los IKA y caltuvo los vieyos Willys importaos a fines de la década de 1940 y hasta los 50 y ye común ver en delles concentraciones o alcuentros ciertos Willys de diversos años.
Tres dellos años ensin mayor participación, en 1996 constrúyese una nueva fábrica en [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], más precisamente nes axacencies de la ciudá capital de la provincia mediterránea, en Ferreyra, onde se producen los [[Jeep Cherokee]] y Grand Cherokee hasta fines de 2000, cuando decide cerrase la planta por cuenta de la fusión que tuviera llugar tiempu antes (1998) ente'l grupu Chrysler y Daimler-Benz. Asina, centróse l'actividá industrial na planta de Mercedes-Benz de González Catán y al añu siguiente decidióse la importación dende Austria de la gama Jeep (quitando'l Wrangler dende Estaos Xuníos d'América).

== El Jeep Willys en Colombia ==

A [[Colombia]] llegó esti vehículu nel añu de 1946, que foi adquiríu pola creciente élite cafetera que vía nesti automóvil les cualidaes necesaries pa la carga de café y otros productos agrícoles. Nesta zona de Colombia conózse-yos como les &quot;mulitas mecániques&quot; por cuenta del so importante llabor pa los llabradores. Les primeres versiones llegaron por concesión del Ministeriu de Defensa Colombianu yá que se trataba de Willys M38's o CJ-2A's, polo que se-yos conoz col nome de &quot;Minguerras&quot;. Sicasí, la popularidá de los Jeep nesta rexón estender a los modelos CJ-3B y CJ-5; amás dellos modelos retruque como'l CJ-6 produciéronse de forma intermitente mientres dellos años.
[[Ficheru:Jipao by Natalia Rivera.png|175px|thumb|Yipao, caciplo d'una familia llabradora]]

Nos departamentos de Caldas, Antioquia, Quindio y Risaralda, abriéronse delles categoríes onde se reconoz y prémiase por concursu a los meyores &quot;yipaos&quot; como se-yos diz nestes rexones, que debe'l so progresu a esti gran automóvil pol so escepcional rellación cilindrada-torque, la distribución de les rellaciones na caxa de cambeos, la traición nes sos 4 ruedes, y la so simplicidá estética y mecánica.

Estos vehículos faen parte entós de la cultura de cientos de families dedicaes al cultivu del café, polo que reciben la personalización de los sos cariciosos dueños con adornos y accesorios llamativos qu'en gran cantidá d'ocasiones inclúin imáxenes relixoses. La compenetración d'estos vehículos ye tal que na rexón afírmase que tolos enseres d'una casa campesiana, incluyendo dacuando a los sos miembros, tienen de poder ser tresportaos por un solu Jeep. 

De xacíu el so usu nun se llindó puramente a la zona cafetera (compuesta principalmente polos departamentos de [[Risaralda]], [[Caldas]], [[Quindío]] y el sur d'[[Antioquia]]) por cuenta de la accidentada [[topografía]] de [[Colombia]], que n'ocasiones esixe vehículos qu'aguanten tou tipu de situaciones difíciles de sortear a automóviles que non necesariamente tienen toles capacidaes d'un Jeep.

En [[febreru]] de [[2006]] batióse'l [[Llibru Guinness de los récores|récores Guinness]] na ciudá de [[Calarcá (Quindío)]] cola &quot;Caravana más llarga d'automóviles d'una mesma marca&quot; (Longest Jeep Parade), categoría que foi creada especialmente pal récor, con un total de más de 370 vehículos Willys CJ's cola participación de modelos hasta [[1979]], con siquier un 50 por cientu de los sos partes orixinales.

== Modelos modernos ==

Paradóxicamente los exércitos yá nun usen el Jeep, modelos como'l [[Humvee]] reemplazar. Los [[vehículu|vehículos]] actuales, el Wrangler y Wrangler Unlimited, Liberty (KK), Compass (MK), Commander, Grand Cherokee (WK) y Patriot (MK), son descendientes direutos de los primeros modelos de Jeep. Sicasí, agora tienen unos niveles de [[potencia (física)|potencia]], estilu y esfrute na conducción impensables p'aquellos que fixeron el primer Jeep en [[1941]].

== Ver tamién ==

* [[American Expedition Vehicles]]
* [[:Categoría:Fabricantes d'automóviles|Llista de fabricantes d'automóviles]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{commons|Jeep}}
* [http://www.jeep.com Sitiu web oficial de Jeep]


{{Tradubot|Jeep}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Chrysler Group LLC]]
[[Categoría:Jeep]]
[[Categoría:Fabricantes d'automóviles d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Empreses d'Ohio]]</text>
      <sha1>m7m89kqrc9hr0v57op4xngacpk8l19h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John DeLorean</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98332</id>
    <revision>
      <id>4745039</id>
      <parentid>4717238</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13942" sha1="ir04n7lbgxersqt7gktntlkix17pavc" xml:space="preserve">{{Tradubot|John DeLorean}}
{{persona}}
'''John Zachary DeLorean''' {{nym}} foi un inxenieru y [[empresariu]] d'[[Estaos Xuníos]] d'industria automovilístico, fundador de la [[DeLorean Motor Company]].

John DeLorean tener tou pa ser ún de los homes más importantes de la [[General Motors]] en tola so historia. Dende bien nuevu supo esguilar hasta llegar a la vicepresidencia de la compañía, ún de los coches que lu llevó a xubir na empresa foi'l famosu [[Pontiac GTO]], pero'l deséu de fabricar el so propiu [[automóvil]] llevólu a retirase en [[1973]].

Pal diseñu del so vehículu, el [[DMC DeLorean]], John DeLorean nun remacarió n'absolutu, y el famosu [[Giorgetto Giugiaro]] (creador de delles xoyes automovilístiques) foi l'encargáu del diseñu del deportivu. 

Sicasí, cuando les ventes del coche menguaron descomanadamente, John DeLorean cayó en desgracia cuando foi arrestáu en [[Los Angeles]] n'ochobre de 1982 por intentar vender un maletu de [[cocaína]] por valor de 24 millones de dólares pa salvar la so empresa de la quiebra. El 26 d'ochobre de [[1982]] DMC entró en quiebra. En [[1984]] foi declaráu inocente dempués de demostrar qu'un conocíu so, James Hoffman (un informante del FBI arrestáu en 1981 por tráficu de drogues) afaló-y a cometer el delitu.{{ensin referencies}}

Finó en [[Nueva Jersey]] en marzu de 2005, a los 80 años d'edá.

== Primeros años ==

John Zachary DeLorean nació'l [[6 de xineru]] de [[1925]] en [[Detroit (Michigan)|Detroit]], siendo'l mayor de los cuatro fíos de Zachary DeLorean y Kathryn Pribak.&lt;ref name=&quot;NYTdeath&quot;&gt;{{cita noticia |
url= http://www.nytimes.com/2005/03/21/business/21delorean.html?_r=1&amp;oref=slogin
| títulu= John Z. DeLorean, Father of Glamour Car, Dies at 80
| editorial=The New York Times, Danny Hakim
| fecha=21 de marzu de 2005
| fechaaccesu=6 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt;

El padre de John DeLorean, Zachary (nacíu ''Zaharia'') yera un [[inmigrante]] de [[Rumanía]], orixinariu de [[Şugag]] ([[Alba (Rumanía)|distritu d'Alba]]).&lt;ref&gt;{{cita noticia| url= http://www.evz.ro/detalii/stiri/intoarcerea-printre-romani-a-parintelui-masinii-timpului-john-delorean-914066.html| títulu= Întoarcerea printre români a părintelui 'maşinii timpului', John DeLorean| editorial=Evenimentul Zilei| autor=Andrei Udişteanu| fecha=30 de payares de 2010| fechaaccesu=4 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt; Zachary foise a Estaos Xuníos cuando tenía venti años. Pasó dalgún tiempu en [[Montana]] y [[Gary (Indiana)|Gary]], [[Indiana]], antes de treslladase a [[Michigan]].&lt;ref name=&quot;father&quot;&gt;{{Harvnb|DeLorean|Schwarz|1985|p= 22}}&lt;/ref&gt; Na dómina en que nació'l so fíu John, atopara un trabayu como delegáu sindical na fábrica de [[Ford Motor Company]] cerca d'[[Highland Park (Michigan)|Highland Park]] ([[Michigan]]).&lt;ref name=&quot;father&quot;/&gt; Les sos dificultaes col [[idioma inglés|inglés]] y el so escasu nivel educativu torgar consiguir puestos meyor pagos. Cuando nun yera riquíu en Ford, trabayó dacuando como carpinteru.&lt;ref name=&quot;father&quot;/&gt;

La madre de John, Kathryn, yera una inmigrante d'[[Austria-Hungría]] que trabayaba na División de Productos Carboloy de la [[General Electric]], p'apurrir a los ingresos familiares. Tamién tomaría cualquier trabayu que pudiera atopar p'aumentar más la renta probe de la familia. Polo xeneral ella toleraba'l comportamientu erráticu del so maríu, pero n'ocasiones abellugar colos sos fíos nel llar de la so hermana en [[Los Angeles]] ([[California]]), onde permanecía cerca d'un añu.

Los DeLorean nun vivieron verdaderamente en opulencia, pero en términos de depresión, les coses de xuru podríen ser enforma peores. Los alimentos y la ropa nunca faltaron na familia, y la familia podía dexase dalgún luxu pequeñu, como les lleiciones de música qu'ayudaron a John a ganar beques nes meyores escueles de Detroit.

En [[1942]], Zachary y Kathryn divorciáronse. Darréu, Zachary treslladar a una pensión pa vivir en soledá, y por cuenta de esto el so alcoholismu empeoró. Dellos años dempués del divorciu, John foi a visitar al so padre, atopándolo tan perxudicáu pol alcohol qu'apenes podíen comunicase.

== Educación ==

John asistió a les escueles públiques de primaria de [[Detroit]], y depués foi aceptáu na Cass Technical High School, una escuela cimera téunica de Detroit. Ellí robló un plan d'estudios sobre los componentes llétricos. Los mozos atoparon apasionante la esperiencia de DeLorean en Cass, y sobresalió nos sos estudios. 

L'escelente historial académicu de DeLorean combináu col so talentu na música compensó-y con una beca nel Institutu de Teunoloxía de Lawrence (agora conocíu como Universidá Teunolóxica de Lawrence), un pequeñu pero pernomáu Colexu de Detroit que foi l'alma materna de dalgunos de los meyores ponentes del área y diseñadores. Tamién nesti casu, DeLorean foi escelente nel estudiu de la inxeniería industrial, y foi escoyíu miembru de la escuela na sociedá d'Honor. 

La [[Segunda Guerra Mundial]] atayó los sos estudios. En [[1943]] DeLorean foi reclutado pal serviciu militar y sirvió mientres trés años nel exércitu d'[[Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;telegraph1&quot;&gt;{{cita noticia|url=http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1486144/John-DeLorean.html |títulu=John DeLorean |newspaper=Telegraph |fecha=22 de marzu de 2005 |fechaaccesu=4 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt; Cuando tornó a Detroit atopó a la so madre y los sos hermanos en dificultaes económiques por cuenta de les tensiones de Kathryn colos sos problemes financieros nos ingresos. John foi trabayase na Comisión d'Allumáu Públicu mientres un añu y mediu col fin de poner les situaciones financieres de la so familia en tierra firme, antes de volver a entamar la so carrera en Lawrence. 

El so regresu a la universidá en [[1947]] vio la so candidatura pa presidente del Conseyu d'Estudiantes, pero él entainó a imprimir una atélite concesión llibre nel documentu de la escuela, polo cual foi un popular contribuyente. Estos últimos años en Lawrence tamién-y dieron prólogu a la contribución de DeLorean nel mundu del automóvil, cuando trabayó mientres un tiempu parcial en [[Chrysler]] y nun llocal de producción de carroceríes. En [[1948]] DeLorean graduar con un títulu de [[Bachelor of Science]] n'[[inxeniería industrial]]. 

Depués de graduase, DeLorean nun trabayó primero n'inxeniería, sinón como vendedor de seguros de vida. En dichu emplegu, desenvolvió un sistema analíticu empobináu a inxenieros, que-y dexó vender seguros por 850 mil dólares en diez meses.&lt;ref&gt;J. Patrick Wright ''On a Clear day You Can See General Motors'' (1979), p. 78.&lt;!-- ISSN/ISBN needed --&gt;&lt;/ref&gt; DeLorean afirmó na so autobiografía que vendió seguros de vida p'ameyorar les sos habilidaes comunicacionales.&lt;ref name=&quot;chrysler&quot;&gt;{{Harvnb|DeLorean|Schwarz|1985|p= 30}}&lt;/ref&gt;
El rubro nun lu interesaba a DeLorean, y de siguío ingresó na Factory Equipment Corporation. Entá llogrando bones resultaos financieres, dichu emplegu tampoco-y interesó. 

Un supervisor d'inxeniería de Chrysler encamentó-y a DeLorean que se postulara na empresa. Ellí ingresó al Chrysler Institute of Engineering, un institutu postuniversitario onde s'especializó n'inxeniería automotriz. El fabricante d'automóviles realizó una instalación de posgráu que-y dexaría promover la so educación, que dexó a DeLorean avanzar na so educación mientres adquiría esperiencia real n'inxeniería automotriz. 

Estudió de volao na [[Detroit College of Law]], ensin completar el títulu. En 1952, llogró una maestría n'inxeniería automotriz nel Institutu Chrysler, ya incorporóse al departamentu d'inxeniería de Chrysler. DeLorean tomó clases nocherniegues na escuela de negocios de la [[Universidá de Michigan]] pa llograr la maestría n'alministración d'empreses en 1957.

== Últimos proyeutos ==
El 1 de payares de [[1994]], John DeLorean presentó la patente #5.359.941 cola [[Oficina de Patentes y Marques d'Estaos Xuníos]] pa un [[monorraíl]] de tresporte.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&amp;Sect2=HITOFF&amp;o=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsearch-adv.htm&amp;r=3&amp;p=1&amp;f=G&amp;l=50&amp;d=PALL&amp;S1=delorean.INNM.&amp;VOS=in/delorean&amp;RS=IN/delorean |títulu=USPTO Record |editorial=Patft.uspto.gov |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt;

Nos años anteriores a la so muerte, John DeLorean entamaba resucitar la so empresa d'automóviles, y dio entevistes nes que describió un nuevu vehículu llamáu DMC2.&lt;ref name=&quot;ct2000&quot;&gt;{{cita noticia|títulu=DELOREAN MARKS TIME BEFORE STAGING COMEBACK|apellíu=Mateja|nome=Jim|fecha=13 d'ochobre de 2000|obra=Chicago Tribune|fechaaccesu=6 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;

Nel momentu de la so muerte, DeLorean taba trabayando nel proyeutu d'una empresa conocida como DeLorean Time, una empresa que vendería relós de pulsera de gama alta,&lt;ref&gt;[http://es.autoblog.com/2007/05/07/la-autentica-maquina-del tiempu-de-john-delorean/ L'auténtica máquina del tiempu de John DeLorean] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=tiempu-de-john-delorean/ L'auténtica máquina del tiempu de John DeLorean |2=http://es.autoblog.com/2007/05/07/la-autentica-maquina-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''Autoblog.com''.&lt;/ref&gt; pero la muerte de DeLorean causó la disolución de la empresa.

== Vida personal ==

Acordies cola so autobiografía, tantu John DeLorean como la so ex esposa Cristina Ferrare convertir en [[Cristianu renacíu|cristianos renacíos]] depués del casu de narcotráficu. DeLorean tuvo casáu cuatro vegaes.&lt;ref name=Deloreanwashingtonpost&gt;Bernsteinl, Adam (21 de marzu de 2005). [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A52616-2005Mar20_2.html &quot;Flashy Automaker John Z. DeLorean, 80, Dies&quot;]. The Washington Post. p. 2. Consultáu'l 30 de xunetu de 2016.&lt;/ref&gt; El so primer matrimoniu foi con Elizabeth Higgins, el 3 de setiembre de [[1954]] y divorcióse en [[1969]]. Más tarde, DeLorean casóse con Kelly Harmon (hermana del actor [[Mark Harmon]]) el 31 de mayu de [[1969]] y divorcióse en [[1972]]. El so tercer matrimoniu foi cola modelu Cristina Ferrare, el 8 de mayu de 1973, que terminó en divorciu en [[1985]]. Tuvo casáu con Sally Baldwin hasta la so muerte en [[2005]]. 

L'añu anterior al so arrestu y la quiebra de la so empresa, John DeLorean apaeció nun anunciu publicitariu gráficu de la marca de [[güisqui]] escocés Cutty Sark, que dicía: &quot;Unu de cada 100 negocios nuevos llogra l'ésitu. Brindemos polos que tomen el riesgu&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.babbtechnology.com/Collect/cutty/index.htm|títulu=DeLorean Collectibles:Cutty Sark ad|editorial=Babbtechnology.com|fecha=8 d'abril de 2008|fechaaccesu=30 de xunetu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Cuando s'estrenó la película ''[[Back to the Future]]'' en 1985, John DeLorean escribió-y una carta al productor [[Bob Gale]], na que lu estimó por usar el so automóvil na película.&lt;ref name=&quot;delorean&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.deloreanmotorcity.com/photogallery-heritage.html |títulu=John DeLorean Heritage Tour|fechaaccesu=30 de xunetu de 2016 |editorial=Deloreanmotorcity.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

En [[1999]], DeLorean declaróse personalmente en quiebra dempués de más de cuarenta casos xudiciales dende la cayida de la DeLorean Motor Company.&lt;ref name=Deloreanwashingtonpost/&gt;

== Muerte y legáu ==

John DeLorean finó nel Hospital Overlook en Summit ([[Nueva Jersey]]) el 19 de marzu de 2005 a los 80 años d'edá, por causa d'una [[apoplexía]]. Les sos cenices tán soterraes nel campusantu de White Chapel, en Troy, [[Michigan]], a pidimientu de la so familia, y acordies cola tradición militar, foi enterráu con tolos honores militares pol so serviciu na Segunda Guerra Mundial. 

El 14 de febreru de 2006 Game Show Network tresmitió un episodiu de ''Anything to Win'', falando sobre John DeLorean. L'episodiu incluyó entevistes colos amigos de DeLorean, los sos entusiastes, y la so familia. 

John DeLorean apaeció en dos documentales: ''DeLorean'' (1981) y ''DeLorean: Living the Dream'' (2014).

En 2008, el proyeutu de collaboración musical Neon Neon llanzó un discu basáu na vida de John DeLorean. 

Dende [[2008]] DMC, refundada pol empresariu inglés Stephen Wynne, produz coches [[DMC DeLorean]] de nueva construcción,&lt;ref&gt;[http://www.cadenaser.com/articulo/economia/mitico/coche/DeLorean/torna/futuru/csrcsrpor/20070825csrcsreco_1/Tes/ El míticu coche DeLorean 'torna al futuru'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El míticu coche DeLorean 'torna al futuru' |2=http://www.cadenaser.com/articulo/economia/mitico/coche/DeLorean/torna/futuru/csrcsrpor/20070825csrcsreco_1/Tes/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''[[Cadena SER]]''.&lt;/ref&gt; siendo pieza per pieza igual al modelu orixinal de 1981, anque si'l veceru desear el vehículu puede tar forníu con delles de les ventayes teunolóxiques actuales, como faros de xenón o [[Sistema d'allugamientu global|GPS]]. El preciu d'unu d'estos nuevos DMC-12 ronda los $57,000 aproximadamente

== Bibliografía ==
* DeLorean, John Z.; Ted Schwarz (setiembre de 1985). DeLorean. Zondervan. ISBN 0-310-37940-7. 
* Haddad, William (agostu de 1985). Hard Driving : My Years with John DeLorean. ISBN 0-394-53410-7. 
* Fallon, Ivan; James Srodes (payares de 1985). Dream Maker: The Rise and Fall of John Z Delorean, 455. ISBN 0-399-12821-2. 
* Levin, Hillel (1983). Grand Delusions: The Cosmic Career of John DeLorean. Viking, 336. ISBN 0-670-26685-X.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://elmundomotor.elmundo.es/elmundomotor/2005/03/22/empresas/1111507274.html Páxina de elmundomotor sobre John DeLorean]

{{NF|1925|2005|DeLorean, John}}
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries del automóvil]]
[[Categoría:Persones de Detroit]]</text>
      <sha1>ir04n7lbgxersqt7gktntlkix17pavc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Seleición femenina de fútbol d'Alemaña</title>
    <ns>0</ns>
    <id>101469</id>
    <revision>
      <id>4744919</id>
      <parentid>4683844</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4744919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33928" sha1="gdf71oesd31jizj81f6py0n0ipew0hm" xml:space="preserve">{{otros usos|seleición masculina de fútbol d'Alemaña|la seleición masculina}}
{{Ficha de seleición de fútbol 2|fem=sí|
 país = Alemaña |
 cod = GER |
 seudónimu = ''Die Nationalelf''|
 asociación = [[Asociación Alemana de Fútbol|Deutscher Fußball-Bund]] |
 confederación = UEFA |
 direutor técnicu = [[Steffi Jones]] (2016- ) |
 país-dt = Alemaña |
 más participaciones= [[Birgit Prinz]] |
 mayor partíos = 214 |
 mayor goliador = [[Birgit Prinz]] |
 mayor goliador goles= 128 

|trama_izq1=_ger15hw|entama_cuerpu1=_ger15hw|trama_der1=_ger15hw|entama_pantalón1=_adidaswhite|trama_medies1=_ger15hw|
 color_esquierdu1=FFFFFF|color_cuerpu1=FFFFFF|color_derechu1=FFFFFF|color_pantalón1=000000|color_medies1=FFFFFF
 |trama_izq2=_frauen2011away|entama_cuerpu2=_frauen2011away|trama_der2=_frauen2011away|entama_pantalón2=_frauen2011away|trama_medies2=_DFB_1012
|color_esquierdu2=FF0000|color_cuerpu2=FF0000|color_derechu2=FF0000|color_pantalón2=FFFFFF|color_medies2=000000|

 PPI país2 = Escocia |
PPI marcador = 5 - 1
| PPI llugar = [[Koblenz]], [[Alemaña]]
| PPI fecha = [[10 de payares]] de [[1982]] |
 MRI país2 = Kazakstán
| MRI marcador = 17 - 0 
| MRI llugar = [[Wiesbaden]], [[Alemaña]]
| MRI fecha = [[19 de payares]] de [[2011]] |
 PRI país1 = Estaos Xuníos
| PRI marcador = 6 - 0 
| PRI llugar = [[Decatur (Xeorxa)|Decatur]], [[Estaos Xuníos]]
| PRI fecha = [[14 de marzu]] de [[1996]] |
 participación mundial = 7 |
 primer mundial = [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991|1991]]|
 meyor mundial = [[Ficheru:Gold medal icon.svg|15px]] ([[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|2003]] y [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007|2007]]) |
 copa rexonal = [[Eurocopa Femenina]] |
 participación rexonal= 9 |
 primera rexonal = 1989 |
 meyor rexonal = [[Ficheru:Gold medal icon.svg|15px]] (1989, 1991, 1995, 1997, 2001, [[Eurocopa Femenina 2005|2005]], [[Eurocopa Femenina 2009|2009]], [[Eurocopa Femenina 2013|2013]]) |
 olímpicu = [[Fútbol nos Xuegos Olímpicos]] |
 participación olímpicu= 5 |
 primer olímpicu = [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|1996]] |
 meyor olímpicu = [[Ficheru:Gold medal.svg|15px]] ([[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|2016]])| 
}}

La '''Seleición femenina de [[fútbol]] d'[[Alemaña]]''' ye ún de los equipos más prestixosos y esitosos a nivel mundial. La so organización ta al cargu de la [[Federación Alemana de Fútbol]] (Deutscher Fußball-Bund), que pertenez a la [[UEFA]]. Foi dos veces consecutives [[Copa Mundial Femenina de Fútbol|campeona del mundu]], ganando'l títulu nel [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|2003]] y [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007|2007]]. Participó nos 7 mundiales realizaos hasta la fecha. Ye amás ocho veces campeona de la [[Eurocopa Femenina]] siendo la máxima ganadora de dicha competencia. Apocayá llogró la [[medaya d'oru]] nos [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]]. 

La gran final del [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|Mundial de 2003]] foi una celebración de tolo bono y bonitu qu'ufierta'l [[fútbol]]. Foi un partíu rápidu, vibrante, rebosante calidable y emoción. Foi un auténticu festival de fútbol d'ataque y de poderíu físicu. A la fin, un [[gol d'oru]] de [[Nia Künzer]] proclamó a [[Alemaña]] campeona, superando a [[Seleición femenina de fútbol de Suecia|Suecia]].

Alemaña revalidó'l so títulu de campeona del Mundu nel [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|Mundial de 2007]], y consolidó el so prestíu como gran potencia de la disciplina con una impecable victoria por 2-0 contra la [[seleición femenina de fútbol de Brasil]], que ganara en camín a la gran final a la poderosa seleición d'[[Seleición femenina de fútbol de los Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]]. Con esta victoria Alemaña convertir nel primer equipu que defende con ésitu'l títulu de campeona del mundu.

[[Alemaña]] conquistó'l so segundu títulu del mundu ensin recibir nin un solu gol en contra nos sos seis partíos. Esti llogru foi frutu de la eficacia de la retaguardia comandada pola portera [[Nadine Angerer]], qu'estableció un nuevu récor nel certame. L'arquera alemana, con 540 minutos ensin gol en contra, superó'l récor del arqueru italianu [[Walter Zenga]], que caltuvo la so puerta invicta mientres 517 minutos consecutivos na [[Copa Mundial de Fútbol de 1990]].

== Historia ==
El [[30 de xunetu]] de [[1955]] la [[Federación Alemana de Fútbol]] (DFB) votó de forma unánime prohibir el [[fútbol femenín]] por considerar la combatividad del deporte como contraria a la naturaleza de les muyeres. Amás prohibiólu a los clubes miembros formar equipos femeninos, o dexar que muyeres xugaren nos sos campos.&lt;ref name=&quot;Geschichte des_1&quot;&gt;{{cita publicación|url = http://www.bpb.de/themen/CE11Q4,0,0,Geschichte_des_Frauenfu%DFballs.html|títulu= Geschichte des Frauenfußballs|idioma= alemán|editorial= Bundeszentrale für politische Bildung |fecha= 1 de xunu de 2006}}&lt;/ref&gt; A pesar de la prohibición, realizar de manera inoficial más de setenta xuegos internacionales. El primer partíu realizóse'l [[23 de setiembre]] de [[1956]] nun estadiu priváu en [[Essen]] contra la seleición de [[Países Baxos]]. L'alcuentru foi ganáu pola seleición alemana 2:1.&lt;ref name=&quot;Geschichte des_1&quot;/&gt;

La prohibición foi finalmente revocada'l [[30 d'ochobre]] de [[1970]] nel congresu de la [[Federación Alemana de Fútbol|DFB]] en [[Travemünde]]. Pa esta dómina envalórase qu'había ente 40.000 y 60.000 muyeres xugando de manera más o menos subversiva n'equipos sancionaos pola federación, y tarrecíase que los xugadores fundaren la so propia federación de [[fútbol]].&lt;ref name=&quot;Geschichte des_1&quot;/&gt;

Na década de los ochenta la federación empezó a entamar y consolidar les lligues femenines rexonales y en [[1982]] creó oficialmente una seleición femenina de fútbol, nomando a [[Gero Bisanz]] como'l so primer entrenador. Bisanz duldó nun principiu tomar el trabayu tarreciendo dañu a la so reputación como entrenador yá que los sos colegues rir d'él, pero finalmente aceptó'l puestu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url = http://www.handelsblatt.com/sport/frauenfussball-wm-2011/wm-magazin/als-damentrainer-belaechelt/4287560.html|títulu= Als Damentrainer belächelt|idioma= alemán|editorial= Handelsblatt |fecha= 17 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

Nel congresu de 1986 de la [[Federación Alemana de Fútbol|DFB]] en [[Bremen]], la federación alcordó casi unánimemente empezar los preparativos pa la creación d'una lliga femenina de fútbol, pero foi la victoria de la seleición nacional na [[Eurocopa Femenina]] de [[1989]] que dio l'impulsu necesariu por qu'en el congresu de [[Tréveris]] esi mesmu añu, alcordárase la creación de la [[Bundesliga femenina]].

Como compensa pola victoria na [[Eurocopa Femenina 1989]], el primer títulu internacional de la seleición, los xugadores alemanes recibieron de manera infame una [[cacía]] de serviciu de [[café]] de [[Villeroy &amp; Boch]], pintada con florines de colores. Sicasí pa la [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011]] el bonu por xugadora, en casu de ganar el títulu, afitar en €60.000 [[Euru|Euros]] n'efectivu, más otres considerances económiques non revelaes.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url= http://www.focus.de/sport/fussball/em-2012/nationalmannschaft-dfb-frauen-erhalten-rekordpraemie-fuer-wm-titel_aid_596869.html|títulu= DFB-Frauen erhalten Rekordprämie für WM-Titel|idioma= alemán|editorial= Focus Magazin|fecha= 4 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt; La firma de Villeroy &amp; Boch, apenada pola manera en que'l regalu del so productu foi presentáu na prensa alemana como un insultu, ufiertó regalar la so cacía más moderna, esta vegada ensin florines, a los xugadores de la seleición alemana ensin importar en que llugar quedesen nel [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011|Mundial 2011]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|url = http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,772715,00.html|títulu= Und ewig lockt das Kaffeeservice|idioma= alemán|editorial= Spiegel Magazin |fecha= 7 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;

== Uniforme ==
L'uniforme históricu de la seleición alemana foi la camiseta blanca y pantalones negros, que representen los colores de la bandera de [[Reinu de Prusia|Prusia]]. Sicasí, nel casu del uniforme alternativu, hubo diversos cambeos. Na actualidá utilicen los colores coloráu y negru.

Los uniformes son suplíos pola firma alemana [[Adidas]], que pal [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011|Mundial 2011]] diseñó una coleición esclusiva d'uniformes deportivos pal equipu. La camiseta tien grabada na parte interna del pescuezu la frase ''&quot;Blüh' im Glanze dieses Glückes&quot;'' que ye estrayida del [[himnu nacional]] d'[[Deutschlandlied|Alemaña]] y que significa; ''&quot;Floria col rellumu d'esta felicidá&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url = http://www.spiegel.de/karriere/berufsleben/0,1518,771660,00.html|títulu= WM Trikotdesignerin: Neue Kleider für die Kaiserinnen|idioma= alemán|editorial= Spiegel Magazin|fecha= 1 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:BluehImGlanzeDiesesGlueckes.jpg|thumb|left|200px|Frase grabada na camiseta.]]

== Estadístiques ==
[[Ficheru:Deutsche Nationalmannschaft.JPG|thumb|300px|La selección alemana nel añu 2012]]
[[Ficheru:Deutschland-Tschechien 2.JPG|thumb|300px|Alemaña - República Checa 2 d'agostu de 2007]]

=== [[Copa Mundial Femenina de Fútbol]] ===

{| class=&quot;sortable&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #C0C0C0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; text-align:right; &quot;; 
|- align=gold
! '''Añu'''
! '''Ronda'''
! '''Posición'''
! '''PX'''
! '''PG'''
! '''PE'''
! '''PP'''
! '''GF'''
! '''GC'''
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|China}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991|1991]]
| Cuartu llugar
| {{Ordenarnum|4}}°
| 6
| 4
| 0
| 2
| 13
| 10
|- align=right bgcolor=silver
! {{bandera|Suecia}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1995|1995]]
| Subcampeón
| {{Ordenarnum|2}}°
| 6
| 4
| 0
| 2
| 13
| 6
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1999|1999]]
| Cuartos de final
| {{Ordenarnum|8}}°
| 4
| 1
| 2
| 1
| 12
| 7
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|2003]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 6
| 6
| 0
| 0
| 25
| 4
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|China}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007|2007]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 6
| 5
| 1
| 0
| 21
| 0
|- align=right bgcolor=f9f9f9
!style=&quot;border: 3px solid red&quot;|{{bandera|Alemaña}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2011|2011]]
| Cuartos de final
| {{Ordenarnum|6}}°
| 4
| 3
| 0
| 1
| 7
| 4
|- align=right bgcolor=f9f9f9
!style=|{{bandera|Canadá}} [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015|2015]]
| Cuartu llugar
| {{Ordenarnum|4}}°
| 7
| 3
| 2
| 2
| 20
| 6
|- class=&quot;sortbottom&quot; align=right bgcolor=#f9f9f9
!'''[[Copa Mundial Femenina de Fútbol#Tabla estadística|Total]]'''
! '''7/7'''

! '''2°'''
! '''39'''
! '''26'''
! '''5'''
! '''8'''
! '''111'''
! '''37'''
|}

=== [[Fútbol nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]] ===

{| class=&quot;sortable&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #C0C0C0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; text-align:right; &quot;; 
|- align=gold
! '''Añu'''
! '''Ronda'''
! '''Posición'''
! '''PX'''
! '''PG'''
! '''PE'''
! '''PP'''
! '''GF'''
! '''GC'''
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|1996]]
| Primer ronda
| {{Ordenarnum|5}}°
| 3
| 1
| 1
| 1
| 6
| 6
|- align=right bgcolor=cfaa88
! {{bandera|Australia}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|2000]]
| Terceru
| {{Ordenarnum|3}}°
| 5
| 4
| 0
| 1
| 8
| 2
|- align=right bgcolor=cfaa88
! {{bandera|Grecia}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|2004]]
| Terceru
| {{Ordenarnum|3}}°
| 5
| 4
| 0
| 1
| 14
| 3
|- align=right bgcolor=cfaa88
! {{bandera|China}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Pequín 2008|2008]]
| Terceru
| {{Ordenarnum|3}}°
| 6
| 4
| 1
| 1
| 7
| 4
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Inglaterra}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|2012]]
| Nun se Clasificó
| {{Ordenarnum|0}}°
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
|- align=right bgcolor=gold
|{{bandera|Brasil}} [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|2016]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 6
| 4
| 1
| 1
| 14
| 6
|- class=&quot;sortbottom&quot; align=right bgcolor=#f9f9f9
!'''[[Copa Mundial Femenina de Fútbol#Tabla estadística|Total]]'''
! '''5/6'''
! '''3°'''
! '''25'''
! '''17'''
! '''3'''
! '''5'''
! '''49'''
! '''21'''
|}

=== [[Eurocopa Femenina|Eurocopa]] ===

{| class=&quot;sortable&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #C0C0C0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;&quot; text-align:right; &quot;; 
|- align=gold
! '''Añu'''
! '''Ronda'''
! '''Posición'''
! '''PX'''
! '''PG'''
! '''PE'''
! '''PP'''
! '''GF'''
! '''GC'''
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Europa}} [[Eurocopa Femenina 1984|1984]]
| ''Nun se clasificó''
| {{Ordenarnum|0}}°
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Noruega}} [[Eurocopa 1987|1987]]
| ''Nun se clasificó''
| {{Ordenarnum|0}}°
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
| 0
|- align=right bgcolor=gold
!style=&quot;border: 3px solid red&quot;|{{bandera|Alemaña}} [[Eurocopa Femenina 1989|1989]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 2
| 1
| 1
| 0
| 5
| 2
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Dinamarca}} [[Eurocopa Femenina 1991|1991]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 2
| 2
| 0
| 0
| 6
| 1
|- align=right bgcolor=f9f9f9
! {{bandera|Italia}} [[Eurocopa Femenina 1993|1993]]
| Cuartu llugar
| {{Ordenarnum|4}}°
| 2
| 0
| 1
| 1
| 2
| 4
|- align=right bgcolor=gold
!style=&quot;border: 3px solid red&quot;|{{bandera|Alemaña}} [[Eurocopa Femenina 1995|1995]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 3
| 3
| 0
| 0
| 9
| 5
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Noruega}}{{bandera|Suecia}} [[Eurocopa Femenina 1997|1997]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 5
| 3
| 2
| 0
| 6
| 1
|- align=right bgcolor=gold
!style=&quot;border: 3px solid red&quot;|{{bandera|Alemaña}} [[Eurocopa Femenina 2001|2001]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 5
| 5
| 0
| 0
| 13
| 1
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Inglaterra}} [[Eurocopa Femenina 2005|2005]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 5
| 5
| 0
| 0
| 15
| 2
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Finlandia}} [[Eurocopa Femenina 2009|2009]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 6
| 6
| 0
| 0
| 21
| 5
|- align=right bgcolor=gold
! {{bandera|Suecia}} [[Eurocopa Femenina 2013|2013]]
| '''Campeón'''
| {{Ordenarnum|1}}°
| 6
| 4
| 1
| 1
| 6
| 1
|- align=right bgcolor=white
! {{bandera|Países Baxos}} [[Eurocopa Femenina 2017|2017]]
| Cuartos de final
| {{Ordenarnum|5}}°
| 4
| 2
| 1
| 1
| 5
| 3
|- class=&quot;sortbottom&quot; align=right bgcolor=#f9f9f9
!'''&lt;big&gt;[[Copa Mundial Femenina de Fútbol#Tabla estadística|Total]]&lt;/big&gt;'''
! '''10/12'''
! '''1°'''
! '''40'''
! '''31'''
! '''6'''
! '''3'''
! '''93'''
! '''24'''
|}

===Resultaos 2016===
{| align=center cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot; width=100%
|- bgcolor=#000000 style=&quot;color:white;&quot;
!width=10%|Fecha 
!width=16%|Ciudá 
!width=22%|Competición
!width=5%|Racha 
!width=15%|Local
!width=5%|
!width=7%|Resultáu 
!width=5%|

!width=15%|Visitante 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|03/03/2016
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tampa]]
|[[Copa SheBelieves 2016]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''1:0''' 
|align=center|{{bandera|Francia}}
|Francia 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|06/03/2016
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Nashville]]
|[[Copa SheBelieves 2016]]
|align=center|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:1''' 
|align=center|{{bandera|Inglaterra}}
|Inglaterra 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|09/03/2016
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Boca Raton]]
|[[Copa SheBelieves 2016]]
|{{Non|}}
|Estaos Xuníos
|align=center|{{bandera|USA}}
|align=center|'''2:1''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|08/04/2016
|align=left|{{bandera|Turquía}} [[Istambul]]
|[[Clasificación pa la Eurocopa Femenina 2017|Clasif. Eurocopa 2017]]
|{{Si|}}
|Turquía 
|align=center|{{bandera|TUR}}
|align=center|'''0:6''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center
|12/04/2016
|align=left|{{bandera|GER}} [[Osnabrück]]
|[[Clasificación pa la Eurocopa Femenina 2017|Clasif. Eurocopa 2017]]
|align=center|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:0''' 
|align=center|{{bandera|CRO}}
|Croacia
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|22/07/2016
|align=left|{{bandera|GER}} [[Paderborn]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|align=center|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''11:0''' 
|align=center|{{bandera|GHA}}
|Ghana
|-align=center
|03/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[São Paulo]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|{{Si|}}
|Zimbabue
|align=center|{{bandera|ZIM}}
|align=center|'''1:6''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|06/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[São Paulo]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|[[Ficheru:Straight_Line_Steady.svg|12px]]
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:2''' 
|align=center|{{bandera|AUS}}
|Australia 
|-align=center

|09/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[Brasilia]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|{{Non|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''1:2'''
|align=center|{{bandera|Canadá}}
|Canadá

|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|12/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[Salvador de Bahia|Salvador]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|{{Si|}}
|China 
|align=center|{{bandera|CHN}}
|align=center|'''0:1'''
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña

|-align=center
|16/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[Belo Horizonte]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|{{Si|}}
|Canadá 
|align=center|{{bandera|Canadá}}
|align=center|'''0:2'''
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña

|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|19/08/2016
|align=left|{{bandera|Brasil}} [[Rio de Janeiro]]
|[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Rio 2016]]
|{{Si|}}
|Suecia 
|align=center|{{bandera|SWE}}
|align=center|'''1:2'''
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña

|-align=center
|16/09/2016
|align=left|{{bandera|RUS}} [[Jimki]]
|[[Clasificación pa la Eurocopa Femenina 2017|Clasif. Eurocopa 2017]]
|{{Si|}}
|Rusia 
|align=center|{{bandera|RUS}}
|align=center|'''0:4'''
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña

|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|20/09/2016
|align=left|{{bandera|HUN}} [[Győr]]
|[[Clasificación pa la Eurocopa Femenina 2017|Clasif. Eurocopa 2017]]
|{{Si|}}
|Hungría 
|align=center|{{bandera|HUN}}
|align=center|'''0:1'''
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña

|-align=center 
|22/10/2016
|align=left|{{bandera|Alemaña}} [[Ratisbona]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''4:2'''
|align=center|{{bandera|AUT}}
|Austria

|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|25/10/2016
|align=left|{{bandera|GER}} [[Aalen]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''4:2'''
|align=center|{{bandera|NED}}
|Países Baxos

|-align=center 
|29/11/2016
|align=left|{{bandera|Alemaña}} [[Chemnitz]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|[[Ficheru:Straight_Line_Steady.svg|12px]]
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''1:1'''
|align=center|{{bandera|NOR}}
|Noruega 
|}.

===Resultaos 2017===
{| align=center cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot; width=100%
|- bgcolor=#000000 style=&quot;color:white;&quot;
!width=10%|Fecha 
!width=16%|Ciudá 
!width=22%|Competición


!width=5%|Racha 
!width=15%|Local

!width=5%|
!width=7%|Resultáu 
!width=5%|

!width=15%|Visitante 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|01/03/2017
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chester (Pennsylvania)|Chester]]
|[[Copa SheBelieves 2017]]
|{{Non|}}
|Estaos Xuníos
|align=center|{{bandera|Estaos Xuníos}}
|align=center|'''1:0''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|04/03/2017
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Harrison (Nueva Jersey)|Harrison]]
|[[Copa SheBelieves 2017]]
||[[Ficheru:Straight_Line_Steady.svg|12px]]
|Francia 
|align=center|{{bandera|Francia}}
|align=center|'''0:0''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|07/03/2017
|align=left|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Washington D. C.]]
|[[Copa SheBelieves 2017]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''1:0''' 
|align=center|{{bandera|Inglaterra}}
|Inglaterra 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|09/04/2017
|align=left|{{bandera|Alemaña}} [[Érfurt]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:1''' 
|align=center|{{bandera|Canadá}}
|Canadá 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|04/07/2017
|align=left|{{bandera|Alemaña}} [[Sandhausen]]
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''3:1''' 
|align=center|{{bandera|Brasil}}
|Brasil
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|17/07/2017
|align=left|{{bandera|Países Baxos}} [[Breda]]
|[[Eurocopa Femenina 2017]]
||[[Ficheru:Straight_Line_Steady.svg|12px]]
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''0:0''' 
|align=center|{{bandera|Suecia}}
|Suecia 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|21/07/2017
|align=left|{{bandera|NED}} [[Tilburgu]]
|[[Eurocopa Femenina 2017]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:1''' 
|align=center|{{bandera|Italia}}
|Italia 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|25/07/2017
|align=left|{{bandera|NED}} [[Utrecht]]
|[[Eurocopa Femenina 2017]]
|{{Si|}}
|Rusia 
|align=center|{{bandera|Rusia}}
|align=center|'''0:2''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|29/07/2017
|align=left|{{bandera|NED}} [[Rotterdam]]
|[[Eurocopa Femenina 2017]]
|{{Non|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|Alemaña}}
|align=center|'''1:2''' 
|align=center|{{bandera|Dinamarca}}
|Dinamarca
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|16/09/2017
|align=left|{{bandera|GER}} [[Ingolstadt]]
|[[Clasificación d'UEFA pa la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019|Clasif. Mundial 2019]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''6:0''' 
|align=center|{{bandera|SVN}}
|Eslovenia
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|19/09/2017
|align=left|{{bandera|CZE}} [[Ústí nad Labem]]
|[[Clasificación d'UEFA pa la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019|Clasif. Mundial 2019]]
|{{Si|}}
|República Checa
|align=center|{{bandera|CZE}}
|align=center|'''0:1''' 
|align=center|{{bandera|GER}}
|Alemaña 
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|20/10/2017
|align=left|{{bandera|GER}} [[Wiesbaden]] 
|[[Clasificación d'UEFA pa la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019|Clasif. Mundial 2019]]
|{{Non|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''2:3''' 
|align=center|{{bandera|ISL}}
|Islandia 
|-align=center bgcolor=#F5FAFF
|24/10/2017
|align=left|{{bandera|GER}} Großaspach
|[[Clasificación d'UEFA pa la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019|Clasif. Mundial 2019]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''11:0''' 
|align=center|{{bandera|FRO}}
|Islles Feroe
|-align=center bgcolor=#D0e7FF
|24/11/2017
|align=left|{{bandera|GER}} [[Bielefeld]] 
|[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|{{Si|}}
|Alemaña 
|align=center|{{bandera|GER}}
|align=center|'''4:0''' 
|align=center|{{bandera|FRA}}
|Francia 
|}


Actualizáu: 24.11.2017&lt;ref&gt;[http://www.dfb.de/frauen-nationalmannschaft/spiele-termine/spiele/?no_cache=1&amp;spieledb_path=%2Fteams%2F27385%2Fseasonplan%2F119 Xuegos]&lt;/ref&gt;

==Xugadores con más goles==
{| style=&quot;text-align:center; width:60%; font-size:100%; margin: 0.5em 1em 0.5em 0; border-collapse: collapse; background:; border: 1px #aaa solid; font-size: 95%;&quot; 
|- bgcolor=#000000 style=&quot;color:white; border: 1px #aaa solid;&quot; 
! width=10%| #
! width=40%| Nome 
! width=40%| Periodu 
! width=10%| Goles
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Birgit Prinz]] || align=&quot;left&quot; | 27.07.1994 - 30.06-2011 || 128
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Heidi Mohr]] || align=&quot;left&quot; | 19.05.1986 - 29.09.1996 || 83
|-
| 3 || align=&quot;left&quot; | [[Inka Grings]] || align=&quot;left&quot; | 05.05.1996 - 26.10.2011 || 64
|-
| 4 || align=&quot;left&quot; | [[Célia Šašić]] || align=&quot;left&quot; | 28.01.2005 - 04.07.2015 || 63
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | Bettina Wiegmann || align=&quot;left&quot; | 01.10.1989 - 12.10.2003 || 51
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | [[Anja Mittag]] || align=&quot;left&quot; | 31.03.2004 - 30.07.2017 || 50
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | Silvia Neid || align=&quot;left&quot; | 10.11.1982 - 25.07.1996 || 48
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | [[Kerstin Garefrekes]] || align=&quot;left&quot; | 17.11.2001 - 09.07.2011 || 43
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Alexandra Popp]] || align=&quot;left&quot; | 17.02.2010 - presente || 40
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | Martina Müller || align=&quot;left&quot; | 22.07.2000 - 29.11.2012 || 37
|-
| 11 || align=&quot;left&quot; | Renate Lingor || align=&quot;left&quot; | 25.10.1995 - 21.08.2008 || 35
|}
Actualizáu: 24.11.2017&lt;ref&gt;[http://www.dfb.de/frauen-nationalmannschaft/statistik/rekordtorschuetzinnen/ Más goles]&lt;/ref&gt;

==Xugadores con más participaciones==
{| style=&quot;text-align:center; width:60%; font-size:100%; margin: 0.5em 1em 0.5em 0; border-collapse: collapse; background:; border: 1px #aaa solid; font-size: 95%;&quot; 
|- bgcolor=#000000 style=&quot;color:white; border: 1px #aaa solid;&quot; 
! width=10%| #
! width=40%| Nome 
! width=40%| Periodu 
! width=10%| Participaciones
|-
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Birgit Prinz]] || align=&quot;left&quot; | 27.07.1994 - 30.06-2011 || 214 
|-
| 2 || align=&quot;left&quot; | Kerstin Stegemann || align=&quot;left&quot; | 13.04.1995 - 10.08.2009 || 191
|-
| 3 || align=&quot;left&quot; | [[Ariane Hingst]] || align=&quot;left&quot; | 27.08.1996 - 05.07.2011 || 174
|-
| 4 || align=&quot;left&quot; | [[Anja Mittag]] || align=&quot;left&quot; | 31.03.2004 - 30.07.2017 || 158
|-
| 5 || align=&quot;left&quot; | Bettina Wiegmann || align=&quot;left&quot; | 01.10.1989 - 12.10.2003 || 154
|-
| 6 || align=&quot;left&quot; | Renate Lingor || align=&quot;left&quot; | 25.10.1995 - 21.08.2008 || 149
|-
| 7 || align=&quot;left&quot; | [[Sandra Minnert]] || align=&quot;left&quot; | 28.05.1992 - 01.11.2007 || 147
|-
| 8 || align=&quot;left&quot; | [[Nadine Angerer]] || align=&quot;left&quot; | 27.08.1996 - 04.07.2015 || 146
|-
| 9 || align=&quot;left&quot; | Doris Fitschen || align=&quot;left&quot; | 04.10.1986 - 07.07.2001 || 144
|-
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Annike Krahn]] || align=&quot;left&quot; | 28.01.2005 - 19.08.2016 || 137
|}
Actualizáu: 24.11.2017&lt;ref&gt;[http://www.dfb.de/frauen-nationalmannschaft/statistik/rekordspielerinnen/ Más participaciones]&lt;/ref&gt;

==Escuadra convocada p'amistosu contra [[Seleición femenina de fútbol de Francia|Francia]] 2017==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center; background:#ffffff;&quot;
|- 
! Númberu 
! Nome 
! Equipu 
! Participaciones
! Goles
|-
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;|Porteros
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 1 || align=&quot;left&quot; | [[Almuth Schult]] 
| align=&quot;left&quot; | [[VfL Wolfsburgo (femenín)|VfL Wolfsburg]] || 49 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 12 || align=&quot;left&quot; | [[Laura Benkarth]]
| align=&quot;left&quot; | [[SC Friburgo (femenín)|SC Friburgu]] || 8 || 0 
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 21 || align=&quot;left&quot; | Carina Schlüter
| align=&quot;left&quot; | [[SC Sand (femenín)|SC Sand]] || 0 || 0 
|- colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;|Defensa 
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 2 || align=&quot;left&quot; | [[Johanna Elsig]] 
| align=&quot;left&quot; | [[1. FFC Turbine Potsdam]] || 3 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 3 || align=&quot;left&quot; | [[Kathrin Hendrich]] 
| align=&quot;left&quot; | [[1. FFC Frankfurt]] || 21 || 3 
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 4 || align=&quot;left&quot; | [[Leonie Maier]]
| align=&quot;left&quot; | [[Bayern de Múnic (femenín)|FC Bayern Múnich]] || 60 || 8
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 5 || align=&quot;left&quot; | [[Babett Peter]] 
| align=&quot;left&quot; | [[VfL Wolfsburgo (femenín)|VfL Wolfsburgu]] || 116 || 8 
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 7 || align=&quot;left&quot; | Jacqueline Klasen
| align=&quot;left&quot; | [[SGS Essen (femenín)|SGS Essen]] || 2 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 8 || align=&quot;left&quot; | [[Lena Goeßling]] 
| align=&quot;left&quot; | [[VfL Wolfsburgo (femenín)|VfL Wolfsburgu]] || 97 || 10
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 14 || align=&quot;left&quot; | [[Anna Blässe]] 
| align=&quot;left&quot; | [[VfL Wolfsburgo (femenín)|VfL Wolfsburgu]] || 24 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 17 || align=&quot;left&quot; | [[Verena Faißt]] 
| align=&quot;left&quot; | [[Bayern de Múnic (femenín)|FC Bayern Múnich]] || 34 || 3
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 24 || align=&quot;left&quot; | [[Bianca Schmidt]] 
| align=&quot;left&quot; | [[1. FFC Turbine Potsdam]] || 51 || 3
|- colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot;|Mediocampo
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 10 || align=&quot;left&quot; | [[Dzsenifer Marozsán]]
| align=&quot;left&quot; | [[Olympique de Lyon (femenín)|Olympique de Lyon]] || 81 || 32
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 15 || align=&quot;left&quot; | [[Giulia Gwinn]]
| align=&quot;left&quot; | [[SC Friburgo (femenín)|SC Friburgu]] || 1 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 25 || align=&quot;left&quot; | Jana Feldkamp 
| align=&quot;left&quot; | [[SGS Essen (femenín)|SGS Essen]] || 0 || 0
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| 16 || align=&quot;left&quot; | [[Linda Dallmann]]
| align=&quot;left&quot; | [[SGS Essen (femenín)|SGS Essen]] || 11 || 2
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 22 || align=&quot;left&quot; | [[Tabea Kemme]]
| align=&quot;left&quot; | [[1. FFC Turbine Potsdam]] || 45 || 6
|-bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;|Delantrera 
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 9 || align=&quot;left&quot; | [[Mandy Islacker]]
| align =&quot;left&quot; | [[Bayern de Múnic (femenín)|FC Bayern Múnich]] || 22 || 5
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 11 || align=&quot;left&quot; | [[Alexandra Popp]] 
| align =&quot;left&quot; | [[VfL Wolfsburgo (femenín)|VfL Wolfsburgu]] || 83 || 40
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 19 || align=&quot;left&quot; | [[Svenja Huth]] 
| align =&quot;left&quot; | [[1. FFC Turbine Potsdam]] || 32 || 3
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 18 || align=&quot;left&quot; | Lea Schüller
| align =&quot;left&quot; | [[SGS Essen (femenín)|SGS Essen]] || 3 || 1
|-
! colspan=&quot;8&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;|Entrenadores
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot; 
| Entrenadora || align=&quot;left&quot; | [[Steffi Jones]] || Dende 2016
| [[Federación Alemana de Fútbol]] || 
|}

Actualizáu: 24.11.2017&lt;ref&gt;[http://www.dfb.de/frauen-nationalmannschaft/team/ Equipu]&lt;/ref&gt;

== Palmarés internacional ==

'''Seleición Mayor'''

* '''[[Copa Mundial Femenina de Fútbol]]: Campeón (2) ''' [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|2003]] y [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007|2007]]
* '''[[Eurocopa Femenina]]: Campeón (8) (récor) ''' [[1989]], [[1991]], [[1995]], [[1997]], [[2001]], [[2005]], [[2009]] y [[2013]]
* '''[[Copa d'Algarve]]: Campeón (3)''' [[2006]], [[2012]] y [[2014]]
* '''[[Fútbol nos Xuegos Olímpicos]]: Oru (1) '''[[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|2016]], '''Bronce (3)''' [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|2000]], [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|2004]] y [[Tornéu femenín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Pequín 2008|2008]] 

'''Seleición Sub-20'''

* '''[[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20]]: Campeón (3) (récor compartíu) ''' [[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-19 de 2004|2004]], [[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2010|2010]] y [[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2014|2014]]
* '''[[Campeonatu Européu Femenín Sub-19 de la UEFA]]: Campeón (6) (récor) ''' [[2000]], [[2001]], [[2002]], [[2006]], [[2007]] y [[2011]]

'''Seleición Sub-17'''

* '''[[Campeonatu Européu Femenín Sub-17 de la UEFA]]: Campeón (6) (récor) ''' [[2008]], [[2009]], [[2012]], [[2014]], [[2016]] y [[2017]]

==Ver tamién==
* [[Copa Mundial Femenina de Fútbol]]
* [[Eurocopa Femenina]]
* [[Seleición femenina de fútbol sub-20 d'Alemaña]]
* [[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20]]
* [[Campeonatu Européu Femenín Sub-19 de la UEFA]]
* [[Seleición femenina de fútbol sub-17 d'Alemaña]]
* [[Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17]]
* [[Campeonatu Européu Femenín Sub-17 de la UEFA]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.dfb.de/frauen-nationalmannschaft/start/ Asociación Alemana de Fútbol]
* [https://twitter.com/DFB_Frauen Sitiu oficial de la Seleición Femenina] en [[Twitter]]
* [https://www.facebook.com/DFB.Frauen/ Sitiu oficial de la Seleición Femenina] en [[Facebook]]
* [https://www.instagram.com/dfb_frauenteam/ Sitiu oficial de la Seleición Femenina] en [[Instagram]]
* [https://www.youtube.com/watch?v=jDWYz7ohPeA Sitiu oficial de la Seleición Femenina] en [[YouTube]]
{{Commons|German women's national football team}}

{{Socesión
| títulu = [[Copa Mundial Femenina de Fútbol|Campeona de la Copa Mundial Femenina de Fútbol]] 
| periodu = [[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2003|China 2003]]&lt;br /&gt;[[Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2007|Estaos Xuníos 2007]]
| predecesor = {{selff-e|USA}}&lt;br /&gt;{{selff-e|GER}}
| socesor = {{selff-e|GER}}&lt;br /&gt;{{selff-e|JPN}}
}}

{{Tradubot|Seleición femenina de fútbol de Alemania}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Seleiciones de fútbol d'Alemaña|Alemaña]]
[[Categoría:Seleiciones femenines de fútbol de la UEFA]]</text>
      <sha1>gdf71oesd31jizj81f6py0n0ipew0hm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joker</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102071</id>
    <revision>
      <id>4745051</id>
      <parentid>4742200</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:00:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50393" sha1="h0tjaisi31huvfelunqoqfjl46g0nwk" xml:space="preserve">{{otrosusos}}
{{personaxe |nome=Joker

|color=purple
|altor = {{altor|m=1.88}}
|color_testu=white
|imaxe=Anthony Misiano as the Joker (7574253870).jpg
|tamañu= 250px
|pie imaxe = [[Cosplay|Cosplayer]] interpretando al personaxe.
|pie d'imaxe Mural dedicáu al Joker con motivu del 75 aniversariu de la creación del personaxe, nel [[Salón Internacional del Cómic de Barcelona]], en [[2015]].
|voz = [[Mark Hamill]]&lt;br/&gt;([[1992]] - presente)&lt;br/&gt;(Animación y videoxuegos)
|actor = [[Cesar Romero]] (†)&lt;br/&gt;([[Batman (serie de televisión)|1966 - 1968]])&lt;br/&gt;[[Jack Nicholson]]&lt;br/&gt;([[Batman (película de 1989)|1989]]) &lt;br/&gt;[[Heath Ledger]] (†)&lt;br/&gt;([[The Dark Knight|2008]])&lt;br/&gt;[[Cameron Monaghan]]&lt;br/&gt;([[Gotham (serie de televisión)|Gotham serie de televisión]])&lt;br/&gt;[[Jared Leto]]&lt;br/&gt;([[Suicide Squad (película)|2016]])
|debú= ''Batman'' № 1-1940 (&lt;small&gt;como ''Joker''&lt;/small&gt;)&lt;ref name=&quot;Batman1&quot;&gt;{{cita web | títulu = The first ad for ''Batman'' #1 | editorial = DC Comics | url = http://www.goldenagebatman.com/batman1ad.htm | fechaaccesu = 23 d'ochobre de 2006 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090202101606/http://goldenagebatman.com/batman1ad.htm | fechaarchivu = 2 de febreru de 2009 | idioma = inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Kane, Bob. (n'inglés). ''Batman 1-4.'' Estaos Xuníos. ISBN 1-56389-050-X&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt; ''Detective Comics'' №168 &lt;br/&gt;(&lt;small&gt;como Rede Hood&lt;/small&gt;)&lt;ref&gt;''Detective Comics'' №168.&lt;/ref&gt;
|creador= [[Jerry Robinson]] (conceutu)&lt;br /&gt;[[Bill Finger]]&lt;br /&gt;[[Bob Kane]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.casadellibro.com/llibros-ebooks/bob-kane/129974 |títulu=Obres, llibros y más de Bob Kane |fechaaccesu=5 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt;{{sfn|Kane|1979|p=3}}
|equipamento=Múltiples armes, cartes de [[póquer]], gas letal, y preseos de tortura real= Desconocíu |Cómpliz=
Harley Quinn
|estáu= Activu (cómics) &lt;br/&gt; Fináu [[Gotham (serie de televisión)]]&lt;br/&gt;Fináu [[Batman beyond (Serie de televisión)]]
|afiliaciones_anteriores=[[Injustice Gang]]&lt;br /&gt;[[Lliga de la Inxusticia]]
|afiliaciones=[[Suicide Squad]]
|alíes=Príncipe Payasu del Crime, As de Bandíos, Arlequín del Odiu, [[Rede Hood|Capiellu Coloráu]], Jack White
|rellaciones= [[Harley Quinn]] (novia) [[Lucy Quinn]] (fía) [[Delia y Deidre Dennis]] (nietes)
|Poderes y Habilidad= Axilidá, coeficiente intelectual de xeniu, espertu n'armes y navayes, especialista en sustancies tóxiques y esplosivos, [[memoria eidética]], estraordinaria resistencia }}

El '''''Joker''''' (''Chancieru'' n'asturianu, anque tamién boquia'l comodín de la baraxa) ye un personaxe ficticiu, un [[supervillanu]] qu'apaez nos cómics espublizaos pola editorial d'Estaos Xuníos [[DC Comics]]. 

Ye'l mayor enemigu de [[Batman]]; una de les razones pa consideralu asina ye que foi responsable de numberoses traxedies na so vida, como'l paralís de [[Batgirl|Barbara Gordon]] y la muerte de [[Red Hood|Jason Todd]], el segundu [[Robin]]. 

La so apariencia ye la d'un payasu con piel de color blanco, pelo verde y una sorrisa desaxerada. Toes estes traces prodúxoles cayer nuna cuba d'ácidu. Hai autores que describen que la tonalidá colorada de los llabios ye causa del mesmu accidente, otros que ye solo llapiceru llabial.&lt;ref name=&quot;autogenerated2007&quot;&gt;{{cita web |url=http://comics.ign.com/articles/106/1062409p1.html |títulu=The Brave and the Bold #31 review |autor= |fecha= |obra= |editorial= |fechaaccesu= |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;autogenerated2006&quot;&gt;[[Andy Diggle|Diggle, Andy]], Batman Confidentials. Consultáu'l 5 de xineru de 2012&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IGN - WSS&quot;&gt;{{cita web|nome=Daniel|apellíu=Phillips|url=http://stars.ign.com/articles/841/841564p1.html|títulu=Why So Serious? - The Many Faces of Joker|cita=Sure, the basics have always been there: The Joker's maniacal grin, his green hair, rede lips and purple suit.|fechaaccesu=2 de mayu de 2008|fecha=14 d'avientu de 2007|editorial=IGN|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120623133834/http://stars.ign.com/articles/841/841564p1.html|fechaarchivu=2012-06-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Miller, Frank, Batman: The Dark Knight Returns nᵘ&lt;/ref&gt;

Sacante la historia clásica de [[Bill Finger]] de 1951, que lu describía como un criminal afamáu que pa fuxir salta a una cuba de químicos ([[Detective Comics]] #168), quierse más nun presentar un orixe oficial del personaxe nin confirmar el so nome real. Inclusive'l mesmu Joker yá nun ta seguru al respeutive de quien yera y qué-y asocedió: «Dacuando recuérdolu d'una manera y otres vegaes de manera distinta [...] Si voi tener un pasáu, ¡que seya d'opción múltiple!».&lt;ref name=&quot;TKJ&quot;&gt;[[Alan Moore|Moore, Alan]], Bolland, Brian ISBN 1401209270&lt;/ref&gt; Sicasí, na película de [[Tim Burton]] de 1989, bautícenlu como Jack Napier.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.comicbookmovie.com/fansites/VicSage/news/?a=21247|títulu=What is the Real Origin of the Joker |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; 

Los críticos tiénenlu analizao como l'adversariu perfeutu de Batman, con una llarga rellación asemeyada al conceutu del [[yin y yang]]: Joker ye la representación del caos, la burlla, el colorismu y el crime, en contraposición al orde, la seriedá, la escuridá y la xusticia qu'encarna Batman. Batman fácilmente podría asesinar al Joker, pero nun lo fai por aciu del códigu éticu de nun asesinar que sofita la so cruzada contra los criminales.&lt;ref name=&quot;UltimaBroma&quot;&gt;[http://enalgunlugarengotham.blogspot.mx/2009/04/por-que-batman-no-mata-al-joker.html ¿Por qué Batman nunca asesina al Joker?] Consultáu'l 15 de xineru de 2012&lt;/ref&gt;Batman almite que davezu fantasia con matalu, pero que nun va facelo porque sabe que pa él sería dar un pasu hacia la escuridá del que nun habría vuelta atrás,&lt;ref&gt;[http://pablobonorino.blogspot.mx/2008/10/por-qu-batman-no-mata-al-joker.html Enemistad del Joker y el Caballero Oscuro]. Consultáu'l 22 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Mahnke, Doug. [[Batman: Under the Red Hood|Batman: El Misteriu del Capiellu Coloráu]] 1-1. Consultáu'l 22 de xineru de 2013&lt;/ref&gt; lo que resulta nuna aparentemente interminable batalla ente dambos dos.&lt;ref name=&quot;UltimaBroma&quot;/&gt;

Ye ún de los villanos de xéneru superheroicu más icónicos y reconocíos, y allúgase nel puestu númberu ún de los 100 meyores de tolos tiempos según el sitiu web de ''[[The Wizard (revista)|The Wizard]],''&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Staff |añu=2006 |mes= Julio de|títulu=Top 100 de los meyores villanos|publicación=Wizard |volume=1 |númberu= 177}}&lt;/ref&gt;, y tamién nomáronlu'l segundu meyor villanu de la llista d'[[IGN (sitiu web)|IGN]],&lt;ref name=&quot;IGNAwards&quot;&gt;{{cita web |url=http://comics.ign.com/top-100-villains/2.html |títulu=The Joker is Number 2 |autor=IGN |fecha=Fecha desconocida |obra= |editorial= |fechaaccesu=5 de xineru de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131012040943/http://comics.ign.com/top-100-villains/2.html |fechaarchivu=2013-10-12}}&lt;/ref&gt; octavu de los meyores personaxes de cómics según la revista ''[[Empire (revista)|Empire]],''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.empireonline.com/50greatestcomiccharacters/default.asp?c=8 |títulu=The 50 Greatest Comic Book Characters |autor= |fecha= |obra= |editorial=Empireonline.com |fechaaccesu=5 de xineru de 2012 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; y el quintu meyor personaxe na revista ''Wizard.''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.wizarduniverse.com/05240810thgreatestcharacters2.html |títulu=THE 200 GREATEST COMIC BOOK CHARACTERS OF ALL TIME |fecha=23 de mayu de 2008 |editorial=Wizarduniverse.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091003165505/http://www.wizarduniverse.com/05240810thgreatestcharacters2.html |fechaarchivu=3 d'ochobre de 2009 |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://fandomania.com/100-greatest-fictional-characters-30-26/ |títulu= The 100 Greatest Fictional Characters |editorial=Fandomania.com |fechaaccesu=21 de mayu de 2010 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria editorial ==
[[Ficheru:Joker red 02.svg|thumb|left|150px|Según Robinson, pa diseñar al Joker basáronse nel [[arlequín]] que taba nuna carta de [[comodín]].]]

Cuando Batman yá yera popular abondo pa protagonizar una serie independiente a ''[[Detective Comics]]'', preséntasr en Batman #1 (1940) el villanu, un asesín sicópata y ensin escrúpulos, con traces de payasu, qu'anunciaba los asesinatos con cartes. Orixinalmente diba asesinalu un axente del departamentu de policía de Gotham City,{{sfn|Steranko|1970}} pero l'editor de DC [[Whitney Ellsworth]] esixó que'l personaxe nun s'esperdiciara. Por ello, una viñeta final dibuxada a tou meter muestra que'l Joker siguía vivu.&lt;ref&gt;''Batman From the 30s to the 70s,'' Bonanza books, 1970 (n'inglés)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Number1&quot;&gt;Kane, Bob. ''Batman'' nᵘ. Consultáu'l 6 de xunu de 2013&lt;/ref&gt; 

L'autoría pola creación del personaxe tiense discutío, pos Jerry Robinson dixo siempre ser él quien lu creó,&lt;ref&gt;[http://www.tcj.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=350&amp;Itemid=48 ''The Comics Journal'' nᵘ271 (ochobre de 2005): Entrevista a Jerry Robinson] (estractos online xubíos el 15 d'ochobre de 2005)&lt;/ref&gt; y no [[Bob Kane]] o [[Bill Finger]] pero, según Kane:

{{cita|Resúmolo asina: Bill Finger y yo creamos al Joker. Bill foi'l guionista. Jerry Robinson vieno veme cola carta d'una [[baraxa]] que tenía'l Joker (comodín). [Joker] paezse a [[Conrad Veidt]]... yá sabes, l'actor de ''[[L'homme qui rit]],'' (la película de 1928 basada na novela] de [[Victor Hugo]])... Bill Finger tenía un llibru con una semeya de Conrad Veidt, enseñóla y dixo «Equí ta'l Joker». Jerry Robinson nun tevo absolutamente nada que ver pero va dicir que sí hasta que muerra. Él introduxó una carta de xuegu qu'usamos un par de vegaes pa que [Joker] usara como tarxeta.&lt;ref name=&quot;CreationofJ&quot;&gt;{{cita web |url=http://franklovece.com/webexclusives.html|títulu=''Entertainment Weekly'' Sitiu oficial del escritor Frank Lovece: Esclusives na Web Entrevista a Bob Kane|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130717084708/http://franklovece.com/webexclusives.html|fechaarchivu=17 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt;}}

La carta orixinal de Robinson mostróse al públicu nel Muséu William Breman del Heriedu Xudíu n'[[Atlanta (Georgia)|Atlanta]] ente'l 24 d'ochobre de 2004 y el 28 d'agostu de 2005, y nel Muséu Xudíu de [[Nueva York]] ente'l 16 de setiembre de 2006 y el 28 de xineru de 2007. Robinson respondió que:

{{cita|Bill Finger conocía a Conrad Veidt porque yera un fanáticu de les películes foriates. Veidt... tenía esi maquillaxe de payasu cola sorrisa fixa na cara. Cuando Bill vio'l primer dibuxu de Joker, dixo 'Recuérdame a Conrad Veidt en ''L'homme qui rit''. Dixo que me trayería delles semeyes d'esa película. Asina ye como asocedió. Creo que, na cabeza de Bill, él foi quien diseñó'l personaxe.&lt;ref name=&quot;CreationofJ&quot;/&gt;}} 

A ello súmase que ficieron de menos el llabor de Bill Finger mentanto esti vivía, y la reconocencia vieno muncho dempués. Paez ser qu'él tevo bastante más que ver cola creación que Bob Kane.

Sicasí, una nueva representación del Joker surdió y popularizóse nos [[años 1950]] y [[años 1960|1960]] por aciu de les llendes establecíes pol órganu de censura [[Comics Code Authority]]. Asina, camudaron la so personalidá a la d'un bufón inofensivu, al que-y gustába amolar a los policías, faltu de cuidu y con un apreciu especial polos [[gag]]s y la parafernalia [[bufón|bufonesca]]. Un personaxe al más puru estilu [[camp]], que tevo'l puntu cume na serie televisiva [[Batman (serie de televisión)|Batman]] de mediaos de los años 1960.
La versión inocente del supervillanu sería amodo atenuada, sobre manera gracies a les histories de ''The Joker's Five-Way Revenge!'' (''Batman'' #251) de [[Dennis O'Neil]] y [[Neal Adams]] y ''[Strange Apparitions|]]'' (Detective Comics #475 y #476, [[1978]]) de [[Steve Englehart]], onde lu describen de nueves como'l criminal y asesín orixinal. O'Neil dixo que la so idea yera «a cencielles llevalo a un orixe nuevu. Fui a la biblioteca de DC a lleer delles de les aventures clásiques de Batman y Robin. Y inclusive traté de tener una idea de lo que Kane y Finger buscaben».&lt;ref&gt;{{cita web|nome=Mark S.|apellíu=Reinhart|url=http://www.batman-on-film.com/bathistory_thejokers5wayrevenge_msreinhart.html|títulu=The Joker's 5 Way Revenge|fechaaccesu=3 de mayu de 2008|fecha=4 d'ochobre de 2006|editorial=Batman on Film|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080513190008/http://www.batman-on-film.com/bathistory_thejokers5wayrevenge_msreinhart.html|fechaarchivu=2008-05-13}}&lt;/ref&gt; Añadieron al supervillanu comportamientos más vengatibles y encegolaos, especialmente col héroe Batman, desendolcando'l conceutu de que, pa él, Batman yá nun ye una simple figura d'autoridá policial qu'impide los sos planes, sinón qu'empieza a ser parte central de la diversión na creación y execución de los sos proyeutos obsesivos y carrera criminal.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Englehart |nome=Steve|author2=Rogers, Marshall |authorlink2=Marshall Rogers |títulu= Batman: Strange Apparitions |url=https://archive.org/details/batmanstrangeapp0000engl |publicación=DC Comics|añu= 1999 |páxines=176|isbn = 978-1563895005}}&lt;/ref&gt;

Tamién nos años setenta, Joker tien una miniserie propia, onde s'enfrenta a una variedá de superhéroes y supervillanos. Masque, por cuenta de les normes de la dómina, el villanu siempre tenía de terminar recibiendo castigu y encarceláu.&lt;ref name=&quot;cca&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Pearson, Roberta Y.; Uricchio, William|capítulu=Notes from the Batcave: An Interview with Dennis O'Neil.|títulu=The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media|editorial=Routledge: London|añu=1991|páxina=18|isbn=0-85170-276-7 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Tres [[Crisis in Infinite Earths]], torna en ''Batman'' #251,&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=McAvennie|nome= Michael|apellíu2=Dolan|nome2=Hannah, ed.|capítulu= 1970s|títulu = DC Comics Year By Year A Visual Chronicle|editorial=[[Dorling Kindersley]] |añu=2010 |isbn= 978-0-7566-6742-9 |páxina= 156 |cita = After decades as an irritating prankster |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; como un maniacu homicida que fai lo que se-y antoxa. Amás dáse-y la cualidá de ser un [[xeniu (persona)|xeniu]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos = Greenberger|nome = Robert|enllaceautor = Robert Greenberger|apellíu2 = Manning| nome2 = Matthew K.|author2-link = |títulu = The Batman Vault: A Museum-in-a-Book with Rare Collectibles from the Batcave|editorial = [[Running Press]]|añu = 2009|isbn = 0-7624-3663-8|páxina= 161 and 163 |cita = In 1973, O'Neil alongside frequent collaborator Neal Adams forged the landmark 'The Joker's Five-Way Revenge' in ''Batman'' #251. |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;Esta idea sería reforzada, ya inclusive tomada como &quot;leitmotiv&quot; del Joker, polos autores [[Frank Miller]], [[Alan Moore]] y [[Grant Morrison]] a partir de los [[años 1980]], nos cómics ''[[Batman: The Dark Knight Returns|The Dark Knight Returns]]'', ''[[Batman: The Killing Joke|The Killing Joke]]'' y ''[[Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth|Arkham Asylum]]'', respeutivamente. Estos trés cómics influyentes, a la xunta la película ''[[Batman (película de 1989)|Batman]]'' de [[Tim Burton]], devolvieron definitivamente la popularidá de Joker como un criminal sicópata y asesín que la comedia televisiva de fines de los años 1960 quitára-y.

== Historia ficticia ==
A lo llargo de los años camudaron delles vegaes la continuidá del [[Universu DC]], y con ella la historia y personalidá del personaxe.

=== El Joker de la Edá Dorada ([[Earth-Two|Tierra-Dos]])&lt;ref&gt;https://dc.fandom.com/wiki/Joker_(Earth-Two)&lt;/ref&gt; ===
El Joker yera un trabayador d'un llaboratoriu que, según cuenta, provién d'una llarga castra de payasos criminales. Cuando decide convertise en criminal garra'l nomatu de Red Hood, pon un cascu coloráu, y empieza a cometer robos. Pa fuxir de Batman y Robin, cuando lu pillen robando nuna fábrica cartes, nada al traviés de residuos químicos y al llegar a casa descubre que esto-y dio aspeutu de payasu.

Poco dempués garra sonadía como criminal asesinando trés homes célebres con un venenu que-yos dexa una sorrisa d'oreya a oreya. Pero, cuando va facer lo mesmo con Robin, Batman priéndelu y únvialu pa la cárcel.

Joker nun tarda en fuxir y n'escapando comete otros delitos, como robos d'alfayes o encabezar organizaciones criminales. Batman priéndelu una y otra vegada, o sinón esti paez morrer (cayendo per un derribadoriu, quedando atrapáu nun edificiu que ta quemando, etc.)&lt;ref&gt;[http://www.sparehed.com/2007/05/14/dagwood-splits-the-atom/ ''Dagwood Splits the Atom'']. (n'inglés). Consultáu'l 25 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''Casualidaes de los cómics'' p=98-102&lt;/ref&gt; Cuando ye condergáu a muerte, los sos esbirros recuperen el cadabre y resucítenlu con un compuestu químicu.

N'otres ocasiones fai coses como aliase a [[Penguin]], construyir un Jokermobile pa compitir col Batmobile, cometer robos onde dexa pistes del siguiente pa fadiar a Batman, o secuestrar a Robin pa forcialu a cometer delitos.

Tres de retirase Batman, Joker sigue cola carrera criminal y enfréntase a Robin y [[Huntress]]. En 1979, al lleer que Batman morriera y nun creyelu, un Joker avieyáu fuxe de nueves de la cárcel pa empobinar al so enemigu a volver del retiru nel que creye que ta. Robin antróxase de Batman pa convencelu de que sigue vivu y Joker aceuta volver pa la cárcel.

Nel añu 2050 un ñetu de so, llamáu Rokej y col mesmu aspeutu, ye xefe de policía de Gotham.

=== El Joker clásicu ([[Earth-One|Tierra-Ún]])&lt;ref&gt;https://dc.fandom.com/wiki/Joker_(Earth-One)&lt;/ref&gt; ===
Entamando nel crime como Red Hood, un accidente fai que caya n'ácidu dando-y aspeutu de payasu y alloriándolu. Anque al comienzu paecía que solo yera un criminal colorista, adulces foi tresformándose nun sicópata perpeligrosu y cruel que mataba ensin finxu dalu. Pa ello gasta, como'l Joker de Tierra-Dos, un velenu que dexa los cadabres sorriendo.

Teniendo enclín por actuar en Gotham, enfrentóse numberoses vegaes a Batman y enzarráronlu otres tantes nel [[Manicomiu Arkham]], anque siempre yera a fuxir. Dacuando axuntábase a otros criminales, como [[Two-Face]] o [[Lex Luthor]], pero nun yeren asociaciones durables.

N'otres ocasiones, Joker trató de forciar a [[Black Canary]] a casar con él, y imitó los casos de [[Sherlock Holmes]] hasta qu'esti lu prendió. Envelenando l'agua de Gotham, produz pexes cola so sorrisa, trata de rexistralos y, al nun ser quien, mata dellos funcionarios. Tamién secuestra a Robin, [[Alfred Pennyworth|Alfred]] y al [[comisariu Gordon]] pa poner una trampa mortífera a Batman, pero vuelve a fracasar. Tres d'esto pide ayuda a Batman cuando lu acusen d'asesinar a Penguin, y xuntos descubren que yera una trampa d'esti últimu. Cuando apaez un xefe del crime nuevu, [[Killer Croc]], axunta dellos villanos pa matar a esti y a Batman, pero Croc véncelu.

Tres fuxir de nueves, Joker plania tomar Guatemala en provocando un conflictu armáu. Pero descubre a [[Vicki Vale]] escucando y secuéstrala, lo que fai que Batman y el Robin nuevu ([[Red Hood|Jason Todd]]) lu detengan. Lliberáu d'Arkham por [[Ra's al Ghul]] y xunto con villanos a esgaya trata d'acabar con Batman, pero nun lo consiguen.

=== El Joker de la Edá Escura ([[Tierra Nueva]] enantes de ''Zero Hour'')&lt;ref&gt;https://dc.fandom.com/wiki/Joker_(New_Earth)&lt;/ref&gt; ===
El so pasáu ye un misteriu inclusive pal mesmu Joker, yá que cada vez que cuenta la historia ye distinta (como relata nel cómic d'[[Alan Moore]], ''[[Batman: The Killing Joke]]''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.comicvine.com/the-killing-joke/39-40503/|títulu=The Killing Joke Plot |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;) reinventando siempre quien yera enantes de convertise nel sicópata que ye anguaño. Esti cómic afonda nuna antigua historia escrita por [[Bill Finger]] llamada &quot;L'Home tres la Caperucha Colorada&quot; (Detective Comics #168, 1951) pa contar un posible orixe del Joker, mostrándolu como un inxenieru anónimu que dexa'l trabayu nuna planta de químicos pa convertise en comediante y fracasa dafechu. Desesperáu por dar sustentu a la muyer, embaranzada, ayuda a dos lladrones a entrar na fábrica onde trabayara empara llevar parte del botín. Mientres preparaben el robu nun chigre, llega la policía y infórmalu que la muyer-y morrió electrocutada nun accidente caseru. L'inxenieru trata de marchar, pero los lladrones fuércienlu a participar, apúrren-y una mázcara y nómenlu «Caperucha Colorada» (Red Hood). Adientro la fábrica descúbrelos el personal de vixilancia, pero'l comediante llogra fuxir, pero entós apaez Batman y el villanu cai nun amiestu de productos químicos. En saliendo per un tubu, afaya que la reaición química camudó-y permanentemente l'apariencia a la d'una especie de payasu: piel blanco, llabios coloraos y pelo verde. Según el personaxe, esti cambéu d'apariencia y los infortunios d'un solu día llévenlu a perder la razón y tresformase nel supervillanu Joker.

Ceo conviértese nún de los enemigos principales de Batman, y ataca'l crime organizáu de Gotham pa facese sitiu. Ente enfrentamientu y enfrentamientu con Batman tiénenlu enzarrau en Manicomiu Arkham munches vegaes, pero llogra fuxir siempre.

Queriendo probar que cualesquier persona pue alloriar por tener un mal día, Joker ruempe l'espinazu a [[Batgirl|Barbara Gordon]], fai-y semeyes desnuda y mancada, y enseña-yles al comisariu Gordon. Batman priéndelu, pero Barbara queda paralítica. Poco dempués, Joker apalia a [[Red Hood|Jason Todd]], el segundu Robin, hasta matalu.

Darréu, Joker conviértese n'embaxador d'Irán, llogrando inmunidá diplomática, lo qu'aprovecha pa intentar un xenocidiu nel edificiu de la [[ONX]], pero Batman y [[Superman]] impídenlu y fiérenlu de gravedá.

N'alicando y manipuliando a Two-Face pa que mate a Batman, pasó per una crisis por tar apaisanando y empieza a volvese cuerdu. Asina, llega a ayudar a Batman y Gordon cuando un Joker falsu ataca la ciudá. Pero enzárranlu polos crímenes cometíos y en manicomiu vuelve a alloriar.

Cuando Bane ataca'l manicomiu, Joker escapa de nueves y sigue colos crímenes, en compaña d'otros villanos como Cornelius Stirk o [[Scarecrow]]. Estes axuntances acaben mal, y descúbrese que Joker ye inmune al gas del miéu de Scarecrow.

Cuando Joker trata de grabar una película, que noma ''La muerte de Batman'' alcuéntrase con que Batman ye otra persona ([[Azrael]], qu'adunvia a Bruce Wayne). Azrael véncelu, pero Joker fuxe cuando lu tan llevando pa la cárcel.

=== El Joker de la Edá Moderna ([[Tierra Nueva]] enantes de ''Flashpoint'') ===
Esti Joker caltién munches de les carauterístiques y la biografía de tolos anteriores. Los cambeos de personalidá y métodos qu'a ello va xuncío esplíquense porque la so llocura-y produz metamorfosis síquiques, tresformando-y la mente dafechu.

En ''Batman: The Man Who Laughs'', (remake modernizáu de la primer apaición y orixe del villanu)&lt;ref&gt;[http://comics.ign.com/articles/624/624619p1.html The 25 Greatest Batman Graphic Novels], Hilary Goldstein, IGN, June 13, 2005&lt;/ref&gt;, Batman afirma que Red Hood nun yera siempre la mesma persona porque'l so llinguaxe corporal yera distintu en cada atracu, pero les sos alcordances muestren que Red Hood cayó nun estanque de productos químicos que-y produxeren esautamente la mesma decoloración de la piel y el pelo a otros dos trabayadores de la planta química. Tamién confirma la teoría que yera un trabayador de la planta química: Trés meses dempués del asocedíu, zárrala l'Axencia de Proteición Ambiental y Wayne, amarutáu de periodista, solicita ver los archivos de los antiguos emplegaos porque se rumorea que foi ún d'ellos quien pasó esta información. Pero hebo una quema nel cuartu de los archivos, y presupónse que foi'l Joker quién la provocó pa borrar cualquier niciu de la so identidá, y quien posiblemente chivó la información cola que zarraron la planta química, siendo irónicamente l'únicu bon actu que fizo'l Joker. En ''Pushback'' (''Batman: Gotham Knight'' #50-55), desvelen qu'a la muyer del comediante en realidá asesinárala&lt;ref name=&quot;pushback&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.comicbookdb.com/storyarc.php?ID=2157 |títulu=Pushback |fechaaccesu=2 de xineru de 2013 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Comic Book DB |idioma=inglés |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304110302/http://www.comicbookdb.com/storyarc.php?ID=2157 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; [[Riddler]], pa empobinalu a dexar entrar na fábrica a los criminales ensin razones pa negase a cometer el robu.&lt;ref name=&quot;pushback&quot;/&gt;

Mientres Gotham se considera tierra de naide por aciu d'un gran terremotu, Joker asesina a la muyer del xefe de policía [[James Gordon (cómic)|James Gordon]] de la qu'esta protexía a unos neños güérfanos. El Joker búrllase de Gordon n'asesinándola, polo qu'esti ruémpe-y la rótula. Joker ye quien a sentir que nun va volver a andar bien, y esto failu rir.

Na historia ''Emperor Joker'', un [[crossover]] ente Batman y [[Superman]], Joker róba-y a [[Mister Mxyzptlk]] los poderes p'alteriar la realidá, comete xenocidios pa pasar el ratu y tortura a Batman tolos díes, pero pierde los poderes tres d'enfrentase a Mxyzptlk nuna segunda ocasión.&lt;ref&gt;Action Comics 769-770, Superman: The Man of Steel 104-105&lt;/ref&gt;

Diagnostíquen-y que tien cáncer, y decide aniciar una riestra de desastres. Usa una variante del so venenu pa &quot;jokerizar&quot; a tolos supervillanos de la cárcel de Slabside, alloriándolos, y xuntos enfréntense a los principales superhéroes. Harley Quinn, fadiada porque tentó embaranzala ensin casar primero, apúrre-y l'antídotu a Batman. [[Nightwing]] cuasi mata a Joker al creyer que por culpa de so morrió [[Drake|Tim Drake]], pero Batman ye a reanimalu.

El villanu [[Hush (DC cómics)|Hush]] quier frayar a Bruce Wayne, y ún de los sos planes ye empobinalu a matar a Joker, pero Gordon impídilo.&lt;ref&gt;Hush nᵘ. Consultáu'l 20 de xineru de 2012&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jeph, Loeb. (n'inglés). ''Batman: Hush, volume 1.'' ISBN 978-1-4012-0060-2&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;Jeph, Loeb. (n'inglés). ''Batman: Hush, volume 2.'' ISBN 978-1-4012-0092-3&lt;/ref&gt; Joker aprovecha la oportunidá, y asesina policíes a esgaya.

Cuando Jason Todd resucita, cola identidá de Red Hood, busca a Joker y n'atopándolu apálialu como él-y fizo. En recuperándose enfótase n'engarriase con [[Black Mask]], pero Batman vuelve a prendelu. Red Hood vuelve a da-y una cuera y intenta que Batman lu mate, pero esti véncelu.

Cuando Joker descubre qu'hai una sociedá secreta de supervillanos que nun lu quier dientro por tar demasiao alloriáu, fadia y electrocuta a ún d'ellos, King of Spades.

En ''Batman and Son'',&lt;ref name=&quot;ByS&quot;&gt;''Batman &amp; Son nᵘ''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;DC Database. [http://dc.wikia.com/wiki/Batman_and_Son Batman and Son](n'inglés) Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt; un oficial de policía corruptu faise pasar por Batman y trata d'asesinar a Joker. Sicasí, nun llogra'l so cometíu, anque sí-y dexa dellos repulgos.&lt;ref name=&quot;ByS&quot;/&gt; Nel Manicomiu sufre una nueva conversión síquica, polo que manda a Harley Quinn matar a tolos sos esbirros y, llueu, tenta de matala a ella y déxala gravemente firida. Asina, ruempen la rellación.

En ''Batman R.I.P.'' apaez como un paciente del [[Manicomiu Arkham]].&lt;ref&gt;Morrison, Grant. Daniel, Tony. ''Batman R.I.P.'' ISBN 1-4012-2090-8&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''The Black Glove.'' (n'inglés). ISBN 1-4012-1909-8&lt;/ref&gt; Batman visítalu pa entruga-y si sabe daqué sobre la combalechadura de ''Black Glove,'' pero Joker solo ufierta asesinalu.&lt;ref name=&quot;Rip&quot;&gt;Daniel, Tony-Morrison, Grant. ''Batman R.I.P.'' Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt; Aúnese a la combalechadura cuando-y lo ufren, pero solo col enfotu de conocer más sobre Black Globe y matalu.&lt;ref name=&quot;Crisis&quot;/&gt; Cuando Black Glove soterra vivu a Batman, Joker nun dulda de que tornará y cola, pero priéndelu'l nuevu [[Damian Wayne|Robin]].

Tres l'aparente muerte de Bruce Wayne en ''Final Crisis'', Joker almite que se siente mal pola muerte «del so Batman» y darréu amarútase de dos calteres al empate: como un periodista/detective británicu llamáu Oberon Sexton, y como &quot;Domino Killer&quot;, un asesín al buscu de los miembros de Black Glove. Dick Grayson (quien agora ye Batman) investiga los asesinatos y los nicios llévenlu haza Oberon.&lt;ref name=&quot;Crisis&quot;&gt;Morrison Grant, ''Final Crisis.'' Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;

Tres d'un nuevu arrestu Robin apalia a Joker, pero esti pescancia polos sos movimientos y pol aldéu que ye fíu de Batman. Finxendo tar mui firíu, paraliza a Robin con una droga, sigue persiguiendo los esbirros de Black Glove y mata'l cabezaleru. Dick Grayson, Damian y un acabante llegar Bruce Wayne priéndenlu dempués.

Joker fuxe de nueves tomando un amiestu de velenu y alcohol que fai'l sos contautu mortíferu. Entós, la ex-muyer del comisariu Gordon ye envelenada y, anque creyen que foi Joker, resulta ser obra de James Gordon Jr., el so fíu, qu'amás secuestró a Barbara Gordon.

Enantes de que la llinia temporal seya camudada dafechu, Brainiac rescata la ciudad de Gotham y ponla n'otru planeta con otres cincuenta y ún ciudaes de cincuenta y ún mundos. Un añu enteru ta la ciudá cubierta por una cúpula, mentanto los poderes de los superhomes d'esta desactivaos. Un añu después ábrense les cúpules y el planeta, que ta vivu manda a les ciudaes enfrentase unes con otres. Cuando la batalla ta terminando, y enantes de que les ciudaes tornen a los sos universos, el planeta personificáu mata a Joker rompiéndo-y el pescuezu.

== Estáu siquiátricu ==
[[Ficheru:WonderCon 2012 - the Joker (7019314203).jpg|thumb|right|''[[Cosplay]]er'' del Joker.]]

Les sos víctimes incluyen homes, muyeres, neños y hasta collacios y amigos, nun tien llende dala. Amás Joker nun asesina nel intre, sinón que quier más torturar les víctimes,&lt;ref&gt;{{cita web |nome=Scott|apellíu=Tipton|url=http://www.quickstopentertainment.com/comics101/46.html|títulu=Batman, Part V -- You gotta be Joking|fechaaccesu=3 de mayu de 2008|fecha=7 de xineru de 2004|editorial=Comics 101|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070502234334/http://www.quickstopentertainment.com/comics101/46.html|fechaarchivu=2 de mayu de 2007}}&lt;/ref&gt; Davezu la llei velu como un enfermu mental, y en llugar de condergalu a muerte únvienlu al Asilu Arkham.&lt;ref&gt;{{cita web |nome=Hilary|apellíu=Goldstein|url=http://comics.ign.com/articles/618/618664p1.html|títulu=The Joker: Devil's Advocate|fechaaccesu=3 de mayu de 2008|fecha=24 de mayu de 2005|editorial=IGN |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Magar d'intentalo delles vegaes, el Joker nun tien l'envís d'asesinar al so archienemigu porque, según él, si lu ficiera nun tendría más nada no que s'ocupar.&lt;ref name=&quot;UltimaBroma&quot;/&gt;

Nel cómic ''[[Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth|Arkham Asylum]]'' ([[1989]]), de [[Grant Morrison]] y [[Dave McKean]], el guionista busca esplicar, según el so puntu de vista, cómo funciona la mente del Joker: Ta acullá de cualesquier tratamientu psiquiátricu. Ye un superdotáu con un enorme potencial intelectual, el so cerebru recibe demasiaos impulsos y nun puede aparar de recibir información. Asina, ye demasiáu consciente del mundu que lu arrodia. Esta &quot;superconsciencia&quot; fai que la so única forma de protexese seya reinventase caldía, y ye por eso qu'un día ye un bufón, otru un sicópata... El sentíu del humor retorcíu, la lóxica oblicua y les chancies de doble sentíu completen esi cuadru mental que se centra, única y puramente, en [[Batman]].&lt;ref name=&quot;15th&quot;&gt;Morrison, Grant. ''Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth'' 15th Anniversary Edition (DC Comics, 2005) s. Orixinal scripts ISBN 1-4012-0425-2.&lt;/ref&gt;

L'añu [[2002]], na historia &quot;Case Study&quot; escrita por [[Paul Dini]] y dibuxada por [[Alex Ross]], pal cómic &quot;Batman: Black &amp; White Volume Two&quot;, dos siquiatres d'Arkham describen al Joker como un delincuente y criminal xenial que siempre perfoi consciente de los sos actos y, por ello, tendríen de declaralu cuerdu, llevalu a la xusticia y executalu.

Nel arcu de [[Grant Morrison]] llamáu ''Batman &amp; Son'' ([[2006]]), un falsu Batman dispara a Joker a espetaperru, firiéndolu gravemente. Darréu, n'otru rellatu del mesmu guionista pero en prosa, ''El payasu a medianueche'', el Joker, con ensiertos faciales por cuenta del ataque antetior, unvia a Harley Quinn a qu'acabe con tolos antiguos esbirros p'anunciar una nueva renacencia y tresformamientu mental n'[[Asilu Arkham]]] y énte [[Batman]]. Esta reinvención ye llamada &quot;El Delgáu Duque Blancu de la Muerte&quot; (aludiendo a les mutaciones artístiques del músicu [[David Bowie]]). Asina, frayen la sique del Joker y estienden y validen los conceutos introducíos n'''[[Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth|Arkham Asylum]]'', mostrando que Joker se reinventa dafechu de contino. Dende entós, el Joker remanez nos cómics como desaxeradamente cruel y sádicu, pero al empar más alvertíu y intelixente que nes versiones pasaes.

Paul Dini, nel videoxuegu [[Batman: Arkham Asylum]] descríbelu asina: &quot;Él ye una de les persones más intelixentes del mundu enteru, pero la so mente ye demasiáu inestable, polo que dacuando tien de recurrir a camudar la personalidá&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://batman.wikia.com/wiki/The_Joker_(Batman:_Arkham_Asylum)|títulu=The Joker (Batman: Arkham Asylum) |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; N'otres versiones tómenlu como una persona [[bipolar]].&lt;ref name=&quot;Moore&quot;&gt;Moore (1997) p.45&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Puchko |nome=Kristy |títulu=Find Out Where The Joker Was During The Dark Knight Rises |editorial=[[Cinema Blend]] |fecha=30 de xunetu de 2012 |url=http://www.cinemablend.com/new/Find-Out-Where-Joker-Was-During-Dark-Knight-Rises-32179.html |fechaaccesu=30 de xunetu de 2012 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; 

Nuna ocasión [[Martian Manhunter]] usó los sos poderes pa sanar la mente retorcida de Joker, pero los resultaos foron namás temporales.&lt;ref&gt;''Justice League America'' #03&lt;/ref&gt;

== Habilidaes, capacidaes y recursos ==
[[Ficheru:Gun outline.svg|thumb|left|]]

Davezu considérase que nun tien nengún superpoder, pero paez ser que l'ácidu, amás de camuda-y l'aspeutu, fíxolu perresistente al dolor y al venenu. Amás, paez tener una capacidá increyible pa sobrevivir, burllando siempre la muerte.
Sicasí, ye descritu en munchos medios como un [[Superdotación intelectual|xeniu]],&lt;ref name=&quot;Genius&quot;&gt;{{cita web |url=http://juegosparaotroyanos.blogspot.mx/2008/08/pero-tou-esto-quien-ye-joker.html|títulu=Pero a esto, ¿quien ye'l Joker? |fechaaccesu=17 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; llegando a crear diversidá d'artefactos que lu ayuden a cumplir los sos oxetivos.&lt;ref name=&quot;Genius&quot;/&gt;
Joker, al igual que Batman, dispón d'una gran variedá de preseos que lu ayuden a cumplir los sos oxetivos, anque la diferencia ye que les sos ferramientes son mortales y les pasa por oxetos risibles]]. Una ferramienta de so ye'l nomáu &quot;gas de la risa&quot;, qu'a pesar de que da a entender que facer rir a la xente, en realidá provova un [[anafilaxia|choque anafiláctico]] per aciu del bloquéu de les canales de [[calciu]] y [[potasiu]];&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.foodallergy.org/page/sobre-la-anafilaxia-|títulu=Dato alrodiu de la anafilaxia|fechaaccesu=6 de febreru de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120603164121/http://www.foodallergy.org/page/sobre-la-anafilaxia-|fechaarchivu=2012-06-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.comicvine.com/joker-venom/12-50669/|títulu=The Joker's Venom|fechaaccesu=6 de febreru de 2013|idioma=inglés|autor=Comic Vini|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130317061732/http://www.comicvine.com/joker-venom/12-50669/|fechaarchivu=17 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt; Dependiendo de la dosis, el pelleyu puede camudar de color y el pelo volvese verde.&lt;ref name=&quot;Powers&quot;&gt;[http://www.linkmesh.com/guason/articulos/poderes_y_habilidaes_d'el_guason.php Poderes y habilidaes del Burllateru] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Poderes y habilidaes del Burllateru |2=http://www.linkmesh.com/guason/articulos/poderes_y_habilidaes_d%27el_guason.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 17 de xineru de 2012&lt;/ref&gt;

Na edá de plata y de bronce del comic, Joker utilizó dellos elementos qu'usa un payasu común, sicasí él modifícalos pa tresformalos n'armes mortales como ye'l casu d'una flor que lleva nel so traxe y espulsa venenu, una pistola especial que dispara una bandera col testu BANG! o GOTCHA! (¡GRAPÁU! n'asturianu).&lt;ref name=&quot;Genius&quot;/&gt; o los [[comodin|comodines]] d'aceru afiláu que guarda embaxo la manga. Tamién usa armes comunes, como cuchiellos. Les sos habilidaes de combate cuerpu a cuerpu varien dependiendo del autor o del mediu; siendo n'ocasiones hábil y fuerte, ente que n'otres ye fráxil y fácil de ganar; anque xeneralmente preséntenlu como daquién que nun tien habilidá pa engarriase.&lt;ref name=&quot;Powers&quot;/&gt;

=== Vistimienta ===
La vistimienta de ''Joker'' nun varia tanto como ye'l casu d'otros enemigos de Batman,&lt;ref&gt;Daniels (1999), p. 161
&lt;/ref&gt; polo xeneral usa un traxe púrpura con una camisa anaranxada —sicasí esta pue ser verde, o blanca con llinies— y tamién usa un llazu o una corbata de color azul verdosu.&lt;ref&gt;Boichel, p. 15&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Daniels (1999), páxs. 147 y 149&lt;/ref&gt;
Anque en dellos cómics, como ''[[The Dark Knight Returns]]'' la vistimienta del Joker camuda dafechu. Nesta usa un traxe bien elegante de color blancu, una camisa negra y una corbata.

=== Rellación con Harley Quinn ===
[[Harley Quinn]] yera la so cómpliz fiel y moza, qu'apaeció per primer vegada en ''[[Batman: The Animated Series]]''. La popularidá del personaxe na serie foi tal, que contaron el so orixe nel cómic [[MáadLove]] y llueu pasó a la continuidá de los cómics na historia ''No Man's Land''. Harley taba llocamente namorada d'él,, obsesionada, pero él maltratábala y utilizábala, pero delles vegaes amuesa cierta debilidá pá con Harley, diciéndo-y que tien sentimientos que nun entiende, y les sos ganes de matala medren por ello, polo que-y podría tener ciñu anque lu niegue o nun entienda la naturaleza d'esi sentimientu. Pa dirixise a él, Harley utilizaba dellos llamatos cariñosos ente los que destaquen &quot;Mister J.&quot; y &quot;pastelín&quot; (o &quot;puddin&quot;). 

Cuando Joker mánda-y matar a los sos antiguos esbirros y dempués trata de matala a ella, pos ye momentu d'una reconversión, la rellación acaba. Adulces, Harley Quinn supéralo y conviértese en más bien una antiheroína.

Anguaño, Joker tien una nueva moza, Punchline.

== En cine y televisión ==

=== Aición real ===
Interpretólu [[César Romero]] na serie de televisión de los [[años 1960]] [[Batman (serie de 1966)|Batman]] y na película nacida d'esta, como un criminal [[camp]] vistíu de payasu. Ye notable que l'actor nun quixo quitar el bigote, y teníalu pintáu de blancu, como la piel, pa intentar atapalu.

Na película de [[Tim Burton]] de 1989, [[Batman (película)|Batman]], [[Jack Nicholson]] interprétalu. El so verdaderu nome ye Jack Napier (aludiendo a Jack Nicholson y al actor Alan Napier quien interpretó a Alfred na serie de televisión de los años 60) y ye'l que mató a los padres de Bruce Wayne. Cuando Bruce yá ye un adultu convertíu en Batman busca pillalu, pero termina fayéndolu cayer nos productos químicos, que lu converten en Joker. Tres la somorguiadura pasa de ser un mariosu de segunda a querer faese xefe del crime de Gotham City. A la fin, Batman escuerre'l villanu escontra la Catedral de Gotham. Nun intentu d'escapar nel helicópteru de los sos esbirros, y asina burllar a Batman, Joker cai dende la torre'l campanariu, finando al estrapallase en suelu.

La película [[The Dark Knight]], de [[Christopher Nolan]] ([[2008]]), amuesa una nueva versión filmica del personaxe, esta vegada buscando recrear una imaxe más fiel, anque en tonu realista, al personaxe del comic de 1940. Ye representáu como un criminal con ciertu gustu pola teatralidad que dexa siempre la so marca na escena del crime (la carta Joker y la sorrisa nes sos víctimes - esta vegada fecha con un cuchiellu-). Amás, nun duldar n'asesinar a quien s'interponga nel so camín, gusta de llanzar amenaces de muerte en medios de comunicación masivos y faeles cumplir. Esti Joker ye capaz d'engañar a les autoridaes pa llevar a cabu los sos planes, burllar a la mafia, a los sos propios secuaces, infundir terror a la ciudá y facer perder el control a Batman. A diferencia de nos cómics, el color blancu de la so piel ye mentáu como &quot;pintura de guerra&quot; y nun ye'l so color natural. Amás, la sorrisa ta formada por repulgu como les d'una [[Sorrisa de Glasgow]]. Al detenelu, revélase'l so nuevu gran plan, que ye destruyir moralmente al &quot;caballeru blancu&quot; de Gotham, el queríu fiscal de Distritu Harvey Dent. Nun interrogatoriu desvela a Batman que caltién secuestraos a él y a [[Rachel Dawes]] en dos edificios con esplosivos y qu'ún d'ellos va morrer. Rachel muerre, y Dent ye salváu por [[Batman]], perodeformáu. Finalmente en concretándose el plan del Joker, Harvey Dent termina acentuando les sos traces de personalidá múltiple convertíu agora nel vengatible y asesín villanu Two-Face.
Ledger ganó l'''Óscar póstumu'' a meyor actor de repartu nos [[Premios Óscar de 2009]] pola interpretación del personaxe.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.vayacine.com/xeneral/premios-oscar-2009-ganadores|títulu=Ganadores de los premios Óscar de 2009|fechaaccesu=2 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt; 

Tamién interpretólu l'actor [[Jared Leto]] pa la película ''[[Suicide Squad (película)|Suicide Squad]]'' (2016), nun papel bien secundariu, en cuenta de ser pareya de Harley Quinn. Surdió mui males crítiques.

Na serie de televisión [[Gotham]], que cunta la mocedá de Batman y los primeros años en Gotham City del comisariu Gordon xugaron cola idea de quién diba convertise en Joker, habiendo dos ximielgos que podríen selu. Ún d'ellos, Jerome, acaba morriendo, y l'otru, Jeremiah conviértese en Joker tres cayer n'ácidu.

En 2019 estrenaron la primer película de la que ye protagonista, [[Joker (película)|Joker]], interpretándolu [[Joaquin Phoenix]] y llogrando tamién l'Oscar. Nesta versión predéntenlu como un enfermu mental al que la sociedá empobina a la llocura, y al empar como un signu de llucha escontra la desigualdá social.

=== Dibuxos animaos ===
El Joker apaeció en munches series animaes, como [[Super-Friends]], pero destaca como l'antagonista principal de [[Batman: The Animated Series]], cola voz de [[Mark Hamill]]. Apaeció per primer vegada nel especial, ''Christmas With the Joker'', onde fuxe del Manicomiu Arkham y secuestra a Summer Gleeson, Harvey Bullock, y James W. Gordon pa matalos en Navidá, pero [[Batman]] y [[Robin]] torguen el plan. Depués, apaez en ''The Last Laugh'', onde trata de volver lloca a toa Gotham col so gas de la risa, y otros munchos episodios. Nesta serie ye amás u asocede la primera apaición de Harley Queen, la so pareya más d'una década y cola que ye nidiamente un maltratador. Apaez tamién en ''[[Superman: The Animated Series]]'', ''The Batman Superman Movie: World's Finest|World's Finest'', ''Batman: Mask of the Phantasm&quot; o ''Batman Beyond: Return of the Joker''&quot; y en toes estes cola voz de [[Mark Hamill]]. 

Les películes animaes nes que Joker apaez dende entós són munchísimes, pero ente estes destaca''[[Lego Batman]]''.

== Videoxuegos ==
Apaeció na mayoría de los videoxuegos de Batman, yá seya como un villanu principal o unu secundariu. La primera d'estes apaiciones foi en ''[[Batman: The Caped Crusader]],'' onde ye un villanu principal xunto al [[El Pingüín|Pingüín]], darréu apaeció en ''[[Batman: Return of the Joker]]'' y nel [[Batman (NES)|videoxuegu oficial]] de la película de 1989.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.angelfire.com/film/batman/games/batman1/nes/batmannes.html |títulu=Batman - NES |editorial=Angelfire.com |fecha= |fechaaccesu=5 de xineru de 2011 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.mobygames.com/game/nes/batman-return-of-the-joker Batman: Return of the Joker] Moby Games&lt;/ref&gt;

En ''[[Batman: Dark Tomorrow]]'' él ye ún de los villanos principales de la historia xunto a [[Ra's Al Ghul]] y [[Mázcara Negra]];&lt;ref&gt;IGN, [http://www.ign.com/games/batman-dark-tomorrow/xbox-481009 The Dark Tomorrow]. (n'inglés). Consultáu'l 9 de febreru de 2013&lt;/ref&gt; En ''[[Batman Vengeance]]'' apaez como un enemigu,&lt;ref&gt;[http://www.meristation.com/es/gamecube/batman-vengeance/xuego/1507991 Batman Venegance] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Batman Venegance |2=http://www.meristation.com/es/gamecube/batman-vengeance/xuego/1507991 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. (n'inglés). MeriStation. Consultáu'l 9 de febreru de 2013&lt;/ref&gt; tamién apaeció en ''[[Lego Batman: El Videoxuegu]],'' según na so secuela ''[[Lego Batman 2: DC Superheroes]]'' equí forma una alianza con [[Lex Luthor]] pa ganar a los superhéroes.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://videogames.lego.com/en-us/lego-batman-2-dc-super-heroes/about/screenshots/xbox-360/|títulu=The Main Plot of ''Lego Batman 2: DC Superheroes''|idioma=inglés|fechaaccesu=9 de febreru de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170722114114/http://videogames.lego.com/en-us/lego-batman-2-dc-super-heroes/about/screenshots/xbox-360|fechaarchivu=2017-07-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://videogames.lego.com/en-us/batman/about/screenshots/|títulu=Lego Batman: The Videogame |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de febreru de 2013}}&lt;/ref&gt;

Tamién ye un personaxe xugable en ''[[Mortal Kombat vs. DC Universe]].''&lt;ref name=&quot;Kotaku chars1&quot;&gt;{{cita web|url=http://kotaku.com/5029247/green-lantern-joker-join-mk-vs-dc-universe-line-up|títulu=Comic-con 08: Green Lantern, Joker Join MK Vs. DC Universe Line Up|editorial=[[Kotaku]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|nome=Michael|apellíu=McWhertor|fecha=25 de xunetu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121006095935/http://kotaku.com/5029247/green-lantern-joker-join-mk-vs-dc-universe-line-up|fechaarchivu=2012-10-06}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kotaku chars2&quot;&gt;{{cita web|url=http://kotaku.com/5039348/wonder-woman-raiden-two-of-four-new-kombatants|títulu=Games Convention 08: Wonder Woman, Raiden Two Of Four New Kombatants|editorial=''Kotaku''|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|nome=Michael|apellíu=McWhertor|fecha=20 d'agostu de 2008|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303191835/http://kotaku.com/5039348/wonder-woman-raiden-two-of-four-new-kombatants|fechaarchivu=2016-03-03}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;euru&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.eurogamer.net/articles/midway-reveals-mk-vs-dc-character-list|títulu=Midway reveals MK vs. DC character List - Eurogamer|editorial=[[Eurogamer]]|fechaaccesu=9 d'avientu de 2008|nome=Rob|apellíu=Purchese|fecha=12 de setiembre de 2008 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nel añu 2009 foi publicáu ''[[Batman: Arkham Asylum]],'' el ''Joker'' apaez nesti videoxuegu como l'antagonista principal, él quier llograr una fórmula llamada ''Titán,'' que ye un potente deriváu del Venom cola cuenta de facer un exércitu de Matonos-Titan, a la fin de xuegu infestar col Titan pero ye deteníu por Batman. Esta aición trai graves consecuencies a la so vida, na secuela ''[[Batman: Arkham City]]'' quéden-y poques hores de vida yá que los efeutos tóxicos del ''Titán'' quedaron na so sangre, matándolo.&lt;ref&gt;Plunkett, Luke [http://kotaku.com/5851561/arkham-city-is-maybe-mark-hamills-last-performance-as-the-joker Arkham City is Maybe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121016011041/http://kotaku.com/5851561/arkham-city-is-maybe-mark-hamills-last-performance-as-the-joker |date=2012-10-16 }} (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt; En [[Batman:_Arkham_Origins|Batman Arkham Origins]] amuésase'l so primer alcuentru con Batman, primero fáense referencies al mientres la historia, más tarde revélase que yera la Mázcara Negra qu'apaez hasta ciertu puntu nel xuegu y en [[Batman:_Arkham_Knight|Batman Arkham Knight]] amuésase como una allucinación de Batman apaeciendo en momentos del xuegu pero tou esta na mente de Batman

Apaez en ''[[DC Universe Online]]'' y en ''[[Injustice: Gods Among Us]]'' como un personaxe d'alta relevancia, yá que nuna dimensión paralela, asesina a la familia de Superman y destrúi Metrópolis, causando qu'allorie y asesinar, tamién apaez el Joker de la dimensión orixinal que ye lleváu a la paralela por error, al igual que Batman.&lt;ref&gt;[http://www.injustice.com/ Injustice: Gods Among Us] (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dcuniverseonline.com/ DC Universe Online Characters] (n'inglés). Consultáu'l 23 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
{{columnes}}
'''''Historietes'''''
* ''[[Batman: The Killing Joke]]''
* ''[[Joker (novela gráfica)]]''
* ''[[Mad Love (comic)]]''
{{nueva columna}}
'''''Personaxes'''''
* [[Red Hood]]
* [[Harley Quinn]]
* [[Batman]]
{{final columnes}}

== Notes y referencies ==
;Notes
{{llistaref|grupu=&quot;Nota&quot;}}
;Referencies
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Joker (comics)}}
* [http://www.dccomics.com/characters/joker Perfil en DC Comics] (n'inglés)
* Ficha de ''The Joker'' en {{Enllaz rotu|1=el_ch_1 español |2=http://www.imdb.es/character/ch0000180/?ref_=fn_a |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} y en {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=el_ch_1 inglés |2=https://www.imdb.com/character/ch0000180/?ref_=fn_a |date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot }} n'[[Internet Movie Database]].
{{Traducíu ref|fr|Joker (comics)|trad=parcial}}
{{Traducíu ref|en|Joker (comics)|trad=parcial}}

{{ORDENAR:Joker}}

{{Tradubot|Joker}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Batman]]
[[Categoría:Personaxes de DC Comics]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]]</text>
      <sha1>h0tjaisi31huvfelunqoqfjl46g0nwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justice League</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102076</id>
    <revision>
      <id>4745190</id>
      <parentid>4743665</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="108551" sha1="et1rj6vbmscaakkl7np2j5htglcwrsk" xml:space="preserve">{{otrosusos}}
{{personaxe |color
 = #69A0F3
|color_testu = White
|nome = Lliga de la Xusticia |obra =
 [[DC Comics]]
|imaxe = The Justice League United Logo.jpg
|tamañoimagen = 270px
|pie_imaxe =
|primer_apaición = ''The Brave and the Bold'' № 28 (1960) &lt;br /&gt; ''Justice League of America Vol. 1 #9'' (1961)
|última_apaición = 
|última_apaición_causa = 
|creador = Gardner Fox
|nome_orixinal = Justice League
|alíes = 
|raza = 
|nacíu = 
|fináu = 
|especialidá = 
|ocupación = 
|títulu = 
|equipamientu = 
|residencia = 
* Base llunar &quot;[[Talaya de la Lliga de la Xusticia|Talaya]]&quot; &lt;small&gt;(destruyida)&lt;/small&gt;
* L'Abellugu &lt;small&gt;(destruyíu)&lt;/small&gt;
* Embaxada de la LJI &lt;small&gt;(desactiváu)&lt;/small&gt;
* Búnker &lt;small&gt;(desactiváu)&lt;/small&gt;
* Estación espacial &quot;Talaya&quot; &lt;small&gt;(activa)&lt;/small&gt;
* [[Salón de la Xusticia (cómic)|Salón de la Xusticia]] &lt;small&gt;Anterior base d'operaciones, vencida a la ONX como cuartel de la JLI ([[The New 52|reinicio del Universu DC 2011]]).&lt;/small&gt;
|estatus = Activu |miembros
 =
* '''Miembros fundadores Silver Age (1960):'''
; * [[Batman]]&lt;br/&gt;
; * [[Superman]]&lt;br /&gt;
; * [[Muyer Maravía]]&lt;br /&gt;
; * [[Flash (cómic)|Flash]]&lt;br /&gt;
; * [[Llinterna Verde]]&lt;br /&gt;
; * [[Aquaman]]&lt;br /&gt;
; * [[Detective Marcianu]]&lt;br /&gt;
* '''Miembros fundadores ([[The New 52|Reboot (2011)]]):'''
; * [[Batman]]&lt;br /&gt;
; * [[Superman]]&lt;br /&gt;
; * [[Muyer Maravía]]&lt;br /&gt;
; * [[Flash (cómic)|Flash]]&lt;br /&gt;
; * [[Llinterna Verde]]&lt;br /&gt;
; * [[Aquaman]]&lt;br /&gt;
; * [[Cyborg (cómic)|Cyborg]]&lt;br /&gt;

*Miembros Oficiales:
; * [[Batman]]&lt;br /&gt;
; * [[Superman]]&lt;br /&gt;
; * [[Muyer Maravía]]&lt;br /&gt;
; * [[Flash (cómic)|Flash]]&lt;br /&gt;
; * [[Llinterna Verde]]&lt;br /&gt;
; * [[Aquaman]]&lt;br /&gt;
; * [[Detective Marcianu]]&lt;br /&gt; 
; * [[Cyborg (cómic)|Cyborg]]&lt;br /&gt; 
; * [[Flecha Verde]]

|enemigos = 
|aliaos = 
|afiliaciones = 
|afiliaciones_anteriores = 
|conexones = [[Lliga de la Xusticia Internacional]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia Europa]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia: Task Force]] &lt;br /&gt; [[Extreme Justice]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia Antártida]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia Élite]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia 3000]] &lt;br /&gt; [[Lliga de la Xusticia Escura]] ([[The New 52|Reboot de 2011]]) &lt;br /&gt; [[Sociedá de la Xusticia d'América]] &lt;br /&gt; [[Los Nuevos Titanes|Nuevos Titanes]]
}}
La '''''Lliga de la Xusticia''''' (n'inglés: ''Justice League''), ye un equipu de [[superhéroe]]s de [[Historieta|cómics]] conformáu polos principales personaxes del [[Universu DC]]. Apaeció per primer vegada en ''The Brave and the Bold'' № 28 ([[1960]]). Tanto'l nome del grupu como los sos integrantes variaron colos años. La formación orixinal y más conocida entiende a: [[Batman]], [[Superman]], [[Muyer Maravía]], [[Flash (cómic)|Flash]] ([[Barry Allen]]), [[Llinterna Verde]] ([[Hal Jordan (DC Comics)|Hal Jordan]]), [[Aquaman]] y [[Detective Marcianu]]. La ''Lliga de la Xusticia'' ye una de les principales publicaciones de la editorial [[DC Comics]].

== Historia ==
=== Orixe de la Lliga ([[Crisis on Infinite Earths|pre-crisis]]) ===
D'alcuerdu al orixe de la JLA que foi reveláu en ''Justice League of America Vol. 1 # 9'', los siete primeros grandes héroes xunir pa repeler una invasión estraterrestre de Starro, el conquistador. Cuando los héroes más grandes del mundu fueron incapaces de ganar a esta amenaza alienígena de forma individual, el [[Detective Marcianu]], [[Flash (cómic)|Flash]] ([[Barry Allen]]), [[Llinterna Verde]] ([[Hal Jordan (DC Comics)|Hal Jordan]]), la [[Muyer Maravía]], [[Aquaman]], [[Superman]] y [[Batman]] decidieron collaborar xuntos como un equipu pa ganar a la invasión de Starro. Estos héroes entós vieron que trabayando xuntos como la Lliga de la Xusticia d'América, trabayaben perfectamente.&lt;ref name=&quot;JLA&quot;&gt;[http://www.comicvine.com/justice-league-of-america/65-31815/ Justice League of America Movie] Comicvine (N'Inglés).&lt;/ref&gt;

==== Creación ====
Dempués de la recuperación esitosa del conceutu de los superhéroes na Edá de Plata, [[DC Comics]] encargó a [[Gardner Fox]] y a [[Mike Sekowsky]] el trabayu d'alicar la Edá d'Oru de la [[Sociedá de la Xusticia d'América]]. Fox foi inspiráu'l conceutu de ''Lliga'' por cuenta de les diverses franquicies de diversos deportes nel momentu (como la influyida per parte de la popularidá de la NFL y la MLB) y decidió entós crear un nuevu nome pal proyeutu, asina foi como un nuevu equipu surdía y esaniciaba el conceutu de ''Sociedá'' al cual yera enantes llamada l'asociación de dellos superhéroes, como asocediera enantes na serie World's Finest Comics cuando s'enfusó na conceición de xuntar a héroes como Batman, Superman y [[Robin (DC Comics)|Robin]] nuna asociación pa ganar les fuercies del mal. Fox y Sekowsky entós dieron un nuevu conceutu a la ''Sociedá'', tresformándola basándose nos conceutos enantes mentaos, creando la Lliga de la Xusticia d'América nel añu de 1960 y echando a mano la historia y los llapiceros na so primer apaición del equipu na serie ''[[Brave and the Bold (cómic)|Brave and the Bold]] Vol.1 #28''. Murphy Anderson tamién foi'l entintador pa esta primer historia.

A pesar de Superman y Batman fixo apaiciones como miembros de la JLA nel debú, nun principiu nun tuvieron arreyaos na trama principal o na gran batalla que tuvieron contra [[Starro|Starro el Conquistador]]. Los otros cinco miembros de la Lliga que llucharon contra Starro tratando de lliberar a los ciudadanos de [[Happy Harbor]], Rhode Island a partir de la so influyencia mental. [[Snapper Carr|Lucas &quot;Snapper&quot; Carr]], que yera inmune a los poderes Starro convertir nun miembru honorariu de la JLA. Fox, Sekowsky y Anderson creando dos histories más protagonizaes pola Lliga de la Xusticia en ''Brave and the Bold vol.1 #29'' y el ''#30'', tomando dichu ésitu, l'equipu creativu la lliga de la Xusticia llogró por fin el so propiu títulu.

=== Evolución del equipu ===
==== Edá de Plata (1960) y Edá del Bronce (1970's-1980's) ====
Mientres la última década de la Edá de Plata, [[DC Comics]], establecería que la Lliga de la Xusticia atopar nel universu que se denominaba [[Tierra-1 (DC Comics)|Tierra-1]]. La Lliga de la Xusticia caltenía la so primer see nuna cueva llamada ''L'Abellugu'' en [[Happy Harbor]], Rhode Island. La Lliga de la Xusticia empezara una tradición añal colos sos homólogos de la Edá d'Oru, la [[Sociedá de la Xusticia d'América]], que correspondía nel [[Multiverso (DC Comics)|Multiverso DC]] a [[Tierra-2 (DC Comics)|Tierra-2]], que resultó dicha historia nel ''Justice League of America Vol. 1 #21''. Mientres una d'estes xuntes n'equipu, la JLA y la [[Sociedá de la Xusticia d'América|JSA]] atopar nuna aventura qu'arreyó a una versión malvada d'ellos mesmos llamada'l ''[[Sindicato del Crimen d'América]]'', que correspondía a un universu llamáu la [[Tierra-3]]. Por esi entós, la Lliga de la Xusticia añadió otros miembros a la formación orixinal incluyendo a [[Flecha Verde]], l'[[Átomu (DC Comics)|Átomu]] ([[Átomu (Ray Palmer)|Ray Palmer]]), [[Home Ferre]] y a [[Canariu Negru]] (esta postrera, procedente de Tierra-2, que decidiera migrar a [[Tierra-1 (DC Comics)|Tierra-1]], dexando al Canariu Orixinal, la so madre, Dinah Drake), por cuenta de una batalla col villanu [[Aquarius (DC Comics)|Aquarius]], [[Larry Lance]] quien se casara con ella foi asesináu, y deseyando empezar de nuevu Dinah camudóse definitivamente a [[Tierra-1 (DC Comics)|Tierra-1]] onde se xunió a la Lliga de la Xusticia d'América.

Los miembros de la JLA caltuviéronse constantes dende la [[Edá de Plata]] a la [[Edá del Bronce]]. La Lliga de la Xusticia depués treslladaríase a la estación orbital ''Talaya'', cuando Snapper Carr ensin sabelo punxo en peligru l'allugamientu del ''Abellugu''. El satélite de la JLA taba allugáu nuna órbita geoestacionaria a unos 22,300 milles sobre la Tierra. les eventuales aliances ente los equipos de la JLA y la JSA destacaron el regresu d'otros héroes de la [[Edá d'oru]], como los [[Siete Soldaos de la Victoria|7 Soldaos de la Victoria]], los [[Combatientes de la Llibertá|Freedom Fighters]], [[Infinity Inc]] y los [[Young All-Stars]]. La JLA y JSA tuvieron una aventura nun viaxe nel tiempu al llau de la [[Lexón de Super-Héroes]] causada pol supervillano [[Mordru]].

Mientres la década de 1970, [[Elongated Man]], [[Tornáu Colloráu]], [[Chica Ferre]] y [[Zatanna]] xuniríense oficialmente a la JLA. [[Phantom Stranger]] xunióse oficialmente a la Lliga de la Xusticia mientres esti tiempu y anque el so estáu activu foi apenes perceptible, apaeció como un ser estrañu pa la mayoría, presentar nos eventos de calter cósmicu. En 1980, [[Firestorm (DC Comics)|Firestorm]] foi l'últimu recluta de la llista de la Lliga de la Xusticia. En 1983, [[Batman]] arrenunciaría a la por cuenta de la negativa del equipu pa embarcase nuna misión de rescate na Lliga de la Xusticia a Markovia. [[Batman]] depués formaría'l so propiu equipu llamáu los [[The Outsiders (cómic)|Outsiders]].&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

La llista de la Lliga de la Xusticia caltuvo esta membresía al traviés de los años 80 hasta los acontecimientos d'una invasión marciana asocedida nes páxines de ''Justice League of America Vol.1 del #228 al #230''. Arriendes de repeler la invasión, el satélite de la JLA foi severamente estropiada, los sos miembros había desmoralizados y abatíos, punxeren en dulda'l futuru del equipu. [[Aquaman]] decidió adoptar una postura na cual, la Lliga de la Xusticia precisaba de tiempu completu que-y dexaría con mínimes posibilidaes de cumplir coles sos obligaciones de la so identidá civil. El resultáu foi la salida de dellos miembros y el final d'esta llista.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

=== La Lliga de la Xusticia de Detroit ===
Depués de la eventual disolución del equipu los miembros que se quedaron fueron: [[Aquaman]], el [[Detective Marcianu]], [[Elongated Man]] y [[Zatanna]]. Nel númberu de ''Justice League of America Añal Vol.1 #2'', [[Aquaman]] reorganizara la Lliga. De la mesma llograron xunir a nuevos miembros, como [[Commander Steel]], [[Vibe]], [[Xitana (DC Comics)|Xitana]] y [[Vixen (DC Comics)|Vixen]]. L'equipu instaló la so nueva base nun complexu industrial en Detroit, esti cuartel, al cual moteyaron ''el Búnker'' foi auspiciado pol güelu de [[Commander Steel]] (y anterior héroe con dicha identidá), [[Commander Steel|Hank Heywood]].&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

[[Aquaman]] finalmente tendría que dexar el grupu pa volver a les sos funciones en Atlantis dexando al Detective Marcianu como reemplazu asumiendo'l lideralgu. Dempués de los socesos de la ''[[Crisis on Infinite Earths]]'', l'equipu foi espulsáu del Búnker dempués d'un desalcuerdu ente [[Commander Steel]] y el so güelu, el dueñu de la propiedá. La Lliga de la Xusticia treslladar a la so sede orixinal, ''l'Abellugu''. Dempués de dexar a los [[The Outsiders (cómic)|Outsiders]], [[Batman]] convertir en presidente provisional d'esta Lliga de la Xusticia por un curtiu periodu. Dempués del tiempu que tuvo [[Batman]] col equipu, el papel de presidente volvería a manes del [[Detective Marcianu]]. Dalgún tiempu dempués, [[Zatanna]] dexaría la JLA dempués la so la fusión cola divinidá.

El restu de la Lliga de la Xusticia caltúvose activa hasta l'arcu argumental de la saga ''[[Legends (DC Comics)|Legends]]''. Nuna intriga p'apoderar la Tierra, [[Darkseid]] unvia al [[Glorious Godfrey]] a la Tierra en forma del humanu llamáu G. Gordon Godfrey pa destruyir la popularidá de los [[superhéroe]]s. [[Darkseid]] ordenara a [[Desaad]] por que creara a [[Brimstone (cómic)|Brimstone]] pa poder manipoliar a dellos héroes qu'entraren en conflictu na Tierra por que fuera causáu por estos héroes. Dempués de que la Lliga de la Xusticia fuera ganada pol Brimstone, [[Elongated Man]] arrenunciaría a la Lliga de la Xusticia como resultáu d'estos eventos.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

Entós, el [[Detective Marcianu]] eslleió l'equipu en respuesta a una orde presidencial que prohibía a los superhéroes. Mientres esti eventu, un vieyu enemigu de la JLA, el [[profesor Ivo]], atacó a tolos miembros con duplicaos androides de sigo mesmu. [[Vibe]] foi asesináu por unu d'estos androides cuando creía que lo había derrotáu. De [[Commander Steel]] quedara en coma y quedando ente la vida y la muerte dempués de destruyir ún de los sos androides. [[Xitana (DC Comics)|Xitana]] escapar d'unu d'estos androides y tornaría cola so familia. El [[Detective Marcianu]] y [[Vixen (DC Comics)|Vixen]] destruyeron al restu de los androides y contuvieron al [[Profesor Ivo]] en custodia. [[Vixen (DC Comics)|Vixen]] decidió arrenunciar a la Lliga de la Xusticia col Detective Marcianu quedándose como l'únicu miembru. Afirmó que, &quot;La Lliga tien de siguir.&quot;&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

=== Cambeos [[Crisis on Infinite Earths|post-crisis]] - Edá Moderna ===
En 1989, en ''Secret Origins'' N° 32, l'orixe de la Lliga foi camudáu. Magar se basaba na mesma historia, na formación nun apaecíen nin Superman, nin Batman, y la Muyer Maravía y fuera reemplazada por Canariu Negru.
==== JLA: Añu unu ====
Mientres la década de 1980, tol Universu DC fuera replantegáu toles sos histories. L'orixe de la JLA foi revisáu na miniserie ''[[JLA: Añu Unu]]'', Efectuáronse dellos cambeos pa esplicar les inconsistencies d'otros personaxes al cual camudárense los sos respeutivos oríxenes nel [[Universu DC]]. Por casu, [[Batman]], [[Superman]] y [[Muyer Maravía]] nunca fueron miembros fundadores de la Lliga de la Xusticia por cuenta de los cambeos realizaos nos sos oríxenes y la so historia replantegada. [[Canariu Negru]] añadióse como miembru fundador como foi presentáu en ''[[JLA: Añu Unu]]''.

La Lliga de la Xusticia foi idea de Batman. L'amenaza en cuestión el alienígena Starro foi ayena al llar de Aquaman na Atlántida, yá que yera demasiáu grande por que cualesquier héroe solo combatir. Asina, la Lliga de la Xusticia nos Estaos Xuníos nació, un club interplanetariu de superhéroes dedicada a la defensa del universu. Cuando la Tierra viose amenazada pola invasión alienígena d'[[Appelliax]], munchos héroes atopáronse que nun podíen lluchar contra felicidá amenaza por sí solos. Un equipu formáu que consistió en [[Flash (cómic)|Flash]] ([[Barry Allen]]), [[Llinterna Verde]] ([[Hal Jordan (DC Comics)|Hal Jordan]]), el [[Detective Marcianu]], [[Canariu Negru]] y en [[Aquaman]]. La so base d'operaciones yera una cueva en Happy Harbor, Rhode Island y foi secretamente financiada por [[Flecha Verde]]. L'equipu pasara por munchos cambeos de magar, cola incorporación y salida de munchos miembros. Esta versión de la formación orixinal del equipu amplióse pa incluyir a [[Superman]], [[Batman]], [[Muyer Maravía]], y a [[Flecha Verde]], a [[Tornáu Colloráu]], [[Átomu (DC Comics)|Átomu]] ([[Átomu (Ray Palmer)|Ray Palmer]]), [[Zatanna]], a [[Elongated Man]], y a [[Firestorm (DC Comics)|Firestorm]]. Depués, estos treslladáronse a una base nun satélite n'órbita a 22,300 milles sobre la Tierra, esti equipu taba allugáu la so esistencia los años 1980. Munchos de los miembros orixinales dexaron por delles razones personales, y l'equipu tuvo que crecer de nuevu.
:* ('''Nota:''' dempués de la ''[[Crisis infinita]]'', la llista de fundadores foi retomaron l'orixe de los años 60's a la so forma orixinal).

=== La internacionalización de la Lliga: L'apaición de la Lliga de la Xusticia Internacional ===
{{AP|Lliga de la Xusticia Internacional}}
Dempués de la miniserie ''[[Legends (DC Comics)|Legends]]'', decidióse que tendría d'haber una nueva imaxe más actual pa Lliga de la Xusticia, polo cual decidieron replantegar una nueva lliga de la xusticia, ampliada más nel ámbitu de estatus internacional. Sicasí, taría alliniada la so base d'operaciones n'Estaos Xuníos, pero operando a escala global. Por cuenta de lo anterior, y lo asocedío mientres la saga ''Legends'', y lo acaecío cola Lliga de la ''Lliga de la Xusticia de Detroit'', El Doctor Fate entós encargárase d'axuntar a un grupu de superhéroes y formó una nueva Lliga de la Xusticia, esta vegada de calter internacional, Entós, l'Empresariu [[Maxwell Lord]] decidió convidar a un grupu d'héroes pa xunise a una &quot;nueva&quot; Lliga de la Xusticia. Dicha afiliación xuniría a [[Batman]] (quién dacuando apaecería, yá que caltenía un estatus de baxu perfil), al [[Detective Marcianu]], [[Canariu Negru]], [[Sr. Milagru]], [[Oberón (cómic))|Oberon]], [[Doctor Fate|Dr. Fate]], al [[Shazam (DC Comics)|Capitán Marvel]], la [[Doctora Lluz (Kimiyo Hoshi)|Doctora Lluz]], [[Blue Beetle]] ([[Blue Beetle (Ted Kord)|Ted Kord]], y al [[Llinterna Verde]] ([[Guy Gardner (cómic)|Guy Gardner]]). Esta nueva Lliga carauterizar por cometer más errores de los que solucionaba, los sos miembros facíen chancies constantemente (y riéndose d'una manera bien particular: BWA-HAI HAI!!). Este resultó ser un grupu bien inestable, cada unu con un montón de problemes interpersonales. L'equipu pasó aldericar tanto tiempu como lo fixeron na llucha contra los supervillanos. La [[Doctora Lluz (Kimiyo Hoshi)|Doctora Lluz]] nun pasaba enforma tiempu activu nel equipu, y como lo fixera antes, la Lliga volvió espandise. [[Booster Gold]] pasó a ser la nueva incorporación, depués decidieron concede-y a la Lliga un estatus de parte de la ONX al traviés d'una carta que-y autorizaba'l calter internacional. El [[Capitán Átomu]], [[Rocket Rede (DC Comics)|Rocket Rede]], [[Elongated Man]], [[Fueu (cómic)|Fueu]], y [[Xelu (cómic)|Xelu]] convirtiérense no nuevos miembros de la Lliga de la Xusticia Internacional.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

La [[JLI]] eventualmente estremar en dellos equipos, sobre manera que la Lliga de la Xusticia orixinal siguía calteniéndose nos Estaos Xuníos cola so sede en Nueva York, y con una [[Lliga de la Xusticia Europa|Lliga de la Xusticia]] n'Europa, na ciudá de [[París]], [[Francia]]. La caña europea incluyó a [[Flash (cómic)|Flash]] ([[Wally West]]), [[Animal Man]], [[Metamorfo]], [[Power Girl]], según el regresu de la [[Muyer Maravía]] y [[Elongated Man]]. Los equipos siguieron evolucionando, y añadiendo munchos más miembros, tales como [[L-Ron]], [[Crimson Fox]], [[Bloodwynd]], [[Máxima (cómic)|Máxima]], [[Nuklon (cómic)|Nuklon]], [[Obsidian]], [[Demoniu de Tasmania (cómic)|Demoniu de Tasmania]], [[Capitán Triumph]], y [[Maya (cómic)|Maya]]. [[Amazing-Man]], [[Blue Devil]] y [[Yazz (cómic)|Yazz]] amás de los nuevos miembros na caña americana de la Lliga de la Xusticia en distintos momentos. [[Commander Steel]] mientres s'atopaba n'estáu de coma, la embaxada de la JLA foi destruyida por [[Despero]]. Finalmente la sede orbital foi destruyida, matando a [[Metamorfo]] y otra vegada la Lliga taramelló provocando l'entamu de la rotura del equipu.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

==== División de la Lliga de la Xusticia Internacional: ''[[Lliga de la Xusticia Europa]]'' y ''Lliga de la Xusticia d'América'' ====
{{AP|Lliga de la Xusticia Europa}}
A la fin, una floreciente Lliga internacional quedaría estremada en dos equipos dempués de la saga ''Rotures''. La Lliga de la Xusticia d'América caltener nos Estaos Xuníos, ente que la Lliga de la Xusticia Europa treslladaríase definitivamente a París. Liderada pol [[Capitán Átomu]], los sos miembros yeren [[Wally West|Flash]], [[Power Girl]], [[Muyer Maravía]], [[Elongated Man]], [[Animal Man]], el super-soldáu soviéticu [[Rocket Rede (DC Comics)|Rocket Rede]], y [[Metamorfo]]. Más tarde, dambes lligues xuniríense una vegada más nuna sola Lliga de la Xusticia d'América.

==== El segundu intentu de recrear la JLI y nueves divisiones ====
{{AP|Extreme Justice}}
{{AP|Lliga de la Xusticia: Task Force}}
{{AP|Lliga de la Xusticia Antártida}}
Dempués de la muerte de Xelu, la Lliga de la Xusticia quebróse una vegada más y la Lliga de la Xusticia d'América siguía una vegada más con más cambeos, finalmente reconstruyiríen una base nel espaciu. La [[Lliga de la Xusticia Europa]], retomando'l nome de [[Lliga de la Xusticia Internacional]], pela so parte, el [[Capitán Átomu]] formó'l so grupu d'héroes llamaos [[Extreme Justice]] ente que el [[Detective Marcianu]] dirixó un equipu del Gobiernu llamáu [[Lliga de la Xusticia: Task Force]].

[[Lliga de la Xusticia: Task Force]] empezó con solo'l [[Detective Marcianu]] y [[Xitana (DC Comics)|Xitana]] y depués xuniríense otros héroes distintos a cencielles contrataos pa una o delles misiones determinaes. Más tarde, l'equipu creció colos miembros reales al llargu plazu, como [[Ray (cómic)|Ray]], [[Despero]]/[[L-Ron]], y otros. Eventualmente, tolos equipos fueron reemplazaos polos más grandes nomes nel Universu DC.

Posteriomente tamién s'axuntaría un equipu de superhéroes destináu a fracasu, yá que tuvo formáu colos más ineptos meibros, algunso formaos con un amiestu d'antiguos supervillanos y héroes como [[Major Disaster (cómic)|Mayor Desastre]], [[Gran Señor]], [[Mighty Bruce]] [[Cluemaster]], [[Rei Reló (DC Comics)|Rei Reló]], [[Multi-Man]], [[G'nort]] y [[Scarlet Skier]]. Esti grupu foi creáu cuando los incompetentes miembros de la Lliga de la Inxusticia (Injustice League) decidieron camudar de llau, y Maxwell Lord (que financiaba a la League) aceptó les sos ufiertes y, xunto con G'nort (que de la mesma convidó al Scarlet Skier), unviar a L'Antártida pa quitar los del camín. Depués de detener a un grupu d'híbridos pingüín/pirañes solamente pa destruyir tola so base nun terremotu, fueron despidíos. Sicasí, y a pesar de nun tener una embaxada, el grupu permaneció xuníu, desempeñando la función de guardaespaldes de Maxwell Lord cuando s'atopaba en coma dempués que lu dispararen. Tamién se xunieron a les Lligues americano y europeo, al grupu Conglomeráu (Conglomerate), y al cazarrecompenzas intergaláctico Llobu nuna batalla contra Despero. Depués d'esto, finalmente abandonaron la Lliga.

===== Una nueva Lliga de la Xusticia Internacional dientro del [[The New 52|reinicio del Universu DC 2011]] =====
A partir de setiembre de 2011, y arriendes de los socesos de la saga ''[[Lliga de la Xusticia, Xeneración Perdida|Justice League: Generation Lost]]'' y ''[[Flashpoint (serie llindada)|Flashpoint]]'', Plantegar de manera oficial un segundu volume a cargu del libretista [[Dan Jurgens]] y dibuxáu por [[Aaron Lopresti]]. La nueva Lliga ta compuesta por: [[Booster Gold]], [[Fueu (cómic)|Fueu]], [[Xelu (cómic)|Xelu]], [[Rede Rocket]] 4 II (Gavril Ivanovich) y el [[Llinterna Verde]] (Guy Gardner), xuniéndose a dicha formación tamién formaren: [[Vixen (DC Comics)|Vixen]], el debutante [[August Xeneral in Iron]], y [[Godiva (DC Comics)|Godiva]]. [[Batman]] negóse primero a ser miembru por cuenta de que tien una identidá secreta, pero termina a encomalo xuniéndose al grupu como parte d'un esfuerciu pa fomentar les bones rellaciones ente la JLI y l'orixinal Lliga de la Xusticia. L'equipu tien como sede'l [[Salón de la Xusticia (cómic)|Palaciu de la Xusticia]] la sede de la Lliga orixinal (d'alcuerdu al [[The New 52|reboot]]).

=== JLA de Grant Morrison ===
En [[1997]], [[Grant Morrison]] foi l'encargáu de da-y vida a una nueva encarnación de la Lliga. Arriendes de la invasión de la raza estraterrestre de los Marcianos Blancos, la raza que destruyó y esterminó a la so raza hermana, los Marcianos Verdes, de la cual el Detective Marcianu ye'l so últimu miembru sobreviviente, [[Superman]], [[Batman]] y [[Muyer Maravía]] decidieron que'l mundu precisaba una vegada más d'una poderosa y bien entamada Lliga de la Xusticia, y reconstruyeron la base del equipu orixinal formando un equipu con [[Aquaman]], el [[Detective Marcianu]], col nuevu [[Llinterna Verde]] ([[Kyle Rayner]]) y [[Wally West|Flash]]. La so nueva base, la nueva [[Talaya de la Lliga de la Xusticia|Talaya]], la Lliga de la Xusticia establecer na lluna. Al igual que les anteriores encarnaciones de la Lliga, la so llista nun yera estática ya incluyó: [[Aceru (cómic)|Aceru]], [[Home Plásticu]], [[Manitou Raven]], [[Cazadora (cómic)|La Cazadora]], Faith, [[Mayor Desastre]] y [[Zauriel (cómic)|Zauriel]].&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

Mientres esti llargu periodu de la historia del equipu, la Lliga de la Xusticia lluchó contra enemigos como la [[Lliga de la Inxusticia]], [[Mageddon]] y [[Prometeo (cómic)|Prometeo]]. Inclusive, ellos viaxaron nel tiempu pa salvar a [[Aquaman]] na historia de la edá obsidiana, lluchando contra [[vampiru|vampiros]] mientres l'arcu argumental de la historia de ''Tenth Circle''. Nesta dómina l'equipu foi bien popular. Por cuenta de el [[Reinicio del Universu DC|reinicio de DC Comics]], nesta encarnación de la Lliga yá esiste dicha continuidá.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

==== La disolución d'esta La Lliga de la Xusticia ====
Tres los acontecimientos de [[Crisis d'identidá (cómic)|Crisis d'identidá]] destacóse que daqué taba podrecíu nel equipu. Cuando'l [[Doctor Light (cómic)|Doctor Lluz]] amenació con matar a los seres queríos de la Lliga, por cuenta de qu'en el pasáu a él y a un grupu de villanos borráren-yos el so alcordances y manipoliáu la so mente per parte de Zatanna. Como nun foi l'únicu, tamién resultó qu'en felicidá aventura, a Batman resultó igual, cuando ésti vio llimpia-yos la mente al [[Doctor Light (cómic)|Doctor Lluz]]. Por cuenta de esta revelación, qu'arreyaría a miembros actuales de la Lliga y a los sos compañeros, fizo que por enforma tiempu obligara a la Lliga a estremase, cuando más fuera necesariu.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

[[Aquaman]] y [[John Stewart (cómic)|John Stewart]] trataron de caltener la Lliga a flote, pero fracasó por cuenta de los numberosos problemes cruciales que se taben creando pol eventu de la ''[[Crisis infinita]]''. Tres los acontecimientos d'esta, vendría la ''[[Crisis final]]'' y ''[[Justice League: Cry for Justice|Cry for Justice]]'', introdució una Lliga de la Xusticia liderada por Hal Jordan y Oliver Queen. Acordies con [[Scott Lobdell]], los acontecimientos de ''[[Justice League: Cry for Justice|Cry for Justice]]'' fueron borraos de la continuidá.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

==== JLA: Clasificada ====
En 2004, DC empezó una serie d'antoloxía titulada ''JLA: Clasificada'', que cuntó colos escritores y artistes que s'alternaron al producir arcos argumentales y albortando una serie de mini-proyeutos que se reapropiaron pa la so publicación nes páxines de la serie, protagonizada pola '''JLA'''. Anque la mayor parte d'estes histories llevar a cabu dientro de la continuidá de la serie (alredor de JLA # 76-113) dalgunes de les histories tienen llugar fuera del canon habitual del [[Universu DC]]. La serie foi atayada a partir de la edición # 54 (mayu de 2008).

=== Lliga de la Xusticia d'América, Volume 2 - Arcos Argumentales ===
==== Un añu dempués ====
Tres los socesos de ''[[Un añu dempués]]'', la Lliga volvió reformase tres el so enfrentamientu con un renacíu Solomon Grundy y cuenta ente los sos miembros con [[Superman]], [[Batman]], [[Muyer Maravía]], [[Llinterna Verde]] [[Hal Jordan]], [[Canariu Negru]] (actual líder del equipu), [[Tornáu Colloráu]], [[Rescamplu Negru]], [[Vixen (DC Comics)|Vixen]], Flecha Colorada (antes y dempués conocíu como [[Roy Harper (cómic)|Arsenal]]), la [[Chica Ferre]], y amestar posteriores de [[Flash (cómic)]], [[Geo-Fuercia]], la Llinterna Verde [[John Stewart (cómic)|John Stewart]] (que comparte membresía con Hal Jordan, Kyle Ryner y Guy Gardner) y el nuevu [[Jason Rusch (Firestorm)|Firestorm]] y nun escaeciendo a los Ximielgos Fantásticos. Esta nueva serie qu'empezó en 2006 ye escrita por [[Brad Meltzer]] y dibuxada por [[Ed Benes]].&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=20900 | títulu=Len Wein Talks JLA Two-Parter | apellíu=Renaud | nome=Jeffrey | obra=[[Comic Book Resources]] | fecha=22 d'abril de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090426034734/http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=20900 | fechaarchivu=2009-04-26 }}&lt;/ref&gt;

Mientres ellos taben pensando n'a quién convidar a xunise, les circunstancies del equipu pasó por fuercia a la Lliga foi forzada a la batalla contra [[Amazo]] y [[Solomon Grundy]] faciendo parte d'esti equipu a: [[Tornáu Colloráu]], [[Vixen (DC Comics)|Vixen]], [[Roy Harper (cómic)|Rede Arrow]], [[Black Lightning (cómic)|Rescamplu Negru]], [[Canariu Negru]], La [[Chica Ferre]] (Kendra Sunders), [[Llinterna Verde]] (Hal Jordan) y [[Geo Force (cómic)|Geo-Fuercia]].&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://robot6.comicbookresources.com/2009/05/dwayne-mcduffie-fired-from-justice-league/ | títulu=Dwayne McDuffie fired from Justice League | apellíu=Parkin | nome=JK | obra=Comic Book Resources | fecha=28 de mayu de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120618224847/http://robot6.comicbookresources.com/2009/05/dwayne-mcduffie-fired-from-justice-league/ | fechaarchivu=2012-06-18 }}&lt;/ref&gt; A pesar de tener persones que yá taben escoyíes pa formar la nueva Lliga, los trés grandes deciden dexar qu'esta lliga pueda ser la nueva base pa formala, yá que reflexaba la forma en que la Lliga de la Xusticia axuntárase nun principiu. Dempués de la batalla, [[Canariu Negru]] foi nomada Presidenta de la Lliga de la Xusticia.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://dcublog.dccomics.com/2009/06/18/some-news-for-you-robinson-bagley-step-aboard-justice-league-of-america/ | títulu=Some news for you: Robinson, Bagley step aboard ''Justice League of America'' | apellíu=Segura | nome=Alex | obra=The Source | editorial=DC Comics.com | fecha=18 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt;

La Lliga de nuevu llueu volvió a l'aición n'equipu al llau de la nueva encarnación de la [[Sociedá de la Xusticia d'América]]. Los equipos tuvieron una historia crossover llamada, &quot;la saga Rescamplu&quot;, na que los miembros de la [[Lexón de Superhéroes]] dar a conocer nel presente. Ye mientres esti arcu de la historia que Wally West y la so familia vuelven al [[Universu DC]] dende'l so exiliu mientres la Crisis Infinita.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

Esti periodu de la historia de la Lliga tamién vio la formación d'una rellación romántica ente [[Roy Harper (cómic)|Rede Arrow]] y [[Hawkgirl]] (Kendra Sunders). Amás, tantu [[Vixen (DC Comics)|Vixen]] y [[Geo Force (cómic)|Geo-Fuercia]] esperimentaron dellos problemes. [[Hal Jordan (DC Comics)|Hal Jordan]] y [[John Stewart (cómic)|John Stewart]] decidieron que se turnarían cola Lliga como pa poder espublizar les sos funciones de [[Llinterna Verde]] de manera uniforme. El nuevu [[Jason Rsuch (Firestorm)|Firestorm]] foi lleváu a la Lliga por que la supervisara. Amás, una nueva encarnación de la [[Lliga de la Inxusticia (DC Comics)|Lliga de la Inxusticia]], según debutó un equipu de superhéroes de l'antigua editorial [[Milestone Media|Milestone]], [[Shadow Cabinet]], que fueren introducíos al Universu DC.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

==== ''Crisis final'' y otros acontecimientos menores ====
Dempués de los acontecimientos de ''[[Crisis final]]'', que vio la muerte del [[Detective Marcianu]] y l'aparente muerte de [[Batman]], les coses empezaron a dir mal pa la Lliga de la Xusticia. Los acontecimientos de ''[[Superman Saga de New Krypton|New Krypton]]'' obligaren a [[Superman]] arrenunciar a esta, pero nun sería la única salida. [[Wonder Woman]] dexara a un llau la Lliga por cuenta d'entueyos na so propia vida, y [[The Flash Wally West|Flash Wally West]] tomóse un tiempu llibre p'ayudar a los [[Titans (cómic)|Titanes]] y a los sos otros amigos velocistes. [[Roy Harper (cómic)|Roy Harper]] decidió dise dempués de terminar la so rellación con [[Hawkgirl]], y [[Llinterna Verde|Hal Jordan]] dexó la Lliga con roxura pola muerte de dalgún de los sos amigos en ''[[Crisis final]]''.

El restu de la Lliga siguió alantre, pero foi eslleida dempués de que [[Canariu Negru]]&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://comicbookresources.com/?page=article&amp;id=25567 | títulu=WC10: Spotlight on James Robinson | apellíu=Evans | nome=Chris | fecha=5 d'abril de 2010 | obra=Comic Book Resources | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081026235244/http://www.comicbookresources.com/?page=article | fechaarchivu=2008-10-26 }}&lt;/ref&gt; arrenunciara, dempués de que nes sos files amenorgárase descomanadamente. Sicasí, héroes como [[Vixen (DC Comics)|Vixen]], la [[Doctor Light (cómic)|Doctora Lluz]], [[Zatanna]], [[John Stewart (cómic)|John Stewart]], y [[Jason Rusch (Firestorm)|Firestorm]] decidieron siguir ensin ella. Mientres una batalla con [[Roulette (cómic)|Roulette]], El [[Home Plásticu|Plastic Man]], [[Superman]] y [[Wonder Woman]] tornaron de volao p'ayudar a los sos antiguos collacios.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.comicbookresources.com/?page=article&amp;id=25804 | títulu=C2Y2: DC Universe Panel | apellíu=Manning | nome=Shaun | obra=Comic Book Resources | fecha=17 d'abril de 2010 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081026235244/http://www.comicbookresources.com/?page=article | fechaarchivu=2008-10-26 }}&lt;/ref&gt;

==== ''[[Lliga de la Xusticia: Cry for Justice]]'' ====
Cuando Hal Jordan dexó la Lliga de la Xusticia tres la muerte de [[Batman]] y el [[Detective Marcianu]], decidió que viera que los héroes que morrieren nun fixeren lo suficiente pa la proteición del mundu. Xunto col so vieyu amigu [[Flecha Verde]], formaron el so propiu equipu de Lliga de la Xusticia especializada pa prindar supervillanos antes de pudieren afectar a millones. [[Canariu Negru]] nun quedó bien contenta con esti equipu y foi la razón pola cual esta Lliga foi un motivu pa querer eslleir la orixinal.

Ente que s'instauraba la construcción del so equipu, [[Flecha Verde]] y [[Green Lantern]] afayen una combalechadura dirixida pol villanu [[Prometeo (cómic)|Prometeo]]. Entós, son ayudaos por otros héroes, como [[Congorilla|Congo Bill]], [[Starman (cómic)|Mikaal Tomes]], [[Ray Palmer]], [[Capitán Marvel (DC Comics)|Freddy Freeman]], [[Supergirl]], [[Batwoman]], [[Starfire]], [[Donna Troy]], [[Roy Harper (cómic)|Flecha Colorada]] y [[Jay Garrick|Flash]].

Col ataque de Prometeo dientro de la Lliga que demostrara ser duru y rápido pola falta d'ayuda, llogra tullir a [[Roy Harper (cómic)|Flecha Colorada]], destruyendo Star City de camín, y matar a la so fía, Lian Harper. Green Arrow, enfurecido, lleva la so persecución de xusticia demasiáu lloñe y matu a [[Prometeo (cómic)|Prometeo]]. Dempués d'esti incidente, esta Lliga ye desintegrada faciéndose desaparente, pero reconstrúi una nueva más eficiente y con nuevos miembros. D'alcuerdu a [[Scott Lobdell]], estos acontecimientos de ''[[Lliga de la Xusticia: Cry for Justice|Cry for Justice]]'' fueron borraos de la continuidá debíu al reinicio del Universu DC.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

===== Reconstrucción =====
Tres los acontecimientos de rotura de ''Cry for Justice'', fórmase un nuevu equipu alredor de la formación orixinal de los Nuevos Titanes orixinales, que se llamaren darréu como [[Titans (cómic)|Titanes]]. [[Mon-El]], [[Dick Grayson]] como [[Batman]], [[Donna Troy]], [[Llinterna Verde|Hal Jordan]], [[Flecha Verde]], [[Atom (DC Comics)|Ray Palmer]], [[Cyborg (cómic)|Cyborg]], [[Starfire]], [[Guardián (cómic)|Guardián]], [[Doctor Light (cómic)|Doctora Lluz]], y [[Congorilla|Congo Bill]] llegaron p'ayudar a [[Canariu Negru]] a retomar la Lliga.

El nuevu equipu de llucha contra'l crime marca la dinámica de los sos miembros, como se previo como una formación que dexó trabayar n'equipu. Darréu, dempués d'una sola misión, munchos miembros dexaron entá llau l'equipu o se volvieron inactivos. [[Llinterna Verde]] dexó a un llau l'equipu pa facer frente a les secueles de ''La nueche más escura'', [[Flecha Verde]] foi arrestáu pol asesinatu de [[Prometeo (cómic)|Prometeo]], [[Atom (DC Comics)|Atom]] dexó l'equipu p'ayudar al profesor Martín Stein a controlar a un resucitáu [[Ronnie Raymond (Firestorm)|Ronnie Raymond]] y la so esplosiva rellación con [[Jason Rusch (Firestorm)|Jason]] polos eventos de la muerte de Gehrena cuando Ronnie matar na so forma de [[Black Lantern]], según lo asocedío colos cambeos nel poder de la matriz de Firestorm, y [[Canariu Negru]] axuntárase coles [[Birds of Prey (cómic)|Birds of Prey]]. [[Mon-El]] tornó al sieglu XXXI y atopóse lluchando xunto a la [[Lexón de Superhéroes]], ente que [[Guardián (cómic)|Guardián]] tuvo ocupáu cola ciudá de [[Metrópolis (cómic)|Metrópolis]]. [[Cyborg (cómic)|Cyborg]] llindárase más a un papel de sofitu ayudando a la construcción d'un brazu mecánicu pa Roy Harper por cuenta de la mutilación que Prometeo provocáralu, y según tábase encargando del arreglu de [[Tornáu Colloráu]] tamién. Amás, la [[Doctor Light (cómic)|Doctora Lluz]] taba de llicencia pa tar colos sos fíos. El miembru más recién en salir foi [[Starfire]], que dexó'l planeta Tierra onde se xunió a [[R.E.B.E.L.S.]]; Esto dexaría a un equipu col nuevu [[Batman]], a [[Donna Troy]], [[Starman (cómic)|Starman]] y a [[Congorilla]]. El cuartetu, lideráu por [[Batman]], empezó a cuayar como equipu, inclusive trabayando bien xuntos, esta formación de la Lliga de la Xusticia tuvo nel so meyor momentu. [[Supergirl]] ye traida por [[Congorilla|Congo Bill]] nuna misión posterior.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

==== La formación de la Lliga de la Xusticia de Donna Troy ====
Esti equipu, qu'agora consistía nel nuevu [[Batman]], [[Donna Troy]], [[Congorilla]], [[Starman (cómic)|Starman]] y [[Supergirl]], atópase en mientres los acontecimientos del ''[[Día más brillosu]]'' qu'ún de los resucitaos, yera la superheroina [[Jade (cómic)|Jade]], dientro d'un asteroide que topetó contra la Tierra. Amás, el mesmu asteroide ye en realidá un fragmentu máxicu del [[Corazón Estelar]] que-y diera a [[Alan Scott]], el [[Llinterna Verde]] orixinal, los sos respeutivos poderes. Los poderes del [[Corazón Estelar]] tuvieron causando un caos elemental na maxa y provocando desastres en tol mundu, polo que la nueva Lliga de la Xusticia d'América (qu'agora [[Jade (cómic)|Jade]] xuniérase al equipu) y xunto a la [[Sociedá de la Xusticia d'América]], protagonicen el crossover miniserial llamáu ''[[Dark Things ((cómic)|Les coses escures]]'' pa tratar de detener estos desastres. El Corazón Estelar pon en conflictu y llogra detener la combinación de criminales y héroes que s'aliaren pa detenela.Cola ayuda esterior, llega [[Miss Martian]], [[Sebastian Faust]], y Mr. Miracle (Shilo Norman).&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

Los equipos eventualmente detienen al Corazón Estelar y [[Jesse Quick]], que tamién se xunió con anterioridá al equipu de la JSA, decide uniser a la Lliga de la Xusticia. La nueva Lliga de la Xusticia agora asemeyábase a la versión más moderna y actualizada, como a la conformada polos siete miembros orixinales que tuvo presente mientres salida de Grant Morrison del títulu. L'equipu siguió entrenando convirtiéndose formalmente nuna unidá funcional.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

De sópitu, el ''[[Sindicato del Crimen d'América]]'' procedente de [[Tierra-3]] llega a [[Tierra-1|Nueva Tierra]] (tamién conocida'l [[Universu DC]]) y empieza a causar estragos. Resulta que se tán trabayando al llau del [[Doctor Imposible]] y la so versión villanesca de los nuevos dioses que s'introduxeren de volao con anterioridá, mientres l'entamu del equipu actual. Al paecer, una máquina multiversal fuera diseñada y destinada pa resucitar a Alexander Luthor. En cuenta de eso, una criatura llamada a cencielles ''Hombre Omega'' apaeció. La batalla ce la Lliga y el ''[[Sindicato del Crimen d'América|sindicatu]]'', los villanos inspiraos nos [[Nuevos Dioses]] y l'Home Omega, dieron un xiru desastrosu cuando [[Jade (cómic)|Jade]] viose obligada a detenelos en Washington D.C. nuna burbuya col fin d'evitar una gran esplosión de la destrucción de la ciudá. Amás, el llau escuru de Supergirl apaez una vegada más mientres la batalla contra l'Home Omega. L'Home Omega revélase como un villanu que consumiera la so alma innata nél. [[Ultraman (cómic)|Ultraman]] provocó'l surdimientu del llau escuru de Supergirl y les fuercies del Home Omega enfrentar a la Lliga de la Xusticia y agora de volao aliada ''[[Sindicato del Crimen d'América|SCA]]'' a revelase contra él. [[Superman]] y los demás superhéroes llegaren pa intentar destruyir un muriu d'una estructura lo suficientemente dura, qu'a la fin, nun se destruyera del tou. Dientro de la Lliga de la Xusticia y la [[Sindicato del Crimen d'América|SCA]], onde enantes se combatieron ente sigo por un momentu, decidieren trabayar xuntos y tratar de ganar al Cazador Home Omega como cuando Darkseid intentó apoderase del mundu per primer vegada. La Lliga de la Xusticia y la [[Sindicato del Crimen d'América|SCA]] axuntar na Casa Blanca y vieron a la escura [[Supergirl]] qu'agora taba trabayando pal Home Omega y ún de los miembros de la [[Sindicato del Crimen d'América|SCA]] taba trabayando con ellos tamién.

[[Supergirl]], díxo-yos que xunir al equipu Hombre Omega. La Lliga de la Xusticia y la [[Sindicato del Crimen d'América|SCA]] decidieron estremase pa detener al Home Omega. [[Batman]] da'l llombu y díxo-y al equipu lo mesmo al inclinase ante'l so aparentemente nuevu amu. [[Batman]] y l'equipu que llucha contra l'Home Omega xunto a l'ayuda de la [[Sindicato del Crimen d'América|SCA]] per segunda vegada y [[Supergirl]] había resultancia controlada mentalmente, p'ayudar a Ultraman, polo que camudó d'opinión y ayudó al so equipu de la Lliga de la Xusticia pa detener al Home Omega y a Ultraman y mandándolos lloñe de la Tierra y teletransportándolos lloñe. [[Animal Man]], [[Congorilla]] y el so amigu [[Starman (cómic)|Starman]] ayudaron nel últimu minutu pa desfacer del poder proteutor de [[Jade (cómic)|Jade]] y la ciudá estavo a salvo nel últimu momentu.

==== Reinu de Doomsday y The Rise of Cliso ====
[[Congorilla]] y la Lliga de la Xusticia viéronse una vegada atollaos nuna llucha contra delles bisarmes, xunto a [[Jade (cómic)|Jade]] y [[Donna Troy]], onde se-yos vio na lluna al ver a [[Alan Scott]], quien nun gociaba de bona salú. Depués Cliso apaecería pa tener la so revancha de la Lliga de la Xusticia d'América, cuando se dispunxo a buscar el control mental de Shade pa buscar a la JLA. Nel encruz con Cliso y la saga de ''[[Superman: El reinu de Doomsday|El reinu de Doomsday]]''. La [[Supergirl]] Escura y [[Batman]] son los únicos que quedaren fora, una y bones Supergirl y [[Batman]] atópase en Nuevu Krypton y [[Doomsday]] destruyera la Batwing de Batman y provocaron la luycha d'estos contra [[Doomsday]]. [[Batman]] pidió la llamada de [[Starman (cómic)|Starman]] pa llograr ayuda. [[Starman (cómic)|Starman]] fuera mancáu cuando Doomsday diéren-y un puñada. Nesi momentu foi salváu pol [[Blue Lantern Corps|Blue Lantern]] [[Saint Walker]]. La Lliga de la Xusticia entós atopábase na so llucha contra [[Doomsday]]. [[Batman]] y [[Supergirl]] tomó un robot [[Llinterna Verde]] y la so foi teletransportado a la [[Talaya de la JLA]] y [[Doomsday]] llegó a la torre y, de sópitu, resultó que'l [[Llinterna Verde]] robot yera [[Cyborg Superman]], y que'l so oxetivu con Doomsday yera que nun quería a la Lliga de la Xusticia.&lt;ref&gt;[http://www.newsarama.com/comics/james-robinson-justice-league-new-members-101222.html Black &amp; Blue: JAMES ROBINSON on the JLA's New Members] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110628181208/http://www.newsarama.com/comics/james-robinson-justice-league-new-members-101222.html |date=2011-06-28 }}, ''Newsarama'', December 22, 2010&lt;/ref&gt;

[[Jade (cómic)|Jade]] llaváren-y el celebru pol cual quedara so les órdenes de [[Shade (cómic)|Shade]] y [[Cliso]]. [[Donna Troy]] atopar n'estáu de shock yá que agora tien tamién que traer de vuelta a [[Jade (cómic)|Jade]] de la mesma forma en que foi p'ayudar al so padre morrebundu [[Alan Scott]], el primer [[Llinterna Verde]]. Dempués de que [[Cliso]] fíxose cargu de la Lluna y [[Batman]] y [[Saint Walker]] que se xunió la Lliga de la Xusticia p'ayudar a ganar a [[Cliso]] y al exércitu d'un controláu [[Shade (cómic)|Shade]]. Cuando la Lliga de la Xusticia, formáu por un curtiu equipu de [[Congorilla]], [[Animal Man]] y de [[Demoniu de Tasmania (cómic)|Demoniu de Tasmania]] el superhéroe australianu, xunto col superhéroe [[Cyborg (cómic)|cyborg]] y xunto a otros héroes llegaron p'ayudar al equipu na so busca d'ayuda cuando dalgunos de los miembros del equipu que s'atopaben sol control de Cliso, [[Congorilla]] y [[Batman]] xunto con [[Saint Walker]], [[Starman (cómic)|Starman]], [[Donna Troy]] y [[Cyborg (cómic)|cyborg]] preparaos xuntos pa lluchar y ayudar a los sos amigos pa poder sacalos del control mental de [[Cliso]]. [[Animal Man]] nesi momentu atopar sol poder de [[Cliso]] y ye utilizáu p'atacar a la Lliga de la Xusticia y nesi mesmu intre, [[Congorilla]] diz-y [[Animal Man]] que lluche por lliberar se del control como seya posible. La Lliga de la Xusticia, onde s'atopen nuna base espacial construyida por Alan Scott, onde s'atopa recuperáu y que la enfermedá sumiera. La Lliga de la Xusticia tenía planes p'atacar a Cliso y consiguir que los miembros antiguu y nuevu de la JLA fueren lliberaos. Depués, [[Batman]] y [[Congorilla]] xunto a [[Saint Walker]] y el restu de la Lliga de la Xusticia teníen un plan pa poder controlar a Cliso y l'[[Espectru (cómic)|Espectru]] nesi momentu llegó ante [[Cliso]] y díxo-y que taba controlándolos mentalmente los miembros de la JLA al traviés d'él.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

De Nuevu'l [[Espectru (cómic)|Espectru]] empieza a lluchar, Animal Man y los miembros antiguos y miembros de la lliga controlaos mentalmente cayen al suelu y la segunda fola d'ataque de la Lliga de la Xusticia taba llista p'atacar a [[Cliso]]. [[Cliso]] cortó al [[Espectru (cómic)|Espectru]] pola metá na lluna per mediu del so poder y los planes pal so próximu movimientu yera atacalos. [[Batman]], [[Congorilla]] y la Lliga de la Xusticia tuvieron un nuevu plan p'atacar [[Cliso]] y cola ayuda d'[[Atom (DC Comics)|Atom]] yera dir al celebru de Shade y llograr el poder de control mental y llograr lliberar al restu del equipu y a dalgunos de los antiguos y nuevos miembros de la JLA qu'una vegada más taben xuntos. [[Atom (DC Comics)|Atom]] y [[Starman (cómic)|Starman]] atopar nesi momentu nel celebru de [[Shade (cómic)|Shade]] xunto con [[Batman]] quien s'atopaba a cargu del equipu yá que los planes yeren pa poder atacar a los soldaos de Cliso. [[Atom (DC Comics)|Atom]] y [[Starman (cómic)|Starman]], tando nel cuerpu de Shade, van al so celebru pa llibrar a tolos héroes del control mental que s'atopaben sol poder de [[Cliso]]. [[Batman]], [[Congorilla]], xunto a [[Donna Troy]] y [[Jesse Quick]] taben xuntos lluchando con [[Alan Scott]] que fora ayudar a la Lliga de la Xusticia. A la fin de la batalla contra [[Cliso]]. [[Starman (cómic)|Starman]] y [[Atom (DC Comics)|Atom]] salieron por ún de los güeyos de Shade y él cayó al suelu y tolos héroes volvieron a la normalidá y asina foi que Bruce Gordon yá nun taba más tener por Cliso dientro él yá tolos superhéroes como [[Animal Man]], [[Booster Gold]], el [[Capitán Átomu|Capitán Atom]], los miembros fundadores de la Lliga de la Xusticia y los [[Teen Titans]] volveríen a la normalidá y siguieron con vida nel llugar. Dos selmanes más tarde, [[Batman]], [[Donna Troy]], [[Supergirl]], [[Congorilla]], [[Starman (cómic)|Starman]], y [[Jesse Quick]] taben de nuevu na [[Talaya de la JLA]] y [[Batman]] díxo-yos que tratar de que la última xunta de la Lliga de la Xusticia de la disolución del equipu. [[Congorilla]] quedaría en shock al oyer lo que taba asocediendo col más recién equipu de Lliga de la Xusticia.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

=== Renovación de la Lliga: Reinicio del Universu DC (2011) ===
Cuando se dio'l [[The New 52|Reinicio del Universu DC]] en 2011, Les histories de los primeros años tomen un arcu argumental cinco años nel pasáu del Universu DC, replantegando la primer xunta de los más grandes superhéores, estos son recién y la xente pregunta si realmente podríen confiar nellos. De manera intermitente, los &quot;héroes&quot; deciden formar un equipu cuando [[Darkseid]] -un señor de la guerra del planeta llamáu Apokolips- llega pa invadila.

Pa la nueva Lliga de la Xusticia esaniciaron el nome &quot;América&quot;, como un conceutu más de calter xeneral, a partir d'entós el so nome y los miembros son agora un pocu más nuevos de lo que yeren antes. Amás, [[Cyborg (cómic)|Cyborg]] sustituyó al [[Detective Marcianu]] como ún de los siete fundadores de la Lliga de la Xusticia. Anque como s'indica en ''Stormwatch #1'', va ser de fechu miembru de la Lliga de la Xusticia nel nuevu universu DC, un miembru posterior, y sería venceyáu a partir de la llinia temporal del presente. A pesar de qu'apaez de cutiu como miembru de Stormwatch en llugar de ser el miembru de la Lliga, yá nun ye consideráu'l miembru fundador de la Lliga.

====Fonderada na etapa ''Los Nuevos 52'' ya historia sobre la so publicación====
El Reinicio de la editorial y la continuidá cola iniciativa [[Los Nuevos 52]] ([[2011]]), tres la conclusión de la serie llindada [[Flashpoint (serie llindada)|Flashpoint]], y al ser cancelaos y publicaos por otros nuevos empezando dende la edición #1, reescribiendo la historia del [[Universu DC]]. Ente estos exemplos, tenemos que la ''[[Justice League of America]]'' sería rellanzáu como ''Lliga de la Xusticia'', qu'empezó a ser escritu por [[Geoff Johns]] y dibuxáu por [[Jim Lee]]siendo en ser el primeru en ser llanzáu, coles mesmes que salía l'últimu númberu de ''Flashpoint''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://dcu.blog.dccomics.com/2011/05/31/dc-comics-announces-historic-renumbering-of-all-superhero-titles-and-landmark-day-and-date-digital-distribution |títulu=DC Comics Announces Historic Renumbering of All Superhero Titles and Landmark Day-and-Date Digital Distribution |first=David |last=Hyde |date=31 de mayu de 2011 |work= |publisher=DC Comics |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mXWKuxp?url=http://www.dccomics.com/blog/2011/05/31/dc-comics-announces-historic-renumbering-of-all-superhero-titles-and-landmark-day-and-date-digital-distribution |archivedate=8 d'abril de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |quote= |df= }}&lt;/ref&gt; El primer argumentu nos sos primeros seis númberos establecía un périodo de cinco años escontra'l pasáu y cuntando con un nuevu orixe pal equipu.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://www.usatoday.com/life/comics/2011-05-31-dc-comics-reinvents_n.htm |títulu=DC Comics unleashes a new universe of superhero titles |first=Brian |last=Truitt |date=31 de mayu de 2011 |newspaper=[[USA Today]] |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mXuJQIJ?url=http://www.usatoday.com/life/comics/2011-05-31-dc-comics-reinvents_n.htm |archivedate=8 d'abril de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; La serie entós sería darréu movida al presente dende la edición #7.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://dccomics.com/dccomics/comics/?cm=21189 |títulu=Justice League #7 |publisher=DC Comics |archiveurl=http://www.webcitation.org/65EbWQjlH?url=http://dccomics.com/dccomics/comics/?cm=21189 |archivedate=5 de febreru de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=5 de febreru de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; Dempués d'estos primeres 12 númberos, [[Jim Lee]] tuvo ésitu xunto col artista [[Ivan Reis]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.bleedingcool.com/2012/08/20/geoff-johns-to-leave-aquaman-with-ivan-reis/ |títulu=Geoff Johns To Leave Aquaman With Ivan Reis |first=Rich |last=Johnston |authorlink=Rich Johnston |date=20 d'agostu de 2012 |publisher=Bleeding Cool |archiveurl=http://www.webcitation.org/6AXY5sHsN?url=http://www.bleedingcool.com/2012/08/20/geoff-johns-to-leave-aquaman-with-ivan-reis/ |archivedate=9 de setiembre de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 de setiembre de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; Darréu, [[Jason Fabok]] relevaría a Reis como dibuxante regular de la historieta. La llista inicial del equipu componer por: [[Superman]], [[Batman]], [[Muyer Maravía]], [[Llinterna Verde]] (con Hal Jordan, que darréu dexaría al equipu), [[Aquaman]], [[Flash]] ([[Barry Allen]]), y [[Cyborg (cómic)|Cyborg]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.newsarama.com/comics/DC-Universe-Reboot-Announcement-110531.html |títulu=Updated: DC Universe Reboots in September |first=Lucas |last=Siegel |date=31 de mayu de 2011 |publisher=Newsarama |archiveurl=http://www.webcitation.org/65Ebwc9Qy?url=http://www.newsarama.com/comics/DC-Universe-Reboot-Announcement-110531.html |archivedate=5 de febreru de 2012 |deadurl=no |fechaaccesu=5 de febreru de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://screenrant.com/dc-universe-reboot-justice-league-filme-benm-117890 |títulu=DC Universe To Be Rebooted; How Will It Affect the Justice League Film? |first=Ben |last=Moore |date=31 de mayu de 2011 |publisher=Screen Rant |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mYOG2P4?url=http://screenrant.com/dc-universe-reboot-justice-league-filme-benm-117890/ |archivedate=8 d'abril de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |quote= |df= }}&lt;/ref&gt; ente que l'[[Átomu (DC Comics)|Átomu]] (Rhonda Pineda, un personaxe nuevu, pero que más palantre s'afayaría como un personaxe proviniente de [[Tierra 3]], y miembru del [[Sindicato del Crimen d'América]]), amás de la inclusión na alliniación de [[Firestorm (DC Comics)|Firestorm (Ronnie Raymond)]], y según la adición d'[[Elemental Woman]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.newsarama.com/comics/sdcc-2011-dc-new-52-saturday-110721.html |títulu=SDCC 2011: DC Comics – The New 52 Saturday Live |first=Lucas |last=Siegel |date=23 de xunetu de 2011 |publisher=Newsarama |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mZ6YM7Q?url=http://www.newsarama.com/comics/sdcc-2011-dc-new-52-saturday-110721.html |archivedate=8 d'abril de 2012 |deadurl=no |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |quote= |df= }}&lt;/ref&gt;

Amás d'esta serie, otros dos títulos de la Lliga de la Xusticia acompañaríen a la serie de cabecera principal, y que fueron llanzaos mientres el mesmu mes: una nueva [[Lliga de la Xusticia Internacional]], escritu por [[Dan Jurgens]] y dibuxada por [[Aaron Lopresti]];&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.newsarama.com/comics/dcnu-take-2-justice-league-international-110817.html |títulu=The DCnU Take 2: Justice League International |first=Vaneta |last=Rogers |date=17 d'agostu de 2011 |publisher=Newsarama |archiveurl=http://www.webcitation.org/65kVIR0bY?url=http://www.newsarama.com/comics/dcnu-take-2-justice-league-international-110817.html |archivedate=26 de febreru de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=26 de febreru de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; que los sos miembros tuvo conformáu por: [[Batman]], [[Booster Gold]], [[Rocket Rede (DC Comics)|Rocket Rede (Gavril Ivanovich)]], [[Vixen]], [[Green Lantern]] (Guy Gardner), [[Fueu (cómic)|Fueu]], [[Xelu (cómic)|Xelu]], [[Los Grandes Diez (cómic)|August Xeneral in Iron]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://dcu.blog.dccomics.com/2011/06/02/the-new-justice |títulu=The New Justice |first=David |last=Hyde |date=2 de xunu de 2011 |publisher=DC Comics |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mZTROVT?url=http://www.dccomics.com/blog/2011/06/02/the-new-justice |archivedate=8 d'abril de 2012 |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |deadurl=yes |df= }}&lt;/ref&gt; y [[Godiva]], según la [[Lliga de la Xusticia Escura]]; escritu por [[Peter Milligan]] y dibuxada por [[Mikel Janin]]; con una llista conformada por [[John Constantine]], [[Shade, l'Home Cambiante]], [[Madame Xanadu]], [[Deadman (DC Comics)|Deadman]], [[Zatanna]], y un nuevu personaxe llamáu [[Mindwarp]].&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://shelf-life.ew.com/2011/06/07/dc-comics-swamp-thing-frankenstein/ |títulu=A new Swamp Thing, a new Frankenstein, and more: DC Comics will roll out more new #1s |first=Ken |last=Tucker |date=7 de xunu de 2011 |newspaper=[[Entertainment Weekly]] |archiveurl=http://www.webcitation.org/66mZydS4O?url=http://shelf-life.ew.com/2011/06/07/dc-comics-swamp-thing-frankenstein/ |archivedate=9 d'abril de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 d'abril de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; Escontra mayu de 2012, DC anunció atayaría a la [[Lliga de la Xusticia Internacional]] nel númberu 12 y un añal.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.digitalspy.com/comics/news/a381767/justice-league-international-to-end-with-issue-12.html |títulu=''Justice League International'' to end with issue #12 |first=Mark |last=Langshaw |date=15 de mayu de 2012 |publisher=Digital Spy |archiveurl=http://www.webcitation.org/68NdjlMHc?url=http://www.digitalspy.com/comics/news/a381767/justice-league-international-to-end-with-issue-12.html |archivedate=13 de xunu de 2012 |fechaaccesu=12 de xunu de 2012 |deadurl=yes |df= }}&lt;/ref&gt;

La cancelación de la [[Lliga de la Xusticia Internacional]] llevó a un nuevu títulu una nueva [[Lliga de la Xusticia d'América]] como'l volume 3 pa la so publicación. Esta nueva ''[[Lliga de la Xusticia d'América]]'' sería totalmente independiente del principal equipu, onde recibiría l'alministración del gobiernu de los [[Estaos Xuníos]] en cooperación con [[Amanda Waller]] lideráu por [[Steve Trevor]], el [[Detective Marcianu]], [[Green Arrow]], [[Hawkman]], [[Catwoman]], el nuevu [[Green Lantern]] [[Simon Baz (Green Lantern)|Simon Baz]], [[Stargirl]], [[Katana (cómic)|Katana]] y [[Vibe (DC Comics)|Vibe]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.usatoday.com/life/comics/story/2012-08-27/Justice-League-International-comic-book-series/57350090/1 |títulu=''JLI'' annual leads to an all-new ''Justice League of America'' |first=Brian |last=Truitt |date=27 d'agostu de 2012 |publisher=''USA Today'' |archiveurl=http://www.webcitation.org/6AXYhoa5t?url=http://www.usatoday.com/life/comics/story/2012-08-27/Justice-League-International-comic-book-series/57350090/1 |archivedate=8 de setiembre de 2012 |deadurl=yes |fechaaccesu=8 de setiembre de 2012 |df= }}&lt;/ref&gt; Katana y Vibe tarde recibieron los sos propios títulos en cursu, anque dambos fueron atayaos dempués de 10 númberos.&lt;ref&gt;{{cita web|last=Gallaher|first=Valerie|títulu=Exclusive!: ''Justice League of America'' #1 Triumphs with 52 State Variants, Plus More News|url=http://geek-news.mtv.com/2012/11/05/justice-league-of-america-52-variant-covers/|publisher= [[MTV|MTV Geek]]|archiveurl= https://web.archive.org/web/20130524163843/http://geek-news.mtv.com/2012/11/05/justice-league-of-america-52-variant-covers/|archivedate= 24 de mayu de 2013|deadurl= no|fechaaccesu= 6 de payares de 2012}}&lt;/ref&gt; La nuevu Atom, Rhonda Pineda, tamién apaecería como miembru d'esta [[Lliga de la Xusticia d'América]]. Ella trabayaría como doble espía na '''Lliga de la Xusticia''', dependiente d'Amanda Waller y Steve Trevor.&lt;ref&gt;{{cita historieta| escritor= [[Geoff Johns|Johns, Geoff]]|dibuxantes= [[Zander Cannon|Cannon, Zander]]; [[Gene Hai Hai, Gene]]; Guinaldo, Andres; Prau, Joe|inker= Hai, Gene; Hunter, Rob; Prau, Joe|historia= Prologue to Trinity War Chapter Two Secrets|títulu= Justice League|volume= 2|publicación= 20|fecha= xunetu del 2013}}&lt;/ref&gt; Más tarde revelóse que, qu'ella yera un topu ente dambos equipos, yá qu'en realidá yera un miembru del [[Sindicato del Crimen d'América|Sindicato del Crimen]] de Tierra-3, traicionando a dambos equipos. Cada miembru de la [[Lliga de la Xusticia d'América]] pretendió que fora una contrapartida a los miembros de la '''Lliga de la Xusticia''', nel casu de que l'equipu principal de la Lliga volver en contra de la humanidá.&lt;ref&gt;{{cita historieta| escritor= Johns, Geoff|dibuxantes= [[David Finch (comics)|Finch, David]]|inker= Finch, David|historia= World's Most Dangerous Chapter One|títulu= Justice League of America|volume= 3|publicación= 1|fecha= Abril del 2013}}&lt;/ref&gt; [[Catwoman]] y [[Green Arrow]] sirvieron como contrapartes para Batman.&lt;ref&gt;{{cita historieta| escritor= Johns, Geoff|dibuxantes= [[Brett Booth|Booth, Brett]]|inker= [[Norm Rapmund|Rapmund, Norm]]|historia= World's Most Dangerous Chapter Four The Good The Bad And The Shaggy|títulu= Justice League of America|volume= 3|publicación= 4|fecha= July 2013}}&lt;/ref&gt;

La ''Lliga de la Xusticia'', la [[Lliga de la Xusticia d'América]] y la [[Lliga de la Xusticia Escura]], na &quot;arreyar nel arcu la ''&quot;[[Guerra de la Trinidá]]&quot;'', y la llegada de [[Shazam (DC Comics)|Shazam]] (que'l so orixe foi cuntáu de nuevu como historia suplementaria nes páxines de la Lliga de la Xusticia) temrina por xunise a la Lliga de la Xusticia. Atom revelaríase asimisma proveniente d'un universu paralelu; ella ye, ello ye que una espía (un topu) al serviciu del [[Sindicato del Crimen d'América|Sindicato del Crimen]] de [[Tierra 3|Tierra-3]]. El Sindicatu ganaría rotundamente a caúna de les Lligues, provocando los acontecimientos de ''[[Forever Evil|Maldá Eterna]]''. Les consecuencies de ''[[Forever Evil|Maldá Eterna]]'', tres el so papel crucial y cola derrota del Sindicato del Crimen, [[Lex Luthor]] y el [[Capitán Fríu]] xunir a la '''Lliga de la Xusticia'''. Una nueva llamada [[Jessica Cruz (Green lantern)|Jessica Cruz]] xunir al equipu en habiéndose xuníu involuntariamente de manera forzada al Sindicato del Crimen por culpa del aniellu Volthoom del anterior [[Power Ring]], lo que-y dexó facer se cargu como'l nuevu Green Lantern nel equipu.

P'Agostu del 2013, anuncióse que la [[Lliga de la Xusticia d'América]] volvería como serie, pero que llevaría orixinalmente'l títulu de ''Lliga de Justicia Canadá'' dempués de [[Forever Evil|Maldá Eterna]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.thestar.com/entertainment/2013/08/23/dc_comics_to_launch_justice_league_canada_in_2014.html |títulu=DC Comics to launch ''Justice League Canada'' in 2014 |first=Raju |last=Mudhar |date=23 d'agostu de 2013 |publisher=''[[Toronto Star]]'' |archiveurl=http://www.webcitation.org/6J8BIsBCH?url=http://www.thestar.com/entertainment/2013/08/23/dc_comics_to_launch_justice_league_canada_in_2014.html |archivedate=25 d'agostu de 2013 |deadurl=no |df= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.ign.com/articles/2013/12/12/jeff-lemires-animal-man-will-end-in-march-2014|títulu=Jeff Lemire's ''Animal Man'' Will End in March 2014|last=Schedeen|first=Jesse|publisher=IGN|date=12 d'avientu de 2013|archiveurl= https://web.archive.org/web/20140222212029/http://www.ign.com/articles/2013/12/12/jeff-lemires-animal-man-will-end-in-march-2014|archivedate= 22 de febreru de 2014 |deadurl= no|fechaaccesu=27 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt; col equipu trasladadose a Canadá, anque a la fin el so nome temrinaría siendo ''[[Lliga de la Xusticia Xunida]]'' dende xineru del 2014. Ente los miembros del equipu taría conformáu por: [[Animal Man]], el [[Detective Marcianu]], [[Green Arrow]], [[Hawkman]], [[Stargirl]], [[Supergirl]], [[Ádam Strange]] y la so esposa [[Alana Strange|Alanna]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://jefflemire.blogspot.com/2014/01/justice-league-canada-becomes-justice.html?spref=tw|títulu=''Justice League Canada'' becomes ''Justice League United'' A New Ongoing Series in April!|last=Lemire|first=Jeff|publisher=Jeff Lemire's Blogue|date=16 de xineru de 2014|archiveurl= https://web.archive.org/web/20140819194416/http://jefflemire.blogspot.com/2014/01/justice-league-canada-becomes-justice.html?spref=tw|archivedate= 19 d'agostu de 2014|deadurl= no|fechaaccesu=16 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; xunto cola nueva superheroína canadiana [[Enquinox (cómic)|Equinox]], una moza adolescente [[Cree]] de 16 años d'edá de [[Moose Factory]] que'l so nome civil ye ''Miiyahbin'', que los sos poderes pueden camudar coles estaciones.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://www.cbc.ca/news/arts/equinox-new-cree-teen-superhero-joins-dc-comics-lineup-1.2588623|títulu=Exclusive – Equinox, new Cree teen superhero, joins DC Comics lineup|publisher=CBC News|date=28 de marzu de 2014|archiveurl= https://web.archive.org/web/20140701024234/http://www.cbc.ca/news/arts/equinox-new-cree-teen-superhero-joins-dc-comics-lineup-1.2588623|archivedate= 1 de xunetu de 2014|deadurl= no|fechaaccesu=28 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt; La serie, foi escrita por [[Jeff Lemire]] y dibuxada por [[Mike McKone]]. Esti nuevu equipu sería parte en gran mayoría n'aventures de calter espacial, y les sos aventures nun implicaron a la otra '''Lliga de la Xusticia'''.

En xunu de 2015, DC punxo en marcha un cuartu volume de la [[Lliga de la Xusticia d'América]], escrita ya ilustrada por [[Bryan Hitch]]. Cuenta colos mesmos miembros de la Lliga de la Xusticia.

===''[[DC Rebirth|DC: Renacimientu]]''===
En febreru de 2016, DC anunció un cambéu nes sos publicaciones, cola publicación d'una nueva etapa na editorial, titulada, ''[[DC Rebirth|DC: Renacimientu]]''&lt;ref name=&quot;Tease&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.comicbookresources.com/article/dc-co-publishers-tease-mysterious-new-rebirth-image |títulu=DC Co-Publishers Tease Mysterious ''Rebirth'' Image |last=Couto |first=Anthony |publisher=Comic Book Resources |date=22 de xineru de 2016 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6lplUgbbO?url=http://www.cbr.com/dc-co-publishers-tease-mysterious-new-rebirth-image/ |archivedate=7 de payares de 2016 |deadurl=no |fechaaccesu=29 de marzu de 2016 |df= }}&lt;/ref&gt; similar a ''[[Los Nuevos 52]]''. En marzu, anuncióse una nueva llinia d'historietes, incluyendo una nueva de la '''Lliga de la Xusticia''', serie escrita por [[Bryan Hitch]] y dibuxada por [[Tony Daniel]] y l'español [[Fernando Pasarin]], debutando en xunu de 2016.&lt;ref name=&quot;RebirthTitles&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.newsarama.com/28044-dc-reveals-full-rebirth-line-up-new-titles.html|títulu=DC Reveals Full ''Rebirth'' Line-Up, New Titles|last=Marston|first=George|publisher=Newsarama|date=18 de febreru de 2016|archiveurl= https://web.archive.org/web/20161017111724/http://www.newsarama.com/28044-dc-reveals-full-rebirth-line-up-new-titles.html|archivedate= 17 d'ochobre de 2016|deadurl= no|fechaaccesu=20 de febreru de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.newsarama.com/28578-dc-comics-rebirth-recap.html|títulu=DC Comics ''Rebirth'' Recap - Creative Teams, Schedule &amp; a Few New Details|last= Marston|first= George|publisher= Newsarama|date= 26 de marzu de 2016|archiveurl= https://web.archive.org/web/20161011165142/http://www.newsarama.com/28578-dc-comics-rebirth-recap.html|archivedate= 11 d'ochobre de 2016|deadurl= no|fechaaccesu=28 de marzu de 2016}}&lt;/ref&gt; L'equipu ta formáu por[[Superman]] (una versión proviniente de los acontecimientos del eventu denomináu ''[[Converxencia (serie llindada)|Converxencia]]'' siendo la versión Pre-[[Flashpoint]] y que tuvo viviendo nel [[Universu DC]] per dellos años), [[Batman]], [[Wonder Woman]], [[Flash]] (Barry Allen), [[Aquaman]], [[Cyborg (cómic)|Cyborg]], y los dos nuevos Llinternes Verdes, [[Jessica Cruz (Green Lantern)|Jessica Cruz]] y [[Simon Baz (Green Lantern)|Simon Baz]].

A partir de febreru de 2017, y de resultes d'una segunda fola de publicaciones de [[DC Rebirth|DC: Renacimientu]], una nueva serie en cursu de la [[Lliga de la Xusticia d'América]] vien publicar. L'equipu va tar formáu pol [[Átom (cómic)|Átom (Ryan Choi)]], [[Vixen (DC Comics)|Vixen]], [[Ray (DC Comics)|Ray]], y [[Caitlin Snow|Killer Frost]]. El mes anterior a esti socesu, cada miembru va recibir una historia en solitariu primero. El 28 d'ochobre, revelóse que [[Batman]], [[Canariu Negru]], y [[Llobu (cómic)|Llobu]] sumar al equipu tamién.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.ign.com/articles/2016/10/28/justice-league-of-america-adds-batman-black-canary-and-llobu|títulu= ''Justice League of America'' Adds Batman, Black Canary, and LLOBU?!|first= Joshua|last= Yehl|date= 28 d'ochobre de 2016|publisher= IGN|archiveurl= https://web.archive.org/web/20161029114520/http://www.ign.com/articles/2016/10/28/justice-league-of-america-adds-batman-black-canary-and-llobu|archivedate= 29 d'ochobre de 2016|deadurl= no}}&lt;/ref&gt; [[Batman]] va tener una doble pertenencia a dambos equipos de la '''Lliga de la Xusticia'''.

Mientres los acontecimientos del crossover la ''[[Lliga de la Xusticia vs. Escuadrón Suicida (serie llindada)|Lliga de la Xusticia vs. Escuadrón Suicida]]'', [[Maxwell Lord]] utilizaría'l corazón de la escuridá de [[Cliso]] pa infestar a [[Superman]], a la [[Muyer Maravía]], a [[Aquaman]], [[Flash]], a [[Cyborg (cómic)|Cyborg]], y a los dos Llinternes Verdes. Col fin de detener a Lord y a los miembros de la Lliga infestaos, los reclutes de [[Batman]] del Escuadrón Suicida llogren una alianza temporal: [[Deadshot]], [[Harley Quinn]], [[Killer Croc]], [[Capitán Bumerang|Capitán Bumerán]], y [[Caitlin Snow|Killer Frost]] y [[Llobu (cómic)|Llobu]] (quien esti postreru fora miembru del primer Escuadrón Suicida de Waller) como foi la so apaición na spáginas de la '''Lliga de la Xusticia'''.&lt;ref&gt;''Justice League vs. Suicide Squad #4-5''&lt;/ref&gt; Tres la crisis, [[Batman]], concluyendo que'l mundu precisar, buscó conformar a una serie d'héroes que pudieren rellacionase más colos humanos pa preparar pa una nueva amenaza, armando una nueva alliniación de la so propia versión de la '''Lliga de la Xusticia''', escoyendo a [[Caitlin Snow|Killer Frost]], por cuenta de les sos aiciones na batalla contra [[Maxwell Lord|Lord]], a [[Canariu Negru]] p'actuar como la conciencia del equipu, y a [[Llobu (cómic)|Llobu]], en cuenta de un favor que-y debe [[Batman]] dempués de vencer a Max, Átom (Ryan Choi) y a Ray al ver el so potencial, y a Vixen por qu'actúen como'l nucleu del equipu por cuenta de la so capacidá pa coordinar la esistencia del equipu.

== Otres publicaciones rellacionaes cola Lliga de la Xusticia ==
===Series rellacionaes===
A lo llargo de los años, diverses encarnaciones o subsecciones del equipu operaron como una Lliga de la Xusticia, nes cualos destáquense les siguientes: [[Lliga de la Xusticia Escura]], [[Lliga de la Xusticia Europa]], [[Lliga de la Xusticia Internacional]], [[Lliga de la Xusticia: Task Force]], [[Lliga de la Xusticia Elite]], [[Lliga de la Xusticia Xunida]] y [[Extreme Justice]].

===''Los Enantes conocíos como '''Lliga de la Xusticia'''''===
Nel añu 2003, [[Keith Giffen]], DeMatteis y Maguire tornaron a una serie especial llindada llamada Los Enantes conocíos como '''''Lliga de la Xusticia''''',&lt;ref&gt;Cowsill &quot;2000s&quot; in Dolan, p. 311: &quot;In 2003, writers J. M. DeMatteis and Keith Giffen and original artist Kevin Maguire worked on a six-part series reuniting [their version of] the team.&quot;&lt;/ref&gt; col mesmu humor que tuvo los años d'antaño la serie de principios de los años 1990 [[Lliga de la Xusticia Internacional|Lliga de la Xusticia]] (la que sería la base de la [[Lliga de la Xusticia internacional|JLI]]), con dalgunos de los mesmos personaxes nun equipu llamáu los &quot;[[Super Buddies]]&quot; (una parodia de los ''Super Amigos''). Esta serie limitadatuvo una secuela titulada, Nun puedo creer qu'esto nun ye la '''''Lliga de la Xusticia''''', recién preparada, anque se retrasó por cuenta de los eventos que conducieron escontra la serie llindada ''[[Crisis de Indentidad (serie llindada)|Crisis d'identidá]]'', pero finalmente sería llanzada como parte del segundu arcu de la serie [[JLA: Clasificada]]. Los Super Buddies cuntaron con [[Blue Beetle]] (Ted Kord), [[Booster Gold]], el [[Capitán Atomo]], [[Fueu (cómic)|Fueu]], [[Mary Marvel]], el [[Elongated Man]] cola so esposa Sue Dibny, [[Maxwell Lord]], y L-Ron . El segundu arcu de la historia de la JLA: Clasificada centrar colos Super Buddies, con una risondera historia na qu'apaez [[Power Girl]], [[Guy Gardner]], col asociáu [[Doctor Fate]].

===JLA: Clasificada===
En 2004, DC empezó una serie d'antolóxica denomada, ''JLA: Clasificada'', que cuntaría con escritores y artistes que producieron histories autónomes, autoconclusivas y rotativaa y dalgunos d'estos qu'enantes fueron proyeutaos como mini-series que fueren albortaos foi l'espaciu aparente pa la so publicación nes páxines de la serie, protagonizada pola JLA. Ente que la mayor parte de les histories que se llevaron a cabu dientro de la continuidá de la serie (JLA # 76-113) dalgunes de les histories tuvieron llugar fuera del canon regular del [[Universu DC]]. La serie foi atayada a partir de la edición #54 (mayu de 2008).&lt;ref&gt;JLA: Clasificada #54 (mayu del 2008)&lt;/ref&gt;

===Justice League: Cry for Justice===
{{AP|Justice League: Cry for Justice}}
Entamada orixinalmente como una serie regular, la ''[[Justice League: Cry for Justice|Lliga de la Xusticia: Berru de Xusticia]]'', foi una miniserie escrita por [[James Robinson]] y dibuxada por [[Mauro Cascioli]]. La miniserie, presentar tres los acontecimientos de [[Crisis Final|Final Crisis]], onde [[Llinterna Verde|Hal Jordan]] dexa a la Lliga tres l'aparente muerte de [[Batman]] y del [[Detective Marcianu]], yá que les sos muertes causaron que Hal a busque una manera más proactiva pa tratar colos supervillanos. Hal, xunto a [[Green Arrow]], más tarde xuniríase-y [[Supergirl]], el [[Freddy Freeman|Capitán Marvel Jr.]], xunto a [[Batwoman]] que fuera reclutada por Ray Palmer pa investigar un asesinatu d'un ex-colega que fuera lleváu a cabu por órdenes del villanu conocíu como [[Prometeo (DC Comics)|Prometeo]]. Esto rellacionaríase con otra serie d'asesinatos, colo que [[Starman (cómic)|Starman]] Mikaal Tomes y [[Congorilla]] xuntos, faen la so investigación pola so cuenta, onde afayen que dellos superhéroes europeos tamién fueren asesinaos, afayando que resultó siendo tamién parte del trabayu de Prometeo.

Cola ayuda del villanu [[Hawkman]] [[IQ]], Prometeo armó'l plan pa crear l'arma definitiva pa causar asesinatos en masa, un dispositivu del xuiciu final masivu qu'entamó utilizar pa destruyir ciudaes enteres, como parte del so plan de vengación contra la JLA cuando esti lo lobotomizaron. Amarutáu como'l Capitán Marvel Jr., Prometeo tulliría a Arsenal (Roy Harper) y brutalmente manca a miembros de la JLA como la Doctora Light, [[Vixen]], y [[Plastic Man]] utilizando'l satélite de la JLA p'activar el so dispositivu del xuiciu final, destruyendo nel procesu Star City, matando a más de 90.000 civiles inocentes, ente ellos a la fía de Roy Harper, Lian. Prometeo n'última instancia, extorsiona pola so llibertá a la Lliga en cuenta de los códigos que se van apagar la so arma, pa horror de los miembros de la JLA. [[Flecha Verde]] (con ayuda del exvillano reformáu Shade), afaya les pistes de Prometeo, tomándolo por detrás matándolo con un disparu d'una flecha na cabeza.

La miniserie conduz direutamente a la formación d'una nueva JLA con Green Lantern Hal Jordan, y Donna Troy como los nuevos líderes del equipu, xunto a Dick Grayson como'l nuevu Batman, la Doctora Light (Kimiyo Hoshi), Mon-El, Cyborg, Starfire, Congorilla, Guardian, y Mikaal Tomes.

=== ''[[Justice (DC Comics)|Xusticia]]'' ===
{{AP|Justice (DC Comics)}}
N'ochobre de 2005, [[DC Comics|DC]] empezó a publicar una miniserie de 12múmeros titulada [[Justice (DC Comics)|Xusticia]], pol escritor [[Jim Krueger]], l'escritor y ilustrador [[Alex Ross]] y [[Doug Braithwaite]] como artista collaborador. La historia, tien llugar fuera de la continuidá regular del universu DC, amuesen a Lex Luthor montando de la ''[[Legion del MalDoom Legion]]'' dempués de qu'él y dellos otros villanos empezaron a tener velees sobre'l fin del mundu y los fracasos de la Lliga de la Xusticia pa evitar l'apocalipsis. A midida que la Lexón empecipia la participación n'aiciones humanitaries ensin precedentes en tol mundu, tamién va llanzar una serie d'ataques contra Lliga de la Xusticia y les sos families. A la fin, sicasí, l'amenaza de que la Lexón alvirtióse-y sobre la destrucción de la Tierra resulta ser causada por [[Brainiac]], que busca destruyir la Tierra en mediu del caos.&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

=== ''[[JLA/Avengers]]'' ===
{{AP|JLA/Avengers}}
En 2004, [[George Pérez]] y [[Kurt Busiek]] publicaron un [[Crossover ficcional|crossover]] especial tituláu ''JLA/[[Avengers]]'', una idea que se retrasara mientres 20 años por delles razones. Nesta serie llindada, la Lliga de la Xusticia y los Vengadores viéronse obligaos a atopar artefautos clave del otru universu, según frente a les amenaces de los villanos como [[Krona]] y el [[Grandmaster]].

=== ''[[JLA/Los 99]]'' ===
{{AP|JLA / Los 99}}
Puesta en marcha n'ochobre de 2010, el [[Crossover ficcional|crossover]] [[JLA/Los 99]] foi una mini-serie de la Lliga de la Xusticia faciendo equipu colos héroes de la editorial Teshkeel cómics ''Los 99''. La Lliga de la Xusticia consistía en [[Batman]], [[Superman]], [[Wonder Woman]], [[Llinterna Verde]] (John Stewart), [[Flash (cómic)|Flash]] (Barry Allen), l'[[Ray Palmer|Atom]] (Ray Palmer), [[Doctor Light (cómic)|Doctora Lluz]] ([[Doctor Light (Kimiyo Hoshi)|Kimiyo Hoshi]]), [[Hawkman]], y [[Jason Rusch (Firestorm)|Firestorm]] (Jason Rusch).&lt;ref name=&quot;JLA&quot; /&gt;

== Integrantes ==
=== Miembros orixinales ===
* '''[[Batman]].''' El so protagonismu ye casi constante, con rares ausencies. Arrenunciu en JLA 216 y participa como ex-miembru en JLA 240 y 250 al 255.
* '''[[Superman]].''' Ye'l gran protagonista de principiu hasta la disolución en JLA 232. Participa como ex-miembru en JLA 237 al 240 y en 250.
* '''[[Wonder Woman]] (Muyer Maravía).''' Participa de toles aventures hasta JLA 31. Dende entós sigue con bon protagonismu hasta JLA 66. Nesi mes, Wonder Woman pierde los sos poderes y en JLA 69 confirma'l so desvinculación. Depués de recuperar los sos poderes participa como ex-miembru en JLA 100. vuelve xunise al grupu en JLA 128, hasta JLA 232 cuando s'esllee'l grupu en JLA 232.
* '''[[Barry Allen|Flash]].''' Caltién un bon protagonismu dende'l principiu hasta la disolución en JLA 232. Participa como ex-miembru en JLA 237 al 240.
* '''[[Hal Jordan (DC Comics)|Green Lantern]] (Llinterna Verde).''' Ye miembru fundador, pero nun participa nuna aventura previa al orixe de la Lliga (cuntada en JLA 144). Participa constantemente hasta JLA 33. Depués caltién un bon protagonismu hasta qu'arrenuncia al Green Lantern Corp. La so última aventura cola lliga ye en JLA 224. Depués de reasumir como Green Lantern, participa como ex-miembru en JLA 250.
* '''[[Aquaman]].''' Apaez constantemente hasta JLA 24. Dende entós la so participación mengua. De JLA 69 al 85 a cencielles sume, inclusive d'aventures onde participa la Lliga en plenu. Una segunda desapaición ensin esplicación dar dende JLA 162 al 169, y del 171 al 176. En 233 estabiliza la so participación hasta JLA 244, cuando arrenuncia.
* '''[[Martian Manhunter]] (Detective Marcianu).''' Tuvo una participación constante hasta JLA 24. Dende entós hasta JLA 61 les sos apaiciones fueron amenorgaes. A Partir de JLA 62 a cencielles sume. En JLA 71 faíse-y apaecer pa esplicar la so llarga ausencia y anunciar el so retiru. Tien delles participaciones como ex-miembru en JLA 100, 177, 178 y 200. Vuelve xunise en JLA 228, con bien bona participación hasta'l final. Depués de la disolución de la Lliga, sigue col nuevu grupu.

Tamién participó na conformanza de la [[Lliga de la Xusticia Internacional]] y de la [[Lliga de la Xusticia: Task Force]], esti postreru fixo un xuegu pa supernintendo escontra 1995.

=== Miembros posteriores ===
* '''[[Green Arrow]] (Flecha Verde).''' Xunir en JLA 4, y caltién participación constante hasta JLA 24. Arrenunciu en JLA 181. Participa en JLA 195 al 197, y se reintegra en JLA 200. Caltién una bona participación hasta la disolución en JLA 232. Participa como ex-miembru en JLA 239, 240 y 250.
* ''' [[Átomu (DC Comics)|Atom]] (Átomu)'''. Xunir a la Lliga en JLA 14, con participación constante hasta JLA 28. Depués tien un periodu de participación constante dende JLA 69 al 95; pero tamién una llarga ausencia dende JLA 162 al 176. La so última aventura ye en JLA 227 y nun vuelve paecer hasta la disolución. Apaez como ex-miembru en JLA 240.
* '''[[Hawkman]] (Home Ferre)'''. Xunir en JLA 31 y tien bona participación hasta JLA 109 cuando anuncia'l so arrenunciu pa retornar al so planeta natal. Nesi periodu tuvo gran participación dende JLA 71 hasta 104. Retorna a la Tierra y ye re-almitíu na Lliga en JLA 117. Depués de la disolución, participa como ex-miembru en JLA 239 y 240.
* '''[[Black Canary]] (Canariu Negru).''' Participa en delles aventures como miembru de la JSA de Tierra 2. Camudar a Tierra 1 y xúnese a la Lliga en JLA 75. Caltién esa condición hasta la disolución.
* '''[[Elongated Man]] (Home Elásticu).''' Yá s'aldericara'l so ingresu a la lliga en JLA 88. Participa xunto a Zatanna en JLA 51 y 100. Ye almitíu en JLA 105. Depués de la disolución xunir a la nueva Lliga. Desvencéyase definitivamente en JLA 258.
* '''[[Rede Tornáu]] (Tornáu Colloráu).''' Participa na JSA. Camudar a Tierra 1 y xúnese a la Lliga en JLA 106. Ausentar dende JLA 128 hasta 143. Caltiénse relativamente activu hasta la disolución.
* '''[[Chica Ferre|Hawkwoman]] (Chica Ferre)'''. Tien delles participaciones anteriores al so ingresu a la Lliga, JLA 53, 65, 72, 98, 109, 121 y 145. Ye almitida en JLA 146, y permanez con poques participaciones hasta la disolución.
* '''[[Zatanna]]'''. Tien delles participaciones previes en JLA 51, 87, 100, Ye almitida en JLA 161. Caltener hasta la disolución y xúnese a la nueva Lliga. Desvencéyase definitivamente en JLA 258.
* '''[[Firestorm (DC Comics)|Firestorm]]'''. Xunir en JLA 171 y caltiénse hasta la disolución. Participa como ex-miembru en JLA 239.

=== Últimos miembros ===
* '''[[Vibe (DC Comics)|Vibe]]'''. Ye un personaxe creáu especialmente pa integrar a la nueva Lliga en JLA 233. Muerre en JLA 258.
* '''[[Gypsy (DC Comics)|Gypsy]] (Xitana)'''. Ye un personaxe creáu especialmente pa integrar a la nueva Lliga en JLA 233. Arrenunciu en JLA 260.
* '''[[Commander Steel]] (Comandante Aceru)'''. Ye un personaxe creáu especialmente pa integrar a la nueva Lliga en JLA 233. Muerre en JLA 260.
* '''[[Vixen (DC Comics)|Vixen]]'''. Xunir a la nueva Lliga en JLA 233, y van ser ella y Martian Manhunter los últimos miembros en JLA 261.

Tres l'ésitu de series como ''[[Teen Titans]]'', qu'incluyíen a los asistentes de los héroes, como [[Robin (DC Comics)|Robin]], [[Wonder Girl]], [[Flash (cómic)|Kid Flash]] (Wally West) y [[Aqualad]] (na serie), la editorial decidió anovar les files de la Lliga, y la mayoría de los personaxes fueron reemplazaos por personaxes nuevos y desconocíos. Esta nueva Lliga camudar a [[Detroit]], yera liderada por Detective Marcianu y taba formada por Vibe, Vixen, Comandante Aceru, Xitana, Home Elásticu y Aquaman.

=== Otres formaciones de la Lliga alternatives ===
==== Miembros de la ''Justice League: Cry for Justice'' o Lliga de Hal Jordan ====
Una Lliga de la Xusticia formada por Hal Jordan fixo'l so debú nuna serie titulada ''[[Justice League: Cry For Justice]]'', de la cual el so oxetivu ye evitar que Oliver Queen esanicie un supervillano que foi'l responsable de la destrucción de Star City y la muerte de la fía adoptiva d'[[Roy Harper (cómic)|Arsenal]], el so antiguu compañeru d'armes. Esta Lliga, abondo similar a les sos operaciones de ''[[Extreme Justice]]'', va ser encarnada por:

* '''[[Llinterna Verde]]''' (Líder): Hal Jordan
* '''[[Flecha Verde]]''' I: Oliver Queen
* '''[[Batwoman]] (Batimujer)''': Khaty Kane
* '''[[Átomu (DC Comics)|Átomu]]''' II: Ray Palmer
* '''[[Shazam (DC Comics)|Shazam]]''' antiguu '''[[Capitán Marvel Jr]]''': Freddy Freeman '''(*)'''
* '''[[Starman (cómic)#Mikaal Tomes|Starman]]''' III Mikaal Tomes
* '''[[Congorilla]]''': [[Congorilla|Congo Bill]]
* '''[[Supergirl]]''': Kara Zor-El

:&lt;small&gt;'''(*)''' Darréu afayar que'l supervillano Prometeo usurpara la identidá de Freddy pa infiltrarse y llegar a destruyir la lliga dende adientro.&lt;/small&gt;

===== Post-Cry for Justice =====
Posteriomente a ''[[La nueche más escura]]'' y a ''[[Justice League: Cry For Fustice]]'', esta formación alterna de la Lliga una vegada ye reformada, cola entrada de Donna Troy al equipu (y entá siguiendo'l lideralgu de Hal Jordan). Los socesos que llevaron a la creación d'esta nueva Lliga (que funcionara paralelamente cola esistente) tuvieron causaos pola muerte d'un héroe, que llevara a Hal a dirixir un equipu con un planteamientu más agresivu contra los criminales. Dempués de ser reveláu que Oliver Queen afayara de callao al asesín [[Prometeo (cómic)|Prometeo]] quien se convirtió nel principal responsable de la destrucción de [[Star City]] y de la muerte de la fía del so antiguu protexíu Roy Harper, quien intentara cometer asesinatu contra'l supervillano arriendes de lo enantes asocedío en ''[[Justice League: Cry For Fustice]]'', que los sos fechos rematen nes consecuencies de ''[[Justice League: The Rise and Fall|Lliga de la Xusticia: Surdimientu y cayida]]'' y ''[[Justice League: The Rise of Arsenal|Lliga de la Xusticia: la cayida d'Arsenal]]'', conclusión final de la historia de ''Cry For Fustice'', la JLA otra vegada sufre cambeos d'alliniación, polo que Hal Jordan y Donna Troy vense obligaos a reconstruyir la Lliga, colos siguientes miembros:

* '''[[Donna Troy]]'''
* '''[[Llinterna Verde]]''': Hal Jordan' (Líder)
* '''[[Green Arrow|Flecha Verde]] I''': Oliver Queen
* '''[[Átomu (DC Comics)|Átomu]]''': Ray Palmer
* '''[[Dick Grayson|Batman]] III''': Dick Grayson
* '''[[Mon-El]]'''
* '''[[Cyborg (cómic)|Cyborg]]''': Victor &quot;Vic&quot; Stone
* '''[[Doctora Lluz (cómic)|Doctora Light]] (Doctora Lluz)''': [[Doctor Light (Kimiyo Hoshi)|Kimiyo Hoshi]]
* '''[[Starfire]]''': Princesa Koriand'r
* '''[[Congorilla]]''': [[Congorilla|Congo Bill]]
* '''[[Starman (cómic)#Mikaal Tomes|Starman]]''' III Mikaal Tomes
* '''[[Guardian (cómic)|Guardian]]''': James Jacob &quot;Jim&quot; Harper

A la fin, dellos de los sos miembros retirar tres los acontecimientos de ''[[La guerra de los Supermans]]''.

==== La Lliga de la Xusticia de Donna Troy ====
A la fin de les saga ''[[La guerra de los Supermanes]]'', y mientres l'intre de ''[[Green Lantern Corps: El día más brillosu|El día más brillosu]]'', l'anterior formación duró pocu tiempu, lo cual trai a otra reforma de los sos miembros. Supergirl xúnese otra vegada al equipu, según lleguen nuevos miembros, como [[Jesse Quick]], [[Jade (cómic)|Jade]] y el Blue Lantern, [[Blue Lantern Corps|Saint Walker]]. A partir del crossover cola JSA del 2010, Titulada, '''[[The Dark Things]]''' (''Les coses escures''), Tie-In de ''[[Green Lantern Corps: El día más brillosu|Brightest Day]]'', y preséntase la última alliniación antes de ''[[Flashpoint (DC Comics)|Flashpoint]]'':

* '''[[Donna Troy]]''' (Líder)
* '''[[Supergirl]]''': Kara Zor-El
* '''[[Congorilla]]''': [[Congorilla|Congo Bill]]
* '''[[Jade (cómic)|Jade]]''': [[Jade (cómic)|Jennie-Lynn Hayden]]
* '''[[Starfire]]''': Princesa Koriand'r
* '''[[Cyborg (cómic)|Cyborg]]''': Victor &quot;Vic&quot; Stone
* '''[[Dick Grayson|Batman]] III''': Dick Grayson
* '''[[Starman (cómic)#Mikaal Tomes|Starman]]''' III Mikaal Tomes
* '''[[Jesse Quick]]''': Jesse Chambers (Solo los últimos númberos de la serie).
* '''[[Blue Lantern Corps|Blue Lantern]] (Llinterna Azul)''': [[Saint Walker]] (Solo los últimos númberos de la serie).

=== Reinicio del Universu DC (2011) ===
Tres lo socedío a la baxa en ventes de munches de les publicaciones de la editorial, la serie ''Lliga de la Xusticia d'América Volumen dos'' atayar escontra'l #60,y aprovechando los eventos de la saga '''[[Flashpoint (DC Comics)|Flashpoint]]''', la editorial tomó un aldu radical na cual decidió rellanzar la serie habitual como un eventu de marketing dirixida a la nueva xeneraciones de llectores, sol lema de ''&quot;Les nueves 52 series del Nuevu universu DC&quot;'', de la que eventualmente saldría una nueva serie titulada '''&quot;Justice League&quot;''', que cuntaba a partir del nuevu orixe entamáu pa la fundación del equipu más importante de la editorial, na cual la primer formación orixinal camudaba un pocu con al respeutive de la primer fundación de la lliga aniciada nos 60's, y que se sustitúi al &quot;''[[Martian Manhunter]]''&quot; como fundador (depués este sería vital pa formar una nueva versión del equipu de la desparecida editorial Wildstorm, [[Stormwatch (cómic)|StormWatch]] lo que ye güei de la editorial DC Comics y el [[Nuevu Universu DC]]) por ún de los que d'antaño formó parte de los [[Nuevos Titanes]], Victor Stone, meyor conocíu como [[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]] como fundador del equipu, asina que por ello, equí ta la siguiente formación del nuevu Universu DC:

'''Miembros fundadores del [[reinicio del Universu DC]] (2011):'''
* '''[[Superman]]''': [[Clark Kent]] ([[Kal-El]])
* '''[[Batman]]''': [[Bruce Wayne]]
* '''[[Muyer Maravía]]''': [[Diana Prince|Diana de Themisyra]]
* '''[[Flash (cómic)|Flash]]''': [[Barry Allen]]
* '''[[Llinterna Verde]]''': [[Hal Jordan]]
* '''[[Shazam (DC Comics)|Shazam]]''': [[Billy Batson]]
* '''[[Aquaman]]''': [[Aquaman|Arthur Curry]]
* '''[[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]]''': [[Cyborg (cómic)|Víctor &quot;Vic&quot; Stone]]

Esta nueva etapa céntrase 5 años antes de l'actuales histories contemporánees del la llinia de la continuidá del Nuevu universu DC, y que plantega una versión más garapolera de los miembros de la Lliga, y nos sos principios como superhéroes tanto individual como la mesma formación del equipu superheroico. A diferencia del planteamientu orixinal del so primer alcuentru foi con [[Appelliax]], nesta ocasión, la primer xunta de la lliga foi por cuenta de que xuntáronse pa combatir a una amenaza llamada ''[[Darkseid]]''.

===[[DC Rebirth]] (Presente)===
(n'español, '''DC Comics: Renacimientu''') ye un rellanzamientu que tien llugar en 2016 per parte de ''[[DC Comics]]'' de tola so llinia de series regulares de [[Historieta|cómics]] protagonizaes por [[superhéroe]]s. Usando'l final de la iniciativa ''[[The New 52]]'' en mayu de 2016 como'l so puntu de partida, preténdese que DC Rebirth'' restaure'l [[Universu DC]] a una forma similar a la que tenía antes del arcu argumental ''[[Flashpoint (serie llindada)|Flashpoint]]'', incorporando entá asina numberosos elementos de ''The New 52'', incluyendo'l so [[Continuidá (ficción)|continuidá]]. Munchos de los sos títulos convertir en [[quincenal]]es.

; L'actual formación de la lliga:

* '''[[Superman]]''': [[Clark Kent]] ([[Kal-El]])
* '''[[Batman]]''': [[Bruce Wayne]]
* '''[[Muyer Maravía]]''': [[Diana Prince|Diana de Themisyra]]
* '''[[Flash (cómic)|Flash]]''': [[Barry Allen]]
* '''[[Llinterna Verde]]''': [[Simon Baz]]
* '''[[Llinterna Verde]]''': [[Jessica Cruz]]
* '''[[Aquaman]]''': [[Aquaman|Arthur Curry]]
* '''[[Cyborg (DC Comics)|Cyborg]]''': [[Cyborg (cómic)|Víctor &quot;Vic&quot; Stone]]

Darréu, tres los eventos asocedíos nel crossover y serie llindada, [[Escuadrón Suicida vs. Lliga de la Xusticia (serie llindada)|Suicide Squad vs. Justice League]], [[Batman]] decide crear otru grupu de metahumanos en paralelu, un equipu formáu por una ex-supervillana como [[Killer Frost#Caitlin Snow|Killer Frost (Caitlin Snow)]] y el antiheroe conocíu como [[Llobu (cómic)|Llobu]], y axuntando a otros miembros del pasáu como The [[Ray]], [[Vixen (comics)|Vixen]] y a [[Black Canary]].

; Lliga de la Xusticia d'América de Batman:

* '''[[Átomu (DC Comics)|Átomu]]''': Ryan Choi
* '''[[Vixen (DC Comics)|Vixen]]
* '''[[Ray]]''': 
* '''[[Killer Frost]](Escarcha)''': Caitlin Snow
* '''[[Canariu Negru]]
* '''[[Llobu (DC Comics)|Llobu]]

=== La Justice League of America (2013)/Justice League United (2014) ===
{{AP|Lliga de la Xusticia Xunida}}
Colos nuevos cambeos establecíos nel proyeutu del reinicio del Universu DC, y primero al entamu de la próxima saga de DC, la ''[[Guerra de la Trinidá (DC Comics)|Guerra de la Trinidá]]'', diose espaciu a una nueva serie que surdió a raigañu del pocu ésitu que llogró collechar el títulu acomuñáu a ''Justice League'', el segundu volume de ''[[Lliga de la Xusticia Internacional]]'' (qu'apenes algamó 12 títulos y un añal), y que va dar pasu a un nuevu volume titulao ''
Justice League of America'',&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/comics/story/2012-08-27/Justice-League-International-comic-book-series/57350090/1|títulu= ''JLI'' annual leads to an all-new ''Justice League of America''|nome= Brian|apellíu= Truitt|fecha= 27 d'agostu de 2012|editorial= ''USA Today''|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160229170217/http://www.usatoday.com/life/comics/story/2012-08-27/Justice-League-International-comic-book-series/57350090/1|fechaarchivu= 2016-02-29|deadurl= |fechaaccesu= 8 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt; nel cual va tar lideráu por un remocicáu Steve Trevor, faciendo d'esta nueva Lliga de la Xusticia d'América seya totalmente independiente de la Lliga de la Xusticia principal, dando asina la siguiente llista de la formación:

* '''[[Steve Trevor]]''' Líder Tácticu y Fundador
* '''[[Detective Marcianu]]''' - [[J'onn J'onzz]] Qu'apocayá abandonó la formación inicial de [[Stormwatch (cómic)|Stormwatch]]
* '''[[Flecha Verde]]''' - [[Flecha Verde|Oliver Queen]]
* '''[[Catwoman]] (Gatubela)''' - [[Catwoman|Selina Kyle]]
* '''[[Llinterna Verde]]''' - [[Llinterna Verde|Simon Baz]]
* '''[[Stargirl]]''' - [[Stargirl|Courtney Whitmoure]]
* '''[[Home Ferre]]''' - [[Hawkman|Carter Hall]]
* '''[[Katana (cómic)|Katana]]''' - [[Katana (cómic)|Tatsu Yamashiro]] (esta va tener serie Spin-Off de JLA)&lt;ref&gt;{{cita web|apellíu=Gallaher|nome=Valerie|títulu=Exclusive!: ''Justice League of America'' #1 Triumphs with 52 State Variants, Plus More News|url=http://geek-news.mtv.com/2012/11/05/justice-league-of-america-52-variant-covers/|editorial=MTV Geek|fechaaccesu=6 de payares de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130524163843/http://geek-news.mtv.com/2012/11/05/justice-league-of-america-52-variant-covers/|fechaarchivu=2013-05-24}}&lt;/ref&gt;
* '''[[Vibe (DC Comics)|Vibe]]''' - [[Vibe (DC Comics)|Paco Ramone]] (este va tener serie Spin-Off de JLA)

Colos acontecimientos de [[Guerra de la Trinidá|Trinity War]] y [[Forever Evil]], esta serie va ser renomada en febreru de 2014 sol títulu de ''[[Lliga de la Xusticia Xunida|Justice League United]]''.

=== Lliga de la Xusticia Xunida ===
{{AP|Lliga de la Xusticia Xunida}}
====Miembros de la Lliga de la Xusticia Xunida====
* [[Adam Strange]]
* [[Animal Man]]
* [[Equinox]]
* [[Flecha Verde]]
* [[Home Ferre]]
* [[Detective Marcianu]]
* [[Stargirl]]
* [[Supergirl]]

=== Lliga de la Xusticia 3000 ===
{{AP|Lliga de la Xusticia 3000}}

== Versiones alternatives de la Lliga de la Xusticia ==
* ''Futura JLA (DC 1 Millón)'':
{{AP|Lexón de la Xusticia Alfa}}
:Mientres la serie ''DC 1 millón'', revelóse que la versión de la Lliga vive nel sieglu 853, y que s'estendió sol nome de ''[[Lexón de la Xusticia Alfa]]''. Tola so cultura entamóse en redol al tratamientu de la información, una xigantesca rede d'ordenadores estelares enllazaos a tola galaxa, lo que-yos dexa intercambiar idees colos nuevos sistemes distantes. Nesta Lexón de la Xusticia, son proteutores de sistemes solares de primer nivel. Dalgunos, como [[Superman]], son descendientes de los fundadores de la Lliga moderna, ente qu'otros, como la so [[Batman]] ta inspiráu na so lleenda. Tolos héroes son muncho más poderosos que los sos predecesores, anque llueu se dan cuenta que tienen enforma qu'aprender d'ellos. En DC Un Millón, hai delles lexones de la Xusticia, como'l de la ''Lexón de la Xusticia S'', pero la ''Lexón de la Xusticia A'' ye la líder y la más poderosa de toos elles.&lt;ref&gt;''DC 1 Millon #1''&lt;/ref&gt;

:Cada miembru de la Lexón de la Xusticia defende un planeta distintu:
:* '''Mercuriu''' - [[Flash (cómic)|Flash]]
:* '''Venus''' - [[Wonder Woman]]
:* '''Tierra''' - [[Superman]]
:* '''Marte''' - [[Detective Marcianu]]
:* '''Xúpiter''' - [[Atom (DC Comics)|Atom]]
:* '''Saturno''' - [[Hourman|Hombre Hora]] (versión [[androide]])
:* '''Uranu''' - [[Starman (cómic)|Starman]]
:* '''Neptunu''' - [[Aquaman]]
:* '''Plutón''' - [[Batman]]

* ''[[Tierra-21]]'': Ye la versión basada na nóvela gráfica de [[Darwyn Cooke]], ''[[Lliga de la Xusticia: La nueva frontera]]'', onde los superhéroes fuera declaraos illegales dempués de que la policía matara a Hourman . A pesar de la prohibición, la [[Muyer Maravía]], [[Batman]] y [[Flash (cómic)|Flash]], inda yeren activos. [[Superman]] trabayaba pal gobiernu y [[Hal Jordan]] entá nun se convirtiera en [[Llinterna Verde]].&lt;ref&gt;''Lliga de la Xusticia: La nueva frontera''&lt;/ref&gt;

* Otres tierres alternatives refiriéronse a les obres llamaes ''[[Elseworlds]]'', onde se basen n'histories onde la lliga desenvolvióse de manera distinta, como'l casu de [[Lliga de la Xusticia: El Clavu]] y la so secuela, [[Lliga de la Xusticia: L'otru clavu]], onde'l desenvolvimientu de la edá de plata tomó un cammino distintu al tomáu antes de les crisis.

== Versiones televisives ==
* La Lliga de la Xusticia tuvo trés grandes adautaciones al formatu televisivu como serie animada. La primera d'elles tuvo llugar ente 1973 y 1985, anque se-y camudó'l nome pol de los ''[[Súper Amigos]]'' y foi dirixida a un públicu infantil. La violencia propia del xéneru foi amenorgada, y la mayoría de les histories terminaben con lleiciones morales. Los principales protagonistes yeren [[Superman]], [[Batman]] y [[Robin (DC Comics)|Robin]], la [[Muyer Maravía]] y [[Aquaman]].

* A mediaos de los 90´realizóse un &quot;telefilme&quot; o &quot;pilotu&quot; d'una serie con personaxes reales de la Lliga. Solamente quedó esti telefilme, yá que la serie nunca llegó a concretase. Esta Lliga taba formada pol Detective Marcianu (el líder y quien reclutaba a los héroes) escondíu nuna fortaleza espacial oculta so l'agua. Los &quot;leaguers&quot; yeren Flash, Fueu, Xelu, Atom y Green Lantern (Guy Gardner, bien alloñáu de l'actitú amarradiega de los cómics). Esta historia enfrentar a un científicu que tenía una máquina que controlaba'l clima, amás del reclutamiento de Ice. Amás de la historia ver a los héroes falar frente a cámara a manera d'entrevista y faciendo comentarios.

* La siguiente foi les series televisives ''[[Lliga de la Xusticia (serie animada)|Lliga de la Xusticia]]'' y [[Justice League Unlimited]], ambientada nel mesmu [[universu de ficción]] que les series ''[[Batman: The Animated Series]]'', ''[[Superman: La serie animada]]'' y ''[[Batman Beyond]]''. Nésta Superman, Batman, la Muyer Maravía, Flash, Llinterna Verde (John Stewart), Chica Ferre y el Detective Marcianu (anque nunca-y lo llama d'esa manera sinón pol so nome, [[J'onn J'onzz]]) xunir pa combatir una invasión estraterrestre bien similar a la descrita en ''[[La guerra de los mundos (novela)|La guerra de los mundos]]''. Tres la so victoria, permanecen xuníos como un grupu y asitien la so base d'operaciones nun satélite espacial, llamáu &quot;La Talaya&quot; (&quot;The Watchtower&quot;) pa prevenir que tales invasiones tengan llugar nuevamente. Esta serie terminó dempués de dos temporaes tres una segunda invasión estraterrestre, esta vegada al cargu de la raza de Chica Ferre: Los thannagarianos. Al terminar esta serie, reemplazar ''[[Justice League Unlimited]]''. L'enfoque ye abondo distintu, yá que nun hai un grupu de 7 miembros sinón práuticamente tou un exércitu de superhéroes viviendo nesi satélite, ente los que destaquen Flecha Verde, Entruga, Súpergirl, Vixen, Canariu Negru, Capitán Atom, la Cazadora, etc. Nesta segunda temporada esquízase'l mieu que tien el gobiernu de los EE.XX. y de la ONX al ver que tolos superhéroes xunir so un mesmu mando siendo capaces (sol barruntu de los militares) de conquistar cualquier país, asina que desenvolvieron una oficina llamada CADMUS pa diseñar planes de continxencia en casu de que los superhéroes decidieren atacar los gobiernos establecíos llevando planes como desenvolvimientu d'armamentu, super-soldaos, clonación y meyoramientu xenéticu de Supergirl pa enfrentar al invencible Superman, esi mieu inclusive s'espublizó metanes la mesma Lliga col detectivesco héroe Pregunta. En resume, la segunda temporada básase más na [[Trestornu delirante|paranoya]] y la entruga de &quot;quién tien el verdaderu poder y merez tenelo&quot; Mientres dellos capítulos de la serie yá mentada, apaeció una versión nueva de la LJA nel futuru con héroes alternos como Xtatic, Terry Mcginnis, Brainiac y otru socesores como'l fíu de Llinterna Verde y Chica Ferre, etc.

* Otres series de mención de la Lliga de la xusticia son: ''[[Smallville]]'', onde un equipu formáu por Clark nel episodiu ''Justice'' tien llugar a una xunta de dalgunos de los futuros héroes de la Tierra., Otres series onde apaeció son: ''[[The Batman]]'', ''[[Batman: The Brave and the Bold]]'' y ''[[Young Justice]]''

* Anguaño emítese una nueva serie, titulada, ''[[Justice League Action]]'', qu'empezó n'avientu del [[2016]].

== Cine ==
[[Ficheru:Ben Affleck, Gal Gadot, Ray Fisher, Ezra Miller, Jason Momoa &amp; Henry Cavill (28487507502).jpg|thumb|230px|El repartu de la película Lliga de la Xusticia]]
Tocantes a [[filme]]s animaos destáquense:
* ''[[Lliga de la Xusticia: Crisis nos dos tierres]]'', película animada basada na novela gráfica llamada ''JLA: Tierra 2''.
* ''[[Lliga de la Xusticia: La nueva frontera]]'' basada na popular historia de [[Darwyn Cooke]].
* ''[[Lliga de la Xusticia: Doom]]'' (2012), proyeutu animáu que se centra nel arcu argumental de la historia Torre de Babel, escrita por [[Grant Morrison]].
* ''[[Justice League: The Flashpoint Paradox|Lliga de la Xusticia: La Paradoxa Flashpoint]]'' (2013), Un filme onde'l so protagonista ye [[Flash (cómic)|The Flash]] resolviendo'l dilema d'una realidá alteriada siguiendo los acontecimientos de [[Flashpoint (cómic)|Flashpoint]] que dio nos cómics en 2011, y que dexó la renovación de los personaxes del [[Universu DC]].
* ''[[Justice League: War|Lliga de la Xusticia: Guerra]]'' (2014), Basada na primer adautación sobre les histories contaes nos Númberos #1 de ''[[Los Nuevos 52]]'' qu'empecipió'l reinicio de les publicaciones de DC Comics cuntaes nel cómic de ''Lliga de la Xusticia'', que se publicar en 2011, marcando'l reinicio del Universu DC afiguráu nel cine animáu.
* ''[[Justice League: Throne of Atlantis|Lliga de la Xusticia: El Tronu de Atlantis]]'' (2015), Basar nel arcu argumental llamáu ''El Tronu de Atlántis'', onde se rellata la guerra ente los atlantes y los humanos. Amás, va cuntase parte del orixe d'[[Aquaman]].
* [[Lliga de la Xusticia y Los Nuevos Titanes: Unión n'aición]], eplícula qu'enfrenta a los Nuevos Titanes contra la Lliga de la Xusticia, y que'l so enemigu principal ye Trigon.
Otros proyeutos de la Lliga de la xusticia animada en películes direutes a video son:
* [[Aventures de la Lliga de la Xusticia: Atrapaos nel Tiempu]]
* [[Lliga de la Xusticia: Dioses y bisarmes]]
* [[Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League]]
* [[Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Attack of the Legion of Doom]]
* [[Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Cosmic Clash]]
* [[Lliga de la Xusticia de Imaginext]]

=== Proyeutos non oficiales non d'Estaos Xuníos ===
* ''[[Kryptonita]]'', película arxentina basada na novela homónima de Leonardo Oyola. Superman nun pasa del so Krypton natal a Smallville sinón a Isidro Casanova, un barriu periféricu de Buenos Aires. Ellí fórmase La Lliga de la Xusticia, con Superman/Clark Kent como Nafta Súper/Pinino, La Muyer Maravía ye Lady Di, Llinterna Verde ye Faisán, Flash ye Rabasera, Batman/Bruce Wayne ye El Señor de la Nueche/Federico, el Detective Marcianu ye Juan Raru y Cuñataí Güirá ye la Chica Ferre. http://www.lanacion.com.ar/1806367-superheroes-del-conurbano {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170927112628/http://www.lanacion.com.ar/1806367-superheroes-del-conurbano |date=2017-09-27 }} ''.
===[[Universu estendíu de DC Comics]]===
{{AP|Universu estendíu de DC Comics}}
En cuanto al proyeutu fílmico en Live Action (Aición Real) destácase:
* ''[[Justice League (película)|Justice League]]'' (2017), ye'l proyeutu [[Film|fílmico]] anunciáu por [[DC Comics]] n'asociación con [[Warner Bros.|Warner Bros]], nel cual, siguiendo los fallíos intentos anteriores d'adautación fílmica con actores reales, por fin dan lluz verde al desenvolvimientu del proyeutu fílmico que mientres años foi cuestionáu pola tema del direutor, la trama y los personaxes qu'apaeceríen nel filme. Esti proyeutu, qu'encabezaría un arcu coral inversu a lo establecío cola saga fílmica de [[The Avengers (película de 2012)|The Avengers]], nel cual, entamóse cuntar les histories posteriores como se repitió delles vegaes sobre filmes de los personaxes que se planiaron delles vegaes podríen apaecer nel cine, agora, retomáu dichu proyeutu cinematográficu tres una serie de disputes llegales y fuelga de guionistes, el próximu proyeutu de [[DC Comics]] y la [[Warner Bros.|Warner Bros]], de la cual ta trabayando pa estrenar la película yá non 2015 sinón en 2017-2018, ye que'l proyeutu concretu en redol al proyeutu cinematográficu de ''La Lliga de la Xusticia'' primero habíase veníu preparando'l guión primero a cargu por Will Beall.&lt;ref name=&quot;JL&quot;&gt;[http://salondelmal.com/2012/06/05/warner-bros-empieza-a-alicar-el proyeutu-de-la lliga-de-la xusticia-en-el cine alica'l proyeutu d'afaer La Lliga de la Xusticia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=proyeutu-de-la lliga-de-la xusticia-en-el cine alica'l proyeutu d'afaer La Lliga de la Xusticia |2=http://salondelmal.com/2012/06/05/warner-bros-empieza-a-alicar-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} SALONDELMAL.com&lt;/ref&gt;
:Felicidad La sinopsis nesi momentu revelaba que se basaba nuna historia tomaba de les páxines del cómic de 1980, tituláu: '' “Crisis on New Genesis or Where Have All the New Gods Gone?” (Crisis en Nuevu Xénesis o ¿A ónde fueron tolos Nuevos Dioses?)''&lt;ref name=&quot;test&quot;&gt;[http://salondelmal.com/2012/12/13/la-pelicula-de-la lliga-de-la xusticia-podria-basase-en-crisis-en-nuevu-genesis/ La película de 'La Lliga de la Xusticia' podría basase en “Crisis en Nuevu Genesis”], SALONDELMAL.com&lt;/ref&gt; nel cual, Darkseid sería'l villanu de la película&lt;ref name=&quot;test1&quot;&gt;[http://salondelmal.com/2012/12/03/rumor-darkseid-sera-el-villanu-de-la-pelicula-de-la lliga-de-la xusticia/ Rumor: Darkseid va ser el villanu de la película de 'La Lliga de la Xusticia'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=lliga-de-la xusticia/ Rumor: Darkseid va ser el villanu de la película de 'La Lliga de la Xusticia' |2=http://salondelmal.com/2012/12/03/rumor-darkseid-sera-el-villanu-de-la-pelicula-de-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, SALONDELMAL.com&lt;/ref&gt; Nesi sentíu, tamién yá s'habíen surdiendo más nomes de direutores que taríen ente los posibles candidatos:
:* [[Brett Ratner]] (X-Men: The Last Stand)
:* [[Ruben Fleischer]] (Zombieland)
:* [[McG]] (Terminator Salvation)
:* [[Zack Snyder]] (Watchmen, Man of Steel)&lt;ref name=&quot;test2&quot;&gt;[http://salondelmal.com/2012/08/29/la lliga-de-la xusticia suma-rumores-sobre-direutores-y-el destín-de-batman/ La Lliga de la Xusticia suma rumores sobre direutores y el destín de Batman], SALONDELMAL.com&lt;/ref&gt;

La ''[[Justice League (película)|La Lliga de la Xusticia]]'' finalmente ye dirixida por [[Zack Snyder]], que va tomar cargu del proyeutu darréu termine de filmar [[Batman v Superman: Dawn of Justice]], al cual va considerase como secuela direuta de la mesma y que de la mesma dexe establecer una serie de Spin-Offs basaos nos personaxes anunciaos na película que Snyder ta dirixendo.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Ver tamién ==
* [[Lliga de la Xusticia (serie animada)]]
* [[Justice League Unlimited]]
* [[Just'a Lotta Animals]]
* [[Súper amigos]]
* [[Lliga de la Xusticia 3000]]
* [[Lliga de la Xusticia Internacional]]
:* [[Lliga de la Xusticia Europa]]
:* [[Lliga de la Xusticia Antartida]]
:* [[Lliga de la Xusticia: Task Force]]
:* [[Extreme Justice]]
* [[Lexón de la Xusticia Alfa]]
* [[Lliga de la Xusticia Xunida]]
* [[Lliga de la Xusticia Dark]]
* [[Lliga de la Xusticia Élite]]
* [[Películes basaes en DC Comics]]


{{Tradubot|Liga de la Justicia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Justice League|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]]</text>
      <sha1>et1rj6vbmscaakkl7np2j5htglcwrsk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iron Man 3</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102286</id>
    <revision>
      <id>4744845</id>
      <parentid>4725560</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744845</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38660" sha1="m0s2pdi31357kesql27t0bd6oe2oq9g" xml:space="preserve">{{película}}

'''''Iron Man 3''''' ye una [[Cine d'Estaos Xuníos|película d'Estaos Xuníos]] sobre'l superhéroe [[Iron Man]], de [[Marvel Comics]], producida por [[Marvel Studios]] y distribuyida por [[Walt Disney Pictures]]. Ye la secuela de ''[[Iron Man (película)|Iron Man]]'' (2008) y ''[[Iron Man 2]]'' (2010), y ye la primer película cola que se dio entamu a la segunda fase del [[universu cinematográficu de Marvel]], siendo'l primera gran estrenu de la franquicia dempués de ''[[The Avengers (película de 2012)|The Avengers]]'' (2012) que foi la sesta y última película de la primer fase del yá mentáu universu cinematográficu.

[[Shane Black]] foi riquíu pa dirixir un guión escritu por él mesmu y [[Drew Pearce]],&lt;ref name=&quot;el multicine&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=431247|títulu=Shane Black confirmáu pa dirixir Iron Man 3 en sustitución de Jon Favreau|fecha=20 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=432050|títulu=El guión de Iron Man 3 ta en manes de Drew Peace|fecha=1 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt; el cual ta basáu na historia ''[[Extremis (cómic)|Extremis]]'' de [[Warren Ellis]]. [[Robert Downey Jr.]] repite'l so papel como Tony Stark, con [[Gwyneth Paltrow]] y [[Don Cheadle]] repitiendo los sos papeles como [[Pepper Potts]] y [[James Rhodes]], respeutivamente. [[Jon Favreau (direutor)|Jon Favreau]], quien dirixó les dos primeres películes, sirvió como [[productor executivu]] y repite como actor faciendo'l papel de [[Happy Hogan]] agora como supervisor de seguridá.

El repartu cunta coles incorporaciones de los actores [[Rebecca Hall]], [[Guy Pearce]] y [[Ben Kingsley]], interpretando a la [[Doctoráu|Dra.]] [[Gata Blanca|Maya Hansen]], una doctora que ye una de los creadores del virus Extremis; el [[Aldrich Killian|Dr. Aldrich Killian]], empresariu y primer suxetu n'esperimentar el Extremis, y [[Mandarín (cómic)|El Mandarín]], líder terrorista y principal villanu, respeutivamente.

La película foi estrenada'l 3 de mayu de 2013 n'[[Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;cinepremiere&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.cinepremiere.com.mx/node/24429|títulu=El futuru de Marvel nel cine|fechaaccesu=6 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120609040101/http://www.cinepremiere.com.mx/node/24429|fechaarchivu=2012-06-09}}&lt;/ref&gt; La premier foi'l 18 d'abril en Londres y el 24 d'abril empecipió l'estrenu nel restu de países, en Méxicu estrenó'l 26 d'abril.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt1300854/releaseinfo |títulu=Feches d'estrenu |fechaaccesu= 27 d'abril de 2013 }}&lt;/ref&gt;Recibió reseñes xeneralmente positives de parte de la crítica y de l'audiencia y recaldó más de $1.200 millones contra un presupuestu de $200 millones, convirtiéndose asina na [[Películes coles mayores recaldaciones|docena película con mayor recaldación de tolos tiempos]].

== Argumentu ==
Nun flashback de la viéspora d'Añu Nuevu de 1999 en Berna, Suiza, [[Iron Man|Tony Stark]] da una conferencia sobre los circuitos integraos. Dempués de la so presentación, ye encetáu por un científicu lisiado, [[Aldrich Killian]], quien busca l'ayuda de Tony pal so proyeutu, A.I.M. (Avanzaes Idees Mecániques). Tony diz-y a Killian que s'atopara con él na azotea en cinco minutos. Killian, desesperáu, espera mientres hores, pero'l mesmu Stark nun se presenta polo que al perecer Stark mintió-y. Tony y Maya Hansen pasen la nueche xuntos. Amás, dambos traten d'iguar l'error fatal del virus Extremis desenvueltu por Maya. Dalgún tiempu dempués de los acontecimientos de Los Vengadores, un frecuentáu Tony construyó obsesivamente dellos traxes de Iron Man na so casona debíu al trauma del furacu de viérbene lo qu'en parte -y causa ataques de llerza. Esto causa resfregón cola so novia, la nueva xefa d'Industries Stark Pepper Potts.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://i.annihil.us/o/prod/avengersmovie/ironman3/mobile1/pdf/Iron_Man_3_Notes.pdf |títulu=Iron Man 3 PDF |fechaaccesu=21 d'agostu de 2017 |fecha= |formatu=PDF |editorial=http://i.annihil.us |ubicación= |idioma=inglés |cita=Web }}&lt;/ref&gt; 

N'Estaos Xuníos anguaño, una serie d'atentaos con bombes realizaos pol terrorista conocíu como &quot;El Mandarín&quot; dexó a les axencies d'intelixencia asoraos pola falta de pruebes forenses. Cuando'l xefe de seguridá d'Industries Stark, Happy Hogan, queda atrapáu nún d'esos ataques, Tony vuelve a l'acción y emite una amenaza televisada contra El Mandarín, que respuende cola destrucción de la so casa con helicópteros armaos. Hansen llega a la casa de Tony p'alverti-y sobre'l Mandarín, pero llega demasiáu tarde y la casona de Tony ye atacada. Tony unvia mentalmente al Mark 42 a Pepper pa protexela. Cuando Pepper y Maya tán a salvo, Tony llama l'armadura pa sigo mesmu. Anque'l traxe nun ta llistu pal combate, Tony consigue acabar con 2 helicópteros y escapar. Tony cai inconsciente en plenu vuelu, pero espiértase dempués de que J.A.R.V.I.S. alviérta-y desesperadamente que'l traxe ta quedándose ensin enerxía. Tony estrellar en Tennessee y nun tien nenguna manera de tornar a California.

Tony abasna'l traxe alredor hasta qu'atopa y apruz nun garaxe, nun intentu de reparar el so traxe. Harley Keener, un pequeñu pero maravía neña de 10 años dueño del garaxe de la so casa, va investigar el ruíu y atopa a Tony, de quien se fai amigu dempués de ver la so armadura. Faciendo equipu con Harley, Tony investiga los restos d'una esplosión local que tenía les carauterístiques d'un ataque del Mandarín magar asoceder años antes a cualquier ataque conocíu del terrorista. Tony afaya que les esplosiones fueron provocaes por soldaos del programa de Extremis, un tratamientu esperimental destináu a dexar a los sos usuarios a recuperase de mancadures incapacitantes, desenvueltu años tras por Maya. Sicasí'l procedimientu tien un tarrecible y desastrosu inconveniente, si'l cuerpu d'un usuariu nun puede metabolizar correutamente'l Extremis, l'usuariu calecer de forma inestable y esplota a más de 3.000ºC. Dempués de que los veteranos empezaren a crecer inestables hasta esplotar, les sos muertes camufláronse como ataques terroristes pa despintar los fallos del Extremis. Al atopar testigos y pruebes de primera mano, El Mandarín unvia a Ellen Brandt y a Eric Savin pa paralos pero Harley y Tony llogren neutralizalos.

Cola ayuda de Harley, Tony alcuentra al Mandarín en Miami. Tony se infiltra la sede con una gran variedá d'armes de fabricación casera, onde afaya'l Mandarín ye en realidá un actor británicu llamáu Trevor Slattery, que ye ayenu a los fechos el Mandarín llevó a cabu. El Mandarín ye una creación de Killian, quien s'apoderó de la investigación Extremis de Hansen como una cura pa la so propia discapacidá y amplió el programa pa incluyir a los veteranos de guerra mancaos tratando vanamente d'aunir a Tony y darréu a Potts nel so proyeutu. Killian revela que secuestró a Potts y que-y suministró Extremis, col enfotu de infundirla habilidaes sobrehumanes y d'utilizala en contra de Tony como un troféu y un preséu pa llograr la so ayuda nel arreglu de los fallos de Extremis.

Entós Maya Hansen apaez y diz-y a Killian que si nun lliberar a Stark, ella suicidaríase con una alta dosis de Extremis y, entós, naide podría controlar el virus Extremis que Killian inyectárase. N'escuchando a Maya, Killian cueye una pistola y dispara a Maya. Tres el disparu, Tony quédase ablucáu polo que Killian fixera y Maya muerre amodo.

Killian tamién manipoliara les axencies d'intelixencia d'Estaos Xuníos sobre l'allugamientu del Mandarín, p'atraer al Coronel James Rhodes (Máquina de Guerra), agora rebautizado como Iron Patriot a una trampa pa robar la so armadura. Tony escapa del so cautiverio llamando a la so armadura y axúntase con Rhodes, afayando que Killian tien la intención d'atacar al presidente Ellis a bordu del avión presidencial. Remanando por control remotu l'armadura de Iron Man, Tony salva a los pasaxeros y la tripulación de la detonación d'una bomba, pero nun pudo torgar Killian secuestrara al presidente Ellis. Tony y Rhodey rastrexen a Killian hasta una plataforma d'estracción de petroleu confiscada onde Killian tien la intención de matar a Ellis (vistíu de l'armadura de Iron Patriot) en direuto por televisión. Ente que el Vicepresidente va convertir nun títere políticu, siguiendo les órdenes de Killian en cuenta de que Extremis cure la discapacidá de la so fía.

Na plataforma, Tony va salvar a Pepper y Rhodey al Presidente. Tony convoca a cada ún de los sos traxes de Iron Man (col llamáu Protocolu &quot;Fiesta Selvaxe&quot;), controlaos remotamente por J.A.R.V.I.S., p'apurrir sofitu aereu. Rhodey asegura al Presidente y llevar a un llugar seguru, ente que Tony trata de salvar a Pepper. Sicasí, primero que pueda salvala, un equipu derrumbar al so alredor y ella cai de 60 metros a la so aparente muerte. Stark, obligáu a enfrentase a Killian, atrapar nel Mark 42 y píde-y a J.A.R.V.I.S. que lo autodestruya. Potts, que les sos habilidaes de Extremis dexó-y sobrevivir a la cayida, finalmente mata a Killian, que sobreviviera a la esplosión de l'armadura.

Dempués de la batalla, Tony ordena a J.A.R.V.I.S. que destruya toles sos armadures en forma de fueos artificiales (col llamáu Protocolu &quot;Cleanslade&quot;, n'asturianu &quot;Llimpieza&quot;), como señal de la so intención de dedicar más tiempu a Potts quien pocu antes entendió'l por qué Tony fabricaba compulsivamente armadures. Más tarde tanto'l vicepresidente como Trevor son arrestaos. Pepper someter a ciruxía coles últimes anotaciones de Tony pa poder anular y estabilizar ensin peligru dalgunu'l Extremis del so cuerpu y darréu Tony someter a una ciruxía pa sacar el restu de la metralla que s'atopaba encuallada cerca del so corazón. Tony torna a les ruines de la so casa de Malibú y llanza el so reactor ark al océanu, meditando sobre que siempre va ser Iron Man inclusive ensin la so armadura. 

Nuna escena post-creitos,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aeromental.com/2013/04/25/video-del-after-credits-de-iron-man-3/ |títulu=Videu del After Credits de Iron Man 3 |fechaaccesu=7 de xunetu de 2016 |apellíu=Semper |nome=Daniel |fecha=25 d'abril de 2013 |editorial=http://www.aeromental.com |idioma=castellanu |cita= }}&lt;/ref&gt; revélase que Stark tuvo cuntando les sos esperiencies al [[Hulk|Dr. Bruce Banner]], quien s'había quedáu dormíu dende l'empiezu de la historia de Tony y diz-y qu'él nun ye esa clase de [[Psicólogu|doctor]].

Dempués d'eso, apaez un cartelu que diz ''&quot;Tony Stark va tornar&quot;''.

== Desenvolvimientu y producción ==
La película foi anunciada bien llueu en televisiones anuncio y cartelos. El direutor de ''Iron Man'' y ''Iron Man 2'', [[Jon Favreau (direutor)|Jon Favreau]], dixo n'avientu de 2010 que nun diba dirixir ''Iron Man 3'', optando por dirixir ''[[Magic Kingdom (película)|Magic Kingdom]]'' nel so llugar. Permaneció, sicasí, como productor executivu de ''[[The Avengers (película de 2012)|The Avengers]]'' y tamién va ser productor de ''Iron Man 3''.&lt;ref name=&quot;Favreau&quot;&gt;{{cita web|url = http://filmfodder.wordpress.com/2012/05/14/jon-favreau-talks-iron-man-3-and-avengers-success/|títulu = Jon Favreau Talks Iron Man 3 and Avengers Success|fechaaccesu = 3 de xunetu de 2012|fecha = 14 de mayu de 2012|idioma = inglés|urlarchivu = https://www.webcitation.org/6APHhBjBt?url=http://afterthecut.com/2012/05/14/jon-favreau-talks-iron-man-3-and-avengers-success/|fechaarchivu = 3 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://thewrap.com/deal-central/column-post/non-favreau-10-directors-who-could-take-over-iron-man-3-23244|títulu = Non Favreau? 10 Directors Who Could Take Over 'Iron Man 3'|autor = Sneider, Jeff|fecha = 14 d'avientu de 2010|editorial = [[TheWrap.com]]|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; [[Shane Black]] foi l'escoyíu pa dirixir ''Iron Man 3'',&lt;ref name=&quot;el multicine&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.deadline.com/2011/02/shane-black-to-direct-marvels-iron-man-3/|títulu = Shane Black To Direct Marvel's 'Iron Man 3'|autor = Finke, Nikki y Fleming, Mike|fecha = 17 de febreru de 2011|editorial = [[Deadline.com]]|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; a partir d'un guión de [[Drew Pearce]]. N'abril de 2012, [[Ben Kingsley]] entró en negociaciones pa interpretar a un villanu na película.&lt;ref name=&quot;el multicine 3&quot;&gt;{{cita web|url = http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=439600|títulu = Ben Kingsley en negociaciones pa ser el villanu de Iron Man 3|fechaaccesu = 23 d'agostu de 2012|fecha = 10 d'abril de 2012}}&lt;/ref&gt; La selmana siguiente, Feige dixo que ''Iron Man 3'' sería filmada en [[Carolina del Norte]] «en cinco selmanes» y que ye «una película centrada totalmente en Tony Stark... bien inspirada na primer metá de ''[[Iron Man (película)|Iron Man]]''... Foi desaposiáu de too, foi arrequexáu contra la paré, y va tener qu'utilizar la so intelixencia pa escapar. Nun puede llamar a [[Thor (Marvel Comics)|Thor]], nun puede llamar al [[Captain America|Cap]], nun puede llamar a [[Nick Fury]], y nun puede buscar al [[Helitransporte|Helicarrier]] nel cielu». Más tarde, n'abril, [[The Walt Disney Company|The Walt Disney Company China]], [[Marvel Studios]] y DMG Entertainment anunciaron un alcuerdu pa coproducir ''Iron Man 3'' en China. DMG va financiar parcialmente, va producir en China xunto con Marvel, y va remanar los asuntos de coproducción. DMG tamién va distribuyir la película en China en xunto con Disney.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=439738|títulu = Iron Man 3 va tener parte de la so producción en China|fechaaccesu = 23 d'agostu de 2012|fecha = 16 d'abril de 2012|editorial = Elmulticine.com}}&lt;/ref&gt; [[Guy Pearce]] entró en conversaciones finales pa interpretar a [[Aldrich Killian]], un personaxe qu'apaez nel cómic ''[[Extremis (cómic)|Extremis]]''.&lt;ref name=&quot;el multicine 2&quot;&gt;{{cita web|url = http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=439840|títulu = Guy Pearce sumir al repartu de Iron Man 3|fechaaccesu = 23 d'agostu de 2012|autor = Fernández, Alex R|fecha = 20 d'abril de 2012|editorial = Elmulticine.com}}&lt;/ref&gt; [[Jessica Chastain]] taba en conversaciones pal papel de [[Gata Blanca|Maya Hansen]] na película,&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=439912|títulu = Jessica Chastain va ser Maya Hansen en Iron Man 3|fechaaccesu = 23 d'agostu de 2012|autor = Andrade, Xavi|fecha = 24 d'abril de 2012|editorial = Elmulticine.com}}&lt;/ref&gt; pero retiróse por cuenta de conflictos d'axenda.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440234|títulu=Jessica Chastain desvenceyar de Iron Man 3|fecha=7 de mayu de 2012|fechaaccesu=23 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt; [[Rebecca Hall]] foi escoyida nel so llugar. [[Stephanie Szostak]] tamién foi escoyida pa la película.&lt;ref name=&quot;szostak&quot;&gt;{{cita noticia |nome=Mike |apellíu=Fleming |fecha=14 de xunetu de 2012 |títulu=Stephanie Szostak Joins Cast Of 'Iron Man 3′: Comic-Con |url=http://www.deadline.com/2012/07/stephanie-szostak-joins-cast-of-iron-man-3-comic-con/ |editorial=[[Deadline.com]] |fechaaccesu=16 de xunetu de 2012 |deadurl=|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Filmación ===
La filmación empezó en [[Wilmington (Carolina del Norte)|Wilmington, Carolina del Norte]], el 23 de mayu de 2012 en EUE/Screen Gems Studio; del 4 al 6 de xunu, la filmación tuvo llugar en [[Cary (Carolina del Norte)|Cary, Carolina del Norte]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=438794|títulu=Empiecen los trabayos pal rodaxe de Iron Man 3|fecha=5 de marzu de 2012|fechaaccesu=24 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440932|títulu=Iron Man 3 llega cola so primer imaxe oficial amosando les armadures|fecha=4 de xunu de 2012|fechaaccesu=24 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www2.nbc17.com/entertainment/2012/jun/04/6/iron-man-3-filming-cary-week-ar-2330290/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=3 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6APUPYSXW?url=http://www2.nbc17.com/entertainment/2012/jun/04/16/iron-man-3-filming-cary-week-ar-2330290/ |fechaarchivu=3 de setiembre de 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://wilmonfilm.blogs.starnewsonline.com/10602/fans-get-a-sneak-peak-from-the-set-of-iron-man-3/&lt;/ref&gt; y más tarde se filmará en [[Miami|Miami, Florida]].&lt;ref&gt;{{cita web|apellíu=Fischer|nome=Russ|títulu=First Official Behind the Scenes Image From 'Iron Man 3′|url=http://www.slashfilm.com/official-scenes-image-iron-man-3/|editorial=[[/Film]]|fechaaccesu=4 de xunu de 2012}}&lt;/ref&gt; Les semeyes del set en Carolina del Norte amosaben a un actor usando una armadura similar a la de ''&quot;[[Norman Osborn|Iron Patriot]]&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita noticia |nome=Matt |apellíu=Goldberg |fecha=30 de mayu de 2012 |títulu=Ben Kingsley to Play The Mandarin in IRON MAN 3? Plus First Photos from the Set [Updated with Patriot Armor Set Photos] |url=http://collider.com/iron-man-3-ben-kingsley-mandarin/169986/ |editorial=Collider |fechaaccesu=30 de mayu de 2012 |deadurl= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140310141219/http://collider.com/iron-man-3-ben-kingsley-mandarin/169986/ |archivedate=2014-03-10 }}&lt;/ref&gt; Más tarde revelóse que yera l'armadura de War Machine pintada de colloráu, blancu, y azul.&lt;ref&gt;{{cita noticia |fecha=4 de xunu de 2012 |títulu=EXCLUSIVE! Iron Patriot is NOT in 'Iron Man 3′|url=http://latino-review.com/2012/06/08/exclusive-iron-patriot-iron-man-3/|editorial=Latino Review|fechaaccesu=8 de xunu de 2012 |deadurl=}}&lt;/ref&gt; Otra semeya qu'apaeció en llinia amosaba un edificiu con un lletreru de AIM: [[A.I.M.|Advanced Escurre Mechanics]] (Idees Mecániques Avanzaes).&lt;ref&gt;{{cita noticia |fecha=4 de xunu de 2012 |títulu=A.I.M. Terrorist Group To Appear In IRON MAN 3? |url=http://www.comicbookmovie.com/fansites/MarvelFreshman/news/?a=60982 |editorial=ComicBookMovie.com|fechaaccesu=7 de xunu de 2012 |deadurl=}}&lt;/ref&gt; Na [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con 2012 de San Diego]], l'armadura Mark 42 foi revelada.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.comicbookmovie.com/fansites/JoshWildingNewsAndReviews/news/?a=63780|títulu=New IRON MAN 3 Armor Finally Revealed At The San Diego Comic-Con|autor = Wilding, Josh|fecha = 14 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt; Del 19 de xunetu al 1 d'agostu, la filmación tuvo llugar n'[[Oak Island (Carolina del Norte)|Oak Island, Carolina del Norte]], para «tomes aérees sobre l'Océanu Atlánticu».&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.starnewsonline.com/article/20120720/ent/120729962|títulu = Iron Man 3 skydivers, crew filming aerial drops over ocean|fechaaccesu = 25 de mayu de 2013|autor = Foss, Cassie|fecha = 20 de xunetu de 2012|editorial = Star News Online|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; La filmación tamién tuvo llugar en [[Rose Hill (Carolina del Norte)|Rose Hill, Carolina del Norte]], a principios d'agostu de 2012.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.onlocationvacations.com/2012/07/31/iron-man-3-filming-locations-in-rose-hill-and-wilmington-n-c-through-september-7-2012/|títulu = Iron Man 3 filming locations in Rose Hill and Wilmington N.C. through September 7, 2012|fechaaccesu = 25 de mayu de 2013|autor = Christine|fecha = 31 de xunetu de 2012|editorial = On Location Vacations|idioma = inglés|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20171201131500/https://www.onlocationvacations.com/2012/07/31/iron-man-3-filming-locations-in-rose-hill-and-wilmington-n-c-through-september-7-2012/|fechaarchivu = 2017-12-01}}&lt;/ref&gt; {{demostrar|Nel mesmu mes, la filmación va tener llugar en Miami.}}

A pesar de los primeros reportes erróneos sobre que [[Cobie Smulders]] taría na película,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eonline.com/news/326792/new-hero-cameo-villain-reveal-which-iron-man-3-secrets-will-be-revealed-at-comic-con |títulu=New Hero Cameo? Villain Reveal? Which Iron Man 3 Secrets Will Be Revealed at Comic-Con?! |obra=[[Y! Online]] |fecha=28 de xunu de 2012 |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012 |apellíu=Finn |nome=Natalie}}&lt;/ref&gt; Smulders escribió nel so [[Twitter]] que nun yera asina.&lt;ref&gt;{{cita web | url = https://twitter.com/CobieSmulders/status/232169874577817600 | títulu= All though... | editorial = [[Cobie Smulders]] verified [[Twitter]] page | fecha= 5 d'agostu de 2012 | fechaaccesu = 5 d'agostu de 2012 | cita = All though it would be fun I'm not in IM3, I think there was some confusion because I'm shooting the movie Safe Haven right next door in NC.}}&lt;/ref&gt; La producción retrasóse'l 15 d'agostu de 2012, cuando Downey estropióse'l todíu mientres una acrobacia.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://movies.msn.com/movies/article.aspx?news=750987|títulu=Robert Downey Jr. Injured on Set of 'Iron Man 3'|editorial=[[MSN]]|fecha=15 d'agostu de 2012|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120819035951/http://movies.msn.com/movies/article.aspx?news=750987|fechaarchivu=2012-08-19}}&lt;/ref&gt;
Dende'l principiu de la coproducción china de Iron Man 3. La filmación en tierres chines llevar a cabu dende'l mes d'avientu. El mes de xineru treslladar a la India.

== Repartu ==
{{AP|Repartu del Universu cinematográficu de Marvel|l1=Repartu del Universu cinematográficu de Marvel}}
{{AP|Triloxía de Iron Man|l1=Repartu de la triloxía de Iron Man}}
{{Imaxe múltiple|posición_tabla = right|direición = vertical| anchu = 150|semeya1 = Robert Downey Jr avp Iron Man 3 Paris 2.jpg|semeya2 = Gwyneth Paltrow avp Iron Man 3 Paris.jpg|testu2 = [[Robert Downey Jr.]] y [[Gwyneth Paltrow]] en París na premier francesa de la película en Le Grand Rex, n'abril de 2013.}}
* [[Robert Downey Jr.]] como [[Tony Stark]] / [[Iron Man]]: un xeniu autoproclamado, millonariu, playboy y filántropu con una armadura de la so propia invención. Stark agora esfórciase por llegar a un alcuerdu cola so esperiencia cercana a la so muerte en Los Vengadores. Al facer una tercer película de Iron Man, Downey dixo: &quot;La mio impresión d'él ye que tenemos que dexar tou na cancha - lo que significa qu'a la fin usté puede escoyer distintos puntos de partida&quot; Nel siguimientu de los Vengadores, Downey dixo que &quot;Trataron de ser práuticu, nun mundu post-Avengers ¿Cuálos son los sos desafíos actuales? ¿Cuálos son delles llimitaciones que podríen ser puestes nél, y qué tipu d'amenaza haber? como siempres, ignorar eses llimitaciones&quot;.&lt;ref name=&quot;cinepremiere&quot;/&gt;

* [[Gwyneth Paltrow]] como [[Pepper Potts]]: la novia de Stark, acomuñada dende hai enforma tiempu, y direutora xeneral d'Industries Stark. Paltrow diz de la rellación del so personaxe con Tony, &quot;Inda adora a Tony, pero ta absolutamente farta d'él. Él vese atrapáu nuna evaluación loop&quot;. Kevin Feige comenta'l papel de Pepper na película: &quot;El triángulu d'amor nesta película ye realmente ente Tony, Pepper y los traxes de Tony, y la so obsesión pola teunoloxía &quot;.&lt;ref name=&quot;cinepremiere&quot;/&gt;

* [[Don Cheadle]] como'l Coronel [[Máquina de Guerra (Marvel Comics)|James &quot;Rhodey&quot; Rhodes / War Machine]] / [[Iron Patriot]]: el meyor amigu de Stark, l'enllaz ente Industries Stark y la Fuercia Aérea de los EE.XX. nel departamentu d'alquisiciones. Rhodes opera l'actualizada armadura de War Machine rediseñada, asumiendo un esquema de color de la bandera d'inspiración americana similar a l'armadura de Iron Patriot de los cómics. Kevin Feige dixo de Rhodes y l'armadura, &quot;La idea de la película ye qu'un traxe coloráu, blancu y azul ye una declaración coraxosa, y ta destináu a ser, Con Rhodey, en gran midida'l papel de les escentricidaes de Tony, y nesti llegar a ver esto y recuérdese-yos l'enfotu y l'amistá ente nesi gran Shane Negru moda buddy-cop &quot;. Na película, el presidente pide a Rhodey tomar el llamatu de&quot; Iron Patriot &quot;, y el traxe coloráu, blancu y azul, col fin de ser el &quot; héroe americanu &quot;, en respuesta a los acontecimientos de Los Vengadores.&lt;ref name=&quot;cinepremiere&quot;/&gt;

* [[Guy Pearce]] como'l [[Aldrich Killian|Dr. Aldrich Killian]] / [[Mandarín (cómic)|El Mandarín]]: el creador del virus Extremis y líder de la organización terrorista Idees Mecániques Avanzaes (A.I.M. poles sos sigles n'inglés). Killian desenvuelve'l virus Extremis pa curar a la so propia discapacidá debilitante. Amás de les sos cualidaes curatibles rexeneradores, tien fuercia sobrehumano y la capacidá de xenerar calor estremo. La esposición enllargada a Extremis tamién-y concede la capacidá de fueu de la respiración. Amás, él ye'l verdaderu [[Mandarín (cómic)|Mandarín]], utilizando un señuelo (Ben Kingsley) según pallabres sos, pa &quot;apurri-y un blancu a la xente&quot;, camudando asina la historia de los cómics, onde ye un auténticu terrorista. Anque na película nun s'especifica, puede entendese que'l grupu terrorista &quot;Los Diez Aniellos&quot;, que secuestraron a Stark na primer película, nun ye'l mesmu que'l d'esta película, y que Killian solo utiliza'l nome de &quot;Los Diez Aniellos&quot; y la so bandera pa face-y creer a Stark que ye la mesma organización contra la que s'enfrentó n'[[Iron Man (película)|Iron Man]] 1. Al asumir el cargu, dixo Pearce, &quot;Siéntome un pocu más esperimental no que voi tomar nestos díes, pero inda nun sé si gustaríame xugar al superhéroe, yá que toi xugando un tipu distintu del personaxe nesta película. La principal diferencia ye que, cuando fixi La máquina del tiempu, yo taba más o menos en tou, asina que foi una esperiencia bien agotadora. Prometeo y Iron Man son realmente eses coses, pola esperiencia de los disparos. Esto ye, en dalgún nivel, ye complicáu, porque se siente como un pocu d'un estrañu. Usté realmente nun vive la esperiencia que se fai cuando usté ta ellí tol día, tolos díes con tol mundu. Pero coles mesmes, pue ser más risonderu dacuando porque tas trabayando en remexos concentraos &quot;. Pearce describe al so personaxe como un home que vieno a esti mundu con una serie de discapacidaes físiques. Nunca foi capaz p'aceptar les llimitaciones y anque pasó la mayor parte de la so vida tratando de superar en cualquier manera que pueda. La so tenacidá y determinación ciega na llucha por una vida meyor son vistos por dalgunos como irritante, yá que de cutiu vien ser tan desagradable.&lt;ref name=&quot;el multicine 2&quot;/&gt;
Hai de solliñar que'l Mandarín afitóse primero p'apaecer na primer película de Iron Man, pero retardar pa una secuela como'l realizadores sintieron que yera &quot;demasiao ambiciosu pa una primer película&quot;.&lt;ref name=&quot;el multicine 3&quot;/&gt;

* [[Rebecca Hall]] como [[Doctoráu|Dra.]] [[Maya Hansen (Marvel Comics)|Maya Hansen]]: una botánica qu'ayudó a crear Extremis y ex-novia de Tony Stark. Hall confirmó que sería un &quot;fuerte calter femenín,&quot; y describió la so decisión de tomar el papel, diciendo: &quot;Decidí facer de Iron Man 3, yá que Nunca fixi la priesa y esperar una película asina antes. Inclusive les películes que fixi fueron pequeños películes d'estudiu. Encántenme, pero Iron Man ye refrescante d'una manera porque ye daqué fora del mio campu d'esperiencia&quot;.

* [[Ben Kingsley]] como [[Trevor Slattery]] / [[Mandarín (cómic)|El Mandarín (señuelo)]]: un actor británicu borrachu contratáu por Killian pa utilizalo como señuelo de los sos crímenes. Kingsley dixo que &quot;Bien llueu voi tar con tol mundu y vamos aldericar l'aspeutu y la sensación y la direición del personaxe. Ye bien llueu entá, pero toi tan emocionáu de tar a bordu&quot;.

* [[Stephanie Szostak]] como [[Ellen Brandt]]: una veterana de guerra que se convierte nuna asesina dempués de la so esposición a Extremis. Describiendo a Brandt, Szostak diz: &quot;Extremis foi una segunda oportunidá na vida de Brandt. Falamos de lo que te prúi y creo que Casi te fai una versión más completa de lo que yes&quot;.

* [[James Badge Dale]] como [[Eric Savin]]: secuaz &quot;Extremis&quot; potencia de Killian. Dale dixo que'l so personaxe na película foi &quot;llixeramente basáu en&quot; la versión de los cómics del personaxe. Acordies con Dale, &quot;Ben Kingsley ye la boquilla. Guy Pearce ye'l celebru. Soi'l músculu &quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440470|títulu=James Badge Dale va ser Eric Savin (Coldblood) en Iron Man 3|fecha=16 de mayu de 2012|fechaaccesu=16 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;

* [[Jon Favreau (direutor)|Jon Favreau]] como [[Happy Hogan]]: ex-guardaespaldes y chofer de Tony Stark, agora xefe de seguridá d'Industries Stark. Favreau, quien se desempeñó como actor y direutor nos dos anteriores películes de Iron Man, dixo que la participación na nueva película yera &quot;como ser un güelu arguyosu que nun tien que camudar los pañales, pero llega a xugar col ñácaru.&quot;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440702|títulu=Jon Favreau confirma oficialmente que va ser Happy Hogan en Iron Man 3|fecha=25 de mayu de 2012|fechaaccesu=25 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;

* [[Ty Simpkins]] como Harley Keener: un neñu problemáticu que vive cola so madre, que tien de trabayar toles hores desque'l padre de Harley foise antes de los acontecimientos de la película. Dempués de que Stark llega a la so ciudá, Harley convertir nel so compañeru y ayuda a reparar el so traxe y alcontrar al Mandarín.

* [[Paul Bettany]] repite'l so papel de les películes anteriores como [[Edwin Jarvis|JARVIS]], sistema d'intelixencia artificial de Stark y mayordomu de la familia Stark.

* [[Mark Ruffalo]] como [[Hulk|Dr. Bruce Banner]]: Dende'l principiu de la película Tony ta cuntándo-y la historia de la so vida, y a la fin poder ver dormíu, dando a entender que nun escuchó nada.

* [[William Sadler (actor)|William Sadler]] interpreta al Presidente Matthew Ellis.
* [[Stan Lee]] fai un cameo como xuez del concursu de guapura de Tennessee en Navidá.
* [[Fan Bingbing]], [[Wu Jing]] y [[Yang El mio]] como los doctores que s'encargaron d'estrayer la metralla del corazón de Tony Stark.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elmulticine.com/noticies2.php?orde=440776|títulu=Siguen les incorporaciones al repartu de Iron Man 3|fecha=29 de mayu de 2012|fechaaccesu=29 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;
* [[Miguel Ferrer (actor)|Miguel Ferrer]] interpreta al Vicepresidente Rodríguez.
* [[Shaun Toub]] retoma'l so papel de [[Yinsen]] de la primer película de Iron Man nun curtiu cameo.
* [[Ashley Hamilton]] interpreta a Jack Taggert, un home espuestu al virus Extremis, nos cómics conocíu por ser [[Potencia de Fueu (Marvel Comics)|FirePower]].

== Receición ==

=== Crítica ===
La páxina web [[Rotten Tomatoes]] reportó un índiz d'aprobación del 79%, con una calificación permediu de 6.9/10, sobre la base d'una suma de 260 reseñes.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.rottentomatoes.com/m/iron_man_3/|títulu = Iron Man 3 (2013)|fechaaccesu = 12 de mayu de 2013|editorial = Rotten Tomatoes|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; Breaking-Views India dixo ''Iron Man 3'' ye un ésitu de taquilla de branu perfeutu pa tola familia.{{ensin referencies}} Giovanni Fazio, na so reseña pal ''Japan Times'', llamó a la película «una película de palombines de maíz por excelencia».&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.japantimes.co.jp/culture/2013/04/26/films/iron-man-3/|títulu = Iron Man 3|fechaaccesu = 12 de mayu de 2012|autor = Fazio, Giovanni|obra = Japan Times|idioma = inglés|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180402171829/https://www.japantimes.co.jp/culture/2013/04/26/films/iron-man-3/|fechaarchivu = 2018-04-02}}&lt;/ref&gt; [[Metacritic]] dio-y una puntuación de 62 sobre 100 indicando «crítiques xeneralmente favorables».&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.metacritic.com/movie/iron-man-3|títulu = Iron Man 3|fechaaccesu = 12 de mayu de 2012|editorial = Metacritic|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Taquilla ===
''Iron Man 3'' ganó $13,2 millones nel so primer día en doce países y estableció récores d'apertura nes Filipines ($1,5 millones) y Taiwán ($1,4 millones).&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-report-iron-man-446492|títulu = Box Office Report: Iron Man 3 Scores $13.2 Million Opening Day Overseas|fechaaccesu = 12 de mayu de 2012|autor = McClintock, Pamela|fecha = 25 d'abril de 2013|obra = The Hollywood Reporter|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; Consiguió'l segundu meyor resultáu nel día d'estrenu n'Arxentina, solo por detrás de ''[[Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2]]''.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-report-iron-man-447246|títulu = Box Office Report: Iron Man 3 Scores Early Foreign Total of $36.5 Mil|fechaaccesu = 12 de mayu de 2012|autor = McClintock, Pamela|fecha = 26 d'abril de 2013|obra = The Hollywood Reporter|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; La película recaldó 195,3 millones de dólares en 42 países mientres los primeros cinco díes.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.deadline.com/2013/04/iron-man-3-opens-big-internationally-13-2m/|títulu = Iron Man 3 Breaking Records Overseas: $195.3M|fechaaccesu = 12 de mayu de 2013|autor = Finke, Nikki|fecha = 28 d'abril de 2013|editorial = Deadline Hollywood|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

== Futuru ==

Según el direutor Shane Black, el contratu de Robert Downey, Jr. con [[Marvel Studios]], que expira dempués del llanzamientu de ''Iron Man 3'', va poder estendese por que el actor apaeza nuna [[Avengers: Age of Ultron|segunda película de Avengers]] y siquier una película más de ''Iron Man''. Él dixo: &quot;Hubo muncho discutiniu al respeutu:&quot; ¿Ye este'l postreru ''Iron Man'' de Robert Downey, Jr.? 'Daqué dizme que nun va ser el casu, y que se ve na cuarta o quinta&quot;. El presidente de Marvel Studios Kevin Feige dixo que'l personaxe de Tony Stark va siguir siendo ufiertáu nel [[Marvel Cinematic Universe|Universu Cinematográficu de Marvel]], independientemente de la participación de Downey.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://screenrant.com/iron-man-4-5-robert-downey-jr/|títulu=Shane Black Teases Robert Downey Jr.'s Return For Iron Man 4 &amp; 5|fechaaccesu=10 de marzu de 2013|apellíu=Keyes|nome=Rob|obra=Screen Rant}}&lt;/ref&gt; Downey dixo que ta abiertu a estender el so contratu, afirmando que siente que &quot;hai un par d'otres coses que tengo que facer&quot; col so personaxe.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://screenrant.com/robert-downey-jr-avengers-2-iron-man-4-interviews/|títulu=Robert Downey Jr. Likely Returning for 'Avengers 2′; Likes Being 'Company Man'|fechaaccesu=10 de marzu de 2013|apellíu=Nicholson|nome=Amy|fecha=6 de marzu de 2013|obra=Screen Rant}}&lt;/ref&gt; Feige dixo que la próxima apaición y l'argumentu principal del personaxe taría na secuela de ''The Avengers'',&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.superherohype.com/features/articles/176645-exclusive-superherohype-chats-with-marvel-prez-kevin-feige|títulu=Exclusive: SuperHeroHype Chats with Marvel Prez Kevin Feige|fechaaccesu=4 de mayu de 2013|apellíu=Douglas|nome=Edward|fecha=2 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; que foi confirmáu pol escritor/direutor [[Joss Whedon]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |fecha=17 de mayu de 2013 |nome=Eric |apellíu=Goldman |títulu=Joss Whedon Talks Quicksilver, the Scarlet Witch and Iron Man's Roles in Avengers 2 |editorial=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |url=http://www.ign.com/articles/2013/05/17/joss-whedon-talks-quicksilver-the-scarlet-witch-and-iron-mans-roles-in-avengers-2 |fechaaccesu=17 de mayu de 2013 |fechaarchivu=17 de mayu de 2013 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6Ggq56J3N?url=http://www.ign.com/articles/2013/05/17/joss-whedon-talks-quicksilver-the-scarlet-witch-and-iron-mans-roles-in-avengers-2 |deadurl=no }}&lt;/ref&gt;

Nuna entrevista n'abril de 2013, Don Cheadle mentó la posibilidá de que James Rhodes apaez en ''[[Captain America: The Winter Soldier]]'' y la secuela de ''The Avengers''. Cheadle dixo a la revista ''Empire'' que ''Iron Man 3'' podría ser la última película de la serie: &quot;La puerta siempres ta abierta nesti tipu de películes, especialmente cuando lo faen tan bien como lo fixeron. Sé que se faló de que fixéramos esta bien, y que si funcionaba, podría ser la postrera. Hai marxe pa facer más con estos personaxes, anque tamos llegando a un bon equilibriu con Tony y Rhodey seya comoquier. Robert ta realmente ocupáu, acaba de tener un fíu, y si dixera que precisa un respiru per un segundu nun podría echá-ylo en cara&quot;. L'actor [[Ty Simpkins]] robló un contratu de 3 películes de Marvel Studios.&lt;ref&gt;[http://comicbook.com/blog/2013/05/11/iron-man-3-exclusive-ty-simpkins-talks-cut-kiss-scene-3-picture-deal/ Iron Man 3 Exclusive: Ty Simpkins Talks Cut Kiss Scene &amp; 3 Picture Deal]&lt;/ref&gt;

El 20 de xunu de 2013, Marvel anunció que Downey roblara un contratu de tres películes más, p'apaecer en ''[[Avengers: Age of Ultron]]'', ''The Avengers 3'' y siquier una más de Iron Man.

Mientres una entrevista con [[Ben Kingsley]] onde la so promoción de la so nueva película [[Ender's Game (película)|Ender's Game]] confirmó que taba trabayando nun proyeutu secretu con Marvel.&lt;ref&gt;http://www.peliblog.com/2013/10/23/ben-kingsley-diz-que-esta-trabayando-en-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.peliblog.com/2013/10/23/ben-kingsley-diz-que-esta-trabayando-en-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} proyeutu secretu-con-marvel/&lt;/ref&gt; El proyeutu trató sobre'l personaxe de Trevor Slattery como'l falsu Mandarín.

Finalmente, dempués de munchos rumores, Robert Downey, Jr. robló'l contratu pa interpretar nuevamente'l personaxe de Iron Man en ''[[Captain America: Civil War]]'' como ún de los protagonistes de la película; esta estrenó'l 6 de mayu de 2016.

== Secuela ==
Mientres la promoción de [[Thor: The Dark World]], Kevin Feige, direutor de [[Marvel Studios]], contestó entrugues sobre les películes de superhéroes del estudiu, confirmáu qu'hai planes pa [[Iron Man 4]].
{{Cita|''Si [[Tony Stark]] ye [[James Bond]] entós va haber [[Iron Man 4]], 5, 6, 7, 8, 9... El regresu de Downey ye la cuestión cola que nun tenemos que trepar dempués de [[Los Vengadores 3]]. Y eso ye a lo menos cinco o seis años''}}
Anque pa la Fase 3 de [[Marvel Studios]] nun apaez una nueva película de Iron Man, el personaxe apaeció en ''[[Captain America: Civil War]]'' estrenada en 2016 xunto a Captain America y Pantera Negra, amás de l'apaición de Spider-Man.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
{{Official website|http://www.marvel.com/ironman3}}
*{{IMDb títulu|1300854}}
{{Filmaffinity|973071}}
{{amg movie|527818}}
{{rotten Tomatoes|iron_man_3}}
{{tomatazos|30860/Iron-Man-3}}
{{Mojo títulu|ironman3}}
*{{metacritic filme|iron-man-3}}


{{Tradubot|Iron Man 3}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Secueles de películes]]</text>
      <sha1>m0s2pdi31357kesql27t0bd6oe2oq9g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Bond</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102373</id>
    <revision>
      <id>4744936</id>
      <parentid>4707219</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42338" sha1="4e9wtrwgjtmfe9kignqjmfdosu3tj2w" xml:space="preserve">{{personaxe |
color = #DEDEE2
| color testu = #000
| nome = James Bond
| obra = 
| imaxe =
| pie imaxe = 
| causa = 
| primer = ''[[Casino Royale (novela)|Casino Royale]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;novela de 1952&lt;/small&gt;
| última = ''[[Spectre (película)|Spectre]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;película de 2015&lt;/small&gt;
| creador = [[Ian Fleming]]
| actor = 
*[[Sean Connery]]
*[[Roger Moore]]
*[[George Lazenby]]
*[[Timothy Dalton]]
*[[Pierce Brosnan]]
*[[Daniel Craig]]
| real = James Bond
| altor = 189 cm [6 ft 3 in]
| pesu = 93 kg [205 lb]
| alies = 007
| sexu = Masculín |
nacíu = Según novela: 15 de payares 1920
*Wattenscheid, [[Alemaña]]
*[[Escocia]]
| ocupación = Axente secretu |
familia = 
*Andrew Bond † &lt;small&gt;(Padre)&lt;/small&gt;
*Monique Delacroix † &lt;small&gt;(Madre)&lt;/small&gt;
*Henry Bond † &lt;small&gt;(Hermanu)&lt;/small&gt;
| cónyuge = Teresa di Vincenzo †
| pareya = [[Vesper Lynd]] †&lt;br /&gt;Madeleine Swann
| fíos = 
| familiares = 
| residencia = [[Londres]]
| relixón = 
| nacionalidá = {{bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra|Inglés]]
| imdb_id = 
}}
'''James Bond''' ye un [[Personaxe|personaxe de ficción]] creáu pol periodista y novelista [[Inglaterra|inglés]] [[Ian Fleming]] en 1953.
''James Bond'' ye'l protagonista de la serie de noveles, películes, cómics y videoxuegos homónimos, nes que protagoniza les sos propies misiones como [[Axente 00#Axentes|Axente 007]]. El so oficiu otorgar la denominación d'axente tapáu con «''llicencia pa matar''», afiliáu al Serviciu Secretu d'Intelixencia [[Reinu Xuníu|británicu]], conocíu anguaño como [[MI6]].

Fleming escribió doce noveles de ''Bond'' y dos coleiciones de cuentos antes de la so muerte, anque los dos últimos llibros &amp;mdash;''[[The Man with the Golden Gun (novela)|The Man with the Golden Gun]]'' y ''[[Octopussy (llibru de cuentos)|Octopussy]]''&amp;mdash; fueron publicaes póstumamente.
La primer apaición de ''Bond'', realizar na primer novela de Fleming, ''[[Casino Royale (novela)|Casino Royale]]'', na que l'autor refierse a ''Bond'' como un [[Espía|axente secretu]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20060428062706/http://www.mi6.co.uk/sections/literary/casino_royale.php3 MI6 :: The Home Of James Bond 007&lt;/ref&gt;

Dende la muerte de Fleming en 1964, hubo otros escritores autorizaos de material de ''Bond'', incluyendo [[John Gardner]], quien escribió catorce noveles y dos novelizaciones; y [[Raymond Benson]], quien escribió seis noveles, trés novelizaciones y tres cuentos. Tamién hubo otros autores qu'escribieron un llibru cada unu: Kingsley Amis, Sebastian Faulks, Jeffery Deaver y William Boyd y Anthony Horowitz. Amás d'una serie de noveles sobre la base de la so mocedá, el ''Bond mozu'', escritu por Charlie Higson.
Como spin-offs de les obres lliteraries, hubo una adautación televisiva de la primer novela, ''Casino Royale'', na que ''Bond'' interpretó a un axente d'Estaos Xuníos, según una tira cómica publicada nel periódicu ''Daily Express''.

Anque primero fíxose famosu al traviés de les [[James Bond (llibros)|noveles]], probablemente ye más conocíu pola [[James Bond (películes)|serie de películes]] creaes por [[Eon Productions]], y, anque se producieron dos películes independientes y una adautación d'[[Estaos Xuníos]] de la primer novela de Fleming so llicencia llegal, namái les películes de Eon son xeneralmente consideraes &quot;''oficiales''&quot; dientro de la saga del personaxe. Polo qu'esisten 26 películes de ''Bond'' y ocho actores interpretaron a ''Bond'' nestes películes. Pero [[Películes de James Bond|''oficiales'' de Eon son 24 películes]] y [[Actores de James Bond|seis actores ''Bond'']].

''Bond'' que naz como un personaxe ficticiu de la [[Guerra Fría]], persiste sesenta años dempués, como un mitu de múltiples dimensiones, convertíu nuna de les grandes figures seriales de la cultura de mases.

El [[5 d'ochobre]] ye'l día mundial de ''James Bond''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.europapress.es/cultura/cine-00128/noticia-ochobre-sera-dia-mundial-james-bond-20120830182028.html |títulu=El 5 d'ochobre va ser el Día Mundial de James Bond |editor=europapress.es |fecha=30 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;

== James Bond ==
[[Marina Real Británica|Comandante de Marina Real Británica]], [[Orde de San Miguel y San Jorge|CMG]], [[Royal Naval Reserve|RNVR]], ye un axente secretu con númberu de códigu [[Axente 00 (James Bond)#Axentes|007]], con casa en [[Chelsea (Londres)|Chelsea]], [[Londres]], pero activu a nivel internacional.

''Bond'' primero yera un personaxe al serviciu de la [[División d'Intelixencia Naval]] mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], a la que Fleming añadió'l so propiu estilu y los sos propios gustos; el nome de ''Bond'' foi copiáu d'un ornitólogu americanu llamáu James Bond; al traviés de los llibros ''Bond'' crea una serie de traces nel so calter, como'l presto escontra los coches, l'amor pola comida y la bébora, y un consumu permediu de sesenta cigarros al día.

Les carauterístiques del personaxe son les d'un home fríu, intelixente, eficaz, desaxeradamente observador, coraxosu, implacable, decente, reserváu y elegante, y quiciabes una de les sos carauterístiques más notables en toles películes de James Bond ye la gran habilidá de poder atrayer belles muyeres fácilmente, pos nel públicu masculín preséntase como una espectacular figura d'aición, ente que'l públicu femenín definir como un apuestu galán que tien un irresistible encantu escontra les muyeres.

=== Biografía ===
[[Ficheru:River Stour in Canterbury, England - May 08.jpg|250px|thumb|Ciudá de [[Canterbury]], en [[Kent]], rexón onde vivió James Bond na so niñez.]]
[[Ficheru:Eton College Quadrangle.png|250px|thumb|L'[[Colexu Eton|Eton College]], colexu de James Bond.]]
[[Ficheru:Fettes College south front, Edinburgh.JPG|250px|thumb|Fettes College, d'[[Edimburgu]], [[Escocia]], colexu nel que se graduó James Bond.]]
[[Ficheru:Naval ensign of the United Kingdom.svg|250px|thumb|Pabellón de la [[Marina Real Británica]].]]
Descendiente de Norman -y Bond (1180), Sir Otto Bond (1387), que tenía'l Señoríu de Whickham's Brew por un feudu del Conde de Thanet, y Sir Thomas Bond, Baronet de Peckham fináu en 1734, el so escudu d'armes, creáu por Syd Cain, contién el lema familiar ''&quot;Orbis Non Sufficit&quot; (El mundu nunca ye abondu)''.

James Bond naz en Zúrich, anque la so fecha de nacencia ye una incógnita. Según John Pearson en ''James Bond: The Autorized Biography'', ésti naz el 15 de payares de 1920 en [[Wattenscheid]], Alemaña. Sicasí, si afitámonos nel obituariu de la novela ''&quot;[[You Only Live Twice (novela)|You Only Live Twice]]&quot;'' (1964), féchase la so entrada al Ministeriu de Defensa l'añu 1941, a la edá de 17 años. Por tanto, nacería'l 1924. Sicasí, un tercer elementu en discordia apurre mayor tracamundiu: En ''&quot;[[From Russia, with Love (novela)|From Russia, with Love]]&quot;'' dizse qu'entra nel Serviciu Secretu en 1938, lo que-y daría un añu de nacencia ente 1919 y 1920. Finalmente, la teórica alquisición d'un Bentley nuevu nel añu 1933 implicaría que yá cobrara un salariu y retrasaría la so edá de nacencia averándose a la de Ian Fleming (1908).

El so padre, Andrew Bond, yera un [[Escocia|escocés]] de [[Glencoe (Escocia)|Glencoe]]. La so madre, Monique Delacroix, una [[suiza]] procedente del [[Cantón de Vaud]], que'l so nome provién d'una antigua novia suiza de Ian Fleming. Dambos conociéronse esguilando los [[Alpes suizos]] y, por cuenta de la diferencia d'edá, 30 y picu y 15 respeutivamente, tuvieron que vivir la so historia d'amor a remolera cola familia de clase alta de Monique.

Col intre de los años la rellación de la pareya va deteriorándose debíu al distanciamientu que provoca'l trabayu de Andrew, representante de la empresa d'armes Metro-Vickers. La familia muévese primero a [[Alemaña]] y depués a [[Exiptu]]. Monique rellacionar con otros homes, nun curia a los sos fíos Henry y James, ya inclusive llega a dici-y al segundu que nun-y quier. Cuando Bond cunta 11 años, y cola voluntá d'endrechar la rellación, Andrew lleva a Monique de nuevu a los Alpes suizos onde muerren trágicamente nun accidente de monte en Aiguilles Rouges sobre [[Chamonix]], [[Francia]].

James Bond y el so hermanu mayor Henry Bond, son unviaos a vivir cola so erudita tía Charmain Bond na pintorescamente llamada aldega de Pett Bottom cerca de [[Canterbury]], en [[Kent]]. Ellí, la so tía va completar la so educación escolar. Alredor de los 12 años, Bond entra nel [[Colexu Eton]], onde taba apuntáu pol so padre dende'l día de la so nacencia, y d'onde ye espulsáu dos semestres más tarde por problemes cola institutriz que los curiaba. La so tía consigue que lo treslladen a Fettes College, n'[[Edimburgu]], antigua escuela del so padre, onde va destacar nos deportes, especialmente'l boxéu, representando en dos causes a Fettes College en pesos llixeros, y fundando la primer clase de yudu con rigor de la escuela pública inglesa.

Con 16 años, de vacaciones en París, James pierde la virxinidá. Con 17 años, dexa Fettes, asistió de volao a la [[Universidá de Xénova]], y en 1941, asonsañando la edá de 19 xunto cola ayuda d'un antiguu compañeru de trabayu del so padre en metro-Vickers, entra no qu'acabaría siendo'l Ministeriu de Defensa como alférez de navío de la Seición Especial de la Marina Real na Reserva de Voluntarios (RNVR), y remata la guerra ostentando'l cargu de Comandante.

Según l'obituariu de la novela ''&quot;[[You Only Live Twice (novela)|You Only Live Twice]]&quot;'' (1964), ye ésti'l momentu en que se xune al Serviciu Secretu. Sicasí, ''&quot;[[From Russia, with Love (novela)|From Russia, with Love]]&quot;'' (1957) diz que yá asocedería en 1938. N'ingresando nel Serviciu Secretu, llogró'l so rangu de &quot;00&quot; al matar a un xaponés en Nueva York y a un doble axente noruegu n'Estocolmu.

Darréu casaríase con Teresa Draco, fía única de Marc-Ange Draco, de Marsella, de quien enviudaría el mesmu día de la boda tres el so tráxicu asesinatu.

=== Traces físiques ===
Nes descripciones de James Bond a les llongura de les noveles de Fleming, l'axente 007 tien una planta espodada impecable, mide 1,89 cm. y pesa 93 quilos, amás d'un curiosu y un misteriu y fondura nes sos traces, hipnóticos.

Bond tien el pelo negru, peñáu escontra la izquierda de forma desdexada, con una guedeya rebalba que cai sobre'l so frente. Los sos güeyos azules, grandes ya iguales so les sos ceyes rectes más bien llargues y negres, confiéren-y una mirada calma ya irónica. So la so ñariz llargo y recto, un pequeñu llabiu cimeru perfila una boca amplia y finamente dibuxada, anque cruel. La so cara, de piel morico tostada pol sol, termina nun cazu de llinia recta y firme.

Tocantes a traces carauterístiques atopamos un delgáu repulgu de tres pulgaes na mexella derecha, otra nel costazu esquierdu, y señales de ciruxía plástica nel envés de la mano derecha.
Con éses si deseyárase dibuxar la so cara, probablemente'l personaxe presentáu por Fleming y el de les tires risibles de John McLusky seríen lo más averao.
El mesmu Ian Fleming describir na so novela ''Casino Royale'' como daquién paecíu a Hoagy Carmichael, anque más fríu y axatáu.

=== Estilu de vida ===
[[Ficheru:Beluga Caviar.jpg|thumb|El ''Caviar Royal Beluga'', el [[caviar]] por excelencia de James Bond, que procede del esturión beluga ''[[Fusu fusu]]''. ]]
[[Ficheru:15-09-26-RalfR-WLC-0084.jpg|thumb|El '''[[Vesper (cóctel)|Vesper]]''', el [[cóctel]] de James Bond&lt;br /&gt; *3 partes de [[Xinebra (bébora)|Xinebra]] &lt;br /&gt;*1 parte de [[Vodca]] &lt;br /&gt;*1/2 de Kina Lillet (agora Lillet Blanc, un [[vermú]]).&lt;br /&gt;Solmenáu, non entemecíu. &lt;br /&gt;Fríu.&lt;br /&gt;Decorar con filigrana de llimón.]]
Na novela ''Casino Royale'', Bond esplica que'l fechu de ser solteru y, especialmente, el so meticulosidad en tou lo que fai, son los principales motivos que-y faen ser tan particular nes comíes. Los güevos revueltos son el so platu preferíu nes noveles, ente que les sos preferencies culinaries nel cine tienen el máximu esponente nel caviar [[Fusu fusu|Royal Beluga]], concretamente'l procedente del norte del Caspio y entemecíu con yema de güevu.

La so comida del día preferida ye l'almuerzu. Cuando s'atopa en Londres, toma un güevu fervíu mientres 3'20&quot; esautamente. Según Fleming, n'Inglaterra Bond alimentar de llinguáu a la parrilla, güevos de pita y [[Rosbif|roast beef]] con ensalada de pataques. Tamién-y gusten les coles de llagosta gratinadas, les croquetes de Lucio, y el foie gras. La meyor llacuada de la so vida trescurre en ''Goldfinger'' tomando cámbaros con mantega dilida y xampán. Y en ''Diamonds Are Forever'' confiesa a Tiffany Case, que la so idea d'una moza que se-y paeza ye aquella que sabe facer tan bien el [[mueyu bearnés]] como l'amor.

La principal diferencia ente noveles y cine, ye que nel primer casu Bond ye daquién qu'esfruta comiendo bien y de forma saludable. Sicasí, nes películes convertir nun gourmet qu'enriba aprovecha pa presumir de les sos conocencies. Sirva d'exemplu'l so interés n'amosar a M la so máquina de café espreso en ''Live and Let Die'', la ellaboración d'una ''quiche''en ''Panorama pa matar'' o, inclusive, reconocer un axente de ''[[SPECTRE]]'' en ''From Russia, with Love'' pol fechu de pidir vinu tinto con pexe.

Anque beber relaxa a Bond, nunca toma más d'una copa antes de cenar. Eso sí, la que tome ten de ser grande, fuerte y perbién fecha.
P'acompañar el caviar prefier un Dom Perignon del '46 nes noveles, o un Dom Perignon del '53 percima de los 38º Fahrenheit (3º C) nel cine. Aparte del café turco sirvíu non bien duce, Bond dixer numberoses bébores, toes elles alcohóliques, anque odia'l té y prefier el ''[[Martini (cóctel)|Martini]] secu con [[vodca]], solmenáu, non remover'', y acompañáu por una corteza de llimón.
Na novela ''Casino Royale'', 007 va bautizar el so [[Martini (cóctel)|martini]] con vodca col nome de ''[[Vesper (cóctel)|Vesper]]'', en referencia a una axente doble llamada Vesper Lynd, na película ''Casino Royale'' (2006), bautizar ''Vesper'', n'honor a la muyer que-y robó'l corazón Verper Lynd, porque «''una vegada que lo pruebes, nun quies otra cosa''». Ente que Henderson, en ''You Only Live Twice'', sirvirá-y la bébora preparao xusto al aviesu.

Esisten distintes teoríes alredor de la ellaboración ''&quot;Solmenáu, non entemecíu&quot;'', o ''&quot;Solmenáu, hasta que tea fríu&quot;'' del martini de Bond. Andrew Lycett, biógrafu de Fleming, afirma qu'esti consideraba que remover puede menguar los sabores respeuto'l solmenáu. Per otru llau, sábese que'l martini solmenáu va tar más fríu que removíu, básicu por que'l sabor sía'l correutu.

Los sos vinos favoritos son: [[Château Lafite Rothschild|Rothschild]] del 47 y Pesporter Goldtropfecench del 53. En cuanto al xampán, les sos preferencies centrar nel Taittinger, el [[Bollinger]] y el [[Dom Pérignon (xampán)|Dom Perignon]] del 53.

Obviamente les bébores deseyen enfatizar los llugares exóticos a los que viaxa Bond. Asina suel tomar bébores típiques locales, como ye'l casu del Raki Turcu o'l Sake Xaponés a 98,4º Fahrenheit (36,8º C), ente que dacuando trátase de daqué más xeneral, como beber bourbon nel Hemisferiu Oeste, o güisqui escocés nel Este. Na novela curtia Risico, la bébora Alexander sirvi como señal de reconocencia ente distintos axentes.

La gran pantalla va amenorgar considerablemente'l consumu d'alcohol respeuto les noveles y a lo llargo de les sos distintes aventures cinematográfiques, p'acabar echando sorbitos de dalguna botella de vodca rusu [[Smirnoff]] o xampán francés [[Bollinger|Bollinger R.D.]] La complexidá de les mesmes tamién se va amenorgar, convirtiendo'l [[Martini (cóctel)|martini]] mediu secu con piel de llimón d'Axente 007 contra'l Dr. No nun simple martini con vodca solmenáu, non remover, de Pierce Brosnan. Igualmente, la enfatización del llugar exóticu cola bébora pierde'l so sentíu y Bond toma martini, xampán o güisqui independientemente del so allugamientu.

A manera estadística, si tenemos en cuenta les noveles de Fleming más les sos adautaciones cinematográfiques, sirviéronse 345 bébores dende ''Casino Royale'' hasta ''El mundu nunca ye abondu''. 244 nes noveles, y 101 nel cine.

A manera anecdótica, un estudiu al cargu de la Universidá de Western, Ontario, demuestra apocayá que, solmenáu en coctelera (y non remover), el combináu de Martini y xinebra refuerza les sos propiedaes antioxidantes de forma que s'amenorguen los riesgos d'enfermedaes cardiovasculares y d'ataques cerebrales.

Nos sos oríxenes lliterariu y cinematográficu, Bond fumaba una media de 60-70 pitos diarios ensin filtru. Dende la so adolescencia utilizaba una combinación de tabacu turcu y balcánicu preparáu n'esclusiva por Morland's, nel nº83 de Grosvenor Street, y afataos con tres aros doraos. Darréu pasó a fumar Senior Service. Sicasí, les noveles dícennos que nun refugaba delles marques como Chesterfield King o Lucky Strike n'América, Laurens Jaune en Francia, Royal BlChesend en Xamaica, Shinsei en Xapón, Diplomates en Turquía o Duke de Durham King Size con filtru.

Sicasí, col pasu de los años y la voluntá de facer de Bond un personaxe políticamente correutu, este abandonó'l so consumu de tabacu en ''Goldeneye'', onde Pierce Brosnan optó por nun fumar nuna escena preparada al respeutu a sabiendes de la influyencia que'l personaxe puede exercer.

Los puros Romeo y Julieta son un elementu qu'apaez puntualmente a lo llargo de les películes. En ''Operación Trueno'' 007 va recibir un gadget de Q escondíu nuna funda de puros d'esta marca. Na secuencia pre títulos de ''El mundu nunca ye abondu'' una moza ufiertará-y la posibilidá de fumalo, anque les coses van acabar torciéndose. Nun va ser hasta ''Muerre otru día'' que vamos ver a Brosnan fumar un Delectados Cubanu.

=== Vestuariu ===
El negru ye'l so color favoritu. Nes primeres películes lleva traxes ensin cruciar con camisa blanca y una delgada corbata de puntu de seda negro, más palantre opta pol traxe de chaqueta gris, con camisa blanca y corbata azul celeste. Delles vegaes lleva un traxe de pata de gallu blancu y negru. Pela nueche, cuando va al casino, siempre lleva smoking y cuando visti más informal facer con camisa negra y ensin corbata.

Bond merca les sos camises y corbates dende 1962 en Turnbull &amp; Asser, una casa británica que vistió al Príncipe Carlos y al Primer Ministru Churchill, creadores del doble puñu de les sos camises qu'escuende dos botones.

De primeres adquier los sos zapatos en Church's y más palantre inclínase pol modelu Luffield de los tradicionales zapateros ingleses John Lobb.

Los sos traxes vienen de la compañía italiana [[Brioni]] anque, eso sí, fechos especialmente pa él. Cola segunda apaición de [[Daniel Craig]] la marca que va roblar los sos traxes va ser la liderada por [[Tom Ford]].

Les camisetes, la ropa interior y los polos azul marín, de corte retro y estrechos son de la marca inglesa Sunspel.
El bañador afacer a los tiempos y el 007 de [[Daniel Craig|Craig]] opta por un slip azul claro de GrigioPerla, la llinia masculina de la firma de llencería italiana La Perla.

=== Complementos y vehículos ===
[[Ficheru:Persol sunglasses.jpg|thumb|250px|Gafes de sol modelu [[Luxottica|Persol]], frecuentemente usaes por Bond..]]
[[Ficheru:DB5-2.jpg|thumb|250px|Aston Martin DB5, el primer coche de Bond.]]
Si afitámonos nos complementos, el reló suizu [[Omega (reloxería)|Omega Seamaster]] establezse como un clásicu dende ''Goldeneye'' y les gafes de sol utilizaes son unes [[Luxottica|Persol]]. Concretamente en ''Casino Royale'', James Bond lluz dos pares de gafes Persol: de primeres de la película, Bond apaez con unes Persol con montadura metálica, les Persol 2244; na segunda parte de la historia, James camuda a unes Persol 2720 con montadura de carey.
{{AP|James Bond (vehículos)}}

=== El nome ''James Bond'' ===
Ian Fleming llogró emprestáu'l nome del so personaxe de ficción del ornitólogu americanu James Bond, escritor de &quot;Birds Of The West Indies&quot;. Concretamente, d'un exemplar perteneciente a la segunda impresión realizada por The Macmillan Company en 1947 tituláu &quot;Field Guide of Birds of the West Indies&quot;. Fleming consideró que'l nome yera perfeutu por cuenta de la so simplicidá, brevedá, nulu romanticismu, bultable masculinidad y d'orixe Anglo-Saxón. El so verdaderu propietariu nun s'enteró hasta 1960, añu en que Fleming afayó'l so orixe per primer vegada nuna entrevista.
En 1961, la esposa del ornitólogu, Mary Fanning Wickham Bond, escribió a Fleming amenaciándolo irónicamente de demandalo por bilordiu. En respuesta, Fleming confesó que tenía tola razón y, amás de regala-y una copia roblada de la novela ''You Only Live Twice'', ufiertó-y el so propiu nome por que lo utilizaren de la forma que consideraren oportuna. Arriendes d'ello, l'ornitólogu utilizó'l nome del escritor pa denominar una rara especie de páxaros xamaicanos.

=== Orixe del númberu ''007'' ===
L'orixe del númberu 007 tien delles teoríes. Una d'elles refierse al prefixu 00 que se daba a munchos documentos del Whitehall y que Fleming vía nel so día a día mientres trabayaba pa la intelixencia Naval. Otra esplicación ye la que se refier a John Churchill, el Duque de Marlborough (antepasáu de Winston Churchill, el famosu amigu de Valentine Fleming, el padre de Ian Fleming) qu'utilizaba'l códigu 00 pa los espíes que trabayaben pa él na Guerra de Socesión española (1701-1714).

El númberu tamién s'atribúi a John Dee, posiblemente'l primer espía Inglés, al serviciu de la Reina Sabela I, conocíu pol númberu 007 cuando trabayaba pa la intelixencia británica contra los españoles pa esbaratar los planes del Rei Felipe II. Dee foi un home cultu que viaxó enforma y bien respetáu poles sos conocencies en matemátiques y filosofía, al igual que poles sos conocencies como alquimista y astrólogu. Con muncho ésitu coles muyeres, utilizaba'l códigu 007 nos sos mensaxes empobinaos a la Reina. Dizse que'l doble cero asemeyaba dos güeyos (lo cual quería dicir que'l mensaxe yera 'Namái pa los sos güeyos') y el 7 añadíase como referencia al númberu de la suerte.

=== Oxetu d'estudiu científicu ===
Entamáu pola [[Biblioteca Nacional de Francia]], en [[2007]] celebróse un coloquiu coles universidaes de Versalles y Nanterre, y el Conservatoriu Européu d'Estudios Audiovisuales, denomináu «''[[James Bond#James Bond como oxetu d'estudiu científicu|Historia cultural y apuestes estétiques d'una saga popular]]''», conformáu por diversos científicos especializaos en múltiples ámbitos d'estudiu a nivel internacional dispuestos a analizar científicamente el ''efeutu Bond'', podríamos dicir, non namái como oxetu de fanatismu, sinón nun área d'estudiu y analís.

''&quot;Historia cultural y apuestes estétiques d'una saga popular&quot;'' ye'l títulu d'un coloquiu entamáu pola [[Biblioteca Nacional de Francia]], les universidaes de Versalles, Nanterre y el [[Conservatoriu Européu d'Estudios Audiovisuales]], qu'axuntó, ente'l 16 y 18 de xineru, a un grupu de [[Sociólogu|sociólogos]], [[Semiólogu|semiólogos]], [[Antropólogu|antropólogos]] ya [[historiador]] d'[[Europa]], Estaos Xuníos y [[Canadá]], dispuestos a analizar científicamente el fenómenu causáu pol personaxe.

En 1965 yá empezara a ser consideráu como oxetu d'estudiu, dende la publicación del llibru de Oreste del Buono y [[Umberto Eco]], ''Il caso Bond''. Darréu'l llibru ''James Bond, héroe míticu'', de [[Gérard Lehman]], esplicaba la filiación de Bond cola [[Lliteratura medieval|lliteratura heroica antigua y medieval]].

Dalgunos de los temes trataes polos participantes aconceyaos nel coloquiu entamáu na Biblioteca Nacional de Francia fueron:&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/cultpubl.htm?ancre=colloque_649.htm |títulu=Histoire culturelle et enjeux esthétiques d'une saga populaire. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080103195956/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/cultpubl.htm?ancre=colloque_649.htm |fechaarchivu=2008-01-03 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.perfil.com/contenidos/2007/01/16/noticia_0010.html James Bond, n'estudiu d'intelectuales en París. ''Por María Carmona (AFP)''.]&lt;/ref&gt;
''James Bond, el mitu de la reaición vital''; ''Metamorfosis y permanencia de la personalidá bondiana''; ''La xeopolítica de James Bond''; ''La evolución de les figures femenines nes películes de James Bond''; ''James Bond, el cine d'aición y la estética pop''; ''L'universu en tensión nes noveles de James Bond''; ''James Bond, de la novela populista a la película popular: la congoxa de la combalechadura y del superpoder capitalistes''; ''La muerte nel almuerzu: na mesa d'un axente secretu''; ''007, un héroe que s'afai a los tiempos''.

== Creación ya inspiración ==
Trescurre na década de los [[años 1950]], mientres l'escritor británicu [[Ian Fleming]] atopar de vacaciones en [[Xamaica]]. En plena [[Guerra Fría]] y productu de la so inspiración direuta polos sos servicios emprestaos a l'Armada Naval Británica (''[[División d'Intelixencia Naval|Naval Intelligence Division]]'', na so denominación orixinal), especialmente mientres una misión llevada a cabu en [[Portugal]] mientres l'intre de la [[Segunda Guerra Mundial]], ye cuando surde de la so pluma un [[personaxe]] ficticiu qu'establecería un [[canon (ficción)|canon]] nel universu de les [[novela d'espionaje|noveles d'espionaxe]], pa depués proyeutase n'espacios cinematográficos y multimedia. El comandante James Bond, axente 007 del Serviciu Secretu d'Intelixencia británicu, &quot;con llicencia pa matar&quot;, empieza a ser desenvueltu dende la primer novela, ''Casino Royale'', que daría empiezu a una saga con una continuidá que tesciende al autor y que revoluciona'l [[xéneru lliterariu]] y el [[xéneru cinematográficu|cinematográficu]] na figura d'un [[héroe]] que, con un particular [[estilu de vida|estilo propiu]], reflexa aspeutos del espíritu de toa una dómina.

El Personaxe de '''James Bond''' foi inspiráu orixinalmente de la historia de [[Porfirio Rubirosa]], esti [[diplomáticu]], [[Pilotu d'aviación|piloto automovilísticu]], [[políticu]], [[playboy]] y [[Polu (deporte)|xugador de polu]] de nacionalidá [[dominicana]] foi'l personaxe qu'inspiro al novelista inglés [[Ian Fleming]] en 1952 pa la so creación y por consiguiente lo motivo a da-y dotes de galán, engañador y de conquistador.&lt;ref&gt;http://www.larazon.es/detalle_hemeroteca/noticias/LA_RAZON_375786/2713-playboys-por-el-prestar-de-vivir-bien#.Ttt1WaaY8X99qCD {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.larazon.es/detalle_hemeroteca/noticias/LA_RAZON_375786/2713-playboys-por-el-prestar-de-vivir-bien |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.diariolibre.com/noticias/2008/11/14/i177319_porfirio-rubirosa-habra-inspiráu-crear-james-bond.html&lt;/ref&gt;

La escritora, actriz y modelu dominicana [[Isabella Wall]] escribió apocayá'l llibru &quot;[[Perseguiendo a Rubi]]&quot; (CHASING RUBI) el cual foi tou un ésitu yá que ye la primer biografía sobre Rubirosa publicada n'inglés. El llibru cunta con nueve capítulos que traviesen el periodu de la vida de Rubirosa. Esti llibru revela que Porfirio Rubirosa foi una figura histórica en dellos continentes, arreyáu en situaciones polítiques internacionales y secretos d'estáu que los dominicanos nun conocen. El Rubirosa que taba baxu constante vixilancia, dende les sos llamaes telefóniques hasta les sos cites romántiques, tou yeren asuntos d'estáu y revela que tamién yera un escorríu de los organismos d'intelixencia de los [[Estaos Xuníos]], como'l [[FBI]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.dominicanaonline.org/portal/espanol/cpo_noti1207.asp |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150608222531/http://www.dominicanaonline.org/portal/espanol/cpo_noti1207.asp |fechaarchivu=2015-06-08 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://diariodigital.com.do/porfirio-rubirosa-inspiro-la-creacion-de-james-bond/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://notimundord.com/2012/07/james-bond-foi-inspirada-por-el-gigolo-dominicanu-rubirosa/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://notimundord.com/2012/07/james-bond-foi-inspirada-por-el-gigolo-dominicanu-rubirosa/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://cultura.elpais.com/cultura/2011/11/17/actualidad/1321484402_850215.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.hola.com/actualidad/2009090410120/porfirio/rubirosa/cine/&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:James Bond 1974.jpg|thumb|upright|El nome del personaxe procede del [[Ornitoloxía|ornitólogu]] [[James Bond (ornitólogu)|James Bond]].]]
{{Caxa de cita|Sobre'l nome dau al so personaxe, Fleming diz:
«Yo buscaba'l nome más simple, senciellu y de soníu planu que pudiera atopar[...] Podríen asoceder coses exótiques con él y al so alredor, pero él sería una figura neutral; un anónimu y francu preséu, empuñáu por un Departamentu del Gobiernu.»&lt;ref&gt;Traducción parcial del testu n'Inglés atopáu en: [[:en:James_Bond|en:Wikipedia]] &quot;I wanted the simplest, dullest, plainest-sounding name I could find, James Bond was much better than something more interesting like 'Pelegrine Maltravers.' Exotic things would happen to and around him but he would be a neutral figure — an anonymous blunt instrument wielded by a Government Department.&quot;&lt;/ref&gt;}}

El tamién [[Comandante (militar)|comandante]] James Bond (perteneciente a les organizaciones [[Orde de San Miguel y San Jorge|CMG]] y [[Reserva Naval de la Realeza Británica|RNVR]]) foi creáu en febreru de 1952 por Fleming, mientres taba de vacaciones na so casa allugada en [[Xamaica]], llamada ''Goldeneye'' -términu que darréu s'utilizaría nuna de les sos noveles dientro de la serie avera del mesmu personaxe-. Bond foi bautizáu asina por tar basáu nun homónimu, que yera [[James Bond (ornitólogu)|ornitólogu norteamericanu]] y espertu n'aves del [[Caribe (zona)|Caribe]]. Esti Bond escribiera una obra titulada ''Birds of the WestIndies'', de la cual Fleming tenía un exemplar y na cual basóse indireutamente pa escribir una novela sobre les aventures ficticies del comandante Bond. Na película ''Muerre otru día'', cuando James presentar a Jynx (personaxe interpretáu por [[Halle Berry]]), faise una velada referencia a esto, yá qu'él preséntase como ornitólogu. Dempués de completar la novela, que depués se llamaría ''Casino Royale'', Fleming dexó que lo lleera'l so amigu [[William Plomer]], un poeta que más tarde se convirtió nel so editor. A Plomer gustó-y lo suficiente como pa presenta-y el manuscritu a [[Jonathan Cape]], quien terminó publicar.

Dende la creación del personaxe, diversos informes proviniente de distintes fontes noticiosas suxirieron nomes pa la inspiración de Fleming. Xeneralmente estes persones tienen una fonderada de dalgún tipu d'operaciones d'espionaxe. Anque dellos nomes comparten semeyances con Bond, nengún foi confirmáu por Fleming. La mayoría de los investigadores concuerden en que Bond ye una versión por demás romántica de sigo mesmu, pos l'autor yera conocíu por el so estilu de vida y la so reputación como &quot;Don Juan&quot;. Tocantes a la prestancia de James Bond (cortés, educáu y sofisticáu, primordialmente), basar nel mozu [[Hoagy Carmichael]]. En ''Casino Royale'', el personaxe Vesper Lynd diz de Bond: &quot;Recuérdame enforma a Hoagy Carmichael, pero tien daqué fríu y despiadáu&quot;. Otres carauterístiques de la prestancia de Bond dizse que se basaron en Fleming mesmu, como l'altor, la corte de pelo y el so color de güeyos.

Sicasí, Fleming inspirar en ciertos acontecimientos reales que tuvieron llugar mientres la so carrera na División d'Intelixencia Naval del Almirantazgo. Más notablemente, la base pa la primer novela foi un viaxe a [[Portugal]] que Fleming y l'entós direutor d'Intelixencia Naval fixeron mientres la Segunda Guerra Mundial, camín de los [[Estaos Xuníos]]. Tando n'Europa, allegaron a un [[casinu de xuegu|casinu]] llamáu &quot;[[Casino Estoril]]&quot; en [[Cascaes|Cascais]] onde, por cuenta de la condición neutral de Portugal, concentrábase una gran cantidá d'espíes. Fleming reclamó mientres yera esaniciáu por un axente alemán nun xuegu de mesa, sicasí'l direutor d'Intelixencia Naval cuenta que Fleming namái participó con homes de negocios portugueses, colos cualos fantasió dándo-yos l'imaxinariu distintivu d'axentes alemanes auníu a la so constante escitación por esanicialos del xuegu.

== Otres apaiciones ==

=== Asteroide [[(9007) James Bond|9007 - James Bond]] ===
'''[[(9007) James Bond]]''' ye un [[asteroide]] perteneciente al [[petrina d'asteroides]], afayáu'l 5 d'ochobre de 1983 por [[Antonín Mrkos]], dende'l [[Observatoriu Kleť]], cerca de České Budějovice na República Checa. En 1999, nomóse ''James Bond'', n'honor al axente 007 de Ian Fleming.&lt;ref name=circular&gt;{{cita publicación |títulu=New names of minor planets |publicación=Minor Planet Circulars |fecha=1999 |páxina=34349 |url=http://www.minorplanetcenter.net/iau/ECS/MPCArchive/1999/MPC_19990402.pdf |fechaaccesu=26 de setiembre de 2015 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Happy &amp; Glorious ===
Mientres la [[Ceremonia d'apertura de los Xuegos Olímpicos de Londres 2012]], emítese ''Happy &amp; Glorious: Felices y Gloriosos'' &amp;mdash;Happy and glorius, que ye ún de los versos de la lletra del [[God Save the Queen|himnu nacional del Reinu Xuníu]]&amp;mdash;, un curtiumetraxe qu'inclúi a [[James Bond (personaxes)|James Bond]] (interpretáu pol actual actor de Bond, [[Daniel Craig]]) entrando al [[Palaciu de Buckingham]]. Al ingresar al palaciu hai una visita turística de neños brasilanos (n'alusión a los siguientes xuegos olímpicos) a quien se-yos ta dando una esplicación de la historia del palaciu cuando James Bond pasa xunto a ellos. Al llegar a los aposentos reales de la reina, reparar sentada nel so escritoriu. Xusto al dar los ocho y media en puntu, la reina voltia y saluda diciendo &quot;Good evening, Mr Bond!&quot; &amp;mdash;¡Bones nueches, Sr. Bond!&amp;mdash;, colo que se fixo alusión a la puntualidá inglesa. Dempués, al son de la [[música pa los reales fueos d'artificiu]] de [[Händel]], Bond escoltó a la [[Reina Sabela II]] fuera del edificiu y esperó dientro d'un helicópteru, que voló per Londres hasta l'estadiu. Mientres el camín, l'helicópteru pasa por dalgunos de los símbolos de Londres, como'l [[Big Ben]], el [[ríu Támesis]] y el [[güeyu de Londres]] pasando pel centru del mesmu. En tolos llugares per onde pasen, son saludaos por persones de toles nacionalidaes, incluyendo les azotees de los rascacielos. Al pasar pola estatua de [[Winston Churchill]], esta cobra vida, y sonri a la reina y salúda-y con efusividad, lo cual sospriende al súper axente. A la fin de la película, Bond y la so Maxestá saltaron del helicópteru mientres s'escucha la tema musical clásicu de les películes. Esta escena entemecer con imáxenes en direuto d'actores interpretándolos, que se llanzaron en paracaíes dende un helicópteru sobre l'estadiu &amp;mdash;usando paracaíes cola [[Bandera del Reinu Xuníu]]&amp;mdash;.&lt;ref name=&quot;xan&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;bbc120712jb&quot;&gt;{{cita publicación |nome=Nic |apellíu=Brown |editorial=[[BBC News]] |títulu=How James Bond whisked the Queen to the Olympics |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-19018666 |fecha=27 de xunetu de 2012 |fechaaccesu=29 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt;

El saltu realizar los especialistes [[Gary Connery]], especialista y saltador dende llugares fixos, con un vistíu idénticu al de la Reina, y [[Mark Sutton]] quien dobló a Craig y que perdería la vida nun tráxicu accidente'l [[14 d'agostu]] de [[2013]]. Na escena na cual la Reina entra y siéntase dientro del helicópteru, foi doblada pola actriz [[Julia McKenzie]], intérprete de Miss Marple en televisión.

=== Epic Rap Battles of History ===
El 14 de xunu del 2016 la canal de YouTube [[Epic Rap Battles of History|''&quot;Epic Rap Battles of History&quot;'']] publicaron un video tituláu: ''&quot;James Bond vs Austin Powers'' - ''Epic Rap Battles of History'' - ''Season 5&quot;,'' nel cual apaez el personaxe de James Bond, que ye interpretáu por Ben Atha (como la versión de [[Daniel Craig]]) y EpicLLOYD (como la versión de [[Sean Connery]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.epicrapbattlesofhistory.com/video/ZHEr5RQKQGCL/category/all/tag/all/section/latest |títulu=James Bond vs Austin Powers - Epic Rap Battles of History - Season 5 |fechaaccesu=16 de xunu de 2016 |apellíu=History |nome=Epic Rap Battles of |fecha=14 de mayu de 2016 |sitiuweb=ERB |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160617075650/http://www.epicrapbattlesofhistory.com/video/ZHEr5RQKQGCL/category/all/tag/all/section/latest |fechaarchivu=2016-06-17 }}&lt;/ref&gt;

=== Stormtrooper JB-007 ===
L'actor [[Daniel Craig]] realizó un cameo nel rol d'un [[Stormtroopers|Stormtrooper]] pa una escena de la película empobinada por [[J. J. Abrams]]; ''[[Star Wars: Episode VII - The Force Awakens]]''.
Concretamente, Craig interpreta al [[Stormtrooper JB-007]], n'alusión a les sigles ''James Bond, axente 007''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/character/ch0526763/ |títulu=Stormtrooper JB-007 |editor=imdb.com |fecha=20 d'avientu de 2015 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
La secuencia na qu'intervien, ye la qu'amuesa a [[Rey (Star Wars)|Rey]] prindada, intentando escapar y ordenar a Stormtrooper JB-007 que la lliberar, que dexe la puerta abierta y suelte la so bláster, determinante pa la fuxida de la heroína.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/2015/12/21/1778021-el-cameo-daniel-craig-star-wars-el-espertar-forzar |títulu=El cameo de Daniel Craig en &quot;Star Wars: The Force Awakens&quot; |editor=infobae.com |fecha=avientu, 2015 }}&lt;/ref&gt;

== Bibliografía ==
* {{cita llibru | apellíos = Benson |nome= Raymond |añu= 1984 |títulu= The James Bond Bedside Companion | url = https://archive.org/details/jamesbondbedside0000bens |editorial= Dodd, Mead |id= ISBN 1-4011-0284-0 }}
* {{cita llibru | apellíos = Chapman |nome= James |añu= 1999 |títulu= Licence To Thrill: A Cultural History Of The James Bond Films |editorial= [[I.B. Tauris]] |id= ISBN 1-86064-387-6 }}
* {{cita llibru | apellíos = Cork |nome= John |añu= 2002 |títulu= James Bond: The Legacy |editorial= Boxtree/Macmillan |id= ISBN 0-8109-3296-2 }}
* {{cita llibru | apellíos = Lindner |nome= Christoph |añu= 2003 |títulu= The James Bond Phenomenon: A Critical Reader |editorial= Manchester University Press |id= ISBN 0-7190-6541-0 }}
* {{cita llibru | apellíos = Fleurier |nome= Nicolas |añu= 2006 |títulu= James Bond &amp; Indiana Jones. Action figures |editorial= Histoire &amp; Collections |id= ISBN 2-35250-005-2 }}
* {{cita llibru | apellíos = Winder |nome= Simon |añu= 2006 |títulu= The Man Who Saved Britain | url = https://archive.org/details/manwhosavedbrita0000wind_b3d6 |editorial= Picador |id= ISBN 0-330-43954-5 }}
* {{cita web |url= http://www.commanderbond.net/?action=Story&amp;SID=2677 |títulu= Charlie Higson interview with CommanderBond.net |obra= The Charlie Higson CBn Interview |fechaaccesu= febreru 23 2005 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20181121014023/http://www.commanderbond.net/?action=Story&amp;SID=2677 |fechaarchivu= 2018-11-21 }}
* [http://www.the-numbers.com/movies/series/JamesBond.php Bond franchise Box Office numbers] [http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=jamesbond.htm], {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130425021541/http://boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=jamesbond.htm |date=2013-04-25 }}, [https://web.archive.org/web/20070206085656/http://www.freewebs.com/moonrakerbondstation2/index.htm Box Office numbers + Inflation]
* ''Inside Camp X'' by Lynn Philip Hodgson, with a foreword by Secret Agent 'Andy Durovecz (2003) - ISBN 0-9687062-0-7
* {{cita llibru |autor=
 [[Luis Gasca|GASCA, Luis]]
 |títulu= Los héroes de papel
 |añu= 1969
 |editorial= Barcelona: [[Editorial Taber]]/Epos, S. A., Coleición Comics
 |id= Depósitu Llegal: B-41.919-1969
}}

== Bibliografía usada ==
{{llistaref|3}}
{{llistaref|group=&quot;n.&quot;}}

== Bibliografía adicional ==
{{llista de columnes|2|
{{wikiquote|James Bond}}
{{Commons|James Bond}}
* {{imdb personaxe|0000007|James Bond}}
* [http://www.jamesbond.com/ Páxina oficial]
* [http://www.bondcollection.com.ar Bond Collection]
* [http://www.jamesbond-fr.com JamesBond-fr.com] {{fr}}
* [http://www.007spain.com 007Spain]
* [http://www.archivo007.com Archivo 007]
* [http://commanderbond.net ''007 CBN] {{en}}
* [https://www.elmundo.es/especiales/2012/cultura/james-bond/index.html Especial d'El Mundu: Los 50 años de James Bond]
}}

== Ver tamién ==
* '''James Bond''', un personaxe de ficción creáu en 1953 por Ian Fleming;
**'''[[James Bond (franquicia)|James Bond: Franquicia]]''', franquicia oficial del personaxe ''James Bond'' de EON productions.
**'''[[Llibros de James Bond|James Bond: Noveles]]''', llibros homónimos de Ian Freming.
**'''[[Películes de James Bond|James Bond: Películes]]''', películes de James Bond.
***'''[[Actores de James Bond|James Bond: Actores]]''', actores qu'interpretaron a ''Bond'' nes películes.
***'''[[Música de James Bond|James Bond: Música]]''', banda sonora de les películes homónimes.
***'''[[Chica Bond]]''', modismu de l'actriz qu'interpreta a un personaxe femenín de les películes de ''James Bond''.
**'''[[Personaxes de James Bond|James Bond: Personaxes]]''', personaxes de James Bond.
***'''[[Axente 00|James Bond: Aliaos]]'''.
***'''[[Enemigos de James Bond|James Bond: Enemigos]]'''.
**'''[[Vehículos de James Bond|James Bond: Vehículos]]''', vehículos de James Bond.
**'''[[Videoxuegos de James Bond|James Bond: Videoxuegos]]''', videoxuegos homónimos.
** '''[[James Bond 007 (xuegu de rol)|James Bond 007]]''', xuegu de rol basáu nel personaxe homónimu.
* [[Eon Productions]]
* [[Ian Fleming]]
* [[Ian Fleming Publications]]

{{Tradubot|James Bond}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:James Bond|James Bond]]
[[Categoría:Personaxes de lliteratura]]
[[Categoría:Personaxes de cine]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>4e9wtrwgjtmfe9kignqjmfdosu3tj2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Itaipú</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102445</id>
    <revision>
      <id>4744891</id>
      <parentid>4718101</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:10:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744891</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22660" sha1="mchnyrhnq5vygxju4qx4288y8jyxnx5" xml:space="preserve">{{edificiu}}
La '''presa hidroeléctrica de Itaipú''' (del [[idioma guaraní|guaraní]], 'piedra que suena') ye una presa binacional de [[Paraguái]] y [[Brasil]], na so frontera sobre'l [[ríu Paraná]]. Tien un desnivel de 120 m de cayida bruta. 

Itaipu Binacional ostenta'l títulu de &quot;mayor productora d'enerxía del planeta&quot; con 103.098.366 [[MWh]] producíos nel 2016.&lt;ref name=&quot;Itaipu Generacion&quot;&gt;[http://www.itaipu.gov.br/es/energia/generacion] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171210232025/http://www.itaipu.gov.br/es/energia/generacion |date=2017-12-10 }} Itaipu Binacional. Consultáu en 30 de xineru de 2017&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ulh&quot;&gt;[http://www.ultimahora.com/itaipu-supera-record-mundial-produccion-energia-n1048192.html Itaipú supera récor mundial en producción d'enerxía] Diariu Peracaba Hora: ed. Consultáu'l 17 d'avientu de 2016.&lt;/ref&gt;. Tamién ye la presa de mayor producción acumulada, con 2,5 mil millones de MWh&lt;ref name=&quot;Xeneración Atualizada&quot;&gt;[http://www.itaipu.gov.br/es/energia/generacion-actualizada] Itaipu Binacional - Xeneración Actualizada. Consultáu'l 30 de xineru de 2017&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Producion Anu per Anu&quot;&gt;[http://www.itaipu.gov.br/es/energia/produccion-anu-per-anu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.itaipu.gov.br/es/energia/produccion-anu-per-anu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Itaipu Binacional - Producción Año per Añu. Consultáu en 30 de xineru de 2017&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2.5bi EFE&quot;&gt;{{Citar web |url=https://www.efe.com/efe/cono-sur/economia/itaipu-llogra-un-record-de-2-500-millones-megavatios-hora-produccion-acumulada/50000758-3445409 |títulu=Itaipú llogra un récor de 2.500 millones de megavatio-hora de producción acumulada |publicación=Axencia EFE |fechaaccesu=10 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2.5bi UltimaHora&quot;&gt;{{Citar web |url=http://www.ultimahora.com/itaipu-llega-2500-millones-mwh-n1120357.html |títulu=Itaipú llega a 2.500 millones de MWh |publicación=Última Hora |fechaaccesu=10 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2.5bi &quot;&gt;{{Citar web |url=http://www.vanguardia.com.py/2017/11/23/itaipu-marca-un-nuevu-record-con-2-500-millones-de-mwh-de-generacion/ |títulu=Itaipu marca un nuevu récor con 2.500 millones de MWh de xeneración |publicación=Vanguardia |fechaaccesu=10 d'avientu de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220127122717/http://www.vanguardia.com.py/2017/11/23/itaipu-marca-un-nuevu-record-con-2-500-millones-de-mwh-de-generacion/ |fechaarchivu=2022-01-27 }}&lt;/ref&gt; dende l'entamu de la operación. La presa de Itaipú tien una potencia de xeneración electrohidráulica instalada de 14&amp;nbsp;000&amp;nbsp;[[Megavatiu|MW]], con 20&amp;nbsp;[[turbina|turbines]] xeneradores de 700&amp;nbsp;MW y la so construcción demandó un costu de 36 mil millones de dólares pa los dos países socios.

El so murallón, fechu de [[formigón]], [[roca]] y [[suelu|tierra]], se emplaza a 14&amp;nbsp;[[km]] al norte de la [[Ponte de l'Amistá]], atestando cola ciudá paraguaya d'[[Hernandarias (Paraguay)|Hernandarias]], nel [[Departamentu Alto Paraná]] nel so marxe occidental, y con [[Foz do Iguaçu]], nel estáu de [[Estáu de Paraná|Paraná]], Brasil, pel so marxe oriental; coles mesmes, ta 16,2&amp;nbsp;km al norte de la [[Ponte Internacional Tancredo Nieves|ponte]] que xune la ciudá de [[Foz do Iguaçu]] cola ciudá arxentina de [[Puerto Iguazú]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://earth.google.com |títulu=Google Earth |fechaaccesu=6 de payares de 2010}}&lt;/ref&gt; Ye la [[central hidroeléctrica]] más grande de los hemisferios [[Hemisferiu Sur|Sur]] y [[Hemisferiu Occidental|Occidental]]. L'área implicada nel proyeutu estender dende [[Foz do Iguaçu]], nel Brasil, y [[Ciudad del Este]], nel Paraguay, pel sur, hasta [[Guaíra]] (Brasil) y [[Salto del Guairá]] (Paraguay), pel norte. El llagu artificial de la presa contién 29&amp;nbsp;000&amp;nbsp;[[Hectómetru cúbicu|hm³]] d'agua, con unos 200&amp;nbsp;[[km]] d'estensión en llinia recta, y un área aproximada de 1400&amp;nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]]. Al construyise dexó estinguíos los [[Saltos del Guairá]] pero cuando'l nivel baxa pueden trate una parte d'estes cascaes, que yeren les más grandes del [[ríu Paraná]].

La enerxía xenerada por Itaipú destinada a Brasil ye distribuyida pola empresa [[Furnas (empresa)|Furnas]] Centrales Llétriques S. A., y la enerxía destinada a Paraguay ye distribuyida pola [[Alministración Nacional de Lletricidá]] (ANDE).

== Historia ==
[[Ficheru:Itaipu 171.jpg|thumb|left|350px|El vertideru n'aición]]
La [[presa d'agua|presa]] de Itaipú ye'l resultáu d'intenses negociaciones ente Brasil y Paraguay mientres la década del [[1960]]. El [[22 de xunu]] de [[1966]], el ministru de Rellaciones Esteriores de Brasil ([[Juracy Magalhães]]) y el de Paraguay ([[Raúl Sapena Pastor]]), roblaron l'Acta de Iguazú», una declaración conxunta que manifiesta la predisposición pa estudiar l'aprovechamientu de los recursos hídricos pertenecientes a los dos países, nel trechu del [[Ríu Paraná]] «dende y inclusive los [[Saltos del Guairá]] hasta la [[desaguada]] del [[Ríu Iguazú]]». Una de les cláusules del proyeutu robláu per dambos países preve que l'escedente d'enerxía que nun ye utilizáu por ún de los países va ser vendida en exclusividad al otru país participante del proyeutu.

En [[1970]] el consorciu formáu poles empreses ''[[Industrial Electric Company]]'' (IECO) de los [[Estaos Xuníos]] y [[ELC Electroconsult S.p.A.]] d'[[Italia]] ganaron el concursu internacional pa la realización de los estudios de probabilidaes y pa la ellaboración del proyeutu de la obra. L'entamu del trabayu dar en febreru de [[1971]]. El [[26 d'abril]] de [[1973]], Brasil y Paraguay roblaron el [[Tratáu de Itaipú]], preséu llegal pal aprovechamientu hidroeléctricu del ríu Paraná polos dos países. El [[17 de mayu]] de [[1974]], foi creada la Entidá Binacional Itaipú, pa l'alministración de la construcción de la presa. L'entamu efectivu de les obres asocedió en xineru del [[1975|añu siguiente]].

El [[14 d'ochobre]] de [[1978]], tres represar provisoriamente les agües del Paraná por aciu [[ataguía|ataguíes]], foi abierta la canal d'esviadura del ríu Paraná, que dexó ensugar el trechu del llechu orixinal del ríu pa poder ende construyir la presa principal, en [[formigón]].

Otru marcu importante, no que fai a la diplomacia, foi la firma del Alcuerdu Tripartitu ente Brasil, Paraguay y [[Arxentina]], el [[19 d'ochobre]] de [[1979]], pal aprovechamientu de recursos hidroeléctricos nel trechu del ríu Paraná dende los [[Saltos del Guairá]] (que sumieron los [[Saltos del Guairá]] cola formación del banzáu) hasta l'estuariu del [[Ríu de la Plata]]. Esti alcuerdu estableció los niveles del ríu y les variaciones dexaes pa los distintos emprendimientos hidroeléctricos pa los trés países. Naquella dómina na que los trés países yeren gobernaos por dictadures militares, había medrana n'Arxentina de que nun eventual conflictu con Brasil abrieren les compuertes de Itaipú, anubriendo les sos ciudaes riberanes allugaes agües embaxo de la presa.

Les [[árees monteses protexíes de Itaipú]] empezaron a ser creaes en [[1982]], cuando fueron concluyíes les primeres obres de la presa y les compuertes de la canal d'esviadura fueron cerraes. Nesi tiempu les agües xubieron 100 [[m]] y llegaron a les compuertes del viaductu, a les 10.00 del [[27 d'ochobre]], por cuenta de les fuertes ya incesantes agües asocedíes naquella dómina.

El [[5 de mayu]] de [[1984]], entró n'operación la primera turbina de Itaipú, y prosiguióse cola instalación al ritmu de dos a trés per añu.

[[Ficheru:ItaipúDamFozDoIguaçúBrasilParaguai-01.png|950px|Itaipú]]

{{wide image|Itaipu Décembre 2007 - Vue Générale.jpg|900px|Vista panorámica de la presa (Les compuertes del vertideru atopábense cerraes nesta ocasión).}}

{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:90%; text-align:left; width:250px&quot;
|-
|+ '''Producción añal d'enerxía'''&lt;ref name=&quot;Producion Anu per Anu&quot;/&gt;
|-
! Añu !! Unidaes instalaes !! align=&quot;center&quot; | GWh
|-
| 1984 || align=&quot;center&quot; | 0–2 || align=&quot;right&quot; | 2.76
|-
| 1985 || align=&quot;center&quot; | 2–3 || align=&quot;right&quot; | 6327
|-
| 1986 || align=&quot;center&quot; | 3–6 || align=&quot;right&quot; | 21&amp;nbsp;853
|-
| 1987 || align=&quot;center&quot; | 6–9 || align=&quot;right&quot; | 35&amp;nbsp;807
|-
| 1988 || align=&quot;center&quot; | 9–12 || align=&quot;right&quot; | 38&amp;nbsp;508
|-
| 1989 || align=&quot;center&quot; | 12–15 || align=&quot;right&quot; | 47&amp;nbsp;230
|-
| 1990 || align=&quot;center&quot; | 15–16 || align=&quot;right&quot; | 53&amp;nbsp;090
|-
| 1991 || align=&quot;center&quot; | 16–18 || align=&quot;right&quot; | 57&amp;nbsp;517
|-
| 1992 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 52&amp;nbsp;268
|-
| 1993 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 59&amp;nbsp;997
|-
| 1994 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 69&amp;nbsp;394
|-
| 1995 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 77&amp;nbsp;212
|-
| 1996 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 81&amp;nbsp;654
|-
| 1997 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 89&amp;nbsp;237
|-
| 1998 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 87&amp;nbsp;845
|-
| 1999 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 90&amp;nbsp;001
|-
| 2000 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 93&amp;nbsp;428
|-
| 2001 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 79&amp;nbsp;307
|-
| 2002 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 82&amp;nbsp;914
|-
| 2003 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 89&amp;nbsp;151
|-
| 2004 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 89&amp;nbsp;911
|-
| 2005 || align=&quot;center&quot; | 18 || align=&quot;right&quot; | 87&amp;nbsp;971
|-
| 2006 || align=&quot;center&quot; | 19 || align=&quot;right&quot; | 92&amp;nbsp;690
|-
| 2007 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 90&amp;nbsp;620
|-
| 2008 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 94&amp;nbsp;685
|-
| 2009 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 91&amp;nbsp;651
|-
| 2010 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 85&amp;nbsp;970
|-
| 2011 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 92&amp;nbsp;245
|-
| 2012 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 98&amp;nbsp;287
|-
| 2013 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 98&amp;nbsp;630
|-
| 2014 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 87&amp;nbsp;795
|-
| 2015 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 89&amp;nbsp;216
|-
| 2016 || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | 103&amp;nbsp;098&lt;ref name=&quot;Itaipu Generacion&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Brasil retiró casi 92 millones MWh de la producción récor de Itaipú|url=http://www.abc.com.py/edicion-impresa/economia/brasil-retiro-casi-92-millones-mwh-de-la-produccion-record-de-itaipu-1552332.html}}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;background-color:#ccccff&quot;
| '''Total''' || align=&quot;center&quot; | 20 || align=&quot;right&quot; | '''2 415 789'''&lt;ref name=&quot;Producion Anu per Anu&quot;/&gt;
|----
| colspan=&quot;3&quot; | 
Rotor en Movimientu, debaxo d'esti atopa la Turbina.
|}
== Datos téunicos ==
La [[presa d'agua|presa]], de 7919&amp;nbsp;[[m]], ta fecha de [[formigón]], [[roca]] y [[suelu|tierra]].

* Esisten 20 unidaes xeneradores, tando diez na [[frecuencia]] de la rede llétrica paraguaya (50&amp;nbsp;[[Herciu|Hz]]) y diez na frecuencia de la rede llétrica brasilana (60&amp;nbsp;Hz).
* Les unidaes de 50&amp;nbsp;Hz tienen una [[potencia (física)|potencia]] nominal de 823,6&amp;nbsp;[[MVA]], [[factor de potencia]] de 0,85 y [[pesu]] de 3343&amp;nbsp;[[t]].
* Les unidaes de 60&amp;nbsp;Hz tienen potencia nominal de 737,0&amp;nbsp;MVA, factor de potencia de 0,95 y pesu de 3242&amp;nbsp;t
* Toles unidaes tienen [[tensión llétrico|tensión]] nominal de 18&amp;nbsp;[[voltiu|kV]].
* Les [[turbina|turbines]] O07 son del tipu [[turbina Francis]], con potencia nominal de 715&amp;nbsp;[[Megavatiu|MW]] y caudal nominal de 645 [[metru cúbicu|m³]]/[[Segundu|s]]

=== Subestación ===
La subestación de la presa ta aisllada pol gas [[hexafluoruro d'azufre]] ('''SF&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt;'''), que dexa una gran compactación del proyeutu. Pa cada grupu xenerador esiste un bancu de [[tresformador]]es monofásicos, alzando la tensión de 18&amp;nbsp;[[voltiu|kV]] a 500&amp;nbsp;kV.

=== Sistema de tresmisión ===
'''Salida de la presa'''
* '''Itaipú - [[subestación|SE]] [[Foz do Iguaçu]]''': 4 llinies de tresmisión de 500&amp;nbsp;[[voltiu|kV]] tresmiten tola enerxía del sector de 60&amp;nbsp;[[Hz]], con 8&amp;nbsp;[[km]] d'estensión. La subestación de Foz do Iguaçu alza la tensión a 750&amp;nbsp;kV.
* '''Itaipú - SE Marxe derecha''': 2 llinies de tresmisión de 500&amp;nbsp;kV, 2&amp;nbsp;km.
* '''SE marxe derecha - Foz do Iguaçu''': 2 llinies de tresmisión de 500&amp;nbsp;kV, 9&amp;nbsp;km. Tresmite la reventa del Paraguay al Brasil.
* '''Itaipu - SE Foz do Iguaçu''': 2 llinies de tresmisión de 500 kV, 11 km. Tresmite direutamente parte del sector de 50 Hz al Brasil.

'''Subestación Foz do Iguaçú'''
Perteneciente a [[Furnas]], ta estremada en dos sectores:
* El patiu de [[corriente alterna]], que recibe la enerxía en 60&amp;nbsp;Hz y alzar a 750&amp;nbsp;kV, saliendo tres llinies de tresmisión. Ye'l nivel de tensión más elevao de Brasil.
* El patiu de [[corriente continua]], que recibe la enerxía en 50&amp;nbsp;Hz. Por cuenta de la incompatibilidá ente les frecuencies, y les ventayes de la tresmisión en grandes distancies, la enerxía ye convertida al traviés de circuitos [[rectificador]]es pa ±600&amp;nbsp;kV ye tresmitida por dos llinies hasta [[Ibiúna]] (Nel [[estáu de São Paulo]], Brasil). En Ibiúna la enerxía ye convertida a 60&amp;nbsp;Hz, conectándose al sistema de la [[Rexón Sureste de Brasil]].

=== Producción d'enerxía ===
A principios de [[2007]] la presa amplió la so capacidá instalada de 12&amp;nbsp;600&amp;nbsp;[[Megavatiu|MW]] a 14&amp;nbsp;000, cola puesta en funcionamientu de les dos últimes unidaes xeneradores 9A y 18A, completando'l proyeutu orixinal de 20 turbines.

Itaipú produz en [[permediu]] 90&amp;nbsp;millones de [[Megavatio-hora|megavatio-hora]] (MWh) per añu, anque col aumentu de la capacidá y en condiciones favorables del ríu Paraná (la hidroloxía y el consumu en Brasil, principalmente mientres les fines de selmana y festivos, díes en qu'anguaño se produz una cayida bien grande) puede llegase a amontar esa cantidá.

L'aumentu de la capacidá dexa que 18 de les 20&amp;nbsp;turbines instalaes funcionen constantemente, mientres 2 permanecen en caltenimientu.

En [[2008]], la presa de Itaipú algamó un nuevu récor históricu de producción d'enerxía, cola xeneración de 94&amp;nbsp;684&amp;nbsp;781&amp;nbsp;MWh. El récor anterior yera nel [[2000]], cuando Itaipú xeneró 93&amp;nbsp;427&amp;nbsp;598&amp;nbsp;MWh.&lt;ref&gt;''[http://archivo.abc.com.py/2008-12-26/articulos/481869/record-de-itaipu-en-produccion-de-energia Itaipú remata l'añu con un nuevu récor mundial na so producción] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304123747/http://archivo.abc.com.py/2008-12-26/articulos/481869/record-de-itaipu-en-produccion-de-energia |fecha=2016-03-04 }}'', [[ABC Color]], 26 d'avientu del 2008 / Consultáu'l 12 de febreru del [[2009]]&lt;/ref&gt; La ventaya que tien Itaipú ye'l gran volume d'agua tol añu.&lt;ref&gt;''[http://www.itaipu.gov.py/index.php?q=ye/node/435&amp;id_noticia=2444 Itaipú algama récor históricu de producción]'', itaipu.gov.py, 6 de xineru del 2009 / Consultáu'l 12 de febreru del [[2009]]&lt;/ref&gt;

La enerxía producida por Itaipú nel 2016 sería abondu p'abastecer el consumu d'lletricidá de tol mundu mientres dos díes; o pa satisfacer por más un añu un país como l'[[Arxentina]], y a [[Paraguái]] p'abastecelo mientres doce años. Per otra parte, mientres un añu podría satisfacer el consumu d'[[lletricidá]] de ventitrés ciudad del tamañu de [[Curitiba]].

Nel 2013, la presa algamó'l récor de producción añal, que foi de 98.630.035 MWh. El mesmu foi superáu pola [[Presa de les Tres Foces]] nel 2014, que produció 98.800.000 MWh.

Sicasí, el 31 d'avientu de 2016 llegar a un nuevu récor mundial de producción d'enerxía: 103.098.366 MWh.&lt;ref name=&quot;Itaipu Generacion&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;ulh&quot;/&gt; Esta producción supera a la de la [[Presa de les Tres Foces]] sobre'l ríu [[Yangtsé]] en [[China]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hb.xinhuanet.com/zhibo/2008-12/04/content_15097047.htm |títulu=Ésitu na llocalización de les unidaes xeneradores de les Tres Foces. (en chinu). |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081207035144/http://www.hb.xinhuanet.com/zhibo/2008-12/04/content_15097047.htm |fechaarchivu=2008-12-07 }}&lt;/ref&gt;

== Compensaciones financieres ==
{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:90%; text-align:left; width:22.5em&quot;
|-
|+ '''Distribución a los conceyos''' &lt;br /&gt; (en&amp;nbsp;millones&amp;nbsp;de&amp;nbsp;[[Dólar d'Estaos Xuníos|USD]]){{Cuándo}}
|-
| [[Foz do Iguaçu]] || align=&quot;right&quot; | 232,5
|-
| [[Santa Terezinha de Itaipu]] || align=&quot;right&quot; | 48,2
|-
| [[São Miguel do Iguaçu]] || align=&quot;right&quot; | 117,2
|-
| [[Itaipulândia]] || align=&quot;right&quot; | 194,6
|-
| [[Medianeira]] || align=&quot;right&quot; | 1,3
|-
| [[Missal]] || align=&quot;right&quot; | 46,1
|-
| [[Santa Helena (Paraná)|Santa Helena]] || align=&quot;right&quot; | 303,9
|-
| [[Diamante D'Oeste]] || align=&quot;right&quot; | 6,4
|-
| [[São José das Palmeiras]] || align=&quot;right&quot; | 2,2
|-
| [[Marechal Cândido Rondon]] || align=&quot;right&quot; | 71,4
|-
| [[Mercedes (Paraná)|Mercedes]] || align=&quot;right&quot; | 20,9
|-
| [[Coríu Bragáu]] || align=&quot;right&quot; | 50,9
|-
| [[Ente Rios do Oeste]] || align=&quot;right&quot; | 35,6
|-
| [[Terra Roxa]] || align=&quot;right&quot; | 1,8
|-
| [[Guaíra]] || align=&quot;right&quot; | 58,7
|-
| [[Mundo Novo (Mato Grosso do Sul)|Mundo Novo]] || align=&quot;right&quot; | 16,8
|}
Nos 170&amp;nbsp;km d'estensión, ente [[Foz do Iguaçu]] y [[Guaíra]], la Reserva de Itaipú estender por 16 [[conceyu|conceyos]] de [[Brasil]], de los cualos 15 tán nel estáu de [[Estáu de Paraná|Paraná]] y unu nel de [[Mato Grosso do Sul]]. Itaipú paga como compensación a estos conceyos, proporcionalmente al área de tierra anubierta. Tamién reciben compensaciones los gobiernos d'estos dos estaos y diversos órganos federales. Tocantes a Paraguay, la compensación recibir íntegramente l'Estáu.

Con base na llamada «Llei de los Royalties», promulgada en [[1991]], Itaipú pagó hasta güei más de 3.776 millones de dólares en royalties, de los cualos cerca de 75% fueron pagaos nel estáu de Paraná, (a partes iguales ente'l gobiernu del Estáu y los conceyos).&lt;ref&gt;{{cita web |títulu = &quot;Royalties&quot; en Itaipú.gov.py |url = http://www.itaipu.gov.py/index.php?q=ye/node/888 |fechaaccesu = 25 de xineru de 2009 }}&lt;/ref&gt;

El banzáu de la presa anubrió diverses propiedaes d'habitantes del estremu oeste del estáu brasilanu de [[Estáu de Paraná|Paraná]]. Les indemnizaciones nun fueron abondes por que los llabradores mercaren tierres nueves nel Brasil. Siendo les tierres más económiques nel Paraguay, miles d'ellos emigraron pa esi país, creando'l fenómenu social conocíu como &quot;brasiguayos&quot; – brasilanos coles sos families que moren en tierres paraguayas na frontera col Brasil.
[[Ficheru:ItaipúDam196m1984HydrelectricParanáBrasil-01.gif|330px|right|Itaipú]]
== Reconocencies ==
En [[1995]] la presa hidroeléctrica de Itaipú formó parte d'una llista de les Siete Maravíes del Mundu modernu,&lt;ref&gt;{{cita web |títulu = Llista de les Siete Maravíes del Mundu modernu |url = http://www.asce.org/Content.aspx?id=2147487305 |fechaaccesu = 25 de xineru de 2009 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100501055030/http://www.asce.org/Content.aspx?id=2147487305 |fechaarchivu = 1 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt; qu'ellaboró la revista ''[[Popular Mechanics]]'', d'[[Estaos Xuníos]]. Esta llista foi fecha a base de una investigación realizada pola [[American Society of Civil Engineers]] (ASCE) en [[1994]] ente inxenieros de los más diversos países.

Amás de Itaipú, son parte de la llista: la [[Ponte Golden Gate]] ([[Estaos Xuníos|EE.XX.]]); el [[Canal de Panamá]], que xune l'[[Océanu Atlánticu]] col [[Océanu Pacíficu|Pacíficu]]; el [[Eurotúnel]], que xune [[Francia]] ya [[Inglaterra]] na [[Canal de la Mancha]]; los Proyeutos del Mar del Norte pal Control de les Agües ([[Países Baxos]]); l'Edificiu [[Empire State Building|Empire State]] (EE.XX.); y la Torre de Canadian National (''[[Torre CN|CN Tower]]'') en [[Canadá]].

== Turismu ==
{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;font-size:90%; text-align:left; width:22.5em&quot;
|-
|+ '''Ranking de visitantes per país''' &lt;br /&gt; ''(hasta 2015)''&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.itaipu.gov.py/es/turismu/estadisticas|títulu=Demostrativu añal de visitantes|fechaaccesu=2 de xunetu de 2015|obra=Itaipu Binacional}}&lt;/ref&gt;
|-
! Puestu !! País !! Visitantes
|-
|1°||{{bandera|BRA}} [[Brasil]]||align=&quot;right&quot;|9&amp;nbsp;572&amp;nbsp;945
|-
|2°||{{bandera|ARX}} [[Arxentina]]||align=&quot;right&quot;|3&amp;nbsp;885&amp;nbsp;337
|-
|3°||{{bandera|PAR}} [[Paraguái]]||align=&quot;right&quot;|3&amp;nbsp;024&amp;nbsp;200
|-
|4°||{{bandera|GER}} [[Alemaña]]||align=&quot;right&quot;|381&amp;nbsp;717
|-
|5°||{{bandera|URU}} [[Uruguái]]||align=&quot;right&quot;|321&amp;nbsp;376
|-
|6°||{{bandera|CHI}} [[Chile]]||align=&quot;right&quot;|293&amp;nbsp;859
|-
|7°||{{bandera|ESP}} [[España]]||align=&quot;right&quot;|254&amp;nbsp;436
|-
|8°||{{bandera|USA}} [[Estaos Xuníos]]||align=&quot;right&quot;|246&amp;nbsp;791
|-
|9°||{{bandera|FRA}} [[Francia]]||align=&quot;right&quot;|201&amp;nbsp;424
|-
|10°||{{bandera|CHN}} [[China]]||align=&quot;right&quot;|177&amp;nbsp;108
|-
|11°||{{bandera|ITA}} [[Italia]]||align=&quot;right&quot;|171&amp;nbsp;725
|-
|12°||{{bandera|JPN}} [[Xapón]]||align=&quot;right&quot;|158&amp;nbsp;823
|-
|13°||{{bandera|SUI}} [[Suiza]]||align=&quot;right&quot;|96&amp;nbsp;637
|-
|14°||{{bandera|PER}} [[Perú]]||align=&quot;right&quot;|95&amp;nbsp;866
|-
|15°||{{bandera|UK}} [[Reinu Xuníu]]||align=&quot;right&quot;|82&amp;nbsp;760
|-
|16°||{{bandera|COL}} [[Colombia]]||align=&quot;right&quot;|81&amp;nbsp;074
|-
|17°||{{bandera|KOR}} [[Corea del Sur]]||align=&quot;right&quot;|75&amp;nbsp;932
|-
|18°||{{bandera|NED}} [[Países Baxos]]||align=&quot;right&quot;|69&amp;nbsp;929
|-
|19°||{{bandera|ISR}} [[Israel]]||align=&quot;right&quot;|61&amp;nbsp;565
|-
|20°||{{bandera|MEX}} [[Méxicu]]||align=&quot;right&quot;|57&amp;nbsp;718
|}

{{VT|Árees monteses protexíes de Itaipú}}
Les visites turístiques a Itaipú empezaron en [[1977]], cuando la central inda taba nel entamu de les obres. De magar, ingresaron dende [[Brasil]] y [[Paraguái]], más de 19&amp;nbsp;millones de [[visitantes]] naturales de [[188]] [[países]] y territorios.

== Ver tamién ==
* [[Centrales hidroeléctriques del mundu]]
* [[Itaipu (Glass)]], composición de Philip Glass

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Itaipu}}
* [http://www.itaipu.gov.py Itaipú Binacional]

{{Tradubot|Represa de Itaipú}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Centrales hidroeléctriques de Paraguái|Itaipu]]
[[Categoría:Represas de Paraguay|Itaipu]]
[[Categoría:Represas de Brasil|Itaipu]]
[[Categoría:Toponimia guaraní]]
[[Categoría:Departamentu d'Alto Paraná]]
[[Categoría:Centrales hidroeléctriques de Brasil|Itaipu]]
[[Categoría:Eletrobrás]]</text>
      <sha1>mchnyrhnq5vygxju4qx4288y8jyxnx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla d'Ellesmere</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102663</id>
    <revision>
      <id>4744877</id>
      <parentid>4689442</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744877</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35318" sha1="7s477uwahx3foe3snba0qdrgu6zqpnf" xml:space="preserve">{{rexón}}

[[Archivu:Map indicating Ellesmere Island, Nunavut, Canada.png|thumb|250px|Islla d'Ellesmere (Nunavut, Canadá).{{Lleenda|#ffff66|Nunavut}}{{Lleenda|#ffccff|Territorios del Noroeste}}{{Lleenda|#ffffcc|Groenlandia}}.]]
La '''Islla d'Ellesmere''' (n'[[Idioma inglés|inglés]], ''Ellesmere Island''; en [[Idioma francés|francés]], ''Île d'Ellesmere'') ye la más septentrional de toles islles del [[Archipiélagu Árticu Canadianu]], ya integrante del grupu de les [[Islles de la Reina Isabel]].

Con un área de 196.235 km², por tamañu, ye la [[Islles de Canadá|3ª islla de Cánada]] y la [[Islla per superficie|10ª del mundu]] (pocu más pequeña que [[Gran Bretaña]], que con 218.000 km², ye la 8ª del mundu). La [[cordal Árticu]] percuerre casi tola islla, polo que tamién ye la más montascosa del archipiélagu árticu y de la mesma, la mayor islla na que conviven grandes especies animales, como'l llobu árticu, el [[güe almizcleru]], el [[caribú]] y l'osu polar. ''[[Salix arctica]]'', un tipu de sauce, ye la única especie maderiza que crez nesi ambiente.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.billingsgazette.net/articles/2007/10/25/news/local/38-poles.txt |títulu=Researcher: Study of poles needed |autor=Ed Kemmick |editorial=Billingsgazette.net |fecha=25 d'ochobre de 2007 |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2007 }}&lt;/ref&gt;

Na islla ta l'asentamientu emplazado más al norte del mundu, [[Alert]], una base científica dende onde parten munches de les espediciones al polu norte, y coles mesmes ye'l so puntu más septentrional, [[cabu Columbia]], el puntu habitáu más septentrional de la tierra non continental, amás de [[Groenlandia]]. Alministrativamente, la islla pertenez al territoriu de [[Nunavut]] y a la [[Rexón Qikiqtaaluk]].

== Historia de la islla d'Ellesmere ==
Los primeros habitantes de la islla d'Ellesmere yeren pequeñes bandes natives paleoesquimales que cazaben na zona'l [[caribu]], el [[güe almizcleru]] y dellos mamíferos marinos, dende aproximadamente 1000-2000 a. de C.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.civilization.ca/cmc/archeo/oracles/eskimos/12.htm|autor=Civilization.ca|títulu=Arctic History|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060419070421/http://www.civilization.ca/cmc/archeo/oracles/eskimos/12.htm|fechaarchivu=19 d'abril de 2006}}.&lt;/ref&gt; Los sos restos pertenecen a la [[cultura Dorset]]. Dellos restos d'estructures pocu avezaes de la península de Bache pueden ser restos de [[casa comunal|cases comunales]] («stone longhouse») d'un periodu final de la [[cultura Dorset]].&lt;ref&gt;Peter Schlederman, &quot;Eskimo and Viking Finds in the High Arctic&quot;, National Geographic Magazine, Vol. 159, Non. 5, May 1981:584.&lt;/ref&gt;

Depués, llegaron a la islla nuevos cazadores y pioneros neoesquimales —miembros de les cultures [[Inuit]], [[Thule (pueblu)|Thule tardía]], Ruin Island y Post-Ruin Island— que tamién s'asitiaron, tantu pel branu como pel hibiernu, llargamente pola rexón, hasta que les circunstancies ambientales, ecolóxiques y, posiblemente, sociales fixéron-yos abandonar la zona —y de los que queden abondosos restos na [[península Bache]], na parte central de la mariña oriental, a veres del [[estrechu del Nares]]. Ellesmere foi la postrera de les rexones del altu árticu canadianu en quedar despoblada mientres la [[Pequeña Edá de Xelu]], lo qu'acredita'l so interés económicu, como parte del ámbitu xeneral de la cultura del [[Smith Sound]] de la que foi n'ocasiones una parte y, dacuando, el componente principal.&lt;ref&gt;Late Thule culture developments on the central east coast of Ellesmere Island. Schledermann, P. McCullough, K.M. Copenhagen, Denmark: Danish Polar Center, 2003.&lt;/ref&gt;

Los [[viquingu|viquingos]], probablemente partiendo de les sos colonies en Groenlandia, llegaron a la islla d'Ellesmere, a [[islla Skraeling]] (na [[península Bache]]) y a [[islla Ruin]] (en Groenlandia, na ribera opuesta de península Bache, al otru llau de la [[cuenca Kane]]) mientres les sos espediciones de caza y de comerciu colos grupos inuit nativos.&lt;ref&gt;Inuit-Norse contact in the Smith Sound region/Schledermann, P. McCullough, K.M.&lt;/ref&gt;

Los primeros europeos en columbrar la islla dempués de la ''Pequeña Edá de Xelu'' foi la espedición de [[William Baffin]], en [[1616]]. La islla d'Ellesmere recibió esti nome en [[1852]] mientres la espedición d'[[Edward Augustus Inglefield]] n'honor del políticu inglés, [[Francis Egerton]], 1ᵉʳ [[barón d'Ellesmere]] (1800-57).&lt;ref name=canencyc&gt;[http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&amp;Params=A1SEC819954 &quot;Ellesmere Island&quot;] from [http://www.thecanadianencyclopedia.com/ &quot;The Canadian Encyclopedia Online&quot;]. URL accessed April 7, 2006.&lt;/ref&gt;

La [[plataforma de xelu d'Ellesmere]] foi documentada pola [[Espedición británica al Árticu]] de 1875-76, na que'l teniente [[Pelham Aldrich]], nuna travesía de reconocencia, foi dende [[cabu Sheridan]] ({{coord|82|28|N|61|30|W|display=inline|scale:500000}}) en direición oeste hasta [[punta Alert]] ({{coord|82|16|N|85|33|W|display=inline|scale:600000}}), un percorríu de casi 400 km nel que reconoció tamién la [[plataforma de xelu Ward Hunt]].

En [[1881]], la espedición d'Estaos Xuníos dirixida por [[Adolphus Greely]] partió pa facer una esploración de les tierres al norte de Groenlandia, y depués crució l'estrechu de Nares y estableció el so campamentu en [[Fort Conger]], a la entrada de la canal Robeson. Los miembros de la espedición fixeron munches partíes de reconocencia, cruciando les agües xelaes de nuevu escontra [[Groenlandia]] y el teniente [[James B. Lockwood]] y [[David L. Brainard]] establecieron el 13 de mayu de 1882 un nuevu récor «más al norte» (83°24'N), más allá de cabu Bryant y cabo Washington, nes mariñes groenlandeses. En 1882, Greely, nuna esploración con trineos de perros al norte de la islla d'Ellesmere, algamó'l cordal Conger, los montes Innuitianas y el [[llagu Hazen]] y nesa espedición atopose restos fósiles de montes.&lt;ref&gt;{{cita llibru|autor=Dick, Lyle |títulu=Muskox Land: Ellesmere Island in the age of contact |editorial=University of Calgary Press |fecha=2001 |páxina=631}}.&lt;/ref&gt; Los buques que teníen de recoyer a la espedición en Fort Conger nun llograron llegar y gracies a la persistencia de la so esposa, Henrietta, la busca nunca foi abandonada. Dos barcos, el ''Bear'' y el ''Tetis'', llograron aportar el 22 de xunu de 1884 pa rescata-yos (daquella treslladaren el so campamentu a Cabu Sabine). 19 de los 25 miembros de la espedición perecieren de inanición, afogamientu y hipotermia (y unu d'ellos, por una execución ordenada por Greely). Los sobrevivientes fueron acoyíos como héroes y en 1894, Greely publicó ''Three years of Arctic service: an account of the Lady Franklin Expedition of 1881-84 and the attainment of the farthest north'', en qu'ayudar de les sos alcordances y del diariu d'a bordu, fai un rellatu del viaxe.&lt;ref&gt;La historia d'esti notable viaxe foi novelada en numberoses ocasiones, siendo una de les más acabaes ''Abandoned: The Story of the Greely Arctic Expedition 1881-1884'', escrita por Todd Alden. Sobre'l rescate, ver Stephen K. Stein, ''The Greely Relief Expedition and the New Navy'' (International Journal of Naval History, December 2006).&lt;/ref&gt;

El fiordu Stenkul foi esploráu per primer vegada en [[1902]] por Per Schei, un miembru de la 2ª Espedición Polar del noruegu [[Otto Sverdrup]].

En 1906, [[Robert Peary]] condució una espedición nel norte de la islla d'Ellesmere, dende'l cabu de Sheridan a lo llargo de la mariña escontra'l llau occidental del [[Nansen Sound]] (93° O). Mientres la espedición de Peary, la plataforma de xelu yera continua; una estimación actual ye que cubría unos 8.900 km².&lt;ref name=iic&gt;Jeffries, Martin O. [http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic39-1-15.pdf Ice Island Calvings and Ice Shelf Changes, Milne Ice Shelf and Ayles Ice Shelf, Ellesmere Island, N.W.T.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190928113808/http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic39-1-15.pdf |date=2019-09-28 }}. ''Arctic'' 39 (1) (Marzu de 1986).&lt;/ref&gt;

== Xeografía ==
[[Archivu:Wfm ellesmere island.jpg|thumb|250px|right|Vista satélite de la islla.]]

La islla d'Ellesmere tien una forma bastante irregular, con un llargor, en direición N-S, de más de 800 km y un anchor máximo d'unos 415 na parte septentrional.

La islla ta travesada por fondos entrantes de mar que conformen delles grandes penínsules o partes de la islla:
:* nel estremu sur, una gran península, d'unos 300 km d'anchor en direición E-O y unos 120-170 km de llargor en direición N-S, dixebrada por un pequeñu ismu d'apenes 30 km, ente les agües del Mackinson Inlet, al este y les del fiordu Vendom, al oeste. Tien delles subpensínsulas: nel estremu occidental, la [[península Simmons]]; y na parte cento-norte la península Bjorne.
:* na parte central, una zona ente l'anterior ismu y otru, más al norte, d'unos 50 km d'anchor, ente les agües de badea Copes, al este y les del fiordu Cañón, al oeste. Tien unos 280 km d'anchor en direición E-O y unos 270 km de llargor en direición N-S. Tien munches subpeninsulas: na mariña oriental, les de Johan, Thorvald, Knud, Bache y Cook; na mariña occidental, les de Svendsen, Raanes y Fosheim.
:* na parte septentrional, la parte más ancha de la islla, con una unos 415 km d'anchor en direición E-O y unos 430 km de llargor en direición N-S. Tien munches subpeninsulas: na mariña oriental, el puexu de Judge Daly; na mariña septentrional, la península Marvin; na mariña occidental, les penínsules de Kleybote, Hvitland, Svartfjeld y Emerson.

Los puntos estremos d'islla Ellesmere son los siguientes:&lt;ref&gt;Llográronse direutamente por aciu el Google Earth, polo que la so precisión puede refundiar dalgún error por cuenta de la mesma forma de la consulta.&lt;/ref&gt;

:* Puntu más septentrional: {{coord|83|06|34|N|70|17|37|W|region:CA-NU_type:landmark}}, [[cabu Columbia]], a veres del [[mar de Lincoln]];
:* Puntu más meridional: {{coord|76|07|41|N|81|02|55|W|region:CA-NU_type:landmark}}, punta Rey Eduardo, nel [[estrechu Glaciar]];
:* Puntu más occidental: {{coord|80|05|18|N|96|44|11|W|region:CA-NU_type:landmark}}, un puntu cerca de cabu Colgate, frente a la islla Krueger, a veres del [[océanu Árticu]];
:* Puntu más oriental: {{coord|82|21|11|N|61|08|19|W|region:CA-NU_type:landmark}}, cabo Unión, na [[canal Robeson]];

=== Relieve ===
[[Archivu:Arctic Cordillera2.jpg |thumb|250px|right|El [[cordal árticu]], que discurre por toda la islla.]]
[[Archivu:Tanquary Fiord 12 1997-08-05.jpg|thumb|250px|La [[cordal Conger]] y el casquete Ad Astra.]]
[[Archivu:Barbeau Peak, Nunavut.jpg|thumb|250px|Picu Barbeau (2.616 m) nel cordal del Imperiu Británicu, el más altu de la islla, del cordal Árticu y de Nunavut.]]

[[Archivu:Quttinirtaaq 1 1997-08-05.jpg|thumb|250px|right|El cordal Imperiu Británicu.]]

El cordal Árticu ocupa totalmente la islla, que tien munches subcordilleras con nomes oficiales. De norte a sur, son les siguientes:
:* [[Montes Innutianas]], un gran cordal al norte, d'unos 1.300 km de llargor, con dellos cordales o subcordilleras importantes:
::* [[Montes Challenger]], el cordal más septentrional del mundu,&lt;ref&gt;[http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/maps/atopo/map?mapsize=428%20380&amp;lat=82.6832999996&amp;long=-76.1999999985&amp;mapxy=276605.284964+3745683.90322&amp;scale=5000000&amp;feature_na=Challenger+Mountains&amp;location1=62&amp;unique_key=0c74hala53849c20c359694y5b24ec0678&amp;searchstring=Challenger%20Mountains&amp;entity=MTN&amp;layers=fapfeature+fapfeature%20north_arrow%20other_features%20million_grid%20t50k_grid%20grid_50k_3%20roads%20hydrography%20boundary%20builtup%20vegetation%20populated_places%20railway%20power_network%20manmade_features%20designated_areas%20water_features%20water_saturated_soils%20relief%20contours%20toponymy%20contour%20nodata_ntdb_50k&amp;urlappend=%26map_textzoom03_feature%3Dnew%26map_textzoom03_feature_points%3D276625.395611+3745681.12644%26map_textzoom03_class_text%3DChallenger%2BMountains%26map_textzoom46_feature%3Dnew%26map_textzoom46_feature_points%3D276625.395611+3745681.12644%26map_textzoom46_class_text%3DChallenger%2BMountains%26map_arrowzoom03_feature%3Dnew%26map_arrowzoom03_feature_points%3D276625.395611+3745681.12644 The Challenger Mountains] en «The Atlas of Canada».&lt;/ref&gt; a veres del océanu Árticu, col monte Commonwealth Mountain (2.225 m).
::* [[Cordillera Imperio Británicu]], col picu Barbeau 2.616 m (el más altu de la islla, del cordal Árticu y de Nunavut), el picu Commonwealth (2.225 m)&lt;ref&gt;L'altor nel Atles de Canadá ye de 2.196 m.&lt;/ref&gt; y monte Oxford 2.210 m.
::* [[Cordal Garfield]] y [[Cordal de los Estaos Xuníos]], qu'escurren en direición SO-NE hasta Alert, nes agües del mar de Lincoln, ente'l llagu Hazen y el Clements Markham Inlet, con un picu de 1913 m y el Grant Ice Cap.
::* [[Cordal Osborn]], na parte central del norte, a veres del fiordu Tanquary.
::* [[Cordal Conger]], ente'l fiordu Tanquary, al oeste, y Llagu Hazen, col monte Biederbick (1.542 m) y el monte Thompson (1.433 m).
:* [[Montes Azules (Nunavut)|Montes Azules]] y [[Montes Blackwelder]], nel estremu nororiental, a veres del fiordu Greely.
:* [[Montaña Victoria y Alberto]], na parte central, na mariña oriental, nel puexu de Judge Daly.
:* [[Cordal Sawtooth]], na parte central de la islla, na mariña occidental, na península Fosheim, con un altor máximu de 1.294 m.
:* [[Montaña Príncipe de Gales]], na parte central, con un altor máximu de 1.783 m y los glaciares Stygge, Leffert, Ekblaw, Tanquary y Cadogan.
:* [[Montes Inglefield]], na parte central, na mariña oriental, con una altura de 1579 m, y los glaciares Wykeham, Trinity y Talbot.
:* [[Llombes Boulder]] y [[Montes Krieger]], nel norte;
:* [[Picos Thorndike]], nel sur;

=== La mariña d'islla Ellesmere ===
La islla d'Ellesmere ta bordiada: al sur, peles agües del [[Jones Sound]] (que la dixebren d'[[islla Devon]], a 36 km na so parte más estrecha); al este, poles de [[badea Baffin]], l'[[estrechu de Nares]] y el [[mar de Lincoln]] (que la dixebren de [[Groenlandia]], a 27 km); al norte, peles agües del océanu Árticu; al noroeste, peles agües del océanu Árticu y les del [[Nansen Sound]] (que la dixebren d'[[islla Axel Heiberg]], a 27 km); al oeste, peles agües del [[Eureka Sound]] (que la siguen dixebrando de Axel Heiberg) y [[bahía Noruega]] (frente a [[islla Graham]], a 35 km); al suroeste, peles agües del [[Hell Gate]] (que la dixebren d'[[islla North Kent]], a 5 km, ya islla Calf) y les del [[estrechu Cardigan]] (que la dixebren nuevamente d'islla Devon, a 13 km).

Les agües qu'arrodien la islla solamente son navegables nel branu, anque dalgunos de los estrechos pueden tar cubiertos pol xelu mientres tol añu. Percorriendo la mariña d'islla d'Ellesmere, partiendo del puntu más meridional, punta Rey Eduardo, nel [[estrechu Glaciar]], en sentíu antihorario, atópense los siguientes accidentes costeros:

:* Mariña oriental:
::* Mariña septentrional del [[estrechu Glaciar]], un tramu d'unos 50 km en direición NE, hasta pasaes les islles Stewart.
::* Mariña occidental de la badea de Baffin, un tramu d'unos 250 km en direición N, con cabu Norton Shaw, punta Clarence, cabu Combermere, badea Smith, cabu Stokes, onde empieza'l Makinson Inlet (un entrante en direición oeste que s'enfusa unos 90 km na islla, y nel que desaguan los glaciares Wykeham y Trinity) y sigue cola pequeña badea de Boger y punta Boger, y de nuevu al norte, cabu Mouat, islla Easter, Talbot Inlet, cabu Faraday, badea Goding (abierta al sur), cabu Dunsterville, punta Paget, Cadogan Inlet (un entrante de 30 unos km en direición oeste, col glaciar homónimu), punta Gale y cabu Isabelle, al pie del monte Bolton.
::* Mariña occidental del [[Smith Sound]] (primero de los tramos del estrechu de Nares), qu'empieza col Baird Inlet (un entrante d'unos 22 km en direición oeste, col glaciar Ekblaw), y yá bordiando la península de Joham, punta Wade, cabu Herschel, badea Rosse (col glaciar Leffert) islla Pim y nella cabu Sabine.
::* Mariña occidental de la [[cuenca Kane]] (segundu de los tramos del estrechu de Nares), qu'empieza en cabu Sabine y sigue al norte con cabu Rutherford, la fonda badea Buchanan (que s'enfusa en tierra unos 75 km en direición oeste, colos fiordos Hayes, Jokel (glaciar Stygge) y Flager), y al otru llau la península de Bache, con cabo Albert, badea Bartlett, punta Victoria, onde empieza badea Princesa Marie (que s'enfusa en direición oeste unos 80 km, coles badees interiores de Sawyer (col glaciar Benedict) Woodward y Copes (con glaciar Parrish)), al otru llau cabu Harrison, cabu Prescott, onde la mariña xira en direición NE, sigue cabu Hawks, badea Dobbin (un entrante en direición NNO d'unos 55 km col glaciar Eugenie), la península de Darling, con cabo Luis Napoleón, cabu Fraser, cabu Knorr, badea Scoresby, cabu Collinson, bahía John Richarson (escontra l'oeste, unos 50 km) cabu Wilkes, badea Rawlings (en direición N, unos 40 km) y cabu Lawrence.
::* Mariña occidental de la [[canal Kennedy]] (terceru de los tramos del estrechu de Nares), un tramu bastante uniforme bordiando'l puexu Judge Daly y los montes Victoria y Alberto, en direición NNE, con cabu L. von Busch (frente a islla Hans), cabu Defosse y cabu Cracroft.
::* Mariña occidental de la [[cuenca Kane]] (cuartu de los tramos del estrechu de Nares), pequeñu enanche del estrechu, con cabu Baird, el fiordu Archer (que s'enfusa en direición S'unos 115 km, bordenado puexu Judge Daly pel so llau nororiental, col firodo interio Conybeare y les islles Miller y Bellot), y al otru llau cabu Distant, bien próximu del que ta Fort Conger.
::* Mariña occidental de [[canal Robeson]] (quintu y postreru de los tramos del estrechu de Nares), un tramu bastante uniforme en direición NNE, hasta cabu Frederick y cabo Unión.
:* Mariña septentrional:
::* Mariña meridional de [[mar de Llabrador]], un tramu d'unos 200 km, en direición NON, con cabu Sheridan, Alert, cabu Richarson, cabu Joseph Henry, onde la mariña xira yá en direición oeste, islla Crozier, cabu Hecla, l'entrante del Clemnts Markhan Inlet (que s'enfusa en tierra en direición SO unos 50 km), cabu Colan, punta Moss, onde empiecen yá les plataformes de xelu, punta Good, punta Stubbs, badea Parr, cabu Aldrich, y cabu Columbia.
::* Mariña meridional del océanu Árticu, un tramu d'unos 350 km, con fiordu Markhan (direición sur) y l'entamu de la plataforma de xelu Ward Hunt —, na que tán cabu Alber Edward, islla Ward Hunt, fiordu Disraeli (que s'enfusa en direición sureste, unos 45 km, con islla Marvin)— hasta cabu Discovery, sigue l'entrante del McClintock Inlet, cerráu pola plataforma Borup, islla Bromley, cabu Richards, cabu Fanshawe Martin, onde la mariña empieza a xirar yá en direición suroeste, cabu Egerton fiordu Milne (col glaciar Milne y la platafora 1960 na so boca), cabu Evans, punta Hansen, badea Yelverton (col fondu fiordu en direición sureste de 80 km del mesmu nome, punta Alert, cabu Woods, Phillips Inlet, cabu Amstrong, la península de Kleybolte, con cabu Bourne, cabu Colgate, ya islla Krueger.
:* Mariña occidental:
::* Mariña septentrional del [[Nansen Sound]], un tramu d'unos 150 km, en direición sureste, con dellos fiordos que s'enfusen en direición NE, con badea Archibald (al otru llau de península de Kleybolte), fiordu Emma, fiordu Jugeborg, punta White, fiordu Otto (que s'enfusa en direición este unos 100 km, y que bordia la parte sur de la península de Hvitland, col glaciar Otto al fondu), cabu St Andrew, punta Confederation, fiordu Hare (que s'enfusa en direición NE unos 110 km y bordia pel sur la península de Svartfjeld) y fiordu Greely (que s'enfusa en direición Y unos 200 km y bordia, de la mesma, los montes Blue y Blackwelder y la parte sur de península de Elmerson; fiordu Greely tien dellos fiordos interiores, como Borup, Tanquary, badea Antoinette, y fiordu Iberville y Cañón, el mayor, que s'enfusa de la mesma 120 km en direición sur).

::* Mariña oriental del [[Eureka Sound]], un tramu d'unos 300 km qu'empieza al otru llau de fiordu Greely, en punta Iceberg, y cuerre escontra'l sur bordiando la península de Fosheim, con badea Slidre (onde ta l'asentamientu de Eureka) y sigue con fiordu Vesle, bahía Fiordo (que s'enfusa unos 70 km en direición este, coles badees interiores d'Irene y Augusta, el fiordu Straticona y les pequeñes islles de Hat y Gretha), un tramu que bordia la península de Rannes, qu'empieza frente a islla Stor y sigue con cabu Chase, Trappers Cove, punta Hare y esquina Bear, que marca l'entamu d'un gran entrante, en forma d'arcu en direición este, el filllordu Baumann con más de 120 km de llargor ensin cuntar fiordos interiores. (Fiordu Baumann bordia la parte sur de les penínsules de Raanes y Svensen y el norte de la península de Bjorne: nel so interior, na ribera septentrional, los fiordos de Blind y Trold, badea Starfish, fiordu Troll, badea Gryhe y fiordos de Suarte y Vendom —un fiordu bien fondu, de casi 80 km, que se xira en direición NNE—; y, na ribera meridional, los fiordos de Stenkul y Sor. Nes sos agües interiores tán islla Hoved y la pequeña islla Gunnars). Al otru llau del fiordu Baumann ta punta Goose, que señala l'entamu de bahía Noruega.

::* Mariña oriental de [[bahía Noruega]], frente a islla Graham, un tramu d'unos 160 km, qu'empieza cola embocadura de Fiordu Baumann y sigue bordiando la península de Bjorne y los montes Ammonite, con punta Goose, cabu Little Bear, cabu Grat Bear, los pequeños fiordos Eids, Blue y Bird, frente a islla Bird, badea Okse y remata en punta Nordstrand.
::* Mariña oriental del [[Hell Gate]], frente a la islla North Kent, una estrecha canal d'apenes 50 km de llargor y un anchor medio d'unos 6-7 km que bordia la península de Simmons pela so parte oeste, y qu'acaba frente a islla Calf, con un anchor mínimo d'apenes 3 km.
::* Mariña oriental del [[estrechu Cardigan]], malapenes un tramu de 10 km de llargor y un anchor d'unos 13 km antes de desaguar n'agües del Jones Sound.
:* Mariña meridional:
::* Mariña septentrional del [[Jones Sound]], un tramu d'unos 215 km de llargor y un anchor ente 35-100 km nel qu'hai dellos fiordos non bien fondos que cuerren en direición norte. Empieza en cabu Walrus y sigue colos fiordos de Walter y Goose (que bordien la península de Simmons), cabu Storm, fiordu Baad, cabu South, fiordu South Cape (que bordia la península de Heim y col glaciar Skydkap al fondu), islla Landslip, fiordu Harbour, (que bordia la península de Lindstrom), fiordu Grise, punta Brume, punta Lee, fiordu Starnes, fiordu Fram, y un tramu en forma d'arcu, que se cierra escontra'l sur, cola boca del anchu glaciar Jakerman, y, nel estremu meridional, de nuevu punta Rey Eduardo, frente a la que tán islla Cone ya islla Smith (col abandonáu asentamientu de Craig Harbour).

Nes proximidaes d'islla Ellesmere atópense les siguientes islles riberanes:
:* n'agües del Jones Sound: [[islla Smith]];
:* n'agües del estrechu Glacial: [[islla Steward]] y [[islla Coburg]];
:* n'agües de badea Baffin: islla Mittllie, islla Easter ya isla Orne, :*
n'agües del estrechu de Nares: [[islla Pim]], [[islla Hans]], islla Miller ya Islla Bellot;
:* n'agües del océanu Árticu: [[islla Ward Hunt]], islla Marvin, islla Bromley, islla Krueger, :*
n'agües del Eureka Sound: [[islla Stor]], islla Gretha ya islla Haty nun ramal, fiordu Baumann, [[Islla Hoved]];
:* n'agües de [[bahía Noruega]], [[islla Graham]], islla Buckingham, North Kent ya islla Calf (yá nel estrechu de Cardigan).

=== Árees protexíes ===
Más d'una quinta parte de la islla ta protexida como [[Parque nacional Quttinirpaaq]] (antiguu Parque nacional Reserva Islla Ellesmere), qu'abarca siete [[fiordu|fiordos]] y una variedá de [[glaciar]]es, según el [[llagu Hazen]], el mayor llagu del mundu al norte del [[círculu polar árticu]]. El [[picu Barbeau]], el monte más altu de Nunavut (2.616 m) atopar na [[cordal del Imperiu Británicu]] na islla d'Ellesmere. La [[cordal]] más al norte del mundu, los [[montes Challenger]] tán asitiaes na rexón noroeste de la islla. El lóbulu norte de la islla llámase [[Grant Tierra]].

En xunetu de 2007, un estudiu reparó la desapaición de [[hábitat]] pa les aves acuátiques, invertebraos y algues na islla d'Ellesmere. Acordies con John P. Smol de la [[Queens University]] en [[Kingston, Ontario]], y Marianne S.V. Douglas de la [[Universidá de Alberta]] en Edmonton, les condiciones de calentamientu y evaporamientu causaron yá cambeos nos niveles d'agua y na química de los estanques y güelgues na zona. Los investigadores señalaron que «na década de 1980, de cutiu precisaron llevar botes altes de cadril pa caminar polos estanques... ente qu'en 2006 les mesmes zones taben lo suficiente seques como p'amburar».&lt;ref name=enn&gt;&quot;In the 1980s they often needed to wear hip waders to make their way to the ponds...while by 2006 the same areas were dry enough to burn&quot;.[http://www.enn.com/today.html?id=13065&amp;ref=rss Northern Canada Ponds Drying Up].&lt;/ref&gt;

=== Glaciares y casquetes polares de xelu Grande árees d'islña Ellesmere tán cubiertes de glaciares y xelu, como'l campu de xelu Manson y Sydkap, nel sur; el campu de xelu Príncipe de Gales y el casquete polar Agassiz nel centru-este de la islla; amás d'amplies partes cubiertes de xelu nel norte de la islla. La mariña noroeste d'islla Ellesmere taba cubierta por una [[plataforma de xelu]] continua, de 500 km de llargu, hasta'l sieglu XX. La plataforma de xelu d'Ellesmere viose amenorgada nun 90% nel sieglu XX debíu al [[calentamientu global]], dexando aisllaes les barreres de xelu de Alfred Ernest, Ayles, Milne, Ward Hunt y Markham.&lt;ref&gt;[http://www.nytimes.com/2006/12/30/science/earth/30ice.html?hp&amp;ex=1167454800&amp;en=eb5d838b27550ca9&amp;ei=5094&amp;partner=homepage &quot;Arctic Ice Shelf Broke Off Canadian Island&quot;] ''New York Times'' 30 d'avientu de 2006.&lt;/ref&gt;

Una campaña de reconocencia de 1986 de les barreres de xelu de Canadá atopó que 48 km² (3,3 km³) de xelu esprendiérense de la [[plataforma de xelu Milne]] y la [[plataforma de xelu de Ayles]] ente 1959 y 1974.&lt;ref&gt;Jeffries, Martin O. [http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic39-1-15.pdf Ice Island Calvings and Ice Shelf Changes, Milne Ice Shelf and Ayles Ice Shelf, Ellesmere Island, N.W.T.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190928113808/http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic39-1-15.pdf |date=2019-09-28 }}. ''Arctic'' 39 (1) (March 1986).&lt;/ref&gt; La plataforma de xelu Ward Hunt, la más importante pola so seición (&gt; 10 m) de la mariña norte, perdió más de 600 km de xelu nun desprendimientu masivu en 1961-62.&lt;ref&gt;Hattersley-Smith, G. The Ward Hunt Ice Shelf: recent changes of the ice front. ''Journal of Glaciology'' 4:415-424. 1963.&lt;/ref&gt; Coles mesmes, amenorgar nun 27% na espesura (13 m) ente 1967 y 1999.&lt;ref&gt;Vincent, W.F., J.A.Y. Gibson, M.O. Jeffries. [http://www.cen.ulaval.ca/warwickvincent/PDFfiles/149.pdf Ice-shelf collapse, climate change, and habitat loss in the Canadian high Arctic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080910214656/http://www.cen.ulaval.ca/warwickvincent/PDFfiles/149.pdf |date=2008-09-10 }}. ''Polar Record'' 37 (201): 133-142 (2001).&lt;/ref&gt; La desintegración de les plataformes de xelu d'Ellesmere siguió nel sieglu XXI: la plataforma de xelu Ward esperimentó importantes desprendimientos mientres el branu de 2002;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://earthobservatory.nasa.gov/Study/wardhunt/|títulu=Breakup of the Ward Hunt Ice Shelf|autor=NASA Earth Observatory}}.&lt;/ref&gt; la de Ayles sufrió una gran separación el 13 d'agostu de 2005, el mayor colapsu de la plataforma de xelu en 25 años, 66 km², que pueden suponer una amenaza pa la industria petrolera nel [[mar de Beaufort]].&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/6218333.stm BBC News - Huge Arctic ice break discovered].&lt;/ref&gt;

N'abril de 2008, afayóse que la plataforma Ward Hunt taba quebrada con docenes de fondes y multifacetadas resquiebros.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.thestar.com/News/Canada/article/413838|títulu=Cracks in Arctic ice shelf signal its demise|autor=Bob Weber, The Canadian Press}}.&lt;/ref&gt; Paez probable que la plataforma tase desintegrando.

=== Paleontoloxía ===
Schei y más tarde Alfred Gabriel Nathorst&lt;ref&gt;Nathorst, A. G. 1915. Tertiare Pflanzenreste Aus Ellesmere-Land. Report of the Second Norwegian Arctic Expedition in the ''[[Fram (barcu)|Fram]]'', 1898-1902. The Society of Arts and Sciences of Kristiania. Non. 35.&lt;/ref&gt; describieron el [[Paleocenu]]-[[Eocenu]] (ca. 55 Ma) [[fósil]] d'un monte nos sedimentos del fiordu Stenkul. El Fiordu Stenkul ye un representante d'una serie banzaos deltaicos y montes inundables.&lt;ref&gt;Kalkreuth, W.D., C.L. Riediger, D.J. McIntyre, R.J.H. Richardson, M.G. Fowler &amp; D. Marchioni. 1996. Petrological, palynological and geochemical characteristics of Eureka Sound Group coals (Stenkul Fiord, southern Ellesmere Island, Arctic Canada). Int. J. Coal Sci. 30: 151-182.&lt;/ref&gt; Los árboles yeren de siquier 400 años. Toconos individuales y tarmos de más de 1 m de diámetru fueron abondosos. Bayura de ''[[Metasequoia]]'' y, posiblemente, árboles ''[[Glyptostrobus]]''.

En 2006, el paleontólogu Neil H. Shubin de la [[Universidá de Chicago]] informó del descubrimientu del fósil d'un pexe del [[Paleozoicu]] (ca. 375 Ma), llamáu '' [[Tiktaalik|Tiktaalik roseae]]'', nel antiguu llechu d'un regueru de la islla. El fósil presenta munches carauterístiques de los pexes, pero tamién indica una [[Fósil transicional|criatura de transición]] que puede ser un precursor de los anfibios, reptiles, dinosaurios y inclusive mamíferos.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Fossil Called Missing Link From Sea to Land Animals |editorial=The New York Times |fecha=6 d'abril de 2006 |autor=Wilford, John Noble |url=http://www.nytimes.com/2006/04/06/science/06fossil.html}}.&lt;/ref&gt;

=== Ecoloxía d'inseutos ===
La islla d'Ellesmere ye'l llugar más septentrional onde apaecen inseutos [[eusocial]], específicamente, el [[Bombus|babarón]] ''[[Bombus Polaris]]''. Curiosamente, hai una segunda especie de babarón tamién ellí, ''[[Bombus hyperboreus]]'', que ye un parásitu nos niales de ''B. Polaris''.&lt;ref&gt;Milliron H.Y., Oliver D.R. (1966) Bumblebees from northern Ellesmere Island, with observations on usurpation by ''Megabombus hyperboreus'' (Schönh.), Can. Entomol. 98:207–213.&lt;/ref&gt;

== Población ==
En 2006, la población rexistrada de la islla d'Ellesmere yera de 146 habitantes. Hai tres asentamiento na islla, incluyendo [[Alert]] (5 habitantes),&lt;ref&gt;[http://geodepot.statcan.ca/GeoSearch2006/GeoSearch2006.jsp?minx=6634397.10908077&amp;miny=5213855.72422185&amp;maxx=6635266.56686266&amp;maxy=5214384.95939344&amp;LastImage=http://geodepot.statcan.ca/Diss/Output/GeoSearch2006_GEODEPOTFARM635202532306.gif&amp;resolution=H&amp;lang=Y&amp;resolution=H&amp;lang=Y&amp;boundaryType=bb&amp;cmd=DoPan&amp;pan=SW&amp;switchTab=0 Statistics Canada] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Statistics Canada |2=http://geodepot.statcan.ca/GeoSearch2006/GeoSearch2006.jsp?minx=6634397.10908077&amp;miny=5213855.72422185&amp;maxx=6635266.56686266&amp;maxy=5214384.95939344&amp;LastImage=http://geodepot.statcan.ca/Diss/Output/GeoSearch2006_GEODEPOTFARM635202532306.gif&amp;resolution=H&amp;lang=Y&amp;resolution=H&amp;lang=Y&amp;boundaryType=bb&amp;cmd=DoPan&amp;pan=SW&amp;switchTab=0 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt; [[Eureka (Nunavut)|Eureka]] (agora despobláu), y [[Grise Fiord]] (141 habitantes).&lt;ref&gt;[http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=Y&amp;Geo1=CSD&amp;Code1=6204025&amp;Geo2=PR&amp;Code2=62&amp;Data=Count&amp;SearchText=Grise%20Fiord&amp;SearchType=Begins&amp;SearchPR=01&amp;B1=All&amp;GeoLevel=&amp;GeoCode=6204025 Censu de 2006] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Censu de 2006 |2=http://www12.statcan.ca/english/census06/data/profiles/community/Details/Page.cfm?Lang=Y&amp;Geo1=CSD&amp;Code1=6204025&amp;Geo2=PR&amp;Code2=62&amp;Data=Count&amp;SearchText=Grise%20Fiord&amp;SearchType=Begins&amp;SearchPR=01&amp;B1=All&amp;GeoLevel=&amp;GeoCode=6204025 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;

La estación de les Fuercies Canadianes (CFS) en [[Alert]] ye'l [[Poblaos más boreales|asentamientu más septentrional]] nel mundu. Col fin de la [[Guerra Fría]] y el advenimiento de les nueves teunoloxíes que dexen la interpretación de los datos a distancia, la población iverniza amenorgóse a 50.

Eureka, que ye'l segundu asentamientu más septentrional del mundu, compónse de tres árees: Eureka Airport, qu'inclúi &quot;Fort Eureka&quot; (cuarteles pal personal militar de caltenimientu del equipu de comunicaciones de la islla); la Estación meteorolóxica de [[Mediu Ambiente Canadá]] y el Llaboratoriu d'Investigación Atmosférica Ambiental Polar (PEARL, «Polar Environmental Atmospheric Research Laboratory»), y l'Observatoriu del ozonu estratosférico del Árticu (ASTRU, «Arctic Stratospheric Ozone Observatory»).

== Ver tamién ==
* [[Islles d'Ellesmere volcániques]]
* [[Cordal Lomonosov]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
* Dick, Lyle. ''Muskox Land Ellesmere Island in the Age of Contact''. Calgary: University of Calgary Press, 2001. ISBN 1-55238-050-5
* Eberle, Jaelyn, and Malcolm McKenna. 2002. &quot;Early Eocene Leptictida, Pantolesta, Creodonta, Carnívora, and Mesonychidae (Mammalia) from the Eureka Sound Group, Ellesmere Island, Nunavut&quot;. ''Canadian Journal of Earth Sciences''. 39: 899-910.
* {{Enllaz rotu|1=Kobalenko, Jerry |2=http://worldcatlibraries.org/wcpa/oclc/48013772?page=frame&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fcatdir%2Fbios%2Fhol051%2F2001049734.html&amp;title=&amp;linktype=digitalObject&amp;detail= |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. ''[http://worldcatlibraries.org/wcpa/oclc/48013772?page=frame&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.loc.gov%2Fcatdir%2Fdescription%2Fhol021%2F2001049734.html&amp;title=&amp;linktype=digitalObject&amp;detail= The Horizontal Everest Estreme Journeys on Ellesmere Island]''. New York, NY: Soho, 2002. ISBN 1-56947-266-1.
* Manseau, Micheline, Lyle Dick, and Natasha Lyons. ''People, caribou, and muskoxen on northern Ellesmere Island historical interactions and population ecology, ca. 4300 BP to present = Humains, caribous et boeuf musqués dans le nord de l'Île d'Ellesmere: interactions historiques et écologie des populations, v. 4 300 AA jusqu'à aujourd'hui = Inuit, tuttuit, ammalu umimmait aisuittup qikiqsuluata uannaqpasinggani: uatsiarisnisait qanuiliusninggit ammalu amiruninnginnit nasainiq uumajurnit, ca 4300 BP maannamut''. [Ottawa]: Parks Canada = Parcs Canada, 2005. ISBN 0-662-68835-X
* Schledermann, Peter, and Karen Margrethe McCullough. ''Late Thule Culture Developments on the Central East Coast of Ellesmere Island''. Copenhagen: Danish Polar Center, 2003. ISBN 87-90369-64-5.
&lt;/div&gt;

== Enllaces esternos ==
{{commons|Ellesmere Island}}
{{Wikinoticies|Ice shelf breaks free in Canadian Arctic}}
{{traducíu ref|en|Ellesmere Island}}
* (n'inglés) [http://bivouac.com/ArxPg.asp?ArxId=1095 Montes n'islla Ellesmere]

{{ORDENAR:Ellesmere}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de la Reina Isabel (Nunavut)]]</text>
      <sha1>7s477uwahx3foe3snba0qdrgu6zqpnf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julia Child</title>
    <ns>0</ns>
    <id>103100</id>
    <revision>
      <id>4745151</id>
      <parentid>4738978</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:59:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42837" sha1="r2u49s55t862pwwxv1rby25bbswkebr" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Julia Child''' (de nacencia '''Julia Carolyn McWilliams''';&lt;ref name=&quot;Archive Interview&quot;/&gt;; {{nym|paréntesis=non}}) foi una chef, autora y presentadora de televisión d'Estaos Xuníos. Foi reconocida por facilitar la [[Gastronomía de Francia|gastronomía francesa]] al públicu del so país col llanzamientu del so [[llibru de cocina]], ''Mastering the Art of French Cooking'' —''Apoderando l'arte de la cocina francesa''—. Tamién tuvo una influyencia notable gracies a los sos programes de televisión. El más destacáu d'ellos foi ''The French Chef'', estrenáu en 1963.

== Infancia y educación ==
Child nació col nome de Julia Carolyn McWilliams en [[Pasadena (California)|Pasadena]], California. El so padre foi John McWilliams (fíu) y la so madre Julia Carolyn «Caru» Weston. Julia Child foi la fía mayor de la pareya, tuvo un hermanu, John III (1914–2002), y una hermana, Dorothy Dean Cousins (1917–2006).&lt;ref&gt;The Biography of Julia Child, Noel Riley Fitch, pg. 169, paragraph 2...&quot;Dorothy (at six feet four)&quot;&lt;/ref&gt;

Child asistó a la Escuela Politéunica de Westridge dende cuartu a novenu grau, y depués prosiguió los sos estudios nel internáu ''Katherine Branson School'' en [[Ross (California)|Ross]], California. Julia practicaba tenis, golf y baloncestu dende neña, costume que caltuvo mientres estudiaba nel ''Smith College'', del cual graduóse en 1934 con una llicenciatura n'historia.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Farewell, &quot;French Chef''|url=http://www.smith.edu/newssmith/fall2004/child.php|obra=Smith College|idioma=inglés|fecha=Seronda de 2004|fechaaccesu=2 de mayu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220618071426/https://www.smith.edu/newssmith/fall2004/child.php|fechaarchivu=2022-06-18}}&lt;/ref&gt;

Al completar los sos estudios universitarios, Julia Child camudar a la ciudá de [[Nueva York]], onde s'emplegó como [[Copywriter|redautora publicitaria]] pal departamentu de publicidá de la compañía ''W &amp; J Sloane''. Cuando tornó a California en 1937, dedicar a escribir pa publicaciones locales, trabayar en publicidá y facer voluntariáu na ''Lliga Xuvenil de Pasadena''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.juniorleaguegr.com/jlgr/npo.jsp?pg=news&amp;article=532|títulu=The Junior League Asks: So What Else Was Julia Child Known For?|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100923141157/http://www.juniorleaguegr.com/jlgr/npo.jsp?pg=news|fechaarchivu=2010-09-23}}&lt;/ref&gt;

== Segunda Guerra Mundial ==
Child xunir a la [[Office of Strategic Services]] (OSS) dempués d'enterase de que yera demasiáu alta p'apuntase nel cuerpu femenil armáu o na [[Armada de los Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;wacs&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Child, Julia|coautor=Prud'homme, Alex|títulu=My Life in France |publicación=Random House|añu=2006 |páxina=85|url=https://books.google.com/books?id=8cKLQO4bgDQC&amp;pg=PA85&amp;lpg=PA85&amp;dq=julia+child+oss+too+tall&amp;source=bl&amp;ots=DaMV9YVB0s&amp;sig=yJw97hJgt2ehNBN0_-WsBmTEIO4&amp;hl=en&amp;ei=EgSvSvPVLo6llAew4ZjqBg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=6#v=onepage&amp;q=&amp;f=false|isbn=978-0-307-27769-5}}&lt;/ref&gt; Empezó la so carrera na OSS como mecanógrafa en Washington, pero pola so educación y esperiencia nun pasó enforma tiempu primero que-y dieren un puestu de mayor responsabilidá como investigadora secreta pa la cabeza de la OSS, Xeneral [[William J. Donovan]].&lt;ref name=&quot;abc&quot;&gt;{{cita web |títulu=Julia Child Dished Out ... Spy Secrets?|url=http://abcnews.go.com/TheLaw/story?id=5579095 |publicación=ABC |fecha=14 d'agostu de 2008|fechaaccesu=16 de febreru de 2010}}&lt;/ref&gt;

Como asistente d'investigación na división d'Intelixencia Secreta escribió 10,000 nomes en tarxetes blanques que sirvíen pa sigui-y la pista a los oficiales. Mientres un añu trabayó na OSS Seición de Rescates d'Emerxencia (YES n'inglés) en Washington, D.C. como archivera y dempués como asistente nel desenvolvimientu d'un empuste de tiburones que yera necesariu p'asegurar que los tiburones nun españaríen les bombes que taben dirixíes escontra los submarinos alemanes ([[U-Boot]]). En 1944 destinóse-y a [[Kandy]], Ceylon (Agora [[Sri Lanka]]), onde les sos responsabilidaes incluyíen el &quot;rexistru, catalogación y canalización d'un gran volume de comunicación altamente clasificada&quot; pa les estaciones clandestines n'Asia de la OSS.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-archives15-2008aug15,0,1415513.story|títulu=Files from WWII Office of Strategic Services are secret no more |apellíu=Miller |nome=Greg |fecha=15 d'agostu de 2008|work=Los Angeles Times}}&lt;/ref&gt; Foi destinada a China, onde recibió l'Emblema de Serviciu Civil como cabeza del Rexistru Secretarial de la OSS.&lt;ref name=&quot;cia_lookback&quot;&gt;{{cita web|títulu=A Look Back ... Julia Child: Life Before French Cuisine|url=https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/2007-featured-story-archive/julia-child.html|publicación=[[Central Intelligence Agency]]|fecha=13 d'avientu de 2007|fechaaccesu=1 de febreru de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120816013734/https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/2007-featured-story-archive/julia-child.html|fechaarchivu=2012-08-16}}&lt;/ref&gt; Polos sos servicios, Child recibió un premiu que destacaba toles sos virtúes, onde s'incluyíen la so &quot;determinación y positividad&quot;&lt;ref name=&quot;abc&quot;/&gt; Como munchos otros rexistros de la OSS, el suyu foi desclasificáu nel 2008 y a diferencia de munchos otros, ta disponible n'internet.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110927143746/http://media.nara.gov/oss/McWilliams_Child_Julia.pdf Julia McWilliams], [http://research.archives.gov/description/2180661 ARC Identifier 2180661], [http://www.archives.gov/research/arc/topics/oss-personnel/ Office of Strategic Services Personnel Files from World War II]&lt;/ref&gt;

Mientres la so estancia en Ceylon, conoció a [[Paul Cushing Child]], que tamién yera emplegáu de la OSS; contraxeron matrimoniu'l 1 de setiembre de 1946 en [[Lumberville, Pennsylvania]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.practicallyedible.com/edible.nsf/pages/juliachild|work=Cooksinfo.com|títulu=Julia Child}}&lt;/ref&gt; y dempués camudáronse a Washington D.C. Siendo Paul un nativu de [[Nueva Jersey]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1994/05/14/obituaries/paul-child-artist-dies-at-92.html|títulu=Paul Child, Artist, Dies|work=The New York Times |nome=Wolfgang |apellíu=Saxon |fecha=14 de mayu de 1994|fechaaccesu=24 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; que viviera en París como artista y poeta, yera conocíu pol so cielu la boca sofisticáu,&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Julia Child: bon appétit: Celebrated cook taught America to relish life's bounty |nome=Sylvia |apellíu=Lindman |url=http://www.msnbc.msn.com/id/3694953 |publicación=MSNBC |fecha=13 d'agostu de 2004 |fechaaccesu=30 de setiembre de 2006 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090722111715/http://www.msnbc.msn.com/id/3694953 |archivedate=2009-07-22}}&lt;/ref&gt; ya introdució a la so esposa a la cocina fina. Él xunióse al Serviciu Foranu de los Estaos Xuníos y en 1948 la pareya camudar a París cuando'l [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] asignólu a Paul como oficial na [[Axencia d'información de los Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;cia_lookback&quot;/&gt; La pareya nun tuvo fíos.

== Francia na post-guerra ==
En repitíes ocasiones, Child recuerda la so primer comida en [[Rouen]] como una revelación culinaria; nuna ocasión, ella describió la so esperiencia d'haber comíu orca [[Meunière]] y vinu fino al periódicu ''[[The New York Times]]'' como &quot;l'apertura de la so alma y espíritu&quot;. En París, ella estudió na aclamada escuela de cocina [[Le Cordon Bleu]] para dempués estudiar de manera privada con Max Bugnard.&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=The New York Times|url=http://www.nytimes.com/2006/04/11/arts/11iht-bookwed.html|títulu=Books: My Life in France|autor=William Grimes |fecha=11 d'abril de 2006 |deadurl=no |fechaaccesu=24 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; Child xunir al club de cocina femenil ''Cercle des Gourmettes'', al traviés del cual conoció a [[Simone Beck]], quien taba escribiendo un llibru de cocina francesa p'americanos cola so amiga y colega [[Louisette Bertholle]]. Beck propúnxo-y a Child que se xuniera al proyeutu p'asina atrayer al mercáu americanu. En 1951, Child, Beck y Bertholle empezaron a dar clases a muyeres americanes que vivíen en Francia, dende la cocina de Julia, nomando la escuela ''École des trois gourmandes'' (La Escuela de los Trés Amigos de la Comida). Yá que mientres la siguiente década, los Child camudar en repitíes ocasiones alredor d'Europa hasta finalmente asitiase en [[Cambridge (Massachusetts)]], los trés investigaron y probaron munches recetes. Child traducía del francés al inglés, detallando les recetes escoyíes por que fueren más práutiques ya interesantes. 

En 1963, los Child construyeron un llar cerca de [[Provence]] ciudá de [[Plascassier]] nes llombes más arriba de [[Cannes]] na propiedá de la co-autora Simone Beck y el so maríu Jean Fischbacher. Los Child llamar &quot;La Pitchoune&quot;, una pallabra del dialeutu[[Provenzal (occitanu)]] que significa &quot;el pequeñu&quot; pero col tiempu la propiedá foi adquiriendo'l llamatu de &quot;La Peetch&quot;.&lt;ref name=&quot;MLIF&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Child |nome=Julia|coautor=Prud'homme, Alex|títulu=My Life in France |publicación=Random House|añu=2006 |páxines=268–272|url=https://books.google.com/books?id=8cKLQO4bgDQC&amp;pg=PA85&amp;lpg=PA85&amp;dq=julia+child+oss+too+tall&amp;source=bl&amp;ots=DaMV9YVB0s&amp;sig=yJw97hJgt2ehNBN0_-WsBmTEIO4&amp;hl=en&amp;ei=EgSvSvPVLo6llAew4ZjqBg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=6#v=onepage&amp;q=&amp;f=false|isbn=978-0-307-27769-5}}&lt;/ref&gt;

== Carrera nos Medios ==
Los trés supuestes autores primero roblaron un contratu cola editorial [[Houghton Mifflin Harcourt]], quien más palantre refugaría'l manuscritu por asemeyase tantu a una enciclopedia. Finalmente, en 1961 foi publicáu pola editorial [[Alfred A. Knopf]] un llibru de 726 páxines que llevaría por nome &quot;L'arte de la comida francesa&quot;.&lt;ref name=&quot;PM&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.popmatters.com/pm/post/161490-bless-this-mess-sweeping-the-kitchen-with-julia-child/|títulu=Bless This Mess: Sweeping the Kitchen with Julia Child|work=[[PopMatters]] |fecha=13 d'agostu de 2012|autor=J.C. Maçek III}}&lt;/ref&gt; Esta publicación foi un best-seller y críticamente aclamáu, gracies al interés del públicu americanu escontra la cultura francesa a principios de la década de los sesenta. Foi emponderáu poles sos ilustración auxiliares y la so atención precisa escontra los detalles, amás de facer a l'alta cocina daqué accesible; esti llibru sigue siendo impresu y ta consideráu como un trabayu culinariu seminal.Siguíu a esti ésitu, Child redauto dellos artículos pa revistes y una columna pal periódicu ''[[The Boston Globe]]''. Ella viviría pa publicar casi venti títulos sol so nome y el d'otros. Munchos d'ellos, anque non toos, taben rellacionaos colos sos shows en televisión. El so últimu llibru foi autobiográficu: ''[[My Life in France]]'' (La mio vida en Francia), y foi publicáu dempués de la so muerte nel 2006 y foi escritu al par del so sobrín, [[Alex Prud'homme]]. Esti llibru rellata la vida de Child col so maríu, Paul Child, na Francia de la post-guerra.

=== ''El chef francés'' y llibros rellacionaos ===
{{main|The French Chef}}
En 1962, l'apaición de Child nun show de reseñes de llibros de la estación &quot;National Educational Television&quot; de Boston, dio pasu a la conceutualización del so primer show televisivu de cocina. Esto debió a que los televidentes esfrutaron de la so demostración de cómo cocinar un omelette. ''[[The French Chef]]'' tuvo'l so debú'l 11 de febreru de 1963 na canal de WGBH-TV y foi un ésitu inmediatu. El show caltener al aire na televisión americana por diez años y ganó'l premiu [[Premios Peabody|Peabody]] según un [[Premios Emmy|Emmy]], incluyendo'l primer premiu Emmy a meyor programa educativu. A pesar de qu'ella nun foi la primera chef na televisión, Child foi la más vista. Ella atraía a l'audiencia más variada col so entusiasmu, la so distintiva y xibladora voz y la so despreocupada forma d'enseñar. En 1972, &quot;El chef francés&quot; convertir nel primer programa de televisión con subtítulos pa los sordos.

El segundu llibru de Child, &quot;El llibru de cocina del Chef francés&quot;, yera una coleición de les recetes qu'ella demostrara nel show. A esta publicación siguiólu en 1971 &quot;L'arte de la cocina francesa, volume 2&quot; cola collaboración de Simone Beck pero non de Louisette Bertholle, una y bones la rellación profesional con ella habíase termináu. El cuartu llibru de Child, &quot;Dende la cocina de Julia Child&quot;, foi ilustráu poles fotografíes del so maríu y documentaba la serie a color de &quot;El chef francés&quot;, según una estensa llibrería de notes de cocina compiladas por Child mientres el cursu del programa. {{ensin referencies |fecha=May 2013}}

=== Carrera tardía ===
[[Ficheru:Julia Child's kitchen by Matthew Bisanz.JPG|thumb|right| La cocina de Julia Child nel Smithsonian National Museum of American History.]]
Nes décades de los setenta y ochenta, Child foi la estrella de numberosos programes de telvisión, incluyendo &quot;Julia Child &amp; Compañía&quot;, &quot;Julia Child &amp; más Compañía&quot; y &quot;Cenando onde Julia&quot;. El so llibru de 1979, &quot;Julia Child y más Compañía&quot;, ganó'l [[Premiu Nacional del Llibru]] na categoría d'interés actual.&lt;ref name=nba1980&gt;[http://www.nationalbook.org/nba1980.html &quot;National Book Awards&amp;nbsp;– 1980&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140813080254/http://www.nationalbook.org/nba1980.html |date=2014-08-13 }}. [[National Book Foundation]]. Retrieved 2012-03-09. &lt;br/&gt;There was a &quot;Contemporary&quot; or &quot;Current&quot; award category from 1972 to 1980.&lt;/ref&gt; En 1981 ella fundó l'Institutu Americanu del Vinu y la Comida,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.aiwf.org/site/who-we-are.html|títulu=American Institute of Wine and Food|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100222200422/http://www.aiwf.org/site/who-we-are.html|fechaarchivu=2010-02-22}}&lt;/ref&gt; colos vinateros [[Robert Mondavi]] y [[Richard Graff]], y otros pa &quot;avanzar l'entendimientu, l'apreciación y calidá del vinu y la comida&quot;, una llucha qu'ella yá empezara colos sos llibros y apaiciones en televisión. En 1989 ella publicó'l so [[Magnum opus]]: un llibru xunto y una coleición de videos demostrativos llamaos &quot;La Forma de Cocinar&quot; (''The Way To Cook'' n'inglés).

Child estelarizó otres cuatro series na década de los noventa que figuraben a chefs invitaos: &quot;Cocinando colos Masterchefs&quot;, &quot;Na cocina de Julia con Masterchefs&quot;, &quot;Enfornando con Julia&quot; y &quot;Julia Child &amp; Jacques Pépin Cocinen dende Casa&quot;. Ella collaboró con [[Jacques Pépin]] en múltiples ocasiones en programes de televisión y llibros de cocina. Tolos llibros de Child d'esta dómina derivar de les series de televisión colos mesmos nomes.

L'usu constante d'ingredientes como mantega y crema per parte de Child, foi cuestionáu por críticos de comida y nutriólogos. Ella comentaba sobre estes crítiques realizaes a lo llargo de la so carrera y predicía qu'un &quot;mieu fanatista escontra la comida&quot; tendría llugar nos vezos alimenticios del país, y que la concentración escesiva na nutrición résta-y prestar a la comida.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1989/10/11/garden/savoring-the-world-according-to-julia.html|work=New York Times|títulu=Savoring the World According to Julia |nome=Molly |apellíu=O'Neill |fecha=11 d'ochobre de 1989}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2009/08/24/business/24julia.html|work=New York Times|títulu=After 48 Years, Julia Child Has a Big Best Seller, Butter and All |nome=Stephanie |apellíu=Clifford |fecha=23 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Nuna entrevista realizada en 1990, Child dixo: &quot;Toos tán esaxerando. Si'l mieu a la comida continua, va ser el fin de la gastronomía nos Estaos Xuníos. Afortunadamente, los franceses nun sufren de la mesma histeria que nós. Tendríamos De esfrutar la comida y prestanos. Ye unu de los placeres más senciellos y bellos na vida&quot;.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1990/06/20/garden/julia-child-boiling-answers-her-critics.html|work=New York Times|títulu=Julia Child Boiling, Answers Her Critics |nome=Carol |apellíu=Lawson |fecha=19 de xunu de 1990}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Julie child kitchen.jpg|thumb|right|La cocina de Julia Child]] [[La Cocina de Julia Child]] diseñada pol so maríu, foi'l set de trés de los sos programes de televisión. Agora permanez espuesta nel Muséu Nacional d'Historia d'Estaos Xuníos en Washington, D.C. Empezando con &quot;Na cocina de Julia con Masterchefs&quot;, la cocina de la casa de los Child en Cambridge tresformar nun set totalmente funcional, con llume profesional, trés cámares asitiaes pa consiguir tolos ángulos del cuartu y una gran islla central con una estufa de gas d'un llau y una estufa llétrica del otru. Sicasí'l restu de los electrodomésticos dexáronse intactos, incluyíu'l so &quot;fornu de paré cola puerta que rechina&quot;.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=In Julia's Kitchen with Master Chefs |url=https://archive.org/details/injuliaskitchenw0000chil |apellíu=Child |nome=Julia|añu=1995 |publicación=Knopf|isbn=0-679-43896-3|chapter=Acknowledgments}}&lt;/ref&gt; Esta cocina foi anfitriona de casi toles series de televisión de Julia na década de los noventa.

== Últimos años y póstumos ==
[[Ficheru:Julia Child signature.svg|thumb|right|La firma de Julia Child]]
Dempués de la muerte de la so quería amiga [[Simone Beck]], Child arrezagó [[La Pitchoune]] dempués d'una estancia d'un mes de duración en xunu de 1992 cola so familia, la so sobrina Phila y el so bon amigu y biógrafu [[Noël Riley Fitch]]. Ella apurrió-y les llaves de la propiedá a la hermana de Jean Fischbacher, xusto como lo prometieren ella y Paul trenta años antes. Asina mesmu en 1992, Julia pasó cinco díes en Sicilia na Vinatería Regaleali. El periodista [[Bob Spitz]] pasó un tiempu curtiu con Julia mientres esi periodu ente qu'él realizaba investigaciones pa la so entós obra en progresu ''History of Eating and Cooking in America''.

Spitz tomó notes y grabaciones de les sos conversaciones con Child, que sirviríen como base pa la segunda biografía de Julia publicada'l 7 d'agostu del 2012 (Knopf), cinco díes antes del aniversariu númberu cien de la so nacencia.&lt;ref name=&quot;dearie&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Spitz |nome=Bob|títulu=Dearie: The Remarkable Life of Julia Child |url=https://archive.org/details/isbn_9780307473417 |publicación=[[Vintage Books]] |fecha=23 d'abril de 2013|isbn=978-0-307-47341-7}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ctvnews.ca/entertainment/biography-reveals-insecurities-plagued-julia-child-1.913561 &quot;Biography reveals insecurities plagued Julia Child&quot;], CTV News, August 7, 2012&lt;/ref&gt; Paul Child, quien yera diez años mayor que la so esposa, morrió en 1994 dempués de vivir nun asilu pa vieyos per cinco años dempués de sufrir una serie d'infartos en 1989.&lt;ref name=&quot;MLIF2&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Child |nome=Julia|coautor=Prud'homme, Alex|títulu=My Life in France |publicación=Random House|añu=2006 |páxines=329–333|url=https://books.google.com/books?id=8cKLQO4bgDQC&amp;pg=PA85&amp;lpg=PA85&amp;dq=julia+child+oss+too+tall&amp;source=bl&amp;ots=DaMV9YVB0s&amp;sig=yJw97hJgt2ehNBN0_-WsBmTEIO4&amp;hl=en&amp;ei=EgSvSvPVLo6llAew4ZjqBg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=6#v=onepage&amp;q=&amp;f=false|isbn=978-0-307-27769-5}}&lt;/ref&gt;

Nel 2001, Child camudar a una comunidá de retiru, donando la so casa y oficina al [[Smith College]], quien darréu vendió la casa.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.smith.edu/newsoffice/releases/01-096.html|títulu=Gift from Julia Child Spurs Construction of First Campus Center at her Alma Mater, Smith College|publicación=Smith.edu|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230601152324/https://www.smith.edu/newsoffice/releases/01-096.html|fechaarchivu=2023-06-01}}&lt;/ref&gt; Ella donó la cocina que'l so maríu diseñó pa ella y que fuera l'escenariu de trés de les sos series de televisión al Muséu Nacional d'Historia Americana, onde agora permanez n'exhibición.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://americanhistory.si.edu/juliachild|títulu=Julia Child's Kitchen at the Smithsonian |publicación=Americanhistory.si.edu |fecha=14 de marzu de 2012|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt; Los sos icónicas olles y sartenes de cobre yeren exhibíes en [[COPIA]] en [[Napa]], California, hasta agostu de 2009, cuando les axuntó cola so cocina nel Muséu Nacional d'Historia Americana [[Smithsonian]] en [[Washington, D.C.]]

[[Ficheru:Julia-child-rose.jpg|thumb|La Rosa de Julia Child ye conocida polos sos floriamientos marielles.]]
Nel 2000, Child recibió la Lexón d'Honor Francés&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=For a Cooking Legend, the Ultimate Dinner Was Served |nome=Carey |apellíu=Goldberg|url=http://www.nytimes.com/2000/11/25/us/public-lives-for-a-cooking-legend-the-ultimate-dinner-was-served.html|work=The New York Times |fecha=25 de payares de 2000|fechaaccesu=12 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Profile: &quot;Julia Child&quot;|url=http://www.britannica.com/women/article-9024054|work=Encyclopædia Britannica|fechaaccesu=13 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt; y foi escoyida como compañera de l'[[Academia de les Artes y les Ciencies d'Estaos Xuníos]]&lt;ref name=AAAS&gt;{{cita web |títulu=Book of Members, 1780–2010: Chapter C|url=http://www.amacad.org/publications/BookofMembers/ChapterC.pdf |publicación=American Academy of Arts and Sciences|fechaaccesu=12 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Galardonóse-y cola [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] nel 2003; ella tamién recibió doctoraos d'honor de la [[Universidá de Harvard]], [[Universidá Johnson &amp; Wales]] (1995), [[Smith College]] (la so alma mater), [[Universidá Brown]] (2000),&lt;ref&gt;{{Cite press release|títulu=Brown will award 10 honorary degrees at Commencement May 29 |publicación=Brown University News Service |fecha=24 de mayu de 2000|url=http://brown.edu/Administration/News_Bureau/1999-00/99-130.html|fechaaccesu=24 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; y munches otres universidaes.

El 13 d'agostu de 2004, Julia Child morrió d'[[Insuficiencia renal]] na so casa de retiru, Casa Dorinda en [[Montecito]], California, dos díes antes del so cumpleaños númberu 92.&lt;ref&gt;{{cita publicación|nome=Karola|apellíu=Saekel|títulu=TV's French chef taught us how to cook with panache|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2004/08/14/MNG51886851.DTL|work=San Francisco Chronicle|fecha=14 d'agostu de 2004|fechaaccesu=28 de xunu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060516134100/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2004/08/14/MNG51886851.DTL|archivedate=2006-05-16}}&lt;/ref&gt; La so última cena foi [[Sopa de cebolla]] francesa.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://shine.yahoo.com/shine-food/the-famous-last-meals-of-mj-julia-child-jfk-and-8-others-752791.html|títulu=The famous last meals of MJ, Julia Child, JFK, and 8 others|publicación=Yahoo!|fechaaccesu=7 d'ochobre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140503120722/https://shine.yahoo.com/shine-food/the-famous-last-meals-of-mj-julia-child-jfk-and-8-others-752791.html|fechaarchivu=2014-05-03}}&lt;/ref&gt; Child terminó'l so últimu llibru &quot;La mio vida en Francia&quot; cola frase: &quot;...pensar sobre eso recuérdame que los placeres de la mesa y de la vida, son infinitos... Toujours bon appétit! (bon provechu siempres)&lt;ref name=&quot;MLIF2&quot; /&gt;

== Legáu ==

=== La Fundación Julia Child ===
Entá en vida, en 1995, Julia Child estableció La Fundación pa la Gastronomía y Artes Culinaries Julia Child; una fundación privada qu'ufierta subvenciones que siguiríen col so trabayu de vida. La Fundación taba asitiada orixinalmente en Massachusetts pero depués foi treslladada a Santa Barbara, California, onde ye sede. La Fundación permaneció inactiva hasta dempués de la muerte de Julia nel 2004 y da subvenciones a otres organizaciones ensin fines d'arriquecimientu.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Welcome|url=http://juliachildfoundation.org/|work=The Julia Child Foundation for Gastronomy and the Culinary Arts|fechaaccesu=5 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt; Estes subventions sofiten a la gastronomía principalmente, pero tamién sofita les artes culinaries y el desenvolvimientu profesional del mundu de la comida; toes tema de suma importancia pa Julia Child mientres la so vida. La páxina web de La Fundación aprove una llista detallada colos nomes de les organizaciones que recibieron la so ayuda xunto con una descrpición de la mesma.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Grants|url=http://juliachildfoundation.org/grants.html|work=The Julia Child Foundation for Gastronomy and the Culinary Arts|fechaaccesu=5 d'avientu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130909120257/http://juliachildfoundation.org/grants.html|fechaarchivu=2013-09-09}}&lt;/ref&gt; Amás de dar sofitos económicos, La Fundación foi establecida pa protexer el legáu de Julia; ye menester de la organización dar permisos pal usu d'imáxenes de Julia Child o cachos del so trabayu. Munchos d'estos derechos son compartíos con otres organizaciones como les editoriales que lu publicaron y la llibrería Schlesinger nel [[Radcliffe College]] na Universidá de Harvard. Apocayá, La Fundación tuvo más activa tocantes a la proteición d'estos derechos póstumos. Como yá yera característicu en Child la so oposición a los endosos, La Fundación tamién tien una política asemeyada en cuanto al usu del nome ya imáxenes de Julia con propósitos comerciales refierse.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Llegal battle erupts over Julia Child images used in Thermador ads|url=http://articles.latimes.com/2012/aug/28/news/la-dd-legal-battle-erupts-over-julia-child-images-used-in-thermador-ads-20120828|fechaaccesu=5 d'avientu de 2013|newspaper=[[Los Angeles Times]] |fecha=28 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Homenaxes y Tributos ===
La &quot;Rosa de Julia Child&quot;, tamién conocida nes Naciones Xuníes como una rosa &quot;Absolutamente Fabulosa&quot;, ye una [[Floribunda (rosa)|rosa floribunda]] de color doráu nomada n'honor de Child.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Rose of the Year 2010: New at Hampton Court ‘09 - Graham Rice's New Plants Blogue|fechaaccesu=16 d'avientu de 2011|url=http://mygarden.rhs.org.ukblogsgraham_rice/archive/2009/07/07/rose-of-the-year-2010-new-at-hampton-court-09.aspx}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=chef&gt;[http://www.nytimes.com/2007/06/22/arts/22rose.html?pagewanted=all Romancing the Rose in Its Infinite Splendor], Glenn Collins, June 22, 2007, New York Times&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Rose Trials Palmerston North, New Zealand |fecha=4 d'avientu de 2011 |publicación=The World Federation of Rose Societies|fechaaccesu=16 d'avientu de 2011|url=http://www.worldrose.org/trials/2011/palmerston/palmerston1.asp}}&lt;/ref&gt;

== Premios y nomamientos ==
;Premios
*1965: Peabody Award pa Premiu Personal por ''The French Chef''
*1966: Emmy por Llogros en Televisión Educativa- Individual por ''The French Chef''
*1980: U.S. National Book Awards pa Interés Actual por ''Julia Child and More Company''&lt;ref name=nba1980/&gt;
*1996: Daytime Emmy Award pa Serviciu Sobresaliente como Anfitriona d'un Show en ''In Julia's Kitchen with Master Chefs''
*2001: Daytime Emmy Award pa Serviciu Sobresaliente como Anfitriona d'un Show en ''Julia &amp; Jacques Cooking at Home''

;Nominaciones
*1972: Emmy pa Clasificación Especial en Programa Sobresaliente y Llogros Personalest&amp;nbsp;– na Programación Xeneral en ''The French Chef''
*1994: Emmy pa Serie Informativa Sobresaliente en ''Cooking with Master Chefs''
*1997: Daytime Emmy Award pa Serviciu Sobresaliente como Anfitriona d'un Show en ''Baking with Julia''
*1999: Daytime Emmy Award pa Serviciu Sobresaliente como Anfitriona d'un Show en ''Baking with Julia''
*2000: Daytime Emmy Award pa Serviciu Sobresaliente como Anfitriona d'un Show en ''Julia &amp; Jacques Cooking at Home''

== Na Cultura Popular ==
Child yera la favorita de les audiencies dende'l momentu del so debú na televisión pública en 1963, y foi una parte familiar de la cultura americano y suxeto de numberoses referencies culturales, incluyíes numberoses parodies en televisión, radio y cápsules. El so gran ésitu al aire puede haber estáu xuníu al so refrescante puntu de vista escontra'l xéneru, &quot;Yo creo que tienes que decidir quién ye la to audiencia. Si nun escueyes a la to audiencia tas perdíu porque non te tas comunicando con naide. La mio audiencia son les persones a les que-yos gusta cocinar y deseyen aprender a faelo bien.&quot;
En 1996, Julia Child foi ranqueada númberu 46 na llista de les 50 más grande estrelles de la televisión de tolos tiempos na guía de televisión americana: TV Guide.&lt;ref&gt;{{cita publicación |añu=1996 |títulu=Special Collectors' Issue: 50 Greatest TV Stars of All Time |publicación=[[TV Guide]] |issue=December 14–20 |url=http://www.amiannoying.com/(S(ilbe3io1eaeucg5vjnkcwz1y))/collection.aspx?collection=1194 |deadurl=no |fechaaccesu=24 de mayu de 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190919211333/http://www.amiannoying.com/(S(m3tyxqida1wfevgcvowcqola))/collection.aspx?collection=1194 |archivedate=2019-09-19 }}&lt;/ref&gt;

=== Na Música ===
* El cantar de los [[The BOBs|BOBs]]' nel 2013 de &quot;Julia ye bien alta&quot; (del álbum ''Biographies'') ye un cantar a cappella/rap que recuenta'l camín al ésitu, incluyida la dómina na que trabayaba pal gobiernu Norte Americanu como asistente de la intelixencia secrereta (&quot;Her time was well spent / She got acknowledgement / She even helped develop shark repellent!&quot;). The title is a reference to her ineligibility for certain military service due to her height. (&quot;She's too tall to be a spy / But not too tall to bake a cuerpu...&quot;) Esti cantar foi incluyida na primer ronda de los Grammy nel 2013 como &quot;Meyor cantar Rap&quot; y &quot;Meyor Puesta n'Escena de Rap&quot;.

=== En Películes ===
* [[Jean Stapleton]] impersonó a Child nel musical de 1989 ''Bon Appétit!'', basáu nuna de les lleiciones de cocina en televisión de Julia. El títulu del musical derivar de la frase de despidida qu'utilizaba nos sos programes de televisión: &quot;This is Julia Child. Bon appétit!&quot;
* En 1993, Child foi la voz del Dr. Juliet Bleeb na película infantil ''[[We're Back! A Dinosaur's Story (filme)|We're Back! A Dinosaur's Story]]''.
* Nel filme [[Mrs. Doubtfire]] Robin Williams, amarutáu de muyer, vía los videos de Julia Child p'aprender a cocinar y caltener les apariencies de ser una neñera escelente.
* Ver [[Julie &amp; Julia|Julie/Julia]] debaxo

=== Impresu ===
* En 1966, Child foi was destacadaen la portada de la revista ''[[Time]]'' col títulu &quot;Our Lady of the Ladle&quot; (Nuesa Señora del Cuyarón).

=== En televisión ===
* Ella foi la inspiración del personaxe &quot;Julia Grownup&quot; nel programa de la cadena de [[Sesame Workshop]], ''[[The Electric Company]]'' (1971–1977).
* En 1978 el programa ''[[Saturday Night Live]]'' fixo una skit (episode 74&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://snltranscripts.jt.org/78/78hchef.phtml |títulu=SNL Transcripts: Eric Idle: 12/09/78: The French Chef |publicación=Snltranscripts.jt.org |fechaaccesu=31 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;), onde ella foi asonsañada por [[Dan Aykroyd]], quien nel so papel como Julia Child, siguió col show&quot; a pesar de tase sangrando d'una cortada nel matapioyos, hasta eventualmente esmorecese mientres aconseyaba &quot;caltener el fégadu de pollu&quot; pa detener los sangraos. A Child gustó-y tanto esta parodia, que-y la amosaba a los sos amigos en distintes fiestes.&lt;ref name=&quot;dearie&quot;/&gt;
* Foi asonsañada en ''[[The Cosby Show]]'' nel episodiu de 1984 tituláu &quot;Bon Jour Sondra&quot; polos personaxes Cliff and Theo Huxtable.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.tv.com/shows/the-cosby-show/bon-jour-sondra-6804|títulu=The Cosby Show: Bon Jour Sondra|publicación=TV.com|fechaaccesu=14 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180213173253/http://www.tv.com/shows/the-cosby-show/bon-jour-sondra-6804/|fechaarchivu=2018-02-13}}&lt;/ref&gt;
*Ella apaeció nel episodiu de ''[[This Old House]]'' como diseñadora de la cocina. ''This Old House'' foi llanzáu al aire en 1979 por Russell Morash, quien lu ayudar a crear ''The French Chef with Julia Child''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.amazon.com/This-Old-House-Dream-VHS/dp/B00000F0P4 |títulu=This Old House: A Dream House |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161203125526/https://www.amazon.com/This-Old-House-Dream-VHS/dp/B00000F0P4 |fechaarchivu=2016-12-03 }}&lt;/ref&gt;
* En 1982, ella foi impersonada por [[John Candy]] nun sketch pa la [[Second City Television]], &quot;Battle of the PBS Stars,&quot; nel cual ella formó parte nuna guerra de boxéu en contra del so compañeru na [[Public Broadcasting Service|PBS]], [[Mr. Rogers]], quien foi asonsañáu por [[Martin Short]]. Julia perdió la engarradiella dempués de ser cutida delles vegaes na cabeza per parte del títere de Rogers.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=FVFuNB9L42Y|títulu=SCTV &quot;Battle of the PBS Stars |publicación=YouTube.com|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Julie/Julia ===
Nel 2002, Child foi la inspiración del &quot;Proyeutu de Julie/Julia, un popular blogue de cocina escritu por [[Julie Powell]]; este foi la base del llibru bestseller de Powell nel 2005: &quot;Julie y Julia: 365 díes, 524 recetes y una cocina nun departamentu pequeñu&quot;. La versión del llibru de portaes de papel se retituló &quot;Julie y Julia: Un añu Cocinando Peligrosamente&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Powell |nome=Julie |publicación=Salon.com |url=http://blogs.salon.com/0001399/2002/08/25.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20021013043154/http://blogs.salon.com/0001399/2002/08/25.html |títulu=The Julie/Julia Project: Nobody here but us servantless American cooks... |fecha=25 d'agostu de 2002 |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2002|fechaaccesu=16 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.amazon.com/dp/031610969X|títulu='Julie and Julia: 365 Days, 524 Recipes, 1 Tiny Apartment Kitchen' |publicación=Amazon.com|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Julie and Julia: My Year of Cooking Dangerously |url=http://www.amazon.com/dp/031604251X|títulu=Julie and Julia: My Year of Cooking Dangerously |publicación=Amazon.com|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt; En xunto col blogue, el llibru y la memoir de Child ''[[My Life in France]]'', nació la inspiración de la película del 2009 ''[[Julie &amp; Julia]]'' na cual [[Meryl Streep]] personifica a Child. Pola so actuación, Streep recibió una nominación [[Óscar a la meyor actriz| Óscar a la meyor actriz]].

Reportóse que Child nun taba complacida pol blogue de Powell, creyendo que la determinación de Powell's por recrear toles recetes de ''Mastering the Art of French Cooking'' nun añu nun yera más qu'un actu pa llamar l'atención. La editora de Child, Judith Jones, dixo nuna entrevista &quot;dicir groseríes mientres cocines nun nos paez curiosu nin al mio nin a Julia. Sía que non, Julia nun quier sofitar estes aiciones. Lo que puede percibise del blogue ye que namái quería llamar l'atención. Ella nunca describía los resultaos finales, nin que tan deliciosu resultara nin lo qu'había aprendíu. Julia nun-y emprestaba atención a los bobos, si entienden lo que quiero dicir&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=|url=http://www.eatmedaily.com/2009/07/julia-child-considered-the-juliejulia-project-a-stunt|títulu=Julia Child Considered 'The Julie/Julia Project' a Stunt|publicación=Eatmedaily.com|fecha=20 de xunetu de 2009|fechaaccesu=31 d'avientu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200701062826/http://www.eatmedaily.com/2009/07/julia-child-considered-the-juliejulia-project-a-stunt/|fechaarchivu=2020-07-01}}&lt;/ref&gt;

=== Televisión ===
* ''The French Chef'' (1963–1973)
* ''Julia Child &amp; Company'' (1978–1979)
* ''Julia Child &amp; More Company'' (1980–1982)
* 'Dinner at Julia's'' (1983–1985)
* ''The Way to Cook'' (1989) 
* ''A Birthday Party for Julia Child: Compliments to the Chef'' (1992)
* ''Cooking with Master Chefs: Hosted by Julia Child'' (1993–1994) 
* ''Cooking In Concert: Julia Child &amp; Jacques Pepin'' (1993)
* ''In Julia's Kitchen with Master Chefs'' (1994–1996)
* ''Baking with Julia'' (1996–1998) 
* ''Julia &amp; Jacques Cooking at Home'' (1999–2000)
* ''Julia Child's Kitchen Wisdom'', (2000)

=== DVD ===
* ''Julia Child's Kitchen Wisdom'' (2000)
* ''Julia and Jacques: Cooking at Home'' (2003)
* ''Julia Child: America's Favorite Chef'' (2004)
* ''The French Chef: Volume One'' (2005)
* ''The French Chef: Volume Two'' (2005)
* ''Julia Child! The French Chef'' (2006)
* ''The Way To Cook'' (2009)
* ''Baking With Julia'' (2009)

=== Llibros ===
*1.- ''Mastering the Art of French Cooking'' (1961), —ISBN 0-375-41340-5
*2.- ''Mastering the Art of French Cooking, Volume Two'' (1970), —ISBN 0-394-40152-2
*3.- ''The French Chef Cookbook'' (1968)—ISBN 0-394-40135-2
*4.- ''From Julia Child's Kitchen'' (1975)—ISBN 0-517-20712-5
*5.- ''Julia Child &amp; Company'' (1978)—ISBN 0-345-31449-2
*6.- ''Julia Child &amp; More Company'' (1979)—ISBN 0-345-31450-6
*7.- ''The Way To Cook'' (1989)—ISBN 0-394-53264-3
*8.- ''Julia Child's Menu Cookbook'' (1991) —ISBN 0-517-06485-5
*9.- ''Cooking With Master Chefs'' (1993)—ISBN 0-679-74829-6
*10.- ''In Julia's Kitchen with Master Chefs'' (1995)—ISBN 0-679-43896-3
*11.- ''Baking with Julia'' (1996)—ISBN 0-688-14657-0
*12.- ''Julia's Delicious Little Dinners'' (1998)—ISBN 0-375-40336-1
*13.- '' Julia's Menus For Special Occasions'' (1998)—ISBN 0-375-40338-8
*14.- ''Julia's Breakfasts, Lunches &amp; Suppers'' (1999)—ISBN 0-375-40339-6
*15- ''Julia's Casual Dinners'' (1999)—ISBN 0-375-40337-X
*16.- ''Julia and Jacques Cooking at Home'' (1999), con Jacques Pépin—ISBN 0-375-40431-7
*17.- ''Julia's Kitchen Wisdom'' (2000)—ISBN 0-375-41151-8
*18.- ''My Life in France'' (2006, póstumu), Alex Prud'homme—ISBN 1-4000-4346-8
*19.- ''Appetite for Life : The Biography of Julia Child'' (1997), Fitch, Noel Riley—ISBN 0-385-49383-5
*20.- ''Gifts of Age: 32 Remarkable Women'', 1985) ISBN 978-0877013686

== Llibros alrodiu de Child ==
* {{cita llibru |apellíu=Barr |nome=Nancy Verde|títulu=Backstage with Julia: My Years with Julia Child|url=https://books.google.com/books?id=nMEN6Y_HPr8C|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |fecha=28 de marzu de 2008 |publicación=John Wiley and Sons|isbn=978-0-470-27637-2}}
* {{cita llibru |apellíu=Conant |nome=Jennet|authorlink=Jennet Conant|títulu=A Covert Affair: Julia Child and Paul Child in the OSS|url=https://books.google.com/books?id=I6mW-aqF138C|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |fecha=5 d'abril de 2011 |publicación=Simon and Schuster|isbn=978-1-4391-6352-8}}
* {{cita llibru |apellíu=Fitch |nome=Noël Riley|títulu=Appetite for Life: The Biography of Julia Child|url=https://books.google.com/books?id=GDDYYhUS4i0C|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |fecha=13 d'abril de 1999 |publicación=Random House Dixital, Inc.|isbn=978-0-385-49383-3}}
* {{cita llibru |apellíu1=Painter|nome1=Charlotte|apellíu2=Valois|nome2=Pamela|títulu=Gifts of age: portraits and essays of 32 remarkable women|url=https://books.google.com/books?id=pgKxAAAAIAAJ|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011|añu=1985 |publicación=Chronicle Books|isbn=978-0-87701-368-6}}
* {{cita llibru |apellíu=Reardon |nome=Joan|títulu=As Always, Julia: The Letters of Julia Child and Avis Devotu|url=https://books.google.com/books?id=ZLobsQtg3W8C|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |fecha=1 d'avientu de 2010 |publicación=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=978-0-547-41771-4}}
* {{cita llibru |apellíu=Shapiro |nome=Laura|títulu=Julia Child: A Life|url=https://books.google.com/books?id=mloe4yhNct8C|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |fecha=1 d'agostu de 2009 |publicación=Penguin|isbn=978-0-14-311644-8}}
* {{cita llibru |apellíu=Spitz |nome=Bob|títulu=Dearie: The Remarkable Life of Julia Child (end notes available on author's site)|url=http://bobspitz.com/dearie/|fechaaccesu=7 d'agostu |fecha=7 d'agostu de 2012 |publicación=Alfred A. Knopf|isbn=978-0-307-47341-7}}

== Filmes alrodiu de Child ==
*Producíu por WGBH, un documental d'una hora, ''Julia Child! La chef favorita d'América'', foi llanzáu como'l primer episodiu de la serie con 18 temporaes de PBS''[[American Masters]]'' (2004). La película combinaba material cinematográficu perteneciente a Child con material cinematográficu de les persones qu'influyó ya influyeron la so vida y trabayu.&lt;ref&gt;{{cita web |nome=Marilyn |apellíu=Mellowes|títulu=Julia Child: About Julia Child|url=http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/episodes/julia-child/about-julia-child/555|work=[[American Masters]] |publicación=[[Public Broadcasting Service|PBS]] |fecha=15 de xunu de 2005|fechaaccesu=13 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/episodes/julia-child/about-julia-child/555|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=&quot;American Masters&quot; Julia Child! America's Favorite Chef (2004)|url=https://www.imdb.com/title/tt0784622|work=IMDb|fechaaccesu=13 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt;
*''[[Julie &amp; Julia]]'' (2009) ye una película afecha por [[Nora Ephron]] de memories d'un infante ''La mio vida en Francia'' y de les memories de Julie Powell's. [[Meryl Streep]] tomó'l papel de Child; La película ganó un [[Golden Globe Award]] por [[Golden Globe Award por meyor actriz;– Meyor película musical o comedia|Meyor actriz, papel principal nun musical o comedia]].
*Otra filmación titulada ''Sopa primordial con Julia Child'' tuvo n'exhibición nos museos [[Smithsonian Institute|Smithsonian]] [[National Air and Space Museum]]'s ''Life in the Universe''galería dende 1976 hasta'l zarru de la galería.
*''Keep On Cooking&amp;nbsp;– Julia Child Remixed'': Un video producíu para [[Public Broadcasting Service|PBS]] por John D. Boswell (tamién conocíu como melodysheep)como parte de la serie ''PBS Icons Remixed'' en conmemoración del cumpleaños númberu 100 de Child. La voz de Child foi modificada a una melodía que'l so orixe ye una serie de muestres vocales proviniente de video clips de les series de televisión de Child.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

 
{{NF|1912|2004|Child, Julia}}

{{Tradubot|Julia Child}}
[[Categoría:Cocineros y cocineres d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Presentadores de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Emmy]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Daytime Emmy]]
[[Categoría:Caballeros de la Lexón d'Honor]]
[[Categoría:Medaya Presidencial de la Llibertá]]
[[Categoría:Persones de California]]
[[Categoría:Espíes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Gastrónomos d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>r2u49s55t862pwwxv1rby25bbswkebr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isère</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104187</id>
    <revision>
      <id>4744890</id>
      <parentid>4711257</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3408" sha1="fijoevoss2xkyscip91dsrsomzyf584" xml:space="preserve">{{Tradubot|Isère}}
{{rexón}}
'''Isère''' (38) (en [[francoprovenzal]] ''Isera'', n'[[Idioma occitanu|occitanu]] ''Isèra'',) ye un [[Departamentos de Francia|departamentu]] [[Francia|francés]] asitiáu na rexón d'[[Auvernia-Ródanu-Alpes]]. Los sos habitantes llámense (en [[idioma francés|francés]]) ''isérois''.

El nome del departamentu provién del [[ríu Isère]], afluente de la vera izquierda del [[ríu Ródanu|Ródanu]]. El términu paez ser que provién del célticu ''Isar'', ye dicir «[[fierro]]», mineral que debió ensin dulda ser abondosu na vera del Isère na dómina [[protohistoria|protohistórica]].

Tien uan población de {{persones}} y la so [[prefeutura]] ye [[Grenoble]].
== Xeografía ==
Llenda al norte con [[Ain]], al nordeste con [[Saboya (departamentu)|Saboya]], al sureste con [[Alto Alpes]], al suroeste con [[Drôme]] y al este con [[Ródano (departamentu)|Ródano]], [[Ardèche]], [[Loira (departamentu)|Loira]] y la [[Metrópolis de Lyon]].

== Demografía ==

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Evolución demográfica (población censada)
|-style=&quot;background: #ddffdd&quot;
! [[1801]] !! [[1831]] !! [[1841]] !! [[1851]] !! [[1856]] !! [[1861]] !! [[1866]] 
|-
| align=center| 435.888 || align=center| 550.258 || align=center| 588.660 || align=center| 603.497 || align=center| 576.637 || align=center| 577.748 || align=center| 581.386 
|-
! [[1872]] !! [[1876]] !! [[1881]] !! [[1886]] !! [[1891]] !! [[1896]] !! [[1901]] 
|-
| align=center| 575.784 || align=center| 581.099 || align=center| 580.271 || align=center| 581.680 || align=center| 572.145 || align=center| 568.933 || align=center| 568.693
|-
! [[1906]] !! [[1911]] !! [[1921]] !! [[1926]] !! [[1931]] !! [[1936]] !! [[1946]] 
|-
| align=center| 562.315 || align=center| 555.911 || align=center| 525.522 || align=center| 558.079 || align=center| 584.017 || align=center| 572.742 || align=center| 574.019 
|-
! [[1954]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]] !! 2015
|-
| align=center| 626.116 || align=center| 729.789 || align=center| 768.490 || align=center| 860.339 || align=center| 936.771 ||align=center| 1.016.228 || align=center| 1.094.006 || align=center| 1.251.060 
|}
Notes sobre la tabla:
* El [[2 de marzu]] de [[1852]] Isère dexó cuatro comuñes al departamentu del Ródanu.
* Otres 23 comuñes (con una población de 51.718 habitantes en 1962) fueron tresferíes a Ródanu el [[31 d'avientu]] de [[1967]].
* La comuña de [[Colombier-Saugnieu]] (812 habitantes en 1968) pasó a Ródanu el [[1 d'abril]] de [[1971]]. 

Les principales ciudaes son (datos de 2015):
* [[Grenoble]] (160.649 habitantes, 690.548 na aglomeración)
* [[Saint-Martin-d'Hères]] (38.479 habitantes)
* [[Échirolles]] (35.648 habitantes)
* [[Vienne (Isère)|Vienne]] (29.162 habitantes, 111.606 na aglomeración, qu'enche les llendes departamentales).

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20070608173930/http://www.cg38.fr/ Conseyu departamental de Isère] {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20051226094904/http://www.isere.pref.gouv.fr/ Prefeutura] {{fr}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Isère|*]]</text>
      <sha1>fijoevoss2xkyscip91dsrsomzyf584</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irlanda celta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104460</id>
    <revision>
      <id>4744844</id>
      <parentid>4695107</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744844</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19804" sha1="4bl0o4bjwdfunsyin903k0x57v53g00" xml:space="preserve">{{Ficha d'estáu desapaecíu 
|nome_oficial= &lt;small&gt;Éire&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;
|nome_completu = &lt;small&gt;Irlanda celta&lt;/small&gt;
|nome_común = 
|continente = Europa 
|forma_de_gobiernu = Monarquía electiva 
|yera = Edá Media 
|añu_entamu =
 Prehistoria 
|año_fin= 1607
|eventu_empecipio = 
|eventu_fin = Fuga de los Condes
|fecha_entamu = 
|fecha_fin = 
|eventu_posterior1 = 
|fecha_eventu_posterior1 = 
|p1 = 
|bandera_p1 = 
|s1 = 
|bandera_s1 = 
|s2 = 
|bandera_s2 = 
|s3 = 
|bandera_s3 = 
|s4 = 
|bandera_s4 = 
|s5 = 
|bandera_s5 = 
|s6 = 
|bandera_s6 = 
|s7 = 
|bandera_s7 = 
|imaxe_bandera = 
|bandera = 
|imaxe_escudu = 
|símbolu = 
|mapa = Www.wesleyjohnston.com-users-ireland-maps-historical-map1014.gif
|capital = [[Llomba de Tara]]
|lema_nacional = 
|himnu_nacional = 
|idioma = [[Idioma irlandés|Gaélicu irlandés]]
|idioma_non_oficial = [[Idioma normandu|Normandu]] ya [[Idioma inglés|inglés]]
|relixón = [[Mitoloxía celta|Celta]] (hasta'l 400&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C. aprox.)&lt;br /&gt;[[Cristianismu]] (d'equí p'arriba)
|moneda = 
|título_líder =[[Gran Rei d'Irlanda]]
|líder1 = [[Brian Boru]]
|añu_líder1 = 1002—1014
|líder2 = [[Ruaidrí Ua Conchobair]]
|añu_líder2 = 1151—1154
|líder3 = [[Edward Bruce]]
||añu_líder3 = 1316—1318
|dato_año1 = 
|dato_superficie1 = 
|dato_población1 = |dato_año2 = 
|dato_superficie2 = 
|dato_población2 = 
|miembru_de = 
|notes = 
}}

'''Irlanda celta''' o ''Irlanda gaélica'', correspuende al orde políticu establecíu en [[Xeografía d'Irlanda|la islla d'Irlanda]] hasta la conclusión de la so [[reconquista Tudor d'Irlanda|reconquista per parte de los Tudor]]. Mientres la mayor parte d'esti periodu, Irlanda foi un mosaicu de [[cles]] y [[tribus]] entamaos alredor de cuatro provincies históriques que pertenecíen de cutio pol control del territoriu y los recursos: [[Connacht]] ({{lang-ga|Connachta}}), [[Leinster]] ({{lang-ga|Laighin}}), [[Munster (Irlanda)|Munster]] ({{lang-ga|An Mhumhain}}) y [[Úlster]] ({{lang-ga|Cúige Uladh}}). Estos pequeños reinos independientes denominábense ''tuah'' y, ente ellos, destacaben Connacht y Ulster.&lt;ref name=&quot;Eire&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.natureduca.com/geog_paises_irlanda3.php |títulu=Irlanda (o Eire) |fechaaccesu=19 de payares de 2012 |nome=Asociación Española pa la Cultura, l'Arte y la Educación]]}}&lt;/ref&gt; La so principal actividá consistía na ganadería, anque tamién daqué d'agricultura.&lt;ref name=&quot;Eire&quot;&gt;&lt;/ref&gt;

A finales del [[sieglu XII]], producióse la conocida [[invasión normanda d'Irlanda|invasión normanda]], qu'asitiaría a una parte importante de la islla sol control de la nobleza [[cambro-normandu|cambro-normanda]]. Esta área controlada polos invasores recibiría'l nome de [[Señoríu d'Irlanda]]. Sicasí, mientres los sieglos siguientes, la Irlanda gaélica recuperaría terrenal, bien por aciu la conquista, o por aciu l'[[más irlandeses que los mesmos irlandeses|asimilación cultural de los recién llegaos]]. A finales del [[sieglu XV]], namái una pequeña franxa de terrén alredor de [[Dublín]] (conocida como «[[La Empalizada]]») quedaba fuera de la influyencia gaélica.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.bbc.co.uk/northernireland/ashorthistory/archive/topic45.shtml |títulu=Irlanda del Norte — Una curtia hestoria |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121110223628/https://www.bbc.co.uk/northernireland/ashorthistory/archive/topic45.shtml |fechaarchivu=10 de payares de 2012 }}&lt;/ref&gt;

Sicasí, l'accesu al poder de la dinastía [[Tudor]] n'[[Inglaterra]] provocaría una serie de campañes militares pa someter la resistencia de la nobleza gaélica. En [[1541]], el Señoríu d'Irlanda tresformar nel [[Reinu d'Irlanda]], que la so corona recayía nel rei d'[[Inglaterra]]. La posterior «[[Fuga de los Condes]]» en [[1607]], significaría'l fin de la [[reconquista Tudor d'Irlanda|reconquista Tudor]] de la islla y de la Irlanda celta puramente dicha.

== Estructura política ==
L'orde gaélicu taba formáu por dellos reinos que lluchaben polos recursos y pol territoriu: espandíense o se contraer según la capacidá de los sos gobernantes.&lt;ref name=&quot;llei&quot;&gt;[http://www.miseshispano.org/2012/02/llei-y-justicia-en-la sociedá celta-irlandesa/ Llei y Xusticia na Sociedá Celta Irlandesa] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sociedá celta-irlandesa/ Llei y Xusticia na Sociedá Celta Irlandesa |2=http://www.miseshispano.org/2012/02/llei-y-justicia-en-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Estrayíu del Llibru “[[For a New Liberty]]” de [[Murray Rothbard]]. Capítulu 12 Sobre'l Sector Públicu: la policía, les lleis y les cortes. Pa Rothbard nesta sociedá había cortes y lleis [[llibertarismu|llibertaries]], que funcionaben dientro d'una sociedá ensin gobiernu, ye dicir presentaba traces d'una [[anarquía]]. Los clanes o tuath yeren les unidaes polítiques básiques y formábense de persones xuníes voluntariamente pa propósitos sociales beneficiosos y la suma total de los terrenes de los sos miembros constituyía la so dimensión xeográfica, esto ye, solamente tomaben los territorios propios de los sos miembros voluntarios.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.miseshispano.org/2012/06/derechu-priváu-en-la isla-esmeralda/ Derechu priváu na Islla Esmeralda] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=isla-esmeralda/ Derechu priváu na Islla Esmeralda |2=http://www.miseshispano.org/2012/06/derechu-priv%C3%A1u-en-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Finbar Feehan-Fitzgerald, artículu pal [[Mises Institute]]&lt;/ref&gt; A partir del [[sieglu VII]] toos estos estaos pasaron a tar nominalmente sol mandu d'un ''Rei Supremu''; sicasí, hasta'l [[sieglu XI]] con [[Brian Boru]], esti títulu de [[Gran rei d'Irlanda|Rei Supremu]] nun suponía nengún poder efectivo al estilu de los reis de la [[Europa]] continental. A partir de Boru, la llucha pol títulu de ''Ard Rí'' amenorgar a un puñáu de families (O'Brien de [[Munster (Irlanda)|Munster]], McLochlainn del [[Cenél nEógain]], O'Connor de [[Connacht]]). En víspores de la [[invasión normanda d'Irlanda|invasión normanda]] de [[1169]], el procesu d'organización territorial taba práuticamente finiquitado y los antiguos reinos y subreinos provinciales tresformárense en [[feudu|feudos]].

=== La socesión y la estructura de cles ===
[[Ficheru:Durer-Irish-16thC.jpg|thumb|350px|right|Un dibuxu de [[1521]] d'[[Albrecht Dürer]] de soldaos irlandeses nes rexones baxes de la Irlanda Celta.]]
El réxime social taba basáu nel sistema de cles. Con frecuencia, piénsase qu'estos se basaben namái en llazos de sangre; sicasí, esto nun yera esautamente asina, yá que tamién les persones adoptaes o educaes nel senu del clan, según aquelles que se venceyaben voluntariamente al clan por motivos estratéxicos formaben parte del mesmu con derechu plenu.&lt;ref name=&quot;llei&quot;/&gt; Según Nicholls, una cla gaélica tendría de ser vistu más al estilu de les empreses actuales.

El sistema de socesión nun taba basáu nel derechu de [[primogenitura]], sinón na institución conocida como [[tanistry]]. D'alcuerdu a esta institución, un individuu del clan (de normal de la familia del líder vixente) yera escoyíu pa compartir col líder la responsabilidá del mandu y asocede-y al so fallecimientu.

=== Les clases profesionales ===
Les principales clases profesionales yeren les constituyíes polos xuristes, los físicos, los arperos y poetes, o bardos; taben exentes de serviciu militar a los sos señor. La mayoría d'estos profesionales practicaben un solu oficiu, pero por casu los Margraths de Munster yeren [[poeta|poetes]] ya historiadores, o los O'Duigenans que yeren historiadores y músicos. Los [[Bardu (oficiu)|bardos]], igual que los [[druida|druides]], teníen un sitiu privilexáu. El xefe oficial de cada oficiu tenía'l nome de ollave (ollamh), y yera escoyíu pol señor del territoriu y sirvir direutamente a él.

De toes estos oficios, l'oficiu de [[poeta]] yera'l más antiguu. Ente que munches de les clases profesionales fixeron la so apaición a partir del [[sieglu XI]], la clase de los poetes (''aos dana'' o ''filleadha'') yera una muerte de la dómina celta pre-cristiana. Estos poetes yeren distintos a los meros bardos, inferiores a ellos y actuaben como los sos asistentes. Los poetes trabayaben cantando les sos estrofes, mientres un arpista acompañar.

== La presencia viquinga ==
[[Ficheru:Vikingshipmini.jpg|right||thumb|250px|Modelu d'una típica embarcación viquinga.]]
[[Ficheru:Round tower Antrim Ireland.jpg|thumb|250px|[[Torre irlandesa]] n'[[Antrim]].]]
[[Thorgest]] (en llatín ''Turgesius'') foi'l primer [[viquingu]] n'intentar fundar un reinu irlandés. Xubió pelos ríos [[ríu Shannon|Shannon]] y [[ríu Bann|Bann]] y creó un reinu tomando [[Ulster]], [[Connacht]] y [[Meath]], que duró dende [[831]] hasta [[845]]. En 845 foi asesináu por [[Malachy]] (Maelsechlainn), rei de [[Meath]].

En [[848]] Malachy, entós [[Gran rei d'Irlanda]], ganó a un exércitu escandinavu en [[Sciath Nechtain]]. Sosteniendo que la so llucha yera aliada de la llucha cristiana contra los paganos pidió sofitu al emperador [[Carlos el Calvo]], anque ensin resultaos.

En [[852]] los viquingos [[Ivar el Deshuesado]] y [[Olaf el Blanco]] desembarcaron na mariña de Dublín y establecieron ellí una fortaleza, sobre la cual xaz agora la [[ciudá]] de [[Dublín]] (del [[Idioma irlandés|irlandés]] ''Án Dubh Linn'', que significa ''Estanque Negru''). Esti momentu ye xeneralmente consideráu como la fundación de la ciudá de Dublín.

Los viquingos fundaron otros pueblos sobre la mariña y depués de delles xeneraciones, surdió un grupu mistu d'irlandeses y escandinavos (los asina llamaos ''Gall-Gaels'', ''Gall'' siendo la pallabra n'irlandés pa referise a los escandinavos). Esta influyencia escandinava vese reflexada nos nomes escandinavos de munchos reis irlandeses contemporáneos (por casu Magnus, Lochlann y Sitric), según na apariencia de los residentes d'estes ciudaes costeres hasta l'actualidá.

En [[914]] la inestable paz ente irlandeses y escandinavos remató nuna estensa guerra. Los descendientes de Ivar Beinlaus establecieron una duradera dinastía asitiada en Dublín, dende onde tuvo ésitu na conquista del restu de la islla. Esti reináu foi finalmente derogáu polos esfuerciu conxuntos de [[Máel Sechnaill mac Domnaill]], rei de [[Meath]] y el famosu [[Brian Boru]], quien darréu se convirtió en [[Gran rei d'Irlanda]].

Una teoría popular postula que les afamaes [[Torre irlandesa|Torres irlandeses]], fueron creaes pa guarecer de los ataques viquingos. Si un puestu d'observación afitáu na torre columbraba una fuercia viquingo, la población llocal (o siquier el clérigu) entraba y usaben una escalera que podía llevantase dende dientro. Les torres podíen ser usaes p'almacenar reliquies relixoses y otros ponderables.

A pesar de lliberar d'invasiones estranxeres mientres 150 años, les guerres interdinásticas siguieron escosando los recursos y enerxíes de los irlandeses.

== La invasión cambro-normanda ==
{{AP|Invasión cambro-normanda d'Irlanda}}
[[Ficheru:Ireland medieval location map-es.svg|thumb|250px|Ireland in 1300|250px|Irlanda nel 1300, los territorios verdes son los poblaos polos pueblos celtes, los mariellos, los gobernaos por normandos.]]
[[Ficheru:Ireland 1450.png|thumb|250px|Ireland in 1450|250px|Irlanda en 1450, el territoriu pobláu por celtes ta pintáu de verde, el de los normandu-celtes, descendientes de los [[cambro-normandu]]s n'azul y el de les fuercies ingleses en colloráu.]]

Desque [[Irlanda]] fora cristianizada nel [[sieglu VI]] dempués de Cristu, la islla refugó'l poder de la [[Santa Sede]] n'asuntos relixosos y nun-y pagaba diezmos a [[Roma]]. El papa [[Adriano IV|Adrián IV]], l'únicu papa inglés, emitió una [[bulda papal]] en [[1155]] otorgándo-y a [[Enrique II d'Inglaterra]] l'[[Laudabiliter|autorización pa invadir Irlanda]] en respuesta a nun reconocer el [[derechu romanu]]. Los siguientes reis titulares ingleses caltuvieron la soberanía de la [[Santa Sede]] sobre la [[Islla d'Irlanda|islla]].

En 1166, depués de quedase ensin la proteición del «[[Gran rei d'Irlanda|Rei Supremu]]» [[Muirchertach MacLochlainn]], el rei de [[Leinster]], [[Dermot MacMurrough|Diarmait Mac Murchada]], foi forzadamente exiliáu de la islla por una confederación de fuercies irlandeses sol nuevu «Rei Supremu», [[Ruaidrí Ua Conchobair|Ruaidhiri mac Tairrdelbach Ua Conchobair]]. Escapando primeru a [[Bristol]] y depués a [[Normandía]], Diarmait llogró'l permisu d'[[Enrique II d'Inglaterra]] pa usar los sos homes na campaña de recuperación del so reinu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ebooksread.com/authors-eng/arthur-ua-clerigh/the-history-of-ireland-to-the-coming-of-henry-ii-hci/page-40-the-history-of-ireland-to-the-coming-of-henry-ii-hci.shtml |títulu=The history of Ireland to the coming of Henry II |fechaaccesu=2 de payares de 2012 |nome=Arthur Ua Clerigh |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170909052524/http://www.ebooksread.com/authors-eng/arthur-ua-clerigh/the-history-of-ireland-to-the-coming-of-henry-ii-hci/page-40-the-history-of-ireland-to-the-coming-of-henry-ii-hci.shtml |fechaarchivu=2017-09-09 }}&lt;/ref&gt; El siguiente añu, yá llograra'l favor d'estos y en 1169, les fuercies [[cambro-normandu|cambro-normandes]], galeses y flamenques desembarcaben na islla, retomando velozmente Leinster y les ciudaes de [[Waterford]] y [[Dublín|Dubh Linn]]. El líder del exércitu cambro-normandu, [[Richard de Clare]], casóse cola fía de Diarmait, [[Aoife de Leinster|Aoife]], y foi nomáu herederu del reinu de Leinster. Esto causó consternación n'Enrique II, que nun vía bien l'establecimientu d'un reinu cambro-normandu n'Irlanda. Por ello, alcordó visitar Leinster pa establecer la so autoridá.

Enrique desembarcó en 1171, proclamando a Waterford y [[Dublín|Dubh Linn]] ciudaes reales.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.newadvent.org/cathen/15642c.htm |títulu=William the Conqueror |fechaaccesu=12 de xineru de 2009 |autor=Dennis McCarthy |apellíu=McCarthy |nome=Dennis |editorial=Robert Appleton Company |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; El socesor d'Adrián IV, [[Alejandro III (papa)|Alejandro III]], ratificó la soberanía d'Enrique d'Irlanda en [[1172]]. El [[Tratáu de Windsor (1175)|Tratáu de Windsor]] de 1175 ente Enrique d'Inglaterra y [[Ruaidrí Ua Conchobair|Ruaidhirí]], caltenía a Ruaidhirí como «[[Gran rei d'Irlanda|Rei Supremu d'Irlanda]]» pero especificaba'l gobiernu d'Enrique II en Leinster, Meath y Waterford. Sía comoquier, una vegada que Diarmait y Richard de Clare morrieron, Enrique volvió a Irlanda y Ruadhirí, nun pudiendo contener a los sos vasallos, perdió rápido'l control de la islla.

Enrique venció-y la so parte d'Irlanda a [[Xuan I d'Inglaterra|el so fíu]] en 1185, agasayándo-y col títulu de [[Señor d'Irlanda]]. Este caltuvo'l nuevu títulu, pero'l Reinu d'Inglaterra y el Señoríu d'Irlanda constituyeron territorios llegal y personalmente separaos. De toa formes, cuando [[Xuan I d'Inglaterra|Juan]] inesperadamente asocedió al so hermanu como rei d'Inglaterra en 1199, el [[Señoríu d'Irlanda]] perdió bona parte del so territoriu na so unión personal col [[Reinu d'Inglaterra]].

En [[1261]], la debilidá del señoríu anglonormando poner de manifiestu dempués d'una serie de derrotes militares. Nesta situación caótica, los señores locales irlandeses reconquistaron grandes estensiones de tierra. La [[Guerres Bruce d'Irlanda|invasión]] d'[[Edward Bruce]] nel 1315-18 sumada a la [[Gran Fame de 1315-1317|Gran Fame]] d'esos años debilitó la economía normanda. La [[Peste Negro]] llegó a Irlanda en 1348. Puesto que munchos de los ciudadanos inglés y normandu d'Irlanda habitaben nes ciudaes, la plaga afectólos más a ellos qu'a los nativos irlandeses, que vivíen n'asentamientos rurales. Dempués de que pasara, la llingua gaélica y les costumes irlandeses volvieron apoderar el país. El terrén controláu polos ingleses amenorgar hasta La Empalizada, un área fortificada alredor de Dublín. Fora de la Empalizada, los señores envierno-normandos casóse con families gaéliques, adoptaben la cultura irlandesa y aliábense colos nativos n'asuntos militares y políticos no que respectara al Señoríu d'Irlanda.

Pa tratar de frenar esti procesu de gaelización, les autoridaes de [[La Empalizada]] promulgaron los [[Estatutos de Kilkenny]] en [[1366]]- vetando a los descendientes d'ingleses la posibilidá d'aprender irlandés, vistir con paxellos irlandeses o prauticar la [[exogamia]], casándose con nativos irlandeses. El gobiernu de Dublín tenía poca autoridá real. A la fin del [[sieglu XV]], l'autoridá central inglesa sumiera del tou. Los intereses d'Inglaterra entornar n'otros asuntos, como la [[Guerra de los Cien Años]] o la [[Guerra de les Dos Roses]]. Alredor del país, los señores locales celtes o normandu-celtes empezaron a espandir los sos territorios y los sos poderes por cuenta del gobiernu en [[Dublín]].

== Fin del orde celta ==

En [[1536]], [[Enrique VIII d'Inglaterra]] decidió reconquistar Irlanda y volver asitiala sol gobiernu inglés. La dinastía Fitzgerald de Kildare, qu'exerciera dominiu efectivu sobre'l señoríu d'Irlanda dende'l sieglu XV convirtiérase nun aliáu pocu fiable y Enrique resolvió volver poner a Irlanda sol gobiernu inglés pa evitar qu'Irlanda se convirtiera n'epicentru de futures rebeliones o invasiones estranxeres a [[Inglaterra]], emplegando pa ello la política de [[rindición y reconcesión]] de tierres.

En [[1541]], Enrique VIII alzó la categoría d'Irlanda de señoríu a reinu, en parte como respuesta al cambéu nes sos rellaciones cola [[Santa Sede]], qu'inda tenía soberanía espiritual sobre Irlanda. Enrique foi proclamáu rei d'Irlanda esi mesmu añu nel Parllamentu irlandés, nuna xunta a la qu'asistieron conxuntamente per primer vegada tantu xefes gaélicos como la aristocracia [[envierno-normandu|envierno-normanda]].

Coles instituciones gubernamentales establecíes,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.uni-bielefeld.de/lili/personen/fleischmann/archsuse03/notesirl2surrenderregrant.htm |títulu=“Surrender and regrant” Agreement of 1541 |fechaaccesu=2 de payares de 2012 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; el siguiente pasu foi llograr el control efectivu de los territorios pertenecientes al [[Reinu d'Irlanda]]. Esti procesu duró casi un sieglu y nél alternaron periodos de guerra y de paz ente les socesives xeneraciones d'alministradores ingleses y nobles gaélicos y [[inglés vieyu|ingleses vieyos]]. Hubo qu'esperar hasta los reinaos de [[Sabela I d'Inglaterra]] y [[Xacobu I d'Inglaterra|Xacobu I]] pa contemplar una Irlanda sometida totalmente a la corona.

La [[Fuga de los Condes fuxida]] en [[1607]] d'[[Hugh O'Neill|Aodh Mór Ó Néill]], conde de Tyrone y [[Rory O'Donnell|Rudhraighe O Domhnaill]], conde de Tyrconnell tres la [[Guerra de los nueve años (Irlanda)|Guerra de los Nueve Años]] y la derrota irlandesa en [[Batalla de Kinsale|Kinsale]] en [[1601]] marca'l fin de la irlanda gaélica. Tres estos fechos consolidóse la [[reconquista Tudor d'Irlanda]] y el camín pa la [[Colonización del Ulster]] quedó estenu. A partir d'entós, les fuercies ingleses en [[Dublín]] pudieron exercer un dominiu real sobre Irlanda, acabando progresivamente cola resistencia de los xefes nativos.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Lleis Brehon]]
* [[Invasión normanda d'Irlanda]]
* [[Historia de Galicia]]

{{Tradubot|Irlanda celta}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia d'Irlanda]]
[[Categoría:Celtes]]</text>
      <sha1>4bl0o4bjwdfunsyin903k0x57v53g00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Herschel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112619</id>
    <revision>
      <id>4745042</id>
      <parentid>4717663</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9906" sha1="fz2h3qnnxyyoedy2veq6dzwnzp5mlus" xml:space="preserve">{{Tradubot|John Herschel}}
{{persona}}
'''John Frederick William Herschel''' {{nym}}&lt;ref name=HersNAH&gt;{{cita web
 |títulu = Herschel, Sir John Frederick William, 1792-1871, astronomer
 |obra = [[NAHSTE]] project
 |editorial = [[University of Edinburgh]]
 |url = http://www.nahste.ac.uk/isaar/GB_0237_NAHSTE_P0327.html
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070510211707/http://www.nahste.ac.uk/isaar/GB_0237_NAHSTE_P0327.html
 |fechaarchivu = 10 de mayu de 2007
}}&lt;/ref&gt; foi un matemáticu y astrónomu [[Inglaterra|inglés]], fíu del astrónomu [[William Herschel]].

John Herschel popularizó l'usu de la [[fecha xuliana]] n'astronomía ya inventó la [[cianotipia]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Cobb|nome=Aaron|añu=2012|títulu=Is John F. W. Herschel an Inductivist about Hypothetical Inquiry?|publicación=[[Perspectives on Science]]|volume=20|páxines=409–39}}&lt;/ref&gt; Acuñó los términos «[[fotografía]]», «[[negativu fotográficu|negativu]]», «[[Positivu directu (fotografía)|positivu]]» y afayó l'usu del [[tiosulfatu|tiosulfatu de sodiu]] como fijador de les [[sal (química)|sales]] de plata. Tamién informó a [[Daguerre]] de que'l so propiu descubrimientu del tiosulfatu de sodiu afitaría les sos fotografíes faciéndoles permanentes.

== Empiezos y trabayos n'astronomía ==
[[Ficheru:John Herschel 1846.png|thumb|left|150px|''John Herschel (1846)''&lt;ref&gt;John Timbs, ''The Year-book of Facts in Science and Art,'' London: Simpkin, Marshall, and Co., 1846&lt;/ref&gt;]]
Herschel nació en [[Slough]], [[Buckinghamshire]], y estudió en [[Eton College]] y [[St John's College, Cambridge]].&lt;ref name=Venn&gt;{{venn|id=HRSL808JF|name=Herschel, John Frederick William}}&lt;/ref&gt; Graduar cola máxima puntuación en 1823. Mientres la so etapa d'estudiante fíxose amigu de [[Charles Babbage]] y [[George Peacock]]; precisamente foi la correición d'errores sistemáticos en tables astronómiques, xera na que trabayaron dambos, lo qu'animó a Babbage a construyir una máquina automática de cómputu qu'esaniciara'l trabayu humanu a suxerencia so. 

Empezó cola astronomía en [[1816]], cuando construyó un [[telescopiu reflector]] con un espeyu de 45,72&amp;nbsp;cm de diámetru y 6,096 metros de llargu. Foi ún de los fundadores de la [[Real Sociedá Astronómica]] en 1820,&lt;ref&gt;{{cita web|títulu = Sir John Herschel, 1st Baronet {{!}} English astronomer|url = http://www.britannica.com/biography/John-Herschel|website = Encyclopedia Britannica|fechaaccesu = 19 de febreru de 2016}}&lt;/ref&gt; siendo'l so presidente en tres periodos: 1827–29, 1839–41 y 1847–49.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=LIST OF PRESIDENTS AND DATES OF OFFICE|url=http://www.ras.org.uk/about-the-ras/a-brief-history/766-past-ras-presidents|obra=A brief history of the RAS|editorial=Royal Astronomical Society|fechaaccesu=10 de setiembre de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121205080009/http://www.ras.org.uk/about-the-ras/a-brief-history/766-past-ras-presidents|fechaarchivu=2012-12-05}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru | apellíu1 = Dreyer | nome1 = John L. Y. | apellíu2 = Turner | nome2 = Herbert H. | títulu = History of the Royal Astronomical Society, 1820-1920 | editorial = Royal Astronomical Society | volume = 1 | fecha = 1923 | allugamientu = London | páxina = 250 }}&lt;/ref&gt;

Ente [[1821]] y [[1823]] reexaminó, xunto con [[James South]], les estrelles binaries catalogaes pol so padre. Por esti trabayu llogró en [[1826]] la [[Medaya d'oru de la Real Sociedá Astronómica]] (volvería ganar en [[1836]]) y la medaya Landale del [[Institutu de Francia]] en [[1825]]. La [[Royal Society]] dio-y amás la [[Medaya Copley]] poles sos contribuciones matemátiques. Foi nomáu Sir en [[1831]].&lt;ref name=HersNAH/&gt;
{{clear|left}}

== Visita a Sudáfrica ==
En [[1833]] Herschel viaxó a [[Sudáfrica]] pa catalogar les estrelles, [[nebulosa|nebuloses]] y otros cuerpos celestes visibles dende l'hemisferiu sur.&lt;ref name=HersNAH/&gt; Pretendía completar la clasificación de los cielos del norte empecipiada pol so padre William y siguida por él mesmu. Llegó a [[Ciudá del Cabu]] el [[15 de xineru]] de [[1834]]. Ente'l so observaciones atopaba la vuelta del cometa [[Cometa Halley|1P/Halley]].

Sicasí, amás del so trabayu astronómicu, esti viaxe a una remota zona del Imperiu Británicu tamién-y apurrió un escape de les presiones a les que se topaba sometíu en Londres, onde yera ún de los más buscaos científicos d'Inglaterra. Mientres la so estancia en Sudáfrica, embarcar nuna amplia variedá de busques científiques lliberáu del sentimientu d'obligación escontra una comunidá. De fechu foi, como más tarde afirmaría, la dómina más feliz de la so vida.

Intrigado poles idees sobre una formación progresiva de los paisaxes reflexaes en ''Principios de Xeoloxía'' de [[Charles Lyell]], escribió a Lyell pidiendo una urxente busca de les lleis naturales que s'atopaben so «el misteriu de los misterios» –cómo se crearon les especies– empezando col pareado:

:''Aquel que s'enfuse en tal entruga nun tien de sentir mieu nin desfallecimiento''
:''Pa l'alma cobarde o'l corazón ensin fe la busca foi inútil''

Tomando un puntu de vista gradualista de la evolución comentó:

:«¡Tiempu! ¡Tiempu! ¡Tiempu! - nun tenemos d'impugnar la cronoloxía de Les Escritures, pero ''debemos'' interpretales acordies con ''lo que sía'' que paeza ser la ''verdá'' según investigaciones oxetives, yá que nun puede haber dos verdad. Y realmente hai un marxe abondu: les vides de los Patriarques pueden ser razonablemente estendíes ente 5000 y 50&amp;nbsp;000 años cada unu como los díes de la Creación a tantos mil millones d'años».&lt;ref name=&quot;Letter 346&quot;&gt;{{Citation |url=http://www.darwinproject.ac.uk/entry-346#mark-346.f5 |títulu=Letter 346 — Darwin, C. R. to Darwin, C. S., 27 Feb 1837 Darwin Correspondence Project |publisher=Darwin Correspondence Project |fechaaccesu=30 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt;

El documentu circuló, y [[Charles Babbage]] incorporó estractos nel so ''Novenu Tratáu de Bridgewater'', que postulaba que les lleis taben puestes por una entidá divina. Cuando'l [[HMS Beagle]] llegó a [[Ciudá d'El Cabu]], el capitán [[Robert FitzRoy]] y el mozu naturalista [[Charles Darwin]] visitaron al eminente Herschel el [[3 de xunu]] de [[1836]]. Más tarde, Darwin escribiría ''[[L'Orixe de les Especies]]'' influyíu por Herschel.&lt;ref&gt;{{Harvnb|Darwin|1958|pp=[http://darwin-online.org.uk/content/frameset?viewtype=text&amp;itemID=F1497&amp;pageseq=69 67–68]}}&lt;br /&gt;{{Harvnb|Browne|1995|pp=128, 133}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Letter94&gt;{{Citation |url=http://www.darwinproject.ac.uk/darwinletters/calendar/entry-94.html#mark-94.f2 |títulu=Darwin Correspondence Project - Letter 94 — Darwin, C. R. to Fox, W. D., (15 Feb 1831) |fechaaccesu=11 d'avientu de 2008 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090116035615/http://www.darwinproject.ac.uk/darwinletters/calendar/entry-94.html#mark-94.f2 |date=2009-01-16 }}&lt;/ref&gt;

== Torna a Inglaterra ==
[[Ficheru:The Astronomer, by Julia Margaret Cameron.jpg|thumb|left|150px|Herschel a los 75 años d'edá. Fotografía de [[Julia Margaret Cameron]].]]

Herschel volvió a Inglaterra en [[1838]] y publicó ''Resultaos d'observaciones astronómiques feches nel Cabu de Bona Esperanza'' en [[1847]]. Nesta publicación propunxo los nomes usaos nos nuesos díes pa los siete satélites de [[Saturnu (planeta)|Saturnu]] conocíos nesa dómina: [[Acoriques (satélite)|Acoriques]], [[Encélado (satélite)|Encélado]], [[Tetis (satélite)|Tetis]], [[Dione (satélite)|Dione]], [[Rea (satélite)|Rea]], [[Titán (satélite)|Titán]] y [[Xapetu (satélite)|Xapetu]].&lt;ref&gt;&quot;[[Monthly Notices of the Royal Astronomical Society]], volume 8, page 42&quot; (archive), [[NASA]], 2004, ''ADsabs.Harvard.edu'' webpage: [http://adsabs.harvard.edu//full/seri/MNRAS/0008//0000042.000.html Adsabs-MNRAS].&lt;/ref&gt;

Nel mesmu añu, Herschel recibió la so segunda Medaya Copley de la Royal Society por esti trabayu. Unos años dempués, en [[1852]], propunxo tamién los nomes de los cuatro satélites conocíos entós d'[[Uranu (planeta)|Uranu]]: [[Ariel (satélite)|Ariel]], [[Umbriel (satélite)|Umbriel]], [[Titania (satélite)|Titania]] y [[Oberón (satélite)|Oberón]].

Otros trabayos fueron ''Contornes de l'astronomía'' ([[1849]]); ''Catálogu Xeneral de 10&amp;nbsp;300 Estrelles Múltiples y Dobles'' (publicáu tres la so muerte); ''Llectures Familiares d'Asuntos Científicos'' y ''[[Catálogu Xeneral|Catálogu Xeneral de Nebuloses y Cúmulos d'Estrelles]]''.

A la so muerte'l 11 de mayu de 1871, celebróse un funeral nacional y foi enterráu na [[abadía de Westminster]].

En [[1835]], el ''[[New York Sun]]'' escribió una serie d'artículos satíricos que fueron conocíos como ''[[Great Moon Hoax]]'' (''La chancia de la gran Lluna''), onde se-y axudicaba a John Herschel el supuestu descubrimientu de vida na [[Lluna]], incluyendo humanoides con aspeutu d'esperteyu.

Tuvo trés fíos y nueve fíos. Unu d'ellos, [[Alexander Stewart Herschel]] (1836-1907) tamién foi astrónomu.{{sfn|Burn|2009|pp=317–323}}
{{clear|left}}

== Eponimia ==
* El [[J. Herschel (cráter)|cráter J. Herschel]], na lluna, toma d'él el so nome.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Herschel.html
* [http://adsabs.harvard.edu//full/seri/JRASC/0074//0000203.000.html Biografía: JRASC '''74''' (1980) 203] (n'inglés)
* http://www.williamherschel.org.uk (n'inglés)
* {{cita Enciclopedia Británica|títulu=Herschel, Sir John Frederick William}}

{{NF|1792|1871|Herschel, William}}
[[Categoría:Matemáticos y matemátiques del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Medaya Copley]]
[[Categoría:Medaya Real]]
[[Categoría:Medaya Royal Astronomical Society]]
[[Categoría:Miembros de la Royal Society]]</text>
      <sha1>fz2h3qnnxyyoedy2veq6dzwnzp5mlus</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ipomoea batatas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113397</id>
    <revision>
      <id>4744837</id>
      <parentid>4735226</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27735" sha1="5006crqi8tm7aqpcvk247x97sqfvjvj" xml:space="preserve">{{Ficha de taxón 
| Batata/Camote
| image = 5aday_sweet_potato.jpg 
| image_caption = Raigañu tuberosa de ''Ipomoea batatas''
| regnum = [[Plantae]]
| subregnum = [[Tracheobionta]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Solanales]]
| familia = [[Convolvulaceae]]
| tribus = [[Ipomoeeae]]
| genus = [[Ipomoea]]
| species = '''Ipomoea batatas'''
| species_authority = ([[Carlos Linneo|L.]]) [[Lam.]]
}}
La {{iniTaxon}} ye una planta de la [[familia (bioloxía)|familia]] [[Convolvulaceae]], cultivada en gran parte del mundu pol so [[raigañu tuberosa]] comestible.
[[Ficheru:Ipomoea batatas 002.JPG|thumb|Flores]]

== Descripción ==
Son plantes trepadores perennes; con tarmos postraos o cambiadizos, daqué ensundiosos pero tamién delgaos y yerbáceos, xeneralmente con raigaños nos nuedos, glabros o pubescentes. Fueyes variables, enteres o dentaes hasta 5-7 llobaes, cordaes a ovaes, 5-10 cm de llargu y d'anchu, glabras o pubescentes. Inflorescencies cimosas a cimoso-umbeladas con poques flores, o les flores ausentes en delles variedaes; sépalos los oblongos a obovados, los 2 esteriores más curtios y abruptamente acuminados o mucronado-caudados, 8-10 mm de llargu, los interiores 10–15 mm de llargu, xeneralmente pubescentes o ciliaos; corola infundibuliforme, 4-7 cm de llargu, glabra per fora, pubescente na base per dientro, limbo lila, gargüelu más escuru o blanca en delles variedaes. Frutos pocu comunes, ovoides, 4-5 cm de llargu y anchu, glabros; granes arrondaes, 3-4 mm de llargu, glabras, café foscu a cafés.&lt;ref name = Trop/&gt;

Los sos [[raigañu tuberosa|raigaños tuberosos]], grueses y allargaes, son [[comestible]]s y por ello haise estendíu'l so cultivu poles [[Rexón tropical|zones tropicales]] y [[Clima subtropical|subtropicales]] del mundu. Los sos [[fueya|fueyes]] son [[Forma de fueyes cordaes]] y [[Forma de fueyes lobulaes]] y les sos [[flor|flores]] son [[Sympetalae|simpétalas]].

== Distribución ==
[[Ficheru:Ipomoea batatas.jpg|thumb|Flor de ''Ipomoea batatas'']]
Orixinaria de los trópicos de [[Suramérica]] y [[América Central]], foi cultivada dende hai 8000 años no que güei ye [[Perú]], y topáronse representaciones de camote en numberosos [[Huaco|ceramios]] [[Arte precolombino|precolombinos]] y restos de los raigaños tuberosos en delles tumbes. 

Llegó a [[Europa]] a finales del [[sieglu XV]] de manes de [[Cristóbal Colón]], onde se sigue cultivando en llocalidaes favorables como [[Vélez-Málaga]], un conceyu de la [[provincia de Málaga]], onde na actualidá atopa'l mayor productor de la especie n'[[Europa]]. El so cultivu espublizóse llargamente por toles rexones del mundu nes que'l [[clima]] dexar. 

Según estadístiques de la [[FAO]],&lt;ref&gt;[http://faostat.fao.org/faostat/servlet/XteServlet3?Areas=%3Y862&amp;Items=122&amp;Elements=51&amp;Years=2004&amp;Format=Table&amp;Xaxis=Years&amp;Yaxis=Countries&amp;Aggregate=&amp;Calculate=&amp;Domain=SUA&amp;ItemTypes=Production.Crops.Primary&amp;language=ES Food and Agriculture Organization of the United Nations] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Food and Agriculture Organization of the United Nations |2=http://faostat.fao.org/faostat/servlet/XteServlet3?Areas=%3Y862&amp;Items=122&amp;Elements=51&amp;Years=2004&amp;Format=Table&amp;Xaxis=Years&amp;Yaxis=Countries&amp;Aggregate=&amp;Calculate=&amp;Domain=SUA&amp;ItemTypes=Production.Crops.Primary&amp;language=ES |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; al añu [[2009]], [[República Popular China|China]] ye'l principal productor, pos cultiva aproximadamente'l 80&amp;nbsp;% del total mundial; síguenlu Uganda, Nixeria ya Indonesia. [[Isla Salomón]] tien la mayor producción ''per cápita'' del mundu: 160&amp;nbsp;kg por persona per añu.

Ye un alimentu reconocíu como eficaz na llucha contra la desnutrición por cuenta de les sos carauterístiques nutritives, facilidá de cultivu y productividá.

== Cultivu ==
Ye una [[planta yerbácea]], [[Planta perenne|perenne]] y [[Planta trepadora|esguiladora]]. Prefier los [[Clima tropical|climes tropicales]] y [[Clima subtropical|subtropicales]] con temperatures nidies (14-26ºC), suelos fondos y bien [[Drenaxe|drenados]], anque con daqué de [[Mugor del suelo|mugor]]. Les hores y la [[Radiación solar|intensidá del sol]] favorecen el so desenvolvimientu. Perxudíca-y l'escesu de [[nitróxenu]] y ye [[vulnerable]] a diverses [[plaga|plagues]]. Puede [[Rotación de cultivos|rotar]] y/o coesistir en [[Asociación de cultivos|cultivos mestos]] con otres plantes de similares requerimientos ([[cebolla]], [[yuca]]...). 

Suel multiplicase por [[frada]] y en menor midida por plantíu de raigaños. Prauticar la [[fradadura]] pa favorecer la proliferación de [[Raigañu (botánica)|raigaños]] y, con elles, de los tubérculos que constitúin la parte [[Nutrición|nutritiva]].

== Orixe ==
[[Ficheru:camotemuseolarco.jpg|thumb|Representación del camote nun [[huaco]] mochica (añu 500 aprox.). [[Muséu Larco]], Lima, Perú.]]
Esta planta tien el so orixe na rexón [[neotropical]], onde de les munches variedaes qu'esisten les más consumíes son la blanca, la mariella y la morada.

=== Batates n'Oceanía ===
{{AP|Contactos tresoceánicos precolombinos}}

El camote o [[batata]], nativu d'América, foi espublizáu en [[Polinesia]] por contactos intercontinentales ente Oceanía y América. El camote fechóse por [[radiocarbono]] nes [[Islles Cook]] nel añu 1000 de nuesa yera, y envalórase que foi lleváu a la Polinesia central hacia l'añu 700, posiblemente por polinesios qu'habíen alloriáu y vueltu de Suramérica. Dende ende arrobinóse a [[Ḥawai]] y [[Nueva Zelanda]]. Ye posible tamién que fueren poblaciones indíxenes de Suramérica les que cruciando l'océanu Pacíficu llevaron la batata a Polinesia. Esto ye utilizáu como una posible evidencia sobre'l viaxe del Inca [[Túpac Yupanqui]] escontra unes islles posiblemente de la polinesia.&lt;ref&gt;Van Tilburg, Jo Anne. 1994. ''Easter Island: Archaeology, Ecology and Culture.'' Washington D.C.: Smithsonian Institution Press&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Langdon, Robert. The Bamboo Raft as a Key to the Introduction of the Sweet Potato in Prehistoric Polynesia, ''The Journal of Pacific History', Vol. 36, Non. 1, 2001&lt;/ref&gt; Nun hai datos qu'indiquen que la planta pudiera espandise bonalmente por aciu granes que cruciaren llexando l'océanu Pacíficu. Amás, les variedaes cultivaes de ''Ipomoea batatas'' en Polinesia multiplicar por aciu [[frada|fraes]] y non por [[grana|granes]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.botgard.ucla.edu/html/botanytextbooks/economicbotany/Ipomoea/index.html |títulu=Batates, Not Potatoes |editorial=Botgard.ucla.edu |fechaaccesu=3 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080519142258/http://www.botgard.ucla.edu/html/botanytextbooks/economicbotany/Ipomoea/index.html |fechaarchivu=19 de mayu de 2008 }}&lt;/ref&gt;

== Propiedaes nutricionales ==
El raigañu contién grandes cantidaes d'[[almidón]], [[vitamina|vitamines]], [[fibra alimentaria|fibres]] ([[celulosa]] y [[pectina|pectines]]) y minerales, y destaca ente estos el conteníu de [[potasiu]]. En valor enerxéticu supera a la [[pataca]] y en vitamines destacar pola [[provitamina A]] ([[betacaroteno]]) y les [[vitamina B1|B1]], [[vitamina C|C]] ([[ácidu ascórbico]]) y [[vitamina E|E]] ([[tocoferol]]). Cuanto más amarellentada ye'l so raigañu, más [[betacaroteno]] tien, polo que les batates con esta coloración son bien utilizaes n'Asia y África p'amenorgar el defectu de vitamina A nos neños. El so sabor duce deber a la [[sacarosa]], la [[glucosa]] y la [[fructosa]].&lt;ref name=CIENCIA&gt;[https://web.archive.org/web/20120128135256/http://www.cienciahoy.org.ar/ln/güei121/index.htm Martí, H. R., Corbino, G. B. y Chludil, H. D. (2011). La batata, el redescubrimientu d'un cultivu. ''Ciencia Güei'', 121, feb-mar.&lt;/ref&gt;

Amás, el so raigañu, magar nun tener altos conteníos de [[proteína]], sí ye importante en conteníu de [[lisina]]. Por esto ye que la utiliza como complementu de delles farines de [[cebera|ceberes]]. El so conteníu de [[lípidu|lípidos]] ye baxu. Los sos [[ácidos grasos]] principales son el [[ácidu linoleico|linoleico]], l'[[ácidu oleico|oleico]], l'[[ácidu esteárico|esteárico]] y el [[ácidu palmitoleico|palmitoleico]]. Tien gran cantidá de [[fibra alimentaria|fibra]] digerible, qu'acelera'l [[tránsitu intestinal]], previén el [[cáncer de colon]], controla'l nivel de [[glucosa]], amenorga'l nivel de [[colesterol]] y produz sensación d'[[enfastiu]]. La so piel y la so magaya tienen [[antioxidante]]s, polo que previén [[enfermedaes cardiaques]], [[diabetes]] y [[cáncer]].&lt;ref name = CIENCIA/&gt;

En dellos países valórase'l so fueya p'alimentar tanto a animales como vexetales, pos tien importantes niveles de [[fierro]], [[provitamina A]], [[vitamina B2]], [[vitamina C]] y [[vitamina E]], [[fibra alimentaria|fibra dietaria]] y [[polifenoles]].&lt;ref name = CIENCIA/&gt;

Sirven pa preparar duces y postres en combinación con frutes como la [[guayaba]], dáu'l so sabor llixeramente duce.

== Programes d'implantación ==
Por cuenta de les sos carauterístiques interesantes como sustitutu alimenticiu de productos más probes nutricionalmente, y a la so semeyanza agrícola con productos consumíos en rexones precisaes de meyores alimenticies, esti raigañu foi l'oxetu d'estudios d'[[implantación forana]]. Mención particular merez el programa ''VITA A'', promovíu pol [[Bancu Mundial]] y el gobiernu de [[Perú]].

=== Programa VITA A ===
{{Ficha de valor nutricional
|derecha = 1
|nome = Batata duce cruda |kJ
= 360
|carbohidratos = 20.1 g
|almidón = 12.7 g
|azucres = 4.2 g
|fibres = 3.0 g
|grases = 0.1 g
|proteínes = 1.6 g
|vitA_ug = 709
|betacaroteno_ug = 8509
|vitB1_mg = 0.1
|vitB2_mg = 0.1
|vitB3_mg = 0.61
|vitB5_mg = 0.8
|vitB6_mg = 0.2
|vitB9_ug = 11
|vitB12_ug = 
|vitC_mg = 2.4
|calciu_mg = 30.0
|fierro_mg = 0.6
|magnesiu_mg = 25.0
|manganesu_mg = 
|fósforu_mg = 47.0
|potasiu_mg = 337
|sodiu_mg= 55.0
|cinc_mg = 0.3
|fonte = [http://www.nutritiondata.com/facts/vegetables-and-vegetable-products/2666/2 nutritiondata.com]
}}

Como parte del [[Programa VITA A]] (vitamina A para [[África]]), dende l'añu [[2001]] introduciéronse variedaes de camote anaranxáu en países del [[África|continente africanu]] y llográronse notables meyores nes rexones de prueba.

Según informes proporcionaos poles [[Naciones Xuníes]], nel Subsahara ([[África]]) esisten a lo menos unos trés millones de menores con defectu d'esta vitamina.

Les cualidaes nutricionales del camote peruanu como alimentu eficaz na citada llucha contra la desnutrición infantil fueron reconocíes col premiu internacional [[CGIAR Partnership Award]].

Esti alimentu forma parte de la [[dieta mediterránea]], yá que puede atopase en dellos puntos d'esta mariña.

En [[2003]], el ganador del premiu foi'l [[Programa VITA A]], que desenvuelve'l [[Centru Internacional del Papa]] de [[Perú]] y que s'aplica en siete países del continente africanu.

El gallardón ye dau a los centros d'investigación agrícola internacional y los sos socios que demuestren una contribución efectiva al aliviu del defectu de [[micronutriente]]s.

El vicepresidente del [[Bancu Mundial]] y presidente del [[Grupu Consultivu pa la Investigación Agrícola Internacional]] ([[CGIAR]]), [[Ian Johnson]], mentó que la iniciativa peruana foi premiada polos sos esfuerciu pa soliviar el defectu de [[vitamina A]] por aciu el consumu de camote.
[[Ficheru:20110216PatateDouceGermee.JPG|thumb|Detalle]]

== De consumu popular ==
Esta [[raigañu tuberosa]] forma parte de la cocina típica de tolos países que lu cultiven dende dómines prehispániques. Yá los [[cultura mochica|mochicas]] hacia l'añu 200&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C. representaben al camote na cerámica.&lt;ref&gt;{{cita llibru | apellíos = Larco Hoyle | nome = Rafael | títulu = Los Mochicas | editorial = Lima: Muséu Arqueolóxicu Rafael Larco Ferrera | añu = 2001 | id = ISBN 9972-9341-0-1}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Camote hervido (Peru).JPG|thumb|Camote fervíu y peláu, forma común de consumu nel [[Perú]].]]

=== En Chile ===
Na cocina popular de [[Chile]], el camote caltiénse dafechu vixente al traviés de la ellaboración del dulce típicu llamáu &quot;[[camotillo]]&quot;. Esta preparación puede atopase en delles tiendes de dulces artesanales chilenos y en feries llibres, y consiste nun amenorgamientu de partes iguales de camote y d'azucre, arumaos con vainilla y depués esfrecíos. [http://pamela-rescatandorecetas.blogspot.it/2011/11/camotillos.html Receta del Camotillo]

=== En Puertu Ricu ===
En [[Puertu Ricu]] la batata (nome [[taíno]]) foi ún de los alimentos básicos por décades. Cocinar asada, fervida o [[sancocho|sancochada]]. Comer d'almuerzu con lleche o café, con quesín de fueya ([[quesu]] caseru) y en viandes (batata, [[Xanthosoma sagittifolium|yautia]], [[Dioscorea|ñame]], [[Solanum tuberosum]], [[Xanthosoma|malanga]]) con [[bacaláu]], con carne, pollu o xamón. Tamién se faen duces y postres como'l flan de batata y les barritas de dulces típicos.

=== Nel Perú ===
El camote ye bien popular nel [[Perú]] y en munchos platos típicos reemplaza a la [[Solanum tuberosum]], y forma parte indispensable de la [[gastronomía peruana]]. Preparar en forma de [[fritura]] y cocida. El camote destaca como acompañamientu del [[cebiche]], los [[chicharrones]], mayormente tostáu, y tamién la so inclusión na [[pachamanca]]. Nel casu del cebiche, sírvese fervíu y peláu, entemecíu colos mariscos o a un llau como acompañamientu para col so sabor duce soliviar un pocu la sensación del picante. Nesti país conócense 2016 variedaes.&lt;!-- «el 65 per cientu del total mundial» [pero más arriba diz que China ye'l primer productor del mundu] Variedá nun ye cantidá. --&gt;

En [[Perú]] atópase la mayor diversidá de variedaes de camote del mundu, onde crez dende hai 10&amp;nbsp;000 años, al igual qu'en Centroamérica. El llabrador peruanu puede cultivalo casi tolos díes del añu. Nel Perú, el camote semar na mariña, selva y valles interandinos allugaos ente 20 y 2000 metros sobre'l nivel del mar. Nestos últimos años, l'área semada con esti cultivu bazcuya ente 12&amp;nbsp;000 y 14&amp;nbsp;000 [[hectárea|hectárees]] (10&amp;nbsp;000 unidaes agrícoles), con un volume de producción de 190&amp;nbsp;000 a 224&amp;nbsp;000 tonelaes (0.3% del valor brutu de producción agrícola) y un rindimientu permediu de 16 t/hai. Según rexistru d'estadístiques, la mayor zona de producción de camote nel país ye'l departamentu de [[Lima]], onde se concentra'l 70% de la superficie cultivada. Les provincies de [[Huaral]] (800 ha) y [[provincia de Cañete|Cañete]] (3500 ha) son les principales zones productores de camote, y ufierten al mercáu capitalín 120&amp;nbsp;000 tonelaes métriques añales. Los valles del norte chicu [[Huacho]], [[Fuécara (Perú)]] y [[Pativilca]] tienen menor superficie de llantadera (700 ha) y apurren alredor 12 mil Tm. pa los mercaos de Lima.

Los valles costeros d'[[Áncash]] cultiven aproximadamente 1,500 hectárees qu'apurren al mercáu capitalín 24 mil Tm. añales. Sicasí, los valles costeros de los departamentos de [[Lambayeque]] y [[La Llibertá (Perú)|La Llibertá]] rexistren una superficie de llantadera de 2300 ha, que apurren 25&amp;nbsp;000 Tm. al mercáu rexonal del norte. Nos valles d'[[Ica]] y [[Arequipa]] cultívense 1000 ha y prodúcense 16&amp;nbsp;000 Tm.

=== Na República Dominicana ===
Na [[República Dominicana]] comer de munches formes: asaes, salcochadas, con [[cocu]] (auria), con piña, con [[habichuelas]] con dulce, frita, tamién ye común la ellaboración de xelaos y otros postres. La República Dominicana ye ún de los países nel mundu con más variedaes de batata{{ensin referencies}}.

=== En Méxicu ===
En [[Méxicu]] el camote consúmese xeneralmente como [[confitura]] ([[fruta cristalizada]]) o como [[postre]] ([[compota]]), y dacuando, como alimentu pa los [[ñácaru|ñácaros]], por cuenta de la so facilidá de dixestión. Los dulces de camote son un símbolu de la cultura culinaria del estáu de [[Puebla]]. El [[camotero]], quien viende nun carru de mano metálicu, enforna'l camote y el plátanu machu nun fornu de lleña, vender amestando lleche entestada duce. Sábese cuándo vien el camotero pol arume a camote y plátanu asaos, y col soníu agudu del xiblatu qu'emite, cola mesma téunica de xiblatu emplegada por una llocomotora de vapor.

=== N'Estaos Xuníos ===
Nos [[Estaos Xuníos]] ye bien consumíu caramelizado como acompañante na cena del [[Día d'Aición de Gracies]].
[[Ficheru:Farinosa de boniato de la Ribera de Cabanes.jpg|miniaturadeimagen|Farinosa de boniato (Castellón)]]

=== N'España ===
En [[Canaries]] (onde la conoz como batata), forma parte de dellos platos del so [[gastronomía de les Islles Canaries|gastronomía tradicional]], como'l [[pucheru canariu|pucheru]] y el [[sancocho canariu|sancocho]] canarios, según ún de los posibles rellenos de les ''truches'' (empanada duce típica de la Navidá). Na [[gastronomía de la Comunidad Valenciana|Comunidad Valenciana]] utilizar pa los [[pasteles de boniato]] que se comen típicamente en [[Navidá]]. Una variante d'éstos, tamién navidiega, que se consume en gran parte de la [[España]] interior son los populares ''pasteles de gloria'' o a cencielles ''glories'', nos que'l [[mazapán]] envolubra a la masa de boniato. N'[[Gastronomía d'Aragón|Aragón]] y en [[gastronomía de Cataluña|Cataluña]] suel consumise mientres tou la seronda, pero sobre manera mientres la festividá de la [[Castañada]] que se lleva a cabu nos díes entendíos ente'l [[1 de payares]] ([[Día de Toos Los Santos|Tolos Santos]]) y el [[11 de payares]] ([[Martín de Tours|San Martín]]) (puede celebrase, tamién en feches cercanes). Tómase como acompañamientu, poques gracies, de castañes asaes al fueu o al fornu y de los típicos [[Empiñonados]]. Tamién de los tradicionales [[Panellets]] en Cataluña y na zona de la [[Franxa d'Aragón|Franxa]]; o como ingrediente base pa la pasta d'estos, anque puede faese tamién de pataca. Conózse-y comúnmente como boniato.

[[Ficheru:Dulce de batata1.JPG|raigh|thumb|Duce de batata (Arxentina)]]

=== En Cuba ===
En [[Cuba]] consúmese davezu nes xintes. 

Puede comese de diverses maneres, la más estendida de les cualos ye'l boniato fervíu; nun se debe refugar el boniato fritu o'l boniato en [[almibre]], esquisitos al cielu la boca. Tamién el puré de boniato (fervíu) con arrayadures de [[nuez moscada]], p'acompañar platos de carne o d'otru tipu, de manera similar al [[puré de pataca]]. La variedá cubana tien un color gris verdosu dempués de ser cocíu n'agua. Tamién se consume'l ''boniatillo'' (duce), fechu de boniato cremado con [[lleche de cocu]] y con [[canela]] en polvu.

=== N'Arxentina, Paraguay y Uruguái ===
N'[[Arxentina]], [[Paraguái]] y [[Uruguái]] la batata (boniato n'Uruguái o Camote en San Pedro) ye parte de comíes populares, por casu como ún de los ingredientes del [[pucheru]] (guisu de verdures, pataques, [[Zea mays|choclo]] y carne, ente otros) o acompañamientos (batates frites o puré de batates), y tamién pa postres como'l conocíu [[postre vixilante]], que consiste nuna porción de quesu pategrás (n'Arxentina conocíu como Mar del Plata o queso Holanda; n'Uruguái, quesu fresco) y una de [[duce de batata]]. El semisólido duce de batata ye ún de los preferíos polos d'[[El Ríu de la Plata]] (munches vegaes entemecíu con [[chocolate]] o con frutes duces). Tamién se faen mermelaes. En delles partes de la rexón llámase-yos camote, anque ye más comúnmente llamáu batata en tola [[Arxentina]]; les batates cocíes al [[rescoldo]] nes ''fogaratas'' ([[fogata|fogates]]) de la [[nueche de San Xuan]] fueron tradicionales nos pueblos y barrios arxentinos. N'Uruguái soler preparar en almibre pa caltenelo y sirvilo como postre.

=== En Brasil ===
En [[Brasil]] ye'l cuartu vexetal más cultiváu nel país. Suelse consumir a cencielles fervida, sola o como acompañamientu, frita y salada

A pesar de que xeneralmente se peracaben na xinta, la ''batata-doce'' (pronuncia-se {{IPA2|baˈtatɐ ˈdosi|AFI}}, lliteralmente &quot;pataca duce&quot;) ye apreciada polos brasilanos nel almuerzu, el té-pela mañana, el té-pela tarde o tamién nes cenes.{{Añader referencies}}

=== En Venezuela ===
Consúmese xeneralmente fervíu como acompañante de guisu de pexe seco desmechado (principalmente nos estaos [[estáu Sucre|Sucre]] y [[estáu Monagas|Monagas]]) de la mesma manera como se fai col [[Colocasia esculenta|ocumo chinu]]. Tamién se consume tostada en lascas como si tratar de papes ya inclusive ye posible preparar un dulce con [[piloncillo|papelón]] llamáu '''conserva de batata/chaco'''. Asina mesmu, puédense tamién preparar [[buñuelos]] similares a los de [[yuca]]. Inclusive, puede preparar el famosu [[duce de batata]] llamáu nesti país '''''Juan Sabrosu'''''.

== Otros usos y derivaos ==
La batata de magaya morada sirve pa la ellaboración de zusmios y de colorantes alimenticios. Tamién s'analiza la posibilidá d'utilizar los residuos industriales de la batata pa producir aditivos d'alimentos o suplementos nutricionales como fonte de fibres y [[antioxidante]]s. En [[Xapón]] usar como materia primo pa la fabricación d'[[almidón]] y aprovéchense los residuos d'esta producción pa usalos como fibra alimentaria. Tamién son usaes nesi país como medicina pa la diabetes y otres enfermedaes.&lt;ref name = CIENCIA/&gt;

Los raigaños sirven pa la fabricación de productos lleldaos ([[vinu]], [[butanol]], [[ácidu láctico]], [[acetona]] y [[etanol]]). 

Por aciu la estraición d'almidón y la so conversión n'azucres produzse [[ácidu láctico]] que, polimerizado, refináu y moldiáu, dexa llograr [[bioplástico]].&lt;ref name = CIENCIA/&gt;

== Taxonomía ==
''Ipomoea arborescens'' foi descritu por ([[Carlos Linneo|L.]]) [[Lam.]] y publicáu en ''[[Tableau Encyclopédique et Methodique ... Botanique]]'' 1: 465. 1793.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/8500721 |títulu= ''Ipomoea batatas''|fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt;
;[[Etimoloxía]]

'''''Ipomoea''''': nome xenéricu que procede del [[Idioma griegu|griegu]] ''ips'', ''ipos'' = &quot;viérbene&quot; y ''homoios'' = &quot;asemeyáu&quot;, pol vezu cambiadizu de los sos tarmos. 

'''''batates''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;batata&quot;.
;Variedá aceptada *
''[[Ipomoea batatas var. apiculata]]'' (M. Martens &amp; Galeotti) J.A. McDonald &amp; D.F. Austin
;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: 
{|
|-valing=top
|
* ''Convolvulus batates'' [[L.]] 
* ''Convolvulus tiliaceus'' auct. non [[Willd.]] 
* ''Ipomoea fastigiata'' ([[Roxb.]]) [[Sweet]] 
* ''Ipomoea tiliacea'' auct. non (Willd.) [[Choisy]]
* ''Ipomoea triloba'' auct. non L.&lt;ref name=&quot;sinónimos&quot;&gt;Llistáu de sinónimos de Ipomoea batatas. [https://web.archive.org/web/20081209072138/http://www.catalogueoflife.org/show_species_details.php?record_id=716540].&lt;/ref&gt;
* ''Aniseia martinicensis var. nitens'' (Choisy) [[Carlos Alberto O'Donell|O'Donnell]]
* ''Batates edulis'' ([[Thunb.]]) Choisy
* ''Batates edulis var. porphyrorhiza'' ([[Griseb.]]) [[Ram.Goyena]]
* ''Convolvulus apiculata'' [[M.Martens]] &amp; [[Galeotti]]
* ''Convolvulus attenuatus'' M. Martens &amp; Galeotti
* ''Convolvulus candicans'' [[Sol.]] ex [[John Sims|Sims]]
* ''Convolvulus denticulatus'' [[Desr.]]
* ''Convolvulus edulis'' Thunb.
* ''Convolvulus esculentus'' [[Salisb.]]
* ''Convolvulus hederaceus'' [[Sessé]] &amp; [[Moc.]]
* ''Convolvulus tuberosus'' [[Vell.]]
* ''Convolvulus varius'' Vell.
|
* ''Ipomoea angustisecta'' [[Engl.]]
* ''Ipomoea batatas fo. trifida'' [[Moldenke]]
* ''Ipomoea batatas var. edulis'' (Thunb.) [[Makino]]
* ''Ipomoea batatas var. lobata'' [[Gagnep.]] &amp; [[Courchet]]
* ''Ipomoea bolusiana'' [[Schinz]]
* ''Ipomoea bolusiana var. pinnatipartita'' [[Verdc.]]
* ''Ipomoea confertiflora'' [[Standl.]]
* ''Ipomoea davidsoniae'' Standl.
* ''Ipomoea denticulata'' (Desr.) Choisy
* ''Ipomoea edulis'' (Thunb.) Makino
* ''Ipomoea mesenterioides'' [[Hallier f.]]
* ''Ipomoea praetermissa'' [[Rendle]]
* ''Ipomoea purpusii'' House
* ''Ipomoea setifera'' [[Poir.]]
* ''Ipomoea simplex'' [[Hook.]]
* ''Ipomoea vulsa'' House 
* ''Ipomoea wallii'' (C. Morren) Hemsl.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-8500721 |títulu= ''Ipomoea batatas''|formatu= |obra= [[The Plant List]] |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;
|}

== Nomes comunes ==
El nome ''boniato'' provién d'una voz [[llingües caribe|caribeña]], ente que ''camote'' provién del [[náhuatl]] ''camohtli''. La pallabra ''batata'' tien orixe [[taíno]].&lt;ref&gt;Centru Virtual Cervantes, Rinconete, [http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/xineru_00/21012000_01.htm Pataca (I)], Fernando A. Navarro, 21 de xineru de 2000&lt;/ref&gt;

D'últimes, puede tener los siguientes nomes n'[[idioma español|español]]: bataca, batata, boniato, buniato, camote, moniato, moniatos, pataca de Málaga, pataca duce y minina. 

Nel oriente de [[Venezuela]] recibe'l nome de '''''chaco''''', probablemente orixinariu de llingua guaiquerí.

== Otros usos del términu ==
*En [[Méxicu]] y Centroamérica suelse emplegar la espresión ''poner como camote'' p'afalar una engarradiella.
*En [[Venezuela]] y [[República Dominicana]] úsase'l nome vulgar de ''&quot;batata&quot;'' pa nomar los músculos ximielgos de la [[pantorría]].

== Ver tamién ==
* [[Dioscorea remotiflora|camote del cuetu]]
* [[carrín de los camotes]]
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
# AFPD. 2008. African Flowering Plants Database - Base de Donnees des Plantes a Fleurs D'Afrique.
# Austin, D. F. &amp; J. A. McDonald. 2014. Relationships and taxonomy of Ipomoea variabilis (Convolvulaceae). Phytoneuron 2014–67: 1–4. View in Biodiversity Heritage Library
# CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
# Correa A., M.D., C. Galdames &amp; M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panamá.
# Davidse, G., M. Sousa Sánchez, S. Knapp &amp; F. Chiang Cabrera. 2012. Rubiaceae a Verbenaceae. 4(2): i–xvi, 1–533. In G. Davidse, M. Sousa Sánchez, S. Knapp &amp; F. Chiang Cabrera (eds.) Fl. Mesoamer.. Missouri Botanical Garden Press, St. Louis.
# Flora of China Editorial Committee. 1995. Flora of China (Gentianaceae through Boraginaceae). 16: 1–479. In C. Y. Wu, P. H. Raven &amp; D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press &amp; Missouri Botanical Garden Press, Beijing &amp; St. Louis.
# Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies|Ipomoea batatas|''Ipomoea batatas''}}
{{commonscat|Ipomoea batatas|''Ipomoea batatas''}}
* [http://www.jornada.unam.mx/2008/02/05/index.php?section=opinion&amp;article=a06o1cul Itacate]
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El boniato: propiedaes y beneficios |2=http://www.vidasanafacil.com/el-boniato-propiedaes-y-beneficios |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}

{{Tradubot|Ipomoea batatas}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Contactos precolombinos con Polinesia]]
[[Categoría:Flora del Neotrópico]]
[[Categoría:Ipomoea|batates]]
[[Categoría:Raigaños y tubérculos comestibles]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1793]]
[[Categoría:Plantes descrites por Linnaeus]]
[[Categoría:Plantes descrites por Lamarck]]</text>
      <sha1>5006crqi8tm7aqpcvk247x97sqfvjvj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Om</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114255</id>
    <revision>
      <id>4745032</id>
      <parentid>4744606</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HacheDous=0</username>
        <id>26730</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión [[Special:Diff/4744606|4744606]] de [[Special:Contributions/~2026-56107-57|~2026-56107-57]] ([[User talk:~2026-56107-57|alderique]])</comment>
      <origin>4745032</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6240" sha1="cw5q7469kxquho9r1llq3l6gpnf4r9q" xml:space="preserve">{{ficha de sistema d'escritura}}
[[Ficheru:Aum calligraphy.svg|thumb|Símbolu del mantra Oṃ .]]
'''Om''' o meyor trescritu como '''Oṃ''' (tamién ''Auṃ'' trescritu n'[[Alfabetu Fonéticu Internacional|AFI]] ə̃ũ) (ॐ) ye ún de los [[mantras]] más sagraos de les [[relixones dhármicas]] (como'l [[hinduismu]] y el [[budismu]]).&lt;ref name=&quot;El significáu de Om&quot;&gt;{{cita web|apellíos1=Rikodu|nome1=Senin|títulu=El significáu de Om|url=http://ayurvedatibetano.es/wordpress/el significáu-de-ohm/|editorial=Ayurveda Tibetanu|idioma=castellanu|fechaaccesu=3 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt;

Simboliza'l divín [[Brahman (divinidá impersonal hinduista)|Brahman]] y l'universu enteru.

Tamién se-y denomina:
* ''omkara'' ('sílaba om')
* ''aum'' (analís de la lletra ''o'', que nel [[idioma sánscritu]] xeneralmente ye la conxunción de les lletres ''a'' y ''o'')
* ॐ en [[devanágari|silabariu devanágari]].

== Significáu ==
Esta sílaba tamién se llama'l ''udgīthá'' ('cantar fuerte')&lt;ref&gt;Pronunciación aguda y traducción según el ''Sanskrit-Engllish Dictionary'' del británicu [[Monier Monier-Williams]] (1819-1899).&lt;/ref&gt; o'l ''praṇava mantra'' ('oración vibrante', siendo ''praṇauti'' o ''praṇo'' 'facer un rumor vibrante'),&lt;ref&gt;Traducción según el ''Sanskrit-English Dictionary'' de Monier Monier-Williams.&lt;/ref&gt; pos ta considerada polos hindús el soníu primordial, principiu de la mayoría de los [[mantra|mantres]], pallabres o soníos divinos y poderosos.&lt;ref name=&quot;25 Conciencia y emoción enactivas na meditación con mantras del budismu tibetanu&quot;&gt;{{cita web|apellíos1=Furtiáu|nome1=Mónica|títulu=25 Conciencia y emoción enactivas na meditación con mantras del budismu tibetanu|url=http://resonancias.uc.cl/images/PDFs_n_35/furtiáu_conciencia_y_emocion.pdf|editorial=Resonancies|idioma=castellanu|fecha=2014|fechaaccesu=3 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt;

El ''oṃ'' ye'l símbolu de lo esencial nel [[hinduismu]].
Significa unidá colo supremo, la combinación de lo físico colo espiritual.
Ye la sílaba sagrada, el primer soníu del Toupoderosu, el soníu del que remanecen tolos demás soníos, yá seyan de la música o del llinguaxe divín.
Munches persones (ensin necesidá de ser parte de la relixón) utilicen el simbolismu pa espresar unión de cuerpu, mente y espíritu.

== Nes escritures védiques ==
Nes escritures ''[[Upanishad]]'' esta sílaba sagrada apaez como un soníu místicu consideráu poles escritures como la verdadera base de cualesquier otru [[mantra]] ([[himnu]] sagráu).

D'alcuerdu a la ''[[Taittiriya-upanishad|Taitiriia-upanisad]]'', [[Prayapati]] (otru nome del dios creador [[Brahmá]]) meditó nos trés lletres del mantra ''Oṃ'' (''a, o'' y ''m'') y asina-y surdieron los trés ''[[Vedás]]'' (el [[Rig]], el [[Samaveda|Sama]] y el [[Átharva]]), y tamién les trés pallabres ''bhūr'' (Tierra), ''bhuva'' (atmósfera) y ''suah'' (cielu).&lt;ref name=&quot;EL BHAGAVAD GITA&quot;&gt;{{cita web|títulu=EL BHAGAVAD GITA|url=http://www.sociedadbiosofica.org/llibros/Gita/gita.pdf|idioma=castellanu|fechaaccesu=3 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt;

La sílaba ''Oṃ'' tamién representa'l [[Trimurti]] ('trés formes') de [[Brahmá]], [[Vishnú]] y [[Shivá]].

Según los shivaístas, el tambor de Shivá produció esti soníu Oṃ, y al traviés d'él salieron los siete notes de la [[octava (música)|octava]] musical, esto ye: ''sa, re, ga, ma, pa, dha, nin''. Gracies a esti soníu, Shivá crea y destrúi l'universu.

''Oṃ'' ye coles mesmes la forma sonora del [[atman]] (alma o Dios).

Les ''[[Upanishad]]'' declaren que tou, lo esistente y lo non&amp;nbsp;esistente, pue ser controláu al pronunciar esta sílaba sagrada ''Oṃ''.
Los hinduistes creen que'l mantra ''Oṃ'' ye eficaz pa esaniciar los errores nos sacrificios de fueu y d'otros tipos.
La meditación nel ''Oṃ'' satisfai toles necesidaes y lleva al ''[[moksa (hinduismu)|moksha]]'' (lliberación espiritual).
Casi tolos rezos y llectures sagraes son precedíos pola pronunciación del ''Oṃ''. Munchos investigadores y esoteristas atopen una sinonimia ente la pallabra sánscrita Oṃ y la pallabra [[Idioma hebréu|hebrea]] '''אמן''' = [[Amén]].
{{Gallery
|títulu='''''Om'' en dellos idiomes'''
|width=100
|height=100
|align=center
|Image:Om.svg| en [[Devanágari]], [[Idioma guyaratí|Guyaratí]] y [[Idioma marathi|Marathi]]
|Image:Om symbol.gif| ([[Idioma asamés|Asamés]], [[Idioma bengalí|Bengali]], [[Idioma oriya|Oriya]])&lt;ref&gt;ଓଁ (U+0B13 &amp; U+0B01), ওঁ (U+0993 &amp; U+0981)&lt;/ref&gt;
|Image:O3m AryaSamaj Red.svg| [[Arya Samaj]]
|Image:Tamil Om.svg| [[Idioma tamil|Tamil]]&lt;ref&gt;ௐ (U+0BD0)&lt;/ref&gt;
|Image:Kannada_OM.png| [[Idioma canarés|Canarés]]&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;&gt;ಓಂ (U+0C93 &amp; U+0C82) &lt;br/&gt; [[idioma Telugu|Telugu]] ఓం (U+0C13 &amp; U+0C02)&lt;/ref&gt;
|Image:Om_in_telugu.png| [[Idioma télugu|Télugu]]&lt;ref name=&quot;ReferenceA&quot;/&gt;
|Image:Ohm Malayalam.png| [[Idioma malabar|Malabar]]&lt;ref&gt;ഓം (U+0D13 &amp; U+0D02)&lt;/ref&gt;
|Image:Grantha.jpg| [[idioma Grantha|Grantha]]&lt;ref&gt;''&quot;oo m&quot;''&lt;/ref&gt;
|Image:The_letter_Om,_in_Siddham_script.png| [[Siddham]]&lt;ref&gt;𑖍𑖼 (U+1158D &amp; U+115BC)&lt;/ref&gt;
|Image:Om jaïn orange.svg| [[Jainismo]]
|Image:Om cinese.JPG| [[Escritura chino|Chinu]]&lt;ref&gt;[[:wikt:唵|唵]] (U+5535)&lt;/ref&gt;
|Image:TibAum.png| [[Idioma tibetanu|Tibetanu]]&lt;ref&gt;[[:wikt:ༀ|ༀ]] (U+0F00)&lt;/ref&gt;
|Image:Bali Omkara Red transparent.svg| [[Idioma balinés|Bali (Indonesia)]]&lt;ref&gt;{{script|Bali|ᬒᬁ}} (U+1B12 &amp; U+1B01)&lt;/ref&gt;
|Image:Simbol aum.png| [[Idioma javanés|Java (Indonesia)]]&lt;ref&gt;{{script|Java|ꦎꦴꦀ}} (U+A98E &amp; U+A980 &amp; U+A9B4)&lt;/ref&gt;
}}

== Ver tamién ==
* ''[[Aum namah shivaya]]'' (mantra shivaísta)
* [[Autosugestión]]
* [[Mantra]]
* [[Meditación]]
* ''[[Om mani padme hum]]'' (mantra budista)
* [[Yoga]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Om (symbol)}}
* [http://www.iattm.net/esp/faculties/mh-welcome.htm IATTM.net] (sanamientu mántrica tibetana).
* [http://www.omradio.com.ar Om Radio ]


{{Tradubot|Om}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Mantras]]
[[Categoría:Yoga]]
[[Categoría:Meditación]]
[[Categoría:Cultura de la India]]
[[Categoría:Budismu]]
[[Categoría:Conceutos budistes]]
[[Categoría:Pallabres en sánscritu]]</text>
      <sha1>cw5q7469kxquho9r1llq3l6gpnf4r9q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islamismu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114865</id>
    <revision>
      <id>4744858</id>
      <parentid>4734123</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="173013" sha1="rih3bnv4onyuzgmnmsredcrnuyznbm6" xml:space="preserve">{{Estremar|Islam}}
{{ficha xenérica}}
[[Image:Muslim Constitution Religion.svg|thumb|350px|El papel que l'ordenamientu llexislativu da a la relixón ye de grau distintu en cada unu de los [[países musulmanes]]; anque les declaraciones constitucionales pueden quedar desfasaes pola realidá (por casu, Turquía sigue siendo oficialmente llaica a pesar de que'l so gobiernu seya &quot;islamista moderáu&quot;, ente que Sudán sigue ensin tener una declaración constitucional islámica, magar que'l so gobiernu seya &quot;islamista radical&quot;). Tampoco puede identificase cola so amistá o enemistá coles potencies occidentales: les monarquíes del Golfu ([[monarquíes islámiques]]) tán ente los principales aliaos d'Estaos Xuníos, ente qu'Irán ([[república islámica]]) figura ente los sos principales enemigos.
{{lleenda|red|[[Estáu islámicu]]}}
{{lleenda|#ff3300|[[Estáu confesional]]}}
{{lleenda|#d4aa00|Ensin declaración}}
{{lleenda|#006666|[[Estáu llaicu]]}}]]
[[Ficheru:Islam by country.svg|thumb|350px|Países con más del 5% de población musulmana.&lt;ref&gt;Fonte: CIA World Factbook. La distribución ente chiítas y sunnitas ta sacada d'otres fontes, que pueden infrarrepresentar a los chiítas en dellos países, que nun reflexen esa distinción nes sos estadístiques oficiales.&lt;/ref&gt; Principales [[escueles y cañes del islam]]:
{{nobreak|[[Sunníes]] {{color box|#036704}}{{color box|#4b934a}}{{color box|#80b281}}
[[Xiinos]] {{color box|#741a19}}{{color box|#924c4c}}{{color box|#b17f7e}}
[[Ibadíes]] {{color box|#32347e}}}}
]]
[[Ficheru:Madhhab Map3.png|thumb|right|350px|Zones onde predomina una determinada ''[[madhab]]'' (escuela d'interpretación del islam, aplicaes particularmente n'aspeutos llegales -''[[xaria]]'', ''[[fiqh]]''-), anque ye habitual la presencia de delles. Ente los [[sunníes]] considérense ortodoxes cuatro principales ''mahdab'' mutuamente reconocíes, de les que la ''[[hanbalí]]'' ye la más ríxida y la ''[[shafi'í]]'' la menos ríxida. Ente los [[xiinos]] predomina la ''mahdab'' ''[[jafarí]]''.&lt;ref name= &quot;jaf&quot;&gt;McLean, fonte citada en [[:en:Ja'fari jurisprudence]]&lt;/ref&gt;]]
[[Ficheru:Allah-green.svg|thumb|La pallabra ''[[Alá]]'' (&quot;Dios&quot;), en caligrafía árabe y color verde ([[color políticu]] identificáu col islam). Los emblemes utilizaos más frecuentemente polos [[países islámicos]] contienen l'[[creciente y estrella|el creciente (media lluna) y la estrella]].]]
[[Ficheru:Flag of Jihad.svg|thumb|La ''[[shahada]]'' ([[oficiu de fe]] musulmana: ''Lā 'ilāhai 'illā-llāhu Muhammadun rasūlu-llāh'' -&quot;nun hai más dios que Alá y Mahoma ye'l so profeta&quot;-), en caligrafía árabe y color blancu sobre fondu negru (el color del [[estandarte de Mahoma]] -''rāyat al-sawdā''-),&lt;ref&gt;Cook, fonte citada en [[:en:Black Standard]]&lt;/ref&gt; emblema utilizáu por munchos movimientos islamistes. Embrivida y con dalgunes amiestes, ye usada como bandera pol [[Estáu Islámicu]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/internacional/20141008/abci-historia-bandera-negra-isis-201410071545.html ''¿Qué historia hai detrás de la bandera negra del Estáu Islámicu? - Enseñar inclúi la primer parte de la «shadada», un testu n'árabe que puede traducise por non hai más dios que Alá» y que ta estampáu con lletres blanques escrites a mano''], ABC 08/10/2014.&lt;/ref&gt;]]
[[Ficheru:Al-Banna and al-Masri.jpg|thumb|Xunta de líderes políticos y relixosos de distintos países árabes en 1947 n'El Cairo. Nel centru, con fez escuru, barba y bigote, [[Hassan al-Banna]], fundador de los [[Hermanos Musulmanes]].]]
[[Ficheru:خمینی و مردم.JPG|thumb|Recibimientu popular al ayatola [[Khomeini]] mientres la [[revolución islámica iranina]] (1979).]]
[[Ficheru:Hamid Mir interviewing Osama bin Laden.jpg|thumb|Un periodista paquistanín entrevistando a [[Osama bin Laden]] (ca. 1997).]]
[[Ficheru:&quot;Freedom go to hell&quot;.jpg|thumb|Protesta en Londres (2006) contra les [[caricatures de Mahoma]]. El cartelu, que lleva un manifestante embozado con un [[pañuelu palestín]], diz n'inglés: &quot;Llibertá, vete al infiernu&quot;.]]
[[Ficheru:Ak parti miting4.JPG|thumb|Mitin del [[Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu (Turquía)]], del primer ministru [[Erdogan]] (2007).]]

L''''islamismu''' (n'[[Idioma árabe|árabe]]: الإسلامية&amp;nbsp; ''{{transl|ar|DIN|al-ʾislāmiyyah}}''; o tamién إسلام سياسي ''{{transl|ar|DIN|ʾIslām siyāsī}}''; llit., &quot;'''islam políticu'''&quot;) ye un conxuntu heteroxeneu de [[movimientos políticos]] que la so [[ideoloxía]] y [[programa políticu]] consiste esencialmente na adautación de la [[vida política]] a los mandatos relixosos del [[islam]].&lt;ref&gt;[[Aspeutos políticos del islam]]. Mortimer, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Political aspects of islam]]&lt;/ref&gt; Sicasí, según el ''[[Diccionario de la lengua española]]'' «islamismu» ye'l conxuntu de dogmes y preceptos morales que constitúin la relixón de [[Mahoma]]»; ente que «'''islamista'''» ye lo «relativo al integrismu musulmán», conceutu que califica de «movimientu». En tou casu, nun tendría de confundir se lo &quot;[[islámicu]]&quot; o &quot;[[musulmán]]&quot; (términos que designen a tou lo relativo al islam) colo &quot;islamista&quot; (lo relativo al islamismu); nin cualesquier d'estos términos col [[tradicionalismu]] o'l [[conservadorismu]] dientro de lo islámico (un &quot;[[musulmán tradicionalista]]&quot;&lt;ref&gt;Khalid Zaheer, [http://www.monthly-renaissance.com/issue/content.aspx?id=31 ''The Originalist Approach to Understanding Islam''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170823072920/http://www.monthly-renaissance.com/issue/content.aspx?id=31 |date=2017-08-23 }}: ''... ways ... to interpret the Qur'anic text ... can be broadly divided into three categories: the Traditionalist approach, the Modernist approach, and the Originalist approach. The Traditionalist approach to interpreting the Qur'an is, strictly speaking, not just one narrow way of understanding the Qur'anic text. However, the Muslim Traditionalists of the contemporary times have adopted a stance that views the enormous body of diverse literature on interpretation made available in the first twelve centuries of the Muslim history, or at least the more popular part of it, as one category of approach to interpretation. The contemporary Traditionalists have come to believe that a valid interpretation of Qur'anic text can only be the one that has already been done by at least some of the earlier scholars. Non new interpretation of the Qur'an can be acceptable if it doesn't enjoy the support of another interpretation that has already been done in the past. ... This obsession with the need to confirm the validity of an opinion from what the earlier Muslim scholars said leads traditionalists to invoke ijma' to support their view. Ijma' is claimed to be the consensus of Muslim scholars on a certain religious opinion.''&lt;/ref&gt; o &quot;[[musulmán conservador]]&quot;&lt;ref&gt;Tamién s'utiliza la espresión pa los musulmanes pertenecientes a un [[partíu conservador]]: Official Website, fonte citada en [[:en:Conservative Muslim Forum]]&lt;/ref&gt; ye'l que refuga les [[interpretaciones lliberales o progresistes del islam]]&lt;ref name= &quot;lliberal&quot;&gt;Safi (2014), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Lliberal movements within Islam]]. [[Nasr Hamid Abu Zayd]], [[Farag Foda]], [[Abdullah al-Qasemi]], [[Sayyid Al-Qemany]] -[[:en:Sayyid Al-Qemany]]-, [[Muhammad Sa'id al-'Ashmawi]] -[[:en:Muhammad Sa'id al-'Ashmawi]]-&lt;/ref&gt; o la [[Islam y modernidá|modernidá]]&lt;ref&gt;Hourani (1983), fonte citada en [[:en:Islam and modernity]]&lt;/ref&gt; -ye posible ser musulmán &quot;tradicional&quot; o &quot;conservador&quot; ensin ser islamista, y viceversa,&lt;ref&gt;Esiste dalgún usu de les espresiones &quot;islamismu conservador&quot; -Kepel (2004), ''op. cit.'', pg. 32- y &quot;islamismu tradicional&quot; -Elorza, ''op. cit.''-&lt;/ref&gt;&lt;ref name= &quot;modernismu&quot;&gt;Moaddel (2005), fonte citada en [[:en:Islamic Modernism]]&lt;/ref&gt; yá que l'usu nesi contestu de los términos &quot;tradicional&quot; y &quot;conservador&quot; referir en principiu a les [[cultura musulmana|costumes y cultura islámica tradicionales]], amás de que l'islamismu presentar a sigo mesmu como un factor de [[rexeneración]], y non d'atrasu-). Señalóse la [[estigmatización]] que supón identificar como un tol islam políticu col [[horrorismu islámicu]] o yihadismu (según identificar ensin más el conceutu relixosu de la ''[[yihad]]'' cola [[violencia política]] o [[violencia relixosa|relixosa]] -[[islam y violencia]]-,&lt;ref&gt;Said, fonte citada en [[:en:Islam and violence]]. [[Islam y guerra]]; Peters, fonte citada en [[:Islam and war]]&lt;/ref&gt; a lo árabe colo islámico y a [[civilización árabe|la so civilización]] como particularmente relixosa o más [[fanatismu|fanatizadora]] qu'otres).&lt;ref name= &quot;MON&quot;&gt;[https://www.publico.es/internacional/estremamos-yihadismu-islam-vamos ganar-guerra.html Entrevista a Jofre Montoto], Públicu, 30 de mayu de 2015: {{cita|P- ¿Cómo definiría'l yihadismu? R- Ye una ideoloxía política totalitaria que la so intención ye'l dominiu global p'aplicar la visión ultraortodoxa y politizada del Islam, tal qu'ellos entender, que nun ye'l tradicional nin l'ortodoxu. En cuanto al ortodoxu, pue ser un Islam pocu evolucionáu, supónse que ye'l que más s'avera a la norma islámica, a la norma coránica, pero nun hai unu, nun ye'l mesmu en Arabia Saudita que nel Paquistán, anque nel últimu sieglu averárense. Tolos ortodoxos nun tán esautamente acordies con lo mesmo, tamos falando d'una relixón de mil millones de persones con más de mil años de tradición. El yihadismu politiza eso y da-y un sentíu del sieglu XX, de gobiernu totalitariu, ensin almitir nengún tipu de disensión interna nin de convivencia con nenguna otra fe. Refugar tou. La gran innovación que fai, lo que-y estrema del islamismu políticu, inclusive del más radical, ye la doctrina del Takfir, establecida pol exipciu Said Qutb a principios de los 60, cuando taba nes prisiones de Nasser. Según esta doctrina, tou aquel que nun siga una vida musulmana estricta nun ye musulmán.&lt;p&gt;
P- ¿Y qué entendemos por estricta? R- L'adhesión total a la norma: rezar cinco veces al día, nun beber alcohol, tener una conducta personal bien ética dientro del Islam… Nel Islam tradicional, inclusive nel políticu, un musulmán que nun rece cinco veces al día puede ser un mal musulmán pero nun dexa de selo. Según el Takfir, como ye un mal musulmán, ye un non musulmán, ye escomulgáu y cuando escomulgues a daquién, puedes mata-y.&lt;p&gt;
P- ¿Tienen una gran fobia europeísta? R- Sí, en gran midida'l yihadismu ye un movimientu antimodernista y totalitariu na llinia de lo que fueron nel so día los totalitarismos europeos. Por casu, el fascismu italianu per un sitiu daba sofitu a les innovaciones téuniques pero pol otru reivindicaba un pasáu épicu inventáu, yera espansivu, imperialista.&lt;p&gt;
P- ¿Paecer al nazismu y al franquismu? R- Sí. Conocemos tres totalitarismos: el fascismu, el nazismu y el comunismu, cola so versión soviética de la dómina, sobremanera na era estalinista, pero son movimientos occidentales, de raigañu xudeocristianu. Y en el mundu musulmán surdió unu propiu, casi un sieglu más tarde porque la so realidá histórica, social y política ye otra, pero va na mesma llinia: un control absolutu de la sociedá, hasta'l puntu que se carga tou aquel que s'amás de la norma y piense distinta. Y la espansión siempres ye violenta. Ye una espansión global imperialista, llegar y caltener el poder per medios violentos.&lt;p&gt;
P- ¿Ye más violentu que los totalitarismos europeos? R- Non, lo que pasa ye que nos sospriende más. Quiciabes porque nun llegaron a gobernar nun Estáu modernu y nun algamaron los niveles del nazismu o l'estalinismu, pero'l tipu de propaganda y d'atentaos contra civiles sí que son nuevos. Los totalitarismos occidentales pretendíen convencer, el yihadismu sí quier convencer a los musulmanes pero non a cristianos o xudíos por que se conviertan, el so lema ye: 'o te conviertes o te mato', nun hai más.}}

[http://www.politicaexterior.com/actualidad/el mio-vecín-yihadista-islam-radical-en-occidente/ El mio vecín yihadista], n'Estudios de Política Esterior, 30 d'ochobre de 2014. [http://www.eutopiainstitute.org/2010/10/amin-maalouf-the-dissolution-of-world-orders/ Amin Maalouf: “The Dissolution of World Orders”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190512012455/http://www.eutopiainstitute.org/2010/10/amin-maalouf-the-dissolution-of-world-orders/ |date=2019-05-12 }} {{cita|''Maalouf recapitulates at length the history that led to the fact that the region is culturally, socially and politically held in low esteem. With the torne of the Arab-Islamic Empire began the rise of the Ottoman Empire; then the European colonial powers arrived in the region; then the state of Israel was founded and, in the years that followed, all of the wars waged against the Jewish state were lost, culminating in the defeat against Israel in the Six-Day War in 1967. These humiliations, sums up Maalouf, were also the downfall of secular guiding principles: nationalism, pan-Arabism, communism and socialism all ended up taking a back seat to a rapidly spreading ideology, Islamism. But do the Arabs belong to a particularly religious civilisation? Non, says Maalouf, the motivation is an entirely different one, namely to hold on to the final symbol of what is their own, what cannot be shaken. It is not a religious feeling, but the search for a genuine identity and self-awareness that binds people to Islam.'' (Traducción: Maalouf recapitula en detalle la historia que condució al fechu de que la rexón ye cultural, social y políticamente tenida en baxa estima. Col cayente del Imperiu árabe-islámicu empezó la puxanza del Imperiu Otomanu; depués les potencies coloniales europees llegaron a la rexón; depués fundóse l'Estáu d'Israel y, nos años que siguieron, toles guerres llibraes contra l'Estáu xudíu perdiéronse, rematando na derrota contra Israel na Guerra de los Seis Díes en 1967. Estes humildaciones, resume Maalouf, fueron tamién l'esbarrumbamientu de principios rectores seculares: el nacionalismu, el panarabismu, el comunismu y el socialismu, tou terminó apostráu en favor d'una ideoloxía de rápidu espardimientu, l'islamismu. Pero, ¿los árabes pertenecen a una civilización particularmente relixosa? Non, diz Maalouf, la motivación ye otra dafechu distinta, concretamente enferronase al símbolu final de lo que ye propiu, lo que nun puede ser sacudíu [?]. Nun ye un sentimientu relixosu, sinón la busca d'una identidá xenuina y autoconsciente que venceya a la xente [al pueblu] al islam).)}}&lt;/ref&gt; Nun sentíu opuestu, señalóse qu'ignorar la fondura de lo relixoso nel mundu islámicu ye una manifestación de [[correición política]].&lt;ref&gt;[[Graeme Wood]] -[[:en:Graeme Wood (journalist)]]-, [https://elpais.com/elpais/2015/05/05/eps/1430834532_513617.html ''Estáu Islámicu, crónica del horror''], El País, 6 de mayu de 2015: {{cita|Hasta hai non muncho, los occidentales qu'acusaben a los musulmanes de siguir ciegamente preceptos antiguos ganábense les crítiques de dellos intelectuales –en particular, del difuntu [[Edward Said]]– que señalaben que llamar “antiguos” a los musulmanes yera, a cencielles, otra forma de suburdialos. En llugar d'eso, dicíennos estos académicos, teníamos d'afitanos nel contestu nel que surdíen eses idees: países mal gobernaos, costumes sociales cambiantes, la humildación de vivir nunes tierres que solo se valoraben pol petroleu…&lt;p&gt;
Ensin estos factores ye imposible tener una visión completa del ascensu del [[Estáu Islámicu]]. Pero centrase solo nellos y escluyir la ideoloxía ye un reflexu d'otru tipu de sesgu propiu d'Occidente: considerar que si la relixón nun tien importancia en Washington o Berlín, debe de ser igualmente irrelevante en Raqqa o Mosul. Con éses, cuando un home amazcaráu glaya “Allahu Akbar” [Alá ye'l más grande] mientres degüella con un cuchiellu a un apóstata, dacuando facer por motivos relixosos.&lt;p&gt;
Munches organizaciones musulmanes afirmen que les práutiques del Estáu Islámicu son antiislámicas. Ye tranquilizador saber que la mayoría de los musulmanes nun tien el más mínimu interés en sustituyir les películes de Hollywood por videu d'execuciones públiques pa pasar un ratu entreteníu dempués de la cena. Agora bien, los musulmanes que llamen antiislámico al Estáu Islámicu, esplica'l profesor de Princeton [[Bernard Haykel]], el mayor espertu na teoloxía d'esa organización, “tán avergoñaos y son políticamente correutos, y tienen una visión edulcorada de la so propia relixón” qu'escaez “les esixencies históricu y llegal de la so fe”.}}
[[Pankaj Mishra]] -[[:en:Pankaj Mishra]]-, [http://www.theguardian.com/books/2015/jul/24/how-to-think-about-islamic-state ''How to think about Islamic State''], The Guardian, 24 de xunetu de 2015:
{{cita|The rash of pseudo-explanations – Islamism, Islamic extremism, Islamic fundamentalism, Islamic theology, Islamic irrationalism – makes Islam seem more than ever a concept in search of some content while normalising hatred and prejudice against more than 1.5 billion people. (Traducción: La erupción de pseudo-explicación - islamismu, estremismu islámicu, fundamentalismu islámicu, teoloxía islámica, irracionalismu islámicu - fai del islam más que nunca un conceutu en busca de dalgún conteníu mientres se normaliza l'odiu y el prexuiciu contra más de 1500 millones de persones).}}

&lt;/ref&gt;

{{cita|L'islamismu tien una seña d'identidá clara que ye l'adopción de la ''[[sharía]]'', del conxuntu de normes basaes nel [[Corán]] y nes [[Hadiz|sentencies del profeta]], al envís de caltener o forxar un [[orde social]] rexíu na so totalidá pol principiu de &quot;[[ordenar el bien y prohibir el mal]]&quot; que'l so conteníu marquen los testos sagraos. Foi'l programa tradicional de los [[Hermanos Musulmanes]] d'Exiptu, (...) y ser güei de los principales movimientos islamistes nel mundu. (...) [[Partíu islámicu]] o a cencielles [[musulmán]] sería una calificación más afecha (...) [pa los que proponen una] Constitución democrática y (...) el pluralismu políticu.|[[Antonio Elorza]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/opinion/Islam/democracia/elpepuopi/20111101elpepiopi_4/Tes|títulu=''Islam y democracia'' }}&lt;/ref&gt;}}
{{cita|L'islam ye relixón y ye Estáu.|[[Heinz Halm]]&lt;ref name= &quot;Din&quot;&gt;Islamisches Rechts- und Staatsverständnis. Islam und Staatsgewalt. Fonte citada en [[:de:Heinz Halm]]. N'árabe ''[[dīn]]'' (&quot;[[relixón]]&quot;) y ''[[daula]]'' (&quot;[[Estáu]]&quot;); vease la cita de [[Hassan al-Banna]] en [[:de:Islam]]. &quot;Islam is Dīn, a complete way of life&quot; (&quot;Inside the Gender Jihad&quot;, p. 92, Amina Wadud, Oneworld Publications, 2006, fonte citada en [[:en:Dīn]]). Tamién se traduz por &quot;[[fe]]&quot;, ente que ''daula'' o ''[[al-Dawla]]'' tamién se traduz por &quot;[[dinastía]]&quot;, y apaez en títulos dende'l sieglu X, frecuentemente combinándose con otros elementos como ''dīn'' (Ayubi, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:al-Dawla]]).&lt;/ref&gt;}}
{{cita|El verdaderu musulmán afirma que Alá protéxelu; l'islamista considera que ye él quien tien de protexer a Alá.|[[Sanaa el Aji]]&lt;ref&gt;Periodista marroquín, citada en Cembrero, ''op. cit.'' Ver tamién selmanariu ''[[Nichane]]'' -[[:en:Nichane]]-&lt;/ref&gt;}}

L'[[espectru políticu]] de los [[movimientu políticu|movimientos]] y [[partíos políticos]] calificaos de &quot;'''islamistes'''&quot; ye bien ampliu; anque ye difícilmente comparable con nengún movimientu relixosu o políticu [[occidental]], que les sos denominación aplíquense-y ([[democracia islámica]], [[socialismu islámico]],&lt;ref&gt;Esposito (2001), fonte citada en [[:en:islamic socialism]]&lt;/ref&gt; [[islamofascismu]] -esti postreru, de forma bien peyorativa-), abarca dende los que caltienen principios [[democracia|demócrata]]s y [[moderación|moderáu]]s, hasta postulaos [[estremistes]] y [[radicalismu|radicales]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/Turquia/refrenda/llexislatives/islamismu/moderáu/Erdogan/elpepuint/20070723elpepuint_5/Te «Turquía refrenda nes llexislatives l'islamismu moderáu de Erdogan»], El País, 23 de xunetu de 2007&lt;/ref&gt; Dientro del islam políticu, amás de les diferencies [[ideolóxica|ideolóxiques]] ente la moderación ('''islamismu moderáu''')&lt;ref&gt;''Pour [[Romain Bertrand]], historien spécialiste de l'Indonésie, «la distinction ente radicaux et modérés n'est pas opérante. Pour un islamiste indonésien, pas forcément violent, lui dire qu'il est “modéré”, c'est comme lui dire qu'il n'est croyant qu'à demi. La différence se fait ente les mouvements islamiques légalistes et insurrectionnels. “Radical” et “modéré” sont des catégories idiotes, qui nous font considérer qu'on est dans le même continuum, alors qu'on est dans des pulgues différents. Certains mouvements acceptent la loi et l'Etat, d'autres les refusent.'' (citáu en Confavreux, ''op. cit.'').&lt;/ref&gt; y la radicalidad ('''islamismu radical''': [[integrismu islámicu]],&lt;ref&gt;Anque pueda paecer un [[oxímoron]], úsense (anque escasamente) espresiones como &quot;integrismu moderáu&quot; (Roque, ''op. cit.'', pg. 170).&lt;/ref&gt; [[fundamentalismu islámicu]], [[panislamismu]], [[yihadismu]]), pueden estremase les diferencies ente los movimientos políticos islamistes desenvueltos dientro de caúna de les [[escueles y cañes del islam]] (simplificadamente, los dos principales: el [[sunnismu]] y el [[chiísmu]]): Na caña sunní, el [[salafismu]] o [[wahabismu]] dio llugar a numberosos grupos, como los [[Hermanos Musulmanes]], ''[[Tabligh]]'' o'l [[talibán|movimientu talibán]]. Delles organizaciones violentes allegaes a esta caña son l'[[Estáu Islámicu]] (''Daesh''), ''[[Al Qaeda]]'', ''[[Boko Haram]]'', ''[[Hamás]]'', [[Yihad Islámica Exipcia|''Yihad'' Islámica]], ''[[Jemaa Islamiya]]'' o'l [[Grupu Salafista pa la Predicación y el Combate]]. Na caña xiina, destaquen los grupos &quot;[[Ayatollah Khomeini|jomeinistas]]&quot;, lideraos pol [[República Islámica d'Irán|réxime iranín]], como ''[[Hezbolá]]''.

== Historia del términu ==
''Islamism'' apaez per primer vegada n'inglés en 1712;&lt;ref name=&quot;OED&quot;&gt;{{cita web |títulu=Islamism, n. |url=http://www.oed.com/view/Entry/99982 |obra=Oxford English Dictionary |editorial=[[Oxford University Press]] |fechaaccesu=27 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt; y en francés ''islamisme'' apaez tamién nel sieglu XVIII, usándolo [[Voltaire]] en llugar de ''mahometisme'' pa denominar la &quot;relixón de los musulmanes&quot;.&lt;ref name=&quot;Bruno Étienne&quot;&gt;Étienne, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; N'español, &quot;Islamismu&quot; apaez nel [[DRAE]] de 1787: &quot;fr. ''Islamisme'', Lat. ''Mahometána superstítio'', lo mesmo que mahometismu&quot;.&lt;ref&gt;[http://ntlle.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&amp;sec=1.0.0.0.0. Consulta &quot;islamismu&quot; na Nueva Ayalga Lexicográfica de la Llingua Española] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170904022219/http://ntlle.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&amp;sec=1.0.0.0.0. |date=2017-09-04 }}, R. A. Y.&lt;/ref&gt;

Esi foi l'usu más habitual del términu n'autores del sieglu XIX, como [[Alexis de Tocqueville]] (1838) o [[Ernest Renan]] (1883), y namái a partir del sieglu XX, especialmente dende la dómina de la [[Primer Guerra Mundial]],&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;&gt;Kramer, ''op. cit.'', pgs. 65-78.&lt;/ref&gt; empieza a ser habitual emplegar la pallabra árabe ''islam'', a midida que los estudiosos occidentales ([[estudios islámicos|islamólogos]], [[arabista|arabistes]] y [[orientalismu|orientalistes]]) promocionen el términu que los musulmanes utilicen pa designar la so propia relixón. El términu &quot;islamismu&quot; yá nun apaez na ''[[Encyclopædia of Islam]]'' (1913-1938), y nesos años dexa d'usase virtualmente na llingua inglesa.&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;/&gt;

Remanez en Francia a finales de los años 1970 pa responder a la necesidá de definir les nueves corrientes, que dan una interpretación política ya ideolóxica del islam, y estremales del islam en cuantes que relixón.&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;/&gt; Pal islamólogo [[Bruno Étienne]],&lt;ref&gt;''Op. cit.'' L'autor diz compartir esta definición con otros especialistes, como [[Gilles Kepel]] y [[François Burgat]].&lt;/ref&gt; l'acepción actual del términu &quot;islamismu&quot; puede resumise como &quot;l'usu políticu de temes musulmanes movilizaos en reaición a la occidentalización, considerada como agresiva escontra la identidá árabe-musulmana&quot; y &quot;percibida como una protesta antimoderna&quot; polos que nun siguen esta ideoloxía, siendo posible tamién utilizalo en conxunción con calificativos como &quot;islamismu radical&quot;.&lt;ref name=&quot;Bruno Étienne&quot; /&gt;

Nos años 1980 el términu migra del francés al inglés, y escontra finales del sieglu XX nel ámbitu académicu reemplazara a espresiones como &quot;[[fundamentalismu islámicu]]&quot;, antes bien usaes.&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;/&gt; Al empiezu paecía trate como un términu más fayadizu pa los autores que simpatizaban colos nuevos movimientos islamistes, o siquier que nun queríen utilizar términos de traces peyoratives (como &quot;fundamentalismu&quot;); pero a midida que ganaba popularidá, pasó a acomuñóse con grupos violentos como'l movimientu [[talibán]] o'l [[Grupu Islámicu Armáu|GIA]], hasta'l puntu que nel usu actual n'Estaos Xuníos, ''islamism'' y ''islamic fundamentalism'' considérense sinónimos.&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;/&gt; El ''[[Council on American–Islamic Relations]]''&lt;ref&gt;Web oficial, fonte citada en [[:en:Council on American–Islamic Relations]]&lt;/ref&gt; (&quot;Conseyu sobre les rellaciones islámico-americanes&quot; -CAIR-) quexar de que'l ''[[AP Stylebook]]''&lt;ref&gt;Web oficial, fonte citada en [[:en:AP Stylebook]]&lt;/ref&gt; (&quot;[[llibru d'estilu]]&quot; de ''[[Associated Press]]''), que primero definía &quot;islamista&quot; como &quot;el que sofita'l gobiernu según les lleis del islam [y] que ve'l Corán como modelu políticu&quot; diera pasu a la so identificación con &quot;estremista islámicu&quot; o, peyorativamente, con &quot;los musulmanes que nun nos gusten&quot;. Na actualidá definir como &quot;el qu'aboga o sofita un movimientu políticu que favorez la reordenación de gobiernu y sociedá acordies coles lleis prescrites pol islam. Nun tien d'usar se como sinónimu de combatiente, militante, estremista o radical islámicu, que pueden o nun ser islamistes. Cuando seya posible, especifíquese y úsese el nome de la entidá: al-Qaida (o vinculación con al-Qaida), Hezbollah, Taliban, etc. Los que ven el Corán como un modelu políticu engloban un ampliu rangu de musulmanes, dende políticos de partíos mayoritarios hasta los militantes conocíos como yihadistes&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.politico.comblogsmedia/2013/04/ap-stylebook-revises-islamist-use-160943.html |títulu=AP Stylebook revises 'Islamist' use |editorial=Politico.Com |fecha= |fechaaccesu=18 d'agostu de 2014 }}&lt;/ref&gt;

L'usu del términu nun ye bien acoyíu polos mesmos &quot;islamistes&quot;, que prefieren considerase a sigo mesmos a cencielles como &quot;musulmanes&quot;, como defenden el ayatola [[Mohammad Hussein Fadlallah]], líder espiritual de [[Hezbolá]], o [[Abbassi Madani]],&lt;ref&gt;Lamchichi, fonte citada en [[:en:Abbassi Madani]]&lt;/ref&gt; líder del [[Frente Islámicu de Salvación]].&lt;ref name=&quot;Kramer&quot;/&gt;

== Nacencia, estensión y afitamientu del movimientu islamista ==
La condición orixinal del movimientu islamista difier según el puntu de vista de cada estudiosu que lo analiza: pa dalgunos, como [[Daniel Pipes]], ye una [[ideoloxía]] moderna, que debe más a los &quot;ismos&quot; ya ideoloxíes [[utópica|utópiques]] europees qu'a la relixón islámica tradicional;&lt;ref&gt;Pipes, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; pa otros, como [[Bernard Lewis]], coneuta estrechamente coles tradiciones polítiques islámiques, que siempre bazcuyaríen ente'l &quot;[[quietismu]]&quot; y el &quot;[[activismu]]&quot;.
{{cita|Los argumentos en favor de dambes [tradiciones -activista y quietista-] tán basaes, como los más tempranos argumentos islámicos, nel Llibru Sagráu y nes aiciones y dichos del Profeta. La tradición quietista obviamente fuelga nel Profeta como soberanu, como xuez y como estadista. Pero primero que'l Profeta aportara a un xefe d'Estáu, foi un rebelde. Antes de salir de La Meca a Medina, dond convertir en soberanu, yera un oponente al orde establecíu. Lideró una oposición contra la oligarquía pagana de La Meca y, en ciertu momentu se exilió y formó lo que nel llinguaxe modernu podría llamase un &quot;gobiernu nel exiliu&quot;, col que finalmente foi capaz de volver trunfante al so llugar natal y establecer l'Estáu islámicu en La Meca. ... El profeta como rebelde apurrió una suerte de paradigma de revolución-oposición y refugu, retirada y partida, exiliu y regresu. Una y otra vez los movimientos opositores na historia islámica intentaron repitir esti patrón, unos pocos d'ellos con ésitu.|Lewis&lt;ref&gt;Lewis (1988), ''op. cit.''&lt;/ref&gt;}}

El precursor más importante del islamismu contemporaneu ye la organización [[Hermanos Musulmanes]], fundada n'[[Exiptu]] en [[1928]]. Movimientos de tipu similar estender nos años trenta a [[El Líbanu]] y [[Siria]], y más tarde a [[Xordania]], [[Sudán]], [[Iraq]] ya [[Irán]]. Fueron esperimentando una puxanza creciente dende los [[años 1980|años ochenta]] del sieglu XX, frutu, per una parte, del fracasu del modelu denomináu [[socialismu árabe]] o [[nacionalismu árabe]], encarnáu pol partíu [[Baaz]] (en Siria ya Iraq) o pol [[Gamal Abdel Nasser|naserismu]] (n'Exiptu); y por otra del trunfu de la [[Revolución iranina|revolución islámica n'Irán]]. Anguaño l'islamismu ta representáu en tolos países con amplios sectores de población musulmana.

Determinante pal desenvolvimientu del islamismu en cada país foi la so distinta posición histórica nel complexu contestu de la [[guerra fría]] (1945-1989), simultánea a los procesos de [[descolonización]] y al entamu del [[conflictu árabe-israelín]], según la presencia o ausencia de múltiples factores [[xeopolíticos]], como [[xeopolítica petrolera|la posesión o non de petroleu]], la mayor o menor inxerencia occidental ([[colonialismu]], [[imperialismu]], [[neocolonialismu]], [[neoimperialismu]]), etc.

Al contrariu de lo que pudiera paecer nuna visión simplificada, l'islamismu políticu nun enllanta filiales en cada país a partir d'una casa matriz;&lt;ref&gt;Burgat (2007, 2008, etc.), ''op. cit.''&lt;/ref&gt; anque nun principiu hubiera una influyencia ideolóxica y d'identidá fuerte, más o menos rápido desenvolvíense en cada organización distintes versiones del islamismu que s'afaíen a la realidá de cada país, llegando a tener grandes diferencies o rivalidaes, ya inclusive llegando a la enemistá y militancia en bandos opuestos en conflictos armaos; sicasí, un puntu de mancomún de tolos movimientos islamistes ye'l so oxetivu últimu de construyir un Estáu nel que la llexitimidá seya relixosa, y la so vocación de llucha contra la inxerencia occidental.

Frente a la identificación ente islamismu y fundamentalismu, dellos autores, como [[Raymond W. Baker]],&lt;ref&gt;Baker, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; [[Olivier Roy]]&lt;ref&gt;Roy, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; o [[Gilles Kepel]]&lt;ref&gt;Kepel, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; denominen &quot;[[post-islamismu]]&quot; o &quot;[[nuevu islamismu]]&quot; a la reconstrucción o reinvención del islam políticu o del islamismu, nel sentíu d'un movimientu social qu'arrenuncia al estremismu en favor d'una reforma cultural de llargu algame, que busca la esencia democrática del Islam y cierta separación ente relixón y sociedá civil.&lt;ref&gt;Korany, ''op. cit.'' Amás d'a Baker, a Roy y a Kepel, cita a Hefner, ''op. cit.'', y a Bayat, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; Otros, aportunando en tal identificación, nieguen la posibilidá d'un &quot;[[islamismu moderáu]]&quot;.&lt;ref&gt;Confavreux, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;
{{cita|L'islamista moderáu nun esiste; seria como falar de nazis moderaos.|[[Robert Redeker]]&lt;ref&gt;Citáu en [https://www.abc.es/hemeroteca/historico-24-04-2008/abc/Internacional/el-filosofo-robert-redeker-el-islamista-moderáu-nun esiste;-seria-como-falar-de nazis moderaos_1641818823290.html https://www.abc.es/hemeroteca/historico-24-04-2008/abc/Internacional/el-filosofo-robert-redeker-el-islamista-moderáu-nun esiste;-seria-como-falar-de nazis moderaos_1641818823290.html ''El filósofu francés Robert Redeker ta condergáu a muerte por estremistes musulmanes por cuenta de les sos crítiques al Islam, pero non por ello piensa callar o moderar el so discursu''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=esiste;-seria-como-falar-de nazis moderaos_1641818823290.html  esiste;-seria-como-falar-de nazis moderaos_1641818823290.html ''El filósofu francés Robert Redeker ta condergáu a muerte por estremistes musulmanes por cuenta de les sos crítiques al Islam, pero non por ello piensa callar o moderar el so discursu'' |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-24-04-2008/abc/Internacional/el-filosofo-robert-redeker-el-islamista-moder%C3%A1u-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, entrevista en ABC, 24 d'abril de 2008. Vease en ''Bibliografía'' l'artículu en ''Le Figaro '' pol que recibió la condena.&lt;/ref&gt;}}
Per otru llau, señalóse la creciente interdependencia ente l'islamismu, que la so cultura política puede nun ser democrática, y les eleiciones, que los islamistes precisen pa caltener la so llexitimidá, y que nun pueden considerase democrátiques si esclúin a los principales grupos islamistes.
{{cita|Dende ... finales de 2010, l'islam políticu y la democracia fixéronse crecientemente interdependientes. L'alderique sobre si son compatibles ye agora virtualmente obsoleto. Nun pueden sobrevivir unu ensin l'otru.|[[Olivier Roy]]&lt;ref&gt;Roy (2012), ''op. cit.''&lt;/ref&gt;}}

== Oríxenes del islamismu políticu ==
[[Ficheru:030Arab.jpg|300px|thumb|Insurxentes de la [[Rebelión árabe]] contra l'[[Imperiu Otomanu]] mientres la [[Primer Guerra Mundial]].]]
[[Ficheru:هفده شهریور.JPG|300px|thumb|[[Revolución iranina]].]]
El [[sieglu XIX]] foi un periodu de ebullición intelectual n'[[Oriente Mediu]]: renovación intelectual del islam, reforma relixosa al traviés de la educación, la xurisprudencia, etc. Los [[ulemas]] tuvieron nel nucleu d'estes reformes. Si hasta'l [[sieglu XVIII]], tolos aspeutos de la sociedá nel [[Imperiu otomanu]] taben apoderaos pola relixón, esto camudó sópito. Col cayente de dichu Imperiu intentáronse reformar les estructures, buscando asonsañar el modelu de los países europeos (''[[tanzimat]]'' &quot;reorganización&quot;). A partir sobre manera de 1830 empezaron les reformes y la modernización d'estructures (exércitu, alministración, enseñanza, tributos, etc.); munchos estudiantes allegaron a distintos países d'Europa, tomándolos como modelu de modernización (''[[Mozos Otomanos|Yeni Osmanlilar]]'' -&quot;mozos otomanos&quot;-, ''[[Mozos Turcos|Jön Türkler]]'' -&quot;mozos turcos&quot;-).

El deséu de renovación, la busca de respuestes a la debacle otomana, llevó a preguntar si yera l'islam la causa de la so debilidá y atrasu. Esta reflexón emburrió al cleru a preguntar poles causes de la situación y a tratar d'integrar los elementos de la modernidá na relixón. D'esti reformismu surden trés corrientes:

* Corriente lliberal: ([[Ali Abdel Raziq]], ''L´islam et les fondements de pouvoir'', 1925)&lt;ref&gt;Filali-Ansary, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; la relixón abrir a los [[lliberalismu|valores lliberales]]. Niégase que'l [[califatu]] tenga fundamentu relixosu; si [[Mahoma]] nun yera un políticu, por tanto la relixón nun tendría d'encontar un Estáu musulmán. Sicasí, nun s'acusa a la relixón l'orixe de la debacle: sería l'ausencia d'adopción de los valores lliberales lo que pondría n'inferioridá a los pueblos musulmanes frente a Occidente. Surde una separación ente lo político y lo relixoso, un &quot;[[lliberalismu musulmán]]&quot;.&lt;ref name= &quot;lliberal&quot; /&gt;
* Corriente islamista: Europa nun ye un modelu a siguir, sinón l'enemigu. Fórmense los primeros grandes movimientos islamistes; el más importante, los [[Hermanos Musulmanes]], creáu en 1928 por [[Hassan al-Banna]]. Nun pon l'acentu sobre la práutica relixosa en sí o sobre la ''[[xaria]]'', sinón nuna aición político y social; aportuna sobre la noción de xusticia social que tien de siguise al traviés del Estáu.
* La tercera corriente ye la que defende les [[rebeliones]] nacionalistes ([[Gran Revolución Iraquina de 1920|revuelta iraquina de 1920]], [[revuelta árabe de Palestina de 1936-1939]]), que combinen elementos de les anteriores.

L'islamismu, como respuesta a la situación histórica, desea un Estáu basáu nel islam que rediseñe una nueva sociedá. Según esta corriente, tien de tratase de vivir nel senu de la hermandá ente musulmanes según un modelu políticu islámicu qu'escluya modelos llaicos como'l [[comunista]] o'l [[lliberal]].

Dende los años previos a la [[Segunda Guerra Mundial]] l'islamismu enfrentar a la influyencia de les potencies estranxeres, tantu a la de los aliaos ([[Reinu Xuníu]] y [[Francia]] -[[potencies coloniales]] na mayor parte de los países árabes-), como a la de la [[Xunión Soviética]] (con una importante población musulmana nes repúbliques meridionales), y a la de les potencies de la Exa ([[Alemaña nazi]] -rellación con [[Amin al-Husayni]], muftí de Xerusalén-). Tres la guerra, la división del mundu en bloques, lideraos pola [[Xunión Soviética]] y los [[Estaos Xuníos]], los movimientos de [[descolonización]] y [[lliberación nacional]] ([[tercermundismu]]) y particularmente el [[conflictu árabe-israelín]], intensificaron entá más tantu la inxerencia esterna nos distintos países polos que s'estiende l'islamismu, como la so radicalización, llegando a actos violentos, incluyendo asesinatos políticos (atentaos de [[Navvab Safaví]] n'Irán -[[Fedayines del Islam]]-,&lt;ref&gt;Encyclopædia Iranica, fonte citada en [[:en:Fada'iyan-ya Islam]]&lt;/ref&gt; tentativa d'asesinatu del presidente exipciu [[Gamal Abdel Nasser|Nasser]] polos [[Hermanos Musulmanes]] en 1954).&lt;ref&gt;Marín, ''op. cit.'', pg. 123 y ss.&lt;/ref&gt; A lo llargo de los años siguientes, l'islamismu adquirió los calteres que tien anguaño, diversificándose y estendiéndose a otros países como [[El Líbanu]], [[Siria]], [[Iraq]] o [[Irán]], onde tien la so culmen na [[revolución iranina]] dende 1979.

== L'islamismu ente los musulmanes de los países occidentales ==
La esistencia de musulmanes nos países occidentales supunxo l'apaición d'islamismu políticu nes sos distintes formes, según la d'actitúes de refuga.&lt;ref&gt;Heffelinger, ''op. cit.'', Amghar, ''op. cit.'', Redeker, ''op. cit.'' [[Daniele Grasso]], [http://www.elconfidencial.com/mundo/2015-01-08/el mieu-al islam radical-collecha-voto-mapa-de-los-partíos-xenofobos-en-europa_617595/ ''El mieu al islam radical collecha votos: mapa de los partíos xenófobos n'Europa''], 8 de xineru de 2015&lt;/ref&gt;
{{VT|Islam n'Estaos Xuníos|Islamismu n'Estaos Xuníos}}
N'Estaos Xuníos, la organización denomada [[Nación del Islam|''Nation of Islam'']] (&quot;nación del islam&quot;) cobró protagonismu na comunidá negra como ún de los movimientos en contra de la segregación racial (inclusive como movimientu horrorista en dalguna de les sos faiciones) dende mediaos del sieglu XX, ([[Elijah Muhammad]], [[Malcolm X]], [[Louis Farrakhan]],&lt;ref&gt;Splcenter.org, fonte citada en [[:en:Louis Farrakhan]]&lt;/ref&gt; [[marcha d'un millón d'homes]],&lt;ref&gt;Million Man March National Organizing Committee, fonte citada en [[:en:Million Man March]]&lt;/ref&gt; 16 d'ochobre de 1995).

{{VT|Islam n'Europa|Islamismu n'Europa|Eurabia}}
{{VT|Islam en Reinu Xuníu|Islam en Francia|Islam n'España|Islam n'Alemaña}}&lt;ref&gt;Hourani (2013), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Islamism in Europe]]; BBC, fonte citada en [[:en:Islam in United Kingdom]]; Ceylan, fonte citada en [[:en:Islam in Germany]]&lt;/ref&gt;
Nos países europeos, na so mayor parte ye consecuencia de la [[emigración]] (del subcontinente indiu [[inmigración nel Reinu Xuníu|en Gran Bretaña]],&lt;ref&gt;[[:en:Modern immigration to the United Kingdom]]&lt;/ref&gt; del norte d'África [[Inmigración en Francia|en Francia]] y [[Inmigración marroquina n'España|n'España]], [[Inmigración turca n'Alemaña|de Turquía n'Alemaña]]), y parcialmente por conversiones. La radicalización islamista, señalóse como parte de los problemes que se dan xunto a otros problemes d'integración nos países d'acoyida, y que se fadría más visible nes segundes y terceres xeneraciones, especialmente cuando se formen ''[[ghettos]]'' d'[[esclusión social]] (dificultaes educatives y llaborales, delincuencia xuvenil, drogadicción) nes periferies urbanes (la ''banlieu'' de les ciudaes franceses). Ye significativu que tantu o más que les mezquites seyan les cárceles los llugares onde se producen les captaciones de los nuevos miembros d'organizaciones yihadistes.&lt;ref&gt;[http://www.institucionpenitenciaria.es/web/export/sites/default/datos/descargables/instruccionesCirculares/Circular_I-8-2014.pdf Nuevu Programa pa la prevención de la radicalización nos establecimientos penitenciarios - Midíes pa la detección y prevención de procesos de radicalización d'internos musulmanes]. Secretaría Xeneral d'Instituciones Penitenciaries - Ministeriu del Interior (España), 1 d'agostu de 2014&lt;/ref&gt; Na retórica reivindicativa del yihadismu, son frecuentes les alusiones al pasáu musulmán d'España ([[Al-Andalus]]) como un estímulu pa la so recuperación pol islam.&lt;ref&gt;* [[Ignacio Cembrero]], [https://elpais.com/diario/2007/05/14/espana/1179093623_850215.html ''¿Hasta ónde llega l'amenaza islamista sobre Al Andalus? - Los espertos tomen bien en serio les reivindicaciones sobre Ceuta y Melilla''], 14 de mayu de 2007
* [[José Andrés Coloráu]], [https://elpais.com/diario/2007/08/10/revistaverano/1186696801_850215.html ''La deseyada rellumanza d'Al Ándalus - Un legáu conflictivu''], 10 d'agostu de 2007
* [[Juanjo Ayesta]], [http://www.minutodigital.com/2011/12/26/grupos-islamistes-radicales-piden-una-%E2%80%9Cprimavera-andalusi%E2%80%9D-a-traves-de-internet/ ''Grupos islamistes radicales piden una primavera andalusí” al traviés d'Internet - Foros y webs yihadistes esixen la imposición de la llei islámica n'España. Acusen a Occidente de querer borrar la buelga musulmana de la Península''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220128122640/https://www.minutodigital.com/2011/12/26/grupos-islamistes-radicales-piden-una-%E2%80%9Cprimavera-andalusi%E2%80%9D-a-traves-de-internet/ |date=2022-01-28 }}, 26 d'avientu de 2011
* [[Roberto Ruiz Ballesteros]], [http://noticias.lainformacion.com/asuntos-sociales/inmigrantes-illegales/preocupacion-pola medría-del usu-del-espanol-ente-los-radicales-islamistes_wyM0IpfTPhNtQG4cKPjCo6/ ''Esmolición pola medría del usu del español ente los radicales islamistes''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=medría-del usu-del-espanol-ente-los-radicales-islamistes_wyM0IpfTPhNtQG4cKPjCo6/ ''Esmolición pola medría del usu del español ente los radicales islamistes'' |2=http://noticias.lainformacion.com/asuntos-sociales/inmigrantes-illegales/preocupacion-pola |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 22 de xineru de 2014
* [[Ignacio Cembrero]], [https://www.elmundo.es/internacional/2014/09/03/540768y0ca4741406y8b456b.html ''L'Estáu Islámicu suaña con conquistar Al Andalus''], 4 de setiembre de 2014
* [[J. M. Zuloaga]], [http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/6117148/reconquistar-al-andalus-principal-reivindicacion-de-al-qaeda-central#.Ttt12F99UEs4CAZ ''Reconquistar Al Ándalus, principal reivindicación d'Al Qaeda Central - El terrorismu yihadista incluyó estos territorios nel «Califatu Mundial»''], 14 d'abril de 2014&lt;/ref&gt;

{{cita|...dos son los rellatos que s'enfrenten na cuestión sobre la compatibilidá ente la cultura musulmana y la sociedá francesa. Según el dominante, el problema principal ye l'islam, porque asitia la llealtá a la comunidá de creyentes percima de la llealtá a la nación. Nun acepta crítiques, nun vence en materia de normes y valores, y xustifica ciertos tipos de violencia como la yihad. Pa los partidarios d'esti rellatu, la única solución ye una reforma teolóxica que xenere un “bon” islam, conducente a una relixón lliberal, feminista y abierta a los homosexuales. Periodistes y políticos nun dexen de dir detrás de los “bonos musulmanes” y de emplazarlos a amosar los sos credenciales de “moderaos”.

Per otra parte, munchos musulmanes, llaicos o creyentes, col sofitu d'una izquierda [[multiculturalista]], aducen que la radicalización nun procede del islam, sinón de mozos alienados que son víctimes del [[racismu]] y l'esclusión, y que'l verdaderu problema ye la [[islamofobia]]. Conderguen el terrorismu de la que denuncien una bederre reaición que podría radicalizar a más nuevos musulmanes.

El problema ye que los dos rellatos presuponen la esistencia d'una comunidá musulmana” francesa de la que los terroristes seríen una especie de “vanguardia”. La yuxtaposición de dambos condució a un puntu muertu. Pa superalo, primero ye necesariu tener en cuenta dellos fechos innegables, que nun queremos reconocer porque nos demuestren que los mozos radicalizaos nun son de nenguna manera la vanguardia o los voceros de la población musulmana y que, en realidá, en Francia nun esiste una comunidá musulmana”.

Los mozos radicalizaos, unviándose mayormente a una imaxinaria redolada política musulmán (la ''[[Umma (islam)|umma]]'' d'antaño), tán tan deliberadamente engarraos col islam de los sos padres como col conxuntu de la cultura musulmana. Invéntense un islam que s'opón a Occidente. Vienen de la periferia del mundu musulmán. Lo que los induz a actuar son los rumbos de violencia qu'amuesen los medios de comunicación occidentales. Encarnen una rotura xeneracional (los sos padres agora llamen a la policía cuando los sos fíos [[guerra civil siria|dir a Siria]]) y nun tienen rellación nin cola comunidá relixosa local nin coles mezquites del barriu.

Esos mozos se autorradicalizan n'Internet, buscando una yihad global. Nun-yos interesen problemes concretos del mundu musulmán como Palestina. En poques pallabres, nun aspiren a la islamización de la sociedá na que viven, sinón a la materialización de la so enfermiza fantasía heroica (“Venguemos al profeta Mahoma”, proclamaben dalgunos de los [[atentáu contra Charlie Hebdo|asesinos de Charlie Hebdo]] [7 de xineru de 2015]).
...

Si nel nivel llocal, nos barrios, hai ciertos tipos de comunidá, nun esiste tal cosa nel nivel nacional. Los musulmanes de Francia nunca quixeron entamar instituciones representatives y nin siquier el más amenorgáu grupu de presión musulmán. Nun hai nicios de que se vaya a crear un partíu políticu islámicu. Na esfera política francesa los candidatos d'orixe musulmán atópense tremaos por tol espectru (inclusive na estrema derecha). Nun hai un votu musulmán”.

Tampoco hai una rede d'escueles confesionales musulmanes (en Francia esisten menos de 10), nin movilización nes cais (nenguna manifestación en redol a una causa musulmana atraxo a más d'unos pocos miles de persones) y casi nun hai grandes mezquites (casi siempres financiaes con dineru del esterior), solo un puñáu de pequeñes mezquites locales.
...

Sicasí, lo mesmo la izquierda que la derecha nun dexen de falar de la famosa comunidá musulmana, tantu pa denunciar la so negativa a integrase como pa calificala de víctima de la islamofobia. Esos dos rellatos engarraos basar na mesma fantasía: una comunidá musulmana imaxinaria.

En Francia nun hai una comunidá musulmana, sinón una población musulmana.|[[Olivier Roy]]&lt;ref&gt;Roy (2015), ''op. cit.''&lt;/ref&gt;}}

== Cronoloxía ==
{{VT|Historia del islamismu}}&lt;ref&gt;[[Ali Abderraziq]], fonte citada en [[:fr:Histoire de l'islamisme]]&lt;/ref&gt;

* Sieglu IX: Dende'l fracasu de los [[califatu abasí|califes abasíes]] na so pretensión d'afitar una única [[ortodoxa]] (''[[mihna]]'' -&quot;procesu&quot; o &quot;prueba&quot;-, lo más paecío a una [[inquisición]] qu'hubo nel mundu islámicu y que funcionó ente 833 y 848), quedó claro que nel islam el poder nun decide en materies d'ortodoxa relixosa, y que la llexislación nun ye un [[poder del Estáu]]; la interpretación d'una y otra ye función d'individuos particulares qu'algamen una posición de prestíu pola so erudición y reconocencia ente los sos pares, y que, anque pueden considerase como parte d'una &quot;esfera relixosa&quot; estremada de la &quot;esfera política&quot;, nun ye equivalente al [[cleru]] estamental propiu de la Europa cristiana feudal y del Antiguu Réxime, sinón que funciona de &quot;amortiguador&quot; ente'l poder y el pueblu.&lt;ref&gt;Jackson, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:mihna]]&lt;/ref&gt; Pola mesma dómina [[Ahmad bin Hanbal|Ahmad Ibn Hanbal]] realiza la primer interpretación ''[[athari]]''&lt;ref name= &quot;athari&quot;&gt;Halverson, Jeffry R. (2010). Theology and Creed in Sunni Islam: The Muslim Brotherhood, Ash'arism, and Political Sunnism. Palgrave Macmillan. Fonte citada en [[:en:Athari]]&lt;/ref&gt; (&quot;textualista&quot;, literalista) del islam, sofitada na reivindicación de los ''[[salaf]]''&lt;ref name= &quot;salaf&quot;&gt;Al bidaya wan Nahaya, fonte citada en [[:en:Salaf]]&lt;/ref&gt; (&quot;ancestros&quot;) y la condena de cualquier innovación teolóxica (''[[bid'ah]]'').&lt;ref name= &quot;bid&quot;&gt;Wehr, fonte citada en [[:en:Bid'ah]]&lt;/ref&gt;
* Sieglu X: [[Al-Asari]] funda la escuela ''[[asari]]'' de teoloxía, que subordina la filosofía a los dogmes del islam, nuna reaición contra'l racionalismu de la escuela ''[[mu'tazili]]''. Nel sieglu XI la escuela ''asari'' foi popularizada por [[Al-Ghazali]] (qu'apostó contra [[Avicena]] -''Tahafut al-Falasifa'', &quot;Destrucción de los filósofos&quot;-, y foi de la mesma respondíu por [[Averroes]] -''´[[La destrucción de la destrucción|Tahafut al-Tahafut]]'', &quot;Destrucción de la Destrucción&quot;-).&lt;ref name= &quot;Soage&quot;&gt;Soage, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;
* Sieglos XIII y XIV: [[Ibn Taimiya]]&lt;ref&gt;[[Ibn Taymiyya]] o [[Ibn Taymiyyah]]. Muslimphilosophy.com. Fonte citada en [[:en:Ibn Taymiyyah]]&lt;/ref&gt; (1263-1328), especialista en lleis de Damascu, fala del regresu a los raigaños del Islam. Los sos discípulos [[Ibn Qayyim Al-Jawziyya|Ibn Al-Qayyim]] y [[Ibn Kathîr]]&lt;ref&gt;Sourdel, ''op. cit.'', fonte citada en [[:fr:Ibn Kathîr]]&lt;/ref&gt; tamién son bien citaos polos islamistes de la Edá Contemporánea.
{{cita|Los oríxenes remotos han de buscase nel bagdadí Ibn Hanbal, qu'allá pol sieglu IX propunxo una llectura del Corán apegada a la so lliteralidá p'amenorgar les querelles abiertes ente los musulmanes, al calor de la disparidad d'interpretaciones que se desenvolviera tres la muerte del Profeta.&lt;p&gt;
Ibn Hanbal, que tenía un enfotu pacificador [... el doctor de Bagdag yera por demás esixente nes obligaciones del cultu y lliberal no que se refier a la costume], sería, por eses paradoxes de la Historia, el presupuestu doctrinal de quien dellos sieglos más tarde, a empiezos del sieglu XIV, sentaría les bases del Islam más violentu, sofitáu sobre la yihad como pilastra fundamental, ya interpretando esti conceutu, venceyáu al martiriu y l'esfuerciu de los primeros musulmanes nos años en que la nueva relixón yera escorrida, nun sentíu bien particular: non tanto defensivu como agresivu. Trátase del teólogu siriu Ibn Taymiyya, quien, como reaición al [[Batalla de Bagdag (1258)|saquéu de Bagdag polos mongoles]], y tratando de rebatir la visión universalista que defendíen los [[sufíes]], construyó la doctrina d'un Islam zarráu, militante y combativu. Partiendo de la unicidá absoluta de Dios y la negación de cualesquier otru cultu (como por casu, el de los santos), condergó toa forma de intercesión y propunxo una llectura rigorista de la llei islámica, nuna obra non por azar titulada ''La política en nome de la llei divina'' pa restablecer l'orde nos asuntos del pastor y el fatáu; un llibru d'apenes 100 páxines que como señala [[Abdelwahab Meddeb]] foi generosamente editáu n'ediciones populares que contribuyeron al so espardimientu.&lt;p&gt;
Sobre Ibn Taymiyya tenemos un testimoniu contemporaneu, el del viaxeru tangerino [[Ibn Battuta]], que percorrió'l mundu islámicu a empiezos del sieglu XIV y que al pasar por Damascu repara lo siguiente: &quot;Ente los grandes alfaquíes hanbalíes [siguidores de Ibn Hanbal] de Damascu cuntábase Taqi ed-Din b. Taymiyya, home bien apreciáu, capaz de falar sobre les ciencies toes, pero daqué había na so mente tresmanáu y yera que los damascenos honrábenlu en demasía y él les sermoneaba dende lo alto del púlpitu&quot;. De siguío refier Ibn Battuta una serie de discutinios protagonizaos pol alfaquí, y cómo en toes elles foi desautorizáu pol restu de los alfaquíes bagdadíes y acabó sufriendo prisión, polo esviao de les sos enseñances. Él ye la piedra angular del actual integrismu.&lt;ref&gt;[[Lorenzo Silva]], [https://www.elmundo.es/cronica/2015/01/11/54b117c5268y3y2a128b456f.html ''La enfermedá del islam''], n'El Mundu, 11 de xineru de 2015. Glosa'l llibru homónimu de Meddeb.&lt;/ref&gt;}}
{{cita|Puede dicise por tanto qu'hasta la [[Batalla de Bagdag (1258)|cayida del califatu abasida en 1258]] inclusive los interpretes más batallosos de la ''yihad'' menor entendíen que se trataba d'un derechu, non d'una obligación, de combatir a los “cafres” [''[[kafir]]'' -infieles-], nunca a los mesmos musulmanes, que los sos conflictos taben seya que non sancionaos pol refugu coránicu a la guerra civil o inestabilidá (''[[fitna]]''). Nun va ser hasta la ''[[fetua]]'' qu'escribió [[Ahmad Ibn Taymiyya]] contra los mongoles en 1303 qu'un [[escoliasta]] de sonadía llamaba a una guerra santa obligatoria contra otros musulmanes, creando'l precedente de la guerra total” declarada por [[Abu Musab al Zarqawi]] en 2005 contra los chíitas iraquies. [[Ibn Taymiyya]] ta consideráu'l padre intelectual del sunismu radical modernu, especialmente pola so intransixencia nel procesu xudicial contra [[Assef al-Nasrani]], un cristianu que foi acusáu de blasfemia y perdonáu en 1293 pol emir siriu so la promesa de la conversión, y que según Ibn Taymiyya tenía de ser executáu con independencia de cual fora la so credo.&lt;ref&gt;[[Ernesto Castro]], [http://www.elconfidencial.com/cultura/2015-11-23/de-algazel-a-al-baghdadi-fontes-y-non-fontes-filosoficas-de-la-yihad_1102916/ ''De Averroes al Estáu Islámicu. Fontes filosófiques de la yihad''], n'El Confidencial, 23 de payares de 2015.&lt;/ref&gt;}}

* Sieglu XVIII: Defínese'l [[salafismu]] o [[wahhabismu]] por [[Muhammad ibn Abd-al-Wahhab]] (los sos siguidores prefieren denominase ''Ahl at-[[Tawhid]]'' -&quot;los monoteístes&quot;, o &quot;los de la unidá&quot; o &quot;unicidá&quot;-), doctrina que defende la vuelta a formar vida &quot;piadosa&quot; de les primeres trés xeneraciones de musulmanes (los ''[[salaf]]'').&lt;ref name= &quot;salaf&quot; /&gt; La so rellación con [[Mohammed bin Saud]],&lt;ref&gt;O [[Mohammed ibn Saud]]. McHale, fonte citada en [[:en:Muhammad bin Saud]]&lt;/ref&gt; el fundador de la [[Casa de Saud]], convirtió'l so movimientu nel dominante en Arabia.
* La segunda metá del sieglu XIX y l'empiezu del sieglu XX ye la dómina del [[reformismu islámicu]]&lt;ref&gt;Esposito (1996), ''op. cit.'', fonte citada en [[:it:Riformismu islamico]]&lt;/ref&gt; o [[modernismu islámicu]]&lt;ref name= &quot;modernismu&quot; /&gt; (''[[Al-Nahda]]'' -&quot;renacencia&quot; o &quot;espertar&quot;, que tamién ye un movimientu lliterariu-). [[Jamal al-Din al-Afghani]] (1837-1897), [[Muhammad Abduh]] (1849-1905) y [[Rashid Rida]] (1865-1935) proponen una sociedá islámica rexida pola ''[[xaria]]'', y refuguen cualesquier &quot;innovación censurable&quot; (''bid'ah'') nel islam: la denominación de la so postura (''[[islah]]''&lt;ref name= &quot;Islah&quot;&gt;Campu, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Islah]] y [[:en:Islah (disambiguation)]]&lt;/ref&gt; -&quot;reforma&quot;, &quot;arreglu&quot;, &quot;meyora&quot;-) implica la denuncia de la &quot;degradación&quot; o &quot;corrupción&quot; (''[[fasad]]'')&lt;ref name= &quot;fasad&quot;&gt;Leaman, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:fasad]]&lt;/ref&gt; que ven nel so tiempu.&lt;ref&gt;[http://www.musulmanesandaluces.org/hemeroteca/2/islah.htm ''El islah, la reforma nel islam''] en musulmanesandaluces.org&lt;/ref&gt; Abduh y Rida son calificaos de &quot;[[modernistes islámicos]]&quot;, &quot;la primer respuesta ideolóxica musulmana al desafíu de la cultura occidental. Empezada na India y Exiptu na segunda parte del sieglu XIX... reflexa'l trabayu d'un grupu d'eruditos musulmanes d'opiniones coincidentes que realicen una reexaminación crítica de los conceutos y métodos clásicos de la [[xurisprudencia islámica|xurisprudencia]] y formulen un nuevu aproximamientu a la [[teoloxía islámica]]&lt;ref&gt;Ibn Qayyim al-Jawziyah, fonte citada en [[:en:Islamic theology]]&lt;/ref&gt; y la [[exéxesis]] del [[Corán]]. Esti nuevu aproximamientu, que nun ye nin más nin menos qu'una rebelión abierta contra la [[ortodoxa islámica]], desenvolvió una sorprendente compatibilidá coles idees de la [[Ilustración]]&quot;).&lt;ref name= &quot;modernismu&quot; /&gt; Na India sol dominiu británicu surde'l movimientu [[Ahle Hadith|Ahl-i Hadith]] ([[Syed Nazeer Husain]] y [[Siddiq Hasan Khan]])&lt;ref&gt;Oscar Carrera, [https://laicismo.org/2017/wahabismu-y-salafismu/166569 ''Wahabismu y salafismu''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Wahabismu y salafismu'' |2=https://laicismo.org/2017/wahabismu-y-salafismu/166569 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 20 d'agostu de 2017&lt;/ref&gt; y darréu el movimientu [[Deobandi]] (1867), que se carauteriza por una estricta adhesión a la ''[[sunna]]''&lt;ref name= &quot;Sunna&quot;&gt;O ''[[sunnah]]'': La forma de vida prescrita como normativa pa los musulmanes sobre la base de les enseñances y práutiques de Mahoma y l'interpretación del Corán. La pallabra ''sunna'' (سنة, plural سنن sunan) derivar del raigañu (سن [sa-n-na]), y el so significáu ye &quot;camín fácil y llisu&quot; o &quot;direutu&quot;, o &quot;vezu&quot; o &quot;práutica avezada&quot;. Nun tien de confundir se con ''[[hadith]]'' (dichos y aiciones de Mahoma, arrexuntaos polos sos compañeru). Islahi, Amin Ahsan (1989 (tr:2009)). &quot;Difference between Hadith and Sunnah&quot;. Mabadi Tadabbur i Hadith (translated as: Fundamentals of Hadith Intrepretation). Fonte citada en [[:en:Sunnah]]&lt;/ref&gt; y un énfasis na ''sharia'' y la ''[[tasawwuf]]'' (la espiritualidá [[sufí]]). [[Revuelta del tabacu]] (Irán, 1891).&lt;ref&gt;Moaddel (1992), fonte citada en [[:en:Tobacco Protest]]&lt;/ref&gt;
*1926: Tres el so segundu pelegrinaxe a La Meca, [[Muhammad Ilyas Kandhlawi]], del movimientu ''Deobandi'', funda'l [[Tabligh|''Yamaat Tabligh'']] (&quot;grupu de predicadores&quot;) pa responder a lo que percibe como una perda d'influyencia del islam na rexón de [[Mewat]] (norte de la India). El so lema ye &quot;¡musulmanes, faéivos musulmanes!&quot;, y pon como modelu de vida'l de la dómina de Mahoma, ejemplificado nel mandatu coránicu: &quot;imponer el bien y prohibir el mal&quot;.&lt;ref&gt;Agwani, Mohammed (1986). &quot;Islamic Fundamentalism in India&quot;. Twenty-First Century India Society. ASIN B0006EPNH0. Fonte citada en [[:en:Tablighi Jamaat]]&lt;/ref&gt;
{{cita|[A la entruga] ¿Por qué nun se concede a los musulmanes la gobernación y el lideralgu nel mundu? [ Ilyas contestó:] Cuando nun cumplimos los mandamientos de Alá y nun abstenemos de lo prohibío nes nueses vides personales sobre los que tenemos el control total, ensin nenguna torga o compulsión, entós ¿cómo ye posible que se nos confíe'l gobiernu d'esti mundu?. Ye namái al traviés de la decisión de Alá que puede concedese a los creyentes el gobiernu na tierra, asina que tienen de buscar la so prestar [el de Alá] y establecer les sos lleis [les de Alá] nesti mundu. Agora bien, cuando nun lo tamos faciendo nel ámbitu suxetu a nuesa mesma eleición (nes nueses vides individuales), ¿cómo puede esperase que si mañana se nos dan les riendes del gobiernu, vamos facer?&lt;ref&gt;[http://www.banglakitab.com/EnglishLiterature/Malfoozaat-DiscoursesOfMaulanaIlyasRA.pdf ''Malfoozat - Discursos de Moulana Ilyas''], fonte citada en [[:en:Muhammad Ilyas Kandhlawi]]&lt;/ref&gt;}}
*1928: [[Hassan al-Banna]] funda'l movimientu de los [[Hermanos Musulmanes]] n'Exiptu, la primer organización políticu/relixosa islámica moderna.
{{cita|Amás de Rida, otra inflúi sobre al-Banna foi'l [[fascismu]]. Ellí onde los fascistes aportunaben na supremacía del venceyu racial, l'imán defendía'l &quot;nacionalismu islámico&quot;. Sofitaba, amás, l'usu de la violencia pa enfrentase a los que s'interpunxeren nel so camín, entamaba concentraciones multitudinaries... demandaba llealtá total ya incuestionable a la so persona... Con al-Banna l'islam convertir nun movimientu [[totalitariu]] destináu a regular tolos aspeutos de la vida, tanto individual como social y política.&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;}}
*1941: [[Sayyid Abul Ala Maududi]],&lt;ref&gt;Zebiri, fonte citada en [[:en:Abul A'la Maududi]]&lt;/ref&gt; alumnu del movimientu Deobandi, funda la [[Jamaat-e-Islami]], una organización política con muncha influyencia en Paquistán, la India, Bangladex y Sri Lanka.
{{cita|L'islam desea destruyir tolos Estaos y gobiernos de cualesquier parte de la cara de la tierra que s'opongan a la ideoloxía y programa del islam, ensin importar el país o nación que gobiernen. ... L'islam rique la tierra, non a cencielles una porción d'ella, sinón el planeta enteru... porque la entera humanidá tendría de beneficiase... l'oxetivu de la ''yihad'' islámica ye esaniciar el dominiu d'un sistema a-islámicu y establecer nel so llugar el dominiu d'un sistema d'Estáu islámicu.
... Un Estáu islámicu ye un Estáu musulmán, pero un Estáu musulmán nun ye un Estáu islámicu nun siendo que la Constitución del Estáu tea basada nel Sagráu Corán y na ''Sunna''.
... La Sharia ye un completu esquema de vida y un orde social que lu toma tou, onde nada sobra y nada falta.
... Si una sociedá islámica conscientemente resuelve nun aceptar la ''Sharia'', y decide llexislar la so propia constitución y lleis o tomales de cualesquier otra fonte en cuenta de la ''Sharia'', tal sociedá ruempe'l so contratu con Dios y pierde el so derechu a ser llamada &quot;islámica&quot;.
.... [El nacionalismu ye] un conceutu occidental qu'estrema al mundu musulmán y asina enllarga la supremacía de les potencies imperialistes occidentales.&lt;ref&gt;Obres de Maududi, como ''Islamic Law and Its Introduction'', 1955, ''The Islamic law and constitution'', 1955, ''Islamic Way of Life'', 1967, ''Political Theory of Islam'', 1976, fontes citaes en [[:en:Abul A'la Maududi]]&lt;/ref&gt;}}
*1954 y 1965: El presidente exipciu [[Gamal Abdel Nasser|Nasser]] ilegaliza a los Hermanos Musulmanes. Los sos líderes son encarcelaos ([[Hassan al-Hudaybi]],&lt;ref&gt;Johnston, fonte citada en [[:en:Hassan al-Hudaybi]]&lt;/ref&gt; hasta la so muerte en 1973) o executaos ([[Sayyid Qutb]], en 1966), y van ser les principales influyencies intelectuales del integrismu islámicu contemporaneu:
{{cita|Nel Islam la soberanía correspuende a Dios y la so autoridá tien de prevalecer nel corazón y na conciencia, n'asuntos rellacionaos cola observancia relixosa y nes cuestiones de la vida cotidiana. La tierra pertenez a Dios y debería purificarse pa Dios, y nun puede ser purificada mientres l'estandarte de 'Nun hai más dios que Dios' nun s'arrobinara pol planeta|''[[Ma'alim fi al-Tariq]]''&lt;ref&gt;Moussalli (1993), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Ma'alim fi al-Tariq]]&lt;/ref&gt; (&quot;Jalones nel camín&quot;, 1964), de Qutb&lt;ref&gt;Alcoverro, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;&lt;p&gt;(la obra de Hudaby, ''Du'at la Qudat'' -&quot;predicadores, non xueces&quot;-, considérase una respuesta a les sos tesis, en parte a favor y en parte en contra).}}
*1967: La derrota de les tropes árabes a manes d'Israel na [[Guerra de los Seis Díes]] fai aumentar el refugu escontra les polítiques nacionalista y secular, y favorez una rápida espansión del islamismu políticu.
*1973: Cola [[Crisis del petroleu de 1973|crisis del petroleu]], Arabia Saudita y el wahhabismu ganen influyencia nel mundu islámicu faciendo usu de los ingresos llograos a partir de les sos reserves de petroleu.
*1978: El xeneral [[Muhammad Zia-ul-Haq]], presidente de Paquistán, impon la &quot;[[sharización]]&quot; o &quot;islamización&quot; (en 1979 apruébense les &quot;[[lleis hudud|lleis ''hudud'']]&quot;,&lt;ref name= &quot;Lau&quot;&gt;Lau, fonte citada en [[:en:Hudood Ordinances]]&lt;/ref&gt; imposición de castigos ''[[hadd]]'' y ''[[tazir]]'', propios de la ''[[xaria]]'', pal adulteriu, la fornicación extramarital -''[[zina (Hudud)|zina]]''-, l'acusación falsa d'esos delitos -''[[qazf]]''-, el robu o'l consumu d'alcohol).
*1979: El ayatolá [[Khomeini]] dirixe la [[revolución iranina]], que sustitúi la monarquía del Shah Pahlavi por un [[Estáu islámicu]] con una verdadera [[teocracia]] de clérigos (''[[velayet-y-faqih]]'' -&quot;tutela&quot; o &quot;soberanía del doctu&quot;-).&lt;ref&gt;Clairvaux, fonte citada en [[:fr:Velayet-y-faqih]]&lt;/ref&gt; Empieza la [[ocupación soviética d'Afganistán]] y la resistencia islámica contra ella; países musulmanes y Estaos Xuníos unvien ayuda a los rebeldes afganistanos, a los que se suman miles de ''[[muyahidin]]'' (voluntarios musulmanes qu'alleguen a lluchar na ''yihad''). En Sudán, el [[Frente Nacional Islámicu]]&lt;ref name=&quot;National Islamic_1&quot;&gt;SudanUpdate.org Fonte citada en [[:en:National Islamic Front]]&lt;/ref&gt; (FNI) de [[Hasan al-Turabi]] entra al gobiernu del país (anque la imposición de la ''sharia'' nun se fixo sinón nel periodu 1983-1985, y nuevamente dende 1989). N'Iraq, [[Sadam Husein]] depura'l partíu ''[[Baaz]]'' (hasta entós llaicu, socialista y nacionalista panárabe), alloñándose de Siria y islamizándose.&lt;ref&gt;[[Manuel Martorell]], [http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/conteníu?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_ye/zones_ye/defensa+y+seguridá/ari+17-2003 ''El xiru islamista de Sadam Husein''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''El xiru islamista de Sadam Husein'' |2=http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/conten%C3%ADu?WCM_GLOBAL_CONTEXT=%2Felcano%2Felcano_ye%2Fzones_ye%2Fdefensa+y+segurid%C3%A1%2Fari+17-2003 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ARI, nº 17, Real Institutu Elcano, 29 de xineru de 2003&lt;/ref&gt; Al añu siguiente empieza la [[Guerra Irán-Iraq]] o primer guerra del Golfu (1908-1989).
{{cita|Dende'l principiu de la revolución la xente glayaba: &quot;''Ala akbar''&quot; (&quot;Alá ye grande&quot;), y &quot;Queremos una república islámica&quot;. Esto yera lo que quería'l pueblu. Dende l'empiezu de la revolución, dellos grupos empezaron a crear problemes. Unos dicíen que queríen namái una república; otros, que queríen una república democrática, y otros, una república islámica democrática. El 98,2% del nuesu pueblu votó a favor de la República Islámica. Los grupos que se partíen el 2% restante empezaron a crear problemes. ¿Qué quieren los que conspiren contra la República Islámica cuando dicen que nun se-yos dio espaciu pa les sos actividaes? Si nun violen la Constitución, van tener llibertá.|Khomeini&lt;ref&gt;[[Félix Bayón]], [https://elpais.com/diario/1979/12/01/internacional/312850801_850215.html Entrevista] n'''El País'', 1 d'avientu de 1979&lt;/ref&gt;}}
{{cita|La democracia ye una nueva relixón. La llexislación nel Islam ye un derechu de Dios, pero la llexislación na democracia ye un derechu del pueblu. Trátase, pos, d'una nueva relixón basada en glorificar al pueblu y da-y los derechos y les carauterístiques divines. La democracia ye asociacionismu con Dios ya infidelidá manifiesta. Dios dixo &quot;la decisión pertenez namái a Dios. Él ordenó que nun sirváis a naide sinón a Él&quot;.|[[Al-Zawahiri]]&lt;ref&gt;Testu de 1989. Citáu en Soage, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;}}
*1982: La [[guerra d'El Líbanu de 1982|ocupación israelina del sur d'El Líbanu]] intensifica la radicalización del partíu islamista ''[[Movimientu Amal|Amal]]'' (chiíta pro-siriu) y la organización d'un nuevu grupu islamista radical: ''[[Hezbollah]]'' (chiíta pro-iranín), fundáu oficialmente en 1985 coles mires d'espulsar a toes “les entidaes colonialistes” del país, y de destruyir Israel.
*1987: Mientres la primera ''[[intifada]]'' (revuelta palestina contra la ocupación israelina) [[Ahmed Yasín]] y [[Abdel Aziz al-Rantissi]] funden ''[[Hamás]]''.
*1989: Fundir n'Arxelia'l [[Frente Islámicu de Salvación]] (FIS) que, dos años más tarde, va ganar les eleiciones llexislatives del país y va ser quitáu de faese col gobiernu d'Arxelia con un golpe d'estáu protagonizáu pol exércitu. El ayatola Khomeini, pocos meses antes de morrer, llanza una ''fetua'' contra [[Salman Rushdie]] por ''[[Los versos satánicos]]''. De magar, l'escritor vive escondíu y los rellacionaos col llibru sufrieron dellos ataques, incluyendo l'asesinatu d'ún de los traductores. La retirada soviética d'Afganistán manifiesta l'ésitu de los ''muyahidin'', parte de los cualos permanecen nel país integraos nes estructures del movimientu [[talibán]] agora nel poder, otros muévense a combatir n'otros conflictos con presencia de musulmanes, radicalizándolos (como la [[guerra civil somalina|guerra de Somalia]], dende 1991, la [[guerra de Bosnia]], 1992-1996, o la [[Primer Guerra Chechena|guerra de Chechenia]], dende 1994), y el restu vuelven a los sos países d'orixe per tol mundu, onde actúen d'axentes movilizadores del islamismu radical nes comunidaes musulmanes.&lt;ref name= &quot;CESEDEN&quot;&gt;CESEDEN (&quot;grupu de trabayu 3&quot;), [http://www.defensa.gob.es/ceseden/Galerias/ealede/cursos/curMonografico/ficheros/GT_3_TERRORISMU_ISLAMISTA.pdf El terrorismu islamista - Visión xeopolítica de los EE. UU y l'O. Y. sobre'l mundu árabe islámicu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El terrorismu islamista - Visión xeopolítica de los EE. UU y l'O. Y. sobre'l mundu árabe islámicu |2=http://www.defensa.gob.es/ceseden/Galerias/ealede/cursos/curMonografico/ficheros/GT_3_TERRORISMU_ISLAMISTA.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
*1990: Tres la so derrota ante Irán, l'Iraq de Sadam Husein [[invasión de Kuwait de 1990|invade Kuwait]], empecipiando la segunda [[Guerra del Golfu]], na que les monarquíes árabes se alían con Estaos Xuníos y un grupu de países occidentales, coalición que consigue retomar el control de Kuwait (una zona clave na producción y distribución del petroleu) al añu siguiente. La monarquía saudina queda desprestixada ante l'islamismu por dexar la presencia en Arabia de tropes &quot;infieles&quot; (el títulu protocolariu y función relixosa de la monarquía saudina ye la [[Guardián de los Santos Llugares|curia de los santos llugares]]). Pa recuperar la so influyencia, Arabia Saudita utiliza parte de les sos inmmensas rentes del petroleu nel financiamientu de grupos islamistes y [[madrasa|madrases]] per tol mundu, procurando la so orientación escontra'l wahabismu.
*1997: ''Fetua'' conxunta d'[[al-Zawahiri]] ([[Yihad Islámica Exipcia|''Yihad'' Islámica]]) y [[Osama Bin Laden]] (''[[Al Qaeda]]'') qu'ordena un &quot;frente islámicu mundial pa la yihad contra los xudíos y los cruzaos&quot;, legitimando los ataques a los americanos y los sos aliaos, civiles y militares, onde quiera que s'atoparen.&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt; Bin Laden, n'agostu de 1996, dende Afganistán, declarara la guerra &quot;contra los americanos qu'ocupen la tierra de los dos llugares sagraos&quot;, con una [[guerra asimétrica|estratexa asimétrica]] y a escala mundial (yihad global).&lt;ref name= &quot;CESEDEN&quot; /&gt;
*Sieglu XXI: Colos [[atentaos del 11 de setiembre de 2001]] y la respuesta de los Estaos Xuníos ([[guerra d'Afganistán]], [[guerra d'Iraq]] -tercer guerra del Golfu-, [[guerra contra'l terror]]), se evidenció el protagonismu d'organizaciones terroristes como ''[[Al Qaeda]]'', y darréu del llamáu [[Estáu Islámicu]] (''Daesh'', creáu en 2014 ente Siria ya Iraq). Ente los movimientos islamistes pacíficos destacó la llegada al poder d'[[Erdogan]] en [[Turquía]] (2003) y la llamada [[primavera árabe]] (2010); qu'en dalgún casu denomináronse &quot;[[islamismu llaicu]]&quot;.&lt;ref&gt;Martín, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;

== Movimientos islamistes ==
Nun hai zona del mundu ensin presencia de movimientos islamistes.&lt;ref&gt;American Foreign Policy Council, op. cit.&lt;/ref&gt; Pola so propia naturaleza, la mayor parte de los movimientos islamistes, anque surdan nun país concretu, tienen vocación d'estendese a la totalidá de la comunidá de creyentes musulmanes (''[[umma (islam)|umma]]'') o a la totalidá de los países musulmanes (''[[dar al Islam]]''); en dellos casos, inclusive restaurar el [[califatu]] ([[califatu mundial]]).&lt;ref&gt;Phares, fonte citada en [[:en:Worldwide caliphate]]&lt;/ref&gt; La so calificación de &quot;moderaos&quot; o &quot;radicales&quot; ye más o menos problemática según los casos; tocantes a la so llegalidá depende de la situación política de cada ún de los Estaos en que s'enllanten. El so grau de rellación con actividaes violentes ye bien distintu; dellos d'ellos tán consideraos como organizaciones horroristes.

{| {{tablaguapa}}
! País o Ámbitu !! Movimientu/os
|-
| Internacional || ''[[Estáu Islámicu|Al-Dawla al-Islāmīyá]]'' (&quot;Estáu islámicu&quot; -tamién citáu pol so acrónimu n'inglés: ''Isis'', o n'árabe: ''Dais'' o ''Daes''-, enllantáu como autoridá de fechu nun ampliu territoriu ente Siria ya Iraq, reclamó la reconocencia de tolos musulmanes como califatu)&amp;nbsp;· ''[[Al-Qaeda|Al Qaeda al Yihad]]'' (''al-Quaeda'' o ''al-Quaida'', &quot;la base pa la yihad&quot;, surdida en Paquistán y Afganistán, identificáronse-y grupos per tol mundu)&amp;nbsp;· [[Yihad Islámica Exipcia|''Harakat al-dschihād al-islāmī'']] (&quot;movimientu pa la ''yihad'' islámica&quot; o a cencielles &quot;''yihad'' islámica&quot; -''jihād'' o ''ǧihād''-, surdida n'Exiptu y estendida per distintos países islámicos)&amp;nbsp;· ''[[Hizb ut-Tahrir]]'' (&quot;Partíu de la Lliberación&quot;, surdíu en Palestina, estender per tol mundu)&amp;nbsp;· ''[[Hermanos Musulmanes|Yami'at al-Ijwan al-Muslimin]]'' (&quot;sociedá de los hermanos musulmanes&quot;, surdida n'Exiptu, estender per tol mundu)&amp;nbsp;· ''[[Tablighi Jamaat]]'' (&quot;sociedá pa la espansión de la fe&quot; o &quot;grupu de predicadores&quot;, surdida na India, estender per tol mundu)&lt;/tr&gt;

| [[Turquía]] || [[Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu (Turquía)|''Adalet ve Kalkınma Partisi'']] (AKP, &quot;Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu&quot;, dende 2003 ye'l partíu de gobiernu, calificáu de &quot;islamista moderáu&quot;). ''[[Hizmet]]''&lt;ref&gt;White, fonte citada en [[:en:Gülen movment]]. Andrés Mourenza, [http://internacional.elpais.com/internacional/2015/11/03/actualidad/1446566359_330385.html ''¿Quién ye Fetulá Gülen, el nuevu archienemigo de Erdogan? - La rede del predicador musulmán, que los espertos comparen al Opus Dei, ye acusada de crear &quot;una estructura paralela&quot; nel senu del Estáu''], El País, 3 de payares de 2015.&lt;/ref&gt; (&quot;serviciu&quot;) o movimientu [[Fethullah Gülen|Gülen]]. Partíos islámicos [[curdos]] (el pueblu curdu tien tamién guarda en Siria, Iraq ya Irán): ''[[Partiya İslamiya Kurdistan]]'' (&quot;[[Partíu Islámicu del Curdistán]]&quot;),&lt;ref&gt;[[:en:Islamic Party of Kurdistan]]&lt;/ref&gt; [[Hezbolá (Turquía)|''Hizbullahî Kurdî'']] o ''Türk Hızbullahı'' (&quot;''Hizbolá'' curdu o turcu&quot;, sunnita), ''[[Hereketa Îslamî yá Kurdistanê]]'' (&quot;[[Movimientu Islámicu del Curdistán]]&quot;).&lt;ref&gt;http://www.egm.gov.tr Fonte citada en [[:en:Kurdistan Islamic Movement (Turkey)]] y [[:ku:Hereketa Îslamiya Kurdistanê]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Siria]] || [[Exércitu Llibre Siriu]], [[Frente Islámicu (Siria)]], [[Frente Islámicu Siriu]], [[Frente Siriu de Lliberación Islámica]], ''[[Jabhat al-Nusra]]'' (&quot;frente pa la victoria&quot;)&amp;nbsp;· vease [[:Categoría:Organizaciones de la Guerra Civil Siria]].&lt;/tr&gt;
| [[El Líbanu]] || ''[[Hezbolá|Izbu-'llāh]]'' (&quot;partíu de Dios&quot; -trescritu davezu como ''Hezbolá'' o ''Hizbulá''-, chiíta, venceyáu a Irán y Siria)&amp;nbsp;· [[Movimientu Amal|''Ḥarakat Amal'']] (&quot;movimiento esperanza&quot;, chiíta, consideráu &quot;islamista moderáu&quot;) (vease [[Faiciones de la Guerra Civil Libanesa]])&lt;/tr&gt;
| [[Territorios palestinos|Palestina]] || [[Hamás|''Harakat al-Muqáwama al-Islamiya'']] (&quot;Movimientu de Resistencia Islámicu&quot; -conocíu pol acrónimu ''Hamás'', que de la mesma significa &quot;entusiasmu&quot;-, sunnita, gobernante na franxa de Gaza)&amp;nbsp;· [[Yihad Islámica Palestina|Harakat al-Jihād al-Islāel mio fi Filastīn]] (&quot;yihad islámica palestina&quot;)&lt;/tr&gt;
| [[Iraq]] || [[Alianza Xunida Iraquina]] (coalición de partíos chiítas), [[Partíu Islámicu Iraquín]] (sunnita).&amp;nbsp;· [[Movimientu Islámicu del Curdistán]]&lt;ref&gt;http://www.rudaw.net Fonte citada en [[:en:Kurdistan Islamic Movement]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· [[Unión Islámica Curda]]&amp;nbsp;· [[Grupu Islámicu del Curdistán]] (''[[Komala]]'')&lt;ref&gt;[[:en:Kurdistan Islamic Group]]&lt;/ref&gt; (curdos)&amp;nbsp;· [[Agrupación de los faylis islámicos n'Iraq]]&lt;ref&gt;Faili Kurd, fonte citada en [[:en:Islamic Fayli Grouping in Iraq]]&lt;/ref&gt; (curdos [[faylis]]&lt;ref&gt;Un grupu de curdos rellacionaos colos [[luros]]. http://www.iranicaonline.org Fonte citada en [[:en:Feyli Kurds]]&lt;/ref&gt; chiítas)&amp;nbsp;· [[Hamás curdu]]&lt;ref&gt;The Islamist Threat in Iraqi Kurdistan, fonte citada en [[:en:Kurd Hamas]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Irán]] || [[Organizaciones de la revolución iranina]]&lt;ref&gt;Bakhash, Reign of the Ayatollahs, (1984), fonte citada en [[:en:Organizations of the Iranian Revolution]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· ''[[Khabat]]''&lt;ref&gt;sazmanixebat.org, fonte citada en [[:en:Khabat]]&lt;/ref&gt; (curdos)&lt;/tr&gt;
| [[Península arábiga]] || [[Al Qaeda na península arábiga|''Tanẓīm al-Qā'idah fī Jazīrat al-'Arab'']]&lt;ref&gt;Johnsen, fonte citada en [[:en:Al-Qaeda in the Arabian Peninsula]]&lt;/ref&gt; (&quot;''Al Qaeda'' na península arábiga&quot;)&amp;nbsp;· ''[[Al-Islah]]'' (&quot;la reforma&quot;, Yemen -vease tamién [[insurxencia d'Al-Qaeda en Yemen]]-)&amp;nbsp;· La vida política de les [[monarquíes del Golfu]], y particularmente del [[reinu d'Arabia Saudita]], nun s'entama en partíos políticos, sacante en [[Kuwait]] (ente los sos partíos hai consideraos islamistes: ''[[Al-Haraka Al-Dosturiya Al-Islamiyah]]''&lt;ref&gt;Williamson, fonte citada en [[:en:Faes]]&lt;/ref&gt; -''Faes'', sunnita-, [[Alianza Nacional Islámica]]&lt;ref&gt;Kuwait Times, fonte citada en [[:en:National Islamic Alliance]]&lt;/ref&gt; -chiíta-, [[Alianza de Xusticia y Paz]]&lt;ref&gt;Ahram Online, fonte citada en [[:en:Justice and Peace Alliance]]&lt;/ref&gt; -chiíta, escuela shirazi-) y en [[Baḥréin]] (''[[Al Wefaq]]'' -chiíta-, ''[[Al Asalah]]''&lt;ref&gt;ww.alasalah-bh.org Fonte citada en [[:en:Al Asalah]]&lt;/ref&gt; -brazu políticu de la [[Sociedá d'Educación Islámica]], sunnita, salafista-&lt;ref&gt;Web oficial, fonte citada en [[:en:Islamic Education Society]]&lt;/ref&gt;).&lt;/tr&gt;
| [[Asia central]] y [[península indostánica]] || [[Talibán]] (&quot;estudiantes&quot;, Afganistán y Paquistán),&amp;nbsp;· ''[[Jamaat-e-Islami]]'' (&quot;sociedá islámica&quot;, Afganistán),&amp;nbsp;· ''[[Jamaat-e-Islami Pakistan]]'',&lt;ref&gt;Adel G. H. et al (eds.) &quot;Muslim Organisations in the Twentieth Century: Selected Entries from Encyclopaedia of the World of Islam.&quot; Fonte citada en [[:en:Jamaat-e-Islami Paquistán]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· ''[[Jamaat-e-Islami Hind]]''&lt;ref&gt;Ahmad, Irfan (2009-09-21). Islamism and Democracy in India: The Transformation of Jamaat-e-Islami. [[Princeton University Press]]. Fonte citada en [[:en:Jamaat-e-Islami Hind]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· ''[[Jamaat-ul-Mujahideen]]''&lt;ref&gt;Julfikar Ali Manik, fonte citada en [[:en:Jamaat-ul-Mujahideen Bangladesh]]&lt;/ref&gt; (Bangladesh)&amp;nbsp;· ''[[Lashkar-e-Taiba]]'' (Caxmir, India)&amp;nbsp;· ''[[Tabligh]]'' (India), &amp;nbsp;· ''[[Pakistan Awami Tehrik]]''&lt;ref&gt;[[:en:Pakistan Awami Tehrik]]&lt;/ref&gt; (&quot;movimientu del pueblu de Paquistán&quot;, calificáu de &quot;moderáu&quot;)&amp;nbsp;· (vease [[Faiciones de la Guerra Civil Afganistana]])&lt;/tr&gt;
| [[Indonesia]] || ''[[Majelis Ulama Indonesia]]''&lt;ref&gt;MUI official website, fonte citada en [[:en:Indonesian Ulema Council]]&lt;/ref&gt; (&quot;[[Conseyu de ulemas d'Indonesia]]&quot;)&lt;/tr&gt;
| [[Filipines]] || ''[[Abu Sayyaf]]'' (&quot;padre de la espada&quot;)&amp;nbsp;· [[Frente Moru de Lliberación Islámica]]&lt;/tr&gt;
| [[Marruecos]] || [[Partíu de la Xusticia y el Desenvolvimientu (Marruecos)|''Ḥizb Al-ʿAdālah Wal-Tanmiyah'']] (&quot;Partíu de la Xusticia y del Desenvolvimientu&quot;, llegalizáu y calificáu de &quot;moderáu&quot;)&amp;nbsp;· [[Xusticia y Caridá|''Al Adl Wal Ihsane'']] (&quot;Xusticia y Caridá&quot;, non llegalizáu pero toleráu, calificáu de radical pero non violentu)&lt;/tr&gt;
| [[Arxelia]] || ''[[Ḥarakat An-Nahḑa Al-Islāmiyya]]'' (&quot;[[Movimientu de la Renacencia Islámica]]&quot;, calificáu de &quot;moderáu&quot;)&lt;ref&gt;Ministeriu del Interior, fonte citada en [[:en:Islamic Renaissance Movement]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· ''[[Harakat Al-Islah Al-Wataniy]]'' (&quot;[[Movimientu pola Reforma Nacional]]&quot;, calificáu de &quot;moderáu&quot;)&lt;ref&gt;apn-dz.org Fonte citada en [[:fr:Mouvement pour la réforme nationale]]&lt;/ref&gt; [[Grupu Islámicu Armáu|al-Jama'ah al-Islamiyah al-Musallaha]] (&quot;grupu islámicu armáu&quot; -GIA-)&amp;nbsp;· [[Frente Islámicu de Salvación|''Al-Jabhah al-Islāmiyah lil-Inqādh'']] (&quot;frente islámicu de salvación&quot; -FIS-)&amp;nbsp;· [[Al Qaeda del Magreb Islámicu|''Tanẓīm al-Qā'idah fī Bilād al-Maghrib al-Islāmī'']] (&quot;al-Qaeda del Magreb Islámicu&quot;, enantes denomináu Grupu Salafista pa la Predicación y el Combate; estendióse por tol Magreb)&lt;/tr&gt;
| [[Tunicia]] || ''[[Ennahda]]'' (&quot;Partíu del Renacimientu&quot;)&lt;/tr&gt;
| [[Libia]] || ''[[Hizb Al-Adala Wal-Bina]]''&lt;ref&gt;Dominique Soguel, fonte citada en [[:en:Justice and Construction Party]]&lt;/ref&gt; (&quot;Partíu de la Xusticia y la Construcción&quot;)&amp;nbsp;· (vease [[Guerra de Libia de 2014-2015#Fuercies islamistes]])&lt;/tr&gt;
| [[Exiptu]] || [[Yihad Islámica Exipcia]] (horrorista)&amp;nbsp;· ''[[A la Gama'a al-Islamiyya]]'' (&quot;el grupu islámicu&quot;, horrorista)&amp;nbsp;· [[Partíu Llibertá y Xusticia|''Ḥizb Al-ḥurriyya Wal-ʿAdāla'']] (&quot;Partíu Llibertá y Xusticia&quot;, consideráu'l brazu políticu de los Hermanos Musulmanes)&amp;nbsp;· ''[[Takfir Wal Hijra]]'' (&quot;anatema y exiliu&quot;, horrorista)&lt;/tr&gt;
| [[Sudán]] || ''[[Al-Jabhah al-Islamiyah al-Qawmiyah]]'' (&quot;[[Frente Nacional Islámicu]]&quot;)&lt;ref name=&quot;National Islamic_1&quot;/&gt;&amp;nbsp;· [[Ansar (Sudán)|''Ansar'']]&lt;ref&gt;Fadlalla, Mohamed H. (2004). Short History of Sudan. iUniverse. ISBN 0-595-31425-2, fonte citada en [[:en:Ansar]]&lt;/ref&gt; ([[Hizb al-Umma]])&lt;ref&gt;Warburg, Gabriel (2003). Islam, sectarianism, and politics in Sudan since the Mahdiyya. Univ of Wisconsin Press. páxs. 125–127. ISBN 0-299-18294-0. Fonte citada en [[:en:National Umma Party Sudan]]&lt;/ref&gt;&amp;nbsp;· ''[[Khatmiyya]]''&lt;ref&gt;Library of Congress Country Studies, fonte citada en [[:en:Islam in Sudan]] -[[:en:Khatmiyya]]-&lt;/ref&gt; (''[[Al Hizb Al-Ittihadi Al-Dimuqrati]]'')&lt;ref&gt;Library of Congress Country Studies, fonte citada en [[:en:Islam in Sudan]] -[[:en:Democratic Unionist Party (Sudan)]]-&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Somalia]] || [[Unión de Tribunales Islámicos]]&amp;nbsp;· ''[[Al-Shabbaab]]'' (&quot;los mozos&quot;)&amp;nbsp;· [[Frente Islámicu Somalín]]&amp;nbsp;· (vease [[Faiciones de la Guerra Civil Somalina]])&lt;/tr&gt;
| [[Kenia]] ||[[Islamic Party of Kenya]] (IPK), [[United Muslims of Africa]] (UMA), [[Islamic Liberation Army of the Islamic People of Kenya]] (ILAPK)&lt;ref&gt;[[Charles Kagwanja]] -[[Africa Police Institute]]-, [http://www.academia.edu/3555114/Religious_pockets_of_conflict_dealing_with_resurgence_of_radical_Islamism_and_terrorism_in_Kenya ''Religious pockets of conflict - Dealing with resurgence of radical Islamism and terrorism in Kenia''], Horn of Africa Bulletin, Xunetu-Agostu 2012. [http://www.crisisgroup.org/en/regions/africa/horn-of-africa/kenya/b085-kenyan-somali-islamist-radicalisation.aspx ''Kenyan Somali Islamist Radicalisation''], Africa Briefing, Xineru de 2012.&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Tanzania]] ||''[[Jumuiya na Taasisi za Kiislamu]]'' (&quot;[[Asociación d'Organizaciones Islámiques]]&quot;), ''[[Simba wa Mungu]]'' (&quot;[[Lleón de Dios]]&quot;, activista violentu), ''[[Baraza la Uendelezaji wa Koran Tanzania]]'' ([[BALUKTA]], &quot;[[Conseyu pa la Promoción del Corán en Tanzania]]&quot;, radical, na oposición), ''[[Baraza kuu la Waislamu Tanzania]]'' ([[BAKWATA]],&lt;ref&gt;arcworld.org, fonte citada en [:en:National Muslim Council of Tanzania]&lt;/ref&gt; &quot;[[Conseyu Supremu de los Musulmanes en Tanzania]]&quot;, moderáu, pro-gubernamental. ''[[Uamsho]]''&lt;ref&gt;uamshozanzibar.wordpress.com. Fonte citada en [[:en:Uamsho]]&lt;/ref&gt; (&quot;Espertar&quot;, sececionismu en Zanzíbar, zona de mayoría musulmana).&lt;ref&gt;* [[Thomas Ndaluka]], [[Frans Wijsen]], [https://books.google.es/books?id=mdZ8BAAAQBAJ&amp;dq= ''Religion and State in Tanzania Revisited: Reflections from 50 Years of Independence''], LIT Verlag Münster, 2014
* [[Hanno Brankamp]], [http://thinkafricapress.com/tanzania/tanzanias-militant-islamists-domestic-threat-domestic-context ''Tanzania's Islamist Militants: A Domestic Threat from a Domestic Context''], en Think Africa Press, 20 de xunu de 2013
* [[Harvey Glickman]] -[http://www.haverford.edu/faculty/hglickma Harverford]-, [http://www.unc.edu/depts/diplomat/item/2011/0104/iar/iar_tanzania.html ''The Threat of Islamism in Sub-Saharan Africa: The Case of Tanzania''], 2011 (reseña).
* BBC News, fonte citada en [[:en:Zanzibar acid attack]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Mauritania]] || ''[[Tawassoul]]'' o ''[[Tewassoul]]'' (&quot;[[Rally Nacional pola Reforma y el Desenvolvimientu]]&quot; -RNRD-, venceyáu a los Hermanos Musulmanes)&lt;ref&gt;Webs oficiales, fonte citada en [[:en:National Rally for Reform and Development]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Senegal]] || ''[[Ibadu Rahman|Jama' al-Ibadu Rahman]]'' (JIR o ''[[Harakat al-Fatah]]'' HF). ''[[Wasatiyyah]]''.&lt;ref&gt;Kamary Cam, [https://sites.google.com/site/religionandpoliticsinsenegal/file-cabinet/the-team ''II. Islamism and the Secular State: the origin of Senegalese Muslim estremes''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160527083442/https://sites.google.com/site/religionandpoliticsinsenegal/file-cabinet/the-team |date=2016-05-27 }}, en ''Religion and Politics in Senegal: the impact of &quot;ndigël&quot; in Senegalese Democratization'', 2012.&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Gambia]] || ''[[Tabligh|Tablighi Jama'at]]''&lt;ref&gt;[[Marloes Janson]] -[[Escuela d'Estudios Orientales y Africanos|SOAS]] y [[Zentrum Modernen Orient]]-, [https://books.google.es/books?id=cUAIAQAAQBAJ&amp;pg=PA66&amp;lpg=PA66&amp;dq= ''Islam, Youth and Modernity in the Gambia: The Tablighi Jama'at''], [[Cambridge University Press]], 2013. [[Michal Ran]], [http://muse.jhu.edu/login?auth=0&amp;type=summary&amp;url=/journals/african_studies_review/v051/51.2.ran.html ''Political Islam in West Africa: State-Society Relations Transformed (review)''], African Studies Review, setiembre de 2008: &quot;the Gambian state, as analyzed by [[Momodou Darboe]], has mobilized Islamist rhetoric to shore up its political power.&quot;&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Mali]] || ''[[Ansar Dine|Ansar ad-Din]]'' (&quot;defensores de la fe&quot;)&amp;nbsp;· ''[[Movimientu pa la Unicidá y la Yihad n'África Occidental|Jamāʿat at-tawḥīd wal-jihād fī gharb ʾafrīqqīyā]]'' (&quot;movimientu pa la unicidá y la yihad n'África Occidental&quot;, venceyáu a Al-Qaeda nel Magreb Islámicu)&lt;/tr&gt;
| [[Níxer]] || &quot;Tenemos a al Qaeda al norte y a Boko Haram al sur&quot;.&lt;ref&gt;Kolo Ligari Katiella, citáu en [[Sudarsan Raghavan]], [http://www.washingtonpost.com/world/niger-struggles-against-militant-islam/2012/08/16/9b712956-d7f4-11y1-98c0-31f6f55bdc4a_story.html ''Niger struggles against militant Islam''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Niger struggles against militant Islam'' |2=http://www.washingtonpost.com/world/niger-struggles-against-militant-islam/2012/08/16/9b712956-d7f4-11y1-98c0-31f6f55bdc4a_story.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, The Washington Post, 16 d'agostu de 2012.&lt;/ref&gt; &quot;''... groupes touareg puis islamistes''&quot;.&lt;ref&gt;Charlotte Bozzonet, [ ''Le Niger, aux avant-postes de la menace islamiste au Sahel''], Monde, 4 de febreru de 2013. [[Francisco Vidal Castro]] -Universidá de Xaén-, [http://www4.ujaen.es/~fvidal/pdf-s/Vidal-El%20Islam%20en%20Niger.pdf ''L'Islam en Níxer''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304195613/http://www4.ujaen.es/~fvidal/pdf-s/Vidal-El%20Islam%20en%20Niger.pdf |date=2016-03-04 }}, en Mauricio Pastor (ed.) ''La muyer subsaḥariana'', Universidá de Granada, 2007.&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Nixeria]] || ''[[Boko Haram]]'' (&quot;la presunción ye anatema&quot; o &quot;la educación occidental ye pecáu&quot;)&amp;nbsp;· ''[[Jamāʿatu Anṣāril Muslimīna fī Bilādis Sūdān]]'' (&quot;vanguardia pa la proteición de los musulmanes nes Tierres Negres»&quot; -''[[Ansaru]]''-)&lt;ref&gt;Le Figaro , fonte citada en [[:en:Ansaru]]&lt;/ref&gt; ''[[Jama't Izalat al Bid'a Wa Iqamat as Sunna]]'' (''Izala'', &quot;sociedá pa la remoción de les innovaciones y el reestablecimmiento de la ''sunna''&quot;&lt;ref&gt;Ben Amara, fonte citada en [[:en:Izala Society]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Chad]] || ''[[Ansar al Sunna]]'' (&quot;defensores de la tradición&quot;).&lt;ref&gt;Géraud Magrin, [https://books.google.es/books?id=k-KnzH85w2oC&amp;pg=PA345&amp;lpg=PA345&amp;dq= ''Le sud du Tchad en mutation: des champs de coton aux sirènes de l'or noir''], pg. 345.&lt;/ref&gt; Seición chadiana de la ''[[Association Mondiale de l'Appel Islamique]]''&lt;ref&gt;[[Henri Coudray]] -S. J.-, [http://www.jesuites.com/actualites/archives/2000/islamtchad.htm ''Musulmans et Chrétiens au Tchad, ente convivialité et affrontement''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160129081829/http://www.jesuites.com/actualites/archives/2000/islamtchad.htm |date=2016-01-29 }}&lt;/ref&gt; o ''[[Association mondiale pour l'appel islamique]]'' (''[[World Islamic Call Society]]'', WICS, una ONG fundada en 1972, que se consideraba próxima a la Libia de Gadafi hasta la cayida d'esi réxime).&lt;ref&gt;[http://ngo-db.unesco.org/r/or/fr/1100054027 Ficha na UNESCO]. Reuters, fonte citada en [[:en:World Islamic Call Society]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
| [[Estaos Xuníos]] || ''[[Nation of Islam]]'' (&quot;nación del islam&quot;)&amp;nbsp;· ''[[Hizb ut-Tahrir America]]'' (HTA)&lt;ref&gt;shariahthethreat.org, fonte citada en [[:en:Hizb ut-tahrir America]]&lt;/ref&gt;&lt;/tr&gt;
|-
| [[Antigua Yugoslavia]] || ''[[Organización Musulmana Yugoslava|Jugoslavenska Muslimanska Organizacija]]'' (&quot;Organización Musulmana Yugoslava&quot;). Anguaño sobrevive, en Bosnia-Herzegovina, como [[Partíu d'Aición Democrática (Bosnia y Herzegovina)|Stranka demokratske akcije]] (&quot;Partíu d'Aición Democrática&quot;, afiliáu internacionalmente al [[Partíu Popular Européu]], al que tamién pertenecen los partíos [[demócrata-cristianos]])
|}
{{VT|Categoría:Grupos islamistes|Categoría:Organizaciones yihadistes|Categoría:Partíos políticos islámicos|Partíos islámicos}}&lt;ref&gt;BBC, fonte citada en [[:en:Islamic party]]. [[:en:Category:Islamist groups]]&lt;/ref&gt;

== Islamismu y medios de comunicación ==
[[Edward Said]] analiza la forma en que s'aburuya la imaxe del islam ([[islamofobia]], [[crítiques al islam]]) nos [[medios de comunicación]] occidentales, que na [[era de la información]] determinen bien selectivamente qué se presenta y cómo: la opresión, particularmente escontra la muyer, les prohibiciones, la crueldá y l'[[anti-intelectualismu]], rellacionándolo col [[fanatismu]] y los conflictos mundiales; y despintando o refugando les traces potencialmente positives de la relixón y el mundu islámicu.&lt;ref&gt;Said, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Covering Islam]]&lt;/ref&gt;

Tocantes a la rellación ente [[islamismu y medios de comunicación]],&lt;ref&gt;Fradkin, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heffelfinger, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; ye bidireccional: l'islamismu ye unu más de los grandes productores de materia primo d'información pa los medios (conteníos de too tipo -suceso, opiniones, declaraciones, imáxenes-), que se presenten con un fuerte componente d'[[estereotipu|estereotipos]] y [[estigmatización]]; ente que pa los movimientos islamistes los medios son una ferramienta fundamental nes sos [[estratexes de comunicación]], que nel casu de los movimientos violentos úsase como una verdadera arma ([[propaganda]], [[desinformación]], [[mieu]], [[mimesis|imitación]]).

* [[Medios de comunicación islámicos]]&lt;ref&gt;[[:en:Category:Islamic media]]&lt;/ref&gt;
* [[Medios de comunicación islámicos nel Reinu Xuníu]]&lt;ref&gt;[[:en:List of Islamic television and radio stations in the United Kingdom]]&lt;/ref&gt;
* [[Axencia Internacional Islámica de Noticies]] (venceyada a la [[Organización pa la Cooperación Islámica]])
* [[Frente Global de Medios Islámicos]] -[[Global Islamic Media Front (GIMF)]], venceyáu a Al-Qaeda-&lt;ref&gt;[[:en:Global Islamic Media Front (GIMF)]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Sada al-Malahim]]'' (&quot;ecu de la batalla&quot;, mediu escritu, n'árabe, venceyáu a Al-Qaeda)
* ''[[Inspire]]'' (mediu escritu, n'inglés, venceyáu a Al-Qaeda)&lt;ref&gt;[[:en:Inspire (magacín)]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Dabiq]]'' (mediu escritu, en distintes llingües, venceyáu al Estáu islámicu)&lt;ref&gt;[[:en:Dabiq (magacín)]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Asharq al-Awsat]]'' (mediu escritu, venceyáu a la familia real saudina)
* [[Al Jazeera]] (televisión d'espardimientu internacional, venceyada al gobiernu de Qatar)
* [[Press TV]] (televisión d'espardimientu internacional, en llingua inglesa venceyada al gobiernu d'Irán)
* [[Hispan TV]] (televisión d'espardimientu internacional, en llingua española, venceyada al gobiernu d'Irán)
* [[Peace TV]]&lt;ref&gt;Harper, fonte citada en [[:en:Peace TV]]&lt;/ref&gt; (televisión d'espardimientu internacional, en llingua inglesa, fundada y presidida por [[Zakir Naik]])
* ''[[El poder de les velees]]'' (Adam Curtis, BBC, 2004)
* [[Theo van Gogh (direutor de cine)]] (asesináu en 2004)
* [[Caricatures de Mahoma nel periódicu Jyllands-Posten]] (2005) y [[atentáu contra Charlie Hebdo]] (2015)
* [[Disturbios islamistes de setiembre de 2012]] (pola película ''[[La inocencia de los musulmanes]]'')

Tocantes a los productos de ficción en cine y televisión, [[estereotipos árabes y musulmanes n'Estaos Xuníos|particularmente los d'Estaos Xuníos]],&lt;ref&gt;American Educational History Journal, fonte citada en [[:en:Stereotypes of Arabs and Muslims in the United States]]&lt;/ref&gt; fueron oxetu de particular analís, que detecta tanto'l tratamientu estereotipáu de la visión negativa del islamismu radical como'l so opuestu (l'enfoque autocríticu).&lt;ref&gt;* Daniel Mandel, [http://www.meforum.org/26/muslims-on-the-silver-screen ''Muslims on the Silver Screen''], en ''Middle East Quarterly'', Spring 2001, páxs. 19-30
* Rubina Ramji, [http://www.unomaha.edu/jrf/Vol9Non2/RamjiIslam.htm ''From Navy Seals to The Siege: Getting to Know the Muslim Terrorist, Hollywood Style''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''From Navy Seals to The Siege: Getting to Know the Muslim Terrorist, Hollywood Style'' |2=http://www.unomaha.edu/jrf/Vol9Non2/RamjiIslam.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, en ''The Journal of Religion and Film'', Vol. 9, Non.2, October 2005, University of Ottawa
* Sergio Aguilera, [http://www.academia.edu/5479576/M%C3%A1s_all%C3%A1_de_la_demonizaci%C3%B3n_del Islam_en_Hollywood ''Más allá de la demonización del Islam en Hollywood''], en Cine y Relixones, Université Paris-Sud, 2013
* Hollie MacKay, [http://www.foxnews.com/entertainment/2014/11/13/islam-handled-with-kid-gloves-in-hollywood/ ''Hollywood's challenges in portraying the Middle East and Islam''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304014430/http://www.foxnews.com/entertainment/2014/11/13/islam-handled-with-kid-gloves-in-hollywood/ |date=2016-03-04 }}, en Fox News, 13 de payares de 2014
* [http://muttaqiismail.com/6-really-good-movies-that-make-muslims-look-bad/ ''6 Really Good Movies That Make Muslims Look Bad''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141227213456/http://muttaqiismail.com/6-really-good-movies-that-make-muslims-look-bad/ |date=2014-12-27 }} en Muttaqi Ismail
* [http://www.1971-reviewae.com/2014/07/10-positive-hollywood-movies-about.html ''10 Positive 'Hollywood' Movies about Muslims and Islam''] en reviawae.com
* [http://markhumphrys.com/cinema.bad.guys.html ''The bad guys are never Islamists: List of movie &quot;bad guys&quot; since 9/11'']&lt;/ref&gt;
* ''[[The Sheik]]'' (1921, cola so secuela ''[[The Son of the Sheik]]'',&lt;ref&gt;IMD, fonte citada en [[:en:The Son of the Sheik]]&lt;/ref&gt; 1926; protagonizaes por [[Rodolfo Valentino]], esploten l'estereotipu románticu del [[orientalismu]])
* ''[[Los cuatro plumes]]'' (delles películes, dende 1921, ambientaes na [[guerra del Mahdi]]&lt;ref&gt;Cromer, fonte citada en [[:en:Mahdist War]]&lt;/ref&gt; -finales del sieglu XIX-, esploten l'estereotipu de la violencia de les mases fanatizadas y el lideralgu mesiánicu)
* ''[[Beau Geste]]'' (delles películes, dende 1926, ambientaes nel Sahara)
* ''[[Lawrence of Arabia (película)|Lawrence of Arabia]]'' (1962, ambientada nel frente d'Oriente Mediu mientres la Primer Guerra Mundial)
* ''[[Kartum]]'' (1966, ambientada na guerra del Mahdi)
* ''[[El mensaxe]]'' (1976, ambientada na dómina de Mahoma)
* ''[[The Delta Force (película)|The Delta Force]]'' (1986)
* ''[[Rambo III]]'' (1988, ambientada n'Afganistán)
* ''[[Not Without My Daughter|Non ensin la mio fía]]'' (1990, ambientada n'Irán)
* ''[[The Siege]]'' (1998, ambientada n'Estaos Xuníos)
* ''[[Black Hawk Down]]'' (2001, ambientada en Somalia)
* ''[[Syriana]]'' (2005)
* ''[[Babel (película)|Babel]]'' (2006)
* ''[[Charlie Wilson's War]]'' (2007, ambientada n'Afganistán)
* ''[[The Hurt Locker]]'' (2008, ambientada n'Iraq)
* ''[[Homeland (serie de televisión)|Homeland]]'' (serie de televisión, dende 2011)
* ''[[Argo (película de 2012)|Argo]]'' (2012)

Muncho menos espardimientu adquieren los productos audiovisuales similares producíos nos países musulmanes, siendo una esceición la película turca ''[[Kurtlar Vadisi]]'' (2006).

Delles coproducciones europees con países musulmanes, como ''[[Persépolis (película)|Persépolis]]'' (2007) o ''[[La Source des femmes]]'' (2011) reflexen aspeutos pocu convencionales de la tema.

Tamién se desenvolvieron [[videoxuegu|videoxuegos]] con conteníos más o menos violentos ambientaos en redolaes rellacionaes col islamismu; y analizóse la so capacidá pa desenvolver respuestes negatives nos sos usuarios.&lt;ref&gt;* Mazim Qumsiyeh, [http://www.ibiblio.org/prism/jan98/anti_arab.html ''100 Years of anti-Arab and anti-Muslim stereotyping'']
* Vit Sisler, [http://www.digitalislam.eu/article.do?articleId=1704 ''Dixital Arabs: Representation in Video Games''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081023154029/http://www.digitalislam.eu/article.do?articleId=1704 |date=2008-10-23 }}
* Muniba Saleem, [https://spsptalks.wordpress.com/2012/12/07/arabs-as-terrorists-the-power-of-media-images/ ''Arabs as Terrorists: The Power of Media Images'']
* Rachel Saloom, [https://www.wcl.american.edu/modernamerican/documents/6-RachelSaloom.pdf ''ARAB STEREOTYPING: A MULTI-DISCIPLINARY PERSPECTIVE'']&lt;/ref&gt;

== Islamismu y derechos humanos ==
{{VT|Derechos humanos|Derechos humanos nel mundu islámicu}}&lt;ref&gt;Human Rights Watch, fonte citada en [[:en:Human rights in Islamic countries]]&lt;/ref&gt;
Cola ''sharia'' como fonte principal, la [[Organización de la Conferencia Islámica]] emitió una ''[[Declaración de los Derechos Humanos nel Islam]] o &quot;Declaración d'El Cairu&quot; (1990), estremada de la [[Declaración Universal de los Derechos Humanos]] de les Naciones Xuníes (1948).

== Islamismu y sexualidá ==
[[Ficheru:Map3.10RequiredDressCodesforWomen_compressed.jpg|thumb|400px|Distintos tonos de verde, de menor a mayor intensidá: 1- Ensin presión pa llevar o non velu. 2- El costume dicta modestia xeneral; el velu facial ye bien raru. 3- Puede riquir una vistimienta específica; el velu facial esiste, pero ye llindáu. 4- Ríquese una vistimienta específica, el velu facial pue ser común. 5- Rique afacer a un códigu de vistimienta. Hai violencia, o inclusive persecución llegal a los que lo incumplan. Trama de puntos: Llixera o moderada presión contra l'usu del velu, anque'l velu facial puede aun así ser común. Trama de llinies: Fuerte presión contra l'usu del velu, el velu ta acutáu en públicu.]]
{{VT|Islam y sexualidá|Matrimonio nel Islam|Xurisprudencia islámica sobre sexualidá}}&lt;ref&gt;Suad, fonte citada en [[:en:Islamic sexual jurisprudence]]&lt;/ref&gt;

Los Estaos islámicos o los sistemes xudiciales &quot;[[sharificación|sharificados]]&quot;, qu'apliquen la ''[[xaria]]'', imponen castigos ''[[hadd]]'' y ''[[tazir]]'' pal adulteriu, la fornicación extramarital -''[[zina (Hudud)|zina]]''- y l'acusación falsa d'esos delitos -''[[qazf]]''-; por casu, nes &quot;[[lleis hudud]]&quot;&lt;ref name= &quot;Lau&quot; /&gt; de Paquistán.

''[[Mut'ah]]''&lt;ref&gt;Wehr, fonte citada en [[:en:Mut'ah]]&lt;/ref&gt; y ''[[Nikah Misyar]]''&lt;ref&gt;Al-Qaradawi, fonte citada en [[:en:Nikah Misyar]]&lt;/ref&gt; son denominaciones sunnita y chiíta respeutivamente pa un tipu de matrimoniu temporal, que s'usa como xustificación de la [[esplotación sexual]] nel contestu del yihadismu.

La publicación en 2009 d'un llibru de [[sexoloxía]] pola emiratina [[Widad Lutah]] causó un bultable discutiniu.

La imposición d'un [[códigu de moralidá]] en [[vistimienta]] y [[conductes públiques]] llegar a controlar con una [[policía de costumes]] o [[policía relixosa]]&lt;ref&gt;Theodorou, fonte citada en [[:en:Religious police]].&lt;/ref&gt; (''[[mutaween]]'' o ''[[mutawwi'in]]''),&lt;ref name=&quot;MUT&quot;&gt;Dictionary of Modern Written Arabic, fonte citada en [[:en:mutaween]]&lt;/ref&gt; que n'Arabia Saudita recibe'l nome de ''[[haia]]'' (&quot;[[Comité pa la Promoción de la Virtú y la Prevención del Viciu]]&quot;). El ''[[ikhtilat]]'' (la interaición social non autorizada ente homes y muyeres) ta considerada una grave ofiensa a la moral.&lt;ref&gt;[[Ben Hubbard]], [http://www.nytimes.com/2016/07/11/world/middleeast/saudi-arabia-islam-wahhabism-religious-police.html?_r=0 ''A Saudi Morals Enforcer Called for a More Lliberal Islam. Then the Death Threats Began''], New York Times, 10 de xunetu de 2016.&lt;/ref&gt;

== Islamismu y condición femenina ==
{{VT|La muyer nel islam|Feminismu islámicu|Polémica en redol al velu islámicu}}&lt;ref&gt;[[Michael A. Barry]] -[[:en:Michael A. Barry]]-, ''Le Royaume de l'insolence'', fonte citada en [[:fr:Affaires du voile islamique]]&lt;/ref&gt; (''[[hiyab]]'', ''[[niqab]]'', ''[[burka]]'')
{{cita|Nun puedes igualar a una muyer que tien que da-y el pechu al so fíu con un home. Nun puedes facer que les muyeres facer tou como los homes igual que fixeron los rexímenes comunistes. Esto va contra la so naturaleza delicada ... [Citando una frase atribuyida al profeta Mahoma] «el Paraísu topar a los pies de les madres» ... La nuesa relixón definió una posición pa les muyeres: la maternidá. Delles persones pueden entender esto, ente qu'otres nun pueden. Nun puede esplicase a les feministes porque nun acepten el conceutu de maternidá.|Erdogan&lt;ref&gt;Citáu en [[Daniel Iriarte]], [https://www.abc.es/internacional/20141125/abci-erdogan-asegura-igualdá-xenero-201411241947.html ''Erdogan diz qu'homes y muyeres sonnos iguales, sinón «equivalentes»''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Erdogan diz qu'homes y muyeres sonnos iguales, sinón «equivalentes»'' |2=https://www.abc.es/internacional/20141125/abci-erdogan-asegura-iguald%C3%A1-xenero-201411241947.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, en ABC, 25 de payares de 2014&lt;/ref&gt;}}

== Islamismu y mocedá ==
{{cita|La mayoría son nueves que tán nuna etapa de transición nes sos vides estudiantes o inmigrantes nuna dómina de cambéu ente trabayos o pareya -que dexaron a la so familia y busquen otra que dea sentíu a la so vida ... trés de cada cuatro persones que se xunen a la yihad facer al traviés d'amigos. El 15% al traviés de familiares ... Bien pocos son captaos nes mezquites ... Les persones marxinaes son especialmente susceptibles a los cantares de serena de la yihad, pero tamién lu son los mozos de clase media que quieren dexar la so buelga nel mundu.|[[Scott Atran]]&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/ciencia/2015/01/24/54c278y0268y3y305f8b4570.html Entrevista n'El Mundu], 24 de xineru de 2015 -[[:en:Scott Atran]]-&lt;/ref&gt;}}
{{cita|Hasta 2012 el 80 per cientu de los casos [de captación] tenía llugar en prisiones y llugares de cultu; a partir de 2012 el 80 per cientu tien llugar al traviés d'Internet y les redes sociales.|[[Jorge Fernández Díaz]], ministru del interior d'España.&lt;ref&gt;&quot;5ª Xunta del Grupu de Trabayu sobre Llucha Antiterrorista contra combatientes terroristes estranxeros, entamada por Interpol en Barcelona a principios de xunu&quot;, citáu en [https://news.vice.com/es/article/community-manager-yihad-reclutamiento-estado-islamico-redes ''Los community manager de la yihad: el reclutamiento d'Estáu Islámicu nes redes''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310044316/https://news.vice.com/es/article/community-manager-yihad-reclutamiento-estado-islamico-redes |date=2016-03-10 }}, Vice News, 5 d'agostu de 2015.&lt;/ref&gt;}}

== Terminoloxía ==
La [[terminoloxía]] utilizada nel discursu islamista y nos estudios sobre l'islamismu abonda en términos [[idioma árabe|árabes]] (en dellos casos [[idioma persa|perses]] o d'otres llingües usaes en distintes partes del mundu islámicu) pa conceutos relixosos y políticos difícilmente traducibles o usaos direutamente n'árabe independientemente del idioma nel que se realicen, lo que los codifica y constitúyese en parte non despreciable de la so propia naturaleza como [[llinguaxe políticu]]; y, cuando s'utilicen pa definir [[alteridad|al &quot;otru&quot;]], como una estratexa de [[deshumanización]].&lt;ref&gt;[[Aaron Y. Zelin]], [http://foreignpolicy.com/2014/01/29/the-vocabulary-of-sectarianism/ ''The Vocabulary of Sectarianism''], en Foreign Policy, de xineru de 2014: ''The utilization of these words in militant and clerical lingo reflects a broader and far more portentous shift: A developing sectarian war and strategy of dehumanization. This is not simply a representation of petty tribal hatreds or a simple reflection on Syria's war, but a grander regional and religious issue. If language serves as a guide to how a conflict will develop and how participants view it, a number of key terms must be understood. Sunni Islamists, particularly Salafis, have used six main terms to describe those that support, are on the side of, or are fighting with the Assad regime: [[Nusayri]], [[rafidha]] [''sic, ''[[rafida]]'', &quot;los que refuguen&quot; -[[:en:rafida]]-''], [[majus]] [''&quot;magu&quot;, &quot;[[zoroastriano]]&quot; -[[:en:majus]]-''], [[Safawi]], [[Hizb al-Lat]] [''&quot;el partíu d'[[Al-lat]]&quot;, una diosa preislámica''], and [[Hizb al-Shaytan]] [''&quot;el partíu de [[Shaytan]]&quot;, el demoniu'', dambes son una paráfrasis denigratoria del nome de [[Hezbolá]] -&quot;partíu de Dios&quot;-]. Their Shiite Islamist foes have also adopted their own titles for their Sunni opponents, some of the main terms include: [[Nasabi]] [''sic, ''[[nasibi]]'' o ''[[an-Nāsibiyyah]]'', los qu'odien a la ''[[Ahl Al-Bayt]]'' (&quot;xente de la casa&quot; de Mahoma) y al so ''shia'' (&quot;siguidores&quot;) -[[:en:nasibi]], [[:en:Ahl Al-Bayt]]-''], [[Takfiri]], [[Ummayad]], and [[Wahhabi]]. For both sides, these terms serve to paint their enemies as nothing more than infidels bent on destroying Islam. Consequently, there can only be one punishment: Death.''
&lt;/ref&gt;

* ''[[Alá|Al-lāh]]'' (&quot;[[Dios]]&quot;, el [[monoteísmu|dios únicu]] -el términu pa referise a los [[dioses]] de les relixones [[politeísta|politeístes]], o al conceutu de [[divinidá]], ye ''[[ilá|'ilāh]]''-; la hispanización de la pallabra árabe ''Al-lāh'' ye &quot;Alá&quot;, úsase tantu esti términu como'l de &quot;Dios&quot; nes traducciones y polos musulmanes hispanofalantes. El [[DRAE]] defini &quot;Alá&quot; como &quot;nome que dan a Dios los musulmanes y, polo xeneral, quien falen árabe&quot;. Tien De escribise con mayúscula: &quot;Escribir con inicial mayúscula les pallabres siguientes:... Los nomes de divinidaes: Dios, Jehová, Alá, Afrodita, Xúpiter, Amón&quot;.) Ye habitual empezar los documentos cola ''[[basmala]]'' (fórmula ritual de invocación: ''bismi-llāhi r-raḥmānin r-raḥīm'' -&quot;nel nome de Dios, el Clemente, el Misericordiosu&quot;-). El númberu de [[nomes de Dios]] nel islam [[99 nomes de Dios|ye de noventa y nueve]] ([[atributos divinos|atributos]]&lt;ref&gt;''Catholic Encyclopaedia'', fonte citada en [[:en:Divine attributes]]&lt;/ref&gt; como ''al-Haqq'' -la [[verdá]]-, ''al-'Aleem'' -l'[[omnisciente]]-, ''al-Hakeem'' -el más sabiu-, ''al-Awwaal'' y ''al-Aakhir'' -el primeru y el postreru, como na advocación cristiana &quot;[[alfa y omega]]&quot;-, ''al-'Aliy'' -el más altu o [[peraltu]]-, ''al-'Azeem'' -el [[omnipotencia|toupoderosu]]-, ''al-Kabeer'' -el más grande-).&lt;ref name= &quot;nomes&quot;&gt;''Corán'', sura 7 (''al-'A'raaf'' -&quot;los altores&quot;-), aleya 180: &quot;Y [toos] los más bellos nomes pertenecen a Dios&quot;. Hadiz d'Al-Bukhaari (2736) y Muslim (2677): &quot;Dios tien noventa y nueve nomes. El que los memorice va entrar nel paraísu. Ibn Taymiyya, ''Bayaan Talbees al-Jahamiyyah'' (2/10-11). Ibn 'Uthaymeen, '' Sharh al-Waasitiyyah'' (1/86): &quot;Dios nun se llama a sí mesmu ''al-Mutakallim'' (&quot;el que fala&quot; [''the Speaker'']), anque Él fala, porque'l discursu [''speech''] pue ser bonu o malu, y puede nun ser nin bonu nin malu. El mal nun puede ser atribuyíu a Dios, y tampoco un discursu ociosu, porque tal cosa sería necedad; namái'l bien pue atribuyíse-y. Por tanto nun se llama a sí mesmu ''al-Mutakallim'', porque los nomes son como Dios haber adscritu a sigo mesmu.&quot; Fuentes citaes en [http://islamqa.info/en/99624 ''Why does Allaah not call Himself al-Mutakallim (the Speaker), as He speaks?''], en islamqa.info&lt;/ref&gt;
* ''[[Muslim]]''&lt;ref&gt;Esposito, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:muslim]]&lt;/ref&gt; (&quot;el que se somete a Dios&quot; -la pallabra castellana ye &quot;[[musulmán]]&quot;-) y ''[[islam]]'' (&quot;[[sumisión]]&lt;ref&gt;El términu traducible como &quot;sumisión&quot; o &quot;sometimientu&quot; ye ''[[ibadah]]'', rellacionáu con ''ubudiyyah'' (&quot;[[esclavitú]]&quot;), ya incorpora amás connotaciones d'[[obediencia]] y [[humildá]] -al-Qamoos al-Muhit, Corán 51:56 y Majmu' al-Fatawa (10/149), fontes citaes en [[:en:Ibadah]]-.&lt;/ref&gt; a Dios&quot;, la relixón de los musulmanes; les espresiones castellanes clásiques pa denominala yeren &quot;llei de Mahoma&quot;, &quot;secta de Mahoma&quot; o &quot;relixón de Mahoma&quot;, menos frecuentemente con una sola pallabra: &quot;mahometismu&quot; -&quot;mahometanu&quot; pa lo relativo a esa relixón, incluyendo al que la profesa-; anguaño'l DRAE define &quot;islam&quot; con dos aceiciones: sinónimu de &quot;islamismu&quot; [''sic''] y &quot;conxuntu de los homes y pueblos que siguen esta relixón&quot; -yá que define &quot;islamismu&quot; como'l &quot;conxuntu de dogmes y preceptos morales que constitúin la relixón de Mahoma&quot;, anque define &quot;islamista&quot; como &quot;relativu al integrismu musulmán&quot; y &quot;partidariu de dichu movimientu&quot;-, tien d'escribise con minúscula -&quot;nomes de les relixones, con inicial minúscula&quot;-).&lt;ref name= &quot;DRAE&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://www.fundeu.es/consulta/nomes-de-les relixones-con-inicial-minuscula-2716/ ''Nomes de les relixones, con inicial minúscula''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=relixones-con-inicial-minuscula-2716/ ''Nomes de les relixones, con inicial minúscula'' |2=http://www.fundeu.es/consulta/nomes-de-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, en Fundéu, 4 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt;
* ''[[Mu'min]]''&lt;ref&gt;J. I. Laliwala. Islamic Philosophy of Religion: Synthesis of Science Religion and Philosophy. p. 143-4. ISBN 8176254762. Fonte citada en [[:en:Mu'min]]&lt;/ref&gt; (&quot;[[creyente]]&quot;, el musulmán que tien completa sumisión a la [[voluntá de Dios]] y una fe firme). El musulmán tien de ser, primero de too, un ''[[abd]]'' (&quot;esclavu&quot;, &quot;sirviente&quot;, &quot;adorador&quot;) que &quot;respeta los derechos de Dios&quot;: &quot;a Dios hai que tratalo como Dios&quot;.&lt;ref&gt;[[Robert Caspar]], [https://books.google.es/books?id=jBtGRk3-ftgC&amp;pg=PA32&amp;lpg= ''Pa una visión cristiana del islam''], Sal Terrae, 1995, pg. 32. La prelación de la fe nel islam lleva a formulaciones tales como que &quot;solo Dios esiste auténticamente y ye «l'únicu dignu de ser amáu» ([[Al-Ghazali|Ghazali]], sieglu XI)&quot;. La identificación del islam como la relixón de la fe, ente que'l xudaísmu ser de la esperanza y el cristianismu de la caridá (caúna de les [[virtúes teologales]]) atribuyir a [[Louis Massignon]].&lt;/ref&gt;
* ''[[Din (islam)|Din]]'' (&quot;[[relixón]]&quot;, &quot;[[fe]]&quot;, &quot;una completa [[estilu de vida|forma de vida]]&quot;) y ''[[dawla]]'' (&quot;Estáu&quot; o &quot;dinastía&quot;)&lt;ref name= &quot;Din&quot; /&gt;
* ''[[Rasul]]'' (&quot;[[unviáu]]&quot;, &quot;[[mensaxeru]]&quot; o &quot;[[apóstol]]&quot;, especialmente usáu pa designar a [[Mahoma]], ''rasūl Allāh'' -&quot;mensaxeru de Dios&quot;-; cada vez que s'usa'l so nome suelse acompañar de la espresión ''sala Allahu aleihim wa salam'' -&quot;que la paz y les bendiciones de Dios sían con él&quot;-) y ''[[nabi]]'' (&quot;[[profeta]]&quot;, que s'utiliza pa los demás profetes del islam, ente los que tán distintos personaxes de la [[Biblia hebrea]] -[[Adán]], [[Noé]], [[Abraham]], [[Ismael]], [[Moisés]], etc.-, [[Xuan el Bautista]] y [[Xesucristu]]).
* ''[[pilastres del islam|Arkān al-Islām]]'' o ''arkān al-dīn'' (los &quot;cinco pilares del islam&quot; o &quot;de la relixón-fe-forma de vida&quot;, qu'identifiquen al musulmán y estremar del que nun lo ye): ''[[shahadah]]'' (oficiu de fe: ''lā ʾilāhai ʾillā-llāh, muhammadun rasūlu-llāh'' -&quot;nun hai más dios que Alá y Mahoma ye'l so profeta&quot;-, l'oficiu de fe simplificada ye'l ''[[takbir]]'': ''A el·lahu-àkbar'' -&quot;Dios ye'l más grande&quot;-, el conxuntu de lo qu'un musulmán tien de creer ye'l ''[[aqidah]]''&lt;ref&gt;Glasse, fonte citada en [[:en:ʿAqīdah]]&lt;/ref&gt; -&quot;nuedu&quot;, equivalente al conceutu de &quot;credo&quot;-), ''[[salat]]'' (صلاة, los cinco oraciones diaries), ''[[zakat]]'' (obligación de dar llimosna), ''[[sawm]]'' (ayunu y autocontrol nel mes de Ramadán) y ''[[hajj]]'' (حَجّ, pelegrinaxe a La Meca, al que solo tán obligaos los ''[[mustati]]'', los que tienen ''[[istita'ah]]''&lt;ref&gt;[[:en:istita'ah]]&lt;/ref&gt; -&quot;capacidá&quot; física y requierza abonda pa realizalo-).
* ''[[Umma (islam)|Umma]]'' (امة, la comunidá de creyentes, entendida al empar como comunidá relixosa y como comunidá política -&quot;nación del islam&quot;-).
* ''[[Watan]]''&lt;ref&gt;[[Antún Saade]], fonte citada en [[:de:Watan]]&lt;/ref&gt; (أوطان, &quot;patria&quot; o &quot;nación&quot;) tien un usu más llaicu (''al-Watan al-Arabi'' -&quot;la nación árabe&quot;- yera utilizáu pol ''[[Baaz]]'', y ''Türk Vatani'' -&quot;la nación turca&quot;- nel ámbitu nacionalista turcu).
* ''[[Sunní]]'' / ''[[xiín]]'' (&quot;los de la ''[[sunna (islam)|sunna]]''&quot;&lt;ref name= &quot;Sunna&quot; /&gt; -&quot;camín derechu&quot; o &quot;tradición&quot;-, sunnitas / &quot;los siguidores [d'[[Ali Ibn Abi Talib|Alí]] -primu y xenru de Mahoma-]&quot;, chiítas) son los dos principales [[cañes del islam]], enemigues dende la [[batalla de Kerbala]] (680), y subdividíes caúna d'elles (los sunnitas n'[[hanafí]]es, [[hanbalí]]es, [[malikí]]es, [[Shafi'i|shafíes]], etc.; los chiítas n'[[imamíes]], [[alauismu|alauíes]], [[ismailíes]], [[alevíes]], etc.)&lt;ref&gt;Fernández Martín, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; Una tercer caña ye la ''[[jariyí]]'' (&quot;los que se salen&quot;, ''[[ibadí]]es'', ''[[sufrí]]es'', ''[[nekkaritas]]'', etc.)
* [[Apostasía nel islam|''Murtadd'']] (&quot;apóstata&quot;, &quot;renegáu&quot;, &quot;traidor&quot;), ''ridda'' o ''irtidād'' (&quot;volver el llombu&quot;, apostasía -delito que la so pena ye la muerte-; dase cuando s'abandona l'islam, tanto si ye por otra relixón -''[[mushrik]]'', &quot;paganu&quot;, si adorar a otru que nun seya Dios- o pa ser [[atéu]] -''[[mulhad]]'', ''[[mulhid]]'',&lt;ref&gt;Corán, Al-Jāthiyah 45:24, fonte citada en [[:en:mulhid]]&lt;/ref&gt; ''[[zindiq]]'' (&quot;llibrepensador&quot;), ''[[ilhad]]'' (&quot;esviación&quot;),&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=ds8ZAgAAQBAJ&amp;pg=PA641&amp;lpg=PA641&amp;dq= The Oxford Handbook of Atheism], pg. 639 y ss.&lt;/ref&gt; ''[[dahriyya]]'', ''[[dahri]]'' (escuela de pensamientu atea del sieglu VIII)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.thebigdebates.com/blog/atheism-in-the-early-period-of-islamic-history|títulu=''Atheism in the Early Period of Islamic History'' }}&lt;/ref&gt;-);&lt;ref&gt;[http://nsalie.co.za/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=79&amp;Itemid=176 ''Who is a Murtad. (An Apostate)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141012094146/http://nsalie.co.za/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=79&amp;Itemid=176 |date=2014-10-12 }}, en ''The Islamic Forum (Imam Noor Salie)''&lt;/ref&gt; les cañes principales nun consideren musulmanes, sinón &quot;apóstates&quot;, a los [[ahmadíes]] y a los [[bahai]]s.
* ''[[Xentes del llibru|Ahl al- Kitâb]]'' (&quot;xentes del llibru&quot;, xudíos y cristianos); históricamente yeren estremaos en dos categoríes: los que vivíen en ''[[Dar al Islam]]'' (&quot;la tierra del islam&quot;, los países musulmanes) yeren ''[[dhimmi]]'' (&quot;protexíos&quot; y sometíos al pagu d'impuestos especiales -''[[yizia]]''-), si vivíen en ''[[Dar al-Harb]]'' (&quot;la tierra de la guerra&quot;, el restu del mundu) yeren ''[[harbiyun]]'' (suel ser traducíu como &quot;infieles&quot;). Darréu creáronse categoríes intermedies: ''[[Dar al-Kufr]]'' (el territoriu apoderáu por &quot;heréticos&quot;) y ''[[Dar al-Suhl]]'' (el territoriu apoderáu por infieles colos que s'hai de caltener rellaciones pacífiques). El términu ''[[salibi]]'' (&quot;[[Cruzaos|cruzáu]]&quot;, ''al-gharb al salibi'' -&quot;cruzaos d'Occidente&quot;-) utilizar de forma denigratoria pa referise a los cristianos, o genéricamente a Occidente, como opresores de los musulmanes&lt;ref&gt;[[Yusuf al-Qaradawi]], citáu en Tibi (''Islam and Islamism''), [https://books.google.es/books?id=HyEyLXcIXgUC&amp;pg=PT40&amp;lpg=PT40&amp;dq= pg. 40].&lt;/ref&gt; (esti usu ye recién, de la Edá Contemporánea, na Edá Media los cruzaos yeren denominaos ''al-franj'' -&quot;francos&quot;-).&lt;ref&gt;[http://listserv.linguistlist.org/pipermail/arabic-l/2007-March/003912.html ''Arabic-L:LING:Etymology and 'timeline' of Salibi for 'crusader''']. La tema de &quot;[[les cruzaes vistes polos árabes]]&quot; desenvolver nel llibru homónimu d'[[Amin Maalouf]] (1983).&lt;/ref&gt; Otru términu pa referise a los cristianos ye'l de ''nasara'' (&quot;[[nazarenu|nazarenos]]&quot; -en singular ''nasrani''-), como na espresión coránica ''kwn hudan aw nasara'' (&quot;ser xudíos o cristianos&quot;),&lt;ref&gt;Uri Rubin, [https://books.google.es/books?id=qPYn9tHGzj4C&amp;pg=PA21&amp;lpg=PA21&amp;dq= ''Dhimmis and Others: Jews and Christians and the World of Classical Islam''], pg. 21&lt;/ref&gt; anque la forma más habitual de referise a los xudíos ye ''yahud'' (términu que tamién se refier a los descendientes de [[Hud]]).&lt;ref&gt;[[:en:Yahud]]&lt;/ref&gt; La denominación que los cristianos árabes dar a sigo mesmos ye la de ''masihiyyun'' (&quot;siguidores de Cristu&quot;).&lt;ref&gt;Pilar González, [http://www.religionconfidencial.com/tribunas/Empobine-cristianu-escribe-ene_0_2455554429.html ''N'Oriente, &quot;cristianu&quot; escribir con ene''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''N'Oriente, &quot;cristianu&quot; escribir con ene'' |2=http://www.religionconfidencial.com/tribunas/Empobine-cristianu-escribe-ene_0_2455554429.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, en Relixón Confidencial, 17/03/2015.&lt;/ref&gt;
* ''[[Kafir]]'' (en plural ''kuffar'' -&quot;infiel&quot;, &quot;infieles&quot;-, de ''kufr'' -&quot;incredulidá&quot;-, el que nun cree nes verdaes del islam), ''[[takfir]]''&lt;ref&gt;The Amman Message, fonte citada en [[:en:Takfir]]&lt;/ref&gt; (la declaración de daquién como ''kafir'') y ''[[takfiri]]''&lt;ref&gt;Kepel (2001), fonte citada en [[:en:Takfiri]]&lt;/ref&gt; (el que realiza un ''takfir'').&lt;ref name=&quot;MON&quot; /&gt;
* ''[[Munafiq]]''&lt;ref&gt;Sahih al-Bukhari, fonte citada en [[:en:Munafiq]]&lt;/ref&gt; (&quot;hipócrita&quot;, el qu'aparentemente ye musulmán pero en realidá ye un ''kafir'' -&quot;infiel&quot;-, anque él mesmu nun lo sepa).
* ''[[Bid'ah]]''&lt;ref name= &quot;bid&quot; /&gt; (&quot;innovación&quot;, &quot;[[herexía]]&quot;).
* ''[[Al-fasiqun]]'' (&quot;rebelde&quot;, &quot;desobediente&quot;, &quot;malváu&quot;, el ''mumin'' -&quot;creyente&quot;- que cometió un [[pecáu]] tan grave -hai pecaos graves y leves- que dexa de selo, pero non pa ser un ''takfir'' -&quot;infiel&quot;-, sinón una categoría entemedia, reversible antes de la muerte si produz l'arrepentimientu, según la interpretación sunní de la escuela ''[[mu'tazili]]''; ente que les interpretaciones de distintes cañes chiítas y jariyitas o jawaritas -''[[wa'iditas]]'', ''[[Zaydismu|zaiditas]]'', ''[[ibadita|ibadites]]''- discrepen tocantes a la forma en que los pecadores graves dexen de ser creyentes. &quot;El Corán menta non solamente “pecaos ya indecencies mayores” [Sura 42:37], sinón tamién ofienses más llixeres [Sura 53:32]. Los pecaos pequeños, asume l'islam popular, pueden ser expiados por bones obres tales como dar llimosnes y ayunos y oraciones adicionales. Dios nunca-y negaría'l Paraísu [''[[yanna]]'' -l'infiernu ye ''[[yahannam]]''-] a un musulmán que cometiera solamente ofienses menores&quot;).&lt;ref&gt;Christine Schirrmacher, [http://www.contra-mundum.org/castellano/schirrmacher/PecadoCoran.pdf ''El Significáu del Pecáu nel Corán y na Biblia''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210212013641/http://www.contra-mundum.org/castellano/schirrmacher/PecadoCoran.pdf |date=2021-02-12 }}, 1997). En delles otres fontes compárense los términos ''[[al-zalimun]] (transgressors) and al-fasiqun (trespassers)'' ([[Barbara Zollner]], [https://books.google.es/books?id=SnsAhlXb9M0C&amp;pg=PA170&amp;dq= ''The Muslim Brotherhood: Hasan Al-Hudaybi and Ideology''], 2009. ''the righteous - the happy ones - the enduring ones (as-sâlihûn - al-muflihûn - as-sâbirûn, those who do good works, the very patient) / the wrong-doers (az-zâlimûn, who injure, who are unjust, who oppress, who wrong themselves) / the disbelievers (al-kâfirûn, the ungrateful, disbelievers, deniers of truth)'' ([http://www.livingislam.org/qd_y.html Quranic definitions - Living Islam])&lt;/ref&gt;
* ''[[Haram]]'' / ''[[halal]]'' (&quot;prohibíu&quot; / &quot;dexáu&quot;).
* ''[[Taqiyya]]'' o ''kitman'' (azorronar, mentir o inclusive renegar de la fe so coaición o en circunstancies que la faen almitible)
* ''[[Tafsir]]'' (&quot;interpretación&quot;, [[exéxesis]] del ''[[Corán|al-qurʕān]]'' -el &quot;Corán&quot; o &quot;Alcorán&quot;, el llibru sagráu del islam, siendo base de la so fe creer que recueye de forma inmutable la &quot;recitación&quot; de la pallabra de Dios revelada a Mahoma pol arcánxel Gabriel-).
* ''[[Taqlid]]''&lt;ref&gt;Najm al-Din al-Tufi, fonte citada en [[:en:Taqlid]]&lt;/ref&gt; / ''[[ijtihad]]'' (&quot;imitación&quot; / &quot;reflexón&quot;, téuniques sunnita y chiíta respeutivamente, pa interpretar xurídicamente los testos fundacionales del islam: el Corán y los ''[[Hadiz|aḥādīth]]'' -&quot;hadices&quot;, dichos y aiciones de Mahoma, arrexuntaes polos sos compañeru, de distinta credibilidá-, y trescribilos en términos de derechu islámicu).
* ''[[Qurʾāniyyūn]]'' (&quot;[[coranistas]]&quot;,&lt;ref&gt;[[Coranismu]] o [[alcoranismu]]. Yuksel, fonte citada en [[:en:Quranism]]&lt;/ref&gt; partidarios de nun tener en cuenta más que'l Corán, y non los hadices).
* ''[[Qiyas]]''&lt;ref&gt;Walîd b. Ibrâhîm al-`Ujajî, Qiyas in Islamic Law – A Brief Introduction, Alfalah Consulting, fonte citada en [[:en:Qiyas]]&lt;/ref&gt; (procesu de deducción analóxica nel que, pa resolver una cuestión amenada por una nuevu circunstancia por aciu un ''[[nass]]''&lt;ref&gt;Saudi Arabia Company Laws and Regulations Handbook, fonte citada en [[:en:Nass (Islam)]]&lt;/ref&gt; -midida cautelar-, oldéense les enseñances de los hadices coles del Corán).
* ''[[Sharía]]'' (llei islámica), [[fontes de la sharía]].&lt;ref&gt;Mutahhari, Morteza. &quot;Jurisprudence and its Principles&quot;. Tahrike Tarsile Qur'an. Fonte citada en [[:en:sources of sharia]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Fiqh]]'' (&quot;fondu entendimientu&quot; o &quot;plena comprensión&quot;, la [[xurisprudencia]] islámica) y [[Usul al-fiqh]]&lt;ref&gt;Hallaq, fonte citada en [[:en:Usul al-fiqh]]&lt;/ref&gt; (teoría llegal o principios de la xurisprudencia islámica). Para [[Ibn Jaldún]] ''fiqh'' ye la conocencia de les regles de Dios que concernen a les aiciones de les persones que, dueñes de sigo mesmes, han d'obedecer la llei al respective de los cinco graos de ''[[ahkam]]''&lt;ref&gt;Islamic Llegal Interpretation, [[Harvard University Press]], 1996. Fonte citada en [[:en:ahkam]] . Ente que nel cristianismu y el xudaísmu'l númberu de mandamientos ta determináu (los [[Diez Mandamientos]] o Decálogu, que nel cómputu tradicional de los ''[[mitzva]]'' xudíos xuben a [[613 mandamientos]] -Eisenberg, fonte citada en [[:en:613 commandments]]- y nel catolicismu reciben la adición de los [[Mandamientos de la Santa Madre Ilesia]] o [[Cinco Mandamiento de la Ilesia]] -[http://www.vatican.va/archive/catechism_sp/p3s1c3a3_sp.html#II ''Los mandamientos de la Ilesia - Catecismu de la Ilesia Católica'']-); nel islam non: ''How many trates in Quran is related to trates of Ahkaam? - It depends upon how you estrema the legal trates. Ulema also have given some estimates. Ibn Qayim says 150, siddique hasan khan says 500, it is also been said but non.of other scholars who said 500. Ibn Al-Arabi said that Aurah Baqarah it self has 1000's of such trates'' ([[Jamaal Zarabozo]] -[[:en:Jamaal al-Din M. Zarabozo]]-, [http://www.smahate.com/islamic-classes/2012-winter/tafseer-ayat-al-ahkaam ''The Tafseer of Legal Trates of the Quran (Tafseer Ayaat al-Ahkaam)'']).&lt;/ref&gt; (&quot;mandamientos&quot;): lo que ye ''[[wajib]]'' (&quot;riquíu&quot;, &quot;obligatoriu&quot; -tamién s'utiliza la pallabra ''[[fard]]''-), ''[[haram|haraam]]'' (&quot;pecaminosu&quot;), ''[[mandūb]]'' (&quot;encamentáu&quot; -tamién s'usa la pallabra ''[[mustahabb]]''-), ''[[makrūh]]'' (&quot;detestable&quot;, &quot;abominable&quot;) o ''[[mubah]]'' (&quot;neutral&quot;, &quot;indiferente&quot; -parcialmente identificáu cola categoría ''[[halal]]''-).&lt;ref&gt;Levy, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:fiqh]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Madhab]]'' (&quot;doctrina&quot;; ente los sunníes considérense ortodoxes, y mutuamente aceptaes a pesar de les sos diferencies, cuatro ''madahib'' o escueles d'interpretación de la xurisprudencia islámica, establecíes dende los sieglos VIII ya IX: ''[[hanafí|hanafiyya]]'', ''[[malikí|malikiyya]]'', ''[[Shafi'i|shafiiyya]]'' y ''[[hanbalismu|hanbaliyya]]'' -esta postrera la considerada más literalista, estricta ya intransixente-; ente los xiinos predomina la escuela ''[[jafarí]]'',&lt;ref name= &quot;jaf&quot; /&gt; esistiendo otres, como la ''[[zaidí]]'').
* ''[[Fetua]]'' o ''fatwā'' (&quot;veredictu&quot; o &quot;decisión&quot;, pronunciamientu d'un ''[[muftí]]'' pa resolver una cuestión de xurisprudencia islámica).
* ''[[Yihad]]'' (lliteralmente &quot;esfuerciu&quot; -del creyente contra'l mal-, entiéndese como &quot;[[guerra santa]]&quot; en determinaos contestos) y [[muyahidin]] (combatiente islámicu, el que fai la yihad).
* ''[[Ansar (islam)|Ansar]]'' (&quot;defensor&quot;, &quot;ayudante&quot;, denominación que recibió un grupu de los primeros conversos al islam en dómina de Mahoma, y que s'utilizó dende la guerra del Mahdi pa grupos islamistes del norte d'África).
* ''[[Istishhad]]''&lt;ref&gt;Wehr, fonte citada en [[:en:Istishhad]]&lt;/ref&gt; (&quot;[[martiriu]]&quot; o &quot;muerte heroica&quot;, venceyar a los [[ataques suicides]]), ''[[shahid]]''&lt;ref&gt;Cook, fonte citada en [[:en:shahid]]&lt;/ref&gt; (&quot;mártir&quot;) y ''[[shaheeda]]''&lt;ref&gt;Al-Munsad, fonte citada en [[:en:shaheeda]]&lt;/ref&gt; (&quot;muyer suicida&quot; -''[[shajidka]]'' ye l'adautación en rusu de la pallabra árabe-), deriven de ''[[shahada]]'' (la &quot;oficiu de fe&quot;).
* ''[[Fitna]]'' (&quot;división&quot; interna ente musulmanes, guerra civil, anarquía; consideráu'l mayor de los males, pa evitala puede aceptase un gobiernu inxustu como mal menor).
* ''[[Asabiya]]'' (&quot;solidaridá&quot;, unidá grupal; cuando s'usa en sentíu peyorativu: celu escesivu, chovinismu)&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[Fitra]]''&lt;ref&gt;Esposito, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:fitra]]&lt;/ref&gt; (&quot;naturaleza humana&quot; o &quot;instintu&quot;; denominar al islam &quot;la relixón de la ''fitra''&quot;, por considerala la más fayadiza a la condición humana, o la que más s'afai a ella).&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[Maslaha]]''&lt;ref&gt;Oxford Dictionary, fonte citada en [[:en:Maslaha]]&lt;/ref&gt; (&quot;[[interés xeneral]]&quot;);&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt; delles escueles xurídiques (la ''hanafí'', por oposición a la ''shafií'') consideren que n'ausencia d'una clara guía nos testos sagraos pue ser usada como guía: ''[[istislah]]''&lt;ref&gt;Mawil Izzi Dien, fonte citada en [[:en:Istislah]]&lt;/ref&gt; (&quot;creer conveniente&quot;, resolver una cuestión ensin respuesta clara nos testos sagraos buscando la ''maslaha''), ''[[istihsan]]''&lt;ref&gt;Nyazee, fonte citada en [[:istihsan]]&lt;/ref&gt; (&quot;considerar daqué bonu&quot;, la preferencia por xuicios particulares o interpretaciones personales -''ijtihad''-).
* ''[[Aadah]], [[Adah (islam)|adah]], [[ādah]], [[Adat (islam)|adat]], [[urf]]'' (&quot;costume&quot;),&lt;ref&gt;[http://global.britannica.com/EBchecked/topic/4916/adah Britannica]. [[:en:adat]], [[:en:urf]]&lt;/ref&gt; [[adab (comportamientu)|''adab'']] (&quot;comportamientu&quot;), ''[[Sunna (islam)|sunna]]''&lt;ref name= &quot;Sunna&quot; /&gt; (&quot;camín derechu&quot; -tamién denomina al conxuntu de tradiciones del profeta o hadices-).
* ''[[Ma'ruf]]''&lt;ref&gt;[[:en:Ma'ruf]]&lt;/ref&gt; / ''[[Munkar]]'' (&quot;el bien&quot;, lo que ye comúnmente reconocíu y aceptáu / &quot;el mal&quot;, &quot;lo refugao&quot; o &quot;lo negao&quot; -tamién ye'l nome d'ún de los ánxeles que cuestionen a les almes de los muertos-). Ye bien usada la espresión coránica ''Amr bil Ma'ruf wa Nahy an al Munkar'' (&quot;[[ordenar el bien y prohibir el mal|ordenar]]&quot; o &quot;[[imponer el bien y prohibir el mal]]&quot;),&lt;ref&gt;[[Michael Cook]] -[[:en:Michael Cook (historien)]]-, ''Commanding Right and Forbidding Wrong in Islamic Thought'', Cambridge University Press, 2010, ISBN 978-0-521-13093-6, fonte citada en [[:en:Enjoining good and forbidding wrong]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Muslims on line, fonte citada en [[:en:Forbidding what is evil]]&lt;/ref&gt; que ye &quot;el deber que tien tou musulmán con al respective de los demás. El criteriu esencial del ''imam'' ye la xusticia que se manifiesta en [esi] fechu..., si nun lu fai esiste'l derechu ya inclusive el deber de remontase contra él. ... Los ''mu'tazilíes'', anque racionalistes, nun yeren tolerantes: queriendo poner d'alcuerdu razón y relixón por aciu fórmules ríxides que creíen válides, volviéronse impopulares, máxime cuando la so intransixencia llevólos a instaurar la ''[[mihna]]'' o prueba inquisitorial. Finalmente, esi aparatu represivu volver contra ellos en... 848, cuando perdieron, dempués de venti años de poder y d'influencia, el favor del califa Mutawakkil, quie, juntmente col resurdimientu del sunnismu, condergar violentamente...&quot;&lt;ref&gt;[[Felipe Maíllo Salgado]], [https://books.google.es/books?id=GeEFiIVx454C&amp;pg=PA170&amp;dq= ''Vocabulariu d'historia árabe ya islámica''], AKAL, 1996, ISBN 8446005875&lt;/ref&gt;
* ''[[Hisba]]'' o ''[[hisbah]]'' (&quot;cálculu&quot;, &quot;verificación&quot;,&lt;ref&gt;''Vérification'' ye la traducción propuesta en francés, ''accountability'' ye la traducción propuesta n'inglés (&quot;rindición de cuentes&quot;, &quot;responsabilidá&quot;).&lt;/ref&gt; la conformidá integral coles lleis divines, que lleva a &quot;imponer el bien y prohibir el mal&quot;; col [[califa Omar]] esti principiu moral qu'obliga tantu a cada musulmán como a la comunidá de creyentes nel so conxuntu y al poder políticu, pasó a denominar a una institución de control en forma de policía de costumes, que na so aguada mercantil concretar na función d'un inspeutor denomináu ''[[muhtasib]]''; anguaño esiste en dellos países islámicos una institución de policía relixosa o moral denomada ''hisbah'', ''[[mutaween]]'' o ''[[mutawwi'in]]''&lt;ref name=&quot;MUT&quot; /&gt; y concretamente n'Arabia Saudita una denomada ''[[haia]]'' o [[Comité pa la Promoción de la Virtú y la Prevención del Viciu]]).&lt;ref&gt;[[Malek Chebel]] -[[:fr:Malek Chebel]]-, ''Manifeste pour un Islam des Lumières'', fonte citada en [[:fr:Hisba]]. Ver tamién [[Antonio Elorza]], [https://elpais.com/elpais/2015/06/08/opinion/1433780384_967380.html ''La fuercia del islam''], El País, 10 de xunu de 2015.&lt;/ref&gt;
* ''[[Ijma]]'' (&quot;consensu&quot;).
* ''[[Islah]]''&lt;ref name= &quot;Islah&quot; /&gt; (&quot;reforma&quot;) o ''[[nahḍa]]'' (&quot;renacencia&quot; o &quot;espertar&quot;) -[[reformismu islámicu]] o [[modernismu islámicu]]-;&lt;ref name= &quot;modernismu&quot; /&gt; ''[[mujaddid]]''&lt;ref&gt;Josef W. Meri, ''Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia'', 2005, p 678. ISBN 0415966906. Fonte citada en [[:en:Mujaddid]]&lt;/ref&gt; (&quot;renovador&quot;). L'opuestu ye ''[[fasad]]'' (&quot;corrupción&quot;, &quot;degradación&quot;).&lt;ref name= &quot;fasad&quot; /&gt; Tamién hai dalgún usu de ''[[aṣ-Ṣaḥwah l-ʾIslāmiyyah]]'' o ''[[aẗ-ẗajdid l-ʾIslāmiyyah]]''&lt;ref&gt;Esposito, ''op. cit.'', Lapidus. ''op. cit.'', Kepel, ''op. cit.'', ''Roy''. op. cit.''&lt;/ref&gt; (&quot;espertar islámicu&quot; o &quot;revival islámicu&quot;).
* ''[[Wasatiyya]]''&lt;ref&gt;Mansoor, fonte citada en [[:en:Wasat (Islamic term)]]&lt;/ref&gt; (&quot;vía media&quot;, &quot;equilibriu&quot;, &quot;moderación&quot;).&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[I'jaz]]''&lt;ref&gt;Leaman, fonte citada en [[:en:I'jaz]]&lt;/ref&gt; (&quot;incapacidá&quot; d'asonsañar al Corán, o d'aportar a dalguna de les sos más ocultes revelaciones, lo que xustifica cualesquier aparente contradicción cola ciencia como una incapacidá del creyente-científicu y nunca del llibru sagráu).&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[Muharraf]]'' (&quot;distorsión&quot;, particularmente la que faen de la verdá los llibros sagraos distintos del Corán).&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[Tawhid]]'' / ''[[Shirk]]'' (&quot;unicidá&quot; de Dios -monoteísmu, la principal verdá revelada del islam- / &quot;asociación&quot; d'otres entidaes con Dios identificáu col politeísmu, la idolatría y la representación d'imáxenes-, de lo que s'acusa al cristianismu -la Trinidá sería una asociación nel Dios únicu-; considérase ún de los principales pecaos del home -pretender oldease cola condición divina, daqué similar al conceutu griegu de ''[[hybris]]'', que n'árabe se traduciría como ''[[taghut]]''-&lt;ref&gt;[[John Renard]], [https://books.google.es/books?id=uX1f5qPhlwQC&amp;pg=PA66&amp;dq= ''Understanding the Islamic Experience''], pg. 66. Mustansir Mir, fonte citada en [[:en:taghut]]&lt;/ref&gt; y, nel pensamientu de Qutb, identificar cola aceptación de les instituciones occidentales, non musulmanes), ''[[mushirk]]'' o ''[[musirk]]'' (&quot;asociador&quot;, el que comete ''shirk'').&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt;
* ''[[Yahiliyya]]'' (&quot;inorancia&quot;, tantu la de la [[Arabia preislámica|dómina preislámica]] como aquella na que s'atopen los qu'ignoren l'islam, aplicáu a les sociedaes modernes).&lt;ref name= &quot;Soage&quot;&gt;Soage, ''op. cit.''&lt;/ref&gt;
* ''[[Dawwa]]'' (&quot;invitación&quot;, [[proselitismu]] pal espardimientu del islam), ''[[dai (islam)|dai]]'' (&quot;apóstol&quot;, &quot;propagandista&quot;, &quot;misioneru&quot;), ''[[da'i al-Mutlaq]]'', ''[[dai syednas]]''.&lt;ref&gt;Legislation.gov.uk, fonte citada en [[:en:da'i al-Mutlaq]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Salaf]]''&lt;ref name= &quot;salaf&quot; /&gt; (&quot;ancestros&quot;, &quot;predecesores&quot;- o ''Salaf as-Salih'' -&quot;píos predecesores&quot;-, les trés primeres xeneraciones del islam: la xeneración de los ''[[sahaba]]'' -&quot;compañeros&quot; de Mahoma- que fueron rexíos polos ''[[rashidun]]''&lt;ref&gt;Ibn Majah et Abou Dawoud, fonte citada en [[:fr:Rachidun]]&lt;/ref&gt; -los cuatro primeros califes, llamaos &quot;bien empuestos&quot;- y los dos siguientes: ''[[tabi'un]]'' -&quot;siguidores&quot;- y ''[[tabi' at-tabi'in]]''&lt;ref&gt;Abu Sa`id al-Khudri. Fonte citada en [[:fr:Tabi' at-tabi'in]]&lt;/ref&gt; -&quot;siguidores de los siguidores&quot;-); ''[[salafi]]'' (&quot;salafista&quot;, el que pretende siguir la vía de los ''salaf'', seya na interpretación de los testos sagraos o nes sos costumes).
* ''[[Masjid]]'' (&quot;llugar de cultu&quot; o &quot;postración pal rezu&quot; -la pallabra castellana ye &quot;mezquita&quot;) y ''[[madrasa]]'' (&quot;llugar d'estudiu&quot; -la pallabra castellana ye &quot;madraza&quot;-); ''[[daara]]'',&lt;ref&gt;[[Birame Demba Diao]], ''L'éducation islamique du Sénégal : Daara Madrasa'', Dakar, Université de Dakar, 1985, fonte citada en [[:fr:Daara]]. [[José Naranjo]], [https://elpais.com/elpais/2014/12/18/planeta_futuro/1418910789_991425.html ''Esos neños que piden - Los intentos d'acabar cola mendicidad infantil nes escueles corániques de Senegal topeten cola probeza y el pesu de la tradición''], El País, 25 d'abril de 2015. El xefe de la ''daara'' ye'l ''[[marabú]]'', y los neños estudiantes, los ''talibés''.&lt;/ref&gt; ''[[zawiya (edificiu)|zawiya]]'', ''[[khanqah]]''; ''[[kuttab]]'' o ''[[maktab]]'';&lt;ref&gt;Encyclopædia Britannica, fonte citada en [[:en:Maktab]]&lt;/ref&gt; (escuela coránica, onde s'apriende a lleer y escribir y se memoriza el Corán, el qu'hai memorizado el Corán ye un ''[[sayj]]'' -tratamientu de respetu que tamién recibe una persona d'edá o un líder relixosu,&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt; similar al de ''shaikh'' -&quot;[[xeque]]&quot;- que se da al xefe d'una tribu; otros títulos de respetu son ''[[hajji]]'' o ''[[alhaji]]'',&lt;ref&gt;Ruthven, fonte citada en [[:en:hajji]]&lt;/ref&gt; que se da a quien fixo'l ''[[hajj]]'' o pelegrinación a La Meca, ''[[sidi]]'', ''[[sayyid]]'' -&quot;señor&quot;, aplicáu a los descendientes del profeta-, ''[[jerife]]'' -&quot;noble&quot;-, ''[[sahib]]'' -&quot;posesor&quot;-, ''[[janab]]'' -&quot;excelencia&quot;-,&lt;ref&gt;Royal Ark, fonte citada en [[:en:Janab]]&lt;/ref&gt; etc.)
* ''[[Sufi]]'' o ''[[tasawwuf]]'' (&quot;pureza&quot;, o tamién &quot;llana&quot;, el [[misticismu]] islámicu); ''[[tariqa]]'' (&quot;camín&quot;, escuela, cofradería o orde sufí), ''[[murshid]]''&lt;ref&gt;Farhad, fonte citada en [[:en:murshid]]&lt;/ref&gt; (&quot;guía&quot;, líder d'una tariqa, que recibe un xuramentu de llealtá -''[[bay'a]]''-&lt;ref&gt;O ''[[baya'ah]]''. Lesch, fonte citada en [[:en:Baya'ah]]&lt;/ref&gt; similar al que recibía'l califa tamién lu recibe'l líder de los Hermanos Musulmanes, al qu'amás se llama ''al-murshid al-amm'', &quot;el guía xeneral&quot;, d'una manera similar a como Mussolini yera llamáu ''duce'', Hitler ''führer'', Franco ''caudiellu'', Ceaușescu ''conducatore'', o Mao ''gran timonel''-),&lt;ref name= &quot;Soage&quot; /&gt; ''[[murid]]''&lt;ref&gt;Esposito (2004), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:murid]]&lt;/ref&gt; (&quot;el que s'encamienta&quot;, siguidor d'un ''murshid''), ''[[salik]]'' (&quot;viaxeru&quot;, el que sigue un camín espiritual, pero tamién físicu, el pelegrín sufí, que s'en el so viaxe visita les distintes ''[[khanqah]]'' o ''[[ribat]]'' -sirvíen tantu d'albergue pa los ''salik'' y los ''[[talib]]'' o estudiantes (en plural ''[[talibán]]''), como de llugar de xunta d'una ''tariqa''-), ''[[derviche]]'', ''[[faquir]]'', ''[[morabito]]'', ''[[santón]]''. Ente les principales ''tariqat'' (plural de ''tariqa'') tán la ''[[qadiriyya]]'', la ''[[tijaniyya]]'' (estendida sobre manera per África occidental, fundada en 1782 por [[Ahmed Tijani]],&lt;ref&gt;Diakhaté, fonte citada en [[:fr:tijaniyya]], [[:fr:tidjane]] y [[:fr:Ahmed Tijani]] (1737-1815)&lt;/ref&gt; teólogu ''asharí'' y xurista ''malikí''), la ''[[mevleviyya]]'', la ''[[rifaiyya]]'', la ''[[naqshbandiyya]]'', la ''[[bektashi]]'', la ''[[khalwatiyya]]'', la ''[[chishtiyya]]'',&lt;ref&gt;Chishtiya d'Ajmer, fonte citada en [[:fr:chishtiyya]]&lt;/ref&gt; la ''[[suhrawardiyya]]'',&lt;ref&gt;Suvurova, fonte citada en [[:en:suhrawardiyya]]&lt;/ref&gt; etc. El sufismu puede acomuñóse con bien distintes opciones polítiques; ente que nunos casos identifícase-y con un islamismu moderao y tolerante, contrariu al salafismu (Marruecos, Siria),&lt;ref&gt;[http://noticias.lainformacion.com/religion-y-credos/islamistes/mohamed-vi-aboga-por un islam-moderáu-pa-cerrar-el pasu-al radicalismu_sSv9aCgvkN6Y4eVM5jfwi2/ ''El rei Mohamed VI de Marruecos abogó güei por &quot;el Islám del xustu mediu pa cerrar el pasu a los apóstoles del radicalismu, l'estremismu y la disensión&quot;, nun mensaxe nel que reivindicó amás la corriente sufí, opuesta al salafismu''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=un islam-moderáu-pa-cerrar-el pasu-al radicalismu_sSv9aCgvkN6Y4eVM5jfwi2/ ''El rei Mohamed VI de Marruecos abogó güei por &quot;el Islám del xustu mediu pa cerrar el pasu a los apóstoles del radicalismu, l'estremismu y la disensión&quot;, nun mensaxe nel que reivindicó amás la corriente sufí, opuesta al salafismu'' |2=http://noticias.lainformacion.com/religion-y-credos/islamistes/mohamed-vi-aboga-por |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, EFE, 14/05/14. [http://ongmusulmanesporlapaz.es/2013/05/07/siria-la guerra-del-wahabismu-contra-el-sufismu/ ''Siria: la guerra del wahabismu contra'l sufismu''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220327015926/http://ongmusulmanesporlapaz.es/2013/05/07/siria-la |date=2022-03-27 }}, en Musulmanes pola Paz, 07/05/2013&lt;/ref&gt; en Sudán, dende finales del sieglu XIX (''[[mahdiyya]]'' o Estáu del [[Mahdi]]) la escuela ''[[jatmiya]]'' o ''[[mirghaniya]]'' vien inspirando movimientos integristes (''[[Ansar (Sudán)|Ansar]]'').&lt;ref&gt;[http://www.globalsecurity.org/military/world/sudan/political-parties-umma.htm National Umma Party] en globalsecurity.org&lt;/ref&gt;
* ''[[Ilm al-Kalam]]'' o a cencielles ''[[kalam]]'' (&quot;la ciencia del discursu&quot;, la [[teoloxía]] islámica), ''mutakallim'' (&quot;el que fala&quot;, &quot;los falantes&quot;, &quot;el que realiza un discursu&quot;,&lt;ref name= &quot;nomes&quot; /&gt; el teólogu estremáu del xurista, del filósofu o del científicu); ente les escueles teolóxiques destacaron la ''[[mu'tazili]]'' (escuela teolóxica racionalista -Basora, sieglu VIII-, qu'inclúi la escuela ''[[bahshamiyya]]''&lt;ref&gt;Kramer, fonte citada en [[:en:bahshamiyya]]&lt;/ref&gt;), la ''[[ashariyyah]]'' (que, reaccionando frente al racionalismu, subordina la filosofía a los dogmes), la ''[[maturidi]]'',&lt;ref&gt;Encyclopedia of Islam, fonte citada en [[:en:maturidi]]&lt;/ref&gt; la ''[[murji'ah]]'',&lt;ref&gt;Isutzu, fonte citada en [[:en:murji'ah]]&lt;/ref&gt; la ''[[imami]]'',&lt;ref&gt;Britannica, fonte citada en [[:en:imami]]&lt;/ref&gt; etc. D'ente toes elles, la ''[[athari]]''&lt;ref name= &quot;athari&quot; /&gt; (&quot;textualista&quot;, el que refuga cualquier interpretación teolóxica -''kalam''- y esixe una llectura &quot;textualista&quot; o literalista de los testos sagraos -''[[al-Athariyya]]'', &quot;el testu&quot;-) identificar cola escuela xurídica ''[[hanbalí]]''. Atharis, maturidis y asharis son les tres escueles teolóxiques principales reconocíes nel islam sunnita.
* ''[[Azhari]]'' (lo relativo a [[al-Azhar]] -[[Mezquita d'al-Azhar|mezquita]] y [[Madrasa d'al-Azhar|madrasa]] principal d'El Cairu-, el principal centru intelectual islámicu; ye habitual referise a él como &quot;universidá d'al-Azhar&quot; o &quot;universidá d'El Cairu&quot;); [[Gran Imán d'al-Azhar]] (tamién llamáu gran xeque o gran muftí).
* [[Califa]] / [[sultán]] / [[emir]] / [[malik]] / [[rais]] (títulos relixosu-políticos islámicos).
* [[Imán (islam)|Imán]] / [[muftí]] / [[cadí]] / [[ulema]] / [[alfaquí]] / [[mujtahid]] / [[ayatola]] / [[mulá]] (títulos relixosu-xurídicos islámicos).
* ''[[Qisas]]'' / ''[[diyya]]'' / ''[[hudud]]'' / ''[[tazir]]'' (penes y castigos propios de distintes contravenciones).
* Términos d'[[economía islámica]]&lt;ref&gt;Badr, fonte citada en [[:en:History of Islamic economy]] -[[historia de la economía islámica]]-&lt;/ref&gt; y [[xurisprudencia económica islámica]])&lt;ref&gt;Mirakhor, ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Islamic economic jurisprudence]]&lt;/ref&gt; [[banca islámica]], ''[[riba (usura)|riba]]''&lt;ref&gt;Siddiqi, fonte citada en [[:en:riba]].&lt;/ref&gt; (&quot;usura&quot;), ''[[zakat]]'' (&quot;llimosna&quot;, obligatoria como impuestu -en castellán &quot;azaque&quot;-), ''[[hawala]]'' (tresferencia informal de fondos).
* ''[[Shura (islam)|Shura]]''&lt;ref&gt;Esposito (2004), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Shura]]&lt;/ref&gt; (&quot;concertación&quot;, &quot;conseyu&quot;, &quot;asamblea&quot;, mecanismu de participación política na que, según el Corán, tienen de participar tolos afeutaos pola decisión que s'hai de tomar nella; ye un términu d'usu bien ambiguu, na organización de les [[mezquita|mezquites]] y de múltiples instituciones islámiques de toa naturaleza, incluyíes instituciones polítiques).
* ''[[Mahdi]]'' / ''[[Masih ad-Dajjal]]'' (&quot;l'empuestu&quot; / el &quot;falsu [[mesíes]]&quot;, na [[escatoloxía musulmana]]&lt;ref&gt;Esposito (2003), ''op. cit.'', fonte citada en [[:en:Islamic eschatology]]&lt;/ref&gt; protagonicen un enfrentamientu apocalíptico, que va asoceder nel ''[[yawm al-qiyamah]]'' -&quot;día de la resurrección&quot;, equivalente al [[día del xuiciu]] cristianu-).&lt;ref&gt;Glasse, fonte citada en [[:en:Masih ad-Dajjal]]&lt;/ref&gt;
* ''[[Silsila]]''&lt;ref&gt;[[Martin van Bruinessen]], fonte citada en [[:en:Silsila]]&lt;/ref&gt; (&quot;cadena&quot;, &quot;llinaxe&quot;, traducible, según el contestu, como &quot;xenealoxía&quot; o inclusive como &quot;orde relixosa&quot; -especialmente la &quot;cadena iniciática&quot; nes escueles sufíes-; la &quot;cadena d'autenticidá&quot; ye de radical importancia na determinación de la validez de los hadices).

{{VT|Glosariu del islam}}

== Ver tamién ==
* [[Estudios islámicos]]
* [[Politoloxía de la relixón]]
* [[Rellaciones Ilesia-Estáu]] (cristianismu)
* [[Democracia relixosa]]
* [[Choque de civilizaciones]] (Samuel Huntington, 1993)
* [[Alianza de Civilizaciones]]
* [[Centru de detención de Guantánamo]]
* [[Islam y llaicismu]]
* [[Dirixentes relixosos islámicos]]&lt;ref&gt;[[:fr:Liste des principaux dirigeants religieux#Islam]]&lt;/ref&gt;
* [[Relixón política]]&lt;ref&gt;Gentile, fonte citada en [[:en:political religion]]&lt;/ref&gt;
*[[Esclavitú nel islamismu]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* [[Tomás Alcoverro]], {{Enllaz rotu|1=islam-75465 ''Ser atéu en tierres del Islam'' |2=http://blogs.lavanguardia.com/beirut/ser-at%C3%A9u-en-tierres-del |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, en ''La Vanguardia'', 21 d'ochobre de 2013
* [[Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies]],&lt;ref&gt;[[:en:Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies]]&lt;/ref&gt; [[Mohamed Fayez Farahat]] (coord.),&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mei.edu/profile/mohamed-fayez-farahat|títulu=MEI }}&lt;/ref&gt; [[Diaa Rashwan]] (ed.), [[Abd al-Monein Said]] (dir.), [https://books.google.es/books?id=kbmlfNvxPMQC&amp;dq= ''The Spectrum of Islamist Movements''], 2007
* [[American Foreign Policy Council]],&lt;ref&gt;[[:en:American Foreign Policy Council]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=9fQ3AwAAQBAJ&amp;dq= ''The World Almanac of Islamism: 2014'']
* [[Samir Amghar]],&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20150107131928/http://www.iris-france.org/actualite/2013-11-14/bios/samir.php IRIS]. [http://archives.cerium.ca/Amghar-Samir CERIUM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150110051207/http://archives.cerium.ca/Amghar-Samir |date=2015-01-10 }}&lt;/ref&gt; [http://www.lignes-de-reperes.com/catalogue/islamismes2.htm ''Islamismes d'occident. État des lieux et perspectives''], 2006 ISBN 2-915752-15-X
* Samir Amghar, [https://books.google.es/books?id=uaZVAwAAQBAJ&amp;dq= ''Les islamistes au défi du pouvoir: Évolutions d'une idéologie''], 2012
* [[Nazih N. Ayubi]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://israelipalestinian.procon.org/view.source.php?sourceID=002142|títulu=PROCON|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190203030618/https://israelipalestinian.procon.org/view.source.php?sourceID=002142|fechaarchivu=2019-02-03}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=YkYBAwAAQBAJ&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Over-Stating the Arab State: Politics and Society in the Middle East''], 1995
* [[Raymond William Baker]],&lt;ref&gt;[[:en:Raymond W. Baker]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=OA3XqoR4AE8C&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Islam Without Fear: Egypt and the New Islamists''], 2003
* [[Assef Bayat]],&lt;ref&gt;[[:en:Assef Bayat]]&lt;/ref&gt; [http://www.merip.org/mer/mer226/street-politics-dissent-arab-world ''The street and the politics of dissent in the Arab World''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180115005015/http://www.merip.org/mer/mer226/street-politics-dissent-arab-world |date=2018-01-15 }}, 2003
* [[Hamit Bozrslan]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ehess.fr/fr/ecole/fonctionnement/conseil-dadministration/ca/hamit-bozarslan/|títulu=EHESS }}&lt;/ref&gt; [http://www.canalu.tv/index.php/canalu/producteurs/universite_de_tous_les_savoirs/dossier_programmes/les_conferences_de_l_annee_2007/islams_d_aujourd_hui/l_islamisme_aujourd_hui_hamit_bozarslan « L'islamisme aujourd'hui »] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080225064428/http://www.canalu.tv/index.php/canalu/producteurs/universite_de_tous_les_savoirs/dossier_programmes/les_conferences_de_l_annee_2007/islams_d_aujourd_hui/l_islamisme_aujourd_hui_hamit_bozarslan |date=2008-02-25 }}, ''Université de tous les savoirs'', ochobre de 2007 (conferencia).
* [[L. Carl Brown]],&lt;ref&gt;[[:en:L. Carl Brown]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=PPJ7-VpWHjoC&amp;dq= ''Religion and State: The Muslim Approach to Politics''], 2013
* [[François Burgat]],&lt;ref&gt;[[:fr:François Burgat]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=Ev1CtwAACAAJ&amp;dq= ''Political Islam''], 1992
* François Burgat, [https://books.google.es/books?id=RrKyLQAACAAJ&amp;dq= ''L'islamisme en face''], 2007 ([https://books.google.es/books?id=jg7SPQAACAAJ&amp;dq= ''L'islamismu de frente''], 1996)
* François Burgat, [http://www.libanvision.com/islamisme.htm ''L'Islamisme à l'heure d'Al Qaida''], 2005 ([https://books.google.es/books?id=kegYxMzFT2wC&amp;dq= ''Islamism in the Shadow of Al-Qaeda''], 2008)
* François Burgat, [https://books.google.es/books?id=f-OVPwAACAAJ&amp;dq= ''L'islamisme au Magheb, la voie du sud''], 2008
* François Burgat y otros, [https://books.google.es/books?id=30RdywAACAAJ&amp;dq= ''From Structural Violence to Violent Activism Around the Persian Gulf''], 2011
* [[Juan Eduardo Campo]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.religion.ucsb.edu/people/faculty/juan-y-campu/|títulu=UCSB}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=OZbyz_Hr-eIC&amp;dq= ''Encyclopedia of Islam''], 2009
* [[Ignacio Cembrero]],&lt;ref&gt;[https://elpais.com/autor/ignacio_cembrero/a El País] [http://www.elplural.com/2014/05/11/el corresponsal-de-el-pais-ignacio-cembrero-destituido-pol enfadu-de-marruecos/ ''El corresponsal de 'El País' Ignacio Cembrero destituyíu pol enfadu de Marruecos''], El Plural, 11 de mayu de 2014&lt;/ref&gt; [http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/09/actualidad/1368125737_884609.html ''Islamistes y llaicos topeten en Marruecos - L'apueste por modernizar l'islam llanzada por un intelectual bereber desamarra la roxura de los islamistes''], n'El País, 9 de mayu de 2013
* [[Mohamed Charfi]],&lt;ref&gt;[[:fr:Mohamed Charfi (personnalité tunisienne)]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=lxxjHjiZo68C&amp;dq= ''Islam and Liberty: The Historical Misunderstanding''], 2005
* [[Joseph Confavreux]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediapart.fr/biographie/29259|títulu=Mediapart }}&lt;/ref&gt; [http://www.cjb.ma/images/stories/mediapart_1_4.pdf ''Qu'est-ce qu'un islam « modéré » ?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923204443/http://www.cjb.ma/images/stories/mediapart_1_4.pdf |date=2015-09-23 }}, en ''Mediapart'', 28 de payares de 2011
* [[Guillaume Davranche]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://editionslibertalia.com/trop-jeunes-pour-mourir|títulu=CNRS - Paris-I - Alternative Libertaire }}&lt;/ref&gt; [http://www.alternativelibertaire.org/spip.php?article194 ''Extrême gauche : « Unité d'action » avec les islamistes ?''], en ''Alternative libertaire'', mayu de 2004.
* [[Antonio Elorza]], [https://books.google.es/books?id=9IvYUKXrbpMC&amp;dq= ''Umma: l'integrismu nel Islam ''], 2002
* Antonio Elorza, [https://books.google.es/books?id=9fTwAwAAQBAJ&amp;dq ''Los dos mensaxes del Islam: Razón y violencia na tradición islámica''], 2014
* [[Marc Erikson]], [http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/DK05Ak01.html ''Islamism, fascism and terrorism (Part 1)''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170205094612/http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/DK05Ak01.html |date=2017-02-05 }}, en ''Asia Times'', 5 de payares de 2002
* [[John Esposito]], [https://books.google.es/books?id=exApAR1lcNYC&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Islam and democracy''], 1996
* John Esposito, [https://books.google.es/books?id=SlhxoTHLxeMC&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Islam and politics''], 1998
* John Esposito, [https://books.google.es/books?id=9HUDXkJIE3EC&amp;dq= ''The Oxford History of Islam''], 1999
* John Esposito, [https://books.google.es/books?id=5iGCQgAACAAJ&amp;dq= ''The Oxford Encyclopedia of the Modern Islamic World''], 2001
* John Esposito, [https://books.google.es/books?id=6VeCWQfVNjkC&amp;dq= ''The Oxford Dictionary of Islam''], 2004
* [[Bruno Étienne]],&lt;ref&gt;[[:fr:Bruno Étienne]]&lt;/ref&gt; [http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=CITE&amp;ID_NUMPUBLIE=CITE_014&amp;ID_ARTICLE=CITE_014_0045 ''L'islamisme comme idéologie et comme force politique''], en ''Cités'', n° 14, P.O.F., 2003
* [[Roxanne Euben]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.wellesley.edu/politicalscience/facstaff/euben|títulu=Wellesley|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150107150617/http://www.wellesley.edu/politicalscience/facstaff/euben|fechaarchivu=2015-01-07}}&lt;/ref&gt; y [[Muhammad Qasim Zaman]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.princeton.edu/nes/people/display_person.xml?netid=mzaman|títulu=Princeton }}&lt;/ref&gt; (eds.), [http://www.reasonpapers.com/pdf/33/rp_33_14.pdf ''Princeton Readings in Islamist Thought: Texts and Contexts for al Banna to Bin Laden''], en ''Reason Papers'' nº 33, seronda de 2011 ([[Elizabeth Barre]], rew.)
* [[Mahmud A. Faksh]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://usm.maine.edu/pos/mahmud-faksh-0|títulu=Southern Maine|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170826073447/http://usm.maine.edu/pos/mahmud-faksh-0|fechaarchivu=2017-08-26}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=qZqBFyMNnNkC&amp;dq= ''The Future of Islam in the Middle East: Fundamentalism in Egypt, Algeria, and Saudi Arabia''], 1997
* [[Antonio Fernández Martín]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://defensa.buscador.gob.es/search?q=%22Antonio+Fern%C3%A1ndez+Mart%C3%ADn%22+&amp;oe=UTF-8&amp;ie=UTF-8&amp;proxystylesheet=ieee&amp;hl=es&amp;unviar=BUSCAR&amp;site=IEE_YE&amp;unviar=BUSCAR|títulu=IEEE}}&lt;/ref&gt; {{Enllaz rotu|1=''L'enfrentamientu sunnita-chiíta, el so reflexu na tradicional rivalidá árabe-persa y la so repercusión n'Oriente Mediu'' |2=http://www.ieee.es/Galerias/ficheru/docs_opinion/2014/DIEEEO38-2014_EnfrentamientoSunnita-Chiita_AFdezMartin.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, n'Institutu Español d'Estudios Estratéxicos, 14 d'abril de 2014
* [[Abdou Filali-Ansary]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.humanities.ox.ac.uk/humanitas/?q=professor-abdou-filali-ansary|títulu=Oxford|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150112114019/http://www.humanities.ox.ac.uk/humanitas/?q=professor-abdou-filali-ansary|fechaarchivu=2015-01-12}}&lt;/ref&gt; [http://ema.revues.org/542 ''Ali Abderraziq et le projet de remise en ordre de la conscience islamique''], en ''Egypte - Pulgue Arabe'' nº 20, 1994
* [[Hillel Fradkin]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hudson.org/experts/134-hillel-fradkin|títulu=Hudson Institute }}&lt;/ref&gt; [http://blogs.law.harvard.edu/mesh/2008/03/islamism_and_the_media/ ''Islamism and the media''], 26 de marzu de 2008
* [[Ariel Francais]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.amazon.com/Ariel-Fran%C3%A7ais/y/B004MWPOTY|títulu=PNUD }}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=6pH_BZRa1noC&amp;dq= ''Islam radical et nouvel ordre impérial: La menace totalitaire''], 2007
* [[Juan Goytisolo]], [https://elpais.com/elpais/2016/02/04/opinion/1454578106_367227.html ''Granes del actual yihadismu''], El País, 14 de febreru de 2016
* [[Heinz Halm]], [https://books.google.es/books?id=yfevT2_Xbd0C&amp;dq ''Der Islam: Geschichte und Gegenwart''], 2011
* Heinz Halm, [[Suraiya Faroqhi]], [[Monike Gronke]], [https://books.google.es/books?id=HO2KMAEACAAJ&amp;dq ''History of the Middle East: A Compilation''], 2013
* [[Chris Harman]],&lt;ref&gt;[[:en:Chris Harman]]&lt;/ref&gt; [http://perso.orange.fr/revuesocialisme/prophete.html ''« Le prophète et le prolétariat »''], 1994
* [[Chris Heffelfinger]],&lt;ref&gt;[[:en:Chris Heffelfinger]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=7O-Rm_8P2_MC&amp;dq= ''Radical Islam in America: Salafism's Journey from Arabia to the West''], 2011
* [[Robert Hefner]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.bu.edu/anthrop/people/faculty/r-hefner/|títulu=Boston|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180130105304/http://www.bu.edu/anthrop/people/faculty/r-hefner/|fechaarchivu=2018-01-30}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=MmmVMCBej8oC&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Remaking Muslim Politics: Pluralism, Contestation, Democratization''], 2005
* [[Albert Hourani]], [https://books.google.es/books?id=A8GMAgAAQBAJ&amp;dq= ''Arabic Thought in the Lliberal Age 1798–1939''], 1983
* Albert Hourani, [https://books.google.es/books?id=irtb55WDsjMC&amp;dq= ''A History of the Arab Peoples: Updated Edition''], 2013
* [[Philippe d'Iribarne]],&lt;ref&gt;[[:fr:Philippe d'Iribarne]]&lt;/ref&gt; [[Samir Amghar]], [[Ahmad Salamatian]],&lt;ref&gt;[[:en:Ahmad Salamatian ]]&lt;/ref&gt; [[Cengiz Aktar]],&lt;ref&gt;[[:en:Cengiz Aktar]]&lt;/ref&gt; [[Olivier Roy]] y [[Thomas Pierret]], [http://www.lemonde.fr/idees/visuel/2013/07/11/l-islam-politique-est-il-dans-l-impasse_3446323_3232.html ''L'islam politique est-il dans l'impasse ?''], en ''Monde 039;', 17 de xunetu de 2013
* [[Sherman Jackson]],&lt;ref&gt;[[:en:Sherman Jackson]]&lt;/ref&gt; [http://www.lamppostproductions.com/wp-content/uploads/2011/01/JIHAD_MOD_WLD.pdf ''Jihad and the Modern World''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141222001352/http://www.lamppostproductions.com/wp-content/uploads/2011/01/JIHAD_MOD_WLD.pdf |date=2014-12-22 }}, en ''Journal of Islamic Law and Culture'', nº 7, 2002
* [[Ira Marvin Lapidus]],&lt;ref&gt;[[:en:Ira Marvin Lapidus]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.com/books?id=I3mVUEzm8xMC&amp;pg=PA814&amp;lpg=PA814&amp;dq= ''A History of Islamic Societies''], 2002
* [[David Lloyd Johnston]], [http://www.equinoxpub.com/journals/index.php/CIS/article/view/4726 ''Hassan al-Hudaybi and the Muslim Brotherhood: Can Islamic Fundamentalism Eschew the Islamic State?''], en ''Comparative Islamic Studies'' nº 3, 2007
* [[Gilles Kepel]], [https://books.google.es/books?id=yHCSGzlKU8wC&amp;dq= ''Al oeste de Alá: la penetración del Islam n'Occidente''], 1995
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=niJMAAAACAAJ&amp;dq= ''La Yihad: espansión y cayente del islamismu''], 2001
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=O1l9acGQJQkC&amp;dq= ''The War for Muslim Minds: Islam and the West''], 2004
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=X4JfoDWCZtEC&amp;dq= ''Fitna: guerra nel corazón del Islam''], 2004
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=1BsQAQAAIAAJ&amp;q= ''The Roots of Radical Islam''], 2005
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=5hl7nAIP6DgC&amp;dq= ''Les polítiques de Dios''], 2006
* Gilles Kepel, [https://books.google.es/books?id=FQmIZqdHRQ8C&amp;dq= ''Beyond Horror and Martyrdom: The Future of the Middle East''], 2009
* Gilles Kepel, ''Passions arabes'', 2014.&lt;ref&gt;[https://elpais.com/elpais/2015/12/11/eps/1449832632_689627.html Citáu na entrevista con Álex Vicente, El País, 14 d'avientu de 2015]:{{cita|L'oxetivu de Daesh ye esterminar a los apóstates, qu'inclúi a quien faen de ponte ente dambos mundos, a los policías franceses de cultura musulmana, a los soldaos d'orixe árabe, y agora a esos mozos de los barrios atacaos.
Esisten múltiples teoríes pa esplicar la radicalización. Falar d'una falta d'integración de tipu cultural, de contestu socioeconómico y discriminación llaboral, de desequilibriu psicolóxicu… ¿En cuál cree usté? Hai que conxugales toes porque son complementaries. Lo qu'hai que tener claro ye que la ideoloxía islamista ye lo qu'estructura esa radicalización. Quien dicen que l'islam nun tien nada que ver, que ye un movimientu xuvenil como hubo otros, equivóquense. Esos mozos proyeutar nun mundu ideal allugáu en Siria, nun mundu islámicu alimentáu de profecíes. El problema nun ye l'islam, pero sí quién controla la so interpretación. Los que nun llogren velo ye solo porque son inorantes o porque tienen mieu de faese entrugues que pueden fadiar. ... Olivier Roy ye de los que creen que l'islam ye lo de menos, que se trata d'un movimientu xuvenil qu'ocupa'l llugar que n'otru momentu tuvo la estrema esquierda. Lo que Roy nun entiende ye qu'esi combate inscribir na lóxica del yihadismu, que lo qu'estructura esi combate ye la ideoloxía islamista.}}&lt;/ref&gt;
* [[Bahgat Korany]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.aucegypt.edu/fac/Profiles/Pages/bahgatkorany.aspx|títulu=AUC|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150118104601/http://www.aucegypt.edu/fac/Profiles/Pages/bahgatkorany.aspx|fechaarchivu=2015-01-18}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=xyMjPQDzIp8C&amp;pg=PA111&amp;dq= ''The Changing Middle East: A New Look at Rexonal Dynamics''], 2010 pg. 111.
* [[Martin Kramer]],&lt;ref&gt;[[:en:Martin Kramer]]&lt;/ref&gt; [http://www.meforum.org/541/coming-to-terms-fundamentalists-or-islamists ''Coming to Terms: Fundamentalists or Islamists?''], en ''Middle East Quarterly'', vol. 10, nº 2, branu de 2003
* [[Wendy Kristianasen]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mondediplo.com/_wendy-kristianasen_|títulu=Monde Diplomatique }}&lt;/ref&gt; [http://www.monde-diplomatique.fr/1996/12/KRISTIANASEN_LEVITT/7458 ''Coran, politique et société''], en ''Monde Diplomatique'', avientu de 1996
* [[Abderrahim Lamchichi]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.u-picardie.fr/labo/curapp/CV/CVLamchichi.pdf|títulu=Picardie|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150112102330/https://www.u-picardie.fr/labo/curapp/CV/CVLamchichi.pdf|fechaarchivu=12 de xineru de 2015}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=PRvf2Y4PNI8C&amp;dq= ''L'islamisme en Algérie''], 1992
* [[Oliver Leaman]],&lt;ref&gt;[[:en:Oliver Leaman]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=DbNEAQAAQBAJ&amp;dq= ''Controversies in Contemporary Islam''], 2013
* [[Reuben Levy]],&lt;ref&gt;[[:en:Reuben Levy]]&lt;/ref&gt; [[Herbert Spencer]], [https://books.google.es/books?id=uIYLAAAAIAAJ&amp;q= ''An introduction to the sociology of Islam''], 1930
* Reuben Levy, [https://books.google.es/books?id=JCJgmiv7uZcC&amp;dq= ''The Social Structure of Islam''], 1957
* [[Bernard Lewis]], [http://www.nybooks.com/articles/archives/1988/jan/21/islamic-revolution/ ''Islamic revolution''], 21 de xineru de 1988
* Bernard Lewis, [https://books.google.es/books?id=NXCTjv2oFtUC&amp;dq ''The Political Language of Islam''], 1991
* [[Roberto Marín Guzmán]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.odi.ucr.ac.cr/boletin/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=727|títulu=UCR|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150112101843/http://www.odi.ucr.ac.cr/boletin/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=727|fechaarchivu=2015-01-12}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=uE04xfbza90C&amp;pg=PA124&amp;lpg=PA124&amp;dq= ''El Fundamentalismu Islámicu nel Mediu Oriente Contemporaneu: Anàlisis de Casos''], 2005
* [[Gema Martín Muñoz]], [https://elpais.com/diario/2007/06/19/opinion/1182204013_850215.html ''Turquía: ¿islamismu llaicu?''], El País, 19 de xunu de 2007
* [[Abbas Mirakhor]],&lt;ref&gt;[[:en:Abbas Mirakhor]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=OlawAAAAIAAJ&amp;q= ''Theoretical Studies in Islamic Banking and Finance''] , 2005
* [[Amin Maalouf]], [https://books.google.es/books?id=kxCUBQAAQBAJ&amp;dq= ''Les cruzaes vistes polos árabes''], 1983
* Amin Maalouf, [https://books.google.es/books?id=eowTFRX-_yUC&amp;dq= ''Identidaes asesines''], 2004
* Amin Maalouf, [https://books.google.es/books?id=RGJsewAACAAJ&amp;dq= ''El desaxuste del mundu: Cuando les nueses civilizaciones escósense''], 2011
* [[Mansoor Moaddel]],&lt;ref&gt;[[:en:Mansoor Moaddel]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=guXOAAAAMAAJ&amp;q= ''A Sociological Analysis of the Iranian Revolution''], 1986
* Mansoor Moaddel, [https://books.google.es/books?id=w8-wtgAACAAJ&amp;dq= ''The Egyptian and Iranian Ulama at the Threshold of Modern Social Change''], 1991
* Mansoor Moaddel, [http://www.jstor.org/discover/10.2307/684660?sid=21105017565801&amp;uid=2&amp;uid=4&amp;uid=3737952 ''Shi'i Political Discourse and Class Mobilization in the Tobacco Movement of 1890-1892''], en ''Sociological Forum'', Vol. 7, Non. 3, setiembre de 1992
* Mansoor Moaddel, [https://books.google.es/books?id=cgt2XSOuVgoC&amp;dq= ''Class, Politics, and Ideology in the Iranian Revolution''], 1994
* Mansoor Moaddel, [https://books.google.es/books?id=Rp4kkKZgzWsC&amp;dq= ''Jordanian Exceptionalism: A Comparative Analysis of State-Religion Relationships in Egypt, Iran, Jordan, and Syria''], 2002
* Mansoor Moaddel, [https://books.google.es/books?id=Dk6BLopmn3gC&amp;dq= ''Islamic Modernism, Nationalism, and Fundamentalism: Episode and Discourse''], 2005
* Mansoor Moaddel y [[Stuart Karabenick]], [https://books.google.es/books?id=BeMTAAAAQBAJ&amp;dq= ''Religious Fundamentalism in the Middle East: A Cross-National, Inter-Faith, and Inter-Ethnic Analysis''], 2013
* [[Edward Mortimer]],&lt;ref&gt;[[:en:Edward Mortimer]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=MmKhQgAACAAJ&amp;dq=Mortimer,+Edward,+Faith+and+Power:+The+Politics+of+Islam,&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=un6pVJfSOsb1UJ-PgqAL&amp;ved=0CDAQ6AEwAg ''Faith and Power: The Politics of Islam''], 1982
* [[Ahmad Moussalli]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.aub.edu.lb/fas/pspa/people/Pages/Moussalli.aspx|títulu=AUB|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150112133208/http://www.aub.edu.lb/fas/pspa/people/Pages/Moussalli.aspx|fechaarchivu=2015-01-12}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=tTW4oQEACAAJ&amp;dq= ''Radical Islamic Fundamentalism: The Ideological and Political Discourse of Sayyid Qutb''], 1993
* Ahmad Moussalli, [https://books.google.es/books?id=TganmQEACAAJ&amp;dq= ''Images of Islam in the Western World and Images of the West in the Islamic World''], 2003
* Ahmad Moussalli, [https://books.google.es/books?id=CCy-NAEACAAJ&amp;dq= ''Moderate and Radical Islamic Fundamentalism: The Quest for Modernity, Legitimacy, and the Islamic State''], 2014
* [[Maajid Nawaz]],&lt;ref&gt;[[:en:Maajid Nawaz ]]&lt;/ref&gt; [http://www.amazon.com/dp/0762791365 ''Radical: My Journey out of Islamist Extremism''], 2013
* [[Greg Noakes]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.wrmea.org/index.php?searchword=noakes&amp;searchphrase=all&amp;Itemid=28&amp;option=com_search|títulu=WRMEA }}&lt;/ref&gt; [http://www.washington-report.org/backissues/0994/9409021.htm ''Heritage Foundation Conference Assesses Islamist Threat''], en ''Washington Report on Middle East Affairs'', September/October 1994
* [[Observatori Solidaritat]], [https://web.archive.org/web/20150924054433/http://www.observatori.org/documents/islamismu_politico.pdf ''Islamismu políticu''] (Observatori de conflictes y drets humans, Universitat de Barcelona)
* [[Daniel Pipes]], [http://nationalinterest.org/article/islam-and-islamism-faith-and-ideology-748 ''Islam and Islamism: Faith and Ideology''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130512141047/http://nationalinterest.org/article/islam-and-islamism-faith-and-ideology-748 |date=2013-05-12 }}, en ''The National Interest'', 1 de marzu de 2000
* [[Tariq Ramadan]], [https://books.google.es/books?id=PDkJVOocat8C&amp;dq ''La mio visión del islam occidental''], 2012
* Tariq Ramadan, [https://books.google.es/books?id=GDJh3LKp5qgC&amp;printsec=frontcover&amp;dq= ''Islam and the Arab awakening''], 2012
* Tariq Ramadan, [https://books.google.es/books?id=loW6AAAACAAJ&amp;dq= ''El reformismu musulmán: dende los sos oríxenes hasta los Hermanos Musulmanes''], 2000
* [[Rafael Ramón Guerrero]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.ucm.es/data/cont/docs/512-2014-01-30-CV%20-%20Departamentu%20-%20Rafael%20Ram%C3%B3n%20Guerrero.pdf|títulu=UCM }}&lt;/ref&gt; [http://www.libreria-mundoarabe.com/Boletines/n%BA51%20Jul.07/IslamPolitica.html ''Islam y política''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150501195603/http://www.libreria-mundoarabe.com/Boletines/n%BA51%20Jul.07/IslamPolitica.html |date=2015-05-01 }}, en ''Kauzar'' nº 37, 2ᵘ trimestre de 2003
* [[Abdelrahman Rashdan]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/profile/abdelrahman-rashdan.html|títulu=Al Jazeera }}&lt;/ref&gt; [https://web.archive.org/web/20150104191406/http://www.onislam.net/english/politics/transnational/459522-terminological-chaos-political-islam-and-islamism.html ''Terminological Chaos: Political Islam and Islamism''] en ''On Islam'' 16 d'ochobre de 2012
* [[Robert Redeker]],&lt;ref&gt;[[:fr:Robert Redeker]]&lt;/ref&gt; {{Enllaz rotu|1=llibre_.php ''Face aux intimidations islamistes, que doit faire le monde llibre ?'' |2=http://www.lefigaro.fr/debats/2006/09/19/01005-20060919ARTFIG90134-face_aux_intimidations_islamistes_que_doit_faire_p%C3%BAlguelu |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, Le Figaro , 15 d'ochobre de 2007
* [[Maria-Àngels Roque]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.iemed.org/presentacio-ye/liemed/maria-angels-roque|títulu=IEMED|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20211020171130/https://www.iemed.org/presentacio-ye/liemed/maria-angels-roque|fechaarchivu=2021-10-20}}&lt;/ref&gt; (ed.), [https://books.google.es/books?id=F2vOitlGawoC&amp;pg=PA170&amp;dq= ''L'islam plural''], 2003
* [[Olivier Roy]], [https://books.google.es/books?id=mjijSP5DeAoC&amp;vq ''The Failure of Political Islam''], 1994
* Olivier Roy, [http://www.politique-autrement.org/spip.php?article77 ''Islamisme, fondamentalisme et néo-fondamentalisme : de quoi parle-t-on ?''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140328222241/http://www.politique-autrement.org/spip.php?article77 |date=2014-03-28 }}, en ''Politique autrement'', xunu de 2002
* Olivier Roy, [https://books.google.es/books?id=b9eFGcsWnwEC&amp;dq= ''Globalized Islam: The Search for a New Ummah''], 2004
* Olivier Roy, [[Antoine Sfeir]],&lt;ref&gt;[[:fr:Antoine Sfeir ]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=rNrMilgHKKEC&amp;dq=hassan+a el+banna&amp;hl=es&amp;source=gbs_navlinks_s ''The Columbia World Dictionary of Islamism''], 2007
* Olivier Roy, [https://books.google.es/books?id=wAAqBgAAQBAJ&amp;pg=PR4&amp;dq= ''Holy Ignorance: When Religion and Culture Part Ways''], 2010
* Olivier Roy, [http://foreignpolicy.com/2012/04/16/the-new-islamists/ ''The New Islamists - How the most estreme adherents of radical Islam are getting with the times''], en Foreign Policy, 16 d'abril de 2012
* Olivier Roy, [https://elpais.com/elpais/2015/01/12/opinion/1421087876_925466.html ''Una comunidá imaxinaria - Los estremistes nun representen a la población musulmana francesa, que ta muncho más integrada de lo que se cree. La radicalización solamente afecta a una parte marxinal de la mocedá''], El País, 13 de xineru de 2015
* [[Omid Safi]],&lt;ref&gt;[[:en:Omid Safi]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=SkkIx4awehwC&amp;q= ''Progressive Muslims: on justice, gender and pluralism''], 2003
* Omid Safi, ''Progressive Islam'', en [https://books.google.es/books?id=2AtvBAAAQBAJ&amp;dq= ''Muhammad in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Prophet of God''], 2014, Vol. II, páxs. 486–490. ISBN 1610691776.
* [[Edward Said]], [https://books.google.es/books/about/Covering_Islam.html?id=zO0deebv7S8C&amp;redir_esc=y ''Covering Islam''], 1997
* [[Ana Belén Soage]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://granada.academia.edu/Anabel%C3%A9nSoage|títulu=Granada }}&lt;/ref&gt; [http://digibug.ugr.es/bitstream/10481/20217/1/20156959.pdf ''Apaición y desenvolvimientu del pensamientu islamista nel mundu árabe al traviés de los testos de los sos principales esponentes''], tesis doctoral, Universidá de Granada *
Janine y [[Dominique Sourdel]],&lt;ref&gt;[[:fr:Dominique Sourdel]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=ZDhWAAAACAAJ&amp;dq= ''Dictionnaire historequier de l'islam''], 2004
* [[Bassam Tibi]],&lt;ref&gt;[[:en:Bassam Tibi]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=cmCiGkLBrkgC&amp;dq= ''Political Islam, World Politics and Europe: Democratic Peace and Euru-Islam Versus Global Jihad''], 2008
* Bassam Tibi, [https://books.google.es/books?id=HyEyLXcIXgUC&amp; ''Islamism and Islam''], 2012
* [[Arno Tausch]] y [[Almes Hesmati]],&lt;ref&gt;[[:en:Almes Hesmati]]&lt;/ref&gt; [http://ideas.repec.org/p/iza/izadps/dp4459.html Asabiyya: ''Re-Interpreting Value Change in Globalized Societies''], 2009
* [[Arno Tausch]] y otros, [http://ideas.repec.org/b/erv/ebooks/b001.html ''Why Europe has to offer a better deal towards its Muslim communities. A quantitative analysis of open international data''], 2006
* [[Chian Tugal]],&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://sociology.berkeley.edu/faculty/cihan-ziya-tugal|títulu=Berkeley|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150107122231/http://sociology.berkeley.edu/faculty/cihan-ziya-tugal|fechaarchivu=2015-01-07}}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=AzDgC9jAkiMC&amp;dq= ''Passive Revolution: Absorbing the Islamic Challenge to Capitalism''], 2009
* [[Alexander De Waal]],&lt;ref&gt;[[:en:Alex de Waal]]&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id= ''Islamism and Its Enemies in the Horn of Africa''], 2004
* [[Hakan Yavuz]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://faculty.utah.edu/o0084559-M_HAKAN_YAVUZ/biography/index.hml|títulu=Utah }}&lt;/ref&gt; [https://books.google.es/books?id=UoZRR0gUbJIC&amp;dq= ''Secularism and Muslim Democracy in Turkey''], 2009

Notes d'allugamientu de los autores (cuando esisten, artículos d'otres wikipedias, n'otru casu, webs d'universidaes o medios onde s'alluguen):
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.lescahiersdelislam.fr/links/Instituts-et-Universites-islamiques_ai48300.html Instituts et Universités islamiques] (''Les cahiers de l'islam'')
*{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Oxford Islamic Studies |2=http://www.oxfordislamicstudies.com/Public/about.html |date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot }}
*[https://web.archive.org/web/20150106183922/http://www.ieiop.csic.es/ Institutu d'Estudios Islámicos y del Oriente Próximu] (CSIC, España)
*[http://www.cemoan.org/ CEMOAN] (Universidá Nacional, Costa Rica)
*[http://www.cemofpsc.org/ Centro d'Estudios d'Oriente Mediu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180226224545/http://cemofpsc.org/ |date=2018-02-26 }} (FPSC)
*[http://en.qantara.de/ Qantara.de]
*[http://www.webislam.com/ Webislam.com]
*[https://web.archive.org/web/20150108044819/http://www.onislam.net/english/index.php Onislam.net]
*[http://www.islamist.com/ Islamist.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180804213857/http://islamist.com/ |date=2018-08-04 }}
*[http://www.islamophile.org/spip/ Isamophile.org]

{{Tradubot|Islamismo}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islam políticu|Islam políticu]]

[[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>rih3bnv4onyuzgmnmsredcrnuyznbm6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla de Banks</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115247</id>
    <revision>
      <id>4744878</id>
      <parentid>4575212</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:39:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7470" sha1="fpazicvyceya0csenya7gjkmqnxze7f" xml:space="preserve">{{otros usos|islla de Banks (Columbia Británica)|la islla canadiana de la Columbia Británica|la islla canadiana del archipiélagu árticu canadianu}}
{{rexón}}

La '''islla de Banks''' {{Etimoloxía|inglés|Banks Island}} ye una de les mayores islles del [[archipiélagu árticu canadianu]], alcontrada nel so estremu oeste. Alministrativamente pertenez a los [[Territorios del Noroeste]], [[Canadá]], na [[rexón Inuvik]].

== Xeografía ==
[[Archivu:Canada2.A2002165.1940.250m.jpg|thumb|left|220px| Imaxe espectroradiométrica amosando la islla de Banks (enriba a la izquierda) y la [[islla Victoria (Canadá)|islla Victoria]] (a la derecha). A la izquierda, nel centru, el [[golfu de Amundsen]], n'azul brilloso. Na parte inferior, el [[Gran Llagu del Osu]], conxeláu, y la tundra que ta empezando a perder la so cubierta de nieve ivernizo. (xunu de 2002).]]
La islla de Banks tien una superficie 70.028 km² y ye la [[Islles per superficie|24ª islla más grande del mundu]] y [[Islles de Canadá|la 5ª mayor de Canadá]]. Tien, aproximadamente, 380 km de llargu, y nel so puntu más anchu nel estremu norte, 290 km d'anchu. El puntu más altu de la islla atopar nel sur del país, [[Durham Heights]] con un altor d'unos 732 m. Forma parte del archipiélagu árticu canadianu, y tenía una población de 114 habitantes en 2001, toos en [[Sachs Harbour]].

La islla de Banks ta dixebrada de la [[islla Victoria (Canadá)|islla Victoria]], al este, pol [[estrechu del Príncipe de Gales]] y de la parte continental, al sur, pol [[golfu de Amundsen]]. La so mariña oeste ta bañada pol [[mar de Beaufort]] y al nordeste, l'[[estrechu McClure]] dixebrar de la [[islla de Prince Patrick]] y de la [[islla Melville]].

L'únicu asentamientu permanente de la islla, del pueblu [[inuvialuit]] (un pueblu [[inuit]]), ye [[Sachs Harbour]] o Ikhuak, y atópase na mariña suroeste.

El relieve ye por cuenta de la erosión provocada por antiguos glaciares y el vientu polar. La islla ye bien ondulada, cortada por resquiebros con pronunciaos cantiles hasta d'un altor de 400 m y por cañones.

El clima ye un clima árticu secu, con temperatures medies pel branu que nun superen los 6&amp;nbsp;°C, pero con fuertes variaciones según los resquiebros. De metá de mayu a finales de xunetu, el sol nun se pon y de finales d'abril a finales d'agostu la nueche nunca ye completa.

== Naturaleza ==
La islla de Banks ye'l llar de dos terceres partes de la población mundial del pequeñu [[ánsar nival]], que faen el so camín al continente al traviés del [[golfu de Amundsen]]. Hai una caza de gansos añal na primavera en Sachs Harbour. La islla forma parte del [[bioma]] [[tundra]], con iviernos desaxeradamente fríos. La islla ye'l llar del [[caribú]], [[osu polar]], y aves como'l [[Turdus migratorius|raitanes]] y la [[golondrina]]. Ye destacáu qu'alluga una de les principales poblaciones munciales de [[güe almizcleru]] ''Ovibos moschatus'', envalorándose qu'hai 68.788 viviendo na islla.&lt;ref&gt;http://www.pc.gc.ca/docs/v-g/rs-rm2003/sec4/page10_y.asp {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.pc.gc.ca/docs/v-g/rs-rm2003/sec4/page10_y.asp |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[Parque nacional Aulavik]], una reserva d'aves, protexe aproximadamente 12.274 km² de tierres baxes del árticu, nel estremu norte de la islla, na badea de Thomsen. El parque tien una fauna ártica particularmente rica, cola mayor concentración de gües almizcleros de la Tierra, y ye'l llar de los [[Peary Caribou]], en peligru d'estinción. El [[ríu Thomsen]] crucia'l parque y ye'l ríu navegable (de [[canoa]]) más septentrional d'[[América del Norte]]. Los [[Lagopus muta]] y los [[cuervu|cuervos]] considérense les única especies d'aves que viven mientres tol añu nel parque, anque otres 43 especies distintes faen usu de la zona en temporada.

Na islla de Banks declarar en 1961 dos [[Llista d'Aves Migratories Santuarios de Canadá|Santuarios d'Aves Migratories]]. La islla nun tien árboles y la planta más alta, el [[sauce árticu]] (''Salix arctica''), puede dacuando crecer hasta l'altor de la rodía d'una persona, pero polo xeneral nun supera los 10 cm.

El primer exemplar d'osu [[grolar]] (osu polar-grizzly) atopáu na naturaleza apaeció na islla de Banks el 16 d'abril de 2006, cerca de [[Sachs Harbour]]. Foi prindáu por Jim Martell, un cazador d'[[Idaho]].

== Historia ==
El nome de la islla foi-y dau en 1819 por sir [[William Parry]] nel so viaxe a la busca del [[pasu del Noroeste]], n'honor de sir [[Joseph Banks]] que dirixía nesi momentu la [[Royal Society]]. Sicasí, mientres la esploración de la zona de [[Robert McClure]] (1850-54) la islla apaecía nos mapes como «islla Baring» (''Baring Island'').&lt;ref&gt;Vease en: {{cita web |url=http://ve.tpl.toronto.on.ca/frozen_ocean/map_cresswell_chart.htm |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=29 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120205234349/http://ve.tpl.toronto.on.ca/frozen_ocean/map_cresswell_chart.htm |fechaarchivu=5 de febreru de 2012 }}.&lt;/ref&gt;

== Bibliografía ==
[[Archivu:Nlc hms investigator.jpg|thumb|left|250px| El ''HMS Investigator'', na islla de Baring» (güei islla de Banks, 1851).]]
&lt;div class=&quot;references-small&quot;&gt;
* Canada. ''Banks Island, a Natural Area of Canadian Significance''. Natural area of Canadian significance. Ottawa: Parks Canada, 1978.
* Cotter, R. C., and J. Y. Hines. 2001. &quot;Breeding Biology of Brant on Banks Island, Northwest Territories, Canada&quot;. ''Arctic''. 54: 357-366.
* Gajewski, K, R Mott, J Ritchie, and K Hadden. 2000. &quot;Holocene Vegetation History of Banks Island, Northwest Territories, Canada&quot;. ''Canadian Journal of Botany''. 78: 430-436.
* Holyoak, D. T. ''Notes on the Birds of Southwestern Banks Island, Northwest Territories, Canada''. Bulletin of the British Ornithologists' Club, Vol.103, Non.2, June. 1983.
* Manning, T. H., Y. O. Höhn, and A. H. Macpherson. ''The Birds of Banks Island''. 1956.
* Stephens, L. Y., L. W. Sobczak, and Y. S. Wainwright. ''Gravity Measurements on Banks Island, N.W.T''. Gravity map series, non. 150. Ottawa: Dept. of Energy, Mines and Resources, Earth Physics Branch, 1972.
* Struzik, Ed. 2000. &quot;AND THEN THERE WERE 84,000 - The Return of Musk-Oxen to Canada's Banks Island in Recent Decades Is Just One Chapter of a Beguiling Arctic Mystery&quot;. ''International Wildlife''. 30, non. 1: 28.
* Will, Richard T. ''Utilization of Banks Island Muskoxen by Nineteenth Century Copper Inuit''. [S.l.]: Boreal Institute for Northern Studies, 1983.
&lt;/div&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Archipiélagu árticu canadianu]]
* [[Parque nacional Aulavik]]
* [[Robert McClure]]

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Banks Island}}
* (n'inglés) [http://www.uscg.mil/pacarea/healy/deployments/AEWS03/Northwest%20Passage/Historical%20Guide/Historical%20Guide.htm Llugares históricos de Pasaxe del Nororeste].
* (n'inglés) [https://web.archive.org/web/20070303230704/http://ve.tpl.toronto.on.ca/frozen_ocean/map_inglefield_1853.htm Mapa del Pasaxe del Nororeste].
* (n'inglés) [http://www.civilization.ca/hist/cai/exp36be.html Islla de Banks Island en civilization.ca].

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Canadá]]
[[Categoría:Archipiélagos ya islles del mar de Beaufort]]
[[Categoría:Archipiélagos ya islles de Territorios del Noroeste]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>fpazicvyceya0csenya7gjkmqnxze7f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>JavaScript</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115290</id>
    <revision>
      <id>4744962</id>
      <parentid>4721318</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47326" sha1="2cbzhj8608ie5n61tvjkrkh0d6meimo" xml:space="preserve">{{Ficha de software}}

'''JavaScript''' (acurtiáu comúnmente '''JS''') ye un [[llinguaxe de programación]] [[Intérprete (informática)|interpretáu]], dialeutu del estándar [[ECMAScript]]. Defínese como [[Programación empobinada a oxetos empobináu a oxetos]],&lt;ref&gt;http://www.ecma-international.org/publications/files/ECMA-ST/ECMA-262.pdf&lt;/ref&gt; [[Programación basada en prototipos basáu en prototipos]], [[Programación imperativa|imperativu]], sele tipado y dinámicu.

Utilízase principalmente na so forma del [[llau del veceru|llau del veceru (''client-side'')]], implementáu como parte d'un [[navegador web]] dexando meyores na [[interfaz d'usuariu]] y [[Páxina web|páxina web]] dinámiques&lt;ref&gt;{{Cita publicación
 |títulu=Bases de datos nel veceru con JavaScript DB
 |autor=M. Domínguez-Doráu,. Toa Programación. Nᵘ12. Páxs. 48-51. Editorial Iberprensa(Madrid). DL M-13679-2004. Setiembre de 2005
}}&lt;/ref&gt; anque esiste una forma de JavaScript del [[Script del llau del servidor|llau del servidor]](Server-side JavaScript o SSJS). El so usu n'[[Aplicación informática|aplicaciones]] esternes a la [[World Wide Web|web]], por casu en documentos [[PDF]], aplicaciones d'escritoriu (mayoritariamente [[widget]]s) ye tamién significativu.

Dende'l 2012, tolos navegadores modernos soporten dafechu ECMAScript 5.1, una versión de javascript. Los navegadores más antiguos soporten a lo menos ECMAScript 3. La sesta edición lliberar en xunetu del 2015.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/JavaScript |títulu=JavaScript |fechaaccesu=16 de setiembre de 2016 |sitiuweb=Mozilla Developer Network}}&lt;/ref&gt;

JavaScript diseñar con una sintaxis similar a [[C (llinguaxe de programación)|C]], anque adopta nomes y convenciones del llinguaxe de programación [[Java (llinguaxe de programación)|Java]]. Sicasí, Java y JavaScript tienen semántiques y propósitos distintos.

Toos el navegadores modernos interpreten el códigu JavaScript integráu nes páxines web. Pa interactuar con una páxina web aprovir al llinguaxe JavaScript d'una implementación del [[Document Object Model]] (DOM).

Tradicionalmente venía utilizándose en páxina web [[HTML]] pa realizar operaciones y namái nel marcu de l'[[Vecera (informática)|aplicación vecera]], ensin accesu a funciones del [[servidor]]. Anguaño ye llargamente utilizáu pa unviar y recibir información del servidor xunto con ayuda d'otres teunoloxíes como [[AJAX]]. JavaScript interpretar nel [[axente d'usuariu]] coles mesmes que les sentencies van descargándose xunto col códigu [[HTML]].

Dende'l llanzamientu en xunu de 1997 del estándar [[ECMAScript]] 1, esistieron les versiones 2, 3 y 5, que ye la más usada anguaño (la 4 abandonóse&lt;ref&gt;{{Cita web|apellíos1=Eich |nome1=Brendan |títulu=ECMAScript Harmony |url=https://mail.mozilla.org/pipermail/ye-discuss/2008-August/003400.html |fecha=13 d'agostu de 2008 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;). En xunu de 2015 cerróse y publicó la versión ECMAScript 6.&lt;ref&gt;{{Cita web |autor1=campusMVP |títulu=ECMAScript 6 ye yá un estándar zarráu |url=http://www.campusmvp.es/recursos/post/ECMAScript-6-ye-yá-un-estandar-zarráu.aspx |fecha=19 de xunu de 2015 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==

=== Nacencia de JavaScript ===
JavaScript foi desenvueltu orixinalmente por [[Brendan Eich]] de [[Netscape Communications Corporation|Netscape]] col nome de ''Mocha'', que foi renomáu darréu a ''LiveScript'', pa finalmente quedar como JavaScript. El cambéu de nome coincidió aproximadamente col momentu en que Netscape amestó compatibilidá cola teunoloxía Java na so [[Netscape Navigator|navegador web Netscape Navigator]] na versión 2.002 n'avientu de 1995. La denominación produció tracamundiu, dando la impresión de que'l llinguaxe ye un allongamientu de Java, y caracterizóse por munchos como una estratexa de mercadotecnia de Netscape pa llograr prestíu y anovar nel ámbitu de los nuevos llinguaxes de programación web.&lt;ref&gt;[http://www.webdevelopersnotes.com/basics/languages_on_the_internet.php3 Llinguaxes de programación usaos n'Internet y la World Wide Web (WWW) (castellán)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://safari.oreilly .com/0596101996/jscript5-CHP-1 O'Reilly - Safari Books Online - 0596101996 - JavaScript: The Definitive Guide, 5 ª edición (castellán)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=.com/0596101996/jscript5-CHP-1 O'Reilly - Safari Books Online - 0596101996 - JavaScript: The Definitive Guide, 5 ª edición (castellán) |2=http://safari.oreilly/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

«JAVASCRIPT» ye una [[marca rexistrada]] d'[[Oracle Corporation]].&lt;ref&gt;http://tsdr.uspto.gov/#caseNumber=75026640&amp;caseType=SERIAL_NON&amp;searchType=statusSearch&lt;/ref&gt; Ye usada con llicencia polos productos creaos por [[Netscape Communications]] y entidaes actuales como la [[Fundación Mozilla]].&lt;ref name=&quot;MarcasOracle&quot;&gt;[http://www.oracle.com/us/legal/third-party-trademarks/index.html Marques rexistraes de Oracle].&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;mdm&quot;&gt;{{Cita web |url=https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/About_JavaScript?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=JavaScript%2FAbout_JavaScript |títulu=About JavaScript |fechaaccesu=29 d'agostu de 2013 |idioma=inglés |cita=JavaScript is a trademark or registered trademark of Oracle in the U.S. and other countries}}&lt;/ref&gt;

[[Microsoft]] dio como nome al so dialeutu de JavaScript «[[JScript]]», pa evitar problemes rellacionaes cola marca. JScript foi adoptáu na versión 3.0 d'Internet Explorer, lliberáu n'agostu de 1996, ya incluyó compatibilidá col [[Efeutu 2000]] coles funciones de fecha, una diferencia de los que se basaben nesi momentu. Los dialeutos pueden paecer tan similares que los términos «JavaScript» y «JScript» de cutiu utilícense indistintamente, pero la especificación de JScript ye incompatible cola de ECMA en munchos aspeutos.

Pa evitar estes incompatibilidaes, el [[World Wide Web Consortium]] diseñó l'estándar [[Document Object Model]] (DOM, o Modelu d'Oxetos del Documentu n'español), qu'incorporen [[Konqueror]], les versiones 6 d'[[Internet Explorer]] y [[Netscape Navigator]], [[Opera (navegador)|Opera]] la versión 7, [[Mozilla Application Suite]] y [[Mozilla Firefox]] dende la so primer versión.{{ensin referencies}}

En 1997 los autores propunxeron&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://cgi.netscape.com/newsref/pr/newsrelease289.html |títulu=Netscape Comunicáu de prensa (castellán) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/19981203070212/http://cgi.netscape.com/newsref/pr/newsrelease289.html |fechaarchivu=1998-12-03 }}&lt;/ref&gt; JavaScript por que fuera adoptáu como estándar de la European Computer Manufacturers 'Association [[ECMA]], qu'a pesar del so nome nun ye européu sinón internacional, con sede en Xinebra. En xunu de 1997 foi adoptáu como un estándar ECMA, col nome d'[[ECMAScript]]. Poco dempués tamién como un estándar [[Organización Internacional pa la Estandarización|ISO]].

=== JavaScript nel llau servidor ===
Netscape introdució una implementación de [[script del llau del servidor]] con [[Netscape Enterprise Server]], llanzada n'avientu de 1994 (pocu dempués del llanzamientu de JavaScript pa navegador web).&lt;ref name = &quot;Newscape JavaScript Guide-1998&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Server-Side JavaScript Guide |editorial=Netscape Communications Corporation |añu=1998 |capítulu=Chapter 2: Getting Started |url=http://docs.oracle.com/cd/Y19957-01/816-6411-10/getstart.htm |fechaaccesu=25 d'abril de 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = &quot;Morgan-Netcape LiveWire&quot;&gt;{{Cita web |títulu=Using Netscape™ LiveWire™, Special Edition |autor=Mike Morgan |capítulu=Chapter 6: Netscape Internet Application Framework |url= http://vampire.rulez.org/onlinedoc/book/NetscapeLiveWire/ch6.htm |añu= 1996 |editorial= Que |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://vampire.rulez.org/onlinedoc/book/NetscapeLiveWire/ch6.htm|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;
A partir de mediaos de la década de los 2000, hubo una proliferación de implementaciones de JavaScript pal llau servidor. [[Node.js]] ye ún de los notables exemplos de JavaScript nel llau del servidor, siendo usáu en proyeutos importantes.&lt;ref name=&quot;RWW-Server-Side-2009-12-17&quot;&gt;{{Cita web |títulu= Server-Side Javascript: Back With a Vengeance |obra= Read Write Web |fecha=17 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=28 de mayu de 2012 |url= http://www.readwriteweb.com/archives/server-side_javascript_back_with_a_vengeance.php }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;node.js-about&quot;&gt;{{Cita web |url=http://nodejs.org/about/ |títulu= Node's goal is to provide an easy way to build scalable network programs |obra= About Node.js |editorial= Joyent}}&lt;/ref&gt;

=== Desenvolvimientos posteriores ===

JavaScript convirtióse nún de los llinguaxes de programación más populares n'internet. De primeres, sicasí, munchos desarrolladores renegaben del llinguaxe porque'l públicu al que va empobináu formar publicadores d'artículos y demás aficionaos, ente otres razones.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.crockford.com/javascript/javascript.html |títulu=JavaScript: The World's Most Misunderstood Programming Language |editorial=Crockford.com |fechaaccesu=19 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; La llegada d'[[AJAX|Ajax]] devolvió JavaScript a la fama y atraxo l'atención de munchos otros programadores. Como resultáu d'esto hubo una proliferación d'un conxuntu de [[Framework p'aplicaciones web|frameworks]] y [[Biblioteca (informática)|llibreríes]] d'ámbitu xeneral, ameyorando les práutiques de programación con JavaScript, y aumentáu l'usu de JavaScript fuera de los [[Navegador web|navegador web]], como se vio cola proliferación de redolaes [[server-side JavaScript|JavaScript del llau del servidor]].
En xineru de 2009, el proyeutu [[CommonJS]] foi inauguráu coles mires d'especificar una llibrería pa usu de xeres comunes principalmente pal desenvolvimientu fuera del navegador web.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://arstechnica.com/web/news/2009/12/commonjs-effort-sets-javascript-on-path-for-world-domination.ars |títulu=CommonJS effort sets JavaScript on path for world domination |autor=Kris Kowal |fecha=1 d'avientu de 2009 |obra=[[Ars Technica]] |editorial=[[Condé Nast Publications]] |fechaaccesu=18 d'abril de 2010}}&lt;/ref&gt;

En xunu de 2015 cerróse y publicó l'estándar [[ECMAScript]] 6&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=ECMA International |url=http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-262.htm |títulu=Standard ECMA-262 6th Edition |fecha=Xunu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=campusMVP |url=http://www.campusmvp.es/recursos/post/ECMAScript-6-ye-yá-un-estandar-zarráu.aspx |títulu=ECMAScript 6 yá ye un estándar zarráu |fecha=19 de xunu de 2015 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 }}&lt;/ref&gt; con un soporte irregular ente navegadores&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://kangax.github.io/compat-table/ye6/ |títulu=Tabla de compatibilidá de navegadores con ECMAScript 6 (Inglés) }}&lt;/ref&gt; y que dota a JavaScript de carauterístiques avanzaes que s'echaben de menos y que son d'usu habitual n'otros llinguaxes como, por casu, módulos pa organización del códigu, verdaderes [[clase (informática)|clases]] para [[programación empobinada a oxetos]], espresiones de flecha, iteradores, xeneradores o promeses pa programación asíncrona.

La versión 7 de ECMAScript conozse como ECMAScript 2016,&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=ECMA International |url=http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-262.htm |títulu=Standard ECMA-262 7th Edition |fecha=Xunu de 2016}}&lt;/ref&gt; y ye la última versión disponible, publicada en xunu de 2016. Trátase de la primer versión pa la que s'usa un nuevu procedimientu de publicación añal y un procesu de desenvolvimientu abiertu.&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=ECMA International |url=http://www.ecma-international.org/ecma-262/7.0/index.html |títulu=ECMAScript 2016 Language Specification |fecha=Xunu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Carauterístiques ==

Les siguientes carauterístiques son comunes a toles implementaciones que s'afaen al estándar ECMAScript, nun siendo qu'especifique explícitamente en casu contrariu.

=== Imperativu y estructurado ===
JavaScript ye compatible con gran parte de la [[programación estructurada|estructura de programación]] de [[C (llinguaxe de programación)|C]] (por casu, sentencies &lt;code&gt;if&lt;/code&gt;, bucles &lt;code&gt;for&lt;/code&gt;, sentencies &lt;code&gt;switch&lt;/code&gt;, etc.). Con una salvedá, en parte: en C, l'[[Ámbitu (programación)|ámbitu]] de les [[Variable (programación)|variables]] algama al bloque nel cual fueron definíes; sicasí JavaScript nun ye compatible con esto, yá que l'ámbitu de les variables ye'l de la función na cual fueron declaraes. Esto camuda cola versión de ECMAScript 2015, yá que añade compatibilidá con block scoping per mediu de la pallabra clave &lt;code&gt;let&lt;/code&gt;. Como en C, JavaScript fai distinción ente [[Espresión (informática)|espresiones]] y sentencies. Una diferencia sintáctica con al respective de C ye l'insertamientu automáticu de puntu y coma, esto ye, en JavaScript los puntos y coma que rematen una sentencia pueden ser omitíos.{{Harvnp|Flanagan|2006| p=16}}

=== Dinámicu ===
; Tipado dinámicu: Como na mayoría de [[script|llinguaxes de scripting]], el [[sistema de tipo|tipo]] ta acomuñáu al valor, non a la variable. Por casu, una variable &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; nun momentu dau pue tar amestada a un númberu y más palantre, religada a una [[string|cadena]]. JavaScript ye compatible con delles formes de comprobar el tipu d'un oxetu, incluyendo [[duck typing]].{{Harvnp|Flanagan|2006| pp=176–178}} Una forma de sabelo ye per mediu de la pallabra clave typeof.

; Objetual: JavaScript ta formáu casi na so totalidá por [[programación empobinada a oxetos|oxetos]]. Los oxetos en JavaScript son [[Vector asociativu|arrays asociativos]], ameyoraos cola inclusión de prototipos (ver más palantre). Los nomes de les propiedaes de los oxetos son claves de tipo cadena: &lt;code&gt;obj.x&amp;nbsp;=&amp;nbsp;10&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;obj['x']&amp;nbsp;=&amp;nbsp;10&lt;/code&gt; son equivalentes, siendo [[azucre sintáctico]] la notación con puntu. Les propiedaes y los sos valores pueden ser creaos, camudaos o esaniciaos en tiempu d'execución. La mayoría de propiedaes d'un oxetu (y aquelles que son incluyíes pola cadena del heriedu prototípicu) pueden ser numberaes a per mediu de la instrucción de bucle &lt;code&gt;for... in&lt;/code&gt;. JavaScript tien un pequeñu númberu d'oxetos predefinidos como son &lt;code&gt;Function&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;Date&lt;/code&gt;.

; Evaluación en tiempu d'execución: JavaScript inclúi la función &lt;code&gt;eval&lt;/code&gt; que dexa evaluar espresiones espresaes como cadenes en tiempu d'execución. Por ello encamiéntase que eval seya utilizáu con procuru y que s'opte por utilizar la función &lt;code&gt;JSON.parse()&lt;/code&gt; na midida de lo posible, pos resulta muncho más segura.

=== Funcional ===
; Funciones de primer clase: A les [[Subrutinas|funciones]] suélse-yos llamar ciudadanos de primer clase; son oxetos en sí mesmos. Como tal, tienen propiedaes y métodos, como &lt;code&gt;.call()&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;.bind()&lt;/code&gt;.&lt;ref&gt;[http://ye5.github.com/#x15.3.4-toc Properties of the Function Object] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Properties of the Function Object |2=http://ye5.github.com/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Una función añerada ye una función definida dientro d'otra. Esta ye creada cada vez que la función esterna ye invocada. Amás, cada función creada forma una [[Clausura (informática)|clausura]]; ye'l resultáu d'evaluar un ámbitu conteniendo nuna o más variables dependientes d'otru ámbitu esternu, incluyendo constantes, variables locales y argumentos de la función esterna llamante. El resultáu de la evaluación de felicidá clausura forma parte del estáu internu de cada oxetu función, inclusive dempués de que la función esterior concluya la so evaluación.{{Harvnp|Flanagan|2006| p=141}}

=== Prototípicu ===
; Prototipos: JavaScript usa [[Programación basada en prototipos|prototipos]] en cuenta de [[Clase (informática)|clases]] pal usu d'[[Heriedu (informática)|heriedu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Inheritance and the prototype chain |url=https://developer.mozilla.org/en-US/docs/JavaScript/Guide/Inheritance_and_the_prototype_chain |obra=Mozilla Developer Network |editorial=[[Mozilla]] |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; Ye posible llegar a emular munches de les carauterístiques qu'apurren les clases en llinguaxes empobinaos a oxetos tradicionales per mediu de prototipos en JavaScript.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Herman |nome=David |títulu=Effective Javascript |url=https://archive.org/details/effectivejavascr0000herm |añu=2013 |editorial=Addison-Wesley |isbn=9780321812186 |páxina=[https://archive.org/details/effectivejavascr0000herm/page/83 83]}}&lt;/ref&gt;

; Funciones como constructores d'oxetos: Les funciones tamién se porten como constructores. Prefijar una llamada a la función cola pallabra clave &lt;code&gt;new&lt;/code&gt; crear una nueva instancia d'un prototipu, qu'herieden propiedaes y métodos del constructor (incluyíes les propiedaes del prototipu de &lt;code&gt;Object&lt;/code&gt;).&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Haverbeke |nome=Marjin |títulu=Eloquent Javascript |url=https://archive.org/details/eloquentjavascri0000have |añu=2011 |editorial=Non Starch Press |isbn=9781593272821 |páxines=[https://archive.org/details/eloquentjavascri0000have/page/95 95]-97}}&lt;/ref&gt; ECMAScript 5 ufierta'l métodu &lt;code&gt;Object.create&lt;/code&gt;, dexando la creación esplícita d'una instancia ensin tener qu'heredar automáticamente del prototipu de Object (en redolaes antigües puede apaecer el prototipu del oxetu creáu como &lt;code&gt;null&lt;/code&gt;).&lt;ref&gt;{{Cita web |apellíu=Katz |nome=Yehuda |títulu=Understanding &quot;Prototypes&quot; in JavaScript |url=http://yehudakatz.com/2011/08/12/understanding-prototypes-in-javascript/ |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; La propiedá &lt;code&gt;prototype&lt;/code&gt; del constructor determina l'oxetu usáu pal prototipu internu de los nuevos oxetos creaos. Pueden añader nuevos métodos modificando'l prototipu del oxetu usáu como constructor. Constructores predefinidos en JavaScript, como &lt;code&gt;Array&lt;/code&gt; o &lt;code&gt;Object&lt;/code&gt;, tamién tienen prototipos que pueden ser modificaos. Anque esto seya posible considérase una mala práutica modificar el prototipu de Object yá que la mayoría de los oxetos en Javascript herieden los métodos y propiedaes del oxetu prototype, oxetos los cualos pueden esperar qu'estos nun fueren modificaos.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Herman |nome=David |títulu=Effective Javascript |url=https://archive.org/details/effectivejavascr0000herm |añu=2013 |editorial=Addison-Wesley |isbn=9780321812186 |páxines=[https://archive.org/details/effectivejavascr0000herm/page/125 125]-127}}&lt;/ref&gt;

=== Otres carauterístiques ===
; Redolada d'execución: JavaScript de normal depende de la redolada nel que s'execute (por casu, nun [[navegador web]]) pa ufiertar oxetos y métodos polos que los scripts pueden interactuar col &quot;mundu esterior&quot;. Ello ye que depende de la redolada pa ser capaz d'apurrir la capacidá d'incluyir o importar scripts (por casu, en [[HTML]] per mediu del tag &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;&lt;script&gt;&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;). (Esto nun ye una carauterística del llinguaxe, pero ye común na mayoría de les implementaciones de JavaScript.)

; Funciones variádicas: Un númberu indefiníu de parámetros pueden ser pasaos a la función. La función puede aportar a ellos al traviés de los parámetros o tamién al traviés del oxetu local &lt;code&gt;arguments&lt;/code&gt;. Les [[Función variádica|funciones variádicas]] tamién pueden ser creaes usando'l métodu &lt;code&gt;.apply()&lt;/code&gt;.

; Funciones como métodos: A diferencia de munchos llinguaxes empobinaos a oxetos, nun hai distinción ente la definición de función y la definición de [[Métodu (informática)|métodu]]. Más bien, la distinción producir mientres la llamada a la función; una función puede ser llamada como un métodu. Cuando una función ye llamada como un métodu d'un oxetu, la pallabra clave &lt;code&gt;this&lt;/code&gt;, que ye una variable local a la función, representa al oxetu qu'invocó dicha función.

; Arrays y la definición lliteral d'oxetos: Al igual que munchos llinguaxes de script, arrays y oxetos ([[Vector asociativu|arrays asociativos]] n'otros idiomes) pueden ser creaos con una sintaxis embrivida. Ello ye que estos lliterales formen la base del formatu de datos [[JSON]].

; Espresiones regulares: JavaScript tamién ye compatible con [[espresiones regulares]] d'una manera similar a [[Perl]], qu'apurren una sintaxis concisa y poderosa pa la manipulación de testu que ye más sofisticáu que les funciones incorporaes a los oxetos de tipu string.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Haverbeke |nome=Marijn |títulu=Eloquent JavaScript |url=https://archive.org/details/eloquentjavascri0000have |añu=2011 |editorial=Non Starch Press |isbn=978-1593272821 |páxines=[https://archive.org/details/eloquentjavascri0000have/page/139 139]-149}}&lt;/ref&gt;

=== Estensiones específiques del fabricante ===
JavaScript atópase oficialmente so la organización de [[Mozilla Foundation]], y dacuando añader nueves carauterístiques del llinguaxe. Sicasí, namái dalgunos [[Intérprete de JavaScript|motores JavaScript]] son compatibles con estes carauterístiques:

* Les propiedaes get y set (tamién compatibles con WebKit, Opera,&lt;ref&gt;Robert Nyman, [http://robertnyman.com/2009/05/28/getters-and-setters-with-javascript-code-samples-and-deamos/ Getters And Setters With JavaScript – Code Samples And Demos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Getters And Setters With JavaScript – Code Samples And Demos |2=http://robertnyman.com/2009/05/28/getters-and-setters-with-javascript-code-samples-and-deamos/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, published 29 May 2009, accessed 2 January 2010.&lt;/ref&gt; ActionScript y Rhino).&lt;ref&gt;John Resig, [http://ejohn.org/blog/javascript-getters-and-setters/ JavaScript Getters and Setters], 18 July 2007, accessed 2 January 2010&lt;/ref&gt;
* Cláusules &lt;code&gt;catch&lt;/code&gt; condicionales.
* Protocolu iterador adoptáu de [[Python]].
* Corrutinas tamién adoptaes de Python.
* Xeneración de llistes y espresiones per comprensión tamién adoptáu de Python.
* Establecer l'ámbitu a bloque al traviés de la pallabra clave &lt;code&gt;let&lt;/code&gt;.
* Desestructuración de arrays y oxetos (forma llinda d'axugamientu de patrones).
* Espresiones concretes en funciones (function(args) expr).
* [[ECMAScript para XML]] (Y4X), una estensión qu'añade compatibilidá nativa XML a ECMAScript.

== Sintaxis y semántica ==
{{AP|Sintaxis de JavaScript}}
la última versión del llinguaxe ye ECMAScript 2016 publicada'l 17 de xunu del 2016&lt;ref&gt;http://www.ecma-international.org/publications/standards/Ecma-262.htm.&lt;/ref&gt;

=== Exemplos senciellos ===
Les variables en JavaScript defínense usando la pallabra clave [[Variable (programación)|var]]:&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://developer.mozilla.org/en-US/docs/JavaScript/Reference/Statements/var |títulu=var - JavaScript - MDN |editorial=The [[Mozilla Developer Network]] |fechaaccesu=22 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;javascript&quot;&gt;
var x; // define la variable x, anque nun tien nengún valor asignáu por defectu var
y = 2; // define la variable y y asígna-y el valor 2 a ella &lt;/syntaxhighlight&gt;

A considerar los [[comentariu (informática)|comentarios]] nel exemplu de riba, que van precedíos con 2 barres diagonales.

Nun esisten funcionalidades para [[Entrada/salida|I/O]] incluyíes nel llinguaxe; la redolada d'execución yá la apurre. La especificación ECMAScript na so edición 5.1 fai mención:&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ecma-international.org/ecma-262/5.1/#sec-4 |títulu=ECMAScript Language Specification - ECMA-262 Edition 5.1 |editorial=[[Ecma International]] |fechaaccesu=22 d'avientu de 2012}}&lt;/ref&gt;
&lt;blockquote&gt;... n'efeutu, nun esisten provisiones nesta especificación pa entrada de datos esternos o salida pa resultaos computaes.&lt;/blockquote&gt;

Sicasí, la mayoría de les redolaes d'execución tien un oxetu&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=console |url=https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/console |obra=Mozilla Developer Network |editorial=[[Mozilla]] |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; llamáu &lt;code&gt;console&lt;/code&gt; que puede ser usáu pa imprimir pol fluxu de salida de la consola de depuración. He equí un simple programa qu'imprime “Hello world!”:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;javascript&quot;&gt;
console.log(&quot;Hello world!&quot;);
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Una función [[recursion|recursiva]]:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;javascript&quot;&gt;
function factorial(n) {
 if (n === 0) {
 return 1;
 }
 return n * factorial(n - 1);
}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Exemplos de [[función anónima]] (o función [[lambda]]) y una clausura:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;javascript&quot;&gt;
var displayClosure = function() {
 var count = 0;
 return function () {
 return ++count;
 };
}
var inc = displayClosure();
inc(); // devuelve 1
inc(); // devuelve 2
inc(); // devuelve 3
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Les espresiones con invocación automática dexen a les funciones pasa-y variables per parámetru dientro de les sos propies clausures.
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;JavaScript&quot;&gt;
var v;
v = 1;
var getValue = (function(v) {
 return function() {return v;};
}(v));

v = 2;

getValue(); // 1
&lt;/syntaxhighlight&gt;

=== Exemplos más avanzaos ===
El siguiente códigu amuesa delles carauterístiques de JavaScript.

&lt;!-- Nun s'intenta estandarizar l'usu de nengún estilu estándar de codificación nesti exemplu—a cencielles inténtase amosar la sintaxis del llinguaxe nesti exemplu --&gt;
&lt;div style=&quot;overflow:auto;&quot;&gt;
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;javascript&quot;&gt;
/* Busca'l mínimu común múltiplu (MCM) de dos númberos */
function LCMCalculator(x, y) { // función constructora var
 checkInt = function (x) { // función interior
 if (x % 1 !== 0) {
 throw new TypeError(x + &quot; nun ye un enteru&quot;); // llanza una esceición
 }
 return x;
 };
 this.a = checkInt(x) // puntos y coma son opcionales
 this.b = checkInt(y);
}
// El prototipu de les instancies d'oxetu creaos pol constructor ye'l de la propiedá “prototype” del constructor.
LCMCalculator.prototype = { // oxetu definíu como lliteral
 constructor: LCMCalculator, // cuando reasignamos un prototipu, establecemos correutamente la so propiedá constructor
 gcd: function () { // métodu que calcula'l máximu común divisor
 // Algoritmu d'Euclides:
 var a = Math.abs(this.a), b = Math.abs(this.b), t;
 if (a &lt; b) {
 // intercambiamos variables
 t = b;
 b = a;
 a = t;
 }
 while (b !== 0) {
 t = b;
 b = a % b;
 a = t;
 }
 // Solo precisamos calcular el MCD una vegada, polo tanto 'redefinimos' esti métodu.
 // (Realmente nun ye una redefinición—ta definida na mesma instancia, polo tanto //
 this.gcd referir a esta 'redefinición' en cuenta de a LCMCalculator.prototype.gcd).
 // Amás, 'gcd' === &quot;gcd&quot;, this['gcd'] === this.gcd
 this['gcd'] = function () {
 return a;
 };
 return a;
 }, //
 Los nomes de les propiedaes del oxetu pueden ser especificaos con cadenes delimitadas con comines simples (') o dobles (&quot;).
 &quot;lcm&quot; : function () {
 // Los nomes de les variables nun topeten coles propiedaes del oxetu. Por casu: |lcm| nun ye |this.lcm|.
 // Nun usar |this.a * this.b| pa evitar problemes con cálculos en coma flotante.
 var lcm = this.a / this.gcd() * this.b;
 // Namái precisamos calcular MCM una vegada, polo tanto &quot;redefinimos&quot; esti métodu.
 this.lcm = function () {
 return lcm;
 };
 return lcm;
 }, toString:
 function () {
 return &quot;LCMCalculator: a = &quot; + this.a + &quot;, b = &quot; + this.b;
 }
};

// Definimos una función xenérica pa imprimir una resultancia; esta implementación solo funciona n'el navegadores web
function output(x) {
 document.body.appendChild(document.createTextNode(x));
 document.body.appendChild(document.createElement('br'));
}

// Nota: Los métodos.map() y.forEach() del prototipu Array tán definíos en JavaScript 1.6.
// Estos métodos son usaos equí pa demostrar la naturaleza funcional inherente del llinguaxe.
[[25, 55], [21, 56], [22, 58], [28, 56]].map(function (pair) { // construcción lliteral d'un Array + función de mapeo.
 return new LCMCalculator(pair[0], pair[1]);
}).sort(function (a, b) { // ordenamos la coleición per mediu d'esta función
 return a.lcm() - b.lcm();
}).forEach(function (obj) {
 output(obj + &quot;, gcd = &quot; + obj.gcd() + &quot;, lcm = &quot; + obj.lcm());
});
&lt;/syntaxhighlight&gt;
&lt;/div&gt;

El siguiente exemplu amuesa la salida que tendría de ser amosada na ventana d'un navegador.
&lt;div style=&quot;overflow:auto;&quot;&gt;
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;html4strict&quot;&gt;
LCMCalculator: a = 28, b = 56, gcd = 28, lcm = 56
LCMCalculator: a = 21, b = 56, gcd = 7, lcm = 168
LCMCalculator: a = 25, b = 55, gcd = 5, lcm = 275
LCMCalculator: a = 22, b = 58, gcd = 2, lcm = 638
&lt;/syntaxhighlight&gt;
&lt;/div&gt;

== Usu en páxina web ==
{{VT|Intérprete de JavaScript|AJAX}}
L'usu más común de JavaScript ye escribir funciones enfiñíes o incluyíes en páxina HTML y que interactúan col Document Object Model (DOM o Modelu d'Oxetos del Documentu) de la páxina. Dellos exemplos senciellos d'esti usu son:
* Cargar nuevu conteníu pa la páxina o unviar datos al servidor al traviés de AJAX ensin necesidá de recargar la páxina (por casu, una rede social puede dexar al usuariu unviar actualizaciones d'estáu ensin salir de la páxina).
* Animación de los elementos de páxina, faelos sumir, camudar el so tamañu, movelos, etc.
* Conteníu interactivo, por casu, xuegos y reproducción d'audiu y videu.
* Validación de los valores d'entrada d'un formulariu web p'asegurase de que son aceptables antes de ser unviáu al servidor.
* Tresmisión d'información sobre los vezos de llectura de los usuarios y les actividaes de navegación a dellos sitios web. Les páxines Web con frecuencia facer pa facer analís web, siguimientu d'anuncios, la personalización o pa otros fines.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://piwik.org/docs/javascript-tracking/ |títulu=JavaScript tracking - Piwik |editorial=[[Piwik]] |fechaaccesu=31 de marzu de 2012&lt;!-- 17:56 (UTC)--&gt;}}&lt;/ref&gt;

Yá que el códigu JavaScript puede executase llocalmente nel navegador del usuariu (en llugar d'en un servidor remotu), el navegador puede responder a les aiciones del usuariu con rapidez, faciendo una aplicación más sensible. Per otra parte, el códigu JavaScript puede detectar aiciones de los usuarios qu'HTML por sigo sola nun puede, como pulsaciones de tecláu. Les aplicaciones como [[Gmail]] aprovechar d'esto: la mayor parte de la lóxica de la interfaz d'usuariu ta escrita en JavaScript, unviando pidimientos al servidor (por casu, el conteníu d'un mensaxe de corréu electrónicu). L'enclín cada vez mayor pol usu de la programación Ajax esplota de manera similar esta téunica.

Un motor de JavaScript (tamién conocíu como intérprete de JavaScript o implementación JavaScript) ye un intérprete qu'interpreta'l códigu fonte de JavaScript y executa la secuencia de comandos en consecuencia. El primer motor de JavaScript foi creáu por Brendan Eich en Netscape Communications Corporation, pal navegador web Netscape Navigator. El motor, denomináu SpiderMonkey, ta implementáu en C. De magar, foi actualizáu (en JavaScript 1.5) pa cumplir col ECMA-262 edición 3. El motor Rhino, creáu principalmente por Norris Boyd (antes de Netscape, agora en Google) ye una implementación de JavaScript en [[Java (llinguaxe de programación)|Java]]. Rhino, como SpiderMonkey, ye compatible col ECMA-262 edición 3.

Un navegador web ye, con muncho, la redolada d'acoyida más común pa JavaScript. El navegadores web suelen crear oxetos non nativos, dependientes de la redolada d'execución, pa representar el Document Object Model (DOM) en JavaScript. El servidor web ye otra redolada común de servicios. Un servidor web JavaScript suel esponer los sos propios oxetos pa representar oxetos de pidimientu y respuesta HTTP, qu'un programa JavaScript podría entós entrugar y manipoliar pa xenerar dinámicamente páxina web.

Por cuenta de que JavaScript ye l'únicu llinguaxe pol que los más populares navegadores comparten el so sofitu, convirtióse nun llinguaxe al que munchos frameworks n'otros llinguaxes compilan, a pesar de que JavaScript nun foi diseñáu pa tales propósitos.&lt;ref name=&quot;computerworld&quot;&gt;{{Cita web |apellíu=Hamilton |nome=Naomi |url=http://www.computerworld.com.au/article/255293/-z_programming_languages_javascript |títulu=The A-Z of Programming Languages: JavaScript |editorial=computerworld.com.au |fecha=31 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt; A pesar de les llimitaciones de rindimientu inherentes a la so naturaleza dinámica, l'aumentu de la velocidá de los motores de JavaScript fixo d'esti llinguaxe una redolada pa la compilación sorprendentemente facedera.

=== Exemplu de script ===
De siguío amuésase un curtiu exemplu d'una páxina web (ajustadose a les normes del estándar pa [[HTML5]]) qu'utiliza JavaScript pal manexu del [[Document Object Model|DOM]]:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;html5&quot;&gt;
&lt;!DOCTYPE html&gt;
&lt;html&gt;
&lt;head&gt;
 &lt;meta charset=&quot;utf-8&quot;&gt;
 &lt;title&gt;Exemplu senciellu&lt;/title&gt;
&lt;/head&gt;
&lt;body&gt;
 &lt;h1 id=&quot;header&quot;&gt;Esto ye JavaScript&lt;/h1&gt;

 &lt;script&gt;
 document.body.appendChild(document.createTextNode('Hola Mundu!'));
 
 var h1 = document.getElementById('header'); // contién la referencia al tag &lt;h1&gt;
 h1 = document.getElementsByTagName('h1')[0]; // aportando al mesmu elementu &lt;h1&gt;
 &lt;/script&gt;

 &lt;noscript&gt;El to navegador nun almite JavaScript, o JavaScript ta evacuáu.&lt;/noscript&gt;
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;
&lt;/syntaxhighlight&gt;

=== Considerancies alrodiu de la compatibilidá ===
{{AP|Interoperabilidad web}}
Por cuenta de que JavaScript executar en redolaes bien variaes, una parte importante de les pruebes y la depuración ye probar y verificar que'l códigu JavaScript funciona correutamente en múltiples navegadores.
La interfaz DOM p'aportar y manipoliar páxina web nun ye parte del estándar ECMAScript, o de la mesma JavaScript. El DOM ye definíu polos esfuerciu d'estandarización del [[W3C]], una organización independiente. Na práutica, les implementaciones que faen de JavaScript los distintos navegadores difieren tantu ente ellos mesmos como de les normes del estándar.

Pa facer frente a estes diferencies, los autores de JavaScript pudieron ser capaces d'escribir códigu compatible colos estándares que tamién fuera capaz d'executase correutamente na mayoría de los navegadores, o nel so defectu, que siquier se pudiera escribir códigu capaz de comprobar la presencia de ciertes funcionalidades del navegador y que se portara de manera distinta si nun se dispunxera de felicidá funcionalidad.&lt;ref&gt;Peter-Paul Koch, [http://www.quirksmode.org/js/support.html Object detection]&lt;/ref&gt; Esisten casos nos que dos navegadores pueden llegar a implementar la mesma carauterística, pero con un comportamientu distintu, fechu qu'a los programadores puede resulta-yos d'ayuda pa detectar qué navegador se ta executando nesi intre y asina camudar el comportamientu de la so escritura por que coincida.&lt;ref&gt;Peter-Paul Koch, [http://www.evolt.org/node/23335 Mission Impossible - mouse position]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Peter-Paul Koch, [http://www.quirksmode.org/js/detect.html Browser detect]&lt;/ref&gt; El programadores tamién suelen utilizar biblioteques o ferramientes que tengan en cuenta les diferencies ente navegadores.

Amás, los scripts pueden nun funcionar pa dellos usuarios. Por casu, un usuariu puede:
* utilizar un navegador antiguu ensin compatibilidá completa cola API DOM, *
utilizar un navegador PDA o teléfonu móvil que nun puede executar JavaScript
* tener la execución de JavaScript evacuada, como procuru de seguridá, *
utilizar un navegador de voz por cuenta de, por casu, una discapacidá visual.

Pa sofitar a estos usuarios, el programadores web suelen crear páxines que seyan [[Tolerancia a fallos tolerante a fallos]] según l'axente d'usuariu (tipu de navegador) que nun almita JavaScript. En particular, la páxina tien de siguir siendo útil anque ensin les carauterístiques adicionales que JavaScript añadiría. Un enfoque alternativu que munchos atopen preferible ye primero crear conteníu utilizando les teunoloxíes que funcionen en tolos navegadores, y ameyorar el conteníu pa los usuarios que dexaron JavaScript.

=== Accesibilidá ===
{{AP|Accesibilidá web}}
Suponiendo que l'usuariu nun desactivara la execución de códigu JavaScript, nel llau del veceru JavaScript ten de ser escritu tantu col propósitu d'ameyorar les esperiencies de los visitantes con discapacidá visual o física, como'l d'evitar despintar información a estos visitantes.{{Harvnp|Flanagan|2006| pp=262–263}}

Los [[llector de pantalla llectores de pantalla]], utilizaos polos ciegos y deficientes visuales, pueden ser teníos en cuenta por JavaScript y asina poder aportar y lleer los elementos DOM de la páxina. El códigu HTML escritu ten de ser lo más conciso, navegable y semánticamente ricu posible, tanto si JavaScript execútase como si non.

JavaScript nun debería de ser totalmente dependiente de los eventos de ratón del navegador y tendría de ser accesible p'aquellos usuarios que nun quieran facer usu del [[Ratón (informática)|ratón]] pa navegar o qu'opten por utilizar solamente'l tecláu.
Hai eventos independientes del dispositivu, tales como &lt;code&gt;onfocus&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;onchange&lt;/code&gt; que son preferibles na mayoría de los casos.{{Harvnp|Flanagan|2006| pp=262–263}}

JavaScript nun tien de ser utilizáu pa crear tracamundiu o desorientación al usuariu web. Por casu, modificar o desactivar la funcionalidad normal del navegador, como camudar la forma en que'l botón de navegar escontra tras o l'eventu d'actualización pórtense, son práutiques que xeneralmente son meyores evitar. Igualmente, desencadenar eventos que l'usuariu puede nun tener en cuenta amenorga la sensación de control del usuariu y provoca cambeos inesperaos al conteníu de la páxina.&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Creating Accessible JavaScript |url=http://www.webaim.org/techniques/javascript/ |editorial=WebAIM |fechaaccesu=8 de xunu de 2010}}&lt;/ref&gt;

De cutiu, el procesu de dotar a una páxina web complexa'l mayor grau [[accesibilidá web|accesibilidá]] posible, convertir nun problema non trivial onde munches temes acaben llevándose al alderique y a la opinión, siendo necesariu'l compromisu de toos hasta'l final. Sicasí, los axentes d'usuariu y les teunoloxíes de sofitu a persones con discapacidá tán en constante evolución y nueves directrices ya información al respeutu siguen publicar na web.{{Harvnp|Flanagan|2006| pp=262–263}}

== Seguridá ==
{{VT|Seguridá del navegador}}

JavaScript y el DOM dexa qu'esistan programadores que faigan un usu desaveniente pa introducir scripts qu'executen códigu con conteníu malicioso ensin el consentimientu del usuariu y que pueda asina comprometer la so seguridá.

Los desarrolladores de los navegadores tienen en cuenta esti riesgu utilizando dos restricciones.
De primeres, los [[script]]s executar nun [[Sandbox (seguridá informática)|sandbox]] nel que namái se pueden llevar a cabu remanes rellacionaes cola web, non con xeres de programación de propósitu xeneral, como la creación d'archivos.
De segundes, ta llindada pola política del mesmu orixe: los scripts d'un sitiu web nun tienen accesu a la información unviada a otru sitio web (d'otru dominiu) como pudiera ser nomes d'usuariu, contraseñes o cookies. La mayoría de los fallos de seguridá de JavaScript tán rellacionaos con violaciones de cualesquier d'estos dos restricciones.

Esisten proyeutos como AdSafe o Secure ECMA script (SES) qu'apurren mayores niveles de seguridá, cuantimás nel códigu creáu por terceros (tales como los anuncios).&lt;ref&gt;[http://www.adsafe.org/ ADsafe - Making JavaScript Safe for Advertising]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://code.google.com/p/ye-lab/wiki/SecureEcmaScript Secure ECMA Script (SES)]&lt;/ref&gt;

La Política de Conteníu Seguro (CSP) ye'l métodu principal previstu pa garantizar que namái códigu d'enfotu pueda ser executáu nuna páxina web.

=== Vulnerabilidad cross-site ===
{{AP|Cross-site scripting|Cross Site Request Forgery}}
Un problema común de seguridá en JavaScript ye'l [[cross-site scripting]] o XSS, una violación de la política de mesmu orixe. Les vulnerabilidaes XSS dexen a un atacante inyectar códigu JavaScript en páxina web visitaes pol usuariu. Una d'eses webs podría ser la d'un bancu, pudiendo l'atacante aportar a l'aplicación de banca colos privilexos de la víctima, lo que podría revelar información secreta o tresferir dineru ensin l'autorización de la víctima.
Una solución pa les vulnerabilidaes XSS ye utilizar ''HTML escaping'' cuando s'amuese información de fontes non confiables

Dellos navegadores inclúin una proteición parcial contra los ataques XSS reflexaos (l'atacante ta nel mesmu pidimientu web). L'atacante apurre una URL incluyendo códigu maliciosu. Sicasí, inclusive los usuarios de los navegadores son vulnerables a otros ataques XSS, tales como aquellos nos que'l códigu maliciosu almacenar nuna base de datos. Namái'l correutu diseñu de les aplicaciones Web na parte servidora puede prevenir totalmente XSS.
Les vulnerabilidaes XSS tamién pueden asoceder por cuenta d'errores d'execución polos desarrolladores del navegador.&lt;ref&gt;MozillaZine, [http://www.mozillazine.org/talkback.html?article=4392 Mozilla Cross-Site Scripting Vulnerability Reported and Fixed]&lt;/ref&gt;

Otra vulnerabilidá ye la falsificación de pidimientu de sitiu cruzáu o CSRF. En CSRF, el códigu del sitio web atacante engaña al navegador de la víctima, dexando al atacante realizar pidimientos en nome de la víctima, faciendo imposible saber a l'aplicación de destín (por casu, la d'un bancu faciendo una tresferencia de dineru) saber si'l pidimientu foi realizada voluntariamente pol usuariu o por un ataque CSRF.

L'ataque funciona porque, si'l sitiu de destín fai usu namái de les cookies pa autenticar les solicitúes de la víctima, los pidimientos empecipiaos pol códigu del atacante van tener les mesmes credenciales d'accesu llexítimu que les solicitúes empecipiaes pol mesmu usuariu.

Polo xeneral, la solución a CSRF consiste n'introducir un campu de formulariu ocultu que'l so valor utilizar pa realizar la autenticación, y non yá per mediu de les cookies, en solicitúes que puedan tener efeutos duraderos. La comprobación de la cabecera HTTP referer tamién puede sirvir d'ayuda.

&quot;Hijacking JavaScript&quot; ye un tipu d'ataque CSRF nel qu'una etiqueta &lt;script&gt; nel sitiu web del atacante esplota una vulnerabilidá na páxina del sitiu de la víctima que-y fai devolver información privada, en forma de JSON o códigu JavaScript. Les posibles soluciones son:
* que se riquir un token de autenticación nos parámetros de los pidimientos POST y GET p'aquellos pidimientos que rican devolver información privada del usuariu.
* usar POST y nunca GET pa solicitúes que devuelven información privada

== Ferramientes de desenvolvimientu ==
En JavaScript, disponer d'un depurador convertir en necesariu cuando se desenvuelven grandes aplicaciones, non triviales. Yá que puede haber diferencies de implementación ente los distintos navegadores (especialmente en cuanto al DOM), ye útil tener accesu a un depurador pa cada ún de los navegadores a los cualos nuesa aplicación web va dir empobináu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.alistapart.com/articles/advanced-debugging-with-javascript/ |títulu=Advanced Debugging With JavaScript |editorial=alistapart.com |fecha=3 de febreru de 2009 |fechaaccesu=28 de mayu de 2010}}&lt;/ref&gt;

Los depuradores web tán disponibles pa Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome y Opera.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://javascript.about.com/od/problemsolving/ig/JavaScript-Debugging/ |títulu=The JavaScript Debugging Console |editorial=javascript.about.com |fecha=28 de mayu de 2010 |fechaaccesu=28 de mayu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160408185418/http://javascript.about.com/od/problemsolving/ig/JavaScript-Debugging/ |fechaarchivu=2016-04-08 }}&lt;/ref&gt;

Esisten trés depuradores disponibles para [[Internet Explorer]]: [[Microsoft Visual Studio]] ye'l más avanzáu de los trés, siguíu de cerca por Microsoft Script Editor (un componente de [[Microsoft Office]])&lt;ref&gt;[http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa202668(office.11).aspx JScript development in Microsoft Office 11] (MS InfoPath 2003)&lt;/ref&gt; y, finalmente, Microsoft Script Debugger, que ye muncho más básicu que l'otru dos, anque ye gratuitu. L'[[Redolada de desenvolvimientu integráu|IDE]] gratuitu Microsoft Visual Web Developer Express ufierta una versión llindada de la funcionalidad de depuración de JavaScript nel Microsoft Visual Studio. Internet Explorer incluyó ferramientes de desenvolvimientu dende la versión 8 (amuésase pulsiando la tecla F12).
Les aplicaciones web dientro de [[Firefox]] pueden depurase usando'l [[Firebug]] add-on o l'antiguu depurador Venkman. Firefox tamién tien integrada una consola d'errores básica, que rexistra y evalúa JavaScript. Tamién rexistra errores de [[Fueyes d'estilu en cascada|CSS]] y alvertencies.
Opera inclúi un conxuntu de ferramientes llamáu Dragonfly.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.opera.com/dragonfly/ |títulu=Opera DragonFly |editorial=Opera Software}}&lt;/ref&gt;
L'Inspector Web de [[WebKit]] inclúi un depurador de JavaScript&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://webkit.org/blog/61/introducing-drosera/ |títulu=Introducing Drosera - Surfin' Safari |editorial=Webkit.org |fecha=28 de xunu de 2006 |fechaaccesu=19 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; utilizáu en [[Safari]], xunto con una versión modificada de [[Google Chrome]].

Esisten delles ferramientes d'ayuda a la depuración, tamién escrites en JavaScript y construyíes pa executase na Web. Un exemplu ye'l programa [[JSLint]], desenvueltu por [[Douglas Crockford]], quien escribió estensamente sobre'l llinguaxe. JSLint analiza'l códigu JavaScript por que esti quede conforme con un conxuntu de normes y directrices y qu'aseguren el so correutu funcionamientu y mantenibilidad.

== Ver tamién ==
* [[VBScript]]
* [[AJAX]]
* [[Aplicación web]]
* [[Document Object Model]]
* [[JSON]]
* [[HTML]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru|apellíos=Flanagan |nome=David|autor2=Ferguson, Paula |títulu=JavaScript: The Definitive Guide |url=https://archive.org/details/javascriptdefin100flan |edición=4ª |añu=2002 |isbn=0-596-00048-0}}

== Enllaces esternos ==
* [https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/JavaScript Mozilla Developer Center]
* [http://answers.oreilly.com/topic/2043-slice-JavaScript/ slice( ) - O'Reilly Answers] (n'inglés)
* [http://social.msdn.microsoft.com/Forums/es-ES/webdeves/thread/941b9a1d-39bd-454a-bf35-eaef764df7be/ Distinción ente variables locales y globales]
* [http://www.w3schools.com/js/ Javascript tutorial]


{{Tradubot|JavaScript}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llinguaxes de programación]]
[[Categoría:Llinguaxes interpretaos]]
[[Categoría:JavaScript| JavaScript]]
[[Categoría:Llinguaxes de programación basaos en prototipos]]
[[Categoría:Software de 1995]]
[[Categoría:Netscape]]</text>
      <sha1>2cbzhj8608ie5n61tvjkrkh0d6meimo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Isner</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115528</id>
    <revision>
      <id>4745044</id>
      <parentid>4626610</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:49:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68997" sha1="ena8hx952btgt7u54eoghgbefid14rp" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Robert Isner''' {{nym}} ye un tenista profesional d'[[Estaos Xuníos]]. Consiguió'l so meyor ranking na [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]] el [[16 d'abril]] de [[2012]],&lt;ref&gt;{{cita web |autor=ATP|títulu=Historial del Ranking ATP|url=http://es.atpworldtour.com/Tennis/Players/Top-Players/John-Isner.aspx?t=rh|fechaaccesu=15 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt; cuando apaeció como númberu 9 del mundu. Destaca pol so poderosu serviciu y altor de 2,08 metros. Ye reconocíu principalmente por ser el ganador del [[Partíu Mahut-Isner de Wimbledon 2010|partíu más llargu de la historia]] en [[Campeonatu de Wimbledon 2010|Wimbledon 2010]].

== Vida personal ==
Isner nació en [[Greensboro (Carolina del Norte)|Greensboro]], [[Carolina del Norte]]. Tien dos hermanos mayores, Nathan y Xordania. Isner empezó a xugar tenis a los 9 años baxu tutelar de Oscar Blacutt y Stephens Rob na Academia de Tenis Carolina. Graduóse na Escuela de Walter Hines Páxina Senior High, en [[Greensboro (Carolina del Norte)|Greensboro]], y na [[Universidá de Georgia]], onde s'especializó en Comunicación Oral. Na actualidá mora en [[Tampa]], [[Florida]], onde entrena na Academia Saddlebrook xunto a otros profesionales del tenis americanu como [[James Blake]] y [[Mardy Fish]].&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/DEUCE-Tennis/DEUCE-August-2010/John-Isner.aspx John Isner: DEUCE]&lt;/ref&gt;

== Carrera de tenis na universidá ==
Isner tuvo una esitosa carrera tenística na [[Universidá de Georgia]] dende [[2003]] hasta [[2007]]. Nel so primer añu foi subcampeón de dobles de la [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]]. Llevó a Georgia a la categoría d'equipu subcampeón nel campeonatu de la NCAA en [[2006]] antes de liderar l'equipu campeón de la lliga en 2007.

Con Isner na posición #1 n'individuales y dobles, Georgia perdió un solu partíu nos sos postreros 2 años. Isner pasó la mayor parte de 2007 ocupando'l #1 d'individuales na NCAA, y acabó #2 detrás del campeón de la NCAA n'individuales [[Somdev Devvarman]] de la [[Universidá de Virginia]]. Mientres tola so carrera universitaria Isner convertir nel xugador con más victories tantu en singles, como en dobles.

== Carrera profesional ==

=== 2007 ===
Isner empezó la so carrera profesional a mediaos de [[2007]]. Con un puestu N°839 nel escalafón de la ATP, precisó dellos Wild Card pa entrar a los cuadros principales de los torneos, inclusive nel nivel de ''Futures''.

Ganó'l so primer tornéu, nel ''Future'' d'Estaos Xuníos F14, venciendo a los trés primeros cabeces de serie nel so camín escontra'l títulu. Depués, dempués de perder en primeres rondes de torneos Challenger y un tornéu ATP, Isner ganó a 5 xugadores dientro de los Top-300 y 3 cabeces de serie pa ganar el Challenger de [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]] en xunetu y ameyorar la so clasificación hasta la posición 416, en namái un mes.

[[Ficheru:John Isner.jpg|left|thumb|130px|Isner al serviciu.]]
Nel [[Tornéu de Washington]], el tenista chilenu [[Fernando González (tenista)|Fernando González]] borrar del tornéu y con ello, dexaría llibre un Wild Card, que foi apurríu a últimu momentu a Isner, quien consiguió los sos primeros trunfos sobre xugadores top-100. Venció a [[Tim Henman]] (N°73), [[Benjamin Becker]] (N°47), [[Wayne Odesnik]] (N°189), [[Tommy Haas]] (N°12) y [[Gaël Monfils]] (N°54), p'algamar la final, onde cayería por 6-4, 7-6 ante [[Andy Roddick]]. Sicasí, esa selmana fixo qu'algamara'l puestu N°193 nel ranking ATP dempués de tan solo 6 selmanes nel profesionalismo.

El so ésitu en Washington asegurólu 039;'Wild Card'' n'otros trés torneos ATP: el [[Masters de Cincinnati 2007 (individual masculín)#Sección 3|Masters de Cincinnati]] una selmana dempués, [[Tornéu de New Haven|New Haven]] y l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (individual masculín)#Sección 1|US Open]]. En [[Cincinnati]] perdería col posterior cuartofinalista [[David Ferrer]]. En New Haven, venció a Becker per segunda vegada antes de cayer frente a Ferrer per segunda selmana consecutiva.

Nel so debú nel US Open, ganó al 26º cabeza de serie, [[Jarkko Nieminen]], por 6-7(4), 7-6(4), 7-6(5) y 6-4, convirtiendo 34 aces nel partíu. Nel so segundu partíu enfrentó a [[Rik de Voest]], ganándolo por 6-3, 6-3 y 7-6(4), antes de cayer en tercera ronda ante'l 1º cabeza de serie, [[Roger Federer]] por 6-7(4), 6-2, 6-4 y 6-2. Isner convirtió 18 aces, y remató con 66 aces nel tornéu. Tamién

Dende'l US Open, Isner xugó 5 ''challengers''. Perdió en segunda ronda en [[Tulsa]] ante [[Fritz Wolmarans]] por 5-7, 4-6. Fixo semifinales en [[Calabasas]] cayendo derrotáu frente a [[Robert Kendrick]] por 6-4, 3-6, 6-7 (3). Llogró semifinales en [[Rimouski]] perdiendo con [[Ilija Bozoljac]] por 6-7 (4), 6-7 (2), y semifinales en [[Louisville]] perdiendo con [[Matthias Bachinger]] 7-5, 6-7(3), 6-7(4). En payares algamó semifinales en [[Champaign (Illinois)|Champaign]] cayendo ante [[Jesse Levine]] por 7-6(5), 6-3. Isner tamién foi convocáu pol [[Equipu de Copa Davis de los Estaos Xuníos]] como ''sparring''. Terminó la so temporada nel puestu N°107.

=== 2008 ===
L'añu [[2008]] seria'l de la confirmación de Isner. La bona temporada anterior dexó-y entrar ensin necesidá de ''Wild Card'' al [[Abiertu d'Australia 2008 (individual masculín)#Sección 1|Abiertu d'Australia]], onde cayó en primer ronda tantu n'individuales ante [[Fabrice Santoro]], como en [[Abiertu d'Australia 2008 (dobles masculín)#Sección 7|dobles]], con [[Ivo Karlović]]. Magar esti resultáu, depués llegaría los cuartos de final de [[Tornéu de San José|San José]], batiendo a [[Florent Serra]] y a [[Tommy Haas]], lo que-y dexaría algamar la so meyor posición hasta esi momentu nel ranking [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]] (N°93). Darréu, cayería en primer ronda en [[Tornéu de Roland Garros 2008 (individual masculín)#Sección 8|Roland Garros]] y [[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual masculín)#Sección 8|Wimbledon]], al igual que n'otros torneos de menor entidá como [[Tornéu de Houston|Houston]], [[Tornéu de Nottingham|Nottingham]] y [[Tornéu de Newport|Newport]], que lu llevaríen de nuevu a la posición N°107 del ranking el [[28 de xunetu]] de [[2008]]. Tamién fixo la so segunda apaición nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2008 (individual masculín)#Sección 3|US Open]] perdiendo en primer ronda. Terminó la temporada nel puestu N°145.

=== 2009 ===
John clasificar pal cuadru principal nel [[Tornéu d'Auckland 2009 (individual masculín)|Heineken Open 2009]] en Auckland. Mientres el tornéu ganó al español [[Albert Montañés]] y al so compatriota [[Robby Ginepri]], pero sería ganáu por [[Robin Soderling]] con un 6-4 y 6-4. Recibiría una Wild Card pa entrar al [[Abiertu d'Australia 2009 (individual masculín)#Sección 7|Abiertu d'Australia]]. A pesar de sirvir 39 aces contra'l so oponente eslovacu [[Dominik Hrbaty]] sería ganáu en cuatro sets en primer ronda. Isner empezó a trabayar con nuevu entrenador, [[Craig Boynton]], qu'entrenara enantes a [[Jim Courier]] na década de 1990.

Nel [[Masters d'Indian Wells 2009 (individual masculín)#Sección 2|Masters d'Indian Wells]], Isner quitaríase un gran pesu d'enriba al ganar al novenu semáu y estrella xuvenil [[Gael Monfils]], Isner vendría de tras y remontó el partíu por 6-7, 6-1 y 6-4. Depués ganó al ex-númberu 1 del mundu [[Marat Safín]] por 6-4 y 6-4. Y en cuarta ronda cai derrotáu ante l'arxentín [[Juan Martín del Potro]] por 6-7(4) y 6-7(3). Nel [[Masters de Miami 2009 (individual masculín)#Sección 2|Masters de Miami]], apuerta al cuadru principal por aciu la qualy. Gana en primer ronda y pierde en segunda ante'l 11° cabeza de serie, [[David Ferrer]].

Mientres abril participó nel [[Tornéu de Houston 2009 (individual masculín)|Tornéu de Houston]], faciendo un escelente trabayu antes de ser ganáu en cuartos de final pol so compatriota [[Wayne Odesnik]] nun alcuentru que terminó 7–5, 3–6, 7–6. Consiguiría calificase pal [[Tornéu de Roland Garros 2009|Roland Garros]], pero tuvo que retirase en siendo diagnosticáu con mononucleosis, lo que tamién-y obligó a retirase de [[Campeonatu de Wimbledon 2009|Wimbledon]].

N'agostu mientres el [[Tornéu de Washington 2009 (individual masculín)|Tornéu de Washington]] ganó a [[Jo-Wilfried Tsonga]] y a [[Tomáš Berdych]], antes de cayer con [[Andy Roddick]] por 7–6(3), 2–6, 5–7. El so actuación llevar a llograr el so más altu ranking (55). Nel [[Masters de Canadá 2009 (individual masculín)|Masters de Montreal]] ganaría [[Jesse Levine]], antes de cayer con [[Mijaíl Yuzhny]]. Dempués recibió una invitación pa participar nel [[Masters de Cincinnati 2009 (individual masculín)|Masters de Cincinnati]], onde ganaría a [[Tommy Haas]] por 7–6(5), 5–7, 7–6(3), na primer ronda, pero cayería ante [[Jeremy Chardy]].

[[Ficheru:John Isner 2009 US Open.jpg|250px|thumb|Isner ante [[Fernando Verdasco]].]]
Anque recibió una invitación pa participar nel [[Tornéu de New Haven 2009]], refugar pa folgar primero al [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual masculín)|US Open]], nel cual ganó a [[Victor Hanescu]] por 6–1, 7–6(14), 7–6(5), lo que se convertiría nel so primer trunfu nel tornéu. En segunda ronda ganó a [[Marsel Ilhan]] por 6-3, 6-4, 7-6(1). En tercer ronda sería parte de la sorpresa más grande del tornéu al ganar al quintu favoritu [[Andy Roddick]] por 7–6(3), 6–3, 3–6, 5–7 y 7–6(5). Depués sería ganáu por [[Fernando Verdasco]] en parciales de 6-4, 4–6, 4–6 y 4–6. Con dichu resultáu avanzó al puestu 39 del ranking mundial.

Tres el US Open, Isner participaría nel [[Tornéu de Bangkok 2009 (individual masculín)|Tornéu de Bangkok]] como'l 8° cabeza de serie. Isner llegó a los cuartos de final perdiendo ante [[Viktor Troicki]]. Depués, xuega'l [[Tornéu de Tokiu 2009 (individual masculín)|Tornéu de Tokiu]] perdiendo en primer ronda ante [[Stanislas Wawrinka]] por un doble 6-4 y el [[Masters de Shanghai 2009 (individual masculín)|Masters de Xangai]] siendo derrotáu por [[Lleyton Hewitt]]. Coles mires de ameyorar el so ranking, tamién xugó'l [[Tornéu de Viena 2009 (individual masculín)|Tornéu de Viena]] como'l 8° cabeza de serie, perdiendo en primer ronda. Nel [[Tornéu de Basilea 2009 (individual masculín)|Tornéu de Basilea]] venció en primer ronda al 3° cabeza de serie, [[Fernando González (tenista)|Fernando González]] por 7-6(3), 4-6, 6-4. En segunda ronda cai derrotáu por [[Richard Gasquet]] por 6-4, 6-7(9), 2-6. Nel [[Masters de París 2009 (individual masculín)|Masters de París]], vence en primer ronda a [[Alejandro Falla]] por 4-6, 7-6(10), 7-5. En segunda ronda pierde ante [[Fernando González (tenista)|Fernando González]] por 5-7, 6-7(3).

Remató la temporada nel puestu N°34 del ranking ATP y destacóse el so trabayu con Boynton tres el so decepcionante temporada 2008. El so progresu foi reconocíu polos sos pares, yá que foi votáu como'l Xugador de Mayor Progresu de la ATP, convirtiéndose nel décimu tenista d'Estaos Xuníos en ganar el premiu, y el primeru dende [[Andre Agassi]] en 1998.

=== 2010 ===
Isner empecipiaría l'añu nel [[Heineken Open 2010]] en Auckland, onde ganaría en primer ronda al español [[Guillermo García-López]] por parciales de 4-6, 7-6(4) y 6-2, en segunda ronda a [[Juan Mónaco]] por 5-7, 6-4 y 6-3, en cuartos de final a [[Tommy Robredo]] 7-6(5), 3-6 y 6-4, a [[Albert Montañés]] en semifinales por 6-2 y 7-6(5) y na final llograría ganar a [[Arnaud Clément]] por parciales de 6-3, 5-7 y 7-6(2), dempués de salvar un puntu de partíu pa llograr el so primer títulu ATP. El títulu catapultaría a Isner dientro del top 30 del ranking mundial.

Tres la auscencia de [[Gilles Simon]], Isner se preclasificaría pal [[Abiertu d'Australia]], onde venció en primer ronda a [[Andreas Seppi]] por 6-3, 6-3, 3-6, 5-7 y 6-4, depués en segunda ronda ganó a [[Louk Sorensen]] por 6-3, 7-6(4) y 7-5, yá en tercer ronda amosando un xuegu sorprendente vence al galu [[Gael Monfils]] 6-1, 4-6, 7-6(4) y 7-6(5), finalmente llegaría a la cuarta ronda onde foi ganáu por [[Andy Murray (tenista)|Andy Murray]] con parciales de 6-7(4), 3-6 y 2-6.

En febreru llegaría a la final del [[Tornéu de Memphis|Regions Morgan Keegan Championships]] dempués de ganar a [[Ryan Harrison]] 6-1 y 7-5, [[Jarkko Nieminen]] 6-7(4), 6-4 y 6-4, al croata [[Ivo Karlovic]] 6-1 y 7-6(7) y a [[Philipp Petzschner]] 7-5, 4-6 y 6-3, pero'l so compatriota y pareya de dobles [[Sam Querrey]], con quien consiguiera'l títulu en dobles esi mesmu añu al ganar a la pareya [[Ross Hutchins|Hutchins]]/[[Jordan Kerr|Kerr]] por 6–4 y 6–4, torgaría-y consiguir el títulu, el partíu terminó con parciales de 7-6(3), 6-7(5) y 3-6.

A la selmana siguiente perdería en primer ronda nel [[ATP d'Acapulco|Abiertu Mexicanu Telcel Championships]] por 6-7(4) y 5-7 con [[Simon Greul]]. Sicasí, consiguiría entrar al top 20 del ranking.

Depués fadría'l so debú en [[Copa Davis]] onde perdería los sos dos partíos de manera apertada; primeru ante [[Viktor Troicki]] por 6-7(4), 7-6(5), 5-7 y 4-6 y dempués con [[Novak Djokovic]] por 5-7, 6-3, 3-6, 7-6(6) y 4-6. Tamién remplazaría a [[Mike Bryan]], pa xunto con [[Bob Bryan]] ganar el primer puntu pa [[Estaos Xuníos]], con parciales de 5–7, 6–3, 3–6, 7–6(6) y 4–6.

Empecipió'l [[Masters d'Indian Wells]] ganando a [[Kevin Anderson]] por 6-3 y 7-5, dempués pasaría sobre'l so amigu [[Sam Querrey]] 7-6(3) y 6-4, pa cayer derrotáu ante [[Rafael Nadal]] por 5-7, 6-3 y 3-6.

[[Ficheru:J isner.jpg|thumb|Isner devolviendo un tiru.]]
Nel [[Masters de Miami]] ganó nel so debú a [[Michael Russell]] por 7-6(5), 2-6 y 7-6(5), pero sería ganáu en tercer ronda por [[Juan Carlos Ferrero]] por 2-6, 6-3 y 3-6.

Abriría la so participación na xira de tierra nel [[Tornéu de Houston|U.S. Men's Clay Court Championships]], onde cayería en primer ronda ante [[Xavier Malisse]] por 6-7(3), 7-6(7) y 6-7(3). Tamién tendría la so primer incursión nel [[Masters de Roma]], onde ganó a [[Horacio Zeballos]], antes de cayer ante [[Thomaz Bellucci]]. Comoquier algamaría la final en dobles, onde sería ganáu polos hermanos Bryan por 2-6 y 3-6. Dempués d'esto algamaría'l top 30 dientro de dobles.

El so siguiente tornéu foi'l [[Tornéu de Belgráu|Serbia Open]], onde apaeció como segundu cabeza de serie. Empecipia con victories sobre [[Josselin Ouanna]] 6–2 y 6–4, [[Richard Gasquet]] 2–6, 7–6(2) y 6–3, y Stanislas Wawrinka 7–5 y 7–5. D'esta forma Inser instalar na so primer final sobre tierra, onde nuevamente s'atoparía cola so pareya de dobles [[Sam Querrey]], quien-y torgaría llevar se'l so segundu títulu del añu, el partíu terminó 6–3, 6–7(4) y 4–6, cabo mentar que Isner sirvió pa partíu mientres el 5-4 nel segundu set, ésta convirtióse na segunda derrota de Isner sobre Querrey na que tuvo puntu de partíu.

Mientres el [[Masters de Madrid]], ganó a [[Christophe Rochus]] y [[Santiago Giraldo]], antes de ser ganáu pol llocal y trés del mundu [[Rafael Nadal]] por 7-5 y 6-4.

Nel segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu, en [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], sería'l preclasificáu númberu 17. En primer ronda ganó a [[Andrey Golubev]] por 6–4, 6–3 y 6–2, na ronda siguiente a [[Marcu Chiudinelli]] por 6–7(3), 7–6(3), 7–6(7) y 6–4. Cayería en tercera ronda ante l'eventual semifinalista [[Tomáš Berdych]] por 2–6, 2–6, 1–6. No que concierne a la so participación en dobles Isner/Querrey cayeríen en primer ronda de manera sorpresiva.

En [[Wimbledon]] Isner preclasificaría como númberu 25. Na primer ronda enfrentar con [[Nicolas Mahut]], no que se convertiría nel [[Partíu Mahut-Isner de Wimbledon 2010|partíu más llargu de la historia]], que terminó con victoria pal norteamericanu con parciales de 6–4, 3–6, 6–7(7), 7–6(3) y '''70–68'''. Yá en segunda ronda y ensin enerxíes, Isner sería ganáu nuna hora y dos minutos pol holandés [[Thiemo de Bakker]], nun partíu onde Isner nun conectó nin siquier un ace, el xuegu terminó por 0–6, 3–6, 2–6. Isner tamién tuvo que tornar la so participación en dobles por cuenta de la fatiga. D'igual manera Isner despidir del tornéu con dellos récores incluyíu'l de más aces nun namái partíu y tamién col númberu 18 del mundu, lo más alto na so carrera.

El so siguiente tornéu foi nel [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta Tennis Championships]], onde en primer ronda ganó a [[Gilles Müller]] por 4-6, 7-6(6) y 7-6(7), salvando un puntu de partíu en cada tie-break, depués ganaría al so compatriota [[Michael Russell]] con un senciellu 6-1 y 6-2, en semifinales enfrentar al sudafricano [[Kevin Anderson]], a quien ganó por 6-3, 6-7(7) y 6-3, con esto algamaría la so cuarta final no que va del añu. Yá na final tomaría ventaya pero nun podría sostenela pa cayer ante'l tamién local [[Mardy Fish]] por 6-4, 4-6 y 7-6(4).

La siguiente misión ye'l [[Tornéu de Washington|Legg Mason Tennis Classic]], en primer ronda ganaría na so especialidá, ye dicir nun doble tie-break a [[Thiemo de Bakker]] por 7-6(6) y 7-6(8). Na segunda ronda cayería ante [[Xavier Malisse]] por 4-6, 6-3 y 6-7(5).

=== 2011 ===
Isner empezó l'añu acomuñóse con [[Bethanie Mattek-Sands]] pa ganar el dobles mistu de la final de la [[Copa Hopman]] de, ganando a los belgues [[Justine Henin]] y [[Ruben Bemelmans]].

Tres la so victoria en Perth, Isner volvió a [[Tornéu d'Auckland|Auckland]] pa defender el so títulu. Isner ganó a [[Robin Haase]] en segunda ronda pa pasar a los cuartos de final, onde foi ganáu por [[David Nalbandian]] en trés sets. Isner dempués xugó nel [[Abiertu d'Australia 2011]] como ventena cabeza de serie. Ganó con facilidá a [[Florent Serra]] na primera rona y a [[Radek Stepanek]] na segunda ronda en perdiendo'l primera set. Na tercer ronda, Isner enfrentar a [[Marin Cilic]]. El partíu llegó a cinco sets, y Isner cayó derrotáu ante'l croata.

Nel [[Abiertu de Francia]], Isner xugó la primer ronda contra'l defensor del títulu [[Rafael Nadal]], que nunca antes xugara un partíu a cinco sets en [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]. Isner cayó nun partíu disputadísimo a pesar de que se llevó los dos primeros sets.

Para [[Wimbledon 2011]], Isner foi empareyáu contra Mahut na primer ronda, una revancha del partíu más llargu del mundu, del añu anterior, pero esta vegada ganó en sets corríos. Sicasí, perdió na segunda ronda ante'l 16º cabeza de serie, [[Nicolás Almagro]] en cuatro sets, dexando cayer el so récor de 11-14 en 2011.

Dempués xugó'l [[Tornéu de Newport]] en sustitución del so compañeru y defensor del títulu [[Mardy Fish]]. Ganó a [[Karol Beck]], [[Arnaud Clement]], [[Alex Bogomolov Jr.]] y [[Tobias Kamke]] ensin perder un solu set, pa llegar a la so primer final de carrera sobre verde. Na final, ganó a [[Olivier Rochus]] pa convertise nel primer cabeza de serie en 35 años en ganar l'eventu. El so títulu foi'l primeru de [[2011]]. El campeonatu llevantó a Isner nel ranking dende'l 48º puestu hasta'l 36º.

Isner dempués xugó'l [[Tornéu d'Atlanta]], onde foi'l tercer preclasificáu. Ganó a [[James Blake]], [[Lu Yen-Hsun]] y [[Gilles Muller]] pa llegar a la so segunda fase final consecutiva. Na final, enfrentar a [[Mardy Fish]] nuna revancha de la final de 2010. Isner foi finalmente ganáu por Fish. Depués llegó a les semifinales del [[Tornéu de Washington]], ganando a [[Tobias Kamke]], [[James Blake]], [[Viktor Troicki]], antes de cayer ante [[Gael Monfils]].

Na Copa Rogers, Isner ganó a [[Marcos Baghdatis]] y perdió ante [[Viktor Troicki]] na segunda ronda. Isner ganó'l [[Tornéu de Winston-Salem]], ganando a [[Dudi Sela]], [[Jarkko Nieminen]], [[Marcos Baghdatis]] y [[Andy Roddick]] nes semifinales, antes de ganar a [[Julien Benneteau]] na final.

Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], Isner ganó a [[Marcos Baghdatis]], [[Robby Ginepri]], [[Alex Bogomolov Jr.]] y [[Gilles Simon]] nel camín a los sos primeros cuartos de final de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Ellí foi ganáu por [[Andy Murray]].

John llegó a les semifinales nel [[Masters de Paris]], onde tuvo trés match point antes de cayer ante [[Jo-Wilfried Tsonga]] nes semifinales. El resultancia traer de vuelta al visu del Top 20. Terminó l'añu na posición Nº18 la más alta de la so historia hasta la fecha.

=== 2012 ===
El tenista empezaría la so temporada xugando en [[Tornéu de Sydney 2012 (individual masculín)|Sydney]] como'l 2° cabeza de serie. Debuta en segunda ronda con una gana ante [[Bobby Reynolds]] por 6-3, 4-6, 3-6.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/01/2/Sydney-Miercoles-del Potro-Con Debú Ganador.aspx Reynolds esanicia a Isner]&lt;/ref&gt; Nel primer Grand Slam del añu, l'[[Abiertu d'Australia 2012 (individual masculín)|Abiertu d'Australia]] debuta como'l 16° cabeza de serie y vence en primer ronda a [[Benjamin Mitchell]] por 6-4, 6-4, 7-6(1). En segunda ronda, gana un partíu épico y polémico ante [[David Nalbandian]] por 4-6, 6-3, 2-6, 7-6(5), 10-8.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/01/3/Abiertu-de-Australia-Miercoles-del Potro-Gana-En-Sets-Corríos.aspx Isner gana un partíu épicu]&lt;/ref&gt; En tercer ronda pierde ante [[Feliciano López]] por 3-6, 7-6(3), 4-6, 7-6(0), 1-6.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/01/3/Abiertu-de-Australia-Vienres-Nadal-Comodo-en-4a-Ronda.aspx Feliciano López esanicia a Isner] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Feliciano López esanicia a Isner |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/01/3/Abiertu-de-Australia-Vienres-Nadal-Comodo-en-4a-Ronda.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Depués xuega la [[Octavos de final de la Copa Davis 2012|Copa Davis]] ante [[Equipu de Copa Davis de Suiza|Suiza]] de visitante y sobre tierra batida. Nel segundu puntu de la serie, Isner enfrentaba a [[Roger Federer]] a quien venció sorpresivamente por 4-6, 6-3, 7-6(4), 6-2.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/6/Copa-Davis-Primer-Ronda-Vienres-Isner-Vence-a-Federer.aspx Isner vence a Federer y asitia a EE.UU en ventaya 2-0] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Isner vence a Federer y asitia a EE.UU en ventaya 2-0 |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/6/Copa-Davis-Primer-Ronda-Vienres-Isner-Vence-a-Federer.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/Otros/Primer-Cuartu-Partíos-de-la Temporada.aspx Partíos memorables de 2012]&lt;/ref&gt; Depués cola serie definida xuega'l quintu puntu ante [[Marcu Chiudinelli]] y ganar por 6-3, 6-4.

Na so xira norteamericana, xuega en [[Tornéu de Memphis 2012 (individual masculín)|Memphis]] como'l 1° cabeza de serie. En primer ronda vence a [[Gilles Muller]] por 7-6(1), 7-6(4).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/8/Memphis-Martes-Sweeting-Entartalla-a-Blake.aspx Isner empecipia la so campaña en Memphis]&lt;/ref&gt; En segunda ronda gana a [[Donald Young]] por 7-6(3), 6-4.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/8/Memphis-Xueves-Querrey-Llega-a-Cuartos.aspx Isner aseguró'l so llugar en cuartos de final]&lt;/ref&gt; En cuartos de final, cai ante [[Jurgen Melzer]] por 3-6, 6-7(6).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/8/Memphis-Vienres-Stepanek-Gano-a-Querrey-Isner-Enfrenta-a-Melzer.aspx Melzer esanició a Isner]&lt;/ref&gt; Depués, en [[Tornéu de Delray Beach 2012 (individual masculín)|Delray Beach]], el 1° cabeza de serie, esanicia a [[Jesse Levine]] por 6-4, 7-6(15).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/9/Delray-Beach-Martes-Kohlschreiber-y-Gulbis-a-2a-Ronda.aspx Isner debuta con un trunfu]&lt;/ref&gt; En segunda ronda esanicia a otru americanu, [[Ryan Sweeting]] por 6-3, 6-4.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/9/Delray-Beach-Miercoles-Gulbis-Avanza-a-Cuartos.aspx Isner da otru pasu en Delray Beach]&lt;/ref&gt; En cuartos de final, vence a [[Bernard Tomic]] por 6-3, 6-2.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/9/Delray-Beach-Vienres-Sela-a-Semis-Isner-Roddick-En-Accion.aspx Isner avanza a semifinales]&lt;/ref&gt; En semifinales, pierde ante otro gran sacador, [[Kevin Anderson]] por 5-7, 6-7(4).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/02/9/Delray-Beach-Sabado-Matosevic-Algama-La so-Primer-Final.aspx Anderson esanicia a Isner pa xugar la final]&lt;/ref&gt; Nel primer Masters 1000 del añu, n'[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual masculín)|Indian Wells]], debuta en segunda ronda como'l 11° cabeza de serie y vence al Lucky Loser, [[Frederico Gil]] por 7-5, 6-3. En tercer ronda vence a [[Juan Mónaco]] por 7-5, 7-5.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/03/11/ATP-Llunes-Ebden-Espacha-a-Fish.aspx Isner festexa en Indian Wells]&lt;/ref&gt; En cuarta ronda, derrota a [[Matthew Ebden]] por 6-4, 7-5 avanzando a cuartos de final per primer vegada nel desiertu.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/03/11/Indian-Wells-Miercoles-Djokovic-Trabaya-ante-Andujar.aspx Isner sigue avanzáu nel desiertu]&lt;/ref&gt; En cuartos vence al 13° preclasificáu, [[Gilles Simon]] por 6-3, 1-6, 7-5 apaeciendo per segunda vegada na so carrera ente los cuatro meyores d'un Masters 1000.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/03/11/Indian-Wells-Xueves-Djokovic-Supera-a-Almagro.aspx Isner en semifinales y va por Nole]&lt;/ref&gt; En semifinales, vuelve dar la llombada pero esta vegada ante [[Novak Djokovic]] venciéndolo por 7-6(7), 3-6, 7-6(5) siendo la so primer victoria ante un N°1 del mundu y asegurándose un llugar nel Top 10.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/03/11/Indian-Wells-Sabado-Isner-Tora-A-Djokovic.aspx Isner tora a Nole y va xugar la final]&lt;/ref&gt; Na so primer final nun tornéu Masters 1000, l'americanu enfrenta nuevamente a [[Roger Federer]] pero esta vegada pierde por 7-6(7), 6-3.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/03/11/Indian-Wells-Domingo-Federer-Vence-a-Isner.aspx Federer vence a Isner y vuelve reinar Indian Wells]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/Otros Primera-Cuarto-Ascenso-de-Isner.aspx Isner: D'Hombre Maratón a Home Apeligro]&lt;/ref&gt; Nel [[Masters de Miami 2012 (individual masculín)|Masters de Miami]], vence en segunda ronda a [[Nikolay Davydenko]] por 2-6, 6-3, 6-4, pero en tercer ronda pierde ante [[Florian Mayer]] por 6-4, 6-2, nun partíu onde tuvo dellos problemes cola so pierna.

Nos [[Cuartos de final de la Copa Davis 2012|Cuartos de final de la Copa Davis]], ante [[Equipu de Copa Davis de Francia|Francia]] y otra vegada de visitante y tierra batida, volvió ser el protagonista de la serie, en ganando'l so primer puntu ante [[Gilles Simon]] por 6-3, 6-2, 7-5,&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/14/Copa-Davis-QF-Vienres-Espana-Austria-Francia-Estaos-Xuníos.aspx Isner iguala seriar ante Francia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Isner iguala seriar ante Francia |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/14/Copa-Davis-QF-Vienres-Espana-Austria-Francia-Estaos-Xun%C3%ADos.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y definir la serie nel cuartu puntu ante [[Jo-Wilfried Tsonga]] por 6-3, 7-6(4), 5-7, 6-3.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/14/Copa-Davis-QF-Domingo-Espana-Austria-Francia-EEXX.aspx L'inspiráu Isner da-y a EE.UU el pase a semifinales]&lt;/ref&gt; Depués, apuesta'l [[Tornéu de Houston 2012 (individual masculín)|Tornéu de Houston]], como'l 2° cabeza de serie. En segunda ronda, vence a [[Horacio Zeballos]] por 6-7(3), 6-4, 6-2.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Xueves-Monaco-y-Anderson-Avancen-a-Cuartos.aspx Isner avanza a cuartos de final] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Isner avanza a cuartos de final |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Xueves-Monaco-y-Anderson-Avancen-a-Cuartos.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; En cuartos, derrota a [[Ryan Sweeting]] por 7-6(1), 7-6(4).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Vienres-Monaco-vence-a-Anderson.aspx Isner enllarga'l so bon momentu en Houston]&lt;/ref&gt; En semifinales, derrota a [[Feliciano López]] por 6-7(5), 7-6(4), 6-3, avanzando a la so 2° final del añu y a la 10° de la so carrera.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Sabado-Monaco-Remonta-y-Derrota-a-Russell.aspx Isner va pol premiu mayor en Houston]&lt;/ref&gt; Na final, pierde ante'l so amigu [[Juan Mónaco]] por 2-6, 6-3, 3-6, en dos hores y 28 minutos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Domingo-Monaco-Campeon-en-Houston.aspx |títulu=Mónaco gana a Isner y ye'l campeón de Houston |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120419201633/http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/04/15/Houston-Domingo-Monaco-Campeon-en-Houston.aspx |fechaarchivu=2012-04-19 }}&lt;/ref&gt; Nun participa del [[Masters de Montecarlu 2012|Masters de Montecarlu]], pero participa del [[Masters de Madrid 2012 (individual masculín)|Masters de Madrid]] sobre tierra batida azul, como'l 8° favoritu. Pierde en segunda ronda ante [[Marin Cilic]] por 7-6 (4), 7-6(3).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/05/19/Madrid-Miercoles-Ferrer-Avanza-a-Tercer-Ronda.aspx Cilic baxa a Isner en Madrid] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cilic baxa a Isner en Madrid |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/05/19/Madrid-Miercoles-Ferrer-Avanza-a-Tercer-Ronda.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Depués, nel [[Masters de Roma 2012 (individual masculín)|Masters de Roma]], derrota en primer ronda a [[Philipp Kohlschreiber]] por 2-6, 7-6(3), 6-2. En segunda ronda, perdió ante [[Andreas Seppi]] por 6-2, 6-7(5), 5-7. En [[Tornéu de Niza 2012 (individual masculín)|Niza]], foi'l primer preclasificáu. En segunda ronda, venció a [[Xavier Malisse]] por 7-6(3), 7-6(5). En cuartos de final, perdió ante [[Nikolay Davydenko]] por 4-6, 6-7(4).

Nel [[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual masculín)|Tornéu de Roland Garros]], sería'l 10° cabeza de serie. En primer ronda, esanició a [[Rogério Dutra Silva]] por 6-3, 6-4, 6-4. En segunda ronda, enfrentó a [[Paul-Henri Mathieu]]. El partíu, foi'l segundu partíu más llargu de la historia de [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], con una duración de 5h y 41m. El marcador foi de 7-6(2), 4-6, 4-6, 6-3, 16-18. El quintu set duró 2h 14m.

Depués, na so temporada de verde, apostó'l [[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual masculín)|Campeonatu de Wimbledon]] como oncenu preclasificáu. Debutó con una gana ante [[Alejandro Falla]] por 4-6, 7-6(7), 6-3, 6-7(7), 5-7. Siguió cola so temporada de verde, compitiendo'l [[Tornéu de Newport 2012 (individual masculín)|Tornéu de Newport]], tornéu nel que defendía'l títulu. A lo más favoritu, ganó en primer ronda a [[Sergei Bubka (tennis)|Sergei Bubka]] por 7-6(3), 4-6, 6-3. En segunda ronda, venció a [[Nicolas Mahut]] por 6-2, 7-6(2). En tercer ronda, ganólu a [[Izak van der Merwe]] por 6-4, 7-6(2). En semifinales, esanició a [[Ryan Harrison]] por 7-6(4), 6-3.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/07/28/Newport-Sabado-Isner-Y-Hewitt-Xugaren-La Final.aspx Isner y Hewitt topeten na final de Newport]&lt;/ref&gt; Na final, pudo revalidar el so títulu, venciendo al invitáu, [[Lleyton Hewitt]] por 7-6(1), 6-4.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/07/28/Newport-Domingo-Isner-Gano-A-Hewitt-En-La Final.aspx Isner ganó a Hewitt y retién el so títulu en Newport]&lt;/ref&gt;

Empezó'l [[US Open Series]], apostando'l [[Tornéu d'Atlanta 2012 (individual masculín)|Tornéu d'Atlanta]] a lo más favoritu. Debutó en segunda ronda con una victoria sobre [[Ruben Bemelmans]] por 4-6, 6-3, 6-4. En cuartos de final, esanició al invitáu [[Jack Sock]] por 7-6(7), 6-4. En semifinales, cayó ganáu por [[Andy Roddick]] con un marcador de 4-6, 7-6(5), 4-6.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/07/29/Atlanta-Sabado-Muller-Llega-a-la Final.aspx Roddick vence a Isner; va contra Muller na final]&lt;/ref&gt; Más tarde, tornó a les canches de [[Wimbledon]] p'apostar los [[Tornéu de tenis individual masculín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] como décimu preclasificáu. En primer ronda, ganó a [[Olivier Rochus]] por 7-6(1), 6-4.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/07/31/Londres-XXOO-Sabado-Federer-Vence-A-Falla.aspx XX.OO.: Isner vence a Rochus y avanza]&lt;/ref&gt; En segunda ronda, venció a [[Malek Jaziri]] por 7-6(1), 6-2. En tercer ronda, esanició al N°8 del mundu, [[Janko Tipsarevic]] por 7-5, 7-6(14). En cuartos de final, perdió ante'l N°1 del mundu, [[Roger Federer]] por 4-6, 6-7(5).

Depués, volvió a les canches dures pa siguir apostando'l [[US Open Series]]. Apostó'l [[Masters de Canadá 2012 (individual masculín)|Masters de Canadá]] en [[Toronto]], como octavu preclasificáu. En segunda ronda, venció a [[Pablo Andújar]] por 7-6(5), 7-5. En tercer ronda, ganó a [[Philipp Kohlschreiber]] por 6-7(3), 6-4, 6-4. En cuartos de final, esanició al local [[Milos Raonic]] por 7-6(9), 6-4, avanzando per tercer vegada a unes semifinales d'un [[Masters 1000]]. En semifinales, perdió ante [[Richard Gasquet]] por 6-7(3), 3-6.&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/08/32/Toronto-Sabado-Gasquet-Llega-a-La Final.aspx Gasquet vence a Isner y ye finalista]&lt;/ref&gt; Tamién compitió nel [[Tornéu de Winston-Salem 2012 (individual masculín)|Tornéu de Winston-Salem]], onde defendía'l títulu, como'l tercer favoritu. En segunda ronda, ganó a [[Martin Klizan]] por 4-6, 6-3, 7-5. En tercer ronda, venció al 13° semáu, [[Jurgen Melzer]] por 6-4, 6-3. En cuartos de final, esanició a [[David Goffin]] por 7-6(5), 6-3. En semifinales, ganó al primera semáu, [[Jo-Wilfried Tsonga]] —N°6 del mundu— por 6-4, 3-6, 7-6(3).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/08/34/Winston-Salem-Vienres-Isner-Esanicia-a-Tsonga.aspx Isner quedó a un trunfu de retener la so corona; Berdych finalista] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Isner quedó a un trunfu de retener la so corona; Berdych finalista |2=http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/08/34/Winston-Salem-Vienres-Isner-Esanicia-a-Tsonga.aspx |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Na final, ante [[Tomáš Berdych]] —N°7 del mundu y segundu favoritu al tornéu—, Isner revalidó'l so títulu venciéndolo por 3-6, 6-4, 7-6(9).&lt;ref&gt;[http://es.atpworldtour.com/News/Tennis/2012/08/34/Winston-Salem-Sabado-Isner-Toma-Distancia.aspx Isner salva tres puntos de partíu y gana en Winston-Salem]&lt;/ref&gt;

=== 2013 ===
El Non. 1 d'[[Equipu de Copa Davis d'Estaos XuníosEstaos Xuníos]] y númberu 14 del mundu terminó Top 20 per cuartu añu consecutivu. El so meyor tramu producir mientres el circuitu de branu d'[[América del Norte]] con un rexistru de 16-4.

Ganó'l títulu nel [[Tornéu d'Atlanta]], foi finalista nel [[Tornéu de Washington]] (perdiendo ante [[Juan Martín del Potro]]) y nel [[Masters de Cincinnati]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]) y fixo semifinales nel [[Tornéu de Newport]] (perdiendo ante [[Lleyton Hewitt]]). Ganó la final más alta de la historia del tenis ATP, superando a [[Kevin Anderson]] n'[[Tornéu d'Atlanta 2013|Atlanta]] en trés tie-breaks. Ganó'l so primer títulu en tierra batida nel [[Tornéu de Houston]] (venciendo a [[Nicolás Almagro]]). Llogró un récor de 64 aces mientres la selmana d'esi tornéu.

En [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] tuvo marques de 5-3 llegando a tercer ronda en [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] (perdiendo ante [[Tommy Haas]]), retirar con una mancadura na rodía izquierda nel so partíu ante [[Adrian Mannarino]] de segunda ronda en [[Wimbledon]] y llegó a tercer ronda nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] (perdiendo ante [[Philipp Kohlschreiber]]). Retirar del [[Abiertu d'Australia]] por una mancadura na rodía derecha.

Quedó con marques de 27-16 n'[[asfaltu]], 8-5 en [[magre]] y 4-3 en [[verde]]. Ganó la mayoría de les sos tie-breaks (38-18) y lideró la ATP en aces (979).

=== 2014 ===
Isner empezó l'añu como Non. 14 del mundu.

El so primer tornéu de forma oficial foi'l de [[Tornéu d'Auckland 2014|Tornéu d'Auckland]]. En segunda ronda sufrió pa ganar a [[Lukas Lacko]] por 6-7(1), 6-3 y 2-6. En cuartos de final venció a [[Philipp Kohlschreiber]] tres trés intensos tie-breaks, 7-6(4), 6-7(4) y 6-7(5). En semifinales ganó al español [[Roberto Bautista]] por parciales de 3-6, 7-6(2) y 6-4, colándose na so primer final del añu. Na final ganó a [[Yen-Hsun Lu]] tres otros dos tie-breaks, 6-7(4) y 6-7(7). Asina, llevóse'l so primer títulu del añu nel primer tornéu qu'apostó de la temporada.

Como'l semáu Non. 13 y nun gran momentu de forma llegaba al primer Grand Slam del añu, el [[Abiertu d'Australia 2014]]. Sicasí nel so partíu de primer ronda túvose que retirar por cuenta de una mancadura nel pie, cuando perdía ante l'eslovacu [[Martin Klizan]] por 2-6 y 6-7(6). Esta mancadura alloñó-y de diputar la primer ronda de la [[Copa Davis]], na qu'Estaos Xuníos, cayó sorpresivamente ante'l so eternu rival, [[Equipu británicu de Copa Davis|Gran Bretaña]].

Nel so remanecimientu, llegó a semifinales en [[Tornéu de Delray Beach 2014|Delray Beach]] per tercer añu siguíu (perdiendo ante'l posterior campeón [[Marin Cilic]]). Llegó a la so quinta semifinal ATP World Tour Masters 1000, perdiendo ante [[Novak Djokovic]] na so segunda semi del [[Masters d'Indian Wells 2014|ATP World Tour Masters 1000 d'Indian Wells]] (fixo final en 2012).

Retirar de segunda ronda del [[Masters de Madrid 2014|ATP World Tour Masters 1000 Madrid]] en dobles (con [[Tomáš Berdych]]) por una mancadura al llombu. Cayó en cuarta ronda de [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]] (perdiendo con [[Tomáš Berdych]]).

Venció a [[Jarkko Nieminen]] en segunda ronda de [[Campeonatu de Wimbledon 2014|Wimbledon]]; ganó'l tie-break del primer set por 19-17, el segundu TB más llargu na historia de Wimbledon. En primer ronda de [[Campeonatu de Wimbledon 1973|Wimbledon 1973]], [[Björn Borg]] venció a [[Premjit Lall]] 20-18 nel tie-break del tercer set. Los TB xugar nel 8-8 en 1973. Metió 52 aces contra [[Feliciano López]] en tercer ronda, pero perdió. En [[Tornéu de Newport 2014|Newport]] cayó en cuartos de final ante'l so compatriota [[Jack Sock]].

El 24 de xunetu salvó dos puntos de partíu contra [[Robby Ginepri]] na so victoria por 7-5 nel tercer set na segunda ronda d'[[Tornéu de Atlabta 2014|Atlanta]]; conectó cuatro aces consecutivos pa terminar el partíu. Retuvo'l títulu nel BB&amp;T Atlanta Open en venciendo a [[Dudi Sela]] na final. Ameyoró a 9-9 el so rexistru en finales.
[[Ficheru:John Isner 2013 US Open.JPG|thumb|Isner al serviciu nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|U.S. Open 2013]].]]

Perdió ante [[Ivan Dodig]] en primer ronda del [[Masters de Canadá 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Toronto]]. Nun pudo convertir dos puntos de partíu nel 6-5 nel tercer set contra [[Andy Murray]] na tercer ronda del [[Masters de Cincinnati 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Cincinnati]]. Finalmente perdió 7-6(2), polo que nun pudo defender los sos puntos de la final llograda l'añu anterior. El 21 d'agostu retirar de los cuartos de final de [[Tornéu de Winston-Salem 2014|Winston-Salem]] por una dolencia nel todíu derechu, que yá-y dio problemes a principios del añu. Llegó hasta la tercer ronda del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|US Open 2014]] (perdiendo ante [[Philipp Kohlschreiber]]).

Ganó los sos dos singles na serie d'Estaos Xuníos frente a [[Equipu de Copa Davis d'Eslovaquia|Eslovaquia]] pol play-off de repesca al [[Grupu Mundial]] de [[Copa Davis]]. Venció a [[Norbert Gombos]] y [[Lukas Lacko]].

El 1 d'ochobre superó los 900 aces per tercer añu consecutivu y cuarta vegada nos últimos cinco años; consiguir en segunda ronda de [[Tornéu de Beixín 2014|Beijing]]. Salvó un puntu de partíu, con un ace nel 4-5 nel tercer set, frente a Robredo, pa terminar ganando 7-6(4) nel tercer set. Llegó a tercer ronda del [[Masters de Shanghai 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Shanghai]] (perdiendo ante [[Feliciano López]]). Cerró l'añu cayendo a les primeres de cambiu tantu en [[Tornéu de Valencia 2014|Valencia]] como nel [[Masters de París 2014|Masters de París-Bercy]] (perdiendo ante Robredo y [[Gaël Monfils]], respeutivamente).

Compiló rexistros de 27-14 en pistes dures, 6-5 en tierra batida y 4-2 en campera, ganando premios en metálicu de $1.284.639.

== ATP World Tour Masters 1000 ==

=== Finalista (3) ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
|width=&quot;50&quot;|'''Añu'''
|width=&quot;200&quot;|'''Tornéu'''
|width=&quot;100&quot;|'''Superficie'''
|width=&quot;100&quot;|'''Ind/Outdoor'''
|width=&quot;200&quot;|'''Oponente na final'''
|width=&quot;200&quot;|'''Resultáu'''
|-bgcolor=&quot;#CCCCFF&quot;
|'''[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual masculín)|2012]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|'''Indian Wells''']] || Dura||Outdoor || {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] || 6-7(7), 3-6
|-bgcolor=&quot;#CCCCFF&quot;
|'''[[Masters de Cincinnati 2013 (individual masculín)|2013]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Cincinnati|'''Cincinnati''']] || Dura||Outdoor || {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] || 6-7(8), 6-7(3)
|-bgcolor=&quot;#CCCCFF&quot;
|'''[[Masters de París 2016 (individual masculín)|2016]]''' || {{bandera|Francia}} [[Masters de Paris|'''Paris-Bercy''']] || Dura||Indoor || {{bandera|GBR}} [[Andy Murray]] || 3-6, 7-6(4), 4-6
|}

== Títulos ATP (16; 12+4) ==

=== Individuales (12) ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
|'''Lleenda'''
|- bgcolor=&quot;#e5d1cb&quot;
| Grand Slam (0)
|- bgcolor=&quot;ffffcc&quot;
| ATP Wourld Tour Final (0)
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| ATP Masters 1000 (0)
|- bgcolor=#d0f0c0
| ATP World Tour 500 (0)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| ATP World Tour 250 (12)
|}

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Oponente na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 1.
| [[16 de xineru]] de [[2010]]
| {{bandera|NZL}} [[Heineken Open 2010|Auckland]]
| Dura |
{{bandera|FRA}} [[Arnaud Clément]]
| 6-3, 5-7, 7-6(2)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 2.
| [[10 de xunetu]] de [[2011]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Newport|Newport]]
| Yerba |
{{bandera|BEL}} [[Olivier Rochus]]
| 6-3, 7-6(6)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 3.
| [[27 d'agostu]] de [[2011]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Winston-Salem 2011|Winston-Salem]]
| Dura |
{{bandera|FRA}} [[Julien Benneteau]]
| 4-6, 6-3, 6-4
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 4.
| [[15 de xunetu]] de [[2012]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Newport|Newport]] &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
| Yerba |
{{bandera|AUS}} [[Lleyton Hewitt]]
| 7-6(1), 6-4
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 5.
| [[25 d'agostu]] de [[2012]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Winston-Salem 2012|Winston-Salem]] &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
| Dura |
{{bandera|CZE}} [[Tomáš Berdych]]
| 3-6, 6-4, 7-6(9)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 6.
| [[14 d'abril]] de [[2013]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Houston 2013|Houston]]
| Tierra batida |
{{bandera|ESP}} [[Nicolás Almagro]]
| 6-3, 7-5
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 7.
| [[28 de xunetu]] de [[2013]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]]
| Dura |
{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]]
| 6-7(3), 7-6(2), 7-6(2)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 8.
| [[11 de xineru]] de [[2014]]
| {{bandera|NZL}} [[Tornéu d'Auckland|Auckland]] &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
| Dura |
{{bandera|TPE}} [[Yen-Hsun Lu]]
| 7-6(4), 7-6(7)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 9.
| [[27 de xunetu]] de [[2014]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]] &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
| Dura |
{{bandera|ISR}} [[Dudi Sela]]
| 6-3, 6-4
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 10.
| [[2 d'agostu]] de [[2015]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]] &lt;small&gt;(3)&lt;/small&gt;
| Dura |
{{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]]
| 6-3, 6-3
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 11.
| [[23 de xunetu]] de [[2017]]
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Newport|Newport]] &lt;small&gt;(3)&lt;/small&gt;
| Yerba |
{{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]]
| 6-3, 7-6(4)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
|12.
|[[30 de xunetu]] de [[2017]]
|{{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]] &lt;small&gt;(4)&lt;/small&gt;
|Dura |{{bandera|USA}}
[[Ryan Harrison]]
|7-6(6), 7-6(7)
|}

==== Finalista (12) ====
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Oponente na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 1.
| 30 de xunetu de 2007
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Washington|Washington]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Andy Roddick]]
| 4-6, 6-7(4)
|- bgcolor=#d0f0c0
| 2.
| 21 de febreru de 2010
| {{bandera|USA}} [[Regions Morgan Keegan Championships 2010|Memphis]]
| Dura (i)
| {{bandera|USA}} [[Sam Querrey]]
| 7-6(3), 6-7(5), 3-6
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 3.
| 9 de mayu de 2010
| {{bandera|SRB}} [[Tornéu de Belgráu|Belgráu]]
| Tierra batida |
{{bandera|USA}} [[Sam Querrey]]
| 6-3, 6-7(4), 4-6
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 4.
| 25 de xunetu de 2010
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Mardy Fish]]
| 6-4, 4-6, 6-7(4)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 5.
| 24 de xunetu de 2011
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]] &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Mardy Fish]]
| 6-3, 6-7(6), 2-6
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 6.
| 18 de marzu de 2012
| {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2012|Indian Wells]]
| Dura |
{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]]
| 6-7(7), 3-6
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 7.
| 15 d'abril de 2012
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Houston 2012|Houston]]
| Tierra batida |
{{bandera|ARX}} [[Juan Mónaco]]
| 2-6, 6-3, 3-6
|- bgcolor=#d0f0c0
| 8.
| 4 d'agostu de 2013
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Washington 2013|Washington]]
| Dura |
{{bandera|ARX}} [[Juan Martín del Potro]]
| 6-3, 1-6, 2-6
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 9.
| 18 d'agostu de 2013
| {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2013 (individual masculín)|Cincinnati]]
| Dura |
{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]]
| 6-7(8), 6-7(3)
|- bgcolor=#d0f0c0
| 10.
| 9 d'agostu de 2015
| {{bandera|USA}} [[Tornéu de Washington 2015|Washington]]
| Dura |
{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]]
| 6-4, 4-6, 4-6
|- bgcolor=#ffffff
| 11.
| 7 d'agostu de 2016
| {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Atlanta 2016|Atlanta]]
| Dura |
{{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]]
| 6-7(3), 6-7(4)
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 12.
| 6 de payares de 2016
| {{bandera|FRA}} [[Masters de París 2016|París]]
| Dura (i)
| {{bandera|GBR}} [[Andy Murray]]
| 3-6, 7-6(4), 4-6
|}

=== Dobles (4) ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
|'''Lleenda'''
|- bgcolor=&quot;#e5d1cb&quot;
| Grand Slam (0)
|- bgcolor=&quot;ffffcc&quot;
| ATP Wourld Tour Final (0)
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| ATP Masters 1000 (2)
|- bgcolor=#d0f0c0
| ATP World Tour 500 (1)
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| ATP World Tour 250 (1)
|}

{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Pareya
!Oponentes na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 1.
| 7 de xunetu de 2008
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Newport|Newport]]
| Yerba |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mardy Fish]]
| {{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]]&lt;br /&gt;{{bandera|PAK}} [[Aisam Qureshi]]
| 6-4 7-6(1)
|- bgcolor=#d0f0c0
| 2.
| 21 de febreru de 2010
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]]
| Dura (i)
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sam Querrey]]
| {{bandera|GBR}} [[Ross Hutchins]]&lt;br /&gt;{{bandera|AUS}} [[Jordan Kerr]]
| 6-4 6-4
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 3.
| 15 de mayu de 2011
| {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]]
| Tierra batida |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sam Querrey]]
| {{bandera|USA}} [[Mardy Fish]]&lt;br /&gt;{{bandera|USA}} [[Andy Roddick]]
| w/o
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 4.
| 16 d'ochobre de 2016
| {{bandera|China}} [[Masters de Shanghai 2016|Shanghai]]
| Dura |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jack Sock]]
| {{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]]&lt;br /&gt;{{bandera|AUS}} [[John Peers]]
| 6-4, 6-4
|}

==== Finalista (5) ====
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Pareya
!Oponentes na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 1.
| 2 de mayu de 2010
| {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2010|Roma]]
| Tierra batida |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sam Querrey]]
| {{bandera|USA}} [[Bob Bryan]]&lt;br /&gt;{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]]
| 2-6, 3-6
|- bgcolor=&quot;#ffffff&quot;
| 2.
| 9 d'abril de 2011
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Houston 2011|Houston]]
| Tierra batida |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sam Querrey]]
| {{bandera|USA}} [[Bob Bryan]]&lt;br /&gt;{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]]
| 7-6(4), 2-6, 5-10
|- bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;
| 3.
| 18 de marzu de 2012
| {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2012|Indian Wells]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Sam Querrey]]
| {{bandera|ESP}} [[Marc López]]&lt;br /&gt;{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]]
| 2-6, 6-7(3)
|- bgcolor=#d0f0c0
| 4.
| 4 de marzu de 2017
| {{bandera|MEX}} [[Tornéu d'Acapulco 2017|Acapulco]]
| Dura |
{{bandera|ESP}} [[Feliciano López]]
| {{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]&lt;br /&gt;{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]]
| 3-6, 3-6
|- bgcolor=&quot;#d0f0c0&quot;
| 5.
| 8 d'ochobre de 2017
| {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2017|Beixín]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Jack Sock]]
| {{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]]&lt;br /&gt;{{bandera|AUS}} [[John Peers]]
| 3-6, 6-3, [7-10]
|}

== Clasificación histórica ==

=== Grand Slam ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
! Tornéu !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] !! [[2017]] 
![[2018]]!! G-P !! Títulos
|-
|bgcolor=#efefef align=left|{{bandera|Australia}} [[Abiertu d'Australia]] 
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|13-10
|align=&quot;center&quot;|0
|-
|bgcolor=#efefef align=left|{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|
|align=&quot;center&quot;|14-9
|align=&quot;center&quot;|0
|-
|bgcolor=#efefef align=left|{{bandera|GBR}} [[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|
|align=&quot;center&quot;|10-9
|align=&quot;center&quot;|0
|-
|bgcolor=#efefef align=left|{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|
|align=&quot;center&quot;|24-11
|align=&quot;center&quot;|0
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
|'''Total'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|
|align=&quot;center&quot;|'''61-39'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|-
|{{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[ATP World Tour Finals]]'''
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|
|align=&quot;center&quot;|'''0-0'''
|align=&quot;center&quot;|'''0'''
|-
| colspan=&quot;15&quot; style=&quot;font-size:80%&quot; |'''Lleenda:''' '''G:''' Tornéu ganáu; '''F:''' Finalista; '''SF:''' Semifinalista; '''CF:''' Cuartos de final; '''G-P:''' Ganaos-Perdíos
|}

=== ATP Masters Series / ATP World Tour Masters 1000 ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
! Tornéu !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] !! [[2017]] !! G-P !! Títulos
|-

|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|'''Indian Wells''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;|21-10
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Miami|'''Miami''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|4R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;|13-10
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|Mónacu}} [[Masters de Montecarlu|'''Montecarlu''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|2-2
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|España}} [[Masters de Madrid|'''Madrid''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|9-6
|align=&quot;center&quot;|0
|-
|{{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|'''Roma''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot;|8-7
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|'''Canadá''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|9-8
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Cincinnati|'''Cincinnati''']]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot;|15-10
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|China}} [[Masters de Shanghai|'''Shanghai''']]
|align=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; style=&quot;color:#cccccc;&quot;|NMS
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot;|9-8
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|Francia}} [[Masters de París|'''París''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot;|16-9
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''Total'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''102-70'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|-
|style=font-size:80% colspan=14|'''Lleenda:''' '''G:''' Tornéu ganáu; '''F:''' Finalista; '''SF:''' Semifinalista; '''CF:''' Cuartos de final; '''G-P:''' Ganaos-Perdíos &lt;/small&gt;
|}

=== ATP World Tour 500 ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
! Tornéu !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] !! [[2017]] !! G-P !! Títulos
|-

| {{bandera|Países Baxos}} [[Tornéu de Rotterdam|'''Rotterdam''']]
| align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|0-0
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|EEXX}} [[Tornéu de Memphis|'''Memphis''']] / {{bandera|Brasil}} [[Tornéu de Rio de Janeiro|'''Rio de Janeiro''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|Q2
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|6-6
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Méxicu}} [[Tornéu d'Acapulco|'''Acapulco''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|0-3
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|'''Dubái''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|0-0
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|España}} [[Tornéu Conde de Godó|'''Barcelona''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|0-0
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu de Halle|'''Halle''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|0-0
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Queen's Club|'''Queen's Club''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|4-4
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu d'Hamburgu |'''Hamburgu''']]
|align=&quot;center&quot; colspan=1 style=color:#ccc|ND
|align=&quot;center&quot; colspan=1 style=color:#ccc|ND
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|0-0
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Washington |'''Washington''']]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|3R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=thistle|F
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|25-9
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín |'''Beixín''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;yellow&quot;|SF
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot;|11-5
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu |'''Tokiu''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|0-1
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|{{bandera|ESP}} [[Tornéu de Valencia|'''Valencia''']] / {{bandera|Austria}} [[Tornéu de Viena |'''Viena''']]
| align=&quot;center&quot;| -
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffebcd&quot;|CF
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|1R
|align=&quot;center&quot;|5-7
|align=&quot;center&quot;|0
|-

| {{bandera|Suiza}} [[Tornéu de Basilea |'''Basilea''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#afeeee&quot;|2R
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|3-3
|align=&quot;center&quot;|0
|-

|bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''Total G-P'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''5-1'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''3-3'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''5-3'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''9-5'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''3-3'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''3-2'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''7-4'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''2-4'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''10-5'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''5-4'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0-2'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''54-38'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#dfe2e9&quot;|'''0'''
|-

| colspan=&quot;11&quot; style=&quot;font-size:80%&quot; |'''Lleenda:''' '''G:''' Tornéu ganáu; '''F:''' Finalista; '''SF:''' Semifinalista; '''CF:''' Cuartos de final; '''G-P:''' Ganaos-Perdíos; '''ND:''' Non Apostáu
|}

*Antes del añu 2009 Hamburgu yera un tornéu de categoría Masters 1000, polo que nesta tabla apaez como non apostáu nos años con esa categoría *Nel
añu 2014 el tornéu de Memphis baxó a la categoría de ATP 250 y el so llugar ocupar el tornéu de Rio de Janeiro
*Nel añu 2015 el tornéu de Valencia baxó a la categoría de ATP 250 y el so llugar ocupar el tornéu de Viena

== Títulos ''Challengers'' (5; 3+2) ==

=== Individuales (3) ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Oponente na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 1.
| 23 de xunetu de 2007
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]]
| Dura |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Brian Wilson (tenista)|Brian Wilson]]
| 6-7(9), 6-3, 6-4
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 2.
| 22 de setiembre de 2008
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lubbock]]
| Dura |
{{bandera|Canadá}} [[Frank Dancevic]]
| 7-6(2), 4-6, 6-2
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 3.
| 20 d'abril de 2009
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tallahassee]]
| Dura |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Donald Young]]
| 7-5, 6-4
|}

=== Dobles (1) ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Pareya
!Oponentes na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 1.
| 15 d'ochobre de 2007
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Calabasas]]
| Dura |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Brian Wilson (tenista)|Brian Wilson]]
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Robert Kendrick]]&lt;br /&gt;{{bandera|PHI}} [[Cecil Mamiit]]
| 7-6(10), 4-6, [10-8]
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 2.
| 29 d'ochobre de 2007
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Louisville]]
| Dura |
{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Travis Parrott]]
| {{bandera|GBR}} [[Richard Bloomfield]]&lt;br /&gt;{{bandera|SWE}} [[Michael Ryderstedt]]
| 6-4, 6-4
|}

=== Finalista en dobles (2) ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
! Nº
! Fecha
!Tornéu
!Superficie
!Pareya
!Oponentes na final
! Resultáu
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 1.
| 22 de xunetu de 2006
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lexington (Massachusetts)|Lexington]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Colin Purcell]]
| {{bandera|Tailandia}} [[Sanchai Ratiwatana]]&lt;br /&gt;{{bandera|Tailandia}} [[Sonchat Ratiwatana]]
| 6-7(5), 6-4, [6-10]
|- bgcolor=&quot;#c0c0c0&quot;
| 2.
| 6 d'ochobre de 2008
| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sacramento (California)|Sacramento]]
| Dura |
{{bandera|USA}} [[Rajeev Ram]]
| {{bandera|USA}} [[Brian Battistone]]&lt;br /&gt;{{bandera|USA}} [[Dann Battistone]]
| 6-1, 3-6, [4-10]
|}

== Ranking históricu ==
{| {{tablaguapa}}
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
|'''Añu'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2005'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2006'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2007'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2008'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2009'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2010'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2011'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2012'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2013'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| '''2014'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| '''2015'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;|'''2016'''
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;|'''2017'''
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
| '''Ranking individual'''&amp;nbsp;
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 967
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{creciente}} 843
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 107
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{decreciente}} 145
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 34
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{creciente}} 19
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 18
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{creciente}} 14
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{estable}} 14
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{decreciente}} 19
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 11
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DFDFDF&quot;| {{decreciente}} 19
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot;| {{creciente}} 17
|}

== Récores ==
{|class=wikitable style=font-size:97%
|-bgcolor=&quot;#efefef&quot;
|width=200|Tornéu||width=50|Añu||width=200|Record llográu||width=200|Xugador venceyáu
|- 
|rowspan=8|[[Wimbledon Championships|Wimbledon]]
|rowspan=8|[[Wimbledon 2010|2010]]
|Más aces nun partíu ATP de singles: 113||'''Record individual
|-
|Más aces nun partíu de Grand Slam de singles: 113||'''Record individual
|-
|Más aces nun solu set: 85||'''Record individual
|-
|Más xuegos ganaos nun partíu: 92||'''Record individual
|-
|Más tiros ganadoresen un partíu: 246||'''Record individual
|-
|Ganador del partíu más llargu de la historia: 11 hores y 5 minutos||[[Nicolas Mahut]]
|-
|Xugada más llarga nuna sola xornada: 7 hores y 6 minutos||[[Nicolas Mahut]]
|-
|Más cantidá de partíos xugaos nuna sola xornada: 118||[[Nicolas Mahut]]
|-
|rowspan=1|[[ATP (tenis)|ATP]]
|rowspan=1|[[2010]]
|Más aces en [[2010]] con 1.042||'''Record individual
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat|John Isner}}
* {{FichaATP|I186}}
* {{Perfil ITF|100005089}}
* {{FichaCopaDavis|100005089}}

{{Tradubot|John Isner}}

{{NF|1985||Isner, John}}
[[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]]
[[Categoría:Deportistes de Florida]]
[[Categoría:Deportistes de Carolina del Norte]]</text>
      <sha1>ena8hx952btgt7u54eoghgbefid14rp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jan Fischer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>116080</id>
    <revision>
      <id>4744945</id>
      <parentid>4660439</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:01:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12101" sha1="i11w7w29it5i1rkmdqmnave3foxwryh" xml:space="preserve">{{persona}}
{{estremar|text = [[Jan Fischer (lluchador)|Jan Fischer]], el lluchador alemán}}
'''Jan Fischer''' {{nym}} ye un [[téunicu burócrata]] [[República Checa|checu]] qu'ocupó'l cargu de [[primer ministru]] de la [[República Checa]].

Jan Fischer nació en [[Praga]], nesi entós capital de la sumida [[Checoslovaquia]] el [[2 de xineru]] de [[1951]] nel senu d'una familia [[xudíu|xudía]] de matemáticos. El so padre yera un investigador nel '''Institutu de Matemátiques de l'Academia de Ciencies''', especializáu en matemátiques y estadística pal desenvolvimientu d'aplicaciones matemátiques empobinaes a la xenética (cada vez más selectives) y a la medicina. La so madre yera una esperta n'estadística aplicada a los seguros.

Fischer graduar de la [[Universidá d'Economía de Praga]] en [[1974]] en materia d'[[estadística]] y [[econometría]]. Darréu dempués de la so graduación, llogró un emplegu nel '''Institutu d'Investigación d'Información Socioeconómica''', dependiente de la gubernamental '''Oficina Federal d'Estadística''' de Checoslovaquia.

Fischer completó los sos estudios de posgráu na Universidá d'Economía en [[1985]], llogrando'l grau de '''Candidatu de Ciencies''' (un [[grau académicu]] de los antiguos países comunistes d'[[Europa Oriental]], que taba un pasu per debaxo de [[Doctor en Ciencies]]) nel ámbitu de les estadístiques económiques. Foi miembru del gobernante [[Partíu Comunista de Checoslovaquia]] dende [[1980]] hasta la cayida del réxime comunista en [[1989]].

En [[1990]] convertir en vicepresidente de la Oficina Federal d'Estadística na que venía trabayando dende la so graduación, y caltuvo esa posición hasta la disolución de Checoslovaquia. Al nacer la [[República Checa]] en xineru de [[1993]], la Oficina Federal d'Estadística convertir na '''Oficina d'Estadística Checa''' ('''CSU''', poles sos sigles n'idioma checu); y Fischer foi confirmáu como vicepresidente de la nueva entidá socesora de l'anterior. Dende l'empiezu de la década de los [[años 1990]] dirixó l'equipu encargáu del procesamientu de los resultaos de les eleiciones parllamentariu y local; igualmente collaboró dende'l so cargu col [[Eurostat]] (la Oficina d'Estadística de la [[Xunión Europea]]).

En [[setiembre]] del [[2000]] Fischer foi designáu Direutor de Producción de '''Taylor Nelson Sofres Factum''', una axencia d'analís y estudios de mercáu; a la qu'apurrió la so esperiencia no que foi una curtia incursión nel sector priváu. 

Nel [[2001]] participó na misión d'evaluación del [[Fondu Monetariu Internacional]] que viaxó a [[Timor Oriental]] unos meses antes de la independencia d'esi país, coles mires d'esplorar les posibilidaes de crear una Oficina de Siguimientu Estadísticu pal nuevu estáu soberanu.

Dende [[marzu]] del [[2002]] hasta [[abril]] del [[2003]] Fischer foi'l xefe del área d'investigación de la Facultá d'Informática y Estadística de la Universidá d'Economía de Praga.

El [[24 d'abril]] del [[2003]] Fischer foi nomáu presidente de la Oficina d'Estadística Checa.

== Un inesperáu y desconocíu primer ministru ==
Dende la [[Revolución de Terciopelu]] de 1989 que baltó al réxime comunista, Fischer caltuviérase desvenceyáu de toa filiación política; a cencielles yera un téunicu independiente que trabayaba nun organismu burocráticu del [[Estáu]], pocu o nada conocíu pol públicu. Pero una difícil crisis política sorpresivamente diba poner de la nueche al día nel cargu más naguáu polos políticos profesionales del país, el cargu dende'l que se gobierna a la nación.

El [[24 de marzu]] del [[2009]] una estrecha mayoría de la [[Cámara de Diputaos de la República Checa|Cámara de Diputaos]] del [[Parllamentu de Chequia]] aprobaba una [[moción de censura]] contra'l Primer Ministru de la República Checa, [[Mirek Topolánek]]. Como ye obligatoriu nesos casos, Topolánek tuvo de presentar el so arrenunciu dos díes depués, el [[26 de marzu]].

La situación yera consecuencia de les últimes eleiciones xenerales, nes que la Cámara de Diputaos había quedáu estremada casi metá y metá ente les dos fuercies polítiques dominantes (el conservador [[Partíu Democráticu Cívicu]] de Topolánek y el centroizquierdista [[Partíu Socialdemócrata Checu]]) y los sos respeutivos aliaos. El resultáu foi una situación política inestable que terminó esplotando gracies a dellos diputaos desertores de la coalición oficialista, que xunieron los sos votos a los de la oposición pa baltar al gobiernu con un votu de censura. 

Dempués de la moción de censura'l país quedó desapaecíu nuna crisis política, yá que nin los conservadores nin los socialdemócrates podíen formar gobiernu; pa cuelmu de males too asocedía cuando la República Checa exercía la presidencia semestral de la Unión Europea.

Como árbitru de la situación, el Presidente de la República Checa [[Václav Klaus]] impunxo una solución pa superar l'estancamientu na crisis política. Klaus propunxo nomar al desconocíu y apolíticu Fischer como Primer Ministru, al mandu de un gobiernu qu'integraría a los Ministros postulaos polos distintos partíos políticos. Dichu gobierno namái permanecería nel poder hasta les eleiciones xenerales adelantraes previstes primero para [[ochobre]] d'esi mesmu añu (pero que terminaron celebrándose'l [[28 de mayu|28]] y [[29 de mayu]] del [[2010]]); y la so misión sería concluyir la presidencia europea, preparar los presupuestos xenerales de la nación pal [[2010]] y entamar les eleiciones.

Topolánek, como líder del Partíu Democráticu Cívicu, forxó un alcuerdu colos sos rivales del Partíu Socialdemócrata p'aceptar la propuesta del presidente Klaus; alcordóse que'l futuru Primer Ministru Fischer tenía de nomar Ministros a los candidatos independientes propuestos polos partíos de dambos bandos. Inclusive s'afitaron les cuotes, la coalición conservadora sería representada por ocho ministros y la liderada polos socialdemócrates por siete.

Asina que col alcuerdu de los partíos políticos Fischer foi nomáu Primer Ministru pol Presidente Klaus el [[8 de mayu]] del [[2009]] con efeutos inmediatos.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/independiente/Jan/Fischer/nomáu/primer/ministru/checu/asume/Presidencia/XE/elpepuint/20090409elpepuint_14/Tes L'independiente Jan Fischer ye nomáu primer ministru checu y asume la Presidencia de la XE, en ''El País d'España''.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.libertaddigital.com/mundo/jan-fischer-ye-nomáu-primer-ministru-checu-y-asume-la presidencia-de-la-ue-1276355921/ Jan Fischer, nuevu primer ministru checu y presidente de vez de la XE, en ''Libertad Digital''.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=presidencia-de-la-ue-1276355921/ Jan Fischer, nuevu primer ministru checu y presidente de vez de la XE, en ''Libertad Digital''. |2=http://www.libertaddigital.com/mundo/jan-fischer-ye-nom%C3%A1u-primer-ministru-checu-y-asume-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090511160055/http://www.radio.cz/es/articulo/115987 |fechaarchivu=2009-05-11 |url=http://www.radio.cz/es/articulo/115987 |títulu=Primer ministru Jan Fischer da a conocer el nuevu Gobiernu checu, en ''Radio Praga''.}}&lt;/ref&gt;Fischer dixera que al terminar el so curtiu mandatu dempués de les eleiciones del [[28 de mayu|28]] y [[29 de mayu]] del [[2010]], volvería al so trabayu de téunicu al serviciu del Estáu. Pero dempués d'apurrir el poder Fischer foi nomáu nel 2010 vicepresidente del [[Bancu Européu pa la Reconstrucción y el Desenvolvimientu]] con sede en [[Londres]], [[Reinu Xuníu]].

== Candidatu presidencial y Ministru de Finances. ==
El [[9 de xineru]] del [[2012]] Jan Fischer anunció que sería candidatu a [[Presidente de Chequia]] sí s'aprobaba definitivamente la llei por que la eleición fora por sufraxu universal y direutu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120115175044/http://www.ceskapozice.cz/en/news/politics-policy/ex-czech-pm-fischer-run-presidency Ex-Czech PM Fischer to run for presidency, en ''Ceskapozice''.]&lt;/ref&gt;Efeutivamente la llei foi aprobada, y el [[9 de xunetu]] del 2012 Fischer anunció qu'arrenunciaría al so cargu nel Bancu Européu pa la Reconstrucción y el Desenvolvimientu y qu'empezaría a recoyer firmes pa presentar la so candidatura presidencial como independiente.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20130411160226/praguemonitor.com/2012/07/10/fischer-leave-ebrd-post-over-presidentail-candidacy Fischer to leave EBRD post over presidential candidacy, en ''Prague Daily Monitor''.]&lt;/ref&gt;Fischer dixo que quier ser un presidente tresparente y al serviciu de los ciudadanos (na República Checa el cargu de presidente ye fundamentalmente simbólicu o protocolariu, pero tien delles funciones práutiques); y tamién dixo que nun sofitaría nengún gobiernu que dependiera del sofitu de los [[Partíu Comunista de Bohemia y Moravia|comunistes checos]] por consideralos estremistes.&lt;ref&gt;[http://www.radio.cz/es/robla/notes/jan-fischer-quier-ser-un presidente tresparente Jan Fischer quier ser un presidente tresparente, en ''Radio Praga''.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=presidente tresparente Jan Fischer quier ser un presidente tresparente, en ''Radio Praga''. |2=http://www.radio.cz/es/robla/notes/jan-fischer-quier-ser-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Pero na primer vuelta de les [[Eleiciones presidenciales de la República Checa de 2013|eleiciones presidenciales]] celebraes los díes [[11 de xineru|11]] y [[12 de xineru]] de [[2013]], Fischer llegó de terceru al llograr namái 841.437 votos populares, equivalentes al 16,35% del total de los sufraxos emitíos; colo que Fischer quedó fuera de la segunda vuelta eleutoral y fracasó na so aspiración presidencial.&lt;ref&gt;[http://www.volby.cz/pls/prez2013/pe2?xjazyk=CZ Resultaos oficiales eleiciones presidenciales cheques de 2013, en ''Volby.cz''.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/internacional/noticia-milos-zeman-gana-primer-ronda-presidenciales-republica-checa-exigua-ventaya-20130113082451.html Milos Zeman gana la primer ronda de les presidenciales na República Checa con una exigua ventaya, en ''Europapress''.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.radio.cz/es/robla/notes/zeman-y-schwarzenberg-pasen-a-la-segunda-vuelta-de-les eleiciones presidenciales Zeman y Schwarzenberg pasen a la segunda vuelta de les eleiciones presidenciales, en ''Radio Praga''.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=eleiciones presidenciales Zeman y Schwarzenberg pasen a la segunda vuelta de les eleiciones presidenciales, en ''Radio Praga''. |2=http://www.radio.cz/es/robla/notes/zeman-y-schwarzenberg-pasen-a-la-segunda-vuelta-de-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Fischer foi nomáu Ministru de Finances de la República Checa pol primer ministru [[Jiří Rusnok]] y empezó a exercer les funciones del cargu trás el so juramentación el [[10 de xunetu]] de [[2013]]. Exerció'l cargu hasta'l [[29 de xineru]] de [[2014]] cuando foi juramentado el so socesor, nomáu pol nuevu Primer ministru [[Bohuslav Sobotka]].

== Referencies ==
{{llistaref|2}} 

== Enllaces esternos. ==
* [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/republica_checa/jan_fischer Biografía per Fundación CIDOB] (n'español)
* [https://web.archive.org/web/20101124223759/http://www.vlada.cz/en/vlada/premier/zivotopis-57271/ Curtia Reseña Biográfica na páxina web oficial del gobiernu checu] (n'inglés)

{{socesión| títulu=[[Primer Ministru de Chequia]] | periodu=[[2009]] - [[2010]] | predecesor=[[Mirek Topolánek]]| socesor= [[Petr Nečas]] }}

{{Tradubot|Jan Fischer}}

{{NF|1951||Fischer jan}}

[[Categoría:Persones de Praga]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Chequia]]
[[Categoría:Primeros ministros de Chequia]]
[[Categoría:Persones de Chequia]]
[[Categoría:Presidentes del Conseyu Européu]]</text>
      <sha1>i11w7w29it5i1rkmdqmnave3foxwryh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Grande de Tierra del Fueu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>116483</id>
    <revision>
      <id>4744865</id>
      <parentid>4737405</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:17:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34170" sha1="6kcwsa1x5t8p6pkpzwexp5kpd8n879h" xml:space="preserve">{{xeografía}}

La '''islla Grande de Tierra del Fueu''' ta allugada nel estremu sur d'[[América]], continente del que ta dixebrada pol [[estrechu de Magallanes]]. Por superficie, ye la [[Islla per superficie |29ª&amp;nbsp;islla del mundu]] y la mayor, con diferencia, de les islles del gran [[archipiélagu de Tierra del Fueu|archipiélagu fueguino]]. Llenda cola [[canal Beagle]] al sur, l'[[océanu Atlánticu]] al este, y l'[[océanu Pacíficu]] al oeste.

Esta islla ye compartida per Arxentina y Chile, países a los que-yos correspuende la parte oriental y occidental, respeutivamente. 21&amp;nbsp;263&amp;nbsp;km² pertenecen a l'Arxentina col 48,51 % del total, ente que 22&amp;nbsp;593&amp;nbsp;km² pertenecen a Chile col 51,49 % del total de la superficie de la islla. La parte arxentina de la islla correspuende a la [[provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]], que la so capital ye la ciudá d'[[Ushuaia]]. El sector chilenu de la islla correspuende mayoritariamente a la [[provincia de Tierra del Fueu (Chile)|provincia de Tierra del Fueu]], perteneciente a la [[rexón de Magallanes y l'Antártica Chilena]]; la capital de la referida provincia ye [[Porvenir]]. El restu de la seición chilena de la islla correspuende a parte de la [[provincia de l'Antártica Chilena]], perteneciente tamién a la referida rexón.

== Xeografía y relieve ==
[[Archivu:Estancia san martin san sebastian.jpg|500px|miniaturadeimagen|Estancia San Martín al pie de la badea San Sebastián. Dicha zona presenta nidies llombes y llanures.]]
La Islla Grande de Tierra del Fueu tien dos sectores bien estremaos, los dos tercios septentrionales tán formaos por pandos y llanures selemente ondulaes. El sur ta ocupáu pola terminación austral de la [[cordal de los Andes]], que tien equí orientación [[este]]-[[Oeste]].&lt;ref&gt;Atles de la Provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur, Subsecretaría de Planiamientu, Gobiernu de la Provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur, 2004.&lt;/ref&gt; El so territoriu ye de 47&amp;nbsp;992&amp;nbsp;km². La [[cordal Darwin]] nel sector (chilenu) suroeste, cuenta colos puntos más altos de la islla. D'ellos el [[monte Shipton]] con 2469&amp;nbsp;[[msnm]], ye'l más altu.&lt;ref&gt;Amodeo, C. 2010. Mountain confusion. Geographical. https://archive.today/20120715231640/findarticles.com/p/articles/mi_hb3120/is_3_75/ai_n28987714/?tag=content;col1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Iturraspe, R.J. 2011. Glaciares de Tierra del Fueu. Dunken, Buenos Aires. p. 148.&lt;/ref&gt;
Nes aguaes más elevaes y menos soleyeres de los gordones montascosos desenvuélvense numberosos [[glaciar]]es. Estos pueden llegar en dellos casos a baxar al nivel del mar, nel casu de los que s'esprenden de la [[cordal Darwin]] escontra'l sur, como por casu el glaciar Pía sobre la [[canal Beagle]].
No fondero de los valles allúguense llagos y llagunes d'orixe [[glaciar]]io como los llagos [[Llagu Fagnano|Fagnano]] y Yehuin. Les condiciones climátiques favorecen l'abondosu desenvolvimientu de [[turbal]]es en casi tola islla, especialmente nos ambientes más húmedos de la metá austral. Les mariñes meridionales, onde los Andes tán en contautu coles canales del [[océanu Pacíficu]], son alzaes y bien accidentaes, esistiendo numberosos [[fiordu|fiordos]]. Les mariñes septentrionales, por contrapartida, son pocu accidentaes llamando l'atención la casi circular [[bahía San Sebastián]] y la [[badea Inútil]].&lt;ref&gt;Atles de la Provincia de Tierra del Fueu...&lt;/ref&gt;

=== Puntos estremos ===
El so estremu norte allúgase aproximadamente nel paralelu 52,5º Sur - {{coord|52|27|17|S|69|25|23|W}} - (Punta Anubierta, [[Chile]]). Como estremu sur, la páxina web del [[Institutu Xeográficu Nacional (Arxentina)|Institutu Xeográficu Nacional arxentín]] indica'l [[cabo San Pío]], ([[Arxentina]]) en {{coord|55|03|S|66|31|W}};&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100421090339/http://www.ign.gob.ar/republica_arxentina Datos República Arxentina]&lt;/ref&gt; sicasí, la páxina web de la Subsecretaría de Catastru de Tierra del Fueu señala que la [[punta Falsa]] {{coord|55|03|34|S|66|26|29|W}} se topa entá más al sur que'l cabu San Pío.&lt;ref&gt;[http://www.tierradelfuego.gov.ar/catastro/mapes/toponimia.pdf Subsecretaría de Catastru de Tierra del Fueu] {{Wayback|url=http://www.tierradelfuego.gov.ar/catastro/mapes/toponimia.pdf |fecha=20140704151438 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.estudiospatagonicos.com.ar/costa/punto_estremu_sur.htm Hilson Foot, Roberto y Magaldi, Daniel Y. (2011) ''Revisión del puntu estremu Sur de l'Arxentina''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hilson Foot, Roberto y Magaldi, Daniel Y. (2011) ''Revisión del puntu estremu Sur de l'Arxentina'' |2=http://www.estudiospatagonicos.com.ar/costa/punto_estremu_sur.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Hidrografía ===
Amás de los llagos y glaciares, la islla tien numberosos ríos. Estos desaguan nel estrechu de Magallanes, canal Beagle, l'océanu Pacíficu, y l'océanu Atlánticu. El mayor d'estos ríos ye'l [[Ríu Grande (ríu de Tierra del Fueu)|ríu Grande]] que desagua nel Atlánticu. La pesca de los ríos de Tierra del Fueu tien fama mundial, siendo los meyores ríos de pesca'l Cóndor, Grande, Paralelu y [[Ríu Azopardo|Azopardo]], onde pueden atopase diverses variedaes de truches d'hasta 10&amp;nbsp;[[kg]] {{ensin referencies}}.

=== Xeoloxía ===
[[Archivu:Patagonia-lighthouse.jpg|thumb|275px|[[Faru -yos Eclaireurs]], nuna islla al mandu de la islla Grande de Tierra del Fueu, [[Arxentina]].]]
Les roques espuestes na Islla Grande de Tierra del Fueu revelen una complexa historia xeolóxica, carauterizada por trés etapes [[tectónica|tectóniques]] principales:

# Mientres el [[Xurásicu]] Tardíu al [[Cretácicu]] Tempranu (150-100 millones d'años -Ma-), el marxe sudoccidental del supercontinente [[Gondwana]] viose suxetu a esfuercios extensionales de la [[corteza terrestre]]. Estos derivaron nel desenvolvimientu d'una [[cuenca sedimentaria]] angosta y elongada, d'orientación NO-SE (en coordenaes actuales). Esta cuenca taba llindada al este por un arcu d'[[islles volcániques]] que-y apurríen de cutio [[Ciclu sedimentariu|sedimentos]], ente que pel marxe opuestu taba presente la masa continental del supercontinente Gondwana, qu'empezaba a estazase globalmente dando llugar nesti casu al continente d'[[América del Sur]].&lt;ref&gt;Fildani, A. y Hessler, A.M., Stratigraphic record across a retroarc basin inversion: Roques Verdes– Magallanes Basin, Patagonian Andes, Chile, Geological Society of America Bulletin vol. 117, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Olivero, Y.B. y Martinioni, D.R., A review of the geology of the Argentinian Fuegian Andes, Journal of South American Earth Sciences vol. 14, 2001.&lt;/ref&gt; La configuración de la cuenca asemeyaba a lo que güei se conoz como [[mar de Xapón]], llindáu a un llau pola islla volcánica de [[Xapón]] y al otru pol continente [[Asia|asiáticu]]. Esta cuenca recibió, como se dixo, abondosos sedimentos proviniente principalmente del arcu volcánicu, que la fueron rellenando n'[[fondu marín|ambientes marinos]] relativamente fondos. Les condiciones d'[[anoxia]] no fondero marín y una relativa proliferación d'organismos que al morrer constituian un apurra alzáu de [[materia orgánico]] al rellenu de la cuenca, fueron condiciones favorables por qu'en l'actualidá esi rellenu sedimentariu constituya la principal roca xeneradora de [[hidrocarburos]] de la cuenca Austral.&lt;ref&gt;Rossello, Y.A. y otros, Hydrocarbons and petroleum geology of Tierra del Fueu, Arxentina, Geologica Acta vol. 6, 2008.&lt;/ref&gt;
# La segunda etapa na historia xeolóxica de Tierra del Fueu resultó d'un cambéu drásticu nel comportamientu de les [[plaques tectóniques]] arreyaes na rexón a partir del Cretácicu Tardíu (100 Ma) y hasta'l [[Miocenu]] tempranu (aprox. 16 Ma), que provocaron que la corteza empezara a estruyise ya implicaron el progresivu zarru de la cuenca marina. D'esta manera, l'arcu d'islles volcániques empezó a [[deriva continental|treslladase]] escontra'l NE, averándose en cantu continental de la cuenca, estruyendo'l rellenu sedimentariu de la mesma. Esta etapa dio como resultáu la formación de los [[Andes Fueguinos]], onde pueden apreciase trupes socesiones de roques sedimentaries que, formando parte del fondu marín, tán espuestes a cientos de metros d'altor sobre'l nivel del mar.&lt;ref&gt;Klepeis, K. y otros, Continental underthrusting and obduction during the Cretaceous closure of the Roques Verdes rift basin, Cordal Darwin, Patagonian Andes, Tectonics vol. 29, 2010.&lt;/ref&gt; Un claru exemplu d'esti fenómenu puede apreciase nel [[Monte Olivia]], onde al mirar con atención reparar numberosos [[plega|plegues]] nes capes sedimentaries. El zarru de la cuenca implicó un acurtiamientu y enanche de la corteza, manifestáu pola formación d'una [[Orógeno|cadena montascosa]] bultable. La deformación arrobinóse más allá del actual frente montascosu, ocupando casi los dos tercios australes de la Islla.&lt;ref&gt;Álvarez Marrón, J., y otros, Geometry and evolution of the fronteru part of the Magallanes foreland thrust and fold belt (Vicuña area), Tierra del Fueu, Southern Chile, American Association of Petroleum Geologists Bulletin vol. 77, 1993.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Torres Carbonell, P. J. y otros, Progressive deformation of a Coulomb thrust wedge: the eastern Fuegian Andes Thrust–Fold Belt, Geological Society of London Special Publication vol. 349, 2011.&lt;/ref&gt; El pesu d'asemeyada masa produció'l fundimientu parcial de la corteza terrestre na redolada axacente a la cadena montascosa, formándose asina una [[cuenca de antepaís]], que lleva'l nome de cuenca Austral. Esta cuenca recibió una importante cantidá de sedimentos proviniente principalmente de la [[erosión]] de los Andes Fueguinos de la que se diben llevantando, amás del continuu apurra del arcu volcánicu que siguía activu. Una vegada que la corteza terrestre dexó d'estruyise, remató l'ascensu y formación de los Andes Fueguinos y la cuenca Austral terminar de rellenar mientres el Miocenu.&lt;ref&gt;Olivero, Y.B. y Malumián, N., Mesozoic-Cenozoic stratigraphy of the Fuegian Andes, Arxentina, Geologica Acta vol. 6, 2008.&lt;/ref&gt;
# La tercer etapa teutónica empieza hai aproximadamente unos 10&amp;nbsp;Ma, nel Miocenu tardíu, en que se forma la llende ente les [[Placa Suramericana|plaques Suramericana]] y [[placa Scotia|Scotia]].&lt;ref&gt;Barker, P.F., Scotia Sía rexonal tectonic evolution: implications for mantle flow and palaeocirculation, Earth-Science Reviews vol. 55, 2001.&lt;/ref&gt; Esta llende, que traviesa andar Fueguinos en Tierra del Fueu, sigue activu na actualidá y manifiéstase por aciu la conocida &quot;falla Fagnano-Magallanes&quot;,&lt;ref&gt;Torres Carbonell P.J., y otros, Control na magnitú de desplazamientu d'aldu del Sistema Transformante Fagnano, Tierra del Fueu, Arxentina, Revista Xeolóxica de Chile vol. 35, 2008.&lt;/ref&gt; responsable de la [[sismicidad]] activa na rexón.&lt;ref&gt;Sabbione, N., y otros. Estudiu de sismicidad na provincia de Tierra del fueu, Arxentina, Geoacta vol. 32, 2007.&lt;/ref&gt;
Dende'l [[Pliocenu]] y mientres el [[Cuaternariu]] y hasta hai a lo menos ente 16 y 10 mil años,&lt;ref&gt;Rabassa, J. y otros, Quaternary of Tierra del Fueu, Southernmost South America: an updated review, Quaternary International vol. 68-71, 2000.&lt;/ref&gt; Tierra del Fueu viose cubierta d'estensos [[glaciares]], que la so manifestación nel relieve entá se repara na actualidá: antiguos valles glaciarios conformen anguaño depresiones elongaes ocupaes pel mar ([[canal Beagle]], [[ensenada Almirantalgu]]) o per agua dulce (llagos Fagnano, Blanco, Yehuin). Los depósitos de [[morrena|morrenes]], [[kame]]s, [[esker]]es y [[drumlin]]s acomuñaos a la dinámica glaciaria cubrieron gran parte de los macizos predresos de los Andes Fueguinos.&lt;ref name=&quot;Rabassa_1&quot;&gt;Rabassa y otros, obra citada.&lt;/ref&gt; Depués del destemple, la islla empezó a tomar la so fisonomía actual; el destemple de los glaciares xeneró importantes [[cursu fluvial|cursos fluviales]], colos sos depósitos [[Fluvioglaciar|glacifluviales]] acomuñaos de grava y sable. Los valles fluviales acomuñaos son ocupaos na actualidá per ríos de muncha menor magnitú, como'l Grande y el San Pablo, y la mayor parte de los cursos fluviales que nacen en circos glaciarios o en llagunes d'orixe glaciaria.&lt;ref name=&quot;Rabassa_1&quot;&gt;Rabassa y otros, obra citada.&lt;/ref&gt; Mientres el [[Pleistocenu]], el nivel relativu del mar sufrió numberoses [[tresgresión marina|tresgresiones]] y regresiones, acomuñaes a les socesives [[glaciaciones]], hasta adquirir la so posición actual mientres el [[Holocenu]]&lt;ref&gt;Bujalesky, G.G., Coastal Geomorphology and Evolution of Tierra del Fueu (Southern Arxentina), Acta Xeolóxica vol. 5, 2007.&lt;/ref&gt; (11 mil años a l'actualidá), configurándose asina la Islla Grande de Tierra del Fueu como lo conocemos.

==== Sismicidad ====
La rexón respuende a la [[falla Fagnano-Magallanes]], un sistema rexonal de [[Falla xeolóxica|falla]] sismogénico, d'orientación [[este]]-[[oeste]] que coincide cola [[Cantu transformante|llende transformante]] ente les [[Plaques tectóniques|plaques]] [[Placa Suramericana|Suramericana]] (al [[norte]]) y [[Placa Scotia|Scotia]] (al [[sur]]),&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Smalley|nome=Robert Jr.|coautores=Kendrick, E., Bevis, M.G., Dalziel, I.W.D., Taylor, F., Lauría, E., Barriga, R., Casassa, G., Olivero, E.B., Piana, E.|títulu=Geodetic determination of relative plate motion and crustal deformation across the Scotia-South America plate boundary in eastern Tierra del Fueu|publicación=Geochemistry, Geophysics, Geosystems|añu=2003|volume=4|númberu=9|páxines=1-19}}&lt;/ref&gt; con sismicidad media; y la so última espresión producióse'l {{fecha|17|12|1949|edá}}, a les 22.30 [[Tiempu universal coordináu|UTC-3]], con una magnitú aproximadamente de 7,8 na [[Escala sismolóxica de Richter|escala de Richter]]&lt;ref name=&quot;rio&quot;&gt;{{cita web |títulu=Llistáu de Terremotos Históricos|editorial=Institutu Nacional de Prevención Sísmica|url=http://www.inpres.gov.ar/seismology/seismology/historic/hist.panel.htm|fechaaccesu=9 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090406050939/http://www.inpres.gov.ar/seismology/seismology/historic/hist.panel.htm|fechaarchivu=6 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt;

La Defensa Civil municipal tien de realizar simulacro de seísmu; y alvertir sobre escuchar - obedecer alrodiu de
;Área de:
* Media sismicidad con 7,8 Richter, con silenciu sísmicu de {{edá|17|12|1949}}, otru de menor cimbronazo fai {{edá|17|1|2010}} pol [[terremotu de Ushuaia de 2010]] con 6,3 Richter

== Demografía ==
La islla tien más de 130 mil habitantes distribuyíos de la siguiente manera:

{| {{tablaguapa}}
|-
! Sector !! Población !! Porcentaxe !! Densidá
|- 
| [[Provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur|TDF Arxentina]] || 126 998 || 94,84 || 6,86
|-
| [[Provincia de Tierra del Fueu (Chile)|TDF Chile]] || 6904 || 5,16 || 0,20
|-
| '''Total''' || '''133 902''' || ||
|}

La población en territoriu arxentín ye mayor por cuenta de los esitosos planes arxentinos en materia turístico ya industrial por que la población aníciese ellí. Créese que'l Censu 2010 tuvo dellos errores y que'l sector arxentín tien más de 180 mil habitantes.

Los principales centros poblaos son:
* [[Ríu Grande (Tierra del Fueu)|Ríu Grande]] (Arxentina): 66 475 habitantes (2010)
* [[Ushuaia]] (Arxentina): 56 593 habitantes (2010)
* [[Porvenir]] (Chile): 5078 habitantes (2002)
* [[Tolhuin]] (Arxentina): 2626 habitantes (2010)
* [[Cuetu Sombreru]] (Chile): 687 habitantes (2002)
* [[Puertu Almanza]] (Arxentina): 100 habitantes (2010)

== Flora ==
[[Archivu:Nothofagus antarctica D.jpg|thumb|200px|Ñirre (''[[Nothofagus antarctica]]'').]]
[[Archivu:Drimys winteri.jpg|thumb|200px|left|Flores de canelu (''[[Drimys winteri]]'').]]
[[Archivu:Nothofagus betuloides.jpg|thumb|200px|Guindal (''[[Nothofagus betuloides]]'').]]

[[Archivu:Nothofagus pumilio.jpg|thumb|200px|Lenga (''[[Nothofagus pumilio]]'').]]
Les llanures del sector norte de la islla tán cubiertes por estepes y semidesiertos frescos, onde apodera una formación de [[tussok]] (coironales o estepa de coirón) que la so especie carauterística ye la ''[[Festuca gracillima]]''. Fitoxeográficamente, pertenecen al [[distritu fitoxeográficu patagónico fueguino]] de la [[provincia fitoxeográfica Patagónica]].

Los cumes andinos presenten ermos fríos que s'inclúin nel [[distritu fitoxeográficu altoandino austral]] de la [[provincia fitoxeográfica Altoandina]].

Solo'l 30 % de la islla ta cubiertu por montes los que pertenecen a la [[provincia fitoxeográfica subantártica]]. Según les especies arbóreas dominantes, son clasificaos en dos tipos; nos del [[distritu fitoxeográficu subantártico magallánico]] apoderen especies perennifolias, y si asitien nes árees próximes al nivel marín y d'abondosa precipitación. Nes árees más seques o de mayor altitú atópense los montes del [[distritu fitoxeográficu subantártico del monte caducifoliu]], nos cualos apoderen les especies caducifolies.

Nos montes de Tierra del Fueu pueden atopase 7&amp;nbsp;[[especies]] d'[[árbol|árboles]]: canelu (''[[Drimys winteri]]''), lleña duro ''[[Maytenus magellanica]]'', el ciprés de les Guaitecas (''[[Pilgerodendron uviferum]]'') —la conífera más austral del mundu—, notro (''[[Embothrium coccineum]]''), y 3&amp;nbsp;especies d'[[Nothofagus|hayas australes]]; ñirre ''[[Nothofagus antarctica]]'', lenga ''[[Nothofagus pumilio]]'' y el [[perennifoliu]] coigüe de Magallanes ''[[Nothofagus betuloides]]''. Nos espacios abiertos d'estos montes crecen ciertos tipos de plantes con frutos comestibles, ye'l casu de la [[Fragaria chiloensis|fresa]] (''Fragaria chiloensis'' var. ''chiloensis'' f. ''chiloensis'') y [[Berberis buxifolia|calafate]] (''Berberis buxifolia''), que fueron y son recoyíes polos orixinarios y llabradores respeutivamente.&lt;ref&gt;Martínez Crovetto, Raúl. 1968. Estudios Etnobotánicos. Nomes de plantes y la so utilidá según los indios Onas de Tierra del Fueu. Revista de la Facultá d'Agronomía y Veterinaria de la Universidá del Nordeste, Corrientes, Arxentina&lt;/ref&gt; Estos montes son únicos nel mundu por desenvolvese nun clima con branos tan frescos (alredor de 9&amp;nbsp;°C). La cobertoria arbórea estiéndese mui cerca de la punta más austral de [[Suramérica]]. Los vientos son tan fuertes qu'árees espuestes al vientu los árboles crecen torcíos pola fuercia de los vientos, y la xente denominar &quot;árboles-bandera&quot; pola forma que precisen tomar na so llucha contra'l vientu. La vexetación arbórea estiéndese tan al sur como la [[Islla de los Estaos]], islla Navarino y el norte d'[[Islla Hoste]]. A altitúes cercanes a los 500&amp;nbsp;[[msnm]] pueden atopase comunidaes nanes de ''Nothofagus''.

Los montes de la islla dexaron de tener importancia local, fueron la fonte d'árboles que fueron llantaos n'otres partes del mundu en llugares que tienen prácticamente'l mesmu clima pero que s'atopaben orixinalmente desprovistos d'árboles como les [[islles Feroe]] y archipiélagos cercanos; la mayor parte de les especies fueron recoyíes de los llugares más fríos de Tierra del Fueu en sitios principalmente colindantes cola tundra. Los fuertes vientos y fríos branos nun dexaben la crecedera de los árboles en Feroe d'otres rexones del mundu, polo que les especies fueguinas agora son usaes como ornamentales, pa formar cortines contra-vientu y pa lluchar contra la erosión causada por nubes y el llendo.&lt;ref&gt;Højgaard, A., J. Jóhansen, and S. Ødum (eds) 1989. Un sieglu de llantar árboles nes islles Feroe. Føruque Frodskaparfelag, Torshavn.&lt;/ref&gt;

== Fauna ==
Ente la fauna montesa reconócense les siguientes especies:

[[Tetrapoda|Tetrápodos]]: [[Lama guanicoe|guanacos]] (que fueron de gran importancia pa la economía de la cultura [[shelknam]]), el [[Lycalopex culpaeus lycoides|culpeo fueguino]] o foín coloráu fueguino, el [[Ctenomys|tucu-tucu]] (royedor), y l'[[Lontra provocax|huillín]] (especie de llondra nativa) y royedores menores como lauchas y [[Mus (animal)|mures]]. Ente la fauna introducida destaquen el [[Lycalopex griseus|foín gris patagónico]], el [[Oryctolagus cuniculus|coneyu]] de Castiella, l'[[Ondatra zibethicus|aguarón almizcleru]], el [[Castor canadensis|castor canadianu]],&lt;ref&gt;Municipalidá de Ríu Grande: Fauna: Especies exótiques: http://produccion.riogrande.gov.ar/index.php?s=WW91qgaht3kbeajze3kkiv {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090202120130/http://produccion.riogrande.gov.ar/index.php?s=WW91qgaht3kbeajze3kkiv |date=2009-02-02 }}&lt;/ref&gt; y el [[Neovison vison|visón americanu]]. El castor, traíu dende Canadá pa influyir la caza d'esti animal y la venta de les sos pieles, produció un severu dañu ecolóxicu na zona.&lt;ref&gt;Municipalidá de Ríu Grande: Fauna: Situación del Castor en Tierra del Fueu: http://produccion.riogrande.gov.ar/index.php?s=WW9lp0aq9zv6z5nq2gtu2 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090202120047/http://produccion.riogrande.gov.ar/index.php?s=WW9lp0aq9zv6z5nq2gtu2 |date=2009-02-02 }}&lt;/ref&gt;

[[Pinnipedia|Pinnipedos]]: La mariña fueguino ye frecuentemente visitáu por [[Otaria flavescens|llobos marinos]], [[Hydrurga leptonyx|foques leopardo]] y [[Mirounga|elefantes marinos]]. Reconócense numberoses colonies de los primeres, y delles poques de los dos últimos (elefantes marinos en Badea Ainsworth y foques leopardo na mariña sur de [[Cordal Darwin]], na [[canal Beagle]]).

[[Cetacea|Cetáceos]]: Delles especies de [[Mysticeti|misticetos]] y [[Odontoceti|odontocetos]] circulen nos mares qu'arrodien a la l Grande, ente ellos [[Rorcual Minke|ballenes minke]], [[Eubalaena australis|ballena franca austral]], [[Cephalorhynchus commersonii|toninas]], [[Orcinus orca|orques]], [[Physeter macrocephalus|cachalotes]] y [[Globicephala|ballenes piloto]].

[[Aves]]: Ente les numberoses aves tantu de [[hábitat]] marín como [[suelu|terrestre]], [[llagu|llacustre]] y [[palustre]] pueden numberase los [[Vultur gryphus|cóndores]], [[águila|águiles]], [[Falco|ferres]], [[Gallinago gallinago|agachadices]], [[curuxa|curuxes]], [[Passeridae|gorriones]], [[Turdus|malvises]], [[Columbidae|palombos]], [[Chloephaga|cauquenes]], [[Phalacrocorax|mabees]], [[Spheniscidae|pingüinos]] ([[Aptenodytes patagonicus|rei]], [[Spheniscus magellanicus|de magallanes]], [[Pygoscelis antarcticus|de barbijo]]), [[Haematopodidae|ostreros]], [[Podicipedidae|macaes]], [[Laridae|gaviluetes]], [[Sternidae|gaviotines]], [[Diomedeidae|albatros]], [[Procellariidae|petreles]], etc.

[[Reptilia|Reptiles]]: Namái se conoz una especie de [[Reptilia|reptil]], la llagartesa magallánica (''[[Liolaemus magellanicus]]''), qu'habita na zona esteparia al norte del [[ríu Grande (ríu de Tierra del Fueu)|ríu Grande]].

[[Amphibia|Anfibios]]: Malapenes una especie habita na islla, y namái nel sector chilenu, ye'l [[Nannophryne variegata|sapito de trés rayes]], siendo amás l'anfibiu más austral del mundu.

== Clima ==
[[Archivu:TierraDelFuego Satellite1.jpg|thumb|275px|Imaxe satelital de Tierra del Fueu mientres la seronda del [[hemisferiu sur]].]]
El clima nesta rexón ye bastante inhóspito. Ye subpolar [[clima oceánicu|oceánicu]] ([[clasificación climática de Köppen]] ''Cfc'') con curtios y frescos branos y llongures, húmedos y moderaos iviernos: el nordeste carauterizar por fuertes vientos y poca precipitación; nel sur y oeste ye bien airosu, brumoso y húmedu la mayor parte del añu y son pocos los díes del añu ensin agua, xarazu, xarazo o nieve. Na [[Islla de los Estaos]], 230&amp;nbsp;km al este d'[[Ushuaia]] recibe 1400&amp;nbsp;mm d'agua. Les precipitaciones son más fuertes nel estremu oeste, 3000&amp;nbsp;mm añales.

Les temperatures son bien uniformes a lo llargo del añu: en [[Ushuaia]] apenes devasen los 9&amp;nbsp;°C pel branu y promedian 1&amp;nbsp;°C pel hibiernu. Les nevaes pueden asoceder pel branu. Los fríos y húmedos branos ayuden a caltener los antiguos [[glaciar]]es. Les islles más australes tienen clima subantártico típicu de [[Tundra]] que fai la crecedera d'árboles imposible.

Esisten delles árees nel interior que tienen clima polar. Rexones nel mundu con climes similares a Tierra del Fueu son: [[islles Aleutianes]], [[Islandia]], [[península d'Alaska]] y [[islles Feroe]]. Los iviernos son bien enllargaos y rigorosos nos cualos son continues les [[nieve|nevaes]], mientres los iviernos, cuando les temperatures constantemente asítiense so los -10 °C (10 graos centígrados o [[grau Celsius|Celsius]] baxo cero) les hores de sol son escases (amanez facía les 9.30 y escurez escontra les 15.00), la primavera suel tener frecuentes orbayos y ocasionales nevaes, los branos son prestosos anque con temperatures qu'apenes superen los 15&amp;nbsp;°C (esceicionalmente rexistráronse dellos pocos díes con temperatures que frisaron los 30&amp;nbsp;°C), si pel hibiernu les hores con sol son poques, por contrapartida, mientres el branu fueguino el sol sale tempranu y recién ponse escontra les 22.30. Mientres tol añu son frecuentes y fuertes los vientos (''aulladores'' o ''bramadores'') que soplen dende'l cuadrante suroeste trayendo aire frío y muncho mugor que s'entiesta y bastia nos cordales.

== Historia ==

=== Pueblos orixinarios de Tierra del Fueu ===
[[Archivu:Selknam playa 1930.jpg|thumb|250px|left|Una banda [[selknam]], habitantes de les llanures del norte de la Islla Grande de Tierra del Fueu.]]
[[Archivu:Caudati homines ovalle.jpg|thumb|250px|Fantásticos homes con cola que'l mapa d'[[Alonso de Ovalle]] asitiaba como habitantes de Tierra del Fueu en 1646.]]

Tocantes a la [[Pueblos orixinarios|población precolombina]], l'archipiélagu fueguino tuvo habitáu pol ''[[Homo sapiens sapiens]]'' dende hai unos 10&amp;nbsp;000 años.

El primer poblamientu foi obra de [[paleoamericanos]], quien seríen los antepasaos de los [[yaganes]], qu'habitaben principalmente la rexón oriental, y, quiciabes parcialmente, de los [[kawésqar]], qu'ocupaben les abruptas y anfractuosas mariñes occidentales.

Escontra'l sieglu XIV, los [[selknam]] —una etnia del conxuntu [[amerindiu]], del subconxuntu [[pámpidos]] y del llinaxe de los [[tehuelche]]s, tamién llamaos «patagones»— ingresaron en Tierra del Fueu. Esta nueva población instalóse principalmente na rexón esteparia, aproximadamente la metá norte del archipiélagu; los selknam, tamién llamaos «onas» polos yaganes, llamaben a la islla ''Karukinka'', 'la nuesa tierra'. Darréu, un llinaxe del conxuntu selknam aportó al estremu sureste del territoriu y entemecióse colos yaganes, lo que dio orixe a la etnia [[mánekenk]], vulgarmente conocida como «haush» o «aush».

La inmensa mayoría de la población orixinaria de la islla pereció ente fines del [[sieglu XIX]] y principios del [[sieglu XX]], víctima principalmente d'una [[Xenocidiu selknam|campaña d'estermín]] llevada a cabu polos estancieros patagónicos. Anguaño, habita na islla un númberu amenorgáu de descendientes de los pueblos fueguinos.

=== Dómina colonial ===
[[Archivu:Jacob Le Maire from Antonio de Herrera India Occidentales.png|thumb|250px|[[Jacob Le Maire]] nesta semeya porta un mapa que-y acredita'l so principal descubrimientu: el [[Estrechu de Le Maire]] dixebra la Islla Grande de Tierra del Fueu de la [[Islla de los Estaos]] (de contornes entá desconocíos para Le Maire), en consecuencia esclaria que Tierra del Fueu ye una islla, nun parte del hipotéticu continente llamada entós [[Terra Australis Ignota]]]]
Los primeros europeos que tuvieron contautu con esta islla fueron los miembros d'una espedición española al mandu de [[Fernando de Magallanes]], escontra'l [[21 d'agostu]] de [[1520]]. El nome atribuyir a la visión que tuvieron d'ella estos primeros marineros europeos qu'esploraron les sos mariñes: dende los sos barcos acolumbraben sorprendentes y constantes fogatas. Asina, foi nomada &quot;Tierra de fumos&quot;, nome que [[Carlos I d'España]] modificaría a &quot;Tierra del Fueu&quot;.

Les fogueres yeren la forma en que los orixinarios protexer del fríu austral, [[indíxena|indíxenes]] [[selknam]] (o onas, en yagán) y [[yámana|yámanes]] (o yaganes) que, a pesar del duru clima, apenes utilizaben ropa. Namái'l fueu y la so especial adautación metabólica (temperatura corporal un grau cimeru a la nuesa) caltener calientes. Portaben fogueres encendíes inclusive nes canoes de corteza de [[lenga]], qu'utilizaben pa pescar y cazar mamíferos marinos.

El [[1 de payares]] de [[1520]], Magallanes y los sos compañeros enfusar nel estrechu que llamaron &quot;De ToLos Santos&quot; (anguaño denomináu [[Estrechu de Magallanes]]), y fixeron una reconocencia de les mariñes septentrionales de la l, creyendo que se trataba d'una rexón mariniega de la ''[[Terra Australis Incognita]]'' y non un conxuntu insular d'América. La travesía duró 19 díes.

En [[1525]] [[Francisco de Hoces]], dixebráu de la [[Espedición de García Jofre de Loaísa]], afayó'l [[Pasaxe de Drake]].

Escontra [[1555]] l'español [[Juan de Alderete]] intentó una conquista de la Tierra del Fueu pero, igual que [[Pedro Sarmiento de Gamboa]], tuvo d'arrenunciar ante les inclemencies climátiques.

El 24 de xineru de [[1616]] l'holandés [[Jakob Le Maire]] de la espedición d'hermanos Jan y [[Willem Schouten]], afaya'l [[estrechu de Le Maire]] y da nome a la [[islla de los Estaos]]. El 29 de xineru afayen y pasen el [[cabu de Fornos]] al que llamen asina n'homenaxe al barcu ''Hoorn''.

En [[1619]] los hermanos [[Hermanos Nodales|Bartolomé y Gonzalo García de Nodal]] circunnavegaron l'archipiélagu fueguino unviaos pol rei [[Felipe III d'España]]. El segundu volvió al [[estrechu de Le Maire]] en [[1622]] pero morrió antes de llograr llegar a l'[[Reinu de la Araucanía y la Patagonia|Araucanía]]. El 10 de febreru de 1619 afayaron les [[islla Diego Ramírez]].

En [[1624]] l'holandés [[Jacques L'Hermite]], tornando de Perú, dio nome a les [[Islles Hermite]] y a la [[badea Nassau]] y esploró Tierra del Fueu.

En [[1643]] el corsariu neerlandés Hendrick circunnavegó la [[islla de los Estaos]] demostrando que ye una islla.

En [[1765]] producir na caleta Falsa (sector arxentín de la islla) el naufraxu del buque ''Purísima Concepción'', mientres tres meses establecióse ellí'l primer asentamientu européu na islla, denomináu ''Puerto Consolación''. Los náufragos (193) fabricaron una embarcación que llamaron ''La nuesa Real Capitana San José y Animar'' y retornaron a [[Buenos Aires]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090223195519/http://www.ara.mil.ar/hist_ef_xineru.asp Armada Arxentina]&lt;/ref&gt;

=== Dómina republicana ===
[[Archivu:Ushuaia 2009.jpg|thumb|250px|[[Ushuaia]], capital de la Provincia Arxentina de Tierra del Fueu.]]
[[Archivu:Porvenir-View.jpg|miniaturadeimagen|250px|[[Porvenir]], la capital chilena de [[provincia de Tierra del Fueu (Chile)|Tierra del Fueu]]]]
Tres la [[Guerres d'independencia hispanoamericanes|independencia]] d'[[Arxentina]] y [[Chile]], los dos nuevos estaos aldericaron largamente la soberanía sobre la islla. En xunetu de [[1876]] los cancilleres de dambos países, [[Bernardo de Irigoyen]] y [[Diego Barros Arana]], dientro d'un alcuerdu xeneral sobre les fronteres, decidieron estremar la islla con una llinia imaxinaria que dixebrara'l sector chilenu, al oeste, del arxentín, al este. La frontera convenida per dambos países en virtú del [[Tratáu de Llendes de 1881]] estender dende'l [[Cabu Espíritu Santu]], na boca del [[Estrechu de Magallanes]], hasta la [[Canal de Beagle]], siguiendo la [[llonxitú (cartografía)|llonxitú]] 68º 34' O.

Dende décades antes ([[años 1840|1840]]) yá empezara l'asentamientu de población blanca, empecipiada cola introducción de [[misioneru|misioneros]] [[anglicanu|anglicanos]] y [[católicu|católicos]] [[salesianu|salesianos]]. Tres ellos llegaron los primeres estancieros, qu'empecipiaron una fuerte presión sobre la población indíxena.

En [[1881]] empezaron a llegar a Tierra del Fueu buscador d'[[oru]], que tres delles investigaciones llograron topar el preciáu metal na islla. La noticia estendióse rápido, dando pasu a una [[fiebre del oru]] qu'atraxo numberosos [[inmigrante|inmigrantes]] europeos. Ente ellos llegó [[Julio Popper|Julius Popper]], qu'algamó a alzar un pequeñu imperiu mineru, basáu en cuestionaos métodos, como'l [[xenocidiu]] de la población autóctona.

La súbita riqueza aurífera dexó l'establecimientu de les principales poblaciones urbanes, como [[Porvenir]], en Chile, fundada nel añu [[1894]]. Nel añu 1884, nel sur de la Islla Grande, sobre la canal de Beagle, establecióse la Subprefeutura de Ushuaia na vecindá de la misión anglicana fundada en [[1869]]. Nel norte, establecer en [[1893]] la misión salesiana sobre'l Ríu Grande, a la vera del cual tamién empezó a crecer un pobláu amestáu íntimamente a l'actividá ganadera. En 1908 fundóse la llocalidá de [[Puertu Yartou]]. El Pobláu de Ríu Grande fundóse oficialmente como colonia agrícola de Ríu Grande recién en [[1921]].

Nos últimos años del sieglu XIX creáronse les primeres grandes [[estancia|estancies]] [[oveya|oveyeres]] de la islla, propiedá de les families Menéndez y Bridges.

== Ver tamién ==
* [[Terremotu de Tierra del Fueu de 1949]]
* [[Tierra del Fueu (Arxentina)|Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]] - la provincia arxentina.
* [[Provincia de Tierra del Fueu (Chile)|Provincia de Tierra del Fueu]] - la provincia chilena 
* [[Xenocidiu selk'nam en Tierra del Fueu|Xenocidiu de Tierra del Fueu]]
* [[Islles arxentines na Canal de Beagle]]
* [[Mariñes fueguinas]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Tierra del Fueu|Tierra del Fueu}}
* [https://web.archive.org/web/20130521210228/http://www.mitdf.com.ar/ Noticies actualizaes de los portales más importantes de Tierra del Fueu]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Chile]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>6kcwsa1x5t8p6pkpzwexp5kpd8n879h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Lofoten</title>
    <ns>0</ns>
    <id>116525</id>
    <revision>
      <id>4744885</id>
      <parentid>4488225</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:56:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10452" sha1="7d1wx621iz1y27n4zc6list22mj72qv" xml:space="preserve">{{rexón}}

Les '''islles Lofoten''' son un [[archipiélagu]] y un [[Distritos de Noruega|distritu]] de [[Noruega]], asitiáu na provincia de [[Nordland]], percima del [[círculu polar árticu]].

== Etimoloxía del nome ==
El nome ''Lofoten'' vien de «lo», que significa [[llobu cerval]], y «foten», que significa «el pie». La cadena d'islles colos sos picos apuntiaos paecen pies de llobu cerval dende tierra firme.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.villa-lofoten.no/index.php?module=Kulturen&amp;lang=gb |títulu=Significáu del nome de les islles |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20031112130404/http://www.villa-lofoten.no/index.php?module=Kulturen&amp;lang=gb |fechaarchivu=2003-11-12 }}&lt;/ref&gt; Otru nome que recibe ye ''Lofotveggen'', «el muriu de les Lofoten». L'archipiélagu paez un muriu zarráu cuando se repara dende llugares elevaos cerca de [[Bodø]], con 100&amp;nbsp;km de llargor, y ente 800-1000&amp;nbsp;m d'altor.

== Xeografía y naturaleza ==
Lofoten asitiar ente los [[paralelu|paralelos]] 67 y 68 de latitud norte, percima del [[círculu polar árticu]], na rexón de [[Nord-Norge]]. Son islles conocíes pol so gran guapura natural. Lofoten arrexunta los conceyos de [[Vågan]], [[Vestvågøy]], [[Flakstad]], [[Moskenes]], [[Værøy]], y [[Røst]]. Les islles principales, de norte a sur, son:
[[Archivu:Reine i Lofoten LC0148.jpg|thumb|left|250px|Puertu de Reine.]]
* punta sur de [[Hinnøyá]]
* [[Austvågøy]] (526,7 km² {{coord|68|20|N|14|40|E}})
* [[Gimsøyá]] (46,4 km² {{coord|67|18|N|14|11|E}})
* [[Vestvågøy]] (411,1 km² {{coord|68|10|N|13|45|E}})
* [[Flakstadøyá]] (109,8 km² {{coord|68|5|N|13|20|E}})
* [[Moskenesøyá]] (185,9 km² {{coord|67|55|N|13|0|E}})

Al sur atopen les pequeñes islles de:
* [[Værøy]] ({{coord|67|40|N|12|40|E}})
* [[Røst]] ({{coord|67|37|N|12|7|E}})

La so superficie ye de 1227&amp;nbsp;km², y la so población suma un total de 24&amp;nbsp;500 persones. Ente tierra firme y l'archipiélagu tópase [[Vestfjord]], y al norte, les islles [[Vesterålen]]. Les principales ciudaes de Lofoten son [[Leknes]], en [[Vestvågøy]], y [[Svolvær]] na islla de [[Vågan]].

Les islles Lofoten carauterizar polos sos montes y picos, isletas al abrigu del les agües abiertes del océanu, sableres y grandes árees vírxenes. Al igual que casi tola mariña noruega, la so xeografía atópase fondamente retayada por fiordos. El mayor monte de Lofoten ye [[Higravstinden]] (1161&amp;nbsp;m) n'Austvågøy; el [[Parque nacional de Møysalen]]&lt;ref&gt;[http://english.dirnat.no/wbch3.exe?p=3047 Parque nacional de Møysalen] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Parque nacional de Møysalen |2=http://english.dirnat.no/wbch3.exe?p=3047 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; al nordeste de Lofoten tien montes qu'algamen los 1262&amp;nbsp;m. El sistema de marees [[Moskstraumen]] o sistema de marees de [[Maelstrom]] atopar al este del archipiélagu. El mar ye ricu en vida, y el mayor petón de coral n'agües fondes (petón de Røst, de 40&amp;nbsp;km de llargor) atopar al oeste de Røst. Hai una alta densidá de población de [[Haliaeetus albicilla|pigargos]] y [[Phalacrocorax|mabees]], y millones d'otres aves marines, ente ellos los coloristes [[Fratercula arctica|frairucos atlánticos]]. Son comunes les [[Lutrinae|llondres]], y hai [[Alces alces|alces]] n'Austvågøy.

== Clima ==
Les temperatures ivernices de Lofoten son bien nidies teniendo en cuenta la situación al norte del [[círculu polar árticu]] (tratar de la mayor anomalía de temperatures nel mundu por llatitú), siendo responsable d'ello la [[corriente del Golfu]]. [[Røst]] y [[Værøy]] son los llugares más nortizos del mundu onde les temperatures medies permanecen percima de los 0&amp;nbsp;°C mientres tol añu&lt;ref&gt;[http://www.worldclimate.com/cgi-bin/data.pl?ref=N67Y012+1102+01106W Datos climatolóxicos de la islla de Rost]&lt;/ref&gt; el nordeste de Lofoten; [[Svolvær]] tien una media del mes de xineru de -3&amp;nbsp;°C, magar los branos son llixeramente más templaos, coles medies de xunetu y agostu alredor de los 13&amp;nbsp;°C. Mayu y xunu son los meses más secos, ente qu'ochobre tien tres veces más cantidá d'agua.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20060919210556/http://met.no/observasjoner/nordland/normaler_for_kommune_1865.html?kommuner Datos climatolóxicos de Svolvaer]&lt;/ref&gt; Temperatures típiques de mayu son 9&amp;nbsp;°C, 15&amp;nbsp;°C en xunetu, y 11&amp;nbsp;°C en setiembre. La temperatura más alto rexistrada en Svolvær ye de 30.4&amp;nbsp;°C. Pueden producise vientos fuertes a fines de seronda y pel hibiernu, pero son estraños a fines de marzu y mediaos d'ochobre. La [[nieve]] nun ye rara pel hibiernu, pudiendo los montes atropar importantes cantidaes.

[[Archivu:Bas fjord.jpg|500px|thumb|center|Vista panorámica d'un fiordu, paisaxe típico de les islles Lofoten.]]

En Svolvær, el sol de medianueche permanez percima del horizonte ente'l 25 de mayu y el 17 de xunetu, y pel hibiernu el sol nun apaez percima del horizonte ente'l 4 d'avientu y el 7 de xineru. En Leknes, el sol permanez percima del horizonte ente'l 26 de mayu y el 17 de xunetu, y pel hibiernu el sol nun apaez ente'l 9 d'avientu y el 4 de xineru.&lt;ref&gt;[http://goscandinavia.about.com/od/knowledgesafety/p/midnightsun.htm Datos sobre'l Sol de medianueche en dellos allugamientos de Noruega, ente ellos Lofoten] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170417060309/http://goscandinavia.about.com/od/knowledgesafety/p/midnightsun.htm |date=2017-04-17 }} (n'inglés)&lt;/ref&gt;

== Historia ==
[[Archivu:henningsvaer.jpg|thumb|250px|[[Henningsvær]], un pueblu pesqueru mientres la temporada de pesca (abril de 2001).]]
[[Archivu:Vågan Festvågtinden lub 2025-07-20 img05 Aussicht.jpg|thumb|250px|Henningsvær vista dende l'aire, 2025.]]
[[Archivu:henningsvaer-3.jpg|thumb|250px|Lofoten, cara sur de les islles, dende l'aire, mayu 1996.]]
[[Archivu:Stockfish in Lofoten.jpg|thumb|right|Bacaláu puestu a ensugar en Lofoten. Esti productu foi esportáu dende hai más de 1000 años y sigue siendo una de les principales fontes de riqueza.]]

[[Vågar]] ye la primer ciudá conocida nel norte de Noruega. Esistía na temprana yera Viquinga, quiciabes dende antes, y atopábase na mariña sureste de Lofoten, cerca de [[Svolvær]] y [[Kabelvåg]], nel conceyu de [[Vågan]].

El muséu [[Lofotr]] con una casa reconstruyida atópase cerca de Borg en [[Vestvågøy]], y tien bastantes afayos arqueolóxicos d'ente la [[edá del fierro]] y la era viquinga.&lt;ref&gt;[http://www.travels-in-time.net/y/norway15moneng.htm Muséu Lofotr]&lt;/ref&gt; Les islles fueron dende hai más de 1000 años el centru de les pesquerías de [[bacaláu]], especialmente pel hibiernu, cuando'l bacaláu emigra escontra'l sur dende'l [[mar de Barents]] y axúntense a desovar nel archipiélagu. [[Bergen]], nel suroeste de Noruega foi por llargu tiempu l'enllaz pa la esportación de pexe a gran parte d'Europa, cuantimás cuando'l comerciu yera controláu pola [[Lliga Hanseática]]. En zones baxes, particularmente Vestvågøy, l'[[agricultura]] xugó un importante papel dende la [[Edá del bronce]].

== Xeografía humana y económica ==
La principal actividá de los habitantes de les islles ye la pesca. La zona ye una importante área de pesca de diverses especies, principalmente'l [[bacaláu]]. Pel hibiernu los pescadores concentrar nes islles en buscar del bacaláu que baxa del árticu a desovar y dexen el pexe ensugándose al campu. Nos últimos años desenvolvióse un incipiente turismu.

== Deportes ==
Lofoten ufierta grandes oportunidaes pa la esguilada sobre roca y [[alpinismu]]. Esfruta de 24 hores de lluz al día mientres el branu con riscos, cumes y glaciares d'estilu alpín, pero con un altor de menos de 1200 metros. La zona principal d'esguilada en roca ye Henningsvær, na islla d'Austvågøyá. Les islles d'Austvågøyá y Moskenesøyá son aparentes pal alpinismu.

== Comunicaciones ==
En Lofoten esisten trés pequeños aeropuertos: l'aeropuertu de Svolvær, [[Helle]], l'aeropuertu de [[Leknes]] y el de Røst, que ufierta principalmente vuelos a [[Bodø]]. Tamién esiste un helipuertu en [[Værøy]]. L'aeropuertu de [[Stokmarknes]], [[Skagen]] atopar en [[Vesterålen]]. L'aeropuertu de [[Harstad]]/[[Narvik]], [[Evenes]] tien vuelos direutos con [[Oslu]] y [[Trondheim]]. Bodø ye un importante nuedu de comunicaciones pa treslladase a Lofoten; como complementu al sistema d'aeropuertos de la zona esiste una rede de ferris: Bodø coneutar por vía marítima con [[Moskenes]], y Svolvær con [[Skutvik]] na islla de [[Hamarøy]], llugar conectáu per carretera cola [[ruta europea E06]]. El [[Hurtigruten]] fai escala en [[Stamsund]] y [[Svolvær]]. Tamién esiste un serviciu rápidu de [[catamarán|catamaranes]] que coneuta Svolvær y Narvik.

La carretera principal de Lofoten ye la Y10, que dexa llegar hasta la islla de Moskenes per tierra dende Narvik y [[Harstad]]. L'últimu tramu de la Y10 conozse como &quot;Lofast&quot;, y coneuta les islles col continente ensin necesidá de ferris. L'últimu tramu foi termináu n'avientu de 2007.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070930020909/http://vegprosjekt.info/lofast/body_lofast.html Lofast] (n'idioma noruegu)&lt;/ref&gt; Les mayores islles de Lofoten yá tán coneutaes ente sigo por pontes o túneles submarinos so los fiordos.

== Ver tamién ==
* [[Å (Noruega)|Å]]
* [[Maelstrom]]
* [[Aurora boreal]]
* [[Sol de medianueche]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* A. Dyer et al, &quot;Walks and Scrambles in Norway&quot;, ISBN 1-904466-25-7. {{en}}
* Ed Webster, &quot;Climbing in the Magic Islands&quot;, ISBN 82-993199-0-0. {{en}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Lofoten|Lofoten}}
* [http://whc.unesco.org/fr/listesindicatives/1751/ Páxina Web de la UNESCO sobre Lofoten]
* [http://www.lofoten.info/ Información turística ]
* [https://web.archive.org/web/20051219041926/http://www.m-klueber.de/Semeya/Lofoten/Lofoten.htm Galería de semeyes en M. Klüber Photography]
* [https://web.archive.org/web/20060417075816/http://www.coris.noaa.gov/about/deep/ Corales d'agües fondes]
* [http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/alla/Circulo/Polar/elpviavia/20070811elpviavje_8/Tes El viaxeru: Más allá del [[círculu polar árticu|Círculu Polar]]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Archipiélagos ya islles del mar de Noruega]]
[[Categoría:Archipiélagos ya islles del condáu de Nordland]]
[[Categoría:Distritos de Noruega]]</text>
      <sha1>7d1wx621iz1y27n4zc6list22mj72qv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Raja Ampat</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117089</id>
    <revision>
      <id>4744886</id>
      <parentid>4541902</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:58:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3123" sha1="cujwfi65icnbk8f5ul8kegqvm7m6e6d" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20221027145233}}
{{Xeografía}}
L'archipiélagu de les '''islles Raja Ampat''' ye un archipiélagu d'[[Indonesia]] alcontráu al noroeste de la [[península de Doberai]] (o ''Cabeza de Páxaru''), al noroeste de la islla de [[Nueva Guinea]]. Alministrativamente, l'archipiélagu pertenez a la [[provincia de Papúa Occidental]], antigua Irian Jaya.

Ta formáu por cuatro islles principales, [[Misool]], [[Salawati]], [[Batanta]] y [[Waigeo]], la islla de [[Kofiau]], Gag y otros 1.500 pequeños castros, cayos y bancos de sable.

Non bien llonxe, atópase'l mayor parque nacional marín d'Indonesia, el [[parque nacional marítimu Golfu de Cenderawasih]], que la so superficie total (terrestre y marina) ye d'aproximadamente 46.000 km².&lt;ref name=&quot;Parque Marín en Raja Ampat&quot;&gt;[http://rajaampatbiodiversity.com/parque-marín/ Parque Marín Raja Ampat] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Parque Marín Raja Ampat |2=http://rajaampatbiodiversity.com/parque-mar%C3%ADn/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Biodiversidá marina ==
[[Ficheru:Raja Ampat 2.jpg|thumb|204x204px|left|[[Scleractinia|Corales pedreses]], [[Pomacentridae|pexes pomacéntridos]] y una [[Comatulida|ronchel peludu]] (negru, na parte posterior).]]
'''Raja Ampat''' atópase nel denomáu Triángulu del Coral, un centru de biodiversidá marina. Na 23ª Espedición fecha pola organización ''Caltener la Natura'' nel 2002 cuntáronse 505 especies de [[coral]] y 828 especies de pexes.&lt;ref name=&quot;Knop&quot;&gt;Daniel Knop: ''Raja Ampat, Zentrum mariner Artenvielfalt.'' in Koralle, Meerwasseraquaristik-Fachmagazin, Nr. 39, Juni/Juli 2006, Natur und Tier Verlag Münster, {{ISSN|1439-779X}}&lt;/ref&gt; L'ictiólogu [[Australia|australianu]] Gerald R. Allen cuntó 283 especies de pexes nuna sola esploración submarina. Identificáronse un total de 1,320 especies de peces.&lt;ref name=&quot;Nature Conservancy&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.nature.org/wherewework/asiapacific/indonesia/work/art13464.html |títulu=The Nature Conservancy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110115034507/http://www.nature.org/wherewework/asiapacific/indonesia/work/art13464.html |fechaarchivu=2011-01-15 }}&lt;/ref&gt;

Nel corazón del Triángulu del Coral atópase'l Parque Marín de '''Raja Ampat''' onde a lo llargo y ancho de los más de 46.000 quilómetros cuadraos de la so estensión protexéronse Dudongs, tiburones, tortúes y mantes. Destaca esti parque por ser la primer zona protexida n'[[Indonesia]] y una de les primeres au se protexen a tiburones y mantes.

== Fauna ==
* [[Cicinnurus respublica]]

== Imáxenes ==
&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Ficheru:Raja Ampat Islands - journal.pbio.1001457.g001.png
Ficheru:UvA-BC 300.342 - Siboga - korakora van de radja van Misool in de wateren bij de kampong Lilinta(h).jpg|Espedición holandesa a Misool c. 1899
Ficheru:Giant Manta AdF.jpg|[[Manta birostris|Manta xigante]].
&lt;/gallery&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Raja Ampat}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles d'Indonesia]]
[[Categoría:Nueva Guinea Occidental]]</text>
      <sha1>cujwfi65icnbk8f5ul8kegqvm7m6e6d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Pérez de Cuéllar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117272</id>
    <revision>
      <id>4744970</id>
      <parentid>4681091</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16002" sha1="o2u8u8rzps52xmqei52x8kqach14zbl" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Javier Felipe Ricardo Pérez de Cuéllar y de la Guerra''' {{nym}} foi'l quintu [[Secretaría Xeneral de Naciones Xuníes|Secretariu Xeneral]] de les [[Naciones Xuníes]] ente xineru de [[1982]] y avientu de [[1991]]. Ye [[abogáu]] y [[diplomáticu]] [[Perú|peruanu]] de carrera. Igualmente, actuó na [[política]] del so país. 

== Semblanza ==
Fíu de Ricardo Pérez de Cuéllar y de Rosa de la Guerra Cevallos, estudió nel [[Colegio San Agustín (Lima)|Colegio San Agustín]] de Lima. Una vegada concluyida la secundaria, ingresó a la [[Pontificia Universidá Católica de Perú]] pa siguir estudios de Derechu, optando'l títulu profesional na mentada carrera. 

Casáu en primeres nupcias cola ciudadana francesa Yvette Roberts (finada en Lisboa, 2013), de que'l so matrimoniu tuvieron dos fíos, Francisco (nacíu en 1947, en París) y Águeda Cristina (nacida en 1955, en Londres). Tuvo casáu en segundes nupcias cola ciudadana trujillana Marcela Temple Seminariu (finada en Bruxeles, 2013).

== Carrera diplomática ==
[[Ficheru:IPOIranIraq.jpg|thumb|left|200px|Pérez de Cuéllar dempués del [[Guerra Irán-Iraq|conflictu ente Iraq ya Irán]].]]
Trabayó nel ministeriu de Rellaciones Esteriores peruanu dende 1940 y nel cuerpu diplomáticu en 1944. 

Participó en misiones nes embaxaes del [[Reinu Xuníu]], [[Bolivia]] y [[Brasil]], tornó en 1961 al ministeriu, onde permaneció hasta 1969, sacante dos años nos que foi embaxador en [[Suiza]] (1964-1966). 

En [[1969]], foi nomáu embaxador de Perú na [[Unión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] (1969-1971) per primer vegada, nel gobiernu de Juan Velasco, rompiendo'l marcu estrechu de la diplomacia peruana hasta entós.

En [[1979]], foi nomáu subsecretariu de la [[ONX]] y, n'avientu de [[1981]], foi escoyíu [[Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes]]. En siendo reelixíu como secretariu xeneral en [[1986]], utilizó hábilmente la diplomacia pa llograr el &quot;alto al fueu&quot;, que punxo fin a la [[Guerra Irán-Iraq|Guerra Irano-iraquina]].

En [[1991]], axustó'l fin de les hostilidaes na [[Guerra del Golfu|guerra del Golfu Pérsicu]]. Llogró la lliberación de los rehenes occidentales secuestraos pol grupu islámicu [[Hezbolá]] n'[[El Líbanu]], y la paz ente'l gobiernu y la guerrilla d'[[El Salvador]]. 

En [[2002]], asumió'l cargu d'Embaxador de Perú en Francia y ante la [[Unesco]]. El 22 de xunetu de 2004, Javier Pérez de Cuéllar presenta l'arrenunciu a esti cargu, la que foi aceptada pa rexir dende'l primeru de payares de 2004, pero depués retardada hasta'l 31 d'avientu de 2004.

== Actuación política ==

A solicitú de distintos grupos políticos peruanos, aportó a ser candidatu a la presidencia de la República del so país en [[1995]]. Con esti fin, en [[1994]], fundó'l partíu políticu [[Unión pol Perú]]. Nes eleiciones algamó la segunda mayor votación, pero foi reelixíu en primer vuelta l'entós Presidente [[Alberto Fujimori]] al llograr el 64% de votos válidos (la llei eleutoral peruana otorga'l trunfu en primer vuelta al candidatu que llogre más del 50% de votos válidos).

Depués de les eleiciones, Pérez de Cuéllar instalar en [[París]].

El 22 de payares, el Presidente Transitoriu, [[Valentín Paniagua Corazao]] propúnxo-y a Pérez de Cuéllar ser [[Presidente del Conseyu de Ministros de Perú|Presidente del Conseyu de Ministros]] y nel gobiernu qu'encabezaría hasta 28 de xunetu de 2001. 

Pérez de Cuéllar llegó a Lima'l 24 de xunetu de 2001 y formó con Paniagua el nuevu gabinete de ministros, nel cual alcordóse que l'embaxador tamién asumiría'l cargu de [[Ministros de Rellaciones Esteriores de Perú|Ministru de Rellaciones Esteriores]]. 

Juramentó el día [[25 de payares]] del añu [[2000]] nuna ceremonia realizada en [[Palaciu de Gobiernu]].

Como canciller, encargar de la reinserción de Perú na comunidá internacional ya impulsó la [[Carta Democrática Interamericana|Carta Democrática]] nel Cume Interamericana de Quebec. De la mesma manera, retomáronse les rellaciones cola [[Corte Interamericana de Derechos Humanos]].

== Docencia académica ==
Trabayó tamién como profesor de derechu Internacional na Academia Diplomática de Perú y como Profesor de Rellaciones Internacionales na Academia de Guerra Aérea de Perú.

== Obres escrites ==

* ''Manual de Derechu Diplomáticu (Manual of Diplomatic Law)'', 1964, correxida y aumentada darréu.
* ''Pelegrinaxe pola paz'', editáu orixinalmente n'inglés (Pilgrimage for peace) en Nueva York.
* Seleición de discursos.
* ''Los Andagoya'', 2014, novela.

== Condecoraciones y homenaxes ==

L'Embaxador Javier Pérez de Cuéllar recibió'l ''Doctoráu Honoris Causa nes siguientes Universidaes'':

* [[Pontificia Universidá Católica de Perú]]
* [[Universidá de Lima]] (17 de xunetu de 2004)
* Universidá de [[Niza]]
* Universidá Jagiellonian de [[Cracovia]]
* Universidá Charles de [[Praga]]
* Universidá de Sofía
* [[Universidá Nacional Mayor de San Marcos]] en [[Lima]]
* Universidá Llibre de [[Bruxeles]]
* Universidá Carleton d'[[Ottawa]], [[Canadá]]
* Universidá de [[París]] (La Sorbona)
* Universidá de Visva-Bharati en Bengala Occidental, [[India]]
* Universidá de [[Michigan]]
* [[Universidá de Osnabrück]], [[Alemaña]]
* Universidá de Coimbra en Coimbra, [[Portugal]]
* Universidá Nacional de Mongolia en [[Ulán Bátor]]
* Universidá Humboldt de [[Berlín]]
* Universidá Estatal de [[Moscú]]
* Universidá de Malta en [[La Valeta|Valleta]]
* Universidá Leyden nos [[Países Baxos]]
* Universidá La Salle en [[Filadelfia]]
* Universidá Tufts en Medford, [[Massachusetts]]
* Universidá Johns Hopkins en Baltimore, [[Maryland]]
* Universidá de Cambridge nel [[Reinu Xuníu]], *
[[Universidá Teunolóxica de Perú]]
* Universidá de Valladolid n'[[España]], ente otres.

A lo llargo de la so carrera, Javier Pérez de Cuéllar foi condecoráu por delles decenes de países:

*Gran Cruz de la [[Orde de Sabela la Católica]], [[España]]
*Caballeru de la Gran Cruz de la [[Orde de San Miguel y San Jorge]], [[Reinu Xuníu]]
*Grand Cordon de la Orde Nacional del Cedru, [[El Líbanu]]
*Gran Cruz, clase especial de la [[Orde del Méritu de la República Federal d'Alemaña]]
*Gran Oficial de la [[Orde al Méritu de la República italiana]]
*Gran Cruz de la [[Orde del Méritu de la República de Polonia]]
*Gran Cruz de la [[Orde de la Cruz del Sur]]
*Gran Cruz de la [[Orde de la Corona de Carbayu]]
*Gran Cruz de la [[Lexón d'Honor]]

=== Principales premios ===
* ''Four Freedom Award'', Ámsterdam, Países Baxos, 18 de xunu de [[1992]].
* Premiu ''Athina Onassis'' ''man and Mankindo'', Atenes, 5 d'abril de [[1991]].
* N'ochobre de [[1987]], recibió'l [[Premiu Príncipe d'Asturies]], por promover la cooperación Iberoamericana.
* En xineru de [[1989]], recibió'l Premiu Olof Palme d'Entendimientu Internacional y Seguridá Común, de manes del Fondu Conmemorativo [[Olof Palme]].
* En febreru de [[1989]], recibió'l [[Premiu Jawaharlal Nehru]].
* Man for Peace Award, [[1988]], Conjuntamente con Peace Foundation, [[25 d'ochobre]] de [[1988]].
* International Peace Award, [[1986]], International Association of University Presidents.
* Great World Peace Award, [[1984]].
* Colibrí d'Oru: Premiu Adultu Mayor [[www.prima.com.pe|Prima AFP]], 2013.

== N'años recién ==
[[Ficheru:Javier Pérez de Cuéllar.JPG|250px|thumb|Javier Pérez de Cuéllar en [[2008]].]]
* Nel añu [[2000]] y por cuenta del so ochentenu aniversariu, recibió na [[Universidá de Lima]] un significativu homenaxe onde dictó una charra maxistral sobre rellaciones internacionales. En dicha ocasión, espunxéronse toles sos condecoraciones en vitrines asitiaes nuna sala especial.

* El [[22 de xunetu]] de [[2005]], sufre un infartu y ye tratáu na unidá de cuidos intensivos nun centru hospitalariu en [[París]], onde-y dieron d'alta'l 30 de xunetu del citáu añu.

* Ostenta'l cargu permanente de ''Embaxador de Perú en Misión Especial del Estáu Peruanu''.

* El [[19 de xineru]] de [[2010]], mientres les celebraciones pol so noventenu aniversariu, les Naciones Xuníes, el Programa de les Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu y el Gobiernu de Perú honrar con una estampilla, llibru d'alcordances de personalidaes mundiales, según una medaya conmemorando la ocasión. Coles mesmes, la nueva sede de les Naciones Xuníes en Lima foi denomada &quot;Complexu Javier Pérez de Cuéllar&quot;.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100222082519/http://www.pnud.org.pe/frmNewsDetails.aspx?Cod_Noticia=1736 Homenaxe al Embaxador Javier Pérez de Cuéllar en nueva sede de Naciones Xuníes nel Perú. Programa de les Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu, Perú. Lima, 19.1.2010]&lt;/ref&gt; Al actu d'inauguración del edificiu asistieron 800 invitaos, presidíos pol Presidente Alan García, con discursos per parte del Canciller de la República y otros altos funcionarios tantu de les Naciones Xuníes como del Ministeriu de Rellaciones Esteriores.

* El [[9 d'agostu]] de [[2010]], n'ocasión d'una ceremonia habida nel Palaciu de Torre Tagle, Javier Pérez de Cuéllar fixo donación a la so Alma Máter de toles condecoraciones recibíes de decenes de países por que seyan exhibíes nel Centru Cultural Inca Garcilaso, dependencia de la cancillería peruana. En dicha ocasión mentó que &quot;Nun ye un presente. Ye una retribución. Toi devolviendo lo aprendío en tantos años de servicios al Ministeriu de Rellaciones Esteriores&quot;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=nkI9GatVV18= |títulu=Inauguración d'esposición de condecoraciones del Embaxador Pérez de Cuéllar. Andina, Axencia peruana de noticies. 9.8.2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128161412/http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=nkI9GatVV18= |fechaarchivu=2012-01-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100906065455/http://elcomercio.pe/impresa/notas/javier-perez-cuellar-dono-les sos-medayes/20100810/621191 Javier Pérez de Cuéllar agasaya les sos condecoraciones al Ministeriu de Rellaciones Esteriores de Perú. El Comercio, 10.8.2010]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100906063811/http://elcomercio.pe/impresa/notas/meyor-homenaxe-don-javier-perez-cuellar/20100811/621612 El meyor homenaxe a don Javier Pérez de Cuéllar. Editorial d'El Comercio, 11.8.2010]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.caretas.com.pe/Main.asp?T=3082&amp;S=&amp;id=12&amp;idE=892&amp;idSTo=0&amp;día=47840 El Rellumu d'una vida. Edición 2142 de Mazcaritos, 12.8.2010] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Rellumu d'una vida. Edición 2142 de Mazcaritos, 12.8.2010 |2=http://www.caretas.com.pe/Main.asp?T=3082&amp;S=&amp;id=12&amp;idE=892&amp;idSTo=0&amp;d%C3%ADa=47840 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

* Avera del numberosu intercambiu d'opiniones ente políticos y la prensa de Perú y de Chile, sobre una eventual devolución del [[Monitor Huáscar]] a Perú, que nun forma parte de l'axenda billateral pero surde arriendes de la entruga d'un periodista al Ministru de Defensa chilenu [[Jaime Ravinet]], n'ocasión de la so visita a Perú'l 16 d'agostu de 2009, Javier Pérez de Cuéllar cuntó que &quot;como peruanu qué tanto puedo deseyar que devuelvan el Huáscar al nuesu país&quot;.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110125172644/http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100821/9/node/284967/toos/15 &quot;Pérez de Cuéllar a favor de que Chile devuelva'l monitor Huáscar&quot;. La República, 21.8.2010]&lt;/ref&gt;

* El [[6 de setiembre]] de [[2010]], Javier Pérez de Cuéllar informa, por aciu comunicáu públicu, que persones inescrupulosas tomaron el so nome con cuenta de pidir ayuda económica en beneficiu del tratamientu médicu de persones enfermes.&lt;ref&gt;[http://elcomercio.pe/lima/635323/noticia-javier-perez-cuellar-denuncia-que-delincuentes-tomen-el so-nome-pidir-donativos &quot;Javier Pérez de Cuéllar denuncia que delincuentes tomen el so nome pa pidir donativos&quot;. El Comercio, 7.9.2010]&lt;/ref&gt; Ante esta situación l'embaxador sollertó a la comunidá internacional, dende'l so sitiu web oficial, sobre esta modalidá d'estafa.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110313053213/http://www.javierperezdecuellar.pe/&quot; Javier Pérez de Cuéllar, Alerta d'estafa. Sitiu web oficial.]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Unión pol Perú]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
{{Wikiquote}}
* {{DNB-Portal|119281228}}
* [https://web.archive.org/web/20091009115815/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1987/javier-perez-de-cuellar/ Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional 1987]
* [https://web.archive.org/web/20121111115146/http://www.un.org/spanish/aboutun/sg/sg5bio.html Páxina biográfica de la ONX sobre Javier Pérez de Cuéllar]
* [https://web.archive.org/web/20060213225217/http://www.rree.gob.pe/portal/boletinInf.nsf/d900ab5823c15b6105256bf40082b79b/9a10ffb7792eb10a052570dd0078614y?OpenDocument Última condecoración]
* [http://www.elcomercio.com.pe/ediciononline/html/2008-12-11/javier-perez-cuellar-plantega-incluyir-declaracion-ddhh-carta-naciones-xuníes.html Javier Pérez de Cuéllar propón incluyir la Declaración de los Derechos Humanos na Carta de les Naciones Xuníes. El Comercio, 11 d'avientu de 2008]
* [https://web.archive.org/web/20110313053213/http://www.javierperezdecuellar.pe/ Páxina oficial de Javier Pérez de Cuéllar]
* [http://www.munzinger.de/document/00000016500 Eintrag „Pérez de Cuéllar, Javier“] En Munzinger Online/Personen - Internationales Biographisches Archiv
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=center width=75%
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Kurt Waldheim]]'''&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|'''Secretariu Xeneral de les [[Naciones Xuníes]]'''&lt;br /&gt;
[[Ficheru:UN emblem blue.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[1 de xineru]] de [[1982]] - [[31 d'avientu]] de [[1991]]&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Butros Butros-Ghali]]'''&lt;br /&gt;
|-
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''Nengunu - Partíu Creáu'''&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|'''Candidatu Presidencial d'[[Unión pol Perú]]'''&lt;br /&gt;xunetu de 1995 (segundu llugar)&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Máximo San Román]]'''&lt;br /&gt;
|-
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Federico Salas]]'''&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|'''[[Presidente del Conseyu de Ministros de Perú]]'''&lt;br /&gt;[[Ficheru:Gran Sello de la República del Perú.svg|25px]]&lt;br /&gt;payares de 2000 - xunetu de 2001 '''
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Roberto Dañible Zapata|Roberto Dañible]]'''&lt;br /&gt;
|-
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Fernando de Trazegnies]]'''&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|'''[[Ministros de Rellaciones Esteriores de Perú|Ministru de Rellaciones Esteriores]]'''&lt;br /&gt;payares de 2000 - xunetu de 2001&lt;br /&gt;
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Diego García-Sayán]]'''&lt;br /&gt;
|}
&lt;/center&gt;
{{Socesión
|títulu = [[Ficheru:Princess of Asturias Foundation Emblem.svg|20px|link=]]&lt;br /&gt;{{Renglóndoble|[[Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional|Premiu Príncipe d'Asturies&lt;br /&gt;de Cooperación Internacional]]|}}
|periodu = 1987
|predecesor = [[Universidá de Salamanca]] y [[Universidá de Coímbra]]
|socesor = [[Óscar Arias Sánchez]]
}}

{{Tradubot|Javier Pérez de Cuéllar}}

{{NF|1920|2020|Perez de Cuellar Javier}}

[[Categoría:Persones de Lima]]
[[Categoría:Abogaos y abogaes de Perú]]
[[Categoría:Diplomáticos y diplomátiques de Perú]]
[[Categoría:Embaxadores de Perú]]
[[Categoría:Espertos en derechu internacional]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Perú]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Perú]]
[[Categoría:Primeros ministros de Perú]]
[[Categoría:Secretarios xenerales de Naciones Xuníes]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]]
[[Categoría:Medaya Presidencial de la Llibertá]]</text>
      <sha1>o2u8u8rzps52xmqei52x8kqach14zbl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Bowes-Lyon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117690</id>
    <revision>
      <id>4744849</id>
      <parentid>4737795</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="77070" sha1="q97qlvnidcya0nag4p6v49fgfyf9nmm" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon''' {{nym}} foi esposa del rei [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]] y polo tanto [[Reina Consorte del Reinu Xuníu|reina consorte]] del [[Reinu Xuníu]] y los [[Dominiu británicu|dominios británicos]], dende 1936 hasta la muerte del so maríu en 1952. Tamién foi la última reina consorte d'[[Irlanda]] y la última emperatriz de la [[India]]. Dempués de la muerte de Xurde VI empezó a ser conocida como la '''[[Reina madre|Reina Madre]]''', pa evitar confundila cola so fía.&lt;ref&gt;Butler, Dona: «[http://www.vision.org/visionmedia/article.aspx?id=556 Biography: Elizabeth Bowes-Lyon, the indomitable Queen Mum] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131220160537/http://www.vision.org/visionmedia/article.aspx?id=556 |date=2013-12-20 }}» (n'inglés) Visión.org. Consultáu 4 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

En 1936, el so home convirtióse inesperadamente en rei, cuando'l so hermanu [[Eduardu VIII del Reinu Xuníu|Eduardu VIII]] abdicó pa casase con [[Wallis Simpson]], una divorciada d'Estaos Xuníos. Yá como reina consorte acompañó al so home en xires diplomátiques por [[Francia]] y [[Estaos Xuníos]] nel periodu previu a la [[Segunda Guerra Mundial]]. Mientres el conflictu, el so espíritu aparentemente indomable apurrió sofitu moral al pueblu británicu. En reconocencia al so papel como preséu de propaganda, [[Adolf Hitler]] describir como «la muyer más peligrosa d'[[Europa]]».&lt;ref name=&quot;rml&quot;/&gt; Dempués de la guerra la salú del so home deterioróse y finó en 1952, dexándola viuda a la edá de 51 años.

A la muerte de la so suegra, col so cuñáu viviendo nel estranxeru y cola so fía mayor convertida en reina a la edá de 25 años, Isabel convertir nel miembru más antiguu de la [[familia real británica|Familia Real]] y asumió la posición de [[Matriarcáu|matriarca]]. Nos sos últimos años foi un miembru consistentemente popular de la realeza, cuando otros teníen baxos niveles d'aprobación.&lt;ref name=&quot;moore&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.guardian.co.uk/queenmother/article/0,,676855,00.html |nome=Lucy |apellíu=Moore |títulu=A wicked twinkle and a streak of steel |editorial= ''The Guardian'' |fecha=31 de marzu de 2002 |fechaaccesu=4 de febreru de 2011|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Siguió con una vida pública activa hasta pocos meses antes de la so muerte a la edá de 101 años, siete selmanes dempués de la muerte de la menor de los sos dos fíes, la princesa Margarita.&lt;ref&gt;Redaición (9 de febreru de 2002) «[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1810000/1810798.stm Morrió la princesa Margarita]» BBC News. Consultáu'l 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

== Infancia ==

Isabel foi la menor y novena fía de [[Claude Bowes-Lyon]] —más tarde 14ᵘ conde de Strathmore y Kinghorne— y de [[Cecilia Cavendish-Bentinck]]. La so madre yera descendiente del primer ministru británicu [[William Henry Cavendish-Bentinck|William Cavendish-Bentinck]], 3ᵉʳ duque de Portland, y del [[gobernador xeneral de la India]], [[Richard Wellesley, I marqués Wellesley|Richard Wellesley]], 1ᵉʳ marqués Wellesley, hermanu mayor d'otru primer ministru, [[Arthur Wellesley, I duque de Wellington|Arthur Wellesley]], 1ᵉʳ duque de Wellington.

L'allugamientu de la so nacencia ye incierta, pero presumir que nació na casona de los sos padres en [[Belgrave Square|Belgrave]], nos [[Grosvenor Square|Xardinos Grosvenor]] o nuna [[ambulancia]] tirada por caballos mientres el trayeutu al hospital.&lt;ref&gt;{{cita llibru |nome=Alison |apellíos=Weir |títulu=Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised edition |url=https://archive.org/details/britainssroyalfa0000weir |editorial=Pimlico |ubicación=Londres |añu=1996 |isbn=0-7126-7448-9|páxines=[https://archive.org/details/britainssroyalfa0000weir/page/330 330] }}&lt;/ref&gt; Como posible llugar de la so nacencia tamién se mentó la casa en [[Londres]] de la so güela materna, [[Luisa Burnaby]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 15.&lt;/ref&gt; La so nacencia rexistrar en Hitchin, [[Hertfordshire]],&lt;ref&gt;Civil Registration Indexes: Births, Xeneral Register Office, England and Wales. Jul-Sep 1900 Hitchin, vol. 3a, p. 667.&lt;/ref&gt; cerca de la casa de campu de los Strathmore, St. Paul's Walden Bury; tamién se dio como llugar de nacencia nel censu del añu siguiente.&lt;ref&gt;1901 England Census, Class RG13, piece 1300, foliu 170, p. 5.&lt;/ref&gt; De relixón [[Anglicanismu|anglicano]], foi bautizada'l 23 de setiembre de 1900 na ilesia parroquial de Tolos Santos y los sos padrinos fueron la so tía paterna lady Maud Bowes-Lyon y la so prima, la esposa de Arthur James.&lt;ref name=&quot;Yvonne&quot;&gt;{{cita web|url = http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings|títulu = Queen Elizabeth the Queen Mother|fechaaccesu = 10 de xineru de 2011|añoacceso = |autor = Dermoskoff, Yvonne|editorial = Royal Christenings|idioma = inglés|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110806125845/http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings|fechaarchivu = 2011-08-06}}&lt;/ref&gt; Según un censu de 1911, siguía viviendo en Hitchin.

Pasó gran parte de la so infancia en [[St. Paul's Walden]], según nel [[Castiellu de Glamis]], llar ancestral del Conde de Glamis, n'[[Angus (Escocia)|Angus]], [[Escocia]].&lt;ref&gt;El condáu de Angus foi llamáu Forfarshire hasta 1928.&lt;/ref&gt; Foi educada en casa por una [[institutriz]] hasta la edá d'ocho años y yera aficionada a los deportes de campu, los caballos y los perros.&lt;ref name=&quot;Llibru&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Vickers |nome=Hugo |enllaceautor=Hugo Vickers |títulu=Elizabeth: The Queen Mother |url=https://archive.org/details/elizabethqueenmo0000vick_n7i7|fechaaccesu=|idioma=|otros= |edición= |añu=2006 |editor= |editorial=Arrow Books/Random House |allugamientu= |isbn=978-00994-76627 |capítulu= |páxina= |cita=}}&lt;/ref&gt; Cuando empezó los sos estudios en [[Londres]], sorprendió a los sos profesores por empecipiar un ensayu con dos pallabres griegues del ''[[Anábasis de Xenofonte|Anábasis]]'' de [[Xenofonte]]. Les asignatures nes que tenía meyor desempeñu yeren la lliteratura y l'escritura. Más palantre retomó los sos estudios de forma privada con Käthe Kübler, una institutriz [[xudía]] [[alemana]], y pasó l'exame llocal de Oxford con honores a los 13 años d'edá.&lt;ref&gt;Vickers, páxs. 10–14.&lt;/ref&gt;

El día del so decimocuartu cumpleaños, [[Gran Bretaña]] declaró-y la guerra a [[Alemaña]]. El so hermanu mayor, Fergus, oficial nel [[Exércitu Británicu|Reximientu Black Watch]], morrió n'aición en [[Francia]] mientres la [[Batalla de Loos]] en 1915. Otru de los sos hermanos, Michael, foi reportáu como sumíu'l 28 d'abril de 1917.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 85.&lt;/ref&gt; Tres selmanes dempués, la familia afayó que fuera mancáu y prindáu, y permaneció nun campu de [[Prisioneru de guerra|prisioneros de guerra]] mientres el restu del conflictu bélicu. Glamis convertir nuna clínica de reposu pa soldaos mancaos ya Isabel ayudó a brindar atención a los soldaos&lt;ref name=&quot;Llibru&quot;/&gt; xunto a la so madre y la so hermana Rose.&lt;ref name=&quot;Iglesias&quot; /&gt; Tamién collaboró mientres la organización del rescate de los enseres del castiellu tres una grave quema'l 16 de setiembre de 1916.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 79–80.&lt;/ref&gt;

== Matrimoniu col príncipe Alberto ==
[[Ficheru:Wedding of George VI and Elizabeth Bowes-Lyon.png|thumb|left|220px|Casoriu d'Isabel col príncipe Alberto, 1923]]El príncipe [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Alberto, duque de York]] —«Bertie» pa la familia— foi'l segundu fíu del rei [[Xurde V del Reinu Xuníu|Xurde V]]. Conoció a Isabel cuando yeren neños yá que yera amigu de los sos hermanos mayores y propúnxo-y matrimoniu per primer vegada al pocu tiempu, en 1921, pero ella refugar porque taba medrosa de «nunca, nunca más tener la llibertá de pensar, falar y actuar como siento que realmente tendría de faelo».&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;&gt;{{cita web
|url=http://www.guardian.co.uk/news/2002/apr/01/guardianobituaries.queenmother
|títulu= A life of legend, duty and devotion
|fechaaccesu =10 de xineru de 2011 
|añoacceso =
|autor = Ezard, John 
|fecha=1 d'abril de 2002
|editorial = ''The Guardian''|páxina = 
|idioma = inglés
}}&lt;/ref&gt; Cuando Alberto declaró que nun se casaría con nenguna otra muyer, la so madre, la [[María de Teck|reina María]], visitó'l Castiellu de Glamis, la residencia oficial de los Condes de Strathmore y Kinghorne, pa conocer a la nueva. Quedó convencida de qu'Isabel yera «la única que podía facer feliz a Bertie», pero negar a intervenir.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Airlie |nome=Mabell |enllaceautor=Mabell Ogilvy |títulu=Thatched with Gold |url= |fechaaccesu= |idioma=|otros= |edición= |añu=1962 |editor=Hutchinson |editorial= |allugamientu=Londres |isbn= |capítulu= |páxina=167 |cita=}}&lt;/ref&gt; Coles mesmes, Isabel yera cortexada por James Stuart, que foi l'escuderu d'Alberto hasta que dexó'l serviciu del príncipe por un trabayu meyor remunerado nel negociu petroleru d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 133–135.&lt;/ref&gt; Stuart yera amás descendiente de la corona escocesa. Tamién cuntaba ente los sos pretendientes al príncipe [[Pablo de Serbia]].&lt;ref name=&quot;Iglesias&quot; /&gt;

En febreru de 1922, foi dama d'honor na boda de [[María de Windsor|María]], la hermana del príncipe Alberto, col [[Vizconde de Lascelles]].&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 135–136.&lt;/ref&gt; Al mes siguiente, Alberto propúnxolu nuevamente matrimoniu pero refugar una vegada más.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 136.&lt;/ref&gt; Finalmente, en xineru de 1923, aportó a casase col príncipe a pesar de les sos duldes alrodiu de la vida dientro de la realeza.&lt;ref&gt;{{Obra citada|títulu=The Queen Mother|nome=Elizabeth|enllaceautor=Elizabeth Longford|editorial=Weidenfeld &amp; Nicolson|páxina=23|apellíu=Longford|añu=1981}}.ISBN 978-0-297-77976-6&lt;/ref&gt; La llibertá que tuvo Alberto pa escoyer a Isabel, llegalmente una plebeya anque fía d'un noble, consideróse un xestu a favor de la modernización política; enantes esperábase que los príncipes casóse con princeses d'otres cases reales.&lt;ref&gt;Roberts, páxs. 57–58; Shawcross, p. 113.&lt;/ref&gt; Contraxeron matrimoniu'l 26 d'abril na [[Abadía de Westminster]]. Inesperadamente,&lt;ref&gt;Shawcross, p. 177.&lt;/ref&gt; mientres el camín a l'abadía, Isabel punxo'l so ramu de flores na [[Tumba del Soldáu Desconocíu]],&lt;ref&gt;Vickers, p. 64.&lt;/ref&gt; xestu que dende entós copió cada novia real, anque les novies posteriores optaron por faelo nel camín de regresu del altar. A partir del so matrimoniu recibió'l tratamientu de [[Tratamientos protocolarios de la monarquía|La so Alteza Real]] la [[duquesa de York]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 168.&lt;/ref&gt; Dempués d'un almuerzu nupcial nel [[Palaciu de Buckingham]], preparáu pol chef [[Gabriel Tschumi]], partieron en lluna de miel a [[Polesden Lacey]], una casa solariega en [[Surrey]], y depués dirixéronse a [[Escocia]], onde Isabel s'arimó de [[tosferina]].&lt;ref&gt;Carta de Xurde VI a la so madre, 25 de mayu de 1923, citada por Shawcross, p. 185.&lt;/ref&gt;

== Duquesa de York ==
[[Ficheru:Queen in Sydney, Australia, waving (8415567957).jpg|thumb|right|190px|La duquesa en marzu de 1927.]]Dempués d'una esitosa visita a [[Irlanda del Norte]] en 1924, el gobiernu [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|llaborista]] tuvo d'alcuerdu en que'l matrimoniu podía visitar [[África Oriental]] dende avientu de 1924 hasta abril de 1925.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 218–219.&lt;/ref&gt; Esti gobiernu foi ganáu polos [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|conservadores]] nes [[Eleiciones xenerales del Reinu Xuníu de 1924|eleiciones xenerales]] de payares fechu qu'Isabel describió a la so madre como «maraviyosu»—&lt;ref&gt;Carta d'Isabel a Lady Strathmore, 1 de payares de 1924, citada en Shawcross, p. 217.&lt;/ref&gt; y el [[gobernador xeneral]] del [[Sudán Anglo-Exipciu]], Sir Lee Stack, foi asesináu tres selmanes dempués. A pesar d'esto, la xira siguió alantre y percorrieron [[Adén]], [[Kenia]], [[Uganda]] y [[Sudán]], pero evitaron [[Exiptu]] por cuenta de les tensiones polítiques presentes nesi país.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 221–240.&lt;/ref&gt;

Alberto tenía un tatexo qu'afectaba la so capacidá pa pronunciar discursos y dempués d'ochobre de 1925, Isabel ayudar al traviés d'una terapia escurrida por [[Lionel Logue]], como quedó reflexáu nel filme ''[[The King's Speech]]''. En 1926, la pareya tuvo la so primer fía, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Isabel]] —Lilibet pa la familia—, que más tarde se convertiría na reina Sabela II.&lt;ref&gt;«[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/i/isabel_ii.htm Sabela II d'Inglaterra]» Biografíes y vides.com. Consultáu'l 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; La so otra fía, [[Margarita del Reinu Xuníu|Margarita]], nació cuatro años dempués, en 1930. En 1927, el matrimoniu viaxó a [[Australia]] ensin la so fía pa inaugurar la Casa del Parllamentu en [[Canberra]].&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/Royaltours.aspx
|títulu= Royal tours
|fechaaccesu =10 de xineru de 2011 
|editorial = Official web site of the British monarchy
|páxina = 
|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; Isabel taba, nes sos propies pallabres, «bien murnia por dexar al so ñácaru».&lt;ref&gt;Diariu d'Isabel, 6 de xineru de 1927, citáu por Shawcross, p. 264.&lt;/ref&gt; El so viaxe per mar llevar al traviés de [[Xamaica]], la [[Canal de Panamá]] y l'[[Océanu Pacíficu]]; la duquesa tuvo constantemente esmolecida por tornar col so ñácaru a Gran Bretaña pero'l so viaxe foi un ésitu en términos de rellaciones públiques.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 266–296.&lt;/ref&gt; Isabel dexó encantáu al públicu en [[Fixi]], cuando saludó a una llarga llista d'invitaos oficiales.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 277.&lt;/ref&gt; En Nueva Zelanda cayó enferma con un [[resfriáu]] y perdió dellos compromisos, pero esfrutó de la pesca local.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 281–282.&lt;/ref&gt; Nel viaxe de regresu al traviés de [[Mauriciu]], la [[Canal de Suez]], [[Malta]] y [[Xibraltar]], el so tresporte, el ''[[HMS Renown (1916)|HMS Renown]]'', amburóse y tuvieron d'abandonar el barcu un poco primero de que el fueu quedara so control.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 294–296.&lt;/ref&gt;

== Ascensu al tronu y abdicación d'Eduardu VIII ==
{{AP|Crisis pola abdicación d'Eduardu VIII|Coronación de Xurde VI del Reinu Xuníu ya Isabel Bowes-Lyon}}
El 20 de xineru de 1936, el rei [[Xurde V del Reinu Xuníu|Xurde V]] morrió y el so fíu mayor, el príncipe de Gales, convertir nel so socesor col nome d'[[Eduardu VIII del Reinu Xuníu|Eduardu VIII]]. Xurde V espresara les sos reserves alrodiu del so fíu mayor: «ruegu a Dios que'l mio fíu mayor nunca se case nin tenga fíos, por que nada s'interponga ente Bertie y Lilibet y el tronu».&lt;ref&gt;{{Obra citada |apellíu=Ziegler |nome=Philip |enllaceautor=Philip Ziegler |títulu=King Edward VIII: The Official Biography |lugar=Londres |editorial=Collins |añu=1990 |páxina=199|isbn=0-002-15741-1}}.&lt;/ref&gt;

De cutio, Eduardo provocó una [[Crisis pola abdicación d'Eduardu VIII|crisis constitucional]] pola so insistencia en casase cola divorciada d'Estaos Xuníos [[Wallis Simpson]]. Anque llegalmente podía faelo, como rei ocupaba'l puestu de [[Gobernador Supremu de la Ilesia d'Inglaterra]], que nesa dómina nun dexaba que les persones divorciaes volvieren casase. Los ministros creíen que'l pueblu nunca aceptaría a Wallis como reina y aconseyábenlu que nun se casara. Como [[Monarquía constitucional|monarca constitucional]], Eduardo taba obligáu a aceptar el conseyu de los ministros.&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Beaverbrook|nome=Lord|enllaceautor=Max Aitken|títulu=The Abdication of King Edward VIII|editorial=Hamish Hamilton|lugar=Londres|coauthors=Editáu por [[A. J. P. Taylor]]|añu=1966|páxina=57}}&lt;/ref&gt;

En llugar d'abandonar los sos planes, el Rei decidió abdicar en favor del so hermanu Alberto,&lt;ref&gt;Duque de Windsor, p. 387.&lt;/ref&gt; que xubió al tronu nel so llugar de forma inesperada'l 11 d'avientu de 1936 y tomó el nome de [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]]. El 12 de mayu de 1937, [[Coronación de Xurde VI del Reinu Xuníu ya Isabel Bowes-Lyon|él ya Isabel fueron coronaos]] na fecha prevista pa la coronación d'Eduardu VIII. La corona de la Reina yera de [[platín]] y taba afatada col diamante [[Koh-i-Noor]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 397.&lt;/ref&gt; Eduardo y Simpson casáronse y convirtiéronse nel duque y la duquesa de Windsor, pero ente qu'él recibió'l tratamientu de [[Tratamientos protocolarios de la monarquía|La so Alteza Real]], Xurde VI decidió nega-y el mesmu tratamientu a la duquesa, decisión que la so esposa sofitó.&lt;ref&gt;Carta de Xurde VI a Winston Churchill na que'l Rei afirma que la so familia comparte'l so puntu de vista, citada por Obra citada |apellíu=Howarth |nome=Patrick |títulu=George VI |editorial=Century Hutchinson |añu=1987 |páxina=143|isbn=0-091-71000-6}}.&lt;/ref&gt; Cítase qu'Isabel se refería a la duquesa como «esa muyer».&lt;ref&gt;Michie, Alan A. (17 de marzu de 1941) ''[[Life (revista)|Life]]'', citada por Vickers, p. 224.&lt;/ref&gt;{{#tag:ref|Acordies con [[Diana Mitford|Lady Mosley]], que conocía a Isabel y a la duquesa de Windsor, la so antipatía puede tener un orixe más fondu. Lady Mosley escribió, «probablemente la teoría de los sos contemporáneos [de los Windsor], de que Cake [un llamatu que Mitford dába-y a la Reina Madre, que derivaba del so sentíu de la moda] taba más bien namorada d'él [del duque] —como una neña— y aceptó al segundu meyor, puede esplicar enforma». Carta de Lady Mosley a la so hermana la [[Deborah Mitford|Duquesa de Devonshire]], 5 de xunu de 1972.&lt;ref&gt;Mosley, Charlotte (2007), ''The Mitfords: Letters Between Six Sisters'', Londres: Fourth Ta, p. 582.&lt;/ref&gt;|group=N}} Pela so parte, la duquesa refierse a Isabel como «Cookie» (Cocinerita).&lt;ref&gt;Hogg, James; Mortimer, Michael (2002), ''The Queen Mother Remembered'', BBC books, páxs. 84–85. ISBN 0-563-36214-6.&lt;/ref&gt;

== Reina consorte ==

=== Visites d'estáu y xires reales ===

[[Ficheru:H.R.H. King George VI and Queen Elizabeth visit the Canadian Pavilion at the World's Fair.jpg|thumb|right|La reina Isabel xunto al so maríu, el rei [[Xurde VI del Reinu Xuníu|Xurde VI]], en 1939.]]Nel branu de 1938 aplazaron una visita d'estáu a [[Francia]] por trés selmanes debíu al fallecimientu de la madre de la Reina. Nel ralu de dos selmanes, la modista Norman Hartnell diseñó-y un dote de vistíos blancos por cuenta de que nun podía usar prendes de colores porque se topaba de [[llutu]].&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 430–433.&lt;/ref&gt; La visita d'Estáu foi escurrida pa reforzar la solidaridá anglo-francesa frente a l'agresión de l'[[Alemaña nazi]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 430.&lt;/ref&gt; La prensa francesa emponderó l'actitú y l'encantu de la pareya real mientres la visita tardío pero esitoso.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 434–436.&lt;/ref&gt;

Sicasí, l'agresión nazi siguió y el gobiernu preparar pa la guerra. Tres l'aprobación de los [[Alcuerdos de Múnic]] de 1938, col enfotu de evitar el conflictu armáu, el primer ministru británicu [[Neville Chamberlain]] foi convidáu al balcón del [[Palaciu de Buckingham]] colos Reis, onde recibió l'aclamación d'un ensame de simpatizantes.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 438–443.&lt;/ref&gt; A pesar de que foi llargamente popular ente'l públicu polo xeneral, la política de Chamberlain frente a Hitler foi oxetu de cierta oposición na [[Cámara de los Comunes del Reinu Xuníu|Cámara de los Comunes]], lo que motivó al historiador [[John Grigg]] a describir el comportamientu del Rei n'asociación tan destacada con un políticu como «l'actu más anticonstitucional realizáu por un soberanu británicu nel presente sieglu [sieglu XX]».&lt;ref&gt;[[Christopher Hitchens|Hitchens, Christopher]] (1 d'abril de 2002), «[http://www.guardian.co.uk/uk/2002/apr/01/queenmother.monarchy9 Mourning will be brief]», ''The Guardian''. Consultáu 6 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; Sicasí, los historiadores argumenten que'l Rei namái siguió'l conseyu de los ministros y actuó como taba constitucionalmente obligáu a faelo.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Sinclair |nome=David |enllaceautor=David Sinclair |títulu=Two Georges: the Making of the Modern Monarchy |url= |fechaaccesu=27 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1988 |editor= |editorial= Hodder and Staughton|allugamientu= |isbn=0-340-33240-9 |capítulu= |páxina=230 |cita=}}&lt;/ref&gt;

En xunu de 1939, la pareya percorrió [[América del Norte]]&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Bell|nome=Peter|títulu=The Foreign Office and the 1939 Royal Visit to America: Courting the USA in an Era of Isolationism|pub-periódica=[[Journal of Contemporary History]]|volume=37|númberu=4|páxines=599–616| fecha=Ochobre de 2002| url=http://www.jstor.org/stable/3180762|issn=0022-0094|doi=10.1177/00220094020370040601|fechaaccesu=6 de febreru de 2011|idioma=inglés}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Rhodes|nome=Benjamin D.|añu=2001|títulu=United States foreign policy in the interwar period, 1918–1941|páxina=153|editorial=Greenwood|isbn=0275948250}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|enllaceautor=David Reynolds|apellíu=Reynolds|nome=David|fecha=Agostu de 1983|títulu=FDR's Foreign Policy and the British Royal Visit to the U.S.A., 1939|pub-periódica=Historien|volume=45|númberu=4|páxines=461–472|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1540-6563.1983.tb01576.x/abstract|doi=10.1111/j.1540-6563.1983.tb01576.x|fechaaccesu=6 de febreru de 2011|idioma=inglés}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Rhodes|nome=Benjamin D.|fecha=Abril de 1978|títulu=The British Royal Visit of 1939 and the &quot;Psychological Approach&quot; to the United States|pub-periódica=Diplomatic History|volume=2|númberu=2|páxines=197–211|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1467-7709.1978.tb00431.x/abstract|doi=10.1111/j.1467-7709.1978.tb00431.x|fechaaccesu=6 de febreru de 2011|idioma=inglés}}.&lt;/ref&gt; coles mires de reforzar el sofitu tresatlánticu en casu de guerra y pa reafitar la condición de [[Canadá]] como un reinu con gobiernu autónomu que compartía monarca con [[Gran Bretaña]].&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Galbraith|nome=William|títulu=Fiftieth Anniversary of the 1939 Royal Visit|pub-periódica=Canadian Parliamentary Review|volume=12|númberu=3|páxines=7–8|editorial=Commonwealth Parliamentary Association|llugar=Ottawa|añu=1989|url=http://www2.parl.gc.ca/Sites/LOP/Infoparl/12/3/12n3_89y.pdf|formatu=pdf|fechaaccesu=6 de febreru de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://www.webcitation.org/5lMOJu1h1?url=http://www2.parl.gc.ca/Sites/LOP/Infoparl/12/3/12n3_89y.pdf|fechaarchivu=17 de payares de 2009}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Bousfield|nome=Arthur|coauthors=Toffoli, Garry|títulu=Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada|editorial=Dundurn Press|añu=1989|llugar=Toronto|páxines=65–66|url=https://books.google.com/?id=1Go5p_CN8UQC&amp;printsec=frontcover&amp;q=|isbn=1-55002-065-X}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Lanctot|nome=Gustave|enllaceautor=Gustave Lanctot|títulu=Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939|editorial=Y. P. Taylor Foundation|añu=1964|llugar=Toronto}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/king/023011-1070.06-y.html|apellíu=Library and Archives Canada|enllaceautor=|títulu=The Royal Tour of 1939|editorial=Queen's Printer for Canada|fechaaccesu=6 de xineru de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091030064730/http://www.collectionscanada.gc.ca/king/023011-1070.06-y.html|fechaarchivu=30 d'ochobre de 2009}}.&lt;/ref&gt; La xira llevar al traviés de Canadá y de regresu, pasaron polos [[Estaos Xuníos]], onde visitaron a [[Franklin Roosevelt|Franklin]] y [[Eleanor Roosevelt]] na [[Casa Blanca]] y na so residencia del valle del Hudson. D'alcuerdu a delles publicaciones, mientres ún de los primeros y repitíos alcuentros de la pareya real col públicu, un veteranu de la [[Guerres de los Bóers#Segunda Guerra Anglo-Bóer|Segunda Guerra de los Bóer]] preguntó-y a Isabel: «¿Ye usté [[escocesa]] o [[Inglaterra|inglesa]]?», a lo que contestó: «Soi [[canadiana]]».&lt;ref&gt;Discursu pronunciáu por ''La so Maxestá'' la Reina nel Hotel Fairmont, Vancouver, llunes 7 d'ochobre de 2002, como reportó por casu: Joyce, Greg (8 d'ochobre de 2002) &quot;Queen plays tribute to Canada, thanks citizens for their support&quot;, [[The Canadian Press]].&lt;/ref&gt; La receición que-yos dio'l públicu de Canadá y Estaos Xuníos foi bien entusiasta&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 457–461; Vickers, p. 187.&lt;/ref&gt; y estenó cualquier sentimientu residual de que Xurde ya Isabel yeren un sustitutu menor d'Eduardo.&lt;ref&gt;{{Obra citada |apellíu=Bradford |nome=Sarah |títulu=The Reluctant King: The Life and Reign of George VI |editorial=St Martin's |llugar=Nueva York |añu=1989 |páxines=298–299}}.&lt;/ref&gt; Pela so parte, [[Primer Dama de los Estaos Xuníos|la primer dama Eleanor Roosevelt]] dixo que como Reina yera «perfecta, graciosa, informada, que diz lo correcto y de forma atenta, pero qu'ostenta un pocu la so realeza».&lt;ref&gt;Shawcross, p. 479.&lt;/ref&gt; Isabel definió esa visita al primer ministru [[William Lyon Mackenzie King|Mackenzie King]] como la xira que nos preparar»,&lt;ref&gt;Bradford, p.281.&lt;/ref&gt; y de ende d'equí p'arriba acostumó tornar con frecuencia a Canadá en visites oficiales y privaes.&lt;ref&gt;{{cita web
 |url = http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/fr-rf/visit-eng.cfm#a3
 |títulu = Royal visits to Canada
 |fechaaccesu = 9 de febreru de 2011
 |editorial = Canadian Heritage
 |páxina = 
 |idioma = inglés
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100220053337/http://www.pch.gc.ca/pgm/ceem-cced/fr-rf/visit-eng.cfm#a3
 |fechaarchivu = 20 de febreru de 2010
}}&lt;/ref&gt;

=== La Segunda Guerra Mundial ===
[[Ficheru:Queen Elizabeth Bowes Lyon in Coronation Robes by Sir Gerald Kelly.jpg|thumb|left|Retrato de la Reina por Sir Gerald Kelly.]]Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], el Rei y la Reina convertir en símbolos de la determinación del Reinu Xuníu pa lluchar contra'l fascismu.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 515.&lt;/ref&gt; Poco dempués de la declaración de guerra, concibióse'l llibru ''The Queen's Book of the Red Cross'', nel que contribuyeron cincuenta escritor y artistes, que llevaba na portada la semeya que [[Cecil Beaton]] fixo a la Reina y vendióse coles mires d'ayudar a la [[Cruz Bermeya]].&lt;ref&gt;Vickers, p. 205.&lt;/ref&gt; Isabel negóse públicamente a abandonar Londres o unviar a les sos fíes a Canadá, inclusive mientres [[Blitz|los bombardeos]]. Cuando los ministros del gabinete aconseyáronlu que colárase, contestó-yos: «Les neñes nun se van ensin mi. Yo nun voi dexar al Rei. Y el Rei nunca se va dir».&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/ActivitiesasQueen.aspx
|títulu=Activities as Queen
|fechaaccesu = 9 de febreru de 2011
|editorial = Official web site of the British monarchy
|páxina = 
|idioma =inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Redaición (30 de marzu de 2002) «[http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/obituaries/queen_mother/life_legacy.stm The Queen Mother: her life and legacy]» (n'inglés) BBC News. Consultáu'l 6 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

Visitó tropes, hospitales, fábriques y diversos llugares de [[Gran Bretaña]] que fueron víctimes de los bombardeos de les [[Luftwaffe|fuercies aérees alemanes]]sobre manera'l [[East End]], cerca de los muelles de [[Londres]]. Les sos visites primero provocaron hostilidá, refundiáron-y basura y foi oxetu de les burlles del ensame, en parte porque vistía con prendes costoses, lo que la alloñar d'aquellos que sufríen les privaciones causaes pola guerra.&lt;ref name=&quot;moore&quot;/&gt; Isabel esplicaba que si les persones veníen vela usando la so meyores ropes, ella tenía de corresponde-yos de la mesma forma; Norman Hartnell diseñó los sos vistíos en colores nidios, nunca en negru, tratando de representar «l'arcu iris de la esperanza».&lt;ref&gt;Hartnell, Norman (1955), ''Silver and Gold'', Evans Bros., páxs. 101–102, citáu en Shawcross, p. 526 y Vickers, p. 219.&lt;/ref&gt; Cuando'l mesmu Palaciu de Buckingham recibió dellos ataques mientres l'apoxéu de los bombardeos, afirmó: «Allégrome de que fuéramos bombardiaos. Faime sentir que puedo mirar a les persones del East End a la cara».&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.britainexpress.com/royals/queen-mother.htm
|títulu=The Queen Mother
|fechaaccesu = 9 de febreru de 2011
|editorial = Britain Express
|páxina = 
|idioma =inglés}}&lt;/ref&gt;

Por razones de seguridá, los Reis trabayaben mientres el día nel [[Palaciu de Buckingham]], pero pela nueche agospiábense nel [[Castiellu de Windsor]], a unos venti milles (32 km) al oeste del centru de Londres, coles sos fíes Isabel y Margarita. El palaciu había perdíu gran parte del so personal, qu'ingresara nel exércitu, y la mayoría de les cuartos topábense cerraes.&lt;ref&gt;Vickers, p. 229.&lt;/ref&gt; Les ventanes taben estrozaes poles esplosión y tuvieron que ser clausuraes.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 528.&lt;/ref&gt; Mientres la [[Drôle de guerre|Guerra de chancia]], la Reina foi entrenada nel usu d'un revólver pola mor de la medrana de qu'hubiera una invasión inesperada.&lt;ref&gt;Bradford, p. 321; Shawcross, p. 516.&lt;/ref&gt;

Por cuenta del so efeutu sobre la moral británica, dizse que Adolf Hitler llamar «la muyer más peligrosa d'Europa».&lt;ref name=&quot;rml&quot;&gt;{{Obra citada|enllaceautor=Richard M. Langworth|nome=Richard M.|apellíu=Langworth|url=http://www.winstonchurchill.org/support/the-churchill-centre/publications/finest-hour/issues-109-to-144/non-114/632--hm-queen-elizabeth-the-queen-mother-1900-2002|fecha=primavera 2002|títulu=HM Queen Elizabeth The Queen Mother 1900–2002|editorial=The Churchill Centre|fechaaccesu=6 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110612205819/http://www.winstonchurchill.org/support/the-churchill-centre/publications/finest-hour/issues-109-to-144/non-114/632--hm-queen-elizabeth-the-queen-mother-1900-2002|fechaarchivu=12 de xunu de 2011}}.&lt;/ref&gt; Sicasí, antes del entamu de la guerra, tanto Isabel como'l so home, al igual que la mayoría del [[Parllamentu del Reinu Xuníu|Parllamentu]] y el pueblu británicu, fueren partidarios del [[Política d'apandamientu|apandamientu]] y el primer ministru [[Neville Chamberlain]] creía, dempués de la esperiencia de la [[Primer Guerra Mundial]], qu'había qu'evitar rotundamente una nueva guerra. Dempués de la dimisión de Chamberlain, el Rei pidió-y a Winston Churchill que formara un gobiernu. Anque primero él y la so esposa aguantar a sofitar a Churchill, nel so momentu llegaron a respetalo y almiralo porque percibíen el so valor y solidaridá.&lt;ref&gt;{{Obra citada |nome=H. C. G. |apellíu=Matthew |enllaceautor=Colin Matthew|títulu=George VI (1895–1952) |pub-periódica=Oxford Dictionary of National Biography |editorial=[[Oxford University Press]] |añu=2004}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Vickers, páxs. 210–211.&lt;/ref&gt; A la fin de la guerra en 1945, Churchill foi convidáu al balcón nun xestu similar al ufiertáu a Chamberlain.

Mientres l'intre del conflictu bélicu, el so sobrín, John Patrick Bowes-Lyon, morrió mientres un combate en 1941 y Andrew Elphinstone, otru de los sos sobrinos, foi prindáu y convertíu en [[prisioneru de guerra]]. De los hermanos del Rei, [[Xurde de Kent|Xurde]] morrió nun accidente aéreu'l 25 d'agostu de 1942, [[Enrique de Gloucester|Enrique]] foi nomáu [[Gobernador Xeneral d'Australia]] y [[Eduardu VIII del Reinu Xuníu|Eduardo]], Gobernador Xeneral de [[Les Bahames]].&lt;ref name=&quot;Monarquía&quot;&gt;{{cita web |url=http://worldroots.com/brigitte/royal/bio/elizabethboweslyonbio.html |títulu=Biografía de Lady Elizabeth, the Queen Mother |fechaaccesu=30 d'avientu de 2010 |apellíu=Van de Pas |nome=Leo |enllaceautor=Leo Van de Pas |fecha= |formatu= |obra= |editor= |editorial=World Roots.com: Genealogy Archive |ubicación=Europa |idioma=inglés |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120209045244/http://worldroots.com/brigitte/royal/bio/elizabethboweslyonbio.html |fechaarchivu=9 de febreru de 2012 }}&lt;/ref&gt;

=== Años de posguerra ===

En 1945, mientres les [[Eleiciones xenerales del Reinu Xuníu de 1945|eleiciones xenerales britániques]], el [[Partíu Conservador (Reinu Xuníu)|Partíu Conservador]] de Churchill foi ganáu pol [[Partíu Llaborista (Reinu Xuníu)|Partíu Llaborista]] de [[Clement Attlee]]. Los puntos de vista políticos d'Isabel rares vegaes dar a conocer,&lt;ref&gt;Shawcross, p. 412.&lt;/ref&gt; pero nuna carta escrita en 1947 describe les esperances de Atlee de «llograr un paraísu socialista na tierra» como débiles y, presumiblemente, describe a aquellos que votaron por él como «probe xente, la mayoría mediu educada y confusa. Realmente los amu».&lt;ref&gt;{{Obra citada|nome=Andrew|apellíu=Pierce|títulu=What Queen Mother really thought of Attlee's socialist 'heaven on earth'|pub-periódica=The Times|fecha=13 de mayu de 2006|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article717201.ece|fechaaccesu=7 de febreru de 2011|lugar=Londres|idioma=inglés}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110805080005/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article717201.ece |date=2011-08-05 }}.&lt;/ref&gt; [[Woodrow Wyatt]] pensaba que yera «muncho más pro Conservadora qu'otros miembros de la Familia Real»,&lt;ref&gt;{{Obra citada|autor=Wyatt, Woodrow|enllaceautor=Woodrow Wyatt|coauthors=Editáu por Sarah Curtis|títulu=The Journals of Woodrow Wyatt: Volume I|añu=1998|editorial=Macmillan|lugar=Londres|páxina=255|isbn=0-333-74166-8}}.&lt;/ref&gt; pero más tarde Isabel comentó-y: «Gústame'l vieyu y queríu Partíu Llaborista».&lt;ref&gt;Wyatt, ''Volume I'' p. 309.&lt;/ref&gt; Tamién-y dixo a la Duquesa de Grafton: «amu a los comunistes».&lt;ref&gt;Hogg y Mortimer, p. 89.&lt;/ref&gt; Dempués de seis años nel cargu, Attlee foi ganáu nes [[Eleiciones xenerales del Reinu Xuníu de 1951|eleiciones xenerales britániques de 1951]] y Churchill volvió al poder.

En 1947, Isabel y Xurde VI realizaron un viaxe por [[Sudáfrica]] xunto a los sos dos fíes y el 12 de mayu tornaron a Inglaterra.&lt;ref name=&quot;Monarquía&quot;/&gt; El 9 de xunetu d'esi añu anunció'l compromisu matrimonial de la princesa [[Sabela II del Reinu Xuníu|Isabel]] con [[Felipe d'Edimburgu|Felipe Mountbatten]], que la so boda celebrar en payares y un añu dempués nacería'l so primer fíu, [[Carlos de Gales|Carlos]].&lt;ref name=&quot;Monarquía&quot;/&gt; El percorríu de 1948 por [[Australia]] y [[Nueva Zelanda]] suspendióse por cuenta de que el estáu de salú del Rei agravóse: en marzu de 1949 tuvo una intervención quirúrxica p'ameyorar la circulación na so pierna derecha.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 637–640.&lt;/ref&gt; Nel branu de 1951, la Reina y les sos fíes cumplieron dellos compromisos públicos en llugar del Rei,&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 645–646.&lt;/ref&gt; a quien en setiembre se -y diagnosticó [[cáncer de pulmón]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 647.&lt;/ref&gt; Depués de que se-y practicara una resección pulmonar paeció recuperase, pero nuevamente alteriáronse los planes pal viaxe a Australia y Nueva Zelanda, polo que decidió unviar nel so llugar a la princesa Isabel y el so maríu.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 651.&lt;/ref&gt;

== Reina Madre ==

=== Viudez ===
[[Ficheru:H.M. The Queen Mother Allan Warren.jpg|thumb|left|Reinar Madre nel [[Castiellu de Dover]].]]
El 6 de febreru de 1952, el rei Xurde VI morrió mientres dormía a la edá de 56 años. Poco dempués, Isabel recibió'l tratamientu de La so Maxestá la Reina Isabel, la Reina Madre. Esti tratamientu protocolariu adoptóse porque'l que -y correspondiera yera bien similar al tratamientu dau a la so fía, qu'agora yera la reina Sabela II,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.cbc.ca/news/obit/queenmother/|títulu=Elizabeth: The Queen Mother 1900-2002|fechaaccesu=10 de febreru de 2011|autor=McCluskey, Peter|editorial=CBC News Online|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20020409231155/http://www.cbc.ca/news/obit/queenmother/|fechaarchivu=9 d'abril de 2002}}&lt;/ref&gt; anque popularmente siempre foi llamada la [[Reina madre|Reina Madre]].

Quedó bien ablayada pola muerte del so maríu, polo que viaxó a [[Escocia]] pa folgar pero depués d'una xunta col primer ministru [[Winston Churchill]], terminó col so retiru y volvió a entamar les sos funciones públiques.&lt;ref&gt;Hogg y Mortimer, p. 161.&lt;/ref&gt; Col tiempu llegó a tar tan ocupada como Reina Madre como la había estáu de Reina. En xunetu de 1953, entamó'l so primer viaxe al estranxeru dempués de la muerte del Rei p'asitiar la [[Piedra angular|primer piedra]] del Colexu Universitariu de Rodesia y Nyasalandia qu'anguaño ye la [[Universidá de Zimbabue]] en [[Mount Pleasant (Utah)|Mount Pleasant]].&lt;ref&gt;{{cita web
|url=https://books.google.com/books?id=bUAEAAAAMBAJ&amp;pg=PA58&amp;dq=Queen+Mother+laid+the+foundation+stone+of+the+University+College+of+Rhodesia&amp;hl=en&amp;ei=XLpUTZ_6AYGBlAe70uGQBw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=4&amp;ved=0CDkQ6AEwAw#v=onepage&amp;q=Queen%20Mother%20laid%20the%20foundation%20stone%20of%20the%20University%20College%20of%20Rhodesia&amp;f=false
|títulu=A New College Takes Form
|fechaaccesu = 10 de febreru de 2011|autor = Cathcart, R. D´A. |fecha= febreru de 1957|editorial = ''The Rotarian''
|idioma =inglés}}&lt;/ref&gt; Tornó en 1957 cuando foi nomada presidente del Colexu y asistió a otros eventos na rexón que fueron programaos deliberadamente pa ser multirraciales.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 710–713.&lt;/ref&gt; Mientres la estensa xira de la so fía pola [[Mancomunidá de Naciones]] en 1953 y 1954, Isabel actuó como conseyeru d'Estáu y curió de los sos nietos, Carlos y [[Ana Windsor|Ana]].&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 689–690.&lt;/ref&gt;

Supervisó la restauración del [[Castiellu de Mey]] na mariña de Caithness n'[[Escocia]], onde acostumaba «alloñar de too»,&lt;ref&gt;Vickers, p. 314.&lt;/ref&gt; mientres tres selmanes n'agostu y diez díes n'ochobre de cada añu.&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.castleofmey.org.uk/
|títulu=Welcome To The Castle and Gardens of Mey 
|fechaaccesu = 10 de febreru de 2011|editorial = Castleofmey.org.uk|idioma =inglés}}&lt;/ref&gt; Inspirada por [[Anthony Bingham Mildmay|lord Mildmay]], ''jockey'' aficionáu, desenvolvió un gran interés poles carreres de caballossobre manera pol saltu de torgues, que siguió pol restu de la so vida.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 703–704.&lt;/ref&gt; Foi dueña de dellos caballos que ganaron en xunto aproximadamente 500 carreres. Los sos colores distintivos azul con rayes beige fueron llevaos por caballos como ''Special Cargo'', ganador de la Copa d'Oru de Whitbread de 1984, y ''Devon Loch'', que se detuvo espectacularmente xustu antes de llegar a la meta pa ganar el [[Grand National]] de 1956.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 790.&lt;/ref&gt; A pesar de que, contrariu a los rumores, nunca realizó apuestes, facía que los comentarios llegaren direutamente a la so residencia de Londres, [[Clarence House]], pa poder siguir les carreres.&lt;ref&gt;Vickers, p. 458.&lt;/ref&gt; Como coleicionista d'arte, adquirió obres de [[Claude Monet]], [[Augustus Edwin John]] y [[Carl Fabergé]].&lt;ref&gt;«[http://www.royalcollection.org.uk/eGallery/collector.asp?collector=12782 The Royal Collection: The Queen Mother]» Royalcollection.org.uk. Consultáu'l 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; En 1961, la so segunda fía casóse col fotógrafu y cineasta [[Antony Armstrong-Jones]], rellación que caltendríen hasta 1978, cuando se divorciaron.&lt;ref name=&quot;Monarquía&quot;/&gt;

En febreru de 1964, efeutuóse-y una [[apendicectomía]] d'emerxencia, que-y obligó a retardar una xira por [[Nueva Zelanda]], [[Australia]] y [[Fixi]] hasta 1966.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 806.&lt;/ref&gt; Pa recuperase, realizó un viaxe en cruceru pol [[mar Caribe]] a bordu del yate real ''[[HMY Britannia|Britania]]''.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 807.&lt;/ref&gt; N'avientu de 1966, someter a una operación pa extirpar un [[tumor]] depués de que se-y detectara [[cáncer de colon]].&lt;ref&gt;Redaición (17 de setiembre de 2009) «[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8259474.stm Queen Mother had colon cancer]» BBC News. Consultáu'l 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Shawcross, p. 817.&lt;/ref&gt; En 1982, foi treslladada a un hospital pa estrayer, por aciu una ciruxía, una [[escayu de pexe]] del so gargüelu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Queen of Quips |añu=2000 |publicación=The Straits Times (Singapur) |volume= |númberu= |issn= |url=}}&lt;/ref&gt; En 1984, quitóse-y un [[Cáncer de mama|tumor canceríxenu del pechu]] nuna intervención quirúrxica&lt;ref&gt;Shawcross, p. 875.&lt;/ref&gt; y en 1986, foi hospitalizada mientres una nueche por una segunda obstrucción gástrica.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 878.&lt;/ref&gt;

En 1975, visitó [[Irán]] por invitación de [[Mohamed Reza Pahlevi]]. L'embaxador británicu y la so esposa, Anthony y Sheila Parsons, repararon que los iraninos taben asoraos pola so costume de fala-y a tol mundu independientemente de la so condición o importancia y confiaben en que'l séquitu del Sha aprendería de la visita a poner más atención a la xente común.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 822–823.&lt;/ref&gt; Cuatro años más tarde el Sha foi derrocáu. Ente 1976 y 1984, fixo visites añales de branu a [[Francia]],&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 827–831.&lt;/ref&gt; que tuvieron ente los 22 viaxes privaos que realizó a Europa continental ente 1963 y 1992.&lt;ref&gt;Shawcross, p. 835.&lt;/ref&gt; Antes de la boda de [[Diana de Gales|Diana Spencer]] col so nietu, el príncipe [[Carlos de Gales|Carlos]], y dempués de la muerte de la princesa, la Reina Madre —conocida pol so encantu personal—, foi por enforma'l miembru más popular de la Familia Real.&lt;ref name=&quot;Diariu&quot;/&gt; Los sos sombreros cola ala escontra riba y con grandes redes, amás de los sos vistíos con paneles drapeados, convertir nun distintivu del so estilu personal.

=== Centenariu ===

Nos sos últimos años, la Reina Madre adquirió popularidá pola so llarga vida y esperiencia. El so noventenu cumpleaños, el 4 d'agostu de 1990, foi celebráu con un desfile'l 27 de xunu cola participación de delles de les 300 organizaciones de les que foi patrona.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 732, 882.&lt;/ref&gt; En 1995, tuvo presente nos actos conmemorativos del 50º aniversariu del final de la [[Segunda Guerra Mundial]] y amás, tuvo dos operaciones: una pa esaniciar una [[tabayón]] nel so güeyu esquierdu y otra pa reemplazar el so cadril derechu.&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 903–904.&lt;/ref&gt; En 1998, efeutuóse-y un reemplazu del cadril esquierdu, depués de que s'esnidiar y cayera mientres una visita a los establos de [[Sandringham House|Sandringham]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 912.&lt;/ref&gt;

El 4 d'agostu de 2000, la Reina Madre celebró'l so centenariu y recibió una pimpana ceremonia. Na so residencia oficial, [[Clarence House]], el carteru de la reina dio-y un telegrama escritu de la so fía Isabel, quien tradicionalmente unvia cartes a toes aquelles persones qu'algamen un sieglu de vida. Depués, la banda de tres regimientos interpretó'l popular «Happy Birthday» y lliberáronse cinco millones de globos de colores. Al mediudía, treslladar nun carruaxe abiertu col so nietu Carlos pa saludar al ensame que se rexuntara, de les cualos cerca de 500 persones acamparen en [[Green Park]] p'asegurase un sitiu na celebración, que foi vista a nivel mundial en televisión por 800 millones de televidentes.&lt;ref name=&quot;Iglesias&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=27505 |2=títulu Reinar madre cumple 100 años y toa Gran Bretaña festexar |fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |apellíu=Iglesias |nome=Graciela |enllaceautor=Graciela Iglesias |fecha=4 d'agostu de 2000 |formatu= |obra= |editor= |editorial=diariu ''La Nación'' |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230409173613/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=27505 |fechaarchivu=2023-04-09 }}&lt;/ref&gt;

Pal so 101º cumpleaños, realizóse un desfile del Primer Batallón de la Guardia Galesa y de la banda musical de la Guardia Granadera pola cortil d'entrada de Clarence House.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/325141-reinar-madre-festexa-les sos-101-ano |títulu=Reinar Madre festexa les sos 101 años |fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |apellíu= |nome=EFE |enllaceautor= |fecha=4 d'agostu de 2001 |editorial=diariu ''La Nación'' |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt; Pocos díes antes, careciera un cuadru agudu d'[[anemia]], pol que se-y debió efectuar una tresfusión sanguínea.&lt;ref&gt;«[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/newsid_1469000/1469044.stm Reinar Madre abandona l'hospital]» (1 d'agostu de 2001) BBC Mundo. Consultáu 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

En payares de 2000, rompióse la clavícula tres una cayida, polo que tuvo de realizar dellos tratamientos pa la recuperación na so casa mientres [[Navidá]] y [[Añu Nuevu]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 925.&lt;/ref&gt; N'avientu de 2001, quebróse la [[maxana]]; aun así, pudo asistir a la ceremonia en memoria del so home'l 6 de febreru del añu siguiente y escuchar de pies l'himnu nacional.&lt;ref&gt;Vickers, p. 495.&lt;/ref&gt; Tan solo trés díes depués, la so fía menor, [[Margarita de Windsor|Margarita]], morrió d'una [[apoplexía]] a la edá de 71 años.&lt;ref&gt;Axencies (9 de febreru de 2002) «[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-09-02-2002/Internacional/muere-la princesa-margarita-hermana-menor-de-isabel-ii-de-inglaterra_77148.html Muerre la princesa Margarita, hermana menor de Sabela II d'Inglaterra] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=princesa-margarita-hermana-menor-de-isabel-ii-de-inglaterra_77148.html Muerre la princesa Margarita, hermana menor de Sabela II d'Inglaterra |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-09-02-2002/Internacional/muere-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Abc.es. Consultáu 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; El 13 de febreru de 2002, la Reina Madre cayó y mancóse el brazu en [[Sandringham House]], motivu pol cual debióse dar avisu a una ambulancia y a un médicu.&lt;ref name=&quot;bbc&quot;&gt;«[http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1818165.stm Queen Mother hurt in minor fall]» (n'inglés) (13 de febreru de 2002) BBC News. Consultáu'l 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; A pesar de la so cayida, aportunó n'allegar al funeral de la so fía na [[Capiya de San Xurde (Castiellu de Windsor)|Capiya de San Xurde]] nel [[Castiellu de Windsor]].&lt;ref&gt;Shawcross, p. 930; Vickers, páxs. 497–498.&lt;/ref&gt; La reina Sabela II y el restu de la familia taben bien esmolecíos por Reinar Madre, que tenía de viaxar dende [[Norfolk (Inglaterra)|Norfolk]]. Sicasí, pidió que la protexera de la prensa de manera que non pudiera tomase nenguna fotografía d'ella en siella de ruedes.&lt;ref&gt;Vickers, páxs. 497–498.&lt;/ref&gt; Dende la muerte de Margarita, l'estáu de salú de Reinar Madre tornó notablemente.&lt;ref&gt;Axencies (11 de febreru de 2002) «[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=366119 Empeoró la salú de reinar madre tres la muerte de Margarita] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230410000252/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=366119 |date=2023-04-10 }}»,''La Nación''. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

== Fallecimientu ==

[[Ficheru:Queen Mother Carriage.jpg|thumb|left|Funeral d'Estáu por Reinar Madre.]]Reinar Madre finó mientres dormía nel [[Castiellu de Windsor]] a les 15.15 [[GMT]] cola so fía Isabel al so llau. Dende diba cuatro meses, carecía una [[bronquitis]] productu d'un [[resfriáu]].&lt;ref name=&quot;bbc&quot; /&gt; Al momentu de la so muerte a la edá de 101 años, yera'l miembru más llonxevu de la historia de la [[familia real británica]]. Esti récor foi movíu'l 24 de xunetu de 2003 pola so cuñada, la [[Alicia de Gloucester|princesa Alicia, duquesa de Gloucester]], quien morrió a los 102 años el 29 d'ochobre de 2004.&lt;ref&gt;Axencies (31 d'ochobre de 2004) «[http://www.eldia.es/2004-10-31/xente/xente4.htm Muerre la princesa Alicia, tía de la reina Isabel y decana de la familia real inglesa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201128200847/https://www.eldia.es/2004-10-31/xente/xente4.htm |date=2020-11-28 }}» El día.es. Consultáu 10 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

Isabel llantó [[camelia|camelies]] en cada ún de los sos xardinos y primero que'l so ataúd fuera cubiertu cola bandera de la so [[Estandarte del monarca británicu|estandarte]] en Windsor pal so [[funeral d'Estáu]] en [[Westminster Hall]], un ramu de camelies fueron asitiaes na parte cimera del mesmu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2002/apr/03/queenmother.monarchy5|editorial=The Guardian|apellíu=Bates|nome=Stephen|fechaaccesu=29 de setiembre de 2015|fecha=3 d'abril de 2002|títulu=Piper's farewell for Queen Mother|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Más de 200.000 persones guardaron el so funeral nel [[Palaciu de Westminster]] mientres tres díes. Los miembros de la [[Household Cavalry]] y otres cañes de les fuercies armaes fixeron guardia nos cuatro estremos del [[catafalcu]]. Nun momentu dau, cuatro de los sos nietos, el [[Carlos de Gales|príncipe Carlos]], el [[Andrés de York|príncipe Andrés]], el [[Eduardo de Wessex|príncipe Eduardo]] y el [[David Armstrong-Jones|Vizconde de Linley]], montaron guardia a manera d'una señal de respetu conocida como la [[Vixilia de los Príncipes]], un honor concedíu namái una vegada antes mientres el funeral d'Estáu del rei [[Xurde V del Reinu Xuníu|Xurde V]].

Nel día del so funeral, el 9 d'abril, el [[Gobernador Xeneral de Canadá]] emitió una proclama na que pidió a los canadianos honrar la so memoria esi día.&lt;ref&gt;{{cita web| url=http://publications.gc.ca/site/eng/110091/publication.html| editorial=Government of Canada Publications| títulu=Canada gazette. Part II, Extra| editor=Queen's Printer for Canada| fechaaccesu=29 de setiembre de 2015|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; N'Australia, el [[Gobernador xeneral d'Australia|Gobernador Xeneral]] lleó una nota nun serviciu conmemorativo que se llevó a cabu na [[Catedral de San Andrés (Sydney)|Catedral de San Andrés]], en [[Sydney]].&lt;ref&gt;{{cita web|editorial=Sydney Anglicans|títulu=Memorial Service for HM Queen Elizabeth, The Queen Mother|url=http://www.sydneyanglicans.net/mediareleases/23a/ |fechaaccesu=29 de setiembre de 2015|fecha=9 d'abril de 2002|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Más d'un millón de persones en Londres ocuparon la zona esterna de l'[[Abadía de Westminster]] y 37 km. dende'l centru de Londres hasta'l so llugar de descansu final, xunto a los restos del so home y la so fía Margarita na [[Capiya de San Xurde (Castiellu de Windsor)|Capiya de San Xurde]] nel Castiellu de Windsor.&lt;ref&gt;{{cita web|editorial=CNN|títulu=Queues at Queen Mother vault|url=http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/04/10/uk.queenmum/index.html|fechaaccesu=29 de setiembre de 2015|fecha=10 d'abril de 2002|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304025737/http://edition.cnn.com/2002/WORLD/europe/04/10/uk.queenmum/index.html|fechaarchivu=2016-03-04}}&lt;/ref&gt; D'alcuerdu a los sos deseos, la corona que permaneciera enriba de la so ataúd foi asitiada na Tumba del Soldáu Desconocíu, un xestu que fizo ecu del homenaxe que rindió'l día de la so boda.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/1920360.stm |títulu=Mourners visit Queen Mother's vault |fechaaccesu=29 de setiembre de 2015 |fecha=10 d'abril de 2002 |editorial=BBC |idioma=inglés |cita=}}&lt;/ref&gt;

== Perceiciones públiques y crítiques ==

A pesar de que la Reina Madre foi considerada ún de los miembros más populares de la [[familia real británica]] nos últimos tiempos y qu'amás contribuyó a estabilizar la popularidá de tola monarquía nel so conxuntu,&lt;ref&gt;[[Lawrence Goldman|Goldman, Lawrence]] (mayu de 2006) [http://www.oxforddnb.com/view/article/76927 Elizabeth (1900–2002)], ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Shawcross, p. 942.&lt;/ref&gt; tamién foi oxetu de diversos graos de crítica mientres la so vida.

Les denuncies de que mientres la Segunda Guerra Mundial nun cumplió coles normes de racionamientu a les que taba suxeta'l restu de la población&lt;ref name=&quot;kelley&quot;&gt;{{Obra citada|nome=Kitty|apellíu=Kelley|enllaceautor=Kitty Kelley|títulu=The Royals|editorial=Time Warner|llugar=Nueva York|añu=1977}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|apellíu=Picknett|nome=Lynn|enllaceautor=Lynn Picknett| autor2 = Prince, Clive | autor3 = Prior, Stephen | autor4 = Brydon, Robert |títulu=War of the Windsors: A Century of Unconstitutional Monarchy|editorial=Mainstream Publishing|añu=2002|isbn=1-84018-631-3 |páxina=161}}.&lt;/ref&gt; contradicir colos rexistros oficiales;&lt;ref&gt;The memoirs of the [[Frederick Marquis, 1st Earl of Woolton|Rt. Hon. the Earl of Woolton C.H., P.C., D.L., LL.D.]] (1959) Londres: Cassell.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Roberts, p. 67.&lt;/ref&gt; [[Eleanor Roosevelt]], mientres la so estancia nel [[Palaciu de Buckingham]] metanes la guerra, informó espresamente que la comida que se sirvía nel Palaciu taba racionada y dexábase un usu llindáu del agua del bañu.&lt;ref&gt;{{Obra citada |apellíu=Goodwin |nome=Doris Kearns |enllaceautor=Doris Kearns Goodwin |títulu=No Ordinary Time: Franklin and Eleanor Roosevelt: The Home Front in World War II |editorial=Simon &amp; Schuster |llugar=Nueva York |añu=1995 |páxina=380}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Shawcross, páxs. 556–557.&lt;/ref&gt;

Amás denuncióse qu'Isabel utilizaba insultos racistes pa referise a les persones de raza negra,&lt;ref name=&quot;kelley&quot; /&gt; lo que foi negáu firmemente por Major Colin Burgess.&lt;ref&gt;{{Obra citada |nome=Major Colin|apellíu=Burgess|títulu=Behind Palace Doors: My Service as the Queen Mother's Equerry|editorial=John Blake Publishing|añu=2006|páxina=233}}.&lt;/ref&gt; Major Burgess yera'l maríu de Elizabeth Burgess, secretaria mestiza qu'acusó a los miembros del personal del Príncipe de Gales de [[discriminación racial]].&lt;ref&gt;{{Obra citada|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1697526.stm|títulu=Royal secretary loses race bias case|editorial=BBC|fecha=7 d'avientu de 2001|fechaaccesu=7 de febreru de 2011}}.&lt;/ref&gt; La Reina nunca fixo nengún comentariu públicu sobre asuntos raciales, pero acordies con [[Robert Rhodes James]] en priváu «tarrecía la discriminación racial» y calificaba el [[apartheid]] como «tarrecible».&lt;ref&gt;{{Obra citada|nome=Robert|apellíu=Rhodes James|enllaceautor=Robert Rhodes James|añu=1998|títulu=A Spirit Undaunted: The Political Role of George VI|llugar=Londres|editorial=Little, Brown and Co|isbn=0-316-64765-9|páxina=296}}.&lt;/ref&gt; Woodrow Wyatt rexistró nel so diariu que cuando espresó la opinión de que los países con habitantes de tez negra nun tienen nada de mancomún con «nós», la Reina Madre díxo-y: «Siento muncho enclín pola [[Mancomunidá de Naciones|Mancomunidá]]. Toos ellos son como nós».&lt;ref&gt;{{Obra citada|autor=Wyatt, Woodrow|enllaceautor=Woodrow Wyatt|coauthors=Editáu por Sarah Curtis|títulu=The Journals of Woodrow Wyatt: Volume II|añu=1999|editorial=Macmillan|lugar=Londres|páxina=547|isbn=0-333-77405-1}}.&lt;/ref&gt; Sicasí, resabiaba de los alemanes, al respeutu díxo-y a Woodrow Wyatt: «Nunca voi confiar n'ellos».&lt;ref&gt;Wyatt, ''Volume II'' p. 608.&lt;/ref&gt; Anque fuera ciertu que tuviera esos puntos de vista, argumentóse que yera normal nos británicos de la so xeneración y la so educación, que sufrieren dos violentes guerres con Alemaña.&lt;ref&gt;Bates, Stephen (1 d'abril de 2002), [http://www.guardian.co.uk/queenmother/article/0,,677159,00.html &quot;Enigmatic and elusive, she lent a mystique to upper-class strengths and failings&quot;] (n'inglés), ''The Guardian''. Consultáu'l 7 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

En 1987, foi criticada cuando se supo que dos de les sos sobrines, Katherine y Nerissa Bowes-Lyon, fueren internaes nun hospital psiquiátricu porque taben severamente incapacitadas. Sicasí, nel ''Burke's Peerage'' se listaba a les hermanes como muertes, al paecer porque la so madre, Fenella, cuñada de Reinar Madre, «foi &quot;desaxeradamente imprecisa&quot; a la d'enllenar los formularios y pue que nun completara los trámites pal correutu rexistru de la familia».&lt;ref&gt;{{Obra citada |url=http://www.sundayherald.com/print23673 |nome=Neil |apellíu=MacKay |títulu=Nieces abandoned in state-run mental asylum and declared dead to avoid public shame |pub-periódica=The Sunday Herald |fecha=7 d'abril de 2002 |fechaaccesu=7 de febreru de 2011 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040927014335/http://www.sundayherald.com/print23673 |fechaarchivu=27 de setiembre de 2004 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040927014335/http://www.sundayherald.com/print23673 |date=2004-09-27 }}.&lt;/ref&gt; Cuando Nerissa morrió un añu antes, la so tumba foi marcada primero con una etiqueta de plásticu y un númberu de serie. Isabel dixo que la noticia de la so internación foi una sorpresa pa ella.&lt;ref&gt;{{Obra citada |url=http://www.guardian.co.uk/uk/2000/jul/23/queenmother.monarchy |nome=Ben |apellíu=Summerskill|enllaceautor=Ben Summerskill |títulu=The Princess the palace hides away |pub-periódica=The Guardian |fecha=23 de xunetu de 2000 |fechaaccesu=7 de febreru de 2011|idioma=inglés}}.&lt;/ref&gt;

Depués de enviudar, surdieron rumores de que caltendría un romance con [[Arthur Penn]] y el rei [[Olaf V de Noruega]], pero la reina [[Victoria Eugenia de Battenberg]] afirmó en 1963 qu'esos rumores yeren «totalmente absurdos». La soberana foi íntima amiga de Reinar Madre y señaló amás que «Isabel nunca consideraría siquier volver casase», yá que la so intención yera la de caltenese como lo que siempre foi, una respetada, honrada y descomanadamente popular Reina Madre de los británicos».&lt;ref name=&quot;Lanación&quot;/&gt;

[[Michael Thornton]], que publicó un llibru biográficu de Reinar Madre en 1984, comentó sobre la Reina: «Foi, ensin batura a duldes, el monarca consorte más sobresaliente y esitosa de la hestoria de [[Gran Bretaña]], anque, al igual que la so fía, l'actual soberana d'Inglaterra, yera una muyer d'aceru capaz de facer les coses más imprudentes».&lt;ref name=&quot;Lanación&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1177641 |títulu=Critiquen la omisión de múltiples escándalos na biografía de reinar madre |fechaaccesu=27 d'avientu de 2010 |apellíu=Sack |nome=Adrián |enllaceautor= |fecha=22 de setiembre de 2009 |formatu= |obra= |editor= |editorial=''La Nación'' |allugamientu=Arxentina |idioma= |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230410170920/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1177641 |fechaarchivu=2023-04-10 }}&lt;/ref&gt; En 2009, la publicación de la so biografía oficial con autoría de [[William Shawcross]], provocó dellos discutinios. Nes casi mil páxines de la publicación, amás de rellatase refechamente la so vida, entrepólense delles revelaciones sobre la intimidá de Reinar Madre.&lt;ref&gt;Ansa (17 de setiembre de 2009) «[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1175732 Publiquen un polémicu llibru sobre la ex reina d'Inglaterra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923010121/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1175732 |date=2009-09-23 }}», ''La Nación''. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; Ente elles destaquen el so severu gustu poles bébores alcohóliques y les versiones qu'indiquen que dexó en cantu de la bancarrota a la familia Windsor en 1996 pola so escesiva afición a los apuestes nes carreres de caballos.&lt;ref&gt;Oppenheimer, Walter (28 de setiembre de 2009) «[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1179683 Qué vida entretenida] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230410170920/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1179683 |date=2023-04-10 }}», ''La Nación''. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

== Legáu ==

[[Ficheru:Queen mother statue.jpg|thumb|right|Estatua d'Isabel Bowes-Lyon en [[Londres]].]]
L'arquiteutu Hugh Casson definir como una «una fola que topeta contra una roca, porque anque seya duce, guapa y encantadora, tamién tien una veta básica de durez y tenacidá. [...] cuando una fola ruempe sobre una roca chisca y destella con un brillosu xuegu d'espluma y de gotes nel sol, pero per debaxo ye realmente fuerte, roca dura, fundida, nel so casu, de fuertes principios, coraxe físicu y sentíu del deber».&lt;ref&gt;Hogg y Mortimer, p. 122.&lt;/ref&gt; L'actor inglés [[Peter Ustinov]], mientres una manifestación d'estudiantes na [[Universidá de Dundee]] en 1968, dixo: «Cuando llegamos en solemne procesión, los estudiantes refundiáronnos rollos de papel hixénicu. Reinar Madre detúvose y recoyó unu d'estos como si daquién lo tresmanara. [Tornándolo a los alumnos dixo:] &quot;¿Ye to? ¿Puedes tomalo?&quot;. Y foi'l so sangre frío y el so refugu absolutu a ser sorprendida, lo que de momentu calló a tolos estudiantes. Sabe instintivamente qué facer neses ocasiones. Nun s'arreyó nel fregáu n'absolutu, solamente pretendió que lo asocedío foi un descuidu per parte de los responsables. La forma en que reaccionó non solo amosó la so presencia d'ánimu, sinón que foi tan encantadora que desarmó asina hasta al elementu más rabiosu y llevó la paz a les agües aturbolinaes».&lt;ref&gt;Hogg y Mortimer, páxs. 212–213.&lt;/ref&gt;

Yera bien conocida polos sos escurrimientos sogonos. Cuando oyó que [[Edwina Mountbatten]] foi enterrada nel mar, dixo: «A la quería Edwina siempres-y gustó chiscar».&lt;ref&gt;Xuegu de pallabres col verbu inglés ''splash'' que significa chiscar, pero tamién causar movición.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;straits&quot;&gt;{{Obra citada |títulu=Queen of Quips |pub-periódica=The Straits Times (Singapur) |fecha=7 d'agostu de 2000}}.&lt;/ref&gt; Acompañada pol escritor gai Sir [[Noël Coward]] nuna gala, xubió una escalera flanqueada por guardias. Cuando se dio cuenta de que los güeyos de Coward ceguñaron momentáneamente frente a los soldaos, marmullólu: «Yo nun fadría eso si fuera usté, Noël: cuntar antes de traelos».&lt;ref name=&quot;blaikie&quot;&gt;{{Obra citada |nome=Thomas |apellíu=Blaikie |títulu=You look awfully like the Queen: Wit and Wisdom from the House of Windsor |editorial=HarperCollins |lugar=Londres |añu=2002 |isbn=0-00-714874-7}}.&lt;/ref&gt; Sobre'l destín del regalu d'un ''[[Botella de vinu Tamañu|nebuchadnezzar]]'' de [[xampán]] —equivalente a 20 botelles—, anque la so familia nun allegó pa les fiestes, dixo: «voi acabar yo mesma».&lt;ref&gt;{{Obra citada |nome=Graham |apellíu=Taylor |títulu=Elizabeth: The Woman and the Queen |editorial=Telegraph Books |añu=2002 |páxina=93}}.&lt;/ref&gt; El so estravagante estilu de vida prestaba a los periodistes, sobre manera cuando salió a la lluz que tenía un sobregiro de dellos millones de llibres col bancu Coutts.&lt;ref&gt;{{Obra citada |nome=Christopher |apellíu=Morgan |títulu=The Sunday Times |fecha=14 de marzu de 1999}}.&lt;/ref&gt;

Los sos vezos asonsañábense de cutiu na década de 1980, na serie de televisión ''[[Spitting Image]]'',&lt;ref&gt;{{Obra citada|url=http://www.bfi.org.uk/features/interviews/spitting-image.html|títulu=Spitting Image|fechaaccesu=7 de febreru de 2011|fecha=9 d'avientu de 2005|editorial=[[British Film Institute]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110824145840/http://www.bfi.org.uk/features/interviews/spitting-image.html|fechaarchivu=24 d'agostu de 2011}}.&lt;/ref&gt; que la amosaba siempre con una copia del ''Racing Post'', un periódicu inglés de carreres de caballos. Foi interpretada amás por [[Sylvia Syms]] na película ''[[The Queen]]'' de 2006, que reflexa la rellación que caltenía la Familia Real con [[Lady Di]] y como reaccionó ante la so muerte asocedida'l 31 d'agostu de 1997.&lt;ref&gt;«[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/6643793.stm Mirren 'too busy' to meet Queen]» (10 de mayu de 2007) BBC News. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; Pela so parte, [[Helena Bonham Carter]] personificar nel filme ''[[The King's Speech]]'' de 2010.&lt;ref&gt;«[http://www.hoymujer.com/Helena-BonhamCarter-reina-madre-606742122010.html Helena Bonham-Carter ye reinar madre d'Inglaterra en ''El discursu del Rei''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101228023454/http://www.hoymujer.com/Helena-BonhamCarter-reina-madre-606742122010.html |date=2010-12-28 }}» (21 d'avientu de 2010) Hoymujer.com. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Qew-lg.jpg|thumb|left|Monumentu cercanu a Toronto, coles imáxenes de la Reina y el so maríu, Xurde VI.]]Reinar Madre dexó la mayor parte del so heriedu a la so fía, sacante dellos legaos a los miembros del so personal. Envalórase que'l so patrimoniu rondaba los 50 millones de [[llibres esterlines]] —70 millones de [[dólares]]— ente pintures, [[Güevu de Fabergé|güevos Fabergé]], caballos y xoyes.&lt;ref&gt;«[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-18-05-2002/abc/Gente/la reina-isabel-ii-de-inglaterra-herieda-la fortuna-de-la so-madre-ensin-derechu-de-sucesion_100123.html La Reina Sabela II d'Inglaterra herieda la fortuna de la so madre ensin derechu de socesión] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=reina-isabel-ii-de-inglaterra-herieda-la fortuna-de-la so-madre-ensin-derechu-de-sucesion_100123.html La Reina Sabela II d'Inglaterra herieda la fortuna de la so madre ensin derechu de socesión |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-18-05-2002/abc/Gente/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» revista ''Hola'', 18 de mayu de 2002. Consultáu'l 9 de marzu de 2011.&lt;/ref&gt; En 1994, ocho años antes de la so muerte, presuntamente estableciera dellos fideicomisos en beneficiu de los sos bisnietos. La reina Isabel treslladó delles de les pieces d'arte más importante de la so madre a la [[Royal Collection]].&lt;ref&gt;«[http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1993665.stm Queen Inherits Queen Mother's Ta]» (17 de mayu de 2002) BBC News. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

El 24 de febreru de 2009, dar a conocer una estatua diseñada por Philip Jackson nel Memorial Xurde VI en Londres.&lt;ref&gt;EFE. (24 de febreru de 2009) «[http://www.eluniversal.com.mx/notas/579169.html Sabela II devela estatua de Reinar Madre en Londres] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140902005120/http://www.eluniversal.com.mx/notas/579169.html |date=2014-09-02 }}» L'universal.com. Consultáu 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; La compañía naviera [[Cunard Line]] nomó a un [[tresatlánticu]] {{barcu|RMS|Queen Elizabeth}}, a que la so botadura asistió'l 27 de setiembre de 1938 y tamién viaxó nél en 1954 con destín a Nueva York.&lt;ref&gt;Harvey, Clive (25 d'ochobre de 2008) ''RMS &quot;Queen Elizabeth&quot;: The Ultimate Ship'', Carmania Press.&lt;/ref&gt;

En marzu de 2011, el so gustu musical eclécticu se develó cuando se fixeron públicos detalles de la so pequeña coleición de discos nel [[Castiellu de Mey]]. Tenía una predileición pola música [[ska]] y los rexistros incluyíen a artistes como [[Montana Slim]], [[Tony Hancock]], [[Édith Piaf]], [[The Goons]] y [[Noël Coward]]. Otres predileiciones musicales entendíen la música [[folk]], [[reel]]s escoceses y los musicales ''[[Oklahoma! (musical)|Oklahoma!]]'' y ''[[El rei y yo (musical)|El rei y yo]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.latercera.com/noticia/mundo/2011/03/678-352062-9-los gustos musical de reinar-madre.shtml |títulu=Los gustos musical de Reinar Madre |fechaaccesu=3 de marzu de 2013 |fecha=17 de marzu de 2011 |editorial=El Tercer |allugamientu= |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;

== Títulos, honores y armes ==

=== Títulos ===
[[Ficheru:Coat of Arms of Elizabeth Bowes-Lyon.svg|thumb|right|Armes de Reinar Madre.]]
*'''4 d'agostu de 1900 - 16 de febreru de 1904:''' ''La Honorable'' Elizabeth Bowes-Lyon
* '''16 de febreru de 1904 - 26 d'abril de 1923:''' ''Lady'' Elizabeth Bowes-Lyon.
* '''26 d'abril de 1923 - 11 d'avientu de 1936:''' ''La so Alteza Real'' La Duquesa de York, Condesa de Inverness, Baronesa Killarney.
* '''11 d'avientu de 1936 - 22 d'ochobre de 1948:''' ''La so Maxestá Imperial'' La Reina, Emperatriz de la India 
* '''22 d'ochobre de 1948 - 6 de febreru de 1952:''' ''La so Maxestá'' La Reina 
* '''6 de febreru de 1952 - 30 de marzu de 2002:''' ''La so Maxestá'' La Reina Isabel, la Reina Madre.

=== Honores ===

Dende 1923 otorgar diverses distinciones, como la [[Real Orde Familiar]], la [[Real Cruz Roja]] en 1936, la [[Lexón d'Honor]] en [[Francia]] en 1938 o la [[Orde de la Jarretera]] en 1936.&lt;ref&gt;«[http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/Honours.aspx Queen Elizabeth the Queen Mother &lt; Honours]» The official website of the British Monarchy. Consultáu'l 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt; Tamién recibió la [[Orde El Sol de Perú]] en 1960 y más apocayá, la Orde de [[Nueva Zelanda]] en 1990 y la de [[Canadá]] en 2000. Al momentu del so decesu, cuntaba con más de venti honores, órdenes, medayes y condecoraciones de munchos países estranxeros, como [[Rumanía]], [[Nepal]], el [[Reinu de Yugoslavia]] y [[Afganistán]].&lt;ref&gt;«[http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/obituaries/queen_mother/funeral_procession/service.stm The Order of Service at Her Majesty Queen Elizabeth, The Queen Mother's Funeral]» (9 d'abril de 2002) BBC News. Consultáu'l 11 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

=== Armes ===

L'escudu d'armes de Reinar Madre ta conformáu pol [[Escudu del Reinu Xuníu]] empalado coles armes del so padre, el conde de Strathmore; esti postreru lleva nel primeru y cuartu [[Cuartel (heráldica)|cuarteles]], un [[Lleón (heráldica)|lleón rampante]] [[azur]] en campu d'[[argén]], [[uñado]] en [[gules]] y dientro d'un doble orlado flor contra flor; nel segundu y tercer cuarteles tres arcos sobre campu d'[[armiño heráldicu|armiño]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Brooke-Little |nome=J.P., FSA |enllaceautor=John Brooke-Little |títulu=Boutell's Heraldry |url= |fechaaccesu=27 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1978 |editor=Frederick Warne LTD |editorial= |allugamientu=Londres |isbn= |capítulu= |páxina=220 |cita=}}&lt;/ref&gt; L'escudu ta rematáu cola corona imperial y sostenío pol lleón coronáu d'Inglaterra y un lleón [[Oru (heráldica)|oru]] y faxa de gules.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Pinces |nome=John Harvey |enllaceautor=John Harvey Pinces |títulu=The Royal Heraldry of England |url=https://archive.org/details/royalheraldryofe0000pinc|fechaaccesu=27 d'avientu de 2010 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1974 |editor=Heraldry Today |editorial= |allugamientu=Slough, Buckinghamshire |isbn=090045525X |capítulu= |páxines= |cita=}}&lt;/ref&gt;

== Ancestros ==
&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Ancestros d'Isabel Bowes-Lyon'''
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Isabel Bowes-Lyon'''
|2= 2. [[Claude Bowes-Lyon|Claudio Bowes-Lyon, 14º conde de Strathmore y Kinghorne]]
|3= 3. [[Cecilia Cavendish-Bentinck]]
|4= 4. [[Claude Bowes-Lyon (1824-1904)|Claudio Bowes-Lyon, 13º conde de Strathmore y Kinghorne]]
|5= 5. [[Frances Smith|Frances Dora Smith]]
|6= 6. [[Carlos Cavendish-Bentinck]]
|7= 7. [[Luisa Burnaby|Carolina Luisa Burnaby]]
|8= 8. [[Thomas Lyon-Bowes|Tomás Lyon-Bowes, Lord Glamis]]
|9= 9. [[Carlota Grimstead]]
|10= 10. [[Oswald Smith]]
|11= 11. [[Henrietta Mildred Hodgson]]
|12= 12. [[Carlos Cavendish-Bentinck]]
|13= 13. [[Ana Wellesley]]
|14= 14. [[Edwyn Burnaby]]
|15= 15. [[Ana Carolina Salisbury]]
|16= 16. Thomas Lyon-Bowes, 11º conde de Strathmore y Kinghorne 
|17= 17. Mary Elizabeth Louisa Carpenter
|18= 18. Joseph Valentine Grimstead
|19= 19. [[Charlotte Sarah Jane Walsh]]
|20= 20. George Smith
|21= 21. Frances Mary Mosley
|22= 22. [[Robert Hodgson]]
|23= 23. Mary Tucker
|24= 24. [[William Henry Cavendish-Bentinck]]
|25= 25. Dorothy Cavendish
|26= 26. [[Richard Wellesley, I marqués Wellesley]]
|27= 27. Hyacinthe-Gabrielle Roland
|28= 28. Edwyn Andrew Burnaby
|29= 29. Mary Browne
|30= 30. Thomas Salisbury
|31= 31. [[Frances Webb]]
}}&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

{{socesión | títulu = [[Ficheru:Royal coat of arms of the United Kingdom (St. Edward's Crown).svg|90px|center]] [[Reina Consorte del Reinu Xuníu]]| periodu = [[11 d'avientu]] de [[1936]] - [[6 de febreru]] de [[1952]] | predecesora = [[María de Teck]] | socesor = [[Felipe d'Edimburgu]]}}

== Notes ==
{{llistaref|group=N}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíu=Bradford |nome=Sarah |enllaceautor=Sarah Bradford |títulu=The Reluctant King: The Life and Reign of George VI |url=https://archive.org/details/reluctantking00brad|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1989 |editor=St Martin's |editorial= |allugamientu=Nueva York |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Forbes |nome=Grania |enllaceautor=Grania Forbes |títulu=My Darling Buffy: The Early Life of The Queen Mother |url=https://archive.org/details/mydarlingbuffy00gran|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1999 |editor=Headline Book Publishing |editorial= |allugamientu= |isbn=9780747273875 |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Hogg |nome=James |enllaceautor=James Hogg |títulu=The Queen Mother Remembered |url=https://archive.org/details/queenmotherremem0000unse|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=2002 |editor=BBC Books |editorial= |allugamientu= |isbn=0563362146 |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Howarth |nome=Patrick |enllaceautor=Patrick Howarth |títulu=George VI |url=https://archive.org/details/isbn_9780091710002|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1987 |editor=Century Hutchinson |editorial= |allugamientu= |isbn= 0091710006|capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Goldman |nome=Lawrence |enllaceautor=Lawrence Goldman |títulu=Elizabeth (1900-2002) |url=http://www.oxforddnb.com/view/article/76927 |fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=2006 |editor=''Oxford Dictionary of National Biography'' |editorial=Oxford University Press |allugamientu= |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Longford |nome=Elizabeth |enllaceautor=Elizabeth Longford |títulu=The Queen Mother |url=https://archive.org/details/queenmother0000long|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=1981 |editor=Weidenfeld &amp; Nicolson |editorial= |allugamientu= |isbn= |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Roberts |nome=Andrew |enllaceautor=Andrew Roberts |títulu=The House of Windsor |url=https://archive.org/details/houseofwindsor0000unse|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=2000 |editor=Cassell and Co |editorial= |allugamientu=Londres |isbn=0304354066 |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Shawcross |nome=William |enllaceautor=William Shawcross |títulu=Queen Elizabeth The Queen Mother: The Official Biography |url=https://archive.org/details/queenelizabethqu0000shaw_r7u5|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=2009 |editor= |editorial=Macmillan |allugamientu= |isbn=9781405048590|capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{cita llibru |apellíu=Vickers |nome=Hugo |enllaceautor=Hugo Vickers |títulu=Elizabeth: The Queen Mother |url=https://archive.org/details/elizabethqueenmo0000vick_n7i7|fechaaccesu=8 de febreru de 2011 |idioma=inglés |otros= |edición= |añu=2006 |editor=Arrow Books/Random House |editorial= |allugamientu= |isbn=9780099476627 |capítulu= |páxina= |cita=}}
* {{Obra citada|apellíu=Windsor|nome=Eduardo duque de|enllaceautor=Eduardu VIII del Reinu Xuníu|editorial=Cassell and Co. Ltd|lugar=Londres|títulu=A King's Story|añu=1951|páxina=}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Queen Elizabeth, The Queen Mother}}
* [http://www.royal.gov.uk/HistoryoftheMonarchy/The%20House%20of%20Windsor%20from%201952/QueenElizabethTheQueenMother/Biography.aspx Sitiu oficial] {{en}}.
* [http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/obituaries/queen_mother/funeral_procession/poet.stm Remember This—An Elegy on the death of HM Queen Elizabeth, The Queen Mother] por [[Andrew Motion]], [[poeta gallardoniáu]], pa la [[BBC]] {{en}}.
* [http://archives.cbc.ca/society/monarchy/topics/2367/ CBC Digital Archives – Their Majesties in Canada: The 1939 Royal Tour] {{en}}.
* {{YouTube|tvglWKl6b1A|The Queen Mother s Wedding}} en The Royal Channel en YouTube.com {{en}}.
{{Traducíu ref|en|en=inglés|Elizabeth Bowes-Lyon|trad=parcial}}

{{Tradubot|Isabel Bowes-Lyon}}

{{NF|1900|2002|Bowes-Lyon, Isabel}}

[[Categoría:Casa de Windsor]]
[[Categoría:Reines consortes del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Persones de Londres]]
[[Categoría:Grandes cruces de la Lexón d'Honor]]
[[Categoría:Miembros de la Royal Society]]</text>
      <sha1>q97qlvnidcya0nag4p6v49fgfyf9nmm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Manuel Soria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117840</id>
    <revision>
      <id>4745097</id>
      <parentid>4716422</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:21:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 25 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63822" sha1="kaw4b54qqhl8dq72uentpa8r65vioz8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Manuel Soria López''' {{nym}} ye un políticu [[España|español]] que milita nes files del [[Partíu Popular d'España|Partíu Popular de Canaries]], del que foi presidente rexonal dende'l 16 de xunetu de [[1999]] hasta'l 15 d'abril de [[2016]]. Dende'l 22 d'avientu de 2011 al 15 d'abril de 2016 ocupó'l cargu de [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Turismu d'España|ministru d'Industria, Enerxía y Turismu]] del [[Gobiernu d'España]]. Foi'l impulsor del revesosu Real Decreto sobre [[autoconsumo fotovoltaico]]. Esta norma inclúi una serie de peaxes, ente ellos, el llamáu polos sos críticos &quot;impuestu al sol&quot;, que grava l'accesu a la rede electrica a los posesores d'una rede de autoconsumo (polo xeneral por aciu [[Panel solar|paneles solares]]), una y bones el autoabastecimiento encarecería'l recibu de la lluz a los usuarios que nun tener nengún sistema de autoabastecimiento. La xustificación d'estos peaxes básase esencialmente nel fechu de qu'una parte importante del recibu de la lluz va destináu a pagar subvenciones a les enerxíes anovables (especialmente la solar).

Enantes, foi [[Alcalde de Les Palmes de Gran Canaria|alcalde del Conceyu de Les Palmes de Gran Canaria]] dende [[1995]] hasta [[2003]] y [[Presidente del Cabildru de Gran Canaria|presidente del Cabildru insular de Gran Canaria]] ente 2003 y [[2007]]. Foi tamién diputáu autonómicu nel [[Parllamentu de Canaries]] ente [[2003]] y [[2011]] y vicepresidente y conseyeru d'Economía y Facienda del [[Gobiernu de Canaries]] ente [[2007]] y [[2010]].

Foi forzáu a dimitir n'abril de 2016 dempués de que tuviera rellacionáu con empreses nos [[Panama Papers|papeles de Panamá]].

== Biografía ==

Los sos oríxenes familiares anicien nel conceyu grancanario de [[Telde]]. El so padre, Manuel Soria Segovia, granadín, con anterioridá emplegáu d'Iberia treslladáu a Les Palmes, foi un empresariu dedicáu a la esportación hortofrutícola, tres el so matrimoniu con Pilar López Pérez, madre de José Manuel. Tien un hermanu, Luis. Ta casáu y tien dos fíos.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.laprovincia.es/canarias/2010/03/29/fina-pilar-lopez-madre-jose-manuel-soria/293162.html|títulu=Fina Pilar López, madre de José Manuel Soria - La Provincia Diariu de Les Palmes|fechaaccesu=21 de febreru de 2017|apellíu=Palmes|nome=La Provincia Diariu de Les|sitiuweb=www.laprovincia.es}}&lt;/ref&gt;

== Principios políticos ==

Ye diplomáu en [[Ciencies Económiques y Empresariales]]. Foi analista de mercáu pa Venezuela y el Caribe na Embaxada d'España en [[Caraques]] ente 1980 y 1981. Dende 1984 ye [[Téunicos Comerciales y Economistes del Estáu Téunicu Comercial del Estáu]]. Foi profesor de Macroeconomía y Economía Internacional nel Centru d'Estudios Comerciales de Madrid dende 1984 a 1989.

Ente 1986 y 1987 foi asesor del Gabinete del Ministru d'Economía y Facienda, coincidiendo cola etapa de [[Carlos Solchaga]] como titular del departamentu.

Ente 1988 y 1989 foi xefe del Gabinete de la Secretaría d'Estáu de Comerciu, mientres ún de los dos mandatos d'[[Apolonio Ruiz Ligero]].

Formó parte de los conseyos d'alministración de les empreses públiques ''Aldeasa'' (1987), ''Initec'' (1988-1989) y el ''[[Bancu de Creitu Industrial]]'' (1988-1989).

== Alcaldía del Conceyu de Les Palmes de Gran Canaria ==

Tres la celebración de les [[Eleiciones municipales d'España de 1995|eleiciones municipales del 28 de mayu de 1995]], nos que llogró la mayoría absoluta na corporación municipal, el 17 de xunu foi escoyíu [[alcalde de Les Palmes de Gran Canaria]], siendo reelixíu cuatro años dempués nes [[Eleiciones municipales d'España de 1999|eleiciones municipales del 13 de xunu de 1999]]. El so segundu mandatu va coincidir cola so eleición en 1999 como Presidente rexonal del so partíu en Canaries, asocediendo a [[José Miguel Bravo de Laguna Bermúdez]]. Bravo de Laguna dimitió la mesma nueche de les eleiciones municipal y autonómicu d'esi mesmu añu, ente otros factores, poles afeches resultaos eleutorales habíos principalmente poles secueles derivaes del denomináu «[[casu Bango]]»,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1999/10/05/espana/756774.html El casu Bango» pasa factura al PP canariu] La xuez ignora les pruebes aplastantes contra dellos dirixentes tinerfeños poles agresiones a una abogada del partíu. ''www.elmundo.es'', 5/10/1999&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1125691 Políticos contra políticos nos Tribunales] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Políticos contra políticos nos Tribunales |2=http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1125691 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''www.canarias7.es'', consultáu'l 15/02/2009&lt;/ref&gt; empecipiáu a principios de 1999, nel que se veríen imputaos dellos dirixentes del PP de Tenerife.

El casu Bango», que lleva'l nome de la ex abogada del PP de [[Santa Cruz de Tenerife]], Julia C. Bango Arrocha, onde ésta denunciaba supuesta corrupción política que favorecía a ciertu constructores y polo que foi afrellada físicamente, nunca foi esclariáu del tou a la opinión pública y costó quebrar del PP na islla de Tenerife cuando pasaba precisamente por una de les sos dómines de más rellumanza. Nesta trama políticu-financiera veríense envueltos políticos, empresarios, periodistes y medios de comunicación locales y nacionales (el diariu ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'', el so direutor, [[Pedro J. Ramírez]], y el redautor, José Luis Llobu, seríen condergaos judicialmente al causar perxuicios pola ausencia de contraste y la falta de veracidá de les sos publicaciones).&lt;ref&gt;[http://elguanche.net/casobango.htm «Persones bien retorcigañaes utilizaron esti asuntu pa echar a otres del PP»] ''El Día'', 10/06/2001&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://elguanche.net/ccncasobango.htm El presindete de CCN de Tenerife ye denunciáu pola so implicación nel &quot;casu Bango&quot;] ''AKN'', 17/07/2001&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://elguanche.net/Ficheros/nuevaagresionafelixrojas.htm Nueva y brutal agresión al periodista Felix Rojas]&lt;/ref&gt;

El segundu mandatu municipal de José Manuel Soria coincide colos años nos qu'empieza a postulase como'l sofitu dende Canaries a les polítiques de [[José María Aznar]] nel [[Gobiernu d'España]], una fortaleza estrayida de la so mayoría absoluta nel Conceyu capitalín y del vacíu de poder habíu tres la marcha de Bravo de Laguna. Coles mesmes, la salida del partíu d'[[Ignacio González Santiago]], líder del PP de Tenerife según del sector críticu mientres los [[años 1990]] y que depués constituyiría'l [[Centru Canariu Nacionalista|CCN]] na isla, favorecería l'ascensu políticu de Soria. El casu Bango acabó temporalmente cola carrera política de González Santiago, que aportó a secretariu rexonal del partíu con José Miguel Bravo de Laguna y conseyeru de Presidencia nún de los gobiernos de [[Manuel Formosu Rojas]].&lt;ref&gt;[http://www.eldia.es/2000-12-03/tenerife/tenerife8.htm Ignacio González apruz na direición insular del CCN y diz «perdonar» al PP] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ignacio González apruz na direición insular del CCN y diz «perdonar» al PP |2=http://www.eldia.es/2000-12-03/tenerife/tenerife8.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} www.eldia.es, 3/12/2000&lt;/ref&gt; Toes estes circunstancies favoreceríen que José Manuel Soria fuera proclamáu dende Madrid como &quot;candidatu oficial&quot;, pa rápido ocupar la Presidencia rexonal del so partíu nel Congresu del PP de Canaries celebráu n'ochobre d'esi mesmu añu [[1999]].

La Presidencia rexonal del PP en Canaries dexó a Soria integrase na Xunta Directiva Nacional del so partíu.

== Presidencia del Cabildru insular de Gran Canaria ==
{{AP|Presidentes del Cabildru de Gran Canaria}}
Tres les [[Eleiciones municipales d'España de 2003|eleiciones municipales del 25 de mayu de 2003]] y hasta 2007 presidió'l [[Cabildru de Gran Canaria|Cabildru insular de Gran Canaria]] siendo la so llista eleutoral la más votada.

El so mandatu nel Cabildru grancanario foi percibíu con &quot;niveles de baxa xestión&quot; polos grupos de la oposición, non asina tocantes a belicosidá partidista dientro y fuera de la corporación insular.&lt;ref&gt;[http://www.canariasahora.es/noticia/9216/ Soria dexa'l Cabildru nel primer Plenu presidíu por José Miguel Pérez] &quot;Va Tener qu'esplicase ante los sos eleutores&quot;, diz Román Rodríguez. ''www.canariasahora.es'', 10/07/2007&lt;/ref&gt; Sicasí, seique pueda destacar d'esta etapa'l valtamientu del tramu de l'autopista del Sur de Gran Canaria [[GC-1]] conocíu como «el escalextric», na desaguada del [[ribayu de Guiniguada]], pos la xestión de la referida carretera foi delegada pol so titular, conforme a la [[Llei de Carreteres de Canaries]], la comunidá autónoma canaria.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120629094244/actualidad.terra.es/articulo/html/av2895871.htm Luzardo y Soria nun van dexar un 'boicó' a la baltadera del escalextric]&lt;/ref&gt; Ello llogróse en collaboración col Conceyu de Les Palmes de Gran Canaria, de la mano de la so alcaldesa [[Pepa Luzardo]] (PP),&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=32236 El escalextric va empezar a ser baltáu antes del martes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225060721/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=32236 |date=2015-12-25 }} ACN Press en www.Canarias7.es, el 09/08/2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-10-08-2006/abc/Canarias/la-demolicion-del-escalextric-de-la capital-grancanaria-empieza-esti-sabado-segun-anunciu-l'alcaldesa_1422813641462.html La baltadera del «escalextric» de la capital grancanaria empieza esti sábadu, según anunció l'alcaldesa] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=capital-grancanaria-empieza-esti-sabado-segun-anunciu-l'alcaldesa_1422813641462.html La baltadera del «escalextric» de la capital grancanaria empieza esti sábadu, según anunció l'alcaldesa |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-10-08-2006/abc/Canarias/la-demolicion-del-escalextric-de-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} www.abc.es, el 10-8-2006&lt;/ref&gt; como pasu previu pa la remodelación de la principal vía d'accesu a la capital grancanaria, otrora una zona neurálxica pal tráficu, facilitando la modernización de los históricos barrios capitalinos de Triana y [[Vegueta]], proyeutu agora casi estancáu por falta de financiamientu d'otres alministraciones.&lt;ref&gt;{{cita web
|url = http://www.laprovincia.es/las-palmas/1605/palmes-gc-gobiernu-canariu-dara-dineru-plan-guiniguada-afecta-interes-xeneral/114208.html
|títulu = El Gobiernu canariu nun va dar dineru al plan del Guiniguada porque nun afecta a una vía ´d'interés xeneral´ - Les Palmes G.C. - La Provincia Diariu de Les Palmes &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu = 2009
|autor = 
|enllaceautor = 
|idioma = 
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008040400_4_141541__Les Palmes-GC-Urbanismu-estrema-rellenos-Guiniguada-fases-pa-poder-empecipiar-obres-antes-verano |títulu = Urbanismu estrema los rellenos del Guiniguada en dos fases pa poder empecipiar obrar antes de branu - Les Palmes G.C. - La Provincia Diariu de Les Palmes &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt; |fechaaccesu = 2009 |autor =  |enllaceautor =  |idioma =  }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web
|url = http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=87898
|títulu = Canarias7. Gran Canaria. Seis millones pal Guiniguada &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu = 2009
|autor = 
|enllaceautor = 
|idioma = 
|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151225055840/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=87898
|fechaarchivu = 2015-12-25
}}&lt;/ref&gt; Esta reordenación diseñóse tamién p'ayudar a la catalogación d'estos barrios como [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[UNESCO]].&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1373763 Vegueta-Triana, Patrimoniu de la Humanidá] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Vegueta-Triana, Patrimoniu de la Humanidá |2=http://www.canarias7.es/impresa/articulo.cfm?Id=1373763 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} El conceyu presenta l'espediente que va alzar a la UNESCO&lt;/ref&gt; Sicasí ello entá nun se llogró pola mundial [[crisis financiera de 2008]], apostrando la so tramitación.

Tres les [[eleiciones a los Cabildros Insulares canarios de 2007|eleiciones a los Cabildros insulares canarios de mayu de 2007]] foi invistíu nuevamente Presidente de la corporación insular (una y bones la cabeza de llista más votada ocupa automáticamente la Presidencia), pero esta vegada con una mayoría relativa, lo cual favoreció qu'espolletara una [[moción de censura]] presentada pol [[PSOE|Partíu Socialista Canariu]] (PSC-PSOE) y [[Nueva Canaries]] (NC) nel mesmu Plenu del so nomamientu, moción que lu remover del cargu automáticamente,&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/mocion/socialista/desbanca/Cabildru/lider/PP/canariu/elpepiesp/20070628elpepinac_12/Tes Una moción socialista desbanca del Cabildru al líder del PP canariu. El PSC-PSOE y Nueva Canaries van gobernar la institución de Gran Canaria]&lt;/ref&gt; dempués de lo que presentaría la so dimisión como conseyeru de la corporación insular pa entrar a formar parte como miembru del Gobiernu autonómicu de [[Paulino Rivero]], con [[Coalición Canaria]] (CC).&lt;ref&gt;[http://www.lavozdelanzarote.com/spip.php?page=imprimir&amp;id_article=12938 José Manuel Soria pierde la presidencia del Cabildru de Gran Canaria n'espolletando la moción de censura de PSOE y NC] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Manuel Soria pierde la presidencia del Cabildru de Gran Canaria n'espolletando la moción de censura de PSOE y NC |2=http://www.lavozdelanzarote.com/spip.php?page=imprimir&amp;id_article=12938 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} El socialista José Miguel Pérez yá ye'l nuevu presidente del Cabildru gracies a los dieciséis votos de los sos conseyeros y los cuatro de Nueva Canaries. El PP votó en contra de la moción de censura y CC abstener nun plenu más llargu de lo previsto y que trescurrió ensin incidentes, anque unes 300 persones nun pudieron aportar al interior. ''ACN Press'', 09/07/2007&lt;/ref&gt;

== Gobiernu autonómicu ==

Dende 2003 ye diputáu pol Partíu Popular nel Parllamentu de Canaries, escañu que compatibiliza col de la Presidencia del Cabildru insular grancanario hasta la so salida, el 9 de xunu de 2007, por aciu la referida moción de censura.

Aportó al [[Gobiernu de Canaries]] de la mano de [[Coalición Canaria]] (CC), entá tratándose pública y notoriamente como acérrimos rivales dende la salida del PP del Gobiernu canariu na anterior llexislatura, entós presidíu por [[Adán Martín Menis]] (CC), depués del tercer pactu de Gobiernu ente PP y CC na historia parllamentaria canaria (los dos primeros alcuerdos pa formar Gobiernu seríen axustaos por José Miguel Bravo de Laguna nes llexislatures darréu anteriores). Aquella salida nun traumatizó al Gobiernu canariu pos llograría la estabilidá gracies al sofitu del [[PSOE|PSC-PSOE]], siendo daquella'l so Secretariu xeneral rexonal [[Juan Carlos Alemán]].

== La crisis interna del PP de Canaries ==

Coles [[Eleiciones autonómiques d'España de 2007|eleiciones autonómiques del 27 de mayu de 2007]] apaecería una crisis interna nel senu del PP canariu en perdiéndoles per segunda vegada consecutiva, nesta ocasión con mayor númberu d'escaños perdíos. Tamién se perderíen los importantes gobiernos del Cabildru insular de Gran Canaria y de los conceyos de Les Palmes de Gran Canaria y [[San Bartolomé de Tirajana]] ([[Gran Canaria]]), el segundu por una dixebra interna. El Conceyu de [[La Oliva]] ([[Fuerteventura]]) tamién sería escenariu d'un pulsu ente Soria y el que fuera mientres más de 25 años alcalde de La Oliva y presidente del PP de Fuerteventura, Domingo González Regueru, tres la imposición d'una candidatura alternativa pa la presidencia insular per parte de la direición rexonal del so partíu,&lt;ref&gt;[http://www.eldia.es/2007-03-15/canaries/canaries5.htm Allegaos a Regueru caltienen abiertu en Madrid el pulsu pola candidatura] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Allegaos a Regueru caltienen abiertu en Madrid el pulsu pola candidatura |2=http://www.eldia.es/2007-03-15/canaries/canaries5.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} La llista al Parllamentu por Fuerteventura que'l Comité Eleutoral Rexonal del PP propunxo a Madrid cunta col votu particular d'unu de los sos miembros. Esi votu defende que nunca se revocaron les decisiones de les direiciones insulares y sorraya los resultaos llograes por González Regueru. ''ElDía.es'', 15/03/2007&lt;/ref&gt; circunstancia asemeyada a l'asocedida en [[Cataluña]] al traviés de [[Mariano Rajoy]] n'abril de [[2008]].&lt;ref&gt;[http://www.libertaddigital.com//opinion/editorial/el-nuevu-pp-nun ye-el-de-rajoy-44357/ El nuevu PP nun ye'l de Rajoy] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=ye-el-de-rajoy-44357/ El nuevu PP nun ye'l de Rajoy |2=http://www.libertaddigital.com//opinion/editorial/el-nuevu-pp-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''LibertadDigital.es'', 6/07/2008&lt;/ref&gt;

La crisis veríase apinada pola destitución del responsable de la estratexa eleutoral del PP en Canaries, Luis Larry Álvarez Cardero.&lt;ref&gt;[http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&amp;cpn=1276320261 La crisis del PP canariu espón seis escaños a Rajoy, a dos meses de les eleiciones]&lt;/ref&gt;

El PP aportó al Gobiernu autonómicu, presidíu pol [[nacionalismu canariu|nacionalista]] [[Paulino Rivero]] (CC), depués del cuartu pactu ente dambes formaciones polítiques, lo que favoreció'l nomamientu de Soria como Vicepresidente del Gobiernu y como Conseyeru d'Economía y Facienda, cargos qu'exerz coles mesmes. Esti alcuerdu ''in extremis'' pa formar Gobiernu tendría como oxetivu principal desbancar al PSC-PSOE, encabezáu pol ex [[Ministeriu de Xusticia d'España|Ministru de Xusticia]] grancanario [[Juan Fernando López Aguilar]], a pesar de llograr una mayoría d'escaño pero ensin algamar la mayoría absoluta.

En xunetu de 2008 Domingo González Regueru foi suspendíu de militancia, xunto con otru centenar de miembros, tres la proposición d'una moción de censura na corporación municipal esistiendo un pactu de gobiernu rexonal con [[Coalición Canaria|CC]]. Dempués de lo que impúnxose una xunta xestora insular del partíu que nun torgar al propiu González Regueru caltener la so crítica y oposición hasta la celebración del XII Congresu rexonal del PP celebráu en setiembre de 2008.&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008071100_3_163310__CANARIES-Soria-impon-xestora-Regueru-nacional-suspende-militancia Soria impon una xestora a Regueru y el PP nacional suspénde-y de militancia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Soria impon una xestora a Regueru y el PP nacional suspénde-y de militancia |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008071100_3_163310__CANARIES-Soria-impon-xestora-Regueru-nacional-suspende-militancia |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''LaProvincia.es'', 11/07/2008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/nacional/noticia-soria-pp-nun tarrez-perder-apoyo-congreso-pp-almite-nunca-fai-casu-amenacies-vengan-quien-vengan-20080907135847.html Soria (PP) nun tarrez perder sofitos nel Congresu del PP y almite que nunca fai casu a amenaces &quot;vengan de quien vengan&quot;]&lt;/ref&gt; Nel branu de 2009 González fixo públicu'l so propósitu de constuir un nuevu partíu na isla, el Partíu Popular Majorero.&lt;ref&gt;{{cita web
|url = http://www.laprovincia.es/fuerteventura/2009/07/31/fuerteventura-gonzalez-regueru-constitúi-nuevu-partíu-politico/248125.html
|títulu = González Regueru constitúi un nuevu partíu políticu - Fuerteventura - La Provincia Diariu de Les Palmes &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu = 2009
|autor = 
|enllaceautor = 
|idioma = 
}}&lt;/ref&gt;

A pesar de les afirmaciones de González Regueru sobre la presentación de la referida moción de censura na que dicía que foi autorizáu por Soria,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20140728220045/http://www.eldigitaldecanarias.net/noticia9187.php L'ex presidente del PP en Fuerteventura, González Regueru, afirma que Soria autorizólu a poner la moción de censura” y que cunta con “más de 80 testigos”] Nun entiende qu'a él se -y espulse del partíu por interponer una moción de censura a CC. ''www.eldigitaldecanarias.net'', 12/01/2009&lt;/ref&gt; de forma paralela sigue col exerciciu de les funciones de presidente insular, convocando a los órganos locales, a la espera d'una resolución xudicial qu'esclarie la llegalidá de la suspensión cautelar adoptada pol Comité de Derechos y Garantíes del partíu en Canaries&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=113612 González Regueru considera a Soria un cáncer pal partíu &quot;que nun voi dexar de combatir&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225063703/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=113612 |date=2015-12-25 }} ''Canarias7.es'', 05/11/2008&lt;/ref&gt; Mentanto, «el principal oxetivu va siguir siendo destituyir a José Manuel Soria de toles instituciones».&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=121520 González Regueru pregunta a Soria si cree que los espedientes al PP ye una campaña mediática] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225055544/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=121520 |date=2015-12-25 }} ''www.canarias7.es'', 13/02/2009&lt;/ref&gt; Finalmente foi espulsáu del PP por decisión de la so direición nacional pa terminar fundando en 2009 el ''Partíu Popular Majorero''.&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/fuerteventura/2009/08/02/identifico-lopez-aguilar/248519.html Identifico con López Aguilar] Acaba de fundar el Partíu Popular Majorero tres la so espulsión del Partíu Popular y acomete con durez contra'l presidente rexonal d'esta formación, José Manuel Soria, a quien desea ver fora de la vida política. ''www.laprovincia.es'', 2/08/2009&lt;/ref&gt;

== Discutiniu pola ponencia política del XVI Congresu nacional del PP ==

En [[mayu]] de [[2008]] ye designáu miembru de la comisión redautora d'una de los trés ponencies polítiques que s'aldericaron nel XVI Congresu nacional del PP, celebráu en [[xunu]] d'esi mesmu añu, igualmente integrada por [[María San Gil]] y [[Alicia Sánchez-Camacho Pérez]].&lt;ref&gt;[http://canaries24hores.com/index.php/2008033147314/canaries/politica/soria-espresa-satisfaccion-por-la so-eleccion-como-ponente-en-el-congreso-del-pp.html Soria espresa prestu pola so eleición como ponente nel Congresu del PP] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=so-eleccion-como-ponente-en-el-congreso-del-pp.html Soria espresa prestu pola so eleición como ponente nel Congresu del PP |2=http://canaries24hores.com/index.php/2008033147314/canaries/politica/soria-espresa-satisfaccion-por-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} EFE, 31/03/2008&lt;/ref&gt;

Les discrepancies cola redolada de [[Mariano Rajoy]] nel conteníu del referíu documentu ideolóxicu provocaron l'arrenunciu de San Gil al cargu de presidenta del [[Partíu Popular del País Vascu]] y solicitó la baxa de la so afiliación.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://www.expansion.com/edicion/exp/economia_y_politica/politica/es/desarrollo/1122243.html|títulu=San Gil abandona la redaición de la ponencia política del PP por &quot;diferencies de criteriu&quot;|editorial=Espansión.com|fecha=12 de mayu de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080519092324/http://www.expansion.com/edicion/exp/economia_y_politica/politica/es/desarrollo/1122243.html|archivedate=2008-05-19|fechaaccesu=2021-08-11}}&lt;/ref&gt; El papel que xugó José Manuel Soria nesti discutiniu tuvo de resultes el so enfrentamientu al traviés de la unviada d'un [[Serviciu de mensaxes curtios|mensaxe]] a María San Gil que dicía lo siguiente: «María, recibí la to ponencia. ¡Enriba España!», que foi peneráu y espublizáu pelos medios de comunicación. Tres l'allugamientu de Sánchez Camacho a favor de San Gil, Rajoy decidió qu'interviniera Lassalle.&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=https://www.rtve.es/noticias/20080602/jose-manuel-soria-maria-san-gil-sms-maria-recibí--la to-ponencia-enriba-espana/72570.shtml|títulu=José Manuel Soria a María San Gil por SMS: &quot;María, recibí la to ponencia. ¡Enriba España!&quot;|fecha=2 de xunu de 2008|editorial=RTVE}}&lt;/ref&gt;

== XII Congresu rexonal del PP en Canaries ==

Soria foi confirmáu nel XII Congresu rexonal del PP en Canaries, celebráu mientres los díes [[27 de setiembre|27]] y [[28 de setiembre]] de [[2008]], como presidente rexonal en Canaries presentándose una única candidatura.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20080927/canaries-canaries/soria-sío-reelixíu-como-200809272226.html Soria foi reelixíu como presidente del PP de Canaries con un 94,6 per cientu de los votos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Soria foi reelixíu como presidente del PP de Canaries con un 94,6 per cientu de los votos |2=https://www.abc.es/20080927/canaries-canaries/soria-s%C3%ADo-reelix%C3%ADu-como-200809272226.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''ABC.es'', 27/09/2008&lt;/ref&gt; Les lluches de poder internes y l'ausencia d'un lideralgu opositor visible, xunto col sofitu dende Madrid, favoreceríen una continuidá nel cargu ensin candidatos opositores dende [[1999]].&lt;ref&gt;[http://www.diariocritico.com/2008/Setiembre/nacional/100895/jose-manuel-soria-pp-canaries.html José Manuel Soria va ser reelixíu presidente del PP canariu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Manuel Soria va ser reelixíu presidente del PP canariu |2=http://www.diariocritico.com/2008/Setiembre/nacional/100895/jose-manuel-soria-pp-canaries.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''www.diariocritico.com'', 27/09/2008&lt;/ref&gt;

== Temes xudiciales ==

=== La corrupción urbanística venceyada al PP de Canaries ===
{{AP|Corrupción urbanística n'España}}
Soria travesó series dificultaes polítiques fundamentalmente polos casos de corrupción urbanística qu'aprucieron mientres [[2006]] y [[2007]] en Canaries, n'aportando l'acabante crear &quot;Brigada Anticorrupción&quot;. Los conceyos grancanarios de [[Mogán]] ([[caso Góndola]]),&lt;ref&gt;[http://www.informativos.telecinco.es/detencion/alcalde/mogan/canaries/dn_40180.htm Deteníu l'alcalde del conceyu grancanario de Mogán] L'alcalde de conceyu turísticu de Mogán, Francisco González, del Partíu Popular, foi deteníu güei [23/01/2007] por axentes del Cuerpu Nacional de Policía. Na operación foi detenida tamién la primer teniente d'alcalde de la llocalidá, Onalia Bonu García, dos emplegaos y un ex funcionariu xubiláu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canariasahora.es/noticia/2930/ La corrupción provoca otru 'martes negru' pal PP en Gran Canaria] Deteníos l'alcalde de Mogán y otros cuatro persones pol conveniu de ''Anfi Tauro''&lt;/ref&gt; [[Telde]] ([[casu Faycán]], nel que se vieron envueltos penalmente, ente otros, Jorge Alberto Rodríguez Pérez,&lt;ref&gt;[http://www.eldia.es/2008-01-13/canaries/canaries4.htm Tres la so imputación nel &quot;casu Faycan&quot;, el ex voceru parllamentariu del PP Jorge Rodríguez enfrentar a la so segunda oportunidá] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Tres la so imputación nel &quot;casu Faycan&quot;, el ex voceru parllamentariu del PP Jorge Rodríguez enfrentar a la so segunda oportunidá |2=http://www.eldia.es/2008-01-13/canaries/canaries4.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} La primera foi cuando Soria recuperó-y tres trate implicáu nun supuestu tratu de favor como conceyal. ''www.eldia.es'', 13/01/2009&lt;/ref&gt; ex voceru del grupu parllamentariu del PP rexonal, Toñi Torres, ex conceyal y ex conseyera del Gobiernu de Canaries, que acabaría suicidándose tres la so imputación por cuenta de una depresión,&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/gran-canaria/2010/03/25/fina-torres-llanzase-ventana-domicilio/292748.html Fina Toñi Torres al llanzase dende una ventana de la so casa] www.laprovincia.es, 25/03/2010&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=162461 Muerre Toñi Torres, pieza clave nel casu Faycán] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923200349/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=162461 |date=2015-09-23 }} www.canarias7.es, 25/03/2010&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://comunidad.laprovincia.es/galeria-multimedia/SUCESO/Fina-Torres/12495/1.html María Antonia Torres González, principal acusada na trama de corrupción conocida como'l casu Faycán, finó al cayer al vaciu dende la so vivienda, un sestu pisu nel númberu 25 de la cai Galicia esquina con Mesa y López de Les Palmes de Gran Canaria] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=María Antonia Torres González, principal acusada na trama de corrupción conocida como'l casu Faycán, finó al cayer al vaciu dende la so vivienda, un sestu pisu nel númberu 25 de la cai Galicia esquina con Mesa y López de Les Palmes de Gran Canaria |2=http://comunidad.laprovincia.es/galeria-multimedia/SUCESO/Fina-Torres/12495/1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Galeria fotográfica del diariu ''[[La Provincia (Canaries)]]''.&lt;/ref&gt; y Paco Valíu, ex alcalde del conceyu)&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2006/03/01/espana/1141210983.html Deteníos seis funcionarios en Gran Canaria por un delitu de corrupción, ente ellos una conceyal del PP]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cadenaser.com/articulo/espana/Deteníu/alcalde/Telde/PP/conceyal/acusaos/presunta/corrupcion/urbanistica/csrcsrpor/20061107csrcsrnac_2/Tes/ Deteníu l'alcalde de Telde, del PP, y cinco conceyales acusaos de presunta corrupción urbanística] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Deteníu l'alcalde de Telde, del PP, y cinco conceyales acusaos de presunta corrupción urbanística |2=http://www.cadenaser.com/articulo/espana/Deten%C3%ADu/alcalde/Telde/PP/conceyal/acusaos/presunta/corrupcion/urbanistica/csrcsrpor/20061107csrcsrnac_2/Tes/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Presunta trama de cobru de comisiones illegales pa l'axudicación d'obres públiques municipales a determinaes empreses&lt;/ref&gt; y [[Santa Brígida (llocalidá)|Santa Brígida]] ([[casu Brisán]]),&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120629094302/actualidad.terra.es/nacional/articulo/pp_gran_canaria_1952008.htm Trés ex alcaldes del PP deteníos nun nuevu casu de corrupción en Gran Canaria]&lt;/ref&gt; convertir nel epicentru mediáticu de la corrupción institucional en Canaries col delitu urbanísticu como telón de fondu.

Soria criticó entós al so principal rival políticu, el daquella candidatu a la presidencia del Gobiernu de Canaries, [[Juan Fernando López Aguilar]],&lt;ref&gt;[http://www.informativos.telecinco.es/detencion/alcalde/mogan/canaries/dn_40216.htm José Manuel Soria considera demasiada casualidá que toles detenciones por corrupción sían en Conceyos del PP] El presidente del PP de Canaries, José Manuel Soria, consideró que &quot;van siendo demasiaes casualidaes&quot; que &quot;toles detenciones&quot; sobre corrupción urbanística producir en conceyos del PP y en Gran Canaria, &quot;que ye, qué casualidá, onde se presenta como candidatu'l ministru de Xusticia&quot;&lt;/ref&gt; acusándo-y de promover la instrumentalización de la [[Poder Xudicial d'España|Xusticia]] al traviés de la [[Ministeriu Fiscal d'España|Fiscalía xeneral del Estáu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eldia.es/2006-12-07/santacruz/santacruz1prn.htm |títulu=López Aguilar refuga les acusaciones de tar utilizando la Fiscalía nel so favor |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180415131711/http://www.eldia.es/2006-12-07/santacruz/santacruz1prn.htm |fechaarchivu=2018-04-15 }}&lt;/ref&gt; Esta foi la mesma estratexa usada pol PP nacional pa defendese de les crítiques recibíes pola trama de corrupción y espionaxe desatapada mientres el mes de febreru de 2009, en Madrid, y na que se vio envolubrada la formación política madrilana.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Destacaos/politicos/empresarios/llista/imputaos/Garzon/trama/corrupcion/elpepuesp/20090210elpepunac_6/Tes Destacaos políticos y empresarios, na llista d'imputaos por Garzón na trama de corrupción.] ''www.elpais.com'', 11/02/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/madrid/barruntu/fai/dellos anos/elpepiespmad/20090210elpmad_2/Tes Los trés altos cargos del PP espulsaos pola presidenta atropaben denuncies de corrupción de los grupos de la oposición dende 2003] ''www.elpais.com'', 10/02/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/doble/raseru/PP/oveja/negres/elpepuesp/20090307elpepinac_3/Tes El doble raseru del PP colos sos 'oveyes negres'] La direición popular aplica de forma arbitraria'l so códigu éticu. www.elpais.com, 07/03/2009&lt;/ref&gt;

A principios de [[2008]] salen a la lluz irregularidaes referentes a grandes proyeutos urbanísticos pa la capital grancanaria realizaes mientres los sos mandatos nel Conceyu de Les Palmes de Gran Canaria (periodos entendíos ente 1995 a 1999 y 1999 a 2003)&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20090306/canaries-canaries/tsjc-condena-corporacion-saavedra-20090306.html El TSJC conderga a la corporación de Jerónimo Saavedra a pagar más de 106.000 euros a Aeromédica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El TSJC conderga a la corporación de Jerónimo Saavedra a pagar más de 106.000 euros a Aeromédica |2=https://www.abc.es/20090306/canaries-canaries/tsjc-condena-corporacion-saavedra-20090306.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} www.abc.es, 6/03/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009030600_4_213962__LES PALMES-GC-Conderguen-Ayuntamiento-Palmes-Gran-Canaria-contratacion-irregular-alcalde-Soria Conderguen al Conceyu por una contratación irregular del alcalde Soria] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=PALMES-GC-Conderguen-Ayuntamiento-Palmes-Gran-Canaria-contratacion-irregular-alcalde-Soria Conderguen al Conceyu por una contratación irregular del alcalde Soria |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009030600_4_213962__LES |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Aeromédica Canaria demandó al Consistoriu por axudicar un contratu a una empresa que nun cuntaba con tola documentación. www.laprovincia.es, 5/03/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canariasahora.es/noticia/64641/ El Conceyu de la capital grancanaria, condergáu a pagar más de 106.000 euros a Aeromédica] ''Europa Press'' en www.canariasahora.es, 05/03/2009&lt;/ref&gt; y nel Cabildru insular de Gran Canaria (de 2003 a 2007).&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008042000_3_145210__Canaries-Corruptelas-detenciones-reveses-xudiciales Corruptelas, detenciones y reveses xudiciales del PP grancanario] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Corruptelas, detenciones y reveses xudiciales del PP grancanario |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008042000_3_145210__Canaries-Corruptelas-detenciones-reveses-xudiciales |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=100649 |títulu=El Conceyu, condergáu a dexar el cortil de la mezquita |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200601012604/https://www.canarias7.es/hemeroteca/el_ayuntamiento_condenado_a_ceder_el_solar_de_la_mezquita-LDCSN100649 |fechaarchivu=2020-06-01 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008042000_3_145189__Canaries-SORIA-COLOSU-ABARGANÁU Soria, el colosu abarganáu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Soria, el colosu abarganáu |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008042000_3_145189__Canaries-SORIA-COLOSU-ABARGAN%C3%81U |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} La figura del presidente del PP resiéntese chiscada polos casos de corrupción y un pasáu de chambonaes urbanístiques. www.laprovincia.es, 20/04/2008&lt;/ref&gt;

=== El casu Eolo ===

Foi'l denomináu [[casu Eolo]] l'acontecimientu más llamativu polos alderiques qu'amenó tantu nel senu del Parllamentu canariu como nel del Cabildru insular de Gran Canaria, lo que coadyuvó a la salida del PP del Gobiernu de Canaries. Inda cuando l'escándalu algamó a diverses persones próximes a Soria (el so hermanu Luis como Conseyeru d'Industria, Comerciu y Nueves teunoloxíes, y Celso Perdomo, ex direutor xeneral d'Industria y Enerxía y principal responsable, ente otros) nun sería [[Imputación (derechu)|imputáu]] por delitu dalgunu, costar a Luis Soria la so carrera política.&lt;ref&gt;[http://www.interviu.es/default.asp?idpublicacio_PK=39&amp;idioma=CAS&amp;idnoticia_PK=31127&amp;idseccio_PK=547&amp;h= Conseyeru, xuez y parte] Ernesto Pérez Reyes, conseyeru d'Empléu y Desenvolvimientu llocal del Cabildru Insular de Gran Canaria, participó na carrera por controlar el negociu eólicu en Canaries. A pesar de que'l Cabildru ye una de les entidaes que tien de ser consultada na convocatoria, presentó a dos empreses que tien colos sos hermanos y los sos padres. www.interviu.es, 27/02/06&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/deteníos/supuesta/corrupcion/concursu/canariu/parques/eolicos/elpepiesp/20060210elpepinac_3/Tes Siete deteníos por supuesta corrupción nel concursu canariu de parques eólicos] La policía detuvo ayeri [9 de febreru de 2006] en Les Palmes de Gran Canaria y Madrid a siete persones en rellación cola supuesta trama venceyada cola Conseyería d'Industria del Gobiernu canariu en 2004, entós dirixida pol conseyeru Luis Soria (PP), p'amañar un concursu de parques eólicos. ''ElPaís.com'', 10/02/2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009030100_3_212749__CANARIES-total-cargos-publicos-estan-imputaos-delitos-corrupcion Un total de 16 cargos públicos del PP tán imputaos por delitos de corrupción] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Un total de 16 cargos públicos del PP tán imputaos por delitos de corrupción |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009030100_3_212749__CANARIES-total-cargos-publicos-estan-imputaos-delitos-corrupcion |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Les trames de Eolo, Faycán, Góndola, Brisán y el 'casu del salmón' atropen les imputaciones a representantes del partíu conservador nes instituciones. Les investigaciones relatives a la corrupción municipal han 'tocáu' bien especialmente a la formación popular, que vio implicaos a conceyales y alcaldes. www.laprovincia.es, 28/02/2009&lt;/ref&gt;

En setiembre de 2008, a namái una selmana de la celebración del XII Congresu rexonal del PP en Canaries, y como deriváu de los acontecimientos del casu Eolo, Soria resultó condergáu en costes xudiciales por imputar con mala fe —según consta na [[sentencia xudicial]]— los delitos de [[llevantu|llevantos]] y [[inxuries]] al inxenieru y emplegáu del Cabildru, Francisco Cabrera.&lt;ref&gt;[http://www.noincineraciontenerife.com/noticias/2109.htm José Manuel Soria defende'l so honor nos xulgaos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120421013930/http://noincineraciontenerife.com/noticias/2109.htm |date=2012-04-21 }} El vicepresidente del Gobiernu allegaba a defender la so querella por llevantos contra'l ciudadanu Francisco Cabrera, que lu acusó na comisión parllamentaria d'investigación de la trama eólica de ser les aspes de los molinos de vientu, esto ye, el señor X. En ''Foru contra la Incineración''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008091900_33_177342 Soria ye condergáu a pagar les costes por imputar con &quot;mala fe&quot; a Cabrera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200601012605/https://www.laprovincia.es/portada/2008/09/19/rafa-nadal---sam-querrey-siga-semifinal-directo/177342.html |date=2020-06-01 }} Una xuez de Tenerife absuelve a un denunciante del &quot;casu Eólicu&quot; de los delitos de llevantos ya inxuries. La sentencia recueye que &quot;nun ye xustu&quot; que los gastos xudiciales abonar el demandáu. ''La Provincia Diariu de Les Palmes'', 18/09/2008&lt;/ref&gt; Cabrera foi téunicu de l'[[Autoridá Portuaria]] de Les Palmes y denunció públicamente a Soria por tratar, supuestamente, de favorecer a una empresa privada —que'l so propietariu yera l'empresariu Javier Esquível, cercanu a Soria, y que llegaría inclusive a costear l'arriendu de la familia Soria mientres 21 meses hasta que foi acabada la so nueva residencia de Tafira, lo que depués se denominaría nos medios como «[[casu del Xalé]]»—&lt;ref&gt;[http://www.interviu.es/default.asp?idpublicacio_PK=39&amp;idioma=CAS&amp;idnoticia_PK=31345&amp;idseccio_PK=552&amp;h= El casu Eolo sigui creciendo] Alberto Santana amplió la so denuncia ante'l xuez Miguel Ángel Parramón, pa informa-y sobre les dos empreses del conseyeru del PP nel Cabildru de Gran Canaria Ernesto Pérez Reyes qu'optaben a la contrata pública na que'l mesmu Cabildru tenía d'informar. www.interviu.es, 2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.eldia.es/2006-06-10/canaries/canaries10.htm Santana amplía la so denuncia del casu eólicu a José Manuel Soria y la so esposa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241217044528/https://www.eldia.es/2006-06-10/canaries/canaries10.htm |date=2024-12-17 }} Alberto Santana presentó'l xueves pasáu una ampliación de la so denuncia del casu eólicu na que vien dicir que'l presidente del Cabildru de Gran Canaria, José Manuel Soria, y la so esposa esfrutaron d'una vivienda ensin pagar arriendu como una &quot;compensación antemanada&quot; del empresariu Javier Esquível. www.eldia.es, 10/06/2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.noincineraciontenerife.com/noticias/2109.htm Hai constancia oficial nel Rexistru Mercantil de l'apurrida llograda pol güei vicepresidente del Gobiernu: nel llibru mayor de la empresa Atlantic Buildings, titular del xalé qu'esfrutó'l políticu, apaez una anotación bien interesada de más de 30.000 euros] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120421013930/http://noincineraciontenerife.com/noticias/2109.htm |date=2012-04-21 }} www.noincineraciontenerife.com, 13/06/2008&lt;/ref&gt; en desterciu de la empresa de titularidá cabildicia ''Megaturbinas de Arinaga'', pa la esplotación d'enerxía eólica nel muelle d'[[Arinaga]] ([[Gran Canaria]]) nun concursu, siendo'l so hermanu Luis Soria Conseyeru d'Industria.&lt;ref&gt;[http://www.indicesiete.com/modules.php?op=modload&amp;name=News&amp;file=article&amp;sid=6878 Soria ye denunciáu por mentir ante la Comisión d'Investigación del Casu Eólicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160314062819/http://indicesiete.com/modules.php?file=article&amp;name=news&amp;op=modload&amp;sid=6878 |date=2016-03-14 }} ''Índiz Siete'', 10 d'abril de 2007&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Abiertu/xuiciu/oral/trama/eolica/canaria/PP/elpepiesp/20090321elpepinac_10/Tes Abiertu'l xuiciu oral contra la 'trama eólica' canaria del PP] www.elpais.com, 21/03/2009&lt;/ref&gt;

=== El casu del Xalé ===

A principios d'abril de 2009, a escasos díes tres l'apertura del xuiciu oral, los medios de comunicación anuncien la presentación d'una nueva denuncia per parte del periodista Carlos Sosa Báez (''[[Canaries Agora]]'') polos fechos del casu Eolo na que s'inclúin los delitos de [[confechu]], [[tráficu d'influencies]], [[prevaricación]], [[negociaciones prohibíes a funcionariu públicu]], [[infidelidá na custodia de documentos]], [[falsedá en documentu públicu]], [[falsu testimoniu]] y [[receptación]] presuntamente cometíos por José Manuel Soria (daquella diputáu rexonal y presidente del Cabildru insular de Gran Canaria), el so hermanu Luis (ex Conseyeru d'Industria del Gobiernu canariu), la so esposa María del Carmen Benítez (procuradora) y l'ex presidente de l'[[Autoridá Portuaria]] José Manuel Arnáiz.&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009040400_3_221271__CANARIES-denunciante-casu-salmon-querella-nuevu-contra-Soria-confechu-concursu-eolico El denunciante del casu del salmón´ se querella de nuevu contra Soria por confechu nel concursu eólicu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El denunciante del casu del salmón´ se querella de nuevu contra Soria por confechu nel concursu eólicu |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009040400_3_221271__CANARIES-denunciante-casu-salmon-querella-nuevu-contra-Soria-confechu-concursu-eolico |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Arnáiz, la esposa y l'hermanu del líder del PP tamién tán denunciaos. www.laprovincia.es, 03/04/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=125325 La Fiscalía recibe una nueva denuncia contra Soria] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200601012611/https://www.canarias7.es/hemeroteca/la_fiscalia_recibe_una_nueva_denuncia_contra_soria-BFCSN125325 |date=2020-06-01 }} La Fiscalía Anticorrupción de Les Palmes, de la que ye titular Luis del Ríu, recibió una segunda denuncia de Carlos Sosa, direutor de ''Canariasahora.es'', contra José Manuel Soria. www.canarias7.es, 03/04/2009&lt;/ref&gt; En respuesta, Soria denunciaría a Carlos Sosa y a Francisco Chavanel por inxuries y llevantos,&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009070100_3_241379__Canaries-Soria-declara-guerra-prensa-critica Soria declara la guerra a la prensa crítica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Soria declara la guerra a la prensa crítica |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009070100_3_241379__Canaries-Soria-declara-guerra-prensa-critica |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} El líder del PP canariu pide hasta dos años de cárcel pa dos periodistes por llevantos ya inxuries. www.laprovincia.es, 1/07/2009&lt;/ref&gt; siendo condergáu'l mesmu Soria a pagar les costes xudiciales del xuiciu nel denomináu «casu del Xalé». A lo llargo de la so sentencia, «el xuez referir de forma repitida al [[Tribunal Européu de Derechos Humanos]] al resaltar la importancia de la llibertá d'espresión y d'información nuna sociedá d'orde democráticu».&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/canarias/2009/09/24/soria-condergáu-pagar-xuiciu-periodistes/259587.html Soria, condergáu a pagar el xuiciu contra dos periodistes] El vicepresidente del Gobiernu autonómicu pidía dos años de cárcel a Carlos Sosa y a Francisco Chavanel por inxuries y llevantos pol Casu Xalé. Agora va faese cargu de les costes. www.laprovincia.es, 24/09/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=141985 El xuez absuelve a Sosa y Chavanel y condena a Soria a pagar les costes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225060233/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=141985 |date=2015-12-25 }} Nel llamáu caso xalé, el xuez reprocha a Soria la &quot;temeridá&quot; de caltener el pidimientu de condena por inxuries y llevantos y destaca les 'singularidaes' del contratu d'arriendu con Esquível. www.canarias7.es, 24/09/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=142063 Del direutor: El &quot;temerariu&quot; foi'l querellante] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225054916/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=142063 |date=2015-12-25 }} www.canarias7.es, 25/09/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=142053 Soria, condergáu en costes per temeridá] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225064534/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=142053 |date=2015-12-25 }} www.canarias7.es, 25/09/2009&lt;/ref&gt;

=== El casu Salmón ===

El 6 d'ochobre de 2008 el [[Fiscal Anticorrupción]] de Les Palmes, Luis del Ríu, sofitó y pidió personase na causa que se siguía contra Soria pola supuesta comisión d'un delitu de [[confechu]] cuando presidía'l Cabildru grancanario, nel denomináu [[caso Salmón]]. El casu atribúi tratu de favor al empresariu noruegu Bjorn Lyng (yá fináu), propietariu de la empresa Anfi del Mar, per parte del Cabildru insular de Gran Canaria en convidando a Soria y a la so familia a un viaxe a Suecia, Austria y Noruega pa pescar salmón mientres el branu de 2005.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/panorama/Pesca/caza/elpepusocdgm/20081214elpdmgpan_10/Tes Pesca y caza] Juan Cruz en www.elpais.com, 14/12/2008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Fiscalia/considera/vicepresidente/Canaries/tien de ser/investigáu/confechu/elpepuesp/20081006elpepunac_12/Tes La Fiscalía Anticorrupción sofita la denuncia contra José Manuel Soria por confechu], El País, 6 d'ochobre de 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20081009045214/https://www.publico.es/espana/161834/soria Anticorrupción pide investigar al líder del PP de Canaries] ''Publico.es'', 6/10/2008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cadenaser.com/espana/articulo/anticorrupcion-llapada-jose-manuel-soria/csrcsrpor/20081006csrcsrnac_9/Tes Anticorrupción llapada a José Manuel Soria a declarar ante'l xuez por confechu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241217062309/https://cadenaser.com/espana/articulo/anticorrupcion-llapada-jose-manuel-soria/csrcsrpor/20081006csrcsrnac_9/Tes/ |date=2024-12-17 }} El fiscal quier que'l vicepresidente del Gobiernu de Canaries esplique la supuesta concesión irregular de llicencies en zones turístiques a un empresariu hoteleru. ''EFE'', 6/10/2008&lt;/ref&gt; La denuncia foi interpuesta pol periodista [[Carlos Sosa Báez]], direutor del mediu de comunicación [http://www.canariasahora.es/portada/ ''Canaries Agora''] y foi almitida a trámite pol [[Tribunal Cimeru de Xusticia de Canaries]] (TSJC), con sede en Les Palmes de Gran Canaria, como órganu instructor competente por tratase d'una persona [[Fueru parllamentariu|aforada]] judicialmente.&lt;ref&gt;[http://es.noticias.yahoo.com/9/20081015/tes-el periodista-carlos-sosa-ratifica-a-61bd63d_1.html El periodista Carlos Sosa ratifica ante'l TSJC la so demanda contra Soria pol &quot;caso salmón&quot;] ''EFE'', 15/10/2008&lt;/ref&gt;

Nueve meses dempués del so entamu, en mayu de 2009, la maxistrada del TSJC Margarita Varona archivó'l casu al nun apreciar la consumación del delitu de [[confechu]] por aceptación d'apurrida. De la mesma, anque por razones distintes a les del TSJC, el fiscal solicitaría l'archivu por envalorar que la supuesta comisión del delitu —nel supuestu de qu'asina s'apreció pol TSJC— habría [[Prescripción (Derechu)|prescritu]], una y bones el viaxe llevar a cabu en 2005 y el plazu de prescripción pa esti [[tipu penal]] ye de trés años según el [[Códigu Penal d'España|Códigu Penal español]]. Depués del archivu de la causa, l'asociación canaria de xuristes ''Xusticia y Sociedá'' interpondría un recursu al propiu TSJC que sería tornáu.&lt;ref&gt;[http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=132447 El fiscal anticorrupción pide que se confirme l'archivu del 'caso salmón'] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225062255/http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=132447 |date=2015-12-25 }} www.canarias7.es, 16/06/2009&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009052200_3_232027__Canaries-Carpetazo-TSJC-caso-salmon Carpetazo del TSJC al casu del salmón´] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Carpetazo del TSJC al casu del salmón´ |2=http://www.laprovincia.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009052200_3_232027__Canaries-Carpetazo-TSJC-caso-salmon |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} La maxistrada Varona archiva la denuncia de Carlos Sosa contra'l líder del PP y sorraya que la invitación pa viaxar con Lyng nun puede considerase un sobornu. www.laprovincia.es, 22/05/2009&lt;/ref&gt;

== Intervenciones nos medios ==

El día en que yera noticia'l fechu de que según un estudiu Canaries taba a la cabeza de les zones onde más trabayadores cobren menos de mil euros al mes, el periodista Rubens Ascanio Gómez, pa ''Canaries selmanal'', sigui comentando qu'asocedió que la Intersindical Canaria fixo un pidimientu a los representantes encargaos por que nun conxelaren los salarios en Canaries (pos ye conocíu'l que por casu hai muncha diferencia con al respective de la península española). Na radio «preguntaron a José Manuel Soria, Vicepresidente de Canaries y Conseyeru d'Economía, quien xustificó esa diferencia salarial testualmente pola baxa productividá de los trabayadores en Canaries”».&lt;ref&gt;[http://www.canarias-semanal.com/secciones/opinion/articulosnuevos/Osoriallama.html Rubens Ascanio Gómez, ''José Manuel Soria llama bimbos a los canarios o la baxa productividá de los políticos canarios''. Canaries-selmanal.com. Vistu n'internet el 9 de payares del 2009] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Rubens Ascanio Gómez, ''José Manuel Soria llama bimbos a los canarios o la baxa productividá de los políticos canarios''. Canaries-selmanal.com. Vistu n'internet el 9 de payares del 2009 |2=http://www.canarias-semanal.com/secciones/opinion/articulosnuevos/Osoriallama.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Al paecer, según el periodista, el mesmu representante de los canarios taría faltándolos porque en definíes cuentes trabayaríen «menos y peor».
== Ministru d'Industria, Enerxía y Turismu ==
[[Ficheru:José Manuel Soria.JPG|thumb|260px|José Manuel Soria mientres la rueda de prensa posterior a la xunta del Conseyu de Ministros. Xineru de 2012]]
En ganando'l Partíu Popular les eleiciones del 20 de payares de 2011, forma parte del gobiernu de [[Mariano Rajoy]] como ministru d'Industria, Enerxía y Turismu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=https://boe.es/boe/dias/2011/12/22/pdfs/BOE-A-2011-19942.pdf|publicación=BOE|títulu=Real Decretu 1826/2011, de 21 d'avientu, pol que se nomen Ministros del Gobiernu|fecha=22 d'avientu de 2011|fechaaccesu=22 d'avientu de 2011}}&lt;/ref&gt;
Una de les sos primeres decisiones foi prorrogar hasta 2019 la vida de la [[central nuclear]] de [[Garoña]], qu'en 2011 cumplió los 40 años pa los que primero foi diseñada (y de la que'l gobiernu [[PSOE|socialista]] de [[Rodríguez Zapatero]] yá afitara la so fecha de zarru pa 2013). Una decisión qu'oldea cola política enerxética nuclear del anterior gobiernu del [[Partíu Socialista Obreru Español|Partíu Socialista]] presidíu por [[José Luis Rodríguez Zapatero]], qu'en 2006 cerró la [[central nuclear José Cabrera]] (más conocida como Zorita) cuando se cumplieron los 38 años de funcionamientu.&lt;ref name=&quot;soria&quot;&gt;{{cita noticia |nome= |apellíos= |coautores= |títulu=Rajoy xuega a la Contrarreforma |url=https://elpais.com/diario/2012/02/05/espana/1328396412_850215.html |obra= |editorial=El País |fecha=5 de febreru de 2012 |fechaaccesu= }}&lt;/ref&gt;
Otra decisión pola que ye recordáu, ye la intervención na puya de les empreses enerxétiques, ante la xubida d'un 11% en 2013.&lt;ref&gt;{{cita noticia |nome= |apellíos= |coautores= |títulu=El gobiernu intervién puya lluz |url= http://www.elconfidencial.com/economia/2013-12-20/el gobiernu-interviene-el preciu-de-la lluz-en rompiendo-con-el-oligopolio-electrico_68519/ |obra= |editorial=El Confidencial |fecha=20 d'avientu de 2013 |fechaaccesu= }}&lt;/ref&gt; Esta decisión foi bien impopular pa les empreses llétriques que vieron amenorgaes les sos ganancies.&lt;ref&gt;{{cita noticia |nome= |apellíos= |coautores= |títulu=Los almuerzos de la unu |url= https://www.rtve.es/alacarta/videos/los almuerzos-de-tve/ / |obra= Capitulo 242 |editorial=RTVE |fecha=9:38 26 de xineru 2017 |fechaaccesu= }}&lt;/ref&gt;
Coles mesmes Soria dictó una moratoria pa les nueves primes a les [[enerxíes anovables]], un sistema d'incentivos escurríu pol Gobiernu d'Aznar en 1997.&lt;ref name=&quot;soria&quot;/&gt;

El 17 de mayu de 2012 Soria foi'l voceru del gobiernu na defensa de la convalidación pol [[Congresu de los Diputaos]] del decretu del gobiernu de Rajoy pol que se camuda la manera d'escoyer al presidente de [[RTVE]], qu'a partir d'esi momentu solo va riquir la mayoría absoluta y non la mayoría de 3/5 establecida pola llei aprobada sol gobiernu socialista de [[Rodríguez Zapatero]], qu'obligaba a que la persona escoyida fuera consensuada ente los dos grandes partíos, [[PP]] y [[PSOE]], y que a partir de la convalidación del decretu'l [[PP]] va poder nomar a quien quiera.&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/05/17/actualidad/1337239467_140055.html |títulu=CiU sofita'l nuevu sistema pa escoyer al presidente de RTVE |editorial=El País |fecha=|fechaaccesu=23 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;

Como Ministru, Soria visitó frecuentemente les oficines de Zed Worldwide, una de les empreses pertenecientes a la familia Pérez Dolset,&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.economiadigital.es/directivos-y-empreses/prision-fundador-zed-dolset_410877_102.html|títulu=El xuez decreta prisión pa Javier Pérez Dolset, fundador del Grupu Zed|fechaaccesu=3 de xunetu de 2017|sitiuweb=Economiadigital (ed. xeneral)}}&lt;/ref&gt; arreyada nuna investigación xudicial denomada «operación Hanta»&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Fernández|nome=Ángel Luis Sucasas|títulu=El ‘Pixar español' investigáu na Operación Hanta|url=http://politica.elpais.com/politica/2017/06/30/actualidad/1498823171_768229.html|fecha=1 de xunetu de 2017|fechaaccesu=3 de xunetu de 2017|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}&lt;/ref&gt; por [[Fraude|fraudes]] na concesión de [[creitu]] y [[Subvenciones n'España|subvenciones]] del Ministeriu d'Industria en llogrando decenes de millones d'euros pa proyeutos rellacionaos con internet y telefonía móvil.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíos=Ortín|nome=Alberto|títulu=Zed Worldwide - “El ministru Soria diba siquier una vegada al mes a Zed”|url=http://www.vozpopuli.com/economia-y-finanzas/empresas/ministru-Soria-diba-vegada-Zed_0_1040596551.html|fechaaccesu=3 de xunetu de 2017|periódicu=Vozpópuli|idioma=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20241217030215/https://www.vozpopuli.com/economia-y-finanzas/empresas/ministru-Soria-diba-vegada-Zed_0_1040596551.html|archivedate=2024-12-17}}&lt;/ref&gt;

== Escándalu de los &quot;Papeles de Panamá&quot; y dimisión ==

N'abril de 2016, arriendes de la publicación de los [[Panama Papers|papeles de Panamá]], conocióse que caltién, xunto con otros miembros de la so familia, una rede de sociedaes en [[paraísu fiscal|paraísos fiscales]].&lt;ref&gt;{{Cite news| títulu = Soria caltuvo otra sociedá más en paraísos fiscales con ayuda d'una antigua filial de BBVA| work = El Boletín| fechaaccesu = 7 de mayu de 2016| date = 14 d'abril de 2016| url = http://www.elboletin.com/nacional/132855/soria-papeles-panama-bbva-paraiso.html}}&lt;/ref&gt; Primeramente aseguró que la so familia nun tenía nenguna rellación con UK Lines Limited, empresa que-y venceyaba col usu de paraísos fiscales y que, acabó almitiendo, foi fundada pol so padre.&lt;ref&gt;{{Cite news| títulu = Soria contradizse y almite agora que'l so padre fundó UK Lines| work = eldiario.es| fechaaccesu = 7 de mayu de 2016| date = 4 d'avientu de 2016| url = https://www.eldiario.es/politica/Jose-Manuel-Soria-empresa-UK-Lines_0_504650474.html}}&lt;/ref&gt;

El 15 d'abril de 2016, tres delles contradicciones y al nun poder esclariar la so rellación con esti asuntu, arrenunció a tolos sos cargos ([[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Turismu|ministru d'Industria, Enerxía y Turismu]], [[diputáu]] en [[Congresu de los Diputaos|Les Cortes Xenerales]] por [[Circunscripción eleutoral de Les Palmes|Les Palmes]] y [[presidente]] del [[Partíu Popular de Canaries|PP de Canaries]]).&lt;ref&gt;{{Cite news| last = Casqueiro| first = Javier| títulu = José Manuel Soria dimite como ministru d'Industria en funciones| work = El País| fechaaccesu = 7 de mayu de 2016| date = 15 d'abril de 2016| url = http://politica.elpais.com/politica/2016/04/15/actualidad/1460704328_613294.html}}&lt;/ref&gt;

== Candidatura pal cargu de direutor executivu del Bancu Mundial ==
A principios de setiembre de 2016, el Gobiernu en funciones escoyer como candidatu pa direutor executivu del [[Bancu Mundial]]. Hubo munches quexes per parte de los políticos por cuenta de la so eleición pal puestu. Finalmente, arrenunció a la so candidatura'l 6 de setiembre por cuenta de les crítiques recibíes por dellos políticos y los ciudadanos.&lt;ref&gt;
[http://www.finanzas.com/noticias/economia/20160903/vicepresidenta-castilla-leon-verguenza-3473428.html Vicepresidente Castiella y Lleón ve de &quot;vergüenza ayena&quot; la propuesta de Soria]&lt;/ref&gt;

== Usu de recursos públicos dempués d'abandonar cargos ==
Caltién una escolta d'ocho policías y dos coches quince meses dempués de dimitir.&lt;ref&gt;[https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/proteccion-policial-Soria-derechu-cuesta_0_661433862.html El exministro Soria caltién una escolta d'ocho policías y dos coches quince meses dempués de dimitir]&lt;/ref&gt; Utiliza los vehículos camuflaos de la Policía p'atender los sos negocios privaos.&lt;ref&gt;[https://www.eldiario.es/canariasahora/politica/ministro-Jose_Manuel_Soria-vehiculos-Policia-negocios-escolta_0_661784168.html El exministro Soria utiliza vehículos camuflaos de la Policía p'atender los sos negocios privaos]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{wikiquote|José Manuel Soria}}

{{Socesión
|predecesor = [[Emilio Mayoral]]
|títulu = [[Ficheru:Coat of Arms of Las Palmas de Gran Canaria.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Alcalde de Les Palmes de Gran Canaria|Alcalde]] de [[Les Palmes de Gran Canaria]]
|periodu = [[1995]]–[[2003]]
|socesor = [[Josefa Luzardo Romano]]
|predecesor2 = [[José Miguel Bravo de Laguna Bermúdez]]
|títulu2 = [[Ficheru:People's Party (Spain) Logo 2015.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente]] del [[Partíu Popular de Canaries|PP de Canaries]]
|periodu2 = [[1999]]–[[2016]]
|socesor2 = [[Asier Antona]]
|predecesor3 = [[María Eugenia Márquez Rodríguez]]
|títulu3 = [[Ficheru:Coat of Arms of Gran Canaria.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente del Cabildru de Gran Canaria|Presidente]] del [[Cabildru de Gran Canaria]]
|periodu3 = [[2003]]–[[2007]]
|socesor3 = [[José Miguel Pérez García]]
|predecesor4 = [[María del Mar Julio|María del Mar Julio Reyes]]
|títulu4 = [[Ficheru:Escudo de Canarias.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Gobiernu de Canaries|Vicepresidente del Gobiernu de Canaries]]
|periodu4 = [[2007]]-[[2010]]
|socesor4 = [[María del Mar Julio|María del Mar Julio Reyes]]
|predecesor5 = [[José Carlos Mauricio|José Carlos Mauricio Rodríguez]]
|títulu5 = [[Ficheru:Escudo de Canarias.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Gobiernu de Canaries|Conseyeru d'Economía y Facienda del&lt;br/&gt; Gobiernu de Canaries]]
|periodu5 = [[2007]]-[[2010]]
|socesor5 = [[Jorge Marín Rodríguez Díaz]]
|predecesor6 = [[Miguel Sebastián]]
|títulu6 = [[Ficheru:Escudo_de_España_(mazonado).svg|center|25px]][[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Turismu d'España|Ministru d'Industria, Enerxía y Turismu d'España]]
|periodu6 = [[2011]]-[[2016]]
|socesor6 = [[Álvaro Nadal]] &lt;br/&gt;&lt;small&gt;([[Luis de Guindales]], en funciones)&lt;/small&gt;
}}

{{NF|1958||Soria Lopez, Jose Manuel}}

{{Tradubot|José Manuel Soria}}
[[Categoría:Alcaldes de Les Palmes de Gran Canaria]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Presidentes del Cabildru de Gran Canaria]]
[[Categoría:Panama Papers]]</text>
      <sha1>kaw4b54qqhl8dq72uentpa8r65vioz8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iparretarrak</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117931</id>
    <revision>
      <id>4744835</id>
      <parentid>4714371</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:11:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744835</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8180" sha1="n2k72jbpgabiakkhauhbc30wlajxj05" xml:space="preserve">{{Ficha d'organización militante |nome =
 Iparretarrak
|logo = IPARRETARRAK.jpg
|epígrafe = 
|feches = [[1972]]-[[2000]]
|oxetivos = La creación d'un Estáu independiente [[Socialismu|socialista]] vascu (''[[Euskal Herria]]'')
|área = {{FRA}}
|ideoloxía = [[Nacionalismu vascu]], [[socialismu]]
|brazu políticu = [[Ezkerreko Mugimendu Abertzalea]] (EMA)
|crímenes = 
|remanes = 
|estatus = Inactivu }}

'''Iparretarrak (IK)''' foi una organización [[terrorista]] [[Francia|francesa]] de calter [[Nacionalismu vascu|nacionalista vascu]] y [[socialismu|socialista]]. Reivindicaba la independencia de la rexón histórica del [[País Vascu francés]] (nel actual departamentu de los [[Pirineos Atlánticos]]), dixebrándose de [[Francia]] pa xunise al [[País Vascu español]] y formar una ''[[Euskal Herria]]'' independiente. Cometió'l so postreru atentáu en [[2000]], magar nun realizó oficialmente nenguna declaración de disolución.

==Significáu==
N'[[euskera]], ''Iparretarrak'' significa &quot;los del norte&quot;, anque tamién s'usa como acrónimu de la espresión ''Iparraldeko Abertzaleak'', &quot;Patriotes del Norte&quot;, embriviéndose nes sigles '''IK'''.

==Ideoloxía==
Anque IK defendía la independencia política d'[[Euskal Herria]], en [[1993]] sofitaron el borrador a favor d'una institución autonómica propia pal [[País Vascu francés]], con mayores competencies que les d'un departamentu pero dientro de la estructura estatal francesa, como preséu de promoción del [[euskera]] y de la cultura vasca en [[Francia]].

==Aiciones==
Iparretarrak realizó la so presentación nel mercáu de ganáu d'[[Urepel]] en [[1972]] y cometió el so primer atentáu'l [[11 d'avientu]] del añu siguiente. En [[1974]] empezó a publicar la revista ''Ildo'' (&quot;Riegu&quot;).

Iparretarrak adquirió notoriedá especialmente mientres el xuiciu a [[Jean Claude Marguirault]], alies ''Xan'', en [[1980]]. Nesi mesmu añu dos miembros de la organización, Txomin Olhagarai y Ramuntxo Arruiz, morrieron al esplota-yos una bomba que pretendíen asitiar sol coche de la muyer del subprefecto del departamentu de los [[Pirineos Atlánticos]].

Los sos atentaos consistieron xeneralmente n'ataques con bomba (anque tamién usaron ametralladores y artefautos incendiarios) contra instalaciones turístiques, intereses d'empreses inmobiliaries y dependencies de l'alministración [[Francia|francesa]]. El so ámbitu d'actuación yera'l [[País Vascu francés]]. 

En víspores de la visita del presidente francés [[François Mitterrand]] a [[Labort]] (''Lapurdi'' n'[[euskera]]) en [[1984]] atentaron contra'l [[Aeropuertu de Biarritz]], emitiendo un comunicáu en qu'acusaben a dichu dirixente de nun respetar la cultura y los derechos del pueblu vascu.

La organización foi declarada illegal poles autoridaes franceses en [[1987]].&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/2002/03/23/espana/1016838005_850215.html Exemplos d'illegalización en Francia y Alemaña], ''El País'', 23 de marzu de 2002.&lt;/ref&gt;

==Militantes de IK muertos==

* Txomin Olhagarai: en 1980 esplotó-y la bomba que taba asitiando;
* Ramuntxo Arruiz: en 1980 esplotó-y la bomba que taba asitiando con Txomin Olhagarai;
* Didier Lafitte: en 1984 foi tirotiáu por un policía francés;
* Maddi Hegi: en 1987 foi pillada por un tren cuando viaxaba na parte trasera d'un vehículu policial en siendo detenida nun control (finó tamién el policía que lu detuvo);
* Kristof Istèque: en 1987 esplotó-y la bomba que diba asitiar;
* Jean-Louis Larre, &quot;Popo&quot;: desapaecíu dende 1983 dempués d'un tirotéu con policías franceses nel que finó un xendarme.

==Philippe Bidart==
Ún de los sos militantes más conocíos, [[Philippe Bidart]], foi arrestáu pola [[Xendarmería Nacional (Francia)|Xendarmería francesa]] en [[Boucau]] el [[20 de febreru]] de [[1988]], siendo condergáu en [[1992]] y [[1993]] pola sala XVI del [[Tribunal Correccional de París]] a dos cadenes perpetues pol asesinatu de tres miembros de la Policía francesa (dos axentes antidisturbios y un xendarme). En [[2000]], amás, foi sentenciáu a 20 años de prisión por participar nun tirotéu nel camping de [[Léon (Landas)|Léon]], en [[Les Landes]], en [[1983]], nel que morrió un xendarme. Sicasí, IK nunca asumió l'asesinatu de los dos [[Compagnies Républicaines de Sécurité|CRS]] en [[Baigorri]] y Bidart siempre se declaró a sí mesmu inocente d'aquella aición. Los asesinatos fueron reivindicaos pol [[Batallón Vascu Español]] (grupu parapolicial ultraderechista d'[[España]]) dos díes depués nuna llamada telefónica a la radio Bilbo Irratia. Cuando, en [[1983]], miembros de IK mataron nun tirotéu a un miembru de la Xendarmería francesa y, en [[1987]], nun nuevu tirotéu en [[Biscarrosse]] acabaron cola vida d'otru, IK asumió la responsabilidá d'esos asesinatos.

El [[14 de febreru]] de [[2007]] salió de la cárcel de máxima seguridá de [[Clairvaux]] en llibertá condicional, en permaneciendo 19 años en prisión. La so escarcelación, que foi recurrida en casación pol Ministeriu Públicu de [[Francia]], foi autorizáu pol Tribunal d'Apelación de París. Bidart tuvo sometíu a vixilancia hasta [[2014]].

==Últimes aiciones==
En [[1998]], tres la firma del [[Pautu d'Estella]], Iparretarrak declaró una tregua pa non entorpecer el procesu. Rompieron la tregua n'abril de [[2000]], cuando asitiaron un esplosivu nuna oficina vacía de la Xendarmería na llocalidá de [[Lecumberry]], na [[Baxa Navarra]]. Tamién atacaron un centru turísticu cerca de [[Bayonne (Francia)|Bayonne]], n'[[Arcangues]]. Dempués, publicaron dalgún númberu de la so revista (''Ildo''), nel que denunciaben la negación per parte de [[Francia]] de les reivindicaciones nacionalistes vasques. Iparretarrak nun realizó más atentaos, y tampoco se pronunció sobre la so situación.&lt;ref&gt;[http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1868130/iparretarrak--el desenllaz-puntu-final-organizacion/ Iparretarrak, desenllaz ensin puntu final] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=desenllaz-puntu-final-organizacion/ Iparretarrak, desenllaz ensin puntu final |2=http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1868130/iparretarrak--el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Eitb'', 27 d'avientu de 2013.&lt;/ref&gt;

Dellos grupos anónimos realizaron ataques con artefautos caseros en [[2006]] y [[2007]], principalmente contra axencies inmobiliaries y viviendes en construcción. Dalgunos d'estos grupos utilizaron el lema ''Herriak bizi behar du!'' (&quot;El pueblu tien de vivir&quot;), utilizáu por IK a la fin de los sos comunicaos, nos sos escritos de reivindicación. Coles mesmes, un grupu denomináu [[Irrintzi (banda)|Irrintzi]] realizó tamién ataques con artefautos rudimentarios nel [[País Vascu francés]], acabando los sos escritos col lema ''Euskal Herria ez da salgai!'' (&quot;Euskal Herria nun ta en venta&quot;).

== Bibliografía ==
* Bidegain Aire, Eneko (2007). ''Iparretarrak. Erakunde politiko armatu baten hestoria'', Bayonne: Gatuzain. ISBN 2-913842-46-1
* Bidegain Aire, Eneko (2007). ''[http://mediaoueg.servijer.net/iparretarrak/ Iparretarrak. Histoire d'une organisation politique armée] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210225135504/http://mediaoueg.servijer.net/iparretarrak/ |date=2021-02-25 }}'', Bayonne: Gatuzain. ISBN 2-913842-46-1
* Bidegain Aire, Eneko (2012). Entrada sobre «[http://www.euskomedia.org/aunamendi/69068 Iparretarrak]» na ''Enciclopedia Vasca Auñamendi''.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://mokoka.free.fr/info_ik2.htm Comunicáu en francés de Iparretarrak (1997)]
* [https://www.elmundo.es/elmundo/2007/02/14/espana/1171437367.html ''Sale de prisión en Francia'l líder y fundador de Iparretarrak, Philippe Bidart'', ''El Mundo'', 14 de febreru de 2007.]
* [http://www.youtube.com/watch?v=kpI8bqi70qQ Entrevista a Phillipe Bidart (n'euskera)]


{{Tradubot|Iparretarrak}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Nacionalismu vascu]]
[[Categoría:País Vascu francés]]
[[Categoría:Grupos d'esquierda radical]]
[[Categoría:Grupos armaos]]
[[Categoría:Organizaciones terroristes en Francia]]</text>
      <sha1>n2k72jbpgabiakkhauhbc30wlajxj05</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izquierda abertzale</title>
    <ns>0</ns>
    <id>117932</id>
    <revision>
      <id>4744907</id>
      <parentid>4723342</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 17 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="109498" sha1="d5399qgq4k5si3y8r7zg4dwd26v31ti" xml:space="preserve">El términu '''izquierda ''abertzale''''' (''[[abertzale]]'': del [[euskera]], ''patriota'';&lt;ref&gt;«[https://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_oeh&amp;Itemid=340&amp;lang=eu&amp;sarrera=abertzale&amp;view=frontpage&amp;xeh=0 abertzale]», Diccionariu Xeneral Vascu, [[Real Academia de la Llingua Vasca|Euskaltzaindia]].&lt;/ref&gt; usar pa facer referencia a los partíos o organizaciones d'ideoloxía [[nacionalismu vascu|nacionalista ya independentista vasca]], que de la mesma son d'[[izquierda política|izquierdes]], sía en forma de [[comunismu]], [[socialismu]] o [[socialdemocracia]]. Néstos remárcase'l so calter izquierdista en contraposición al habitual calter [[tradicionalismu|tradicional]], [[conservadorismu|conservador]] y [[democracia cristiana|demócrata cristianu]] del partíu referente y hexemónico históricamente del nacionalismu vascu, el [[Partíu Nacionalista Vascu]] (PNV). Nun segundu significáu, más acutáu, utilízase la espresión pa denominar al nacionalismu vascu radical d'izquierda surdíu de la redolada d'[[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]].&lt;ref&gt;{{cita publicación | autor=Iñaki Egaña | títulu=Diccionariu históricu-políticu de Euskal Herria | url=https://books.google.es/books?id=CYMd8V4o2kEC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=es#v=onepage&amp;q&amp;f=false | páxina=16 | editorial=Txalaparta | añu=1996 | isbn=8481360392 | cita=''Dende 1970, y tres la V Asamblea d'ETA, los nuevos aires organizativos acuñaron una nueva espresión: izquierda abertzale''}}&lt;/ref&gt; A lo último, denominar davezu tamién como «izquierda ''abertzale''» al sector políticu allegáu a [[Sortu]] y al partíu políticu ilegalizado [[Batasuna]].&lt;ref&gt;Jesús María Casquete Badallo, [https://web.archive.org/web/20120321071820/http://www.bakeaz.org/es/articulos/amosar/432-abertzale-pero-q ''Abertzale sí pero, ¿quién dixo que d'izquierda?''], en ''[[El Vieyu Topu]]'', ISSN 0210-2706, Nᵘ268, 2010, páxs. 14-19. L'autor considera que &quot;izquierda abertzale&quot; ye una etiqueta qu'esa corriente política dar a sigo mesma y que'l so calter izquierdista ye secundariu; polo que considera más fayadizu utilizar el términu &quot;nacionalismu vascu radical&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.gara.net/paperezkoa/20100126/179347/es/Garzon-asitia-el so-puntu-mira-polu-soberanista |títulu=Garzón asitia nel so puntu de mira al polu soberanista |autor=Iñaki Iriondo |fecha=26 de xineru de 2010 |editorial=''[[Gara]]'' |cita=''Ye públicu y bultable que la marca Batasuna dexara de ser emplegada dende años antes, poles consecuencies penales qu'acarretaba'' }}&lt;/ref&gt;

== Conceutu ==
Nun esiste un únicu conceutu de lo que ye la izquierda ''abertzale'', polo que puede dicise que'l significáu de la espresión ye [[polisemia|polisémicu]].

=== Conceutu ampliu: nacionalismu vascu d'izquierda ===
Nel so significáu más ampliu, la espresión aludiría a tol [[nacionalismu vascu]] asitiáu na [[izquierda política]]. Con éses consideraríase que la espresión n'[[euskera]] ''abertzale'', traducible como &quot;patriota&quot;, significaría nesti contestu &quot;nacionalista&quot;. Por tal motivu, la espresión tomaría a toles organizaciones o persones que defenden el nacionalismu vascu dende posiciones izquierdistes. El primer esponente sería [[Aición Nacionalista Vasca]] mientres la dómina de la [[Segunda República Española|II República]]; a la que siguiría depués el grupu [[Ekin (históricu)|Ekin]], antecedente direutu d'[[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]]; la mesma ETA; los grupos surdíos como dixebres d'ésta, como [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia|LAIA]], o por cuenta de llamamientos efectuaos por dalguna de les cañes de la organización terrorista, como [[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]] o [[Eusko Alderdi Sozialista|EAS]] (y los sos continuadores [[Euskal Herriko Alderdi Sozialista|EHAS]] y [[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea|HASI]]); y partíos nacionalistes heterodoxos críticos con ETA, como [[Partíu Socialista Vascu|ESB-PSV]]&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Un aproximamientu al socialismu abertzale (I)|url=http://www.euskonews.com/0058zbk/gaia5805ye.html|fechaaccesu=7 de febreru de 2013|obra=Euskonews &amp; Media|apellíu=Imaz|nome=Íñigo|añu=1999}}&lt;/ref&gt; o [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra|ESEI]];&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Un aproximamientu al socialismu abertzale (II)|url=http://www.euskonews.com/0079zbk/gaia7905ye.html|fechaaccesu=7 de febreru de 2013|obra=Euskonews &amp; Media|apellíu=Imaz|nome=Íñigo|añu=2000}}&lt;/ref&gt; a los qu'habría que sumar, más apocayá, [[Eusko Alkartasuna]], dixebra socialdemócrata del [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]],&lt;ref name=&quot;EA2009&quot;&gt;[http://www.euskoalkartasuna.org/upload/documentacion/es/Propuesta_Politica_EA_2009.pdf «Propuesta base de Eusko Alkartasuna pa l'activación d'un alcuerdu soberanista a favor de la independencia de Euskal Herria»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240620132201/https://www.euskoalkartasuna.org/upload/documentacion/es/Propuesta_Politica_EA_2009.pdf |date=2024-06-20 }}, 21 de payares de 2009.&lt;/ref&gt; y [[Abertzaleen Batasuna]], principal referente del nacionalismu vascu en [[Francia]].&lt;ref name =&quot;Iparralde&quot; /&gt;

=== Conceutu entemediu: nacionalismu radical d'izquierdes surdíu d'ETA ===
Ente un sector d'historiadores fizo fortuna un segundu significáu más restrictivu que l'anterior. Según ellos, la izquierda abertzale sería aquella surdida d'ETA (incluyíes les distintes organizaciones armaes que llevaron esti nome) o d'una organización que orbite alredor de ella. Sería un conceutu más acutáu que'l de &quot;nacionalismu vascu radical&quot; pero más ampliu que'l de [[Movimientu de Lliberación Nacional Vascu]] (MLNV), que se referiría al sector qu'acepta'l lideralgu d'[[ETA militar]] dende finales de los [[años 1970]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Leonisio Calvo|nome=Rafael|títulu=Izquierda abertzale: de la heteroxeneidá al monolitismo|añu=2012|editorial=Universidá de La Rioxa|isbn=978-84-695-5155-4|páxines=377-388|allugamientu=Logroño|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4052262|fechaaccesu=7 de febreru de 2013}}&lt;/ref&gt; Esti significáu escluyiría a los partíos nacionalistes surdíos al marxe d'ETA, como [[Aición Nacionalista Vasca|ANV]] (siquier hasta'l so cambéu d'aldu nel V Congresu celebráu en xunetu de 1979), [[Partíu Socialista Vascu|ESB-PSV]] o [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra|ESEI]]. Tamién escluyiría al partíu [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) surdíu de la fusión d'[[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]] col [[Partíu Comunista d'Euskadi]] (PCE-EPK). Los grupos que, dende esta perspeutiva, sí pueden ser consideraos como componentes de la izquierda ''abertzale'' nun son homoxéneos, y podríen tener distintes estratexes. Asina asocede cola división ente EIA y [[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea|HASI]], que trai un enfrentamientu políticu cada vez más agriu.

=== Conceutu acutáu: MLNV d'izquierda ===
A lo último, la espresión utilizóse nun sentíu más acutáu, entendiéndola llindada al sector qu'acepta la direición política d'[[ETA militar]]. Esti significáu foi utilizáu en dómines distintes y dende óptiques ideolóxiques bien distintes. Asina, a finales de los [[años 1970]] y principios de los [[años 1980]], el sector adscritu al naciente [[Movimientu de Lliberación Nacional Vascu|MLNV]] arrexuntáu na entós coalición [[Herri Batasuna]] (HB) descalificó insistentemente al sector rival arrexuntáu nel partíu [[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]] y la coalición [[Euskadiko Ezkerra]] acusándo-y de traición&lt;ref&gt;{{cita noticia|nome=Jesús|apellíos=Ceberio|títulu=Duru ataque d'ETA al Conseyu Xeneral vascu y a la mayoría de los partíos políticos|url=https://elpais.com/diario/1978/03/24/espana/259542018_850215.html|obra=[[El País]]|fecha=24 de marzu de 1978|fechaaccesu=7 de febreru de 2013}}&lt;/ref&gt; y negando el so adscripción a una verdadera izquierda ''abertzale''.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Fernández Soldevilla|nome=Gaizka|enllaceautor=Gaizka Fernández Soldevilla|títulu=De les armes al parllamentu. Los oríxenes de Euskadiko Ezkerra (1976-1977)|publicación=Pasáu y memoria: Revista d'historia contemporánea|añu=2009|númberu=8|páxines=245-266|url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3428059|fechaaccesu=13 d'agostu de 2014|issn=1579-3311}}&lt;/ref&gt; Similares acusaciones repitir a principios del sieglu XXI; procedentes de la militancia de [[Batasuna]] con al respective d'[[Aralar]],&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Aralar denuncia presiones y pintaes nes que se-yos acusa de &quot;traición&quot;|url=https://elpais.com/diario/2003/05/17/paisvasco/1053200412_850215.html|obra=[[El País]]|fecha=17 de mayu de 2003|fechaaccesu=7 de febreru de 2013}}&lt;/ref&gt; cuando esti creóse, y darréu escontra'l nuevu partíu [[Sortu]] y la coalición [[EH Bildu]] dende sectores críticos como Eusko Ekintza y Askatasunaren Bidean.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos=Gorospe|nome=Pedro|títulu=Los críticos de Sortu biforcar nun “nuevu proyeutu políticu”|url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2016/05/16/paisvasco/1463411101_013612.html|fechaaccesu=2 de febreru de 2017|obra=El País|fecha=16 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Ex presos d'ETA críticos con Sortu crean un partíu pa 'resucitar' HB|url=http://www.elindependiente.com/politica/2016/11/30/ex-presos-de-eta-criticos-con-sortu-crean-un partíu-pa-resucitar-hb/|fechaaccesu=2 de febreru de 2017|obra=L'Independiente|fecha=30 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt;

L'usu de la espresión con esti significáu nun se llindó al MLNV. Tamién dende sectores opuestos utilizóse reiteradamente. Sobre manera, tres la illegalización del partíu Batasuna (y la posterior illegalización d'[[Aición Nacionalista Vasca]] y [[Partíu Comunista de les Tierres Vasques]]) utilizar pa designar al sector políticu qu'había quedáu güérfanu de representación partidaria. La espresión foi repetidamente utilizada pa denominar al sector simpatizante de Batasuna por un ampliu sector periodísticu y xudicial.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Abarrena respuende a ETA que la izquierda 'abertzale' yá fizo autocrítica|url=http://politica.elpais.com/politica/2012/09/27/actualidad/1348750027_045116.html|obra=[[El País]]|fecha=27 de setiembre de 2012|fechaaccesu=7 de febreru de 2013|axencia=EFE}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el términu nun sería totalmente equivalente al de MLNV, pos escluyiría a les poques persones o organizaciones pertenecientes a ésti que nun fueren adscribibles a la [[izquierda política]], como podría ser el notable casu del conservador [[Telesforo Monzón]], promotor de la creación de HB.

== Historia ==
L'orixe de lo qu'anguaño se denomina izquierda ''abertzale'' naz de la combinación de la ideoloxía [[nacionalismu vascu|nacionalista vasca]] cola ideoloxía [[marxismu|marxista]] a mediaos de los [[años 1960|años 60]] (años nos que naz [[Euskadi Ta Askatasuna]]), magar yá dende los [[años 1930|años 30]] venía esistiendo una ideoloxía que combinaba'l [[anticapitalismu]] y l'[[derechu d'autodeterminación|autodeterminación]] en figures comunistes del [[Partíu Comunista d'Euskadi|PCE-EPK]] como [[Jesús Larrañaga]] o'l partíu políticu [[Aición Nacionalista Vasca]] (EAE-ANV), primer partíu nacionalista vascu d'izquierdes.

=== Partíu Republicanu Nacionalista Vascu (1911) ===
El [[Partíu Republicanu Nacionalista Vascu]] (PRNV) foi'l primer intentu por crear un partíu ''abertzale'' nel [[País Vascu]] de corte llaicu y republicanu como alternativa al nacionalismu conservador y católicu del [[Partíu Nacionalista Vascu]], polo que se-y considera un antecedente d'[[Aición Nacionalista Vasca]].&lt;ref&gt;{{cita web | nome = Idoia | apellíos = Estornés Zubizarreta | url = http://www.euskomedia.org/aunamendi/122698 | títulu = Partíu Republicanu Nacionalista Vascu | publicación = Enciclopedia Auñamendi}}&lt;/ref&gt; Fundáu'l 1 de xineru de 1911 con Francisco Ulacia al frente, quien tamién fundara'l Partíu Nacionalista Lliberal Vascu en 1909, tuvo una vida bien efímera pos s'eslleió en 1913. Tomó como modelu a siguir la [[Unión Federal Nacionalista Republicana]] y, en contraposición al lema ''[[jeltzale]]'', el suyu foi ''Patria y Llibertá''.&lt;ref&gt;{{cita llibru | autor = Cecilia Arrozarena | títulu = El carbayu y la ceiba. Historia de los vascos en Cuba | año = 2003 | editorial = Txalaparta | id = ISBN 84-8136-357-X }}&lt;/ref&gt;

=== Aición Nacionalista Vasca (1930) ===
[[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV) nació a partir d'un grupu de personalidaes del nacionalismu vascu como [[Luis Urrengoetxea]], [[Anacleto Ortueta]], [[Tomás Bilbao]] y [[Justo Gárate]] ente otros, quien realicen el [[Manifiestu de San Andrés]] en 1930, manifiestu fundacional de ANV. El partíu, de calter llaicu, republicanu y socialdemócrata xiró a la izquierda mientres el [[Segunda República Española#Bieniu radical-cedista (1934-1936)|bieniu radical-cedista]] definiéndose [[anticapitalismu|anticapitalista]] y [[independentismu|independentista]].&lt;ref name=&quot;ANV&quot;&gt;Santiago de Pablo, [http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/prensa/20070414/politica/partíu-hestoria_20070414.html ''Un partíu con hestoria''], ''El Correo'', 14 d'abril de 2007.&lt;/ref&gt;

Mientres la [[Guerra Civil Española|guerra civil]] ANV apostó pola [[Segunda República Española|república]] y entamó cuatro batallones de voluntarios que combatieron nel bandu republicanu como parte del [[Exércitu Vascu]]. Formó parte del [[Gobiernu d'Euzkadi]] de [[José Antonio Aguirre]], según del gobiernu español de [[Juan Negrín]].&lt;ref name=&quot;ANV&quot;/&gt;

Mientres la [[dictadura franquista]] ANV caltuvo una escasa actividá nel exiliu, calteniendo'l so puestu nel [[Gobiernu d'Euzkadi|Gobiernu Vascu]] d'[[José Antonio Aguirre|Aguirre]] y de [[Jesús María Leizaola|Leizaola]] darréu.&lt;ref name=&quot;ANV&quot;/&gt;

=== Ekin (1952) ===
{{AP|Ekin (históricu)}}
Nos [[años 1950|años 50]] el [[réxime franquista]] empieza a consolidase y a ser reconocíu internacionalmente. Nesti contestu, en [[1952]] en [[Bilbao]] fórmase un grupu d'estudiu universitariu llamáu [[Ekin (históricu)|Ekin]], qu'en [[1953]] va tomar contautu cola organización xuvenil de la PNV, [[Euzko Gaztedi Indarra]] (EGI), pasando a ser una sola organización en [[1956]]. Asina, con motivu del primer Congresu mundial vascu celebráu esi mesmu añu en [[París]], foi redautada una ponencia conxunta apostando pol relevu xeneracional dientro del [[nacionalismu vascu]], topetando coles direutrices de la PNV. Esta confrontación colos dirixentes de la PNV va aprucir en [[1958]], lo que llevó a la espulsión de los dirixentes de Ekin, que se vería acompañada cola dixebra de EGI. Ente los motivos d'esta decisión taba la posición de Ekin d'adoptar una estratexa de «[[aición direuta]]» y actuar según un movimientu de resistencia vascu, nuna dómina na qu'abondaben les [[movimientu de lliberación nacional|lluches de lliberación nacional]] nel [[tercer mundu]], como la [[Guerra d'Independencia d'Arxelia|descolonización d'Arxelia]].

=== Euskadi Ta Askatasuna (1959) ===
El [[31 de xunetu]] de [[1959]] Ekin tresformar en [[Euskadi Ta Askatasuna]] (ETA), definiéndose tres [[Primer Asamblea d'ETA|la so primer asamblea]], celebrada en [[1962]], como un movimientu revolucionariu de lliberación nacional aconfesional, pero ensin declarase [[socialista]] entá. Dende la nacencia d'ETA, la PNV dexó clara la so desvinculación d'ésta por aciu un comunicáu publicáu en 1964. 

Ye na [[II Asamblea d'ETA]], celebrada en 1963, onde empiecen a quedar más definíos los elementos [[izquierdista|izquierdistes]] de la organización, adoptando un ideariu allegáu al [[marxismu]], reafitándose nunos principios [[socialista|socialistes]] nos años posteriores, siempre ensin arrenunciar al so calter [[nacionalista vascu]] y apostando pola [[terrorismu|llucha armada]] como métodu de llograr los sos oxetivos. Colos años surdiríen dientro d'ETA diverses corrientes “obreristes”, partidaries de dar prioridá a la llucha política y al sofitu al [[movimientu obreru]] frente a la llucha armada por aciu aliances coles organizaciones obreres d'ámbitu estatal y dando primacía a les idees marxistes frente al nacionalismu vascu en mayor o menor midida; estes corrientes diríen abandonáu la banda nes sos diverses Asamblees, formando o integrándose en partíos políticos d'ideoloxía [[comunista]] o [[socialista]], como [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia|LAIA]], [[Lliga Komunista Iraultzailea|LKI]], [[Movimientu Comunista d'Euskadi|EMK]], [[Organización Revolucionaria de Trabayadores|ORT]] y [[Partíu Comunista d'Euskadi|PCE-EPK]], ente otros.

Yá na etapa final del [[Dictadura de Francisco Franco|franquismu]] ETA estremar en dos organizaciones rivales. Per un sitiu, la entós llamada &quot;ETA militar&quot; o &quot;ETA (m)&quot;, grupu que llegó hasta los nuesos díes col simple nome d'ETA. Per otru llau, la entós mayoritaria &quot;[[ETA políticu-militar]]&quot; o &quot;ETA (pm)&quot;, partidaria de combinar la llucha armada cola participación institucional, siguiendo fieles al nacionalismu vascu y a la ideoloxía izquierdista. ETA (pm) foi la impulsora del partíu políticu [[Euskal Iraultzarako Alderdia]] (''Partíu pa la Revolución Vasca''), qu'a la llarga favoreceríen la so disolución y la reinserción de los sos militantes.&lt;ref&gt;Gaizka Fernández Soldevilla, [http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3401994 ''Agur a les armes. EIA, Euskadiko Ezkerra y la disolución d'ETA políticu-militar (1976-1985)''], en ''Sancho'l sabiu''. Revista de cultura ya investigación vasca, ISSN 1131-5350, Nᵘ33, 2010, páxs. 55-96. Consultáu: 08-3-2011.&lt;/ref&gt;

Nel [[País Vascu francés]] la nueva organización independentista [[Iparretarrak]] (IK) tamién empezó a prauticar la violencia en 1973 con una serie d'atentaos contra intereses turísticos. Al contrariu d'ETA, IK nun pretendía ser vanguardia del movimientu ''abertzale'' anque tamién reivindicara la unidá d'[[Euskal Herria]] y fixera so'l componente ideolóxicu d'izquierdes abanderáu por ETA dende la so V Asamblea.&lt;ref name=&quot;Iparralde&quot; /&gt;

=== Entamu de la Transición española (1975) ===
Cola muerte de [[Francisco Franco|Franco]] y l'entamu de la [[Transición española|transición democrática]] y l'apertura a llibertaes polítiques inesistentes enantes, empieza a tomar forma la conocida dende entós como izquierda ''abertzale'' al traviés de diversos partíos, sindicatos y organizaciones, munches d'elles venceyaes a [[ETA]] dende'l so orixe.
[[Ficheru:HASI Logo.PNG|thumb|125px|Anagrama d'[[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea|HASI]], unu de los partíos de la izquierda abertzale mientres la [[Transición Española|Transición]].]]
[[Ficheru:Peg201.JPG|thumb|125px|Cartelu de [[Koordinadora Abertzale Sozialista|KAS]], col eslogan ''«La llucha ye'l camín pa llograr la llibertá»''.]]
En [[1974]] surdieren [[Eusko Alderdi Sozialista]] (EAS) y [[Herriko Alderdi Sozialista]] (HAS) (esti postreru nel [[País Vascu francés]]), qu'en [[1975]] fundir pa dar [[Euskal Herriko Alderdi Sozialista]] (EHAS), que de la mesma en [[1977]] tresformaríase, cola incorporación d'[[Eusko Sozialistak]] (YE), en [[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea]] (HASI), partíu que más tarde tendría un relevante papel dientro de la izquierda ''abertzale''. Otros partíos y organizaciones con una orientación ideolóxica d'izquierda y ''abertzale'' fueron: 
* [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV), que se reorganizó tres décades d'inactividá y foi llegalizáu de nuevu en [[1977]] cola vuelta de la democracia;
* [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia]] (LAIA), nacíu en [[1974]] a partir d'una dixebra d'ETA que consideraba necesaria la creación d'un partíu de calter obreru y nacionalista n'Euskadi;
* [[Langile Abertzaleen Batzordeak]] (LAB) y [[Langile Abertzale Komiteak]] (LAK), sindicatos creaos en [[1974]];
* [[Partíu Socialista Vascu]] (ESB-PSV), partíu políticu fundáu en [[1976]] a partir de miembros del sindicatu [[Euskal Langileen Alkartasuna]] (ELA) y d'antiguos miembros d'ETA;
* [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra]] (ESEI), partíu políticu formáu en [[1976]] partidariu d'un socialismu autóctono y del abandonu de la llucha armada;
* [[Abertzale Sozialista Komiteak]] (ASK), surdíu en [[1976]], como un movimientu autogestionado y asambleariu, col enfotu de apigurar a distintos sectores del movimientu pa la lliberación nacional;
* [[Xestores Pro Amnistía]], surdíes en [[1976]] como organización [[represión política|antirrepresiva]];
* [[Euskal Iraultzarako Alderdia]] (EIA), partíu de la izquierda ''abertzale'' surdíu en [[1977]] pol &quot;desdoblamientu&quot; d'[[ETA políticu-militar]].
* [[Jarrai]], nacida en [[1979]] como les mocedaes de la [[Koordinadora Abertzale Sozialista]] (KAS).

Coles mesmes, en [[1975]] formóse la [[Koordinadora Abertzale Sozialista]] (KAS) como órganu coleutivu qu'arrexuntaba a los distintos partíos políticos, sindicatos, movimientos sociales y organizaciones armaes (calificaes de terroristes) del espectru políticu de la denomada izquierda ''abertzale'', destináu a coordinar les distintes aiciones de les organizaciones allegaes al [[Movimientu de Lliberación Nacional Vascu]] (MLNV), tanto llegales como illegales, tendentes a la consecución de los sos oxetivos políticos según a sirvir de mesa de bancia ente elles. Ente les organizaciones que crearon KAS atopaben los partíos [[Euskal Herriko Alderdi Sozialista|EHAS]] (depués [[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea|HASI]]) y [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia|LAIA]], les organizaciones armaes [[ETA (pm)]] y [[ETA (m)]], y los sindicatos [[Langile Abertzaleen Batzordeak|LAB]] y [[Langile Abertzale Komiteak|LAK]]. Más tardé xuniós'[[Abertzale Sozialista Komiteak|ASK]] y mientres un curtiu espaciu de tiempu [[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]], que la abandonó xunto a [[ETA (pm)]] en [[1977]]. Igualmente, tamién dependíen de KAS otres organizaciones, como [[Xestores Pro Amnistía]] o [[Jarrai]]. KAS tenía como programa políticu l'[[alternativa KAS]].

Ente los medios de comunicación allegaes a la ideoloxía ''abertzale'' d'izquierdes, en 1976 empezó a editase'l selmanariu ''[[Puntu y Hora de Euskal Herria]]'' y en 1977 creóse'l diariu ''[[Egin]]'', clausuráu años dempués por [[mandatu xudicial]] y siguíu por ''[[Gara]]'' en 1999.

=== Primeres eleiciones xenerales tres la dictadura franquista (1977) ===
Ante les primeres [[eleiciones xenerales d'España de 1977|eleiciones democrátiques en xunu de 1977]] los partíos de la izquierda ''abertzale'', que s'arrexuntaren meses antes alredor de [[Euskal Erakunde Herritarra]] xunto a otros partíos de la izquierda estatal revolucionaria, tomaron diverses postures tres el fracasu de les [[Historia del Partíu Nacionalista Vascu#Conversaciones de Chiberta|&quot;xuntes de Txiberta&quot;]] auspiciadas por [[Telesforo Monzón]].&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20111104/301078/es/Les actes-Txiberta-legáu-pa-aprender-errores Les actes de Txiberta, un legáu p'aprender de los errores] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=actes-Txiberta-legáu-pa-aprender-errores Les actes de Txiberta, un legáu p'aprender de los errores |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20111104/301078/es/Les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 4 de payares de 2011.&lt;/ref&gt;

En febreru de 1977 [[Koordinadora Abertzale Sozialista|KAS]] alcuerda que namái va participar si consíguese l'[[amnistía]] y la tolerancia pa los partíos; sicasí, [[ETA (pm)]] y [[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]] consideraron que si la izquierda ''abertzale'' nun participaba, los sos posibles votantes decantar por otres opciones. Vista la situación, producióse la dixebra de KAS d'estes formaciones y [[Movimientu Comunista d'Euskadi|EMK]] empecipió conversaciones con EIA p'allegar xuntos na coalición [[Euskadiko Ezkerra]] (EE).&lt;ref&gt;{{cita llibru | autor = José Antonio Egido | títulu = Viaxe a la nada. Principiu y fin de Euskadiko Ezkerra | añu = 1993 | editorial = Txalaparta | id = ISBN 84-86597-74-9 }}&lt;/ref&gt; Finalmente [[Euskal Herriko Alderdi Sozialista|EHAS]], [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia|LAIA]] y KAS defendieron l'[[astención]]; y [[Aición Nacionalista Vasca|ANV]], [[Partíu Socialista Vascu|ESB-PSV]], [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra|ESEI]] y EE participaron, consiguiendo la postrera un diputáu y un senador, y ESEI, dientro de la candidatura del [[Frente Autonómicu]], un senador.

=== La Mesa de Altsasu y Herri Batasuna (1978) ===
[[Ficheru:Batasuna.svg|thumb|Bandera representativa de [[Herri Batasuna]], coalición unitaria de la izquierda abertzale ente [[1978]] y [[2001]].]]
Tres estos fechos, n'ochobre de [[1977]] constituyóse la [[Mesa de Altsasu]], na que participaron [[Herri Alderdi Sozialista Iraultzailea|HASI]], [[Euskal Iraultzarako Alderdia|EIA]], [[Langile Abertzale Iraultzaileen Alderdia|LAIA]], [[Partíu Socialista Vascu|ESB-PSV]] y [[Aición Nacionalista Vasca|ANV]] col enfotu de presentar una candidatura xunida de la izquierda ''abertzale'' articulada alredor de l'[[alternativa KAS]]; meses dempués, n'abril de [[1978]], la Mesa de Altsasu constituyir na coalición [[Herri Batasuna]] (HB), col sofitu esternu de [[Koordinadora Abertzale Sozialista|KAS]] y de [[ETA (m)]], anque formalmente HB yera independiente d'estes.

Sicasí, EIA prefirió apostar por [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) y amosóse a favor del [[Estatutu d'Autonomía del País Vascu de 1979]], desempeñando un papel fundamental pa la disolución de [[ETA (pm)]]. Per otra parte, ESB y LAIA abandonaríen Herri Batasuna en [[1980]] pola so oposición a la postura de HB de nun participar nes instituciones y pol papel prominente qu'adquiriera KAS na direición de la coalición. Sicasí, esto tamién foi interpretáu como qu'ETA (m) tomó'l control de HB y espulsó a los críticos.&lt;ref&gt;Gaizka Fernández Soldevilla, [http://www.argumentoslibertad.org/articulos/bruxu.htm ''El compañeru ausente y los aprendices de bruxu: oríxenes de Herri Batasuna (1974-1980)''], en ''Revista d'estudios políticos'', ISSN 0048-7694, Nᵘ148, 2010, páxs. 71-103. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110725013546/http://www.argumentoslibertad.org/articulos/bruxu.htm |date=2011-07-25 }}&lt;/ref&gt;

ESB acabaría sumiendo, al igual que LAIA; anque esta postrera xunto con [[Lliga Komunista Iraultzailea|LKI]] y un sector biforcáu de EE, más el sofitu d'[[Euskadiko Mugimendu Komunista|EMK]], en [[1983]] crean [[Auzolan]], coalición que s'eslleió trés años dempués.

=== Eusko Alkartasuna (1986) ===
[[Eusko Alkartasuna]] (EA) fundóse en setiembre de [[1986]] a partir d'una dixebra del [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]] liderada pol ex lehendakari [[Carlos Garaikoetxea]]. EA defínese como un partíu [[socialdemocracia|socialdemócrata]] ya independentista que defende una ''República Vasca n'Europa'' conformada por [[Zazpiak Bat|les siete provincies]] y llograda per víes pacífiques por aciu el [[derechu d'autodeterminación]]. Proclama la xusticia social y la defensa de los servicios públicos como dos de les exes estratéxiques del so programa. 

A pesar de caltener la so distancia ideolóxica, compartió gobiernu nel País Vascu cola PNV en diverses ocasiones dende [[1994]] hasta [[2009]], llegando inclusive a presentase en coalición con dicha formación en delles cites eleutorales dende [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1999|1999]] hasta [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2005|2005]]. Tres el so congresu estraordinariu de xunu de 2009, celebráu tres el so fracasu nes [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2009|eleiciones d'esi añu]], EA anunció un xiru nes sos aliances polítiques apostando pola &quot;[[#Polu soberanista|vía soberanista]]&quot; y buscando la unidá de les fuercies ''abertzales'' asitiaes a la izquierda de la PNV.

=== Disolución de EE; creación de Abertzaleen Batasuna (1993) ===
[[Herri Batasuna]] (HB) convertir mientres los [[años 1980|años 80]] y [[años 1990|90]] nel partíu referente de la izquierda ''abertzale'', concitando de la mesma el respaldu d'[[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] y de [[antiautoritarismo|sectores antiautoritarios]], lo que lu llevó en [[1987]] a consiguir les mayores cotes d'espresión política na izquierda ''abertzale''.&lt;ref&gt;Jakue Pascual, [http://www.gara.net/paperezkoa/20100407/192441/es/El-'cualesquier-puede-faelo---punk-nos-laude-perfectu «El &quot;cualesquier puede faelo&quot; del punk veníanos perfectu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«El &quot;cualesquier puede faelo&quot; del punk veníanos perfectu» |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20100407/192441/es/El-%27cualesquier-puede-faelo---punk-nos-laude-perfectu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 7 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt; Sicasí, mientres los [[años 1980]] conviviría con otru partíu de la izquierda ''abertzale'', [[Euskadiko Ezkerra]] (EE), hasta qu'ésti se fundió col [[Partíu Socialista d'Euskadi (PSOE)]] en [[1993]], quedando dende esi momentu HB como únicu partíu ''abertzale'' de calter socialista nel [[País Vascu]] y [[Navarra]].

La principal diferencia ente dambos partíos aniciaría na so postura al respective de la violencia d'ETA. Magar EE arrenunció a la llucha armada, condergó la violencia tres la disolución de [[ETA (pm)]] y participó nes instituciones, HB refugó tou proyeutu reformista defendiendo un escenariu de «[[Reforma o rotura|rotura democrática]]» y nunca condergó les aiciones d'ETA nin tornó'l sofitu qu'ésta-y emprestaba. Por esta razón, colos años HB empezó a ser escorrida al ser considerada como parte integrante y de sofitu loxísticu de la banda terrorista.

Mentanto, nel [[País Vascu francés]] creóse [[Abertzaleen Batasuna]] (AB), una plataforma política compuesta primero por [[Euskal Batasuna]] (EB), [[Ezkerreko Mugimendu Abertzalea]] (EMA) y [[Eusko Alkartasuna]] (EA), y dempués por EB y EMA. En 1994 formóse [[Herriaren Alde]] (HA) pola confluencia de grupos allegaos a los movimientos sociales y qu'acabaría integrándose finalmente en AB. Colos años, AB foise consolidando como'l referente principal del nacionalismu vascu en Francia de resultes de la medría del votu qu'esperimentó nos comicios cantonales y llexislativos de la primer metá de la [[años 1990|década de 1990]].&lt;ref name=&quot;Iparralde&quot;&gt;Igor Ahedo Gurrutxaga (2004). [https://www.mrafundazioa.eus/es/centru-de-documentacion/documentos/pasáu-y-presente-del nacionalismu-en-iparralde.-igor-ahedo-gurrutxaga ''Pasáu y presente del nacionalismu en Iparralde''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=nacionalismu-en-iparralde.-igor-ahedo-gurrutxaga ''Pasáu y presente del nacionalismu en Iparralde'' |2=https://www.mrafundazioa.eus/es/centru-de-documentacion/documentos/pas%C3%A1u-y-presente-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Bilbao: Manu Carbayos-Arangiz Institutua. ISBN 84-688-6340-8.&lt;/ref&gt;

Dende l'ámbitu sindical, [[Euskal Langileen Alkartasuna|ELA]] y [[Langile Abertzaleen Batzordeak|LAB]] realizaron en [[1995]] una declaración conxunta na que s'amosaben a favor de l'[[derechu d'autodeterminación|autodeterminación]] y de la negociación política con ETA, empezando dende entós la unidá d'aición ente dambes formaciones en pro del &quot;marcu vascu de rellaciones llaborales&quot;.&lt;ref&gt;{{cita llibru | autor = Huan Porrah | títulu = Negación punk en Euskal Herria | añu = 2006 | editorial = Txalaparta | id = ISBN 978-84-8136-468-2}}&lt;/ref&gt;

=== Detención de la Mesa Nacional de HB (1997) ===
HB siguiría la so actividá política, siempre ensin condergar la violencia, hasta que la solombra de la illegalización empieza a entamar sobre ella. En [[1997]] son deteníos los 23 miembros de la Mesa Nacional por collaboración con banda armada, tres l'intentu d'espardimientu, como cuña eleutoral na propaganda eleutoral televisiva gratuita, d'un videu nel que [[Euskadi Ta Askatasuna]] presentaba la so denomada ''[[Alternativa Democrática]]'', siendo condergaos a siete años de cárcel cada unu d'ellos pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] (STC 136/99, 20 de xunetu de 1999).&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/1997/avientu/02/nacional/02N0018.html Los condergaos piden que nun s'execute la sentencia hasta que'l Constitucional resuelva l'amparu], ''El Mundo'', 2 d'avientu de 1997.&lt;/ref&gt; Asina se formó una nueva Mesa Nacional, camudando tolos sos miembros. La sentencia sería anulada darréu pol [[Tribunal Constitucional d'España|Tribunal Constitucional]] ''«por cuenta de la falta de proporción de la pena llegalmente prevista»''.&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/1999/07/21/portada/932508001_850215.html El Tribunal Constitucional anula la sentencia del Supremu y escarcela a la Mesa de HB], ''El País'', 21 de xunetu de 1999.&lt;/ref&gt; Sicasí, según la Fiscalía, ''«nin los sos fechos probaos nin los sos fundamentos xurídicos fueron puestos en tela de xuiciu pol supremu intérprete de la Constitución»''.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/especiales/2002/08/espana/batasuna/fiscalia.pdf A la Sala Especial del Tribunal Supremu regulada nel art. 61 de la Llei Orgánica del Poder Xudicial]. Demanda d'illegalización presentada pola Fiscalía contra Herri Batasuna, Euskal Herritarrok y Batasuna, 2 de setiembre de 2002, páx. 3.&lt;/ref&gt;

=== Euskal Herritarrok; clausura de ''Egin''; illegalización de KAS (1998) ===
Al añu siguiente, en [[1998]], en plena tregua d'ETA tres la firma del [[Pautu d'Estella]], [[Herri Batasuna]], [[Zutik]] y [[Batzarre]] crean [[Euskal Herritarrok]] (EH), coalición que daes les circunstancies del momentu collecha los meyores resultaos de la izquierda ''abertzale'' nes [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1999|eleiciones navarres]] y [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1998|vasques]]. 

Per otru llau, en xunetu de 1998 el diariu ''[[Egin]]'' foi clausuráu por orde xudicial, y en payares d'esi mesmu añu la coordinadora [[Koordinadora Abertzale Sozialista|KAS]] foi illegalizada por sirvir de soporte políticu a les actividaes terroristes d'ETA según por considerala parte d'ésta.

El 2 de xineru de [[1999]] foi invistíu [[Lehendakari]] del País Vascu [[Juan José Ibarretxe]] col sofitu de [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]], [[Eusko Alkartasuna|EA]] y [[Euskal Herritarrok|EH]]. En marzu llegar a un pactu de gobiernu ente los trés fuercies nacionalistes, formándose un gobiernu de coalición ente la PNV y EA, y en mayu roblóse un alcuerdu de llexislatura con EH.

=== Udalbiltza (1999) ===
El [[Pautu d'Estella]] tamién favoreció la creación d'[[Udalbiltza]], una mancomunidá de cargos municipales nacionalistes que se creó'l [[18 de setiembre]] de [[1999]] col enfotu de ser el primer órganu políticu de representación popular genuinamente vascu, al tomar a representantes municipales de too [[Euskal Herria]].&lt;ref&gt;[[Francisco Letamendia Belzunce]] (2009). «[http://www.euskomedia.org/aunamendi/141562 Udalbiltza, Udalbide]». ''Enciclopedia Auñamendi''.&lt;/ref&gt; Cuando [[Euskadi Ta Askatasuna#La firma del Pautu d'Estella y l'entamu de la tregua indefinida|la tregua d'ETA de 1998]] tocó al so fin y el pactu d'Estella dar por liquidáu, Udalbiltza sufrió una dixebra y namái los representantes municipales de la izquierda ''abertzale'' dieron continuidá al proyeutu orixinariu.

En [[2003]] foi desmantelada pola policía y los sos dirixentes fueron encarcelaos acusaos de collaborar con ETA. Finalmente, el [[20 de xineru]] de [[2011]] toos ellos fueron absueltos pola [[Audiencia Nacional]] porque, según la sentencia de dichu tribunal, ''«la mera coincidencia o sintonía ente los oxetivos qu'ETA autoproclama como xustificación de la so actividá delictiva y los de Udalbiltza nun son constitutivu de delitu dalgunu»'' y ''«nun estáu democráticu queden fora del ámbitu penal l'aición política y les opiniones y manifestaciones ideolóxiques, gusten o non, sían mayoritaries o minoritaries, sían compartíes o non»''.&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20110121/244380/es/Satisfaccion-Euskal-Herria-tres-absolucion-electos-Udalbiltza Prestu en Euskal Herria tres l'absolución de los electos de Udalbiltza] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Prestu en Euskal Herria tres l'absolución de los electos de Udalbiltza |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20110121/244380/es/Satisfaccion-Euskal-Herria-tres-absolucion-electos-Udalbiltza |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 21 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.gara.net/agiriak/20110120_Udalbiltza_sentencia.pdf |títulu=Sentencia íntegra de la Sala de lo Penal de l'Audiencia Nacional sobre'l casu Udalbiltza. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120128022645/http://www.gara.net/agiriak/20110120_Udalbiltza_sentencia.pdf |fechaarchivu=2012-01-28 }}&lt;/ref&gt; En [[2013]] foi reactivada a iniciativa de la coalición [[Euskal Herria Bildu]] y col sofitu de [[Sortu]], [[Eusko Alkartasuna]], [[Aralar]], [[Alternatiba]] y [[Abertzaleen Batasuna]].&lt;ref&gt;[http://www.deia.com/2013/03/03/politica/euskadi/eh-bildu-alica-udalbiltza-como-exa-de-la-construccion-nacional EH Bildu alica Udalbiltza como exa de la &quot;construcción nacional&quot;], ''Deia'', 3 de marzu de 2013.&lt;/ref&gt;

=== Batasuna y Aralar; illegalización de Xestores (2001) ===
Nel añu 2001 naz [[Batasuna]], creada como una refundación de [[Herri Batasuna]] (HB) pa intentar xunir n'únicu partíu a los ''abertzales'' d'izquierda de toa [[Euskal Herria]] xunto colos sectores enantes integraos na coalición [[Euskal Herritarrok]] (EH), de la cual yá desvenceyar [[Batzarre]] y [[Zutik]] tres la rotura de la tregua d'ETA l'añu anterior. Los sos componentes yeren principalmente miembros de [[Herri Batasuna]] (HB) a los que se xunieron los militantes d'[[Abertzaleen Batasuna]] (AB) contrarios a la decisión mayoritaria de nun integrase en Batasuna. [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV), pela so parte, sofitó'l proyeutu pero quixo caltener la so histórica forma de partíu autónomu.

[[Ficheru:Arnaldo Otegi.jpg|thumb|[[Arnaldo Otegi]] foi la principal cara pública de la izquierda abertzale dende la fundación de [[Batasuna]].]]
Cola refundación y cambéu de nome pretendía crease un partíu políticu a nivel ''nacional'', yá que tanto HB como EH yeren coaliciones que namái actuaben nes comunidaes autónomes españoles de [[Navarra]] y [[País Vascu]], y pela so parte AB víase acutáu a un [[País Vascu francés]] carente amás de departamentu propiu. Dicha enclín tamién foi tomada por [[Eusko Alkartasuna]] (EA) y el [[Partíu Nacionalista Vascu]] (PNV).&lt;ref name=&quot;Iparralde&quot;/&gt;

Na formación de Batasuna aldericáronse cinco ponencies principales: la mayoritaria ''Bateginez'' ('Unificando'); ''Igitaia eta Mailua'' ('El focete y el martiellu'), d'[[Euskal Herriko Komunistak]] (EHK); ''Piztu Euskal Herria'' ('Encender Euskal Herria'), partidaria de la [[desobediencia civil]]; ''Arragoa'' ('Crisol'), presentada por miembros de [[Zutik]] y [[Batzarre]]; y ''Aralar'', de la corriente del mesmu nome.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2000/10/7/espana/970943233.html Dos grupos de 'abertzales' creen qu'ETA tien de dexar les armes], ''El Mundo'', 7 d'ochobre de 2000.&lt;/ref&gt; [[Aralar]] yera una corriente d'opinión proviniente de HB, especialmente presente en [[Navarra]] y encabezada pol conceyal de Pamplona de HB [[Patxi Zabaleta]], que tres la rotura de la tregua d'ETA abogó pola apertura d'un alderique sobre l'actitú de la izquierda ''abertzale'' al respective de la llucha armada (siendo partidaria de la condena pública de l'actividá d'ETA), según el tipu de llabor institucional que tenía de realizar (partidaria d'una participación con normalidá). En siendo refugada la so ponencia, abandonó'l procesu de refundación y decidió fundar un partíu políticu del mesmu nome.
 
Per otru llau, les [[Xestores Pro Amnistía]] fueron illegalizaes n'avientu de 2001 al entender l'[[Audiencia Nacional]] qu'esta organización formaba &quot;parte orgánica&quot; d'ETA.

=== Illegalización de Batasuna, EH y HB; clausura de ''Egunkaria'' (2003) ===
El [[20 de febreru]] de [[2003]], l'[[Audiencia Nacional]] ordenó la clausura del diariu ''[[Egunkaria]]'', únicu publicáu íntegramente n'[[euskera]], y la detención de los sos direutivos, por formar presuntamente parte del conglomeráu empresarial controláu por [[ETA]]; anque años más tarde seríen absueltos.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100416160031/https://www.publico.es/espana/305542/audiencia/nacional/abusleve/cinco/direutivos/egunkaria L'Audiencia Nacional absuelve a los cinco direutivos de 'Egunkaria'], ''Públicu'', 12 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt;

En marzu de 2003, [[Herri Batasuna]], [[Euskal Herritarrok]] y [[Batasuna]] fueron declaraos partíos illegales pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] en virtú de la [[Llei de Partíos]] acusaos de vinculación cola banda terrorista [[ETA]]; sicasí Batasuna siguió siendo llegal en Francia, so la forma d'una asociación.

Esta acusación basar nel so refugu a condergar la violencia d'ETA y a amparala y xustificala mientres años, xunto con que HB presentó con frecuencia como candidatos nes eleiciones a miembros o ex-miembros d'ETA y qu'ETA pidió'l votu pa la coalición delles ocasiones. Coles mesmes el Tribunal Supremu consideró probáu que l'actividá de HB y les formaciones posteriores taba supeditada a les direutrices polítiques que dictaba ETA.

Sicasí Batasuna intentó sortear la so illegalización por aciu diverses marques eleutorales nes posteriores cites coles urnes. Asina, presentóse como [[Autodeterminaziorako Bilgunea]] (AuB) pa les [[eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2003|eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu]] y al [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2003|Parllamentu de Navarra de 2003]], pero toles sos llistes fueron impugnaes. D'esta forma la izquierda ''abertzale'' quedó fora del [[Parllamentu de Navarra]] y de les [[Xuntes Xenerales de Guipúzcoa]] y de la metá de conceyos vascos hasta l'actualidá, y de les [[Xuntes Xenerales d'Álava]], les [[Xuntes Xenerales de Vizcaya]] y dellos conceyos mientres cuatro años.

Nes eleiciones europees de 2004, constituyóse la plataforma [[Herritarren Zerrenda]] (HZ) anulada n'España pol Tribunal Supremu pola so rellación con Batasuna. Sicasí en Francia HZ sí pudo presentase, consiguiendo 5.100 votos nel [[País Vascu francés]].

[[Ficheru:Ehak.jpg|thumb|El [[Partíu Comunista de les Tierres Vasques]] (EHAK) sería l'apueste de la izquierda ''abertzale'' pa les [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2005]], nes que consiguió nueve diputaos.]]
Pa les [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2005]] presentóse l'agrupación [[Aukera Guztiak]] (AG), qu'acabó siendo impugnada por igual motivu; sicasí la llista sofitada finalmente por Batasuna para diches eleiciones foi la del [[Partíu Comunista de les Tierres Vasques]] (EHAK), que llogró nueve diputaos nel [[Parllamentu Vascu]]. 

De cara les eleiciones de 2007 ([[eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2007|a les xuntes Xenerales del País Vascu]], [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007|al Parllamentu de Navarra]] y [[eleiciones municipales d'España de 2007|municipales]]) miembros de la izquierda ''abertzale'' illegalizada rexistraron un nuevu partíu políticu nel [[Ministeriu del Interior d'España|Ministeriu d'Interior]]: [[Abertzale Sozialisten Batasuna]] (ASB). En considerando que los sos promotores y miembros fueron miembros de [[Batasuna]] y que la so estructura yera similar a la illegalizada Batasuna el rexistru foi vetáu.

=== Nafarroa Bai (2003) ===
Mentanto, en Navarra formó la coalición [[Nafarroa Bai]] que, col propósitu de representar y defender los intereses de la ciudadanía navarra vasquista y progresista, conxugaba un espectru ideolóxicu que diba del [[socialismu]] ([[Aralar]], [[Batzarre]]) y la [[socialdemocracia]] ([[Eusko Alkartasuna]]) a la [[democracia cristiana]] ([[PNV]]), compartiendo toes elles posiciones [[nacionalista vascu|nacionalistes]] o, cuandoquier, [[vasquista|vasquistes]] (Batzarre).

Nafarroa Bai presentar per primer vegada como coalición a les [[eleiciones xenerales españoles (2004)|eleiciones xenerales de 2004]], llogrando ún de los cinco escaños navarros nel [[Congresu de los Diputaos]]. Nes [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007|eleiciones autonómiques de 2007]] convertir na segunda fuercia política de Navarra por númberu de votantes y representación parllamentaria, ente que nes [[eleiciones xenerales españoles de 2008|eleiciones xenerales de 2008]] caltuvo la tercer posición y l'escañu consiguíu nes eleiciones anteriores, aumentando llixeramente'l so porcentaxe de votos.

=== ANV nes eleiciones; nueves illegalizaciones; Euskal Herria Bai (2007) ===
La candidatura que representó a la izquierda ''abertzale'' illegalizada nes eleiciones foral y municipal de 2007 foi [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV), que llevaba 30 años ensin presentar una candidatura propia a eleiciones y pal cual el miembru de Batasuna [[Pernando Barrena]] pidió públicamente'l votu. Parte de les llistes de ANV fueren impugnaes, dexando presentase a 123 d'un total de 256.

ANV llogró 94.253 votos nes candidatures que nun fueron impugnaes (73.456 nel País Vascu y 20.690 en Navarra). ANV ganó en 31 conceyos de los 97 que pudo presentase y llogró representación n'otros 62. D'esta manera, la formación ''abertzale'' sumó 337 conceyales nel País Vascu y 93 en Navarra, siendo la cuarta fuercia política en votos, con un 6,77% (tercera en númberu de conceyales), nel País Vascu y cuarta (3,29%) en Navarra. ANV llogró tamién un conceyal nel [[Condáu de Treviño]] y otru en [[La Puebla de Arganzón]], los conceyos que formen l'enclave burgalés n'Álava de [[enclave de Treviño|Treviño]]. Atribuyéndose tolos votos declaraos nulos, ANV reclamó como mesmos 92.000 votos más nel País Vascu y Navarra; afirmando ser la fuercia mayoritario nun total de 55 alcaldíes d'estos territorios. Nel Parllamentu de Navarra, los votos nulos fueron 18.285, que la formación reivindicó como propios, correspondiéndola según esta interpretación dos diputaos electos.

Nel mesmu añu l'[[Audiencia Nacional]] declaró illegales les organizaciones [[Segi]] (y les sos antecesores [[Haika]] y [[Jarrai]]), [[Koordinadora Abertzale Sozialista|KAS]], [[Ekin]] y [[Xaki]] pola so rellación con ETA, condergando a más de 500 años de cárcel a los acusaos de pertener a estes organizaciones,&lt;ref&gt;[http://www.20minutos.es/noticia/324092/0/incidentes/caso/ekin/ L'Audiencia considera que Ekin formaba parte de les &quot;coraes&quot; y el &quot;corazón&quot; d'ETA], ''20 minutos'', 19 d'avientu de 2007.&lt;/ref&gt; magar el [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] rebaxaría les penes darréu.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Supremo/rebaja/penas/46/47/condenados/Ekin/elpepinac/20090527elpepinac_21/Tes/ El Supremu rebaxa les penes a 46 de los 47 condergaos de Ekin], ''El País'', 27 de mayu de 2009.&lt;/ref&gt; Coles mesmes, al añu siguiente l'Audiencia Nacional tamién declaró illegales [[Aición Nacionalista Vasca]] y el [[Partíu Comunista de les Tierres Vasques]].

Mentanto nel [[País Vascu francés]], [[Batasuna]], [[Eusko Alkartasuna]] y [[Abertzaleen Batasuna]] configuraben la coalición [[Euskal Herria Bai]] pa les [[Eleición llexislativa de Francia (2007)|eleiciones llexislatives franceses de 2007]]. Euskal Herria Bai consiguió en 10.781 votos y un 7,99% de los sufraxos. Los resultaos animaron a los integrantes de la coalición a reeditala pa les eleiciones cantonales de 2008 nes cualos EH Bai collechó 12.302 votos na primer vuelta, lo que supunxo un 13,75% de los votos válidos.

=== La izquierda ''abertzale'' illegalizada fuera del Parllamentu Vascu (2009) ===
Pa les [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2009]] la izquierda ''abertzale'' illegalizada presentó la plataforma [[Demokrazia Hiru Milioi]]. Les sos candidatures fueron anulaes y la plataforma illegalizada, de la qu'asocedía lo mesmo col partíu políticu [[Askatasuna (partíu políticu)|Askatasuna]] que nes [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2001|eleiciones de 2001]] presentárase con un resultáu simbólica. Con esti acontecimientu, la izquierda ''abertzale'' illegalizada quedó fora per primer vegada del [[Parllamentu Vascu]], lo que facilitó la invistidura de [[Patxi López]] ([[PSE-EE]]) como lehendakari del [[Gobiernu Vascu]] gracies a un pactu de invistidura del so partíu col [[Partíu Popular|PP]].

Mentanto, dende la so separación de HB, [[Aralar]] siguió la so trayeutoria, llogrando un diputáu na so primer cita eleutoral [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2005|al Parllamentu Vascu en 2005]], aumentaos a cuatro [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2009|nes de 2009]]. Nes [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007]] llogró cinco diputaos dientro de la coalición [[Nafarroa Bai]], segunda fuercia política de la [[Navarra|comunidá foral]]. Per otru llau, en febreru de 2009, [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) tomó la decisión d'afitar y dar oficialidá a les sos rellaciones con Aralar,&lt;ref&gt;[http://abertzaleen-batasuna.over-blog.com/article-27791214.html Asamblea Xeneral de Abertzaleen Batasuna], noticia de la web de AB (n'euskera y francés).&lt;/ref&gt; qu'hasta entós considerara'l so referente n'[[España]], pero ensin vinculación orgánica.

Nes [[eleiciones al Parllamentu Européu de 2009 (España)|eleiciones europees de 2009]], dende Batasuna y el so redolada pidió'l votu pa la candidatura [[Iniciativa Internacionalista]] n'España y para [[Euskal Herriaren Alde]] en Francia. Pela so parte, Aralar y [[Eusko Alkartasuna]] presentáronse dientro de la coalición nacionalista y d'izquierdes [[Europa de los Pueblos Verdes]] n'España, ente qu'en Francia AB y EA dieron el so sofitu a [[Europe Écologie]].

Iniciativa Internacionalista llogró un 15,92% del votu na comunidá autónoma del [[País Vascu]] y un 11,46% en [[Navarra]], ente que la llista de Aralar y EA consiguió un 5,67% nel [[País Vascu]] y un 6,98% en [[Navarra]].&lt;ref&gt;[http://www.soitu.es/soitu/2009/06/07/info/1244406410_296037.html Eleiciones europees n'Euskadi], ''Soitu'', 7 de xunu de 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/navarra/noticia-pp-gana-comicios-europeos-navarra-primer-cita-eleutoral-rotura-upn-20090608004929.html Eleiciones europees en Navarra], ''Europa Press'', 8 de xunu de 2009.&lt;/ref&gt; Sicasí, a nivel estatal Iniciativa Internacionalista nun consiguió representación, ente que la llista d'Europa de los Pueblos Verdes llogró un eurodiputáu, que se diría rotando ente los miembros de la coalición.

En Francia [[Euskal Herriaren Alde]] tampoco consiguió representación consiguiendo un 2,7% de los votos nel departamentu de [[Pirineos Atlánticos]].&lt;ref&gt;[http://elections.interieur.gouv.fr/04/072/064/064.html Resultaos provisionales de les eleiciones al Parllamentu Européu de 2009 en Francia (Pirineos Atlánticos)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090611051722/http://elections.interieur.gouv.fr/04/072/064/064.html |date=2009-06-11 }} (en francés).&lt;/ref&gt;

=== ''Zutik Euskal Herria'' (2010) ===
En payares de 2009, tres décades dempués de la nacencia d'[[Herri Batasuna|HB]] n'[[Altsasu]], la izquierda ''abertzale'' volvió axuntase na mesma llocalidá pa presentar la ''[[Declaración de Altsasu]]'',&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20091115/166799/es/La-izquierda-abertzale-compromete-procesu-pacifico-democratico La izquierda abertzale comprometer con un procesu pacífico y democrático] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La izquierda abertzale comprometer con un procesu pacífico y democrático |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20091115/166799/es/La-izquierda-abertzale-compromete-procesu-pacifico-democratico |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 15 de payares de 2009.&lt;/ref&gt; na que la izquierda ''abertzale'' illegalizada realizó una declaración na cual apostaba por una confrontación per víes puramente polítiques y democrátiques», de la que revindicaba el diálogu ente [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] y el [[Gobiernu d'España]]. Tres esta declaración presentóse'l documentu ''Clarificando la fase y la estratexa'' que foi aldericáu en 254 asamblees en conceyos vascos,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/03/paisvasco/1262535394.html 254 asamblees sofiten l'alderique internu de la izquierda abertzale], ''El Mundo'', 3 de xineru de 2010.&lt;/ref&gt; nes cualos faíase una retrospectiva de los últimos trenta años de trayeutoria política de la izquierda ''abertzale'' y se clarificaba cual diba ser la vía a tomar nel futuru por esti movimientu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091122083730/http://www.ezkerabertzalea.info/doku/eztabaidarakotxostena-eu-ye.pdf «Clarificando la fase política y la estratexa» (n'euskera y castellán)], ochobre de 2009.&lt;/ref&gt;

Rematáu l'alderique, les bases de [[Batasuna]] presentaron en febreru de 2010 el documentu ''Zutik Euskal Herria'',&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20100216/183290/es/Zutik/Euskal/Herria/ «Zutik Euskal Herria»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120128022611/http://www.gara.net/paperezkoa/20100216/183290/es/Zutik/Euskal/Herria/ |date=2012-01-28 }}, febreru de 2010.&lt;/ref&gt; nel cual asumíense los [[Principios Mitchell]] pa dar salida al conflictu vascu, un procesu democráticu n'ausencia de violencia» y l'acumuladura de fuercies soberanistas». Nel documentu refugóse l'usu de la violencia como forma de facer política apelando a la llucha de mases, la llucha institucional y la llucha ideolóxica» como úniques víes, de la qu'afirmaba que «naide va poder utilizar la fuercia o amenaciar col so usu pa influyir nel cursu o la resultancia de les negociaciones multipartitas, según pa tratar de modificar l'alcuerdu que naza de les mesmes».&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20100216/183200/es/Les asamblees-Batasuna-ratifiquen-que-unicos-preseos-garantia-meyora-son-llucha-politica-sofitu-popular Les asamblees de Batasuna ratifiquen que los únicos preseos y garantía de meyora son la llucha política y el sofitu popular] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=asamblees-Batasuna-ratifiquen-que-unicos-preseos-garantia-meyora-son-llucha-politica-sofitu-popular Les asamblees de Batasuna ratifiquen que los únicos preseos y garantía de meyora son la llucha política y el sofitu popular |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20100216/183200/es/Les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 16 de febreru de 2010.&lt;/ref&gt;

A la presentación del documentu siguió-y la ''Declaración de Pamplona'',&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20100425/195892/es/La-izquierda-abertzale-encamienta-ETA-Gobierno-espanol-responder-forma-constructiva-Declaracion-Bruxeles La izquierda abertzale encamienta a ETA y al Gobiernu español a responder de forma constructiva a la Declaración de Bruxeles] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La izquierda abertzale encamienta a ETA y al Gobiernu español a responder de forma constructiva a la Declaración de Bruxeles |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20100425/195892/es/La-izquierda-abertzale-encamienta-ETA-Gobierno-espanol-responder-forma-constructiva-Declaracion-Bruxeles |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 25 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt; na cual la izquierda ''abertzale'' apelaba per primer vegada a ETA en públicu,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100426010727/https://www.publico.es/espana/307490/izquierda/abertzale/apuesta/vias/puramente/politicas Batasuna reprocha a ETA per primer vegada'l fin de la tregua], ''Públicu'', 24 d'abril de 2010.&lt;/ref&gt; demandándo-y a ésta y al gobiernu español el cumplimientu de la ''Declaración de Bruxeles'' realizada por delles fundaciones y [[Premiu Nobel de la Paz]] (ente los cualos, l'ex presidente [[Sudáfrica|sudafricano]] [[Frederik de Klerk]], l'arzobispu [[Desmond Tutu]], y los ex primeros ministros [[Irlanda|irlandeses]], [[John Hume]] y [[Mary Robinson]]), na que se pidía un altu'l fueu permanente ya incondicional que fuera supervisáu internacionalmente.&lt;ref&gt;[http://www.deia.com/2010/03/29/politica/euskadi/mediadores-en-conflictos-y-politicos-irlandeses-piden-a-eta-un-altu-el fueu supervisáu-internacionalmente- Mediadores en conflictos y políticos irlandeses piden a ETA un altu'l fueu supervisáu internacionalmente], ''Deia'', 29 de marzu de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.gara.net/agiriak/20100329_declr_firm.pdf |títulu=Rellación de firmantes de la Declaración de Bruxeles |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120527033520/http://gara.net/agiriak/20100329_declr_firm.pdf |fechaarchivu=2012-05-27 }}&lt;/ref&gt; El [[5 de setiembre]] de [[2010]], ETA anunció un [[Alto'l fueu d'ETA de 2010|cese de les aiciones armaes ofensives»]], que foi entendíu como un &quot;alto'l fueu&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Declaracion/ETA/elpepuesp/20100905elpepunac_5/Tes Declaración d'ETA], ''El País'', 5 de setiembre de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Gobiernu/partíos/ven/insuficiente/anunciu/altu/fuego/ETA/elpepuesp/20100905elpepunac_4/Tes Gobierno y partíos ven &quot;insuficiente&quot; l'anunciu d'alto'l fueu d'ETA], ''El País'', 6 de setiembre de 2010.&lt;/ref&gt;

=== La coalición eleutoral Bildu (2011) ===
{{AP|Bildu}}
Nel marcu de la [[Polu soberanista|estratexa d'acumuladura de les fuercies soberanistas a la izquierda de la PNV]], en xunu de 2010 tuvo llugar la firma d'un primera [[alcuerdu estratéxicu ente Eusko Alkartasuna y la izquierda abertzale|alcuerdo estratéxicu ente fuercies polítiques independentistes]], suscritu pola direición d'[[Eusko Alkartasuna]] y antiguos miembros de la illegalizada [[Batasuna]], al que siguió l'alcuerdu «Euskal Herria dende la izquierda» en xineru de [[2011]], al que tamién se sumó [[Alternatiba]], formación biforcada d'[[Ezker Batua-Berdeak]] en 2009.

El [[3 d'abril]] de 2011 constituyóse la coalición [[Bildu]], ente los partíos Eusko Alkartasuna y Alternatiba, les asociaciones [[Llabraba Bai]] y [[Herritarron Garaia]], ya independientes d'izquierda ''abertzale''. Bildu presentó candidatures pa les [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2011|eleiciones a Xuntes Xenerales]], al [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2011|Parllamentu de Navarra]], y pa les [[eleiciones municipales d'España de 2011|eleiciones llocales]] na mayoría de conceyos del [[País Vascu]] y [[Navarra]], según en [[Condáu de Treviño|Treviño]] y dellos [[Conceyu de Navarra|conceyos navarros]].

Tamién se presentaron diverses [[agrupación d'eleutores|agrupaciones eleutorales]] pa les eleiciones en dellos conceyos y conceyos del País Vascu y Navarra. Toles llistes de Bildu y dalgunes d'estes agrupaciones eleutorales fueron impugnaes pola [[Ministeriu Fiscal d'España|Fiscalía Xeneral]] y l'[[Abogacía Xeneral del Estáu]] acusándoles de subordinación a [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] y rellacionándoles con [[Batasuna]] y otros grupos políticos illegalizaos pola so vinculación con ETA.

El [[1 de mayu]] de 2011 la sala 61 del [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] falló a favor (por nueve votos a seis) de les impugnaciones presentaes pola Abogacía del Estáu y el Ministeriu Fiscal, anulando asina les llistes presentaes pola coalición Bildu, según les de diez de les agrupaciones eleutorales impugnaes.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20111109170545/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201105/02/espana/20110502elpepunac_1_Pes_PDF.doc Sentencia del Tribunal Supremu sobre Bildu], 1 de mayu de 2011 (en PDF).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Supremo/anula/toes llistes/Bildu/eleiciones/22-M/votos/elpepuesp/20110501elpepunac_5/Tes El Supremu anula toles llistes de Bildu pa les eleiciones del 22-M por nueve votos a seis], ''El País'', 1 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt; El vicepresidente del gobiernu [[Alfredo Pérez Rubalcaba]] manifestó igualmente que la sentencia probaba que Bildu nun rompiera con ETA.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/02/espana/1304341290.html Rubalcaba afirma que la sentencia sobre Bildu prueba que 'nun rompió' con ETA], ''El Mundo'', 2 d'abril de 2011.&lt;/ref&gt;

La coalición recurrió al [[Tribunal Constitucional d'España|Tribunal Constitucional]], que revocó la decisión del Supremu al considerar que se frayara'l derechu a la participación política de Bildu, consagráu nel artículu 23 de la [[Constitución española de 1978|Constitución]], una y bones la coalición soberanista nun obedecía a una estratexa d'ETA y namái se peracabó porque la izquierda ''abertzale'', tres un alderique de cinco meses, refugó la violencia terrorista.&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/agiriak/20110506_fallu_bildu.pdf Fallu del Tribunal Constitucional sobre Bildu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Fallu del Tribunal Constitucional sobre Bildu |2=http://www.gara.net/agiriak/20110506_fallu_bildu.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 5 de mayu de 2011 (en PDF).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/espana/374594/el-constitucional-deja-bildu-estar-en-las-elecciones El Constitucional dexa a Bildu tar nes eleiciones], ''Públicu'', 6 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;

Tres les eleiciones de 2011 Bildu llogró 313.231 votos (1,39%) y 1.138 conceyales, consiguiendo un total de 123 alcaldíes.&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20110613/272286/es/Bildu-anuncia-puertes-abiertes-par-par Bildu anuncia «puertes abiertes de par en par»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Bildu anuncia «puertes abiertes de par en par» |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20110613/272286/es/Bildu-anuncia-puertes-abiertes-par-par |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 13 de xunu de 2011.&lt;/ref&gt; Por comunidaes, nel [[País Vascu]] convertir na primer fuercia política por conceyales, 953, y la segunda por votos, 276.134 (25,45%); y en [[Navarra]] llogró 37.017 votos (11,63%) y 184 conceyales, siendo la tercer fuercia política en dambos aspeutos na comunidá foral. Los sos meyores resultaos llograr en [[Guipúzcoa]], onde llogró 119.537 votos (34,60%) y 441 conceyales, destacando la victoria por mayoría relativa en [[San Sebastián]].&lt;ref&gt;[http://www.elperiodico.com/es/noticias/elecciones-22m/bildu-alza-segunda-fuercia-politica-vasca-por-delante-del-psoe-1015943 Bildu da la campanada y el PSE sufre un revés], ''El Periódico'', 23 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/23/paisvasco/1306149637.html Bildu va gobernar 88 conceyos vascos y navarros, y ye mayoría n'otros 25], ''El Mundo'', 23 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt; Con estos resultaos Bildu superó los meyores resultaos llograos por una formación d'izquierda ''abertzale'' nunes eleiciones municipales, marcáu hasta la fecha por [[Euskal Herritarrok]] nes [[eleiciones municipales d'España de 1999|de 1999]].

Al respective de los resultaos nes [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2011|eleiciones forales]], Bildu llogró 31.998 votos (20,96%) y 11 procuradores nes [[Xuntes Xenerales d'Álava]] (tercer fuercia política), 122.056 votos (21,00%) y 12 apoderaos [[Xuntes Xenerales de Vizcaya|nes de Vizcaya]] (segunda fuercia política) y 119.094 votos (34,65%) y 22 junteros [[Xuntes Xenerales de Guipúzcoa|nes de Guipúzcoa]] (primer fuercia política). Coles mesmes, llogró 42.839 votos (13,30%) y siete diputaos nel [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2011|Parllamentu de Navarra]].

=== Otres agrupaciones eleutorales impugnaes pol Tribunal Supremu (2011) ===
D'ente les [[agrupación d'eleutores|agrupaciones eleutorales]] impugnaes pola [[Ministeriu Fiscal d'España|Fiscalía Xeneral]] y l'[[Abogacía Xeneral del Estáu]] pola so rellación con [[Batasuna]] y otres [[Batasuna#Intentos de presentase a les eleiciones|marques eleutorales illegalizaes según los mesmos criterios]], el [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] anuló les candidatures d'[[Arbizuarron Hitza]] ([[Arbizu]]), [[Aitzurain]] ([[Etxarri Aranatz]]), [[Izquierda Falcesina]] ([[Falces]]), l'[[Agrupación Independiente Arbekoa]] ([[Galar]]), [[Oskotseta]] (pal conceyu de Urritza, nel conceyu d'[[Imotz]], esta candidatura taba formada por una sola persona, presidenta del conceyu ente 2007 y 2011, y miembru de [[Confederación de Los Verdes|Verdes de Navarra-Nafarroako Berdeak]]),&lt;ref&gt;[http://www.noticiasdenavarra.com/2011/05/03/politica/navarra/verdes-berdeak-critica-al-supremu-por anula-yos-una candidata Verdes-Berdeak critica al Supremu por anula-yos una candidata] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=anula-yos-una candidata Verdes-Berdeak critica al Supremu por anula-yos una candidata |2=http://www.noticiasdenavarra.com/2011/05/03/politica/navarra/verdes-berdeak-critica-al-supremu-por |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Noticies de Navarra'', 3 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/azkenak/05/263706/es/Una candidatura Verdes-Nafarroa-anulada-Supremu Una candidatura de los Verdes de Nafarroa, anulada pol Supremu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=candidatura Verdes-Nafarroa-anulada-Supremu Una candidatura de los Verdes de Nafarroa, anulada pol Supremu |2=http://www.gara.net/azkenak/05/263706/es/Una |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 3 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110509082117/http://www.adn.es/politica/20110503/NWS-0303-Supremu-Verdes-candidatura-critiquen-anuláu.html Los Verdes critiquen al Supremu, que tamién -yos anuló una candidatura], ''ADN'', 3 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt; l'[[Agrupación d'Eleutores Lakuntzaileok]] ([[Lakuntza]]), [[Larraun Bat]] ([[Larraun]]), [[Biscasa y Pialote]] ([[Navascués]]) y l'[[Agrupación Independiente de Iguzquiza]] ([[Igúzquiza]]).&lt;ref name=&quot;sentencia&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20111110094039/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/201105/02/espana/20110502elpepunac_2_Pes_PDF.doc Sentencia de la Sala Especial Art. 61 del Tribunal Supremu (Recursos contenciosu-eleutorales 1/2011 y 3/2011. Agrupaciones eleutores)], 2 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;

Ente les agrupaciones eleutorales almitíes pol Tribunal Supremu tamién esistíen casos en qu'éstes integraben a miembros que con anterioridá participaron con marques illegalizaes. Asina, [[Oltzako Herria]] (de [[Cendea de Olza]]) tenía como cabeza de llista a un antiguu candidatu d'[[Euskal Herritarrok|EH]]; l'[[Agrupación Independiente Batzarramendi]] ([[Lácar (Navarra)|Lácar]]) integraba a ex candidatos d'[[Herri Batasuna|HB]] y EH; l'[[Agrupación Eleutoral Erlain]] ([[Basaburua]]), gobernada hasta 2007 por [[Aición Nacionalista Vasca|ANV]], integraba a ex miembros de HB y d'otres agrupaciones anulaes nel so día polos Tribunales; [[Txangola]] ([[Ezkabarte]]) tamién tenía candidatos de HB, EH, ANV y otres agrupaciones anulaes; [[Atabea]] ([[Gallués]]) integraba a candidatos d'[[Askatasuna (partíu políticu)|Askatasuna]], [[Autodeterminaziorako Bilgunea|AuB]] y [[Nafarroako Sozialista Abertzaleak|SA]]; l'[[Agrupación Urdintxa]] ([[Ollo]]) integraba a un candidatu de ANV y l'[[Agrupación Eleutoral Oskotseta]] (conceyu de [[Músquiz]], nel conceyu d'[[Imotz]]) a una candidata d'EH; l'[[Agrupación Eleutoral Herri Taldea]] ([[Etxalar]]). Tamién foi aceptada la candidatura [[Alkarlanien]] ([[Ubidea]]), encabezada pol alcalde de ANV, miembru del 'comandu Donosti' d'ETA nos [[años 1980]] y que foi condergáu a 33 años de prisión, amás de tar integrada tamién por candidatos, apoderaos o promotores de ANV y EH.&lt;ref name=&quot;agrupaciones&quot;&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/02/espana/1304350501.html Les llistes aceptaes inclúin a miembros de HB y otres marques de Batasuna]. ''El Mundo'', 2 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;

El Tribunal Supremu incurrió nuna contradicción al aceptar la impugnación de la Fiscalía y refugar la de l'Abogacía al respective de l'[[Agrupación Independiente de Iguzkiza]] ([[Igúzquiza]]), que integraba a un antiguu miembru d'EH,&lt;ref name=&quot;agrupaciones&quot;/&gt; anque finalmente foi una de les anulaes. Les demás agrupaciones almitíes pa les eleiciones fueron [[Agrupación Independiente Batzarramendi]] ([[Valle de Yerri]]), [[Agrupación Mendurro]] ([[Músquiz]]) y [[Agrupación Metauten]] ([[Metauten]]).&lt;ref name=&quot;sentencia&quot;/&gt;

De los once agrupaciones eleutorales anulaes namái una recurrió al [[Tribunal Constitucional d'España|Tribunal Constitucional]], la de [[Zalduondo]], integrada namái por un candidatu, ex-miembru d'[[Herri Batasuna|HB]] y [[Autodeterminaziorako Bilgunea|AuB]].&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/nacional/noticia-solo-11-agrupaciones-anulaes-recurri-tc-20110505121448.html Namái una de les 11 agrupaciones anulaes recurre ante'l TC], ''Europa Press'', 5 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt; El Constitucional almitió'l recursu y l'agrupación pudo presentase.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/05/espana/1304617662.html El Constitucional ampara a l'agrupación eleutoral pal conceyu de Zalduondo], ''El Mundo'', 6 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;

=== Amaiur; ETA arrenuncia a les armes (2011) ===
Nun procesu similar al que dio la creación de [[Bildu]], de cara a les [[eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones xenerales del 20 de payares de 2011]] formóse la coalición [[Amaiur]], integrada por [[Aralar]], [[Eusko Alkartasuna]], [[Alternatiba]] y [[candidatu independiente|independientes]] de la izquierda ''abertzale''. La ufierta de formar una coalición ''[[abertzale]]'' y [[derechu d'autodeterminación soberanista]] tamién se fizo al [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]], que refugó confluyir en dicha alianza eleutoral.&lt;ref name=&quot;gara290797&quot;&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20110915/290797/es/Izquierda-abertzale-EA-Alternatiba-Aralar-cierren-conteníos-pactu-20-N Izquierda abertzale, EA, Alternatiba y Aralar cierren los conteníos del pactu del 20-N] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Izquierda abertzale, EA, Alternatiba y Aralar cierren los conteníos del pactu del 20-N |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20110915/290797/es/Izquierda-abertzale-EA-Alternatiba-Aralar-cierren-conten%C3%ADos-pactu-20-N |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 15 de setiembre de 2011.&lt;/ref&gt; 

El [[27 de setiembre]] d'esi añu presentóse la coalición, cola intervención de [[Rufi Etxeberria]] y [[Txelui Moreno]], presentaos como voceres de la izquierda ''abertzale''; el secretariu xeneral d'EA, [[Pello Urizar]]; la representante de Aralar [[Rebeka Ubera]] y el voceru de Alternatiba, [[Oskar Matute]]; nel qu'espunxeron que la coalición reivindicaría &quot;la reconocencia nacional y el derechu a decidir que-y garrasti a Euskal Herria&quot;.&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2011/09/27/actualidad/1317151727_668622.html Amaiur va allegar al 20-N pa reivindicar “la nación vasca], ''El País'', 27 de setiembre de 2011.&lt;/ref&gt; Igualmente, definieron el ''[[Alcuerdu de Gernika]]'' como &quot;la única fueya de ruta esistente anguaño que nos llevará a la paz&quot;.&lt;ref name=&quot;llistes&quot;&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20111016/297310/es/Amaiur-lleva-Madrid-equipo-claru-compromisu-abertzale-social Amaiur lleva a Madrid un equipu de claru compromisu abertzale y social] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Amaiur lleva a Madrid un equipu de claru compromisu abertzale y social |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20111016/297310/es/Amaiur-lleva-Madrid-equipo-claru-compromisu-abertzale-social |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 16 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt;

Per otru llau, el [[20 d'ochobre]], trés díes depués de la celebración de la [[Conferencia Internacional de Paz de San Sebastián]],&lt;ref name=&quot;elpais516320&quot;&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2011/10/17/actualidad/1318842489_516320.html Los principales protagonistes de la conferencia de paz en San Sebastián], ''El País'', 17 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt; na que se-y pidía una declaración nesos términos,&lt;ref name=&quot;dv1220&quot;&gt;[http://www.diariovasco.com/20111017/mas-actualidad/politica/representantes-lokarri-lleguen-palaciu-201110171220.html La Conferencia de Paz pide a ETA una declaración de cese definitivu de la violencia], ''Diario Vasco'', 17 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt; [[Euskadi Ta Askatasuna|ETA]] anunció nun comunicáu [[Anunciu del cese definitivu de l'actividá armada d'ETA|&quot;el cese definitivu de la so actividá armada&quot;]].&lt;ref name=&quot;ETAfin&quot;&gt;{{cita noticia |url=http://www.gara.net/eta-anuncia-cese-definitivu-actividá-armada.php |títulu=ETA anuncia'l cese definitivu de la so actividá armada |fecha=20 d'ochobre de 2011 |editorial=Gara }}&lt;/ref&gt;

Nes eleiciones de payares Amaiur rexistró un total de 333.628 votos, que-y dieron siete diputaos y tres senador, siendo la segunda fuercia más votada na comunidá autónoma del [[País Vascu]] (primer en númberu de diputaos) y tercera na de [[Navarra]]. D'estos diez parllamentarios electos, un diputáu y un senador yeren miembros d'EA, un diputáu yera de Aralar y los otros siete figuraben como independientes de la izquierda ''abertzale''. En [[Álava]] llogró 32.267 sufraxos (19,11%) y un diputáu, el primer diputáu d'izquierda ''abertzale'' por esa circunscipción de la historia; en [[Guipúzcoa]] consiguió trés diputaos y tres senador al llograr 129.655 votos, el 34,81% de los votos válidos, siendo la fuercia más votada en dichu [[territoriu históricu]]; en [[Navarra]] la coalición rexistró un diputáu y 49.100 votos (14,86%); y en [[Vizcaya]] llogró 122.606 votos (19,21%) y dos diputaos.

=== Llegalización de Sortu (2012) ===
{{AP|Sortu}}
El [[7 de febreru]] de [[2011]] presentar nel [[palaciu Euskalduna]] los estatutos de la nueva formación de la izquierda ''abertzale'' [[Sortu]], nos cualos refugábase &quot;la violencia o l'amenaza en cualquier forma&quot;, incluyida la d'[[ETA]]&lt;ref name=&quot;LaVanguardia&quot;&gt;[https://www.lavanguardia.com/politica/20110208/54111615502/el-nuevu-partíu-de-la-izquierda-abertzale-denominar-sortu.html El nuevu partíu de la izquierda abertzale denominar 'Sortu'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El nuevu partíu de la izquierda abertzale denominar 'Sortu' |2=https://www.lavanguardia.com/politica/20110208/54111615502/el-nuevu-part%C3%ADu-de-la-izquierda-abertzale-denominar-sortu.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''La Vanguardia'', 8 de febreru del 2011.&lt;/ref&gt; y adoptaba &quot;una posición clara ya inequívoca d'actuación por víes puramente polítiques y democrátiques&quot;.&lt;ref name=&quot;Eldiariovasco&quot;&gt;[http://www.diariovasco.com/v/20110210/politica/sortu-pide-oportunidá-refugar-20110210.html Sortu pide una oportunidá ensin refugar el pasáu nin esixir a ETA que suma], ''El Diario Vasco'', 10 de febreru del 2011.&lt;/ref&gt; Amás comprometíase a &quot;amosar&quot; la so voluntá y deséu de contribuyir col restu d'axentes políticos, sociales y sindicales &quot;a la definitiva y total desapaición de cualquier clase violenciasobremanera, la de la organización ETA&quot;; a la superación de les consecuencies de toa violencia y terrorismu, en pro de la paz, xusticia y reconciliación de la sociedá vasca&quot;;&lt;ref name=&quot;LaVanguardia&quot;/&gt; &quot;a la reconocencia y arreglu de toles víctimes aniciaes poles múltiples violencies que tuvieron presencia nel nuesu pueblu nes últimes décades.&quot;&lt;ref name=&quot;Eldiariovasco&quot;/&gt;

El [[23 de marzu]], la Sala Especial del artículu 61 del [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] refugó la inscripción de Sortu nel Rexistru de Partíos, por consideralo socesor de [[Batasuna]] y non desvenceyáu de la organización terrorista ETA;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Supremo/ilegaliza/Sortu/consideralo/socesor/Batasuna/elpepuesp/20110323elpepunac_33/Tes El Supremu ilegaliza Sortu por consideralo socesor de Batasuna], ''El País'', 23 de marzu de 2011.&lt;/ref&gt; magar la decisión nun foi unánime y el resultáu final de nueve a siete foi decidíu pol últimu votu, emitíu pol presidente de la Sala [[Carlos Dívar]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/votacion/Supremu/obliga/Sortu/plantegase/amparu/urxente/elpepuesp/20110325elpepunac_1/Tes La votación del Supremu obliga a Sortu a plantegase un amparu urxente], ''El País'', 25 de marzu de 2011.&lt;/ref&gt;

Finalmente, el [[20 de xunu]] de [[2012]], Sortu foi llegalizáu pol [[Tribunal Constitucional d'España|Tribunal Constitucional]], por tan solo un votu de diferencia, al considerar que la sentencia del Supremu frayó &quot;el derechu d'asociación&quot; de los miembros de Sortu na so aguada de &quot;llibertá de creación de partíos políticos&quot; que recueye l'artículu 22 de la [[Constitución española de 1978|Constitución]].&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/437683/el tribunal constitucional-llegaliza-sortu-al-anular-el fallu-del-supremu El Tribunal Constitucional llegaliza Sortu al anular el fallu del Supremu], ''Públicu'', 20 de xunu de 2012.&lt;/ref&gt; Sortu celebró'l so congresu fundacional el 24 de febreru de 2013.

=== Euskal Herria Bildu (2012) ===
Nes [[eleiciones al Parllamentu Vascu de 2012]] les formaciones qu'allegaron al Congresu y al Senáu españoles nes candidatures d'[[Amaiur]] presentáronse nuevamente en coalición so la denominación [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu). La coalición tomaba como base un alcuerdu estratéxicu suscritu por [[Eusko Alkartasuna]], [[Aralar]], [[Alternatiba]] y [[Sortu]] (anque nel casu d'esta última la so incorporación a la coalición llevar a cabu tres la conclusión del so procesu constituyente), nel qu'ufiertaben a la ciudadanía vasca «un proyeutu de soberanía nacional y de verdaderu tresformamientu social» qu'apostaba por poner la soberanía político y económico «al serviciu d'un nuevu modelu económicu, ecolóxicu y social, d'una redistribución xusta de la riqueza y de llucha contra la esclusión social, que tenga na mayoría social trabayadora'l so referente fundamental».&lt;ref name=&quot;gara344723&quot;&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20120602/344723/es/La izquierda soberanista-remarca-el so compromisu social-frente-crisis La izquierda soberanista remarca'l so compromisu social frente a la crisis] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=izquierda soberanista-remarca-el so compromisu social-frente-crisis La izquierda soberanista remarca'l so compromisu social frente a la crisis |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20120602/344723/es/La |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 2 de xunu de 2012.&lt;/ref&gt;

EH Bildu llogró 277.923 votos (25,0%) y 21 de los 75 escaños del [[Parllamentu Vascu]]. Por circunscripciones, foi la candidatura más votada en [[Circunscripción eleutoral de Guipúzcoa|Guipúzcoa]] col 32,2% de los votos (nueve parllamentarios), y la segunda n'[[Circunscripción eleutoral d'Álava|Álava]] (22,1% y seis parllamentarios) y [[Circunscripción eleutoral de Vizcaya|Vizcaya]] (21,5% y seis parllamentarios).

Dende entós EH Bildu consolidóse como la plataforma eleutoral qu'apigura a la izquierda soberanista vasca n'España, repitiendo en tolos comicios. Nes [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2014 (España)|eleiciones europees de 2014]], a les que se presentó en coalición col [[Bloque Nacionalista Galego]], recibió'l sofitu d'[[Euskal Herria Bai]], referente ''abertzale'' d'izquierdes en Francia, y consiguió un eurodiputáu que s'integró nel [[Grupu Confederal de la Izquierda Unitaria Europea / Izquierda Verde Nórdica|Grupu de la Izquierda Unitaria (GUE-NGL)]]. Por territorios, la coalición foi primer fuercia en [[Guipúzcoa]], col 31,69% de los votos, y en [[Álava]], col 19,86%; y segunda fuercia en [[Vizcaya]], col 20,25%, y en [[Navarra]], col 20,21%.

== Representación institucional ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! Institución !! Representantes !! Candidatura
|- 
| [[Alcaldes]]
|| {{Ficha de partíu políticu/escaños|90|279|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Conceyal|Conceyales]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|1195|3085|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Xuntes Xenerales d'Álava]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|11|51|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Xuntes Xenerales de Guipúzcoa]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|17|51|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Xuntes Xenerales de Vizcaya]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|11|51|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[:fr:Conseil départemental des Pyrénées-Atlantiques|Conseyeros departamentales]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|2|24|hex=#52801A}} || [[Euskal Herria Bai]]
|-
| [[:fr:Conseil régional d'Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes|Conseyeros rexonales]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|1|183|hex=#FF3366}} || [[Partíu Socialista (Francia)|Partíu Socialista]]&lt;ref&gt;{{cita noticia|autor=Franck Dolosor|títulu=L'alianza socialista-ecoloxista repite victoria en Aquitania|url=http://www.deia.com/2015/12/14/politica/euskadi/l'alianza socialista-ecoloxista-repite-victoria-en-aquitania|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|obra=Deia|fecha=14 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
| [[Parllamentu Vascu]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|18|75|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Parllamentu de Navarra]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|8|50|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Congresu de los Diputaos d'España]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|2|350|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Senáu d'España]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|1|266|hex=#B5CF18}} || [[Euskal Herria Bildu]]
|-
| [[Parllamentu Européu]] || {{Ficha de partíu políticu/escaños|1|54|hex=#B5CF18}} || [[Los Pueblos Deciden]]
|}

== Resultaos eleutorales ==
=== Eleiciones xenerales y europees n'España ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; 
! Eleiciones y fecha
! Candidatura
!Votos &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
! %
! Diputaos
! Senadores
! Eurodiputaos
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1931|Eleiciones xenerales de 1931]]
| align=&quot;left&quot; | [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV)
| align=&quot;right&quot; | 33.826
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 0
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1933|Eleiciones xenerales de 1933]]
| align=&quot;left&quot; | [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV)
| align=&quot;right&quot; | 2.136
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 0
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1977|Eleiciones xenerales de 1977]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) &lt;br /&gt; [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra]] (ESEI) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Partíu Socialista Vascu]] (ESB-PSV) &lt;br /&gt; [[Unión Navarra d'Izquierdes]] (UNAI) &lt;br /&gt; [[Unión Autonomista de Navarra]] (UAN) &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV)
| align=&quot;right&quot; | 61.417 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 36.002 &lt;br /&gt; 24.489 &lt;br /&gt; 18.079 &lt;br /&gt; 6.435
| align=&quot;right&quot; | 0,34 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 0,20 &lt;br /&gt; 0,13 &lt;br /&gt; 0,10 &lt;br /&gt; 0,04
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1979|Eleiciones xenerales de 1979]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) &lt;br /&gt; [[Unión Navarra d'Izquierdes]] (UNAI)
| align=&quot;right&quot; | 172.110 &lt;br /&gt; 85.677 &lt;br /&gt; 10.970
| align=&quot;right&quot; | 0,96 &lt;br /&gt; 0,48 &lt;br /&gt; 0,06
| align=&quot;center&quot; | 3 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1982|Eleiciones xenerales de 1982]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 210.601 &lt;br /&gt; 100.326 
| align=&quot;right&quot; | 1,00 &lt;br /&gt; 0,48 
| align=&quot;center&quot; | 2 &lt;br /&gt; 1
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1986|Eleiciones xenerales de 1986]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 231.722 &lt;br /&gt; 107.053 
| align=&quot;right&quot; | 1,15 &lt;br /&gt; 0,53 
| align=&quot;center&quot; | 5 &lt;br /&gt; 2
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1987 (España)|Eleiciones europees de 1987]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Coalición pola Europa de los Pueblos]] (EA) &lt;br /&gt; [[Izquierda de los Pueblos (1987)|Izquierda de los Pueblos]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 250.953 &lt;br /&gt; 191.402&lt;br /&gt; 113.768
| align=&quot;right&quot; | 1,32 &lt;br /&gt; 1,00 &lt;br /&gt; 0,59
||||| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1989 (España)|Eleiciones europees de 1989]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Pola Europa de los Pueblos (1989)|Pola Europa de los Pueblos]] (EA) &lt;br /&gt; [[Izquierda de los Pueblos (1989)|Izquierda de los Pueblos]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 215.878 &lt;br /&gt; 139.507 &lt;br /&gt; 103.283
| align=&quot;right&quot; | 1,38 &lt;br /&gt; 0,89 &lt;br /&gt; 0,66
||||| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 1 &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; 1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1989|Eleiciones xenerales de 1989]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 217.278 &lt;br /&gt; 136.955 &lt;br /&gt; 105.238 
| align=&quot;right&quot; | 1,06 &lt;br /&gt; 0,67 &lt;br /&gt; 0,51 
| align=&quot;center&quot; | 4 &lt;br /&gt; 2 &lt;br /&gt; 2
| align=&quot;center&quot; | 3 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1993|Eleiciones xenerales de 1993]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]]-[[Euskal Ezkerra]] (EA-EuE)
| align=&quot;right&quot; | 206.876 &lt;br /&gt; 129.293
| align=&quot;right&quot; | 0,88 &lt;br /&gt; 0,55
| align=&quot;center&quot; | 2 &lt;br /&gt; 1
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1994 (España)|Eleiciones europees de 1994]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Pola Europa de los Pueblos (1994)|Pola Europa de los Pueblos]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | 164.875 &lt;br /&gt; 87.025
| align=&quot;right&quot; | 0,90 &lt;br /&gt; 0,47
||||| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 1996|Eleiciones xenerales de 1996]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | 181.304 &lt;br /&gt; 115.861
| align=&quot;right&quot; | 0,72 &lt;br /&gt; 0,46
| align=&quot;center&quot; | 2 &lt;br /&gt; 1
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1999 (España)|Eleiciones europees de 1999]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herritarrok]] (EH) &lt;br /&gt; [[Coalición Nacionalista - Europa de los Pueblos]] (PNV-EA)
| align=&quot;right&quot; | 270.942 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 1,30 &lt;br /&gt; [[n/a]]
||||| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 1 &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2000|Eleiciones xenerales de 2000]]
| align=&quot;left&quot; | [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskal Herritarrok]] (EH) &lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 100.742 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 0,43 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2004|Eleiciones xenerales de 2004]]
| align=&quot;left&quot; | [[Eusko Alkartasuna]] (Ea) &lt;br /&gt; [[Nafarroa Bai]] (NaBai) &lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Aralar]]-[[Zutik]]
| align=&quot;right&quot; | 80.905 &lt;br /&gt; 61.045 &lt;br /&gt; 38.560 
| align=&quot;right&quot; | 0,31 &lt;br /&gt; 0,24 &lt;br /&gt; 0,15 
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2004 (España)|Eleiciones europees de 2004]]
| align=&quot;left&quot; | [[Europa de los Pueblos (2004)|Europa de los Pueblos]] (EA) &lt;br /&gt; [[Aralar]] &lt;br /&gt; [[Herritarren Zerrenda]] (HZ) &lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 64.509 &lt;br /&gt; 17.739 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 0,42 &lt;br /&gt; 0,12 &lt;br /&gt; [[n/a]]
||||| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2008|Eleiciones xenerales de 2008]]
| align=&quot;left&quot; | [[Nafarroa Bai]] (NaBai) &lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Aralar]]
| align=&quot;right&quot; | 62.398 &lt;br /&gt; 50.371 &lt;br /&gt; 29.989
| align=&quot;right&quot; | 0,24 &lt;br /&gt; 0,20 &lt;br /&gt; 0,12
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2009 (España)|Eleiciones europees de 2009]]
| align=&quot;left&quot; | [[Iniciativa Internacionalista]] &lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Europa de los Pueblos Verdes]] (Aralar-EA)
| align=&quot;right&quot; | 139.981 &lt;br /&gt; 55.200
| align=&quot;right&quot; | 0,90 &lt;br /&gt; 0,35
||||| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 1 &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2011|Eleiciones xenerales de 2011]]
| align=&quot;left&quot; | [[Amaiur]]
| align=&quot;right&quot; | 333.628
| align=&quot;right&quot; | 1,37
| align=&quot;center&quot; | 7
| align=&quot;center&quot; | 3 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2014 (España)|Eleiciones europees de 2014]]
| align=&quot;left&quot; | [[Los Pueblos Deciden]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 221.823
| align=&quot;right&quot; | 1,41
||||| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2015|Eleiciones xenerales de 2015]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 218.467
| align=&quot;right&quot; | 0,87
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones xenerales d'España de 2016|Eleiciones xenerales de 2016]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 184.092
| align=&quot;right&quot; | 0,77
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=#e6ECFF | &lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Votos atribuyibles en [[Navarra]] y [[País Vascu]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Integráu na candidatura del [[Frente Autonómicu]] pal Senáu, xunto a [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]] y [[Partíu Socialista d'Euskadi|PSE-PSOE]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; Inclúi a [[Aición Nacionalista Vasca|ANV]] y [[Partíu Socialista Vascu|ESB-PSV]] en Navarra.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; Llexislatura non completa.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; Pidió l'[[astención]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; Inclúi a [[Aralar]] y [[Eusko Alkartasuna|EA]] en Navarra.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt; Candidatura illegalizada pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt; Candidatura sofitada por [[Batasuna]].&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;5&quot; bgcolor=#e6ECFF | Fuentes:&lt;small&gt;
* [http://www.euskadi.net/elecciones/ Archivo de resultaos eleutorales del Gobiernu Vascu.]
* [https://www.navarra.es/AppsExt/GN.InstitutoEstadistica.Web/consultaeleiciones.aspx Archivu de resultaos eleutorales del Gobiernu de Navarra.]
* [http://www.argos.gva.es/ahe/ Archivu históricu eleutoral de la Generalitat Valenciana.]
* [http://www.infoelectoral.mir.es/min/ Archivo de resultaos eleutorales del Ministeriu del Interior.]&lt;/small&gt;
|}

=== Eleiciones autonómiques y forales del País Vascu ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; 
! Eleiciones y fecha
! Candidatura
!Votos
! %
! Diputaos
! Junteros
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1979|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1979]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 169.653 &lt;br /&gt; 63.879
| align=&quot;right&quot; | 20,48 &lt;br /&gt; 7,71
||| align=&quot;center&quot; | 38 &lt;br /&gt; 14
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1980]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) &lt;br /&gt; [[Euskal Sozialistak Elkartzeko Indarra]] (ESEI)
| align=&quot;right&quot; | 151.636 &lt;br /&gt; 89.953 &lt;br /&gt; 6.280
| align=&quot;right&quot; | 16,55 &lt;br /&gt; 9,82 &lt;br /&gt; 0,69
| align=&quot;center&quot; | 11 &lt;br /&gt; 6 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1983|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1983]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 142.481 &lt;br /&gt; 79.158
| align=&quot;right&quot; | 14,32 &lt;br /&gt; 7,96
||| align=&quot;center&quot; | 20 &lt;br /&gt; 6
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1984]] 
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE) &lt;br /&gt; [[Auzolan]]
| align=&quot;right&quot; | 157.389 &lt;br /&gt; 85.671 &lt;br /&gt; 10.714
| align=&quot;right&quot; | 14,65 &lt;br /&gt; 7,98 &lt;br /&gt; 1,00
| align=&quot;center&quot; | 11 &lt;br /&gt; 6 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1986]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 199.900 &lt;br /&gt; 181.175 &lt;br /&gt; 124.423 
| align=&quot;right&quot; | 17,47 &lt;br /&gt; 15,84 &lt;br /&gt; 10,88 
| align=&quot;center&quot; | 13 &lt;br /&gt; 13 &lt;br /&gt; 9 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1987|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1987]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 207.372 &lt;br /&gt; 190.136 &lt;br /&gt; 106.797
| align=&quot;right&quot; | 19,40 &lt;br /&gt; 17,79 &lt;br /&gt; 9,99
||| align=&quot;center&quot; | 32 &lt;br /&gt; 35 &lt;br /&gt; 12
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1990]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 186.410 &lt;br /&gt; 115.703 &lt;br /&gt; 79.105 
| align=&quot;right&quot; | 18,33 &lt;br /&gt; 11,38 &lt;br /&gt; 7,78 
| align=&quot;center&quot; | 13 &lt;br /&gt; 9 &lt;br /&gt; 6 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1991|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1991]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 172.844 &lt;br /&gt; 123.334 &lt;br /&gt; 68.139
| align=&quot;right&quot; | 17,57 &lt;br /&gt; 12,54 &lt;br /&gt; 6,93
||| align=&quot;center&quot; | 27 &lt;br /&gt; 19 &lt;br /&gt; 8
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1994]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) 
| align=&quot;right&quot; | 166.147 &lt;br /&gt; 105.136
| align=&quot;right&quot; | 16,29 &lt;br /&gt; 10,31
| align=&quot;center&quot; | 11 &lt;br /&gt; 8 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1995|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1995]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | 160.552 &lt;br /&gt; 120.960
| align=&quot;right&quot; | 14,70 &lt;br /&gt; 11,08
||| align=&quot;center&quot; | 20 &lt;br /&gt; 15
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 1998]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herritarrok]] (EH) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | 224.001 &lt;br /&gt; 108.635
| align=&quot;right&quot; | 17,91 &lt;br /&gt; 8,69
| align=&quot;center&quot; | 14 &lt;br /&gt; 6 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1999|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 1999]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herritarrok]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 228.523 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 20,04 &lt;br /&gt; [[n/a]]
||| align=&quot;center&quot; | 29 &lt;br /&gt; 17
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2001]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herritarrok]] (EH) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Askatasuna (partíu políticu)|Askatasuna]]
| align=&quot;right&quot; | 143.139 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 663
| align=&quot;right&quot; | 10,12 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 0,05 
| align=&quot;center&quot; | 7 &lt;br /&gt; 7 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2003|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 2003]]
| align=&quot;left&quot; | [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt;[[Aralar]] &lt;br /&gt; [[Autodeterminaziorako Bilgunea]] (AuB) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; 36.069 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; 3,24 &lt;br /&gt; [[n/a]]
||| align=&quot;center&quot; | 20 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2005]]
| align=&quot;left&quot; | [[Partíu Comunista de les Tierres Vasques]] (PCTV-EHAK) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Aralar]] &lt;br /&gt; [[Aukera Guztiak]] (AG) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 150.644 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 28.180 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 12,44 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; 2,33 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 9 &lt;br /&gt; 7 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2007|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 2007]]
| align=&quot;left&quot; | [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV) &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Aralar]] &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Abertzale Sozialisten Batasuna]] (ASB) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 69.973 &lt;br /&gt; 28.227 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 7,60 &lt;br /&gt; 3,07 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
||| align=&quot;center&quot; | 10 &lt;br /&gt; 5 &lt;br /&gt; 4 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2009]]
| align=&quot;left&quot; | [[Aralar]] &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Askatasuna (partíu políticu)|Askatasuna]] &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Demokrazia Hiru Milioi]] (D3M) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 62.214 &lt;br /&gt; 37.820 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 6,05 &lt;br /&gt; 3,68 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 4 &lt;br /&gt; 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2011|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 2011]]
| align=&quot;left&quot; | [[Bildu]] &lt;br /&gt; [[Aralar]]
| align=&quot;right&quot; | 273.138 &lt;br /&gt; 37.220
| align=&quot;right&quot; | 25,94 &lt;br /&gt; 3,54
||| align=&quot;center&quot; | 45 &lt;br /&gt; 1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2012]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 277.923
| align=&quot;right&quot; | 25,00
| align=&quot;center&quot; | 21 &lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2015|Eleiciones a Xuntes Xenerales de 2015]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 242.431
| align=&quot;right&quot; | 22,73
||| align=&quot;center&quot; | 39
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Vascu de 2016]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 225.172
| align=&quot;right&quot; | 21,26
| align=&quot;center&quot; | 18 ||
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;2&quot; bgcolor=#e6ECFF | &lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; En coalición col [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Candidatura illegalizada pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; Delles de les sos llistes fueron illegalizaes.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; En coalición con [[Ezker Batua-Berdeak]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; D'ellos, 4 d'EA, 3 de Aralar y 3 d'[[Alternatiba]].&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;4&quot; bgcolor=#e6ECFF | Fuentes:&lt;small&gt;
* [http://www.euskadi.net/elecciones/ Archivo de resultaos eleutorales del Gobiernu Vascu.]
* [http://www.argos.gva.es/ahe/ Archivu históricu eleutoral de la Generalitat Valenciana.]&lt;/small&gt;
|}

=== Eleiciones autonómiques de Navarra ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; 
! Eleiciones y fecha
! Candidatura
!Votos
! %
! Diputaos
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1979]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Agrupaciones Eleutorales de Merindad]] (Amaiur) &lt;br /&gt; [[Unión Navarra d'Izquierdes]] (UNAI)
| align=&quot;right&quot; | 28.244 &lt;br /&gt; 17.282 &lt;br /&gt; 7.419
| align=&quot;right&quot; | 11,12 &lt;br /&gt; 6,81 &lt;br /&gt; 2,92
| align=&quot;center&quot; | 9 &lt;br /&gt; 7 &lt;br /&gt; 1
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1983]] 
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Auzolan]] &lt;br /&gt;[[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 28.055 &lt;br /&gt; 8.356 &lt;br /&gt; 6.292
| align=&quot;right&quot; | 10,62 &lt;br /&gt; 3,16 &lt;br /&gt; 2,38
| align=&quot;center&quot; | 6 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1987]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 38.138 &lt;br /&gt; 19.840 &lt;br /&gt; 9.618 
| align=&quot;right&quot; | 13,68 &lt;br /&gt; 7,10 &lt;br /&gt; 3,44
| align=&quot;center&quot; | 7 &lt;br /&gt; 4 &lt;br /&gt; 1
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1991]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;br /&gt; [[Euskadiko Ezkerra]] (EE)
| align=&quot;right&quot; | 30.762 &lt;br /&gt; 15.170 &lt;br /&gt; 5.824
| align=&quot;right&quot; | 11,35 &lt;br /&gt; 5,60 &lt;br /&gt; 2,15
| align=&quot;center&quot; | 6 &lt;br /&gt; 3 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1995]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herri Batasuna]] (HB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | 27.404 &lt;br /&gt; 13.568
| align=&quot;right&quot; | 9,40 &lt;br /&gt; 4,66
| align=&quot;center&quot; | 5 &lt;br /&gt; 2
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1999]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herritarrok]] (EH) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; 
| align=&quot;right&quot; | 47.271 &lt;br /&gt; 16.512 
| align=&quot;right&quot; | 15,96 &lt;br /&gt; 5,57 
| align=&quot;center&quot; | 8 &lt;br /&gt; 3
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2003]]
| align=&quot;left&quot; | [[Aralar]] &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Autodeterminaziorako Bilgunea]] (AuB) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; 
| align=&quot;right&quot; | 24.068 &lt;br /&gt; 22.824 &lt;br /&gt; [[n/a]] 
| align=&quot;right&quot; | 8,02 &lt;br /&gt; 7,61 &lt;br /&gt; [[n/a]] 
| align=&quot;center&quot; | 4 &lt;br /&gt; 4 &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007]]
| align=&quot;left&quot; | [[Nafarroa Bai]] (NaBai) &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Aición Nacionalista Vasca]] (ANV) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Abertzale Sozialisten Batasuna]] (ASB) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 77.893 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 23,95 &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 12 &lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2011]]
| align=&quot;left&quot; | [[Nafarroa Bai 2011]] &lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Bildu]]
| align=&quot;right&quot; | 49.927 &lt;br /&gt; 42.916
| align=&quot;right&quot; | 15,41 &lt;br /&gt; 13,28
| align=&quot;center&quot; | 8 &lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; 7 &lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2015]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)
| align=&quot;right&quot; | 48.166
| align=&quot;right&quot; | 14,25
| align=&quot;center&quot; | 8 &lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;
|-
| align=&quot;left&quot; bgcolor=#e6ECFF | &lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; En coalición col [[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Candidatura illegalizada pol [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; D'ellos, 3 d'EA.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; Coalición de Aralar, EA, PNV y [[Batzarre]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; D'ellos, 5 de Aralar y 4 d'EA.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; Coalición de Aralar, PNV ya independientes.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt; D'ellos, 5 de Aralar.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt; D'ellos, 3 d'EA, 2 d'[[Herritarron Garaia|HG]] y 2 independientes.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt; D'ellos, 3 de [[Sortu]], 3 d'EAy 2 de Aralar.&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;4&quot; bgcolor=#e6ECFF | Fuentes:&lt;small&gt;
* [https://www.navarra.es/AppsExt/GN.InstitutoEstadistica.Web/consultaeleiciones.aspx Archivu de resultaos eleutorales del Gobiernu de Navarra.]
* [http://www.argos.gva.es/ahe/ Archivu históricu eleutoral de la Generalitat Valenciana.]&lt;/small&gt;
|}

=== Eleiciones llexislatives y europees en Francia ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; 
! Eleiciones y fecha
! Candidatura
!Votos
! %
! Diputaos
! Eurodiputaos
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1967]]
| align=&quot;left&quot; | [[Enbata]]
| align=&quot;right&quot; | 5.035
| align=&quot;right&quot; | 4,63
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1968]]
| align=&quot;left&quot; | [[Enbata]]
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 1,58
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1978]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herriko Alderdi Sozialista]] (EHAS)
| align=&quot;right&quot; | 4.924
| align=&quot;right&quot; | 3,59
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1986]]
| align=&quot;left&quot; | [[Ezkerreko Mugimendu Abertzalea]] (EMA)
| align=&quot;right&quot; | 5.081
| align=&quot;right&quot; | 3,77
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1988]]
| align=&quot;left&quot; | [[Ezkerreko Mugimendu Abertzalea]] (EMA)
| align=&quot;right&quot; | 6.756
| align=&quot;right&quot; | 5,67
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1993]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 8.179
| align=&quot;right&quot; | 5,65
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 1997]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 11.297 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 6,45 &lt;br /&gt; 2,87
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 2002]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA) &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Batasuna]] &lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 7.656 &lt;br /&gt; 1.987 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 5,91 &lt;br /&gt; 1,51 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2004 (Francia)|Eleiciones al Parllamentu Européu de 2004]]
| align=&quot;left&quot; | [[Herritarren Zerrenda]] (HZ) &lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; 
| align=&quot;right&quot; | 5.139
| align=&quot;right&quot; | 2,55
||| align=&quot;center&quot; | 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 2007]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EH Bai) &lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 10.676
| align=&quot;right&quot; | 8,30
| align=&quot;center&quot; | 0 ||
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2009 (Francia)|Eleiciones al Parllamentu Européu de 2009]]
| align=&quot;left&quot; | [[Europe Écologie]] (EE) &lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Euskal Herriaren Alde]] (EHA) &lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; 
| align=&quot;right&quot; | 13.885 &lt;br /&gt; 5.540
| align=&quot;right&quot; | 15,62 &lt;br /&gt; 6,23
||| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 2012]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EH Bai) &lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt; &lt;br /&gt; [[Amalur (coalición política)|Amalur]] &lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 11.518 &lt;br /&gt; 4.101
| align=&quot;right&quot; | 8,80 &lt;br /&gt; 3,16
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones llexislatives de Francia de 2017]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EH Bai)
| align=&quot;right&quot; | 12.665
| align=&quot;right&quot; | 10,42
| align=&quot;center&quot; | 0
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;6&quot; bgcolor=#e6ECFF | &lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Coalición d'[[Ezkerreko Mugimendu Abertzalea|EMA]], [[Euskal Batasuna|EB]] y [[Eusko Alkartasuna|EA]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Coalición de EMA, EB y [[Herriaren Alde|HAI]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; En coalición col [[Partíu Nacionalista Vascu|PNB]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;d&lt;/sup&gt; Pidió l'[[astención]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;y&lt;/sup&gt; Candidatura promovida por [[Batasuna]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;f&lt;/sup&gt; Coalición d'[[Abertzaleen Batasuna|AB]], Batasuna y EA.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;g&lt;/sup&gt; Candidatura sofitada por AB y EA.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;h&lt;/sup&gt; Coalición de AB y Batasuna.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;i&lt;/sup&gt; Coalición d'[[Europe Écologie-les Verts]] y EA.&lt;/small&gt;
|}

=== Eleiciones cantonales nel Departamentu de Pirineos Atlánticos ===
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; 
! Eleiciones y fecha
! Candidatura
!Votos
! %
! Conseyeros &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 1998]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 9,00 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 0 &lt;br /&gt; 0
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 2001]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | 12,00 &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 2004]]
| align=&quot;left&quot; | [[Abertzaleen Batasuna]] (AB) &lt;br /&gt; [[Batasuna]] &lt;br /&gt; [[Eusko Alkartasuna]] (EA)
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]] &lt;br /&gt; [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 1 &lt;br /&gt; 0 &lt;br /&gt; 0
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 2008]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EHBai) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 12.302
| align=&quot;right&quot; | 13,75
| align=&quot;center&quot; | 0
|- 
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 2011]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EHBai) &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 16.073
| align=&quot;right&quot; | [[n/a]]
| align=&quot;center&quot; | 0
|-
| align=&quot;left&quot; | [[Eleiciones cantonales de Francia de 2015]]
| align=&quot;left&quot; | [[Euskal Herria Bai]] (EHBai)
| align=&quot;right&quot; | 17.779
| align=&quot;right&quot; | 16,09
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
| align=&quot;left&quot; colspan=&quot;5&quot; bgcolor=#e6ECFF | &lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Escoyíos en segunda vuelta.&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Coalición de AB, Batasuna y EA.&lt;/small&gt;
|}

== Ver tamién ==
* [[Polu soberanista]]

== Bibliografía ==
* Pedro Ibarra Güell, Igor Ahedo Gurrutxaga (2004). ''[http://www.redalyc.org/pdf/380/38030104.pdf Los sistemes políticos de Euskal Herria]'', RIPS. Revista d'Investigaciones Polítiques y Sociolóxiques, vol. 3, núm. 1, páxs. 77-96, Universidá de Santiago de Compostela. ISSN 1577-239X

== Referencies == 
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{Tradubot|Izquierda abertzale}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Izquierda abertzale]]
[[Categoría:Nacionalismu vascu]]
[[Categoría:Política del País Vascu]]
[[Categoría:Política de Navarra]]
[[Categoría:Política del País Vascu francés]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>d5399qgq4k5si3y8r7zg4dwd26v31ti</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izquierda-Ezkerra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118043</id>
    <revision>
      <id>4744903</id>
      <parentid>4660428</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7847" sha1="ddkykpbf1yxtfbtsdqapyyjqtgfb14b" xml:space="preserve">{{Ficha de partíu políticu |
nome = Izquierda-Ezkerra
| color = #b7274d 
| logo = Izquierda-Ezkerra (logo).svg
| presidente = 
| secretariu = 
| líder = [[José Miguel Nuin]]
| voceru = 
| fundación = [[29 de xineru]] de [[2011]] 
| disolución = 
| ideoloxía = [[Izquierda política|Izquierda]]&lt;br /&gt;[[Republicanismu]]&lt;br /&gt;[[Federalismu]]&lt;br /&gt;[[Ecosocialismo]]&lt;br /&gt;[[Vasquismu]]&lt;br /&gt;[[Feminismu]]&lt;br /&gt;[[Llaicismu]]
| coalición = [[Izquierda Xunida de Navarra]]&lt;br /&gt;[[Batzarre]]&lt;br /&gt;[[Los Verdes-Grupu Verde]]&lt;br /&gt;[[Plataforma Navarra pol Cambéu]]
| see = 
| internacional= 
| escaños1_títulu= [[Parllamentu de Navarra]] 
| escaños1 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|2|50|hex=#b7274d}} 
| escaños2_títulu= [[Conceyal|Conceyales en Navarra]] 
| escaños2 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|23|1816|hex=#b7274d}} 
| web = [http://www.izquierda-ezkerra.org www.izquierda-ezkerra.org/]
| notes = 
}}
'''Izquierda-Ezkerra''' ye una coalición política [[España|española]] d'ámbitu [[Comunidá Foral de Navarra|navarru]], formada primero por [[Izquierda Xunida de Navarra]] (IUN-NEB) y [[Batzarre]] en 2011.&lt;ref name=&quot;27ene&quot;&gt;[http://www.noticiasdenavarra.com/2011/01/27/politica/navarra/izquierda-ezkerra-sera-la marca eleutoral-de-iun-batzarre Izquierda-Ezkerra va ser la marca eleutoral de IUN-Batzarre] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=marca eleutoral-de-iun-batzarre Izquierda-Ezkerra va ser la marca eleutoral de IUN-Batzarre |2=http://www.noticiasdenavarra.com/2011/01/27/politica/navarra/izquierda-ezkerra-sera-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Noticies de Navarra'', 27 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Ente 2003 y 2010, [[Batzarre]] formó parte de la coalición [[Nafarroa Bai]], abandonándola esi añu&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/nacional/noticia-afiliaos-batzarre-deciden-75-votos-abandonar-nabai-20101106161954.html Los afiliaos de Batzarre deciden con un 75% de los votos abandonar NaBai], ''Europa Press'', 6 de payares de 2010.&lt;/ref&gt; y aceptando en votación específica la ufierta d'[[Izquierda Xunida de Navarra]] pa conformar una nueva coalición eleutoral d'[[izquierda política|izquierda]].&lt;ref&gt;[http://www.batzarre.org/noticia/712/El_81,7__de_les persones_de_Batzarre_ratifiquen_l'alcuerdu_con_IUN-NEB/ El 81,7% de les persones de Batzarre ratifiquen l'alcuerdu con IUN-NEB] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=persones_de_Batzarre_ratifiquen_l'alcuerdu_con_IUN-NEB/ El 81,7% de les persones de Batzarre ratifiquen l'alcuerdu con IUN-NEB |2=http://www.batzarre.org/noticia/712/El_81,7__de_les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Batzarre'', 18 d'avientu de 2010.&lt;/ref&gt; El 29 de xineru de 2011 dieron a conocer que la marca eleutoral de la so coalición llevaría'l nome billingüe (en [[idioma español|castellán]] y [[euskera]]) d'Izquierda-Ezkerra.&lt;ref name=&quot;27ene&quot; /&gt; 

Izquierda-Ezkerra aspira a xenerar un movimientu políticu abiertu que aúne a la izquierda navarra, poniendo más énfasis nesta exa ideolóxica que n'otros. Esti propósitu foi valoráu positivamente pola [[Plataforma Navarra pol Cambéu]] (dixebra del [[Partíu Socialista de Navarra|PSN-PSOE]]), qu'amosó la so disposición a sumase a esti &quot;polu d'izquierdes&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=669940 Una plataforma d'ex cargos socialistes dispuesta a xunise a IX-Batzarre (Navarra)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140727091931/http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=669940 |date=2014-07-27 }}, ''ABC'', 28 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt; Tamién recibieron el sofitu de [[Los Verdes-Grupu Verde]] (LV-GV).&lt;ref&gt;[http://www.20minutos.es/noticia/1019649/0/ El Grupu Verde de Navarra va participar nes llistes eleutorales d'Izquierda-Ezkerra pa les eleiciones de mayu], ''20minutos'', 13 d'abril de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.noticiasdenavarra.com/2011/04/13/politica/navarra/izquierda-ezkerra-y-grupo-verde-de-navarra-firman-un-protocolo-de-colaboracion Izquierda-Ezkerra y Grupu Verde de Navarra roblen un protocolu de collaboración] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111104172322/http://www.noticiasdenavarra.com/2011/04/13/politica/navarra/izquierda-ezkerra-y-grupo-verde-de-navarra-firman-un-protocolo-de-colaboracion |date=2011-11-04 }}, ''Noticies de Navarra'', 13 d'abril de 2011.&lt;/ref&gt;
 
Anque nun se considera a sigo mesma una coalición [[nacionalismu vascu|nacionalista vasca]], Izquierda-Ezkerra comparte con dichu movimientu políticu la iniciativa d'estender la oficialidá del [[euskera]] a tol territoriu navarru,&lt;ref&gt;[http://www.noticiasdenavarra.com/2013/11/22/politica/navarra/i-y-quier-consensuar-con-los grupos-una llei-pa-estender-la-educacion-en-euskera-a-toa navarra I-E quier consensuar colos grupos una llei pa estender la educación n'euskera a toa Navarra] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=grupos-una llei-pa-estender-la-educacion-en-euskera-a-toa navarra I-E quier consensuar colos grupos una llei pa estender la educación n'euskera a toa Navarra |2=http://www.noticiasdenavarra.com/2013/11/22/politica/navarra/i-y-quier-consensuar-con-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Noticies de Navarra'', 22 de payares de 2013.&lt;/ref&gt; abogando pa ello pola reforma de l'actual [[Llei Foral del Vascuenciu]] suprimiendo la zonificación llingüística güei esistente.&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/paperezkoa/20111014/296858/es/Izquierda-Ezkerra-propone-oldear-zona-mista-non-vascofona Izquierda-Ezkerra propón oldear la zona mista» y la «non vascófona»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Izquierda-Ezkerra propón oldear la zona mista» y la «non vascófona» |2=http://www.gara.net/paperezkoa/20111014/296858/es/Izquierda-Ezkerra-propone-oldear-zona-mista-non-vascofona |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 14 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt;

Les sos cabeza de llista al [[Parllamentu de Navarra]], a l'alcaldía de [[Pamplona]] y a la de [[Tudela]] fueron, respeutivamente, [[José Miguel Nuin]] (IUN-NEB), [[Edurne Egino]] (independiente) y [[Milagros Rubio]] (Batzarre).

Finalmente, en llogrando 18.409 votos (5,7%), consiguieron trés representantes nel Parllamentu: dos miembros de IUN (José Miguel Nuin y María Luisa de Simón) y unu de [[Batzarre]] (Txema Mauleón). Nel [[Conceyu de Pamplona]] consiguieron un conceyal (Edurne Egino) y en [[Tudela]] consiguieron ser tercer fuercia, con cuatro conceyales. 

El [[27 d'agostu]] de [[2011]] anuncióse que la coalición caltendríase de cara a les [[eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones xenerales d'esi añu]],&lt;ref&gt;[http://www.adn.es/politica/20110826/NWS-0412-Batzarre-eleiciones-xenerales-allegar-alcuerda.html Batzarre alcuerda allegar a les eleiciones xenerales con Izquierda-Ezkerra], ''ADN'', 27 d'agostu de 2011.&lt;/ref&gt; llogrando un total de 18.224 votos (5,51%).

La coalición repitir pa los comicios de 2015, llogrando unes bones resultaos ente los que destacaríen les alcaldíes de [[Tudela]] y [[Castejón (Navarra)|Castejón]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.izquierda-ezkerra.org/ Web d'Izquierda-Ezkerra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120608073850/http://www.izquierda-ezkerra.org/ |date=2012-06-08 }}
* [http://www.parlamento-navarra.es/43/section.aspx/viewgrupo/403 Grupu Parllamentariu Izquierda-Ezkerra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111103083848/http://www.parlamento-navarra.es/43/section.aspx/viewgrupo/403 |date=2011-11-03 }} na web del Parllamentu de Navarra.


{{Tradubot|Izquierda-Ezkerra}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Coaliciones eleutorales d'España]]
[[Categoría:Partíos políticos de Navarra]]</text>
      <sha1>ddkykpbf1yxtfbtsdqapyyjqtgfb14b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izquierda Xunida de Navarra</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118044</id>
    <revision>
      <id>4744906</id>
      <parentid>4743486</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23848" sha1="dluid3jm77vk6hfapvm1qw9f1wjli4o" xml:space="preserve">{{Ficha de partíu políticu|nome = Izquierda Xunida de Navarra&lt;br /&gt;Nafarroako Ezker Batua|color = red|logo =Izquierda_Unida_(logo).svg|presidente =|secretariu = [[José Miguel Nuin|José Miguel Nuin Moreno]] (Coordinador xeneral)|líder =|voceru =|fundación = [[1986]]|disolución =|ideoloxía = [[Republicanismu]]&lt;br /&gt; [[Federalismu]]&lt;br /&gt; [[Socialismu]]&lt;br /&gt; [[Comunismu]]&lt;br /&gt; [[Llaicismu]]&lt;br /&gt; [[Ecosocialismu]]&lt;br /&gt; [[Ecoloxismu]]&lt;br /&gt; [[Progresismu]]&lt;br /&gt;|posición = [[Izquierda política|Izquierda]]&lt;br /&gt;|partíos = [[Partíu Comunista d'Euskadi]] (PCE-EPK)&lt;br /&gt;[[Partíu Carlista de Euskalherria]] (EKA) {{infobox ref|1}}&lt;br /&gt;[[Partíu d'Aición Socialista]] (PASOC) {{infobox ref|2}}&lt;br /&gt;[[Independientes]]|sede = Cai Mayor, 20. 31001 [[Pamplona]]|internacional=|escaños1_títulu=[[Parllamentu de Navarra]]|escaños1={{Ficha de partíu políticu/escaños|2|50|hex=#c8102e}} &lt;small&gt;(Dientro d'[[Izquierda-Ezkerra]])&lt;/small&gt;|escaños2_títulu=[[Senáu|Senáu d'España]]|escaños2={{Ficha de partíu políticu/escaños|1|266|hex=#c8102e}} &lt;small&gt;(Dientro de [[Xuníos Podemos]])&lt;/small&gt;|web = [http://www.iun-neb.org/ www.iun-neb.org]|nota1 = Abandona la coalición en 1987.|nota2 = Integráu ente 1989 y 1991.|notes = Federación navarra d'[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]].&lt;br /&gt;Forma parte de la coalición [[Izquierda-Ezkerra]].}}
'''Izquierda Xunida de Navarra''' ('''IUN-NEB'''), n'[[euskera]] ''Nafarroako Ezker Batua'', ye una organización política de la [[Comunidá Foral de Navarra]], [[España]]. Defínense como un ''movimientu políticu y social entamáu de la izquierda navarra'' y ta federáu cola organización política española [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]].

Allugada nel espectru políticu de la [[izquierda]], IUN-NEB tien como oxetivu'l dinamizar un pensamientu críticu dirixíu a llograr un cambéu social fundamental na llibertá, igualdá y solidaridá. N'unión d'otros movimientos, cuantimás los ecoloxistes, suel allegar a les distintes eleiciones ufiertando una ufierta progresista y ecoloxista. En 2011 estableció con [[Batzarre]] la coalición eleutoral [[Izquierda-Ezkerra]].

== Definición y organización ==
Nos mesmos estatutos de la organización Izquierda Xunida de Navarra - Nafarroako Ezker Batua (IUN-NEB) definir con &quot;un movimientu político y social unitariu na llinia política xeneral y nel programa&quot; que'l so oxetivu ye {{cita|''tresformar gradualmente'l sistema capitalista económicu, social y políticu nun sistema socialista democráticu encontáu nos principios de xusticia, igualdá y solidaridá y entamáu nuna forma d'Estáu de Derechu, Federal y Republicanu defensor del feminismu, l'ecoloxismu, el pacifismu, según contrariu a cualesquier otra forma de opresión, y na defensa plena de tolos derechos humanos, individuales y coleutivos.''}}

=== Árees d'ellaboración ===
Pa llograr esos oxetivos la organización ta estructurada en distintes árees d'ellaboración coleutiva. Nestes árees participa, de manera natural, l'afiliación y tán abiertes a tolos organismos, movimientos sociales, coleutivos o persones con intereses comunes nel cambéu de les estructures actuales de les mesmes. Estes árees son;

* Autogobiernu y Alministración Llocal.
* Mediu Ambiente y Ordenación del Territoriu.
* Educación, Cultura y Comunicación. 
* Economía y Emplegu.
* Salú y Bienestar Social.
* Muyer.
* Paz, Solidaridá y Derechos Humanos.
* Llibertá Afeutivu-Sexual.

=== Órganos de direición ===
* '''Asamblea de base''': ye l'órganu políticu básicu de la organización constituyendo la primera y fundamental espresión de l'aición política de IUN - NEB na sociedá. Cada Asamblea de base tien plena soberanía y autonomía pa determinar les aiciones nel ámbitu de les sos competencies, ensin entrar en contradicciones coles directrices de la organización o de la so direición. Puede escoyer representantes pal conseyu políticu. Tien como funciones; l'aldericar y ellaborar les polítiques de IUN, decidir el desenvolvimientu de les polítiques nel so ámbitu d'aición, atender la participación de los afiliaos, escoyer a los representantes pa los otros órganos de la organización.
 
* '''Comisión Local''': ta compuesta pol Coordinador llocal, responsable de la organización y polos miembros que decidiera l'Asamblea de base. Les sos funciones son, el programar la estratexa y actividaes, aldericar los balances y presupuestos locales, aprobar el Reglamentu de Funcionamientu Internu del Grupu Municipal y desenvolver la organización.

* '''Coordinador Local''': escoyer l'Asamblea Local y tien como funciones representar al conxuntu de la organización a nivel llocal, coordinar la Comisión y el Conseyu Políticu Local y dinamizar la vida política de la Comisión y el Conseyu Políticu llocal.

* '''Asamblea Xeneral''': espresa la soberanía de IUN - NEB y nella define la llinia política xeneral. Axúntase cada trés años o extraordinariamente cuando se determine, convocar el Conseyu Políticu y les decisiones adoptaes son vínculantes pa tola organización. L'Asamblea Xeneral debe, aldericar y aprobar les llinies polítiques y les estratexes xenerales, aldericar y aprobar l'informe del Coordinador Xeneral y escoyer a la Comisión Executiva. L'Asamblea Xeneral ta formada polos miembros de l'anterior Asamblea xeneral (Coordinador Xeneral, Comisión Executiva y Conseyu Políticu) y los delegaos de les Asamblees Locales.

* '''Conseyu Políticu''': ye'l máximu órganu de decisión ente Asamblees Xenerales. Axúntase a lo menos 6 vegaes al añu y convocar la Comisión Executiva. Les sos funciones son les de dirixir el trabayu políticu, social ya institucional por aciu la programación de les estratexes y actividaes, convoca a l'Asamblea xeneral y alderica y aprueba los informes del Coordinador Xeneral, según el programa de gobiernu pa Navarra. Ye'l responsable de la eleición de candidatures pa les eleiciones forales, estatales y europees y ratifica les candidatures locales. Convoca referéndums internos. La exa a los representantes que correspuendan a IUN - NEB en Conseyu Políticu Federal d'IX. Componer, los miembros escoyíos pola Asamblea Xeneral, los miembros de la Comisión Executiva y un representante per cada Asamblea de base constituyida formalmente y qu'algame los 10 afiliaos.

* '''Comisión Executiva''': asegura la direición política permanente ente xuntes del Conseyu Políticu. Representa a IUN - NEB en toes la instancies de l'alministración y na vida social y político, tien la representación llegal del partíu. Ente les sos funciones ta la d'establecer les llinies xenerales de l'actuación del Grupu Parllamentariu nel Parllamentariu Foral y nes Cortes pa los asuntos rellacionaos con Navarra. La Comisión Executiva ta compuesta pol Coordinador Xeneral, los miembros escoyíos pola Asamblea Xeneral y, nel casu de producise vacantes, pol Conseyu Políticu.

* '''Coordinador Xeneral''': escoyíu pola Asamblea Xeneral tien como funciones, representar a IUN - NEB, convocar, presidir y coordinar la Comisión Executiva y ellaborar los informes a aldericar nel Conseyu Políticu.

==== Coordinadores Xenerales ====
# [[Martín Landa]], escoyíu pola II Asamblea Xeneral (ochobre de 1990).
# [[Félix Tabierna]], escoyíu pola III Asamblea Xeneral (avientu de 1992) y reelixíu na IV (marzu de 1996) y la V (avientu de 1999).
# [[Ion Erro]], escoyíu pola VI Asamblea Xeneral (febreru de 2004).
# [[José Miguel Nuin]], escoyíu pola VII Asamblea Xeneral (payares de 2007).

==== Composición actual ====
; Coordinadora Xeneral
: [[Marisa de Simón]] 

; Secretariu d'Organización
: Juan Carlos Esparza ;
 
Comisión Colexada :
Eneko Larrarte Huguet
: Carmen Rubalcaba San Pedro :
Gregorio Ojer Bonu : 
Laura Jiménez Díaz
: Ignacio Rodríguez Ruiz de Alda 
: Isabel Burbano Sánchez 
: Pilar Gastón Sierra : 
Carlos Guzmán Pérez 
: Emilia Infante Infante : 
Domingo Talens Armand

=== Rellación con Ezker Anitza ===
Acordies cola &quot;histórica rellación qu'esiste ente Navarra y la Comunidá Autónoma Vasca&quot;,&lt;ref&gt;[http://www.iun-neb.org/content/view/46/107/ Estatutos de IUN-NEB. Artículu 36] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180903121408/http://www.iun-neb.org/content/view/46/107/ |date=2018-09-03 }}.&lt;/ref&gt; IUN-NEB tien, na so estructura d'organización, un órganu d'alcuentru col referente d'Izquierda Xunida nel País Vascu, [[Ezker Anitza]], la ''Comisión d'alcuentru ente IUN-NEB y Ezker Anitza''. Trátase d'un órganu paritario que tien como oxetivu la coordinación y la puesta de mancomún de los distintos puntos de vista de dambes organizaciones sobre los aspeutos sociales y políticos comunes. Ta formáu, per parte navarra, polos miembros de la Comisión Executiva que se determinen y va dar cuentes al Conseyu Políticu.

== Historia ==
=== Principios ===
El [[27 d'abril]] de [[1986]] constituyíase [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] a nivel estatal. Facer ante la cita|''ineludible necesidá pa recuperar la esperanza que subyace nos pruyimientos de tanto españoles que se pronuncien pola paz y la neutralidá, el trabayu pa toos y la consagración, a última hora, d'una democracia avanzada ensin espacios escluyíos a la soberanía popular''}} y taba destinada a la convocatoria a eleiciones del 22 de xunu d'esi añu. Na mesma constitución de la plataforma, faíase un llamamientu a la creación de proyeutos similares nes comunidaes y nacionalidaes que componen España; {{cita|''...esa respuesta concebir como a una convocatoria abierta a toles incorporaciones que se produzan; y convidando, yá dende agora, a que se formen plataformes de la Izquierda Xunida a nivel de les distintes Comunidaes Autónomes, provincies, ciudaes, pueblos, centros de trabayu, d'estudios, etc.''}}

Los partíos y axentes políticos y sociales qu'impulsaben la constitución d'IX nel estáu tamién lu fixeron nes autonomíes. Asina en Navarra fundábase Izquierda Xunida de Navarra'l [[29 d'abril]] del mesmu añu col mesmu fin que la estatal, presentase a les [[eleiciones xenerales españoles de 1986|eleiciones del 22 de xunu]]. Los resultaos fueron modestos, llográndose'l 1,55% de los votos nesti primer alcuentru eleutoral, lo cual significó, en tou casu, una meyora al respective de los resultaos del [[PCE-EPK]] nes anteriores eleiciones de 1982, nes que llograra namái un 0,72%. Nestes primeres eleiciones Izquierda Xunida de Navarra tuviera que competir tamién cola [[Mesa pa la Unidá de los Comunistes]], el partíu de [[Santiago Carrillo]], que llogró un 0,57% de los votos.

Nes eleiciones forales (parllamentu) y municipales que se celebraron al añu siguiente llogró un porcentaxe inferior, el 1,39% y representación en cinco ayuntamientos con un total de 7 conceyales. Tres años dempués, en [[1989]] llega al 3,19% nes [[eleiciones al Parllamentu Européu de 1989 (España)|eleiciones al Parllamentu Européu]], empezaba la penetración na sociedá navarra.

=== I Asamblea Xeneral ===
En mayu de [[1989]] constitúyese'l Conseyu Políticu d'IX de Navarra, compuestu por ocho miembros del [[PCE-EPK]], dos del [[Partíu d'Aición Socialista|PASOC]] y cinco independientes, y convócase la I Asamblea Xeneral que se celebró'l [[16 de setiembre]] d'esi añu na qu'Izquierda Xunida-Ezker Batua de Navarra constitúyese como federación dientro d'Izquierda Xunida pa la Comunidá Foral de Navarra. Nes [[eleiciones xenerales españoles de 1989|eleiciones xenerales d'ochobre de 1989]] IUN llogra'l 3,91% de los votos. En setiembre de 1990 constitúyese la caña navarra de la Coordinadora Federal d'Independientes, que pretendía arrexuntar a los militantes independientes del partíu (que nun militaben en nengún de los partíos que formaben IX). En Navarra, los militantes independientes (a diferencia d'otres comunidaes) yeren mayoría, anque non toos integrar na Coordinadora.

=== II Asamblea Xeneral ===
La II Asamblea Xeneral realizar n'ochobre de [[1990]] y nella decide la creación del cargu de ''coordinador xeneral'', que recayería en [[Martín Landa]], independiente, y apuéstase per una llinia de trabayu pa recuperar la ''hermandá histórica ente les comunidaes de Navarra y [[País Vascu]]'', anque se decide que IUN-NEB nun sofitaría ''nengún planteamientu d'integración de Navarra na Comunidá Autónoma del País Vascu al traviés del vixente Estatutu d'Autonomía''.

Nes eleiciones de mayu de [[1990]], forales y municipales, llogra, per primer vegada, representación nel parllamentu navarru, dos parllamentarios ([[Félix Tabierna]] y [[Martín Landa]]), y xube a 12 el númberu de conceyales, unu d'ellos en [[Pamplona]].

=== III Asamblea Xeneral ===
N'avientu de [[1992]] celébrase la III Asamblea Xeneral na que sale como coordinador xeneral [[Félix Tabierna]]. Tómase la decisión de que la Comisión Executiva fuera escoyida ente los afiliaos y nun tuviera representantes de los partíos que componíen la organización.

Nes [[eleiciones xenerales españoles de 1993|eleiciones xenerales de xunu de 1993]] llega a llograr el 8,83% de los votos y nes [[eleiciones al Parllamentu Européu de 1994 (España)|europees del añu siguiente]] algama'l 12,77%, no que sería'l so techu eleutoral. La siguiente cita eleutoral, les forales y municipales de mayu de 1995, llogra cinco parllamentarios con un porcentaxe del 9,43% de los votos y 49 conceyales distribuyíos en 24 llocalidaes, d'ellos dos llegaríen a alcalde y el partíu entraría nel equipu de gobiernu del conceyu de Pamplona.

Nes [[eleiciones xenerales españoles de 1996|xenerales de marzu de 1996]] llogra'l 12,45% de los votos lo que se tradució na eleición del primer y únicu diputáu al Congresu hasta la fecha, [[Julián Fernández Sánchez|Julián Fernández]].

=== IV Asamblea Xeneral ===
En marzu de [[1996]] celébrase la IV Asamblea d'IX-EB de Navarra en Pamplona. Félix Tabierna ye reelixíu coordinador xeneral. La nueva Comisión Executiva queda compuesta por Félix Tabierna, Ion Erro, Martín Landa, Francisco Jiménez, Isabel Arboniés, José Miguel Nuin, Maite Mola, Javier Jimeno, Ginés Cervantes, Manuel Rodríguez, Eusebio García, José Alonso (sustituyíu por José Sánchez, al finar a otru día), Pedro Vázquez, José Javier Echeverría, Iñaki Fernández de Aránguiz, Pablo Lorente, Juan Antonio Iriarte, José Mª Íñiguez y Maite Sanjuanes.

En febreru de 1997 hai una serie de discrepancies qu'acabaríen cola sustitución del parllamentariu foral Pablo Lorente.

Nos años siguientes los resultaos eleutorales se retraerían, asina nes forales de [[1999]], un 6,88% de los votos y trés parllamentarios, nes municipales d'esa fecha 40 conceyales en 24 pueblos con un 5,99% de porcentaxe global y nes [[eleiciones al Parllamentu Européu de 1999 (España)|europees]] un 5,4%.

=== V Asamblea Xeneral ===
N'avientu de [[1999]] celébrase la V Asamblea d'IX-EB de Navarra en Pamplona. Los nuevos estatutos inclúin el cambéu de nome por Izquierda Xunida de Navarra-Nafarroako Ezker Batua (IUN-NEB). Ye reelixíu Félix Tabierna como coordinador xeneral; la Comisión Executiva queda integrada, amás, por [[Ion Erro]], [[José Miguel Nuin]], Lidia Biurrun, Eusebio García, Isabel Arboniés, Pedro Vázquez, Manuel Rodríguez, Pedro Esparza, Carlos Lázaro, Juan Gracia, Iñaki Aierdi, Javier Jimeno, Francisco Jiménez, Maite Mola, Ángel Tamames y Santiago Viedma. Se instituye la Fiesta de IUN-NEB a celebrar añalmente.

Nes eleiciones foral y municipal de [[2003]] llogra un 8,77% de los votos y llogra cuatro parllamentarios: [[Félix Tabierna]], Ana Figueres, [[José Miguel Nuin]] y [[Miguel Izu]]. Nes municipales llogra 43 conceyales, unu llegaría a alcalde, y participaría nos equipos de gobiernu de munchos conceyos.

=== VI Asamblea Xeneral ===
En febreru de [[2004]] celébrase la VI Asamblea Xeneral na que se noma coordinador xeneral a [[Ion Erro]]. Nesta asamblea tomen decisiones sobre la [[globalización]], l'[[estáu de bientar]] navarru, federalismu (Navarra nel marcu d'un estáu federal) y la participación de la ciudadanía nos conceyos.

En mayu de 2007 nes [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007|eleiciones forales]] sufrió una sensible baxada de votos, llogrando'l 4,35% y dos parllamentarios, Ion Erro y Ana Figueres, y 21 conceyales.

=== VII Asamblea Xeneral ===
En payares de [[2007]] celebróse la VII Asamblea Xeneral, ante la dimisión de Ion Erro polos malos resultaos eleutorales escuéyese como nuevu coordinador a [[José Miguel Nuin]]. Sicasí, esto nun revirtió l'enclín a la baxa de la coalición, que volvió empeorar les sos resultaos nes [[eleiciones xenerales españoles de 2008|xenerales de 2008]], pa dempués ameyorar llixeramente los resultaos nes europees.

=== VIII Asamblea Xeneral ===
En febreru de 2010 celébrase la VIII Asamblea Xeneral, que reelixe a José Miguel Nuin como coordinador y anueva los órganos de direición. Apueste pola refundación de la izquierda y, de cara a les eleiciones de 2011, pola constitución d'un polu d'izquierdes qu'axunte a les diverses fuercies y persones de la izquierda tresformadora esistentes ente'l [[PSN-PSOE]] y [[Nafarroa Bai]],

En payares de 2010 algamó un alcuerdu con [[Batzarre]] (enantes integráu en [[Nafarroa Bai]]) p'allegar xuntos a les [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2011|eleiciones de 2011]].&lt;ref&gt;[http://www.gara.net/azkenak/11/233851/es/IUN-Batzarre-algamen-acuerdo-pa-allegar-coalicion-eleiciones-2011 IUN y Batzarre algamen un alcuerdu p'allegar en coalición a les eleiciones de 2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=IUN y Batzarre algamen un alcuerdu p'allegar en coalición a les eleiciones de 2011 |2=http://www.gara.net/azkenak/11/233851/es/IUN-Batzarre-algamen-acuerdo-pa-allegar-coalicion-eleiciones-2011 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Gara'', 23 de payares de 2010.&lt;/ref&gt; La coalición presentar en xineru de 2011 cola denominación [[Izquierda-Ezkerra]]. La coalición caltúvose pa les eleiciones xenerales de 2011, europees de 2014 y autonómiques y municipales de 2015.

== Resultaos eleutorales ==
Los resultaos eleutorales amosaos son referíos a la circunscripción de [[Navarra]].
&lt;center&gt;
{| width=100%
|- valign =&quot;top&quot;
|width=50%|

; Eleiciones al Parllamentu de Navarra
{| {{tablaguapa}}
!bgcolor = &quot;gray&quot; colspan = &quot;5&quot; style = &quot;color:green;&quot;|Resultaos eleutorales de IUN-NEB
|-
! Eleiciones !! Votos !! % !! Parllamentarios
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1987]]
| 3.802 
| 1,36 
| 0
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1991]]
| 11.167
| 4,07
| 2
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1995]]
| 27.773
| 9,43
| 5
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 1999]]
| 20.879
| 6,88
| 3
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2003]]
| 26.962
| 8,77
| 4
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2007]]
| 14.337
| 4,30
| 2
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2011]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| 18.457 
| 5,71
| 3 &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2015]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| 12.482 
| 3,76
| 2
|}

&lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Dientro d'[[Izquierda-Ezkerra]] xunto con [[Batzarre]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; D'ellos, 2 de IUN y 1 de Batzarre.&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;

|width=50%|

;Eleiciones municipales
{| {{tablaguapa}}
!bgcolor = &quot;gray&quot; colspan = &quot;5&quot; style = &quot;color:green;&quot;|Resultaos eleutorales de IUN-NEB
|-
! Eleiciones !! Votos !! % !! Conceyales
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 1987|Eleiciones municipales de 1987]]
| 3.379 
| 1,19 
| 7
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 1991|Eleiciones municipales de 1991]]
| 7.983 
| 2,91 
| 21
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 1995|Eleiciones municipales de 1995]]
| 21.564 
| 7,41
| 49
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 1999|Eleiciones municipales de 1999]]
| 17.828 
| 5,99
| 40
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 2003|Eleiciones municipales de 2003]]
| 22.160 
| 7,35
| 43
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 2007|Eleiciones municipales de 2007]]
| 12.123
| 3,62
| 21
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 2011|Eleiciones municipales de 2011]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; 
| 15.017 
| 4,72
| 24
|-
| [[Eleiciones municipales d'España de 2015|Eleiciones municipales de 2015]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; 
| 14.958 
| 4,51
| 23
|}
&lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Dientro d'[[Izquierda-Ezkerra]] xunto con [[Batzarre]].&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;
|}

{| width=100%
|- valign =&quot;top&quot;
|width=50%|

; Eleiciones xenerales españoles
{| {{tablaguapa}}
!bgcolor = &quot;gray&quot; colspan = &quot;5&quot; style = &quot;color:green;&quot;|Resultaos eleutorales de IUN-NEB
|-
! Eleiciones !! Votos !! % !! Diputaos
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 1986|Eleiciones xenerales de 1986]]
| 4.244
| 1,55
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 1989|Eleiciones xenerales de 1989]]
| 15.979
| 5,75
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 1993|Eleiciones xenerales de 1993]]
| 27.043
| 8,71
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 1996|Eleiciones xenerales de 1996]]
| 40.354
| 12,45
| 1
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 2000|Eleiciones xenerales de 2000]]
| 23.038
| 7,61
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 2004|Eleiciones xenerales de 2004]]
| 19.899
| 5,86
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales españoles de 2008|Eleiciones xenerales de 2008]]
| 11.098
| 3,27
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales d'España de 2011|Eleiciones xenerales de 2011]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| 18.224
| 5,52
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales d'España de 2015|Eleiciones xenerales de 2015]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| 14.528 
| 4,11
| 0
|-
| [[Eleiciones xenerales d'España de 2016|Eleiciones xenerales de 2016]] &lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt;
| 94.972 
| 28,32
| 2 &lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt;
|}
&lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Dientro d'[[Izquierda-Ezkerra]] xunto con [[Batzarre]].&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;b&lt;/sup&gt; Dientro de [[Xuníos Podemos]] xunto con [[Podemos]], [[Batzarre]] y [[Equo]] .&lt;br /&gt;
&lt;sup&gt;c&lt;/sup&gt; D'ellos, los 2 de [[Podemos]] .&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;
|}


; Eleiciones al Parllamentu Européu
{| {{tablaguapa}}
!bgcolor = &quot;gray&quot; colspan = &quot;5&quot; style = &quot;color:green;&quot;|Resultaos eleutorales de IUN-NEB
|-
! Eleiciones !! Votos !! % 
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1987 (España)|Eleiciones europees de 1987]]
| 9.453
| 3,41
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1989 (España)|Eleiciones europees de 1989]]
| 7.184
| 3,19
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1994 (España)|Eleiciones europees de 1994]]
| 29.393
| 13,00
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 1999 (España)|Eleiciones europees de 1999]]
| 16.132
| 5,57
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2004 (España)|Eleiciones europees de 2004]]
| 8.539
| 4,31
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2009 (España)|Eleiciones europees de 2009]]
| 6.775
| 3,39
|-
| [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2014 (España)|Eleiciones europees de 2014]]
| 20.704
| 9,48
|}
&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.iun-neb.org/ Web d'Izquierda Xunida de Navarra]
* [http://webs.ono.com/mizubel/15anos.pdf 15 años d'Izquierda Xunida de Navarra (1986-2001)]
* [http://webs.ono.com/mizubel/25anos.pdf 25 años d'Izquierda Xunida de Navarra (1986-2011)]
* [https://web.archive.org/web/20100212124221/http://iunpamplona.org/ Páxina Web d'Izquierda Xunida de Pamplona]
* [http://jiun-nebg.blogspot.com Blogue del Área de Mocedá de IUN-NEB]
* [http://www.parlamento-navarra.es/43/section.aspx/viewgrupo/403 Grupu Parllamentariu Izquierda-Ezkerra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111103083848/http://www.parlamento-navarra.es/43/section.aspx/viewgrupo/403 |date=2011-11-03 }} na web del Parllamentu de Navarra.


{{Tradubot|Izquierda Unida de Navarra}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Partíos políticos de Navarra]]
[[Categoría:Izquierda Xunida (España)]]</text>
      <sha1>dluid3jm77vk6hfapvm1qw9f1wjli4o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iratzarri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118050</id>
    <revision>
      <id>4744839</id>
      <parentid>4704621</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7809" sha1="cpup7wc6zzrs21xbkajxrhxqeww73nf" xml:space="preserve">{{Ficha de partíu políticu |
nome = Iratzarri
| color = #FF0000
| logo = Iratzarrilogo.jpg
| partíu =
| secretariu = [[Mikel Anderez]] (últimu coordinador xeneral)
| líder = 
| voceru = 
| fundación = Payares de 2004 {{infobox ref|1}}
| disolución = Xunu de 2015
| ideoloxía = [[Nacionalismu vascu]]&lt;br /&gt; [[Soberanismu]]&lt;br /&gt; [[Ecoloxismu]]&lt;br /&gt;
| posición = [[esquierda política|Izquierda]]
| see = [[Barakaldo]]
| internacional= 
| publicación = ''Ekintzaile''
| web = 
| nota1 = Como mocedaes d'[[Aralar]] (hasta [[2012]]).
}}
'''Iratzarri''' («Despiertu» n'[[euskera]] ) foi un [[partíu políticu]] operativu nes comunidaes autónomes del [[País Vascu]] y [[Navarra]], de calter [[nacionalismu vascu|nacionalista vascu]], [[soberanismu|soberanista]] y [[ecoloxismu|ecoloxista]]. Creáu en payares de [[2004]] como una organización xuvenil venceyada a [[Aralar]], caltuvo esti estatus hasta febreru de [[2012]] y rexistróse como partíu independiente en xineru de [[2013]].&lt;ref name=&quot;iratzarri&quot;&gt;[http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2013/01/17/politica/euskadi/iratzarri-deslindada-de-aralar-rexistrase-como-partíu-partíu-politico Iratzarri, deslindada de Aralar, rexístrase como partíu políticu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Iratzarri, deslindada de Aralar, rexístrase como partíu políticu |2=http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2013/01/17/politica/euskadi/iratzarri-deslindada-de-aralar-rexistrase-como-part%C3%ADu-part%C3%ADu-politico |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''Noticies de Gipuzkoa'', 17 de xineru de 2013.&lt;/ref&gt; Dende'l so IV Congresu, celebráu en setiembre de 2013, el so nome oficial yera '''Iratzarri-Eki'''.&lt;ref&gt;[http://iratzarri.org/iratzarriren-iv-kongresua-eragiteko-eta-eraldatzeko-ideia-berriak/?lang=es IV Congresu de Iratzarri: Nueves idees pa incidir y tresformar] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=IV Congresu de Iratzarri: Nueves idees pa incidir y tresformar |2=http://iratzarri.org/iratzarriren-iv-kongresua-eragiteko-eta-eraldatzeko-ideia-berriak/?lang=es |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, web de Iratzarri, 17 de setiembre de 2013.&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
Iratzarri creóse oficialmente en payares del 2004 mientres el II Congresu d'[[Aralar]], celebráu en [[San Sebastián]] ([[Guipúzcoa]]), constituyéndose como la organización xuvenil d'esti partíu políticu.

La coordinadora aprobó en setiembre de 2007 los documentos organizativo y políticu, siendo esti postreru desenvuelto y aumentao nes primeres Xornaes Nacionales que Iratzarri llevó a cabu en payares d'esi añu en [[Vitoria]]. N'ochobre de 2008, la organización llevó a cabu en San Sebastián el so primer Congresu Nacional, nel que cristalizó la estructura organizativa y políticu-ideolóxica, escoyendo a [[Fabio González]] como coordinador xeneral. N'ochobre de 2010 llevó a cabu'l so II Congresu en [[Bilbao]].

El 25 de febreru de 2012 Iratzarri desvenceyar de Aralar como mocedaes d'ésta&lt;ref&gt; [https://www.elmundo.es/elmundo/2012/02/25/paisvasco/1330187974.html La organización xuvenil Iratzarri decide desvenceyar el so proyeutu del de Aralar], ''El Mundo'', 25 de febreru de 2012.&lt;/ref&gt; y en xineru de 2013 inscribióse como partíu políticu independiente en cumplimientu de la decisión adoptada pola so militancia.&lt;ref name=&quot;iratzarri&quot;/&gt; Esta decisión foi cuestionada por un sector de Iratzarri,&lt;ref&gt;[http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/839962/mocedaes-aralar--iratzarri-nun se desvenceyó--aralar/ Un grupu de mozos niega que Iratzarri desvenceyárase de Aralar] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=se desvenceyó--aralar/ Un grupu de mozos niega que Iratzarri desvenceyárase de Aralar |2=http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/839962/mocedaes-aralar--iratzarri-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''EiTB'', 29 de febreru de 2012.&lt;/ref&gt; pasando a denominase [[Aralar Gazteak]] como mocedaes de Aralar.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20140202135711/http://www.aralar.net/es/actualidad/noticias/aralar-gazteak-llama-a-participar-en-el-1-de-mayu Aralar Gazteak llama a participar nel 1 de mayu], web de Aralar, 30 d'abril de 2012.&lt;/ref&gt;

El 14 de setiembre de 2013 celebró'l so IV Congresu en [[Bilbao]], onde camudó d'imaxe y anunció la so intención de crear una nueva opción política, '''Ezkerreko Ekimena-Etorkizuna Iratzarri (EKI)''',&lt;ref&gt;[https://serviciu.mir.es/nfrontal/webpartido_politico.html Rexistru de partíos políticos del Ministeriu del Interior.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Rexistru de partíos políticos del Ministeriu del Interior. |2=https://serviciu.mir.es/nfrontal/webpartido_politico.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; calteniendo Iratzarri el so calter d'agrupación xuvenil.&lt;ref&gt;«[http://iratzarri.org/nor-gara/?lang=es Quién somos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140308151309/http://iratzarri.org/nor-gara/?lang=es |date=2014-03-08 }}», web de Iratzarri.&lt;/ref&gt;

En 2014 llegó a un alcuerdu con [[Ezker Anitza]] (federación d'[[Izquierda Xunida]] nel País Vascu), p'allegar xuntos na coalición [[La Izquierda Plural (2014)|La Izquierda Plural]] a les [[eleiciones europees de 2014]].&lt;ref&gt;[http://www.eldiario.es/norte/euskadi/Ezker-Anitza-IX-Iratzarri-EKI-concurriran-conxuntamente_0_242876483.html Ezker Anitza-IX y Iratzarri-EKI van allegar conxuntamente a les eleiciones europees], ''eldiario.es'', 26 de marzu de 2014.&lt;/ref&gt;

En mayu de 2015 llogró un alcuerdu col [[Partíu Nacionalista Vascu]], pidiendo'l votu pa esta formación nes [[Eleiciones municipales d'España de 2015|eleiciones municipales]] y [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 2015|forales del País Vascu]], y sofitando la candidatura de [[Geroa Bai]] nes [[eleiciones al Parllamentu de Navarra de 2015|eleiciones de Navarra]].&lt;ref&gt;[http://www.eaj-pnv.eus/notes-prensa/eki-valora-orientacion-social-apueste_41273.html EKI valora la orientación social y l'apueste pol autogobiernu de EAJ-PNV] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=EKI valora la orientación social y l'apueste pol autogobiernu de EAJ-PNV |2=http://www.eaj-pnv.eus/notes-prensa/eki-valora-orientacion-social-apueste_41273.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, web de EAJ-PNV, 7 de mayu de 2015.&lt;/ref&gt; El 6 de xunu de 2015 Iratzarri anunció la so disolución y la del so partíu políticu EKI.&lt;ref&gt;[http://www.deia.com/2015/06/07/politica/euskadi/la iniciativa-politica-eki-surdida-de-iratzarri-anuncia-la so-disolucion- La iniciativa política EKI, surdida de Iratzarri, anuncia la so disolución], ''Deia'', 7 de xunu de 2015&lt;/ref&gt;

== Estructura ==
Iratzarri entamábase sobre la base de los principios d'[[asamblea]]rismo y por ello escarecía d'órganos de representación delegada. L'únicu espaciu de decisión del coleutivu yera la &quot;Coordinadora de Hegoalde&quot;, que s'axuntaba con cierta periodicidad. L'asistencia a la mesma taba abierta a cualesquier militante de la organización.

== Rellaciones con otres organizaciones ==
Iratzarri participaba en diversos foros y plataformes sociales y yera tamién miembru del [[Euskadiko Gazte Kontseilua]] (EGK). Coles mesmes caltenía rellaciones con múltiples grupos y partíos de calter independentista o d'izquierda, [[Isca]], [[Joves d'Esquerra Verda]], [[Gazte Komunistak]] (mocedaes del [[Partíu Comunista d'Euskadi|PCE-EPK]]) y [[Gazteok Bai]], ente otros.

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Iratzarri}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Organizaciones polítiques del País Vascu]]
[[Categoría:Organizaciones polítiques de Navarra]]</text>
      <sha1>cpup7wc6zzrs21xbkajxrhxqeww73nf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josa de Cadí</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118632</id>
    <revision>
      <id>4745073</id>
      <parentid>4715976</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14606" sha1="riv2b3i3l7waiy9l84bvx0u1mif1ie2" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Josa de Cadí''' ye un pueblu asitiáu na solana de la [[Sierra del Cadí]], integráu nel conceyu de [[Josá Tuixent]], na [[provincia de Lleida]], contorna del [[Alto Urgel]], comunidá autónoma de [[Cataluña]]. Hasta mediaos del sieglu XIX denominábase Josá.&lt;ref name=&quot;INE&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.ine.es/intercensal/intercensal.do?search=3&amp;codigoProvincia=25&amp;codigoMunicipio=116&amp;btnBuscarCod=Consultar+selecci%F3n|autor=Institutu Nacional d'Estadística d'España|enllaceautor=Institutu Nacional d'Estadística (España)|títulu=Alteraciones de los conceyos nos Censos de Población dende 1842.|fechaaccesu=5 de xunu de 2014}}&lt;/ref&gt;

Ta dientro del [[Parque natural de Cadí-Moixeró]].

== Xeografía ==

Estender nes fasteres meridionales de la [[sierra del Cadí]], onde atopa la máxima altitú nel monte de la Canal Baridana (2.647 m) y el Cadinell (2.112 m).&lt;ref&gt;Josa i Tuixén. Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya. 440-441.
[https://web.archive.org/web/20120414000510/http://www20.gencat.cat/docs/ptop/Home/Serveis%20i%20tramits/Biblioteca%20i%20documentacio/Planificacio%20territorial/Publicacions/Cartografia%20i%20toponimia/Nomenclator%20oficial%20de%20toponimia%20de%20Catalunya/Alt%20Urgell/Documents/josa_i_tuixen.pdf]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Parque Natural del Cadí-Moixeró. Natura al Berguedà. Consultáu: 2013-09-01.[http://www.naturabergueda.com/es/EspaisNaturals/Parque_Natural_d'el_CadiMoixero-40.htm] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.naturabergueda.com/es/EspaisNaturals/Parque_Natural_d%27el_CadiMoixero-40.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;El cume del Cadinell álzase frente al pueblu.

Hai afloramientos diversos,&lt;ref&gt;Jaime Almera. UB. Berga 24. Mapa Xeolóxicu 1:200.000. IGME. 
[http://www.igme.es/internet/cartografia/cartografia/datos/Sintesis200/jpg/Mapa24_200/editáu_sintesis200_24.jpg]&lt;/ref&gt; yelsos ente otros y les roques en dellos llugares tán sometíes a meteorización química.&lt;ref&gt;Meteorización química - Josa de Cadí (Lleida, España) [http://www.flickr.com/photos/bancu_imagenes_geologicas/5012209859/in/pool-10372360@N00/]&lt;/ref&gt;

La superficie incluyida ye de 31,67 km².&lt;ref&gt;Cadí. Unitat de paisatge 12: Cadí. Catàleg de paisatge de l'Alt Pirineu i Aren. Departament de Territori i Sostenibilitat. Xeneralidá de Cataluña.[http://www.catpaisatge.net/fitxers/catalegs/AP/Memoria2/Unitats/M2_O12.pdf] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.catpaisatge.net/fitxers/catalegs/AP/Memoria2/Unitats/M2_O12.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

Por ún de los valles qu'enmarquen al pueblu escurre'l ríu Josa qu'escurre escontra Tuixent.

== Topónimu ==

Dalgunos otorgar un significáu descriptivu: &quot;fastera&quot;, &quot;pendiente&quot;,&lt;ref&gt;Manuel Bofarull i Terrades (2002): ''Orixe dels noms geogràfics de Catalunya: pobles, rius, muntanyes...''. Valls, Cossetània Edicions, p. 91. ISBN 84-95684-97-7.
 [https://books.google.es/books?id=n8rX-6BGv4QC&amp;pg=PA91&amp;dq=%22josa+de+cadi%22&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=34AlUou4BuXu0gWP1IHgDA&amp;sqi=2&amp;ved=0CEYQ6AEwAw#v=onepage&amp;q=%22josa%20de%20cadi%22&amp;f=false]&lt;/ref&gt;propuesta, ente otros, por Meyer-Lübke y Coromines.&lt;ref name=&quot;&quot;&gt;{{cita web|url = http://www.enciclopedia.cat/enciclop%C3%A8dies/gran-enciclop%C3%A8dia-catalana/EC-GEC-0034863.xml?s.q=miret+i+sans#.UiSsFdJA2SA|títulu = Josa de Cadí. Gran Enciclopèdia Catalana.|fechaaccesu = 2 de setiembre de 2013|autor = Enciclopèdia.cat}}&lt;/ref&gt;

Esisten otres hipótesis.&lt;ref&gt;Joan Tort Donada (1 de xunetu de 2000): “Toponimia y territoriu. Los nomes de los nucleos de población de la contorna del Baix Camp, Tarragona, dende una perspeutiva onomasiológica”, en ''Scripta Nova. Revista Electrónica de Xeografía y Ciencies Sociales''. {{ISSN|1138-9788}}. Nᵘ67. Barcelona, Universidá de Barcelona. [http://www.ub.edu/geocrit/sn-67.htm] 1.- Magar esta referencia nun correspuende al ámbitu xeográficu equí tratáu, sí apurre ferramientes interpretatives pa la toponimia sía del llugar que sía. 2.- Cítase la Sierra del Cadí delles vegaes. 3.- La bibliografía na que se basa ye una referencia.&lt;/ref&gt; Teniendo presente que'l pueblu actual tien el so orixe na Edá Media, el topónimu puede venir de l'antigua pallabra catalana “jusa”, que significa “enriba, cimera” lo cual dexa rellacionalo col so allugamientu xeográficu, un puexu predresu.

== Demografía ==

{{cita|“Josa de Cadí tuvo en cantu del despoblamientu na década del 70. Los sos habitantes fueron abandonando'l pueblu pasu ente pasu, hasta qu'a la fin d'un duru iviernu dos muyeres soles, madre y fía, postreres residentes, decidieron colar. Sicasí, el pueblu salvar del abandonu. Cases de segunda residencia fueron anovándose adulces, dellos habitantes que se treslladaren a ciudaes vecines volvíen mientres el branu y hasta n'iviernos fueron habitaes por delles persones. A día de güei la población fixa nun supera los 15 habitantes y les cases de segunda residencia son les que prevalecen, con una población empadronada que xube a 50 habitantes. La mayoría de les cases restauraes pertenecen a families locales qu'emigraron escontra les zones urbanes.”&lt;ref&gt;Joan Frigolé Reixach y Camila del Mármol Cartaña: “Los contestos na producción del patrimoniu” en Xerardo Pereiro, et al. (coord.): ''Patrimonios culturales: educación ya interpretación. Cruciando llendes y produciendo alternatives''. Donostia: Ankulegi Antropologia Elkartea, 2008. ISBN 978-84-691-4964-5. p. 196. [http://www.ankulegi.org/wp-content/uploads/2012/03/1211Frigole-Reixach.pdf]&lt;/ref&gt;}}

L'actual población puede calificase como de neorrurales dedicaos sobre manera a actividaes del sector terciariu de la economía, teniendo como complementu una mínima actividá d'otros sectores. Ente les qu'hai de tipu turísticu, como restorán con apartamentos.

== Historia ==

* Una de les primeres vegaes apaez escritu como “Iausa” o “Jausa” al ser mentáu na acta de consagración de la [[catedral de Santa María de Urgel|catedral de Urgel]].&lt;ref name=&quot;Pòrtic&quot;&gt;{{cita llibru|autor= DDAA|títulu=Els millors racons del Pirineu|capítulu=Josa de Cadí|editorial= Pòrtic||ubicación= Barcelona|añu= 2010|isbn= 978-84-9809-091-8|páxines= pp 52-53}}&lt;/ref&gt; 

* Nel añu 1107 cítase esti pueblu nun conveniu ente Ermengol Josbert que yera hermanu del conde Guillem de Cerdanya y Galcerán de Pinós y el so fíu Galceran. Alcordaben que'l primeru daba a los segundos la potestá de los castiellos de '''Josá''', de Ossera y de San Román, que tenía'l conde Guillem, el so hermanu. Por tanto pasó a formar parte de la baronía de Pinós, posesión d'esti llinaxe hasta'l sieglu XVIII. Depués pasó a los [[duques d'Alba]] de Tormes hasta la estinción del réxime feudal. Los barones de Pinós, señores de '''Josa de Cadí''', teníen como vasallu al llinaxe de los Josa, llinaxe documentáu dende mediaos del sieglu XIII.&lt;ref name=&quot;Pòrtic&quot;/&gt;

* Un personaxe notable foi Guillem Ramon de Josa. Por tanto d'esti geotopónimo paez que surdió l'apellíu “Josa”.&lt;ref&gt;Josa. Heráldica valenciana. Institutu d'Historia y Heráldica familiar. Consultáu: 2013-09-02.[http://heraldica.levante-emv.com/josa/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190411080056/http://heraldica.levante-emv.com/josa/ |date=2019-04-11 }}&lt;/ref&gt;

* Foi conceyu hasta 1973 que s'integró con Tuixent formando'l conceyu de [[Josá Tuixent]]. Dientro del cual constitúi la entidá descentralizada de '''Josá del Cadí'''.

* Dientro de les variantes idiomátiques dellos autores estremaron l'idioma que se falaba en '''Josa de Cadí''' a mediaos del sieglu XX nun subdialeutu del catalán con enclín al yeismo.&lt;ref&gt;Russel-Gerbert, P.: “The xipella subdialect of Catalan in Tuixén and Josa de Cadí “yeïsme” in Gòsol and Sorribes”. Orbis, 5; 393-406. Citáu en Rebecca Posner, John N. Green (edit) (1982): ''Trends in Linguistics. Studies and Monographs 14. Trends in Romance Linguistics and Philology''. Volume 3. Language and Philology in Romance. Berlin, Mouton. P. 291 ISBN 90-279-7906-5. 
[https://books.google.es/books?id=o5UNCmS0W4oC&amp;pg=PA291&amp;dq=%22josa+de+cadi%22&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=h4glUprILcPF0QWI8oGYBA&amp;ved=0CFYQ6AEwBQ#v=onepage&amp;q=%22josa%20de%20cadi%22&amp;f=false]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Russel-Gebbert, P.N: 1956. The «xipella» subdialect of catalán in Tuixén and Josa de Cadi; «veisme» in Gósol and Sorribes (Orbis. 1956, V) IHE, 1958, IV, nᵘ22, mayu-agostu, p. 193. Citáu en ''Anthropos''. Númberos 80-85. Barcelona, Anthropos Editorial del Home, 1988 Páxina lxxxi. 
[https://books.google.es/books?id=hl4gAQAAMAAJ&amp;q=%22josa+de+cadi%22&amp;dq=%22josa+de+cadi%22&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=Io0lUrvFJqH40gWMrYGgDw&amp;ved=0CDUQ6AEwATgK]&lt;/ref&gt;

* Esiste na [[provincia de Teruel]] otra población llamada [[Josa]]. La redolada de [[Josa]] tien delles semeyances con '''Josa de Cadí'''; ente otres, ribayos fondos, tar asitiáu'l pueblu nuna fastera, dedicación del sistema económicu desapaecíu centráu tamién na ganadería. Na Edá Media, na repoblación, yera bien frecuente que los pobladores d'un llugar punxeren al nuevu pueblu'l mesmu nome del que procedíen o bien los qu'ocupaben les nueves tierres buscaben pobladores que vivieren en llugares similares pa la so meyor adautación socioeconómica.&lt;ref&gt;Francisco Rodríguez Adrados: “Escontra una teoría de la ciencia toponímica”. Conferencia d'apertura del Congresu Onomástico y Emblemático Xeneral” (Zaragoza, 2001-12-11). En ''Revista Española de Llingüística'', {{ISSN|0210-1874}}. Añu 32, nᵘ1 (xineru-xunu 2002), p.46-51.[http://digital.csic.es/bitstream/10261/32241/1/Ciencia_toponimica.pdf]&lt;/ref&gt;

== Llugares d'interés ==
[[Ficheru:Josa del Cadí-PM 16360.jpg|thumb|left]]
El pueblu como tal ye un llugar d'interés; ye pequeñu y bien atopadizu, aislláu de los pueblos vecinos. 

El llugar onde se enclava ye llamativu; la punta d'un pequeñu picu aislláu, arrodiáu de 2 valles que de la mesma tán arrodiaos per montes más elevaes.&lt;ref&gt;Mapa de Josá Tuixent, Lleida Ibercultura.com.[http://mapas.ibercultura.com/Lleida/Josa_i_Tuixen.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130517093902/http://mapas.ibercultura.com/Lleida/Josa_i_Tuixen.html |date=2013-05-17 }}&lt;/ref&gt;

L'urbanismu caltién el trazáu medievalizante. Como obres d'arquiteutura hai 2 templos. 

* La ilesia encastillada de Santa María y San Bernabé.&lt;ref&gt;Conceyu de Josá Tuixent. Història.[http://tuixent.ddl.net/historia.php?seccio=Hist%F2ria&amp;id_seccio=1089] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180504020954/http://tuixent.ddl.net/historia.php?seccio=Hist%F2ria&amp;id_seccio=1089 |date=2018-05-04 }}&lt;/ref&gt; El so allugamientu llama l'atención por tar nel cume onde s'asitia'l pueblu. El pueblu ta debaxo de la ilesia y bien pegáu a ella. Tal ilesia ye una ilesia-fortaleza medieval, depués restaurada y modificada. Rescampla que la so base yera un castiellu; castiellu que depués foi sustituyíu pola ilesia, dambos de fábrica medieval. Nel pueblu denominar el “Castell”. Ye un edificiu rectangular, d'una nave central y pequeñes capiyes llaterales.&lt;ref&gt;Vicenç Buron (1977): ''Esglésies romàniques catalanes''. Barcelona: Artestudi edicions, p. 67. ISBN 84-85180-24-0.&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:St.Maria 26 0585.jpg|thumb|Ilesia de Santa María]]
* Ilesia de Santa María. D'estilu románica que pon hasta la fecha que se construyó o se reformó: 1240. Ta asitiada nes contornes del pueblu; ye d'una sola nave con cubierta semicircular. L'ábside ye semicircular. Tien una puerta de madera con rejería que cuadra perbién col restu de la ilesia. Ye equí onde'l pueblu celebra la so fiesta mayor el 1º domingu de setiembre. 

Una ruta de senderismo actual llámase “El Camí dels Bons Homes-La Ruta de los Cátaros, [[GR-107]]” ruta que se supón siguieron los cátaros na so retirada.&lt;ref&gt;Karina Behar: “El Camí dels Bons Homes- La Ruta de los Cátaros GR 107” en ''YouTube.com''. Consultáu:2013-09-02.[http://www.youtube.com/watch?v=2p9r1ZKIlG0]&lt;/ref&gt; Ramón de Josa xuniérase al catarismo.

== Fiestes ==
La fiesta de siempre celébrase mientres la primer selmana de setiembre.

Nun actu de redefinición cultural, dende'l mes d'agostu de 1997 y sobre manera a partir de 2001 celébrase una fiesta pol pasáu cátaro. “La primera Festa dels Càtars foi celebrada en 1997 de llombu de la población llocal, como lo recuerden dellos habitantes.”&lt;ref&gt;Joan Frigolé Reixach y Camila del Mármol Cartaña: “Los contestos na producción del patrimoniu” en Xerardo Pereiro, et al. (coord.): ''Patrimonios culturales: educación ya interpretación. Cruciando llendes y produciendo alternatives.'' Donostia: Ankulegi Antropologia Elkartea, 2008. ISBN 978-84-691-4964-5. Páxines 196-201. [http://www.ankulegi.org/wp-content/uploads/2012/03/1211Frigole-Reixach.pdf]&lt;/ref&gt; Ye una típica nueva fiesta teatralizada a la qu'alleguen foresteros y entendible como un intentu d'integrar/aprovechar esti pueblu pa corrientes actuales bien concretes.&lt;ref&gt;Tomes Mas Pascual: &quot;Josa de Cadí, festa dels refugis càtars” en ''YouTube.com''. Xubíu'l 09/08/2011. Consultáu: 1-9-2013. [http://www.youtube.com/watch?v=2LshseC_vKk]&lt;/ref&gt;

== Víes de comunicación en superficie ==
Dende Tuixent había una pista de monte, que siguía hasta [[Gósol]]; na actualidá ta asfaltada.&lt;ref&gt;Joan Tamon Segura (2007): ''En BTT per la vall de Tuixent i la Vansa. 27 itineraris''. Valls, Cossetània Edicions. ISBN 978-84-9791-279-2.
[http://www.cossetania.com/tasts/Tuixent.pdf]&lt;/ref&gt; Tal carretera ye la '''[[C-563]]'''. Tuixent pol suroeste y [[Gósol]] pol nordés.

== Variedaes ==
Resaltando'l panorama estéticu rodar en '''Josa de Cadí''' los esteriores de la película “Pau y el so hermanu” (Pau i el seu germà). Coproducción hispano-francesa del añu 2001.
&lt;ref&gt;Luciano y Wiro Berriatúa: Cine español 2001.Ministeriu de Cultura. NIPO: 182-02-005-0. Publicación en llinia: 554-09-022-3. p.159.[http://www.mcu.es/cine/docs/MC/ACE/2001/8.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304121018/http://www.mcu.es/cine/docs/MC/ACE/2001/8.pdf |date=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
Joan Obiols i Ríos: ''Josa de Cadí: més qu'un poble de muntanya''. Manresa, Editor Abadia, 2004. ISBN 8496292185, 9788496292185.


{{Tradubot|Josá del Cadí}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos de Lleida]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>riv2b3i3l7waiy9l84bvx0u1mif1ie2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iruña Oka/Iruña de Oca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>118964</id>
    <revision>
      <id>4744846</id>
      <parentid>4728104</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41157" sha1="nqrmfvigvvihjtoy75lbians5w5kgwm" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Iruña Oka/Iruña de Oca''' (n'[[euskera]] ''Iruña Oka'' y en castellán, ''Iruña de Oca'') ye un conceyu de la provincia d'[[Álava]], [[País Vascu]] ([[España]]) qu'anguaño cunta con una población de 3.270 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 2016).&lt;ref name=poblacion2016&gt;{{cita web |títulu=Población del Padrón Continuu por Unidá Poblacional en 2016|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do |fechaaccesu=8 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt; Ye'l sestu conceyu más pobláu de la provincia, por detrás de [[Vitoria]], [[Laudio]], [[Amurrio]], [[Salvatierra (Álava)|Salvatierra]] y [[Oyón]].

El conceyu de Iruña de Oca formar en [[1976]] pola fusión de los conceyos de Iruña (compuestu por Víllodas y Trespuentes) y Nanclares de la Oca (compuestu por Nanclares de la Oca, Ollávarre y Montevite).

El conceyu ta formáu por 5 pueblos, que de la mesma formen [[Conceyu (Álava)|conceyos]]:
* [[Nanclares de la Oca]] (oficialmente Nanclares de la Oca/Langraiz Oka), capital y principal población del conceyu.
* [[Montevite]] (oficialmente Mandaita/Montevite)
* [[Ollávarre]] (oficialmente Ollávarre/Olabarri)
* [[Trespuentes]] (oficialmente Tresponde/Trespuentes)
* [[Víllodas]] (oficialmente Víllodas/Billoda)

Ye'l conceyu más pobláu de la [[Cuadriella de Añana]] a la que pertenez, concentrando'l 35% del total d'habitantes de la rexón.

Hasta mediaos del s. XX esistió una aldega a veres del [[ríu Zadorra]] en direición [[La Puebla de Arganzón]], ente la sierra de To y los Montes de Vitoria, llamada Lupierro y qu'apaez documentada nel [[Rexa de San Millán|Cartulariu de San Millán]] como ''Luperho''.

== Situación xeográfica ==
Xeográficamente, Iruña de Oca alcontrar na zona central de la provincia d'[[Álava]], na llamada zona de Valles Occidentales Alaveses, y raspiando yá la parte occidental de la [[Llanada Alavesa]]. En concreto, Trespuentes, Víllodas y Nanclares tán integraos na Llanada, ente que Ollávarre y Montevite allúgase nel corredor que se forma ente la [[Badaya|Sierra de Badaya]] y la Sierra de To. Presenta una situación especialmente estratéxica, nel puntu focal d'una encruciada de caminos que pel sur da accesu al pasu de [[poblar de Arganzón]], puerta escontra la [[Meseta Norte]] y al [[Valle del Ebro]], y pel oeste al corredor que se dirixe escontra [[Subijana Morillas]], puerta a los valles de [[Cuartango]] y [[Valdegovía]] al traviés de [[Salinas de Añana]].

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} width =&quot;60%&quot; border = 2 align=&quot;center&quot;
|-----
|-----
|
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Norte:'' [[Badaya|Sierra de Badaya]] y [[Vitoria]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; |
|-----
| width =&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Oeste:'' [[Ribera Alta (Álava)|Ribera Alta]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px|Puntos cardinales]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Este:'' [[Vitoria]]
|-----
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; |
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Sur:'' [[La Puebla de Arganzón]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; |
|}&lt;/center&gt;

== Toponimia ==
El topónimu ''Iruña de Oca'', tal que se-y conoz anguaño, provién de la unión de los nomes de los dos antiguos conceyos que tres la so fusión conformaron l'actual en [[1976]]: ''Iruña'' y Nanclares de la ''Oca''.

El nome ''Iruña'' yera la denominación que la ciudá romana de Veleia tenía n'[[euskera arcaicu]]. El so orixe etimolóxicu taría na unión de dos elementos; per una parte la pallabra &quot;(h)iri&quot;, que significa ''ciudá'' n'euskera, y per otra parte, anque nun ta del tou claru, la pallabra &quot;ona&quot;, ''bonu'' o ''bona'' n'euskera. Por tanto, &quot;Iruña&quot; vendría significar daqué como &quot;La Bona Ciudá&quot; (dellos etimoloxistes falen inclusive de &quot;La Gran Ciudá&quot;). Esti nome repitir en delles llocalidaes de la [[Comunidá Autónoma Vasca]] y [[Navarra]] como [[Pamplona|Iruñea]] (Pamplona), [[Lumbier|Irunberri]] (Lumbier) o [[Irun]]. Ello ye qu'en Iruña de Oca, Irún y Pamplona atopábense los trés asentimientos urbanos más importantes de l'antigua [[Vasconia]] en dómina romana. En Llatín, cada ciudá tenía un nome bien distintu: [[Veleia]], [[Easo]] y Pompaelo respeutivamente, pero na llingua llocal teníen un nome similar.

La ''Oca'' ye debida a los templarios que mientres la Edá Media asitiar nestes tierres a les que denominaron ''Tierra de la Oca'', por ser ésti l'animal al que veneraben.

== Historia ==

=== Hasta la Edá Media ===
Los primeros asentamientos conocíos nel área de Iruña de Oca tán asitiaos no que güei día ye'l [[Iruña-Veleia|Xacimientu Arqueolóxicu de Iruña-Veleia]] y daten de la [[Edá del Bronce]] (primer mileniu a.C). En dichu terrenal atopáronse restos de viviendes de planta circular y rectangulares que más tarde fueron sustituyíes por edificios romanos, que ocuparon el llugar fundando lo que llamaron Veleia. Esta ocupación tuvo llugar alredor del [[sieglu I e.C.|sieglu I&amp;nbsp;e.C.]] y les viviendes construyíes ([[domus]]) teníen una estructura similar: patiu arrodiáu pela vivienda y dotada de cisterna de formigón romanu. Mientres el so momentu de mayor rellumanza, la ciudá cuntaba con 10.000 habitantes, siendo la tercer ciudá más grande del sur de los [[Pirineos]] siendo tan solo superada por [[Cesar Augusta]] ([[Zaragoza]]) y [[Tarraco]] ([[Tarragona]]). Los tiempos de bonanza remataron cola llegada de los Bárbaros a la [[Península Ibérica]] nel [[Sieglu V|sieglu V d.C.]]
[[Ficheru:Iruña_Veleia_1.JPG|thumb|right|200px|Restos d'un edificiu romanu en Iruña-Veleia]]
Ye posible que los nucleos de [[Víllodas]] y [[Trespuentes]] fueren barrios esteriores de Veleia; y ye que l'orixe etimolóxicu d'esti últimu nucleu ye ''Transpontem'' (&quot;tres la ponte&quot;, en [[llatín]]), y ye que tanto Víllodas como Trespuentes cunten anguaño con una ponte d'orixe romanu que posiblemente yera utilizáu pa comunicar los poblaos cola ciudá de Veleia. 

En Nanclares, a principios del [[sieglu XXI]], atopáronse restos de cabañes o viviendes romanes en que los sos contorna había fondes que sirvíen de descansu a los caballos. Yá hai constancia de la esistencia de dalgún pobláu previu a la llegada de los romanos, la prueba más relevante ye l'apaición d'un cercu d'orixe posiblemente [[Celtíberos|celtíberu]] na que puede apreciase la inscripción ''Langrares'', que daba nome al llugar, y que foi evolucionando hasta l'actual ''Nanclares''.

=== Edá Media ===
Yá na [[Edá Media]], paez ser que los [[Templarios]] asitiar nestes tierres, y ye nesti momentu cuando según dalgunos surde'l sufixu 'de la Oca' qu'anguaño acompaña al nome de Nanclares. Les tierres en que los templarios establecer nel norte de la península Ibérica yeren conocíes como ''Tierra de la Oca''. 

Ye nesta dómina na qu'apaecen per primer vegada reflexaos na Rexa de San Millán los nucleos actuales d'[[Ollávarre]] y [[Montevite]]; el primeru nel sieglu XI y el segundu, como Montovit, en 1025.

Nanclares de la Oca y Ollávarre son citaes como villes per primer vegada nun documentu'l [[21 d'avientu]] de [[1523]].

Pela redolada de Trespuentes, na [[Badaya|Sierra de Badaia]], construyir mientres el sieglu XIII una casa-torre perteneciente a la familia más poderosa de Iruña de Oca, los Martínez de Iruña, que la donaron a los Jerónimos por qu'alzaren un conventu, y en 1413, el Papa [[Benitu XIII d'Avignon|Benitu XIII]] aprueba la construcción. Mientres más de mediu sieglu foi habitáu polos Jerónimos hasta qu'en 1471 decídese'l zarru y abandonu por cuenta de la escasez de recursos pa sobrevivir nel llugar. Sicasí'l conventu nun ye dafechu abandonáu sinón que se realiza'l pidimientu de cesión a los monxos Agustinos, solicitú que ye aprobada pol papa [[Sixto IV]]. Los nuevos inquilinos nun van abandonar el conventu hasta l'añu 1835.
[[Ficheru:Convento_Santa_Catalina_Trespuentes_04.jpg|thumb|right|250px|Ruines del Conventu de Sta. Catalina en Trespuentes]]
Tanto Nanclares como Ollávarre y Montevite pertenecieron al [[Condáu de Orgaz|Señoríu del Conde de Orgaz]] dende a lo menos principios del sieglu XV. El llabor de dichu conde yera la de recaldar tributos ente los vecinos y confirmar la designación del Procurador Xeneral del Estáu Noble y la del Alcalde Ordinariu nel Estáu Llanu. Esistía nun recintu de Nanclares una casa infanzona de los Hurtado de Mendoza o [[Condáu de Orgaz|Condes de Orgaz]] na que Fernán Hurtado de Mendoza fundó una ermita oratoriu sirvida por Hermanes de la Orde Tercer de San Francisco que sumió nel [[sieglu XIX]].

=== Sieglos XVII a XIX ===
Mientres la [[Guerra d'Independencia Española]] hubo gran presencia de militares ingleses en Iruña de Oca, sobre manera na [[batalla de Vitoria]]. Los militares pertenecíen a la 4ª y Llixera división, que taben a les órdenes de [[Arthur Wellesley|Wellington]], amás de les brigaes de caballería británica de Robert Hill, Grant, Ponsonby y la portuguesa de D'urban. La so misión yera esperar pela redolada de Nanclares hasta que les tropes de Hill tomaren los Altos de Puéblalo, lo que-yos dexaría cruciar el [[Zadorra]] ensin dificultá y atacar frontalmente'l centru de la posición imperial. Les pontes de Víllodas y Trespuentes tamién tuvieron un protagonismu yá que fueron tomaos polos ingleses estratéxicamente pa evitar la meyora de los franceses pol Zadorra. 

Les [[Guerres Carlistes]] tamién tuvieron parte del so desenvolvimientu nestes tierres. Una muestra d'ello son los trés torres qu'entá güei caltiénense arrodiando Nanclares.

A finales del sieglu XIX abrió pela rodiada de Nanclares un balneariu conocíu como'l de Bolem, pero cayó na decadencia pocu tiempu dempués, y en 1914 foi adquiríu polos Hermanos Menesianos, que tresformaron l'edificiu en conventu y, más tarde y hasta l'actualidá, nun colexu. Anguaño ye un institutu priváu nel que s'imparte secundaria y cursos PCPI.

=== Hasta güei día ===
Mientres la [[Guerra Civil Española]] el [[bandu nacional]] construyó a veres del [[ríu Zadorra]], ente Víllodas y Nanclares, un campu de concentración que foi utilizáu a lo llargo de la posguerra y nel que s'encarcelaron a los opositores del nuevu réxime franquista. Funcionó ente los años 1940 y 1947 como campu, y dende entós como prisión. En 1981 l'edificiu reformóse y funcionó dafechu hasta [[2011]], cuando s'inauguró un nuevu centru penitenciariu nes faldes del monte San Miguel, nos Montes de Vitoria, entá dientro del términu llocal de Nanclares de la Oca.

A lo llargo del sieglu XX, dau un aumentu de la industrialización y los movimientos migratorios n'España, l'actual conceyu aumentó significativamente la so población, pasando de los 950 habitantes en 1900, a los más de 3.100 d'agora. Na actualidá Iruña de Oca cunta con dos polígonos industriales: San José los Llanos y Subillabide, y delles canteres que fueron cerrando pero qu'a lo llargo del [[sieglu XX]] fueron una de les fontes de trabayu más importantes del conceyu.

Pa la [[Eleiciones a les Xuntes Xenerales del País Vascu de 1979|eleición de los procuradores]] de les [[Xuntes Xenerales d'Álava]] de 1979, usóse un sistema de circunscripciones basaes en 18 hermandaes. Iruña de Oca foi una d'eses hermandaes y tenía derechu a escoyer 1 representante al traviés de los sos conceyales nel conceyu (foi escoyíu un representante de los independientes). En 1983 esi sistema camudar pa estremar el territoriu alavés en 7 circunscripciones basaes nes cuadrielles y p'escoyer a los procuradores n'eleiciones. Anguaño Iruña de Oca ta incluyíu na circunscripción de [[Tierres Esparsas]], dempués de qu'en 1987 volviera camudar el sistema d'eleición y pasara a estremase en 3 circunscripciones (Cuadriella de Vitoria, Cuadriella de Ayala y el restu de cuadrielles).

Na actualidá Iruña de Oca ye un conceyu dotáu de servicios básicos y comerciu, pero la cercanía y la facilidá pa movese a [[Vitoria]] perxudica en parte al sector servicios, una y bones la población aprovecha la so presencia na capital pa mercar tou lo que precisa. 

Ta perfectamente comunicáu per carretera, yá que ta asitiáu xunto a l'[[autovía del norte]] {{Identificador carretera española|tipu=autovia|id=A-1|link=A-1}} (Antigua {{Identificador carretera española|tipu=nacional|id=N-I|link=N-I}}) y ye cruciáu pola {{Identificador carretera española|tipu=provincial|id=A-2622}}, carretera comarcal coneutada cola {{Identificador carretera española|tipu=autopista|id=AP-68|link=AP-68}}, autopista que comunica con [[Bilbao]]. Amás cunta con [[Estación de Nanclares|estación de tren]], taxi y delles llinies d'autobús.

== Economía ==
A lo llargo de la historia del conceyu, la so economía basóse principalmente na esplotación ganadero y agrario, según la forestal. Mientres el sieglu pasáu empezar a aprovechar les fasteres de la [[Badaya|Sierra de Badaia]] asitiaes al norte col fin de llograr [[piedra caliar]], too ello por aciu canteres. Éstes, asitiaes en [[Nanclares]] y [[Trespuentes]], dieron, sobre manera nel sieglu XX, trabayu a gran parte de la población.

Los polígonos industriales de San José de los Llanos y Subillabide cunten con numberoses empreses de too tipu y dan trabayu a otra parte de la población. Amás ta prevista una ampliación de dichos polígonos, polo que ye posible que'l númberu d'emplegaos nel conceyu aumente, y de manera indireuta la población del conceyu. La industrialización del conceyu na segunda metá del sieglu XX fizo que los habitantes de Iruña de Oca pasaren de ser mayoritariamente llabradores y ganaderos, a depender del sector industrial que foi'l nuevu motor económicu.

Iruña de Oca, y sobre manera la capital, ye un conceyu provistu de too tipu de comerciu. Podemos atopar chigres, restoranes, panaderíes, ferreteríes, peluqueríes o supermercaos ente otros servicios.

Asina, anguaño, Iruña de Oca basa la so economía na industria y el comerciu, daqué qu'oldea radicalmente cola imaxe de zona rural que se tenía antes de la industrialización.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eustat.euskadi.net/t35-20689x/es/t64aVisorWar/t64aCreaFicha.jsp?R01HNoPortal=true&amp;lan=0&amp;code=01901 |títulu=Datos económicos y de competitividá del conceyu de Iruña de Oca (actualizaos). Institutu Vascu d'Estadística ''Eustat'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151208050803/http://www.eustat.euskadi.net/t35-20689x/es/t64aVisorWar/t64aCreaFicha.jsp?R01HNoPortal=true&amp;lan=0&amp;code=01901 |fechaarchivu=2015-12-08 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.euskomedia.org/aunamendi/71111/52010 Datos económicos del conceyu de Iruña de Oca ente 1972 y 1981]&lt;/ref&gt;

== Fiestes ==
* '''[[Montevite]]'''
El 24 de xunu, festividá de [[Xuan el Bautista|San Xuan]] empiecen en Montevite les fiestes patronales, que la so celebración treslladar al fin de selmana más próximu. Mientres les mesmes, entámense numberosos actos festivos, musicales, deportivos, infantiles, gastronómicos, etc.

* '''[[Nanclares de la Oca]]'''
:''vease'' [[El Bruxu (Nanclares)]].
[[Ficheru:BrujoNanclares.jpg|thumb|right|150px|&quot;El Bruxu&quot; baxando de lo alto de la ilesia en Nanclares.]]
En 1968 empecipióse la tradición de ''La baxada d'El Bruxu'' dende la torre de la ilesia cada 13 d'agostu p'abrir les fiestes patronales.
El Bruxu empieza a baxar dende la torre namás realizar el txupinazo nuna especie de carru mientres llanza carambelos a los presentes, y a la metá del percorríu recita una poesía o una coplilla n'honor a los nanclarinos. Siempre termina deseyando a toos unes felices fiestes y glayando un ''¡Viva Nanclares! ¡Gora Langraiz Oka!.'' Tres la baxada ye tradicional averase a les ''txoznas'' y beber ''[[zurracapote]]'' que se parte de forma gratuita.
Mientres les fiestes, tamién percuerren les cais Inaxio, Tronchabuches, La Txata, Patxi y los tradicionales cabezudos, que ponen un toque de color y diversión.

Mientres estos díes entamen actos de too tipu que faen que seyan munchos los vecinos y visitantes que s'axunten en Nanclares por estes feches. Ente ellos, hai unu que destaca pola so antigüedá y singularidá: la Bendición de les Peres, mientres la cual vístise al patrón, San Roque, con una banda de peres, que son bendicíes pol sacerdote na misa mayor. Anguaño la Xunta Alministrativa apurre caxes de peres, que dempués de ser consagraes, partir a la salida de la ilesia.
Otros actos tradicionales son la morcellada nel Ríu San Antón, les verbenes na plaza, el conciertu de dalgún grupu conocíu a nivel vascu o nacional, el mercáu artesanal, l'espectáculu piromusical (fueos artificiales qu'esploten al ritmu d'un cantar) o la cucaña na Torca.
L'últimu día pela nueche produzse la xubida del Bruxu, cola que se cierren les fiestes.
* '''[[Ollávarre]]'''
L'últimu fin de selmana d'agostu, empiecen en Ollávarre les fiestes n'honor al so patrón, San Esteban. Mientres les mesmes, entámense numberosos actos festivos ente los que destaca la baxada del Espuelista, qu'abre les fiestes, y la so xubida, que simboliza la finalización de les mesmes.
* '''[[Trespuentes]]'''
Alredor del 26 de mayu, empiecen en Trespuentes les fiestes patronales, que la so celebración treslladar al fin de selmana más próximu.
* '''[[Víllodas]]'''
El 10 de xunetu, festividá de San Cristóbal, empiecen en Víllodas les fiestes patronales, que la so celebración treslladar al fin de selmana más próximu. Mientres les mesmes, tien llugar un singular concursu de coches de dómina, nel que se premia la orixinalidá y bon gustu. Tamién s'entama una merienda popular na plaza. Les fiestes conclúin cola quema del moñecu: &quot;Paco'l del tabacu&quot;, que nació en 1982, frutu de la imaxinación popular y, que tien la peculiaridá, de que, a diferencia d'otros personaxes festivos, nun baxa de nenguna torre p'abrir les fiestes, sinón que se quemar l'últimu día, a manera de traca.
* '''Fiesta de l'Asociación Cultural Arkiz'''
L'Asociación Cultural Arkiz naz el 18 d'ochobre de 1997 impulsáu por D. Eusebio Alzola, párrocu entós daquella de los pueblos que lu componen: Subijana d'Álava, Trespuentes y Villodas.
Esta asociación busca al traviés de les sos actividaes investigar, fomentar y dar a conocer el patrimoniu cultural de los nuesos pueblos.
Pa ello, l'Asociación Cultural Arkiz recreó distintos pasaxes de la historia, según tradiciones de la nuesa tierra: Boda de principios del sieglu XX, Romería de San Agustín, Treslláu de Santa Catalina, Fiesta Medieval Santa Catalina de Badaya....

La fiesta celébrase siempre el primer sábadu de xunetu, ente San Pelayo y San Cristóbal. Realicen una Fiesta Medieval nel Monesteriu de Santa Catalina. Nel eventu, que se preparar con dellos meses d'antelación, participen vecinos de los trés pueblos. Ye una bona ocasión p'averase a conocer la paraxa.

* '''Tol conceyu'''

En primavera celébrense les conocíes popularmente como ''fiestes culturales'' de Iruña de Oca. Les actividaes realizaes tán, como'l so nome indica, rellacionaes cola promoción de la cultura. Son yá una tradición la celebración de diversos actos como pueden ser charres, actuaciones infantiles, teatros, conciertos, demostraciones de deporte rural (local y vascu), películes, documentales, monólogos,... Destaquen amás pola so celebración añal: ''la feria gastronómica de les comunidaes autónomes'' na que los habitantes procedentes de diversos llugares d'España axúntense y preparen platos típicos de la so tierra pa ufierta-y los a los sos vecinos en cuenta de bien pocu dineru que ye destináu a organizaciones benéfiques, ''los concursos de pintxos ente los chigres del conceyu'', ''la marcha popular al traviés de la ruta verde'' que xune los cinco nucleos de Iruña de Oca y ''la fiesta de la primavera del [[Xardín Botánicu de Santa Catalina]]''.

N'antroxu ye habitual celebrar (el sábadu que correspuenda cada añu), un desfile pela avenida principal de Nanclares amenizada con música a la qu'acompañen toes aquelles persones que deseyen. Esti desfile remata nel frontón municipal onde les persones y grupos que s'amarutaren compiten por llevar se'l premiu de meyor disfraz o meyor actuación (una y bones los grupos amarutaos suelen presentar un baille). El martes d'antroxu celébrase &quot;l'entierru de la sardina&quot;, onde se realiza la interpretación del funeral d'una sardina que termina siendo quemada nel esterior del frontón.

Tamién en Navidá realicen actos típicos d'esta dómina y rexón. Suelen empezar col belén viviente de Víllodas y sigue el [[24 d'avientu]] cola llegada del [[Olentzero]], que ye recibíu nel frontón municipal y pela nueche trai regalos a los neños en Nuechebona. La Nuechevieya suel celebrase con un cotillón nel frontón municipal y los Reis Magos pasen la tarde del [[5 de xineru]] por tolos pueblos del conceyu, anque'l xarré de mayor importancia realizar en Nanclares.

== Demografía ==

=== Población actual ===
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;width:600px&quot;
|+ '''Habitantes en 2016 por nucleu de población y sexu'''
|- style=&quot;font-size: 80%;&quot;
! Nucleu
!Homes
! Muyeres
! Total
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| [[Nanclares de la Oca]]
| 1251
| 1179
| 2430
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| [[Víllodas]]
| 157
| 144
| 301
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| [[Trespuentes]]
| 145
| 137
| 282
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| [[Ollávarre]]
| 103
| 103
| 206
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| [[Montevite]]
| 30
| 21
| 51
|- style=&quot;text-align: right; font-size: 85%&quot;
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;|'''Iruña de Oca'''
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;|'''1686'''
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;|'''1584'''
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;|'''3270'''
|}
&lt;/center&gt;

=== Históricu de población ===
Hasta la fusión de los conceyos de Iruña y Nanclares de la Oca en 1976, esistíen dos censos distintos. Na primer gráfica, los censos hasta 1970 amuesen la suma de la población de dambos conceyos, a partir de 1980 amuésase'l censu del conceyu yá fundíu de Iruña de Oca. Les tables de la derecha amuesen los censos estremaos de los dos conceyos que conformaron Iruña de Oca antes de la so fusión.

&lt;center&gt;
{{Columnes|90%}}

{{Gráfica d'evolución
|tipu=demográfica |anchor=500

|posición_1=2
|color_9=blue|color_10=blue|color_11=blue|color_12=blue
|1900|958|1910|1011|1920|1114|1930|1184|1940|1214|1950|1441|1960|1374|1970|1481|1980|1763|1990|1598|2000|1823|2010|24=2973 
|notes=
&lt;small&gt;
{{lleenda|#88c2cc|Suma de la población de los conceyos de Iruña y Nanclares de la Oca (separaos hasta 1976)}}
{{lleenda|blue|Población de Iruña de Oca}}
&lt;/small&gt;
}}

{{Nueva columna}}

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Conceyu de Nanclares de la Oca
![[1900]] !! [[1910]] !! [[1930]] !! [[1950]] !! [[1970]]
|-
| align=center| 601 || align=center| 661 || align=center| 813 || align=center| 1129 || align=center| 1136
|}

{| align=&quot;center&quot; rules=&quot;all&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em&quot;| Conceyu d'Iruña
|-
! [[1900]] !! [[1910]] !! [[1930]] !! [[1950]] !! [[1970]]
|-
| align=center| 357|| align=center| 350 || align=center| 371 || align=center| 312 || align=center| 345
|}
{{Final columnes}}
&lt;/center&gt;

Esta segunda gráfica amuesa'l censu municipal de Iruña de Oca cada dos años dende 1988 y l'últimu censu disponible (2016).

&lt;center&gt;
{{Gráfica d'evolución
|tipu=demográfica |anchor=500

|posición_1=6
|1988|1563|1990|1598|1992|1517|1994|1588|1996|1616|1998|1683|2000|1823|2002|1986|2004|2093|2006|2437|2008|2783|2010|2886|2012|2973|2014|3108|2016|30=3270 }}
&lt;/center&gt;

== Monumentos históricos ==

=== Los trés castiellos de Nanclares ===
Son trés pequeñes torres asitiaes pela rodiada de la llocalidá construyíes pol exércitu isabelín que tuvieron una función de vixilancia, comunicación y defensa mientres les Guerres Carlistes del sieglu XIX. Los trés tán anguaño reformaes. Los sos nomes son: Vayagüen, El Encinal y Almoreta.

* '''Vayagüen''': Ta nel monte del mesmu nome (Baiaguen n'euskera, de ibaia 'ríu' y goen 'enriba'), na zona este y delantre del que güei ye'l centru penitenciariu de Nanclares. Colos sos 115 m² y 7,5m d'altor, ye la mayor de los trés torres y tuvo la función de telégrafu ópticu. 

* '''Almoreta''': Atópase na parte sur del pueblu, tres les víes del tren. Ye la más pequeña de los trés colos sos 70 m² y tuvo la función de telégrafu ópticu y fortín. Anguaño ta reformáu y preparáu pa ser utilizáu como albergue. 

* '''El Encinal''': Ta asitiada na llomba del mesmu nome, al sur de la sierra de Badaya y al norte de la llocalidá. Cuenta con 94m2 de planta y ta preparáu pa ser una sala d'esposiciones. 

Los trés torres tán protexíes pola Llei 16/1985 sobre'l Patrimoniu Históricu Español.

=== El Calero ===
:''vease'' [[El caleru (Nanclares)]].
Ye una singular torre de calcinación del sieglu XIX de 15 metros d'altor que forma parte dende 2011 del inventariu xeneral del patrimoniu cultural vascu con categoría de monumentu industrial. Ye singular porque a diferencia de los caleros artesanales, que funcionaben de forma intermitente y pa un usu determináu, la de Nanclares de la Oca yera de tipu continuu, yá que'l so altor aumentaba la so capacidá de carga. Esto ye, cargábase cola piedra y a midida que el cal baxaba podíen echase nueves capes.
Na parte inferior introducíase'l carbón, ente que poles escaleres esteriores xubíase la piedra caliar. Los estudios indiquen que la temperatura interior podía algamar los 1.000 graos y el procesu de fabricación de calar enllargase alredor d'una selmana. Asina s'ameyoraba la eficiencia y aumentaba la producción.

=== [[Xardín botánicu de Santa Catalina (Trespuentes)|Monesteriu de Sta. Catalina]] ===
Esti conventu en ruines data del sieglu XIV y asítiase en Trespuentes. A lo llargo de la so historia vivieron numberosos grupos de persones, primero la familia de Iruña, en colándose éstos llegaron los Jerónimos, qu'abandonen el conventu 60 años dempués, instalándose más tarde los Agustinos. En abandonándolo 4 sieglos dempués, el Xeneral Zurbano ambura'l monesteriu, quedando ésti en ruines. Nel añu 1999 el conceyu de Iruña de Oca, aprovechando esta cortil, inaugura un xardín botánicu, que ye visitable.

=== [[Iruña-Veleia|Pobláu romanu de Iruña-Veleia]] ===
Xacimientu arqueolóxicu que data del primer mileniu e.C., ye ún de los más importantes del País Vascu. Ta asitiáu ente les llocalidaes de Trespuentes y Víllodas y cuenta con: muralla, muséu, y tienda, ente otres coses.

=== Balneariu de Bolem ===
Esti balneariu construyir en 1860 y fueron esplotaes les sos agües alcalines bicarbonatadas sodicocálcicas nitrogenadas por D. Silvestre Larrea dende'l so entamu. El manantial caltiénse intactu na so cueva, y resulta escepcional el salón principal d'accesu y sales onde entá se caltienen les antigües bañeres. Esti conxuntu d'edificios acueye na actualidá al colexu San José de los hermanos Menesianos. Un usu distintu a aquél por que fueron concedíos nel momentu de la so construcción a mediaos del sieglu pasáu: allugar al que pretendía ser el balneariu que fixera competencia al más famosu del mundu, el de Vichy, en Francia. Pero los resultaos nun s'afixeron a les mires, y l'establecimientu foi decayendo pasu ente pasu, en parte afeutáu pola crisis xenerada pol llamáu &quot;[[Desastre del 98]]&quot;, hasta la so alquisición pol Provincial de los Hermanos de la Instrucción Cristiana, a principios yá del sieglu XX. Na actualidá, ta abiertu como centru docente, con posibilidá d'internáu, tituláu de San José, na que s'imparte Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO), Bachiller, clases de recuperación o sofitu y cursos PCPI. Mientres el branu programen cursos d'inglés.
 [[Ficheru:Puente_de_Trespuentes.JPG|thumb|right|200px|Ponte romana de Trespuentes]]

=== [[Ponte de Trespuentes]] ===
Ta asitiáu na llocalidá del mesmu nome y mariña de 13 arcos partíos nos 99 metros de llargor de la ponte. Ta consideráu d'orixe romanu por cuenta de la proximidá al [[Iruña-Veleia|Oppidum]]. Similar ye la ponte de la llocalidá vecina de Víllodas, que tamién ye d'orixe romanu anque esta cuenta con 10 güeyos.

 [[Ficheru:DoceCañosNanclares.jpg|thumb|left|200px|Fonte de los 12 Caños de Nanclares de la Oca]]

=== Otros llugares d'interés ===
* En Nanclares de la Oca: Ilesia de l'Asunción de La nuesa Señora, Herriko Enparantza (Fonte de los 12 caños, llavaderu, regueru El Torco).
* En Montevite: Ilesia de San Xuan Evanxelista, molín y fonte local.
* En Ollávarre: Casa torre de San Esteban, ilesia de San Esteban, la Morera.
* En Víllodas: Ilesia de San Cristóbal, ermita de San Pelayo, ponte de Víllodas, casa del reló y del maestru.
* En Trespuentes: Parroquia de Santiago Apóstol, molín de Axpea.
* En Gárabo (Víllodas): molín de Gárabo

== Conceyu ==

=== Históricu d'alcaldes ===
{{Alcaldes_España |
 Alcalde_1 = José María Horcajada
 | Partíu_1 = Independiente |
 Alcalde_2 = Juan José Azurmendi
 | Partíu_2 = [[PNV]]
 | Alcalde_3 = Evaristo Gordu |
 Partíu_3 = [[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE]]
 | Alcalde_4 = Evaristo Gordu |
 Partíu_4 = [[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE]]
 | Alcalde_5 = Manuel Rivas
 | Partíu_5 = [[PNV]]
 | Alcalde_6 = Manuel Rivas
 | Partíu_6 = [[PNV]]
 | Alcalde_7 = Manuel Rivas&lt;br /&gt;José Javier Martínez &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
 | Partíu_7 = [[PNV]]&lt;br /&gt;[[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE-EE]]
 | Alcalde_8 = José Javier Martínez
 | Partíu_8 = [[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE-EE]]
 | Alcalde_9 = José Javier Martínez
 | Partíu_9 = [[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE-EE]]
 | Alcalde_10 = José Javier Martínez
 | Partíu_10 = [[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE-EE]]
}}
&lt;center&gt;&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;'' En 2004 Manuel Rivas foi inhabilitáu y sustituyíu pol socialista José Javier Martínez''&lt;/center&gt;

=== Históricu del plenu ===
'''Composición del plenu del Conceyu d'Iruña de Oca dende les eleiciones de 1979'''
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 75%;&quot;
|-
! style=&quot;width:139px;&quot; | Llexislatura
!style=&quot;width:50px;&quot; | PNV
! style=&quot;width:50px;&quot; | AP&lt;br /&gt;PP
! style=&quot;width:70px;&quot; | PSE&lt;br /&gt;PSE-EE
! style=&quot;width:100px;&quot; | EH Bildu
! style=&quot;width:50px;&quot; | EB&lt;br /&gt;IE&lt;br /&gt;Irabazi
! style=&quot;width:50px;&quot; | EA
!style=&quot;width:50px;&quot; | EE
! style=&quot;width:50px;&quot; | PuAD
! style=&quot;width:50px;&quot; | Independientes
! style=&quot;width:50px;&quot; | OKA
! style=&quot;width:50px;&quot; | UA
! style=&quot;width:50px;&quot; | BAI
! style=&quot;width:50px;&quot; | AEVO
! style=&quot;width:50px;&quot; | AVI
! style=&quot;width:50px;&quot; | UCD
! style=&quot;width:39px;&quot; | Total
|- align=&quot;center&quot;
| '''1979-1983'''
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|2
|3
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|3
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''1983-1987'''
|4
|3
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|Coalición con PNV
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''1987-1991'''
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|4
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''1991-1995'''
|3
|1
|4
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''1995-1999'''
|3
|2
|3
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''1999-2003'''
|3
|2
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''2003-2007'''
|2
|2
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
|Coalición con PNV
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|2
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|9
|- align=&quot;center&quot;
| '''2007-2011'''
|1
|3
|4
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|11
|- align=&quot;center&quot;
| '''2011-2015'''
|2
|3
|4
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|1
|Coalición con BAI
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|11
|- align=&quot;center&quot;
| '''2015-2019'''
|2
|2
|4
|2
|1
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|Coalición con PNV
|Coalición con PNV
|0
| bgcolor=&quot;#bcbcbc&quot; |
|11
|}

Equivalencia de sigles:

{{Llista de columnes|3|
* '''[[Partíu Nacionalista Vascu|PNV]]''': Partíu Nacionalista Vascu *
'''[[Alianza Popular|AP]]''': Alianza Popular
* '''[[Partíu Popular|PP]]''': Partíu Popular
* '''[[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra|PSE]]''': Partíu Socialista d'Euskadi *
'''PSE-EE''': Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra
* '''[[EH Bildu]]''': Euskal Herria Bildu
* '''[[Ezker Batua-Berdeak|EB]]''': Ezker Batua
* '''IE''': Iruñako Ezkerra
* '''[[Eusko Alkartasuna|EA]]''': Eusko Alkartasuna
* '''[[Euskadiko Ezkerra|EE]]''': Euskadiko Ezkerra
* '''PuAD''': Por un Conceyu Democráticu *
'''OKA''': OKA-Unidá Popular de Iruña de Oca *
'''[[Unidá Alavesa|UA]]''': Unidá Alavesa *
'''BAI''': Badaia Agrupación de Iruña de Oca *
'''AEVO''': Agrupación Eleutoral Veleia Oca *
'''AVI''': Asociación Vecinal de Iruña de Oca *
'''[[Unión de Centru Democráticu|UCD]]''': Unión de Centru Democráticu }}.

=== Composición actual ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|-----
| colspan=&quot;5&quot; bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; | &lt;p align=&quot;center&quot;&gt;'''Corporación municipal na llexislatura 2015-2019'''&lt;/p&gt; 
|----- align=&quot;center&quot;
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; | '''Partíu''' 
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; | '''Conceyales'''
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; | '''Nº de votos'''
|-----
| bgcolor=&quot;#FF000&quot;| '''[[Partíu Socialista d'Euskadi]]''' (PSE-EE-PSOE)
| &lt;center&gt;4&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;510 (33,69%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#6B8e23&quot; | '''[[Partíu Nacionalista Vascu]]''' (EAJ-PNV) - '''BAI''' - '''AEVO'''
| &lt;center&gt;2&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;248 (16,38%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#00BFFF&quot;| '''[[Partíu Popular del País Vascu|Partíu Popular]]''' (PP)
| &lt;center&gt;2&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;235 (15,52%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#7FFF00&quot; | '''[[Euskal Herria Bildu]]''' (EH Bildu)
| &lt;center&gt;2&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;221 (14,60%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#BD3030&quot;| '''Irabazi Iruña Oka''' ([[Ezker Anitza]], [[Equo]], Alternativa Republicana)
| &lt;center&gt;1&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;108 (7,13%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#AD329A&quot; | '''Asociación Vecinal de Iruña de Oca''' (AVI)
| &lt;center&gt;0&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;86 (5,68%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#FF9900&quot; | '''Munizipioaren Kultur Elkartea''' (M.K.Y.)
| &lt;center&gt;0&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;83 (5,48%)&lt;/center&gt;
|-----
|-----
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;| Votantes censaos
| &lt;center&gt;(11)&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;2326 &lt;/center&gt;
|------
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;| Votos escrutados
| &lt;center&gt;11&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;1558 (66,98%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;| Astención
| &lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;768 (33,02%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;| Votos blancos
| &lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;23 (1,52%)&lt;/center&gt;
|-----
| bgcolor=&quot;#DCDCDC&quot;| Votos nulos
| &lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
| &lt;center&gt;44 (2,82%)&lt;/center&gt;
|}
&lt;/center&gt;
El socialista José Javier Martínez García foi reelixíu alcalde'l [[13 de xunu]] de [[2015]] nel plenu de constitución del conceyu namái colos votos favorables del PSE-EE.

== Persones pernomaes ==
* '''[[Blas Domingo López]]''' ([[Nanclares de la Oca]], [[3 de febreru]] de [[1781]] – [[Vitoria]], [[23 d'avientu]] de [[1861]]):&lt;ref&gt;[http://www.landazuri.com/es/noticias_detalle.asp?id=51 Biografía de Blas Domingo López]&lt;/ref&gt; Políticu fuerista lliberal, miembru de les [[Xuntes Xenerales d'Álava]], alcalde de Vitoria ente 1843 y 1844, asesor y consultor de la provincia d'Álava (títulos concedíos con calter vitaliciu). Les sos decisives intervenciones na defensa de los fueros alaveses afigurar na ''Instrucción pa la defensa de los Fueros de la Bien Noble y Bien Lleal Provincia d'Álava'' y la so obra titulada ''El Fueru Consuetudinario''. Foi escoyíu diputáu en Cortes per Álava ente 1837-1839 y 1850-1851, y en 1839 foi-y concedíu'l títulu de Padre de Provincia, col que namái s'estremaba a personaxes relevantes.
* '''[[Rita Oraá]]''' ([[Vitoria]], [[27 de xunetu]] de [[1963]]-): Esta deportista, que mientres tola so mocedá moró en Nanclares de la Oca, foi integrante de la [[Seleición femenina de voleibol d'España|Seleición española de voleibol femenín]] que tomó parte nos [[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]]. Esto convertir nel únicu xugador de voleibol vascu (seya home o muyer) que llegó a participar nunes Olimpiaes. Llogró diploma olímpicu (8ᵘ puestu) pola so participación en Barcelona. Anguaño vive n'[[Alcorcón]] ([[Comunidá de Madrid|Madrid]]).
* '''José García de Andoain Pinedo''' ([[Víllodas]], [[1915]]-[[Madrid]], [[12 de marzu]] de [[1997]]):&lt;ref&gt;[http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0000910048;nome_pdf=ABC-08.11.1969-pagina%20040;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C1969%5C196911%5C19691108%5C69N08-040.xml Biografía de José García de Andoain na edición del ABC del 8 de payares de 1969] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Biografía de José García de Andoain na edición del ABC del 8 de payares de 1969 |2=http://hemeroteca.abc.es/cgi-bin/pagina.pdf?fn=exec;command=download_stamp;id=0000910048;nome_pdf=ABC-08.11.1969-pagina%20040;path=H:%5Ccran%5Cdata%5Cprensa_pages%5CMadrid%5CABC%5C1969%5C196911%5C19691108%5C69N08-040.xml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Llicenciáu n'Económiques pola Universidá de Madrid y economista del Estáu por oposición, foi xefe de l'Asesoría Económica del Ministeriu d'Agricultura ente [[1957]] y [[1965]] y darréu direutor téunicu de la Comisaría Xeneral de Suministros y Tresportes. N'ocupando diversos cargos del FORPA (Fondu de Regulación de Precios y Productos Agrarios) y del Ministeriu d'Agricultura, según cargos na Empresa privada, foi Comisariu de Suministros y Tresportes en [[1969]].

== Servicios ==
* '''Centru Cívicu''': escuela de música, club nuevu, centru médicu, salón d'actos, ximnasiu, centru de día, etc.
* '''Centro Sociu-Cultural''': biblioteca, ludoteca, sales de talleres y manualidades, etc.
* '''Complexu deportivu Arrate''': campu de fútbol (artificial y verde natural), piscines esteriores (branu) ya interiores (iviernu), spa, centru de fisioterapia, ximnasiu, spinning, actividaes, etc.
* '''Colexu Públicu 'José Miguel de Barandiarán'''': educación infantil y primaria
* '''Institutu Públicu 'Badaia'''': educación secundaria *
'''Colexu Apostólicu Menesiano''': institutu priváu d'educación secundaria y cursos PCPI
* '''Frontón municipal'''

== Tresportes ==
* '''Tren''': Na capital del conceyu atopa la [[Estación de Nanclares|Estación de ferrocarril de Nanclares-Langraiz]] asitiada na llinia Madrid-Irún y que dexa facer percorríos de media distancia.
* '''Autobús''': Esisten delles llinies d'autobús que conecten los pueblos del conceyu ente sigo y con [[Vitoria]] como son la llinia 13 de ''[[Álava Bus]]'' (Vitoria-Nanclares-Villanueva-Bóveda) xestionada pola [[Diputación Foral d'Álava]] y otra xestionada pol mesmu conceyu denomada &quot;Okabus&quot; que xune los 5 nucleos de Iruña de Oca.
* '''Taxi''': Tamién hai serviciu de taxi.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Nanclares de la Oca]], [[Montevite]], [[Ollávarre]], [[Víllodas]], [[Trespuentes]]
* [[Gastronomía de la provincia d'Álava]]
* [[Área funcional de Vitoria - Álava Central]]

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{ORDENAR:Irunzza de Oca}}

{{Tradubot|Iruña de Oca}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes d'Araba]]
[[Categoría:Conceyos d'Araba]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>nqrmfvigvvihjtoy75lbians5w5kgwm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iurreta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119048</id>
    <revision>
      <id>4744893</id>
      <parentid>4692710</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28659" sha1="bq8dsvenj85lgzhrqv9ub0z0aefac89" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
[[Ficheru:Plaza San Miguel de Iurreta general.JPG|thumb|300px|Vista xeneral de la plaza ya ilesia de San Miguel, al fondu'l conceyu.]]
L'[[anteilesia]] de '''Iurreta''' ye un conceyu de la provincia de [[Vizcaya]], [[País Vascu]] ([[España]]), perteneciente a la comarca del [[Duranguesado]] con una población de 3.812 habitantes según los datos del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] correspondientes al añu 2010. La estensión del conceyu ye de 18,840&amp;nbsp;km² polo que la densidá poblacional ye de 202 hab./km². Altitú: 113 metros.

La etimoloxía del topónimu ''Iurreta'' puede venir de ''iru'' (trés), ''ur'' (agua) y la terminación ''eta'' que quier dicir &quot;sitiu onde hai&quot;, esto ye, &quot;sitiu onde hai tres ríos&quot;. Otra hipótesis ye ''iru'' (trés), ''errota'' (molín) y la terminación ''eta'', &quot;sitiu de los trés molinos&quot;.

== Allugamientu y accesos ==
Asitiada nel centru del territoriu históricu de Vizcaya y la parte más oriental de la comarca del Duranguesado ta allugada nel valle del ríu [[Ibaizábal]]. N'el so tierres fundóse la villa de Durango, a la que tuvo xunida dende [[1926]] a [[1990]], y l'actual nucleu urbanu ta xuníu col de la villa. [[Bilbao]], la capital de la provincia, queda a 30&amp;nbsp;
[[km]].

Iurreta llenda colos siguientes conceyos: al norte con [[Muxika]]; al sur con [[Durango (Vizcaya)|Durango]]; al este con [[Garai]] y [[Abadiño]] y al oeste con [[Amorebieta-Etxano]].

=== Comunicaciones ===
Les comunicaciones tán centraes na carretera nacional [[N-634]] que percuerre'l conceyu d'este a oeste al igual que l'autopista [[AP-8]] que tien enllaz equí. Les carreteres BI-6213, Durango–[[Beasain]] ([[Guipúzcoa]]) y la BI-6211 que va a [[Vitoria]]. El conocíu ''camín de la mariña'', la carretera BI-3332, xunir a la mariña vizcaina.

La llinia de ferrocarril de vía estrecha de Euskotren tien parada na vecina Durango, xuniéndola cola capitales de Guipúzcoa, [[San Sebastián]], y de Vizcaya, [[Bilbao]].

=== Composición ===
El conceyu d'Iurreta conserva entá la división tradicional por cofradería, que yera común nes anteilesias de Vizcaya. Les cofraderíes d'Iurreta son: Iurreta, Orozqueta, Goyuría, Oromiño, Santa Maña y San Fausto.

== Hidrografía y orografía ==

=== Hidrografía ===
Iurreta ta dafechu establecida nel valle del ríu Ibaizábal, que sirve pa delimitar el conceyu cola vecina villa de Durango. Los afluentes del Ibaizábal formen valles onde s'establecen pequeños nucleos rurales. Son destacables los ríos Oromiño y Zalday.

La situación xunto al Ibaizábal fizo que se produzan llenes relevantes, como la del [[8 de setiembre]] de 1651, la de mayu de [[1801]] o la d'agostu de [[1983]] ente otres.

=== Orografía ===
Ente los xigantescos bloques caliares que conformen la sierra del [[Anboto]] y la sierra d'[[Aramotz]], pel sur y el verde y pimpanu [[Oiz]] pel norte ábrese'l valle del Ibaizábal onde s'asitia la anteilesia. Esti valle ta jalonado d'ensame de pequeños visos cubiertos de monte autóctonu o plantíos de [[pinu insignis]] d'esplotaciones forestales.

== Economía ==
La economía d'Iurreta ta basada nel sector industrial. Les grandes cantidaes de terrén que tien el conceyu, bien afechu pal allugamientu de fábriques, xuníu a que s'atopa bien comunicada fueron determinantes por qu'ensame d'empreses escoyeren a la anteilesia pa establecer les sos instalaciones.

El '''sector primariu''', importante nes cofraderíes rurales, ta centráu na agricultura y ganadería, que se realiza en pequeñes esplotaciones típiques, nos caseríos, ''baserris'', y comercialízase nos mercaos de la comarca. Ye importante l'actividá forestal con esplotaciones madereres de [[pinu insignis]]. Tamién hai dalguna pequeña esplotación minera (cantera) residual.

El '''sector secundariu''', como yá se dixo, ye importante. Hai industries de camudaos metálicos de too tipu: fundición, ferretería, máquina ferramienta, estampación, etc.. venceyaes mayoritariamente al sector de automoción, según una importante fábrica papelera.

El '''sector servicios''' ye casi inesistente, ta íntimamente amestáu al de Durango. Tocantes a la restauración, hai dalgún establecimientu relevante que gocia de cierta sonadía. En Iurreta tienen base dellos servicios públicos importantes, como los bomberos, la brigada móvil de la [[Ertzaintza]] o'l centru de xestión de l'[[AP-8]] nel tramu vizcaín.

== Historia ==
Como en toes l'[[anteilesia|anteiglesies]] los sos oríxenes perder nel tiempu y confundir colos de la ''[[Tierra Llana]] de Vizcaya''. Tiénense noticies de la batalla que se produció'l [[16 d'abril]] de [[890]] en tierres de Orobio ente [[moru|moros]] encabezaos por Uliamet, veníos de [[Navarra]], y [[cristianos]] encabezaos por Fortún Iñiguez de Ibarguen de Urarte, Lope Martínez de Burgoa y Lope Pérez de Undajauregui.

Dellos historiadores asitien nel añu [[899]] la construcción de casar torre d'Iurreta per parte de [[Pascual d'Iurreta]]; alredor de esta casa torre conformaría la anteilesia. En [[1072]] el rei de [[Navarra]] fai cesión del monesteriu de San Martín d'Iurreta al [[monesteriu de San Millán de la Cogolla]] en [[La Rioxa (España)|La Rioxa]].

Iurreta formó parte de la [[Merindad de Durango]]. Tenía asientu y voto númberu 5 nes [[Xuntes de Guerediaga]]. 

La [[Guerres de bando|guerra de Bandos]] dexó episodios nes tierres d'Iurreta, como la quema de la torre d'Arandia en 1442 por Goméz González de Furaca.

Na [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]] vese afeutada nes batalles contra los franceses. 

El [[12 de payares]] de [[1926]], mientres la dictadura de [[Miguel Primo de Rivera]] se anexona a la Villa de Durango. Esta anexón foi bien impopular y duramente refugada pol pueblu, tal que consta documentalmente, que siempre que pudo pidió la desanexón (nel periodu republicanu solicitar ensin ésitu'l estatus de &quot;entidá llocal menor&quot;), que producióse'l [[1 de xineru]] de [[1990]]. 

La razones de l'anexón hai que buscales na escasa estensión territorial de la villa de Durango (que se fundó en terrenos de la anteilesia) y la crecedera de la mesma. Los alcaldes de Durango y Iurreta, Celestino de los Ríos y Xusto de Uribarrena, respeutivamente, alcordaron por cuenta de l'anexón instalar una fonte en terrenos de Landako que pertenecíen a Iurreta, p'abastecer d'agua a les viviendes que se taben construyendo na zona, y rematar les obres de la carretera a Goiuria. La cultura popular cunta que l'anexón producir por otres causes: l'alcalde d'Iurreta vio la fonte qu'al llau de la Ilesia de Santa María teníen los de Durango. A él quedába-y lloñe la fonte pa coyer agua y propúnxo-y al alcalde de Durango que si ponía esa fonte na plaza de la ilesia d'Iurreta, se anexonaba ésta a Durango. Los de Durango asitiaron la fonte na plaza d'Iurreta y anexonaron el pueblu. Cuando en 1990 se desanexonó la anteilesia, los de Durango reclamaron la so fonte y esta volvió al so llugar orixinal el 8 d'avientu de 1989. Anguaño puede trate la fonte xunto a la ilesia de Santa María de Durango (güei reconvertida en basílica) con una inscripción na so base que diz, en euskara y castellán, ''&quot;lleváronme un 12 de payares de 1926 y volviéronme a traer el 1 de xineru de 1990&quot;''.

Iurreta se desanexonó de Durango oficialmente'l 1 de xineru de 1990, y el procesu de desanexón duró dos años.

L'actividá industrial del fierro siempre tuvo xunida al conceyu. Les ferrerías, munches vegaes tamién molinos (d'onde puede venir la so denominación), fueron habituales. Juan E. Delmas nel [[sieglu XIX]] yá la consideraba como una de les más industriales de Vizcaya con seis ferrerías. Estes ferrerías dieron pasu a pequeñes instalaciones xeneradores d'electricidá nos alboreceres de la [[revolución industrial]] a empiezos del [[sieglu XX]].

A mediaos del sieglu XX empieza una fuerte industrialización d'Iurreta aprovechando les condiciones optimas de la so orografía y situación xeográfica. Instálense grandes empreses, como Celuloses del Nervión (1951), Fundiciones Irubaserri (1961) o Fundiciones Amboto (1962).

=== La bandera caltién una bandera que se realizó en [[1911]]. Esta bandera tien l'escudu de la anteilesia bordáu nel centru que foi quitáu y repuestu delles vegaes. Na década de los 50 del sieglu XX Blanca de Alzola, marquesa d'Iurreta, mandó iguar una nueva bandera pal grupu de dances local, pero esta nueva bandera nun foi fiel cola orixinal. En [[1977]] fíxose, por encargu de les [[cofradería|cofraderíes]], una nueva bandera fiel a la de 1911. En 1995 fíxose una nueva bandera, esta vegada por encargu municipal, na que figura l'añu 1990, añu de la desanexón de Durango.

La bandera ta conformada por una bordura granate qu'enmarca otra compuesta de cuadraos mariellos, granates y beiges, dientro de la mesma hai un gran cuadráu mariellu con un octógonu granate que circunscribe una estrella de 8 puntes, de colores blancu y rosa alternativamente, y nel centru un círculu blancu nel que figura, per un sitiu, l'escudu d'Iurreta y per l'añu 1990 arrodiaos de motivos vexetales.&lt;ref name=banderes&gt;*{{cita llibru |
apellíos = Irazabal Aguirre |
nome = Jon
| títulu = Banderes del Duranguesado
| añu = 2007
| editorial = Abadiano Vizcaya (España): EDITORIAL
| id = ISBN
}}&lt;/ref&gt;

=== El conceyu ===
La mesma denominación de &quot;anteiglesia yá señala que orixinalmente la corporación municipal, o l'organismu que nel so tiempu realizaba diches llabores, axuntar nel esterior de la ilesia del pueblu dempués de los actos relixosos pa realizar la discutiniu y tomar de decisiones. En Iurreta estes xuntes realizar nel pórticu de la ilesia, que sirvía de campusantu (inda pueden apreciase delles lloses marcaes como llábanes) esto espresábase na mesma acta de la xunta cola frase inicial &quot;''aconceyaos nel campusantu de la Ilesia de San Miguel d'Iurreta...''&quot;.

La casa del conceyu allugar nuna sala de la torre de la ilesia de San Miguel y en 1748 empiecen les obres de construcción de la casa consistorial, que s'inauguró'l 1752 y perduró hasta 1969 o 1972 reconvertida n'escuela dende 1886.

En 1886 intercámbiase l'allugamientu del conceyu pola de la escuela, que taba asitiada dende la so fundación nel segundu pisu de la llamada &quot;Tabierna de Montón&quot;, quedando les instalaciones municipales nesi allugamientu hasta l'anexón con Durango en 1926.

En 1987 créase la Xestora de desanexón d'Iurreta y ésta empieza a axuntase en distintos allugamientos hasta que'l conceyu de Durango vénce-y un llocal pa la so sede. El 13 de payares de 1989, les Xuntes Xenerales de Bizkaia aprueben la desanexón y el 1 de xineru de 1990 Iurreta vuelve ser un conceyu independiente. La sede municipal sigue allugada nel llocal de la xestora y encárgase un proyeutu de rehabilitación del palaciu Goikola pa la so adautación a casa consistorial al arquiteutu Carlos San Miguel Alberdi. La nueva casa consistorial inaugúrase'l 30 de xineru de 1993, anque los trabayadores municipales taben trabayando nél dende'l 19 d'ochobre de 1992.&lt;ref name=llibro&gt;Iurreta eleizateko udalextea Casa consistorial de la anteiglesia d'Iurreta. Edita: Iurreta eleizateko udala, Durango medindaldeko adizkiden y Gerendiaga elkartea&lt;/ref&gt;

=== La escuela ===
El [[indianu]] d'Iurreta Juan de Orobiogoitia, orixinal del caserío de Orobiogoitia de la cofradería de Orobio, qu'emigró a [[Lima]] ([[Perú]]) onde realizó distintos llabores ente elles el ser conseyeru del Tribunal del Consuláu de Lima, finó'l 9 de setiembre de 1794 dexando nel so testamentu una cantidá de dineru, 4.000 pesos, y orde por que'l mesmu emplegárase na fundación d'una escuela &quot;''de primeres lletres''&quot; a la que debíen d'allegar tolos neños y neñes de la llocalidá. Esta escuela tenía de tar so la advocación de [[Juan Nepomuceno|San Juan de Nepomuceno]]. El testamentu detallaba qu'un 3% de la cantidá mandada tenía de ser invertida de forma segura (&quot;''en finca o finques pervalibles de la meyor seguridá''&quot;) por que colos sos réditos pudiera pagase al maestru encargáu de la escuela.

El [[29 d'avientu]] del añu [[1801]] axúntense Pedro Uribe de Salazar, párrocu d'Iurreta, y l'alcalde Pedro Domingo de Orozqueta col propósitu de fundar la escuela, xunto a ellos taba l'escribán Joseph de Ercil Uruti y los señores Gastañaza Gogeascoa, Joseph Ignacio y Manuel Maria
de Iturriaga qu'actuaron como testigos.

{{cita|otorguen qu'alcen, establecen, fundan y constitúin dende a hora para siempre xamás una Escuela de primeres lletres cola advocación de San Xuan Nepomuceno pa esta dha Anteiglesia los sos vecinos y moradores so les condiciones siguientes...}}

Les condiciones establecíen que'l maestru debía de ser esamináu y aprobáu con títulu &quot;Real de los Señores del Real y Supremu Conseyu de Castiella&quot; y apoderar les llingües castellana y vasca. La casa del maestru tenía de tar cerca del edificiu de la escuela (esta casa sería costeada con parte del dineru mandáu xunto con otra parte proviniente del propiu conceyu), la educación sería pa tolos neños y neñes de la población, nun pudiendo ser discrimináu nengunu d'ellos, establecía la xornada llaboral del maestru detallando l'horariu ya inclusive especificaba qué díes se daría &quot;doctrina cristiana&quot;, según les vacaciones, que sería'l maestru quien daría material (tinta y papel) a los estudiantes ensin que buscara arriquecimientu nello, los que llevaben l'apellíu de &quot;Orobiogoitia&quot; nun teníen de pagar nada por ello, tenía de buscar sustitutu pa les sos ausencies, na escuela tenía d'haber una imaxe de san Juan de Nepomuceno, el sueldu del maestru yeren los réditos del 3% invertíu una vegada descontaos los gastos de tinta y papel de los estudiantes d'apellíu &quot;Orobiogoitia&quot;.

El cursu empezó en 1802 so la direición, como maestru, de Juan Pedro de Orezqueta y Uribe Salazar. La escuela allúgase nel pisu de riba de la llamada &quot;Tabierna de Montón&quot;, tamién conocida como &quot;tabierna de María Errekalde&quot;, y dempués, n'avientu de 1886 (el 21 de payares alcordárase treslladar el conceyu a los locales de la tabierna)&lt;ref name=llibro/&gt; llevar al edificiu del conceyu (el qu'hasta'l so valtamientu en 1969 o 1972 llamóse &quot;''escuela vieya''&quot;).

Na década de 1970 faise cargu'l Ministeriu d'Educación de la escuela d'Iurreta y constrúi un nuevu edificiu bautizáu col nome de &quot;Arzobispu Maiztegui&quot;.&lt;ref name=iurreta&gt;[http://www.iurreta.net/Documents/Capellania_d'el_Agonizante.pdf Juande Orobiogoitia y a la Capellanía del agonizante] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Juande Orobiogoitia y a la Capellanía del agonizante |2=http://www.iurreta.net/Documents/Capellania_d%27el_Agonizante.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Política y alministración ==
Tres la desanexón de Durango en 1990 nes distintes eleiciones municipales que se celebraron diose un resultáu similar onde se destacar una mayoría de votos de índole nacionalista, siendo'l Partíu Nacionalista Vascu en que caltuvo l'alcaldía dende entós.

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot; style=&quot;font-size: 90%; text-align:center;&quot;
|+ style=&quot;font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;&quot; | Eleiciones municipales en Iurreta
|-style=&quot;background:#eee&quot;
!rowspan=&quot;2&quot;|Partíu políticu
|colspan=&quot;2&quot;|[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015]]&lt;ref&gt;{{cita web
 |url = http://resultadoslocales2015.interior.es/99MU/DMU1420903099_L1.htm?d=700&amp;y=376
 |títulu = Reultados eleiciones municipales Iurreta 2015
 |editor = Ministeriu del interior
 |fechaaccesu = 5 de xunu de 2015
 }}&lt;/ref&gt;
|colspan=&quot;2&quot;|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU1331901099_L1.htm?d=135&amp;y=0
|títulu=Reultados eleiciones municipales Iurreta 2011
|editor=Ministeriu del interior
|fechaaccesu=19 de xunu de 2011
}}&lt;/ref&gt;
|- style=&quot;background:#eee&quot;
||Votos (%)||Conceyales||Votos (%)||Conceyales
|-
| align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#32CD32&quot; | '''[[Euzko Alderdi Jeltzalea-Partíu Nacionalista Vascu]] (EAJ-PNV)'''
| 825 (% 43,47)
| 6
| 691 (% 35,45)
| 4
|-
| align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#7CFC00&quot; | '''[[Euskal Herria Bildu]] (EH Bildu)''' / '''[[Bildu]]'''
| 660 (% 34,77)
| 4
| 639 (% 32,79)
| 4
|-
| align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#ff6033&quot; | '''[[Partíu Socialista d'Euskadi-Euskadiko Ezkerra]] (PSE-EE)'''
| 258 (% 13,59)
| 1
| 337 (% 17,29)
| 2
|-
| align=&quot;left&quot; bgcolor=&quot;#1e90FF&quot; | '''[[Partíu Popular]] (PP)'''
| 128 (% 6,74)
| 0
| 186 (% 9,54)
| 1
|}&lt;ref name=tabla&gt;[http://www.euskadi.net/q93TodoWar/eleicionesJSP/q93Contenedor.jsp?idioma=y&amp;menu=li_2 Hauteskundeen emaitzak euskadi.net webgunean]&lt;/ref&gt;
&lt;/center&gt;
La corporación surdida de les eleiciones de mayu de 2015 ye la siguiente:

* Iñaki Totorikaguena Sarrionandia (EAJ/PNV). Alcalde *
Zorione Fundazuri Urkidi (EAJ/PNV) 
* Oskar Koka Lorente (EAJ/PNV) 
* Itxaso Garamendi Eguren (EAJ/PNV) 
* [[Julián Gorospe|Julian Gorospe Artabe]] (EAJ/PNV) 
* Ainhoa Albizuri Bernaola (EAJ/PNV) 
* Amatza Abasolo Txabarri (BILDU)
* Liher Aiartzaguena Brabo (BILDU)
* Eskarne Jaio Magunazelaia (BILDU)
* Xabier Rodríguez Larrinaga (BILDU)
* Mª Ángeles Muñoz Llames (PSOE)

=== Llista d'alcaldes dende la desanexón ===
* Jose Martin Etxebarria Maguregi (EAJ-PNV), ente los años 1991 y 2007.
* Iñaki Totorikaguena Sarrionandia (EAJ-PNV), dende 2007 a l'actualidá

=== Instalaciones municipales ===
;Casa consistorial
Allugada nel Palaciu Goikola, alluga'l salón de plenos, l'alcaldía, la secretaría y los departamentos d'Intervención y Urbanismu.

;Oficines municipales
Asitiaos nunos locales nel nucleu urbanu alluguen los servicios de Rexistru ya información, Recaldación, Policía Municipal y el Xulgáu de Paz. Asina mesmu, dende xineru de 2016 tamién alluga los servicios sociales de base. 

;Campusantu municipal
Construyíu nel sieglu XIX, realizáronse nél dos ampliaciones, una en 1996 y la postrera d'elles nel añu 2009 y que tuvo ente los finalistes d'I Concursu de campusantos entamáu pola [[Revista Adiós]]. El campusantu atópase claramente estremáu ente lo que foi l'antigua cortil y les sos ampliaciones. Dicha diferenciación atópase afigurada tantu nos materiales utilizaos na so construcción como nel sistema d'enterramientu utilizáu.

;Llar de les persones mayores
Cuenta con una cafetería y diverses instalaciones destinaes a les persones mayores. Ye la sede d'Ama Nagusien Elkartea. 

;Frontón Olaburu

Frontón cubiertu construyíu nel añu 1985 y xestionáu pol club de pelota vasca &quot;Olaburu Pilota Elkartea&quot;. Cuenta con un bolatoki, sitiu pal xuegu de bolos, y un probaleku, sitiu pa realizar pruebes d'[[arrastre de piedra]].

;Campu de Fútbol de Larrakozelaia

Esta instalación deportiva ye utilizada principalmente pol club de fútbol llocal &quot;Iurretako Kirol Taldea&quot;. La so construcción data del añu 1984, anque darréu en 1997 fueron ampliaos los vestuarios y cubrióse la grada. En 2004 dar# en instalar verde artificial.

;Ibarretxe Kultur Etxea
Ye la principal instalación cultural del conceyu creada en 1998, dir consta d'un salón d'actos y diverses sales multifuncionales. Nél ta allugada la biblioteca municipal y el serviciu de formación informática &quot;KZgune&quot;.

;Goiuria Kultur Gunea
Ye una instalación de locales municipales pa usu de les asociaciones que tienen sede en Iurreta. Entró en funcionamientu nel añu 2007.

;Iturburuko Ortuak
El proyeutu de güertes ecolóxiques alcontráu nel barriu Iturburu empecipiar en 2010, habilitándose 40 parceles que fueron ocupaes na so totalidá por usuarios qu'ocupen pa consumu propiu y siempre utilizando téuniques ecolóxiques.

== Monumentos ==
Nel patrimoniu monumental d'Iurreta hai exemplares dignos de mención, tantu dientro de l'arquiteutura civil como relixosa.

Los caseríos, ''baserri'' en vascu, son exemplos de l'arquiteutura popular destacables. Perduren inda (munchos sumieron por cuenta de la falta de sensibilidá de les instituciones) exemplares importantes, como los de '''Iturrioz''', '''Olabe Mayor''', '''Santuyano''', '''Otalora''' y '''Uribe Ondo'''. Tamién hai exemplos d'[[horru|horros]] como'l de '''ertzille''' o los de Goiuria.

Esisten, coles mesmes, cases palacios non rurales como la de '''Goikola''', que data de [[1670]] onde anguaño ta'l conceyu, y la '''Casa cural''' de [[1739]]. 

Ye reseñable la '''ponte [[barrocu]] d'Arandia''' y el monumentu que señala l'empiezu del ''Camín de la Mariña'' de [[1831]] conocíu como &quot;Arriandi&quot; (&quot;piedra grande&quot; n'[[euskera]]) y que da nome al barriu. 

* '''Palaciu Goikola''', edificiu d'estilu clásicu construyíu sobre otru anterior nel añu 1670. L'escudu de la fachada ostenta les armes de los Iurreta-Gamboa. Hai una lleenda basada nun rellatu del cronista Iturriza que basándose nun escritu de Maguncio Pinedo diz que la casa torre d'Iurreta, edificiu esistente antes y la construcción del palaciu actual, foi construyida por Pascual d'Iurreta nel añu 899. A la muerte de Teresa d'Iurreta, postrera descendiente del llinaxe de los Iurreta, el palaciu pasa a la so fía, Teresa de Atocha Hurtado de Mendoza, que casada con Manuel de Castejón moraba en Barcelona en 1745. En 1796 el propietariu ye Ildefonso Maria de Castejón. En 1920 los dueños del palaciu son nomaos marqueses d'Iurreta-Gamboa. En 1984 el conceyu merca l'edifico al entós marqués d'Iurreta-Gamboa y convertir en casa consistorial.

No relixoso hai numberoses pequeñes ermites por tol conceyu. Equí más qu'en nengún otru sitiu d'[[Euskal Herria]] puede entendese tamién la pallabra que denomina ermita n'[[euskera]], ''baseliza'', que quier dicir lliteralmente ''ilesia del monte'', por cómo tán distribuyíes les mesmes. Dalgunes d'elles son; Santa Maria en Uribe, San Antonio en Gastañaza, San Martín en Amaza, San Mames en Gariaza, San Marcos en orobio y santa Polonia en Arandia. Nel barriu de Orezketa taba la ermita de Santiago onde hai documentáu qu'había un sepulcru de piedra.

* '''[[Ilesia de San Miguel Árcangel (Iurreta)|La ilesia de San Miguel Árcangel]]''': Conxuntu relixosu de dos époques y estilos distintos; per un sitiu la torre barroca construyida por [[Joseph Zuaznabar]] en [[1748]] y per otru llau el templu construyíu por [[Alexo de Miranda]] ya inauguráu en [[1815]]. La torre correspuende al modelu de torre-pórtico vascu construyida n'arenisca, con tres cuerpos separaos por moldures, y sobre ellos el campanariu rematáu con cúpula y cupulín al cual corona una veleta de fierro. El templu ye de planta en cruz griega dispuesta sobre un cuadráu, y bordiada, na parte sur y oeste, por un pórticu. 

* '''Ermita de Goiuria'''; esta ermita destaca pela ventana prerrománica de tradición mozárabe, datada nel sieglu XI. Ta documentada que nel sieglu XIX había nello tres sepulcros con inscripciones llatines.

== Fiestes ==
Iurreta celebra les sos fiestes n'honor de San Miguel Arcánxel, el so patrón.
* [[Arcánxel Miguel|'''San Miguel Arcánxel''']]: día 29 de setiembre. Hai fiesta con deporte rural, bailles y verbenes. Destaca'l baille popular ''Dantzari dantza'', o ''Jantzari-jantza'', como ye conocíu nel pueblu.

Toles cofraderíes tienen les sos fiestes propies, según toes la ermites. Estes fiestes son netamente populares.

* Ermita de San Sebastián y San Fausto de Baxika, San Sebastián el 20 de xineru.
* Ermita de Santa Apolonia, tamién conocida como Santuyano d'Arandia, San Polonia 9 de febreru.
* Ermita de San Marcos de Orobio, San Marcos el 25 d'abril.
* Ermita de Andra Mari de Goiuria. Santa Cruz el 3 de mayu.
* Ermita de San Martín de Amatza, San Martín de Tours el 4 de xunetu (antes celebraba'l 11 de payares).
* Ermita de San Andrés de Lazkoitia, Santa Isabel el 8 de xunetu.
* Ermita de los Santos Antonios de Gaztañatza o de Azkorra, San Cristóbal el 10 de xunetu.
* Ermita de Santa Marina de Uribe. Santa Marina de Uribe el 18 de xunetu.
* Ermita de Santiago de Orozketa. Santiago 25 de xunetu.
* Ermita de San Mamés de Garaizar. San Mamés el 17 d'agostu.

== Asociaciones ==
* '''C.T.L.Y. Aurrera Begira.''' El Club de Tiempu Llibre Educativu ''Aurrera Begira'' empecipió la so andadura l'añu 1986 y cesó les sos actividaes l'añu 1997. Anque'l so oxetivu primordial consistió en trabayar de manera siguida con neños y neñes y nueves mientres tol añu, l'actividá estelar yera'l campamentu de branu que compaxinaba actividaes d'ociu y naturaleza. 
* '''Emoixu''' Asociación de Donantes de Sangre. Empecipió la so actividá n'avientu del añu 1989 cola autorización de la Hermandá de Donantes del [[Hospital de Basurto]]. 
* '''[[Anderebide elkartea|Anderebide Emakumeen Elkartea]]''' ye l'asociación de muyeres del conceyu d'Iurreta. 
* '''Olaburu Pilota Taldea''' Club de [[pelota vasca]] mistu creáu en 2004 Cueye'l nome del frontón Olaburu, nel cual lleven a cabu les sos actividaes impulsando la pelota en Iurreta, ampliando coles mesmes la ufierta deportiva del pueblu.

== Persones pernomaes ==
* [[Juan de Orobiogoitia Aguirre]] ([[1718]]-[[1794]]), home de negocios y conseyeru del Tribunal del Consuláu de Lima. Benefactor d'Iurreta.
* [[Juan José Maiztegui y Besoitaiturra]] ([[1878]]-[[1943]]), primer Arzobispu de [[Panamá]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=MAÍZTEGUI Y BESOITAITURRIA, Juan José|url=http://dhial.org/diccionario/index.php/MA%C3%8DZTEGUI_Y_BESOITAITURRIA,_Juan_Jos%C3%A9|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Francisco Javier Lauzurica y Torralba]] ([[1890]]-[[1964]]), obispu de [[Palencia]] y primer Arzobispu d'[[Uviéu]].
* [[Carmen de Gurtubay]], marquesa d'Iurreta y Gamboa, activista mientres la [[Guerra Civil]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Noble, socialista, republicana, espia de los Aliaos... Carmen Gurtubay y Alzola. Una heroína vasca|url=http://aboutbasquecountry.eus/2013/02/07/noble-socialista-republicana-espia-de-los-aliados-carmen-gurtubay-y-alzola-una-heroina-vasca/|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Joseba Sarrionandia]] ([[1958]]- ), escritor en llingua vasca.
* [[Fernando Amorebieta]] ([[1985]]- ), futbolista del [[Athletic Club]] y [[Fulham]]. 
* [[Karmelo Etxenagusia]] ([[1932]]-[[2008]]), obispu de Vizcaya, escritor y euskaltzain.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Biografía en Auñamendi|url=http://www.euskomedia.org/aunamendi/36643|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Kristina Mardaras]] (1948- ), bertsolari.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=La muyer y el bertsolarismo|url=http://www.hiru.eus/lliteratura-vasca/la muyer-y-el-bertsolarismo|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Jose Agustin Alberdi]] ([[1922]]-[[2014]]), bertsolari.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jose Alberdi, ‘Txo’, un tresmisor del bertsolarismo cuando'l euskera taba prohibíu|url=http://www.deia.com/2015/01/02/sociedad/obituario/un-tresmisor-del-bertsolarismo-cuando-el-euskera-taba-prohibíu|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Eneko Abasolo]] &quot;Abarkas&quot; ([[1976]]- ), bertsolari.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=BDB Bertsolaritzaren datu-basea|url=http://bdb.bertsozale.eus/es/web/haitzondo/view/eneko-abasolo-abarkas|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Francisco Javier Lauzurica y Torralba]] (1890-1964), obispu de Vitoria.
* [[Cipriano Aguirrezabal]] (1922- ), ciclista.
* [[Anton Barrutia]] (1933- ), ciclista.
* [[Cosme Barrutia]] (1929- 2005), ciclista.
* [[Jose Enrike Urrutia Capeau]] (1954- ), escritor en llingua vasca.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Auñamendi|url=http://www.euskomedia.org/aunamendi/140825|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Maria de les Mercedes Isasi]] (1900-1973), mercedaria misionera.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=María de les Mercedes Isasi en Auñamendi|url=http://www.euskomedia.org/aunamendi/70598|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Serafín Aranzeta]], ''Kamiñeru'' (1899 - 1975), músicu y trikitilari ([[trikitixa]], especie d'acordión).&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Artículu en wikipedia|url=https://eu.wikipedia.org/wiki/Serafin_Arantzeta|idioma=Euskera|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Santi Belar]], ''Begi'' (1965-1991), bersolari.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=BDB Bertsolaritzaren datu-basea|url=http://bdb.bertsozale.eus/es/web/haitzondo/view/-Santi-Belar-Begi|idioma=Euskera|fechaaccesu=31 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{Tradubot|Yurreta}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de Bizkaia|Iurreta]]
[[Categoría:Conceyos de Bizkaia]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>bq8dsvenj85lgzhrqv9ub0z0aefac89</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isábena</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119243</id>
    <revision>
      <id>4744889</id>
      <parentid>4547183</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:08:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7306" sha1="lh4x7ns4wh7a0sb21t14codlb3inmqq" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Isábena''' (''Isàvena'' en [[catalán ribagorzanu]]&lt;ref name=&quot;SAU&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Llei&quot; /&gt;) ye un [[conceyu]] de la [[Ribagorza]], [[provincia de Uesca]], [[Aragón]], [[España]]. La capital del conceyu ye [[La Puebla de Roda]]. Entiende dellos nucleos de población asitiaos nel valle del [[ríu Isábena]].

== Topónimu ==
El conceyu de Isábena (''Isàvena'' en [[catalán ribagorzanu]]&lt;ref name=&quot;SAU&quot; &gt;[http://www.enciclopedia.cat/cgi-bin/CercaGEC3.exe?APP=CERCAPAR&amp;PAG=0001&amp;PAR=isabena Enciclopèdia Catalana, SAU]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Llei&quot; &gt;{{Cita web |url=http://www.unizar.es/colla/abamproyeutoleideluengas.htm |títulu=Anteproyectu de Llei de Llingües d'Aragón |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070423123804/http://www.unizar.es/colla/abamproyeutoleideluengas.htm |fechaarchivu=2007-04-23 }}&lt;/ref&gt;) recibe'l so nome del ríu [[Ésera]], concretamente del so principal afluente conocíu como [[ríu Isábena]], onde linguísticamente, esti valle delimita la transición ente'l Ribagorzano Occidental (sistema llingüísticu [[idioma aragonés|aragonés]]) y l'Oriental (sistema llingüísticu [[idioma catalán|catalán]]).

== Xeografía ==
Isábena pertenez a la comarca de [[Ribagorza]]. Emplazado nel ribayu del valle de Isábena, el so términu municipal ye travesáu pel ríu homónimu.
&lt;gallery mode=packed&gt;
Imaxe:Conreu a la serra d'Esdolomada, 2.jpg|[[Sierra de Esdolomada]]
Imaxe:Margues.jpg|thumb|[[Sierra del Chordal]]
Imaxe:Serra de Sis (Prepirineus).jpg|[[Sierra de Sis]]
&lt;/gallery&gt;
=== Nucleos de población del conceyu ===
* [[Esdolomada]]
* [[La Puebla de Roda]] (capital del conceyu)
* [[Merli]]
* [[Mont de Roda]]
* [[Nocellas]]
* [[Roda de Isábena]]
* [[San Esteban del Mall]]
* [[Serraduy]]

== Historia ==
En [[1964]], los conceyos de [[poblar de Roda]] y [[Roda de Isábena]] fúndense, creando con ello'l nuevu conceyu de Isábena.&lt;ref&gt;[http://portal.aragon.es/portal/page/portal/IAEST/IAEST_0000/IAEST_03/IAEST_0303/IAEST_030302/HUESCA.PDF. Cambeos nos conceyos aragoneses dende 1900 a 2001] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cambeos nos conceyos aragoneses dende 1900 a 2001 |2=http://portal.aragon.es/portal/page/portal/IAEST/IAEST_0000/IAEST_03/IAEST_0303/IAEST_030302/HUESCA.PDF. |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Amás, en [[1966]] incorpórase una parte del antiguu conceyu de [[Merli]], (Esdolomada, Merli, y Nocellas), y en [[1970]] tamién s'incorpora [[San Esteban del Mall]] xunto cola incorporación de [[Serraduy]] en [[1977]].

== Demografía ==
{| {{tablaguapa}}
!bgcolor=black colspan=20 style=&quot;color:black;&quot;|Evolución demográfica de Isábena&lt;ref&gt;'''Fonte''': [http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=7212&amp;tipu_busqueda=1&amp;nome=isábena&amp;categoria_id=&amp;subcategoria_id=&amp;conImagenes= Gran Enciclopedia Aragonesa]&lt;/ref&gt; 
|-
! [[1900]] !! [[1950]] !![[1978]] !![[1998]] !![[2008]] !![[2016]] 
|-
| align=center| 787|| align=center| 708||align=center| 374|| align=center| 257|| align=center| 327|| align=center| 266

|}

== Políticca local ==
=== Últimos alcaldes de Isábena ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Periodu !! Alcalde !! Partíu
|- 
| 1979-1983 || José Fillat Barrabés&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.seap.minhap.gob.es/es/areas/politica_local/sistema_de_informacion_local_-SIL-/cargos_representativos/30_aniversario.html |títulu=Treinta aniversario de las primeras elecciones municipales de la democracia |autor=Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques (Gobiernu d'España) |fechaaccesu=6 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt; || [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor=orange align=center |
|-
| 1983-1987 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 1987-1991 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 1991-1995 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 1995-1999 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 1999-2003 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 2003-2007 || || || style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor= align=center |
|-
| 2007-2011 || Alberto Lamora Minchot || rowspan=3 | [[Partíu Popular d'Aragón|PP]] || rowspan=3 style=&quot;width: 5px&quot; bgcolor=#1e90FF align=&quot;center&quot; |
|-
| 2011-2015 || rowspan=2 | José Alfonso Nasarre Alamán&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf |títulu=Alcaldes d'Aragón de les eleiciones de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110907160459/http://www.mpt.gob.es/areas/politica_local/alcaldes_2011/parrafo/00/document_es/Aragon.pdf |fechaarchivu=2011-09-07 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=Heraldo.es |url=https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |títulu=Alcaldes de tolos conceyos de la provincia de Uesca |fecha=14 de xunu de 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180907095525/https://www.heraldo.es/noticias/aragon/huesca_provincia/2015/06/14/alcaldes_todos_los_municipios_provincia_huesca_366896_1101026.html |archivedate=2018-09-07 |fechaaccesu=2023-02-09 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2015-2019
|}

=== Resultaos eleutorales ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin:0 auto&quot;
|-
| colspan=&quot;9&quot; width=&quot;600px&quot; bgcolor=&quot;#C0C0C0&quot; |&lt;center&gt;'''Eleiciones municipales'''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://servicios.aragon.es/aeaw/processSelect.do |títulu=Archivu Eleutoral d'Aragón |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |apellíu=Gobiernu d'Aragón |nome= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt;&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#D8D8D8&quot;
| '''Partíu'''
| align=&quot;right&quot; | '''2003'''
| align=&quot;right&quot; | '''2007'''
| align=&quot;right&quot; | '''2011'''
| align=&quot;right&quot; | '''2015'''
|-
| bgcolor=&quot;#1e90FF&quot; | '''[[Partíu Popular d'Aragón|PP]]'''
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 4
| bgcolor=&quot;#87CEFA&quot; align=&quot;right&quot; | 5
|-
| bgcolor=&quot;#FF4500&quot; | '''[[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]]'''
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 3
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 2
| bgcolor=&quot;#FF6347&quot; align=&quot;right&quot; | 1
|-
| bgcolor=&quot;#FFCC66&quot; | '''[[Partíu Aragonés|PAR]]'''
|
|
| bgcolor=&quot;#FFCC66&quot; align=&quot;right&quot; | 1
| bgcolor=&quot;#FFCC66&quot; align=&quot;right&quot; | 1
|- bgcolor=&quot;#EEEEEE&quot;
| '''''Total'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
| align=&quot;right&quot; | '''''7'''''
|}

== Ver tamién ==
* [[Conceyos de la provincia de Uesca]]
* [[Conceyos catalanófonos d'Aragón según l'Anteproyectu de la Llei de Llingües]]
* [[Toponimia de los conceyos de la Franxa d'Aragón]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://www.caiaragon.com/es/municipios/index.asp?idloc=81&amp;tipu=0 CAI Aragón-Isábena]
* [http://www.dphuesca.es/index.php/mod.entidaes/mem.detalle/identidá.105/relcategoria.205/idmenu./chk.daa5182eef8457a76fcb9808c20d88c5.html Diputación de Uesca: Isábena]
* [http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=7214 Gran Enciclopedia Aragonesa: Fales del valle del Ríu Isábena]

{{ORDENAR:Isabena}}


{{Tradubot|Isábena}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos de Uesca]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>lh4x7ns4wh7a0sb21t14codlb3inmqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jambrina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>120515</id>
    <revision>
      <id>4744935</id>
      <parentid>4547638</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15671" sha1="ftl4pqqonyhq9rzacflmt0pcsr0wtmf" xml:space="preserve">{{llocalidá}}
'''Jambrina''' ye un conceyu y llocalidá [[España|española]] de la provincia de [[provincia de Zamora|Zamora]], na comunidá autónoma de [[Castiella y Lleón]].&lt;ref&gt;[http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&amp;MS=12&amp;MN=2&amp;accion=si&amp;lletra=J&amp;pag=0&amp;id=131 Jambrina na web de la Diputación de Zamora] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jambrina na web de la Diputación de Zamora |2=http://www.diputaciondezamora.es/index.asp?MP=7&amp;MS=12&amp;MN=2&amp;accion=si&amp;lletra=J&amp;pag=0&amp;id=131 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Elementos identitarios ==
=== Toponimia ===
El so nome dizse que podría derivase de [[Jano]], Dios romanu de les dos cares y de les puertes abiertes, y de «briga», que significa ''ciudá''. Esti topónimu dio llugar al apellíu Jambrina, bien estendíu pela provincia de Zamora, per España y Suramérica. Nel so cascu urbanu destaca la ilesia parroquial de ''La nuesa Señora de la Concepción'' y una fonte que puede tener orixe romanu. Son bien carauterístiques les bodegues, alcordanza d'histórica tradición vitivinícola qu'agora se ta recuperando. Amás, atópase arrodiáu de paraxes naturales de gran guapura.

=== Xentiliciu ===
El xentiliciu d'esta llocalidá ye jabrileño.

=== Símbolos ===
L'escudu y la bandera municipal fueron aprobaos pol plenu del conceyu de Jambrina na so sesión del 18 d'avientu de 2002. L'escudu [[Heráldica|heráldicu]] del conceyu represéntase conforme a la siguiente descripción testual o [[blasón]]:

{{Cita|''Escudu Heráldicu: Escudu cortáu. 1º de plata, fonte piramidal de gules. 2º d'oru, recímanu d'uves de sinople. Bordura xeneral d'azur cargada de dolce estrelles de cinco puntes de plata. Al timbre Corona Real zarrada.''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ5 de {{Fecha|9|1|2003}}&lt;ref name=&quot;Alcuerdu de_1&quot;&gt;{{cita web |url = http://bocyl.jcyl.es/boletines/2003/01/09/pdf/BOCYL-D-09012003-21.pdf|títulu=Alcuerdo de 18 d'avientu de 2002, del Conceyu de Jambrina (Zamora), pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera.|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016 |fecha={{Fecha|28|09|2016}}|formatu=pdf|publisher=Xunta de Castiella y Lleón|idioma=castellanu|obra=Boletín Oficial de Castiella y Lleón nᵘ 5}}&lt;/ref&gt;}}

La descripción testual de la bandera ye la que sigue:

{{Cita|''Bandera Municipal: Bandera rectangular de proporciones 2:3, formada por un pañu blancu que tien una bordura azul con dolce estrelles blanques de cinco puntes.''|[[Boletín Oficial de Castiella y Lleón]] nᵘ5 de {{Fecha|9|1|2003}}&lt;ref name=&quot;Alcuerdu de_1&quot;&gt;{{cita web |url = http://bocyl.jcyl.es/boletines/2003/01/09/pdf/BOCYL-D-09012003-21.pdf|títulu=Alcuerdo de 18 d'avientu de 2002, del Conceyu de Jambrina (Zamora), pol que s'aprueba l'Escudu Heráldicu y Bandera.|fechaaccesu=28 de setiembre de 2016 |fecha={{Fecha|28|09|2016}}|formatu=pdf|publisher=Xunta de Castiella y Lleón|idioma=castellanu|obra=Boletín Oficial de Castiella y Lleón nᵘ 5}}&lt;/ref&gt;}}

== Xeografía física ==
=== Llocalización ===
Asítiase nel centru de la comarca de la [[Tierra del Vinu]], a 18 km de [[Zamora]], la capital provincial. Llenda al norte con [[Gema]] y [[Casaseca de las Chanas]], al sur con [[Santa Clara de Avedillo]] y [[Fuentespreadas]], al este con [[El Piñero]] y [[Gema (Zamora)|Gema]], y al oeste con [[Peleas de Abajo]]. El términu municipal atopar a una altitú de 713 metros.

&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} border = 2 align=&quot;center&quot;
|-----
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Noroeste:''
[[Casaseca de las Chanas]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Norte:''
[[Gema (Zamora)|Gema]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Nordeste:''
[[Gema (Zamora)|Gema]]
|-----
| width =&quot;10%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Oeste:''
[[Peleas de Abajo]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Este:''
[[Gema (Zamora)|Gema]] - [[El Piñero]]
|-----
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Suroeste''
[[Santa Clara de Avedillo]]
| width =&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Sur:''
[[Fuentespreadas]]
| width =&quot;35%&quot; align=&quot;center&quot; | ''Sureste:''
[[Fuentespreadas]]
|}&lt;/center&gt;

=== Hidrografía ===
La llocalidá asítiase asitiáu xunto a les ribera del regueru Jambrina.

=== Naturaleza ===
Esti territoriu debió de ser dende antiguu un hábitat aparente pa la sobrevivencia de numberoses especies. Este ye'l casu de la tortúa fluvial (Neochelys aff. salmanticensis) fosilizada que s'atopó na cuneta d'un camín a 2 km al sur de Jambrina y que vivió mientres el tramu mediu del Eocenu mediu, hai unos 42 millones d'años.&lt;ref&gt;[http://fciencias.usal.es/?q=ye/node/20 La tortúa &quot;bisexual&quot; de Zamora]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2010/01/22/parque-eocenu/412010.html Parque Eocenu]&lt;/ref&gt; De los sos patrimoniu natural destaca la paraxa conocida como «La Negrillera», totalmente trupu de vexetación en dellos periodos. Ta incluyíu nel [[ZEPA]] [[Llanures del Guareña]], espaciu protexíu por presencia d'especies como'l aguilucho pálidu, l'aguilucho cenizo, la avutarda y el sisón.

== Historia ==
{{VT|Historia de la provincia de Zamora}}[[Ficheru:1800 detalle Salamanca.jpg|thumb|Detalle del mapa ''Nouvelle Carte d'Asturie, Galice et Leon'', de principios del sieglu XIX, en que puede reparase Jambrina.]]

La fertilidá d'estes tierres fizo que fueren poblaes pol home fai miles d'años. Un exemplu ye la paraxa de «El Canchal» o «Los Marqueses», asitiáu a un quilómetru al norte de Jambrina, onde s'atoparon materiales cerámicos, de güesu y de piedra del bronce inicial. Trátase d'un xacimientu similar al esistente n'otros cercanos como'l de «Les Poces» en Cazurra o del cuetu del Aforcáu» en Madridanos. La cerámica ta decorada con temes d'ondes escobilladas o en peñe, caldarudos y fondes escocías y acanaladuras fondes nos cantos, atopándose dellos coladores. En material de güesu atopáronse una espátula, una baniella con incisiones xeométriques, hachos apolazaos y sierres. L'horizonte ye precampaniforme, posiblemente del periodu calcolítico (ente'l 2000 y el 1800 antes de Cristu).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.actiweb.es/peleasdeabajo/historia_de_peleas_de_abajo.html |títulu=Historia de Peleas de Abajo |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170816021015/http://www.actiweb.es/peleasdeabajo/historia_de_peleas_de_abajo.html |fechaarchivu=2017-08-16 }}&lt;/ref&gt;

Nel so conceyu atópase'l paraxa de «La Mañana» qu'asitiáu al oeste del pueblu foi yá nomáu como despobláu por Madoz. El significáu del so nome rellacionar col raigañu prerromanu «manna-», col valor de 'estéril, baldío' qu'unos rellacionen con 'terrén ensin cultivar, non granible' y otros con o 'maneru; el que muerre ensin dexar socesión'.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.upo.es/ghf/giest/GIEST/publicaciones/668_Toponimia.pdf |títulu=Pascual Riesco Chueca, NUEVES CONXETURES DE TOPONIMIA ZAMORANA |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110720040635/http://www.upo.es/ghf/giest/GIEST/publicaciones/668_Toponimia.pdf |fechaarchivu=2011-07-20 }}&lt;/ref&gt;

Na Edá Media, la llocalidá de Jambrina quedó integrada nel [[Reinu de Lleón]], siendo repoblada polos sos monarques, quedando encuadrada mientres tola Edá Moderna nel Partíu del Vinu de la provincia de Zamora, tal que reflexaba en 1773 Tomás López en ''Mapa de la Provincia de Zamora''. Sía que non, a empiezos del sieglu XIX pervivían entá una heteroxeneidá de xurisdicciones de señoríos eclesiásticos, seculares y de realengu, fechu que motivaba que Jambrina, magar integrase en dichu partíu y provincia pa la representación en Cortes, nun correspondía a la xurisdicción de Zamora puramente, pos yera perteneciente a la xurisdicción de señoríu.&lt;ref&gt;[http://www2.uned.es/ca-zamora/llibros/2008_Ciudad_Zamora.pdf Matilde Codesal Pérez, La ciudá de Zamora nel Trieniu Lliberal (1820-1823)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Matilde Codesal Pérez, La ciudá de Zamora nel Trieniu Lliberal (1820-1823) |2=http://www2.uned.es/ca-zamora/llibros/2008_Ciudad_Zamora.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Sicasí, al abolise los señoríos y crease les actuales provincies en 1833, la llocalidá de Jambrina quedó encuadrada na [[provincia de Zamora]], dientro de la [[Rexón Lleonesa]],&lt;ref&gt;{{cita web |títulu= Real Decretu de 30 de payares de 1833 sobre la división civil de territoriu español na Península ya islles axacentes en 49 provincies |idioma= castellanu |añu= 1833 |publicación= Gaceta de Madrid |url= http://es.wikisource.org/wiki/Real_Decreto_de_30_de_noviembre_de_1833 }}&lt;/ref&gt; integrándose en 1834 nel [[Partíu Xudicial de Zamora]].&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/obra/subdivision-en-partidos-judiciales-de-la-nueva-division-territorial-de-la-peninsula-e-islas-adyacentes--0/ Subdivisión en partíos xudiciales de la nueva división territorial de la Península ya islles axacentes / aprobada por S. M. nel real decretu de 21 d'abril de 1834]&lt;/ref&gt;

== Demografía ==
El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 16,64&amp;nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],&lt;ref&gt;{{Cita web|editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&amp;file=pcaxis&amp;path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&amp;file=pcaxis&amp;path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt; cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|49096}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|49096|16.64}}&amp;nbsp;hab./km².

{{Gráfica d'evolución|tipu=demográfica|
anchor=600|color_17=blue|nome=Jambrina|1842|324 |1877|590 |1887|696 |1897|703 |1900|700 |1910|720 |1920|683 |1930|656 |1940|586 |1950|644 |1960|553 |1970|446 |1981|347 |1991|319 |2001|239 |2011|197 |2017|170|formatu=non}}&lt;small&gt;

{{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].&lt;ref&gt;{{Cita web|fechaaccesu=17 de setiembre de 2015|url=http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|títulu=Cifres de población y Censos demográficos|autor=Institutu Nacional d'Estadística|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150526045125/http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm|fechaarchivu=2015-05-26}}&lt;/ref&gt;}}
{{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de 2017.&lt;ref&gt;{{Cita web|fechaaccesu = 8 de xineru de 2018|url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|autor=Institutu Nacional d'Estadística}}&lt;/ref&gt;}}
&lt;/small&gt;

== Patrimoniu ==
[[Ficheru:Detalle de la fuente romana.jpg|thumb|Detalle de la fonte romana.]]
[[Ficheru:Jambrina. Casa solariega.jpg|thumb|Construcción típica de la zona combinando sillería y tapial.]]
Nel so cascu urbanu destaca la ilesia de La nuesa Señora de la Concepción. Tien nave única de tres tramos, con bóvedes de mediu cañón y lunetas sobre arcos fajones. La capiya mayor ye más estrecha, cuenta con una bóveda d'aresta, y foi añadida darréu. Destaca'l so retablu mayor -del XVII- con 6 relieves de valor que representen la Presentación y Adoración a los reis, la Fuxida d'Exiptu, la Coronación de la Virxe, La nacencia y La Anunciación. Otres 15 tablillas asitiaes nel altar mayor a posteriori, y dataes nel XVII, representen los misterios del Santu Rosario. El retablu barrocu llateral derechu -con dos columnes- inclúi dos imáxenes de San Xuan Bautista y San Antonio Abá respeutivamente.

{{Imaxe múltiple &lt;!--
 PARÁMETROS DE LA TABLA --&gt;
 | posición_tabla = center
 | direición = horizontal
 | color de fondu =.

 &lt;!-- TÍTULU --&gt;
 | títulu = Ilesia de La nuesa Señora de la Concepción
 | posición_títulu = center
 | fondu_de_títulu =.

 &lt;!-- PIE DE PÁXINA --&gt;
 | texto =
 | posición = center
 | fondu_de_testu =.

 &lt;!-- IMÁXENES --&gt;
 | anchu = &lt;!-- PARÁMETRU OPCIONAL: anchu de la imaxe en píxeles (un enteru, omita'l sufixu &quot;px&quot;); anula &quot;anchu[n]&quot; de baxo --&gt;

 | semeya1 =Jambrina. Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción. Lado norte.jpg | anchu1 = | testu1 =Llau norte. | alineación_texto1 = center
 | semeya2 =Jambrina. Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción.jpg | anchu2 = | testu2 =Llau sur | alineación_texto2 = center
 | semeya3 = | anchu3 = | testu3 = | alineación_texto3 =
 | semeya4 = | anchu4 = | testu4 = | alineación_texto4 =
 | semeya5 = | anchu5 = | testu5 = | alineación_texto5 =
 &lt;!-- y asina socesivamente, hasta un máximu de 10 imáxenes (semeya10) --&gt;
}}

Del so caserío destaquen diverses cases señoriales de piedra partíes por delles de les sos cais. Esiste tamién una fonte, llamada «El Llavaderu», que se presume d'orixe romanu. Tamién son bien carauterístiques les bodegues, alcordanza d'un pasáu vitinícola qu'agora se ta recuperando.

== Economía ==
Los sos habitantes viven de l'agricultura y la ganadería, con cultivos de remolacha, maíz, xirasol, o viñéu -yá escasu- como en tantos otros puntos de [[Tierra del Vinu]]. Polo xeneral predomina'l regadío y los productos hortofrutícolas pa consumu propiu. De la ganadería destaca'l vacunu y el porcín minoritariu, ensin presencia d'ovín, yá que n'otra dómina esti conceyu foi zona de llendo de branu en réxime d'arrendamientu de camperes.

Jambrina ye conocida pola so piedra arenisca, de carauterístiques bien similares a les de Villamayor en Salamanca. Estrayer de forma esporádica d'una pequeña cantera, na qu'hai un nivel d'arenisca limosa de granu finu y otru arcósico de granu finu-gruesu.&lt;ref&gt;[http://www.jlvg.es/Publicaciones/2011_12_16_Les Canteres_del Culu_del Mundu.pdf José Luis Vicente González, Les canteres del &quot;Culu del Mundu&quot;]&lt;/ref&gt;

== Gastronomía ==
Alubia con carne, llenteyes con chorizu, cocíu, y embutíos -al pie de verdures y frutes de les güertes- entemecer na gastronomía llocal, que tamién se basa en carnes de vacunu o procedentes de la caza en segundos platos.

== Fiestes ==
N'agostu celebren al empar les fiestes patronales y una selmana cultural, polo que mientres esos díes conflúin actos relixosos con conferencies o charres culturales, teatru, música y deportes, actividaes taurines y de la más diversa índole. El 8 d'avientu celebra la [[Inmaculada Concepción]].&lt;ref&gt;[http://zamoranews.com/provinciazamora/contornes/item/8963-jambrina-celebra-les sos fiestes patronales Jambrina celebra la so selmana cultural]&lt;/ref&gt;

== Alministración ==
{{Alcalde_España |
 Alcalde_1 =
 | Partíu_1 =
 | Alcalde_2 =
 | Partíu_2 =
 | Alcalde_3 =
 | Partíu_3 =
 | Alcalde_4 =
 | Partíu_4 =
 | Alcalde_5 =
 | Partíu_5 =
 | Alcalde_6 =
 | Partíu_6 =
 | Alcalde_7 =
 | Partíu_7 =
 | Alcalde_8 = María Luisa Baillón Baillón
 | Partíu_8 = [[Partíu Popular|PP]]
 | Alcalde_9 =
 | Partíu_9 =
 | Alcalde_10 = Rafael Calvo García&lt;ref&gt;{{cita web
 | url = https://ssweb.seap.minhap.es/portalEELL/consulta_alcaldes
 | títulu = Portal d'Entidaes Llocales
 | autor = Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques
 | fechaaccesu = 17 de setiembre de 2015}}&lt;/ref&gt;
 | Partíu_10 = [[Partíu Popular|PP]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{Tradubot|Jambrina}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]]
[[Categoría:Conceyos de Zamora]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>ftl4pqqonyhq9rzacflmt0pcsr0wtmf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jimena de la Frontera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122649</id>
    <revision>
      <id>4745010</id>
      <parentid>4726718</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27163" sha1="kzw1b8j0w6luioj39u10r148d6m3p4e" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Jimena de la Frontera'''&lt;ref&gt;La llocución &quot;de la Frontera&quot; alude a [[la frontera granadina]].&lt;/ref&gt; ye un [[conceyu]] [[España|español]] na [[provincia de Cádiz]], na [[comunidá autónoma]] d'[[Andalucía]]. Ta asitiada na comarca del [[Campu de Xibraltar]], a 157 km de la capital provincial, [[Cádiz]].

El conceyu tien cuatro llocalidaes: Jimena de la Frontera, [[Los Angeles (Jimena de la Frontera)|Los Angeles]] o [[Estación de Jimena]], [[San Pablo de Buceite]] y [[San Martín del Tesorillo]]. El so términu municipal, asitiáu ente la [[Badea d'Alxecires]] y la [[Serranía de Ronda]], ta incluyíu nel [[Parque Natural de les Sufrerales]].

== Situación xeográfica y relieve ==
Jimena de la Frontera asitiar na zona oriental de la provincia, nel interior de la comarca del [[Campu de Xibraltar]], na carretera [[San Roque (Cádiz)|San Roque]]-[[Ronda (Málaga)|Ronda]]. Allúgase vecina a la [[provincia de Málaga]], siendo la llende efectiva de la provincia de Cádiz con ésta. La so llocalización ente la [[Serranía de Ronda]] y la [[Badea d'Alxecires]] caltién unu de les paraxes de monte mediterraneu más importantes del sur d'Europa: el [[Parque Natural Les Sufrerales|Parque Natural de les Sufrerales]].

Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son {{coord|36|26|N|5|27|W}}.

El términu municipal de Jimena ye l'asitiáu más al norte del Campu de Xibraltar, polo que les sos tierres nun toquen el mar, col que se comunica al traviés del [[ríu Guadarranque]], que naz nel sureste del términu. Otru ríu que trescurre pol conceyu ye'l [[ríu Guadiaro]], que pasa por ser ún de los más importantes del sur d'Andalucía. Amás d'estos, destaca en [[ríu Hozgarganta]], qu'al pie de numberosos afluentes d'escasu caudal de los citaos ríos configuren la rede hidrolóxica del conceyu.

[[Ficheru:Jimena desde el castillo 2.jpg|250px|thumb|Jimena dende'l castiellu.]]

Xeolóxicamente pertenez al denomináu ''complexu del Campu de Xibraltar''. Estos terrenos, compuestos de [[magre]]s y [[arenisca|arenisques]] del [[Cretácicu]] y [[Miocenu]] Inferior, fueron depositaos n'ambientes oceánicos y postoceánicos y plegaos, llevantaos y treslladaos mientres el [[periodu cuaternariu]] la [[oroxenia alpina]].

Casi les dos terceres partes del so términu municipal pertenecen al [[Parque Natural Les Sufrerales|Parque Natural de les Sufrerales]] d'orografía llana y clima benignu. La zona sureste, fora del parque, ta formada por un conxuntu de visos en que'l so interior broten les agües qu'anicien los regueros que se van xunir al Guadarranque.

=== Llendes xeográfiques ===
* Norte: atópense les llocalidaes de [[Cortes de la Frontera]] y [[Gaucín]], dambes na [[provincia de Málaga]]
* Sur: coles llocalidaes de [[Castellar de la Frontera]] y [[San Roque (Cádiz)|San Roque]]
* Este: coles poblaciones malagueñes de [[Gaucín]] y [[Casares (Málaga)|Casares]]
* Oeste: con [[Alcalá de los Gazules]].

== Demografía ==
Según los datos publicaos pol Institutu Nacional d'Estadística y referíos al [[1 de xineru]] de [[2016]],&lt;ref&gt;Institutu Nacional d'Estadística, [http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2012/l0/&amp;file=mun11.px&amp;type=pcaxis&amp;L=0 Cifres de población referíes al 01/01/20012 Real Decreto 1697/2012, de 21 d'avientu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304100003/http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e260/a2012/l0/&amp;file=mun11.px&amp;type=pcaxis&amp;L=0 |date=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; cuntaba con 9.756 habitantes. La so estensión superficial ye de 347 km² y tien una densidá de 30,22 hab/km².

{{Gráfica d'evolución
|tipu=demográfica |anchor=692

|posición_1=6
|1900|7549|1910|9029|1920|9342|1930|9285|1940|10123|1950|10660|1960|11056|1970|9731|1981|8258|1991|8821|2000|9109|2005|9754|2006|9893|2007|10025|2008|10330|2009|10431|2010|10440|2011|10447|2012|38=10480
|notes=Fonte Institutu Nacional d'Estadística d'España - Ellaboración gráfica por Wikipedia }}

== Política ==
L'alcalde de Jimena de la Frontera ye don Francisco J. Gómez Pérez (IX) qu'asocedió n'avientu de 2016 a Pascual Luis Collada Saraiva (PSOE), por moción de censura.

{| {{tablaguapa}}
|+ '''Eleiciones municipales'''
!Años!![[Partíos políticos]]!!%!! Votos!!Conceyales&lt;br /&gt;
|-
|
[[2015]]
| 
[[PSOE]]
 
[[Izquierda Xunida (dixebra)|IX]]
 
[[PP]]
 
Alantre Sí Se Puede |
 

36,01%

25,83%

25,13%

8,44%

3,31%
|
1 796

1 288

1 253

421

185
|
5

4

3

1

0
|-|-
|
[[2011]]
|
[[PP]]

[[PSOE]]

[[Izquierda Xunida (dixebra)|IX]]

[[Partíu Andalucista|PA]]
|
40,45%

36,22%

14,16%

9,15%
|
2162

1936

757

489
|
7

7

2

1
|-
|
[[2007]]
|
[[PSOE]]

[[Partíu Andalucista|PA]]

[[PP]]
|
49,48%

19,71%

19,23%
|
2772

1104

1077
|
7

3

3
|-
|
[[2003]]
|
[[PSOE]]

[[Partíu Andalucista|PA]]

[[PP]]
|
51,15%

31,6%

16,03%
|
2687

1660

842
|
7

4

2
|-
|
[[1999]]
|
[[PSOE]]

[[Partíu Andalucista|PA]]

[[PP]]

[[Izquierda Xunida (dixebra)|IX]]
|
57,98%

19,77%

12,53%

8,78%
|
2965

1011

641

449
|
8

3

1

1
|-
|
[[1995]]
|
[[PSOE]]

[[Partíu Andaluz de Progresu|PAP]]

[[PP]]

[[Izquierda Xunida (dixebra)|IX]]

[[Partíu Andalucista|PA]]
|
60,40%

14,57%

12,18%

11,20%

0,42%
|
3019

728

609

560

21
|
9

2

1

1

0
|-
|}

== Historia ==
[[Ficheru:Rododendron.jpg|thumb|Paisaxe del Parque Natural de [[Les Sufrerales]], onde s'atopa enclavada la villa de Jimena de la Frontera.]]

=== Oríxenes ===
La esistencia de cueves y abrigos naturales con abondosos restos y [[Pintura rupestre|pintures rupestres]] en tol Campu de Xibraltar indícanos la esistencia d'asentamientos humanos que se remonten al [[Paleolíticu]]. Jimena de la Frontera nun ye una esceición, nella destáquense la pintura del abrigu de Llábanu, con úniques escenes marítimes de la [[Edá del Bronce]] na [[península ibérica]].

Suel identificase con Jimena l'antigua ciudá de fundación [[fenicia]] d'[[Oba]], conocida polos sos acuñamientos de monedes n'alfabetu libiu-feniciu. Nel castiellu de Jimena apaecen epígrafes cola ''&quot;res publica Obensis&quot;''. Dichu nome caltener en dómina romana. Mientres esti periodu, Jimena desenvolvióse como centru comercial y estratéxicu. La situación de la villa, al abrigu del interior pero razonablemente cercana al [[estrechu de Xibraltar]], fixo que'l so funcionalidad estratéxica fuera esplotada polos distintos pueblos que la poblaron. Asina, tres la [[Cayida del Imperiu romanu d'Occidente cayida del Imperiu romanu]], l'allugamientu sirvió de puestu defensivu y de vixilancia del Estrechu pa los [[Hispania visigoda|visigodos]], que la perderán pa pasar a [[Imperiu bizantín|manes bizantines]] nel [[sieglu VI]].

La llegada de los musulmanes nel [[sieglu VIII]] nun alterió esta situación. Los conquistadores lleven a cabu una serie d'actuaciones pa reforzar l'enclave, yá denomináu ''Xemina'' (del que derivaría'l nome cristianu de ''Ximena'' y darréu ''Jimena''), construyéndose una nueva fortificación. La ciudá tuvo en manes de los [[benimerines]], hasta qu'en [[1319]], Ismail I vencer de nuevu, xunto a otres, al [[reinu nazarí de Granada]] en cuenta de ayuda frente a les meyores cristianes.

=== Tres la [[Reconquista]] ===
En posición de frontera del reinu nazarí (d'ende'l so apellativu ''de la Frontera''), Jimena permaneció hasta [[1431]], en que foi conquistada por [[Pedro García d'Herrera]], Mariscal de Castiella, sol reináu de [[Xuan II de Castiella]], que tomó la villa'l [[11 de marzu]]. La so situación fronteriza nun foi estable, yá que la fixo camudar de manes ente musulmanes y cristianos mientres el sieglu XV en delles ocasiones. En [[1451]] volvió al poder nazarí, hasta qu'en [[1456]], [[Enrique IV de Castiella|Enrique IV]] la conquista definitivamente, venciéndola al so valíu [[Beltrán de la Cueva]], empecipiándose la reedificación y repoblación de la villa mientres el postreru terciu del [[sieglu XV]]. Finalmente en [[1510]] pasó a la [[Casa de Medina-Sidonia]], vendida polos sos anteriores señores, los duques de Alburquerque. Unos años más tarde, les tropes formaes nesta ciudá participaron en tomar de [[Granada (España)|Granada]] al mandu de [[Rodrigo Ponce de León]], polo cual los [[Reis Católicos]] diéron-y a la villa'l títulu de Llealtá en [[1493]], y más tarde, en [[1498]], Carta de Fueru Real.

[[Ficheru:RíoHozgarganta.jpg|thumb|Río [[Hozgarganta]].]]

El cese de los conflictos bélicos fai que la villa pierda la so condición eminentemente militar en beneficiu d'otres actividaes más granibles como l'[[agricultura]], cuantimás de ceberes y llegumes, la ganadería vacuna y la esplotación de los montes, que reporten abondoses cuantíes al ducáu de Medina-Sidonia. Consecuencia del desenvolvimientu económicu ye la crecedera de la población, qu'empieza a instalase extramuros del recintu cercáu. Nel [[sieglu XVII]], empiecen los pleitos col duque de Medina-Sidonia pol llogru de la llibertá del sistema señorial, anque ensin resultáu dalguna.

La perda de [[Xibraltar]] nel [[sieglu XVIII]] vuelve tresformar a Jimena n'enclave militar, esta vegada en llucha colos ingleses. [[Felipe V d'España|Felipe V]] concediólu en [[1717]] el dictáu de Fiel pola so actitú mientres la [[Guerra de Socesión española]]. A fines del sieglu empezar a construyir el segundu altu fornu andaluz, a veres del [[ríu Hozgarganta]], que surte les necesidaes béliques de la zona. La empresa caltúvose mientres persistieron diches circunstancies, pero los altos costos y el [[Asediu a Xibraltar de 1779|sitiu de Xibraltar]] acabaron cola so esistencia.

=== Edá contemporánea ===
[[Ficheru:CastilloDesdeJimena.jpg|thumb|Cai de Jimena col castiellu al fondu.]]
La [[Guerra de la Independencia Española]] tien a Jimena como escenariu de batalles, con desastroses consecuencies, perdes humanes y del patrimoniu históricu local (como por casu, la perda de los archivos municipales mientres la invasión francesa).

Tres dichu conflictu, el [[sieglu XIX]] trescurre ente respigos, como'l pronunciamientu de [[Rafael del Riego|Riego]] en [[1820]], protagonizáu en Jimena pol Batallón &quot;Príncipe&quot;, una de los primeres en sublevase y con sede na llocalidá. Amás de esto, dos acontecimientos determinaron el desenvolvimientu de la villa: el decretu de supresión de los [[señoríu|señoríos]] en [[1837]], que supunxo la independencia del poder ducal y el nomamientu de ciudá pol rei [[Alfonsu XII d'España]] en [[1879]].

La consideranza inicial de San Pablo de Buceite y San Martín del Tesorillo como pueblos hai que buscala concretamente nel añu [[1869]], cuando son vendíes les finques de Buceite y Montenegral Baxu, onde s'integren estos nucleos de población, per parte del duque de Medina-Sidonia al [[Marquesáu de Larios|marqués de Larios]].

Ente [[1875]] y [[1879]] constitúyense les Colonies Rurales de Buceite y Tesorillo. A finales del sieglu pasáu, en [[1887]], les propiedaes de los herederos del marqués de Larios entren a formar parte de la Sociedá Industrial y Agrícola del Guadiaro, empezando a denominase San Pablo de Buceite y San Martín del Tesorillo.

Nos [[años 1930|años 30]], la [[Sociedá Industrial y Agrícola de Guadiaro]] ye mercada por Juan March Ordinas, empresariu Mallorquín y banqueru (Banca March), quien en [[1944]] decide la desintegración del llatifundiu pa pasar a manes de pequeños propietarios que se caltienen hasta los nuesos díes.

== Patrimoniu monumental ==
[[Ficheru:Laja.jpg|thumb|250px|right|Pintures rupestres na Cueva del Llábanu Altu.]]
Declarada conxuntu históricu artísticu en [[1983]] pol Estáu y ratificáu por decretu 84/2004 de la Xunta d'Andalucía, el patrimoniu artístico y monumental de Jimena de la Frontera ye estensu:

=== Monumentos civiles ===
'''Pintures rupestres de la [[Cueva del Llábanu Altu]]''', onde puede apreciase una muestra del arte rupestre prehistóricu.
:Llábanu Altu tratar d'un abrigu, al fondu del Gargüelu de Gamero, nun [[lapiaz]] d'[[arenisca]] xiliza, con [[Pintura rupestre|pintures rupestres]] d'arte esquemático. Nes parés, con trazos coloraos y negros fechos colos deos preferentemente, se siluetean figures antropomorfas, cuadrúpedos, motivos xeométricos, símbolos y una completa escena naval na parte inferior, con ocho barcos que les sos formes, variaes en tamañu y elementos de la navegación, asítiennos en feches ente'l 1000 y el 700&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. Esta cueva ye la única onde se representen escenes marítimes con grupos de barcos. Ésta, por sigo sola, ye abonda pa documentar les colonizaciones y el comerciu que, proviniente del Mediterraneu oriental, llegaron a [[Tartessos]].

'''Necrópolis de Buceite''':
:Esisten restos arqueolóxicos d'una necrópolis romana cercana a San Pablo de Buceite, onde destaquen los restos funerarios y les monedes. Nos años cincuenta foi atopada una tumba romana nel cuetu de Los Bardiales. Nel so interior había una vasía de folla y una llámpara d'aceite de bronce, d'orixe bizantín, que podría asitiase cronológicamente ente los [[sieglu VI|sieglos VI]] y [[sieglu VII|VII]]. Esta lucerna atopar nel Muséu Municipal de San Roque.

'''[[Castiellu de Jimena de la Frontera]]''' ([[Sieglu VIII|sieglos VIII]]-[[Sieglu XV|XV]]):

[[Ficheru:CastilloJimena.jpg|thumb|Castiellu de Jimena.]]

:Declaráu bien d'interés cultural cola categoría de Monumentu en [[1931]], ye l'edificiu emblemáticu por escelencia de la ciudá. La fortaleza, probablemente llevantada sobre les ruines de la ciudá antigua de Oba y que va cobrar la so máxima rellumanza pol so fácil defensa y llocalización estratéxica, cuantimás en dómina de la dominación musulmana y sobre manera, pola so posición fronteriza.

'''[[Bañu de la Reina Mora (Jimena de la Frontera)|Bañu de la Reina Mora]]''' ([[sieglu IX|sieglos IX]]-[[sieglu X|X]]):
:De llombu del castiellu, esisten restos en planta, probablemente d'una ilesia mozárabe llabrada en roca viva. ''El Bañu de la Reina Mora'' tien forma de piscina, polo qu'adoptó esti nome llexendariu. Lo más probable ye que se trate d'una pila bautismal de tamañu natural pal bautismu por inmersión, práutica bien común ente los cristianos tempranos.

'''[[Real Fábrica d'Artillería de Jimena de la Frontera Reales Fábriques d'Artillería]]''' ([[sieglu XVIII]]):
:Pueden considerase como los segundos altos fornos andaluces, tres el próximu de Cartajima. Surden pol enfotu puestu por [[Eduardo Boyetet]], quien propunxo al monarca [[Carlos III d'España|Carlos III]] la fundición d'artillería na zona en [[1761]].
:Queden restos d'esta empresa a veres del ríu Guadiaro, una fábrica que nun llegó a funcionar na finca conocida como ''La Fábrica de les Bombes''. A veres del Hozgarganta, en ''La Pasada de Alcalá'', llevántense los restos más significativos, como'l murallón.

'''&quot;Casina de campu&quot;''' en San Martín del Tesorillo ([[sieglu XX]]):
:Ye un afortunáu exemplu de l'arquiteutura residencial del [[Años 1900|1900]] nel Campu de Xibraltar.

'''&quot;Casa de la Memoria de La Sauceda&quot;''', que recuerda los fechos n'[[El Marrufo]] mientres la guerra civil&lt;ref&gt;[http://andaluciainformacion.es/m/?a=634054&amp;friendly_url=&amp;t=La%20Casa%20de%20la%20Memoria%20La%20Sauceda%20se%20inaugura%20en%20Jimena%20el%20día%2018 Inauguración]&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Casa de la Memoria La Sauceda.jpg|thumb|Casa de la Memoria La Sauceda]]

=== Monumentos relixosos ===
[[Ficheru:Iglesia_rupestre_de_Jimena.jpg|thumb|Restos d'ilesia]]

'''Ilesia de la Misericordia''' ([[Sieglu XV|sieglos XV]]-[[Sieglu XVI|XVI]]):
:Coronando la ciudá y bien próxima al castiellu, extramuros, esisten restos de la ilesia gótica de la Misericordia: los murios, la [[bóveda]], con [[Bóveda de crucería|crucería]] de piedra y plementos de lladriyu, amás del arcu toral ojival. Esta ilesia d'una única nave anovar mientres el sieglu XVI, daos los detalles renacentistes con que cunta como les semicolumnas del interior con [[Orde xónicu|capiteles xónicos]], sobre les que fuelguen arcos de mediu puntu. Destaquen na so arquiteutura, la so severa portada, con [[dintel]] rectu y [[pilastra|pilastres]] cajeadas y los [[Arcu apuntáu|arcos apuntaos]] cegaos de la parte inferior.

[[Ficheru:Jimena a vista de pájaro.jpg|thumb|Jimena]]

'''[[Santuariu de La nuesa Señora de los Ánxeles (Jimena de la Frontera)|Santuariu de La nuesa Señora de los Ánxeles]]''' ([[Sieglu XV|sieglos XV]]-[[Sieglu XVI|XVI]]):
:Atopar a unos 2 km del nucleu de Jimena. Construyíu a finales del sieglu XV y reformáu mientres el XVII, allugó una comunidá de [[franciscanu|franciscanos]] y, tres tomar de Xibraltar polos ingleses, sirvió d'abellugu a les monxes de Santa Clara que fuxíen del peñón.
:La ilesia del santuariu de nave única cubierta de [[bóveda de cañón]] y [[lunetos]] que conduz a la capiya mayor cerrada por cúpula sobre trompes y coru altu a los pies.
'''Campanariu de la ilesia de La nuesa Señora Coronada''' ([[sieglu XVII]]):
:Campanariu aislláu na plaza de la Constitución, remanez como única muerte de la sumida ilesia de La nuesa Señora Coronada. La primer referencia que se tien de La Coronada ta nel llibru de Fray Jerónimo de la Concepción sobre Cádiz y la so provincia, publicáu nos [[Países Baxos]] y en [[1690]]. Dicha parroquia, yá nel sieglu XVIII (correspondencia de [[1736]] nos archivos diocesanos) amenaciaba ruina, y tres la so baltadera en [[1946]] quedó'l campanariu como testigu de la so esistencia. Ye una torre prismática de dos cuerpos, l'inferior un reciu paralelepípedu con escalera de cascoxu interior p'aportar al cuerpu cimeru o de campanes, con cuatro baldíos, en tradicional lladriyu vistu y ochavado.

'''Ilesia de La nuesa Señora de la Victoria''' (''antiguu conventu de Santa Ana'') ([[sieglu XVII]]):
:Asitiada nel Barriu Altu, la ilesia ye de dos naves y ye aneja al antiguu conventu de los flaires mínimos o ''victorios'', quien alredor de [[1600]] instalar nel llugar, faciéndose cargu d'una capiya anterior dedicada a Santa Ana y que la so denominación persistió nel tiempu. Atópase bien reformada, con airosu campanariu, portada bien simple y un formosu patiu. Les dos naves extrañamente articulaes y adosaes a la casa parroquial paecen formar parte de l'antigua estructura. La ilesia debe'l so nome actual a la patrona de [[Málaga]]. L'orixe d'esta advocación producir nel cercu de Málaga polos [[Reis Católicos]], que recibieron del [[Maximiliano I d'Austria|emperador Maximiliano d'Austria]] una imaxe de la Virxe, a la que punxeron el nome ''&quot;de la Victoria&quot;''.

'''Ermita del Consuelo''':
:Antigua capiya, nel nucleu de Jimena. Ye un edificiu desacralizado con portada de lladriyu vistu y arcu de mediu puntu.

== Flora y fauna ==
[[Ficheru:Korkeiche Andalusien2004.jpg|thumb|200px|Sufrera, típicu árbol de la zona.]]
Al tar Jimena enserta en gran parte del so términu municipal nel parque natural de les Sufrerales, la flora y fauna ye bien amplia. Lo más relevante del paisaxe constitúyelo la especie que-y da nome al área protexida, que s'arrexunta en grandes y frondosos sufrerales (''[[Quercus suber]]'') que pueblen les sierres, xunto a caxigales (''[[Quercus faginea]]'' y ''[[Quercus canariensis]]''), acebuches (''[[Olea europaea]]''), yérbados (''[[Arbutus unedo]]''), uzes (''[[Erica arborea]]''), adelfas (''[[Nerium oleander]]'') y omeros (''[[Alnus glutinosa]]''). Igualmente, destaca la enorme proliferación de cogordes na seronda.,&lt;ref&gt;[http://reportajes.masjerez.com/jimena-el-paraiso-de-les cogordes/100 Jimena, el paraísu de les cogordes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cogordes/100 Jimena, el paraísu de les cogordes |2=http://reportajes.masjerez.com/jimena-el-paraiso-de-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; de fechu esiste un Puntu d'Información [[micológica]] na llocalidá&lt;ref&gt;[https://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/portal_web/web/tarrezas_ambientales/biodiversidad/hongo/plan_cussta/Cuadiernu%2520PIM.pdf&amp;ved=0ahUKEwjAt9yNjuTWAhVqDMAKHWneAeQQFggkMAA&amp;usg=AOvVaw2x2t3KgYaL_kuW5FBZ8fql Folletu PIM]&lt;/ref&gt;

La fauna ta representada poles utres lleonaes (''[[Gyps fulvus]]''), águiles culebreras (''[[Circaetus gallicus]]''), perdiceras (''[[Hieraaetus fasciatus]]'') y calzaes (''[[Hieraaetus pennatus]]'') y ferres pelegrinos (''[[Falco peregrinus]]''), amás de venaos (''[[Cervus elaphus]]''), foinos (''[[Vulpes vulpes]]'') y ginetas (''[[Genetta genetta]]'').

== Festividaes locales ==

=== Fiestes en Jimena de la Frontera ===
* '''[[Antroxu]]''': Fiesta de gran tradición en Jimena de la Frontera y que se celebra non yá nel nucleu principal sinón nes pedaníes de San Martín del Tesorillo y San Pablo de Buceite.
* '''Feria de Mayu''': Celebrar a mediaos de mayu, recuperando l'antigua feria de ganáu, onde s'entamen concurso-esposición de ganáu, muestra de maquinaria, concursu d'adomadura vaquera, ente otros actos.
* '''Feria d'Agostu''': Celebrar dende 1842 a mediaos d'agostu, con desfile de xarrés, velada y numberosos actos culturales y deportivos tanto de día como de nueche.

=== Fiestes n'otres poblaciones del términu municipal ===
* '''[[Selmana Santa]]''' de San Martín del Tesorillo.
* '''Feria del Corpus''' de San Martín del Tesorillo: celébrase coincidiendo cola festividá relixosa del [[Corpus Christi]], la feria y fiestes de San Martín.
* '''Feria de San Pablo de Buceite: '''n'honor de los santos patrones San Pedro y San Pablo, el 29 de xunu.
* '''Feria de la Estación de Jimena''': celebrada a empiezos de setiembre n'honor a la Virxe de los Ánxeles.
* '''Feria agrícola de la naranxa''' en San Martín del Tesorillo: celebrada a mediaos de payares, pa la meyora na comercialización de los cítricos del [[ríu Guadiaro|valle del Guadiaro]].
* '''Talleres pola Paz de San Pablo de Buceite''': Dende 2003 celébrase un eventu cultural onde se realicen distintos talleres artísticos, y onde participen alredor de 200 persones, ente neños, nuevos y adultos. Una selmana dedicada al arte y a la solidaridá. Una selmana cola mirada puesta na collaboración, l'entendimientu ente les persones, el trabayu n'equipu... Música, cantares, teatru, fotografía, escultura, etc. enllenen el pueblu la última selmana de xunetu.

== Gastronomía ==
Jimena de la Frontera da productos d'alimentación autóctonu que tienen el so reflexu na gastronomía de la zona. Exemplos son la carne de [[gochu]], cabritu o de caza, hortolices, llegumes y verdures, y una bona repostería, de tradición árabe.

Ellabórense recetes de platos como guisu de pata, compuestu por pieces de gochu, según otros guisos de [[corderu]] o cabritu. Con carne de caza fáense estofados de [[venado]] y de [[Perdix perdix|perdiz]] y [[coneyu]] a la cazadora.

Son conocíes les [[naranxa (fruta)|naranxes]] de les güertes de la pedanía de [[San Martín del Tesorillo]], según frutales de la zona.

En repostería, destaquen los roscos de vinu, y el postre más típicu: el [[piñonate]] de Jimena, ellaboráu con [[farina]], [[miel]] y [[almendra|almendres]], siguiendo una receta ancestral de clara inspiración andalusí.

Jimena de la Frontera ye la sede del Grupu Micológico Chantarella, asociación gastronómica del Campu de Xibraltar especializada en [[cogorda|cogordes]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.terra.es/personal/chantare/home.html |títulu=Chantarella |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050910050035/http://www.terra.es/personal/chantare/home.html |fechaarchivu=2005-09-10 }}&lt;/ref&gt; Y tien la única rula [[micológica]] d'España&lt;ref&gt;[http://www.canalsur.es/jimena-de-la frontera-acueye-la-unica-rula-micologica-de-espana/127790.html Aportura rula]&lt;/ref&gt;

== La jincaleta ==
El baille típicu de Jimena ye la jincaleta, d'orixe remotu y d'actual recuperación. La jincaleta baillar por muyeres al son de les coples pa voz d'home acompañáu por dos guitarres. Les lletres amuesen temes distintes; bien seyan temes burlescos o gayoleros, bien didácticos, cuntando les fazañes de llugares y personaxes míticos del pueblu.

La so procedencia ye incierta, como la de la mayor parte de los bailles llabradores y a pesar de la so identidá propia, tien un especial influxu de los [[verdiales]] malagueños. Los intérpretes de la jincaleta suelen vistise col traxe típicu de la llocalidá:
* Home: paxellu dieciochesco, similar al traxe de [[bandoleru]], con falda-pantalón a media pierna, [[Sombreru de catite|catite]] con pañuelu coloráu y botes camperas.
* Muyer: [[Túnica|saya]] con dos volantes ribeteados de yérbados, mandil, camisa blanca, pañoleta, pucho, medies arrallaes y botillos.

== Persones destacaes ==
[[Ficheru:Casa poeta Bautista - Jimena de la Frontera.jpg|thumb|Casa natal de Diego Bautista]]

* [[Sebastián Aguado y Portillo]], escultor.
* [[Ángela Reyes]], poeta y escritora.
* [[Diego Bautista Prieto]], poeta.

== Centros educativos ==
El conceyu dispón de los siguientes centros educativos:&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.juntadeandalucia.es/educacion/vscripts/centros/index.asp|títulu=Consejería d'educación. Buscador de centros. Ye necesariu introducir el nome de la llocalidá|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt;
* '''C.E.I. L'Osín''': Centru d'educación infantil.
* '''C.E.I. Los Pitufos''': Centru d'educación infantil.
* '''C.E.PER. Xémina''': Centru d'educación d'adultos.
* '''C.E.I.P. Barcal''': Colexu d'educación infantil y primaria.
* '''C.E.I.P. La Nuesa Señora Reina de los Ánxeles''': Colexu d'educación infantil y primaria.
* '''I.E.S. Hozgarganta''': Institutu d'Enseñanza Secundaria.
* '''C.E.I. Acuarela''': Centru d'educación infantil.
* '''C.E.I.P. José Luis Sánchez''': Colexu d'educación infantil y primaria.
* '''I.E.S. Azahar''': Institutu d'Enseñanza Secundaria.
* '''C.E.I. El Chupetín''': Centru d'educación infantil.
* '''C.E.I.P. Cristu Rei''': Colexu d'educación infantil y primaria.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jimena de la Frontera}}
* [http://www.buceite.com Páxina dedicada a San Pablo de Buceite]
* [https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm11021.htm Estadística económica de Jimena de la Frontera] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía 
* [https://web.archive.org/web/20060920161704/http://www.castillosnet.org/cadiz/CA-CAS-083.shtml Información sobre'l castiellu de Jimena]
* [http://www.mochis.es/pinonate/ Información sobre'l piñonate de Jimena]
* [http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/servtc5/ventana/mostrarFicha.do?idEquipamiento=19394 Sendero Vereda de Ubrique - Asomadillas nel términu municipal de Jimena de la Frontera]
* [http://www.iaph.es/patrimonio-inmueble-andalucia/ Patrimoniu cultural de Jimena de la Frontera na base de datos del Patrimoniu Inmueble d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu]

{{Tradubot|Jimena de la Frontera}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Jimena de la Frontera]]
[[Categoría:Conceyos de Cádiz]]
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Cádiz]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>kzw1b8j0w6luioj39u10r148d6m3p4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jimera de Líbar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122955</id>
    <revision>
      <id>4745011</id>
      <parentid>4626682</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3287" sha1="3kfmupsahnxag0uq2ermlnizm10jgs4" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jimera de Líbar}}
{{llocalidá}} 
'''Jimera de Líbar''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Málaga]], [[Andalucía]], asitiáu al oeste de la provincia, siendo una de les poblaciones que conformen la comarca de la [[Serranía de Ronda]]. 

Asítiase nel valle del [[ríu Guadiaro]], pela redolada de la [[Sierra de Grazalema]] y el parque natural de [[Les Sufrerales]]. Per carretera tópase asitiáu a 137&amp;nbsp;km de [[Málaga]] y a 672&amp;nbsp;km de [[Madrid]]. 
[[Ficheru:Vista de Jimera de Líbar.jpg|200px|thumb|Vista de Jimera de Líbar.]]

== Historia ==
Tien el so orixe nun allugamientu árabe llamáu &quot;Inz Almaraz&quot;, que significa fortaleza o castiellu de muyer. Sobre esti castiellu construyóse, tres reconquistar, la ilesia del pueblu, en que la so recién reconstrucción atopáronse restos d'un campusantu musulmán.

Enantes denomináu Ximena o Ximera, algamó, yá cola so nueva denominación, el so máximu apoxéu demográficu a finales del Sieglu XIX, devasando'l millar y mediu d'habitantes. En [[2005]] cuenta con una población de 435 habitantes; en [[2000]] cuntaba con 401 (datos del INE {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.ine.es/nomen/nomenDatos.jsp?L=0&amp;up_op=like&amp;up_txt=jimera&amp;up_fast=&amp;ccaa=&amp;prov=29&amp;mun=&amp;mun_bool=non&amp;vcpro=&amp;vcmun=&amp;ec=&amp;ye=&amp;nuc=&amp;poblacion=T&amp;poblacion_op=%3D&amp;poblacion_txt=&amp;anos=2000&amp;anos=2001&amp;anos=2002&amp;anos=2003&amp;anos=2004&amp;anos=2005&amp;accionprov=&amp;accion= |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}).

== Política y alministración ==
L'alministración política del conceyu realízase al traviés d'un [[Conceyu]] de xestión [[democracia|democrática]] que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]]. El [[censu eleutoral]] ta compuestu por tolos residentes empadronaos en Jimera de Líbar mayores de 18 años y nacionales d'[[España]] y de los restantes estaos miembros de la [[Xunión Europea]]. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral,&lt;ref&gt;{{cita web
|url = http://www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&amp;id=1985/11672
|títulu = Ley Orgánica 5/1985, de 19 de xunu, del Réxime Eleutoral Xeneral
|editor = B.O.E.
|fechaaccesu = 16 de xineru de 2009
}}&lt;/ref&gt; qu'establez el númberu de [[conceyal]]es elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal de Jimera de Líbar ta formada por 7 conceyales.

== Monumentos y llugares d'interés ==
* Ilesia de La nuesa Señora del Rosariu.
* Ermita de la Virxe de la Salú.
* [[Parque Natural Sierra de Grazalema]].

== Fiestes ==
* [[Cabalgata de Reis Magos]]: 5 de xineru.
* [[Antroxos]]: febreru.
* [[Selmana Santa]]: marzu o abril.
* [[Romería]]: finales de mayu.
* Selmana Cultural: xunetu.
* Feria de la patrona: Principios d'agostu.
* Fiesta del agua: Al acabar la feria.
* Fiesta de la cerveza: ochobre *
Tostón de los difuntos y fiesta de [[Tolos Santos]]: payares.
* Belén Viviente: avientu.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20201030143650/http://www.jimeradelibar.es/ Web del Conceyu de Jimera de Líbar]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos de Málaga]]
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Málaga]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>3kfmupsahnxag0uq2ermlnizm10jgs4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jubrique</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122956</id>
    <revision>
      <id>4745142</id>
      <parentid>4692819</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4358" sha1="1zl0k4lis5byhy1kinymvcii9worn7o" xml:space="preserve">{{estremar|Ubrique}}{{llocalidá}} 

'''Jubrique''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Málaga]], [[Andalucía]], asitiáu al oeste de la provincia nel [[Valle del Genal]], siendo una de les poblaciones que conformen la comarca de la [[Serranía de Ronda]]. 

Atopar a 559 metros d'altor, y a 38 [[km]] de [[Ronda (Málaga)|Ronda]], la capital de la comarca. La so población ye de 754 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] [[2005]]), y la so [[conceyu]] tien una estensión de 39 km².

== Economía ==

Basada casi puramente na [[agricultura]], la [[silvicultura]] y la [[ganadería]] (caprino y porcín).

== Xeografía ==

Población asitiada na serranía de Ronda, a 38 km d'ésta.

El cascu urbanu ta asitiáu dientro de la Zona Bética, carauterizada por una vexetación abondosa (pinos, castañales,...) y pola presencia de formaciones xeolóxiques d'orixe metamórficu.

Les coordenaes xeográfiques del nucleu urbanu son: 36º 34’ 00” Latitud Norte y 5º 12’ 44” de Longitud Oeste (meridianu de Greenwich).

== Historia ==
Tolos pueblos del ríu Genal tienen topónimos d'orixe árabe. Poco dempués del amenorgamientu de los andalusíes, por Fernando'l Católicu, éstos remontáronse de nuevu, siendo esti monte de Sierra Bermeya a la que xubió D. Alonso Aguilar, famosu capitán, con tou un exércitu p'amenorgalos, y sobre ella desenvolvióse la tarrecible batalla (1494) na que perdieron la vida él y casi tolos sos homes, incluyíos quinientos caballeros a caballu, mientres el so fíu, xunto col Conde Ureña y dalgunos más llograron escapar a la roxura de los moriscos serranos, que taben enfurecidos y desesperaos polos repitíos y violaciones de los trataos. 
A empiezos del sieglu XVI les capitulaciones convertir en lletra muerta, polo que los moriscos tuvieron qu'abandonar los llugares y dexar pasu a los castellanos que, como conquistadores, van aposentándose na zona. Munches d'estes families morisques fueron desterraes a Galicia y el Norte d'África, anque dalgunos de los sos miembros tornaron illegalmente y fixéronse salteadores na Sierra como la banda de Marcos el Meliche, auténtica precursora de les bandes de Bandoleros. En 1510 Benameda y Rotilla, que tamién yeren solarlegos del Duque d'Arcos, como Jubrique, apaecen totalmente despoblaos. Nel Censu Real de 1594 podemos lleer: “Xubrique atópase baxando de Sierra Bermeya, no último del Algarbe de Ronda, tien dos anexos sobre'l ríu Genal, tien 2898 habitantes, y confirma con Genalguacil al sur y con Algatocín al Oeste”. Nel Censu de Madoz del añu 1846 figura con 2698 habitantes, y ye de reseñar qu'a partir del sieglu XVII intensificóse la rellación con Xibraltar, siendo frecuente la práutica del contrabandu y el bandolerismo al traviés de los arriscados pericuetos de la Sierra. 
Históricamente, la Serranía tuvo ocupada dende'l Paleolíticu con una continuidá casi ininterrumpida hasta los nuesos díes. Íberos, romanos, visigodos, árabes y cristianos escoyer como llugar pa vivir polos sos recursos y valor estratéxicu, dexando numberosos restos por tola Contorna.

== Fiestes ==

* 24 de xunu, Romería de San Juan.
* 4 al 8 d'ochobre, Fiestes patronales n'honor a San Franciscu d'Asís.
* Primer fin de selmana de mayu, Mázcares.
* Últimu fin de selmana de mayu, Romería na ermita del Chorrillo.
* Día de la Torta, tolos miércoles na plaza de la ilesia.(Anguaño nun se celebra esta fiesta).
* A principios d'agostu celebra una verbena na plaza de la ilesia.
* Primer selmana de mayu, selmana cultural.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://web.archive.org/web/20201125021542/http://www.jubrique.es/ Conceyu de Jubrique]

*[http://www.asociacionculturalrotillas.org/ Asociación Cultural Rotillas | Jubrique pola cultura] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090916022051/http://www.asociacionculturalrotillas.org/ |date=2009-09-16 }}

*{{Enllaz rotu|1=Jubrique nel Diccionariu Madoz | iluana.com |2=http://www.iluana.com//espacios_articulo.asp?idarticulo=43/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}


{{Tradubot|Jubrique}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos de Málaga]]
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Málaga]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>1zl0k4lis5byhy1kinymvcii9worn7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Júzcar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122957</id>
    <revision>
      <id>4745207</id>
      <parentid>4595910</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7202" sha1="a4wvmsjmav2vd9zbx49uxh5znfqlisa" xml:space="preserve">{{Llocalidá}}

'''Júzcar''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Málaga]], [[Andalucía]], asitiáu al oeste de la provincia nel [[Valle del Genal]], y ye una de les poblaciones que conformen la comarca de la [[Serranía de Ronda]].

Asitiáu a 623 metros sobre'l nivel del mar. En 2016 la so población cunta con 228 habitantes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/ficha.htm?mun=29065|títulu=Institutu d'Estadística y Cartografía d'Andalucía. TORCA - Júzcar (Málaga)|fechaaccesu=26 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.juntadeandalucia.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

Los sos habitantes denominar juzcareños.

Llenda al norte col conceyu de [[Ronda (Málaga)|Ronda]]; al este, con [[Cartajima (Málaga)|Cartajima]] y [[Pujerra (Málaga)|Pujerra]]; al sur col conceyu d'[[Estepona (Málaga)|Estepona]]; y al oeste colos conceyos de [[Jubrique (Málaga)|Jubrique]], [[Faraján (Málaga)|Faraján]] y [[Alpandeire (Málaga)|Alpandeire]].

El pueblu ta asitiáu sobre una fondalada, al norte de la cual atópase'l [[Jarastepar]] (1425 [[msnm]]) na [[Sierra del Oreganal]]. Les tierres del términu tán regaes pel ríu [[Genal]] y el ribayu de les Cañaes. Falta 25 km de [[Ronda (Málaga)|Ronda]] y 144 km de [[Málaga]].

== Historia ==
Júzcar debió de ser pueblu importante a xulgar polos numberosos poblaos que cayíen so la so xurisdicción, ente los que se topaben, según [[Pascual Madoz]] nel so ''Diccionariu xeográficu-estadísticu-históricu d'[[España]]'' (1845-50), [[Faraján (Málaga)|Faraján]] y los anexos d'[[Alcapana]], [[Capanza]], [[Moclón]], La Fábrica y Los Molinos.

Como'l restu de los nucleos de la [[Serranía de Ronda]], tamién se vio afeutáu pola espulsión de los [[moriscu|moriscos]] y les consiguientes repoblaciones, onde topa los sos raigaños la población actual.

=== La Fábrica de Lata ===
La [[Real Fábrica de Lata de San Miguel|primer fábrica de lata d'España]] instalar en Júzcar. Asina lo afirma un llibru editáu por [[Altos Fornos de Vizcaya]]. La eleición del llugar obedeció a la riqueza maderera d'esta zona de la [[Serranía de Ronda]], indispensable pal carbón vexetal que se precisaba pa la fundición. La fábrica empezó a producir a mediaos del añu [[1731]] sol pomposu nome de &quot;La nunca vista n'[[España]] REAL FÁBRICA DE FUEYA DE LLATA Y LES SOS ADHERENTES, reinando los siempres invictos monarques y Católicos Reyes don [[Felipe V d'España|Felipe V]] y doña [[Isabel de Farnesio]]&quot;, según figuraba na llábana del frontón d'entrada.

La factoría, que tuvo asitiada xunto al ríu nel llugar que güei se conoz como finca la Fábrica, tenía un cuartu secretu onde se realizaba'l procesu de estañado. Tuvo una plantía de 200 obreros. Como n'[[España]] nun se conocía'l procedimientu emplegáu na ellaboración del productu, vinieron d'[[Alemaña]] una trentena de téunicos al mandu de dos inxenieros suizos, Pedro Menrón y Emerico Dupasquier. Les cróniques cunten que los téunicos salieron d'[[Alemaña]] clandestinamente, metíos en barriles, al tener prohibida la so marcha al estranxeru pa evitar la competencia.

Añaden les cróniques que'l tresporte de la mercancía faíase al llombu de [[camellos]], más práuticos que los [[pollinos]] y [[mulares]] y superior a la so capacidá de carga. Fueron unviaos espresamente pol Gobiernu de Madrid. La factoría quebró ante la fuerte competencia de la industria [[Principáu d'Asturies|asturiana]] y [[País Vascu|vasca]].

=== Pueblu pitufo ===
[[Ficheru:Júzcar Málaga Andalusia Spain smurf town.jpg|thumb]]
El [[16 de xunu]] de [[2011]] producir nel pueblu l'estrenu mundial de la película de [[Los Pitufos (película)|Los Pitufos.]] Bungalow25, una axencia de publicidá madrilano que collaboraba nel llanzamientu de la película con Sony Pictures Releasing, tuvo la idea de pintar d'azul toles sos cases y asina recibir l'estrenu. El [[18 d'avientu]] de [[2011]] los juzcareños, en consulta popular,&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20111218/espana/abci-pueblu-azul-juzcar-201112181955.html El &quot;Pueblu Pitufo&quot; va siguir siendo azul] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El &quot;Pueblu Pitufo&quot; va siguir siendo azul |2=https://www.abc.es/20111218/espana/abci-pueblu-azul-juzcar-201112181955.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; decidieron prorrogar la pintura de les sos fachaes en color azul, al atopar ventayes económiques y lúdiques sobre'l tradicional blancu de cal.

== Llugares d'interés ==
Iglesia Santa Catalina de Siena, ruines de la Real Fábrica de Lata de San Miguel de Júzcar, despobláu de Moclón, Los Riscos y ruínas de molinos.

'''Muséu micológico de Júzcar'''

El Muséu Micológico de Júzcar ye una parada obligada pa los visitantes que quieran empecipiase nel mundu de les cogordes o aumentar les sos conocencies sobre esta disciplina. Nes sos instalaciones alluga una cortil espositiva, un puntu d'información turística y un centru cultural. Amás nesti conceyu suélense entamar xornaes micológicas y ye un destín referencia pa los amantes del micoturismo.

'''Ruta de Fray Leopoldo'''

Júzcar ye una de les llocalidaes incluyíes na Ruta de Fray Leopoldo. El so itinerariu escurre por delles poblaciones de la Serranía de Ronda, como Alpandeire, Pujerra, Igualeja, Cartajima y Faraján. Per estes tierres anduvo'l beatu hasta los 33 años. Entós ingresó na orde capuchina y coló a Granada.

== Fiestes ==
[[Ficheru:View of Júzcar.jpg|right|thumb|200px|Vista de Júzcar.]]
* Tercer fin de selmana d'agostu: fiestes n'honor a La Nuesa Señora Virxe de Moclón.
* 19 de marzu (San José, patrón del conceyu), procesión. Verbena nocherniega la viéspora del domingu ó festivu más cercanu.
* La Porretá (febreru)
* [[Antroxu|Antroxos]] (febreru)
* [[Domingu de Resurreición]]. Procesión y verbena a partir de les 16:00 h aproxm.
* [[Romería]] Virxe de Moclón: primer fin de selmana de xunetu, 
* Xornaes Micológicas del Valle del Genal (mediaos de payares)
* Xornaes d'Historia de la Serranía de Ronda (finales d'abril)
* Fiesta Pre-fin de Añoporongo: Fin de selmana anterior a Nuechebona

== Gastronomía ==
{{VT|Gastronomía de la provincia de Málaga}}
Los platos típicos son: [[migues]], [[sopeao]], [[saltavallao]], [[la olla]], guisu d'ayos porros, too ello acompañáu de vinu del terrén (mostiu, tintu) que se fai nel conceyu.

== Población ==
[[Censu de población|Censu]] del añu [[2016]]: 292 habitantes
* Homes: 164
* Muyeres: 128
* Medría relativa de la población: 10 %
* Menores de 20 años: 12,94%
* Ente 20 y 65 años: 58,70%
* Mayores de 65 años: 28,36%

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}
* [http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/guia-digital/buscador/municipio.jsp?municipio=4519 Patrimoniu cultural de Júzcar na Guía Dixital del Patrimoniu Cultural d'Andalucía. IAPH]

{{Tradubot|Júzcar}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos de Málaga]]
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Málaga|Juzcar]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]]</text>
      <sha1>a4wvmsjmav2vd9zbx49uxh5znfqlisa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Hormaechea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126306</id>
    <revision>
      <id>4745125</id>
      <parentid>4713932</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11818" sha1="qgn2c2xt6c614xmj92ghbf93oc5pggj" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Hormaechea}}
{{persona}}
'''Juan Hormaechea Cazón'''{{nym}}, foi un políticu [[España|español]]. Foi'l tercer y quintu [[Presidente de Cantabria|presidente de la comunidá autónoma]] de [[Cantabria]]. 

== Biografía ==
=== Vida política ===
Empezó la so carrera política en 1973, cuando foi nomáu conceyal del [[Conceyu de Santander]] pol [[terciu familiar]].{{Sfn|Casals Meseguer|2003|p=273}} Más tarde, en 1976, foi designáu primer teniente d'alcalde. Tres les [[Eleiciones xenerales españoles de 1977|eleiciones xenerales de 1977]] foi designáu [[alcalde de Santander]]. Nes primeres eleiciones municipales, celebraes en [[1979]], foi cabeza de llista pola [[Unión de Centru Democráticu]]. La llista de UCD foi la más votada, pero ensin consiguir mayoría absoluta. A pesar de que'l PRC apautara colos partíos d'esquierda ([[PSOE]], [[Partíu Comunista d'España|PCE]] y [[Partíu del Trabayu d'España|PTE]]-[[Organización Revolucionaria de los Trabayadores|ORT]]), colos que sumaben mayoría absoluta, la eleición de [[Jesús Cabezón]] (PSOE) como alcalde,&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=Víctor | apellíos=Cijón | títulu=El Partíu Rexonalista de Cantabria, árbitru de la situación en Santander | url=https://www.elpais.com/articulo/espana/ESPANA/CANTABRIA_/COMUNIDÁ_AUTONOMA/CANTABRIA/ESPANA/CANTABRIA/SANTANDER_/CONCEYU/UNION_DE_CENTRO_DEMOCRATICO/PARTÍU_REXONALISTA_DE_CANTABRIA_/PRC/elpepiesp/19790411elpepinac_8/Tes | fecha=11 d'abril de 1979 | publicación=[[El País]] | fechaaccesu=15 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; los rexonalistes finalmente votaron al so propiu candidatu, lo que dexó la eleición de Hormaechea.&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=Víctor | apellíos=Cijón | títulu=Proteición policial pa los rexonalistes | url=https://www.elpais.com/articulo/espana/HORMAECHEA/_JUAN/CANTABRIA/ESPANA/UNION_DE_CENTRO_DEMOCRATICO/PARTÍU_COMUNISTA_DE_ESPANA/PARTIDO_SOCIALISTA_OBRERO_ESPANOL_/PSOE/Proteccion/policial/regionalistas/elpepiesp/19790420elpepinac_6/Tes | fecha=20 d'abril de 1979 | publicación=[[El País]] | fechaaccesu=15 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; Más tarde, nes eleiciones municipales de 1983 volvió ser reelixíu al mandu de la [[Coalición Popular]] en calidá d'independiente. Juan Hormaechea siguió na alcaldía hasta l'añu 1987 cuando decidió dar el saltu al gobiernu autónomu.

Nes eleiciones autonómiques de [[1987]], foi invistíu como presidente del [[Gobiernu de Cantabria]] como independiente nes llistes d'[[Alianza Popular|AP]]. Realizó unes desafortunaes declaraciones alrodiu de miembros del so propiu partíu, ente ellos [[José María Aznar]] que provocaron la retirada del sofitu de la cúpula nacional del [[PP]]. Nel mes d'[[avientu]] del añu [[1990]] una moción de censura responder# por por [[PP]], [[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]], [[PRC]] y [[Centru Democráticu y Social|CDS]], destituyólu del so cargu. El socialista [[Jaime Blanco García|Jaime Blanco]] del PSOE foi entós invistíu presidente del gobiernu de [[Cantabria]].

Juan Hormaechea volvería ser [[presidente de Cantabria]] tres les eleiciones de [[1991]], nes que se presentó cola so propia formación política denomada [[Unión pal Progresu de Cantabria]] (UPCA). A pesar de la mayoría simple llograda pol [[Partíu Socialista de Cantabria|PSC-PSOE]] con 16 escaños, Juan Hormaechea volvería ser invistíu presidente del gobiernu de [[Cantabria]] colos 15 escaños que llogró'l so partíu la UPCA y el sofitu del [[Partíu Popular|PP]] (6 escaños).

=== Xuicios y fin de la so carrera política ===
Antes de concluyir el mandatu, nel añu [[1994]] Juan Hormaechea dimitió del so cargu de resultes d'una [[sentencia xudicial]] que lo condergó a 6 años de prisión y 14 de inhabilitación, anque tuvo de permanecer como Presidente en funciones al nun atopar sustitutu'l Parllamentu.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1994/11/22/nacional/16412.html Vallines, candidatu a asoceder a Hormaechea al frente del Gobiernu rexonal de Cantabria, en ''ElMundo.es'']&lt;/ref&gt;

Hormaechea y tolos conseyeros del so primer Gobiernu ([[1987]]-[[1990]]) fueron xulgaos en [[1994]] por distintos cargos de prevaricación y malversación de fondos públicos, derivaos de les irregularidaes descubiertes pola Comisión d'Investigación de l'Asamblea Rexonal que fiscalizó la so xestión.

El [[24 d'ochobre]] del añu [[1994]], dempués d'un enllargáu [[xuiciu]] nel que Hormaechea camudó tres veces d'[[abogáu]] y acabó defendiéndose a sigo mesmu, el [[Tribunal Cimeru de Xusticia de Cantabria]] (TSJC) dictó una [[sentencia xudicial]] que condergaba al entós [[presidente de Cantabria]] y trés de los sos conseyeros, y exoneraba de responsabilidá a otros seis acusaos. Dicha sentencia, impunxo 6 años y un día de cárcel y 14 años de inhabilitación a Juan Hormaechea por un delitu de malversación y otru de prevaricación, según 7 años de inhabilitación por distintos cargos de prevaricación a los conseyeros Roberto Bedoya, David Puebla y José Parra.&lt;ref name=&quot;elpaís2011&quot;&gt;{{cita noticia|apellíos1=Saiz|nome1=Eva|títulu=Hormaechea, el primer presidente condergáu polos tribunales|url=http://politica.elpais.com/politica/2011/07/15/actualidad/1310722937_875421.html|obra=El País|fecha=15 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;

El Tribunal consideró probada la so participación en fechos como mandar la fabricación de los cartelos qu'anunciaben les obres financiaes pola [[comunidá autónoma]] a la [[empresa]] d'un amigu de Hormaechea, denomada Oyprocansa, ensin publicidá, xustificación nin consulta previa a otros [[empresariu|empresarios]], y por encargar con otres irregularidaes un estudiu sobre la situación socioeconómica de los [[conceyu|conceyos]] de la comunidá.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-07-10-2002/abc/Nacional/hormaechea-vuelve-al banquín-polos delitos-que lo estremaron-de-la-politica_134348.html Hormaechea vuelve al banquín polos delitos que lo estremaron de la política, en ''ABC.es''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=banquín-polos delitos-que lo estremaron-de-la-politica_134348.html Hormaechea vuelve al banquín polos delitos que lo estremaron de la política, en ''ABC.es'' |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-07-10-2002/abc/Nacional/hormaechea-vuelve-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

La pena de 6 años y un día de [[cárcel]] deber a una malversación de 2.959.132 [[peseta|pesetes]] por anuncios emitíos na [[Prensa escrita|prensa]] y na [[Radio (mediu de comunicación)|radio]] en [[1989]]. De nuevu, con dineru público, el [[presidente de Cantabria]] Juan Hormaechea &quot;atacaba y faltaba&quot; a los sos rivales políticos, según la [[sentencia xudicial]] del TSJC.&lt;ref name=&quot;elpaís2011&quot; /&gt; Sicasí, Hormaechea nun ingresó na [[cárcel]], al beneficiase d'un [[indultu]] total.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Delgado|nome1=Jesús|títulu=Hormaechea llibrar de la cárcel gracies a un indultu del Conseyu de Ministros|url=https://elpais.com/diario/1995/10/17/espana/813884404_850215.html|obra=El País|fecha=17 d'ochobre de 1995}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;elpaís2011&quot; /&gt;

Yá nes eleiciones autonómiques de [[1995]], Juan Hormaechea intentó presentase como candidatu de la [[Unión pal Progresu de Cantabria|UPCA]] a dichos comicios, pero un día antes de les eleiciones ye obligáu a retirase por una decisión xudicial. Trátase de la confirmación pola Sala Segunda del [[Tribunal Supremu]] d'una sentencia del Tribunal Cimeru de Xusticia de Cantabria que lu condergara por un delitu d'inxuries a unos vecinos de la Comunidá. Los resultaos eleutorales dieron a la UPCA 7 escaños (8 menos que nes anteriores eleiciones). Con esto punxo fin al mandatu de Juan Hormaechea y del so partíu, que nun volvería recuperar se, yá que nes eleiciones autonómiques de [[1999]] nun llograría siquier representación parllamentaria. En [[2002]], la UPCA namái gobernaba dos [[conceyu|conceyos]] y nun convocaba actos públicos.

En [[1998]] Juan Hormaechea foi sentenciáu a otros 8 años de inhabilitación por prevaricación. Sicasí, el Tribunal Constitucional anuló la condena en [[1999]] al envalorar qu'unu de los maxistraos, Claudio Movilla, punxera n'entredichu la so imparcialidá nunes declaraciones a la prensa poco primero de empezar la vista oral.&lt;ref&gt;[http://www.eldiariomontanes.es/cantabria/201503/21/deniegan-hormaechea-certificacion-cumplimientu-20150321110905.html Deniegan a Hormaechea la certificación del cumplimientu de la condena de inhabilitación]&lt;/ref&gt; Tres el fallu del Constitucional, el TSJC repitió'l [[xuiciu]] n'ochobre de [[2002]], nel que Juan Hormaechea volvió comparecer como acusáu pero esta vegada solo.

N'avientu de [[2002]] el Tribunal Cimeru de Xusticia de [[Cantabria]] condergó a Hormaechea a 3 años de [[cárcel]] y a 13 de inhabilitación por un delitu de malversación de fondos públicos y otru de prevaricación.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-11-12-2002/abc/Nacional/el-tsjc-conderga-al-ex-presidente-cantabro-juan-hormaechea-a-trés-a%C3%B1vos-de-prision_149223.html TSJC conderga al ex-presidente cántabru Juan Hormaechea a trés años de prisión, en ''ABC.es'']&lt;/ref&gt;

D'esta forma, Juan Hormaechea tuvo xuníu a unos procesos xudiciales que tuvieron presentes na so vida dende la so etapa de gobiernu hasta finales del añu [[2002]].

Anguaño{{cuándo}} participa n'actos de campaña del partíu de dereches de corte filofascista Frente Nacional&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110916032043/http://www.proyectocantabria.es/ Proyeutu Cantabria]&lt;/ref&gt;na Comunidá de Cantabria.

== Ver tamién ==
* [[Presidente de Cantabria]].
* [[Política de Cantabria]].
* [[Eleiciones de Cantabria]].

== Bibliografía ==
* {{cita llibru|títulu=Ultrapatriotas. Estrema derecha y nacionalismu de la guerra fría a la era de la globalización|nome=Xavier|apellíu={{Versalita|Casals Meseguer}}|enllaceautor=Xavier Casals i Meseguer|isbn=84-8432-430-3|añu=2003|editorial=Crítica|ubicación=Barcelona}}
* Linares Argüelles, Mariano; Pindado Uslé, Jesús; Aedo Pérez, Carlos. ''Gran enciclopedia de Cantabria''. Editorial Cantabria. 1985. [//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3ABooksources&amp;isbn=8486420008 ISBN 84-86420-00-8 (Obra completa)][//es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3ABooksources&amp;isbn=8486420040 ISBN 84-86420-04-0 (Tomu IV)].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{Socesión
| títulu = [[Ficheru:Escudo de Santander.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Alcalde de Santander]] 
| periodu = [[1977]]-[[1987]]
| predecesor = [[Alfonso Fuente Alonso]] 
| socesor = [[Manuel Huerta Castillo]]
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo de Cantabria.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Llista de presidentes de Cantabria|Presidente del Gobiernu de Cantabria]]
| periodu2 = [[1987]]-[[1990]]
| predecesor2 = [[Ángel Díaz de Entresotos]]
| socesor2 = [[Jaime Blanco García]]
| títulu3 = [[Secretariu xeneral]] d'[[UPCA]]
| periodu3 = [[1991]]-[[1995]]
| predecesor3 = ''Nengún''
| socesor3 = [[Vicente de la Hera]]
| títulu4 = [[Ficheru:Escudo de Cantabria.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Llista de presidentes de Cantabria|Presidente del Gobiernu de Cantabria]]
| periodu4 = [[1991]]-[[1995]]
| predecesor4 = [[Jaime Blanco García]]
| socesor4 = [[José Joaquín Martínez Sieso]]
}}

{{NF|1939|2020|Hormaechea Cazon, Juan}}
[[Categoría:Abogaos y abogaes de Cantabria]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Cantabria]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de la Unión pal Progresu de Cantabria]]
[[Categoría:Presidentes de Cantabria]]
[[Categoría:Alcaldes de Santander]]
[[Categoría:Corrupción n'España]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Alumnáu de la Universidá d'Uviéu]]</text>
      <sha1>qgn2c2xt6c614xmj92ghbf93oc5pggj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Os Pinos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126444</id>
    <revision>
      <id>4744916</id>
      <parentid>4738572</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:58:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4744916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18939" sha1="1nicm10hyhmysmr2a4scqd4axbeiorm" xml:space="preserve">{{documentu}}
{{otros usos|Himnu de Galicia}}
'''''Os Pinos''''' ye un poema del escritor y poeta [[Galicia|gallegu]] [[Eduardo Pondal]] publicáu dientro de la so obra &quot;''Queixumes dos pinos''&quot; en [[1886]]. Consta de 10 estrofes, que les cuatro primeres dan la lletra al actual [[Himnu de Galicia]], adoptáu oficialmente tres l'aprobación del [[Estatutu d'Autonomía de Galicia|Estatutu d'autonomía de Galicia de 1981]], al que punxo música, nun trabayu conxuntu con Pondal en [[1890]], [[Pascual Veiga]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.realacademiagalega.org/RAGBibVir/GetWorkById.do?id=Qudopi%20%201 |títulu=Queixumes dos pinos |fechaaccesu=[[23 de xunu]] de [[2009]] |autor=Eduardo Pondal |editor=Fondo da Real Academia Galega |idioma=galego |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120111141627/http://www.realacademiagalega.org/RAGBibVir/GetWorkById.do?id=Qudopi%20%201 |fechaarchivu=2012-01-11 }}&lt;/ref&gt; Como himnu llegóse a utilizar tamién la totalidá del poema.
[[Ficheru:Lugo_05-21c.JPG|thumb|300x300px|Placa na plaza Mayor de Lugo]]

== El poema ==
El poema ta escritu en [[octava italiana]] de versos [[heptasílabu|heptasílabos]]. Formen pareados el segundu y tercer versu, tienen rima llibre'l primeru y el quintu y son agudos y rimados ente si'l cuartu y l'octavu y el sestu y el séptimu afaciéndose al esquema fixu de -a a b' -c c b'.&lt;ref name=cuadrenos&gt;La métrica de Pandal. Publicación de Cuadiernos d'Estudios Gallegos, fascículu XV. Añu: 1960 Autor:[[Benito Varela Jácome]].&lt;/ref&gt;

Créese que la sonoridá que da la composición n'octaviella italiana en métrica heptasílaba pudiera influyir en [[Xosé Fontenla Leal]] pa la so seleición como himnu gallegu por cuenta de la so sonoridá.

Abonda la [[prosopopeya]] ([[figura retórica]] que da facultaes de seres animaos y vivos a oxetos) qu'implica'l mesmu nel ambiente cultural y [[idiosincrasia]] del pueblu gallegu. Identifica la tierra, la patria, colos elementos que se topen nella, los árboles, los pinos, la lluz de la lluna, el verdor de los montes, el suelu...

Como nel restu de la obra de Pondal nesti poema nun apaez el nome de «Galicia» que ye sustituyíu poles vinculaciones con Breogán, como padre de la patria gallega. Nómase'l «llar de Breogán» na segunda estrofa; la «nación de Breogán» na cuarta estrofa, la «rexón de Breogán» na quintea, el «fatáu de Breogán» na sesta, les «fíes de Breogán» na séptima, «arpa de Breogán» na octaba, «armes de Breogán» na novena y del «cortil de Breogán» na décima estrofa, pa facer referencia siempre a Galicia.

L'usu del llinguaxe figuráu faciendo usu de les semeyances, nomando'l «tou» pela parte o pola so causa trai'l pasáu gloriosa de los oríxenes celtes en contraposición del presente y la ilustración d'un futuru pal cual pídese un cambéu.
&lt;center&gt;
{|
|-
!Gallegu
!Asturianu
|-
|&lt;poem lang=gl&gt;
''Que din os rumorosos
''na costa verdecente
''ao raio transparente
''do prácido luar?
''Que din as altas copas
''de escuro arume arpado
''co seu ben compasado
''monótono fungar?

''Do teu verdor cinguido
''e de benignos astros
''confín dos verdes castros
''e valeroso chan,
''non des a esquecemento
''da inxuria o rudo encono;
''desperta do teu sono
''fogar de [[Breogán]].

''Os bos e xenerosos
''a nosa voz entenden
''e con arroubo atenden
''o noso ronco son,
''mais sóo os iñorantes
''e féridos e duros,
''imbéciles e escuros
''non nos entenden, non.

''Os tempos son chegados
''dos bardos das edades
''que as vosas vaguedades
''cumprido fin terán;
''pois, donde quer, xigante
''a nosa voz pregoa
''a redenzón da boa
''[[Galicia|nazón de Breogán]].

''Teus fillos vagorosos
''en que honor soo late,
''a intrépido combate
''dispondo o peito van;
''se, por ti mesma, libre
''de indigna servidume
''e de oprobioso alcume,
''rexión de Breogán

''Á nobre Lusitania
''os brazos tende amigos,
''ós eidos ben antigos
''con un punxente afán;
''e cumpre as vaguedades
''dos teus soantes pinos
''duns máxicos destinos,
''¡oh, grei de Breogán!

''Amor da terra verde,
''da verde terra nosa,
''acende a raza briosa
''de Ousinde e de Froxán;
''que aló nos seus garridos
''xustillos, mal constreitos,
''os doces e albos peitos
''das fillas de Breogán;

''que á nobre prole insinen
''fortísimos acentos,
''non mólidos concentos
''que ás virxes só ben están;
''mais os robustos ecos
''que, ¡oh, patria!, ben recordas
''das sonorosas cordas
''das arpas de Breogán.

''Estima non se alcanza
''cun vil xemido brando;
''calquer requer rogando
''con voz que esquecerán;
''mais cun rumor xigante,
''subrime e parecido
''ao intrépido sonido
''das armas de Breogán.

''Galegos, sede fortes,
''prontos a grandes feitos;
''aparellade os peitos
''a glorioso afán;
''fillos dos nobres celtas,
''fortes e peregrinos,
''luitade plos destinos
''dos eidos de Breogán&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;
¿Qué dicen los rumorosos,
na mariña enverdecida 
al tresparente rayu
de la plácida lluz de lluna?
¿Qué dicen les altes copes
d'escura xamasca arpáu
col so bien acompasáu
monótonu runfar?

Del to verdor cinxíu
y de benignos astros,
llende de los verdes castros
y del valerosu suelu,
nun des al escaezu
de la inxuria l'axatada agafadura;
esconsona del to suañu
Llar de Breogán.

Los bonos y arrogantes,
la nuesa voz entienden
y con devoción atienden
el nuesu roncu soníu,
pero solo los inorantes
y los xavaces y los duros,
babayos y escuros,
nun mos entienden, non.

Yá llegaron los tiempos
de los bardos de les edaes
en que vueses vaguedades
cumplíu fin van tener;
pos, peruquier, xigante
la nuesa voz pregona
la redención de la bona
Nación de Breogán.

Los tos fíos valerosos
nos que l'honor solo llate,
a desacobardáu combate
col pechu dispuestu van;
sé, por ti mesma,
llibre d'indigna servidume
y de deshonrráu llamatu
rexón de Breogán.

A la noble Lusitania
tiende los brazos amigos,
les cortiles bien antiguos
con un puxante enfotu;
y cumple coles vaguedades
de los tos sonantes pinos
d'unos máxicos destinos,
¡oh, fatáu de Breogán!

Amor de la tierra verde,
de la verde tierra nuesa,
enciende la raza briosa
d'Ousinde y de Froxán;
más alló de los sos llamativos
xubones mal cosíos,
los duces y blancos pechos
de les fíes de Breogán

Qu'a la noble prole enseñen
fortísimos acentos
non fráxiles conceutos
qu'a les vírxenes van;
sinón robustos ecos
que, ¡oh patria! bien recuerdes
de les sonores cuerdes
de l'arpa de Breogán.

La estima nun s'algamar
col llaín gañíu blandiu
pos de quien pide rogando
la so voz van escaecer;
non asina al rumor xigante,
sublime y asemeyáu
del desacobardáu soníu 
de les armes de Breogán.

Gallegos, sei fuertes,
prestos a grandes fechos;
apareyái los pechos
a igual gloriosu enfotu;
fíos de los nobles celtes,
fuertes y pelegrinos
lluchái polos destinos
de la Cortil de Breogán.&lt;/poem&gt;
|}
&lt;/center&gt;

== L'himnu ==
[[Ficheru:Pascual Veiga Iglesias.jpg|thumb|[[Pascual Veiga]], autor de la música del himnu gallegu.]]
{{AP|Himnu de Galicia}}

El testu del himnu ye frutu de la correspondencia que caltuvieron Eduardo Pondal y Pascual Veiga en 1890, nel que'l compositor solicitába-y al escritor un testu pa una partitura que diba presentar por cuenta de un certame nel que se diba a escoyer el meyor himnu gallegu pal casu que'l premiu resultara ermu. Dempués de delles redaiciones, Pondal únvia-y un primer testu que tituló Breogán. Pascual Veiga solicíta-y dellos cambeos na acentuación p'afaelo rítmicamente a la música qu'había compuestu.

El testu definitivu publicóse yá como Os Pinos per primer vegada'l 22 de mayu de 1890 nun folletu del certame musical que convocara l'Orfeón nº4 de La Coruña pa escoyer la meyor Marcha Rexonal Gallega. El testu apaeció tamién n'A Monteira de Lugo y en L'Ecu de Galicia de L'Habana. A la fin, anque hubo ensayos, l'himnu nun s'interpretó (la mayoría de les versiones de la lletra del himnu deriven del testu qu'apaeció nel númberu 18 de la revista Galicia de L'Habana en 1905; en 1935 el testu integrar na segunda edición, realizada pola Real Academia Gallega, de Queixumes dos pinos, base de les versiones modernes del testu).

El [[20 d'avientu]] de [[1907]] estrenar n'[[L'Habana|Habana]] y pasó a ser consideráu himnu gallegu interpretáu nos actos de [[Rexonalismu gallegu|rexonalistes]] y [[Agrarismo (Galicia)|agraristas]] tomando popularidá y aportando a aceptáu y reconocíu cómo tal, imponiéndose a otres propuestes como'l ''Himnu de l'Acción Gallega.'' Cuando se prohibió l'usu mientres la [[dictadura]] de [[Miguel Primo de Rivera]], les sociedaes gallegues d'[[América]] intensificaron el so interés pola so interpretación pública. Mientres la [[Segunda República Española|Segunda República]] consiguió un ciertu grau de reconocencia, sicasí nun aportar# a consideráu oficialmente como Himnu de Galicia. La primer grabación de la que se tien constancia realizar el ''Coru Cantigues y Aturuxos'' de [[Lugo]] el [[19 de payares]] de [[1918]].

Prohibíu mientres la dictadura [[franquismu|franquista]] foi apaeciendo na etapa de aperturismo cantándose n'actos culturales como un cantar más del folclor gallegu. Dende [[1960]] empieza a interpretase de forma más esplícita, anque azorronando los sos aspeutos [[Ideoloxía|ideolóxicos.]] En concreto, cantábase namái la primer parte.

En [[1975]], mientres teníen llugar unos actos folclóricos na fiesta del Apóstol, la xente empezó a llevantase de les sielles pa entonalo. Al añu siguiente instauróse esta [[costume]] de manera definitiva na [[Plaza de la Quintana]], siendo coles mesmes ratificáu poles autoridaes competentes y asistentes al actu. A lo último, la mayoría de los partíos non nacionalistes tendríen d'asumir mientres la [[Eleiciones xenerales d'España de 1977|campaña eleutoral de 1977]].

De les diez estrofes que componen el poema nel actual himnu a valir úsense, solamente, les cuatro primeres. Inclusive, d'estes, les dos últimes fueron en diverses ocasiones históriques censuraes. Inda cuando'l mensaxe que'l poema da entender dende les primeres estrofes, ye conveniente que la interpretación realícese teniendo en cuenta la integridá de la obra.

En [[1890]], cuando foi escritu'l poema orixinal, entá nun esistía una norma ortográfica establecida del idioma gallegu. La lletra del himnu oficializada en [[1984]] siguió la normativa ortográfica vixente (Normes Ortográfiques y Morfolóxicas del Idioma Gallego) nel dichu añu, polo que, consecuentemente, esisten ciertes diferencies gráfiques ente la lletra del himnu y la versión orixinal del poema d'[[Eduardo Pondal]].&lt;div class=&quot;&quot; style=&quot;font-size:95%;&quot;&gt;
&lt;center&gt;
{|
| valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
'''Lletra orixinal de 1890'''
:Que din os rumorosos
:Na costa verdecente,
:Ó rayo trasparente,
:Do prácido luar...?
:Que din as altas copas
:D'escuro arume arpado,
:Co seu ben compasado,
:Monótono fungar...?

:Do teu verdor cingido,
:É de benígnos astros,
:Confin dos verdes castros,
:E valeroso clán,
:Non dés a esquecemento,
:Da injuria o rudo encono;
:Despérta do teu sono,
:Fogar de Breogán.

:Os bos e generosos,
:A nosa voz entenden;
:E con arroubo atenden,
:O noso rouco son;
:Mas, sós os ignorantes,
:E férridos e duros,
:Imbéciles e escuros
:No-nos entenden, non.

:Os tempos son chegados,
:Dos bardos das edades,
:Q'as vosas vaguedades,
:Cumprido fin terán;
:Pois donde quer gigante,
:A nosa voz pregóa,
:A redenzón da bóa
:Nazón de Breogán.

| valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
'''Lletra de 1984'''  
:Que din os rumorosos
:na costa verdecente,
:ao raio transparente
:do prácido luar?
:Que din as altas copas
:de escuro arume arpado
:co seu ben compasado
:monótono fungar?

:Do teu verdor cinguido
:e de benignos astros,
:confín dos verdes castros
:e valeroso chan,
:non des a esquecemento
:da inxuria o rudo encono;
:desperta do teu sono
:fogar de Breogán.

:Os bos e xenerosos
:a nosa voz entenden
:e con arroubo atenden
:o noso ronco son,
:mais só os iñorantes
:e féridos e duros,
:imbéciles e escuros
:non nos entenden, non.

:Os tempos son chegados
:dos bardos das edades
:que as vosas vaguedades
:cumprido fin terán;
:pois, donde quer, xigante
:a nosa voz pregoa
:a redenzón da boa
:nazón de Breogán.
|}
&lt;/center&gt;
* {{Enllaz rotu|1=Os pinos cantáu cola música de Pascual Veiga |2=http://www.himnogallego.com/Hino_Galego_vos_Pinos_Completu.mp3 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

== Interpretación ==
El poema xira sobre la figura de [[Breogan]], rei [[celta]] consideráu'l padre mitolóxicu del pueblu gallegu, el &quot;Llar de Breogán&quot; (en gallegu ''fogar de Breogán'') o la &quot;Nación de Breogán&quot; (en gallegu ''Nazón de Breogán'') ye la Galicia. D'esta la forma Pondal denomina a Galicia nel poema.

El mensaxe ye netamente nacionalista llamando a Galicia, a la Nazón de Breogán, a espertar y a nun escaecer, a lluchar pola llibertá faciendo fincapié na unidá de los gallegos y estendiendo esa unidá a Lusitania, a Portugal. Ye un mandatu continuu por que Galicia camude'l so aldu.

El poema empieza con dos interrogantes que se faen al llector. Na primer estrofa preguntar a ver que dicen &quot;''os rumorosos''&quot; (&quot;los rumorosos&quot;) al rayu de lluz de lluna mientres na segunda pregunta sobre lo que dicen &quot;''as altas copas''&quot;. Los rumorosos son los pinos, los árboles, que s'asitien na verde zona costera, la esencia ancestral del pueblu gallegu que se representa polos árboles. Les entrugues busquen un mediu d'espresión, bien gallegu, que busca xunir ya identificar a Galicia actual cola histórica.

La respuesta, que se da nel quintu versu de la segunda estrofa, ye'l &quot;non olvidu&quot; de les inxuries que cometieron con Galicia y del tratu que-y dieron, pidiendo que &quot;espierte del so suañu&quot;. La respuesta dar a Galicia, non al llector nin al poeta.

Na tercer estrofa realízase la separación de quien son favorables a Galicia y a los gallegos y quien non. ''Os bós e xenerosos a nosa voz entende...'' (los bonos y xenerosos nuesa voz entienden...) ente que ''iñorante, feridos, rudos, imbéciles e oscuros non nos entenden, non'' (los ignorante, selvaxes, axataos, babayos y escuros nun nos entienden, non).

La cuarta estrofa ye un cantar a la esperanza, onde s'afirma que llegó'l tiempu de la redención de la nación gallega y el fin de les vaguedades que la arreyaron. La figura del [[bardu]] celta que narra les fazañes de los héroes celtes que llucharon pola so independencia.

La ética castrense reflexar na quinta estrofa presumiendo del valor y la nobleza de los gallegos na llucha, onde puede significar la llucha pol bienestar allá onde se tope y polo tanto la inmigración y el trabayu. Pídese, darréu, qu'ensin ayuda de forana Galicia seya llibre de servidumes.

La reconocencia como [[Lusitania]] ([[Portugal]]) como parte antigua de la nación celta y la invitación al realcuentru.

L'amor a la tierra, al recintu patria, ye espresáu na sesta estrofa, el papel de la muyer que se reclama fundamental como lo fueron les muyeres celtes nes lluches pola llibertá. Les muyeres tienen la voz de la educación de les nueves xeneraciones de gallegos y alles encamiéntase por que los fíos educar nos valores de la cultura gallega. Los soníos qu'inda la patria recuerda de les cuerdes de l'arpa de Breogán, nun son más que les voces d'aquelles muyeres celtes recies, fuertes y sacrificaes.

La estima, nun puede algamar con gañíos y pidimientos, sinón al contrariu, por aciu la unidá y la llucha.

La décima y última estrofa llama a los gallegos a lluchar pol so propiu destín. Píde-yos fuercia y preparación pa la llucha, fai'l trezu direutu de colos &quot;nobles celtes&quot; de quien baxen.&lt;ref name=ga&gt;[http://www.realacademiagalega.org/imaxin-boletins-web/paxinas.do?id=2783&amp;d-447263-p=20 Orixe y sentíu del himnu gallegu. Boletín nº 356 - (Ricón Virulegio, Amado.)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Orixe y sentíu del himnu gallegu. Boletín nº 356 - (Ricón Virulegio, Amado.) |2=http://www.realacademiagalega.org/imaxin-boletins-web/paxinas.do?id=2783&amp;d-447263-p=20 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El poema, que depués va ser himnu, tien un mensaxe explicito y claro, enraigonáu na idiosincrasia del pueblu gallegu y na so historia mitolóxica, bien intelixible pol pueblu común ensin demasiao esfuerciu.

Pondal espresa en poema una esplicación total de Galicia, va esbillando cada elementu que correspuende a distintos aspeutos de la realidá social, fala del &quot;''fogar''&quot; (llar) con conceutu &quot;patria&quot;, de &quot;''nazón''&quot; (nación) como estructura sociopolítia, &quot;''rexión''&quot; (rexón) como ámbitu, &quot;arpas&quot; como cultura, educación, &quot;''fillas''&quot; (fíes) como muyer y el so papel na sociedá, &quot;''grei''&quot; (grey, fatáu) como población, pueblu, &quot;armas&quot; como defensa o llucha y &quot;''eidos''&quot; (solar, campos) en referencia al territoriu. Nel poema va tratándose estrofa per estrofa cada unu d'estos aspeutos amestando los cambeos a realizar pa la lliberación de Galicia al pasáu celta del que se supón ye l'orixe gallegu.

La tercera y cuarta estrofa tienen una especial implicación na vida gallega y dalgunes de les sos frases utilizáronse como cliches pa espresar y definir situaciones históriques o cualidaes humanes. &quot;''Os tempos son chegados''&quot; y &quot;''os bós e xenerosos''&quot; utilícense davezu en discursos y artículos de políticos ya intelectuales con esi fin.&lt;ref name=himnu&gt;[http://www.himnogallego.com/espanol.htm L'himnu gallegu]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
* Baldomero Cores Trasmonte: ''Los Símbolos Gallegos'', Santiago de Compostela, 1986-
* {{cita llibru |autor=[[Manuel Ferreiro Fernández]] |títulu=De Breogán aos Pinos. O testu do Himnu Galego |añu=2007 |publicación=Santiago de Compostela: [[Edicións Laiovento]] |isbn=84-8487-132-0}} (2007). {{cita llibru |autor=[[Manuel Ferreiro Fernández]] |títulu=De Breogán aos Pinos. O testu do Himnu Galego |añu=2007 |publicación=Santiago de Compostela: [[Edicións Laiovento]] |isbn=84-8487-132-0}} (primer edición de 1996)
* [[Xosé Filgueira Valverde]]: ''L'Himnu Gallego.'' De la &quot;Marcha del Reinu de Galicia&quot; la &quot;Los Pendientes&quot;, Pontevedra, 1991.
* Fernando López Acuña: ''Pascual Veiga Iglesias'', [[Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada|Gran Enciclopedia Gallega]], vol 30.
* Manuel Ferreiro Fernández, Fernando López Acuña ''et'' al.: ''Los símbolos de Galicia'', [[Conseyu de la Cultura Gallega|Consello da Cultura Galega]], 2007.

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20130113073324/http://web.ku.edu/~teodor/VOS_PINOS/PINOS_LLETRA.html Himnu gallegu]
* [http://www.culturagalega.org/roteiros/extras/Queixumes%20dos%20pinos.pdf Queixumes dos pinos d'Eduardo Pondal]


{{Tradubot|Os Pinos}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Lliteratura en gallegu]]
[[Categoría:Obres lliteraries en gallegu per autor]]</text>
      <sha1>1nicm10hyhmysmr2a4scqd4axbeiorm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4744917</id>
      <parentid>4744916</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* El poema */</comment>
      <origin>4744917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18935" sha1="4v3hp5xoidca86iiliut3fufk0tb33l" xml:space="preserve">{{documentu}}
{{otros usos|Himnu de Galicia}}
'''''Os Pinos''''' ye un poema del escritor y poeta [[Galicia|gallegu]] [[Eduardo Pondal]] publicáu dientro de la so obra &quot;''Queixumes dos pinos''&quot; en [[1886]]. Consta de 10 estrofes, que les cuatro primeres dan la lletra al actual [[Himnu de Galicia]], adoptáu oficialmente tres l'aprobación del [[Estatutu d'Autonomía de Galicia|Estatutu d'autonomía de Galicia de 1981]], al que punxo música, nun trabayu conxuntu con Pondal en [[1890]], [[Pascual Veiga]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.realacademiagalega.org/RAGBibVir/GetWorkById.do?id=Qudopi%20%201 |títulu=Queixumes dos pinos |fechaaccesu=[[23 de xunu]] de [[2009]] |autor=Eduardo Pondal |editor=Fondo da Real Academia Galega |idioma=galego |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120111141627/http://www.realacademiagalega.org/RAGBibVir/GetWorkById.do?id=Qudopi%20%201 |fechaarchivu=2012-01-11 }}&lt;/ref&gt; Como himnu llegóse a utilizar tamién la totalidá del poema.
[[Ficheru:Lugo_05-21c.JPG|thumb|300x300px|Placa na plaza Mayor de Lugo]]

== El poema ==
El poema ta escritu en [[octava italiana]] de versos [[heptasílabu|heptasílabos]]. Formen pareados el segundu y tercer versu, tienen rima llibre'l primeru y el quintu y son agudos y rimados ente si'l cuartu y l'octavu y el sestu y el séptimu afaciéndose al esquema fixu de -a a b' -c c b'.&lt;ref name=cuadrenos&gt;La métrica de Pandal. Publicación de Cuadiernos d'Estudios Gallegos, fascículu XV. Añu: 1960 Autor:[[Benito Varela Jácome]].&lt;/ref&gt;

Créese que la sonoridá que da la composición n'octaviella italiana en métrica heptasílaba pudiera influyir en [[Xosé Fontenla Leal]] pa la so seleición como himnu gallegu por cuenta de la so sonoridá.

Abonda la [[prosopopeya]] ([[figura retórica]] que da facultaes de seres animaos y vivos a oxetos) qu'implica'l mesmu nel ambiente cultural y [[idiosincrasia]] del pueblu gallegu. Identifica la tierra, la patria, colos elementos que se topen nella, los árboles, los pinos, la lluz de la lluna, el verdor de los montes, el suelu...

Como nel restu de la obra de Pondal nesti poema nun apaez el nome de «Galicia» que ye sustituyíu poles vinculaciones con Breogán, como padre de la patria gallega. Nómase'l «llar de Breogán» na segunda estrofa; la «nación de Breogán» na cuarta estrofa, la «rexón de Breogán» na quintea, el «fatáu de Breogán» na sesta, les «fíes de Breogán» na séptima, «arpa de Breogán» na octaba, «armes de Breogán» na novena y del «cortil de Breogán» na décima estrofa, pa facer referencia siempre a Galicia.

L'usu del llinguaxe figuráu faciendo usu de les semeyances, nomando'l «tou» pela parte o pola so causa trai'l pasáu gloriosa de los oríxenes celtes en contraposición del presente y la ilustración d'un futuru pal cual pídese un cambéu.
&lt;center&gt;
{|
|-
!Gallegu
!Asturianu
|-
|&lt;poem lang=gl&gt;
''Que din os rumorosos
''na costa verdecente
''ao raio transparente
''do prácido luar?
''Que din as altas copas
''de escuro arume arpado
''co seu ben compasado
''monótono fungar?

''Do teu verdor cinguido
''e de benignos astros
''confín dos verdes castros
''e valeroso chan,
''non des a esquecemento
''da inxuria o rudo encono;
''desperta do teu sono
''fogar de Breogán.

''Os bos e xenerosos
''a nosa voz entenden
''e con arroubo atenden
''o noso ronco son,
''mais sóo os iñorantes
''e féridos e duros,
''imbéciles e escuros
''non nos entenden, non.

''Os tempos son chegados
''dos bardos das edades
''que as vosas vaguedades
''cumprido fin terán;
''pois, donde quer, xigante
''a nosa voz pregoa
''a redenzón da boa
''[[Galicia|nazón de Breogán]].

''Teus fillos vagorosos
''en que honor soo late,
''a intrépido combate
''dispondo o peito van;
''se, por ti mesma, libre
''de indigna servidume
''e de oprobioso alcume,
''rexión de Breogán

''Á nobre Lusitania
''os brazos tende amigos,
''ós eidos ben antigos
''con un punxente afán;
''e cumpre as vaguedades
''dos teus soantes pinos
''duns máxicos destinos,
''¡oh, grei de Breogán!

''Amor da terra verde,
''da verde terra nosa,
''acende a raza briosa
''de Ousinde e de Froxán;
''que aló nos seus garridos
''xustillos, mal constreitos,
''os doces e albos peitos
''das fillas de Breogán;

''que á nobre prole insinen
''fortísimos acentos,
''non mólidos concentos
''que ás virxes só ben están;
''mais os robustos ecos
''que, ¡oh, patria!, ben recordas
''das sonorosas cordas
''das arpas de Breogán.

''Estima non se alcanza
''cun vil xemido brando;
''calquer requer rogando
''con voz que esquecerán;
''mais cun rumor xigante,
''subrime e parecido
''ao intrépido sonido
''das armas de Breogán.

''Galegos, sede fortes,
''prontos a grandes feitos;
''aparellade os peitos
''a glorioso afán;
''fillos dos nobres celtas,
''fortes e peregrinos,
''luitade plos destinos
''dos eidos de Breogán&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;
¿Qué dicen los rumorosos,
na mariña enverdecida 
al tresparente rayu
de la plácida lluz de lluna?
¿Qué dicen les altes copes
d'escura xamasca arpáu
col so bien acompasáu
monótonu runfar?

Del to verdor cinxíu
y de benignos astros,
llende de los verdes castros
y del valerosu suelu,
nun des al escaezu
de la inxuria l'axatada agafadura;
esconsona del to suañu
Llar de Breogán.

Los bonos y arrogantes,
la nuesa voz entienden
y con devoción atienden
el nuesu roncu soníu,
pero solo los inorantes
y los xavaces y los duros,
babayos y escuros,
nun mos entienden, non.

Yá llegaron los tiempos
de los bardos de les edaes
en que vueses vaguedades
cumplíu fin van tener;
pos, peruquier, xigante
la nuesa voz pregona
la redención de la bona
Nación de Breogán.

Los tos fíos valerosos
nos que l'honor solo llate,
a desacobardáu combate
col pechu dispuestu van;
sé, por ti mesma,
llibre d'indigna servidume
y de deshonrráu llamatu
rexón de Breogán.

A la noble Lusitania
tiende los brazos amigos,
les cortiles bien antiguos
con un puxante enfotu;
y cumple coles vaguedades
de los tos sonantes pinos
d'unos máxicos destinos,
¡oh, fatáu de Breogán!

Amor de la tierra verde,
de la verde tierra nuesa,
enciende la raza briosa
d'Ousinde y de Froxán;
más alló de los sos llamativos
xubones mal cosíos,
los duces y blancos pechos
de les fíes de Breogán

Qu'a la noble prole enseñen
fortísimos acentos
non fráxiles conceutos
qu'a les vírxenes van;
sinón robustos ecos
que, ¡oh patria! bien recuerdes
de les sonores cuerdes
de l'arpa de Breogán.

La estima nun s'algamar
col llaín gañíu blandiu
pos de quien pide rogando
la so voz van escaecer;
non asina al rumor xigante,
sublime y asemeyáu
del desacobardáu soníu 
de les armes de Breogán.

Gallegos, sei fuertes,
prestos a grandes fechos;
apareyái los pechos
a igual gloriosu enfotu;
fíos de los nobles celtes,
fuertes y pelegrinos
lluchái polos destinos
de la Cortil de Breogán.&lt;/poem&gt;
|}
&lt;/center&gt;

== L'himnu ==
[[Ficheru:Pascual Veiga Iglesias.jpg|thumb|[[Pascual Veiga]], autor de la música del himnu gallegu.]]
{{AP|Himnu de Galicia}}

El testu del himnu ye frutu de la correspondencia que caltuvieron Eduardo Pondal y Pascual Veiga en 1890, nel que'l compositor solicitába-y al escritor un testu pa una partitura que diba presentar por cuenta de un certame nel que se diba a escoyer el meyor himnu gallegu pal casu que'l premiu resultara ermu. Dempués de delles redaiciones, Pondal únvia-y un primer testu que tituló Breogán. Pascual Veiga solicíta-y dellos cambeos na acentuación p'afaelo rítmicamente a la música qu'había compuestu.

El testu definitivu publicóse yá como Os Pinos per primer vegada'l 22 de mayu de 1890 nun folletu del certame musical que convocara l'Orfeón nº4 de La Coruña pa escoyer la meyor Marcha Rexonal Gallega. El testu apaeció tamién n'A Monteira de Lugo y en L'Ecu de Galicia de L'Habana. A la fin, anque hubo ensayos, l'himnu nun s'interpretó (la mayoría de les versiones de la lletra del himnu deriven del testu qu'apaeció nel númberu 18 de la revista Galicia de L'Habana en 1905; en 1935 el testu integrar na segunda edición, realizada pola Real Academia Gallega, de Queixumes dos pinos, base de les versiones modernes del testu).

El [[20 d'avientu]] de [[1907]] estrenar n'[[L'Habana|Habana]] y pasó a ser consideráu himnu gallegu interpretáu nos actos de [[Rexonalismu gallegu|rexonalistes]] y [[Agrarismo (Galicia)|agraristas]] tomando popularidá y aportando a aceptáu y reconocíu cómo tal, imponiéndose a otres propuestes como'l ''Himnu de l'Acción Gallega.'' Cuando se prohibió l'usu mientres la [[dictadura]] de [[Miguel Primo de Rivera]], les sociedaes gallegues d'[[América]] intensificaron el so interés pola so interpretación pública. Mientres la [[Segunda República Española|Segunda República]] consiguió un ciertu grau de reconocencia, sicasí nun aportar# a consideráu oficialmente como Himnu de Galicia. La primer grabación de la que se tien constancia realizar el ''Coru Cantigues y Aturuxos'' de [[Lugo]] el [[19 de payares]] de [[1918]].

Prohibíu mientres la dictadura [[franquismu|franquista]] foi apaeciendo na etapa de aperturismo cantándose n'actos culturales como un cantar más del folclor gallegu. Dende [[1960]] empieza a interpretase de forma más esplícita, anque azorronando los sos aspeutos [[Ideoloxía|ideolóxicos.]] En concreto, cantábase namái la primer parte.

En [[1975]], mientres teníen llugar unos actos folclóricos na fiesta del Apóstol, la xente empezó a llevantase de les sielles pa entonalo. Al añu siguiente instauróse esta [[costume]] de manera definitiva na [[Plaza de la Quintana]], siendo coles mesmes ratificáu poles autoridaes competentes y asistentes al actu. A lo último, la mayoría de los partíos non nacionalistes tendríen d'asumir mientres la [[Eleiciones xenerales d'España de 1977|campaña eleutoral de 1977]].

De les diez estrofes que componen el poema nel actual himnu a valir úsense, solamente, les cuatro primeres. Inclusive, d'estes, les dos últimes fueron en diverses ocasiones históriques censuraes. Inda cuando'l mensaxe que'l poema da entender dende les primeres estrofes, ye conveniente que la interpretación realícese teniendo en cuenta la integridá de la obra.

En [[1890]], cuando foi escritu'l poema orixinal, entá nun esistía una norma ortográfica establecida del idioma gallegu. La lletra del himnu oficializada en [[1984]] siguió la normativa ortográfica vixente (Normes Ortográfiques y Morfolóxicas del Idioma Gallego) nel dichu añu, polo que, consecuentemente, esisten ciertes diferencies gráfiques ente la lletra del himnu y la versión orixinal del poema d'[[Eduardo Pondal]].&lt;div class=&quot;&quot; style=&quot;font-size:95%;&quot;&gt;
&lt;center&gt;
{|
| valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
'''Lletra orixinal de 1890'''
:Que din os rumorosos
:Na costa verdecente,
:Ó rayo trasparente,
:Do prácido luar...?
:Que din as altas copas
:D'escuro arume arpado,
:Co seu ben compasado,
:Monótono fungar...?

:Do teu verdor cingido,
:É de benígnos astros,
:Confin dos verdes castros,
:E valeroso clán,
:Non dés a esquecemento,
:Da injuria o rudo encono;
:Despérta do teu sono,
:Fogar de Breogán.

:Os bos e generosos,
:A nosa voz entenden;
:E con arroubo atenden,
:O noso rouco son;
:Mas, sós os ignorantes,
:E férridos e duros,
:Imbéciles e escuros
:No-nos entenden, non.

:Os tempos son chegados,
:Dos bardos das edades,
:Q'as vosas vaguedades,
:Cumprido fin terán;
:Pois donde quer gigante,
:A nosa voz pregóa,
:A redenzón da bóa
:Nazón de Breogán.

| valign=&quot;top&quot; width=&quot;33%&quot; |
'''Lletra de 1984'''  
:Que din os rumorosos
:na costa verdecente,
:ao raio transparente
:do prácido luar?
:Que din as altas copas
:de escuro arume arpado
:co seu ben compasado
:monótono fungar?

:Do teu verdor cinguido
:e de benignos astros,
:confín dos verdes castros
:e valeroso chan,
:non des a esquecemento
:da inxuria o rudo encono;
:desperta do teu sono
:fogar de Breogán.

:Os bos e xenerosos
:a nosa voz entenden
:e con arroubo atenden
:o noso ronco son,
:mais só os iñorantes
:e féridos e duros,
:imbéciles e escuros
:non nos entenden, non.

:Os tempos son chegados
:dos bardos das edades
:que as vosas vaguedades
:cumprido fin terán;
:pois, donde quer, xigante
:a nosa voz pregoa
:a redenzón da boa
:nazón de Breogán.
|}
&lt;/center&gt;
* {{Enllaz rotu|1=Os pinos cantáu cola música de Pascual Veiga |2=http://www.himnogallego.com/Hino_Galego_vos_Pinos_Completu.mp3 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

== Interpretación ==
El poema xira sobre la figura de [[Breogan]], rei [[celta]] consideráu'l padre mitolóxicu del pueblu gallegu, el &quot;Llar de Breogán&quot; (en gallegu ''fogar de Breogán'') o la &quot;Nación de Breogán&quot; (en gallegu ''Nazón de Breogán'') ye la Galicia. D'esta la forma Pondal denomina a Galicia nel poema.

El mensaxe ye netamente nacionalista llamando a Galicia, a la Nazón de Breogán, a espertar y a nun escaecer, a lluchar pola llibertá faciendo fincapié na unidá de los gallegos y estendiendo esa unidá a Lusitania, a Portugal. Ye un mandatu continuu por que Galicia camude'l so aldu.

El poema empieza con dos interrogantes que se faen al llector. Na primer estrofa preguntar a ver que dicen &quot;''os rumorosos''&quot; (&quot;los rumorosos&quot;) al rayu de lluz de lluna mientres na segunda pregunta sobre lo que dicen &quot;''as altas copas''&quot;. Los rumorosos son los pinos, los árboles, que s'asitien na verde zona costera, la esencia ancestral del pueblu gallegu que se representa polos árboles. Les entrugues busquen un mediu d'espresión, bien gallegu, que busca xunir ya identificar a Galicia actual cola histórica.

La respuesta, que se da nel quintu versu de la segunda estrofa, ye'l &quot;non olvidu&quot; de les inxuries que cometieron con Galicia y del tratu que-y dieron, pidiendo que &quot;espierte del so suañu&quot;. La respuesta dar a Galicia, non al llector nin al poeta.

Na tercer estrofa realízase la separación de quien son favorables a Galicia y a los gallegos y quien non. ''Os bós e xenerosos a nosa voz entende...'' (los bonos y xenerosos nuesa voz entienden...) ente que ''iñorante, feridos, rudos, imbéciles e oscuros non nos entenden, non'' (los ignorante, selvaxes, axataos, babayos y escuros nun nos entienden, non).

La cuarta estrofa ye un cantar a la esperanza, onde s'afirma que llegó'l tiempu de la redención de la nación gallega y el fin de les vaguedades que la arreyaron. La figura del [[bardu]] celta que narra les fazañes de los héroes celtes que llucharon pola so independencia.

La ética castrense reflexar na quinta estrofa presumiendo del valor y la nobleza de los gallegos na llucha, onde puede significar la llucha pol bienestar allá onde se tope y polo tanto la inmigración y el trabayu. Pídese, darréu, qu'ensin ayuda de forana Galicia seya llibre de servidumes.

La reconocencia como [[Lusitania]] ([[Portugal]]) como parte antigua de la nación celta y la invitación al realcuentru.

L'amor a la tierra, al recintu patria, ye espresáu na sesta estrofa, el papel de la muyer que se reclama fundamental como lo fueron les muyeres celtes nes lluches pola llibertá. Les muyeres tienen la voz de la educación de les nueves xeneraciones de gallegos y alles encamiéntase por que los fíos educar nos valores de la cultura gallega. Los soníos qu'inda la patria recuerda de les cuerdes de l'arpa de Breogán, nun son más que les voces d'aquelles muyeres celtes recies, fuertes y sacrificaes.

La estima, nun puede algamar con gañíos y pidimientos, sinón al contrariu, por aciu la unidá y la llucha.

La décima y última estrofa llama a los gallegos a lluchar pol so propiu destín. Píde-yos fuercia y preparación pa la llucha, fai'l trezu direutu de colos &quot;nobles celtes&quot; de quien baxen.&lt;ref name=ga&gt;[http://www.realacademiagalega.org/imaxin-boletins-web/paxinas.do?id=2783&amp;d-447263-p=20 Orixe y sentíu del himnu gallegu. Boletín nº 356 - (Ricón Virulegio, Amado.)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Orixe y sentíu del himnu gallegu. Boletín nº 356 - (Ricón Virulegio, Amado.) |2=http://www.realacademiagalega.org/imaxin-boletins-web/paxinas.do?id=2783&amp;d-447263-p=20 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El poema, que depués va ser himnu, tien un mensaxe explicito y claro, enraigonáu na idiosincrasia del pueblu gallegu y na so historia mitolóxica, bien intelixible pol pueblu común ensin demasiao esfuerciu.

Pondal espresa en poema una esplicación total de Galicia, va esbillando cada elementu que correspuende a distintos aspeutos de la realidá social, fala del &quot;''fogar''&quot; (llar) con conceutu &quot;patria&quot;, de &quot;''nazón''&quot; (nación) como estructura sociopolítia, &quot;''rexión''&quot; (rexón) como ámbitu, &quot;arpas&quot; como cultura, educación, &quot;''fillas''&quot; (fíes) como muyer y el so papel na sociedá, &quot;''grei''&quot; (grey, fatáu) como población, pueblu, &quot;armas&quot; como defensa o llucha y &quot;''eidos''&quot; (solar, campos) en referencia al territoriu. Nel poema va tratándose estrofa per estrofa cada unu d'estos aspeutos amestando los cambeos a realizar pa la lliberación de Galicia al pasáu celta del que se supón ye l'orixe gallegu.

La tercera y cuarta estrofa tienen una especial implicación na vida gallega y dalgunes de les sos frases utilizáronse como cliches pa espresar y definir situaciones históriques o cualidaes humanes. &quot;''Os tempos son chegados''&quot; y &quot;''os bós e xenerosos''&quot; utilícense davezu en discursos y artículos de políticos ya intelectuales con esi fin.&lt;ref name=himnu&gt;[http://www.himnogallego.com/espanol.htm L'himnu gallegu]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
* Baldomero Cores Trasmonte: ''Los Símbolos Gallegos'', Santiago de Compostela, 1986-
* {{cita llibru |autor=[[Manuel Ferreiro Fernández]] |títulu=De Breogán aos Pinos. O testu do Himnu Galego |añu=2007 |publicación=Santiago de Compostela: [[Edicións Laiovento]] |isbn=84-8487-132-0}} (2007). {{cita llibru |autor=[[Manuel Ferreiro Fernández]] |títulu=De Breogán aos Pinos. O testu do Himnu Galego |añu=2007 |publicación=Santiago de Compostela: [[Edicións Laiovento]] |isbn=84-8487-132-0}} (primer edición de 1996)
* [[Xosé Filgueira Valverde]]: ''L'Himnu Gallego.'' De la &quot;Marcha del Reinu de Galicia&quot; la &quot;Los Pendientes&quot;, Pontevedra, 1991.
* Fernando López Acuña: ''Pascual Veiga Iglesias'', [[Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada|Gran Enciclopedia Gallega]], vol 30.
* Manuel Ferreiro Fernández, Fernando López Acuña ''et'' al.: ''Los símbolos de Galicia'', [[Conseyu de la Cultura Gallega|Consello da Cultura Galega]], 2007.

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20130113073324/http://web.ku.edu/~teodor/VOS_PINOS/PINOS_LLETRA.html Himnu gallegu]
* [http://www.culturagalega.org/roteiros/extras/Queixumes%20dos%20pinos.pdf Queixumes dos pinos d'Eduardo Pondal]


{{Tradubot|Os Pinos}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Lliteratura en gallegu]]
[[Categoría:Obres lliteraries en gallegu per autor]]</text>
      <sha1>4v3hp5xoidca86iiliut3fufk0tb33l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jiamusi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>127302</id>
    <revision>
      <id>4745007</id>
      <parentid>4586744</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7002" sha1="59t564tjmwpzr61rw2y4l1hohkr8xpy" xml:space="preserve">{{Llocalidá}}

'''Jiamusi''' lléase Chiá-Musí (en chinu: 佳木斯市, pinyin: Jiāmùsī [[Ayuda:Idioma chinu|?]]) ye una [[Ciudá-prefeutura de la República Popular China|ciudá-prefeutura]] na provincia de [[Heilongjiang]], na [[República Popular China]], asitiada na ribera del cursu mediu ya inferior del [[Ríu Songhua]]. En 2007 Jiamusi tenía un PIB de 34.100 millones de yuanes, con una crecedera añal del 14,3%. El 26 de xunetu de 2006 el Distritu Yonghong (永红 区) fundióse col Distritu Jiao (郊区). La ciudá ocupa una superficie total de 31.528 km², y el so área per cápita ye de 21,9 mu (1 mu = 1 / 15 hab) más del doble del permediu nacional, 2.500.000 ha.

== Alministración ==
La ciudá prefeutura de Jiamusi alministra 4 distritos, 2 ciudaes municipales y 4 condaos:
* Distritu Qianjin 前进区
* DistritoXiangyang 向阳区
* Distritu Dongfeng 东风区
* Distritu Jiao 郊区
* Ciudá Tongjiang 同江市
* Ciudá Fujin 富锦市
* Condáu Huanan 桦南县
* Condáu Huachuan 桦川县
* Condáu Tangyuan 汤原县
* Condáu Fuyuan 抚远县

== Historia ==
[[Ficheru:Chinese Eastern Railway-en.svg|thumb|left|Mapa del [[ferrocarril Transiberianu]] onde sale a la derecha Jiamusi]]
{{Ficha de conceutu oriental
 |imaxe =JMS.svg
 |tamañu imaxe=150px
|c=佳木斯
|psp=Kiamusze
|p=Jiāmùsī
|rus=Цзямусы
|mnc=Giyamusi
|order=st
}}
La ciudá foi primero llamada Giyamusi（甲母克寺噶珊，嘉木寺） polos [[Hezhen]] mientres el periodu Kangxi. La pallabra Giyamusi significa posada en [[Idioma manchú|Manchú]], debíu al difícil clima.

Foi habitáu pol grupu étnicu Sushen, antepasaos de los actuales grupos [[Manchú]]. Nun hai rexistru exactu del orixe de Jiamusi. Nun foi sinón hasta'l sieglu XX que se convirtió na ciudá activa que ye agora.

Hai unos 50 años, Jiamusi foi una vasta estensión de desiertu. Más tarde, dempués de la so construcción llevada a cabu por xente del común y soldaos, el desiertu grebu, una vegada tresformóse en tierra fértil. Sanjiang a cencielles ye agora una base comercial clave a nivel nacional la producción de granos, según el desenvolvimientu integral de l'agricultura.

Dempués de la fundación de la República Popular China en 1949, col surdimientu de numberoses fábriques, Jiamusi foi tresformada d'una ciudá pequeña na rexón fronteriza con una base industrial relativamente alta, nuna ciudá en desenvolvimientu industrial. Contién la más grande del país fábrica de papel. Amás, ye productora d'alimentos, maquinaria, fabricación de papel, materiales de construcción y productos químicos.&lt;ref name=&quot;absolut-china_1&quot;&gt;http://www.absolut-china.com/jiamusi-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.absolut-china.com/jiamusi-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ciudá-del-pacifico-ii/&lt;/ref&gt;

En 1989, Jiamusi foi aprobáu por China como un puertu abiertu a Rusia.&lt;ref&gt;http://www.chinatoday.com.cn/English/y200210/jiamusi.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.chinatoday.com.cn/English/y200210/jiamusi.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Los productos d'esportación, incluyíu los granos, aceite, los testiles y productos químicos, vender a Xapón, países d'Asia, EE.XX., Alemaña, etc,- en total más de 50 países y rexones.

Nel 2001, la suma de les esportaciones ya importaciones superó los 100 millones de dólares.&lt;ref name=&quot;absolut-china_1&quot;/&gt;

== Clima ==
Jiamusi atopar nel cursu inferior del ríu Songhua, na llanura formada pelos ríos Songhua, Heilongjiang y Wusuli. El so terrén ye planu y baxu. Jiamusi tien un clima templáu fríu continental monzónicu con una temperatura añal permediu de 3 graos centígrados. La temperatura alza gradualmente conducen a los meses de branu, y mengüen gradualmente dempués. Les temperatures suelen máximu en xunetu, l'intensu fríu del iviernu ye en payares, y establez la primavera alredor de marzu. La temperatura medio ente abril y ochobre ye percima de 1C.
{{clima |metric
first= Y |single
line= Y |location
= Jiamusi
|Xin record high C = 1.8
|Feb record high C = 9.8
|Mar record high C = 20.2
|Abr record high C = 29.2
|May record high C = 33.5
|Xun record high C = 35.4
|Xnt record high C = 38.1
|Ago record high C = 35.8
|Set record high C = 30.8
|Och record high C = 26.1
|Pay record high C = 15.1
|Avi record high C = 5.0
|Xin high C = −12.7
|Feb high C = −7.3
|Mar high C = 1.5
|Abr high C = 12.7
|May high C = 20.4
|Xun high C = 25.0
|Xnt high C = 27.6
|Ago high C = 25.8
|Set high C = 20.1
|Och high C = 11.2
|Pay high C = −0.8
|Avi high C = −10.5
|Xin mean C = -18.5
|Feb mean C = -13.9
|Mar mean C = -4.3
|Abr mean C = 6.2
|May mean C = 13.9
|Xun mean C = 19.3
|Xnt mean C = 22.5
|Ago mean C = 20.5
|Set mean C = 14.0
|Och mean C = 5.3
|Pay mean C = -6.0
|Avi mean C = -15.6
|Xin low C = −24.0
|Feb low C = −20.2
|Mar low C = −10.7
|Abr low C = −0.2
|May low C = 7.2
|Xun low C = 13.9
|Xnt low C = 17.7
|Ago low C = 15.8
|Set low C = 8.3
|Och low C = −0.2
|Pay low C = −10.8
|Avi low C = −20.4
|year low C = −1.97
|Xin low F = −11.2
|Feb low F = −4.4
|Avi low F = −4.7
|Xin record low C = -39.5
|Feb record low C = -35.2
|Mar record low C = -35.2
|Abr record low C = -11.9
|May record low C = -6.0
|Xun record low C = 3.8
|Xnt record low C = 8.7
|Ago record low C = 5.4
|Set record low C = -3.2
|Och record low C = -17.0
|Pay record low C = -28.4
|Avi record low C = -34.5
|Xin precipitation mm = 3.7
|Feb precipitation mm = 5.0
|Mar precipitation mm = 9.4
|Abr precipitation mm = 21.1
|May precipitation mm = 46.3
|Xun precipitation mm = 91.4
|Xnt precipitation mm = 104.0
|Ago precipitation mm = 122.2
|Set precipitation mm = 61.4
|Och precipitation mm = 33.6
|Pay precipitation mm = 10.0
|Avi precipitation mm = 8.4
|unit precipitation days = 0.1 mm
|Xin precipitation days = 5.8
|Feb precipitation days = 5.1
|Mar precipitation days = 5.7
|Abr precipitation days = 7.7
|May precipitation days = 11.3
|Xun precipitation days = 13.4
|Xnt precipitation days = 12.7
|Ago precipitation days = 13.8
|Set precipitation days = 11.1
|Och precipitation days = 8.7
|Pay precipitation days = 5.8
|Avi precipitation days = 7.2
|source 1 = [http://www.weather.com.cn Weather China]
|date=June 2011}}

== Tresporte ==
[http://wikitravel.org/en/Jiamusi vea'l tresporte ]

== Ciudaes hermanes ==
-Nivel nacional
* {{bandera|China}} [[Kunshan]], [[Suzhou]].
* {{bandera|China}} [[Zhangzhou]].
-Nivel internacional
* {{bandera|Xapón}} Nirasaki, [[Prefeutura de Yamanashi]].
* {{bandera|RUS}} [[Komsomolsk del Amur]], [[Rusia]].
* {{bandera|Australia}} Shoalhaven, [[Nueva Gales del Sur]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
http://www.travelchinaguide.com/cityguides/heilongjiang/jiamusi/

{{Tradubot|Jiamusi}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ciudaes-prefeutura de la provincia de Heilongjiang]]</text>
      <sha1>59t564tjmwpzr61rw2y4l1hohkr8xpy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Kerkennah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>127471</id>
    <revision>
      <id>4744884</id>
      <parentid>3536322</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2715" sha1="8e64lg0qlw8yyg74dsp5xqa9sk14rlx" xml:space="preserve">{{Ficha d'archipiélagu 
|nome = Islles Kerkennah
| nome_orixinal = جزر قرقن
| semeya = Kerkennah Islands NASA.jpg
| tamañu_semeya = 250px
| pie_foto = Vista de satélite de les islles (NASA)
| país = {{TUN}}
| división_alministrativa = [[Gobernación de Sfax]]
| subdivisión_alministrativa = 
| continente = [[África del Norte]]
| áreaprotegida= [[Sitiu Ramsar]] (2012)
| mar = [[Mar Mediterraneu]]
| estrechu =
| golfu = [[Golfu de Gabès]] 
| grupu = 
| llendes =
| ecorrexón = 
| superficie = aprox. 180 km²
| altitú = 13 m
| llargu =
| anchu =
| separación = 
| población = 14.400 (2006)
| subdivisiones = 
| estrechos_internos = 
| numbero_islles = 6
| islles ={{tabla2cols| [[Chergui]] | 110 km² | [[Gharbi]] | 69 km² }} 
 
| riolo1_nome = 
| riolo1 =
| campu2_nome = 
| riolo2 = 
| campu3_nome = 
| riolo3 = 
| campu4_nome = 
| riolo4 =

| mapa_loc =Túnez
| mapa_alternativu =
| pos_etiqueta_mapa_loc =
| tam_mapa_loc = 250
| pie_mapa_loc =Geolocalización en Túnez

| mapa = 
 | tamañu_mapa = 
 | pie_mapa = 
 | locator_x_mapa = 
 | locator_y_mapa = 
| mapa2 =
 | tamañu_mapa2 = 
 | pie_mapa2 = 
 | locator_x_mapa2 = 
 | locator_y_mapa2 = 
}}

[[Archivu:Flouka en maraude.jpg|thumb|250px|Vista de la islla de Chergu, al norte de Sidi Youssef]]
Les '''islles Kerkennah &lt;ref&gt;http://mapcarta.com/17282176&lt;/ref&gt;''' (n'[[idioma árabe|árabe]]: قرقنة) conocíes históricamente n'España como ''los Querquenes'', son un grupu d'islles asitiaes na mariña oriental de [[Tunicia]]&lt;ref&gt;http://www.medcities.org/docs/Requalification%20Study%20of%20a%20part%20of%20the%20salines.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.medcities.org/docs/Requalification%20Study%20of%20a%20part%20of%20the%20salines.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; nel [[golfu de Gabès]]. Les islles son baxes y nun superen los 13 metros sobre'l nivel del mar. Les islles principales son [[Chergui]] y [[Gharbi]]. L'archipiélagu tien una superficie de 180&amp;nbsp;km² y una población de 14.400 persones nel añu 2006.

La principal ciudá del archipiélagu de Kerkennah ye Remla (na islla de Chergui), que tien una población de 2.000 habitantes.

Les islles fueron declaraes el 2 de febreru de 2012 [[sitiu Ramsar]] (nᵘ1.704).

== Ver tamién ==
* [[Xeografía de Túnez]]
* [[Xeografía d'África]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

==Enllaces esternos==
*[http://wikimapia.org/7455946/Kerkennah-islands Mapa de les islles en] [[Wikimapia]]

{{ORDENAR:Kerkennah, Islles}}


{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Archipiélagos ya islles de Túnez]]
[[Categoría:Sitios Ramsar en Túnez]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>8e64lg0qlw8yyg74dsp5xqa9sk14rlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Preysler</title>
    <ns>0</ns>
    <id>127634</id>
    <revision>
      <id>4744853</id>
      <parentid>4668962</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:47:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6028" sha1="4s4hdhln06x6yw6uqo6c1aa5md5ys84" xml:space="preserve">{{persona}}
{{referencies adicionales|biografíes|t=20131212105522}}

'''María Isabel Preysler Arrastia''' {{nym}} ye una &quot;[[socialite]]&quot; [[España|hispanu]]-filipina de gran popularidá na prensa rosa española. Ye madre de los cantantes [[Enrique Iglesias]] y [[Julio Iglesias, Jr.]], y tamién de [[Chábeli Iglesias]], frutu del so matrimoniu col cantante [[Julio Iglesias]]; de Tamara Isabel Falcó, frutu del so matrimoniu con Carlos Falcó, [[Marquesáu de Griñón|marqués de Griñón]]; y d'Ana Isabel Boyer, frutu del so matrimoniu con [[Miguel Boyer]], ex-ministru de Facienda d'[[España]], con quien permaneció casada hasta'l fallecimientu d'ésti en 2014. Dende 2015 tien una rellación col escritor peruanu y [[Premiu Nobel de Lliteratura]] [[Mario Vargas Llosa]],&lt;ref name=hola/&gt; [[Marquesáu de Vargas Llosa|marqués de Vargas Llosa]].

== Biografía ==
Isabel Preysler vien de una acomodada familia de [[Manila]], [[Filipines]]. El so padre, Carlos Preysler Pérez de Tagle, yera delegáu del [[Bancu Español de Creitu]] en Manila.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elmundo.es/loc/2014/02/22/5307a40b268y3y462a8b457d.html|títulu=Preysler bautizó a la so fía ensin permisu de Boyer|publisher=}}&lt;/ref&gt; Baxaba d'españoles afincaos n'Alemaña y cercanos a la corte alemana del rei emperador [[Carlos I d'España|Carlos V]], qu'emigraron a España, y que de la mesma, unos pocos, treslladar a Filipines, cuando ésta yera colonia española. La familia Pérez de Tagle yera propietaria de les manufactures de los productos de [[copra]] y d'[[Musa textilis|abacá]], usaes pa fabricar llazos antes de la invención del nailon, y ye descendiente del primer [[Marquesáu de Altamira|Marqués de Altamira]] y financieru del Rei [[Felipe V d'España|Felipe V]], [[Luis Sáenz de Tagle]]. Amás, los Pérez de Tagle fueron parte de los 'ilustraos', un grupu revolucionariu formáu de filipinos contra l'abusu del gobiernu militar d'España nes islles orientales mientres los 1800. Son parientes sos l'actriz d'[[Estaos Xuníos]] [[Anna Maria Pérez de Tagle]] y l'actriz filipina [[Sarita Pérez de Tagle]]. 
La so madre, Beatriz Arrastia Reinares, yera dueña d'una axencia inmobiliaria. La familia Arrastia moraba más lloñe de la capital filipina. Tenía estensos plantíos d'arroz ya inxenios azucreros nel pueblu de [[Lubao]], [[Pampanga]]. 
Mientres el llinaxe paternu suelen ser europeos, el so llinaxe maternal indica que baxa de los indíxenes [[kapampanganos]] de [[Bataan]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/372461/la tribu filipina-de-isabel-preysler#.UrEssyeSukw|títulu=Noticies de Sociedá - La Razón|publisher=}}&lt;/ref&gt;
 
Apenes superada la so adolescencia, los sos padres decidieron mandala a España. Instalóse, en [[Madrid]], en casa de los sos tíos Tessy y Miguel Pérez Rubio. Llueu empezó a asistir a distintes fiestes de l'alta sociedá madrilana. Nuna d'elles, entamada por Tomás Terry, conoció a [[Julio Iglesias]] y dexó de llau los sos estudios de Secretariáu Internacional. Casar pola [[Ilesia católica|Ilesia]] el 29 de xineru 1971 n'[[Illescas]] ([[Provincia de Toledo|Toledo]]). Tuvieron trés fíos de mancomún: María Isabel (más conocida como [[Chábeli Iglesias|Chábeli]], nacida'l 3 de setiembre de 1971) [[Julio Iglesias, Jr.|Julio José]] (nacíu'l 25 de febreru de 1973) y [[Enrique Iglesias|Enrique Miguel]] (nacíu'l 8 de mayu de 1975). Dixebrar en 1978.

Dos años más tarde, siempre tratando de caltener a los sos fíos al marxe de la so vida sentimental y de la espectación qu'ésta causaba a los medios, casóse con [[Carlos Falcó y Fernández de Córdoba]], [[Marquesáu de Griñón|marqués de Griñón]], con quien tuvo a la so fía Tamara Isabel, nacida'l 20 de payares de 1981. Pero la felicidá de la pareya dura pocos años. En [[1983]] empiecen los rumores de separación. Anque'l romance col entós ministru d'economía socialista [[Miguel Boyer]] niégase. En 1985 la rotura de Carlos Falcó ya Isabel Preysler ye definitiva. En marzu de 1986 Isabel y Miguel son sorprendíos xuntos per primer vegada polos fotógrafos, pero ellos yá decidieron nun despintar el so amor. El [[2 de xineru]] de [[1988]], Isabel y Boyer contraen matrimoniu. La boda civil celebrar na más absoluta intimidá anque nun consiguen evitar ser fotografiaos a la salida del rexistru civil de Madrid. D'esti matrimoniu naz una fía, Ana Isabel, nacida'l 18 d'abril de 1989.

Con 64 años, el curiosu d'Isabel Preysler apurrió-y cuantiosos ingresos como imaxe publicitaria de firmes como [[Porcelanosa Grupu|Porcelanosa]], Suárez, [[Ferrero Rocher]] o Astor, amás de ser considerada una de les muyeres más elegantes d'España.&lt;ref&gt;[http://www.ricardoasensio.es/retrato/Isabel_Preysler_Madrid_1985.jpg Ricardo Asensio] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ricardo Asensio |2=http://www.ricardoasensio.es/retrato/Isabel_Preysler_Madrid_1985.jpg |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Isabel tenía una hermana, Beatriz, que morrió'l [[1 d'ochobre]] de [[2011]] a los 53 años por cuenta de un cáncer de pulmón. Tien cuatro nietos, Alejandro y Sofía, fíos de Chábeli y Christian Fernando Altaba, y Nicholas y Lucy, fíos mellizos d'Enrique y [[Anna Kournikova]]. Na actualidá caltién un romance col escritor peruanu ganador del Nobel, [[Mario Vargas Llosa]], que foi reveláu en xunu de 2015 pola revista ''¡Hola!''.&lt;ref name=hola&gt;{{cita noticia|apellíos1=zevallos concha|nome1=renzo|títulu= Isabel Preysler y Vargas Llosa, más xuníos que nunca|url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/gente-y-tv/isabel-preysler-mario-vargas-llosa-xuntos-revista-hola-4261758}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.imdb.com/name/nm1923355/ IMDb Perfil d'Isabel Preysler]

{{Tradubot|Isabel Preysler}}

{{NF|1951||Preysler, Isabel}}

[[Categoría:Periodistes de Filipines]]
[[Categoría:Modelos de Filipines]]
[[Categoría:Persones de Manila]]</text>
      <sha1>4s4hdhln06x6yw6uqo6c1aa5md5ys84</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jigme Khesar Namgyel Wangchuck</title>
    <ns>0</ns>
    <id>127748</id>
    <revision>
      <id>4745008</id>
      <parentid>4488387</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16170" sha1="sns5mtdl677mosihbt16ctaufpdzmz3" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jigme Khesar Namgyel Wangchuck''' (forma llarga: ''[[Distritu de Trongsa|Trongsa]] [[Penlop]]'' Jigme Khesar Namgyel Wangchuck) ([[21 de febreru]] de [[1980]]) ye'l [[Dirixentes de Bután|Rei Dragón]] de [[Bután]], pequeñu reinu del [[Himalaya]] allegáu a la [[India]]. Ye'l primoxénitu del anterior monarca butanés [[Jigme Singye Wangchuck]]&lt;ref&gt;[http://members.iinet.net.au/~royalty/states/asia/bhutan.html Genealogy]&lt;/ref&gt; y de la tercer esposa d'ésti, ''[[Ashi (Bután)|Ashi]]'' [[Tshering Yangdon]].&lt;ref name=&quot;Royal Ark&quot;&gt;{{cita web 
 |url= http://www.royalark.net/Bhutan/bhutan4.htm
 |títulu= The Wangchuk Dynasty - Genealogy
 |fechaaccesu= 8 d'avientu de 2013
 |autor= Christopher Buyers
 |fecha= 2013
 |formatu= 
 |editorial= RoyalArk.com
 |idioma= inglés
}}&lt;/ref&gt; La so socesión producir pola abdicación d'aquel el [[14 d'avientu]] de [[2006]]. El Rei tien una hermana y un hermanu menores de doble venceyu y cuatro hermanes y tres hermanos más solu de padre.

El so títulu ye nel idioma de Bután, el [[Idioma dzongkha|dzongkha]] ye &quot;''Mang-pos-Bhur ba'i rgyalpo, Druk Gyalpo''&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.academia.edu/14661047/Men_have_titles_women_have_property._Note_on_the_history_of_Wangdu_Choling_Bumthang_Bhutan Academia]&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
=== Familia ===
Jigme Khesar Namgyel Wangchuck ye'l [[Primogenitura|primoxénitu]] del anterior rei [[Jigme Singye Wangchuck]] y la so tercer esposa, ''[[Ashi (Bután)|Ashi]]'' [[Tshering Yangdon]] (nacida'l [[21 de xunu]] de [[1959]]).&lt;ref&gt;[https://www.researchgate.net/profile/Lham_Dorji/publication/262373968_WANGCHUCK_DYNASTY_100_Years_of_Enlightened_Monarchy_in_Bhutan/links/0deec5376bf6ebc25y000000.pdf WANGCHUCK DYNASTY. 100 Years of Enlightened Monarchy in Bhutan. Lham Dorji]&lt;/ref&gt;

Tien una hermana y un hermanu, según siete hermanos de padre, resultantes de los trés esposes restantes del so padre (los cuatro esposes del so padre son hermanes ente sigo, fíes de ''Dasho Yab'' Ugyen Dorji y de ''Yum'' Thuiji Zam, y con toes al empar casóse en [[1979]] -privadamente- y en [[1988]] -públicamente-).&lt;ref&gt;[http://www.hola.com/realeza/2011101555026/mujer-rey-butan/ Cuatro esposes anterior Rei de Bután]&lt;/ref&gt;

Según anuncióse nel parllamentu del país asiáticu, el [[13 d'ochobre]] de [[2011]], Jigme Khesar Namgyel Wangchuck contraería matrimoniu cola moza estudiante del London's Regents College [[Jetsun Pema]], de 21 años d'edá, y fía d'un pilotu comercial.
&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20110520/estilu-cases-reales/abci-compromisu-butan-201105201734.html Compromisu matrimonial] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Compromisu matrimonial |2=https://www.abc.es/20110520/estilu-cases-reales/abci-compromisu-butan-201105201734.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Dambos taben comprometíos desque él tenía 17 años y ella 7.&lt;ref&gt;[http://www.vanitatis.elconfidencial.com/casas-reales/2016-04-15/la hestoria-de-amor-de-jetsun-pema-la reina-que-se-comprometio-con-tan-solo-7-anos_1183729/ Vanitatis]&lt;/ref&gt;

La ceremonia nupcial de ritu budista celebrar nuna fortaleza monástica del [[sieglu XVII]] asitiada en [[Punakha]], nel [[Himalaya]]. Nun asistieron el restu de families reales, pos la pareya quería una boda senciella.&lt;ref&gt;[https://www.levante-emv.com/sociedad/2011/10/14/cunto-faes-ultimo-reinu-himalaya/848059.html Boda Real]&lt;/ref&gt;

L'actual rei declaró que sería monógamu y que dedicaría la so vida a la so muyer.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.hola.com/realeza/2011101855072/boda-real-butan-beso/ |títulu=Monogamia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150622121750/http://www1.hola.com/realeza/2011101855072/boda-real-butan-beso/ |fechaarchivu=2015-06-22 }}&lt;/ref&gt;

Mientres munchos años nes zones rurales de Bután tuvo bien enraigonada la tradición de la poligamia sororal (vivir con delles hermanes) y de la poliandria fraternal (vivir con dellos hermanos), n'ares de caltener el patrimoniu familiar.&lt;ref&gt;[https://www.lavanguardia.com/gente/quien/20150614/54432814789/jetsun-pema-reina-nueva.html La Vanguardia] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Vanguardia |2=https://www.lavanguardia.com/gente/quien/20150614/54432814789/jetsun-pema-reina-nueva.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Llegó a declarar sobre ella: {{Cita|Jetsun Pema ye una moza de bon corazón, que ye un gran sofitu y en quien puedo confiar. Nun puedo dicir como puede paece-y a la xente, pero pa mi, ella ye la única.}}

=== Educación ===
Jigme Khesar recibió la formación básica en Bután. Darréu'l futuru rei partió a estudiar nos [[Estaos Xuníos]] na Academia Cushing&lt;ref&gt;[http://www.raonline.ch/pages/bt/pol/bt_polpenlop01.html Raonline]&lt;/ref&gt; de [[Boston]], depués foi al Magdalen College, de la [[Universidá d'Oxford]], onde llogró un títulu en [[Rellaciones Internacionales]] y en [[Política]].&lt;ref&gt;[http://www.raonline.ch/pages/bt/pol/bt_polpenlop01.html His Royal Highness Crown Prince Dasho Jigme Khesar Namgyel Wangchuck]&lt;/ref&gt;

Viaxó al estranxeru, representando oficialmente a Bután en delles ocasiones y tien un papel activu en numberoses organizaciones culturales, económiques y de formación.&lt;ref&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/Cushing_Academy?veaction=edit Cushing Academy]&lt;/ref&gt;

=== Reináu ===

La socesión producir n'avientu de [[2005]], cuando'l Rei [[Jigme Singye Wangchuck]] anunció la so intención d'abdicar en favor del so fíu en [[2008]] y d'empezar a tresferi-y darréu responsabilidaes.&lt;ref&gt;''[[British Broadcasting Corporation|BBC]]'', [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/4539308.stm &quot;Bhutan king announces abdication&quot;], [[18 d'avientu]] de [[2005]].&lt;/ref&gt; El [[15 d'avientu]] de [[2006]] anunció la so abdicación inmediata y la socesión del tronu a Jigme Khesar Namgyal Wangchuck.

El nuevu rei empezó'l so reináu supervisando la [[democratización]] del Estáu, presidió les últimes sesiones del actual [[Parllamentu de Bután|Parllamentu]], mientres les deliberaciones alrodiu de les lleis eleutorales, la reforma agraria y otres cuestiones clave.&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Last National Assembly session begins |editorial=''[[Bhutan Observer]]'' |fecha=19 de xineru de 2008 |url=http://www.bhutanobserver.bt/2008/bhutan-news/01/last-national-assembly-session-begins.html |fechaaccesu=6 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt; Declaró que la responsabilidá d'esta xeneración de butaneses ye garantizar l'ésitu de la democracia. Tamién percorrió'l país dando discursos pa fomentar la participación nes primeres eleiciones y ensayos eleutorales, principalmente a los mozos de Bhután sobre la necesidá de consiguir meyores posiciones en materia d'educación, negocios, alministración pública y la necesidá de la xente d'un país pequeñu a trabayar más duru que n'otros mayores.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu=His Majesty to attend mock election in Dungkhar |editorial=''[[Kuensel]]'' |fecha=22 d'abril de 2007 |url=http://www.kuenselonline.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=8356 |fechaaccesu=6 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=His Majesty speaks on Bhutan’s future |editorial=''[[Kuensel]]'' |fecha=11 d'abril de 2006 |url=http://kuenselonline.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=8317 |fechaaccesu=6 de payares de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110713173514/http://kuenselonline.com/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=8317 |fechaarchivu=2011-07-13 }}&lt;/ref&gt;

Amás de la educación moderna que'l rei recibió, una posible causa d'esta inusual actuación atopar nel exemplu [[Reinu de Nepal|nepalés]], otru país vecín del Himalaya (onde Jigme nació) que derrocó a la so monarquía en mayu de [[2008]], en pocu más de 6 meses. La monarquía de Nepal caracterizárase pola so tiranía, que llevó a una [[Regicidio|masacre real]] de la que foi acusáu l'hermanu del rei, que xubió al tronu en [[2001]] provocando una revolución comunista; ésta saldóse con unes eleiciones nes que ganaron los [[Maoísmu|maoístes]] qu'abolieron la monarquía.&lt;ref&gt;[http://timesofindia.indiatimes.com/Tarun_Vijay_Rebirth_of_Nepal/articleshow/2940127.cms Rebirth of Nepal]&lt;/ref&gt;

Jigme Khesar robló un nuevu tratáu d'amistá cola [[India]] en febreru de [[2007]], que sustitúi'l de [[1949]].&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Bhutan and India sign new treaty |editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]] |fecha=8 de febreru de 2007 |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/6341143.stm |fechaaccesu=6 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt; Según les axencies de prensa munches de les iniciatives del Gobiernu llevar a cabu por voluntá del nuevu rei, con mires a fortalecer el sistema de preparación pa los cambeos democráticos en [[2008]]. Dempués d'un estensu periodu d'espera pa la realización de les eleiciones parllamentaries, el [[6 de payares]] de [[2008]] la ceremonia de coronación realizar de forma pública.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.probhutan.com/lib/info_coronation_wangchuck.pdf |títulu=Probhutan |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924082043/http://www.probhutan.com/lib/info_coronation_wangchuck.pdf |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7712301.stm BBC]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vanityfair.com/culture/2009/05/bhutan-king200905 Vanity Fair]&lt;/ref&gt;

Dende l'añu [[2015]], el matrimoniu ye protagonista d'un calendariu dixital que tolos ciudadanos pueden descargase d'internet gratuitamente, mes a mes.&lt;ref&gt;[http://www.hola.com/realeza/2015030177055/reis-jigme-jetsun-pema-butan/ Hola]&lt;/ref&gt; Esta iniciativa foi propuesta por [[Jetsun Pema]].

Esi mesmu añu [[2015]], Jigme Khesar Namgyel Wangchuck ye escoyíu como'l dirixente más curiosu del mundu.&lt;ref&gt;[http://www.bolsamania.com/noticias/politica/felipe-vi-ente-el jefes-de-estado-mas-curiosos-del mundu--829225.html www.bolsamania.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=jefes-de-estado-mas-curiosos-del mundu--829225.html www.bolsamania.com |2=http://www.bolsamania.com/noticias/politica/felipe-vi-ente-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Los reis de Bután esperaben la llegada del so primer fíu, un home, pal primer trimestre del añu [[2016]].&lt;ref&gt;[http://www.vanitatis.elconfidencial.com/casas-reales/2015-11-11/el rei-de-butan-y-la so-bella-esposa-esperan-su-primer-fíu_1092724/ Vanitatis]&lt;/ref&gt;

Finalmente, el primer fíu del matrimoniu, [[Jigme Namgyel Wangchuck]], nació'l [[5 de febreru]] de [[2016]], nel Palaciu Lingkana, en [[Thimphu]].

Los homes en Bután usen como vistimienta la prenda [[gho]] col [[kabney]], ente que les muyeres utilicen la prenda [[kira (prinda)|kira]] col rachu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.bhutanmajestictravel.com/news/2008/the-bhutanese-ladies-scarf-or-rachu-should-be-worn-hanging-from-the-left-shoulder.html |títulu=Bhutan Majestic Travel |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161008003908/http://www.bhutanmajestictravel.com/news/2008/the-bhutanese-ladies-scarf-or-rachu-should-be-worn-hanging-from-the-left-shoulder.html |fechaarchivu=2016-10-08 }}&lt;/ref&gt;

== Patronalgos ==
* Presidente d'Honor de la Cámara de Comerciu ya Industria de Bután.
* Presidente d'Honor de la Fundación India-Bután.
* Presidente d'Honor de l'Asociación de ''Scouts'' de Bután.
* Presidente d'Honor de la Convención Europea de Sociedaes de Bután.
* Presidente d'Honor del Centru Oxford pa los Estudios Budistes.
* Presidente d'Honor de l'Asociación d'Amistá Bután-India.
* Presidente d'Honor de la Real Sociedá pa la Proteición de la Naturaleza (RSPN).
* Presidente d'Honor de la Federación de Tiru de Bután (BSF) [1997].

== Distinciones honorífiques ==
=== Distinciones honorífiques butaneses ===
* [[Ficheru:Commemorative_Silver_Jubilee_Medal_of_His_Majesty_The_King_(02061999).png|50px]] Medaya Conmemorativa del Xubiléu de Plata del Rei Jigme Singye (02/06/1999).
* [[Ficheru:Order of the Golden Fleece ribbon bar.svg|50px|border]] [[Kabney|Real Kabney Colorada]] (25/06/2002).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://kuenselonline.com/archive/crown-prince-receives-red-scarf/ |títulu=Kuenselonline |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160927170540/http://kuenselonline.com/archive/crown-prince-receives-red-scarf/ |fechaarchivu=2016-09-27 }}&lt;/ref&gt;
* [[Ficheru:BHT Druk Wangyel Ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre de la Orde del Poder del Dragón Truenu (14/12/2006).
* [[Ficheru:BHT Royal Order of Bhutan Ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre de la Real Orde de Bután (14/12/2006).
* [[Ficheru:BHT Order of the Dragon King Ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre (y fundador) de la Orde del Rei Dragón (07/11/2008).
* [[Ficheru:BHT National Order of Merit of Bhutan Ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre (y fundador) de la Orde Nacional del Méritu (07/11/2008).
* [[Ficheru:BHT Druk Ugyel Ribbon.svg|50px]] Soberanu Gran Maestre de la Orde del Victoriosu Dragón Truenu (07/11/2008).
* [[Ficheru:King_Jigme_Singye_Wangchuck_commemorating_the_King%27s_60th_birthday.gif|50px]] Medaya Conmemorativa del 60° Aniversariu del Rei Jigme Singye (11/11/2015).

=== Distinciones honorífiques estranxeres ===
* [[Ficheru:The Most Illustrious Order of Queen Salote Tupou III Member.gif|50px]] Caballero Gran Cruz de la Ilustrísima Orde de la Reina Sālote Tupou III (Reinu de Tonga, 14/05/2010).

== Ancestros ==
&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Ancestros de Jigme Khesar Namgyel Wangchuck'''
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Jigme Khesar Namgyel Wangchuck,&lt;br/&gt;V Rei Dragón de Bután'''
|2= 2. [[Jigme Singye Wangchuck|Jigme Singye Wangchuck, IV Rei Dragón de Bután]]
|3= 3. [[Tshering Yangdon]] 
|4= 4. [[Jigme Dorji Wangchuck|Jigme Dorji Wangchuck, III Rei Dragón de Bután]]
|5= 5. Kesang Choden
|6= 6. ''Yab'' Ugyen Dorji 
|7= 7. ''Yum'' Thuiji Zam
|8= 8. [[Jigme Wangchuck|Jigme Wangchuck, II Rei Dragón de Bután]]
|9= 9. Phuntsho Choden
|10= 10. [[Rajá]] Sonam Tobgye Dorji, [[Primer ministru|Primer Ministru]] de [[Bután]]
|11= 11. [[Rajá|Raní]] Mayum Chonying Wangmo Dorji
|12= 12. Sangay Tenzin
|13= 13. Dorji Om
|14= 14. Lopen Duba 
|15= 15. ''Aum'' Ugay Dem 
|16= 16. [[Ugyen Wangchuck|Ugyen Wangchuck, I Rei Dragón de Bután]]
|17= 17. Tsundue Pema Lhamo
|18= 18. Jamyang, ''Chumed Zhalgno''
|19= 19. Decho Dorji
|20= 20. [[Rajá]] Ugyen Dorji, [[Primer ministru|Primer Ministru]] de [[Bután]]
|21= 
|22= 22. [[Sir]] Thutob Namgyal, IX [[Maharajá]] de [[Sikkim]]
|23= 23. Yeshay Dolma
|24= 24. Kuenga Gyeltshen
|25= 25. Ngodrup Pem
|26= 26. Gyeltshen Dorji, V ''[[Gobernador|Sersang Lang]]''
|27= 27. ''Abi Yum'' Yangchen Droelma 
|28= 
|29= 
|30= 
|31= 
}}&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

{{socesión
| predecesor = [[Jigme Singye Wangchuck]]
| títulu = [[Ficheru:Emblem of Bhutan.svg|40px|center]] [[Dirixentes de Bután|Rei de Bután]]
| periodu = [[2006]] - actual
| socesor = Nel cargu }}.


== Ver tamién ==

* [[Dirixentes de Bután|Rei de Bután]]
* [[Bután]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jigme Khesar Namgyel Wangchuck}}
* [https://books.google.es/books?id=QKiNspaeno8C&amp;printsec=frontcover&amp;hl=es#v=snippet&amp;q=grandfather&amp;f=false De arcoiris y nubes: La vida de Yab Ugyen Dorji al traviés de la so fía] {{n'idioma|en}}.
* [https://es-es.facebook.com/KingJigmeKhesar/ Cunta oficial de Facebook]

{{Tradubot|Jigme Khesar Namgyel Wangchuck}}

{{NF|1980||Wangchuck, Jigme Khesar Namgyel}}

[[Categoría:Reis de Bután]]
[[Categoría:Monarques reinantes]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
[[Categoría:Persones de Katmandú]]</text>
      <sha1>sns5mtdl677mosihbt16ctaufpdzmz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Riel camboyanu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>128413</id>
    <revision>
      <id>4744925</id>
      <parentid>4708116</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:17:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>488</id>
      </contributor>
      <comment>[[c:User:Jameslwoodward|Jameslwoodward]] esborró l'archivu &quot;Cambodia_2002_50r_obverse.jpg&quot; en Commons porque per [[:c:Commons:Deletion requests/File:Cambodia 2002 50r obverse.jpg|]].</comment>
      <origin>4744925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9817" sha1="rwl8lg5q621x9lmwwls0pvknl9selyv" xml:space="preserve">{{referencies|t=20201106120438}}
{{Ficha de divisa |
tipo = 1
| nome local = [[Ficheru:Riel in Khmer Script.svg|50px]]
| idioma nome = camboyanu |
ISO = KHR
| img1 = Cambodian Reil.jpg
| img2 =
| desc1 = Rieles camboyanos
| países = {{CAM}}
| fracción = 100 ''sen''
| símbolu = [[Ficheru:Cambriel.svg|10px]]
| monedes = 50, 100, 200 y 500 rieles&lt;ref&gt;[https://www.nbc.org.kh/english/about_the_bank/coins_in_circulation.php NBC: Coins in Circulation]&lt;/ref&gt;
| billetes = ''50, 100, 200, 500, 1.000, 2.000, 5.000 y 10.000, 20.000, 50.000 y 100.000 riel''
| datos camudo = 1 de febreru de 2017
| cambéu = 1 USD = 4,058 KHR
1 [[Euru|EUR]] = 4.343 KHR
| entidá = [[Bancu Nacional de Camboya]] [http://www.nbc.org.kh]
| inflación = 2,9% (2017)&lt;ref&gt;[http://www.khmertimeskh.com/50100904/inflation-2017-low-manageable/ Inflación añal en Camboya]&lt;/ref&gt;
}}

El '''riel''' (en [[idioma camboyanu|camboyanu]]: ''&quot;brillante&quot;'') ye la [[unidá monetaria]] de [[Camboya]]. El códigu [[ISO 4217]] ye '''KHR''' y acostúmase a embrivir con un símbolu especial: {{Unicode|៛}}, o bien '''CR'''. Tradicionalmente estremóse en 10 '''kak''' o 100 '''sen''' (សេន), anque pola mor del pocu valor de la moneda va tiempu que la fraición yá nun circula.

A finales de [[2006]], el riel camboyanu yera la décima unidá monetaria de valor más baxu del mundu.

== Historia ==
Na dómina de la colonización francesa, Camboya utilizaba la [[piastra de la Indochina Francesa]], que foi sustituyida pol riel en términos paritarios (1 riel = 1 piastra) en [[1952]]. De primeres, la moneda subdividir en 100 céntimos (en francés ''centimes''), moneda fraccionaria qu'a partir de 1959 llamaríase ''sen''. Estos primeres rieles tuvieron vixencia hasta [[1975]], cuando los [[Jemeres Coloraos]] abolieron la moneda como sistema de pagu, y asina, los billetes que'l nuevu réxime emitiera, en realidá nun se llegaron a usar nunca.

Arriendes de la invasión [[vietnam]]ita de [[1978]] reintroducióse'l riel, que foi establecíu como moneda oficial camboyana en [[1980]] a razón de 4 rieles por [[dólar]]. Subdividir en 10 ''kak'' o 100 ''sen''. Como nun había nenguna moneda que tuviera que ser sustituyida y la economía había quedáu severamente estropiada pola mor del réxime de los Khmers Coloraos, el nuevu gobiernu central decidió partir la nueva moneda ente la población p'animar l'usu.

Güei día, el riel ye la moneda principal nos intercambios locales, magar el dólar de los Estaos Xuníos ta bien introducíu por tol país en tou tipu de transaiciones, non yá de tipu turísticu, y de cutiu prefierse al riel, colo que la moneda norteamericana ganóse la reputación de &quot;segunda moneda non oficial&quot; de Camboya.

== Monedes y billetes ==
Emitíes pol [[Bancu Nacional de Camboya]], circulen monedes de 50, 100, 200 y 500 rieles, y billetes de 50, 100, 200, 500, 1.000, 2.000, 5.000, 10.000, 20.000, 50.000 y 100.000 rieles. Anguaño, les monedes casi nun circulen, y los dos billetes de valor más altu tamién tienen una circulación bastante escasa.

=== Monedes ===
&lt;br /&gt;
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;text-align:center; border-bottom:2px solid gray;&quot; bgcolor=&quot;lightsteelblue&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; | Denominación
! rowspan=&quot;2&quot; | Emisión
! colspan=&quot;2&quot; | Metal
! rowspan=&quot;2&quot; | Forma
!rowspan=&quot;2&quot; | Diámetru&lt;br /&gt;(mm)
! rowspan=&quot;2&quot; | Pesu&lt;br /&gt;(g)
! rowspan=&quot;2&quot; | Cantar
! rowspan=&quot;2&quot; | Anverso 
! rowspan=&quot;2&quot; | Aviesu
|- style=&quot;text-align:center; border-bottom:2px solid gray;&quot; bgcolor=&quot;lightsteelblue&quot;
! Aniellu
!Centru
|- bgcolor=&quot;#efefef&quot;
|-
| align=&quot;left&quot;|'''50 Riel'''
| align=&quot;left&quot;|1994
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#CCCCC&quot; | [[Aceru]]
| align=&quot;left&quot;|Circular
| align=&quot;left&quot;|16,00
| align=&quot;left&quot;|1,58
| align=&quot;left&quot;|Llisu |
align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;Monumentu a la Independencia en [[Phnom Penh]] - [[Ficheru:Official name of Cambodia.png|80px]] - [[Ficheru:Kh-Motto.png|100px]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;50 [[Ficheru:Riel in Khmer Script.svg|20px]]&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;left&quot;|'''100 Riel'''
| align=&quot;left&quot;|1994
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#CCCCC&quot; | [[Aceru]]
| align=&quot;left&quot;|Circular
| align=&quot;left&quot;|17,90
| align=&quot;left&quot;|2,10
| align=&quot;left&quot;|Llisu |
align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;[[Angkor Wat|Templu d'Angkor]] - [[Ficheru:Official name of Cambodia.png|80px]] - [[Ficheru:Kh-Motto.png|100px]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;100 [[Ficheru:Riel in Khmer Script.svg|20px]]&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;left&quot;|'''200 Riel'''
| align=&quot;left&quot;|1994
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#CCCCC&quot; | [[Aceru]]
| align=&quot;left&quot;|Circular
| align=&quot;left&quot;|20,00
| align=&quot;left&quot;|2,40
| align=&quot;left&quot;|Llisu |
align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;Constitución camboyana sobre bandexa - [[Ficheru:Official name of Cambodia.png|80px]] - [[Ficheru:Kh-Motto.png|100px]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;200 [[Ficheru:Riel in Khmer Script.svg|20px]]&lt;/small&gt;
|-
| align=&quot;left&quot;|'''500 Riel'''
| align=&quot;left&quot;|1994
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#FFCC00&quot; | [[Bronce d'aluminiu|Cu+Ni+Al]]
| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; | [[Aceru]]
| align=&quot;left&quot;|Circular
| align=&quot;left&quot;|25,80
| align=&quot;left&quot;|6,43
| align=&quot;left&quot;|Estriáu |
align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;[[Escudu de Camboya]] - [[Ficheru:Official name of Cambodia.png|80px]] - [[Ficheru:Kh-Motto.png|100px]]&lt;/small&gt;
| align=&quot;left&quot;|&lt;small&gt;500 [[Ficheru:Riel in Khmer Script.svg|20px]]&lt;/small&gt;
|-
|}
&lt;/center&gt;
&lt;br /&gt;

=== Billetes ===
&lt;center&gt;
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%&quot;
|-
!colspan=&quot;2&quot;| Imaxe !!rowspan=&quot;2&quot;| Valor !!rowspan=&quot;2&quot;| Dimensiones !!rowspan=&quot;2&quot;| Color !!colspan=&quot;2&quot;| Descripción !!colspan=&quot;4&quot;| Fecha de
|- 
! Anverso!! Aviesu!! Anverso!! Aviesu!! Impresión!! Salida!! Retirada!! ralu
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:Cambodia 2002 50r reverse.jpg|100px]]
| 50 riels
| 130 x 60 mm
| Marrón
| Banteay Srey Temple |
Dam
| 2002
| 29 d'Agostu, 2002
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:100_riel_2001_obverse.jpg|100px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:100_riel_2001_reverse.jpg|100px]]
| 100 riels
| 130 x 60 mm
| Moráu, marrón y verde 
| [[Monumentu de la independencia (Phnom Penh)]]
| Escuela |
2001
| 9 d'Agostu , 2001
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
| 100 riels
|
| Naranxa Marrón
| Naga cabeza(culiebra mítica) , Buddaa, Padre del rei [[Norodom Sihanouk]] 
| Estatua Khmer , [[Pagoda platiada, Phnom Penh|Wat Preah Keo (pagoda platiada)]], Buda
| 2014
| 14 de Xineru, 2015
|
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:Cambodia 2004 500r obverse.jpg|100px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
| 500 riels
| 138 x 64 mm
| Coloráu y moráu
| [[Angkor Wat]]
| [[Ponte Kizuna]] sobre'l [[Rio Mekong |Mekong]]
| 2002
| 4 d'Abril, 2003
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
| 500 riels
|
| Rosa y gris
|Naga cabeza(culiebra mítica) , Buddaa, Padre del rei [[Norodom Sihamoni]] 
| Nak Loeung bridge, Kizuna bridge over the Mekong River, monument, frieze
| 2014
| 14 Xineru, 2014
|
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:KHR 1000 v.jpg|100px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| 
| 1,000 riels
| 138 x 64 mm
| Marrón y lila
| Puerta sur del templu [[Angkor]] 
| [[Sihanoukville_(city)#Autonomous_Port|Puerta Autónoma]] de [[Kampong Saom]] (Sihanoukville)
| 2005
| 6 de Xineru, 2006
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:2000 Riel obverse.jpg|100px]]
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:2000 Riel reverse.jpg|100px]]
| 2,000 riels
| 146 x 68 mm
| Verde y Mariellu
| Prasat Preah Vihear 
| Angkor Wat and Field Work
| 2007
| 3 de Xineru, 2008
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Ficheru:5000 riel 2001 reverse.jpg|100px]]
| 5,000 riels
| 146 x 68 mm
| Verde y Gris
| [[Norodom Sihanouk]]
| [[Spean Praptos|Ponte del Kampong Kdei]]
| 2001
| 6 d'Abril 2001
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:10000 riel 2001 reverse.jpg|100px]] 
| 10,000 riels
| 146 x 68 mm 
| Violeta y marrón
| Norodom Sihanouk
| [[Royal Palace, Phnom Penh|Royal Palace (Phnom Penh)]]
| 2001
| 6 d'Abril, 2001
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
| 10,000 riels 
| 146 x 68 mm
| Azul
| Naga, culiebra mítica; Rei[[Norodom Sihamoni]]
| Neak Pean Ruines arqueolóxiques del templu budista en Preah Khan Baray, Angkor; Estatua de piedra, Balaha
| 2015
| 15 de mayu, 2015
|
|circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:20000 riel 2008 reverse.jpg|100px]] 
| 20,000 riels
| 155 x 72 mm
| Moráu y rosa
| Norodom Sihamoni
| [[Angkor Wat]], La planta cuadrada del templu |
2008
| 5 d'Avientu, 2008
| 
| circulando
|- 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;|
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| [[Image:50000 riel reverse.jpg|100px]] 
| 50,000 riels
| 150 x 70 mm
| Violeta marrón 
| Norodom Sihanouk
| Angkor Wat
| 2001
| 6 d'Abril, 2001
| 
| circulando
|- 
|-
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| 
|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot;| 
| 100,000 riels
| 155 x 72 mm
| Verde |
Naga (culiebra mitica), Rei Norodom Sihanouk
| Familia real de Camboya y ruines cola escultura del bebe elefante |
2013
| 6 de Mayu 2014
|
| circulando |}


|}
&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://nbc.org.kh/ Bancu Nacional de Camboya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180406163327/http://nbc.org.kh/ |date=2018-04-06 }} {{en}}
* [http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Kambodscha-B-En.htm Billetes de Bancu históricos de Camboya {{en}} {{de}}]

{{commonscat|Money of Cambodia}}


{{Tradubot|Riel camboyano}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Monedes de Camboya]]
[[Categoría:Monedes circulantes d'Asia]]</text>
      <sha1>rwl8lg5q621x9lmwwls0pvknl9selyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josephine Kablick</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129033</id>
    <revision>
      <id>4745081</id>
      <parentid>4734980</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:47:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2896" sha1="a8s572pqdc3lk5wval4zg3xixvow0ak" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josephine Ettel Kablick''' o '''Kablíková''' {{nym}} foi una pionera [[botánica]] y [[paleontóloga]] [[República Checa|checa]]. Kablick estudió colos meyores botánicos del so tiempu. Recoyó muestres de plantes y fósiles pa instituciones de toa Europa y munchos d'ellos que coleccionaba tán nomaos nel so honor.&lt;ref&gt;[http://www.astr.ua.edu/4000WS/KABLICK.html Kablick, Josephine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923175527/http://www.astr.ua.edu/4000WS/KABLICK.html |date=2015-09-23 }} 4000 Years of Women in Sciance, University of Alabama, vistu febreru 2014&lt;/ref&gt;

Kablick vivió na ciudá checa de [[Vrchlabí]] (entós Hohenelbe). Ella yera desaxeradamente fuerte y saludable, y convirtióse nuna entusiasta coleicionista de especímenes de tolos tiempos.&lt;ref name=&quot;BDWS&quot;/&gt; Recoyó muestres de plantes y fósiles especialmente de los [[Sudetes|Montes de los Sudetes]] pa les escueles, museos, sociedaes científiques y universidaes de toa [[Europa]].

[[Philipp Maximilian Opiz]] del ''Interchangeable Institute for the exchange of herbarium specimens'' (alemán Pflanzentausch-Anstalt) numbera en más de 25.000 los especímenes recoyíos por ella.&lt;ref name=&quot;BDWS&quot;&gt;[https://books.google.co.uk/books?id=rUCUAgAAQBAJ&amp;pg=PA1407&amp;lpg=PA1407&amp;dq=Josephine+Kablick&amp;source=bl&amp;ots=7cVVD6Hcj3&amp;sig=dUxjbR4WlGOiafZjlwYrqmOSIpQ&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=lOUBU8qtMZORhQfK14G4DA&amp;ved=0CIUBEOgBMBA#v=onepage&amp;q=Josephine%20Kablick&amp;f=false Josephine Ettel Kablick] Entrada de Catherine H Berndt, Biographical Dictionary of Women in Science, pp. 1407. Routledge, 2000, ISBN 1135963436&lt;/ref&gt;

El so home Adalbert Kablik foi un farmacólogo y zoólogu y a favor de la ocupación de la so esposa.&lt;ref name=&quot;BDWS&quot;/&gt; El so nome solletriar en [[idioma checu|checu]], dacuando como Josefina Kablíková.

{{botánicu|Kablík.|Kablikova, Josephine}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Fuentes ==
{{traducíu ref|en|Josephine Kablick}}
* [https://books.google.co.uk/books?lr=&amp;id=LTSYePZvSXYC&amp;dq=Josephine+Kablick&amp;q=Kablick The Biographical Dictionary of Women in Science] By Marilyn Bailey Ogilvie, Joy Dorothy Harvey, and Joy Harvey. Published Taylor &amp; Francis (2000). ISBN 0-415-92039-6. Accessed April 2008
* [https://books.google.co.uk/books?id=RoqNOWuNa8oC&amp;pg=PA71&amp;lpg=PA71&amp;dq=Josephine+Kablick&amp;source=web&amp;ots=_qa1jTPnS0&amp;sig=mdZPL1pHdA1GF6Cs33uO-27VAiU&amp;hl=en#PPA70,M1 The Hidden Giants] By Sethanne Howard, Published 2007, Lulu.com. ISBN 1-4303-0076-0. Accessed April 2008
* [https://de.wikisource.org/wiki/BLK%C3%96:Kablik,_Josephine Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich] German wikisource. Accessed February 2014.

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}

{{Tradubot|Josephine Kablick}}

{{NF|1787|1863|Kablick, Josephine}}

[[Categoría:Botánicos y botániques de Chequia]]
[[Categoría:Paleontólogos y paleontólogues de Chequia]]
[[Categoría:Persones de Chequia]]</text>
      <sha1>a8s572pqdc3lk5wval4zg3xixvow0ak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jennifer Doudna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129034</id>
    <revision>
      <id>4744988</id>
      <parentid>4715257</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:24:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8794" sha1="4icozjmv7a85po03s71hynehr3xquuw" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jennifer Anne Doudna''' (nacida'l 19 de febreru de 1964&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://global.britannica.com/biography/Jennifer-Doudna|títulu=Jennifer Doudna – American biochemist|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|sitiuweb=Encyclopedia Britannica}}&lt;/ref&gt;) ye una [[química]] d'[[Estaos Xuníos]], [[Catedráticu d'universidá|caderalga]] de [[Química]] y [[Bioloxía celular]] y molecular na [[Universidá de California, Berkeley]].&lt;ref name=&quot;NYT-20150511&quot;&gt;{{Cita noticia|apellíu = Pollack|nome = Andrew|títulu = Jennifer Doudna, a Pioneer Who Helped Simplify Genome Editing|url = http://www.nytimes.com/2015/05/12/science/jennifer-doudna-crispr-cas9-genetic-engineering.html|fecha = 11 de mayu de 2015|obra = [[New York Times]]|fechaaccesu = 12 de mayu de 2015}}&lt;/ref&gt; Foi investigadora nel [[Institutu Médicu Howard Hughes]] (HHMI) dende 1997.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.nasonline.org/news-and-multimedia/podcasts/interviews/jennifer-doudna.html|títulu=Entrevista de l'Academia Nacional de Ciencies d'Estaos Xuníos|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|sitiuweb=www.nasonline.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151218205247/http://www.nasonline.org/news-and-multimedia/podcasts/interviews/jennifer-doudna.html|fechaarchivu=2015-12-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita publicación|url=http://www.pnas.org/content/101/49/16987|títulu=Biography of Jennifer A. Doudna|apellíos=Marín|nome=Melissa|fecha=12 de xunetu de 2004|publicación=PNAS|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|doi=10.1073/pnas.0408147101|pmid=15574498}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=7006285665 Publicaciones de Jennifer Doudna] indexadas pola base de datos bibliográfica [[Scopus]], un serviciu d'[[Elsevier]].&lt;/ref&gt;

== Educación ==
Doudna llogró la so [[Bachelor of Arts|llicenciatura]] en [[Química]] na Universidá de Pomona en 1985, y la so [[Philosophiæ doctor|Ph.D.]] en [[Bioquímica]] sobre [[Ribozima|ribozimas]] na [[Universidá de Harvard]], so la supervisión de [[Jack Szostak|Jack W. Szostak]]. Fixo'l so trabayu postdoctoral con [[Thomas Robert Cech|Thomas Cech]] na Universidá de Colorado, Boulder.

== Investigación y carrera ==
Mientres la so estancia nel llaboratoriu Szotak, Doudna modificó'l [[Splicing de ARN|intrón catalíticu del grupu I]] pa convertila nuna verdadera ribozima catalítica capaz de copiar plantíes de ARN.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=http://science.sciencemag.org/content/244/4905/692|títulu=Stereochemical course of catalysis by the Tetrahymena ribozyme|apellíos=Rajagopal|nome=J.|apellíos2=Doudna|nome2=J. A.|fecha=12 de mayu de 1989|publicación=Science|volume=244|númberu=4905|páxines=692–694|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|idioma=en|issn=0036-8075|doi=10.1126/science.2470151|pmid=2470151|apellíos3=Szostak|nome3=J. W.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.hhmi.org/scientists/jennifer-doudna|títulu=Our Scientists: Jennifer A. Doudna, PhD|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|autor=Howard Hugues Medical Institúi|enllaceautor=|fecha=|idioma=inglés|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt; Al reconocer les llimitaciones de nun ser capaz de ver los mecanismos moleculares de les ribozimas, empezó a trabayar pa cristalizar y resolver la estructura tridimensional del intrón catalíticu del grupu I del protozóu ''[[Tetrahymena]]'' en 1991 nel llaboratoriu de Cech y continuu mientres empezaba'l so profesoráu na [[Universidá Yale]] en 1994. El grupu consiguió formar cristales d'alta calidá, pero tuvo dificultaes col [[Cristalografía de rayos X|problema de les fases]] por cuenta de una unión non específica de los iones metálicos. Ún de los sos primeros estudiantes de posgráu, quien dempués se convirtió nel so maríu, [[Jamie Cate]], decidió papar los cristales n'[[Hexametilentetramina|hexamina]] d'[[osmiu]] p'asonsañar el [[magnesiu]]. Utilizando esta estratexa, fueron capaces de resolver la estructura, la segunda estructura de ARN plegáu dende'l [[ARN de tresferencia|ARNt]].&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://www.hhmi.org/sites/default/files/Bulletin/2005/Spring/spring2005_fulltext.pdf|títulu=Reinassance Women|apellíos=Powell|nome=Kendall|fecha=Spring 2005|publicación=HHMI Bulletin|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=http://science.sciencemag.org/content/273/5282/1678|títulu=Crystal Structure of a Group I Ribozyme Domain: Principles of RNA Packing|apellíos=Cate|nome=Jamie H.|apellíos2=Gooding|nome2=Anne R.|fecha=20 de setiembre de 1996|publicación=Science|volume=273|númberu=5282|páxines=1678–1685|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|idioma=en|issn=0036-8075|doi=10.1126/science.273.5282.1678|pmid=8781224|apellíos3=Podell|nome3=Elaine|apellíos4=Zhou|nome4=Kaihong|apellíos5=Golden|nome5=Barbara L.|apellíos6=Kundrot|nome6=Craig Y.|apellíos7=Cech|nome7=Thomas R.|apellíos8=Doudna|nome8=Jennifer A.}}&lt;/ref&gt; Los iones de magnesiu arrexuntar nel centru de la ribozima facilitando'l plegamientu del ARN, de manera similar al rol del nucleu hidrofóbicu nel plegamientu d'una proteína.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Doudna foi xubida al puestu de profesor de Biofísica Molecular y Bioquímica [[Henry Ford II]] en Yale nel añu 2000. Nel 2002, aceptó la posición como miembru de la facultá de la Universidá de California, Berkeley como profesora de Bioquímica y Bioloxía Molecular pa tar más cerca de la so familia y del [[sincrotrón]] nel [[Llaboratoriu Nacional Lawrence Berkeley]]. El so trabayu inicial na solución de grandes estructures de ARN llevar a facer más estudios estructurales de la [[Ribozima del virus d'hepatitis delta|ribozima del virus d'hepatitis delta (HDV)]], el [[IRES]] y complexos proteína-ARN como la [[partícula de reconocencia de señal]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; El so llaboratoriu agora enfócase nun entendimientu mecanístico de los procesos biolóxicos qu'arreyen el ARN. Esti trabayu ta estremáu en trés grandes árees: el sistema [[CRISPR]], [[ARN interferente|ARN d'interferencia]] y controles traduccionales vía [[micro ARN]].

En 2012 Doudna y los sos colegues realizaron un nuevu descubrimientu qu'amenorgaba'l tiempu de trabayu necesariu pa editar l'ADN genómico. El so descubrimientu basar nuna proteína llamada [[Cas9]] que s'atopa nel sistema inmune de la bacteria ''[[Streptococcus]]'' &quot;[[CRISPR]]&quot;, y que trabaya como unes tisories. La proteína ataca la so presa, l'ADN del virus, y cortar.&lt;ref&gt;Russell, Sabin. &quot;Cracking the Code: Jennifer Doudna and Her Amazing Molecular Scissors.&quot; Cal Alumni Association. N.p., 2014. Web. 17 Mar. 2015. http://alumni.berkeley.edu/california-magacín/winter-2014-gender-assumptions/cracking-code-jennifer-doudna-and-her-amazing {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://alumni.berkeley.edu/california-magac%C3%ADn/winter-2014-gender-assumptions/cracking-code-jennifer-doudna-and-her-amazing |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Nel 2013, Doudna dio una conferencia en [[TED]] sobre los aspeutos bioéticos del usu de CRISPR.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.ted.com/talks/jennifer_doudna_we_can_now_edit_our_dna_but_let_s_do_it_wisely|títulu=We can now edit our DNA. But let's do it wisely|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|apellíu=Doudna|nome=Jennifer|sitiuweb=www.ted.com}}&lt;/ref&gt;

== Honores y premios ==
Doudna foi una Scholar Searle y recibió en 1996 el Premiu Beckman a Mozos Investigadores, el Premiu NAS pa Iniciatives investigadores en 1999, y el Premiu Alan T. Waterman nel 2000. Foi escoyida pa l'[[Academia Nacional de Ciencies d'Estaos Xuníos|Academia Nacional de Ciencies]] en 2002&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; y l'Institutu de Medicina en 2010.
* 2014 [[Premiu Lurie en Ciencies Biomédiques]] de la Fundación pa los [[National Institutes of Health (Estaos Xuníos)|Institutos Nacionales de Salú]].
* 2014 Premiu Dr. Paul Janssen pa Investigación Biomédica y el [[Premiu n'Innovación en Ciencies de la Vida]], dambos compartíos con [[Emmanuelle Charpentier]].
* 2015 Nomada una de les 100 persones más influyentes del mundu pola revista [[Time]], xunto con Emmanuelle Charpentier.
* 2015 [[Premiu Princesa d'Asturies]], xunto con Emmanuelle Charpentier.
* 2015 [[Premiu Gruber en Xenética]], con Emmanuelle Charpentier.
* 2016 [[Premiu Fundación BBVA Fronteres de la Conocencia]] xunto con [[Emmanuelle Charpentier]] y [[Francisco Mojica|Francisco M. Mojica]].

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{Commonscat}}

{{Tradubot|Jennifer Doudna}}

{{NF|1963||Doudna}}

[[Categoría:Bioquímicos y bioquímiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cristalógrafos y cristalógrafes]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies d'Investigación Científica y Téunica]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>4icozjmv7a85po03s71hynehr3xquuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Stith Pemberton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129504</id>
    <revision>
      <id>4745046</id>
      <parentid>4571480</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5628" sha1="e3kjprpwdwca9gsnhtb5kyc68vs2epy" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Stith Pemberton''' {{nym}} foi un [[farmacéuticu]] d'[[Estaos Xuníos]] conocíu por patentar la [[Coca-Cola]].&lt;ref&gt;Lee Adams, Willian (15 de febreru de 2011) [http://newsfeed.time.com/2011/02/15/is-this-the-real-thing-coca-coles-secret-formula-discovered/ Is This the Real Thing? Coca-Cola's Secret Formula 'Discovered'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Is This the Real Thing? Coca-Cola's Secret Formula 'Discovered' |2=http://newsfeed.time.com/2011/02/15/is-this-the-real-thing-coca-coles-secret-formula-discovered/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Consultáu'l 7 de xunu de 2012 ''(n'inglés)''.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
John Pemberton nació'l 8 de xunetu de 1831, en Knoxville, Condáu de Crawford, Georgia. El so padre foi James Clifford Pemberton, hermanu del xeneral confederáu John Clifford Pemberton. Pemberton crióse en [[Rome (Georgia)]], entró nel Reform Medical College of Georgia, en [[Macon (Georgia)|Macon]], y en 1850, a la edá de diecinueve años, llogró la llicencia pa exercer l'oficiu de [[farmacéuticu]]. Poco dempués conoció a Ann Eliza Clifford Lewis, de [[Columbus (Georgia)]], que fuera estudiante de la Wesleyan College en Macon. En 1853, casar en Columbus y tuvieron un fíu, Charles Ney Pemberton, que nació en 1854.

Mientres la [[guerra de Secesión]], sirviendo nel 12° Reximientu de Caballería del Exércitu Confederáu, John Pemberton foi mancáu n'abril de 1865 na batalla de Columbus, en Georgia, mientres una carga de caballería, onde recibió una corte de sable nel pechu.&lt;ref&gt;Richard Gardiner, &quot;The Civil War Origin of Coca-Cola in Columbus, Georgia,&quot;''Muscogiana: Journal of the Muscogee Genealogical Society'' (Spring 2012), Vol. 23: 21–24.&lt;/ref&gt; El dolor causó-y una adicción a la [[morfina]], qu'usaba p'aselar el malestar y los dolores.&lt;ref&gt;Dominic Streatfeild, ''Cocaine: An Unauthorized Biography,'' Macmillan (2003), p. 80.&lt;/ref&gt; Buscando una cura pa la so adicción, dedicar a inventar una bébora que pudiera curalo, y llogró la Coca-Cola. De primeres llamar ''Pemberton's French Wine Coca'' (Vinu Francés de Coca de Pemberton).&lt;ref&gt;Dominic Streatfeild (2003) Cocaine: An Unauthorized Biography, Macmillan, p. 80.&lt;/ref&gt;

La so mayor obsesión yera inventar «la medicina final y la bébora alcohólico perfecta».{{ensin referencies}} Entós afayó informes sobre les virtúes de la planta de [[Erythroxylum coca|coca]], que tenía fama d'actuar como estimulante, ayudante de la dixestión, afrodisiacu y qu'enllargaba la vida.{{ensin referencies}} Nesi momentu tuvo claro que ''el so'' bébora diba xirar alredor de la coca, inorando que la [[Erythroxylum coca|coca]] (atopada na fueya de coca) puede resultar adictiva.

== La Coca-Cola ==

En [[1885]] amestó nueces de cola a una nueva bébora que creara, esta vegada ensin alcohol pero con xarabe d'azucre.&lt;ref name=curio&gt;{{cita web |url=http://www.curiosidadesdelaciencia.com/tecnologia/273-1885-dc-john-stith-pemberton-inventor-de-la-coca-cola |títulu=1885 d.C - John Stith Pemberton - Inventor de la Coca Cola |fechaaccesu=7 de xunu de 2012|editor=Curiosidad de la Ciencia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.curiosidadesdelaciencia.com/tecnologia/273-1885-dc-john-stith-pemberton-inventor-de-la-coca-cola|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; La fórmula definitiva tuvo llista'l 8 de mayu de 1889.

Nun primer momentu, quería atopar la cura de los [[dolor de cabeza|dolores de cabeza]] y l'ansiedá. Pemberton esperimentó cola [[nuez de cola]] y la [[Erythroxylum coca|coca]]. La bébora, que combinaba llima, canela, fueyes de coca y granes d'arbustu brasilanu, foi llamada por dalgunos como «el mestranzu médicu». 

Foi'l so contable, Frank Robinson, quien-y dio'l nome y diseñó el logo y el trazu de la lletra orixinal. Amás, vendió una parte de [[The Coca-Cola Company]] a [[Asa Griggs Candler]] y, cuando morrió, foi esti quien adquirió la compañía por 2300 dólares. De fechu Griggs yera xenru de Pemberton, d'ellí que se-y diera la oportunidá de mercar el negociu; Griggs morrió en marzu de 1929. Lo cierto ye que, como munchos grandes inventores, Pemberton nun supo llograr muncha ganancia col so inventu. Sicasí, con Candler la compañía amontó les ventes nun 4000% ente [[1890]] y [[1900]]. La publicidá foi un importante ésitu y, a principios del [[sieglu XX]], la bébora vender por tou [[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]], y tamién empezó a vender el xarabe a compañíes embotelladoras independientes.

== Muerte ==
[[Ficheru:John Pemberton's Grave.jpg|thumb|250px|Llábana de John Pemberton en [[Columbus (Georgia)]].]]
John Pemberton finó n'Atlanta a los 57 años n'agostu de 1888, na probeza, adictu a la morfina y víctima d'un [[cáncer d'estómagu]]. El so fíu siguió vendiendo una alternativa a la fórmula del so padre, pero Charles Pemberton finó solu seis años dempués, un consumidor d'[[opiu]].&lt;ref&gt;Mark Pendergrast, For God, Country, and Coca-Cola, p. 45.&lt;/ref&gt; El so cuerpu foi lleváu a Georgia y soterráu nel campusantu de Linwood, en Columbus. La so llábana ta grabada con símbolos amosando'l so serviciu militar confederáu y el so arguyu de ser [[Francmasonería|francmasón]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|John Pemberton}}


{{Tradubot|John Stith Pemberton}}

{{NF|1831|1888|Pemberton, John}}
[[Categoría:Inventores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Químicos y químiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones d'Atlanta]]
[[Categoría:Coca-Cola]]
[[Categoría:Masones d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>e3kjprpwdwca9gsnhtb5kyc68vs2epy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean-Paul Gaultier</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129597</id>
    <revision>
      <id>4744977</id>
      <parentid>4467167</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9002" sha1="cpitlsmj3sjmzl35ny94itfxxg3nuwv" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jean Paul Gaultier''' {{nym}} ye un diseñador de [[moda]] [[Francia|francés]]. Tien la so propia marca de ropa (''[[Jean Paul Gaultier (casa de moda)|Jean Paul Gaultier]]''), que'l so accionista mayoritariu ye la compañía española de moda y arumes
[[Puig (compañía)|Puig]].&lt;ref name=&quot;Jean Paul&quot;&gt;{{cita web
 |url = http://www.economiadigital.es/cat/notices/2011/05/el_grup_puig_compra_jean_paul_gaultier_per_30_milions_d_euros_20639.php
 |títulu = (en catalán) El grup Puig compra Jean Paul Gaultier per 30 milions d'euros
 |fechaaccesu = 26 d'abril de 2012
 |editorial = El

PuntAvui
 |urlarchivu = https://www.webcitation.org/6FkjHng9X?url=http://www.economiadigital.es/cat/notices/2011/05/el_grup_puig_compra_jean_paul_gaultier_per_30_milions_d_euros_20639.php
 |fechaarchivu = 9 d'abril de 2013
}}&lt;/ref&gt; Tamién foi direutor creativu de [[Hermès]].

== Carrera ==

=== Primeros años ===

Gaultier nunca recibió educación formal como diseñador. En llugar d'eso, empezó unviando los sos dibuxos a diseñadores famosos, amás d'amar l'arte y ser almirador de Krasivaya, una modelu rusa (qu'él dicía yera la so musa). Ella inspiraríalu a dir más allá de los
sos adentros y dexar volar la so imaxinación.

Gaultier somorguiar nel mundu de l'[[alta cordura]] cuando yera bien nueva. [[Pierre Cardin]] impresionar pol so talentu, y contratar como asistente en [[1970]]. Poco dempués Jean Paul Gautier añadiría la ''L'' entrepolada nel so apellíu pa da-y un toque más frescu y modernu, lo que-y abrió les puertes nel panorama internacional.

La so primer coleición individual foi llanzada en [[1976]] y el so característicu estilu irreverente data de [[1981]]. Foi conocíu como l'''enfant terrible'' (mozu rebalbu) de la moda francesa. Munches de les siguientes coleiciones de Gaultier taríen basaes en ropa caleyero, inspirándose na cultura popular, mientres otres, particularmente les sos coleiciones d'alta cordura, son bien formales y coles mesmes inusuales.

=== Fama mundial: con Madonna y el cine ===

JeanPaul Gaultier realizó los vistíos de la cantante [[Madonna (cantante)|Madonna]] nos [[años 1990]], trabayando cola firma ''[[Wolford|Wolford Hoisery]]''. Fomentó l'usu de faldes, especialmente l'usu de [[kilt]]s pa los homes. Gaultier causó un gran impautu al cuntar con modelos pocu convencionales nes sos exhibiciones (como homes vieyos y muyeres pocu delgaes, modelos tatuaes y con piercings) y por xugar colos roles tradicionales de xéneru nos sos desfiles. Esto valió-y enormes crítiques, pero tamién una enorme popularidá.

Gaultier tamién diseñó'l vestuariu de munchos [[filme]]s como ''[[Le Cinquième Élément]]'' del direutor [[Luc Besson]], ''[[Kika]]'' de [[Pedro Almodóvar]], ''[[El cocineru, el lladrón, la so muyer y el so amante]]'' de [[Peter Greenaway]] y ''[[La ciudá de los neños perdíos]]'' de [[JeanPierre Jeunet]]. La Xira de conciertos ''[[Blond Ambition Tour]]'' de Madonna tamién amosaba les sos creaciones, siendo la más famosa'l icónico corsé de color rosa con copes en forma de conu. Darréu Jean Paul Gaultier diseñó'l vestuariu d'otra xira de conciertos de la cantante Madonna, ''[[Confessions Tour]]'' (2006), ''[[The MDNA Tour]]'' (2012).

=== Últimos años ===
Anguaño diseña pa trés coleiciones: la so propia llinia d'alta cordura y de ropa pa tiendes, según pa l'acabante llanzar llinia de ropa de [[Hermès]], compañía francesa especializada en productos de cueru, famosa poles sos corbates y costoses maletes.

Gaultier tamién diseñó dellos vestuarios pa [[Marilyn Manson]]. Frecuentemente recuérdase-y pola so esposición nel [[Muséu Metropolitanu d'Arte]] de [[Nueva York]], titulada ''Breavehearts Men in Skirts'' (''Homes de corazón valiente con faldes'').

En 2008 foi contratáu pola cantante francesa [[Mylène Farmer]] pa diseñar los polémicos vestuarios qu'usaría na so Xira ''Mylène Farmer en Tournée 2009'' terminando nel [[Estadiu de Francia]] y tamién diseñó vistíos para [[Lady Gaga]], con quien posó nuna revesosa imaxe: vistíu de sacerdote, azota nes nalgues a la cantante, vistida de monxa y arrodillada n'actitú de rezar.

En mayu del 2010 arrenunció al so puestu en [[Hermès]] por problemes personales con quien heredaron la firma tres la muerte de [[Louis Dumas]]. Nesi momentu, la compañía española de moda y arumes [[Puig (compañía)|Puig]] facer col control de la firma al convertise nel so accionista mayoritariu.&lt;ref name=&quot;Puig2&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/gente/20110503/54149066418/puigcompraahermesel45dejeanpaulgaultier.html |títulu=Puig

toma'l control de la marca JeanPaul Gaultier |fechaaccesu=26 d'abril de 2012 |editorial=La Vanguardia }}&lt;/ref&gt; Amás, nesti mes empezó a diseñar llencería femenina para [[La Perla (llencería)|La Perla]], firma multinacional de ropa interior de luxu.

N'ochobre de 2012 participó de manera activa magar la so edá y llarga trayeutoria, per primer vegada en Colombia nel Cali Expo Show onde amosó la so estensa coleición d'arumes y últimes coleiciones de vistíu pa toa ocasión.

=== Perfumería ===
JeanPaul Gaulter tamién ye famosu pel so popular llinia d'arumes, comercializaes por Puig. El so primer arume, ''Classique'', pa muyeres foi introducida en [[1993]], siguida por ''-y Mâle'' pa homes dos años dempués. Dambes fueron bien esitoses, y ''-y Mâle'' ye anguaño l'arume númberu unu pa homes na [[Xunión Europea]], según les ventes; tamién tien una posición importante nos mercaos d'[[Australia]] y de los [[Estaos Xuníos]].

El so tercer arume, ''Fragile'' (pa muyeres), foi llanzada nel [[2000]], sicasí agora tien una distribución llindada por cuenta de les baxes ventes. En [[2005]] llanzóse un nuevu productu unisex, la «''arume pa la humanidá''» ''Gaultier2''. El so llanzamientu en [[Canadá]] retrasar hasta xineru del 2006, y nos Estaos Xuníos hasta agostu del 2006). Un nuevu arume pa homes, ''Fleur du Male'', con arume de [[camelia]], foi llanzada mundialmente n'abril del [[2007]].

Tolos arumes de JeanPaul Gaultier son producíos so una llicencia de munchos años propiedá de ''Beaute Prestige International'', con oficines centrales en [[París]], una división de la compañía xaponesa de cosméticos ''[[Shiseido]]'' quien tamién produz arumes pa [[Narciso Rodríguez]] y [[Issey Miyake]].

=== Esposiciones ===
Dende'l 17 de xunu hasta'l 2 d'ochobre de [[2011]], JeanPaul Gaultier espunxo'l so trabayu de 35 años nel [[Muséu de belles artes de Montreal]] con más de 120 artículos d'alta cordura y dalgunos de prêt-à-porter. Dende entós la esposición percorrió'l mundu y foi presentada na Fundación [[MAPFRE]] en [[Madrid]], nel [[Muséu d'Arte Kunsthal]] de [[Rotterdam]], nel
[[Muséu Brooklyn]], nel [[Barbican Centre]] en [[Londres]] y finalmente nel [[Gran Palaciu de París]] d'abril a agostu de 2015. La esposición nel [[Gran Palaciu de París]] foi l'oxetu d'un documental llamáu ''Jean Paul Gaultier nel Grand Palais'', presentáu puramente por [[Eurochannel]].&lt;ref&gt;[http://eurochannel.com/es/JeanPaulGaultierenelGrandPalaisFrancia.html

Presentación del documental ''Jean Paul Gaultier nel Grand Palais''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Presentación del documental ''Jean Paul Gaultier nel Grand Palais'' |2=http://eurochannel.com/es/JeanPaulGaultierenelGrandPalaisFrancia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Detalles interesaos ===
* Gaultier participó nel programa británicu ''[[Eurotrash]]'', coconduciéndolo mientres les primeres seis temporaes.
* En [[1989]] Gaultier llanzó un senciellu musical, con ritmos de house newbeat tituláu ''How To Do That''.
* Siguidor del [[Festival d'Eurovisión]], al que garrasti en delles ediciones como públicu, diseñó los vistíos que llucieron nel concursu les representantes [[Reinu Xuníu|británica]] ([[1996]]), [[Israel|israelín]] ([[1998]]), [[Croacia|croata]] ([[1999]]), [[Grecia|griega]], ([[2006]]), israelina (2011) y la presentadora [[Suecia|sueca]] ([[2013]]), y en [[2008]] participaba como comentarista pa la televisión francesa.
* En 2016 diseñó más de 500 traxes pal espectáculu THE ONE Grand Show nel [[Friedrichstadt-Palast]] de Berlín.

== Filmografía ==
* ''Absolument fabuleux'' (2001) de [[Gabriel Aghion]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llinia del tiempu |2=http://www.vam.ac.uk/vastatic/microsites/1486_couture/media/explore/index.php |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }} (n'inglés)
* {{Enllaz rotu|1=Esposición Jean Paul Gaultier |2=http://www.eurochannel.com/es/JeanPaulGaultierenelGrandPalaisFrancia.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1952||Gaultier, JeanPaul}}

{{Tradubot|Jean-Paul Gaultier}}

[[Categoría:Diseñadores de moda de Francia]]
[[Categoría:Activistes LGBT de Francia]]</text>
      <sha1>cpitlsmj3sjmzl35ny94itfxxg3nuwv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Alhucemas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>130665</id>
    <revision>
      <id>4744881</id>
      <parentid>4619635</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7261" sha1="531kahhktvl6hq8v2nr85d14d7fq171" xml:space="preserve">{{Rexón}}

Les '''islles Alhucemas''' (''Thazrot n Nkur'' en [[rifeñu]]) constitúin un conxuntu de tres islote asitiaos na badea d'[[Alhucemas]] y que, frente a la mariña mediterránea de [[Marruecos]], son de soberanía [[España|española]].

== Definición ==
Tratar del [[Peñón d'Alhucemas]] y los castros de [[Islla de Tierra|Tierra]] y [[Islla de Mar|Mar]]. Atópense asitiaes a unos 155 km al este de la ciudá de [[Ceuta]] y a unos 100 km al oeste de la de [[Melilla]]. Les islles de Mar y Tierra atópense asitiaes al noroeste del Peñón y a una distancia d'ésti de 800 y 900 metros, respeutivamente, y a apenes 50 metros de la mariña. Al contrariu que'l Peñón, ocupáu por una pequeña guarnición española, dambes tán despoblaes; la primera d'elles usó un tiempu como campusantu. Les islles Alhucemas llegaron a tener una población de 350 habitantes. Anguaño, la soberanía española sobre les islles nun tien peligru, pero ye reclamáu como territoriu de Melilla.&lt;ref&gt;[http://www.zapadores.es/arma/11NdelaA/penones/Castros.htm Islles alhucemas].&lt;/ref&gt;

== Xeografía ==
[[Archivu:Alhucemas-island map1.jpg|250px|left|Mapa colos trés islles Alhucemas.]]
La superficie total de les islles ye d'unos 0,046 km². Les tres islles son de tamañu similar: islla de Mar con 1,4 ha, islla de Tierra con 1,7 ha y el Peñón con 1,5 ha. El mayor altor del conxuntu algamar tamién esti postreru, con una cota de 27 m sobre'l nivel del mar. La islla de Mar nun supera los 4 m d'altor en cuantes que la islla de Tierra xube hasta unos 11 m.

=== Peñón d'Alhucemas ===
{{AP|Peñón d'Alhucemas}}
[[Archivu:Alhoceim.jpg|175px|left|thumb|Vista del Peñón.]]
El [[Peñón d'Alhucemas]] mide unos 170 metros de llongura por 86 d'anchu, cuenta con una estensión superficial averada de 0,015 km² y tien una altitú máxima de 27 metros na so parte norte. La islla tien unos 480 m de perímetru, siendo la mayor parte en forma de cantil. Ta toa ella compuesta por edificios de distintes dómines, restos de fortificaciones y bateríes. Dispón d'una [[ilesia (edificiu)|ilesia]], un [[faru]], delles cases, un puertu y un fuerte con almacenes. Tamién dispón d'un [[barcal]], que dacuando se rellena con agua traida en barcu dende la península. Ye'l puntu d'amarre de dellos cables submarinos xuníos a [[Melilla]], [[Ceuta]] y la [[Península Ibérica]]. Curiar de forma permanente fuercies militares pertenecientes al Reximientu d'Artillería Misto nᵘ32 de Melilla.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20130122011944/http://www.ejercito.mde.es/unidad/Melilla/ramix32/Alhucemas/index.html «Reximientu d'Artillería Misto nᵘ32 - Peñón d'Alhucemas»]. Páxina oficial del Exércitu de Tierra español.&lt;/ref&gt; Xuníu a la islla principal por aciu una pequeña ponte atópase'l diminutu castru llamáu La Pulpera, que sirvió en tiempos de campusantu.

=== Islles de Tierra y de Mar ===
{{AP|Islla de Tierra|Islla de Mar}}
[[Archivu:Nakor.JPG|miniaturadeimagen|left|Les Islles de [[Islla de Tierra|Tierra]] (derecha) ya [[Islla de Mar|Mar]] (esquierda) col [[Peñón d'Alhucemas]] al fondu.]]
Tanto la islla de Tierra como la de Mar atópense despoblaes y nun tienen nenguna edificación.

La [[islla de Tierra]] xube hasta unos 11 m sobre'l nivel del mar. Ta a unos 50 metros de les sableres marroquines. La islla de Mar nun supera los 4 m d'altor sobre'l nivel del mar. 

La [[islla de Mar]] llegar a utilizar como [[campusantu]]. Dambes islles tán asitiaes a pocos metros de la sablera de Sfiha, y gocien de gran reputación ente los braniantes como trampolín y zona de xuegos.

Dende los socesos de la [[islla de Perejil]], fueron cercaes d'alambre d'espín. Dende entós formóse un nucleu reproductor de [[gavilueta de Audouin]] gracies a la tranquilidá que se-y garantiza.

== Cronoloxía histórica ==
Les islles pertenecen a la corona española dende 1560, cuando'l sultán Muley Abdalá vencer a Felipe II en cuenta de la proteición de les invasiones otomanes. Fueron ocupaes definitivamente'l 28 d'agostu de 1673, reinando [[Carlos II d'España|Carlos II]], per una escuadra empobinada pol Xeneral d'Armada D. Andrés Dávalos, conde de Montesacro que la bautizó &quot;San Agustín y San Carlos d'Alhucemas&quot; n'honor a los barcos que lu tresportaron col fin d'actuar contra los corsarios berberiscos. Dende entós siempre esistió una guarnición española na islla. 

Les islles Alhucemas llegaron a tener una población de 350 habitantes qu'exercíen el comerciu cola cercana cábila de Beni Urriaguel. Más tarde convirtióse nun penal de presos comunes, políticos y desterraos. En 1838 sufrió una sulevación de los presos políticos.

En 1902 Francia reconoció la soberanía española del Peñón. En [[1921]] sufrió un ataque per parte de los homes d'[[Abd el-Krim]] mientres la Guerra del Rif. En [[1922]] les bateríes cabileñes fundieron el vapor [[Juan de Juanes]], qu'exercía les funciones de corréu con [[Melilla]]. Ta asitiáu inda güei a unos 150&amp;nbsp;m al norte de la islla. En [[1925]] participó nel [[desembarcu d'Alhucemas]] como posición avanzada de combate, yá que tenía 24 pieces d'[[artillería]] con obuses de 155 y cañones de 7,5 con cuenta de sofitar la operación, con independencia de l'artillería móvil de les unidaes de desembarcu.

Nel añu 2002, mientres el [[incidente de la islla Perejil]], les islles de Mar y Tierra fueron ocupaes por lexonarios españoles,&lt;ref&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/2002/07/28/espana/1193979.html
|títulu = España caltién tropes nes islles Mar y Tierra d'Alhucemas 
|fechaaccesu = 2002
|autor = El Mundo |idioma =
español
}}&lt;/ref&gt; los cualos instalaron delles tiendes de campaña y alambraes d'espín, col fin d'evitar l'accesu a la zona per parte de los bañistas d'una sablera cercana. El socesu provocó crítiques per parte del alcalde d'[[Alhucemas]].

En 2012, 83 inmigrantes ocuparon la islla de Tierra pero los militares y la policía española desallugáronlos a los pocos díes.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20120904/espana/rc-desallugaos-inmigrantes-isla-tierra-201209040341.html Desallugaos los 83 inmigrantes de la Islla de Tierra (ABC)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Desallugaos los 83 inmigrantes de la Islla de Tierra (ABC) |2=https://www.abc.es/20120904/espana/rc-desallugaos-inmigrantes-isla-tierra-201209040341.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Marquesáu d'Alhucemas]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Alhucemas}}
* [https://web.archive.org/web/20091222195103/http://www.ejercito.mde.es/organizacion/commeli/html/alhucemas.htm Descripción del Peñón d'Alhucemas na Comandancia Xeneral de Melilla]
* [http://www.zapadores.es/arma/11NdelaA/penones/Castros.htm Islles y Peñones nel Norte d'África], na web d'Inxenieros Militares d'España.
* [https://www.elmundo.es/2002/07/28/espana/1193979.html España caltién tropes nes islles Mar y Tierra d'Alhucemas]
* [http://www.elinformaldefran.com/2008/03/casa-paca-en-marruecos.html Islles de Tierra y Mar]

{{ORDENAR:Alhucemas}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles Alhucemas|Islles Alhucemas]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>531kahhktvl6hq8v2nr85d14d7fq171</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inés Bulacio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>130690</id>
    <revision>
      <id>4744830</id>
      <parentid>4470214</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3228" sha1="7n1jwj502q6my563ivz6ke4m31pn0w3" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Inés Bulacio''' {{nym}} ye una maestra d'escuela hospitalaria y domiciliaria arxentina.

== Innovación educativa ==
La so actividá docente faila na Escuela Hospitalaria Nº1, Dr. Ricardo Gutiérrez de [[Buenos Aires]], na que ye responsable del taller de medios de comunicación.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://escuelahospitalaria1.blogspot.com.es/|títulu=Escuela Hospitalaria N°1 &quot;Dr Ricardo Gutierrez&quot;|idioma=es|fechaaccesu=2018-03-16}}&lt;/ref&gt;

Destaca por ser la impulsora del proyeutu de radio escolar nel que neños y neñes, hospitalizaos o en tratamientu ambulatoriu, producen curtiumetraxes animaos y programes educativos de radio.&lt;ref&gt;[http://eduprensa.com/la-radio-escolar-del-hospital-gutierrez-los-chicos-toman-la-pallabra/ «La radio escolar del Hospital Gutiérrez: los chicos toman la pallabra - Eduprensa»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«La radio escolar del Hospital Gutiérrez: los chicos toman la pallabra - Eduprensa» |2=http://eduprensa.com/la-radio-escolar-del-hospital-gutierrez-los-chicos-toman-la-pallabra/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''Eduprensa''. 2017-08-19. Consultáu'l 2018-03-16.{{Cita noticia|títulu=La radio escolar del Hospital Gutiérrez: los chicos toman la pallabra - Eduprensa|url=http://eduprensa.com/la-radio-escolar-del-hospital-gutierrez-los-chicos-toman-la-pallabra/|fecha=2017-08-19|fechaaccesu=2018-03-16|periódico=Eduprensa|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/ «Inés Bulacio - The Global Teacher Prize»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180322020511/http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/ |date=2018-03-22 }}. ''The Global Teacher Prize'' (n'inglés americanu). Consultáu'l 2018-03-16.{{Cita noticia|títulu=Inés Bulacio - The Global Teacher Prize|url=http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/|fechaaccesu=2018-03-16|periódico=The Global Teacher Prize|idioma=en-US|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180322020511/http://www.globalteacherprize.org/finalist/ines-bulacio/|archivedate=2018-03-22}}&lt;/ref&gt;

== Premios y nomamientos ==
Foi finalista del Global Teacher Prize en 2016.&lt;ref&gt;[http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/ «2016 Finalists - The Global Teacher Prize (ES)»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180322015800/http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/ |date=2018-03-22 }}. ''The Global Teacher Prize (ES)''. Consultáu'l 2018-03-15.{{Cita noticia|títulu=2016 Finalists - The Global Teacher Prize (ES)|url=http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/|fechaaccesu=2018-03-15|periódico=The Global Teacher Prize (ES)|idioma=es-ES|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180322015800/http://www.globalteacherprize.org/es/2016-finalists/|archivedate=2018-03-22}}&lt;/ref&gt;

Llogró'l Premiu Isalud na categoría d'Educación y Salú en payares de 2017.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.isalud.edu.ar/news/premios/premios2017.html|títulu=PREMIOS ISALUD 2017|fechaaccesu=2018-03-15}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|el sieglu XX||Bulacio, Ines}}
[[Categoría:Profesores d'Arxentina]]</text>
      <sha1>7n1jwj502q6my563ivz6ke4m31pn0w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Venegas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131191</id>
    <revision>
      <id>4745168</id>
      <parentid>4347867</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8558" sha1="m9wtj3ekd7jzfh89qmlndyfgima6vrr" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Venegas Percevault'''&lt;ref name=&quot;Bio&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20131023121502/http://audioblogs.cienradios.com.ar/mip/2013/05/14/me_inspira_mucho_la_musica_que_tienen_aca/ MIP, Mitre Informa Primero]&lt;/ref&gt; {{nym}}&lt;ref name=&quot;Billboard&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Julieta Venegas |publicación=[[Billboard]] |fecha=8 de xineru-26 de marzu de 2011 |volumen=123 |númberu=1 |páxina=39 |cita=[...] Venegas, who was born in Long Beach, Calif., and raised in Tijuana, Mexico [...] |url=https://books.google.com.ar/books?id=D0b70DQT1HkC&amp;pg=PA39 |fechaaccesu=10 de marzu de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Trujillo Muñoz&quot;&gt;Trujillo Muñoz, Gabriel (2007). [https://books.google.com.ar/books?id=TxkUAQAAIAAJ&amp;q=%22Julieta+Venegas%22+%22Long+Beach%22&amp;dq=%22Julieta+Venegas%22+%22Long+Beach%22&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwiywP3_5bXLAhUHkJAKHQCAAQYQ6AEINTAB ''De los xamanes a los DJ's: breve crónica de las artes musicales en Baxa California'']. Baxa California, Méxicu: Universidá Autónoma de Baxa California/Plaza y Valdés. p.&amp;nbsp;313. [[ISBN]]&amp;nbsp;978-970-735-065-6 978-970-735-065-6. Consultáu'l 10 de marzu de 2016. «[...] Julieta Venegas (Tijuana (Baxa California)) http://www.julietavenegas.net/biografia/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170627061818/http://www.julietavenegas.net/biografia/ |date=2017-06-27 }} [...]».{{cita llibru |autor=Trujillo Muñoz, Gabriel|títulu=De los xamanes a los DJ's: breve crónica de las artes musicales en Baxa California|añu=2007|ubicación=Baxa California, Méxicu|editorial=[[Universidad Autónoma de Baxa California]]/Plaza y Valdés|isbn=978-970-735-065-6|páxina=313|url=https://books.google.com.ar/books?id=TxkUAQAAIAAJ&amp;q=%22Julieta+Venegas%22+%22Long+Beach%22&amp;dq=%22Julieta+Venegas%22+%22Long+Beach%22&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwiywP3_5bXLAhUHkJAKHQCAAQYQ6AEINTAB|fechaaccesu=10 de marzu de 2016|cita=[...] Julieta Venegas ([[Tijuana]], [[Baxa California]] http://www.julietavenegas.net/biografia/ [...]}}&lt;/ref&gt; ye una [[Compositor|compositora]], [[cantante]], [[Músicu|música]] y [[Activismu|activista]] [[Méxicu|mexicana]] nacida n'Estaos Xuníos. Ye una de les cantantes llatines más reconocíes a nivel mundial.&lt;ref&gt;http://listas.20minutos.es/lista/cantantes-mexicanos-sobresalientes-en-el-extranjero-36294/&lt;/ref&gt;

Julieta Venegas foi integrante de la banda [[Méxicu|mexicana]] de ska/reggae Tijuana Non!, na que compunxo'l cantar más esitosu de l'agrupación: «Probe de ti», al pie de Álex Zúñiga. En 1996 empezó la so carrera como solista, cuando viaxó a [[Ciudá de Méxicu]], sofitada pela banda Café Tacvba.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20111126171130/http://www.julietavenegas.net/biografia.html&lt;/ref&gt; Consigue un contratu col sellu discográficu BMG/Ariola, llanzando'l so álbum debú ''Equí'' (1997) al igual que la so siguiente producción ''Bueninvento'' (2000) discos producíos por Gustavo Santaolalla y llogró bien bones crítiques nel públicu del rock del so [[país]] natal.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.laprensagrafica.com/fama/espectaculos/219170-aqui-esta-venegas.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120407125312/http://www.laprensagrafica.com/fama/espectaculos/219170-aqui-esta-venegas.html |fechaarchivu=2012-04-07 }}&lt;/ref&gt; El so siguiente álbum d'estudiu ''Sí'' (2003) #llevar a la fama n'América Llatina y [[España]] dándo-y dellos premios. Llanza la so cuarta producción ''Limón y Sal'' (2006), agora col sellu de Sony &amp; BMG, col cual algama más popularidá n'América Llatina y en dellos países d'Europa, esti dándo-y delles reconocencies, premios y discos de Platín.&lt;ref&gt;[http://www.cmtv.com.ar/noticias/show.php?bnid=295&amp;banda=&amp;_pagi_pg=4 Noticias de Julieta Venegas]. Cmtv.com.ar. Retrieved on 2011-11-16.&lt;/ref&gt; El so primer álbum en direuto ''MTV Unplugged'' (2008), col cual consolídase a nivel internacional y #popularizar en países como [[Brasil]]. Vendió más de 400,000 copies en descarga dixital y llogró asina Discu de Diamante y en físicu 100,000 copies en Méxicu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=MTV+Unplugged&amp;categoria=ALBUM&amp;contenido=buscar |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306031328/http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=MTV+Unplugged&amp;categoria=ALBUM&amp;contenido=buscar |fechaarchivu=2016-03-06 }}&lt;/ref&gt; Cola discográfica Sony Music, llanza'l so quintu discu d'estudiu, ''Otra Cosa'' (2010) el cual ye un discu caseru y bien personal. Algamó altos niveles de ventes en Méxicu y en dellos países (tantu n'América como n'Europa), lo que la llevó a presentase en múltiples foros internacionales.&lt;ref&gt;http://www.jornada.unam.mx/2010/03/17/espectaculos/a09n2esp&lt;/ref&gt; En 2013, publicó'l so sestu álbum d'estudiu ''Los Momentos'', col que da un cambéu de xéneru y apuésta-y a la música indie y [[Música minimalista|minimalista]]. Esti álbum ye'l menos comercial de la so carrera, pero llegó a les primeres posiciones en tiendes dixitales n'América Llatina, España y los Estaos Xuníos. Llanza en [[2015]] el so séptimu álbum d'estudiu ''Daqué Asocede'', que debuta nel númberu 1 na llista ''Latin Pop Albums'' del ''[[Billboard]]'', nesti álbum retoma los soníu acústicos y el so característicu [[acordión]].

Envalórase que vendió más de 12 millones de discos en tol mundu.&lt;ref name=&quot;20Minutos&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/1740694/0/julieta-venegas/disco/los-momentos/|añu=2013|títulu=Julieta Venegas presenta nuevo álbum, 'Los momentos', el próximo 2 de marzu|obra=[[20 Minutos]]|fechaaccesu=25 de febreru de 2013}}&lt;/ref&gt; Equí dalgunos de los sos senciellos que más marcaron la so carrera tando nes llista de popularidá de la radio en Méxicu como «Andar Conmigo», «Daqué Ta Camudando», «El Presente», «Lentu», «Bien o Mal», «Yes Pa Mi» y Voi» estos dos últimos certificaos como discu d'oru en Méxicu.&lt;ref&gt;http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=Me+Voy&amp;discográfica=&amp;certificacion=todas&amp;anio=todos&amp;categoria=todas&amp;Submitted=Buscar&amp;item=menuCert&amp;contenido=buscar {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=Me+Voy&amp;discogr%C3%A1fica=&amp;certificacion=todas&amp;anio=todos&amp;categoria=todas&amp;Submitted=Buscar&amp;item=menuCert&amp;contenido=buscar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=Eres+Para+M%ED&amp;discográfica=&amp;certificacion=todas&amp;anio=todos&amp;categoria=todas&amp;Submitted=Buscar&amp;item=menuCert&amp;contenido=buscar {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones.php?artista=Julieta+Venegas&amp;titulo=Eres+Para+M%ED&amp;discogr%C3%A1fica=&amp;certificacion=todas&amp;anio=todos&amp;categoria=todas&amp;Submitted=Buscar&amp;item=menuCert&amp;contenido=buscar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
Tamién ganadora d'un [[Premios Grammy|Premiu Grammy]] y seis Grammy Llatinos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.aquishow.com.ar/musica/Julieta_Venegas_Presento-Otra_Cosa-_su_ultimo_disco_ante_6.000_persona/10045 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110628151251/http://www.aquishow.com.ar/musica/Julieta_Venegas_Presento-Otra_Cosa-_su_ultimo_disco_ante_6.000_persona/10045 |fechaarchivu=2011-06-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20101115014344/http://www.rpp.com.pe/2010-11-11-grammy-latino-2010-lista-de-ganadores-de-los-premios-noticia_310206.html&lt;/ref&gt; Ye multiinstrumentista y toca principalmente'l [[pianu]], la [[guitarra]] y el so característicu [[acordión]]. Realizó múltiples collaboraciones con artistes llatinos, en duos y composiciones, compunxo pa teatru y realizó la banda sonora de decenes de películes.

Julieta Venegas foi nomada en 2009 Embaxadora de la Bona Voluntá pola [[Unicef|UNICEF]] en Méxicu.&lt;ref&gt;http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/mexico_51558.html&lt;/ref&gt; En 2011 Embaxadora Cultural de Bona Voluntá pol Conseyu de Ministres de Les Muyeres de Centroamérica (COMMC A).

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1970||Venegas, Julieta}}
[[Categoría:Cantantes de California]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Persones de Long Beach]]</text>
      <sha1>m9wtj3ekd7jzfh89qmlndyfgima6vrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jenna Fischer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131277</id>
    <revision>
      <id>4744984</id>
      <parentid>4628274</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7098" sha1="qcf79r9zqhdvypxvzcbk2tu2byhlpii" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Regina Marie Fischer''' ([[Fort Wayne]], [[Indiana]], [[7 de marzu]] de [[1974]]) más conocida como '''Jenna Fischer''', ye una [[actriz]] d'Estaos Xuníos nominada a los premios [[Premios Emmy|Emmy]], más conocida pol so papel como Pam Beesly na adautación americana de la serie ''[[The Office]].''&lt;ref name=&quot;parade&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20090322133043/http://www.parade.com/articles/editions/2007/edition_12-09-2007/In_Step_With...Jenna_Fischer In Step With...Jenna Fischer] from the December 9, 2007 issue of ''[//es.wikipedia.org/wiki/Parade_(magazine) Parade]''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.emmys.org/awards/2007pt/59thnominations.php The 59th Primetime Emmy® Awards and Creative Arts Emmy® Awards Nominees are...] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080515194730/http://emmys.org/awards/2007pt/59thnominations.php |date=2008-05-15 }} from the Emmys website&lt;/ref&gt; Tamién foi parte de delles películes como ''Blades of Glory'', Walk Hard: The Dewey Cox Story, ''The Promotion'' y ''Hall Pass''.

Fischer y el restu del repartu de ''The Office'' recibieron el premiu del [[Premios del Sindicatu d'Actores|Sindicatu d'Actores]] en 2006 y en 2007&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20071116125104/http://www.sagawards.com/PR_070128.htm Screen Actors Guild Honors Outstanding Film and Television Performances...], a January 2007 press release from the SAG Awards website&lt;/ref&gt; a la Meyor repartu de televisión nuna serie de Comedia.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090904085527/http://www.tvweek.com/news/2008/01/screen_actors_guild_honors_its.php 'Sopranos,' 'The Office' Win SAG Ensemble Awards], a January 2008 ''[//es.wikipedia.org/wiki/TVWeek TVWeek]'' article&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Fischer, de nacencia '''Regina Marie Fischer''', nació en Fort Wayne, Indiana, fía d'Anne y Jim Fischer, y creció en St. Louis, Missouri.&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0278979/bio Fischer's biography] from [//es.wikipedia.org/wiki/IMDb IMDb]&lt;/ref&gt; Allegó a la Escuela Elemental de Pierremont, y dempués estudió nel Institutu Nerinx Hall na periferia de Webster Groves, Missouri.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080229104918/http://community.tvguide.com/blog-entry/Celebrity-Blogs/Jennas-Blog/Office-Questions-Answered/800000401 The Office: Your Questions Answered!], an April 2006 entry by Fischer in the ''[//es.wikipedia.org/wiki/TV_Guide TV Guide]'' Insider blog&lt;/ref&gt; Más tarde cursó estudios d'Artes Teatrales na Universidá Truman State.&lt;ref name=&quot;truman&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20071129214956/http://www.trumanindex.com/media/storage/paper607/news/2005/04/07/Trulife/Alumna.Works.In.the.Office.On.Nbc-915965.shtml Alumna works in &quot;The Office&quot; on NBC], Interview with student newspaper of Fischer's [//es.wikipedia.org/wiki/Alma_mater alma mater]&lt;/ref&gt;

El [[7 d'ochobre]] de [[2000]], Fischer #casar col direutor de Hollywood [[James Gunn]], hermanu del antiguu amigu de Jenna Sean Gunn.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090305002335/http://www.nbc.com/The_Office/bios/jenna_fischer.shtml Biography of Jenna Fischer] from the [//es.wikipedia.org/wiki/National_Broadcasting_Company NBC] website for ''The Office''&lt;/ref&gt;

En [[mayu]] de [[2007]], mientres allegaba a la presentación de la programación de [[NBC]] pol so papel na serie ''[[The Office]]'', Fischer cayó por un tramu d'escaleres nun chigre de [[Manhattan]] y quebró'l llombu. Por suerte curóse a tiempu pa dir a [[Nueva York]] a grabar la cuarta temporada.

El [[5 de setiembre]] de [[2007]], Fischer y Gunn anunciaron la so separación tres casi 7 años de matrimoniu.&lt;ref&gt;[http://www.reuters.com/article/peopleNews/idUSN0525685020070906 Office actress Fischer, husband separate] (September 2007), Reuters.&lt;/ref&gt; Nuna entrevista radiofónica mientres la promoción de ''The Promotion'', ella dixo que'l so divorciu concluyera.&lt;ref&gt;[http://cdn1.libsyn.com/prestonandsteve/PnS060408.mp3?nvb=20080620003833&amp;nva=20080621003833&amp;t=09837dbc7f4be7eda733b WMMR Interview] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=WMMR Interview |2=http://cdn1.libsyn.com/prestonandsteve/PnS060408.mp3?nvb=20080620003833&amp;nva=20080621003833&amp;t=09837dbc7f4be7eda733b |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (June 2008)&lt;/ref&gt;

La so principal afición ye ver la [[televisión]] y películes de [[DVD]] y foi madre primeriza d'un neñu'l [[24 de setiembre]] de [[2011]].

== Filmografía ==

=== Cine ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
! Añu 
! Títulu 
! Papel
|-
|[[2017]]
|''Brad's Status'' 
|-
|[[2015]]
|You, me and the apocalipse 
| Rhonda
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2014]]
|''It's Okay'' 
| Ella mesma
|-
|''Kiss Me'' 
| Vera
|-
|[[2013]] 
| ''Are you here'' 
| Alli
|-
|[[2012]] 
| ''The Giant Mechanical Man'' 
| Janice
|-
|[[2011]]
|''Hall Pass'' 
| Maggie
|-
|[[2010]]
|''A Little Help'' 
| Laura Pehlke
|-
|[[2009]]
|''Solitary Man'' 
| Susan
|-
|[[2008]]
|''The Promotion'' 
| Jen Stauber
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[2007]]
|''Blades of Glory'' 
| Katie Van Waldenberg
|-
| ''The Brothers Solomon'' 
| Michelle
|-
| Walk Hard: The Dewey Cox Story 
| Darlene Madison Cox
|-
|[[2006]]
|''Slither'' 
| Shelby
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2005]] 
| ''The 40 Year Old Virgin'' 
|-
|''Lucky 13'' 
| Moza de la hermandá
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[2004]]
|''Employee of the Month'' 
| Whisper
|-
|''LolliLove'' 
| Jenna Gunn
|-
| ''The Women'' ([[Curtiumetraxe]]) 
| Leslie
|-
|[[2003]] 
| ''Melvin Goes to Dinner'' 
| Anfitriona
|-
|[[2002]] 
| ''Les Superficiales'' (Curtiumetraxe) 
| Moza francesa
|-
|[[2000]] 
| ''The Specials'' 
| Escolina
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[1998]] 
| ''Born Champion'' 
| Wendy Miller
|-
|''Channel 493'' 
| Rane
|}

=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
! Añu 
! Títulu 
! Papel
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2017]]
|''The Guest Book''
|-
|''Splitting Up Together''
| Ḷḷena
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[2016]]
|''Drunk History'' 
| Katharine Wriht
|-
|''The Grinder'' 
| Kelly
|-
|''The Mysteries of Laura'' 
| Jennifer Lambert
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2015]]
|You, me and the apocalipse 
| Rhonda
|-
|''Newsreaders'' 
| Kelly Spears
|-
|[[2014]] 
| ''Ten X Ten'' 
| Muyer de los años 40
|-
|[[2012]]
|''Dan'' Vs. 
| Instructora de control de la roxura (voz)
|-
|2005 - [[2013]] 
| ''[[The Office]]'' 
| Pam Beesley
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2005]] 
| ''Six Feet Under'' 
| Sharon Kinney
|-
|''That '70s Show'' 
| Stacy Wanamaker
|-
|[[2004]] 
| ''[[Cold Case]]'' 
| Dottie 1943
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[2003]] 
| ''Miss Match'' 
| Connie
|-
|''Strong Medicine'' 
| Camille Freemont
|-
|''Rubbing Charlie'' ([[Telefilme]]) 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2002]] 
| ''What I Like About You'' 
| Kim
|-
|''Off Centre'' 
| Melanie
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[2001]] 
| ''Undeclared'' 
| Betty
|-
|''Spin City'' 
| Camarera
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==

[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>qcf79r9zqhdvypxvzcbk2tu2byhlpii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Pantoja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>132022</id>
    <revision>
      <id>4744852</id>
      <parentid>4737035</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:47:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28958" sha1="1rotnpq3o5g1sclk4gfq4r5pqnb8bnd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''María Isabel Pantoja Martín''' {{nym}} conocida como '''Isabel Pantoja''', ye una [[cantante]] de copla [[España|española.]] Ye tamién reconocida como «La reina de la Copla».

Collechó un altu númberu d'ésitos musicales y tien una estensa discografía con 29 álbumes. Tamién realizó numberoses xires n'España y [[América Llatina]] cola collaboración de Juan Gabriel.&lt;ref&gt;20Minutos. [http://www.20minutos.es/noticia/2720435/0/isabel-pantoja/lanza-nuevo-disco/millones-euros-conciertos/ «Ofrecen a Isabel Pantoja 1,5 millones de euros por 15 conciertos en Sudamérica - 20minutos.es»]. ''20minutos.es - Últimas Noticias''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Isabel Pantoja tiene una oferta de 15 conciertos en Méxicu y otros países de sudamérica, con un caché de 100.000 euros por concierto, 1,5 millones en total. El promotor de esos recitales sería el productor y cantante Juan Gabriel, que también sería quien produjera el nuevo disco.»{{cita publicación |apellíos=20Minutos|títulu=Ofrecen a Isabel Pantoja 1,5 millones de euros por 15 conciertos en Sudamérica - 20minutos.es|url=http://www.20minutos.es/noticia/2720435/0/isabel-pantoja/lanza-nuevo-disco/millones-euros-conciertos/|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=20minutos.es - Últimas Noticias|cita=Isabel Pantoja tiene una oferta de 15 conciertos en Méxicu y otros países de sudamérica, con un caché de 100.000 euros por concierto, 1,5 millones en total. El promotor de esos recitales sería el productor y cantante Juan Gabriel, que también sería quien produjera el nuevo disco.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/loc/2016/04/09/5707f462e2704e56308b4597.html «Isabel Pantoja negocia volver a cantar en setiembre»]. ''ELMUNDO''. 10 d'abril de 2016. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «La folclórica actuaría durante cinco noches en el Liceo de Barcelona. Espera embolsarse 100.000 euros por recital».{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja negocia volver a cantar en setiembre|url=https://www.elmundo.es/loc/2016/04/09/5707f462e2704e56308b4597.html|fecha=10 d'abril de 2016|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=ELMUNDO|cita=La folclórica actuaría durante cinco noches en el Liceo de Barcelona. Espera embolsarse 100.000 euros por recital}}&lt;/ref&gt; Isabel foi reconocida con 18 discos de platín y 8 discos d'oru en ventes d'álbumes, y 2 discos de platín en ventes de DVD, según acrediten Los Productores de Música d'España (Promusicae).&lt;ref&gt;Salaverri, Fernando (setiembre de 2005). ''Solo éxitos: año a año, 1959-2002'' (1st edición). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 8480486392.{{cita llibru |apellíos=Salaverri|nome=Fernando|títulu=Solo éxitos: año a año, 1959-2002|fechaaccesu=8 de febreru de 2011|fecha=setiembre de 2005|editorial=Fundación Autor-SGAE|isbn=8480486392|ubicación=Spain|edición=1st}}{{cita llibru |apellíos=Salaverri|nome=Fernando|títulu=Solo éxitos: año a año, 1959-2002|fechaaccesu=8 de febreru de 2011|fecha=setiembre de 2005|editorial=Fundación Autor-SGAE|isbn=8480486392|ubicación=Spain|edición=1st}}&lt;/ref&gt; #Conocer davezu col nomatu de la tonadillera española, por el so estilu musical basáu nel folclor español con una alta orquestación sinfónica.&lt;ref&gt;León, Diario de. [http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html «Isabel Pantoja traerá a León su «Sinfonía de la copla» junto a la orquesta de Moldavia»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180804014454/http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html |date=2018-08-04 }}. ''Diario de León''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación|apellíos=León|nome=Diario de|títulu=Isabel Pantoja traerá a León su «Sinfonía de la copla» junto a la orquesta de Moldavia|url=http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=Diario de León|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180804014454/http://www.diariodeleon.es/noticias/cultura/isabel-pantoja-traera-leon-sinfonia-copla-junto-orquesta-moldavia_189986.html|archivedate=2018-08-04}}&lt;/ref&gt; Volvió a los escenarios el 10 de payares de 2016 nel Teatru Real Carlos III d'Aranjuez en [[Madrid]] tres dos años d'ausencia pol casu Malaya, que la so sentencia #llevar a prisión mientres 2 años.

== Biografía ==
Isabel Pantoja nació'l 2 d'agostu de 1956 na cai Juan Díaz de Solís, númberu 8, nel barriu de Triana de la ciudá española de [[Sevilla]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/loc/2016/08/02/579f8f81ca4741290f8b45f7.html «Amargo 60 cumpleaños de Pantoja: recluida y con trifulcas familiares»]. ''ELMUNDO''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación |títulu=Amargo 60 cumpleaños de Pantoja: recluida y con trifulcas familiares|url=https://www.elmundo.es/loc/2016/08/02/579f8f81ca4741290f8b45f7.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=ELMUNDO}}&lt;/ref&gt; Los sos padres yeren Juan Pantoja Cortés (1922-1974), lletrista de fandangos perteneciente al tríu ''Los Gaditanos'', y Ana María Martín (26 de mayu de 1931-), exbailaora nes compañíes de Pepe Pinto y Juana Reina.&lt;ref&gt;{{Enllaz rotu|{{cita web |títulu=Isabel Pantoja |editorial=Centro de Documentación Musical de la Junta d'Andalucía |url=http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf}}|http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; ver el [//web.archive.org/web/*/http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://www.juntadeandalucia.es/cultura/centrodocumentacionmusical/export/sites/default/publicaciones/pdfs/paco-lucia.pdf última versión]).
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos]]&lt;/ref&gt; El so hermanu Agustín Pantoja foi tamién cantante ente los años 80 y 90 y el so hermanu Juan Antonio exerció como'l so guitarrista en munches actuaciones. Tien otru hermanu llamáu Bernardo pero esti nun se dedicó al mundu artísticu, pero sicasí si la so fía Anabel, que ye asistente personal de la so tía dende va dellos años y trabaya en programes de prensa rosa de la televisión. El güelu paternu d'Isabel foi'l cantaor Antonio Pantoja Jiménez, primero moteyáu ''Pipoño de Xerez''.

Tuvo casada col célebre toreru Francisco Rivera Pérez, hasta'l fallecimientu d'este.&lt;ref&gt;Lewine, Edward (10 de xunetu de 2005). [http://www.nytimes.com/2005/07/10/books/chapters/death-and-the-sun.html «'Death and the Sun'»]. ''The New York Times'' (en inglés). &lt;small&gt;ISSN&amp;nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]&lt;/small&gt;. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Paquirri was also a celebrity to nonbullfighting fans, thanks to two high-profile marriages: the first to Carmen Ordoñez, daughter of the legendary matador Antonio Ordoñez; the second to Isabel Pantoja, a curvy pop star.»{{cita publicación |apellíos=Lewine|nome=Edward|títulu='Death and the Sun'|url=http://www.nytimes.com/2005/07/10/books/chapters/death-and-the-sun.html|fecha=10 de xunetu de 2005|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=The New York Times|issn=0362-4331|idioma=inglés|cita=Paquirri was also a celebrity to nonbullfighting fans, thanks to two high-profile marriages: the first to Carmen Ordoñez, daughter of the legendary matador Antonio Ordoñez; the second to Isabel Pantoja, a curvy pop star.}}&lt;/ref&gt; Tamién tuvo una rellación sentimental col mallográu políticu español y exalcalde de Marbella, Julián Muñoz. Tien dos fíos, [[Kiko Rivera|Francisco José Rivera Pantoja]] ([[Sevilla]], 9 de febreru de 1984), Cantante y DJ, frutu del so matrimoniu con Francisco Rivera y María Isabel Pantoja Martín (Cuzco, Perú'l 8 de payares de 1995), adoptada en 1996. El so fíu Kiko dio-y un nietu: Francisco Rivera Bonu (nacíu en [[Sevilla|Sevilla'l]] 6 de payares de 2012), nacíu de la so rellación cola modelu Jéssica Bonu Álvarez; el 15 d'avientu de 2015 da-y una nieta: Ana Rivera Rosales (nacida en Castilleja de la Cuesta, [[Provincia de Sevilla|Sevila]]) de la so rellación cola so actual esposa Irene #Rosal Vázquez, y el 30 de xineru de 2018 dambos dan-y los so cuarta nieta, Carlota Rivera Rosales (nacida en [[Castilleja de la Cuesta]], Sevila). La so fía Isa dio-y otru nietu: Alberto Isla Pantoja (nacíu en [[Málaga|Málaga'l]] 7 de marzu de 2014), de la so rellación cola so pareya Alberto Isla Cuadrado.

Tien una dilatada y prolífica carrera musical, qu'empezó na so infancia, ya inclúi más d'una ventena de discos publicaos. Isabel Pantoja amás foi un personaxe habitual de los círculos de la prensa rosa y el corazón.

Nel añu 2007 viose envolubrada nel Casu Malaya, una operación contra la corrupción na ciudá de [[Marbella]]. El 21 de payares de 2014 ingresó en prisión pa cumplir una condena de dos años de cárcel, en siendo atopada culpable d'un delitu de blanquéu de capitales. El 4 d'avientu de 2015 concedióse-y el tercer grau.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.vanitatis.elconfidencial.com/noticias/2015-12-04/isabel-pantoja-ya-tiene-el-tercer-grado-a-punto-de-salir-de-prision_1113644/|títulu=Isabel Pantoja ya tiene el tercer grado}}&lt;/ref&gt; El 28 d'ochobre de 2016 foi-y concedida la llibertá.&lt;ref&gt;[https://elpais.com/elpais/2016/10/27/estilo/1477586121_668084.html «Isabel Pantoja, libertad y disco»]. ''EL PAÍS''. 27 d'ochobre de 2016. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016. «Hasta que se apague el sol, el trabajo con el que pretende recuperar su puesto en el panorama musical y dejar atrás años en los que se habló más de ella por sus problemas judiciales que por su carrera».{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja, libertad y disco|url=https://elpais.com/elpais/2016/10/27/estilo/1477586121_668084.html|fecha=27 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=EL PAÍS|cita=Hasta que se apague el sol, el trabajo con el que pretende recuperar su puesto en el panorama musical y dejar atrás años en los que se habló más de ella por sus problemas judiciales que por su carrera}}&lt;/ref&gt;

== Carrera artística ==
[[Ficheru:Isabel_Pantoja_-_13.jpg|miniaturadeimagen|230x230px|Isabel Pantoja mientres un conciertu.]]

=== Estrella precoz ===
Isabel empezó la so carrera musical a la temprana edá de siete años nel cuadru flamencu del so primu Chiquetete. Con siete años actuó nel Teatru San Fernando, nun homenaxe a Juanito Valderrama. Un añu dempués d'empezar a baillar con Chiquetete foi contratada nel tablao flamencu sevillanu d'El embruxu.

Con 17 años conoció al que col tiempu sería'l so gran maestru y ún de los máximos esponentes de la copla española: Juan Solano Pedrero, quien, xunto al poeta y #letrista Rafael de León, compunxo los sos primeros trabayos discográficos. León y Solano atoparon nella a la heredera de cantantes como #Imperio Argentina, Juana Reina o Concha Piquer. Los sos discos más representativos nesta primer etapa son ''22 abriles tengo'', ''Al alimón'' y unu compuestu íntegramente por sevillanes tituláu ''¡Viva Triana''!.

=== Primeros ésitos ===
Isabel nun tardó en formar compañía propia y mientres años cultivó la copla, xéneru en decadencia naquel momentu y que'l so interés nel públicu consiguió resucitar. D'esa dómina son temes como &quot;El Páxaru Verde&quot;, &quot;Garlochí&quot; o &quot;El Señoritu&quot;. En 1983 salió a la lluz el so primer álbum de [[Pop|música pop]]: ''Camudar por ti'', compuestu por Paco Cepero con temes como &quot;Na Borrina&quot; o &quot;Nada&quot;, amás del que daba títulu al discu. Dende esi momentu Isabel Pantoja alternó balaes y cantares románticos cola copla; col cual vendió aproximadamente 10 millones de copies.[cita {{Ensin referencies}}

=== Viuda ===
El [[30 d'abril]] de [[1983]], Isabel casó col toreru Francisco Rivera Pérez conocíu como Paquirri na basílica del Gran Poder de Sevilla. Tal matrimoniu facía realidá'l prototipu de pareya d'ésitu según la imaxe romántica d'España: un toreru y una tonadillera, dambos mozos, curiosos y trunfadores nos sos oficios.

La muerte de Paquirri'l [[26 de setiembre]] de [[1984]], puñáu na plaza de toros de Pozoblanco, tuvo gran trescendencia nel país. Isabel convirtióse en &quot;la vilba d'España&quot;. La prensa rosa la catapultó como'l personaxe más escorríu, especialmente cuando vivía'l so llutu en reclusión.

Tres un enllargáu silenciu, Isabel Pantoja remaneció nel mercáu discográficu en 1985 col álbum ''Marinero de luces'', compuestu por José Luis Perales, qu'algamó un estraordinariu ésitu comercial con un millón de copies vendíes n'España.

=== Nuevos ritmos ===
En 1988 siguiólu ''Dende Andalucía'', un trabayu del autor y cantante mexicanu Juan Gabriel. Son cantares con un ritmu y estilu bien distintos de ''Marinero de luces.'' Cantares como Faime to una vegada más&quot;, &quot;Cuántos díes más&quot; y, cuantimás, &quot;Asina foi&quot; (cola so famosa frase «''Non te enferrones'', non te enferrones a un imposible») sonaron nun gran númberu de conciertos n'España y en dellos países d'América.

En 1989 editó'l que ye'l so discu más comercial, tituláu ''Namóraseme l'alma''; con un soníu más modernu y ritmos programaos, tamién compuestu por Perales. Darréu llegaría ''Corazón Mancáu'' (1992) y ''De Naide'' (1993).

=== Debú nel cine: ''Yo soi ésa'' (1990) ===
[[Ficheru:La_Pantoja-Jerez-Dsc03027.jpg|miniaturadeimagen|Barril de xerez robláu por Isabel Pantoja nes bodegues El Pimpi de [[Málaga]].]]
En [[1990]] protagonizó la película ''Yo soi ésa'', al pie de José Coronado y Loles León y empobinada por Luis Sanz. Sanz yera un gran conocedor del mundu del espectáculu y de la copla ya influyera decisivamente na carrera artística de figures como Rocío Dúrcal, Rocío Jurado y Preguera Soler. Tolos cantares, grandes ésitos de la copla de les sos antecesores, fueron recoyíes al pie de delles otres nun doble álbum tituláu ''El Cantar Español'' qu'Isabel grabó al pie de la Orquesta Filarmónica de Londres dirixida por Luis Cobos.

Un añu dempués repitió nel cine con ''El día que nací yo'', dirixida esta vegada por Pedro Olea y protagonizada al pie de Arturo Fernández y Joaquim de Almeida.

=== Llanzamientos ===
Con una producción discográfica bien amplia, más de 20 discos publicaos, y un públicu desaxeradamente fiel, Isabel Pantoja realizó numberoses gales per España y [[América Llatina|Llatinoamérica.]] N'abril de 2005, el dúu de músicos Pumpin' Dolls produció un álbum atípicu que consistió en remezclas de baille de los temes más famoses de la [[Cantante|cantante.]] Tamién nesi mesmu añu, Isabel Pantoja publicó un Cd+Dvd tituláu ''Sinfonía de la Copla'', la grabación en direutu d'un recital ufiertáu nel Palau de la Música de Barcelona, rematando con él una xira de conciertos por toa España mientres tou esi mesmu añu.

=== Campanaes 2011-2012 ===
Isabel foi la escoyida, xunto col so fíu [[Kiko Rivera]] y col presentador Jorge Javier Vázquez, pa retresmitir en direutu dende la plaza Puerta del Sol en [[Madrid]] les campanaes de Nuechevieya 2011-2012, frutu de la recién rellación contractual ente la cantante y Mediaset España. Les campanaes fueron les más siguíes de la historia de les canales privaes.[cita {{Ensin referencies}}

=== Remanecimientu en 2016 ===
Na seronda de 2013, un añu antes del so ingresu en prisión por delitos fiscales, Isabel Pantoja grabó discretamente un nuevu álbum de cantares (tituláu ''Hasta que s'apague'l sol'') cola collaboración de Juan Gabriel. Poco antes, n'agostu d'esi añu, ella participó nun históricu recital del ídolu mexicanu cantando &quot;Asina foi&quot; nun esbardie espresivu.

L'últimu trabayu discográficu d'Isabel Pantoja con Juan Gabriel permaneció inéditu mientres tres años, promocionándose en payares de 2016, coincidiendo col remanecimientu d'Isabel nos escenarios en saliendo de prisión, y meses dempués del fallecimientu del cantautor mexicanu asocedíu'l [[28 d'agostu]] del [[2016]].

=== 2017 ===
El miércoles 22 de febreru #presentar per primer vegada en Chile, nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar, onde llogró la Gavilueta de Plata, la Gavilueta d'Oru y de manera especial la Gavilueta de Platino de mano de l'alcaldesa de [[Viña del Mar]], Virginia Reginato.&lt;ref&gt;https://www.levante-emv.com/cultura/2017/02/24/isabel-pantoja-triunfa-vina-mar/1533135.html&lt;/ref&gt; 
Y el 1 de marzu vuelve a Perú, dempués de 20 años d'ausencia, onde ufierta un maxistral conciertu sinfónicu nel Jockey Club de [[Perú]] de la ciudá de #[[Lima]] ante 16 mil persones.&lt;ref&gt;http://elcomercio.pe/luces/musica/isabel-pantoja-lima-retorno-diva-cronica-406587&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://peru21.pe/espectaculos/isabel-pantoja-vivio-concierto-cantante-espanola-lima-67624 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180710010515/https://peru21.pe/espectaculos/isabel-pantoja-vivio-concierto-cantante-espanola-lima-67624 |fechaarchivu=2018-07-10 }}&lt;/ref&gt;

=== 2018 ===
El 1 de febreru de 2018 atendió largamente a los medios de comunicación, opinando sobre les crítiques que recibiera nos últimos años.&lt;ref&gt;[https://www.hola.com/actualidad/20180201105427/isabel-pantoja-entrevista/ «Isabel Pantoja, emocionada al hablar de su madre: 'Es la persona más íntegra que existe'»]. ''Hola''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Isabel Pantoja, emocionada al hablar de su madre: 'Es la persona más íntegra que existe'|url=https://www.hola.com/actualidad/20180201105427/isabel-pantoja-entrevista/|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=Hola|páxina=}}&lt;/ref&gt; N'este mesmu mes, conocióse que la so xira n'América fuera atayada por problemes rellacionaos col visáu.&lt;ref&gt;[https://www.vanitatis.elconfidencial.com/television/programas-tv/2018-02-08/isabel-pantoja-gira-latinoamerica-miami-puerto-rico-comunicado-explicacion-respuesta-cancelacion-universal-music_1519313/ «Comunicado sobre la cancelación de la gira de Isabel Pantoja por Latinoamérica»]. ''El Confidencial''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Comunicado sobre la cancelación de la gira de Isabel Pantoja por Latinoamérica|url=https://www.vanitatis.elconfidencial.com/television/programas-tv/2018-02-08/isabel-pantoja-gira-latinoamerica-miami-puerto-rico-comunicado-explicacion-respuesta-cancelacion-universal-music_1519313/|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=El Confidencial|páxina=}}&lt;/ref&gt;

== Casu Malaya ==
En 2007 Pantoja viose envolubrada nel escándalu del llamáu Caso Malaya, nome que recibió una operación contra la corrupción urbanística n'España que cometieren dellos dirixentes del Conceyu de [[Marbella]] y diversos empresarios y abogaos. El so compañeru sentimental, Julián Muñoz, exalcalde d'esa llocalidá, foi ún de los principales imputaos.

El 2 de mayu de 2007 Isabel Pantoja foi detenida acusada de la comisión de dellos delitos contra la facienda pública y de blanquéu de capitales. El xuez Miguel Ángel Torres, instructor del Casu Malaya y titular del xulgáu d'instrucción #número cinco de Marbella, decretó llibertá so fianza de 90 000 euros pa la tonadillera tres unes hores d'arrestu en comisaría.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/229587/0/isabel/pantoja/detenida/|fecha=3 de mayu de 2007|títulu=Detienen a Isabel Pantoja en el marco de la Operación Malaya|editorial=20 Minutos}}&lt;/ref&gt;

La investigación a la cantante tuvo una gran repercusión na sociedá española, inclusive nel terrén de la política, aportando a comentáu pol entós voceru del PP nel Congresu Eduardo Zaplana.&lt;ref&gt;[https://elpais.com/elpais/2007/05/03/actualidad/1178180230_850215.html «Zaplana asegura que el Gobierno busca &quot;despistar la atención&quot; con el arresto a Isabel Pantoja»]. ''El País''. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Zaplana asegura que el Gobierno busca &quot;despistar la atención&quot; con el arresto a Isabel Pantoja|url=https://elpais.com/elpais/2007/05/03/actualidad/1178180230_850215.html|fecha=|fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=El País|páxina=}}&lt;/ref&gt;

El 16 d'abril de 2013 Isabel Pantoja foi condergada a 24 meses de prisión per blanquéu de capitales, teniendo d'encarar colos sos bienes una multa de 1 147 000 euros.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.semana.es/isabel-pantoja-a-punto-de-conocer-su-sentencia-20130416-0076548/|fecha=16 d'abril de 2013|títulu=Isabel Pantoja a punto de conocer su sentencia|editorial=Semana.es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130520203506/http://www.semana.es/isabel-pantoja-a-punto-de-conocer-su-sentencia-20130416-0076548/|fechaarchivu=2013-05-20}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cuerdo, Cecilia (16 d'abril de 2013). [https://www.elcomercio.es/rc/20130416/gente/isabel-pantoja-vuelve-banquillo-201304160206.html «Isabel Pantoja, condenada a 24 meses de prisión por blanqueo, no se libra de la cárcel»]. ''El Comercio''. Consultáu'l 16 d'abril de 2013.{{cita publicación |nome=Cecilia|apellíos=Cuerdo|títulu=Isabel Pantoja, condenada a 24 meses de prisión por blanqueo, no se libra de la cárcel|url=https://www.elcomercio.es/rc/20130416/gente/isabel-pantoja-vuelve-banquillo-201304160206.html|obra=El Comercio|fecha=16 d'abril de 2013|fechaaccesu=16 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2014 #informar de que Pantoja pagaría previsiblemente la multa impuesta pola Audiencia de Málaga pa dempués poder pidir la suspensión del so ingresu en prisión.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/loc/2014/10/15/543e5659ca474187738b4583.html?cid=OTB2220106&amp;s_kw=Outbrain2 «Isabel Pantoja pagará la multa antes de pedir la suspensión de la pena de dos años de cárcel»]. El Mundo. 15 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 17 d'ochobre de 2014.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja pagará la multa antes de pedir la suspensión de la pena de dos años de cárcel|url=https://www.elmundo.es/loc/2014/10/15/543e5659ca474187738b4583.html?cid=OTB2220106&amp;s_kw=Outbrain2|editorial=El Mundo|fecha=15 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=17 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt; Sicasí, n'abonando namái 100 000 euros, solicitó ensin ésitu la suspensión de la so condena y el pagu de la multa en dellos plazos.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/loc/2014/10/23/5448e79dca4741e0708b457c.html «Isabel Pantoja paga 100.000 euros del millón de multa y pide la suspensión de su condena»]. El Mundo. 23 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 23 de payares de 2014.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja paga 100.000 euros del millón de multa y pide la suspensión de su condena|url=https://www.elmundo.es/loc/2014/10/23/5448e79dca4741e0708b457c.html|editorial=El Mundo|fecha=23 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;

Ante la negativa de la Fiscalía, el 21 de payares de 2014 ingresó na cárcel d'[[Alcalá de Guadaíra]] pa cumplir una pena de dos años de prisión per blanquéu de capitales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-isabel-pantonja-ingreso-prision-201411210656.html|fecha=21 de payares de 2014|títulu=Isabel Pantoja ingresa en la cárcel de Alcalá de Guadaíra para cumplir su pena por blanqueo|obra=ABC|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;

El 4 d'avientu de 2015 llogra'l tercer grau de semilibertad.

El 2 de marzu de 2016 concéden-y la llibertá Condicional que-y dexa nun volver a prisión y viaxar per tol territoriu Español sol control de los servicios sociales penitenciarios.&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2016/02/09/actualidad/1455021549_764715.html | Isabel Pantoja obtiene la libertad condicional] ''El Pais'', 9 de febreru 2016, Consultáu'l 6 de marzu 2016&lt;/ref&gt; Esto déxa-y #preparar pa un remanecimientu nos escenarios, prevista pa finales de 2016, coincidiendo cola publicación del álbum de cantares ''Hasta que s'apague'l sol'' que grabó col mexicanu Juan Gabriel en 2013, antes d'ingresar en prisión, y que permanez inéditu dende entós.

El 28 d'ochobre de 2016 la so condena por blanquéu de capitales expiró, asina que retomó la so carrera artística.&lt;ref&gt;[http://www.vanitatis.elconfidencial.com/multimedia/album/noticias/2016-10-28/isabel-pantoja-libertad-firma-condena-jerez-de-la-frontera-agustin_1282097#0 «Isabel Pantoja ya es una mujer libre: firma el final de su condena. Fotogalerías de Noticias»]. ''El Confidencial''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación |títulu=Isabel Pantoja ya es una mujer libre: firma el final de su condena. Fotogalerías de Noticias|url=http://www.vanitatis.elconfidencial.com/multimedia/album/noticias/2016-10-28/isabel-pantoja-libertad-firma-condena-jerez-de-la-frontera-agustin_1282097#0|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=El Confidencial}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Diximedia. [http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica/proyeuto-Isabel-Pantoja-proximo-noviembre_0_966503758.html «El nuevo proyeuto de Isabel Pantoja se estrena el próximo 2 de payares»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«El nuevo proyeuto de Isabel Pantoja se estrena el próximo 2 de payares» |2=http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica/proyeuto-Isabel-Pantoja-proximo-noviembre_0_966503758.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''lainformacion''. Consultáu'l 29 d'ochobre de 2016.{{cita publicación|apellíos=Diximedia|títulu=El nuevo proyeuto de Isabel Pantoja se estrena el próximo 2 de payares|url=http://www.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/musica/proyeuto-Isabel-Pantoja-proximo-noviembre_0_966503758.html|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2016|periódico=lainformacion}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==

== Filmografía ==
* [[1990]] - &quot;''Yo soi ésa''&quot;, de Luis Sanz
* [[1991]] - &quot;''El día que nací yo''&quot;, de Pedro Olea
* [[2017]] - Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar

== Reconocencies ==
Recibió la Medaya d'Andalucía en 2002, pero nel añu 2014 #poner en marcha'l procedimientu pa la so revocación por cuenta de la so condena nel casu Malaya.&lt;ref&gt;[http://www.diariodejerez.es/article/andalucia/1889091/la/junta/retirara/la/medaya/andalucia/isabel/pantoja.html «La Junta retira la Medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja»]. Diario de Jerez. 2014.{{cita publicación |títulu=La Junta retira la Medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja|url=http://www.diariodejerez.es/article/andalucia/1889091/la/junta/retirara/la/medaya/andalucia/isabel/pantoja.html|editorial=Diario de Jerez|fecha=2014}}&lt;/ref&gt; El 21 de payares de 2014 la [[Xunta d'Andalucía]] publicó nel so Boletín Oficial el decretu pol que se-y revocaba la concesión, imponiendo la obligación de la devolución de la medaya y la perda de los derechos honoríficos inherentes a la distinción.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-retirada-medaya-andalucia-pantoja-201411211043.html «El BOJA publica el decreto que retira la medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«El BOJA publica el decreto que retira la medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja» |2=https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-retirada-medaya-andalucia-pantoja-201411211043.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ABC. 21 de payares de 2014. Consultáu'l 23 de payares de 2014.{{cita publicación|títulu=El BOJA publica el decreto que retira la medaya d'Andalucía a Isabel Pantoja|url=https://www.abc.es/estilo/gente/20141121/abci-retirada-medaya-andalucia-pantoja-201411211043.html|editorial=ABC|fecha=21 de payares de 2014|fechaaccesu=23 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;

El 22 de febreru de 2017 nel so regresu a los escenarios llatinoamericanos participa na 58° versión del Festival de Viña del Mar, en Chile, onde tres una ovacionada presentación na que fizo numberoses reconocencies al so amigu y cantante apocayá fináu Juan Gabriel, la organización del certame decide galardonala -amás de coles clásiques &quot;Gavilueta de Plata&quot; y &quot;Gavilueta d'Oru&quot;- cola entrega d'una Gavilueta de Platino&quot;, gallardón únicu nel so tipu, esclusivu pa ella y en nome y memoria del so amigu, el Divo de Juárez.

== Publicaciones ==
* ''Recetes con Arte.'' Editorial Plaza y Janes.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{Wikiquote|Isabel Pantoja|Isabel Pantoja}}

{{NF|1956||Pantoja, Isabel}}
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Persones de Sevilla]]
[[Categoría:Cantantes d'Andalucía]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Andalucía]]</text>
      <sha1>1rotnpq3o5g1sclk4gfq4r5pqnb8bnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Ordaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>133017</id>
    <revision>
      <id>4744851</id>
      <parentid>4690139</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:47:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16794" sha1="4z2dwxanliivjbu4539u3jec3uttg72" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Isabel Ordaz Luengo''' {{nym}} ye una [[Actuación|actriz]] [[España|española]] de [[televisión]], [[teatru]] y [[cine]] conocida especialmente polos sos papeles nes series ''[[Pepa y Pepe]]'', ''[[Aquí no hay quien viva]]'' y ''[[La que se avecina]]''.

== Biografía ==
Dende moza siéntese atraida pol teatru y l'interpretación y realiza dellos cursos col actor [[José Luis Gómez]] y con [[John Strasberg]]. Nel añu 1982 realiza'l so primer curtiumetraxe, ''[[Yes la mio gula]]'', al que-y siguirán otros como ''[[Salida de misa de dolce del Pilar]]'', tamién en 1982 y ''[[El vividor II]]'' en 1983. 

Mientres los 80 compaxina'l teatru, colos [[curtiumetraxes]] y coles pequeñes apaiciones nel cine, como la de 1986 na película de [[Fernando Trueba]], ''[[El año de las luces]]''. En 1987 empieza un papel bien recordáu, el de Berta na serie infantil ''[[Los mundos de Yupi]]''. A partir d'esti papel, Ordaz va consiguiendo mayor importancia y tien un pequeñu papel en ''[[Bajarse al moro (película)|Bajarse al moro]]'' de [[Fernando Colomo]] y pasa tamién pol plantel d'actores del programa ''[[A ver, a ver]]'' de [[Martes y Trelce]]. 

Sigue trabayando en teatru y protagonizando curtiumetraxes, ente ellos ''[[Esa ye'l to parte]]'' con [[Gabino Diego]] y colos que gana distintos premios d'interpretación. Participa en películes como ''[[¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?]]'' y en ''[[Todos los hombres sois iguales (serie de televisión)|Todos los hombres sois iguales]]''. Consigue muncha notoriedá col so papel protagonista de ''[[Pepa y Pepe]]'', serie na que da vida a l'amiga de [[Verónica Forqué]].

En 1997 protagoniza l'adaptación en forma de serie de la película ''[[Todos los hombres sois iguales (serie de televisión)|Todos los hombres sois iguales]]''. Nesi mesmu añu, la so carrera cinematográfica da un importante cambéu, gana'l [[Premiu Goya a la meyor actriz revelación|Goya a la meyor actriz revelación]] pol so papel de Lucía en ''[[Chevrolet (película)|Chevrolet]]''. La so posición nel cine camuda totalmente y fai importantes papeles secundarios en ''[[Yoyes (película)|Yoyes]]'' y ''[[Carne de gallina (película)|Carne de gallina]]''. 

Dirixida por [[Rafael Gordon]], protagoniza la película ''[[La reina Isabel en persona]]'', del añu 2000, na qu'interpreta a una actriz que al facer el papel de [[Sabela I de Castiella]] meter n'el so personaxe y vivir como tal.

En 2002 protagoniza al pie d'[[Assumpta Serna]] ''[[Teresa Teresa]]'', na que da vida a la mística [[Teresa d'Ávila]]. Sigue faciendo importantes secundarios en películes como ''[[El Calentín]]'', hasta qu'empieza na serie de gran ésitu ''[[Aquí no hay quien viva (España)|Aquí no hay quien viva]]'' en [[Antena 3]], na qu'interpreta a la mística Isabel, moteyada como ''La Yerbes'' pola so afición a los remedios naturales. 

En 2007 participa na serie socesora de ''Aquí no hay quien viva'': ''[[La que se avecina]]'' en [[Telecinco]], dando vida a Araceli Madariaga,&lt;ref name=&quot;test14&quot;&gt;[http://www.vayatele.com/telecinco/isabel-ordaz-torna-a-la-que-se-avecina Isabel Ordaz torna a 'La que se avecina'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Isabel Ordaz torna a 'La que se avecina' |2=http://www.vayatele.com/telecinco/isabel-ordaz-torna-a-la-que-se-avecina |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; abandonando la serie en delles ocasiones.

Tien amás una importante carrera teatral a los sos llombos, protagonizó ente otres obres, ''[[Dalgún amor que non mate]]'', ''[[La dama boba]]'', ''[[Electra (Eurípides)|Electra]]'', ''[[El caso de la mujer asesinadita]]'', ''[[Cuando yera pequeña]]'', ''[[Los díes felices (Beckett)|Los díes felices]]'', ''[[L'asamblea de muyeres]]'' (estrenada nel [[Festival de Mérida]]), ''[[Lluces de bohemia]]'' y ''[[Lúcido]]''. Tamién llevó a escena espectáculo de producción propia, como ''[[Aliendu d'equilibrista]]'' (siendo autora de la obra xunto con [[Paloma Pedrero]]), ''[[Nonadas]]'', ''[[Partitura teatral]]'' o ''[[Los díes felices (Beckett)|Los díes felices]]''.

Ordaz tamién ye autora de dellos [[poemarios]], como ''Flor d'aliendos'', ''Nun sé'' o ''Poemes de Palestina'', editaos por [[Huerga y Fierro]].&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=GgNWNqJbXZw Isabel Ordaz, entrevista en 30 Minutos]&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
===Llargumetraxes===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu
! Títulu
! Personaxe
! Director
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1986 || ''[[El año de las luces]]'' 
|Hermana 2|| [[Fernando Trueba]]
|-
| ''La noche de la ira''
|Drogadicta|| [[Javier Elorrieta]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1989 || ''[[Bajarse al moro (película)|Bajarse al moro]]'' 
|Merche|| [[Fernando Colomo]]
|-
| ''Loco veneno''
|Laura|| [[Miguel Hermoso]]
|-
| 1993 || ''[[¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?]]'' 
|Rubí|| [[Manuel Gómez Pereira]]
|-
| 1994 || ''[[Todos los hombres sois iguales (película)|Todos los hombres sois iguales]]'' 
|Lolita|| Manuel Gómez Pereira
|-
| 1995 || ''Una casa en las afueras''
|Monja|| [[Pedro Costa Musté|Pedro Costa]]
|-
| 1996 || ''Animia de cariño''
|Anica|| Carmelo Espinosa
|-
| 1997 || ''Chevrolet ''
|Lucía|| [[Javier Maqua]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2000 || ''La reina Isabel en persona''
|[[Sabela I de Castiella]]|| [[Rafael Gordon]]
|-
| ''[[Yoyes (película)|Yoyes]]''
|Ana|| [[Helena Taberna]]
|-
| 2002 || ''Carne de gallina''
|Carmina|| Javier Maqua
|-
| 2003 || ''Teresa, Teresa''
|[[Teresa de Xesús]]|| Rafael Gordon
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2004 || ''La mirada violeta''
|Berta|| Nacho Pérez de la Paz y [[Jesús Ruiz (cineasta)|Jesús Ruiz]]
|-
| ''[[Escuela de seducción]]''
|Hermana de Sandra|| [[Javier Balaguer]]
|-
| 2005 || ''[[El Calentito]]''
|Ana|| [[Chus Gutiérrez]]
|-
| 2010 || ''[[Una hora más en Canarias]]''
|Noelia|| [[David Serrano de la Peña]]
|-
| 2015 || ''[[Todo mujer]]''
|Amalia|| [[Rafael Gordon]]
|-
|2016
|''Relaxing Cup of Coffee''
|Muyer con naranxes
|José Semprún
|-
| 2018 || ''[[El mejor verano de mi vida]]'' 
|Julieta|| [[Dani de la Orden]]
|-
| 2019 || ''[[Si yo fuera rico]]'' 
|Laura|| Álvaro Fernández-Armero
|-
|2023
|''[[La reina del convento]]''
|Sor Frasquita
|Carmen Perona
|-
|2024
|''El favor''
|Mariola 
|[[Juana Macías]]
|-
|}

===Curtiumetraxes===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Títulu || Direutor
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1982 || ''Eres mi gula'' || Juan Forner
|-
| ''Salida de misa de doce del Pilar'' || Juan Miguel Millares
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1983 || ''Cualquier tiempo pasará (cualquier tiempo pasado)'' || Alfonso Laorga
|-
| ''El vividor II'' || Carmelo Espinosa
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | 1984 || ''Rita y su conjunto'' || Carmelo Espinosa
|-
| ''Una tarde'' || [[Nicolás Muñoz]]
|-
| ''Convivencia'' || Sylvia Suárez
|-
| ''El vividor cero '' || Carmelo Espinosa
|-
| ''Disparen sobre el cineasta'' || Jesús Del Olmo
|-
|''Teresa de Jesús''
|Película para TV
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1985 || ''Ni siquiera es tu casa, Carlitos'' || Juan Carlos Albert
|-
| ''Quasimodo va al fanático'' || José Picazo
|-
| 1986 || ''En el bar de un hotel de Tokio'' || Bruna Calderón y [[Joaquín González]]
|-
| 1991 || ''Historias oscuras'' || Carmelo Espinosa
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 1992 || ''Ochenta y siete cartas de amor'' || [[Helena Taberna]]
|-
| ''Su primer amor'' || Fernando Escribano y [[Mercedes Gaspar]]
|-
| ''Esa es tu parte'' || Fidel Cordero
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1994 || ''[[Solo amor]]'' || José Javier Rodríguez Melcon
|-
| ''Alsasua 1936'' || Helena Taberna
|-
| 2000 || ''El derecho de las patatas'' || Mercedes Gaspar
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2001 || ''Agüela'' || [[Félix Cubero]]
|-
| ''Ausencias'' || [[Nely Reguera]]
|-
| ''El corazón de la memoria'' || [[Gaizka Urresti]]
|-
| 2010 || ''Terapia de choque'' || Salva Martos Cortés
|-
| 2012 || ''El aprovechamiento industrial de los cadáveres'' || [[Antonio Gómez Rufo]]
|-
|2018
|''Citas con el amor oscuro''
|Gaizka Urresti
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2020
|''Gabriel''
|Pierfrancesco Artini
|-
|''Flores en otoño''
|Karim Shaker
|-
|}

===Televisión===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Títulu || Notes
|-
| 1984 || ''[[Teresa de Jesús (película)|Teresa de Jesús]]'' || Película pa TV
|-
| 1984-88 || ''[[La bola de cristal]]''|| Participó en dellos episodios
|-
| 1987 || ''[[Los mundos de yupi]]'' || Berta. Participó en dellos episodios
|-
| 1991 || ''[[Les moces d'anguaño]]'' || Participó nun episodiu: ''Les moces d'anguaño y les vacaciones''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1992 || ''[[Como la vida mesma (serie de televisión)|Como la vida mesma]]'' || Participó en 15 episodios como personaxe principal
|-
| ''[[Nun sé baillar]]'' || Participó nun episodiu: ''La ciudá de les muyeres''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1994 || ''[[Al so serviciu]]'' || Participó nun episodiu: ''Ciudadano de Bizancio''
|-
| ''[[Vecinos (serie de televisión española)|Vecinos]]'' || Participó en dellos episodios
|-
| 1995 || ''[[Pepa y Pepe]]'' || Participó en 34 episodios como personaxe principal
|-
| 1996-1998 || ''[[Todos los hombres sois iguales (serie de televisión)|Todos los hombres sois iguales]]'' || Participó en 62 episodios como personaxe principal.
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2000 || ''[[El comisario]]'' || Participó nun episodiu: ''El diañu nel cuerpu''
|-
| ''[[Estudiu 1]]'' || Participó nun episodiu: ''[[Usté pue ser un asesín]]''
|-
| 2003 || ''[[El banzáu (serie de televisión)|El banzáu]]'' || Participó en 5 episodios
|-
| 2004-2006 || ''[[Aquí no hay quien viva]]'' || Como Isabel Ruiz García &quot;La Yerbes&quot;. Participó en 74 episodios como personaxe principal.
|-
| 2007-2008; 2011-2013; 2015-2016; 2018-Actualidá || ''[[La que se avecina]]'' || Como Araceli Madariaga de la Vega. Participa como personaxe principal hasta agora 56 episodios.
|- 
| 2011; 2013-2014 || ''[[El club de la comedia (España)|El club de la comedia]]'' || Participó en trés programes faciendo un monólogu en cada unu d'ellos.
|}

==Teatru==
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Títulu || Autor || Direutor
|-
| 1983 || ''[[Absalón (teatru)|Absalón]]'' || [[Pedro Calderón de la Barca]] || [[José Luis Gómez]]
|-
| 1984 || ''[[Electra (Eurípides)|Electra]]'' || [[Eurípides]] || [[Santiago Paredes]]
|-
| 1986 || ''[[Los trés gracies: La llamada ye del tou desaparente]]'' || [[Yolanda García Serrano]] || [[Jesús Campos]]
|-
| 1989 || ''[[Aquarium (teatru)|Aquarium]]'' || [[Ignacio del Moral]] || [[Susana Hernández (actriz)|Susana Hernández]]
|-
| 1993 || ''[[Aliendu d'equilibrista]]'' || Isabel Ordaz&lt;br /&gt;[[Paloma Pedrero]] || [[Pepe Ortega]]
|-
| 2001 || ''[[El güéspede préstase]]'' || [[Joe Orton]] || [[Eduardo Vascu]]
|-
| 2002 || ''[[La dama boba]]'' || [[Lope de Vega]] || [[Helena Pimenta]]
|-
| 2004 || ''[[Dalgún amor que non mate]]'' || [[Duce Chacón]] || Eduardo Vascu
|-
| 2006 || ''[[Cuando yera pequeña]]'' || [[Sharman McDonald]] || [[Tamzin Townsend]]
|-
| 2008-2009 || ''[[El caso de la mujer asesinadita]]'' || [[Miguel Mihura]]&lt;br /&gt;[[Álvaro de Laiglesia]] || [[Amelia Otxandio]]
|-
| 2010 || ''[[Luparella]]'' (llectura dramatizada) ||colspan=2| [[Enzo Moscato]] 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2011 || ''[[Los díes felices (Beckett)|Los díes felices]]'' || [[Samuel Beckett]] || [[Salva Bolta]]
|-
| ''[[L'asamblea de muyeres]]'' || [[Aristófanes]] || [[Laila Ripoll]]
 
|-
| 2012 || ''[[Lluces de bohemia]]'' || [[Ramón María del Valle Inclán]] || [[Lluís Homar]]
|-
| 2012-2014 || ''[[Lúcido]]'' || [[Rafael Spregelburd]] || Amelia Ochandino
|-
| 2014 || ''[[Les xaronques]]'' || [[Aristófanes]] || [[Juan Dolores Caballero]]
|-
| 2016 || ''[[El xuráu (obra de teatru)|El xuráu]]'' || [[Luis Felipe Blasco Vilches]] || [[Andrés Lima]]
|-
| 2017 || ''[[Nací para vierte sonrir (obra de teatru)|Nací para vierte sonrir]]'' || [[Santiago Lloza]] || [[Pablo Messiez]]
|-
|}

== Premios y nomamientos ==
;[[Premios Goya]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|-
| [[XII edición de los Premios Goya|1997]] || [[Premiu Goya a la meyor actriz revelación|Meyor actriz revelación]] || ''[[Chevrolet (película)|Chevrolet]]'' || {{celda|Ganador|'''Ganadora'''}}
|-
|}

;Premios de la [[Unión d'Actores]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu ||Categoría || Serie || Resultáu
|-
| [[V Edición de los Premios de la Unión d'Actores|1995]] || rowspan=&quot;2&quot;| [[Premiu Unión d'Actores a la meyor interpretación secundaria de televisión|Meyor interpretación secundaria de televisión]] || ''[[Pepa y Pepe]]'' || {{celda|Nomada}}
|-
| [[VII Edición de los Premios de la Unión d'Actores|1997]] || ''[[Todos los hombres sois iguales (TV)|Todos los hombres sois iguales]]'' || rowspan=&quot;2&quot; {{celda|Ganador|Ganadora}}
|-
| [[XV Edición de los Premios de la Unión d'Actores|2005]] || [[Premiu Unión d'Actores a la meyor actriz secundaria de televisión|Meyor actriz secundaria de televisión]] || ''[[Aquí no hay quien viva (España)|Aquí no hay quien viva]]'' || {{celda|Ganadora}}
|-
|}

;Medayes del [[Círculu d'Escritores Cinematográficos]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|-
| 2000 || rowspan=&quot;2&quot;| [[Medaya del CEC a la meyor actriz|Meyor actriz]] || ''[[La reina Isabel en persona]]'' || rowspan=&quot;2&quot; {{celda|Nomada}}
|-
| 2003 || ''[[Teresa Teresa]]'' 
| {{celda|Nomada}}
|-
|}

;[[Festival de Cine d'España de Toulouse]] 
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|-
| 2000 || Prix Cinespaña || ''[[La reina Isabel en persona]]'' (''ex aequo'' con [[Rafael Gordon]]) || {{celda|Ganador|'''Ganadora'''}}
|-
|}

;[[Festival de Cine Hispanu de Miami]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|-
| 1997 || Garza d'Oru (''Golden Egret''): Meyor actriz || ''[[Chevrolet (película)|Chevrolet]]'' || {{celda|Ganador|'''Ganadora'''}}
|-
|}

;[[Festival Internacional de Cine de Moscú]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Película || Resultáu
|-
| 1997 || Premiu San Jorge de Plata (''Silver St. George''): Meyor actriz || ''[[Chevrolet (película)|Chevrolet]]'' || {{celda|Ganador|'''Ganadora'''}}
|-
|}

;[[Festival de Cine d'Alcalá de Henares y Comunidá de Madrid]]
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Categoría || Curtia || Resultáu
|-
| 1994 || [[Premiu Caja Madrid]]: Meyor interpretación femenina || ''[[Solu amor]]'' || {{celda|Ganador|'''Ganadora'''}}
|-
|}

;Otros premios
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu || Premiu || Títulu
|-
| 2008
| Premiu ''Meliá Recoletos'' de la temporada teatral en Valladolid
| ''[[Cuando yera pequeña]]''&lt;ref&gt;[http://www.laguiatv.com/actualidad/noticias/35072/xeneral/joaquin-kremel-isabel-ordaz-recogeran-domingu-los premios-melia-recoletos-temporada-teatral-valladolid.html Joaquín Kremel ya Isabel Ordaz van recoyer el domingu los premios Meliá Recoletos de la temporada teatral en Valladolid] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=premios-melia-recoletos-temporada-teatral-valladolid.html Joaquín Kremel ya Isabel Ordaz van recoyer el domingu los premios Meliá Recoletos de la temporada teatral en Valladolid |2=http://www.laguiatv.com/actualidad/noticias/35072/xeneral/joaquin-kremel-isabel-ordaz-recogeran-domingu-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2011
| ''Mención especial'' del [[Certame de Curtiumetraxes Nexosur]]
|rowspan=&quot;2&quot;| ''[[Terapia de choque (curtiumetraxe)|Terapia de choque]]'' 
|-
|Premiu a la ''Meyor actriz'' del [[Festival de Curtios &quot;Rodina&quot;]]
|-
| 2012
| Premiu ''Shangay'' dau pola revista ''[[Shangay Express]]''
| ''[[La que se avecina]]''&lt;ref&gt;El premiu recibir conxuntamente con [[María Casal]], compañera de repartu na serie. [http://www.miradordemontepinar.com/2012/03/maria-casal-y-isabel-ordaz-ganadores-de.html María Casal ya Isabel Ordaz, ganadores de los Premios Shangay 2012]&lt;/ref&gt;
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{IMDb|0649495}}

{{Tradubot|Isabel Ordaz}}

{{NF|1957||Ordaz Luengo, Isabel}}

[[Categoría:Actores y actrices de Madrid]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'España]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Goya a la meyor actriz revelación]]</text>
      <sha1>4z2dwxanliivjbu4539u3jec3uttg72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Bono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136538</id>
    <revision>
      <id>4745085</id>
      <parentid>4743492</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:02:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20977" sha1="o6ktbdrt80gvhilr27y0vond1lc2343" xml:space="preserve">{{Aldericáu|t=20180222004056}}{{Referencies adicionales|t=20180404150732}}{{persona}}
'''José Bono Martínez''' {{nym}} ye un [[abogáu]] y [[políticu]] [[España|español]] del [[Partíu Socialista Obreru Español]], [[presidente de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]] ente 1983 y 2004, [[ministeriu de Defensa d'España|ministru de Defensa]] ente 2004 y 2006 y [[presidente del Congresu de los Diputaos d'España|presidente]] del [[Congresu de los Diputaos]] ente 2008 y 2011.

== Infancia y mocedá (1950-1970) ==
Nació nel senu d'una familia faneguera. El so padre foi l'alcalde del so pueblu natal mientres la [[dictadura franquista]];&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/nacional/psoe/bono/curiosidad.html|títulu=EL MUNDU {{!}} CANDIDATOS DEL PSOE {{!}} JOSE BONO|fechaaccesu=2018-04-04|sitiuweb=www.elmundo.es}}&lt;/ref&gt; la so madre baxaba d'una familia de propietarios y finó cuando Bono yera un neñu. Estudió'l nivel elemental en [[Alcaraz]] y darréu el bachilleratu nel Colexu Inmaculada Xesuites d'Alicante. Darréu, ingresó en [[ICADE]] (dependiente entós de la [[Universidá de Deusto]]), pa llicenciase en Derechu y en Ciencies Económiques.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=Irujo|nome=José María|títulu=El patrimoniu de José Bono|url=https://elpais.com/diario/2010/05/10/espana/1273442409_850215.html|fecha=2010-05-10|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=El País|issn=1134-6582}}&lt;/ref&gt;

== Principios profesionales (1970-1983) ==
Bono, qu'entró a militar nel [[Partíu Socialista Popular (España)|Partíu Socialista del Interior]] (PSI, depués Partíu Socialista Popular o PSP) en 1969, llicencióse en 1970 na [[Universidá de Deusto]].{{Sfn|Castellanos López|2014|p=146}} Empezó a trabayar como abogáu llaboralista.&lt;ref name=&quot;llaborista&quot;&gt;{{cita publicación|apellíos=Llobu|nome=José|títulu=El verdaderu Bono: de modestu abogáu llaboralista a amante del dineru y la jet. Noticies d'España|url=http://www.elconfidencial.com/espana/bono-abogado-laboralista-presidente-congresu-20100607.html|fecha=07-06-2010|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=El Confidencial|páxina=|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Dende [[1972]], foi tamién profesor de derechu políticu na [[Universidá Complutense de Madrid]]. En 1977 actuó como abogáu d'una de les víctimes, [[Luis Javier Benavides]], nel xuiciu pol atentáu terrorista perpetáu por comandos franquistes d'ultraderecha conocíu como la [[matanza de Atocha de 1977]].&lt;ref name=llaborista/&gt; Ente [[1979]], añu en que'l PSP integrar nel [[PSOE]], y 1983 foi diputáu a Cortes por [[Circunscripción eleutoral d'Albacete|Albacete]].{{sfn|Castellanos López|2014|p=148–149}}

== Presidente autonómicu (1983-2004) ==
Ocupó'l cargu de Presidente de la comunidá autónoma de [[Castiella-La Mancha]] mientres seis legislatura consecutives ([[1983]]-[[2004]]), venciendo siempre por mayoría absoluta.

De forma informal, considerábase-y entós como ún de los trés [[Barón|barones]] del PSOE, xunto a [[Juan Carlos Rodríguez Ibarra]] y [[Manuel Chaves]], tamién presidentes autonómicos.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=Los barones autonómicos del PP y del PSOE: ¿Quién son? ¿Qué poder tienen?|url=https://www.abc.es/espana/20130529/abci-barones-territoriales-pppsoe-201305281938.html|fecha=29/05/2013|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=ABC|páxina=}}&lt;/ref&gt; Nes últimes eleiciones pa la Secretaría Xeneral del PSOE perdió frente a [[José Luis Rodríguez Zapatero]] por nueve votos. Mientres les [[Eleiciones xenerales españoles (2004)]], Zapatero aseguró que José Bono ocuparía'l Ministeriu d'Interior, anque finalmente ocupó'l Ministeriu de Defensa.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíos=Chinchetru|nome=Antonio José|títulu=José Bono: 'Considero que Cebrián ye'l mio amigu, pero los enemigos depriesa nun son necesariamente los míos'|url=http://www.periodistadigital.com/politica/partíos-politicos/2015/04/27/jose-bono-pedrojota-ramirez-ceberio-cebrian-rodriguez-zapatero-aznar-priesa.shtml|fecha=24-4-2015|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=Periodista Dixital|páxina=}}&lt;/ref&gt;

== Ministru del Gobiernu (2004-2006) ==
Foi [[Ministeriu de Defensa d'España|Ministru de Defensa]] ([[2004]]-[[2006]]) nel gobiernu presidíu por [[José Luis Rodríguez Zapatero]].

=== Retirada de tropes d'Iraq ===
El so primer llabor nel cargu foi llevar a cabu la retirada de les tropes españoles d'[[Iraq]] que se realizó ordenadamente y ensin contratiempos graves quitando un ataque puntual nel que les fuercies españoles tuvieron que responder con fueu real matando a ún de los insurxentes. Por esta retirada, el Conseyu de Ministros dio-y selmanes dempués una medaya. La concesión foi bien contestada, una y bones el mesmu Bono yera ministru, y arrenunció a la medaya, afirmando que'l so fíu pidir.{{ensin referencies}}

=== Víctimes del Yac-42 ===
Darréu centróse en compensar a les víctimes del [[Accidente d'avión español en Turquía de 2003|accidente del Yakovlev 42]] tal que se comprometiera. En primer llugar trató d'esclariar afechiscamente la identidá de los 62 militares finaos. La repetición de los analises d'[[ADN]] insistentemente solicitada por munchos de los familiares al anterior Ministru de Defensa ensin qu'esti fixera casu dalgunu reveló que los cadabres nun fueren identificaos correutamente y topábense entemecíos.{{ensin referencies}}

=== Accidente d'helicópteru n'Afganistán ===
{{AP|Accidente d'helicópteru n'Afganistán del 16 d'agostu}}
Les fuercies militares españoles aumentaron la so presencia n'[[Afganistán]]. N'agostu del 2005, diecisiete militares españoles finaron mientres patrullaben n'helicóptero Puma 20 quilómetros al sur de [[Herat]].{{ensin referencies}}

=== Venta de fragates a Venezuela ===
Empecipió los trámites pa la venta de delles fragates pa vixilancia costera a [[Venezuela]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=Egurbide|nome=Perú|títulu=Bono peracaba en Venezuela los contratos que diba roblar Zapatero|url=https://elpais.com/diario/2005/01/27/espana/1106780421_850215.html|fecha=2005-01-27|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=El País|páxina=|issn=1134-6582|idioma=es}}&lt;/ref&gt; decisión a la que s'oponía Estaos Xuníos, negando a España'l permisu d'enllantar nes mesmes equipos de teunoloxía d'EE.XX.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=La venta de barcos del exministro José Bono a Venezuela, so barruntu|url=https://gaceta.es/espana/venta-barco-exministro-jose-bono-venezuela-so-barruntu-20170824-1746/|fecha=2017-08-24|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=La Gaceta|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;

=== Manifestación de la AVT y &quot;caso Bono&quot; ===
{{AP|Casu Bono}}
En xineru de 2005, denunció ser afrelláu nuna manifestación de l'[[Asociación Víctimes del Terrorismu]] y tres díes más tarde dos militantes del [[Partíu Popular]], que fueron identificaos en fotografíes del diariu [[El País (España)|El País]], fueron deteníos mientres unes hores. Finalmente'l xulgáu de lo penal nᵘ 42 de Madrid archivó'l casu. Sicasí darréu y en razón a una denuncia presentada pol PP, l'Audiencia de Madrid condergó a los policías responsables por detención illegal, por falsificar l'atestáu policial y por coacciones, considerando probáu que'l Ministru nun sufrió agresión dalguna. El Delegáu del Gobiernu en Madrid dimitió en conociendo dicha sentencia, que foi finalmente anulada pol [[Tribunal Supremu]] con fecha de [[29 de xunu]] de [[2007]].{{ensin referencies}}

=== Destitución de José Mena ===
En xineru de 2006 destituyó al teniente xeneral [[José Mena Aguado]] por pronunciase políticamente sobre los inconvenientes que l'aprobación del proyeutu d'[[Estatutu d'autonomía de Cataluña de 2006|Estatutu d'Autonomía de Cataluña]] tendría pal Exércitu, y sobre la posibilidá de que l'exércitu interviniera, pola so cuenta, en casu de que'l nuevu Estatutu nun respetara, según José Mena, la [[Historia del constitucionalismo español|Constitución Española]].{{ensin referencies}}

=== Dimisión ===
El [[7 d'abril]] de [[2006]] faise pública la so decisión d'abandonar el so cargu por motivos personales, ocupando la so cartera l'hasta entós [[Ministeriu del Interior d'España|ministru del Interior]], [[José Antonio Alonso]]. Nel momentu de dexar el so cargu, yera'l cuartu ministru meyor valoráu.&lt;ref&gt;[https://elpais.com/elpais/2006/04/10/actualidad/1144657018_850215.html Bono dexa del Gobiernu como'l cuartu ministru meyor valoráu]&lt;/ref&gt;

N'[[ochobre]] de 2006, el so nome embaraxóse como candidatu a l'alcaldía de Madrid y, anque en principiu nun refugó tal ufierta («A naide amárga-y un dulce», dixo nesta ocasión)&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=20Minuto|títulu=Zapatero sabía que Bono diba dici-y que non a Madrid|url=https://www.20minutos.es/noticia/162071/0/zapatero/bono/madrid/|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=20minutos.es - Últimes Noticies|idioma=es}}&lt;/ref&gt;, darréu tornar, cuando dalgunos yá daben por fecha tal candidatura.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2006/10/11/madrid/1160559939.html|títulu=Bono nun va ser candidatu a alcalde de Madrid magar la insistencia del PSOE y de Zapatero {{!}} elmundo.es|fechaaccesu=2018-04-04|apellíu=|fecha=2006/10/11|sitiuweb=www.elmundo.es}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíos=|nome=|títulu=De la Vega cree que Bono sería &quot;un magníficu candidatu&quot; a l'alcaldía de Madrid|url=http://www.libertaddigital.com/nacional/de-la vega-cree-que-bono-seria-un-magnifico-candidatu-a-la-alcaldia-de-madrid-1276289797/|fecha=2006-10-09|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=Libertad Digital|páxina=|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;

En marzu de [[2015]] reconoció que salió del Gobiernu pol so desalcuerdu cola aprobación del [[Estatutu d'autonomía de Cataluña de 2006]].&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2015/03/10/actualidad/1425995748_897677.html Bono reconoz que salió del Gobiernu pol Estatutu de Cataluña]&lt;/ref&gt;

== Presidente del Congresu de los Diputaos (2008-2011) ==
El [[1 d'abril]] de [[2008]] foi escoyíu [[presidente del Congresu de los Diputaos d'España|presidente del Congresu de los Diputaos]] pa la [[IX Llexislatura d'España|IX Llexislatura]] con 170 votos a favor, el so últimu cargu públicu, siendo'l primer presidente de la democracia escoyíu por mayoría simple na segunda vuelta, y non por mayoría absoluta.&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Aragón|nome=El Periódico de|títulu=Bono, escoyíu presidente del Congresu na segunda vuelta|url=http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/espana/bono-escoyíu-presidente-congresu-segunda-vuelta_398804.html|fecha=01/04/2008|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=El Periódico de Aragón}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
* [[Orde del Méritu Civil (España)|Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil]] (2016)&lt;ref&gt;{{Versalita|}}: {{cita publicación |títulu=Real Decretu 67/2016, de 12 de febreru, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil a les persones que se citen|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 38, de 13 de febreru de 2016}}|páxina=11697|issn=0212-033X|url=https://www.boe.es/boe/dias/2016/02/13/pdfs/BOE-A-2016-1475.pdf}}&lt;/ref&gt;

== Crítiques ==
No referente al ámbitu puramente militar les sos decisiones recibieron crítiques y allabancies.

* La compra de los [[Tomahawk (misil)|misiles Tomahawk]] foi presentada como un casu d'enfotu ganáu a [[Estaos Xuníos]],&lt;ref name=&quot;Belt&quot;&gt;{{cita web |títulu=L'Armada pide permisu a Estaos Xuníos pa mercar 60 misiles 'Tomahawk' |url=http://www.belt.es/noticias/2004/setiembre/21/armada.htm |editorial=Belt Ibéricu |allugamientu=Madrid |fecha=6 de setiembre de 2004 }}&lt;/ref&gt; daqué que nin siquier Israel llograra, amás de defender la so necesidá por ser un arma bien poderosa y abondo probada, ideal pa les nueves fragates [[fragata|F100]] y los futuros submarinos [[submarín|S80]]. Sicasí los detractores criticaben les cláusules del contratu onde figuraba como responsable del dirixíu y del caltenimientu de los misiles Estaos Xuníos, colo qu'esti país calteníen el poder pa utilizalos o non.

* La eleición d'asitiar la fábrica d'ensamblaxe de los [[Eurocopter Tigre|helicóptero Tigre]] n'[[Albacete]], la so ciudá natal, recibió crítiques de favoritismos y motivos políticos, especialmente pol Conceyu de [[Getafe]], una de les candidates más firmes pa llevantar la fábrica. Acusando al Ministru d'optar por una solución antieconómica.{{Harvnp|Saenz|2005}} Sicasí'l Conceyu d'Albacete y la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha allabó la decisión; según dellos albaceteños, casu de Francisco {{Harvtxt|Vidal Monteagudo|2005|p=4}} que recordaben la decisión política y non económica que ta detrás de partir les fábriques de EADS per Europa.

* La decisión d'aplicar el Reglamentu de Aeronavegabilidad obligó a dexar en tierra a tolos helicópteros que nun llograren los pertinentes certificaos de aeronavegabilidad, nin siquier por cuestiones burocrátiques o alministratives, como declararía'l mesmu Ministru en rueda de prensa tres l'accidente d'Afganistán. Esta decisión dexó a la [[FAMET]] baxu mínimos cola flota d'[[Bell UH-1 Iroquois|H1-H]] y los helicópteros pesaos paraos, solo los [[Eurocopter Cougar|Cougar]] podíen volar.{{Harvnp|Máiz|2005|p=26}} Pero finalmente los acontecimientos diéron-y la razón cuando un aparatu d'esti últimu modelu estrellar n'Afganistán y el ministru demostró, alzando cola mano los certificaos na so comparecencia, que los aparatos taben en perfeutu estáu de caltenimientu.

* La compra de cien helicóptero [[NH90]] foi ensin dulda la gran sorpresa dada por José Bono a los militares y a los medios de comunicación. Anque l'Exércitu de Tierra ver con bonos güeyos, l'Exércitu del Aire amosóse sorprendíu y l'Armada pocu prestada.{{Harvnp|Saenz|2005|p=27}} Bono decidió esta compra ensin esistir antes l'informe de requerimientos operativos, nin la memoria Xustificativa d'Alquisición, nin nengún otru documentu per parte de nengún de los trés Exércitos. Pero con esta decisión la fábrica d'Albacete tenía sentíu y yera vidable económicamente.{{Harvnp|Saenz|2005|p=27}}

En marzu de 2010, el periódicu ''[[La Gaceta (España)|La Gaceta]]'', perteneciente al grupu conservador Intereconomía, publicó una serie d'artículos sobre'l patrimoniu de José Bono y la so familia, acusándo-y de llograr parte d'él per medios ilícitos. A esta publicación siguió un discutiniu afaláu pol [[Partíu Popular]]. N'abril de dichu añu, el PP unvió un escritu a la Fiscalía Xeneral del Estáu apurriendo les publicaciones de ''La Gaceta'' como prueba, por que decidiera si yera necesaria una investigación. El 2 de xunu, el Partíu Popular presentó una denuncia acusando a José Bono de &quot;delitos contra la Facienda Pública y contra l'Alministración Pública&quot;.&lt;ref name=&quot;mundu&quot;&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2010/07/19/espana/1279550055.html La Fiscalía archiva la investigación sobre'l patrimoniu de Bono], ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'', 19 de xunetu de 2010.&lt;/ref&gt; En recibiendo los allegamientos de Bono —ente elles, les declaraciones de bienes d'él y la so esposa—, la fiscalía archivó la denuncia.&lt;ref name=&quot;mundu&quot; /&gt; Paralelamente, el 15 xunu de 2010, la Comisión del Estatutu del diputáu del Congresu, en recibiendo la documentación apurrida por José Bono, declaróse incompetente para dicha investigación cola astención del Partíu Popular.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/15/espana/1276614133.html|títulu=El Congresu cierra'l 'caso Bono' y el PP plantégase una comisión d'investigación|fechaaccesu=2018-04-04|apellíu=|nome=|fecha=2010/06/15|sitiuweb=El Mundo (España)}}&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
José Bono tuvo casáu cola [[Guatemala|guatemaliana]] Ana María Albina Rodríguez Mosquera&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100611011348/http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/sociedad/preysler-manchega Exesposa de Bono]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.datocapital.com/es/executivos/Ana_Maria_Albina-Rodriguez-Mosquera.html Datu Capital] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Datu Capital |2=http://www.datocapital.com/es/executivos/Ana_Maria_Albina-Rodriguez-Mosquera.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; mientres 30 años, la madre de los sos cuatro fíos. El [[19 de xunetu]] de [[2010]] el matrimoniu fixo oficial el so divorciu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Adios Sra. Bono. Hola Ana|url=http://www.revistavanityfair.es/articulos/ana-rodriguez-ex-muyer-de-jose-bono-se-sincera-con-vanity-fair/11429|fecha=2011-02-18|fechaaccesu=2018-04-04|periódicu=Vanity Fair|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Conseyu de Ministros d'España (VIII Llexislatura)]]

{{Socesión 
| títulu = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Congresu de los Diputaos d'España|Secretariu cuartu del Congresu de los Diputaos]] 
| periodu = [[1979]]-[[1982]]
| predecesor = [[Leopoldo Torres Boursault]] 
| socesor = [[Josep María Trias de Bes]]
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.svg|center|20px]][[Castiella-La Mancha|Presidente de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]] 
| periodu2 = [[1983]]-[[2004]] 
| predecesor2 = [[Jesús Fuentes Lázaro]] 
| socesor2 = [[José María Barreda Fontes]] 
| títulu3 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Secretariu xeneral]] del [[Partíu Socialista de Castiella-La Mancha|PSCM-PSOE]]
| periodu3 = [[1988]]-[[1990]] 
| predecesor3 = [[Miguel Ángel Martínez Martínez]] 
| socesor3 = [[Juan Pedro Hernández Moltó]] 
| títulu4 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente]] del [[Partíu Socialista de Castiella-La Mancha|PSCM-PSOE]]
| periodu4 = [[1990]]-[[1997]]
| predecesor4 = [[Javier Paulino]] 
| socesor4 = [[Juan de Dios Izquierdo]]
| títulu5 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|center|25px]][[Ministeriu de Defensa d'España|Ministru de Defensa d'España]] 
| periodu5 = [[2004]]-[[2006]] 
| predecesor5 = [[Federico Trío-Figueroa]] 
| socesor5 = [[José Antonio Alonso Suárez]] 
| títulu6 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente]] del [[Partíu Socialista de Castiella-La Mancha|PSCM-PSOE]]
| periodu6 = [[2004]]-[[2012]]
| predecesor6 = [[Manuel Pérez Castell]] 
| socesor6 = [[Matilde Valentín]]
| títulu7 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|center|25px]][[Presidente del Congresu de los Diputaos]] 
| periodu7 = [[2008]]-[[2011]]
| predecesor7 = [[Manuel Marín González]] 
| socesor7 = [[Jesús Posada Moreno]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |títulu=Quién foi quién na transición en Castiella-La Mancha (1977-1982)|nome=José Antonio|apellíu={{Versalita|Castellanos López}}|url=https://books.google.es/books?id=KXz6CAAAQBAJ|llugar=[[Cuenca (España)|Cuenca]]|editorial=[[Universidá de Castiella-La Mancha|Ediciones de la Universidá de Castiella-La Mancha]]|isbn=978-84-9044-119-0|añu=2014}}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Porteru}} |nome=Pilar |títulu=Miministro prefeido |publicación=El Mundo |ubicación=Madrid |fecha=2006 |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2006/05/31/blogue_parlamentu/1149071959.html }}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|González Calderón}} |nome=Roberto |títulu=Malestar |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2006/01/18/espana/1137582774.html |publicación=El Mundo |ubicación=Madrid |fecha=2006 }}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Máiz}} |nome=Julio |títulu=Les FAMET paralizaes |publicación=Avion Revue |fecha=2005 |editorial=Motor Press Ibéricu |allugamientu=Madrid |númberu=278}}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Saenz}} |nome=José María |títulu=Por fin llega'l NH-90. Un regalu inesperáu pa les Fuercies Armaes |publicación=Fuercia Terrestre |fecha=2005 |editorial=MC |ubicación=Barcelona |númberu=19 |volume=2 |ISSN=1575-1090}}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Vidal Monteagudo}} |nome=Francisco | |títulu=¿Fádialos Albacete? |publicación=Avion Revue |fecha=2005 |editorial=Motor Press Ibéricu |allugamientu=Madrid |númberu=277}}

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote|José Bono}}
{{commonscat|José Bono}}
* Sentencia sobre'l casu Bono en [http://www.20minutos.es/data/adj/2006/05/08/158.pdf &quot;20 minutos&quot;] y en [//upload.wikimedia.org/wikisource/es/2/28/Sentencia_Caso_Bono.pdf wikisource].

{{NF|1950||Bono Martinez, Jose}}

{{Tradubot|José Bono}}
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'España]]
[[Categoría:Miembros del Conseyu d'Estáu d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Defensa d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'España]]
[[Categoría:Persones de Castiella-La Mancha]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Popular]]
[[Categoría:Presidentes del Congresu de los Diputaos]]
[[Categoría:Profesores d'España]]</text>
      <sha1>o6ktbdrt80gvhilr27y0vond1lc2343</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josep Borrell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136696</id>
    <revision>
      <id>4745075</id>
      <parentid>4717285</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17587" sha1="p27c4a16xgg83zzreycfpkzb0o69i2x" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josep''' o '''José Borrell Fontelles'''{{refn|group=n.|Apaez indistintamente como «José»&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2016/06/10/actualidad/1465583435_507998.html Estrelles fugaces y perdedores]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/1991/03/12/espana/668732402_850215.html José Borrell Fontelles n'El País]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.abengoa.es/web/es/accionistas_y_gobiernu_corporativu/estructura_organos_gobierno/estructura_organos_gobiernu/curriculums/conseyu/cv_jose_borrell.html José Borrell Fontelles en Abengoa] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Borrell Fontelles en Abengoa |2=http://www.abengoa.es/web/es/accionistas_y_gobiernu_corporativu/estructura_organos_gobierno/estructura_organos_gobiernu/curriculums/conseyu/cv_jose_borrell.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; o «Josep».}} {{nym}} ye un [[políticu]] [[PSOE|socialista]] [[España|español]], [[Ministeriu de Fomentu|ministru d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente d'España]] de 1991 a 1996 mientres l'últimu Gobiernu de [[Felipe González]] y presidente del [[Parllamentu Européu]] ente 2004 y 2007. Tamién foi diputáu nel [[Congresu de los Diputaos]] y nel Parllamentu Européu, y voceru del [[PSOE|Grupu Socialista]] nel Congresu de los Diputaos de 1998 a 1999.

== Biografía ==
Nació en [[La Pobla de Segur]], [[provincia de Lleida]], el 24 d'abril de 1947.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.europarl.europa.eu/meps/es/28267/JOSEP_BORRELL+FONTELLES_home.html|editorial=[[Parllamentu Européu]]|títulu=Josep Borrell Fontelles}}&lt;/ref&gt;

Josep Borrell ye [[inxeniería aeronáutica|inxenieru aeronáuticu]] pola [[Universidá Politéunica de Madrid]], [[Maestru (grau)|máster]] en [[Investigación Operativa]] pola [[Universidá de Stanford]] en [[Palo Alto]] ([[California]], [[EE. XX.]]), máster en [[Economía de la Enerxía]] pol [[Institutu Francés del Petroleu]] en [[París]] ([[Francia]]), [[doctoráu|doctor]] en [[Economía|Ciencies Económiques]] pola [[Universidá Complutense de Madrid]] en [[Madrid]] ([[España]]) y [[Catedráticu d'Universidá|caderalgu]] en excedencia de [[Matemátiques Empresariales]]. Trabayó siete años pa [[CEPSA]].

=== Trayeutoria política n'España ===
[[Ficheru:Eduardo Sotillos ofrece la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros junto al secretario de Estado de Hacienda. Pool Moncloa. 18 de abril de 1984.jpeg|thumb|left|Josep Borrell, secretariu d'Estáu de Facienda, fotografiáu en 1984 en [[Palaciu de La Moncloa|La Moncloa]] xunto con [[Eduardo Sotillos]].]]
Militante nel [[Partíu Socialista Obreru Español]] dende 1975.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-07-2004/abc/Ultima/borrell-tercer-presidente-espa%C3%B1ol-de la pe_9622666454866.html|publicación=[[ABC (España)|ABC]]|fecha=20 de xunetu de 2004|títulu=Borrell, tercer presidente español de la PE}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=[[El País]]|url=https://elpais.com/diario/1997/06/23/espana/867016803_850215.html|títulu=Un 55% de cares nueves na executiva del PSOE|fecha=23 de xunu de 1997|}}&lt;/ref&gt; Conceyal nel [[Conceyu de Majadahonda]] a partir de les [[Eleiciones municipales d'España de 1979|eleiciones municipales de 1979]], pasó a ser responsable de la política fiscal de la [[provincia de Madrid]] nel periodu preautonómicu. 

En ganando'l [[PSOE]] les [[Eleiciones xenerales d'España de 1982|eleiciones xenerales]], en 1982 foi nomáu [[Secretariu d'Estáu (Alministración Pública d'España)|secretariu d'Estáu]] de Presupuestu y Gastu Públicu del [[Ministeriu d'Economía y Facienda (1982-2000)|Ministeriu d'Economía y Facienda]]. Foi [[Secretaría d'Estáu de Facienda secretariu d'Estáu de Facienda]] de 1984 a 1991. Tuvo gran repercusión medíática mientres el procesu xudicial por fraude fiscal contra l'artista flamenca [[Lola Flores]]. Foi utilizáu pol Ministeriu de Facienda como caso exemplificadora na so llucha contra'l fraude fiscal.&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Nuria |apellíos=Barrios |url=https://elpais.com/diario/1995/05/17/cultura/800661602_850215.html |periódicu= [[El País]]|títulu=Problemes con Facienda|fecha=17 de mayu de 1995 |fechaaccesu=7 de febreru de 2016 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=José |apellíos=Yoldi |url=https://elpais.com/diario/1989/03/29/sociedad/607125602_850215.html |periódicu=[[El País]]|títulu=L'Audiencia absuelve a Lola Flores, anque considera qu'intentó engañar a Facienda|fecha=29 de marzu de 1989 |fechaaccesu=7 de febreru de 2016 }}&lt;/ref&gt;

En 1991 foi nomáu [[Ministeriu d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente d'España|ministru d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente]] (1991-1996) nel [[Composición del tercer Gobiernu de Felipe González|tercer]] y [[Composición del cuartu Gobiernu de Felipe González|cuartu gobiernu]] del [[Felipe González]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Biografía de José Borrell|url=https://www.elmundo.es/elmundo/1999/mayu/14/nacional/borrellbiogfia.html}}&lt;/ref&gt;

Tando'l [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) na oposición, ganó les [[Eleición primaria|eleiciones primaries]] del 24 d'abril de 1998 pa la eleición del candidatu a la [[Presidente del Gobiernu d'España|Presidencia del Gobiernu]] en [[Eleiciones xenerales d'España de 2000|2000]], ganando por un 55% de votos a [[Joaquín Almunia]], entós secretariu xeneral.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Josep Borrell, un veteranu europeísta y azote del independentismu|url=https://www.eldiario.es/catalunya/politica/Josep-Borrell-Esteriores-avezáu-revueltes_0_778672944.html|fechaaccesu=2018-06-04|periódicu=eldiario.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Almunia yera'l candidatu «oficialista» y cuntaba col sofitu del aparatu del partíu y ente otros l'antiguu presidente del gobiernu [[Felipe González]]. Esta foi la primer ocasión na qu'un partíu políticu d'España utilizaba un sistema de primaries abiertes a los militantes pa la eleición del so secretariu xeneral. Sicasí, Borrell acabó arrenunciando'l 14 de mayu del siguiente añu en favor de Almunia, por cuenta de la falta de sofitu de la direición, y al escándalu de fraude fiscal de [[José María Huguet]], un antiguu collaborador so cuando yera secretariu d'Estáu de Facienda (pol mesmu casu, &quot;Facienda Catalana&quot;, tuvo acusáu y finalmente absueltu, otru collaborador so, [[Ernesto de Aguiar]]).

=== Trayeutoria política na Unión Europea ===
[[Ficheru:Van Rompuy Borrell Renzi 2011.jpg|thumb|left|Borrell (centru) xunto a [[Herman Van Rompuy]] y [[Matteo Renzi]] en 2011.]]
En [[2002]] foi ún de los representantes del [[Parllamentu Español]] na [[Convención Europea]] encargada d'ellaborar el borrador de la [[Constitución Europea]]. Borrell participó dientro d'ésta nos grupos de trabayu de gobiernu económicu, Europa social, política esterior y defensa.

Foi cabeza de llista nes [[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2004 (España)|eleiciones al Parllamentu Européu de 2004]], que ganó'l so partíu, y el [[20 de xunetu]] de [[2004]] foi escoyíu [[presidente del Parllamentu Européu]], llogrando 388 votos gracies a un alcuerdu ente'l [[Partíu Popular Européu]], de centru derecha, y el [[Partíu Socialista Européu]] pa compartir el control del Parllamentu nel so mandatu de cinco años. Asocedió asina a [[Pat Cox]], exerciendo'l cargu hasta [[2007]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Pela so parte, el presidente del [[Partíu Popular Européu|PPE]], l'[[Alemaña|alemán]] [[Hans-Gert Poettering]], el socesor de Borrell, llamó a la responsabilidá» de los socialistes por que sofiten al presidente de la [[Comisión Europea]], [[José Manuel Durão Barroso]], y asina contribuyan a la estabilidá de les instituciones comuñales».

=== Retirada de la política ===
[[Ficheru:Revive Europe! (29754733033).jpg|thumb|left|Fotografiáu en 2016]]
Miembru del conseyu d'alministración d'[[Abengoa]] dende 2009, en 2010 convertir en presidente del so conseyu asesor internacional.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.eldiario.es/economia/estrechos-vinculos-Abengoa-politico-sevillanu_0_456005422.html|obra=[[Eldiario.es]]|fecha=25 de payares de 2015|títulu=Los estrechos venceyos col poder político nun salven del colapsu a Abengoa|nome=Antonio M.|apellíu={{Versalita|Vélez}}}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.vozpopuli.com/empresas/11949-espolín-ente-industria-y-facienda-pol sofitu-de-montoro-a-la-termosolar Borrell-Abengoa Voz Populi 19-07-2012] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sofitu-de-montoro-a-la-termosolar Borrell-Abengoa Voz Populi 19-07-2012 |2=http://www.vozpopuli.com/empresas/11949-espol%C3%ADn-ente-industria-y-facienda-pol |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://economia.elpais.com/economia/2012/02/27/actualidad/1330370157_971391.html Borrel-Abengoa El País 27-02-2012]&lt;/ref&gt; Ente xineru de [[2010]] y xunu de 2012 ocupó'l cargu de presidente del [[Institutu Universitariu Européu]], con sede na ciudá italiana de [[Florencia]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

En 2015, coincidiendo coles eleiciones autonómiques de Cataluña, publicó xunto con [[Joan Llorach]] el llibru ''Les cuentes y los cuentos de la independencia'', nel cual trata de desarticular supuestos del nacionalismu catalán, sobre manera a nivel económicu (por casu, el déficit fiscal o la falsa llende del 4% nel déficit de los estaos federaos alemanes col Gobiernu federal).&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=12 de setiembre de 2015|publicación=[[El País]]|enllaceautor=Xavier Vidal Folch|nome=Xavier|url=https://cultura.elpais.com/cultura/2015/09/11/babelia/1441984066_133615.html|apellíu={{Versalita|Vidal Folch}}|títulu=El pequeñu gran llibru del que nun quier falar la televisión de Mas}}&lt;/ref&gt;

=== Ministru d'Esteriores con Sánchez ===
Borrel foi escoyíu por [[Pedro Sánchez]] como ministru d'Esteriores del so nuevu gobiernu, tres l'ésitu de la [[Moción de censura contra Mariano Rajoy de 2018|moción de censura]] que'l PSOE presentó contra l'anterior gobiernu de [[Mariano Rajoy]] ([[Partíu Popular|PP]]) en xunu de 2018.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=País|nome=El títulu=Los ministros del Gobiernu de Pedro Sánchez|url=https://politica.elpais.com/politica/2018/06/05/actualidad/1528184377_986559.html|fecha=2018-06-05|fechaaccesu=2018-06-05|periódicu=EL PAÍS|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
Divorciáu de la francesa [[Carolina Mayeur]] y con dos fíos, na actualidá vive en pareya con [[Cristina Narbona]], ex[[Ministru de Mediu Ambiente d'España|ministra de Mediu Ambiente d'España]].

== Obres ==
Ye autor de les siguientes obres:&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Borrell Fontelles, José (1947-)|url=http://datos.bne.es/autor/XX840564.html|fechaaccesu=20 de xunetu de 2015|editorial=Biblioteca Nacional d'España|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190522173526/http://datos.bne.es/autor/XX840564.html|fechaarchivu=2019-05-22}}&lt;/ref&gt;
* ''Métodos matemáticos pa la economía. Programación matemática'' (1987) Ediciones Pirámide *
''El modelu dinámicu multisectorial de crecedera económica, emplegu y redistribución de la renta'' (1981), con Antonio Abadía y O. Fanjul
* ''Al filu de los díes'' (1998)
* ''Escontra una nueva concepción del control del gastu públicu'' (1988)
* ''La república de Taxonia'' (1992)
* ''Construyendo la Constitución Europea'' (2003), con Carlos Carnero y Diego López Garrido; edición coordinada por Ramón Suárez Vázquez
* ''Parllamentos y rexones na construcción d'Europa'' (2003)
* ''Cambéu climáticu, comerciu d'emisiones y otros desafíos del sieglu XXI'' (2011)
* ''La crisis del Euru. D'Atenes a Madrid'' (2012), con Andreu Missé
* ''Les cuentes y los cuentos de la independencia'' (2015) con Joan Llorach
* ''Los idus d'ochobre: Reflexones sobre la crisis de la socialdemocracia y el futuru del PSOE'' (2017)

== Reconocencies ==
* [[Orde de Carlos III|Gran Cruz de la Orde de Carlos III]] (1996)&lt;ref&gt;{{Versalita|Presidencia del Gobiernu}}: {{cita publicación |títulu=Real Decretu 994/1996, de 10 de mayu, pol que se concede la Gran Cruz de la Real y Bien Distinguida Orde de Carlos III a don José Borrell Fontelles|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 115, de 11 de mayu de 1996}}|páxina=16601|issn=0212-033X|url=http://www.boe.es/boe/dias/1996/05/11/pdfs/A16601-16601.pdf}}&lt;/ref&gt;
* [[Orde d'Isabel la Católica Gran Cruz de la Orde d'Isabel la Católica]] (2000)&lt;ref&gt;{{Versalita|Ministeriu d'Asuntos Esteriores}}: {{cita publicación |títulu=Real Decretu 38/2000, de 14 de xineru, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde d'Isabel la Católica a don Josep Borrell Fontelles|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 13, de 15 de xineru de 2000}}|páxina=1960|issn=0212-033X|url=http://www.boe.es/boe/dias/2000/01/15/pdfs/A01960-01960.pdf}}&lt;/ref&gt;
* [[Orde del Méritu Civil (España)|Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil]] (2007)&lt;ref&gt;{{Versalita|Ministeriu d'Asuntos Esteriores y Cooperación}}: {{cita publicación |títulu=Real Decretu 603/2007, de 4 de mayu, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil a don Josep Borrell Fontelles|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 108, de 5 de mayu de 2007}}|páxina=19456|issn=0212-033X|url=http://www.boe.es/boe/dias/2007/05/05/pdfs/A19456-19456.pdf}}&lt;/ref&gt;
* [[Orde del Méritu Constitucional|Medaya de la Orde del Méritu Constitucional]] (2011)&lt;ref&gt;{{Versalita|Ministeriu de la Presidencia}}: {{cita publicación |títulu=Real Decretu 675/2011, de 9 de mayu, pol que se concede la Medaya de la Orde del Méritu Constitucional a don Josep Borrell Fontelles|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] {{Ensin cursiva|núm. 111, de 10 de mayu de 2011}}|páxina=47773|issn=0212-033X|url=http://www.boe.es/boe/dias/2011/05/10/pdfs/BOE-A-2011-8197.pdf}}&lt;/ref&gt;

== Notes ==
{{llistaref|group=n.}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Josep Borrell}}
*[http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/europa/espana/josep_borrell_fontelles Biografía de Josep Borrell por CIDOB]
* [https://www.youtube.com/watch?v=46i8rngqvRs Entrevista en ''El intermedio'' (2015)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Yh0m8tJj3F4 Entrevista pa euronews (2007)]
* [http://www.republica.com/cronicas-de-europa/ Blogue de Borrell en República de les Idees] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181213080448/https://www.republica.com/cronicas-de-europa/ |date=2018-12-13 }}

{{Socesión
| títulu = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|25px|center]][[Secretariu d'Estáu (Alministración Pública d'España)|Secretariu xeneral de Presupuestu y Gastu Públicu d'España]]
| periodu = 1982-1984
| predecesor = &lt;small&gt;{{Ensin negrina|''Nengún''}}&lt;/small&gt;
| socesor = &lt;small&gt;{{Ensin negrina|''Nengún''}}&lt;/small&gt;
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|25px|center]][[Secretariu d'Estáu (Alministración Pública d'España)|Secretariu d'Estáu de Facienda d'España]]
| periodu2 = 1984-1991
| predecesor2 = [[José Víctor Sevilla Segura]]
| socesor2 = [[Antonio Zabalza]]
| títulu3 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|25px|center]][[Ministeriu d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente|Ministru d'Obres Públiques y Tresportes d'España]]
| periodu3 = 1991-1993
| predecesor3 = [[Javier Sáenz de Cosculluela]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{Ensin negrina|([[Ministeriu de Fomentu|Obres Públiques y Urbanismu]])}}&lt;/small&gt;&lt;br/&gt;[[José Barrionuevo]]&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{Ensin negrina|([[Ministeriu de Fomentu d'España|Tresportes, Turismu y Comunicaciones]])}}&lt;/small&gt;
| socesor3 = &lt;small&gt;{{Ensin negrina|''Él mesmu''}}&lt;/small&gt;
| títulu4 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|25px|center]][[Ministeriu d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente|Ministru d'Obres Públiques, Tresportes y Mediu Ambiente d'España]]
| periodu4 = 1993-1996
| predecesor4 = &lt;small&gt;{{Ensin negrina|''Él mesmu''}}&lt;/small&gt;
| socesor4 = [[Gabriel Arias-Salgado]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{Ensin negrina|(Fomentu)}}&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Isabel Tocino]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{Ensin negrina|(Mediu Ambiente)}}&lt;/small&gt;
| títulu5 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Voceru (comunicación)|Vocera]] del [[PSOE|Grupu Socialista]] nel [[Congresu de los Diputaos]]
| periodu5 = 1998-1999
| predecesor5 = [[Juan Manuel Eguiagaray]]
| socesor5 = [[Luis Martínez Noval]]
| títulu6 = [[Ficheru:Europarl logo.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente del Parllamentu Européu]]
| periodu6 = 2004-2007
| predecesor6 = [[Pat Cox]]
| socesor6 = [[Hans-Gert Poettering]]
| títulu7 = [[Ficheru:New Logo EUI 2021 SVG.svg|35px]]&lt;br /&gt;[[Institutu Universitariu Européu|Presidente del Institutu Universitariu Européu]]
| periodu7 = 2010-2012
| predecesor7 = [[Yves Mény]]
| socesor7 = [[Marise Cremona]]
}}

{{NF|1947||Borrell Fontelles, Jose}}

{{Tradubot|Josep Borrell}}
[[Categoría:Presidentes del Parllamentu Européu]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partit dels Socialistes de Catalunya]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Fomentu d'España]]
[[Categoría:Secretarios d'Estáu d'España]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'España]]
[[Categoría:Eurodiputaos y eurodiputaes del Partíu Socialista Européu]]
[[Categoría:Eurodiputaos y eurodiputaes d'España]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Persones de la provincia de Lleida]]
[[Categoría:Inxenieros aeroespaciales d'España]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Obreru Español]]</text>
      <sha1>p27c4a16xgg83zzreycfpkzb0o69i2x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Mascherano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136982</id>
    <revision>
      <id>4744969</id>
      <parentid>4720287</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 29 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="78812" sha1="ak754hv9d8nsg8k9l1aa60gwnx6ryqm" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Javier Alejandro Mascherano''' {{nym}} ye un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Italia|ítalo]]-[[Arxentina|arxentín]] que xuega como [[Mediocampista defensivu|volante central]] nel [[Hebei China Fortune|Hebei Fortune]] de la [[Superliga de China|Superliga China]].

Ye internacional cola [[Seleición de fútbol d'Arxentina|seleición arxentina]], onde foi [[Capitán (fútbol)|capitán]] del equipu ente 2008 y 2011.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1401218-una-nueva-era-messi-sera-el-capitan-de-la-seleccion-de-sabella |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141023230921/http://canchallena.lanacion.com.ar/1401218-una-nueva-era-messi-sera-el-capitan-de-la-seleccion-de-sabella |fechaarchivu=2014-10-23 }}&lt;/ref&gt;

Ente los máximos gallardones llograos na so carrera destáquense, a nivel de seleición, un [[Campeonatu Suramericanu Sub-20 de 2003|Suramericanu Sub-20]], dos medayes olímpiques d'oru -n'[[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Atenes 2004]] y [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]- y el subcampeonatu nel [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Mundial de Brasil 2014]]. A nivel clubes ganó un [[Primer División d'Arxentina|Tornéu Clausura]] con [[Club Atlético River Plate|River Plate]] d'[[Arxentina]], una [[Campeonatu Brasilanu de Fútbol|Lliga de Brasil]] col [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]], cuatro [[Primer División d'España|Lligues d'España]], dos [[Lliga de Campeones de la UEFA]], dos [[Supercopa d'España]], dos [[Supercopa d'Europa]] y dos [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de clubes]] col [[Futbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]].

== Trayeutoria ==

=== Comienzos ===
Nació en [[San Llorienzo (Santa Fe)|San Llorienzo]], llocalidá allugada na [[provincia de Santa Fe]]. Nos sos principios, desempeñar en dos clubes de la so ciudá, Cerámica San Llorienzo y Barriu Vila,&lt;ref name=&quot;neñu&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.revistanueva.com.ar/numeros/00697/nota01/index.htm |títulu=Javier Mascherano: &quot;El cinco de Seleición&quot; |fechaaccesu=10 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; hasta que foi afayáu pol ex-futbolista [[Jorge Solari]] nún de los potreros del so barriu natal. A Solari informárenlu qu'había un mozu de catorce años con potencial, y al comprobalo, incorporar al club de Rosariu que fundara, llamáu [[Club Renato Cesarini|Renato Cesarini]],&lt;ref name=&quot;entamos&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.conexionbrando.com/1262216 |títulu=Javier Mascherano, un lord nel centru de la cancha |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; distinguíu como una &quot;Escuela de Fútbol&quot; de formación y enseñanza escelsa. Mientres esti tiempu, resaltaba como un xugador que llegaba al arcu y yera sele; que tenía personalidá, ensin glayar, daquién que s'imponía pola so intelixencia.&lt;ref name=&quot;entamos&quot;/&gt; Por dichos atributos, [[Hugo Tocalli]] (quien yera daquella seleccionador de los xuveniles arxentinos) presentó-y una prueba y convocar pa la seleición arxentina xuvenil,&lt;ref name=&quot;inferiores&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.ypf.com/ar_ye/seleccion/seleccion_nacional/reportajes/esta selmana/podemos_xugar_con_cualquier sistema.aspx |títulu=Mascherano:“Podemos xugar con cualquier sistema” |fechaaccesu=8 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; onde formó parte de les diverses categoríes a lo llargo de los años.

=== Club Atlético River Plate ===
Paralelamente, emigró a Buenos Aires por cuenta del so ingresu nes categoríes xuveniles del [[Club Atlético River Plate]] y, al igual que na seleición xuvenil, llamaría l'atención pol so desempeñu; tanto como por que'l club neerlandés [[Ajax d'Ámsterdam]] ufiertára-y emigrar a dichu país pa incorporase a la institución.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2001/03/06/r-02301a.htm |títulu=¿Dir al Ajax? |fechaaccesu=9 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Sicasí, Mascherano arrenunció esta ufierta.

Consagróse campeón cola séptima división&lt;ref name=&quot;inferiores&quot;/&gt; y mientres esfrutaba del títulu, se aprestó a debutar na [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] absoluta, nun partíu amistosu ante [[Seleición d'Uruguái|Uruguái]], la nueche de la inauguración del [[Estadiu Ciudad de La Plata]]. Nun casu inéditu, darréu debutó na [[Primer División Arxentina|Primer división d'Arxentina]] el 3 d'agostu de 2003, nel partíu nel que River Plate venció 2:1 a [[Club Atlético Nueva Chicago|Nueva Chicago]].&lt;ref name=&quot;Debú&quot;&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/08/04/c-599912.htm |títulu=A la fin dióse-y a Javier Mascherano |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

En total, xugó más de cincuenta partíos nesta institución, llegando a apostar la final de la [[Copa Suramericana]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/89272-River-perdio-1-a-0-ante-el-Cienciano-y-dexo-escapar-la Copa Suramericana.html |títulu=River perdió 1 a 0 ante'l Cienciano y dexó escapar la Copa Suramericana |fechaaccesu=9 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; en [[Copa Suramericana 2003|2003]], pa la cual tuvo de viaxar especialmente a pidíu del téunicu [[Manuel Pellegrini]], yá que s'atopaba apostando'l [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2003|Mundial Sub-20]] que se desenvolvió nos [[Emiratos Árabes]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/12/16/d-05701.htm |títulu=Mascherano, l'últimu refuerzu pa Pellegrini |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; y proclamóse campeón del [[Primer División d'Arxentina|Tornéu Clausura]] en 2004.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2004/06/28/deportes/d-785110.htm |títulu=Dar vueltes, una vieya costume |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080528004429/http://www.clarin.com/diario/2004/06/28/deportes/d-785110.htm |fechaarchivu=2008-05-28 }}&lt;/ref&gt; Tuvo la oportunidá d'apostar la [[Copa Libertadores d'América]] en 2004 y 2005, marcando nesti últimu añu y n'ocasión de desenvolvese dicha competición, el so primer gol oficial ante [[Centro Deportivo Olmedo]].

El so postreru partíu oficial foi'l 3 de xunetu de 2005, cuando l'equipu ''millonariu'' venció de llocal a [[Club Atlético Huracán (Tres Arroyos)|Huracán de Tres Arroyos]] con un resultáu de 1:0. Esti alcuentru remató con una ovación pal «Jefecito»,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.clarin.com/diario/2005/07/04/deportes/d-1007717.htm |títulu=El dueñu de les ovaciones |fechaaccesu=19 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150511025741/http://old.clarin.com/diario/2005/07/04/deportes/d-1007717.htm |fechaarchivu=2015-05-11 }}&lt;/ref&gt; demostrando'l respetu y l'almiración que collechó a lo llargo de la so formación como profesional dende los xuveniles del club. En rellación a la so despidida y a la importancia de River Plate na so vida, Mascherano dixo:

{{cita|Nel mio postreru partíu en River había banderes, la xente cantóme, los últimos quince minutos fueron terribles (...) Un añu dempués volví al Monumental con Corinthians, echáronme y la xente nun paraba d'aplaudime (...) River ye bien especial pa mi, tengo un ciñu especial pol club, viví ende, estudié ende (...) River foi formativu. Ye'l mio club.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Mascherano |nome=Javier |títulu=Los quince gradies del lideralgu editorial=Editorial Planeta |allugamientu=Buenos Aires |páxina=53}}&lt;/ref&gt;}}

=== Sport Club Corinthians Paulista ===
El so rindimientu en River produció que dellos clubes europeos amosaren interés en fichalo,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2004/10/08/deportes/d-06206.htm |títulu=El cinco de toos |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304095033/http://edant.clarin.com/diario/2004/10/08/deportes/d-06206.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2004/10/10/mas_futbol/1097389639_850215.html |títulu=La Utre y River arreyen el trespasu de Mascherano |obra=[[As (periódicu)|AS]] |apellíu=Guasch |nome=Tomás |fecha=10 d'ochobre de 2004 |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; anque finalmente foi'l club brasilanu [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]] quien lo fixo; presentando al xugador oficialmente'l 7 de xunetu de 2005,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2005/07/06/um/m-1009087.htm |títulu=Mascherano pasó la revisión médica y mañana va ser presentáu oficialmente |fechaaccesu=15 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304121508/http://edant.clarin.com/diario/2005/07/06/um/m-1009087.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; depués d'abonar pol so pase 15 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2005/05/16/um/m-977523.htm |títulu=River confirmó la venta de Mascherano al Corinthians |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304102824/http://edant.clarin.com/diario/2005/05/16/um/m-977523.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; A pesar de llegar coles máximes mires, en Brasil esperimentó ún de los momentos más difíciles de la so carrera. A pocu de recalar nel club Paulista, sufrió una quebra por estrés nel navicular del pie esquierdu,&lt;ref name=&quot;lesion&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/738853-mascherano-nun xugara-hasta-2006 |títulu=Mascherano nun va xugar hasta 2006 |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; mientres apostaba un partíu frente a [[Internacional de Porto Alegre]], pol [[Campeonatu Brasilanu de Fútbol|Brasileirao]]. Dicha mancadura obligar a ser interveníu quirúrgicamente y caltener alloñáu del terrén de xuegu por casi siete meses.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=409689 |títulu=El momentu que más ta esperando |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Nesti sentíu, darréu'l «Jefecito» reconoció qu'esta situación sirviólu pa entender que tenía de folgar depués de la esixencia que-y riquiera ser parte de la seleición (tantu en xuveniles como cola absoluta) y del so club a les llongura de los años y ininterrumpidamente en cada competición, daqué que-y traxo éstos inconvenientes físicos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/800177 |títulu=“La velea terminóse; soi'l mesmu d'antes” |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lesion&quot;/&gt;

Tocantes a títulos, col ''timão'' conquistó un [[Campeonatu Brasilanu de Fútbol]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.los40.com.co/Staff.aspx?id=227398 |títulu=Corinthians, nuevu campeón brasilanu, yá piensa en Libertadores |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Darréu, la situación empezó a tensionarse cuando los resultaos empezaron a ser descuayantes nel siguiente campeonatu y cuando asumió a la direición téunica del equipu [[Emerson Leao]], quien yera famosu pola so rivalidá colos futbolistes arxentinos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/837187-leao-durisimo-con-los-arxentinos |títulu=Leao, perduru colos arxentinos |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; El puntu más críticu materializóse cuando l'entrenador brasilanu negó-y a Mascherano (xunto col tamién arxentín y xugador entós daquella del Corinthians, [[Carlos Tévez]]) l'autorización p'apostar cola so seleición un partíu amistosu contra {{sel|Brasil}} en [[Londres]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox276114.htm |títulu=Corinthians nun vence a Tevez y Mascherano |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; col argumentu de que precisaba a tola so plantía pa superar el difícil momentu que vivía'l club na lliga nacional.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/835748-mascherano-asonsaño-a-tevez-y-sigue-el-escandalo |títulu=Mascherano asonsañó a Tevez y sigue l'escándalu |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; Esta y otros resfregones volviéronse irreversibles pal xugador, que xunto con Tévez, tomó la decisión de buscar un nuevu destín futbolísticu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox279666.htm |títulu=Mascherano tamién se va de Corinthians |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

=== West Ham United y Liverpool Football Club ===
[[Ficheru:JMascherano.JPG|miniatura|160px|Mascherano en 2009.]]

Depués de dellos rumores, emigró a Europa'l 30 d'agostu de 2006, al ser trespasáu al [[West Ham United Football Club|West Ham United]] inglés nuna operación conxunta col so compatriota [[Carlos Tévez]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.tycsports.com/notes/20680-tevez-y-mascherano-xugaren-el-west-ham |títulu=Tevez y Mascherano van xugar nel West Ham |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; por una suma mayor a los 50 millones de dólares y que traxo consigo dellos discutinios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.26noticias.com.ar/tevez-y-mascherano-con-nuevu-club-convertir en-les-nueves-figures-del-futbol-britanico-20609.html |títulu=Tevez y Mascherano con nuevu club. Convertir nes nueves figures del fútbol británico |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2008/03/15/deportes/d-07415.htm |títulu=Tevez y Mascherano, testigos nun escándalu de corrupción |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161012133219/http://edant.clarin.com/diario/2008/03/15/deportes/d-07415.htm |fechaarchivu=2016-10-12 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/313782-Historica-multa-a-West-Ham-por pases-de-Tevez-y-Mascherano.html |títulu=Histórica multa a West Ham por pases de Tevez y Mascherano |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; Futbolísticamente, esta tresferencia nun foi positiva a posteriori en tanto y en cuanto namái participó de cinco alcuentros colos ''hammers'', de los cualos namái en trés foi titular.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.donbalon.com/web/estadisticasdb/ficha.php?idjugador=3784&amp;id_equipu=4&amp;idcomp=56 |títulu=Mascherano- Ficha y Estadisicas |fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

Como yera d'esperase, el so desempeñu nun llogró apinar les sos mires, y, yá que nun yera teníu en cuenta per parte de los entrenadores,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.deportes.com/internacont_idc_184749_id_cat_114.html |títulu=Mascherano pide una oportunidá pa rellumar nel West Ham |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090411181909/http://www.deportes.com/internaCont_idc_184749_id_cat_114.html |fechaarchivu=2009-04-11 }}&lt;/ref&gt; Mascherano dio cuenta del so imperiosu deséu d'abandonar dicha entidá&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mundodeltraspaso.wordpress.com/2007/01/04/mascherano-quier-dise-del-west-ham/ |títulu=Mascherano quier dise del West Ham |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2007/02/04/deportes/d-07201.htm |títulu=Mascherano: &quot;Si non xuegu, nun soi feliz&quot; |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161012133152/http://edant.clarin.com/diario/2007/02/04/deportes/d-07201.htm |fechaarchivu=2016-10-12 }}&lt;/ref&gt; na cual, finalmente, namái permaneció seis meses.

A fines del 2006, [[Liverpool Football Club]] manifestó la so intención de contratar a Mascherano, daqué difícil nun primer momentu yá que la reglamentación de la [[FIFA]] prohibe la participación d'un xugador en tres equipos nuna mesma temporada y Javier yá xugara nel Corinthians y el West Ham United; lo qu'obligó al equipu d'[[Anfield]] a realizar delles xestiones al respeutu, incluyíu un pidíu ante la FIFA pa poder disponer de los sos servicios. El 31 de xineru del 2007, la FIFA dio-y el permisu depués de considerar les coincidencies nes temporaes del fútbol suramericano y européu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://ar.today.reuters.com/news/NewsArticle.aspx?type=topNews&amp;storyID=2007-01-31T135204Z_01_N31439364_RTRIDST_0_FUTBOL-LIVERPOOL-MASCHERANO.XML |títulu=FIFA estena camín por que Mascherano pase al Liverpool |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ole.clarin.com/notas/2007/01/31/um/01354974.html |títulu=Ta Librepool |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Darréu, el Liverpool tuvo d'esperar el vistu bonu per parte de la [[Premier League]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2007/02/01/EMD20070201014MDP.pdf |títulu=Javier Mascherano acaba fichando pol Liverpool |nome=Oriol |apellíu=Domènech |fecha=1 de febreru de 2007 |publicación=[[Mundo Deportivo]] |páxina=14|formatu=PDF}}&lt;/ref&gt; que finalmente foi dau. Superaes estes cuestiones, debutó oficialmente ante'l [[Sheffield United Football Club|Sheffield United]] el 24 de febreru de 2007.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ole.clarin.com/notas/2007/02/24/um/01369557.html |títulu=Cábala oficial |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090301180951/http://www.ole.clarin.com/notas/2007/02/24/um/01369557.html |fechaarchivu=2009-03-01 }}&lt;/ref&gt; A finales de febreru de 2008, robló un contratu permanente con Liverpool hasta 2012, depués de qu'esti club pagara la opción de compra que xubiría a los 35 millones de dólares.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.la-redo.net/de-seleccion-iii-javier-mascherano-54457/ |títulu=De Seleición (III): Javier Mascherano |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110308172708/http://www.la-redo.net/de-seleccion-iii-javier-mascherano-54457/ |fechaarchivu=8 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

Nel club inglés convertir en titular indiscutible dende un principiu de la mano del entrenador [[Rafa Benítez]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2007/01/29/um/m-01353896.htm |títulu=El téunicu del Liverpool suaña con Mascherano |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/deportes/453829-100884-0-Rafael-Benitez-Mascherano-ye-intransferible |títulu=Rafael Benítez: &quot;Mascherano ye intransferible&quot; |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; xugando de manera ininterrumpida por trés temporaes, rindiendo de bona manera&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/886409-gran-debut-de-mascherano-en-liverpool |títulu=Gran debú de Mascherano en Liverpool |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151224161917/http://www.lanacion.com.ar/886409-gran-debut-de-mascherano-en-liverpool |fechaarchivu=2015-12-24 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbolxtv.blogspot.com/2010/02/con-ungol-de-mascherano-liverpool-gano.html |títulu=Con un gol de Mascherano Liverpool ganó y avanza a Octavos |fechaaccesu=14 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; y llegando inclusive a apostar la final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] de 2007, ante'l [[Associazione Calcio Milan|A. C. Milan]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://es.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1635204.html |títulu=La segunda oportunidá de Mascherano |fechaaccesu=8 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; na que'l so equipu finalmente cayó por un marcador de 2:1.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N156047070526-0927.htm |títulu=Mascherano voted fans star man v Milan |editorial=Liverpool F. C. |fecha=26 de mayu de 2007 |fechaaccesu=25 de mayu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070528070832/http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N156047070526-0927.htm |fechaarchivu=28 de mayu de 2007 }}&lt;/ref&gt;

=== FC Barcelona ===
Col correr de los años, el cambéu d'entrenador, la rotación de compañeros y l'ausencia de títulos, Mascherano espresó'l so deséu de camudar de club,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ole.com.ar/futbol-internacional/autentica-cara-Jefecito_0_311368909.html |títulu=Esta ye l'auténtica cara d'un Jefecito |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151222234612/http://www.ole.com.ar/futbol-internacional/autentica-cara-Jefecito_0_311368909.html |fechaarchivu=2015-12-22 }}&lt;/ref&gt; entá a sabiendes de qu'ocupaba una posición de privilexu nel equipu; daqué que se concretó efeutivamente el 27 d'agostu de 2010, cuando'l Liverpool (n'intentando retenelo ensin ésitu)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.domingodefutbol.com/el-liverpool-quier-arreyar-a-mascherano/ |títulu=El Liverpool quier arreyar a Mascherano |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100304232419/http://www.domingodefutbol.com/el-liverpool-quier-arreyar-a-mascherano/ |fechaarchivu=4 de marzu de 2010 }}&lt;/ref&gt; alcordó'l trespasu del xugador al [[Futbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] pola cantidá de 24 millones d'[[Euru (moneda)|euros]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.terra.com/deportes/noticias/el_barcelona_pagu_24_millones_de_euros_pol fichaxe_de_mascherano/fox1479497 |títulu=El Barcelona pagó 24 millones d'euros pol fichaxe de Mascherano}}&lt;/ref&gt; Les condiciones consensuaes incluyeron amás, un contratu poles cuatro próximes temporaes, cobrando 5,5 millones d'euros al añu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://arxiu.fcbarcelona.cat/web/castellano/noticias/futbol/temporada10-11/08/27/n100827112582.html |títulu=Mascherano llega esti sábadu pela mañana |fechaaccesu=8 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diariodemocracia.com/diario/noticia.php?id=2292 |títulu=El capitán de la Seleición va cobrar 5,5 millones d'euros per añu nel Barcelona |fechaaccesu=8 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD03/PUB/2010/08/28/EMD20100828001MDP.pdf |títulu=¡Qué bonu que fichasti! |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=28 d'agostu de 2010 |páxina=1|formatu=PDF}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Mascherano 2012.jpg|miniatura|left|200px|Mascherano cola camiseta del Barcelona]]

Na so presentación, destacó pola so modestia: dixo que llegaba p'aprender y a sumar a un gran equipu, lo que supunxo un retu pa él.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://madrid-barcelona.com/4370/Noticias/Mascherano-Ser%C3%ADa-un-neciu-si-pensara-que lo xugar%C3%A9-tou títulu=Mascherano: “Sería un neciu si pensara que lo xugaré toa fecha=30 d'agostu de 2010 |editorial=madrid-barcelona.com }}&lt;/ref&gt; Ello nun torgar que, nel tramu final de la [[Primer División d'España 2010/11|temporada 2010-11]], tuviera un papel fundamental nel equipu catalán, supliendo con solvencia les baxes de dellos compañeros, como [[Carles Puyol]] y [[Éric Abidal]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cuatro.com/deportes/videos/mascherano-salvavides/20110426ctoultpro_18/ |títulu=Mascherano, el salvavides editorial=[[Cuatro (canal de televisión)|Deportes Cuatroº]] |fecha=26 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=quVcfIRxQTk |títulu=Mascherano: De jefecito a jefazo |editorial=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;
Ye asina que'l so desempeñu nel club catalán amenó-y permanentes aponderamientu per parte del so entrenador, [[Pep Guardiola]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://elsolonline.com/noticias/viewold/95377/guardiola---mascherano-ye-una xoya- |títulu=Guardiola: &quot;Mascherano ye una xoya&quot; |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://playfutbol.infobae.com/notas/602496-Guardiola-namoráu-del rendimientu-de-Mascherano |títulu=Guardiola, &quot;namoráu&quot; del rendimientu de Mascherano |fechaaccesu=29 d'agostu de 2011 }}&lt;/ref&gt; qu'esclarió: «Mascherano ye un fichaxe espectacular. Pa un equipu como'l Barcelona nun tien preciu tenelo. Ye un aciertu».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/2011/04/22/577158-pep-guardiola-aponderamientu-mascherano-el so-fichaxe-nun tien-aprecio/|títulu='Pep' Guardiola emponderó a Mascherano: &quot;El so fichaxe nun tien preciu&quot;|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2011|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}&lt;/ref&gt; Igualmente, la prensa tamién-y dedicó afalagos.&lt;ref name=&quot;Jefazo&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com./EMD03/PUB/2011/03/09/EMD20110309010MDP.pdf |títulu=Mascherano: nació un héroe |publicación=[[Mundo Deportivo]] |fecha=9 de marzu de 2011 |nome=Sergi |apellíu=Solé |páxina=10|formatu=PDF }}&lt;/ref&gt;

Na práutica, Mascherano llogró na so primer temporada una [[Primer División d'España|Lliga española]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://observadorglobal.com/Barcelona-otra%20vegada-campeon-de-la%20liga-de-espana-n22477.html |títulu=Barcelona otra vegada campeón de la Lliga d'España |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110514143940/http://observadorglobal.com/barcelona-otra |fechaarchivu=2011-05-14 }}&lt;/ref&gt; y una Lliga de Campeones de la UEFA; esta postrera en venciendo na final al [[Manchester United Football Club|Manchester United]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diariohoy.net/accion-verNota-id-140620-titulo-Messi__Mascherano_y_tou_madrid__los__capos__d'el_f%C3%BAtbol_de_Europa |títulu=Messi, Mascherano y tou madrid, los &quot;capos&quot; del fútbol d'Europa |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; por trés tantos contra unu.

Otramiente, l'empiezu de la [[Primer División d'España 2011/12|temporada 2011-2012]] siguió desenvolviéndose de manera auspiciosa,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sport.es/es/noticias/madrid/20110831/mascherano-que-bonu-que-vinisti/1135231.shtml |títulu=¡Mascherano, qué bonu que vinisti! |fechaaccesu=30 d'agostu de 2011 }}&lt;/ref&gt; una y bones siendo titular, conquistó col Futbol Club Barcelona la [[Supercopa d'España de Fútbol 2011|Supercopa d'España]] depués de gana-y 3:2 al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.suite101.net/content/el-fc-barcelona-ye-campeon-de-la supercopa-de-espana-2011-a63774 |títulu=El FC Barcelona ye campeón de la Supercopa d'España 2011 |fechaaccesu=25 d'agostu de 2011 }}&lt;/ref&gt; Darréu, tamién foi parte de la formación que ganó la [[Supercopa d'Europa]], en venciendo al [[Fútbol Club Porto]] 2:0 nel estadiu [[Estadiu Lluis II|Stade Louis II]] allugáu nel [[Mónacu|Principáu de Mónaco]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2011/08/27/mas_futbol/1314426447_850215.html |títulu=Nel camín a la perfeición |apellíu=Giménez |nome=Santi |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=27 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=27 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; El ''Jefecito'' convirtióse rápido nún de les pilastres defensives del equipu,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/20110919/alves-mascherano-capitán-sombra/1154111.shtml |títulu=Alves y Mascherano, capitanes na solombra |obra=[[Diariu Sport]] |fechaaccesu=19 de setiembre de 2011 }}&lt;/ref&gt; ganándose la titularidá del consideráu «Meyor equipu del mundu».&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/blogs/alacontra/2011/05/28/el-mejor-equipo-del-mundo.html |títulu=El meyor equipu del mundu |obra=[[Marca (periódicu)|Marca]] |fecha=28 de mayu de 2011 |fechaaccesu=25 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.prensalibre.com/deportes/futbol_internacional/Barcelona-equipo-primer-decada-XXI_0_429557173.html |títulu=El Barcelona'l meyor equipu del mundu de la década |fechaaccesu=25 d'agostu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111206223708/http://www.prensalibre.com/deportes/futbol_internacional/Barcelona-equipo-primer-decada-XXI_0_429557173.html |fechaarchivu=6 d'avientu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

Siguiendo colos ésitos, mientres el zarru de la primer parte de la temporada 2011-2012, el [[Futbol Club Barcelona|Barça]] trunfó en [[Xapón]] depués de vencer por 4:0 al [[Santos Futebol Clube|Santos F. C.]] de Brasil; victoria cola cual Mascherano llogró un nuevu títulu, el [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2011|Mundial de Clubes de la FIFA]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2011/12/18/futbol/equipos/barcelona/1324210831.html |títulu=O'Rei Barcelona |fechaaccesu=18 d'avientu de 2011}}&lt;/ref&gt; El futbolista arxentín seguió completando meritorios partíos como defensa central, hasta'l puntu en que Guardiola afirmó: «A Mascherano nun lo camudaría enxamás. Paezme'l meyor fichaxe del Barcelona nos últimos años. Ye únicu».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://es.eurosport.yahoo.com/01042012/47/lliga-mascherano-gana-mayor-aponderamientu-pep.html |títulu=Lliga - Mascherano gana'l mayor aponderamientu de Pep |fechaaccesu=1 d'abril de 2012 }}&lt;/ref&gt;

El 26 de xunetu de 2012 fíxose oficial la so renovación col club catalán hasta xunu de 2016.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.fcbarcelona.es/es/futbol/primer-equipo/noticias contratu-de-mascherano-hasta-el-2016 |títulu=El FC Barcelona anueva y amplía el contratu de Mascherano hasta'l 2016 |editorial=FCBarcelona.es |fecha=26 de xunetu de 2012}}&lt;/ref&gt; La so tercer temporada nel club azulgrana conquistó la so tercer [[Primer División d'España 2012/13|Lliga]]. El 7 de xunu de 2014, Mascherano robló una estensión de contratu col club catalán hasta 2018 y caltuvo la so cláusula de rescisión en cien millones d'euros.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.goal.com/en/news/11/transfer-zone/2014/06/07/4867693/mascherano-agrees-contract-extension-with-barcelona?CMPID=FBINT%3D140607_MASCHERANO |títulu=Javier Mascherano agrees new Barcelona contract - Goal.com |autor=Goal.com |enllaceautor=Goal.com |fecha=7 de xunu de 2014 |idioma=Inglés |editorial=Goal.com |fechaaccesu=9 d'abril de 2015}}&lt;/ref&gt; Cada vez más afitáu na institución blaugrana, foi 2015 ye escoyíu polos sos compañeru como cuartu capitán del equipu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2015/08/04/futbol/equipos/barcelona/1438682396.html |títulu=Mascherano, nuevu capitán del Barcelona |fecha=4 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=6 de setiembre de 2015}}&lt;/ref&gt; Al terminar la temporada 2015-16, na que'l Barcelona revalidó los títulos de Lliga y Copa del Rei, y tres munchos rumores sobre la so posible marcha del club, finalmente'l [[27 de xunetu]] anúnciase la so renovación por trés temporaes más, hasta 2019.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/barcelona/2016/07/27/57989f18ca4741b1108b4637.html |títulu=El Barça sospriende y anuncia la renovación de Mascherano hasta 2019 |editorial=Marca.com |fecha=27 de xunetu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2016}}&lt;/ref&gt;

El 26 d'abril del 2017 marca'l so primer gol cola camiseta blaugrana dempués de 319 partíos. Facer de penalti na goliada por 7-1 sobre'l [[Osasuna]].&lt;ref&gt;http://futbol.as.com/futbol/2017/04/26/primer/1493233885_239290.html?autoplay=1 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://futbol.as.com/futbol/2017/04/26/primer/1493233885_239290.html?autoplay=1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://as.com/videos/2017/04/27/portada/1493288466_425642.html?autoplay=1&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://as.com/videos/2017/04/26/portada/1493233751_579114.html?autoplay=1&amp;omnil=mod-vrl&lt;/ref&gt;

Mascherano forma parte de los cinco estranxeros que más partíos xugaron na historia del Barcelona, xunto con [[Lionel Messi]], [[Daniel Alves]], [[Phillip Cocu]] y [[Ronald Koeman]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/mascherano-sigui-faciendo-historia-barca-4821849 |títulu=Mascherano sigui faciendo historia |editorial=sport.es |fechaaccesu=16 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; 

El 24 de xineru'l Barça dedicó-y una rueda de prensa y posó coles sos 18 trofeos consiguíos en 8 temporaes. El 25 de xineru de 2018 recibió un homenaxe del club nel Camp Nou, el capitán Andrés Iniesta dio-y una placa cola so camiseta.

=== Hebei China Fortune ===
El 26 de xineru de 2018, ye trespasáu al [[Hebei China Fortune]] de la [[Superliga de China]] por un monto de 10 millones d'euros.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.sport.es/es/noticias/barca/les cifres-del trespasu-mascherano-hebei-fortune-6574475 |títulu=Les cifres de la operación de Mascherano al Hebei Fortune |editorial=sport.es |fechaaccesu=24 de xineru de 2018 }}&lt;/ref&gt;

== Seleición nacional ==

=== Seleición Arxentina ===
Ye'l xugador con mas presencies nel escoyíu con 143 partíos xugaos
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 1em; margin-right: 2em; font-size: 85%; background:#c6dbf7; color:black; width:30em; max-width: 40%;&quot; cellspacing=&quot;5&quot;
| style=&quot;text-align: left;&quot; |«Nacíu pa la Seleición. Al xugador Javier Mascherano al cumplir cien partíos nel equipu nacional»
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot; | Plaqueta apurrida pola '''[[Asociación del Fútbol Arxentino|AFA]]''' en conmemoración de los 100 partíos del xugador cola [[Seleición de fútbol d'Arxentina]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.infobae.com/2014/06/22/1575017-la-afa-y-los xugadores-la-seleccion-homenaxaron-javier-mascherano-les sos-100-partíos |títulu=La AFA y los xugadores de la Seleición homenaxaron a Javier Mascherano poles sos 100 partíos |fecha=22 de xunu de 2014 |fechaaccesu=24 de setiembre de 2015 }}&lt;/ref&gt;
|}

Dende'l so incipiente empiezu, Mascherano quedó marcáu como un Xugador de seleición»,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2005/06/08/deportes/d-04801.htm |títulu=Mascherano Que los cumplas feliz |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304104547/http://edant.clarin.com/diario/2005/06/08/deportes/d-04801.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; formando parte de los Xuveniles Arxentinos nes sos múltiples categoríes: Sub 15, Sub-17 (cola que llogró un segundu puestu nel [[Campeonatu Suramericanu Sub-17|Suramericanu sub-17 de 2001]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2001/03/18/d-07601.htm |títulu=Arxentina, pol títulu |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; y consiguió un cuartu puestu nel [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2001|Mundial de Trinidá y Tobagu en 2001]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2001/09/21/d-06002.htm |títulu=Los chiquilines aprobaron con goles y amor propio |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304115019/http://edant.clarin.com/diario/2001/09/21/d-06002.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; y sub-20 (cola que se consagró campeón del [[Campeonatu Suramericanu Sub-20 de 2003|Suramericanu Sub-20 de 2003]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/01/30/d-00401.htm |títulu=La historia facer nuna nueche de branu |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304085112/http://edant.clarin.com/diario/2003/01/30/d-00401.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; y llogró tamién un cuartu puestu nel [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2003|Mundial d'Emiratos Árabes]] d'esi mesmu añu).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/12/13/d-675594.htm |títulu=Coraxe d'oru |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Participó tamién colos xuveniles nel [[Tornéu Esperances de Toulon]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/06/22/d-06002.htm |títulu=Arxentina foi tercer |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304084831/http://edant.clarin.com/diario/2003/06/22/d-06002.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; y en 2002 viaxó a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2002]] onde se desempeñó como sparring.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2002/04/23/c-377186.htm |títulu=Cuatro pibes de River van dir cola Seleición |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;

En casi toes estes competencies, a Mascherano tocó-y exercer como capitán per eleición de los sos respeutivos compañeros y del cuerpu téunicu;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/503706-argentina-v-inglaterra-8-0 |títulu=Arxentina v. Inglaterra: 8 - 0 |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160701093651/http://www.lanacion.com.ar/503706-argentina-v-inglaterra-8-0 |fechaarchivu=2016-07-01 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/01/03/c-497888.htm |títulu=Cola cinta de la Seleición |fechaaccesu=15 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/01/08/d-04101.htm |títulu=Mascherano, el Capitán Arxentín:&quot;Puede esperase lo meyor d'esti equipu&quot; |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304123247/http://edant.clarin.com/diario/2003/01/08/d-04101.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;teniendo notables actuaciones&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2001/09/22/d-01601.htm |títulu=De River y de Riquelme |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/12/13/f-675484.htm |títulu=Ye lo Mascherano |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/12/09/d-05101.htm |títulu=Cavenaghi y Mascherano yá son Los Lleones de Dubai |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/12/13/d-06801.htm |títulu=El pequeñu superhéroe |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304084220/http://edant.clarin.com/diario/2003/12/13/d-06801.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; y cumpliendo amás, una singular estadística: na práutica, xugara hasta esi momentu más partíos pa la Seleición Arxentina que cola camiseta del que yera'l so club, River Plate.&lt;ref name=&quot;seleccion&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/620084-mascherano-al serviciu-de-la-celeste-y-blanca |títulu=Mascherano: al serviciu de la celeste y blanca |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

Finalmente, el so debú como internacional na Seleición Mayor producir a los sos diecinueve años, el 16 de xunetu de 2003, nel empate a dos goles contra Uruguái en La Plata, por cuenta de la inauguración del [[Estadiu Ciudad de La Plata|Estadiu Únicu]] y de la mano de [[Marcelo Bielsa]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/07/16/s-590009.htm |títulu=&quot;Xugar na Seleición sírveme por que me vea River&quot; |fechaaccesu=15 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; Un mes y mediu dempués, debutó en River Plate de la mano de [[Manuel Pellegrini]].&lt;ref name=&quot;Debú&quot;/&gt; El so casu constitúi ún de los pocos en qu'un xugador debutó de primeres nuna Seleición Mayor antes de faelo nun club. Al respeutu, Mascherano daba cuenta de que, magar yera'l más nuevu naquel momentu, eso nun-y interesaba, yá que lo importante yera sentise útil y «dexar dientro de la cancha la vida pola seleición».&lt;ref name=&quot;seleccion&quot;/&gt;
El so desempeñu y conducta na albiceleste&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/suplementos/especiales/2004/01/07/l-687437.htm |títulu=Mascherano: &quot;Al poneme la camiseta escaezo del cansanciu&quot; |fechaaccesu=15 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111206214645/http://edant.clarin.com/suplementos/especiales/2004/01/07/l-687437.htm |fechaarchivu=2011-12-06 }}&lt;/ref&gt; valiéron-y grandes aponderamientos:

{{cita|Mascherano ye l'exemplu a siguir (...) oxalá tolos xugadores tengan esi amor a la camiseta de la Seleición.|[[Diego Armando Maradona]]. TyC Sports, ochobre de 2008.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/408756-Maradona-Mascherano-ye-l'exemplu-a-siguir.html |títulu=Maradona: Mascherano ye un exemplu a siguir |fechaaccesu=11 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}

{{cita|[Mascherano] Ye un futbolista d'esceición, un emblema arxentín pa la xente por tou lo que consiguió con mocedá y esfuerciu. Un mozu que siempres tien l'equipu na so cabeza (...) Que conoz la so parte y el tou.| [[César Luis Menotti]]. Diariu El Mundo, payares de 2008&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/415264-Menotti-la pallabra-que-faltaba-sobre-Maradona.html |títulu=Menotti, la pallabra que faltaba sobre Maradona |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}

[[Ficheru:Javier Mascherano.png|miniatura|left|Mascherano na [[Final de la Copa Mundial de Fútbol de 2014]].]]

En xineru de 2004 consagróse campeón cola Seleición Arxentina del [[Tornéu Preolímpicu Suramericanu Sub-23 de 2004|Preolímpicu Suramericanu Sub 23]] apostáu en Chile, siendo'l capitán del equipu y nos años posteriores consigue alzase en dos ocasiones cola medaya d'oru olímpico, nos [[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]] y nos [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]], respeutivamente. Llogró dos subcampeonatos na [[Copa América]], na edición de 2004 (onde foi titular con tan solu venti años y ún de los meyores xugadores del tornéu)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2004/07/23/deportes/d-799754.htm |títulu=Javier Mascherano.El Patrón d'América |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304104542/http://edant.clarin.com/diario/2004/07/23/deportes/d-799754.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; y na de 2007, convirtiendo nesta última dos goles ante Paraguái y Perú.

Mascherano foi una constante nes convocatories de la so seleición más allá de los diversos direutores téunicos que tuvieron al frente del combináu albiceleste: en 2006 foi convocáu por [[José Pekerman]] pa formar parte del plantel arxentín que viaxó a apostar la [[Copa Mundial de Fútbol de 2006]] onde foi titular en tolos partíos. Nesta competencia, Arxentina cayó por penal ante Alemaña n'ocasión d'apostase los cuartos de final del tornéu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=182372/profile.html |títulu=FIFA-14 Mascherano |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110316071757/http://es.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/players/player=182372/profile.html |fechaarchivu=16 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt; Nel siguiente procesu de seleición llega al so puntu más fuerte como referente cuando nel 2008, el (nesi momentu) téunicu de la seleición, [[Diego Armando Maradona]], designar como [[Capitán (fútbol)|capitán]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=8989%3Ajavier-mascherano-qcomo-capitan-lo-importante-ye-escuchar-a-todosq&amp;Itemid=63 |títulu=Javier Mascherano: &quot;Como capitán lo importante ye escuchar a toos&quot; |fechaaccesu=9 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; (inclusive percima de xugadores como [[Javier Zanetti]]) y el 19 de mayu del 2010 confirmar como parte integrante de la llista de xugadores que participaron na [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]].

Nesta competición, xugó un gran partíu ante {{sel|Nixeria}} onde l'Arxentina trunfó por 1:0 con gol de [[Gabriel Heinze]]. Depués formó parte del once titular na victoria de la seleición albiceleste por 4:1 ante {{sel|Corea del Sur}}. Mascherano foi amonestado nesti partíu, nun participando asina na victoria d'Arxentina por 2:0 sobre {{sel|Grecia}}, yá que Maradona caltener pa siguientes partíos. N'octavos de final, participó na victoria d'Arxentina por 3:1 sobre {{sel|Méxicu}} y en cuartos de final na derrota con {{sel|Alemaña}} 0:4 que produció la eliminación del equipu albiceleste de dichu Mundial.
Darréu (depués d'una etapa de interinato) asumió [[Sergio Batista]] como entrenador de la seleición,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.noticias24.com/deportes/noticia/12308/batista-asume-un-nuevu-retu-pa-ser-ratificáu-como-dt-de-arxentina/ |títulu=Batista asume un nuevu retu pa ser ratificáu como DT d'Arxentina |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101009020510/http://www.noticias24.com/deportes/noticia/12308/batista-asume-un-nuevu-retu-pa-ser-ratificáu-como-dt-de-arxentina/ |fechaarchivu=9 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt; empecipiando un nuevu procesu nel cual confirma a Mascherano como referente.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cronica.com.ar/diario/2010/08/10/39793-sergio-batista-mascherano-ye-el mio-gran-capitan.html |títulu=Sergio Batista: &quot;Mascherano ye'l mio gran capitán&quot; |fechaaccesu=14 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt; Sicasí, esta etapa nun terminó siendo granible tocantes a resultaos y rindimientu, lo que produció'l despidu repentín de Batista y la asignación d'un nuevu seleccionador, [[Alejandro Sabella]], con cuenta d'enfrentar les eliminatories en víspores al [[Copa Mundial de Fútbol|Mundial]] de [[Brasil]] 2014.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://intoleranciadiario.com/detalle_noticia/78342/deportes/despiden-a-sergio-batista-por fracasu arxentín |títulu=Despiden a Sergio Batista por fracasu arxentín- IntoleranciaDiario |fechaaccesu=22 d'avientu de 2015 |fecha=25 de xunetu de 2011 |sitiuweb=[[IntoleranciaDiario]]}}&lt;/ref&gt;

Participó nos mundiales d'[[Copa Mundial de Fútbol de 2006|Alemaña 2006]], [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Sudáfrica 2010]] y en [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Brasil 2014]], teniendo como meyor resultáu esti postreru, quedando subcampeón del tornéu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eltribuno.info/argentina-ye-subcampeon-del mundu-brasil-2014-n424547 |títulu=Arxentina ye subcampeón del mundu en Brasil 2014 |fechaaccesu=19 de xineru de 2016 |fecha=17 de xunetu de 2014 }}&lt;/ref&gt;

=== Participaciones en Copes del Mundu ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Mundial
!width=&quot;135&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Copa Mundial de Fútbol de 2006|Copa Mundial FIFA 2006]]
|{{ALE}}
|[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2006|Cuartos de final]]
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial FIFA 2010]]
|{{RSA}}
|[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2010|Cuartos de final]]
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Copa Mundial FIFA 2014]]
|{{BRA}}
|bgcolor=silver|[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2014|Subcampeón]]
|}

=== Participaciones en Copa América ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Copa
!width=&quot;135&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Copa América 2004]]
|{{PER}}
|bgcolor=silver|[[Final de la Copa América 2004|Subcampeón]]
|-align=center
|[[Copa América 2007]]
|{{VEN}}
|bgcolor=silver|[[Final de la Copa América 2007|Subcampeón]]
|-align=center
|[[Copa América 2011]]
|{{ARG}}
|[[Arxentina na Copa América 2011|Cuartos de final]]
|-align=center
|[[Copa América 2015]]
|{{CHI}}
|bgcolor=silver|[[Arxentina na Copa América 2015|Subcampeón]]
|-align=center
|[[Copa América 2016]]
|{{USA}}
|bgcolor=silver|[[Arxentina na Copa América Centenariu|Subcampeón]]
|}

=== Participaciones en Xuegos Olímpicos ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Tornéu
!width=&quot;135&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
|-align=center

|[[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
|{{bandera|GRE}} [[Atenes]]
|[[Ficheru:Gold medal.svg|13px]] [[Medaya d'Oru]]
|-align=center
|[[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]]
|{{bandera|CHN}} [[Beixín]]
|[[Ficheru:Gold medal.svg|13px]] [[Medaya d'Oru]]
|}

=== Seleición nacional ===
Actualizáu al 29 de mayu de 2018:
{| border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #F9F9F9; text-align: center; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=2 width=150px|Seleición
!rowspan=2 width=40px|Añu
!colspan=3|Amistosos

!colspan=3|Copa&lt;br /&gt;América
!colspan=3|Pre-Olímpicu
!colspan=3|Eliminatories

/&lt;br /&gt;Suramericanu
!colspan=3|Mundial

!colspan=3|Xuegos&lt;br /&gt;Olimpicos
!colspan=3|Total
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
|-
|rowspan=2|'''[[Seleición de fútbol sub-17 d'Arxentina|Sub-17]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2001
|0||0||0||-||-||-||-||-||-||-||-||-||6||0||0||-||-||-
!6!!0!!0
|-bgcolor=DDDDDD
!Total
! 0 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! 6 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! 6 !! 0 !! 0
|-
|rowspan=2|'''[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Sub-20]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2003
|8||0||0||-||-||-||-||-||-||8||0||0||6||1||0||-||-||-
!22!!1!!0
|-bgcolor=DDDDDD
! Total
! 8 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! 8 !! 0 !! 0 !! 6 !! 1 !! 0 !! - !! - !! - !! 22 !! 1 !! 0
|-
|rowspan=3|'''[[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Olímpica]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2004
|0||0||0||-||-||-||6||1||0||-||-||-||-||-||-||6||0||0
!12!!1!!0
|-
|2008
|0||0||0||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||-||6||0||0
!6!!0!!0
|-bgcolor=DDDDDD
! Total
! 0 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! 6 !! 1 !! 0 !! - !! - !! - !! - !! - !! - !!12 !! 0 !! 0 !! 18 !! 1 !! 0
|-
| rowspan=&quot;17&quot; |'''{{sel|Arxentina|Absoluta}}'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2003
|0||0||0||-||-||-||-||-||-||0||0||0||-||-||-||-||-||-
!0!!0!!0
|-
|2004
|0||0||0||5||0||0||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!9!!0!!0
|-
|2005
|1||0||0||-||-||-||-||-||-||2||0||0||-||-||-||-||-||-
!3!!0!!0
|-
|2006
|3||0||0||-||-||-||-||-||-||-||-||-||5||0||0||-||-||-
!8!!0!!0
|-
|2007
|4||0||0||6||2||0||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!14!!2!!0
|-
|2008
|4||0||0||-||-||-||-||-||-||5||0||0||-||-||-||-||-||-
!9!!0!!0
|-
|2009
|3||0||0||-||-||-||-||-||-||7||0||0||-||-||-||-||-||-
!10!!0!!0
|-
|2010
|6||0||0||-||-||-||-||-||-||-||-||-||4||0||0||-||-||-
!10!!0!!0
|-
|2011
|6||0||0||4||0||0||-||-||-||3||0||0||-||-||-||-||-||-
!13!!0!!0
|-
|2012
|4||0||0||-||-||-||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!8!!0!!0
|-
|2013
|5||0||0||-||-||-||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!9!!0!!0
|-
|2014
|8||1||1||-||-||-||-||-||-||-||-||-||7||0||0||-||-||-
!15!!1!!1
|-
|2015
|2||0||0||6||0||0||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!12!!0!!0
|-
|2016
|1||0||0||5||0||0||-||-||-||7||0||0||-||-||-||-||-||-
!13!!0!!0
|-
|2017
|2||0||0||-||-||-||-||-||-||4||0||0||-||-||-||-||-||-
!6!!0!!0
|-
|2018
|3
|0
|0
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
!3
!0
!0
|- bgcolor=&quot;DDDDDD&quot;
! Total
!52!! 1 !!1!! 26 !! 2 !! 0 !! - !! - !! - !!48!! 0 !! 0 !! 16 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !!143!! 3 !!1
|- style=&quot;color: white;&quot; bgcolor=&quot;000000&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Total carrera !59!!
1 !!1!! 26 !! 2 !! 0 !! 6 !! 1 !! 0 !!56!! 0 !! 0 !! 28 !! 1 !! 0 !! 12 !! 0 !! 0 !!188!! 5 !!1
|}

=== Resume estadísticu ===
[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu al postreru partíu xugáu'l [[20 d'agostu]] de [[2017]].
{| border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #F9F9F9; text-align: center; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=DDDDDD
! width=125 rowspan=2|Clubes
! colspan=3 | {{ARG}}
! colspan=3 | {{BRA}}
! colspan=3 | {{ING}}
! colspan=3 | {{ESP}}
! colspan=3 | Total
|- bgcolor=DDDDDD
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
|-
| Lliga |
46 || 0 || 0 || 26 || 0 || 0 || 99 || 1 ||7||202|| 1 || 3
!373!! 2 !!10
|-
| Copes nacionales
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 7 || 0 || 1 ||57|| 0 || 4
!64!! 0 !! 5
|-
| Copes internacionales
| 25 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 40 || 1 || 2 ||74|| 0 || 1
!139!! 2 !! 3
|- bgcolor=DDDDDD
! Total
! 71 !! 1 !! 0 !! 26 !! 0 !! 0 !! 146 !! 2 !!10!!333!! 1 !! 8 !!570!! 4 !!18
|- bgcolor=DDDDDD
! rowspan=2 | Seleiciones
! colspan=3 | {{selb|Arxentina|Absoluta}}
! colspan=3 | {{bandera|ARX}} [[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Olímpica]]
! colspan=3 | {{bandera|ARX}} [[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Sub-20]]
! colspan=3 | {{bandera|ARX}} [[Seleición de fútbol sub-17 d'Arxentina|Sub-17]]
! colspan=3 | Total
|- bgcolor=DDDDDD
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
! width=75 | Part.
! width=75 | Goles
! width=75 | Asist
|-
| América |
72 || 2 || 0 || 6 || 1 || 0 || 8 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
! 86 !! 3 !! 0
|-
| Mundiales
| 16 || 0 || 0 || 12 || 0 || 0 || 6 || 1 || 0 || 6 || 0 || 0
! 40 !! 1 !! 0
|-
| Amistosos
| 48 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 8 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
! 56 !! 1 !! 0
|- bgcolor=DDDDDD
! Total
! 136 !! 3 !! 0 !! 18 !! 2 !! 0 !! 22 !! 1 !! 0 !! 6 !! 0 !! 0 !! 182 !! 5 !! 0
|- style=&quot;color: white;&quot; bgcolor=&quot;000000&quot;
! Total carrera
!colspan=12|
!!752!! 9 !!18
|}

== Clubes ==
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
!Partíos

!Goles
|-align=center
| [[Club Atletico River Plate|River Plate]]
| {{bandera|ARX}} [[Arxentina]]
| [[2003]] - [[2005]]
|71
|1
|-align=center
| [[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]
|{{Bandera|BRA}} [[Brasil]]
|[[2005]] - [[2006]]
|26
|0
|-align=center
|[[West Ham United]]
|{{Bandera|ENG}} [[Inglaterra]]
|[[2006]]
|7
|0
|-align=center
|[[Liverpool Football Club|Liverpool F.C.]]
|{{Bandera|ENG}} [[Inglaterra]]
|[[2006]] - [[2010]]
|139
|2
|-align=center
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{Bandera|ESP}} [[España]]
|[[2010]] - [[2018]]
|333
|1
|-align=center
|[[Hebei China Fortune]]
|{{Bandera|CHN}} [[China]]
|[[2018]] - [[Presente (tiempu)|Presente]]
|11
|1
|}

=== Estadístiques ===
[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu al postreru partíu xugáu'l [[18 d'ochobre|12 de mayu]] de [[2018]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://el.soccerway.com/players/javier-alejandro-mascherano/113/ |títulu=Arxentina - J. Mascherano - Perfil con noticies, estadístiques de carrera y historia - Soccerway |fechaaccesu=21 de xunetu de 2016 |sitiuweb=Soccerway}}&lt;/ref&gt;
{|style=&quot;text-align: center;&quot; border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=2 width=170px|Club
!rowspan=2 width=80px|Temporada
!colspan=2 width=125px|Lliga
!colspan=2 width=125px|Copes&lt;br /&gt;nacionales&lt;sup&gt;([[#1|1]])&lt;/sup&gt;
!colspan=2 width=125px|Torneos&lt;br /&gt;internacionales&lt;sup&gt;([[#2|2]])&lt;/sup&gt;
!colspan=2 width=125px|Total
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!align=center width=50px| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!align=center width=50px| [[Gol#Fútbol|Goles]]
!align=center width=50px| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!align=center width=50px| [[Gol#Fútbol|Goles]]
!align=center width=50px| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!align=center width=50px| [[Gol#Fútbol|Goles]]
!align=center width=50px| [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!align=center width=50px| [[Gol#Fútbol|Goles]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Club Atlético River Plate|River Plate]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}&lt;/small&gt;
|[[Campeonatu de primer División 2003-04 (Arxentina)|2003-04]]
|21||0||-||-||13||0
!34||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Campeonatu de primer División 2004-05 (Arxentina)|2004-05]]
|25||0||-||-||12||1
!37||1
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!46!!0!!-!!-!!25!!1!!71!!1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Sport Club Corinthians Paulista|S.C. Corinthians]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{BRA}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Campeonatu Brasilanu de Fútbol 2005|2005]]
|8||0||-||-||-||-
!8||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Campeonatu Brasilanu de Fútbol 2006|2006]]
|18||0||-||-||-||-
!18||0
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!26!!0!!-!!-!!-!!-!!26!!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[West Ham United Football Club|West Ham United]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ENG}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2006-07|2006-07]]
|5||0||-||-||2||0
!7||0
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!5!!0!!-!!-!!2!!0!!7!!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;7&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Liverpool Football Club|Liverpool F.C.]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ENG}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2006-07|2006-07]]
|7||0||-||-||4||0
!11||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2007-08|2007-08]]
|25||1||3||0||13||0
!41||1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2008-09|2008-09]]
|27||0||3||0||8||0
!38||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2009-10|2009-10]]
|34||0||1||0||13||1
!48||1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Premier League 2010-11|2010-11]]
|1||0||-||-||-||-
!1||0
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!94!!1!!7!!0!!38!!1!!139!!2
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;10&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2010-11|2010-11]]
|27||0||7||0||11||0
!45||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2011-12|2011-12]]
|31||0||8||0||13||0
!52||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2012-13|2012-13]]
|25||0||8||0||8||0
!41||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2013-14|2013-14]]
|28||0||9||0||9||0
!46||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2014-15|2014-15]]
|28||0||7||0||12||0
!47||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2015-16|2015-16]]
|32||0||8||0||11||0
!51||0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2016-17|2016-17]]
|25||1||7||0||8||0
!40||1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Primer División d'España 2017-18|2017-18]]
|7||0||3||0||2||0
!12||0
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!202!! 1 !!57!! 0 !!74!! 0 !!333!! 1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Hebei China Fortune]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{CHN}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Superliga de China 2018|2018]]
|10||0||1||1||-||-
!11||1
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
|'''Total club'''
!10!!0!!1!!1!!-!!-!!11!!1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:black; color:white&quot;
!colspan=&quot;2&quot; | Total carrera !!384!!2!!65!!1!!139!! 2 !!588!!5
|-
| colspan=&quot;16&quot; |
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(1)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de [[FA Cup]], [[Copa de la Lliga (Inglaterra)|Copa de la Lliga d'Inglaterra]], [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]], [[Supercopa d'España]].&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(2)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de [[Copa Libertadores d'América|Copa Libertadores]], [[Lliga de Campeones de la UEFA|UEFA Champions League]], [[Lliga Europa de la UEFA|UEFA Europa League]], [[Supercopa d'Europa]], [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de Clubes]].&lt;/small&gt;
|}

== Carauterístiques como xugador ==
Mascherano ye un clásicu volante de contención con más quite y recuperación que salida al ataque. En [[Club Atlético River Plate|River Plate]] heredó la camiseta, la posición y el llamatu del so predecesor nesi puestu, [[Leonardo Astrada]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/01/03/c-497892.htm |títulu=&quot;Ye más completu que yo&quot; |fechaaccesu=15 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/12/13/f-675485.htm |títulu=Astrada nomar como'l so socesor nuna nota d'Olé |fechaaccesu=15 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2004/02/08/d-06604.htm |títulu=Mascherano perfílase como'l gran herederu |fechaaccesu=15 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304121719/http://edant.clarin.com/diario/2004/02/08/d-06604.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; quien tamién foi'l direutor téunicu que lu afitó na primer división. Pudo llevar dende bien nuevu la camiseta númberu 5 del equipu ''millonariu'' col altor esixíu pola afición; camiseta con una escelsa historia y que supieron vistir xugadores del calibre d'[[Américo Gallego]], [[Matías Almeyda]] y [[Reinaldo Merlo]], ente tantos otros.

Amás, el so llamatu de ''Jefecito'' (n'homenaxe al ''Xefe'' [[Leonardo Astrada]]) respuende tamién a que dende siempre, la so solvencia defensiva, temple y capacidá de lideralgu&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://old.ole.com.ar/diario/2003/12/13/f-675487.htm |títulu=Ye un líder necesariu |fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.infobae.com/notas/196112-En-Brasil-dicen-que-Javier-Mascherano-ye-un-lider.html |títulu=En Brasil, dicen que Javier Mascherano ye un líder |fechaaccesu=9 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.donbalon.com/web/noticia/i-3034/javier-mascherano-un-lider-pa-el chigre-a |títulu=Javier Mascherano, un líder pal Barça |fechaaccesu=9 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.donbalon.com/web/noticia/i-3034/javier-mascherano-un-lider-pa-el chigre-a|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/deportes/20100827/javier-mascherano-espiritu-llucha-caracter-apurre-personalidá/349829.shtml |títulu=Javier Mascherano ye espíritu de llucha, calter, entrega y personalidá |fechaaccesu=9 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt; carauterizar como xugador. A bien curtia edá'l so baxu perfil, ascendencia natural y un maduror impropiu pa un mozu tan nuevu,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2003/12/01/d-02401.htm |títulu=Javier Mascherano: &quot;Un arguyu y una obligación&quot; |fechaaccesu=15 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161012133145/http://edant.clarin.com/diario/2003/12/01/d-02401.htm |fechaarchivu=2016-10-12 }}&lt;/ref&gt; foi dignu d'aponderamientu per parte de los sos formadores (exhibir como un arguyu, como «un pequeñu de corazón xigante»)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2004/01/05/d-01601.htm |títulu=Sparrings de Seleición |fechaaccesu=9 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304110754/http://edant.clarin.com/diario/2004/01/05/d-01601.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; per parte de los sos propios pares, y tamién de la prensa deportiva y ex futbolistes que vistieron la camiseta albiceleste:

{{cita|Nun esaxero cuando digo que Mascherano va ser el futuru volante central del escoyíu mayor. Por daqué Bielsa yá lo fixo debutar nel escoyíu. Lo de Mascherano nun me sospriende. Dende los 14 años que trabaya con nós y siempres el so nivel foi bien alto.|[[Hugo Tocalli]]. Diariu La Nación, 5 de xineru de 2004.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/555234-toos-falen-de-el-mascherano-la figura-que-atropa-elogio |títulu=Toos falen d'él: Mascherano, la figura qu'atropa aponderamientos |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}

{{cita|Los grandes xugadores como Javier Mascherano son asina y lo suyo tien que ver colo xenético. L'únicu camín qu'a él -y queda ye unu allegre. Sábese que la esperiencia consolida aspeutos que, nesti casu, ensin esperiencia yá son evidentes.|[[Marcelo Bielsa]]. Diariu Clarín, 27 de xunetu de 2004&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2005/01/03/deportes/d-897522.htm |títulu=2004 en frases |fechaaccesu=15 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;}}

{{cita|[A Mascherano] conocer va diez años (setiembre del 2001), nel Mundial Xuvenil Sub 17 de Tinidad y Tobago (...) Yera un pibe seriu, educáu. Respetuosu. Yera'l referente del plantel. Paecía l'hermanu mayor. Yera'l Capitán (...) Aquel pibe grande creció. Pasaron los años. Enxamás aforró una gota de sudu a la de xugar y lluchar. Nunca arrenunció al esfuerciu. La so entrega ye irrenunciable.|Jorge Parodi. Cadena3, xunu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cadena3.com/contenido/2011/05/13/76694.asp |títulu=Javier Mascherano: &quot;Tou a pulmón&quot; |fechaaccesu=10 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;}}

{{cita|Javier Mascherano apolmona. Lo suyo ye dafechu insoportable. El so esplegue ye emocionante, pero ye muncho más qu'eso. El so quite ye quirúrxicu, pero ellí nun termina la cosa (...) tien un valor agregáu (...) el so corazón, que lo fai tar siempres ente la figures, ye tan grande como'l so coraxe y ellí anicia la diferencia que la tresforma (...) el tipu ye un verdaderu guerreru y ta dispuestu a dar la última batalla.|Román Iucht. Diariu La Nación, 22 d'agostu de 2008.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://blog-olimpico.lanacion.com.ar/?p=421 |títulu=Mascherano, l'optimista del quite |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111206215017/http://blog-olimpico.lanacion.com.ar/?p=421 |fechaarchivu=6 d'avientu de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}

{{cita|[Güei] Hai bien pocos caudiellos. Daqué que me llama l'atención ye que munchos téunicos deciden poner como capitán de los sos equipos ¡a los arqueros! De la última década, el meyor ye Mascherano, que m'impresionó desque lo vi nel Sub 17.|[[Antonio Rattin]]. [[Diariu Olé]], 15 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ole.com.ar/boca-juniors/historicos/Boca-fai-falta-Mascherano_0_481151990.html |títulu=“A esti Boca failu falta un cinco como Mascherano” |fechaaccesu=10 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140305152015/http://www.ole.com.ar/boca-juniors/historicos/Boca-fai-falta-Mascherano_0_481151990.html |fechaarchivu=5 de marzu de 2014 }}&lt;/ref&gt;}}

A pesar de tener esta reconocencia, el mesmu Mascherano dixo en más d'una ocasión que, magar lu tocó ser el referente en distintos equipos, nun-y gusta en sí la pallabra líder», yá que nunca diz lo que daquién tien que facer sinón que «namái trata d'obrar bien pa dar antes l'exemplu»&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://latidosamericanos.wordpress.com/2011/07/06/javier-mascherano/ |títulu=Javier Mascherano |fechaaccesu=7 de febreru de 2012 |fecha=6 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt; y que tampoco se correspuende cola so forma de ser.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sport.es/es/noticias/barca/mascherano-cualquier tropiezu-del-madrid-vuélvenos-meter-lliga-1392327 |títulu=Mascherano: &quot;Cualquier tropiezu del Madrid vuelve metenos na Lliga&quot; |autor=Javier Giraldo |editorial=[[Diariu Sport]] |fecha=6 de febreru de 2012 |fechaaccesu=7 de febreru de 2012 }}&lt;/ref&gt;

== Goles ==
Llista de partíos onde anotó gol
{| {{tablaguapa}}
!#
!Fecha
!Estadiu
!Partíu
!Goles

!Resultáu
!Competición

|-
|1
|23/03/2005
|Olímpicu de Riobamba
|[[Centro Deportivo Olmedo|Olmedo]] - '''River Plate'''
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|2 - '''3'''
|[[Copa Libertadores 2005]]
|-
|2
|06/07/2007
|Metropolitanu de Cabudare
|{{bandera|Arxentina}} '''Arxentina''' - {{bandera|Paraguái}} {{sel|Paraguái}}
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|'''1''' - 0
|[[Copa América 2007]]
|-
|3
|09/07/2007
|Metropolitanu de Cabudare
|{{bandera|Arxentina}} '''Arxentina''' - {{bandera|Perú}} {{sel|Perú}}
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|'''4''' - 0
|[[Copa América 2007]]
|-
|4
|15/03/2008
|Anfield
|'''Liverpool''' - [[Reading Football Club|Reading]]
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|'''2''' - 1
|[[Premier League 2007-08]]
|-
|5
|25/02/2010
|Ghencea Stadium
|[[Unirea Urziceni]] - '''Liverpool'''
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|1 - '''3'''
|[[Lliga Europa de la UEFA 2009-10|Lliga Europa 2009-10]]
|-
|6
|05/06/2014
|Estadiu Monumental Antonio V. Liberti 
|{{bandera|Arxentina}} '''Arxentina''' - {{bandera|Trinidá y Tobagu}} [[Seleición de fútbol de Trinidá y Tobagu|Trinidá y Tobagu]]
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|'''3''' - 0
|Amistosu
|-
|7
|26/04/2017
|Camp Nou
|'''FC Barcelona''' - [[Osasuna]]
|[[Ficheru:Soccer ball.svg|15x15px]]
|'''7''' - 1
|[[Primer División d'España 2016-17]]
|}

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=DDDDDD
!width=200|Títulu
!width=160|Club

!width=160|País
!width=95|Añu
|-
|[[Primer División d'Arxentina|Tornéu Clausura]]
|[[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{bandera|Arxentina}} [[Arxentina]]
|[[Tornéu Clausura 2004 (Arxentina)|2004]]
|-
|[[Campeonatu Brasilanu de Serie A|Brasileirão]]
|[[Sport Club Corinthians Paulista|Corinthians]]
|{{bandera|Brasil}} [[Brasil]]
|[[Campeonatu Brasilanu de Fútbol 2005|2005]]
|-
|[[Primer División d'España|Lliga d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Primer División d'España 2010/11|2010-11]]
|-
|[[Supercopa d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Supercopa d'España de Fútbol 2011|2011]]
|-
|[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Copa del Rei de fútbol 2011-12|2011-12]]
|-
|[[Primer División d'España|Lliga d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Primer División d'España 2012/13|2012-13]]
|-
|[[Supercopa d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Supercopa d'España de Fútbol 2013|2013]]
|-
|[[Primer División d'España|Lliga d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Primer División d'España 2014/15|2014-15]]
|-
|[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Copa del Rei de fútbol 2014-15|2014-15]]
|-
|[[Primer División d'España|Lliga d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Primer División d'España 2015/16|2015-16]]
|-
|[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Copa del Rei de fútbol 2015-16|2015-16]]
|-
|[[Supercopa d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{ESP}}
|[[Supercopa d'España de Fútbol 2016|2016]]
|-
|[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{ESP}}
|[[Copa del Rei de fútbol 2016-17|2017]]
|-
|[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{ESP}}
|[[Copa del Rei de fútbol 2017-18|2018]]
|-
|[[Primer División d'España|Lliga d'España]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|España}} [[España]]
|[[Primer División d'España 2017/18|2017-18]]
|-
|}

=== Campeonatos internacionales ===
'''Clubes'''

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=DDDDDD
!width=200|Títulu
!width=160|Club

!width=160|País
!width=95|Añu
|-
|[[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga Campeones UEFA]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Londres]]
|[[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|2010-11]]
|-
|[[Supercopa d'Europa]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{MON}}
|[[Supercopa d'Europa 2011|2011]]
|-
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Copa Mundial de Clubes]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|Xapón}} [[Yokohama]]
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2011|2011]]
|-
|[[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga Campeones UEFA]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|Alemaña}} [[Berlín]]
|[[Lliga de Campeones de la UEFA 2014-15|2014-15]]
|-
|[[Supercopa d'Europa]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|Xeorxa}} [[Tblisi]]
|[[Supercopa d'Europa 2015|2015]]
|-
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Copa Mundial Clubes FIFA]]
|[[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]]
|{{bandera|Xapón}} [[Yokohama]]
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2015|2015]]
|}

'''Seleiciones nacionales'''

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=DDDDDD
!width=200|Títulu
!width=160|Equipu
!width=160|País

!width=95|Añu
|-
|[[Campeonatu Suramericanu de Fútbol Sub-20|Suramericanu Sub-20]]
|{{bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Arxentina Sub-20]]
|{{bandera|Uruguái}} [[Montevidéu]]
|[[Campeonatu Suramericanu Sub-20 de 2003|2003]]
|-
|[[Tornéu Preolímpicu Suramericanu Sub-23|Tornéu Preolímpicu]]
|{{bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Arxentina Sub-23]]
|{{bandera|Chile}} [[Viña del Mar]]
|[[Tornéu Preolímpicu Suramericanu Sub-23 de 2004|2004]]
|-
|[[Ficheru:Gold medal olympic.svg|15px|Medaya d'oru olímpico]] [[Fútbol nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]]
|{{bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Arxentina Olímpica]]
|{{bandera|Grecia}} [[Atenes]]
|[[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|2004]]
|-
|[[Ficheru:Gold medal olympic.svg|15px|Medaya d'oru olímpico]] [[Fútbol nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]]
|{{bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Arxentina Olímpica]]
|{{bandera|China}} [[Beixín]]
|[[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|2008]]
|}

=== Distinciones individuales ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=DDDDDD
!width=500|Distinción
!width=130|Añu
|-
|[[Premios Clarín|Premiu Clarín]] al meyor xugador del añu&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2004/12/21/mas_futbol/1103614057_850215.html |títulu=Mascherano foi escoyíu meyor xugador de 2004 |obra=[[As (periódicu)|AS]] |fecha=21 d'avientu de 2004 |fechaaccesu=11 de xunu de 2011}}&lt;/ref&gt;
|[[2004]]
|-
|Incluyíu nel [[Equipu Ideal d'América]]
|[[2004]]
|-
|Incluyíu nel [[Equipu Ideal d'América]]
|[[2005]]
|-
|Incluyíu nel equipu estelar de la [[Copa Mundial de Fútbol]]
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2014|2014]]
|-
|Nomáu Fíu Predilectu de la ciudá de [[San Llorienzo (Santa Fe)|San Llorienzo]]
|[[2014]]
|-
|Nomáu al [[FIFA Balón d'Oru 2014|FIFA Balón d'Oru]]
|[[2014]]
|-
|Incluyíu nel once estelar de [[Primer División d'España|La Lliga]]
|[[Primer División d'España 2014/15|2015]]
|-
|Incluyíu nel equipu estelar de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]]
|[[Lliga de Campeones de la UEFA 2014-15|2015]]
|-
|Incluyíu nel Equipu Ideal de los cuartos de final de la [[Copa América 2015]]&lt;ref&gt;http://copaamerica2015.lagaceta.com.ar/nota/643739/deportes/copa-america-2015-equipu-ideal-cuartos-final.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://copaamerica2015.lagaceta.com.ar/nota/643739/deportes/copa-america-2015-equipu-ideal-cuartos-final.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|-
|Incluyíu nel Equipu Ideal de la [[Copa América 2015]]&lt;ref&gt;http://www.clarin.com/copa-america-2015/arxentinos-once-ideal-Copa-America_0_1388261400.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.clarin.com/copa-america-2015/arxentinos-once-ideal-Copa-America_0_1388261400.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|-
|Incluyíu nel Equipu Ideal de la [[Copa América 2016]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://es.ca2016.com/article/el%20grupu-de-estudiu-tecnico-anuncia-ganadores-de-los%20premios%20individuales-de-la-copa-america-centena |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=27 de xunu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160628213346/http://es.ca2016.com/article/el |fechaarchivu=2016-06-28 }}&lt;/ref&gt;
|[[2016]]
|}

== Fraude fiscal ==
En 2016 foi condergáu a 1 añu de cárcel por dos delitos de fraude fiscal n'España.&lt;ref&gt;[http://www.torresabogados.com/la condena-de-un anu-de-prision-a-mascherano/ La condena d'un añu de prisión a Mascherano]&lt;/ref&gt; El xugador almitió refugar el pagu de los impuestos relativos a los sos derechos d'imaxe en 2010 y 2011. Amás d'a la pena de cárcel, foi condergáu a una multa de 815&amp;nbsp;000&amp;nbsp;€. Finalmente, nun ingresó en prisión a la suspensión de la condena.&lt;ref&gt;[http://futbol.as.com/futbol/2016/02/05/primer/1454683158_349098.html L'Audiencia suspende l'añu de cárcel a Mascherano] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'Audiencia suspende l'añu de cárcel a Mascherano |2=http://futbol.as.com/futbol/2016/02/05/primer/1454683158_349098.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Vida personal ==
Ta casáu con Fernanda Morello dende 2008. La pareya tien dos fíos y un fíu: Lola, nacida'l 19 de xunetu de 2006, Alma, nacida'l 12 de xunetu de 2009, y Bruno nacíu'l 12 d'abril de 2017.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.totalbarca.com/2012/offside/totalbarca-valentines-day-special-a-lovely-guide-to-barca-boys-and-their-wags/ |títulu=totalBarça Valentine's Day Special: A lovely guide to Barça boys and their WAGs |idioma=inglés |editorial=Total Barça |fecha=14 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120216070847/http://www.totalbarca.com/2012/offside/totalbarca-valentines-day-special-a-lovely-guide-to-barca-boys-and-their-wags/ |fechaarchivu=16 de febreru de 2012 }}&lt;/ref&gt; Amás de la nacionalidá arxentina, tien pasaporte italianu,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.stpauls.it/gio05/0511gi/0511gi29.html |títulu=Sport - Domande y risposte |editor=stpauls.it |fechaaccesu=26 de xunu de 2016 |idioma=italianu}}&lt;/ref&gt; polo que nun ocupa plaza d'estracomunitariu na [[Xunión Europea]].&lt;ref&gt;[http://futbol.as.com/futbol/2004/10/01/mas_futbol/1096612022_850215.html Mascherano llogró yá'l pasaporte comuñal]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}
{{wikiquote|Javier Mascherano}}

{{NF|1984||Mascherano, Javier}}

{{Tradubot|Javier Mascherano}}
[[Categoría:Futbolistes internacionales d'Arxentina]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'Arxentina]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2006]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2010]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2014]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa América 2004]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa América 2007]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa América 2015]]
[[Categoría:Futbolistes del West Ham United Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes del Liverpool Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes del Futbol Club Barcelona]]
[[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>ak754hv9d8nsg8k9l1aa60gwnx6ryqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Sampaoli</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136983</id>
    <revision>
      <id>4745072</id>
      <parentid>4619460</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4540" sha1="7597rj4xgczah7xbkxz8rl9l5ub3lbl" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Luis Sampaoli Moya''' {{nym}} ye un entrenador de fútbol arxentino. Dende 2017 dirixe a la [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]. Consolidóse como entrenador de nivel internacional con ésitos como col [[Club Sport Emelec]] al consiguir ser el [[Club del mes del mundu según la IFFHS|meyor equipu del mes del mundu]] en xunu de 2010 según la [[IFFHS]],&lt;ref&gt;[http://www.eluniverso.com/2010/07/07/1/1372/emelec-mejor-club-mundo-junio.html Emelec, meyor club del mundu en xunu]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;marcador_1&quot;&gt;[| DT de Emelec Jorge Sampaoli contentu con designación de IFFHS]&lt;/ref&gt; con [[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] llogró cuatro títulos consecutivos, el [[Tornéu Apertura 2011 (Chile)|Tornéu d'Apertura 2011]], [[Tornéu Clausura 2011 (Chile)|Clausura 2011]], [[Tornéu Apertura (Chile)|Apertura 2012]] y la [[Copa Suramericana 2011]] (de forma invicta).&lt;ref&gt;[http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/futbol/u-de-chile/el-naguáu-tricampeonatu-que-corono-la-gloriosa-era-sampaoli-en-u-de-chile/2012-07-02/213205.html El naguáu tricampeonatu que coronó la gloriosa &quot;yera Sampaoli&quot; n'U. de Chile]&lt;/ref&gt; 

Cola [[Seleición de fútbol de Chile|seleición de Chile]] llegó a octavos de final de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]] y coronóse campeón de la [[Copa América]] —per primer vegada na historia del conxuntu chilenu— en [[Copa América 2015|la edición 2015 del tornéu]].&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca/145071-sampaoli-nun esisten-trunfos-morales-pero-nivelamos con-les potencies/ Sampaoli: &quot;Nun esisten trunfos morales pero nivelamos coles potencies&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=esisten-trunfos-morales-pero-nivelamos con-les potencies/ Sampaoli: &quot;Nun esisten trunfos morales pero nivelamos coles potencies&quot; |2=http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca/145071-sampaoli-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Foi'l cuartu direutor téunicu na historia de la seleición chilena con más partíos empobinaos (44 alcuentros), siendo solu superáu por [[Nelson Acosta]], [[Luis Tirado]] y [[Marcelo Bielsa]]. Tamién foi'l primer direutor téunicu na historia de la seleición chilena en llevantar un troféu oficial.

== Carrera ==

=== Como futbolista ===
Sampaoli empecipió la so carrera futbolística nes inferiores de [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]] de Rosario. Como xugador, pasó la mayor parte de la so trayeutoria xugando de [[Defensa (fútbol)|carrilero]] o [[Centrocampista|volante de contención]] nel Club Atlético Alumni de Casilda, un equipu amateur de la [[Lliga Casildense de Fútbol]] d'Arxentina. Sampaoli tamién xugó en clubes como Aprendices Casildenses, C. A. 9 de Julio de Arequito y C. A. Huracán de Casilda. Sicasí, una mancadura de [[tibia]] y [[peroné]] forzar a dexar les canches a los diecinueve años.
Goles cometíos en primer división 0
(cero)&lt;ref name=&quot;jug&quot;/&gt;

=== Como entrenador ===
Debutó col equipu principal de Alumni de Casilda nel añu [[1994]]. La so carrera como entrenador nun foi fácil, pero siempre amosó compromisu colos sos oxetivos, como en [[1996]], cuando dirixía al Club Atlético Belgrano de Arequito, de la [[Lliga Casildense de Fútbol|Lliga Casildense]]. Foi ende que, cuando se-y prohibió la entrada a un partíu, xubir a un [[árbol]] pa siguir el duelu y glayar les instrucciones. Una semeya d'esa escena salió nel diariu ''[[La Capital (Rosario)|La Capital]]'' de [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], y llamó l'atención d'[[Eduardo José López]], entós presidente de [[Club Atlético Newell's Old Boys|Newell's Old Boys]], quien-y ufiertó la banca d'[[Club Atlético Argentino (Rosario)|Arxentín]] (que yera gerenciado pola entidá rosarina). Sampaoli tuvo con [[Club Atlético Argentino (Rosario)|Arxentín]], na [[Primer B Metropolitana]] en [[1996]] y [[1997]]. Dempués tornó a la Lliga Casildense y salió campeón en dos ocasiones con Aprendices Casildenses (1999 y 2000). Volvió al Salaíto en 2000.

==== Juan Aurich ====
El so primer club como entrenador de primer División.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20020210025101/http://www.peru.com/futbol/especial/fichajes/2002/jaurich/index.asp Fichaxes 2002: Juan Aurich]&lt;/ref&gt; Na so permanencia nel club peruanu namái dirixó 8 partíos y ganó 1, polo qu'abandonó a mediaos de [[

[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>7597rj4xgczah7xbkxz8rl9l5ub3lbl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jordan Henderson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137018</id>
    <revision>
      <id>4745057</id>
      <parentid>4736678</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21797" sha1="i0m7qcf15lbutmag75qxuxunpihajx0" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jordan Brian Henderson''' {{nym}} ye un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Inglaterra|inglés]]. Desempéñase como [[mediocampista]] y anguaño milita nel [[Liverpool Football Club|Liverpool]] de la [[Premier League]] d'[[Inglaterra]].

Jordan ta consideráu una de les promeses del fútbol [[Inglaterra|inglés]], xunto con [[Josh McEachran]]&lt;ref name=&quot;Josh McEachran - 5 English Stars&quot;&gt;[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1318560/The-Friday-Five-England-stars-future-bring-glory-days.html The Friday Five: England stars of the future who can bring back the glory days]&lt;/ref&gt; y [[Nathaniel Chalobah]] del [[Chelsea Football Club|Chelsea FC]],&lt;ref&gt;[http://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/07/02/1999159/world-cup-2010-england-inquest-emerging-stars-can-succeed World Cup 2010 England Inquest: Emerging stars can succeed where 'golden generation' failed, says youth football expert]&lt;/ref&gt; [[Andre Wisdom]] del Liverpool,&lt;ref name=&quot;Josh McEachran - 5 English Stars&quot; /&gt; [[Jack Wilshere]]&lt;ref name=&quot;Jack Wilshere - Look to the Future&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20120119032230/http://www.skysports.com/football/euru2008/story/0,23063,19689_6389915,00.html Look to the future]&lt;/ref&gt; y [[Alex Oxlade-Chamberlain]] del [[Arsenal Football Club|Arsenal FC]],&lt;ref&gt;[http://www.sabotagetimes.com/football-sport/10-english-football-prospects-to-get-excited-about/ 10 English Football Prospects to Get Excited About]&lt;/ref&gt; [[Connor Wickham]] del [[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]]&lt;ref name=&quot;Josh McEachran - 5 English Stars&quot; /&gt; y [[Ross Barkley]] del [[Everton Football Club|Everton FC]].&lt;ref name=&quot;Josh McEachran - 5 English Stars&quot; /&gt;

== Trayeutoria ==
=== Sunderland AFC ===
[[Ficheru:Jordan Henderson.jpg|thumb|left|170px|Jordan Henderson col [[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]].]]
Jordan xunir a l'academia del [[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]] a los 8 años d'edá, alternando esta con entrenamientos nel monte que facía col so padre coles mires d'ameyorar la so condición física y fortalecer el so calter.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot;&gt;[http://www.safc.com/page/PlayerProfiles/0,,10281~45095,00.html Jordan Henderson]&lt;/ref&gt; Depués de dise abriendo pasu al traviés de les distintes categoríes xuveniles del club,&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt; Jordan llogró debutar col Sunderland na [[Premier League 2008/09|Premier League]] el [[1 de payares]] de [[2008]] na derrota por 5-0 frente al [[Chelsea Football Club|Chelsea FC]],&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Chelsea 5-0 Sunderland&quot;&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7684736.stm Chelsea 5-0 Sunderland]&lt;/ref&gt; depués d'entrar de cambéu al mediu tiempu por [[Steed Malbranque]].&lt;ref name=&quot;Chelsea 5-0 Sunderland&quot; /&gt; Depués, el [[12 de payares]], Jordan fixo'l so debú como titular na derrota del so equipu por 2-1 ante'l [[Blackburn Rovers Football Club|Blackburn Rovers]] na [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Football League Cup]],&lt;ref name=&quot;Sunderland 1-2 Blackburn&quot;&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/7708817.stm Sunderland 1-2 Blackburn]&lt;/ref&gt; siendo sustituyíu al minutu 80 por [[Grant Leadbitter]].&lt;ref name=&quot;Sunderland 1-2 Blackburn&quot; /&gt;

El [[29 de xineru]] de [[2009]], Jordan foi cedíu al [[Coventry City Football Club|Coventry City]] de la [[Football League Championship]] mientres un mes,&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/coventry_city/7858023.stm Coventry sign Henderson on loan]&lt;/ref&gt; debutando como titular con esti equipu dos díes depués na derrota por 2-1 ante'l [[Derby County Football Club|Derby County]].&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/7856665.stm Derby 2-1 Coventry]&lt;/ref&gt; El so desempeñu col Coventry foi tal que'l [[23 de febreru]] de [[2009]] el club estendió-y el so empréstamu hasta'l final de la temporada [[2008]]-[[2009|09]].&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/coventry_city/7905188.stm Henderson extends Coventry loan]&lt;/ref&gt; Cinco díes dempués, Jordan anotó'l so únicu gol con esti equipu na victoria por 2-1 sobre'l [[Norwich City Football Club|Norwich City]], al abrir el marcador al minutu 19.&lt;ref name=&quot;Norwich 1-2 Coventry&quot;&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_div_1/7899696.stm Norwich 1-2 Coventry]&lt;/ref&gt; Sicasí, Jordan sufrió una quebra nel [[Metatarsu|quintu metatarsianu]] del so pie, polo que tuvo que tornar al Sunderland el [[8 d'abril]] de [[2009]], rematando prematuramente el so empréstamu.&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/s/sunderland/7990102.stm Henderson returns to Sunderland]&lt;/ref&gt; En total, Jordan apostó 13 partíos mientres el so tiempu col Coventry, anotando nuna ocasión.&lt;ref&gt;[http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=49999&amp;season_id=138 Jordan Henderson in 2008/2009]&lt;/ref&gt;

Depués de recuperase de la so mancadura, Jordan foi promovíu al primer equipu al empiezu de la [[Premier League 2009/10|temporada 2009-10]].&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt; El [[22 de setiembre]] de [[2009]], Jordan anotaría'l so primer gol col Sunderland na victoria por 2-0 sobre'l [[Birmingham City Football Club|Birmingham City]] na tercer ronda de la [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Football League Cup]],&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/8256923.stm Sunderland 2-0 Birmingham]&lt;/ref&gt; ente que'l so primer gol na [[Premier League 2009/10|Premier League]] sería'l [[19 d'avientu]] de [[2009]] ante'l [[Manchester City Football Club|Manchester City]],&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt; marcando'l segundu gol del so equipu al minutu 24,&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Manchester City 4-3 Sunderland&quot;&gt;[http://www.guardian.co.uk/football/2009/dec/19/manchester-city-sunderland Roque Santa Cruz sinks Sunderland but Mark Hughes cares exit]&lt;/ref&gt; anque'l City llevaríase la victoria por 4-3.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Manchester City 4-3 Sunderland&quot; /&gt;

Jordan pasó la mayor parte de la temporada desempeñándose como [[Centrocampista|volante por derecha]], anque tamién xugaba na posición de [[Centrocampista|mediocampista defensivu]] n'ausencia de [[Llei Cattermole]]. El [[24 d'abril]] de [[2010]], Henderson robló una renovación de contratu col Sunderland hasta'l [[2015]].&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://www.safc.com/news/20100424/young-pair-sign-new-deals_2256213_2033419 Young pair sign new deals]&lt;/ref&gt; El so bon desempeñu col Sunderland fizo que fuera escoyíu polos aficionaos como'l ''Meyor Xugador Mozu'' de la temporada.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://www.safc.com/news/20100429/bent-is-official-player-of-the-year_2256213_2038397 Bent is official Player of the Year]&lt;/ref&gt; La so primer temporada completa col Sunderland foi tou un llogró, yá que amás de consiguir el so primer gallardón personal, tamién llogró apostar 38 partíos, anotando en dos causes.&lt;ref&gt;[http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=49999&amp;season_id=139 Jordan Henderson in 2009/2010]&lt;/ref&gt;

Pa la [[Premier League 2010/11|temporada 2010-11]], asignóse-y a Jordan el dosal #10, un cambéu respeuto al dosal #16 qu'utilizara enantes. Mientres esta temporada, Jordan ayudó al Sunderland nuna serie d'invictos ante equipos como'l [[Manchester City Football Club|Manchester City]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8948037.stm Sunderland 1-0 Man City]&lt;/ref&gt; l'[[Arsenal Football Club|Arsenal FC]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9000607.stm Sunderland 1-1 Arsenal]&lt;/ref&gt; el [[Liverpool Football Club|Liverpool FC]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9020950.stm Liverpool 2-2 Sunderland]&lt;/ref&gt; el [[Manchester United Football Club|Manchester United]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9041990.stm Sunderland 0-0 Man Utd]&lt;/ref&gt; y el [[Chelsea Football Club|Chelsea FC]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9180668.stm Chelsea 0-3 Sunderland]&lt;/ref&gt; los cualos tamién amosaron interés en contratar al xugador.&lt;ref&gt;[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1344315/Sunderland-insist-crazy-offer-persuade-Jordan-Henderson-leave.html Sunderland insist only a 'crazy offer' would persuade Jordan Henderson to leave]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.guardian.co.uk/football/2011/jun/01/liverpool-jordan-henderson-sunderland Liverpool keen to prise Jordan Henderson from Sunderland]&lt;/ref&gt; El so primer gol de la temporada sería'l [[5 d'avientu]] de [[2010]] ante'l [[West Ham United Football Club|West Ham United]], onde anotó l'únicu gol del alcuentru na victoria del so equipu por 1-0,&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9236003.stm Sunderland 1-0 West Ham]&lt;/ref&gt; ente que'l so primer doblete col Sunderland sería'l [[23 d'abril]] de [[2011]], na victoria por 4-2 sobre'l [[Wigan Athletic Football Club|Wigan Athletic]].&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9463428.stm Sunderland 4-2 Wigan]&lt;/ref&gt; Al rematar la temporada, Jordan foi escoyíu per segundu añu consecutivu como'l ''Meyor Xugador Mozu'' del equipu.&lt;ref&gt;[http://www.safc.com/news/20110518/bardsley-secures-awards-double_2256213_2362723 Bardsley secures awards double]&lt;/ref&gt; Jordan tamién llogró apostar 39 partíos, unu más que na temporada anterior.&lt;ref&gt;[http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=49999&amp;season_id=140 Jordan Henderson in 2010/2011]&lt;/ref&gt;

=== Liverpool FC ===
El [[8 de xunu]] de [[2011]], el [[Liverpool Football Club|Liverpool FC]] llegó a un alcuerdu col Sunderland pola contratación de Henderson,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110611034745/http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/reds-agree-henderson-deal Reds agree Henderson deal]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.safc.com/news/20110608/henderson-fee-agreed_2256213_2373132 Henderson fee agreed]&lt;/ref&gt; pagando un monto de [[Llibres esterlines|£]]16 millones.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson - Daily Mail&quot;&gt;[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2000637/Jordan-Henderson-snapped-Liverpool-16m-deal.html Liverpool agree £16m Henderson deal as Dalglish lines up more in revolution]&lt;/ref&gt; A otru día, Henderson completó'l so trespasu al Liverpool depués de que-y realizaren les pruebes médiques correspondientes,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110612131150/http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/lfc-complete-henderson-deal LFC complete Henderson deal]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.safc.com/news/20110609/henderson-makes-liverpool-switch_2256213_2374130 Henderson makes Liverpool switch]&lt;/ref&gt; roblando un contratu de 5 años.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson - Daily Mail&quot; /&gt; El so debú col Liverpool sería'l [[13 d'agostu]] de [[2011]] precisamente frente al Sunderland, onde dambos equipos empataron a 1-1.&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14429790.stm Liverpool 1-1 Sunderland]&lt;/ref&gt; Tamién fixo'l so debú na [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Football League Cup]] el [[24 d'agostu]] de [[2011]] frente al [[Exeter City Football Club|Exeter City]], onde'l Liverpool llevóse la victoria por 3-1.&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/14569491.stm Exeter 1-3 Liverpool]&lt;/ref&gt; Trés díes depués, Jordan marcó'l so primer gol col Liverpool na victoria por 3-1 sobre'l [[Bolton Wanderers Football Club|Bolton Wanderers]], el 3 de mayu de 2012, consiguiría'l so segundu gol de la temporada na victoria por 4-1 sobre'l Chelsea Football Club.&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/14600539.stm Liverpool 3-1 Bolton]&lt;/ref&gt;

== Seleición nacional ==
Jordan foi internacional cola [[Seleición de fútbol d'Inglaterra|Seleición d'Inglaterra Sub-19]],&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Jordan Hnderson 2&quot;&gt;[http://www.thefa.com/England/All-Teams/Players/H/Jordan-Henderson Jordan Hnderson]&lt;/ref&gt; [[Seleición de fútbol d'Inglaterra|Sub-20]]&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Jordan Hnderson 2&quot; /&gt; y [[Seleición de fútbol d'Inglaterra|Sub-21]].&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Jordan Hnderson 2&quot; /&gt; Cola Sub-21 fixo'l so debú'l [[10 d'agostu]] de [[2010]] ante {{sel|Uzbequistán}}.&lt;ref&gt;[http://www.thefa.com/England/mens-under-21s/News/match-centre/2010/EnglandvUzbekistan Rose and Kelly on the mark]&lt;/ref&gt; El so primer gol con esta seleición foi'l [[8 d'ochobre]] de [[2010]] na victoria d'Inglaterra por 2-1 ante {{sel|Rumanía}}.&lt;ref&gt;[http://www.guardian.co.uk/football/2010/oct/08/england-romania-under-21-euru-2011-qualifier Chris Smalling gives England slender advantage over Romania Under-21s] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Chris Smalling gives England slender advantage over Romania Under-21s |2=http://www.guardian.co.uk/football/2010/oct/08/england-romania-under-21-euru-2011-qualifier |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[17 de payares]] de [[2010]], Jordan foi llamáu per primer vegada a la [[Seleición de fútbol d'Inglaterra|Seleición d'Inglaterra]] p'apostar un alcuentru amistosu ante {{sel|Francia}}.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20101221050950/http://www.the90thminute.com/soccer/2010/11/england-squad-for-november-17-friendly-against-france/ England Squad For November 17 Friendly Against France]&lt;/ref&gt; Jordan apostó tol partíu y foi compañeru de [[Steven Gerrard]] nel mediocampo, anque la so seleición foi ganada por 2-1.&lt;ref name=&quot;Jordan Henderson&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1330679/England-1-France-2-Fabio-Capellos-kids-fail-French-test-Wembley.html England 1 France 2: Fabio Capello's youngsters fail French test at Wembley]&lt;/ref&gt;

El 12 de mayu de 2014, Henderson foi incluyíu pol entrenador [[Roy Hodgson]] na llista final de 23 xugadores que van representar a Inglaterra na [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]].&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.thefa.com/news/england/2014/may/england-world-cup-squad-2014-confirmed |títulu = England manager Roy Hodgson has named his squad for this summer’s World Cup in Brazil. |obra = [[L'Asociación del Fútbol|The FA]] |autor = Nicholas Veevers |fecha = 12 de mayu de 2014 |fechaaccesu = 12 de mayu de 2014 |idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://es.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=5/news=una-inglaterra-remocicada-2337646.html |títulu = Una Inglaterra remocicada |obra = [[FIFA]] |autor = [[Axencia EFE]] |editor = FIFA.com |fecha = 12 de mayu de 2014 |fechaaccesu = 12 de mayu de 2014 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140515004158/http://es.fifa.com/worldcup/news/y%3D2014/m%3D5/news%3Duna-inglaterra-remocicada-2337646.html |fechaarchivu = 15 de mayu de 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.goal.com/es-ar/news/4472/inglaterra/2014/05/12/4813245/la llista-de-inglaterra-pa-enfrentar-el-mundial |títulu = La llista d'Inglaterra pa enfrentar el Mundial |obra = [[Goal.com]] |fecha = 12 de mayu de 2014 |fechaaccesu = 12 de mayu de 2014}}&lt;/ref&gt;

=== Participaciones en Copes del Mundu ===

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;175&quot;|Tornéu
!width=&quot;150&quot;|Sede
!width=&quot;125&quot;|Resultáu
!width=&quot;125&quot;|Partíos


!width=&quot;125&quot;|Goles
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Mundial de 2014]]
|{{BRA}}
|''[[Inglaterra na Copa Mundial de Fútbol de 2014|Fase de grupos]]''
|2
|0
|}

=== Participaciones n'Eurocopes ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Mundial
!width=&quot;125&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
!width=&quot;70&quot;|Part


!width=&quot;70&quot;|Goles
|-align=center
|[[Eurocopa 2012]]
|{{Polonia}} y {{UKR}}
|Cuartos de final
|2
|0
|}

== Clubes ==

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;170&quot;|Club
!width=&quot;150&quot;|País
!width=&quot;100&quot;|Añu
|-align=center

|[[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
|[[2008]] - [[2009]]
|-align=center
|[[Coventry City Football Club|Coventry City]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
|[[2009]]
|-align=center
|[[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
|[[2009]] - [[2011]]
|-align=center
|[[Liverpool Football Club|Liverpool FC]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
|[[2011]] - Presente
|}


=== Estadístiques ===
&lt;center&gt;
{|align=&quot;center&quot; {{tablaguapa}} style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
!rowspan=&quot;2&quot;|Club
!rowspan=&quot;2&quot;|Temporada
!colspan=&quot;2&quot;|Lliga*

!colspan=&quot;2&quot;|[[FA Cup]]
!colspan=&quot;2&quot;|[[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|League Cup]]
!colspan=&quot;2&quot;|Torneos&lt;br /&gt;Internacionales
!colspan=&quot;2&quot;|Total
|-
!Partíos!!Goles!!Partíos!!Goles!!Partíos!!Goles!!Partíos!!Goles!!Partíos!!Goles
|-
|rowspan=&quot;2&quot; align=center valign=center|'''[[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]'''&lt;br /&gt;{{bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
| [[Premier League 2008/09|2008-09]]
| 1 || 0 || 0 || 0 || 1 || 0 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 2 || 0 
|-
| '''Total''' 
! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 1 !! 0 !!colspan=&quot;2&quot;|—!! 2 !! 0
|-
|rowspan=&quot;2&quot; align=center valign=center|'''[[Coventry City Football Club|Coventry City]]'''&lt;br /&gt;{{bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
| [[2008]]-[[2009|09]]
| 10 || 1 || 3 || 0 || 0 || 0 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 13 || 1 
|-
| '''Total''' 
! 10 !! 1 !! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !!colspan=&quot;2&quot;|—!! 13 !! 1 
|-
|rowspan=&quot;3&quot; align=center valign=center|'''[[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]'''&lt;br /&gt;{{bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
| [[Premier League 2009/10|2009-10]]
| 33 || 1 || 2 || 0 || 3 || 1 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 38 || 2 
|-
| [[Premier League 2010/11|2010-11]]
| 37 || 3 || 1 || 0 || 1 || 0 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 39 || 3 
|-
| '''Total''' 
! 70 !! 4 !! 3 !! 0 !! 4 !! 1 !!colspan=&quot;2&quot;|—!! 77 !! 5 
|-
|rowspan=&quot;8&quot; align=center valign=center|'''[[Liverpool Football Club|Liverpool]]'''&lt;br /&gt;{{bandera|Inglaterra}} [[Inglaterra]]
| [[Premier League 2011/12|2011-12]]
| 37 || 2 || 5 || 0 || 6 || 0 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 48 || 2
|-
| [[Premier League 2012/13|2012-13]]
| 30 || 5 || 2 || 0 || 2 || 0 || 10 || 1 || 44 || 6
|-
| [[Premier League 2013/14|2013-14]]
| 35 || 4 || 3 || 0 || 2 || 1 ||colspan=&quot;2&quot;|—|| 40 || 5
|-
|[[Premier League 2014/15|2014-15]]
|37||6||6||0||4||0||6||1||53||7
|-
|[[Premier League 2015/16|2015-16]]
|17||2||0||0||3||0||6||0||26||2
|-
|[[Premier League 2016/17|2016-17]]
|24||1||0||0||3||0||0||0||27||1
|-
|[[Premier League 2017-18|2017-18]]
|25||1||1||0||1||0||10||0||37||1
|-
! '''Total'''
!207!!21!!17!!0!!21!!1!!32!!2!!275!!24
|-
!colspan=&quot;2&quot;|Total na so carrera !286!!26!!23!!0!!26!!2!!32!!2!!366!!30

|-
| colspan=&quot;16&quot;|&lt;small&gt;Estadístiques hasta'l [[4 d'abril]] de [[2018]].&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=49999 Jordan Henderson's Statistics] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jordan Henderson's Statistics |2=http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=49999 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|-
|}
&lt;/center&gt;

* &lt;small&gt;(*) [[Premier League]], [[Football League Championship]].&lt;/small&gt;

=== Resume estadísticu ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;180&quot;|Competición
!width=&quot;75&quot;|Partíos
!width=&quot;75&quot;|Goles
!width=&quot;75&quot;|Permediu
|-align=center

|[[Premier League]]
|276
|25
|0,09
|-align=center
|[[Football League Championship]]
|10
|1
|0,1
|-align=center
|Copes Nacionales
|49
|2
|0,04
|-align=center
|Copes Internacionales
|32
|2
|0,07
|-align=center
|[[Seleición de fútbol d'Inglaterra|Seleición d'Inglaterra]]
|38
|0
|0
|-align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
|'''Total'''
|'''405'''
|'''30'''
|'''0,07'''
|}
&lt;center&gt;&lt;small&gt;Estadístiques hasta'l [[7 d'abril]] de [[2018]].&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;

== Palmarés ==

=== Copes nacionales ===

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;180&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Club

!width=&quot;140&quot;|País
!width=&quot;95&quot;|Añu
|-align=center

|[[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Carling Cup]]
|[[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|{{ENG}}
|[[Copa de la Lliga d'Inglaterra 2011-12|2012]]
|}

=== Distinciones individuales ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;300&quot;|Distinción
!width=&quot;150&quot;|Añu
|-align=center

|Meyor Xugador Nuevu del [[Sunderland Association Football Club|Sunderland AFC]]
|[[2010]], [[2011]]
|-align=center
|Meyor Xugador Nuevu del [[Liverpool F.C.]]
|[[2012]]
|-align=center
| Xugador del añu de la Sub-21 d'Inglaterra |[[2012]]

|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1990||Henderson, Jordan}}

{{Tradubot|Jordan Henderson}}
[[Categoría:Futbolistes del Liverpool Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes na Eurocopa 2012]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2014]]
[[Categoría:Futbolistes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Futbolistes internacionales d'Inglaterra]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>i0m7qcf15lbutmag75qxuxunpihajx0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Saviola</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137825</id>
    <revision>
      <id>4744971</id>
      <parentid>4725886</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42922" sha1="fjhikefkc9ucdol3axkg2bc6llmrtu1" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Ficheru:Saviola celebrating.jpg|thumb|250px|Saviola nel Benfica.]]

'''Javier Pedro Saviola Fernández'''{{nym}} ye un [[xugador de fútbol|ex-futbolista]] [[Arxentina|arxentín]] naturalizáu [[España|español]] en 2004. Anguaño ye xugador de [[Fútbol sala]] nel [[Futbol Club Encamp]] d'[[Andorra]].&lt;ref&gt;[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/deportes/extremeno-saviola-yá-tien-pasaporte-espanol_129176.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/deportes/extremeno-saviola-y%C3%A1-tien-pasaporte-espanol_129176.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} [http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2005-2178]&lt;/ref&gt;

Empecipió la so carrera deportiva nes divisiones inferiores del [[Club Atlético River Plate]] nel cual debutó profesionalmente nel añu [[1998]], convirtiéndose nuna de les grandes promeses xeneraes pol mentáu club. El so cualidaes llevar a ser convocáu en delles oportunidaes pa integrar la [[Seleición de fútbol d'Arxentina]], tantu na so categoría Sub-20, como nel Escoyíu mayor.

Como representante del so país, supo consagrase campeón nel Escoyíu Sub-20 del Mundial de fútbol entamáu n'[[Arxentina]] nel añu [[2001]] (siendo de la mesma, el máximu artilleru del tornéu) ya integró el plantel que llograría la epopeya de llograr la medaya d'oru nos [[Xuegos Olímpicos de 2004]] n'[[Atenes]], devolviéndo-y al so país la oportunidá de ganar un oru olímpico, tres 52 años d'espera. Coles mesmes, integrando l'Escoyíu mayor de fútbol, participó na [[Copa América 2004]] entamada en [[Perú]], la [[Copa FIFA Confederaciones 2005]] y la [[Copa Mundial de Fútbol de 2006]], estos dos últimos entamaos n'[[Alemaña]], algamando'l subcampeonatu na Copa América y la Confederaciones.

== Trayeutoria ==

=== River Plate ===
Destacar dende bien nuevu na Asociación de Fomentu &quot;[[Parque Chas]]&quot; pasando depués al [[Club Atlético River Plate|River Plate]] a los 15 años, equipu col que debutaría na primer división arxentina un añu dempués. El so puestu ye'l de punteru derechu o esquierdu, siendo un xugador que xeneralmente arrinca dende les bandes escontra'l centru.

Debutó con gol ante [[Club Atlético Gimnasia y Esgrima (Jujuy)|Gimnasia y Esgrima de Jujuy]], siendo'l xugador más nuevu en debutar con un gol. Depués coronóse campeón nel [[Tornéu Apertura 1999 (Arxentina)|Tornéu Apertura 1999]], siendo'l máximu goledor con 15 tantos, y el segundu más nuevu en consiguir el premiu, con 18 años y 1 día, detrás de Maradona por 8 díes. Tamién llogró'l títulu nel [[Tornéu Clausura 2000 (Arxentina)|Tornéu Clausura 2000]]. Nesta etapa en River, consiguió 58 goles en 120 partíos oficiales.

=== Barcelona, Mónaco y Sevilla ===
[[Ficheru:Javier Saviola 15abr2007.jpg|left|thumb|180px|Javier Saviola mientres la so etapa nel F.C. Barcelona.]]
Tres el Mundial sub-20 de 2001, y con tan solo 19 años, fichó pol [[Futbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]], que pagó por él 36 millones d'euros.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://edant.clarin.com/diario/2003/11/12/um/m-657813.htm|títulu=Súpose que Barcelona pagó 36 millones d'euros por Saviola y esto xeneró polémica|publicación=[[Diariu Clarín]]|fecha=12 de payares de 2003|formatu=WEB|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161129222516/http://edant.clarin.com/diario/2003/11/12/um/m-657813.htm|archivedate=2016-11-29|fechaaccesu=2020-07-30}}&lt;/ref&gt; A pesar de que xugó a bien bon nivel mientres los sos trés primeres temporaes nel F.C. Barcelona,{{ensin referencies |fecha=January 2014}} pel branu de [[2004]], foi cedíu por una temporada al [[Association Sportive de Monaco Football Club|A.S. Mónaco]],&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://hemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/PUB/2004/09/01/EMD20040901004MDP.pdf|títulu=“Tamién quiero trunfar equí”|nome=Manuel|apellíu=Segura|publicación=[[Mundo Deportivo]]|fecha=1 de setiembre de 2004|páxina=4|formatu=PDF}}&lt;/ref&gt; col qu'apostó la [[Ligue 1|Lliga francesa de fútbol]] y la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] na temporada [[2004]]-[[2005]]. En volviendo del Principáu, foi cedíu al [[Sevilla Fútbol Club]] pa la temporada 2005-2006,&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2005/08/12/lliga/1123868337.html|títulu=Saviola cólase cedíu al Sevilla|autor=[[Axencia EFE]]|obra=[[El Mundo (periódicu)|El Mundo]]|fecha=12 d'agostu de 2005}}&lt;/ref&gt; col que llogró'l títulu de la [[Copa de la UEFA 2005-06|Copa de la UEFA 2006]].

En xunetu de 2006 volvió entrenar col Barcelona, a pesar de que'l so entrenador [[Frank Rijkaard]] dixo que nun s'atopaba nos sos planes. Nos partíos de pretemporada 2006-07, Saviola fixo tres goles pal Barça. Pero de primeres de la temporada, dempués de la mancadura d'[[Samuel Eto'o|Eto'o]], Rijkaard volvió confiar nél pa depués apostralo al banquín tres la recuperación del camerunés.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2006/09/26/deportes/1159221604_850215.html|títulu=Saviola, de solución a problema|apellíu=Martín|nome=Luis|obra=[[El País (España)|El País]]|fecha=26 de setiembre de 2006}}&lt;/ref&gt;

=== Real Madrid ===
En xunetu de 2007, [[Txiki Begiristain]] desaconseyó la so renovación por cuenta de los numberosos xugadores colos que se cuntaba nesi puestu nel F. C. Barcelona, polo qu'en terminando contratu col equipu, Javier Saviola fichó col [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://archivo.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/968408.html|títulu=El Real Madrid ficha a Saviola|fecha=26 d'abril de 2007|obra=[[Marca (periódicu)|Marca]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2007/07/13/deportes/1184277605_850215.html|títulu=Saviola acaba col so exiliu|apellíu=Giovio|nome=Eleonora|obra=[[El País (España)|El País]]|fecha=13 de xunetu de 2007}}&lt;/ref&gt; y foi presentáu ante unes 3.000 persones nel [[Estadiu Santiago Bernabéu]].

El so primer gol col so nuevu equipu en competición oficial llograr el [[15 de setiembre]] de [[2007]] ante la [[Unión Deportiva Almería]], nel marcu de la [[Primer División d'España 2007/08|Lliga española]].

La so marcha al [[Estadiu Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] foi ún de los &quot;bombazos&quot; informativos nel deporte español a la fin de la Temporada [[Primer División d'España 2006/07|2006/07]]. Saviola salió de Barcelona por cuenta de que el holandés [[Frank Rijkaard]] nun cuntaba con él, pero en Madrid tampoco tuvo munchos minutos col alemán [[Bernd Schuster]] nin, destituyíu ésti, col so sustitutu, [[Juande Ramos]].

=== SL Benfica ===
El 26 de xunu de 2009 fíxose oficial el so trespasu al [[Sport Lisboa e Benfica|SL Benfica]] de [[Portugal]] por 5 millones d'euros, teniendo un altu contratu económicu con dichu club portugués, gran parte d'esi contratu yera sufragáu pol Real Madrid, como nel casu de [[Javi García]], vendíu esi mesmu añu a este mesmu club.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2009/06/27/mas_futbol/1246084018_850215.html|títulu=El Madrid empecipia la operación salida cola venta de Saviola|nome=J. L.|apellíu=Guerrero|obra=[[As (periódicu)|AS]]|fecha=27 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt;

Foi nomáu meyor xugador de la Superliga Portuguesa na temporada 2009-2010, marcando 11 goles y ayudando al so equipu a ganar esta competición per delantre del Porto.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.as.com/futbol/2011/01/29/mas_futbol/1296255612_850215.html|títulu=Saviola, meyor xugador de Portugal na 2009/2010|autor=[[Axencia EFE]]|obra=[[As (periódicu)|AS]]|fecha=29 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt;

El 23 de xunu de 2011 tuvo presente na reinauguración de l'Asociación de Fomentu que lu vio nacer futbolísticamente depués d'una baltadera parcial y reconstrucción que demandaron un añu y mediu d'intensu trabayu y que'l mesmu financió,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1543924-el-inolvidable-xestu-de-javier-saviola|títulu=L'inolvidable xestu de Javier Saviola|obra=[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]|fecha=9 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; en retribución al Barriu que lu vio nacer y crecer como persona y futbolísticamente: [[Parque Chas]] [[Buenos Aires]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=Keq6_zM2dPw|títulu=Parque Chas - Reinauguración Asociación de Fomentu 23-06-11|editorial=[[YouTube]]}}&lt;/ref&gt;

=== Málaga ===
El 30 d'agostu de 2012 vuelve a la lliga española fichando pol [[Málaga Club de Fútbol|Málaga C.F.]] por una temporada, equipu que participa per primer vegada na UEFA Champios League y nel que se xune a compatriotes sos como [[Wilfredo Caballero]], [[Martín Demichelis]] y [[Diego Buonanotte]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sportyou.es/blog/futbol/2012/08/30/el-malaga-se-rearma-con-saviola-y-iturra-424141.html|títulu=El Málaga se rearma con Saviola y Iturra|obra=SportYou|fecha=30 d'agostu de 2012}}&lt;/ref&gt; Debuta cola camiseta del [[Málaga Club de Fútbol|Málaga C.F.]] el 1 de setiembre de 2012 xugando los segundos 45 minutos d'un alcuentru frente al [[Real Zaragoza]], sustituyendo al canteranu de 16 años [[Fabrice Olinga]]. Cola so participación col Málaga na Champions League, convertir nún de los xugadores que participó nesta competición con mayor cantidá d'equipos (5).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://deportes.elpais.com/deportes/2012/10/02/champions/1349206119_001001.html|títulu=De parche a estrella|apellíu=Pineda|nome=Rafael|obra=[[El País (España)|El País]]|fecha=2 d'ochobre de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Olympiacos ===
El 25 de xunetu de 2013, Saviola robló un contratu de dos años colos actuales campeones griegos [[Olympiacos Fútbol Club]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mundodeportivo.com/20130724/futbol/internacional/saviola-ficha-por-el-olympiacos-de-michel-por dos-temporaes_54378827128.html|títulu=Saviola ficha pol Olympiacos de Míchel por dos temporaes|autor=[[Axencia EFE]]|obra=[[Mundo Deportivo]]|fecha=24 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; L'anotó'l so primer gol na Superliga el 25 d'agostu, qu'entra nel mediu tiempu y ayudar al so equipu venir de tras pa ganar 2 -1 contra'l Atromitos FC en casa. El 10 d'avientu anotóse un doblete - y tamién falló un penalti - nun ésitu de 3-1 sobre RSC Anderlecht tamién nel Estadiu Karaiskakis por últimu ronda de la fase de grupos.

=== Hellas Verona ===
En setiembre de 2014, incorporar al [[Hellas Verona Football Club|Hellas Verona]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2014/09/02/futbol/futbol_internacional/argentina/1409609812.html|títulu=Javier Saviola va xugar nel Hellas Verona|obra=[[Marca (periódicu)|Marca]]|fecha=2 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt; Nun esfrutó d'enforma protagonismu nel equipu italianu, que namái pudo lluchar pola permanencia.

=== Vuelta a River ===
En axuntándose con Saviola, el direutor téunicu de [[River Plate]], [[Marcelo Gallardo]], manifestó la so conformidá a la dirigencia por que'l xugador tornara al club. Saviola púnxose rápido acordies cola dirigencia y volvió al so club d'orixe depués de catorce años llogrando la Copa Libertadores y la Suruga Bank respeutivamente. Depués d'un semestre de baxu rindimientu salir del millonariu, onde nun yera un titular regular. Apostó 13 partíos y nun convirtió goles.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2015/06/22/futbol/futbol_internacional/argentina/1434928852.html|títulu=Saviola torna a River|autor=[[Axencia EFE]]|obra=[[Marca (periódicu)|Marca]]|fecha=22 de xunu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Clubes ==
&lt;br/&gt;
&lt;center&gt;
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Club
!width=&quot;200&quot;|País
!width=&quot;150&quot;|Añu
|-
|align=center|[[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|align=center|{{ARG}}
|align=center|[[1998]] - [[2001]]
|-
|align=center|[[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|align=center|{{ESP}}
|align=center|[[2001]] - [[2004]]
|-
|align=center|[[Association Sportive de Monaco Football Club|Mónaco]] &lt;small&gt;(cedíu)&lt;/small&gt;
|align=center|{{FRA}}
|align=center|[[2004]] - [[2005]]
|-
|align=center|[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla]] &lt;small&gt;(cedíu)&lt;/small&gt;
|align=center|{{ESP}}
|align=center|[[2005]] - [[2006]]
|-
|align=center|[[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|align=center|{{ESP}}
|align=center|[[2006]] - [[2007]]
|-
|align=center|[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|align=center|{{ESP}}
|align=center|[[2007]] - [[2009]]
|-
|align=center|[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|align=center|{{POR}}
|align=center|[[2009]] - [[2012]]
|-
|align=center|[[Málaga Club de Fútbol|Málaga]]
|align=center|{{ESP}}
|align=center|[[2012]] - [[2013]]
|-
|align=center|[[Olympiacos Fútbol Club|Olympiacos]]
|align=center|{{GRE}}
|align=center|[[2013]] - [[2014]]
|-
|align=center|[[Hellas Verona]]
|align=center|{{ITA}}
|align=center|[[2014]] - [[2015]]
|-
|align=center|[[River Plate]]
|align=center|{{ARG}}
|align=center|[[2015]] 
|}
&lt;/center&gt;

== Seleición nacional ==
[[Ficheru:Javier Saviola - 07FEB2007 - Francia - presidencia-govar.jpg|thumb|160px|Saviola xunto a [[Gabriel Milito]] nuna ceremonia na [[Seleición de fútbol d'Arxentina|seleición arxentina]], en [[2008]].]]
[[Ficheru:Saviola after Goal.jpg|thumb|200px|Saviola celebrando un gol nel Benfica.]]
Debutó na [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] el miércoles [[15 d'agostu]] de [[2000]], nun partíu frente a {{sel|Paraguái}}, ingresando a los 75 minutos de xuegu por [[Gustavo Adrián López|Gustavo López]]; l'alcuentru remató igualáu 1-1. Nesi momentu, Saviola cuntaba con 18 años d'edá y vistió la camiseta númberu 7.

Nel añu [[2001]] participó na [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20|Copa Mundial de Fútbol Xuvenil]] entamada pola [[FIFA]] n'Arxentina. Arxentina proclamóse campeona con un gol de Saviola na final y amás Saviola convertir nel máximu goliador y foi nomáu &quot;el meyor xugador del Mundial&quot;.

Formó parte del equipu de la [[Copa America 2004]] que llogro'l subcampeón. Tamién tuvo nos planteles de los [[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]], [[Copa Confederaciones 2005]] y [[Copa Mundial de Fútbol de 2006]] anotando un gol. Dempués foi convocáu pa dellos partíos amistosos y d'eliminatories pa la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]], pero n'avientu de 2009 anunció'l so retiru de la seleición.

=== Participaciones en Torneos ===
&lt;br/&gt;
{| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#F7F8FF&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
! width=&quot;220&quot; | Tornéu
!width=&quot;125&quot; | Sede
!width=&quot;120&quot; | Resultáu
!width=&quot;50&quot; | Partíos
! width=&quot;80&quot; |Part. titular
! width=&quot;50&quot; | Goles
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001|Copa Mundial Sub-20 2001]]
|{{ARG}}
|bgcolor=gold|'''Campeón'''
| 7
|
| 11
|-align=center
|[[Copa América 2004]]
|{{PER}}
|bgcolor=silver|'''Subcampeón'''
|3
|2
|3
|-align=center
|[[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
|{{bandera|Grecia}} [[Grecia]]
|bgcolor=gold|'''[[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Medaya d'oru]]'''
|3
|
|1
|-align=center
|[[Copa FIFA Confederaciones 2005]]
|{{GER}}
|bgcolor=silver|'''Subcampeón'''
|3
|3
|1
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2006|Copa Mundial de 2006]]
|{{bandera|Alemaña}} [[Alemaña]]
|[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2006|Cuartos de Final]]
|3
|3
|1
|}

=== Estadístiques ===
&lt;br/&gt;
&lt;center&gt;
{| style=&quot;background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;2&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;200px&quot; |Seleición
!rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;200px&quot; |Competición
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;
!width=30px|&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;
|-align=&quot;center&quot;
|rowspan=&quot;7&quot; valign=&quot;center&quot;|{{bandera|ARX}} '''{{sel|Arxentina}}'''
| Amistosos
|19||5||0
|-align=&quot;center&quot;
|Copa América |3||3||0

|-align=&quot;center&quot;
|Eliminatories
|12||1||0
|-align=&quot;center&quot;
|Mundial
|10||12||4
|-align=&quot;center&quot;
|Copa Confederaciones
|3||1||1
|-align=&quot;center&quot;
|Xuegos Olímpicos
|3||1||0
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!Total
!50!!23!!5
|- 
|}
&lt;/center&gt;

=== Goles ===
&lt;br/&gt;
&lt;center&gt;
{|class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot; style=&quot;width:85%&quot;
|-
!colspan=&quot;43&quot; |Goles internacionales&lt;center&gt;
|-bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;10&quot; |'''Arxentina Absoluta'''
|-bgcolor=#EEEEEE
! # !! Fecha !! Llugar !! Rival !! Resultáu parcial!! Resultáu final !! Competición
|-
| 1. || [[20 Abril]] [[2003]] || [[June 11 Stadium]], [[Trípoli]], {{LBA}} || {{Bandera|LBA|1977}} [[Echipa națională de fotbal a Libiei|Libia]] || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''1'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 3–1 || Amistosu
|-
| 2. || [[8 Xunu]] [[2003]] || [[Nagai Stadium]], [[Osaka]], {{JAP}} || {{fb|JPN}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''1'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 4–1 || Amistosu
|-
| 3. || [[11 Xunu]] [[2003]] || [[Seoul World Cup Stadium]], [[Seúl|Seoul]], {{KOR}} || {{fb|KOR}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''1'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 1–0 || Amistosu
|-
| 4. || [[30 Xunu]] [[2004]] || [[Giants Stadium]], [[Nueva Jersey]], {{USA}} || {{fb|PER}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''2'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 2–1 || Amistosu
|-
| 5. || [[7 Xunetu]] [[2004]] || [[Estadiu Elías Aguirre]], [[Chiclayo]], {{PER}} || {{fb|ECU}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''2'''–1 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 6–1 || [[Copa América]] [[2004]]
|-
| 6. || [[7 Xunetu]] [[2004]] || [[Estadiu Elías Aguirre]], [[Chiclayo]], {{PER}} || {{fb|ECU}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''3'''–1 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 6–1 || [[Copa América]] [[2004]]
|-
| 7. || [[7 Xunetu]] [[2004]] || [[Estadiu Elías Aguirre]], [[Chiclayo]], {{PER}} || {{fb|ECU}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''4'''–1 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 6–1 || [[Copa América]] [[2004]]
|-
| 8. || [[17 Payares]] [[2004]] || [[Estadiu Antonio Vespucio Liberti|Estadiu Antonio V. Liberti]], [[Buenos Aires]], {{ARG}} || {{fb|VEN}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''3'''–1 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 3–2 || [[CM 2006]]
|-
| 9. || [[15 Xunu]] [[2005]] || [[RheinEnergieStadion]], [[Colonia (Alemaña)|Colonia]], {{GER}} || {{fb|TUN}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''2'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;|2 – 1 || [[Copa FIFA Confederaciones 2005]]
|-
| 10. || [[10 Xunu]] [[2006]] || [[Imtech Arena]], [[Hamburg]], {{GER}} || {{fb|CIV}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''2'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 2–1 || [[CM 2006]]
|-
| 11. || [[7 Febreru]] [[2007]] || [[Stade de France]], [[Saint-Denis]], {{FRA}} || {{fb|FRA}} || style=&quot;text-align:center;&quot;|'''1'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 1–0 || Amistosu
|-bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;

| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; |'''Arxentina Sub-23'''
|-bgcolor=#EEEEEE
! # !! Fecha !! Llugar !! Rival !! Resultáu parcial!! Resultáu final !! Competición
|-
| 1. || [[11 Agostu]] de [[2004]] || [[Estadiu Pampeloponisiako]], [[Patras]], [[Grecia]] || {{fb|Serbia y Montenegru}} || style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 6–0 || [[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
|-bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
| align=&quot;center&quot; colspan=&quot;8&quot; |'''Arxentina Sub-20'''
|-bgcolor=#EEEEEE
! # !! Fecha !! Llugar !! Rival !! Resultáu parcial!! Resultáu final !! Competición
|-
| 1. || [[11 Agostu]] de [[2004]] || [[Estadiu Pampeloponisiako]], [[Patras]], [[Grecia]] || {{fb|Serbia y Montenegru}} || style=&quot;text-align:center;&quot;| '''2'''–0 || style=&quot;text-align:center;&quot;| 6–0 || [[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
|}
&lt;/center&gt;

&lt;br /&gt;

== Estadístiques ==

=== Clubes ===
* &lt;small&gt;''Actualizáu hasta'l [[8 de payares]] de [[2015]].''&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.javier.saviola.1786.es.html |títulu= Estadístiques d'Europa - Javier Saviola |fechaaccesu=22 de febreru de 2013 |editor= footballdatabase.eu }}&lt;/ref&gt;
{| style=&quot;background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot; border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;2&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;150px&quot; |Club
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;30px&quot; |Div.
! rowspan=&quot;2&quot; width=&quot;50px&quot; | Temporada
!colspan=&quot;3&quot; | Lliga
!colspan=&quot;3&quot; | Copes&lt;br /&gt;Nacionales&lt;sup&gt;([[#1|1]])&lt;/sup&gt;
! colspan=&quot;3&quot; | Torneos&lt;br /&gt;Internacionales&lt;sup&gt;([[#1|2]])&lt;/sup&gt;
! colspan=&quot;3&quot; | Total
! rowspan=&quot;2&quot; | Media&lt;br /&gt;goliadora&lt;sup&gt;([[#1|3]])&lt;/sup&gt;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;6&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Club Atlético River Plate|River Plate]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'Arxentina|1ª]]
|[[Campeonatu de primer División 1998/99 (Arxentina)|1998-99]]
|19||6||6|| colspan=&quot;3&quot; | — ||12||2||3
!31
!8
!9
!0,25
|- align=center
|[[Campeonatu de primer División 1999/00 (Arxentina)|1999-00]]
|33||19||8|| colspan=&quot;3&quot; | — ||10||3||4
!43
!22
!12
!0,51
|- align=center
|[[Campeonatu de primer División 2000/01 (Arxentina)|2000-01]]
|34||20||10|| colspan=&quot;3&quot; | — ||12||7||5
!46
!27
!15
!0,58
|- align=center
|[[Campeonatu de primer División 2015 (Arxentina)|2015]]
|13||0||2||0||0||0||4||0||0
!17!! 0 !! 2 !! 0,00
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 99 !! 45 !! 26 !! 0 !! 0 !! 0 !! 38 !! 12 !! 12 !! 137 !! 57 !! 38 !! 0,47
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;6&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|[[Primer División d'España 2001/02|2001-02]]
|36||17||0||1||0||0||12||4||3
!49
!21
!3
!0,43
|- align=center
|[[Primer División d'España 2002/03|2002-03]]
|36||13||0||1||0||0||16||7||1
!53
!20
!1
!0,38
|- align=center
|[[Primer División d'España 2003/04|2003-04]]
|33||14||1||6||2||0||7||3||0
!46
!19
!1
!0,41
|- align=center
|[[Primer División d'España 2006/07|2006-07]]
|18||5||2||7||7||1||1||0||0
!26
!12
!3
!0,46
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 123 !! 49 !! 3 !! 15 !! 9 !! 1 !! 36 !! 14 !! 4 !! 174 !! 72 !! 8 !! 0,41
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Association Sportive de Monaco Football Club|Mónaco]]''' &lt;small&gt;(empréstamu)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{FRA}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Ligue 1|1ª]]
|[[Ligue 1 2004/05|2004-05]]
|29||8||0||6||6||0||7||4||0
!42
!18
!0
!0,40
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 29 !! 8 !! 0 !! 6 !! 6 !! 0 !! 7 !! 4 !! 0 !! 42 !! 18 !! 0 !! 0,40
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla]]''' &lt;small&gt;(empréstamu)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|[[Primer División d'España 2005/06|2005-06]]
|29||9||0||0||0||0||13||6||2
!42
!15
!2
!0,36
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club!! 29 !! 9 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 13 !! 6 !! 2 !! 42 !! 15 !! 2 !! 0,36
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|[[Primer División d'España 2007/08|2007-08]]
|9||3||0||6||0||0||2||0||0
!17
!3
!0
!0,18
|- align=center
|[[Primer División d'España 2008/09|2008-09]]
|8||1||1||2||1||0||4||0||0
!14
!2
!1
!0,14
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 17 !! 4 !! 1 !! 8 !! 1 !! 0 !! 6 !! 0 !! 0 !! 31 !! 5 !! 1 !! 0,16
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;5&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{POR}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primeira Liga|1ª]]
|[[Primer División de Portugal 2009/10|2009-10]]
|27||11||5||6||2||1||11||6||5
!44
!19
!11
!0,43
|- align=center
|[[Primer División de Portugal 2010/11|2010-11]]
|24||9||9||11||4||6||12||1||0
!47
!14
!15
!0,30
|- align=center
|[[Primer División de Portugal 2011/12|2011-12]]
|18||4||6||7||2||1||6||0||1
!31
!6
!8
!0,19
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 69 !! 24 !! 20 !! 24 !! 8 !! 8 !! 29 !! 7 !! 6 !! 122 !! 39 !! 34 !! 0,32
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Málaga Club de Fútbol|Málaga]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|[[Primer División d'España 2012/13|2012-13]]
|27||8||3||4||0||1||6||1||0
!37
!9
!4
!0,24
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 27 !! 8 !! 3 !! 4 !! 0 !! 1 !! 6 !! 1 !! 0 !! 37 !! 9 !! 4 !! 0,24
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Olympiacos Fútbol Club|Olympiacos]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{GRE}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Super Lliga de Grecia|1ª]]
|[[Super Lliga de Grecia 2013/14|2013-14]]
|25||12||4||4||0||0||5||2||1
!34
!14
!5
!0,44
|- align=center
|[[Super Lliga de Grecia 2014/15|2014]]
|1||0||0||0||0||0||0||0||0
!1
!0
!0
!0,00
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 26 !! 12 !! 4 !!4!! 0 !! 0 !! 5 !! 2 !! 1 !!35!! 14 !! 5 !! 0,44
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; |'''[[Hellas Verona Football Club|Hellas Verona]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ITA}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Serie A (Italia)|1ª]]
|[[Serie A (Italia) 2014/15|2015]]
|15||1||2||1||1||1|| colspan=&quot;3&quot; | — 
!16
!2
!3
!0,12
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club !! 15 !! 1 !! 2 !! 1 !! 1 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 16 !! 2 !! 3 !! 0,12
|- style=&quot;color: white;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;000000&quot;
! colspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; | Total carrera!! 434 !! 159 !! 59 !!62!! 25 !! 11 !!140!! 47 !! 25 !!635!! 233 !! 95 !! 0,37
|-
| colspan=&quot;16&quot; |
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(1)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de la [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]], [[Copa de la Lliga de Portugal]], [[Copa de Francia de Fútbol|Copa de Francia]], [[Copa de Portugal|Taça de Portugal]] y [[Supercopa d'España]].&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(2)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de la [[Copa Libertadores d'América]], [[Copa Mercosur]], [[Lliga Europea de la UEFA]], [[Lliga de Campeones de la UEFA]] y [[Copa Suruga Bank]].&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(3)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Media de goles per alcuentru. Nun inclúi goles en partíos amistosos.&lt;/small&gt;
|}

=== Seleición ===
{|style=&quot;text-align: center;&quot; border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=&quot;2&quot; width=150px|Seleición
!rowspan=&quot;2&quot; width=30px|Añu
!colspan=&quot;3&quot;|Amistosu |colspan=&quot;3&quot;
 align=center|'''Copa&lt;br/&gt;América'''
!colspan=&quot;3&quot; align=center|'''Eliminatories'''
!colspan=&quot;3&quot; align=center|'''Mundial'''
!colspan=&quot;3&quot; align=center|'''Copa&lt;br/&gt;Confederaciones'''
!colspan=&quot;3&quot; width=90px |Xuegos&lt;br/&gt; Olímpicos
!colspan=&quot;3&quot;|Total
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&lt;small&gt;PX&lt;/small&gt;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;G&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
!width=30px|&amp;nbsp;&lt;small&gt;A&lt;/small&gt;&amp;nbsp;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; align=center valign=&quot;center&quot;|'''[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Sub-20]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2001
| 0 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 7 || 11 || 3 || - || - || - || - || - || -
!7 !! 11 !! 3 
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=1|Total !! 0 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! - !! - !! -!! 7 !! 11 !! 3 !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! 7 !! 11 !! 3
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; align=center valign=&quot;center&quot;|'''[[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Sub-23]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2004
| 0 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || 3 || 1 || 1
!3 !! 1 !! 1
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=1|Total !! 0 !! 0 !! 0 !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! - !! 3 !! 1 !! 1 !! 3 !! 1 !! 1 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;8&quot; align=center valign=&quot;center&quot;|'''[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Absoluta]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}
|2000
| 0 || 0 || 0 || - || - || - || 1 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || -
!1 !! 0 !! 0 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2002
| 3 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || - || -
!3 !! 0 !! 0 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2003
| 5 || 3 || 0 || - || - || - || 3 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || -
!8 !! 3 !! 0 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2004
| 2 || 1 || 0 || 3 || 3 || 0 || 5 || 1 || 2 || - || - || - || - || - || - || - || - || -
!10 !! 5 !! 0 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2005
| 3 || 0 || 0 || - || - || - || 2 || 0 || 0 || - || - || - || 3 || 1 || 0 || - || - || -
!8 !! 1 !! 1 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2006
| 2 || 0 || 1 || - || - || - || - || - || - || 3 || 1 || 1 || - || - || - || - || - || -
!5 !! 1 !! 2 
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2007
| 4 || 1 || 0 || - || - || - || 1 || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || - || - || -
!5 !! 1 !! 0 
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=1|Total !! 19 !! 5 !! 1 !! 3 !! 3 !! 0 !! 12 !! 1 !! 2 !! 3 !! 1 !! 1 !! 3 !! 1 !! 0 !! - !! - !! - !! 40 !! 11 !! 4
|- style=&quot;color: white;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;000000&quot;
! colspan=2|Total en seleiciones !! 19 !! 5 !! 1 !! 3 !! 3 !! 0 !! 12 !! 1 !! 2 !! 10 !! 12 !! 4 !! 3 !! 1 !! 0 !! 3 !! 1 !! 1 !! 50 !! 23 !! 8 
|-
|}

=== Resume estadísticu ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;180&quot;|Competición
!width=&quot;75&quot;|Partíos
!width=&quot;75&quot;|Goles
!width=&quot;75&quot;|Permediu
!width=&quot;75&quot;|Asistencies

!width=&quot;75&quot;|Permediu
|-align=center

|Lliga |434

|159
|0,38
|59
|0,13
|-align=center
|Copes Nacionales
|61
|25
|0,40
|11
|0,18
|-align=center
|Copa Internacionales
|139
|47
|0,36
|25
|0,18
|-align=center
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]
|40
|11
|0,27
|3
|0,07
|-align=center
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Arxentina Olímpica]]
|3
|1
|0,33
|0
|0,00
|-align=center
|[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Seleición arxentina Sub-20]]
|7
|11
|1,57
|3
|0,42
|-align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
|'''TOTAL'''
|'''684'''
|'''255'''
|'''0,37'''
|'''100'''
|'''0,14'''
|}
&lt;center&gt;[[Ficheru:Soccerball current event.svg|18px]] {{small|Estadístiques actualizaes al 8 de payares de 2015.}}&lt;/center&gt;

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales ===
&lt;br/&gt;
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Club

!width=&quot;140&quot;|País
!width=&quot;75&quot;|Añu
|-align=center

|[[Tornéu Apertura 1999 (Arxentina)|Tornéu Apertura]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Arxentina]]
|[[1999]]
|-align=center
|[[Tornéu Clausura 2000 (Arxentina)|Tornéu Clausura]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Arxentina]]
|[[2000]]
|-align=center
|[[Supercopa d'España]]
|{{Bandera|ESP}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[Supercopa d'España de Fútbol 2006|2006]]
|-align=center
|[[Primer División d'España 2007/08|Lliga Española]]
|{{Bandera|ESP}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2008]]
|-align=center
|[[Supercopa d'España]]
|{{Bandera|ESP}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[Supercopa d'España de Fútbol 2008|2008]]
|-align=center

|[[Primer División de Portugal|Lliga de Portugal]]
|{{Bandera|POR}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[Primeira Liga 2009/10|2010]]
|-align=center
|[[Copa de la Lliga de Portugal|Copa de la Lliga]]
|{{Bandera|POR}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2010]]
|-align=center
|[[Copa de la Lliga de Portugal|Copa de la Lliga]]
|{{Bandera|POR}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2011]]
|-align=center
|[[Copa de la Lliga de Portugal|Copa de la Lliga]]
|{{Bandera|POR}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2012]]
|- align=center
|[[Super Lliga de Grecia]]
|{{Bandera|GRE}} [[Olympiacos Fútbol Club|Olympiakos]]
|{{GRE}}
|[[Superliga de Grecia 2014/15|2014]]
|}

=== Campeonatos internacionales ===
&lt;br/&gt;
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Club&lt;ref&gt;Incluyendo la [[Seleición
de fútbol d'Arxentina|Seleición Nacional]].&lt;/ref&gt;
!width=&quot;140&quot;|Sede
!width=&quot;75&quot;|Añu
|-align=center

|[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón Invictu]] [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20|Mundial Sub-20]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]
|{{bandera|ARX}} [[Buenos Aires]]
|[[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001|2001]]
|-align=center
|[[Ficheru:Cscr-featured.png|15px|Campeón Invictu]] [[Ficheru:Gold medal.svg|15px]] [[Xuegos Olímpicos]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]
|{{Bandera|GRE}} [[Atenes]]
|[[Fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|2004]]
|-align=center
|[[Lliga Europea de la UEFA|Copa de la UEFA]]
|{{Bandera|España}} [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla]]
|{{Bandera|NED}} [[Eindhoven]]
|[[Copa de la UEFA 2005-06|2006]]
|-align=center
|[[Copa Conmebol Libertadores|Copa Libertadores]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Buenos Aires]]
|[[Copa Libertadores 2015|2015]]
|-align=center
|[[Copa Suruga Bank]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Xapón}} [[Osaka]]
|[[Copa Suruga Bank 2015|2015]]
|}

=== Torneos amistosos ===
&lt;br/&gt;
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Club

!width=&quot;140&quot;|País
!width=&quot;75&quot;|Añu
|-align=center

|Copa Ciudá de Córdoba |{{Bandera|Arxentina}}
[[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Arxentina]]
|[[2000]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2001]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2002]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2003]]
|-align=center
|[[Troféu Festa d'Elx]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2003]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2004]]
|-align=center
|Troféu Centenariu Vilafranca
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2004]]
|-align=center
|Tornéu de Mönchengladbach
|{{Bandera|Francia}} [[Association Sportive de Monaco Football Club|Mónaco]]
|{{Bandera|Francia}} [[Francia]]
|[[2004]]
|-align=center
|[[Troféu Colombín de fútbol]]
|{{Bandera|España}} [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2005]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2006]]
|-align=center
|[[Trofeo Joan Gamper]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2007]]
|-align=center
|[[Copa Beckenbauer]]
|{{Bandera|España}} [[Futbol Club Barcelona|Barcelona]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2007]]
|-align=center
|[[Trofeo Santiago Bernabéu]]
|{{Bandera|España}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2007]]
|-align=center
|Troféu Centenariu LASK Linz
|{{Bandera|España}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2008]]
|-align=center
|[[Trofeo Santiago Bernabéu]]
|{{Bandera|España}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2008]]
|-align=center
|[[Trofeo Santiago Bernabéu]]
|{{Bandera|España}} [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2009]]
|-align=center
|Copa Eusebio |{{Bandera|Portugal}}
[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|Copa CNE
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|[[Tornéu d'Ámsterdam]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|Trofeo Pedro Pauleta
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|Troféu ciudá de Guimaraes
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|Tornéu de Guadiana
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2009]]
|-align=center
|Tornéu de Guadiana
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2010]]
|-align=center
|Troféu ciudá de Guimaraes
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2010]]
|-align=center
|Copa Albufeira Summer
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2010]]
|-align=center
|Tornéu de Guadiana
|{{Bandera|Portugal}} [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2011]]
|-align=center
|Copa Eusebio |{{Bandera|Portugal}}
[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2011]]
|-align=center
|Copa Eusebio |{{Bandera|Portugal}}
[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
|{{Bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|[[2012]]
|-align=center
|[[Trofeo Costa del Sol]]
|{{Bandera|España}} [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2012]]
|-align=center
|Copa Banplus
|{{Bandera|España}} [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]]
|{{Bandera|España}} [[España]]
|[[2012]]
|-align=center
|Copa BBVA Francés 
|{{Bandera|Arxentina}} [[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Arxentina]]
|[[2015]]
|}

=== Distinciones individuales ===
&lt;br/&gt;
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;515&quot;|Distinción
!width=&quot;75&quot;|Añu
|-align=center

|[[Futbolista suramericanu del añu|Rei d'América]]
|[[1999]]
|-align=center
|Incluyíu nel [[Equipu Ideal d'América]]
|[[1999]]
|-align=center
|Máximu goliador del [[Primer División d'Arxentina|Tornéu Apertura]] (15 goles)
|[[Tornéu Apertura 1999 (Arxentina)|1999]]
|-align=center
|Meyor xugador de la [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001|Copa Mundial de Fútbol Xuvenil]]
|[[2001]]
|-align=center
|Máximu goliador de la [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001|Copa Mundial de Fútbol Xuvenil]] (11 goles)
|[[2001]]
|-align=center
|Gallardoniáu como ún de los [[FIFA 100]]
|[[2004]]
|-align=center
|Máximu goliador de la [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]] (7 goles)
|[[Copa del Rei de fútbol 2006-07|2007]]
|-align=center
|Meyor xugador de la [[Primeira Liga|Primer División de Portugal]]
|[[2010]]
|}

=== Récores ===
* Máximu goliador na historia de la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20]] (11 Goles na [[Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001]]). '''''Récor mundial absolutu'''''

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}
* {{wikiquote}}

{{Socesión |periodu = [[1999]] |predecesor = [[Martín Palermo]] |títulu = [[Futbolista suramericanu del añu]] | socesor = [[Romário]] |periodu2 = [[1999]] |predecesor2 = [[Gabriel Batistuta]] |títulu2 = [[Futbolista Arxentín del Añu]] |socesor2 = [[Juan Román Riquelme]]}}

{{NF|1981||Saviola, Javier}}

{{Tradubot|Javier Saviola}}
[[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Futbolistes del Futbol Club Barcelona]]
[[Categoría:Futbolistes de la Association Sportive de Monaco Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes FIFA 100]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'Arxentina]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]]
[[Categoría:Futbolistes internacionales d'Arxentina]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2006]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>fjhikefkc9ucdol3axkg2bc6llmrtu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joseph Blatter</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137918</id>
    <revision>
      <id>4745077</id>
      <parentid>4605114</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26910" sha1="jfstdklvpu0qpn4f621ua3f0vm8vdpg" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joseph «Sepp» Blatter''' {{nym}} ye un alministrador y dirixente deportivu [[Suiza|suizu]] y ex-presidente de la [[FIFA]].

Foi escoyíu'l [[8 de xunu]] de [[1998]], asocediendo a [[João Havelange]]. Dende'l [[8 d'ochobre]] de [[2015]], y arriendes de los [[Casu de corrupción de la FIFA de 2015|casos de corrupción]] qu'arreyen a la FIFA, foi suspendíu del so cargu, siendo'l [[Camerún|camerunés]] [[Issa Hayatou]] el presidente provisional de la máxima entidá de fútbol mundial.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Declaración oficial al respective de les decisiones de la Comisión d'Ética independiente de la FIFA|url=http://es.fifa.com/governance/news/y=2015/m=10/news=declaracion-oficial-respectu-a-les decisiones-de-la-comision-de-etica--2709969.html|editorial=fifa.com|fecha=8 d'ochobre de 2015|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt; El 21 d'avientu d'esi añu foi suspendíu por ocho años de realizar cualquier actividá rellacionada col fútbol.{{ensin referencies}}

== Biografía ==
Siguió los sos primeros estudios en [[San Mauricio (Valais)|Saint-Maurice]] antes de graduase en comerciu y economía política na [[HEC Lausanne|Escuela d'Altos Estudios Comerciales]] de la [[Universidá de Lausanne]] en 1959. Foi secretariu xeneral de la [[Federación Suiza de Ḥoquei sobre Xelu]] (1964-1966) y tuvo arreyáu na organización de los [[Xuegos Olímpicos]] de [[Xuegos Olímpicos de Múnich 1972|1972]] y [[Xuegos Olímpicos de Montreal 1976|1976]]. Dende 1975 tuvo trabayando na [[FIFA]] como ''direutor de desenvolvimientu'' (1975-1981), ''secretariu xeneral'' (1981-1998) y ''presidente'' (1998-2015).&lt;ref&gt;infobae.com (29 de mayu de 2015) «[http://www.infobae.com/2015/05/29/1732013-infografia-la vida-del-polemico-blatter Infografía: la vida del polémicu Blatter] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=vida-del-polemico-blatter Infografía: la vida del polémicu Blatter |2=http://www.infobae.com/2015/05/29/1732013-infografia-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu 30 de mayu de 2015.&lt;/ref&gt;

== Carrera profesional ==
Joseph S. Blatter empezó la so carrera profesional como Xefe de Rellaciones Públiques de la Oficina de Turismu del Cantón de [[Valais]], Suiza en 1959. Darréu, en 1964, asumió'l puestu de secretariu xeneral de la [[Federación Suiza de Ḥoquei]] sobre xelu y más tarde dedicóse a les actividaes periodístiques y de rellaciones públiques nel sector del deporte y la industria privao. En calidá de Direutor de Rellaciones Públiques y Deporte de Longines S.A. participó nel cronometraxe y la organización de los [[Xuegos Olímpicos]] de [[Xuegos Olímpicos de Múnich 1972|1972]] y [[Xuegos Olímpicos de Montreal 1976|1976]], incorporándose asina a la escena deportiva internacional.

Nel branu de 1975 empecipió'l so trabayu na FIFA como direutor de los programes de desenvolvimientu con cuenta de concretar los proyeutos que'l presidente de la FIFA [[João Havelange]] concibiera nesti sector. Foi entós cuando empezaron a definise los planes de diverses competiciones y programes de capacitación que constituyeron les piedres fundamentales de los campeonatos mundiales nes categoríes d'edá de menores de 17 y 20 años, lo mesmo que de los campeonatos mundiales femenín y de fútbol sala, competiciones que güei día constitúin una parte vital de les actividaes internacionales de la FIFA.

En 1981, el Comité Executivu nomó al [[políglota]] Blatter secretariu xeneral de la FIFA y en 1990 confirió-y los poderes de direutor executivu (CEO). So la so direición, entamáronse nueve Mundiales: [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|España 1982]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Méxicu 1986]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1990|Italia 1990]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1994|EE.&amp;nbsp;UU. 1994]], [[Copa Mundial de Fútbol de 1998|Francia 1998]], [[Copa Mundial de Fútbol de 2002|Corea-Xapón 2002]], [[Copa Mundial de Fútbol de 2006|Alemaña 2006]], [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Sudáfrica 2010]] y [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Brasil 2014]] —los cuatro últimos Mundiales fueron supervisaos por Blatter como presidente de la FIFA—.

[[Ficheru:Sepp Blatter &amp; João Havelange.jpg|thumb|Blatter (esquierda) con [[João Havelange]], presidente de la [[FIFA]] (abril de [[1982]]).]]
Blatter foi escoyíu presidente de la FIFA'l [[8 de xunu]] de [[1998]], asocediendo nel cargu al João Havelange (Brasil). Con esta victoria, llograda nel 51ᵉʳ Congresu de la Federación Internacional en París (Francia), Blatter, quien emprestara los sos servicios a la FIFA en distintes puestos mientres 23 años, algamó la máxima posición del fútbol internacional. En dicha oportunidá imponer al suecu [[Lennart Johansson]], que yera presidente de la [[UEFA|Unión Europea de Fútbol]] (UEFA).

En Seúl el [[29 de mayu]] de 2002, reelixir a Joseph S. Blatter pa un segundu mandatu como presidente de la FIFA, venciendo al camerunés [[Issa Hayatou]], que se desempeñaba como presidente de la [[Confederación Africana de Fútbol]] (CAF).

El [[31 de mayu]] de 2007 la eleición tuvo llugar na nueva sede de Zurich, siendo reelixíu pal so tercer mandatu ensin necesidá de realizar una votación.

Mientres el 2011 Blatter volvió ser l'únicu candidatu a presidente, pero esta vegada hubo votación naquel Congresu de la FIFA.&lt;ref&gt;clarin.com (29 de mayu de 2015) «[http://www.clarin.com/deportes/futbol-internacional/Blatter-caltién-poder-anteriores-eleiciones_0_1366063851.html Blatter caltién el so poder nes urnes: cómo fueron les anteriores cuatro eleiciones] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Blatter caltién el so poder nes urnes: cómo fueron les anteriores cuatro eleiciones |2=http://www.clarin.com/deportes/futbol-internacional/Blatter-calti%C3%A9n-poder-anteriores-eleiciones_0_1366063851.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» Consultáu 30 de mayu de 2015&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Blatter2006.jpg|thumbnail|350px|Joseph Blatter (esquierda), [[Luiz Inácio Lula da Silva]] (derecha) y [[Ricardo Teixeira]] (sentáu) en [[Brasilia]], [[28 de setiembre]] de [[2006]]. &lt;small&gt;Semeya: Antônio Cruz/ABr.&lt;/small&gt;]]

== Actividaes humanitaries == 

Mientres munchos años, Joseph S. Blatter participó en numberosos proyeutos humanitarios. Joseph S. Blatter foi l'alma máter de la sociedá con Aldegues Infantiles SOS, empecipiada en [[1994]]. Esta organización xestiona más de 130 aldegues pa neños en tol mundu y ardíciase del sofitu financieru y material de la [[FIFA]].

Tres la so eleición como presidente en xunu de [[1998]], Blatter aliar cola organización de Naciones Xuníes UNICEF, cola cual llanzó la campaña Puru fútbol, pura esperanza», antes d'embarcase na campaña más recién con UNICEF, empecipiada'l [[20 de payares]] de [[2001]], «Diga Sí polos neños», una campaña mundial que pretende concenciar al mundu sobre los derechos de la infancia. Per primer vegada na historia, una Copa Mundial consagrar a una causa humanitaria, sol lema «Diga Sí polos neños».

Amás, contribuyó nun proyeutu de la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS) en favor d'[[África]], denomináu ''Erradiquemos la polio n'África''. Blatter tamién empresta'l so sofitu a los campos de refuxaos, facilitando equipamientu deportivu. A lo último, tanto él como la [[FIFA]] lluchen aprofiantemente contra la esplotación infantil. Por esi motivu, la FIFA, so la so presidencia, robló un códigu deontolóxicu cola [[Organización Internacional del Trabayu]].

== Actividaes deportives ==
* 1948-1971: Futbolista (xugó na 1ᵉʳ División d'aficionaos en Suiza)
* 1970-1975: Miembru de la Direición del [[Club Neuchâtel Xamax|Club Neuchâtel]] Axoma *
Miembru del Club Panathlon (Club de funcionarios deportivos)
* 1956-Presente: Miembru de l'[[Asociación Suiza de Periodistes Deportivos]]
* 1999-Presente: Miembru del [[Comité Olímpicu Internacional]] (COI)

== Condecoraciones ==
Nel intre de les sos múltiples actividaes, Joseph S. Blatter recibió numberosos premios y distinciones, ente los que figuren:
{{llista de columnes|2|
# La [[Orde Olímpica]]
# Miembru d'Honor de l'[[Asociación Suiza de Fútbol]]
# Numberoses distinciones de clubes, asociaciones y confederaciones
# La [[Orde de Caballero del Sultanatu de Pahang]], [[Malasia]]
# [[Orde de la Bona Esperanza]] de la República de Sudáfrica #
[[Orde de la Independencia]] (1ª clase) de [[Xordania]]
# Gran Gordón de Wissam Alaouite de [[Marruecos]]
# Medaya al Méritu Deportivu de [[Bolivia]]
# Gran Gordón de la Orde de la República de Túnez
# Personalidá humanitaria internacional del añu y la Carta Dorada de la Paz y el Humanitarismo de la lliga internacional de personalidaes humanitaries
# [[Premiu Americanu Global pola Paz]] (''American Global Award for Peace'')
# Premiu Americanu Global pola Paz (''American Global Award for Peace'')
# Grau de Gran Oficial de Wissam Al Arch (Marruecos)
# [[Orde al Méritu]] d'UEFA en diamante #
Orde al Méritu de [[Yeme]]
# Collaciu Supremu ''Or Tambo'' de [[Sudáfrica]]
# Caballeru de la Lexón d'Honor francés
# Orde de la Medaya de Reconocencia Centroafricana nel grau de Comandante de la [[República Centroafricana]]
# Orde de los Dos Nilos de [[Sudán]]
# Honráu en Xibuti como ''Commandeur de L'Ordre National du 27 Juin 1977''
# Doctor honoris causa de les Artes pola [[Universidá de De Montfort]] (Leicester)
# Sociu d'honor del [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
# Doctor honoris causa en Filosofía pola [[Universidá Metropolitana Nelson Mandela]] de [[Port Elizabeth]] ([[Sudáfrica]])
# Orden Francisco de Miranda na so tercer clase, Palaciu de Miraflores, Caracas-Venezuela }}.


== Discutinios ==
=== Allegamientos de corrupción ===
* La so eleición y victoria sobre'l presidente de la UEFA [[Lennart Johansson]] tuvieron marcaes pol discutiniu. El so mandatu caracterizóse polos rumor d'irregularidaes financieres y transaiciones secretes, rematando en 2002 coles acusaciones direutes de sobornu fechu na prensa pol miembru [[Somalia|somalín]] Farra Ado d'una ufierta de 100&amp;nbsp;000 dólares por votar a favor de Blatter.

* L'entós diputáu de Sepp Blatter, Michael Zen-Ruffinen, preparó un espediente que perfila los allegamientos de mal manexu financieru y corrupción dientro de la FIFA. L'espediente declaró que la bancarrota en 2001 de la compañía auspiciante de FIFA, International Sport and Leisure (ISL), conduxera al déficit y a les perdes d'hasta $&amp;nbsp;100&amp;nbsp;millones de dólares so l'alministración de Blatter. Los allegamientos fueron sofitaes pol xefe de la UEFA, Lennart Johansson. L'espediente foi dau a les autoridaes suices pero nenguna aición foi tomada. Zen-Ruffinen foi espulsáu por Blatter darréu antes de la Copa Mundial de FIFA de 2002.

* En mayu de 2006 el llibru del reporteru ya investigador británicu Andrew Jenning, ''Foul'' (Harper Collins), causó discutiniu dientro del mundu de fútbol, detallando un presuntu escándalu internacional pol monto de los contratos dempués del quebre de la empresa controladora de los derechos de comercialización de la [[FIFA]], ISL, y revelando cómo impulsaron a dellos funcionarios del fútbol a reembolsar de callao los sobornos que recibieron. El llibru ''Foul'' tamién espunxo la rivalidá nes votaciones que se fixeron a puerta zarrada pa la reeleición del presidente, tres la llucha pa tener el control sobre Blatter na FIFA.

=== Simulación ===
* Nel fútbol, ''somorguiase'' o ''asemeyar'' volvióse una cuestión importante d'usu pa la FIFA, y ye conocida la so intención de quitar del xuegu. Blatter, sicasí, informó a los medios de comunicación qu'él cree que la simulación tien de tener el so llugar y que cuando él yera xugador d'una lliga inferior en Suiza, toos sabíen qu'él ''asemeyaba''.

=== Alemaña 2006 ===
* Mientres la Copa Mundial de FIFA 2006 n'Alemaña, Blatter abstener de xubir al podiu pa les premiaciones, daqué que foi notáu y criticáu pelos medios de comunicación internacionales. Munchos creíen que yera contraproducente que'l presidente de la FIFA, por cuenta de la so avanzada edá, tea metanes les celebraciones; los motivos reales son desconocíos y son motivu de discutiniu.

=== Vetu al altor ===
* El 27 de mayu de 2007, la FIFA al mandu de Joseph Blatter punxo un vetu pol cual cualquier ciudá que s'atope a más de 2500 metros sobre'l nivel del mar quedaría imposibilitada de xugar partíos de fútbol de forma profesional, midida qu'afectaba a los países de [[Bolivia]], [[Ecuador]] y [[Perú]]; siendo esti postreru'l país más perxudicáu, por cuenta de que tenía previstu xugar dellos partíos d'Eliminatories na ciudá imperial del Cuzco. En [[Bolivia]] la midida foi parcialmente llevantada, sicasí apocayá [[La Paz]] foi vetada de nuevu y la última oportunidá pa llevantar el vetu ye na xunta'l [[27 de mayu]] en [[Sydney]] a un añu d'empecipiase'l vetu.

=== Tercer periodu ===
* El [[31 de mayu]] de [[2007]], Joseph Blatter foi reelixíu por aclamación pa un tercer mandatu na 2ª Xornada del 57ᵘ Congresu de la institución, celebráu nel Hallenstadion de [[Zúrich]].

=== Cuartu periodu ===
* El [[1 de xunu]] de [[2011]], Joseph Blatter foi reelixíu pa un cuartu mandatu nel 61ᵘ Congresu de la FIFA, celebráu nel Hallenstadion de [[Zúrich]]. Llogró 186 de los 203 votos posibles de les asociaciones miembru. Si completa'l so periodu, el suizu va tar nel cargu de timonel del fútbol mundial hasta [[2015]], cuando va cumplir 79 años.

=== Discutiniu col fútbol español ===
* El [[17 de febreru]] de [[2008]] mientres la so visita a España, xunto al presidente de la [[UEFA]] [[Michel Platini]], declaró'l so completu sofitu al presidente de la [[Real Federación Española de Fútbol]] [[Ángel María Villar]]; por cuenta de que [[Jaime Lissavetzky]], presidente del Conseyu Cimeru de Deportes d'[[España]], prime por que se convoquen eleiciones naquelles federaciones deportives españoles que nun consiguieren clasificar a les sos especialidaes pa los [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]]. Blatter amenació, declarando qu'en casu de que'l Gobiernu Español entemeter na RFEF, puede derivar en consecuencies graves como la esclusión de la [[Seleición de fútbol d'España|Seleición Española]] y de los clubes de fútbol español de les competiciones internacionales, como la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]] y [[Copa de la UEFA]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/deportes/FIFA/puede/dexar/Espana/Eurocopa/hores/elpepudep/20080218elpepudep_2/Tes «Blatter: &quot;La FIFA puede dexar a España ensin Eurocopa en seis hores&quot;.»]&lt;/ref&gt;

=== Discutiniu cola celebración del Mundial 2010 ===
Por cuenta de retrasos nes obres de los estadios y problemes rellacionaos cola seguridá ya infraestructures en [[Sudáfrica]], el presidente de la FIFA Joseph Blatter amenació en delles ocasiones con un plan alternativu pa la celebración del mundial de 2010. Esto ye, Blatter amenació que, de nun cumplise los plazos de les obres (teníen que tar terminaes pa la celebración de la Copa Confederaciones 2009), el mundial camudaría de sede. Nel so momentu declaró que'l plan B yera usar de sede a Méxicu yá que cunta cola infraestructura fayadiza pa realizar un Mundial de fútbol en bien curtiu tiempu.

=== Discutiniu cola eleición del Mundial 2014 ===
Pa la eleición de la sede del mundial del añu 2014, Joseph Blatter mentara en declaraciones previes a la eleición de la sede, que Brasil va ser la sede del 2014, dexando asina fora a otros candidatos como [[Venezuela]] alegando qu'esi país nun taba preparáu entá pa ser sede, entá sabiendo que'l proyeutu yá taba llistu pa ser nomáu candidatu a la sede del mundial 2014. A la fin nomóse como sede a [[Brasil]], a pesar de les crítiques que recibió de la prensa mundial, por non escoyer otra candidata que-y ufiertara una competencia a los [[brasilanos]].

=== Discutiniu cola eleición del Mundial 2022 ===
Pa la eleición de la sede del mundial de 2022, la candidatura que ganó la sede pa esi añu foi Qatar. Díes dempués de la resolución de la FIFA súpose qu'asocedieron irregularidaes y qu'esistieron sobornos a dellos miembros de la FIFA nesta oportunidá. Blatter declaró que'l mundial puede ser camudáu de fecha debíu al intensu calor qu'hai en Qatar poniendo en riesgu la integridá de los xugadores. Al respeutu, Blatter nun refuga que se quitar a Qatar la sede por causa de les supuestes irregularidaes.

=== Caso del «repechaje» européu de la FIFA ente Francia ya Irlanda ===
El 19 de payares de 2009, la [[Asociación de Fútbol d'Irlanda|Federación Irlandesa de Fútbol]] unvió a la FIFA una solicitú pa repitir el partíu de fútbol ente dambes seleiciones pola mano cometida por [[Thierry Henry]], que-y dio la clasificación a los franceses. Ante esto, la FIFA señaló: «La FIFA comunica que nun ye posible camudar la resultancia nin repitir el partíu. Como claramente establecen les regles del xuegu, mientres los partíos los árbitros tomen les decisiones y diches decisiones son inapellables.» D'ende provienen les crítiques de la Federación Irlandesa escontra Blatter, alegando que la FIFA d'agora nun tien autoridá sobre los árbitros y que un error d'esa magnitú nun diera la repetición d'esi partíu y que, de camín, la FIFA ta a favor de Francia nesta decisión.

=== Non a la teunoloxía nel arbitraxe ===
El 17 d'avientu de 2009 pronunciar en contra del usu del video nel arbitraxe, coles declaraciones siguientes: «En Ciudá del Cabu (Sudáfrica) tuvimos falando del arbitraxe, que pa la Copa del Mundu tien que tar nel so apoxéu», dixo en conferencia de prensa nel luxosu hotel Emirates Palace d'Abu Dhabi, al marxe del Mundial de Clubes de fútbol. A pesar de lo dicho por Blatter, informóse selmanes más tarde que'l mundial de Brasil 2014 va ser el primer mundial en que se va implementar teunoloxía, evitando asina errores arbitrales y los conocíos goles pantasma.

=== Polémiques declaraciones sobre Cristiano Ronaldo ===
El presidente de la [[FIFA]] fixo risión a [[Cristiano Ronaldo]] nun actu celebráu na [[Universidá d'Oxford]]. La esaxerada gesticulación, asonsañando al portugués, y les sos declaraciones, señalando les sos preferencies sobre [[Lionel Messi]], na disputa pol [[Balón d'Oru]] enoxaron al [[Real Madrid]] y parte de la prensa mundial. El presidente del Club español, [[Florentino Pérez]], dirixó un escritu a la FIFA pa esixir darréu una sida, sida que llegó hores más tarde:

{{cita|Queríu Presidente:
Recibí la so carta con fecha de güei, el conteníu de la cual sorprendióme.
De primeres, quixera esplica-y que nesti actu que tuvo'l pasáu vienres na [[Universidá d'Oxford]] nun s'aldericó sobre la candidatura de los xugadores a la FIFA Ballon d'Or. A la fin de la mio esposición, y en respuesta a una pregunta sobre [[Lionel Messi]] y [[Cristiano Ronaldo]], el moderador pidióme escoyer ente unu de los dos y nesi momentu, comentando que Messi ye'l tipu de fíu que toles madres deseyaríen tener, di finalmente'l so nome. Sicasí, quiero dexar claro que pa mi Cristiano Ronaldo ta al mesmu nivel que Messi y que los dos son xugadores escepcionales, cada unu a la so manera.
Llamentu enforma qu'esta situación producida nun actu universitariu fórga-y tantu y presénto-y el mio escuses por ello. Nunca foi la mio intención cafiar o faltar al respetu al [[Real Madrid]] C. F., nin a unu de los sos xugadores o a la so afición, non solamente por ser el club fundador de la [[FIFA]] sinón tamién por ser el club que sigo y almiro dende la mio mocedá.
Cordialmente, con un abrazu. Joseph Blatter.&lt;ref name=&quot;test&quot;&gt;[http://www.sportyou.es/blog/futbol/2013/10/29/blatter-esculpar con-cristiano-ronaldo-y-el real-madrid-473635.html Blatter esculpar con Cristiano Ronaldo y el Real Madrid].&lt;/ref&gt;}}

=== Quintu periodu ===
El [[29 de mayu]] de [[2015]], Joseph Blatter foi reelixíu pa un quintu mandatu nel 65ᵘ Congresu de la FIFA, celebráu nel Hallenstadion de [[Zúrich]]. Llogró 133 votos, contra 73 llograos por príncipe xordanu Alí bin Al Hussein, únicu candidatu opositor.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1797025-en-vivu-blatter-y |títulu=En mediu del escándalu, Joseph Blatter foi reelixíu na FIFA |fechaaccesu=2 de xunu de 2015 }}&lt;/ref&gt; Dimitió'l 2 de xunu de 2015 chiscáu polos casos de corrupción que chiscaron a la FIFA y a parte de los sos miembros. El so arrenunciu fixérase efectiva'l 26 de febreru de 2016 cuando les nueves autoridaes fueren electes pero'l 7 d'ochobre de 2015 el Comité d'Ética decidió suspendelo de toa actividá rellacionada col fútbol por 90 díes.&lt;ref&gt;http://www.clarin.com/deportes/futbol/escandalo-FIFA-Joseph_Blatter-Michel_Platini-suspendíos_0_1445255618.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.clarin.com/deportes/futbol/escandalo-FIFA-Joseph_Blatter-Michel_Platini-suspend%C3%ADos_0_1445255618.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} «Ambura la FIFA: Blatter y Platini, suspendíos pol Comité d'Ética.»&lt;/ref&gt; El suizu taría nel cargu de timonel del fútbol mundial hasta [[2019]], cuando cumpliría 83 años.

=== Arrenunciu ===
Por cuenta de los escándalos nos que tuvo la [[FIFA]] mientres los últimos años, el suizu Blatter arrenunció y dexó el so puestu a disposición col argumentu de que se precisen entamar nueves reformes. Les sos pallabres fueron: «Magar tengo'l mandatu de los miembros de la FIFA, nun siento que tenga'l mandatu de tol mundu del [[fútbol]], los fans, los xugadores, los clubes, la xente que vive, alienda y ama el fútbol como toos lo faemos na FIFA».

Delles asociaciones caltener en sofitu a él como África, Asia y otres naciones, mientres delles empreses patrocinadores como Coca-cola, Budweiser y Visa tuvieron una postura a favor del arrenunciu per parte de Blatter yá que namái asina se va llograr un verdaderu cambéu nel mundu del fútbol.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Corrupción y falta de sofitu oriellen a Blatter a arrenunciar|fechaaccesu=Miércoles 3 de xunu del 2015|axencia=La Xornada|fecha=3 de xunu de 2015}}&lt;/ref&gt;

=== Suspensión ===
El Comité d'Ética de la [[FIFA]], ordenó la suspensión provisional de Blatter el [[8 d'ochobre]] de [[2015]] por un periodu de 90 díes, por cuenta de una investigación que se ta faciendo contra él, el presidente de la [[UEFA]], [[Michel Platini]] y contra [[Jérôme Valcke]], secretariu xeneral de la FIFA suspendíu'l 17 de setiembre de 2015. Tamién, suspender a Chung Mong-Jong, por otra investigación sobre corrupción. El camerunés [[Issa Hayatou]] ocupa temporalmente la presidencia del máximu organismu de fútbol mundial. El 21 d'avientu del añu 2015 Jospeh Blatter xunto a Michel Platini fueron suspendíos por 8 años de cualquier actividá rellacionada col fútbol polos casos de corrupción nos que taben arreyaos.

=== Reconocencia d'irregularidaes en sorteos de la UEFA ===
El [[13 de xunu]] de [[2016]] publicar una entrevista nel periódicu arxentín [[La Nación (Arxentina)|La Nación]], ónde almite l'usu de boles fríes y calientes' en sorteos celebraos pola [[UEFA]].

{{cita|&quot;Pónense les boluques antes na xeladera. La mera comparanza ente unes y otres al tocales yá determina les boles fríes y les calientes. Al tocales yá se sabe qué hai&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1908394-joseph-blatter-xunetu-grondona-yera-una-bona-persona-querible-y-risuena |urltrad= |enlaceroto= |títulu=Joseph Blatter: &quot;Julio Grondona yera una bona persona, querible y risueña&quot; |títulotrad= |fechaaccesu=14 de xunu de 2016 |fecha=13 de xunu de 2016 |formatu= |sitiuweb=lanacion.com.ar |editor= |editorial= |ubicación= |idioma= |doi= |urlarchivu= |fechaarchivu= |cita= }}&lt;/ref&gt;}}

=== Abusos sexuales ===

La portera [[Hope Solo]] denunció públicamente en 2017 sufrir [[abusu sexual]] nuna ceremonia de la FIFA&lt;ref&gt;[https://elpais.com/deportes/2017/11/10/actualidad/1510349689_589986.html]&lt;/ref&gt;

== Suspensión y condena por 8 años ==
'''Joseph Blatter''' y [[Michel Platini]] fueron suspendíos y condergaos con ocho años de suspensión de toa actividá rellacionáu col [[fútbol]] pol comité d'ética de la [[FIFA]]. Foi castigáu tamién con una multa de 50.000 [[francos suizos]], la sanción a Blatter supón la so retirada definitiva del mundu del fútbol.&lt;ref&gt;[http://www.sport.es/es/noticias/futbol/fifa-suspende-blatter-platini-por ocho-anos-4768422] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=ocho-anos-4768422 |2=http://www.sport.es/es/noticias/futbol/fifa-suspende-blatter-platini-por |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://deportes.elpais.com/deportes/2015/12/21/actualidad/1450687459_835076.html]&lt;/ref&gt;Sepp Blatter va apelar la decisión de la FIFA de suspende-y mientres ocho años, una sanción que tamién va apelar Michel Platini. Taben acusaos d'alministración deslleal y conflictu d'intereses tres el pagu de 1,8 millones d'euros del suizu al francés nel añu 2011.&lt;ref&gt;[http://es.euronews.com/2015/12/21/blatter-y-platini-apelaren-el so-sancion-de-ocho-ano-de-suspension-de-la-fifa/]&lt;/ref&gt;

== Notes ==
{{llistaref|group=nota}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20070121004337/http://www.fifa.com/en/organisation/presidentsection/0,1525,1,00.html FIFA Páxina oficial del presidente de la FIFA] {{en}}
* [http://www.playthegame.org/Knowledge%20bank/Articles/A_question_to_president_Blatter_about_bribes.aspx Entrevista realizada a Blatter por Andrew Jennings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927025816/http://playthegame.org/Knowledge%20bank/Articles/A_question_to_president_Blatter_about_bribes.aspx |date=2007-09-27 }} {{en}}
* [http://observer.guardian.co.uk/sport/issues/story/0,,722262,00.html 2002 Artículu The Guardian sobre Blatter] {{en}}
* [http://www.time.com/time/europe/magazine/article/0,13005,901020527-238575,00.html Artículu de la Revista TIME sobre Blatter] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725005114/http://www.time.com/time/europe/magazine/article/0,13005,901020527-238575,00.html |date=2008-07-25 }} {{en}}

{{socesión|títulu=[[Ficheru:FIFA Logo (2010).svg|60px|center]] [[Presidente de la FIFA]]|periodu= [[1998]] - [[2015]]|predecesor = [[João Havelange]]|socesor = [[Issa Hayatou]]
}}

{{NF|1936||Blatter, Joseph}}

{{Tradubot|Joseph Blatter}}

[[Categoría:Persones del cantón del Valais]]
[[Categoría:Presidentes de la FIFA]]
[[Categoría:Miembros del Comité Olímpicu Internacional]]
[[Categoría:Caballeros de la Lexón d'Honor]]
[[Categoría:Orde de Bernardo O'Higgins]]
[[Categoría:Dirixentes deportivos de Suiza]]</text>
      <sha1>jfstdklvpu0qpn4f621ua3f0vm8vdpg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Antonio Samaranch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137921</id>
    <revision>
      <id>4745118</id>
      <parentid>4676005</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:58:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29745" sha1="p2b366cbyj53nan2wj6npzj00ptyh0n" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Antonio Samaranch}}
{{persona}}
'''Juan Antonio Samaranch Torelló''' {{nym}}&lt;ref&gt;[[marca.com]]: [https://www.marca.com/2010/04/21/mas_deportes/otros_deportes/1271849986.html ''Fina Samaranch a los 89 años'']&lt;/ref&gt; foi un [[empresariu]] y [[políticu]] [[España|español]]. En [[1991]] foi-y concedíu'l títulu de [[Marquesáu de Samaranch|marqués de Samaranch]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1991-30961|títulu=Real Decretu 1861/1991, de 30 d'avientu, pol que s'otorga'l títulu de Marqués de Samaranch a don Juan Antonio Samaranch Torelló|apellíos={{versalita|de Borbón}}|nome=Xuan Carlos|enllaceautor=Xuan Carlos I d'España|apellíos2={{versalita|de la Quadra-Salcedo}}|nome2=Tomás|enllaceautor2=Tomás de la Quadra-Salcedo|fecha=30 d'avientu de 1991|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=313|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=31 d'avientu de 1991|páxina={{nts|42047}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1991-30961}}&lt;/ref&gt; Ente [[1980]] y [[2001]] presidió'l [[Comité Olímpicu Internacional]].

== Biografía ==
Mientres la [[Guerra Civil Española]] apuntar nel [[bandu republicanu]] como sanitariu pa poder cruciar la frontera con [[Francia]] y entrar na zona nacional. 

Compaxinó la práutica de diversos [[deporte]]s (foi destacáu xugador y entrenador de ḥoquei sobre patinos, boxeador, futbolista) colos estudios de profesor mercantil y se diplomó darréu nel [[Institutu d'Estudios Cimeros de la Empresa]].

Foi periodista deportivu (unviáu especial a [[Helsinki 52]]) y presidente de la [[Federación Española de Patinaxe]], amás de xefe de la delegación española en dellos XXOO dende [[Xuegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1956|Cortina d'Ampezzo 1956]]. 

Juan Antonio Samaranch tamién presidió'l xuráu, compuestu per alredor de 30 persones, que s'encargaba d'otorgar añalmente'l [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.marca.com/2010/09/05/mas_deportes/otros_deportes/1283680504.html |títulu=La seleición española de fútbol, Gebreselassie y Pasaben opten al gallardón editorial= Marca.com}}&lt;/ref&gt; Nel so funeral, interpretóse como despidida &quot;[[Amigos pa siempres (cantar)|Amigos pa siempres]]&quot;, cantar que se dio a conocer na inauguración de los [[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]] na so ciudá natal.

En 1991 créase la Fundación [[Pedro Ferrándiz]] que la so sede ta [[Alcobendas]]. Equí atópase la ''Biblioteca Samaranch'', la mayor en temes rellacionaes col baloncestu.

Samaranch finó por un fallu cardio-respiratoriu'l 21 d'abril de 2010 nel hospital Quirón de Barcelona, dempués de dellos años nun estáu de salú delicáu.

== Carrera política ==
Tuvo afiliáu a la [[Falanxe Española Tradicionalista y de les Xuntes d'Ofensiva Nacional Sindicalista|Falanxe]] dende bien nueva.

Empecipió la so carrera política como conceyal de Deportes nel [[Conceyu de Barcelona]] ([[1954]]-[[1962]]), entamando en dicha ciudá los [[Xuegos Mediterráneos de 1955|II Xuegos del Mediterraneu]]. N'avientu de 1966 foi designáu [[Delegación Nacional d'Educación Física y Deportes|Delegáu Nacional d'Educación Física y Deportes]], sustituyendo a [[José Antonio Elola-Olaso]]. Mientres la so etapa como Delegáu Nacional construyéronse delles instalaciones deportives y usóse el lema ''Cuntamos contigo'' p'animar a los mozos a prauticar deporte. 

Nel añu [[1964]] pasa a ser procurador nes Cortes franquistes nes que tuvo presente mientres tres legislatura, hasta [[1977]].

El [[18 de xunetu]] de [[1973]] foi nomáu presidente de la [[Diputación Provincial de Barcelona]] y cuatro años dempués, embaxador na [[Xunión Soviética]] y [[Mongolia]] ([[1977]]), momentu en que yera yá vicepresidente del [[Comité Olímpicu Internacional]] (COI), organización na qu'ingresara en [[1966]]. Una de les primeres coses que fizo mientres el so tiempu d'embaxador na [[Xunión Soviética]] foi l'allugamientu de la [[Virxe de Montserrat]] nuna ilesia de [[Moscú]]. Esti cargu dio-y la oportunidá d'establecer na [[Europa del Este]] los contactos políticos necesarios pa poder algamar la Presidencia de la institución olímpica.

Cuando fina'l dictador Francisco Franco, Samaranch declara en 1975 « Considero que la figura y la obra del Caudiellu van quedar na hestoria como les d'unu los xefes d'Estáu más importantes del sieglu XX. La so intervención n'España mientres 39 años significó prosperidá y la paz más llarga que conoció'l nuesu país dende va sieglos».{{ensin referencies}} En 1975, crea un partíu franquista llamáu ''Concordia catalana''.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Concordia Catalana va ser el nome del partíu pro gubernamental de Samaranch|url=https://elpais.com/diario/1976/12/24/espana/220230010_850215.html|editorial=Diariu &quot;El País&quot;|fecha=24 d'avientu de 1976}}&lt;/ref&gt;

El pasáu falanxista de Samaranch vuelve surdir en 2009 cuando la prensa española publica una fotografía na cual vése-y faciendo'l saludu fascista en 1974.&lt;ref&gt;[http://www.lecoinsport.com/polemique-autour-de-la-photo-montrant-juan-antonio-samaranch-faisant--y-salut-fasciste/ Photo de Samaranch faisant -y salut fasciste.] {{Wayback|url=http://www.lecoinsport.com/polemique-autour-de-la-photo-montrant-juan-antonio-samaranch-faisant--y-salut-fasciste/ |fecha=20091020020722 }} (en francés)&lt;/ref&gt;

== Presidencia del COI ==
Foi escoyíu Presidente del COI na 83ª [[Sesiones del Comité Olímpicu Internacional|Sesión del Comité Olímpicu Internacional]] celebrada en [[Moscú]], previa a los [[Moscú 1980|Xuegos Olímpicos de 1980]], celebrada ente'l [[15 de xunetu|15]] y el [[18 de xunetu]] d'esi mesmu añu.&lt;ref&gt;la84foundation.org [http://www.la84foundation.org/OlympicInformationCenter/OlympicReview/1980/ore154/ORE154k.pdf The 83rd IOC Session principal decisions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100808170934/http://www.la84foundation.org/OlympicInformationCenter/OlympicReview/1980/ore154/ORE154k.pdf |date=2010-08-08 }}, consultáu xunu de 2008&lt;/ref&gt; Ente los sos llogros más importantes reconózse-y acabar col boicó políticu a los [[Xuegos Olímpicos]] que vieno produciéndose n'anteriores ediciones (1976, 1980 y 1984).&lt;br /&gt;
Mientres el so mandatu esanicióse'l calter amateur de los participantes nos principales deportes, elementu esencial hasta entós del espíritu olímpicu, dexando la participación de deportistes profesionales, lo cual aguiyó un aumentu nel nivel de competición de tolos países participantes. Otru de los sos mayores llogros foi sacar al movimientu olímpicu de la bancarrota na que se topaba desapaecíu a la fin de la década de 1970, cuando les ciudaes empezaben a plantegase bien seriamente la rentabilidá d'una candidatura. Samaranch concibió'l patrociniu olímpicu como daqué global que se debía facer dende'l COI y non como hasta entós dende la ciudá organizadora. Nel so haber ta tamién el nuevu [[Muséu Olímpicu|Muséu Olímpicu de Lausana]].&lt;br /&gt;
En [[1992]] vio cumplíu'l so suañu de ver celebrase unos [[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|XXOO en Barcelona]], la so ciudá natal, que ganara la so nominación en [[1986]] frente a candidatures tan prestixoses como [[Ámsterdam]] y [[París]], ente otres.&lt;br /&gt;
En [[1999]] encaró la crisis aniciada nel senu del COI por cuenta de los escándalos alredor de la organización de [[Salt Lake City 2002]].&lt;br /&gt;
En [[2001]], Samaranch nun se presentó de nuevu a la presidencia, siendo asocedíu por [[Jacques Rogge]], y nomáu Presidente d'Honor Vitalicio del COI.

== Vida familiar ==
Casóse'l 1 d'avientu de 1955 con [[María Teresa Salisachs Rowe]],&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/2000/09/17/opinion/17N0017.html Obituariu de María Teresa Salisachs Rowe]&lt;/ref&gt; conocida como &quot;Bibis&quot; {{nym}}, cola que tuvo una fía, María Teresa, presidente de la Federación Española de Deportes de Xelu y segunda marquesa de Samaranch, y un fíu, [[Juan Antonio Samaranch Salisachs | Juan Antonio]], miembru del COI y vicepresidente de la Federación Internacional de Pentathlon Modernu.

== Distinciones ==
[[Ficheru:Coat of arms of the 1st Marquess of Samaranch.svg|thumb|right|Escudo del primer marqués de Samaranch.]]

=== Condecoraciones ===

==== Militar ====
* {{Distintivu de cinta|ESP_Cruz_Merito_Naval_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg|[[Cruz del Méritu Naval|Cruz del Méritu Naval de tercer clase con distintivu blancu]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|27|2|1964}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1964-4279|títulu=Orde de 27 de febreru de 1964 pola que se concede la Cruz del Méritu Naval de tercer clase, con distintivu blancu, a don Juan Antonio Samaranch.|autor={{versalita|Nieto Antúnez}}|nome=Pedro|enllaceautor=Pedro Nieto Antúnez|fecha=27 de febreru de 1964|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=63|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=13 de marzu de 1964|páxina=3308|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1964-4279}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP_Gran_Cruz_Merito_Naval_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg|[[Cruz del Méritu Naval|Gran Cruz del Méritu Naval de tercer clase con distintivu blancu]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|20|2|1967}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1967-1979|títulu=Decreto 294/1967, de 20 de febreru, pol que se concede la Gran Cruz del Méritu Naval, con distintivu blancu, a don Juan Antonio Samaranch Torelló.|apellíos={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Nieto Antúnez}}|nome2=Pedro|enllaceautor2=Pedro Nieto Antúnez|fecha=20 de febreru de 1967|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=44|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=21 de febreru de 1967|páxina=2394|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1967-1979}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP_Gran_Cruz_Merito_Militar_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg|[[Orde del Méritu Militar|Gran Cruz de la Orde del Méritu Militar]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|15|1|1968}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1968-31801|títulu=Decreto 121/1968, de 15 de xineru, pol que se concede a don Juan Antonio Samaranch Torrelló la Gran Cruz de la Orde del Méritu Militar, con distintivu blancu.|autor={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Menéndez Tolosa}}|nome2=Camilo|enllaceautor2=Camilo Menéndez Tolosa|fecha=15 de xineru de 1968|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=25|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=29 de xineru de 1968|páxina=1291|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1968-31801}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP_Gran_Cruz_Merito_Aeronautico_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg|[[Orde del Méritu Militar|Gran Cruz de la Orde del Méritu Aeronáuticu]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|16|7|1974}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1974-44252|títulu=Decreto 1932/1974, de 16 de xunetu, pol que se concede la Gran Cruz del Méritu Aeronáuticu, con distintivu blancu, al Presidente de la Diputación Provincial de Barcelona, don Juan Antonio Samaranch Torelló|apellíos={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Cuadra Medina}}|nome2=Mariano|enllaceautor2=Mariano Cuadra Medina|fecha=16 de xunetu de 1974|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=170|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=17 de xunetu de 1974|páxina={{nts|14894}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1974-44252}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP_Cruz_Orden_Merito_Policial_(Distintivo_Blanco)_pasador.svg|[[Orde del Méritu Policial|Cruz de la Orde del Méritu Policial]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|14|10|1975}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1975-21254|títulu=Orde pola que se concede la Cruz al Méritu Policial con distintivu blancu al excelentísimo señor don Juan Antonio Samaranch Torelló|apellíos={{versalita|García Hernández}}|nome=|enllaceautor=|fecha=14 d'ochobre de 1975|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=246|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=14 d'ochobre de 1975|páxina={{nts|21644}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1975-21254}}&lt;/ref&gt;

==== Órdenes ====
* {{Distintivu de cinta|Order of Civil Merit (Spain) GC.svg|[[Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|1|4|1959}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1959/078/A04936-04936.pdf|títulu=Decreto 417/1959, de 1 d'abril, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil a don Juan Antonio Samaranch Torelló|apellíos={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Castiella}}|nome2=Fernando María|enllaceautor2=Fernando María Castiella|fecha=1 d'abril de 1959|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=78|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=1 d'abril de 1959|páxina=4936|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1959-4511}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Orde del Cardenal Cisneros.gif|[[Orde de Cisneros|Gran Cruz de la Orde de Cisneros]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|1|10|1968}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1968-47417|títulu=Decreto 2405/1968, de 1 d'ochobre, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde de Cisneros al excelentísimo señor don Juan Antonio Samaranch Torelló.|apellíos={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Solís Ruiz}}|nome2=José|enllaceautor2=José Solís Ruiz|fecha=1 d'ochobre de 1968|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=236|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=1 d'ochobre de 1968|páxina={{nts|13997}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-1968-47417}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario ribbon.png|[[Orde del Méritu Agrícola|Gran Cruz de la Orde Civil del Méritu Agrícola]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|18|7|1970}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.march.es/ceacs/biblioteca/proyeuto/linz/documentu.asp?reg=r-44408|títulu=La fiesta del 18 de xunetu|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|autor=|apellíu={{versalita|Informaciones}}|nome=|enllaceautor=|fecha=18 de xunetu de 1970|sitiuweb=[[Fundación Juan March]]|editorial=|páxina=8|idioma=es|capítulu=Condecoraciones}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Grande ufficiale OMRI BAR.svg|[[Orde del Méritu de la República Italiana|Gran oficial de la Orde del Méritu de la República Italiana]]|{{ITA}}|{{fecha|2|6|1971}}}}&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=253806|títulu=-y onorificenze della Repubblica Italiana|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|autor=|apellíu=|nome=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=Quirinale|editorial=Presidenza della Repubblica|idioma=it|capítulu=Samaranch Sig. Juan Antonio}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP Isabella Catholic Order GC.svg|[[Orde de Sabela la Católica|Caballero Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica]]|{{ESP|1945}}|{{fecha|29|9|1975}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1975-20377|títulu=Decreto 2263/1975, de 29 de setiembre, pol que se concede la Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica a don Juan Antonio Samaranch Torrelló y otros autor={{versalita|Franco}}|nome=Francisco|enllaceautor=Francisco Franco|apellíos2={{versalita|Cortina Mauri}}|nome2=Pedro|enllaceautor2=Pedro Cortina|fecha=29 de setiembre de 1975|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=|númberu=235|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=1 d'ochobre de 1975|páxina={{nts|20771}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|pmid=|id=BOE-A-1975-20377}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP Charles III Order GC.svg|[[Orde de Carlos III|Caballeru Gran Cruz de la Orde de Carlos III]]|{{ESP|1977}}|{{fecha|20|10|1980}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1980-23524|títulu=Real Decretu 2309/1980, de 20 d'ochobre, pol que se concede la Gran Cruz de la Real y Bien Distinguida Orde de Carlos III a don Juan Antonio Samaranch Torrelló|autor={{versalita|de Borbón}}|nome=Xuan Carlos|enllaceautor=Xuan Carlos I d'España|apellíos2={{versalita|Pérez-Llorca}}|nome2=José Pedro|enllaceautor2=José Pedro Pérez-Llorca|fecha=20 d'ochobre de 1980|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=|númberu=260|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|fecha-publicación=29 d'ochobre de 1980|páxina={{nts|24100}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|id=BOE-A-1980-23524}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Cordone di gran Croce OMRI BAR.svg|[[Orde del Méritu de la República Italiana|Gran Cruz de la Orde del Méritu de la República Italiana]]|{{ITA}}|{{fecha|27|1|1981}}}}&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=16094|títulu=-y onorificenze della Repubblica Italiana|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|autor=|apellíu=|nome=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=Quirinale|editorial=Presidenza della Repubblica|idioma=it|capítulu=SAMARANCH Juan Antonio}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|ESP Alfonso X Order GC.svg|[[Orde d'Alfonso X el Sabiu Gran Cruz de la Orde d'Alfonso X el Sabiu]]|{{ESP}}|{{fecha|1982}}}}
* {{Distintivu de cinta|REAL ORDEN DEL MÉRITO DEPORTIVO ribbon.jpg|[[Real Orde del Méritu Deportivu|Gran Cruz de la Real Orde del Méritu Deportivu]]|{{ESP}}|{{fecha|5|12|1986}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1986-32135|títulu=Real Decretu 2510/1986, de 5 d'avientu, pol que se concede a don Juan Antonio Samaranch Torelló la Gran Cruz de la Real Orde del Méritu Deportivu|autor={{versalita|de Borbón}}|nome=Xuan Carlos|enllaceautor=Xuan Carlos I d'España|apellíos2={{versalita|Solana Madariaga}}|nome2=Javier|enllaceautor2=Javier Solana|fecha=5 d'avientu de 1986|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=|númberu=292|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=6 d'avientu de 1986|páxina={{nts|40225}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|pmid=|id=BOE-A-1986-32135}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Ribbon of an order of king Tomislav.png|[[Orde del Rei Tomislav|Gran Cruz de la Orde del Rei Tomislav]]|{{CRO}}|{{fecha|26|8|1993}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1993_09_81_1646.html|títulu=Odluka o dodjeli Ordena kralja Tomislava|apellíu={{versalita|El tođman}}|nome=Franjo|enllaceautor=Franjo El tođman|fecha=26 d'agostu de 1993|publicación=[[Narodne novine]]|editorial=|númberu=81|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|allugamientu=Zagreb|fecha-publicación=3 de setiembre de 1993|idioma=hr|títulotrad=Decisión de conceder la Orde del Rei Tomislav|issn=1333-5618|doi=|oclc=53303376|pmid=|id=PA2-3/1-93}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|AUT Honour for Services to the Republic of Austria - 2nd Class BAR.png|[[Orde al Méritu de la República d'Austria|Gran condecoración d'honor n'oru con faxín de la Orde al Méritu de la República d'Austria]]|{{bandera2|Austria}}|{{fecha|1994}}}}
* {{Distintivu de cinta|POL Order Zaslugi RP kl2 BAR.svg|[[Orde del Méritu de la República de Polonia|Cruz de comandante con estrella de la Orde del Méritu de la República de Polonia]]|{{POL}}|{{fecha|1994}}}}
* {{Distintivu de cinta|Orden of Friendship.png|[[Orde de l'Amistá de los Pueblos]]|{{RUS}}|{{fecha|1994}}}}
* {{Distintivu de cinta|LTU Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas - Grand Cross BAR.png|[[Orde del Gran Duque Gediminas de Lituania|Gran Cruz de la Orde del Gran Duque Gediminas de Lituania]]|{{LTU}}|{{fecha|4|4|1997}}}}&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://grybauskaite1.lrp.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html|títulu=Apdovanotų asmenų duomenų bazė|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|autor=|apellíu=|nome=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=Oficina de la Presidencia de la República Lituana|editorial=|idioma=lt|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200808051300/http://grybauskaite1.lrp.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html|fechaarchivu=2020-08-08}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|Order of Isabella the Catholic - Sash of Collar.svg|[[Orde de Sabela la Católica|Caballero del collar de la Orde de Sabela la Católica]]|{{ESP}}|{{fecha|31|3|2000}}}}&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2000-6341|títulu=REAL DECRETU 439/2000, de 31 de marzu, pol que se concede'l Collar de la Orde de Sabela la Católica a don Juan Antonio Samaranch Torelló.|autor={{versalita|de Borbón}}|nome=Xuan Carlos|enllaceautor=Xuan Carlos I d'España|apellíos2={{versalita|Matutes}}|nome2=Xuan Abel|enllaceautor2=Abel Matutes|fecha=31 de marzu de 2000|publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]]|editorial=Axencia Estatal Boletín Oficial del Estáu|númberu=79|fechaaccesu=11 de setiembre de 2017|ubicación=Madrid|fecha-publicación=1 d'abril de 2000|páxina={{nts|13765}}|idioma=es|issn=0212-033X|doi=|oclc=231045136|pmid=|id=BOE-A-2000-6341}}&lt;/ref&gt;
* {{Distintivu de cinta|SVK Rad Bieleho Dvojkriza 1 triedy BAR.svg|[[Orde de la Doble Cruz Blanca]]|{{SVK}}|{{fecha|2000}}}}
* {{Distintivu de cinta|Orden of Honour.png|[[Orde de la Federación Rusa]]|{{RUS}}|{{fecha|25|6|2001}}}}
* {{Distintivu de cinta|EST Order of the Cross of Terra Mariana - 1st Class BAR.png |[[Orde de la Cruz de Terra Mariana|Gran Cruz de la Orde de la Cruz de Terra Mariana]]|{{EST}}|{{fecha|2003}}}}

=== Títulos Nobiliarios ===
* [[Ficheru:Heraldic Crown of Spanish Marqueses (Variant 1).svg|30px]] [[marquesáu de Samaranch|Marqués de Samaranch]] &lt;small&gt;(30 d'avientu de 1991)&lt;/small&gt;.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

=== Gallardones ===
* En [[1982]] premióse-y cola [[Copa Stadium]] pola promoción del deporte español.
* En [[1985]] recibió la [[Medaya d'Oru de la Xeneralidá de Cataluña]] 
* Premiu de la Paz concedíu por [[Corea del Sur]]. 
* Tenía importantes coleiciones d'Arte, polo que conseguió ser nomáu miembru de la [[Real Academia Catalana de Belles Artes de San Xurde]].
* Perteneció a l'[[Académie Française des Sports]].
* En [[1986]] foi nomáu presidente de la [[entidá de creitu]] [[La Caixa]], de la que yá yera miembru conseyeru dende 1984.
* Sociu d'Honor del [[Club Palombar de Santander]]
* [[Ficheru:Prince of Asturias Foundation Emblem.svg|20px]] [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]] (08/04/1988).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.fpa.es/es/1988-juan-antonio-samaranch.html?texto=acta |títulu=Acta de concesión del Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes a Juan Antonio Samaranch |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210922150810/https://www.fpa.es/es/1988-juan-antonio-samaranch.html?texto=acta |fechaarchivu=2021-09-22 }}&lt;/ref&gt;
* En [[2001]] recibió la [[Orde del Méritu de la FIFA]].&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131002174800/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf |fechaarchivu=2013-10-02 |url=http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r&amp;a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf |títulu=Llistáu de los gallardoniaos cola Orde del Méritu de la FIFA}}&lt;/ref&gt;

=== Doctor Honoris Causa d'Universidaes Españoles&lt;ref&gt;[https://racef.es/en/academicians/honorary/his-excellency-mr-juan-antonio-samaranch-torello Juan Antonio Samaranch tenía dieciocho Doctoraos Honoris Causa]&lt;/ref&gt; ===
* Doctor Honoris Causa pola [[Universidá d'Alicante]] (27/03/1992).&lt;ref&gt;[http://www.ua.es/es/presentacion/doctores/samaranch/laudatio.htm Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló]&lt;/ref&gt;
* Doctor Honoris Causa pola [[Universidá de Granada]] (13/02/1997).&lt;ref&gt;[http://hemeroteca.sevilla.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1997/02/07/080.html Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló]&lt;/ref&gt;
* Doctor Honoris Causa pola [[Universidá Camilo José Cela]] (31/10/2002).&lt;ref&gt;[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/2002/10/28/044.html Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló]&lt;/ref&gt;
* Doctor Honoris Causa pola [[Universidá de Huelva]] (03/03/2003).&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/2003/03/04/andalucia/1046733750_850215.html Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló]&lt;/ref&gt;
* Doctor Honoris Causa pola [[Universidá Europea de Madrid]] (12/02/2009).&lt;ref&gt;[http://www.ibercampus.es/samaranch-investido-doctor-honoris-causa-pola universidá-europea-de-madrid-7956.htm Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=universidá-europea-de-madrid-7956.htm Invistidura Honoris Causa de D. Juan Antonio Samaranch Torelló |2=http://www.ibercampus.es/samaranch-investido-doctor-honoris-causa-pola |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

{{Socesión 
| predecesor = [[José Antonio Elola-Olaso]] 
| títulu = [[Ficheru:COA Spain 1945 1977.svg|40px|center]] [[Conseyu Cimeru de Deportes Delegáu Nacional d'Educación Física y Deportes]]
| socesor = [[Juan Gich]] 
| periodu = [[1967]]-[[1970]] 
| predecesor2 = [[Josep Muller]] 
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo de la provincia de Barcelona.svg|40px]]&lt;br /&gt;[[Diputación de Barcelona|Presidente de la Diputación de Barcelona]] 
| socesor2 = [[Josep Tarradellas]] 
| periodu2 = [[1973]]-[[1977]] 
| predecesor3 = [[Eduardo Ibáñez]] 
| títulu3 = [[Ficheru:Escudo de España (mazonado).svg|40px]]
'''[[Embaxadores d'España en Rusia|Embaxador d'España en Rusia]]
| socesor3 = [[Luis Guillermo de Perinat]] 
| periodu3 = [[1977]]-[[1981]] 
| predecesor4 = [[José Antonio Elola-Olaso]] 
| títulu4 = [[Ficheru:COE Insigna.png|40px|center]][[Comité Olímpicu Español#Presidentes del Comité Olímpicu Español|Presidente del COE]] 
| socesor4 = [[Juan Gich Bech de Careda]]
| periodu4 = [[1967]] - [[1970]]
| predecesor5 = [[Michael Morris Killanin]] 
| títulu5 = [[Ficheru:Olympic Rings.svg|60px]]&lt;br /&gt;[[Comité Olímpicu Internacional|Presidente del COI]] 
| socesor5 = [[Jacques Rogge]] 
| periodu5 = [[1980]]-[[2001]] 
| predecesor6 = [[Sebastian Coe|Lord Coe]]&lt;br /&gt;{{UK}}
| títulu6 = [[Ficheru:Prince of Asturias Foundation Emblem.svg|40px]]&lt;br /&gt;[[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]]
| socesor6 = [[Severiano Ballesteros]]&lt;br /&gt;{{ESP}}
| periodu6 = [[1988]]
| predecesor7 = Nueva creación
| títulu7 = [[Ficheru:Olympic Rings.svg|60px]]&lt;br /&gt;[[Comité Olímpicu Internacional|Presidente d'Honor Vitalicio del COI]] 
| socesor7 = estinción del cargo |
periodu7 = [[2001]]-[[2010]] 
| predecesor8 = [[Títulos nobiliarios otorgaos por Xuan Carlos I#Títulos concedíos|Nueva creación]]
| títulu8 = [[Ficheru:Heraldic Crown of Spanish Marqueses (Variant 1).svg|60px]]&lt;br /&gt;[[marquesáu de Samaranch|Marqués de Samaranch]] 
| socesor8 = [[María Teresa Samaranch Salisachs]]&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2011-11054 Orde JUS/1759/2011, de 9 de xunu, pola que se manda expedir, ensin perxuiciu de terceru de meyor derechu, Real Carta de Socesión nel títulu de Marqués de Samaranch, a favor de doña María Teresa Samaranch Salisachs.]&lt;/ref&gt;
| periodu8 = [[1991]]-[[2010]] 
}}

== Ver tamién ==
* [[Directivos de la Caixa|Directivos de &quot;la Caixa&quot;]]
* [[Comité Olímpicu Internacional]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [https://web.archive.org/web/20091009132320/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1988/juan-antonio-samaranch/ Semblanza de Juan Antonio Samaranch na Fundación &quot;Príncipe d'Asturies&quot;]
* [http://www.olympic.org/en/content/The-IOC/Members/Mr-Xuan-Antoniu-SAMARANCH/ Mr Juan Antonio Samaranch. Official website of the Olympic Movement]
* [https://web.archive.org/web/20100425202243/http://especiales.eldiariomontanes.es/samaranch/ Especial sobre la vida de Juan Antonio Samaranch.]
* {{IMDb nome|id=1347360|name=Juan Antonio Samaranch}}
* {{HoqueiPatins.cat|id=Xuan_Antoniu_Samaranch_Torelló}}

{{NF|1920|2010|Samaranch, Juan Antonio}}
[[Categoría:Deportistes de Cataluña]]
[[Categoría:Diplomáticos y diplomátiques d'España]]
[[Categoría:Presidentes del Comité Olímpicu Español]]
[[Categoría:Miembros del Comité Olímpicu Internacional]]
[[Categoría:Presidentes del Comité Olímpicu Internacional]]
[[Categoría:Embaxadores d'España]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries de Cataluña]]
[[Categoría:Miembros de FET y de les JONS]]
[[Categoría:Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]]
[[Categoría:Marqueses d'España]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Cataluña]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de los Deportes]]
[[Categoría:Procuradores de les Cortes franquistes]]
[[Categoría:Entrenadores de ḥoquei]]</text>
      <sha1>p2b366cbyj53nan2wj6npzj00ptyh0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Judith Butler</title>
    <ns>0</ns>
    <id>137923</id>
    <revision>
      <id>4745144</id>
      <parentid>4739659</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:55:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25916" sha1="7e1qscannidppy9bim03qa4kjoi0q3y" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Judith Butler''' {{nym}} ye una filósofa [[post-estructuralista]] que realizó importantes apurras nel campu del [[feminismu]], la [[Teoría Queer]], la [[filosofía política]] y la [[ética]]. Autora de ''[[El xéneru en disputa|El Xéneru en disputa. Feminismu y la subversión de la identidá]]'' (1990) y ''[[Cuerpos qu'importen. La llende discursiva del sexu]]'' (1993), y traducida a 20 llingües, dambos llibros describen lo que güei se conoz como [[Teoría Queer]]. Otros trabayos de Butler traten problemes relevantes pa diverses disciplines académiques, tales como filosofía, derechu, socioloxía, ciencia política, cine y lliteratura.

== Biografía ==
Judith Butler nació en [[Cleveland]], [[Ohio]],&lt;ref name=&quot;mellon&quot;/&gt; nel senu d'una familia d'ascendencia xudeo-húngara y xudeo-rusa.&lt;ref name=&quot;2001int&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.lolapress.org/elec2/artenglish/butl_y.htm|títulu=Interview with Judith Butler|autor=Regina Michalik|obra=Lola Press|fecha=mayu de 2001|fechaaccesu=1 de marzu de 2010}}&lt;/ref&gt; La mayor parte de la familia de la so güela materna pereció nel Holocaustu.&lt;ref name=&quot;taught&quot;&gt;{{cita publicación|apellíu=Udi|nome=Aloni|títulu=Judith Butler: As a Jew, I was taught it was ethically imperative to speak up|publicación=Haaretz|fecha=24 de febreru de 2010|url=http://www.haaretz.com/news/judith-butler-as-a-jew-i-was-taught-it-was-ethically-imperative-to-speak-up-1.266243|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130902022153/http://www.haaretz.com/news/judith-butler-as-a-jew-i-was-taught-it-was-ethically-imperative-to-speak-up-1.266243|archivedate=2013-09-02}}&lt;/ref&gt; De neña y de moza asistió a la escuela hebrea y a clases d'ética xudía, onde se familiarizó per primer vegada cola filosofía a los 14 años.&lt;ref name=&quot;taught&quot; /&gt; Butler asistió al Bennington College y a la [[Universidá Yale|Universidá de Yale]], onde se graduó en 1978 en Filosofía y doctoróse en 1984.&lt;ref name=&quot;tanner&quot;&gt;{{cita web|url=http://grad.berkeley.edu/tanner/0405.shtml|títulu=Tanner Lecture on Human Values: 2004–2005 Lecture Series|obra=UC Berkeley|fecha=marzu de 2005|fechaaccesu=1 de marzu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041211053930/http://grad.berkeley.edu/tanner/0405.shtml|fechaarchivu=2004-12-11}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
Butler tuvo un añu académicu na [[Universidá de Heidelberg]] como [[Programa Fulbright|becaria Fulbright]].&lt;ref&gt;Eva von Redecker: ''Zur Aktualität von Judith Butler. Einleitung in ihr Werk.'' Wiesbaden 2011, S. 22.&lt;/ref&gt; Foi profesora na [[Universidá de Wesleyan d'Ohio]], [[Universidá George Washington]] y [[Johns Hopkins]], antes de venceyase a la [[Universidá de California, Berkeley]], en 1993.&lt;ref name=&quot;mellon2&quot;&gt;{{cita web |url=http://berkeley.edu/news/media/releases/2009/03/19_butler.shtml |títulu=Judith Butler wins Mellon Award|author=Maclay, Kathleen |publicación=[[UC Berkeley]] News. Media Relations |idioma= |fecha=19 de marzu de 2009 |fechaaccesu=1 de marzu de 2010}}&lt;/ref&gt; En 2002 llogró la ''Spinoza Chair of Philosophy'' na [[Universidá d'Ámsterdam]].&lt;ref&gt;http://www.uva.nl/en/disciplines/philosophy/home/components-centrecolumn/the-spinoza-chair.html&lt;/ref&gt; Amás formó parte del departamentu de ''English and Comparative Literature'' na [[Universidá de Columbia]], como ''Wun Tsun Tam Mellon Visiting Professor'' ''of the Humanities'' nos semestres de les primaveres de 2012, 2013 y 2014. Na actualidá ocupa la cátedra Maxine Elliot de Retórica, Lliteratura comparada y Estudios de la muyer, na [[Universidá de California, Berkeley|Universidá de California]].&lt;ref name=&quot;chronicle&quot;&gt;{{cita web|url=http://chronicle.comblogsticker/judith-butler-plans-to-move-from-berkeley-to-columbia-o/28217|títulu=Judith Butler to Join Columbia O. as a Visiting Professor.|editorial=[[Chronicle of Higher Education]]|fecha=20 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=1 de febreru de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;capital&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.capitalnewyork.com/article/culture/2010/11/760690/professor-trouble-post-structuralist-star-judith-butler-headed-columb|títulu=Professor trouble! Post-structuralist star Judith Butler headed to Columbia.|editorial=[[Capital New York]]|autor=Woolfe, Zachary|allugamientu=New York, New York|fecha=10 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=1 de febreru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110113174417/http://www.capitalnewyork.com/article/culture/2010/11/760690/professor-trouble-post-structuralist-star-judith-butler-headed-columb|fechaarchivu=2011-01-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://columbialion.com/blog/two-hours-in-the-shadow-of-judith-butler/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=20 de setiembre de 2014 |urlarchivu=https://archive.today/20140920064137/http://columbialion.com/blog/two-hours-in-the-shadow-of-judith-butler/ |fechaarchivu=20 de setiembre de 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://socialdifference.columbia.edu/people/judith-butler |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=21 d'avientu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121221031510/http://socialdifference.columbia.edu/people/judith-butler |fechaarchivu=21 d'avientu de 2012 }}&lt;/ref&gt;

== Apurras teóricos ==
Nel so primer llibru, ''Suxetos de deséu: Reflexones Hegelianas na Francia del sieglu XX'' (1987),&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; esaminó l'impautu que tuvo'l trabayu de [[Hegel]] nos filósofos franceses. Los sos siguientes llibros conteníen material teórico proviniente del sicoanálisis, del feminismu y de les teoríes post-estructuralistes.&lt;ref name=&quot;Salih, S 2002&quot;&gt;Salih, S (2002). Judith Butler. Nueva York: Routledge&lt;/ref&gt;

Una de les contribuciones más destacaes de Butler ye la so [[performatividad|teoría performativa]] del [[sexu]] y la [[sexualidá]]. Tradicionalmente, el [[construccionismo social]] yá nos falaba de la construcción del [[Xéneru (ciencies sociales)|xéneru]], esto ye, que les [[categoría|categoríes]] [[femenín]] y [[masculín]], o lo que ye lo mesmo, los roles de xéneru son construcciones sociales y non roles naturales. Pero Butler devasa'l xéneru y afirma que'l sexu y la sexualidá lloñe de ser daqué natural son, como'l xéneru, daqué construyíu. Butler llega a esta conclusión basándose nes teoríes de [[Michel Foucault|Foucault]], [[Freud]] y sobre manera de [[Lacan]]. D'esti últimu parte al falanos de lo &quot;[[Forclusión|forcluido]]&quot;, esto ye, d'aquelles posiciones sexuales que suponen un trauma l'ocupales. Y ante el mieu a ocupar dalguna d'éstes, l'individuu asitiar nuna [[heterosexualidá]] [[falocentrismo|falocéntrica]], esto ye, una heterosexualidá rexida pola [[heterosexualidá obligatoria|normativa del imperialismu heterosexual masculín]] na qu'asumir la sexualidá hetero implica asumir un sexu determinao. 

La obra de Judith Butler carauterizar por llevar a cabu revisiones crítiques de los allugamientos teóricos de los feminismos esencialistes pa pasar a falar d'identidaes nómades frente a aquelles fixes, según pa plantegar nueves formes de habitabilidad de los cuerpos na paradoxa que se crea ente lo que ye la capacidá d'aición del individuu y la so formación y dependencia con respectu al poder. Lo que Butler propónse, a última hora, ye la desnaturalización de conceutos como sexu, xéneru y deséu, en cuantes que son construcciones culturales de normes qu'esforcien a aquellos suxetos que nun participen de les mesmes. Pa subvertir los conceutos que primen al individuu, propónse, como opción, la creación d'actos performativos alredor de la identidá, esto ye, una serie de práutiques paródiques con base na so teoría performativa qu'acaben creando nuevos significaos y reprodúcense más allá de cualesquier [[binarismu de xéneru|sistema binariu]].

Amás de ''El xéneru en disputa'' y ''Cuerpos qu'importen'', Judith Butler tamién ye autora d'otros títulos, ente ellos ''[[Mecanismos psíquicos del poder]]'' (1997), ''[[El berru de Antígona]]'' (2000), ''[[Continxencia, hexemonía, universalidá]]'' (2000, diálogu a tres bandes con [[Slavoj Zizek]] y [[Ernesto Laclau]]), ''[[La muyer y el tresformamientu social]]'' (2003), ''[[Vida precaria]]'' (2004), ''[[Desfaer el xéneru]]'' (2004), ''[[Llinguaxe, poder ya identidá]]'' (2004) y ''[[Dar cuenta de sigo mesmu]]'' (2009),Sobre la so postura na problemática Israel- Palestina escribe'l títulu ''[[Parting Ways: Jewishness and the Critique of Zionism]]'' (2012). Na so participación poles Polítiques Activistes Judith Butler intervién con un informe ''Amicus Curiae'' nel 2011 sobre'l casu de [[Karen Atala]], a quien la quiten de la custodia de los sos fíos, considerada la primer y única xuez chilena declarada públicamente homosexual.

=== Idees ===
Dende la década de 1990 yá se cuestionaba la idea de que'l sexu yera daqué natural, ella plantega que'l xéneru constrúyese socialmente. El so trabayu camudó la forma de pensar avera del [[sexu]], la [[sexualidá]], el [[xéneru]] y el [[llinguaxe]]. Les sos entrugues alrodiu de les categoríes d'[[Identidá de xéneru|identidaes]] influyeron sobre diversos campos y siguen desafiando les vieyes idees del xéneru, proponiendo repensar al [[suxetu]].
[[Ficheru:Achille Mbembe, Wendy Brown, Judith Butler, and David Theo-Goldberg Panel.jpg|miniaturadeimagen|[[Achille Mbembe]], Wendy Brown, Judith Butler, y David Theo-Goldberg en 2016]]
Judit Butler faise entrugues alrodiu de la formación de la identidá y la [[suxetividá]], trazando'l procesu pol cual convertímonos suxetos cuando asumimos el sexu/xéneru, identidaes que son construyíes pa nós y, de cierta forma, por nós, dientro de les cualos esisten estructures de [[poder]].&lt;ref name=&quot;Salih, S 2002&quot;/&gt;

El suxetu de Butler nun ye un individuu sinón una estructura llingüística en formación. Yá que la suxetividá nun ye un fechu y yá que el suxetu ta siempre nun procesu interminable de “aportar” ye posible repitir la [[suxeción]] en distintes formes. Butler cree que la suxetividá ye una [[construcción]] y el fechu d'apegate a una sola identidá puede llegar a primir la identidá mesma. La teórica menta que nun hai necesidá d'afitar una identidá d'una vegada por toes.

“¡La vida nun ye la identidá! La vida aguanta a la idea de la identidá, ye necesariu almitir l'ambigüedá. De cutiu la identidá puede ser vital pa enfrentar una situación de opresión, pero sería un error utilizala pa nun encarar la complexidá. Nun puedes encher la vida cola identidá”.&lt;ref&gt;Ursula Del Aguila en payares de 2008 pa la revista francesa Têtu (nᵘ138)&lt;/ref&gt;

=== Autores qu'influyeron nel trabayu de Judith Butler ===
* [[Simone de Beauvoir]]: ''[[El segundu sexu]]'' (1949)
* [[Baruch Spinoza]]: ''[[Ética demostrada según l'orde xeométricu]]'' (1675)
* [[Emmanuel Lévinas]]: ''[[Alteridad y trescendencia]]'' (1999)
* [[Monique Wittig]]: ''[[El pensamientu heterosexual]]'' (1980)
* [[Gayle Rubin]]: ''[[El tráficu de muyeres: Notes sobre la &quot;economía política&quot; del sexu]]'' (1975)
* [[Michel Foucault]]: [[La historia de la sexualidá|''La hestoria de la sexualidá Vol. 1'']] (1976); ''[[Vixilar y castigar]]'' (1975)
* [[Sigmund Freud]]: ''[[Duelu y murria]]'' (1917); ''[[El yo y el Ello]]'' (1923); ''[[El malestar na cultura]]'' (1930)
* [[Jacques Lacan]]: ''[[La significación del falu]]'' (1958)
* [[Jacques Derrida]]: ''[[Signature Event Context]]'' (1972)
* [[John Langshaw Austin|J.L. Austin]]: ''[[Cómo facer coses con pallabres]]'' (1955)

=== El xéneru y el sexu ===
Cuando en 1990 publica ''[[El xéneru en disputa]]'', les idees estremábense a les traces ente les qu'entendíen al xéneru como la interpretación cultural del sexu y aquelles qu'aportunaben na diferenciación sexual como dualidá. Dambes presuponíen que'l sexu”, entendíu como un elementu tributariu d'una anatomía que nun yera cuestionada, yera daqué “natural”, que nun dependía de les configuraciones sociu-históriques.&lt;ref&gt;Leticia Sabsay
vienres 8 de mayu de 2009 Pagina 12 http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-742-2009-05-09.html&lt;/ref&gt;

Butler plantega que'l sexu entendíu como la base material o natural del xéneru, como un conceutu sociolóxicu o cultural, ye l'efectu d'un pensamientu que se xenera dientro d'un sistema social que plantega la normativa del xéneru. Esto ye, plantégase una idea del sexu como daqué natural y ye esta norma, la que se configuró dientro de la lóxica del [[binarismu de xéneru]].

''[[El xéneru en disputa]]'' (1990)&lt;ref name=&quot;Butler, J. 1990&quot;&gt;Butler, J. (1990). Gender Trouble: feminism and the subversion of identity, New York: Routledge.&lt;/ref&gt; llapada a cuestionar la categoría del suxetu nuna crítica xenealóxica qu'analiza les condiciones de los suxetos emerxentes nel discursu.

A partir de Butler el xéneru yá nun va ser la espresión d'un ser interior o la interpretación d'un sexu que taba ende antes del xéneru (yá nun son términos interdependientes). El xéneru ye una construcción social, una serie de discursos que rixen una normatividad dientro de la sexualidá, nun hai accesu direutu a la materialidá del cuerpu, l'accesu ye al traviés d'un imaxinariu social, namái puede aportase a la verdá” del cuerpu al traviés de los [[discursu|discursos]], les [[práutiques]] y les [[normes]].

Judith Butler nun diz que'l sexu nun esista, sinón [[El xéneru en disputa|que]] la idea d'un sexu natural” entamáu con base en dos asities opuestes y complementaries ye un dispositivu por aciu el cual el xéneru estabilizóse dientro de la matriz heterosexual que carauteriza a les nueses sociedaes.&lt;ref&gt;http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-742-2009-05-09.html&lt;/ref&gt;

''[[Cuerpos qu'importen. La llende discursiva del sexu|Cuerpos qu'importen]]''&lt;ref&gt;Bodies That Matter: On the discursive limits of “sex”. New York: Routledge&lt;/ref&gt; ye una xenealoxía de la construcción de los discursos del cuerpu. Como ''El xéneru en disputa''&lt;ref name=&quot;Butler, J. 1990&quot;/&gt; Butler describe cómo les identidaes de sexu lloñe de ser estables son aceptaes y asumíes al traviés de la violenta [[forclusión]] d'identidaes que se consideren como que nun importen dientro de la [[hexemonía]] [[heterosexual]]&lt;ref name=&quot;Salih, S 2002&quot;/&gt;

== Obres ==
Dalgunos de los sos llibros y artículos principales:

=== Llibros ===
* ''Suxetos de deséu: Reflexones Hegelianas na Francia del sieglu XX'' (1987).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Butler|nome=Judith|títulu=Suxetos del deséu: reflexones hegelianas na Francia del sieglu XX|url=https://www.worldcat.org/title/suxetos-del deséu-cavilgues-hegelianas-en-la-francia-del sieglu-xx/oclc/829265826|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|fecha=2012|editorial=Amorrortu|isbn=9789505183975|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;
* ''[[El xéneru en disputa]]: El feminismu y la subversión de la identidá'' (1990).&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Butler|nome=Judith|títulu=El xéneru en disputa. El feminismu y la subversión de la identidá|url=http://stoa.usp.br/heloisabuarque/files/3408/18821/%5BLivro%5D+El+gnero+en+disputa+Judith+Butler.pdf|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|añu=1990 (traducción al español 2007)|editorial=Paidós|isbn=978-84-493-2030-9}}&lt;/ref&gt;
* ''[[Cuerpos qu'importen. La llende discursiva del sexu|Cuerpos qu'importen]]: Sobre les llendes material y discursivu del sexu'' (1993).{{Enllaz rotu|1= |2=https://www.scribd.com/doc/34897178/Butler-Judith-Cuerpos-Que-Importen |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* ''Llinguaxe, poder ya identidá'' (1997).&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Butler|nome=Judith|títulu=Llinguaxe, poder ya identidá|url=https://programaddssrr.files.wordpress.com/2013/05/butler-llinguaxe-poder-y-identidá_ocr.pdf|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|añu=1997 (2004 traducción a español)|editorial=Síntesis|isbn=84-9756-177-5}}&lt;/ref&gt;
* ''Mecanismos psíquicos del poder: teoríes sobre la suxeción'' (1997) [https://books.google.com.mx/books/about/Mecanismos_ps%C3%ADquicos_d'el_poder.html?id=S6KMcEJHcksC&amp;redir_esc=y] [http://www.miriamgrossi.cfh.prof.ufsc.br/pdf/butler_sometimientu.pdf]
* ''El berru de Antígona'' (2000) [https://www.scribd.com/doc/46265282/Butler-Judith-El Berru-de-Antigona {{Enllaz rotu|1=Berru_De_Antigona.pdf |2=http://media.espora.org/mgoblin_media/media_entries/511/Butler_Judith_-_El |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* ''Vida precaria. El poder del duelu y la violencia'' (2004)
* ''Dar cuenta de sigo mesmu. Violencia ética y responsabilidá'' (2005)
* ''Desfaer el xéneru'' (2006).&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Butler|nome=Judith|títulu=Desfaer el xéneru|url=http://www.caladona.org/grups/uploads/2014/02/butler-judith-desfaer-el-xenero-2004-ed-paidos-2006.pdf|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|añu=2004 (traducción español 2006)|editorial=Paidós|isbn=84-493-1880-7}}&lt;/ref&gt;
* ''Marcos de guerra. Les vides lloraes'' (2009)
* ''Violencia d'Estáu, guerra, resistencia: por una nuevu política d'esquierda'' (2011)
* ''Cuerpos aliaos y llucha política: Escontra una teoría performativa de l'asamblea'' (2015)

=== Artículos ===
* 2000: ‘’El marxismu y lo puramente cultural&quot; [http://www.cholonautas.edu.pe/modulo/upload/butl.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923202948/http://www.cholonautas.edu.pe/modulo/upload/butl.pdf |date=2015-09-23 }}
* ‘Variaciones sobre sexu y xéneru” {{Enllaz rotu|1= |2=https://es.scribd.com/doc/67017074/Butler-Judith-Variaciones-sobre-sexu-y-xenero-Beauvoir-Wittig-Foucault |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* 2012: ‘’Afirmo un xudaísmu ensin acomuñar a la violencia del Estáu” 
* 2011: &quot;''L'alianza de los cuerpos y les polítiques de la cai” [http://ehis.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?sid=b55cdf69-6355-4c10-a1a6-b55y5902b9b0%40sessionmgr4002&amp;vide=2&amp;hid=4103]''
* 2011: ‘’Informe Amicus Curiae’’ [http://ehis.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?sid=b55cdf69-6355-4c10-a1a6-b55y5902b9b0%40sessionmgr4002&amp;vide=2&amp;hid=4103]
* 2009: ‘’Performatividad, precariedá y polítiques sexuales’’ [http://ehis.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?sid=b3a7b595-ee27-4164-814c-644c6d04cb2y%40sessionmgr4001&amp;vide=2&amp;hid=4113]
* 2008: ''&quot;''Euforia acrítica''&quot;''
* 2006: ''&quot;Rellaciones xéneru” [http://ehis.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?sid=1fe3b27y-da56-4f2a-8400-0882bd394fde%40sessionmgr111&amp;vide=2&amp;hid=116]''
* 2003: &quot;''Violencia, llutu y política’’ [http://newleftreview.org/I/227/judith-butler-merely-cultural]''
* 1998: ''&quot;Merely Cultural'’ [http://newleftreview.org/I/227/judith-butler-merely-cultural]''
* 1995: ‘’Los usos d'igualdá’’ [http://ehis.ebscohost.com/eds/pdfviewer/pdfviewer?sid=y3y31512-2985-4179-8523-a99ec2588c23%40sessionmgr114&amp;vide=2&amp;hid=116] 
* 1988: ''Actos performativos y constitución del xéneru: un ensayu en fenomenoloxía y la teoría feminista'' {{Enllaz rotu|1= |2=http://estudioscultura.wordpress.com/2012/05/08/actos-performativos-y-constitucion-del-xenero-judith-butler/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

== Premios y reconocencies ==
* 2014: Named one of PinkNews’s top 11 Jewish gay and lesbian icons.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=PinkNews’ top 11 Jewish gay and lesbian icons|url=http://www.pinknews.co.uk/2014/12/16/pinknews-top-11-jewish-gai-and-lesbian-icons/|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|periódicu=PinkNews|idioma=en-US}}&lt;/ref&gt;
* 2014: Doctorate of Letters, ''honoris causa,'' University of Fribourg.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=La philosophe américaine Judith Butler honorée à Fribourg|url=https://www.laliberte.ch/news-agence/detail/la-philosophe-americaine-judith-butler-honoree-a-fribourg/263626#.VGoywJCG8y0|sitiuweb=laliberte.ch|editorial=Llibertar|fechaaccesu=17 de payares de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141129031632/https://www.laliberte.ch/news-agence/detail/la-philosophe-americaine-judith-butler-honoree-a-fribourg/263626#.VGoywJCG8y0|fechaarchivu=2014-11-29}}&lt;/ref&gt;
* 2013: Doctorate of Letters, ''honoris causa,'' University of St. Andrews.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=HONORANDS FROM 2007-2014|url=https://www.st-andrews.ac.uk/media/student-services/documents/Honorands%20from%202007-2014.pdf|editorial=University of St Andrews|fechaaccesu=18 de payares de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141129045443/https://www.st-andrews.ac.uk/media/student-services/documents/Honorands%20from%202007-2014.pdf|fechaarchivu=29 de payares de 2014}}&lt;/ref&gt;
* 2013: Doctorate of Letters, ''honoris causa,'' McGill University.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=McGill Reporter|títulu=Judith Butler, Doctor of Letters, honoris causa BA, MA MPhil, PhD (Yale University) Faculty of Arts, Thursday, May 30, 10 a.m.|url=http://publications.mcgill.ca/reporter/2013/05/judith-butler/|editorial=McGill Reporter|fechaaccesu=2 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt;
* 2012: [[wikipedia:Theodor_W._Adornu_Award|Theodor W. Adornu Award]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Judith Butler wins Theodor Afato Prize despite opponents|apellíu=Smith|nome=Amelia|editorial=Middle East Monitor|fecha=28 d'agostu de 2012|url=http://www.middleeastmonitor.comblogsculture/4222-judith-butler-wins-theodor-afato-prize-despite-opponents|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120901010507/http://www.middleeastmonitor.comblogsculture/4222-judith-butler-wins-theodor-afato-prize-despite-opponents|fechaarchivu=1 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt;
* 2010: &quot;25 Visionaries Who Are Changing Your World&quot;, [[wikipedia:Utne_Reader|Utne Reader]].&lt;ref name=&quot;utne&quot;&gt;{{cita web |títulu=Judith Butler: War Empathizer|url=http://www.utne.com/Politics/Utne-Reader-Visionaries-Judith-Butler-Abu-Ghraib-Torture.aspx|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2010}}&lt;/ref&gt;
* 2008: Mellon Award for her exemplary contributions to scholarship in the humanities.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.berkeley.edu/news/media/releases/2009/03/19_butler.shtml|títulu=03.19.2009 - Judith Butler wins Mellon Award|sitiuweb=www.berkeley.edu|idioma=en-US|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
* 1999: Guggenheim Fellowship.&lt;ref name=&quot;mellon&quot;/&gt;

== Ver tamién ==
* [[Posestructuralismo|Filosofía post-estructuralista]]
* [[Teoría Queer]]
* [[Cíborg|Ciborg]]
* [[Posporno]]

== Bibliografía ==
* Salih, S (2002). ''Judith Butler''. Nueva York: Routledge.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Sara.|nome=Salih,|títulu=Judith Butler|url=https://www.worldcat.org/oclc/48649117|fecha=2002|editorial=Routledge|isbn=9780415215190|oclc=48649117}}&lt;/ref&gt;
* Elementos pal abordaxe analíticu de les variaciones del xéneru y de la sexualidá contemporánees 2 -Butler, J., 1956&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aperturas.org/articulos.php?id=0000397&amp;a=Elementos-pa-l'abordaxe-analitico-de-les variaciones-del-xenero-y-de-la sexualidá-contemporaneas-2-Judith-ButlerCleveland-Ohio-1956|títulu=Elemento pal abordaxe analíticu de les variaciones del xéneru y de la sexualidá contemporánees 2 [Butler, J., 1956]|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|sitiuweb=www.aperturas.org}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|refs=
&lt;ref name=&quot;mellon&quot;&gt;{{cita web |url=http://berkeley.edu/news/media/releases/2009/03/19_butler.shtml|títulu=Judith Butler wins Mellon Award|autor=Maclay, Kathleen|editorial=[[UC Berkeley]] News. Media Relations|fecha=19 de marzu de 2009|fechaaccesu=1 de marzu de 2010}}&lt;/ref&gt;
}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20120930140529/http://www.egs.edu/faculty/judith-butler/biography/ Judith Butler] @ [[European Graduate School]]. Biografía, bibliografía, artículos, semeyes y videos (n'inglés).
* [http://www.barcelonametropolis.cat/es/page.asp?id=21&amp;ui=7 Entrevista con Judith Butler: “El xéneru ye extramoral”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081224145612/http://www.barcelonametropolis.cat/es/page.asp?id=21&amp;ui=7 |date=2008-12-24 }}, [[Barcelona Metrópolis]], branu 2008.
* {{Enllaz rotu|1=Entrevista con Judith Butler: “La filosofía empieza cola desorientación” |2=http://revistadeletras.net/judith-butler-la-filosofia-empieza-con-la-desorientacion/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, [[Revista de Lletres]], abril 2018.
* [http://www.barcelonametropolis.cat/es/page.asp?id=22&amp;ui=449 Reseña del llibru''&quot;Dar cuenta de sigo mesmu. Violencia ética y responsabilidá&quot;''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110828231833/http://www.barcelonametropolis.cat/es/page.asp?id=22&amp;ui=449 |date=2011-08-28 }}, de Judith Butler, [[Barcelona Metrópolis]] seronda 2010. 
* {{Enllaz rotu|1=Entrevista a J. Butler, por Regina Michalik, 2001 (n'inglés). |2=http://www.lolapress.org/elec2/artenglish/butl_y.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.youtube.com/watch?v=Q50nQUGiI3s &quot;J. Butler, philosophe en tout genre&quot;, documental de la canal de televisión francu-alemán ARTE,2006 (subtitlado en francés, anque ella fala la mayor parte del tiempu n'inglés).]
* {{Enllaz rotu|1=Reseña a &quot;Violencia d'Estáu, guerra, resistencia&quot; en Les Torres de Lucca, Revista Internacional de Filosofía Política, nᵘ1, 2012 |2=http://www.lastorresdelucca.org/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=96:butler-judith-violencia-de-tao-guerra-resistencia-por-una-nueva-pol%C3%ADtica-de-la-esquierda-madrid-katz-editores-2011&amp;Itemid=24&amp;lang=es&amp;Itemid=23 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.revistas.uchile.cl/index.php/NON/article/viewFile/21070/22341 Informe ''Amicus Curiae'' de la Dra. Judith Butler, Caderalga Maxine Elliot, Universidá de California, Berkeley]
* [https://www.youtube.com/watch?v=KkB8O7-jGoM&amp;feature=youtu.be Judith Butler, Filósofa en tou Xéneru (2006). Documental realizáu Paule Zadjermann p'Arte France]

{{NF|1956||Butler, Judith}}

{{Tradubot|Judith Butler}}
[[Categoría:Feministes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Filósofos políticos]]
[[Categoría:Filósofes feministes]]
[[Categoría:Filósofos postestructuralistas]]
[[Categoría:Queer]]
[[Categoría:Persones non binaries]]</text>
      <sha1>7e1qscannidppy9bim03qa4kjoi0q3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nikita Mijalkov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>138051</id>
    <revision>
      <id>4745232</id>
      <parentid>4663839</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8856" sha1="8wld1p5yeui67429ybyi6fmnmd7b0me" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Ficheru:Nikita Mikhalkov.jpg|thumb|Nikita Mikhalkov.]]
'''Nikita Sergeyevich Mikhalkov''' (en [[idioma rusu|rusu]]: Никита Сергеевич Михалков){{nym}} ye un [[actor]] y [[direutor de cine]] [[Rusia|rusu]].

== La familia Mijalkov ==
Mijalkov nació nuna familia de distinguíos artistes. El so bisagüelu foi'l gobernador imperial de [[Yaroslavl]], que la so madre yera una princesa de [[Galitzia]]. El padre de Nikita, [[Serguéi Mijalkov]], ye más conocíu como autor de lliteratura pa neños anque tamién escribió la lletra del [[Himnu de la Xunión Soviética]]. La madre de Nikita, la poeta Natalia Konchalóvskaya, yera la fía del artista vanguardista [[Piotr Konchalovski]] y nieta d'otru pintor sobresaliente, [[Vasili Súrikov]]. L'hermanu mayor de Nikita ye'l direutor [[Andréi Konchalovski]], básicamente conocíu pola so collaboración con [[Andréi Tarkovski]] y películes como ''[[Siberiada]]'' o d'aición en Hollywood, como ''[[Tango &amp; Cash]]'' y ''[[Runaway Train]]''.

== Biografía ==

=== Principios como actor ===
Mijalkov estudió interpretación de neñu nel [[Teatru del Arte de Moscú]] y dempués na Escuela Schukin del [[Teatru Vajtángov]]. Inda estudiante, apaeció nel filme ''[[Un paséu per Moscú]]'' (Я шагаю по Москве - ''Yá shagayu po Moskvé'') ([[1964]]) de de [[Georgi Daneliya]] y nel filme ''[[Nial de fidalgos]]'' (Дворянское гнездо - ''Dvoryánskoe gnezdó'') ([[1969]]) empobináu pol so hermanu [[Andréi Konchalovski]]. Llueu tuvo en camín de convertise nuna estrella del cine soviéticu.

=== Principios como direutor ===
Mientres siguía la so carrera d'actor allegó a la [[Universidá Panrusa Guerásimov de Cinematografía|Instituto Estatal Pansoviético de Cinematografía]] (VGIK) onde estudió direición a les órdenes de [[Mijaíl Romm]], maestru del so hermanu [[Andréi Konchalovski]]. Dirixó'l so primer curtiu en [[1968]], ''Vuelvo a casa'' (А я уезжаю домой - ''A yá uezzhayu domoy'') y otru na so graduación, ''Un día sele a la fin de la guerra'' (Спокойный день в конце войны - '' Spokoiny dean v kontsé voiný'') en [[1970]]. Mijalkov apaeciera nuna ventena de películes, incluyendo la del so hermanu ''Tíu Vanya'' ([[1972]]), antes de collaborar nel guión, dirixir ya interpretar la so primer obra, ''[[En casa ente estraños]]'' (Свой среди чужих, чужой среди своих - ''Svoy sredí chuzhij, chuzhoy sredí svoíj'') en [[1974]], un [[Western Coloráu]] asitiáu nos [[años 1920]] na guerra civil en [[Rusia]].

=== Ganando reputación internacional ===
Mijalkov estableció la so reputación internacional cola so segunda obra, ''Esclava del amor'' ([[1976]]). Desenvuelta en [[1917]], narraba los esfuercios d'un equipu de rodaxe por crear un [[melodrama]] mudu nun balneariu mientres la [[Revolución rusa de 1917|revolución rusa]] esplotaba al so alredor. La película, basada nos últimos díes de [[Vera Jolódnaya]], foi aclamada internacionalmente tres el so estrenu nos EE.XX.

El siguiente filme de Mijalkov, ''[[Una pieza inacabada pa pianu mecánicu]]'' ([[1977]]) yera una adautación d'una obra temprana de [[Chéjov]], ''[[Platónov]]''. Foi ganadora del primer premiu nel [[Festival de cine de San Sebastián]]. En [[1978]], mientres protagonizaba l'épicu filme del so hermanu ''[[Siberiada]]'', Mijalkov fixo ''[[Cinco tardes]]'', una historia d'amor alrodiu de una pareya separada pola [[Segunda Guerra Mundial]] que se realcuentra tres 18 años. El siguiente filme de Mijalkov, ''[[Oblómov]]'' ([[1980]]), con [[Oleg Tabakov]] nel papel principal, taba basáu na homónima novela d'[[Iván Goncharov]] alrodiu de un galbaniegu nuevu noble que se niega a dexar la so cama. ''Parientes'' ([[1981]]) ye una [[comedia]] alrodiu de una muyer provinciana en Moscú envolubrada nos complicaos enriedos del so parientes. ''Ensin Testigos'' ([[1983]]) sigue la llarga conversación nocherniega ente una muyer, ([[Irina Kúpchenko]]) y el so ex-home ([[Mijaíl Ulyánov]]) por fuercia zarraos nuna cuartu.

Al entamu de los 80, Mijalkov reasumió la so carrera como actor, apaeciendo na popular ''Estación pa dos'' d'[[Eldar Ryazánov]] (1982) y en ''Un romance cruel'' (1985). Nesi periodu tamién interpretó'l papel de Henry Baskerville na versión soviética de ''[[El perru de los Baskerville]]''. Tamién apaeció nes sos propies películes, como ''[[En casa ente estraños]],'' ''Esclava del amor,'' ''Una pieza inacabada pa pianu'' y ''Quemáu pol Sol.''

=== Ésitu internacional ===

Incorporando dellos rellatos curtios d'[[Anton Chekhov]], ''[[Güeyos negros (película)|Güeyos negros]]'' ([[1987]]) foi protagonizada por [[Marcello Mastroianni]] como un home mayor que cunta la historia d'un amor que tuvo na so mocedá con una muyer a la que foi incapaz d'escaecer. El filme foi aclamáu internacionalmente, recibiendo Mastroianni el premiu al meyor actor nel [[Festival de Cannes]] y la nominación a un [[premiu Óscar]] pola so actuación.

El siguiente filme de Mijalkov, ''[[Apure, el territoriu del amor]]'' ([[1992]]), trescurría nel pocu conocíu mundu de los [[mongoles]], que viven na frontera ente Rusia y [[China]]. Recibió'l [[Lleón d'Oru]] del [[Festival de cine de Venecia]] y foi nomáu al los [[premiu Óscar]] como meyor película en llingua estranxera. ''Anna: 6-18'' ([[1993]]), documenta la crecedera de la so fía Anna mientres crez de la infancia al maduror.

La más famosa producción de Mijalkov hasta la fecha, ''[[Quemáu pol sol]]'' (1994), taba ambientada na tirante atmósfera de la dómina de les purgues de [[Stalin]]. La película recibió'l gran premiu del [[Festival de Cannes]] y el [[premiu Óscar]] a la meyor película en llingua estranxera, ente otros munchos honores. Nel [[2000]], ''Quemáu pol Sol'' yera la película más rentable producida na Europa del Este.

=== Carrera recién ===
Mijalkov usó'l prestíu y el dineru de ''Quemáu pol sol'' p'atropar $25.000.000 de presupuestu pa la so mayor épica producción hasta la fecha, ''[[El barberu de Siberia]]'' (1998). El filme, qu'abrió'l [[Festival de Cannes]] de 1998, diseñóse como una estravagancia patriótica de consumu domésticu. [[Julia Ormond]] y [[Oleg Ménshikov]] (un habitual de Mijalkov) interpretaben los papeles principales, ente que'l direutor apaecía como'l zar [[Alexandru III de Rusia]]. 

La película recibió'l premiu estatal rusu y disparó rumores alrodiu de les ambiciones presidenciales de Mijalkov. El direutor, sicasí, escoyó l'alministración de la industria cinematográfica rusa. A pesar de la oposición de direutores rivales, foi escoyíu presidente de la sociedá rusa de cineastes y dirixó'l [[Festival de Cine de Moscú]] dende'l [[2000]]. Tamién instauró'l [[Premiu Águila dorada]] de l'academia rusa n'oposición al tradicional [[Premiu Nika]].

Nel [[2005]], Mijalkov retomó la so carrera d'actor, protagonizando nueves películes - ''El conseyeru d'Estáu'' (basada nuna novela de [[Borís Akunin]]), que rompió récores de taquilla en Rusia; ''[[Zhmurki]]'', una comedia negra alrodiu de la [[mafia rusa]]; y el filme de [[Krzysztof Zanussi]] ''Persona non prestosa''.

N'ochobre del 2006, Mijalkov topar en [[Serbia]], dando soporte moral a la soberanía serbia sobre [[Kosovu]].

En setiembre del 2007, la película de Mijalkov ''[[12 (película)|12]]'', una adautación del drama xudicial de [[Sidney Lumet]] ''[[12 Angry Men]]'', recibió un Lleón d'Oru especial y foi allabada por numberosos críticos nel [[Festival de cine de Venecia]]. Apocayá asumió'l papel de productor executivu de la película épica ''[[1612 (película)|1612]]''.

=== Vida personal ===

[[Ficheru:Nikita Michalkow.jpg|thumb|Nikita Mijalkov 2018 en Moscú.]]La vida personal de Mijalkov foi tan variada como la so carrera nel cine.

La so primer esposa foi la renomada actriz rusa [[Anastasia Vertínskaya]], a quién casó en [[1966]]. Tienen un fíu, Stepán Mijalkov, nacíu en setiembre de 1966.

Cola so segunda esposa la ex-modelu Tatyana, tuvo'l so fíu Artiom (1975) y hijo Anna ([[1974]]) y Nadya ([[1986]]).

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.trite.ru Mijalkov Productions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200824060031/http://www.trite.ru/ |date=2020-08-24 }}
* {{IMDb nome|id=0586482|name=Nikita Mikhalkov}}

----
{{commonscat|Nikita Mikhalkov}}

{{NF|1945||Mijalkov, Nikita}}


{{Tradubot|Nikita Mijalkov}}

[[Categoría:Actores y actrices de Rusia]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Rusia]]
[[Categoría:Direutores de cine de la Xunión Soviética]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de la Xunión Soviética]]
[[Categoría:Direutores de cine de Rusia]]


[[Categoría:Persones de Moscú]]</text>
      <sha1>8wld1p5yeui67429ybyi6fmnmd7b0me</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Levine</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139114</id>
    <revision>
      <id>4744942</id>
      <parentid>4687202</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:50:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9601" sha1="3cudgfqusoi7gzku7sqdybilr5t1r43" xml:space="preserve">{{Tradubot|James Levine}}
{{persona}}
'''James Levine''' {{nym}} foi un [[direutor d'orquesta]] y [[pianista]] d'[[Estaos Xuníos]], conocíu especialmente como direutor musical de la [[Ópera del Metropolitan]] en [[Nueva York]] dende 1976 hasta 2016. Tamién foi direutor musical de la [[Orquesta Sinfónica de Boston]] y de la [[Orquesta Filarmónica de Múnich]].

Dempués de sufrir graves problemes de salú, Levine tomóse un descansu de la direición mientres casi dos años, tornando en 2013. Levine dexó'l cargu de direutor musical de la Metropolitan Opera a la fin de la temporada 2015-2016 p'asumir el nuevu cargu de direutor musical eméritu. El 3 d'avientu de 2017, sicasí, foi suspendíu pol Met d'esti puestu, y tolos sos compromisos programaos cola compañía fueron cancelaos, dempués de que tres homes denunciaron ser abusaos ​​sexualmente por Levine mientres munchos años, qu'empezaron cuando yeren los sos pupilos nes décades de 1960 a 1980.&lt;ref name=&quot;nytimes_20171202&quot; &gt;{{cita publicación | url=https://www.nytimes.com/2017/12/03/arts/music/james-levine-met-opera.html| títulu=Met Opera Suspends James Levine After New Sexual Abuse Accusations| nome=Michael| apellíu=Cooper| fecha=3 d'avientu de 2017| fechaaccesu=3 d'avientu de 2017| newspaper=[[The New York Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=operanews&gt;{{cita publicación|títulu=Capping an Historic Tenure, James Levine to Retire as Metropolitan Opera Music Direutor at the End of the Current Season|url=http://www.operanews.com/Opera_News_Magac%C3%ADn/2016/4/News/James_Levine_to_Retire_as_Met_Music_Direutor.html|fechaaccesu=22 d'abril de 2016|obra=Opera News|fecha=14 d'abril de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200926052629/https://www.operanews.com/Opera_News_Magac%C3%ADn/2016/4/News/James_Levine_to_Retire_as_Met_Music_Direutor.html|archivedate=2020-09-26}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Levine nació nuna familia musical: el so güelu maternu foi [[Hazzan|cantor]] nuna [[sinagoga]], el so padre [[violinista]] nuna orquesta de baille, y la so madre [[actriz]]. Empezó a tocar el [[pianu]] dende pequeñu. A los diez años, fixo'l so debú como solista col ''Conciertu pa pianu nᵘ2'' de [[Felix Mendelssohn|Mendelssohn]] nun conciertu xuvenil de la [[Orquesta Sinfónica de Cincinnati]].

Subsecuentemente Levine estudió música con [[Walter Levin]], primer violinista del [[Cuartetu La Salle]]. En 1956 tomó lleiciones de pianu con [[Rudolf Serkin]] na [[Escuela de Música de Marlboro]] (Vermont). En 1957 empezó a estudiar pianu con [[Rosina Lhévinne]] na [[Festival y Escuela de Música de Aspen|Escuela de Música de Aspen]]. En 1961 ingresó a la [[Juilliard School]] de [[Nueva York]], y tomó cursos de direición con [[Jean Morel]]. En 1964 graduar de la Juilliard School y xunióse al proyeutu American Conductors de la [[Orquesta Sinfónica de Baltimore]].

Ente 1964 y 1965, Levine sirvió como aprendiz de [[George Szell]] cola [[Orquesta de Cleveland]] y entós trabayó como direutor asistente hasta 1970. Aquel añu, tamién fixo la so apaición debú cola [[Orquesta de Filadelfia]] nel so llocal de branu nel Robin Hood Dell. En 1970, fixo'l so debú cola [[Ópera Nacional de Gales]] y la [[Ópera de San Francisco]]. Fixo'l so debú cola [[Ópera del Metropolitan]] en xunu de 1971 nuna interpretación nun festival de ''[[Tosca (ópera)|Tosca]]''; el so ésitu llevar a más apaiciones y al so nomamientu como direutor principal d'esta en 1973; entós foi direutor musical dende 1975 hasta convertise nel so direutor artísticu (el primer na so historia) en 1986. Levine tien una llarga asociación cola [[Orquesta Sinfónica de Chicago]] y trabayó ente 1973 y 1993 como [[direutor musical]] nel Festival de Ravinia. En 1990, a pidíu de [[Roy E. Disney]], iguó y dirixó la música cola Sinfónica de Chicago pal [[soundtrack]] de ''[[Fantasía 2000]]'' de [[Walt Disney Pictures]]. Tamién foi Direutor Musical del [[Festival de Mayu de Cincinnati]] (1974-1978).

So la so direición, la orquesta y el coru de la [[Ópera del Metropolitan]] convirtiéronse nún de los meyores conxuntos operísticos del mundu, y Levine empezó una serie regular de conciertos cola orquesta (y grupos de cámara) nel [[Carnegie Hall]]. Pal so recién nomamientu de Direutor Xeneral del Met, [[Peter Gelb]] hai enfatizado que, inclusive dempués de 35 años como direutor musical, daqué escepcional nos Teatros d'Ópera más importantes del mundu, James Levine va permanecer tanto tiempu como deseye como direutor musical ende. El so presente contrato ye hasta la temporada de [[2010]]-[[2011]].

Nel Met, Levine dirixó nueves producciones d'obres de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]], [[Giuseppe Verdi|Verdi]], [[Richard Wagner|Wagner]], [[Richard Strauss]], [[Gioacchino Rossini|Rossini]], [[Arnold Schoenberg|Schoenberg]], [[Igor Stravinsky|Stravinsky]], [[Kurt Weill]], [[Claude Debussy]], [[Alban Berg]] y [[George Gershwin]]. Pal 25 aniversariu del so debú nel Met, Levine dirixó l'estrenu de ''The Great Gatsby'' de [[John Harbison]], comisionado especialmente pa celebrar la ocasión.

Levine dirixó la [[Ópera del Metropolitan]] en munches xires doméstiques ya internacionales. La compañía teletransmite delles producciones alredor del mundu (n'EU por [[Public Broadcasting Service|PBS]]) cada temporada y fai tresmisiones radiales los sábados pela tarde ente avientu y abril por toa Norteamérica.

N'ochobre de [[2004]], Levine tomó la direición de la [[Orquesta Sinfónica de Boston]], asocediendo a [[Seiji Ozawa]] como direutor musical, y siendo el primer norteamericanu en dirixir la venerable orquesta. Agora parte'l so tiempu ente [[Nueva York]] y [[Boston]]. Amás, per primer vegada que se recuerde, la mesma persona dirixe'l teatru d'ópera más importante del país y una orquesta &quot;top&quot;. (N'Europa, [[Herbert von Karajan]] fixo daqué asemeyáu nos [[años 1950]] como direutor principal de la [[Orquesta Filarmónica de Berlín]] y la [[Ópera Estatal de Viena]].)

El so contratu cola [[Orquesta Sinfónica de Boston]] llindó les sos apaiciones como convidáu con otres orquestes d'Estaos Xuníos, pero Levine dirixe regularmente n'Europa, cola [[Orquesta Filarmónica de Viena]], la [[Orquesta Filarmónica de Berlín]] y el [[Festival de Bayreuth]], al qu'allegó en quince ediciones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/11283/index.htm |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=1 de setiembre de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160917053703/http://www.bayreuther-festspiele.de/fsdb/personen/11283/index.htm |fechaarchivu=17 de setiembre de 2016 }}&lt;/ref&gt; Levine tamién ye convidáu regular de la [[Orquesta Philharmonia]] de [[Londres]] y de la [[Dresden Staatskapelle]]. Dende 1975, tamién dirixó regularmente nel [[Festival de Salzburgu]] y l'añal [[Festival Verbier]] en xunetu, del que foi direutor musical. Ente 1999 y 2004 foi Direutor Principal de la [[Orquesta Filarmónica de Múnich]], como socesor de [[Sergiu Celibidache]].

Levine tamién toca en grupos de [[música de cámara]] y como acompañante en recitales de [[lieder]].

El [[1 de marzu]] de [[2006]], Levine cayer n'escena mientres una ovación de pies dempués d'un conciertu cola Sinfónica de Boston y esgañóse el [[manguitu rotador]] del so costazu derechu. Dempués naquel mes, foi sometíu a ciruxía pa reparar la mancadura. Tornó al podiu'l [[7 de xunetu]] de [[2006]], dirixendo la Sinfónica de Boston en Tanglewood.&lt;ref&gt;[http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2006/03/31/a_maestru_on_the_mend/ Un maestru recuperándose] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Un maestru recuperándose |2=http://www.boston.com/ae/celebrity/articles/2006/03/31/a_maestru_on_the_mend/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Beggy, Carol and Mark Shanahan, ''[[The Boston Globe]]'', [[31 de marzu]] de [[2006]]&lt;/ref&gt; Ante los sos persistentes problemes de salú, Levine dexó'l so puestu na Sinfónica de Boston en setiembre de 2011. Los mesmos problemes torgar apaecer como direutor del Met mientres casi dos años, remaneciendo'l 19 de mayu de 2013 con un conciertu que cuntó como convidáu a Evgeny Kissin interpretando'l Conciertu pa pianu Non. 4 de Beethoven. Tamién interpretó la Sinfonía 9 de Franz Schubert “La Grande”. El conciertu tuvo llugar nel Carnegie Hall de Nueva York. “El regresu de Levine foi un trunfu asina lu calificó a otru día “The New York Times”. En setiembre de 2013 dirixó una reposición de ''[[Così fan tutte]]''. Finalmente, n'abril de 2016, el Met anunció'l final del so mandatu como Direutor Musical al terminar la temporada 2015-2016. Va Siguir collaborando col teatru como Direutor Musical Eméritu.&lt;ref name=operanews/&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{Socesión 
| títulu=[[Metropolitan Opera House|Direutor Musical, Metropolitan Opera]] 
| predecesor=[[Rafael Kubelik]] 
| periodu=1976-2016 
| socesor=[[Yannick Nézet-Séguin]]
| títulu2=[[Orquesta Filarmónica de Múnich|Direutor Principal, Orquesta Filarmónica de Múnich]]
| predecesor2=[[Sergiu Celibidache]] 
| periodu2=1999-2004 
| socesor2=[[Christian Thielemann]]
| títulu3=[[Orquesta Sinfónica de Boston|Direutor Musical, Orquesta Sinfónica de Boston]]
| predecesor3=[[Seiji Ozawa]] 
| periodu3=2004-2011 
| socesor3= [[Bernard Haitink]] (direutor eméritu)
}}

{{NF|1943|2021|Levine, James}}
[[Categoría:Direutores d'orquesta d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Pianistes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Kennedy]]</text>
      <sha1>3cudgfqusoi7gzku7sqdybilr5t1r43</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139233</id>
    <revision>
      <id>4744856</id>
      <parentid>4727488</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18356" sha1="9ugi3pbbe0i35xeeqy9cp4up4sqgz3q" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Francisco Román Alarcón Suárez''' {{nym}}, más conocíu como '''Isco''', ye un {{futbolista}}. Tamién ye internacional absolutu cola [[Seleición masculina de fútbol d'España|seleición española]].

Nel añu 2012 foi gallardoniáu col Golden Boy, consideráu como'l [[FIFA Balón d'Oru|Balón d'Oru]] ente los futbolistes menores de 21 años, certificando'l so gran rindimientu amosáu na temporada 2012-13 col [[Málaga Club de Fútbol|Málaga]].&lt;ref name=&quot;GOLDEN&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.malagacf.com/es/noticia/isco-ganador-prestigioso-golden-boy-2012/69372|fecha=22 d'avientu de 2012|editor=Páxina oficial del Málaga|títulu=Isco ganador del Golden Boy 2012»|fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; Un añu más tarde, axudicóse'l Troféu Bravo, reconociéndolo como'l meyor xugador mozu del fútbol europeo.&lt;ref name=&quot;BRAVO&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|editor=The Rec. Sports Soccer Statistic Foundation|títulu=Isco ganador del Trofeo Bravo 2013»|fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; Dambos gallardones viéronse complementaos cola Bota de Bronce llograda na Eurocopa Sub-21 de 2013, tornéu nel cual la seleición española proclamóse campeón. Carauterízase pola so velocidá y regate col balón, amás de la so capacidá y visión del xuegu.&lt;ref name=&quot;ORO2013&quot;&gt;{{Enllaz rotu|{{Cita web |url=http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html |títulu=Bota de Oro sub-21 Euro 2013 |editor=Páxina oficial de la UEFA |fechaaccesu=18 de xunu de 2013}}|2=http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html}}([[Ayuda:Cómo recuperar un enllaz rotu|enllaz rotu]] disponible n'[[Internet Archive]]; ver el [//web.archive.org/web/*/http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html historial] y la [//web.archive.org/web/2/http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html última versión] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=última versión |2=http://es.uefa.com/under21/season=2013/golden-boot/index.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}).
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces esternos rotos]]&lt;/ref&gt;


== Estilu de xuegu ==
[[Ficheru:Isco_-_Atletico_Madrid_14.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Isco ye conocíu pol so bon ''dribbling''.]]
Isco empezó la so carrera como [[Mediocampista|mediapunta]] o como [[Delanteru|segunda punta]]: nel [[Málaga Club de Fútbol]], so les órdenes de Manuel Pellegrini, solía xugar un rol d'ataque na formación táutica 4-2-3-1.&lt;ref name=&quot;marca1&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.marca.com/2015/02/25/futbol/equipos/real_madrid/1424853546.html|títulu=El niño de Ancelotti|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=El niño de Ancelotti|títulu=El niño de Ancelotti|editorial=Marca|publisher=Marca|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt; Tres la so marcha al Real Madrid, l'entrenador Carlo Ancelotti tamién-y fixo xugar como mediocentro organizador, que requier más sacrificiu y deberes defensivu que la so posición natural. Tamién xugó como [[Delanteru|estremu]] n'ocasiones.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2738739/real-madrid-boss-rafa-benitez-has-james-isco-balancing-act|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|fecha=3 d'avientu de 2015|date=3 d'avientu de 2015|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|títulu=Real Madrid dealing with difficult James-Isco balancing act|editorial=ESPN FC|publisher=ESPN FC|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Ye un xugador rápidu, arteru y creativu, Isco ye conocíu pola so habilidá natural pa escoyer pases perfeutos y milimétricos, regatiar ensin esfuerciu ente dos o trés contrarios o chutar a la escuadra.&lt;ref name=&quot;espn1&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.espnfc.com/club/real-madrid/86/blog/post/2316993/iscos-rise-complicates-ancelottis-starting-lineup-at-real-madrid|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|títulu=Isco's rise complicates Ancelotti's starting lineup at Real Madrid|editorial=ESPN FC|publisher=ESPN FC|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.realmadrid.com/futbol/plantilla/francisco-roman--alarcon|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|títulu=Para un futbolista no hay nada más grande que el Real Madrid|editorial=RealMadrid.com|publisher=RealMadrid.com|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016|fechaaccesu=15 d'agostu de 2016}}&lt;/ref&gt; La so llectura pa prever les xugaes, la so anticipación del espaciu y la execución de les sos actuaciones son les sos traces más comunes.

En 2013, el periodista Pablo Polu del periódicu ''Marca'' atribuyó-y a Isco el títulu de &quot;el mozu más prometedor del fútbol español&quot;, comparando la so fuercia, habilidá y el so baxu dientro de gravedá con [[Sergio Agüero]], y la so visión y habilidaes de pase con [[Zinedine Zidane]].&lt;ref&gt;Pablo Polo (28 de xunu de 2013). [https://www.marca.com/2013/06/28/en/football/real_madrid/1372403264.html «Zidane's class and Agüero's shimmy»]. Marca. Consultáu'l 29 de xunu de 2013.{{cite news|url=https://www.marca.com/2013/06/28/en/football/real_madrid/1372403264.html|títulu=Zidane's class and Agüero's shimmy|publisher=Marca|author=Pablo Polo|date=28 de xunu de 2013|fechaaccesu=29 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; L'entós capitán del Real Madrid, [[Iker Casillas]], predixo en 2015 que Isco convirtióse nel xugador más importante d'España.&lt;ref&gt;[http://futbol.as.com/futbol/2015/02/22/primera/1424642534_544237.html «Casillas: &quot;Isco, el futuro jugador más importante de España&quot;»]. Diario AS. 22 de febreru de 2015. Consultáu'l 22 de febreru de 2015.{{cite news|títulu=Casillas: &quot;Isco, el futuro jugador más importante de España&quot;|url=http://futbol.as.com/futbol/2015/02/22/primera/1424642534_544237.html|fechaaccesu=22 de febreru de 2015|publisher=Diario AS|date=22 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|urlarchivu=http://archive.wikiwix.com/cache/20150225012814/http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|archiveurl=http://archive.wikiwix.com/cache/20150225012814/http://airherald.com/real-madrid-captain-iker-casillas-praises-performance-of-isco-but-warns-not-be-blinded-by-flattery/23001/|fechaarchivu=25 de febreru de 2015|archivedate=25 de febreru de 2015|apellíu=Roshanzadeh|last=Roshanzadeh|nome=Ahmad|first=Ahmad|fecha=25 de febreru de 2015|date=25 de febreru de 2015|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|títulu=Real Madrid Captain Iker Casillas Praises Performance of Isco, But Warns Not Be Blinded By Flattery!|fechaaccesu=25 de febreru de 2015|fechaaccesu=25 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Estadístiques ==

=== Clubes ===
{| width=&quot;75%&quot; style=&quot;background: rgb(249, 249, 249); font-size: 90%; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;&quot; cellpadding=&quot;2&quot; border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;
! width=&quot;200px&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Club
! width=&quot;30px&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Div.
! width=&quot;75px&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Temporada
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Lliga
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Copes (&lt;sup&gt;[[Isco#1|1]]&lt;/sup&gt;)
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Internacional (&lt;sup&gt;[[Isco#2|2]]&lt;/sup&gt;)
! width=&quot;80px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Total (&lt;sup&gt;[[Isco#3|3]]&lt;/sup&gt;)
! rowspan=&quot;2&quot; |Mediagoleadora&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| valign=&quot;center&quot; rowspan=&quot;2&quot; |'''[[Valencia Club de Fútbol|Valencia C. F]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;1&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|2010-11
|4
| -
| -
|1
|2
| -
|2
| -
| -
!7
!2
!0
!0,29
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Total club
!4
!0
!0
!1
!2
!0
!2
!0
!0
!7
!2
!0
!0,29
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| valign=&quot;center&quot; rowspan=&quot;3&quot; |'''[[Málaga Club de Fútbol|Málaga C. F]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|2011-12
|32
|5
|4
|3
| -
| -
| -
| -
| -
!35
!5
!4
!0,14
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2012-13
|37
|9
|1
| -
| -
| -
|12
|3
|5
!49
!12
!6
!0,24
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Total club
!69
!14
!5
!3
!0
!0
!12
!3
!5
!84
!17
!10
!0,20
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| valign=&quot;center&quot; rowspan=&quot;6&quot; |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|2013-14
|32
|8
|6
|9
| -
| -
|12
|3
|2
!53
!11
!8
!0,21
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2014-15
|34
|4
|9
|5
|1
|3
|14
|1
|1
!53
!6
!13
!0,11
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2015-16
|31
|3
|7
|1
| -
| -
|11
| -
|3
!43
!3
!10
!0,07
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2016-17
|30
|10
|8
|4
| -
|1
|8
|1
| -
!42
!11
!9
!0,27
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2017-18
|30
|7
|7
|5
|1
|1
|14
|1
|2
!49
!9
!10
!0,20
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |Total club
!156
!31
!36
!24
!2
!5
!59
!6
!8
!239
!39
!49
!0,17
|- style=&quot;color: white;&quot; bgcolor=&quot;000000&quot; align=&quot;center&quot;
! valign=&quot;center&quot; colspan=&quot;3&quot; |Total carrera
!229
!45
!41
!28
!4
!5
!73
!9
!13
!330
!58
!59
!0,18
|-
| colspan=&quot;16&quot; |
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''1'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Inclúi datos de&lt;/small&gt; &lt;small&gt;[[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]]&lt;/small&gt;, &lt;small&gt;[[Supercopa d'España de Fútbol|Supercopa d'España]]&lt;/small&gt; (&lt;small&gt;2010-Act&lt;/small&gt;.).
&lt;div id=&quot;2&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''2'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Inclúi datos de&lt;/small&gt; #&lt;small&gt;Lliga Europa&lt;/small&gt; (&lt;small&gt;2010-11&lt;/small&gt;); &lt;small&gt;[[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga de Campeones]]&lt;/small&gt; (&lt;small&gt;2012-Act&lt;/small&gt;.&lt;small&gt;); Supercopa d'Europa, [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de Clubes]] (2014-Act.&lt;/small&gt;).
&lt;div id=&quot;3&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''3'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Nun inclúi goles en partíos amistosos&lt;/small&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|}

=== Seleición nacional ===
{| width=&quot;75%&quot; style=&quot;background: rgb(249, 249, 249); font-size: 90%; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;&quot; cellpadding=&quot;2&quot; border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;
! width=&quot;200px&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Seleición
! width=&quot;105px&quot; rowspan=&quot;2&quot; |Temporada
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Amistosos
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Européu (&lt;sup&gt;[[Isco#4|4]]&lt;/sup&gt;)
! width=&quot;100px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Mundial (&lt;sup&gt;[[Isco#5|5]]&lt;/sup&gt;)
! width=&quot;80px&quot; colspan=&quot;3&quot; |Total (&lt;sup&gt;[[Isco#6|6]]&lt;/sup&gt;)
! rowspan=&quot;2&quot; |Mediagoleadora&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
! align=&quot;center&quot; |Part.
! align=&quot;center&quot; |Goles
! align=&quot;center&quot; |Asist.
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''Sub-17'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2009]]
| -
| -
| -
|3
| -
| -
|6
|3
| -
!9
!3
!0
!0,33
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Total
!0
!0
!0
!3
!0
!0
!6
!3
!0
!9
!3
!0
!0,33
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''Sub-20'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2011]]
|1
| -
|1
| -
| -
| -
|4
|1
|1
!5
!1
!2
!0,20
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Total
!1
!0
!1
!0
!0
!0
!4
!1
!1
!5
!1
!2
!0,20
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;6&quot; align=&quot;center&quot; |'''Sub-21'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2011]]
| -
| -
| -
|5
|3
|2
| -
| -
| -
!5
!3
!2
!0,60
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2012]]
|1
| -
|1
|4
|3
|3
| -
| -
| -
!5
!3
!4
!0,60
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2013]]
| -
| -
| -
|5
|3
| -
| -
| -
| -
!5
!3
!0
!0,60
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2014]]
|1
|1
| -
|2
| -
| -
| -
| -
| -
!3
!1
!0
!0,33
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Total
!2
!1
!1
!16
!9
!5
!0
!0
!0
!18
!10
!6
!0,56
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''Sub-23'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2011-12
|2
| -
| -
| -
| -
| -
|3
| -
| -
!5
!0
!0
!0
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Total
!2
!0
!0
!0
!0
!0
!3
!0
!0
!5
!0
!0
!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;8&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Seleición masculina de fútbol d'España|Absoluta]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]&lt;small&gt; &lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2012-13
|1
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
| -
!1
!0
!0
!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2013-14
| -
| -
| -
| -
| -
| -
|1
| -
| -
!1
!0
!0
!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2014-15
|4
| -
| -
|4
|1
| -
| -
| -
| -
!8
!1
!0
!0,13
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2015-16
|2
| -
| -
|2
| -
| -
| -
| -
| -
!4
!0
!0
!0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2016-17
|2
|1
| -
| -
| -
| -
|4
|1
|1
!6
!2
!0
!0,33
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|2017-18
|4
|3
| -
| -
| -
| -
|4
|4
|1
!7
!7
!1
!1,00
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;1&quot; |Total
!12
!4
!0
!6
!1
!0
!9
!5
!2
!29
!11
!2
!0,37
|- style=&quot;color: white;&quot; bgcolor=&quot;000000&quot; align=&quot;center&quot;
! valign=&quot;center&quot; colspan=&quot;2&quot; |Total carrera
!17
!5
!2
!25
!10
!5
!22
!9
!3
!65
!26
!10
!0,38
|-
| colspan=&quot;16&quot; |
&lt;div id=&quot;4&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''4'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Inclúi datos del&lt;/small&gt; &lt;small&gt;Européu Sub-17&lt;/small&gt;, &lt;small&gt;Eurocopa Sub-21&lt;/small&gt;, &lt;small&gt;[[Eurocopa]]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;y procesos clasificatorios.&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;5&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''5'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Inclúi datos de los&lt;/small&gt; &lt;small&gt;Xuegos Olímpicos&lt;/small&gt;, &lt;small&gt;[[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial]]&lt;/small&gt; &lt;small&gt;y procesos clasificatorios.&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;7&quot;&gt;(&lt;sup&gt;'''7'''&lt;/sup&gt;) &lt;small&gt;Nun inclúi goles en partíos amistosos&lt;/small&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|}

=== Hat-tricks ===
{| style=&quot;font-size: 100%; text-align: center; width: 101%; margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot;
! style=&quot;with: 104%;&quot; colspan=&quot;12&quot; align=&quot;center&quot; |Partíos nos qu'anotó trés o más goles
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
! width=&quot;16&quot; |Nº
! width=&quot;100&quot; |Fecha
! width=&quot;100&quot; |Estadiu
! width=&quot;140&quot; |Partíu
! width=&quot;70&quot; |Goles
! width=&quot;50&quot; |Resultáu
! width=&quot;150&quot; |Competición
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|1
|[[26 de marzu]] de [[2018]]
|Estadiu Metropolitanu, [[Madrid]]
| align=&quot;center&quot; |'''España''' - [[Arxentina]]
|[[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]] [[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]] [[Ficheru:Soccer_ball.svg|15x15px]]
|'''6''' - 1
|Amistosu
|}

== Palmarés y distinciones ==
{| width=&quot;100%&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: 1px solid gray; border-collapse: collapse; margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;3&quot; border=&quot;1&quot; bgcolor=&quot;#f9f9f9&quot; align=&quot;center&quot;
! width=&quot;16%&quot; rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Equipos
! width=&quot;28%&quot; colspan=&quot;4&quot; |Nacionales
! width=&quot;7%&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Subtotal
! width=&quot;28%&quot; colspan=&quot;4&quot; |Continentales
! width=&quot;7%&quot; colspan=&quot;1&quot; |Mundiales
! width=&quot;7%&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Subtotal
! width=&quot;7%&quot; rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; |Total
|- style=&quot;color:black;&quot; bgcolor=&quot;#CCDDCC&quot; align=&quot;center&quot;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''{{Abreviatura|Liga|Liga nacional}}'''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''{{Abreviatura|Copa|Copa nacional}}'''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Supercopa nacional&quot; style=&quot;position: relative;&quot;&gt;Supercopa&lt;/abbr&gt;'''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;&lt;abbr title=&quot;Copa de la Liga nacional&quot;&gt;Copa de Lliga&lt;/abbr&gt;&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Liga de Campeones de la UEFA / Eurocopa&quot;&gt;C1&lt;/abbr&gt; '''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Liga Europea de la UEFA / Eurocopa Sub-21&quot;&gt;C2&lt;/abbr&gt; '''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Eurocopa Sub-19&quot;&gt;C3&lt;/abbr&gt; '''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Supercopa d'Europa de la UEFA&quot;&gt;S1&lt;/abbr&gt; '''&lt;/small&gt;
| width=&quot;7%&quot; |&lt;small&gt;'''&lt;abbr title=&quot;Copa Mundial de Clubes de la FIFA&quot;&gt;M2&lt;/abbr&gt;'''&lt;/small&gt;
|- align=&quot;center&quot;
|[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]
| align=&quot;left&quot; |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]'''
|[[Ficheru:Liga_trophy_(adjusted).png|21x21px]]
|[[Ficheru:Copa_del_Rey_(adjusted).png|20x20px]]
|[[Ficheru:RFEFSCE2.png|22x22px]]
|–
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; |'''3'''
|[[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]] [[Ficheru:Coppacampioni.png|21x21px]]
|–
|–
|[[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]] [[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]] [[Ficheru:UEFASP2.png|20x20px]]
|
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; |'''10'''
| bgcolor=&quot;#ABA&quot; |'''13'''
|- align=&quot;center&quot;
|[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|vínculo=|borde|20x20px]]
| align=&quot;left&quot; |'''[[Seleición masculina de fútbol d'España|Seleición d'España]]'''
|–
|–
|–
|–
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; |'''–'''
|–
|[[Ficheru:UEFA_European_Under-21_Championship_(Campionato_europeo_di_calcio_Under-21).svg|23x23px]]
|–
|–
|–
| bgcolor=&quot;#EFEFEF&quot; |'''1 '''
| bgcolor=&quot;#ABA&quot; |'''1'''
|- style=&quot;color:white;&quot; bgcolor=&quot;#000000&quot; align=&quot;center&quot;
| colspan=&quot;2&quot; |'''Total'''
|'''1 '''
|'''1 '''
|'''1 '''
|'''–'''
|'''3 '''
|4
|'''1 '''
|'''–'''
|'''3 '''
|'''3 '''
|'''11'''
|'''14'''
|}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1992||Isco}}
[[Categoría:Futbolistes d'España]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>9ugi3pbbe0i35xeeqy9cp4up4sqgz3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joel Aguilar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139550</id>
    <revision>
      <id>4745028</id>
      <parentid>4712493</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745028</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9578" sha1="8k88sfnttmshzmvvjjugwr7huefm9ac" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joel Antonio Aguilar Chiques ''' {{nym}} ye un árbitru de [[fútbol]] d'orixe salvadorianu. Ye árbitru de la [[Primer División d'El Salvador]] y árbitru internacional de la [[FIFA]] dende l'añu 2001. 

El 22 de xineru de 2016, foi escoyíu como'l meyor árbitru de la [[CONCACAF]] de 2015.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://m.edhdeportes.com/#/articulo/futbol-nacional/aguilar-moces-meyor-arbitro-concacaf-99449 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160508000833/http://m.edhdeportes.com/#/articulo/futbol-nacional/aguilar-moces-meyor-arbitro-concacaf-99449 |fechaarchivu=2016-05-08 }}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==

=== Lliga Mayor de Fútbol ===
Arbitró once finales na Lliga Mayor de Fútbol d'El Salvador: Tornéu Clausura 2001, FAS-Águila; Tornéu Apertura 2002, FAS-San Salvador; Tornéu Apertura 2004, FAS-Balboa; Tornéu Clausura 2005, FAS-Firpo; Tornéu Apertura 2006, Once Municipal-FAS; Tornéu Apertura 2007, Firpo-FAS; Tornéu Clausura 2008, Firpo-FAS; Tornéu Clausura 2009, Metapán-Firpo; Tornéu Apertura 2009, FAS-Águila; Tornéu Clausura 2010, Metapán-Águila y Tornéu Apertura 2010, Alianza-Isidro Metapán.

=== Concacaf ===
La Concacaf escoyer p'arbitrar na Copa Oro 2007 y tuvo nos alcuentros de fase de grupo Méxicu 2-1 Cuba y Cuba 0-5 Honduras. 
Participó nes eliminatories olímpiques de la CONCACAF nel 2008; nos partíos Guatemala 2-1 Costa Rica, Canadá 1-1 Méxicu, Méxicu 5-1 Haití y la final ente USA 0-1 Honduras.

Nel 2009 arbitró na Superliga dos partíos: Kansas City Wizards - Atles 0-0 na fase de grupu; y la final ente Chicago Fire 1-1 Tigres onde se proclamó campeón l'equipu mexicanu nos penaltis 4-3.

Nel 2009 foi nuevamente convocáu a la Copa Oro y arbitró Méxicu 1-1 Panamá na fase de grupos onde espulsó al entrenador mexicanu [[Javier Aguirre]] na fase de grupos y Canadá 0-1 Honduras nos cuartos de final.
Nel 2011 arbitró la final d'ida de la [[Concacaf Lliga Campeones|Lliga de Campeones de la Concacaf]] ente Monterrey 2-2 Real Salt Lake. Este mesmu añu tamién arbitró la [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Final]] de la [[Copa d'Oru de la Concacaf|Copa Oru 2011]] ente {{sel|Estaos Xuníos}} 2-4 {{sel|Méxicu}}, antes arbitrara'l partíu ente Honduras 3-1 Guatemala en fase de grupos.

'''Discutiniu per decisión arbitral'''

El 22 de marzu del 2013 foi delegáu p'arbitrar el xuegu de la segunda fecha de la Cuarta Fase de clasificación (Hexagonal Final) nel área de la CONCACAF pal [[Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014|Mundial de Brasil 2014]] ente {{sel|Estaos Xuníos}} y {{sel|Costa Rica}}, nesi partíu tuvo sonadía na so carrera de forma controversial , por cuenta de decidir llevar a cabu dichu oldeo, esto a pesar de presentase una enorme [[nevada|nevarada]] nel campu del [[Dick's Sporting Goods Park]] de [[Denver]], [[Colorado]], dicha decisión desamarro critiques atopaes na opinión futbolística del área, principalmente dende la [[Federación Costarricana de Fútbol]] y sectores del arbitraxe rexonal, sobre hasta onde podría levarse a cabu un xuegu baxu diches condiciones.

=== Eliminatoria mundialista ===

Mientres les eliminatories pal mundial Sudáfrica 2010 arbitró 8 partíos: Montserrat 1-7 Surinam, Haití 0-0 Antilles Holandeses (Curaçao); Canadá 4-1 San Vicente y Les Granadines, Méxicu 2-1 Honduras; Cuba 0-1 Estaos Xuníos, Xamaica 3-0 Canadá; Costa Rica 2-0 Honduras, Trinidá y Tobagu 0-1 Estaos Xuníos. Hai de solliñar que la FIFA al traviés de CONCACAF lo nomara pal partíu eliminatoriu n'agostu de 2009 ente Méxicu y Estaos Xuníos pero por quexes de la Federación Mexicana, la mesma decidió asigna-y a otru partíu, y designó nel so llugar al panamiegu Roberto Moreno.

=== FIFA ===
Foi escoyíu p'arbitrar na [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007]] en [[Canadá]], onde participó nos xuegos ente les seleiciones d'[[Seleición de fútbol de los Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]] y {{sel|Corea del Sur}} el 30 de xunu de 2007, {{sel|Nueva Zelanda}} y {{sel|Gambia}} el 5 de xunetu de 2007, y {{sel|Austria}} y {{sel|Chile}} el 8 de xunetu de 2007 fase de grupos; y {{sel|Arxentina}} y {{sel|Polonia}} el 12 de xunetu. 

Nel 2007 participó na [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17]] en [[Corea]]; arbitró 5 partíos en total, 3 na fase de grupos; [[Togu]] 0-0 [[Perú]], [[Ghana]] 2-3 [[Alemaña]] y [[Tunicia]] 1-0 [[Taxiquistán]]; [[Francia]] 1-1 [[España]] en Cuartos de final onde l'equipu español avanzó a semifinales y el [[Nigera]] 3-1 [[Alemaña]] en Semifinales.

Nel 2009 arbitró na Copa Mundial Sub-20 los partíos d'[[Emiratos Árabes Xuníos]] 2-2 [[Sudáfrica]], [[Venezuela]] 0-3 [[España]] (fase de grupos) y [[República de Corea]] 2-3 [[Ghana]] nos cuartos de final.

Foi preseleccionáu pa la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]],&lt;ref name=fifa2010&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170829014224/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/92/29/78/candidaterefereesrapfwc2010_22oct2008.pdf |fechaarchivu=2017-08-29 |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/92/29/78/candidaterefereesrapfwc2010%5f22oct2008.pdf |títulu=Llista d'árbitros potenciales pa la Copa Mundial de la FIFA 2010 (n'inglés)}}&lt;/ref&gt;siendo escoyíu como ún de los 30 referís que van participar na copa del mundu pola Comisión d'Árbitros de la FIFA.&lt;ref&gt;La Páxina: [http://www.lapagina.com.sv/deportes/26840/2010/02/06/Joel-Aguilar-representara-al arbitraje-salvadoreno-en-Sudafrica-2010 Joel Aguilar va representar al arbitraxe salvadorianu en Sudáfrica 2010] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=arbitraje-salvadoreno-en-Sudafrica-2010 Joel Aguilar va representar al arbitraxe salvadorianu en Sudáfrica 2010 |2=http://www.lapagina.com.sv/deportes/26840/2010/02/06/Joel-Aguilar-representara-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;Participó en cinco alcuentros mientres la primer fase como cuartu oficial: {{sel|Uruguái}}-{{sel|Francia}} (grupu A); y {{sel|Italia}}-{{sel|Paraguái}}, {{sel|Grecia}}-{{sel|Nixeria}} (grupu B); {{sel|Eslovaquia}}-{{sel|Paraguái}} (grupu F), {{sel|Eslovenia}}-{{sel|Inglaterra}} (grupu C).&lt;ref&gt;[[La Prensa Gráfica]]: http://www.elsalvador.com/mwedh/seccion.asp?idCat=6429 Aguilar Chiques va ser cuartu oficial en trés partíos del Mundial]&lt;/ref&gt;Y en octavos de final el xuegu {{sel|Uruguái}}-{{sel|Corea del Sur}}.

El 15 d'avientu de 2011 foi nomáu pa arbritar el partíu ente'l [[Futbol Club Barcelona|FC Barcelona]] y Al Sadd na semifinal del [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de Clubes de la FIFA]] de Xapón.

Nel 2013 arbitró dos partíos de fase de grupos de la [[Copa FIFA Confederaciones]] 2013 ente Tahití vs Nixeria, y Nixeria vs [[España]].

Ye ún de los árbitros designaos pa participar de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2014#Llista d'árbitros|Copa Mundial de 2014]], onde dirixó'l [[Grupu F de la Copa Mundial de Fútbol de 2014#Arxentina - Bosnia y Herzegovina|partíu inaugural del grupu F]], ente {{sel|Arxentina}} y {{sel|Bosnia y Herzegovina}}. El 19 de xunu de 2014 dirixe'l so segundu partíu na copa mundial Brasil 2014 ente les seleiciones de Xapón y Grecia, depués de ser el segundu meyor calificáu de tolos árbitros que tuvieron actividá la primer ronda.

Tamién foi designáu pa dirixir na [[Copa Mundial de Fútbol de 2018]].

=== Distinciones individuales ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;350&quot;|Distinción
!width=&quot;75&quot;|Añu |-align=&quot;center&quot;

|56° meyor árbitru del Sieglu XXI según [[IFFHS]]&lt;ref&gt;IFFHS: [http://www.iffhs.de/?b90f00fccac03cdad53d4f02f85fdcdc3bfcdc0aec28d6edb8d200]&lt;/ref&gt;
|2012
|}
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;350&quot;|Distinción
!width=&quot;75&quot;|Añu |-align=&quot;center&quot;

|Meyor Árbitru de la [[CONCACAF]] de 2015 según
[[CONCACAF]]&lt;ref&gt;CONCACAF:[http://m.edhdeportes.com/#/articulo/futbol-nacional/aguilar-moces-meyor-arbitro-concacaf-99449] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160508000833/http://m.edhdeportes.com/#/articulo/futbol-nacional/aguilar-moces-meyor-arbitro-concacaf-99449 |date=2016-05-08 }}&lt;/ref&gt;
|2015
|}
== Ver tamién ==
* [[:Categoría:Árbitros de fútbol Árbitru de fútbol]]

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20140702185802/http://www.fifa.com/u20worldcup/referees/referee=187317/index.html Perfil nel sitiu web de la FIFA]

== Referencies ==
{{llistaref}}
* World Referee: [http://worldreferee.com/site/copy.php?linkID=593&amp;linkType=referee&amp;contextType=bio Joel Aguilar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624193843/http://worldreferee.com/site/copy.php?linkID=593&amp;linkType=referee&amp;contextType=bio |date=2018-06-24 }} 
* Noticia polémica en EUA: {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.nacion.com/deportes/futbol-internacional/Arbitro-Xun%C3%ADos-Costa-Rica-dificil-empobin%C3%A1u_0_1391660963.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1975||Aguilar, Joel}}


{{Tradubot|Joel Aguilar}}

[[Categoría:Árbitros de fútbol d'El Salvador]]
[[Categoría:Árbitros na Copa Mundial de Fútbol de 2010]]
[[Categoría:Árbitros na Copa Mundial de Fútbol de 2014]]
[[Categoría:Árbitros na Copa Mundial de Fútbol de 2018]]
[[Categoría:Persones de San Salvador]]</text>
      <sha1>8k88sfnttmshzmvvjjugwr7huefm9ac</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jay Sean</title>
    <ns>0</ns>
    <id>139890</id>
    <revision>
      <id>4744973</id>
      <parentid>4711586</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10596" sha1="lnzawxdid78z5g5wgvtk3d5hjecid6z" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Kamaljit Singh Jhooti''' {{nym}}, más conocíu pol so nome artísticu '''Jay Sean''', ye un [[cantante]] y [[compositor]] inglés d'orixe [[India|indiu]], más conocíu polos sos ésitos &quot;Stolen&quot;, &quot;Eyes on You&quot;, &quot;Ride It&quot;, &quot;Down&quot; y &quot;Tonight&quot;. Publicó cuatro álbumes, ''Me Against Myself'' ([[2004]]), ''My Own Way'' ([[2008]]), ''All or Nothing'' ([[2009]]) y ''Neon'' ([[2013]]). Robló con [[Virgin Records]] y fundó'l so propiu sellu, Jayded Records. Darréu robló con [[Cash Money Records]] pa los sos llanzamientos n'[[Estaos Xuníos]].

== Primeros años ==
Jay Sean creció nel barriu de Southall en Londres dientro d'una familia asiática. Tien ascendencia sikh.&lt;ref&gt;{{cita web
 | url = http://www.thenational.ae/article/20080703/NATIONAL/326774476/1010&amp;profile=1010
 | títulu = Sean does it his way at the Embassy - The National Newspaper
 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160303231759/http://www.thenational.ae/article/20080703/NATIONAL/326774476/1010%26profile%3D1010
 | fechaarchivu = 2016-03-03
}}&lt;!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web
 | url = http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?sectionName=HomePage&amp;id=c91bcf44-d66a-4543-9866-d5ab4a7a9cb5&amp;ParentID=6a01aa22-2a17-4f2a-a5db-590af23ab146&amp;Headline=Jay+Sean+'twitters'+offer+to+Priyanka!
 | títulu = Jay Sean 'twitters' offer to Priyanka!- Hindustan Times
 }}&lt;!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--&gt;&lt;/ref&gt; Jay Sean amuesa'l so talentu a una edá temprana, cuando a los 11 años, onde tuvo'l so neñez na so ciudá natal y él y el so primu (Pritpal Ruprai) formaron un dúu d'[[hip hop]] llamáu &quot;Compulsive Disorder&quot;.&lt;ref&gt;[http://simplybhangra.com/interviews/artist-interviews/1047-exclusive-jay-sían-interview Many people who almire this amazing vocalist don’t know that Jay started his hobby of rapping at the age of 11, when he was part of a band called &quot;Compulsive Disorder,&quot; with his cousin Pritpal Ruprai. Jay went by the name MC “Nicky J,” and eventually &quot;Compulsive Disorder&quot; later gained the attention of local radio station DJs. ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Many people who almire this amazing vocalist don’t know that Jay started his hobby of rapping at the age of 11, when he was part of a band called &quot;Compulsive Disorder,&quot; with his cousin Pritpal Ruprai. Jay went by the name MC “Nicky J,” and eventually &quot;Compulsive Disorder&quot; later gained the attention of local radio station DJs. |2=http://simplybhangra.com/interviews/artist-interviews/1047-exclusive-jay-s%C3%ADan-interview |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Asistió a la escuela primaria Sandringham, Forest Gate Community School, Sir George Monoux College. Más tarde matriculóse en Barts y nel London School de [[Medicina]] y [[Odontoloxía]], pero decidió retardar los sos estudios pa siguir la so carrera artística. Robló un contratu con [[Virgin Records]] dempués de la so tema &quot;One Minute&quot; y depués cayó en manes del productor de [[Rishi Rich]].En 2010 tratar de grabar un remix del cantar &quot;Crank It Up&quot; de l'actriz cantante [[Ashley Tisdale]]&lt;ref&gt;[//es.wikipedia.org/wiki/Ashley_Tisdale#cite_note-llanzamientu_crank_it_up-44]&lt;/ref&gt; pero esti single foi atayáu polos roles de Televisión de la cantante.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=[http://www.channelu.tv/default.asp?sec=1&amp;artist=647 Jay Sean Biography] |2=http://www.channelu.tv/default.asp?sec=1&amp;artist=647 |bot=InternetArchiveBot }}. Channel O.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|fechaaccesu=22 d'abril de 2008|url=http://www.desi-box.com/mtree/interviews/interview-with-jay-sían-exclusive-back-stage.html|títulu=Desi-Box.com Presents:Jay Sean Interview -EXCLUSIVE!|editorial=Desi-Box.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080828075616/http://www.desi-box.com/mtree/interviews/interview-with-jay-sían-exclusive-back-stage.html|fechaarchivu=28 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
{{Columnes}}
; Álbumes d'estudiu *
2004: ''Me Against Myself''
* 2008: ''My Own Way'' 
* 2009: ''All or Nothing'' 
* 2013: ''Neon''

; EP
* 2008: ''iTunes Live: London Festival '08''

; Álbumes compilatorios
* 2012: ''Hit the Lights''

; ''Mixtapes''
* 2011: ''The Mistress''

; Senciellos
* «Eyes on You»
* «Stolen»
* «Ride It»
* «Maybe»
* «Stay»
* «War»
* «Tonight»
* «Down» &lt;small&gt;(con [[Lil Wayne]])&lt;/small&gt;
* «Do You Remenber» &lt;small&gt;(con [[Sean Paul]] y [[Lil Jon]])&lt;/small&gt;
* «2012 (It Ain't the End)» &lt;small&gt;(con [[Nicki Minaj]])&lt;/small&gt;
* «Hit the Lights» &lt;small&gt;(con Lil Wayne)&lt;/small&gt;
* «Like This, Like That» &lt;small&gt;(con [[Birdman (raperu)|Birdman]])&lt;/small&gt;
* «Where Do We Go»
* «I'm All Yours» &lt;small&gt;(con [[Pitbull (cantante)|Pitbull]])&lt;/small&gt;

{{Nueva columna}}
; Collaboraciones
* «Dance with You (Nachna Tere Naal)» &lt;small&gt;([[Rishi Rich]] con Jay Sean y [[Juggy D]])&lt;/small&gt;
* «Push It Up (Aaja Kuriye)» &lt;small&gt;(Juggy D con Jay Sean y Rishi Rich)&lt;/small&gt;
* «Written on Her» &lt;small&gt;(Birdman con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «Lush» &lt;small&gt;(Skepta con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «I Made It (Cash Money Heroes)» &lt;small&gt;([[Kevin Rudolf]] con Birdman, Jay Sean y Lil Wayne)&lt;/small&gt;
* «What Happened to Us» &lt;small&gt;([[Jessica Mauboy]] con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «Every Little Part of Me» &lt;small&gt;([[Alesha Dixon]] con Jay Sean)&lt;/small&gt; 
* «Ñácaru Guapa» &lt;small&gt;([[Chinu &amp; Nacho]] con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «Wild Horses» &lt;small&gt;([[Antonia Iacobescu|Antonia]] con Jay Sean)&lt;/small&gt;

; Otres collaboraciones
* «Meri Jaan» &lt;small&gt;(Juggy D con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «Your Love» (Remix) &lt;small&gt;(Nicki Minaj con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «That Ain't Me» &lt;small&gt;(Lil Wayne con Jay Sean)&lt;/small&gt;
* «Yalla Asia» &lt;small&gt;(Jay Sean, [[Karl Wolf]] con Radhika Vekaria)&lt;/small&gt;
* «Thinking About You &lt;small&gt;([[Hardwell]] con '''Jay Sean''')&lt;/small&gt;

; Creitos como compositor
* «Boom Boom» &lt;small&gt;(de Justice Crew)&lt;/small&gt; 
{{Final columnes}}

== Premios y nomamientos ==
Esta ye una llista completa de premios y nominaciones ganáu por Jay Sean, un cantante-compositor, [[raperu]], ''[[Beatboxing|beatboxer]]'' y productor.

; Brit Asia Music Awards
*2010: Best UK Urban Act '''(ganó)'''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.bhangra.org/jay-s%C3%ADan-wins-two-brit-asia-music-awards/189801/ |títulu=Jay Sean wins two Brit Asia Music Awards |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100506045647/http://www.bhangra.org/jay-s%C3%ADan-wins-two-brit-asia-music-awards/189801/ |fechaarchivu=2010-05-06 }}&lt;/ref&gt;
*2010: Best Single (&quot;Down&quot;) '''(ganó)'''
*2010: Best Male (nomáu)
*2010: Best Album (''All or Nothing'') (nomáu)

; UK Asian Music Awards (Ames)
*2005&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.wass-up.com/ukama2005.php|títulu=Artists unite to celebrate British Asian Music|fechaaccesu=24 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110110150402/http://wass-up.com/ukama2005.php|fechaarchivu=10 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;
** Best Album (''Me Against Myself'') '''(ganó)'''
** Best Urban Act '''(ganó)'''
** Best Video (&quot;Stolen&quot;) '''(ganó)'''
*2007
** DesiHits Artist of the Year Award '''(ganó)'''
*2008&lt;ref&gt;{{cita web
 |url= http://www.desiblitz.com/content/the-uk-asian-music-awards-2008
 |títulu=The UK Asian Music Awards 2008
 |obra=desiblitz.com
 |fechaaccesu=24 d'agostu de 2010
 |fecha=8 de marzu de 2008
 |autor=Nazhat
}}&lt;/ref&gt;
** Best Urban Act '''(ganó)'''
** Best Video (&quot;Ride It&quot;) '''(ganó)'''
*2009&lt;ref&gt;{{cita web
 |url=http://www.desihits.com/news/view/uk-ama-award-winners-20090306
 |títulu=2009 UK AMA Award Winners - on desihits.com
 |obra=desihits.com
 |fechaaccesu=24 d'agostu de 2010
 |fecha=6 de marzu de 2009
 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100810021538/http://www.desihits.com/news/view/uk-ama-award-winners-20090306
 |fechaarchivu=2010-08-10
 }}&lt;/ref&gt;
** Best Male Act '''(ganó)'''
** Best Album (''My Own Way'') '''(ganó)'''
** Best Urban Act '''(ganó)'''
*2010&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8563876.stm
Jay Sean steals the show at the Asian Music Awards]&lt;/ref&gt;
** Best Male Act '''(ganó)'''
** Best Urban Act '''(ganó)'''
** Best Video (&quot;Down&quot;) '''(ganó)'''
** Best Album (''All or Nothing'') '''(ganó)'''
*2011&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.ethnicnow.com/channels/music/press-release/21/6075/the-lebara-mobile-uk-asian-music-awards-2011%20%20%20-and-the-nominees-are%20%20%20.html |títulu=The Lebara Mobile UK Asian Music Awards 2011... and the nominees are... |obra=ethnicnow.com |fecha=2 de febreru de 2011 |fechaaccesu=13 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.desiblitz.com/content/2011-uk-asian-music-awards-winners |títulu=2011 UK Asian Music Awards Winners |autor=Jas Sembhi|fecha=10 de marzu de 2011 |obra=desiblitz.com |fechaaccesu=13 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;
** Best Male Act '''(ganó)'''
** Best Urban Act (nomáu)
** Best Video - ft. [[Nicki Minaj]] – &quot;2012 (It Ain't the End)&quot; '''(ganó)'''

; Channel O Best of British Awards
*2008: Best Video (&quot;Ride It&quot;) '''(ganó)'''

; UK BMI Awards
*2008: BMI Songwriter Awards (&quot;Deal with It&quot;) '''(ganó)'''

; MTV Russia Music Awards
*2008: Best International Artist '''(ganó)'''

; MOBO Awards
*2008: Best UK Male (nomáu) 
*2008: Best R'n'B/Soul (nomáu)

; Rogers Filmi South Asian Film Festival
*2009: Music Video Award (&quot;Down&quot;) (nomáu)&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Jay Sean To Receive ROGERS FILMI Festival's Inaugural Music Video Award|editorial=UKPRwire|fecha=4 d'ochobre de 2009|url= http://www.ukprwire.com/Detailed/Entertainment/Jay_Sean_To_Receive_ROGERS_FILMI_Festival_s_Inaugural_Music_Video_Award_53576.shtml|fechaaccesu=9 de payares de 2009}}&lt;/ref&gt;

; UK Urban Music Awards
*2009: Best Collaboration (&quot;Down&quot;, featuring Lil Wayne) '''(ganó)'''&lt;ref name=desiblitz&gt;{{cita web|títulu=RDB and Jay Sean win Urban Awards|autor=Jas Sembhi|editorial=Desi Blitz|fecha=4 de payares de 2009|url=http://www.desiblitz.com/content/rdb-and-jay-sían-win-urban-awards|fechaaccesu=4 de payares de 2009}}&lt;/ref&gt;

; 30 Under 30
*2009: nomáu '''(ganó)'''&lt;ref name=30under30&gt;[http://singersroom.com/30under30/ 30 UNDER 30 NOMINEES (Vote Now thru Sept. 30th)]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20090611134440/http://www.jaysean.com/ Web oficial]
{{NF|1979||Sean}}


{{Tradubot|Jay Sean}}

[[Categoría:Cantantes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Cantantes de la India]]
[[Categoría:Cantantes de rhythm and blues]]
[[Categoría:Artistes de música dance]]
[[Categoría:Músicos y músiques de pop]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>lnzawxdid78z5g5wgvtk3d5hjecid6z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izquierda Xunida d'Aragón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140371</id>
    <revision>
      <id>4744905</id>
      <parentid>4660429</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20291" sha1="39wchln4xgjwvuv86uiwf1az9b7mict" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{referencies adicionales|partíu políticu|t=20131106212127}}
{{Ficha de partíu políticu |
nome = Izquierda Xunida d'Aragón
| color = #e34234
| logo = Izquierda Unida (logo).svg
| presidente = 
| secretariu = 
| líder = 
| voceru = 
| tipu_cimeru_1 = Coordinador Xeneral
| superior_1 = [[Adolfo Abarrena Salces]]
| fundación = [[1986]]{{infobox ref|1}} 
| disolución = 
| ideoloxía = [[Republicanismu]]&lt;br&gt; [[Federalismu]]&lt;br&gt; [[Socialismu]]&lt;br&gt; [[Comunismu]]&lt;br&gt; [[Llaicismu]]&lt;br&gt; [[Ecosocialismu]]&lt;br&gt; [[Ecoloxismu]]&lt;br&gt; [[Progresismu]]&lt;br&gt; [[Rexonalismu aragonés]]
| posición = [[Izquierda política|Izquierda]]
| partíos = [[Partíu Comunista d'Aragón]] (PCA)&lt;br /&gt;[[Partíu d'Acción Socialista]] (PASOC)&lt;br /&gt;[[Izquierda Republicana (contemporánea)]] (DIR)&lt;br /&gt;[[Partíu Carlista d'Aragón]]&lt;br /&gt;[[Converxencia Alternativa d'Aragón]]
| see = c/Mayor esquina c/Abellugu - 50003 [[Zaragoza]] 
| internacional = 
| escaños1_títulu = [[Conceyal|Conceyales n'Aragón]]
| escaños1 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|49|4359|hex=#e34234}}
| escaños2_títulu = [[Cortes d'Aragón]]
| escaños2 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|1|67|hex=#e34234}}
| escaños3_títulu = [[Congresu de los Diputaos]] 
| escaños3 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|0|350|hex=#99CC66}}
| web = [http://www.iuaragon.com/ www.iuaragon.com]
| nota1 = Orixinalmente fundar col nome de '''Converxencia Alternativa d'Aragón-Izquierda Xunida''' ('''CAA-IX''').

| notes = Federación aragonesa d'[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]].
}}
'''Izquierda Xunida d'Aragón''' ('''IUA''',&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://elecciones.mir.es/resultados2014/99PE/DPE02999CM.htm?d=240 |autor=Ministeriu del Interior-Gobiernu d'España |títulu=Eleiciones al Parllamentu Européu 2014 |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 }}&lt;/ref&gt; n'[[idioma aragonés|aragonés]] ''Ezquierda Unida d'Aragón'' y en [[idioma catalán|catalán]] ''Esquerra Unida d'Aragó''&lt;ref&gt;[http://www.iuaragon.com/wp-content/uploads/2011/11/ESTATUTOS-X-ASAMBLEA-IX-ARAGON.pdf Estatutos X Asamblea de IU Aragón] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Estatutos X Asamblea de IU Aragón |2=http://www.iuaragon.com/wp-content/uploads/2011/11/ESTATUTOS-X-ASAMBLEA-IX-ARAGON.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;) ye la federación rexonal del [[partíu políticu]] español [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] na [[Aragón|Comunidá Autónoma d'Aragón]] ([[España]]).

== Historia ==
La federación aragonesa d'[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]] vien de la coalición de les diverses federaciones rexonales del [[Partíu Comunista d'Aragón|PCA]], [[PASOC]], [[Izquierda Republicana|DIR]], [[Partíu Carlista d'Aragón]], etc., aprovechando la inercia de la movilización tantu de la ciudadanía como de los partíos y organizaciones d'izquierdes contra la [[OTAN]] en [[1986]]. El nome qu'adquirió orixinariamente la federación aragonesa foi '''Converxencia Alternativa d'Aragón-Izquierda Xunida''' -'''CAA-IX'''-, darréu adoptó la denominación actual d'Izquierda Xunida d'Aragón -'''IUA'''-.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.iuaragon.com/wp-content/blogs.dir/50/files/2010/01/HISTORIA-ARAG%C3%93N.pdf |títulu=Curtia historia de IUA |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220815055656/http://www.iuaragon.com/wp-content/blogs.dir/50/files/2010/01/HISTORIA-ARAG%C3%93N.pdf |fechaarchivu=2022-08-15 }}&lt;/ref&gt;

Mientres los años 90 sufrió una crisis interna debíu al enfrentamientu ente'l sector allegáu al [[Partíu Comunista d'Aragón|PCA]], que oponíase a collaborar col [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]], y los sos opositores de la corriente [[Nueva Izquierda]], que terminaron constituyendo (siguiendo la dinámica nacional) el partíu [[PDNI]], biforcándose d'[[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]], ya integrándose nel [[Partíu de los Socialistes d'Aragón|PSOE]] como corriente interna.

== Coordinadores Xenerales ==
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot;
! &lt;center&gt;'''Periodu'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''Coordinador Xeneral'''&lt;/center&gt;
|-
| align=&quot;center&quot; | 1986-1989
| align=&quot;left&quot; | Carlos García

|-
| align=&quot;center&quot; | 1989-1992
| align=&quot;left&quot; | Adolfo Burriel

|-
| align=&quot;center&quot; | 1992-1994
| align=&quot;left&quot; | Francisco Mendi

|-
| align=&quot;center&quot; | 1994-1998
| align=&quot;left&quot; | Miguel Ángel Fustero

|-
| align=&quot;center&quot; | 1998-2000
| align=&quot;left&quot; | Jesús Lacasa

|-
| align=&quot;center&quot; | 2000-2002
| align=&quot;left&quot; | Luis Laviña
|-
| align=&quot;center&quot; | 2002-actualidá |
align=&quot;left&quot; | Adolfo Abarrena

|-
|}

== Resultaos eleutorales ==
Nes siguientes tables figuren los resultaos eleutorales llograos por Ezquierda Unida d'Aragón nel ámbitu territorial de la [[Comunidá Autónoma d'Aragón]]. Nes eleiciones xenerales (como [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]) y autonómiques les [[circunscripción eleutoral|circunscripciones eleutorales]] son les trés provincies aragoneses ([[Provincia de Uesca|Uesca]], [[Provincia de Teruel|Teruel]] y [[Provincia de Zaragoza|Zaragoza]]), nes eleiciones europees la [[circunscripción eleutoral]] ye [[España]], y nes eleiciones municipales los mesmos conceyos. Pa una interpretación continua de la trayeutoria de '''IUA''' dende'l fin del [[franquismu]] suel interpretase como resultaos precedentes a los de la coalición los llograos pol [[Partíu Comunista d'Aragón|PCA]] nes eleiciones celebraes ente 1977 y 1986, al representar el [[Partíu Comunista d'Aragón|PCA]] la columna vertebral de '''IUA''' na so fundación.

De cara a les [[eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones xenerales de 2011]] anuncióse que se presentaría asociáu cola [[Chunta Aragonesista]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=948906 CHA ya IX alcuerden allegar xuntos a les eleiciones xenerales del 20N] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714230335/http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=948906 |date=2014-07-14 }}, ''ABC'', 4 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt; Finalmente esta coalición materializar so la denominación de [[La Izquierda Plural|La Izquierda d'Aragón: La Izquierda Plural (CHA-IX)]] y llogró un diputáu pola circunscripción de [[Zaragoza]].

=== [[Eleiciones n'España|Eleiciones xenerales]] ===
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot;
! &lt;center&gt;'''Fecha'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Uesca|provincia&lt;br /&gt;Uesca]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Teruel|provincia&lt;br /&gt;Teruel]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Zaragoza|provincia&lt;br /&gt;Zaragoza]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''Votos&lt;br /&gt;total&lt;br /&gt;[[Aragón]]'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 1986|1986]]
| align=&quot;right&quot; | 3.978
| align=&quot;right&quot; | 3,29
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 1.363
| align=&quot;right&quot; | 1,56
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 17.147
| align=&quot;right&quot; | 3,77
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 22.488
| align=&quot;right&quot; | 3,39
| align=&quot;center&quot; | -
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 1989|1989]]
| align=&quot;right&quot; | 9.074
| align=&quot;right&quot; | 7,73
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 3.580
| align=&quot;right&quot; | 4,25
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 51.546
| align=&quot;right&quot; | 11,26
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 64.200
| align=&quot;right&quot; | 9,74
| align=&quot;center&quot; | 1
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 1993|1993]]
| align=&quot;right&quot; | 9.756
| align=&quot;right&quot; | 7,32
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 3.990
| align=&quot;right&quot; | 4,43
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 60.074
| align=&quot;right&quot; | 11,18
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 73.820
| align=&quot;right&quot; | 9,71
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 1996|1996]]
| align=&quot;right&quot; | 10.230
| align=&quot;right&quot; | 7,54
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 5.506
| align=&quot;right&quot; | 6,0
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 55.019
| align=&quot;right&quot; | 10,07
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 70.755
| align=&quot;right&quot; | 9,14
| align=&quot;center&quot; | -
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 2000|2000]]
| align=&quot;right&quot; | 3.898
| align=&quot;right&quot; | 3,11
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 2.438
| align=&quot;right&quot; | 2,89
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 19.059
| align=&quot;right&quot; | 3,71
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 25.395
| align=&quot;right&quot; | 3,52
| align=&quot;center&quot; | -
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 2004|2004]]
| align=&quot;right&quot; | 3.650
| align=&quot;right&quot; | 2,71
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 2.514
| align=&quot;right&quot; | 2,86
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 15.672
| align=&quot;right&quot; | 2,81
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 21.836
| align=&quot;right&quot; | 2,80
| align=&quot;center&quot; | -
|-bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 2008|2008]]
| align=&quot;right&quot; | 3.815
| align=&quot;right&quot; | 2,88
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 2.270
| align=&quot;right&quot; | 2,62
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 15.731
| align=&quot;right&quot; | 2,87
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 21.816
| align=&quot;right&quot; | 2,84
| align=&quot;center&quot; | -
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones xenerales españoles de 2011|2011]] &lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt;
| align=&quot;right&quot; | 9.820
| align=&quot;right&quot; | 8,18
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 6.086
| align=&quot;right&quot; | 7,91
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 58.749
| align=&quot;right&quot; | 11,46
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 74.655
| align=&quot;right&quot; | 10,52
| align=&quot;center&quot; | 1
|}

&lt;small&gt;
&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; Resultaos de la coalición ente la [[Chunta Aragonesista]] (CHA) ya Izquierda Xunida d'Aragón. El diputáu eleutu pertenez a CHA.&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;

=== Eleiciones autonómiques ===
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot;
! &lt;center&gt;'''Fecha'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Uesca|provincia&lt;br /&gt;Uesca]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Teruel|provincia&lt;br /&gt;Teruel]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Zaragoza|provincia&lt;br /&gt;Zaragoza]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''Votos&lt;br /&gt;total&lt;br /&gt;[[Aragón]]'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Dipu-&lt;br /&gt;tados&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 1987|1987]]
| align=&quot;right&quot; | 5.933
| align=&quot;right&quot; | 5,11
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 2.438
| align=&quot;right&quot; | 2,87
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 22.809
| align=&quot;right&quot; | 5,21
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 31.180
| align=&quot;right&quot; | 4,88
| align=&quot;center&quot; | 2
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 1991|1991]]
| align=&quot;right&quot; | 7.658
| align=&quot;right&quot; | 6,62
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 2.491
| align=&quot;right&quot; | 3,00
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 30.932
| align=&quot;right&quot; | 7,48
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;right&quot; | 41.081
| align=&quot;right&quot; | 6,71
| align=&quot;center&quot; | 3
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 1995|1995]]
| align=&quot;right&quot; | 8.525
| align=&quot;right&quot; | 6,81
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 4.808
| align=&quot;right&quot; | 5,56
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 51.034
| align=&quot;right&quot; | 10,45
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;right&quot; | 64.367
| align=&quot;right&quot; | 9,20
| align=&quot;center&quot; | 5
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 1999|1999]]
| align=&quot;right&quot; | 3.998
| align=&quot;right&quot; | 3,37
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 3.352
| align=&quot;right&quot; | 4,06
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 17.455
| align=&quot;right&quot; | 3,89
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 24.805
| align=&quot;right&quot; | 3,81
| align=&quot;center&quot; | 1
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 2003|2003]]
| align=&quot;right&quot; | 3.269
| align=&quot;right&quot; | 2,59
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 3.164
| align=&quot;right&quot; | 3,68
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 15.363
| align=&quot;right&quot; | 3,07
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 21.796
| align=&quot;right&quot; | 3,06
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 2007|2007]]
| align=&quot;right&quot; | 3.783
| align=&quot;right&quot; | 3,13
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 4.350
| align=&quot;right&quot; | 5,23
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 19.324
| align=&quot;right&quot; | 4,18
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 27.457
| align=&quot;right&quot; | 4,12
| align=&quot;center&quot; | 1
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 2011|2011]]
| align=&quot;right&quot; | 5.626
| align=&quot;right&quot; | 4,70
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 5.236
| align=&quot;right&quot; | 6,54
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 30.907
| align=&quot;right&quot; | 6,46
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;right&quot; | 41.769
| align=&quot;right&quot; | 6,16
| align=&quot;center&quot; | 4
|- 
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones a Cortes d'Aragón de 2015|2015]]
| align=&quot;right&quot; | 3.586 
| align=&quot;right&quot; | 3,25
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 3.471
| align=&quot;right&quot; | 4,64
| align=&quot;center&quot; | -
| align=&quot;right&quot; | 20.879
| align=&quot;right&quot; | 4,39
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 27.936
| align=&quot;right&quot; | 4,23
| align=&quot;center&quot; | 1
|-
|}

=== Eleiciones municipales ===
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot;
! &lt;center&gt;'''Fecha'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Uesca|provincia&lt;br /&gt;Uesca]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Conce-&lt;br /&gt;jales&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Teruel|provincia&lt;br /&gt;Teruel]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Conce-&lt;br /&gt;jales&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Zaragoza|provincia&lt;br /&gt;Zaragoza]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Conce-&lt;br /&gt;jales&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''Votos&lt;br /&gt;total&lt;br /&gt;[[Aragón]]'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Conce-&lt;br /&gt;jales&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 1987|1987]]
| align=&quot;right&quot; | 8.621
| align=&quot;right&quot; | 7,55
| align=&quot;center&quot; | 39
| align=&quot;right&quot; | 485
| align=&quot;right&quot; | 0,60
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;right&quot; | 25.249
| align=&quot;right&quot; | 5,73
| align=&quot;center&quot; | 21
| align=&quot;right&quot; | 34.355
| align=&quot;right&quot; | 5,41
| align=&quot;center&quot; | 61
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 1991|1991]]
| align=&quot;right&quot; | 7.740
| align=&quot;right&quot; | 6,69
| align=&quot;center&quot; | 31
| align=&quot;right&quot; | 1.511
| align=&quot;right&quot; | 1,83
| align=&quot;center&quot; | 7
| align=&quot;right&quot; | 29.309
| align=&quot;right&quot; | 7,08
| align=&quot;center&quot; | 29
| align=&quot;right&quot; | 38.560
| align=&quot;right&quot; | 6,30
| align=&quot;center&quot; | 67
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 1995|1995]]
| align=&quot;right&quot; | 7.391
| align=&quot;right&quot; | 5,89
| align=&quot;center&quot; | 28
| align=&quot;right&quot; | 3.777
| align=&quot;right&quot; | 4,37
| align=&quot;center&quot; | 15
| align=&quot;right&quot; | 51.526
| align=&quot;right&quot; | 10,54
| align=&quot;center&quot; | 41
| align=&quot;right&quot; | 62.694
| align=&quot;right&quot; | 8,94
| align=&quot;center&quot; | 84
|-
| align=&quot;center&quot; |[[Eleiciones municipales d'España de 1999|1999]]
| align=&quot;right&quot; | 3.985
| align=&quot;right&quot; | 3,32
| align=&quot;center&quot; | 9
| align=&quot;right&quot; | 2.911
| align=&quot;right&quot; | 3,49
| align=&quot;center&quot; | 14
| align=&quot;right&quot; | 17.545
| align=&quot;right&quot; | 3,89
| align=&quot;center&quot; | 26
| align=&quot;right&quot; | 24.441
| align=&quot;right&quot; | 3,73
| align=&quot;center&quot; | 49
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]]
| align=&quot;right&quot; | 3.009
| align=&quot;right&quot; | 2,39
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;right&quot; | 4.831
| align=&quot;right&quot; | 5,63
| align=&quot;center&quot; | 21
| align=&quot;right&quot; | 16.729
| align=&quot;right&quot; | 3,35
| align=&quot;center&quot; | 11
| align=&quot;right&quot; | 24.569
| align=&quot;right&quot; | 3,44
| align=&quot;center&quot; | 37
|-
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]]
| align=&quot;right&quot; | 3.952
| align=&quot;right&quot; | 3,23
| align=&quot;center&quot; | 7
| align=&quot;right&quot; | 6.094
| align=&quot;right&quot; | 7,23
| align=&quot;center&quot; | 26
| align=&quot;right&quot; | 20.407
| align=&quot;right&quot; | 4,38
| align=&quot;center&quot; | 14
| align=&quot;right&quot; | 30.453
| align=&quot;right&quot; | 4,52
| align=&quot;center&quot; | 47
|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]]
| align=&quot;right&quot; | 4.756
| align=&quot;right&quot; | 3,92
| align=&quot;center&quot; | 12
| align=&quot;right&quot; | 5.239
| align=&quot;right&quot; | 6,44
| align=&quot;center&quot; | 20
| align=&quot;right&quot; | 29.443
| align=&quot;right&quot; | 6,11
| align=&quot;center&quot; | 17
| align=&quot;right&quot; | 39.438
| align=&quot;right&quot; | 5,76
| align=&quot;center&quot; | 49
|-
|}

=== Eleiciones al Parllamentu européu ===
{| {{tablaguapa}} align=&quot;center&quot;
! &lt;center&gt;'''Fecha'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Uesca|provincia&lt;br /&gt;Uesca]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;

! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Teruel|provincia&lt;br /&gt;Teruel]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;

! &lt;center&gt;'''&lt;small&gt;Votos&lt;br /&gt;[[Provincia de Zaragoza|provincia&lt;br /&gt;Zaragoza]]&lt;/small&gt;'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;

! &lt;center&gt;'''Votos&lt;br /&gt;total&lt;br /&gt;[[Aragón]]'''&lt;/center&gt;
! &lt;center&gt;'''%'''&lt;/center&gt;

|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Segunda llexislatura del Parllamentu Européu|1987]]
| align=&quot;right&quot; | 4.519
| align=&quot;right&quot; | 3,89

| align=&quot;right&quot; | 1.112
| align=&quot;right&quot; | 1,31

| align=&quot;right&quot; | 16.158
| align=&quot;right&quot; | 3,69

| align=&quot;right&quot; | 21.789
| align=&quot;right&quot; | 3,41

|-
| align=&quot;center&quot; | [[Tercer llexislatura del Parllamentu Européu|1989]]
| align=&quot;right&quot; | 4.666
| align=&quot;right&quot; | 5,33

| align=&quot;right&quot; | 1.752
| align=&quot;right&quot; | 2,73

| align=&quot;right&quot; | 25.298
| align=&quot;right&quot; | 7,21

| align=&quot;right&quot; | 31.716
| align=&quot;right&quot; | 6,31

|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Cuarta llexislatura del Parllamentu Européu|1994]]
| align=&quot;right&quot; | 10.102
| align=&quot;right&quot; | 10,04

| align=&quot;right&quot; | 5.036
| align=&quot;right&quot; | 7,16

| align=&quot;right&quot; | 63.515
| align=&quot;right&quot; | 15,76

| align=&quot;right&quot; | 78.653
| align=&quot;right&quot; | 13,71

|-
| align=&quot;center&quot; |[[Quinta llexislatura del Parllamentu Européu|1999]]
| align=&quot;right&quot; | 4.043
| align=&quot;right&quot; | 3,40

| align=&quot;right&quot; | 2.673
| align=&quot;right&quot; | 3,24

| align=&quot;right&quot; | 19.016
| align=&quot;right&quot; | 4,24

| align=&quot;right&quot; | 25.732
| align=&quot;right&quot; | 3,96

|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Sesta llexislatura del Parllamentu Européu|2004]]
| align=&quot;right&quot; | 2.162
| align=&quot;right&quot; | 2,53

| align=&quot;right&quot; | 1.312
| align=&quot;right&quot; | 2,22

| align=&quot;right&quot; | 11.266
| align=&quot;right&quot; | 3,35

| align=&quot;right&quot; | 14.740
| align=&quot;right&quot; | 3,06

|- 
| align=&quot;center&quot; | [[Séptima llexislatura del Parllamentu Européu|2009]]
| align=&quot;right&quot; | 2.450
| align=&quot;right&quot; | 3,01

| align=&quot;right&quot; | 1.812
| align=&quot;right&quot; | 3,33

| align=&quot;right&quot; | 12.311
| align=&quot;right&quot; | 3,68

| align=&quot;right&quot; | 16.573
| align=&quot;right&quot; | 3,52

|- bgcolor=&quot;#ffffdd&quot;
| align=&quot;center&quot; | [[Octava llexislatura del Parllamentu Européu|2014]]
| align=&quot;right&quot; | 6.441
| align=&quot;right&quot; | 8,47

| align=&quot;right&quot; | 3.880
| align=&quot;right&quot; | 8,12

| align=&quot;right&quot; | 32.870
| align=&quot;right&quot; | 9,8

| align=&quot;right&quot; | 43.191
| align=&quot;right&quot; | 9,41
|-
|}

== Ver tamién ==
* [[Izquierda Xunida (España)|Izquierda Xunida]]
* [[Partíu Comunista d'Aragón]]
* [[Partíu Democráticu de la Nueva Izquierda]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.iuaragon.com/ Izquierda Xunida d'Aragón]
* [https://web.archive.org/web/20070928081055/http://www.iubajoaragon.org/ Izquierda Xunida del baxu Aragón (Teruel)]
* [http://www.nodo50.org/iuteruel/ Izquierda Xunida de Teruel]
* [https://web.archive.org/web/20090320234512/http://iu-utebo.com/ Izquierda Xunida de Utebo (Zaragoza)]


{{Tradubot|Izquierda Unida de Aragón}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Izquierda Xunida (España)]]
[[Categoría:Partíos políticos d'Aragón]]
[[Categoría:Coaliciones eleutorales d'Aragón]]</text>
      <sha1>39wchln4xgjwvuv86uiwf1az9b7mict</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Emilio Pacheco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140682</id>
    <revision>
      <id>4745088</id>
      <parentid>4731060</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31085" sha1="gys9gn0celm6hujft462qis9xd0l5te" xml:space="preserve">{{Tradubot|José Emilio Pacheco}}
{{persona}}
'''José Emilio Pacheco Berny''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170904145618/http://www.informador.com.mx/cultura/2014/509664/6/muere-jose-emilio-pacheco.htm |fechaarchivu=2017-09-04 |url=http://www.informador.com.mx/cultura/2014/509664/6/muere-jose-emilio-pacheco.htm |títulu=Muerre José Emilio Pacheco}}&lt;/ref&gt; foi un escritor mexicanu famosu principalmente pola so poesía, anque cultivó con ésitu tamién la crónica, la novela, el cuentu, l'ensayu y la traducción.&lt;ref&gt;[http://www.latercera.com/noticia/cultura/2014/01/1453-562867-9-el legáu-de-jose-emilio-pacheco-el poeta-de-la-lucidez-y-la-discrecion.shtml «El legáu de José Emilio Pacheco, el poeta de la lucidez y la discreción»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=legáu-de-jose-emilio-pacheco-el poeta-de-la-lucidez-y-la-discrecion.shtml «El legáu de José Emilio Pacheco, el poeta de la lucidez y la discreción» |2=http://www.latercera.com/noticia/cultura/2014/01/1453-562867-9-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[La Tercera]]'', 14.01.2014; accesu 19.12.2015&lt;/ref&gt; Considérase-y integrante de la llamada ''xeneración de los cincuenta o de mediu sieglu'', na que tamién s'inclúi&lt;ref name=&quot;Perera&quot;&gt;Manuel Fernández Perera (coord.) ''La lliteratura mexicana del sieglu XX'', [[Fondu de Cultura Económica]], Méxicu, 2008&lt;/ref&gt; a [[Juan Vicente Melo]], [[Inés Arredondo]], [[Juan García Ponce]], [[Huberto Batis]], [[Sergio Pitol]], [[José de la Llomba]], [[Salvador Elizondo]], [[Carlos Monsiváis]], ente otros. Comparte la perspeutiva cosmopolita&lt;ref name=&quot;Perera&quot;/&gt; que carauteriza a los lliteratos d'esa xeneración, y los temes qu'enceta nos sos testos van dende la historia y el tiempu cíclicu,&lt;ref name=&quot;Uviéu&quot;&gt;José Miguel Uviéu. «José Emilio Pacheco: la poesía como ''Ready-made''» en ''La foguera y el vientu. José Emilio Pacheco ante la crítica'' (selección y prólogu d'Hugo J. Verani) , Méxicu, Yera, 1987, páxs. 42-61; [https://books.google.ru/books/about/La foguera_y_el vientu.html?id=Z8okZjW-LgAC&amp;redir_esc=y ye posible consultar fragmentos del ensayu en Google Books]&lt;/ref&gt; los universos de la infancia y de lo fantástico, hasta la ciudá y la muerte. La escritura de Pacheco estremar por un constante cuestionamiento sobre la vida nel mundu modernu, sobre la lliteratura y la so propia producción artística,&lt;ref name=&quot;Benedetti&quot;&gt;Mario Benedetti. «La poesía abierta de José Emilio Pacheco» nel citáu llibru de Verani&lt;/ref&gt; según pol usu d'un llinguaxe ensin rebuscamientos, accesible.&lt;ref name=&quot;Benedetti&quot;/&gt;

== Biografía ==
Dende edá temprana Pacheco empezó'l so acercamientu a la lliteratura lleendo a autores como [[Jules Verne]], [[Rubén Darío]], [[Oscar Wilde]], [[Manuel Payno]], [[Amado Nervo]], [[Jorge Luis Borges]] y [[Alfonso Reyes]] y escuchando a los escritores que frecuentaben la casa:
{{cita|El so verdaderu aprendizaxe empezó na casa paterna, a la que solía llegar un grupu d'escritores que'l neñu José Emilio escuchaba, y siguió escuchando. Los nomes d'esi grupu son fácilmente reconocibles: [[Juan de la Cabada]], [[Héctor Pérez Martínez]], [[Juan José Arreola]], [[José Vasconcelos]], [[Martín Luis Guzmán]], delles vegaes [[Julio Torri]], al qu'escuchaben —él y el so amigu [[Carlos Monsiváis]]— Edith Negrín y Álvaro Ruiz Abreu.&lt;ref name=&quot;Negrín&quot;&gt; «Introducción» a ''Pasión pola pallabra. Homenaxe a José Emilio'', coordinadores: Edith Negrín y Álvaro Ruiz Abreu, UNAM/UAM, Méxicu, 2013 p. 22&lt;/ref&gt;}}

Empezó a escribir na adolescencia, dómina na que publicaba en revistes estudiantiles y periódicos como ''Proa'' (de la Escuela Preparatoria, Centru Universitariu, Méxicu, 1955), ''[[Diariu de Yucatán]]'', ''Diariu del Sureste'' (dambos de Mérida, 1956-1958); les estudiantile ''Índiz'' (1957) y ''Lletres Nueves'', la primera la Facultá de Derechu y la segunda de la de Filosofía y Lletres de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]].&lt;ref name=&quot;Hugo&quot;&gt;Hugo J. Verani. «Escontra la bibliografía de José Emilio Pacheco» nel citáu llibru de 1987&lt;/ref&gt;

Pacheco ingresó a la carrera de Derechu na [[Universidá Autónoma de Méxicu]], pero abandonar a los 19 años pa dedicase a la escritura.&lt;ref name=&quot;Abreu&quot;&gt;Álvaro Ruiz Abreu. «Pacheco, de la crónica a la poesía» en ''Pasión pola pallabra. Homenaxe a José Emilio'', UNAM/UAM, Méxicu, 2013&lt;/ref&gt; Participó en diverses revistes y suplementos culturales, como ''Méxicu na Cultura'', ''[[Siempres!]]'', ''Diálogos'', ''Revista Mexicana de Lliteratura'', ''Diorama de la Cultura'', ''Cañes Nueves'', suplementu de ''Estaciones'', onde trabayó con Monsiváis. El so afitamientu como escritor afigurar nes sos publicaciones en ''La Cultura en Méxicu'', de [[Fernando Benítez]], “el so guía, amigu y maestru”.&lt;ref name=&quot;Abreu&quot;/&gt; Foi profesor n'[[Estaos Xuníos]], [[Canadá]] ya [[Inglaterra]], investigador nel Departamentu d'Estudios Históricos del [[INAH]], y miembru del Colexu Nacional dende'l 10 de xunetu de 1986.

== Obra ==
Les obres de Pacheco inclúin la [[narrativa]], el [[cuentu]], la [[novela]], la [[crónica]], la [[poesía]], la traducción y l'ensayu. Esisten carauterístiques que xunen los sos testos, anque cada ún de los xéneros trabayaos pol autor puede estremase de los otros por elementos particulares; una constante de la so obra ye la constante renovación o reescritura.&lt;ref name=&quot;Uviéu&quot;/&gt; Consideraba a la lliteratura como daqué dinámicu y cambiante, lo cual llevar a revisar y reescribir les sos propies obres, nun enfotu d'autocrítica. La so idea alrodiu de la reescritura inclúi un diálogu colos testos anteriores (d'autores modernos como [[Jorge Luis Borges]], [[Ernesto Cardenal]], y clásicos, como [[Catulo]]) y colos sos propios llectores. Como esplicó Uviéu, “la so obra ye, en cierta manera, una antoloxía formada pola reescritura de les sos llectures –un nuevu testu que se sobreimprime n'otros testos presistentes”.&lt;ref name=&quot;Uviéu&quot;/&gt;

=== Narrativa ===
La obra narrativa de José Emilio ta representada por trés llibros de cuentos —''El sangre d'Aguamala'' (1958), ''El vientu distante y otros rellatos'' (1963) y ''[[El principiu del prestar]]'' (1972)—; dos noveles —''Vas Morrer lloñe'' (1967) y ''[[Les batalles nel desiertu]]'' (1981)— y por múltiples cróniques escrites nos suplementos y revistes nos que participó. Con al respective de los sos cuentos, l'autora Bárbara Bockus señala'l so calter alusivu más que direutu, el so enclín a la brevedá, y la escasez del detalle descriptivu o anecdóticu.&lt;ref name=&quot;Bockus Aponte&quot;&gt;Bárbara Bockus Aponte. «José Emilio Pacheco, cuenteru» en ''La foguera y el vientu'', Yera, Méxicu, 1987&lt;/ref&gt; Nellos apaez de manera constante la tema del pasu del tiempu y de la repetición de la historia; tamién son avezaos los universos de la infancia y de lo fantástico.

Los testos fantásticos estrémense “porque nun universu ficticiu cognoscible y manipulable pa los personaxes”&lt;ref&gt;Rafael Olea Franco. ''Nel reinu fantásticu de los apaecíos: Roa Bárcena, Fuentes y Pacheco'', Colexu de Méxicu, Méxicu, 2004&lt;/ref&gt; asocede un fechu insólitu que nun ye posible esplicar; asina, en «Tenga por que se entretenga» (del volume ''El principiu del prestar'') atopamos a una madre (Olga) y al so fíu (Rafael) nel [[Monte de Chapultepec]] en 1943 y de secute, asocede lo insólito: &quot;Rafael entretener n'atrabancar con una ramina'l pasu d'un cascoxu. Nesi intre abrió un rectángulu de madera oculto so la yerba rala del cuetu y apaeció un home […] salió del soterrañu, foi escontra Olga, tendió-y un periódicu dobláu y una rosa con una anfiler: -Tenga por que se entretenga. Tenga por que-y la prienda&quot;. L'orixe del personaxe misteriosu y les sos razones pa presentase ante la muyer y el neñu nun son esplicaes de manera definitiva por nenguna llei (nin la del mundu ficticiu en qu'habiten los personaxes, nin por aciu les lleis d'un universu maraviyosu).

''Vas Morrer lloñe'' “recrea la persecución de sieglos que sufrieron los xudíos hasta l'holocaustu”,&lt;ref name=&quot;Negrín&quot;/&gt; y en ''[[Les batalles nel desiertu]]'' atópense los temes de la destrucción de la ciudá y la infancia como un pasáu en que'l personaxe afaya tantu l'amor como'l desengañu.&lt;ref name=Serna&gt;{{cita llibru |apellíos1=Serna |nome1=Enrique |títulu=“La polémica interna de José Emilio Pacheco” en Pasión pola pallabra |fecha=2013 |editorial=UNAM |ubicación=Méxicu}}&lt;/ref&gt;

==== La columna ''Inventariu'' ====
En rellación direuta cola tema de la historia topa la crónica, xéneru híbridu, “a metá de camín ente la ficción y los fechos”&lt;ref name=&quot;Ruiz Abreu&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos1=Ruiz Abreu |nome1=Álvaro |títulu=“Pacheco, de la crónica a la poesía” en Pasión pola pallabra |fecha=2013 |editorial=UNAM |ubicación=Méxicu}}&lt;/ref&gt; onde Pacheco “atopó la espresión ideal y mesma pa cuntar el vastu horizonte d'una dómina y de una sociedá determinada”. La columna ''Inventariu'' del suplementu ''Diorama de la Cultura'' del periódicu ''[[Excélsior]]'', dirixíu por [[Julio Scherer]], desempeñó un papel importante na creación y espardimientu de les cróniques de Pacheco; una relevancia similar tuvo la revista ''[[Proceso (revista)|Proceso]]'', proyeutu al cual foi convidáu'l mesmu Scherer en 1976. Ellí “Pacheco empezó una nueva etapa del so trabayu de periodismu cultural, publicando notes, traducciones, artículos y cróniques”.&lt;ref name=&quot;Ruiz Abreu&quot;/&gt; L'escritor caltuvo dicha columna por delles décades, na cual fixo revisiones bibliográfiques nel so particular estilu.&lt;ref name=&quot;VargasProceso&quot;&gt;{{cita web |autor=Rafael Vargas |títulu=Impresiones en redol a “Inventariu” |url=http://hemeroteca.proceso.com.mx/?page_id=278958&amp;a51dc26366d99bb5fa29cea4747565fec=363872&amp;rl=wh |fechaaccesu=9 de febreru de 2014 |obra=Proceso (revista) |fecha=1 de febreru de 2014 |cita=Amenu, informáu, llenu d'humor, capaz d'esponer idees trupes en trés o cuatro llinies, con una cencellez y claridá que namái ye posible algamar por aciu la más estricta economía verbal. Pacheco sustituyó col so &quot;Inventariu&quot; les aburríes carteleres de llibros que languidecían dende principios de los años setenta, y tresformó radicalmente la nuesa idea de reseñar bibliográfica y del comentariu cultural. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140222152832/http://hemeroteca.proceso.com.mx/?page_id=278958&amp;a51dc26366d99bb5fa29cea4747565fec=363872&amp;rl=wh |fechaarchivu=2014-02-22 }}&lt;/ref&gt; Nun se llindó a la revisión d'autores mexicanos, anque fixo revisiones temátiques temporales (per añu, como 1914, 1938 y 1950, por periodos como la [[Revolución mexicana]] o autores que tradució, como [[T.S. Eliot|Eliot]]).&lt;ref name=&quot;VargasProceso&quot;/&gt;

La primer apaición de ''Inventariu'' foi'l 5 d'agostu de 1973 na páxina 16 de la seición ''Diorama''.&lt;ref name=&quot;VargasProceso&quot;/&gt; Nesi mediu alternó la so apaición cola de ''Baulmundo'' de [[Gustavo Sainz]], del español [[José de la Llomba]] y l'uruguayu Danubiu Torres Fierro. En ausentándose seis meses, Pacheco reiniciar 1 de xunu de 1975 con un artículu sobre [[Oscar Wilde]] y [[Alfred Douglas]].&lt;ref name=&quot;VargasProceso&quot;/&gt; Dempués de la destitución de la mesa direutiva de ''Excélsior'' asocedida al añu siguiente, sofitó a Scherer y llevó la so columna a la revista ''Proceso'', onde apaeció dende'l primer númberu en payares de 1976 (onde escribió sobre [[Saul Bellow]]) hasta la so muerte en 2014 (la postrera foi sobre l'entós recién fallecimientu de [[Juan Gelman]]).&lt;ref&gt;{{cita web |autor=José Emilio Pacheco |títulu=La travesía de Juan Gelman |url=http://www.proceso.com.mx/?p=363370 |fechaaccesu=9 de febreru de 2014 |obra=Proceso (revista) |fecha=26 de xineru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140130124714/http://www.proceso.com.mx/?p=363370 |fechaarchivu=2014-01-30 }}&lt;/ref&gt;

L'accidente que sufrió previu a la so muerte asocedió nel so estudiu la nueche del vienres 24 de xineru depués de terminar la so columna.&lt;ref name=&quot;PonceProceso&quot;&gt;{{cita web |autor=Armando Ponce |títulu=El &quot;inventariu&quot; del adiós |fechaaccesu=9 de febreru de 2014 |obra=Proceso (revista) |fecha=1 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt; Quedó pendiente la publicación de volúmenes temáticos coles cerca de 7 000 columnes,&lt;ref name=&quot;VargasProceso&quot;/&gt; por suxerencia de [[Vicente Leñero]], dada la negativa de Pacheco d'axuntalos nun solu volume.&lt;ref name=&quot;PonceProceso&quot;/&gt; ''Inventariu'' recibió'l Premiu Nacional de Periodismu en Divulgación Cultural de 1980, que l'escritor evitó recoyer por mesma mano del entós presidente [[José López Portillo]]: &quot;José Emilio escondióse, fixo creer que taba fuera de Méxicu y pidióme, yá que al gallardón amestábase un diploma pal mediu que lu publicaba, si podía dir recoyelo a la ceremonia de Los Pinos. Y sí fui&quot;.&lt;ref name=&quot;PonceProceso&quot; /&gt;

=== Poesía ===
Los dos primeros llibros de poesía escritos por José Emilio Pacheco, ''Los elementos de la nueche'' (1963) y ''El reposu del fueu'' (1966), tienen de mancomún delles traces y temes, lo cual dexa consideralos como parte d'un primer periodu llíricu; según José Miguel Uviéu, dambos coinciden nel influxu “del sector más depuráu de la poesía española d'esti sieglu ([[Cernuda]], [[Salinas]], [[Jorge Guillén]]), de ciertos motivos y símbolos de [[Jorge Luis Borges]], [[Xavier Villaurrutia]] y [[Octavio Paz]]”.&lt;ref name=&quot;Uviéu&quot;/&gt;

La tema del pasu del tiempu apaez repetidamente na poesía de Pacheco: la conciencia de lo transitorio de la vida y de los procesos de destrucción son exa de numberosos poemes. A ellos súmase-yos el de la posibilidá de la resurrección, y de un tiempu cíclicu: la renovación inclúi tamién a la poesía, un actu que puede resurdir, tresformase, pos “la pallabra ye la imaxe mesma del cambéu.”&lt;ref name=&quot;Uviéu&quot;/&gt; N'amos poemarios topa presente la influyencia de [[Heráclito]]: “embarcáu nel aldu heracliteano, Pacheco va alternando'l so conflictu vida/muerte cola contradicción agua/fueu”.&lt;ref name=Benedetti /&gt;

Con ''Nun me preguntar cómo pasa'l tiempu'' (1969) empecipia un segundu periodu na so poesía: anque caltién elementos topaos nos llibros anteriores, el cambéu asocedíu deber a una perspeutiva crítica bien marcada. Nesta segunda fase Pacheco utiliza la [[ironía]] y la irreverencia crítica; les astraiciones mengüen y l'autor centrar nuna esmolición ético y estético, yá que se formula la cuestión: ¿Qué sentíu tien y qué llugar ocupa la poesía nel mundu modernu? Trátase d'una obra que cavilga sobre la “propia materia de la poesía.”&lt;ref name=Uviéu /&gt; La perspeutiva crítica de Pacheco sigue especialmente en ''Vas Dir y nun vas volver'' (1973) y en ''Dende entós'' (1980),&lt;ref name=Benedetti /&gt; obres nes cualos hai un interés especial n'aspeutos sociales, na denuncia de les inxusticies.

=== Traducciones ===
La traducción, pa José Emilio Pacheco, vencéyase estrechamente cola so perspeutiva alrodiu de la lliteratura, de la poesía n'especial: la pallabra anuévase, ye posible y válidu reescribir un testu de tiempos pasaos o contemporáneos, d'una llingua a otra. Un poema “puede ser escritu delles vegaes, lo que fai posible 'traducir'[…] el traductor nun ye un traidor: ye un creador”.&lt;ref name=Uviéu /&gt; Ente los escritores traducíos puede citase a [[Samuel Beckett]] (''Cómo ye''), [[Walter Benjamin]] (''París, capital del sieglu XIX''), [[Tennessee Williams]] (''[[A Streetcar Named Desire]])'', [[Harold Pinter]], [[Oscar Wilde]], [[Edgar Lee Masters]], [[T.S. Elliot]], [[Victor Hugo]], [[Walt Whitman]], [[Truman Capote]], [[Ernest Hemingway]], [[William Faulkner]] y munchos otros.&lt;ref name=&quot;Negrín&quot; /&gt;

=== Llista d'obres ===

==== Poesía ====
* ''Los elementos de la nueche'' (1963)
* ''El reposu del fueu'' (1966)
* ''Nun me preguntar cómo pasa'l tiempu'' (1970)
* ''Vas Dir y nun vas volver'' (1973)
* ''Islles al debalu'' (1976)
* ''Dende entós'' (1979)
* ''Los trabayos del mar'' (1983)
* ''Miro la tierra'' (1987)
* ''Ciudá de la memoria'' (1990)
* ''El silenciu de la lluna'' (1996)
* ''El sable errante'' (1999)
* ''Sieglu pasáu'' (2000)
* ''Tarde o aína'' (Poemes 1958-2009) (2009; poesía completa, FCE)
* ''Como l'agua'' (2009)
* ''La edá de les tiniebles'' (2009)
* ''L'espeyu de los ecos'' (Taller de comunicación gráfica, 2012)

==== Novela ====
* ''Vas Morrer lloñe'' (1967)
* ''[[Les batalles nel desiertu]]'' (1981)

==== Cuentu ====
* ''El vientu distante'' (1963)
* ''[[El principiu del prestar]]'' (1972)
* ''El sangre d'Aguamala y otros cuentos marxinales'' (1990, rellatos aconceyaos d'ente 1956 y 1984)

==== Artículos ====
* ''Inventariu I. Antoloxía. 1973-1983'' (2017)
* ''Inventariu II. Antoloxía. 1984-1992'' (2017)
* ''Inventariu III. Antoloxía. 1993-2014'' (2017)

==== Traducción ====
* ''[[Cuatro cuarteto]]'', de [[T. S. Eliot]]
* ''Cómo ye'', de [[Samuel Beckett]]
* ''[[Vides imaxinaries]]'', de [[Marcel Schwob]]
* ''[[De profundis (epístola)|De profundis]]'', d'[[Óscar Wilde]]
* ''[[A Streetcar Named Desire]]'', de [[Tennessee Williams]]

==== Antoloxía ====
* ''Antoloxía del modernismu'' (1884-1921). Méxicu, UNAM, 1970.

== Cine y música ==
* ''[[El castiellu de la pureza]]'' (1972), película d'[[Arturo Ripstein]] con guión del direutor y de Pacheco y l'actuación de [[Claudio Brook]], [[Rita Macedo]], [[Arturo Beristáin]], [[Diana Bracho]], [[María Rojo]] y Gladys Bermejo, ente otros.
* ''[[Mariana, Mariana]]'' (1987), adautación de la novela ''[[Les batalles nel desiertu]]''; fileme empobináu por [[Alberto Isaac]] con guión de [[Vicente Leñero]] y l'actuación de Luis Mario y Gerardo Quiroz, [[Pedro Armendáriz Jr.]], [[Aarón Hernán]], [[Saby Kamalich]] y Elizabeth Aguilar.
* «Les batalles», cantar basáu na historia del llibru ''Les batalles nel desiertu'' presentáu nel discu ''[[Café Tacuba (álbum)|Café Tacuba]]'' (1992) del [[Café Tacuba|grupu homónimu]].
* ''El reposu del fueu'', obra sinfónica pa tenor y orquesta sinfónica compuesta pol compositor [[Monterrey|regiomontano]] Gustavo A. Farías García, con poemes del llibru homónimu de Pacheco estrenada en 1995 pola Orquesta Sinfónica de [[Nuevo León]] na so Temporada de Nuevos Valores.
* ''Ente llibros'', programa selmanal d'entrevistes y comentarios d'actualidá lliteraria en Radio Universidá, UNAM, 1961-1964; con Rosariu Castellanos, Juan Vicente Melo, Carlos Monsiváis y Sergio Pitol.
* ''Cine verdad''. redautor d'esti selmanariu cinematográficu, revista cultural que se pasaba en cines mexicanos, 1961-1969; con Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Julieta Campos, Luis Suárez, Juan Dutch.
* ''Antoloxía poética''; discu con prólogu d'Eduardo Elizalde; Voz Viva de Méxicu, UNAM, 1968.

== Premios y reconocencies ==
* Premiu Magda Donato 1967 por ''Vas Morrer lloñe''
* [[Premiu Nacional de Poesía Aguascalientes]] 1969 por ''Nun me preguntar cómo pasa'l tiempu''
* [[Premiu Xavier Villaurrutia]] 1973 por ''El principiu del prestar''&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.epdlp.com/premios.php?premiu=Xavier%20Villaurrutia |títulu=Premiu Xavier Villaurrutia |fechaaccesu=7 d'avientu de 2009 |editorial=El poder de la pallabra}}&lt;/ref&gt;
* [[Doctor honoris causa]] de la [[Universidá Autónoma de Sinaloa]] (16 de payares de 1979)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://sriagral.uasnet.mx/?op=1&amp;ids=9 |títulu= Doctor honoris causa daos |fechaaccesu=22 de febreru de 2011 |obra= [[Universidá Autónoma de Sinaloa]]}}&lt;/ref&gt;
* [[Premiu Nacional de Periodismu de Méxicu]] 1980 por Divulgación Cultural&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/516802.html |títulu=Periódicu l'Universal |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140114110459/http://www.eluniversal.com.mx/notas/516802.html |fechaarchivu=2014-01-14 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.periodismo.org.mx/cronologia.html |títulu=Historia 1975-2001 |fechaaccesu=5 de marzu de 2010 |autor=Premiu Nacional de Periodismu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422165941/http://www.periodismo.org.mx/cronologia.html |fechaarchivu=22 d'abril de 2009 }}&lt;/ref&gt;
* Premiu [[Malcolm Lowry]] 1991 por trayeutoria (Ensayu lliterariu)&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090110075525/http://www.literaturainba.com/diccionarios/premios_more.php?id=1091_0_5_0_M18 Coordinación Nacional de Llectura del INBA]&lt;/ref&gt;
* [[Premiu Nacional de Ciencies y Artes (Méxicu)|Premiu Nacional de Ciencies y Artes nel área de Llingüística y Lliteratura]] 1992&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ecultura.gob.mx/artistes_y_grupos_artisticos/pnca/indiceac/pnca_anoycampo.pdf |títulu=Premiu Nacional de Ciencies y Artes |fechaaccesu=1 d'avientu de 2009 |autor=Conseyu Nacional pa la Cultura y les Artes |editorial=Secretaría d'Educación Pública |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722225045/http://www.ecultura.gob.mx/artistes_y_grupos_artisticos/pnca/indiceac/pnca_anoycampo.pdf |fechaarchivu=22 de xunetu de 2011 }}&lt;/ref&gt;
* Premiu [[José Asunción Silva]] al meyor llibru de poemes n'español publicáu ente 1990 y 1995
* [[Premiu Mazatlán de Lliteratura]] 1999
* [[Premiu Iberoamericanu de Letra José Donoso]] 2001
* Premiu Internacional Octavio Paz de Poesía y Ensayu 2003
* Premiu de Poesía Iberoamericana Ramón López Velarde 2003
* [[Premiu Internacional Alfonso Reyes]] 2004
* [[Premiu Iberoamericanu de Poesía Pablo Neruda]] 2004
* [[Premiu Internacional de Poesía Federico García Lorca]] 2005
* Miembru honorariu de l'[[Academia Mexicana de la Llingua]] (23 de mayu de 2006)
* [[Premiu Reina Sofía de Poesía Iberoamericana]] 2009
* Medaya 1808, dada pol gobiernu del [[Distritu Federal]] (25 de xunu de 2009)&lt;ref&gt;[http://www.jornada.unam.mx/2009/06/26/index.php?section=cultura&amp;article=a06n1cul Periódicu La Jornada]&lt;/ref&gt;
* Medaya d'Oru de Belles Artes, dada de la [[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Secretaría d'Educación Pública]] de [[Méxicu]] (28 de xunu de 2009)&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.sep.gob.mx/wb/sep1/pie_nota_280609 |títulu=Boletín de la Secretaría d'Educación Pública |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090704131144/http://www.sep.gob.mx/wb/sep1/pie_nota_280609 |fechaarchivu=2009-07-04 }}&lt;/ref&gt;
* [[Premiu Cervantes]] 2009&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/643048.html |títulu=José Emilio Pacheco gana'l Premiu Cervantes |fechaaccesu=2 de mayu de 2010 |fecha=30 de payares de 2009 |editorial=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140114110508/http://www.eluniversal.com.mx/notas/643048.html |fechaarchivu=2014-01-14 }}&lt;/ref&gt;
* ''Doctoráu honoris causa'' pola [[Universidá Autónoma de Nuevo León]] (11 de setiembre de 2009)
* ''Doctoráu honoris causa'' pola [[Universidá Autónoma de Campeche]] (3 de marzu de 2010)
* ''Doctoráu honoris causa'' pola [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]] (23 de setiembre de 2010)
* Premiu [[Alfonso Reyes Ochoa|Alfonso Reyes]] 2011, d'[[El Colexu de Méxicu]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2011/10/03/11391887-concede-el colexu-de-mexico-premiu-201calfonso-reis201d-a-jose-emilio-pacheco |títulu=Concede El Colexu de Méxicu ''Premiu Alfonso Reyes'' a José Emilio Pacheco |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2011 |fecha=3 d'ochobre de 2011 |editorial=[[La Jornada]]}}&lt;/ref&gt;

=== Cortiles nomáu nel so honor ===
* La [[Casa de la Pallabra José Emilio Pacheco]], n'[[Azcapotzalco]], [[Ciudá de Méxicu]]; inaugurada pol escritor el 26 de payares de 2006.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://sic.conaculta.gob.mx/ficha.php?table=centru_cultural&amp;table_id=1649 |títulu=Casa de la Pallabra José Emilio Pacheco |fechaaccesu=9 de febreru de 2014 |obra=Sistema d'Información Cultural }}&lt;/ref&gt;
* El Centru Integral pal Desenvolvimientu “José Emilio Pacheco”, na colonia Nueva Atzacoalco, Ciudá de Méxicu; inauguráu por Pacheco el 15 d'avientu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.excelsior.com.mx/2011/12/15/comunidá/795342 |títulu=Inauguren casa de cultura n'honor a José Emilio Pacheco |fechaaccesu=9 de febreru de 2014 |apellíu=Pazo |nome=Francisco |fecha=15 d'avientu de 2011 |obra=Excélsior }}&lt;/ref&gt;
* La Casa del Poeta José Emilio Pacheco, en [[Tlalnepantla de Baz|Tlalnepantla]], [[Estáu de Méxicu]].
* Fondu de cultura José Emilio Pacheco, en [[Tuxtla Gutiérrez]], [[Chiapas]].

== Bibliografía ==

=== N'español ===
* ''José Emilio Pacheco: perspectives crítiques'' / Hugo J Verani, 2006
* ''Ensoñación cósmica: poética de ''El reposu de fueu'', de José Emilio Pacheco'' / Betina Badea Diwan, 2004
* ''Dilemes de la poesía de fin de sieglu: José Emilio Pacheco y Jaime Sáenz'' / Elizabeth Pérez, 2001
* ''José Emilio Pacheco: poeta y cuentista posmoderno'' / José de Jesús Ramos, 1992
* ''El papel del llector na novela mexicana contemporánea: José Emilio Pacheco'' / Magda Graniela-Rodríguez, 1991
* ''José Emilio Pacheco: poética y poesía del prosaísmo'' / Daniel Torres, 1990
* ''La foguera y el vientu: José Emilio Pacheco ante la crítica'' / Hugo J Verani, 1987
* ''José Emilio Pacheco'' / Luis Antonio de Villena, 1986
* ''Ficción y hestoria: la narrativa de José Emilio Pacheco'' / Yvette Jiménez de Báez, 1979
* Ruiz Álvaro y Edith Negrín (coord.), ''Pasión pola pallabra''. Homenaxe a José Emilio (coord.) Méxicu, UNAM/UAM , 2013
* Karl Kohut (ed.), ''Lliteratura mexicana güei. Del 68 al ocaso de la revolución''. Madrid, Vervuert, 1995.
* Rafael Olea Franco,''Nel reinu fantásticu de los apaecíos: Roa Bárcena, Fuentes y Pacheco''. Méxicu, Colexu de Méxicu, 2004.
* Manuel Fernández Perera (coord.) ''La lliteratura mexicana del sieglu XX''. Méxicu, FCE, 2008.

=== N'inglés ===
* ''Modern Spanish American poets''. Second serie / María Antonia Salgado, 2004
* ''José Emilio Pacheco and the poets of the shadows'' / Ronald J Friis, 2001
* ''Out of the volcano: portraits of contemporary Mexican artists'' / Margaret Sayers Peden, 1991
* ''Tradition and renewal: essays on twentieth-century Latin American literature and culture'' / Merlin H Forster, 1975
* ''The turning tides: the poetry of José Emilio Pacheco'' / Mary Kathryn Docter, 1991
* ''Time in the poetry of José Emilio Pacheco: images, themes, poetics'' / Judith Roman Topletz, 1983

==== Publicaciones alredor de la obra de Pacheco ====
* {{cita llibru |nome=Yvette Jiménez de Báez, et al. |títulu=Ficción y Hestoria: La Narrativa de José Emilio Pacheco |añu=1979 |editorial=[[El Colexu de Méxicu]] |páxina=348}}
* {{cita llibru |apellíu=Torres |nome=Daniel |títulu=José Emilio Pacheco: Poética y poesía del prosaísmo |url=http://www.jstor.org/discover/10.2307/473992?uid=3738664&amp;uid=2&amp;uid=4&amp;sid=21103476389813 |añu=1990 |editor=University of Michigan |editorial=Editorial Pliegos |isbn=8486214521 |páxina=124}}
* {{cita llibru |títulu=La foguera y el vientu: José Emilio Pacheco ante la crítica |url=https://archive.org/details/lahoguerayelvien0000unse |añu=1993 |editor=Hugo J. Verani |editorial=Ediciones YERA |isbn=9684113544 |páxina=[https://archive.org/details/lahoguerayelvien0000unse/page/n342 341]}}
* {{cita llibru |apellíu=Monasterio |nome=Elizabeth |títulu=Dilemes de la poesía llatinoamericana de fin de sieglu: José Emilio Pacheco y Jaime Saenz |url=https://archive.org/details/dilemasdelapoesi0000mona |añu=2001 |editorial=Plural editores |isbn=9789990564013 |páxina=[https://archive.org/details/dilemasdelapoesi0000mona/page/299 299]}}
* {{cita llibru |apellíu=Sánchez Osés |nome=Eduardo |títulu=Les batalles nel desiertu: analís críticu |añu=2002 |editorial=[[UNAM]] |isbn=9703202217 |páxina=168}}
* {{cita llibru |apellíu=Popovic, et al. |títulu=José Emilio Pacheco: perspectives crítiques |añu=2006 |editorial=Sieglu XXI |isbn=968232629X |páxina=330}}
*Cannavacciuolo, Margherita (2014), Miraes en fierros: la narrativa de José Emilio Pacheco, Beatriz Viterbo Editora, páxs. 207, ISBN 9789508453082.
* {{cita llibru |apellíos1=Aub |nome1=Max |títulu=Poesía mexicana, 1950-1960 |url=https://archive.org/details/poesiamexicana190000unse |fecha=1960 |editorial=Aguilar |ubicación=Madrid}}
*{{cita llibru |apellíos1=Brushwood |nome1=John |títulu=La novela mexicana (1967-1982). |fecha=1985 |editorial=Grijalbo |ubicación=Méxicu}}
*{{cita llibru |apellíos1=Ruques |nome1=David |títulu=Teoríes de lo fantástico |fecha=2001 |editorial=Arcu/Libro |ubicación=Madrid}}
*{{cita llibru |apellíos1=Bellini |nome1=Giuseppe |títulu=Historia de la lliteratura hispanoamericana |url=https://archive.org/details/historiadelalite0000bell |fecha=1985 |editorial=Castalia |ubicación=Madrid}}
*{{cita llibru |apellíos1=Fontes |nome1=Carlos |títulu=La nueva novela hispanoamericana |fecha=1969 |editorial=Joaquín Mortiz |ubicación=Méxicu}}
*{{cita llibru |apellíos1=Glantz |nome1=Margo |títulu=Onda y escritura en Méxicu. |fecha=1971 |editorial=Sieglu XXI |allugamientu=Méxicu}}
{{socesión
| títulu = [[Ficheru:Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg|55px]]&lt;br /&gt;[[Premiu Miguel de Cervantes]]
| periodu = [[2009]]
| predecesor = [[Juan Marsé]]
| socesora = [[Ana María Matute]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote}}
* [http://amediavoz.com/pacheco.htm Seleición de poemes]
* [https://web.archive.org/web/20090224101140/http://www.colegionacional.org.mx/SACSCMS/XStatic/colegionacional/template/content.aspx?se=vida&amp;te=detallemiembro&amp;el mio=135 Portal n'El Colexu Nacional de Méxicu]
* [http://www.youtube.com/watch?v=1VdlbZqyCnU La película ''Mariana Mariana'' (1987) d'Alberto Isaac], video
* {{Enllaz rotu|1=Festival de Poesía de Medellín |2=http://www.festivaldepoesiademedellin.org/pub.php/es/Revista/ultimas_ediciones/68_69/pacheco.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20100312041044/http://redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/memories/entrale_autor/biografias/biografiap.htm Biobibliografía]
* [http://www.epdlp.com/escritor.php?id=2113 José Emilio Pacheco n'El poder de la pallabra]
* [http://www.ucm.es/info/especulo/numbero23/pacheco.html Monografía I sobre José Emilio Pacheco]
* {{Enllaz rotu|1=Monografía II sobre José Emilio Pacheco |2=http://www.um.es/tonosdigital/znum13/seiciones/estudio_F_gelman.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.letraslibres.com/index.php?art=12903 Monografía III sobre José Emilio Pacheco]
* [http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/jose_emilio_pacheco.htm]

{{NF|1939|2014|Pacheco, Jose Emilio}}
[[Categoría:Poetes de Méxicu]]
[[Categoría:Escritores de cuentos de Méxicu]]
[[Categoría:Ensayistes de Méxicu]]
[[Categoría:Escritores de Méxicu]]
[[Categoría:Escritores en castellanu]]
[[Categoría:Traductores de Méxicu]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Cervantes]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]]</text>
      <sha1>gys9gn0celm6hujft462qis9xd0l5te</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Himnu nacional de Rusia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140771</id>
    <revision>
      <id>4745227</id>
      <parentid>4736770</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T09:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38267" sha1="50m03isf01nnyiiv6lgm0hq8wpne13p" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
títulu = Государственный гимн Российской Федерации
| trescripción = Gosudárstvenni Gimn Rossíiskoi Federátsii
| títulu_ast = Himnu Estatal de la Federación Rusa |
imaxe = Hymn of Russia sheet music 2001.png
| tam_imaxe = 
| etiqueta = Partitura del himnu de la Federación Rusa.
| prefixu = Nacional
| llugar = {{RUS}}
| autor = Sergey Mikhalkov
| fecha_lletra = 2000
| compositor = Aleksandr Aleksandrov
| fecha_música = 1938
| adoptáu = [[27 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(música)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[30 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(lletra)&lt;/small&gt;
| hasta = 
| soníu = National Anthem of Russia (2000), three trates.ogg
| títulu_soníu = Himnu Estatal de la Federación Rusa (instrumental)
}}
{{listen
|filename = Russian Anthem chorus.ogg
|títulu = Vocal
|description = Coru del Kremlin de Moscú |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen
|filename = National Anthem of Russia (2000), presea, one trate.ogg
|títulu = &quot;Himnu Estatal de la Federación Rusa&quot;
|description = Una estrofa |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen|filename=National anthem of Russia, performed by the United States Navy Band.wav|títulu=Himnu Estatal de la Federación Rusa|description=Interpretáu pela Banda de la Marina de EE. XX., Una estrofa.|format=Ogg}}
L’'''Himnu Estatal de la Federación Rusa''' {{Etimoloxía|rusu|Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyy gimn Rossiyskoy Federatsii}} ye'l [[himnu nacional]] de [[Rusia]]. Trátase d'una adautación del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu de la Xunión Soviética]] d'ente [[1944]] y [[1990]], que la so música compunxo orixinalmente Aleksandr Aleksándrov. La lletra pal himnu de la Federación Rusa foi revisada por Sergey Mikhalkov a partir de les lletres de les sos propies versiones del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu soviéticu]] de [[1943]] y [[1977]]. Esta tercera y última versión esanicia toles menciones al nome ya idees de [[Lenin]], al comunismu y a la «irrompible unión» del [[Xunión Soviética|Estáu Soviéticu]], centrándose nel so llugar en describir un país estensu y con grandes cantidaes de recursos confiaos a les xeneraciones futures.

A finales del añu 2000, el presidente [[Vladimir Putin]] decidió adoptar l'himnu, que sustituyó a ''Patriotícheskaya pésnya'', que fuera l'himnu oficial dende 1990. Esti fechu nun hai tao exentu de discutiniu, yá que, anque la lletra yá nun tien nada que ver cola Rusia de [[Stalin]], la música ye la mesma qu'usaba la [[Xunión Soviética]], anque les menciones a Stalin yá fueren esaniciaes de la lletra del himnu soviéticu en 1953.

Rusia yera la única república de la URSS ensin el so propiu himnu. La &quot;Patriotícheskaya pésnya&quot;, ensin lletres, compuesta por Mikhail Glinka, foi adoptáu oficialmente en [[1990]] pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] y confirmóse en [[1993]], dempués de la disolución de la Xunión Soviética, pol presidente de Rusia, [[Borís Yeltsin|Boris Yeltsin]]. El gobiernu patrocinó concursos pa crear lletres pal himnu, que s'había vueltu impopular por cuenta de la so incapacidá pa inspirar a los atletes rusos mientres les competiciones internacionales. Nenguna de les propuestes resultaron satisfactories, polo que'l presidente [[Vladimir Putin]] decidió restaurar l'antiguu himnu soviéticu y patrocinar un concursu p'atopar una nueva lletra p'aquella composición, resultando ganadora la propuesta de Mikhalkov. El nuevu himnu adoptar a finales de [[2000]], y convirtióse nel segundu himnu utilizáu per Rusia dempués de la disolución de la Xunión Soviética.

== Historia del himnu ==
&lt;!-- ENTAMU DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
&lt;div class=&quot;floatright&quot;&gt;&lt;timeline&gt;
ImageSize = width:210 height:600
PlotArea = left:50 bottom:10 top:10 right:0
TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy
Period = from:1815 till:2013
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1820
ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1815

Define $dx = 13 

PlotData= 
 bar:Himnos width:18 anchor:middle color:red fontsize:S mark:(line,black)
 from:start till:1917 text:&quot;[[Dios salve al Zar]]&quot; shift:($dx,10) color:blue
 from:1917 till:1918 text:&quot;Marsellesa de los~trabayadores&quot; shift:($dx,0) 
 from:1918 till:1944 text:&quot;[[La Internacional]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:1944 till:1992 text:&quot;[[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]&quot; shift:($dx,0) 
 from:1992 till:2001 text:&quot;[[El cantar patrióticu]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:2001 till:2013 text:&quot;Himnu actual&quot; shift:($dx,0)
&lt;/timeline&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- FIN DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
Primero que s'escoyera ''[[:en:The Prayer of Russians|Molitva rússkij]]'' («La plegaria de los rusos») como himnu nacional del [[Imperiu rusu]], usábense dellos himnos eclesiásticos y marches militares pa honrar al país y al [[zar]]. ''Molitva rússkij'' adoptóse alredor de 1815 y emplegó la lletra de [[Vasili Zhukovski]] utilizada pa la música del himnu [[Reinu Xuníu|británicu]], «''[[God Save the Queen|God Save the King]]''» (''Dios salve al Rei'').&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.hymn.ru/index-en.html |títulu=Russian Anthems Museum |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://archive.today/20130703153409/http://www.hymn.ru/index-en.html |fechaarchivu=3 de xunetu de 2013 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20101002054755/http://www.hymn.ru//index-en.html |archivedate=2010-10-02 }}&lt;/ref&gt;

En 1833, pidiéron-y a Zhukovski qu'escribiera una nueva lletra pa una composición musical d'[[Alekséi Lvov|Alekséi Fiódorovich Lvov]] llamada ''La plegaria del pueblu rusu''. Foi bien recibida por [[Nicolás I de Rusia|Nicolás I]], quien decidió que'l cantar, conocida popularmente como «[[Dios salve al zar]]», fora'l siguiente himnu. El cantar tenía semeyanza con un himnu relixosu y el so estilu musical yera paecíu al d'otros himnos emplegaos por monarques europeos. «Dios salve al zar» utilizar hasta la [[Revolución de febreru]], cuando [[Revolución de febreru|foi derrocada la monarquía rusa]].&lt;ref name=&quot;ruinfo&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |títulu=Guide to Russia - National Anthem |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=RussiaInfo |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090624201549/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |fechaarchivu=24 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825105744/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |archivedate=2009-08-25 }}&lt;/ref&gt; La melodía apaez en delles escoyetes d'himnos de [[idioma inglés|llingua inglesa]] empezando coles pallabres «''God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!''» (o variantes).

Tres l'abdicación del zar y la so familia en marzu de 1917, el [[Gobiernu Provisional Rusu]] usó como himnu non oficial ''[[La Marsellesa de los Trabayadores]]'', un cambéu del himnu [[Francia|francés]] ''[[La Marseillaise]]'' realizada por [[Piotr Lavrovich Lavrov|Piotr Lavrov]]. Escrita en 1875, el so usu como himnu tuvo una curtia vida. Una vegada que'l gobiernu provisional foi sustituyíu polos [[bolxevique]]s na [[Revolución d'ochobre de 1917]], adoptóse como'l nuevu himnu'l de la [[Internacional Comunista]], ''[[La Internacional]]''. [[Eugène Pottier]], de nacionalidá francesa, escribió la lletra d'esti cantar y la música foi compuesta por [[Pierre Degeyter]], un compositor [[Bélxica|belga]]. Traducida al rusu por [[:en:Arkady Kots|Arkadi Yákovlevich Kots]] en 1902, La Internacional usóse como himnu de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Rusia Soviética]] dende 1918 y foi emplegada pola [[Unión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] (URSS) dende 1922 hasta 1944.&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;/&gt;

== Música ==
La música del himnu nacional, creada por [[Aleksandr Aleksándrov (compositor)|Aleksandr Vasílievich Aleksándrov]], usárase en dellos himnos y composiciones antes del so emplegu nel himnu rusu. La primer vegada que la música utilizóse foi nel Himnu del Partíu [[bolxevique]], creáu en 1938. Cuando s'eslleió'l [[Komintern]] en 1943, consideróse la necesidá de sustituyir ''La Internacional'', que fuera acomuñada históricamente col [[Komintern]], pol [[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]. La música de Aleksándrov foi escoyida pa tal fin en 1944 pol líder soviéticu [[Josif Stalin]]. Primero que Aleksándrov creara l'himnu bolxevique, yá usara pieces de la música pal cantar ''[[:ru:Жить стало лучше, жить стало веселее|Zhit stalo luchshe]]'' («Vivir volvióse meyor»), que la so lletra escribir [[:en:Vasily Lebedev-Kumach|Lébedev-Kumach]] basándose na célebre frase de [[Stalin]] pronunciada en 1935.

Mientres l'alderique sobre l'himnu nel añu 2000, nel periódicu ''[[Lenta.ru]]'' aldericóse si la música que Aleksándrov creara pal himnu soviéticu yera paecida a la [[obertura]] ''[[Bylina]]'' de [[Vasíli Kalínnikov]], compuesta en 1892.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|títulu=Гимн СССР написан в XIX веке Василием Калинниковым и Робертом Шуманом|editorial=Lenta.ru|fecha=8 d'avientu de 2000|idioma=rusu|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090826065540/http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|fechaarchivu=26 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Los partidarios del himnu soviéticu usaron esta consideranza nos distintos alderiques que tuvieron llugar na [[Duma]] sobre'l cambéu d'himnu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://referendym.narod.ru/gryzlov.htm|títulu= Выступление Б. Грызлова при обсуждении законопроекта о государственной символике Российской Федерации |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=Referndym.narod.ru |idioma=rusu}}&lt;/ref&gt; Nun hai pruebes de que Aleksándrov adoptara o usara partes de dicha obertura de manera apostada na so obra.

== Lletra ==
En 1943, Mijalkov y [[:en:Gabriel El-Registan|El-Registán]] completaron la xera d'escribir la lletra qu'un añu más tarde aprobó [[Josif Stalin]]. Tres la muerte de Stalin en 1953, la lletra compuesta de Mijalkov y El-Registán foi refugada mientres el procesu de [[desestalinización]] lleváu a cabu pol gobiernu y l'himnu siguió usándose, pero ensin la lletra oficial. Mijalkov escribió una nueva versión de la lletra en 1970, pero nun se presentó a la Presidencia del [[Sóviet Supremu de la URSS|Sóviet Supremu]] hasta'l 27 de mayu de 1977. La nueva lletra, que reemplaza cualquier mención a Stalin, aprobóse'l 1 de setiembre y foi declarada oficial cola edición de la nueva [[Constitución de la Xunión Soviética]] n'ochobre de 1977. Esta lletra usar hasta 1991, cuando la Xunión Soviética [[cayida de la Xunión Soviética|se disgregó]] en quince Estaos-naciones.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|títulu=Глава 3. «Славься, Отечество...» (capítulu sobre los himnos rusos y soviéticos del llibru «Russian National Symbols»)|autor=Nadezhda Soboleva|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|fechaarchivu=21 d'abril de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|archivedate=2006-04-21}}&lt;/ref&gt;

Dende 1991 hasta 2000, unviáronse más de 6.000 propuestes con distintes versiones de la lletra a una comisión encargada d'escoyer l'himnu nacional. Anque la mayoría de les versiones emplegaben la música de [[Mijaíl Glinka]], dalgunes usaben la versión de Aleksándrov y otres melodíes. En 2000, el [[Gobiernu de Rusia|Kremlin]] y el presidente Putin decidieron que la música de Aleksándrov yera la preferida, depués escoyeron la lletra de Mijalkov d'ente toles propuestes y trabayaron xunto con Mijalkov reescribiendo parte de la lletra hasta que se llegó a la versión final. Antes de la so adopción, el Kremlin publicó una seición del himnu, que facía referencia a la [[bandera de Rusia|bandera]] y [[Escudu de Rusia|escudo]]:

: Les sos poderoses ales espléguense sobre nós
: L'águila rusa sobrevuela alto :
El símbolu tricolor de la madre patria :
Va Llevar al pueblu rusu a la victoria''&lt;ref name=&quot;fotw&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru.html#anthem|títulu=Flag related national anthem lyrics proposal|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Flags of the World|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Mijalkov realizó los cambeos finales a la lletra n'avientu de 2000, esta seición nun s'incluyó. La nueva lletra centrar na patria rusa, espaciosa y grande, confiada a toles xeneraciones futures por Dios. Esto supunxo un cambéu radical con al respective de la lletra del himnu soviéticu, qu'allababa a [[Stalin]], el [[comunismu]] y prometía que la unión de nueves y llibres repúbliques» permaneceríen xuníes pa siempre.

== Himnu actual y la so adopción ==
[[Ficheru:Russian anthem poster Moscow.jpg|thumb|La segunda estrofa del himnu nun cartelu de [[Moscú]].]]

Tres l'añu 2000, hubo intentos de refinar ''[[El Cantar Patrióticu]]'', l'himnu rusu adoptáu en 1991 pol presidente d'aquel entós [[Borís Yeltsin]] tres la [[cayida de la Xunión Soviética]]. El principal problema col himnu, que la so música foi compuesta por [[Mijaíl Glinka]], yera que nun tenía lletra y nun podía cantase mientres los distintos eventos y ceremonies, amás la mayoría de los rusos atopar «complicada, poco orixinal y malo de recordar».&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; Hubo dellos intentos pa componer lletres pal himnu, incluyendo la composición de 1990 de [[Víktor Radugin]] ''¡Sé gloriosa, Rusia!'' (Славься, Россия! [''Slavsya, Rossiya!'']), pero nenguna foi adoptada por Yeltsin.

L'alderique sobre l'himnu empezaba a cobrar impulsu n'ochobre de 2000 cuando [[Vladímir Putin]], el socesor de Yeltsin, comentó que los 
atletes rusos quexárense de que nun teníen pallabres pa cantar mientres les ceremonies d'entrega de medayes nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]].&lt;ref name=&quot;CT&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|títulu=Putin complains about the lack of lyrics to the anthem in October 2000|fecha=12 de xineru de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Christianity Today|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080706222044/http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|archivedate=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; La emisora [[CNN]] tamién manifestó que los xugadores del club de fútbol [[FC Spartak de Moscú|Spartak de Moscú]] quexar de que l'himnu ensin pallabres «afectaba la so moral y actuación».&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|títulu=CNN Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fecha=8 d'avientu de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|fechaarchivu=25 d'agostu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|archivedate=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; Consideráronse delles opciones, pero una encuesta pública amosó que la música de Aleksándrov, familiar a la mayoría de rusos, cuntaba col 49 por cientu de sofitu.&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; 

Putin primió por que el anterior himnu soviéticu fuera escoyíu como'l nuevu himnu rusu, pero aportunó en que s'escribiera una nueva lletra. La [[Duma]] votó'l 8 d'avientu p'adoptar l'emplegu de la música del himnu soviéticu compuestu por Aleksándrov pal nuevu himnu, llográndose el resultáu siguiente: 381 votos a favor, 51 votos en contra y una astención.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://english.people.com.cn/english/200012/08/eng20001208_57318.html|títulu=Russian Duma Approves National Anthem Bill|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=People's Daily|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu día decidió sobre l'adopción del escudu y la bandera ruses.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;/&gt; Al escoyer l'himnu, el parllamentu rusu namái aprobó la música, concediendo al Presidente'l derechu d'aprobar la lletra. Andréi Popov, asesor presidencial de política interior ya integrante del grupu de trabayu, señaló que «el testu del decretu qu'aprueba l'himnu cola lletra de Mijalkov foi preparáu por Putin pa ser robláu a principios d'esta selmana [primer de xineru de 2001].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://spanish.people.com.cn/spanish/200101/01/sp20010101_44806.html |títulu=Presidente rusu aprueba lletra pa himnu nacional |fecha=1 de xineru de 2001 |fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=El diariu del pueblo |idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Ratificáu pol presidente Putin el 20 d'avientu, el nuevu himnu emplegar de manera oficial per primer vegada mientres una ceremonia nel [[Gran Palaciu del Kremlin]] en Moscú.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|títulu=President of Russia - State Insinia - National Anthem|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=kremlin.ru|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090516090044/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|fechaarchivu=16 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; 

&lt;!-- The president wants Russia to have a range of national emblems combining both tsarist and Soviet symbols, including the tricolor pre-revolutionary flag, the tsarist double-headed eagle and the music of the Soviet national anthem by Soviet composer, Alexander Alexandrov, for which new lyrics are to be written. Putin believes this mix will ensure a sense of continuity with the many strands of Russia's past. --&gt;
=== Discutinios ===
Non tol mundu tuvo acordies con el cambéu d'himnu. Yeltsin, el predecesor de Putin, tamién tuvo ente los que s'oponíen a la restauración de la música del himnu soviéticu como himnu nacional rusu, siendo la segunda crítica que fizo públicamente (la primera foi'l branu de 2000 dempués del [[K-141 Kursk|fundimientu del submarín atómicu Kursk]])&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Rodrigo |apellíu=Fernández |títulu=Un añu ensin Yeltsin |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/anu/Yeltsin/elpepiint/20010104elpepiint_15/Tes/ |publicación=Reportaxe |editorial=[[El País.com]] |fecha=4 de xineru de 2001 |fechaaccesu=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; escontra l'home que promovió como socesor. Al respeutu dixo que «el presidente d'un país nun tien de siguir ciegamente la opinión del so pueblu. Al contrariu, tien d'influyir de forma activa n'ella».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; El partíu políticu lliberal [[Yábloko]] caltuvo que la readopción del himnu soviéticu «amonta la división ente la sociedá [rusa]».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1060975.stm |títulu=BBC Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Aquellos que s'oponíen a la música de Aleksándrov intentaron non yá caltener la ''Cantar Patrióticu'' sinón tamién que la Duma votara la marcha militar zarista, ''[[L'adiós de Slavianka]]''. Ún de los disidentes más famosos foi l'escritor [[Vladímir Voinóvich]], qu'inclusive escribió una [[parodia]] del himnu como propuesta pal nuevu himnu, amosando'l desalcuerdu del escritor col continuu cambéu de los símbolos del Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AHiBFwZdSni0J%3Awww.voinovich.ru%2Fhome_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |títulu=Гимн Российской Федерации (Проект) - Himnu de la Federación de Rusia (proyeutu) |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |autor=Vladímir Voinovich |fecha=8 d'avientu de 2000 |idioma=rusu |urlarchivu=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |archivedate=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt; [[Serguéi Yushenkov]], miembru de la Duma, inclusive suxirió que la so propuesta tendría de ser considerada y votada polos miembros del Parllamentu rusu, pero refugóse'l so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.wps.ru/en/pp/politruk/2001/08/22.html |títulu=An August coup today: continuity and prospects|fechaaccesu=24 de xunu de 2009 |fecha= 22 d'agostu de 2001|autor= Arina Yevtijova y Mavra Kosichkina|editorial=What the Papers Say|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|títulu=Russian parliament alderiques national anthem change|autor=Judith Ingram|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|fecha=7 de marzu de 2001|editorial=The Independent|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815191905/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|fechaarchivu=15 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que l'himnu rusu tien la mesma melodía del qu'una vegada foi l'himnu soviéticu dende 1944, hubo discutinios ya inclusive hai quien xuren nun ponese de pies mientres la so interpretación.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = single {{!}} The Jamestown Foundation|url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&amp;tx_ttnews|sitiuweb = www.jamestown.org|fechaaccesu = 25 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el [[Partíu Comunista de la Federación Rusa|Partíu Comunista rusu]] amosó'l so firme sofito a esta decisión; de fechu el diputáu comunista Anatoli Lukiánov afirmó que «el fechu d'adoptar la música del himnu de la Xunión Soviética como emblema de la Federación Rusa nun puede ser vista de nenguna manera como comprometedora de la condición del Estáu rusu o un insultu a la nuesa democracia».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; Tamién recibió'l sofitu del [[patriarcáu de Moscú]] de la [[Ilesia ortodoxa rusa]].&lt;!-- &quot;I think that the president has made a very worthy decision,&quot; the spokesman for the Moscow Patriarchate, Archpriest Vsevolod Chaplin, told Interfax news agency this week. &quot;It is very important that all the symbols of the country are viewed in a combination: a pre-revolutionary flag and coat of arms, which show the continuity with the pre-revolutionary period of our history, and at the same time Alexandrov's music, which shows continuity with the Soviet yera, in which, of course, there were tarrecible tragedies, but there were also a lot of good things. Thus the continuity of all Russian history is restored and demonstrated.&quot; --&gt;&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt;
&lt;!--
Other religious leaders also contributed to the discussion. A Muslim official, Mufti Talgat Tadzhutdin, said he had no problem with either the double-headed eagle or with the Soviet-yera anthem. &quot;It is our past, and you cannot escape it,&quot; Tadzhutdin told Interfax. &quot;For seven decades we and our ancestors lived in the Soviet state, and many recall their youth with warm feelings. It is wonderful that we won't forget that period.&quot; --&gt;

== Aspeutos llegales ==
[[Ficheru:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogg|thumb|Interpretación del Himnu de la Federación rusa pola [[Orquesta Presidencial]] y el [[Coru del Kremlin]] mientres l'entamu del mandatu del presidente [[Dmitri Medvédev]] nel [[Kremlin]] el 7 de mayu de 2008.]]
Col Decretu de 8 d'avientu de 2000 (ratificáu pol Conseyu de la Federación el 20 d'avientu de 2000) sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa {{Etimoloxía|rusu|О Государственном гимне Российской Федерации}} establezse l'Himnu del Estáu de la Federación de Rusia, la so descripción y l'orde d'usu oficial.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Introducción. [https://translate.google.com/translate?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html&amp;ei=VLkdSujUOJy6jAfAuOmGDQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;resnum=1&amp;ct=result&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6 Traducción de Google al español].&lt;/ref&gt; Inclúyese amás un anexu nel que s'amuesa la partitura del himnu, según versiones pa orquesta sinfónica y banda de música.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Music Edition - Himnu Nacional de la Federación de Rusia (música d'A. Alexandrov). [http://209.85.227.132/translate_c?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_2.html&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6&amp;rurl=translate.google.com&amp;usg=ALkJrhiWnuHHyavA4-_NrHr5t6VLsQakYw Traducción de Google al español]&lt;/ref&gt; 

Anque ye opcional interpretar l'himnu usando solo la música, solo la lletra o una combinación de dambes, tien d'usase la lletra oficial y la música según dispón la llei. Una vegada que se graba una interpretación, puede usase pa cualquier fin, tales como una retresmisión pola televisión o la radio.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 2.&lt;/ref&gt; Amás, puede interpretase mientres ocasiones solemnes o por cuenta de un festexu o celebración, pero ríquese'l so interpretación mientres el xuramentu del nuevu [[presidente de Rusia]], l'entamu y fin de sesión de la Duma y el [[Conseyu de la Federación]] y ceremonies oficiales d'Estáu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 3.&lt;/ref&gt; L'himnu tamién se reproduz na televisión y radiar antes del empiezu y al zarru de la programación o si ésta ye continua reproducir a les 12 del mediudía y a les 6 de la mañana;&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 4.&lt;/ref&gt; según n'eventos deportivos tantu en Rusia como nel estranxeru siempre acordies con el protocolu de la organización qu'agospia los partíos.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 6.&lt;/ref&gt; Cuando l'himnu interprétase, toos tienen de quitar cualquier cosa que cubra la cabeza y tienen de mirar a la bandera rusa si ta presente. Los que lleven uniforme tienen de realizar el saludu militar mientres suena l'himnu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 7.&lt;/ref&gt;

Acordies con l'artículu 8 de la llei rusa sobre derechos d'autor, los símbolos estatales nun tán protexíos por derechos d'autor.&lt;ref&gt;«Artículu 8. Obres ensin protexer por derechos d'autor - Les siguientes obres nun tán protexíes por derechos d'autor: documentos oficiales (lleis, sentencies y otros testos de calter llexislativu, alministrativu o xudicial) y les sos traducciones oficiales; Emblemes estatales y símbolos oficiales (banderes, escudu d'armes, decoraciones, divisa y otros emblemes del Estáu y símbolos oficiales); obres folclóriques; comunicaciones sobre eventos y fechos que tienen calter informativu» - [[Wikisource:Russian Federation. Law on Copyright and Neighboring Rights#Article 8. Works Not Protected by Copyright|Llei sobre derechos d'autor (nᵘ 5351-I de 9 de xunetu, 1993)]] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Poro, l'himnu y la so lletra pueden usase y modificar llibremente. Anque magar el Decretu sobre l'Himnu Rusu suxer aceptar la responsabilidá correspondiente al interpretar l'himnu nuna forma que pueda resultar ofensiva ya irrespetuosa, inda nun se realizaron disposiciones n'otres lleis que podríen definir dichos actos y establecer una sanción.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 9.&lt;/ref&gt;

Nuna ocasión, Putin reprendió a la [[seleición de fútbol de Rusia|seleición de fútbol nacional]] nel branu de 2004 sobre'l comportamientu amosáu mientres la reproducción del himnu. Antes d'empezar los partíos clasificatorios de la [[Eurocopa 2004]], l'equipu apaeció ante la cámara mazcando chicle mientres sonaba l'himnu rusu. Putin, usando como intermediariu a Leonid Tyagachyov, el presidente del [[Comité Olímpicu de Rusia|Comité Olímpicu Rusu]], encamentó al equipu que dexaren de mazcar chicle y cantaren l'himnu de la so patria.&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=29 de xunetu de 2004 |títulu=Putin Tells Soccer Team: Sing Russian Anthem, Don't Chew |editorial=The Moscow Times |url=http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaarchivu=23 d'agostu de 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |archivedate=2004-08-23 }}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial ==
[[Ficheru:Russian anthem at Victory Day Parade 2010.ogg|thumb|left|250px|La execución instrumental del himnu nacional de Rusia nel Desfile del [[Día de la Victoria]] de 2010 na [[Plaza Roja]] de [[Moscú]].]]
{{Multimedia |
 archivu = Russian_Anthem_chorus.ogg 
 | títulu = El nuevu himnu rusu (vocal)
 | descripción = Grabación del añu 2001 del himnu de Rusia pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov y el Coru del Kremlin de Moscú empobináu por Gennady Dmitryak.
 | archivu2 =
 | títulu2 = L'himnu rusu (instrumental)
 | descripción2 = Grabación del 2001 pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov.
 | archivu3 = Zhit stalo luchche.ogg
 | títulu3 = Zhit stalo luchche (1936)
 | descripción3 = Grabación vocal de «Zhit stalo luchche», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu4 =
 | títulu4 = Gimn partii bolshevikov (1939)
 | descripción4 = Grabación vocal del Himnu del Partíu bolxevique», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu5 =
 | títulu5 = Obertura Bylina de Vasily Kalinnikov (aprox. 1892), fragmentu qu'inclúi una tema similar al himnu |
 descripción5 = Fragmentu qu'empieza en 05:26 de la grabación de la Orquesta Sinfónica de la URSS empobinada por Evgeny Svetlanov.
 | archivu6 =
 | títulu6 = Himnu soviéticu (lletra de 1977)
 | descripción6 = Pol coru y la orquesta del Teatru Bolsói.
}}
{|style=&quot;text-align:center;&quot; {{tablaguapa}}
|-
|bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;|&lt;div style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Orixinal en rusu'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#0039A6&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Treslliteración'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#D52B1E&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Trescripción fonética (AFI)'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;poem&gt;Россия – священная наша держава,
Россия – любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава –
Твоё достоянье на все времена!

&lt;small&gt;'''Припев:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Славься, Отечество наше свободное,''
''Братских народов союз вековой,''
''Предками данная мудрость народная!''
''Славься, страна! Мы гордимся тобой!'' 𝄇

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Хранимая Богом родная земля!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;kremlin&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20110604021354/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=5280&amp;PSC=1&amp;PT=3&amp;Page=2 Указ Президента Российской Федерации от 30.12.2000 N 2110. Kremlin.ru. Archived on 4 June 2011; Retrieved on 20 December 2009.&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;Rossiya&amp;nbsp;— svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya&amp;nbsp;— lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava&amp;nbsp;—
Tvoyo dostoyane na vse vremena!

&lt;small&gt;'''Pripev:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,''
''Bratskikh narodov soyuz vekovoy,''
''Predkami dannaya mudrost' narodnaya!''
''Slav'sya, strana! My gordimsya toboy!'' 𝄇

Ot yuzhnykh morey do poliarnogo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya&amp;nbsp;—
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;

Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;[rɐˈsʲijə svʲɪˈɕːɛnːəjə ˈnaʂə dʲɪrˈʐavə]
[rɐˈsʲijə lʲʉˈbʲiməjə ˈnaʂə strɐˈna]
[mɐˈɡutɕɪjə ˈvolʲə vʲɪˈlʲikəjə ˈslavə]
[tvɐˈjɵ dəstɐˈjænʲjə nɐ ˈfsʲɛ vrʲɪmʲɪˈna]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;
𝄆 [ˈslafʲsʲə ɐˈtʲetɕɪstvə ˈnaʂɨ svɐˈbodnəjə]
[ˈbratskʲɪx nɐˈrodəf sɐˈjus vʲɪkɐˈvoj]
[ˈprʲɛtkəmʲɪ ˈdanːəjə ˈmudrəsʲtʲ nɐˈrodnəjə]
[ˈslafʲsʲə strɐˈna ˈmɨ ɡɐrˈdʲimsʲə tɐˈboj] 𝄇

[ɐt ˈjuʐnɨx mɐˈrʲej də pɐˈlʲarnəvə ˈkrajə]
[rɐsˈkʲinʊlʲɪsʲ ˈnaʂɨ lʲɪˈsa ˈi pɐˈlʲa]
[ɐdˈna ˈtɨ nɐ ˈsvʲetʲɪ ɐdˈna ˈtɨ ˈtakəjə]
[xrɐˈnʲiməjə ˈboɡəm rɐdˈnajə zʲɪmˈlʲa]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;

[ʂɨˈrokʲɪj prɐˈstor dlʲa mʲɪtɕˈtɨ ˈi dlʲa ˈʐɨzʲnʲɪ]
[ɡrʲɪˈduɕːɪjə ˈnam ɐtkrɨˈvajʊt ɡɐˈda]
[ˈnam ˈsʲilʊ dɐˈjɵt ˈnaʂə ˈvʲɛrnəsʲtʲ ɐˈtɕːizʲnʲɪ]
[ˈtaɡ ˈbɨlə ˈtak ˈjesʲtʲ ˈi ˈtaɡ ˈbudʲɪt fsʲɪɡˈda]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|}

===Traducción lliteral al asturianu===
Rusia, la nuesa patria sagrada,&lt;br /&gt;
Rusia, el nuesu amáu país.&lt;br /&gt;
Una poderosa voluntá, una gran gloria —&lt;br /&gt;
¡Son el to heriedu por tola eternidá!&lt;br /&gt;

''Estribillu:''&lt;br /&gt;
:''¡Gloria a ti, la nuesa patria llibre,'' 
:''eterna unión de pueblos hermanos!''
:''¡La sabiduría popular dada polos nuesos antepasaos!''
:''¡Gloria a la patria! ¡Tamos arguyosos de ti!''

Dende los mares del sur hasta les rexones polares,&lt;br /&gt;
Estiéndense los nuesos montes y campos.&lt;br /&gt;
¡Yes única na cara! Yes mundial&amp;nbsp;—&lt;br /&gt;
Protexida por Dios, tierra natal.&lt;br /&gt;

''Estribillu''

:Un vastu espaciu pa suañar y vivir,&lt;br /&gt;
:Ábrennos los años futuros.&lt;br /&gt;
:Danos fuercia la llealtá a la Patria.&lt;br /&gt;
:¡Asina foi, asina ye y asina va ser siempre!

''Estribillu''
|}

== Ver tamién ==
* [[Himnu nacional de la Xunión Soviética]]
Otros [[Símbolu nacional|símbolos nacionales]] de la [[Federación Rusa]]:
* [[Bandera de Rusia]]
* [[Escudu de Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíos= Service |nome= Robert |coautor= Víctor Gallego (traductor) y Pilar Bonet (collaboradora) |títulu= Rusia, esperimentu con un pueblu: De 1991 a l'actualidá |url= https://books.google.com/books?id=n2zEVRoxraIC&amp;client=firefox-a&amp;hl=es |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |edición=1ª |volume= |fecha = xunetu de 2005 |editorial= Sieglu XXI d'España Editor |ubicación= España |idioma= castellanu |isbn= 8432311928, 9788432311925 |páxines= 466 |capítulu= 13 - Símbolos pa Rusia (páxs. 231-251)}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Гимн России}}
{{wikisource|Himnu Nacional de Rusia}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=1D0OeMEOoNg L'himnu de Rusia traducíu al español (con subtítulos) ] (n'español)
* [http://www.casarusia.com/index.php?/archives/31-ESPECIAL-L'himnu-de-la-URSS,-l'himnu-de-Rusia.html L'himnu de la URSS, l'himnu de Rusia] Casarusia.com (n'español)
* [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Páxina web del Gobiernu de Rusia alrodiu de los símbolos nacionales] (en rusu) 
** Presidente de Rusia [https://web.archive.org/web/20080216141323/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml Insinies estatales - Himnu nacional] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20131013212225/http://www.hymn.ru/index-en.html Russian Anthems museum], una estensa coleición de grabaciones sobre l'himnu y otres obres mentaes nel artículu (n'inglés)
* [http://www.kkovalev.ru/Glinka.htm Glinka - l'autor del Himnu Nacional de Rusia] (en rusu) [http://www.kkovalev.ru/english.htm por K.Kovalev] (n'inglés) [http://www.kkovalev.ru/Bortniansky-eng.htm Bortniansky's anthem «Kol slaven»] (n'inglés)
* [http://www.moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm S.V. Mijalkov. Tres himno nel sieglu XX. Historia de la creación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605143155/http://moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm |date=2018-06-05 }} (en rusu)


{{Tradubot|Himno nacional de Rusia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos de Rusia|*]]
[[Categoría:Federación Rusa]]
[[Categoría:Cantares de Rusia]]
[[Categoría:Símbolos de Rusia]]
[[Categoría:Himnos nacionales|Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>50m03isf01nnyiiv6lgm0hq8wpne13p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745228</id>
      <parentid>4745227</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38211" sha1="axgzofjawj4uvzph19744wzw3ctgn0m" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
títulu = Государственный гимн Российской Федерации
| trescripción = Gosudárstvenni Gimn Rossíiskoi Federátsii
| títulu_ast = Himnu Estatal de la Federación Rusa |
imaxe = Hymn of Russia sheet music 2001.png
| tam_imaxe = 
| etiqueta = Partitura del himnu de la Federación Rusa.
| prefixu = Nacional
| llugar = {{RUS}}
| autor = Sergey Mikhalkov
| fecha_lletra = 2000
| compositor = Aleksandr Aleksandrov
| fecha_música = 1938
| adoptáu = [[27 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(música)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[30 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(lletra)&lt;/small&gt;
| hasta = 
| soníu = National Anthem of Russia (2000), three trates.ogg
| títulu_soníu = Himnu Estatal de la Federación Rusa (instrumental)
}}
{{listen
|filename = Russian Anthem chorus.ogg
|títulu = Vocal
|description = Coru del Kremlin de Moscú |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen
|filename = National Anthem of Russia (2000), presea, one trate.ogg
|títulu = &quot;Himnu Estatal de la Federación Rusa&quot;
|description = Una estrofa |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen|filename=National anthem of Russia, performed by the United States Navy Band.wav|títulu=Himnu Estatal de la Federación Rusa|description=Interpretáu pela Banda de la Marina de EE. XX., Una estrofa.|format=Ogg}}
L’'''Himnu Estatal de la Federación Rusa''' {{Etimoloxía|rusu|Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyy gimn Rossiyskoy Federatsii}} ye'l [[himnu nacional]] de [[Rusia]]. Trátase d'una adautación del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu de la Xunión Soviética]] d'ente [[1944]] y [[1990]], que la so música compunxo orixinalmente Aleksandr Aleksándrov. La lletra pal himnu de la Federación Rusa foi revisada por Sergey Mikhalkov a partir de les lletres de les sos propies versiones del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu soviéticu]] de [[1943]] y [[1977]]. Esta tercera y última versión esanicia toles menciones al nome ya idees de [[Lenin]], al comunismu y a la «irrompible unión» del [[Xunión Soviética|Estáu Soviéticu]], centrándose nel so llugar en describir un país estensu y con grandes cantidaes de recursos confiaos a les xeneraciones futures.

A finales del añu 2000, el presidente [[Vladimir Putin]] decidió adoptar l'himnu, que sustituyó a ''Patriotícheskaya pésnya'', que fuera l'himnu oficial dende 1990. Esti fechu nun hai tao exentu de discutiniu, yá que, anque la lletra yá nun tien nada que ver cola Rusia de [[Stalin]], la música ye la mesma qu'usaba la [[Xunión Soviética]], anque les menciones a Stalin yá fueren esaniciaes de la lletra del himnu soviéticu en 1953.

Rusia yera la única república de la URSS ensin el so propiu himnu. La &quot;Patriotícheskaya pésnya&quot;, ensin lletres, compuesta por Mikhail Glinka, foi adoptáu oficialmente en [[1990]] pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] y confirmóse en [[1993]], dempués de la disolución de la Xunión Soviética, pol presidente de Rusia, [[Borís Yeltsin|Boris Yeltsin]]. El gobiernu patrocinó concursos pa crear lletres pal himnu, que s'había vueltu impopular por cuenta de la so incapacidá pa inspirar a los atletes rusos mientres les competiciones internacionales. Nenguna de les propuestes resultaron satisfactories, polo que'l presidente [[Vladimir Putin]] decidió restaurar l'antiguu himnu soviéticu y patrocinar un concursu p'atopar una nueva lletra p'aquella composición, resultando ganadora la propuesta de Mikhalkov. El nuevu himnu adoptar a finales de [[2000]], y convirtióse nel segundu himnu utilizáu per Rusia dempués de la disolución de la Xunión Soviética.

== Historia del himnu ==
&lt;!-- ENTAMU DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
&lt;div class=&quot;floatright&quot;&gt;&lt;timeline&gt;
ImageSize = width:210 height:600
PlotArea = left:50 bottom:10 top:10 right:0
TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy
Period = from:1815 till:2013
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1820
ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1815

Define $dx = 13 

PlotData= 
 bar:Himnos width:18 anchor:middle color:red fontsize:S mark:(line,black)
 from:start till:1917 text:&quot;[[Dios salve al Zar]]&quot; shift:($dx,10) color:blue
 from:1917 till:1918 text:&quot;Marsellesa de los~trabayadores&quot; shift:($dx,0) 
 from:1918 till:1944 text:&quot;[[La Internacional]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:1944 till:1992 text:&quot;[[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]&quot; shift:($dx,0) 
 from:1992 till:2001 text:&quot;[[El cantar patrióticu]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:2001 till:2013 text:&quot;Himnu actual&quot; shift:($dx,0)
&lt;/timeline&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- FIN DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
Primero que s'escoyera ''[[:en:The Prayer of Russians|Molitva russkikh]]'' («La plegaria de los rusos») como himnu nacional del [[Imperiu rusu]], usábense dellos himnos eclesiásticos y marches militares pa honrar al país y al [[zar]]. ''Molitva russkikh'' adoptóse alredor de 1815 y emplegó la lletra de [[Vasili Zhukovski]] utilizada pa la música del himnu [[Reinu Xuníu|británicu]], «''[[God Save the Queen|God Save the King]]''» (''Dios salve al Rei'').&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.hymn.ru/index-en.html |títulu=Russian Anthems Museum |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://archive.today/20130703153409/http://www.hymn.ru/index-en.html |fechaarchivu=3 de xunetu de 2013 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20101002054755/http://www.hymn.ru//index-en.html |archivedate=2010-10-02 }}&lt;/ref&gt;

En 1833, pidiéron-y a Zhukovski qu'escribiera una nueva lletra pa una composición musical d'Aleksey Fyodorovich Lvov llamada ''La plegaria del pueblu rusu''. Foi bien recibida por [[Nicolás I de Rusia|Nicolás I]], quien decidió que'l cantar, conocida popularmente como «[[Dios salve al zar]]», fora'l siguiente himnu. El cantar tenía semeyanza con un himnu relixosu y el so estilu musical yera paecíu al d'otros himnos emplegaos por monarques europeos. «Dios salve al zar» utilizar hasta la [[Revolución de febreru]], cuando [[Revolución de febreru|foi derrocada la monarquía rusa]].&lt;ref name=&quot;ruinfo&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |títulu=Guide to Russia - National Anthem |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=RussiaInfo |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090624201549/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |fechaarchivu=24 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825105744/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |archivedate=2009-08-25 }}&lt;/ref&gt; La melodía apaez en delles escoyetes d'himnos de [[idioma inglés|llingua inglesa]] empezando coles pallabres «''God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!''» (o variantes).

Tres l'abdicación del zar y la so familia en marzu de 1917, el [[Gobiernu Provisional Rusu]] usó como himnu non oficial ''[[La Marsellesa de los Trabayadores]]'', un cambéu del himnu [[Francia|francés]] ''[[La Marseillaise]]'' realizada por [[Piotr Lavrovich Lavrov|Piotr Lavrov]]. Escrita en 1875, el so usu como himnu tuvo una curtia vida. Una vegada que'l gobiernu provisional foi sustituyíu polos [[bolxevique]]s na [[Revolución d'ochobre de 1917]], adoptóse como'l nuevu himnu'l de la [[Internacional Comunista]], ''[[La Internacional]]''. [[Eugène Pottier]], de nacionalidá francesa, escribió la lletra d'esti cantar y la música foi compuesta por [[Pierre Degeyter]], un compositor [[Bélxica|belga]]. Traducida al rusu por [[:en:Arkady Kots|Arkadi Yákovlevich Kots]] en 1902, La Internacional usóse como himnu de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Rusia Soviética]] dende 1918 y foi emplegada pola [[Xunión Soviética]] dende 1922 hasta 1944.&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;/&gt;

== Música ==
La música del himnu nacional, creada por [[Aleksandr Aleksándrov (compositor)|Aleksandr Vasílievich Aleksándrov]], usárase en dellos himnos y composiciones antes del so emplegu nel himnu rusu. La primer vegada que la música utilizóse foi nel Himnu del Partíu [[bolxevique]], creáu en 1938. Cuando s'eslleió'l [[Komintern]] en 1943, consideróse la necesidá de sustituyir ''La Internacional'', que fuera acomuñada históricamente col [[Komintern]], pol [[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]. La música de Aleksándrov foi escoyida pa tal fin en 1944 pol líder soviéticu [[Josif Stalin]]. Primero que Aleksándrov creara l'himnu bolxevique, yá usara pieces de la música pal cantar ''[[:ru:Жить стало лучше, жить стало веселее|Zhit stalo luchshe]]'' («Vivir volvióse meyor»), que la so lletra escribir [[:en:Vasily Lebedev-Kumach|Lébedev-Kumach]] basándose na célebre frase de [[Stalin]] pronunciada en 1935.

Mientres l'alderique sobre l'himnu nel añu 2000, nel periódicu ''[[Lenta.ru]]'' aldericóse si la música que Aleksándrov creara pal himnu soviéticu yera paecida a la [[obertura]] ''[[Bylina]]'' de [[Vasíli Kalínnikov]], compuesta en 1892.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|títulu=Гимн СССР написан в XIX веке Василием Калинниковым и Робертом Шуманом|editorial=Lenta.ru|fecha=8 d'avientu de 2000|idioma=rusu|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090826065540/http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|fechaarchivu=26 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Los partidarios del himnu soviéticu usaron esta consideranza nos distintos alderiques que tuvieron llugar na [[Duma]] sobre'l cambéu d'himnu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://referendym.narod.ru/gryzlov.htm|títulu= Выступление Б. Грызлова при обсуждении законопроекта о государственной символике Российской Федерации |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=Referndym.narod.ru |idioma=rusu}}&lt;/ref&gt; Nun hai pruebes de que Aleksándrov adoptara o usara partes de dicha obertura de manera apostada na so obra.

== Lletra ==
En 1943, Mijalkov y [[:en:Gabriel El-Registan|El-Registán]] completaron la xera d'escribir la lletra qu'un añu más tarde aprobó [[Josif Stalin]]. Tres la muerte de Stalin en 1953, la lletra compuesta de Mijalkov y El-Registán foi refugada mientres el procesu de [[desestalinización]] lleváu a cabu pol gobiernu y l'himnu siguió usándose, pero ensin la lletra oficial. Mijalkov escribió una nueva versión de la lletra en 1970, pero nun se presentó a la Presidencia del [[Sóviet Supremu de la URSS|Sóviet Supremu]] hasta'l 27 de mayu de 1977. La nueva lletra, que reemplaza cualquier mención a Stalin, aprobóse'l 1 de setiembre y foi declarada oficial cola edición de la nueva [[Constitución de la Xunión Soviética]] n'ochobre de 1977. Esta lletra usar hasta 1991, cuando la Xunión Soviética [[cayida de la Xunión Soviética|se disgregó]] en quince Estaos-naciones.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|títulu=Глава 3. «Славься, Отечество...» (capítulu sobre los himnos rusos y soviéticos del llibru «Russian National Symbols»)|autor=Nadezhda Soboleva|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|fechaarchivu=21 d'abril de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|archivedate=2006-04-21}}&lt;/ref&gt;

Dende 1991 hasta 2000, unviáronse más de 6.000 propuestes con distintes versiones de la lletra a una comisión encargada d'escoyer l'himnu nacional. Anque la mayoría de les versiones emplegaben la música de [[Mijaíl Glinka]], dalgunes usaben la versión de Aleksándrov y otres melodíes. En 2000, el [[Gobiernu de Rusia|Kremlin]] y el presidente Putin decidieron que la música de Aleksándrov yera la preferida, depués escoyeron la lletra de Mijalkov d'ente toles propuestes y trabayaron xunto con Mijalkov reescribiendo parte de la lletra hasta que se llegó a la versión final. Antes de la so adopción, el Kremlin publicó una seición del himnu, que facía referencia a la [[bandera de Rusia|bandera]] y [[Escudu de Rusia|escudo]]:

: Les sos poderoses ales espléguense sobre nós
: L'águila rusa sobrevuela alto :
El símbolu tricolor de la madre patria :
Va Llevar al pueblu rusu a la victoria''&lt;ref name=&quot;fotw&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru.html#anthem|títulu=Flag related national anthem lyrics proposal|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Flags of the World|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Mijalkov realizó los cambeos finales a la lletra n'avientu de 2000, esta seición nun s'incluyó. La nueva lletra centrar na patria rusa, espaciosa y grande, confiada a toles xeneraciones futures por Dios. Esto supunxo un cambéu radical con al respective de la lletra del himnu soviéticu, qu'allababa a [[Stalin]], el [[comunismu]] y prometía que la unión de nueves y llibres repúbliques» permaneceríen xuníes pa siempre.

== Himnu actual y la so adopción ==
[[Ficheru:Russian anthem poster Moscow.jpg|thumb|La segunda estrofa del himnu nun cartelu de [[Moscú]].]]

Tres l'añu 2000, hubo intentos de refinar ''[[El Cantar Patrióticu]]'', l'himnu rusu adoptáu en 1991 pol presidente d'aquel entós [[Borís Yeltsin]] tres la [[cayida de la Xunión Soviética]]. El principal problema col himnu, que la so música foi compuesta por [[Mijaíl Glinka]], yera que nun tenía lletra y nun podía cantase mientres los distintos eventos y ceremonies, amás la mayoría de los rusos atopar «complicada, poco orixinal y malo de recordar».&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; Hubo dellos intentos pa componer lletres pal himnu, incluyendo la composición de 1990 de [[Víktor Radugin]] ''¡Sé gloriosa, Rusia!'' (Славься, Россия! [''Slavsya, Rossiya!'']), pero nenguna foi adoptada por Yeltsin.

L'alderique sobre l'himnu empezaba a cobrar impulsu n'ochobre de 2000 cuando [[Vladímir Putin]], el socesor de Yeltsin, comentó que los 
atletes rusos quexárense de que nun teníen pallabres pa cantar mientres les ceremonies d'entrega de medayes nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]].&lt;ref name=&quot;CT&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|títulu=Putin complains about the lack of lyrics to the anthem in October 2000|fecha=12 de xineru de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Christianity Today|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080706222044/http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|archivedate=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; La emisora [[CNN]] tamién manifestó que los xugadores del club de fútbol [[FC Spartak de Moscú|Spartak de Moscú]] quexar de que l'himnu ensin pallabres «afectaba la so moral y actuación».&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|títulu=CNN Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fecha=8 d'avientu de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|fechaarchivu=25 d'agostu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|archivedate=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; Consideráronse delles opciones, pero una encuesta pública amosó que la música de Aleksándrov, familiar a la mayoría de rusos, cuntaba col 49 por cientu de sofitu.&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; 

Putin primió por que el anterior himnu soviéticu fuera escoyíu como'l nuevu himnu rusu, pero aportunó en que s'escribiera una nueva lletra. La [[Duma]] votó'l 8 d'avientu p'adoptar l'emplegu de la música del himnu soviéticu compuestu por Aleksándrov pal nuevu himnu, llográndose el resultáu siguiente: 381 votos a favor, 51 votos en contra y una astención.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://english.people.com.cn/english/200012/08/eng20001208_57318.html|títulu=Russian Duma Approves National Anthem Bill|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=People's Daily|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu día decidió sobre l'adopción del escudu y la bandera ruses.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;/&gt; Al escoyer l'himnu, el parllamentu rusu namái aprobó la música, concediendo al Presidente'l derechu d'aprobar la lletra. Andréi Popov, asesor presidencial de política interior ya integrante del grupu de trabayu, señaló que «el testu del decretu qu'aprueba l'himnu cola lletra de Mijalkov foi preparáu por Putin pa ser robláu a principios d'esta selmana [primer de xineru de 2001].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://spanish.people.com.cn/spanish/200101/01/sp20010101_44806.html |títulu=Presidente rusu aprueba lletra pa himnu nacional |fecha=1 de xineru de 2001 |fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=El diariu del pueblo |idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Ratificáu pol presidente Putin el 20 d'avientu, el nuevu himnu emplegar de manera oficial per primer vegada mientres una ceremonia nel [[Gran Palaciu del Kremlin]] en Moscú.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|títulu=President of Russia - State Insinia - National Anthem|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=kremlin.ru|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090516090044/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|fechaarchivu=16 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; 

&lt;!-- The president wants Russia to have a range of national emblems combining both tsarist and Soviet symbols, including the tricolor pre-revolutionary flag, the tsarist double-headed eagle and the music of the Soviet national anthem by Soviet composer, Alexander Alexandrov, for which new lyrics are to be written. Putin believes this mix will ensure a sense of continuity with the many strands of Russia's past. --&gt;
=== Discutinios ===
Non tol mundu tuvo acordies con el cambéu d'himnu. Yeltsin, el predecesor de Putin, tamién tuvo ente los que s'oponíen a la restauración de la música del himnu soviéticu como himnu nacional rusu, siendo la segunda crítica que fizo públicamente (la primera foi'l branu de 2000 dempués del [[K-141 Kursk|fundimientu del submarín atómicu Kursk]])&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Rodrigo |apellíu=Fernández |títulu=Un añu ensin Yeltsin |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/anu/Yeltsin/elpepiint/20010104elpepiint_15/Tes/ |publicación=Reportaxe |editorial=[[El País.com]] |fecha=4 de xineru de 2001 |fechaaccesu=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; escontra l'home que promovió como socesor. Al respeutu dixo que «el presidente d'un país nun tien de siguir ciegamente la opinión del so pueblu. Al contrariu, tien d'influyir de forma activa n'ella».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; El partíu políticu lliberal [[Yábloko]] caltuvo que la readopción del himnu soviéticu «amonta la división ente la sociedá [rusa]».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1060975.stm |títulu=BBC Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Aquellos que s'oponíen a la música de Aleksándrov intentaron non yá caltener la ''Cantar Patrióticu'' sinón tamién que la Duma votara la marcha militar zarista, ''[[L'adiós de Slavianka]]''. Ún de los disidentes más famosos foi l'escritor [[Vladímir Voinóvich]], qu'inclusive escribió una [[parodia]] del himnu como propuesta pal nuevu himnu, amosando'l desalcuerdu del escritor col continuu cambéu de los símbolos del Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AHiBFwZdSni0J%3Awww.voinovich.ru%2Fhome_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |títulu=Гимн Российской Федерации (Проект) - Himnu de la Federación de Rusia (proyeutu) |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |autor=Vladímir Voinovich |fecha=8 d'avientu de 2000 |idioma=rusu |urlarchivu=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |archivedate=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt; [[Serguéi Yushenkov]], miembru de la Duma, inclusive suxirió que la so propuesta tendría de ser considerada y votada polos miembros del Parllamentu rusu, pero refugóse'l so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.wps.ru/en/pp/politruk/2001/08/22.html |títulu=An August coup today: continuity and prospects|fechaaccesu=24 de xunu de 2009 |fecha= 22 d'agostu de 2001|autor= Arina Yevtijova y Mavra Kosichkina|editorial=What the Papers Say|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|títulu=Russian parliament alderiques national anthem change|autor=Judith Ingram|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|fecha=7 de marzu de 2001|editorial=The Independent|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815191905/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|fechaarchivu=15 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que l'himnu rusu tien la mesma melodía del qu'una vegada foi l'himnu soviéticu dende 1944, hubo discutinios ya inclusive hai quien xuren nun ponese de pies mientres la so interpretación.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = single {{!}} The Jamestown Foundation|url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&amp;tx_ttnews|sitiuweb = www.jamestown.org|fechaaccesu = 25 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el [[Partíu Comunista de la Federación Rusa|Partíu Comunista rusu]] amosó'l so firme sofito a esta decisión; de fechu el diputáu comunista Anatoli Lukiánov afirmó que «el fechu d'adoptar la música del himnu de la Xunión Soviética como emblema de la Federación Rusa nun puede ser vista de nenguna manera como comprometedora de la condición del Estáu rusu o un insultu a la nuesa democracia».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; Tamién recibió'l sofitu del [[patriarcáu de Moscú]] de la [[Ilesia ortodoxa rusa]].&lt;!-- &quot;I think that the president has made a very worthy decision,&quot; the spokesman for the Moscow Patriarchate, Archpriest Vsevolod Chaplin, told Interfax news agency this week. &quot;It is very important that all the symbols of the country are viewed in a combination: a pre-revolutionary flag and coat of arms, which show the continuity with the pre-revolutionary period of our history, and at the same time Alexandrov's music, which shows continuity with the Soviet yera, in which, of course, there were tarrecible tragedies, but there were also a lot of good things. Thus the continuity of all Russian history is restored and demonstrated.&quot; --&gt;&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt;
&lt;!--
Other religious leaders also contributed to the discussion. A Muslim official, Mufti Talgat Tadzhutdin, said he had no problem with either the double-headed eagle or with the Soviet-yera anthem. &quot;It is our past, and you cannot escape it,&quot; Tadzhutdin told Interfax. &quot;For seven decades we and our ancestors lived in the Soviet state, and many recall their youth with warm feelings. It is wonderful that we won't forget that period.&quot; --&gt;

== Aspeutos llegales ==
[[Ficheru:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogg|thumb|Interpretación del Himnu de la Federación rusa pola [[Orquesta Presidencial]] y el [[Coru del Kremlin]] mientres l'entamu del mandatu del presidente [[Dmitri Medvédev]] nel [[Kremlin]] el 7 de mayu de 2008.]]
Col Decretu de 8 d'avientu de 2000 (ratificáu pol Conseyu de la Federación el 20 d'avientu de 2000) sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa {{Etimoloxía|rusu|О Государственном гимне Российской Федерации}} establezse l'Himnu del Estáu de la Federación de Rusia, la so descripción y l'orde d'usu oficial.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Introducción. [https://translate.google.com/translate?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html&amp;ei=VLkdSujUOJy6jAfAuOmGDQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;resnum=1&amp;ct=result&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6 Traducción de Google al español].&lt;/ref&gt; Inclúyese amás un anexu nel que s'amuesa la partitura del himnu, según versiones pa orquesta sinfónica y banda de música.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Music Edition - Himnu Nacional de la Federación de Rusia (música d'A. Alexandrov). [http://209.85.227.132/translate_c?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_2.html&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6&amp;rurl=translate.google.com&amp;usg=ALkJrhiWnuHHyavA4-_NrHr5t6VLsQakYw Traducción de Google al español]&lt;/ref&gt; 

Anque ye opcional interpretar l'himnu usando solo la música, solo la lletra o una combinación de dambes, tien d'usase la lletra oficial y la música según dispón la llei. Una vegada que se graba una interpretación, puede usase pa cualquier fin, tales como una retresmisión pola televisión o la radio.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 2.&lt;/ref&gt; Amás, puede interpretase mientres ocasiones solemnes o por cuenta de un festexu o celebración, pero ríquese'l so interpretación mientres el xuramentu del nuevu [[presidente de Rusia]], l'entamu y fin de sesión de la Duma y el [[Conseyu de la Federación]] y ceremonies oficiales d'Estáu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 3.&lt;/ref&gt; L'himnu tamién se reproduz na televisión y radiar antes del empiezu y al zarru de la programación o si ésta ye continua reproducir a les 12 del mediudía y a les 6 de la mañana;&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 4.&lt;/ref&gt; según n'eventos deportivos tantu en Rusia como nel estranxeru siempre acordies con el protocolu de la organización qu'agospia los partíos.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 6.&lt;/ref&gt; Cuando l'himnu interprétase, toos tienen de quitar cualquier cosa que cubra la cabeza y tienen de mirar a la bandera rusa si ta presente. Los que lleven uniforme tienen de realizar el saludu militar mientres suena l'himnu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 7.&lt;/ref&gt;

Acordies con l'artículu 8 de la llei rusa sobre derechos d'autor, los símbolos estatales nun tán protexíos por derechos d'autor.&lt;ref&gt;«Artículu 8. Obres ensin protexer por derechos d'autor - Les siguientes obres nun tán protexíes por derechos d'autor: documentos oficiales (lleis, sentencies y otros testos de calter llexislativu, alministrativu o xudicial) y les sos traducciones oficiales; Emblemes estatales y símbolos oficiales (banderes, escudu d'armes, decoraciones, divisa y otros emblemes del Estáu y símbolos oficiales); obres folclóriques; comunicaciones sobre eventos y fechos que tienen calter informativu» - [[Wikisource:Russian Federation. Law on Copyright and Neighboring Rights#Article 8. Works Not Protected by Copyright|Llei sobre derechos d'autor (nᵘ 5351-I de 9 de xunetu, 1993)]] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Poro, l'himnu y la so lletra pueden usase y modificar llibremente. Anque magar el Decretu sobre l'Himnu Rusu suxer aceptar la responsabilidá correspondiente al interpretar l'himnu nuna forma que pueda resultar ofensiva ya irrespetuosa, inda nun se realizaron disposiciones n'otres lleis que podríen definir dichos actos y establecer una sanción.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 9.&lt;/ref&gt;

Nuna ocasión, Putin reprendió a la [[seleición de fútbol de Rusia|seleición de fútbol nacional]] nel branu de 2004 sobre'l comportamientu amosáu mientres la reproducción del himnu. Antes d'empezar los partíos clasificatorios de la [[Eurocopa 2004]], l'equipu apaeció ante la cámara mazcando chicle mientres sonaba l'himnu rusu. Putin, usando como intermediariu a Leonid Tyagachyov, el presidente del [[Comité Olímpicu de Rusia|Comité Olímpicu Rusu]], encamentó al equipu que dexaren de mazcar chicle y cantaren l'himnu de la so patria.&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=29 de xunetu de 2004 |títulu=Putin Tells Soccer Team: Sing Russian Anthem, Don't Chew |editorial=The Moscow Times |url=http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaarchivu=23 d'agostu de 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |archivedate=2004-08-23 }}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial ==
[[Ficheru:Russian anthem at Victory Day Parade 2010.ogg|thumb|left|250px|La execución instrumental del himnu nacional de Rusia nel Desfile del [[Día de la Victoria]] de 2010 na [[Plaza Roja]] de [[Moscú]].]]
{{Multimedia |
 archivu = Russian_Anthem_chorus.ogg 
 | títulu = El nuevu himnu rusu (vocal)
 | descripción = Grabación del añu 2001 del himnu de Rusia pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov y el Coru del Kremlin de Moscú empobináu por Gennady Dmitryak.
 | archivu2 =
 | títulu2 = L'himnu rusu (instrumental)
 | descripción2 = Grabación del 2001 pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov.
 | archivu3 = Zhit stalo luchche.ogg
 | títulu3 = Zhit stalo luchche (1936)
 | descripción3 = Grabación vocal de «Zhit stalo luchche», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu4 =
 | títulu4 = Gimn partii bolshevikov (1939)
 | descripción4 = Grabación vocal del Himnu del Partíu bolxevique», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu5 =
 | títulu5 = Obertura Bylina de Vasily Kalinnikov (aprox. 1892), fragmentu qu'inclúi una tema similar al himnu |
 descripción5 = Fragmentu qu'empieza en 05:26 de la grabación de la Orquesta Sinfónica de la URSS empobinada por Evgeny Svetlanov.
 | archivu6 =
 | títulu6 = Himnu soviéticu (lletra de 1977)
 | descripción6 = Pol coru y la orquesta del Teatru Bolsói.
}}
{|style=&quot;text-align:center;&quot; {{tablaguapa}}
|-
|bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;|&lt;div style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Orixinal en rusu'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#0039A6&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Treslliteración'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#D52B1E&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Trescripción fonética (AFI)'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;poem&gt;Россия – священная наша держава,
Россия – любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава –
Твоё достоянье на все времена!

&lt;small&gt;'''Припев:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Славься, Отечество наше свободное,''
''Братских народов союз вековой,''
''Предками данная мудрость народная!''
''Славься, страна! Мы гордимся тобой!'' 𝄇

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Хранимая Богом родная земля!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;kremlin&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20110604021354/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=5280&amp;PSC=1&amp;PT=3&amp;Page=2 Указ Президента Российской Федерации от 30.12.2000 N 2110. Kremlin.ru. Archived on 4 June 2011; Retrieved on 20 December 2009.&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;Rossiya&amp;nbsp;— svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya&amp;nbsp;— lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava&amp;nbsp;—
Tvoyo dostoyane na vse vremena!

&lt;small&gt;'''Pripev:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,''
''Bratskikh narodov soyuz vekovoy,''
''Predkami dannaya mudrost' narodnaya!''
''Slav'sya, strana! My gordimsya toboy!'' 𝄇

Ot yuzhnykh morey do poliarnogo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya&amp;nbsp;—
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;

Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;[rɐˈsʲijə svʲɪˈɕːɛnːəjə ˈnaʂə dʲɪrˈʐavə]
[rɐˈsʲijə lʲʉˈbʲiməjə ˈnaʂə strɐˈna]
[mɐˈɡutɕɪjə ˈvolʲə vʲɪˈlʲikəjə ˈslavə]
[tvɐˈjɵ dəstɐˈjænʲjə nɐ ˈfsʲɛ vrʲɪmʲɪˈna]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;
𝄆 [ˈslafʲsʲə ɐˈtʲetɕɪstvə ˈnaʂɨ svɐˈbodnəjə]
[ˈbratskʲɪx nɐˈrodəf sɐˈjus vʲɪkɐˈvoj]
[ˈprʲɛtkəmʲɪ ˈdanːəjə ˈmudrəsʲtʲ nɐˈrodnəjə]
[ˈslafʲsʲə strɐˈna ˈmɨ ɡɐrˈdʲimsʲə tɐˈboj] 𝄇

[ɐt ˈjuʐnɨx mɐˈrʲej də pɐˈlʲarnəvə ˈkrajə]
[rɐsˈkʲinʊlʲɪsʲ ˈnaʂɨ lʲɪˈsa ˈi pɐˈlʲa]
[ɐdˈna ˈtɨ nɐ ˈsvʲetʲɪ ɐdˈna ˈtɨ ˈtakəjə]
[xrɐˈnʲiməjə ˈboɡəm rɐdˈnajə zʲɪmˈlʲa]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;

[ʂɨˈrokʲɪj prɐˈstor dlʲa mʲɪtɕˈtɨ ˈi dlʲa ˈʐɨzʲnʲɪ]
[ɡrʲɪˈduɕːɪjə ˈnam ɐtkrɨˈvajʊt ɡɐˈda]
[ˈnam ˈsʲilʊ dɐˈjɵt ˈnaʂə ˈvʲɛrnəsʲtʲ ɐˈtɕːizʲnʲɪ]
[ˈtaɡ ˈbɨlə ˈtak ˈjesʲtʲ ˈi ˈtaɡ ˈbudʲɪt fsʲɪɡˈda]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|}

===Traducción lliteral al asturianu===
Rusia, la nuesa patria sagrada,&lt;br /&gt;
Rusia, el nuesu amáu país.&lt;br /&gt;
Una poderosa voluntá, una gran gloria —&lt;br /&gt;
¡Son el to heriedu por tola eternidá!&lt;br /&gt;

''Estribillu:''&lt;br /&gt;
:''¡Gloria a ti, la nuesa patria llibre,'' 
:''eterna unión de pueblos hermanos!''
:''¡La sabiduría popular dada polos nuesos antepasaos!''
:''¡Gloria a la patria! ¡Tamos arguyosos de ti!''

Dende los mares del sur hasta les rexones polares,&lt;br /&gt;
Estiéndense los nuesos montes y campos.&lt;br /&gt;
¡Yes única na cara! Yes mundial&amp;nbsp;—&lt;br /&gt;
Protexida por Dios, tierra natal.&lt;br /&gt;

''Estribillu''

:Un vastu espaciu pa suañar y vivir,&lt;br /&gt;
:Ábrennos los años futuros.&lt;br /&gt;
:Danos fuercia la llealtá a la Patria.&lt;br /&gt;
:¡Asina foi, asina ye y asina va ser siempre!

''Estribillu''
|}

== Ver tamién ==
* [[Himnu nacional de la Xunión Soviética]]
Otros [[Símbolu nacional|símbolos nacionales]] de la [[Federación Rusa]]:
* [[Bandera de Rusia]]
* [[Escudu de Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíos= Service |nome= Robert |coautor= Víctor Gallego (traductor) y Pilar Bonet (collaboradora) |títulu= Rusia, esperimentu con un pueblu: De 1991 a l'actualidá |url= https://books.google.com/books?id=n2zEVRoxraIC&amp;client=firefox-a&amp;hl=es |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |edición=1ª |volume= |fecha = xunetu de 2005 |editorial= Sieglu XXI d'España Editor |ubicación= España |idioma= castellanu |isbn= 8432311928, 9788432311925 |páxines= 466 |capítulu= 13 - Símbolos pa Rusia (páxs. 231-251)}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Гимн России}}
{{wikisource|Himnu Nacional de Rusia}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=1D0OeMEOoNg L'himnu de Rusia traducíu al español (con subtítulos) ] (n'español)
* [http://www.casarusia.com/index.php?/archives/31-ESPECIAL-L'himnu-de-la-URSS,-l'himnu-de-Rusia.html L'himnu de la URSS, l'himnu de Rusia] Casarusia.com (n'español)
* [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Páxina web del Gobiernu de Rusia alrodiu de los símbolos nacionales] (en rusu) 
** Presidente de Rusia [https://web.archive.org/web/20080216141323/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml Insinies estatales - Himnu nacional] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20131013212225/http://www.hymn.ru/index-en.html Russian Anthems museum], una estensa coleición de grabaciones sobre l'himnu y otres obres mentaes nel artículu (n'inglés)
* [http://www.kkovalev.ru/Glinka.htm Glinka - l'autor del Himnu Nacional de Rusia] (en rusu) [http://www.kkovalev.ru/english.htm por K.Kovalev] (n'inglés) [http://www.kkovalev.ru/Bortniansky-eng.htm Bortniansky's anthem «Kol slaven»] (n'inglés)
* [http://www.moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm S.V. Mijalkov. Tres himno nel sieglu XX. Historia de la creación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605143155/http://moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm |date=2018-06-05 }} (en rusu)


{{Tradubot|Himno nacional de Rusia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos de Rusia|*]]
[[Categoría:Federación Rusa]]
[[Categoría:Cantares de Rusia]]
[[Categoría:Símbolos de Rusia]]
[[Categoría:Himnos nacionales|Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>axgzofjawj4uvzph19744wzw3ctgn0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745229</id>
      <parentid>4745228</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38260" sha1="7gr98cowiimxlf9jlvreiysujfa80sm" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
títulu = Государственный гимн Российской Федерации
| trescripción = Gosudárstvenni Gimn Rossíiskoi Federátsii
| títulu_ast = Himnu Estatal de la Federación Rusa |
imaxe = Hymn of Russia sheet music 2001.png
| tam_imaxe = 
| etiqueta = Partitura del himnu de la Federación Rusa.
| prefixu = Nacional
| llugar = {{RUS}}
| autor = Sergey Mikhalkov
| fecha_lletra = 2000
| compositor = Aleksandr Aleksandrov
| fecha_música = 1938
| adoptáu = [[27 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(música)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[30 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(lletra)&lt;/small&gt;
| hasta = 
| soníu = National Anthem of Russia (2000), three trates.ogg
| títulu_soníu = Himnu Estatal de la Federación Rusa (instrumental)
}}
{{listen
|filename = Russian Anthem chorus.ogg
|títulu = Vocal
|description = Coru del Kremlin de Moscú |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen
|filename = National Anthem of Russia (2000), presea, one trate.ogg
|títulu = &quot;Himnu Estatal de la Federación Rusa&quot;
|description = Una estrofa |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen|filename=National anthem of Russia, performed by the United States Navy Band.wav|títulu=Himnu Estatal de la Federación Rusa|description=Interpretáu pela Banda de la Marina de EE. XX., Una estrofa.|format=Ogg}}
L’'''Himnu Estatal de la Federación Rusa''' {{Etimoloxía|rusu|Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyy gimn Rossiyskoy Federatsii}} ye'l [[himnu nacional]] de [[Rusia]]. Trátase d'una adautación del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu de la Xunión Soviética]] d'ente [[1944]] y [[1990]], que la so música compunxo orixinalmente Aleksandr Aleksándrov. La lletra pal himnu de la Federación Rusa foi revisada por Sergey Mikhalkov a partir de les lletres de les sos propies versiones del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu soviéticu]] de [[1943]] y [[1977]]. Esta tercera y última versión esanicia toles menciones al nome ya idees de [[Lenin]], al comunismu y a la «irrompible unión» del [[Xunión Soviética|Estáu Soviéticu]], centrándose nel so llugar en describir un país estensu y con grandes cantidaes de recursos confiaos a les xeneraciones futures.

A finales del añu 2000, el presidente [[Vladimir Putin]] decidió adoptar l'himnu, que sustituyó a ''Patriotícheskaya pésnya'', que fuera l'himnu oficial dende 1990. Esti fechu nun hai tao exentu de discutiniu, yá que, anque la lletra yá nun tien nada que ver cola Rusia de [[Stalin]], la música ye la mesma qu'usaba la [[Xunión Soviética]], anque les menciones a Stalin yá fueren esaniciaes de la lletra del himnu soviéticu en 1953.

Rusia yera la única república de la URSS ensin el so propiu himnu. La &quot;Patriotícheskaya pésnya&quot;, ensin lletres, compuesta por Mikhail Glinka, foi adoptáu oficialmente en [[1990]] pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] y confirmóse en [[1993]], dempués de la disolución de la Xunión Soviética, pol presidente de Rusia, [[Borís Yeltsin|Boris Yeltsin]]. El gobiernu patrocinó concursos pa crear lletres pal himnu, que s'había vueltu impopular por cuenta de la so incapacidá pa inspirar a los atletes rusos mientres les competiciones internacionales. Nenguna de les propuestes resultaron satisfactories, polo que'l presidente [[Vladimir Putin]] decidió restaurar l'antiguu himnu soviéticu y patrocinar un concursu p'atopar una nueva lletra p'aquella composición, resultando ganadora la propuesta de Mikhalkov. El nuevu himnu adoptar a finales de [[2000]], y convirtióse nel segundu himnu utilizáu per Rusia dempués de la disolución de la Xunión Soviética.

== Historia del himnu ==
&lt;!-- ENTAMU DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
&lt;div class=&quot;floatright&quot;&gt;&lt;timeline&gt;
ImageSize = width:210 height:600
PlotArea = left:50 bottom:10 top:10 right:0
TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy
Period = from:1815 till:2013
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1820
ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1815

Define $dx = 13 

PlotData= 
 bar:Himnos width:18 anchor:middle color:red fontsize:S mark:(line,black)
 from:start till:1917 text:&quot;[[Dios salve al Zar]]&quot; shift:($dx,10) color:blue
 from:1917 till:1918 text:&quot;Marsellesa de los~trabayadores&quot; shift:($dx,0) 
 from:1918 till:1944 text:&quot;[[La Internacional]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:1944 till:1992 text:&quot;[[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]&quot; shift:($dx,0) 
 from:1992 till:2001 text:&quot;[[El cantar patrióticu]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:2001 till:2013 text:&quot;Himnu actual&quot; shift:($dx,0)
&lt;/timeline&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- FIN DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
Primero que s'escoyera ''[[:en:The Prayer of Russians|Molitva russkikh]]'' («La plegaria de los rusos») como himnu nacional del [[Imperiu rusu]], usábense dellos himnos eclesiásticos y marches militares pa honrar al país y al [[zar]]. ''Molitva russkikh'' adoptóse alredor de 1815 y emplegó la lletra de [[Vasili Zhukovski]] utilizada pa la música del himnu [[Reinu Xuníu|británicu]], «''[[God Save the Queen|God Save the King]]''» (''Dios salve al Rei'').&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.hymn.ru/index-en.html |títulu=Russian Anthems Museum |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://archive.today/20130703153409/http://www.hymn.ru/index-en.html |fechaarchivu=3 de xunetu de 2013 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20101002054755/http://www.hymn.ru//index-en.html |archivedate=2010-10-02 }}&lt;/ref&gt;

En 1833, pidiéron-y a Zhukovski qu'escribiera una nueva lletra pa una composición musical d'Aleksey Fyodorovich Lvov llamada ''La plegaria del pueblu rusu''. Foi bien recibida por [[Nicolás I de Rusia|Nicolás I]], quien decidió que'l cantar, conocida popularmente como «[[Dios salve al zar]]», fora'l siguiente himnu. El cantar tenía semeyanza con un himnu relixosu y el so estilu musical yera paecíu al d'otros himnos emplegaos por monarques europeos. «Dios salve al zar» utilizar hasta la [[Revolución de febreru]], cuando [[Revolución de febreru|foi derrocada la monarquía rusa]].&lt;ref name=&quot;ruinfo&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |títulu=Guide to Russia - National Anthem |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=RussiaInfo |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090624201549/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |fechaarchivu=24 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825105744/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |archivedate=2009-08-25 }}&lt;/ref&gt; La melodía apaez en delles escoyetes d'himnos de [[idioma inglés|llingua inglesa]] empezando coles pallabres «''God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!''» (o variantes).

Tres l'abdicación del zar y la so familia en marzu de 1917, el [[Gobiernu Provisional Rusu]] usó como himnu non oficial ''[[La Marsellesa de los Trabayadores]]'', un cambéu del himnu [[Francia|francés]] ''[[La Marseillaise]]'' realizada por [[Piotr Lavrovich Lavrov|Piotr Lavrov]]. Escrita en 1875, el so usu como himnu tuvo una curtia vida. Una vegada que'l gobiernu provisional foi sustituyíu polos [[bolxevique]]s na [[Revolución d'ochobre de 1917]], adoptóse como'l nuevu himnu'l de la [[Internacional Comunista]], ''[[La Internacional]]''. [[Eugène Pottier]], de nacionalidá francesa, escribió la lletra d'esti cantar y la música foi compuesta por [[Pierre Degeyter]], un compositor [[Bélxica|belga]]. Traducida al rusu por [[:en:Arkady Kots|Arkadi Yákovlevich Kots]] en 1902, La Internacional usóse como himnu de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Rusia Soviética]] dende 1918 y foi emplegada pola [[Xunión Soviética|Xunión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] dende 1922 hasta 1944.&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;/&gt;

== Música ==
La música del himnu nacional, creada por [[Aleksandr Aleksándrov (compositor)|Aleksandr Vasílievich Aleksándrov]], usárase en dellos himnos y composiciones antes del so emplegu nel himnu rusu. La primer vegada que la música utilizóse foi nel Himnu del Partíu [[bolxevique]], creáu en 1938. Cuando s'eslleió'l [[Komintern]] en 1943, consideróse la necesidá de sustituyir ''La Internacional'', que fuera acomuñada históricamente col [[Komintern]], pol [[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]. La música de Aleksándrov foi escoyida pa tal fin en 1944 pol líder soviéticu [[Josif Stalin]]. Primero que Aleksándrov creara l'himnu bolxevique, yá usara pieces de la música pal cantar ''[[:ru:Жить стало лучше, жить стало веселее|Zhit stalo luchshe]]'' («Vivir volvióse meyor»), que la so lletra escribir [[:en:Vasily Lebedev-Kumach|Lébedev-Kumach]] basándose na célebre frase de [[Stalin]] pronunciada en 1935.

Mientres l'alderique sobre l'himnu nel añu 2000, nel periódicu ''[[Lenta.ru]]'' aldericóse si la música que Aleksándrov creara pal himnu soviéticu yera paecida a la [[obertura]] ''[[Bylina]]'' de [[Vasíli Kalínnikov]], compuesta en 1892.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|títulu=Гимн СССР написан в XIX веке Василием Калинниковым и Робертом Шуманом|editorial=Lenta.ru|fecha=8 d'avientu de 2000|idioma=rusu|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090826065540/http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|fechaarchivu=26 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Los partidarios del himnu soviéticu usaron esta consideranza nos distintos alderiques que tuvieron llugar na [[Duma]] sobre'l cambéu d'himnu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://referendym.narod.ru/gryzlov.htm|títulu= Выступление Б. Грызлова при обсуждении законопроекта о государственной символике Российской Федерации |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=Referndym.narod.ru |idioma=rusu}}&lt;/ref&gt; Nun hai pruebes de que Aleksándrov adoptara o usara partes de dicha obertura de manera apostada na so obra.

== Lletra ==
En 1943, Mijalkov y [[:en:Gabriel El-Registan|El-Registán]] completaron la xera d'escribir la lletra qu'un añu más tarde aprobó [[Josif Stalin]]. Tres la muerte de Stalin en 1953, la lletra compuesta de Mijalkov y El-Registán foi refugada mientres el procesu de [[desestalinización]] lleváu a cabu pol gobiernu y l'himnu siguió usándose, pero ensin la lletra oficial. Mijalkov escribió una nueva versión de la lletra en 1970, pero nun se presentó a la Presidencia del [[Sóviet Supremu de la URSS|Sóviet Supremu]] hasta'l 27 de mayu de 1977. La nueva lletra, que reemplaza cualquier mención a Stalin, aprobóse'l 1 de setiembre y foi declarada oficial cola edición de la nueva [[Constitución de la Xunión Soviética]] n'ochobre de 1977. Esta lletra usar hasta 1991, cuando la Xunión Soviética [[cayida de la Xunión Soviética|se disgregó]] en quince Estaos-naciones.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|títulu=Глава 3. «Славься, Отечество...» (capítulu sobre los himnos rusos y soviéticos del llibru «Russian National Symbols»)|autor=Nadezhda Soboleva|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|fechaarchivu=21 d'abril de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|archivedate=2006-04-21}}&lt;/ref&gt;

Dende 1991 hasta 2000, unviáronse más de 6.000 propuestes con distintes versiones de la lletra a una comisión encargada d'escoyer l'himnu nacional. Anque la mayoría de les versiones emplegaben la música de [[Mijaíl Glinka]], dalgunes usaben la versión de Aleksándrov y otres melodíes. En 2000, el [[Gobiernu de Rusia|Kremlin]] y el presidente Putin decidieron que la música de Aleksándrov yera la preferida, depués escoyeron la lletra de Mijalkov d'ente toles propuestes y trabayaron xunto con Mijalkov reescribiendo parte de la lletra hasta que se llegó a la versión final. Antes de la so adopción, el Kremlin publicó una seición del himnu, que facía referencia a la [[bandera de Rusia|bandera]] y [[Escudu de Rusia|escudo]]:

: Les sos poderoses ales espléguense sobre nós
: L'águila rusa sobrevuela alto :
El símbolu tricolor de la madre patria :
Va Llevar al pueblu rusu a la victoria''&lt;ref name=&quot;fotw&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru.html#anthem|títulu=Flag related national anthem lyrics proposal|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Flags of the World|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Mijalkov realizó los cambeos finales a la lletra n'avientu de 2000, esta seición nun s'incluyó. La nueva lletra centrar na patria rusa, espaciosa y grande, confiada a toles xeneraciones futures por Dios. Esto supunxo un cambéu radical con al respective de la lletra del himnu soviéticu, qu'allababa a [[Stalin]], el [[comunismu]] y prometía que la unión de nueves y llibres repúbliques» permaneceríen xuníes pa siempre.

== Himnu actual y la so adopción ==
[[Ficheru:Russian anthem poster Moscow.jpg|thumb|La segunda estrofa del himnu nun cartelu de [[Moscú]].]]

Tres l'añu 2000, hubo intentos de refinar ''[[El Cantar Patrióticu]]'', l'himnu rusu adoptáu en 1991 pol presidente d'aquel entós [[Borís Yeltsin]] tres la [[cayida de la Xunión Soviética]]. El principal problema col himnu, que la so música foi compuesta por [[Mijaíl Glinka]], yera que nun tenía lletra y nun podía cantase mientres los distintos eventos y ceremonies, amás la mayoría de los rusos atopar «complicada, poco orixinal y malo de recordar».&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; Hubo dellos intentos pa componer lletres pal himnu, incluyendo la composición de 1990 de [[Víktor Radugin]] ''¡Sé gloriosa, Rusia!'' (Славься, Россия! [''Slavsya, Rossiya!'']), pero nenguna foi adoptada por Yeltsin.

L'alderique sobre l'himnu empezaba a cobrar impulsu n'ochobre de 2000 cuando [[Vladímir Putin]], el socesor de Yeltsin, comentó que los 
atletes rusos quexárense de que nun teníen pallabres pa cantar mientres les ceremonies d'entrega de medayes nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]].&lt;ref name=&quot;CT&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|títulu=Putin complains about the lack of lyrics to the anthem in October 2000|fecha=12 de xineru de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Christianity Today|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080706222044/http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|archivedate=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; La emisora [[CNN]] tamién manifestó que los xugadores del club de fútbol [[FC Spartak de Moscú|Spartak de Moscú]] quexar de que l'himnu ensin pallabres «afectaba la so moral y actuación».&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|títulu=CNN Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fecha=8 d'avientu de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|fechaarchivu=25 d'agostu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|archivedate=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; Consideráronse delles opciones, pero una encuesta pública amosó que la música de Aleksándrov, familiar a la mayoría de rusos, cuntaba col 49 por cientu de sofitu.&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; 

Putin primió por que el anterior himnu soviéticu fuera escoyíu como'l nuevu himnu rusu, pero aportunó en que s'escribiera una nueva lletra. La [[Duma]] votó'l 8 d'avientu p'adoptar l'emplegu de la música del himnu soviéticu compuestu por Aleksándrov pal nuevu himnu, llográndose el resultáu siguiente: 381 votos a favor, 51 votos en contra y una astención.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://english.people.com.cn/english/200012/08/eng20001208_57318.html|títulu=Russian Duma Approves National Anthem Bill|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=People's Daily|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu día decidió sobre l'adopción del escudu y la bandera ruses.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;/&gt; Al escoyer l'himnu, el parllamentu rusu namái aprobó la música, concediendo al Presidente'l derechu d'aprobar la lletra. Andréi Popov, asesor presidencial de política interior ya integrante del grupu de trabayu, señaló que «el testu del decretu qu'aprueba l'himnu cola lletra de Mijalkov foi preparáu por Putin pa ser robláu a principios d'esta selmana [primer de xineru de 2001].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://spanish.people.com.cn/spanish/200101/01/sp20010101_44806.html |títulu=Presidente rusu aprueba lletra pa himnu nacional |fecha=1 de xineru de 2001 |fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=El diariu del pueblo |idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Ratificáu pol presidente Putin el 20 d'avientu, el nuevu himnu emplegar de manera oficial per primer vegada mientres una ceremonia nel [[Gran Palaciu del Kremlin]] en Moscú.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|títulu=President of Russia - State Insinia - National Anthem|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=kremlin.ru|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090516090044/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|fechaarchivu=16 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; 

&lt;!-- The president wants Russia to have a range of national emblems combining both tsarist and Soviet symbols, including the tricolor pre-revolutionary flag, the tsarist double-headed eagle and the music of the Soviet national anthem by Soviet composer, Alexander Alexandrov, for which new lyrics are to be written. Putin believes this mix will ensure a sense of continuity with the many strands of Russia's past. --&gt;
=== Discutinios ===
Non tol mundu tuvo acordies con el cambéu d'himnu. Yeltsin, el predecesor de Putin, tamién tuvo ente los que s'oponíen a la restauración de la música del himnu soviéticu como himnu nacional rusu, siendo la segunda crítica que fizo públicamente (la primera foi'l branu de 2000 dempués del [[K-141 Kursk|fundimientu del submarín atómicu Kursk]])&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Rodrigo |apellíu=Fernández |títulu=Un añu ensin Yeltsin |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/anu/Yeltsin/elpepiint/20010104elpepiint_15/Tes/ |publicación=Reportaxe |editorial=[[El País.com]] |fecha=4 de xineru de 2001 |fechaaccesu=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; escontra l'home que promovió como socesor. Al respeutu dixo que «el presidente d'un país nun tien de siguir ciegamente la opinión del so pueblu. Al contrariu, tien d'influyir de forma activa n'ella».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; El partíu políticu lliberal [[Yábloko]] caltuvo que la readopción del himnu soviéticu «amonta la división ente la sociedá [rusa]».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1060975.stm |títulu=BBC Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Aquellos que s'oponíen a la música de Aleksándrov intentaron non yá caltener la ''Cantar Patrióticu'' sinón tamién que la Duma votara la marcha militar zarista, ''[[L'adiós de Slavianka]]''. Ún de los disidentes más famosos foi l'escritor [[Vladímir Voinóvich]], qu'inclusive escribió una [[parodia]] del himnu como propuesta pal nuevu himnu, amosando'l desalcuerdu del escritor col continuu cambéu de los símbolos del Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AHiBFwZdSni0J%3Awww.voinovich.ru%2Fhome_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |títulu=Гимн Российской Федерации (Проект) - Himnu de la Federación de Rusia (proyeutu) |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |autor=Vladímir Voinovich |fecha=8 d'avientu de 2000 |idioma=rusu |urlarchivu=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |archivedate=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt; [[Serguéi Yushenkov]], miembru de la Duma, inclusive suxirió que la so propuesta tendría de ser considerada y votada polos miembros del Parllamentu rusu, pero refugóse'l so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.wps.ru/en/pp/politruk/2001/08/22.html |títulu=An August coup today: continuity and prospects|fechaaccesu=24 de xunu de 2009 |fecha= 22 d'agostu de 2001|autor= Arina Yevtijova y Mavra Kosichkina|editorial=What the Papers Say|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|títulu=Russian parliament alderiques national anthem change|autor=Judith Ingram|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|fecha=7 de marzu de 2001|editorial=The Independent|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815191905/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|fechaarchivu=15 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que l'himnu rusu tien la mesma melodía del qu'una vegada foi l'himnu soviéticu dende 1944, hubo discutinios ya inclusive hai quien xuren nun ponese de pies mientres la so interpretación.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = single {{!}} The Jamestown Foundation|url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&amp;tx_ttnews|sitiuweb = www.jamestown.org|fechaaccesu = 25 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el [[Partíu Comunista de la Federación Rusa|Partíu Comunista rusu]] amosó'l so firme sofito a esta decisión; de fechu el diputáu comunista Anatoli Lukiánov afirmó que «el fechu d'adoptar la música del himnu de la Xunión Soviética como emblema de la Federación Rusa nun puede ser vista de nenguna manera como comprometedora de la condición del Estáu rusu o un insultu a la nuesa democracia».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; Tamién recibió'l sofitu del [[patriarcáu de Moscú]] de la [[Ilesia ortodoxa rusa]].&lt;!-- &quot;I think that the president has made a very worthy decision,&quot; the spokesman for the Moscow Patriarchate, Archpriest Vsevolod Chaplin, told Interfax news agency this week. &quot;It is very important that all the symbols of the country are viewed in a combination: a pre-revolutionary flag and coat of arms, which show the continuity with the pre-revolutionary period of our history, and at the same time Alexandrov's music, which shows continuity with the Soviet yera, in which, of course, there were tarrecible tragedies, but there were also a lot of good things. Thus the continuity of all Russian history is restored and demonstrated.&quot; --&gt;&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt;
&lt;!--
Other religious leaders also contributed to the discussion. A Muslim official, Mufti Talgat Tadzhutdin, said he had no problem with either the double-headed eagle or with the Soviet-yera anthem. &quot;It is our past, and you cannot escape it,&quot; Tadzhutdin told Interfax. &quot;For seven decades we and our ancestors lived in the Soviet state, and many recall their youth with warm feelings. It is wonderful that we won't forget that period.&quot; --&gt;

== Aspeutos llegales ==
[[Ficheru:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogg|thumb|Interpretación del Himnu de la Federación rusa pola [[Orquesta Presidencial]] y el [[Coru del Kremlin]] mientres l'entamu del mandatu del presidente [[Dmitri Medvédev]] nel [[Kremlin]] el 7 de mayu de 2008.]]
Col Decretu de 8 d'avientu de 2000 (ratificáu pol Conseyu de la Federación el 20 d'avientu de 2000) sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa {{Etimoloxía|rusu|О Государственном гимне Российской Федерации}} establezse l'Himnu del Estáu de la Federación de Rusia, la so descripción y l'orde d'usu oficial.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Introducción. [https://translate.google.com/translate?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html&amp;ei=VLkdSujUOJy6jAfAuOmGDQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;resnum=1&amp;ct=result&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6 Traducción de Google al español].&lt;/ref&gt; Inclúyese amás un anexu nel que s'amuesa la partitura del himnu, según versiones pa orquesta sinfónica y banda de música.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Music Edition - Himnu Nacional de la Federación de Rusia (música d'A. Alexandrov). [http://209.85.227.132/translate_c?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_2.html&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6&amp;rurl=translate.google.com&amp;usg=ALkJrhiWnuHHyavA4-_NrHr5t6VLsQakYw Traducción de Google al español]&lt;/ref&gt; 

Anque ye opcional interpretar l'himnu usando solo la música, solo la lletra o una combinación de dambes, tien d'usase la lletra oficial y la música según dispón la llei. Una vegada que se graba una interpretación, puede usase pa cualquier fin, tales como una retresmisión pola televisión o la radio.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 2.&lt;/ref&gt; Amás, puede interpretase mientres ocasiones solemnes o por cuenta de un festexu o celebración, pero ríquese'l so interpretación mientres el xuramentu del nuevu [[presidente de Rusia]], l'entamu y fin de sesión de la Duma y el [[Conseyu de la Federación]] y ceremonies oficiales d'Estáu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 3.&lt;/ref&gt; L'himnu tamién se reproduz na televisión y radiar antes del empiezu y al zarru de la programación o si ésta ye continua reproducir a les 12 del mediudía y a les 6 de la mañana;&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 4.&lt;/ref&gt; según n'eventos deportivos tantu en Rusia como nel estranxeru siempre acordies con el protocolu de la organización qu'agospia los partíos.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 6.&lt;/ref&gt; Cuando l'himnu interprétase, toos tienen de quitar cualquier cosa que cubra la cabeza y tienen de mirar a la bandera rusa si ta presente. Los que lleven uniforme tienen de realizar el saludu militar mientres suena l'himnu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 7.&lt;/ref&gt;

Acordies con l'artículu 8 de la llei rusa sobre derechos d'autor, los símbolos estatales nun tán protexíos por derechos d'autor.&lt;ref&gt;«Artículu 8. Obres ensin protexer por derechos d'autor - Les siguientes obres nun tán protexíes por derechos d'autor: documentos oficiales (lleis, sentencies y otros testos de calter llexislativu, alministrativu o xudicial) y les sos traducciones oficiales; Emblemes estatales y símbolos oficiales (banderes, escudu d'armes, decoraciones, divisa y otros emblemes del Estáu y símbolos oficiales); obres folclóriques; comunicaciones sobre eventos y fechos que tienen calter informativu» - [[Wikisource:Russian Federation. Law on Copyright and Neighboring Rights#Article 8. Works Not Protected by Copyright|Llei sobre derechos d'autor (nᵘ 5351-I de 9 de xunetu, 1993)]] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Poro, l'himnu y la so lletra pueden usase y modificar llibremente. Anque magar el Decretu sobre l'Himnu Rusu suxer aceptar la responsabilidá correspondiente al interpretar l'himnu nuna forma que pueda resultar ofensiva ya irrespetuosa, inda nun se realizaron disposiciones n'otres lleis que podríen definir dichos actos y establecer una sanción.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 9.&lt;/ref&gt;

Nuna ocasión, Putin reprendió a la [[seleición de fútbol de Rusia|seleición de fútbol nacional]] nel branu de 2004 sobre'l comportamientu amosáu mientres la reproducción del himnu. Antes d'empezar los partíos clasificatorios de la [[Eurocopa 2004]], l'equipu apaeció ante la cámara mazcando chicle mientres sonaba l'himnu rusu. Putin, usando como intermediariu a Leonid Tyagachyov, el presidente del [[Comité Olímpicu de Rusia|Comité Olímpicu Rusu]], encamentó al equipu que dexaren de mazcar chicle y cantaren l'himnu de la so patria.&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=29 de xunetu de 2004 |títulu=Putin Tells Soccer Team: Sing Russian Anthem, Don't Chew |editorial=The Moscow Times |url=http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaarchivu=23 d'agostu de 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |archivedate=2004-08-23 }}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial ==
[[Ficheru:Russian anthem at Victory Day Parade 2010.ogg|thumb|left|250px|La execución instrumental del himnu nacional de Rusia nel Desfile del [[Día de la Victoria]] de 2010 na [[Plaza Roja]] de [[Moscú]].]]
{{Multimedia |
 archivu = Russian_Anthem_chorus.ogg 
 | títulu = El nuevu himnu rusu (vocal)
 | descripción = Grabación del añu 2001 del himnu de Rusia pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov y el Coru del Kremlin de Moscú empobináu por Gennady Dmitryak.
 | archivu2 =
 | títulu2 = L'himnu rusu (instrumental)
 | descripción2 = Grabación del 2001 pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov.
 | archivu3 = Zhit stalo luchche.ogg
 | títulu3 = Zhit stalo luchche (1936)
 | descripción3 = Grabación vocal de «Zhit stalo luchche», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu4 =
 | títulu4 = Gimn partii bolshevikov (1939)
 | descripción4 = Grabación vocal del Himnu del Partíu bolxevique», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu5 =
 | títulu5 = Obertura Bylina de Vasily Kalinnikov (aprox. 1892), fragmentu qu'inclúi una tema similar al himnu |
 descripción5 = Fragmentu qu'empieza en 05:26 de la grabación de la Orquesta Sinfónica de la URSS empobinada por Evgeny Svetlanov.
 | archivu6 =
 | títulu6 = Himnu soviéticu (lletra de 1977)
 | descripción6 = Pol coru y la orquesta del Teatru Bolsói.
}}
{|style=&quot;text-align:center;&quot; {{tablaguapa}}
|-
|bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;|&lt;div style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Orixinal en rusu'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#0039A6&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Treslliteración'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#D52B1E&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Trescripción fonética (AFI)'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;poem&gt;Россия – священная наша держава,
Россия – любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава –
Твоё достоянье на все времена!

&lt;small&gt;'''Припев:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Славься, Отечество наше свободное,''
''Братских народов союз вековой,''
''Предками данная мудрость народная!''
''Славься, страна! Мы гордимся тобой!'' 𝄇

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Хранимая Богом родная земля!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;kremlin&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20110604021354/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=5280&amp;PSC=1&amp;PT=3&amp;Page=2 Указ Президента Российской Федерации от 30.12.2000 N 2110. Kremlin.ru. Archived on 4 June 2011; Retrieved on 20 December 2009.&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;Rossiya&amp;nbsp;— svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya&amp;nbsp;— lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava&amp;nbsp;—
Tvoyo dostoyane na vse vremena!

&lt;small&gt;'''Pripev:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,''
''Bratskikh narodov soyuz vekovoy,''
''Predkami dannaya mudrost' narodnaya!''
''Slav'sya, strana! My gordimsya toboy!'' 𝄇

Ot yuzhnykh morey do poliarnogo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya&amp;nbsp;—
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;

Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;[rɐˈsʲijə svʲɪˈɕːɛnːəjə ˈnaʂə dʲɪrˈʐavə]
[rɐˈsʲijə lʲʉˈbʲiməjə ˈnaʂə strɐˈna]
[mɐˈɡutɕɪjə ˈvolʲə vʲɪˈlʲikəjə ˈslavə]
[tvɐˈjɵ dəstɐˈjænʲjə nɐ ˈfsʲɛ vrʲɪmʲɪˈna]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;
𝄆 [ˈslafʲsʲə ɐˈtʲetɕɪstvə ˈnaʂɨ svɐˈbodnəjə]
[ˈbratskʲɪx nɐˈrodəf sɐˈjus vʲɪkɐˈvoj]
[ˈprʲɛtkəmʲɪ ˈdanːəjə ˈmudrəsʲtʲ nɐˈrodnəjə]
[ˈslafʲsʲə strɐˈna ˈmɨ ɡɐrˈdʲimsʲə tɐˈboj] 𝄇

[ɐt ˈjuʐnɨx mɐˈrʲej də pɐˈlʲarnəvə ˈkrajə]
[rɐsˈkʲinʊlʲɪsʲ ˈnaʂɨ lʲɪˈsa ˈi pɐˈlʲa]
[ɐdˈna ˈtɨ nɐ ˈsvʲetʲɪ ɐdˈna ˈtɨ ˈtakəjə]
[xrɐˈnʲiməjə ˈboɡəm rɐdˈnajə zʲɪmˈlʲa]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;

[ʂɨˈrokʲɪj prɐˈstor dlʲa mʲɪtɕˈtɨ ˈi dlʲa ˈʐɨzʲnʲɪ]
[ɡrʲɪˈduɕːɪjə ˈnam ɐtkrɨˈvajʊt ɡɐˈda]
[ˈnam ˈsʲilʊ dɐˈjɵt ˈnaʂə ˈvʲɛrnəsʲtʲ ɐˈtɕːizʲnʲɪ]
[ˈtaɡ ˈbɨlə ˈtak ˈjesʲtʲ ˈi ˈtaɡ ˈbudʲɪt fsʲɪɡˈda]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|}

===Traducción lliteral al asturianu===
Rusia, la nuesa patria sagrada,&lt;br /&gt;
Rusia, el nuesu amáu país.&lt;br /&gt;
Una poderosa voluntá, una gran gloria —&lt;br /&gt;
¡Son el to heriedu por tola eternidá!&lt;br /&gt;

''Estribillu:''&lt;br /&gt;
:''¡Gloria a ti, la nuesa patria llibre,'' 
:''eterna unión de pueblos hermanos!''
:''¡La sabiduría popular dada polos nuesos antepasaos!''
:''¡Gloria a la patria! ¡Tamos arguyosos de ti!''

Dende los mares del sur hasta les rexones polares,&lt;br /&gt;
Estiéndense los nuesos montes y campos.&lt;br /&gt;
¡Yes única na cara! Yes mundial&amp;nbsp;—&lt;br /&gt;
Protexida por Dios, tierra natal.&lt;br /&gt;

''Estribillu''

:Un vastu espaciu pa suañar y vivir,&lt;br /&gt;
:Ábrennos los años futuros.&lt;br /&gt;
:Danos fuercia la llealtá a la Patria.&lt;br /&gt;
:¡Asina foi, asina ye y asina va ser siempre!

''Estribillu''
|}

== Ver tamién ==
* [[Himnu nacional de la Xunión Soviética]]
Otros [[Símbolu nacional|símbolos nacionales]] de la [[Federación Rusa]]:
* [[Bandera de Rusia]]
* [[Escudu de Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíos= Service |nome= Robert |coautor= Víctor Gallego (traductor) y Pilar Bonet (collaboradora) |títulu= Rusia, esperimentu con un pueblu: De 1991 a l'actualidá |url= https://books.google.com/books?id=n2zEVRoxraIC&amp;client=firefox-a&amp;hl=es |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |edición=1ª |volume= |fecha = xunetu de 2005 |editorial= Sieglu XXI d'España Editor |ubicación= España |idioma= castellanu |isbn= 8432311928, 9788432311925 |páxines= 466 |capítulu= 13 - Símbolos pa Rusia (páxs. 231-251)}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Гимн России}}
{{wikisource|Himnu Nacional de Rusia}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=1D0OeMEOoNg L'himnu de Rusia traducíu al español (con subtítulos) ] (n'español)
* [http://www.casarusia.com/index.php?/archives/31-ESPECIAL-L'himnu-de-la-URSS,-l'himnu-de-Rusia.html L'himnu de la URSS, l'himnu de Rusia] Casarusia.com (n'español)
* [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Páxina web del Gobiernu de Rusia alrodiu de los símbolos nacionales] (en rusu) 
** Presidente de Rusia [https://web.archive.org/web/20080216141323/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml Insinies estatales - Himnu nacional] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20131013212225/http://www.hymn.ru/index-en.html Russian Anthems museum], una estensa coleición de grabaciones sobre l'himnu y otres obres mentaes nel artículu (n'inglés)
* [http://www.kkovalev.ru/Glinka.htm Glinka - l'autor del Himnu Nacional de Rusia] (en rusu) [http://www.kkovalev.ru/english.htm por K.Kovalev] (n'inglés) [http://www.kkovalev.ru/Bortniansky-eng.htm Bortniansky's anthem «Kol slaven»] (n'inglés)
* [http://www.moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm S.V. Mijalkov. Tres himno nel sieglu XX. Historia de la creación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605143155/http://moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm |date=2018-06-05 }} (en rusu)


{{Tradubot|Himno nacional de Rusia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos de Rusia|*]]
[[Categoría:Federación Rusa]]
[[Categoría:Cantares de Rusia]]
[[Categoría:Símbolos de Rusia]]
[[Categoría:Himnos nacionales|Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>7gr98cowiimxlf9jlvreiysujfa80sm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745230</id>
      <parentid>4745229</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38256" sha1="rvxrs8crnh72gnmjwvlm2ar46q5vq16" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
títulu = Государственный гимн Российской Федерации
| trescripción = Gosudárstvenni Gimn Rossíiskoi Federátsii
| títulu_ast = Himnu Estatal de la Federación Rusa |
imaxe = Hymn of Russia sheet music 2001.png
| tam_imaxe = 
| etiqueta = Partitura del himnu de la Federación Rusa.
| prefixu = Nacional
| llugar = {{RUS}}
| autor = Sergey Mikhalkov
| fecha_lletra = 2000
| compositor = Aleksandr Aleksandrov
| fecha_música = 1938
| adoptáu = [[27 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(música)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[30 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(lletra)&lt;/small&gt;
| hasta = 
| soníu = National Anthem of Russia (2000), three trates.ogg
| títulu_soníu = Himnu Estatal de la Federación Rusa (instrumental)
}}
{{listen
|filename = Russian Anthem chorus.ogg
|títulu = Vocal
|description = Coru del Kremlin de Moscú |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen
|filename = National Anthem of Russia (2000), presea, one trate.ogg
|títulu = &quot;Himnu Estatal de la Federación Rusa&quot;
|description = Una estrofa |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen|filename=National anthem of Russia, performed by the United States Navy Band.wav|títulu=Himnu Estatal de la Federación Rusa|description=Interpretáu pela Banda de la Marina de EE. XX., Una estrofa.|format=Ogg}}
L’'''Himnu Estatal de la Federación Rusa''' {{Etimoloxía|rusu|Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyy gimn Rossiyskoy Federatsii}} ye'l [[himnu nacional]] de [[Rusia]]. Trátase d'una adautación del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu de la Xunión Soviética]] d'ente [[1944]] y [[1990]], que la so música compunxo orixinalmente Aleksandr Aleksándrov. La lletra pal himnu de la Federación Rusa foi revisada por Sergey Mikhalkov a partir de les lletres de les sos propies versiones del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu soviéticu]] de [[1943]] y [[1977]]. Esta tercera y última versión esanicia toles menciones al nome ya idees de [[Lenin]], al comunismu y a la «irrompible unión» del [[Xunión Soviética|Estáu Soviéticu]], centrándose nel so llugar en describir un país estensu y con grandes cantidaes de recursos confiaos a les xeneraciones futures.

A finales del añu 2000, el presidente [[Vladimir Putin]] decidió adoptar l'himnu, que sustituyó a ''Patriotícheskaya pésnya'', que fuera l'himnu oficial dende 1990. Esti fechu nun hai tao exentu de discutiniu, yá que, anque la lletra yá nun tien nada que ver cola Rusia de [[Stalin]], la música ye la mesma qu'usaba la [[Xunión Soviética]], anque les menciones a Stalin yá fueren esaniciaes de la lletra del himnu soviéticu en 1953.

Rusia yera la única república de la URSS ensin el so propiu himnu. La &quot;Patriotícheskaya pésnya&quot;, ensin lletres, compuesta por Mikhail Glinka, foi adoptáu oficialmente en [[1990]] pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] y confirmóse en [[1993]], dempués de la disolución de la Xunión Soviética, pol presidente de Rusia, [[Borís Yeltsin|Boris Yeltsin]]. El gobiernu patrocinó concursos pa crear lletres pal himnu, que s'había vueltu impopular por cuenta de la so incapacidá pa inspirar a los atletes rusos mientres les competiciones internacionales. Nenguna de les propuestes resultaron satisfactories, polo que'l presidente [[Vladimir Putin]] decidió restaurar l'antiguu himnu soviéticu y patrocinar un concursu p'atopar una nueva lletra p'aquella composición, resultando ganadora la propuesta de Mikhalkov. El nuevu himnu adoptar a finales de [[2000]], y convirtióse nel segundu himnu utilizáu per Rusia dempués de la disolución de la Xunión Soviética.

== Historia del himnu ==
&lt;!-- ENTAMU DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
&lt;div class=&quot;floatright&quot;&gt;&lt;timeline&gt;
ImageSize = width:210 height:600
PlotArea = left:50 bottom:10 top:10 right:0
TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy
Period = from:1815 till:2013
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1820
ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1815

Define $dx = 13 

PlotData= 
 bar:Himnos width:18 anchor:middle color:red fontsize:S mark:(line,black)
 from:start till:1917 text:&quot;[[Dios salve al Zar]]&quot; shift:($dx,10) color:blue
 from:1917 till:1918 text:&quot;Marsellesa de los~trabayadores&quot; shift:($dx,0) 
 from:1918 till:1944 text:&quot;[[La Internacional]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:1944 till:1992 text:&quot;[[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]&quot; shift:($dx,0) 
 from:1992 till:2001 text:&quot;[[El cantar patrióticu]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:2001 till:2013 text:&quot;Himnu actual&quot; shift:($dx,0)
&lt;/timeline&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- FIN DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
Primero que s'escoyera ''[[:en:The Prayer of Russians|Molitva russkikh]]'' («La plegaria de los rusos») como himnu nacional del [[Imperiu rusu]], usábense dellos himnos eclesiásticos y marches militares pa honrar al país y al [[zar]]. ''Molitva russkikh'' adoptóse alredor de 1815 y emplegó la lletra de Vasily Zhukovsky utilizada pa la música del himnu [[Reinu Xuníu|británicu]], «''[[God Save the Queen|God Save the King]]''» (''Dios salve al Rei'').&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.hymn.ru/index-en.html |títulu=Russian Anthems Museum |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://archive.today/20130703153409/http://www.hymn.ru/index-en.html |fechaarchivu=3 de xunetu de 2013 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20101002054755/http://www.hymn.ru//index-en.html |archivedate=2010-10-02 }}&lt;/ref&gt;

En 1833, pidiéron-y a Zhukovski qu'escribiera una nueva lletra pa una composición musical d'Aleksey Fyodorovich Lvov llamada ''La plegaria del pueblu rusu''. Foi bien recibida por [[Nicolás I de Rusia|Nicolás I]], quien decidió que'l cantar, conocida popularmente como «[[Dios salve al zar]]», fora'l siguiente himnu. El cantar tenía semeyanza con un himnu relixosu y el so estilu musical yera paecíu al d'otros himnos emplegaos por monarques europeos. «Dios salve al zar» utilizar hasta la [[Revolución de febreru]], cuando [[Revolución de febreru|foi derrocada la monarquía rusa]].&lt;ref name=&quot;ruinfo&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |títulu=Guide to Russia - National Anthem |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=RussiaInfo |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090624201549/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |fechaarchivu=24 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825105744/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |archivedate=2009-08-25 }}&lt;/ref&gt; La melodía apaez en delles escoyetes d'himnos de [[idioma inglés|llingua inglesa]] empezando coles pallabres «''God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!''» (o variantes).

Tres l'abdicación del zar y la so familia en marzu de 1917, el [[Gobiernu Provisional Rusu]] usó como himnu non oficial ''[[La Marsellesa de los Trabayadores]]'', un cambéu del himnu [[Francia|francés]] ''[[La Marseillaise]]'' realizada por [[Piotr Lavrovich Lavrov|Piotr Lavrov]]. Escrita en 1875, el so usu como himnu tuvo una curtia vida. Una vegada que'l gobiernu provisional foi sustituyíu polos [[bolxevique]]s na [[Revolución d'ochobre de 1917]], adoptóse como'l nuevu himnu'l de la [[Internacional Comunista]], ''[[La Internacional]]''. [[Eugène Pottier]], de nacionalidá francesa, escribió la lletra d'esti cantar y la música foi compuesta por [[Pierre Degeyter]], un compositor [[Bélxica|belga]]. Traducida al rusu por [[:en:Arkady Kots|Arkadi Yákovlevich Kots]] en 1902, La Internacional usóse como himnu de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Rusia Soviética]] dende 1918 y foi emplegada pola [[Xunión Soviética|Xunión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] dende 1922 hasta 1944.&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;/&gt;

== Música ==
La música del himnu nacional, creada por [[Aleksandr Aleksándrov (compositor)|Aleksandr Vasílievich Aleksándrov]], usárase en dellos himnos y composiciones antes del so emplegu nel himnu rusu. La primer vegada que la música utilizóse foi nel Himnu del Partíu [[bolxevique]], creáu en 1938. Cuando s'eslleió'l [[Komintern]] en 1943, consideróse la necesidá de sustituyir ''La Internacional'', que fuera acomuñada históricamente col [[Komintern]], pol [[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]. La música de Aleksándrov foi escoyida pa tal fin en 1944 pol líder soviéticu [[Josif Stalin]]. Primero que Aleksándrov creara l'himnu bolxevique, yá usara pieces de la música pal cantar ''[[:ru:Жить стало лучше, жить стало веселее|Zhit stalo luchshe]]'' («Vivir volvióse meyor»), que la so lletra escribir [[:en:Vasily Lebedev-Kumach|Lébedev-Kumach]] basándose na célebre frase de [[Stalin]] pronunciada en 1935.

Mientres l'alderique sobre l'himnu nel añu 2000, nel periódicu ''[[Lenta.ru]]'' aldericóse si la música que Aleksándrov creara pal himnu soviéticu yera paecida a la [[obertura]] ''[[Bylina]]'' de [[Vasíli Kalínnikov]], compuesta en 1892.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|títulu=Гимн СССР написан в XIX веке Василием Калинниковым и Робертом Шуманом|editorial=Lenta.ru|fecha=8 d'avientu de 2000|idioma=rusu|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090826065540/http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|fechaarchivu=26 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Los partidarios del himnu soviéticu usaron esta consideranza nos distintos alderiques que tuvieron llugar na [[Duma]] sobre'l cambéu d'himnu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://referendym.narod.ru/gryzlov.htm|títulu= Выступление Б. Грызлова при обсуждении законопроекта о государственной символике Российской Федерации |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=Referndym.narod.ru |idioma=rusu}}&lt;/ref&gt; Nun hai pruebes de que Aleksándrov adoptara o usara partes de dicha obertura de manera apostada na so obra.

== Lletra ==
En 1943, Mijalkov y [[:en:Gabriel El-Registan|El-Registán]] completaron la xera d'escribir la lletra qu'un añu más tarde aprobó [[Josif Stalin]]. Tres la muerte de Stalin en 1953, la lletra compuesta de Mijalkov y El-Registán foi refugada mientres el procesu de [[desestalinización]] lleváu a cabu pol gobiernu y l'himnu siguió usándose, pero ensin la lletra oficial. Mijalkov escribió una nueva versión de la lletra en 1970, pero nun se presentó a la Presidencia del [[Sóviet Supremu de la URSS|Sóviet Supremu]] hasta'l 27 de mayu de 1977. La nueva lletra, que reemplaza cualquier mención a Stalin, aprobóse'l 1 de setiembre y foi declarada oficial cola edición de la nueva [[Constitución de la Xunión Soviética]] n'ochobre de 1977. Esta lletra usar hasta 1991, cuando la Xunión Soviética [[cayida de la Xunión Soviética|se disgregó]] en quince Estaos-naciones.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|títulu=Глава 3. «Славься, Отечество...» (capítulu sobre los himnos rusos y soviéticos del llibru «Russian National Symbols»)|autor=Nadezhda Soboleva|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|fechaarchivu=21 d'abril de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|archivedate=2006-04-21}}&lt;/ref&gt;

Dende 1991 hasta 2000, unviáronse más de 6.000 propuestes con distintes versiones de la lletra a una comisión encargada d'escoyer l'himnu nacional. Anque la mayoría de les versiones emplegaben la música de [[Mijaíl Glinka]], dalgunes usaben la versión de Aleksándrov y otres melodíes. En 2000, el [[Gobiernu de Rusia|Kremlin]] y el presidente Putin decidieron que la música de Aleksándrov yera la preferida, depués escoyeron la lletra de Mijalkov d'ente toles propuestes y trabayaron xunto con Mijalkov reescribiendo parte de la lletra hasta que se llegó a la versión final. Antes de la so adopción, el Kremlin publicó una seición del himnu, que facía referencia a la [[bandera de Rusia|bandera]] y [[Escudu de Rusia|escudo]]:

: Les sos poderoses ales espléguense sobre nós
: L'águila rusa sobrevuela alto :
El símbolu tricolor de la madre patria :
Va Llevar al pueblu rusu a la victoria''&lt;ref name=&quot;fotw&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru.html#anthem|títulu=Flag related national anthem lyrics proposal|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Flags of the World|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Mijalkov realizó los cambeos finales a la lletra n'avientu de 2000, esta seición nun s'incluyó. La nueva lletra centrar na patria rusa, espaciosa y grande, confiada a toles xeneraciones futures por Dios. Esto supunxo un cambéu radical con al respective de la lletra del himnu soviéticu, qu'allababa a [[Stalin]], el [[comunismu]] y prometía que la unión de nueves y llibres repúbliques» permaneceríen xuníes pa siempre.

== Himnu actual y la so adopción ==
[[Ficheru:Russian anthem poster Moscow.jpg|thumb|La segunda estrofa del himnu nun cartelu de [[Moscú]].]]

Tres l'añu 2000, hubo intentos de refinar ''[[El Cantar Patrióticu]]'', l'himnu rusu adoptáu en 1991 pol presidente d'aquel entós [[Borís Yeltsin]] tres la [[cayida de la Xunión Soviética]]. El principal problema col himnu, que la so música foi compuesta por [[Mijaíl Glinka]], yera que nun tenía lletra y nun podía cantase mientres los distintos eventos y ceremonies, amás la mayoría de los rusos atopar «complicada, poco orixinal y malo de recordar».&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; Hubo dellos intentos pa componer lletres pal himnu, incluyendo la composición de 1990 de [[Víktor Radugin]] ''¡Sé gloriosa, Rusia!'' (Славься, Россия! [''Slavsya, Rossiya!'']), pero nenguna foi adoptada por Yeltsin.

L'alderique sobre l'himnu empezaba a cobrar impulsu n'ochobre de 2000 cuando [[Vladímir Putin]], el socesor de Yeltsin, comentó que los 
atletes rusos quexárense de que nun teníen pallabres pa cantar mientres les ceremonies d'entrega de medayes nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]].&lt;ref name=&quot;CT&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|títulu=Putin complains about the lack of lyrics to the anthem in October 2000|fecha=12 de xineru de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Christianity Today|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080706222044/http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|archivedate=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; La emisora [[CNN]] tamién manifestó que los xugadores del club de fútbol [[FC Spartak de Moscú|Spartak de Moscú]] quexar de que l'himnu ensin pallabres «afectaba la so moral y actuación».&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|títulu=CNN Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fecha=8 d'avientu de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|fechaarchivu=25 d'agostu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|archivedate=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; Consideráronse delles opciones, pero una encuesta pública amosó que la música de Aleksándrov, familiar a la mayoría de rusos, cuntaba col 49 por cientu de sofitu.&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; 

Putin primió por que el anterior himnu soviéticu fuera escoyíu como'l nuevu himnu rusu, pero aportunó en que s'escribiera una nueva lletra. La [[Duma]] votó'l 8 d'avientu p'adoptar l'emplegu de la música del himnu soviéticu compuestu por Aleksándrov pal nuevu himnu, llográndose el resultáu siguiente: 381 votos a favor, 51 votos en contra y una astención.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://english.people.com.cn/english/200012/08/eng20001208_57318.html|títulu=Russian Duma Approves National Anthem Bill|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=People's Daily|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu día decidió sobre l'adopción del escudu y la bandera ruses.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;/&gt; Al escoyer l'himnu, el parllamentu rusu namái aprobó la música, concediendo al Presidente'l derechu d'aprobar la lletra. Andréi Popov, asesor presidencial de política interior ya integrante del grupu de trabayu, señaló que «el testu del decretu qu'aprueba l'himnu cola lletra de Mijalkov foi preparáu por Putin pa ser robláu a principios d'esta selmana [primer de xineru de 2001].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://spanish.people.com.cn/spanish/200101/01/sp20010101_44806.html |títulu=Presidente rusu aprueba lletra pa himnu nacional |fecha=1 de xineru de 2001 |fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=El diariu del pueblo |idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Ratificáu pol presidente Putin el 20 d'avientu, el nuevu himnu emplegar de manera oficial per primer vegada mientres una ceremonia nel [[Gran Palaciu del Kremlin]] en Moscú.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|títulu=President of Russia - State Insinia - National Anthem|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=kremlin.ru|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090516090044/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|fechaarchivu=16 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; 

&lt;!-- The president wants Russia to have a range of national emblems combining both tsarist and Soviet symbols, including the tricolor pre-revolutionary flag, the tsarist double-headed eagle and the music of the Soviet national anthem by Soviet composer, Alexander Alexandrov, for which new lyrics are to be written. Putin believes this mix will ensure a sense of continuity with the many strands of Russia's past. --&gt;
=== Discutinios ===
Non tol mundu tuvo acordies con el cambéu d'himnu. Yeltsin, el predecesor de Putin, tamién tuvo ente los que s'oponíen a la restauración de la música del himnu soviéticu como himnu nacional rusu, siendo la segunda crítica que fizo públicamente (la primera foi'l branu de 2000 dempués del [[K-141 Kursk|fundimientu del submarín atómicu Kursk]])&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Rodrigo |apellíu=Fernández |títulu=Un añu ensin Yeltsin |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/anu/Yeltsin/elpepiint/20010104elpepiint_15/Tes/ |publicación=Reportaxe |editorial=[[El País.com]] |fecha=4 de xineru de 2001 |fechaaccesu=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; escontra l'home que promovió como socesor. Al respeutu dixo que «el presidente d'un país nun tien de siguir ciegamente la opinión del so pueblu. Al contrariu, tien d'influyir de forma activa n'ella».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; El partíu políticu lliberal [[Yábloko]] caltuvo que la readopción del himnu soviéticu «amonta la división ente la sociedá [rusa]».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1060975.stm |títulu=BBC Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Aquellos que s'oponíen a la música de Aleksándrov intentaron non yá caltener la ''Cantar Patrióticu'' sinón tamién que la Duma votara la marcha militar zarista, ''[[L'adiós de Slavianka]]''. Ún de los disidentes más famosos foi l'escritor [[Vladímir Voinóvich]], qu'inclusive escribió una [[parodia]] del himnu como propuesta pal nuevu himnu, amosando'l desalcuerdu del escritor col continuu cambéu de los símbolos del Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AHiBFwZdSni0J%3Awww.voinovich.ru%2Fhome_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |títulu=Гимн Российской Федерации (Проект) - Himnu de la Federación de Rusia (proyeutu) |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |autor=Vladímir Voinovich |fecha=8 d'avientu de 2000 |idioma=rusu |urlarchivu=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |archivedate=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt; [[Serguéi Yushenkov]], miembru de la Duma, inclusive suxirió que la so propuesta tendría de ser considerada y votada polos miembros del Parllamentu rusu, pero refugóse'l so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.wps.ru/en/pp/politruk/2001/08/22.html |títulu=An August coup today: continuity and prospects|fechaaccesu=24 de xunu de 2009 |fecha= 22 d'agostu de 2001|autor= Arina Yevtijova y Mavra Kosichkina|editorial=What the Papers Say|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|títulu=Russian parliament alderiques national anthem change|autor=Judith Ingram|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|fecha=7 de marzu de 2001|editorial=The Independent|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815191905/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|fechaarchivu=15 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que l'himnu rusu tien la mesma melodía del qu'una vegada foi l'himnu soviéticu dende 1944, hubo discutinios ya inclusive hai quien xuren nun ponese de pies mientres la so interpretación.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = single {{!}} The Jamestown Foundation|url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&amp;tx_ttnews|sitiuweb = www.jamestown.org|fechaaccesu = 25 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el [[Partíu Comunista de la Federación Rusa|Partíu Comunista rusu]] amosó'l so firme sofito a esta decisión; de fechu el diputáu comunista Anatoli Lukiánov afirmó que «el fechu d'adoptar la música del himnu de la Xunión Soviética como emblema de la Federación Rusa nun puede ser vista de nenguna manera como comprometedora de la condición del Estáu rusu o un insultu a la nuesa democracia».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; Tamién recibió'l sofitu del [[patriarcáu de Moscú]] de la [[Ilesia ortodoxa rusa]].&lt;!-- &quot;I think that the president has made a very worthy decision,&quot; the spokesman for the Moscow Patriarchate, Archpriest Vsevolod Chaplin, told Interfax news agency this week. &quot;It is very important that all the symbols of the country are viewed in a combination: a pre-revolutionary flag and coat of arms, which show the continuity with the pre-revolutionary period of our history, and at the same time Alexandrov's music, which shows continuity with the Soviet yera, in which, of course, there were tarrecible tragedies, but there were also a lot of good things. Thus the continuity of all Russian history is restored and demonstrated.&quot; --&gt;&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt;
&lt;!--
Other religious leaders also contributed to the discussion. A Muslim official, Mufti Talgat Tadzhutdin, said he had no problem with either the double-headed eagle or with the Soviet-yera anthem. &quot;It is our past, and you cannot escape it,&quot; Tadzhutdin told Interfax. &quot;For seven decades we and our ancestors lived in the Soviet state, and many recall their youth with warm feelings. It is wonderful that we won't forget that period.&quot; --&gt;

== Aspeutos llegales ==
[[Ficheru:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogg|thumb|Interpretación del Himnu de la Federación rusa pola [[Orquesta Presidencial]] y el [[Coru del Kremlin]] mientres l'entamu del mandatu del presidente [[Dmitri Medvédev]] nel [[Kremlin]] el 7 de mayu de 2008.]]
Col Decretu de 8 d'avientu de 2000 (ratificáu pol Conseyu de la Federación el 20 d'avientu de 2000) sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa {{Etimoloxía|rusu|О Государственном гимне Российской Федерации}} establezse l'Himnu del Estáu de la Federación de Rusia, la so descripción y l'orde d'usu oficial.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Introducción. [https://translate.google.com/translate?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html&amp;ei=VLkdSujUOJy6jAfAuOmGDQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;resnum=1&amp;ct=result&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6 Traducción de Google al español].&lt;/ref&gt; Inclúyese amás un anexu nel que s'amuesa la partitura del himnu, según versiones pa orquesta sinfónica y banda de música.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Music Edition - Himnu Nacional de la Federación de Rusia (música d'A. Alexandrov). [http://209.85.227.132/translate_c?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_2.html&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6&amp;rurl=translate.google.com&amp;usg=ALkJrhiWnuHHyavA4-_NrHr5t6VLsQakYw Traducción de Google al español]&lt;/ref&gt; 

Anque ye opcional interpretar l'himnu usando solo la música, solo la lletra o una combinación de dambes, tien d'usase la lletra oficial y la música según dispón la llei. Una vegada que se graba una interpretación, puede usase pa cualquier fin, tales como una retresmisión pola televisión o la radio.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 2.&lt;/ref&gt; Amás, puede interpretase mientres ocasiones solemnes o por cuenta de un festexu o celebración, pero ríquese'l so interpretación mientres el xuramentu del nuevu [[presidente de Rusia]], l'entamu y fin de sesión de la Duma y el [[Conseyu de la Federación]] y ceremonies oficiales d'Estáu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 3.&lt;/ref&gt; L'himnu tamién se reproduz na televisión y radiar antes del empiezu y al zarru de la programación o si ésta ye continua reproducir a les 12 del mediudía y a les 6 de la mañana;&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 4.&lt;/ref&gt; según n'eventos deportivos tantu en Rusia como nel estranxeru siempre acordies con el protocolu de la organización qu'agospia los partíos.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 6.&lt;/ref&gt; Cuando l'himnu interprétase, toos tienen de quitar cualquier cosa que cubra la cabeza y tienen de mirar a la bandera rusa si ta presente. Los que lleven uniforme tienen de realizar el saludu militar mientres suena l'himnu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 7.&lt;/ref&gt;

Acordies con l'artículu 8 de la llei rusa sobre derechos d'autor, los símbolos estatales nun tán protexíos por derechos d'autor.&lt;ref&gt;«Artículu 8. Obres ensin protexer por derechos d'autor - Les siguientes obres nun tán protexíes por derechos d'autor: documentos oficiales (lleis, sentencies y otros testos de calter llexislativu, alministrativu o xudicial) y les sos traducciones oficiales; Emblemes estatales y símbolos oficiales (banderes, escudu d'armes, decoraciones, divisa y otros emblemes del Estáu y símbolos oficiales); obres folclóriques; comunicaciones sobre eventos y fechos que tienen calter informativu» - [[Wikisource:Russian Federation. Law on Copyright and Neighboring Rights#Article 8. Works Not Protected by Copyright|Llei sobre derechos d'autor (nᵘ 5351-I de 9 de xunetu, 1993)]] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Poro, l'himnu y la so lletra pueden usase y modificar llibremente. Anque magar el Decretu sobre l'Himnu Rusu suxer aceptar la responsabilidá correspondiente al interpretar l'himnu nuna forma que pueda resultar ofensiva ya irrespetuosa, inda nun se realizaron disposiciones n'otres lleis que podríen definir dichos actos y establecer una sanción.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 9.&lt;/ref&gt;

Nuna ocasión, Putin reprendió a la [[seleición de fútbol de Rusia|seleición de fútbol nacional]] nel branu de 2004 sobre'l comportamientu amosáu mientres la reproducción del himnu. Antes d'empezar los partíos clasificatorios de la [[Eurocopa 2004]], l'equipu apaeció ante la cámara mazcando chicle mientres sonaba l'himnu rusu. Putin, usando como intermediariu a Leonid Tyagachyov, el presidente del [[Comité Olímpicu de Rusia|Comité Olímpicu Rusu]], encamentó al equipu que dexaren de mazcar chicle y cantaren l'himnu de la so patria.&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=29 de xunetu de 2004 |títulu=Putin Tells Soccer Team: Sing Russian Anthem, Don't Chew |editorial=The Moscow Times |url=http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaarchivu=23 d'agostu de 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |archivedate=2004-08-23 }}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial ==
[[Ficheru:Russian anthem at Victory Day Parade 2010.ogg|thumb|left|250px|La execución instrumental del himnu nacional de Rusia nel Desfile del [[Día de la Victoria]] de 2010 na [[Plaza Roja]] de [[Moscú]].]]
{{Multimedia |
 archivu = Russian_Anthem_chorus.ogg 
 | títulu = El nuevu himnu rusu (vocal)
 | descripción = Grabación del añu 2001 del himnu de Rusia pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov y el Coru del Kremlin de Moscú empobináu por Gennady Dmitryak.
 | archivu2 =
 | títulu2 = L'himnu rusu (instrumental)
 | descripción2 = Grabación del 2001 pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov.
 | archivu3 = Zhit stalo luchche.ogg
 | títulu3 = Zhit stalo luchche (1936)
 | descripción3 = Grabación vocal de «Zhit stalo luchche», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu4 =
 | títulu4 = Gimn partii bolshevikov (1939)
 | descripción4 = Grabación vocal del Himnu del Partíu bolxevique», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu5 =
 | títulu5 = Obertura Bylina de Vasily Kalinnikov (aprox. 1892), fragmentu qu'inclúi una tema similar al himnu |
 descripción5 = Fragmentu qu'empieza en 05:26 de la grabación de la Orquesta Sinfónica de la URSS empobinada por Evgeny Svetlanov.
 | archivu6 =
 | títulu6 = Himnu soviéticu (lletra de 1977)
 | descripción6 = Pol coru y la orquesta del Teatru Bolsói.
}}
{|style=&quot;text-align:center;&quot; {{tablaguapa}}
|-
|bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;|&lt;div style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Orixinal en rusu'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#0039A6&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Treslliteración'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#D52B1E&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Trescripción fonética (AFI)'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;poem&gt;Россия – священная наша держава,
Россия – любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава –
Твоё достоянье на все времена!

&lt;small&gt;'''Припев:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Славься, Отечество наше свободное,''
''Братских народов союз вековой,''
''Предками данная мудрость народная!''
''Славься, страна! Мы гордимся тобой!'' 𝄇

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Хранимая Богом родная земля!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;kremlin&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20110604021354/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=5280&amp;PSC=1&amp;PT=3&amp;Page=2 Указ Президента Российской Федерации от 30.12.2000 N 2110. Kremlin.ru. Archived on 4 June 2011; Retrieved on 20 December 2009.&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;Rossiya&amp;nbsp;— svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya&amp;nbsp;— lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava&amp;nbsp;—
Tvoyo dostoyane na vse vremena!

&lt;small&gt;'''Pripev:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,''
''Bratskikh narodov soyuz vekovoy,''
''Predkami dannaya mudrost' narodnaya!''
''Slav'sya, strana! My gordimsya toboy!'' 𝄇

Ot yuzhnykh morey do poliarnogo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya&amp;nbsp;—
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;

Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;[rɐˈsʲijə svʲɪˈɕːɛnːəjə ˈnaʂə dʲɪrˈʐavə]
[rɐˈsʲijə lʲʉˈbʲiməjə ˈnaʂə strɐˈna]
[mɐˈɡutɕɪjə ˈvolʲə vʲɪˈlʲikəjə ˈslavə]
[tvɐˈjɵ dəstɐˈjænʲjə nɐ ˈfsʲɛ vrʲɪmʲɪˈna]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;
𝄆 [ˈslafʲsʲə ɐˈtʲetɕɪstvə ˈnaʂɨ svɐˈbodnəjə]
[ˈbratskʲɪx nɐˈrodəf sɐˈjus vʲɪkɐˈvoj]
[ˈprʲɛtkəmʲɪ ˈdanːəjə ˈmudrəsʲtʲ nɐˈrodnəjə]
[ˈslafʲsʲə strɐˈna ˈmɨ ɡɐrˈdʲimsʲə tɐˈboj] 𝄇

[ɐt ˈjuʐnɨx mɐˈrʲej də pɐˈlʲarnəvə ˈkrajə]
[rɐsˈkʲinʊlʲɪsʲ ˈnaʂɨ lʲɪˈsa ˈi pɐˈlʲa]
[ɐdˈna ˈtɨ nɐ ˈsvʲetʲɪ ɐdˈna ˈtɨ ˈtakəjə]
[xrɐˈnʲiməjə ˈboɡəm rɐdˈnajə zʲɪmˈlʲa]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;

[ʂɨˈrokʲɪj prɐˈstor dlʲa mʲɪtɕˈtɨ ˈi dlʲa ˈʐɨzʲnʲɪ]
[ɡrʲɪˈduɕːɪjə ˈnam ɐtkrɨˈvajʊt ɡɐˈda]
[ˈnam ˈsʲilʊ dɐˈjɵt ˈnaʂə ˈvʲɛrnəsʲtʲ ɐˈtɕːizʲnʲɪ]
[ˈtaɡ ˈbɨlə ˈtak ˈjesʲtʲ ˈi ˈtaɡ ˈbudʲɪt fsʲɪɡˈda]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|}

===Traducción lliteral al asturianu===
Rusia, la nuesa patria sagrada,&lt;br /&gt;
Rusia, el nuesu amáu país.&lt;br /&gt;
Una poderosa voluntá, una gran gloria —&lt;br /&gt;
¡Son el to heriedu por tola eternidá!&lt;br /&gt;

''Estribillu:''&lt;br /&gt;
:''¡Gloria a ti, la nuesa patria llibre,'' 
:''eterna unión de pueblos hermanos!''
:''¡La sabiduría popular dada polos nuesos antepasaos!''
:''¡Gloria a la patria! ¡Tamos arguyosos de ti!''

Dende los mares del sur hasta les rexones polares,&lt;br /&gt;
Estiéndense los nuesos montes y campos.&lt;br /&gt;
¡Yes única na cara! Yes mundial&amp;nbsp;—&lt;br /&gt;
Protexida por Dios, tierra natal.&lt;br /&gt;

''Estribillu''

:Un vastu espaciu pa suañar y vivir,&lt;br /&gt;
:Ábrennos los años futuros.&lt;br /&gt;
:Danos fuercia la llealtá a la Patria.&lt;br /&gt;
:¡Asina foi, asina ye y asina va ser siempre!

''Estribillu''
|}

== Ver tamién ==
* [[Himnu nacional de la Xunión Soviética]]
Otros [[Símbolu nacional|símbolos nacionales]] de la [[Federación Rusa]]:
* [[Bandera de Rusia]]
* [[Escudu de Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíos= Service |nome= Robert |coautor= Víctor Gallego (traductor) y Pilar Bonet (collaboradora) |títulu= Rusia, esperimentu con un pueblu: De 1991 a l'actualidá |url= https://books.google.com/books?id=n2zEVRoxraIC&amp;client=firefox-a&amp;hl=es |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |edición=1ª |volume= |fecha = xunetu de 2005 |editorial= Sieglu XXI d'España Editor |ubicación= España |idioma= castellanu |isbn= 8432311928, 9788432311925 |páxines= 466 |capítulu= 13 - Símbolos pa Rusia (páxs. 231-251)}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Гимн России}}
{{wikisource|Himnu Nacional de Rusia}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=1D0OeMEOoNg L'himnu de Rusia traducíu al español (con subtítulos) ] (n'español)
* [http://www.casarusia.com/index.php?/archives/31-ESPECIAL-L'himnu-de-la-URSS,-l'himnu-de-Rusia.html L'himnu de la URSS, l'himnu de Rusia] Casarusia.com (n'español)
* [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Páxina web del Gobiernu de Rusia alrodiu de los símbolos nacionales] (en rusu) 
** Presidente de Rusia [https://web.archive.org/web/20080216141323/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml Insinies estatales - Himnu nacional] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20131013212225/http://www.hymn.ru/index-en.html Russian Anthems museum], una estensa coleición de grabaciones sobre l'himnu y otres obres mentaes nel artículu (n'inglés)
* [http://www.kkovalev.ru/Glinka.htm Glinka - l'autor del Himnu Nacional de Rusia] (en rusu) [http://www.kkovalev.ru/english.htm por K.Kovalev] (n'inglés) [http://www.kkovalev.ru/Bortniansky-eng.htm Bortniansky's anthem «Kol slaven»] (n'inglés)
* [http://www.moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm S.V. Mijalkov. Tres himno nel sieglu XX. Historia de la creación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605143155/http://moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm |date=2018-06-05 }} (en rusu)


{{Tradubot|Himno nacional de Rusia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos de Rusia|*]]
[[Categoría:Federación Rusa]]
[[Categoría:Cantares de Rusia]]
[[Categoría:Símbolos de Rusia]]
[[Categoría:Himnos nacionales|Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>rvxrs8crnh72gnmjwvlm2ar46q5vq16</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745231</id>
      <parentid>4745230</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38206" sha1="3z0pw6x9635yy6io75ou9os4jshyoml" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
títulu = Государственный гимн Российской Федерации
| trescripción = Gosudárstvenni Gimn Rossíiskoi Federátsii
| títulu_ast = Himnu Estatal de la Federación Rusa |
imaxe = Hymn of Russia sheet music 2001.png
| tam_imaxe = 
| etiqueta = Partitura del himnu de la Federación Rusa.
| prefixu = Nacional
| llugar = {{RUS}}
| autor = Sergey Mikhalkov
| fecha_lletra = 2000
| compositor = Aleksandr Aleksandrov
| fecha_música = 1938
| adoptáu = [[27 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(música)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[30 d'avientu]] de [[2000]] &lt;small&gt;(lletra)&lt;/small&gt;
| hasta = 
| soníu = National Anthem of Russia (2000), three trates.ogg
| títulu_soníu = Himnu Estatal de la Federación Rusa (instrumental)
}}
{{listen
|filename = Russian Anthem chorus.ogg
|títulu = Vocal
|description = Coru del Kremlin de Moscú |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen
|filename = National Anthem of Russia (2000), presea, one trate.ogg
|títulu = &quot;Himnu Estatal de la Federación Rusa&quot;
|description = Una estrofa |format
 = [[Ogg]]
}}
{{listen|filename=National anthem of Russia, performed by the United States Navy Band.wav|títulu=Himnu Estatal de la Federación Rusa|description=Interpretáu pela Banda de la Marina de EE. XX., Una estrofa.|format=Ogg}}
L’'''Himnu Estatal de la Federación Rusa''' {{Etimoloxía|rusu|Государственный гимн Российской Федерации, Gosudarstvennyy gimn Rossiyskoy Federatsii}} ye'l [[himnu nacional]] de [[Rusia]]. Trátase d'una adautación del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu de la Xunión Soviética]] d'ente [[1944]] y [[1990]], que la so música compunxo orixinalmente Aleksandr Aleksándrov. La lletra pal himnu de la Federación Rusa foi revisada por Sergey Mikhalkov a partir de les lletres de les sos propies versiones del [[Himnu nacional de la Xunión Soviética|himnu soviéticu]] de [[1943]] y [[1977]]. Esta tercera y última versión esanicia toles menciones al nome ya idees de [[Lenin]], al comunismu y a la «irrompible unión» del [[Xunión Soviética|Estáu Soviéticu]], centrándose nel so llugar en describir un país estensu y con grandes cantidaes de recursos confiaos a les xeneraciones futures.

A finales del añu 2000, el presidente [[Vladimir Putin]] decidió adoptar l'himnu, que sustituyó a ''Patriotícheskaya pésnya'', que fuera l'himnu oficial dende 1990. Esti fechu nun hai tao exentu de discutiniu, yá que, anque la lletra yá nun tien nada que ver cola Rusia de [[Stalin]], la música ye la mesma qu'usaba la [[Xunión Soviética]], anque les menciones a Stalin yá fueren esaniciaes de la lletra del himnu soviéticu en 1953.

Rusia yera la única república de la URSS ensin el so propiu himnu. La &quot;Patriotícheskaya pésnya&quot;, ensin lletres, compuesta por Mikhail Glinka, foi adoptáu oficialmente en [[1990]] pola [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] y confirmóse en [[1993]], dempués de la disolución de la Xunión Soviética, pol presidente de Rusia, [[Borís Yeltsin|Boris Yeltsin]]. El gobiernu patrocinó concursos pa crear lletres pal himnu, que s'había vueltu impopular por cuenta de la so incapacidá pa inspirar a los atletes rusos mientres les competiciones internacionales. Nenguna de les propuestes resultaron satisfactories, polo que'l presidente [[Vladimir Putin]] decidió restaurar l'antiguu himnu soviéticu y patrocinar un concursu p'atopar una nueva lletra p'aquella composición, resultando ganadora la propuesta de Mikhalkov. El nuevu himnu adoptar a finales de [[2000]], y convirtióse nel segundu himnu utilizáu per Rusia dempués de la disolución de la Xunión Soviética.

== Historia del himnu ==
&lt;!-- ENTAMU DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
&lt;div class=&quot;floatright&quot;&gt;&lt;timeline&gt;
ImageSize = width:210 height:600
PlotArea = left:50 bottom:10 top:10 right:0
TimeAxis = orientation:vertical format:yyyy
Period = from:1815 till:2013
ScaleMajor = unit:year increment:10 start:1820
ScaleMinor = unit:year increment:1 start:1815

Define $dx = 13 

PlotData= 
 bar:Himnos width:18 anchor:middle color:red fontsize:S mark:(line,black)
 from:start till:1917 text:&quot;[[Dios salve al Zar]]&quot; shift:($dx,10) color:blue
 from:1917 till:1918 text:&quot;Marsellesa de los~trabayadores&quot; shift:($dx,0) 
 from:1918 till:1944 text:&quot;[[La Internacional]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:1944 till:1992 text:&quot;[[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]&quot; shift:($dx,0) 
 from:1992 till:2001 text:&quot;[[El cantar patrióticu]]&quot; shift:($dx,0) color:blue
 from:2001 till:2013 text:&quot;Himnu actual&quot; shift:($dx,0)
&lt;/timeline&gt;&lt;/div&gt;
&lt;!-- FIN DE LLINIA DE TIEMPU --&gt;
Primero que s'escoyera ''[[:en:The Prayer of Russians|Molitva russkikh]]'' («La plegaria de los rusos») como himnu nacional del [[Imperiu rusu]], usábense dellos himnos eclesiásticos y marches militares pa honrar al país y al [[zar]]. ''Molitva russkikh'' adoptóse alredor de 1815 y emplegó la lletra de Vasily Zhukovsky utilizada pa la música del himnu [[Reinu Xuníu|británicu]], «''[[God Save the Queen|God Save the King]]''» (''Dios salve al Rei'').&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.hymn.ru/index-en.html |títulu=Russian Anthems Museum |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://archive.today/20130703153409/http://www.hymn.ru/index-en.html |fechaarchivu=3 de xunetu de 2013 |archiveurl=https://wayback.archive-it.org/all/20101002054755/http://www.hymn.ru//index-en.html |archivedate=2010-10-02 }}&lt;/ref&gt;

En 1833, pidiéron-y a Zhukovski qu'escribiera una nueva lletra pa una composición musical d'Aleksey Fyodorovich Lvov llamada ''La plegaria del pueblu rusu''. Foi bien recibida por [[Nicolás I de Rusia|Nicolás I]], quien decidió que'l cantar, conocida popularmente como «[[Dios salve al zar]]», fora'l siguiente himnu. El cantar tenía semeyanza con un himnu relixosu y el so estilu musical yera paecíu al d'otros himnos emplegaos por monarques europeos. «Dios salve al zar» utilizar hasta la [[Revolución de febreru]], cuando [[Revolución de febreru|foi derrocada la monarquía rusa]].&lt;ref name=&quot;ruinfo&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |títulu=Guide to Russia - National Anthem |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=RussiaInfo |idioma=inglés y rusu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090624201549/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |fechaarchivu=24 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825105744/http://russiatoday.strana.ru/en/profile/sym/anth/ |archivedate=2009-08-25 }}&lt;/ref&gt; La melodía apaez en delles escoyetes d'himnos de [[idioma inglés|llingua inglesa]] empezando coles pallabres «''God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!''» (o variantes).

Tres l'abdicación del zar y la so familia en marzu de 1917, el [[Gobiernu Provisional Rusu]] usó como himnu non oficial ''[[La Marsellesa de los Trabayadores]]'', un cambéu del himnu [[Francia|francés]] ''[[La Marseillaise]]'' realizada por [[Piotr Lavrovich Lavrov|Piotr Lavrov]]. Escrita en 1875, el so usu como himnu tuvo una curtia vida. Una vegada que'l gobiernu provisional foi sustituyíu polos [[bolxevique]]s na [[Revolución d'ochobre de 1917]], adoptóse como'l nuevu himnu'l de la [[Internacional Comunista]], ''[[La Internacional]]''. [[Eugène Pottier]], de nacionalidá francesa, escribió la lletra d'esti cantar y la música foi compuesta por [[Pierre Degeyter]], un compositor [[Bélxica|belga]]. Traducida al rusu por [[:en:Arkady Kots|Arkadi Yákovlevich Kots]] en 1902, La Internacional usóse como himnu de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|Rusia Soviética]] dende 1918 y foi emplegada pola [[Xunión Soviética|Xunión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] dende 1922 hasta 1944.&lt;ref name=&quot;hymnru&quot;/&gt;

== Música ==
La música del himnu nacional, creada por Aleksandr Vasilyevich Aleksandrov, usárase en dellos himnos y composiciones antes del so emplegu nel himnu rusu. La primer vegada que la música utilizóse foi nel Himnu del Partíu [[bolxevique]], creáu en 1938. Cuando s'eslleió'l [[Komintern]] en 1943, consideróse la necesidá de sustituyir ''La Internacional'', que fuera acomuñada históricamente col [[Komintern]], pol [[Himnu Nacional de la Xunión Soviética]]. La música de Aleksándrov foi escoyida pa tal fin en 1944 pol líder soviéticu [[Josif Stalin]]. Primero que Aleksándrov creara l'himnu bolxevique, yá usara pieces de la música pal cantar ''[[:ru:Жить стало лучше, жить стало веселее|Zhit stalo luchshe]]'' («Vivir volvióse meyor»), que la so lletra escribir [[:en:Vasily Lebedev-Kumach|Lebedev-Kumach]] basándose na célebre frase de [[Stalin]] pronunciada en 1935.

Mientres l'alderique sobre l'himnu nel añu 2000, nel periódicu ''[[Lenta.ru]]'' aldericóse si la música que Aleksándrov creara pal himnu soviéticu yera paecida a la [[obertura]] ''[[Bylina]]'' de Vasily Kalinnikov, compuesta en 1892.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|títulu=Гимн СССР написан в XIX веке Василием Калинниковым и Робертом Шуманом|editorial=Lenta.ru|fecha=8 d'avientu de 2000|idioma=rusu|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090826065540/http://lenta.ru/russia/2000/12/08/shuman/|fechaarchivu=26 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Los partidarios del himnu soviéticu usaron esta consideranza nos distintos alderiques que tuvieron llugar na [[Duma]] sobre'l cambéu d'himnu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://referendym.narod.ru/gryzlov.htm|títulu= Выступление Б. Грызлова при обсуждении законопроекта о государственной символике Российской Федерации |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |editorial=Referndym.narod.ru |idioma=rusu}}&lt;/ref&gt; Nun hai pruebes de que Aleksandrov adoptara o usara partes de dicha obertura de manera apostada na so obra.

== Lletra ==
En 1943, Mijalkov y [[:en:Gabriel El-Registan|El-Registán]] completaron la xera d'escribir la lletra qu'un añu más tarde aprobó [[Josif Stalin]]. Tres la muerte de Stalin en 1953, la lletra compuesta de Mijalkov y El-Registán foi refugada mientres el procesu de [[desestalinización]] lleváu a cabu pol gobiernu y l'himnu siguió usándose, pero ensin la lletra oficial. Mijalkov escribió una nueva versión de la lletra en 1970, pero nun se presentó a la Presidencia del [[Sóviet Supremu de la URSS|Sóviet Supremu]] hasta'l 27 de mayu de 1977. La nueva lletra, que reemplaza cualquier mención a Stalin, aprobóse'l 1 de setiembre y foi declarada oficial cola edición de la nueva [[Constitución de la Xunión Soviética]] n'ochobre de 1977. Esta lletra usar hasta 1991, cuando la Xunión Soviética [[cayida de la Xunión Soviética|se disgregó]] en quince Estaos-naciones.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|títulu=Глава 3. «Славься, Отечество...» (capítulu sobre los himnos rusos y soviéticos del llibru «Russian National Symbols»)|autor=Nadezhda Soboleva|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|idioma=rusu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|fechaarchivu=21 d'abril de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060421030333/http://www.hymn.ru/soboleva-russian-national-symbols/|archivedate=2006-04-21}}&lt;/ref&gt;

Dende 1991 hasta 2000, unviáronse más de 6.000 propuestes con distintes versiones de la lletra a una comisión encargada d'escoyer l'himnu nacional. Anque la mayoría de les versiones emplegaben la música de [[Mijaíl Glinka]], dalgunes usaben la versión de Aleksándrov y otres melodíes. En 2000, el [[Gobiernu de Rusia|Kremlin]] y el presidente Putin decidieron que la música de Aleksándrov yera la preferida, depués escoyeron la lletra de Mijalkov d'ente toles propuestes y trabayaron xunto con Mijalkov reescribiendo parte de la lletra hasta que se llegó a la versión final. Antes de la so adopción, el Kremlin publicó una seición del himnu, que facía referencia a la [[bandera de Rusia|bandera]] y [[Escudu de Rusia|escudo]]:

: Les sos poderoses ales espléguense sobre nós
: L'águila rusa sobrevuela alto :
El símbolu tricolor de la madre patria :
Va Llevar al pueblu rusu a la victoria''&lt;ref name=&quot;fotw&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.crwflags.com/fotw/flags/ru.html#anthem|títulu=Flag related national anthem lyrics proposal|fecha=6 de mayu de 2002|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Flags of the World|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Cuando Mijalkov realizó los cambeos finales a la lletra n'avientu de 2000, esta seición nun s'incluyó. La nueva lletra centrar na patria rusa, espaciosa y grande, confiada a toles xeneraciones futures por Dios. Esto supunxo un cambéu radical con al respective de la lletra del himnu soviéticu, qu'allababa a [[Stalin]], el [[comunismu]] y prometía que la unión de nueves y llibres repúbliques» permaneceríen xuníes pa siempre.

== Himnu actual y la so adopción ==
[[Ficheru:Russian anthem poster Moscow.jpg|thumb|La segunda estrofa del himnu nun cartelu de [[Moscú]].]]

Tres l'añu 2000, hubo intentos de refinar ''[[El Cantar Patrióticu]]'', l'himnu rusu adoptáu en 1991 pol presidente d'aquel entós [[Borís Yeltsin]] tres la [[cayida de la Xunión Soviética]]. El principal problema col himnu, que la so música foi compuesta por [[Mijaíl Glinka]], yera que nun tenía lletra y nun podía cantase mientres los distintos eventos y ceremonies, amás la mayoría de los rusos atopar «complicada, poco orixinal y malo de recordar».&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; Hubo dellos intentos pa componer lletres pal himnu, incluyendo la composición de 1990 de [[Víktor Radugin]] ''¡Sé gloriosa, Rusia!'' (Славься, Россия! [''Slavsya, Rossiya!'']), pero nenguna foi adoptada por Yeltsin.

L'alderique sobre l'himnu empezaba a cobrar impulsu n'ochobre de 2000 cuando [[Vladímir Putin]], el socesor de Yeltsin, comentó que los 
atletes rusos quexárense de que nun teníen pallabres pa cantar mientres les ceremonies d'entrega de medayes nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]].&lt;ref name=&quot;CT&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|títulu=Putin complains about the lack of lyrics to the anthem in October 2000|fecha=12 de xineru de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=Christianity Today|idioma=inglés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080706222044/http://www.christianitytoday.com/ct/2000/149/57.0.html|archivedate=2008-07-06}}&lt;/ref&gt; La emisora [[CNN]] tamién manifestó que los xugadores del club de fútbol [[FC Spartak de Moscú|Spartak de Moscú]] quexar de que l'himnu ensin pallabres «afectaba la so moral y actuación».&lt;ref name=&quot;CNN&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|títulu=CNN Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fecha=8 d'avientu de 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=[[CNN]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|fechaarchivu=25 d'agostu de 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090825033216/http://archives.cnn.com/2000/WORLD/europe/12/08/russia.anthem/|archivedate=2009-08-25}}&lt;/ref&gt; Consideráronse delles opciones, pero una encuesta pública amosó que la música de Aleksándrov, familiar a la mayoría de rusos, cuntaba col 49 por cientu de sofitu.&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt; 

Putin primió por que el anterior himnu soviéticu fuera escoyíu como'l nuevu himnu rusu, pero aportunó en que s'escribiera una nueva lletra. La [[Duma]] votó'l 8 d'avientu p'adoptar l'emplegu de la música del himnu soviéticu compuestu por Aleksándrov pal nuevu himnu, llográndose el resultáu siguiente: 381 votos a favor, 51 votos en contra y una astención.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://english.people.com.cn/english/200012/08/eng20001208_57318.html|títulu=Russian Duma Approves National Anthem Bill|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=People's Daily|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién esi mesmu día decidió sobre l'adopción del escudu y la bandera ruses.&lt;ref name=&quot;Engpeople&quot;/&gt; Al escoyer l'himnu, el parllamentu rusu namái aprobó la música, concediendo al Presidente'l derechu d'aprobar la lletra. Andréi Popov, asesor presidencial de política interior ya integrante del grupu de trabayu, señaló que «el testu del decretu qu'aprueba l'himnu cola lletra de Mijalkov foi preparáu por Putin pa ser robláu a principios d'esta selmana [primer de xineru de 2001].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://spanish.people.com.cn/spanish/200101/01/sp20010101_44806.html |títulu=Presidente rusu aprueba lletra pa himnu nacional |fecha=1 de xineru de 2001 |fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=El diariu del pueblo |idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Ratificáu pol presidente Putin el 20 d'avientu, el nuevu himnu emplegar de manera oficial per primer vegada mientres una ceremonia nel [[Gran Palaciu del Kremlin]] en Moscú.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|títulu=President of Russia - State Insinia - National Anthem|fechaaccesu=28 de mayu de 2009|editorial=kremlin.ru|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090516090044/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml|fechaarchivu=16 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt; 

&lt;!-- The president wants Russia to have a range of national emblems combining both tsarist and Soviet symbols, including the tricolor pre-revolutionary flag, the tsarist double-headed eagle and the music of the Soviet national anthem by Soviet composer, Alexander Alexandrov, for which new lyrics are to be written. Putin believes this mix will ensure a sense of continuity with the many strands of Russia's past. --&gt;
=== Discutinios ===
Non tol mundu tuvo acordies con el cambéu d'himnu. Yeltsin, el predecesor de Putin, tamién tuvo ente los que s'oponíen a la restauración de la música del himnu soviéticu como himnu nacional rusu, siendo la segunda crítica que fizo públicamente (la primera foi'l branu de 2000 dempués del [[K-141 Kursk|fundimientu del submarín atómicu Kursk]])&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Rodrigo |apellíu=Fernández |títulu=Un añu ensin Yeltsin |url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/anu/Yeltsin/elpepiint/20010104elpepiint_15/Tes/ |publicación=Reportaxe |editorial=[[El País.com]] |fecha=4 de xineru de 2001 |fechaaccesu=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; escontra l'home que promovió como socesor. Al respeutu dixo que «el presidente d'un país nun tien de siguir ciegamente la opinión del so pueblu. Al contrariu, tien d'influyir de forma activa n'ella».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; El partíu políticu lliberal [[Yábloko]] caltuvo que la readopción del himnu soviéticu «amonta la división ente la sociedá [rusa]».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/1060975.stm |títulu=BBC Reporting the Duma's Adoption of Alexandrov's anthem in December of 2000|fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |fecha= 8 d'avientu de 2000|editorial=[[British Broadcasting Corporation|BBC]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Aquellos que s'oponíen a la música de Aleksándrov intentaron non yá caltener la ''Cantar Patrióticu'' sinón tamién que la Duma votara la marcha militar zarista, ''[[L'adiós de Slavianka]]''. Ún de los disidentes más famosos foi l'escritor [[Vladímir Voinóvich]], qu'inclusive escribió una [[parodia]] del himnu como propuesta pal nuevu himnu, amosando'l desalcuerdu del escritor col continuu cambéu de los símbolos del Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache%3AHiBFwZdSni0J%3Awww.voinovich.ru%2Fhome_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |títulu=Гимн Российской Федерации (Проект) - Himnu de la Federación de Rusia (proyeutu) |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |autor=Vladímir Voinovich |fecha=8 d'avientu de 2000 |idioma=rusu |urlarchivu=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |fechaarchivu=29 de xunu de 2012 |archiveurl=https://archive.today/20120629004349/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HiBFwZdSni0J:www.voinovich.ru/home_reader.jsp%253Fbook%253Dgimn.jsp+voinovich+gimn+cd%3D1+hl%3Deas+ct%3Dclnk+client%3Dfirefox-a&amp;hl=es&amp;strip=1 |archivedate=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt; [[Serguéi Yushenkov]], miembru de la Duma, inclusive suxirió que la so propuesta tendría de ser considerada y votada polos miembros del Parllamentu rusu, pero refugóse'l so solicitú.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.wps.ru/en/pp/politruk/2001/08/22.html |títulu=An August coup today: continuity and prospects|fechaaccesu=24 de xunu de 2009 |fecha= 22 d'agostu de 2001|autor= Arina Yevtijova y Mavra Kosichkina|editorial=What the Papers Say|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|títulu=Russian parliament alderiques national anthem change|autor=Judith Ingram|fechaaccesu=24 de xunu de 2009|fecha=7 de marzu de 2001|editorial=The Independent|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815191905/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-parliament-alderiques-national-anthem-change-695085.html|fechaarchivu=15 d'agostu de 2009}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de que l'himnu rusu tien la mesma melodía del qu'una vegada foi l'himnu soviéticu dende 1944, hubo discutinios ya inclusive hai quien xuren nun ponese de pies mientres la so interpretación.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = single {{!}} The Jamestown Foundation|url = http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&amp;tx_ttnews|sitiuweb = www.jamestown.org|fechaaccesu = 25 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Sicasí, el [[Partíu Comunista de la Federación Rusa|Partíu Comunista rusu]] amosó'l so firme sofito a esta decisión; de fechu el diputáu comunista Anatoli Lukiánov afirmó que «el fechu d'adoptar la música del himnu de la Xunión Soviética como emblema de la Federación Rusa nun puede ser vista de nenguna manera como comprometedora de la condición del Estáu rusu o un insultu a la nuesa democracia».&lt;ref name=&quot;BBC&quot;/&gt; Tamién recibió'l sofitu del [[patriarcáu de Moscú]] de la [[Ilesia ortodoxa rusa]].&lt;!-- &quot;I think that the president has made a very worthy decision,&quot; the spokesman for the Moscow Patriarchate, Archpriest Vsevolod Chaplin, told Interfax news agency this week. &quot;It is very important that all the symbols of the country are viewed in a combination: a pre-revolutionary flag and coat of arms, which show the continuity with the pre-revolutionary period of our history, and at the same time Alexandrov's music, which shows continuity with the Soviet yera, in which, of course, there were tarrecible tragedies, but there were also a lot of good things. Thus the continuity of all Russian history is restored and demonstrated.&quot; --&gt;&lt;ref name=&quot;CT&quot;/&gt;
&lt;!--
Other religious leaders also contributed to the discussion. A Muslim official, Mufti Talgat Tadzhutdin, said he had no problem with either the double-headed eagle or with the Soviet-yera anthem. &quot;It is our past, and you cannot escape it,&quot; Tadzhutdin told Interfax. &quot;For seven decades we and our ancestors lived in the Soviet state, and many recall their youth with warm feelings. It is wonderful that we won't forget that period.&quot; --&gt;

== Aspeutos llegales ==
[[Ficheru:Russian national anthem at Medvedev inauguration 2008.ogg|thumb|Interpretación del Himnu de la Federación rusa pola [[Orquesta Presidencial]] y el [[Coru del Kremlin]] mientres l'entamu del mandatu del presidente [[Dmitri Medvédev]] nel [[Kremlin]] el 7 de mayu de 2008.]]
Col Decretu de 8 d'avientu de 2000 (ratificáu pol Conseyu de la Federación el 20 d'avientu de 2000) sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa {{Etimoloxía|rusu|О Государственном гимне Российской Федерации}} establezse l'Himnu del Estáu de la Federación de Rusia, la so descripción y l'orde d'usu oficial.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Introducción. [https://translate.google.com/translate?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html&amp;ei=VLkdSujUOJy6jAfAuOmGDQ&amp;sa=X&amp;oi=translate&amp;resnum=1&amp;ct=result&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6 Traducción de Google al español].&lt;/ref&gt; Inclúyese amás un anexu nel que s'amuesa la partitura del himnu, según versiones pa orquesta sinfónica y banda de música.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Music Edition - Himnu Nacional de la Federación de Rusia (música d'A. Alexandrov). [http://209.85.227.132/translate_c?hl=es&amp;sl=ru&amp;o=http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_2.html&amp;prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html%26hl%3Deas%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26hs%3Dvw6&amp;rurl=translate.google.com&amp;usg=ALkJrhiWnuHHyavA4-_NrHr5t6VLsQakYw Traducción de Google al español]&lt;/ref&gt; 

Anque ye opcional interpretar l'himnu usando solo la música, solo la lletra o una combinación de dambes, tien d'usase la lletra oficial y la música según dispón la llei. Una vegada que se graba una interpretación, puede usase pa cualquier fin, tales como una retresmisión pola televisión o la radio.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 2.&lt;/ref&gt; Amás, puede interpretase mientres ocasiones solemnes o por cuenta de un festexu o celebración, pero ríquese'l so interpretación mientres el xuramentu del nuevu [[presidente de Rusia]], l'entamu y fin de sesión de la Duma y el [[Conseyu de la Federación]] y ceremonies oficiales d'Estáu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 3.&lt;/ref&gt; L'himnu tamién se reproduz na televisión y radiar antes del empiezu y al zarru de la programación o si ésta ye continua reproducir a les 12 del mediudía y a les 6 de la mañana;&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 4.&lt;/ref&gt; según n'eventos deportivos tantu en Rusia como nel estranxeru siempre acordies con el protocolu de la organización qu'agospia los partíos.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 6.&lt;/ref&gt; Cuando l'himnu interprétase, toos tienen de quitar cualquier cosa que cubra la cabeza y tienen de mirar a la bandera rusa si ta presente. Los que lleven uniforme tienen de realizar el saludu militar mientres suena l'himnu.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 7.&lt;/ref&gt;

Acordies con l'artículu 8 de la llei rusa sobre derechos d'autor, los símbolos estatales nun tán protexíos por derechos d'autor.&lt;ref&gt;«Artículu 8. Obres ensin protexer por derechos d'autor - Les siguientes obres nun tán protexíes por derechos d'autor: documentos oficiales (lleis, sentencies y otros testos de calter llexislativu, alministrativu o xudicial) y les sos traducciones oficiales; Emblemes estatales y símbolos oficiales (banderes, escudu d'armes, decoraciones, divisa y otros emblemes del Estáu y símbolos oficiales); obres folclóriques; comunicaciones sobre eventos y fechos que tienen calter informativu» - [[Wikisource:Russian Federation. Law on Copyright and Neighboring Rights#Article 8. Works Not Protected by Copyright|Llei sobre derechos d'autor (nᵘ 5351-I de 9 de xunetu, 1993)]] (n'inglés)&lt;/ref&gt; Poro, l'himnu y la so lletra pueden usase y modificar llibremente. Anque magar el Decretu sobre l'Himnu Rusu suxer aceptar la responsabilidá correspondiente al interpretar l'himnu nuna forma que pueda resultar ofensiva ya irrespetuosa, inda nun se realizaron disposiciones n'otres lleis que podríen definir dichos actos y establecer una sanción.&lt;ref&gt;[http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf4_1.html Decreto sobre l'Himnu Estatal de la Federación Rusa]. Artículu 9.&lt;/ref&gt;

Nuna ocasión, Putin reprendió a la [[seleición de fútbol de Rusia|seleición de fútbol nacional]] nel branu de 2004 sobre'l comportamientu amosáu mientres la reproducción del himnu. Antes d'empezar los partíos clasificatorios de la [[Eurocopa 2004]], l'equipu apaeció ante la cámara mazcando chicle mientres sonaba l'himnu rusu. Putin, usando como intermediariu a Leonid Tyagachyov, el presidente del [[Comité Olímpicu de Rusia|Comité Olímpicu Rusu]], encamentó al equipu que dexaren de mazcar chicle y cantaren l'himnu de la so patria.&lt;ref&gt;{{cita publicación |fecha=29 de xunetu de 2004 |títulu=Putin Tells Soccer Team: Sing Russian Anthem, Don't Chew |editorial=The Moscow Times |url=http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaaccesu=28 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |fechaarchivu=23 d'agostu de 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040823214820/http://www.themoscowtimes.com/stories/2004/07/29/017.html |archivedate=2004-08-23 }}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial ==
[[Ficheru:Russian anthem at Victory Day Parade 2010.ogg|thumb|left|250px|La execución instrumental del himnu nacional de Rusia nel Desfile del [[Día de la Victoria]] de 2010 na [[Plaza Roja]] de [[Moscú]].]]
{{Multimedia |
 archivu = Russian_Anthem_chorus.ogg 
 | títulu = El nuevu himnu rusu (vocal)
 | descripción = Grabación del añu 2001 del himnu de Rusia pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov y el Coru del Kremlin de Moscú empobináu por Gennady Dmitryak.
 | archivu2 =
 | títulu2 = L'himnu rusu (instrumental)
 | descripción2 = Grabación del 2001 pola Orquesta Presidencial dirixida por Pavel Ovsyannikov.
 | archivu3 = Zhit stalo luchche.ogg
 | títulu3 = Zhit stalo luchche (1936)
 | descripción3 = Grabación vocal de «Zhit stalo luchche», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu4 =
 | títulu4 = Gimn partii bolshevikov (1939)
 | descripción4 = Grabación vocal del Himnu del Partíu bolxevique», pol [[Coru de l'Armada Colorada]], dirixíu por Aleksandr Aleksándrov.
 | archivu5 =
 | títulu5 = Obertura Bylina de Vasily Kalinnikov (aprox. 1892), fragmentu qu'inclúi una tema similar al himnu |
 descripción5 = Fragmentu qu'empieza en 05:26 de la grabación de la Orquesta Sinfónica de la URSS empobinada por Evgeny Svetlanov.
 | archivu6 =
 | títulu6 = Himnu soviéticu (lletra de 1977)
 | descripción6 = Pol coru y la orquesta del Teatru Bolsói.
}}
{|style=&quot;text-align:center;&quot; {{tablaguapa}}
|-
|bgcolor=&quot;#FFFFFF&quot;|&lt;div style=&quot;color:#000000&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Orixinal en rusu'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#0039A6&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Treslliteración'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|bgcolor=&quot;#D52B1E&quot;|&lt;div style=&quot;color:#FFFFFF&quot;&gt;&lt;center&gt;'''Trescripción fonética (AFI)'''&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;poem&gt;Россия – священная наша держава,
Россия – любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава –
Твоё достоянье на все времена!

&lt;small&gt;'''Припев:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Славься, Отечество наше свободное,''
''Братских народов союз вековой,''
''Предками данная мудрость народная!''
''Славься, страна! Мы гордимся тобой!'' 𝄇

От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Хранимая Богом родная земля!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;

Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

&lt;small&gt;'''''Припев'''''&lt;/small&gt;&lt;ref name=&quot;kremlin&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20110604021354/http://document.kremlin.ru/doc.asp?ID=5280&amp;PSC=1&amp;PT=3&amp;Page=2 Указ Президента Российской Федерации от 30.12.2000 N 2110. Kremlin.ru. Archived on 4 June 2011; Retrieved on 20 December 2009.&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;Rossiya&amp;nbsp;— svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya&amp;nbsp;— lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava&amp;nbsp;—
Tvoyo dostoyane na vse vremena!

&lt;small&gt;'''Pripev:'''&lt;/small&gt;
𝄆 ''Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,''
''Bratskikh narodov soyuz vekovoy,''
''Predkami dannaya mudrost' narodnaya!''
''Slav'sya, strana! My gordimsya toboy!'' 𝄇

Ot yuzhnykh morey do poliarnogo kraya
Raskinulis nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya&amp;nbsp;—
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;

Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni.
Gryadushchiye nam otkryvayut goda.
Nam silu dayot nasha vernost' Otchizne.
Tak bylo, tak yest' i tak budet vsegda!

&lt;small&gt;'''''Pripev'''''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|&lt;poem&gt;[rɐˈsʲijə svʲɪˈɕːɛnːəjə ˈnaʂə dʲɪrˈʐavə]
[rɐˈsʲijə lʲʉˈbʲiməjə ˈnaʂə strɐˈna]
[mɐˈɡutɕɪjə ˈvolʲə vʲɪˈlʲikəjə ˈslavə]
[tvɐˈjɵ dəstɐˈjænʲjə nɐ ˈfsʲɛ vrʲɪmʲɪˈna]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;
𝄆 [ˈslafʲsʲə ɐˈtʲetɕɪstvə ˈnaʂɨ svɐˈbodnəjə]
[ˈbratskʲɪx nɐˈrodəf sɐˈjus vʲɪkɐˈvoj]
[ˈprʲɛtkəmʲɪ ˈdanːəjə ˈmudrəsʲtʲ nɐˈrodnəjə]
[ˈslafʲsʲə strɐˈna ˈmɨ ɡɐrˈdʲimsʲə tɐˈboj] 𝄇

[ɐt ˈjuʐnɨx mɐˈrʲej də pɐˈlʲarnəvə ˈkrajə]
[rɐsˈkʲinʊlʲɪsʲ ˈnaʂɨ lʲɪˈsa ˈi pɐˈlʲa]
[ɐdˈna ˈtɨ nɐ ˈsvʲetʲɪ ɐdˈna ˈtɨ ˈtakəjə]
[xrɐˈnʲiməjə ˈboɡəm rɐdˈnajə zʲɪmˈlʲa]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;

[ʂɨˈrokʲɪj prɐˈstor dlʲa mʲɪtɕˈtɨ ˈi dlʲa ˈʐɨzʲnʲɪ]
[ɡrʲɪˈduɕːɪjə ˈnam ɐtkrɨˈvajʊt ɡɐˈda]
[ˈnam ˈsʲilʊ dɐˈjɵt ˈnaʂə ˈvʲɛrnəsʲtʲ ɐˈtɕːizʲnʲɪ]
[ˈtaɡ ˈbɨlə ˈtak ˈjesʲtʲ ˈi ˈtaɡ ˈbudʲɪt fsʲɪɡˈda]

&lt;small&gt;'''[prʲɪˈpʲef]'''&lt;/small&gt;&lt;/poem&gt;
|}

===Traducción lliteral al asturianu===
Rusia, la nuesa patria sagrada,&lt;br /&gt;
Rusia, el nuesu amáu país.&lt;br /&gt;
Una poderosa voluntá, una gran gloria —&lt;br /&gt;
¡Son el to heriedu por tola eternidá!&lt;br /&gt;

''Estribillu:''&lt;br /&gt;
:''¡Gloria a ti, la nuesa patria llibre,'' 
:''eterna unión de pueblos hermanos!''
:''¡La sabiduría popular dada polos nuesos antepasaos!''
:''¡Gloria a la patria! ¡Tamos arguyosos de ti!''

Dende los mares del sur hasta les rexones polares,&lt;br /&gt;
Estiéndense los nuesos montes y campos.&lt;br /&gt;
¡Yes única na cara! Yes mundial&amp;nbsp;—&lt;br /&gt;
Protexida por Dios, tierra natal.&lt;br /&gt;

''Estribillu''

:Un vastu espaciu pa suañar y vivir,&lt;br /&gt;
:Ábrennos los años futuros.&lt;br /&gt;
:Danos fuercia la llealtá a la Patria.&lt;br /&gt;
:¡Asina foi, asina ye y asina va ser siempre!

''Estribillu''
|}

== Ver tamién ==
* [[Himnu nacional de la Xunión Soviética]]
Otros [[Símbolu nacional|símbolos nacionales]] de la [[Federación Rusa]]:
* [[Bandera de Rusia]]
* [[Escudu de Rusia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíos= Service |nome= Robert |coautor= Víctor Gallego (traductor) y Pilar Bonet (collaboradora) |títulu= Rusia, esperimentu con un pueblu: De 1991 a l'actualidá |url= https://books.google.com/books?id=n2zEVRoxraIC&amp;client=firefox-a&amp;hl=es |fechaaccesu=3 de xunu de 2009 |edición=1ª |volume= |fecha = xunetu de 2005 |editorial= Sieglu XXI d'España Editor |ubicación= España |idioma= castellanu |isbn= 8432311928, 9788432311925 |páxines= 466 |capítulu= 13 - Símbolos pa Rusia (páxs. 231-251)}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Гимн России}}
{{wikisource|Himnu Nacional de Rusia}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=1D0OeMEOoNg L'himnu de Rusia traducíu al español (con subtítulos) ] (n'español)
* [http://www.casarusia.com/index.php?/archives/31-ESPECIAL-L'himnu-de-la-URSS,-l'himnu-de-Rusia.html L'himnu de la URSS, l'himnu de Rusia] Casarusia.com (n'español)
* [http://www.gov.ru/main/symbols/gsrf1.html Páxina web del Gobiernu de Rusia alrodiu de los símbolos nacionales] (en rusu) 
** Presidente de Rusia [https://web.archive.org/web/20080216141323/http://www.kremlin.ru/eng/articles/state_insinia_02.shtml Insinies estatales - Himnu nacional] (n'inglés)
* [https://web.archive.org/web/20131013212225/http://www.hymn.ru/index-en.html Russian Anthems museum], una estensa coleición de grabaciones sobre l'himnu y otres obres mentaes nel artículu (n'inglés)
* [http://www.kkovalev.ru/Glinka.htm Glinka - l'autor del Himnu Nacional de Rusia] (en rusu) [http://www.kkovalev.ru/english.htm por K.Kovalev] (n'inglés) [http://www.kkovalev.ru/Bortniansky-eng.htm Bortniansky's anthem «Kol slaven»] (n'inglés)
* [http://www.moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm S.V. Mijalkov. Tres himno nel sieglu XX. Historia de la creación] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180605143155/http://moscowwriters.ru/TVOR-P/mixal_sv/gimn-istor.htm |date=2018-06-05 }} (en rusu)


{{Tradubot|Himno nacional de Rusia}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos de Rusia|*]]
[[Categoría:Federación Rusa]]
[[Categoría:Cantares de Rusia]]
[[Categoría:Símbolos de Rusia]]
[[Categoría:Himnos nacionales|Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>3z0pw6x9635yy6io75ou9os4jshyoml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joaquín Guzmán Loera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140791</id>
    <revision>
      <id>4745025</id>
      <parentid>4726355</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32314" sha1="pifjxlvvckl74yypk6n7uypvxner154" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joaquín Archivaldo Guzmán Loera''', conocíu como'l '''Chapo Guzmán'''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.fundeu.es/noticia/la esquina-del idioma-y-como s'escribe-el-chapo-o-el-chapo/|títulu=La esquina del idioma: ¿Y cómo s'escribe?, ¿el Chapo o El Chapo?
|editorial=[[Fundéu BBVA]]|fecha=28 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt; ([[La Tuna (Sinaloa)|La Tuna]], [[Méxicu]]; [[4 d'abril]] de [[1957]]), ye un ex [[narcotraficante]] y [[criminal]] [[Méxicu|mexicanu]], líder del [[Cártel de Sinaloa]] hasta'l so extradicción a [[Estaos Xuníos]] en 2017. Dempués del arrestu d'[[Osiel Cárdenas Guillén|Osiel Cárdenas]] del [[Cártel del Golfu]], Joaquín Guzmán convertir nel principal traficante de drogues de [[Méxicu]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/136436.esm%C3%BAcense-cartelos-de-pagu-por-el-cha.html|títulu=Se 'esmucen' cartelos de pagu por 'El Chapo'|fecha=2 de marzu de 2005|autor=El Siglo de Torreón|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191215163221/https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/136436.esm%C3%BAcense-cartelos-de-pagu-por-el-cha.html|fechaarchivu=2019-12-15}}&lt;/ref&gt; En 1993 foi deteníu na [[Ciudá de Guatemala]] y estraditáu a Méxicu, pero ocho años dempués escapó de la prisión de máxima seguridá de [[Ponte Grande]], [[Jalisco]].

Dende la so fuga en xineru de 2001, convertir nel segundu home más buscáu pol [[FBI]] y la [[Interpol]], dempués d'[[Osama Bin Laden]]. Tres la muerte d'esti postreru en 2011, el ''ranking'' de ''Los nuevos 10 más buscaos'', que s'ellaboró a partir d'una llista realizada pola revista ''[[Forbes]]'', asitió en primer llugar a Guzmán, a quien calificó como un home implacable y determinao».&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1={{cita web |url=http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |títulu=Guzmán Loera buscáu pola I |fechaaccesu=12 de payares de 2008 |editorial=Interpol |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100302230318/http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |fechaarchivu=2010-03-02 }} |2=http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1993/58/1993_25358.asp |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Esta mesma revista calculó la so fortuna en mil millones de dólares.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.forbes.com/lists/2009/10/billionaires-2009-richest-people_Joaquin-Guzmán-Loera_FS0Y.html|títulu=#701 Joaquin Guzmán Loera|obra=forbes.com}}&lt;/ref&gt; En 2013, asitióse-y nel llugar 67 ente les persones más poderoses del mundu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.forbes.com/powerful-people/list/|títulu=The World's Most Powerful People|obra=Forbes|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Almitió asesinar ente 2000 y 3000 persones, ente les que s'atopaba [[Cártel de Tijuana|Ramón Arellano]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1667167-el-chapo-guzman-admitio-matar--ente-2000-y-3000-persones |títulu=&quot;El Chapo&quot; Guzmán almitió matar ente 2000 y 3000 persones |fechaaccesu=25 de febreru de 2014 }}&lt;/ref&gt;

El 22 de febreru de 2014, el [[presidente de Méxicu]], [[Enrique Peña Nieto]], confirmó que Guzmán fuera prindáu nun operativu conxuntu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion-mexico/2014/confirma-y-reconoz-penia-captura-de-chapo-989774.html|títulu=Confirma Peña Nieto prinda d'El Chapo|fechaaccesu=22 de febreru de 2014|fecha=22 de febreru de 2014|editorial=L'Universal}}&lt;/ref&gt; Finalmente, el 11 de xunetu de 2015 habría de fugase nuevamente, solo qu'esta vegada sería del [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1|penal de máxima seguridá d'El Altiplanu]], allugáu en Almoloya, [[Estáu de Méxicu]]. La Comisión Nacional de Seguridá (CNS) confirmó, darréu que, Guzmán yera l'únicu que llograría fugase dos veces d'un penal de máxima seguridá.&lt;ref name=&quot;ChapoFuga&quot;&gt;{{cita web|url =http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/seguridá/2015/07/12/el-chapo-vuelve-fugase|títulu =El &quot;Chapo&quot; vuelve fugase|fechaaccesu =24 d'agostu de 2015|autor =Silvia Otero|fecha =07 de 2015|editorial =eluniversal.com.mx}}&lt;/ref&gt; El 8 de xineru de 2016, el presidente Enrique Peña Nieto confirmó que Guzmán fuera nuevamente prindáu.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Enrique Peña Nieto on Twitter|url = https://twitter.com/EPN/status/685526304058294272|sitiuweb = Twitter|fechaaccesu = 8 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; Foi estraditáu per avión a Estaos Xuníos el 19 de xineru de 2017.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.nytimes.com/es/2017/01/19/mexico-estradita-al-chapo-guzman-a-nueva-york/|títulu=Méxicu estradita al Chapo Guzmán a Nueva York|publisher=''[[The New York Times]]''|date=19 de xineru de 2017|fechaaccesu=5 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt; Anguaño ta encarceláu nel [[Centro Correccional Metropolitanu (Nueva York)|Centro Correccional Metropolitanu, Nueva York]] (MCC New York).&lt;ref name=GoldsteinChapo&gt;{{cita web|author=Goldstein, Joseph|url=https://www.nytimes.com/es/2017/01/24/la-prision-de-nueva-york-en-la-que-esta-el-chapo-podria-ser-peor-que-guantanamo/|títulu=La prisión de Nueva York na que ta'l Chapo podría ser peor que Guantánamo|publisher=''[[The New York Times]]''|date=23 de xineru de 2017|fechaaccesu=5 de febreru de 2017}} - Versión n'inglés: &quot;[https://www.nytimes.com/2017/01/23/nyregion/el-chapo-guzman-manhattan-jail.html?_r=0 Manhattan Jail That Holds El Chapo Is Called Tougher Than Guantánamo Bay]&quot;&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

Joaquín Guzmán Loera nació en [[La Tuna (Sinaloa)|La Tuna]], [[Badiraguato]], [[Sinaloa]], [[Méxicu]]. La fecha de la so nacencia ye aldericada, créese que foi'l 25 d'avientu de [[1954]],&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Narcotics Rewards Program: Joaquin Guzmán-Loera|url=http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm|editorial=[[Bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs]] at the [[United States Department of State]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140114200955/http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm|fechaarchivu=23 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt; mientres otros señalen el 4 d'abril de [[1957]].&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíu=Stephey|nome=M.J.|títulu=Joaquin Guzmán Loera: Billionaire Drug Lord|url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1884982,00.html|fechaaccesu=23 de febreru de 2014|newspaper=[[TIME Magazine]]|fecha=13 de marzu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140118080518/http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1884982,00.html|fechaarchivu=23 de febreru de 2014|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140118080518/http://content.time.com/time/world/article/0%2C8599%2C1884982%2C00.html|archivedate=2014-01-18}}&lt;/ref&gt; Los sos padres son Emilio Guzmán Bustillos y María Consuelo Loera Pérez.

El so padre yera un ''gomero'', un llabrador que sema [[opiu]] el cual inda (2015) sigui siendo l'únicu productu semáu en [[Badiraguato]]. Amás, Guzmán tien dos hermanes menores, Armida y Bernarda, y cuatro hermanos menores: Miguel Ángel, Aureliano, Arturo y Emilio. Tenía tres hermanos mayores ensin identificar que al paecer morrieron de causes naturales cuando yera nueva.

Pocos detalles conocer de la infancia de Guzmán. Nesa dómina la escuela más cercana a Badiraguato taba a 60 km de distancia y Guzmán colos sos hermanos asistíen a esti llugar qu'abandonaron pa trabayar nun puestu de [[Naranxa (fruta)|naranxa]]s. Guzmán a los 15 años empezó a semar [[mariguana]] qu'aquel día se volvía rentable vender en [[Culiacán]] per mediu del so tíu Pedro Avilez Pérez. Pa esi entós llogró'l nomatu ''El Chapo'', pola so baxa estatura.
[[Ficheru:El Chapo in U.S. 1.jpg|left|miniaturadeimagen|El chapo a la so llegada a los Estaos Xuníos.]]
Mientres [[1980]] Guzmán trabayó con [[Miguel Ángel Félix Gallardo]] (tamién conocíu como ''El Padrín''), el principal narcotraficante de [[cocaína]] en [[Méxicu]] mientres esa dómina. En [[1989]] Gallardo foi deteníu y procesáu, él yera líder del entós [[Cártel de Guadalajara]]. Los hermanos Arellano tamién trabayaben pa Miguel Angel, y daos los conflictos que se xeneraron ente dambos nomes, el Cártel de [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] estremóse y Joaquín Guzmán treslladar a [[Culiacán]] fundando'l [[Cártel de Sinaloa]], consolidándose como'l líder del [[narcotráficu]] en Méxicu. Los hermanos Arellano Félix se infiltraron en [[Baxa California]] y crearon el [[Cártel de Tijuana]].&lt;ref name=&quot;Reuters&quot;&gt;[http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N20204392.htm FACTBOX-Mexico's most wanted man &quot;Shorty&quot; Guzmán] (n'inglés).&lt;/ref&gt;

Colos años, dambos cárteles desenvolvieron una fonda rivalidá, que algamó ún de los sos puntos más violentos el [[24 de mayu]] de [[1993]], cuando dambos cárteles protagonizaron una mortal balacera nel [[Aeropuertu Internacional de Guadalajara]] onde una de los siete víctimes foi'l [[cardenal]] [[Juan Jesús Posadas Ocampo]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.milenio.com/policia/fuga_-El_Chapo-aliances_carteles_mexicanos-cartelu_Sinaloa-narcotrafico_Mexico_0_553744873.html |títulu=Les aliances y los socios de 'El Chapo' |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |fecha=13 de xunetu de 2015 |obra=milenio.com }}&lt;/ref&gt;

{{vease tamién|Asesinatu de Juan Jesús Posadas Ocampo}}

== Familia ==

* Dizse que'l chapo &quot;Guzmán Loera&quot; tuvo distintes muyeres a lo llargo de la so vida. Dalgunes de les sos esposes fueron:
* Alexandrina María ([[1977]]); cola que tuvo 3 fíos (César, Iván Archivaldo y Jesús Alfredo).
* Griselda López; los sos fíos con ella son Joaquín, Édgar, Ovidio y Griselda Guadalupe.
* Emma Coronel Aispuro ([[2007]]); teniendo unes ximielgues, María Joaquina y Emali Guadalupe.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=La hestoria familiar de 'El Chapo': ¿quién son los sos fíos y les sos esposes?|url=http://www.cnnmexico.com/nacional/2014/02/23/la hestoria familiar-de-el-chapo-onde-estan-los sos-fíos-y-les sos esposes editorial=CNN|fechaaccesu=21 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Primer captura y fuga ==

El 9 de xunu de [[1993]], Joaquín Guzmán foi prindáu na frontera de [[Guatemala]] con [[Méxicu]] cerca de [[Ciudá Cuauhtémoc (Chiapas)|Ciudá Cuauhtémoc]], [[Chiapas]]. Foi apurríu poles autoridaes guatemalianes a la Procuradoría Xeneral de la República qu'entós taba so la titularidá de [[Jorge Carpizo McGregor]], pa depués ser treslladáu al [[Centru Federal de Readaptación Social Non. 1]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.redpolitica.mx/nacion/semeya-asi-publico-el-universal-captura-del-chapo-en-1993|títulu=Asina publicó L'Universal captura del &quot;Chapo&quot; en 1993|fecha=22 de febreru de 2014|autor=L'Universal}}&lt;/ref&gt; Permaneció en dichu reclusorio hasta'l 22 de payares de [[1995]], cuando foi treslladáu al penal de máxima seguridá de Ponte Grande, [[Jalisco]]. Ún de los participantes de la captura de Guzmán foi [[Otto Pérez Molina]], [[presidente de Guatemala]] (2012-2015), quien nesi entós yera [[Ministeriu de la Defensa Nacional de Guatemala|integrante del departamentu d'intelixencia militar]]. Según testimonios&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.blog-del-narco.com/2015/07/entro-el-chapo-y díxome-que-munchos.html |títulu=El chapo cuando foi presu per primer vegada dicíen-y los custodios &quot;el xefe&quot;. |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |apellíu=Valencia |nome=Alejandro |fecha=18 de xunetu de 2015 |obra=El blogue del narcu }}&lt;/ref&gt; mientres tuvo en Ponte Grande refierse a él como ''El Xefe'', ''Don Joaquín'', y ''Señor'', tamién tenía privilexos como un teléfonu móvil y recibir prensa, pasó de tener una educación inconclusa a terminar bachilleratu por ser &quot;intelectual&quot;, tamién yera consideráu &quot;humanitariu&quot; pol fechu que despreciaba maltratu de presos.

El 18 de xineru de [[2001]], con pocu menos de 9 años de reclusión, Joaquín Guzmán escapar del penal de la Ponte Grande escondíu nun carru de llavandería. Darréu determinaríase que na so fuga participaron 71 persones, ente elles 15 funcionarios del sistema penitenciariu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2014/02/22/945151|títulu= El día en que'l 'Chapo' Guzmán escapó de Ponte Grande |editorial=Excelsior|fecha=22 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;

En 2008, ún de los sos fíos, Édgar Guzmán, xubió a YouTube un videu onde aseguraba que &quot;toos en Sinaloa saben ónde tán el Chapo en cualquier momentu, sacante los policías&quot;, Edgar Guzmán foi asesináu díes dempués nun centru comercial.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Enrique|nome sexorno, Diego|títulu=El cártel de Sinaloa (Bestseller)|url=https://www.worldcat.org/oclc/946509168|isbn=9786073102346|oclc=946509168}}&lt;/ref&gt;

En setiembre d'esi mesmu añu, el gobiernu d'[[Estaos Xuníos]] solicitó la captura y estradición de Joaquín Guzmán pa enfrentar cargos de llavadura de dineru y combalechadura pa tresportar [[cocaína]] nuna corte de [[California]], polos cualos tenía un procesu empecipiáu dende 1995.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://articles.latimes.com/2005/jul/05/world/fg-shorty5|títulu=Mexico's Master of Elusion|autor=Boudreaux, Richard|fecha=5 de xunetu de 2005|periódicu=''[[The New York Times]]''|idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;

El so enllargáu periodu como fuxitivu dio llugar a numberoses lleendes, reflexaes na lliteratura sobre'l narcotráficu.&lt;ref&gt;[[Belén Boville Luca de Tena]], ''El to pá, prietita'' (2008), en VV.&amp;nbsp;AA., ''Cuentos sobre ruedes'', ediciones Alsa. Premiu 'Cuentos Sobre Ruedes' 2008 (finalista). Publicación ''online'' [http://www.puntoenlinea.unam.mx/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=198&amp;Itemid=1%20documentu%20en%20llinia Revista 'Puntu en llinia' nᵘ 11] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191214015537/http://www.puntoenlinea.unam.mx/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=198&amp;Itemid=1%20documentu%20en%20llinia |date=2019-12-14 }}, UNAM, Méxicu.&lt;/ref&gt;

=== Captura de familiares ===

La familia de Joaquín Guzmán sufrió ocho baxes: cuatro fueron asesinaos y otros cuatro deteníos. Ún de los sos fíos, Édgar Guzmán, de 22 años, foi asesináu'l [[8 de mayu]] del [[2008]] nun centru comercial de [[Culiacán]]. Ende morrieron dos familiares más: Ernesto Ábrigu Cárdenu del Cártel de los Ábrigu de la Muerte, nacíos en [[Morelia, Michoacán|Morelia]], [[Michoacán]]. El 5 de febreru de [[2008]], xueces federales sentenciaron a 13 años de prisión a Luis Alejandro Cabral Domene, hermanu de Joaquín, por ''[[llaváu de dineru]]'' y ''portar armes de fueu d'usu esclusivu del Exércitu, Armada y Fuercia Aérea''.&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome=Gustavo | apellíu=Castillo García | coautor= | títulu=Dicten sentencia a familiares d'El Chapo Guzmán | fecha=6 de febreru de 2008 | editorial=La Jornada | url =http://www.jornada.unam.mx/2008/02/06/index.php?section=politica&amp;article=012n2pol | publicación= | páxina= | fechaaccesu= 3 de payares de 2008 | idioma= }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome= | apellíu= | coautor= | títulu=Confirmen sentencia a hermanu de &quot;Y &quot;Chapo&quot; Guzmán | fecha=ago. 19, 2008 | editorial=NOTIMEX | url=http://www2.esmas.com/noticierostelevisa/mexico/008103/confirman-sentencia-hermano-el-chapo-guzman | publicación= | páxina= | fechaaccesu=3 de payares de 2008 | idioma= | archiveurl=https://web.archive.org/web/20081013030830/http://www2.esmas.com/noticierostelevisa/mexico/008103/confirman-sentencia-hermano-el-chapo-guzman | archivedate=2008-10-13 }}&lt;/ref&gt; En xunu de 2005, en [[Zapopan]], [[Jalisco]], foi deteníu otru de los sos fíos: Iván Archivaldo Guzmán Salazar, tres un accidente de tráficu. Sentencióse-y a cinco años de prisión per llavadura de dineru, anque n'abril del 2008 foi absueltu por un xuez federal por falta de pruebes.&lt;ref name=familia&gt;{{cita publicación| nome=| apellíu=| coautor=| títulu=matáron-y fíos, hermanos, primos, tíos, pero 'El Chapo' Guzmán sigue llibre| fecha=13 de xunetu de 2008| editorial=| url=http://alertaperiodistica.com.mx/matáron-y fíos--hermanos-primos-tos-pero-el-chapo-guzmn-sigue-llibre.html| publicación=La Crónica de Güei| páxines=| fechaaccesu=3 de payares de 2008| idioma=| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090129075908/http://alertaperiodistica.com.mx/matáron-y fíos--hermanos-primos-tos-pero-el-chapo-guzmn-sigue-llibre.html| fechaarchivu=29 de xineru de 2009}}&lt;/ref&gt; El 31 d'avientu de [[2004]] asesinaron nel Penal de La Palma (güei [[Centru Federal de Readaptación Social Númberu 1|Centru Federal de Readaptación Social Númberu 1. Altiplanu]]) al so hermanu Arturo Guzmán Loera, quien taba recluyíu dende setiembre de [[2001]] por ser ún de los principales operadores del [[cártel de Sinaloa]]. Tamién Juan Guzmán Rocha (primu de Joaquín) foi asesináu a finales del [[2011]], xunto col so escolta José Miguel Bastidas Manjarrez, más conocíu como &quot;El Güero Bastidas&quot;.

El 11 d'agostu de [[2009]] la [[Policía Federal Preventiva]] atopó un escondite del ''Chapo Guzmán'' en [[Durango]], nel que despintaba arsenal, [[mariguana]] y dineru, ente otres coses.&lt;ref&gt;{{cita publicación | nome= | apellíu= | 
coautor= | títulu=El crime del Cardenal Posadas sigui siendo motivu de discutiniu | fecha=31 de xunetu de 2000 | editorial=Aciprensa | url =http://www.aciprensa.com/reportajes/casoposadas.htm | publicación= | páxina= | fechaaccesu= 19 d'agostu de 2008 | idioma= }}&lt;/ref&gt;

=== Posible presencia en Bolivia ===

Informes de los servicios d'Intelixencia d'[[Estaos Xuníos]], [[Méxicu]] y [[Colombia]], aseguren que Joaquín 'El Chapo' Guzmán tuvo en [[Bolivia]] y qu'ún de los sos fíos estudió pilotaje nuna escuela d'aviación que tien les sos oficines nel aeropuertu El Trompillo de [[Santa Cruz de la Sierra]]. Según esta hipótesis dizse que padre y fíu usaron identidaes falses y señálase que'l mozu inclusive sufrió un accidente en práutiques de vuelu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.eldeber.com.bo/cai-el-chapo-guzman-el-capo-del-narcotrafico/140222232044|títulu=Cai 'El Chapo' Guzmán, el capo del narcotráficu|autor=Diariu &quot;El Deber&quot; de Santa Cruz de la Sierra|fecha=23 de febreru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140306030948/http://www.eldeber.com.bo/cai-el-chapo-guzman-el-capo-del-narcotrafico/140222232044|fechaarchivu=6 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt;

=== Pagos ===

Por ser ún de los más buscaos, el gobiernu de Méxicu por aciu la [[Procuradoría Xeneral de la República]] ([[PGR]]) ufiertaba un pagu de 60 millones de pesos, y el gobiernu d'Estaos Xuníos 7 millones de dólares,&lt;ref&gt;{{cita web|autor=[[Proceso (revista)|Revista Proceso]]|títulu=Siedo: “El Chapo” tuvo en Los Cabos; hai cuatro deteníos|url=http://www.proceso.com.mx/?p=300752|fechaaccesu=14 de marzu de 2012|idioma=castellanu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924104836/http://www.proceso.com.mx/?p=300752|fechaarchivu=2015-09-24}}&lt;/ref&gt; a quien apurra información pervalible pal allugamientu y detención de Joaquín Guzmán Loera, Juan José Esparragoza Moreno y [[Ismael Zambada García]].&lt;ref&gt;{{Cita publicación| autor = Franco, Luciano y Pavón, A. Olivier| títulu = Compenses d'hasta $45 millones por El Chapo, El Mayu, L'Azul, El Lazca, El Coss, Nacho Coronel y otros capos; soplones pueden participar| añu = 2009| revista = La Crónica de Güei| url = http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=422312| archiveurl = https://web.archive.org/web/20090329101412/http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=422312| archivedate = 2009-03-29| fechaaccesu = 2018-07-03}}&lt;/ref&gt;

=== Posición en ''Forbes'' ===

La revista ''[[Forbes]]'', enfocada a los negocios y famosa poles sos llistes sobre les persones más influyentes, poderoses y millonaries del mundu punxo al capo dientro d'elles, pero tuvo dificultaes al intentar averase a la so fortuna. Nel añu [[2009]] integróse-y a ''The World's Billionaires List'' nel llugar 701 col mínimu de riqueza necesaria p'apaecer, &quot;mil millones de dólares&quot;. Mientres los años [[2010]] y [[2011]] permaneció na llista, pero allugáu en llugares inferiores (937 y 1140), respeutivamente.

Tocantes a la llista de les persones más influyentes, Guzmán atopar nel llugar 60 ([[2010]]) y 55 ([[2011]]). Con estes resultaos, Joaquín tuvo en posiciones más importantes que [[Yoshihiko Noda]], primer ministru xaponés o [[Tim Cook]], CEO d'Apple.
&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Acosta Córdova |nome=Carlos |enllaceautor= |añu=2015 |títulu=La so colosal fortuna, tan insasiable como él |publicación= |volumen= |númberu=2021 |páxines=82 |ubicación=Méxicu D.F. |editorial=Proceso |issn= |url= |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Segunda captura y fuga ==

El 22 de febreru de 2014, el &quot;Chapo&quot; Guzmán foi deteníu por elementos de la Marina Armada de Méxicu, a les 6:40 hores (UTC/GMT -7), en [[Mazatlán]], [[Sinaloa]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://cnnespanol.cnn.com/2014/02/22/en-la-detencion-de-el-chapo-no-hubo-ni-un-solo-disparo/|títulu=“Na detención de 'El Chapo' nun hubo nin un namái disparu” - CNNEspañol.com|obra=CNNEspañol.com}}&lt;/ref&gt; Na captura ayudaron elementos de la [[Alministración pal Control de Drogues|DEA]] y los [[Cuerpu d'Alguaciles d'Estaos Xuníos|Marshalls]] d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elpasotimes.com/news/ci_25204120/officials-chapo-guzman-arrested-last-night-mexico?source=rss|títulu=US Officials: Sinaloa drug kingpin 'El Chapo' Guzman arrested in Mexico|fecha=22 de febreru de 2014|autor=Valdez, Diana Washington|editorial=El Paso Times|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140228015020/http://www.elpasotimes.com/news/ci_25204120/officials-chapo-guzman-arrested-last-night-mexico?source=rss|fechaarchivu=2014-02-28}}&lt;/ref&gt; La confirmación de la captura foi dada pol presidente [[Enrique Peña Nieto]] al traviés d'un mensaxe de [[Twitter]].&lt;ref name=&quot;ADN politico Loera Prinda&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.adnpolitico.com/gobierno/2014/02/22/pena-nieto-confirma-la-detencion-de-el-chapo-guzman|títulu=Peña Nieto confirma la detención de 'El Chapo' Guzmán|autor=ADN Políticu|fecha=22 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;

En xunetu de 2014, Loera xunto con Édgar Valdez Villarreal trató de fomentar una fuelga de fame nel penal.&lt;ref name=&quot;focos coloraos&quot;&gt;{{cita web |url=http://aristeguinoticias.com/1407/mexico/3-focos-coloraos-de-alerta-que-el gobiernu-ignoro-antes-de-fuga-de-el-chapo-anabel-hernandez/ gobiernu-ignoro-antes-de-fuga-de-el-chapo-anabel-hernandez |títulu=3 focos coloraos d'alerta, que'l gobiernu ignoró antes de fuga de 'El Chapo': |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |nome=Redaición AN |fecha=14 de xunetu de 2015 |obra=Aristegui Noticies }}&lt;/ref&gt; En febreru de 2015 fíxose públicu un manuscritu d'once páxina&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/02/27/1010607 |títulu=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2015/02/27/1010607 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2015 |apellíu=Vicenteño |nome=David |fecha=27 de febreru de 2015 |obra=Excelsion |idioma=castellanu }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;focos coloraos&quot; /&gt; onde se denunciaben malos tratos, hacinamiento, condiciones de insalubridad en celdes y nos alimentos que reciben, ente los firmantes llama l'atención que taben Loera y los sos antiguos capos enemigos, dambos casos teóricamente imposibles al tar n'árees distintes ensin posibilidá de comunicación.

La nueche del 11 de xunetu de [[2015]] El Chapo Guzmán volvió fugase y la noticia foi dada a conocer pola prensa mexicana&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/2015/07/12/el-chapo-guzman-vuelve-fugase|títulu=El &quot;Chapo&quot; vuelve fugase|obra=L'Universal}}&lt;/ref&gt; hasta la madrugada del 12 de xunetu. Díxose que la fuga asocedió alredor de les 9 de la nueche. A les 20:52 hores del día, nel Sistema Permanente de Videovigilancia del [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1]], meyor conocíu como &quot;El Penal de Almoloya&quot; reparóse que Joaquín Guzmán Loera averar al área de la regadera dientro de la estancia 20 del pasiellu 2, onde un pequeñu de muriu na regadera provoca un puntu ciegu esautamente ónde s'alcontró la entrada del túnel.&lt;ref&gt;{{cita videu |títulu=video momentu del escape chapo guzmán |añu=2015 |url=https://www.youtube.com/watch?v=JGmVVVNIDeY |urlarchivu= |fechaarchivu=14 de xunetu de 2015 |mediu=CB WEB Grupo CB Multiplataforma |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015 |mesacceso=Julio}}&lt;/ref&gt; Al enllargase la non visibilidá del internu, ingresar a la celda, que atopábase vacía, polo que de momentu s'emitió l'alerta correspondiente por fuximientu del mentáu recluyíu.

Les autoridaes llanzaron un operativu de busca na zona y nes carreteres de los estaos circunvecinos. Cerraron temporalmente, amás, l'[[Aeropuertu Internacional de Toluca]]. Amás dizse que'l Chapo esfrutaba de privilexos tales como: &quot;corte de pelo&quot;, nel cual tolos presos tán rapaos y él non, visites de la so esposa Emma Coronel cola so madre y fíes y tamién visites de llarga duración per parte de la diputada Lucero Guadalupe Sánchez.&lt;ref&gt;{{cita web| apellíu1=Hernández| nome1=Anabel| obra=Tolos privilexos pal &quot;Chapo&quot;|editorial=Revista Proceso | fecha=19 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

=== Escapa mancáu ===

El 16 d'ochobre de [[2015]] el Chapo Guzmán volvió escapar del so recaptura y foi mancáu, la noticia foi confirmada pola prensa CNN.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://cnnespanol.cnn.com/2015/10/16/el-chapo-guzman-queda-mancáu-mientres-operativu-de-la marina/#0}}&lt;/ref&gt; Nun comunicáu, el gabinete de seguridá informó que Guzmán Loera nun quedó mancáu mientres l'enfrentamientu, sinón mientres &quot;una fuxida precipitada&quot; mientres yera escorríu por fuercies federales.

&quot;De resultes d'estes aiciones y p'evitar la so aprehensión, en díes recién el prófugo realizó una fuxida precipitada, qu'acordies cola información axenciada, causó-y mancadures nuna pierna y na cara&quot;, indícase'l comunicáu.

== Tercer captura ==

El 8 de xineru de 2016 al traviés de [[Twitter]], el presidente Enrique Peña Nieto informa que Joaquín Guzmán Loera foi prindáu per tercer vegada nun operativu de la marina Mexicana na ciudá de Los Mochis, Sinaloa. Nel operativu morrieron cinco defensores del narcotraficante y seis más resultaron mancaos.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=El Chapo Guzmán, deteníu en Méxicu|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2016/01/08/actualidad/1452277806_499324.html|fechaaccesu=8 de xineru de 2016|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;Esi mesmu día informar a medios nacionales ya internacionales que Joaquín volvería al [[Centru Federal de Readaptación Social nᵘ 1|la cárcel de &quot;L'Altiplanu&quot;]], de la cual fugóse 181 díes antes.&lt;ref&gt;[http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/seguridá/2016/01/8/joaquin-el-chapo-guzman-ye-treslladáu-de-nuevu-al altiplanu]&lt;/ref&gt;

== Estraditáu a Estaos Xuníos ==

Joaquín Guzmán Loera alies &quot;el Chapo&quot;, líder del Cártel de Sinaloa, foi estraditáu a los Estaos Xuníos gracies a un tratáu que Méxicu robló en 1978 tres una batalla llegal que los sos abogaos dieron por casi un añu pero que nun foi abondu por que un Tribunal Mexicanu considerara illegal unvialo a [[Estaos Xuníos]]. Foi estraditáu'l 20 de xineru de 2017.

== Rede d'empreses rellacionaes ==

Dalgunes de les empreses venceyaes con Guzmán Loera fueron señalaes pol Departamentu de l'Ayalga d'Estaos Xuníos por formar parte de la so rede criminal. Estes son dalgunes d'elles:&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Hernández |nome=Anabel |enllaceautor= |añu=2015 |títulu=Dexa'l gobiernu intacta la rede criminal del &quot;Chapo&quot; |publicación= |volumen= |númberu=2021 |páxines=82 |ubicación=Méxicu D.F. |editorial=Proceso |issn= |url= |fechaaccesu=29 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

* Luzaair, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* JR Controladora de Restoranes, S.A de C.V. (Distritu Federal).
* Xenética Import-Export, S.P.R. de R.L. de C.V. (Baxa California).
* Espinosa, Montenegro y Asociaos S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Autoservicios Sandalios, S.A. de C.V. (Baxa California).
* Circuitu Electrónicu, S.A. de C.V. ([[Baxa California]]).
* Desenvolvimientos Turísticos Fortia, S.A. de C.V. ([[Jalisco]]).
* Grupu FyF Medical International d'Equipu ([[Distritu Federal]]).
* Grupu Comercial San Blas, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Caltenimientu, Aeronáutica, Tresporte y Servicios Aéreos, S.A. de C.V. ([[Toluca]], Edo de Méxicu).
* Audiu Sollertes, S.A. de C.V. ([[Guadalajara (Jalisco)|Guadalajara]]).
* Teunoloxía Óptima Corporativa, S. de R.L. de C.V. (Jalisco).
* Desenvolvimientos Inmobiliarios Citadel (Jalisco).
* El númberu unu de Cuauhtémoc, S.A. de C.V., (Distritu Federal).
* Club Deportivo Güeyos Negros, A.C. (Baxa California).
* Dispositivos Industriales Dinámicos S.A. de C.V. ([[Puebla]]).
* Xenética Ganadera Rancho Alejandra, S.P.R. de R.L. de C.V. (Baxa California).
* Grupu Horta Zavala, S.A. de C.V. (Baxa California).
* Capacitación Aeronáutica Profesional, S.C. ([[Cuernavaca]]).
* El Palombar Car Wash, S.A. de C.V. (Jalisco).
* Scuadra Fortia, S.A. de C.V. ([[Tonalá, Jalisco|Tonalá]])
* Aero Express Intercontinental, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Florbel Operadora de Restoranes, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Promocionales Citadel, S.A. de C.V. ([[Zapopan]], [[Cancún]] y [[Distritu Federal]]).
* Grupu Cristal Corona, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Basaltos Tonalá, S.A. de C.V. ([[Tonalá, Jalisco|Tonalá]]).
* Desenvolvimientu Arquiteutónicu Fortia, S.A. de C.V. ([[Zapopan]] y [[Cancún]]).
* Lorena de Mar, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Copy Rede, S.A. de C.V. (Baxa California).
* Geofarma, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Unión Abarrotera de Jalisco, S.C. de R.L de C.V. ([[Jalisco]]).
* Fortia Baxa Sur, S.A. de C.V. (Jalisco).
* Distribuidora Médica Hospitalaria S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Puntu Farmacéuticu, S.A. de C.V. (Distritu Federal).
* Tales Desenvolvimientu, S.A. de C.V. (Distritu Federal).

== Implicación nel casu Camarena ==

El 10 de marzu de 2014, el xefe de seguridá de [[Miguel Angel Felix Gallardo]] rellató ante autoridad d'Estaos Xuníos que Guzmán Loera participara, xunto con axentes de la estinguida [[Direición Federal de Seguridá]], nel secuestru del axente de la [[Alministración pal Control de Drogues|DEA]] [[Enrique Camarena Salazar]] cuando'l primeru yera pistoleru del [[Cartelu de Guadalajara]]. Dicha información foi acotada pol ex axente de la DEA Héctor Berrellez, l'encargáu de la investigación del casu. Berrellez tamién declaró que Guzmán Loera, forxó una alianza con [[Los Zetas]], pero la cual eslleiérase depués de qu'esti grupu apautara una alianza col [[Cartelu de los Beltrán Leyva]] y de qu'una célula so participaren na muerte del fíu de «El Chapo» [[Édgar Guzmán López]], muertu en 2008.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://diario.mx/El Paso/2014-03-09_3f04d54d/revelen-que-el-chapo-participo-en-plaxu-de-enrique-camarena/|títulu = Revelen qu'El Chapo participó en plaxu d'Enrique Camarena|fechaaccesu = 11 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==

* [[Cártel de Sinaloa]]
* [[Narcotráficu]]
* [[Cartelu (organización ilícita)]]
* [[Asesinatu de Juan Jesús Posadas Ocampo]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.forbes.com/profile/joaquin-guzman-loera/ Joaquín Guzmán Loera]. Perfil en [[Forbes]]
* [http://www.dea.gov/fugitives/elp/8EAD6Y56-C8D6-42C6-8797-75D7ED3Y6315.shtml Joaquín Guzmán Loera]. Perfil na [[Drug Enforcement Administration|DEA]]
* [http://www.interpol.int/en/layout/set/print/notice/search/wanted/1993-25358 Joaquín Guzmán Loera] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924051405/http://www.interpol.int/en/layout/set/print/notice/search/wanted/1993-25358 |date=2015-09-24 }}. Perfil na [[INTERPOL]]
* [https://web.archive.org/web/20131025051559/http://www.chicagocrimecommission.org/content.aspx?page_id=22&amp;club_id=783436&amp;module_id=142291 Joaquín Guzmán Loera]. Perfil en [[Comisión del Crime de Chicago]]
* [http://www.state.gov/j/inl/narc/rewards/115366.htm Joaquín Guzmán Loera]. Perfil nel [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]]

{{NF|1954||Guzman, Joaquin}}


{{Tradubot|Joaquín Guzmán Loera}}

[[Categoría:Persones de Sinaloa]]
[[Categoría:Narcotraficantes de Méxicu]]
[[Categoría:Los diez fuxitivos más buscaos pol FBI]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>pifjxlvvckl74yypk6n7uypvxner154</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Hernández Balcázar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140810</id>
    <revision>
      <id>4744968</id>
      <parentid>4739105</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:47:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 19 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113645" sha1="n45v7jl7ruf9xiocl7ggzyanu5pat5j" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Javier Hernández Balcázar''' {{nym}}, conocíu deportivamente pol so llamatu '''Chicharito''',&lt;ref name=MOTEYO/&gt; ye un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Méxicu|mexicanu]], xuega como [[delanteru]] y el so equipu actual ye'l [[West Ham United Football Club|West Ham]] de la [[Premier League]] d'[[Inglaterra]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Oficial: El West Ham ficha a Chicharito - MARCA Claro Méxicu|url=https://www.marca.com/claro-mx/futbol/mexicanos-mundu/2017/07/20/5970dc52y2704y806d8b45cb.html|fechaaccesu=20 de xunetu de 2017|periódicu=MARCA Claro Méxicu|idioma=es-MX}}&lt;/ref&gt; [[Internacional (deporte)|Xugador internacional]] absolutu con {{sel|Méxicu}}, la so meyor actuación producir na [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Copa d'Oru de 2011]], onde foi nomáu meyor xugador y Bota d'Oru del campeonatu n'anotando siete goles en seis partíos que-y dexaron salir campeón del tornéu, siendo'l so mayor llogró cola [[Seleición de fútbol de Méxicu|seleición mexicana]].

Ye'l máximu goliador históricu de la [[Seleición de fútbol de Méxicu|seleición mexicana]] con 50 goles.&lt;ref&gt;http://miseleccion.mx/la-imagentricolor-de-la selmana-ch14_-con-la-seleccion-mayor/&lt;/ref&gt;
A nivel de clubes, la so meyor actuación dar col [[Manchester United Football Club|Manchester United]] na [[Premier League 2010/11|temporada 2010/2011]] onde foi campeón de la [[Premier League]] y la [[Community Shield]], siendo ún de los goliadores del equipu y superando a grandes figures como [[Wayne Rooney]] y [[Michael Owen]]. Foi nomáu [[Xugador del añu Sir Matt Busby]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2011/05/18/javier-hernandez-gano-el premiu-sir-matt-busby |títulu=Chicharito gana'l premiu Sir Matt Busby |fechaaccesu=1 d'avientu de 2014 |editor=Portal dixital Mediutiempu}}&lt;/ref&gt; Na mesma temporada llegó a la [[Final de la Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|final de la Champions League]], onde'l so equipu cayó frente al [[Futbol Club Barcelona|F.C. Barcelona]], quedando subcampeón del tornéu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.quien.com/espectaculos/2011/05/28/el-chicharito-pierde-la-champions-league |títulu=Chicharito pierde la Champions |fechaaccesu=1 d'avientu de 2014 |editor=Diariu Quien}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==

=== Club Deportivo Guadalajara ===
[[Ficheru:Chicharito Laredo Heat SC 2006.jpg|220px|miniatura|''Chicharito'' nes inferiores [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]] en [[2006]].]]
Javier xunir a les categoríes inferiores del [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]] a los nueve años d'edá.
&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.goal.com/es/news/21/fichajes/2010/04/08/1869576/mercáu-ye-oficial-el-manchester-united-alcuerda-el-fichaxe |títulu=Ye oficial, el Manchester United alcuerda'l fichaxe del 'Chicharito' Hernández |autor=goal.com |fechaaccesu=13 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; Na temporada [[2005]]-[[2006]], Javier xugó col [[Chivas Coras]], un equipu filial de [[Tepic]], [[Nayarit]]. El ''Chicharito'' sobresalió de tala forma que nel [[Tornéu Apertura 2006 (Méxicu)|Tornéu Apertura 2006]] debutó col primer equipu'l [[9 de setiembre]] de [[2006]] cola victoria del so equipu por 4-0 sobre'l [[Club Necaxa]], onde Javier anotó l'últimu gol al minutu 83.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.esmas.com/deportes/futbol/565288.html |títulu=Golia Chivas a Necaxa nel Jalisco |autor=esmas.com |fechaaccesu=13 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100412023900/http://www.esmas.com/deportes/futbol/565288.html |fechaarchivu=12 d'abril de 2010 }}&lt;/ref&gt; Esi foi'l so únicu gol n'ocho partíos apostaos ente [[2006]] y [[2007]]. Tamién xugó 6 partíos ente [[2007]] y [[2008]] col [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]], anque ensin nenguna anotación. Nel [[Tornéu Apertura 2008 (Méxicu)|Tornéu Apertura 2008]] apostó 7 partíos anque nun tuvo nenguna anotación, y nel [[Tornéu Clausura 2009 (Méxicu)|Clausura 2009]] anotó 4 goles en 15 partíos col Guadalajara. Nun foi sinón hasta'l [[Tornéu Apertura 2009 (Méxicu)|Tornéu Apertura 2009]] cuando Javier empezó a sobresalir nel so equipu, terminando como'l tercer máximu goliador del tornéu, al anotar 11 goles en 17 partíos, convirtiéndose nun xugador titular del Guadalajara.

Nel [[Tornéu Bicentenariu 2010 (Méxicu)|Tornéu Bicentenariu 2010]] aportó a el goliador del Guadalajara. Javier empezó'l tornéu anotando 2 goles en cada ún de los 3 primeros partíos del tornéu, ante [[Deportivo Toluca|Toluca]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://laaficion.milenio.com/node/34439 |títulu=Chivo venció a Toluca 3-1 |autor=Mileniu |fechaaccesu=13 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; ante [[Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León|Tigres]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mxm.televisadeportes.esmas.com/futbol/partidos/bicentenariu-2010/4605/tigres-vs-guadalajara/ |títulu=Con dos goles de Javier 'Chichu' Hernández y unu d'Héctor Reynoso, Chivas gana 3-1 nel Universitariu |autor=Televisa Deportes |fechaaccesu=13 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt; y ante [[Club Deportivo Estudiantes Tecos|Estudiantes]].&lt;ref name=&quot;Chivas 3-2 Tecos&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com.mx/futbol/mexico/cronicas/2010/01/30/chives-3-2-estudiantes-chicharito-esta-imparable_27264 |títulu=Chivo 3-2 Estudiantes..... 'Chicharito' ta imparable |autor=Mediu Tiempu |fechaaccesu=13 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100203035314/http://www.mediotiempo.com.mx/futbol/mexico/cronicas/2010/01/30/chives-3-2-estudiantes-chicharito-esta-imparable_27264 |fechaarchivu=3 de febreru de 2010 }}&lt;/ref&gt; Esti postreru foi vistu como ún de los meyores partíos de Javier col [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]], yá que, amás de dar una asistencia y d'anotar 2 goles, dirixó un cucurrabucu cuando Chivas diba perdiendo por 0-2.&lt;ref name=&quot;Chivas 3-2 Tecos&quot; /&gt; Depués d'anotar goles ante [[Querétaro Fútbol Club|Querétaro]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com.mx/futbol/mexico/cronicas/2010/02/05/queretaro-0-2-chives-rebano-perfectu_27275 |títulu=Querétaro 0-2 Chivas... Fatáu perfectu |autor=Mediu Tiempu |fechaaccesu=13 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100209094220/http://www.mediotiempo.com.mx/futbol/mexico/cronicas/2010/02/05/queretaro-0-2-chives-rebano-perfectu_27275 |fechaarchivu=9 de febreru de 2010 }}&lt;/ref&gt; y ante [[Club de Fútbol Atlante|Atlante]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2010/02/13/chives-2-0-atlante-guadalajara-lluz-imparable-cinco-y-cuntando_27289 |títulu=Chivo 2-0 Atlante... Guadalajara lluz imparable; cinco y cuntando |autor=Mediu Tiempor |fechaaccesu=13 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; Por cuenta de una mancadura, Javier nun anotó un solu gol mientres 5 xornaes, razón pola que nun figuraba dientro de l'alliniación del so equipu. Sicasí, siguía siendo'l goliador del tornéu, con 8 anotaciones. Na xornada 11 Javier volvió meter goles, al anotar un gol na derrota del so equipu por 2-1 ante'l [[Club de Fútbol Monterrey|Monterrey]].&lt;ref&gt;[http://www.durangoaldia.com/monterrey-2-1-chives-arrampuño-rayaos-superliderato-a-chives/2010/03/ Monterrey 2-1 Chivas… Arrampuñó Rayaos Súperliderato a Chivas]&lt;/ref&gt;

El so bon desempeñu a curtia edá col Guadalajara llamó l'atención de dellos clubes europeos, como'l [[PSV Eindhoven]] de los [[Países Baxos]],&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.oem.com.mx/esto/notas/n1505848.htm |títulu=¿PSV detrás del &quot;Chicharito&quot;? |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131203014627/http://www.oem.com.mx/esto/notas/n1505848.htm |fechaarchivu=2013-12-03 }}&lt;/ref&gt; el [[VfL Wolfsburgu]] d'[[Alemaña]],&lt;ref&gt;[http://ar.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-39-chicharito-39-feliz-llamáu-30032010-75.html 'Chicharito' ta feliz por llamáu al Tri] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1='Chicharito' ta feliz por llamáu al Tri |2=http://ar.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-39-chicharito-39-feliz-llam%C3%A1u-30032010-75.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; o'l [[Valencia Club de Fútbol|Valencia CF]] d'[[España]].&lt;ref&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2010/04/10/a-valencia-ganáron-y al-chicharito A Valencia ganáron-y al 'Chicharito']&lt;/ref&gt; Sicasí, el [[8 d'abril]] de [[2010]], Javier robló un contratu de 5 años&lt;ref&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2010/04/10/chicharito-roblo-por cinco-anos-con-manu 'Chicharito' robló por cinco años con ManU]&lt;/ref&gt; col [[Manchester United Football Club|Manchester United]] d'[[Inglaterra]],&lt;ref name=&quot;Chicharito&quot;&gt;[http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={F9Y570Y6-407Y-44BC-800F-4A3110258114}&amp;newsid=6647972 Reds agree Hernández deal]&lt;/ref&gt; col cual xunióse'l [[1 de xunetu]] del mesmu añu.&lt;ref name=&quot;Chicharito&quot; /&gt; Pero Javier taba suxetu a un permisu de trabayu,&lt;ref name=&quot;Chicharito&quot; /&gt; el cual foi-y otorgáu'l [[27 de marzu]] de [[2010]].&lt;ref name=mu&gt;{{cita publicación |nome=James |apellíu=Tuck |títulu=Chicharito granted work permit |url=http://www.manutd.com/default.sps?pagegid={F9Y570Y6-407Y-44BC-800F-4A3110258114}&amp;newsid=6649362 |work=ManUtd.com |publicación=Manchester United |fecha=27 de mayu de 2010 |fechaaccesu=27 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt; Amás, como parte del tratu alcordáu ente'l Manchester y el Guadalajara, les red devils» xugaron un partíu amistosu ante les Chivas na inauguración del [[Estadiu Omnilife]] el [[30 de xunetu]],&lt;ref name=&quot;Javier al Man O&quot;&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2010/04/08/chicharito-nuevo-jugador-del-manchester-united 'Chicharito', nuevu xugador del Manchester United]&lt;/ref&gt;onde Javier xugó 45 minutos col Guadalajara y otros 20 minutos col Manchester United.

El [[30 de xunetu]] de [[2010]], Javier Hernández xugó los sos postreros 45' minutos coles Chivas. Nel primer partíu celebráu nel [[Estadiu Omnilife]] marcó un gol a favor de les Chivas al minutu ''8''', siendo este'l primer gol del partíu y de la historia del estadiu, onde'l marcador quedó 3-2 a favor del [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.terra.com.mx/Futbol/articulo/933380/Javier+Hernandez+despidir de+Chivas+con+gol.htm |títulu=Javier Hernández marca'l primer gol del Estadiu Omnilife. |fechaaccesu=30 de xunetu de 2010 |autor=Terra }}&lt;/ref&gt;

=== Manchester United ===
[[Ficheru:Chicharito.ogv|miniatura|Javier Hernández en Manchester United.]]

==== Temporada 2010-2011 ====
El [[28 de xunetu]] del [[2010]] fai'l so debú col equipu de fútbol del [[Manchester United Football Club|Manchester United]]. Nel xuegu de pretemporada contra [[Partíu de les Estrelles de la Major League Soccer|Les Estrelles de la MLS]] nos Estaos Xuníos de Norteamérica, entrando al minutu 61 pa sustituyir a [[Luís Carlos Almeida da Cunha|Nani]], tocando'l so primer balón al minutu 64. Al minutu 83' anota'l so primer gol como Red Devil, el quintu gol del equipu, faciendo d'esta forma'l so debú esperáu. El [[Manchester United Football Club|Manchester United]] impúnxose ante [[Partíu de les Estrelles de la Major League Soccer|Les Estrelles de la MLS]] 5-2.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=cooperativa.cl |títulu=Manchester United golió a la Estrelles de la MLS en debú trunfal del mexicanu Hernández |url=http://www.cooperativa.cl/manchester-united-golio-a-la estrelles-de-la-mls-en debú trunfal-del mexicanu-hernandez/prontus_nots/2010-07-29/075045.html |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2012 |fecha=29 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt; Hernández anotó nel partíu de pretemporada del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ante [[Lliga Irlandesa de Fútbol|League of Ireland XI]]. Hernández Balcázar anotó'l so gol al minutu 47, dempués de qu'ingresara de cambéu na parte complementaria en llugar de [[Wayne Rooney]]. Esti foi'l tercer gol de los &quot;Red Devils&quot; na victoria 7-1 a les Estrelles d'Irlanda, nel recién construyíu [[Estadiu Aviva]] de [[Dublín]] el [[4 d'agostu]] de [[2010]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=523423 |títulu= el Machester United derrota a les Estrelles d'Irlanda. |fechaaccesu=4 d'agostu de 2010 |autor= La Crónica}}&lt;/ref&gt;

El [[8 d'agostu]] de [[2010]], Chicharito Hernández anotó'l so primer gol col [[Manchester United Football Club|Manchester United]] nuna competición oficial, siendo este'l segundu gol del equipu na victoria del Manchester Unided ante'l [[Chelsea Football Club|Chelsea]]. Hernández entró nel segundu tiempu y al minutu 76 consiguió l'anotación. El [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ganó al [[Chelsea Football Club|Chelsea]] 3-1, ganando la [[Community Shield]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mx.sports.yahoo.com/columnes/blog-deportes-602.html |títulu=el Machester United vense al Chelsea. |fechaaccesu=8 d'agostu de 2010 |autor=Yahoo sports }}&lt;/ref&gt;El [[16 d'agostu]] de [[2010]], Hernández fixo'l so debú na [[Premier League]], reemüplazando a [[Wayne Rooney]] nel minutu 63, na victoria en casa de 3-0 sobre'l [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]] nel partíu inaugural de la nueva temporada.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.univision.com/europa/inglaterra/article/2010-08-16/el-chicharito-hernandez-debuto-en |títulu= Debú de Javier na Premier League. |fechaaccesu=16 d'agostu de 2010 |autor= Univision Futbol}}&lt;/ref&gt;

El [[29 de setiembre]] de [[2010]], Hernández anotó'l so primer gol na [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]], anotando l'únicu gol de la victoria del Manchester United 0-1 sobre'l [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]] nel so segundu partíu del [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11#Grupu C|Grupu C]] de la [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|Lliga de Campeones de la UEFA 2010-2011]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/manu-gana-con-gol-de-javier-chicharito-hernandez-en-champions |títulu= Primer gol de Javier na UEFA. |fechaaccesu=29 de setiembre de 2010 |autor= Zócalo}}&lt;/ref&gt;El [[16 d'ochobre]] de [[2010]], Hernández anotó'l so primer gol na [[Premier League]] pal Manchester United, yá que abrió'l marcador en casa al minutu 5. L'alcuentru ente'l Manchester United y [[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]] quedó n'empate 2-2.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9085639.stm |títulu= primer gol de Javier na Premier League. |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 |autor= bbc}}&lt;/ref&gt;Ocho díes dempués, el [[24 d'ochobre]], Javier convertir nel primer mexicanu n'anotar dos goles nun mesmu partíu de la [[Premier League]] contra'l [[Stoke City Football Club|Stoke City]] con una victoria de 1-2 siendo l'equipu visitante.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=231706&amp;Itemid=1 |títulu= gol de Javier na Premier League. |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt;El [[26 d'ochobre]] marcó de nueva cuenta al minutu 89 ante'l [[Wolverhampton Wanderers Football Club|Wolverhampton Wanderers]] nun partíu de la [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Copa de la Lliga]] pa da-y el trunfu al Manchester por marcador de 3-2, siendo este'l so primer gol en Copa de la Lliga nos cuartos de final.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/9059505.stm |títulu= gol de Javier na Copa de la Lliga d'Inglaterra. |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt;El [[20 de payares]] llogra'l so cuartu gol na lliga, marcando'l 2-0 a favor del so equipu, na victoria del Manchester ante'l [[Wigan Athletic Football Club|Wigan Athletic]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://elcomercio.pe/deportes/671947/noticia-chicharito-hernandez-llevo-visu-al-manchester-united |títulu= Manchester vence a Wigan |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt;

[[José Mourinho]], entrenador del [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] d'[[España]], a finales de [[2010]] y principios de [[2011]] dexó ver el so interés por adquirir a Javier Hernández; pa dichu equipu. Y asina cubrir l'espaciu que dexó [[Gonzalo Higuaín]] en sufriendo una mancadura nel llombu,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mx.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-real-madrid-ofreceria-25-millones-17122010-75.html |títulu=Real Madrid interesar en Javier Hernández |fechaaccesu=18 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101220095416/http://mx.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-real-madrid-ofreceria-25-millones-17122010-75.html |fechaarchivu=2010-12-20 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2010/259882/6/chicharito-respeta-suplencia.htm |títulu=Javier Hernández esta dispuestu a emigrar a otru equipu européu pa tener actividá |fechaaccesu=29 d'avientu de 2010 }}&lt;/ref&gt;pero a la fin nada se concretó yá que Javier tien una cláusula de contratu por 50 millones d'[[euros]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=150688 |títulu=Javier nun va dir al Real Madrid |fechaaccesu=16 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

El [[1 de xineru]] de [[2011]]; Hernández salió de la banca en [[The Hawthorns]] anotando'l gol del trunfu na victoria del Manchester United, 1-2 sobre'l [[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9327941.stm
 |títulu= West Bromwich 1-2 Manchester United |fechaaccesu=1 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;Trés díes depués, el [[4 de xineru]] de [[2011]]; Hernández convertir nel máximu goliador mexicanu na historia de la [[Premier League]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mx.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-chicharito-meyor-goliador-mexicanu-premier-04012011-75.html |títulu=Javier máximu goliador mexicanu na premier league |fechaaccesu=5 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;dempués d'abrir el marcador na victoria por 2-1 sobre'l [[Stoke City Football Club|Stoke City]]. Siendo este'l so segundu gol del añu, con un pase per parte del so compañeru [[Luís Carlos Almeida da Cunha|Nani]] al minutu 27.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9334445.stm |títulu= Manchester United 2-1 Stoke City |fechaaccesu=4 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[25 de xineru]] de [[2011]] Hernández anotó'l segundu gol de Mánchester United na victoria 2-3 sobre [[Blackpool Football Club|Blackpool]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9371173.stm |títulu= Manchester United 2-3 Blackpool |fechaaccesu=25 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;Cuatro díes dempués el [[29 de xineru]], Hernández anotó'l so primer gol de la [[FA Cup]] pal Manchester United, cuando anotó'l gol ganador nuna victoria 1-2 sobre'l [[Southampton Football Club|Southampton]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/9379065.stm |títulu= Manchester United 2-1 Southampton |fechaaccesu=29 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;Hernández anotó dos veces na victoria del Manchester 0-4 sobre'l [[Wigan Athletic Football Club|Wigan Athletic]] el [[26 de febreru]] de [[2011]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9404501.stm |títulu= Manchester United 4-0 Wigan |fechaaccesu=26 de febreru de 2011 }}&lt;/ref&gt;Ocho díes dempués el [[6 de marzu]] de [[2011]], Hernández anotó l'únicu gol del so equipu. A la fin d'una derrota del Manchester, 3-1 onde ganó [[Liverpool Football Club|Liverpool]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mx.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-liverpool-3-1-manchester-united-06032011-89.html |títulu=Manchester United 1-3 Liverpool |fechaaccesu=6 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110309210104/http://mx.sports.yahoo.com/noticias/d-sport-liverpool-3-1-manchester-united-06032011-89.html |fechaarchivu=2011-03-09 }}&lt;/ref&gt;El [[15 de marzu]] de [[2011]] anota un doblete na vuelta de los octavos de final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]] contra'l [[Olympique de Marseille]] quedando'l marcador del partíu 2-1, pasando asina'l [[Manchester United Football Club|Manchester United]] a cuartos de final de dicha competición dempués del empate a cero na ida.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9424108.stm |títulu= Manchester United 2-1 Marsella |fechaaccesu=15 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[2 d'abril]], Hernández anotó'l gol final d'una victoria fuera de casa 2-4 sobre'l [[West Ham United Football Club|West Ham United]], el Manchester United empezara perdiendo 2-0.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9439820.stm |títulu= Manchester United 4-2 West Ham |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[8 d'abril]], Hernández revelóse como un contendente pal [[Premiu PFA al xugador nuevu del añu]] al pie del so compañeru d'equipu [[Luís Carlos Almeida da Cunha|Nani]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/13012491.stm |títulu= Hernández nomáu al premiu PFA |fechaaccesu=9 d'abril de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[12 d'abril]], Hernández abrió'l marcador pal ''Manchester'' na victoria 2-1 contra'l [[Chelsea Football Club|Chelsea]] en cuartos de final na [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]], el xuegu términu 3-1 nel global.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/9454028.stm |títulu= Manchester 2-1 Chelsea |fechaaccesu=12 d'abril de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[23 d'abril]], Javier Hernández anotó'l gol de la victoria con una cabezada nel trunfu del Manchester United 1-0 sobre'l [[Everton Football Club|Everton]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9462505.stm |títulu= Manchester 1-0 Everton |fechaaccesu=23 d'abril de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[8 de mayu]] de 2011, Hernández anota'l gol más rápidu de la temporada de la [[Premier League]], a los 35 segundos de xuegu ante'l [[Chelsea Football Club|Chelsea]], xuegu que términu 2-1 favor Manchester United.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aeronoticias.com.pe/noticiero/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=17941:manchester-united-vs-chelsea-con-gol-del-chicharito-el-united-gana-el partíu-y-afalaga-la gloria&amp;catid=51:51&amp;Itemid=44 |títulu=Manchester 2-1 Chelsea |fechaaccesu=8 de mayu de 2011 }}&lt;/ref&gt;El gol contra'l «Chelsea», convertir nel primer xugador dende [[Ruud van Nistelrooy]] na temporada 2001-02 n'anotar 20 goles pal club nel so debú na temporada.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/09/sir-alex-ferguson-manchester-united-liverpool-titles |títulu= Javier el primer xugador n'anotar 20 goles colos sos club |fechaaccesu=15 de mayu de 2011 }}&lt;/ref&gt;Hernández coronó la so temporada de debú col ''Manchester United'' al ganar el premiu [[Xugador del añu Sir Matt Busby]] el [[18 de mayu]], que foi votáu polos fanes.&lt;ref name = &quot;ManUtd&quot; /&gt;

==== Temporada 2011-2012 ====
[[Ficheru:Javier_%22Chicharito%22_Hernandez_vs_MLS_All_Stars.jpg|220px|miniatura|''Chicharito'' col [[Manchester United Football Club|Manchester]] en [[2011]].]]

Dempués de participar na [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011]] con Méxicu, Hernández tornó al [[Manchester United Football Club|Manchester United]] pa empezar los entrenamientos de pretemporada en [[Nueva York]] pal [[Partíu de les Estrelles de la Major League Soccer 2011]]. Foi hospitalizáu'l [[26 de xunetu]] de [[2011]] previu a dichu partíu, entá que foi dau d'alta a otru día&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1345211&amp;s=eng&amp;type=story |títulu= Chicharito sufrió conmoción leve |autor=[[ESPN Deportes]] |fecha=27 de xunetu |fechaaccesu=22 d'agostu }}&lt;/ref&gt;perdióse'l restu de la pretemporada y la primer xornada de la temporada. El [[28 de xunetu]] de [[2011]], Rafael Ortega, el médicu de Chivas, informó al Manchester United qu'Hernández sufría d'una enfermedá neurolóxica presistente. Ortega tamién esplicó qu'Hernández sufriera de &quot;migrañas agudes&quot; y dolores de cabeza cuando yera adolescente.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/28/javier-hernandez-head-concussion |títulu= Informe del médicu de chives |fecha=12 de payares }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/938204/doctor-suggests-javier-hernandez-may-have-neurological-condition?cc=3888 |títulu=Hernández carez enfermedá dende l'adolescencia |fecha=12 de payares |urlarchivu=https://archive.today/20120629135215/http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/938204/doctor-suggests-javier-hernandez-may-have-neurological-condition?cc=3888 |fechaarchivu=2012-06-29 }}&lt;/ref&gt;

Tornó'l [[22 d'agostu]] pa entrar de cambéu al minutu 79 de la segunda xornada en contra del [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mxm.televisadeportes.esmas.com/futbol/partidos/lliga-premier-inglesa-2011-2012/12097/manchester-utd--vs-tottenham/alineacion.html |títulu=Alineación Manchester United vs Tottenham |autor=[[Televisa Deportes]] |fecha=22 d'agostu |fechaaccesu=22 d'agostu }}&lt;/ref&gt;El [[10 de setiembre]] de [[2011]] tornó a l'alliniación titular nun alcuentru contra'l [[Bolton Wanderers Football Club|Bolton Wanderers]], anotando dos veces, na victoria del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] 5-0.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/cronicas/2011/09/10/bolton-0-5-manchester-united-doblete-de-chicharito-y-hat-trick-de-rooney_35912 |títulu= Manchester United vs Bolton Wanderers |fecha=10 de setiembre }}&lt;/ref&gt;El [[15 d'ochobre]] de [[2011]], Hernández salió del banquín nun partíu crucial contra'l [[Liverpool Football Club|Liverpool]] en [[Anfield]] onde'l partíu quedó nun empate 1-1. Nel minutu 81 Hernández anotó'l gol nun saque d'esquina cobráu por Danny Welbeck.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15225853.stm |títulu= Manchester United vs Liverpool |fecha=12 de payares}}&lt;/ref&gt;Hernández robló un nuevu contratu de cinco años'l [[24 d'ochobre]] pa tar col Manchester United hasta'l 2016.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15432395.stm |títulu= renovación de contratu col Manchester United |fecha=12 de payares}}&lt;/ref&gt;Hernández anotó'l so cuartu gol na lliga de la temporada nun partíu contra'l [[Everton Football Club|Everton]] en [[Goodison Park]], nuna victoria de 1-0 el [[29 d'ochobre]] de [[2011]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/15413579.stm |títulu= Manchester United vs Everton |fecha=12 de payares}}&lt;/ref&gt;Hernández volvió anotar nel siguiente xuegu en casa del [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]], cuando un disparu de [[Wayne Rooney]] foi bloquiáu por un defensa y rebotando contra'l so cuerpu faciendo asina'l so sestu gol.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://america.infobae.com/notas/38850-El gol-de-Chicharito-nun-y algamo al-United |títulu=Manchester United vs Newcastle United |fecha=9 d'avientu }}&lt;/ref&gt;Nel xuegu ante'l [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]] sufre una mancadura, nel minutu seis del primer tiempu cuando ensin tener contautu con nengún oponente'l so todíu esquierdu dóblase y cai al suelu con un intensu dolor evidente, dempués del partíu, [[Alex Ferguson|Sir Alex Ferguson]] dixo que sufriera daños nel lligamentu del todíu y va ser baxa mientres cuatro selmanes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/813542.html |títulu=Hernández máncase y va ser baxa mientres 4 selmanes |fecha=9 d'avientu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131211085640/http://www.eluniversal.com.mx/notas/813542.html |fechaarchivu=2013-12-11 }}&lt;/ref&gt;

Volvería anotar hasta la fecha 23 na Premier league, contra Stoke City de penaltis cerrando'l marcador de 2-0. Nel siguiente partíu marca l'agónicu gol que-y daría'l parcial de 3-3 vs Chelsea en Stamford bridge, con una cabezada a pase de Ryan Giggs cerrando l'empate nun polémicu partíu. Marca'l so primer gol en UEFA Europa league ante'l [[Ajax d'Ámsterdam|Ajax]] nel [[Amsterdam Arena]] ganando 0-2 y volviendo marcar na vuelta en Old trafford (cayen 1-2) pa sellar la clasificación del Manchester united con marcador global de 2-3. Na xornada 29 ante Wolverhampton marca'l so 5º doblete dende la so llegada a Manchester, cerrando col 4º y el 5º gol d'esi partíu ganáu polos &quot;Red Devils&quot; 0-5.

==== Temporada 2012-2013 ====
[[Ficheru:Javier Hernandez praying.jpg|miniatura|250px|Chicharito nun partíu col [[Manchester United Football Club|Mancheter United]] en [[2013]].]]

El sábadu [[11 d'agostu]] del [[2012]], anotó un gol na victoria del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ante'l [[Hannover 96]] nel zarru de la pretemporada del equipu inglés de la [[Premier League|Lliga Premier]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://deportes.starmedia.com/futbol/liga-premier/gol-chicharito-hernandez-en-manchester-united-vs-hannover-96.html |títulu=Gol de Chicharito frente a Hannover 96 |fecha=12 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120818132535/http://deportes.starmedia.com/futbol/liga-premier/gol-chicharito-hernandez-en-manchester-united-vs-hannover-96.html |fechaarchivu=2012-08-18 }}&lt;/ref&gt;
El 15 de setiembre, día en que se celebra la [[independencia de Méxicu]], tornó a la titularidá col equipu de Mánchester United na xornada cuatro de la Lliga Premier y facer con un gol y asistencia nel estadiu d'[[Old Trafford]], na victoria 4-0 sobre [[Wigan Athletic Football Club|Wigan Athletic]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/6c9650bb786019d76873c60aa14151c5 |títulu= Da gol el “Chicharito” al ManU; terminen 4-0 vs Wigan |fecha=15 de setiembre de 2012}}&lt;/ref&gt; El martes 23 d'ochobre de 2012, vuelve a la titularidá na xornada 3 de la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]] enfrentando al [[Sporting Clube de Braga|SC Braga]] de Portugal, anotando en 2 ocasiones y dándo-y el trunfu de 3-2.&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/champions-league/cronicas/2012/10/23/manchester-united-3-2-braga-ch14-sigue-vivito-y-goliáu_44228 Manchester United 3-2 Braga.]&lt;/ref&gt; El domingu 28 d'ochobre de 2012, robló'l gol que selló la remontada del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ante'l [[Chelsea Football Club|Chelsea]] ganando 2-3 en [[Stamford Bridge (estadiu)|Stamford Bridge]] en partíu correspondiente a la fecha 9 de la [[Premier League]]&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/internacional/cronicas/2012/10/28/chelsea-2-3-manchester-united-vuelve-el-salvador-ch14_43492 Chelsea 2-3 Manchester United... Vuelve'l salvador 'CH14']&lt;/ref&gt; El miércoles 31 d'ochobre de 2012, marcó'l segundu gol del Manchester nos octavos de final de la [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|Copa de la Lliga]] (Capital One Cup), partíu que perdieron ante'l [[Chelsea Football Club|Chelsea]] por marcador de 5-4, quedando, con esta resultáu; esaniciaos de dicha [[Copa de la Lliga de Fútbol (Inglaterra)|copa]].&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/internacional/cronicas/2012/10/31/chelsea-5-4-manchester-united-nueche-de-bruxes_44453 Chelsea 5-4 Manchester United... Nueche de Bruxes]&lt;/ref&gt; El miércoles 7 de payares de 2012, anotó'l tercer gol na victoria 1-3 de visita ante'l [[Sporting Clube de Braga|SC Braga]] de Portugal, llogrando'l pase a los Octavos de Final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Champions League]].&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/champions-league/cronicas/2012/11/07/braga-1-3-manchester-united-endiabláu-cucurrabucu-y-a-octavos-ch14-fíxose-presente_44244 Braga 1-3 Manchester United]&lt;/ref&gt; Esti día foi nomáu xugador del mes d'ochobre del Manchester United, depués de que los aficionaos diérenlu 60 por cientu de los votos.&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2012/11/07/chicharito-el-meyor-red-devil-en-el mes-de-ochobre Chicharito, el meyor 'Red Devil' nel mes d'ochobre]&lt;/ref&gt; El sábadu 10 de payares de 2012 el mexicanu anota ante'l [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]] otru doblete más y un terceru que quedó a discutiniu arbitral: si foi gol de Javier o autogol del defensor del Aston Villa. Los xugadores del so club apurrieron el balón del partíu a Javier Hernández al rematar l'alcuentru como suel faese cuando se llogra un ''[[hat-trick]]''. El sábadu 24 de payares de 2012 entró de cambéu al minutu 58 y 13 minutos más tarde encargóse de cerrar el marcador 3-1 en [[Old Trafford]], que-y dio los tres puntos al [[Manchester United Football Club|Manchester United]] sobre'l [[Queens Park Rangers Football Club|Queens Park Rangers]].&lt;ref&gt;[http://msn.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2012/11/24/manchester-united-3-1-qpr-ch14-entro-de-cambéu-y-cuetu-la cuenta Manchester United 3-1 Queens Park Rangers]&lt;/ref&gt; El 23 d'avientu ante'l [[Swansea City Association Football Club|Swansea City]] cumple 100 partíos como Red Devil. El 26 d'avientu anota'l gol que-y dio los tres puntos al Manchester United sobre'l [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]] nel minutu final del partíu. El 1 de xineru de 2013, el mexicanu estrenar n'añu nuevu marcando un doblete y asistiendo con un pase de gol na victoria 0-4 contra'l Wigan. El 12 de mayu anota contra'l Swansea poniendo'l marcador 1-0 na despidida del téunicu Alex Ferguson. El domingu 19 de mayu, el mexicanu anota nel últimu partíu como entrenador del escocés Alex Ferguson al frente del United, quedando 5-5 vs el West Bromwich.

==== Temporada 2013-2014 ====
[[Ficheru:Javier Hernández in 2012.jpg|200px|miniatura|''Chicharito'' nun entrenamientu col [[Manchester United Football Club|Manchester United]].]]

El [[25 de setiembre]] del [[2013]] anotó'l primer gol de la temporada 2013-14 dientro de la [[Capital One Cup]] venciendo 1-0 al [[Liverpool]] en [[Old Trafford]].
El 26 d'ochobre anotó'l so segundu de la temporada, primero de la [[Premier League]] venciendo 3-2 al [[Stoke City]].
El 29 d'ochobre anotó 2 goles na [[Capital One Cup]], venciendo 4-0 al [[Norwich City]].
El 5 de xineru de 2014 anotó un gol na derrota del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] 1-2 en [[Old Trafford|casa]] frente al [[Swansea City]], quedando esaniciaos de la [[FA Cup]].
El 19 de xineru anotó'l so segundu gol na [[Premier League]] perdiendo 3-1 frente al [[Chelsea Football Club|Chelsea]] en [[Stamford Bridge (estadiu)|Stamford Bridge]].
El 22 de xineru nuna xugada dientro del área llogró igualar el marcador a 2 al 120' y mandó el duelu a los penaltis, partíu que perdieron por 1-2 dende los 11 pasos en contra del [[Sunderland]], quedando esaniciaos de la [[Capital One Cup]].
El 29 de marzu volvió anotar lo que seria'l so tercer gol de la [[Premier League]] venciendo 4-1 al [[Aston Villa]].
El 5 d'abril anotó'l cuartu gol de la [[Premier League]] ganándo-y al [[Newcastle]] 0-4 de visita nel [[St James' Park]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/futbol/cronica?id=367186 |títulu= Newcastle 0-4 Manchester United |fecha=5 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt;

Seria confirmáu'l so regresu de la cesión pol mesmu téunicu [[Van Gaal]] pa llevalo a la xira por [[América]].
El 18 d'agostu de 2015 volvería a [[Old Trafford]] pal xuegu d'ida de los plays-off contra'l [[Club Brujo]] entrando nos postreros 18 minutos na victoria 3 a 1 del so equipu.

=== Real Madrid C. F. ===
El [[1 de setiembre]] del [[2014]], a falta d'un día pa cerrar el mercáu de fichaxes n'España, «Chicharito» foi cedíu mientres una temporada al [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]], acutar el club blancu una opción de compra del xugador.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.realmadrid.com/noticias/2014/09/comunicado-oficial-javier-hernandez-chicharito |títulu=Comunicáu oficial: Javier Hernández 'Chicharito' |obra=Real Madrid Club de Fútbol |fecha=1 de setiembre de 2014 |fechaaccesu=1 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt;
El so primer gol cola camiseta del Real Madrid anotar en La Coruña nun partíu ante'l [[Deportivo de La Coruña]] el día 20 de setiembre, esi día non solo marcó'l so primer gol, sinón que marcó'l so primer doblete cola camiseta blanca.
Tamién ganó la [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA]] en [[Marruecos]] contra'l [[San Lorenzo de Almagro]] ganando'l Real Madrid 2-0 y conquistando el so primer títulu cola camiseta ''merengue''.

El [[22 d'abril]] del [[2015]] foi titular col [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] tres les mancadures de [[Benzema]] y [[Gareth Bale]] pelos cuartos de final de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] nel ''derby'' madrilanu frente al [[Atlético de Madrid]] marcando'l gol de la victoria al minutu 88 con pase de [[Cristiano Ronaldo]] vistiéndose como l'héroe y dando la clasificación a semifinales al so equipu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://deportes.elpais.com/deportes/2015/04/22/champions/1429695881_399390.html |títulu=El Madrid supera al Atléticu con un gol de Chicharito y apuerta a semifinales |fecha=22 d'abril de 2015 |fechaaccesu=22 d'abril de 2015}}&lt;/ref&gt;

Terminaría la so primer temporada n'[[España]] con 9 goles y 5 asistencies en 31 partíos xugaos, siendo'l quintu goliador de los ''merengues'' na temporada.

=== Bayer 04 Leverkusen ===

==== Temporada 2015/16 ====
[[Ficheru:Eintracht Frankfurt - Bayer Leverkusen 17.09.2016.jpg|290px|miniatura|Chicharito xugando col [[Bayer 04 Leverkusen]] en [[2016]].]]

El [[31 d'agostu]] del [[2015]] faise oficial el trespasu de ''Chicharito'' pol [[Bayer 04 Leverkusen]] nun contratu por 4 años.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://m.espn.go.com/deportes/nota?storyId=2461415&amp;src=desktop&amp;cc=5200 |títulu=Chicharito ye nuevu xugador del Bayern 04 Leverkusen |fecha=[[31 d'agostu]] del [[2015]] |páxines=[[ESPN]] |formatu=PDF}}&lt;/ref&gt; El [[2 de setiembre]] del [[2015]] ''Chicharito'' debuta nun partíu amistosu como titular xugando 72 minutos, na derrota 2-0 ante'l [[SC Paderborn 07|Paderborn]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://m.espn.go.com/deportes/nota?storyId=2463193&amp;src=desktop&amp;cc=5200 |títulu=Chicharito debuta nun partíu amistosu col Bayer Leverkusen |fecha=[[2 de setiembre]] del [[2015]] |páxines=[[ESPN]] |formatu=PDF}}&lt;/ref&gt;

Hernández fixo'l so debú na [[1. Bundesliga]] xugando 58 minutos na derrota 1-0 ante [[SV Darmstadt 98|Darmstadt]] el 12 de setiembre. Cuatro díes más tarde, marcó'l so primer gol nel partíu de la fase de grupos de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] ante'l [[BATE Borisov]] anotando'l tercer gol na victoria 4-1. El 23 de setiembre anotó'l so primer gol na [[Bundesliga (Alemaña)|Bundesliga]] na victoria por 1-0 sobre'l [[FSV Mainz|Mainz]], tamién foi nomáu'l ''Xugador del Partíu''. Marcaría'l so primer doblete'l 20 d'ochobre pola tercer fecha de la [[Lliga de Campeones de la UEFA]] nel empate 4-4 contra la [[Associazione Sportiva Roma|Roma]], amás de devasar los 100 goles como profesional a nivel de clubes.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.excelsior.com.mx/adrenalina/2015/10/20/1052330 |títulu=‘Chicharito’ marca doblete en partidazu del Bayer y Roma |fecha=20 d'ochobre de 2015 }}&lt;/ref&gt;
El so segundu doblete sería'l 21 de payares na victoria 3-1 visitando al [[Eintracht Frankfurt]].
&lt;br /&gt;Anotaría'l so primer hat-trick en 15 minutos pola [[Bundesliga (Alemaña)|Bundesliga]] el 12 d'avientu na goliada 5-0 frente al [[Borussia Mönchengladbach]] llegando a 15 goles en 12 partíos.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.univision.com/deportes/futbol/bundesliga/javier-chicharito-hernandez-fai-hat-trick-y-leverkusen-golia-al-monchengladbach |títulu=Javier Chicharito Hernandez fai hat-trick y Leverkusen golia al Monchengladbach |fecha=12 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

El 30 de xineru de 2016, nel segundu partíu de Bayer dempués de la posa d'iviernu, anotaría doblete na victoria por 3-0 frente al [[Hannover 96]] pa rexistrar los sos 21 goles de la temporada. Dos díes más tarde, foi nomáu xugador de la Bundesliga del Mes per tercer vegada na temporada.
&lt;br&gt;Terminaría la so primer temporada n'[[Alemaña]] con 26 goles en 40 partíos xugaos, siendo la so meyor temporada na historia terminando nel cuartu llugar de goliadores con 17 goles.

==== Temporada 2016/17 ====
Nel primer partíu de la temporada marcó y dio una asistencia na victoria del del so equipu 2-1 sobre'l [[SC Hauenstein]] na primer ronda de la [[DFB-Pokal]] el 21 d'agostu de 2016. Dos díes más tarde, informóse qu'Hernández se perdería'l primer partíu de Bayer de la temporada contra'l [[Borussia Mönchengladbach]] dempués sufrir una quebra na mano. El 17 de setiembre, anotaría'l so primer gol de la temporada de la [[Bundesliga]] nel [[Eintracht Frankfurt]], sicasí, perdióse la oportunidá d'empatar el partíu dende'l puntu de penalti polo que perderíen 2-1.
&lt;br&gt;El 24 de setiembre ''Chicharito'' marcaría'l so segundu ''hat-trick'' col Bayer dándo-y la victoria al so equipu al postreru 3 a 2 como visitantes del [[Mainz 05]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.marca.com/futbol/mexico/2016/09/24/57y69eac268y3y53768b464d.html |títulu=Hat-trick de 'Chicharito' robla la victoria del Leverkusen sobre'l Mainz |fecha=24 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt; El 11 de febreru vuelve marcar doblete na goliada del so club 3 a 0 sobre'l [[Eintracht Frankfurt]], ocho díes dempués el 17 de nuevu marca dos goles na victoria 3 a 1 como visitantes en casa del [[F. C. Augsburgu]].{{ensin referencies}}

=== West Ham United ===
El 20 de xunetu de 2017, anuncióse'l fichaxe de Javier Hernández col [[West Ham United Football Club|West Ham United]], convirtiéndose nel tercer mexicanu en militar en dichu equipu, dempués de [[Guillermo Franco (futbolista)|Guillermo Franco]] y [[Pablo Barrera]]. Debuta'l 13 d'agostu na cayida 4 por 0 en casa del so ex-equipu'l [[Manchester United]], seis díes dempués el 19 d'agostu marca los sos primeros dos goles col club na derrota 3-2 frente al [[Southampton FC]].

== Seleición nacional ==

=== Categoríes inferiores ===
Javier formaba parte del procesu de la [[Seleición de fútbol de Méxicu|Seleición de Méxicu Sub-17]] pa la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2005]] en [[Perú]], pero nun foi convocáu na llista final, pocu dempués foi convidáu por [[Jorge Vergara]] pa guardar la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2005#Final|final del tornéu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.youtube.com/watch?v=3LKkKRjLUTY |títulu= Javier Hernández La Hestoria |fechaaccesu=3 de xunu de 2011 |autor= ''Reportaxe d'Alonso Cabral - [[Televisa|Televisa Deportes]]'' |fecha=2010|cita= min. 3:44}}&lt;/ref&gt;

Formó parte del plantel qu'apostó la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007]] en [[Canadá]]. Nel primer partíu de la seleición mexicana ante {{sel|Gambia}} el [[2 de xunetu]] de [[2007]], Javier entró de cambéu al minutu 85 por [[Giovani do Santos]], contribuyendo col 3-0 definitivu al minutu 89.&lt;ref name=&quot;Méxicu 3-0 Gambia&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/434628.html |títulu=Golien xuveniles de Méxicu 3-0 a Gambia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131224083840/http://www.eluniversal.com.mx/notas/434628.html |fechaarchivu=2013-12-24 }}&lt;/ref&gt; Tamién xugó ante {{sel|Nueva Zelanda}}&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100115093517/http://thefutblog.com/2007/07/mexico-2-nueva-zelanda-1-mundial-sub-20.html Mexico 2 Nueva Zelanda 1 (Mundial sub 20 World Cup O20)]&lt;/ref&gt; y ante el [[Seleición de fútbol del Congo|Congo]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100115093357/http://thefutblog.com/2007/07/mexico-3-congo-0-mundial-sub-20-world.html Mexico 3 Congo 0 Mundial sub 20 World cup O20 octavos]&lt;/ref&gt; Javier atropó solamente un gol en 5 partíos cola Sub-20.

=== Seleición absoluta ===
[[Ficheru:Chicharito.JPG|260px|miniatura|derecha|Chicharito con [[Seleición de fútbol de Méxicu|«El Tri»]]]]

El [[30 de setiembre]] de [[2009]], Javier debutó cola [[Seleición de fútbol de Méxicu]] ante {{sel|Colombia}}. Anque'l so equipu foi ganáu por 2-1, Javier dio una asistencia a [[Paul Aguilar]] pa l'anotación del únicu gol de la seleición mexicana.&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/deportes/eliminatories/colombia-gano-2-1-a-mexico-en partíu amistosu-apostáu-en-dallas-eu_6247248-1 Colombia ganó 2-1 a Méxicu en partíu amistosu apostáu en Dallas (Y.O.)]&lt;/ref&gt;

El so segundu partíu cola seleición foi ante {{sel|Bolivia}} el [[24 de febreru]] de [[2010]], onde'l «chicharito» debutó como goliador, al contribuyir con un doblete na goliada de la seleición mexicana por 5-0.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=490334 |títulu=Nun tuvo chiste: Méxicu 5 - Bolivia 0 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200815160257/http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=490334 |fechaarchivu=2020-08-15 }}&lt;/ref&gt; El so tercer gol col «Tri» foi'l [[3 de marzu]] de [[2010]] ante {{sel|Nueva Zelanda}}, onde anotó'l primer gol del alcuentru al minutu 53.&lt;ref name=&quot;Méxicu 2-0 Nueva Zelanda&quot;&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/cronicas/2010/03/04/mexico-2-0-nueva-zelanda-tricolores-empiecen-a-estenar-duldes-de-aguirre_28392 Méxicu 2-0 Nueva Zelanda... Tricolores empiecen a estenar duldes d'Aguirre]&lt;/ref&gt; A la fin, {{sel|Méxicu}} imponer por 2-0.&lt;ref name=&quot;Méxicu 2-0 Nueva Zelanda&quot; /&gt; El so cuartu gol cola seleición mexicana asocedió'l [[17 de marzu]] de [[2010]] ante {{sel|Corea del Norte}}, al anotar al minutu 68 el gol que-y dio la victoria a {{sel|Méxicu}} por 2-1.&lt;ref&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2010/03/17/mexico-2-1-corea-del norte-gana-y-a-corea-a-mexico-púnxose-y-en-chinu_28391 Méxicu 2-1 Corea del Norte... Gana-y a Corea, a Méxicu púnxose-y en chinu]&lt;/ref&gt; El [[26 de mayu]] de [[2010]], nun partíu amistosu ante Holanda, anotó'l gol de Méxicu, depués d'entrar de cambéu, nel que s'impunxo [[Seleición de fútbol de los Países Baxos|Holanda]] 3-1.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=289197&amp;cc=3888 |títulu=Méxicu 1 vs Holanda 3 |fechaaccesu=14 d'agostu |añu=2010 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100528125724/http://soccernet.espn.go.com/report?id=289197&amp;cc=3888 |fechaarchivu=28 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt;

El [[30 de marzu]] de [[2010]], Javier foi incluyíu por [[Javier Aguirre]] na llista de xugadores convocaos a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010]],&lt;ref&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/noticias/2010/03/30/convocatoria-del-tri-pa-pretemporada-mundialista-coneyu-y-bofo-ente-los-17 Convocatoria del Tri pa Pretemporada mundialista... 'Coneyu' y 'Bofo' ente los 17]&lt;/ref&gt; siguiendo col legáu del so padre y del so güelu, quien tamién participaron en copes mundiales.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100420000703/http://www.vefutbol.com.mx/notes/24468.html Chicharito esmolez a Francia]&lt;/ref&gt; El so segundu doblete cola seleición foi'l [[30 de mayu]] de [[2010]] n'otru partíu amistosu ante {{sel|Gambia}}, onde anotó los 2 primeros goles na victoria de la so seleición por 5-1.&lt;ref&gt;[http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/cronicas/2010/05/30/mexico-5-1-gambia-el-tri-volvio-a-la sienda-del gol-y-entartallo-a-gambia_28722 Méxicu 5-1 Gambia... El Tri volvió a la sienda del gol y entartalló a Gambia]&lt;/ref&gt;

El [[17 de xunu]] de [[2010]], na [[Copa Mundial de Fútbol de 2010#Grupu A Copa Mundial de Fútbol de 2010]], Javier anotó un gol ante {{sel|Francia}},&lt;ref name=&quot;Méxicu 2-0 Francia&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20100619090940/http://www.mediotiempo.com/vivomt.php?id_partíu=27212 Francia 0-2 Méxicu]&lt;/ref&gt; al igual que'l so güelu [[Tomás Balcázar]], quien tamién anotó un gol ante Francia na [[Copa Mundial de Fútbol de 1954#Grupu A Copa Mundial de Fútbol de 1954]].&lt;ref&gt;[http://espndeportes.espn.go.com/futbol/cronica?id=264034 Octavos cerca pa Méxicu]&lt;/ref&gt; Nesi partíu, {{sel|Méxicu}} imponer por 2-0.&lt;ref name=&quot;Méxicu 2-0 Francia&quot; /&gt;El [[27 de xunu]] del [[2010]] nel partíu d'octavos de final Arxentina vs Méxicu, anotó'l gol de Méxicu nel que perdió contra {{sel|Arxentina}} 3-1.

El [[11 d'agostu]] de [[2010]], nel partíu amistosu con motivu del [[Bicentenariu de la Independencia de Méxicu]] xugáu contra {{sel|España}}, Javier Hernández anotó'l primer gol del alcuentru al minutu 12 rompiendo asina una racha de 445 minutos d'[[Iker Casillas]] ensin recibir gol,&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.marca.com/2010/08/11/futbol/seleccion/1281560714.html |títulu= La racha de Casillas duró 445 minutos |fechaaccesu=4 de setiembre de 2011 |autor= [[Diariu Marca]] |fecha=2010}}&lt;/ref&gt; terminando l'alcuentru n'empate.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1284057.html |títulu= España salva l'honor (1-1) |fechaaccesu= 7 de setiembre de 2011 |autor= ''[[FIFA]]'' |fecha= 11 d'agostu de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100815120938/http://es.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1284057.html |fechaarchivu= 15 d'agostu de 2010 }}&lt;/ref&gt; El [[12 d'ochobre]] de [[2010]], Javier Hernández anotó'l segundu gol del alcuentru nun partíu amistosu contra {{sel|Venezuela}}, con un pase d'[[Elías Hernández]] al minutu 34 que significó l'empate momentaneu, el partíu quedó 2-2.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.pamboleros.net/mexico-apenes-saca-l'empate-a-dos-goles-con-venezuela/ |títulu=partíu amistosu ente Méxicu y Venezuela. |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2010 |autor=pamboleros }}&lt;/ref&gt;El [[9 de febreru]] de [[2011]], nun partíu amistosu contra [[Seleición de fútbol de Bosnia y Herzegovina|Bosnia-Herzegovina]], Javier Hernández anotó'l primer gol del alcuentru al minutu 48. Siendo este un gol controversial una y bones de primeres, y dempués de fallar un penalti al ser bloquiáu pol porteru, [[Kenan Hasagić]]. Creíase que fuera marcáu cómo [[autogol]] per parte de [[Miralem Pjanić]], l'arbitraxe final concediólu a Hernández l'autoría del gol.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/noticias/2011/02/09/sospriende-al-chicharito-el so-gol |títulu= partíu amistosu ente Méxicu y Bosnia. |fechaaccesu=9 de febreru de 2011 |autor= pamboleros}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.informador.com.mx/primer/2011/269970/6/el-chepu-debuta-con-trunfu.htm |títulu=-y conseden a Javier el primer gol del alcuentru |fechaaccesu=9 de febreru de 2011 |autor=pamboleros}}&lt;/ref&gt;El [[26 de marzu]] del [[2011]], Hernández abrió'l marcador contra {{sel|Paraguái}} nun amistosu de {{sel|Méxicu}} al minutu 7, y anotó nuevamente al minutu 33 marcando'l 3-0. El partíu quedó 3-1.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sportimes.com.mx/portal/futbol/3-futbol-internacional/11350-chicharito-hernandez-anota-gol-a-paraguay |títulu=partíu amistosu ente Méxicu y Paraguay. |fechaaccesu=26 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sportimes.com.mx/portal/futbol-mexicanu/11352-mexico-golia-3-0-a-paraguay-con-dos-del-chicharito-hernandez |títulu=doblete de Javier |fechaaccesu=26 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191111231944/http://www.sportimes.com.mx/portal/futbol-mexicanu/11352-mexico-golia-3-0-a-paraguay-con-dos-del-chicharito-hernandez |fechaarchivu=2019-11-11 }}&lt;/ref&gt;

{{cita|''&quot;They’ve got perhaps the hottest striker in the world on their team right now.&quot;''&lt;br /&gt;''&quot;Tienen, seique, al meyor delanteru del mundu nel so equipu nesti momentu&quot;.''|[[Landon Donovan]]. Mes de xunu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1460317.html |títulu=The Week in Quotes |autor=[[FIFA]] |fecha=25 de xunu de 2011 |fechaaccesu=30 de xunu de 2011 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2011/06/23/2544139/chicharito-is-the-hottest-striker-in-the-world-right-now |títulu='Chicharito is the hottest striker in the world right now' - Landon Donovan hails in-form Manchester United &amp; Mexico star |autor=goal.com |fecha=23 de xunu de 2011 |fechaaccesu=30 de xunu de 2011 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;}}

El [[5 de xunu]] de 2011, marcó un ''hat-trick'', el primeru de la so carrera, na victoria de {{sel|Méxicu}} 5-0 contra [[Seleición de fútbol d'El Salvador|El Salvador]], na [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Copa Oro 2011]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/jun/06/javier-hernandez-hat-trick-mexico |títulu=Javier Hernández hat-trick earns Mexico Gold Cup win over El Salvador |fechaaccesu=6 de xunu de 2011 |autor=''[[The Guardian]]'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110609180518/http://www.guardian.co.uk/football/2011/jun/06/javier-hernandez-hat-trick-mexico |fechaarchivu=2011-06-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/noticias/2011/06/06/en-todo-el-mundo-falar del-hat-trick-de-chicharito |títulu= hat-trick d'Hernández |fechaaccesu=6 de xunu de 2011 |autor= ''mediotiempo.com''}}&lt;/ref&gt;El 9 de xunu, Hernández marca un doblete ante {{sel|Cuba}}, abriendo'l marcador al minutu 36 y descontando al 76. {{sel|Méxicu}} ganó 5-0.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/Jun/Hernandez-strikes-again.aspx |títulu= doblete d'Hernández |fechaaccesu=12 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[18 de xunu]] de 2011, Hernández anotó'l gol de la victoria por 2-1 sobre {{sel|Guatemala}} pa unviar a {{sel|Méxicu}} a les semifinales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.deporgoo.es/futbol/noticia/goles-del-mexico-vs-guatemala_19565.html |títulu=Méxicu vs Guatemala |fechaaccesu=18 de xunu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210227071417/http://www.deporgoo.es/futbol/noticia/goles-del-mexico-vs-guatemala_19565.html |fechaarchivu=2021-02-27 }}&lt;/ref&gt;El [[22 de xunu]] de 2011, Javier Hernández marcó'l gol de la victoria de {{sel|Méxicu}} sobre {{sel|Hondures}} de 2-0, nel tiempu extra al minutu 99, llegando asina a la final de la Copa Oro.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mx.deportes.yahoo.com/noticias/2-0-m%c3%a9xico-gan%c3%b3-suspense-xugar%c3%a1-final-estaos-050000886.html |títulu=Méxicu vs Honduras |fechaaccesu=22 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[25 de xunu]] de [[2011]]. Dempués de que {{sel|Méxicu}} ganara la [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Copa Oro 2011]], Hernández foi nomáu'l máximu goliador de la [[Copa d'Oru de la Concacaf|Copa d'Oru]] con 7 goles, ganando asina la [[bota d'oru]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://excelsior.com.mx/index.php?m=nota&amp;id_nota=747675 |títulu= bato d'oru pa Javier na Copa d'Oru 2011 |fechaaccesu=25 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;y tamién foi nomáu'l xugador más pervalible del tornéu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://excelsior.com.mx/index.php?m=nota&amp;id_nota=747682 |títulu= xugador más pervalible de la Copa d'Oru 2011 |fechaaccesu=25 de xunu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

El [[2 de setiembre]] de [[2011]], Hernández marco l'únicu gol de {{sel|Méxicu}} contra {{sel|Polonia}} al minutu 34, el partíu quedó empate 1-1 calteniendo l'invictu de [[José Manuel de la Torre]] cola seleición.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com.co/elpais/deportes/chicharito-hernandez-da-empate-mexico-contra-polonia |títulu= partíu contra Polonia |fechaaccesu=12 de payares de 2011}}&lt;/ref&gt;El [[11 de payares]] de [[2011]], Javier Hernández anota'l segundu gol de {{sel|Méxicu}} nun partíu contra {{sel|Serbia}} que'l so partíu foi polémicu yá que se creía que'l primer gol anotar él sicasí'l primer gol foi fechu por [[Carlos Salcido]], el partíu términu na última victoria pa Méxicu en 2011 con un 2-0.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.univision.com/seleccion-nacional/semeyes/slideshow/2011-11-12/partíu-amistosu-mexico-vs-serbia-fotosa |títulu= partíu contra serbia |fechaaccesu=12 de payares de 2011}}&lt;/ref&gt;

El 8 de mayu de 2014, Hernández foi incluyíu pol entrenador [[Miguel Herrera]] na llista final de 23 xugadores que van representar a Méxicu na [[Copa Mundial de Fútbol de 2014]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.aztecadeportes.com/notas/seleccion-azteca/2014-05-07-02-18/esclusiva--los-23-convocados-de-mexico-para-el-mundial/ |títulu=Esclusiva: Los 23 convocaos de Méxicu al Mundial |obra=Azteca Deportes |fecha=8 de mayu de 2014 |fechaaccesu=9 de mayu de 2014 |autor=Rafael Alcivia Peña }}&lt;/ref&gt;

==== Resume de partíos internacionales absolutos ====
Javier Hernández atropa un total de 86 partíos cola so seleición, asitiándose ente los trenta xugadores que más vegaes fueron [[Internacional (deporte)|internacionales]] por [[Méxicu]]. D'ellos 40 son en competiciones oficiales, ente que'l restu son de calter amistosu,&lt;ref name=GOLPARTINT&gt;{{cita web |editor=The Rec. Sports Soccer Statistics Foundation |títulu=Partíos y goles internacionales de Chicharito |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/jhernandez-intlg.html |fechaaccesu=10 de setiembre de 2014}}&lt;/ref&gt; llogrando tales rexistros desque debutara como [[internacional (deporte)|internacional absolutu]] el 30 de setiembre de 2009.

Tocantes a la faceta anotadora, el xugador ye'l máximu goliador históricu de la seleición mexicana con un total de 48 goles,&lt;ref name=GOLPARTINT/&gt; superando a [[Jared Borgetti]] con 46 goles anotaos. El so primer gol como internacional foi'l 24 de febreru de 2010, fecha na qu'anotó un doblete, ente que el 5 de xunu de 2011 anotó l'hasta la fecha'l so primera y únicu triplete cola seleición na victoria por 5-0 frente a la [[Seleición de fútbol d'El Salvador|seleición salvadoriana]] nel partíu inaugural de Méxicu na [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011]].

En competición oficial el xugador debutó'l 11 de xunu de 2010 y el 17 del mesmu mes anotó'l so primer gol. Los alcuentros correspondíen a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de 2010]] celebrada en [[Sudáfrica]], na que los dos goles qu'anotó nel tornéu valieron por que la so seleición algamara los octavos de final.

{{VT|Goles internacionales de Javier Hernández}}
{|class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 0.5em 1em 0.5em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; width:100%;&quot;
|- align=center
!colspan=&quot;9&quot;| Partíos y goles internacionales
|- align=left
|-
! colspan=&quot;47&quot; | Detalle de los partíos internacionales absolutos&lt;ref&gt;{{cita web |editor=Páxina oficial de la FIFA |títulu=Estadístiques FIFA de Chicharito |url=http://es.fifa.com/worldcup/players/player=228599/index.html |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006100118/http://es.fifa.com/worldcup/players/player=228599/index.html |fechaarchivu=2014-10-06 }}&lt;/ref&gt;
|-
| &lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin:0 auto&quot; width=&quot;100%&quot;
|- style=&quot;background:beige&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
! Nᵘ
! Fecha!! Estadiu!! Local!!!! width=5%|{{abreviatura|Res.|Resultáu}}!!!! Visitante!! Goles!! Competición
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 1. || [[30 de setiembre]] de 2009 || [[Estadiu Cotton Bowl]], [[Dallas]], [[Estaos Xuníos]] || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Lightsalmon|1 - 2 || {{bandera|Colombia}} || {{sel|Colombia}} || ||[[Partíu amistosu|Amistosu]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 2. || [[24 de febreru]] de 2010 || [[Candlestick Park]], [[San Francisco (California)|San Francisco]], Estaos Xuníos ||align=&quot;center&quot;|{{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen|5 - 0 || {{bandera|Bolivia}} || {{sel|Bolivia}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 3. || [[3 de marzu]] de 2010 || [[Estadiu Rose Bowl]], [[Pasadena (California)|Pasadena]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen| 2 - 0 || {{bandera|Nueva Zelanda}} || {{sel|Nueva Zelanda}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 4. || [[17 de marzu]] de 2010 || [[Estadiu TSM Corona]], [[Torreón (Coahuila de Zaragoza)|Torreón]], [[Méxicu]] || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen| 2 - 1 || {{bandera|Corea del Norte}} || {{sel|Corea del Norte}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 5. || [[7 de mayu]] de 2010 || [[Meadowlands Stadium]], [[East Rutherford]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Lemonchiffon| 0 - 0 || {{bandera|Ecuador}} || {{sel|Ecuador}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 6. || [[10 de mayu]] de 2010 || [[Soldier Field]], [[Chicago]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen| 1 - 0 || {{bandera|Senegal}} || {{sel|Senegal}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 7. || [[13 de marzu]] de 2010 || [[Reliant Stadium]], [[Houston]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen| 1 - 0 || {{bandera|Angola}} || {{sel|Angola}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 8. || [[16 de mayu]] de 2010 || [[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen| 1 - 0 || {{bandera|Chile}} || {{sel|Chile}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 9. || [[24 de mayu]] de 2010 || [[Estadiu de Wembley (2007)|Estadiu de Wembley]], [[Londres]], [[Inglaterra]] || {{sel|Inglaterra}} || {{bandera|Inglaterra}} || bgcolor=Lightsalmon| 3 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 10. || [[26 de mayu]] de 2010 || [[Dreisamstadion]], [[Friburgu de Brisgovia|Friburgu]], [[Alemaña]] || {{sel|Países Baxos}} || {{bandera|Países Baxos}} || bgcolor=lightsalmon|2 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 11. || [[30 de mayu]] de 2010 || [[Hans-Walter Wild Stadion]], [[Bayreuth]], Alemaña || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Palegreen|5 - 1 || {{bandera|Gambia}} || {{sel|Gambia}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]]|| Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 12. || [[3 de xunu]] de 2010 || [[Estadiu Rei Balduino]], [[Bruxeles]], [[Bélxica]] || {{sel|Italia}} || {{bandera|Italia}} || bgcolor=Palegreen|1 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 13. || [[11 de xunu]] de 2010 || [[Estadiu Soccer City|Soccer City]], [[Johannesburgu]], [[Sudáfrica]] || {{sel|Sudáfrica}} || {{bandera|Sudáfrica}} || bgcolor=lemonchiffon|1 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || [[Copa Mundial de Fútbol de 2010#Grupu A|Mundial 2010]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 14. || [[17 de xunu]] de 2010 || [[Estadiu Peter Mokaba|Peter Mokaba]], [[Polokwane]], Sudáfrica || {{sel|Francia}} || {{bandera|Francia}} || bgcolor=Palegreen|0 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa Mundial de Fútbol de 2010#Grupu A|Mundial 2010]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 15. || [[22 de xunu]] de 2010 || [[Estadiu Royal Bafokeng|Royal Bafokeng]], [[Rustenburg]], Sudáfrica || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=lightsalmon|0 - 1 || {{bandera|Uruguái}} || {{sel|Uruguái}} || || [[Copa Mundial de Fútbol de 2010#Grupu A|Mundial 2010]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 16. || [[27 de xunu]] de 2010 || [[Soccer City]], [[Johannesburgu]], Sudáfrica || {{sel|Arxentina}} || {{bandera|Arxentina}} || bgcolor=lightsalmon|3 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Mundial 2010]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 17. || [[11 d'agostu]] de 2010 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=lemonchiffon|1 - 1 || {{bandera|España}} || {{sel|España}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 18. || [[4 de setiembre]] de 2010 || [[Estadiu Omnilife]], [[Zona Metropolitana de Guadalajara|Guadalajara]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon|1 - 2 || {{bandera|Ecuador}} || {{sel|Ecuador}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 19. || [[7 de setiembre]] de 2010 || [[Estadiu Universitariu (UANL)|Estadiu Universitariu]], [[Zona Metropolitana de Monterrey|Monterrey]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen|1 - 0 || {{bandera|Colombia}} || {{sel|Colombia}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 20. || [[12 d'ochobre]] de 2010 || [[Estadiu Olímpicu Benito Juárez]], [[Ciudad Juárez]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 1 - 1 || {{bandera|Venezuela}} || {{sel|Venezuela}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 21. || [[9 de febreru]] de [[2011]] || [[Georgia Dome]], [[Atlanta]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Bosnia y Herzegovina}} || [[Seleición de fútbol de Bosnia y Herzegovina|Bosnia-Herz.]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 22. || [[26 de marzu]] de 2011 || [[Oakland-Alameda County Coliseum]], [[Oakland (California)|Oakland]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 1 || {{bandera|Paraguái}} || {{sel|Paraguái}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 23. || [[29 de marzu]] de 2011 || ''Desconocíu'', [[San Diego (California)|San Diego]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 1 - 1 || {{bandera|Venezuela}} || {{sel|Venezuela}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 24. || [[5 de xunu]] de 2011 || [[AT&amp;T Stadium|Cowboys Stadium]], [[Arlington (Texas)|Arlington]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 5 - 0 || {{bandera|El Salvador}} || {{sel|El Salvador}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Copa Oro 2011]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 25. || [[9 de xunu]] de 2011 || [[Bank of America Stadium]], [[Charlotte]], Estaos Xuníos || {{sel|Cuba}} || {{bandera|Cuba}} || bgcolor=PaleGreen|0 - 5 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Copa Oru 2011
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 26. || [[12 de xunu]] de 2011 || [[Soldier Field]], [[Chicago]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 4 - 1 || {{bandera|Costa Rica}} || {{sel|Costa Rica}} || || Copa Oro 2011
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 27. || [[18 de xunu]] de 2011 || [[New Meadowlands Stadium|New Meadowlands]], [[Nueva Jersey]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 1 || {{bandera|Guatemala}} || {{sel|Guatemala}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Copa Oru 2011
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 28. || [[22 de xunu]] de 2011 || [[Reliant Stadium]], [[Houston]], Estaos Xuníos || {{sel|Hondures}} || {{bandera|Hondures}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Copa Oru 2011
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 29. || [[25 de xunu]] de 2011 || [[Estadiu Rose Bowl]], [[Pasadena (California)|Pasadena]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 4 - 2 || {{bandera|Estaos Xuníos}} || {{sel|Estaos Xuníos}} || || Copa Oru 2011
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 30. || [[2 de setiembre]] de 2011 || [[Estadiu del Exércitu Polacu]], [[Varsovia]], [[Polonia]] || {{sel|Polonia}} || {{bandera|Polonia}} || bgcolor=LemonChiffon| 1 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 31. || [[4 de setiembre]] de 2011 || [[Estadiu Cornellà-El Prat]], [[El Prat de Llobregat|El Prat]], [[España]] || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Chile}} || {{sel|Chile}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 32. || [[11 d'ochobre]] de 2011 || Estadiu TSM Corona, Torreón, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 1 - 2 || {{bandera|Brasil}} || {{sel|Brasil}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 33. || [[11 de payares]] de 2011 || [[Estadiu Corregidor]], [[Querétaro]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Serbia}} || {{sel|Serbia}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 34. || [[29 de febreru]] de 2012 || [[Estadiu Sun Life]], [[Miami Gardens]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 0 - 2 || {{bandera|Colombia}} || {{sel|Colombia}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 35. || [[31 de mayu]] de 2012 || [[Soldier Field]], [[Chicago]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 1 || {{bandera|Bosnia y Herzegovina}} || [[Seleición de fútbol de Bosnia y Herzegovina|Bosnia-Herz.]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 36. || [[3 de xunu]] de 2012 || Cowboys Stadium, Arlington, Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Brasil}} || {{sel|Brasil}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 37. || [[8 de xunu]] de 2012 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 1 || {{bandera|Guyana}} || {{sel|Guyana}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Clasif. Mundial 2014]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 38. || [[12 de xunu]] de 2012 || [[Estadiu Cuscatlán]], [[San Salvador]], [[El Salvador]] || {{sel|El Salvador}} || {{bandera|El Salvador}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 39. || [[15 d'agostu]] de 2012 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 0 - 1 || {{bandera|Estaos Xuníos}} || {{sel|Estaos Xuníos}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 40. || [[7 de setiembre]] de 2012 || [[Estadiu Nacional de Costa Rica (2011)|Estadiu Nacional]], [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]], [[Costa Rica]] || {{sel|Costa Rica}} || {{bandera|Costa Rica}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 41. || [[11 de setiembre]] de 2012 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Costa Rica}} || {{sel|Costa Rica}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 42. || [[12 d'ochobre]] de 2012 || [[BBVA Compass Stadium]], [[Houston]], Estaos Xuníos || {{sel|Guyana}} || {{bandera|Guyana}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 5 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 43. || [[16 d'ochobre]] de 2012 || Estadiu TSM Corona, Torreón, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|El Salvador}} || {{sel|El Salvador}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 44. || [[6 de febreru]] de 2013 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Xamaica}} || {{sel|Xamaica}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 45. || [[22 de marzu]] de 2013 || [[Estadiu Olímpicu Metropolitanu|Metropolitanu]], [[San Pedro Sula]], [[Hondures]] || {{sel|Hondures}} || {{bandera|Hondures}} || bgcolor=LemonChiffon| 2 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 46. || [[26 de marzu]] de 2013 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Estaos Xuníos}} || {{sel|Estaos Xuníos}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 47. || [[31 de mayu]] de 2013 || [[Reliant Stadium]], Houston, Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 2 - 2 || {{bandera|Nixeria}} || {{sel|Nixeria}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 48. || [[4 de xunu]] de 2013 || [[Independence Park]], [[Kingston]], [[Xamaica]] || {{sel|Xamaica}} || {{bandera|Xamaica}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 49. || [[7 de xunu]] de 2013 || [[Estadiu Rommel Fernández]], [[Panamá (ciudá)|Panamá]], [[Panamá]] || {{sel|Panamá}} || {{bandera|Panamá}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 50. || [[11 de xunu]] de 2013 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Costa Rica}} || {{sel|Costa Rica}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 51. || [[16 de xunu]] de 2013 || [[Estadiu Maracaná]], [[Rio de Janeiro]], [[Brasil]] || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 1 - 2 || {{bandera|Italia}} || {{sel|Italia}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa FIFA Confederaciones 2013|ConfeCup 2013]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 52. || [[19 de xunu]] de 2013 || [[Estadiu Aderaldo Plácido Castelo|Estadiu Castelão]], [[Fortaleza (Ceará)|Fortaleza]], Brasil || {{sel|Brasil}} || {{bandera|Brasil}} || bgcolor=LightSalmon| 2 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || ConfeCup 2013
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 53. || [[22 de xunu]] de 2013 || [[Estadiu Mineirão]], [[Belo Horizonte]], Brasil || {{sel|Xapón}} || {{bandera|Xapón}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || ConfeCup 2013
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 54. || [[6 de setiembre]] de 2013 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 1 - 2 || {{bandera|Hondures}} || {{sel|Hondures}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 55. || [[10 de setiembre]] de 2013 || [[Columbus Crew Stadium]], [[Columbus (Ohio)|Columbus]], Estaos Xuníos || {{sel|Estaos Xuníos}} || {{bandera|Estaos Xuníos}} || bgcolor=LightSalmon| 2 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 56. || [[11 d'ochobre]] de 2013 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 1 || {{bandera|Panamá}} || {{sel|Panamá}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 57. || [[10 de setiembre]] de 2013 || Estadiu Nacional, San José, Costa Rica || {{sel|Costa Rica}} || {{bandera|Costa Rica}} || bgcolor=LightSalmon| 2 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Clasif. Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 58. || [[5 de marzu]] de 2014 || [[Georgia Dome]], [[Atlanta]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Nixeria}} || {{sel|Nixeria}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 59. || [[28 de mayu]] de 2014 || Estadiu Azteca, Ciudá de Méxicu, Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 0 || {{bandera|Israel}} || {{sel|Israel}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 60. || [[31 de mayu]] de 2014 || Cowboys Stadium, Arlington, Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 1 || {{bandera|Ecuador}} || {{sel|Ecuador}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 61. || [[3 de xunu]] de 2014 || Soldier Field, Chicago, Estaos Xuníos || [[Seleición de fútbol de Bosnia y Herzegovina|Bosnia-Herz.]] || {{bandera|Bosnia y Herzegovina}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 62. || [[6 de xunu]] de 2014 || [[Foxboro Stadium]], [[Foxborough]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 0 - 1 || {{bandera|Portugal}} || {{sel|Portugal}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 63. || [[13 de xunu]] de [[2014]] ||[[Sable das Dunes]], [[Copa Mundial de Fútbol de 2018|Natal]], Brasil || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Camerún}} || {{sel|Camerún}} || || [[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Mundial 2014]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 64. || [[17 de xunu]] de 2014 || Estadiu Castelão, Fortaleza, Brasil || {{sel|Brasil}} || {{bandera|Brasil}} || bgcolor=LemonChiffon| 0 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 65. || [[23 de xunu]] de 2014 || [[Estadiu Itaipava Arena Pernambuco|Arena Pernambuco]], [[Recife]], Brasil || {{sel|Croacia}} || {{bandera|Croacia}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 3 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 66. || [[29 de xunu]] de 2014 || Estadiu Castelão, Fortaleza, Brasil || {{nowrap|{{sel|Países Baxos}}}} || {{bandera|Países Baxos}} || bgcolor=LightSalmon| 2 - 1 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || Mundial 2014
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 67. || [[9 d'ochobre]] de [[2014]] ||[[Estadiu Víctor Manuel Reyna|Estadiu Zoque]], [[Chiapas]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Hondures}} || {{sel|Hondures}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 68. || [[12 d'ochobre]] de [[2014]] ||[[Estadiu Corregidor]], [[Santiago de Querétaro|Querétaro]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Panamá}} || {{sel|Panamá}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 69. || [[12 de payares]] de [[2014]] ||[[Amsterdam Arena]], [[Ámsterdam]], Países Baxos || {{sel|Países Baxos}} || {{bandera|Países Baxos}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 3 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 70. || [[28 de marzu]] de [[2015]] ||[[Los Angeles Memorial Coliseum]], [[Los Angeles]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|ECU}} || {{sel|Ecuador}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 71. || [[31 de marzu]] de [[2015]] ||[[Los Angeles Memorial Coliseum]], [[Los Angeles]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|PAR}} || {{sel|Paraguái}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 72. || [[27 de xunu]] de [[2015]] ||[[Estadiu Citrus Bowl]], [[Kansas City]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Lemonchiffon| 2 - 2 || {{bandera|Costa Rica}} || {{sel|Costa Rica}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 73. || [[1 de xunetu]] de [[2015]] ||[[Orlando Citrus]], [[Houston]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=Lemonchiffon| 0 - 0 || {{bandera|HON}} || {{sel|Hondures}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 74. || [[8 de setiembre]] de 2015 || [[AT&amp;T Stadium]], [[Arlington (Texas)|Arlington]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 2 - 2 || {{bandera|Arxentina}} || {{sel|Arxentina}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 75. || [[10 d'ochobre]] de [[2015]] ||[[Estadiu Rose Bowl|Rose Bowl]], [[Pasadena (California)|Pasadena]], Estaos Xuníos || {{sel|Estaos Xuníos}} || {{bandera|USA}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 3 || {{bandera|MEX}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Clasificación Copa Confederaciones
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 76. || [[13 d'ochobre]] de [[2015]] ||[[Estadiu Nemesio Díez|Nemesio Diez]], [[Toluca de Lerdo]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|PAN}} || {{sel|Panamá}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 77. || [[13 de payares]] de [[2015]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 0 || {{bandera|El Salvador}} || {{sel|El Salvador}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 78. || [[17 de payares]] de [[2015]] ||[[Estadiu Olímpicu Metropolitanu|Olímpicu Metropolitanu]], [[San Pedro Sula]], Honduras || {{sel|Hondures}} || {{bandera|HON}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 2 || {{bandera|MEX}} || {{sel|Méxicu}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 79. || [[25 de marzu]] de [[2016]] ||[[Estadiu BC Place|BC Place]], [[Vancouver]], Canada || {{sel|Canadá}} || {{bandera|CAN}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 3 || {{bandera|MEX}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 80. || [[29 de marzu]] de [[2016]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Canadá}} || {{sel|Canadá}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 81. || [[28 de mayu]] de [[2016]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Paraguái}} || {{sel|Paraguái}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 82. || [[1 de xunu]] de [[2016]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 0 || {{bandera|Chile}} || {{sel|Chile}} || || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 83. || [[5 de xunu]] de [[2016]] ||[[Estadiu de la Universidá de Phoenix]], [[Glendale (Arizona)|Arizona]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 3 - 1 || {{bandera|Uruguái}} || {{sel|Uruguái}} || || [[Copa América Centenariu]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 84. || [[9 de xunu]] de [[2016]] ||[[Estadiu Rose Bowl]], [[Pasadena (California)|Pasadena]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Xamaica}} || {{sel|Xamaica}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa América Centenariu]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 85. || [[13 de xunu]] de [[2016]] ||[[Estadiu NRG]], [[Houston]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LemonChiffon| 1 - 1 || {{bandera|Venezuela}} || {{sel|Venezuela}} || || [[Copa América Centenariu]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 86. || [[18 de xunu]] de [[2016]] ||[[Levi's Stadium]], [[Santa Clara (California)|Santa Clara]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 0 - 7 || {{bandera|Chile}} || {{sel|Chile}} || || [[Copa América Centenariu]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 87. || [[11 de payares]] de [[2016]] ||[[Mapfre Stadium]], [[Columbus (Ohio)|Columbus]], Estaos Xuníos || {{sel|Estaos Xuníos}} || {{bandera|USA}} || bgcolor=PaleGreen| 1 - 2 || {{bandera|MEX}} || {{sel|Méxicu}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 88. || [[15 de payares]] de [[2016]] || [[Estadiu Rommel Fernández]], [[Panamá (ciudá)|Panamá]] || {{sel|Panamá}} || {{bandera|Panamá}} || bgcolor=lemonchiffon| 0 - 0 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 89. || [[24 de marzu]] de [[2017]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=PaleGreen| 2 - 0 || {{bandera|Costa Rica}} || {{sel|Costa Rica}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 90. || [[28 de marzu]] de [[2017]] ||[[Estadiu Hasely Crawford]], [[Puertu España]] || {{sel|Trinidá y Tobagu}} || {{bandera|Trinidá y Tobagu}} || bgcolor=PaleGreen| 0 - 1 || {{bandera|MEX}} || {{sel|Méxicu}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 91. || [[27 de mayu]] de [[2017]] ||[[Los Angeles Memorial Coliseum]], [[Los Angeles]], Estaos Xuníos || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=LightSalmon| 1 - 2 || {{bandera|Croacia}} || {{sel|Croacia}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || Amistosu
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
| 92. || [[11 de xunu]] de [[2017]] ||[[Estadiu Azteca]], [[Ciudá de Méxicu]], Méxicu || {{sel|Méxicu}} || {{bandera|Méxicu}} || bgcolor=lemonchiffon| 1 - 1 || {{bandera|USA}} || {{sel|Estaos Xuníos}} || || [[Clasificación de Concacaf pa la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasif. Mundial 2018]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 93. || [[18 de xunu]] de [[2017]] ||[[Kazán Arena]], [[Kazán]], Rusia || {{sel|Portugal}} || {{bandera|Portugal}} || bgcolor=lemonchiffon| 2 - 2 || {{bandera|Méxicu}} || {{sel|Méxicu}} || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || [[Copa FIFA Confederaciones 2017]]
|}
&lt;small&gt;''Fuentes: [http://www.espndeportes.com/futbol/equipu/_/equipu/203/m%C3%A9xico ESPN Deportes], {{Enllaz rotu|1=Historial de partido Méxicu |2=http://www.ceroacero.es/forne.php?id=831&amp;search=1 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} y [http://www.national-football-teams.com/player/33654/Javier_Chicharito_Hernandez.html Estadístiques National Football]''&lt;/small&gt;
|}

==== Participaciones en fases finales ====
Nes sos participaciones na [[Copa d'Oru de la CONCACAF|Copa d'Oru]], la [[Copa América]], la [[Copa FIFA Confederaciones|Copa Confederaciones]] y la [[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial]] anotó un total de catorce goles en ventiún partíos: trés n'ocho partíos mundialistas y otros ocho en diez partíos continentales. El xugador consiguió anotar siquier un gol en tou eventu oficial internacional nel que participó. A ellos súmase un gol en trés partíos cola [[Seleición de fútbol sub-20 de Méxicu|seleición sub-20]] na [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007|Copa Mundial de 2007]].

Los sos rexistros ayudaron que la so seleición llograra conquistar un títulu continental de la Copa d'Oru, siendo hasta la fecha'l so mayor llogru deportivu.

{| style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- style=&quot;color:black;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
! width=&quot;200&quot; |Competición
! width=&quot;130&quot; |Categoría
!width=&quot;200&quot; |Sede
!width=&quot;140&quot; |Resultáu
!width=&quot;75&quot; |Partíos&lt;ref name=&quot;DatosFIFA&quot;&gt;{{cita web |url=http://es.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=228599/ |títulu=Estadístiques FIFA de Javier Hernández |autor=FIFA.com |fechaaccesu=1 d'agostu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140901215538/http://es.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=228599/ |fechaarchivu=2014-09-01 }}&lt;/ref&gt;
!width=&quot;75&quot;|Goles&lt;ref name=&quot;DatosFIFA&quot;/&gt;
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007|Copa Mundial de 2007]]
|[[Seleición de fútbol sub-20 de Méxicu|Sub-20]]
|{{CAN}}
|[[Cuartos de final]]
|3
|1
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de 2010]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{RSA}}
|[[Méxicu na Copa Mundial de Fútbol de 2010|Octavos de final]]
|4
|2
|-align=center
|[[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|Copa d'Oru 2011]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{USA}}
|bgcolor=gold|[[Méxicu na Copa d'Oru de la Concacaf 2011|'''Campeón''']]
|6
|7
|-align=center
|[[Copa FIFA Confederaciones 2013|Copa Confederaciones 2013]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{BRA}}
|[[Méxicu en la Copa FIFA Confederaciones 2013|Primer fase]]
| 3
| 3
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2014|Copa Mundial de 2014]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{BRA}}
|[[Méxicu na Copa Mundial de Fútbol de 2014|Octavos de final]]
|4
|1
|-align=center
|[[Copa Concacaf 2015]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{USA}}
|bgcolor=gold|'''[[Copa Concacaf 2015|Campeón]]'''
|1
|1
|-align=center
|[[Copa América Centenariu]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{USA}}
|[[Méxicu na Copa América Centenariu|Cuartos de final]]
|4
|1
|-align=center
|[[Copa FIFA Confederaciones 2017|Copa Confederaciones 2017]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{Rusia}}
|[[Méxicu en la Copa FIFA Confederaciones 2017|Cuartu llugar]]
| 4
| 1
|-align=center
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2018|Copa Mundial de 2018]]
|[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]
|{{Rusia}}
|[[Méxicu na Copa Mundial de Fútbol de 2018|''Apostándose'']]
| 2
| 1
|- align=&quot;center&quot; bgcolor=#DDEEFF
!colspan=4|Total
!31
!18
|}
&lt;br /&gt;

== Estadístiques ==

=== Clubes ===
[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] ''Actualizáu al postreru partíu xugáu'l [[29 d'abril]] del [[2018]]''

{| style=&quot;background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;2&quot;
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=2 width=150px|Club
!rowspan=2 width=30px|Div
!rowspan=2 width=80px|Temporada
!colspan=3 width=115px|Lliga
!colspan=3 width=115px|Copes&lt;br /&gt;nacionales&lt;sup&gt;([[#1|1]])&lt;/sup&gt;
!colspan=3 width=115px|Torneos&lt;br /&gt;internacionales&lt;sup&gt;([[#2|2]])&lt;/sup&gt;
!colspan=3 width=100px|Total&lt;sup&gt;([[#3|3]])&lt;/sup&gt;
!rowspan=3 width=60px|Media&lt;br /&gt;goliadora
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Asistencia|Asist.]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;6&quot; align=center valign=center|'''[[Club Deportivo Guadalajara|C. D. Guadalajara]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{bandera|Méxicu}} [[Méxicu]]&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División de Méxicu|1ª]]
| [[Tornéu Apertura 2006 (Méxicu)|2006]]-[[Tornéu Clausura 2007 (Méxicu)|07]]
| 8 || 1 || 0 || - || - || - || - || - || -
! 8 || 1 || 0 || 0,12
|-align=center
| [[Tornéu Apertura 2007 (Méxicu)|2007]]-[[Tornéu Clausura 2008 (Méxicu)|08]]
| 6 || 0 || 0 || - || - || - || 4 || 0 || 0
! 10 || 0 || 0 || 0,00
|-align=center
| [[Tornéu Apertura 2008 (Méxicu)|2008]]-[[Tornéu Clausura 2009 (Méxicu)|09]]
| 22 || 4 || 2 || 3 || - || - || 6 || 3 || 0
! 32 || 7 || 2 || 0,25
|-align=center
| [[Tornéu Apertura 2009 (Méxicu)|2009]]-[[Tornéu Bicentenariu 2010 (Méxicu)|10]]
| 28 || 21 || 9 || - || - || - || - || - || -
! 28 || 21 || 9 || 0,75
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club
!64!!26!!11!!-!!-!!-!!10!!3!!0!!78!!29!!11!!0,39
|-
|rowspan=&quot;8&quot; align=center valign=center|{{nowrap|'''[[Manchester United Football Club|Manchester United F. C.]]'''}}&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ENG}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;6&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Premier League|1ª]]
| [[Premier League 2010-11|2010-11]]
| 27 || 13 || 2 || 9 || 3 || 2 || 9 || 4 || 1
! 45 || 20 || 5 || 0,44
|-align=center
| [[Premier League 2011-12|2011-12]]
| 28 || 10 || 2 || 1 || 0 || 0 || 7 || 2 || 1
! 36 || 12 || 3 || 0,33
|-align=center
| [[Premier League 2012-13|2012-13]]
| 22 || 10 || 5 || 8 || 5 || 3 || 6 || 3 || 0
! 36 || 18 || 8 || 0,50
|-align=center
| [[Premier League 2013-14|2013-14]]
| 24 || 4 || 3 || 6 || 5 || 1 || 5 || 0 || 0
! 35 || 9 || 4 || 0,25
|-align=center
| [[Premier League 2014-15|2014-15]]
| 1 || 0 || 0 || 1 || 0 || 0 || - || - || -
! 2 || 0 || 0 || 0,00
|-align=center
| [[Premier League 2015-16|2015-16]]
| 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 2 || 0 || 0
! 3 || 0 || 0 || 0,00
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club
!103!!37!!12!!25!!13!!6!!29!!9!!2!!157!!59!!20!!0,37
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]''' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ESP}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Primer División d'España|1ª]]
|[[Temporada 2014-15 del Real Madrid Club de Fútbol|2014-15]]
|23||7||7||2||1||2||8||1||0
! align=&quot;center&quot; |33
! align=&quot;center&quot; |9
! align=&quot;center&quot; |9
! align=&quot;center&quot; |0,27
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club!!23!!7!!7!!2!!1!!2!!8!!1!!0!!33!!9!!9!!0,27
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[Bayer 04 Leverkusen]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ALE}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Bundesliga (Alemaña)|1ª]]
|[[1. Bundesliga 2015-16|2015-16]]
|28||17||3||3||4||1||9||5||1
! align=&quot;center&quot; |40
! align=&quot;center&quot; |26
! align=&quot;center&quot; |5
! align=&quot;center&quot; |0,65
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[1. Bundesliga 2016-17|2016-17]]
|26||11||3||2||1||1||8||1||0
! align=&quot;center&quot; |36
! align=&quot;center&quot; |13
! align=&quot;center&quot; |4
! align=&quot;center&quot; |0,41
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club!!54!!28!!6!!5!!5!!2!!17!!6!!1!!76!!39!!9!!0,55
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; align=&quot;center&quot; |'''[[West Ham United Football Club|West Ham United F. C.]]''' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ENG}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| rowspan=&quot;1&quot; valign=&quot;center&quot; |[[Premier League|1ª]]
|[[Premier League 2017-18|2017-18]]
|28||8||1||5||0||0||-||-||-
! align=&quot;center&quot; |33
! align=&quot;center&quot; |8
! align=&quot;center&quot; |1
! align=&quot;center&quot; |0,26
|- style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
! colspan=&quot;2&quot; | Total club!!28!!8!!1!!5!!0!!0!!0!!0!!0!!33!!8!!1!!0,26
|- style=&quot;color: white;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;000000&quot;
! colspan=&quot;3&quot; valign=&quot;center&quot; | Total carrera !272!!106!!36!!36!!19!!10!!64!!19!!3!!376!!144!!49!!0,38

|-
| colspan=&quot;16&quot; |
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(1)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de la [[FA Cup]], [[Copa de la Lliga (Inglaterra)|Capital One Cup]], [[Community Shield]] (2010-16); [[Copa del Rei de fútbol|Copa del Rei]], [[Supercopa d'España]] (2014-15); [[Copa d'Alemaña]] (2015-Act.).&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(2)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Inclúi datos de la [[Copa Libertadores d'América|Copa Libertadores]], [[Copa Suramericana]] (2007-09); [[Lliga de Campeones de la UEFA|UEFA Champions League]] (2010-Act.); [[Lliga Europa de la UEFA|UEFA Europa League]] (2011-Act.); [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Mundial de Clubes]] (2014).&lt;/small&gt;
&lt;div id=&quot;1&quot;&gt;&lt;sup&gt;'''(3)'''&lt;/sup&gt;&lt;small&gt; Nun inclúi goles en partíos amistosos.&lt;/small&gt;
|}

&lt;center&gt;&lt;small&gt;''Fonte: [http://www.transfermarkt.es/chicharito/leistungsdaten/spieler/50935 Transfermarkt] - [http://www.espndeportes.com/futbol/jugador/_/id/146419/javier-hern%C3%A1ndez ESPN Deportes.] - [http://www.soccerway.com/players/javier-hernandez/53937/ SoccerWay]''&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;

=== Seleición ===
[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu'l [[18 de xunu]] de [[2017]].

{|style=&quot;text-align: center;&quot; border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #f7f8ff; font-size: 90%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=&quot;2&quot; width=150px|Seleición
!rowspan=&quot;2&quot; width=50px|Añu
!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Amistosos
!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Copa Oru


!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Mundial
!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Eliminatories
!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Confederaciones
!colspan=&quot;2&quot; width=100px|Total
!rowspan=2 width=60px|Media&lt;br /&gt;goliadora
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;

! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
! align=&quot;center&quot; | [[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
! align=&quot;center&quot; | [[Gol#Fútbol|Goles]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=3 valign=&quot;center&quot;|'''[[Seleición de fútbol sub-20 de Méxicu|Sub-20]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{MEX}}&lt;/small&gt;
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2007]]||0||0||colspan=2|—||3||1|| colspan=2|—||colspan=2|—
!align=center|3
!align=center|1
|- style=&quot;text-align: center;&quot; style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!colspan=1| Total!!0!!0!!0!!0!!3!!1!!0!!0!!0!!0!!3!! 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;11&quot; align=center valign=center|'''[[Seleición de fútbol de Méxicu|Absoluta]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{Méxicu}}&lt;/small&gt;
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2009]]
|1 || 0 || colspan=2|— || colspan=2|— || colspan=2|— || colspan=2|—
! 1 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2010]]
|15 || 9 || colspan=2|— || 4 || 2 || colspan=2|— || colspan=2|—
! 19 || 11
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2011]]
|7 || 5 || 6 || 7 || colspan=2|— || colspan=2|— || colspan=2|—
! 13 || 12
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2012]]
|4 || 2 || colspan=2|— || colspan=2|— || 6 || 3 || colspan=2|—
! 10 || 5
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2013]]
|1 || 2 || colspan=2|— || colspan=2|— || 10 || 2 || 3 || 3
! 14 || 7
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2014]]
|9 || 2 || colspan=2|— || 4 || 1 || colspan=2|— || colspan=2|—
! 13 || 3
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2015]]
|5 || 3 || 1 || 1 || colspan=2|— || 2 || 0 || colspan=2|—
! 8 || 4
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2016]]
|2 || 1 || 4 || 1 || colspan=2|— || 4 || 1 || colspan=2|—
! 10 || 3
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[2017]]
|1 || 1 || - || - || colspan=2|— || 3 || 1 || 1 || 1
! 4 || 2
|- style=&quot;text-align: center;&quot; style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!colspan=1| Total
! 45!! 26!! 11!! 9!! 8!! 3!! 25!! 7!! 4!! 4!! 93!! 48
|- align=center bgcolor=000000 style=&quot;color: white;&quot;
!colspan=&quot;2&quot; valign=&quot;center&quot;| Total !! 45!! 26!! 11!! 9!! 11!! 4!! 25!! 7!! 4!! 4!! 96!! 49
|}
&lt;center&gt;&lt;small&gt;''Fuentes: [http://www.espndeportes.com/futbol/equipu/_/equipu/203/m%C3%A9xico ESPN Deportes], {{Enllaz rotu|1=Ceroacero - Historial de partido Méxicu |2=http://www.ceroacero.es/forne.php?id=831&amp;search=1 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} y [http://www.rsssf.com/miscellaneous/jhernandez-intlg.html Rsssf]''&lt;/small&gt;
&lt;/center&gt;

=== Hat-tricks ===
Partíos nos qu'anotó trés o más goles:
&lt;small&gt;''[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l [[24 de setiembre]] de [[2016]].''&lt;/small&gt;
&lt;center&gt;
{|class=&quot;wikitable collapsible collapsed&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align: center; width: 101%;&quot;
!colspan=&quot;12&quot; style=&quot;with: 104%;&quot; align=center | Hat-tricks
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
!width=&quot;16&quot;| Nᵘ
!width=&quot;100&quot;| Fecha
!width=&quot;100&quot;|
Estadiu
!width=&quot;180&quot;|
Partíu
!width=&quot;70&quot;|
Goles
!width=&quot;50&quot;| Resultáu
!width=&quot;150&quot;|
Competición
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 1 || [[5 de xunu]] de [[2011]] || [[AT&amp;T Stadium]], [[Arlington (Texas)|Arlington]] || align=left| {{bandera|MEX}} '''Méxicu''' - {{bandera|El Salvador}} [[Seleición de fútbol d'El Salvador|El Salvador]] || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''5''' - 0 || [[Copa Oru 2011]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 2 || [[10 de payares]] de [[2012]] || [[Villa Park]], [[Birmingham]] || align=left| {{bandera|ENG}} [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]] - {{bandera|ENG}} '''Manchester United''' || [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 2 - '''3''' || [[Premier League 2012/13]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 3 || [[12 d'avientu]] de [[2015]] || [[BayArena]], [[Leverkusen]] || align=left| {{bandera|GER}} '''Bayer Leverkusen''' - {{bandera|GER}} [[Borussia Mönchengladbach|Borussia Mön.]]|| [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || '''5''' - 0 || [[1. Bundesliga 2015-16]]
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| 4 || [[24 de setiembre]] de [[2016]] || [[Coface Arena]], [[Mainz]] || align=left| {{bandera|GER}} [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]] - {{bandera|GER}} '''Bayer Leverkusen'''|| [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] [[Ficheru:Soccer ball.svg|15px]] || 2 - '''3'''|| [[1. Bundesliga 2016-17]]
|}
&lt;/center&gt;

== Habilidaes ==
Dellos compañeros d'oficiu calificáronlu de xugador rápidu y contundente, lo mesmo que de tener bon tiru de cabeza, disparu con dambos pies y de media distancia, caracterizándo-y como ún de los xugadores más habilidosos del mundu dientro del área. Ye coles mesmes ún de los xugadores con rexistru goliador por partíu apostáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://msn.foxsports.com/fsla/futbol/story/analisis-de-los delanteros mexicanos-pa-el-tricolor |títulu=Analís de los delanteros mexicanos pal Tricolor |autor=Fox Sports Latin America |fecha=25 de febreru de 2010 |fechaaccesu=18 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;

{{cita|''&quot;Cada vez qu'él entra al terrén de xuegu, l'únicu pensamientu que tien ye'l d'anotar goles, ye un problema pa los defenses. Tol mundu sabe que ye bien rápido y si das-y espaciu y tiempu ye peligrosu&quot;.''|''[[Dimitar Berbatov]]. Xineru de 2011. Manchester.''&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1209419&amp;s=eng&amp;type=story&amp;campaign=rss&amp;source=ESPNdeportesPortada |títulu=Empondera Berbatov llabor de Chicharito |autor=[[ESPN]] |fecha=18 de xineru de 2011 |fechaaccesu=18 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}
{{cita|''&quot;Puede vese que tien un olfatu natural pal gol, pero lo que sorprendió a munchos de nós ye lo bono que ye nel aire. Él pasa tiempu practicando dempués del entrenamientu&quot;.''
|''[[Wayne Rooney]]. Mes de marzu de 2011. Manchester.''&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2011/03/24/xuegu-aereo-del-chicharito-ye-lo-que-mas-sospriende-a-rooney |títulu=Empondera Rooney xuegu aereu de Chicharito |autor= Portal dixital Mediutiempu |fecha=25 de marzu de 2011 |fechaaccesu=25 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;}}

Ente les cualidaes de Javier Hernández, destaca tamién la so velocidá y aceleración, como demuestra'l rexistru de ser el xugador más rápidu del [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Mundial de Sudáfrica]], algamando una velocidá permediu de 32,15 quilómetros per hora.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.futboltotal.com.mx/sudafrica2010/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2754&amp;Itemid=0 |títulu=El 'Chicharito' ye xugador más rápidu del Mundial |autor=futboltotal.com.mx |fechaaccesu=18 de xineru de 2011 |fecha=9 de xunetu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.co.terra.com/futbol/mundial/2010/semeyes/0,,OI131649-EI14432,00-Los xugadores+mas+rapidos+del Mundial.html |títulu=Los 10 xugadores más rápidos del Mundial 2010 |autor=Terra |fechaaccesu=18 de xineru de 2011 |fecha=15 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt; Un estudiu d'[[ESPN]] - Sports Science reflexó que la so aceleración algama los 34,6 quilómetros per hora en tan solo 2 segundos y mediu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.goal.com/es-mx/news/4783/mexicanos-pel mundu/2013/06/26/4076423/l'habilidá innata-rematadora-de-chicharito-puesta-a-prueba-per- |títulu=Estudio de les habilidaes de Chicharito |autor= Portal dixital Goal |fecha=26 de xunu de 2013 |fechaaccesu=26 d'agostu de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
Javier ye fíu de [[Javier Hernández Gutiérrez|Javier &quot;Chichu&quot; Hernández]], futbolista que foi figura de [[Club Deportivo Estudiantes Tecos|Tecos de la UAG]] y qu'apostó la [[Copa Mundial de Fútbol de 1986]]. Tamién ye'l nietu de [[Tomás Balcázar]], lleenda del [[Club Deportivo Guadalajara|Guadalajara]] y qu'apostó la [[Copa Mundial de Fútbol de 1954]]. Javier apodera na so mayoría l'idioma [[idioma inglés|Inglés]], daqué que lu ayudar a trabayar y convivir col so equipu anterior, el [[Manchester United Football Club|Manchester United]].

El periódicu inglés [[The Sun]] comparar con [[Ole Gunnar Solskjær]], pola so forma de xuegu.&lt;ref&gt;[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/2982841/Ole-Javier-is-the-new-Solskjaer.html Ole! Javier is the new Solskjaer]&lt;/ref&gt;Tamién foi comparáu en munches ocasiones con [[Hugo Sánchez]] y espertos afirmen que va superar les sos marques.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Javier Hernández ye comparáu con Hugo Sánchez |url=http://mexico.cnn.com/deportes/2010/11/04/espanoles-comparen-a-chicharito-con-hugo-sanchez |fechaaccesu=12 de febreru de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Javier Hernández comparances |url=http://www.elheraldo.hn/Ediciones/2010/11/06/Noticias/Comparen-al-Chicarito-con-Hugo-Sanchez |fechaaccesu=12 de febreru de 2011 }}&lt;/ref&gt;El [[3 de payares]] de 2010 la [[Federación Internacional d'Historia y Estadística de Fútbol|IFFHS]] nomó a Javier el 3ᵉʳ meyor goliador del mundu, solo [[David Villa]] y [[Samuel Eto'o]] superar.&lt;ref&gt;[http://www.iffhs.de/?388d85ff0y003c4f05f68y05b85fdcdc3bfcdc0aec28d6edb8a217 Páxina IFFHS]&lt;/ref&gt;Javier Hernández foi inspiración d'una melodía, el cantar que lleva'l nome de ''Chicu Is The Man'' y foi creada pol grupu ''[[The World Red Army]]'', nel cantar falagar al xugador describiendo les sos cualidaes téuniques y faciendo referencia del llugar de la so nacencia, l'estáu de [[Jalisco]]; el grupu ''The World Red Army'' tamién creó la cantarada del [[Manchester United Football Club|Manchester united]], ''Glory Glory Man United''.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=ibnLirCfW7w cantar pa Javier Hernández]&lt;/ref&gt;

El 26 de mayu de 2012 foi nomáu embaxador de bona voluntá en Méxicu d'[[Unicef]].&lt;ref&gt;{{cita web |autor=mediotiempo.com |títulu=Nomaron a 'Chicharito' embaxador de la UNICEF |url=http://msn.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2012/05/26/nomaron-a-chicharito-embaxador-de-la-unicef |fechaaccesu=12 de payares de 2012 |fecha=26 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt;

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales === 

{| style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- style=&quot;color:black;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
! width=&quot;180&quot; |Títulu
!width=&quot;160&quot; |Equipu
!width=&quot;140&quot; |País
! width=&quot;95&quot; |Añu
|-align=center

|-align=center
|[[Primer División de Méxicu|Lliga MX]]
|[[Club Deportivo Guadalajara|C.D. Guadalajara]]
|{{bandera|Méxicu}} [[Méxicu]]
|[[Tornéu Apertura 2006 (Méxicu)|2006]]
|-align=center
|[[Community Shield]]
|[[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{ENG}}
|[[Community Shield 2010|2010]]
|-align=center
|[[Premier League]]
|[[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{ENG}}
|[[Premier League 2010/11|2011]]
|-align=center
|[[Community Shield]]
|[[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{ENG}}
|[[Community Shield 2011|2011]]
|-align=center
|[[Premier League]]
| [[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{ENG}}
|[[Premier League 2012/13|2013]]
|-align=center
|[[Community Shield]]
|[[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{ENG}}
|[[Community Shield 2013|2013]]
|}

=== Campeonatos internacionales ===
{| style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- style=&quot;color:black;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
! width=&quot;180&quot; |Títulu
!width=&quot;160&quot; |Club
! width=&quot;140&quot; |Sede
!width=&quot;95&quot; |Añu
|-align=center

|[[InterLiga]]
|[[Club Deportivo Guadalajara|C.D. Guadalajara]]
|{{Estaos Xuníos}}
|[[InterLiga 2009|2009]]
|-align=center
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Copa Mundial de Clubes]]
|[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]
|{{MAR}}
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2014|2014]]
|}

=== Distinciones individuales ===
{| style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- style=&quot;color:black;&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot;
! width=&quot;380&quot; |Distinción
! width=&quot;95&quot; |Añu
|-align=&quot;center&quot;
|[[Primer_División_de_Méxicu#Campeones_de_golio_individual|Campeón de golio individual de la Primer División de Méxicu]]
|[[Tornéu Bicentenariu 2010 (Méxicu)|2010]]
|-align=center
|Meyor Delanteru de la Primer División de Méxicu&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2010/229807/6/chicharito-llévase-dos-premios-balon-de-oro.htm |títulu=Balón d'oru pa Hernández. |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 |autor=informador}}&lt;/ref&gt;
|[[Tornéu Bicentenariu 2010 (Méxicu)|2010]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[payares]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://conexiontotal.mx/2010/11/05/chicharito-xugador-del mes-del-manchester-united/ |títulu=Xugador del mes pa Hernández. |fechaaccesu=5 de febreru de 2011 }}&lt;/ref&gt;
|[[2010]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[xineru]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elgolfo.info/0/vnc/nota.vnc?id=56232 |títulu= Xugador del mes pa Hernández 2011 |fechaaccesu=5 de febreru de 2011 }}&lt;/ref&gt;
|[[2011]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[abril]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://futbol.univision.com/europa/inglaterra/article/2011-05-04/chicharito-meyor-xugador-del-manchester?refPath=/deportes/ |títulu= Chicharito meyor xugador del Manchester United nel mes d'abril |fechaaccesu=4 de mayu de 2011 }}&lt;/ref&gt;
|[[2011]]
|-align=center
|[[Xugador del añu Sir Matt Busby]]&lt;ref name = &quot;ManUtd&quot; &gt; {{cita web |url= http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2011/May/Hernandez-wins-Player-of-the-Year-award.aspx |títulu= Fans honour Hernández |fechaaccesu=3 de xunu de 2011 |autor= ManUtd.com ([[Manchester United]]). |fecha=18 de mayu de 2011 |idioma=Inglés}}&lt;/ref&gt;
|[[2011]]
|-align=center
|Bota d'Oru de la [[Copa d'Oru de la Concacaf]]
|[[Copa d'Oru de la Concacaf 2011|2011]]
|-align=center
|Xugador más pervalible de la [[Copa d'Oru de la Concacaf]]
|[[2011]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[ochobre]])
|[[2011]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[ochobre]])&lt;ref name = &quot;jugadormesoctnov&quot;/&gt;
|[[2012]]
|-align=center
|Xugador del mes del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] ([[payares]])&lt;ref name = &quot;jugadormesoctnov&quot;&gt;{{cita web |autor=manutd.com |títulu=Javier Hernandez November Player of the Month |url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2012/Dec/javier-chicharito-hernandez-player-of-the-month-november-2012.aspx |fechaaccesu=6 d'avientu de 2012 |fecha=5 de payares de 2012}}&lt;/ref&gt;
|[[2012]]
|-align=center
|Meyor xugador de la Xornada IV de la [[Lliga BBVA]]&lt;ref&gt;https://www.youtube.com/watch?v=Oht7uf-7kmc&lt;/ref&gt;
|[[2014]]
|-align=center
|Meyor gol del mes de la [[Lliga BBVA]] ([[setiembre]])&lt;ref&gt;https://www.marca.com/2014/10/03/futbol/futbol_internacional/mexico/1412358510.html&lt;/ref&gt;
|[[2014]]
|-align=center
|Xugador del mes de la [[Bundesliga (Alemaña)|Bundesliga]] ([[payares]])&lt;ref&gt;http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2015/12/03/chicharito-el xugador-del mes-de-la-bundesliga&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|-align=center
|Xugador del mes de la [[Bundesliga (Alemaña)|Bundesliga]] ([[avientu]])&lt;ref&gt;http://www.laopinion.com/2015/12/30/chicharito-vuelve {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.laopinion.com/2015/12/30/chicharito-vuelve |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ser-nomáu-xugador-del mes-de-la-bundesliga/&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|-align=center
|Meyor gol de la [[Bundesliga (Alemaña)|Bundesliga]] (primer semestre)&lt;ref&gt;http://laaficion.milenio.com/futbolinternacional/Javier_Chicharito_Hernandez-bayer_leverkusen-gol-bundesliga-primer_vuelta_0_664133736.html&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|-align=center
|Meyor xugador del añu de la [[Concacaf]]&lt;ref&gt;http://www.mediotiempo.com/futbol/internacional/noticias/2016/01/22/chicharito-jugador-del-ano-pa-concacaf&lt;/ref&gt;
|[[2015]]
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1988||Hernandez, Javier}}

{{Tradubot|Javier Hernández Balcázar}}
[[Categoría:Futbolistes del Manchester United Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes del West Ham United Football Club]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2010]]
[[Categoría:Futbolistes internacionales de Méxicu]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018]]
[[Categoría:Futbolistes de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]
[[Categoría:Persones de Guadalajara (Méxicu)]]</text>
      <sha1>n45v7jl7ruf9xiocl7ggzyanu5pat5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Zanetti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140824</id>
    <revision>
      <id>4744972</id>
      <parentid>4726559</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31669" sha1="lsvx9yao0zquzewmfic8kpk4glietf5" xml:space="preserve">{{Tradubot|Javier Zanetti}}
{{persona}}
'''Javier Adelmar Zanetti''' {{nym}}, conocíu deportivamente como '''El Pupi''', ye un [[xugador de fútbol|ex-futbolista]] [[arxentín]]. Xugaba como [[Defensa (fútbol)|defensa]] y desempeñó casi tola so carrera nel [[Inter de Milán]] de la [[Serie A (Italia)|Serie A]] d'[[Italia]]. 

Zanetti xugó col Inter de Milán dende [[1995]], tomando'l brazalete de capitán el 29 d'agostu de 1999. Conocíu pol so versatilidá, que ye espertu tantu na izquierda y la derecha, dempués de xugar en dambos lladrales como defensa central y como estremu. Él encaxa en delles posiciones del mediocampo con facilidá, sobre manera como un [[centrocampista|volante defensivu]].

Conocíu como &quot;Pupi&quot; n'Arxentina, Zanetti nació en Buenos Aires, tomando'l llamatu de &quot;El Tractor&quot; (El Tractor) pocu dempués del so treslláu a Italia, onde la so fuercia, elasticidá, resistencia y la so capacidá pa xunise al ataque valiólu reverencia. Escontra'l final de la so carrera, xugó principalmente nel mediu campu derecho. Él punxo fin a una seca de goles de 4 años, cuando anotó'l 5 de payares de 2006. Na seleición Arxentina esplegóse como llateral derechu, siendo capaz de camudar ente defensa y ataque con facilidá.
Zanetti ganó cinco títulos de Serie A col Inter de Milán, dempués de ganar el llamatu de &quot;Il Capitano&quot; (El Capitán) ente los aficionaos y la prensa desque asumió'l brazalete de capitán nel Inter de Milán. A partir de la temporada 2011-12, foi'l primer xugador non italianu capitán d'un equipu de Serie A. Tien el récor d'apaiciones d'un xugador ensin nacer n'Italia nun equipu italianu, y los sos 834 partíos oficiales col club poner primero na llista d'apaiciones de tolos tiempos del Inter de Milán. Zanetti, que se retiró col Inter de Milán, tamién ye conocíu pol so trabayu de caridá, alministrando una fundación qu'ayuda a los neños desfavorecidos n'Arxentina. Foi nomáu embaxador de les Aldegues Infantiles SOS, proyeutu n'Arxentina pola FIFA, y en 2005, recibió'l premiu Ambrogino d'Oru, dau tolos años en Milán, pol so trabayu na fundación PUPI. Zanetti ye tamién un embaxador mundial d'Olimpiaes Especiales.

El 22 de mayu de 2010 foi'l partíu númberu 700 de Zanetti col Inter, xusto nel día de la final de la [[UEFA Champions League]] contra'l [[FC Bayern München]], y la victoria del equipu por 2 a 0 significó la conquista de la triple corona (Serie A, Copa Italia y Champions League nel mesmu añu), arredondiando un añu históricu. El 20 d'ochobre del 2010, anotó ante'l [[Tottenham Hotspur]] pa convertise nel xugador más veteranu en marcar na [[UEFA Champions League|Champions League]] a la edá de 37 años y 71 díes. Esta marca yá foi superada por [[Filippo Inzaghi]] y [[Ryan Giggs]].

Xugó pa la [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] dende [[1994]]. Cola so seleición consiguió la [[Medaya d'oru]] nos [[Xuegos Panamericanos de 1995|Panamericanos de 1995]] y la [[Medaya de plata]] n'[[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996|Atlanta 1996]]. Dende ochobre de 2007, Zanetti ye'l xugador con más presencies na seleición, superando a [[Roberto Fabián Ayala|Roberto Ayala]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox467271.htm |autor = terra.com |títulu= Zanetti iguala récor de Ayala |fechaaccesu = 17 d'ochobre de 2007 |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; Cola seleición apuesto 2 [[Copa Mundial de Fútbol|Copes Mundiales]], 2 [[Copa FIFA Confederaciones|Copes Confederaciones]] y 5 [[Copa América|Copes América]].

Foi incluyíu na [[FIFA 100]], que ye una llista de los 125 ameyores futbolistes vivos, realizada por [[Pelé]] a pidimientu de la [[FIFA]].

El [[29 d'abril]] de [[2014]], anuncíó el so retiru del fútbol profesional, al terminar la corriente temporada. El propietariu del [[Inter de Milán|Internazionale]], [[Erick Thohir]], nomar vicepresidente del conxuntu italianu.

== Biografía ==
Javier Zanetti creció n'[[Partíu d'Avellaneda|Avellaneda]], más precisamente nel barriu 2ᵘ seición de [[Dock Sud]]. De neñu, llogró combinar l'estudiu y el trabayu (ayudando al padre na construcción) col [[fútbol]]. Nel 1992, cuándo apenes tenía diecinueve años, conoció a Paula De la Fonte, la que 2 años y mediu más tarde convertiríase na so muyer.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.inter.it/aas/squadra/player1?codgioc=G0683&amp;L=ye&amp;stagione=2011/12 |autor = inter.it |títulu = quién ye - Javier Zanetti |fechaaccesu = 8 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; Con ella tuvo una fía, llamada Sol, y dos fíos, Ignacio y Tomás. El so hermanu mayor ye'l ex futbolista [[Sergio Ariel Zanetti]].

== Carauterístiques ==
A &quot;Pupi&quot; Zanetti tamién-y dicen “''Tractor''” por cuenta de la so gran potencia física y resistencia. Ye un xugador potente y con gran capacidá téunica, polo que ye capaz de sumase al ataque con bastante rapidez. Zanetti fíxose fama nel fútbol por cuenta de la so habilidá como llateral, llegando al área pa crear peligru y volviendo rápido a defender.

== Trayeutoria ==

=== Primeros años ===

Zanetti empezó infantiles n'[[Club Atlético Independiente|Independiente]] d'[[Avellaneda (partíu)|Avellaneda]], que nunca tener en cuenta, los sos familiares decidieron llevalo a les divisiones inferiores de [[Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)|Talleres de Remedios de Escalada]]. El so debú como futbolista profesional producióse nesi club el [[22 d'agostu]] de [[1992]], entrando a los 35 minutos del segundu tiempu na victoria del so equipu frente a [[Institutu de Córdoba|Instituto]] por 2-1, nel marcu de la tercer fecha del campeonatu de la [[Primer B Nacional]].&lt;ref name=&quot;Tra&quot;&gt;{{cita web |url= http://www.lanacion.com.ar/1372337-10-vegaes-zanetti |autor= Cristian Grosso |editorial= Diariu La Nación |títulu= 1000 vegaes Zanetti |fechaaccesu= 8 d'agostu de 2011 |idioma= castellanu }}&lt;/ref&gt; Naquella temporada terminó xugando 33 partíos y marcando un gol, pa depués terminar en [[Club Atlético Banfield]] en 1993, club que xubiera a la [[Primer División d'Arxentina]], nesi momentu.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.talleres.org.ar/glories-deportives-zanetti.php |autor = talleres.org.ar |títulu= Javier Zanetti |fechaaccesu = 7 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; El 12 de setiembre produció'l so debú na máxima categoría del fútbol arxentino, nel partíu que'l so equipu igualó 0-0 con [[Club Atlético River Plate|River Plate]],&lt;ref name=&quot;Tra&quot;/&gt; y 29 de setiembre marcó'l so primer gol en primer división, contra [[Newell's Old Boys]] nel empate por 1-1. Nel &quot;''parafusa''&quot; xugó 19 partíos nel [[Tornéu Apertura 1993 (Arxentina)|Tornéu Apertura 1993]] (marcó un gol), nel [[Tornéu Clausura 1994 (Arxentina)|Tornéu Clausura 1994]] xugó 18 partíos, nel [[Tornéu Apertura 1994 (Arxentina)|Tornéu Apertura 1994]] xugó 19 partíos (marco tres goles) y nel [[Tornéu Clausura 1995 (Arxentina)|Tornéu Clausura 1995]] xugó 10 partíos (marcó un gol), contabilizando, en total, 66 partíos xugaos y 5 goles marcaos en dos temporaes, pa depués pasar al [[Inter de Milán]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.futbolpasion.com/crpupies.html |autor = futbolpasión |títulu= Javier Zanetti |fechaaccesu = 7 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt;

=== Inter de Milán ===
[[Ficheru:Javier Zanetti - Inter Mailand (3).jpg|thumb|right|200px|Javier Zanetti xugando pal Inter de Milán en 2009.]]

Zanetti foi presentáu como nuevu xugador del Inter de Milán en xunu de 1995, club que pagó 6,5 millones de dólares p'adquirilo xunto a [[Sebastián Rambert]] (que provenía del [[Club Atlético Independiente]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.esblogsdeportes/specialtwo/2011/01/18/capitano-zanetti.html |autor = elmundo.es |títulu = 'Capitano' Zanetti |fechaaccesu = 9 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu }}&lt;/ref&gt; El so debú nel club [[italia]]nun se produció'l 27 d'agostu d'esi mesmu añu, pola primer fecha de la [[Serie A (Italia)|Serie A]] y el so equipu consiguió la victoria por 1-0 frente al [[Vicenza Calcio|Vicenza]] con gol del [[Brasil|brasilanu]] [[Roberto Carlos da Silva|Roberto Carlos]].&lt;ref name=&quot;Tra&quot;/&gt; Naquel añu tamién se produció'l so debú en competiciones [[UEFA]], el 12 de setiembre, nel partíu que'l so equipu empató 1-1 col [[AC Lugano]] de [[Suiza]] pola [[Copa UEFA]] (Anguaño [[UEFA Europa League]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://es.uefa.com/teamsandplayers/players/player=29332/profile/index.html |autor = UEFA.com |títulu = Perfil de Javier Zanetti |fechaaccesu = 13 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20170528100823/http://es.uefa.com/teamsandplayers/players/player=29332/profile/index.html |fechaarchivu = 2017-05-28 }}&lt;/ref&gt; Pudo afitase nel primer equipu, ganóse la titularidá, marcó 2 goles y apostó 39 partíos na so primer temporada col Inter (32 por campeonatu llocal, 2 por copes internacionales y 5 por copes locales).&lt;ref name=&quot;CAR&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.inter.it/es/squadra/G0683 |autor = inter.it |títulu = carrera - Javier Zanetti |fechaaccesu = 13 d'agostu de 2011 |idioma = castellanu |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130513050228/http://www.inter.it/es/squadra/G0683 |fechaarchivu = 13 de mayu de 2013 }}&lt;/ref&gt;
Na temporada 1996/97, el so equipu terminó nel tercer puestu del [[Serie A (Italia) 1996-97|campeonatu italianu]] y finalista de la [[Copa de la UEFA 1996-97|Copa de la UEFA]], en perdiendo la final col [[Schalke 04]] d'[[Alemaña]]. Zanetti completó la temporada con 50 partíos y 2 goles (apostó 33 partíos na lliga, 12 partíos en copes internacionales y 5 en copes locales).&lt;ref name=&quot;CAR&quot;/&gt;

[[Ficheru:Zanetti_vs_CSKA_Mosca_2011_-_1.png|thumb|left|250px|Zanetti estrechando la mano de [[Sergei Ignashevich]] antes d'un partíu de Champions ante'l [[CSKA de Moscú]] en 2011.]]

Col tiempu pasó a ser ún de los xugadores más queríos del club, siendo capitán, líder moral del equipu, y el xugador con mayor cantidá de presencies históriques. Permaneció nel club milanés mientres 18 años, ganando 14 títulos: La [[Copa UEFA]] en [[1998]], onde anotó un gol dende fuera del área, la [[Copa d'Italia]] de [[2005]], [[2006]], [[2010]] y [[2011]], la [[Supercopa d'Italia]] de [[2005]], [[2006]] y [[2010]], los Scudettos correspondientes a les campañes 2005/2006, 2006/2007, 2007/2008, [[Serie A (Italia) 2008/09|2008/2009]] y 2009/2010, la [[UEFA Champions League 2009 10|Champions League 2010]] y la [[Copa Mundial de Clubes 2010]].

El 23 d'agostu de 2012, Zanetti xugó'l so partíu númberu 800 col Inter de Milán,&lt;ref&gt;https://www.marca.com/2012/08/23/futbol/futbol_internacional/argentina/1345743735.html&lt;/ref&gt; na victoria 2-0 como visitante ante'l [[FC Vaslui]] de Rumanía pola UEFA Europa League.

Xugó 857 partíos y convirtió 21 goles.

El 28 d'abril del 2013 sufrió una lesion nun xuegu contra'l Palermo depués de topetar contra'l xugador Salvatore Aronica. Depués de la revisión médica diagnosticóse un frayatu nel tendón d'Aquiles. El Pupi robla un nuevu contratu col Inter el 12 de xunu del 2013 a pesar de la seria mancadura. El torna produció'l 9 de payares contra'l Livorno, entrando de relevu nel minutu 37 del segundu tiempu, depués de 7 meses de nun xugar.

En 2014 el xugador anuncia la so retirada a los 40 años. El so postreru partíu foi'l sábadu 10 de mayu, pola penúltima xornada de la lliga italiana, ante [[Lazio]]. A partir del so retiru, va ocupar el cargu de dirixente nel [[Inter de Milán]].

== Clubes ==

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
|-align=center
|[[Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)|Talleres (RdE)]]
|{{ARG}}
|[[1992]] - [[1993]]
|-align=center
|[[Club Atlético Banfield|Banfield]]
|{{ARG}}
|[[1993]] - [[1995]]
|-align=center
|[[Inter de Milán]]
|{{ITA}}
|[[1995]] - [[2014]]
|-align= center
|}

== Seleición nacional ==
[[Ficheru:Javier Zanetti – Portugal vs. Argentina, 9th February 2011 (1).jpg|thumb|right|250px|Javier Zanetti xugando cola albiceleste.]]

Zanetti debutó en [[1994]], nun partíu con victoria sobre {{sel|Chile}} por 3 a 0. De magar, el llateral marcó una carrera estraordinaria. Reconocíu internacional arxentín, tien la segunda máxima cantidá de partíos xugaos pa la so seleición (142) siendo superáu dende 2018 por [[Javier Mascherano]] (143).la seleición llogró la presea dorada nos [[Xuegos Panamericanos de 1995]] y la medaya de plata nos [[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]].

Foi convocáu por [[Daniel Alberto Passarella|Daniel Passarella]] al [[Copa Mundial de Fútbol de 1998|Mundial Francia 1998]], onde marcó un golazu ante {{sel|Inglaterra}}, nun duelu especial pol pasáu bélicu de dambes naciones. Y cuatro años más tarde, por [[Marcelo Bielsa]] al [[Copa Mundial de Fútbol de 2002|Mundial 2002]]. Sicasí, [[José Néstor Pekerman|José Pekerman]] dexar fuera d'[[Copa Mundial de Fútbol de 2006|Alemaña 2006]] nuna decisión que xeneró un gran discutiniu nel so país, yá que nun había un reemplazante natural nel so puestu.

Al añu siguiente, integra l'escoyíu d'[[Alfio Basile]], qu'apuesta la [[Copa América 2007]]. Nel tornéu, Arxentina xuega a un nivel estraordinariu, con xugadores nun nivel esquisitu, como Messi, Riquelme, Verón, Mascherano, Gago, Aimar, Tévez, Ayala, Burdisso, Crespo y Diego Milito, onde la albiceleste algamó la final.

Dempués, en mayu de 2010 queda fuera de la prenómina del DT [[Diego Maradona]] de 30 xugadores pa participar na máxima cita mundialista del añu, la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de fútbol de Súdafrica 2010]] encabezando la llista de figures ausentes, al pie del so compañeru [[Esteban Cambiasso]]. Inclusive, dambos habíen resultáu campeones de la [[Serie A (Italia)]] y la [[Lliga de Campeones de la UEFA 2009-10|UEFA Champions League]].&lt;ref&gt;http://www.canchallena.com/1263653-zanetti-cambiasso-y-los-grandes-ausentes-del pasáu&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=http://www.tiempo.hn/cronometromundialista/index.php/internacionales/5914-maradona-dexa-fora-a-gago-zanetti-y-cambiasso.html |2=http://www.tiempo.hn/cronometromundialista/index.php/internacionales/5914-maradona-dexa-fora-a-gago-zanetti-y-cambiasso.html |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.as.com/futbol/articulo/maradona-convoca-gago-zanetti-cambiasso/dasftb/20100512dasdasftb_1/Tes&lt;/ref&gt; Y mientres la competencia mundial, viose evidenciada la falta, una vegada más, d'un llateral derechu con proyeición y esperiencia. Arxentina cayería pelos cuartos de final contra Alemaña, por 4 a 0, nun partíu que significó la eliminación prematura del equipu nacional.

En Septiempre de 2010 ye convocáu por [[Sergio Batista]] pa xugar contra {{sel|España}} el 7 de setiembre de 2010, siendo'l regresu de Zanetti a la Seleición. L'alcuentru terminó en victoria p'Arxentina por 4 a 1, esplegando'l meyor xuegu dende los últimos años, contra'l país campeón del mundu, que cuntaba con toles sos figures.

Dempués, tamién sería convocáu pa la [[Copa América 2011]], siendo ún de los más destacaos del plantel. Amás, siempre se recuerda'l so aliendu y enfotu para con [[Lionel Messi]], al cual munchos defenestraban por non igualar el xuegu qu'esplegaba nel Barcelona y na lliga española. Nesi tornéu apostó'l so últimu alcuentru na seleición, el [[16 de xunetu]] de [[2011]] na eliminación por [[Definición por penaltis|penaltis]] ante {{sel|Uruguái}} depués d'igualar 1-1 en tiempu reglamentariu.

=== Participaciones en Torneos ===

{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;200&quot;|Copa
!width=&quot;135&quot;|Sede
!width=&quot;120&quot;|Resultáu
!width=&quot;50&quot;|Partíos
!width=&quot;50&quot;|Goles
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa FIFA Confederaciones 1995]]
| {{SAU}}
|bgcolor=&quot;silver&quot;|Subcampeón
| 3
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa América 1995]]
| {{URU}}
| Cuartos de final
| 3
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa Mundial de Fútbol de 1998]]
| {{FRA}}
| [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 1998|Cuartos de final]]
| 5
| 1
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa América 1999]]
| {{PAR}}
| Cuartos de final
| 3
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa Mundial de Fútbol de 2002]]
| {{Corea del Sur}} y {{Xapón}}
| [[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2002|Primer fase]]
| 3
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa América 2004]]
| {{Perú}}
|bgcolor=&quot;silver&quot;|Subcampeón 
| 6
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa FIFA Confederaciones 2005]]
| {{Alemaña}}
|bgcolor=&quot;silver&quot;|Subcampeón
| 5
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa América 2007]]
| {{Venezuela}}
|bgcolor=&quot;silver&quot;|[[Arxentina na Copa América 2007|Subcampeón]]
| 6
| 0
|- style=&quot;text-align: center;&quot;
| [[Copa América 2011]]
| {{Arxentina}}
| [[Arxentina na Copa América 2011|Cuartos de final]]
| 4
| 0
|}

== Récores personales ==
&lt;small&gt;''Actualizáu al 26 d'avientu de 2013''.&lt;/small&gt;

=== Récor de presencies col Inter de Milán ===

Javier Adelmar Zanetti, ye'l xugador arxentín con más presencies na Serie A italiana (615), y el tercer xugador na historia del Calcio, por detrás del italianu [[Gianluigi Buffon]] (616) y [[Paolo Maldini]] (647).
Ye'l xugador del Inter de Milán con más partíos apostaos: tien na so manes el récor de presencies totales cola camiseta nerazzurro con un total de 849. Col partíu de Novara (temporada 2011-2012) supera a [[Giuseppe Bergomi]] como'l xugador con más presencies na historia del club, del cual ye capitán del primer equipu dende'l 29 d'agostu de 1999.

Amás, ye'l xugador que más vegaes xugó'l [[derbi de Milán]] pal conxuntu del Inter con un total de 47 alcuentros apostaos, y el segundu na historia del clásicu namái superáu por [[Paolo Maldini]] (56) del AC Milan.

N'agostu de 2012, Zanetti algamaría los 800 partíos oficiales col Inter, na victoria de visitante contra'l [[FC Vaslui]] de [[Rumanía]] por 2 a 0. L'alcuentru, foi correspondiente al partíu d'ida de los Play-off de la [[Lliga Europea de la UEFA 2012-13]]. El duelu, amás, foi definíu colos goles de los tamién arxentinos [[Esteban Cambiasso]] y [[Rodrigo Palacio]]. Amás de retirar el númberu del so dosal nel Inter de Milán polos méritos del eternu capitán del inter.

=== Récor de presencies cola Seleición Arxentina ===
{{AP|Seleición de fútbol d'Arxentina}}
{{CP|Futbolistes de la seleición de fútbol d'Arxentina}}

Anguaño, el &quot;Pupi&quot; Zanetti ye'l segundu xugador arxentín con más presencies na seleición, con 142 partíos apostaos y 5 goles marcaos per debaxo de [[Javier Mascherano]]

Ye'l xugador arxentín con más partíos xugaos n'Eliminatories mundialistas (51).

=== Más de 1000 partíos profesionales apostaos ===
{{AP|Xugadores_de_fútbol_con_más_partíos_profesionales_apostaos|l1=Futbolistes con más de 1000 partíos profesionales apostaos}}

El 11 de mayu de 2011, Javier Zanetti convertir nel decimocuartu xugador y primero d'[[Arxentina]] n'algamar los 1000 partíos profesionales.&lt;ref&gt;http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1292940&amp;s=ita&amp;type=story&lt;/ref&gt;

Al momentu del so retiru, algamó la cifra de 1114 partíos profesionales xugaos, asitiándose nel quintu llugar históricu, namái per debaxo de [[Peter Shilton]] (1390), [[Rogerio Ceni]] (1234), [[Roberto Carlos (futbolista)|Roberto Carlos]] (1130) y [[Ray Clemence]] (1118).

== Estadístiques totales en clubes ==
''Estadística actualizada al [[10 de mayu]] de [[2014]]''&lt;ref&gt;http://espndeportes.espn.go.com/futbol/jugador/_/id/2663/javier-zanetti&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.inter.it/aas/squadra/player4?codgioc=G0683&amp;L=ye {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.inter.it/aas/squadra/player4?codgioc=G0683&amp;L=ye |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

{|style=&quot;text-align: center;&quot; border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style=&quot;background: #f7f8ff; font-size: 90%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;&quot;
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!rowspan=&quot;2&quot; width=150px|Club
!rowspan=&quot;2&quot; width=100px|Temporada
!colspan=&quot;2&quot; width=110px|Lliga
!colspan=&quot;2&quot; width=110px|Copes&lt;br /&gt;Nacionales *
!colspan=&quot;2&quot; width=110px|Copes&lt;br /&gt;Internacionales **
!colspan=&quot;2&quot; width=110px|Otres&lt;br /&gt;copes ***
!colspan=&quot;2&quot; width=110px|Total
|-style=&quot;background:#DDDDDD&quot;
!width=30px|[[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!width=30px|[[Gol#Fútbol|Goles]]
!width=30px|[[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!width=30px|[[Gol#Fútbol|Goles]]
!width=30px|[[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!width=30px|[[Gol#Fútbol|Goles]]
!width=30px|[[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!width=30px|[[Gol#Fútbol|Goles]]
!width=30px|[[Competición (xuegu)#Partíos a dos|Part.]]
!width=30px|[[Gol#Fútbol|Goles]]
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;3&quot; align=center valign=center|'''[[Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)|Talleres (RE)]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}&lt;/small&gt;
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Campeonatu Nacional B 1992-93|1992-93]]
|33 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 33 || 1
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
!'''Total''' 
!33 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 33 !! 1 
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;3&quot; align=center valign=center|'''[[Club Atlético Banfield|Banfield]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ARG}}&lt;/small&gt;
|[[Campeonatu de primer División 1993-94 (Arxentina)|1993-94]]
|37 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 37 || 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Campeonatu de primer División 1994-95 (Arxentina)|1994-95]]
|29 || 3 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 29 || 3
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
!'''Total''' 
!66 !! 4 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 66 !! 4
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|rowspan=&quot;20&quot; align=center valign=center|'''[[Inter de Milán]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{ITA}}&lt;/small&gt;
|[[Serie A (Italia) 1995-96|1995-96]]
|32 || 2 || 5 || 0 || 2 || 0 || 0 || 0 || 39 || 2
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 1996-97|1996-97]]
|33 || 3 || 5 || 1 || 12 || 0 || 0 || 0 || 50 || 4
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 1997-98|1997-98]]
|28 || 0 || 4 || 0 || 9 || 2 || 0 || 0 || 41 || 2
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 1998-99|1998-99]]
|36 || 3 || 5 || 0 || 9 || 1 || 0 || 0 || 50 || 4
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 1999-00|1999-00]]
|35 || 1 || 8 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 43 || 2 
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2000-01|2000-01]]
|29 || 0 || 1 || 0 || 4 || 0 || 0 || 0 || 34 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2001-02|2001-02]]
|33 || 0 || 1 || 1 || 10 || 1 || 0 || 0 || 44 || 2
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2002-03|2002-03]]
|34 || 1 || 1 || 0 || 18 || 0 || 0 || 0 || 53 || 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2003-04|2003-04]]
|34 || 0 || 5 || 0 || 12 || 0 || 0 || 0 || 51 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2004-05|2004-05]]
|35 || 0 ||5|| 0 || 11 || 0 || 0 || 0 ||51|| 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2005-06|2005-06]]
|25 || 0 || 5 || 0 || 8 || 0 || 1 || 0 || 39 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2006-07|2006-07]]
|37 || 1 || 4 || 0 || 8 || 0 || 1 || 0 || 50 || 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2007-08|2007-08]]
|38 || 1 || 4 || 0 || 8 || 0 || 1 || 0 || 51 || 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2008-09|2008-09]]
|38 || 0 || 4 || 0 || 8 || 0 || 1 || 0 || 51 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2009-10|2009-10]]
|37 || 0 || 4 || 0 || 13 || 0 || 1 || 0 || 55 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2010-11|2010-11]]
|35 || 0 || 5 || 0 || 8 || 1 || 4 || 1 || 52 || 2
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2011-12|2011-12]]
|34 || 0 || 2 || 0 || 8 || 0 || 1 || 0 || 45 || 0
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2012-13|2012-13]]
|33 || 1 || 4 || 1 || 11 || 1 || 1 || 1 || 48 || 1
|-style=&quot;text-align: center;&quot;
|[[Serie A (Italia) 2013-14|2013-14]]
|12 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 13 || 0
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
!'''Total''' 
!618 !! 12 !!73!! 3 !! 159 !! 5 !! 10 !! 1 !!861!! 21 
|-align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#DDDDDD; color:#000000&quot;
!colspan=&quot;2&quot; | Total na so carrera !717
!! 17 !!73!! 3 !! 169 !! 5 !! 10 !! 1 !!960!! 26
|}

* &lt;small&gt;(*) [[Copa Italia]].&lt;/small&gt;
* &lt;small&gt;(**) [[Lliga Europa de la UEFA]] y [[Lliga de Campeones de la UEFA]].&lt;/small&gt;
* &lt;small&gt;(***) [[Supercopa d'Italia]], [[Supercopa d'Europa]] y [[Mundial de Clubes]].&lt;/small&gt;

=== Resume estadísticu ===
{|align=center bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;250&quot;|Equipu
!width=&quot;250&quot;|País
!width=&quot;89&quot;|Partíos
!width=&quot;75&quot;|Goles
!width=&quot;75&quot;|Permediu
|-align=center
|[[Ficheru:Talleres ba logo.png|25px]] [[Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)|Talleres (RE)]]
|{{ARG}}
|33
|1
|0.03
|-align=center
|[[Ficheru: Escudo_Banfield_final.png|25px]] [[Club Atlético Banfield|Banfield]]
|{{ARG}}
|66
|4
|0.06
|-align=center
|[[Ficheru:Inter Old Logo (2007-2014).svg|25px]] [[Football Club Internazionale Milano|Inter de Milán]]
| {{ITA}}
|861
|21
|0.02
|-align=center
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Sub-23]]
|{{ARG}}
|12
|0
|0.00
|-align=center
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Absoluta]]
|{{ARG}}
|145
|5
|0.03
|-align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
|'''TOTAL'''
|
!1115
|'''31'''
|0,03
|}

== Palmarés ==

=== Campeonatos nacionales (13) ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;180&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Club
!width=&quot;140&quot;|País
!width=&quot;95&quot;|Añu
|-align=center
|[[Copa Italia]] &lt;small&gt;(1°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2005]]
|-align=center
|[[Supercopa d'Italia]] &lt;small&gt;(2°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2005]]
|-align=center
|[[Copa Italia]] &lt;small&gt;(3°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2006]]
|-align=center
|[[Serie A (Italia)|Serie A]] &lt;small&gt;(4°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[Serie A (Italia) 2005-06|2006]]
|-align=center
|[[Supercopa d'Italia]] &lt;small&gt;(5°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2006]]
|-align=center
|[[Serie A (Italia)|Serie A]] &lt;small&gt;(6°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[Serie A (Italia) 2006-07|2007]]
|-align=center
|[[Serie A (Italia)|Serie A]] &lt;small&gt;(7°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[Serie A (Italia) 2007-08|2008]]
|-align=center
|[[Supercopa d'Italia]] &lt;small&gt;(8°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2008]]
|-align=center
|[[Serie A (Italia)|Serie A]] &lt;small&gt;(9°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[Serie A (Italia) 2008-09|2009]]
|-align=center
|[[Copa Italia]] &lt;small&gt;(10°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2010]]
|-align=center
|[[Serie A (Italia)|Serie A]] &lt;small&gt;(11°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[Serie A (Italia) 2009-10|2010]]
|-align=center
|[[Supercopa d'Italia]] &lt;small&gt;(12°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2010]]
|-align=center
|[[Copa Italia]] &lt;small&gt;(13°)
|[[Football Club Internazionale Milano|Internazionale]]
|{{ITA}}
|[[2011]]
|}

=== Copes Internacionales (5) ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;180&quot;|Títulu
!width=&quot;160&quot;|Equipu
!width=&quot;140&quot;|Sede
!width=&quot;95&quot;|Añu
|-align=center
|[[Medaya d'oru|Oro]] en [[Fútbol nos Xuegos Panamericanos|Xuegos Panamericanos]]
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición arxentina]]
|{{Bandera|Arxentina}} [[Mar del Plata]]
|[[1995]]
|- align=center
| {{Plata}} [[Fútbol nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996|Xuegos Olímpicos]] 
|[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]]
|{{Bandera|Estaos Xuníos}} [[Atlanta]]
|[[1996]]
|-align=center
|[[Copa de la UEFA]] 
|[[Inter de Milán|Internazionale]]
|{{Bandera|Francia}} [[París]]
|[[Copa de la UEFA 1997-1998|1998]]
|-align=center
|[[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga de Campeones]] 
|[[Inter de Milán|Internazionale]]
|{{Bandera|España}} [[Madrid]]
|[[Lliga de Campeones de la UEFA 2009-10|2010]]
|-align=center
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Copa Mundial de Clubes]] 
|[[Inter de Milán|Internazionale]]
|{{ARE|Emiratos Árabes}}
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2010|2010]]
|}

&lt;small&gt;(*) Incluyendo la Seleición&lt;/small&gt;

=== Distinciones individuales (4) ===
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;380&quot;|Distinción
!width=&quot;110&quot;|Añu
|-align=center
|Premiu Pallone d'Argento&lt;ref&gt;http://notizie.it.msn.com/peracabe-sport/javier-zanetti-una-vita-allinter?page=10 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://notizie.it.msn.com/peracabe-sport/javier-zanetti-una-vita-allinter?page=10 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; de la [[Serie A (Italia)|Serie A]]
|2002
|-align=center
|Gallardoniáu como ún de los &quot;[[FIFA 100]]&quot;
|2004
|-align=center
|Mayor númberu de presencies na [[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición Arxentina]] (145)
|[[2007]] - Actual
|-align=center
|[[Premiu Konex]] - Diploma al Méritu |[[2010]]
|-align=center
|Mayor númberu de presencies en [[Inter de Milán]] (854)
|[[2011]] - Actual
|}

== Llabor fuera del fútbol ==
Al pie de la so muyer, Paula, crearon la &quot;Fundación P.O.P.I.&quot; (Por Un Piberío Integráu) pa la recuperación social de los neños probes y carenciados n'Arxentina.&lt;ref&gt;http://www.fundacionpupi.org/&lt;/ref&gt;
Por esti motivu, pol so carisma y bon comportamientu deportivu, recibió'l Ambrogino d'Oru, premiu más importante dau cada añu na ciudá de Milán, onde ye ídolu y capitán del Inter de Milán.&lt;ref&gt;http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23023&amp;L=ye {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23023&amp;L=ye |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Futbolistes con más partíos profesionales apostaos]]
* [[Seleición de fútbol d'Arxentina]]
* [[Serie A (Italia)]]
* [[Inter de Milán]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1973||Zanetti, Javier}}
[[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Futbolistes FIFA 100]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 1998]]
[[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>lsvx9yao0zquzewmfic8kpk4glietf5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Mujica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140938</id>
    <revision>
      <id>4745103</id>
      <parentid>4743494</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 25 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55846" sha1="eexciaaxnawc84c9j33dl2czqap1nmv" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Alberto Mujica Cordano''' {{nym}}, conocíu como '''Pepe Mujica''', foi un [[políticu]] [[Uruguái|uruguayu]]. Foi'l cuarentenu [[presidente d'Uruguái]] ente 2010 y 2015.

Con un pasáu [[guerra de guerrilles|guerrilleru]] nel qu'integró'l [[Movimientu de Lliberación Nacional-Tupamaros]], foi escoyíu diputáu y senador, pa darréu ocupar el cargu de [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca d'Uruguái|ministru de Ganadería, Agricultura y Pesca]] ente 2005 y 2008. Foi'l líder del [[Movimientu de Participación Popular]], sector mayoritariu del partíu d'[[Izquierda política|izquierda]] [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]].

Dende 2005 tuvo casáu cola actual vicepresidenta del Uruguái y dirixente histórica del [[Movimientu de Participación Popular]], [[Lucía Topolansky]] (1944-), tres una enllargada convivencia.

== Biografía ==
Fíu de Demetrio Mujica Terra y Lucy Cordano Giorello. Per llinia paterna, José Mujica yera descendiente de [[vascos]], qu'escontra 1840 llegaron a [[Uruguái]], con orixe na llocalidá [[Vizcaya|vizcaina]] de [[Muxika]].&lt;ref&gt;[http://diariolarepublica.net/de-paséu-por-muxika/ «Mujica va pasiar por Múxika, la tierra de los sos antepasaos»], artículu nel diariu ''La República'' (Montevidéu).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://diariolarepublica.net/mujica-recibio-les llaves-de-la-ciudad-de-muxika/ «Mujica recibió les llaves de la ciudá de Múxika»], artículu nel diariu ''La República''.&lt;/ref&gt; Per llinia materna, la so ascendencia ye italiana. Nació'l [[20 de mayu]] de 1935 nel barriu [[Paso de la Arena (Montevidéu)|Paso de la Arena]], del departamentu de [[Montevidéu]].

Nes tierres de los sos güelos paternos, preparar a los soldaos p'aguantar los llevantamientos contra'l caudiellu [[Aparicio Saravia]]. El so güelu maternu tamién yera siguidor del [[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]], más específicamente del [[herrerismo]], y foi delles vegaes edil de [[Colonia (departamentu)|Colonia]] y amigu personal de [[Luis Alberto d'Herrera]].&lt;ref name=bio&gt;{{cita web |1= |apellíu=Diariu La República |títulu=Mujica de la chacra a la presidencia |añu=2009 |url=http://www.larepublica.com.uy/politica/390802-mujica-de-la-chacra-a-la presidencia |fechaaccesu=14 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt;

La so familia materna taba compuesta por inmigrantes [[inmigración italiana n'Uruguái|italianos]] [[Liguria|ligures]]; l'apellíu Cordano, del güelu Antonio, ye orixinariu del valle de [[Fontanabuona]] na [[provincia de Xénova]] na rexón de [[Liguria]] cerca de [[Rapallo]].&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Favale di Malvaro, Mujica visita la terra degli avi: «Un saluto a tutti i liguri»|url=http://www.ilsecoloxix.it/p/llevante/2015/05/23/ARG4l0XE-favale_mujica_malvaro.shtml|obra=Il Secolo XIX|idioma=italianu|fecha=23 de mayu de 2015|fechaaccesu=10 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt; De la mesma zona venía la familia de la güela Paula, los Giorello.&lt;ref&gt;Il Presidente impossibile. Pepe Mujica da guerrigliero a Capo di stato, Nadia Angelucci y Gianni Tarquini prefazione di [[Erri De Luca]], Roma 2014.&lt;/ref&gt; La so madre nació en [[Carmelo (Uruguái)|Carmelo]], llugar onde los padres d'esta, cultivadores de viñes, mercaron cinco hectárees na Colonia Estrella pa cultivar viñeos.

El so padre yera un pequeñu estanciero que s'atopó en quiebra poco primero de morrer, en 1940, cuando Mujica tenía seis años.
Cursó los sos estudios primariu y secundariu na escuela y llicéu públicu del barriu onde nació. Termináu'l ciclu básicu, ingresó a preparatorios de [[Derechu]] nel [[Instituto Alfredo Vásquez Acevedo]], ciclu que nun llegó a terminar.&lt;ref name=bio&gt;&lt;/ref&gt;

Dende la edá de trece años, y hasta los diecisiete, prauticó [[ciclismu]], corriendo en representación de dellos clubes y en toles categoríes.&lt;ref name=bio&gt;&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Mujicatopolansky.jpg|thumb|José Mujica y la so esposa, [[Lucía Topolansky]].]]

== Carrera política ==

=== Empiezos ===
El so tíu maternu; Ángel Cordano, proviniente de [[Carmelo (Uruguái)|Carmelo]], yera [[Partíu Nacional (Uruguái)|nacionalista]] y tuvo inflúi sobre la formación política de Mujica. En 1956, José Mujica conoció al entós [[Cámara de Representantes d'Uruguái|diputáu]] [[Partíu Nacional (Uruguái)|nacionalista]] [[Enrequier Erro]] per vía de la so madre, militante del mesmu sector que Erro. De magar, empezó a militar pal [[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]], nel que aportó a secretariu xeneral de la Mocedá.&lt;ref name=bio&gt;&lt;/ref&gt;

Nes eleiciones de 1958, trunfa per primer vegada'l [[herrerismo]] y Erro ye designáu ministru de Trabayu, siendo acompañáu por Mujica, anque esti nun aportar# a funcionariu del Ministeriu.&lt;ref name=bio&gt;&lt;/ref&gt;

En 1962, Erro y Mujica abandonen el Partíu Nacional pa crear la [[Unión Popular (Uruguái)|Unión Popular]], xunto al [[Partíu Socialista del Uruguái]] y un pequeñu grupu llamáu Nueves Bases. Nes siguientes eleiciones, postulen a [[Emilio Frugoni]] como candidatu a presidente de la República, perdiendo rotundamente les mesmes con un 2,3&amp;nbsp;% del total de los votos.&lt;ref name=bio&gt;&lt;/ref&gt;

=== Etapa de guerrilleru ===
[[Ficheru:José Mujica2.jpg|thumb|José Mujica na so dómina de ministru de Ganadería, Agricultura y Pesca.]]
Nel añu 1964 integrar al [[Movimientu de Lliberación Nacional-Tupamaros]], col que participó n'operativos guerrilleros, de la que trabayaba nel so [[chacra]] hasta que, riquíu pola policía, pasó a la clandestinidá. Mientres el gobiernu de [[Jorge Pacheco Areco]] la violencia foi n'aumentu. El Poder Executivo usó reiteradamente l'institutu constitucional de les [[midíes puestes de seguridá]] pa facer frente a la [[guerra de guerrilles]], según a la creciente oposición de sindicatos y gremios frente a les sos polítiques económiques.

N'enfrentamientos armaos foi mancáu de seis balazo. Foi prindáu cuatro veces y, en dos ocasiones, fugar de la cárcel montevideana de [[Punta Carretas]]. En total, Mujica pasó casi quince&amp;nbsp;años de la so vida en prisión. El so últimu periodu de detención duró trelce&amp;nbsp;años, ente 1972 y 1985. Foi ún de los dirixentes tupamaros que la [[Dictadura cívicu-militar n'Uruguái (1973-1985)|dictadura cívicu-militar]] tomó como «rehenes», lo que significaba que seríen executaos en casu de que la so organización retomara les aiciones armaes. Nesa condición, pautada pol aislamientu y por dures condiciones de detención, Mujica permaneció once&amp;nbsp;años. Ente los rehenes tamién s'atopaba [[Eleuterio Fernández Huidobro]] (quien darréu foi [[Ministeriu de Defensa Nacional (Uruguái)|ministru de Defensa Nacional]]), según el líder y fundador del MLN-Tupamaros [[Raúl Sendic Antonaccio|Raúl Sendic]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090713225633/http://www.rel-uita.org/internacional/mujica.htm «Col senador tupamaro José Mujica: la lliberación nacional, “una etapa inevitable”»]&lt;/ref&gt;

=== El camín escontra la política formal: 1985-2000 ===
Depués de la torna a la democracia, Mujica salió en llibertá beneficiáu pola Llei&amp;nbsp;nᵘ&amp;nbsp;15.737 del [[8 de marzu]] de 1985, que decretó una [[amnistía]] de delitos políticos, comunes y militares conexos con estos, cometíos a partir del [[1ᵘ de xineru]] de 1962.

Dellos años dempués de l'apertura democrática creó, xunto con otros referentes del MLN y otros partíos d'izquierda, el [[Movimientu de Participación Popular]] (MPP), dientro del [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]]. Nes [[Eleiciones xenerales d'Uruguái de 1994|eleiciones de 1994]] foi escoyíu diputáu por Montevidéu. Manifestó sentise «como un floreru» al empezar la so actividá parllamentaria.&lt;ref name=&quot;floreru&quot;&gt;{{cita web |url=http://observadorglobal.com/uruguay-escueye-presidente-n3510.html |títulu=El &quot;Pepe&quot; |fechaaccesu=13 de payares de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100914224221/http://observadorglobal.com/uruguay-escueye-presidente-n3510.html |fechaarchivu=14 de setiembre de 2010 }}&lt;/ref&gt; Sicasí, la so presencia nel sable políticu foi llamando l'atención de la xente, yá que Mujica supo capitalizar el descontentu. Nes [[Eleiciones presidenciales d'Uruguái de 1999|eleiciones de 1999]] foi escoyíu senador. Simultáneamente, el so sector políticu apuntaba a una estratexa d'acumuladura.&lt;ref name=&quot;floreru&quot;/&gt; Esi añu publicó'l llibru ''Mujica'', de [[Miguel Ángel Campodónico]], nel que se recueyen la vida y pensamientu del guerrilleru convertíu en políticu.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/09/11/13/predit_454014.asp Mujica en crudu]&lt;/ref&gt;

Nes [[Eleiciones presidenciales d'Uruguái de 2004|eleiciones de 2004]], el so movimientu llogró más de 300&amp;nbsp;000&amp;nbsp;votos, resultando'l sector cola votación más alta del país, lo que significó un importante porcentaxe dientro del [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]], consolidándose según la primer fuercia dientro del partíu, qu'algamó'l gobiernu.

=== Actuación nel gobiernu frenteamplista ===
[[Ficheru:Mujicatodos.jpg|thumb|José Mujica xunto al presidente [[Tabaré Vázquez|Vázquez]] y parte del gabinete ministerial]]
El [[1 de marzu]] de 2005 el presidente de la República, [[Tabaré Vázquez]], designar ministru de Ganadería, Agricultura y Pesca. Tuvo acompañáu por [[Ernesto Agazzi]], d'oficiu [[inxenieru agrónomu]], nel cargu de subsecretariu. En pallabres del propiu Mujica, «el verdaderu ministru diba ser Agazzi». Nos fechos, l'actuación de Mujica nel repartu gubernamental asimilóse más a la presencia d'un operador políticu y a un xenerador d'opinión con una novedosa capacidá de diálogu cola sociedá. En particular, destacar poles sos espresiones interesaes, los sos comentarios sorprendentes y les sos «salíes de tonu». Esto gustó en munchos sectores de la ciudadanía, pola franqueza de los planteamientos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.bitacora.com.uy/articulos/2002/xunu/76/76xeneral.htm |títulu=José Mujica con Sonia Breccia: “Hai que dar señales qu'espierten el coraxe” |fechaaccesu=6 de xunetu de 2009 }}&lt;/ref&gt;
Pero tamién hubo quien se quexaron de la supuesta falta de profesionalismo del titular ministerial.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espaciouruguay.com/o_08_mujica_forexport.html |títulu=Mujica for export |fechaaccesu=6 de xunetu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131029192332/http://espaciouruguay.com/o_08_mujica_forexport.html |fechaarchivu=29 d'ochobre de 2013 }}&lt;/ref&gt;

Abandonó'l cargu'l 3 de marzu de 2008, dexándo-y el puestu al so entós viceministru [[Ernesto Agazzi]]. Dende entós tornó a la so banca nel Senáu y en tolos medios, tanto políticos como de prensa, mentar con insistencia'l so eventual postulación presidencial, más allá de que'l presidente Vázquez espresara la so preferencia por [[Danilo Astori]].

Llueu Mujica empezó a xenerar fechos políticos que falaben a les clares de la so voluntá de ser candidatu a la presidencia, como la visita al matrimoniu Kirchner n'Arxentina. Esta visita foi bien comentada, yá que nesos momentos, Uruguái y Arxentina pasaben por una situación diplomática comprometida, con incesantes intercambios d'agresiones ente los gobiernos de los dos orielles; Mujica reivindicó una actitú d'acercamientu ente pueblos hermanos.&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/327317-mujica-pidio-a-los-kirchner-que s'averen-al pueblu uruguayu «Mujica pidió a los Kirchner que s'averen al pueblu uruguayu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=s'averen-al pueblu uruguayu «Mujica pidió a los Kirchner que s'averen al pueblu uruguayu» |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/327317-mujica-pidio-a-los-kirchner-que |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La República'' (Montevidéu). Consultáu'l 6 de xunetu de 2009.&lt;/ref&gt;

=== Camín a la presidencia ===

==== Precandidatura presidencial ====
El Congresu Estraordinariu «Zelmar Michelini» del Frente Ampliu, lleváu a cabu los díes 13 y 14 d'avientu de 2008, amás de resolver el programa de gobiernu de cara a un nuevu periodu, proclamar como'l candidatu oficial del Frente Ampliu pa les [[Eleiciones internes d'Uruguái de 2009|eleiciones internes del añu 2009]], anque habilitó a los otros cuatro candidatos propuestos ([[Danilo Astori]], [[Daniel Martínez Villamil|Daniel Martínez]], [[Marcos Carámbula]] y [[Enrequier Rubio (Uruguái)|Enrequier Rubio]]) pa participar nesta mesma instancia n'igualdá de condiciones.&lt;ref&gt;[http://www.tnu.com.uy/?q=node/2534 Con 1694 votos a favor foi escoyíu pol Congresu del FA.]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;.[http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-116723-2008-12-15.html El FA escoyó al Pepe Mujica.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140405234525/http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-116723-2008-12-15.html |fecha=2014-04-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/notiziari/uruguay/20081214220634788340.html Mujica ye candidatu oficial del Frente Ampliu.]&lt;/ref&gt; Darréu tanto Martínez como Rubio arrenunciaron del so precandidatura, polo que la disputa nes internes quedó plantegada ente Mujica, Astori y Carámbula.

Antes de les eleiciones, Mujica recibió'l sofitu del [[kirchnerismu]]; inclusive tenía un mitin programáu en [[Mar del Plata]], que tuvo de suspender tres la fuerte crítica del so partíu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090628122309/http://www.infolatam.com/entrada/uruguay_precandidato_mujica_recibe_sofitu-12279.html Uruguái: precandidato Mujica recibe sofitu y financiamientu los Kirchner]&lt;/ref&gt; El [[24 de mayu]] de 2009 presentó l'arrenunciu al so sector políticu, el MPP, al traviés d'una carta na que plantegaba que, a partir d'esi momentu, «dexaba de tar obligáu a la disciplina del grupu y a los sos órganos de direición».&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/366087-mujica-renunciu-al movimientu-de-participacion-popular-mpp «Mujica arrenunció al MMP (Movimientu de Participación Popular)»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=movimientu-de-participacion-popular-mpp «Mujica arrenunció al MMP (Movimientu de Participación Popular)» |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/366087-mujica-renunciu-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La República''; consultáu'l 25 de mayu de 2009.&lt;/ref&gt; La direición del MPP aceptó l'arrenunciu considerando que Mujica tenía d'encarar la so responsabilidá como candidatu de tolos frenteamplistas».&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/090525/ultmo-419273/ultimomomento/mujica-renunciu-a-la-direccion-del-mpp «Mujica arrenunció a la Direición del MPP»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090526230722/https://www.elpais.com.uy/090525/ultmo-419273/ultimomomento/mujica-renunciu-a-la-direccion-del-mpp |fecha=2009-05-26 }}, artículu nel diariu ''El País'' (Montevidéu); consultáu'l 25 de mayu de 2009.&lt;/ref&gt;

El [[28 de xunu]] d'esi mesmu añu, tres les eleiciones internes, resultó escoyíu como candidatu únicu a la presidencia pol [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]], en venciendo a los sos competidores con un 52,02&amp;nbsp;% de los votos totales.

==== Candidatura presidencial ====
[[Ficheru:Lula recibe a José Mujica.jpg|thumb|Recibimientu de Mujica per parte de [[Lula da Silva]], nel marcu de la campaña presidencial del [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]].]]
Depués de les eleiciones internes [[Danilo Astori]] aceptó completar, como candidatu a vicepresidente, la fórmula que va presentar esa fuercia política nes eleiciones d'ochobre de 2009. Mientres l'intre de la campaña eleutoral Mujica apuntó a un cambéu d'imaxe, abandonando'l so paxellu informal y vistiendo en delles oportunidaes con traxe a midida, anque nunca usó corbata.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Ernesto Tulbovitz
 
 |títulu=“Yo perdí tres veces ensin traxe. La cuarta poner y gané”, díxo-y el mandatariu de Brasil al candidatu del Frente Ampliu...
 |añu=2009
 |editorial=[[Busca (revista)|Busca]], nᵘ 1519
}}&lt;/ref&gt;

Ente los sos principales asesores de campaña destacáronse Milton Romani (seguridá pública), [[Héctor Tajam]] (economía), Juan José Domínguez (rellaciones esteriores), Alma Chiodi (salú) y Carlos Barceló (educación).&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/09/08/24/pnacio_437667.asp «Los referentes de Lacalle y Mujica»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091125011432/https://www.elpais.com.uy/09/08/24/pnacio_437667.asp |fecha=2009-11-25 }}, artículu nel diariu ''El País'' del 24 d'agostu de 2009.&lt;/ref&gt; Nel mes de setiembre de 2009 publicóse'l llibru ''Pepe coloquios'', del periodista Alfredo García. Nel mesmu recueyen delles entrevistes grabaes a Mujica, col so pensamientu, les sos idees, les sos frases.&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/cultura/382046-el-insoslayable-compromisu-con-el cambéu-y-l'humanismu-etico Pepe coloquios: les definiciones del depositariu de la esperanza] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cambéu-y-l'humanismu-etico Pepe coloquios: les definiciones del depositariu de la esperanza |2=http://www.larepublica.com.uy/cultura/382046-el-insoslayable-compromisu-con-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Esti llibru llevantó discutiniu. Al respeutu Mujica declaró: «Equivócome como cualquier fíu de vecín».&lt;ref&gt;[http://www.montevideo.com.uy/noticiappal_92411_1.html La pata del Pepe]&lt;/ref&gt;

==== Eleiciones presidenciales de 2009 ====
El [[eleiciones presidenciales d'Uruguái de 2009|25 d'ochobre de 2009]], Mujica ganó con una votación cercana a la metá del total de votos válidos, lo cual valió pa dir a la [[segunda vuelta eleutoral]] contra [[Luis Alberto Lacalle]]'l [[29 de payares]]. Esi día foi eleutu presidente con un porcentaxe cercanu al 52&amp;nbsp;% de los votos emitíos y a la nueche dirixó un mensaxe a la ciudadanía na que llamó ente otres coses a vencer los prexuicios.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/09/11/30/pnacio_457351.asp Una nueche pa papase d'allegría]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lr21.com.uy/editorial/374063-mujica-non-negociable]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/09/11/30/predit_457335.asp El desafíu de Mujica: xunir el país]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/390783-del barcal-al-sillon Del barcal al sillón] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=barcal-al-sillon Del barcal al sillón |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/390783-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Resultáu de la primer vuelta de les [[eleiciones presidenciales d'Uruguái de 2009|eleiciones de 2009]] pa la presidencia de la República.
{|{{tablaguapa}}
|bgcolor=#cccccc|Candidatu
|bgcolor=#cccccc|Partíu
|bgcolor=#cccccc|Votos
|bgcolor=#cccccc|Resultáu
|-
|bgcolor=#DDEEFF|José Mujica
|bgcolor=#DDEEFF|[[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]]
|bgcolor=#DDEEFF|1.105.262 (47,96 %).
|bgcolor=#DDEEFF|Segunda vuelta
|-
|bgcolor=#DDEEFF|[[Luis Alberto Lacalle]]
|bgcolor=#DDEEFF|[[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]]
|bgcolor=#DDEEFF|669.942 (29,07 %).
|bgcolor=#DDEEFF|Segunda vuelta
|-
|bgcolor=#FFE8E8|[[Pedro Bordaberry]]
|bgcolor=#FFE8E8|[[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]]
|bgcolor=#FFE8E8|392.307 (17,02 %).
|bgcolor=#FFE8E8|
|-
|bgcolor=#FFE8E8|[[Pablo Mieres]]
|bgcolor=#FFE8E8|[[Partíu Independiente (Uruguái)|Partíu Independiente]]
|bgcolor=#FFE8E8|57.360 (2,49 %).
|bgcolor=#FFE8E8|
|-
|bgcolor=#FFE8E8|[[Raúl Rodríguez da Silva]]
|bgcolor=#FFE8E8|[[Asamblea Popular]]
|bgcolor=#FFE8E8|15.428 (0,67 %).
|bgcolor=#FFE8E8|
|}

Resultáu de la segunda vuelta de les [[Eleiciones presidenciales d'Uruguái de 2009|eleiciones de 2009]] pa la presidencia de la República.
{| {{tablaguapa}}
| bgcolor=#cccccc | Candidatu
| bgcolor=#cccccc | Partíu
| bgcolor=#cccccc | Votos
| bgcolor=#cccccc | Resultáu
|-
|bgcolor=#DDEEFF| José Mujica
|bgcolor=#DDEEFF| [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]]
|bgcolor=#DDEEFF| 1.197.638 (52,39 %).
|bgcolor=#DDEEFF| Eleutu
|-
|bgcolor=#FFE8E8| [[Luis Alberto Lacalle]]
|bgcolor=#FFE8E8| [[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]]
|bgcolor=#FFE8E8| 994.510 (43,51 %).
|bgcolor=#FFE8E8|
|}

== Gobierno ==

=== Asunción de la presidencia ===
José Mujica emprestó xuramentu'l 1ᵘ de marzu de 2010 nel Palaciu Llexislativu, pa desempeñar el cargu de presidente de la República Oriental del Uruguái. Esta promesa foi tomada pola so propia esposa Lucía Topolansky, por ser la primer senadora de la Nación. Desenvolver cola presencia d'autoridaes de distintes partíos políticos uruguayos y de dellos representantes de distintos países, como [[Hillary Clinton]], [[Cristina Fernández de Kirchner|Cristina Fernández]], [[Néstor Kirchner]], [[Rafael Correa]] o [[Hugo Chávez]], ente otros. Pronunció un discursu bien emponderáu y comentáu; nel mesmu sobrevolaben el so pasáu guerrilleru, les sos idees y el so llargu camín escontra la presidencia.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.brecha.com.uy/empecipio/item/10196-el-14-de-abril |títulu=El 14 d'abril y el Pepe |fechaaccesu=16 d'abril de 2012 |apellíu=Bolón |nome=Alma |fecha=14 d'abril de 2012 |obra=Fienda |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120422115234/http://www.brecha.com.uy/empecipio/item/10196-el-14-de-abril |fechaarchivu=22 d'abril de 2012 }}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Mujicadespacho.jpg|thumb|José Mujica nel despachu presidencial]]

Al concluyir la ceremonia y el discursu de Mujica, él y el vicepresidente entrante Danilo Astori dirixir escontra una caravana que desaguaría nel llugar de tomar de mandu. Asumió de forma oficial el so cargu de presidente del Uruguái unes dos hores y media dempués del xuramentu, nuna ceremonia realizada al campu a pidíu esplícitu de Mujica, na [[Plaza Independencia (Montevidéu)|plaza Independencia]] (la más importante del país) frente a bien de públicu y autoridaes nomaes; cuando'l presidente saliente [[Tabaré Vázquez]] asitió-y la banda presidencial.

Mujica y la so esposa viven con gran austeridá, dende va décades, nuna chacra na zona de [[Rincón del Cuetu]], onde se dedicaron al [[floricultura|cultivo de flores]] como actividá económica. Al asumir como presidente de la República, en cuenta de treslladase a la [[Residencia Presidencial de Suárez y Reyes|residencia presidencial de Suárez y Reyes]], el matrimoniu decidió permanecer na so residencia, lo cual implicó amesta-y meyores en materia de seguridá y comunicaciones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sociedaduruguaya.org/2009/12/la-chacra-de-jose-mujica-sufrira-cambeos-fisicos-pa concede-y-seguridá-en-la redolada.html |títulu=La chacra de José Mujica va sufrir cambeos físicos pa concede-y seguridá na redolada |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2010 |fecha=16 d'avientu de 2009 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/091202/pnacio-457723/politica/la-chacra-de-mujica-agora-ye-una%20zona%20baxu-curia |títulu=La chacra de Mujica agora ye una zona so custodia |fechaaccesu=1 d'ochobre de 2010 |fecha=2 d'avientu de 2009 |obra=El País |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100813035712/https://www.elpais.com.uy/091202/pnacio-457723/politica/la-chacra-de-mujica-agora-ye-una |fechaarchivu=2010-08-13 }}&lt;/ref&gt;

=== Gabinete ministerial ===
Pa la conformanza del gabinete Mujica respetó los resultaos llograes nes eleiciones d'ochobre. D'esta manera'l [[Movimientu de Participación Popular]] llogró cuatro ministerios, el [[Frente Liber Seregni]] trés, el [[Partíu Socialista del Uruguái|Partíu Socialista]] dos, la [[CAP-L]], l'[[Aguada Artiguista]] y el [[Partíu Comunista del Uruguái|Partíu Comunista]] unu cada unu.

Nun principiu pal [[Ministeriu de Desenvolvimientu Social (Uruguái)|Ministeriu de Desenvolvimientu Social]] nomárase a [[Ana Olivera]], quien se desempeñó como viceministra de la cartera ente 2005 y 2009. Sicasí, al ser propuesta como candidata a la intendencia del [[departamentu de Montevidéu]], el so nome quedó refugáu.
{| {{tablaguapa}}
|-
! Ministeriu !! Nome !! Periodu
|-
| [[Ministeriu del Interior (Uruguái)|Interior]] || '''[[Eduardo Bonomi]]''' || 2010 - 2015
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu d'Economía y Finances (Uruguái)|Economía y Finances]] || '''[[Fernando Lorenzo]]''' || 2010 - 2013
|-
|'''[[Mario Bergara]]''' || 2013 - 2015
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Defensa Nacional (Uruguái)|Defensa]] || '''[[Luis Rosadilla]]''' || 2010 - 2011
|-
|'''[[Eleuterio Fernández Huidobro]]''' || 2011 - 2015
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores (Uruguái)|Rellaciones Esteriores]] || '''[[Luis Almagro]]''' || 2010 - 2015
|-
| [[Ministeriu d'Educación y Cultura (Uruguái)|Educación y Cultura]] || '''[[Ricardo Ehrlich]]''' || 2010 - 2015
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu de Salú Pública d'Uruguái|Salú Pública]] || '''[[Daniel Olesker]]''' || 2010 - 2011
|-
|'''[[Jorge Venegas]]''' || 2011 - 2013
|-
|'''[[Susana Muñiz]]''' || 2013 - 2015
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Trabayu y Seguridá Social (Uruguái)|Trabayu y Seguridá Social]] || '''[[Eduardo Brenta]]''' || 2010 - 2013
|-
|'''[[José Bayardi]]''' || 2013 - 2015
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Vivienda, Ordenamientu Territorial y Mediu Ambiente|Vivienda, Ordenamientu Territorial y Mediu Ambiente]] || '''[[Graciela Muslera]]''' || 2010 - 2012
|-
|'''[[Francisco Beltrame]]''' || 2012 - 2015
|-
| [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca (Uruguái)|Ganadería, Agricultura y Pesca]] || '''[[Tabaré Aguerre]]''' || 2010 - 2015
|-
| [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Minería (Uruguái)|Industria, Enerxía y Minería]] || '''[[Roberto Kreimerman]] ''' || 2010 - 2015
|-
| [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques (Uruguái)|Tresporte y Obres Públiques]] || '''[[Enrique Pintado]]''' || 2010 - 2015
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Turismu y Deporte (Uruguái)|Turismu y Deporte]] || '''[[Héctor Lescano]]''' || 2010 - 2012
|-
|'''[[Liliam Kechichián]]''' || 2012 - 2015
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Desenvolvimientu Social (Uruguái)|Desenvolvimientu Social]] || '''[[Ana María Vignoli]]''' || 2010 - 2011
|-
|'''[[Daniel Olesker]]''' || 2011 - 2015
|-
|rowspan=&quot;2&quot; | [[Secretaría de Presidencia d'Uruguái|Secretaría de presidencia]] || '''[[Alberto Breccia Guzzo|Alberto Breccia]]''' || 2010 - 2012
|-
|'''[[Homero Guerrero]]''' || 2012 - 2015
|-
|[[Prosecretaría de Presidencia d'Uruguái|Prosecretaría de presidencia]] || '''[[Diego Cánepa]]''' || 2010 - 2015
|-
|[[Oficina de Planiamientu y Presupuestu]] || '''[[Gabriel Frugoni]]''' || 2010 - 2015
|-
|}

=== Programa de gobiernu ===
[[Ficheru:Presidente Mujica Saludando 2010.jpg|thumb|José Mujica y [[Danilo Astori]], el 1 de marzu de 2010 camín a la [[Plaza Independencia (Montevidéu)|plaza Independencia]] pa emprestar xuramentu.]]
Antes d'asumir la presidencia fuéronse conociendo les distintes llinies programátiques que pensaben implementase nel nuevu gobiernu qu'asumiría'l 1 de marzu de 2010. Nesti marcu'l gobiernu eleutu definió cuatro eje de trabayu pa la conformanza de polítiques d'Estáu, esto ye, que trescendieren un periodu de gobiernu y que fueren relativamente independientes del partíu políticu gobernante. Les exes definíes fueron educación, seguridá, mediu ambiente y enerxía, y convocóse a los partíos políticos de la oposición con representación parllamentaria a integrar comisiones de trabayu pa la ellaboración de polítiques.&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/397056-mujica-inauguro-comisiones-pa-politicas-de-estáu «Mujica inauguró comisiones pa polítiques d'Estáu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Mujica inauguró comisiones pa polítiques d'Estáu» |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/397056-mujica-inauguro-comisiones-pa-politicas-de-est%C3%A1u |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La República''.&lt;/ref&gt; Coles mesmes, plantegóse que'l gobiernu eleutu pretendía llevar alantre una ambiciosa [[reforma (política)|reforma]] de l'[[alministración pública]], inspirada nel [[Economía de Nueva Zelanda|modelu neozelandés]].&lt;ref&gt;[http://www.observa.com.uy/MasLeidas/nota.aspx?id=89695 «El presidente electu entrevistar col abogáu Daniel Ferrere»], artículu nel sitiu web Repara.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091216093638/http://www.observa.com.uy/MasLeidas/nota.aspx?id=90174 «Mujica: la reforma del Estáu tien d'empezar polos xerentes»], artículu nel sitiu web Repara.&lt;/ref&gt;

Nel so discursu de toma de mandu, realizáu'l 1 de marzu de 2010, Mujica reafitó la necesidá de que'l país cuntara con polítiques d'estáu. Tamién plantegó como un oxetivu primordial de la so alministración la eliminación de la indigencia y l'amenorgamientu de la probeza nun 50&amp;nbsp;%.&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/401589-mujica-pidio-sofitu-a-los-uruguayos-pa-conformar-un-pais-mas-igualitariu «Mujica pidió sofitu a los uruguayos pa conformar un país más igualitariu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Mujica pidió sofitu a los uruguayos pa conformar un país más igualitariu» |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/401589-mujica-pidio-sofitu-a-los-uruguayos-pa-conformar-un-pais-mas-igualitariu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La República'' (Montevidéu).&lt;/ref&gt;

=== Política nacional ===

==== Política económica ====
En términos xenerales caltiénse la política económica del anterior periodu, fortalecíu esto pola presencia d'un home del astorismo n'Economía. Dientro de les polítiques gubernamentales ta la promoción a la inversión nacional y estranxera. Dientro d'estes postreres destaquen emprendimientos como'l [[proyeutu Aratirí]] y [[Montes de la Plata]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.larepublica.com.uy/larepublica/2011/03/02/nota/443001 |títulu=Mujica presentó'l so balance del primer añu |fechaaccesu=8 d'abril de 2011 |fecha=2 de marzu de 2011 |obra=La República}}&lt;/ref&gt;

Dende distintos medios de prensa afirmóse qu'esistía un grupu asesor al presidente integráu por [[Jerónimo Roca]] y [[Gabriel Frugoni]] de la OPP y el subsecretariu d'economía [[Pedro Buonomo]], que la so orientación difier de les polítiques impulsaes pola ala astorista (integrada pol ministru d'economía [[Fernando Lorenzo]], l'asesor [[Andrés Masoller]] y el presidente del BCU [[Mario Bergara]]).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/203601/l'equipu-economico-alternativu/ |títulu=L'equipu económicu alternativu |fechaaccesu=16 de xunu de 2011 |fecha=16 de xunu de 2011 |obra=El Observador }}&lt;/ref&gt; La esistencia de discrepancies ente dos aparentes corrientes económiques fixéronse bultables n'añu 2011 nel tratamientu de dellos proyeutos como l'Impuestu a la Concentración d'Inmuebles Rurales (ICIR) o la llei qu'efectuaba delles rebaxes diferenciales al IVA.&lt;ref&gt;Fienda, 2 d'avientu de 2011. Páx. 8.&lt;/ref&gt; Sicasí, dende'l gobiernu afirmóse en repitíes oportunidaes que la política económica del gobiernu ye una sola y que «nun hai nengún equipu económicu trabayando na solombra».&lt;ref&gt;[http://ladiaria.com.uy/articulo/2011/11/como-si-nun pasara-nada/ «Como si nun pasara nada»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=pasara-nada/ «Como si nun pasara nada» |2=http://ladiaria.com.uy/articulo/2011/11/como-si-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel sitiu web La Diaria, de payares de 2011.&lt;/ref&gt;

==== Política social ====

===== Plan d'Integración Socio-Habitacional «Xuntos» =====
Esti plan ta consideráu como buque insignia del gobiernu de Mujica. El mesmu foi llanzáu pol gobiernu'l [[15 de xunu]] de 2010, como una continuación del Plan d'Emerxencia del so antecesor [[Tabaré Vázquez]]. Ye sofitáu por collaboraciones solidaries d'empreses privaes, col 87&amp;nbsp;% del salariu mensual de Mujica y cola venta de dalguna de les propiedaes del Estáu que cayeron en desusu. L'oxetivu del plan ye brinda-y a families carenciadas un llar onde vivir. Foi definíu pol mesmu presidente, non como un plan de vivienda, sinón como un plan d'ética y como una visión a futuru.&lt;ref&gt;[http://www.mides.gub.uy/mides/colgáu.jsp?contentid=8463&amp;site=1&amp;channel=blogue Mujica usaría parte del so sueldu pa un plan de vivienda.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Mujica usaría parte del so sueldu pa un plan de vivienda. |2=http://www.mides.gub.uy/mides/colg%C3%A1u.jsp?contentid=8463&amp;site=1&amp;channel=blogue |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; El plan empezó a mediaos del 2010. La primer casa foi construyida nel [[asentamientu informal]] Primeru de Mayu. Les viviendes son construyíes con especialistes, pero amás colos mesmos comenenciudos, colos sos vecinos y con voluntarios.

==== Política en materia de drogues ====
[[Ficheru:Dilma Rousseff and Jose Mujica 2010.jpg|thumb|Recibimientu de Mujica per parte de la presidenta de Brasil, [[Dilma Rousseff]].]]
Nun movimientu ensin precedentes, en xunu de 2012 el gobiernu de Mujica propunxo [[llegalidá del cannabis|llegalizar y regular la venta de mariguana]]. La tema ye llargamente aldericáu y bien complexu. Sicasí, metanes los comentarios y crítiques qu'esto provocó a nivel mundial,&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18529993 |títulu=Gobierno uruguayu propón llegalizar la mariguana |fecha=21 de xunu de 2012 |obra=[[BBC]]}}&lt;/ref&gt; foi emponderáu pola seleutu publicación británica [[Monocle (revista)|''Monocle'']]&lt;ref name=&quot;monocle&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/230451/mujica-34el meyor presidente-del mundu34-segun-revista-monocle/ |títulu=Mujica, &quot;el meyor presidente del mundu&quot; |obra=El Observador |fecha=16 d'agostu de 2012 }}&lt;/ref&gt; y, pela so parte, la revista d'Estaos Xuníos [[Time Magazine|''Time'']] destacó esti fechu ya inclusive se preguntar si los líderes del mundu nun tendríen de siguir el mesmu camín.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://world.time.com/2012/06/26/uruguay-wants-to-legalize-marijuana-sales-should-the-rest-of-the-world-follow/#ixzz1z0z02xqa |títulu=¿Debería'l mundu siguir l'exemplu d'Uruguái? |fecha=26 de xunu de 2012 |obra=[[Time Magazine]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230603005151/https://world.time.com/2012/06/26/uruguay-wants-to-legalize-marijuana-sales-should-the-rest-of-the-world-follow/#ixzz1z0z02xqa |fechaarchivu=2023-06-03 }}&lt;/ref&gt;

==== Reforma del Estáu ====
Mujica anunció la so intención de «reformar l'alministración pública». Sicasí, la batalla agórase bien dura, tantu nel aspeutu escalafonario como nel salarial.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/10/08/28/pnacio_511456.asp |títulu=Acometida sindical contra'l gobiernu |fechaaccesu=28 d'agostu de 2010 |fecha=28 d'agostu de 2010 |obra=El País}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/10/08/28/pnacio_511427.asp |títulu=Zapatero a los tos zapatos |fechaaccesu=28 d'agostu de 2010 |fecha=28 d'agostu de 2010 |obra=El País}}&lt;/ref&gt;

==== Educación ====
Mientres el gobiernu de Mujica promoviose'l proyeutu de la [[Universidá Teunolóxica del Uruguái]], a instalase nel interior del país.

=== Política internacional ===

==== Desbloquéu de la ponte de Fray Bentos ====
{{AP|Conflictu ente Arxentina y Uruguái por plantes de celulosa}}
[[Ficheru:Cristina Fernandez con Jose Mujica.jpg|thumb|José Mujica xunto a la presidenta arxentina, [[Cristina Fernández de Kirchner]] nel [[Parque Anchorena]], Uruguái.]]
Depués de delles xuntes cola so homóloga Cristina Fernández, Mujica llogró que se llevantara'l [[piquete]] de Regueru Verde por que nuevamente'l tránsitu fluyera ente Uruguái y Arxentina sobre la [[Ponte Llibertadora General San Martín]]. Alcordóse dexar l'ingresu de personal téunico arxentín a la planta de celulosa d'[[UPM-Kymmene]] de [[Fray Bentos]].

==== Otros alcuerdos con Arxentina ====
El 25 de febreru de 2011 Mujica entrevistar cola presidenta arxentina, Cristina Fernández, na [[Quinta d'Olivos]]. Ellí alcordóse la conformanza d'una comisión binacional de siguimientu comercial. La función d'esta comisión yera detectar les demorances nel ingresu de los productos a l'Arxentina y facer les xestiones por que les llicencies pal ingresu de los productos uruguayos nun tardaren más de sesenta díes. La comisión taría integrada por téunicos de dambos países.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/110226/pnacio-549898/nacional/empresarios-acuerdo-con-sabor-a-pocu-por torgues Empresarios: alcuerdu con sabor a pocu por torgues»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=torgues Empresarios: alcuerdu con sabor a pocu por torgues» |2=https://www.elpais.com.uy/110226/pnacio-549898/nacional/empresarios-acuerdo-con-sabor-a-pocu-por |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''El País'' (Madrid); consultáu'l 26 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

Na xunta de Olivos tamién se robló un conveniu pol cual alcordóse la puesta en marcha d'una [[planta regasificadora]] que dexa aprovir gas natural a dambos países mientres quince años, a partir del 2013. Según l'alcuerdu, la planta va ser propiedá de la empresa enerxética arxentina [[Enarsa]] y de la uruguaya Gas de Sayago S.A., propiedá d'[[UTE]] y [[ANCAP]]. El [[metanero|barcu metanero]] taría allugáu frente a la mariña uruguayo y conectao pol [[Gasoducto Cruz del Sur]] a les redes d'Arxentina y Uruguái. El proyeutu tendría un costu envaloráu en 18 millones de dólares.&lt;ref&gt;[2012 va ser l'añu de la Planta Regasificadora flotante] Uy.press. Consultáu'l 26 de febreru de 2011.&lt;/ref&gt;

==== Visites al esterior ====
{{AP|Visites oficiales al esterior del presidente José Mujica}}
[[Ficheru:Встреча с Президентом Уругвая Хосе Мухикой - 4.jpeg|miniaturadeimagen|José Mujica señalando nun mapa a [[Vladímir Putin|Vladimir Putin]] l'allugamientu d'Uruguái nel añu 2014. ]]
Mujica realizó dellos viaxes al esterior, ente los que merez destacar particularmente la so visita a l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]], ocasión na que pronunció un enllargáu discursu de tonu global.&lt;ref name=&quot;ONX&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/260945/el-de-siempres-pero-globalizáu/ |títulu=El discursu de Mujica ante la ONX |fecha=25 de setiembre de 2013 |editorial=[[El Observador (Uruguái)|El Observador]] }}&lt;/ref&gt;

=== Derechos humanos ===
El 22 de marzu de 2012, nuna ceremonia nel Palaciu Llexislativu, Mujica lleó un discursu nel cual reconocióse públicamente la responsabilidá del Estáu uruguayu nes violaciones a los derechos humanos mientres los años de la dictadura.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/220904/discurso-integro-de-mujica/ |títulu=Discursu de Mujica nel Parllamentu |fechaaccesu=23 de marzu de 2012 |fecha=23 de marzu de 2012 |obra=El Observador |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120324045054/http://www.elobservador.com.uy/noticia/220904/discurso-integro-de-mujica/ |fechaarchivu=2012-03-24 }}&lt;/ref&gt; Nesti actu tuvieron presentes, ente otros, el poeta [[Juan Gelman]] y la so nieta, [[Macarena Gelman|Macarena]], fía de sumíos nacida en cautiverio en Montevidéu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.brecha.com.uy/empecipio/item/10095-aponderamientu-de-la-razon-sensible |títulu=Empondero de la razón sensible |fechaaccesu=23 de marzu de 2012 |fecha=23 de marzu de 2012 |obra=Fienda}}&lt;/ref&gt;

== Pensamiento ==
José Mujica llamó l'atención internacionalmente por el so estilu de vida austeru.&lt;ref name=nytimes&gt;{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2013/01/05/world/americas/after-years-in-solitary-an-austere-life-as-uruguays-president.html |títulu=THE SATURDAY PROFILE: After Years in Solitary, an Austere Life as Uruguái's President |fecha=4 de xineru de 2013 |editorial=[[The New York Times]] |llugar=Montevidéu |idioma=inglés |nome=Simon |apellíu=Romero |fechaaccesu=30 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=abc&gt;{{cita publicación |url=https://www.abc.es/20120609/internacional/abci-mujica-presidente-probe-mundu-201206081647.html |títulu=José Mujica, el presidente del Gobiernu &quot;más probe&quot; del mundu |fecha=11 de xunu de 2012 |editorial=[[ABC (periódicu)|ABC]] |nome=Irene |apellíu=Gómez Peña |fechaaccesu=30 de marzu de 2013 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=bbc&gt;{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/magacín-20243493 |títulu=Jose Mujica: The world's 'poorest' president |fecha=15 de payares de 2012 |editorial=[[BBC News|BBC News Magacín]] |llugar=Montevidéu |idioma=inglés |nome=Vladimir |apellíu=Hernández |fechaaccesu=30 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=fenix&gt;{{cita web |url=http://www.eldiariofenix.com/content/la%20vida-de-jos%C3%A9-mujica-de-uruguay-el%20presidente-m%C3%A1s-humilde-del%20mundu|títulu=La vida de José Mujica, d'Uruguái, el presidente más humilde del mundu|nome=José Manuel|apellíu=García-Otero|sitiuweb=Eldiariofenix.com|ubicación=España|fecha-publicación=20 de payares de 2012|fechaaccesu=30 de marzu de 2013|cita=José Mujica [ye] vexetarianu nun país carnívoru|deadurl=yes|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160729033027/http://www.eldiariofenix.com/content/la|fechaarchivu=2016-07-29}}&lt;/ref&gt; Vive nuna [[granxa|chacra]] pela rodiada de [[Montevidéu]] propiedá de la so esposa, refugando ocupar la [[Residencia Presidencial de Suárez y Reyes]], usada namái p'actos oficiales. Utiliza un [[Volkswagen Escarabayu]] de 1987 como mediu de tresporte.&lt;ref name=nytimes/&gt; El 90&amp;nbsp;% del so sueldu (260.259 [[pesu uruguayu|pesos uruguayos]] en 2012) dedicar a proyeutos d'ayuda contra la probeza.&lt;ref name=abc/&gt;

=== «Vegetarianismo» carnívoru ===
N'agostu de 2009, Mujica afirmó «Ye necesariu siguir regles clares, que nun son d'esquierda o de derecha [...] Esto dicir yo: un guerrilleru [[vexetarianu]]»{{ensin referencies|fecha=Marzu de 2018}} (una idea similar a la presentada por [[Juan Domingo Perón]] na frase: «Soi un xeneral pacifista, daqué según un lleón herbívoru»).&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Luppino|nome=Máximu |url=http://elembudo.tv/columna-qel-leon-herbivoroq/|títulu=Columna: &quot;El Lleón herbívoru&quot; |sitiuweb=Elembudo.tv |fecha-publicación=24 de payares de 2012|fechaaccesu=30 de marzu de 2013|deadurl=no|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923235316/http://elembudo.tv/politica/40-politica/1420-columna-qel-leon-herbivoroq.html|fechaarchivu=23 de setiembre de 2015}}&lt;/ref&gt; A partir d'entós, diversos medios internacionales empezaron a afirmar que Mujica ye vexetarianu,&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.economist.com/node/14700728 |títulu=The mystery behind Mujica's mask |fecha=22 d'ochobre de 2009 |editorial=[[The Economist]] |llugar=Montevidéu |idioma=inglés |fechaaccesu=30 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=bbc/&gt;&lt;ref name=fenix/&gt; sicasí esisten referencies de lo contrario.&lt;ref&gt;[http://eldiario.com.uy/2013/01/10/folclorico-esllumamientu-primer-mundista-2 «Folclóricu esllumamientu primermundista»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Folclóricu esllumamientu primermundista» |2=http://eldiario.com.uy/2013/01/10/folclorico-esllumamientu-primer-mundista-2 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu d'Adolfo Castells en ''El Diariu'' (Montevidéu) del 10 de xineru del 2013. Consultáu'l 30 de marzu de 2013.&lt;br /&gt;Afirma: «El [periódicu] francés ''Liberation'' [...] ―nel cuelmu de la desinformación― afirma que'l nuesu presidente ye vexetarianu. De xuru piensa que los chorizos del Quincho de Varela tán rellenos de [[berenxena]] y [[soya]]».&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elobservador.com.uy/noticia/242476/la panzada-de-pena-nieto «La panzada de Peña Nieto»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=panzada-de-pena-nieto «La panzada de Peña Nieto» |2=http://www.elobservador.com.uy/noticia/242476/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''[[El Observador (Uruguái)|El Observador]]'' (Montevidéu) del 30 de xineru de 2013. Consultáu'l 30 de marzu de 2013. Afirma: «Mujica comió chorizu y rustíu de tira; nun tocó la porción de corderu».&lt;/ref&gt;

=== Creencies relixoses ===
Les creencies relixoses de Mujica fueron oxetu d'interés y especulación per parte de la prensa. Nuna entrevista cola BBC sostenida en payares de 2012 afirmó: «Nun tengo relixón, pero soi casi [[panteísmu|panteísta]]: almiro la naturaleza».&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/11/121108_mujica_entrevista_gl.shtml «Cómo vive José Mujica, el presidente &quot;más probe&quot; del mundu»], artículu n'español del 12 de payares de 2012 nel sitiu web BBC (Londres).&lt;/ref&gt; Nuna carta unviada a [[Hugo Chávez]] el 11 d'avientu de 2012 deseyándo-y la so recuperación esclárialu qu'anque él «nun ye creyente» va convocar a una misa por que quien quixeren manifestase pola so salú facer.&lt;ref&gt;[http://www.patriagrande.com.ve/temas/venezuela/pepe-mujica-envia-a-chavez-una-solidaria-carta-deseyando-la so-recuperacion/ «Pepe Mujica unvia a Chávez una solidaria carta deseyando la so recuperación»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=so-recuperacion/ «Pepe Mujica unvia a Chávez una solidaria carta deseyando la so recuperación» |2=http://www.patriagrande.com.ve/temas/venezuela/pepe-mujica-envia-a-chavez-una-solidaria-carta-deseyando-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel sitiu web Patria Grande (Caracas).&lt;/ref&gt; A la salida de dicha ceremonia Mujica esclarió: «Toi poniendo vieyu y nun sé si toi arimando a Dios, o non. Nun soi creyente (...) Dientro del mio corazón inda nun puedo o nun sé creer».&lt;ref&gt;[http://www.eldiario.es/internacional/Chavez-presidente-uruguayu-Jose-Mujica_0_79092645.html «La salú de Chávez lleva a misa al atéu presidente uruguayu José Mujica»], artículu nel diariu [[El Diariu (España)|''El Diariu'']] (Madrid), 13 d'avientu de 2012. Consultáu'l 20 de marzu de 2013.&lt;/ref&gt; N'ocasión de l'asunción en [[Roma]] del [[papa Francisco]], orixinariu d'[[República Arxentina|Arxentina]], la esposa de Mujica, [[Lucía Topolansky]] esclarió que la so ausencia na ceremonia deber a que tanto ella como'l so maríu «nun son creyentes» y que a la ceremonia asistió'l vicepresidente Danilo Astori yá qu'él sí lo ye.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Diariu La República |títulu=Topolansky esplicó por qué nun viaxaron al Vaticanu |url=http://diariolarepublica.net/topolansky-esplico-por-que-nun viaxaron-a-la-asuncion-del papa/ |fecha=19 de marzu de 2013 |fechaaccesu=20 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt; Esti tipu de declaraciones valió-y que la prensa xeneralmente considerar ún de los dos únicos presidentes abiertamente [[Ateísmu|ateos]] d'América, xunto al presidente de Cuba [[Raúl Castro Ruz|Raúl Castro]].&lt;ref&gt;{{cita web |autor=El Diariu MX |títulu=Faltó Mujica porque ye atéu |url=http://diario.mx/Internacional/2013-03-19_a0d54a51/faltu-mujica-porque-ye-atéu/ |fecha=19 de marzu de 2013 |fechaaccesu=20 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Relevancia internacional ==
Dende fines de 2013, el realizador cinematográficu [[Emir Kusturica]] atópase dirixíu a la xera de filmar un documental sobre la vida de José Mujica, a quien considera «l'últimu héroe de la política».&lt;ref name=&quot;docukusturica&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/275329/documental-de-kusturica-tien--el so primeres-imagenes-locales-/ |títulu=Documental de Kusturica yá tien imáxenes locales |fecha=2 d'abril de 2014 |editorial=El Observador }}&lt;/ref&gt;

== Condecoraciones ==
[[Ficheru:Enrique Peña Nieto y José Mujica Cordano.jpg|thumb|150px|El presidente de Méxicu [[Enrique Peña Nieto]] condecorando a Mujica cola Orde de l'Águila Azteca]]
*Orde Nacional al Méritu «Mariscal Francisco Solano López» (2010).&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Llugo apurre a Mujica Orde Nacional al Méritu “Mariscal Francisco Solano López” |url=http://www.abc.com.py/nacionales/lugo-entrega-a-mujica-orde-nacional-al-merito-mcal-francisco-solano-lopez-147502.html |editorial=diariu ABC Color |fecha=16 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=16 de xunu de 2013 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=José Mujica foi condecoráu cola Orde Nacional del Méritu en Paraguay |url=http://exwebserv.telesurtv.net/secciones/noticias/?ckl=76634-NN&amp;idafondo=249 |editorial=[[TeleSUR]] |fecha=16 d'agostu de 2010 |fechaaccesu=16 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131230234601/http://exwebserv.telesurtv.net/secciones/noticias/?ckl=76634-NN&amp;idafondo=249 |fechaarchivu=30 d'avientu de 2013 }}&lt;/ref&gt;
*[[Orde El Sol de Perú]] (2011).&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=José Mujica estima condecoraciones y afirma qu'América ye la &quot;gran causa&quot; por siguir |url=http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=yDwL6Ly9N+4=#.Ubz5lZxjFnA |editorial=Andina.com.pe |fecha=25 de xineru de 2011 |fechaaccesu=16 de xunu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140428174253/http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=yDwL6Ly9N+4=#.Ubz5lZxjFnA |fechaarchivu=2014-04-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140428174253/http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=yDwL6Ly9N+4=#.Ubz5lZxjFnA |archivedate=2014-04-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/noticias/2011/01/2011012503.htm «El presidente va recibir condecoración creada por José de San Martín en 1821»], artículu nel sitiu web Presidencia.gub.uy, 25 de xineru de 2011&lt;/ref&gt;
* [[Doctor Honoris Causa]] pola [[Universidá de Lanús]] (2011).&lt;ref&gt;{{cita web | |apellíu=Presidencia de la República |títulu=Agenda oficial del presidente Mujica n'Arxentina. |url=http://medios.presidencia.gub.uy/jm_portal/2011/noticias/NON_C056/mujica-arxentina.JPG |fechaaccesu=12 de payares de 2011}}&lt;/ref&gt;
* [[Doctor Honoris Causa]] pola [[Universidá Nacional de La Plata]] (2012).&lt;ref&gt;{{cita web |1= |títulu=La Universidá Nacional de La Plata va apurrir doctoráu honoris causa al Presidente Mujica |añu=2012 |editorial=Presidencia de la República |url=http://www.presidencia.gub.uy/wps/wcm/connect/presidencia/portalpresidencia/comunicacion/comunicacionnoticias/premio-mujica-la%20plata |fechaaccesu=25 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140203062129/http://www.presidencia.gub.uy/wps/wcm/connect/presidencia/portalpresidencia/comunicacion/comunicacionnoticias/premio-mujica-la |fechaarchivu=2014-02-03 }}&lt;/ref&gt;
* Premiu Llibertá Cortes de Cádiz.&lt;ref&gt;http://www.premioscortesdecadiz.es/?s=mujica&lt;/ref&gt;
* [[Orde Mexicana de l'Águila Azteca]] (2014).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/270493/mujica-recibio-la-orde-mexicana-del-aguila-azteca-de-manos-de-pena-nieto-/?referer=noticies-al-mediodia |títulu=Enrique Peña Nieto condecora a Mujica |fecha=29 de xineru de 2014 |editorial=[[El Observador (Uruguái)|El Observador]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.republica.com.uy/mujica-fue-condecorado-pol presidente-mexicanu/ |títulu=Mujica foi condecoráu pol presidente mexicanu |fecha=28 de xineru de 2014 |editorial=[[La República (Uruguái)|La República]]}}&lt;/ref&gt;
* [[Orde Nacional al Méritu]] (En grau de Gran Collar) (2014).&lt;ref&gt;[http://www.telesurtv.net/news/Jose-Mujica-recibe-Orde-Nacional-al-Merito-en-Ecuador-20141204-0080.html «José Mujica recibe n'Ecuador la Orde Nacional al Méritu»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191120144850/https://www.telesurtv.net/news/Jose-Mujica-recibe-Orde-Nacional-al-Merito-en-Ecuador-20141204-0080.html |date=2019-11-20 }}, artículu del 4 d'avientu de 2014 nel sitiu web Telesur&amp;nbsp;TV.&lt;/ref&gt;
* Orde Nacional del Gran Collar d'Ecuador (2014).&lt;ref&gt;[http://www.noticias24.com/internacionales/noticia/93729/pepe-mujica-foi-homenaxáu-en-ecuador-trabayó--per un mundu-mas-xusto-y-equitativo/ «“Pepe” Mujica foi homenaxáu n'Ecuador: recibió la Orde Nacional del Gran Collar»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=un mundu-mas-xusto-y-equitativo/ «“Pepe” Mujica foi homenaxáu n'Ecuador: recibió la Orde Nacional del Gran Collar» |2=http://www.noticias24.com/internacionales/noticia/93729/pepe-mujica-foi-homenax%C3%A1u-en-ecuador-trabay%C3%B3--per |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''Noticies 24'' (Caracas).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.republica.com.uy/mujica-apasionáu/492684/ |títulu=Mujica apasionáu |fecha=7 d'avientu de 2014 |editorial=La República}}&lt;/ref&gt;
* Gallardón Corazón de Lleón (2014) de la Federación d'Estudiantes Universitarios (FEU) de la [[Universidá de Guadalaxara]] (Méxicu).&lt;ref&gt;[http://www.udg.mx/es/noticia/recibira-el presidente-de-uruguay-jose-mujica-galardon-corazon-de-leon «El presidente d'Uruguái, José Mujica, va recibir el gallardón Corazón de Lleón»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=presidente-de-uruguay-jose-mujica-galardon-corazon-de-leon «El presidente d'Uruguái, José Mujica, va recibir el gallardón Corazón de Lleón» |2=http://www.udg.mx/es/noticia/recibira-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel sitiu web UDG (Universidá de Guadalaxara).&lt;/ref&gt;
* [[Doctor Honoris Causa]] pola [[Universidá Nacional de Rosario]] (2016).&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=&quot;El verdaderu cambéu rique cambeos culturales&quot;, dixo Mujica en siendo estremáu pola UNR |url=http://www.lacapital.com.ar/el-verdaderu-cambéu-rique-cambeos-culturales-dixo-mujica-ser-estremáu-la-unr-n1232117.html |fechaaccesu=15 de setiembre de 2016 |obra=[[La Capital (Rosario)|La Capital]] |fecha=9 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;
* [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá Autónoma de Baxa California]] (2016).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.razon.com.mx/spip.php?article324545 |títulu=Da UABC Honoris Causa a Pepe Mujica :: La Razón :: 13 d'ochobre de 2016 |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2016 |sitiuweb=www.razon.com.mx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161014060507/http://www.razon.com.mx/spip.php?article324545 |fechaarchivu=2016-10-14 }}&lt;/ref&gt;
* [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá Autónoma de Santu Domingu]] (2016).&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Mujica recibe títulu Doctor Honoris Causa de la UASD |url=https://www.diariolibre.com/noticias/mujica-recibe-titulo-doctor-honoris-causa-de-la-uasd-EY5155521 |fechaaccesu=14 de xunu de 2017|periódico=www.diariolibre.com}}&lt;/ref&gt;
* [[Doctor Honoris Causa]] pola [[Universidá Autónoma Gabriel René Moreno]] (2016).&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=&quot;José Mujica recibe títulu Doctor Honoris Causa en Santa Cruz, Bolivia |url=http://prensa-latina.cu/index.php?o=rn&amp;id=1237&amp;SEO=jose-mujica-recibe-titulo-doctor-honoris-causa-en-santa-cruz-bolivia |fechaaccesu=24 de marzu de 2017}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
{{Wikinoticies|Categoría:José Mujica}}
{{wikiquote}}

{{Socesión
|predecesor = [[Martín Aguirrezabala]]
|títulu = [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca d'Uruguái|Ministru de Ganadería]]
|periodu = 2005-2008
|socesor = [[Ernesto Agazzi]]

|predecesor2 = [[Tabaré Vázquez]]
|títulu2 = [[Presidente d'Uruguái]]
|periodu2 = 2010-2015
|socesor2 = [[Tabaré Vázquez]]
}}

{{NF|1935|2025|Mujica, Jose}}

{{Tradubot|José Mujica}}
[[Categoría:Presidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Uruguái]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Frente Ampliu (Uruguái)]]
[[Categoría:Senadores d'Uruguái]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Uruguái]]
[[Categoría:Persones de Montevidéu]]</text>
      <sha1>eexciaaxnawc84c9j33dl2czqap1nmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jerome Allen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141488</id>
    <revision>
      <id>4744997</id>
      <parentid>4655823</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8566" sha1="ss9q0faaf1kh2znqcc43248cb1ovozn" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jerome Byron Allen''' {{nym}} ye un ex-xugador y entrenador de [[baloncestu]] d'[[Estaos Xuníos]] qu'apostó dos temporaes na [[NBA]], ocho más na [[LEGA|lliga italiana]], amás de faelo na [[lliga ACB]], na [[Lliga Nacional de Baloncestu de Francia|lliga francesa]], la [[Türkiye Basketbol Ligi|lliga turca]] y la [[A1 Ethniki|lliga griega]]. Con 1,93 metros d'estatura, xugaba na posición de [[Base (baloncestu)|base]].

== Trayeutoria deportiva ==

=== Universidá ===
Xugó mientres cuatro temporaes colos ''[[Pennsylvania Quakers|Quakers]]'' de la [[Universidá de Pennsylvania]], nes que permedió 13,7 puntos, 4,4 [[rebote (baloncestu)|rebotes]] y 4,6 [[asistencia (baloncestu)|asistencies]] por partíu.&lt;ref&gt;thedraftreview.com [http://www.thedraftreview.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2358&amp;Itemid=5 Ficha de Allen en TDR], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; Ganó la [[Ivy League]] nos sos trés últimos años, con un perfeutu 14-0 en victories-ganes. Foi incluyíu nel meyor quintetu de la conferencia y nel de la non oficial [[Philadelphia Big 5]] nos trés años, siendo escoyíu [[Premiu al meyor Baloncestista Masculín del Añu de la Ivy League|Xugador del Añu de la Ivy League]] en [[1993]] y [[1994]]. Al términu de la so carrera yera'l líder históricu de la so universidá n'asistencies y en robos de balón.&lt;ref name=&quot;penn&quot;&gt;pennathletics.com [http://www.pennathletics.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=1700&amp;ATCLID=204785337 Player Bio: Jerome Allen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110823132302/http://www.pennathletics.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=1700&amp;ATCLID=204785337 |date=2011-08-23 }}, consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt;

=== Profesional ===
Foi escoyíu na cuarentena novena posición del [[Draft de la NBA de 1995]] por [[Minnesota Timberwolves]],&lt;ref&gt;thedraftreview.com [http://www.thedraftreview.com/index.php?view=article&amp;id=2595&amp;task=view&amp;option=com_content&amp;Itemid=5 1995 NBA Draft], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; onde xugó una temporada, na que permedió 2,6 puntos y 1,2 asistencies per partíu.&lt;ref&gt;basketball-reference.com [http://www.basketball-reference.com/teams/MIN/1996.html 1995-96 Minnesota Timberwolves Roster and Statistics], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; En siendo despidíu, fichó al añu siguiente como [[axente llibre]] por [[Indiana Pacers]],&lt;ref name=&quot;trespasos&quot;&gt;prosportstransactions.com [http://www.prosportstransactions.com/basketball/Search/SearchResults.php?Player=Jerome+Allen&amp;Team=&amp;BeginDate=&amp;EndDate=&amp;PlayerMovementChkBx=yes&amp;submit=Search Jerome Allen Transactions], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; onde xugó 51 partíos, nos que permedió 3,2 puntos y 2,1 asistencies,&lt;ref&gt;basketball-reference.com [http://www.basketball-reference.com/teams/IND/1997.html 1996-97 Indiana Pacers Roster and Statistics], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; antes de ser trespasáu a [[Denver Nuggets]] en cuenta de [[Darvin Ham]].&lt;ref name=&quot;trespasos&quot;/&gt;

Tres nun ser anováu polos Nuggets, al añu siguiente colar a xugar a [[Europa]], onde desenvolvería'l restu de la so carrera. Empezó la so andadura nel [[CSP Limoges]] de la [[Lliga Nacional de Baloncestu de Francia|lliga francesa]], onde pasó dos temporaes, pa colase en [[1999]] al [[Trabzonspor Basketbol|Ülkerspor]] de la [[Türkiye Basketbol Ligi|lliga turca]], onde permedió 12,4 puntos y 4,4 rebotes.&lt;ref&gt;tblstat.net [https://www.tblstat.net/player/493/9900 Estadístiques en Turquía], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; D'ende al [[Virtus Roma]], onde consiguiría ser escoyíu [[Xugador Más Pervalible|MVP]] de la [[Supercopa d'Italia de Baloncesto|Supercopa d'Italia]] en [[2000]], permediando nes dos temporaes que permaneció nel equipu romanu 13,7 puntos y 5,0 rebotes per partíu.&lt;ref name=&quot;italia&quot;&gt;legabasket.it [http://195.56.77.208/player/?id=ALL-JER-73 Estadístiques n'Italia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140717235051/http://195.56.77.208/player/?id=ALL-JER-73 |date=2014-07-17 }}, consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt;

En [[2002]] ficha pol [[Saski Baskonia|Tau Cerámica]] de la [[lliga ACB]] sustituyendo al mancáu [[Elmer Bennett]],&lt;ref&gt;ACB.com [https://www.acb.com/jugador.php?id=B2B Ficha de Allen en ACB.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130415012058/http://www.acb.com/jugador.php?id=B2B |date=2013-04-15 }}, consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; xugando 19 partíos hasta la recuperación d'ésti, nos que permedió 12,5 puntos y 3,6 asistencies.&lt;ref&gt;ACB.com [https://www.acb.com/stsacumjug.php?cod_xugador=B2B Estadístiques en ACB] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Estadístiques en ACB |2=https://www.acb.com/stsacumjug.php?cod_xugador=B2B |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt; Tornó a Italia al añu siguiente, onde xugaría'l restu de la so carrera, salvo una curtia aventura nel [[PAOK Salónica BC]]. Nel total de la so carrera na [[LEGA|Serie A Italiana]] permedió 14,0 puntos, 4,7 rebotes y 3,5 asistencies per partíu.&lt;ref name=&quot;italia&quot;/&gt;

==== Estadístiques na NBA ====

===== Temporada regular =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align:center;&quot; 
|- bgcolor=&quot;#FFFFCC&quot;
| | Temporada || | Edá || ! style=&quot;background:#FFFFCC;&quot; width=&quot;15%&quot;| Equipu || | Lliga || | P || | TIT || | MIN || | TC || | TCA || | %TC || | 3P || | 3PA || | %3P || | TL || | TLA || | %TL || | R.OF. || | R.DEF. || | REB || | ASIS || | ROB || | TAP || | PER || | FP || | PTS
|-
| | {{nbay|1995}} || | 23 || | [[Minnesota Timberwolves]] || | [[NBA]] || | 41 || | 0 || | 8.8 || | 0.9 || | 2.6 || | .343 || | 0.2 || | 0.8 || | .303 || | 0.6 || | 0.9 || | .722 || | 0.1 || | 0.5 || | 0.6 || | 1.2 || | 0.5 || | 0.1 || | 0.8 || | 1.0 || | 2.6
|- 
| | {{nbay|1996}} || | 24 || | TOTAL || | [[NBA]] || | 76 || | 1 || | 12.4 || | 1.0 || | 2.9 || | .353 || | 0.4 || | 1.2 || | .323 || | 0.6 || | 0.9 || | .583 || | 0.3 || | 1.0 || | 1.3 || | 2.0 || | 0.4 || | 0.1 || | 0.9 || | 1.1 || | 3.0
|- bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; 
| | {{nbay|1996}} || | 24 || | [[Indiana Pacers]] || | [[NBA]] || | 51 || | 1 || | 13.6 || | 1.1 || | 2.9 || | .388 || | 0.5 || | 1.2 || | .390 || | 0.5 || | 0.9 || | .574 || | 0.3 || | 1.0 || | 1.3 || | 2.1 || | 0.5 || | 0.0 || | 1.1 || | 1.3 || | 3.2
|- bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; 
| | {{nbay|1996}} || | 24 || | [[Denver Nuggets]] || | [[NBA]] || | 25 || | 0 || | 10.0 || | 0.8 || | 3.0 || | .284 || | 0.3 || | 1.4 || | .206 || | 0.6 || | 1.0 || | .600 || | 0.5 || | 0.8 || | 1.3 || | 1.7 || | 0.2 || | 0.2 || | 0.5 || | 0.7 || | 2.6
|- class=&quot;unsortable&quot; 
! | Total || | || | || | [[NBA]] || | 117 || | 1 || | 11.2 || | 1.0 || | 2.8 || | .350 || | 0.3 || | 1.1 || | .317 || | 0.6 || | 0.9 || | .630 || | 0.3 || | 0.8 || | 1.1 || | 1.7 || | 0.4 || | 0.1 || | 0.9 || | 1.1 || | 2.9
|}

=== Entrenador ===
Na so última temporada nel [[Pallalcesto Udine]] sustituyó a [[Romeo Sacchetti]] nel banquín, siendo mientres delles xornaes [[xugador-entrenador]] del equipu. Pero al nun tener la llicencia correspondiente, decidió tornar al so país, onde entró a formar parte de los asistentes de la so antigua universidá, los [[Penn Quakers]], aportando a entrenador principal interín mientres una temporada, faciéndose definitivamente col puestu, qu'ocupó mientres 6 años.&lt;ref name=&quot;penn&quot;/&gt; En total dirixó 169 partíos, con 65 victories y 104 derrotes.&lt;ref&gt;sports-reference.com [http://www.sports-reference.com/cbb/coaches/a/allenje01.html Jerome Allen Coaching Record], consultáu en setiembre de 2011&lt;/ref&gt;
Dende'l 2015 ye entrenador asistente nos [[Boston Celtics]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{basketball-reference}}
* [http://www.nba.com/historical/playerfile/index.html?player=jerome_allen Ficha de Allen en NBA.com]
* [http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/JeromeAllen-3877.html Ficha de Jerome Allen en ultimatenba.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120507093755/http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/JeromeAllen-3877.html |date=2012-05-07 }}
* [http://www.sports-reference.com/cbb/players/a/allenje01.html Estadístiques na NCAA]

{{NF|1973||Allen, Jerome}}

{{Tradubot|Jerome Allen}}
[[Categoría:Persones de Filadelfia]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Entrenadores de baloncestu d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Entrenadores de baloncestu]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la NBA]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]</text>
      <sha1>ss9q0faaf1kh2znqcc43248cb1ovozn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Miguel Alonso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141501</id>
    <revision>
      <id>4745134</id>
      <parentid>4683574</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:35:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1857" sha1="slkauv09e8tqp57yho8rxr9wnryh95c" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Miguel Alonso Vázquez''' {{nym}}, ye un ex [[baloncestista]] [[España|español]] que midía 1.85&amp;nbsp;cm y que la so posición na cancha yera la de [[base (baloncestu)|base]]. Una de les sos especialidaes nel xuegu yeren los robos de balón, siendo líder de la [[lliga ACB]] nesta faceta del xuegu na temporada 1989/90, con 95 robos.
Ye hermanu de [[José Antonio Alonso Vázquez|José Antonio Alonso]], tamién xugador de baloncestu profesional.&lt;ref&gt;bdbasket.com [http://bdbasket.com/es/j/j1942.html Juan Miguel Alonso], consultáu en xunu de 2012&lt;/ref&gt;

Consiguió la medaya de bronce nel Campeonatu d'Europa xuvenil en [[1979]] apostáu en [[Damascu]], [[Siria]], ganando a la [[Seleición de baloncestu d'Alemaña|seleición alemana]] nel partíu de consolación.&lt;ref&gt;feb.es [http://www.feb.es/Documentos/archivo/pdf/prensa/digitales/MEDAYES2011.pdf Medayes 2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Medayes 2011 |2=http://www.feb.es/Documentos/archivo/pdf/prensa/digitales/MEDAYES2011.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu en xunu de 2012&lt;/ref&gt;

== Clubes ==
* [loyola(xesuites)] (1981–1982)
* Atletiko San Sebastian (1982–1983)
* Juven (1983-1984)
* Tizona Burgos (1984–1985)
* [[Breogán Lugo]] (1985–1986)
* [[Club de Baloncesto Askatuak|Askatuak]] (1986–1987)
* Tizona Burgos (1987–1988)
* Tradehí Uviéu (1988–1989)
* [[Breogán Lugo]] (1989–1992)
* [[Xixón Baloncestu]] (1992-1993)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1961||Alonso, Juan Miguel}}

{{Tradubot|Juan Miguel Alonso}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu del País Vascu]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu del Xixón Baloncestu]]
[[Categoría:Persones de Donostia]]</text>
      <sha1>slkauv09e8tqp57yho8rxr9wnryh95c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>J. J. Anderson</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141518</id>
    <revision>
      <id>4744914</id>
      <parentid>4718570</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:53:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10292" sha1="rinq9f8xg8g5bozgxcp3oda1o88p9xt" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Mitchell Keith &quot;J.J.&quot; Anderson''' {{nym}} ye un ex-xugador y entrenador de [[baloncestu]] d'[[Estaos Xuníos]] que xugó tres temporaes na [[NBA]], amás de faelo na [[lliga ACB]], la [[LEGA|lliga italiana]] y la [[A1 Ethniki|lliga griega]]. Con 2,08 metros d'estatura, facer na posición d'[[ala-pivot]].

== Trayeutoria deportiva ==

=== Universidá ===
Xugó mientres cuatro temporaes colos ''[[Bradley Braves|Braves]]'' de la [[Universidá Bradley]], nes que permedió 19,2 puntos y 7,8 rebotes per partíu,&lt;ref&gt;thedraftreview.com [http://www.thedraftreview.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2007&amp;Itemid=5 Estadístiques de Anderson en TDR], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; En [[1982]] consiguió xunto col so equipu ganar el [[National Invitation Tournament]], siendo escoyíu meyor xugador del tornéu.&lt;ref&gt;cbssports.com [http://www.cbssports.com/collegebasketball/story/5115021 NIT History], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; Na so primer temporada foi escoyíu debutante del añu y nos trés siguientes nel meyor quintetu de la [[Missouri Valley Conference]].&lt;ref&gt;mvc-sports.com {{enllaz rotu|1=[http://www.mvc-sports.com/pdf1/145747.pdf?ATCLID=1599065&amp;SPID=2901&amp;DB_OEM_ID=7600&amp;SPSID=96987 Missouri Valley Conference Recognizes MVC Men's Basketball] |2=http://www.mvc-sports.com/pdf1/145747.pdf?ATCLID=1599065&amp;SPID=2901&amp;DB_OEM_ID=7600&amp;SPSID=96987 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

=== Profesional ===
Foi escoyíu na trentena sesta posición del [[Draft de la NBA de 1982]] por [[Philadelphia 76ers]],&lt;ref&gt;thedraftreview.com [http://www.thedraftreview.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2340&amp;Itemid=32 1982 NBA Draft], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; onde malapenes participó en 14 partíos nos que permedió 1,3 puntos per partíu,&lt;ref&gt;basketball-reference.com [http://www.basketball-reference.com/teams/PHI/1983.html 1982-83 Philadelphia 76ers Roster and Statistics], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; antes de ser despidíu. Díes más tarde fichó polos [[Utah Jazz]] como [[axente llibre]],&lt;ref name=&quot;trespasos&quot;&gt;prosportstransactions.com [http://www.prosportstransactions.com/basketball/Search/SearchResults.php?Player=Mitchell+Anderson&amp;Team=&amp;BeginDate=&amp;EndDate=&amp;PlayerMovementChkBx=yes&amp;submit=Search Mitchell Anderson Transactions], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; onde na so primer temporada tien una bona actuación como suplente, permediando 8,9 puntos y 5,4 rebotes per partíu.&lt;ref&gt;basketball-reference.com [http://www.basketball-reference.com/teams/UTA/1983.html 1982-83 Utah Jazz Roster and Statistics], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; Sicasí, nes dos temporaes más que xugó colos Jazz foi ún de los últimos homes del banquín, cuntando con escasos minutos de xuegu.

En siendo despidíu por Utah pocu antes del empiezu de la [[temporada 1985-86 de la NBA|temporada 1985-86]],&lt;ref name=&quot;trespasos&quot;/&gt; decide siguir la so carrera na [[LEGA|lliga italiana]], fichando pol [[Nuova Pallacanestro Firenze|Pallacanestro Firenze]] de la [[LegADue|Serie A2]], onde se convierte na estrella del equipu, permaneciendo 6 temporaes nes que consiguieron xubir por dos causes a la [[Lega Basket Serie A|Serie A]]. En total permedió 29,1 puntos y 9,4 tebotes por partíu.&lt;ref name=&quot;lega&quot;&gt;legabasket.it [http://195.56.77.208/player/?id=AND-MIT-60 Estadístiques de Anderson n'Italia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120208234839/http://195.56.77.208/player/?id=AND-MIT-60 |date=2012-02-08 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

En [[1991]] ficha pol [[Club Baloncesto Zaragoza|CAI Zaragoza]] de la [[lliga ACB]] española, onde xuega 16 partíos nos que promedia 16,2 puntos y 6 rebotes,&lt;ref name=&quot;estacb&quot;&gt;ACB.com [https://www.acb.com/stsacumjug.php?cod_xugador=ALU Estadístiques de Anderson en ACB] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Estadístiques de Anderson en ACB |2=https://www.acb.com/stsacumjug.php?cod_xugador=ALU |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; siendo sustituyíu por [[Valdemaras Chomičius]] a metá de temporada per mancadura, regreasando dos meses dempués.&lt;ref name=&quot;acb&quot;&gt;ACB.com [https://www.acb.com/jugador.php?id=ALU Ficha de Anderson en ACB.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171015225740/http://www.acb.com/jugador.php?id=ALU |date=2017-10-15 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

Al añu siguiente colar a la [[A1 Ethniki|lliga griega]], fichando pol [[Aris Salónica BC|Aris Salónica]],&lt;ref name=&quot;acb&quot;/&gt; equipu col que consigue la [[Recopa d'Europa de Baloncestu|Copa d'Europa]] ganando na final al [[Efes Pilsen S.K.|Efes Pilsen]] por 50-48, el resultáu más curtia de tola historia de la competición, y na que Anderson anotó 15 puntos.&lt;ref&gt;arisbc.gr [http://www.arisbc.gr/en/Aris-s-Trophies/ Aris's Trophies] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101217073039/http://www.arisbc.gr/en/Aris-s-Trophies/ |date=2010-12-17 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

En [[1993]] torna al baloncestu italiano, fichando pol [[Pallalcesto Amatori Udine|Goccia di Carnia Udine]] de la [[LegADue|Serie A2]], sustituyendo a [[Jay Vincent]] yá cola competición empezada.&lt;ref name=&quot;acb&quot;/&gt; Ellí xuega una temporada na que promedia 21,2 puntos y 9,8 rebotes per partíu. Al añu siguiente colar a la [[Pallacanestro Cantù|Polti Cantù]], onde los sos permedios anotadores baxen hasta los 15,2 puntos.&lt;ref name=&quot;lega&quot;/&gt; En [[1995]] vuelve a la lliga española, pa sustituyir a [[Rickey Brown]] nel [[Saski Baskonia|Taugrés Vitoria]], pero tres 3 partíos nos que namái consigue una canasta nos 32 minutos xugaos, ye cortáu,&lt;ref name=&quot;estacb&quot;/&gt; retirándose definitivamente de les pistes.

==== Estadístiques na NBA ====

===== Temporada regular =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align:center;&quot; 
|- bgcolor=&quot;#FFFFCC&quot;
| | Temporada || | Edá || ! style=&quot;background:#FFFFCC;&quot; width=&quot;15%&quot;| Equipu || | Lliga || | P || | TIT || | MIN || | TC || | TCA || | %TC || | 3P || | 3PA || | %3P || | TL || | TLA || | %TL || | R.OF. || | R.DEF. || | REB || | ASIS || | ROB || | TAP || | PER || | FP || | PTS
|-
| | {{nbay|1982}} || | 22 || | TOTAL || | [[NBA]] || | 65 || | 2 || | 18.5 || | 2.9 || | 5.8 || |.501 || | 0.0 || | 0.1 || |.000 || | 1.5 || | 2.7 || |.571 || | 1.8 || | 2.7 || | 4.5 || | 1.0 || | 1.0 || | 0.3 || | 1.2 || | 2.4 || | 7.4
|- bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; 
| | {{nbay|1982}} || | 22 || | [[Philadelphia 76ers]] || | [[NBA]] || | 13 || | 0 || | 3.7 || | 0.6 || | 1.7 || |.364 || | 0.0 || | 0.1 || |.000 || | 0.1 || | 0.2 || |.333 || | 0.3 || | 0.6 || | 0.9 || | 0.1 || | 0.1 || | 0.0 || | 0.4 || | 0.5 || | 1.3
|- bgcolor=&quot;#DDDDDD&quot; 
| | {{nbay|1982}} || | 22 || | [[Utah Jazz]] || | [[NBA]] || | 52 || | 2 || | 22.2 || | 3.5 || | 6.9 || |.510 || | 0.0 || | 0.1 || |.000 || | 1.9 || | 3.3 || |.576 || | 2.2 || | 3.2 || | 5.4 || | 1.3 || | 1.2 || | 0.4 || | 1.4 || | 2.8 || | 8.9
|- 
| | {{nbay|1983}} || | 23 || | [[Utah Jazz]] || | [[NBA]] || | 48 || | 0 || | 6.5 || | 1.1 || | 2.7 || |.423 || | 0.0 || | 0.1 || |.000 || | 0.3 || | 0.6 || |.414 || | 0.8 || | 0.5 || | 1.3 || | 0.5 || | 0.3 || | 0.2 || | 0.4 || | 0.6 || | 2.5
|- 
| | {{nbay|1984}} || | 24 || | [[Utah Jazz]] || | [[NBA]] || | 44 || | 0 || | 10.4 || | 1.4 || | 3.4 || |.409 || | 0.0 || | 0.0 || |.000 || | 0.6 || | 1.0 || |.600 || | 0.7 || | 1.2 || | 1.9 || | 0.5 || | 0.7 || | 0.2 || | 0.7 || | 1.6 || | 3.4
|- class=&quot;unsortable&quot; 
! | Total || | || | || | [[NBA]] || | 157 || | 2 || | 12.5 || | 1.9 || | 4.2 || |.465 || | 0.0 || | 0.1 || |.000 || | 0.9 || | 1.6 || |.558 || | 1.2 || | 1.6 || | 2.8 || | 0.7 || | 0.7 || | 0.2 || | 0.8 || | 1.6 || | 4.8
|}

===== Playoffs =====
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size:95%; text-align:center;&quot; 
|- bgcolor=&quot;#FFFFCC&quot;
| | Temporada || | Edá || ! style=&quot;background:#FFFFCC;&quot; width=&quot;15%&quot;| Equipu || | Lliga || | P || | MIN || | TCA || | TC || | 3PA || | 3P || | TLA || | TL || | R.OF. || | REB || | ASIS || | ROB || | TAP || | PER || | FP || | PTS || | %TC || | %3P || | %FT || | MIN || | PTS || | REB || | AST
|-
| | [[Playoffs NBA 1984|1983-84]] || | 23 || | [[Utah Jazz]] || | [[NBA]] || | 5 || | 13 || | 5 || | 8 || | 1 || | 1 || | 0 || | 0 || | 3 || | 4 || | 0 || | 0 || | 1 || | 0 || | 2 || | 11 || |.625 || | 1.000 || | || | 2.6 || | 2.2 || | 0.8 || | 0.0
|- class=&quot;unsortable&quot; 
! | Total || | || | || | [[NBA]] || | 5 || | 13 || | 5 || | 8 || | 1 || | 1 || | 0 || | 0 || | 3 || | 4 || | 0 || | 0 || | 1 || | 0 || | 2 || | 11 || |.625 || | 1.000 || | || | 2.6 || | 2.2 || | 0.8 || | 0.0
|}

=== Entrenador ===
En pasando una temporada en [[1998]] na [[Basketball Bundesliga]] como [[xugador-entrenador]] en [[Hamburgu]],&lt;ref&gt;NBA.com [http://www.nba.com/coachfile/mitchell_anderson/index.html?nav=page Coaches: Mitchell Anderson], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; en {{nbay|2000|start}} ficha como asistente de [[Sidney Lowe]] nos [[Vancouver Grizzlies]],&lt;ref name=&quot;trespasos&quot;/&gt; onde permanez dos temporaes, tornando en {{nbay|2004|start}} a les órdenes de [[Mike Fratello]].&lt;ref&gt;NBA.com [http://www.nba.com/grizzlies/news/release-musselman-041202.html Eric Musselman And Mitchell Anderson Join Hollins And Welch On Grizzlies Bench], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; Ellí permanez hasta {{nbay|2006|end}}, cuando ye nomáu ojeador del equipu, yá que desempeña na actualidá.&lt;ref&gt;NBA.com [http://www.nba.com/grizzlies/about/grizzlies_directory.html Memphis Grizzlies and FedExForum Directory], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{basketball-reference|J.J. Anderson}}
* [http://www.nba.com/historical/playerfile/index.html?player=jj_anderson Ficha de Anderson en NBA.com]
* [http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/JJAnderson-3891.html Ficha de JJ Anderson en ultimatenba.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200113065836/http://www.ultimatenba.com/fichas/estadisticas/premios/nba/jugador/JJAnderson-3891.html |date=2020-01-13 }}

{{NF|1960||Anderson, J.J.}}

{{Tradubot|J. J. Anderson}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu d'Illinois]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la NBA]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]</text>
      <sha1>rinq9f8xg8g5bozgxcp3oda1o88p9xt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Ángel Antelo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141533</id>
    <revision>
      <id>4745108</id>
      <parentid>4682927</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745108</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2856" sha1="9n3c8dj74f4r0q2n8az4yt5zb3ijxhk" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Ángel Antelo Paredes''' {{nym}} ye un xugador [[España|español]] de [[baloncestu]]. Xuega d'[[ala-pivot]].

== Biografía ==
Formar nes categoríes inferiores del [[Real Madrid Club de Fútbol (baloncestu)|Real Madrid]], la mayor parte de la so carrera profesional desenvolvióse en clubes de categoría [[LEB]] y na [[Lliga ACB]].&lt;ref&gt;solobasket.com [http://www.solobasket.com/contenidos/jose/angel/antelo/anu/mas/caceres/c-27409.html José Ángel Antelo, un añu más en Cáceres]&lt;/ref&gt;

Nel branu de 2012 ficha pol [[CB Murcia]], equipu nel que da la so meyor versión desque ye profesional, a pesar de tener una grave mancadura nel añu 2014, y pel branu de 2017 y onde s'asitia [[Lliga ACB]]

== Trayeutoria deportiva ==
* Categoríes inferiores del [[CB Noia]]
* Categoríes inferiores del [[Real Madrid Club de Fútbol (baloncestu)|Real Madrid CF]]
* [[Cáceres Club Baloncesto|Cáceres CB]] : ([[LEB]]) : [[2004]]-[[2005]]
* [[Basket Zaragoza 2002]] ([[LEB]]) : [[2005]]-[[2006]]
* [[Club Basket Bilbao Berri|Bilbao Basket]] ([[ACB]]): [[2006]]-[[2007]]
* [[Club Bàsquet L'Hospitalet]] ([[LEB]]): [[2007]]-[[2008]]
* [[Tenerife Club de Baloncesto]] ([[LEB Oru]]): [[2008]]-[[2009]]
* [[Baloncesto Fuenlabrada]] ([[Lliga ACB]]): [[2008]]-[[2010]]
* [[Baloncesto León]] ([[LEB Oru]]): [[2010]]
* [[Cáceres Ciudá del Baloncestu]] ([[LEB Oru]]): [[2010]]-[[2012]]
* [[Club Baloncesto Murcia|UCAM Murcia]] ([[Liga Endesa]]): [[2012]]-

== Palmarés ==

=== Clubes ===
*2001/02 '''Campeón''' del Campeonatu d'España Cadete col [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]].
*2002/03 '''Campeón''' del Campeonatu d'España Cadete col [[Real Madrid (baloncestu)|Real Madrid]].

=== Seleición nacional ===
*2004 '''Campeón''' d'Europa [[Seleición de baloncestu d'España|Seleición española júnior]]..
*2004 '''Medaya de bronce''' nel [[Tornéu de Mannheim]] cola [[Seleición de baloncestu d'España|Seleición española júnior]]. 

'''Fonte''': Web oficial del Cáceres 2016 Basket.&lt;ref&gt;caceres2016-basket.com [http://www.caceres2016-basket.com/web/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=995:jose-angel-antelo-torna-a-caceres&amp;catid=1:noticies&amp;Itemid=3 José Ángel Antelo torna a Cáceres] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Ángel Antelo torna a Cáceres |2=http://www.caceres2016-basket.com/web/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=995:jose-angel-antelo-torna-a-caceres&amp;catid=1:noticies&amp;Itemid=3 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1987||Antelo, Jose Angel}}

{{Tradubot|José Ángel Antelo}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de Galicia]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga LEB]]</text>
      <sha1>9n3c8dj74f4r0q2n8az4yt5zb3ijxhk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jimmy Baron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141591</id>
    <revision>
      <id>4745012</id>
      <parentid>4604286</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:03:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6013" sha1="k2l3s6n0tz8qa1u1iq3l3s5swv79hra" xml:space="preserve">{{persona}}
'''James Edward Baron Jr.''' {{nym}}, más conocíu como '''Jimmy Baron''', ye un xugador de [[baloncestu]] d'[[Estaos Xuníos]] que pertenez a la plantía del [[Lietuvos Rytas]]. Con 1,91 metros d'estatura, xuega na posición d'[[Escolta (baloncestu)|escolta]]. Ye hermanu del tamién baloncestista [[Billy Baron]].

== Trayeutoria deportiva ==

=== Universidá ===
Xugó mientres cuatro temporaes colos ''[[Rhode Island Rams|Rams]]'' de la [[Universidá de Rhode Island]], nes que permedió 13,7 puntos y 2,4 rebotes per partíu.&lt;ref name=&quot;espn&quot;&gt;ESPN.com [http://sports.espn.go.com/ncb/player/profile?playerId=27101 Estadístiques de Baron na NCAA], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; Na so primer temporada foi escoyíu nel meyor quintetu de rookies de l'[[Atlantic Ten Conference]], tres promediar 8,7 puntos per partíu y consiguir 27 de 28 [[tiru llibre (baloncestu)|tiros llibres]].&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;gorhody.com [http://www.gorhody.com/sports/m-baskbl/mtt/baron_jimmy00.html Player Bio: Jimmy Baron - RHODE ISLAND OFFICIAL ATHLETIC SITE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130424001925/http://www.gorhody.com/sports/m-baskbl/mtt/baron_jimmy00.html |date=2013-04-24 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; El so meyor partíu apostar ante [[Xavier Musketeers]], consiguiendo 16 puntos y 5 rebotes.&lt;ref&gt;ESPN.com [http://sports.espn.go.com/ncb/boxscore?gameId=260560227 Xavier Musketeers vs. Rhode Island Rams - Box Score - February 25, 2006], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

Na so segunda temporada acabó na cuarta posición a nivel nacional en porcentaxe de [[triple (baloncestu)|triples]] con un 47,8%, y en ventena sesta posición en triples per partíu, con 3,0. Convertir nún de los dos únicos xugadores de la historia de los ''Rams'' n'anotar 90 o más llanzamientos de 3 puntos nuna temporada.&lt;ref name=&quot;bio&quot;/&gt; El so meyor alcuentru de la temporada apostar ante [[Brown Bears]], consiguiendo 28 puntos, con 8 de 9 en triples.&lt;ref&gt;ESPN.com [http://sports.espn.go.com/ncb/recap?gameId=263390227 Rhode Island 72, Brown 68] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Rhode Island 72, Brown 68 |2=http://sports.espn.go.com/ncb/recap?gameId=263390227 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

Nel so añu junior rompió'l so récor de triples nuna temporada, consiguiendo 99.&lt;ref name=&quot;bio&quot;/&gt; Abrió la temporada col so meyor partíu del añu, batiendo'l so récor d'anotación ante [[Florida Atlantic Owls|Florida Atlantic]] con 30 puntos.&lt;ref&gt;ESPN.com [http://sports.espn.go.com/ncb/boxscore?gameId=273130227 Florida Atlantic Owls vs. Rhode Island Rams - Box Score - November 09, 2007], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

Yá na so última temporada foi'l máximu anotador del so equipu con 17,4 puntos per partíu, consiguiendo 20 o más puntos en 11 partíos.&lt;ref name=&quot;espn&quot;/&gt; Foi escoyíu nel meyor quintetu de la Atlantic 10.&lt;ref&gt;ACB.com [https://www.acb.com/jugador.php?id=BK2 Ficha de Baron en ACB.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190719153755/http://www.acb.com/jugador.php?id=BK2 |date=2019-07-19 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

=== Profesional ===
Tres nun ser escoyíu nel [[draft de la NBA de 2009]], colar a xugar al [[Mersin BŞB. S.K.|Mersin BŞB]] de la [[Türkiye Basketbol Ligi]], onde permedió 16,4 puntos, 2,5 rebotes y 1,2 [[asistencia (baloncestu)|asistencies]] por partíu,&lt;ref&gt;tbl.org.tr [https://web.archive.org/web/20101002184241/http://www.tbl.org.tr/beko/oyuncu.asp?Kod=4181&amp;sezon=2009-2010 Estadístiques de Baron en Turquía], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; llegando a apostar la final de la [[Copa de baloncestu de Turquía|Copa de Turquía]] ante'l [[Fenerbahçe Ülkerspor|Fenerbahçe Ülker]].&lt;ref&gt;solobasket.com [http://www.solobasket.com/contenidos/jimmy/baron/jr/tiro/esterior/lagun/aru/gbc/c-24907.html Jimmy Baron Jr, tiru esterior pa Lagun Aro GBC], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

N'agostu de 2010 fichó pol [[Lagun Aro GBC]] de la [[lliga ACB]].&lt;ref&gt;Marca.com [https://www.marca.com/2010/08/04/baloncesto/acb/1280919252.html Jimmy Baron, nuevu xugador de Lagun Aro GBC], consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt; Na so primer apaición oficial, nel concursu de triples apostáu mientres la [[Supercopa d'España de Baloncestu 2010|Supercopa 2010]] de [[Vitoria]], terminó en segunda posición, cayendo na final ante [[Sergiy Gladyr]] por 21 a 19.&lt;ref&gt;ACB.com [https://www.acb.com/redaccion.php?id=70696 Gladyr, rei de los triples] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160314231218/http://www.acb.com/redaccion.php?id=70696 |date=2016-03-14 }}, consultáu en setiembre de 2010&lt;/ref&gt;

Nesa mesma temporada batió un récor de tiros llibres anotaos.El de lagun Aru erró un solu tiru llibre en tola campaña, foi na décima xornada contra Badalona
que fizo 1 de 2, acabando con un 98,6% d'aciertu dende los cuatro metros.Nesa mesma temporada permedió 15 puntos, 2 rechazes y una asistencia, con un porcentaxe en triples d'un 45% y en tiros de dos un 46%.

Nel branu de 2012 dir al [[Lokomotiv Kuban]] de la lliga rusa, trespasáu pol [[San Sebastián Gipuzkoa Basket Club|San Sebastián Gipuzkoa]].

N'agostu de 2013 firma col [[Pallacanestro Virtus Roma]] por una temporada.

N'agostu d'anguaño'l [[Baloncesto Fuenlabrada]] anuncia'l so regresu a España onde va ser unu de les pilastres fundamentales de la plantía xunto con [[Andy Panko]], gran amigu so.&lt;ref&gt;ACB.com [https://www.acb.com/redaccion.php?id=105750 La muñeca de Jimmy Baron torna a la lliga de la mano del Fuenlabrada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171121090411/http://www.acb.com/redaccion.php?id=105750 |date=2017-11-21 }}, consultáu n'agostu de 2014&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1986||Baron, Jimmy}}

{{Tradubot|Jimmy Baron}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de Rhode Island]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]</text>
      <sha1>k2l3s6n0tz8qa1u1iq3l3s5swv79hra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jonathan Barreiro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141592</id>
    <revision>
      <id>4745054</id>
      <parentid>4683567</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:06:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7730" sha1="5hlv3qqy72w8tyqqxxh8i9f45ajg6tj" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jonathan Barreiro''' {{nym}} ye un xugador de [[baloncestu]] [[España|español]] retiráu, que xugaba na posición d'[[Aleru (baloncestu)|aleru]] nel [[Basket Zaragoza 2002]] de la [[Lliga ACB]].&lt;ref name=&quot;realmadrid_1&quot;&gt;realmadrid.com [http://www.realmadrid.com/baloncesto/cantero/junior/jonathan-barreiro Ficha de Jonathan Barreiro nel Real Madrid]&lt;/ref&gt;

Mientres la temporada 2013/14, con namái 17 años, debutó na [[Lliga ACB]] y na [[Eurolliga]] col primer equipu del [[Real Madrid de baloncestu|Real Madrid]].&lt;ref name=&quot;acb_1&quot;&gt;acb.com [https://www.acb.com/redaccion.php?id=101820 La promesa Jonathan Barreiro debuta col Real Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180526041548/http://www.acb.com/redaccion.php?id=101820 |date=2018-05-26 }}&lt;/ref&gt;

== Carauterístiques como xugador ==
Xugador con escelente potencial, puede xugar en toles posiciones. Bien alto y con un gran valumbu, les sos condiciones físicu y téunicu déxen-y tener una gran ventaya colos sos oponentes. Escelente tirador esterior, ye capaz d'enfusar y pasar, yá que remana con facilidá dambes manes y tien una bona visión de xuegu.&lt;ref name=&quot;realmadrid_1&quot;/&gt;

== Trayeutoria deportiva ==
Jonathan empecipia la so carrera como xugador nes categoríes inferiores del Escola Basket Xiria de [[Carballo (La Coruña)]] y darréu nel CB Sant-Yago. Na Minicopa ACB 2010 dar a conocer pal gran públicu, xugando como convidáu pol [[DKV Joventut]]. Nel Campeonatu d'España Infantil de 2011 permedió 18,1 puntos y 9,6 rebotes en 25,1 minutos, lo qu'atraxo l'atención de dellos clubes españoles. Darréu, el FC Barcelona convidólu a apostar la Minicopa ACB 2011&lt;ref&gt;marca.com [https://www.marca.com/2011/02/08/baloncesto/acb/1297172845.html Un 'Magic' gallegu de 14 años roba protagonismu a les estrelles ACB en Copa]&lt;/ref&gt; y el Tornéu Infantil UBSA.&lt;ref&gt;marca.com [https://www.marca.com/2011/04/14/baloncesto/basketfeb/1302771538.html Jonathan Barreiro va volar de nuevu col Barça]&lt;/ref&gt; 

En setiembre de 2012 entra a formar parte de la cantera del [[Real Madrid de Baloncestu]], en categoría Cadete. La so primer campaña nel conxuntu blancu tuvo marcada polos sos grandes actuaciones col cadete pero tamién pelos sos numberosos minutos col equipu Junior, llegando a apostar el Tornéu Júnior Ciutat de L’Hospitalet NIJT. Nesti prestixosu tornéu los sos númberos, siendo un xugador d'edá inferior, fueron: 5.4 puntos, 3 rebotes y 1.2 asistencies per partíu.&lt;ref&gt;marca.com [https://www.marca.com/blog/cuna-de-talentos/2013/11/04/jonathan-barreiro-el-magic-gallegu-cuaya.html Jonathan Barreiro, el 'Magic' gallegu cuaya nel Real Madrid]&lt;/ref&gt;

Na temporada 2013/14 incorporar al equipu Júnior del [[Real Madrid de Baloncestu]], onde combina la so participación colos partíos del [[Real Madrid de Baloncestu &quot;B&quot;|Real Madrid &quot;B&quot;]] de [[Lliga EBA]]. Empezó la temporada llogrando la victoria y el MVP nel Tornéu Junior de Villaviciosa de Odón gracies, en gran midida, a la so actuación na final: 23 puntos, 8 rebotes y 28 de valoración en 24 minutos.&lt;ref&gt;fbm.es [http://www.fbm.es/torneos/82-torneos/3785-el-madrid-llévase-el-primer-derbi El Madrid lleva'l primer derbi]&lt;/ref&gt;

En xineru de 2014 el Real Madrid Júnior llogra'l Tornéu Júnior Ciutat de L’Hospitalet NIJT,&lt;ref&gt;realmadrid.com [http://www.realmadrid.com/noticias/2014/01/fin-de-selmana-de-la cantera-de-baloncestu El Júnior conquista'l tornéu de L’Hospitalet]&lt;/ref&gt; un campeonatu que l'equipu blancu nun llograra dende 2006.&lt;ref&gt;acb.com [https://www.acb.com/redaccion.php?id=100198 Hestoria del Tornéu de L'Hospitalet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141006070513/http://www.acb.com/redaccion.php?id=100198 |date=2014-10-06 }}&lt;/ref&gt;

El 13 d'abril de 2014 proclámense campeones del Campeonatu de Madrid Júnior al ganar na Fase Final al Tuenti Móvil Estudiantes A y al Espaciu Torrelodones A.&lt;ref&gt;fbm.es [http://www.fbm.es/competiciones/fases-finales-y-play-offs/4232-fase-final-junior-masculín-2014 Fase Final Junior Madrid 2014]&lt;/ref&gt;

El 10 de mayu de 2014 el Real Madrid llogra la victoria nel Campeonatu d'España Júnior 2014, apostáu en [[Marín (Pontevedra)]],&lt;ref&gt;feb.es [http://www.feb.es/2014/5/6/baloncestu too-sobre-campeonatu-junior-masculín-marin/53802.aspx Tou sobre'l Campeonatu Junior d'España] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=too-sobre-campeonatu-junior-masculín-marin/53802.aspx Tou sobre'l Campeonatu Junior d'España |2=http://www.feb.es/2014/5/6/baloncestu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; dempués de 14 años ensin vencer nesta competición.&lt;ref&gt;feb.es [http://www.feb.es/Documentos/Archivo/pdf/ctosEspana/historial/JUNIORMASC2.pdf Palmarés del Campeonatu d'España Júnior]&lt;/ref&gt;

En total, apostó 24 partíos col EBA, permediando 13,4 puntos per partíu. Amás, mientres esa temporada 2013/14 debuta col primer equipu del [[Real Madrid de Baloncestu]] n'[[Eurolliga]] (el 28 de febreru de 2014 contra'l [[KK Partizan de Belgráu]], anotando un puntu),&lt;ref name=&quot;acb_1&quot;/&gt; y en [[Lliga ACB]] (el 9 de marzu de 2014 contra'l [[Obradoiro CAB]]).&lt;ref&gt;marca.com [https://www.marca.com/2014/03/09/baloncesto/acb/1394401856.html El 'Magic Gallego' del Real Madrid yá ye ACB]&lt;/ref&gt;

El 15 de marzu de 2014 disputa'l so segundu partíu n'[[Lliga ACB|ACB]] col [[Real Madrid de Baloncestu]], contra'l [[Club Baloncesto Murcia]], anotando 3 puntos.
El branu de 2015 firma pol [[Club Ourense Baloncesto]], asina volviendo al so Galicia natal.

=== Equipos ===
*2008/10 {{bandera|ESP}} Categoríes inferiores. Escola Basket Xiria
*2010/11 {{bandera|ESP}} Infantil. CB Sant-Yago
*2011/12 {{bandera|ESP}} Cadete. CB Sant-Yago
*2012/13 {{bandera|ESP}} Cadete A. [[Real Madrid de Baloncestu]]
*2013/15 {{bandera|ESP}} Júnior/EBA. [[Real Madrid de Baloncestu]] - Apuesta un partíu n'[[Eurolliga]] y dos n'[[Lliga ACB|ACB]] col primer equipu.
*2015/2016 {{bandera|ESP}} [[Lliga LEB]] [[Club Ourense Baloncesto]]
*2016/... {{bandera|ESP}} [[Lliga ACB|ACB]] [[Basket Zaragoza 2002]]

=== Seleición nacional ===
N'agostu de 2012 proclamar cola seleición española Sub-15 campeón del Tornéu de l'Amistá de Marín, derrotáu al equipu francés na Final.&lt;ref&gt;feb.es [http://www.feb.es/2012/8/12/baloncesto/o15m-espana-campeona-del-tornéu-amistá/43684.aspx O15M: España, campeona del Tornéu de l'Amistá]&lt;/ref&gt;

Por cuenta de distintes mancadures, nel branu de 2013 nun pudo apostar cola seleición española'l [[Campeonatu Européu Sub-16 masculín de Baloncestu Europeo Sub-16 Ucraína 2013]], nin el [[Campeonatu Mundial de Baloncestu Sub-17]], apostáu en Dubái (Emiratos Árabes Xuníos), nel branu de 2014.&lt;ref&gt;lavozdegalicia.es [http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2014/05/15/jonathan-barreiro-diz-adios-temporada-lesion/0003_201405G15P57991.htm Jonathan Barreiro diz adiós a la temporada por una mancadura]&lt;/ref&gt;

== Palmarés ==

=== Real Madrid ===
* Campeón del Campeonatu de Madrid Júnior 2014.
* Campeón del Tornéu Júnior Ciutat de L’Hospitalet 2014.
* Campeón del Campeonatu d'España Júnior 2014.

=== Llogros individuales ===
* 2013. MVP del Tornéu Junior de Villaviciosa de Odón.

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}
* [http://www.realmadrid.com/baloncesto/cantero/junior/jonathan-barreiro Jonathan Barreiro] en [[Real Madrid de Baloncestu|Realmadrid.com]]

{{NF|1997||Barreiro, Santiago}}

{{Tradubot|Jonathan Barreiro}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la seleición masculina d'España]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de Galicia]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]
[[Categoría:Deportistes de Galicia]]</text>
      <sha1>5hlv3qqy72w8tyqqxxh8i9f45ajg6tj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Carlos Barros</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141597</id>
    <revision>
      <id>4745120</id>
      <parentid>4682939</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2507" sha1="m6lruii69ajvi7ld35a3tkcc2pj1gpb" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Carlos Barros Martínez''' {{nym}} ye un ex [[baloncestista]] [[España|español]] que midía 2.05&amp;nbsp;cm y que la so posición na cancha yera la d'aleru. Formáu nes categoríes inferiores del [[Real Madrid]], col que nun llega a debutar nel primer equipu, nel añu 1985 ficha pol Villaba, dempués de 5 temporaes nel equipu de la sierra de Madrid ficha pol [[Pamesa Valencia]], onde xuega tamién cinco temporaes y algama el so maduror deportivu. Los sos últimos equipos n'España fueron el [[CB Sevilla]] y el [[CB Granada]], onde pasa ensin pena nin gloria. L'apertura de fronteres que suposo [[casu Bosman|la Llei Bosman]] fai-y emigrar a Portugal, onde xuega seis temporaes na que gana Copa y [[Lliga Portuguesa de Basquetebol|Lliga]]
col Guialmi Estrelas da Avenida, sumando'l galardon de meyor xugador en dambes finales.

Na actualidá Juan Carlos Barros camudó'l balón peles cartes y convirtióse nuna estrella nel Póker profesional conocíu tantu a un llau como a otru del Océanu Atlánticu y convirtiéndose nún de los responsables d'una de les web temátiques más prestixoses d'España.&lt;ref&gt;[http://www.poker10.com/juan-carlos-folles-basket-poquer-profesional-n1229 Juan Carlos Barros, del baloncestu al poker] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Juan Carlos Barros, del baloncestu al poker |2=http://www.poker10.com/juan-carlos-folles-basket-poquer-profesional-n1229 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Clubes ==
*Cantera Real Madrid.
*'''1984-85''' Real Madrid Junior.
*'''1985-87''' Primer B. [[CB Collado Villalba|Bancobao Villalba]].
*'''1987-88''' ACB. [[CB Collado Villalba|Bancobao Villalba]].
*'''1988-90''' ACB. [[CB Collado Villalba|BBV Villalba]].
*'''1990-95''' ACB. [[Pamesa Valencia]].
*'''1995-96''' ACB. [[Caja San Fernando]].
*'''1996-97''' ACB. [[CB Granada]].
*'''1997-99''' Lliga de Portugal. Guialmi Estrelas da Avenida.
*'''1999-00''' Lliga de Portugal. CAB Madeira Funchal.
*'''2000-02''' Lliga de Portugal. Benfica Portugal.
*'''2002-03''' Lliga de Portugal. Aveiro Basket.

== Internacionalidades ==
*Seleición d'España Junior. 27 partíos.
*Seleición d'España Promeses. 8 partíos. 

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1967||Barros, Juan Carlos}}

{{Tradubot|Juan Carlos Barros}}
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de Galicia]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la Lliga ACB]]
[[Categoría:Persones d'A Coruña]]</text>
      <sha1>m6lruii69ajvi7ld35a3tkcc2pj1gpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeannie Longo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142225</id>
    <revision>
      <id>4744979</id>
      <parentid>4562900</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13401" sha1="awt0szlt5526ge97r4ry04ro7qc6v14" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jeannie Longo}}
{{persona}}
'''Jeannie Longo''' {{nym}}, tamién conocida pol so nome de casada '''Jeannie Longo-Ciprelli''', ye una deportista [[Francia|francesa]] que compitió en [[ciclismu]], nes modalidaes de [[Ciclismu en ruta|ruta]], [[Ciclismu en pista|pista]] y [[Ciclismu de monte|monte]], que vivió la so dómina dorada na década de 1990. Comparada con [[Eddy Merckx]], pol so dominiu nel ciclismu femenín, ye famosa pola so naturaleza altamente competitiva y la so llonxevidá nel deporte. Atesora cuatro medayes olímpiques y trece títulos mundiales, en ciclismu en ruta y en pista, amás de 38 récores mundiales.&lt;ref&gt;[http://espndeportes.espn.go.com/oly/deportes/summer08/fanguide/athlete?athlete=8239 «Jeannie Longo»]. Páx. web d'[[ESPN]].&lt;/ref&gt;

Participó en siete [[Xuegos Olímpicos de Branu]], ente los años [[Los Angeles 1984|1984]] y [[Beixín 2008|2008]], llogrando en total cuatro medayes: oru y plata en [[Atlanta 1996]], plata en [[Barcelona 1992]] y bronce en [[Sydney 2000]].&lt;ref&gt;[http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/lo/jeannie-longo-ciprelli-1.html «Jeannie Longo»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150707001613/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/lo/jeannie-longo-ciprelli-1.html |date=2015-07-07 }} en Sports-Reference.com (SR/Olympic Sports) {{en}}.&lt;/ref&gt;

En carretera llogró 14 medayes nel [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta]] ente los años [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1981|1981]] y [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2001|2001]].&lt;ref&gt;[http://www.the-sports.org/jeannie-longo-ciprelli-cycling-spf27758.html «Jeannie Longo»] en The-Sports.org {{en}}.&lt;/ref&gt; En pista consiguió 10 medayes nel [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista]] ente los años [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1981|1981]] y [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1989|1989]].&lt;ref&gt;[http://www.the-sports.org/jeannie-longo-track-cycling-spf379495.html «Jeannie Longo»] en The-Sports.org {{en}}.&lt;/ref&gt; Amás, ganó una medaya de plata nel [[Campeonatu Mundial de Ciclismu de Monte de 1993]], na prueba de [[Cross country (ciclismu)|campu al traviés]].&lt;ref&gt;[http://www.the-sports.org/jeannie-longo-mountain-bike-spf36148.html «Jeannie Longo»] en The-Sports.org {{en}}.&lt;/ref&gt;

==Trayeutoria deportiva==

Empezó la so carrera deportiva como [[Esquí|esquiadora]], deporte nel cual foi campeona del so país na categoría escolar en [[1975]]. Cuatro años dempués, en [[1979]], Jeannie sería campeona universitaria nes categoríes de descensu, eslalon y xigante. Foi entós cuando'l so entrenador y actual home, Patrice Ciprelli, convenceríalu pa pasase al ciclismu. En pocos meses, ganó'l Campeonatu Nacional de Francia de ciclismu en ruta.

En [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]] participó nos sos séptimos [[Xuegos Olímpicos]], quedándose a les puertes del bronce, en 4ª posición na [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|prueba de contrarreló]].&lt;ref&gt;[http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/aragon/longo-49-anos-cuarta_432779.html «Longo, 49 años y cuarta»]. ''[[El Periódico de Aragón]]'', 14 d'agostu de 2008.&lt;/ref&gt; En xunu de 2011 sumó'l so 58º títulu nacional, al proclamase campeona de Francia en contrarreló con 52 años.

Amás de los sos llogros deportivos, Longo tamién se destacó nel campu académico, llicenciándose en [[Matemátiques]] y Xestión Económica y doctorándose en Deporte.

=== Dopaxe ===
En payares de 1987, en superando'l récor mundial de 3000 m en [[Colorado Springs]], Longo dio positivu por [[efedrina]] nun control antidopaxe.&lt;ref&gt;[http://hemeroteca-paginas.elmundodeportivo.es./EMD01/HEM/1987/11/13/MD19871113-040.pdf «Longo: &quot;Nun voi aceptar nenguna suspensión&quot;»]. ''[[El Mundo Deportivo]]'', 13 de payares de 1987.&lt;/ref&gt;

A finales del 2011 y principios de 2012 foi investigada por dopaxe. Primero por non presentase a controles y darréu por un rexistru na so casa en busca d'[[Eritropoyetina|EPO]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20120208/deportes/abci-longo-dopaxe-lequipe-201202081027.html «Investiguen a Jeannie Longo y el so home por presuntu dopaxe»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Investiguen a Jeannie Longo y el so home por presuntu dopaxe» |2=https://www.abc.es/20120208/deportes/abci-longo-dopaxe-lequipe-201202081027.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''[[ABC (periódicu)|ABC]]'', 13 de payares de 1987.&lt;/ref&gt; 

==Medayeru internacional==

===Ciclismu en ruta===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Xuegos Olímpicos]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|1992]]
|align=left| [[Barcelona]] ({{ESP}})
| {{Med-p}}
| Ruta
|-align=center
| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|1996]]
|align=left| [[Atlanta]] ({{USA}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|1996]]
|align=left| [[Atlanta]] ({{USA}})
| {{Med-p}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|2000]]
|align=left| [[Sydney]] ({{AUS}})
| {{Med-b}}
| Contrarreló
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Campeonatu Mundial]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1981|1981]]
|align=left| [[Praga]] ({{TCH}})
| {{Med-p}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1985|1985]]
|align=left| [[Giavera del Montello]] ({{ITA}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1986|1986]]
|align=left| [[Colorado Springs]] ({{USA}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1987|1987]]
|align=left| [[Villach]] ({{AUT}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1989|1989]]
|align=left| [[Chambéry]] ({{FRA}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1993|1993]]
|align=left| [[Oslu]] ({{NOR}})
| {{Med-p}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1994|1994]]
|align=left| [[Agrigento]] ({{ITA}})
| {{Med-b}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1995|1995]]
|align=left| [[Duitama]] ({{COL}})
| {{Med-o}}
| Ruta
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1995|1995]]
|align=left| [[Duitama]] ({{COL}})
| {{Med-o}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1996|1996]]
|align=left| [[Lugano]] ({{SUI}})
| {{Med-o}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1997|1997]]
|align=left| [[San Sebastián]] ({{ESP}})
| {{Med-o}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2000|2000]]
|align=left| [[Plouay]] ({{FRA}})
| {{Med-p}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2001|2001]]
|align=left| [[Lisboa]] ({{POR}})
| {{Med-o}}
| Contrarreló
|-align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2001|2001]]
|align=left| [[Lisboa]] ({{POR}})
| {{Med-b}}
| Ruta
|-

&lt;/center&gt;

===Ciclismu en pista===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista|Campeonatu Mundial]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1981|1981]]
|align=left| [[Brno]] ({{TCH}})
| {{Med-b}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1982|1982]]
|align=left| [[Leicester]] ({{GBR}})
| {{Med-b}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1983|1983]]
|align=left| [[Zúrich]] ({{SUI}})
| {{Med-b}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1984|1984]]
|align=left| [[Barcelona]] ({{ESP}})
| {{Med-p}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1985|1985]]
|align=left| [[Bassano del Grappa|Bassano]] ({{ITA}})
| {{Med-p}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1986|1986]]
|align=left| [[Colorado Springs]] ({{USA}})
| {{Med-o}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1987|1987]]
|align=left| [[Viena]] ({{AUT}})
| {{Med-p}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1988|1988]]
|align=left| [[Gante]] ({{BEL}})
| {{Med-o}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1989|1989]]
|align=left| [[Lyon]] ({{FRA}})
| {{Med-o}}
| Persecución individual
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Pista de 1989|1989]]
|align=left| [[Lyon]] ({{FRA}})
| {{Med-o}}
| Puntuación
|}
&lt;/center&gt;

===Ciclismu de monte===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu de Monte|Campeonatu Mundial]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Ciclismu de Monte de 1993|1993]]
|align=left| [[Métabief]] ({{FRA}})
| {{Med-p}}
| Campu al traviés
|}
&lt;/center&gt;

== Palmarés ==
=== Xuegos Olímpicos ===
* Medaya d'oru de [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|ciclismu en ruta en 1996]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de plata de [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Atlanta 1996|ciclismu en ruta contrarreló en 1996]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de plata de [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992|ciclismu en ruta en 1992]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de bronce de [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|ciclismu en ruta contrarreló en 2000]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

=== Campeonatos del mundu Campeona del mundu de ciclismu en ruta en 1985, 1986, 1987, 1989 y 1995 [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|20px]]
* Campeona del mundu de ciclismu en ruta contrarreló en 1995, 1996, [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 1997|1997]] y 2001 [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|20px]]
* Campeona del mundu de ciclismu en pista (persecución) en 1986, 1988 y 1989 [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|20px]]
* Campeona del mundu de ciclismu en pista (carrera a los puntos) en 1989 [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|20px]]
* 2 medayes de plata de ciclismu en ruta en 1981 y 1993 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de plata de ciclismu en ruta contrarreló en 2000 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de plata de ciclismu en ruta contrarreló por equipos en 1992 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* 3 medayes de plata de ciclismu en pista en 1984, 1985 y 1987 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* Medaya de plata de BTT en 1993 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* 2 medayes de bronce de ciclismu en ruta en 1994 y 2001 [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]
* 3 medayes de bronce de ciclismu en pista en 1981, 1982 y 1983 [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

=== Campeonatos d'Europa ===
* Campeona d'Europa de cross country en 1994 [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]]

=== Campeonatos de Francia ===
* 58 títulos de campeona de Francia (primer títulu sobre ruta en 1979 y postreru en contrarreló en 2011), nes especialidaes: en ruta, de contrarreló, de persecución, de carrera a los puntos, de campu al traviés (VTT), de contrarreló por equipos. [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotFra.PNG|20px]]
* Campeona de Ile-de-France: persecución, carrera a los puntos, en ruta: de 1992 a 1996
* Campeona de Dauphiné-Savoie: en ruta, velocidá, persecución, carrera a los puntos: de 1977 a 1989

=== [[Grande Boucle|Tour de Francia femenín]] ===
* Ganadora en 1987, 1988 y 1989 [[Ficheru:MaillotAmarillo.PNG|20px]]
* 2ª en 1985, 1986, 1992 y 1995
* 3ª en 1996
* Clasificación por puntos en 1985, 1986, 1987 y 1988 [[Ficheru:MaillotVerde.PNG|20px]]
* Clasificación del monte en 1989 [[Ficheru:Jersey polkadot.svg|20px]]

=== Otros ===
* 38 récores mundiales, incluyíos 4 [[Récor de la hora|récores de la hora]]

== Reconocencies ==
* 2ª na [[Bicicleta d'Oru Francés]] ([[1996]])
* 3ª na [[Bicicleta d'Oru Francés]] ([[1995]], [[2001]])

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [http://jeannielongo.free.fr/ Páxina oficial]
* [http://www.sitiodeciclismo.net/coureurfiche.php?coureurid=5649 Ficha en ''sitiodeciclismo.net'']

{{NF|1958||Longo, Jeannie}}
[[Categoría:Ciclistes de Francia]]
[[Categoría:Ciclistes de monte de Francia]]
[[Categoría:Ciclistes de pista de Francia]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Los Angeles 1984]]
[[Categoría:Campeones del mundu de ciclismu]]
[[Categoría:Ganadores del Tour de Francia]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de ciclismu]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de Francia]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de bronce]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de Barcelona 1992]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'Atlanta 1996]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de Sydney 2000]]
[[Categoría:Casos de dopaxe en ciclismu]]</text>
      <sha1>awt0szlt5526ge97r4ry04ro7qc6v14</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irene San Sebastián</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142384</id>
    <revision>
      <id>4744841</id>
      <parentid>4595263</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:20:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744841</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4813" sha1="s2j3sgku5lqcvnun2fhd7bw0nflm9cy" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Irene San Sebastián Lasa''' {{nym}} ye una [[Ciclismu de carretera|ciclista]] profesional [[España|española]]. A pesar de destacar en categoríes inferiores&lt;ref&gt;[http://www.elcorreo.com/vizcaya/20080725/deportes/guipuzcoa/tolosarra-irene-sebastian-raspio-20080725.html La tolosarra Irene San Sebastián raspió la medaya nel Mundial de Sudáfrica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La tolosarra Irene San Sebastián raspió la medaya nel Mundial de Sudáfrica |2=http://www.elcorreo.com/vizcaya/20080725/deportes/guipuzcoa/tolosarra-irene-sebastian-raspio-20080725.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.diariovasco.com/20081030/tolosa-goierri/pedaliando-duru-gran-sueno-20081030.html Pedaliando duru por un gran suañu]&lt;/ref&gt; como profesional, debutó en 2009, nun consiguió tar en puestos delanteros. Hasta qu'en 2014, gracies a una [[Programa Erasmus|beca Erasmus]], afincóse temporalmente en Bélxica onde corrió col equipu amateur del Isorex Ladies Team (vencida pol [[Bizkaia-Durango]]) llogrando bonos puestos en carreres ''amateurs'' o de categoría .2 (última categoría profesional) [[Bélxica|belgues]].&lt;ref&gt;[http://www.diariovasco.com/v/20140302/deportes/ciclismo/irene-sebastian-undecima-omloop-20140302.html Irene San Sebastian, undécima na Omloop Het Nieuwsblad]&lt;/ref&gt; Esos resultaos nun fueron aisllaos y llogró consiguir puntos [[Xunión Ciclista Internacional|UCI]] al ser 8ª nel [[Gran Premiu Cholet-Pays de Loire femenín|Cholet-Pays de Loire]] 2014, en marzu, convirtiéndose asina na tercera ciclista española que la llogró en carreres estranxeres nesa disciplina nos [[años 2010]] (tres [[Leire Olaberria]] en 2011 y [[Belén López (ciclista)|Belén López]] en 2013 -pocu dempués, en 2014, tamién lo llograron [[Sheyla Gutiérrez]] y [[Alicia González]], esta postrera en Campeonatu Européu sub-23 en Ruta-). Mientres esi añu 2014 tamién foi 2ª nel [[Campeonatu d'España de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'España en Ruta]] y llogró más puntos UCI na prueba estranxera del Erondegemse Pijl (Erpe-Mere)&lt;ref&gt;[http://www.cqranking.com/women/asp/gen/rider_palm.asp?riderid=3836&amp;year=2014&amp;all=1&amp;current=0 SAN SEBASTIAN LASA Irene]&lt;/ref&gt; (corriendo col Isorex Ladies Team).&lt;ref&gt;[http://www.cqranking.com/women/asp/gen/race.asp?raceid=10151 Erondegemse Pijl (Erpe-Mere) (119 km)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://elpeloton.net/2014/08/irene-san-sebastian-novena-en-erpe-mere/ Irene San Sebastian, novena en Erpe-Mere]&lt;/ref&gt;

A pesar del so bon añu 2014 nun foi escoyida p'apostar el [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2014|Campeonatu Mundial 2014]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ciclismoafondo.es/competicion/noticias-competicion/articulo/lista-convocados-seleccion-espanola-femenina-junior-sub23-masculina-mundial-ponferrada-2014 |títulu=Selección española sub23, junior, femenina y femenina junior pal Mundial de Ponferrada. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304063916/http://www.ciclismoafondo.es/competicion/noticias-competicion/articulo/lista-convocados-seleccion-espanola-femenina-junior-sub23-masculina-mundial-ponferrada-2014 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; siendo la meyor española nel [[Ranking UCI femenín|Ranking UCI]] (igualada en puntos con [[Sheyla Gutiérrez]]).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/THEASP.ASP%40PAGEID%3D19007%26TaalCode%3D2%26StyleID%3D0%26SportID%3D102%26CompetitionID%3D22204%26EventID%3D12147%26GenderID%3D2%26ClassID%3D1%26SeasonID%3D486%26EventPhaseID%3D899522%26Phase1ID%3D916356%26ContainerEventID%3D12146%26Detail%3D1%26Cache%3D2.html?417308 |títulu=Ranking - Cycling - Road 2014-Women Elite UCI Ranking Nations 10: 24 Aug 2014-Nation |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304112413/http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/TheASP.asp%40PageID%3D19007%26TaalCode%3D2%26StyleID%3D0%26SportID%3D102%26CompetitionID%3D22204%26EventID%3D12147%26GenderID%3D2%26ClassID%3D1%26SeasonID%3D486%26EventPhaseID%3D899522%26Phase1ID%3D916356%26ContainerEventID%3D12146%26Detail%3D1%26Cache%3D2.html?417308 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; N'avientu de dichu añu comunicó la so retirada pa dedicase por completu a terminar el proyeutu de fin de carrera.&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/es/la subcampeona-de-espana-retirar con-24-anos-26-12-2014 La subcampeona d'España retirar con 24 años]&lt;/ref&gt;

== Palmarés ==
'''2014'''
* 2ª nel [[Campeonatu d'España de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'España en Ruta]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1994||San Sebastian, Irene}}


{{Tradubot|Irene San Sebastián}}

[[Categoría:Ciclistes del País Vascu]]

[[Categoría:Persones de Tolosa]]</text>
      <sha1>s2j3sgku5lqcvnun2fhd7bw0nflm9cy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iryna Yanovych</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142507</id>
    <revision>
      <id>4744848</id>
      <parentid>4183753</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2094" sha1="2441idoly7dt0ux104v5fyehw28pkwz" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Iryna Viktorivna Yanovych''' –n'[[Idioma ucraín|ucraín]], '''Ірина Вікторівна Янович '''– ([[Leninsky (Amur)|Leninsky]], [[14 de xunetu]] de [[1976]]) ye una deportista [[ucraína]] que compitió en [[ciclismu]] na modalidá de [[Ciclismu en pista|pista]], especialista na prueba de velocidá individual.

Participó nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]], llogrando una medaya de bronce na prueba de velocidá individual.&lt;ref&gt;[http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/yá/iryna-yanovych-1.html «Iryna Yanovych»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Iryna Yanovych» |2=http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/y%C3%A1/iryna-yanovych-1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} en Sports-Reference.com (SR/Olympic Sports) {{en}}.&lt;/ref&gt; Ganó una medaya de bronce nel [[Campeonatu Européu de Ómnium femenín|Campeonatu Européu de Ómnium de 2003]].&lt;ref&gt;[http://www.the-sports.org/iryna-yanovych-track-cycling-spf57356.html «Iryna Yanovych»] en The-Sports.org {{en}}.&lt;/ref&gt;

==Medayeru internacional==
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|2000]] 
|align=left| [[Sydney]] ({{AUS}})
| {{Med-b}}
| Velocidá individual
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Européu de Ciclismu en Pista|Campeonatu Européu]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Ómnium femenín|2003]]&lt;ref group=n&gt;Campeonatu Européu realizáu namái pa la disciplina de ómnium.&lt;/ref&gt;
|align=left| [[Moscú]] ({{RUS}})
| {{Med-b}}
| Ómnium
|}
&lt;/center&gt;

==Notes==
{{llistaref|group=n}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1976||Yanovych, Iryna}}


{{Tradubot|Iryna Yanovych}}

[[Categoría:Ciclistes de pista d'Ucraína]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de bronce d'Ucraína]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>2441idoly7dt0ux104v5fyehw28pkwz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Sanjurjo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142746</id>
    <revision>
      <id>4745106</id>
      <parentid>4725435</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745106</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21486" sha1="t9j1vk4r39jpqtct0rn9yzzg50oedua" xml:space="preserve">{{Tradubot|José Sanjurjo}}
{{persona}}
'''José Sanjurjo Sacanell''' {{nym}} foi un destacáu militar español mientres el primer terciu del [[sieglu XX]], a quien el rei [[Alfonso XIII]] concedió'l títulu de [[Marquesáu del Rif|marqués del Rif]] pola so participación mientres la [[guerra del Rif]], cuantimás nel [[desembarcu d'Alhucemas]].

Ocupó importantes puestos mientres la monarquía alfonsina, na [[Dictadura de Primo de Rivera]] y mientres los primeros tiempos de la [[Segunda República Española|Segunda República]]. Sicasí, nun tardó enforma n'alloñase del nuevu réxime republicanu y protagonizó un fallíu golpe d'estáu n'agostu de 1932, la popularmente conocida como ''[[La Sanjurjada|Sanjurjada]]''. En siendo deteníu y encarceláu, finalmente foi-y conmutada la pena de muerte y mientres los gobiernos del [[Segundu bieniu de la Segunda República Española|segundu bieniu republicanu]] llogró la escarcelación, exiliándose nel vecín [[Portugal]].

En 1936 foi ún de los militares implicaos nel [[golpe d'Estáu de xunetu de 1936]], y taba previstu que fuera'l comandante en xefe del [[bandu subleváu]] al entamu de la rebelión. El 20 de xunetu, cuando diba tomar l'avión pa treslladase a la [[zona sulevada]] y tomar el mandu, sufrió un accidente mientres el despegue de l'avioneta y finó.

== Biografía ==

=== Carrera militar ===

Empecipia la so carrera como teniente en [[Cuba]], onde xube a capitán. Tres el final de la [[Guerra d'España y Estaos Xuníos|guerra de Cuba]] vuelve a España y participa en delles campañes en [[Marruecos]] (1909). Col emplegu de [[Comandante (militar)|comandante]] de [[regulares]] foi premiáu pola so aición nel combate de Beni Zaiem ([[Tetuán]]) el 1 de febreru de 1914. En reconquistar del territoriu perdíu en [[Melilla]] dempués del [[desastre de Annual]] (1921), algamó'l grau de [[xeneral de división]]. Ello ye que n'avientu de 1921 foi nomáu comandante xeneral de Melilla pa faese cargu de la situación.&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1921/349/A00914-00914.pdf Gaceta de Madrid núm. 349, páx. 914 (1921).]&lt;/ref&gt; En 1922, tando al mandu de la comandancia militar de [[Larache]],&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1922/103/A00138-00138.pdf Gaceta de Madrid núm. 103, páx. 138 (1922).]&lt;/ref&gt; investigó los casos de corrupción na Intendencia ya Intervención militar. Cuando en setiembre de 1923 produzse'l golpe militar de [[Miguel Primo de Rivera|Primo de Rivera]], Sanjurjo nesi momentu yera gobernador militar de [[Zaragoza]] y sofita ensin reserves la sulevación y la posterior dictadura qu'aquel instaura.{{ensin referencies}}

En 1925, [[Miguel Primo de Rivera|el dictador]] nóma-y xefe d'operaciones del [[desembarcu d'Alhucemas]],&lt;ref name=&quot;p.253&quot;&gt;[[Gabriel Cardona]] (2008); páx. 253&lt;/ref&gt; onde l'exércitu espedicionariu sol so mandu consigue una importante victoria , y antes d'acabar l'añu ye nomáu [[Altu Comisariu d'España en Marruecos|altu comisariu d'España en Marruecos]], convirtiéndose asina na máxima autoridá del [[Marruecos español]].&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1925/307/A00635-00635.pdf Gaceta de Madrid núm. 307, páx. 635 (1925).]&lt;/ref&gt; En 1927, al rematar la [[Guerra del Rif|guerra]], el rei [[Alfonso XIII]] concedió-y el títulu de [[Marquesáu del Rif|marqués del Rif]].&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1927/275/A00026-00026.pdf Gaceta de Madrid núm. 275, páx. 26 (1927)]&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu tamién nomáu xefe cimeru de toles [[Exércitu Español d'África|fuercies militares en Marruecos]].&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1927/277/A00061-00062.pdf Gaceta de Madrid núm. 277, páxs. 61-62 (1927).]&lt;/ref&gt;

En 1928 ye nomáu direutor xeneral de la [[Guardia Civil]], yá que tamién simultanea col d'altu comisariu en Marruecos. En 1931, Alfonso XIII concederá-y la [[gran cruz de la Orde de Carlos III]]. Tres la cayida de la dictadura de Primo de Rivera en xineru de 1930,&lt;ref&gt;[[Paul Preston]] (1006); páx. 36.&lt;/ref&gt; el rei lo remplazó pol xeneral [[Dámaso Berenguer]] por que tutelara una vuelta al orde constitucional anterior a 1923.&lt;ref name=&quot;p.37&quot;&gt;[[Paul Preston]] (1006); páx. 37.&lt;/ref&gt; Esti fechu contrarió descomanadamente a Sanjurjo, que se consideraba meyor preparáu pal cargu.&lt;ref&gt;[[Antony Beevor]] (2006); páx. 18.&lt;/ref&gt; Sicasí, el Gobiernu Berenguer fracasó estrepitosamente nos sos propósitos y llueu quedó patente la nueva situación.&lt;ref name=&quot;p.37&quot; /&gt;

=== Segunda República ===

[[Ficheru:JoséSanjurjo.jpg|thumb|José Sanjurjo en 1932.]]
A pesar de les anteriores muestres d'enfotu per parte d'Alfonso XIII, les [[Eleiciones municipales del 12 d'abril de 1931|eleiciones del 12 d'abril de 1931]] significaron la victoria de les candidatures republicanu y socialista nes principales ciudaes y centros urbanos, incluyíes [[Madrid]] y [[Barcelona]]. La población llanzar a la cai a celebrar l'ésitu, dexando patente la soledá del rei y los sos partidarios. Preguntáu pol gobiernu del [[Juan Bautista Aznar-Cabanes|Almirante Aznar]] si ésti podía cuntar col sofitu de la Guardia Civil y el suyu propiu, Sanjurjo afirmó que nun podía garantizalo y tornóse.&lt;ref&gt;[[Antony Beevor]] (2006); páx. 19.&lt;/ref&gt; Poco dempués Alfonso XIII abandonaba'l poder y oficialmente yera proclamada la [[Segunda República Española|Segunda República]].&lt;ref name=&quot;p.37&quot; /&gt; Esta aición consolidó la llegada del nuevu réxime republicanu y por ello foi confirmáu nel cargu de Direutor Xeneral de la [[Guardia Civil]] poles nuevu autoridaes. Esti cambéu nes fidelidaes de Sanjurjo paez tar motiváu pola rensía que-y causó l'abandonu de [[Miguel Primo de Rivera|Primo de Rivera]] per parte del rei tres la cayida de la Dictadura en 1930.&lt;ref name=&quot;p.253&quot; /&gt; El nuevu gobiernu confirmó'l so enfotu en Sanjurjo cuando lu nomó nuevamente, y por curtiu tiempu, [[Alto Comisariu Español en Marruecos|altu comisariu Español en Marruecos]].&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1931/113/A00279-00279.pdf Gaceta de Madrid núm. 113, páx. 279 (1931).]&lt;/ref&gt;

Sicasí, el so ofiendo col nuevu réxime empezó bien puestu: les [[Reforma militar n'España de 1931|reformes militares]] d'[[Manuel Azaña|Azaña]] nun gusten a Sanjurjo, especialmente l'amenorgamientu d'efectivos del exércitu y el nomamientu de [[Luciano López Ferrer|López Ferrer]], un civil, como altu comisariu en Marruecos, polo qu'amuesa'l so ofiendo. A finales de 1931 prodúcense los [[socesos de Castilblanco]] [[Provincia de Badajoz|(Badajoz)]], onde muerren cuatro guardias civiles a manes de manifestantes. Poco dempués, n'[[Arnedo]] ([[La Rioxa (España)|La Rioxa]]), muerren cinco civiles al disparar la Guardia Civil contra una concentración de trabayadores nos denominaos ''[[sucesos de Arnedo]]''. Al empecipiase les investigaciones de dambos socesos, Sanjurjo amuesa la so disconformidá,&lt;ref name=&quot;p.468&quot;&gt;Iñigo Bolinaga (2009); páx. 468.&lt;/ref&gt; lo que xunto coles sos crítiques a les reformes militares fai que seya sustituyíu al mandu de la Guardia Civil pol xeneral [[Miguel Cabanellas]], pasando él a la Direición de [[Cuerpu de Carabineros d'España|Carabineros]].&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1932/036/A00929-00929.pdf Gaceta de Madrid núm. 36, páx. 929 (1932).]&lt;/ref&gt; Esta creciente confrontación col gobiernu poles reformes militares d'[[Manuel Azaña|Azaña]] xunto col [[Estatutu d'autonomía de Cataluña de 1932|proyeutu d'estatutu d'autonomía pa Cataluña]] llévenlu a preparar con dalgunos [[carlismu|carlistes]] siguidores de [[Manuel Fal Conde]] y el [[conde de Rodezno]], según otros oficiales militares, una rebelión en [[Sevilla]] el 10 d'agostu de 1932.&lt;ref&gt;[[Hugh Thomas]] (2001); páxs. 95-97.&lt;/ref&gt; El bandu militar del xeneral Sanjurjo rezaba:&lt;ref&gt;[[Gustau Nerín]] (2005); páx. 107.&lt;/ref&gt;

{{cita|Queda declaráu l'estáu de guerra en tola [[II Rexón Militar|rexón andaluza]], coles consecuencies que dichu estáu lleva consigo. Como Capitán Xeneral d'Andalucía, asumo'l mandu concentráu na mio autoridá de tolos poderes. Según Dios dexóme llevar al Exércitu español a la Victoria nos campos africanos, aforrando'l derramamiento de sangre mozo, confío en que tamién güei me será dexáu, cola mio actitú, llevar la tranquilidá a munchos llares humildes, y la paz a tolos Espíritus.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡Viva España Única ya inmortal!}}

La rebelión, conocida como ''[[la Sanjurjada]]'', primero tuvo ésitu en [[Sevilla]], onde llogró faese col control de la situación, pero fracasó absolutamente en [[Madrid]], onde'l gobiernu pudo controlala y reprimila fácilmente.&lt;ref name=&quot;p.468&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;p.123&quot;&gt;[[Hugh Thomas]] (1976); páx. 123.&lt;/ref&gt; Darréu tamién na capital andaluza tuvo problemes y, tres una [[fuelga xeneral]] escapóse-y el control de la situación, terminó per arrenunciar ya intentó fuxir a [[Portugal]], anque foi deteníu n'[[Ayamonte]] ([[Provincia de Huelva|Huelva]]) xunto con un fíu so cuando intentaba algamar la frontera.&lt;ref name=&quot;p.123&quot; /&gt;

[[Ficheru:SanjurjoTribunal.jpg|thumb|270px|Sanjurjo con otros oficiales siendo xulgáu nel tribunal en 1932.]]

Sanjurjo, como cabezaleru de la fracasada sulevación, foi xulgáu y condergáu a muerte, anque'l gobiernu republicanu nun quixo repitir l'actuación de la [[Dictablanda|Dictadura]] colos [[sulevación de Jaca sulevaos de Jaca]], polo que la condena a muerte foi-y conmutada pola de cadena perpetua.&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1932/239/A01475-01475.pdf ''Gaceta de Madrid'' núm. 239, páx. 1475 (1932).]&lt;/ref&gt; Nun primer momentu foi ingresáu nel [[penal d'El Dueso]], pero darréu ye treslladáu a la prisión militar del [[Castiellu de Santa Catalina (Cádiz)|castiellu de Santa Catalina de Cádiz]], onde recibe informaciones d'una posible amnistía (que finalmente va llograr).&lt;ref name=&quot;p.468&quot; /&gt;

Cuando, tres les [[Eleiciones xenerales d'España de 1933|eleiciones de payares de 1933]] que dieron el trunfu a la coalición [[Partíu Republicanu Radical|radical]]-[[CEDA|cedista]], formóse'l nuevu gobiernu presidíu por [[Alejandro Lerroux|Lerroux]], este propón la concesión d'una amnistía tanto a Sanjurjo como al restu de militares implicaos na sulevación. El presidente de la república, [[Niceto Alcalá-Zamora|Alcalá-Zamora]], aguantar a la firma del decretu y anque finalmente aceptar l'últimu día del plazu llegal, fuercia un cambéu del mesmu que torgaba la torna de Sanjurjo al exércitu. Estes dilaciones y el cambéu del decretu provoquen una crisis de gobiernu que fai dimitir a Lerroux, quien ye sustituyíu por [[Ricardo Samper]]. Nesta situación, Sanjurjo coló al exiliu n'[[Estoril]] ([[Portugal]]), onde va permanecer un tiempu como ún de los conspiradores contra'l réxime republicanu.&lt;ref name=&quot;p.468&quot; /&gt;

=== Combalechadura y Guerra Civil ===
[[Ficheru:General Cabanellas with the bust of General Jose Sanjurjo.jpg|thumb|right|250px|El xeneral [[Miguel Cabanellas]] inaugurando un bustu del xeneral Sanjurjo tres la so muerte, xunetu de 1936.]]
Dende mediaos de marzu de 1936, en determinaos ambientes políticos y militares, empezó a cuayase la idea de baltar al acabante escoyer gobiernu del [[Frente Popular (España)|Frente Popular]] por aciu un golpe d'Estáu. Nun principiu, la fecha fita diba ser el 20 d'abril y l'estilu del golpe bien similar al que dio'l xeneral [[Manuel Pavía|Pavía]] en 1874, pero l'executivu esbarató la combalechadura y ésta tuvo que movese de Madrid. El xeneral [[Emilio Mola]] asumió entós la direición de la intriga, empobinándolo escontra un modelu similar al que protagonizó [[Rafael del Riego|Riego]] en 1820 o'l recién de [[Miguel Primo de Rivera|Primo de Rivera]] (1923).&lt;ref&gt;Ricardo Carbayeda (2007); páx. 100.&lt;/ref&gt;

Na organigrama de los sulevaos taba previstu, dende'l principiu, que Sanjurjo asumiera la [[Xefe d'Estáu|Xefatura]] de la sulevación, yá que yera consideráu como'l xeneral de más prestíu y como un líder aceptable pa los distintos enclinos ideolóxicos que participaben nel golpe. Estos planes concretar na sulevación que s'empecipia nel [[Sulevación militar del 17 de xunetu de 1936 en Melilla|norte de Marruecos la tarde del 17 de xunetu]] de 1936, que tenía de faese col control del país de forma rápida. Sicasí, los planes nun salieron según lo entamao: al nun consiguir trunfar de forma inmediata en toa España, esta sulevación inicial daría orixe a una [[Guerra Civil Española|guerra civil]].

=== Accidente d'aviación ===

El 20 de xunetu, l'aviador [[Juan Antonio Ansaldo]] va a Estoril a recoye-y cola so avioneta pa tresllada-y a [[Burgos]], onde asumiría'l mandu del golpe d'Estáu.&lt;ref name=&quot;p.368&quot;&gt;José Peña González (2006); páx. 368.&lt;/ref&gt; Sicasí, l'aparatu estrellar a los pocos momentos del despegue y termina envueltu en llapaes al impautar contra una valla de piedra na actual rua de Santa Cruz, na pedanía d'[[Areia]] ([[Cascais]]), onde los sos compañeros d'armes alzaron años dempués un senciellu monolitu conmemorativo. Sanjurjo muerre y el pilotu, que llogró sobrevivir con firíes leves, va atribuyir l'accidente al escesu d'equipaxe del xeneral.&lt;ref name=&quot;p.368&quot; /&gt;

La so muerte y los fracasos de [[Manuel Goded|Goded]] y [[Joaquín Fanjul|Fanjul]] (arrestaos y, más tarde, fusilaos) obligaron a reorganizar los planes de los golpistes. [[Emilio Mola|Mola]], el ''Direutor'', treslladóse'l 21 de xunetu dende'l norte hasta [[Zaragoza]], onde s'axuntó col xeneral [[Miguel Cabanellas|Cabanellas]] y convidólu a presidir la [[Xunta de Defensa Nacional]], que se formó en Burgos trés díes depués.&lt;ref&gt;[[Julián Casanova]] (2009); páx. 173.&lt;/ref&gt;

Los sos restos mortales tuvieron na cripta del [[Monumentu a los Cayíos (Pamplona)|Monumentu a los Cayíos de Pamplona]] dende'l 17 de xunetu de 1961 hasta'l 16 de payares de 2016,&lt;ref&gt;[http://www.noticiasdenavarra.com/2016/11/17/vecinos/pamplona/la cripta-de-los-caidos-llibre-de-franquistes-con-la salida-sanjurjo-y-seis-combatientes-mas La cripta de los Cayíos, llibre de franquistes cola salida Sanjurjo y seis combatientes más] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cripta-de-los-caidos-llibre-de-franquistes-con-la salida-sanjurjo-y-seis-combatientes-mas La cripta de los Cayíos, llibre de franquistes cola salida Sanjurjo y seis combatientes más |2=http://www.noticiasdenavarra.com/2016/11/17/vecinos/pamplona/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. ''Diariu de Noticies'', 17 de payares de 2016.&lt;/ref&gt; fecha na que fueron desenterraos por decisión del Conceyu de la capital navarra. El 23 de marzu de 2017 fueron enterraos nel [[Panteón de Regulares 2]] del [[Campusantu Municipal de la Purísima Concepción]] de Melilla.&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2017/04/21/actualidad/1492793529_804189.html]&lt;/ref&gt;

== Condecoraciones ==

* [[Orde del Méritu Militar|Gran cruz de la Orde del Méritu Militar]] ([[1920]])&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1921/055/A00593-00593.pdf ''Gaceta de Madrid'', núm. 55, páx. 593 (1920).]&lt;/ref&gt;
* [[Gran cruz de la Orde de San Hermenegildo]] ([[1926]])&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1926/198/A00380-00380.pdf ''Gaceta de Madrid'', núm. 198, páx. 380 (1926).]&lt;/ref&gt;
* [[Cruces del Méritu Naval|Gran cruz de la Orde del Méritu Naval]], con distintivu coloráu ([[1926]])&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1926/289/A00299-00299.pdf ''Gaceta de Madrid'', núm. 289, páx. 299 (1926).]&lt;/ref&gt;
* [[Cruz Gallardoniada de San Fernando|Gran Cruz gallardoniada de San Fernando]] ([[1927]])&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE/1927/275/A00033-00034.pdf ''Gaceta de Madrid'', núm. 275, páx. 33 (1927).]&lt;/ref&gt;
* [[Gran cruz de la Orde de Carlos III]] ([[1931]])

== Ver tamién ==

* [[Marquesáu del Rif]]
* [[Villa Sanjurjo]]

== Bibliografía ==
* {{cita llibru | apellíos = Beevor| nome = Antony| enllaceautor =Antony Beevor| títulu = The Battle for Spain: The Spanish Civil War 1936–1939| url = https://archive.org/details/battleforspainsp0000beev| añu = 2006| editorial = Weidenfield and Nicolson| isbn = 0-297-84832-1}}
* {{cita llibru |apellíu= Bolinaga|nome= Iñigo|enllaceautor= |títulu= Curtia historia de la Guerra Civil|url= https://books.google.es/books?id=b0UOmFveRlkC&amp;pg=PT468&amp;dq=jos%C3%A9+sanjurjo+conderga+a+muerte&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=1WiRT9uoPIbNhAe4zsClBA&amp;ved=0CD4Q6AEwAg#v=onepage&amp;q=jos%C3%A9%20sanjurjo%20condena%20a%20muerte&amp;f=false|añu= 2008|editor= |editorial= Ediciones Nowtilus|ubicación= Madrid|isbn= 978-84-9763-580-6|cita= }}
* {{cita llibru |apellíu= Cardona|nome= Gabriel|enllaceautor= Gabriel Cardona|títulu= A golpes de sable. Los grandes militares que marcaron la Historia d'España |url= https://books.google.es/books?id=z5QoUQVb4qkC&amp;pg=PA253&amp;dq=jos%C3%A9+sanjurjo&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=VWiAT7H_LMeFhQfs0MCXBw&amp;ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=jos%C3%A9%20sanjurjo&amp;f=false|añu= 2008|editor= |editorial= Ariel|ubicación= Madrid|isbn= 978-8434452466|cita= }}
* {{cita llibru |apellíu= Casanova|nome= Julián |apellíu2= Gil Andrés|nome2= Carlos|enllaceautor= Julián Casanova|títulu= Historia d'España nel Sieglu XX|url= https://books.google.es/books?id=L2Q3o1Lc7L0C&amp;pg=PA173&amp;dq=jose+sanjurjo+accidente&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=exSAT-PtNZO4hAeozM21Bw&amp;ved=0CF0Q6AEwBg#v=onepage&amp;q=jose%20sanjurjo%20accidente&amp;f=false|añu= 2009|editor= |editorial= Editorial Ariel|ubicación= Madrid|isbn= 978-84-344-3491-2}}
*{{cita llibru |apellíos = Nerín | nome = Gustau | enllaceautor = Gustau Nerín | coautores = | editorial = Crítica SL | editor = 
| otros = | títulu = La guerra que vieno d'África| edición = | año = 2005 | mes = | ubicación = Barcelona | id = | isbn = 978-84-8432-618-7 | url =https://books.google.es/books?id=CNUYhRlnOLAC&amp;pg=PA107&amp;dq=La+Sanjurjada&amp;hl=es&amp;ei=x2WJTJ-DNcnGswa9ntTyAQ&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=5&amp;ved=0CDkQ6AEwBA#v=onepage&amp;q=La%20Sanjurjada&amp;f=false | cita = }}
* {{cita llibru |apellíu= Peña González|nome= José|enllaceautor= |títulu= Historia política del constitucionalismo español|url= https://books.google.es/books?id=7tDd60l9sWsC&amp;pg=PA368&amp;dq=jose+sanjurjo+ansaldo+estoril&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=ohKAT7SFHoa2hQe4lezQBw&amp;ved=0CEAQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=jose%20sanjurjo%20ansaldo%20estoril&amp;f=false|añu= 2006 |editorial= Dykinson|ubicación= Madrid|isbn= 84-9772-906-4|cita= }}
* {{cita llibru |apellíu= Preston|nome= Paul |enllaceautor= Paul Preston|títulu= The Spanish Civil War: Reaction, Revolution, and Revenge|url=https://archive.org/details/spanishcivilwarr00pres|añu= 2006|editor= |editorial= W. W. Norton and Company |allugamientu= Nueva York|isbn= 0-393-32987-9|cita= }}
* {{cita llibru |apellíu= Carbayeda|nome= Ricardo|enllaceautor=Ricardo Robledo Hernández|títulu= Esta Selvaxe Velea: Salamanca na Guerra Civil Espãnola|url= https://books.google.es/books?id=1BGfSjS281EC&amp;pg=PA100&amp;dq=emilio+mola+empecipio+conspiraci%C3%B3n+1936&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=UmqAT8qZG4i0hAfOvaTGBw&amp;ved=0CGcQ6AEwCA#v=onepage&amp;q=emilio%20mola%20entamu%20conspiraci%C3%B3n%201936&amp;f=false|añu= 2007|editor= |editorial= Críticu|allugamientu= Barcelona|isbn=978-84-8432-901-5}}
* {{cita llibru |apellíu= Thomas|nome=Hugh |enllaceautor= Hugh Thomas|títulu= La Guerra Civil Española|url= |añu= 1976|editor= |editorial= Ed. Grijalbo|ubicación= Barcelona|isbn= 84-253-2767-9|cita= }}
* {{cita llibru | apellíu = Thomas| nome = Hugh| enllaceautor = Hugh Thomas| títulu = La Guerra Civil Española| url = https://archive.org/details/spanishcivilwar0000thom_q0s4| añu = 2001| editorial = Penguin Books| isbn = 978-0-14-101161-5}}

== Referencies ==
{{llistaref|3}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{Socesión
| títulu = [[Ficheru:Escudo de España 1874-1931.svg|35px|center]] [[Alto Comisariu Español en Marruecos]]
| periodu = [[3 de payares]] de [[1925]]-[[4 de payares]] [[1928]]
| predecesor = [[Miguel Primo de Rivera]] 
| socesor = [[Francisco Gómez-Xordana Sousa]]
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo de España 1874-1931.svg|35px|center]] [[Exércitu Español d'África|Xefe superior de les Fuercies Militares en Marruecos]]
| periodu2 = [[4 d'ochobre]] de [[1927]]-[[4 de payares]] de [[1928]]
| predecesor2 = [[Miguel Primo de Rivera]] 
| socesor2 = [[Francisco Gómez-Xordana Sousa]]
| títulu3 = [[Ficheru:Monogram of the Spanish Civil Guard.svg|25px|center]] [[Guardia Civil|Direutor xeneral de la Guardia Civil]]
| periodu3 = [[4 de payares]] de [[1928]]-[[5 de febreru]] de [[1932]]
| predecesor3 = [[Ricardo Burguete Llana]]
| socesor3 = [[Miguel Cabanellas Ferrer]]
| títulu4 = [[Ficheru:Escudo de la Segunda República Española.svg|35px|center]] [[Alto Comisariu Español en Marruecos]]
| periodu4 = [[23 d'abril]]-[[6 de xunu]] de [[1931]]
| predecesor4 = [[Francisco Gómez-Xordana Sousa]]
| socesor4 = [[Luciano López Ferrer]]
| títulu5 = [[Ficheru:Escudo de la Segunda República Española.svg|35px|center]] [[Carabineros d'España|Direutor xeneral de Carabineros]]
| periodu5 = [[5 de febreru]]-[[11 d'agostu]] de [[1932]]
| predecesor5 = [[Antonio Vallina Vila]]
| socesor5 = [[Gonzalo Queipo de Llano]]}}

{{NF|1872|1936|Sanjurjo Sacanell, Jose}}
[[Categoría:Xenerales d'España]]
[[Categoría:Militares de Navarra]]
[[Categoría:Militares de la Guerra Civil Española]]
[[Categoría:Protectoráu español de Marruecos]]
[[Categoría:Direutores xenerales de la Guardia Civil]]
[[Categoría:Exiliaos de la Segunda República Española]]
[[Categoría:Gobernadores coloniales españoles]]
[[Categoría:Persones de Pamplona]]</text>
      <sha1>t9j1vk4r39jpqtct0rn9yzzg50oedua</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José José</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142771</id>
    <revision>
      <id>4745093</id>
      <parentid>4721091</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="65959" sha1="hgcw3b41ilidj8gq8sng3cgfzb7l9uw" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Rómulo Sosa Ortiz''' {{nym}}, meyor conocíu como '''Jose José''', foi un [[cantante]], [[autor]], [[actor]] y [[productor musical]] [[Méxicu|mexicanu]] amás conocíu nel mundu del espectáculu pola so voz única y estraordinaria como '''El príncipe del cantar'''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/462097.idolos-de-la-musica-mexicana.html|títulu=Ídolo de la música mexicana|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2013|editorial=www.elsiglodedurango.com.mx}}&lt;/ref&gt; En cincuenta y cinco años de carrera musical, la so interpretación y el so estilu influyeron en numberosos artistes del ámbitu mundial.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fundacionjoseguillermocarrillo.com/sitio/muspopular_jose_jose.php|títulu=Biografía de José José|fechaaccesu=25 de setiembre de 2013|fecha=17 de febreru de 1941|editorial=www.fundacionjoseguillermocarrillo.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130927033732/http://www.fundacionjoseguillermocarrillo.com/sitio/muspopular_jose_jose.php|fechaarchivu=27 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Nacíu nuna familia de músicos, José José empezó la so carrera tocando la [[guitarra]] y cantando en serenatas mientres la so mocedá. Más tarde xunióse a un tríu de [[jazz]] y [[bossa nova]] nel que cantaba y tocaba el [[baxu eléctricu|baxu]] y [[contrabaxu]].

José José vendió más de 50 millones de discos, lo que lo convierte nún de los cantantes llatinoamericanos más esitosos de la historia y anguaño l'artista más importante de Méxicu. Recibió 9 nominaciones al [[Grammy]] y numberoses reconocencies a nivel mundial. Enllenó cortiles como'l [[Madison Square Garden]], [[Radio City Music Hall]], [[Dunes (hotel y casino)|Les Dunes]], l'[[Auditoriu Nacional (Méxicu)|Auditoriu Nacional]], ente otros. La so música llegó a países non hispanofalantes como Arabia Saudita, [[Xapón]], [[Israel]], [[Exiptu]] y [[Rusia]].&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://www.hmv.co.jp/artist_Jose-Jose_000000000006285/|títulu = Jose Jose (ホセホセ)の商品一覧 |idioma = xaponés |fechaaccesu = 8 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Na so carrera como actor protagonizó películes como ''Buscando una sorrisa'', ''La carrera del millón'', ''Gavilán o palombu'', ''Sabor a mi'' y ''Perdóname tou'', amás en telenoveles como ''[[La fea más bella]]''.

== Primeros años ==
José José ye'l primoxénitu de [[José Sosa Esquivel]], famosu [[tenor]] d'ópera y de la concertista de pianu Margarita Ortiz Pensáu (1911-2004). Empezó a definir la so carrera como cantante nos principios de los [[años 1950]], cuando participó nel coru del so colexu y nos festivales escolares. Darréu apriende a tocar la guitarra y sigue la so educación formal. El so padre nun dexaba que na so casa tocárase música popular; sicasí, José Rómulo cultivó'l so estilu musical con ésitu, gracies al so mentor, el cantante Pepe Jara. Cuando'l so padre abandonó'l llar, en marzu de 1963, José formó un tríu musical col so primu Francisco Ortiz y el so amigu Alfredo Benítez, dando asina entamu a la so carrera como cantante a los 15 años d'edá.

Dempués de dellos contratiempos, en [[1965]] llogra un contratu pa realizar la so primer grabación discográfica profesional: un discu senciellu de 45 [[revoluciones per minutu|RPM]] con [[Disco Orfeón]]. Esti discu, que contenía los temes ''El mundu'' (&quot;Il Mondo&quot;) de [[Jimmy Fontana]] y ''Ma Vie'' (''La mio vida'') d'[[Alain Barrière]], ésitos mundiales foi presentáu nel programa de TV patrocináu por dicha discográfica (&quot;Orfeón a Go-Go&quot;), nel que se dio a conocer col nome artísticu de &quot;Pepe Sosa&quot;, marcando los principios de la so carrera yá nel planu profesional. El discu senciellu nun tuvo mayor trescendencia por cuenta de la poca promoción que se-y dio. De toes formes Pepe Sosa grabó un segundu y postreru senciellu en 45 RPM colos cantares &quot;Amor&quot; d'Enrique &quot;Coqui&quot; Novelo Navarro y &quot;Nun me dexes solu&quot; de Rodolfo Tovar. José empieza a tocar el [[contrabaxu]] n'otru tríu de [[jazz]] y [[bossa nova]], llamáu &quot;Los PEG&quot; (qu'integraba colos sos compañeros Gilberto Sánchez y Enrique Herrera). Con esti grupu debuta'l 21 de marzu de [[1966]] nel centru nocherniegu &quot;Café Semíramis&quot;, pero con altibaxos, una y bones el grupu non siempre llograba trabayu ellí. Dempués de pasar per otros centros nocherniegos, en [[1967]] nel llocal del &quot;Apache 14&quot; escuchar el compositor y productor discográficu [[Rubén Fuentes]], gracies a quien llogra un contratu cola filial mexicana del sellu mundial [[Radio Corporation of America|RCA Víctor]] (güei [[Sony BMG Music Entertainment|Sony-BMG]]).

La única condición pa la firma del nuevu contratu consistía en que por que'l llanzamientu surtiera efeutu, tenía de dexar de presentase en centros nocherniegos, mientres dellos meses. Esa foi una decisión bien dura pa José, que'l so únicu sustentu y el de la so familia, provenía precisamente d'eses presentaciones. Anque nuevamente la so situación económica volvía ser precaria, la so madre sofitar nel so intentu artísticu, abriendo un pequeñu restorán, y él vuelve grabar nuevamente.

=== El so primer álbum cola RCA Víctor en 1969 ===
Entra al estudiu de [[RCA Víctor]] na ciudá de Méxicu y, so la supervisión de los compositores [[Rubén Fuentes]] y [[Armando Manzanero]], edita'l so primer álbum LP en 1969. A pesar de qu'esti LP contenía grandes temes (que depués seríen grandes ésitos) como ''Pero te estrañu'', ''Curiáu'' y ''Ensin ella'', la discográfica nun-y dio l'abonda promoción, pos consideraba que nun yera comercial sinón bien finu. A partir d'esti LP, José Sosa adopta como seudónimu artísticu &quot;José José&quot;: el primer &quot;José&quot; pol so primer nome y l'otru, pol so padre, quien morriera en 1968, víctima del alcoholismu. Esi mesmu añu convertir nun cantante d'una voz prodixosa, tres el llanzamientu del so primer ésitu: ''La nave del olvidu'', escrita pol compositor arxentín [[Dino Ramos]], grabada n'ochobre de 1969 y presentada n'avientu del mesmu añu, la que se convertiría na so carta de presentación.

'''&quot;El murniu&quot; y el II Festival del Cantar Llatín'''

El 15 de marzu de [[1970]] participa cola tema ''[[El Murniu (cantar)|El murniu]]'', de [[Roberto Cantoral García]], y ''[[Dos (cantar)|Dos]]'' de [[Wello Rivas]] en representación de [[Méxicu]] nel II Festival del Cantar Llatín (predecesora del [[Festival OTI]]), llogrando'l tercer llugar ante'l públicu qu'apinó'l Teatru Ferrocarrilero de la [[ciudá de Méxicu]], que almiró la so estraordinaria interpretación. La ganadora foi ''Cançao d'Amor y Paz'', interpretada pola representación de [[Brasil]], Claudia Brasil, y en segundu ''De brazos cruzados'', interpretada por [[Mirla Castellanos]] en representación de [[Venezuela]] considerada pol mesmu José José nuna polémica rueda de prensa, como la real ganadora del Festival. Por cuenta de que esti eventu tresmitir al mundu vía satélite, ''El murniu'' tuvo una gran aceptación ente los presentes, incluyendo a los afamaos artistes [[Angélica María]], [[Alberto Vázquez]], [[Raul Vale]] y [[Marco Antonio Muñiz]] ente otros. La melodía convirtióse darréu nun gran ésitu internacional, lo que-y dexó empecipiar les sos presentaciones por tol continente. Tal foi l'impautu del cantar, que s'editó en países como [[Rusia]], [[Xapón]] ya [[Israel]].

Jose José enxamás participó nel Gran Premiu del Cantar Iberoamerica o'l OTI, una y bones esti celebrar por primer vegada'l 25 de payares de 1972 n'España, y la so última versión llevar a cabu'l 20 de mayu de 2000.

=== Los años 1970 y los primeros ésitos ===
Mientres tola década de 1970, siguió asitiándose nel gustu del públicu llatinoamericanu con cantares como ''Ye que te quiero'', ''Vive'', ''El Príncipe'' y ''Tou ye amor'', ente otres. . N'abril de [[1970]] viaxa a [[Los Angeles (California)|Los Angeles]] a recibir el so primer [[Discu d'Oru]].

La rápida llegada de la fama y l'ésitu fáen-y cayer nel alcoholismu. Gracies a la so madre, que lo fixo internar nun centru d'adicciones, supera esti trance difícil, retomando en [[1971]] la so actividá. Incursiona na actuación cola película ''Buscando una sorrisa'' con [[Nadia Milton]], que ye'l nome del álbum que graba en consecuencia en 1971. Graba les películes ''[[Un suañu d'amor]]'' con [[Verónica Castro]] y [[Sasha Montenegro]] en 1972 y ''La carrera del millón'' con [[Nubia Martí]] en 1973, cerrando asina'l so pasu pol cine de la década de 1970. Mentanto, la so discográfica RCA Victor yá nun lo sofita como antes polo que José José nun anueva'l so contratu.

En 1976, graba'l so últimu discu en RCA Victor, que'l so títulu yera &quot;El príncipe&quot; pos contenía un senciellu de Manolo Marroquín del mesmu nome y con esta tema bautízase-y como &quot;El Príncipe del cantar&quot;.

En 1977 firma contrato con una nueva discográfica [[Ariola]] (que'l so catálogu güei forma parte de [[Sony BMG Music Entertainment|Sony-BMG]]) que recién empecipiaba operaciones en Méxicu. Con esta nueva empresa, consagrar cola producción ''[[Realcuentru (álbum de José José)|Realcuentru]]'' (1977), de la cual conviértense n'ésitos tarrezas como ''[[Gavilán o palombu]]'', ''Bonos díes, amor'' y ''[[L'amar y el querer]]'', cola cual llogra discos d'Oru y de Platín, no que foi'l so primer trabayu col productor y compositor español [[Rafael Pérez Botía]]. Lo mesmo asocedió colos sos álbumes ''Volcán'' y ''Lo pasao, pasáu'' (1978) nel cual inclúyense delles temes del cantante y compositor [[Juan Gabriel]], según la tema [[Almada (cantar)|Almada]] d'[[Adán Torres]] de [[Nicaragua]] y los ésitos: ''Si déxesme agora'', ''Onde vas'' y ''Insaciable amante'', del español [[Camilo Sesto]]. Más tarde, el catálogu de les sos obres con RCA Víctor fundir col de Ariola, al realizase la compra de les operaciones disqueras de dambes empreses per parte de la transnacional [[BMG]], años dempués.

=== Los años 1980 ===
José José empecipia una década que la vería na so máxima rellumanza pero que'l so final taría marcáu por un deterioru notable na so voz. En 1980 grabó [[Amor amor|Amor Amor]] so la direición de Rafael Pérez Botía llogrando xires polos principales escenarios de la Unión Americana, Méxicu y toa Llatinoamérica, con esti LP consigue ventes por más de 1 millón y mediu d'unidaes. 

En 1981, grabó dos discos: [[Románticu (José José)|''Románticu'']], un discu de boleros, y [[Gracies (José José)|''Gracies'']]. L'añu siguiente, sale a la venta'l discu [[20 trunfadores de José José]], un recopilatorio de los sos ésitos hasta esi momentu. Esi LP contenía les nueves versiones d'[[El murniu]] y [[La nave del olvidu]], cantares que vieron nacer a José José como cantante internacional; esti discu ye ún de los más esitosos del cantante yá que se consiguió enforma dineru con poco trabayu (yá que yeren cantares grabaos enantes) porque llogró altes ventes de copies. 

Nesti mesmu añu graba l'álbum ''La mio vida'', cola asesoría de [[Rafael Pérez Botía]]. El discu llogra seis discos d'Oru y unu de Platín poles más de 2 millones 400 mil copies vendíes al nivel nacional y Llatinoamérica.&lt;ref name=&quot;discos&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.azteca.com/perfil/historiasengarzadas/770/josejose|títulu=José José|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2013|editorial=www.azteca.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131029214716/http://www.azteca.com/perfil/historiasengarzadas/770/josejose|fechaarchivu=29 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt; Otros compositores que marcaron buelga nel estilu de José José fueron los sos amigos [[José María Napoleón]], con temes como ''Mientres llueve'', ''La to primer vegada'' y ''Lo que nun foi nun va ser'', según l'español [[Camilo Blanes]] (más conocíu como [[Camilo Sesto]]), con temes como ''Si déxesme agora'', ''Insaciable amante'' y ''Ónde vas'', ente otros. José José interpretó la tema ''¿Cómo foi?'', de la telenovela ''Monte Calvariu'', en Méxicu.

En 1983, graba n'[[España]] el so más esitosu álbum ''[[Secretos (álbum de José José)|Secretos]]'', so la producción y realización del afamáu compositor español [[Manuel Alejandro]]. Trátase de la producción más vendida na carrera del cantante, del compositor y de la historia de la música en Méxicu, esti material llogró vender más de 2 millones de copies nes primeres selmanes del so llanzamientu y hasta la fecha cúntense más de 11 millones de discos vendíos.&lt;ref name=&quot;discos&quot;/&gt; José José llogró asitiar a Secretos por más de 40 selmanes nel primer llugar del Hit Parade de la llista de Billboard en casi tolos países de fala hispana amás d'Estaos Xuníos, lo que pon al cantante como'l mexicanu más esitosu na historia de la música, amás de que dicha producción significó'l cumal na trayeutoria del intérprete. Foi'l primer cantante llatín en facer videos de los cantares del so álbum, como &quot;Duldar&quot;, &quot;Cuando vaigas conmigo&quot;, &quot;Voi enllenate toa&quot;, &quot;A esa&quot;, &quot;Quiero perdeme contigo&quot;, &quot;Llárimes&quot;, etcétera. Secretos foi nomáu al Best Llatín Pop Performance nos Grammy Awards de 1985. Con esti discu, el Príncipe del Cantar, fíxose merecedor a 22 Discos d'Oru y Platín poles sos altes ventes. Asina, El Príncipe del cantar asitióse como'l cantante llatinoamericanu más influyente, esitosu y cotizáu d'esa dómina.

En 1984, dempués del ésitu del so discu anterior, grabó [[Reflexones (álbum de José José)|Reflexones]], otru álbum millonariu, yá que llogró la bien aceptable cantidá de casi 3 millones de copies vendíes y dellos Discos d'Oru y Platín. Graba duetus con [[Lani Hall]] (la tema ''Te quiero asina'') y con [[José Feliciano]] (la tema ''Por ella'') pal próximu añu de 1985, temes namái incluyíes nos álbumes de los artistes yá nomaos y que fueron ésitos de ventes y y gallardoniada col premiu Grammy como meyor cantar pop llatina en 1985.

A principios de 1985, José José ye riquíu pa participar na versión llatina de ''&quot;We are the world&quot;'', col cantar ''[[Voi Cantar vas cantar]]'', nos estudios Criteria de Miami (Estaos Xuníos) xunto a otros grandes del cantar como [[Plácido Domingo]], [[Jose Feliciano]], [[Julio Iglesias]], [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], [[José Luis Rodríguez &quot;El Puma&quot;]], Don [[Pedro Vargas]] y dellos artistes más. Esi mesmu añu salió a la venta [[Promeses (álbum de José José)|Promeses]], que resulta otru discu con más de 2 millones de copies vendíes y xires internacionales.

En 1985, estrénase la so película autobiográfica ''Gavilán o palombu''. L'estrenu de la cinta coincidió col [[Terremotu de Méxicu de 1985|terremotu de Méxicu]] (19 de setiembre de 1985), polo que'l filme nun tuvo l'ésitu esperáu nel so país. Nel restu d'Hispanu-américa, la cinta y el so correspondiente Sound Track homómimo tuvo gran ésitu y catapultó a les sos producciones ''[[Secretos (álbum de José José)|Secretos]]'' y ''[[Reflexones (álbum de José José)|Reflexones]]'' nuevamente a los primeros llugares de ventes. En 1986 graba'l cantar ''Saliendo alantre'', n'homenaxe a les víctimes del terremotu de Méxicu.

A finales de 1985, vuelve al estudiu de grabación con Rafael Pérez Botía y graba con él, el so álbum Promeses, d'onde salen los ésitos: vas echame de menos, Llástima, La to m'estes volviendo llocu y Más.

En 1986, graba [[Siempre contigo (álbum de José José)|Siempre contigo]], de la mano del productor español Paco Cepero, llogrando vender un millón de copies, a pesar de la negativa del so representante de qu'esi discu saliera al mercáu pos lu consideraba &quot;distintu&quot;.

En 1987, estrénase [[Soi asina]], col cual llogra un ésitu mayor con más de 1 millón y mediu de copies vendíes. L'últimu discu que grabaría col so meyor compositor, Rafael Pérez Botía y d'ónde dedica un cantar biográficu a quien enfrenten problemes d'adicción na so vida: Cinco minutos. Los sencilos fueron: Verguenza da querer, Soi asina y Salúdame la Enforma.

Nestos años José José presentar nel [[Madison Square Garden]] y el [[Radio City Music Hall]] de [[Nueva York]], nos casinos más importantes de [[Las Vegas]] y [[Atlantic City]], inclusive en 1987 fixo una xira per países tan alloñaos como [[Israel|Arabia Saudita ya Israel]], onde visitó les ciudaes de [[Xerusalén]] y [[Abu Dhabi]].

En 1988, José José incursiona nuevamente nel cine cola película &quot;[[Sabor a mi (película)|Sabor a mi]]&quot; interpretando al afamáu compositor mexicanu [[Álvaro Carrillo]]; coprotagonizada Angélica Aragón y Jorge Ortiz de Pinedo. D'esta película esprendió un LP cola música orixinal, toes composiciones del fináu Álvaro Carrillo, con temes yá consagraes como [[Sabor a mi (cantar)|Sabor a mi]], La mentira, Voi Siguir el mio viaxe, Cancioneru, ente otres.

L'ésitu de José José sigue en [[1989]] col so discu ''[[¿Qué Ye L'Amor?|¿Qué ye l'amor?]]'', que llogró 3 discos d'Oru y 6 de Platín poles más de 1 millón 200 mil copies vendíes. Los ésitos fueron: Él, Piel d'azucre y Como tu.

Llogra presentase na Plaza de Toro Méxicu con llenos apoteósicos nos sos dos presentaciones y con una recuperación notable na so voz depués d'episodios constantes de ronquera.

=== La década de 1990 ===
En 1990, pa festexar el so primeres 25 años de carrera, el presentador [[Raúl Velasco]] nel so show televisáu [[Siempre en domingu (programa de televisión mexicanu)|Siempre en Domingo]] entama un homenaxe nel so honor, nel cual participaron artistes como [[Libertad Lamarque]], [[Valeria Lynch]], [[Verónica Castro]], [[Pepe Jara]], [[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]], [[Julio Iglesias]], [[Marco Antonio Muñiz]], [[Vicente Fernández]] y [[Guadalupe Pineda]], ente otros. El programa tuvo seis hores de duración y foi tal el so ésitu que se retresmitió en trés causes. El mesmu añu, la discográfica Ariola-BMG llanza un álbum doble n'homenaxe a los sos primeros 25 años de carrera.

A partir de la década de 1990, vuélvense bien bultables los problemes cola so voz, por cuenta de la so incesante actividá por más de 20 años, los problemes de salú, al abusu del alcohol y d'otres sustancies. Nuevamente ruempe récor de ventes col so álbum ''[[En Les Bones... Y En Les Males|Nes bones... y nes males]]'', y llogra allugar la tema principal del discu, ''Amnesia'', de [[Dino Ramos]], nel primer llugar de la llista d'ésitos de la famosa revista ''[[Billboard]]'' per delles selmanes. L'álbum foi un socesu, vendiendo más de 3 millones de copies. El so ésitu remontar a los niveles del ëxito de Secretos, que nengún álbum posterior a este, llograra consiguir.

En 1991, divorciar por segunda vegada, y recái nel [[alcoholismu]] mientres 1992 y 1993. Mientres estos años algamó una vegada más el visu del ésitu col álbum ''[[40 y 20]]'', y entra nuevamente con fuercia a competir pol primer llugar, de la mano del compositor arxentín [[Roberto Livi]]. Aquel día cola cifra de 800 mil copies vendíes algamó'l primer llugar de les llistes, a les 2 selmanes y media del so llanzamientu. Ye'l discu más sentíu de José José, onde cantaba cantares onde trataba d'afigurar el dolor del so divorciu y les traiciones que recibiera. y por cuenta de la so crisis alcohólica, foi una xira pa él de despidida del so públicu.

En 1993, dempués de tocar fondu en temes del alcoholismu y con ayuda de grandes amigos como'l periodista [[Ricardo Rocha]] y [[Tina Galindo]] ente otros, intérnase voluntariamente nel Centru de Rehabilitación y Universidá [[Heizelden]] en [[Minnesota]], [[Estaos Xuníos]], cola ayuda de la so güei esposa, Sarita Salazar. Dende esi momentu nun volvió beber alcohol.

En 1994, torna al ésitu col álbum ''Grandor Mexicanu'', que marca un episodiu importante na carrera de José-José yá que vuelve facer mancuerna col compositor [[Manuel Alejandro]] quien 11 años tras grabara'l so más esitosu álbum ''Secretos''; con esti álbum, ''Grandor Mexicanu'', llogra vender más de 1 millón de copies. Nesti LP fai dos duetus: unu col so fíu José Joel, cantando ''La fuercia del sangre'', y otru con el mesmu [[Manuel Alejandro]], col que cantó ''José y Manuel''.

En 1995, entra al estudiu de grabación nuevamente pa sacar [[Muyeriegu]], col que llogra Discos d'Oru y Platín y llogra allúgase nel Top Ten llatín los senciellos ''Muyeriegu'' y ''Nun valió la pena''. Algamando nuevamente cifres récores de ventes.

En 1998, graba l'álbum ''Alloña'', producíu por [[Roberto Livi]], del cual llogra los primeros llugares l'ésitu ''Yá que te muerras, Amar ensin ser amáu y Ciñu.''

=== El sieglu XXI ===
[[Ficheru:Hollywood Walk of Fame stars - José José.jpg|miniaturadeimagen|left|Estrella de fama en Hollywood, asignada a José José.]]
En 2001, enfrentando un derrame pleural, graba la producción discográfica ''Tenampa'', discu dafechu producíu pol cantante y compositor [[Juan Gabriel]], qu'a nivel mundial llogró vender más de mediu millón de copies. La so última grabación orixinal, que foi duramente criticada por que la so voz ta seriamente estropiada, pero que l'amor del públicu acoyó con prestu a pesar de les circunstancies.

Nel añu 2003, la so discográfica BMG llanza una coleición de tres álbumes titulada ''El Príncipe con tríu'' con dalgunos de los sos ésitos, grabaos ente 1969 y 1983, separaos del acompañamientu orixinal, remasterizados y col acompañamientu del grupu ''Los Tres Caballeros de Chamín Correa'', cola asistencia del músicu y compositor español [[Rafael Pérez Botía]], quien dirixó dalgunes de les grabaciones orixinales y compunxo la mayoría de dichos temes. Esta coleición d'álbumes de conceutu nuevamente dexó-y algamar l'ésitu atayante en ventes.

Esi mesmu añu, otorgar la Estrella nel Paséu de la Fama en Hollywood, faciendo xustu honor a la so carrera, poniéndolo al par d'otros grandes esponentes de la música, el cine y la televisión mundial.

[[Ficheru:Estatura Jose Jose.jpg|miniaturadeimagen|derecha|Estatua de José José n'[[Azcapotzalco]], [[Ciudá de Méxicu]], d'onde ye orixinariu.]]
Pola so trayeutoria artística, el mes d'ochobre de 2005 l'Academia dio-y el [[Premiu Grammy]] en reconocencia a la so esitosa carrera como cantante. Nos años anteriores fuera nomáu nueve veces polos sos ésitos.

Nel añu 2006 ye convocáu por Televisa pa formar parte del repartu de la telenovela ''[[La fea más bella]]'', una versión mexicana de la esitosa telenovela colombiana &quot;Bety la Fea&quot;, onde comparte creitos con [[Angélica María]], [[Jaime Camil]] y [[Angélica Vale]], ente otres estrelles. Pol so papel nesta telenovela, llogra'l máximu premiu a l'actuación pol &quot;Meyor Actor de Repartu&quot;, dau pola revista ''TVyNovelas''.

Nel añu 2007 ye oxetu de delles reconocencies, ente ellos un bustu y una estatua na so ciudá natal, la ciudá de Méxicu. El Congresu y el Senáu de los Estaos Xuníos d'América tamién reconocen la so contribución a la Cultura de la Humanidá.

En mayu de 2007 vuelve al primer planu musical col so discu ''Los mios duetos'', que darréu entra al Top Ten de Billboard pola so versión en [[reggaetón]] de ''Email-me'', que graba a dúu cola so fía menor, Sarita Sosa, amás de la tema &quot;Anque vives con él&quot; a duetu col cantante pop [[Reyli Barba]].

El 6 de xunu de 2007 sufre una paralís facial que lu caltuvo alloñáu dellos meses de los escenarios. En [[febreru]] de [[2008]] cumplió 60 años d'edá y la so casa discográfica, la Sony-BMG, llanza una serie de producciones basaes nel so impresionante legáu de 45 años. Asina, poner a la venta'l discu &quot;El Príncipe y el Boleru&quot;, que nel mes de febreru de 2008 algama nuevamente cifres récor de ventes a nivel internacional.

En xunetu del 2008, l'Academia de Grabación (LARAS, poles sos sigles n'inglés) rínde-y un magno homenaxe en Miami, nel cual les más grandes lluminaries del momentu como [[David Bisbal]], [[Cristian Castro]], [[Luis Fonsi]], [[Víctor Manuelle]], [[Olga Tañón]], [[Alicia Villarreal]], [[Aventura (banda)|Aventura]] y [[Marco Antonio Solís]], ente otros, canten los sos cantares.

El mes de payares de 2008, na Feria Mundial del Llibru en Miami, llanza la so autobiografía, titulada ''Ésta ye la mio vida'', como un testimoniu de la so llucha contra les [[adicción|adicciones]] y cómo salió alantre d'elles.

Nel mesmu mes, presentar en magno conciertu en Acapulco, col afamáu pianista griegu de reconocencia mundial [[Yanni]]. El conciertu foi grabáu y publicáu en CD y DVD llogrando múltiples platinos poles sos ventes na primer selmana del so llanzamientu.

El [[19 de payares]] de 2008, José José recibió la Estrella de la Fama nel Paséu de les Estrelles en [[Las Vegas]], [[Nevada]]. Mientres los últimos meses de 2008 dedicar a una xira pa promocionar el so llibru autobiográficu por toa América, llegando nuevamente al primer llugar en ventes, nesta ocasión, del so llibru, que foi presentáu na Feria Mundial del Llibru en Miami y na Feria Internacional del Llibru de Méxicu.

A partir d'anguaño, torna con fuercia a los escenarios motiváu por una sensible ameyoramientu na so voz, que-y dexa realizar conciertos n'Estaos Xuníos y Centroamerica, y darréu en ciudaes de Méxicu. Un periodu qu'El mesmu describe como un suañu poder cantar como antes, a base de fuertes tratamientos antes de xubir al escenariu.

Esto foi posible ente 2008 y 2014.

Del 10 al 15 de febreru de 2009 presentar n'[[Ecuador]], axuntando a más de 5&amp;nbsp;000 persones. Darréu siguió una estensa xira que lo llevó a dellos países, como [[República Dominicana]], [[Guatemala]], [[Hondures]], [[Méxicu]] y [[Estaos Xuníos]]. El 13 de xunu de 2009 foi homenaxáu nel maxestosu United Palace de la ciudá de [[Nueva York]], por un grupu de cantantes como Cristian Castro, [[Ángela Carrasco]], [[La Mafia]], [[Rubby Pérez]], [[Sergio Hernández]], ente otros intérpretes de la música llatina.

En [[2010]] sale a la venta'l discu [[José José Rancheru]], un discu de conceutu colos sos más grandes ésitos con acompañamientu de mariachi, que llogró altes ventes.

En [[2010]] participa nun cantar pol Bicentenariu de Méxicu, &quot;3 mil amaneceres&quot;, al llau de [[Marco Antonio Muñiz]], [[María Victoria Cervantes|María Victoria]], [[Armando Manzanero]] y [[Olivia Gorra]].

Nel 2011 sigue la so xira llamada &quot;El regresu del Príncipe&quot;, motivada pola notable ameyoramientu na calidá de la so voz, na que va percorrer los más importantes escenarios de Centru y Suramérica, amás d'Estaos Xuníos y Méxicu. El 10 de marzu d'este mesmu añu la estación radiofónica [[Radio Felicidad]] 1180am de Grupu Acir, proclama de manera oficial ante los demás medios de comunicación que José José ye la imaxe de dicha estación.

N'años recién, el so actual sellu discográficu, Sony, editó dellos discos n'homenaxe a los sos más de 54 años de carrera, ente ellos: &quot;Duetos 1 y 2&quot;, &quot;Big Band&quot;, ente otros. Asina mesmu, los roqueros más reconocíos na música llatina reeditaron el so álbum &quot;Tributu&quot; y llanzaron &quot;Tributu 2&quot; con nueves versiones y covers de los sos grandes ésitos.

=== Trescendencia artística ===
Envalórase que José José vendió más de 150 millones de discos nos sos 55 años de carrera. En Méxicu, según les estadístiques discográfiques, el so álbum ''Secretos'' ye'l más esitosu con más de 11 millones de copies vendíes dende'l so llanzamientu en [[1983]] y reedición en 2013 cuando se celebraron los 30 años del so llanzamientu. En toa Hispanoamérica ye consideráu'l cantante más importante de la música romántica.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://noticiasprimero.com/2013/07/24/refuga-el-cantante-mexicanu-jose-jose-el so-retiru-de-los escenarios/|títulu=Refuga'l cantante mexicanu José José'l so retiru de los escenarios|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|editorial=noticiasprimero.com}}&lt;/ref&gt;

Ente 1980 y 1983 vivió temporaes maxistrales en &quot;El Patiu&quot; de la ciudá de Méxicu, onde cada presentación amosaba una interpretación estraordinaria de los sos ésitos, el manexu de la so voz y respiración y el contautu col so públicu. Eses presentaciones convirtiéronse yá en lleenda.

Tamién nesos años fueron daes les sos presentaciones más importantes nel Auditoriu Nacional de la Ciudá de Méxicu, llegando a axuntar 42 000 persones nuna selmana.

Mientres la promoción de Secretos en 1984, la cantidá de presentaciones y conciertos foi práuticamente de tolos díes, debíu al ésitu arrasador d'esa grabación.

Ente [[1985]] y [[1986]] consiguió rexistrar llocalidaes escoses nel [[Madison Square Garden]] y nel [[Radio City Music Hall]] de [[Nueva York]], según nel Pavillion de [[Chicago]] en 2002 y en Les Dunes de Las Vegas. Amás d'esto, ye ún de los pocos cantantes mexicanos que puede presumir d'atarraquitar la Monumental [[Plaza de Toro Méxicu]] en 2 ocasiones, mientres dos magnus conciertos ufiertaos en [[1989]] llogrando cantar pa 100&amp;nbsp;000 persones.

En [[1998]] foi editáu un discu llamáu ''[[Un Tributu (a José José)|Un tributu (a José José)]]'', nel que participen delles bandes y solistes, como los cantantes de [[La Ley (banda)|La Ley]], [[Fobia (banda)|Fobia]], [[Julieta Venegas]], [[Molotov (banda)|Molotov]] y [[Jumbo (grupu)|Jumbo]], ente otros, y artistes de [[Música rock|rock]] mexicanos nel que, nel so honor, interpreten los sos cantares cada unu nel so bien particular estilu. Con esto pretendióse que xeneraciones más nueves conozan la trayeutoria de José José, al traviés d'un programa especial tresmitíu a nivel mundial pola cadena [[MTV]].

A lo llargo de la so carrera de más de 55 años, algamó los más grandes premios a que puede aspirar un cantante profesional: 

Grammy award

Grammy llatín

Premiu &quot;L'Heraldu&quot; de Méxicu, 

Estrella nel Paséu de la Fama de [[Hollywood]] y otra nel paséu de la fama de [[Las Vegas]], Estrella nel Paséu de la Fama en Cuernavaca y otres ciudaes de Méxicu y diverses reconocencies a nivel mundial pero la reconocencia más importante ye l'amor y respetu de millones de siguidores de toles edaes que por xeneraciones enteres cultivaron la tradición d'escuchar la so música.

Ente les sos amistaes más importantes cúntense'l tenor español [[Plácido Domingo]], [[Frank Sinatra]], [[Rocío Dúrcal]], [[Olga Guillot]], [[Alvaro Carrillo]], [[Rubén Fuentes]], [[Raúl Velasco]], [[Paul Anka]], [[Manuel Alejandro]], [[Julio Iglesias]], [[Raphael (cantante)|Raphael]], [[Rafael Pérez Botía]], [[Armando Manzanero]], [[Marco Antonio Solís]], [[Marco Antonio Muniz]], [[Roberto Cantoral]], [[Camilo Sesto]], [[Lani Hall]], [[Juan Gabriel]], [[Vicente Fernández]], [[José Maria Napoleón]], [[Pepe Jara]], [[Johnny Laboriel]], [[José Feliciano]], [[Francisco Céspedes]], [[Alejandro Jaén]], ente munches otres. personalidaes.

=== Voz ===
José José tien una voz de barítonu llíricu de rangu completu con un timbre llixeru y bien bonos agudos, anque esiste constante alderique sobre si ye tenor poles sos notes altes, la so voz de cabeza tien más fuercia y nun llega al sigo o do de pechu (B4 y C5 respeutivamente) propios d'un tenor. La nota más baxa de José José n'estudiu de grabación dar nel cantar “Ye un ánxel&quot; cubriendo la nota musical G2 (Sol2). La so nota más alta, n'estudiu, atopar nel cantar &quot;Ella ye asina&quot; de 1970, onde cubre la nota musical A4 (La4). El rangu vocal de José José tomaba dende un G2 (Sol2) – A4 (La4) en [[voz de pechu]], esto ye, tomaba 2.1 octaves exactes.

La nota más alta en [[falsete]] brindar nel cantar “Amor Pa Los Dos”. Na nota final, cubre un B4 (Si4), teniendo asina un rangu vocal de G2 (Sol2) – B4 (Si4), cuntando'l mentáu [[falsete]], el so rangu vocal cubre les 2.2 octaves.

La voz de José José allúgase xeneralmente ente un G3 (Sol3) – Y4 (El mio4), rangu apreciable en grabaciones como “Gavilán o palombu”, “Almada”, “Volcán”, “Quiero perdeme contigo”, “Voi Ser&quot;, “Bonos díes amor&quot;, “Amor amor”, “Duldar&quot;, “L'amar y el querer”, ente otres.

Una de les cualidaes más peculiares de la so voz, ye'l so manexu de la respiración y la so capacidá pulmonar, esto al sostener notes por llargu tiempu ensin desafinar, perder potencia o amosar dalguna señal d'afuega, xeneralmente en voz media y [[voz de pechu]]. Como tenor, José José tenía l'habilidá de cubrir toles notes posibles en voz de pechu. El color del so timbre ye desaxeradamente peculiar, carauterística especial del [[tenor llíricu llixeru]].

Les sos carauterístiques téuniques son estelantes, siendo esto de destacar; yá que se fala d'un cantante [[empíricu]], qu'enxamás llevó estudios musicales formales nun [[conservatoriu]]. El so afinación ye práuticamente perfeuta en toles sos grabaciones discográfiques.

Ente los artistes de mayor sonadía que grabaron los &quot;cantares de José José&quot;, inclúyense: Johnny Mathis (Ídolu del cantante), Marc Anthony, Vikki Carr, Luis Miguel, Conxuntu Primavera, Chayanne, Raphael, Juan Gabriel, Rocío Dúrcal, Camilo Sesto (Compositor de les mesmes), Cristian Castro, Vicente y Alejandro Fernández, Manuel Mijares, Juan Carlos Coronel, Kalimba, Aventura, Los Dukes de Victor Juarez, ente munchos otros.

=== Vida personal ===

=== Rellaciones, matrimoniu y la familia ===
Casar en 1970 cola actriz [[Natalia &quot;Kiki&quot; Ferrera Calles]], nieta del Presidente Plutarco Elías Calles y divorciáronse nel añu 1976. Ella finó nun accidente automovilísticu en Méxicu DF el 11 de payares de 1983.

Mientres la [[Años 1970|década de 1970]] empezó una rellación con Ana Elena Noreña (conocida como Anel), pero dixebráronse dellos meses dempués.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.seleiciones.com.mx/content/21588/ |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=5 de xunu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090531035439/http://www.seleiciones.com.mx/content/21588 |fechaarchivu=31 de mayu de 2009 }} Tou quedó nel ayeri: José José&lt;/ref&gt;

En [[1974]], depués de la so separación de &quot;Kiki&quot;, vuelve rellacionase con &quot;Anel&quot;, ella queda [[Embaranzu|embarazada]], y casáronse en 1976. Tuvo dos fíos con Anel, el so [[primoxénitu]], José Francisco Carmelo Augusto (conocíu como [[José Joel]]) y Marysol Estrella Margarita Elena. El so matrimoniu con Anel terminó en divorciu en [[1990]], por cuenta de problemes derivaos de los manexos fraudulento de les sos ganancies como cantante per parte del so mánager y cuñáu. Tou esto ta esplicáu na so autobiografía &quot;Esta ye la mio vida&quot;.

Nel añu [[1995]] casóse cola cubana [[Sara Salazar|Sarita Salazar]] quien ye la so esposa hasta'l presente, madre de Sarita, la fía de dambos. Sarita Salazar ye nieta d'[[Abel Salazar]], gran actor, productor y direutor de cine de la dómina d'oru del cine mexicanu.

En [[1995]], dempués del so [[rehabilitación]], casar por tercera y definitiva ocasión con Sarita Salazar, quien se convertiría nel so mánager. El 22 de xunetu d'esi mesmu añu, naz la so tercer fía Sarita Sosa.

=== Estáu de salú ===
José José sufrió de dellos problemes de [[salú]] mientres tola so carrera, por cuenta de esos problemes, apaez constantemente nos [[medios de comunicación]]. En [[1972]], sufrió d'un casu grave de [[neumonía]], y la so [[Diafragma (anatomía)|diafragma torácicu]] sufrió una [[paralís]], la [[enfermedá]] casi deteriora por completu'l so [[Voz (música)|voz]], la so carrera y la so [[vida]]. Recuperóse dempués de pasar per meses de [[Tratamientu (medicina)|tratamientu]] basáu n'exercicios de [[respiración]], pero ún de los sos [[pulmones]] estropióse-y permanentemente.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090531035439/http://www.seleiciones.com.mx/content/21588 Tou quedó nel ayeri: José José]&lt;/ref&gt; A finales de [[Años 1980|1980]], foi sometíu a delles [[Ciruxía|operaciones]] nes sos [[cuerdes vocales]] de resultes del usu escesivu de [[cortisol]], [[alcohol]] y la falta de descansu dempués de los sos [[conciertu|conciertos]]. José tuvo graves consecuencies del so problema col [[alcoholismu]], yá que la so salú foi deteriorándose mientres la [[década]] de [[Años 1990|1990]]. 

Unes de les tantes consecuencies ye la [[diabetes]] que desenvolvió. En [[2001]], diagnosticóse-y [[enfisema]].&lt;ref&gt;[http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=14885&amp;tabla=notes Alverten d'entueyos n'enfermedá de José José] {{Wayback|url=http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=14885&amp;tabla=notes |fecha=20121021102529 }}&lt;/ref&gt; L'efeutu del alcoholismu, l'abusu de cortisol y el so [[hernia d'hiatu]], non yá afectaron a la so capacidá pa cantar, sinón tamién para [[falar]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&amp;schid=1363&amp;secid=1408&amp;cid=1300012&amp;pagenum=1 |títulu=Confesiones d'un príncipe |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110606070729/http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&amp;schid=1363&amp;secid=1408&amp;cid=1300012&amp;pagenum=1 |fechaarchivu=2011-06-06 }}&lt;/ref&gt;En [[2007]], sufrió [[paralís de Bell]]. Como resultáu de toos esos problemes tuvo qu'enfrentar una [[depresión]] bien grave nos últimos años. José lluchó con una [[retinopatía diabética]] nún de los sos [[güeyu|güeyos]] y sometióse a una operación pa la mesma.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120224145804/http://www.laprensa.com.ni/2009/11/10/revista/7372 José José operáu por médicu nicaraguanu]&lt;/ref&gt; Asina mesmu, declaró que-y foi diagnosticada la enfermedá de Lyme la cual desencadenaría'l paralís facial y problemes rellacionaos cola so voz.

En payares de 2008, la so esposa Sarita Salazar sufrió una [[hemorraxa cerebral]] por cuenta de un [[Aneurisma cerebral|aneurisma]],&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.peopleenespanol.com/pespanol/articles/0,22490,1860412,00.html |títulu=La esposa de José José sufre derrame cerebral |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110929143642/http://www.peopleenespanol.com/pespanol/articles/0,22490,1860412,00.html |fechaarchivu=2011-09-29 }}&lt;/ref&gt; lo cual tener en cantu de la muerte, pero recuperóse notablemente y güei vive en completa salú anque alloñada del mundu del espectáculu na so casa en Miami. 

El 24 de marzu de 2017 al traviés d'un comunicáu en video, José José informó a la comunidá internacional que carez un tumor canceríxenu nel páncrees y empecipió el tratamientu d'ésti, con base en quimioterapies.

José José siguió brindando conciertos y faciendo presentaciones per Norte, Centru y Suramérica hasta l'añu 2015.&lt;ref&gt;[http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/271688/6/jose-jose-piensa-que-les-costarricenses-son-les-mas-belles-de-america.htm José José va presentar en Costa Rica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José José va presentar en Costa Rica |2=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2011/271688/6/jose-jose-piensa-que-les-costarricenses-son-les-mas-belles-de-america.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Discos d'oru y platín ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Oru'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Platín'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1970
| ''[[La Nave Del Olvidu]]''
| 6
| 10
|-
| ''[[El Murniu]]''
| 11
| 8
|-
| 1977
| ''[[Realcuentru]]''
| 2
| 1
|-
| 1978
| ''[[Volcán]]''
| 2
| 
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1979
| ''[[Lo Pasao Pasáu]]''
| 2
| 1
|-
| ''[[Si Déxesme Agora]]''
| 2
| 1
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1980
| ''[[Super Ésitos, Vol. I]]''
| 1
| 
|-
| ''[[Amor Amor]]''
| 5
| 2
|-
| 1981
| ''[[Románticoo|Románticu]]''
| 6
| 2
|-
| 1982
| ''[[La mio Vida]]''
| 6
| 2
|-
| 1983
| ''[[Secretos]]''
| *
| *
|-
| 1984
| ''[[Reflexones]]''
| 
| 1
|-
| 1985
| ''[[Promeses]]''
| 
| 1
|-
| 1986
| ''[[Siempres Contigo]]''
| 
| 1
|-
| 1987
| ''[[Soi Asi]]''
| 1
| 
|-
| 1989
| ''[[¿Qué Ye L'Amor?]]''
| 3
| 6
|-
| 1990
| ''[[En Les Bones...En Les Males]]''
| 1
| 
|-
| 1992
| ''[[40 y 20]]''
| 3
| 3
|-
| 1994
| ''[[Grandor Mexicanu]]''
| 1
| 
|-
| 1995
| ''[[Muyeriegu]]''
| 2
| 1
|-
| 1998
| ''[[Distancia]]''
| 3
|
|-
| 2000
| ''[[Bohemia: Xuntos Per Primer Vegada]]''
| 1
|
|-
| 2003
| ''[[El Príncipe Con Trio, Vol. I]]''
| 1
|
|-
| 2004
| ''[[El Príncipe Con Trio, Vol. II]]''
| 1
|
|-
| 2004
| ''[[El Príncipe Con Trio, Vol. III]]''
| 1
|
|- 
| rowspan=&quot;3&quot; | 2005
| ''[[Biografia En Cantar, Vol. I]]''
| 1
|
|-
| ''[[Biografia En Cantar, Vol. II]]''
| 1
| 
|-
| ''[[Biografia En Cantar, Vol. III]]''
| 1
| 
|-
| 2006
| ''[[Los Númberu 1]]''
| 1
|
|-
| 2008
| ''[[La Hestoria Del Principe: Los Ésitos]]''
| 1
| 
|-
| 2009
| ''[[Lo Esencial De Jose Jose]]''
| 
| 1
|-
| 2014
| ''[[Un Tributu 2]]''
| 1
| 
|}

* 22 Discos d'Oru y Platín EN TOTAL por “Secretos” (1983)

En total, por toles sos producciones, suma más de 200 discos d'oru y platín.

== Contribuciones ==
* Grabación de &quot;Voi Cantar, vas cantar&quot; (“You Will Sing, I Will Sing”), xunto con artistes de la talla de Plácido Domingo, Celia Cruz, Cantinflas, Julio Iglesias, Vicky Carr y María Conchita Alonso, en respuesta hispana al cantar d'Estaos Xuníos &quot;We Are the World&quot; a beneficiu de la comunidá africana.
* Campaña televisiva en Los Angeles (California) a beneficiu de “World Vision”.
* Participación en “Navidá nel barriu”: Los Angeles, California.
* Participación na Lliga contra'l cáncer”. Conciertu a beneficiu en:
Miami, Florida, Méxicu, D.F. San Salvador, El Salvador.
* Participación en &quot;L'últimu adiós&quot; como homenaxe a les víctimes del atentáu asocedíu a les Torres Ximielgues el 11 de setiembre de 2001.
* Conciertu a beneficiu de les víctimes del furacán Andrew”. Miami.
* Conciertu a beneficiu d'A.P.A.C. (Asociación pro-paralíticu cerebral).
Méxicu D.F.
* Conciertu a beneficio “Navidad pa toos”. Guayaquil, Ecuador.
* Conciertu a beneficiu de les Víctimes del terremotu”. Méxicu 1985.
* Conciertu a beneficiu pa la construcción del Hospital pa pacientes con problemes d'alcoholismu y drogadicción”. Méxicu D.F.
* Conciertu a beneficiu de les Víctimes del terremotu”. San Salvador, El Salvador.

Pol so gran calidá humana apurriéronse-y les llaves de la ciudá onde se declaró'l Día de José José”:
* Nueva York, Nueva York
* Chicago, Illinois
* Miami, Florida *
Miami Beach, Florida *
Hialeah, Florida *
Sweetwater, Florida *
Houston, Texas
* McAllen, Texas
* San Antonio, Texas
* Laredo, Texas
* Los Angeles, California
* Sacramento, California
* Las Vegas, Nevada *
Nueva Jersey, Nueva Jersey *
Mexicali, B.C.
* Celaya, Guanajuato

== Discografía ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-1965 El mundu (senciellu 45 RPM / Pepe Sosa)
| rowspan=&quot;2&quot; | 1967
| ''Anina y Pepe Sosa (senciellu 45 RPM)''
| Orfeón (Méxicu)
|-
|- rowspan=&quot;2&quot; | 1967
| ''Murnia (senciellu 45 RPM)|Los PEG''
| RVV EP1 (Méxicu)
|-
| 1969
| ''[[Curiáu (álbum)|Curiáu]]''
| rowspan=&quot;10&quot; | RCA (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1970
| ''[[La nave del olvidu]]''
|-
| ''[[El murniu (álbum)|El Murniu]]''
|-
| 1971
| ''[[Buscando una sorrisa]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1972
| ''[[De pueblu en pueblu]]''
|-
| ''[[Cuando tu quiérasme]]''
|-
| 1973
| ''[[Hasta que vuelvas]]''
|-
| 1974
| ''[[Vivi (álbum de José José)|Vivi]]''
|-
| 1975
| ''[[Tan cerca... Tan lloñe]]''
|-
| 1976
| ''[[El príncipe (álbum)|El príncipe]]''
|-
| 1977
| ''[[Realcuentru (álbum de José José)|Realcuentru]]''
| rowspan=&quot;15&quot; | Ariola (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1978
| ''[[Volcán (álbum de José José)|Volcán]]''
|-
| ''[[Lo pasao, pasáu]]''
|-
| 1979
| ''[[Si déxesme agora]]''
|-
| 1980
| ''[[Amor, amor (álbum)|Amor, amor]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1981
| ''[[Románticu (álbum)|Románticu]]''
|-
| ''[[Gracies (álbum de José José)|Gracies]]''
|-
| 1982
| ''[[La mio vida (álbum de José José)|La mio vida]]''
|-
| 1983
| ''[[Secretos (álbum de José José)|Secretos]]''
|-
| 1984
| ''[[Reflexones (álbum)|Reflexones]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1985
| ''[[Gavilán o palombu (banda sonora)|Música orixinal de &quot;Gavilán o Palombu&quot;]]''
|-
| ''[[Promeses (álbum de José José)|Promeses]]''
|-
| 1986
| ''[[Siempres contigo (álbum de José José)|Siempres contigo]]''
|-
| 1987
| ''[[Soi asina]]''
|-
| 1988
| ''[[Sabor a mi (banda sonora)|Música orixinal de &quot;Sabor a mi&quot;]]''
|-
| 1989
| ''[[¿Qué ye l'amor?]]''
| rowspan=&quot;3&quot; | BMG Ariola (Méxicu)
|-
| 1990
| ''[[Nes bones... y nes males]]''
|-
| 1992
| ''[[40 y 20]]''
|-
| 1994
| ''[[Grandor mexicanu]]''
| rowspan=&quot;7&quot; | BMG (Méxicu)
|-
| 1995
| ''[[Muyeriegu (álbum)|Muyeriegu]]''
|-
| 1997
| ''[[Ayalgues]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1998
| ''[[Y daqué más]]''
|-
| ''[[Distancia (álbum de José José)|Distancia]]''
|-
| 2001
| ''[[Tenampa]]''
|- 
| 2007
| ''[[Los mios Duetos]]''
|}

== Discos en direuto ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu''' 
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-
| 1994
| ''[[30 años de ser El Príncipe]]''
| rowspan=&quot;3&quot; | BMG (Méxicu)
|-
| 1999
| ''[[Bohemia]]''
|-
| 2000
| ''[[Bohemia, Vol 2.]]''
|-
|}

Al igual, tamién participó en discos En Vivu pa otros artistes:
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu''' 
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Cantar'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista/Discu'''
|-
| 1993
| ''[[Mio]]''
| Armando Manzanero / Ente Amigos: En Vivu
|}

== Composiciones de José José ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu''' 
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Álbum'''
|style=&quot;background:Khaki; golor:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-
| 1977
| ''Si dalguna vegada''
| ''[[Realcuentru (álbum de José José)|Realcuentru]]''
| rowspan=&quot;5&quot; | Ariola (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | 1979
| ''Amor pa los dos''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Lo pasao, pasáu]]''
|-
| ''Amor de Discoteque''
|-
| ''Candy''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Si déxesme agora]]''
|-
| ''Linda discu''
|-
| ''Ai amigu''
| ''[[Ayalgues]]''
| BMG (Méxicu)
|-
| 1980
| ''Cosa de dos''
| ''[[Amor Amor]]''
| Ariola (Méxicu)
|-
| 2007
| ''Email me''
| ''[[Los mios Duetos]]''
| BMG (Méxicu)
|}

== Cantares de telenoveles ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Telenovela'''
|-
| 1969
| ''Del altar a la tumba''
| ''Del altar a la tumba''
|-
| 1975
| ''Palombu (Cada mañana que te vas)''
| ''[[Palombu (telenovela)|Palombu]]''
|-
| 1986
| ''¿Cómo foi?''
| ''[[Monte Calvariu (telenovela)|Monte Calvariu]]''
|-
| rowspan= &quot;2&quot; | 1997
| ''Non valio la pena''
| rowspan= &quot;2&quot; | ''[[Te sigo amando (telenovela)|Te sigo amando]]''
|-
| ''Mañana si''
|}

== Discos de conceutu ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[2003]]
| ''El príncipe con tríu, Vol. 1''
| rowspan=&quot;3&quot; | BMG (Méxicu)
|-
| ''El príncipe con tríu, Vol. 2''
|-
| ''El príncipe con tríu, Vol. 3''
|-
| [[2010]]
| ''[[Rancheru (álbum de José José)|Rancheru]]''
| rowspan=&quot;5&quot; | Sony Music Entertaiment (Méxicu)
|-
| [[2013]]
| ''Duetos Vol. 1''
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2014]]
| ''Duetos Vol. 2''
|-
| ''[[Big Band (álbum)|Big Band]]''
|-
| [[2018]]
| ''[[José José sinfónicu (álbum de José José)|Sinfónicu]]''
|}

* Los &quot;Discos de conceutu&quot; consisten n'estrayer la voz orixinal del cantante, nesti casu José José, y afae-y un nuevu arreglu.

== Escoyetes ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu''' 
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-
| [[1982]]
| ''[[20 trunfadores|20 Trunfadores de José José]]''
| rowspan=&quot;6&quot;| [[Ariola Records|Ariola]] (Méxicu)
|-
| [[1984]]
| '' 20 Grandes Ésitos De José José
|-
| [[1987]]
| ''Ayeri, güei y siempres: José José''
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[1988]]
| ''Ésitos, Vol.1''
|-
| ''Románticu, Vol.2''
|-
| ''Frente por frente: Marco Antonio Muniz y José José''
|-
| [[1989]]
| ''Ésitos, Vol.2''
|Ariola (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[1990]]
| ''15 ésitos''
| BMG Ariola (Méxicu)
|-
| ''15 romántiques na voz de José José''
| Ariola (Méxicu)
|-
| ''25 Aniversariu (Volúmenes 1 y 2)''
| BMG Ariola (Méxicu)
|-
| [[1991]]
|''Bodes de plata del Príncipe del Cantar''
| Bertelsmann de Méxicu S.A. de C.V.
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1992]]
| ''[[15 Ésitos d'oru]]''
| RCA Records Label
|-
| ''[[Serie 20 Ésitos]]''
| Ariola
|-
| [[1994]]
| ''[[Boleros]]''
| T.H. Rodven
|-
| [[1996]]
| ''[[Serie platino]]''
| rowspan=&quot;4&quot;| BMG (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1997]]
| ''[[Serie platino, Vol.2]]''
|-
| ''[[Ayalgues]]''
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[1998]]
| ''[[35 Aniversariu (Volúmenes 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7)]]''
|-
| ''[[Serie semeyes]]''
| Madacy Llatín
|-
| ''[[Y daqué más|Y Daqué más]]''
| rowspan=&quot;2&quot;| BMG (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1999]]
| ''Lo meyor de lo meyor''
|-
| ''[[Coleición orixinal]]''
| Sony International
|-
| [[2000]]
| ''[[Serie 2000 (álbum de José José)|Serie 2000]]''
| RCA International
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2002]]
| ''[[Tou ésitos de José José]]''
| Líderes Ent. Group
|-
| ''3 voces y un maestru - Cantares de Manuel Alejandro''
| BMG Music
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2003]]
| ''Definiendo José''
| Sony International
|-
| ''40 Aniversariu (Volúmenes 1,2,3 y 4)''
| BMG (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2004]]
| ''[[Best of: Jose Jose, Ultimate Collection]]''
| Sony International
|-
| ''Personalidá: 20 ésitos''
| BMG Entertainment
|-
| rowspan=&quot;5&quot;| [[2005]]
| ''Orixinales: 20 ésitos''
| BMG (Méxicu)
|-
| ''[[Lo meyor en tríos]]''
| Sony U.S. Latin
|-
| ''[[20 Inolvidables]]''
| Univision Music Group
|-
| ''Tres trovador''
| Sony U.S. Latin
|-
| ''Los númberu unu''
| Sony Music
|-
| [[2006]]
| ''[[La hestoria del príncipe]]''
| BMG (Méxicu)
|-
| [[2006]]
| ''Coleición Top 50 José José''
| [[Sony BMG]]
|-
| [[2007]]
| ''[[Los mios Duetos]]''
| rowspan=&quot;2&quot;| Sony - BMG (Méxicu)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2008]]
| ''El príncipe y el boleru''
|-
| ''José José: Pa ti''
| Sony U.S. Latin
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2009]]
| ''[[Lo esencial de José José]]''
| rowspan=&quot;4&quot;| Sony Music Entertainment
|-
| ''Dos Clásicos''
|-
| roswspan=&quot;2&quot;| [[2009]]
| &quot;Brillantes de José José&quot;
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2010]]
| ''Recupera los tos clásicos (Volúmenes 1 y 2)''
|-
| ''Guitarra y sentimientu''
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2011]]
| ''Les mios favorites''
| Sony U.S. Latin
|-
| ''Frente por frente: José José y Cristian Castro''
| Sony Music Méxicu
|-
| [[2012]]
| ''El Románticu, El Príncipe''
| Sony Music Latin
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2013]]
| ''Frente por frente: José José y Leo Dan''
| rowspan=&quot;3&quot;| Sony U.S. Latin
|-
| ''Frente por frente: José José y Marco Antonio Muñiz''
|-
| [[2014]]
| ''Namái pa muyeres''
|}

== Duetus grabaos ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista'''
|-
| 1968
| ''Adiós''
| ''[[Libertad Lamarque]]''
|-
| 1969
| ''Si entendiéresme''
| ''[[Pepe Jara]]''
|-
| 1970
| ''Naide, a cencielles naide''
| ''[[Nadia Milton]]''
|-
| 1971
| ''Amor mio''
| ''[[Carlos Lico]]''
|-
| 1973
| ''Rival''
| rowspan=&quot;3&quot; | ''[[Pedro Vargas]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1974
| ''Fíxome fácil''
|-
| ''La nave del olvidu''
|-
| rowspan= &quot;2&quot; | 1975
| ''Tiempu''
| ''[[Marco Antonio Muñiz]]''
|-
| ''La Nave del olvidu''
| ''[[Angélica María]]'' y ''[[Raúl Val]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1976
| ''Te estraño''
| ''[[Armando Manzanero]]''
|-
| ''Diana''
| ''[[César Mariña]]''
|-
| 1977
| ''Cien kilos de folla''
| ''[[Enrique Guzmán]]''
|-
|-
| rowspan=4 | 1978
| ''Cruz d'olvidu''
| ''[[Marco Antonio Muñiz]]''
|-
| ''Una mañana''
| ''[[Duce (cantante)|Duce]]''
|-
| ''Faroleru''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[María Medina]]''
|-
| Nunca
|-
| 1982
| ''Te quiero asina''
| ''[[Lani Hall]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1983
| ''L'amor acaba''
| ''[[Libertad Lamarque]]''
|-
| ''Tiempu''
| ''[[Pedro Vargas]]''
|-
| rowspan=2 | 1984
| ''Voi apagar la lluz''
| ''[[Gina Romand]]''
|-
| Popurrí d'ésitos
| ''[[Lucía Méndez]]''
|-
| 1985
| rowspan=&quot;2&quot; | ''Por ella''
| ''[[José Feliciano]]''
|-
| 1986
| ''[[Luis Alonso]]''
|- 
| rowspan=2 | 1987
| ''L'amor acaba''
| ''[[Carlos Cuevas]]''
|-
| ''La nave del olvidu''
| ''[[Vikki Carr]]''
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1988
| ''El mio Arguyu''
| ''[[Carmen Salinas]]''
|-
| ''Ye tan atiesto''
| ''José Joel y [[Angélica Vale]]''
|-
| ''Emociones''
|''[[Roberto Carlos (cantante)|Roberto Carlos]]''
|-
| 1989
| ''Pa' tol añu''
| ''[[Vicente Fernández]]''
|-
| rowspan= 2 | 1990
| ''Hai una mañana''
| ''[[Valeria Lynch]]''
|-
| ''Les margarites''
| ''Doña Margarita Ortiz (madre)''
|-
|1991
|''Piel d'azucre''
| ''Jose Joel''
|-
| 1992
| ''Mio''
| ''[[Armando Manzanero]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1993
| ''Lo que nun foi nun va ser''
| ''[[Vicente Fernández]]''
|-
| ''Por ella''
| ''[[Rudy Pérez]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1994
| ''La fuercia del sangre''
| ''José Joel''
|-
| ''José y Manuel''
| ''[[Manuel Alejandro]]''
|-
| 1995
| ''Te quiero asina''
| ''[[Alejandra Avalos]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1996
| ''Dos corazones amigos''
| ''[[José Guadalupe Esparza]]''
|-
| ''Déxame conocete''
| ''[[Paul Anka]]''
|-
| 1997
| ''Somos novios/Callo''
| ''[[Danny Rivera]]''
|-
|rowspan=&quot;3&quot; | 1998
| ''Ente la espada y la paré''
| ''[[Pimpinela (dueto)|Pimpinela]]''
|-
| ''Saber''
| ''[[José Alfredo Fuentes]]''
|-
| ''Duetos de “Bohemia” Vol. 1''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Armando Manzanero]]'', ''[[Marco Antonio Muñiz]]'' y ''[[Raúl Di Blasio]]''
|-
| 1999
| Duetus de “Bohemia” Vol. 2
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2001
| ''Cómo facer pa escaecer''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Juan Gabriel]]''
|-
| ''¿Qué ganasti corazón?''
|-
| 2006
| ''El príncipe''
| Sarita Sosa
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2007
| ''Anque vives con él''
| ''[[Reyli]]''
|-
| ''E-Mail Me''
| ''Sarita Sosa''
|-
| 2008
| ''Volver creer''
| ''[[Yanni]]''
|- 
| 2015
| ''Improvisación musical''
| ''[[José María Napoleón]]''
|}

== Duetus virtuales ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu''' 
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista '''
|-
| 2005
| ''Anda y ve (Duldar)''
| ''[[Akwid]]''
|-
| 2010
| ''Lo pasao pasáu''
| ''[[Cristian Castro]]''
|-
| rowspan=&quot;13&quot; | 2013
| ''Contigo (Quiero Perdeme Contigo)''
| ''[[Akwid]]''
|-
| ''Desesperáu''
| ''[[Manuel Mijares|Mijares]]''
|-
| ''Almada''
| ''[[Daniela Romo]]''
|-
| ''Nun me platigues más''
| ''[[Gilberto Santa Rosa]]''
|-
| ''Una mañana''
| ''[[Natalia Lafourcade]]''
|-
| ''Bastar''
| ''[[Leonel García]]''
|-
| ''Lo que nun foi nun va ser''
| ''[[Pandora (banda)|Pandora]]''
|-
| ''¿Y qué?''
| ''[[Gianmarco]]''
|-
| ''L'amor acaba''
| ''[[Edith Marquez]]''
|-
| ''Voi enllenate toa''
| ''[[Carlos Rivera]]''
|-
| ''Sabor a mi''
| ''[[Francisco Cespedes]]''
|-
| ''40 y 20''
| ''[[María José (cantante)|María José]]''
|-
| ''Contigo na distancia''
| ''[[Carlos Cuevas]]''
|-
| rowspan=&quot;10&quot; | 2014
| ''El murniu''
| ''[[Pepe Aguilar]]''
|-
| ''La barca''
| ''[[Lila Downs]]''
|-
| ''Nun me digas que te vas''
| ''[[Noel Schajris]]''
|-
| ''La nave del olvidu''
| ''[[Yuri (cantante)|Yuri]]''
|-
| ''Payasu''
| ''[[Pablo Milanés]]''
|-
| ''Presu''
| ''[[Aleks Syntek]]''
|-
| ''Lo pasao, pasáu''
| ''[[Hai*Ash]]''
|-
| ''Un minutu d'amor''
| ''Francisco Familliar (vocalista de [[DLD]])''
|-
| ''¿Y quién pue ser?''
| ''[[Amaury Gutiérrez]]''
|-
| ''Llárimes''
| ''[[Ríu Roma]]''
|-
| 2015
| ''Duldar''
| ''[[Pedro Fernández (cantante)|Pedro Fernández]]''
|}

== Collaboraciones ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu De Publicación'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Motivu'''
|-
| 1985
| ''Voi Cantar vas cantar''
| A beneficiu de comunidá africana
|-
| 2001
| ''L'últimu adiós''
| Homenaxe a victimas del ataque terrorista en E.E.X.X.
|-
| 2010
| ''73 mil amaneceres''
| Bicentenariu de Méxicu
|}

== Videos musicales ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discu'''
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | 1983
| ''Duldar''
| rowspan=&quot;5&quot; | ''[[Secretos (álbum de José José)|Secretos]]''
|-
| ''Voi enllenate toa''
|-
| ''Cuando vaigas conmigo''
|-
| ''L'amor acaba''
|-
| ''Arrenuncié a ti''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1984
| ''Payasu''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Reflexones (álbum de José José)|Reflexones]]''
|-
| ''¿Y qué?''
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | 1985
| ''vas echame de menos''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Promeses (álbum de José José)|Promeses]]''
|-
| ''Más''
|-
| ''Por ella''
| ''[[Yá soi to (álbum)]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1986
| ''¿Y quién pue ser?''
| ''[[Siempres contigo (álbum de José José)|Siempres contigo]]''
|-
| ''Saliendo alantre''
|
|-
| 1987
| ''Soi asina''
| ''[[Soi asina]]''
|-
| 1988
| ''Ye tan atiesto''
| ''[[Angélica Vale (album)]]''
|-
| 1989
| ''Él''
| ''[[¿Qué ye l'amor?]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1990
| ''Amnesia''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Nes bones... y nes males]]''
|-
| ''Atrapáu''
|-
| 1992
| ''40 y 20''
| ''[[40 y 20]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1994
| ''Grandor mexicanu''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Grandor mexicanu]]''
|-
| ''La fuercia del sangre''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1995
| ''Nun valió la pena''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Muyeriegu (álbum de José José)|Muyeriegu]]''
|-
| ''Muyeriegu''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1998
| ''Yá que te muerras''
| ''[[Distancia (álbum de José José)|Distancia]]''
|-
| ''Ente la espada y la paré''
| ''Home y muyer''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2001
| ''Cada vez''
| rowspan=&quot;2&quot; | ''[[Tenampa]]''
|-
| ''Cómo facer pa escaecer''
|-
| 2008
| ''Volver creer''
| ''[[Yanni Voices]]''
|}

Al igual, tamién participó en videos musicales, nos que se-y fai homenaxe:
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 1998
| ''Volcán''
| ''[[Moenia]]''
|-
| ''Gavilán o palombu''
| ''[[La Lupita]]''
|-
| 2010
| ''La nave del olvidu''
| ''[[Cristian Castro]]''
|-
| 2011
| ''Arrenuncié a ti''
| ''[[Montez de Durango]]''
|-
| 2013
| ''El murniu''
| ''[[Conxuntu Primavera]]''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2014
| ''L'amor acaba''
| ''[[Natalia Lafourcade]]''
|-
| ''Desesperáu''
| ''[[Los Daniels]]''
|-
| 2016
| ''Lo Que Nun Foi Nun Va Ser/Mientres Llueve/Y Para Qué''
| ''[[José Maria Napoleon]]''
|}

Tamién tuvo curties participaciones en videos musicales d'otros artistes:
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista'''
|-
| 1999
| ''Tou Ta Bien''
| ''[[Juan Gabriel]]''
|-
| 2015
| ''Fallasti Corazón''
| ''[[Julio Iglesias]]''
|}

== DVD/VHS ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Discográfica'''
|-
| 1985
| ''José José en Acapulco''
| MCA Home Video
|-
| 1986
| ''José José en conciertu (Puertu Ricu)''
| L.D.L. Enterprises Inc.
|-
| 2003
| ''Biografía en cantar (Volúmenes 1, 2 y 3)''
| rowspan=&quot;3&quot; | BMG (Méxicu)
|-
| 2005
| ''Los númberu unu''
|-
| 2006
| ''La Hestoria Del Príncipe''
|-
| 2007
| ''Los mios duetos''
| rowspan=&quot;3&quot; | Sony - BMG (Méxicu)
|-
| 2009
| ''La hestoria d'un príncipe''
|-
| 2009
| ''50 de los sos meyores ésitos''
|}

== Teatru ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Temporada'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Obra'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Personaxe'''
|-
| 2014
| ''Amar y querer: El musical de sangre azul''
| Narrador
|}

== Llibru ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Publicación'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Distribuidora'''
|-
| 2008
| ''Esta ye la mio vida''
| ''Random Ho
use Mondadori Pub.''
|}

== Filmes ==
* [https://www.imdb.com/title/tt1393001/ Clean Sweep, con [[Pepe Serna]] y [[Fabián Carrillo]] (2010).]
* Lláteme El Corazón, (2009).
* [https://www.imdb.com/title/tt0383648/ Suañu, con [[John Leguizamo]] (2005).]
* [https://www.imdb.com/title/tt0236590/ Perdóname tou, con [[Alejandra Ávalos]] (1995).]
* [https://www.imdb.com/title/tt0379476/ Sabor a mi, con [[Angélica Aragón]] (1988).]
* [https://www.imdb.com/title/tt0236247/ Gavilán o palombu, con [[Christian Bach]] (1985), autobiográfica.]
* [https://www.imdb.com/title/tt0290289/ Siempre en Domingo, La Película, con [[Raúl Velasco]] (1984).]
* ''[[La discoteca del amor]]'' (1980)
* [https://www.imdb.com/title/tt0321609/ La Carrera del millón, con [[Nubia Martí]] (1973).]
* [https://www.imdb.com/title/tt0228907/ Un Suañu d'amor, con [[Verónica Castro]] (1972).]
* [https://www.imdb.com/title/tt0228096/ Buscando una sorrisa, con [[Nadia Milton]] (1971).]
* [[imdbtitle:0323600|Paula, llarimes del primer amor]] con Julissa y abel Salazar(1968).

== Programes de televisión ==
* ''[[José José (serie de televisión)|José José, el príncipe del cantar]]'' ([[Telemundo]], 2018) 
* ''[[Yo llámome]] ''([[Caracol Televisión]], 2012)
* ''[[Duetos]]'' ([[Estrella TV]], 2010)
* ''[[El show de los suaños]]'' ([[Televisa]], 2008)
* Convidáu de gala en ''[[Bailando por un sueño]]'' (Televisa, 2006)
* ''[[La fea más bella]]'' (Televisa, 2006-2007)...Erasmo Padilla
* ''[[Cantando por un suañu]]'' (Televisa, 2006)...Maestru *
''[[Los reis del cantar]]'' (Televisa, oct 2006)...Maestru *
''Cantando y bailando por un sueño de navidad'' (Televisa, 2006)...Xuez
* ''[[Teletón]]'' (Televisa, 2006)
* &quot;[[La movida (programa de TV)|La movida]]&quot; con Verónica Castro (Televisa, 1991)
* ''[[Siempres en domingu (programa de televisión)|Siempres en domingu]]- Homenaxe por 25o. aniversariu'' (Televisa, 1990)
* ''[[El show de les estrelles]]'' [[Jorge Barón Televisión]] (Colombia, 1971-1993)
* ''Ésitos Bacardí (Conductor, Televisa, 1977)
* ''El mundu nuevu mozu de José José'' (Televisa, 1971)

== Premios y nomamientos ==
Fíxose acreedor a premios y nominaciones como:

Nueve años consecutivos tuvo nomáu pal [[Premios Grammy|Grammy]], na categoría de ''Best latin pop performance''.

La revista ''[[Billboard]]'' dio-y el premiu nes siguientes categoríes: ''Top latin artist'' y ''Top latin LP''.

''[[Premios El Heraldo de México|L'Heraldu de Méxicu]]'' tamién lo reconoció dende los sos principios como: Revelación del añu, y en repitíes ocasiones, polos sos méritos, dende 1970, foi nomáu “Cantante del añu”.

Foi inmortalizado nel [[Paséu de les Estrelles Tijuana]] y nel acabante crear [[Paséu de les Estrelles Cuernavaca]] El maestru Don José José foi'l primer artista en develar la so estrella.

=== Premios de televisión y noveles ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Programa/Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|2007]]
| [[TVyNovelas (Méxicu) al meyor actor de repartu y co-estelar|Meyor actor de repartu]]
| [[La fea más bella]]
| Ganador
|}

== Disco homenaje ==
{| {{tablaguapa}}
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Añu De Publicación'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Títulu'''
|style=&quot;background:Khaki; color:black&quot; align=center |'''Artista'''
|-
| 1998
| Un tributu Varios (Rock)
|-
| 1999
| Al mio amigu José |
Chamin Correa
|-
| 2001
| Brinde pa El Príncipe |
Carlos Cuevas
|-
| 2002
| Tributu a Los Grandes: José José |
Grupu Santa Clara
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2005
| Interpretando Los Grandes Ésitos de José José |
Grupu Moyáu
|-
| Honor a quien honor merez
| Mijares
|-
| 2009
| Homenaxe al príncipe |
Mariachi Sol de Méxicu
|-
| 2009
| Los Ésitos de José José en Bachata
| El Gringo de la Bachata
|-
| 2010
| Viva'l príncipe
|rowspan=&quot;2&quot; | Cristian Castro
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 2011
| El mio amigu'l príncipe
|-
| D'un Coronel a un Príncipe |
Juan Carlos Coronel
|-
| 2014
| Un Tributu 2
| Dellos (Rock)
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1948||Jose Jose}}

{{Tradubot|José José}}
[[Categoría:cantantes en castellanu]]
[[Categoría:Cantantes de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de boleru]]
[[Categoría:Barítonos de Méxicu]]
[[Categoría:Productores discográficos de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]]</text>
      <sha1>hgcw3b41ilidj8gq8sng3cgfzb7l9uw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Irina Baeva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142774</id>
    <revision>
      <id>4744843</id>
      <parentid>4470215</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744843</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5421" sha1="2ec8jnnpoeog28nsio6l25zvq693w9r" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Irina Vitalevna Baeva''' ({{lang-ru|Ирина Витальевна Баева|Irina Vitaliyevna Bayeva}}; {{nym|paréntesis=non}}) ye una [[actriz]] y [[modelu (moda)|modelu]] [[Rusia|rusa]]. Aniciar en Méxicu dende 2012.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.americatv.com.pe/pasion-y-poder/esclusivos/pasion-y-poder-irina-baeva-actriz-fotos-telenovela-noticia-38590|títulu=Irina Baeva: la rebelde Daniela de Pasión y poder amuesa tola so guapura|fechaaccesu=15 de xineru de 2016|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Baeva realizó los sos estudios primariu y secundariu en [[Moscú]], [[Rusia]]. Estudió español, y aprender a falar viendo telenoveles mexicanes.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.informador.mx/amp/Entretenimientu/Irina-Baeva-tien-a-Mexico-en-la piel-20161026-0149.html|títulu=Irina Baeva tien a Méxicu na piel|fechaaccesu=29 d'avientu de 2016|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Tamién, estudió na [[Universidá Estatal de Moscú]], Periodismu y Rellaciones Públiques, pero abandonó los sos estudios pa camudase a la [[Ciudá de Méxicu]]. Baeva trabayó como vendedora pa pagar el so primer viaxe a Méxicu.

Nel añu 2012, camudar a la [[Ciudá de Méxicu]] pa estudiar actuación nel [[Centru d'Educación Artística]] de Televisa. El so debú na pantalla chica foi cuando personificó a &quot;Katia&quot; na telenovela ''[[Mochacha italiana vien casase (telenovela de 2014)|Mochacha italiana vien casase]]'', onde compartió creitos con [[Livia Brito]], [[José Ron]], ente otros.

Nel 2015, participa na telenovela ''[[Pasión y poder (telenovela de 2015)|Pasión y poder]]'', producción de [[José Alberto Castro]], onde interpretó a &quot;Daniela Montenegro&quot; onde comparte creitos xunto a [[Jorge Salinas]], [[Susana González (actriz)|Susana González]] y [[Fernando Colunga]].

En 2016 llogra'l so primer papel protágonico na telenovela ''[[Vino el amor]]'', producción de [[José Alberto Castro]], onde personifica a &quot;Luciana Muñoz&quot;, onde comparte creitos con [[Gabriel Soto]], [[Azela Robinson]] y [[Kimberly Do Ramos]].&lt;ref&gt;[http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=615787&amp;idFC=2016 Vino el amor va ser el primer protagónico de l'actriz rusa Irina Baeva.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Vino el amor va ser el primer protagónico de l'actriz rusa Irina Baeva. |2=http://www.radioformula.com.mx/notes.asp?Idn=615787&amp;idFC=2016 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Radio Fórmula''. Consultáu'l 6 d'agostu 2016&lt;/ref&gt;

En 2017 llogra un papel protagonista na telenovela [[Declaro culpable (telenovela)|''Declaro culpable'']], producción d'[[Angelli Nesma]] para [[Televisa]], onde comparte creitos con [[Juan Soler]], [[Daniela Castro]], [[Mayrin Villanueva]], [[Juan Diego Covarrubias]], ente otros.

== Trayeutoria ==

=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Telenovela !! Personaxe
|-
|2017-2018
|''[[Declaro culpable (telenovela)|Declaro culpable]]''
|Natalia Urzúa Monroy
|-
| 2016-2017 || ''[[Vino el amor]]'' || Luciana Muñoz Estrada&lt;ref&gt;[http://www.peopleenespanol.com/article/gabriel-sotu-y-irina-baeva-protagonicen-la-proxima-telenovela-estelar-de-univision Gabriel Soto y Irina Baeva protagonicen Vino el amor] ''PeopleenEspañol.com''. Consultáu'l 12 de xunetu de 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.univision.com/programas/super-momentos-de-novela/irina-baeva-y-gabriel-sotu-protagonizaren-vieno-l'amor-semeyes Irina Baeva y Gabriel Soto van protagonizar &quot;Vino el amor&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Irina Baeva y Gabriel Soto van protagonizar &quot;Vino el amor&quot; |2=http://www.univision.com/programas/super-momentos-de-novela/irina-baeva-y-gabriel-sotu-protagonizaren-vieno-l%27amor-semeyes |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Univision''. Consultáu'l 12 de xunetu de 2016&lt;/ref&gt;
|-
| 2015-2016 || ''[[Pasión y poder (telenovela de 2015)|Pasión y poder]]'' || Daniela Montenegro Pérez&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.univision.com/novelas/pasion-y-poder/irina-baeva-ye-daniela-montenegro-en-pasion-y-poder|títulu=Irina Baeva ye Daniela Montenegro en Pasión y poder|fechaaccesu=19 de payares de 2016|fecha=29 d'ochobre de 2016|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;
|-
| 2015 || ''[[Mochacha italiana vien casase (telenovela de 2014)|Mochacha italiana vien casase]]'' || Katia Ruiz
|}

=== Series ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Serie !! Personaxe
|-
| 2017 || ''[[40 y 20 (serie)|40 y 20]]'' || Masha Martínez
|-
| 2017 || ''[[Renta conxelada]]'' || Daniela &quot;Danny&quot;
|-
|}

=== Teatru ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Obra !! Personaxe
|-
| 2017 || ''¿Porqué los homes amen a los cabrones?'' || Dulce
|-
|}

== Premios y nomamientos ==

=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-

| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2016|2016]] || [[TVyNovelas (Méxicu) a la meyor actriz revelación |Meyor revelación femenina]] || [[Pasión y poder (telenovela de 2015) |''Pasión y poder'']] || Nomada
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1992||Baeva, Irina}} 

{{Tradubot|Irina Baeva}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Moscú]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Rusia]]
[[Categoría:Actores y actrices de Rusia]]</text>
      <sha1>2ec8jnnpoeog28nsio6l25zvq693w9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean-Claude Van Damme</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142945</id>
    <revision>
      <id>4744976</id>
      <parentid>4700966</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32372" sha1="sy27ayldibiik3bj5guhbs4ptd81bwu" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jean-Claude Camille François Van Varenberg''' {{nym}}, más conocíu como '''Jean-Claude Van Damme''', ye un [[actor]], [[Direutor de cine|direutor]], [[productor de cine]] y espertu n'artes marciales como [[karate]] y [[full contact]] [[kickboxing]] d'orixe [[Bélxica|belga]]. Por cuenta del so llugar d'orixe y a la so musculatura, los medios de comunicación y l'audiencia motéyen-y &quot;The Muscles from Brussels&quot; (Los Músculos de Bruxeles).

Van Damme empezó a entrenar y competir en combates de semi-contautu a puntos en [[karate]]-Do a los diez años d'edá, de mano del maestru Claude Goetz. Mientres la so adolescencia consiguió'l grau de cintu negru nel estilu [[Shotokan]] y empecipióse nel [[entrenamientu con peses]]. En 1979, fundó'l ximnasiu &quot;California Gym&quot; y más palantre llegaría a llograr el títulu de fisicoculturismo &quot;[[Culturismu|Mister Bélxica]]&quot;. Darréu, mientres los años 70 participó de dellos combates a plenu contautu, na modalidá [[full contact]] del kickboxing. 

En 1982 emigró a los [[Estaos Xuníos]] pa buscar una carrera nel [[cine de Hollywood]]. El papel que lu llanzó al estrellalgu foi'l de [[Frank Dux]] na cinta ''[[Bloodsport]]'' de 1988. Algamó'l so mayor ésitu en taquilla con ''[[Timecop]]'' (1994), que recaldó más de $100 millones de dólares a nivel mundial. Ente otres de les sos cintes más reconocíes atópense: ''[[Kickboxer]]'' (1989), ''[[Lionheart]]'' (1990), ''[[Doble Impautu]]'' (1991), ''[[Universal Soldier]]'' (1992), ''[[Hard Target]]'' (1993), ''[[Muerte súbita (película)|Muerte Súbita]]'' (1995), ''[[JCVD]]'' (2008) y ''[[The Expendables 2]]'' (2012).

== Infancia y primeros años ==
Jean-Claude Camille François Van Varenberg nació un 18 d'ochobre de 1960 en [[Berchem-Sainte-Agathe]], [[Bruxeles]], [[Bélxica]]. Dende temprana edá, Jean-Claude almiraba les cintes d'aición d'actores como [[Bruce Lee]] y [[Steve McQueen (actor)|Steve McQueen]]. A la edá de diez años foi lleváu pol so padre al ''Centru Nacional de Karate'' en Bruxeles, onde s'empecipió na disciplina del [[karate]]-Do estilu [[Shotokan]] so la enseñanza del maestru Claude Goetz. Nesa dómina Jean-Claude yera un neñu delgáu y de curtia estatura, mas dempués d'años de trabayosu entrenamientu consiguió'l grau de cintu negru primer Dan.

Amás del karate tomó clases de [[balé]] mientres 5 años cola cuenta d'ameyorar la so flexibilidá. Del ballet dixo que ye un arte, pero tamién una de les disciplines más dures, señaló: &quot;Si puedes sobrevivir a un entrenamientu de ballet, puedes sobrevivir a un entrenamientu de cualesquier otru deporte&quot;. Coles mesmes, Van Damme empezó a llevantar peses na so adolescencia p'ameyorar el so aspeutu físicu desenvolviendo la so musculatura. En 1979 montó'l so propiu ximnasiu en Bruxeles llamáu &quot;California Gym&quot;. Y más tarde ganaría'l títulu de &quot;Mister Bélxica&quot; en fisiculturismo.

== Carrera cinematográfica ==

=== Principios ===
[[Ficheru:Van Damme, Jean Claude (USAF).jpg|thumb|right|200px|Van Damme nel estrenu de la película &quot;Replicant&quot;.]]
En 1982 viaxó escontra [[Los Angeles]] con apenes $8 mil dólares, proviniente de los sos aforros. Como actor primero adoptó'l nome artísticu &quot;Frank Cujo&quot; y desempeñó diversos trabayos. Mientres audicionaba pa llograr un papel nel cine, trabayó como taxista, repartidor de pizza, conductor de limusinas, entrenador de ximnasiu, guardaespaldes, instructor de karate, y masaxista, ente otros. Dexó de llau'l nome artísticu de &quot;Frank Cujo&quot; y siguiendo el conseyu del so maestru d'actuación y del so amigu [[Michel Qissi]] camudar a: &quot;Jean-Claude Van Damme&quot;. Darréu conoció al actor y espertu n'artes marciales [[Chuck Norris]], con quien entrenó mientres dellos meses, sirviendo como compañeru d'entrenamientu o [[sparring]] y como asistente personal. Norris consiguió-y el so primer apaición na pantalla grande con un pequeñu papel na cinta d'aición ''Missing in Action'' de 1984. El mesmu añu apaeció nel filme ''[[Monaco Forever]]'', onde interpretó'l papel secundariu de &quot;L'Homosexual&quot;.

En 1985, llogró'l papel como villanu na película de baxu presupuestu ''[[Recular Nunca Rindise Enxamás|No Retreat, No Surrender]]'' onde personifica a un axatáu lluchador [[Xunión Soviética|soviéticu]]. Les escenes d'engarradiella de la cinta atraxéron-y cierta popularidá.

=== Ésitu mundial ===
Van Damme llogró'l papel de la criatura alienígena na película ''[[Predator]]'' protagonizada por [[Arnold Schwarzenegger]], pero abandonó'l rodaxe p'adoptar el papel que lu consolidó como estrella d'aición: el rol de Frank Dux nel filme ''[[Bloodsport]]'' de 1988. La cinta llanzar a la fama mundial como actor d'artes marciales y lo inmortalizó pola patada voladora en xiru que-y solmenó a [[Bolo Yeung]] en delles ocasiones, la llamada &quot;patada d'helicópteru&quot;. Esi mesmu añu participó na película de baxu presupuestu llamada ''[[Águila Negra]]'' xunto al actor xaponés [[Sho Kosugi]] filmada na isla de [[Malta]]. El so siguiente ésitu foi ''[[Kickboxer]]'' (1989), onde'l so personaxe busca vengar la violenta ya illegal paliza que dexó al so hermanu inválidu mientres un alcuentru de [[Muay Thai]] en [[Tailandia]].

Na película ''[[Lionheart (película)|Lionheart]]'' de 1990, Van Damme interpreta a un soldáu prófugo de la [[lexón estranxera francesa]] que viaxa a Estaos Xuníos y enfusar nel mundu de les engarradielles caleyeres clandestines pa sobrevivir y sofitar a la familia del so fináu hermanu. Esi mesmu añu interpretó a un policía tapáu dientro d'una cárcel, na cinta d'aición y suspensu ''[[Death Warrant]]''. Siguió col ésitu taquilleru de 1991 ''[[Doble Impautu]]''; na cinta, Van Damme interpreta a dos hermanos ximielgos que busquen tomar vengación contra un mafiosu chinu y un empresariu británicu quien asesinaron a los sos padres.

En 1992 estrenóse la taquillera cinta de [[ciencia ficción]] ''[[Universal Soldier]]''. En ''Universal Soldier'', Van Damme compartió creitos col actor suecu [[Dolph Lundgren]]. En 1993 apaeció nel drama ''[[Ganar o morrer]]''. Dempués siguió con gran ésitu nos filmes ''[[Hard Target]]'' (1993), del direutor chinu [[John Woo]], siguida del so mayor ésitu críticu y comercial: ''[[Timecop]]'' de 1994. Esi mesmu añu, convertir nel actor de películes d'artes marciales meyor pagu del mundu, recibiendo $6.2 millones de dólares pola cinta ''[[Street Fighter: Ultimate Battle]]'', mesma que foi duramente criticada y nun llogró bonos númberos en taquilla. Siguiéron-y los esitosos filmes ''[[Muerte súbita (película)|Muerte Súbita]]'' (1995) y ''[[Maximum Risk (película de 1996)|Máximu Riesgu]]'' de 1996.

=== Fracasos comerciales y cayente ===
Dirixó y protagonizó el filme ''[[The Quest]]'', que foi un fracasu en taquilla y na crítica. Estrenó'l fracasu comercial ''[[Double Team]]'', co-protagonizáu por [[Mickey Rourke]] y [[Dennis Rodman]]. Siguiólu 039;'[[Knock Off]]'' la cual duró pocu tiempu na taquilla y tamién fracasó no comercial y na crítica. Dempués de dellos fracasos comerciales, la carrera cinematográfica de Van Damme empezó a aparrar.

Les sos siguientes cintes ''[[Legionnaire (película)|Legionnaire]]'', ''[[Universal Soldier: The Return]]'', ''[[Van Damme's Inferno]]'', ''[[Replicant]]'', ''[[The Order]]'', ''[[In Hell]]'' y ''Wake of Death'', fueron estrenaes [[Direutamente pa videu|direutu a videu]] nos [[EUA]], con llindaos estrenos en cine en dellos países. En 2003, Van Damme aplicó les sos conocencies de baille pal videu musical de [[Bob Sinclar]] &quot;Kiss My Eyes&quot;.

=== Regresu a la pantalla grande y actualidá ===
Nel 2008 Van Damme refugó una ufierta de la [[Twentieth Century Fox]] pa participar n'otru proyeutu basáu nel videoxuegu [[Street Fighter]] (cinta que más tarde se convertiría en ''[[Street Fighter: The Legend of Chun-Li]]'') y nel so llugar estelarizó la cinta ''[[JCVD]]''. El filme ''JCVD'' foi presentáu nel [[Festival Internacional de Cine de Cannes]] y emponderáu pola crítica internacional. A Van Damme, foi-y ufiertáu un protagónico nel filme de [[Sylvester Stallone]] ''[[The Expendables]]''. Stallone llamar personalmente ufiertándo-y un papel, pero Van Damme refugar, por cuenta de diferencies creatives. En 2009 dirixe'l so proyeutu ''[[The Eagle Path]]''. Darréu, Van Damme emprestó la so voz pa dar vida al personaxe del &quot;Maestru Cocodrilu&quot; na esitosa cinta animada ''[[Kung Fu Panda 2]]''. Siguiéron-y les cintes ''[[Universal Soldier: Regeneration]]'', ''[[Assassination Games]]'', ''[[Six Bullets]]'', ''[[Universal Soldier: Day Of Reckoning]]'', ''[[Dragon Eyes]]'' y ''[[O.F.O. (película)|O.F.O.]]'' que fueron estrenaes direutamente a video.

Nel 2011, Van Damme apaeció na cinta ''[[The Expendables 2]]''. Na secuela de ''The Expendables'', Van Damme interpreta al villanu principal Vilain, el líder d'un escuadrón de mercenarios terroristes. Van Damme coreografió la engarradiella final ente'l so personaxe y el personaxe de Sylvester Stallone.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://app.streamsend.com/private/cp1A/SOo/F3aLloV/browse/14803503 |títulu=October edition Newsletter from SCOTTADKINS.COM |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160209050200/http://app.streamsend.com/private/cp1A/SOo/F3aLloV/browse/14803503 |fechaarchivu=2016-02-09 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Bibbiani |nome=William |url=http://www.craveonline.com/filme/articles/174312-chuck-norris-and-jcvd-finally-confirmed-for-the-expendables-2 |títulu=Chuck Norris and JCVD (Finally!) Confirmed for 'The Expendables 2' |editorial=CraveOnline |fecha=14 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2011}}&lt;/ref&gt; Cola cinta ''[[Welcome to the Jungle (película)|Welcome to the Jungle]]'' (2013), Van Damme protagoniza una comedia per primer vegada na so carrera. ''Welcome to the Jungle'' ye dirixida por [[Rob Meltzer]] y co-protagonizada por [[Adam Brody]] y [[Dennis Haysbert]]. En ''[[Enemies Closer]]'', dirixida por [[Peter Hyams]] y protagonizada por [[Tom Everett Scott]] y [[Orlando Jones]], Van Damme interpreta al villanu Xander. Na cinta ''[[Swelter]]'' (2014), Van Damme comparte la pantalla con [[Lennie James]], [[Catalina Sandino Moreno]] y [[Alfred Molina]]. ''[[A Pound of Flesh]]'', estrenada en mayu de 2015, ye un thriller d'aición enfocáu a la tema del [[tráficu d'órganos]] humanos; la cinta foi filmada en [[China]] y empobinada pol canadianu [[Ernie Barbarash]], con quien Van Damme trabayó en ''[[Assassination Games]]''. Na nueva versión de ''[[Kickboxer: Vengeance|Kickboxer]]'' (2016), filmada en [[Bangkok]], [[Nueva Orleans]] y [[Los Angeles]], Van Damme interpreta al maestru Durand, compartiendo pantalla con [[Dave Bautista]], [[Gina Carano]], [[Darren Shahlavi]], [[Sara Malakul Lane]], [[Alain Moussi]] y [[Georges St-Pierre]]. En ''Blackwater'' (2017) comparte escena con [[Dolph Lundgren]] como aliaos per primer vegada na so carrera.

=== Papeles refugaos y proyeutos ===
Van Damme refugó diversos papeles en grandes producciones yá que s'atopaba somorguiáu en distintos proyeutos. Refugó'l papel d'unu de los mosqueteros en ''[[Los trés mosqueteros (película de 1993)|Los trés mosqueteros]]'', según el papel de Jack Traven en ''[[Speed (película)|Speed]]''. Foi consideráu como opción pa interpretar a Sean Archer en ''[[Face/Off]]'', a [[Wolverine]] en ''[[X-Men (película)|X-Men]]'', a Simon Phoenix en ''[[Demolition Man]]'', a Michael Cherrito en ''[[Heat (película de 1995)|Heat]]'' y a Nick Curran en ''[[Basic Instinct]]''. Refugó tamién participar en películes como ''[[Rush Hour 3]], [[Astérix aux Jeux Olympiques (película)|Astérix aux Jeux Olympiques]]'' y ''[[Zombieland]]'', ente otres.&lt;ref&gt;{{cita web | url = https://www.imdb.com/name/nm0000241/bio
| títulu = Jean-Claude Van Damme - Biography
}}&lt;!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--&gt;&lt;/ref&gt;

Viose envolubráu en diversos proyeutos qu'a la fin fueron cancelaos, destacando ente otros ''The Monk'' (2001), ''Cover Play'' col nome alternativu ''Jack Black'' (2003), ''The Tower'' (2003), ''Kumite'' (2004), ''The Abominable'' (2006), ''Bloodsport: New Beginning (2007)'', ''The Smashing Machine'' (2007), ''Holy Blood'' (2007), ''The Breed'' (2008), nenguna d'estes películes sería rodada yá que quedaron suspendíes y nun veríen la lluz.

=== Televisión y comerciales ===
Van Damme participó nun capítulu de la serie [[Friends]] llamáu &quot;[[The One After the Superbowl]]&quot; en 1996. En 2004, tuvo un [[cameo]] nun capítulu de la serie televisiva [[Las Vegas (serie de televisión)|Las Vegas]]. Nel branu de 2011, Van Damme estrena'l so [[reality show]] llamáu ''[[Jean-Claude Van Damme: Behind Closed Doors]]''. A finales de 2007, fueron televisaos una serie d'anuncios comerciales del popular videoxuegu [[World of Warcraft]] nos cualos participaron populares celebridaes d'Estaos Xuníos como [[Mr. T]], [[William Shatner]] y [[Verne Troyer]]; Van Damme participó na campaña en francés. En 2011, participó nuna serie d'anuncios televisivos de la [[cerveza]] [[Coors Light]]. En payares de 2013, la empresa internacional [[Volvo Trucks]] llanzó un promocional en [[YouTube]] nel cual apaez Van Damme realizando un &quot;spagat&quot; (apertura llateral de piernes) ente dos camiones avanzando en reversa. El video convertir nun fenómenu viral n'internet algamando más de 35 millones de visites nuna selmana.&lt;ref&gt;http://www.sopitas.com/site/262189-el-sorprendente-comercial-de-jean-claude-van-damme-pa-volvo/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.sopitas.com/site/262189-el-sorprendente-comercial-de-jean-claude-van-damme-pa-volvo/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Van damme Volvo/&lt;/ref&gt;

== Carrera nes artes marciales ==

=== Karate de contautu semi completu o por puntos ===
Van Damme, a los 15 años d'edá, empezó la so carrera competitiva nel so país natal. Aportando a parte del equipu nacional de karate de Bélxica; dempués a los 16 años entrenó simultáneamente y compitió na modalidá del [[full contact]] (contautu completu) col francés [[Dominique Valera]]. De 1976 a 1980, llogró un récor de 44 victories y 4 derrotes n'engarradielles dientro y fuera de torneos de contautu y semi-contautu.

Como miembru del equipu belga de karate ganó'l campeonatu européu'l 26 d'avientu de 1979 en ''-y Coupe Francois Persoons'' en Bruxeles.
Van Damme llogró'l segundu llugar nel tornéu de karate ''Coupe des Espoirs'' (primeres pruebes). Nel tornéu de tres díes, venció a 25 oponentes antes de perder nes finales contra'l so compañeru d'equipu Angelo Spataro.

=== Engarradiella en Forest National en 1980 ===
El 8 de marzu de 1980, en Bruxeles, Bélxica, Van Damme compitió contra'l so antiguu compañeru de equipo Patrick Teugels nel sable [[Forest National]] nuna engarradiella de cartelera previa a la estelar ente Dan Macaruso y Dominique Valera pol campeonatu mundial de full contact kickboxing del pesu semi-pesáu de la [[Professional Karate Association]]. Antes de la engarradiella, Teugels yá venciera a Van Damme dos veces por decisión, incluyendo una engarradiella pol campeonatu belga de los pesos medianos. Van Damme venció a Teugels en 1977. Teugels laude d'una impresionante demostración nel campeonatu mundial de l'[[Asociación Mundial d'Organizaciones de Kickboxing]] cuatro meses antes, y yera favoritu pa ganar la engarradiella. Acordies con reportar y una entrevista col mesmu Patrick Teugels (con semeyes), ésti perdió contra Van Damme por knockout téunicu nel primer asaltu. Teugels foi patiscáu na ñariz y nun pudo siguir. N'entrevista de 2013, Van Damme mentó dicha engarradiella como la más memorable de la so carrera.

=== Full contact kickboxing ===
En compitiendo mientres la so mocedá y parte de la so adolescencia nel karate por puntos o de semi-contautu, Van Damme empezó la so carrera deportiva na modalidá de [[full contact]] del kickboxing en 1977, cuando'l so maestru de kárate, Claude Goetz promovió'l primer tornéu d'ésta modalidá del [[kickboxing]] en Bélxica. Ente 1977 y 1982, llogró un récor de 18 victories (18 knockouts) y 1 derrota. Mientres la so carrera de cinco años en full-contact, Van Damme solu foi baltáu una vegada. Na engarradiella contra [[Sherman Bergman]], Van Damme noquió a Bergman en 56 segundos del primer round. En 1980, captó l'atención del editor de la ''Professional Karate Magacín'' Mike Anderson, y del campeón européu Geet Lemmens. Dambos refiriéronse a Van Damme como un nuevu prospeutu. Van Damme retirar de competir en 1982. enfocándose na so carrera nel cine.

Nel 2009, a los sos 49 años. Van Damme propunxo una engarradiella de regresu, ésta contra l'ex-medayista olímpicu de boxéu [[Somluck Kamsing]]. La engarradiella foi tema de dellos episodios del so reality show ''[[Jean Claude Van Damme: Behind Closed Doors]]''. La engarradiella foi retardada delles vegaes, con especialistes de la tema poniendo en tela de xuiciu si dalguna vegada llevar a cabu la mesma. N'avientu de 2012, Van Damme foi vistu na esquina del so supuestu futuru rival Somluck Kamsing, sofitándolo cuando ésti engarró contra [[Jomhod Kiatadisak]]. Finalmente, nel 2013 la engarradiella foi atayada definitivamente por cuenta de que Van Damme someter a una ciruxía menor nel cadril derechu, por artrosis progresiva.

=== Récor en kickboxing ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%;&quot;
|-
! class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;30pt&quot;| Resultáu
!class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;15pt&quot;| Récor
! class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;190pt&quot;| Oponente
!class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;60pt&quot;| Métodu
!Añu
!Asaltu
!Tiempu
!Llocalización
! Estilu
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|18–1

|align='left'|{{bandera|India}} [[Nedjad Gharbi]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=17|KO
|align=&quot;center&quot; rowspan=3|1982
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|1
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|align=&quot;center&quot; rowspan=8|{{bandera|Bélxica}} [[Bruxeles]], [[Bélxica]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=8|Kickboxing
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|17–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Daniel -y Jaouen]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|1:05
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|16–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Lenny Leikman]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|3
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|15–1

|align='left'|{{bandera|Turquía}} [[Ajom Mahmud Uddin]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=3|1981
|align=&quot;center&quot; rowspan=4|1
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:19
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|14–1

|align='left'|{{bandera|Arxelia}} [[Mustapha-Ahmad Benamou]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|13–1

|align='left'|{{bandera|Holanda}} [[Henk Besselman]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|12–1

|align='left'|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Michael J. Heming]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|1980
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:46
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|11–1

|align='left'|{{bandera|Francia}} [[Georges Verlugels]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|2
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|10–1

|align='left'|{{bandera|USA}} [[Sherman Bergman]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=3|1979
|align=&quot;center&quot; rowspan=11|1
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:56
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|USA}} [[Tampa]], [[Estaos Xuníos]]
|Full-Contact
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|9–1

|align='left'|{{bandera|Alemaña}} [[Rolf Risberg]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Ingelmunster]], [[Bélxica]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=7|Kickboxing
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|8–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Emile Leibman]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|{{bandera|Bélxica}} [[Izegem|Iseghem]], [[Bélxica]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|7–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Cyrille Nollet]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=6|1978
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|6–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Orlando Lang]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:26
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Amberes]], [[Bélxica]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|5–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Jacques Piniarski]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Bélxica]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|4–1

|align='left'|{{bandera|Alemaña}} [[Eric Strauss]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:18
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Amberes]], [[Bélxica]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|3–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Andre Robaeys]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Francia}} [[Mulhouse]], [[Francia]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|2–1

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Michel Juvillier]]
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:39
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Amberes]], [[Bélxica]]
|align=&quot;center&quot; rowspan=3|Full-Contact
|-
|style=&quot;background: #ffcccc&quot; align='center'|Derrota |style=&quot;text-align:center&quot;|1–1

|align='left'|{{bandera|Francia}} [[Etienne Aubry]]
|align=&quot;center&quot;|Descalificación
|align=&quot;center&quot; rowspan=2|1977
| style=&quot;text-align:center&quot;|1:02
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Francia}} [[Marsella]], [[Francia]]
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria |style=&quot;text-align:center&quot;|1–0

|align='left'|{{bandera|Bélxica}} [[Toon Van Oostrum]]
|align=&quot;center&quot;|KO
|style=&quot;text-align:center&quot;|0:46
|align=&quot;center&quot; rowspan=1|{{bandera|Bélxica}} [[Bruxeles]], [[Bélxica]]
|}

== Vida personal ==

=== Matrimonios, familia y rellaciones ===
Van Damme casóse cinco veces. Casar per primer vegada en 1980 con María Rodríguez y permaneció casáu hasta 1984. En 1985 casóse con Cynthia Derderian, divorciar en 1986. Contraxo'l so tercer matrimoniu en 1987 con Gladys Portugues y tuvo dos fíos: Kristopher Van Varenberg nacíu en 1987 y Bianca Bree en 1990, divorciar en 1992. Nel so cuartu matrimoniu, cola modelu Darcy LaPier, tuvo casáu de 1994 a 1997 y tuvo al so fíu Nicolas, nacíu en 1995. En 1999 casar por quinta vegada y nuevamente con Gladys Portugues, cola que permanez casáu hasta la fecha. N'agostu de 2012, Van Damme almitió tener un curtiu romance cola estrella del pop [[Kylie Minogue]] en Tailandia en 1994 mientres la filmación de la cinta ''Street Fighter''.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20120816004023/http://www.theinsider.com/gossip/54644_Jean_Claude_Van_Damme_Admits_to_Affair_with_Kylie_Minogue/index.html&lt;/ref&gt; L'actriz [[Tatum O'Neal]] señala na so autobiografía titulada &quot;A Paper Life&quot; el sostener un curtiu romance con Van Damme.

=== Adicción a les drogues, abusu del alcohol y problemes de salú ===
Van Damme empezó a consumir [[cocaína]] na [[década de 1990]]. Entró nun programa de rehabilitación d'un mes de duración en 1996, pero dexar dempués d'una selmana. Pa esi entós el so gastu en cocaína xubía a $10 mil dólares per selmana. La so salú empeoró a finales de 1997, dempués de roblar los papeles del divorciu onde se-y acusaba d'abusu conxugal y adicción a les drogues. Nel so reality show ''Jean-Claude Van Damme: Behind Closed Doors'', Van Damme culpa a la so adicción a la cocaína poles males decisiones que tomó en ciertu puntu de la so carrera, lo anterior al refugar papeles non estelares en películes d'altu presupuestu que nun oldeaben el so salariu col que teníen nesi entós actores estelares. Van Damme afirma que superó la so adicción a les drogues por cuenta propia, ensin centros de rehabilitación, nin terapies.

Van Damme yera un asiduo bebedor d'[[Bébora alcohólico|alcohol]], siendo captáu per diversos medios de comunicación borrachu en fiestes y centros nocherniegos alredor del mundu.&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=BenLs-GR2Ao&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=atvADEpCy_8&lt;/ref&gt; L'actor Sylvester Stallone declaró qu'en 1997 mientres una fiesta privada na so casona de [[Miami]], l'actor [[Steven Seagal]] afirmó en delles ocasiones que fácilmente -y &quot;patiscaría'l traseru&quot; a Van Damme. Ésti al escuchalo, enfurecido y so los efeutos de la cocaína y l'alcohol, retar a demostralo nel xardín de la casona, pero entós Seagal escusóse y abandonó la fiesta. Según Stallone, Van Damme siguió caltener el desafíu. Stallone declaró: &quot;Van Damme yera demasiáu fuerte. Seagal nun tenía nada que facer contra él&quot;.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090719104505/https://www.europapress.es/00273/20080205175304/jean-claude-van-damme-steven-seagal-engarra-muerte-jardin-stallone.html Jean Claude Van Damme y Steven Seagal: engarradiella a muerte nel xardín de Stallone. europapress.es]&lt;!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--&gt;&lt;/ref&gt; El guardaespaldes y espertu n'artes marciales [[Chuck Zito]] declaró someter físicamente a Van Damme en 1998, dempués de qu'ésti, n'estáu de ebriedad, empecipiara una engarradiella nun centru nocherniegu de [[Nueva York]].&lt;ref&gt;http://www.bankrate.com/brm/news/investing/20000713d.asp&lt;/ref&gt; En 1999, foi arrestáu en Los Angeles por conducir bebíu. Foi sentenciáu a trés años de llibertá condicional. A finales del 2011, reportóse que mientres la filmación de ''The Expendables 2'' Van Damme atopar nun chigre de [[Bulgaria]] en completu estáu de ebriedad y españó nun ataque de roxura en perdiendo'l so reló dempués de [[pulsiar]] con persones que s'atopaben nel chigre.&lt;ref&gt;http://www.novinite.com/view_news.php?id=133389&lt;/ref&gt;

Tres la filmación en 1998 de la película ''Knock Off'', diagnosticóse-y desorde bipolar de ciclu rápidu, dempués de tener idees suicides, y empecipió un tratamientu con valproato de sodiu pa estabilizar el so estáu.&lt;ref&gt;^ a b c d e Purse, Marcia (20 July 2009). &quot;Jean-Claude Van Damme - Actor / Bipolar disorder, Cocaine and Abuse Charges&quot;. About.com. http://bipolar.about.com/cs/celebs/a/jeanclaude.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120626160154/http://bipolar.about.com/cs/celebs/a/jeanclaude.htm |date=2012-06-26 }}. Retrieved 31 August 2010.&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2010, la prensa publicó que Van Damme sufriera un [[ataque cardiacu]] leve. Van Damme declaró que se trataba solamente d'un rumor qu'empezó al traviés d'Internet. En 2013, Van Damme someter a una ciruxía menor na [[cadril]] derecha, por cuenta de una artrosis progresiva.

=== Otros datos personales ===
Van Damme fala [[Idioma flamencu|flamencu]] y [[Idioma francés|francés]] como llingües natives, [[Idioma inglés|inglés]] a la perfeición y entiende [[Idioma italianu|italianu]], [[Idioma alemán|alemán]], y [[Idioma español|español]]. Ye conocíu pol so usu constante d'[[aforismu|aforismos]]. N'ochobre de 2012 inaugurar en [[Bruxeles]], Bélxica, una estatua nel so honor. Mora en [[Bélxica]], [[Ḥong Kong]], [[Los Angeles]] y [[Canadá]].

Ye fanáticu de la [[música clásica]] y el so compositor favoritu ye [[Beethoven]]. Ye un reconocíu defensor de los [[derechos de los animales]], siendo dueñu de dellos albergues pa [[perros caleyeros]]. El personaxe de [[Johnny Cage]] qu'apaez na serie de [[videoxuegu|videoxuegos]] [[Mortal Kombat (serie)|Mortal Kombat]] ta inspiráu nél.

== Filmografía ==

=== Películes ===
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
|-
! Añu
!Títulu
! Nota
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[2017]] || ''[[Black Water]]'' ||
|-
| ''[[Kickboxer: Retaliation]]'' || 
|-
| ''Kill'em All'' || 
|-
|rowspan=&quot;5&quot;| [[2015]] || ''[[The Tower (película de 2015)|The Tower]]'' || Anunciáu
|-
| ''[[Yüksek Derece]]'' ||[[Cameo]]
|-
| ''[[Jian Bing Man]]'' ||[[Cameo]]
|-
| ''[[Kickboxer: Vengeance]]'' || Completáu
|-
| ''[[Full Love]] (The Eagle Path)'' ||[[Direutor de cine|Direutor]], [[Guionista]], Completáu
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| [[2014]] || ''[[Pound of Flesh]]'' ||
|-
| ''[[Swelter]]'' ||
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| [[2013]] || ''[[Enemies Closer]]''
||
|-
| ''[[O.F.O. (película)|O.F.O]]'' ||
|-
| ''[[Welcome to the Jungle]]'' ||
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| [[2012]] || ''[[The Expendables 2]]'' ||Tamién conocida como: ''Los indestruyibles 2''
|-
| ''[[Six bullets]]'' ||
|-
| ''[[Dragon Eyes]]'' ||
|-
| ''[[Universal Soldier Day Of Reckoning]]'' || Tamién conocida como: ''Universal Soldier 4''
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[2011]] || ''[[Assassination Games]]'' ||
|-
| ''[[Kung Fu Panda 2]]'' || Doblaxe de voz: el Maestru Cocodrilu (Dibuxos)
|-
| ''[[Beur sur la ville]]'' ||[[Cameo]]
|-
| [[2010]] || ''[[Universal Soldier: Regeneration]]'' || Tamién conocida como: ''Universal Soldier 3''
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2008]] || ''[[JCVD]]'' ||
|-
| ''[[The Shepherd: Border Patrol]]'' ||
|-
| [[2007]] || ''[[Until Death]]'' ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot;| [[2006]] || ''[[SINAV]]'' ||
|-
| ''[[The Hard Corps]]'' || Tamién conocida como: ''Los Duros''
|-
| ''Second in Command'' || Tamién conocida como: ''Defensa Diplomática''
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2004]] || ''Wake of Death'' ||
|-
| ''[[Narcu (película)|Narcu]]'' ||
|-
| [[2003]] || ''[[In Hell]]'' ||
|-
| [[2002]] || ''[[Derailed]] '' ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[2001]] || ''[[The Order (película)|The Order]]'' ||
|-
| ''[[Replicant]]'' ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1999]] || ''[[Van Damme's Inferno]]'' ||
|-
| ''Universal Soldier: The Return'' || Tamién conocida como: ''Universal Soldier 2''
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1998]] || ''Legionnaire'' ||
|-
| ''[[Knock Off]]'' ||
|-
| [[1997]] || ''[[Double Team]]'' ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1996]] || ''[[Maximum Risk]]'' ||
|-
| ''[[The Quest]]'' ||
|-
| [[1995]] || ''Sudden Death'' ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1994]] || ''Street Fighter: Ultimate Battle'' ||
|-
| ''[[Timecop]]'' ||(doblada en 2005)
|-
| rowspan=&quot;4&quot;| [[1993]] || ''[[Hard Target]]'' || Tamién conocida como: ''Operación Cacería''
|-
| ''[[Last Action Hero]]'' ||[[Cameo]]
|-
| ''[[Cyborg 2]]'' ||[[Cameo]]: escenes retrospectives de ''[[Cyborg (película)|Cyborg]]''
|-
| ''Nowhere to Run'' ||
|-
| [[1992]] || Universal Soldier ||
|-
| [[1991]] || Double Impact ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1990]] || ''Death Warrant'' ||
|-
| ''[[Lionheart (película)|Lionheart]]'' || Tamién conocida como: ''[[Full Contact]]''
(doblada en 1998)
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1989]] || ''[[Kickboxer]]'' ||
|-
| ''[[Cyborg (película)|Cyborg]]'' ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| [[1988]] || ''[[Bloodsport (película)|Bloodsport]]'' || Tamién conocida como: ''[[El gran dragón blancu]]''
|-
| ''[[Black Eagle]]'' ||
|-
| [[1986]] ||''[[No Retreat, No Surrender]]'' ||
|-
| rowspan=&quot;5&quot;| [[1984]] || ''[[Breakdance (película)|Breakin']]'' || (extra)
|-
| ''[[Missing in Action]]'' || (extra)
|-
| ''[[Barbarous Street]]'' || (extra)
|-
| ''[[Monaco Forever]]'' ||
|-
| ''[[Rue Barbare]]'' ||
|}

=== Series ===
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
|-
! Añu
! Títulu
! Nota
|-
|rowspan=&quot;1&quot;| [[2016]]-[[2017]] || ''[[Jean-Claude Van Johnson]]''
| Personaxe protagonista.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Jean-Claude Van Johnson(Serie)|URL=http://deadline.com/2016/07/the-tick-i-love-dick-jean-claude-van-johnson-1201789960/}}&lt;/ref&gt; 
|-
|rowspan=&quot;1&quot;| [[2004]] || ''[[Las Vegas]]'' || Cameo nun capítulu
|-
|rowspan=&quot;1&quot;| [[1996]] || ''[[Friends]]'' || Cameo nun capítulu &quot;The One After the Superbowl&quot;
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat}}
* {{IMDb nome|0000241|Jean-Claude Van Damme}}
* [http://www.nndb.com/people/807/000025732/ Ficha] na [[NNDB]]
* {{tomatazos persona|27962/Jean-Claude-Van-Damme}}

{{NF|1961||van Damme, Jean-Claude}}

{{Tradubot|Jean-Claude Van Damme}}
[[Categoría:Actores y actrices de Bélxica]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Bélxica]]
[[Categoría:Artistes marciales]]
[[Categoría:Karateques de Bélxica]]</text>
      <sha1>sy27ayldibiik3bj5guhbs4ptd81bwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaime Camil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143012</id>
    <revision>
      <id>4744929</id>
      <parentid>4711757</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22815" sha1="bpm4afbmwpq70uytkpc3udfxwbt3e6k" xml:space="preserve">{{persona}}
{{referencies|t=20110323|música}}

'''Jaime Federico Said Camil Saldanha Da Gama''' {{nym}}, más conocíu como '''Jaime Camil''', ye un actor y cantante [[Méxicu|mexicanu]]. Conocíu polos sos personaxes nes telenoveles ''[[La fea más bella]]'' y ''[[Por ella soy Eva]]''. Anguaño ta casáu cola [[modelu (persona)|modelu]] y [[presentadora]] Heidi Balvanera con quien tien dos fíos, Elena Camil Balvanera y Jaime Camil Balvanera.&lt;ref&gt;http://www.quien.com/espectaculos/2013/08/27/jaime-camil-y-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.quien.com/espectaculos/2013/08/27/jaime-camil-y-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} so-formosa-familia-pasen-un-gran-dia-en-disneyland&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
Ye l'únicu fíu del matrimoniu qu'una vegada conformaron el prominente empresariu mexicanu [[Jaime Camil Garza de Fernández]], y la pintora [[Brasil|brasilana]] [[Cecilia Saldanha-Da Gama Pérez]].

A los 5 años d'edá divorciáronse los sos padres, eventu que marcó la so vida. De neñu ver na incógnita ente quedase cola so madre o dise col so padre. Esti postreru volviera casase y tenía una familia numberosa. Amás, pola so solvencia económica, yéra-y más fácil complacer al so fíu. Sicasí, siempre foi claru que tuvo una infancia feliz y lleno d'amor. Finalmente, a los 12 años camudar col so padre y cola esposa d'ésti.

Estudió [[alministración d'empreses]] na [[Universidá Anáhuac]] y llaborió pa una de les compañíes del so padre, pero l'espectáculu llamar.

== Los sos principios ==
Empecipiar nel mediu artísticu en contra de la voluntá del so proxenitor, quien deseyaba que'l so fíu mayor fuera empresariu, anque más palantre sofitar nes sos aspiraciones y asina sigue alantre.

Empezó faciendo trabayos pa la radio, fungiendo nel añu 1993 como llocutor de la estación [[Radioactivu 98.5]] de la [[Ciudá de Méxicu]].

En 1995 debutó na televisión col so propiu programa, llamáu ''El show de Jaime Camil''. En 1996 tuvo otra oportunidá pa tener el so propiu espaciu na televisión, esta vegada en ''Qué nuechiquina con Jaime Camil''. Dambos proyeutos tresmitiéronse al traviés de la cadena [[TV Azteca]].

== Carrera artística ==
Empecipio la so carrera como conductor de la estación de Radio, Radioactivu 98.5, Grupo Imagen, en 1993.

Foi conductor tamién de dos programes de Televisión, dambos pa la televisora [[TV Azteca]], en 1995 “El show de Jaime Camil”, y 1996 “Que nuechiquina con Jaime Camil”, (Poducido por Alex Valés).con ésitu parcial por cuenta de la falta d'espardimientu de la mesma.

En 1999 Camil llanzó'l so primer trabayu discográficu, tituláu ''Pa tar contigo''. Esta producción llevar a percorrer les principales ciudaes de [[Méxicu]], [[Estaos Xuníos]] y [[América Llatina]], d'esti esprenden cantares como: «Nada ye igual ensin ti» —la cual sonó de manera importante na radio según «Nunca dexate dir»—.

En 2000, la so molición por ganar un terrén dientro del mundu de l'actuación llevar a incursionar na industria de les telenoveles, participando nel melodrama ''[[Mi destino eres tú]]'', tresmitida por [[Televisa]]. Foi antagonista de la telenovela xunto a la tamién actriz y cantante mexicana [[Lucero (actriz)|Lucero]].

En [[2001]] llanzó'l so segundu trabayu discográficu, ''Una vegada más'', con cantares como Dime, pero esti nun tuvo enforma puxanza per falta de promoción del sellu discográficu. A finales d'esi mesmu añu participó nel discu ''Tributu a les víctimes del 9/11''.

En 2002 tornó a la televisión como [[presentador]] de la versión mexicana d'[[Operación Triunfo (Méxicu)|Operación Triunfo]]. Mientres esi tiempu anició na ciudá de [[Miami]], pa cumplir colos compromisos que tenía col sellu discográficu que mercadeó el so discu, polo que viaxaba selmanalmente a [[Méxicu]] pa conducir el programa.

En 2004 participó na telenovela ''Mujer de madera'', producida por [[Emilio Larrosa]] como protagónico.

Concluyíes les grabaciones de la telenovela, treslladar a la ciudá de [[Nueva York]], onde vivió cerca d'un añu. Percorrió delles ciudaes de los [[Estaos Xuníos]] cola obra musical ''The Mambo Kings'', cola que llegó al circuitu de [[Broadway]]. Sicasí, por razones de loxística de la producción, la puesta n'escena d'esta obra en tan importante escenariu atayóse.

Más palantre formó parte del repartu de ''Latinologues'', que sí xubió a escena con muncho ésitu, so la producción d'[[Eugenio Derbez]]. Camil nun permaneció enforma tiempu: n'avientu de 2005, la productora Rosy Ocampo comunicar con él dende [[Méxicu]] pa ufierta-y el papel protagonista de la telenovela ''[[La fea más bella]]'', versión mexicana del melodrama colombianu [[Yo soi Betty, la fea]]. Anque mientres aquel momentu nun acolumbraba un regresu a la televisión mexicana, Jaime aceptó la propuesta ensin imaxinar l'ésitu n'audiencia qu'algamaría tantu en [[Méxicu]] como nos Estaos Xuníos. Nesta producción trabayaron con él [[Angélica Vale]], [[Angélica María]] y [[José José]], con un ésitu arrollador.{{ensin referencies}} Y como'l mesmu referir &quot;Soi un Jaime Camil antes de ''La fea más bella'' y un Jaime Camil dempués de ''La fea más bella''&quot;.

Otramiente, destacóse dientro de la pantalla grande. En 1997 debutó na cinta ''Delfines''. Sicasí, nun foi sinón hasta'l 2003 cuando los productores tomar en serio pa películes de cine. Foi nesi mesmu añu cuando participó en ''Puños roses''.&lt;ref&gt;Vease, en [http://oxigenial.com/cinevertigo/roses.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200923145117/http://oxigenial.com/cinevertigo/roses.htm |date=2020-09-23 }}, una bona crítica a esta película.&lt;/ref&gt;

En 2004 participó na cinta ''Zapata: El suañu d'un héroe'', sobre la vida del líder de la [[Revolución mexicana]], [[Emiliano Zapata]]. Camil interpretó a ''[[Eufemio Zapata]]'', hermanu d'[[Emiliano]], cinta que nun tuvo l'ésitu esperáu.Nesi mesmu añu tuvo una destacada participación en ''Siete díes'', actuando como co-protagonista, película que llogra escelentes crítiques nacionales ya internacionales. Gracies a la so gran actuación, Foi ganador d'una Diosa de Plata per meyor co-actuación masculina y nomináu a un Ariel na mesma categoría.

En 2005 actuó na película sobre [[Fidel Castro]] ''Dios o demoniu''.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.biosstars-mx.com/pelicula/2006/d/dios_o_demoniu.htm
 |títulu = Dios o Demoniu, I love Miami - Biosstars.mx &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
 |fechaaccesu = 2009
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120828223154/http://www.biosstars-mx.com/pelicula/2006/d/dios_o_demoniu.htm
 |fechaarchivu = 28 d'agostu de 2012
}}&lt;/ref&gt; Tuvo una participación especial nun capítulu de la serie [[Una familia de diez]].

Participó nos curtiumetraxes ''Mariana made in Tepito'' y ''Volver, volver'' nos años 2004 y 2005, respeutivamente.

En marzu de [[2007]], xusto al terminar les grabaciones de ''La fea más bella'', treslladar al valle d'[[Ensenada]], [[Baxa California]], pal rodaxe de la película ''[[Recién cazáu]]'', que protagoniza xunto a l'actriz [[venezolana]] [[Gabriela Vergara]]. L'equipu rodó les escenes ente [[Ensenada]] y [[París]], [[Francia]].

Mientres dos años consecutivos, 2006 y 2007, foi escoyíu pola revista ''People n'español'' como ún de los ''50 llatinos más bellos'', na edición especial que llanza añalmente dicha publicación coles estrelles más curioses del espectáculu llatín y faciendo que toles muyeres morrer pol

En mayu de 2007 caracterizó al [[Capitán Gaxarte]] na obra infantil ''[[Peter Pan]]'', nel Teatru Aldama de la [[Ciudá de Méxicu]]. La puesta n'escena llogra gran ésitu taquilleru, según escelentes crítiques per parte de la prensa.

En setiembre de 2007 xubió a escena nuevamente en Méxicu, esta vegada interpretando'l papel protagonista nel musical ''El diluviu que vien'', so la direición de Fela Fábregas y compartiendo creitos cola cantante [[María Inés Guerra]]. En dicha obra dio-y vida al ''Padre Silvestre''.

En febreru de 2008 foi premiáu como ''Meyor Actor de Comedia Musical'' na XXV entrega de Premios APT na Ciudá de Méxicu, pola so fabulosa actuación como'l padre Silvestre en ''El diluviu que vien''.

En 2007 participó nel doblaxe al español de la película ''[[Open Season]]'' (''Amigos selvaxes''), dándo-y voz a &quot;Eliot&quot;. El mesmu añu fixo lo propio cola película ''[[Bee Movie]]'', al llau d'[[Ana de la Reguera]].

En febreru de 2008 sale nuevamente al aire al traviés de la pantalla chica na telenovela ''[[Las tontas no van al cielo]]'', nuevamente so la producción de Rosy Ocampo. Na mesma trabaya al llau de [[Jacqueline Bracamontes]] y [[Valentino Lanús]].Depués la empresa productora de películes [[Sony Pictures]] contautó a Jaime Camil pa propone-y qu'encarne a [[Mauricio Garcés]] na triloxía fílmica: [[Alfayate de señores]], [[Espérame en Siberia, vida mio]] y [[Cómo atrapar a un don Juan]]. Camil indicó que'l contratu roblar cuando la empresa tenga los derechos d'esplotación pa facer les películes y empezar a trabayar con [[Phillips Alexander]] y [[Ina Payán]].

En 2009 estrenóse una película mexicana de dibuxos animaos, [[L'Axente 00-P2]], na cual nuevamente Jaime dobla la voz del personaxe principal. Fixo una aventura con [[Javier Poza]] llamada &quot;[[Aventura per Méxicu]]&quot; qu'implicó percorrer casi tola [[Républica Mexicana]] nun periodu de 42 díes.

L'interpreta a Martín Pérez y a Gonzalo González na telenovela [[Los esitosos Pérez]] (versión mexicana de [[Los esitosos Pells (Arxentina)|Los esitosos Pells]]) xunto a [[Ludwika Paleta]], [[Verónica Castro]] y [[Rogelio Guerra]], telenovela mexicana grabada n'[[Arxentina]].

En 2010 estrenóse la película &quot;[[Torna (película)|Torna]]&quot;, na qu'actúa a llau de la ex reina de guapura [[Blanca Soto]]. A mediaos del mesmu añu va estrenase [[Saving Private Pérez]] de [[Lemon Films]], na qu'actúa a llau de figures como [[Joaquín Cosío]], [[Isela Vega]], [[Jesús Ochoa]] y [[Miguel Rodate]] y participara nes cintes americanes [[Border Crosses]] dirixida por [[Gary Lankford]] onde va actuar a llau de [[Sam Shepard]] y [[Mía Maestro]]; y [[Without Men]] dirixida por [[Gabriela Tagliavini]].

En 2011 gana la categoría &quot;Qué actorazo&quot; nos Premios Mocedá.

En febreru de 2012 estrena telenovela en Televisa Méxicu al llau de [[Lucero (actriz)|Lucero]] (Helena Moreno Romero), col nome de &quot;[[Por ella soy Eva]]&quot;,(versión mexicana d'[[En los tacones de Eva]]), na qu'interpreta a un profesional del turismu'l cual vese envueltu nuna serie de situaciones adverses que lo lleven a perder l'amor del so co-protagonista según asonsañar la so muerte y adoptar la personalidá d'una muyer viuda (que de casualidá tien el mesmu oficiu) (Juan Carlos Caballero Mistral / Eva Marìa Lleón Jaramillo viuda de Zuloaga), cola cual pretende llimpiar el so nome y reconquistar l'amor d'Helena, vistiéndose de muyer col nome d'Eva María Leon Jaramillo Vda. de Zuloaga, el mesmu añu estrena la película [[El cielu na to mirada]], xunto a [[Esquite de la Parra]] y [[Aislinn Derbez]]

Pa 2013 vuelve trabayar en televisión nuevamente con [[Rosy Ocampo]] na telenovela de corte risible [[Qué probes tan ricos]], (versión mexicana de [[Probes Ricu]])nesta ocasión comparte creitos con [[Zuria Vega]], [[Sylvia Pasquel]], [[Mark Tacher]] y [[Ingrid Martz]].

Anguaño, fai'l papel de Rogelio De La Vega na esitosa serie d'Estaos Xuníos [[Jane the Virgin]], onde interpreta a un excéntrico actor de telenoveles y amás, ye padre de Jane.

== Vida personal ==
Ye fíu únicu de la rellación de los sos padres pero tien dos medios hermanos per parte del so padre (casáu cola modelu Tony Starr): Alexia y Jorge, y trés hermanes polítiques (fíes de Tony Starr con Armando Sotres): Kali, Erika Ellice —conocida como [[Issabella Camil]]—, y Melissa. Ye cuñáu del actor y productor [[Sergio Mayer]]. Comparte nacionalidá en Méxicu y Brasil.

A empiezos de la so carrera artística se rumoreó que'l so adineráu padre mercába-y les oportunidaes, lo cual Camil negó y se rumoreaba que la fortuna familiar yera proviniente de contratos políticos .

Nos años noventa caltuvo una bona amistá con [[Luis Miguel]]. A empiezos del 2007, nuna entrevista pal programa ''Güei'', de Méxicu, dexó entever que yá nun ye amigu del llamáu ''Sol de Méxicu''. [[Alejandro Fernández]] y [[Angelica Vale]] figuren como los sos amigos más allegaos{{ensin referencies}}.

Esfruta de visitar el puertu d'[[Acapulco de Juárez|Acapulco]] y LA, onde tien un club de box llamáu «DeLaBarracudaBoxingClub (DeLaBBC)».

Tien tres tatuaje: un sol nel todíu derechu, otru nel brazu derechu col símbolu [[Tíbet|tibetanu]] de la [[Casa de los Guerreros]], una cruz, el [[nuedu infinitu]] y el nome del filósofu y matemáticu griegu [[Epicuro de Samos]], tamién nel brazu derechu.
Dende bien nuevu foi un apasionáu de les [[motocicleta|motocicletes]]. Polo que tien una [[Confederate Hellcat Combat]], de diseñu esclusivu (solo 20 nel mundu).

Anguaño ta casáu cola modelu Heidi Balvanera con quien, a pesar de que con delles interrupciones,&lt;ref&gt;http://www.peopleenespanol.com/article/jaime-camil-quier casase&lt;/ref&gt; lleva 7 años. El 25 d'ochobre de 2011 estrenáronse como padres d'Elena Camil Balvanera.

El 3 d'ochobre de 2014, Jaime Camil y Heidi Balvanera convertir en pás per segunda ocasión, recibiendo al so fíu Jaime Camil Balvanera.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://notiespectaculos.info/jaime-camil-y-heidi-balvanera-convertir en-padres-por-segunda-ocasion/ |títulu=Jaime Camil y Heidi Balvanera convertir en padres per segunda ocasión |fechaaccesu= 3 d'ochobre de 2014 }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

=== Telenoveles ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Telenovela''' || '''Añu''' || '''Personaxe''' 
|-
|''[[Jane the Virgin]] || ''[[2014]] - presente || ''Rogelio de la Vega (Padre de Jane)
|-
|''[[Qué probes tan ricos]] || ''[[2013]] - [[2014]] || ''Miguel Ángel Ruiz-Palacios Romagnoli
|-
|''[[Por ella soy Eva]] || ''[[2012]] ||''Juan Carlos Caballero Mistral / Eva María León Jaramillo Vda. de Zuloaga / Juan Perón
|-
|''[[Los esitosos Pérez]] || ''[[2009]] - [[2010]] || ''Martín Pérez / Gonzalo González
|-
|''[[Las tontas no van al cielo]] || ''[[2008]] || ''Dr. Santiago &quot;Santi&quot; López Carmona
|-
|''[[La fea más bella]] || ''[[2006]] - [[2007]] || ''Fernando Mendiola Sáenz 
|-
|''[[Mujer de madera]] || ''[[2004]] - [[2005]] || ''César Llinares
|-
|''[[Mi destino eres tú]] || ''[[2000]] || ''Mauricio Rodríguez Calderón
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Película''' || '''Personaxe''' 
|-
|''[[2017]] || ''[[Cocu (película)]] ''|| Pá
|-
|''[[2015]] || ''[[Ilusiones S.A.]] || ''Direutor
|-
|''[[2014]] || ''[[Elsa &amp; Fred]] || ''Mesero
|-
|''[[2013]] || ''[[200 Cartes]] || ''Juan
|-
|''2013 || ''[[Amor a primer visa]] (Pulling strings) || ''Alejandro
|-
|''[[2011]] || ''[[Chiapas the heart oh coofee]] || ''Gerónimo
|-
|''2011 || ''[[El cielu na to mirada]] || ''Matt
|-
|''2011 || ''[[Saving Private Pérez]] || ''Eladio
|-
|''[[2010]] || ''[[Torna (película)|Torna]] || ''Ernesto del Valle
|-
|''[[2009]] || ''[[Recién cazáu]] ||''Sebastián
|-
|''2009 || ''[[L'Axente 00-P2]] ||''Tambo Macaw
|-
|''[[2008]] || ''[[All Inclusive]] || ''Baldi
|-
|''[[2007]] || ''[[Bee Movie]] (doblaxe al español) || ''Barry B. Benson: l'abeya
|-
|''[[2006]] || ''[[Open Season]] (doblaxe al español) || ''Elliot: el venáu
|-
|''[[2005]] || ''[[Dios o demoniu]] (títulu inglés: “I Love Miami&quot;) || ''Alberto
|-
|''2005 || ''[[Volver, volver]] ([[Curtiumetraxe]]) || ''Jorge
|-
|''[[2004]] || ''[[7 díes]] || ''Tony Zamacona
|-
|''2004 || ''[[Mariana Made in Tepito]] ([[Curtiumetraxe]]) || ''Boni
|-
|''2004 || ''[[Zapata, el suañu d'un héroe]] || ''Eufemio Zapata
|-
|''[[2003]] || ''[[Puños Roses]] || ''Randy Garza
|-
|''[[1997]] || ''[[Delfines]]
|}

=== Series ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Serie''' || '''Añu''' || '''Personaxe''' || '''Capítulos'''
|-
|''[[Jane the Virgin]] || ''[[2014]] - Presente || ''Rogelio de la Vega (Padre de Jane) ||
|-
|''[[Una familia de diez]] || ''[[2007]] || ''El mesmu || ''Aldolfo
|-
|[[Diseñador ambos sexos]] || ''[[2001]] || ''Fotógrafu Fernando Haddad || ''Afitóse en mi / Trabayando como abejita / Viva la diva lloca / Amor en ruines / La verdadera conquista / Yá non te quiero
|-
|''[[La familia P. Luche]] || ''2001 || ''Conductor || ''El concursu de reclamos
|-
|''[[Devius mades]] || || || 
|}

=== Teatru ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Obra''' || '''Añu''' || '''Personaxe''' 
|-
|''Chicago &quot;The Musical&quot; || ''[[2016]] || ''Billy Flynn 
|-
|''[[Aladino el musical de los 3 deseos]]'' || ''[[2008]] || ''El Xeniu
|-
|''[[El diluviu que vien]] || ''[[2007]] || ''Padre Silvestre 
|-
|''[[Peter Pan]] “El Musical&quot;''|| ''2007 || ''[[Capitán Gaxarte]] 
|-
|''[[Latinologues]] || ''[[2005]] || ''Paquito 
|-
|''[[Standing Ovations I]] || ''2005 ||
|-
|''[[Mambo Kings]] || ''2005 ||
|-
|''[[Amor ensin Barreres]] || ''[[2004]]'' ||''Bernardo'' 
|}

== Discografía ==
;Álbumes
* 1999: ''[[Pa tar contigo]]''
* 2001: ''[[Una vegada más (álbum)|Una vegada más]]''
* 2008: ''[[Jaime Camil Vol. 3]]''
* 2012: ''[[Por ella soy Eva (álbum)|Por ella soy Eva]]'' 

;En bandes sonores
* 2004: ''[[Zapata: El Suañu del héroe]]''
* 2006: ''[[La fea más bella]]''
* 2008: ''[[Aladino, un musical onde tres deseo ye solo l'empiezu]]
* 2012: ''[[Por ella soy Eva (álbum)|Por ella soy Eva]]''

== Conducción ==
* 2012-2013: [[Kids Choice Awards Méxicu]]
* 2011: Premios Lo Nueso 
* 2010: [[El gran show (Univision)|El Gran Show]] en Univision
* 2010: El Gran Mexicanu 
* 2009: Aventura per Méxicu con [[Javier Poza]]
* 2007: Premiu Xuventú con [[Angélica Vale]] y [[Belinda Peregrin|Belinda]]
* 2006: Premios FOX Sports 2006
* 2005: Premiu Xuventú
* 2005: Miss Ecuador
* 2005: Premios FOX Sports 2005
* 2003: Maxim Magacín Night
* 2002: [[Operación Triunfo Méxicu]]
* 2000: Premiu Heraldo 
* 2000: La Hora Pico 
* 2000: [[Nuesa Guapura Méxicu]]
* 2000: Festival Acapulco
* 1996: Que nuechiquina con Jaime Camil
* 1995: El Show de Jaime Camil
* 1993: [[Radioactivu 98.5]] (Radio)

== Premios y nomamientos ==

=== [[Kids Choice Awards Méxicu]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Programa/Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| 2012 || Actor Favoritu || [[Por ella soy Eva]] || {{Celda|Nomáu}}
|}

=== [[Premiu Xuventú]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Programa''' || '''Resultáu'''
|-
| 2011 || ¡Que actorazo! || [[Los esitosos Pérez]] || Ganador
|-
| 2014 || ¡Ta buenísimo! || [[Qué probes tan ricos]] || Nomáu&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://musica.univision.com/article/1945616/2014-05-07/premio-juventud/lo-ultimo/llista-completa-de-nomaos-premio-juventud-2014 |títulu=Llista completa de nomaos Premiu Xuventú 2014 |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |fecha=7 de mayu de 2014 |páxina=[[Univision]] |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140512055614/http://musica.univision.com/article/1945616/2014-05-07/premio-juventud/lo-ultimo/llista-completa-de-nomaos-premio-juventud-2014 |fechaarchivu=12 de mayu de 2014 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://varietylatino.com/2014/gente/noticias/premio-juventud-nominaciones-2014-34609/ |títulu=Los nomaos de Premiu Xuventú 2014 |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 |fecha=7 de mayu de 2014 |páxina=[[Univision]] |idioma=castellanu }}&lt;/ref&gt;
|}

=== [[People n'Español|Premios People n'Español]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Variedaes''' || '''Resultáu'''
|-
| 2012 || Meyor Actor || [[Por ella soy Eva]] || Nomáu
|-
| 2012 || Meyor Pareya (con [[Lucero (actriz)|Lucero]]) || [[Por ella soy Eva]] || Nomáu
|-
| 2010 || Meyor Actor || [[Torna (película)|Torna]] || Ganador
|}

=== [[Premios TVyNovelas (Méxicu)|Premios TVyNovelas]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Programa/Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2012|2012]] || [[TVyNovelas (Méxicu) al meyor actor principal|Meyor actor principal]] || [[Por ella soy Eva]] || Nomáu
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2007|2007]] || [[TVyNovelas (Méxicu) al meyor actor principal|Meyor actor principal]] || [[La fea más bella]] || Nomáu
|-
| [[Premios TVyNovelas (Méxicu) 2001|2001]] || [[TVyNovelas (Méxicu) al meyor actor antagónicu|Meyor revelación masculina]] || [[Mi destino eres tú]]|| Nomáu
|}

=== [[Premiu Bravo]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Telenovela''' || '''Resultáu'''
|-
| 2007 || Meyor actor principal || [[La fea más bella]] || Ganador
|}

=== Premiu Calendario d'Oru 2007 ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! '''Categoría''' || '''Persona'''|| '''Resultáu'''
|-
|Meyor actor 
|[[La fea más bella]]
|Ganador&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.noroeste.com.mx/publicaciones.php?id=312958 |títulu=Noroeste (Ganen los Premios Calendariu d'Oru 09/10/2007) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160417033600/http://www.noroeste.com.mx/publicaciones.php?id=312958 |fechaarchivu=2016-04-17 }}&lt;/ref&gt;
|}

=== [[Premios Ariel]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
| 2005 || [ Meyor Coactuación Masculina|Meyor coactuación masculina || [[7 Díes]] || Nomáu
|}

=== [[Dioses de Plata]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
| [[2005]] || Meyor Coactuación Masculina || ''7 Dias'' || Ganador
|}

=== [[MTV Movie Awards Méxicu 2005|MTV Movie Awards Mexico]] ===
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
| [[MTV Movie Awards Méxicu 2005|2005]] || Actor Favoritu || Zapata: El suañu del héroe Nomáu
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.jaimecamil.com Jaime Camil]
* {{IMDb nome|0131781}}
* {{twitter|jaimecamil}}

{{NF|1973||Camil, Jaime}}

{{Tradubot|Jaime Camil}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]]
[[Categoría:Actores y actrices de Méxicu]]
[[Categoría:Cantantes de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]]</text>
      <sha1>bpm4afbmwpq70uytkpc3udfxwbt3e6k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jhon Jairo Velásquez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143248</id>
    <revision>
      <id>4745006</id>
      <parentid>4730015</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 11 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17439" sha1="2g7ibbthrvy573eiu4bs559ad27zd6a" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jhon Jairo Velásquez Vásquez''' {{nym}}, tamién conocíu col [[nomatu]] '''Popeye''',&lt;ref name=&quot;ELMUNDO&quot;&gt;{{cita web |url= https://www.elmundo.es/accesible/america/2013/09/16/colombia/1379354709.html |títulu= L'ex xefe de sicarios de Pablo Escobar va siguir en prisión siquier hasta 2016 |fechaaccesu= 30 d'avientu de 2013 |fecha= 16 de setiembre de 2013 |obra= [[El Mundo (España)|El Mundo]] |idioma= castellanu}}&lt;/ref&gt; foi un [[sicariu|exsicario]] que formó parte de la estructura criminal del [[Cartelu de Medellín]] hasta la so entrega en [[1992]] a la xusticia Colombiana. Al interior de dicha estructura yera un llugarteniente o mandu mediu de sicarios, quien yera ún de los miembros del círculu d'enfotu de [[Pablo Escobar]], xefe de la organización criminal autodenominada [[Los Extraditables]].

La so historia recibió atención per parte de la opinión pública, yá que, al traviés de declaraciones ante la xusticia ordinaria, medios de comunicación masivos y publicación de memories en mediu impresu, diéronse a conocer detalles de la dinámica de les operaciones del [[Cartelu de Medellín]], la interaición d'ésti con otres estructures criminal y gubernamental nel ámbitu nacional ya internacional, lo cual sirvió na conducción de procesos xudiciales coles mesmes qu'amenó discutinios. 

El 26 d'agostu de 2014, tres 23 años de prisión, «Popeye» foi puestu en llibertá condicional, otorgándose-y la so salida de la [[Cárcel de Cómbita|cárcel d'alta seguridá de Cómbita]] en [[Boyacá]]. En Mayu de 2018 foi prindáu con midida d'aseguramientu por delles denuncies en contra so, que incluyíen cargos por [[estorsión]], [[conciertu pa delinquir]], amenaces y enguizamientu al odiu, quedando deteníu de manera provisional na [[Cárcel de Máxima y Mediana Seguridá de Valledupar|Cárcel de Máxima Seguridá de Valledupar]].

== Biografía ==
John Jairo Velásquez Vásquez nació nel conceyu de [[Yarumal]], [[Antioquia]] y más tarde foi almitíu nel Exércitu Nacional.
Más palantre ingresó n'Academia Toscana onde realizó cursos de manicura y pedicura, díes dempués retiróse, por non atopar prestu dalgunu nesti oficiu {{ensin referencies}} y dedicóse a la barbería en Carbayeda, Maruchenga y Boston, nel centru de Medellín. Darréu ingresó a la escuela de l'[[Armada de la República de Colombia]] onde llogró'l so característicu llamatu de ''[[Popeye]]'' por cuenta de la so paecencia física col personaxe de les tires risibles{{Cita web|url=https://www.elpais.com.co/judicial/popeye-l'aspirante-a-marín-que-termino-siendo-xefe-de-sicarios.html|títulu='Popeye', l'aspirante a marín que terminó siendo xefe de sicarios|fechaaccesu=23 de setiembre de 2017|autor=Elpaís.com.co|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}.

=== Estudios ===
Terminó'l [[bachilleratu nocherniegu|Graduáu escolar]]. Ingresó a la Escuela de Suboficiales de l'Armada Colombiana, rápido retiróse ya ingresó a la [[Escuela de Cadetes de Policía Xeneral Santander]], onde tuvo un semestre.

== Carrera delictiva ==
Siendo dalguna vegada señaláu como xefe máximu de [[Miembros del Cartelu de Medellín|sicarios del Cartelu de Medellín]] pelos medios de comunicación colombianos, cuantimás aquellos centraos na capital [[Bogotá]], púdose esclariar que yera un mandu mediu; el criminal confesó alredor de 305 homicidios, del secuestru del entós candidatu a l'alcaldía de Bogotá, [[Andrés Pastrana Arango]] (quien sería dempués Presidente de la República), del secuestru del periodista [[Francisco Santos Calderón|Francisco Santos]] (quien sería dempués Vicepresidente de la República), del secuestru y asesinatu del procurador [[Carlos Mauro Hoyos]] y la complicidá nos homicidios del gobernador d'[[Antioquia]] [[Antonio Roldán Betancourt]]. Tamién confesó participar, xunto a [[John Jairo Arias Tascón]], conocíu como &quot;Pinina&quot;, nos asesinatos del comandante de la policía d'Antioquia, Coronel [[Valdemar Franklin Quintero]] y del candidatu presidencial [[Luis Carlos Galán]], al declarar suministrar l'arma pal magnicidiu, y foi tamién implicáu nos procesos del atentáu terrorista nel [[vuelu 203 de Avianca]]. 

Popeye aportó a el compañeru sentimental d'una de les muyeres de Escobar, que foi mandada asesinar pol Capo en enterándose de que yera una confidente de la policía. El Capo encamentó-y dicha misión al propiu «Popeye» sabedor de la so aventura col so amante; ésti esplicó nuna entrevista: «''Pablo dirixir a mi y díxome que sabía de lo mío col so amante, pero de la mesma la so muyer yera una confidente. Él foi claro, 'o tu o ella', nun lo duldar nin un solu segundu''»...&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu= Confesiones de Pablo Escobar a 'Popeye'|url= http://www.kienyke.com/historias/confesiones-de-pablo-escobar-a-popeye/|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20191119053008/https://www.kienyke.com/historias/confesiones-de-pablo-escobar-a-popeye|fechaarchivu= 2019-11-19}}&lt;/ref&gt;

== Condenes ==
Dende 1992, ''Popeye'' cumplió una condena de cárcel so acusaciones de terrorismu, narcotráficu, conciertu pa delinquir con fines [[terroristes]] y [[homicidiu]].&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu= Popeye: perfil d'un sicariu que mató cola so mano a más de 250 persones |url= http://www.revistadonjuan.com/interes/popeye-perfil-de-un sicario-que-mato-con-su-mano-a-mas-de-250-personas/6117807 }}&lt;/ref&gt; Mientres 2000 y 2001, Popeye tuvo arreyáu nos [[enfrentamientos armaos na cárcel La Modelu]]. En 2008 el llugarteniente de Pablo Escobar foi condergáu a ventitrés años y tres meses por otros procesos xudiciales nel so contra. El 22 d'agostu de 2014 dar a conocer la noticia según la cual recibiera la llibertá condicional por cumplir trés quintes partes de la so condena, pero que viéndose arreyáu n'otros procesos, la llibertá condicional nun sería na práutica llograda,&lt;ref&gt;[http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/A/alies_popeye_a_un pasu_de_salir_de_prision/alies_popeye_a_un pasu_de_salir_de_prision.asp ''«Alies Popeye»'' a un pasu de salir de prisión] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=pasu_de_salir_de_prision/alies_popeye_a_un pasu_de_salir_de_prision.asp ''«Alies Popeye»'' a un pasu de salir de prisión |2=http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/A/alies_popeye_a_un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; sicasí foi lliberáu'l 26 d'agostu de 2014.

== Vida personal ==
Según Velásquez, él mató a la so novia dempués de que fuera espuesta como informante. Escobar encamentó-y a Velásquez desfacer de dichu informante. Nuna entrevista, según Popeye, Escobar taba claru nes sos instrucciones, «'Tu o ella', nun duldar nin un solu segundu ...».&lt;ref&gt;{{cita noticia|url=http://www.kienyke.com/historias/confesiones-de-pablo-escobar-a-popeye/|títulu=Confesiones de Pablo Escobar a 'Popeye' - KienyKe|fecha=21 de setiembre de 2011|newspaper=KienyKe|idioma=es-ES|fechaaccesu=16 de payares de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191119053008/https://www.kienyke.com/historias/confesiones-de-pablo-escobar-a-popeye|archivedate=2019-11-19}}&lt;/ref&gt;

El discutiniu siguió a ''Popeye'' dende la so lliberación de la prisión. El 12 d'avientu de 2016, apaeció un video nel que Velásquez dispara una pistola de foguéu (una retruca remanada por gas estruyíu) nes cais de Medellín.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://caracol.com.co/emisora/2016/12/12/medellin/1481556744_896422.html|títulu=Polémica de &quot;Popeye&quot; al amosar video onde dispara una arma en cais de Medellín|editorial=Caracol Radio|idioma=es|fecha=12 d'avientu de 2016|fechaaccesu=9 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt; Nel video, Velásquez diz: &quot;Hola, guerreros. Toi equí nes cais de la mio amada Medellín, probando la mio formosa Pietro [[Beretta]] 9mm. ¡Tamos disparar, ye una muñeca, una guapura!&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Video de Popeye en Instagram disparando arma|url=https://www.youtube.com/watch?v=w7AYPevcU28|idioma=es|fechaaccesu=9 de xineru de 2017|fecha=12 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt; Tamién controversial ye la rellación d'amistá que caltenía, según información de les autoridaes colombianes, con [[Juan Carlos Mesa Vallejo]], alies &quot;Tom&quot;, xefe de la [[Oficina de Envigado]], prindáu'l 9 d'avientu de 2017 mientres celebraba'l so cumpleaños nel conceyu de [[El Peñol (Antioquia)]], celebración onde taba tamién ''Popeye'', deteníu de manera preventiva nel operativu pero dexáu llibre depués al nun pode-y -y comprobar dalgún fechu delictivu nesi intre.&lt;ref&gt;http://www.noticiasrcn.com/nacional-pais/prindáu-alies-tom-maximo-cabezalera-oficina-envigado {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.noticiasrcn.com/nacional-pais/prind%C3%A1u-alies-tom-maximo-cabezalera-oficina-envigado |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Sicasí, la Fiscalía de Colombia solicitó ante un xuez revocar la llibertá condicional de ''Popeye'', al considerar que violó'l compromisu que robló ante la xusticia pa poder salir de prisión al acompañar y compartir con un señaláu narcotraficante que tenía orde de captura,&lt;ref&gt;https://noticias.caracoltv.com/medellin/fiscalia-pide-que {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://noticias.caracoltv.com/medellin/fiscalia-pide-que |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} se revoque-la llibertá condicional-de-popeye&lt;/ref&gt; polo que tamién s'investiga una posible rellación de negocios criminales coLa Oficina.&lt;ref&gt;http://www.vanguardia.com/colombia/418326-fiscalia-investiga-nexos-de-alies-popeye-con-banda-delincuencial-la oficina&lt;/ref&gt; 

N'avientu de 2016, dos homes en motocicletes detener xunto a él mientres conducía nel so coche y robáron-y el so gafes de marca de luxu, dos pulseres d'oru y un teléfonu móvil, dixo. Tamién dixo que yera la segunda vegada que fuera blancu d'esa manera. La policía dixo que nun denunciara los incidentes.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.bbc.com/news/world-latin-america-38220399|títulu=Pablo Escobar's hired killer 'robbed in Colombia'|editorial=BBC News}}&lt;/ref&gt;

Anguaño cunta con una canal de [[YouTube]] creáu'l 1 d'agostu de 2015 col nome de ''Popeye Represu'', onde cuenta con un total de 500.000 suscriptores.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.youtube.com/channel/UCm4BXaCpgI7exZ_Nu3dkXcQ/featured |títulu=POPEYE_Represu |fechaaccesu=9 de xunetu de 2017 |apellíu=Velásquez Vázquez |nome=John Jairo |obra=YouTube}}&lt;/ref&gt; El 24 de xineru de 2017 ganó la reconocencia polos 100.000 suscriptores, recibiendo'l botón de plata per parte de YouTube.&lt;ref&gt;{{Cita videu |títulu=Botón de Plata 100.000 suscriptores - Popeye |persona=POPEYE_Represu |url=https://www.youtube.com/watch?v=S2hzrhKrAHk |fechaaccesu=9 de xunetu de 2017 |fechaarchivu=24 de xineru de 2017 |mediu=YouTube}}&lt;/ref&gt;

Na so cuenta de [[twitter]] declaróse d'[[ultraderecha]], almirador del [[Álvaro Uribe|uribismo]] al sofitar abiertamente la candidatura d'[[Iván Duque Márquez|Iván Duque]], del partíu de [[Derecha política|derecha]] [[Centru Democráticu (Colombia)|Centru Democráticu]], na [[Eleiciones presidenciales de Colombia de 2018|eleiciones presidenciales de 2018]]. Tamién declaró nesta rede social el so odiu escontra'l candidatu d'[[Izquierda política|izquierda]] nestes eleiciones, [[Gustavo Petro]], al igual qu'a los sos simpatizantes, llamándolos &quot;coleutivos petristas&quot;; inclusive, atrevióse a amenazar a los siguidores de Petro con &quot;usar el so [[fusil]]&quot; contra ellos, calificándolos de &quot;malditos aguarones, socios de les [[FARC]] y de [[Nicolás Maduro]]&quot;, xenerando'l refugu de les campañes polítiques en guerra, incluyendo la de Duque. El [[Senáu de Colombia|senador]] [[Iván Cepeda]], por cuenta de les amenaces contra Petro y los sos siguidores, instauró una denuncia na [[Fiscalía de Colombia|Fiscalía Xeneral de la Nación]] contra ''Popeye'' polos delitos de: [[Hostigamiento]] por motivos de raza, relixón, ideoloxía política o orixe nacional, étnicu o cultural; [[llevantu]]; enguizamientu al odiu; amenaza; apoloxía al [[xenocidiu]] y [[conciertu pa delinquir]].&lt;ref&gt;https://www.elespectador.com/elecciones-2018/noticias/politica/ivan-duque-y-marta-lucia-ramirez-refuguen-amenaces-de-popeye-petristas-articulo-789964 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.elespectador.com/elecciones-2018/noticias/politica/ivan-duque-y-marta-lucia-ramirez-refuguen-amenaces-de-popeye-petristas-articulo-789964 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.las2orillas.co/popeye-amenacia-con {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.las2orillas.co/popeye-amenacia-con |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} da-yos-bala-los-petristas/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.lafm.com.co/politica/el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.lafm.com.co/politica/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} mio-mátenme de-bala-non-de-mieu-popeye-petrismo&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.elcolombiano.com/colombia/politica/cepeda-instauro-denuncia-contra-popeye-por {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elcolombiano.com/colombia/politica/cepeda-instauro-denuncia-contra-popeye-por |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} amenaces-a-petristas-CB8740994&lt;/ref&gt; Nel so defensa, ''Popeye'' manifestó que -y [[Hacker|hackearon]] la so cuenta de twitter asitiando mensaxes falsos.&lt;ref&gt;http://www.eltiempo.com/justicia/delito/popeye-diz-que--y-hackearon-la so-cuenta-de-twitter-221256&lt;/ref&gt;

El 25 de mayu de 2018 foi prindáu ''Popeye'', por cuenta de denuncies interpuestes por dos families de [[Medellín (Colombia)|Medellín]], cercanes a [[narcotraficante]]s, quien lo acusen de extorsionarlos en cuenta de nun atentar contra les sos vides, siéndo-y imputáu los delitos d'[[estorsión]] agravada y conciertu pa delinquir agraváu, polo qu'un xuez determina unvialo a la [[cárcel]] mientres avanza'l procesu, amás de la imputación de cargos poles sos declaraciones en twitter.&lt;ref&gt;https://noticias.caracoltv.com/medellin/el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://noticias.caracoltv.com/medellin/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} momentu-en-el-que-alies-popeye-enterar por-que-diba-ser-prindáu-ie137&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.elespectador.com/noticias/judicial/popeye-foi-unviáu-una-carcel-de-valledupar-articulo-790904&lt;/ref&gt;

== Llibru y televisión ==
Jhon Jairo Velásquez cuntó en ''Sobreviviendo a Pablo Escobar'', llibru coescritu cola periodista [[Astrid Legarda]] y publicáu en 2005 poles Ediciones Dipon y Gatu azul, los sos años de prisión y la so visión del tiempu del Cártel de Medellín&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Caracol Televisión empecipia la grabación de l'ambiciosa serie ‘Sobreviviendo a Pablo Escobar “Alies JJ”’|url=http://www.audiovisual451.com/cascoxu-television-empecipia-la-grabacion-de-la-ambiciosa-serie-sobreviviendo-a-pablo-escobar-alies-jj/|website=audiovisual451.com|fechaaccesu=23 de xineru de 2017|language=Español Llatín}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=1962-|nome=Velásquez Vásquez, Jhon Jairo,|títulu=Sobreviviendo a Pablo Escobar : &quot;Popeye,&quot; El Sicariu, 23 años y 3 meses de carcel|url=http://isbn.camlibro.com.co/buscador.php?mode=buscar&amp;code=978-958-8243-47-4&amp;tit_nome=&amp;col_nome=&amp;tit_IDmateria=&amp;t_idiomes=&amp;tit_date_apar=&amp;D_sigP=%3D}}&lt;/ref&gt;

Una serie de televisión foi estrayida d'estes memories por [[Caracol Televisión]]: ''[[Alies J.J|Alies JJ: Lo que pasa tres les rexes]]'', tresmitida nesa rede de febreru a mayu de 2017, depués n'otros países y por [[Netflix]].

Naturalmente, el llibru, y polo tanto la so adautación televisada, solo pueden reflexar la versión de los fechos de Jhon Jairo Velásquez y, como tales, son criticaos pola falta de veracidá de la so rellación&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.semana.com/on-line/articulo/les mentires-popeye/74581-3|títulu=Les mentires de 'Popeye'|fechaaccesu=27 de mayu de 2018|apellíu=Semana|sitiuweb=Les mentires de Popeye, Sección On line, edición 1217, Aug 26 2005}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Alies JJ, ¿otra serie d'apoloxía al narcotráficu?|url=http://www.kienyke.com/noticies/alies-jj-otra serie-apologia-al-narcotrafico/|website=kienyke.com|fechaaccesu=23 de xineru de 2017|language=Español Llatín}}&lt;/ref&gt;.

== Ver tamién ==

* [[Miembros del Cartelu de Medellín]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://popeyearrepentido.com/ popeyearrepentido.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180806170119/http://popeyearrepentido.com/ |date=2018-08-06 }}
* [http://www.semana.com/nacion/articulo/popeye-sale-de-la-carcel/357585-3 La historia de Jhon Jairo Vélasquez] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180317235828/http://www.semana.com/nacion/articulo/popeye-sale-de-la-carcel/357585-3 |date=2018-03-17 }}
* [http://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-7296707 Testimoniu de ''Popeye'']

{{NF|1962||Velasquez, Jhon Jairo}}


{{Tradubot|Jhon Jairo Velásquez}}

[[Categoría:Persones d'Antioquia]]
[[Categoría:Criminales de Colombia]]
[[Categoría:Narcotraficantes de Colombia]]
[[Categoría:Miembros del Cartelu de Medellín]]</text>
      <sha1>2g7ibbthrvy573eiu4bs559ad27zd6a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jon Jones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143254</id>
    <revision>
      <id>4745053</id>
      <parentid>4712788</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39839" sha1="ccz792wruhk6kingxevp6n1kbzq6wkr" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jon Jones}}
{{persona}}
'''Jonathan Dwight Jones'''&lt;ref name=&quot;NSAC1&quot;&gt;{{cita web|url=http://boxing.nv.gov/2011%20Results%20Web/02-05-11MMA.pdf|títulu=2011 Mixed Martial Arts results|fechaaccesu=7 d'abril de 2011|formatu=PDF|editorial=Boxing.NV.gov|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110725044818/http://boxing.nv.gov/2011%20Results%20Web/02-05-11MMA.pdf|fechaarchivu=25 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Jonesfullname&quot;&gt;{{cita web|url=http://sports.yahoo.com/mma/blog/cagewriter/post/Jones-interview-8216-Guys-Choice-8217-award?urn=mma-wp2352|títulu=Jones interview: 'Guys Choice' awards show appearance on tap as the champ deals with highs and lows of stardom|fechaaccesu=18 de mayu de 2011|editorial=Sports.Yahoo.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170723222528/https://sports.yahoo.com/mma/blog/cagewriter/post/Jones-interview-8216-Guys-Choice-8217-award?urn=mma-wp2352|fechaarchivu=2017-07-23}}&lt;/ref&gt; {{nym}}&lt;ref name=&quot;SHERDOGSTAT1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sherdog.com/fighter/Jon-Jones-27944|títulu=Jon &quot;Bones&quot; Jones stats|fechaaccesu=7 d'abril de 2011|editorial=Sherdog.com}}&lt;/ref&gt;, conocíu como '''Jon Jones''' ye un [[lluchador de MMA]] d'[[Estaos Xuníos]] que compite na categoría de [[pesu semipesáu]] de la [[UFC]]. Llargamente consideráu como ún de los mas talentosos y polémicos lluchadores de tolos tiempos&lt;ref&gt;http://www.diariomma.com/2017/04/22/meyor-peleador-hestoria-ufc/5/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diariomma.com/2017/04/22/meyor-peleador-hestoria-ufc/5/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://agfight.band.uol.com.br/es/dana-white-califica-a-jon-jones-como-el-mayor-talentu-desperdiciado-de-la-historia/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.biobiochile.cl/noticias/deportes/adlp/2017/07/30/la-increible-historia-de-jon-bones-jones-el-campeon-mas-polemico-de-la-ufc.shtml&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://enlapelea.com/ufc/dana-white-cree-que-jon-jones-podria-ser-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://enlapelea.com/ufc/dana-white-cree-que-jon-jones-podria-ser-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} meyor-peleador-de-todos-los-tiempos/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.fdbplus.com/mayweather-jones-jones-ye-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fdbplus.com/mayweather-jones-jones-ye-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} meyor-peleador-de-mma-en-el planeta/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://enlapelea.com/eventos/ufc-197/el-campeon-daniel-cormier-almite-que-jon-jones-ye-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://enlapelea.com/eventos/ufc-197/el-campeon-daniel-cormier-almite-que-jon-jones-ye-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} meyor-peleador-del planeta/&lt;/ref&gt;, Jones obstenta el récor de ser el [[ Campeones_de_la_Ultimate_Fighting_Championship|campeón de pesu semipesáu de UFC]] más nuevu de la historia de UFC, con 23 años y ocho meses, onde llogró defender el so títulu en 8 ocasiones, batiendo'l récor de defenses en dicha categoría&lt;ref name=&quot;YOUNGEST1&quot;&gt;{{cita web|url=http://sports.yahoo.com/mma/news?slug=ys-iole_jones_wins_title_at_ufc128_031911|títulu=Jones steamrolls Rua, becomes youngest UFC champ|fechaaccesu=20 de marzu de 2011|apellíu=Iole|nome=Kevin|fecha=20 de marzu de 2011|editorial=Sports.Yahoo.com}}&lt;/ref&gt;. A lo llargo de la so carrera Jones ganó a llexendarios campeones de UFC como [[Maurício Rua]], [[Quinton Jackson]], [[Lyoto Machida]], [[Rashad Evans]], [[Vitor Belfort]] o [[Daniel Cormier]], y la so única gana ante [[Matt Hamill]] foi por descalificación.

== Carrera n'artes marciales mistes ==
=== Ultimate Fighting Championship ===
'''Jones''' fixo'l so debú ante [[André Gusmão]] en [[UFC 87]] el 9 d'agostu de 2008. Jones tomó la engarradiella con dos selmanes d'antelación como reemplazu d'últimu momentu pa [[Tomasz Drwal]]. Fixo una actuación impresionante con valtamientos, coldaes xiratories y una patada xiratoria. Jones llevó la victoria per decisión unánime.

Na so segunda engarradiella, Jones enfrentar contra'l veteranu [[Stephan Bonnar]] en [[UFC 94]] el 31 de xineru de 2009. Jones demostró unes habilidaes cimeres de llucha llibre executaes con valtamientos y golpeos potentes incluyendo un suplex. Jones aseguró una de les piernes de Bonnar y consiguió coneutar una coldada que casi noquió al so oponente na primer ronda. Anque paeció cansase na tercer ronda, Jones anotóse otra victoria per decisión unánime.

La tercer engarradiella de Jones en UFC foi contra [[Jake O'Brien]] en [[UFC 100]] el 11 de xunetu de 2009. Jones controlaba la mayor parte de la engarradiella con intentos de valtamientu del so oponente. Jones quedar nel esterior, exerciendo la so ventaya d'algame y la busca del so rangu escontra'l final de la primer ronda cola so jab de derecha y pataes altes y baxes. Jones aseguró la victoria con una sumisión de guillotina.

En setiembre de 2009, Jones foi premiáu poles sos victories con un nuevu contratu de cuatro engarres col UFC.

El 5 d'avientu de 2009, Jones enfrentar contra'l so compatriota de pesu semipesáu [[Matt Hamill]] en [[The Ultimate Fighter: Heavyweights Finale]]. A pesar d'apoderar la engarradiella, Jones foi descalificáu pol usu de múltiples coldos. Les Normes Uniformes de les Artes Marciales Mistes prohiben que'l coldu vaya en picáu, y Jones foi primero namái sancionáu con un puntu. Sicasí, por cuenta de que Hamill nun pudo siguir por cuenta de una luxación de costazu, Jones foi descalificáu per estos coldos. Arriendes d'ello, el videu foi revisáu y demostró que los coldos de Jones a Hamill estropiaren la ñariz d'esti postreru (ensangrecida y esgarrada). Esta foi la primer vegada que la comisión de Nevada utilizó la so norma apocayá promulgada de poder ver una repetición instantánea, na que la decisión del árbitru foi sofitada pola comisión qu'utilizó una repetición a cámara lenta pa revisar los coldos.

Na so siguiente engarradiella Jones enfrentar a [[Brandon Vera]] el 21 de marzu de 2010 en [[UFC Live: Vera vs Jones]]. Jones ganó la engarradiella por knockout téunicu causáu por una coldada na cara de Vera siguíu de golpes na primer ronda. El coldu de Jones rompió la cara de Vera en trés partes. Tres l'eventu, Jones ganó'l premiu al ''KO de la Nueche''.

La so siguiente engarradiella foi contra [[Vladimir Matyushenko]] el 1 d'agostu de 2010 en [[UFC Live: Jones vs. Matyushenko]]. El presidente de UFC [[Dana White]] prometió a Jones &quot;un enorme pasu na UFC&quot;, si ganaba a Matyushenko.

Dempués de la engarradiella contra Matyushenko, el presidente de UFC [[Dana White]] dixo: &quot;[[Vladimir Matyushenko]] ye un tipu al que tengo enforma respetu y nun pensé que diba ser tan fácil pa Jones. Jones ye'l verdaderu negociu y él namái se catapultó esta nueche ente los ocho meyores del mundu. Esta nueche se solidificó. Pa entrar y facer lo que-y fixo a [[Vladimir Matyushenko]], y facer que paeza tan fácil como lo fixo esta nueche, consolidar. Esti mozu ye unu de los ocho primeros semipesaos de la UFC. Tien que tener cabeza, caltener la concentración y siguir faciendo toles coses correutes nel entrenamientu. Ye intelixente, buscando'l bien. va faese un montón de dineru y esti mozu dir a facer perbién. Agora mesmo, na división de les 205 llibres, toos estos mozos tán lluchando ente sigo. Cuando'l fumu esténase y el polvu asiéntese, Jon Jones va lluchar contra unu de los ocho chicos pa la so próxima engarradiella&quot;. Dempués de ganar a Matyushenko, Jones dixo que quería un oponente &quot;top-trés&quot; pa la so próxima engarradiella.

Jones mentó nuna entrevista enfrentar al ganador d'[[Antonio Rogerio Nogueira]] vs. [[Ryan Bader]]. Los informes de que Jones fuera ufiertáu a engarrar con Nogueira y refugó la oportunidá resultó ser falsu. Nuna entrevista, Jones tamién dixo que fuera informáu por [[Dana White]] y [[Lorenzo Fertitta]] que si él acababa los sos dos engarres siguientes, probablemente recibiría una oportunidá pol títulu.

[[Dana White]] confirmó que Jones llueu s'enfrentaría al ganador del reality [[The Ultimate Fighter]] [[Ryan Bader]] el 5 de febreru de 2011 en [[UFC 126]]. Jones ganó a Bader lo que supunxo la primer derrota profesional de Bader por cuenta de un estrangulamiento de guillotina. Jones foi gallardoniáu cola ''Sumisión de la Nueche''.

Tres la victoria de Jones sobre Bader, revelóse que sería aspirante al títulu yá que el so compañeru d'entrenamientu [[Rashad Evans]] sufriera una mancadura na rodía entrenando, y nun sería capaz de competir na so engarradiella programada pol títulu contra'l campeón de pesu semipesáu [[Maurício Rua|Maurício &quot;Shogun&quot; Rua]]. [[Joe Rogan]] díxo-y a Jones dempués de la so engarradiella contra Bader que diba reemplazar a Evans na engarradiella pol [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].

==== Campeonatu de Pesu Semipesáu ====
En [[UFC 128]], Jones ganó a [[Maurício Rua]] por knockout téunicu a los 2:37 de la 3ᵉʳ ronda pa convertise nel campeón más nuevu de la historia de la UFC. Dempués d'una rodiyada voladora que mancó gravemente a ''Shogun''. [[Maurício Rua]] foi apoderáu nos trés rondes.

La so primer defensa del títulu esperábase que fuera'l 6 d'agostu de 2011 en [[UFC 133]] contra'l so antiguu amigu y compañeru [[Rashad Evans]], pero Jones foi baxa por una mancadura na mano. Foi anunciáu primero que la mancadura na mano riquía ciruxía, pero Jones optó pol descansu y la rehabilitación ensin necesidá de ciruxía dempués de nueves consultes colos médicos. La mancadura de Jones caltúvolu fora d'aición hasta finales de 2011, pero en llugar d'eso fixo la so primer defensa del títulu contra [[Quinton Jackson]] el 24 de setiembre de 2011 en [[UFC 135]]. Jones ganó a Jackson por sumisión nel minutu 1:14 de la 4ª ronda. Jones convertir nel primer peleador de UFC en facer rindise a Jackson. Jones describir como la so engarradiella favorita.

Jones vs. Evans taba en marcha per segunda vegada'l 10 d'avientu de 2011 en [[UFC 140]]. Sicasí, una persistente mancadura nel pulgar de Evans fizo que se camudara d'oponente y foi reemplazáu por [[Lyoto Machida]] nel mesmu eventu. Jones defendió con ésitu'l títulu de pesu semipesáu en sometiendo a Machida con una brutal guillotina de pies que fadría cayer inconsciente a Machida nel minutu 4:26 de la segunda ronda.

Jones ganó al so rival y ex compañeru d'equipu [[Rashad Evans]] por decisión unánime (49-46, 49-46, 50-45) el 21 d'abril de 2012 en [[UFC 145]]. Mientres la rueda de prensa posterior a la engarradiella, [[Dana White]] confirmó que'l próximu rival de Jones sería [[Dan Henderson]].

La engarradiella Jones vs. Henderson esperábase que tuviera llugar en [[UFC 151]], pero una mancadura de Henderson retiró-y de la engarradiella. Como reemplazu ufiertóse-y engarrar contra [[Chael Sonnen]] pero Jones refugó la engarradiella. L'eventu [[UFC 151]] foi darréu canceláu. Más tarde informóse de que Henderson mancóse tres selmanes antes del eventu, pero caltuvo la mancadura de callao mientres él inda tenía la esperanza de competir. Sicasí, él viose forzáu a retirase dempués d'una sesión d'entrenamientu pa evaluar la so condición.

La revancha con [[Lyoto Machida]] anunciar pal 22 de setiembre de 2012 en [[UFC 152]], pero esti refugó la engarradiella por cuenta de la falta de tiempu pa entrenar antes de la engarradiella. En cuenta de Machida, Jones defendió'l campeonatu contra [[Vitor Belfort]] el 22 de setiembre de 2012 en [[UFC 152]]. Jones abrió les sos puertes como favoritu pa llevase (13-a-1) la engarradiella. A pesar de casi ser ganáu al traviés d'una llave de brazu na primer ronda, Jones defendió con ésitu la petrina contra'l brasilanu. Jones ganó por una sumisión (llave americana). Esa nueche Jones igualó a [[Chuck Liddell]] nel númberu de defenses del títulu. Jones tamién ganó 65.000$ pola ''Sumisión de la Nueche''.

Jones enfrentar a [[Chael Sonnen]] en [[UFC 159]] pol [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]. Jones ganó a Sonnen na primer ronda por knockout téunicu a base de coldaes y golpes. Tres la engarradiella, Jones tenía'l matapioyos del pie derechu rotu polo que riquiría reposu.

Jones enfrentar a [[Alexander Gustafsson]] el 21 de setiembre de 2013 en [[UFC 165]] pol [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;ref name=&quot;UFC165&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.mmajunkie.com/news/2013/06/champ-jon-jones-vs-alexander-gustafsson-to-headline-ufc-165-in-toronto|títulu=Champ Jon Jones vs. Alexander Gustafsson to headline UFC 165 in Toronto|fechaaccesu=13 de xunu de 2013|autor=Dann Stupp and Matt Erickson|fecha=13 de xunu de 2013|editorial=mmajunkie.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130616145723/http://www.mmajunkie.com/news/2013/06/champ-jon-jones-vs-alexander-gustafsson-to-headline-ufc-165-in-toronto|fechaarchivu=2013-06-16}}&lt;/ref&gt; Jones ganó a Gustafsson por decisión unánime. Tres l'actuación de dambos peleadores, la engarradiella llogró'l premiu a la ''Engarradiella de la Nueche''.

Jones enfrentar a [[Glover Teixeira]] el 26 d'abril de 2014 en [[UFC 172]] pol [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;ref name=&quot;UFC172&quot;&gt;{{cita web|url=http://mmajunkie.com/2014/01/jon-jones-vs-glover-teixeira-set-for-april-26-at-ufc-171-in-baltimore/|títulu=Jon Jones vs. Glover Teixeira set for April 26 at UFC 172 in Baltimore|publisher=MMAjunkie.com|author=Matt Erickson|fechaaccesu=10 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140110201700/http://mmajunkie.com/2014/01/jon-jones-vs-glover-teixeira-set-for-april-26-at-ufc-171-in-baltimore/|fechaarchivu=2014-01-10}}&lt;/ref&gt; Jones ganó la engarradiella por decisión unánime.

El 3 de xineru de 2015, Jones enfrentar a [[Daniel Cormier]] en [[UFC 182]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mmajunkie.com/2014/08/jon-jones-injured-forced-out-of-planned-ufc-178-meeting-with-daniel-cormier|títulu=Jon Jones injured, forced out of planned UFC 178 meeting with Daniel Cormier|publisher=MMAjunkie.com|date=12 d'agostu de 2014}}&lt;/ref&gt; Jones ganó la engarradiella por decisión unánime, reteniendo asina'l títulu. Tres l'eventu, dambos peleadores ganaron el premiu a la ''Engarradiella de la Nueche''. Mientres el combate, Jones llogró ser el primer home en baltar a Cormier nun combate.

Jones tenía previstu enfrentase a [[Anthony Johnson (peleador)|Anthony Johnson]] el 23 de mayu de 2015 en [[UFC 187]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://laoctavaesquina.com/2015/02/19/jones-johnson-weidman-belfort-en-el-ufc-187/|títulu=Jones, Johnson, Weidman y Belfort pa UFC 187|publisher=laoctavaesquina.com|author=PolRdB|date=18 de febreru de 2015|fechaaccesu=18 de febreru de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150219202719/http://laoctavaesquina.com/2015/02/19/jones-johnson-weidman-belfort-en-el-ufc-187/|fechaarchivu=2015-02-19}}&lt;/ref&gt; Sicasí, unes selmanes antes del eventu, Jones foi suspendíu de forma indefinida y desaposiáu del so títulu por cuenta del so involucración nun accidente de tráficu nel que resultó mancada una persona y Jones foi acusáu d'abandonar el llugar del accidente.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.20minutos.com/deportes/noticia/jon-jones-campeon-peso-semipesáu-uspendido-forma-indefinida-23396/0/|títulu=El campeón de pesu semipesáu Jon Jones ye suspendíu de forma indefinida|publisher=20Minutos/Associated Press|date=30 d'abril de 2015}}&lt;/ref&gt;

==== Torna dende la so suspensión ====
El 23 d'abril de 2016, Jones enfrentar a [[Ovince St. Preux]] pol [[Campeonatu Interín de Pesu Semipesáu de UFC|campeonatu interín de pesu semipesáu]] en [[UFC 197]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://mmajunkie.com/2016/04/rematch-on-hold-injury-forces-daniel-cormier-off-ufc-197-headliner-vs-jon-jones|títulu=Rematch on hold: Injury forces Daniel Cormier off UFC 197 headliner vs. Jon Jones|author=Staff|publisher=mmajunkie.com|date=1 d'abril de 2016|fechaaccesu=2 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mmafighting.com/2016/4/2/11353572/jon-jones-vs-ovince-saint-preux-set-for-ufc-197-with-daniel-cormier|títulu=Jon Jones vs. Ovince Saint Preux set for UFC 197 with Daniel Cormier out|author=Marc Raimondi|publisher=mmafighting.com|date=2 d'abril de 2016|fechaaccesu=2 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt; Jones ganó la engarradiella por decisión unánime.

'''Nueva suspensión'''

El [[9 de xunetu]] de [[2016]], celébrase '''[[UFC 200]]''', l'eventu más grande de la historia de la [[Ultimate Fighting Championship|UFC]] nel que Jones s'enfrentaría a [[Daniel Cormier]] pol campeonatu semi pesáu de la UFC pero dos díes antes del eventu sale a la lluz un positivu por doping de Jones y este va ser retiráu de la cartelera. 

Jones va ser reemplazáu por [[Anderson Silva (peleador)]], que va enfrentase a [[Daniel Cormier]] nun combate nel que nun ta en xuegu'l títulu que sigue en posesión de [[Daniel Cormier]].

===Vuelta de suspensión 2===

El 29 de xunetu de 2017 nel [[UFC 214]] Jones fadría'l so tan esperáu regresu dempués de la suspensión, nuna cartelera de luxu. Jones tendría la oportunidá d'engarrar pol [[ Campeones de UFC|Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]], nuna super engarradiella contra [[Daniel Cormier]] no que sería la segunda. Engarra que Jones ganaría y recuperaría el [[ Campeones de UFC|campeonatu]] que del cual foi desaposiáu por doping.

'''Nueva suspensión 2'''

Dempués de la so victoria nel '''[[UFC 214]]''' la [[USADA]] daría a conocer un posible doping per parte de '''Jones''' pol usu d'[[esteroides]], a falta d'una segunda prueba pa confirmar.

El [[12 de setiembre]] de [[2017]] la [[USADA]] confirmaría la noticia del doping nuna segunda prueba per parte de '''Jones'''.
El [[13 de setiembre]] de [[2017]] la [[Ultimate Fighting Championship| UFC]] confirmaría por aciu un informe la información del doping per parte de Jones. La engarradiella camudaría a &quot;ensin resultancia&quot; (non contest), y el [[ Campeones de UFC|Campeonatu]] volvería a manes del antiguu campeón '''[[Daniel Cormier]]'''. Tamién la eliminación del ranking d'[[Ultimate Fighting Championship|UFC]] y otros posibles castigos por confirmar.

== Vida personal ==
Jones y la so novia&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://bleacherreport.com/articles/863521-ufc-135-jon-jones-pre-fight-supper-jones-water-runs-deep |títulu=UFC 135 Jon Jones Pre-Fight Supper: Jones' Water Runs Deep |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2011|publisher=Bleacherrport.com |date=24 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://fabwags.com/jessie-moses-mma-champion-jon-jones-girlfriend-fiance/&lt;/ref&gt; tienen dos fíos: Leah, nacida'l 11 de xunetu de 2008 y Carmen Nicole Jones, nacida n'avientu de 2009, que lleva'l nome de la so difunta hermana, Carmen. Jones ye un cristianu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.christianpost.com/news/ufcs-jon-jones-fights-for-christ-in-the-cage-58774/ |títulu=UFC's Jon Jones Fights for Christ in the Cage |last=Hensch |first=Mark |publisher=The Christian Post |date=20 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=22 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt;

L'hermanu mayor de Jones, [[Arthur Jones|Arthur]], ye xugador de los [[Indianapolis Colts]]. L'hermanu menor de Jones, [[Chandler Jones|Chandler]], ye anguaño xugador de los [[Arizona Cardinals]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.syracuse.com/axeman/index.ssf/2012/04/post_95.html |títulu=For Chandler Jones, becoming a New England Patriot is just about perfect |last=Axe |first=Brent |publisher=Syracuse.com |date=27 d'abril de 2012 |fechaaccesu=27 d'abril de 2012}}&lt;/ref&gt; La so hermana mayor, Carmen, morrió de [[tumor cerebral]] antes de cumplir los dieciocho años.&lt;ref name=&quot;SI&quot;&gt;{{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/2009/writers/ben_fowlkes/12/10/jones.disqualification/index.html |títulu=Jones seeks appeal in wake of 'Ultimate Fighter' disqualification |last=Fowlkes |first=Ben |publisher=SI.com |date=10 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=4 d'abril de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://sportsillustrated.cnn.com/2009/writers/ben_fowlkes/12/10/jones.disqualification/index.html|fechaarchivu=24 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;YouTube.com&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=jetDVwhyGig |títulu=UFC In the Moment: Jon Jones - Full Episode |fechaaccesu=3 d'abril de 2011 |publisher=YouTube.com}}&lt;/ref&gt;

El 19 de marzu de 2011, Jones taba camín de Great Falls Historic Park en [[Paterson|Paterson, Nueva Jersey]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://sports.yahoo.com/mma/news?slug=yhoo-ept_sports_mma_experts-wp309 |títulu=Hours before the biggest fight of his life, Jones subdues a robber |publisher=Sports.Yahoo.com |date=19 de marzu de 2011 |fechaaccesu=8 d'abril de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110323121325/http://sports.yahoo.com/mma/news?slug=yhoo-ept_sports_mma_experts-wp309 |fechaarchivu=2011-03-23 }}&lt;/ref&gt; onde entamaba meditar delles hores antes de la so engarradiella contra [[Maurício Rua|Maurício &quot;Shogun&quot; Rua]] en [[UFC 128]]. Tuvo acompañáu polos sos entrenadores [[Mike Winkeljohn]] y [[Greg Jackson]]. Dempués de baxar del so coche, Jones repara una pareya de vieyos pidiendo ayuda a berros. La muyer informó a Winkeljohn qu'un home rompiera la ventana del so coche y escapárase col so [[GPS]]. Jones, xunto colos sos dos entrenadores, escorrieron al lladrón. Jones atrapar y retener hasta que llegó la policía.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/news/Report-Bones-Subdues-Thief-Hours-Before-Title-Fight-30939 |títulu=Report: 'Bones' Subdues Thief Hours Before Title Fight |publisher=Sherdog.com |last=Whitman |first=Mike |date=19 de marzu de 2011 |fechaaccesu=20 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mmafighting.com/2011/03/20/ufc-128-video-jon-jones-recounts-how-he-stopped-robbery-on-figh/ |títulu=UFC 128 Video: Jon Jones Recounts How He Stopped Robbery on Fight Day |last=Helwani |first=Ariel |publisher=MMAFighting.com |date=20 de marzu de 2011 |fechaaccesu=8 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;

Na madrugada del 19 de mayu de 2012, Jones estrelló'l so [[Bentley Continental GT]] contra un poste en [[Binghamton|Binghamton, Nueva York]]. Jones foi arrestáu por conducir so la influyencia del alcohol y foi rescatáu delles hores más tarde pola so madre.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.tmz.com/2012/05/19/jon-jones-ufc-arrested-dui/ |títulu=Jon &amp;#039;Bones&amp;#039; Jones Arrested -- UFC Champ Busted for DUI |work=[[TMZ.com]] |date=19 de mayu de 2012 }}&lt;/ref&gt; Él declaró culpable de tar so los efeutos del alcohol.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://sports.yahoo.com/news/greg-jackson-backs-ufc-champ-151442058--mma.html | títulu=Jon Jones pleads guilty to DWI charges | fechaaccesu=9 de xunu de 2012}}&lt;/ref&gt;

El 8 d'agostu de 2012, Jones convertir nel primer competidor d'artes marciales mistes en ser patrocinador por [[Nike]] nel ámbitu internacional. [[Anderson Silva (peleador)|Anderson Silva]] y [[Yoshihiro Akiyama]] roblaron alcuerdos rexonales con Nike nel pasáu, pero Jones ye'l primeru en representar a Nike a nivel mundial.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.calgaryherald.com/sports/light+heavyweight+champion+Jones+signs+deal+with+Nike/7060162/story.html | títulu=UFC light heavyweight champion Jones signs deal with Nike | fechaaccesu=8 d'agostu de 2012 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120811010915/http://www.calgaryherald.com/sports/light+heavyweight+champion+Jones+signs+deal+with+Nike/7060162/story.html | fechaarchivu=11 d'agostu de 2012 }}&lt;/ref&gt; Tamién ye'l primer peleador na historia de les AMM en tener la so propia llinia de calzáu.&lt;ref&gt;http://www.sportsnet.ca/mma/ufc/jones-first-mma-fighter-with-signature-nike-shoe/&lt;/ref&gt; Jones ye'l primer peleador de AMM en representar a [[Gatorade]] nel Octágono.&lt;ref&gt;{{cita web|last=Potter|first=Andrew|títulu=UFC Light Heavyweight Champ Jon Jones Signs Sponsorship Deal With Gatorade, tamién suspendíu de UFC n'abril del 2015 por tar envolubráu en drogues y problemes cola policia |url=http://www.mmaweekly.com/ufc-light-heavyweight-champ-jon-jones-signs-sponsorship-deal-with-gatorade|work=mmaweekly.com|publisher=MMAWeekly.com|fechaaccesu=19 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Campeonatos y logro ==
{{Columnes}}
=== Artes marciales mistes ===
* '''[[Ultimate Fighting Championship]]
**[[Campeón de Pesu Semipesáu de UFC]] (Una vegada)
**[[Campeón Interín de Pesu Semipesáu de UFC]] (Una vegada, actual)
**[[Llista de Premios del UFC|Engarra de la Nueche]] (Cuatro veces)
**[[Llista de Premios del UFC|Sumisión de la Nueche]] (Dos veces)
**[[Llista de Premios del UFC|KO de la Nueche]] (Una vegada)
**Mayor racha de victories na división de Pesu Semipesáu (13)
**Mayor númberu de defenses del títulu na división de Pesu Semipesáu (8)
**Peleador más nuevu en ganar un campeonatu de UFC (23 años, 242 díes)
**Peleador más nuevu en defender un campeonatu de UFC (24 años, 67 díes)

* '''United States Kickboxing Association'''
**Campeón de Pesu Semipesáu (Una vegada)&lt;ref name=&quot;BATCAGE1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.mixedmartialarts.com/mma.cfm?go=stats.fightCard&amp;eid=d849b290-facd-436f-a866-07895f723d28#fight_75336 |títulu=Battle Cage Estreme V Official Results |publicación=MixedMartialArts.com |fechaaccesu=5 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;

* '''[[ESPN]]'''
**Peleador del Añu (2011)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espn.go.com/mma/story/_/id/7431228/mma-awards-2011|títulu=ESPN.com MMA awards for 2011|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|apellíu=Gross|nome=Josh|fecha=6 de xineru de 2012|editorial=ESPN.Go.com}}&lt;/ref&gt;

* '''FIGHT! Magazine'''
**Revelación del Añu (2009)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fightmagazine.com/mma-magazine/mma-article.asp?aid=455&amp;issid=33 |títulu=FIGHT! Magazine Awards|fechaaccesu=3 d'abril de 2011|editorial=FightMagazine.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110711000538/http://www.fightmagazine.com/mma-magazine/mma-article.asp?aid=455&amp;issid=33|fechaarchivu=11 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;

* '''[[Sherdog]]'''
**Progeso al Peleador del Añu (2009)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/articles/5/Sherdogs-2009-Misc-Awards-22093|títulu=Breakthrough Fighter of the Year|fechaaccesu=5 d'abril de 2011|apellíu=Encarnacao|nome=Jack|editorial=Sherdog.com}}&lt;/ref&gt;
**Paliza del Añu (2011) &lt;small&gt;por ganar a [[Maurício Rua]]&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/articles/Sherdogs-2011-Beatdown-of-the-Year-Bones-Breaks-Rua-38773|títulu=Sherdog's 2011 Beatdown of the Year: 'Bones' Breaks Rua|fechaaccesu=5 de xineru de 2011|apellíu=Critchfield|nome=Tristen|fecha=4 de xineru de 2011|editorial=Sherdog.com}}&lt;/ref&gt;
**Peleador del Añu (2011)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/articles/Sherdogcoms-2011-Fighter-of-the-Year-39047|títulu=Sherdog.com's 2011 Fighter of the Year|fechaaccesu=16 de xineru de 2012|apellíu=Critchfield|nome=Tristen|fecha=16 de xineru de 2012|editorial=Sherdog.com}}&lt;/ref&gt;
**Peleador del Añu (2012)&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Tucker |nome=Bryan |títulu=World MMA Awards 2012 Results |url=http://www.mmafighting.com/2013/1/11/3867210/2012-world-mma-awards-results |publicación=MMAFighting.com |fecha=11 de xineru de 2013 |fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;
**Equipu más Violentu (2010)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogs-2010-All-Violence-Team-29293 |títulu=Sherdog's 2010 All-Violence Team |apellíu=Breen |nome=Jordan |publicación=Sherdog.com |fechaaccesu=16 de xineru de 2012 |fecha=10 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt;
**Equipu más Violentu (2011)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogcoms-2011-All-Violence-Team-38799 |títulu=Sherdog.com's 2011 All-Violence Team |apellíu=Breen |nome=Jordan |publicación=Sherdog.com |fechaaccesu=16 de xineru de 2012 |fecha=6 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt;
**Equipu más Violentu (2012)&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Breen |nome=Jordan |títulu=Sherdog.com's 2012 All-Violence Team |url=http://www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogcoms-2012-AllViolence-Team-48763 |fechaaccesu=5 de xineru de 2013 |newspaper=Sherdog.com |fecha=5 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;
**Equipu más Violentu (2013)&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Breen |nome=Jordan|títulu=Sherdog.com's 2013 All-Violence Team|url=http://www.sherdog.com/news/articles/2/Sherdogcoms-2013-AllViolence-Team-61947|fechaaccesu=12 de xineru de 2014|newspaper=Sherdog.com |fecha=12 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;
**Engarradiella del Añu (2013) {{small|vs. [[Alexander Gustafsson]]}}&lt;ref&gt;http://www.sherdog.com/news/articles/1/Sherdogcoms-2013-Fight-of-the-Year-61591&lt;/ref&gt;
{{Nueva columna}}

=== Llucha amateur ===
*'''[[National Collegiate Athletic Association]]'''
**[[National Junior College Athletic Association|NJCAA]] Campeonatu colexal junior &lt;small&gt;en Iowa Central Community College&lt;/small&gt; (2006)&lt;ref&gt;{{cita web | url = http://www.njcaa.org/news/NEW%20RECORD%20BOOK/Wrestling_Record_Book_081810.pdf | títulu = NJCAA CHAMPIONS By Weight Class | fechaaccesu = 6 d'abril de 2011 | format = PDF | publisher = NJCAA.org | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110106025224/http://www.njcaa.org/news/NEW%20RECORD%20BOOK/Wrestling_Record_Book_081810.pdf | fechaarchivu = 6 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;
**[[National Junior College Athletic Association|NJCAA]] [[All-America]]n &lt;small&gt;en Iowa Central Community College&lt;/small&gt; (2006)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.iowacentral.edu/athletics/wrestling/national_champions.asp |títulu=Triton Wrestling NJCAA All-Americans (1990-2010) |publisher=IowaCentral.edu |fechaaccesu=6 d'abril de 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111006041633/http://www.iowacentral.edu/athletics/wrestling/national_champions.asp |archivedate=6 d'ochobre de 2011 }}&lt;/ref&gt;

*'''National High School Coaches Association'''
**NHSCA Senior All-American (2005)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://cfd135.cfdynamics.com/nhsca/index.cfm?go=news&amp;id=219 |títulu=2005 NHSCA Senior Wrestling All-Americans |publisher=NHSCA.com |fechaaccesu=5 d'abril de 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110813092829/http://cfd135.cfdynamics.com/nhsca/index.cfm?go=news&amp;id=219 |archivedate=13 d'agostu de 2011 }}&lt;/ref&gt;
*'''New York State Public High School Athletic Association''' 
**NYSPHSAA Division I campeonatu estatal &lt;small&gt;en Union-Endicott High School&lt;/small&gt; (2005)&lt;ref name=&quot;DCWrestle1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.democratandchronicle.com/article/20110327/SPORTS0101/103270377/Jon-Jones-an-instant-star-UFC-champion |títulu=Jon Jones an instant star as UFC champion |last=Matthews |first=Bob |publisher=DemocratandChronicle.com |date=26 de marzu de 2011 |fechaaccesu=6 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;

*'''USA Wrestling'''
**Campeonatu rexonal nordeste de llucha Grego-Romana (2004)&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.longislandwrestling.com/liwa/fsgrfk/result04/neregjrgr.htm |títulu=Northeast Junior Greco-Roman Regional Championships |publisher=LongIslandWrestling.com |fechaaccesu=6 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;

{{Final columnes}}
== Récor n'artes marciales mistes ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;font-size: 85%;&quot;
|-
! Resultáu
!Récor
! class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;135pt&quot;| Oponente
!class=&quot;unsortable&quot; width=&quot;140pt&quot;| Métodu
!Eventu
!Fecha
!Ronda
!Tiempu
!Llocalización
! Notes
|-
|style=&quot;background: #c5d2hala&quot; align='center'|Ensin resultáu |align=center|
 22–1–1
|{{bandera|USA}} [[Daniel Cormier]]
|Ensin resultáu |[[UFC
214]]
|[[29 de xunetu]] de [[2017]]
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;center&quot; | 3:01
|{{bandera|USA}} [[Anaheim (California)|Anaheim]]
|&lt;small&gt;Orixinalmente victoria de Jones onde ganó'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Resultáu camudada dempués que Jones diera positivu por [[esteroides]] Desaposiar del títulu.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|22–1

|{{bandera|USA}} [[Ovince Saint Preux]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 197]]
| [[23 d'abril]] de [[2016]]
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|&lt;small&gt;Ganó'l [[Campeonatu Interín de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|21–1

|{{bandera|USA}} [[Daniel Cormier]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 182]]
| [[3 de xineru]] de [[2015]]
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Más tarde desaposiáu de la petrina. Engarradiella de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|20–1

|{{bandera|Brasil}} [[Glover Teixeira]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 172]]
| [[26 d'abril]] de [[2014]]
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Baltimore (Maryland)|Baltimore]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|19–1

|{{bandera|Suecia}} [[Alexander Gustafsson]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 165]]
| [[21 de setiembre]] de [[2013]]
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|Canadá}} [[Toronto]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Engarradiella de la Nueche; Engarradiella del Añu (2013).&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|18–1

|{{bandera|USA}} [[Chael Sonnen]]
| TKO (coldaes y golpes)
| [[UFC 159]]
| [[27 d'abril]] de [[2013]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 4:33
|{{bandera|USA}} [[Newark (Nueva Jersey)|Newark, Nueva Jersey]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|17–1

|{{bandera|Brasil}} [[Vitor Belfort]]
| Sumisión (americana)
| [[UFC 152]]
| [[22 de setiembre]] de [[2012]]
| align=&quot;center&quot; | 4
| align=&quot;center&quot; | 0:54
|{{bandera|Canadá}} [[Toronto]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Sumisión de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|16–1

| {{bandera|USA}} [[Rashad Evans]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 145]]
| [[21 d'abril]] de [[2012]]
| align=&quot;center&quot; | 5
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Atlanta (Georgia)|Atlanta]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]].&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|15–1

| {{bandera|Brasil}} [[Lyoto Machida]]
| Sumisión téunica (guillotine choke de pies)
| [[UFC 140]]
| [[10 d'avientu]] de [[2011]]
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 4:26
|{{bandera|Canadá}} [[Toronto]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Engarradiella de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|14–1

| {{bandera|USA}} [[Quinton Jackson]]
| Sumisión (rear-naked choke)
| [[UFC 135]]
| [[24 de setiembre]] de [[2011]]
| align=&quot;center&quot; | 4
| align=&quot;center&quot; | 1:14
|{{bandera|USA}} [[Denver (Colorado)|Denver]]
|&lt;small&gt;Defendió'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]; Engarradiella de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
| style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|13–1

| {{bandera|Brasil}} [[Maurício Rua]]
| TKO (golpe al cuerpu y rodiyada)
| [[UFC 128]]
| [[19 de marzu]] de [[2011]]
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;center&quot; | 2:37
|{{bandera|USA}} [[Newark (LLAGUNES OAXACA)|Newark, LLAGUNES OAXACA]]
|&lt;small&gt;Ganó'l [[Campeonatu de Pesu Semipesáu de UFC]]. Campeón más nuevu na historia de UFC (23 años).&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|12–1

| {{bandera|USA}} [[Ryan Bader]]
| Sumisión (guillotine choke)
| [[UFC 126]]
| [[5 de febreru]] de [[2011]]
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 4:20
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|&lt;small&gt;Sumisión de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|11–1

| {{bandera|Bielorrusia}} [[Vladimir Matyushenko]]
| TKO (coldaes)
| [[UFC Live: Jones vs. Matyushenko]]
| [[1 d'agostu]] de [[2010]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 1:52
|{{bandera|USA}} [[San Diego (California)|San Diego, California]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|10–1

| {{bandera|USA}} [[Brandon Vera]]
| TKO (coldaes y golpes)
| [[UFC Live: Vera vs. Jones]]
| [[21 de marzu]] de [[2010]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 3:19
|{{bandera|USA}} [[Broomfield, Colorado]]
|&lt;small&gt;KO de la Nueche.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ffcccc&quot; align='center'|Derrota
|align=center|9–1

| {{bandera|USA}} [[Matt Hamill]]
| Descalificación (coldaes illegales)
| [[The Ultimate Fighter: Heavyweights Finale|The Ultimate Fighter 10 Finale]]
| [[5 d'avientu]] de [[2009]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 4:14
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|&lt;small&gt;Jones foi descalificáu por golpes illegales col coldu de &quot;12 a 6&quot;.&lt;/small&gt;
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|9–0

| {{bandera|USA}} [[Jake O'Brien]]
| Sumisión (guillotine choke)
| [[UFC 100]]
| [[11 de xunetu]] de [[2009]]
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 2:43
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|8–0

| {{bandera|USA}} [[Stephan Bonnar]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 94]]
| [[31 de xineru]] de [[2009]]
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Las Vegas (Nevada)|Las Vegas]]
|
|-
| style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|7–0

| {{bandera|Brasil}} [[André Gusmão]]
| Decisión (unánime)
| [[UFC 87]]
| [[9 d'agostu]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;center&quot; | 5:00
|{{bandera|USA}} [[Minneapolis (Minnesota)]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|6–0

| {{bandera|USA}} [[Moyses Gabin]]
| TKO (golpes)
| Battle Cage Xtreme 5
| [[12 de xunetu]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 2
| align=&quot;center&quot; | 1:58
|{{bandera|USA}} [[Atlantic City (Nueva Jersey)|Atlantic City]]
|&lt;small&gt;Ganó'l Campeonatu de Pesu Semipesáu de USKBA.&lt;/small&gt;
|-
| style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|5–0

| {{bandera|USA}} [[Parker Porter]]
| KO (golpe)
| World Championship Fighting 3
| [[20 de xunu]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 0:36
|{{bandera|USA}} [[Wilmington (Massachusetts)|Wilmington, Massachusetts]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|4–0

| {{bandera|USA}} [[Ryan Verrett]]
| TKO (golpes)
| USFL: War in the Woods 3
| [[9 de mayu]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 0:14
|{{bandera|USA}} [[Ledyard (Connecticut)|Ledyard, Connecticut]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|3–0

| {{bandera|USA}} [[Anthony Pina]]
| Sumisión (guillotine choke)
| Ice Fighter
| [[25 d'abril]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 1:15
|{{bandera|USA}} [[Worcester (Massachusetts)]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|2–0

| {{bandera|Brasil}} [[Carlos Eduardo]]
| KO (golpes)
| Battle Cage Xtreme 4
| [[19 d'abril]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 3
| align=&quot;center&quot; | 0:24
|{{bandera|USA}} [[Atlantic City (Nueva Jersey)|Atlantic City]]
|
|-
|style=&quot;background: #ccffcc&quot; align='center'|Victoria
|align=center|1–0

| {{bandera|USA}} [[Brad Bernard]]
| TKO (golpes)
| FFP: Untamed 20
| [[12 d'abril]] de [[2008]]
| align=&quot;center&quot; | 1
| align=&quot;center&quot; | 1:32
|{{bandera|USA}} [[Boxborough (Massachusetts)|Boxborough, Massachusetts]]
|
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.ufcespanol.com/fighter/Jon-Jones Perfil oficial] en UFC.com

{{NF|1987||Jones, Jon}}
[[Categoría:Lluchadores de MMA d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Campeones d'UFC]]
[[Categoría:Deportistes de Nueva York (estáu)]]</text>
      <sha1>ccz792wruhk6kingxevp6n1kbzq6wkr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan José Padilla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143303</id>
    <revision>
      <id>4745128</id>
      <parentid>4540174</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9390" sha1="tqmuvk01872onjy1bp1629j3ir35ryj" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan José Padilla''' {{nym}}, conocíu artísticamente como'l «Ciclon de Xerez», ye un toreru [[España|español]]&lt;ref name=&quot;LNE&quot;&gt;{{cita web|url =https://www.lne.es/oviedo/2012/10/03/ciclon-xerez-paso-oviedo/1306343.html |títulu =«El ciclón de Xerez» pasó per Uviéu |fechaaccesu =15 d'ochobre de 2012 |apellíu =Fidalgo |nome =Ángel |fecha =3 d'ochobre de 2012 |fecha = ochobre de 2012 |editorial =La Nueva España }}&lt;/ref&gt;.

Tres el so grave coyida en Zaragoza (tres la que perdió un güeyu, obligándo-y a llevar un [[parche pal güeyu|parche]]) ye conocíu como «El toreru pirata» o'l Pirata» Padilla, siendo recibíu en plena [[feria de Pamplona]] con banderes pirates nel so honor.&lt;ref&gt;[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/10/15/catalunya/1381857743_650842.html Barcelona veta la fotografía d'un toreru p'anunciar el World Press Photo]&lt;/ref&gt;

Él ye un amigu y primer profesor del toréu del [[autor]] taurín y [[toreru|toreru prauticó]] Inglés [[Alexander Fiske-Harrison]] 

Tamién participó nel videoclip del so amigu [[El barriu]] Cantar: De llobu a corderu.&lt;ref&gt;https://www.abc.es/20120822/cultura-toro/abci-toros-estranxeru-gastos-201208221054.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.abc.es/20120822/cultura-toro/abci-toros-estranxeru-gastos-201208221054.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En 2017 anunció la so retirada al añu siguiente, coincidiendo col 25 aniversariu como matador.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Sevilla|nome=Diariu de|títulu=Juan José Padilla anuncia la so retirada pa 2018|url=http://www.diariodejerez.es/toro/Juan-Jose-Padilla-anuncia-retirada_0_1193881230.html|fechaaccesu=25 de payares de 2017|periódicu=Diario de Jerez|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

== Alternativa ==

Tomó l'alternativa na [[Plaza de gües d'Alxecires]] el 18 de xunu de 1994, siendo'l so padrín [[Pedro Castillo (toreru)|Pedro Castillo]] y como testigu'l [[Neñu de la Taurina]].&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://portaltaurino.net/matadores/jj_padilla.htm |títulu =Juan José Padilla Bernal |fechaaccesu =15 d'ochobre de 2012 |editorial =Portal Taurín |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20121008035409/http://portaltaurino.net/matadores/jj_padilla.htm |fechaarchivu =8 d'ochobre de 2012 }}&lt;/ref&gt; Nel festexu trepáronse corninos de encaste Miura y tres la xera del so segundu toru llogró corta-y un apéndiz.&lt;ref name=&quot;LNE&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://www.mundotoro.com/toreru/juan-jose-padilla/54 |títulu =Juan José Padilla |fechaaccesu =15 d'ochobre de 2012 |editorial =Mundotoro.com |urlarchivu =https://web.archive.org/web/20121219020610/http://www.mundotoro.com/toreru/juan-jose-padilla/54 |fechaarchivu =19 d'avientu de 2012 }}&lt;/ref&gt;

== Coyíes ==
[[Ficheru:JuanJosePadilla-Arcos-2006-Dsc03570.jpg|thumb|left|Padilla na Feria d'Arcos.]]
El 14 de xunetu de 2001 el diestru sufrió la primera de los sos peores coyíes na [[Plaza de gües Monumental de Pamplona|Monumental de Pamplona]]. Un toru de la ganadería [[Miura (ganadería)|Miura]] solmenó al matador una tarrecible cornada en plenu pescuezu al entrar a matar.&lt;ref&gt;{{cita web|url =https://elpais.com/diario/2001/07/15/espectaculos/995148009_850215.html |títulu =Juan José Padilla, mancáu bien grave nel pescuezu |fechaaccesu =16 d'ochobre de 2012 |fecha =15 de xunetu de 2001 |fecha = xunetu de 2001 |editorial =El País }}&lt;/ref&gt;

El 7 d'ochobre de 2011, Padilla sufrió una pergrave coyida na cara que lu afectó direutamente al güeyu esquierdu al banderillear al cuartu toru de la tarde nel [[Plaza de gües de Zaragoza|cueso de la Misericordia de Zaragoza]].&lt;ref&gt;{{cita web|url =https://elpais.com/diario/2011/10/08/cultura/1318024806_850215.html |títulu =Pavorosa coyida de Padilla na feria del Pilar |fechaaccesu =16 d'ochobre de 2012 |fecha =8 d'ochobre de 2011 |fecha = ochobre de 2011 |editorial =El País }}&lt;/ref&gt;

Tres la cornada del 7 d'ochobre en Zaragoza declaró que volvería vistise de lluces el 4 de marzu en [[Olivenza]] ([[Badajoz]]),&lt;ref&gt;{{cita web|url =https://www.abc.es/20120120/cultura/abcp-juan-jose-padilla-reaparecera-20120120.html |títulu =Juan José Padilla va remanecer na Feria de Olivenza el 4 de marzu |fechaaccesu =2 de febreru de 2012 |apellíu =Carraco |nome =Fernando |fecha =20 de xineru de 2012 |fecha = xineru de 2012 |editorial =ABC.es }}&lt;/ref&gt; d'onde saldría con dos oreja pela puerta grande dempués de roblar una xera notable.&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://www.libertaddigital.com/sociedad/2012-03-04/padilla-sale-pela puerta-grande-en-el so-regresu-a-los ruedos-1276451977/ |títulu =Padilla sale pela puerta grande nel so regresu a los ruedos |fechaaccesu =16 d'ochobre de 2012 |fecha =marzu de 2012 |editorial =Libertad Digital }}&lt;/ref&gt;

El 12 de marzu de 2017 na [[Feria de Falles de Valencia]] un toru de la ganadería de Fonte Ymbro solmenó-y dos cornaes, una na zanca derecha y otra na rexón pectoral.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Sevilla|nome=Diariu de|títulu=Padilla, con evolución favorable|url=http://www.diariodejerez.es/toros/Padilla-sigue-hospitalizáu-evoluciona-favorablemente_0_1117088915.html|fechaaccesu=14 de marzu de 2017|periódicu=Diario de Jerez|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

El 24 de payares de 2017 anuncia la so retirada de los ruedos. Sicasí, vuelve torear en 2018 y sufre una importante coyida (de la cual recupérose satisfactoriamente) na [[plaza de gües d'Arévalo]]&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/cultura/toro/abci-toru-arrinca-cueru-cabelludo-juan-jose-padilla-arevalo-201807072237_noticia.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.abc.es/cultura/toro/abci-toru-arrinca-cueru-cabelludo-juan-jose-padilla-arevalo-201807072237_noticia.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

==Discutinios==
El 16 de setiembre de 2017, el toreru viose envolubráu nun discutiniu cuando mientres una corrida de toros celebrada en [[Villacarrillo]], llució una [[bandera franquista]], supuestamente llanzada dende una de les graes, ente los aplausos del públicu. L'actu foi condergáu por diversos grupos d'ámbitu llocal y nacional.&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=El toreru Juan José Padilla lluz una bandera franquista nuna corrida|url=https://www.eldiario.es/rastreador/Juan-Jose-Padilla-franquista-Jaen_6_687391263.html|fechaaccesu=19 de setiembre de 2017|axencia=[[Eldiario.es]]|fecha=16 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Juan José Padilla enguedeyar nun ruedu por una bandera franquista|url=https://www.lavanguardia.com/gente/20170916/431333599519/juan-jose-padilla-bandera-franquista-critiques.html|fechaaccesu=19 de setiembre de 2017|axencia=[[La Vanguardia]]|fecha=16 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt; Padilla xustificóse abogando que desconocía la bandera, y que nun-y avagó vela.&lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíos1=Alemany|nome1=Lluis|títulu=POLÉMICA Padilla en pasiando la bandera franquista: &quot;Nin vi l'escudu nin soi señardosu de nada&quot;|url=https://www.elmundo.es/cultura/toro/2017/09/16/59bd4009ca4741bb258b45f4.html|fechaaccesu=19 de setiembre de 2017|axencia=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha=16 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;

== Gallardones ==
Dalgunos gallardones recibíos pol toreru son:

* I Premiu Carrusel Taurín de [[Canal Sur Televisión|Canal Sur]] 2012&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/http://www.elalcazardejerez.es/2012/10/padilla-i-premiu-carrusel-taurín-de-canal-sur/ Padilla, I Premiu Carrusel Taurín de Canal Sur]&lt;/ref&gt;
* [[Medaya de la Provincia de Cádiz]]&lt;ref&gt;[http://www.diariodejerez.es/article/provincia/1464785/jose/pedro/perezllorca/rodrigo/nomáu/fíu/predilectu/la provincia.html José Pedro Pérez-Llorca Rodrigo, nomáu Fíu Predilectu de la Provincia]&lt;/ref&gt;
* 2 vegaes líder na llista de trunfadores de les temporaes taurines de 2013 y 2014&lt;ref&gt;[http://www.diariodejerez.es/article/ocio/1638016/liderar/escalafon/yera/daqué/impensable/fai/par/anos.html &quot;Liderar el escalafón yera daqué impensable fai un par d'años&quot;]&lt;/ref&gt;
* &quot;Oreya d'Oru Especial&quot; de [[RNE]]&lt;ref&gt;[http://www.masjerez.com/xerez-ye-mas/toreomania/2014/05/23/1400833263.html 
Padilla premiáu cola Oreya d'Oru Especial´ de RNE]&lt;/ref&gt;
* El pueblu saca a Padilla pela Puerta del Príncipe ([[Plaza de gües de Sevilla|Plaza de gües de la Maestranza]], Sevilla) Sábadu 16 d'abril de 2016. [[EL MUNDU]]&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cultura/2016/04/16/5712a9fb46163fbe778b456c.html
]&lt;/ref&gt;
* Tien una cai col so nome na so ciudá natal&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Xerez|nome=Diariu de|títulu=&quot;Hai problemes n'España muncho más importantes de los qu'esmolecese&quot;|url=http://www.diariodejerez.es/jerez/problemes-Espana-importantes-esmolecese_0_1174082963.html|fechaaccesu=19 de setiembre de 2017|periódicu=Diario de Jerez|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [https://web.archive.org/web/20121219020610/http://www.mundotoro.com/toreru/juan-jose-padilla/54 Ficha biográfica de Juan José Padilla] en mundotoro.com
* {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.elcorreo.com/vizcaya/20111007/mas-actualidad/sociedad/toreru-juan-jose-padilla-201110071944.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} artículu sobre la so coyida en Zaragoza.

{{NF|1973||Padilla, Juan Jose}}
{{Tradubot|Juan José Padilla}}
[[Categoría:Toreros y toreres]]
[[Categoría:Persones de Xerez de la Frontera]]</text>
      <sha1>tqmuvk01872onjy1bp1629j3ir35ryj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julie Gayet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146064</id>
    <revision>
      <id>4745157</id>
      <parentid>4740740</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7387" sha1="t5y91tdqeq01zxe4hc6yl56kc7hzrp7" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julie Gayet''' {{nym}} ye una actriz [[Pueblu francés|francesa]] que trabayó en delles series de televisión y en diversos llargumetraxes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lexpress.fr/styles/vip/videos-cinq-choses-a-savoir-sur-l-actrice-julie-gayet_1312900.html|títulu=Cinq choses à savoir sur l'actrice Julie Gayet|idioma=francés|obra=[[L'Express]]|fechaaccesu=10 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;Foi la compañera sentimental de [[François Hollande]] dende xineru de 2014, ex [[Presidente de la República Francesa|Presidente de Francia]].

== Biografía ==
A los 17 años foi estudiase a [[Londres]] pa una pasantía con Jack Waltzer nel [[Actors Studio]]. Depués estudió na escuela del circu [[Fratellini]] y estudió [[cantar llírico]] con Tosca Marmor.&lt;ref name=premiere&gt;[http://archive.wikiwix.com/cache/20130326114749/http://www.premiere.fr/Star/Julie-Gayet-98927 Biographie de Julie Gayet] (en francés)&lt;/ref&gt; Tamién realizó estudios universitarios de [[historia del arte]] y [[sicoloxía]].

En 1993 debutó como extra en ''[[Trois couleurs: Bleu]]''.&lt;ref&gt;[http://www.linternaute.com/cinema/julie-gayet/ Julie Gayet] en L'Internaute (en francés)&lt;/ref&gt;

En 1994 llogró'l so primer gran papel en ''[[Les Cent et une Nuits de Simon Cinéma]]'' d'[[Agnès Varda]]. En 1996 foi la protagonista de ''[[Delphine 1, Yvan 0]]''.

En 1997 foi gallardoniada col [[Premiu Romy Schneider]] pola so actuación en ''[[Sélect Hôtel]]''.

En [[2009]] llogró'l premiu a la ''Meyor Actriz'' nel [[Tokyo International Film Festival|Festival de Tokiu]], pola so interpretación en ''[[Eight Times Up|8 fois debout]]''.

=== Vida privada ===
En 2003, casóse col cineasta [[Santiago Amigorena]], con quien tuvo dos fíos.&lt;ref name=premiere/&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Timeline: Hollande's partners|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25895263|idioma=inglés|fechaaccesu=25 de xineru de 2014|editorial=BBC}}&lt;/ref&gt;Divorciar en 2006.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.terrafemina.com/culture/cine/articles/35897-julie-gayet-qui-est-lactrice-dont-tout-le monde-parle-.html|títulu=Serieusement Feminin. 10 Jan 2014, Julie Gayet: qui est l'actrice dont tout le monde parle?|idioma=francés|obra=Terrafemina|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Europe 1 13 Jan 2014&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.dailymotion.com/video/x19mfqz_extrait-l-ex-mari-de-julie-gayet-elle-est-trés-asele_news?start=137|títulu=Europe Soir. 13 January 2014, Interview of Santiago Amigorena|autor=Dailymotion|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;

A principios de 2014, corrió un rumor según el cual Gayet sostendría una rellación sentimental col [[Presidente de la República Francesa|presidente de Francia]], [[François Hollande]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lexpress.fr/styles/vip/julie-gayet-et-francois-hollande-sont-ils-en-couple_1312881.html|títulu=Julie Gayet et François Hollande sont-ils en couple|idioma=francés|obra=[[L'Express]]|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;El 10 de xineru de 2014, un artículu na revista sensacionalista ''Closer'' publicó siete páxina de supuestes revelaciones y semeyes sobre'l romance, provocando una amplia cobertoria de los medios de comunicación.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lemonde.fr/societe/article/2014/01/10/vie-privee-hollande-veut-porter-plainte-contre-closer_4345818_3224.html|títulu=Vie privée: Hollande veut porter plainte contre «Closer»|idioma=francés|obra=[[Le Monde]]|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lefigaro.fr/politique/2014/01/10/01002-20140110ARTFIG00264-rumeurs-sur-sa-vie-privee-hollande-envisage-des-suites-judiciaires.php|títulu=Rumeur Hollande-Gayet: Closer va retirer l'information de son site|idioma=francés|obra=Le Figaro|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;Hollande dixo que &quot;llamenta esta violación de la so vida privada&quot; y que taba &quot;pensando&quot; en persiguir una respuesta llegal, pero nun negó la sustancia de la historia.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.leparisien.fr/actualite-people-medies/closer-sur-julie-gayet-hollande-deplore-les-atteintes-au-respect-de-la-vie-privee-10-01-2014-3480205.php|títulu=«Closer» va retirer toute mention de l'affaire Gayet/Hollande sur son site|obra=Le Parisien|idioma=francés|fecha=10 de xineru de 2014|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|autor=Benjamin Bonneau y Alexandre Kara|url=http://www.europe1.fr/Politique/Closer-Hollande-regrette-mais-ne-dement-pas-1767577/|títulu=Closer: Hollande regrette mais ne dément pas|obra=Europe1|idioma=francés|fechaaccesu=13 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140112181413/http://www.europe1.fr/Politique/Closer-Hollande-regrette-mais-ne-dement-pas-1767577/|fechaarchivu=2014-01-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/franois-hollande-rebuffs-media-on-alleged-affair-with-julie-gayet-these-are-painful-moments-but-private-matters-should-be-dealt-with-privately-9058144.html|títulu= French President François Hollande rebuffs media on alleged affair with Julie Gayet: 'These are painful moments, but private matters should be dealt with privately'|obra=The Independent|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; La edición del 10 de xineru foi tan popular que ''Closer'' reimprimió la edición, y 150.000 copies adicionales fueron programaes pa ser llanzaes el 15 de xineru de 2014.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.wwd.com/media-news/fashion-memopad/pressure-mounts-against-president-hollande-7361630?src=nl/mornReport/20140116|títulu=Pressure Mounts Against President Hollande|obra=WWD|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de xineru de 2014|autor=Alex Wynne y Laure Guilbault}}&lt;/ref&gt; El 16 de xineru de 2014, l'axencia de noticies AFP informó que Gayet demandaría a ''Closer'' por más de 50.000 euros en conceutu de daños y 4.000 euros en costos llegales.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25768016|obra=BBC News|títulu=Julie Gayet sues Closer over Hollande 'affair' report|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;
N'abril de 2016, los medios informaron qu'aparentemente la rellación privada ente Gayet y Hollande foise deteriorando al espaciar gradualmente les sos visites al Eliseo.
&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/estilo/gente/abci-nuevu-frente-francois-hollande-crisis-sentimental-julie-gayet-201704090019_noticia.html| ¿Rotura ente Gayet y Hollande?] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=¿Rotura ente Gayet y Hollande? |2=https://www.abc.es/estilo/gente/abci-nuevu-frente-francois-hollande-crisis-sentimental-julie-gayet-201704090019_noticia.html%7C |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía escoyida ==
* [[2013]]: ''[[Quai d'Orsay (película)|Quai d'Orsay]]''
* [[2009]]: ''[[Eight Times Up|8 fois debout]]''
* [[2007]]: ''[[Un baiser s'il vous plaît]]''
* [[2006]]: ''[[El mio meyor amigu]]''
* [[2002]]: ''[[Lovely Rita, sainte patronne des cas désespérés]]''
* [[2002]]: ''[[Novo]]''
* [[2000]]: ''[[La Confusion des genres]]''
* [[1999]]: ''[[¿Entiendes?]]''
* [[1996]]: ''[[Sélect Hôtel]]''
* [[1995]]: ''[[Les Cent et une Nuits de Simon Cinéma]]''

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1972||Gayet, Julie}}

{{Tradubot|Julie Gayet}}
[[Categoría:Artistes de Francia]]</text>
      <sha1>t5y91tdqeq01zxe4hc6yl56kc7hzrp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julie Krone</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146073</id>
    <revision>
      <id>4745158</id>
      <parentid>4563089</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6072" sha1="3bhxybcd02str4w89za9hhigch3tr42" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julie Anne Louise Krone''', conocida tamién como '''Julie Krone''', {{nym}} ye una [[jockey|jocketa]], consultora equina, llocutora y conferenciante d'[[Estaos Xuníos]].

Foi la jocketa más esitosa de la historia.

== Biografía ==
Nació en [[Benton Harbor]], [[Condáu de Berrien (Michigan)|Berrier]], [[Michigan]]. Fía de la campeona del Estáu de Michigan, instructora d'hípica Judim y Don Krone profesor d'arte y fotógrafu; y el so hermanu yera Donnie Krone. Foi la jocketa que más victories consiguió en carreres, y la única muyer que foi condecorada nel [[Salón de la Fama Nacional de Muyeres]].
Crióse nuna [[granxa]] cerca de Eau Claire. El [[22 de mayu]] [[1989]] apaeció na portada de la revista [[Sports Illustrated]], ye una de los ocho caballeros en ganar dicha distinción.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.americasbestracing.net/en/the-latest/news-stories/2014/3/17/julie-krone-always-in-the-moment/|títulu=Julie Krone|autor =americasbestracing|fechaaccesu= 14 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

La so carrera como jocketa duró 18 años y nella Julie Krone venció en 3.545 carreres, ente elles ganó col caballu ''Colonial Affair'' el premiu [[Belmont Stakes]] en [[1993]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.pedigreequery.com/index.php?query_type=stakes&amp;search_chigre=stakes&amp;field=view&amp;id=53|títulu=Julie Krone |autor=pedigreequery|ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu= 14 d'avientu de 2015|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién llogró'l galarón [[Premiu ESPY]] a la Meyor Atleta Femenina.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://espndeportes.espn.go.com/2005/espy2006/s/pastwinners.html|títulu =Julie Krone|autor=espndeportes |fechaaccesu= 14 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

Llogró ganancies cimeres a los 81 millones de [[dólares d'Estaos Xuníos]]. Foi la primer amazona en ganar una carrera de la [[Triple Corona (hípica)|Triple Corona]] y la Copa de Criadores. Tuvo apaiciones en &quot;[[The Tonight Show]] con [[Jay Leno]]&quot; y &quot;[[The Late Show with David Letterman]]&quot;.
El [[24 de payares]] de [[1990]] foi la primer muyer que ganó la carrera Internacional de Jockey del [[Hipódromu de Tokiu]], como caballeru convidada.&lt;ref name = bio&gt;{{cita web |url=http://www.anecdotashipicas.net/TrabajosEspeciales/JulieKrone.php |títulu=Julie Krone ¨Xuana d'Arcu ente les muyeres caballeru¨ |autor= anecdotashipicas|fechaaccesu= 14 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

El [[18 d'abril]] de [[1999]], retirar de les pistes en venciendo en tres carreres y dos segundos puestos, nel mesmu día.&lt;ref&gt;http://www.acttnaturally.org/about-us/our-board-of-directors/julie-krone/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.acttnaturally.org/about-us/our-board-of-directors/julie-krone/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El 25 d'ochobre de 2003, Julie Krone fizo historia al convertise na primer muyer ganadora d'una carrera de la Copa Breeders a bordu de pingar Halfbridled, 2 1/2 cuerpos per delantre de la bien bona Ashado.&lt;ref name = bio/&gt;

== Vida privada ==
Casóse con Matt Muzikar dende [[1995]] al [[1999]] y depués con Jay Hovedy el [[27 de mayu]] de [[2001]]. En 2005 madre d'una neña llamada Lorelei Judith Krone.&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.imdb.com/name/nm1658431/bio#spouse|títulu=Julie Krone |autor=IMDb |ubicación=Estaos Xuníos|fechaaccesu= 14 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

En 1995 escribió'l so [[autobiografía]] con [[Nancy Ann Richardson]] titulada: &quot;''Riding for My Life''&quot; (ISBN 978-0316504775).&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.goodreads.com/book/show/2035201.Riding_for_My_Life |títulu = Riding for My Lifeautor = goodreads|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

Anguaño vive en [[California]].

== Filmografía ==
Filmografía de Julie Krone:&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://imdb.com/name/nm1658431/filmotype/self?ref_=m_nmfm_1|títulu=Julie Krone|autor=[[IMDb]]|fechaaccesu=20 de xineru de 2016|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
* [[1993]] ''[[Late Show with David Letterman]]'' 
* [[2001]], ''ESPN SportsCentury'' 
* [[2012]], ''Training for Tahoe 2''

== Premios y honores ==
* [[1987]], primer muyer en ganar cuatro carreres nun día 
* [[1994]], [[Premiu ESPY]] Premiu Wilma Rudolph pola Fundación Deportiva de Muyeres.
* [[1993]], primer muyer en ganar un eventu de la Triple Corona ''[[Belmont Stakes]]''. 
* [[1999]], Muséu Nacional Vaquera y Salón de la Fama 
* [[2000]], [[Salón de la Fama de la Hípica]]
* [[2002]], Salón de la Fama de Deportes de [[Michigan]].
* [[2003]], primer muyer en ganar la Copa Breeders
* [[2003]], primer muyer en ganar l'eventu d'un millón de dólares ''Pacíficu Classic''.
* [[2004]], Premiu Wilma Rudolph pola Fundación Deportiva de Muyeres.
* [[2013]], [[Salón de la Fama Nacional de Muyeres]]

Ganó seis carreres nun solu día en [[Monmouth Park]] y [[Meadowlands]]. Ganó cinco ganadores d'un día a Saratoga y Santa Anita Park.
Campeona caballeru en victories en Belmont Park, Gulfstream Park, Monmouth Park, Atlánticu.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://ntra.com/stats_bios.aspx?id=1820|títulu = Julie Krone Biograía|autor = ntra|fecha = 30 d'avientu de 2015|idioma = inglés|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20061125194604/http://ntra.com/stats_bios.aspx?id=1820|fechaarchivu = 25 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.mirror.co.uk/sport/horse-racing/julie-krone-rides-invincible-hero-152410|títulu = Julie Krone rides Invincible Hero to victory at Doncaster |autor =mirror |ubicación = Reinu Uníu |fecha = 30 d'avientu de 2015|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

== Galería ==
&lt;gallery&gt;
Julie_Krone_riding_Halfbridled_at_2003_Breeders'_cup.jpg|Julie Krone en 2003.
ESPY_Award_(The_Espys)_logo.svg|[[Premiu ESPY]] en 1994.
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
*{{Enllaz rotu|1=Julie Krone: la primer dama, 29 d'agostu de 2003. |2=http://www.lanacion.com.ar/522896-julie-krone-la-primer-dama |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1963||Krone, Julie}}

{{Tradubot|Julie Krone}}
[[Categoría:Jockeys d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Michigan]]</text>
      <sha1>3bhxybcd02str4w89za9hhigch3tr42</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Cardinali</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146125</id>
    <revision>
      <id>4745160</id>
      <parentid>4556988</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8240" sha1="gemrt0zhtshud2pormk5gjv2aqvdo3e" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Cardinali''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[arxentina]] de cine y televisión.

== Carrera ==
Debutó a les 14 años como &quot;paquita&quot; de [[Xuxa]] en ''El show de Xuxa''. Depués foi presentadora del programa infantil ''Mega Park'' y formó parte del equipu de ''[[Jugate conmigo|Jugate con tou]]'', de [[Cris Morena]].

Como actriz actuó en ''[[Monte rusu, otra vuelta]]'' (1996), ''Sueltos'' (1997), ''[[Como pan caliente]]'' (1997), ''[[Naranxa y media]]'' (1997), ''Socios y más'' (1998), ''Dicir pá'' (1998) y depués integró el repartu de la esitosa telenovela xuvenil ''[[Branu del 98]]'', onde actuó dende finales de 1998 hasta empiezos de 2000.

Debutó en cine en ''Buenos Aires mátame'', y en 2001 foi nominada al [[Condor de Plata|Condor de plata]] como ''actriz revelación'' pola so actuación nel filme ''[[Una noche con Sabrina Love]]'', protagonizada por [[Cecilia Roth]] y [[Tomes Fonzi]].

Tuvo participaciones en ''[[EnAmorArte]]'', ''El hacker'', ''[[Tiempo final (Arxentina)|Tiempo final]]'' y ''Los médicos 2'', y depués integró los repartos de les telenoveles ''Homes a casa'' y ''[[Máximu corazón]]'', dambes emitíes nel añu 2002.

En 2003 foi una de les protagonistes de ''[[Malandras]]'', y co-protagonizó en cine ''Valentín'', xunto a [[Rodrigo Noya]].

Realizó participaciones especiales en ''[[Disputes]]'', ''[[Sangre frío (serie de televisión)|Sangre frío]]'', ''Numberal 15'', y en 2006 actuó nes series ''[[Soi'l to fan]]'' y ''[[El tiempu nun para]]''.

En 2007 protagoniza la obra ''Eva y Victoria'' xunto a [[Leonor Benedetto]] y so la direición de [[China Zorrilla]], onde interpretó a [[Eva Perón]].

En cine siguió actuando en ''El nomáu'' (2003), ''Un mundu menos peor'' (2004), ''La suerte esta echada'' (2005), ''Un Buda'' (2005), ''L'antena'' (2007) y protagonizó operar primer de [[Fito Páez]]; ''[[¿De quién ye'l portaligas?]]'' (2007).

En 2010 protagonizó ''[[Caín y Abel (telenovela)|Caín y Abel]]'', xunto a [[Joaquín Furriel]] y [[Fabian Vena]], y protagonizó les películes ''El reclamu'', ''Tres deseo'' y ''Una cita, una fiesta y un gatu negru''.

En 2012 integra el repartu de la primer temporada de ''[[En terapia (Arxentina)|En terapia]]'', protagonizada por [[Diego Peretti]], pol so llabor foi nominada al [[Martín Fierro (premiu)|Martín Fierro]] y al [[Premios Tato|Premiu Tato]] como meyor actriz dramática.

En 2013 protagoniza n'[[España]] la serie ''[[Carta a Eva]]'', onde vuelve interpretar a [[Eva Perón]], y más tarde actúa na serie arxentina de [[Pol-ka]] ''[[Farsantes]]'', nominada al Tato como actriz de repartu en drama.

En 2016 xunto a [[Luciano Cáceres]] apaez en ''[[Los ricos no piden permiso]]'' col papel semi-antagónicu de Victoria.

== Filmografía ==

=== Televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''||'''Programa '''||'''Canal'''||'''Rol'''
|-
|1991-1993||''[[El Show de Xuxa (Telefé)|El show de Xuxa]]''|| [[Telefe]] || Paquita
|-
|1994||''[[Ensin vergüenza (programa de televisión)|Ensin vergüenza]]'' || [[Televisión Pública Arxentina|ATC]] || Equipu
|-
|1995||''Mega Park'' || [[Telefe]] || Presentadora
|-
|1995||''[[Jugate conmigo|Jugate con tou]]'' || [[Telefe]] || Equipu
|-
|1996||''[[Monte rusu, otra vuelta]]''|| [[El Trece]] || Coty
|-
|1997||''Sueltos''||[[El Trece]] ||
|-
|1997||''Como pan caliente''|| [[El Trece]] || Melina
|-
|1997||''[[Naranxa y media]]''|| [[Telefe]] ||
|-
|1997||''Socios y más''|| [[El Trece]] || Luciana
|-
|1998||''Dicir pá''|| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] ||
|-
|1998-2000||''[[Branu del '98]]''|| [[Telefe]] || Celina Villanueva
|-
|2001||''[[Los médicos de güei 2]]''|| [[El Trece]] || Noelia
|-
|2001||''[[EnAmorArte]]''|| [[Telefe]] || Alma Vigiano
|-
|2001||''[[El Hacker 2001]]''|| [[Telefe]] ||
|-
|2002||''[[Máximu corazón]]''|| [[Telefe]] || Carolina
|-
|2002||''[[Tiempo final (Arxentina)|Tiempo final]]''|| [[Telefe]] || Ep: &quot;La despidida&quot;,&quot;El segundu&quot; 
|-
|2002||''Homes a casa''|| [[Azul Televisión (Arxentina)|Azul TV]] || Micaela
|-
|2003||''[[Malandras]]''|| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] || Anita
|-
|2003||''[[Disputes (miniserie)|Disputes]]''|| [[Telefe]] || Elena
|-
|2004||''[[Sangre frío (serie de televisión)|Sangre frío]]''|| [[Telefe]] || Mochilera
|-
|2005||''Numberal 15''|| [[Telefe]] || Ep: &quot;0800 nun llames&quot;
|-
|2006||''[[El tiempu nun para]]''|| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] || Andrea
|-
|2006||''[[Soi'l to fan]]''|| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] || Rocío
|-
|2009||''Rosa, Violeta y Celeste''|| [[TV Pública]] ||
|-
|2010||''[[Caín y Abel]]''|| [[Telefe]] || Leonora Mendoza
|-
|2011||''Proyeutu Ábanu''|| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] || Delfina &quot;La señora&quot;
|-
|2012||''[[En Terapia (Arxentina)|En Terapia]] ''|| [[TV Pública]] || Marina Generis
|-
|2013||''[[Farsantes]]''|| [[El trece]] || Camila
|-
|2013||''[[Carta a Eva]]''|| [[TVE]] || [[Eva Perón]]
|-
|2013||''[[Lynch (serie de televisión)|Lynch]]''|| [[Moviecity]] || [[Simona Bianchi]]
|-
|2014||''[[Señores Papis]]''|| [[Telefe]] || Madalena Lynch
|-
|2015||''[[Viudes y fíos del rock and roll]]''|| [[Telefe]] || Lola
|-
|2016||''[[Los ricos no piden permiso]]''|| [[Canal 13 (Arxentina)|El Trece]] || Victoria Levingston 
|-
|2016||''Ultimátum''|| [[Televisión Pública Arxentina]] || Verónica
|-
|2018||''[[Edha]]''|| [[Netflix]] || Bárbara
|}

=== Cine ===
{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''||'''Película'''||'''Personaxe'''
|-
|1998||''[[Buenos Aires mátame]]''||
|-
|2000||''[[Una noche con Sabrina Love]]''|| Sofía
|-
|2002||''[[Valentín (película de 2002)|Valentín]]''|| Leticia
|-
|2003||''[[El nomáu]]''|| Catalina
|-
|2004||''Un mundu menos peor''|| Sonia
|-
|2005||''Un buda''|| Sol
|-
|2005||''La suerte ta echada''|| Clara
|-
|2007||''[[L'antena (película de 2007)|L'antena]]''|| Enfermera
|-
|2007||''[[¿De quién ye'l portaligas?]]''|| Julieta
|-
|2008||''[[14, Fabian Road]]''|| Camila Ponte
|-
|2009||''Tres deseo''|| Ana
|-
|2009||''El reclamu''|| Irene
|-
|2012||''[[Una cita, una fiesta y un gatu negru]]''|| Gabriela
|-
|2013||''Llectura según Justino''|| Prof. Ula
|-
|2014||''Necrofobia''|| Beatriz
|-
|2014||''Los del suelu''|| Marita
|-
|2014||''L'amor y otres hestories''||
|-
|2016||''[[Ataúd blancu]]''|| Virginia
|-
|2017||''[[Casi lleendes]]''|| Abril
|}

== Teatru ==
{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''||'''Obra'''||'''Personaxe'''
|-
|2004||''Castes dives''||
|-
|2007||''Eva y Victoria''|| Eva Perón
|-
|2018||''Mentanto''|| 
|}

== Publicidaes ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Marca !! Productu
|-
|2016 || L'Oreal || Crema de pelo
|}

== Premios ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
!Premiu
!Categoría
!Trabayu nomáu
!Resultáu
|-
|2001
|rowspan=&quot;2&quot;|[[Cóndor de Plata]]
|Actriz revelación
|''[[Una noche con Sabrina Love]]''
| {{Celda|Nomada}}
|-
|2004
|Meyor actriz de repartu
|''[[Valentín]]''
| {{Celda|Nomada}}&lt;ref&gt;http://fotograma.com/notes/actualidad/3384.shtml {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://fotograma.com/notes/actualidad/3384.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|-
|2012
|rowspan=&quot;3&quot;|[[Premios Tato]]
|Meyor actriz en ficción diaria
|''[[En terapia (Arxentina)|En terapia]]''
| {{Celda|Nomada}}&lt;ref&gt;http://capit.org.ar/capit-anuncia-los-finalistas-de-los {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://capit.org.ar/capit-anuncia-los-finalistas-de-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} premios-tato-2012/&lt;/ref&gt;
|-
|2013
|Meyor actriz protagonista en drama
|''[[Farsantes]]''
| {{Celda|Nomada}}
|-
|2016
|Meyor actriz protagonista en drama
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Los ricos no piden permiso]]''
| {{Celda|Nomada}}
|-
|2017
|rowspan=&quot;4&quot;|[[Premiu Martín Fierro]]
|Meyor actriz protagonista en drama
|{{Celda|Nomada}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{cine nacional}}
* [https://www.imdb.com/name/nm0136509/bio Ficha en '''IMDb''']

{{NF|1977||Cardinali, Julieta}}

{{Tradubot|Julieta Cardinali}}
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]]</text>
      <sha1>gemrt0zhtshud2pormk5gjv2aqvdo3e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Castellanos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146126</id>
    <revision>
      <id>4745161</id>
      <parentid>4712840</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37399" sha1="lhwhvqfwsnkt6df1d0rg91aqunrtyx8" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julieta Castellanos}}
{{persona}}
'''Julieta Gonzalina Castellanos Ruiz'''{{nym}}, conocida a cencielles como '''Julieta Castellanos''', ye una socióloga y académica [[hondurana]]. Tuvo la rectoría de la [[Universidá Nacional Autónoma d'Hondures]] (UNAH) ente 2009 y 2017. Dende la so posición académica, Castellanos fundó l'Observatoriu de la Violencia na UNAH, centru que recueye datos y analiza datos sobre la violencia n'[[Hondures]]. Foi considerada pola revista [[Forbes]] como una de les 50 muyeres más poderoses de [[Centroamérica]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.forbes.com.mx/las-50-mujeres-mas-poderoses-de-centroamerica-2/ |títulu=Les 50 muyeres más poderoses de Centroamérica |autor=Mónica Ocampo |publicación=[[Revista Forbes]] |fecha=21 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; y pola revista Foreign Policy como ún de los 100 pensadores más influyentes del mundu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.elheraldo.hn/csp/mediapool/sites/ElHeraldo/Pais/story.csp?cid=584487&amp;sid=299&amp;fid=214 |títulu=Julieta Castellanos, ente los 100 pensadores más influyentes del mundu |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}]&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Julieta Castellanos nació nel conceyu de San Francisco de Magüeta, [[Olancho]] en 1954. Los sos padres son Rafael Castellanos, orixinariu de [[Santa Bárbara (Hondures)|Santa Bárbara]], y Ernestina Ruiz de Olancho. Graduóse de Bachiller en Ciencies y Lletres [[Tegucigalpa]], realizó los sos estudios cimeros a nivel de grau na [[Universidá de Costa Rica]] (UCR), llogrando'l títulu de Llicenciada en Socioloxía.

== Trayeutoria profesional ==
Julieta Castellanos desempeñó numberosos cargos, ente ellos: Catedrática Titular III na Universidá Nacional Autónoma d'Hondures (1978/2002), Presidente de l'Asociación de Profesores del Centru Universitariu d'Estudios Xenerales (CUEG) en 1986, Xefa del Departamentu de Ciencies Sociales de la UNAH, Presidente de l'Asociación de Docentes de la UNAH (1997-2012), Coordinadora del Observatoriu de la Violencia dende 2005, Consultora de la Fundación Aries pal progresu Humanu, Consultora de la Oficina de Washington p'América llatina WOLA, Investigadora Asociada del Centru de Documentación d'Hondures CEDOH, ente otros cargos.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://archivo.elheraldo.hn/content/view/full/450800|títulu=Julieta Castellanos Ruiz|autor=Agustín Llagos Nivárrez|fecha=10 d'avientu de 2010|fechaaccesu=3 de mayu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140411081256/http://archivo.elheraldo.hn/content/view/full/450800|fechaarchivu=11 d'abril de 2014}}&lt;/ref&gt; Foi amás miembru de la Comisión de la Verdá y la Reconciliación n'Hondures, que tuvo como propósitu esclariar los fechos tres el [[Golpe d'Estáu n'Hondures de 2009]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/04/01/actualidad/1364850378_369969.html|títulu=La madre coraxe d'Hondures|autor=Carlos Salinas|fecha=1 d'abril de 2013|fechaaccesu=3 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt;

Castellanos ye autora de diversos llibros y ensayos y destacóse pol so apurra a l'academia y a la xeneración de la conocencia nel país. Ente les sos obres destaquen: ''Violencia y Reforma Policial n'Hondures'' (2013), ''Política y Desenvolvimientu n'Hondures'' (2006), ''Corrupción y Tresparencia n'Hondures (2002)''.

== Rectoría ==
Castellanos desempeñábase como Coordinadora del Observatoriu de la Violencia de la UNAH y direutora del Institutu Universitariu en Democracia, Paz y Seguridá, que funciona na universidá col sofitu del PNUD; cuando, en 2009 foi electa Rectora de la [[Universidá Nacional Autónoma d'Hondures]], por un periodu de cuatro años.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.proceso.hn/2009/04/24/Nacionales/Julieta.Castellanos.C/12867.html|títulu=Julieta Castellanos, electa Rectora de la UNAH|autor=Proceso Dixital|fecha=24 d'abril de 2009|fechaaccesu=2 de mayu de 2013|urlarchivu=https://archive.today/20130702063058/http://www.proceso.hn/2009/04/24/Nacionales/Julieta.Castellanos.C/12867.html|fechaarchivu=2013-07-02}}&lt;/ref&gt;

El periodu de cuatro años de Julieta Castellanos como rectora de la UNAH remató n'abril de 2013, sicasí, ésta quedó como rectora interina por un periodu de dos meses mientres s'escoyó al próximu titular de la universidá.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.elheraldo.hn/Seiciones-Principales/Pais/Julieta-Castellanos-asume-como-rectora-interina|títulu=Julieta Castellanos asume como rectora interina|autor=Redaccion d'El Heraldu|fecha= 30 d'abril, de 2013|fechaaccesu=2 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; Tres les reformes a la Llei Orgánica de la UNAH el 19 de marzu del mesmu añu, que dexaron la reelección del rector por un periodu más,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Aprueben Reformes a Llei Orgánica de la UNAH; rectora Castellanos encarrerar escontra reelección |url=http://www.proceso.hn/component/k2/item/24027.html |periódicu=Procesu Dixital |fecha=19 de marzu de 2013 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180703075504/http://www.proceso.hn/component/k2/item/24027.html |archivedate=2018-07-03 }}&lt;/ref&gt; Castellanos presentó'l so postulación pa un nuevu periodu. La Xunta de Direición Universitaria (JDU), alcordó la so reelección pol periodu 2013-2017, cargu qu'asumió a partir del 25 de setiembre.&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.elheraldo.hn/csp/mediapool/sites/ElHeraldo/Pais/story.csp?cid=583278&amp;sid=299&amp;fid=214 |títulu=Honduras: Julieta Castellanos foi reelecta como rectora de la UNAH |periódicu=El Heraldo |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

Julieta Castellanos foi firme en caltener una [[universidá]] [[llaica]] na que nun haya inferencias relixoses nin privilexos a los participantes de cualquier relixón, y na que les enseñances relixoses calténgasse fuera de les aules.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Julieta Castellanos: &quot;UNAH ye llaica&quot; |url=http://www.elheraldo.hn/pais/702575-214/julieta-castellanos-unah-ye-llaica |periódicu=L'heraldu |fecha= |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Tamién se pronunció a favor de la promoción del respetu a la diversidá de [[Orientación sexual|preferencies sexuales]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Rectora: Banner pro libertad sexuales ye parte del respetu y la tolerancia na UNAH |url=http://www.proceso.hn/index.php/component/k2/item/48516 |periódicu=Procesu Dixital |fecha=19 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180703075516/http://www.proceso.hn/index.php/component/k2/item/48516 |archivedate=2018-07-03 }}&lt;/ref&gt; 

Mientres el so rectoría la [[UNAH]] pasu de tar so la posición 300 na clasificación llatinoamericana d'universidaes ellaborada por [[Quacquarelli Symonds]] a ocupar la posición 171 en 2016,&lt;ref&gt;http://www.topuniversities.com/universities/universidá-nacional-aut%C3%B3noma-de-honduras-unah#322891&lt;/ref&gt; mientres continua ocupando la posición 701+ na clasificación global d'universidaes.

=== Reformes ===
N'ochobre de 2013, presentóse un informe con encamientos de reformes académiques al Conseyu Universitariu, órganu máximu de direición de la UNAH, conformáu por 57 miembros representantes de los trés sectores de la comunidá universitaria: autoridaes, docentes y estudiantes. Este foi aprobáu'l 17 d'avientu, con 49 votos a favor y 4 en contra. Ente les principales reformes taben la eliminación del nome de los catedráticos al momentu de matricular pa evitar la sobrecarga d'estudiantes en delles seiciones, l'amenorgamientu del tiempu d'axuste de matrícula a una selmana, l'ampliación d'horarios de clase y la eliminación del modelu académicu de dos periodos llargos y unu curtiu cada añu, por trés periodos d'igual duración (15 selmanes).&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Mario Barahona |títulu=TIEMPU PA REALIZAR AXUSTE DE MATRÍCULA AMENORGAR A UNA SELMANA |url=https://presencia.unah.edu.hn/academia/articulo/tiempu-pa-realizar-axuste-de-matricula-amenorgar a-una selmana periódicu=Presencia Universitaria |fecha=15 de mayu de 2014 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; 

El 13 de xineru de 2015 entraron en vixencia les nueves Normes Académiques de la UNAH, coles que, ente otres coses, aumentóse l'índiz d'aprobación d'una clase de 60% a 70% y llindóse a 3 vegaes la oportunidá de repitir una clase.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=CONOZ LES NORMES ACADÉMIQUES DE LA UNAH |url=https://presencia.unah.edu.hn/academia/articulo/conoz-les normes-academicas-de-la-unah |periódicu=Presencia Universitaria |fecha=29 de mayu de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Les mesmes aldericábense dende xunu de 2014 y fueron oxetu de protestes estudiantiles. Antes d'estes, la universidá nun cuntaba coles sos propies normes.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=CONSEYU UNIVERSITARIU EMPECIPIA DISCUTINIU DE NUEVES NORMES ACADÉMIQUES NA UNAH |url=https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/conseyu-universitariu-empecipia-discusion-de-nueves-normes-academicas-en-la-unah- |periódicu=Presencia Universitaria |autor=Jorge Armando Ramírez |fecha=26 de xunu de 2014 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

===Protestes universitaries===
'''2014'''&lt;br&gt;
En mayu de 2014, un grupu d'estudiantes de la facultá de Ciencies Xurídiques recoyeron firmes pa presentar un escritu oponiéndose al axuste del tiempu de matrícula y la eliminación del nome del docente al momentu de matricular, dambes midíes aprobaes n'avientu del añu pasáu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=ESTUDIANTES LLEVANTEN FIRMES PA PROTESTAR EN CONTRA DE REFORMES ACADÉMIQUES |autor=Carlos Alvarenga |url=https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/estudiantes-llevanten-firmes-pa-protestar-en-contra-de-reformes-academicas |periódicu=Presencia Universitaria |fecha=20 de mayu de 2014
 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
El 24 de xunetu, grupos estudiantiles protestaron dientro y fuera de [[Ciudá Universitaria de la Universidá Nacional Autónoma d'Hondures|Ciudá Universitaria]], torgando la realización d'una sesión del Conseyu Universitariu p'aldericar los artículos de la nueves Normes Académiques,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=PROTESTA SUSPENDE SESIÓN ESTRAORDINARIA DE CONSEYU UNIVERSITARIU |url=https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/protesta-suspende-sesion-estraordinaria-de conseyu universitariu |periódicu=Guarda Universitaria |fecha=24 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Tegucigalpa: disturbios na Unah por nuevu índiz académicu |url=http://www.laprensa.hn/honduras/tegucigalpa/732167-98/tegucigalpa-disturbios-en-la-unah-por-nuevu-%C3%ADndice-acad%C3%A9micu |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=24 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; oponiéndose a dalgunos d'estos artículos y alegando falta d'auténtica representación estudiantil.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Discusión de nueves normes académiques causen discutiniu na UNAH |url=http://radioprogresohn.net/index.php/comunicaciones/noticies/item/1152-discusi%C3%B3n-de-nueves-normes-acad%C3%A9miques-causen-pol%C3%A9mica-en-la-unah |periódicu=Radio Progresu |fecha=4 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=21 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Díes dempués, la protesta retrucar na [[Universidá Nacional Autónoma d'Hondures del Valle de Sula]] (UNAH-VS), onde 3 estudiantes tomaron les instalaciones,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Unah-vs a clases normales güei, anuncien les autoridaes |url=http://www.laprensa.hn/honduras/sanpedrosula/733901-98/unah-vs-a clases normales-hoy-anuncian-les autoridaes periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=30 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; siendo darréu acusaos poles autoridaes ante'l Ministeriu Públicu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Comparecen universitarios ante Ministeriu Públicu |url=http://www.laprensa.hn/honduras/755733-410/citen-a trés estudiantes-por tomase-la-unah-vs |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=7 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
Les protestes siguieron nel centru rexonal del Valle de Sula mientres ochobre y payares,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Universitarios sampedranos van facer protesta pol 70% |url=http://www.laprensa.hn/honduras/755306-410/universitarios-sampedranos-har%C3%A1n-protesta-por-el-70 |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=6 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Nueva xornada de protestes en UNAH-VS |url=http://radioprogresohn.net/~rprog/index.php/comunicaciones/noticies/item/1472-nueva-xornada-de-protestes-en-unah-vs |periódicu=Radiu dixital |fecha=13 de payares de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; agora tamién en refugu a la &quot;[[Criminalización de la protesta social|criminalización a la protesta]]&quot;.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Dirixentes universitarios denuncien criminalización de la protesta estudiantil |url=http://radioprogresohn.net/~rprog/index.php/comunicaciones/noticies/item/1387-dirixentes-universitarios-denuncien-criminalizaci%C3%B3n-de-la protesta-estudiantil |periódicu=Radio Progresu |fecha=10 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Tamién hubo una toma de 16 díes a diches instalaciones&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Julieta Castellanos a xunta'l llunes na UNAH-VS |url=http://www.elheraldo.hn/pais/763019-214/julieta-castellanos-a-reuni%C3%B3n-el llunes-en-la-unah-vs |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=31 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; y otra a edificios de Ciudá Universitaria en Tegucigalpa, en sofitu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Universitarios tómense edificios de la Unah en Tegucigalpa |url=http://www.laprensa.hn/honduras/762508-410/universitarios tomen edificios-de-la-unah-en-tegucigalpa |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=28 d'ochobre de 2014 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Productu d'estes, les autoridaes universitaries decidieron espulsar de manera temporal a 5 estudiantes en Ciudá Universitaria y a unos 10 na UNAH-VS,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Unah suspende a alumnos que participaron en protestes |url=http://www.laprensa.hn/honduras/787359-410/unah-suspende-a-alumnos-que-participaron-en protestes periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=20 de xineru de 2015 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; quien depués fueron reintegrados gracies a un fallu de la Corte Suprema de Xusticia.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Corte ordena anular sanción a estudiantes de Unah-vs |url=http://www.laprensa.hn/honduras/796722-410/corte-ordena-anular-sanci%C3%B3n-a-estudiantes-de-unah-vs |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=18 de febreru de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Jorge Armando Ramírez |títulu=UNAH REINTEGRA A SEIS ESTUDIANTES ENANTES ESPULSAOS |url=https://presencia.unah.edu.hn/administracion/articulo/unah-reintegra-a seis estudiantes-enantes-espulsaos |periódicu=Presencia Universitaria |fecha=14 de febreru de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;

'''2015'''&lt;br&gt;
Esi añu la mazana de la discordia foi la &quot;tabla d'unidaes valorativas&quot; que formó parte de les regulaciones académiques aprobaes en xunu. La mesma llindaba la cantidá d'unidaes valorativas, y per ende de clases qu'un estudiante puede matricular por periodu, según el so índiz académicu. Meses antes de la so aprobación hubo manifestaciones y protestes en contra en [[Ciudá Universitaria de la Universidá Nacional Autónoma d'Hondures|Ciudá Universitaria]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Reformes educatives xeneren nueves protestes na UNAH |url=http://www.radioprogresohn.net/~rprog/index.php/comunicaciones/noticies/item/2022-reformes-educatives-xeneren-nueves-protestes-en-la-unah |periódicu=RadioProgreso |fecha=30 d'abril de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Estudiantes de la UNAH protesten por nuevu normes académiques |url=http://www.elheraldo.hn/pais/844312-214/estudiantes-de-la-unah-protesten-por nuevu normes-acad%C3%A9miques |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=28 de mayu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Depués de ser aprobaes, el 1 de xunetu estudiantes d'odontoloxía tomaron les instalaciones de la [[Universidá Nacional Autónoma d'Hondures del Valle de Sula]] (UNAH-VS) pa pidir la derogación de la tabla. Nel intre del mes, retrucáronse tomar nel [[Centru Universitariu Rexonal de la Mariña Atlánticu]] (CURLA), el Centru Universitariu Rexonal Nor-Oriental (CURNO) y Ciudá Universitaria.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Estudiantes indignaos refuguen diálogu con autoridaes de la UNAH |url=http://www.elheraldo.hn/pais/859011-214/estudiantes-indignaos-refuguen-di%C3%A1logo-con-autoridaes-de-la-unah |periódicu= |fecha=14 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Toes estes, con consecuencies llegales pa 14 estudiantes implicaos a nivel nacional.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Fiscalía presenta requerimientos contra más estudiantes de la UNAH |url=http://www.elheraldo.hn/pais/860078-331/fiscal%C3%ADa-presenta-requerimientos-contra-m%C3%A1s-estudiantes-de-la-unah |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=17 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;
Ciudá Universitaria permaneció tomada 10 díes y la UNAH-VS 23,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Esti llunes volver# a entamar clases na UNAH, tres una selmana de toma |url=http://www.elheraldo.hn/pais/860745-214/esti llunes volver# a entamar clases-en-la-unah-tres-una selmana-de |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=20 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; provocando la cancelación del segundu periodu d'Odontoloxía nesta postrera.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Canceláu II periodu académicu pa odontoloxía en UNAH-VS |url=http://www.elheraldo.hn/pais/857365-214/canceláu-ii-per%C3%ADodo-acad%C3%A9micu-pa-odontolog%C3%ADa-en-unah-vs |periódicu=L'heraldu (Hondures) |fecha=9 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Depués d'esto, les protestes siguieron en dambos centros torgando la realización normal de les clases,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Los estudiantes negar a volver a clases na UNAH |url=http://www.elheraldo.hn/pais/862164-214/los estudiantes-negar a-volver-a-clases-en-la-unah |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=23 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; hasta que'l 31 de xunetu'l Conseyu Universitariu aprobó'l cambéu de la tabla, metanes protestes alegando unilateralidad na decisión.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Conseyu Universitariu de la UNAH modifica y aprueba nueva tabla de UV |url=http://tiempo.hn/estudiantes-protesten-en-les cais-unah-realiza-conseyu-universitariu-en-un hotel capitalín/ |periódicu=Tiempu |fecha=31 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Darréu, les autoridaes universitaries, al traviés d'una comisión, caltuvieron un diálogu colos representantes de les distintes facultaes p'arreglar diverses problemátiques, que s'estendió hasta payares.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=UNAH y estudiantes siguen diálogu |url=http://www.elheraldo.hn/pais/887419-214/unah-y-estudiantes-contin%C3%BAan-di%C3%A1logo |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=5 d'ochobre de 2015 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Jorge Armando Ramírez (Ochobre de 2015). Comisión de diálogu de la UNAH axuntar con representantes de [https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/estudiantes-de-odontologia-y-quimica-y-farmacia-axuntar con-la-comision-de-dialogo- odontoloxía, química y farmacia], [https://presencia.unah.edu.hn/csuca/articulo/estudiantes-de-les-ingenierias-se-reunen-con-la-comision-de-dialogo-de-la-unah les inxenieríes], [https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/estudiantes-de ciencies sociales-sumir al-dialogo-universitariu- les facultaes de ciencies sociales] y les de [https://presencia.unah.edu.hn/facultades/articulo/comision-de-dialogo-se-reunio-con-estudiantes-de-la facultá-de-ciencias-y-ciencias-espaciales ciencies espaciales]. ''Presencia Universitaria''. Consultáu'l 27 de xunetu de 2017.&lt;/ref&gt;

'''2016'''&lt;br&gt;
A finales de mayu tomar y protestes tornaron a la universidá, tantu na UNAH-VS como en Ciudá Universitaria, esixendo nuevamente la derogación de les nueves normes académiques.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Batalla campal ente estudiantes de la UNAH y Policía Nacional |url=http://www.elheraldo.hn/pais/963904-466/batalla-campal-ente-estudiantes-de-la-unah-y-polic%C3%ADa-nacional |periódicu=El Heraldo (Hondures)|fecha=27 de mayu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Estudiantes de la UNAH y policías enfrentar mientres fuerte protesta |url=http://www.latribuna.hn/2016/06/01/estudiantes-la-unah-protesten-quema-llantes-tegucigalpa/ |periódicu=La Tribuna |fecha=1 de xunu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; En permaneciendo una selmana tomada la UNAH-VS y topase tomáu tamién el Centru Universitariu Rexonal del Centru (Curc), les autoridaes decidieron atayar la Prueba d'Aptitú Académica a realizase'l 19 de xunu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Trés midíes sustitutives pa cinco estudiantes de la Unah-VS |url=http://www.laprensa.hn/honduras/970929-410/trés-midíes-sustitutives-pa cinco estudiantes-de-la-unah-vs |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=16 de xunu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Díes dempués anunciaron la cancelación del segundu periodu de la carera d'odontoloxía pa UNAH-VS y Ciudá Universitaria,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Suspenden II periodu académicu pa Odontoloxía na UNAH |url=http://tiempo.hn/cancelacion-del periodu-la-unah/ |periódicu=Tiempu |fecha=22 de xunu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; y darréu, el 15 de xunetu, la cancelación definitiva del segundu periodu académicu en Ciudá Universitaria, tres más de 40 díes de tomes lideraes pol Movimientu Estudiantil Universitariu (MEU) y con 75 protestantes acusaos ante la xusticia pol delitu d'usurpación.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=¡Canceláu segundu periodu en UNAH! |url=http://www.latribuna.hn/2016/07/16/canceláu-segundu-periodu-unah/ |periódicu=La Tribuna (Hondures) |fecha=16 de xunetu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Atayen oficialmente II periodu na UNAH |url=http://tiempo.hn/atayen-oficialmente-ii-periodu-la-unah/ |periódicu=15 y xunetu, 2016 |fecha= |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Tres la firma d'un alcuerdu ente los estudiantes y les autoridaes, el 1 d'agostu empezó un nuevu periodu académicu en Ciudá Universitaria, alcordándose un tercer periodu intensivu nos demás centros rexonales, que nun perdieron munches clases por tomar.&lt;ref&gt;{{cita noticia |nome=Yuri Vargas |fecha=29 de xunetu |url=https://presencia.unah.edu.hn/academia/articulo/el llunes-1-de-agostu-empecipien-clases-en-la-unah |títulu=EL LLUNES 1 D'AGOSTU EMPECIPIEN CLASES NA UNAH |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; Les partes alcordaron la suspensión de les normes pal so discutiniu, la entrega de los edificios tomaos, l'anulación de los xuicios nos tribunales contra los 75 estudiantes y tar dispuestos a resolver la problemática universitaria con plazu hasta febreru de 2017.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Güei 70,000 estudiantes de la Unah arrinquen segundu periodu |url=http://www.laprensa.hn/honduras/985392-410/güei-70000-estudiantes-de-la-unah-arrinquen-segundu-periodu |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=1 d'agostu de 2016 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; 

'''2017'''&lt;br&gt;
Dende principios de marzu'l Movimientu Estudiantil Universitariu (MEU) venía alvirtiendo sobre nueves protestes debíu al incumplimientu de les autoridaes a alcordar l'añu pasáu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Elvin Diaz |títulu=Universitarios podríen volver a tomar por incumplimientu d'alcuerdos |url=http://tiempo.hn/tomes-y-protestes-estudiantiles-alcuerdos/ |periódicu=Tiempu |fecha=1 de marzu de 2017 |fechaaccesu=27 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Nueva protesta na UNAH |url=http://www.abriendobrecha.tv/nueva-protesta-la-unah/ |periódicu=Abriendo Fienda |fecha=6 de marzu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180703075912/http://www.abriendobrecha.tv/nueva-protesta-la-unah/ |archivedate=2018-07-03 }}&lt;/ref&gt; A principios de mayu, unos 20 miembros del mesmu protestaron frente a Ciudá Universitaria esixendo la realización d'eleiciones estudiantiles pa tener representación nel Conseyu Universitariu, y asina poder influyir nel nomamientu de la nueva Xunta de Direición Universitaria, que de la mesma va escoyer al siguiente rector.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Miembro del MEU protesten frente a UNAH en dilatándose eleición de nueva Xunta Universitaria |url=http://www.elheraldo.hn/pais/1067525-466/miembros-del-meu-protesten-frente-a-unah-en dilatándose-elecci%C3%B3n-de-nueva |periódicu=El Heraldo |fecha=2 de mayu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Estudiantes del MEU tómense Bulevar; esixen eleiciones en UNAH |url=http://tiempo.hn/estudiantes-del-meu-tómense-bulevar-morazan-esixendo-eleiciones-estudiantiles-siguiente-periodu/ |periódicu=Tiempu |fecha=2 de mayu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt; La madrugada del 25 del mesmu mes, la policía prindó a 20 estudiantes del MEU qu'aprucieron y causaron daños materiales nel edificiu alministrativu de la UNAH como una forma de protesta pol xuiciu realizáu contra trés ex-estudiantes que participaron en tomar de 2015.&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Nincy Arévalo |títulu=VIDEO ESCLUSIVU: Vándalos ataquen la UNAH |url=http://www.oncenoticias.hn/video-esclusivu-vandalos-ataquen-la-unah/ |periódicu=Once Noticies |fecha=25 de mayu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Prinden a 20 estudiantes de la Unah por toma d'edificiu |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1074174-410/estudiantesdelaunah-toma_en_unah-protesta_en-unah-prinden_a estudiantes encapuchaos- |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=25 de mayu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; Los mesmos fueron judicializaos por delitos de daños y privación de llibertá; ente que les autoridaes universitaries atayáron-y una beca a unu d'ellos y darréu espulsaron por 15 periodos académicos a 19.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=UNAH suspende beca a estudiante en protesta |url=http://www.latribuna.hn/2017/06/23/unah-suspende-beca-estudiante-protesta/ |periódicu=La Tribuna (Hondures) |fecha=23 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Autoridad de la UNAH espulsen por cinco años a 19 estudiantes |url=http://criterio.hn/2017/07/20/autoridaes-la-unah-espulsen-cinco-ano-19-estudiantes/ |periódicu=Criteriu |fecha=20 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Depués de la sentencia condenatoria contra estos, el 12 de junio miembro del MEU protestaron frente a Ciudá Universitaria,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Miembro del MEU protesten frente a UNAH en declarando culpables d'usurpación a trés estudiantes |url=http://www.elheraldo.hn/pais/1078351-466/miembros-del-meu-protesten-frente-a-unah-en declarando-culpables-de-usurpaci%C3%B3n |periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=12 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; y a otru día cerraron de volao los portones de la mesma.&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Keydi Flores |títulu=Estudiantes lliberen portones de la UNAH; autoridaes suspenden clases |url=http://tiempo.hn/estudiantes-lliberen-portones-la-unah-autoridaes-suspenden-clases/ |periódicu=Tiempu |fecha=13 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;
El 19 de xunu, el MEU empecipió una serie de tomes continues&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Siguen tomes y protestes na UNAH |url=http://www.laprensa.hn/sucesos/1084213-410/protestes-enfrentamientos-tomes-edificios-unah-julieta_castellanos-meu |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=27 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; esixendo l'arrenunciu de la rectora, participación estudiantil y la non criminalización de les sos protestes; habiendo munchos estudiantes en contra de tomar.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Estudiantes de la UNAH, esixen a los “encapuchaos” que los dexen recibir clases |url=http://www.latribuna.hn/2017/06/21/estudiantes-la-unah-esixen-los-encapuchaos-dexar-recibir-clases/ |periódicu=La Tribuna |fecha=21 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Derechu sumir en Tegucigalpa a la llucha por volver a clases |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1093315-410/derechu-sumir en-tegucigalpa-a-la llucha-por-volver-a clases periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=27 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; El 5 de xunetu, amás, estudiantes de la UNAH-VS sumar a la protesta tomándose les instalaciones d'esi centru educativu rexonal.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Unah-vs paraliza les clases y xúnese a les protestes |url=http://www.laprensa.hn/actualidad/1086904-410/unah-vs-clases-protestes-meu-san-pedro-sula- |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=5 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; Dos selmanes dempués, el MEU presentó una iniciativa ciudadana al parllamentu honduranu por que llexisle a favor de la creación d'un Gobiernu Universitariu Provisional con autonomía financiera y alministrativa.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Movimientu Estudiantil Universitariu (MEU) apurre iniciativa ciudadana a Secretaría del Congresu |url=http://www.elheraldo.hn/pais/1091041-466/movimientu-estudiantil-universitariu-meu-apurre-iniciativa-ciudadana-a-secretar%C3%ADa-del congresu periódicu=El Heraldo (Hondures) |fecha=19 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; El mesmu taría conformáu por representantes estudiantiles propuestos pol MEU y otros representantes universitarios, tendría un periodu de duración d'un añu, nel cual asumiría les funciones del Conseyu Universitariu, la Xunta de Direición Universitaria, la Rectoría y Vice Rectorías; fadría una evaluación de les reformes universitaries y de l'anterior xestión, atendería les impugnaciones de la comunidá universitaria y taría reparáu por comisionaos de derechos humanos.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=En masiva movilización MEU entrega propuesta al Congresu Nacional |url=http://criterio.hn/2017/07/19/masiva-movilizacion-meu-entrega-propuesta-al congresu nacional/ |periódicu=Criteriu |fecha=19 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt; Esti nuevu periodu de tomes concluyó dempués qu'una Comisión del Congresu Nacional determinara derogar l'artículu 46-2013 que-y da poderes especiales a la rectora y reformar un artículu de la llei orgánica de la UNAH onde establecía que la rectora tien de proponer a la nueva direición de la Xunta Universitaria, la qu'escueye al rector. Tamién ordenó a les autoridaes universitaries ellaborar un reglamentu eleutoral estudiantil y al Tribunal Eleutoral qu'ellaboren un reglamentu que rixa la eleición de los representantes estudiantiles nel Conseyu Universitariu.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Comisión del Congresu encamienta nomar rector interín na Unah |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1103605-410/congresu-unah-crisis-dictame-hondura-rectora-meu- |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=30 d'agostu de 2017 |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt; Los protestantes que calteníen tomar de Ciudá Universitaria fueron desallugaos pacíficamente el 8 de setiembre y les clases retomáronse 3 díes dempués cola continuación del segundu periodu qu'había quedáu suspendíu. Por cuenta de les amenaces de tomes del MEU pocos estudiantes atendieron el llamáu a clases el primer día, mientres el cual hubo tomes en Ciudá Universitaria y la UNAH-VS.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=UNAH: Autoridaes convoquen a clases |url=http://www.latribuna.hn/2017/09/10/unah-autoridaes-convoquen-clases/ |periódicu=La Tribuna (Hondures) |fecha=10 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt; 
&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=MEU avafa la torna a clases na UNAH |url=http://www.oncenoticias.hn/video-meu-empana-la torna-a-clases-en-la-unah/ |periódicu=Once Noticies |fecha=11 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2017 |allugamientu = }}&lt;/ref&gt;

La rectora Julieta Castellanos dixo que la Universidá cumplió colos alcuerdos apautaos colos estudiantes y que se caltién abierta al diálogu; que nun va arrenunciar por presiones y que tampoco busca la reelección. Respondió a los cuestionamientos de representantes de derechos humanos, acusándolos de injerirse pa promover la impunidá a favor de miembros del MEU.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Rectora cuestiona a defensores de DD HH por sofitar protestes |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1080228-410/rectora-defensores-protestes-derechos_humanos-silvia_lavagnoli-julieta_castellanos |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=14 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Julieta Castellanos: Na Universidá Nacional nun hai mano dura nin prepotencia |url=http://www.latribuna.hn/2017/06/23/julieta-castellanos-la universidá nacional-non-mano-dura-prepotencia/ |periódicu=La Tribuna |fecha=23 de xunu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; Amás acusó a diputaos, organizaciones xesuites y sobre manera a miembros del [[Partíu Llibertá y Refundación|Partíu Llibre]] de sofitar y financiar a los miembros del MEU,&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Rectora culpa a Mel Zelaya y a miembros de Llibre de tar detrás de protestes |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1092885-410/rectora-mel_zelaya-julieta_castellanos-llibre-meu-unah |periódicu=La Prensa (Hondures) |fecha=25 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017}}&lt;/ref&gt; a quien de la mesma acusó de siguir axendes políticu-eleutorales.&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=UNAH alerta de posible “inxerencia política” de Llibre en protestes del MEU |url=http://proceso.hn/actualidad/7-actualidá/unah-alerta-de-posible-inxerencia-politica-de-llibre-en-protestes-del-meu.html |periódicu=Procesu Dixital |fecha=3 de mayu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=La crisis salió de la UNAH pa convertise nuna de país asegura'l MEU |url=http://www.proceso.hn/actualidad/7-actualidá/la crisis-salio-de-la-unah-pa convertise-en-una-de-pais-asegura-el-meu.html |periódicu=Procesu Dixital |fecha=30 de xunetu de 2017 |fechaaccesu=3 d'agostu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
[[Ficheru:Premiojulie.jpg|thumb|Premiu Dau pola embaxada d'Estaos Xuníos a Julieta Castellanos.]]
*2012: Premiu Martín Luther King. Jr., pola so llucha contra la corrupción, pola depuración de la policía nacional y el respetu a los derechos humanos.
* 2013: [[Premiu Internacional a les Muyeres de Coraxe]], dau pol Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos, pola so llucha contra la violencia y la corrupción.&lt;ref&gt;[http://web.ua.es/es/actualidad-universitaria/2014/setiembre2014/setiembre2014-22-30/julieta-castellanos-premiu-al valor-por-los-eeuu-falara-en-la-ua-de-probeza-y-derechos-humanos-en-fondures.html Julieta Castellanos, premiu al Valor polos EEXX, va falar na UA de probeza y derechos humanos n'Hondures] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=valor-por-los-eeuu-falara-en-la-ua-de-probeza-y-derechos-humanos-en-fondures.html Julieta Castellanos, premiu al Valor polos EEXX, va falar na UA de probeza y derechos humanos n'Hondures |2=http://web.ua.es/es/actualidad-universitaria/2014/setiembre2014/setiembre2014-22-30/julieta-castellanos-premiu-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Obres ==
*Violencia y Reforma Policial n'Hondures. 2013
*Política y Desenvolvimientu n'Hondures. 2006-2009. “Corrupción y Estáu de Derechu” PNUD 2006
*Honduras: L'Estáu de la Corrupción. FOPRIDEH. 2005
*Corrupción y Tresparencia n'Hondures. CEDOH. 2002
*Procesu Eleutoral 2001. Monitoreo dende la Sociedá Civil. CEDOH 2002.
*REFORMA Policial y Seguridá Ciudadana. Oficina de Washington p'América Llatina. Foru Ciudadanu WOLA. 2001.
*Familia, Niñez Trabayadora y Escuela. Save the Children. 2001
*L'Arsenal Invisible: Armes Llixeres y Seguridá Ciudadana na Posguerra Centroamericana. 
*Fundación Aries Pa la Paz y el Progresu Humanu. 2001
*La Transición Militar: La Reforma Inconclusa. PNUD. 2001
*Gobernabilidá Democrática y Seguridá Ciudadana'l casu d'Hondures. CRIES. 2003
*La Delincuencia Xuvenil n'Hondures. CEDOH 1998
*Ciudadanía y participación n'Hondures. CEDOH. 1996
*Corrupción y Democracia n'Hondures. CEDOH. 1995

== Ver tamién ==
* [[Rectores de la Universidá Nacional Autónoma d'Hondures]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==

{{socesión|
| títulu =[[Rectores de la Universidá Nacional Autónoma d'Hondures|Rector de la Universidá Nacional Autónoma d'Hondures]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;|| periodu = [[2009]] - &lt;br /&gt;[[Ficheru: Escudo de la UNAH.svg |35px]] |predecesor= Jorge Abraham Arita&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;|socesor= [[Francisco Herrera Alvarado]] |
}}

{{NF|1954||Castellanos, Julieta}}
[[Categoría:Sociólogos y sociólogues d'Hondures]]
[[Categoría:Profesores d'Hondures]]
[[Categoría:Rectores]]
[[Categoría:Persones d'Olancho]]</text>
      <sha1>lhwhvqfwsnkt6df1d0rg91aqunrtyx8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Díaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146129</id>
    <revision>
      <id>4745162</id>
      <parentid>4720153</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19172" sha1="ceued7pqxu65lcp70bdvfwp4myxzblp" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Díaz Hermida''' {{nym}} ye una actriz y modelu [[arxentina]] de cine, televisión y teatru. Ye conocida poles sos interpretaciones na producciones de [[Pol-ka Producciones]] como ''[[Silencios de familia]]'', ''[[Valientes (telenovela de 2009)|Valientes]]'', ''[[Mujeres asesinas (Arxentina)|Mujeres asesinas]]'', ''[[Locas de amor]]'', ''[[Soi xitanu]]'', ''[[099 Central]]'', ''[[Ilusiones compartíes]]'', ''[[Campeones de la vida]]''; y pol so trabayu nes películes ''[[Corazón de Lleón]]'', ''[[Dos más dos]]'', ''[[Juan y Eva]]'', ''[[Derechu de familia (película)|Derechu de familia]]'' y ''[[La señal (película de 2007)|La señal]]'', según en numberoses obres teatrales.

== Trayeutoria ==

=== En televisión y teatru ===
Julieta Díaz nació'l 9 de setiembre de 1977 en Buenos Aires. Empezó a estudiar teatru a los 12 años. El so padre, Ricardo Díaz Mourelle, actor hai más de 35 años, foi ún de los sos grandes maestros. La so madre, María Bernarda Hermida, ye terapeuta floral. A los 17 años estudiaba teatru con Rubens Correa, cuando, al traviés de Fernando Spiner, presentar al casting y quedó escoyida pa la miniserie ''[[Baxamar, la mariña del silenciu]]''. Fixo participaciones en ''[[Verdá consecuencia]]'', ''[[Nueve luna]]'', ''[[Carola Casini]]'', ''[[Como pan caliente]]'', ''[[De poeta y de llocu]]'', ''[[Gasoleros]]'' y ''[[La condena de Gabriel Doyle]]'' ente otros programes de TV. Mentanto siguió tomando clases con Cristina Moreira, Rubens Correa y Javier Margulis.

La reconocencia llegó-y con ''[[Campeones de la vida]]'' (Premiu Clarín revelación femenina) y dellí saltó a un co-protagónico, xunto a [[Oscar Martínez (actor)|Oscar Martínez]] y [[Catherine Fulop]], en ''Ilusiones''. En pocu más de trés años pasó de faese popular a consagrase como meyor actriz, recibiendo'l [[Premios Clarín|Premiu Clarín Espectáculos]] pol so papel en [[099 Central]]. 

Tamién foi convocada pol grupu mexicanu [[Maná (banda)|Maná]] pa la realización de la so videoclip Caparina traicionera, por [[Gustavo Cerati]] pa Crime, por [[Diego Torres]] pa Suaños, ente otros video clips. Fai yá dellos años que ye una de les actrices que representa a [[Head &amp; Shoulders]] n'Arxentina.

Nel añu 2003 protagonizó xunto a [[Osvaldo Laport]] la telenovela ''[[Soi xitanu]]''. Al añu siguiente foi protagonista del unitariu ''[[Locas de amor]]''. Pol cual tamién ganó los premios Martín Fierro y Clarín como meyor actriz protagonista.

Pa la telenovela ''Soi xitanu'' tomó clases de flamencu con Claudia Bauthian, Laura Manzella, Marcela Suez y la gran maestra La China.

Nel 2005 actuó na obra ''Emma Bovary'' (Premiu Ace revelación femenina de teatru). Esi mesmu añu ver na TV protagonizando un capítulu de ''[[Botinos]]'' y dos de ''[[Mujeres asesinas (Arxentina)|Mujeres asesinas]]''. 

Mentanto, siguió tomando clases con Ana María Bovo, Gabriel Chamé Bon Día y Cristina Moreira.

En 2006 participó n'otros dos capítulos de ''[[Mujeres asesinas (Arxentina)|Mujeres asesinas]]'' en [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] y dos capítulos de ''A la llende'', tamién unitariu pero de [[Telefé]]. 

Mientres l'añu 2009 protagonizó la esitosa telenovela ''[[Valientes (telenovela de 2009)|Valientes]]'', coles mesmes que realizó la temporada teatral en [[Buenos Aires]] y mientres el branu en [[Mar del Plata]] cola obra ''L'añu que vien a la mesma hora'' xunto a [[Adrián Suar]], dirixíos por Marcos Carnevale.

En 2010, y hasta l'actualidá, empezó a tomar clases de cantar cola maestra y coach vocal Katie Viqueria.

Nel 2011 protagonizó xunto a [[Facundo Arana]], [[Benjamin Rojas]] y [[Lali Espósito]] la telenovela ''[[Cuando me sonris]].''

En 2012 tuvo una participación especial en ''[[Graduaos]]'', ficción de Underground que s'emitió por [[Telefé]] y protagonizaron [[Nancy Dupláa]] y [[Daniel Hendler]]. Amás, foi convocada pa facer una participación especial en ''Condicionaos'' unitariu protagonizáu por [[Soledad Silveyra]] y [[Oscar Martínez]] por [[Canal Trece (Arxentina)|Canal Trece]].

En cine protagonizó nel 2011 ''[[Juan y Eva]]'' con direición de Paula De Luque; en 2008 ''Norma Arrostito'' y ''Gaby, la montonera''; en 2007 ''La señal'' y en 2006 ''[[Maradona, la mano de Dios]]''. Tamién participó en ''Derechu de familia'', ''Heriedu'', ''[[Déxala correr]]'' y ''Rotura'', ente otres.

En 2012 estrenóse la película ''[[Dos más dos]]'', comedia que llegó al millón d'espectadores, protagonizada xunto a [[Adrián Suar]] y con direición de Diego Kaplan.

En 2013 protagonizó xunto a [[Guillermo Francella]] la película ''[[Corazón de Lleón]]'', dirixida por Marcos Carnevale, una comedia romántica que tuvo más de 1.700.000 espectadores.

En 2013 protagonizó tamién, xunto al [[Puma Goity]] y Laura Ezquivel, ''The Addams Family'', la versión arxentina del musical de Broadway, nel papel de Morticia.

En 2014 participó del esitosu unitariu ''[[En terapia]]'' xunto a ''[[Diego Peretti]]''. Por dicha actuación recibió'l [[Premiu Martín Fierro]] a la Meyor Actriz de Repartu. Tamién realizó una participación especial en ''[[Sres. Papis]]'', xunto a [[Joaquin Furriel]].

Mientres el mesmu añu protagonizó la película ''[[Refuxáu]]''. La so actuación foi aclamada pola crítica, recibiendo'l [[Premiu Sur]] a la ''Meyor Actriz'' en ''[[2015]]''.

En 2015 participa nel unitariu ''[[La Casa]]''.

En 2016 protagoniza l'unitariu de Pol-ka ''[[Silencios de familia]]'' xunto a [[Adrián Suar]] y [[Florencia Bertotti]].

== Cine ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|-
! style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Añu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Títulu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Personaxe
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Direutor
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2000]]|| ''Rockabilly'' || Pastelito || [[Sebastián De Caro]]
|-
| ''Llobos Marinos'' (curtiu) || || Matías Guitler
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2001]]|| ''[[Déxala correr]]'' || Mónica || [[Alberto Lecchi]]
|-
|''Heriedu'' || Luz || Paula Hernández
|-
|[[2005]]|| ''Muñequita'' (curtiu) || Muñequita || Silvana Lopa y Brenda Urlacher
|-
|[[2006]]|| ''[[Derechu de familia (película)|Derechu de familia]]'' || Sandra || [[Daniel Burman]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2007]]|| ''[[Maradona, la mano de Dios]]'' || Claudia Villafañe de Maradona || Marco Risi
|-
|''[[La señal (película de 2007)|La señal]]'' || Gloria || [[Ricardo Darín]] 
|-
|[[2008]] || ''Norma Arrostito, la Gaby'' || [[Norma Arrostito]] || Luis César D'Angiolillo
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2009]] || ''Vienen pol oru, vienen por tou'' || ''Voz en off'' || Pablo D'Alo Abba y Cristian Harbaruk
|-
| ''Negru Buenos Aires'' || Victoria || Ramón Térmens
|-
|[[2011]] || ''[[Juan y Eva]]'' || [[Eva Peron]] || Paula de Luque
|-
|[[2012]] || ''[[Dos más dos]]'' || Emilia || Diego Kaplan
|-
|[[2013]] || ''[[Corazón de Lleón]]'' || Ivana Cornejo || [[Marcos Carnevale]] 
|-
|[[2014]] || ''[[Abellugáu (película de 2014)|Abellugáu]]''&lt;ref&gt;http://www.clarin.com/espectaculos/cine/Refuxáu-pelicula-argentina-Festival-Cannes_0_1124887727.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.clarin.com/espectaculos/cine/Refux%C3%A1u-pelicula-argentina-Festival-Cannes_0_1124887727.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; || Laura || [[Diego Lerman]]
|-
|[[2015]] || ''Tres la pantalla'' || Ella mesma || [[Marcos Martínez]] 
|-
|[[2018]] || ''[[Razones pa nun ser madre]]'' || || 
|}

== Televisión ==

=== Teleseries ===
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|-
! style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Añu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Títulu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Personaxe
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Canal
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[1995]] || ''Nueve luna'' || Amiga de Luciana || [[El Trece]]
|-
|''Baxamar, la mariña del silenciu'' || María || [[Canal 9 (Arxentina)|Canal 9]] 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[1996]] || ''[[De poeta y de llocu]]'' || Carolina || [[El Trece]] 
|-
|''[[Como pan caliente]]'' || || [[El Trece]] 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[1997]] || ''[[Carola Casini]]'' || Yanina || [[El Trece]] 
|-
|''Archivu Negru 2'' || Testigu || [[El Trece]] 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[1998]] || ''La condena de Gabriel Doyle'' || || [[Canal 9 (Arxentina)|Canal 9]] 
|-
|''[[Gasoleros]]'' || Jimena || [[El Trece]] 
|-
|[[1999]] || ''[[Campeones de la vida]]'' || rowspan=&quot;2&quot;|Carla D'alessandro || rowspan=&quot;2&quot;|[[El Trece]] 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2000]] || ''[[Campeones de la vida Campeones de la vida 2]]'' 
|-
|''[[Ilusiones]]'' || Maia Carregal || [[El Trece]] 
|-
|[[2002]] || ''[[099 Central]]'' || Gabriela Valentini || [[El Trece]] 
|-
|[[2003]] || ''[[Soi xitanu]]'' || Mora Amaya || [[El Trece]] 
|-
|[[2009]] || ''[[Valientes (telenovela arxentina)|Valientes]]'' || Alma Varela || [[El Trece]] 
|-
|[[2011]] || ''[[Cuando me sonris]]'' || Lluna Rivas || [[Telefe]] 
|-
|[[2012]] || ''[[Graduaos]]'' || Sandra Schejtman || [[Telefe]] 
|-
|[[2014]] || ''[[Sres. Papis]]'' || Daiana || [[Telefe]] 
|-
|[[2017]] || ''[[Fanny, la fan]]'' || Marcia Enríquez y &quot;Enrique Marcial&quot; || [[Telefe]]
|}

=== Miniseries y Unitarios ===
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|-
! style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Añu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Títulu
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Personaxe
!style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Canal
! style=&quot;background-color: #B0C4DE;&quot; | Episodiu
|-
|[[1996]] 
|''[[Verdá consecuencia]]'' 
| 
| [[El Trece]] 
|
|-
|[[2004]] 
|''[[Locas de amor]]'' 
| Juana Vázquez 
| [[El Trece]] 
|
|-
|[[2005]]
|''[[Botinos (unitariu)|Botinos]]''
| Lisy
| [[El Trece]] 
|Cap. 5: Lisy 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2005]]
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Mujeres asesinas (Arxentina)|Mujeres asesinas 1]]''
|Ana María Gómez Tejerina
|rowspan=&quot;2&quot;|[[El Trece]] 
|Cap. 4: Ana, asesina obstinada
|-
|&quot;Zulema&quot;
|Cap. 6: [[Clara, la falambaldre]]
|-
|rowspan=&quot;4&quot;|[[2006]]
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[Mujeres asesinas (Arxentina)|Mujeres asesinas 2]]''
|Mónica |rowspan=&quot;2&quot;|[[El
Trelce]] 
|Cap. 6: [[Leonor, madrasca]]
|-
|Felisa
|Cap. 12: [[Felisa, desesperada]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[A la llende (Arxentina)|A la llende]]''
|Patu |rowspan=&quot;3&quot;|[[Telefe]] 

|&quot;Voyeur&quot; 
|-
|
|&quot;Saltar al vaciu&quot;
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2008]] 
|''[[Daqué fadríen]]''
|Selva |

|-
|''[[Toos contra Juan]]'' 
|''Ella mesma'' (Cameo)
|[[América TV|América]]
|Capítulos 1, 4, y 13
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|[[2010]] 
|''[[Toos contra Juan 2]]'' 
|''Ella mesma'' (Cameo)
|[[Telefe]]
| -
|-
|''[[Pa vistir santos]]''
|Ema Brossio 
| [[El Trece]] 
|Capítulos 17-19
|-
|''[[Lo que el tiempo nos dejó]]''
|[[Ada Falcón]]
|[[Telefe]]
|&quot;Te quiero&quot;
|-
|[[2012]] 
|''[[Condicionaos]]'' 
|Sagrada |[[El
Trelce]] 
|Capítulos 11 y 12
|-
|[[2013]] 
|''[[Historia clínica (unitariu)|Hestoria clínica]]'' 
|[[Tita Merello]] 
|[[Telefe]]
|&quot;Tita Merello: Cuando yo me vaya&quot; 
|-
|[[2014]] 
|''[[En terapia (Arxentina)|En terapia]]'' 
|Laura Márquez
|[[TV Pública]]
|
|-
|[[2015]]
|''La Casa''
|Helena |[[TV
Pública]]
|Cap. 6: Revolucionarios
|-
|[[2015]] 
|''[[La verdá (miniserie arxentina)|La verdá]]'' 
|
|[[TV Pública]] 
|
|-
|[[2016]] 
|''[[Silencios de familia]]'' 
| Elisa Gutiérrez de Diamante |[[El
Trelce]] 
|
|-
|[[2018]]-
|''[[La cayida (Serie de televisión arxentina)|La cayida]]'' 
|
|[[TV Pública]] 
|
|}

== Videoclips ==
&lt;div style=&quot;font size: 95%&quot;&gt;
{| {{tablaguapa}}
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu !! Títulu !! Artista
|-
| [[1997]] || ''Volver empezar'' || [[Alejandro Lerner]]
|-
| [[2001]] || ''Suaños'' || [[Diego Torres]]
|-
| [[2003]] || ''Caparina traicionera'' || [[Maná (banda)|Maná]] 
|-
| [[2006]] || ''[[Crime (cantar)|Crime]]'' || [[Gustavo Cerati]]
|}

== Publicidá ==
* [[1998]] - Cara de spot publicitariu [[Volkswagen]]
* [[2004]] - Cara de spot publicitariu ''Yogurt Ser Deliciosu''
* [[2005]] - Cara de spot publicitariu/Campaña gráfica [[Head &amp; Shoulders]] 
* [[2009]] y [[2010]] - Cara de spot publicitariu ''Yogurt Ser''
* [[2010]] - Cara de spot publicitariu ''Ibuevanol''
* [[2010]]- Cara de spot publicitariu [[Head &amp; Shoulders]]

== Teatru ==
* [[1997]] - ''El dueñu del circu''
* [[1997]] - ''Cenicienta en Elsinor''
* [[2000]] - ''A cuenta de la dulda'' ([[Teatru pola identidá]])
* [[2001]] - ''L'inocente'' (Teatru pola identidá)
* [[2002]] - ''Cesárea'' (Teatru pola identidá)
* [[2003]] - ''El llibru de Ruth''
* [[2004]] - ''Plegaria contra'l silenciu'' (Teatru pola identidá)
* [[2004]] - ''[[Madame Bovary|Emma Bovary]]''
* [[2005]] - ''Ángel portador'' (voz en off)
* [[2006]] - ''Tontos por amor''
* [[2006]] - ''[[Bodes de sangre]]''
* [[2006]] - ''Les muyeres d'[[Ibsen]]''
* [[2006]] - ''[[Sonata de seronda]]''
* [[2007]] - ''Espaciu abiertu'' (Teatru pola identidá)
* [[2007]] - ''[[La Celestina]]''
* [[2007]] - ''El pan del adiós
* [[2007]] - ''[[El zoo de cristal]]''
* [[2008]] - ''Soles''
* [[2008]] - ''La esposa constante'' (Teatrísimo)
* [[2009]]/[[2010]] - ''L'añu que vien a la mesma hora''
* [[2013]] - ''The Addams Family''

== Premios y nomamientos ==

=== [[Premiu Martín Fierro]] ===
{| width=&quot;75%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu Nomáu
!width=&quot;60&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2002|2003]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz de repartu
|align=&quot;center&quot;|''[[099 Central]]''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2003|2004]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz de novela Meyor actriz protagonista de novela]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Soi xitanu]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2004|2005]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz d'unitariu y/o miniserie|Meyor actriz d'unitariu y/o miniserie]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Locas de amor]]''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2009|2010]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz de novela Meyor actriz protagonista de novela]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Valientes]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2010|2011]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz d'unitariu y/o miniserie|Meyor actriz d'unitariu y/o miniserie]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Lo que el tiempo nos dejó]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz de novela Meyor actriz protagonista de novela]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Valientes]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2011|2012]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro a la meyor actriz de novela Meyor actriz protagonista de novela]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Cuando me sonris]]'' 
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2014|2015]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz de repartu
|align=&quot;center&quot;|''[[En terapia (Arxentina)|En terapia]]''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Martín Fierro 2016|2017]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz protagonista n'unitariu y/o miniserie
|align=&quot;center&quot;|''[[Silencios de familia]]''
| {{celda|Ganadora}}
|}

=== [[Premios Clarín]] ===
{| width=&quot;75%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu Nomáu
!width=&quot;60&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2002]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz de televisión
| align=&quot;center&quot;|''[[099 Central]]''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot;|[[2004]]
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz de televisión
| align=&quot;center&quot;|''[[Locas de amor]]''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz revelación en teatru
|align=&quot;center&quot;|''[[Madame Bovary|Emma Bovary]]''
| {{celda|Ganadora}}
|}

=== [[Premiu Cóndor de Plata]] ===
{| width=&quot;75%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu Nomáu
!width=&quot;60&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2003]]
| align=&quot;center&quot;|[[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]
| align=&quot;center&quot;|''Heriedu''
| {{celda|Ganadora}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2006]]
| rowspan=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;|[[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz|Meyor actriz]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Derechu de familia (película)|Derechu de familia]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2012]] 
| align=&quot;center&quot;|''[[Juan y Eva]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2013]] 
| align=&quot;center&quot;|''[[Dos más dos]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2014]] 
| align=&quot;center&quot;|''[[Corazón de lleón]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[2015]] 
| align=&quot;center&quot;|''Abellugáu''
| {{celda|Ganadora}}
|}

=== [[Premiu Sur]] ===
{| width=&quot;75%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu Nomáu
!width=&quot;60&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|-
| align=&quot;center&quot;|[[I edición de los Premios Sur|2006]]
| rowspan=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;|[[Premiu Sur a la meyor actriz|Meyor actriz]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Derechu de familia (película)|Derechu de familia]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[II edición de los Premios Sur|2007]]
| align=&quot;center&quot;|''[[La señal (película de 2007)|La señal]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[VI edición de los Premios Sur|2011]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Juan y Eva]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[VII edición de los Premios Sur|2012]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Dos más dos]]''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|[[VIII edición de los Premios Sur|2013]]
| align=&quot;center&quot;|''[[Corazón de lleón]]''
| {{celda|Ganadora}}
|}

=== [[Premios ACE (Arxentina)|Premios ACE]] ===
{| width=&quot;75%&quot; {{tablaguapa}}
|-
! width=&quot;33&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Añu
!width=&quot;300&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Categoría
!width=&quot;200&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Trabayu Nomáu
!width=&quot;60&quot; style=&quot;background:#F0e68C&quot;| Resultáu
|-
| align=&quot;center&quot;|2004/05
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz protagonista en drama
|align=&quot;center&quot;|''Emma Bovary''
| {{celda|Nomada}}
|-
| align=&quot;center&quot;|2009
| align=&quot;center&quot;|Meyor actriz protagonista en comedia
|align=&quot;center&quot;|''L'añu que vien a la mesma hora''
| {{celda|Nomada}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Julieta Díaz}}
* [https://www.imdb.com/name/nm0246638/ Ficha en IMDb.]
{{cine nacional}}

{{NF|1977||Diaz, Julieta}}

 
{{Tradubot|Julieta Díaz}}
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Martín Fierro a la meyor actriz d'unitariu y/o miniserie]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Martín Fierro a la meyor actriz de repartu]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Clarín a la meyor actriz]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]</text>
      <sha1>ceued7pqxu65lcp70bdvfwp4myxzblp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Gómez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146135</id>
    <revision>
      <id>4745163</id>
      <parentid>4663765</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6378" sha1="j9myyqch0vg2g6xz41nrmtm7o879ewh" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Julieta Gómez''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web| url = http://www.lanacion.com.ar/1552045-fallecio-julieta-gomez-la-ex-participante-de-sonando-por-baillar| títulu = Morrió Julieta Gómez, la ex participante de Soñando por Bailar| autor = La Nación| fecha = 5 de xineru de 2013| fechaaccesu = 5 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; foi una modelu, baillarina y [[conejita de Playboy]] [[arxentina]].

== Biografía ==
Julieta Analía Gómez González nació en barriu de Belgrano, na Ciudá Autónoma de [[Buenos Aires]] en 1987. Vivió en [[Barcelona]], [[España]] mientres un añu antes d'entrar al concursu de televisión arxentina. Foi &quot;Miss [[Maxim (revista)|Maxim]] arxentina&quot;.

== Carrera ==
Con un cuerpu escultural y trabayao, foi Conejita Playboy, de delles revistes mientres dellos años. Llegando a trabayar na canal Playboy TV xunto a [[Natacha Jaitt]].

Fízose bien famosa por un video hot lésbicu y publicitariu cola tamién modelu [[Ivana Brodowski]] nun barcu, en volviendo de [[Colombia]] onde fixeron una producción en ''[[PlayNite]]''.

Nel [[2011]] y [[2012]] foi una de les participantes nel programa ''[[Soñando por bailar (segunda edición)|Soñando por bailar: Segunda temporada]]'' presentáu por [[Santiago del Moro]], en reemplazu d'otra baillarina, [[Vanesa Simón]], siendo la onceava esaniciada del concursu.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radio/Julieta-Gomez-fuera-Sonando_0_650335106.html |títulu = Julieta Gómez fuera del Suañando |autor = Clarín |fecha =  |fechaaccesu =  }}&lt;/ref&gt; El so papel foi tan revesosu como polémicu por cuenta de los diversos discutinios mediáticos colos sos compañeros y miembros del xuráu como [[Silvina Escudero]] y [[Amalia Granata]]. Coles mesmes tamién tuvo nel programa presentáu por [[José María Listorti]], ''[[Este ye'l show]]''.&lt;ref&gt;[http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radiu/Ingreso-ex-chica-Playboy-Sonando_0_637736442.html Ingresó otra exchica Playboy al “Suañando 2012”] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ingresó otra exchica Playboy al “Suañando 2012” |2=http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radiu/Ingreso-ex-chica-Playboy-Sonando_0_637736442.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Foi convidada en dellos programes televisivos como ''Más Viviana'', presentáu por [[Viviana Canosa]], ''[[Intrusos nel espectáculu Intrusos]]'', ''[[Infama]]'', y na so última apaición en canal d'aire en ''[[Animales sueltos]]'' d'[[Alejandro Fantino]].

Trabayó como modelu de [[Gaby Sánchez]] en dellos desfiles. Tamién fixo unes superproducciones pal programa ''El garage'', pa ''Teleshow.com'' y delles sesiones fotográfiques pa la ''revista Home''. Tamién tuvo como convidada en ''[[Fora de focu]]'' conducida por [[Pamela David]].&lt;ref&gt;[http://teleshow.infobae.com/notas/680438-La modelu-Julieta-Gomez-pégose-un tiru.html La modelu Julieta Gómez pegó un tiru]&lt;/ref&gt;

La so última apaición nos medios foi nuna entrevista del programa de [[César Notaro]] na que faló sobre la &quot;prostitución VIP&quot; y presentó ante les cámares a la so postrera pareya.

En teatru foi unes temporaes col humorista [[Jorge Corona]].&lt;ref&gt;[http://teleshow.infobae.com/notas/672730-Julieta-Gomez-Silvina-Escudero-suburdio en-Sonando-por-Baillar.html Julieta Gómez: &quot;Silvina Escudero suburdióme en Soñando por Bailar&quot;]&lt;/ref&gt; Tamién trabayó nel boliche Esperantu en [[Mar del Plata]] en manes de [[Leo Travaglio]]. Foi una gran amiga de la tamién figura [[Vanesa Carbone]].

== Vida privada ==
Julieta yera madre soltera d'una nena de 8 años que concibió a los 18 años d'edá. Tuvo un romance col hermanu del mánager de modelos y amigu de [[Marcelo Tinelli]], [[Leandro Santos]], l'empresariu [[Rodrigo Santos]]. Nos sos principios supo declarar que tuvo una rellación lésbica cola modelu ivana brodowsky.

Confesó de manera polémica que tuvo un curtiu romance con [[Matias Alé]], a quien conoció nun desfile de calzaos Careva.&lt;ref&gt;[http://bailandoporbailar.com/sonando-por-baillar-2-semeya-de-julieta-gomez-y-matias-ale-xuntos/ Suañando Por Baillar 2: Semeya de Julieta Goméz y Matías Alé xuntos ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Suañando Por Baillar 2: Semeya de Julieta Goméz y Matías Alé xuntos |2=http://bailandoporbailar.com/sonando-por-baillar-2-semeya-de-julieta-gomez-y-matias-ale-xuntos/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Fallecimientu ==
Julieta Gómez, quien taba embarazada,&lt;ref&gt;[http://www.minutouno.com/notas/269397-el-novio-julieta-gomez-relato-el-momento-del-disparo El noviu de Julieta Gómez rellató'l momentu del disparu]&lt;/ref&gt; disparóse un tiru na cabeza'l 8 de payares de [[2012]] pela tarde, cuando s'atopaba nuna cuartu de la casa de los padres del so noviu, [[Rodrigo Santos]], onde la atopó minutos dempués tirada a la banda de la cama. Foi treslladada d'urxencia al [[Hospital Austral]], onde permaneció en coma irreversible por cuenta de una importante perda de masa encefálico hasta la madrugada del 5 de febreru de [[2013]], cuando finó. Nes primeres hores del so intentu de suicidiu, los medios de comunicación emitieron la falsa y azotada noticia de la so muerte. Tenía 25 años d'edá.&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1552045-fallecio-julieta-gomez-la-ex-participante-de-sonando-por-baillar Morrió Julieta Gómez, la exparticipante de Soñando por Bailar] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Morrió Julieta Gómez, la exparticipante de Soñando por Bailar |2=http://www.lanacion.com.ar/1552045-fallecio-julieta-gomez-la-ex-participante-de-sonando-por-baillar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Gómez cursaba por un fondu cuadru depresivu agraváu pola so situación personal y pola falta de trabayu, yá que taba en tratamientu psiquiátricu. Per vía twitter, dexara'l so últimu mensaxe antes del intentu de suicidiu:
{{Cita|Cuando finalmente digo y dixi ''good bye'' pa siempres, puedo dicite llibremente bon día ''my love''!|}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1987|2013|Gomez, Julieta}}

{{Tradubot|Julieta Gómez}}
[[Categoría:Sanisidrenses]]
[[Categoría:Playmates d'Arxentina]]
[[Categoría:Baillarinos y baillarines d'Arxentina]]</text>
      <sha1>j9myyqch0vg2g6xz41nrmtm7o879ewh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Monje Villa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146143</id>
    <revision>
      <id>4745164</id>
      <parentid>4348088</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6713" sha1="acd31c66qc8ozlam2ddwkjk31q5c446" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Mabel Monje Villa''' {{nym}}&lt;ref name=ElDiario&gt;[http://www.eldiario.net/noticias/2011/2011_01/nt110124/5_02nal.php «Alteña Julieta Monje ye la nueva ministra de Mediu Ambiente y Agües»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190531075840/http://www.eldiario.net/noticias/2011/2011_01/nt110124/5_02nal.php |date=2019-05-31 }}, artículu nel periódicu ''El Diariu'' (La Paz) del 24 de xineru de 2011. Consultáu'l 6 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://data.eldeber.com.bo/funcionariu.html#2611194|títulu=El Gabinete de Evo Morales |fechaaccesu=30 d'avientu de 2016|sitiuweb=data.eldeber.com.bo |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161121003145/http://data.eldeber.com.bo/funcionariu.html#2611194 |fechaarchivu=21 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt; ye una política, abogada y maestra boliviana. Exerció como ministra de Mediu Ambiente y Agua nel gabinete d'[[Evo Morales]] del 23 de xineru de 2011&lt;ref name=PaginaSiete&gt;[https://web.archive.org/web/20110706150402/http://www.paginasiete.bo/2011-01-24/Nacional/NoticiaPrincipal/200000224.aspx «Evo refuerza árees alimentaria ya hidrocarburos nel so Gabinete»], artículu nel diariu ''Página Siete'' del 24 de xineru de 2011. Consultáu'l 6 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[http://www.eldeber.com.bo/imprimir.php?id=110123160049 «Evo Morales ratifica a casi tolos sos ministros pal sestu añu del so Gobiernu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Evo Morales ratifica a casi tolos sos ministros pal sestu añu del so Gobiernu» |2=http://www.eldeber.com.bo/imprimir.php?id=110123160049 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''El Deber'', ensin fecha. Consultáu'l 8 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt; al [[23 de xineru]] de [[2012]] fecha en que foi asocedida por [[Felipe Quispe Quenta]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://data.eldeber.com.bo/|títulu=El Gabinete de Evo Morales|fechaaccesu=30 d'avientu de 2016|sitiuweb=data.eldeber.com.bo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180707034244/http://data.eldeber.com.bo/|fechaarchivu=2018-07-07}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
En 1977 llegó dende'l so pueblu natal a vivir a la llocalidá de [[L'Altu]]. Trabayó ellí como maestra.&lt;ref name=&quot;Cambéu&quot; /&gt; Monje Villa llicenciar n'abogacía na [[Universidá Mayor de San Andrés]].&lt;ref name=&quot;Colexu&quot;&gt;[http://www.icalp.org.bo/ficha/julietamabelmonjevilla.htm Ficha de Julieta Monje Villa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070435/http://www.icalp.org.bo/ficha/julietamabelmonjevilla.htm |date=2016-03-04 }} nel sitiu web del Pernomáu Colexu d'Abogaos de La Paz (1893-2010). Consultáu'l 8 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt; Trabayó como profesora de filosofía.&lt;ref name=&quot;Cedla&quot;&gt;[http://cedla.org/obess/content/4739 «Fejuve y COR alteñas esixen a Monje dar agua a esa ciudá»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Fejuve y COR alteñas esixen a Monje dar agua a esa ciudá» |2=http://cedla.org/obess/content/4739 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu anónimu nel diariu ''La Prensa'' (La Paz), del 25 de xineru de 2011. Publicáu nel sitiu web Cedla. Consultáu'l 8 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt;

Ella hai [[militancia|militáu]] colos movimientos sociales de [[L'Altu]], tales como organizaciones como la Confederación Obrera Rexonal (COR), FEJUVE (Federación de Xuntes Vecinales) y ye presidenta de la comisión femenina de la organización vecinal de la Urbanización Anexu 16 de Julio. Representó a esi barriu na FEJUVE d'El Altu. Monje Villa desempeñóse como vicepresidente de l'[[Asamblea Permanente polos Derechos Humanos]] d'El Altu (APDHEA).&lt;ref name=ElDiario/&gt;&lt;ref name=Cedla/&gt;

Abogada y maestra, con carrera sindical y en movimientos sociales na ciudá d'El Altu dende hai 10 años. Foi líder d'una urbanización alteña.&lt;ref name=Camudo&gt;[http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2011-01-24&amp;idn=37315 «Evo camuda'l so gabinete ya inclúi a tres ministros clave de la so xestión. El mandatariu pidió a los sos collaboradores trabayar pol pueblu, con compromisu, sacrificiu y esfuerciu»], artículu nel diariu ''Cambéu'' (La Paz) del 24 de xineru de 2011. Consultáu'l 8 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt;

N'abril de 2010, Monje Villa foi escoyida como miembru suplente de l'Asamblea Llexislativa del [[Departamentu de La Paz (Bolivia)|departamentu de La Paz]], siendo la suplente de [[Félix Loayza Rojas]].

N'avientu de 2010, el presidente Evo Morales decidió que Monje Villa reemplazara a [[María Udaeta Velásquez]] como ministra de Mediu Ambiente y Agua, nel recambiu ministerial que foi resultáu de la protesta contra l'aumentu de los precios del petroleu.&lt;ref name=PaginaSiete/&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Ye la segunda alteña que trabayó nel gabinete del presidente Evo Morales, dempués d'[[Abel Mamani]], l'anterior presidente del FEJUVE, que trabayó nel mesmu ministeriu en 2006 y 2007.&lt;ref&gt;[http://boliviadecide.blogspot.com.ar/2011/01/gobiernu-apurro-un ministeriu-el-altu.html «Gobiernu apurrió un ministeriu a L'Altu y neutralizó potencial conflictu»], artículu nel diariu ''La Razón'' del 30 de xineru de 2011. Consultáu'l 6 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt; Nel so toma de posesión, Monje Villa declaró que la so principal prioridá como ministra sería combatir los problemes de la seca nel so país.&lt;ref&gt;[http://www.paginasiete.bo/Xenerales/Imprimir.aspx?id=249681 «Evo refuerza árees alimentaria ya hidrocarburos nel so Gabinete»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Evo refuerza árees alimentaria ya hidrocarburos nel so Gabinete» |2=http://www.paginasiete.bo/Xenerales/Imprimir.aspx?id=249681 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''Página Siete'' (La Paz) del 23 de xineru de 2011. Consultáu'l 8 d'abril de 2013.&lt;/ref&gt; y afirmó que'l so cargu ye una delda social».&lt;ref name=Camudo/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=124414&amp;EditionId=2418 |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=29 de xineru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110129031528/http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=124414&amp;EditionId=2418 |fechaarchivu=29 de xineru de 2011 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1961||Monje Villa, Julieta}}

{{Tradubot|Julieta Monje Villa}}
[[Categoría:Persones de La Paz]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Bolivia]]
[[Categoría:Socialistes de Bolivia]]
[[Categoría:Abogaos y abogaes de Bolivia]]
[[Categoría:Profesores de Bolivia]]
[[Categoría:Activistes de Bolivia]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Bolivia]]
[[Categoría:Ambientalistas de Bolivia]]</text>
      <sha1>acd31c66qc8ozlam2ddwkjk31q5c446</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Ortega</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146145</id>
    <revision>
      <id>4745165</id>
      <parentid>4339668</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6648" sha1="st5fnw3iiy3pj0bfiap1qhnhauxyxh4" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Ortega''' {{nym}} ye una actriz [[arxentina]]. Fía de [[Palito Ortega]] y [[Evangelina Salazar]], hermana d'[[Emanuel Ortega]] (cantante y actor), [[Luis Ortega]] (direutor de cine), [[Sebastián Ortega]] (productor de televisión), Martín Ortega y [[Rosario Ortega]] (cantante), prima de [[Luciana Salazar]] (actriz y cantante), Camila Salazar (actriz y modelu), Maite Salazar y Marisol Salazar. Desempeñóse tantu en cine, como teatru y televisión.

== Biografía ==
[[Palito Ortega]] y [[Evangelina Salazar]] casar en 1967. La boda foi tresmitida per televisión. Tuvieron seis fíos: Martín, Sebastián, Julieta, Emanuel, Luis y Rosario. En 1985 la familia completa treslladar a [[Miami]] pa tornar recién cuando Palito postular pa gobernador de [[Tucumán]] (ganó en 1991). 

En 1981 con tan solo 9 años d'edá foi al conciertu que'l cantante [[Frank Sinatra]] fixo en [[Buenos Aires]], convidáu por Palito, a quien ella mesma -y apurrió un ramu de roses como agradecimientu.

La so carrera como actriz empezó na Arxentina habiendo estudiáu teatru nel [[Actor’s Studio]] de [[Los Angeles]]. 

En televisión interpretó papeles coraxosos: una [[lesbiana]] -xunto a [[Carolina Fal]]- en [[Son o se faen]]; una enfermera d'un hospital psiquiátricu en [[Sol negru]]; una prostituta en [[Disputes]] y la sobrina d'Emilio Uriarte, en [[Los Roldán]]. 

En teatru foi parte del repartu de &quot;El carteru&quot;, con testos basaos na novela d'[[Antonio Skármeta]] y de &quot;Les sacrificaes&quot;, con [[Tina Serrano]], ente otros. 

En cine, protagonizó &quot;Pequeños milagros&quot; (1997), d'[[Eliseo Subiela]], y participó en &quot;Animalada&quot; (2000), de Sergio Bizzio; &quot;La maestra normal&quot; (1996); &quot;24 hores (Daqué ta por esplotar)&quot; (1997).

Tuvo casada col músicu [[Iván Noble]], ex [[Caballeros de la Quema]], con quien tuvo un fíu.

Nel añu [[2012]], forma parte del repartu de la esitosa telecomedia ''[[Graduaos]]'', protagonizada por [[Nancy Dupláa]] y [[Daniel Hendler]].

Nel [[2014]] foi convocada pa formar parte del repartu de ''[[Viudes y fíos del Rock &amp; Roll]]'', telecomedia protagonizada por [[Paola Barrientos]] y [[Damián De Santu]], onde interpretó a un personaxe antagónicu.

=== Cine ===
{| {{tablaguapa}}
!align=&quot;center&quot;|Añu !align=&quot;center&quot;|Película !align=&quot;center&quot;|Personaxe
|-

|align=&quot;center&quot;|[[1996]]
|align=&quot;left&quot;|''[[La maestra normal]]''
|align=&quot;left&quot;|
|-
|align=&quot;center&quot;|[[1997]]
|align=&quot;left&quot;|''[[Pequeños milagros]]''
|align=&quot;left&quot;|Rosalia 
|-
|align=&quot;center&quot;|[[1997]]
|align=&quot;left&quot;|''[[24 hores (Daqué ta por esplotar)]]''
|align=&quot;left&quot;|Gaby
|-
|align=&quot;center&quot;|[[2001]]
|align=&quot;left&quot;|''[[Animalada (película)|Animalada]]''
|align=&quot;left&quot;|
|-
|align=&quot;center&quot;|[[2011]]
|align=&quot;left&quot;|''[[Rita y Li]]''
|align=&quot;left&quot;|Rita
|-
|align=&quot;center&quot;|[[2011]]
|align=&quot;left&quot;|''[[Branu Malditu]]''
|align=&quot;left&quot;|Julieta
|-
|align=&quot;center&quot;|[[2012]]
|align=&quot;left&quot;|''Non te namores de mi''
|align=&quot;left&quot;|Alejandra
|-
|}

=== Televisión ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Actriz de televisión
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Canal
! Personaxe
|-
| [[1990]]
| ''[[Amar II]]''
| [[Telefe]]
| July
|-
| [[1991]]
| ''[[Amigos son los amigos]]''
| [[Telefe]]
| Julieta
|-
| [[1994]]
| ''[[Alta comedia (programa de televisión)|Alta comedia]]''
| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]
| Ep: &quot;L'álbum de la güela&quot;
|-
| [[1995]]
| ''La hermana mayor''
| [[Canal 13 (Arxentina)|El Trece]]
| Carolina
|-
| [[1996]]
| ''Sueltos''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| -
|-
| [[1996]]
| ''[[Verdá consecuencia]]''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| Nora
|-
|[[1997]]-[[1998]]
| ''[[Son o se faen?]]''
| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]
| Abril
|-
| [[1998]]
| ''Los especiales de Doria''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| Ep: &quot;Los pulpos&quot;
|-
| [[1999]]
| ''[[Drácula]]''
| [[América TV]]
| Lluz
|-
| [[1999]]-[[2000]]
| ''[[Bonos vecinos]]''
| [[Telefe]]
| Poli
|-
| [[2000]]
| ''[[Vulnerables]]''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| Rocío
|-
| [[2001]]
| ''[[El Hacker 2001]]''
| [[Telefe]]
| María
|-
| [[2001]]
| ''[[22 (el llocu)]]''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| Natalia
|-
| [[2002]]
| ''[[Infieles (serie de televisión)|Infieles]]''
| [[Telefe]]
| Mucama
|-
| [[2002]]
| ''[[Tiempo final (Arxentina)|Tiempo final]]''
| [[Telefe]]
| Ep: &quot;L'anzuelu&quot;
|-
| [[2003]]
| ''[[Disputes (miniserie)|Disputes]]''
| [[Telefe]]
| Gloria
|-
| [[2003]]
| ''[[Sol negru (serie de televisión)|Sol negru]]''
| [[América TV]]
| Lara
|-
| [[2004]]
| ''[[Los Roldán]]''
| [[Telefe]]
| Luciana
|-
| [[2005]]
| ''[[Conflictos en rede]]''
| [[Telefe]]
| Ep: &quot;Cazadores&quot;
|-
| [[2005]]
| ''[[Doble vida (telenovela)|Doble vida]]''
| [[América TV]]
| -
|-
| [[2006]]
| ''[[El tiempu nun para]]''
| [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]
| Julia Garayalde
|-
| [[2008]]
| ''[[Aquí no hay quien viva (Arxentina)|Aquí no hay quien viva]]''
| [[Telefe]]
| Lucía Panebianco
|-
| [[2008]]
| ''[[Mujeres asesinas]]''
| [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]]
| Ep: &quot;Marga, víctima&quot;
|-
| [[2010]]
| ''[[Lo que el tiempo nos dejó]]''
| [[Telefe]]
| Ep: &quot;Los neños...&quot;
|-
| [[2011]]
| ''[[Un añu pa recordar]]''
| [[Telefe]]
| Isabel Rojas/Grande
|-
| [[2012]]
| ''[[Graduaos]]''
| [[Telefe]]
| Verónica 'Vero' Diorio
|-
| [[2014]]
| ''[[La celebración (unitariu)|La celebración]]''
| [[Telefe]]
| Ep: &quot;Funeral&quot;
|-
| [[2014]]
| ''Nós''&lt;ref&gt;http://www.telam.com.ar/notas/201404/60520-julieta-ortega-conduz-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.telam.com.ar/notas/201404/60520-julieta-ortega-conduz-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ciclu-de-entrevistes-sobre-temes-de-xenero.html&lt;/ref&gt;
| [[Cosmopolitan Televisión|Cosmopolitan]]
| Conducción 
|-
| [[2014]] - [[2015]] 
| ''[[Viudes y fíos del Rock &amp; Roll]]''
| [[Telefe]]
| Sandra Cuevas
|-
| [[2015]] 
|[[Fronteres (serie de televisión)|Fronteres]]
| [[Telefe]]
| Marita Canivaro
|-
| [[2017]] - [[2018]] 
| ''[[Un gallu pa Esculapio]]''
| [[Telefe]]
| Nancy
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{cine nacional}}
{{commonscat}}
{{NF|1972||Ortega, Julieta}}

{{Tradubot|Julieta Ortega}}
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Familia Ortega]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>st5fnw3iiy3pj0bfiap1qhnhauxyxh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Petriella</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146147</id>
    <revision>
      <id>4745166</id>
      <parentid>4386337</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3035" sha1="gv5nrkc93sphi6s94l86abwlctbzzdq" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Petriella''' {{nym}} ye una productora y actriz de cine, teatru y televisión [[arxentina]]. En 2010 debutó como actriz na película ''[[Miss Tacuarembó (película)|Miss Tacuarembó]]''. Ye hermana de l'actriz [[Melina Petriella]].

== Televisión ==
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Televisión
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;ayrton kapo
! Añu
!Títulu
!Personaxe
!Canal
! Notes
|-
| [[2012]]
| ''[[Volver nacer (miniserie)|Volver nacer]]''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/nota/20874/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120409214059/http://www.telam.com.ar/nota/20874 |fechaarchivu=2012-04-09 }}&lt;/ref&gt;
| Soledad Arreche
| [[TV Pública]]
| Protagonista / Productora
|-
| [[2012]]
| ''[[La vilba de Rafael]]''&lt;ref&gt;http://www.laubfal.com/fabian-gianola-producíu-por-les-mellices-petriella-pa-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.laubfal.com/fabian-gianola-produc%C3%ADu-por-les-mellices-petriella-pa-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} tele/&lt;/ref&gt;
| &lt;center&gt;-&lt;/center&gt;
| [[TV Pública]]
| Productora
|}


== Cine ==

{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Cine
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Personaxe
!Direición
|-
| [[2010]]
| ''[[Miss Tacuarembó (película)|Miss Tacuarembó]]''&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20121013200446/http://www.sobrecine.com/peliculas/miss-tacuarembo-sinopsis-trailer-poster-ficha-tecnica-y-mas/&lt;/ref&gt;
| María José López
| [[Martín Sastre]]
|-
|}

== Teatru ==

{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Teatru
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Títulu
!Rol
! Direición
|-
| ''Demasiao cool pa morrer''
| Productor
| Martín Salazar
|-
| ''Viaxe al corazón d'un cuentu''
| Actriz
| [[Alejandra Darín]]
|-
|}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20130714135324/http://tiempo.infonews.com/2012/04/02/espectaculos-71949-cuando se conoz-la verdá-nun puede-negase.php Entrevista a Melina y Julieta Petriella]
*[http://www.alternativateatral.com/obra14406-viaxe-al-corazon-de-un cuentu Alternativa teatral]

{{NF|1976||Petriella, Julieta}}


{{Tradubot|Julieta Petriella}}

[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]]


[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>gv5nrkc93sphi6s94l86abwlctbzzdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Rada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146151</id>
    <revision>
      <id>4745167</id>
      <parentid>4672172</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4936" sha1="n81bo0wjbq7otqrr8ndr92qodk3zucd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julieta Rada''' {{nym}} ye una [[cantante]] y compositora [[uruguaya]].

== Biografía ==
Nació en [[Buenos Aires]] el 25 de mayu de 1990, y creció en [[Méxicu]] y [[Uruguái]]. Ye fía del reconocíu músicu [[Ruben Rada]], de quien heredó'l gustu pola música. 

Siendo bien pequeña empezó a cantar acompañada pol so padre y hermanos y a los dieciséis años empezó a facer apaiciones públiques, en chigres, cafés y programes de televisión. 
Estudió n'Uruguái, Arxentina y Estaos Xuníos. Alternó mientres años les clases de música en Buenos Aires con shows en Montevideo xunto a los hermanos Ibarburu.

Empecipió la so vida artística como cantante a los 16 años xunto al grupu d'[[Urbano Moraes]]. Dende entós percorrió diversos escenarios y cantó como convidada de figures tales como [[Fito Páez]], [[Hugo Fattoruso]], [[Martín Buscaglia]] o [[Joss Stone]].

En 2012 llanzó'l so primer discu ''Afrozen'' (Bizarro records), que cuntó cola producción artística de [[Nicolás Ibarburu]] y Nico Cota.&lt;ref&gt;[http://www.elobservador.com.uy/afrozen-ye-como-un estáu-como-yera-hakuna-matata-n224681 &quot;Afrozen ye como un estáu, como yera hakuna matata&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=estáu-como-yera-hakuna-matata-n224681 &quot;Afrozen ye como un estáu, como yera hakuna matata&quot; |2=http://www.elobservador.com.uy/afrozen-ye-como-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Esi añu entamó una xira pel so país, [[Arxentina]] y [[España]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/domingo/julieta-rada-cantar-entro-trance.html &quot;Cuando cantar entro en trance&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Cuando cantar entro en trance&quot; |2=https://www.elpais.com.uy/domingo/julieta-rada-cantar-entro-trance.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

En 2015 presentó'l so segundu álbum ''Corazón diamante'', col qu'entamó una nueva xira nacional ya internacional. Al igual que'l so discu anterior, ''Corazón diamante'' ye un amiestu de candombe, funk, rock, pop y soul.&lt;ref&gt;[http://www.republica.com.uy/con-enforma-amor/524806/ Con muncho amor 6 de xunetu de 2015]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com.uy/divertite/musica/julieta-rada-creando-camín-musica.html Julieta Rada: creando'l so camín na música 4 de xunetu de 2015] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Julieta Rada: creando'l so camín na música 4 de xunetu de 2015 |2=https://www.elpais.com.uy/divertite/musica/julieta-rada-creando-cam%C3%ADn-musica.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En 2015 Julieta Rada foi nominada a los [[Premios Grammy Llatinos]], na categoría nuevu artista y a los [[Premios Graffiti]] na categoría Meyor álbum de pop y na categoría Meyor Solista Femenina, que finalmente ganó.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elpais.com.uy/divertite/musica/cuartetu-jorge-drexler-nomaos-grammy.html|títulu=Cinco uruguayos nomaos a los 16° Grammy Llatín|autor=[[El País (Uruguái)|El País]]|ubicación=Uruguái|fecha=23 de setiembre de 2015|fechaaccesu=23 de setiembre de 2015}}&lt;/ref&gt; En 2016, ganó'l [[Premios Gardel|Premiu Gardel]] na categoría meyor álbum nuevu artista pop pol so trabayu discográficu ''Corazón Diamante''.&lt;ref&gt;[http://www.republica.com.uy/los-rada-ganadores-en-los-gardel/570870/ Los Rada ganadores nos Gardel 8 xunu de 2016]&lt;/ref&gt;

En xunetu de 2016, Julieta Rada participó de la campaña «Adoptar nun ye una Moda» de la organización uruguaya [[Animales Ensin Llar]].&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.lr21.com.uy/comunidad/1298076-animales-ensin-llar-y-black-liberty-xunir pa-llanzar-la campana-raza-perru-adoptar-nun ye-una moda |títulu=Animales Ensin Llar y Black &amp; Liberty xunir pa llanzar la campaña “Raza Perru: Adoptar nun ye una Moda” |autor=lr21 |ubicación=Uruguái|fecha=27 de xunetu de 2016|fechaaccesu=27 de xunetu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
* 2012, ''Afrozen'' 
* 2015, ''Corazón diamante''

== Singles ==
* 2012, ''Encendida'' 
* 2013, ''El ritmo no va a parar''
* 2015, ''Fuera de foco'' 
* 2015, ''Densa''
* 2015, ''Corazón Diamante''
* 2016, ''Dombe''

== Premios ==
* 2016, [[Premios Gardel]]
* 2016, [[Premios Graffiti]] por meyor solista femenina.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.180.com.uy/articulo/64201_fede-lima-y-la-triple-nelson-consagraos-en-los-graffiti|títulu = Fede Lima y La Triple Nelson consagraos nos Graffiti|autor = 180|ubicación = Uruguái|fecha=13 de setiembre de 2016 |fechaaccesu = 13 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1990||Rada, Julieta}}

{{Tradubot|Julieta Rada}}
[[Categoría:Cantautores d'Uruguái]]
[[Categoría:Compositores d'Uruguái]]
[[Categoría:Músicos y músiques de jazz d'Uruguái]]
[[Categoría:Premiu Graffiti]]
[[Categoría:Ganadores de los Premios Carlos Gardel]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>n81bo0wjbq7otqrr8ndr92qodk3zucd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julieta Zylberberg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146157</id>
    <revision>
      <id>4745169</id>
      <parentid>4341883</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12647" sha1="1j2m4k22d7ncf4avx8tplinyu5zi67z" xml:space="preserve">{{persona
|-
|bgcolour =
|foto = 
|pie de semeya = 
|nome de nacencia = Julieta Zylberberg
|fecha de nacencia = {{Fecha|4|3|1983|edad}}
|lugar de nacencia ={{ARG|C}}, {{ARG}}
|nacionalidá = [[Arxentina]]
|cónyuge = 
|pareya = [[Esteban Lamothe]] &lt;small&gt;(2007-2017)&lt;/small&gt;
|hijo = Luis Ernesto &lt;small&gt;(n. 2012)&lt;/small&gt;
|premios condor = '''[[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz|Meyor actriz]]''' &lt;br /&gt; [[Premiu Cóndor de Plata 2011|2011]] - ''[[La mirada invisible]]''&lt;ref name=premiomirada&gt;[http://www.ciudad.com.ar/espectaculos/81688/la llista completa-de-los-ganadores-de-los premios-condor-de-plata La llista completa de los ganadores de los premios Cóndor de Plata (2011)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=llista completa-de-los-ganadores-de-los premios-condor-de-plata La llista completa de los ganadores de los premios Cóndor de Plata (2011) |2=http://www.ciudad.com.ar/espectaculos/81688/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ciudá.com.ar&lt;/ref&gt;
|imdb = 1600802
|Web=http://julietazylberberg-com-ar.webnode.com/}}

'''Julieta Zylberberg''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[arxentina]] de [[cine]], [[teatru]] y [[televisión]], ganadora del [[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz|Premiu Cóndor de Plata a la Meyor Actriz]] nel añu 2011, pol so papel na película ''[[La mirada invisible]]''.&lt;ref name=premiomirada /&gt;

== Trayeutoria ==
Empezó la so carrera na tira infantil ''[[Magacín For Fai]]'', conducíu pol inefable [[Mex Urtizberea]], fiel esponente del humor &quot;in&quot; y del &quot;out style&quot;.&lt;ref name=entrevparati /&gt;
La so primer participación foi na película ''[[La neña santa]]'' nel [[2004]],&lt;ref name=pelsant&gt;[http://www.cineismo.com/criticas/nina-santa-la.htm &quot;La neña santa&quot;], cineismo.com&lt;/ref&gt; nesi añu tamién tuvo nel primer capítulu de la telenovela ''[[Culpable d'esti amor]]'' y apaeció na miniserie [[Sangre Frío (unitariu)|Sangre frío]]''.

Depués nel [[2005]] participó na película ''Géminis'', ya interpretó dellos papeles en dellos episodios de la primer temporada de ''[[Casaos con fíos (Arxentina)|Casaos con fíos]]'' col destacáu actor, [[Guillermo Francella]] y l'actriz [[Luisana Lopilato]].&lt;ref name=entrevparati /&gt;

Nel [[2006]] participó na película ''[[Cara de quesu]]'' y nel programa de televisión ''[[Bendita vida]]''.&lt;ref name=caraqueso&gt;[http://www.nolovasaleer.com/cine-cara-de-quesu-de-ariel-winograd/ Cine: Cara de Quesu, de Ariel Winograd], nolovasaleer.com&lt;/ref&gt; 

Un añu dempués, protagonizó la película ''[[Tres minutos (película)|Tres minutos]]'' xunto a [[Nicolás Pauls]] y [[Antonella Mariña]].

Al añu siguiente, actuó na comedia ''[[Una de dos]]'' (qu'empezó'l [[28 de xineru]] y terminó'l [[21 de febreru]] por baxu rating). Por cuenta de esto, Julieta quedar ensin trabayu, hasta que foi llamada por que realice una participación especial na serie ''[[Aquí no hay quien viva (Arxentina)|Aquí no hay quien viva]]'', adautación de la versión española. Nesi mesmu añu, participó na miniserie de [[televisión]] y [[Internet]] ''[[Amanda O]]'', interpretando a la secretaria personal de [[Natalia Oreiro]].

En [[2009]], antagonizó en ''[[Enseñame a vivir]]'', la telecomedia de [[Pol-ka Producciones]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.novebox.com/telepedia/star/julieta-zylberberg-0 |títulu=Biografía de Julieta Zylberberg |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090513004743/http://www.novebox.com/telepedia/star/julieta-zylberberg-0 |fechaarchivu=2009-05-13 }}&lt;/ref&gt;

En [[2010]], protagonizó la película ''[[La mirada invisible]]''; y participó na obra de teatru ''[[Agostu: Condáu de Osage]]'', trabayando xunto a grandes actrices como [[Norma Aleandro]] y [[Mercedes Morán]].

12 meses dempués, tuvo un papel na película ''[[Los Marziano]]'' protagonizada por [[Guillermo Francella]] y depués interpretó a Helena Epstein na telenovela de [[Pol-Ka Producciones]], llamada ''[[Los únicos]]''.

En [[2012]] actuó en ''[[Condicionaos]]'' personificando a Charo, la fía de [[Soledad Silveyra]] y [[Oscar Martínez]] y protagonizó la película ''[[Estraños na nueche (película)|Estraños na nueche]]'' xunto al cantante y actor [[Diego Torres]].

El [[8 d'avientu]] del [[2012]] convertir en madre per primer vegada d'un home xunto a la so pareya [[Esteban Lamothe]]&lt;ref name=entrevparati&gt;[http://www.parati.com.ar/lo-nuevo/actualidad/julieta-zylberberg/12875.html Julieta Zylberberg (entrevista) (marzu 2012).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140201171953/http://www.parati.com.ar/lo-nuevo/actualidad/julieta-zylberberg/12875.html |date=2014-02-01 }}, parati.com&lt;/ref&gt; al que llamaron Luis Ernesto Lamothe.&lt;ref name=fíu&gt;[http://www.hola.com.ar/1625017-julieta-zylberberg-presento-a-el so-bebi Julieta Zylberberg presentó al so ñácaru], hola.com&lt;/ref&gt;&lt;ref name=pareya&gt;[https://web.archive.org/web/20140201201227/http://www.pronto.com.ar/articulo/famosos/los actores-esteban-lamothe-y-julieta-zylberberg-convertir en-padres/19691231210000094903.html Los actores Esteban Lamothe y Julieta Zylberberg convertir en padres], llueu.com.ar&lt;/ref&gt;

Depués de cuatro años, en [[2016]], protagonizó xunto a [[Juan Minujín]], ''[[Llocu por vos|Llocu x Vos]]'', una comedia arxentina, versión de la d'Estaos Xuníos &quot;[[Mad About You]]&quot; que foi tresmitida por [[Telefe]].

El miércoles 31 de mayu de 2017 confirmó la so separación de la so pareya, l'actor arxentín [[Esteban Lamothe]].

== Televisión ==
=== Telenoveles ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Telenoveles
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Personaxe
!Canal
! Notes
|-
|2004
|''[[Culpable d'esti amor]]''
|Sasha 
|[[Telefe]]
|''Un episodiu''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2006
|''[[Bendita vida]]''
|Ella mesma |rowspan=&quot;2&quot;|[[Canal
9 (Arxentina)|Canal 9]]
|
|-
|''[[Gladiadores de Pompeya]]''
|Romina
|
|-
|2008
|''[[Amanda O]]''
|Inés
|[[América TV]]
|
|-
|2009
|''[[Enseñame a vivir]]''
|Clodine Fernández Salgueiro/Lorena Beatriz Benítez
|rowspan=&quot;4&quot;|[[El Trece]]
|'''Ganadora''' [[Premios Clarín|Premiu Clarín]]
|-
|2011
|''[[Los únicos]]''
|Helena Epstein
| Co-protagonista (Temporada 1) &lt;br /&gt; Invitada (Temporada 2)
|-
|2013
|''[[Farsantes]]''
|Sonia |

|-
|2014
|''[[Guapes (telenovela)|Guapes]]''
|Sol Rodríguez Alcorta
|
|-
|2016
|''[[Educando a Nina]]''
|Lola Benítez
|[[Telefe]]
|''Un episodiu''
|-
|2018
|''[[Cien para enamorarse]]''
|Coríu |[[Telefe]]

|
|-
|}

=== Series y unitarios ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Series 
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Personaxe
!Episodiu(s)
! Canal
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2004
|''[[Sangre Frío (unitariu)|Sangre frío]]''
|Lea Aguirre |«Capítulu 1»

|rowspan=&quot;7&quot;|[[Telefe]]
|-
|''[[Conflictos en rede]]''
|
|
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2005
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Casaos con fíos (Arxentina)|Casaos con fíos]]'' 
|Amiga de Paola 
|«Casa Tomada»
|-
|Roxana 
|«El Cumpleaños de Coqui»
|-
|Sonia |«El 
Sátiru de la Media Trés Cuartos»
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2008
|''[[Una de dos]]''
|Violeta |

|-
|''[[Aquí no hay quien viva (Arxentina)|Aquí no hay quien viva]]'' 
|Marisol Lepanto
|
|-
|2012
|''[[Condicionaos]]''
|Charo
|14 episodios
|[[El Trece]]
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2014
|''[[Dolce cases, Hestoria de muyeres devotes]]''
|Marina |«Historia de Dora y
Marina»
|rowspan=&quot;3&quot;|[[TV Pública]]
|-
|''[[En Terapia (Arxentina)|En terapia]]''
|Nancy
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2015
|''[[Los siete llocos y los lanzallamas]]''
|Hipólita
|30 episodios
|-
|''Dispuestu a tou''
|Abril
|1 episodiu |[[El
Trelce]]
|-
|2016-2018
|''Psiconautas''
|Jessica
|
|[[TBS Very Funny]]
|-
|2016-2018
|''[[Llocu por vos]]''
|Natalia &quot;Naty&quot; Armendaris
| Protagonista |[[Telefe]]

|-
|2017-2018
|''[[El xardín de bronce]]''
|Oficial Lidia Blanco |
-
|[[HBO]]
|-
|2018
|''Oru negro''
|
| Protagonista |

|-
|2018
|''[[Edha]]''
| Palombu |
Protagonista |[[Netflix]]

|}

=== Programes ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Programes
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Personaxe
!Canal
|-
|1995-1996
|''[[Magacín For Fai]]''
|Dellos personaxes
|[[Cablín]]
|-
|2006-2008
|''Mañana Vemos''
|Dellos personaxes
|[[TV Pública]]
|}

== Cine ==

{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;5&quot; style=&quot;background: LightSteelBlue;&quot; | Cine
|-bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Títulu
!Personaxe
! Direutor
! Notes
|-
|2004 
|''[[La neña santa]]''
|Josefina |[[Lucrecia
Martel]]
|'''Ganadora''' [[Premios Clarín|Premiu Clarín]]
|-
|2005
|''[[Géminis (película)|Géminis]]'' 
|Montse |[[Albertina
Carri]]
|
|-
|2006
|''[[Cara de quesu]]''
|Romina
|[[Ariel Winograd]]
|
|-
|2007
|''[[Tres minutos (película)|Tres minutos]]''
|Ana |[[Diego Lublinsky]]

|
|-
|2008
|''[[Un noviu pa la mio muyer]]''
|María |[[Juan 
Taratuto]]
|
|-
|2010
|''[[La mirada invisible]]''
|María Teresa
|[[Diego Lerman]]
|'''Ganadora''' [[Cóndor de Plata]]&lt;br/&gt;'''Ganadora''' [[Premiu Sur]]
|-
|2011
|''[[Los Marziano]]''
|Natalia |[[Ana Katz]]

|
|-
|2012
|''[[Estraños na nueche (película)|Estraños na nueche]]''
|Sol
|[[Alejandro Montiel]]
|
|-
|2014
|''[[Rellatos salvajes]]''
|Moza |[[Damián
Szifron]]
|
|-
|2015
|''[[La mio amiga del parque]]''
|Madre |[[Ana Katz]]

|
|-
|2015
|''[[El 5 de Talleres]]''
|Ale
|[[Adrián Biniez]]
|
|-
|2016
|''El rei del Once''
|Eva |[[Daniel
Burman]]
|
|-
|2018
|''[[Les foles]]''
|
|[[Adrián Biniez]]
|


|}

== Teatru ==
*''Arriquecimientu cesante'' ([[Ana Katz]]) Direición: [[Ana Katz]]
*''Versiones I: Madre de llobu entrerriano'' (Julio Molina) Direición: [[Ana Katz]] 
*''[[Un enemigu del pueblu]]'' ([[Henrik Ibsen]]) Direición: [[Sergio Renán]]
*''[[Xente favorito]]'' ([[Laura de Weck]]) Direición: [[Matías Umpierrez]]
*''[[Agostu: Condáu de Osage]]'' (Tracy Letts) Direición: [[Claudio Tolcachir]]
*''[[Los únicos]]'' (Adautación de la serie) Direición: [[Marcos Carnevale]]

==Premios==
; [[Cóndor de Plata]] 
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Categoría
!Títulu
!Resultáu
|-
|2005
|[[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz de repartu|Meyor Actriz de Repartu]]
|''[[La neña santa]]''
|Nomada
|-
|[[Premiu Cóndor de Plata 2011|2011]]
|[[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz|Meyor Actriz]]
|''[[La mirada invisible]]'' 
|'''Ganadora'''&lt;ref name=premiomirada /&gt;
|}

; [[Premiu Sur]] 
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Categoría
!Títulu
!Resultáu
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|[[2010]]
|Revelación
|rowspan=&quot;2&quot;|''[[La mirada invisible]]''
|'''Ganadora'''
|-
|Meyor Actriz
|Nomada
|}


; [[Premios Clarín]] 
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu
!Categoría
!Títulu
!Resultáu
|-
|2004
|Revelación en cine |''[[La neña santa]]''

|'''Ganadora'''
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2009
|Revelación en teatru |''[[Agostu:
Condáu de Osage]]'' 
|'''Ganadora'''
|-
|Revelación en televisión
|''[[Enseñame a vivir]]''
|'''Ganadora'''
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.imdb.com/name/nm1600802/ Ficha n'Internet Movie Database (n'inglés)]
{{cine nacional}}
* [http://www.clarin.com/diario/2007/01/14/espectaculos/c-00601.htm Entrevista nel Diariu Clarín] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090214194352/http://www.clarin.com/diario/2007/01/14/espectaculos/c-00601.htm |date=2009-02-14 }}

{{NF|1983||Zylberberg, Julieta}}


{{Tradubot|Julieta Zylberberg}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Clarín al artista revelación]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]]

[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>1j2m4k22d7ncf4avx8tplinyu5zi67z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julissa Villanueva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146175</id>
    <revision>
      <id>4745175</id>
      <parentid>4300191</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3193" sha1="6kzaz2ony8hozidp3qpq8b4q6oeza4a" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julissa Villanueva''' {{nym}} ye la direutora del Departamentu de Medicina Forense del fiscal xeneral d'Hondures. llevó-y a crear un campusantu humanitariu” por dar identidá a cadabre ensin identificar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elpais.hn/2018/03/23/melania-trump-entrega-premiu-direutora-forense-julissa-villanueva/ |títulu=Melania Trump apurre premiu a Direutora Forense, Julissa Villanueva |fecha=23 de marzu de 2018 |publicación= }}&lt;/ref&gt; Villanueva recibió'l [[Premiu Internacional a les Muyeres de Coraxe]] de la primer dama, Melania Trump, un premiu del Departamentu d'Estáu en reconocencia al so valor.&lt;ref name=&quot;excelsiorcalifornia.com&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.excelsiorcalifornia.com/2018/03/23/perfiles-julissa-villanueva-creadora-de-campusantos-pa-desconocíos/ |títulu=PERFILES: Julissa Villanueva, creadora de campusantos pa desconocíos |fecha=24 de marzu de 2018 |publicación= }}&lt;/ref&gt;

Julissa Villanueva nació en Tegucigalpa el 12 de mayu de 1972.&lt;ref&gt;https://tiempu.hn/campusantu-humanitariu-julissa-villanueva-eeuu-mujer-coraje/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://tiempu.hn/campusantu-humanitariu-julissa-villanueva-eeuu-mujer-coraje/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;excelsiorcalifornia.com&quot;/&gt; Los sos padres l'abogáu Eduardo Villanueva y la llicenciada en psicología Isabel Barahona de Villanueva.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.latribuna.hn/2017/05/22/julissa-villanueva/|títulu=Julissa Villanueva |fecha=22 de mayu de 2017 |publicación=}}&lt;/ref&gt; Estudió medicina dempués de ver al so padre sufrir de tétanos, y agora ye un médicu especializáu en patoloxía.&lt;ref name=&quot;laprensa.hn&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.laprensa.hn/honduras/1117021-410/non-me-imagin%C3%A9-nin-so%C3%B1%C3%A9-ser-la direutora-de medicina forense|títulu=“Nun Imaxiné nin suañé ser la direutora de Medicina Forense” |publicación=}}&lt;/ref&gt;

Villanueva empezó a trabayar como patólogu forense en 2002.&lt;ref name=&quot;laprensa.hn&quot;/&gt; En 2015 llanzó la Revista de Ciencies Forenses d'Hondures.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.agibilis.com/2015/07/direccion-de-medicina-forense-lanza-primer-revista-científica/|títulu=Direición de Medicina Forense llanza primer revista científica – Agibilis|website=www.agibilis.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.bvs.hn/RCFH/html5/|títulu=Revista de Ciencies Forenses d'Hondures|website=www.bvs.hn}}&lt;/ref&gt; 

En 2013 Villanueva empezó a dirixir el Departamentu de Medicina Forense del Fiscal Xeneral d'Hondures. Los cuerpos ensin identificar, los que naide reclamaba, yeren soterraos nuna fuesa común. Una visita a Estaos Xuníos inspirólu pa crear el primer “campusantu humanitariu” d'Hondures despues de visitar el simbólicu campusantu militar de Arlington y afayar les tumbes blanques onde fuelguen más de 400.000 soldaos. Cada unu d'esos desconocíos tán identificaos con ADN por que si dalguna familia vien puedan dá-yla el cadabre.&lt;ref name=&quot;excelsiorcalifornia.com&quot;/&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1972||Villanueva, Julissa}}
{{Tradubot|Julissa Villanueva}}
[[Categoría:Persones de Tegucigalpa]]</text>
      <sha1>6kzaz2ony8hozidp3qpq8b4q6oeza4a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jun Mochizuki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146190</id>
    <revision>
      <id>4745178</id>
      <parentid>4688769</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:46:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3636" sha1="2ywct5kz8dstb0x7pye2k3rzx0indsv" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jun Mochizuki}}
{{persona}}
{{Nihongo |'''Jun Mochizuki''' | 望月 · 淳 | Jun Mochizuki|extra={{nym|paréntesis=non}}}}, ye una [[mangaka]] xaponesa, conocida principalmente por ser l'autora del [[manga]] ''[[Pandora Hearts]]'', publicáu dende'l 2006 hasta l'actualidá. Ye tamién l'autora de ''[[Crimson-Shell]]'', nel que l'autora esplica que ye un bocetu de [[Pandora Hearts]] artísticu (puede reparase claramente la paecencia que tienen munchos de los personaxes en dambes series) y tamién ye la [[ilustradora]] de la [[novela llixera]] [[Rolan The Forgotten King]], fecha pol autor [[Takumi Yoshino]]. Tamién tien el títulu d'una de les plumes principales de la casa ''[[Square Enix]]''.&lt;ref&gt;http://3choume.blogue78.fc2.com/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://3choume.blogue78.fc2.com/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.mangaupdates.com/authors.html?id=2999&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
Debutó con ''[[Pandora Hearts]]'', un [[one-shot]] fechu nel 2004. Sicasí'l so primera serialización foi con &quot;[[Crimson-Shell]]&quot; nel 2005.
Empezó a publicar ''[[Pandora Hearts]]'' en 2006. Magar tien el mesmu títulu que'l one-shot col que debutó, son dos mangues totalmente distintos; lo que nun principiu diba ser una historia cruel y duro, convertir en daqué bien influyíu pola historia de &quot;Alicia nel País de les Maravíes&quot; dempués de tener una xunta col so editor sobre la obra. [[Pandora Hearts]] foi afechu a anime nel añu 2009.

== Estilu ==

Dibuxaba pequeñes caricatures de manga nos sos cuadiernos dende la escuela primaria tol tiempu,&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20110114074405/http://roar-out-louder.blogspot.com/2010/12/entrevista-jun-mochizuki.html&lt;/ref&gt; sicasí namái dempués del so debú empezó a convertise en daqué seriu. Les sos ilustraciones nun pasen por nengún procesu d'edición per ordenador. Utiliza marcadores [[Copic]] y acuarela, coloreando sobre'l dibuxu orixinal depués de facer delles pruebes de color.

== Trabayu ==

=== Manga ===
* ''[[Crimson-Shell]]'' Añu: [[2005]] Estáu: (rematáu)
* ''[[Pandora Hearts]]'' Añu: [[2006]] Estáu: (rematáu)
* ''[[Vanitas non Carte]]'' Añu [[2015]] Estáu: (en publicación)

=== Guía ===
* ''[[Pandora Hearts]]'' Guía Oficial de 8.5 Mine of mine *
 ''[[Pandora Hearts]]'' Guía Oficial de 18.5 Evidence

=== Antoloxía ===
* Silmeria - Valkyrie Profile 2, primer coleición (ilustración de portada)
* Antoloxía de Tales of the Abyss, cuarta coleición (ilustración de portada)
* Antoloxía de STAR DRIVER Kagayaki non Takuto (ilustración)
* Antoloxía d'Alicia nel País de les Maravíes (ilustración de portada)

=== Ilustradora ===

==== Novela Llixera ====
* ''[[Pandora Hearts ~Caucus Race~ 1]]'' Añu: [[2011]] (rematáu)
* ''[[Rolan The Forgotten King]] (Novela Llixera)'' (n'edición)
* ''[[Pandora Hearts ~Caucus Race~ 2]]'' Añu: [[2012]] (rematáu)

==== Art Book ====
* [[Pandora Hearts]] 〜odds and ends〜

== Intereses ==

* El so signu zodiacal ye Capricorniu.
* De cutiu dibúxase como un gatu en munchos omakes y en notes d'autor en cada volume. La mayoría de vegaes apaez siendo torturada polos sos personaxes.
* Foi amiga íntima de la mangaka [[Kokoa Fujiwara]], (credora d'[[Inu x Boku SS]]).&lt;ref&gt;http://pandorahearts.wikia.com/wiki/Jun_Mochizuki&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.manga-news.com/index.php/actus/2010/08/03/Interview-Jun-Mochizuki Interview - Jun Mochizuki]

{{NF|?||Mochizuki, Jun}}
[[Categoría:Dibuxantes de manga]]
[[Categoría:Ilustradores de Xapón]]</text>
      <sha1>2ywct5kz8dstb0x7pye2k3rzx0indsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juncal Rivero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146193</id>
    <revision>
      <id>4745179</id>
      <parentid>4375236</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6823" sha1="eswg0hy73uq7yuucia5j2ov8gm30fxo" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juncal Rivero}}
{{persona}}
'''Juncal Rivero Fadrique''' {{nym}} ye una [[Modelu (persona)|modelu]], [[presentadora de televisión]] y [[actriz]] española.

== Biografía ==
En 1983 ganó los concursos [[Miss Valladolid]] y [[Miss Castiella]] y en [[1984]], el concursu de guapura de [[Miss España]]. Un añu dempués fadríase col títulu de [[Miss Europa]]. Empecipia entós la so carrera como modelu, que lu lleva a desfilar poles pasareles de [[París]] y [[Nueva York]].&lt;ref name=academia&gt;[https://web.archive.org/web/20120621104943/http://academiatv.es/academicos_ficha.php?id=155 Biografía de Xuncal na Academia de la televisión]&lt;/ref&gt;[http://archivo.elperiodico.com/ed/19850527/pag_020.html Noticia d'El periódicu del día nel que Xuncal ganó Miss Europa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160324225812/http://archivo.elperiodico.com/ed/19850527/pag_020.html |date=2016-03-24 }}

En [[1986]] produzse la so primer incursión nel mundu de la interpretación al intervenir na serie de [[Televisión española]] ''[[Segunda enseñanza (serie)|Segunda enseñanza]]'', de [[Pedro Masó]]. Darréu integraríase na repartu de series como ''[[El Súper]]'' o ''[[La casa de los líos]]'' (1997-1999), xunto a [[Arturo Fernández]].&lt;ref name=academia/&gt;

Foi esti postreru precisamente, quien-y brinda la oportunidá de debutar nel teatru cola obra ''Desconciertu''. Tamién intervieno na película [[Bomba de reloxería]] ([[1998]]), de [[Ramón Grau]].&lt;ref name=academia/&gt;

Como presentadora de televisión la so trayeutoria tuvo venceyada profesionalmente al productor [[José Luis Moreno]], xunto a quien s'empecipia nesta faceta en [[1994]] col programa ''Ente amigos'' que al añu siguiente pasó a llamase ''Nueche espectacular ente amigos'' en [[Canal Sur 1]].&lt;ref name=academia/&gt;

Pero ye nel periodu [[2000]]-[[2004]] cuando adquier mayor popularidá al faese cargu del programa musical en direutu los sábados de [[TVE]] ''[[Nueche de fiesta]]'', producíu y empobináu por Moreno, y al que s'incorporaría tamién nes xeres de presentación otra ex Miss España: [[María José Suárez]].&lt;ref name=academia/&gt;

Casóse col empresariu d'orixe suecu, Frederik Anders Alm, na Ilesia de San Francisco de Palma de Mallorca,&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-02-2004/abc/Gente/la modelu-y-presentadora-xuncal-rivero-casar con-el suecu-fredick-alm_244384.html La modelu y presentadora Juncal Rivero casóse col suecu Fredick Alm] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=modelu-y-presentadora-xuncal-rivero-casar con-el suecu-fredick-alm_244384.html La modelu y presentadora Juncal Rivero casóse col suecu Fredick Alm |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-02-2004/abc/Gente/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; pero acabaron divorciándose dos años dempués.&lt;ref&gt;[http://www.diariocordoba.com/noticias/sociedad/juncal-rivero-formaliza-solicitú-de-divorciu_243101.html Juncal Rivero formaliza la solicitú de divorciu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Juncal Rivero formaliza la solicitú de divorciu |2=http://www.diariocordoba.com/noticias/sociedad/juncal-rivero-formaliza-solicit%C3%BA-de-divorciu_243101.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; El matrimoniu tuvo un fíu en 2004, Derek Alm Rivero.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.hola.com/famosos/2004101329180/famosos/juncalrivero/juncalrivero/ |títulu=Primeres semeyes de Juncal Rivero y el so maríu, Fredrik, col so fíu naciellu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170803080602/http://www.hola.com/famosos/2004101329180/famosos/juncalrivero/juncalrivero/ |fechaarchivu=2017-08-03 }}&lt;/ref&gt;

En 2005 participó como concursante nel programa de baille ''[[Mira quien bailla]]'' na primera de les sos ediciones.&lt;ref name=academia/&gt;

Nel añu 2006 Juncal Rivero y Fredrik Alm divorciáronse.

Tocantes a la so esperiencia teatral, ente agostu de 2005 y febreru de [[2007]] protagonizó xunto a [[Arturo Fernández]] y Eva Serrano la comedia teatral de Santiago Moncada ''Desconciertu''. Tres años dempués, en [[2010]], intervién nel montaxe de ''[[Bruxes (obra de teatru)|Bruxes]]'', de [[Santiago Moncada]], con direición de [[Manuel Galiana]].

En [[2011]] participó na serie de [[Telecinco]] ''[[La que se avecina]]'', nel capítulu númberu 58 de la quinta temporada de la [[serie de televisión|serie]] (5X04), estrenándose'l capítulu'l día [[22 de mayu]] y tituláu &quot;''Un aniellu, una reconciliación y un nicio mecánicu''&quot; nel que participó xunto al actor de la serie [[Pablo Chiapella]].

Juncal Rivero encarna a una adinerada femme fatale que s'encapricha d'Amador y trata de seduci-y mientres el 'Cuqui' trabaya como xofer al so serviciu. En 2014 fai un remanecimientu na serie de Telecinco ''La que se avecina'' como Señora de Carceller, casada col sr Carceller ([[Santiago Meléndez]]). Nesti episodiu [[Amador Rivas|Amador]] ([[Pablo Chiapella]]) y [[Maite Figueroa|Maite]] ([[Eva Isanta]]) faen de los sos sirvientes domésticos.

== Filmografía ==

=== Series de televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu || Serie || Personaxe || Canal || Notes
|-
| [[1986]] || ''[[Segunda enseñanza]]'' || Margaret || [[TVE]] || 2 episodios 
|-
| [[1997]] - [[1999]] || ''[[La casa de los líos]]'' || Natalia || [[Antena 3]] || 38 episodios
|-
| [[1999]] || ''[[El Súper]]'' || Veronica || [[Telecinco]] || 2 episodios 
|-
| [[2001]] || ''[[Academia de baile Gloria]]'' || Victoria || [[TVE]] || 1 episodiu
|- 
| [[2011]]; [[2014]] || ''[[La que se avecina]]'' || Victoria Saldaña, Sra Carceller || [[Telecinco]] ||2 episodios 
|-
| [[2018]] - Actualidá || ''[[Vivir sin permiso]]'' || || [[Telecinco]] ||¿? episodios 
|-
|}

=== Programes de televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu || Serie || Personaxe || Canal || Notes
|-
| [[2000]]–[[2004]] || ''[[Noche de fiesta]]'' || xunto a [[María José Suárez]] || [[Televisión Española|TVE]] || Presentadora
|-
| [[2016]] - Actualidá || ''[[En compañía]]'' || xunto a [[Ramón García]] || [[CMM TV]] || Presentadora
|-
| [[2016]] - [[2017]] || ''[[Campanaes de fin d'añu en televisión|Campanaes Fin d'Añu]]'' || xunto a [[Mariló Leal]] || [[CMM TV]] || Presentador
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu || Película || Personaxe
|- 
| [[1998]]
| ''[[Bomba de relojería]]''
| Doctor Fuentes
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{twitter|JuncalRivero}}
* {{IMDb|0729481}}

[[Categoría:Modelos d'España]]
[[Categoría:Ganadores de Miss España|Ganadores de Miss España]]
[[Categoría:Actores y actrices de Castiella y Lleón]]
[[Categoría:Presentadores de televisión de Castiella y Lleón]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]</text>
      <sha1>eswg0hy73uq7yuucia5j2ov8gm30fxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>June Brown</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146196</id>
    <revision>
      <id>4745180</id>
      <parentid>4470294</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:47:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16808" sha1="53t169mq34cg4880vh48czb5vhex4mu" xml:space="preserve">{{persona}}
'''June Muriel Brown''' {{nym}} foi una actriz [[británica]], más conocida por interpretar a [[Dot Colwell|Dot Branning]] na serie ''[[EastEnders]]''.

== Biografía ==
June nació en Suffolk, tien cuatro hermanos, el so hermanu menor morrió de neumonía en [[1932]] y la so hermana mayor, Marise morrió en [[1934]] por causa de [[meninxitis]].

Mientres la Segunda Guerra Mundial xunto a la so familia fueron evacuaos a Pontyates, una pequeña villa en Gales, mientres los últimos años de la guerra sirvió nel [[Wrens]] (Marina Real).

Ye bien bona amiga de l'actriz [[Polly Perkins]].

En [[1950]] a los 23 años conoció y casóse col actor John Garley. John sufría de depresión y en [[1957]] zarrar na casa que compartíen y quitóse la vida. 

En [[1958]] casóse col actor Robert Arnold, la pareya tuvo seis fíos, Louise Arnold (1959), Sophie Arnold (1961), William &quot;Bill&quot; Arnold (1962), Chloe Arnold (1964) y Naomi Arnold (1966). Chloe nació prematura y con paralís y morrió 16 díes dempués. June y Robert tuvieron xuntos por casi cuarenta y cinco años, hasta la muerte de Robert nel [[2003]] por cuenta de la enfermedá llamada Llocura con Cuerpos de Lewin.

Nel [[2008]] foi gallardoniada col [[Orde del Imperiu Británicu|M.B.E. (Miembru de la Orde del Imperiu Británicu)]] pol so trabayu nel drama.

== Carrera ==
June apaeció en delles obres de teatru ente elles ''[[An Inspector Calls]]'', ''The Lion in Winter'', ''Calendar Girls'', ''Life Price'', ''The Provok'd Wife'', ''The Rough and Ready Lot'', ''A View from the Bridge'', ente otres, tamién apaeció en pantomimes como ''The Witches''.

En [[1992]] dirixó ''Double D'' nel festival d'[[Edimburgu]].

El 4 de xunetu de [[1985]] xunir al repartu de la esitosa serie británica [[EastEnders]] onde interpreta la maternal y fumadora [[Dot Colwell|Dorothy &quot;Dot&quot; Colwell-Branning]], hasta [[1993]] dempués de que Dot decidiera camudase col so fíu, Nick Cotton de Waldford. En realidá June comentó que decidiera dise del programa por cuenta de que nun-y taba gustando la direición que taba tomando'l so personaxe. June tornó de nuevu al programa en [[1997]] onde interpreta a Dot dende entós.&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/eastenders/characters/june-brown.shtml EastEnders Official Website | Character | June Brown] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=EastEnders Official Website | Character | June Brown |2=https://www.bbc.co.uk/eastenders/characters/june-brown.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Nun especial del programa realizáu nel [[2003]] llamáu ''EastEnders: Dot's Story'' Dot de mozu foi interpretada por Tallulah Pitt-Brown en dellos flashbacks.

N'abril del [[2012]] anuncióse que June tomaríase un descansu de seis meses de la serie pa escribir la so autobiografía.&lt;ref&gt;[http://www.mirror.co.uk/3am/tv-film-news/eastenders-dot-cotton-actress-june-811904 Dot's six-month fag break: EastEnders legend to take time off to write her autobiography]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.digitalspy.co.uk/soaps/s2/eastenders/news/a379044/eastenders-star-taking-six-month-break-from-soap.html 'EastEnders' star taking six-month break from soap]&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

=== Series de televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1985 - 1993, 1997 - presente || ''[[EastEnders]]''&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/eastenders/ EastEnders Official Website]&lt;/ref&gt;|| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| [[Dot Colwell|Dot Branning]] || '''1,867''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2013 || ''Heading Out'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || '''6''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2011 || ''[[EastEnders: E20]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| [[Dot Colwell|Dot Branning]] || episodiu # 3.1
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2000 || ''Gormenghast'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Nannie Slagg || ''miniserie'' de '''3''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1998 || ''Verdict'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Amelia Sayers || episodiu &quot;Neighbours from Hell&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1997 || ''Ain't Misbehavin'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Jilkes || '''2''' episodios - ''miniserie'' 
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1995 || ''Performance'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Spinster || episodiu &quot;Bed&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1994 || ''Pirates'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Mrs. Mildred Jones || ''tv serie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1985 || ''Oliver Twist'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Mann || episodiu # 1.1
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1984 || ''[[The Bill]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Doleman || episodiu &quot;Clutching at Straws&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1984 || ''Minder'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Joany || episodiu &quot;Hypnotizing Rita&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1983 - 1984 || ''Now and Then'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Tía Sadie || '''13''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1983 || ''Shades of Darkness'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Emma Saxon || episodiu &quot;The Lady's Maid's Bell&quot; 
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1982 || ''Saturday Night Thriller'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || episodiu &quot;Broken Glass&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1982 || ''Young at Heart'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Lizzie || episodiu &quot;Food, Glorious Food&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1982 || ''Hallmark Hall of Fame'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Muyer na Catedral || episodiu &quot;The Hunchback of Notre Dame&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1971 - 1981 || ''Play for Today'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dellos personaxes || '''5''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1980 || ''God's Wonderful Railway'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Elsie Grant || episodiu &quot;Fire on the Line&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1978 || ''Shadows'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Donn || episodiu &quot;The Rose of Puddle Fratrum&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1977 || ''Crown Court'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Starferret || episodiu &quot;An Upward Fall: Part 1&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1976 - 1977 || ''The Duchess of Duke Street'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Violet Leyton || '''6''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1977 || ''Survivors'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Susan || episodiu &quot;Manhunt&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1976 || ''Clayhanger'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Mujer || episodio &quot;Fall from Glory&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1976 || ''Angels'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Fitch || episodiu &quot;Round the Clock&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1976 || ''Couples'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señra Robinson || '''3''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1976 || ''The Prince and the Pauper'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Canty || '''5''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1975 || ''Churchill's People'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Agnes Paston || episodiu &quot;A Wilderness of Roses&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1975 || ''The Sweeney'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señor Martin || episodiu &quot;Ringer&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1974 || ''South Riding'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Lily Sawdon || episodiu &quot;The Facts of Life&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1974 || ''Marked Personal'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Flo Morris || '''2''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1973 - 1974 || ''[[Doctor Who]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Eleanor || serial ''[[The Time Warrior]]''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1973 || ''Oranges &amp; Lemons'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Alice Penny || episodiu &quot;Brenda&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1969 - 1973 || ''ITV Saturday Night Theatre'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dellos personaxes || '''4''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1972 || ''The Edwardians'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Eliza Bottomley || episodiu &quot;Horatio Bottomley&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1964 - 1972 || ''Z Cars'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dellos personaxes || '''4''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1972 || ''Armchair Theatre'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Ruth Preston || episodiu &quot;A Touch of the Victorians&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1972 || ''New Scotland Yard'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Jean Strode || episodiu &quot;Fire in a Honey Pot&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1970 - 1971 || ''Coronation Street'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Parsons || '''3''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1970 || ''Doomwatch'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Catchpole || episodiu &quot;Sex and Violence&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1965 - 1969 || ''Dixon of Dock Green'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dellos personaxes || '''5''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1965 - 1966 || ''The Wednesday Play'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Wentworth || '''2''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1970 - 1971 || ''Armchair Mystery Theatre'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Linda || episodiu &quot;The Lonely Crime&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1970 || ''ITV Play of the Week'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Yvonne Carter || '''2''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1965 - 1969 || ''Teletale'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Tina Farrell || episodiu &quot;The Black Madonna&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1965 - 1966 || ''ITV Television Playhouse'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Alice || '''3''' episodios
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes
|-
| 2008 || ''Second Wind''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://slab.co/secondwind/ |títulu=Second Wind Video |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160324183006/http://slab.co/secondwind/ |fechaarchivu=2016-03-24 }}&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''curtiu'' - xunto a [[Tamzin Outhwaite]] ''&amp;'' Tara Hugo
|-
| 2006 || ''The Children's Party at the Palace'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Tía Spiker || xunto a [[Pam St. Clement]], [[Kacey Ainsworth]], Sam Aston ''&amp;'' Matt Baker
|-
| 2003 || ''Margery and Gladys'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Gladys Gladwell || xunto a [[Martin Freeman]]
|-
| 1997 || ''[[Bean (película)|Bean]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Delilah || xunto a [[Rowan Atkinson]]
|-
| 1997 || ''Hospital!'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Llimpiadora || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1997 || ''Toby the Square Boy'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''curtiu'' - ''emprestó la so voz pal personaxe''
|-
| 1992 || ''The Mambo Kings'' || Muyer || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1984 || ''Misunderstood'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Paley || xunto a [[Gene Hackman]]
|-
| 1984 || ''Lace'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Trelawney || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1980 || ''Nijinsky'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Maria Stepanova || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1979 || ''Murder by Decree'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Anne Chapman || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1977 || ''A Christmas Carol'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Dilber || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1973 || ''The 14'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Madre || al pie d'[[Alun Armstrong]] ''&amp;'' Jack Wild
|-
| 1973 || ''Psychomania'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Pettibone || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1972 || ''Sitting Target'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Vecina de Lomart || xunto a [[Oliver Reed]] 
|-
| 1971 || ''Straw Dogs'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Señora Hedden || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1971 || ''Sunday Bloody Sunday'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Paciente || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1968 || ''Inadmissible Evidence'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Convidada de Watson || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1959 || ''The Rough and Ready Lot'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Moza || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| 1952 || ''It Started in Paradise'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Anunciadora || ''nun sale nos creitos''
|}

=== Apaiciones ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Programa !! Notes
|-
| 2010 || ''Strictly Come Dancing'' || '''concursante''' - episodiu ''Christmas Special''
|}

=== Teatru ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Obra !! Personaxe !! Direutor !! Teatru !! Notes
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2009 || ''Calendar Girls'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Jessie || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Noel Coward Theatre || xunto a Anita Dobson, Jack Ryder, Letitia Dean y [[Gemma Atkinson]]&lt;ref&gt;[http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1224121/Jerry-Hall-bonds-Calendar-Girls-star-June-Brown-cigarette.html What a drag: Jerry Hall bonds with Calendar Girls co-star June Brown over a cigarette]&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1969 || ''Life Price'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Peter Gill || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Royal Court Theatre || xunto a Diana Coupland, Thelma Whiteley, June Watson y Yvonne Antrobus
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1963 || ''The Provok'd Wife'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Toby Robertson || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Vaudeville Theatre || xunto a Eileen Atkins, Ann Bell, Dinsdale Landen, Trevor Martin y John Warner
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1959 || ''The Rough and Ready Lot'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Casper Wrede || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Lyric Theatre || xunto a [[Jack MacGowran]], [[Patrick Allen (actor)|Patrick Allen]], [[Ronald Harwood]] y Rupert Davies
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1948 - 1949 || ''The Way of the World'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| John Burrell || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| New Theatre || xunto a [[Edith Evans]], [[Harry Andrews]], [[Robert Eddison]] y Pauline Jameson
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1948 - 1949 || ''The Cherry Orchard'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Hugh Hunt || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Old Vic Theatre || xunto a Mark Dignam, [[Edith Evans]], [[Cedric Hardwicke]] y Peter Copley
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1948 || ''Doctor Faustus'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| John Burrell || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Old Vic Theatre || xunto a Mark Dignam, [[Cedric Hardwicke]], [[Robert Eddison]] y Peter Copley 
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Categoría !! Premiu !! Serie !! Resultáu
|-
| [[2017]] || ''Best Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada
|-
| [[2010]] || ''Favourite Female Soap Star''|| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| TV Now Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot;|Nomada
|-
| [[2009]] || ''Best Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| BAFTA Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; |Nomada
|-
| [[2005]] || ''Lifetime Achievement Award'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora
|-
| [[2005]] || ''Best Onscreen Partnership'' &lt;small&gt;(al pie de John Bardon)&lt;/small&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora
|-
| [[2005]] || ''Most Popular Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| National Television Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; |Nomada
|-
| [[2002]] ||''Best Onscreen Partnership'' &lt;small&gt;(al pie de John Bardon)&lt;/small&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot;|Ganadora
|-
| [[2001]] || ''Best Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; |Nomada
|-
| [[2001]] || ''Most Popular Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| National Television Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; |Nomada
|-
| [[1999]] || ''Best Comedy Performance'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| British Soap Award || ''[[EastEnders]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; |Nomada
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|June Brown}} 
* {{IMDb nome|0113942|June Brown}}
* [http://www.tv.com/june-brown/person/4462/summary.html June Brown on TV.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110805020843/http://www.tv.com/june-brown/person/4462/summary.html |date=2011-08-05 }}
* [http://www.digitalspy.co.uk/celebrities/june-brown/ Digital Spy :: Celebrity News :: June Brown]
* [http://www.junebrown.com/ Actress :: June Brown] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170919150336/http://junebrown.com/ |date=2017-09-19 }}

{{NF|1927|2022|Brown, June}}

{{Tradubot|June Brown}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Inglaterra]]</text>
      <sha1>53t169mq34cg4880vh48czb5vhex4mu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jung Hye-sung</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146226</id>
    <revision>
      <id>4745181</id>
      <parentid>4470301</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10874" sha1="4cdmdpeb07iv2sgzj7ei5gb5sz8ap11" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jung Hye-sung''' ([[Hangul]]: 정혜성, [[Romanización revisada del coreanu|RR]]: Jeong Hye-seong), ye una actriz y modelu [[surcorea]]na.

== Biografía ==
Estudió na Universidá de Sungkyunkwan nel Departamentu d'Artes Escéniques.

En [[Corea del Sur]] ye miembru de l'axencia &quot;[[FNC Entertainment]]&quot;, ente qu'en [[Xapón]] ye miembru de l'axencia &quot;Flave Entertainment&quot;.

Apaeció en sesiones fotográfiques pa &quot;Empire&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/02/jung-hye-sung-shows-off-her-mile-long-legs-for-esquire Jung Hye Sung shows off her mile long legs for 'Esquire']&lt;/ref&gt; ente otres...

En xunu de 2009 xunir al repartu recurrente de la serie ''Friend, Our Legend'' onde interpretó a Shin-ae.

En 2001 y 2013 modeló en para &quot;Tokyo Girls Collection A/W&quot; y &quot;Tokyo Runway A/W&quot; en [[Xapón]].

En [[2012]] apaeció como convidada na serie [[To The Beautiful You]] onde interpretó a Hong Bo-hee, una fan de Kang Tae-joon ([[Minho (cantante)|Choi Min-ho]]).

En [[2013]] xunir al repartu recurrente de la serie ''Potato Star 2013QR3'' onde dio vida a Park Seung-hee, una de les vecines de la familia Noh.

Nel [[2014]] xunir al repartu recurrente de la serie [[Pride and Prejudice (serie de televisión)|Pride and Prejudice]] onde interpretó a Yoo Kwang-la mio.

En febreru del [[2015]] xunir al repartu recurrente de la serie [[Blood (serie de televisión)|Blood]] onde dio vida a Choi Soo-eun, una de los trabayadores nel hospital.

Esi mesmu añu xunir al repartu de la serie ''A Daughter Just Like You'' onde interpretó a Ma Hee-sung, la fía de Hong Ae-ja (Kim Hye-ok) y Ma Jung-gi (Kil Yong-woo), y hermana menor de Woo Hee Jin como Ma Ji-sung (Woo Hee-jin) y Ma In-sung ([[Lee Soo Kyung|Lee Soo-kyung]]).

El 9 d'avientu del [[2015]] xunir al repartu principal de la serie [[Remember: War of the Son]] onde interpretó a la moza Nam Yeo-kyung, la hermana de Nam Gyu-man (Namkoong Min), hasta'l final de la serie'l 18 de febreru del [[2016]]. 

Esi mesmu añu xunir al repartu de la serie [[Oh My Venus]] onde interpretó a Jang Yi-jin, una moza que trabaya na industria del entretenimientu que tien un namoramientu escontra'l boxeador Jang Joon-sung ([[Sung Hoon]]).

Tamién apaeció como convidada mientres el primer episodiu de la serie ''Marriage Contract'', onde interpretó a la novia de Llei Seo-jin (Han Ji-hoon).

En [[2016]] xunir al popular programa [[We Got Married]] onde participó xunto al actor y cantante [[Gong Myung]], quien foi la so pareya.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2016/12/gong-myung-and-jung-hye-sung-meet-for-the-first-time-on-we-got-married Gong Myung and Jung Hye Sung meet for the first time on 'We Got Married']&lt;/ref&gt; 

Esi mesmu añu xunir al repartu recurrente de la serie [[Lluz de lluna pintada peles nubes|Love in the Moonlight]] onde dio vida a la Princesa Myeong-eun.

En xineru del [[2017]] xunir al repartu principal de la serie ''Good Manager'' (tamién conocida como &quot;Section Chief Kim&quot;) onde interpretó a Hong Ga-eun, una interna del departamentu de contabilidá que ye contratada como espía por un fiscal rival de Seo-yul ([[Llei Jun-ho]]), hasta'l final de la serie'l 30 de marzu del mesmu añu.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2016/12/jung-hye-sung-to-join-nam-goong-min-and-nam-sang-el mio-in-new-drama-section-chief-kim Jung Hye Sung to join Nam Goong Min and Nam Sang El mio in new drama 'Section Chief Kim']&lt;/Ref&gt;

El 9 d'agostu del mesmu añu xunir al repartu principal de la serie ''Manhole'' onde dio vida a Yoon Jin-sook, hasta'l final de la serie'l 28 de setiembre del mesmu añu.

Esi mesmu añu participó sol alies de &quot;Eagle Brother Adjutant Bird&quot; nel programa de cantar [[King of Mask Singer]], sicasí quedóse na primer ronda.

El 27 de payares del [[2017]] xunir al repartu principal de la serie [[Oh, the Mysterious]] (tamién conocida como &quot;Doubtful Victory&quot;) onde interpreta a la oficial de policía Jin Jin-young, quien se xune a la policía p'afayar la verdá tres la muerte del so padre, hasta agora.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/10/yoon-kyun-sang-and-jung-hye-sung-cast-as-leads-in-upcoming-drama-doubtful-victory Yoon Kyun Sang and Jung Hye Sung cast as leads in upcoming drama 'Doubtful Victory'!]&lt;/Ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dramabeans.com/2017/10/yoon-kyun-sang-jung-hye-sung-may-be-on-the-road-to-doubtful-victory/ Yoon Kyun-sang, Jung Hye-sung on Doubtful Victory]&lt;/Ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.soompi.com/es/2017/10/13/yoon-kyun-sang-jung-hye-sung-confirmados-como-protagonistes-nuevu-drama/ Yoon Kyun Sang y Jung Hye Sung confirmaos como protagonistes d'un nuevu drama] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Yoon Kyun Sang y Jung Hye Sung confirmaos como protagonistes d'un nuevu drama |2=https://www.soompi.com/es/2017/10/13/yoon-kyun-sang-jung-hye-sung-confirmados-como-protagonistes-nuevu-drama/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/Ref&gt;

== Filmografía ==
===Series de televisión===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 - 2018 || ''[[Oh, the Mysterious]]'' || align=&quot;center&quot;| Jin Jin-young || '''40''' episodios 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''Manhole'' || align=&quot;center&quot;| Yoon Jin-sook || '''16''' episodios 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''Good Manager'' || align=&quot;center&quot;| Hong Ga-eun || '''19''' episodios 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''[[Lluz de lluna pintada peles nubes|Love in the Moonlight]]'' || align=&quot;center&quot;| Princesa Myeong-eun || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''Marriage Contract'' || align=&quot;center&quot;| Novia de Llei Seo-jin || ep. #1 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 - 2016 || ''[[Remember: War of the Son]]'' || align=&quot;center&quot;| Nam Yeo-kyung || '''8''' episodios 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 - 2016 || ''[[Oh My Venus]]'' || align=&quot;center&quot;| Jang Yi-jin || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 || ''A Daughter Just Like You'' || align=&quot;center&quot;| Ma Hee-sung || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[Blood (serie de televisión)|Blood]]'' || align=&quot;center&quot;| Choi Soo-eun || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2014 - 2015 || ''[[Pride and Prejudice (serie de televisión)|Pride and Prejudice]]'' || align=&quot;center&quot;| Yoo Kwang-el mio || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2014 || ''Mother's Choice'' || align=&quot;center&quot;| Min-ji || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2014 || ''Glorious Day'' || align=&quot;center&quot;| Lee So-yi || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2013 - 2014 || ''Potato Star 2013QR3'' || align=&quot;center&quot;| Park Seung-hee || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2013 || ''Special Affairs Team TEN'' || align=&quot;center&quot;| Bae Seo-yeon || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2012 || ''[[To the Beautiful You]]'' || align=&quot;center&quot;| Hong Bo-hee || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2009 || ''Friend, Our Legend'' || align=&quot;center&quot;| Shin-ae || align=&quot;center&quot;| -
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes 
|-
| 2016 || ''Broker'' || align=&quot;center&quot;| - || xunto a [[Kim Young Kwang|Kim Young-kwang]], [[Lee Sung Kyung|Lee Sung-kyung]], Lim Ju-hwan, Song Jong-ho, Chun Ho-jin, Ko Chang-seok y [[Llei Ji Hoon (actor)|Llei Ji-hoon]]
|-
| 2013 || ''Do You Remember Me?'' || align=&quot;center&quot;| - || align=&quot;center&quot;| -
|}

=== Videos Musicales ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Artistes !! Cantar !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''[[CNBLUE]]'' || &quot;You're So Fine&quot; || ''apaeció nel video musical'' 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2013 || ''4Men'' || &quot;Hello It's Me&quot; || ''apaeció nel video musical''
|}

===Programes de variedaes===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Programa !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2018 || ''[[Busted!]]'' || episodiu #7 - '''convidada''' 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2018 || ''[[Knowing Bros|Knowing Brothers]]'' || episodiu #116 - '''convidada''' 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 - presente || ''Photo People'' || '''miembru'''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2017/12/12/jyjs-kim-jaejoong-samuel-jung-hye-sung-transform-photographers-photo-people-preview/ |títulu=JYJ’s Kim Jaejoong, Samuel, Jung Hye Sung, And More Transform Into Photographers In “Photo People” Preview |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180723074653/https://www.soompi.com/2017/12/12/jyjs-kim-jaejoong-samuel-jung-hye-sung-transform-photographers-photo-people-preview/ |fechaarchivu=2018-07-23 }}&lt;/ref&gt; 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Running Man]]'' || episodiu #355 - '''convidada''' 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[King of Mask Singer]]'' || episodiu #111 - '''participante'''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2017/05/14/actress-overcomes-childhood-trauma-appearing-king-masked-singer/ |títulu=Actress Overcomes Her Childhood Trauma By Appearing On “King Of Masked Singer” |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171216022355/https://www.soompi.com/2017/05/14/actress-overcomes-childhood-trauma-appearing-king-masked-singer/ |fechaarchivu=2017-12-16 }}&lt;/Ref&gt; 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Saturday Night Live Korea]]'' || episodiu #182 - '''presentadora'''&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/05/actress-jung-hye-sung-becomes-a-3-minute-girlfriend-on-snl-korea Actress Jung Hye Sung becomes a 3-minute girlfriend on 'SNL Korea']&lt;/ref&gt; 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 - 2017 || ''[[We Got Married]]'' || episodiu #351-372 - '''miembru''' - xunto a [[Gong Myung]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2016/11/29/gong-myung-jung-hye-sung-new-couple-got-married/ |títulu=Gong Myung And Jung Hye Sung Are The New Couple On “We Got Married” |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171206224237/https://www.soompi.com/2016/11/29/gong-myung-jung-hye-sung-new-couple-got-married/ |fechaarchivu=2017-12-06 }}&lt;/ref&gt; 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''My Ear's Candy'' || episodiu #11-12 - '''miembru''' - xunto a [[Gong Myung]]
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Categoría !! Premiu !! Series !! Resultáu
|-
| [[2016]] || ''Best Supporting Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 30th KBS Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Lluz de lluna pintada peles nubes|Love in the Moonlight]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | Nomada
|-
| [[2016]] || ''Special Award, Actress in a Genre Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| SBS Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Remember: War of the Son]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | Nomada
|-
| [[2015]] || ''Best New Actress in a Serial Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| MBC Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| '' Daughter Just Like You'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | Nomada
|}


== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1991||Hye-sung, Jung}}

{{Tradubot|Jung Hye-sung}}

[[Categoría:Actores y actrices de Corea del Sur]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>4cdmdpeb07iv2sgzj7ei5gb5sz8ap11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jung So-min</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146233</id>
    <revision>
      <id>4745182</id>
      <parentid>4587910</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16722" sha1="jdkdhnrmxvjgu40ra2ixts83d9q94wd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jung So-min''' ([[Hangul]]: 정소민), ye una actriz [[surcoreana]]. Ye conocida principalmente pol so papel d'Oh Hai-Nin nel drama coreanu [[Playful Kiss]].

== Biografía ==
Tien un hermanu menor.

Estudió na [[Universidá Nacional d'Artes de Corea]].

Dende ochobre del [[2017]] sale col actor y cantante surcoreanu [[Llei Joon]].&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2018/01/llee-joons-label-confirms-dating-news Lee Joon's label confirms dating news]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201801011630035283247_2 Llei Joon, Jung So-min confirmed to be dating]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.soompi.com/2017/12/31/breaking-father-strange-co-stars-llee-joon-jung-min-reportedly-dating/ “Father Is Strange” Co-Stars Lee Joon And Jung So Min Confirmed To Be Dating] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=“Father Is Strange” Co-Stars Lee Joon And Jung So Min Confirmed To Be Dating |2=https://www.soompi.com/2017/12/31/breaking-father-strange-co-stars-llee-joon-jung-min-reportedly-dating/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/Ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.dramafever.com/es/news/former-co-stars-llee-joon-and-jung-so-min-confirm-their-relationship/ Former co-stars, Lee Joon and Jung So Min, confirm their relationship] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Former co-stars, Lee Joon and Jung So Min, confirm their relationship |2=https://www.dramafever.com/es/news/former-co-stars-llee-joon-and-jung-so-min-confirm-their-relationship/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/Ref&gt;

== Carrera ==
Dende agostu del [[2017]] forma parte de l'axencia &quot;Jellyfish Entertainment&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/06/jung-so-min-in-talks-to-sign-with-jellyfish-entertainment Jung So Min in talks to sign with Jellyfish Entertainment]&lt;/ref&gt; primero formó parte de l'axencia &quot;S.M. Culture &amp; Contents&quot; d'agostu del [[2013]]&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2013/08/actress-jung-so-min-signs-with-sm-cc Actress Jung So Min signs with SM C&amp;C]&lt;/ref&gt; a xunu del [[2017]].

Apaeció en sesiones fotográfiques pa &quot;Marie Claire Korea&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/06/llee-joon-and-jung-so-min-couple-up-for-marie-claire Lee Joon and Jung So Min couple up for 'Marie Claire']&lt;/ref&gt; &quot;KWAVE M&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/04/jung-so-min-looks-chic-in-denim-for-kwave-m Jung So Min looks chic in denim for 'KWAVE M'!]&lt;/ref&gt; &quot;Elle Korea&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2016/07/jung-so-min-makes-you-envy-her-perfect-complexion-in-elle Jung So Min makes you envy her perfect complexion in 'Elle']&lt;/ref&gt; &quot;InStyle&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2015/11/jung-so-min-enjoys-the-remainder-of-autumn-instyle Actress Jung So Min enjoys the remainder of autumn 'InStyle']&lt;/ref&gt; &quot;Sure&quot;, &quot;Oh Boy&quot;, &quot;Urbanlike&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2015/01/jung-so-min-has-a-cozy-after-shower-photoshoot-with-urbanlike Jung So Min has a cozy, after-shower photoshoot with 'Urbanlike']&lt;/Ref&gt; &quot;CéCi&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2014/05/jung-so-min-shows-off-her-spunky-attitude-for-ceci Jung So Min shows off her spunky attitude for 'CeCi']&lt;/Ref&gt; &quot;Allure&quot;, ente otres...

El 26 de mayu del [[2010]] xunir al repartu principal de la serie [[Bad Guy]] onde interpretó a Hong Mo-ne, una de les hermanes Hong.&lt;ref&gt;[http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2011/04/135_66727.html Rookie actress Jung grips TV audience]&lt;/Ref&gt;

En setiembre del mesmu añu xunir al repartu principal de la serie [[Playful Kiss]] onde dio vida a la estudiante Oh Hai-nin, hasta'l final de la serie'l 21 d'ochobre del [[2010]].

En [[2012]] xunir a la so primer [[Comedia de situación|sitcom]] tituláu ''Standby''.

N'ochobre del mesmu añu xunir al repartu principal de la serie [[Cásate conmigo (serie de televisión)|Can We Get Married?]] onde interpretó a Jung Hye-yoon, hasta'l final de la serie en xineru del [[2013]].

En [[2014]] realizó una apaición especial nel episodiu ventenu de la serie ''Miss Korea'' onde interpretó a la emplegada de la gasolinera.

El 28 d'abril del mesmu añu xunir al repartu principal de la serie [[Big Man]] onde dio vida a la egoísta Kang Jin-ah, hasta'l final de la serie'l 17 de xunu del [[2014]].&lt;ref&gt;[http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2985240 ‘Big Man’ main stars confirmed]&lt;/ref&gt;

En setiembre del [[2015]] xunir al repartu principal de la serie [[D-Day (serie de televisión)|D-Day]] onde interpretó a la doctora Jung Ddol-la mio, una residente d'ortopedia.

En marzu del mesmu añu apaeció como convidada nel popular programa de variedaes [[Running Man]] onde formó equipu xunto a [[Garie|Gary]] mientres l'episodiu non. 237.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2015/02/running-man-revealed-to-have-filmed-with-hani-g-friends-yerin-nam-ji-hyun-yoon-so-hee-and-jung-so-min 'Running Man' revealed to have filmed with Hani, G-Friend's Yerin, Nam Ji Hyun, Yoon So Hee, and Jung So Min]&lt;/ref&gt;

Esi mesmu añu apaeció na película [[Twenty (película)|Twenty]] onde dio vida a So-min, según na película d'horror ''Alice: Boy from Wonderland'' onde interpretó a Hye-jung.&lt;ref&gt;[http://www.mnetamerica.com/news/article/66539/jungsomin-to-act-in-movie-alice Jung So Min Cast as Lead Actress in Horror Romance Film ‘Alice’]&lt;/ref&gt; 

El 7 de payares del [[2016]] xunir al repartu de la serie ''The Sound of Your Heart'' onde interpretó a Choi Ae-bong, hasta'l final el 9 d'avientu del mesmu añu.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2016/03/llee-kwang-soo-and-jung-so-min-to-play-couple-in-upcoming-sitcom Lee Kwang Soo and Jung So Min to play couple in upcoming sitcom!]&lt;/Ref&gt;

El 4 de marzu del [[2017]] xunir al repartu principal de la serie [[Pá ta estrañu|My Father is Strange]] onde interpretó a Byun El mio-young, la introvertida fía mediana de la familia Byun, hasta'l final de la serie'l 27 d'agostu del mesmu añu.&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2016/12/jung-so-min-in-talks-to-join-new-kbs-weekend-drama Jung So Min to join new KBS weekend drama]&lt;/ref&gt;

N'ochobre del mesmu añu xunir al repartu principal de la serie [[Because This is My First Life]] onde dio vida a Yoon Ji-ho, hasta'l final de la serie en payares del [[2017]].&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2017/08/jung-so-min-and-lee-min-ki-to-show-their-homeless-chemistry-in-a-new-drama Jung So Min and Lee Min Ki to show their homeless chemistry in a new drama!]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3036727 Jung So-min, Lee Min-ki join tvN fall drama]&lt;/Ref&gt;

El 29 de xunu del [[2018]] anuncióse qu'apaecería como convidada nun episodiu de la popular serie [[Why Secretary Kim|What's Wrong with Secretary Kim]] onde interpretó a la madre de Kim Min-so ([[Park Min-young]]). Na serie l'actor [[Llei Min-ki]] interpretó al so maríu.&lt;ref&gt;[https://www.soompi.com/2018/07/02/jung-min-lee-min-ki-couple-goals-whats-wrong-secretary-kim-cameo/ Jung So Min And Lee Min Ki Are Once Again Couple Goals For “What’s Wrong With Secretary Kim” Cameo] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jung So Min And Lee Min Ki Are Once Again Couple Goals For “What’s Wrong With Secretary Kim” Cameo |2=https://www.soompi.com/2018/07/02/jung-min-lee-min-ki-couple-goals-whats-wrong-secretary-kim-cameo/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2018/06/29/lee-min-ki-jung-min-cameo-whats-wrong-secretary-kim/ |títulu=Lee Min Ki And Jung So Min To Cameo In “What’s Wrong With Secretary Kim” |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180705183622/https://www.soompi.com/2018/06/29/lee-min-ki-jung-min-cameo-whats-wrong-secretary-kim/ |fechaarchivu=2018-07-05 }}&lt;/Ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2018/06/jung-so-min-lee-min-ki-to-make-cameos-on-whats-wrong-with-secretary-kim Jung So Min &amp; Lee Min Ki to make cameos on 'What's Wrong with Secretary Kim?']&lt;/ref&gt;

A finales del mesmu mes anuncióse que se xuniera al repartu principal de la nueva serie [[Hundred Million Stars From the Sky]].&lt;ref&gt;[https://www.allkpop.com/article/2018/06/seo-in-guk-jung-so-min-confirmed-for-tvn-remake-of-one-hundred-million-stars-from-the-sky-this-fall Seo In Guk &amp; Jung So Min confirmed for tvN remake of 'One Hundred Million Stars From The Sky' this fall]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2018/06/10/jung-so-min-confirmed-join-seo-in-guk-remake-hit-japanese-drama/ |títulu=Jung So Min Confirmed To Join Seo In Guk In Remake Of Hit Japanese Drama |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180728233153/https://www.soompi.com/2018/06/10/jung-so-min-confirmed-join-seo-in-guk-remake-hit-japanese-drama/ |fechaarchivu=2018-07-28 }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
===Series de televisión===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2018 - presente || ''[[Hundred Million Stars From the Sky]]'' || align=&quot;center&quot;| Yoo Jin-kang || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2018 || ''[[Why Secretary Kim|What's Wrong with Secretary Kim]]'' || align=&quot;center&quot;| Madre de La mio-so || ep. #1.10
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Because This is My First Life]]'' || align=&quot;center&quot;| Yoon Ji-ho || '''16''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Pá ta estrañu|My Father is Strange]]'' || align=&quot;center&quot;| Byun El mio-young || '''52''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''The Sound of Your Heart'' || align=&quot;center&quot;| Choi Ae-bong || '''20''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2016 || ''Drama Special – Rede Teacher'' || align=&quot;center&quot;| Jang Soon-deok || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[D-Day (serie de televisión)|D-Day]]'' || align=&quot;center&quot;| Dra. Jung Ddol-el mio || '''20''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2014 || ''[[Big Man]]'' || align=&quot;center&quot;| Kang Jin-ah || '''20''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2014 || ''Miss Korea'' || align=&quot;center&quot;| Emplegada de Gasolinera || ep. #20
|-
| align=&quot;center&quot;| 2013 || ''Drama Special - Came to Me and Became a Star'' || align=&quot;center&quot;| Hai-jin || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2012 - 2013 || ''[[Cásate conmigo (serie de televisión)|Can We Get Married?]]'' || align=&quot;center&quot;| Jung Hye-yoon || '''20''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2012 || ''Standby'' || align=&quot;center&quot;| Jung So-min || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2010 || ''[[Playful Kiss]]'' || align=&quot;center&quot;| Oh Hai-nin || '''16''' episodios
|-
| align=&quot;center&quot;| 2010 || ''[[Bad Guy]]'' || align=&quot;center&quot;| Hong Mo-ne || '''17''' episodios
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes 
|-
| 2018 || ''Golden Slumber'' || align=&quot;center&quot;| - || xunto a Gang Dong-won, [[Han Hyo Joo|Han Hyo-joo]], Kim Eui-sung, Kim Sung-kyun y Kim Dae-myung 
|-
| 2017 || ''[[Daddy You, Daughter Me]]'' || align=&quot;center&quot;| Won Do-yeon || xunto a Yoon Je-moon, Lee Il-hwa, Shin Goo, Park Hyuk-kwon y Lee El mio-do
|-
| 2015 || ''Alice: Boy from Wonderland'' || align=&quot;center&quot;| Hye-jung || xunto a [[Hong Jong Hyun|Hong Jong-hyun]], Jung Yeon-joo, Lee Seung Yun y Seo Kap Sook 
|-
| 2015 || ''[[Twenty (película)|Twenty]]'' || align=&quot;center&quot;| So-min || xunto a [[Kim Woo Bin|Kim Woo-bin]], [[Lee Jun-ho|Lee Junho]], [[Kang Hai Neul|Kang Hai-neul]], [[Min Hyo Rin|Min Hyo-rin]] y Lee Yu-bi
|-
| 2009 || ''Worst Friends'' || align=&quot;center&quot;| Mang || ''curtiu'' - xunto a [[Kim Soo Hyun|Kim Soo-hyun]], Bae Hye-el mio, Kim Eun-el mio y Choi Jeong-nam 
|}

===Programes de variedaes===
[[Ficheru:Jung So Min Kwave Magazine Shoot.png|thumb|220px|Jung So-min nel [[2017]].]]

{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Programa !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Life Bar]]'' || episodiu #39 - '''convidada''' - xunto a Lee El mio-do
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''[[Happy Together (programa de televisión)|Happy Together]]'' || episodiu #493 - '''convidada''' - xunto a Shin Goo, Yoon Je-moon, Lee Il-hwa y Lee El mio-do
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[Running Man]]'' || episodiu #237 - '''convidada'''&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.soompi.com/2015/02/16/exids-hani-nam-ji-hyun-jung-so-min-and-more-to-guest-on-running-man/ |títulu=EXID’s Hani, Nam Ji Hyun, Jung So Min and More to Guest on “Running Man” |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180712174655/https://www.soompi.com/2015/02/16/exids-hani-nam-ji-hyun-jung-so-min-and-more-to-guest-on-running-man/ |fechaarchivu=2018-07-12 }}&lt;/Ref&gt; 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[Infinite Challenge]]'' || episodiu #456 - '''convidada''' 
|}

=== Videos Musicales ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Artista / Grupu !! Cantar !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2010 || ''[[Seo In Guk|Seo In-guk]]'' || &quot;Take&quot; || xunto a [[So Ji-sub]]
|-
| align=&quot;center&quot;| 2008 || ''Old Fish'' || &quot;I Had a Bad Day&quot; || xunto a [[Lee Je Hoon|Lee Je-hoon]]
|-
| align=&quot;center&quot;| 2008 || ''Noblesse ft. Beige'' || &quot;No Regrets&quot; || align=&quot;center&quot;| -
|}

=== Anuncios ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Notes 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2017 || ''Real Barrier'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2011 || ''Honda CR-Z'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2011 || ''SK-II Foundation'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2011 || ''Clinique Moisture Surde &quot;Pink Propose&quot;'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2009, 2011 || ''Bread &amp; Co.'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2011 || ''KT Tech EV-F600 Bricks'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2010 || ''Hazzy Accessories'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2010 || ''SK Telecom &quot;Boyfriend/Do As You Feel&quot;'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2009 || ''SK Telecom &quot;Family Discount Flights&quot;'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2009 || ''NII Clothing'' || align=&quot;center&quot;| - 
|-
| align=&quot;center&quot;| 2008 || ''SK Telecom &quot;Gas Hwal-myung-soo Q&quot;'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2008 || ''SK Telecom &quot;Park Tae-Hwan Go&quot;'' || align=&quot;center&quot;| -
|-
| align=&quot;center&quot;| 2008 || ''Shinhan Card'' || align=&quot;center&quot;| - 
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Categoría !! Premiu !! Series !! Resultáu
|-
| [[2017]] || ''Best Supporting Actress – Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 31st KBS Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Pá ta estrañu|My Father is Strange]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada'' 
|-
| [[2017]] || ''Excellence Award, Actress in a Serial Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 31st KBS Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Pá ta estrañu|My Father is Strange]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2017]] || ''Best Supporting Actress – Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1st The Seoul Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Pá ta estrañu|My Father is Strange]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2016]] || ''Excellence Award, Actress in a One-Act/Special/Short Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 30th KBS Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Drama Special – Rede Teacher'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2016]] || ''Best Couple'' &lt;small&gt;(xunto a [[Lee Kwang Soo|Lee Kwang-soo]])&lt;/small&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 15th KBS Entertainment Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''The Sound of Your Heart'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganaron'''
|-
| [[2012]] || ''Best Newcomer in a Comedy / Sitcom'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 12th MBC Entertainment Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Standby'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|-
| [[2011]] || ''New Star Award'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 6th Asia Model Festival Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|-
| [[2010]] || ''Best New Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 29th MBC Drama Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Playful Kiss]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2010]] || ''Best New Actress for TV'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 18th Korean Culture and Entertainment Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Bad Guy]]'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|-
| [[2010]] || ''Topaz Award'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2nd Korea Jewelry Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos == 
{{commonscat}}
* {{IMDb nome|4746399|Jung So-min}} (inglés)
* [https://www.allkpop.com/artisttag/jung-so-min Allkpop News - Actress - Jung So-min]
* [http://www.kmdb.or.kr/eng/vod/mm_basic.asp?person_id=00153834 Jung So-min at the Korean Movie Database]

{{NF|1989||Jung, So-min}}

{{Tradubot|Jung So-min}}

[[Categoría:Actores y actrices de Corea del Sur]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>jdkdhnrmxvjgu40ra2ixts83d9q94wd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juno Temple</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146257</id>
    <revision>
      <id>4745184</id>
      <parentid>4690049</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7716" sha1="eddna8v0d9p3vp2bzi3easev9c29gr2" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juno Violet Temple''' {{nym}} ye una [[actriz]] [[Inglaterra|inglesa]].

== Primeros años ==

Temple ye fía de la productora Amanda Pirie y del direutor de cine [[Julien Temple]].&lt;ref&gt;Sennert, Kate [https://web.archive.org/web/20071011170254/http://vmagazine.com/feature_article.php?n=601 Post Punk], ''[[V (American magazine)|V]]'' magazine (15 January 2007)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.filmreference.com/film/78/Julien-Temple.html Film Reference.com]&lt;/ref&gt; Asistió al Enmore Primary School, al Bedales School y al King's College, Taunton. Tien dos hermanos menores, Leo y Félix Temple.

== Carrera artística ==
[[Ficheru:Juno Temple on Three Musketeers.jpg|miniaturadeimagen|left|Temple filmando ''[[Los trés mosqueteros (película de 2011)|Los trés mosqueteros]]'' (2011).]]
Temple empezó la so carrera como [[actriz infantil]] na película de 1997 ''Vigo: Passion for Life'', una película alrodiu de [[Jean Vigo]].&lt;ref&gt;Temple, Michael [https://web.archive.org/web/20120111091547/http://www.bfi.org.uk/sightandsound/review/138 Vigo Passion for Life], [[British Film Institute|BFI]] (5 September 2006)&lt;/ref&gt;

Llogró aponderamientos de la crítica por dellos papeles secundarios. Un críticu dixo qu'ella interpretó'l so papel en ''[[Notes on a Scandal]]'' con «petulancia y congoxa»,&lt;ref&gt;Pennington, Miranda K. [https://web.archive.org/web/20110728095800/http://theithacan.org/am/publish/filmreview/200701_Scandalous_behavior_rocks_the_playground.shtml Scandalous behavior rocks the playground], ''[[The Ithacan#Media and publications|The Ithacan]]'' (1 February 2007)&lt;/ref&gt; ente que la so interpretación en ''[[Atonement (película)|Atonement]]'' foi calificada de «impresionante».&lt;ref&gt;Elley, Derek [http://www.variety.com/review/VE1117934523.html?categoryid=31&amp;cs=1Wild Chil Atonement], ''[[Variety]]'' (29 August 2007)&lt;/ref&gt; Dalgunos de los sos otros creitos cinematográficos inclúin a Celia en ''[[St Trinian's]]'' y ''[[St. Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold]]'', Drippy (Jennifer Logan) en ''[[Wild Child]]'', y [[Jane Rochford|Jane Parker]] en ''[[The Other Boleyn Girl]]''.&lt;ref&gt;[http://www.bloody-disgusting.com/news/19386 Blonde Bombshell Juno Temple Bitten by ''Jack &amp; Dianne'']&lt;/ref&gt; Nel 2009, protagonizó la comedia ''[[The Year One|Year One]]'', xunto a [[Jack Black]] y [[Michael Cera]]. Tamién interpretó a Di Radfield na adautación de ''[[Cracks]]'', de Sheila Kohler.

Interpreta'l [[Ofelia (personaxe)|papel principal]] en ''Ofelia'', una adautación del ''[[Hamlet]]'' de [[William Shakespeare|Shakespeare]].&lt;ref&gt;[http://www.digitalspy.co.uk/movies/a148511/caspian-star-barnes-tapped-for-ophelia.html Dixital spy.co.uk]&lt;/ref&gt;
 
Temple tamién apaeció nos videos musicales ''Milkmaid'' de [[Kid Harpoon]] y ''Just Impolite'' de [[Plushgun]].&lt;ref&gt;[http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3ib6547f261y43d0f68b45925f8dabd7y9 'Greenberg' actress lands three roles] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1='Greenberg' actress lands three roles |2=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/y3ib6547f261y43d0f68b45925f8dabd7y9 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Ella va facer el papel de Diane na historia de ''Jack &amp; Diane''.&lt;ref&gt;[http://www.bloody-disgusting.com/news/20334 Elvis' Granddaughter Hot Werewolf Replacement in ''Jack &amp; Diane''!]&lt;/ref&gt;

Nel 2011, apaeció na adautación fílmica en 3D de ''[[Los trés mosqueteros (película de 2011)|Los trés mosqueteros]]'', dirixida por [[Paul W. S. Anderson]], como [[Ana d'Austria y Austria-Estiria|Ana d'Austria]], reina consorte de Francia, xunto a [[Logan Lerman]], [[Orlando Bloom]], [[Milla Jovovich]], [[Christoph Waltz]] y [[Mads Mikkelsen]].

Protagoniza ''Dirty Girl'' de Abe Sylvia, que s'estrenó'l 12 de setiembre de 2010, nel Festival de Cine de Toronto, co-protagonizada por [[Milla Jovovich]], [[Jeremy Dozier]], [[William H. Macy]], [[Mary Steenburgen]] y [[Tim McGraw]].

En 2012 participó na película de Batman ''[[The Dark Knight Rises]]'', dirixida por [[Christopher Nolan]]. Mientres tol mes d'abril y la primer selmana de mayu del 2012, Temple tuvo en [[Chile]] para filmar la película ''[[Magic, Magic]]'' del direutor chilenu [[Sebastián Silva]] ''([[La Nana]])'' y onde ye la protagonista. La cinta cunta la historia d'una nueva (Temple) que ye convidada pol so meyor amiga (Browning) de vacaciones a Chile. Mientres el viaxe al sur d'esi país, va perder el control de la realidá.

== Filmografía ==
{{desactualizáu|t=20250704092806}}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu !! Títulu !! Papel !! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| |2000 || ''[[Pandaemonium]]'' || Emma Southey ||
|-
| 2006 || ''[[Notes on a Scandal]]'' || Polly Hart ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2007 || ''[[Atonement (película)|Atonement]]'' || Lola Quincey ||
|-
| ''[[St Trinian's]]'' || Celia ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;|2008 || ''[[The Other Boleyn Girl]]'' || [[Jane Rochford|Jane Parker]] ||
|-
| ''[[Wild Child]]'' || Jennifer &quot;Drippy&quot; Logan ||
|-
| rowspan=&quot;5&quot;|2009 || | ''[[The Year One|Year One]]'' || Eema ||
|-
| ''[[Cracks]]'' || Di Radfield ||
|-
| ''[[Mr. Nobody]]'' || Anna de mozu (16) ||
|-
| ''[[Glorious 39]]'' || Celia Keyes ||
|-
| ''[[St. Trinian's II: The Legend of Fritton's Gold]]'' || Celia ||
|-
| rowspan=&quot;5&quot;|2010 || ''[[Greenberg]]'' || Muriel || 
|-
| ''[[Swerve]]'' || Missy || Curtiumetraxe
|-
| ''[[Bastard (curtiumetraxe)|Bastard]]'' || Chica || Curtiumetraxe
|-
| ''[[Kaboom (película)|Kaboom]]'' || London || 
|-
| ''[[Dirty Girl]]'' || Danielle||
|-
| rowspan=&quot;4&quot;|2011 || ''Henry'' || Canguru ||
|-
| ''[[Little Birds]]'' || Lily Hobart ||
|-
|''[[The Three Musketeers (película de 2011)|The Three Musketeers]]'' || Reina Ana ||
|-
| ''[[Killer Joe]]'' || Dottie Smith ||
|-
| rowspan=&quot;5&quot;|2012 || ''[[Small Apartments]]'' || Simone ||
|-
| ''[[Jack and Diane]] || Diane ||
|-
| ''[[The Dark Knight Rises]]'' || Jen ||
|-
| ''[[The Brass Teapot]]'' || Alice || 
|-
| ''[[Afternoon Delight]]'' || McKenna ||
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2013 || ''[[Magic, Magic]]'' || Alicia || 
|-
| ''[[Lovelace]]'' || Patsy || 
|-
| ''[[Horns (película)|Horns]]'' || Merrin Williams || 
|-
| rowspan=&quot;3&quot;|2014 ||''[[Maleficent (película)|Maleficent]]'' || [[Fauna (Disney)|Fronda]] || 
|-
| ''[[Sin City: A Dame to Kill For]]'' || Sally || 
|-
| ''[[Drunk History]]'' || Sybil Luddington || Episodiu: &quot;New York City&quot;
|-
| rowspan=&quot;5&quot;| 2015 ||''[[Safelight]]'' || Vicki ||
|-
| ''[[Far from the Madding Crowd (película de 2015)|Far from the Madding Crowd]]'' || Fanny Robin || 
|-
| ''[[Len and Company]]'' || Zoe ||
|-
| ''[[Black Mass (película)|Black Mass]]'' || Deborah Hussey ||
|-
| ''[[Meadowland]]'' || Mackenzie ||
|-
| rowspan=&quot;2&quot;| 2016 || ''[[Vinyl (serie de televisión)|Vinyl]]'' || Jamie Vini || Serie de televisión, 10 episodios
|-
| ''[[Away]]'' || Ria || 
|-
| 2017 || ''[[Wonder Wheel]]'' || Carolina ||
|-
|2017
|''[[Philip K. Dick's Electric Dreams|Electric Dreams]]''
|Emily Zabriskie
|Episodiu: &quot;Autofac&quot;
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons category}}
* {{IMDb nome|1017334}}
* [http://www.troikatalent.com/MD/Temple_Juno.htm Juno Temple] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100522222043/http://www.troikatalent.com/MD/Temple_Juno.htm |date=2010-05-22 }} en Troika Talent
* [https://web.archive.org/web/20100716214438/http://www.junotemple.org/ JunoTemple.org]
* [http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3557733/Juno-Temple-Sugar-and-spice.html Telegraph article]

{{NF|1989||Temple, Juno}}


{{Tradubot|Juno Temple}}

[[Categoría:Actores y actrices infantiles d'Inglaterra]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Inglaterra]]</text>
      <sha1>eddna8v0d9p3vp2bzi3easev9c29gr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jusepa Vaca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146265</id>
    <revision>
      <id>4745188</id>
      <parentid>4285804</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8212" sha1="m9rkjhxwedatwsp6qvoqd6fdfbrmavu" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josefa Vaca''' {{nym}} foi una actriz [[España|española]] del [[Sieglu d'Oru Español]] moteyada &quot;la Gayarda&quot;. Emponderada por dramaturgos de la talla de [[Lope de Vega]] o [[Luis Vélez de Guevara]],{{sfn|Gómez|1998|p=855}} desamarró envidies, pasiones y versos envelenaos de les más afilaes plumes de la dómina.{{sfn|Reyes Peña|1998|p=81-114}}

== Biografía ==

Nacida nel [[Madrid]] de [[Felipe III d'España|Felipe III]], Jusepa Vaca foi fía de la comedianta Mariana Vaca y del autor de comedia Juan Ruiz de Mendi. Casar en 1602 con un popular compañeru de [[farándula]], [[Juan de Morales Medrano]], alies &quot;el Bonico&quot; y &quot;el Divín&quot;; xuntos llegaron a axuntar una considerable riqueza, pocu habitual ente los comediantes.{{sfn|Gómez|1998|p=855}}

La fama, popularidá y dotes de Jusepa espertaron l'almiración d'importantes dramaturgos, destacando Lope, que-y rinde homenaxe na so comedia ''Les almenes de Toru'', o Vélez de Guevara en ''[[La serrana de la Vera]]''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fundacionramonmenendezpidal.org/micodigo/serrana/serrana.html |títulu=La serrana de la Vera |fechaaccesu=13, febreru de 2015 | apellíu={{versalita|Vélez de Guevara}}|nome=Luis |fecha=1613/1916 |editor=Fundación Menéndez Pidal |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt; Tamién foi incluyida por [[Cristóbal Suárez de Figueroa]] nel so eruditu compendiu ''Plaza universal''. Y yá a mediaos del sieglu XIX, el granadín [[Torcuato Tárrago y Mateos|Torcuato Tárrago]] idealizar en dellos capítulos de ''La caza de los palombos'' (1857), biografía del so paisanu de [[Guadix]], [[Antonio Mira de Amescua]].{{sfn|García Lorenzo|2013|p=}}

De manera proporcional, la fama y riqueza de Jusepa y el so home, provocaron qu'afilaes plumes como les de [[Francisco de Quevedo]], [[Luis de Góngora]] o'l [[conde de Villamediana]], ente otros, dedicárenlos despiadaos [[epigrama|epigrames]]. Como exemplu del conteníu de los sos '[[glosa|gloses]]' van sirvir de muestra estos versos atribuyíos al [[Pedro Antonio Fernández de Castro|conde de Lemos]]:{{sfn|Sarabia|2008|p=}}

{{Cita|&quot;Con tanta felpa na capa y
tanta cadena d'oru,

l'home de la Vaca

¿qué pudi ser sinón toru?&quot;

| Pedro Antonio Fernández de Castro }}

=== «Diva non casta» ===

Más allá de la obsesión que paeció escorrer a los sos contemporáneos sobre l'aldericada moralidá de Jusepa Vaca, paecen indiscutibles la so guapura y el don escénicu de faese irresistible ya inolvidable. Si podemos fianos de la opinión profesional del &quot;[[Lope de Vega|Fénix de los Inxenios]]&quot;, va haber que recordar el so párrafu na dedicatoria de ''Les mocedaes de Roldan'' a don Francisco Diego Zayas, cuando-y confiesa haber la escritu &quot;a devoción del gayardu talle, en vezu d'home de la única representante, '''Jusepa Vaca''', digna d'esta memoria, polo qu'honró les comedies cola gracia de la so aición y la singularidá del so exemplu&quot;.{{sfn|Forneru Arjona|1937|p=}} Al paecer, la visión nel escenariu de muyeres vistíes d'home desamarraba tales pasiones que, bien a pesar de les polítiques relixoses de los [[Casa d'Austria|Austrias]] sobre los espectáculos, dexó una llarga llista de nomes de 'comediantas, risibles o farsantas'..{{sfn|González|2002|p=}} 

L'eruditu especialista [[Casiano Pellicer]], nel so ''Tratáu históricu sobre l'orixe y progresu de la comedia y del histrionismo n'España'', numbera delles actrices bien populares faciendo papeles masculinos, como [[Francisca Baltasara]] o «La Baltasara», [[Bárbara Coronel]], Micaela Fernández, Francisca Vallina, Ana Muñoz, Juana de Villalba y [[María de Navas]]. Pela so parte, la investigadora Lola González añade a les citaes por Pellicer, los nomes de [[María de Córdoba]] («Amarilis»), [[Antonia Granados]], María Quiñones, [[Manuela Escamilla]], María Álvarez de Toledo «la Perendenga», [[Francisca Bezón]] «la Bezona», Isabel de Castro, Fabiana Laura, Eufrasia María Reina, Andrea de Salazar, Serafina Manuela, Antonia Manuela Sevillano y Margarita Zuazo, ente otres.&lt;ref&gt;[http://www.uqtr.ca/teatru/teapal/TeaPalNum02Rep/8LolaGonzalez.htm &quot;Muyer y empresa teatral na España del Sieglu d'Oru. El casu de l'actriz y autor María de Navas&quot;. Lola González. ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Muyer y empresa teatral na España del Sieglu d'Oru. El casu de l'actriz y autor María de Navas&quot;. Lola González. |2=http://www.uqtr.ca/teatru/teapal/TeaPalNum02Rep/8LolaGonzalez.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}[[Universidá de Lleida]]&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt; Toes [[Diva (llamatu)|dives]] del teatru español del sieglu d'Oru, quiciabes «non toes castes».{{sfn|Sarabia|2008|p=}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==

* {{cita web |url=http://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/xunetu_13/01072013_01.htm |títulu=El mundu del teatru español na dómina áurea (4). Josefa Vaca |fechaaccesu=
 febreru de 2015 | apellíu={{versalita|García Lorenzo}}|nome=Luciano |fecha=1 de xunetu de 2013 |publicación=Rinconete (Centru Virtual Cervantes) |idioma= |cita= }}

* {{cita llibru| títulu=Diccionariu Akal de Teatru| nome=Manuel| apellíu={{versalita|Gómez García}}|enllaceautor =Manuel Gómez García| editorial=[[Ediciones Akal]]| añu=1998|isbn=9788446008279 |url=https://books.google.es/books?id=Gyvrmz5K2toC}}

* {{cita publicación |apellíu=González |nome=Lola |enllaceautor= |añu=2002 |títulu=La muyer vistida d'home. Aproximamientu a una revisión del tópicu a la lluz de la práutica escénica |publicación=AISO |volumen=Actes |númberu=6 |páxina= |ubicación= |editorial=Centru Virtual Miguel de Cervantes |issn= |url=http://cvc.cervantes.es/literatura/aiso/pdf/06/aiso_6_1_075.pdf |fechaaccesu= de febreru de 2015 }}

* {{cita web |url=http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/hispa_0007-4640_1937_num_39_2_2762?_Prescripts_Search_tabs1=standard&amp;#|títulu=El disfraz varonil en Lope de Vega |fechaaccesu=14 de febreru de 2015 | apellíu={{versalita|Forneru Arjona}}|nome=J. |fecha=1937 |publicación= Bulletin Hispanique |idioma= |cita=Volume 39. Númberu 39-2; p. 121}}

* {{cita llibru |apellíu1=Güerta |nome1=Javier |apellíu2=Peral |nome2=Emilio |apellíu3= Urzaiz |nome3=Héctor |títulu=Teatru español de l'A a la Z |url= |edición= |añu=2005 |editor= |editorial=Espasa-Calpe |ubicación=Madrid |isbn= |capítulu= |páxina= |cita= }}

* {{cita llibru | apellíu={{versalita|Pellicer}} | nome=Casiano | enllaceautor=Casiano Pellicer | títulu=Tratáu históricu sobre l'orixe y progresu de la comedia y del histrionismo n'España coles censures teolóxiques, reales resoluciones y providencies del Conseyu supremu sobre comedies | añu=1804 | editor= | editorial=Barcelona: Labor, 1975| ubicación= | páxina=208 |url=https://books.google.es/books?id=tRBRAAAAcAAJ&amp;pg=PA208&amp;lpg=PA208&amp;dq=casiano+pellicer+la+bezona&amp;source=bl&amp;ots=oO38y6ioH_&amp;sig=2o9j821hToRtiybFmpivBmDy06A&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=qz3eVMP2A4rvaoLOgvgO&amp;ved=0CDAQ6AEwAw#v=onepage&amp;q=casiano%20pellicer%20la%20bezona&amp;f=false | isbn=84-335-9816-3}}

* {{cita web |url=http://catcom.uv.es|títulu= |fechaaccesu=14 de febreru de 2015 | apellíu={{versalita|Reyes Peña}}|nome=Mercedes de les fecha=1997 |títulu=En redol a l'actriz Jusepa Vaca |publicación=Juan Antonio Martínez Berbel y Roberto Castiella Pérez (eds.), Les muyeres na sociedá española del Sieglu d'Oru: ficción teatral y realidá histórica, Actes del II Coloquiu de l'Aula-Biblioteca &quot;Mira de Amescua&quot;, celebráu en Granada-Úbeda del 7 al 9 de marzu de 1997, y cuatro estudio clásicos sobre la tema, Granada, Universidá de Granada, 1998, pp. 81-114 }} 

* {{cita web|url=http://losconvidados.com/tag/josefa-vaca/|títulu=L'humor nel Sieglu d'Oru|fechaaccesu=14 de febreru de 2015|apellíu={{versalita|Sarabia}}|nome=Antonio|fecha=11, xineru de 2008|obra=|idioma=|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150214130258/http://losconvidados.com/tag/josefa-vaca/|fechaarchivu=2015-02-14}}


{{NF|1589|1653}}


{{Tradubot|Jusepa Vaca}}

[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices d'España]]
[[Categoría:Persones de la Comunidá de Madrid]]</text>
      <sha1>m9rkjhxwedatwsp6qvoqd6fdfbrmavu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justa Montero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146271</id>
    <revision>
      <id>4745189</id>
      <parentid>4633208</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:59:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7058" sha1="hqwj59edy9bf367603j9x3q1gosu1p9" xml:space="preserve">{{publicidá}}
{{persona}}
'''Justa Montero Corominas''' {{nym}} ye una [[Feminismu|activista feminista]] y social,&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://institutu25m.info/meses/la ventana feminista-una oportunidá-historica/|títulu=Institutu 25M|fechaaccesu=5 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt; considerada una esperta en xéneru.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://cicode.ugr.es/pages/epd/12semgyd#__doku_programa|títulu=Seminariu sobre crisis, xéneru y desenvolvimientu|fechaaccesu=5 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Participa viviegamente nel [[Feminismu|movimientu feminista]] dende 1973. Anguaño forma parte de l'Asamblea feminista de Madrid (de la cual ye cofundadora&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Moreno Fernández|nome=Lluis|enllaceautor=|títulu=Reformes de les polítiques del bienestar d'España|url=https://books.google.es/books?id=NAO9BwAAQBAJ&amp;pg=PA371&amp;lpg=PA371&amp;dq=Justa+Montero+Corominas&amp;source=bl&amp;ots=RXP7LSAenf&amp;sig=x41CCiM4hVb6hwtdBvG4RhJ_ORA&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjClP-JqtfQAhWCDBoKHfsiA9Q4ChDoAQhCMAg#v=onepage&amp;q=Justa%20Montero%20Corominas&amp;f=false|fechaaccesu=|añu=|editorial=|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=|capítulu=}}&lt;/ref&gt;), de la coordinadora estatal d'organizaciones feministes y de la plataforma de Mujer ante'l Congresu. Tamién formó parte del patronatu de la fundación FUHEM.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fuhem.org/fuhem/noticias.aspx?v=9127&amp;n=0|títulu=Cambio nel patronatu de Fuhem|fechaaccesu=5 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=http://www.fuhem.org/|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170811144439/http://www.fuhem.org/fuhem/noticias.aspx?v=9127&amp;n=0|fechaarchivu=2017-08-11}}&lt;/ref&gt;

Justa Montero Corominas matricular en Ciencies Económiques pola [[Universidá Complutense de Madrid]] (UCM),&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.cruzroja.es/pls/portal30/docs/PAGE/CRJ/BOLET%CDN%20CRUZ%20COLORADA%20MOCEDÁ/LLISTÁU%20BOLETINOS%20CRJ%202016/BOLET%CDN%20CRUZ%20COLORADA%20MOCEDÁ%20N%BA%20308/CJE6392.PDF|títulu=&quot;Feminismos: Analís de les desigualdaes y propuestes d'actuación|fechaaccesu=5 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt; amás de cursar un Máster n'Inmigración, abellugu y rellaciones intercomunitarias pola [[Universidá Autónoma de Madrid]]. Dedica parte del so tiempu a exercer como docente, sobre Xéneru y cooperación al desenvolvimientu; en cursos, seminarios y, na actualidá, nel máster de la [[Universidá Politéunica de Madrid]] Cooperación al desenvolvimientu n'asentamientos urbanos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.feminismos.info/es/organizacion/|títulu=Feminismo|fechaaccesu=5 d'avientu de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=http://www.feminismos.info/es/presentacion|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161220082514/http://www.feminismos.info/es/organizacion/|fechaarchivu=2016-12-20}}&lt;/ref&gt; Esperta en xéneru y polítiques d'igualdá pola [[Universidá Rey Juan Carlos]] de [[Madrid]], co-direutora del cursu de Teoríes feministes de la [[Universidá Autónoma de Madrid]] y docente en diversos cursos y másters. Cuenta tamién con un máster en [[inmigración]], abellugu y rellaciones intercomunitarias de la [[Universidá Autónoma de Madrid]]. Amás, tamién collabora col [[Podemos|partíu de Podemos]] redautando un periódicu dixital.{{ensin referencies}}

Activista feminista dende 1973, cofundadora d'un Centru de Muyeres de Madrid, de la Comisión pol derechu al [[albuertu]], de la Coordinadora estatal d'organizaciones feministes y de l'Asamblea Feminista, de la que forma parte na actualidá.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Amás, xeneró redes de muyeres y apostó siempre pola converxencia ente los diversos movimientos feministes y sociales, defendiendo l'alianza ente movimientu feminista y [[LGBT|LGTBI]].{{ensin referencies}}

== Publicaciones ==
Justa Montero Corominas ye autora de diversos artículos, publicaciones y ponencies sobre distintes temátiques ente otres: [[derechos sexuales]] y [[Derechos reproductivos|reproductivos]], [[Derechu al albuertu|albuerto]], [[violencia machista]], [[prostitución]], [[trabayu]]; [[Transición española|la transición]] y la [[constitución del 78]], la crisis democrática; claves pa un feminismu inclusivu: [[sexu]], clase, etnia y xéneru; resistencies feministes frente al [[Neolliberalismu español|neolliberalismu]].&lt;ref name=dialnet&gt;Justa Montero Corominas. Periodu de publicación 2000 - 2015 [https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=564864 Dialnet] Consulta 5 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

Tamién collaboró n'obres coleutives como:
* Les aspiraciones del movimientu feminista y la transición política. Justa Montero Corominas dientro de &quot;El movimientu feminista n'España nos años 70&quot; Coordináu por Pilar González Ruiz, Carmen Martínez Ten, Purificación Gutiérrez López, 2009, ISBN 978-84-376-2578-2, páxs. 275-281&lt;ref&gt;El movimientu feminista n'España nos años 70 [https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=378070 Dialnet] Consulta 5 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;
* Momentos singulares na evolución del feminismu nel Estáu español. Justa Montero Corominas. En &quot;Tresformamientos del trabayu dende una perspeutiva feminista: producción, reproducción, deséu, consumu&quot; Coordinada por Matxalen Legarreta Iza, Débora Ávila Cantares, Amaia Pérez Orozco, 2006, ISBN 84-932873-6-9, páxs. 159-172&lt;ref&gt;Tresformamientos del trabayu dende una perspeutiva feminista: producción, reproducción, deséu, consumu [https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=11506 Dialnet] Consulta 5 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

Tamién collabora en periódicu dixitales como [[Rebelión.org]], [[Infolibre]] o [[Diagonal]], con artículos como:
* ''Acabar cola violencia machista''&lt;ref&gt;Acabar cola violencia machista. Payares de 2015. [https://www.diagonalperiodico.net/panorama/28262-acabar-con-la violencia.html Diagonal.] Consulta 5 d'avientu de 20216&lt;/ref&gt;
* ''Escontra una redefinición de la nuesa vida de mancomún''&lt;ref&gt;Escontra una redefinición de la nuesa vida de mancomún. Revista Papeles de rellaciones ecosociales y cambéu global, Nº 116 2011/12, pp. 87-96. Consulta 5 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;
* ''La llucha feminista na transición''&lt;ref&gt;La llucha feminista na transición Publicada'l 2 d'ochobre de 2014. [http://www.infolibre.es/noticias/opinion/2014/09/30/la llucha feminista_transicion_22087_1023.html Infolibre] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=llucha feminista_transicion_22087_1023.html Infolibre |2=http://www.infolibre.es/noticias/opinion/2014/09/30/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consulta 5 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

== Premios ==
* Premiu na categoría de feminismos por [[Izquierda Xunida (España)|IX]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
{{enllaces persona}}

{{NF|1955||Montero, Justa}}

{{Tradubot|Justa Montero}}
[[Categoría:Feministes d'España]]</text>
      <sha1>hqwj59edy9bf367603j9x3q1gosu1p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justine Clarke</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146284</id>
    <revision>
      <id>4745199</id>
      <parentid>4511239</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24064" sha1="6pnrp114tbatunfhayim902ct265bjo" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Justine Clarke''' {{nym}} ye una actriz y cantante [[australia|australiana]], más conocida por haber interpretáu a [[Ruth Stewart|Roo Stewart]] na serie ''[[Home and Away]]'' y poles sos numberoses participaciones en teatru en musicales infantiles.

== Biografía ==
Clarke salió col actor [[Alex Papps]]

Justine ta casada col actor [[Jack Finsterer]] con quien tien trés fíos, Josef, Nina y Max, quien nació n'agostu del 2009.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.justineclarke.com.au/news/21 |títulu=Justine Clarke News :: Here he is...Max!! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110223004421/http://www.justineclarke.com.au/news/21 |fechaarchivu=2011-02-23 }}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
Ente les sos participaciones en teatru atópense ''Stiffs'', ''The Herbal Bed'', ''Cyrano de Bergerac'', ''Trelawey of the Wells'', ''The Man with Five Children'', ''Hedda Gabler'', ''The Wonderful World of Dissocia'', con apenes once años interpretó a Brigitta nel musical ''The Sound of Music'', ente otres...

En [[1998]] xunir al repartu de la esitosa serie australiana [[Home and Away]] onde interpretó a [[Ruth Stewart|Ruth &quot;Roo&quot; Stewart]], la problemática fía d'[[Alf Stewart|Alf]] hasta [[1999]]. Casi venti años dempués nel [[2010]] el so papel foi tomáu pola esitosa y reconocida actriz australiana [[Georgie Parker]] quien se xunió a la serie pa interpretar a Ruth.&lt;ref&gt;[http://www.backtothebay.net/characters/stewart_ruth.shtml Home and Away: Back to the Bay Character - Ruth Stewart]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://tvweek.ninemsn.com.au/blogue.aspx?blogentryid=684839&amp;showcomments=true Roo's back! But what's she hiding?] {{Wayback|url=http://tvweek.ninemsn.com.au/blogue.aspx?blogentryid=684839&amp;showcomments=true |fecha=20120325080536 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/features/article/-/article/7730713/georgie-parker/ |títulu=Georgie Parker as Ruth &quot;Roo&quot; Stewart! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100927214027/http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/features/article/-/article/7730713/georgie-parker/ |fechaarchivu=2010-09-27 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100909134524/http://www.backtothebay.net/news/2010/08/09/roo-return.shtml Strike Rúquenme! She's Back!]&lt;/ref&gt;

En [[1998]] xunióse como personaxe recurrente a la esitosa serie ''[[All Saints (serie de televisión)|All Saints]]'' onde interpretó a la Doctora Samantha O'Hara hasta [[1999]].
 
Dende'l [[2000]] Justine ye presentadora del programa infantil ''Play School'', xunto a otros reconocíos actores.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090405072934/https://www.abc.net.au/children/play/presenters/presenter_JUSTINE.htm Play School Official Website :: Presenter :: Justine Clarke]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.theaustralian.com.au/news/arts/childrens-songs-in-the-day-drama-at-night/story-y6frg8n6-1225892349185 Children's songs in the day, drama at night]&lt;/ref&gt;

Nel [[2007]] apaeció como convidada na serie ''Chandon Pictures'' onde dio vida a Samantha, esi mesmu añu xunir al repartu del drama médicu ''The Surgeon'' onde interpretó a la Doctora Eve Agius. Tamién apaeció en dellos episodios de la serie dramática [[Love My Way]] onde interpretó a Simone, la hermana de Julia Jackson ([[Asher Keddie]]).&lt;ref&gt;[http://www.theage.com.au/news/tv--radio/look-every-which-way/2005/09/30/1127804648605.html Look every which way]&lt;/ref&gt;

Nel [[2009]] xunir al repartu principal de la serie dramática [[Tangle]] onde interpreta a l'ama de casa Ally Kovac.&lt;ref&gt;[http://www.timeoutsydney.com.au/timein/tangle--meet-the-characters.aspx Tangle Meet The Cast :: Ally Kovac]&lt;/ref&gt;

En febreru del [[2012]] apaeció na serie de comedia [[Woodley (series)|Woodley]] onde interpretó a Em, la ex-esposa de Frank Woodley. En xunu del mesmu añu anuncióse que Justine xunir al nuevu drama ''[[The Time of Our Lives (serie australiana)|The Time Of Our Lives]]'' onde va interpretar a Bernadette y va trabayar xunto a [[Claudia Karvan]] y [[Stephen Curry (actor)|Stephen Curry]], la serie espérase que s'estrene nel [[2013]].&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2012/06/rumour-all-star-cast-set-for-new-abc-drama.html Rumour: All star-cast set for new ABC Drama]&lt;/ref&gt;

En marzu del [[2015]] anuncióse que Justine xunir al repartu de la serie [[House Husbands]], onde va dar vida a Eve.&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2015/03/justine-clarke-joins-house-husbands.html Justine Clarke joins House Husbands]&lt;/ref&gt;

== Carrera musical ==
En [[1991]] Justine formó una banda llamada ''Honky Tonk Angels'' inspirada na artista [[Dolly Parton]], sicasí la banda eslleióse trés años dempués. 

Más tarde convirtióse en corista de la banda llamada ''Automatic Cherry'' onde tocaba'l guitarrista James Cruickshank, la banda llanzó'l so primer álbum ''Slow Burner'' en [[1997]]. 

Nel [[2005]] Clarke llanzó'l so álbum pa neños llamáu ''I Like Sing''.&lt;ref&gt;[http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/singing-for-tiny-tots/2009/06/11/1244664792292.html Singing for tiny tots]&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

=== Series de televisión ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[House Husbands]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Eve Grace || '''10''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2016 || ''[[Rake]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Alli Franklin || episodiu # 4.2
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2015 || ''[[Gallipoli (serie de televisión)|Gallipoli]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Mrs. Johnson || '''3''' episodios - ''miniserie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2013 - 2014 || ''[[The Time of Our Lives (serie australiana)|The Time Of Our Lives]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Bernadette || '''21''' episodios
|- 
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2014 || ''[[It's a Date]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Amyy || episodiu &quot;What's the Worst Thing That Can Happen on a Date?&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2009 - 2012 || ''[[Tangle]]''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120722121550/http://showtime.com.au/showcase/show/13053 Tangle Official Website]&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Ally Kovac || '''22''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2012 || ''[[Woodley (series)|Woodley]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Em || '''8''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''Chandon Pictures'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Samantha || episodiu &quot;Back to School&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''[[Love My Way]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Simone || '''7''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''The Surgeon'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dra. Eve Agius || '''8''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2001 || ''Head Star'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Julia Hunter || episodiu &quot;Seeing Is Believing&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1998 - 1999 || ''[[All Saints (serie de televisión)|All Saints]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Dra. Samantha O'Hara || '''21''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1998 || ''[[Wildside]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Jessie Roscoe/Jessie Armstrong || '''3''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1996 || ''Twisted Tales'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Pip || episodiu &quot;The Crossing&quot;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1992 || ''Tracks of Glory'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Kate O'Brien || ''miniserie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1991 || ''Golden Fiddles'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Liddy Powell || ''miniserie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1990 || ''Family and Friends'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Cheryl Brooks || ''tv serie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1988 - 1989 || ''[[Home and Away]]''&lt;ref&gt;[http://au.tv.yahoo.com/home-and-away/ Home and Away Official Site]&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| [[Ruth Stewart]] || '''176''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1987 || ''Willing and Abel'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''tv serie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1987 || ''[[A Country Practice]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Nicki Simpson || '''2''' episodios
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1986 || ''Professor Poopsnagle's Steam Zeppelin'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Carmen || ''miniserie''
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1984 || ''The Maestru's Company'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Tina || ''tv serie''
|}

=== Películes ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes
|-
| 2017 || ''Hoges: The Paul Hogan Story'' || align=&quot;center&quot; | Noelene Hogan || xunto a [[Josh Lawson]], [[Ryan Corr]], Laura Gordon y [[Sean Keenan]]
|-
| 2014 || ''Maya the Bee Movie'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Miss Cassandra || xunto a [[Miriam Margolyes]], [[Kodi Smit-McPhee]], [[Richard Roxburgh]], [[Noah Taylor]], [[Jacki Weaver]] y [[Andy McPhee]] 
|-
| 2014 || ''Healing'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || xunto a [[Hugo Weaving]], [[Xavier Samuel]], Robert Taylor, [[Anthony Hayes]] y [[Don Hany]]
|-
| 2011 || ''Peekaboo'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Jillian || ''curtiu'' - xunto a Alan Dukes
|-
| 2011 || ''Spider Walk'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Angela || ''curtiu'' - xunto a [[Kick Gurry]] y [[Jack Finsterer]]
|-
| 2009 || ''In Her Skin'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || xunto a [[Guy Pearce]], [[Sam Neill]], [[Miranda Otto]], [[Damien Garvey]] y [[Jack Finsterer]]
|-
| 2008 || ''8'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Madre || segmento &quot;The Water Diary&quot; - xunto a [[Russell Dykstra]]
|-
| 2008 || ''The List'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''curtiu'' - xunto a [[Anthony Hayes]], [[Justin Rosniak]] y [[Nicole da Silva]]
|-
| 2007 || ''Bastard Boys'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Janine McSwain || xunto a [[Anthony Hayes]], [[Caroline Craig]], [[Rhys Muldoon]], [[Dennis Coard]] y [[Colin Friels]] 
|-
| 2006 || ''The Water Diary'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Madre || ''curtiu'' - xunto a [[Russell Dykstra]], [[Chris Haywood]] y [[Genevieve Lemon|Geneviève Lemon]]
|-
| 2005 || ''Look Both Ways'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Meryl Lee || al pie d'[[Anthony Hayes]] y [[William McInnes]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070518093829/http://thecia.com.au/reviews/l/look-both-ways.shtml Movie :: Look Both ways]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=62670 Look Both Ways]&lt;/ref&gt;
|-
| 2004 || ''The Brush-Off'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Salina || xunto a [[David Wenham]], [[Steve Bisley]], [[Bruce Spence]] y [[Deborah Kennedy]]
|-
| 2004 || ''Go Big'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Gina Katz || xunto a [[Alex Dimitriades]], Tony Barry, Paul Barry y [[Felix Williamson]]
|-
| 2003 || ''Car Park'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''curtiu'' - xunto a [[Jack Finsterer]]
|-
| 2003 || ''Japanese Story'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Jane || xunto a [[Toni Collette]] y [[John Howard (actor australianu)|John Howard]]
|-
| 2003 || ''Danny Deckchair'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Trudy Dunphy || xunto a [[Rhys Ifans]], [[Miranda Otto]], [[John Batchelor]], [[Anthony Phelan]], [[Rhys Muldoon]] y [[Nadia Townsend]]
|-
| 2000 || ''Bootmen'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Kim || xunto a [[Anthony Hayes]], [[Susie Porter]] y [[Sam Worthington]]
|-
| 1998 || ''Never Tell Me Never'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Anna || xunto a [[Robert Mammone]], [[Joel Edgerton]], [[Claudia Karvan]], [[John Howard (actor australianu)|John Howard]] y [[Geoff Morrell]]
|-
| 1997 || ''[[Blackrock (película)|Blackrock]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Tiffany || xunto a [[Linda Cropper]], [[Essie Davis]], [[Heath Ledger]], [[Jessica Napier]], [[Laurence Breuls]] y [[Bojana Novakovic]] 
|-
| 1996 || ''Turning April'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Rosa || xunto a [[Jon-Claire Lee]] y [[Dee Smart]]
|-
| 1990 || ''Come in Spinner'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Monnie Malone || xunto a [[Rebecca Gibney]] y Kerry Armstrong
|-
| 1988 || ''Touch the Sun: Princess Kate'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Kate McLelland || xunto a [[Claudia Karvan]], [[Rebekah Elmaloglou]], [[Martin Sacks]] y [[Mouche Phillips]]
|-
| 1985 || ''[[Mad Max Beyond Thunderdome]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Anna Goanna || xunto a [[Mel Gibson]]
|}

=== Narradora ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Notes
|-
| 2013 || ''The Humble Beginnings of the Balloon'' || ''curtiu''
|}

=== Baillarina y cantante ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Notes
|-
| 2004 || ''Fast'' || ''obra'' - '''baillarina'''
|-
| 2003 || ''Dreaming Transportation'' || ''obra'' - '''cantante''' 
|}

=== Teatru ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Obra&lt;ref&gt;[http://www.ausstage.edu.au/pages/contributor/235592 AusStage Theatre - Filmography - Justine Clarke]&lt;/ref&gt; !! Personaxe !! Direutor (a) !! Teatru !! Notes
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2012 || ''Les liaisons dangereuses'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Sam Strong || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Wharf Theatre || xunto a Heather Mitchell, [[Pamela Rabe]] y [[Hugo Weaving]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2010 || ''Great Big World Tour'' &lt;small&gt;(musical)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://www.wollongong.com/whats-on/event-details.aspx?id=329 What's On? | Justine Clarke - Great Big World Tour 2010] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=What's On? | Justine Clarke - Great Big World Tour 2010 |2=http://www.wollongong.com/whats-on/event-details.aspx?id=329 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - 
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2009 || ''The Wonderful World of Dissocia'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Lisa Jones || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Marion Potts || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Wharf Theatre || xunto a [[Socratis Otto]], [[Matt Day]] y [[Russell Dykstra]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.australianstage.com.au/reviews/sydney/the-wonderful-world-of-dissocia--sydney-theatre-company-2483.html |títulu=The Wonderful World of Dissocia {{!}} Sydney Theatre Company |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170426082908/http://www.australianstage.com.au/reviews/sydney/the-wonderful-world-of-dissocia--sydney-theatre-company-2483.html |fechaarchivu=2017-04-26 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.stagewhispers.com.au/reviews/wonderful-world-dissocia |títulu=The Wonderful World Of Dissocia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160812225924/http://www.stagewhispers.com.au/reviews/wonderful-world-dissocia |fechaarchivu=2016-08-12 }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''Toy Symphony'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Neil Armfield || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Russell Dykstra]], [[Guy Edmonds]] y [[Richard Roxburgh]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2006 || ''Reunion/A Kind of Alaska'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| [[Cate Blanchett]] || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Wharf Theatre || xunto a Caroline Lee y Robert Menzies
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''I Like to Sing'' &lt;small&gt;(musical)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dailytelegraph.com.au/news/song-in-their-hearts/story-y6frf050-1111112932119 Song in their hearts]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.smh.com.au/news/arts-reviews/i-like-to-sing/2007/01/30/1169919321549.html I Like to Sing]&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Playhouse Theatre || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''Making the Garden'' &lt;small&gt;(musical)&lt;/small&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Enmore Theatre&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090505130352/http://www.enmoretheatre.com.au/events/2009/06/16/justine-clarke-making-the-garden-grow Justine Clarke :: Making The Garden]&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''Songs To Make You Smile'' &lt;small&gt;(musical)&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080828125253/http://www.enmoretheatre.com.au/events/2008/07/13/justine-clarke-songs-to-make-you-smile JUSTINE CLARKE - Songs To Make You Smile | Enmore Theatre]&lt;/ref&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Enmore Theatre || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2004, 2006 || ''[[Hedda Gabler]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Mrs. Elvsted || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| [[Robyn Nevin]] || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Sydney Theatre || xunto a [[Cate Blanchett]], [[Hugo Weaving]] y [[Aden Young]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2005 || ''Love Letters'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| John Clark || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Parade Theatre || xunto a [[Steve Bisley]], [[Bridie Carter]], [[Cornelia Frances]] y [[Georgie Parker]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2005 || ''Colder Than Here'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Anthony Weigh || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Roy Billing]], Lynette Curran y Rita Kalnejais
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2005 || ''Parramatta Girls'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Wesley Enoch || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Belvoir St. Theatre || xunto a [[Judi Farr]], [[Deborah Mailman]] y [[Kris McQuade]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2002 || ''A Man with Five Children'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Annie || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| George Ogilvie || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Sydney Theatre || xunto a [[Steve Bisley]], [[Travis McMahon]] y [[Genevieve O'Reilly]]&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=[http://www.variety.com/review/VE1117916865 Reviews A Man With Five Children] |2=http://www.variety.com/review/VE1117916865 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2000 || ''Trelawney of the Wells'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Simon Phillips || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Drama Theatre || xunto a Patrick Blackwell, Ernie Bourne y [[Travis McMahon]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1999 || ''[[Cyrano de Bergerac]]'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Marion Potts || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Sydney Theatre || xunto a [[Jack Finsterer]], [[Celia Ireland]], [[Robyn Nevin]] y Ronald Falk
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1997 || ''The Herbal Bed'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Marion Potts || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || xunto a [[Marshall Napier]], [[Angie Milliken]], Jeremy Sims y [[Sandy Winton]]
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1996 || ''Stiffs'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| David Berthold || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || xunto a Paul Goddard, Denise Kirby y Nicki Wendt
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 1992 || ''Murderer'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Diane Cilento || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || xunto a Steven Grives, Jane Harders y John Stanton
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || ''[[The Sound of Music (musical)|The Sound of Music]]'' &lt;small&gt;(musical)&lt;/small&gt; || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Brigitta || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| - || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| -
|}

=== Apaiciones ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Títulu !! Notes
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2000 - presente || ''Play School'' || '''presentadora'''&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20101005005420/https://www.abc.net.au/children/play/presenters/index.html Play School Presenters]&lt;/ref&gt;
|-
| rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| 2007 || ''In the Company of Actors'' || ''apaeció nel '''documental'''''
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Categoría !! Premiu !! Serie !! Resultáu
|-
| [[2013]] || ''Most Outstanding Performance by an Actor–Female'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ASTRA Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot;| ''Nomada''&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2013/04/astra-awards-2013-nominees.html ASTRA Awards 2013: nominees]&lt;/ref&gt;
|-
| [[2011]] || ''Most Outstanding Performance By A Female Actor'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ASTRA Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot;| ''Nomada''&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=[http://www.astraawards.com/finalists-holding.php 2011 ASTRA Awards Finalist Official Website] |2=http://www.astraawards.com/finalists-holding.php |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2011/05/astra-awards-2011-nominees.html ASTRA Awards 2011: nominees]&lt;/ref&gt;
|-
| [[2011]] || ''Most Outstanding Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Silver Logie Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot;| ''Nomada''&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2011/04/tv-week-logie-awards-2011-nominees.html TV Week Logie Awards: 2011 nominees]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.tvtonight.com.au/2011/05/2011-logie-awards-winners.html 2011 Logie Awards: winners and nominees!]&lt;/ref&gt;
|-
| [[2010]] || ''Best Lead Actress in a Television Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| AFI Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada'' 
|-
| [[2010]] || ''Most Outstanding Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Silver Logie Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2010]] || ''Most Outstanding Female Performance By An Actor'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ASTRA Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Tangle]]'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|-
| [[2007]] || ''Best Guest or Supporting Actress in a Television Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| AFI Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''[[Love My Way]]'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2006]] || ''Best Actress in a Television Drama'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| AFI Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''The Surgeon'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2006]] || ''Most Outstanding Actress in a Drama Series'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Silver Logie Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''The Surgeon'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2006]] || ''Best Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| Mar del Plata Film Festival Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Look Both Ways'' || style=&quot;background: #ddffdd&quot; | '''Ganó'''
|-
| [[2005]] || ''Best Lead Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| AFI Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Look Both Ways'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2005]] || ''Best Actress in a Lead Role'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| FCCA Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Look Both Ways'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2005]] || ''Best Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| IF Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Look Both Ways'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|-
| [[2003]] || ''Best Supporting Female Actress'' || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| FCCA Award || rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Danny Deckchair'' || style=&quot;background: #ffdddd&quot; | ''Nomada''
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Justine Clarke}} 
* {{IMDb nome|0164838|Justine Clarke}}
* [http://www.justineclarke.com.au/ Justine Clarke Home Page | Justine Clarke] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725123747/http://www.justineclarke.com.au/ |date=2018-07-25 }}
* [http://www.tv.com/justine-clarke/person/155128/summary.html Justine Clarke on TV.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090416225414/http://www.tv.com/justine-clarke/person/155128/summary.html |date=2009-04-16 }}
* [http://www.zimbio.com/Justine+Clarke Justine Clarke - zimbio]

{{NF|1971||Clarke, Justine}}

{{Tradubot|Justine Clarke}}
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices infantiles d'Australia]]
[[Categoría:Cantantes d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Australia]]
[[Categoría:Actores y actrices d'Australia]]
[[Categoría:Persones de Sydney]]</text>
      <sha1>6pnrp114tbatunfhayim902ct265bjo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justine Triet</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146298</id>
    <revision>
      <id>4745200</id>
      <parentid>4316979</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2762" sha1="1e7odial1g9z0qy8i8jxdnqodqy7vdp" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Justine Triet''' {{nym}} ye una direutora de cine francesa diplomada pola [[Escuela de Belles Artes (París)|Escuela Cimera de Belles Artes]]. Ye tamién guionista y actriz. 

== Trayeutoria ==
El so primer llargumetraxe, ''La Batalla de Solférino'', foi presentáu al [[Festival de Cannes 2013|festival de Cannes 2013]] na programación de la Acid.

Con Antonin Peretjatko, Guillaume Brac, Sébastien Betbeder, Djinn Carrenard o Vincent Macaigne forma parte d'una xeneración de nuevos cineastes franceses, según la revista ''[[Cahiers du Cinéma]]'' (abril de 2013), que se reveló nel [[festival de Cannes]] d'esi añu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.fichesducinema.com/spip/spip.php?article4211 |títulu=Rencontre avec Antonin Peretjatko pour ''La Fille du 14 juillet'', na web Fichesducinema.com, 12/06/2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131019143205/http://www.fichesducinema.com/spip/spip.php?article4211 |fechaarchivu=2013-10-19 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cahiersducinema.com/Avril-2013-non688-2038 &quot;Jeunes cinéastes français, on n'est pas morts&quot;, en ''[[Cahiers du Cinéma]]'' núm. 688, abril de 2013] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Jeunes cinéastes français, on n'est pas morts&quot;, en ''[[Cahiers du Cinéma]]'' núm. 688, abril de 2013 |2=http://www.cahiersducinema.com/Avril-2013-non688-2038 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==

=== Realizadora ===
* 2007 : ''Sur place''
* 2008 : ''Solférino'', documentaire
* 2010 : ''Des ombres dans la maison'', documentaire
* 2011 : ''Vilaine Fille, mauvais garçon'', court métrage
* 2013 : ''[[La batalla de Solferino (película)|La batalla de Solferino]]''
* 2016 : ''[[Victoria (película de 2016)|Victoria]]''

=== Actriz ===
* 2007 : ''Crónicos de 2005'' de Virgil Vernier

== Premios y distinciones ==
* 2012 : Premiu EFA de la meyor película européu – Berlinale shorts 2012 pa Vilaine Fía, mal chicu *
2012 : Gran premiu - Festival Primeru Planes de Angers 2012 pa Vilaine Fía, mal chicu *
2012 : Gran premiu y premiu del públicu - Festival de la película de Belfort 2012

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{Enllaz rotu|1=Justine Triet |2=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_xen_cpersonne=187447.html?nopub=1 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, en ''[[AlloCiné]]''
* [http://eccefilms.fr/index.php/realisateurs/justine-triet Justine Triet] na web Eccefilms.fr
* [https://www.imdb.com/name/nm2630323/?ref_=fn_a el_nm_1 Justine Triet], en [[Internet Movie Database]].

{{Tradubot|Justine Triet}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]
[[Categoría:Direutores de cine de Francia]]</text>
      <sha1>1e7odial1g9z0qy8i8jxdnqodqy7vdp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juçara Bordin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146319</id>
    <revision>
      <id>4745202</id>
      <parentid>4483724</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10817" sha1="jccade3bche9pmuf5eaxcqkzfyf6nf6" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juçara Benedetti Bordin'''&lt;ref group='nota'&gt;{{apellíu portugués|'''Benedetti'''|'''Bordin'''}}&lt;/ref&gt; {{nym}} ye una [[bióloga]],&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cfbio.gov.br/gestao |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402171105/http://www.cfbio.gov.br/gestao |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt; [[botánica]], [[brioloxía|brióloga]],&lt;ref&gt;https://www.ufpe.br/ccb/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=255&amp;Itemid=227&lt;/ref&gt; [[curador (botánica)|curadora]],&lt;ref&gt;http://inct.florabrasil.net/taxonomia/visites-realizaes/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://inct.florabrasil.net/taxonomia/visites-realizaes/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y [[profesora]] [[Brasil|brasilana]],&lt;ref name=ju&gt;http://www.escavador.com/pessoas/5660608&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.ppgbv.com.br/pesquisa/laboratorio/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.ppgbv.com.br/pesquisa/laboratorio/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; que desenvuelve, dende [[2012]], actividaes académiques y científiques nel Centru de Ciencies Biolóxiques, [http://www.uergs.edu.br/ Universidá Estadual de Rio Grande do Sul], y dende [[1997]], na [[Universidá de Caxias do Sul]].&lt;ref name=ju/&gt;

== Biografía ==
En [[1996]], llicencióse en Maxisteriu pola &quot;Escuela Estadual Christopher Mendoza&quot;. En [[2002]], llogró la [[llicenciatura]] en [[Ciencies Biolóxiques]] pola [[Universidá de Caxias do Sul]], en [[2008]], un títulu de [[maestría]] en [[botánica]], cola defensa de la [[tesis]] [http://www.biodiversidade.pgibt.ibot.sp.gov.br/Web/teses/2008/t_jucara_bordin.html ''Briófitas do Centro Urbanu de Caxias do Sul, RS, Brasil''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304220516/http://www.biodiversidade.pgibt.ibot.sp.gov.br/Web/teses/2008/t_jucara_bordin.html |date=2016-03-04 }}, pol [http://botanica.sp.gov.br/ Institutu de Botánica de São Paulo], y en [[2011]], el [[doctoráu]] en ciencies (botánica) pol mesmu institutu, siendo [[beca]]ria del Conseyu Nacional de Desendolque Científicu y Teunolóxicu, CNPq, Brasil.&lt;ref&gt;http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?metodo=apresentar&amp;id=K4772966J5&lt;/ref&gt;

Cuenta con esperiencia n'investigación nel área de la botánica, con énfasis na flora y na taxonomía de briófitos, ya investigando a la familia Fissidentaceae, especialmente nel estáu de Rio Grande do Sul, briófitas de zones urbanes y de [[L'Antártida]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.anchietano.unisinos.br/publicacoes/botanica/botanica61/botanica61.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190219001154/http://www.anchietano.unisinos.br/publicacoes/botanica/botanica61/botanica61.html |fechaarchivu=2019-02-19 }}&lt;/ref&gt; Ye miembru de la Sociedá Botánica de Brasil (SBB) y de l'Asociación d'Investigadores Polares na carrera (APECS-BR). Anguaño ye profesora axunta na Universidá del Estáu de Rio Grande do Sul - UERGS, Unidá Mariña Norte-Osório.&lt;ref name=ju/&gt;

En xineru de 2009,&lt;ref&gt;https://www.ucs.br/ucssempre/sem_fronteiras/relatoegresso.2009-11-08.3450996358&lt;/ref&gt; en xineru de 2012, y en xineru de 2015,&lt;ref&gt;http://www.uergs.edu.br/index.php?action=noticies&amp;cod=2879 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.uergs.edu.br/index.php?action=noticies&amp;cod=2879 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; participó como brióloga y bióloga, n'esploraciones biolóxiques con base na [[Estación Antártica Comandante Ferraz]].&lt;ref&gt;http://www.ebah.com.br/content/ABAAAgsc4AA/informativu-apecs-brasil-anu5-non1-jan-jul2014?part=3&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==
* BORDIN, J.; YANO, O. [[2012]]. ''Fissidens ecuadorensis, F. steerei and F. yucatanensis, new records from Brazil''. Tropical Bryology 34: 89-92

* MAZZONI, A. C.; LANZER, R. ; BORDIN, J. ; SCHAFER, A. ; WASUM, R. 2012. ''Mosses as indicators of atmospheric metal deposition in an industrial area of southern Brazil''. [[Acta Botanica Brasílica]] (impresu) 26: 553-558

* BORDIN, J.; PURSELL, R.A. ; YANO, O. [[2011]]. ''Fissidens pseudoplurisetus sp. nov. (Fissidentaceae, subgenus Aloma), from the Atlantic Forest, Brazil''. [[The Bryologist]] (College Station, TX) 114: 785-789

* YANO, O.; BORDIN, J. 2011. ''Antóceros y Hepátiques do Herbarium Anchieta (PACA), São Leopoldo, Rio Grande do Sul, Brasil''. Documento-Instituto Anchietano de Pesquises 62: 163-198

* BORDIN, J.; YANO, O. 2011. ''Considerations about Fissidens taxa (Fissidentaceae) widely spread in Brazil''. Boletim do Instituto de Botanica (São Paulo) 21: 125-131

* BORDIN, J.; YANO, O. [[2010]]. [http://www.anchietano.unisinos.br/publicacoes/botanica/botanica61/02.pdf ''LLISTA DAS BRIÓFITAS (ANTHOCEROTOPHYTA, BRYOPHYTA, MARCHANTIOPHYTA) DO RIO GRANDE DO SUL, BRASIL''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304090049/http://www.anchietano.unisinos.br/publicacoes/botanica/botanica61/02.pdf |date=2016-03-04 }}. Documento-Instituto Anchietano de Pesquises 61: 39-170

* BORDIN, J.; YANO, O. [[2009]]. [http://www.biodiversidade.pgibt.ibot.sp.gov.br/Web/pdf/Briofitas_Jucara_Bordin.pdf ''Briófitas do centro urbanu de Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180827010349/http://www.biodiversidade.pgibt.ibot.sp.gov.br/Web/pdf/Briofitas_Jucara_Bordin.pdf |date=2018-08-27 }}. [[Hoehnea]] (São Paulo) 36: 7-72

* BORDIN, J.; YANO, O. 2009. ''Novas ocorrências de antóceros y hepátiques para o Estado do Rio Grande do Sul, Brasil''. Revista Brasileira de Botânica 32: 189-211

* BORDIN, J.; YANO, O. 2009. ''Novas ocorrências de mofos (Bryophyta) para o Estado do Rio Grande do Sul, Brasil''. Revista Brasileira de Botânica (Impresso) 32: 455-477

* PERALTA, D. F.; BORDIN, J. ; YANO, O. [[2008]]. ''Ocorrências novas de mofos (Bryophyta) para os Estados de Goiás y Tocantins, Brasil''. Acta Botanica Brasilica 22: 834-844

* PERALTA, D. F.; BORDIN, J. ; YANO, O. 2008. ''Novas ocorrências de briófitas nos Estaos brasileiros''. Hoehnea (São Paulo) 35: 124-158

* YANO, O.; BORDIN, J. [[2006]]. ''Novas ocorrências de briófitas para o Rio Grande do Sul, Brasil''. Boletim do Instituto de Botânica (São Paulo) 18: 111-122

=== Llibros ===
* BORDIN, J.; YANO, O. [[2013]]. ''Fissidentaceae (Bryophyta) do Brasil''. Boletim do Instituto de Botanica (São Paulo) 22: 1-168

==== Capítulos ====
;In Maria Auxiliadora Milaneze-Gutierre (org.) ''Sistemática Vexetal''. Maringá, Eduem - Editora da Universidade Estadual de Maringá
:* MILANEZE-GUTIERRE, M. A. ; ROMAGNOLO, M. B. ; BORDIN, J. [[2012]]. ''Métodos de coleta y herborização de amostras vegetais'', p. 35-46
:* MILANEZE-GUTIERRE, M. A. ; BORDIN, J. 2012. ''Briófitas'', p. 71-92.

* WASUM, R. ; BORDIN, J. ; SINIGAGLIA, C. [[2005]]. ''Considerações Taxonômicas''. In: Rosa Lia Barbieri (org.) ''Cebola: ciência, arte y história''. Pelotes: Embrapa de Clima Temperado, p. 21-26

=== En Congresos ===
* WEBER, D. A.; PRAU, J. F. ; BORDIN, J. [[2014]]. ''Briófitas de um fragmento de matu de restinga do Litoral Norte do estado do Rio Grande do Sul, Brasil''. In: XI Congresso Llatinoamericanu de Botânica y LXV Congresso Nacional de Botânica. Salvador. Botânica na América Llatina: conhecimento, integração y difusão

* GJORUP, D. F.; SCHAEFER, C.Y.G.R. ; SPINOLA, D. N. ; BORDIN, J. [[2013]]. ''GEOAMBIENTES DA PORÇÃO NORTE DA ILHA SEYMOUR/MARAMBIO, ANTÁRTICA PENINSULAR''. In: XX Simpósio Brasileiro de Pesquisa Antártica, São Paulo. Programa y Resumos, p. 58-58

* BORDIN, J.; YANO, O. [[2012]]. ''Fissidentaceae (Bryophyta) do Brasil''. In: 63º Congresso Nacional de Botânica, Joinville. Botânica frente às mudanças climátiques

* BORDIN, J.; GJORUP, D. F. ; SPINOLA, D. N. ; PERALTA, D. F. ; YANO, O. ; SCHAEFER, C. Y. R. 2012. ''Ampliação da área de ocorrência das espécies de briófitas atopaes na Ilha Seymour, Antártica''. In: XIXº Simpósio Brasileiro sobre Pesquisa Antártica, São Paulo. Simpósio Brasileiro sobre Pesquisa Antártica

* BORDIN, J.; YANO, O. [[2011]]. ''Fissidens ecuadorensis [[Pursell]], [[Brugg.]] &amp; [[Nann.]], F. steerei [[Grout]] and F. yucatanensis [[Steere]], new records from Brazil''. In: 62º Congresso Nacional de Botânica, Fortaleza. Botânica y Desenvolvimento Sustentável

== Honores ==
=== Premios ===
* 2008: meyor panel de la categoría Maestrado en XVIIº Congresu de la Sociedá Botánica de São Paulo, Sociedá Botânica de São Paulo&lt;ref name=ju/&gt;

=== Membresías ===
* Sociedá Botánica de Brasil&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.botanica.org.br/conteudo.php?id=15 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402155752/http://www.botanica.org.br/conteudo.php?id=15 |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt;

* Sociedá Llatinoamericana de Briófitas&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.briolat.org/briolatina/briolatina59/briolatina59.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150923194552/http://www.briolat.org/briolatina/briolatina59/briolatina59.pdf |fechaarchivu=2015-09-23 }}&lt;/ref&gt;

* 1981: Fundação da Sociedade de Botânica de São Paulo&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://botanicasp.org/diretorias-anteriores |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191014182236/https://botanicasp.org/diretorias-anteriores |fechaarchivu=2019-10-14 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://filmesnajanela.com.br/botanica/SBSPeRBB.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181223081702/http://filmesnajanela.com.br/botanica/SBSPeRBB.pdf |fechaarchivu=2018-12-23 }}&lt;/ref&gt;

=== Revisora de periódicu ===
* 2008 - actual. Periódicu: Hoehnea (São Paulo)
* 2012. Periódicu: Revista Brasileira de Botânica (impresu)
* 2012. Periódicu: Heringeriana
* 2013. Periódicu: Iheringia. Série Botânica
* 2013. Periódicu: Oecologia Australis
* 2015 - actual. Periódicu: Pesquises. Botânica

== Ver tamién ==


== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}
{{Botánicu|Bordin|Bordin, Jucara}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{IPNI autor|Juçara Bordin|20019073-1}}

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{commonscat|botanists|Botánicos}}
{{NF|1975||Bordin, Jucara}}


{{Tradubot|Juçara Bordin}}

[[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]]
[[Categoría:Briólogos y briólogues de Brasil]]
[[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]]
[[Categoría:Xeobotánicos y xeobotániques de Brasil]]
[[Categoría:Curadores de Brasil]]
[[Categoría:Científicos y científiques de Brasil]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores en portugués]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Persones de Caxias do Sul]]</text>
      <sha1>jccade3bche9pmuf5eaxcqkzfyf6nf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jéssica Cediel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146330</id>
    <revision>
      <id>4745203</id>
      <parentid>4671672</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8430" sha1="126zr87nk1ge5c0ykpj7a9z8gz35fup" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jéssica Eliana Cediel Silva''' {{nym}} ye una [[periodista]], [[Modelu (moda)|modelu]] y [[Presentador|presentadora]] de [[televisión]] colombiana, reconocida por haber presentáu los programes [[Bien bonos díes|Bien Bonos Díes]], [[Estilo RCN]] y [[Nuesa selmana, la nuesa tele]], de [[RCN Televisión]]. Dende 2014 hasta'l 22 de payares de 2016 fixo parte del panel de presentadores d'[[Univision]], el 22 de payares de 2016 regresu nuevamente al pais pa presentar Yo Llámome de Caracol Televisión.

== Biografía ==
Estudió [[Comunicación Social]] y [[Periodismu]] na [[Universidá de La Sabana]]. En [[2002]], antes de terminar los sos estudios, participó nel concursu Señorita Bogotá, qu'escueye la representante de la capital [[Colombia|colombiana]] al [[Concursu Nacional de Guapura de Colombia|Reináu Nacional de la Guapura]], onde Jessica quedó como virreina de la capital.&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1643382 LES REINES DE LA PRESENTACIÓN, El Tiempu, 9 de febreru de 2005]&lt;/ref&gt; La participación nel reináu capitalín abrió-y puertes pa trabayar na televisión colombiana.

La so carrera nos medios empezó como [[modelu (moda)|modelu]] publicitaria p'anuncios de [[televisión]] y [[revistes]]. La so primer apaición como [[presentadora]] de [[televisión]] foi nel programa ''Bravissimo'' de [[Citytv (Bogotá)|Citytv]], na seición ''Bogotaneando''.&lt;ref&gt;[http://www.colarte.com/colate/conspintores.asp?idartista=16406&amp;tipu=1&amp;carpeta=&amp;pagina=3 Jessica Cediel en Colate] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jessica Cediel en Colate |2=http://www.colarte.com/colate/conspintores.asp?idartista=16406&amp;tipu=1&amp;carpeta=&amp;pagina=3 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En xunetu de 2007, venceyar a la [[Canal RCN]] como [[presentadora]] del programa [[Bien bonos díes|Bien Bonos Díes]], anguaño ye presentáu por [[Laura Acuña]], [[Jota Mario Valencia]], [[Milena López]] y [[Adriana Betancur]].

En marzu de 2011, dexó [[Bien bonos díes|Bien Bonos Díes]]&lt;ref&gt;[http://www.lafiscalia.com/2011/03/24/jessica-cediel-retirar de-bien-bonos-dias/ La Fiscalía, Jessica Cediel retirar de Bien Bonos Díes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=de-bien-bonos-dias/ La Fiscalía, Jessica Cediel retirar de Bien Bonos Díes |2=http://www.lafiscalia.com/2011/03/24/jessica-cediel-retirar |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; pa presentar [[Nuesa selmana, la nuesa tele]], un programa d'entretenimientu, en compañía del comediante colombianu Alejandro Riañu. Tamién fixo parte del grupu de modelos presentadores d'[[Estilo RCN]]. En payares, informóse que Jessica sufrió problemes de salú, por cuenta de un procedimientu estéticu realizáu pol [[ciruxanu]] Martín Carrillo. En marzu de 2012, la presentadora empecipió aiciones llegales contra Carrillo y pidió una indemnización de 400 millones de pesos.&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-11398902.html Jessica Cediel pidiólu 400 millones d'indemnización por mancadures personales al médicu Martin Carrilo. Por Manuel Rincón. El Tiempu, 21 de marzu de 2012]&lt;/ref&gt;

En xunu de 2014, aniciar en [[Miami]], pa facer parte del programa [[El Gordu y la Flaca]] d'[[Univision]], como presentadora d'entretenimientu, tamién trabayó para [[Sal y Pimienta]], de la mesma cadena televisiva.

Ye una muyer bien espiritual y creyente, que tien a Dios presente en toles sos actividaes, según a los miembros de la so familia, a quien considera la so lluz y guía.

== Trayeutoria ==

=== Como presentadora ===
{| {{tablaguapa}}
!Añu
!Títulu
!Papel
!Canal
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2019
|''La vuelta al mundo en 80 risas'' 2da temporada
|Participante
|[[Caracol Televisión]]
|-
|[[La voz (Estaos Xuníos)|''La voz Estaos Xuníos'']]
| Presentadora
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Telemundo]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2018
|''[[Exatlón Estados Unidos]]''
|Reportera Digital
|-
|''Viva el Mundial y Más''
|Presentadora
|-
|''La vuelta a Rusia en 80 risas''
|Invitada
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Caracol Televisión]]
|-
|2017
|[[Yo me llamo (Colombia)|''Yo me llamo'']]: 5ta temporada
|Presentadora 
|-
|2015-2017
|''[[Sal y Pimienta]]''
| rowspan=&quot;3&quot; |Presentadora
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Univision]]
|-
|2016-2017
|''[[Premios Juventud]]''
|-
|2014-2015
|''[[El gordo y la flaca]]''
|-
|2012-2014
|''[[Nuestra semana, nuestra tele]]''
| rowspan=&quot;4&quot; |Presentadora
| rowspan=&quot;3&quot; |[[RCN Televisión]]
|-
|2011-2014
|''[[Estilo RCN]]''
|-
|2007-2011
|''[[Muy buenos días]]''
|-
|2002-2007
|''Bravissimo''
|[[Citytv (Bogotá)|Citytv]]
|}

=== Como actriz ===
'''Televisión'''
{| {{tablaguapa}}
!Añu
!Producción

|-
|'''2014''' ||''[[Los graduaos]]'' 
|-
|'''2011''' ||''[[Hestories Clasificaes]]'' 
|- 
|'''2006''' ||''[[Hasta que la plata nos separe]]'' 
|}
'''Cine'''
{| {{tablaguapa}}
!Añu
!Producción

!Personaxe
!Notes

|-
|2017
|''Naide sabe pa quien trabaya''
|TBA
|Protagonista&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://caracol.com.co/radio/2017/07/19/entretenimiento/1500483535_632270.html|títulu=&quot;La escena más difícil del video foi la parte del striptease&quot;: Jessica Cediel|fechaaccesu=22 de xunetu de 2017|apellíu=Radio|nome=Cascoxu|fecha=19 de xunetu de 2017|sitiuweb=Caracol Radio|idioma=es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200806135231/https://caracol.com.co/radio/2017/07/19/entretenimiento/1500483535_632270.html|fechaarchivu=2020-08-06}}&lt;/ref&gt;
|-
|2017
|''Una comedia macabra''
|TBA
|Actuación especial&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Jessica Cediel va encarnar a una bruxa na cinta peruana ‘Una comedia macabra’ {{!}} Noticias Caracol|url=https://noticias.caracoltv.com/entretenimiento/jessica-cediel-encarnara-una bruxa-en-la cinta peruana-una comedia macabra|fecha=9 d'abril de 2017|fechaaccesu=22 de xunetu de 2017|periódicu=Noticias Caracol|idioma=es-CO}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Adal Ramones y Jessica Cediel en “Una comedia macabra” - Radio Karibeña|url=http://radiokaribena.pe/adal-ramones-y-jessica-cediel-en-una comedia macabra/|fechaaccesu=22 de xunetu de 2017|periódicu=RadioKaribenaPeru|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;
|- 
|2017 ||[[Condorito (película)|''Condorito'']] ||Yayita ||Voz&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Jessica Cediel va interpretar la voz de 'Yayita' na película 'Condorito'|url=http://www.noticiasrcn.com/entretenimiento-cine/jessica-cediel-interpretara-voz-yayita-pelicula-condorito|fecha=28 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=22 de xunetu de 2017|periódicu=Noticias RCN|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 
|- 
|2014 ||''Toes pa unu'' ||María ||Protagonista&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.elespectador.com/entretenimiento/agenda/cine |títulu=tou unu-nueva-comedia-de-harold-trompeteru-articulo-459050 Toes pa unu, nueva comedia de Harold Trompeteru |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170204123526/http://www.elespectador.com/entretenimiento/agenda/cine |fechaarchivu=2017-02-04 }}&lt;/ref&gt; 
|}

== Premios y nomamientos ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu !! Gallardón !! Categoría !! Mediu/Programa !! Resultáu
|-
| 2012 || [[Premios TVyNovelas (Colombia) 2012|Premios TVyNovelas]] || Meyor Presentador d'Entretenimientu || [[Nuesa selmana, la nuesa tele]] || {{celda|ganadora}}
|-
|rowspan=3| 2014 || [[Kids' Choice Awards Colombia 2014|Kids Choice Awards Colombia]] || Personalidá Favorita || Twitter || {{celda|Nomada}}
|-
|rowspan=2| [[Premios TVyNovelas (Colombia) 2014|Premios TVyNovelas]] || rowspan=2| Meyor Presentador d'Entretenimientu || [[Nuesa selmana, la nuesa tele]] || {{celda|nomada}}
|-
| [[Estilo RCN]] || {{celda|nomada}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.beevoz.com/2013/11/20/jessica-cediel-modelu-colombiana/ Jessica Cediel] en [http://www.beevoz.com Beevoz]
* [https://web.archive.org/web/20090703230258/http://www.revistadonjuan.com/revista.php?edicion=06-2009 Revista Don Juan - Xunu de 2009]
* {{Enllaz rotu|1=Artículu na Revista SoHo |2=http://www.soho.com.co/wf_InfoArticulo.aspx?IdArt=7006 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://twitter.com/jessicacediel Twitter de Jessica Cediel]
* [https://www.facebook.com/JessicaCedielNet Facebook de Jessica Cediel]

{{NF|1982||Cediel, Jessica}}

{{Tradubot|Jéssica Cediel}}
[[Categoría:Persones de Bogotá]]
[[Categoría:Periodistes de Colombia]]
[[Categoría:Presentadores de televisión de Colombia]]
[[Categoría:Modelos de Colombia]]</text>
      <sha1>126zr87nk1ge5c0ykpj7a9z8gz35fup</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jéssica Sanjuán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146335</id>
    <revision>
      <id>4745204</id>
      <parentid>4125509</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:11:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3292" sha1="8qul2pw0iqrqug0uowl65nubktvjxqx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jéssica Sanjuán Jacome''' {{nym}} ye una abogada, actriz, presentadora y modelu [[Colombia|colombiana]].

== Biografía ==
Nel ámbitu de l'actuación, realizó dende bien nueva dellos trabayos pa la televisión sorprendiendo a toos, pol so carisma ya innata calidá artística. Dalgunos de los programes que cuntaron cola so participación fueron: ''[[Pocholo (telenovela)|Pocholo]]'', ''[[Aquí no hay quien viva (Colombia)|Aquí no hay quien viva]]'', ''[[Hasta que la plata nos separe]]'', ''[[Las muñecas de la mafia]]'', ''[[Los Victorinos]]'', ''[[Yo no te pido la luna (telenovela)|Yo no te pido la luna]]'', ''[[¿Quién yes tu?]]'', ''[[Padres e hijos]]'' y ''[[La Madame]]''.
En trabayando na novela ''[[Aquí no hay quien viva (Colombia)|Aquí no hay quien viva]]'' para [[RCN Televisión]] nel añu 2008 llegó'l so primera protagónico na serie ''[[Inversiones el ABC]]''. Llogró gran fama internacional n'interpretando a Nina, protagonista de la primer telenovela de MTV que tuvo un ésitu mundial.

== Vida personal ==
Llegó a [[Bogotá]] cola ilusión d'estudiar medicina na Universidá Nacional y nel procesu d'almisión daquién na cai ufiertó-y clases d'actuación y ella decidió tomales porque yera bien cobarde y quería soltase un pocu, ensin saber qu'esa decisión llevar a la televisión nacional ya internacional. Llogró consolidase internacionalmente nel 2010 siendo protagonista de la esitosa serie ''[[Neñes mal (telenovela)|Neñes mal]]'' la primer telenovela de [[MTV]] faciendo un personaxe que cautivo a los adolescentes. Jessica ye una neña bien comprometida y disciplinada col so trabayu anque non bien querida pola prensa siendo polémica na so vida sentimental.

== Filmografía&lt;ref&gt;[http://www.colarte.com/colate/conspintores.asp?idartista=16878 Jéssica Sanjuan | Colate] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jéssica Sanjuan | Colate |2=http://www.colarte.com/colate/conspintores.asp?idartista=16878 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; == 
* ''[[La Madame]]'' (2016) - Tatiana 
* ''¿Usté nun sabe quién soi yo?'' (Película) (2015) - Andrea 
* ''El Capo 3'' (2014) - La Crespa
* ''[[¿Quién yes tu?]]'' (2013) — Mónica Román
* ''[[Popland!]]'' (2011) — Nina Sandoval Burgos
* ''[[Neñes mal (telenovela)|Neñes mal]]'' (2010) — Nina Sandoval Burgos
* ''[[Yo no te pido la luna (telenovela)|Yo no te pido la luna]]'' (2010) — Susana 
* ''[[Las muñecas de la mafia]]'' (2009) — Guadalupe
* ''[[Los Victorinos]]'' (2009) — Julieta Majarrés / Dayana
* ''[[Inversiones el ABC]]'' (2008) — Lissete Yamile
* ''[[Aquí no hay quien viva (Colombia)|Aquí no hay quien viva]]'' (2008) — Sandra Yulieth &quot;Yuly&quot; Preciado 
* ''[[Pocholo (telenovela)|Pocholo]]'' (2007) — Violeta 
* ''[[Hasta que la plata nos separe]]'' — Mónica 
* ''[[En los tacones de Eva]]''
* ''[[Padres e hijos (serie de televisión)|Padres e hijos]]''

== Videoclip ==
* Videu Musical col grupu JAM-El mio Suañu - (2015)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome|3313467|Jéssica Sanjuán}}

{{NF|1989||Sanjuan, Jessica}}

{{Tradubot|Jéssica Sanjuán}}
[[Categoría:Modelos de Colombia]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Colombia]]</text>
      <sha1>8qul2pw0iqrqug0uowl65nubktvjxqx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Júlia Lemmertz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146345</id>
    <revision>
      <id>4745206</id>
      <parentid>4725599</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6197" sha1="sfsybyo2u8206figv0ju68f3n8zm4f6" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Júlia Lemmertz Dias''' {{nym}} ye una actriz [[Brasil|brasilana]].

== Biografía ==
Júlia ye la fía de dos actores, Lineu Dias y Lílian Lemmertz.&lt;ref name=pla020885&gt;[http://www.lemmertz.com/ Lemmertz.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180325172102/http://www.lemmertz.com/ |fecha=2018-03-25 }}&lt;/ref&gt; 

Debutó como actriz cuando yera neña, dempués de facer el so debú como actriz nel cine, a 5 años d'edá, cola so madre na película L'Amante nel 1968 . Más tarde, en 1971, protagonizó la película de Cordelia, Cordelia.

En 1981 fixo'l so debú na televisión como ún de los protagonistes de la novela Los adolescentes, ella yera Bia una adolescente víctima del embaranzu precoz. Al añu siguiente fixo'l so debú nel teatru cola obra ''[[La lleición d'anatomía]]'' y coles mesmes participó novela Nido de la Culiebra.

Col so ex maríu [[Alexandre Borges]] trabayó en telenoveles como ''El besu del Vampiru'' y ''Celebridá'', la miniserie ''Amor que ta'' y ''Joana y Marcelo Amor (casi) Perfectu'', y la película ''Um falopu de cólera''.

Va Ser la próxima Helena de Manuel Carlos.

== Vida privada ==
Ente los años 1987 y 1990, tuvo casada con Álvaro Osório, un executivu de [[Rede Globo]], con quien tuvo una fía llamada Luiza. La so fía tamién siguió'l camín de l'actuación. Dende 1993 ta casada col actor [[Alexandre Borges]], con él tien un fíu llamáu Miguel nacíu en 2000. El so matrimoniu con [[Alexandre Borges]] duró 22 años&lt;ref&gt;http://ego.globo.com/famosos/noticia/2015/07/termina-casamento-de-alexandre-borges-y-julia-lemmertz.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://ego.globo.com/famosos/noticia/2015/07/termina-casamento-de-alexandre-borges-y-julia-lemmertz.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y foi consideráu ún de los medios artísticos más sólidos y duraderos.

== Filmografía ==

=== Televisión ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Títulu !! Personaxe
|-
| 1981 || ''Vos Adolescentes'' || Bianca
|-
| 1982 || ''Ninho da Serpente'' || Mariana
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1983 || ''Sabor de Mel'' || Beatriz
|-
| ''Eu Prometo'' || Adriana Ribeiro Cantomaia
|-
| 1984 || ''Amor com Amor Págase'' || Ângela
|-
| 1986 || ''Zuna de Querer'' || Carolina
|-
| 1987 || ''Carmem'' || Micaela
|-
| 1989 || ''Kananga do Japão'' || Sílvia
|-
| 1991 || ''Amazonia'' || Maria Luíza
|-
| 1993 || ''Guerra sem Fim'' || Flávia
|-
| 1996 || ''Quem É Você?'' || Débora
|-
| 1997 || ''Zazá'' || Fabiana
|-
| 1999 || ''Andando nas Nuvens'' || Lúcia Helena
|-
| 2001 || ''[[Porto dos Milagres|Puertu de los milagros]]'' || Genésia Pereira
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2002 || ''[[Esperança]]'' || Geovanna Tornatore
|-
| ''O Beijo do Vampiru'' || Marta
|-
| 2003 || ''[[Celebridá (telenovela)|Celebridá]]'' || Noemia
|-
| 2005 || ''[[Alma ximielga (telenovela)|Alma ximielga]]'' || Cleide
|-
| 2007 || ''[[Deséu prohibíu (telenovela)|Deséu prohibíu]]'' || Doña Belinda
|-
| 2010 || ''[[Ríu del destín]]'' || Maria Amélia Martínez
|-
| 2011 || ''[[Fina estampa]]'' || Esther Wolkoff
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2013 || ''[[Guerra dos Sexos|¿Engarradiella o amor?]]'' || Blanche Paes Leme
|-
| ''[[A Grande Família]]'' || Sônia
|-
| 2014 || ''[[La solombra d'Helena]]'' || Helena Fernandes Machado (Leninha)
|-
| 2015 || ''[[Além do Tempo]]'' || Dorotéia Borghini
|-
|}

; Miniserie, serie de televisión, y especiales
*2009 - ''[[Tou nuevu De Nuevu]]'' .... Clara *2008 
- ''[[Casos y Acasos]]'', .... Carla *2008 
- ''[[Nada Fofa]]'' .... Ema 
*2007 - ''[[Minha Nada Mole Vida]]'', Imprevistos Acontecem .... Wanda Maxuel 
*2007 - ''[[Amazônia, de Gálvez a Mozu Mendes]]'' .... Risoleta
*2006 - ''[[Minha Nada Mole Vida]]'', Tem Sentíu Isso! .... Ivana 
*2006 - ''[[Minha Nada Mole Vida]]'', A Chave Mestra .... Ivana 
*2006 - ''[[JK]] .... Dona Júlia, mother of de [[JK]]
*2004 - ''[[O Pequeno Alquimista]]'' .... Morgana
*1991 - ''[[Ilha das Bruxas]]''
*1991 - ''[[Na Rede d'Intrigues]]'' .... Teresa *1990
- ''[[Mãe de Santu]]''
*1985 - ''[[Tenda dos Milagres]]'' .... Luísa
*1983 - ''[[Moinhos de Vento]]'' .... Milena

=== Cine ===
{| border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;5&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;&quot;
|- bgcolor=&quot;#B0C4DE&quot; align=&quot;center&quot;
! Añu !! Títulu !! Personaxe
|-
| 1982 || ''As Aventuras de Mário Fofoca'' || 
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1984 || ''Patriamada'' || 
|-
| ''Mal Star'' || 
|-
| 1986 || ''A Cor do Seu Destín'' || Patrícia
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1990 || ''Lua de Cristal'' || Lidinha (Maria Lídia)
|-
| ''Vaidade'' || 
|-
| 1993 || ''Amor Materno'' || 
|-
| 1995 || ''Jenipapo'' || Júlia
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 1997 || ''Glaura'' || 
|-
| ''Mangueira - Amor à Primeira Vista'' || 
|-
| 1998 || ''A Hora Máxica'' || Lúcia
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 1999 || ''Um Falopu de Cólera'' || 
|-
| ''Arreyé qu'a Vida Nos Dixebre'' || Maria
|-
| ''Amor Que Fica'' || 
|-
| ''Tiradentes'' || Antônia
|-
| 2001 || ''Nelson Gonçalves'' || Lourdinha Bittencourt
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2002 || ''Joana y Marcelo, Amor (Quase) Perfeito'' || 
|-
| ''Poeta de Sete Cares'' || 
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2003 || ''Acquária'' || Nara 
|-
| ''Cristina Quer Casar'' || Bia
|-
| ''As Três Marias'' || Maria Francisca
|-
| 2005 || ''Jogo Subterrâneo'' || Laura
|-
| 2006 || ''Gatão de Meia Idade'' || Betty
|-
| 2007 || ''Onde Va Andar Dulce Veiga?'' || Lídia
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2008 || ''Mulheres Sexo Verdad Mentira'' || Laura
|-
| ''Meu Nome Não É Johnny'' || Maria Lu
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2009 || ''Bela Noite Pa Voar'' || Letícia
|-
| ''[[Do Começo ao Fim]]'' || Julieta
|-
| 2011 || ''Amor?'' || Alice
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1963||Lemmertz, Julia}}

{{Tradubot|Júlia Lemmertz}}
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Brasil]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Brasil]]
[[Categoría:Persones de Porto Alegre]]</text>
      <sha1>sfsybyo2u8206figv0ju68f3n8zm4f6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Manuel de Rosas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150244</id>
    <revision>
      <id>4745132</id>
      <parentid>4736876</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:18:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="122050" sha1="68jrddhfee0igve182lw08rmyfoc7zn" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Manuel de Rosas''', nacíu como '''Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rosas y López de Osornio''' {{nym}}, foi un [[militar]] y [[políticu]] [[Arxentina|arxentín]] que nel añu 1829 ―en ganando al [[xeneral]] [[Juan Lavalle]]― foi gobernador de la [[provincia de Buenos Aires]] aportando a, ente 1835 y 1852, el principal caudiellu de la [[Confederación Arxentina]]. La so influyencia sobre la historia arxentina foi tal que'l periodu marcáu pol so dominiu de la política nacional ye llamáu de cutiu [[dómina de Rosas]]. Yera sobrín bisnietu del [[Condáu de Poblaciones|conde]] [[Domingo Ortiz de Rozas]], [[Gobernación de Buenos Aires|gobernador colonial de Buenos Aires]] y [[Capitanía Xeneral de Chile|de Chile]].

== Orixe familiar y primeros años ==

Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio nació'l [[30 de marzu]] de [[1793]] en [[Buenos Aires]], capital del [[Virreinatu del Río de la Plata]]. La so nacencia producir na cortil de propiedá de la so madre, [[Agustina López de Osornio]], qu'habitara'l so güelu maternu [[Clemente López de Osornio]], asitiáu na cai que nesi entós denominábase Santa Lucía, actual cai Sarmiento ente les cais Florida y San Martín, na ciudá de Buenos Aires.

[[Ficheru:Casa donde nació Rosas.JPG|miniatura|left|Casa onde nació Rosas, actual cai Sarmiento ente les cais San Martín y Florida.]]
[[Ficheru:Juan Manuel de niño.jpg|miniatura|200px|left|Semeya de Juan Manuel de Rosas, cuando esti yera un neñu.]]

Yera fíu del militar [[León Ortiz de Rozas]] (Buenos Aires, 1760-1839) ―que'l so padre yera Domingo Ortiz de Rozas y Rodiellu (Sevilla, 9 d'agostu de 1721 - Buenos Aires, 1785) y el güelu paternu, Bartolomé Ortiz de Rozas y García de Villasuso (n. [[Rozas (Soba)|Rozas]] del [[valle de Soba]], España, 4 de setiembre de 1689) y, poro, León yera un sobrín nietu del [[Condáu de Poblaciones|conde]] [[Domingo Ortiz de Rozas]], [[Gobernación de Buenos Aires|gobernador de Buenos Aires]] de [[1742]] a [[1745]] y [[Capitanía Xeneral de Chile|capitán xeneral de Chile]] dende [[1746]] hasta [[1755]]― polo cual pertenecía al [[llinaxe]] de los [[Ortiz de Rozas]] que tienen el so orixe nel pueblu de Rozas del valle de Soba, en [[La Montaña]] de [[Castiella la Vieya]] ―actual [[Cantabria]]― perteneciente a la [[Reinu d'España|Corona d'España]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Arana, Enrique |títulu=Juan Manuel de Rosas na historia arxentina: Rosas na evolución política arxentina |editorial=Institutu Panamericanu de Cultura |añu=1954 |páxines=727-733 }}&lt;/ref&gt;

Ingresó a los ocho años d'edá nel colexu priváu que dirixía Francisco Javier Argerich (1765-1824), magar dende mozu demostró vocación poles actividaes rurales; atayó los sos estudios pa participar, cuntando con trece años d'edá, na [[Reconquista de Buenos Aires]] en [[1806]] y darréu se enroló na compañía de neños del Reximientu de [[Migueletes]], combatiendo na Defensa de Buenos Aires en [[1807]], dambos fechos mientres les [[invasiones ingleses]], onde foi estremáu pol so valor.&lt;ref&gt;[http://www.lagazeta.com.ar/rosas1806.htm «Actuación de Juan Manuel mientres les invasiones ingleses»], artículu publicáu na revista ''La&amp;nbsp;Gazeta Federal'' (Buenos Aires). Según l'historiador [[Adolfo Saldías]]:
::&lt;small&gt;Llevar a la so casa de la cai Cuyo a dellos de los sos mozos amigos, afalar a la engarradiella, armar como pudo y presentóse a la cabeza d'ellos al xeneral Liniers.&lt;/small&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/rosas.php |títulu=Juan Manuel de Rosas (1793-1877) |autor=Felipe Pigna |obra=L'Historiador |urlarchivu=https://www.webcitation.org/69yWHa94V?url=http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/rosas.php |fechaarchivu=17 d'agostu de 2012 }}&lt;/ref&gt;

Más tarde, retiráu al campu de la so madre, una gran [[estancia]] de la [[rexón pampeana|pampa]] bonaerense. Al producise los socesos que remataron cola [[Revolución de Mayu]] de [[1810]], Rosas cuntaba con 17&amp;nbsp;años y caltúvose al marxe de los mesmos, de la evolución política posterior, y de la [[guerra d'independencia de l'Arxentina]].

En [[1813]], magar la oposición materna ―que Rosas venció al facer creer a la so madre que la moza taba embarazada― casóse con [[Encarnación Ezcurra]], con quien tuvo trés fíos: Juan Bautista, nacíu'l 30 de xunetu de [[1814]], María, nacida'l 26 de marzu de [[1816]] y finada a otru día, y [[Manuela Rosas|Manuela]], conocida como Manuelita y nacida el 24 de mayu de [[1817]], quien depués sería la so compañera indixebrable.

Poco dempués, por cuenta de un entredichu que tuvo cola so madre, devolvió a los sos padres los campos qu'alministraba pa formar los sos propios emprendimientos ganaderos y comerciales. Amás camudóse l'apellíu «Ortiz de Rozas» por Rosas», cortando simbólicamente la dependencia de la so familia.

Foi alministrador de los campos de los sos primos [[Nicolás Anchorena|Nicolás]] y [[Tomás Manuel de Anchorena]]; esti postreru ocuparía cargos importantes dientro del so gobiernu, una y bones Rosas siempre-y tuvo un especial respetu y almiración. En sociedá con [[Luis Dorrego]] ―hermanu del coronel [[Manuel Dorrego]]― y con [[Juan Nepomuceno Terrero (empresariu)|Juan Nepomuceno Terrero]] fundó un [[saladero]]; yera'l negociu del momentu: la carne salao y los cueros yeren casi la única esportación de la nueva nación. Atropó una gran fortuna como [[ganadería|ganaderu]] y [[esportación|esportador]] de [[carne]] vacuna, distante de los acontecimientos emerxentes que conducieron al [[Virreinatu del Río de la Plata]] a la [[emancipación]] del dominiu español en 1816.

Per esos años conoció al doctor [[Manuel Vicente Maza]], quien se convirtió nel so patrocinador llegal, cuantimás nuna causa que los sos propios padres habíen entabláu contra él. Más tarde foi un escelente conseyeru políticu.

En [[1818]], por presión de los abastecedores de carne de la capital, el [[Direutor supremu de les Provincies Xuníes del Río de la Plata direutor supremu d'El Ríu de la Plata]] [[Juan Martín de Pueyrredón]] tomó una serie de midíes en contra de los saladeros. Rápido, Rosas camudó de rubro: dedicar a la producción agropecuaria en sociedá con Dorrego y los Anchorena, que tamién-y encargaron la direición de la so estancia Camarones, al sur del [[Ríu Saláu (Buenos Aires)|ríu&amp;nbsp;Saláu]].

Al añu siguiente mercó la estancia Los Cerrillos, en [[San Miguel del Monte]]. Ellí entamó una compañía de caballería (aumentada al pocu tiempu a reximientu), los Coloraos del Monte, pa combatir a los [[indíxena|indíxenes]] y a los cuatreros de la zona pampeana. Foi nomáu'l so comandante, y algamó el grau de [[teniente coronel]].

Per esos años escribió les sos famoses ''Instruiciones a los mayordomos d'estancies'', na que detallaba con precisión les responsabilidaes de cada ún de los alministradores, capataces y peones. Nesi llibrín demostraba la so capacidá p'alministrar simultáneamente delles esplotaciones con métodos bien efectivos, nun anticipu de la so futura capacidá p'alministrar l'estáu provincial.

== Los principios na política ==

Hasta [[1820]] Juan Manuel de Rosas dedicar a les sos actividaes privaes. Dende esi añu hasta la so cayida producida na [[batalla de Caseros]], en [[1852]], consagró la so vida a l'actividá política, liderando ―yá nel gobiernu o fora d'él― la [[provincia de Buenos Aires]], que cuntaba non solo con ún de los territorios granibles más ricos de la naciente [[Arxentina]], sinón cola ciudá más importante ―Buenos Aires― y el [[puertu]] que concentraba'l comerciu esterior de les restantes [[Provincies d'Arxentina|provincies]], según los derechos d'importación de l'[[aduana]] (controlaos hasta 1865 pola provincia de Buenos Aires). En rellación a estos recursos desenvolviéronse gran parte de los conflictos institucionales y les [[guerres civiles arxentines]] del [[sieglu XIX]].

En 1820 concluyó la etapa del [[Direutor Supremu de les Provincies Xuníes del Río de la Plata|Direutoriu]] col arrenunciu de [[José Rondeau]] por cuenta de la [[Batalla de Cepeda (1820)|Batalla de Cepeda]] que dio pasu a l'[[Anarquía del Añu XX]]. Foi nesa dómina que Rosas empezó a arreyase na política, al contribuyir a refugar la invasión del [[caudiellu]] [[Estanislao López]] al mandu de los sos Coloraos del Monte. Participó na victoria de Dorrego nel [[combate de Pavón]] pero xunto al so amigu [[Martín Rodríguez]] negar a siguir la invasión escontra [[provincia de Santa Fe|Santa&amp;nbsp;Fe]], onde Dorrego foi ganáu dafechu na [[batalla de Gamonal (1820)|batalla de Gamonal]].

Con sofitu de Rosas y otros estancieros foi eleutu [[gobernadores bonaerenses|gobernador]] de la [[Provincia de Buenos Aires]] el so colega'l xeneral Martín Rodríguez. El 1 d'ochobre españó una revolución, dirixida pol coronel [[Manuel Pagola]], qu'ocupó'l centru de la ciudá. Rosas poner a disposición de Rodríguez, y el día 5 empecipió l'ataque, ganando dafechu a los rebeldes. Los cronistes d'esos díes recordaron la disciplina que reinaba ente los [[gauchu|gauchos]] de Rosas,&lt;ref&gt;Especialmente [[Juan Manuel Beruti]], ''Memories interesaes'', op. cit.&lt;/ref&gt;
que foi xubíu al grau de coronel. Con Martín Rodríguez, el grupu de los estancieros empezó a tener un papel públicu.

Tamién foi parte de les negociaciones que concluyeron col [[Tratáu de Benegas]], que punxo fin al conflictu ente les provincies de Santa Fe y Buenos Aires. Foi'l responsable del cumplimientu d'una de les cláusules secretes del mesmu: apurrir al gobernador Estanislao López 30.000 cabeces de ganáu como arreglu de los daños causaos poles tropes bonaerenses nel so territoriu. La cláusula yera secreta, pa nun enllordiar l'honor» de Buenos Aires. Asina s'empecipiaba l'alianza permanente que tendría esta provincia cola de Buenos Aires hasta [[1852]].

Los primeros años dempués de la disolución de los poderes nacionales fueron un periodu de paz y prosperidá en Buenos Aires, conocíu como la «feliz esperiencia», principalmente por cuenta de que Buenos Aires usufructuó nel so esclusivu provechu les rentes de l'Aduana, una fonte perenal de riqueza que la provincia decidió nun compartir coles sos hermanes nin con exércitos esteriores.

Ente [[1821]] y [[1824]] mercó dellos campos más, especialmente la estancia que fuera del virréi [[Joaquín del Pino y Rozas]] (conocida como Estancia del Pino, nel partíu de [[La Matanza (partíu)|La Matanza]]), a la que llamó San Martín n'honor del xeneral [[José de San Martín]].

Tamién aprovechó la llei d'[[enfiteusis]] promovida pol ministru [[Bernardino Rivadavia]] p'aumentar los sos campos. En llugar d'ayudar a los pequeños hacendados, esta llei terminó dexando en propiedá d'unos pocos grandes [[terrateniente]]s cerca de la metá de la superficie de la provincia.

Los desórdenes producíos pola Anarquía del Añu XX habíen dexáu desguarnecida la [[frontera sur]], polo qu'enfoscaren los [[malón|malones]]. [[Martín Rodríguez]] dirixó entós tres campañes al desiertu, usando un estrañu amiestu de diálogos de paz y guerra colos [[Pampes (etnia)|indíxenes]]. En [[1823]] fundó [[Fuerte Independencia]], l'actual ciudá de [[Tandil]]. En casi toes estes campañes acompañar Rosas, que tamién participó d'una espedición en que l'[[agrimensor]] [[Felipe Senillosa]] delineó y estableció planos catastrales de los pueblos del sur de la provincia. El xefe nominal d'esa campaña yera'l coronel [[Juan Lavalle]].

Mientres la [[guerra de Brasil]], el [[Presidentes de la Nación Arxentina|presidente]] Rivadavia nomar comandante de los exércitos de campaña con cuenta de caltener pacificada la frontera cola [[Pampes (etnia)|población indíxena]] de la rexón pampeana, cargu que volvió exercer dempués, mientres el gobiernu provincial del coronel Dorrego.

En [[1827]], nel contestu previu al entamu de la guerra civil qu'españaría en [[1828]], Rosas yera un dirixente militar, representante de los propietarios rurales, socialmente [[conservadorismu|conservadores]] ya identificaos coles tradiciones coloniales de la rexón. Taba alliniáu cola corriente [[Partíu Federal (Arxentina)|federalista]], [[proteicionista]], adversa a la influyencia forana y a les iniciatives de corte [[Llibrecambismu|llibrecambistes]] preconizaes pol [[partíu unitariu]].

=== La revolución d'avientu ===

Terminada la Guerra de Brasil, el gobernador de la Provincia de Buenos Aires, [[Manuel Dorrego]] ―por una intensa presión diplomática y financiera― robló un tratáu de paz que reconoció la [[independencia d'Uruguái]], y el llibre navegación del [[Ríu de la Plata]] y de los sos afluentes solu per parte de l'Arxentina y del [[Imperiu de Brasil]] pero pol términu acutáu de quince años; lo que foi vistu polos miembros del exércitu n'operaciones como una traición. En respuesta, la madrugada del 1 d'avientu de [[1828]], el xeneral unitariu Juan Lavalle tomó'l [[Fuerte de Buenos Aires]] y axuntó a miembros del partíu unitariu na [[Basílica de San Francisco (Buenos Aires)|ilesia de San Francisco]] ―nominamente como representación del pueblu― siendo escoyíu gobernador. Siguiendo la mesma lóxica, eslleió la [[Xunta de Representantes de Buenos Aires]].

Juan Manuel de Rosas llevantó la campaña contra los sublevaos y axuntó un pequeñu exércitu de milicianos y partíes federales, mientres Dorrego retirar al interior de la provincia pa buscar la so proteición. Lavalle, coles sos tropes dirixir a la campaña pa enfrentar a les fuercies federales de Rosas y Dorrego, a quien atacó sorpresivamente na [[batalla de Navarro]], ganándolos.

Por cuenta de la disparidad esistente ente les embravecíes y esperimentaes fuercies sublevaes sol mandu de Lavalle, con al respeutive de les milicies que defendíen al gobernador Dorrego, Rosas aconseyó-y a esti retirase a Santa Fe, pa xunir fuercies coles d'[[Estanislao López]], pero'l gobernador negóse. Mientres Rosas retirar a Santa Fe con aquel propósitu, Dorrego decidió abellugase en [[Saltu (Buenos Aires)|Saltu]], nel reximientu del coronel [[Ángel Pacheco]]. Pero, traicionáu por dos oficiales d'esti ―[[Bernardino Escribano]] y [[Mariano Acha]]― foi unviáu prisioneru a Lavalle.

[[Ficheru:Rosas, exterminador de la anarquía.jpg|miniatura|277px|Afiche de la dómina de Rosas.]]

Como Rosas criticara la so falta de previsión ante la revolución unitaria, Dorrego respondió:

{{cita|Señor don Juan Manuel: qu'usté me quiera dar lleiciones de política, ye tan avanzáu como si yo propunxérame enseñar a usté cómo se gobierna una estancia.|Manuel Dorrego}}

Vencíu y fechu prisioneru Dorrego, Lavalle, influyíu pol deséu de vengación de los ideólogos unitarios, ordenó'l so fusilamiento y fíxose cargu de tola responsabilidá.

Na so última carta, escrita a Estanislao López, Dorrego pidía que la so muerte nun fuera causa de derramamiento de sangre. Magar esti pidíu, el so fusilamiento dio pasu a una llarga guerra civil, la primera en que tuvieron simultáneamente implicaes casi toles provincies arxentines.

A principios de xineru de [[1829]], el xeneral [[José María Paz]], aliáu de Lavalle, empecipiaba la invasión de la [[provincia de Córdoba (Arxentina)|provincia de Córdoba]], onde derrocaría al gobernador [[Juan Bautista Bustos]]. D'esi manera xeneralizó la [[segunda guerra ente unitarios y federales nel interior|guerra civil]] en tol país.

Lavalle unvió exércitos en toes direiciones, pero varios pequeños caudiellos aliaos de Rosas entamaron la resistencia. Los xefes unitarios recurrieron a toa clase de crímenes pa entartallala, un fechu pocu espublizáu pola historiografía de les guerres civiles arxentines.&lt;ref&gt;Fradkin, Raúl (2008): ''¡Fusilaron a Dorrego!, o cómo un alzamientu rural camudó'l cursu de la historia''. Buenos Aires: Suramericana, 2008. ISBN 978-950-07-2946-8.&lt;/ref&gt;

El gobernador Lavalle unvió al coronel [[Federico Rauch]] escontra'l sur, y una de les sos columnes, al mandu del coronel [[Isidoro Suárez]], ganó y prindó al mayor Mesa, que foi unviáu a Buenos Aires y executáu. Al frente del gruesu del so exércitu, Lavalle avanzó hasta ocupar [[Rosario (Santa Fe)|Rosario]]. Pero, pocu dempués, López dexó ensin caballos a Lavalle, que se vio obligáu a recular. López y Rosas escorrieron a Lavalle hasta cerca de Buenos Aires, ganándolo na [[batalla de Ponte de Márquez]], llibrada'l 26 d'abril de 1829.

Mientres López tornaba a Santa Fe, Rosas sitió la ciudá de Buenos Aires. Ellí crecía la oposición a Lavalle (a pesar de que los aliaos de Dorrego fueren espulsaos), sobre manera pol crime sobre'l gobernador. Lavalle aumentó la persecución sobre los críticos, lo que lu llevaría enforma sofitu a Rosas, na ciudá que siempre foi la capital del unitarismu.

Lavalle, desesperáu, llanzar a facer daqué insólitu: dirixóse, dafechu solo, al cuartel xeneral de Rosas, la Estancia del Pino. Como esti nun s'atopaba, char a esperalo nel catre de campaña de Rosas. A otru día, 24 de xunu, Lavalle y Rosas treslladar a la estancia La&amp;nbsp;Caledonia ―propiedá d'un tal Miller― onde roblaron el [[Pautu de Cañuelas]],&lt;ref&gt;Pomés, Raúl (2009): [http://www.unlam.edu.ar/descargas/123_EstanciadelPino.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210224195122/https://www.unlam.edu.ar/descargas/123_EstanciadelPino.pdf |date=2021-02-24 }} ''Historia de la estancia El Pinu'' (páxs.&amp;nbsp;70-72). [[Universidá Nacional de La Matanza]], 2009.&lt;/ref&gt;
qu'axustaba que se llamaría a eleiciones, nes que solo se presentaría una llista d'unidá de federales y unitarios, y que'l candidatu a gobernador sería [[Félix de Álzaga]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=[[José María Rosa|Rosa, José María]] |títulu=Historia Arxentina |volume=Tomo IV: Unitarios y federales |editorial=Empobine |añu=1965 |páxines=113-114 }}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Museo del Bicentenario - Retrato de Juan Manuel de Rosas.jpg|miniatura|160px|Juan Manuel de Rosas.]]

Lavalle presentó'l tratáu con un mensaxe qu'incluyía una inesperada opinión sobre'l so enemigu:

{{cita|El mio honor y el mio corazón impónenme remover pela mio parte tolos inconvenientes pa una perfecta reconciliación...Y sobremanera llegó'l casu de que veamos, tratemos y conozamos de cerca de Juan Manuel de Rosas como a un verdaderu patriota y amante del orde.|Juan Lavalle}}

Pero los unitarios presentaron la candidatura de [[Carlos María de Alvear]], y al preciu de trenta muertos ganaron les eleiciones. Les rellaciones quedaron rotes nuevamente, obligando a Lavalle a un nuevu tratáu, el [[pactu de Barraques]], del 24 d'agostu. Pero, agora más qu'antes, la fuercia taba del llau de Rosas. Al traviés d'esti pactu nomó gobernador a [[Juan José Viamonte]]. Este llamó a la llexislatura derrocada por Lavalle, allanándole a Rosas el camín al poder.

== Primer gobiernu ==

{{AP|Dómina de Rosas Primer gobiernu de Rosas|l1=Primer gobiernu de Rosas}}

La Llexislatura de Buenos Aires proclamó a Juan Manuel de Rosas como Gobernador de Buenos Aires el 6 d'avientu de 1829, honrándolo amás col títulu de Restaurador de les Lleis ya Instituciones de la Provincia de Buenos Aires, y nel mesmu actu dio-y toles facultaes ordinariu y estraordinariu que creyera necesaries, hasta la xunta d'una nueva llexislatura». Nun yera daqué escepcional: les facultaes estraordinaries yá-yos fueren conferíes a [[Manuel de Sarratea]] y a [[Martín Rodríguez]] en 1820, y a los gobernadores de munches otres provincies nos últimos años; tamién [[Juan José Viamonte]] tener.

El mesmu día en que xuró'l so cargu, declaró al diplomáticu uruguayu [[Santiago Vázquez (políticu)|Santiago Vázquez]]:

{{cita|Creen que soi federal; non señor, nun soi de partíu dalgunu sinón de la Patria... A lo último tou lo que yo quiero ye evitar males y restablecer les instituciones, pero siento que me traxeren a esti puestu.}}

Lo primero que fizo Rosas foi realizar un estraordinariu funeral al xeneral Dorrego, trayendo los sos restos a la capital, colo cual llogró l'adhesión de los siguidores del fináu líder federal, sumando'l sofitu del pueblu humilde de la capital al que yá tenía de la población rural.&lt;ref&gt;Di Meglio, Gabriel (2006): ''¡Viva'l baxu pueblu! La plebe urbana de Buenos Aires y la política, ente la Revolución de Mayu y el rosismo''. Buenos Aires: Prometeo, 2006. ISBN 987-574-103-5&lt;/ref&gt;

Al respeutive de la forma d'organización constitucional del estáu y al federalismu, Rosas foi un pragmáticu. En cartes unviaes en 1829 al xeneral [[Tomás Guido]], al xeneral [[Eustoquio Díaz Vélez]] y a [[Braulio Mariña]], el financista de Quiroga, escribíalos pa informa-yos que

{{cita|...el xeneral Rosas ye unitariu por principiu, pero que la esperiencia fíxo-y conocer que ye imposible adoptar nel día tal sistema porque les provincies contradicir, y les mases polo xeneral repúnenlo, pos a la fin namái ye camudar de nome.&lt;ref name=Roberti&gt;{{cita web |url=http://www.historiaparatodos.com.ar/ROSES%20TXT.html |títulu=Juan Manuel de Rosas |fechaaccesu=13 de setiembre de 2012 |apellíu=Roberti |nome=Miguel Ángel |fecha=2007 |obra=Historia pa Toos }}&lt;/ref&gt;}}

=== La guerra civil nel interior ===

El xeneral [[José María Paz]] ocupara [[provincia de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] y ganara a [[Facundo Quiroga]]. Rosas unvió una comisión a mediar ente Paz y Quiroga, pero esti foi derrotáu y abellugóse en Buenos Aires. Rosas fíxo-y dar un recibimientu trunfal ―como si fuera'l vencedor― anque'l caudiellu consideraba que la guerra terminara pa él.

Paz aprovechó la victoria pa invadir les provincies de los aliaos de Quiroga, asitiando nellos gobiernos unitarios. Los bandos quedaben definíos: les cuatro provincies de la mariña, federales; los nueve del interior, unitaries y xuníes dende agostu de [[1830]] nuna [[Lliga Unitaria]], que'l so «supremu xefe militar» yera Paz.

A los pocos meses, en xineru de [[1831]], Rosas y Estanislao López impulsaron el [[Pautu Federal (Arxentina)|Pautu Federal]] ente Buenos Aires, Santa Fe y [[Entre Ríos]]. Esti ―que sería ún de los pactos presistentes» mentaos nel [[Preámbulu de la Constitución de la Nación Arxentina]]― tenía como oxetivu poner un frenu a la espansión del unitarismu encarnáu nel xeneral Paz. [[Provincia de Corrientes|Corrientes]] xuntaríase más tarde al Pautu, porque'l diputáu correntino [[Pedro Ferré]] intentó convencer a Rosas de nacionalizar los ingresos de l'aduana de Buenos Aires ya imponer proteiciones aduaneres a la industria llocal. Nesti puntu, Rosas sería tan inflexible como'l so antecesores unitarios: la fonte principal de la riqueza y del poder de Buenos Aires provenía de l'aduana.

El caudiellu [[Provincia de Santiago del Estero|santiagueño]] [[Juan Felipe Ibarra]], abellugáu en Santa Fe, llogró que López empecipiara aiciones contra Córdoba. Seríen aiciones guerrilleres, porque nesi tipu d'aiciones tenía ventaya sobre les disciplinaes tropes de Paz. A principios de 1831, l'exércitu de Buenos Aires empecipió tamién les operaciones, al mandu de [[Juan Ramón Balcarce]]; pero l'exércitu de Buenos Aires nunca llegó a xunise al santafesino.

Cuando'l coronel Ángel Pacheco ganó a [[Juan Esteban Pedernera]] na [[batalla de Flaire Muertu]], Paz decidió faese cargu personalmente del frente oriental.

Pel so llau, Quiroga decidió volver a la llucha. Pidió fuercies a Rosas, pero esti solu ufiertó-y los presos de les cárceles. Quiroga instaló un campu d'entrenamientu y, cuando se consideró llistu, avanzó sobre'l sur de Córdoba. Nel camín, Pacheco apurrió-y los pasaos de Flaire Muertu: con ellos conquistó [[Cuyo]] y [[Provincia de La Rioxa (Arxentina)|La Rioxa]] en pocu más d'un mes.

La inesperada captura de Paz por un tiru de [[boleadoras]] d'un soldáu de López, el 10 de mayu de 1831, provocó un repentín cambéu: [[Gregorio Aráoz de Lamadrid]] fíxose cargu del exércitu unitariu, col que se retiró escontra'l norte y foi vencíu por Quiroga na [[batalla de La Ciudadela]], el 4 de payares, xunto a la ciudá de [[San Miguel de Tucumán|Tucumán]], colo cual la Lliga del Interior foi eslleida.

=== Convención de Santa Fe ===

Nos meses siguientes, les provincies restantes fuéronse xuntando al Pautu Federal: [[provincia de Mendoza|Mendoza]], Córdoba, [[provincia de Santiago del Estero|Santiago del Estero]] y [[provincia de La Rioxa (Arxentina)|La Rioxa]] en 1831. Al añu siguiente, Tucumán, [[Provincia de San Juan (Arxentina)|San Juan]], [[provincia de San Luis|San Luis]], [[provincia de Salta|Salta]] y [[provincia de Catamarca|Catamarca]].

En cuanto terminó la guerra, los representantes de delles provincies anunciaron que, cola pacificación interior, llegara la ocasión esperada pa la organización constitucional del país. Pero Rosas argumentaba que primero se teníen qu'entamar les provincies y depués el país, una y bones la constitución tenía de ser el resultáu escrita d'una organización que tenía de dase primeru. Aprovechó una acusación del diputáu correntino [[Manuel Leiva]] p'acusalo de tener ''idees anárquiques'' y retirar el so representante de la convención de Santa Fe. N'agostu de [[1832]], la convención quedaba eslleida, y la oportunidá d'entamar constitucionalmente el país retardar por otros venti años.

Por un tiempu, el país quedó estremáu en tres árees d'influyencia: Cuyo y el noroeste, de Quiroga; Córdoba y la mariña, de López; y Buenos Aires, de Rosas. Per unos años, esti triunviratu virtual gobernaría'l país, anque les rellaciones ente ellos nunca fueron bien bones.&lt;ref name=autogenerated1&gt;Barba, Enrique M., ''Correspondencia ente Rosas, Quiroga y López''. Buenos Aires: Hyspamérica, 1986.&lt;/ref&gt;


En 1832, en carta a Quiroga, Rosas díxo-y

{{Cita|... siendo federal por íntimu convencimiento, subordinaríame a ser unitariu si'l votu de los pueblos fora pola unidá.&lt;ref name=&quot;Roberti&quot;/&gt;}}

=== El gobiernu de la provincia ===

El primer gobiernu de Rosas na Provincia de Buenos Aires foi un gobiernu «d'orde»; nun foi una [[tiranía]] despótica, anque más tarde los historiadores fadríen estensives al so primer gobiernu delles carauterístiques del segundu. Nesti primer momentu sofitar en dalgunos de los dirixentes del Partíu del Orde de la década anterior, lo cual dexó que fuera acusáu de ser el continuador del Partíu Unitariu, anque col tiempu alloñar d'ellos.

Ente los fechos negativos atribuyóse-y responsabilidá na invasión británica de les [[islles Malvines]], anque esti fechu asocedió'l 3 de xineru de [[1833]], mientres el gobiernu de Balcarce, qu'asocediera a Rosas, que taba entamando la so campaña al desiertu. Estes islles, que fueren oxetu de disputa ente España ya Inglaterra, atopar en posesión d'España al momentu de declarase la independencia arxentina, ya Inglaterra implícitamente reconoció la continuidá xurídica de los derechos arxentinos sobre les posesiones españoles al celebrar el tratáu d'Amistá, Comerciu y Navegación, robláu en Buenos Aires el 2 de febreru de [[1825]], a pocos años de la Independencia arxentino y ratificao pol gobiernu británicu nel mes de mayu d'esi mesmu añu. Amás, les islles Malvines fueren poblaes pol Gobiernu de Buenos Aires y designárase un gobernador.

Esta primer alministración de Rosas foi, tamién, un gobiernu progresista: fundáronse pueblos, reformáronse'l Códigu de Comerciu y el de Disciplina Militar, se reglamentó l'autoridá de los xueces de paz de los pueblos del interior y robláronse trataos de paz colos caciques, colo que se llogró una cierta tranquilidá na frontera.

Sicasí, la supremacía llograda nun tuvo acomuñada a un sofitu incondicional de tola población. Rosas tuvo d'enfrentar, otra manera, una dura resistencia mientres el cursu del so gobiernu.

== Interregno ==

{{AP|Dómina de Rosas#Ente dos mandatos|l1=Dómina de Rosas: ente dos mandatos}}

A fines de [[1832]], la Llexislatura de Buenos Aires reelixó a Rosas. Dicir mientres munchos años que refugó la so reeleición porque nun se-y concedíen les facultaes estraordinaries, lo que nun ye exactu: nun se sentía capaz de gobernar ―nin quería faelo― ensin la unanimidá de la opinión pública nel so favor. Esperaría que lo llamaren desesperadamente, mientres buscaba la forma de faese imprescindible.

Nel so llugar foi eleutu [[Juan Ramón Balcarce]], importante militar de la dómina de la [[Guerra de la Independencia Arxentina]] y xefe d'un grupu federal non rosista, a quien Rosas apurrió'l gobiernu'l 18 d'avientu de 1832.

=== Campaña al Desiertu ===

{{AP|Campaña de Rosas al Desiertu}}

La [[llanura pampeana]] bonaerense había estáu sometida al dominiu blancu apenes nuna franxa estrecha xunto al [[ríu Paraná]] y el [[ríu de la Plata]], a lo menos hasta la década de 1810. De magar, la frontera col indiu» adelantrárase hasta una llinia que pasaba aproximadamente peles actuales ciudaes de [[Balcarce (Buenos Aires)|Balcarce]], Tandil y [[Las Flores (Buenos Aires)|Las Flores]].

En cuanto Rosas dexó'l gobiernu a fines de 1832, a principios del siguiente añu coordinó la campaña colos de Mendoza, de San Luis y de Córdoba pa facer una batida xeneral, qu'amás acompañaría a la otra qu'empezara a principios del mesmu añu'l xeneral [[Manuel Bulnes]], en [[Chile]] y nel estremu noroeste de la [[Patagonia arxentina|Patagonia oriental]], específicamente pela redolada de les [[llagunes de Epulafquen]]. La comandancia xeneral foi-y ufiertada a [[Facundo Quiroga]], pero esti nun participó nella. Rosas concentró y adomó la tropa na so estancia de Los Cerrillos, cerca del [[fortín]] y pueblu [[San Miguel del Monte]].

El 6 de febreru de [[1833]] foi aprobada la llei qu'autorizaba al Poder Executivu a axustar un creitu d'un millón y mediu de [[Peso Moneda Corriente|pesos m/c]], pa costear los gastos de la espedición, anque al pocu tiempu, el ministru de Guerra comunicó que nun podría faese cargu de dichu oxetivu, y polo cual Rosas y Juan Nepomuceno Terrero terminaron suministrando ganáu vacuno y caballar pal suministru, sumáu a que los sos primos Anchorena, el doctor [[Miguel Mariano de Villegas]],&lt;ref&gt;Arana, Enrique (op. cit., p. 540, añu 1954).&lt;/ref&gt;
[[Victorio García de Zúñiga]] y l'entós coronel [[Tomás Guido]] donaren dineru n'efectivu por que pudieren empecipiala,&lt;ref&gt;lbarguren, Carlos (op. cit., p. 194, añu 1954).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Beretta Curi, Alcides (op. cit., p. 53).&lt;/ref&gt;
polo cual, pudieron partir d'ellí en marzu del citáu añu.

La columna oeste, al mandu de [[José Félix Aldao]], percorrió un territoriu que fuera «llimpiáu» d'aboríxenes apocayá, polo que se llindó a llegar al [[ríu Coloráu (Arxentina)|ríu Coloráu]]. La del centru venció al [[cacique]] [[ranquel]] [[Yanquetruz]] y tornó rápido. La que fizo la mayor parte de la campaña foi la del este, al mandu del propiu Rosas. Esti establecer a veres del ríu Colorado ―cerca de l'actual llocalidá de [[Pedro Luro (Villarino)|Pedro Luro]]― y unvió cinco columnes escontra'l sur y escontra l'oeste, que consiguieron ganar a los caciques más importantes. De siguío robló trataos de paz con otros, secundarios hasta entós, que se convirtieron en preseos aliaos. Al añu siguiente sumóse'l más importante d'ellos, [[Calfucurá]].

Durante los primeros años del so segundu gobiernu, la política de Rosas para colos indíxenes alternó trataos de paz y donaciones con campañes d'estermín. Solo dempués de la crisis qu'empezó en [[1839]] camudar por una política de paz permanente.

La campaña tamién incorporó [[científicu|científicos]] qu'axuntaron información sobre la zona percorrida, pero les rexones desérticas quedaron en manes de los indíxenes. Recibió amás la visita del científicu [[Charles Darwin]], quien nel so diariu de viaxe describió parte de la campaña:

{{cita|Los indios formaben un grupu d'unes 110 persones (homes, muyeres y neños); casi toos fueron fechos prisioneros o muertos, pos los soldaos nun dan cuartel a nengún home. Los indios sienten anguaño un terror tan grande, que yá non s'aguanten en masa; cada cual entaínase a fuxir por separáu, abandonando a muyeres y fíos. [...] Ensin disputa, eses escenes son horribles, ¡pero cuántu más horrible inda ye'l fechu ciertu de que los soldaos dan muerte a sangre frío a toles indies que paecen tener más de venti años! Y cuando yo ―en nome de la humanidá― protesté, retrucóme: «¿Qué otra cosa podemos facer? ¡Tienen tantos fíos eses selvaxes!».&lt;ref&gt;[[Charles Darwin|Darwin, Charles]] [1833]: [https://books.google.com.ar/books?id=IpjR3HNTPCYC&amp;pg=PA148&amp;dq=indios+sienten+anguaño+un+terror+tan+grande,&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=kwdgT4O-M4GyiQLzltGRDQ&amp;sqi=2&amp;ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&amp;q=indios%20sienten%20anguaño%20un%20terror%20tan%20grande%2C&amp;f=false ''Viaxe d'un naturalista alredor del mundu''.] Buenos Aires: L'Atenéu, 1940.&lt;/ref&gt;}}

[[Ficheru:Pradere imagen.jpg|miniatura|400px|Iconografía de 1833.]]

Aseguróse la tranquilidá pa los campos y pueblos yá formaos, y llogróse una relativa meyora nel suroeste de la provincia, pero los adelantos de la frontera fueron muncho menos espectaculares que los llograos na [[Conquista del Desiertu]] entamada bien darréu pol xeneral [[Julio Argentino Roca]] en [[1879]].

Lo más importante que llogró Rosas foi poner del so llau al exércitu, a los estancieros y la opinión pública. Y el agradecimientu de les provincies de Mendoza, San Luis, Córdoba y Santa Fe, que se vieron llibres de saqueos importantes per munchos años. Sicasí, l'únicu grupu d'aboríxenes que nun foi totalmente apoderáu, los [[ranqueles]], siguieron siendo vistos como un problema pa los habitantes d'estes provincies.

El preciu a pagar pola paz foi sostener a les [[tribu|tribus]] amigues con entregues añales de ganáu, caballos, farina, texíos y aguardiente. A partir d'esti momentu, les tribus cazadores dependieron de les entregues d'alimentos, y fueron consideraos polos bonaerenses como costosos parásitos del erariu públicu, escaeciendo que ―dende'l puntu de vista de Rosas― los pagos yeren un preciu a pagar pol usu de territorios qu'ellos consideraben sos. Esta actitú pacificadora, y el cumplimientu de los pactos celebraos, ganáron-y a Rosas el respetu de dalgunos de los xefes de los ''indios amigos''. Cuando esti asumió per segunda vegada la gobernación de la provincia, el cacique [[Catriel]] en [[Tapalqué]] declaró: {{cita|Juan Manuel ye'l mio amigu. Nunca m'engañó. Yo y tolos mios indios vamos morrer por él. Si nun fuera por Juan Manuel nun viviríamos como vivimos en fraternidá colos cristianos y ente ellos. Mientres viva Juan Manuel toos vamos ser felices y vamos pasar una vida sele al llau de les nueses esposes y fíos. Tolos que tán equí pueden atestiguar que lo que Juan Manuel nos dixo y aconseyáu salió bien.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Garretón|nome=Adolfo, comp.|títulu=Partes detallaos de la espedición al desiertu de Juan Manuel de Rosas en 1833 |editorial=EUDEBA |allugamientu=Buenos Aires |añu=1975}}&lt;/ref&gt;}}

Años dempués de la cayida de Rosas, el mesmu Catriel señalaba: {{cita|El nuesu hermanu Juan Manuel indiu roxu y xigante que vieno al desiertu pasando a nadu el Samborombón y el Saláu y que jineteaba y boleaba como los indios y se loncoteaba colos indios y que nos regaló vaques, yegües, caña y prendes de plata, mientres él foi Cacique Xeneral nunca los indios malones invadimos, pola amistá que teníamos por Juan Manuel. Y cuando los cristianos echar y desterrar, invadimos toos xuntos|citáu por [[Julio A. Mariña]] en ''Roca y Texedor''&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Costa|nomes=Julio A.|enllaceautor=Julio A. Costa|títulu=Roca y Texedor |url=https://archive.org/details/rocaytejedor2apa00cost|editorial=Mario |allugamientu=Buenos Aires |añu=1927}}&lt;/ref&gt;}}

Más tarde, el mesmu Rosas dirixó la redaición d'una ''Gramática de la llingua pampa''.

Nesta campaña destacáronse dellos oficiales que formaron la siguiente xeneración de militares de Buenos Aires: [[Pedro Ramos (militar)|Pedro Ramos]], Ángel Pacheco, [[Domingo Sosa]], [[Hilario Llagos]], [[Mariano Maza]], [[Jerónimo Mariña]], [[Pedro Castelli]] y [[Vicente González (militar)|Vicente González]] (el ''Carancho del Monte'').

Un elementu carauterísticu de la campaña fueron los llamaos [[Santu y seña rosista|santos]] que yeren pequeños mensaxes que sirvíen de comunicación ente Buenos Aires y la espedición por entemediu d'un sistema de 21&amp;nbsp;postas establecíes mientres la campaña.

=== La Revolución de los Restauradores ===

{{AP|Revolución de los Restauradores}}

Mientres Juan Manuel de Rosas taba nel so campamentu del ríu Coloráu, los desalcuerdos internos del partíu federal diben n'aumentu. Una de les fraiciones yera ideolóxicamente [[lliberal]], y deseyaba la organización constitucional; nes sos files militaben el gobernador Balcarce y los sos ministros [[Enrique Martínez (militar)|Enrique Martínez]] y [[Félix Olazábal]]. Los sos adversarios, lleales a Rosas, llamar ''llombos negros'', por cuenta de que el aviesu de la llista na cual postulábense yera de color negru. Nel partíu de Rosas figuraben estancieros, militares y comerciantes minoristes.

L'enfrentamientu conducióse principalmente na prensa, estremada en dos bandos, que s'atacaben escandalosamente; el gobiernu decidió procesar a dellos periódicos tanto opositores como oficialistas. Entós púnxose en aición Encarnación Ezcurra, esposa y conseyera de Rosas, qu'axuntaba diariamente a los sos aliaos na so casa, y entamaba les manifestaciones y agresiones contra los opositores.

Cuando s'anunció'l xuiciu a los periódicos, unu d'ellos yera llamáu «El Restaurador de les Lleis». Encarnación fixo empapelar la ciudá cola noticia de que diba ser enxuiciáu'l Restaurador, lo que la xente interpretó como un xuiciu al xefe del partíu federal. Producióse una gran manifestación, y los sos participantes axuntar nes contornes de la ciudá; na so ayuda vieno'l xeneral [[Agustín de Pinedo]], que punxo a sitiu a la ciudá, provocando unos díes más tarde l'arrenunciu de Balcarce.

[[Ficheru:Flag of Federal Army.svg|miniatura|Bandera militar arxentina usada polos reximientos federales.]]

Nel so llugar foi nomáu'l xeneral [[Juan José Viamonte]], y nos díes siguientes abondaron les agresiones de los partidarios de Rosas, entamaos na ''[[Sociedá Popular Restauradora]]'', formada poles clases medies de la ciudá y parte de los oficiales d'orixe humilde. El so brazu armáu yera [[Sociedá Popular Restauradora|la Panoya]], un grupu de agitadores qu'atacaba les cases de los opositores a Rosas, causando falcatrúes y agresiones físiques a quien yeren consideraos opositores. Hubo unos pocos crímenes, pero enagora nun tuvieron la estensión que tendríen nel futuru.

Unos meses dempués llegaba Rosas de regresu a Buenos Aires, y Viamonte viose obligáu a arrenunciar. Nel so llugar foi escoyíu Rosas, pero nun aceptó porque nun se-y concedíen les ''facultaes estraordinaries''. Nun se sentía capaz de gobernar ―nin-y interesaba facer lo― so les llimitaciones d'un [[estáu de derechu]]. Foi eleutu gobernador el so amigu [[Manuel Vicente Maza]], presidente de la llexislatura.

== Segundu gobiernu ==

{{AP|Dómina de Rosas Segundu gobiernu de Rosas|l1=Segundu gobiernu de Rosas}}
[[Ficheru:Suma del poder público.jpg|miniatura|277px|Delegación de la Suma del Poder Públicu sobre'l gobernador bonaerense Juan Manuel de Rosas.]]

Al españar un conflictu que s'amenara ente Salta y Tucumán, Rosas llogró que'l gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Manuel Vicente Maza, unviara como mediador al xeneral Facundo Quiroga, que moraba en Buenos Aires. Nel trayeutu, este foi emboscado y asesináu en [[Fuécara Yaco]], provincia de Córdoba, el 16 de febreru de [[1835]] por Santos Pérez, un [[sicariu]] venceyáu a los [[hermanos Reynafé]], que gobernaben Córdoba.

La muerte de Quiroga provocó un clima d'inestabilidá y violencia, polo que Maza presentó'l so arrenunciu'l 7 de marzu d'esi añu. La Llexislatura de Buenos Aires llamó a Rosas por que se fixera cargu del gobiernu provincial. Rosas condicionó la so aceptación a que se-y otorgara la suma del poder públicu», pola cual la representación y exerciciu de los trés poderes del estáu recayeríen nel gobernador, ensin necesidá de rindir cuenta del so exerciciu. La llexislatura aceptó esta imposición, dictando esi mesmu día la correspondiente llei.

La suma del poder públicu dióse-y col compromisu de:
# Caltener, defender y protexer la [[Catolicismu|relixón católica]].
# Sostener la causa nacional de la [[Partíu Federal (Arxentina)|Federación]].
# L'exerciciu de la suma del poder públicu duraría «tol tiempu que'l Gobernador considere necesariu».

Nun eslleió la llexislatura nin los tribunales; enagora, la suma del poder apaecía como la sanción llegal del calter escepcional que tenía'l so mandatu. La naturaleza dictatorial d'esa institución política apruciría más tarde, cuando Rosas fixera usu de too esi poder.

Per otru llau este asesinatu dio-y a Rosas la oportunidá única de nun compartir el mandu del partíu federal, qu'hasta entós se partió con Quiroga y López. Este, en cuantes que proteutor de los Reynafé, quedó bien debilitáu; y morrería a mediaos de [[1838]]. Inclusive los caudiellos con poder propiu cayeron na so órbita, como [[Juan Felipe Ibarra]], de Santiago del Estero, y [[José Félix Aldao]], de Mendoza.

Por cuenta de que el país nun cuntaba daquella con una [[constitución]] propia ―la so cayida sería, en [[1853]], condición necesaria para [[Constitución de la Nación Arxentina|la so sanción]]― los poderes de los que goció Rosas nel so segundu mandatu fueron cimeros a los d'un [[presidente]] [[de facto]], yá que dientro d'estos incluyó'l d'alministrar xusticia. Gran parte de la [[historiografía]] arxentina sigui considerando a Rosas un [[dictador]] o un [[tiranía|tiranu]], ente que la [[Revisionismu históricu n'Arxentina|corriente revisionista]] niéga-y tal calter, considerándolo un defensor de la soberanía nacional.

Antes d'asumir como gobernador, el Restaurador esixó que se realizara un [[plebiscitu]] que confirmara'l sofitu popular a la so eleición. El plebiscitu realizar ente los díes 26 y 28 de marzu de 1835 y la so resultáu foi 9.713 votos a favor y 7 en contra. Por esos tiempos la provincia de Buenos Aires cuntaba con 60.000 habitantes, de los cualos nun aportaben al [[sufraxu]] les muyeres nin los neños.

La Sala de Representantes nomó gobernador a Rosas el día 13 d'abril de 1835 pol quinqueniu qu'entendía de 1835 a 1840.

El discursu que pronunció Rosas nel Fuerte, sede del gobiernu provincial, al momentu de l'asunción del so segundu mandatu como gobernador caracterizaría la so posición frente a los sos opositores:
{{cita|¡Que d'esa raza de bisarmes nun quede unu ente nós y que la so persecución sía tan aportunante y brengosa que sirva de terror y d'espantu a los demás que puedan venir d'equí p'arriba!&lt;ref&gt;Romero Carranza, Ambrosio; Rodríguez Varela, Alberto; y Ventura, Eduardo (1993): ''Historia política y constitucional de l'Arxentina'' (páxs.&amp;nbsp;164-165). Buenos Aires: A-Z Editores, 1993.&lt;/ref&gt;}}

Rosas asumió'l so nuevu gobiernu cola suma del poder públicu qu'utilizó pa hostigar a los sos disidentes fueren estos federales o unitarios.

{{cita|Nun se tien entá noticia de ciudadanu dalgunu que nun fora votar. Tengo De dicilo n'agasayo de la verdá histórica, nunca hubo un gobiernu más popular, y deseyáu, nin más bien sosteníu pola opinión. Los unitarios qu'en nada habíen tomáu parte, recibir siquier con indiferencia, los federales ''llombos negros'', con desdeñu, pero ensin oposición; los ciudadanos pacíficos esperar como una bendición y un términu a les crueles oscilaciones de dos llargos años; la campaña, a lo último como'l símbolu del so poder y l'humildación de los ''caxetos'' de la CIUDÁ. [...]&lt;br /&gt;
Concibese como pudo asoceder que nuna provincia de cuatrocientos mil habitantes, según asegurar la ''Gaceta'', solo hubiera tres voto contrarios al gobiernu? Seria acasu que los disidentes nun votaron? Nada d'eso! Nun se tien entá noticia de ciudadanu dalgunu que nun fora votar; los enfermos llevantar de la cama a dir dar el so asentimientu, medrosos de que los sos nomes fueren inscritos en dalgún negru rexistru; porque asina se suxiriera. [...]&lt;br /&gt;
El terror taba yá na atmósfera, y anque el truenu nun españara entá, toos víen la nube negro y foscono que venía cubriendo'l cielu.|[[Domingo Faustino Sarmiento]]&lt;ref&gt;Sarmiento, Domingo Faustino, ''Civilización y Barbarie. Vida de Juan Facundo Quiroga'', Sesta edición, Cátedra de Lletres Hispániques, Santiago de Chile, 1845, páx. 311.&lt;/ref&gt;}}

Nesti sentíu, una semeya vívido d'esa dómina foi'l legáu pola pluma d'[[Esteban Echeverría]] en ''[[El mataderu]]'', [[cuentu]] precursor del realismu d'El Ríu de la Plata que trescurre na provincia de Buenos Aires mientres la [[años 1830|década de 1830]]. Dende la óptica opositora, Echeverría describió les guerres ente unitarios y federales, y les figures del caudiellu Rosas y los sos siguidores, atribuyendo a estos últimos cualidaes brutales y sanguinaries.

En cuanto asumió, Rosas ordenó la captura de Santos Pérez y los Reynafé, y tres un xuiciu que tardó años, fueron condergaos a muerte y executaos. El xuiciu dio-y a Rosas una autoridá nacional nun ámbitu inesperáu: la so provincia tenía un tribunal penal d'autoridá nacional. Esa autoridá nun yera llegal pero yera real, y apurrió cierta unidá a l'alministración nacional.

Esanició de tolos cargos públicos a los sos opositores: espulsó a tolos emplegaos públicos que nun fueren federales «netos», y borró del escalafón militar a los oficiales sospechosos d'opositores, incluyendo a los exiliaos. De siguío fixo obligatoriu'l lema de «Federación o muerte», que sería gradualmente reemplazáu por «¡Muerran los xabaces unitarios!», pa encabezar tolos documentos públicos; ya impunxo a los emplegaos públicu y militar l'usu del ''[[Divisa punzó|cintillo punzó]]'', que llueu sería usáu por toos.

Ente los funcionarios separaos del so cargu por orde del gobernador tuvo'l doctor [[Miguel Mariano de Villegas]] que fuera [[decanu]] del [[Corte Suprema de Xusticia de la Nación (Arxentina)|Cimeru Tribunal de Xusticia]], por non merecer l'enfotu del gobiernu.&lt;ref&gt;Cutolo, Vicente Osvaldo (op. cit., p. 672, añu 1968).&lt;/ref&gt;

Por oposición, más tarde los unitarios llevaríen divises celestes, lo que tendría un resultáu inesperada: la [[bandera arxentina]] yera, hasta esi momentu, de color azul y blancu. Los exércitos de Rosas empezar a usar con un color azul escuru, casi violeta; pa estremase, los unitarios utilizar de color celeste y blancu.&lt;ref&gt;José María Rosa, ''El revisionismu respuende'', Ed. Pampa y Cielu, Buenos Aires, 1964.&lt;/ref&gt;

Pa consiguir los sos oxetivos políticos Rosas cuntó tamién col sofitu de la Sociedá Popular Restauradora, cola cual nesa dómina venceyábase especialmente la so esposa Encarnación, integrada pol grupu más lleal de los sos partidarios. Y al traviés del cuerpu parapolicial de la Panoya, que volvió actuar na persecución de los sos adversarios.

Una vegada que llogró consolidar el so poder impunxo los criterios federales y formó aliances colos líderes de les demás provincies arxentines, llogrando'l control del comerciu y de los asuntos esteriores de la Confederación.

=== La Llei d'Aduanes ===

{{AP|Llei d'Aduana de 1835}}

El gobernador de Corrientes, [[Pedro Ferré]], realizó un enérxicu plantego reclamando midíes [[proteicionismu|proteicionistes]] pa los productos d'orixe local, que la so [[producción (economía)|producción]] deteriorábase por cuenta de la [[llibrecambismu|política de llibre comerciu]] de Buenos Aires.

El 18 d'avientu de 1835, Rosas sancionó la Llei d'Aduanes en respuesta a esi plantego, que determinaba la prohibición d'importar dellos productos y l'establecimientu d'aranceles pa otros casos. Sicasí caltenía baxos los impuestos d'importación a les máquines y los minerales que nun se producíen nel país. Con esta midida buscaba ganase la bona voluntá de les provincies, ensin vencer lo esencial, que yeren les entraes de l'Aduana. Estes midíes impulsaron notablemente'l mercáu internu y la producción del interior del país.{{ensin referencies}} Sicasí, Buenos Aires consolidóse como la principal ciudá.

Nacer d'un impuestu básicu d'importación del 17% y díbase aumentando pa protexer a los productos más vulnerables. Les importaciones vitales, como l'aceru, el latón, el carbón y les ferramientes agrícoles pagaben un impuestu del 5%. L'azucre, les bébores y productos alimenticios el 24%. El calzáu, ropes, muebles, vinos, coñá, llicores, tabacu, aceite y dellos artículos de cueru'l 35%. La cerveza, la farina y papar el 50%.

L'efeutu inesperáu, pero que Rosas considerara correutamente, yera que menguaron les importaciones, pero la crecedera del mercáu internu compensó esa cayida. Ello ye que los impuestos por importación aumentaron significativamente. Más tarde, sol efeutu de los bloqueos, amenorgar estes tases d'importación (ensin aportar a tan baxos como lo fueron antes y dempués del gobiernu de Rosas).

Simultáneamente pretendió obligar a [[Paraguái]] a incorporase a la Confederación Arxentina afogándola económicamente, pa lo cual impunxo una fuerte contribución al tabacu y los cigarros. Como tarrecía qu'entraren de contrabandu por Corrientes, esos impuestos algamaron tamién a los productos correntinos. La midida contra'l Paraguay fracasó, pero tendría graves consecuencies respeuto de Corrientes.

La so política económica foi decididamente conservadora: controló los gastos al máximu, y caltuvo un equilibriu fiscal precariu ensin emisiones de moneda nin endeldamientu. Tampoco pagó la delda esterna contraida en tiempos de Rivadavia, salvu en pequeñes sumes durante los pocos años en que'l Ríu de la Plata nun tuvo bloquiáu. El papel moneda de Buenos Aires caltuvo bien estable'l so valor y circuló por tol país, reemplazando a la moneda metálica boliviana, colo cual contribuyó a la unificación monetaria del país. El Bancu Nacional fundáu por Rivadavia taba controláu por comerciantes ingleses y provocara una grave crisis monetaria con continues emisiones de papel moneda, de cutio depreciado. En [[1836]], Rosas declarar sumíu, y nel so llugar fundó'l [[Bancu de la Provincia de Buenos Aires]].&lt;ref group=n&gt;Ye sintomáticu que la historia mente a Rivadavia como fundador del Bancu, cuando Rosas eslleir y reemplazar por otru con una estructura y una distribución aicionaria dafechu distinta.&lt;/ref&gt;

La so alministración yera por demás refecha, anotando y revisando puntillosamente los gastos ya ingresos públicos, y publicar casi mensualmente. Inclusive, cuando más tarde castigó a los sos enemigos con embargos de los sos bienes ―nun realizó confiscaciones, a diferencia de lo que fizo Lavalle primero qu'él, o [[Valentín Alsina]] y [[Pastor Obligado]] dempués―, fizo que se-yos apurrieren a los parientes de los asina castigaos recibos detallaos de tolo embargao.

=== La política esterior ===

Nel norte, les ambiciones del dictador bolivianu [[Andrés de Santa Cruz]], qu'apoderaba l'acabante fundar [[Confederación Perú-Boliviana]] y quixo invadir Jujuy y Salta col sofitu de dellos emigraos unitarios, llevaron a una [[Guerra ente la Confederación Arxentina y la Confederación Perú-Boliviana|guerra ente esos países y Arxentina]]. La guerra tuvo al cargu d'[[Alejandro Heredia]], gobernador de Tucumán. Este yera'l postreru de los caudiellos federales que fizo dalguna solombra a Rosas, pero'l Restaurador llogró disciplinarlo per mediu del financiamientu d'esta guerra. A fines de [[1838]], col asesinatu de Heredia a manes d'ún de los sos oficiales, paralizáronse les operaciones y sumió el so postreru competidor federal. Los adversarios internos qu'apaeceríen dende l'añu siguiente yá nun seríen competidores pol control del federalismu, sinón decididamente enemigos del sistema rosista.

Les rellaciones con [[Brasil]] fueron bien males, pero nunca se llegó a la guerra, a lo menos hasta la crisis que desaguaría na [[Batalla de Caseros]]. Nunca hubo problemes con [[Chile]], anque nesi país abellugábense munchos opositores, que llegaron a llanzar delles espediciones dende ellí contra les provincies arxentines. El Paraguay [[Acta de la Independencia del Paraguay|proclamó la so independencia]] y anunciar oficialmente a Rosas, que respondió que nun taba en condiciones de reconocer nin desconocer esa declaración. Na práutica, la so pretensión yera reincorporar l'antigua provincia del Paraguay a la Confederación, polo cual caltuvo'l bloquéu de los ríos interiores, con cuenta de forzar al Paraguay a axustar. El Paraguay respondió aliándose colos enemigos de Rosas, pero nunca hubo enfrentamientu dalgunu ente dambos exércitos nin escuadres.

N'[[Uruguái]], el nuevu presidente [[Manuel Oribe]] llibrar de la tutoría del so antecesor [[Fructuoso Rivera]]; pero esti, con sofitu d'unitarios de Montevidéu (ente ellos Lavalle) y de los imperiales [[brasilanu|brasilanos]] establecíos en [[Rio Grande do Sul]], formó'l [[Partíu Coloráu (Uruguái)|partíu «coloráu»]] ―al que Oribe opúnxo-y el [[Partíu Nacional (Uruguái)|partíu «blancu»]]― y llanzóse a la revolución empecipiándose la llamada [[Guerra Grande]]. A mediaos de 1838 empezó'l sitiu de parte de los ''coloriaos'' al gobiernu, abellugáu tres los murios de [[Montevidéu]]. Los coloraos tuvieron dende'l primer momentu'l sofitu de la flota francesa y el protectoráu brasilanu. Ante esto, Oribe arrenunció n'ochobre de 1838, dexando en claro que lo obligara una flota estranxera, y retiróse a Buenos Aires.

=== El bloquéu francés ===

{{AP|Bloquéu francés al Ríu de la Plata}}

Los peores problemes empezaron con [[Francia]]: la política esterior francesa permaneciera nun perfil baxu por dos décades, hasta que'l rei [[Luis Felipe]] intentó recuperar pa Francia'l so papel de gran potencia, obligando a dellos países débiles a face-y concesiones comerciales y, cuando yera posible, amenorgalos a protectoraos o colonies. Esi foi'l casu d'[[Arxelia]], por solo citar un exemplu. Dende 1830, Francia buscaba aumentar la so influyencia n'América Llatina y, especialmente, llograr la espansión del so comerciu esterior. Consciente del poder inglés, en 1838 el rei Luis Felipe esponía ante'l parllamentu que «solo col sofitu d'una poderosa marina podríen abrir nuevos mercaos a los productos franceses».

En payares de [[1837]], el vicecónsul francés presentar al ministru de rellaciones esteriores, [[Felipe Arana]], esixéndo-y la lliberación de dos presos de nacionalidá francesa, el grabador [[César Hipólito Bacle]], acusáu d'espionaxe a favor de Santa Cruz, y el contrabandista Lavié. Tamién reclamaba un alcuerdu similar al que tenía la Confederación Arxentina con [[Inglaterra]] y l'esceición del [[serviciu militar]] pa los sos ciudadanos (que nesi momentu yeren dos).

Arana refugó les esixencies, y meses más tarde, en marzu de 1838 l'[[armada]] francesa bloquió «el puertu de Buenos Aires y tou la mariña del ríu perteneciente a la República Arxentina». Y estender a les demás provincies mariniegues, pa debilitar l'alianza de Rosas con elles, ufiertando llevantar el bloquéu contra cada provincia que rompiera con él.

Tamién n'ochobre de 1838, la escuadra francesa atacó la [[isla Martín García]], ganando colos sos cañones y la so numberosa infantería a les fuercies del coronel [[Jerónimo Mariña]] y del mayor [[Juan Bautista Thorne]]. Debíu al desempeñu honroso y valiente demostráu polos arxentinos, fueron conducíos a Buenos Aires y dexaos en llibertá, con una nota del comandante francés Hipólito Daguenet, faciendo saber tal circunstancia a Rosas, nos siguientes términos:
{{cita|...Encargáu pol Señor Almirante Le Blanc, comandante en xefe de la estación de Brasil, y de los mares del Sud, d'apoderame de la isla de Martín García coles fuercies puestes a la mio disposición pa tal oxetu, desempeñé'l 14 d'este la misión que me fuera confiada. Ella presentóme la oportunidá d'apreciar los talentos militares del bravu coronel Mariña, gobernador d'esa isla y de la so animosa llealtá escontra'l so país. Esta opinión tan francamente manifestada ye tamién la de los capitanes de corbetes franceses la Expeditive y la Bordelaise, testigos de la increíble actividá del señor coronel Mariña, como de les acertaes disposiciones tomaes por esti oficial cimeru, pa la defensa de la importante posición que taba encargáu de caltener. Llenu d'estimación por él creyí que nun podría da-y una prueba meyor de los sentimientos que m'inspiró, que manifestando a V. Y. el so bizarra conducta mientres l'ataque empobináu contra él, el 11 del corriente, por fuercies bien cimeros a les del so mandu...}}

El bloquéu afectó enforma la economía de la provincia, al cerrar les posibilidaes d'esportar. Eso dexó bien descontentos a los ganaderos y a los comerciantes, munchos de los cualos pasáronse silenciosamente a la oposición.

Sobre'l reclamu particular de Francia, esto ye, la exención del serviciu d'armes pa los sos súbditos, el gobiernu de Buenos Aires retrasó la respuesta por más de dos años. Rosas nun s'oponía a reconocer a los residentes franceses nel Ríu de la Plata'l derechu a un tratu similar al que se daba a los ingleses, pero solu tuvo dispuestu a reconocelo cuando Francia unvió un ministru plenipotenciario, con plenos poderes pa la firma d'un tratáu. Eso significaba un tratu d'igual a igual, y una reconocencia de la Confederación Arxentina como un estáu soberanu.

=== El periodismu controláu ===

Cola llegada de Rosas al poder dar por rematada cualquier posibilidá de llibertá d'espresión nel periodismu de Buenos Aires.

A partir de 1829 yá nun se publicar periódicos d'orientación ideolóxica unitaria o que simpatizaran colos unitarios. Hubo emigraciones en masa de periodistes y homes de lletres a Montevidéu. Tola prensa de Buenos Aires foi oficialista y sofitó les polítiques de Rosas ensin nengún cuestionamiento. Competía pa ver quien sofitaba más al gobiernu de Rosas.

Nel curtiu plazu de dos años, ente 1833 y 1835 sumieron la mayoría de los periódicos. En 1833 había 43 periódicos en total. En 1835 quedaben solamente trés. Ente los periódicos más importantes clausuraos pol restaurador taben ''El Defensor de los Derechos Humanos'', ''El Constitucional'', ''L'Iris'', ''L'Amigu del País'', ''L'Imparcial'' y ''El Censor Arxentín''.&lt;ref&gt;Carretero, Andrés (2000): ''Vida cotidiana en Buenos Aires, dende la Revolución de Mayu hasta la organización nacional''; volume&amp;nbsp;I: «El periodismu controláu» (páxina&amp;nbsp;176). Buenos Aires: Planeta, 2000. ISBN 950-49-0456-4.&lt;/ref&gt;

Los rosistas encargar d'abrir nueves publicaciones. Dalgunos de los periódicos más importantes d'esa dómina fueron ''El Torito de los rapazos'', ''El Torito del Once'', ''Nuevu Tribunu'', ''El Diariu de la Tarde'', ''El Restaurador de les Lleis'', ''El Lucero'' y ''El Monitor'', toos ellos fuertemente rosistas, dedicaos a aponderar la figura del Restaurador de les Lleis, y criticar a los unitarios.

=== La xeneración del '37 ===

En 1837 surdió un grupu de mozos inteleutuales qu'empezó a axuntase na llibrería de [[Marcos Sastre]]. Ente ellos cuntaben Esteban Echeverría, [[Juan Bautista Alberdi]], [[Juan María Gutiérrez]], [[José Mármol]] y [[Vicente Fidel López]]. El so pensamientu identificar cola clase política que protagonizara'l procesu independentista hasta la organización unitaria de [[1824]] y xuntaba a les idees del [[romanticismu]] européu y la [[democracia lliberal]].

Esti grupu llogró cierta influyencia a partir de dos instituciones: el ''Salón Lliterariu'', clausuráu por orde de Rosas, y ''La Moza Arxentina'', sociedá secreta fundada por Echeverría en 1838.

Estos mozos, constituyentes de la segunda xeneración criolla, intentaron ser una alternativa a federales y unitarios. Ellos favorecieron una organización nacional mista, el cambéu de los costumes sociales y la necesidá de cuntar con una lliteratura nacional. Tanto les sos idees como les sos aiciones tuvieron una gran influyencia na organización nacional y el procesu constitucional posterior a la cayida de Rosas. Dellos historiadores [[revisionismu históricu n'Arxentina|revisionistes]] acusar de considerar tou lo europeo superior a lo americano o español, de querer tresplantar Europa a América ensin considerar a los americanos, y d'aliase a los enemigos estranxeros del so gobiernu traicionándolo.

Toos ellos pronunciáronse en contra de les polítiques de Rosas y respectu de la so política contra les potencies estranxeres, especialmente de Francia. Toos ellos fueron escorríos pola Panoya, brazu armáu de la Sociedá Popular Restauradora. Toos ellos terminaron por exiliase. La gran mayoría pasó a Montevidéu. Otros, como Domingo Faustino Sarmiento, emigraron a [[Santiago de Chile]]. Nel exiliu confundir colos opositores refuxaos, los más antiguos de los cualos yeren los unitarios, a los que se sumaren los ''llombos negros'' de la dómina de Balcarce; formaríen un grupu más o menos homoxeneu, globalmente llamaos «unitarios» polos partidarios de Rosas.

=== Palermo de San Benitu ===

[[Ficheru:La Residencia de Rosas en Palermo.jpg|miniatura|400px|Residencia de Rosas en [[Palermo (Buenos Aires)|San Benitu de Palermo]], actual [[parque Tres de Febrero]]. Terminada hacia 1848, foi abandonada col so exiliu y baltada en 1899.]]

Mentanto, Juan Manuel de Rosas avanzara na compra d'una gran cantidá de terrenos y propiedaes na zona conocida como «bañáu de [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]]», en Buenos Aires. Anque les fontes refundien diverses feches, sería ente 1836 y 1838 que'l Gobernador empezaría col so proyeutu personal pa construyir la so nueva residencia y quinta nesta rexón alloñada del centru de Buenos Aires.&lt;ref name=&quot;frescu&quot;&gt;Frescu, Carlos (1992): [http://www.palermonline.com.ar/noticies_2008/nota361_Palermo_Benitu.htm «El día en que Palermo acomuñar con San Benitu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«El día en que Palermo acomuñar con San Benitu» |2=http://www.palermonline.com.ar/noticies_2008/nota361_Palermo_Benitu.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu del 12 de xineru de 1992 nel diariu antirrosista ''La&amp;nbsp;Nación'' (Buenos Aires).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau/?p=2286#more-2286 «Palermo de San Benitu: vindicación y rescate»], artículu publicáu na ''Revista de la [[Sociedá Central d'Arquiteutos]]'', nᵘ&amp;nbsp;141; xunetu de 1988.&lt;/ref&gt;

Durante los siguientes diez años, Rosas entamó l'ambiciosu y costosu proyeutu, qu'incluyía non solo una pimpana casona, la más grande de Buenos Aires naquel momentu, sinón un estanque artificial con una canal, delles dependencies y l'arboláu y parquizado d'un área importante. Escontra 1848, instalaríase definitivamente na estancia qu'él mesmu bautizó Palermo de San&amp;nbsp;Benitu y tamién conocida como San Benitu de Palermo, nome sobre'l cual esisten entá güei diverses hipótesis que nun pudieron ser confirmaes.&lt;ref name=&quot;frescu&quot;/&gt;

=== La guerra civil del '40 ===

En xunu de 1838 llegó a Buenos Aires el ministru de gobiernu santafesino [[Domingo Cullen]], cola misión de llograr un acercamientu ente Rosas y la flota francesa. Pero al paecer se extralimitó nos sos órdenes, y axustó col xefe de la flota'l llevantamientu de la mesma pa la so provincia, en cuenta de ayudar a Francia contra Rosas y suprimir la delegación que la so provincia fixera de les rellaciones esteriores na de Buenos Aires. Pero a metá de la negociación morrió'l gobernador Estanislao López, polo que Cullen fuxó a Santa Fe. Ellí fíxose escoyer gobernador, pero Rosas y l'entrerrianu [[Pascual Echagüe]] desconocer como tal, cola escusa de que yera español. Foi depuestu y reemplazáu por [[Juan Pablo López]], hermanu del so antecesor.

Cullen fuxó a [[Santiago del Estero (capital)|Santiago del Estero]] y abellugóse en casa del gobernador [[Juan Felipe Ibarra|Ibarra]], dende onde llogró entamar una invasión a la provincia de Córdoba per parte de los opositores al gobernador [[Manuel López (militar)|Manuel López]]. Estos fueron derrotaos, y Ibarra unvió a Cullen presu a Buenos Aires. Al llegar a la llende de la provincia de Buenos Aires, foi fusiláu pol coronel Pedro Ramos en xunu de 1839.

Cullen unviara al so ministru [[Manuel Leiva]] a axustar col gobernador correntino [[Genaro Berón de Astrada]] una alianza contra Rosas, que'l correntino aceptó. Pero ante la cayida de Cullen, buscó sofitu nel uruguayu Rivera, con quien robló un tratáu d'alianza, qu'esti nunca cumplió. Y declaró la guerra contra Buenos Aires y Entre Ríos. El gobernador Echagüe invadió Corrientes y estrozó al exércitu enemigu na [[batalla de Pagu Llargu]], onde Berón pagó la derrota cola so vida.

En mayu, con sofitu y dineru de Buenos Aires, Echagüe invadió Uruguái, con sofitu de gran númberu de militares blancos», dirixíos por [[Juan Antonio Lavalleja]], [[Servando Gómez]] y [[Eugenio Garzón]]. Llegó hasta mui cerca de Montevidéu, pero foi ganáu na [[batalla de Cagancha]].

El gobiernu francés nun consiguió enforma col so bloquéu, polo que decidió financiar campañes militares contra Rosas, tantu pagando un fuerte subsidiu al gobiernu de Rivera, como a los unitarios entamaos na ''Comisión Arxentina'', dirixida por [[Valentín Alsina]]. Estos buscaron un xefe militar prestixosu pa dirixir la revolución, y la eleición cayó en Lavalle, a quien Alberdi convenció de ponese al mandu de les tropes.

Al producise l'ataque de Echagüe a Uruguái, Lavalle decidió aprovechar pa invadir Entre Ríos. Como nun consiguió sofitu dalgunu nesa provincia pa la so ''cruciada'' contra Rosas, dirixir a Corrientes, onde'l gobernador Ferré poner al mandu del so exércitu.

Lo primero que fizo Ferré foi llanzar contra Santa Fe al fundador de l'autonomía provincial, [[Mariano Vera]], pero esti foi rápido derrotáu y muertu.

==== La revolución de los Llibres del Sur ====

{{AP|Llibres del Sur}}

Na mesma ciudá de Buenos Aires xestóse un movimientu en contra del gobernador Rosas, pa torgar que fuera reelecto como gobernador de la provincia. El mandu militar foi asumíu pol coronel [[Ramón Maza]], fíu del presidente de la llexislatura provincial, [[Manuel Vicente Maza]]. Simultáneamente, nel sur de la provincia de Buenos Aires, a 200 quilómetros de la ciudá, entamóse otru grupu opositor, llamáu los ''[[Llibres del Sur]]'', encabezáu polos ganaderos sollertaos pola cayida de les esportaciones y pola posible perda de los sos derechos que llograren sobre les sos tierres pol vencimientu de la [[llei de enfiteusis]], yá que a munchos d'ellos, Rosas ―por consideralos opositores― negára-yos la venta de los sos campos a pesar de que fuera sancionada una llei provincial que dispunxera la so enayenadura. Planiaron una revolución en contra del gobernador que s'estendió rápido por tol sur provincial. Cuntaben col sofitu de Lavalle, que tenía de desembarcar na [[badea de Samborombón]].

Pero tou salió mal: nun pudieron cuntar cola ayuda de Lavalle quien se dirixó a Entre Ríos pa invadila, quitando a los revolucionarios de les sos tropes. Coles mesmes el grupu de Maza foi delatáu: el examigo de Rosas foi asesináu nel so despachu oficial y el so fíu —el mesmu xefe militar— fusiláu por orde de Rosas na cárcel. Los ''Llibres del Sur'', descubiertos, llanzar a la insurreición pero apenes dos selmanes más tarde fueron ganaos por [[Prudencio Rosas]], hermanu del gobernador, na [[batalla de Chascomús]]. Los cabezaleros morrieron na batalla, otros fueron executaos o encarcelaos y dalgunos debieron exiliase.

==== La Coalición del Norte ====

Dende la muerte de Heredia, los unitarios del norte habíense alloriáu entamando y empezaron a controlar los gobiernos de Tucumán, Salta, Jujuy y Catamarca.

Rosas recordó que teníen nel so poder l'armamentu unviáu por él pa la guerra contra Bolivia, y decidió mandar un emisariu pa quitar lo primero que se pronunciaren contra él. La eleición foi ún de los más serios y evidentes errores en tola carrera del Restaurador: el xeneral Gregorio Aráoz de Lamadrid, líder unitariu tucumano de la década anterior, que al llegar a Tucumán camudó de bandu y xunióse a los rebeldes. Estos pronunciáronse contra Rosas y formaron la [[Coalición del Norte]], dirixida pol ministru tucumano [[Marco Ablanéu]]. Intentaron estender l'alianza seduciendo a los gobernadores [[Tomás Brizuela]], de La Rioxa, y Ibarra, de Santiago del Estero. Dambos yeren federales, pero al primeru convencer dándo-y el mandu militar supremu; Ibarra negóse.

A fines de [[1840]], Lamadrid invadió Córdoba, onde un grupu de lliberales derrocó a Manuel López. Inclusive intentaron revoluciones en San Luis y Mendoza, pero dambes fracasaron.

==== Campañes de Lavalle ====

Lavalle invadió Entre Ríos y enfrentó a Echagüe en dos batalles indecises. Abellugar na mariña sur de la provincia y embarcóse na flota francesa, desembarcando nel norte de la provincia de Buenos Aires. Tornó al xeneral Pacheco y dirixóse escontra Buenos Aires, estableciéndose en [[Merlo (Buenos Aires)|Merlo]], y ellí esperó que la ciudá pronunciar al so favor.

Rosas entamó'l so cuartel xeneral nos ''[[Santos Llugares de Rosas Santos Llugares]]'' ―anguaño [[San Andrés (Buenos Aires)|San Andrés]], [[Xeneral San Martín (partíu)|Partíu de General San Martín]]― el mesmu cuartel que más tarde se fadría famosu polos prisioneros recluyíos ellí y pol fusilamiento de [[Camila O'Gorman]]. Cerró-y el pasu escontra la capital, mientres Pacheco arrodiar pel norte. Mentanto, l'exércitu de Lavalle desarmar poles deserciones, y la ciudá sofitó incondicionalmente a Rosas.

Entós Lavalle reculó. Tolos unitarios criticar enforma por esa decisión, pero realmente nun podía facer otra cosa.

La retirada de Lavalle fizo que los franceses roblaren la paz con Rosas y llevantaren el bloquéu. Lavalle, ensin sofitu naval, ocupó [[Ciudá de Santa Fe (Arxentina)|Santa Fe]], pero'l so exércitu siguía menguando. Pela so parte, Rosas llanzó na so persecución a Pacheco, y pocu dempués punxo a Oribe al mandu del exércitu federal.

==== El terror ====

Cuando se supo que Lavalle fuxía, españó'l terror xeneral na ciudá: decenes de persones fueron asesinaes por [[la Panoya]], centenares de cases escalaes y les cais quedaron vacíes. Los antiguos partidarios de los unitarios fueron escorríos, y tamién los que fueren sospechosos de selo, por cualesquier motivu. El mesmu [[Manuel Vicente Maza]], ún de los homes de mayor enfotu del gobernador, foi asesináu abarruntáu de traición.

Los símbolos de los unitarios, y hasta los oxetos de colores identificaos colos unitarios ―celeste y verde― fueron destruyíos. Les cases, la ropa, los uniformes, tou lo que pudiera colorearse foi pintáu de color coloráu.

Rosas nun fixo nada pa detener la masacre desamarrada polos sos partidarios cola so avenida, y posiblemente nun pudiera controlala una vegada empecipiada. Solo a fines d'esi añu, cuando tuvo seguru de que diba ser obedecíu, anunció qu'a cualesquier que lo afayara violando una casa, robando o asesinando sería pasáu poles armes. La violencia detúvose esi mesmu día.

El terror del añu '40 foi la culminación del usu políticu de la violencia per parte de Rosas y el so partíu. Dellos historiadores estienden la imaxe d'eses selmanes de violencia a tol so gobiernu, ente qu'otros sostienen que nun foi asina. Hubo dellos periodos nos que los opositores fueron escorríos, pero los crímenes de tolos díes solo asocedieron a fines de 1840. Ello ye que Rosas usó más el terror como escurre pa primir les conciencies que pa esaniciar persones.&lt;ref&gt;Di Meglio, Gabriel, ''Muerran los xabaces unitarios. La Panoya y la política en tiempos de Rosas'', ed. Suramericana, Buenos Aires, 2007.; Carretero, Andrés M., ''La santa federación''. Memorial de la Patria, tomu VIII, Ed. La Bastilla, Buenos Aires, 1984.; Bilbao, Manuel ''Vindicación y Memories de don Antonino Reyes'', Ed. L'Elefante Blanco, Buenos Aires, 1998.&lt;/ref&gt;

==== Final de la guerra civil ====

Lavalle retirar escontra la provincia de Córdoba pero al entrar nella foi ganáu na [[batalla de Quebracho Ferráu]], lo que lo obligó a retirase a Tucumán. Ellí axuntóse y dixebróse nuevamente de Lamadrid, que coló a invadir Cuyo. El xefe de la so vanguardia, [[Mariano Acha]] (el qu'apurriera a Dorrego en manes de Lavalle), venció a [[José Félix Aldao]] na [[batalla de Angaco]], pero foi rápido derrotáu [[batalla de La Chacarilla]] y executáu al pocu tiempu. Unes selmanes más tarde, Lamadrid faíase nomar gobernador de Mendoza, munido de les facultaes estraordinaries» tan criticaes,&lt;ref group=n&gt;Nun foi l'únicu casu, yá qu'en cada crisis concediéronse-y a casi tolos gobernadores, como Martín Rodríguez, Paz, Ablanéu y munchos otros. Lo que naide otorgara hasta entós fuera la suma del poder públicu».&lt;/ref&gt;
solo pa ser puestu derrotáu en [[batalla de Rodiu del Mediu|Rodiu del Mediu]]. Los sobrevivientes emigraron a Chile.

Lavalle esperó a Oribe en Tucumán, y ellí foi ganáu na [[batalla de Famaillá]], en setiembre de [[1841]]. El so aliáu Marco Ablanéu foi executáu, y el mesmu Lavalle morrió nun tirotéu casual en [[San Salvador de Jujuy]]. Los sos restos fueron llevaos a [[Potosí]], onde tamién s'abellugaron los postreros unitarios del norte.

Los antirrosistas, sicasí, tuvieron un ésitu inesperáu en Corrientes, onde'l xeneral Paz estrozó l'exércitu de Echagüe en [[batalla de Caaguazú|Caaguazú]]. Dende ellí invadió Entre Ríos (simultáneamente con Rivera) y fíxose nomar gobernador. Un conflictu con Ferré obligó-y a fuxir, dexando les sos fuercies en manes de Rivera.

Por esa dómina fixo delles campañes navales el futuru héroe nacional [[italia|italianu]] [[Giuseppe Garibaldi]], que nos ríos arxentín y uruguayu afaró les poblaciones y caseríos; y anque l'almirante [[Guillermo Brown]] resaltó la valentía del italianu,&lt;ref&gt;Romano, Nando: [http://www.garibaldirosario.org/html/SP/desafío_a_lo_llargo_d'el_parana.pdf «Desafíu a lo llargo del ríu Paraná»], artículu publicáu nel sitiu web Garibaldi Rosario ([[Rosario (Arxentina)|Rosario]]).&lt;/ref&gt;
consideró l'actuación de los sos subordinaos pirática.&lt;ref&gt;[[Guillermo Brown|Brown, almirante Guillermo] [1842]: «Parte del combate naval de Punta Brava», publicáu en ''La Gaceta Mercantil'' del 20 de setiembre de 1842.&lt;br /&gt;Citáu n'[[Adolfo Saldías]]: ''Historia de la Confederación Arxentina'', reeditáu parcialmente como ''Por qué produció'l bloquéu anglofrancés'' (páx.&amp;nbsp;27). Buenos Aires: Plus ultra, 1974.
::&lt;small&gt;La conducta d'estos homes, excelentísimo señor, foi bien de pirates, pos qu'escalaron y destruyeron cuanta casa o criatura cayía nel so poder.&lt;/small&gt;
&lt;/ref&gt;

En Santa Fe, Juan Pablo López pasar al bandu contrariu dempués de la derrota de la Coalición del Norte, de cuenta que Oribe tornó y ganar fácilmente n'abril de [[1842]]. Abellugar xunto a Rivera, nel este d'Entre Ríos, onde Oribe ganar en [[batalla de Regueru Grande (1842)|Regueru Grande]], n'avientu de 1842.

Munchos de los prisioneros d'estes batalles fueron executaos por orde de Oribe o de Rosas. Siquier, enagora, la guerra civil terminara na Arxentina.

=== La década final ===

[[Ficheru:Retrato de Juan Manuel de Rosas.jpg|miniatura|Juan Manuel de Rosas, semeya de 1842.]]

La historiografía lliberal decimonónica arxentina, que tuvo a [[Bartolomé Mitre]] y a [[Vicente Fidel López]] como los sos máximos esponentes y difusores, suel atribuyir grandes cambeos y tresformamientos a los años que siguieron a la cayida de Rosas, que'l so gobiernu sería un llargu periodu d'estancamientu, imaxe derivada más bien de postures ideolóxiques que d'un exame sollerte de los fechos.

La Llei d'Aduanes de 1836 tuvo una aplicación variable, y derogóse y volvió aplicar según les necesidaes y los bloqueos. La combinación de dambos procesos llevó a una gran crecimientu económicu nes provincies interiores, siendo'l casu d'Entre Ríos bien claro, pero non esclusivu.

Magar hubo una fuerte inmigración europea, les sos carauterístiques fueron dafechu distintes de la masiva inmigración posterior a la so cayida. Llegaron inmigrantes d'[[Irlanda]], [[Galicia]], el [[País Vascu]] ya inclusive d'[[Inglaterra]]. Pero nun s'afincaron en colonies agrícoles sinón que tuvieron d'integrase nuna sociedá controlada polos criollos. Munchos irlandeses y vascos dedicar a la cría de ganáu ovín, y en pocos años llograron convertise en propietarios. La ganadería puramente vacuna foi reemplazada por otra, apoderada poles oveyes, y na cual el principal renglón de les esportaciones foi, cada vez más, la llana. Eso llevó a aumentar la dependencia económica respectu d'Inglaterra, principal compradora de llana del mundu.

La sociedá arxentina quedó llibre de toa disidencia. Quien nun se xunieron al partíu gobernante tuvieron d'emigrar o, en munchos casos, fueron muertos. Nel interior del país, l'adhesión automática a Rosas foi impuesta polos exércitos de Buenos Aires o polos caudiellos locales. Munchos d'estos surdieren como emanaciones de la voluntá de Rosas, como [[Nazario Benavídez]] en San Juan, [[Mariano Iturbe]] en Jujuy o [[Pablo Lucero]] en San Luis.

Inclusive foi obra de Rosas la llegada al poder de [[Justo José de Urquiza]] n'Entre Ríos, pero yera un casu distintu: este yera'l xeneral más capaz del bandu federal, solo comparable a Pacheco. Dempués de Regueru Grande, los trunfos más importantes llograr él, con tropes entrerrianes y dellos refuerzos de Buenos Aires. De segundes, yera un home bien ricu, y aprovechó la so situación de poder p'arriquecese entá más. A lo último, pola so posición militar, Rosas viose obligáu a facer la vista gorda cuando l'entrerrianu dexaba'l contrabandu dende y escontra Montevidéu.

=== Política relixosa ===

{{VT|Ilesia católica n'Arxentina}}
{{VT|Historia de la Ilesia católica n'Arxentina}}

Magar Rosas yera católicu y tradicionalista na so forma de pensar, durante los sos gobiernos les rellaciones cola [[Ilesia católica]] fueron bastante complicaes debíu, principalmente, a que siempre reclamó la continuidá del [[Patronatu d'Indies]] sobre la Ilesia na Arxentina.

El gobernador dexó la torna de los [[xesuites]] en [[1836]] y devolvió-yos dalgunos de los sos bienes pero rápido tuvo conflictos cola orde yá que como estos yera fieles siguidores del [[papáu]] en rellación al [[patronatu regio|patronatu]] y negáronse a sofitar públicamente al so gobiernu, esta situación derivó finalmente nun enfrentamientu abiertu con Rosas. Por esti motivu, hacia 1840 los xesuites terminaron exiliándose en Montevidéu.

Rosas estendió les sos polítiques a la relixón. En toles ilesies, los sacerdotes tuvieron de sofitar públicamente al rosismo. Celebraron mises n'agradecimientu a los sos ésitos y en desgraviu a los sos fracasos. Y según la sociedá civil quedó sometida al pensamientu y a les práutiques uniformes del réxime rosista, similar situación dar en senu mesmu del [[cleru]]. La intromisión foi tal qu'hasta a los [[santu|santos]] de los púlpitos asitióse-yos la divisa punzó ―la famosa cintilla colorada que caracterizó al rosismo― y la semeya de Rosas enllantar nos altares, compartiendo'l llugar que la Ilesia dedíca-y a los santos.

Rosas toleró al [[obispu]] [[Mariano Medrano]], eleutu mientres el gobiernu del xeneral [[Juan José Viamonte]], pero nun aceptara nengún otru que nun cuntara cola so aprobación yá que se consideró continuador de les polítiques [[regalista|regalistes]] del patronatu eclesiásticu que tuvieren los reis d'España.

Ún de los fechos más conocíos del so gobiernu foi l'aventura d'amor de [[Camila O'Gorman]] (23) y el cura [[Ladislao Gutiérrez]] (24), que s'escaparon xuntos pa formar una familia. Rosas foi enguizáu pola prensa unitaria dende Montevidéu y Chile.

[[Ficheru:CamilaO'Gorman.jpg|miniatura|[[Camila O'Gorman]] (1825-1848).]]

El 3 de marzu de 1848, Domingo Faustino Sarmiento escribió:

{{cita|Llegó al estremu la horrible corrupción de costumes so la tiranía espantible del Calígula de la Plata que los impíos y sacrílegos sacerdotes de Buenos Aires fuxen coles neñes de la meyor sociedá, ensin que'l sátrapa infame adopte midida dalguna contra eses monstruoses [sic] inmoralidaes.|Domingo Faustino Sarmiento&lt;ref&gt;Sarmiento, Domingo Faustino (1848): artículu del 3 de marzu de 1848 nel diariu [[El Mercurio (Santiago de Chile)|''El&amp;nbsp;Mercuriu'']] de Chile. Citáu en [[José María Rosa|Rosa, José María]] (1974): ''Rosas, el nuesu contemporaneu'' (páxs.&amp;nbsp;95-96). Buenos Aires: Peña Lillo, 1974.&lt;/ref&gt;}}

El gobernador Rosas foi enguizáu polos mesmos federales, ya inclusive pol padre de la nueva, Adolfo O'Gorman, y inesperadamente ordenó fusilalos, lo que se cumplió nel campamentu de [[Santos Llugares (provincia de Buenos Aires)|Santos Llugares]].

El 26 d'agostu de 1849, Domingo Faustino Sarmiento publicó en ''La Crónica'' de [[Montevidéu]] la nota titulada «Camila O'Gorman», onde criticaba'l xabacismu puestu de manifiestu nel fusilamiento de la nueva.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Campobassi |nome=José S. |títulu=Sarmiento y la so dómina |añu=1975 |editorial=Buenos Aires: Losada |volume=1ᵘ 1811/1863 |páxina=320 }}&lt;/ref&gt;

Dellos autores afirmen que nenguna llei del derechu arxentín o del derechu heredáu d'España autorizaba la pena de muerte polos actos cometíos, y que Gutiérrez tenía de ser enregado a la xusticia eclesiástica, onde como autor del raptu ensin violencia yera pasible de la pena de confiscación de bienes conforme al [[Fueru Xulgo]] llei&amp;nbsp;1ᵘ, llibru&amp;nbsp;3ᵘ, títulu 3ᵘ y por tratase d'un clérigu llixeru tenía de ser castigáu con degradación y destierru perpetuu. Tocantes a Camila, debía solamente ser unviada a la so propia casa.&lt;ref name=saenz&gt;{{cita publicación |apellíu=Sáenz | nome=Jimena |títulu=Love Story, 1848: el casu de Camila O'Gorman
|publicación=[[Tou ye Historia]] |editorial=Tor's S.C.A. |fecha=1971 |volume=añu V |númberu=51 |páxines=66-77 }}&lt;/ref&gt;
Otros autores, sicasí, afirmen que les lleis vixentes sancionaben el [[sacrilexu]] del robu y escándalu rellacionaos col casu cola pena de muerte, d'alcuerdu a les Partíes 1 4-71, I 18-6 y VII 2-3, aplicables al casu.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=[[José María Rosa|Rosa, José María]] |títulu=Rosas, el nuesu contemporaneu |editorial=Peña Lillo |añu=1974 |páxines=95-96 }}&lt;/ref&gt;

Martín Ruiz Moreno en ''La Organización Nacional'' afirmó: «Foi un asesinatu vulgar. Ensin procesu, xuiciu, defensa, nin audiencia».&lt;ref name=saenz/&gt;
Nuna carta del 6 de marzu de 1870 dirixida a Federico Terrero, Rosas afirmó:

{{cita|Nenguna persona aconseyóme la execución del cura Gutiérrez y Camila O'Gorman, nin persona dalguna falóme nin escribió nel so favor. Otra manera, toles persones primeres del clérigu faláronme o escribieron sobre esi atrevíu crime, y l'urxente necesidá d'un exemplar castigu pa prevenir otros escándalos asemeyaos o paecíos. Yo creía lo mesmo. Y siendo mio la responsabilidá, ordené la execución.&lt;ref name=saenz/&gt;}}

=== El sitiu de Montevidéu y una nueva rebelión correntina ===

Dempués de la victoria de Regueru Grande, Oribe inda tenía una cuenta que saldar: atacó a Rivera nel Uruguái, ya instalóse frente a Montevidéu, a la que -y [[Sitiu de Montevidéu (1843-1851)|punxo sitiu]] col sofitu de dellos reximientos arxentinos. Sofitáu per Francia, Inglaterra y darréu Brasil, y defendíu por refuxaos arxentinos y mercenarios europeos, Rivera llogró que la ciudá aguantara hasta [[1851]]. La flota de Buenos Aires del almirante Guillermo Brown estableció'l bloquéu del puertu, lo que significara la inmediata cayida de la ciudá pero la escuadra anglo-francesa al mandu del Comodoro [[John Brett Purvis|Purvis]], llogró alloñar a les embarcaciones de Buenos Aires y caltener asina una vía abierta p'abastecer a la población.

Rivera foi espulsáu de la ciudá, pero Oribe nunca llogró prindala.

Mientres tou esi tiempu, les meyores tropes de Buenos Aires quedaron inmovilizaes nel Uruguái. Na historia uruguaya, esti periodu ye conocíu como la [[Guerra Grande]].

Corrientes volvió alzase contra Rosas en [[1843]], sol mandu de los hermanos [[Joaquín Madariaga|Joaquín]] y [[Juan Madariaga]], pero nun llograron esportar la so rebelión a les demás provincies.&lt;ref&gt;Solo Juan Pablo López llogró recuperar Santa Fe per un mes, pero'l nuevu gobernador Echagüe ganar vergonzosamente.&lt;/ref&gt;

Tres más de cuatro años de resistencia, el nuevu gobernador entrerrianu Justo José de Urquiza vencer en dos batalles, en [[batalla de Llaguna Llimpia|Llaguna Llimpia]] y en [[batalla de Vences|Rincón de Vences]]. A fines de [[1847]], l'Arxentina quedó uniformemente alliniada detrás de Rosas.

=== El bloquéu anglo-francés ===

{{AP|Bloquéu anglu-francés del Río de la Plata}}

El gobiernu de Rosas prohibiera'l navegación pelos ríos interiores con cuenta de que reforzar l'Aduana de Buenos Aires, únicu puntu pol que se comerciaba col esterior. Mientres llargu tiempu, Inglaterra reclamara'l llibre navegación pelos ríos [[ríu Paraná|Paraná]] y [[ríu Uruguái|Uruguái]] pa poder vender los sos productos. En cierta midida, esto provocara la destrucción de la pequeña producción llocal, pero la única provincia beneficiada por esa política foi la de Buenos Aires, yá que se prohibía comerciar polos puertos fluviales.

Por cuenta de esta disputa, el 18 de setiembre de [[1845]] les flotes inglés y francés bloquiaron el puertu de Buenos Aires y torgaron que la flota de Buenos Aires sofitara a Oribe en Montevidéu. Ello ye que la escuadra del almirante Guillermo Brown foi prindada pola flota británica. Ún de los oxetivos políticos fundamentales del bloquéu yera torgar que la [[Banda oriental]] cayera en poder de Rosas y quedara dafechu so soberanía arxentina.

La flota combinada avanzó pel ríu Paraná, intentando entrar en contautu col gobiernu rebalbu de Corrientes y con Paraguay, que'l so nuevu presidente, [[Carlos Antonio López]], pretendía abrir en daqué'l réxime zarráu heredáu del doctor Francia. Llograron vencer la fuerte defensa que fixeron les tropes de Rosas, dirixíes pol so cuñáu [[Lucio Norberto Mansilla]] na batalla de [[batalla de la Vuelta d'Obligado|Vuelta d'Obligado]] pero meses más tarde fueron ganaos na [[batalla de Quebracho]]. Eses batalles fixeron demasiao costosu'l trunfu, polo que nun se volvió a intentar asemeyada aventura.

Al saber les noticies sobre la defensa de la soberanía arxentina na Plata, el xeneral [[José de San Martín]], que vivía en Francia, escribió:

{{cita|Sobremanera, tien pa mi'l xeneral Rosas que supo defender con toa enerxía y en toa ocasión el pabellón nacional. Por esto, dempués del combate d'Obligado, tentáu tuvi de manda-y la espada con que contribuyí a defender la independencia americana, por aquel actu d'entereza, nel cual, con cuatro cañones, fixo conocer a la escuadra anglofrancesa, que pocos o munchos, ensin cuntar los elementos, los arxentinos saben siempres defender la so independencia.|José de San Martín&lt;ref&gt;{{cita llibru|autor=[[Ernesto Quesada|Quesada, Ernesto]] |títulu=La dómina de Rosas editorial=Ediciones del Restaurador |allugamientu=Buenos Aires |añu=1950 |páxina=63}}&lt;/ref&gt;}}

Yá nel so testamentu redactáu'l 23 de xineru de [[1844]] ―un pocu más d'un añu y mediu antes d'Obligado― yá mandara'l so [[Sable corval de San Martín|sable corval]], la espada más preciada que tenía, la qu'usara en [[batalla de Chacabuco|Chacabuco]] y [[batalla de Maipú|Maipú]], al gobernador Rosas, el que la recibirá dempués del fallecimientu del llibertador.

{{cita|El sable que m'acompañó en tola guerra de la independencia de l'América del Sud, va se-y apurríu al Xeneral de la República Arxentina don Juan Manuel de Rosas como una prueba del prestu que, como arxentín, tuvi al ver la firmeza con que sostuvo l'honor de la República contra les inxustes pretensiones de los estranxeros que trataben d'humildala.|José de San Martín&lt;ref&gt;Font Ezcurra (1965): ''Correspondencia ente San Martín y Rosas''. Buenos Aires: Plus ultra, 1965.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Rosas, de la mesma, habría de mandar el so propiu sable al mariscal paraguayu [[Francisco Solano López]] nuna disposición testamentaria del 17 de febreru de 1869, con estes pallabres:
::&lt;small&gt;La so excelencia'l Xeneralísimu, Capitán Xeneral don José de San Martín, honróme cola siguiente manda: «La espada que m'acompañó en tola guerra de la Independencia va ser apurrida al xeneral Rosas pola firmeza y sabiduría con que sostuvo los derechos de la Patria». Y yo, Juan Manuel de Rosas, al so exemplu, dispongo que'l mio albacea apurra a la so Excelencia'l señor Gran Mariscal, Presidente de la República Paraguaya y Xeneralísimu de los sos exércitos, la espada diplomático y militar que m'acompañó mientres foime posible defender esos derechos, pola firmeza y sabiduría con que sostuvo y sigue sosteniendo los derechos de la so Patria.&lt;/small&gt;&lt;/ref&gt;}}

Sicasí, San Martín nun aprobaba la política interna de Rosas. Nuna carta a un amigu, escrita cinco años antes, dicía:&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=González Arrilli, Bernardo |títulu=La tiranía y la llibertá: xuiciu históricu sobre Juan Manuel de Rozas |editorial=Llibera |añu=1970 |páxina=506 }}&lt;/ref&gt;

{{cita|El mio queríu Goyo, ye con verdaderu sentimientu que veo l'estáu de la nuesa desgraciada patria, y lo peor de too ye que nun veo una acolumbre qu'ameyore la so suerte. Tu conoces los mios sentimientos y por consiguiente yo nun puedo aprobar la conducta del xeneral Rosas cuando veo una persecución contra los homes más honraos del nuesu país.|Carta de José de San Martín a Gregorio Gómez, 21 de setiembre de 1839.}}

Gran Bretaña llevantó'l bloquéu en [[1847]], anque recién en [[1849]], col tratáu Arana-Southern, concluyóse definitivamente esti conflictu. Francia tardó un añu más, hasta la firma del tratáu Arana-Lepredour. Estos trataos reconocíen la navegación del ríu Paraná como ''un navegación internu de la Confederación Arxentina y suxeta solamente a les sos lleis y reglamentos, lo mesmo que la del ríu Uruguái de mancomún col Estáu Oriental''.

''Vease tamién: [[Batalla de la Vuelta d'Obligado]] y [[Batalla de Quebracho]]''

=== La cayida ===

{{AP|Batalla de Caseros}}
[[Ficheru:Caseros.jpg|miniatura|400px|La [[Batalla de Caseros]] produció la cayida de Rosas.]]

Dempués de la retirada de Francia y [[Gran Bretaña]], Montevidéu solo dependía del [[Imperiu de Brasil]] pa sostenese. Este, que yera garante de la independencia d'Uruguái, abusara d'esa condición en provechu propiu. Juan Manuel de Rosas consideró inevitable una guerra con Brasil, y pretendió aprovechala pa reconquistar les [[Misiones Orientales]]. Declaró la guerra al Imperiu y nomó comandante del so exércitu a Justo José de Urquiza.

Dellos personaxes del partíu federal acusaron a Rosas de llanzase a esta nueva aventura solo pa eternizar la situación de guerra qu'esti usaba como escusa pa nun convocar una convención constituyente.

Los más intelixentes de los sos opositores convencer de que nun se podía vencer a Rosas solu colos unitarios. El xeneral Paz, por casu, creía que dalgún de los sos caudiellos subalternos yera quien lo diba a baltar; y pensó en Urquiza.

Urquiza nun sentía nengún pruyimientu de llibertá distinta del de Rosas, anque'l so estilu yera distintu en dellos aspeutos. Pero a fines del añu [[1850]], Rosas ordenólu que cortara'l contrabandu dende y escontra Montevidéu, que beneficiara descomanadamente a Entre Ríos nos años anteriores.&lt;ref group=n&gt;José María Rosa afirma que'l verdaderu beneficiariu del contrabandu yera Urquiza, non la so provincia, y que la mayor parte d'esi contrabandu yera financiáu per este. Vease ''El Pronunciamientu de Urquiza'', 1960.&lt;/ref&gt;
Afeutáu económicamente, una y bones el pasu obligáu pola Aduana de Buenos Aires pa comerciar col esterior yera un problema económicu de magnitú pa la so provincia, Urquiza preparar a enfrentar a Rosas.

Pero nun pretendió ganar a un enemigu tan poderosu a la manera de los unitarios, llanzándose a l'aventura; tres dellos meses de negociaciones, alcordó una alianza secreta con Corrientes y col Brasil. El gobiernu imperial comprometer a financiar les sos campañes y tresportar les sos tropes nos sos buques, amás d'apurrir enormes sumes de dineru al propiu Urquiza pal so usu personal, podemos creer que destináu a fines políticos.

El 1 de mayu de [[1851]], llanzó'l so '' [[pronunciamientu de Urquiza|Pronunciamientu]]'', pol que reasumió la conducción de les rellaciones esteriores de la so provincia, aceptando inesperadamente l'arrenunciu que tolos años Rosas facía de les mesmes.&lt;ref group=n&gt;Esti arrenunciu periódicu de la representación de les provincies nel esterior taba destinada a ratificar el poder del gobernador de Buenos Aires.&lt;/ref&gt;

Urquiza tampoco se llanzó direutamente sobre'l so enemigu, sinón que primero atacó a Oribe n'Uruguái. Obligar a capitular con él y apurrir el gobiernu a una alianza de los disidentes del so partíu colos ''coloriaos'' de Montevidéu. De siguío apoderóse del armamentu arxentín que formaba parte de les fuercies de Oribe… y de los sos soldaos, que fueron incorporaos al ''[[Exércitu Grande]]'' de Urquiza como si fueren ganáu.

Solo entós, Urquiza treslladar a Santa Fe, derrocó ellí a Echagüe y atacó a Rosas. Tres la defeición de Pacheco, Rosas asumió'l comandu del so exércitu,&lt;ref group=n&gt;Foi un tarrecible error: Rosas yera un gran políticu y un bon estratega militar, pero como tácticu nuna batalla nun yera n'absolutu capaz d'enfrentar a Urquiza, unu de los más destacaos militares de la historia arxentina.&lt;/ref&gt;
al frente del cual foi ganáu na [[batalla de Caseros]], el 3 de febreru de [[1852]].
Tres la derrota, Rosas abandonó'l [[campu de batalla]] ―acompañáu namái por un ayudante― y robló el so arrenunciu nel &quot;Buecu de los sauces&quot; (actual Plaza Garay de la ciudá de Buenos Aires):

{{cita|Creo enllenar la mio deber colos mios conciudadanos y compañeros. Si más nun fiximos nel sostén de la nuesa independencia, la nuesa identidá, y del nuesu honor, ye porque más nun pudimos.|Juan Manuel de Rosas}}

== Exiliu y muerte ==

{{VT|Sixto Villegas #Xuez nacional y provincial, y el xuiciu a Rosas}}

Juan Manuel de Rosas abellugar nel consuláu británicu, la tarde del día siguiente, protexíu pol cónsul real [[Robert Gore]], partió escontra Inglaterra nel [[buque de guerra]] británicu ''Conflict''. Instalar nes contornes de Southampton.&lt;ref group=n&gt;Anguaño, el sitiu ―entós un pueblu separáu de la ciudá― atópase dientro de la ciudá de Southampton.&lt;/ref&gt;
Ellí vivió nuna granxa qu'arrendó,&lt;ref&gt;
Octavio Amadeo, &quot;Vides Arxentines&quot;, 7ª edición, Editorial Cimera, Buenos Aires 1945, páx. 373&lt;/ref&gt;
onde intentó reproducir delles de les carauterístiques d'una estancia de la pampa. Foi otra de les tantes contradicciones de la so vida, al buscar abellugu nun país col que tuvo repetidamente en conflictu.

Nel so exiliu recibió bien poques visites, pero escribió un bon númberu de cartes a quien fueren los sos amigos. Polo xeneral, trataben de la so situación económica, de testimonios sobre la so propia vida y en dellos casos tocaba temes de política actual.

Complicando entá más la so propia imaxe, yá bastante revesosa, escribió a Mitre que lo que-y convenía a Buenos Aires yera dixebrase del restu del país y establecese como una nación independiente.&lt;ref group=n&gt;L'historiador [[José María Rosa]] repara qu'esta repudiable actitú quiciabes fixera ensin querer un gran serviciu al so país: los dirixentes de Buenos Aires empeñar en facer lo contrario de lo que fixera Rosas; esti conseyu, viniendo de Rosas, puede influyir na decisión de nun dixebrar formalmente'l [[Estáu de Buenos Aires]] de la Confederación.&lt;/ref&gt;
Nunca aprendió a falar inglés nin nengún otru idioma.&lt;ref group=n&gt;A mediaos del sieglu&amp;nbsp;XX, l'historiador [[Fermín Chávez]] (1924-2006) creyó afayar una novelita romántica escrita por Rosas en francés. L'usu d'esti idioma, la tema casi feminista que trataba y l'ambiente puramente européu del testu paecen desmentir tajantemente l'autenticidá del mesmu.&lt;/ref&gt;

Entá en vida del exgobernador, [[José Manuel Estrada (pensador)|José Manuel Estrada]] cuntó que Rosas:

{{cita|Tiranizó por tiranizar, tiranizó por prestu, por vocación, a impulsos de nun sé qué fatalidá orgánica, ensin dar al país la paz que prometió, antes más bien llevando d'un cabu a otru de la República, la depravación y el fierro y destruyendo toles condiciones moral y xurídicu sobre les cualos fuelga l'orde de les sociedaes humanes.|[[José Manuel Estrada (pensador)|José Manuel Estrada]]&lt;ref&gt;[[José Manuel Estrada (pensador)|Estrada, José Manuel]] (1873): ''La política lliberal so la tiranía de Rosas''. Buenos Aires, 1873.&lt;/ref&gt;}}

[[Ficheru:Rosas memorial.JPG|miniatura|277px|Memorial en [[Southampton]] nel Old Cemetery (‘campusantu antiguu').]]

Morrió nel [[exiliu]] el 14 de marzu de [[1877]], acompañáu pola so fía Manuelita, na so finca de Southampton, Inglaterra.

Cuando la noticia de la so muerte llegó a Buenos Aires, el gobiernu prohibió facer nengún funeral nin misa en favor de la so alma, y entamó un inusual responsu poles víctimes de la so tiranía.

La casona de Rosas, San Benitu de Palermo, quedó abandonada col so exiliu, y foi una ruina mientres la siguiente década. Depués foi utilizada pol Gobiernu Nacional con dellos fines: Colexu Militar, Escuela Naval, etc.,&lt;ref&gt;[http://www.iaa.fadu.uba.ar/cau/?p=1218#more-1218 El caserón de Rosas (periodu 1895-1898)] Congresu Nacional d'Historia Militar, volume II, Buenos Aires. 1996&lt;/ref&gt;
mientres el presidente Domingo Faustino Sarmiento impulsó'l tresformamientu de los terrenos d'estancia nun espaciu públicu, el [[parque Tres de Febrero]], llamáu n'honor a la batalla de Caseros. L'edificiu siguió de pies hasta'l 3 de febreru de [[1899]], cuando l'Intendente [[Adolfo Bullrich]] executó la so implosión, con bien poca oposición social.

== Dempués de Rosas ==

Dempués de la cayida de Juan Manuel de Rosas, Urquiza declaró que nun habría «nin vencedores nin vencíos»,&lt;ref&gt;Frase publicada'l 2 de xunu de 1859 nun artículu del diariu ''El&amp;nbsp;Nacional Arxentín'', añu VIII, nᵘ&amp;nbsp;48. Citada en [[Beatriz Bosch|Bosch, Beatriz]] (1984): ''Urquiza y el so tiempu: la Organización Nacional''. Buenos Aires: Centro Editor d'América Llatina, 1984.&lt;/ref&gt;
entainar a axuntar el [[Congresu Constituyente de Santa Fe]], que sancionó la Constitución Arxentina de [[1853]] el 1 de mayu d'esi añu. Y al añu siguiente asumió como presidente de l'Arxentina. Pero la [[Estáu de Buenos Aires|provincia de Buenos Aires]], apoderada polos unitarios ―más munchos antiguos collaboradores de Rosas― negar a participar nesa Constitución y dixebróse del país. En 1859 el país foi unificáu llegalmente xunto cola provincia de Buenos Aires, anque la reunificación real producir pola fuercia― a partir de [[1861]].

Tampoco hubo un cambéu significativu nes costumes polítiques una y bones los gobernantes que lu asocedieron, que s'opunxeren al so réxime quexándose de les persecuciones sufríes, hostigaron con estrema crueldá a los sos opositores, a quien negaron los derechos más elementales, executando a munchos d'ellos cola escusa de que nun yeren partidarios n'armes, sinón simples bandíos.

Les llargues guerres civiles que siguieron a la cayida de Rosas, a lo menos hasta [[1880]] ―nes cualos participaron miembros del partíu federal hasta [[1873]]― xustificaron nel mesmu Rosas la so permanente na esperada aición pacificadora y modernizadora de la constitución que combatiera.

Los críticos más emblemáticos de Rosas y el so gobiernu fueron políticos d'ideoloxía lliberal como Mitre y Sarmiento. Estos debieren emigrar nesi periodu escontra otros países, como Uruguái y Chile. Tres la batalla de Caseros, toos ellos tornaron juntamente colos cientos de exiliaos pola mor del rosismo. Alberdi sicasí, anque tamién debió exiliase, alternó una fuerte oposición inicial con una actitú de xustificación basada na idea de la necesidá d'una autoridá nacional fuerte; visitó a Rosas en Southampton en 1857 y caltuvo un curtiu intercambiu epistolar con él.&lt;ref&gt;{{cita web|apellíos1=Castagnino|nome1=Leonardo|títulu=Rosas y Alberdi|url=http://www.lagazeta.com.ar/rosasyalberdi.htm|obra=La Gazeta Federal|fechaaccesu=20 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;
Tamién espresó Alberdi:

{{cita|Anque opuestu a Rosas como home de partíu, dixi qu'escribo esto con colores arxentinos. A los mios güeyos, Rosas nun ye un simple tiranu. Si na so mano hai una vara sangrienta de fierro, tamién veo na so cabeza la escarapela de Belgrano. Nun me ciega tantu l'amor de partíu, pa nun conocer lo que ye Rosas.|Juan Bautista Alberdi&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos1=Sierra|nome1=Vicente D.|títulu=Historia de l'Arxentina. Gobiernu de Rosas – La so cayida – Escontra un nuevu réxime (1840-1852)|fecha=1945|editorial=Editorial Científica Arxentina|páxina=454|url=https://books.google.com.ar/books?id=g8ZoAAAAMAAJ&amp;lpg=PA454&amp;ots=HggpygDtEw&amp;dq=%22Rosas%20non%20ye%20un%20simple%20tiranu%20a%20los mios%20güeyos%3B%20si%20en%20el so%20mano%20hai%20una%20vara%20sangrienta%20de%20fierro%2C%20tambi%C3%A9n%20veo%20en%20el so%20cabeza%22&amp;pg=PA454#v=onepage&amp;q=%22Rosas%20non%20ye%20un%20simple%20tiranu%20a%20los mios%20güeyos;%20si%20en%20el so%20mano%20hai%20una%20vara%20sangrienta%20de%20fierro,%20tambi%C3%A9n%20veo%20en%20el so%20cabeza%22&amp;f=false|fechaaccesu=20 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;}}

El pensamientu de Alberdi y la so obra ''Bases y puntos de partida pa la organización política de la República Arxentina'', conxuntamente col modelu d'[[Estaos Xuníos]], y les constituciones arxentines anteriores fueron la xénesis de la nueva Constitución Nacional.

L'Estáu de Buenos Aires sometió a Rosas a un procesu criminal; entá primero que esti fora resueltu, el 9 d'agostu de 1856 el Senáu de Buenos Aires sancionó un proyeutu de llei, nel cual calificábase a Rosas:

{{cita|Reu de lesa patria, pola tiranía sangrienta qu'exerció sobre'l pueblu y por facer traición a la independencia de la so patria.|Senáu de Buenos Aires&lt;ref&gt;Senáu de Buenos Aires (1856): ''Llei de Procesu Criminal contra Rosas''. Senáu de Buenos Aires, 9 d'agostu de 1856.&lt;/ref&gt;}}

Yá nel sieglu XX, l'investigador [[Tuliu Halperín Donghi]], citáu por [[Mario O'Donnell|Pacho O'Donnell]], sostuvo que Rosas:

{{cita|Yera un autócrata por naturaleza y hasta'l fin de los sos díes amosóse convencíu de qu'a los países había que gobernalos con mano fuerte pa evitar lo qu'él consideraba'l so natural enclín a l'anarquía. Hai quien afirma que Rosas conocía la obra del francés Bossuet, defensor del absolutismu monárquico, que les sos idees testuales reproduciría nos sos escritos: «El rei puede comparase con un padre y recíprocamente un padre puede ser comparáu col rei,...Amar, gobernar, compensar y castigar ye lo que tienen de facer un rei y un padre».|[[Tuliu Halperín Donghi]] (historiador arxentín)&lt;ref&gt;[[Mario &quot;Pacho&quot; O'Donnell|O'Donnell, Mario ''Pacho'']]: [http://www.elortiba.org/rosas1.html «El revisionismu históricu»], artículu publicáu nel sitiu web El&amp;nbsp;Ortiba (Buenos Aires).&lt;/ref&gt;}}

Coles mesmes numberosos académicos contemporáneos siguen sosteniendo la posición altamente negativa y tiránica de Rosas. Tal el casu d'[[Alberto Benegas Lynch]] (h), quien nel so artículu «Juan Manuel de Rosas: perfil d'un tiranu», fai un acabáu resume citando la opinión de bien diversos autores partidarios d'esta postura.&lt;ref&gt;Benegas Lynch, Alberto (fíu): [http://www.elcato.org/juan-manuel-de-rosas-perfil-de-un tiranu «Juan Manuel de Rosas: perfil d'un tiranu»], artículu del 13 de febreru de 2012 publicáu nel sitiu web Elcato.&lt;/ref&gt;

== Rosas na actualidá ==

[[Ficheru:Recoleta 112.jpg|miniatura|277px|Balta de Rosas nel [[Campusantu de la Recoleta]].]]

Los restos de Juan Manuel de Rosas permanecieron nel exiliu mientres más d'un sieglu. El so cuerpu foi repatriáu'l 1 d'ochobre de [[1989]], mientres la presidencia de [[Carlos Saúl Menem]], en cumplimientu d'una llei promulgada en [[1974]] pola presidenta [[María Estela Martínez de Perón]]. Reposen anguaño nel panteón familiar del [[Campusantu de la Recoleta]] na [[Ciudá de Buenos Aires]].

En [[1999]] construyóse'l primer monumentu nel so honor, allugáu na Plaza Intendente Seeber, na esquina de l'[[Avenida del Llibertador]] y [[Avenida Xeneral Sarmiento]], nel [[parque Tres de Febrero]], nel barriu de Buenos Aires de [[Palermo (Buenos Aires)|Palermo]].&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/159134-emplazaron-en-palermo-una estatua-de-juan-manuel-de-rosas «Emplazaron en Palermo una estatua de Juan Manuel de Rosas»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=estatua-de-juan-manuel-de-rosas «Emplazaron en Palermo una estatua de Juan Manuel de Rosas» |2=http://www.lanacion.com.ar/159134-emplazaron-en-palermo-una |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu del 29 d'ochobre de 1999 nel diariu antirrosista ''La&amp;nbsp;Nación'' (Buenos Aires).&lt;/ref&gt;

[[Juan Manuel de Rosas (metro de Buenos Aires)|Una estación]] de la [[Llinia B (metro de Buenos Aires)|llinia B del metro]] de la capital lleva'l so nome, anque nun esiste nenguna cai nesa ciudá que la conmemore. Sicasí, n'otres llocalidaes de l'Arxentina recordar la toponimia urbana: en [[partíu de La Matanza|La Matanza]], la [[Ruta Nacional 3 (Arxentina)|Ruta Nacional 3]] denominar ''Avenida Brigadier Xeneral Juan Manuel de Rosas''. En [[Jose León Suárez]] (Partíu de Gral San Martín) el trayeutu de la ruta 4 tamién lleva'l so nome. L'avenida costanera de la ciudá de [[San Carlos de Bariloche]] tamién lleva'l so nome. Una cai céntrica de la ciudá de Rosario lleva'l so nome.

Nel añu [[1991]], el Corréu Oficial arxentín, emitió una [[estampilla]] d'un valor de 4000 [[Austral (moneda)|australes]], alusiva a la Repatriación de los restos del brigadier xeneral don Juan Manuel de Rosas», col so [[efixe]].

Dende 1992 los billetes de 20&amp;nbsp;[[pesu (moneda d'Arxentina)|pesos]] llevaron la so figura. N'ochobre de 2017, el Gobiernu de Mauricio Macri decretó remplazarlos pola efixe d'un [[guanacu]].&lt;ref&gt;De Sanctis, Juan Pablo (2017): [https://www.clarin.com/sociedad/rosas-20-billete-desaposiáu-quixo-cerrar-resquiebru_0_Hy_68LbhZ.html «Rosas de $20: va ser reemplazáu por un guanacu»], artículu del 3 d'ochobre de 2017 nel diariu ''Clarín'' (Buenos Aires).&lt;/ref&gt;

Na ciudá de [[San Miguel del Monte]], provincia de Buenos Aires, caltiénse'l ranchu de Rosas, construyíu en [[1817]]. Pertenecía a la estancia Los&amp;nbsp;Cerrillos, cercana a la ciudá, y foi treslladáu al so allugamientu actual en 1987. Ellí funciona'l muséu Guardia de Monte.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.portaldemonte.com.ar/ciudad/lugar.html |títulu=Lugar imperdibles |obra=San Miguel del Monte, portal de noticies }}&lt;/ref&gt;

Na llocalidá de [[Virréi del Pino (Buenos Aires)|Virréi del Pino]] ―cai Máximu Herrera&amp;nbsp;5700―, nel partíu de La Matanza, Provincia de Buenos Aires, caltiénse'l cascu de l'antigua estancia San Martín (Estancia El Pinu), adquirida'l 20 d'abril de 1822 pola sociedá Rosas, Terrero y&amp;nbsp;Cía., formada por Rosas, Juan Nepomuceno Terrero y Luis Dorrego. Al eslleise esa Sociedá en 1837, pasó a ser de propiedá esclusiva de Rosas. Ellí funciona anguaño'l Muséu Históricu Municipal (de La Matanza) Brigadier Xeneral Don Juan Manuel de Rosas.&lt;ref&gt;[http://museorosas.blogspot.com.ar Muséu Rosas]&lt;/ref&gt;

Na llocalidá de [[San Andrés (Buenos Aires)|San Andrés]], cai 72-Diego Pombo nᵘ 3324, nel [[Partíu de General San Martín]], Provincia de Buenos Aires, caltiénse l'edificiu construyíu en 1840 mientres el conflictu que l'Arxentina caltuvo con Francia nos años 1838-1840, onde funcionó la comandancia del campamentu de los [[Santos Llugares de Rosas]].

== Iconografía ==

En munches semeyes de Rosas apaez portando una gran condecoración qu'escolga del pescuezu, tratar d'una medaya d'oru en forma de Sol, con círculu de brillantes inscripto nel anverso «La espedicion á los desiertos del Sur del añu 33 engrandeció la Provincia y aseguró les sos propiedaes» y nel aviesu la columna alzada por decretu de 9 de febreru de 1834.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Rosa|nome=Alejandro|títulu=Coleición de lleis, decretos y otros documentos sobre condecoraciones militares, medayes conmemorativas, moneda metálica, etc. de dellos países d'América del Sud|añu=1891|editorial=Imprenta de Martín Biedma|páxines=70-71|allugamientu=Buenos Aires|url=http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000042894&amp;page=1|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Pradère|nome=Juan|títulu=Juan Manuel de Rosas. La so iconografía|añu=1914|editorial=J. Mendesky é Fíu|ubicación=Buenos Aires|url=http://trapalanda.bn.gov.ar/jspui/handle/123456789/3788|fechaaccesu=15 d'avientu de 2014|páxina=72}}&lt;/ref&gt;

== Ancestros ==

&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Ancestros de Juan Manuel de Rosas'''.
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Juan Manuel Ortiz de Rozas y López de Osornio'''
|2= 2. [[León Ortiz de Rozas|León Ortiz de Rozas y Gózalez de la Corte]]
|3= 3. [[Agustina López de Osornio|Agustina Josefa Teresa López de Osornio y del Rubio]]
|4= 4. Domingo Ortiz de Rozas y Rodiellu de Brizuela
|5= 5. Catalina Gónzalez de la Corte y Fernández de la Parra |6=
6. [[Clemente López de Osornio|Clemente López de Osornio y Gamiz de las Cuevas]]
|7= 7. María Manuela del Rubio y Díaz de Cabrera |8=
8. Bartolomé Ortiz de Rozas y García de Villasuso
|9= 9. María Antonia Rodiellu de Brizuela
|10= 10. Pablo González de la Corte y Zabala
|11= 11. Isabel Fernández de la Parra y Ponce de León
|12= 12. Francisco López de Osornio y Merlo
|13= 13. María Gamiz de las Cuevas y Álvarez de Lasarte
|14= 14. Juan José del Rubio y Cascu de Mendoza
|15= 15. Isabel Díaz de Cabrera y Gamiz de la Cueva |16=
16. Urbano Ortiz de Rozas y Fernández de Soto |17=
17. Isabel García de Villasuso y Sainz de la Maza |18=

|19=
|20= 20. Pablo González de la Corte |21=
21. María de Zabala
|22= 22. Juan Bautista Fernández de la Parra y García
|23= 23. Catalina Ponce de León y Naharro-Humanés
|24= 24. Francisco López de Osornio
|25= 25. Tomasa Merlo y de la Mota |26=
26. Pedro Gamiz de las Cuevas
|27= 27. Tomasa Álvarez de Lasarte y González
|28= 28. Juan José del Rubio y Murios
|29= 29. Bartola Catalina Casco de Mendoza y Machado
|30= 30. Antonio Díaz de Cabrera |31=
31. Teresa Gamiz de las Cuevas y Álvarez de Lasarte
}}&lt;/center&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Ver tamién ==

* [[Revisionismu históricu n'Arxentina]]
* [[Guerres civiles arxentines]]
* [[Constitución Arxentina de 1853]]
* [[Juan Bautista Alberdi]]
* [[Bartolomé Mitre]]
* [[Domingo Faustino Sarmiento]]
* [[Felipe Arana]]

== Notes ==

{{llistaref|grupu=n}}

== Referencies ==

{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==

* {{versalita|Amadeo}}, Octavio (1945): ''Vidas argentinas''. Buenos Aires: Cimera, 7ª edición, 1945.
* {{versalita|Arana}}, Enrique (1954): ''Juan Manuel de Rosas en la historia argentina: Rosas en la evolución política argentina''. Buenos Aires: Instituto Panamericano de Cultura, 1954.
* [[Enrique M. Barba|{{versalita|Barba}}, Enrique M.]] (1974): ''Quiroga y Rosas''. Buenos Aires: Pleamar, 1974.
* [[Enrique M. Barba|{{versalita|Barba}}, Enrique M.]] (1986): ''Correspondencia entre Rosas, Quiroga y López''. Buenos Aires: Hyspamérica, 1986.
* [[Enrique M. Barba|{{versalita|Barba}}, Enrique M.]] (1972), ''Unitarismo, federalismo, rosismo''. Buenos Aires: Pannedille, 1972.
* {{versalita|Beretta Curi}}, Alcides: ''Hacendados, tierras y fronteras en la provincia de Buenos Aires: 1810-1852''. Montevideo: Universidad de Montevidéu, sin año.
* {{versalita|Bilbao}}, Manuel: ''Historia de Rosas''. Buenos Aires: Anaconda, sin año.
* {{versalita|Boully}}, Víctor (1984): ''El interregno de los lomonegros''. Buenos Aires: La Bastilla (coleición Memorial de la Patria, tomo&amp;nbsp;VI), 1984.
* Burgin, Miron (1979): ''Aspectos económicos del federalismo argentino''. Buenos Aires: Hachette, 1979.
* [[José Luis Busaniche|{{versalita|Busaniche}}, José Luis]] (1969): ''Historia argentina''. Buenos Aires: Solar, 1969.
* {{versalita|Carrera}}, Héctor J. I.: «Caudillos en las invasiones inglesas», artículo en la revista ''Todo es Historia'', n.º&amp;nbsp;34.
* {{versalita|Carretero}}, Andrés M., ''La santa federación''. Buenos Aires: La Bastilla (coleición Memorial de la Patria, tomo&amp;nbsp;VIII), 1984.
* {{versalita|Castello}}, Antonio E., «El gran bloqueo», artículo en la revista ''Todo es Historia'', n.º&amp;nbsp;182.
* {{versalita|Chávez}}, Fermín (1991): ''La cultura en la época de Rosas''. Buenos Aires: editorial desconocida, 1991.
* {{versalita|Chiviló}}, Norberto J. (2008): «Rosas y Urquiza: ¿amigos o enemigos?», artículo publicado en el periódico rosista ''El&amp;nbsp;Restaurador'', n.º&amp;nbsp;9, [[General San Martín (Buenos Aires)|General San Martín]] (Buenos Aires), diciembre de 2008.
* {{versalita|Cisneros}}, Andrés, y [[Carlos Escudé|{{versalita|Escudé}}, Carlos]] (1999): ''Historia general de las relaciones exteriores de la República Argentina'', tomo IV: «Juan Manuel de Rosas y sus conflictos con Estados provinciales y extranjeros». Buenos Aires: Centro de Estudios de Política Exterior, 1999. ISBN 950-694-557-8.
* {{versalita|Cutolo}}, Vicente Osvaldo (1968): «Juan Manuel de Rosas», artículo en el ''Nuevo diccionario biográfico argentino''. Buenos Aires: Elche, 1968.
* {{versalita|Doallo}}, Beatriz C. (2012): ''El exilio del Restaurador''. Buenos Aires: Fabro, 2012. ISBN 978-987-1677-57-3.
* {{versalita|El Federal Apostólico}} (2010): «Los Santos Lugares de Rosas», artículo publicado en el periódico rosista ''El&amp;nbsp;Restaurador'', n.º&amp;nbsp;14, [[General San Martín (Buenos Aires)|General San Martín]] (Buenos Aires), marzo de 2010.
* {{versalita|Ezcurra Medrano}}, Alberto (1939): «Rosas en los altares», artículo publicado en la ''Revista del Instituto de Investigaciones Históricas Juan Manuel de Rosas'', n.º&amp;nbsp;4; Buenos Aires, 1939.
* {{versalita|Ferré}}, Pedro (1969). ''La constitución de la nación bajo el sistema federativo''. Buenos Aires: Juárez, 1969.
* {{versalita|Font Ezcurra}}, Ricardo (1965): ''San Martín y Rosas''. Buenos Aires: editorial Juan Manuel de Rosas, 1965.
* {{versalita|Galmarini}}, Hugo R. (1984): ''Del fracaso unitario al triunfo federal''. Buenos Aires: La Bastilla (coleición Memorial de la Patria, tomo&amp;nbsp;V), 1984.
* [[Manuel Gálvez|{{versalita|Gálvez}}, Manuel]] (1943): ''Vida de Juan Manuel de Rosas'', Tor, 1943.
* {{versalita|Gras}}, Mario César (1948): ''San Martín y Rosas: una amistad histórica''. Buenos Aires, 1948.
* [[Tulio Halperín Donghi|{{versalita|Halperin Donghi}}, Tulio]] (1971): ''De la revolución de independencia a la confederación rosista'' (tomo 3: ''El surgimiento de la Confederación''). Buenos Aires: Paidós (Coleición de Historia Argentina), 1971.
* {{versalita|lbarguren}}, Carlos (1954): ''Juan Manuel de Rosas''. Buenos Aires, 1954.
* {{versalita|Irazusta}}, Julio (1943): ''Vida política de Juan Manuel de Rosas a través de su correspondencia''. Buenos Aires: Albatros, 1943.
* {{versalita|Iriarte}}, Ignacio Manuel: «Los libres del sur», artículo en la revista ''Todo es Historia'', n.º&amp;nbsp;47.
* [[Tomás de Iriarte|{{versalita|Iriarte}}, Tomás de]] (1962): ''Memorias''. Buenos Aires: Compañía General Fabril, 1962.
* {{versalita|Laferrère}}, Roberto de (1953): ''El nacionalismo de Rosas''. Buenos Aires: Haz, 1953.
* {{versalita|Luna}}, Félix (editor, 1999): ''Juan Manuel de Rosas''. Buenos Aires: Planeta (Coleición Grandes Protagonistas de la Historia Argentina), 1999. ISBN 950-49-0238-3.
* {{versalita|Lynch}}, John (1984): ''Juan Manuel de Rosas''. Buenos Aires: Emecé, 1984. (ISBN 950-04-0315-3.).
* [[Lucio Norberto Mansilla|{{versalita|Mansilla}}, Lucio Norberto]]: ''Memorias póstumas''.
* {{versalita|Méndez Avellaneda}}, Juan: «Degollados y decapitados», artículo en la revista ''Todo es Historia'', n.º&amp;nbsp;290.
* [[Pacho O'Donnell|{{versalita|O'Donnell]]}}, Pacho (2001): ''Juan Manuel de Rosas: el maldito de nuestra historia oficial''. Buenos Aires: Planeta, 2001.
* {{versalita|O'Donnell}}, Pacho (2010): ''La gran epopeya''. Buenos Aires: Norma, 2010.
* {{versalita|Paz}}, José María, ''Memorias póstumas''. Buenos Aires: Emecé, 2000.
* {{versalita|Piñeiro}}, Armando Alonso, ''Historia del general Viamonte y su época''. Buenos Aires: Plus Ultra, 1969.
* [[Ernesto Quesada|{{versalita|Quesada}}, Ernesto]], ''La época de Rosas''. Buenos Aires: Editorial del Restaurador, 1950.
* [[José María Rosa|{{versalita|Rosa}}, José María]]: ''Rosas, nuestro contemporáneo''. Buenos Aires: La Candelaria, 1970.
* {{versalita|Rosas}}, Juan Manuel, ''Diario de la expedición al desierto''. Buenos Aires: Plus Ultra, 1965.
* {{versalita|Rube}}, Julio Horacio, ''Hacia Caseros''. Buenos Aires: La Bastilla (coleición Memorial de la Patria, tomo&amp;nbsp;IX), 1984.
* {{versalita|Ruiz Moreno}}, Isidoro J. (2004): ''Campañas militares argentinas'' (tomos&amp;nbsp;I y II). Buenos Aires: Emecé, 2004-2006.
* {{versalita|Sáenz Quesada}}, María (1980): ''Los estancieros''. Buenos Aires: Editorial de Belgrano, 1980.
* [[Adolfo Saldías|{{versalita|Saldías}}, Adolfo]] (1987): ''Historia de la Confederación Argentina''. Buenos Aires: EUDEBA, 1987. (ISBN 950-614-574-1.).
* {{versalita|Saraví}}, Mario Guillermo (1981): ''La suma del poder''. Buenos Aires: La Bastilla (coleición Memorial de la Patria, tomo&amp;nbsp;VII), 1981.
* {{versalita|Sarmiento}}, Domingo Faustino [1845]: ''[[Facundo o civilización y barbarie en las pampas argentinas]]''. Buenos Aires: Emecé, 1999.
* {{versalita|Sáenz Quesada}}, María: «Encarnación Ezcurra y los restauradores», artículo en la revista ''Todo es Historia'', n.º&amp;nbsp;34.
* {{versalita|Sulé}}, Jorge Oscar (2007): ''Rosas y sus relaciones con los indios''. Buenos Aires: Corregidor, 2007.

== Enllaces esternos ==

{{Commonscat|Juan Manuel de Rosas}}
{{wikisource|idioma=es|nome=Autor:Juan Manuel de Rosas|preposicion=de}}
{{wikiquote}}
* Pigna, Felipe: [https://web.archive.org/web/20120807123058/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/rosas.php «Biografía de Juan Manuel de Rosas»], publicada na revista ''El&amp;nbsp;Historiador'' (Buenos Aires).
* Sepúlveda, Patricia: [http://www.saber.golwen.com.ar/elrgimen.htm saber.golwen.com.ar/elrgimen.htm «El réxime de Juan Manuel de Rosas (1829-1832 y 1835-1852)»], artículu publicáu nel sitiu web Saber Golwen.
* [[José María Rosa|Rosa, José María]]: [https://web.archive.org/web/20060813222722/http://ar.geocities.com/paginajosemariarosa/tema05.htm «En redol a Rosas»], publicáu n'agostu de 2006 nel sitiu web José María Rosa (Buenos Aires).
* [[Pacho O'Donnell|O'Donnell, Pacho]]: [https://web.archive.org/web/20060902135314/http://www.odonnell-historia.com.ar/anecdotariu/JuanMdeRosasParte%20I.htm «Juan Manuel de Rosas, el malditu de la historia oficial»], publicáu nel sitiu web O'Donnell Historia (Buenos Aires).
* [http://www.todo-argentina.net/historia/anarquia/rosas/index.html «Gobiernu de Juan M. de Rosas (1835-1952)»], artículu publicáu nel sitiu web Tou Arxentina (Buenos Aires).
* [https://www.academia.edu/9731980/La_pol%C3%ADtica_de_Juan_Manuel_de_Rosas_durante_su_primer_mandato_A_pol%C3%ADtica_de_Juan_Manuel_de_Rosas_durante_seu_primeiro_mandato «La política de Juan Manuel de Rosas durante'l so primer mandatu»], artículu publicáu nel sitiu web Academia.edu.

{{NF|1793|1877|Rosas, Juan Manuel de}}

{{Tradubot|Juan Manuel de Rosas}}

[[Categoría:Militares d'Arxentina]]
[[Categoría:Gobernadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Federal]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>68jrddhfee0igve182lw08rmyfoc7zn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inírida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150309</id>
    <revision>
      <id>4744832</id>
      <parentid>4630749</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6876" sha1="3i0v7dvgqtzk4rkl06r3hk97km2jsmt" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Inírida''' (antes llamáu '''Puertu Inírida''') ye [[Conceyos de Colombia|conceyu]] de [[Colombia]], capital del departamentu del [[Guainía]] y la so ciudá más poblada.

== Llendes ==
Llinda pel norte col departamentu del [[Vichada]], pol oriente con [[Cacahual]] y col estáu venezolanu d'[[Tao Amazones (Venezuela)|Amazones]], pel sur col correximientu departamental de [[Puerto Colombia (Guainía)|Puerto Colombia]] y al occidente colos correximientos departamentales de [[Ribayu Mines]] y [[Morichal Nuevu]].

== Toponimia ==
El [[topónimu]] de «Inírida» significa «Espejito de Sol» na llingua indíxena de la etnia Puinave, del Guainía.&lt;ref&gt;[http://alijodigital.blogspot.com.co/2015/04/la princesa-inirida.html Alixu Dixital - La princesa Inírida]&lt;/ref&gt; Según la lleenda indíxena, Inírida foi una princesa que se convirtió na flor de Inírida, que namái crez pela redolada húmedos y arenosos de la población, cerca de los ríos Inírida y Guainía. Ye una flor colorada con visos blancos, paecida a una espiga.&lt;ref&gt;[http://www.colombia.travel/es/a-onde-dir/amazonia/guainia/actividades/camina-poles sabanes-de-la flor-de-inirida Colombia Travel - «Camina poles sabanes de la flor de Inírida.» (Consultáu'l 26 d'ochobre de 2017).]&lt;/ref&gt; Apaez na bandera de Inírida y nel escudu del departamentu del [[Guainía]].

== Lleenda de la Princesa Inírida ==
[[Ficheru:Cerros de Mavecure (Guainía, Colombia).JPG|left|thumb|250px|Los [[Cuetos de Mavecure]] (o Mavicure), allugaos 50 [[km]] al sur de Inírida.]]
Según la lleenda de los indíxenes Puinave, esistió una princesa llamada Inírida (que'l so nome significa «Espejito de Sol»), conocida tamién como Desinkoira, que significa «Muyer de Duce Golor». La princesa non yá yera bien formosa, sinón que tamién cantaba con una voz bien melodiosa. Sicasí, anque munchos homes pretender, ella nun correspondía a naide. Namái amosaba un gran amor polos [[Cuetos de Mavecure|cuetos Mavicure]].

Allá una vegada, llegó al reinu de Inírida un príncipe llamáu Yoy, proviniente del reinu del [[Vichada]]. El príncipe, al trate refugáu pola princesa, como lo fueren los demás homes, decidió valise d'un beberaxu preparáu a base de ''puzana'' (una planta utilizada nos esconxuros d'amor). Cuando'l príncipe Yoy dio-y el beberaxu a la princesa Inírida, ella allorió y salió corriendo al debalu fixu. Sicasí, los [[Cuetos de Mavecure|cuetos Mavicure]], trescalaos pol murniu destín de la princesa, diéron-y abellugu y protexer por que naide poder atopar. Ellí los cuetos convirtieron a la rapaza na flor de Inírida, y dizse que les cascaes que baxen de los cuetos son les llárimes de la princesa.&lt;ref&gt;[http://latravesiademari.com/llar-la princesa-inirida/ La travesía de Mari - «Llar de la princesa Inírida» (Consultáu'l 26 d'ochobre de 2017).] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=princesa-inirida/ La travesía de Mari - «Llar de la princesa Inírida» (Consultáu'l 26 d'ochobre de 2017). |2=http://latravesiademari.com/llar-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Puertu Inírida foi creáu en [[1963]] según Llei del 18 de xunetu d'esi añu. Fundar nel caserío de Obando, llamáu tamién Puertu Obando, na xurisdicción del conceyu de San Felipe, pa tomar darréu'l nome de Puertu Inírida. Nesi tiempu, Puertu Inírida taba integráu a la Comisaría del Vaupés.&lt;ref name=&quot;Guainía&quot;&gt;{{enllaz rotu|1={{cita web |url=http://www.guainia.gov.co/nuestromunicipio.shtml?apc=mIxx-1-&amp;m=f#historia |títulu=Historia del Guainía |fechaaccesu=12 de febreru de 2012 |editorial=Gobernación del Guainía }} |2=http://www.guainia.gov.co/nuestromunicipio.shtml?apc=mIxx-1-&amp;m=f |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El Decretu 1593 del 5 d'agostu de 1974 creó'l Conceyu d'Inírida, na Comisaría del Guainía. Según el so Artículu Primeru: «Álzase en Conceyu l'actual correximientu comisarial de Puertu Obando, que va siguise llamando Inírida (...)» Artículu Segundu: «La cabecera del Conceyu d'Inírida va ser la población del mesmu nome, que va siguir siendo capital de la Comisaría del Guainía.»&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.inirida-guainia.gov.co/informacion_general.shtml |títulu=Páxina oficial del Conceyu de Inírida - Información Xeneral - Historia |fechaaccesu=1 de mayu de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150322024859/http://www.inirida-guainia.gov.co/informacion_general.shtml#hestoria |fechaarchivu=22 de marzu de 2015 }}&lt;/ref&gt;

Inírida tien el correximientu de [[Ribayu Tigre]] y el caserío [[Cuayare (Inírida)|Cuayare]].

== Hidrografía ==
[[Ficheru:Rio Inírida - panoramio.jpg|thumb|200px|[[Ríu Inírida]].]]
*'''Ríos''': [[ríu Guaviare|Guaviare]], [[ríu Inírida|Inírida]] y [[ríu Atabapo|Atabapo]]
*'''Caños''': Chiquito, Escayu, Garza, Xente Vitina, Piaco y Pexe.

== Instituciones d'educación ==
*Institución Educativa Luis Carlos Galán Sarmiento.
*Institutu Integráu Custodio García Rovira.
*Institución Educativa La Primavera *Institución
Educativa Nicolasito
*Institución Educativa Los Llibertadores

== Tresporte ==
[[Ficheru:Aeropuerto Inírida - Guainía - panoramio.jpg|thumb|200px|[[Aeropuertu César Gaviria Trujillo]] de Inírida.]]

=== Aereu ===
L'[[Aeropuertu César Gaviria Trujillo]], recibe regularmente vuelos de pasaxeros y carga, y esporádicamente l'Exércitu Nacional, Infantería de Marina y la Policía Nacional.

=== Terrestre ===
La ciudá cunta con víes dientro de la población y escontra los muelles, pero pel momento nun cunta con víes d'accesu al interior del país.
Hai un tramu de la [[Ruta Nacional 95 (Colombia)|Ruta Nacional 95]] ente Inírida y l'[[Aeropuertu César Gaviria Trujillo]].

=== Fluvial ===
Inírida tien gran cantidá de ríos, siendo navegables, preferiblemente pel hibiernu, mientres el segundu semestre del añu. La ruta más importante ye la que comunica a Inírida cola ciudá de [[Villavicencio]] al traviés del ríu Guaviare.

== Empreses de servicios públicos ==
*'''EMELCE S.A.''': Ye la empresa xeneradora, distribuidora y comercializadora d'enerxía llétrica.
*'''Agües del Guainía''': Ye la empresa encargada d'emprestar los servicios públicos d'acueductu, alcantarelláu y aséu.

== Ver tamién ==
* [[Organización territorial de Colombia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Inírida}}

* [http://www.inirida-guainia.gov.co/index.shtml Páxina del Conceyu d'Inírida] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150315173711/http://www.inirida-guainia.gov.co/index.shtml |date=2015-03-15 }}
* [https://www.behance.net/gallery/17731423/Mavecure Semeyes Mavecure]

{{ORDENAR:Inirida}}

{{Tradubot|Inírida}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Inírida|Inírida]]
[[Categoría:Frontera Venezuela-Colombia]]</text>
      <sha1>3i0v7dvgqtzk4rkl06r3hk97km2jsmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Rial</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150313</id>
    <revision>
      <id>4745071</id>
      <parentid>4618768</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9891" sha1="h0fbj4srbhietcx7x489leabo9gnh7c" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Ricardo Rial''' {{nym}} ye un [[presentador]] de [[radio (mediu de comunicación)|radio]] y [[televisión]], [[periodista]] y [[empresariu]] [[arxentín]].

== Vida personal ==
Nacíu na llocalidá de Munro, fíu de Ramón Rial y Victoria Millán Blanco.
Jorge, fixo la so escuela primaria y secundaria n'institutos privaos, gracies al gran esfuerciu de los sos padres yá que el so padre yera'l almacenero del barriu y la so madre una típica ama de casa. Tuvo casáu con Silvia D'Auro, con quien adoptó a dos neñes: Morena y Rocío. En payares de 2011, Rial y D'Auro dixebráronse. En febreru de 2012 empieza a salir cola [[modelu (persona)|modelu]], Mariana Antoniale,&lt;ref&gt;[http://www.pronto.com.ar/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=40880&amp;Itemid=677 Rial n'Italia col so nuevu amor; &quot;Toi namoráu de Mariana&quot;.]&lt;/ref&gt; y en 2015, depués de trés años de rellación,.&lt;ref&gt;{{cita web |url =http://www.republica.com.uy/yo-decidi-dixebrame-de-jorge/525005/ |títulu = “Yo decidí dixebrame de Jorge”|autor =[[La República (Uruguái)|La República]] |fecha =8 de xunetu de 2015 |fechaaccesu =8 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt; Meses dempués, según confirmó la so propia [[Paparazzi (revista)|revista Paparazzi]], empezó a salir cola [[periodista]] Agustina Kämpfer.&lt;ref&gt;{{cita noticia|nome1=Jorge Rial, sobre'l so romance Agustina Kämpfer: &quot;Toi bien&quot;|títulu=Jorge Rial, sobre'l so romance con Agustina Kämpfer: &quot;Toi bien&quot;|url=http://www.clarin.com/extrashow/fama/Jorge_Rial-sobre-el so-romance-con-Agustina_Kampfer_0_1402660006.html|editorial=Clarín|fecha=29 de xunetu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
Rial empezó a trabayar nos medios gráficos a principios de la [[década de 1980]]. 

En [[1992]], participó de la película &quot;Extermineitors IV: como Hermanos Ximielgos&quot;, onde representaba al dueñu d'un hotel.&lt;ref&gt;Cine Nacional, [http://www.cinenacional.com/peliculas/index.php?pelicula=729 Extermineitors IV, como hermanos ximielgos]&lt;/ref&gt;

Na [[década de 1990]], ingresó a la TV como reporteru del programa ''Indiscreciones'', presentáu por [[Lucho Avilés]], con quien al tiempu empezó tener a aspereces que la llevaron a abandonar el programa.

Condució programes de televisión 'chimenteros' o &quot;del corazón&quot; como ''El Periscopiu'' (con [[Andrea Frigerio]]), ''Paparazzi'', ''[[Discutiniu nel fútbol]]'', y ''Paf!'' El so programa [[Intrusos nel espectáculu]], agora tresmítese por [[América TV]] dende 2001. N'América TV foi'l direutor de Conteníos mientres [[2002]].

Centróse na televisión y na so revista d'espectáculos &quot;[[Revista Paparazzi|Paparazzi]]&quot;. En xineru de [[2007]], empezó a presentar la versión llocal de &quot;[[Gran Hermano (Arxentina)|Gran Hermano]]&quot;, en [[Telefe]].

Ye'l presentador d'[[Intrusos nel espectáculu]], el programa diariu de chimentos y [[prensa rosa]] más esitosu d'[[América TV]], onde cuenta con un panel integráu por, [[Marcela Tauro]], Daniel Ambrosino, Pablo Layús, Cora Debarbieri. Na decimoprimera temporada, incorporóse Marcela Baños. En 2012 incorporáronse Nazarena Nóbile y Alejandro Guatti y depués Adrián Pallares. En 2014 retirar del programa [[Luis Ventura]].

Apocayá, mientres el so cursu pol programa d'Intrusos, acusóse a Jorge Rial y Luis Ventura poles redes sociales de ser &quot;estorsionadores&quot; y &quot;mafiosos&quot;. 

Mientres la temporada de branu [[2009]]-[[2010]], protagonizó la obra teatral ''Ángel y Demoniu'', ganadora del [[Premiu Estrella de Mar]] na so categoría. 

Dende'l [[1 de marzu]] de [[2010]], ye'l conductor de ''Ciudá Goti-k'', en [[Radio La Red]] (AM 910), onde inclúi entevistes a políticos,&lt;ref&gt;[http://www.radiolared.multimediosamerica.com.ar/ciudá_goti_k/noticia/714 Entrevista de Jorge Rial al Presidente de Venezuela Hugo Chávez] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entrevista de Jorge Rial al Presidente de Venezuela Hugo Chávez |2=http://www.radiolared.multimediosamerica.com.ar/ciud%C3%A1_goti_k/noticia/714 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; celebridaes y un radioteatro. Participen [[Luis Ventura]], Marcelo Palaciu, Claudio Ricu, Cora De Barbieri, Daiana Lombardi, antes trabayó [[Connie Ansaldi]].

N'avientu de [[2010]] y [[2011]] volvió trabayar como presentador de la versión llocal de &quot;[[Gran Hermano (Arxentina)|Gran Hermano]]&quot;, en [[Telefe]]. 

El [[13 d'agostu]] de [[2011]], en [[Sábadu Bus]], entrevistó al conductor; según la revista ''Selmanariu'',&lt;ref&gt;[http://www.semanario.com.ar/ed_1677/nota_00.htm Nota de Revista Selmanariu a Jorge Rial dempués de la invitación de Repetto] Revista Selmanariu. Consultáu'l [[18 d'agostu]] de [[2011]]&lt;/ref&gt; pa ganar n'índiz d'audiencia a la so competencia.

Cuando remató la [[Gran Hermano 2011|séptima edición]] de [[Gran Hermano (Arxentina)|Gran Hermano]] nel añu 2011, decidiera nun siguir cola conducción por cuenta de que &quot;nengún productor llamar al rematar el ciclu pa estima-y o saludalo pola conducción&quot;. Trescendió'l 23 de setiembre que siguiría como presentador.&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://pronto.com.ar/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=34359&amp;Itemid=677 | títulu='' Rial sigue siendo'l conductor de &quot;Gran Hermano&quot; | obra= | editorial=Revista Llueu | fechaaccesu=23 de setiembre de 2011 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110925032126/http://www.pronto.com.ar/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=34359&amp;Itemid=677 | fechaarchivu=2011-09-25 }}&lt;/ref&gt;

Na temporada de branu [[2013]] volvió al teatru cola obra ''Rialidad en la city'' escoyendo pa ello la ciudá de Mar del Plata, de la mano de Valeria Archimó y Claudio Ricu, de vienres a domingu. El 30 de setiembre como empresariu, abrió la so propia casa de ropa y indumentaria masculina llamada Agustino.

== Televisión ==

{|{{tablaguapa}}
! Añu!! Programa!! Canal!! Rol
|-
| [[1987]]-[[1988]] || Astros y Estrelles en Televisión || [[América TV|Teledos]] || Panelista y cronista
|-
| [[1990]]-[[1992]] || [[Indiscreciones]] ||[[Telefe]]/[[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] || Panelista y cronista
|-
| [[1993]]-[[1994]] || El Periscopiu || [[América TV]] || Co-presentador xunto a [[Andrea Frigerio]]
|-
| [[1995]]-[[1996]] || El Paparazzi || [[Telefe]]/[[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] ||[[Presentador]]
|-
| [[1997]] || [[Discutiniu nel fútbol]] || [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]] ||Presentador
|-
| [[1999]]-[[2000]] || Paf! || [[América TV]] ||Presentador
|-
| [[2001]]-[[2003]] y [[2005]]-[[2018]] || [[Intrusos nel espectáculu]] || [[América TV]] ||Presentador
|-
| [[2002]] y [[2004]]|| Intrusos na Nueche || [[América TV]] ||Presentador
|-
| [[2007]] || [[Gran Hermano 2007]] || [[Telefe]] ||Presentador
|-
| [[2007]] || [[Gran Hermano (Arxentina)|Gran Hermano Famosos]] || [[Telefe]] ||Presentador
|-
| [[2007]] || [[Gran Hermano 5 (Arxentina)|Gran Hermano 5]] || [[Telefe]] ||Presentador
|-
| [[2011]] || [[Gran Hermano 2011]] || [[Telefe]] ||Presentador
|-
| [[2012]] || [[Gran Hermano 2012]] || [[Telefe]] ||Presentador
|-
|[[2015]] || [[Gran Hermano 2015]] || [[América TV]] ||Presentador 
|-
| [[2016]] || [[Gran Hermano 2016]] || [[América TV]] ||Presentador
|-
| [[2017]] || [[Argentonic]] ||[[A24]] ||Presentador
|}

== Radio ==

{|{{tablaguapa}}
! Añu!! Programa!! Radio
|-
| [[1996]]-[[2000]] || Radio Paparazzi || Radio Llibertá-[[Radio 10]]
|-
| [[2000]]-[[2002]] || Fiebre de Radiu || Radio La Red
|-
| [[2006]] || Arxentina País Arrogante || Radiu 10
|-
| [[2010]]-[[2016]] || Ciudá Goti-k || [[Radio La Red]]
|}

== Teatru ==

{|{{tablaguapa}}
! Añu!! Obra
|-
| [[2009]]-[[2010]] || Ángel y Demoniu
|-
| [[2012]]-[[2013]] || Rialidad en la City
|-
| [[2014]]-[[2015]] || Los Bañeros préstense
|}


== Cine ==
* 1992: &quot;Exterminators IV, como hermanos ximielgos&quot;
* 2011: &quot;El destín del Lukong&quot;

== Llibros ==

{|{{tablaguapa}}
! Añu!! Títulu!! Temática
|-
| [[1995]] || Polvu d'estrelles || Espectáculo
|-
| [[1998]] || La so Biografía || Biografía ensin autorizar de [[Susana Giménez]].
|-
| [[2001]] || L'intrusu || Espectáculos
|-
| [[2014]] || Yo, el peor de toos || [[Autobiografía]]
|}

== Premios y honores ==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! Añu!! Premiu!! Obra!! Categoría!! Resultáu!! Notes
|-
|[[2010]] ||[[Premios Estrella de Mar]]||Ángel y Demoniu.&lt;ref&gt;Cuntaba cola puesta n'escena del reconocíu autor teatral Manuel González Gil, producíu por Javier Faroni, música de Martín Bianchedi y coreografía de Rubén Cuello, causó gran repercusión en tol país mientres tol 2009 y consagróse como unu de los espectáculos del branu.&lt;/ref&gt;|| Meyor Varieté ||style=&quot;background: #ddffdd&quot;| '''Ganador''' ||&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110715113242/http://www.primiciasya.com/esplegue.php?idnoticia=58831 “L'ánxel y demoniu del Espectáculu” alzar col Premiu Estrella de Mar al Meyor Varieté”] Primiciasya.com. Consultáu'l 19 d'agostu de 2011.&lt;/ref&gt;
|}

En [[2012]], arrenunció a la so nominación al Martín Fierro porque (dixo) -y &quot;da hasta vergüenza aceptar una nominación d'[[APTRA]]&quot;, a la que criticó siempre.&lt;ref&gt;[http://www.nuevodiarioweb.com.ar/notas/2012/4/19/jorge-rial-renunciu-nominacion-martin-fierro-394511.asp El nuevu diariu, 19 d'abril de 2012] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El nuevu diariu, 19 d'abril de 2012 |2=http://www.nuevodiarioweb.com.ar/notas/2012/4/19/jorge-rial-renunciu-nominacion-martin-fierro-394511.asp |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.primiciasya.com Páxina d'Espectáculos.]
{{cine nacional}}

{{NF|1961||Rial, Jorge}}


{{Tradubot|Jorge Rial}}

[[Categoría:Gran Hermano Arxentina]]
[[Categoría:Periodistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Presentadores de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Munrenses]]</text>
      <sha1>h0fbj4srbhietcx7x489leabo9gnh7c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan José Nieto Gil</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150384</id>
    <revision>
      <id>4745127</id>
      <parentid>4256783</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:08:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5677" sha1="a2cyw5pcscecw8d2jn6tg5pevktylw0" xml:space="preserve">{{Estremar|Juan José Nieto Aguilar}}
{{persona}}
'''Juan José Nieto Gil''' {{nym}} foi un políticu, escritor, militar y estadista [[Estaos Xuníos de Colombia|colombianu]], que sirvió como presidente de la [[Confederación Granadina]] en [[1861]]. Foi'l primer presidente afrodescendiente de Colombia.&lt;ref&gt;[http://www.semana.com/on-line/articulo/colombia-tuvo-presidente-negru/85477-3 Colombia tuvo un presidente negru] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Colombia tuvo un presidente negru |2=http://www.semana.com/on-line/articulo/colombia-tuvo-presidente-negru/85477-3 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Nieto desempeñó diversos cargos públicos. Foi escoyíu representante a la cámara pal periodu 1850-1852, se posesionó na gobernación el 22 de xunetu de 1851, decretando en 1852 la espulsión del obispu Pedro Antonio Torre. Foi gobernador per eleición popular en 1854 y primer presidente constitucional del Estáu Soberanu de Bolívar ente 1860 y 1865. foi reelixíu gobernador acordies cola nueva constitución del 1853. Morrió'l 16 de xunetu de 1866.

== Biografía ==
Nació en Sibarco (correximientu de [[Baranoa]]), entós parte del [[virreinatu de Nueva Granada]]. Fíu de Tomás Nieto y Benicia Gil, xente dedicada a la fabricación de meches d'algodón pa les veles. Pasó los sos primeros años de formación en Baranoa, pero tres la independencia de [[Cartagena de Indias]] en 1811 la so familia decidió treslladase permanentemente a la ciudá.

Empecipióse profesionalmente trabayando como escribiente nel almacén del comerciante canariu José Palaciu y Ponce de León quién, impresionáu pol intelectu del entós ventiañeru, facilitó-y l'accesu a llibros que contribuyeron a la formación autodidacta del nuevu y eventualmente aportó a da-y la mano de la so fía María Margarita en matrimoniu. Siendo Juan José un mulatu, la boda cola fía d'un comerciante español supunxo un impulsu escontra riba na escala social de la dómina. Antes de llegar a los trenta años l'home yá s'atopaba sirviendo en cargos públicos de relativa importancia.

En [[1851]] consiguió la gobernación de Cartagena, espulsando al obispu Pedro Antonio Torres. El [[17 d'abril]] de [[1854]] sofitó'l golpe d'estáu lleváu a cabu pol lideralgu del xeneral [[José María Melo]]. Como gobernador sancionó la segunda constitución política del estáu de Bolívar.

Foi bien amigu del xeneral [[Francisco de Paula Santander]] ya intercambió con él una nutrida correspondencia. En delles de les sos cartes puede rastrexase la so adhesión firme al modelu [[federalista]]. Participó na revolución de los Supremos en 1840 al llau del xeneral Carmona. En Tescua foi prindáu por Mosquera. 

El [[3 de xunetu]] de 1860, declaró la separación d'estáu del Bolívar de la Confederación Granadina centralista de [[Mariano Ospina Rodríguez]], n'alianza col xeneral [[Tomás Cipriano de Mosquera]]. Dempués d'adoptar la presidencia mientres el xeneral Mosquera atopábase ausente, asumió la gobernación de Bolívar por dellos periodos hasta que foi obligáu a arrenunciar, poles tropes insurrectes encabezaes por [[Antonio González Carazo]].

== Carrera lliteraria ==
La primera de les sos obres de la que se tien constancia ye'l folletu ''Derechos y deberes del home en sociedá'', publicáu en [[1834]], un documentu en llinia cola política del xeneral [[Francisco de Paula Santander]] ya influyíu pol [[enciclopedismu]] francés y les idees del [[barón de Montesquieu]]. Años más tarde, en [[1839]] escribió ''Xeografía histórica, estadística y llocal de la provincia de Cartagena''.

La so primer novela, ''[[Ingermina o la fía de Calamar]]'' foi escrita mientres el so exiliu en [[Xamaica]] y foi publicada nuna imprenta del mesmu país nel añu [[1844]]. La obra atópase dedicada a la so esposa Teresa Cavero a quién l'autor atribúi les virtúes de la protagonista. La novela tien un invaluable valor históricu, pos se trata de la primer novela colombiana de la que se tenga rexistru.

La so segunda obra sería escrita igualmente mientres el so exiliu ya impresa en [[1845]]; esta ye ''Los Moriscos'', basada na [[Espulsión de los moriscos|espulsión de los árabes d'España]]. Poco tiempu dempués concedióse-y una amnistía cola cual pudo tornar a Cartagena. De regresu nel país fundó'l selmanariu ''La Democracia'', onde en forma de folletín sería publicada la so tercera y última novela ''Rosina o la prisión de Changres'' inspirada nel so tiempu en [[Panamá]].&lt;ref&gt;Espinosa, Germán. ''Ingermina: Avanzada en Hispanoamérica''. Medellín: EAFIT, 2001.&lt;/ref&gt;

== Obres ==
* ''Derechos y deberes del home en sociedá'' (1834)
* ''Xeografía histórica, estadística y llocal de la provincia de Cartagena'' (1839)
* ''Diccionariu mercantil'' (1841)
* ''[[Ingermina o la fía de Calamar]]'' (1844)
* ''[[Los moriscos]]'' (1845)
* ''[[Rosina o la prisión del castiellu de Changres]]'' (1850-1852)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.lablaa.org/blaavirtual/biografias/nietjuan.htm Nieto Gil, Juan José - Perfil de Mariano Molano] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100803210335/http://www.lablaa.org/blaavirtual/biografias/nietjuan.htm |date=2010-08-03 }} Gran Enciclopedia de Colombia del Círculu de Llectores, tomu de biografíes. Publicáu na Biblioteca Virtual de la Biblioteca Luis Ángel Arango.

{{NF|1805|1866|Nieto, Juan Jose}}

{{Tradubot|Juan José Nieto}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de Colombia]]
[[Categoría:Escritores de Colombia]]
[[Categoría:Presidentes de Colombia]]</text>
      <sha1>a2cyw5pcscecw8d2jn6tg5pevktylw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jesse McCartney</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150474</id>
    <revision>
      <id>4745001</id>
      <parentid>4710712</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29496" sha1="qm19l7vflu21m6c5l2xi9iic87525fy" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jesse Abraham Arthur McCartney''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;IMDb&quot; /&gt; ye un [[Actuación|actor]], [[compositor]], y [[cantante]] d'[[Estaos Xuníos]]. Algamó la fama a principios de los años 2000 como'l miembru más nuevu d'una banda llamada [[Dream Street]]. Apaeció en ''[[All My Children]]'' y ''[[Law &amp; Order]]'', y darréu co-protagonizó ''[[Summerland]]'', amás de participar en delles series d'Estaos Xuníos.

== Biografía ==
Jesse McCartney provién d'una familia d'artistes, Scott McCartney, el so padre, y Ginger, la so madre, dambos actuaron en teatros de la so comunidá polo que fizo crecer l'interés en Jesse. Tien dos hermanos menores, Lea y Tim McCartney.&lt;ref name=&quot;IMDb&quot; /&gt;

== Carrera actoral ==
Debutó como actor en 1997 na obra &quot;The King And Me&quot;, representada en [[Broadway]]. A la edá de 11 años fizo una audición pal papel del neñu de ''[[The Sixth Sense]]'', pero nun foi escoyíu pal papel. En xunu de 1998, foi escoyíu pa la serie de la ABC, ''[[All My Children]]''. Les sos habilidaes interpretatives en dicha serie fueron reconocíes por delles organizaciones. Foi nomáu pa un [[Premios Emmy|Premiu Emmy]] nel 2001 y nel 2002 como meyor actor nuevu. De magar, realizó episodios de distintes series y papeles secundarios en dos películes nes que formó parte del repartu de ''Los pirates del Central Park'' y de ''Pizza''.
Tamién protagonizó la película independiente ''Keith'', dirixida por Todd Kessler.

== Carrera musical ==
=== Principios ===
El so primer pasu musical foi cuando s'integró al grupu ''[[Sugar Beats]]'' y con ello la so primer nominación a los [[premios Grammy]]. Cuando Jesse cumplió 12 años, foi escoyíu ente 2000 mozos pa formar parte del grupu ''[[Dream Street]]''. Mientres 3 años y mediu, Jesse formó parte d'ésti grupu xunto a otros cuatro chicos. El so álbum debú algamó'l puestu #37 nel Billboard 200 y el #1 en [[Billboard|''Billboard'' Top Independent Albums]],&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120629105459/www.billboard.com/album/dream-street/dream-street/448036%23/album/dream-street/dream-street/448036 Dream Street - Dream Street] [[Billboard]]&lt;/ref&gt; consiguiendo'l [[discu d'oru]].&lt;ref&gt;[http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;title=&amp;artist=dream%20street&amp;format=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=on&amp;before=on&amp;startMonth=1&amp;endMonth=7&amp;startYear=1958&amp;endYear=2010&amp;sort=Artist&amp;perPage=25 Dream Street - RIAA Certification - Gold &amp; Platinum] RIAA&lt;/ref&gt; Con ésti grupu, Jesse tuvo la oportunidá de participar na so primer xira con [[Britney Spears]] y [[Aaron Carter]] y los cantares del grupu apaecieron nes bandes sonores de delles películes como ''Pokemon 2000'' y ''El pequeñu vampiru''. Al dixebrase del grupu, un par d'años más tarde, axuntar col productor de la so antigua banda ''Sugar Beats'', y xuntos formaron la nueva productora ''Jump Ahead Productions''.

[[Ficheru:McCartneyPic2.jpg|thumbnail|130px|Jesse McCartney en [[Bryant Park]] el 24 de xunu de 2005]]
=== Solista ===
Nel 2004, grabó'l so primer álbum como solista: ''[[Beautiful Soul]]'', siendo discu de platín n'Estaos Xuníos. Nel 2006, publicó otru discu llamáu ''[[Right Where You Want Me]]'', llanzáu'l 19 de setiembre. Dempués, el 20 de mayu de 2008 llanzó'l so tercer discu, ''[[Departure]]'', nél camuda'l so estilu de música. Compón el cantar &quot;Bleeding Love&quot; cola ayuda del grupu One Republic, cantar grabáu por [[Leona Lewis]]. En febreru del 2009, confirmó que diba reeditar el álbm ''Departure'', incluyendo 4 cantares nuevos; l'álbum tomó'l nome de ''Departure: Recharged'', que salió a la venta'l 7 d'abril del mesmu añu. Dir de xira colos New Kids On The Block mientres tol branu pa promocionar el nuevu álbum.

=== ''Beautiful Soul'' (2004 – 2005) ===
El so primer álbum, ''[[Beautiful Soul]]'', foi llanzáu'l 28 de setiembre de 2004, algamó'l #15 nel [[Billboard 200|''Billboard'' 200]].&lt;ref name=&quot;BAC&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/p474504 Jesse McCartney - Billboard Albums Chart] Allmusic&lt;/ref&gt; El so senciellu debú, &quot;''[[Beautiful Soul (cantar)|Beautiful Soul]]''&quot;, algamó'l #16 nel [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] y el #5 en [[Pop 100]].&lt;ref name=&quot;BSC&quot;&gt;[http://www.allmusic.com/artist/p474504 Jesse McCartney - Billboard Singles Chart] [[Allmusic]]&lt;/ref&gt; Foi certificáu discu d'oru n'Estaos Xuníos el 29 de marzu de 2005,&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt; y discu de platín n'[[Australia]] el mesmu añu.&lt;ref&gt;[http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2005.htm ARIA Charts - Accreditations Singles - 2005] [[Australian Recording Industry Association|ARIA]]&lt;/ref&gt; El segundu senciellu, &quot;''[[She's Non You]]''&quot;, algamó'l #91 nel ''Billboard Hot'' 100 y el #41 en Pop 100.&lt;ref name=&quot;BSC&quot; /&gt; Foi incluyíu na [[Hannah Montana (banda sonora)|primer banda sonora]] de [[Hannah Montana]].

L'álbum vendió más de 1.5 millones de copies nel mundu y foi certificáu discu de platín n'Estaos Xuníos el 10 de marzu de 2005.&lt;ref name=&quot;RIAA&quot;&gt;[http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&amp;table=SEARCH_RESULTS&amp;action=&amp;title=&amp;artist=jesse%20mc%20cartney&amp;format=&amp;debutLP=&amp;category=&amp;sex=&amp;releaseDate=&amp;requestNo=&amp;type=&amp;level=&amp;label=&amp;company=&amp;certificationDate=&amp;awardDescription=&amp;catalogNo=&amp;aSex=&amp;rec_id=&amp;charField=&amp;gold=&amp;platinum=&amp;multiPlat=&amp;level2=&amp;certDate=&amp;album=&amp;id=&amp;after=on&amp;before=on&amp;startMonth=1&amp;endMonth=1&amp;startYear=1958&amp;endYear=2009&amp;sort=Artist&amp;perPage=25 Jesse McCartney - RIAA Certifications - Gold &amp; Platinum] [[RIAA]]&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:JesseMcCartneypicture1.jpg|thumbnail|left|180px|Jesse McCartney en conciertu]]
==== ''Beautiful Soul Tour'' ====
El so primer tour de solu, ''Beautiful Soul Tour'' (abiertu pol cantante compositor y l'actriz Brie Larson), empezó'l 2 de mayu de 2005 nel Crest Theatre en [[Sacramento (California)|Sacramento]].&lt;ref&gt;[http://www.mtv.com/news/articles/1498855/20050322/mccartney__jesse.jhtml Jesse McCartney Plans Tour, Hints At Juicy 'Summerland' Drama] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090629013341/http://www.mtv.com/news/articles/1498855/20050322/mccartney__jesse.jhtml |date=2009-06-29 }} www.mtv.com&lt;/ref&gt; La parte de los Estaos Xuníos del tour travesó 56 paraes, terminando'l 10 de setiembre de 2005 na Madera District County Fair en Madera, California. 

Na seronda del 2005, McCartney viaxó a Australia, y abrió pa los [[Backstreet Boys]] n'Europa'l branu del mesmu añu. El 9 de xunetu, apaeció en Paramount's Great America en [[Santa Clara, California]], foi rexistráu como un CD en direuto y llanzáu en payares de 2005.&lt;ref&gt;[http://www.mtv.com/news/articles/1517541/20051206/mccartney__jesse.jhtml Jesse McCartney Wants His Next LP To Take After His New Hair Color] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100306162839/http://www.mtv.com/news/articles/1517541/20051206/mccartney__jesse.jhtml |date=2010-03-06 }} www.mtv.com&lt;/ref&gt;

=== ''Right Where You Want Me'' (2006 – 2007) ===
El so segundu álbum, ''[[Right Where You Want Me]]'', foi llanzáu'l 19 de setiembre de 2006, asitiándose nel #14 nel ''Billboard'' 200.&lt;ref name=&quot;BAC&quot; /&gt; El primer senciellu llámase &quot;[[Right Where You Want Me (cantar)|Right Where You Want Me]]&quot;, ésti algamó'l #33 en ''Billboard'' Hot 100 y el #26 en Pop 100.&lt;ref name=&quot;BSC&quot; /&gt;

El segundu senciellu foi &quot;[[Just So You Know]]&quot;, recibiendo'l puestu #8 n'Italia.&lt;ref&gt;[http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Jesse+McCartney&amp;titel=Just+So+You+Know&amp;cat=s JESSE MCCARTNEY - JUST SO YOU KNOW]&lt;/ref&gt; El tercer senciellu del álbum llamóse &quot;[[Just Go]]&quot;, pero foi llanzáu namái n'Italia. Anque como declaráu pol so mánager qu'él non se diría de xira, por cuenta de la falta de sofitu de la so empresa de rexistru, McCartney seya comoquier realizó delles muestres n'Italia y tamién nos Estaos Xuníos. L'álbum vendió más de 655,840 copies nel mundu.&lt;ref name=&quot;Ventes&quot;&gt;[http://www.worldwidealbums.net/artist.htm Ventes de Jesse McCartney]&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Jesse McCartney 2009.jpg|thumbnail|right|180px|McCartney nel 2009]]
=== ''Departure'' (2008 - 2009) ===
Dempués d'un añu y mediu, foi confirmáu pol so managger que McCartney terminó la grabación pal so tercer álbum ''[[Departure (álbum de Jesse McCartney)|Departure]]''. L'álbum foi llanzáu'l 20 de mayu de 2008 nos Estaos Xuníos y Canadá, algamando'l #14 nel ''Billboard'' 200.&lt;ref name=&quot;BAC&quot; /&gt; McCartney promocionó ''Departure'' nun tour con [[Jordin Sparks]], qu'empezó n'agostu de 2008 y acabó en setiembre. Ésti discu vendió 260 mil copies nos Estaos Xuníos a partir de febreru de 2009,&lt;ref&gt;[http://www.billboard.com/bbcom/news/jesse-mccartney-leaning-r-b-on-new-songs-1003939812.story#/bbcom/news/jesse-mccartney-leaning-r-b-on-new-songs-1003939812.story Jesse McCartney Leaning R&amp;B On New Songs] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024120055/http://www.billboard.com/bbcom/news/jesse-mccartney-leaning-r-b-on-new-songs-1003939812.story#/bbcom/news/jesse-mccartney-leaning-r-b-on-new-songs-1003939812.story |date=2012-10-24 }} [[Billboard]]&lt;/ref&gt; y más de 314,380 nel mundu.&lt;ref name=&quot;Ventes&quot; /&gt;

El primer senciellu foi &quot;''[[Leavin']]''&quot;, que llegó a ocupar el #10 nel ''Billboard'' Hot 100 y el #1 en Pop 100,&lt;ref name=&quot;LJM&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20091216075810/http://www.billboard.com/song/jesse-mccartney/leavin/11159786#/song/jesse-mccartney/leavin/11159786 Leavin' - Jesse McCartney - Billboard] [[Billboard]]&lt;/ref&gt; aportando a discu de platín el 20 d'agostu de 2008.&lt;ref name=&quot;RIAA&quot; /&gt; 

El segundu senciellu, &quot;''[[It's Over]]''&quot;, llegó al #62 nel ''Billboard'' Hot 100 y al #31 en Pop 100.&lt;ref name=&quot;BSC&quot; /&gt;

==== ''Departure: Recharged'' ====
''Departure: Recharged'' ye la edición especial de ''Departure'', salió a la venta'l 7 d'abril de 2009. L'álbum tien 4 cantares nuevos: &quot;Body Language&quot;, &quot;Oxygen&quot;, &quot;Crash &amp; Burn&quot;, y &quot;In My Veins&quot;. Nel álbum tamién salió'l remix oficial de &quot;How Do You Sleep?&quot;, col raperu/actor [[Ludacris]].

El tercer senciellu, &quot;''[[How Do You Sleep? (cantar de Jesse McCartney)|How Do You Sleep?]]''&quot;, a dúu con [[Ludacris]], algamó'l #26 nel ''Billboard'' Hot 100 y el #7 en Pop 100.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120629105459/www.billboard.com/song/jesse-mccartney-featuring-ludacris/how-do-you-sleep/11159789%23/song/jesse-mccartney-featuring-ludacris/how-do-you-sleep/11159789 How Do You Sleep? - Billboard Charts] Billboard&lt;/ref&gt; &quot;[[Body Language (cantar de Jesse McCartney)|Body Language]]&quot; foi l'últimu cantar que McCartney promocionó. El remix foi llanzáu al internet en setiembre del 2009, a dúu con [[T-Pain]], algamando'l #35 nel ''Billboard'' Hot 100.&lt;ref name=&quot;BSC&quot; /&gt; Pa promocionar el cantar realizó un tour colos [[New Kids on the Block]], nel cual tuvieron 40 paraes por EE.UU y Canadá.

=== ''Have It All, EP y In Technicolor'' (2010 - presente) ===
McCartney confirmó'l 10 d'ochobre de 2009, que taría entrando al estudiu a finales de payares o avientu del 2009 pa empezar a grabar el so cuartu álbum. Tamién comentó que va tener un soníu paecíu a Departure, pero va ser más con un estilu R&amp;B.

El 10 d'agostu de 2010, McCartney anunció al traviés de la so cuenta en [[Twitter]] qu'acaba de terminar la grabación y producción del so cuartu álbum.&lt;ref&gt;[http://tweetphoto.com/38182135 Cuartu álbum termináu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cuartu álbum termináu |2=http://tweetphoto.com/38182135 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; El primer senciellu a promocionar foi &quot;''[[Shake]]''&quot;, llanzáu nes radios nel mes de setiembre y estrenáu oficialmente'l 6 de setiembre de 2010 na canal de Hollywood Records en [[YouTube]],&lt;ref&gt;[http://www.mtv.com/news/articles/1645865/20100817/mccartney__jesse.jhtml Jesse McCartney Announces New Single] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100921104401/http://www.mtv.com/news/articles/1645865/20100817/mccartney__jesse.jhtml |date=2010-09-21 }} mtv.com&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JMSYT&quot;&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=UTjx81TojTw Jesse McCartney - &quot;Shake&quot; Lyrics Video]&lt;/ref&gt; y llanzáu [[descarga dixital|digitalmente]] el 21 del mesmu mes.&lt;ref&gt;[http://itunes.apple.com/us/album/shake-single/id391618025 Jesse McCartney - Shake (single)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170719033125/https://itunes.apple.com/us/album/shake-single/id391618025 |date=2017-07-19 }} [[iTunes]]&lt;/ref&gt; Debutó nel #90 del ''Billboard'' Hot 100.&lt;ref&gt;[https://archive.today/20120629105504/www.billboard.com/song/jesse-mccartney/shake/22701711%23/song/jesse-mccartney/shake/22701711 Shake - Billboard charts] Billboard.com&lt;/ref&gt;

El 6 de mayu de 2012, la madre de McCartney dixo na so cuenta Twitter que la sustitución del presidente del so sellu discográficu, Hollywood Records en xineru de 2012, taba retrasando'l llanzamientu del so álbum.&lt;ref&gt;[https://twitter.com/GingerMacMgmt/status/199273912968822785 Ginger McCartney (GingerMacMgmt) on Twitter] Twitter&lt;/ref&gt;

El [[12 d'agostu]] de [[2013]], mientres una tresmisión en direuto nel estudiu Kiss 108 Boston, McCartney anunció que'l so nuevu senciellu del so EP taría disponible n'[[iTunes]] a otru día.&lt;ref&gt;[http://jmacdaily.com/2013/08/jesse-mccartneys-new-single-availabe-on-itunes-tomorrow-august-13th/ Jesse McCartney’s New Single Availabe on iTunes Tomorrow, August 13th | JMacDaily]&lt;/ref&gt; Esi mesmu día, McCartney prometió llanzar el so nuevu senciellu si la portada del mesmu llegaba a los 50,000 likes en [[Facebook]],&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152124580384689&amp;set=a.10151168479139689.544224.19669729688&amp;type=1&amp;relevant_count=1 Who wants ‪#newmusic‬? If this post gets 50,000 likes I’ll release my new single ‪#BackTogether‬ right here, RIGHT NOW. Make it happen, peeps.]&lt;/ref&gt; llegando a más de 35,000 l'actor y cantante llanzó'l so nuevu cantar, que ye la introducción a un EP, tres la cancelación del so cuartu álbum (Have It All) nel 2010.&lt;ref name=&quot;LR&quot;&gt;[http://lareputada.com/2013/08/13/jesse-mccartney-back-together/ Jesse McCartney / Back Together · lareputada.com]&lt;/ref&gt;

El [[13 d'agostu]] de 2013, McCartney llanzó'l cantar &quot;[[Back Together]]&quot; sol sellu discográficu de Eight0Eight Records, siendo ésta'l primer senciellu del so nuevu [[extended play|EP]],&lt;ref&gt;[http://www.josepvinaixa.com/blog/jesse-mccartney-back-together-single-premiere/ Jesse McCartney “Back Together” (Single Premiere) | Ultimate Music]&lt;/ref&gt; ''[[In Technicolor, Part 1]]'', que foi llanzáu'l [[10 d'avientu]] del mesmu añu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20140419184513/https://itunes.apple.com/us/album/in-technicolor-pt.-i-ep/id758162866 iTunes - Music - In Technicolor, Pt. I - EP by Jesse McCartney] iTunes USA&lt;/ref&gt;

En mayu de 2014, McCartney llanzó'l primer senciellu a promocionar, ''[[Superbad (cantar)|Superbad]]'',&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6077153/jesse-mccartney-superbad-single-snippet-in-technicolor |títulu=Jesse McCartney's 'Superbad' Single: Hear a Song Snippet &amp; See The Artwork {{!}} Billboard |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140708025925/http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6077153/jesse-mccartney-superbad-single-snippet-in-technicolor |fechaarchivu=2014-07-08 }}&lt;/ref&gt; del so cuartu álbum de estuido ''[[In Technicolor]]'', siendo ésti llanzáu oficialmente'l [[22 de xunetu]] del mesmu añu.&lt;ref&gt;[http://www.allmusic.com/album/in-technicolor-mw0002693157 In Technicolor - Jesse McCartney | Songs, Reviews, Credits, Awards | AllMusic]&lt;/ref&gt; Debutó nel #35 na llista [[Billboard 200]], vendiendo más de 7,860 copies na so primer selmana.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://keelyskorner.com/2014/07/30/first-look-on-tv-powerball-146/ |títulu=FIRST LOOK/ ON TV/ SOUNDSCAN/ POWERBALL {{!}} Keely's Korner |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141012043010/http://keelyskorner.com/2014/07/30/first-look-on-tv-powerball-146/ |fechaarchivu=2014-10-12 }}&lt;/ref&gt;

=== Compositor ===
{{referencies|t=20100404|música}}
Na seronda del [[2007]], McCartney co-escribió'l cantar &quot;[[Bleeding Love]]&quot; pa la cantante [[Reinu Xuníu|británica]] [[Leona Lewis]], [[Spirit]]. El cantar tuvo nomada pal Cantar del Añu nos Grammy Awards de [[2009]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.mtv.com/news/articles/1600678/20081204/coldplay.jhtml |títulu=Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations |apellíu=Harris |nome=Chris |fecha=4 d'avientu de 2008 |editorial=MTV |fechaaccesu=21 de febreru de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090308092135/http://www.mtv.com/news/articles/1600678/20081204/coldplay.jhtml |archivedate=2009-03-08 }}&lt;/ref&gt; McCartney grabó la so propia versión, que foi llanzada en delles ediciones del so álbum Departure.

El cantar tuvo ésitu en tol mundu y dio-y a McCartney ésitu como escritor. Tamién-y dio a McCartney munches ufiertes de direutores y cantantes. [[Simon Cowell]] pidió-y volver al estudiu con Tedder pa escribir cantares p'[[American Idol]]. L'acompañante del tour de McCartney nel [[2008]], ganadora de la sesta temporada de American Idol [[Jordin Sparks]], averar a él pa escribir material pa ella.&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/08/20/jesse-mccartney-plans-idol-tunes-tour-tv-projects/ |títulu=Jesse McCartney Plans &quot;Idol&quot; Tunes, Tour, TV Projects |apellíu=Zfat |nome=Natalie |fecha=20 d'agostu de 2008 |obra=Rolling Stone |fechaaccesu=4 de febreru de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090131170231/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/08/20/jesse-mccartney-plans-idol-tunes-tour-tv-projects |archivedate=2009-01-31 }}&lt;/ref&gt; Tamién co-escribió para [[Vanessa Hudgens]] el cantar &quot;''Don't Leave''&quot; con Antonina Armato y Tim James; co-escribió &quot;''The Wave''&quot; con Makeba Riddick para [[Toni Braxton]] nel so álbum ''Pulse''.

== Filantropía ==
Nel [[2005]], McCartney participó nel senciellu caritativu &quot;''[[Come Together Now]]''&quot;, pa beneficiar a les víctimes del [[terremotu del océanu Índicu de 2004|terremotu del océanu Índicu]] nel [[2004]], y el [[Furacán Katrina]] nel [[2005]].&lt;ref&gt;[http://www.discogs.com/Come-Together-Collaborative-Come-Together-Now/release/655309 Come Together Collaborative - Come Together Now] [[Discogs]]&lt;/ref&gt;

Más tarde, McCartney robló como partidariu oficial de Little Kids Rocks, una organización ensin fines d'arriquecimientu qu'apurre gratuitamente preseos musicales y enseñanza a neños desoyíos nes escueles públiques de too [[Estaos Xuníos]]. 
Ta arreyáu na caridá SPACE, que foi co-fundada por un amigu de la infancia de la so madre. McCartney apaeció nel conciertu de Hope Rocks en [[2005]] pa beneficiu de ''City of Hope Cancer.''&lt;ref&gt;{{cita noticia |url=http://www.mtv.com/news/articles/1507779/20050817/mccartney__jesse.jhtml |títulu=Jesse McCartney Seeks Help From ''Insanely Brilliant'' Neptunes |apellíu=Tecson |nome=Brandee |fecha=18 d'agostu de 2005 |editorial=MTV |fechaaccesu=4 de febreru de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090629035451/http://www.mtv.com/news/articles/1507779/20050817/mccartney__jesse.jhtml |archivedate=2009-06-29 }}&lt;/ref&gt; Apaeció en ''Concert for Hope'' el [[25 d'ochobre]] de [[2009]], con estrelles de Disney como [[Miley Cyrus]] y [[Demi Lovato]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cityofhope.org/giving/fundraising-support-groups/music/concert-for-hope/Pages/default.aspx |títulu=City of Hope Cancer |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121029134152/http://www.cityofhope.org/giving/fundraising-support-groups/music/concert-for-hope/Pages/default.aspx |fechaarchivu=2012-10-29 }}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; |Televisión
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Añu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Títulu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Notes
|-
|1998-2001
|''[[All My Children]]''
|Adam Sunshine / Junior / J. R. Chandler, Jr.
|8 episodios
|-
|2000
|''[[Law &amp; Order]]''
|Danny Driscoll
|Episodiu &quot;Thin Ice&quot;
|-
|2002
|''The Strange Legacy of Cameron Cruz''
|Cameron Cruz
|Protagonista
|-
|2004
|''[[What I Like About You]]''
|Él mesmu Episodiu &quot;The Not-So Simple Life&quot;
|-
|2004-2005
|''[[Summerland]]''
|Bradin Westerly
|Co-protagonista
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2005
|''[[The Suite Life of Zack &amp; Cody|The Suite Life of Zack and Cody]]''
|rowspan=5|Él mesmu Episodiu &quot;Rock Star in the House&quot;
|-
|''[[Punk'd]]''
|Temporada 5, episodios 3 y 5
|-
|2006
|''[[All My Children]]''
|
|-
|rowspan=&quot;2&quot;|2007
|''[[Hannah Montana]]''
|Episodiu &quot;When You Wish You Were the Star&quot;
|-
|''[[Extreme Makeover: Home Edition]]''
|Episodiu &quot;The Gilyeat Family&quot;
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2008
|''[[Law &amp; Order: Special Victims Unit]]''
|Max Matarazzo
|Episodiu &quot;Babes&quot;
|-
|''[[Dancing with the Stars]]''
|rowspan=2|Él mesmu |

|-
|''Dance on Sunset''
|Reality Show
|-
|2009
|''[[Greek]]''
|Andy
|6 episodios
|-
|2010-2013
|''[[Young Justice (serie de televisión)|Young Justice]]''
|Dick Grayson / Robin / Nightwing
|Voz
|-
|2012
|''[[CSI: Crime Scene Investigation|C.S.I.]]''
|Wes Clyborn
|1 episodiu
|-
|2014
|''[[Young &amp; Hungry]]''
|Cooper Finley
|3 episodios
|-
|2016-Presente |[[Fear
the Walking Dead]]
|Reed
|Recurrente
|-align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; |Películes
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Añu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Títulu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Notes
|-
|2001
|''The Pirates of Central Park''
|Simon Baskin
|
|- 
|2005
|''Pizza''
|Justin
|
|-
|2007
|''[[Alvin and the Chipmunks (película)|Alvin and the Chipmunks]]''
|Theodore
|rowspan=&quot;3&quot;|Voz
|-
|rowspan=&quot;4&quot;| 2008
|''[[Dr. Seuss' Horton hears a Who!|Horton Hears a Who!]]''
|JoJo
|-
|''Unstable Fables: 3 Pigs and a Baby''
|Lucky
|-
|''[[Keith]]''
|Keith Zetterstrom
|Protagonista
|-
|''[[Tinker Bell]]''
|rowspan=&quot;2&quot;|Terrence
|rowspan=&quot;3&quot;|Voz
|-
|rowspan=&quot;2&quot;| 2009
|''[[Tinker Bell and the Lost Treasure]]''
|-
|''[[Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel]]''
|Theodore
|-
|rowspan=&quot;3&quot;|2010
|''Beware The Gonzo''
|Gavin Reilly
|
|-
|''[[Tinker Bell and the Great Fairy Rescue|Tinker Bell: Faes al Rescate]]''
|Terence
|Voz
|-
|''The Clockwork Girl''
|Huxley
|
|-
|rowspan=3|2011
|''[[Alvin and the Chipmunks 3]]''
|Theodore
|
|-
|''Locke &amp; Key''
|Tyler Locke
|Filmando&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1193126/ Locke &amp; Key (TV 2011)]&lt;/ref&gt;
|-
|''[[Tinker Bell and the Pixie Hollow Games|Tinker Bell y los Xuegos de Pixie Hollow]]''
|rowspan=2|Terence
|
|-
|rowspan=2|2012
|''[[Tinker Bell: Secret of the Wings|Tinker Bell y el Secretu de les Faes]]''
|
|-
|''[[Chernobyl Diaries|Terror en Chernóbil]]''
|Chris
|Protagonista
|-
|2016
|''[[Alvin and the Chipmunks: Aventura sobre ruedes]]''
|Theodore
|rowspan=&quot;3&quot;|Voz
|-
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; |Videoxuegos
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Añu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Títulu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; |Notes
|-
|2006
|''[[Kingdom Hearts II]]''
|[[Roxas]] 
|rowspan=6|Voz de videoxuegu
|-
|2008
|''The Hardy Boys: The Hidden Theft''
|Frank Hardy
|-
|2009
|''[[Kingdom Hearts 358/2 Days]]''
|Roxas
|-
|2010
|''[[Kingdom Hearts Birth by Sleep]]'' 
|Ventus
|-
|2012
|''[[Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance]]'' 
|Roxas / Ventus
|-
|2013
|''[[Young Justice: Legacy]]''
|Dick Grayson / Nightwing
|}

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Jesse McCartney|l1=Discografía de Jesse McCartney}}
{{Columnes}}
;Álbumes d'estudiu *
2004: ''[[Beautiful Soul]]''
* 2006: ''[[Right Where You Want Me]]''
* 2008: ''[[Departure (álbum de Jesse McCartney)|Departure]]''
* 2014: ''[[In Technicolor]]''

;EP
* 2003: ''[[JMac]]''
* 2005: ''[[Off The Record (extended play)|Off The Record]]''
* 2008: ''[[Leavin' (Remixed)]]''
* 2008: ''[[Leavin' (extended play)|Leavin']]''
* 2009: ''[[It's Over (extended play)|It's Over]]''
* 2013: ''[[In Technicolor, Part 1]]''

{{Nueva columna}}
;DVD y álbumes en direuto *
2005: ''[[Bloomingdale Mall]]''
* 2005: ''[[Up Close]]''
* 2005: ''[[Live: The Beautiful Soul Tour]]''
* 2005: ''[[She's Non You (DVD)|She's Non You]]''
* 2009: ''[[Live At the House of Blues, Sunset Strip]]''

;Recopilatorios
* 2005: ''[[Beautiful Soul#Karaoke|Disney Artist Karaoke Series: Jesse McCartney]]''
* 2007: ''[[Beautiful Soul/Right Where You Want Me]]''
{{Final columnes}}

== Tours ==
* 2004/2005: Beautiful Soul Tour
* 2005: Backstreet Boys: Never Gone Tour
* 2006/2007: Right Where You Want Me Tour
* 2008: Departure Mini-Tour
* 2008: Jesse &amp; Jordin LIVE Tour
* 2009: Headlining Tour
* 2009: New Kids on the Block: Live
* 2013: Backstreet Boys: In A World Like This Tour
* 2014: In Technicolor Tour

== Premios y nomamientos ==
{{referencies|t=20100404|música}}
;1998
* Nomáu: [[Premios Grammy|Grammy Award]] - Meyor álbum infantil (''How Sweet It Is'')
;2000
* Nomáu: [[Premios Young Artist|Young Artist Awards]] - Meyor actuación nuna serie Actor nueva (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot;&gt;[https://www.imdb.com/name/nm0565366/awards Premios y nominaciones] IMDb&lt;/ref&gt;
;2001
* Ganó: Young Artist Award - Meyor actuación nuna serie de TV mientres el día Actor nuevu (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
* Nomáu: Soap Opera Digest Award - Meyor actor infantil (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
* Nomáu: [[Premios Daytime Emmy|Daytime Emmy]] - Meyor actor nuevu nuna seria de drama (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
;2002
* Ganó: Young Artist Award - Meyor actuación nuna serie de drama Actor mozu secundariu (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
* Nomáu: Daytime Emmy - Meyor actor nuevu nuna seria de drama (''All My Children'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
;2005
* Ganó: [[Teen Choice Awards]] - Meyor actor crossover
* Ganó: Teen Choice Awards - Meyor actor de TV: Drama (''Summerland'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
* Nomáu: Young Artist Awards - Meyor actuación nuna serie de TV (Comedia o Drama) - Principal actor nuevu (''Summerland'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
* Nomáu: Teen Choice Awards - Meyor actor de TV: Drama (''Summerland'')
* Nomáu: [[MTV Video Music Awards]] - Meyor video pop (''Beautiful Soul'')
* Ganó: Radio Disney Music Awards - Meyor cantar pa repitir
* Nomáu: [[American Music Awards]] - Meyor artista nuevu *
Ganó: Radio Disney Music Awards - Meyor cantar karaoke
* Ganó: Radio Disney Music Awards - Meyor cantante masculín
;2006
* Ganó: [[Kids Choice Awards]] - Cantante masculín favoritu *
Ganó: [[TRL Awards (Italia)|TRL Awards Italia]] - Best &quot;Tear&quot; Award
;2007
* Nomáu: Kids Choice Awards Italia - Meyor artista internacional
* Nomáu: TRL Awards Italia - Meyor cantante masculín
* Nomáu: TRL Awards Italia - Meyor video (''Just So You Know'')
* Nomáu: Kids Choice Awards - Cantante masculín favoritu *
Ganó: Radio Disney Music Awards - Meyor cantante masculín
;2008
* Nomáu: TRL Awards Italia - Home del añu Nomáu: Teen Choice Awards - Meyor artista masculín
* Nomáu: Teen Choice Awards - Meyor cantar de branu (''Leavin''')
* Nomáu: Teen Choice Awards - Artista con más fans
* Ganó: Kids Choice Awards - Cantante masculín favoritu *
Ganó: Kids Choice Awards - Película favorita (''Alvin and the Chipmunks'')&lt;ref name=&quot;AATC&quot;&gt;[https://www.imdb.com/title/tt0952640/awards Awards for Alvin and the Chipmunks]&lt;/ref&gt;
* Nomáu: Young Artist Awards - Meyor película familiar (Fantasía o Musical) (''Alvin and the Chipmunks'')&lt;ref name=&quot;AATC&quot; /&gt;
;2009
* Ganó: Hottest Make Actor Awards - Summerland
* Ganó: Kids Choice Awards Award - Cantante masculín favoritu *
Nomáu: [[Premios Grammy de 2009|51° Grammy Awards]] - Grabación del añu (''Bleeding Love'')
* Nomáu: TRL Awards Italia - Home del añu Nomáu: Teen Choice Awards - Cantar d'amor (''How Do You Sleep?'')
;2010
* Ganó: Kids Choice Awards - Meyor película (''Alvin and the Chipmunks: The Sequel'')
* Ganó: [[Festival de Cine de Giffoni|Premiu Giffoni]]&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;
;2012
* Nomáu: Teen Choice Awards - Meyor voz de película (''Alvin and the Chipmunks 3'')&lt;ref name=&quot;pyn&quot; /&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons category}}
* [http://www.jessemac.com/ Jesse McCartney] — Sitiu Oficial
* {{Twitter|jessemccartney}} — [[Twitter]] Oficial
* [http://www.youtube.com/jessemccartney Jesse McCartney] — Cuenta Oficial [[YouTube]]
* {{MySpace|jessemccartney}}
* [https://web.archive.org/web/20100418185358/http://hollywoodrecords.go.com/jessemccartney/ Jesse McCartney] en [[Hollywood Records]] website
* {{allmusicguide|11:hbfpxqekldae}}
* [http://www.allmovie.com/artist/jesse-mccartney-346972 Jesse McCartney] n'[[AllMovie]] (n'inglés)
* {{IMDb nome|0565366}}

{{NF|1987||Mccartney, Jesse}}


{{Tradubot|Jesse McCartney}}

[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de voz d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Actores y actrices de Nueva York]]
[[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de pop d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de rhythm and blues]]
[[Categoría:Cantantes n'inglés]]
[[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Compositores d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>qm19l7vflu21m6c5l2xi9iic87525fy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iveco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150612</id>
    <revision>
      <id>4744896</id>
      <parentid>4722852</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44512" sha1="t3ioa8k7lku12jq1roauppjfhf55yfq" xml:space="preserve">{{Organización}}

'''Iveco S.p.A.''' ye un grupu industrial italianu que la so sede ta en [[Turín]], [[Italia]], filial de [[CNH Industrial]]. Diseña, constrúi y comercializa vehículos comerciales llixeros, medios y pesaos, vehículos de cantera y obres, autobuses urbanos ya interurbanos, y vehículos especiales p'aplicaciones como estinción de quemes, misiones a campu traviés, militares y defensa civil.

El nome Iveco apaeció per primer vegada en [[1975]] tres la fusión de marques italianes, franceses y alemanes.&lt;ref&gt;Bonfiglioli Consulting: Il Lean Thinking dalla produzione alla progettazione. Pensara snello in ufficio tecnico per anovara la progettazione y diventare più competitivi. 5 casi italiani di successo, 2010: Milán – p. 103&lt;/ref&gt;

Les sos plantes de producción tán allugaes n'[[Europa]], [[China]], [[Rusia]], [[Australia]], [[África]], [[Arxentina]] y [[Brasil]], y cuenta con unos 5.000 puntos de venta y asistencia en más de 160 países. La producción mundial de la compañía xube a unos 150.000 vehículos comerciales y el so volume de facturación ye d'unos 10 mil millones d'euros.&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p. 19&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Iveco foi creada por Fiat S.p.A. el 1 de xineru de 1975 y ye productu de la fusión de cinco compañíes que funcionaben n'Italia, Francia y Alemaña: [[Fiat Veicoli Industriali]] (asitiada en [[Turín]]), [[Officine Meccaniche|OM]] ([[Brescia]]), [[Lancia Veicoli Speciali]] ([[Bolzano]]), [[Unic]] ([[Trappes]]) y [[Iveco Magirus|Magirus]] ([[Ulm]]).

Nos primeros años la sociedá tuvo centrada na so racionalización, integrando y optimizando los procesos granibles que, enantes, funcionaren de manera autónoma, y la rede de ventes, pero calteniendo les marques orixinales. De 1975 a [[1979]], la gama de Iveco tomaba 200 modelos básicos y 600 versiones, que diben dende les 2,7 tonelaes de MMA hasta les más de 40 [[tonelaes]] de los vehículos pesaos, ensin escaecer los autobuses y los [[motores]].&lt;ref&gt;Massimo Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 144&lt;/ref&gt;

En [[1978]] Iveco llanzó'l so primer productu de la gama de vehículos llixeros cola marca Iveco, el [[Iveco Daily|Daily]].&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p. 103&lt;/ref&gt; Esti vehículu foi concebíu orixinalmente como un vehículu industrial pequeñu, fiable y con una estructura sólida. En [[1980]] Iveco construyó'l primer motor turbo diésel pa vehículos industriales pesaos. Asina nacieron los modelos ''TurboDaily'', ''[[Iveco Turbostar|Turbostar]]'' y ''[[Iveco Turbotech|Turbotech]]'', destinaos al tresporte pesáu&lt;ref&gt;Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri – p. 28–29&lt;/ref&gt; y que collecharon una bona acoyida n'[[Europa]] representando un ésitu pal calter entamador del grupu.

Na década de 1980, la estratexa corporativa taba fuertemente empobinada a la promoción de la [[marca]], lo que lu llevó a patrocinar eventos deportivos como los [[Xuegos Olímpicos de Moscú 1980|Xuegos Olímpicos]] de [[1980]] en [[Moscú]], la [[Copa Davis]] en [[1982]], les espediciones de [[Jacques Cousteau]] al [[Amazones (Brasil)|Amazones]] en [[1983]] y el [[Raid Pigafetta]], nel que'l Iveco-Fiat 75 PC 4x4 foi'l primeru en dar la vuelta completa al mundu.&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 188-193&lt;/ref&gt; Tamién se crearon dos nueves divisiones: motores diésel p'autobuses y vehículos d'estinción de quemes.&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 204&lt;/ref&gt;

En [[1984]] Iveco llanzó'l TurboStar,&lt;ref&gt;John Carroll, Peter James Davies: Tractor &amp; Trucks, 2007 Hermes House – p. 7&lt;/ref&gt; un vehículu pesáu de carretera que se convirtió en tou un ésitu de ventes n'Italia y nun importante protagonista del mercáu européu, del que se vendieron 50.000 unidaes en siete años.&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 202&lt;/ref&gt;

En [[1985]] Iveco fabricó'l primera motor diésel llixeru con inyeición direuta.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Fiat Industrial {{cita web |url=http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1985_1994.aspx |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704035507/http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1985_1994.aspx |fechaarchivu=4 de xunetu de 2012 }}&lt;/ref&gt;

En [[1986]] creóse Iveco Ford Truck Ltd. por aciu una [[sociedá mercantil|asociación]] a partes iguales realizada con [[Ford Motor Company|Ford]], que se fixo cargu de la producción y les ventes de los principales vehículos de les games Iveco y Ford Cargu.&lt;ref name=&quot;John Carroll_1&quot;&gt;John Carroll, Peter James Davies: The Complete Book of Tractor &amp; Trucks, 2000 Lorenz Books – p. 408&lt;/ref&gt;

A mediaos de los 1980, [[Astra]], empresa fabricante de volquetes y vehículos de cantera y obres de Plasencia, pasa a formar parte del Grupu Iveco.&lt;ref&gt;Massimo Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri – p. 11&lt;/ref&gt;

En [[1989]] fabricóse'l primera motor diésel con EGR p'amenorgar les emisiones contaminantes compatible colos vehículos comerciales y esi mesmu añu llanzóse'l nuevu Daily yá forníu con esti motor.&lt;ref name=&quot;John Carroll_1&quot;&gt;John Carroll, Peter James Davies: The Complete Book of Tractor &amp; Trucks, 2000 Lorenz Books – p. 408&lt;/ref&gt;

A principios de los [[años 1990]], por cuenta de la gama avieyada y del progresu de la competencia, la empresa entra en crisis, lo qu'obliga a la compañía a una reorganización.

En [[1990]], Iveco adquirió'l 60% de les aiciones de la compañía industrial española ENASA, a la que pertenecía'l fabricante de vehículos industriales [[Pegaso (automóviles)|Pegaso]]. Esto marcó un pasu bien importante na historia de Iveco yá que se convirtió nun importante parte nos mercaos de los países europeos. Con esta alquisición, Iveco amplió la cantidá de plantes industriales, estableciéndose en [[Barcelona]], en [[Valladolid]] (1.200 trabayadores) y en [[Madrid]], toes elles n'[[España]].

Nesos años siguió espandiéndose: en 1991 adquirió la compañía inglesa Seddon Atkinson, qu'apurrió la so amplia esperiencia en vehículos especiales pal sector de la construcción y de recoyida de residuos.&lt;ref name=&quot;Massimo Condolo_1&quot;&gt;Massimo Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri – p. 10&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu, inauguróse la primer llinia de montaxe del TurboDaily en Nanjing Motor Corporation, China.&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 230&lt;/ref&gt; En [[1992]], Iveco adquier la compañía Ital (l'[[International Trucks Australia limited]]). Tamién se dar# en la creación de Iveco Mercosur, construyendo una planta en [[Brasil]] en [[1997]].

Na década de 1990, los vehículos EuroCargo, EuroTech, EuroTrakker y EuroStar representaron una renovación total de la gama.&lt;ref name=&quot;John Carroll_1&quot;&gt;John Carroll, Peter James Davies: The Complete Book of Tractor &amp; Trucks, 2000 Lorenz Books – p. 408&lt;/ref&gt; El EuroCargo y el EuroTech fueron nomaos “Truck of the Year” en [[1992]] y en [[1993]] respeutivamente y foi la primer vegada qu'esta reconocencia otorgar a un mesmu fabricante mientres dos años consecutivos.&lt;ref&gt;Massimo Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri – p. 146 – 147&lt;/ref&gt;

En [[1995]] Iveco robló un alcuerdu con Yuejin Motor Corporation de [[Nankín]] pa constituyir la sociedá Naveco destinada a la producción de vehículos llixeros y motores diésel. Mentanto, la división de vehículos d'estinción de quemes robló un alcuerdu col Grupu Sinopec pal ensamblaxe de vehículos especiales con estintores d'espluma en [[China]]. En [[1996]] les actividaes d'estinción de quemes n'Alemaña se estructuraron so la compañía Iveco Magirus Brandschutztechnik GmbH.&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_1&quot;&gt;Sitiu web oficial de Fiat Industrial {{cita web |url=http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1995_2004.aspx |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704035533/http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1995_2004.aspx |fechaarchivu=4 de xunetu de 2012 }}&lt;/ref&gt; Al añu siguiente, la llegada d'una compañía austriaca, [[Löhr]], impulsó estes actividaes, pasando a ser Löhr Magirus.&lt;ref name=&quot;Massimo Condolo_1&quot;&gt;Massimo Condolo: IVECO 1975–2005, 2005 Fondazione Negri – p. 10&lt;/ref&gt; La planta italiana de [[Foggia]] batió'l récor de 2,5 millones de motores fabricaos en 20 años y en [[1999]], la producción de sistemes de propulsión diésel algamaron el so mayor volume de producción: 405.000 unidaes.
[[Ficheru:Iveco Stralis ITOY 2003.jpg|thumb|left|250px|Iveco Stralis.]]

En [[1997]], dar# en crear &quot;Transolver&quot;, una institución financiera y d'atención al veceru. En 1998 presentóse'l Cursor 8, siguíu al añu siguiente pol Cursor 10, el primer motor diésel con turbina de xeometría variable y el primer motor diésel Common Rail pa vehículos industriales pesaos.&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_1&quot;/&gt; El 125° aniversariu de la presentación del primer Magirus Leiter&lt;ref&gt;John Carroll, Peter James Davies: The Complete Book of Tractor &amp; Trucks, 2000 Lorenz Books – p. 430&lt;/ref&gt; celebróse xunto cola entrega del Magirus con escalera estensible númberu 5.000 fabricáu dende la Segunda Guerra Mundial.&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_1&quot;/&gt;

Nel añu [[2000]] el modelu [[Iveco Daily|Daily]] recibió'l premiu &quot;International Van of the Year&quot;. La nueva versión del modelu [[Iveco Daily|Daily]] foi compensáu nuevamente como &quot;Van del añu&quot; en [[2005]]. El vehículu pa tresporte pesáu más recién ye'l modelu [[Iveco Stralis|Stralis]], una evolución del [[Iveco Eurostar|Eurostar]], que foi compensáu como &quot;Camión del Añu&quot; en [[2003]]. Esi mesmu añu,Iveco adquirió la totalidá d'[[Irisbus]], que orixinalmente formaba parte d'una joint venture con [[Renault]].&lt;ref&gt;Petr Pavlinek: A Successful Transformation?: Restructuring of the Czech Automobile Industry, 2008: Springer – p. 151&lt;/ref&gt;

En [[2004]] creóse la marca Iveco Motors, convirtiéndose na empresa matriz pa la producción de los motores, y al añu siguiente foi incorporada a l'acabante fundar Fiat Powertrain Technologies. A finales de [[2004]] entró a valir l'alcuerdu ente Iveco y la compañía china Saic (Shanghai Automotive Industry Corporation).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.fptindustrial.com/FPTPressReleases/IT-IT/2005-2008/SAIC_24luglio2006.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924015047/http://www.fptindustrial.com/FPTPressReleases/IT-IT/2005-2008/SAIC_24luglio2006.pdf |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt;

En [[2006]] Iveco patrocinó los [[Xuegos Olímpicos]] de Turín con una flota constituyida por 1.200 autobuses Iveco Irisbus.&lt;ref&gt;http://www.fiatspa.com/en-US/media_center/FiatDocuments/2006/GENNAIO/01_12_2006_FIAT_Y_-Y_OLIMPIADI_comunicato_stampa.ing.pdf&lt;/ref&gt; Al añu siguiente, Iveco foi'l patrocinador d'[[All Blacks]], l'equipu de [[rugbi]] de Nueva Zelanda.&lt;ref&gt;http://www.repubblica.it/2007/01/motori/gennaio-07/iveco-allblacks/iveco-allblacks.html&lt;/ref&gt;

En [[2009]] Iveco convertir nel provisor de Camiones y Vehículos comerciales pal [[Moto GP]],&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de MotoGP http://www.motogp.com/en/sponsors&lt;/ref&gt; amás de siguir col so esponsorización histórica del equipu [[Ferrari|Ferrari Racing]], al qu'apurre los vehículos pa tresportar los [[monoplaces]] de les carreres del [[Campeonatu Mundial de Fórmula 1]].&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Ferrari http://www.ferrari.com/italian/formula1/partner/fornitori_ufficiali/Pages/fornitori-ufficiali.aspx&lt;/ref&gt;

El 1 de xineru de [[2011]] constituyóse [[Fiat Industrial S.p.A.|Fiat Industrial]], incorporando [[CNH]], Iveco y [[FPT Industrial]].&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Fiat Industrial {{cita web |url=http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/Pagine/la_storia.aspx |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130113165337/http://www.fiatindustrial.com/it-IT/group/history/Pagine/la_storia.aspx |fechaarchivu=13 de xineru de 2013 }}&lt;/ref&gt; En [[setiembre]] d'esi mesmu añu, inauguróse'l Fiat Industrial Village en Turín, un centru multifuncional propiedá de Fiat Industrial creáu pa los servicios de venta, asistencia y presentación de los productos de les marques Iveco, New Holland y FPT Industrial.&lt;ref&gt;Sitio web de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/it-IT/media_center/press_release/FiatDocuments/20110919_FIV_IT.pdf&lt;/ref&gt;

El 15 de [[xineru]] de [[2012]], Iveco ganó la 33ª edición del [[rally Dakar]] col equipu [[Petronas]] [[De Rooy]] y el conductor holandés Gerard De Rooy, al volante d'un Iveco Powerstar. Siguiendo a De Rooy diben los conductores Stacey y Biasion al volante de dos Iveco Trakker Evolution 2, forníos con un motor C13 FPT Industrial con más de 900 CV.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial del Dakar {{cita web |url=http://www.dakar.com/dakar/2012/us/stage-14/rankings/overall-trucks.html |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=30 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/2012/http://www.dakar.com/dakar/2012/us/stage-14/rankings/overall-trucks.html |fechaarchivu=5 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt;

== Marques ==

=== Iveco ===
'''Iveco''' ye la marca comercial de los vehículos industriales llixeros, medios y pesaos. La gama de vehículos llixeros componer del Nuevu Daily nes sos versiones que van dende les 2,8 t hasta les 7 t y traición 4x4. La gama de vehículos medios inclúi'l Eurocargo, disponible nes versiones de 7 t a 19 t y traición 4x2 o 4x4. El Stralis y el Trakker, de 19 t a 72 t, componen la gama de vehículos pesaos con versiones de dos, trés o cuatro eje con traición integral o en dos ruedes.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Iveco www.iveco.com&lt;/ref&gt;
{{AP|Iveco}}

=== Iveco Bus ===
[[Iveco Bus]] ye una marca especializada en vehículos pal tresporte de pasaxeros que tomaba dende los minibuses hasta los autobuses pal [[tresporte urbanu]] ya interurbanu y los autobuses turísticos. Conocida enantes como Irisbus, el 24 de [[mayu]] de [[2013]] hubo un rellanzamientu de la marca col nuevu nome de Iveco Bus.&lt;ref&gt;Comunicáu de prensa http://www.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/ Iveco-Bus-the-new-Iveco-brand-dedicated-to-collective-transport.aspx&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Iveco Irisbus http://www.irisbus.com/Pages/HomePage.aspx&lt;/ref&gt;
{{AP|Iveco Bus}}

=== Heuliez Bus ===
{{AP|Heuliez Bus}}

=== Iveco Astra ===
[[Iveco Astra]] ye una marca dedicada a los vehículos off-road pal sector de la construcción y la [[minería]]. Fabrica vehículos pesaos de carretera y touterrén, según unidaes tractoras pesaes pal tresporte per carretera y vehículos loxísticos, incluyendo vehículos blindaos pa les fuercies armaes. La compañía foi fundada en [[1946]], pero forma parte de Iveco dende [[1986]].&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Iveco Astra http://www.astraspa.com/&lt;/ref&gt;
{{AP|Iveco Astra}}

=== Iveco Magirus ===
[[Iveco Magirus]] ye la marca dedicada a los vehículos d'estinción de [[quemes]] y los sos equipamientos. Iveco Magirus tamién fabrica escaleres estensibles, sector nel que ye líder mundial. Foi fundada en [[1894]] por [[Conrad Magirus]], xefe de bomberos de Ulm, Alemaña, quien tamién inventó les escaleres pa los vehículos d'estinción de quemes.&lt;ref&gt;http://www.iveco-magirus.de/&lt;/ref&gt;
{{AP|Iveco Magirus}}

=== Iveco Defence Vehicles ===
[[Iveco Defence Vehicles]] ye la marca especializada na producción y venta de vehículos militares y de defensa. Tien la so sede en [[Bolzano]], onde se produz el Iveco LMV, ún de los vehículos más famosos de la marca emplegáu por munchos exércitos europeos y d'otros continentes.&lt;ref&gt;Sitio web de Army-technology.com http://www.army-technology.com/contractors/vehicles/iveco/&lt;/ref&gt;
{{AP|Iveco Defence Vehicles}}

=== Iveco Capital ===
Iveco Capital ye la división financiera de Iveco, qu'ayuda a los sos veceros na compra de los vehículos.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Iveco Capital {{cita web |url=http://www.iveco.com/ivecocapital/content/index_ivecocapital.html |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=27 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121029021716/http://www.iveco.com/ivecocapital/content/index_ivecocapital.html |fechaarchivu=29 d'ochobre de 2012 }}&lt;/ref&gt;

=== Sociedaes ===
Iveco cuenta con una estensa rede de sociedaes, especialmente nel mercáu chinu, ente les que s'inclúin:
* Naveco, especializada en vehículos medios y llixeros&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/ FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p.99&lt;/ref&gt;
* Saic-Iveco Hongyan (SIH), especializada en vehículos pesaos&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/ FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p. 99&lt;/ref&gt;
* Saic-Iveco FPT Hongyan (SFH), especializada en motores pa vehículos pesaos&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/ FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p. 111&lt;/ref&gt;

== Iveco nel mundu ==

=== Arxentina ===
Iveco tien una filial n'[[Arxentina]] dende hai más de 40 años. Tien oficines comerciales na [[Ciudá Autónoma de Buenos Aires]] y un centru industrial na [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|Provincia de Córdoba]], na llocalidá de [[Estación Ferreyra|Ferreyra]]. Cuenta con más de 900 emplegaos ente dambes sedes.

Dende la so planta de [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]] abastez al mercáu llocal como asina tamién a países del [[Mercosur]], otres naciones d'América Llatina y Oriente. La planta cunta cola certificación [[ISO 9001:2008]] (Calidá) y OHSAS:18001 (Seguridá ya Hixene). Coles mesmes, atópase dientro del programa de Grupu Fiat denomináu World Class Manufacturing, trabayando sobre los sistemes calidable, caltenimientu, costos y loxística.

==== Inversiones ====
Iveco [[Arxentina]] anunció inversiones de 20 millones de pesos, destinaes a doblar la capacidá instalada y los actuales volúmenes de producción de la so gama de vehículos pesaos y medianos na so planta de [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]].

Con estes inversiones, Iveco [[Arxentina]], únicu productor de camiones nel país, proyeuta pasar a una producción a réxime de 20.000 unidaes añales, el doble de les 10.000 unidaes alcanzaes en [[2007]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.agencianova.com/nota.asp?n=2008_4_16&amp;id=49963&amp;id_tiponota=6 |títulu=Axencia Nova Iveco anunció inversiones, incorporación de personal y aumentu de la so producción |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304193623/http://www.agencianova.com/nota.asp?n=2008_4_16&amp;id=49963&amp;id_tiponota=6 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

Inclusive, cola entrada en vixencia de la norma anticontaminación Euro V n'Arxentina, llanzóse la llinia Ecoline ,&lt;ref&gt;https://www.16valvulas.com.ar/iveco-presento-una-nueva-generacion-de-vehiculos-so-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.16valvulas.com.ar/iveco-presento-una-nueva-generacion-de-vehiculos-so-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} conceutu-ecoline/&lt;/ref&gt; onde s'anovó'l portfolio de productos.

==== Modelos producíos por IVECO n'Arxentina ====
Iveco 90E14 / 90E15 / 120E15 / 120E17 / 140E18 / 140E20 / 150E20 N - T / 160E18 GNC / 160E21 / 160E23 N - T / 160E23 Rec / 160E25 / 170E21 / 170E22 4185-4815 / 170E24 / 170E25 / 180E32 / 180E33 / 
180E35 / 230E22 / 230E24 / 240E25 / 260E25 / EuroTech 200E37 H / EuroTrakker 200E41 H / 320E18 / 380 E37 / 380T38 / 380T42 / 450E32 T / EuroTech 440E42 / EuroTech 450E37 / EuroTech 450E32 TY (6x2) / 
Eurotech 450E41 / EuroTrakker 450E41 HT / 720E42 / Eurotech Cursor 190E31 / EuroTech Cursor 450E31T / MP 450E42 TZ / MP 720E42 HT / 720T42 / 450S38T / AT 450S42T / AT 570 S38T / AT 570 S42 TZ / AT 740S42 / 200S38 / ATN 200 S41 / AT 200 S42 / ATN 490 S38T / ATN 490 S39T / ATN 490 S41T / ATN 490 S42T / ATN 490 S46T / ATN 740 S46TZ / Powerstar 450E37.

CC170E22 / 118E20 - 4815 / Iveco 118E22-4815 / CC 170E24

EURO V
Tector Attack 170E22/170E22T / 170E28 / 240E28 / 260E28 / 450C33T / 180C33 / 200S36 / 200S44 / 460S36T / 490S44T / 530S36T / 600S44T / 800S48TZ / Trakker 410T44 / 410T48
EURO V Autoshift
Tector 170E30T / Tector 170E30N 4x2 / Tector 240E30 6x2 / Tector 260E30 6x4

=== Rusia ===
Nel añu de 1994, y sobre el marcu de les privatizaciones del conglomeráu industrial soviéticu agora en manes de la Federación Rusa; la fábrica &quot;[[UralAZ]]&quot;, xunto col conglomeráu italianu automotríz Iveco fundaríen una empresa conxunta pa la producción de camiones pesaos, una sociedá a la que se llamaría darréu &quot;Iveco/UralAZ&quot;; y que más palantre sería redenominada &quot;Iveco-AMT&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.iveco-uralaz.ru/eng/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180808171509/http://iveco-uralaz.ru/eng/ |fechaarchivu=2018-08-08 }}&lt;/ref&gt;

=== Serbia ===
{{AP|Zastava Kamioni}}
[[Ficheru:P3260401.JPG|thumb|250px|Iveco Daily.]]

== Estáu financieru ==
En 2012 los ingresos netos de Iveco xubieron a 8,9 mil millones d'euros.[46] Apurrióse un total de 153.384 vehículos, rexistrando un aumentu del 18,3% con al respective de 2010.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20131021141023/http://www.cnhindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_information/annual_reports/FiatDocuments/FI_2012_Annual_Report.pdf p. 84&lt;/ref&gt;

== Producción de motores y vehículos híbridos ==
Los motores utilizaos por Iveco son producíos por [[FPT Industrial]], filial del grupu Fiat Industrial S.p.A. dedicada a al diseñu, desenvolvimientu, fabricación y comercialización de motores pa vehículos industriales, marinos y xeneradores llétricos. N'Europa los sos trés principales plantes son: [[SOFIM]] Foggia, [[Italia]] (8140-series); Iveco-[[Turín]], [[Italia]] (8000 y NEF-series); y Bourbon-Lancy, [[Francia]] (Cursor-serie).
{{AP|FPT Industrial}}

== Proyeutos d'innovación y sostenibilidá ==

=== Responsabilidá social ===
Iveco collabora dende 2005 con [[Transaid]], una organización internacional ensin ánimu d'arriquecimientu d'[[Inglaterra]]. En 2011 donó dellos [[Stralis]] 4x2 al National Institute of Transport de [[Dar es Salaam]] de [[Tanzania]], destinaos a la formación de conductores de vehículos pesaos coles mires d'amenorgar l'índiz de mortalidá de la carreteres del [[África subsaḥariana]].&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 173
&lt;/ref&gt; Iveco tamién patrocina un llaboratoriu teunolóxicu dedicáu a los vehículos industriales llamáu TechPro2, n'asociación con CNOS-FAP (Centru Nacional d'Obres Salesianes – Formación pa l'actualización profesional).&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/ fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf&lt;/ref&gt;

=== Concesionariu ecolóxicu en Brasil ===
En 2011 Iveco inauguró'l so primera concesionariu ecu-sostenible en Brasil. La sede del nuevu concesionariu “Jundiaí Mercalf” ta en [[Jundiaí]], aproximadamente a 80 km de [[São Paulo]], una zona bien soleyera que dexa utilizar la lluz solar pa producir enerxía. L'edificiu cunta con un techu especial revistíu con una superficie de yerba, asitiada de la mesma sobre delles capes de material recicláu y una d'asfaltu, que ye capaz d'amenorgar hasta seis graos la temperatura interno del salón d'exhibiciones. Dichu techu tamién ta dotáu de tubos especiales pa enriar y recoyer les agües pluviales.&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 111
&lt;/ref&gt;

=== Movilidá sostenible ===

==== Motores Euro VI con teunoloxía SCR ====
Los motores Iveco pertenecientes a la gama Cursor y Tector cumplen la próxima normativa [[Euro VI]]&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 76
&lt;/ref&gt; gracies a la teunoloxía High Efficiency SCR (HI-eSCR).&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p.28
&lt;/ref&gt; Esta teunoloxía optimiza'l procesu de combustión y post-tratamientu de los gases d'escape, amenorgando'l consumu y ameyorando notablemente la eficiencia de la conversión de les emisiones de [[NOx]].&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 75
&lt;/ref&gt;

==== Propulsores llétricos ====
Iveco desenvolvió y construyó'l primer [[Iveco Daily|Daily]] con propulsión llétrica en 1986;&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 330&lt;/ref&gt; darréu amplió la gama incluyendo los camiones y los autobuses urbanos.&lt;ref&gt;International Energy Agency, Organisation for Economic Co-Operation and Development: Hydrogen and Fuel Cells, 2004 OECD Publishing – p. 143&lt;/ref&gt; Iveco presentó'l Nuevu Daily con [[propulsión llétrica]] y cero emisiones nel qu'un sistema de bateríes, cola ayuda d'un [[inversor]], alimenta un [[motor llétricu]] asíncrono trifásicu capaz de mover direutamente'l vehículu y recuperar la enerxía de frenáu.&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_2&quot;&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 81
&lt;/ref&gt; El vehículu funciona con dos a cuatro bateríes de Na/NiCl2 (sodiu-níquel-cloru), con una tensión nominal de 278 [[voltios]].&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_2&quot;/&gt; La velocidá máxima ta llindada electrónicamente a 70 km/h y el vehículu percuerre de 90 a 130 km cola batería dafechu cargada, dependiendo del númberu de bateríes y del tipu de misión.&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_2&quot;/&gt;

==== Traición híbrida diésel-llétrica paralela ====
La solución híbrida paralela incorpora un [[motor diésel]] y un motor llétricu que pueden utilizase por separáu o al empar, lo que dexa al vehículu trabayar tantu en contestos urbanos como non urbanos.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/innovation/iveco/Pages/technology_highlights.aspx&lt;/ref&gt; En 2010 Iveco introdució esta teunoloxía nel Eurocargo Ibrido, un vehículu comercial pal mercáu européu con propulsión llétrica-diésel paralela destináu a la entrega y recoyida de mercancíes nos centros de les ciudaes. La carga útil amenórgase tan solo de 200 kg en comparanza colos modelos con motores diésel, pero puede aforrase hasta un 30% nel ciclu urbanu.&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/ fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 82 Sitiu web oficial de Iveco http://web.iveco.com/en-us/press-room/kit/Pages/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://web.iveco.com/en-us/press-room/kit/Pages/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} E3-Diesel%E2%80%93ElectricParallelHybridTraction.aspx&lt;/ref&gt; El Eurocargo híbridu ta disponible en dos versiones:
# la versión de 7,5 tonelaes monta un motor Tector Diésel FPT Industrial con 16 válvules y 4 cilindros Euro V, con una potencia máxima de 160 CV (118 kW), que se combina con un motor xenerador llétricu de 60 CV (44 kW), un cambéu automáticu de 6 velocidaes y un grupu de bateríes d'iones de litiu (Li-Ion) con una capacidá nominal de 1,8 kWh.&lt;ref name=&quot;web.iveco_1&quot;&gt;Sitiu web oficial de Iveco {{cita web |url=http://web.iveco.com/en-us/press-room/kit/Pages/E3-Diesel%E2%80%93ElectricParallelHybridTraction.aspx |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=2 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120701223103/http://web.iveco.com/en-us/press-room/kit/Pages/E3-Diesel%E2%80%93ElectricParallelHybridTraction.aspx |fechaarchivu=1 de xunetu de 2012 }}&lt;/ref&gt;
# la versión de 12 tonelaes monta un motor FPT Industrial Tector con 16 válvules y 4 cilindros EEV con una potencia máxima de 180 CV (132 kW), que se combina con un motor xenerador llétricu de 60 CV (44 kW), con cambéu automáticu de 6 velocidaes y un grupu de bateríes d'iones de litiu (Li-Ion) con una capacidá nominal de 1,8 kWh.&lt;ref name=&quot;web.iveco_1&quot;/&gt;

==== Traición híbrida diésel-llétrica en serie pal tresporte de pasaxeros ====
Iveco tuvo trabayando nesti sector dende 1990 con autobuses de 6, 7, 4 y 12 metros pal tresporte urbanu de pasaxeros. La teunoloxía híbrida en serie lleva un motor diésel, más pequeñu que'l de los vehículos tradicionales, que funciona como cargador de bateríes.&lt;ref&gt;Raffaele Sanguineti, Carlo Felice Zampini Salazar: IVECO Story. The world of Transport, 1994 Norden Publishing House Ltd. – p. 216-217&lt;/ref&gt;

==== CNG – Gas natural comprimío ====
La gama Iveco de vehículos llixeros, medios y pesaos puede funcionar con [[gas natural]]. El metanu dexa amenorgar el consumu hasta nun 38% por kg tresportáu con respectu al consumu de los motores diésel cola mesma carga útil y la mesma alloña percorrida. Amás, en comparanza colos motores diésel Euro VI, los motores de metanu amenorguen les emisiones NOx nun 60% y l'emisión de partícules nun 70% aproximadamente.&lt;ref&gt;Oecd: Can Cars come clean? Strategies for low emission vehicles?, 2004 OECD Publishing – p. 166&lt;/ref&gt;

==== LNG – Gas natural llicuao ====
N'abril de 2012 Iveco presentó'l so primer vehículu con esta teunoloxía: el Stralis LNG. A diferencia de los vehículos con teunoloxía CNG, la teunoloxía LNG dexa una mayor autonomía, pudiendo percorrer hasta 750 quilómetros col depósitu llenu y amenorgar l'tara del vehículu, lo que trai un aumentu de la capacidá de carga. La principal diferencia ente estos dos teunoloxíes mora nel tipu d'almacenamientu del gas natural emplegáu, que nesti casu caltener n'estáu líquidu a una temperatura de -125 °C en depósitos criogénicos; depués calezse nun [[intercambiador de calor]] de manera que cuando llega al motor yá s'atopa n'[[estáu gaseosu]].&lt;ref&gt;Informe Añal de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/investor_relations/financial_reports/bilanci/FiatDocuments/ FI_Relazione_finanziaria_annuale_2011_FINALE_NIS_ENG.pdf – p. 51&lt;/ref&gt; Tamién amenorga los niveles de ruíu de 3 a 6 decibelios con al respective de un vehículu análogu que monte un motor diésel.&lt;ref&gt;Sitiu web oficial de Iveco http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/RAITRakkerLNG.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120701223119/http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/RAITRakkerLNG.aspx |date=2012-07-01 }}&lt;/ref&gt;

==== Iveco Trakker bicombustible – Prototipu etanol-diésel ====
Iveco creó'l primera [[prototipu]] de vehículu bicombustible alimentáu por diésel y etanol. Esta teunoloxía foi desenvuelta por Iveco en collaboración con FPT Industrial y [[Bosch]].&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_3&quot;&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 80&lt;/ref&gt; El prototipu emplega un camión Trakker con motor Cursor 9 Common Rail de 360 CV&lt;ref name=&quot;fiatindustrial_3&quot;/&gt; que puede ser alimentáu por un amiestu de [[combustible]] con un porcentaxe de 40-60% de etanol-diésel.&lt;ref name=&quot;biofuelsdigest_1&quot;&gt;http://www.biofuelsdigest.com/bdigest/2011/05/18/40-ethanol-60-diesel-buses-offer-6-fuel-savings-says-iveco/&lt;/ref&gt; El prototipu foi probáu por Raízen, una joint venture constituyida ente'l productor brasilanu d'azucre de caña Cuesan y la petrolera [[Royal Dutch Shell|Shell]].&lt;ref name=&quot;biofuelsdigest_1&quot;/&gt; En 2011 Iveco foi gallardoniada por esti prototipu col “Prêmio Top Etanol” na teunoloxía pal usu de combustibles alternativos.&lt;ref&gt;Memoria de Sostenibilidá de 2011 de Fiat Industrial http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/
 fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 80
&lt;/ref&gt;

==== Sistemes de calefaición y aire acondicionáu ====
Nel Iveco Daily instalóse un prototipu de bomba de calor pa vehículos llétricos ya híbridos. El sistema esfrez o calez el habitáculo tresmitiendo'l calor a baxes temperatures xeneráu polos sistemes de propulsión. Les estratexes de control, de la mesma, embriven la demanda d'enerxía col fin d'amenorgar l'impautu nel consumu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ice-project.webs.upv.es/images/public/Paper_IIE-UPV_EAEC_2011.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304060930/http://www.ice-project.webs.upv.es/images/public/Paper_IIE-UPV_EAEC_2011.pdf |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

== Vehículos comerciales ==
* [[Iveco Daily|Daily]]
* [[Iveco Trakker|Trakker]]
* [[Iveco Stralis|Stralis]]
* [[Iveco EcoStralis|EcoStralis]]
* [[Iveco Eurostar|Eurostar]]
* [[Iveco Powerstar|Powerstar]]
[[Ficheru:Astra66.40 trainoart.jpg|thumb|250px|Iveco Astra]]
* [[Iveco Eurotech|Eurotech]]
* [[Iveco Eurocargo|Eurocargo]]
* [[Iveco Tector|Tector]]
* [[Iveco Cavallino|Cavallino]]
* [[Iveco Acco|Acco]]

== Vehículos especiales ==
* [[Iveco Magirus]]
* [[Iveco Massif|Massif]]

== Vehículos militares ==
* [[Iveco LMV]]

== Fábriques ==
* '''Alemaña''', Ulm: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Iveco Magirus]]. {{coord|48.359221|9.935408}}
* '''Arxentina''', Ferreyra, Córdoba: Fabricación de camiones medios y pesaos so la marca Iveco. {{coord|-31.45012|-64.12126}}
* '''Australia''', Dandenong: Fabricación de camiones llixeros, medios y pesaos so la marca Iveco. {{coord|-38.002551|145.230603}}
* '''Brasil''', Sete Lagoas: Fabricación de camiones llixeros, medios y pesaos so la marca Iveco. {{coord|-19.36748|-44.203116}}
* '''China'''
** Nanjing: Fabricación de camiones llixeros y medios so la marca Iveco. Pertenez a la [[joint venture]] ente'l grupu Iveco y [[Nanjing Automotive Corporation]]. {{coord|32.093469|118.818002}}
** Chongging: Fabricación de camiones pesaos so la marca Hongyan. Pertenez a la [[joint venture]] SAIC-Iveco Hongyan (Chongqing Hongyan Motor Company, Ltd.). {{coord|29.686338|106.531634}}
* '''España'''
** Madrid: Fabricación de camiones pesaos so la marca Iveco. Perteneció a [[ENASA]] y nella fabricaben los automóviles [[Pegaso (automóviles)|Pegaso]]. {{coord|40.44591|-3.550397}}
** Valladolid: Fabricación de camiones llixeros so la marca Iveco. Perteneció a [[Sociedá Anónima de Vehículos Automóviles|SAVA]]. {{coord|41.636951|-4.711375}}
* '''Etiopía''', Addis Abeba: Fabricación de camiones medios y pesaos so la marca Iveco. Perteneciente a Automotive Manufacturing Co. of Ethiopia (AMCE). {{coord|9.014444|38.80489}}
* '''Francia'''
** Annonay: Fabricación d'autobuses y autocares so la marca [[Irisbus]]. Perteneció a [[ISOBLOC]] y darréu a [[Renault Véhicules Industriels]] (RVI). {{coord|45.251382|4.666208}}
** Rorthais: Fabricación d'autobuses urbanos so la marca [[Irisbus]]. Perteneció a [[Heuliez Bus]]. {{coord|46.903269|-0.691586}}
* '''Italia'''
** Bolzano: Fabricación de vehículos militares para [[Iveco Defence Vehicles]]. {{coord|46.48098|11.33263}}
** Brescia: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Magirus]]. {{coord|45.552316|10.201614}}
** Brescia: Fabricación de camiones medios so la marca Iveco. {{coord|45.552902|10.207987}}
** Piacenza: Fabricación de vehículos especiales so la marca [[Iveco Astra]]. {{coord|45.040374|9.74048}}
** Suzzara: Fabricación de vehículos comerciales llixeros so la marca Iveco. {{coord|44.995812|10.758754}}
** Vittorio Veneto: Fabricación de vehículos militares para [[Iveco Defence Vehicles]]. {{coord|45.969851|12.311203}}
* '''República Checa''', Vysoke Myto: Fabricación d'autobuses y autocares so la marca [[Irisbus]]. Perteneció a [[Karosa]]. {{coord|49.957531|16.147837}}
* '''Rusia''', Miass: Fabricación de camiones pesaos so la marca [[Iveco AMT]]. Pertenez a una joint venture ente'l Grupu Iveco y [[UralAZ]]. {{coord|55.092461|60.124845}}
* '''Venezuela''', La Victoria: Fabricación de camiones llixeros, medios y pesaos so la marca Iveco. {{coord|10.21659|-67.325622}}

== Ex fábriques ==
* '''Alemaña'''
** Görlitz: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Magirus]]. Zarrada en 2012. {{coord|51.145648|14.996723}}
** Weisweil: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Magirus]]. Zarrada en 2012. {{coord|48.200723|7.680692}}

* '''Austria''', Graz: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Magirus]]. Zarrada en 2012. {{coord|47.089633|15.573367}}
* '''España''', Barcelona: Fabricación d'autobuses so la marca [[Irisbus]] y componentes so la marca [[Componentes Mecánicos, S.A.]] (COMESA). Perteneció a [[ENASA]] y nella fabricaben los camiones [[Pegaso (automóviles)|Pegaso]]. Zarrada en 2011. {{coord|41.325745|2.131727}}
* '''Francia''', Chambery: Fabricación de camiones de bomberos so la marca [[Magirus]]. Perteneció a la empresa [[CAMIVA]]. Zarrada en 2012. {{coord|45.573382|5.960408}}
* '''Italia''', Valle Ufita: Fabricación d'autobuses urbanos so la marca [[Irisbus]]. Zarrada en 2012. {{coord|41.066894|15.116486}}
* '''Libia''', Tajoura: Fabricación de minibuses y camiones llixeros y pesaos so la marca [[Libya Trucks And Buses Co.]] (TBCo). Zarrada en 2011.

== Ver tamién ==
* [[CNH Industrial]]
* [[FPT Industrial]]
* [[Fiat Professional]]

== Premios ==
{| {{tablaguapa}}
|-
! Añu
!País
! Productu
!Premiu
|-
| 2014
|
| New Daily
| Van Of The Year 2015&lt;ref&gt;Van of the Year Official website http://www.van-of-the-year.com/winners.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171006162700/http://www.van-of-the-year.com/winners.html |date=2017-10-06 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2012
|
| Stralis Hi-Way
| Truck of the Year 2013&lt;ref&gt;Truck of the Year Official website http://www.truck-of-the-year.com/&lt;/ref&gt;
|-
| 2012
| España |
Nuevu Daily
| Light Commercial Vehicle of the Year&lt;ref&gt;Iveco Official website http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Dailypremi.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204165553/http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Dailypremi.aspx |date=2012-02-04 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2012
| Alemaña |
Nuevu Daily
| Premiu Européu a la Sostenibilidá del Tresporte&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Dailypremi.aspx |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120204165553/http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Dailypremi.aspx |fechaarchivu=2012-02-04 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2011
| Brasil
|
| Premiu teunoloxía “Top Ethanol”&lt;ref&gt;Fiat Industrial 2011 Sustainability Report http://www.fiatindustrial.com/en-US/sustainability/Documents/files/fi_eng_sostenibilita_sfogliabile_ott.pdf – p. 80&lt;/ref&gt;
|-
| 2010
| China |
Genlyon
| Truck of the Year 2010&lt;ref&gt;Truck of the Year Official Website http://www.truck-of-the-year.com/winners.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140928010834/http://www.truck-of-the-year.com/winners.html |date=2014-09-28 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2010
| Italia |

| “Prize of Prizes” n'Innovación&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Ivecowinsthe%E2%80%9CPrizeofPrizes%E2%80%9DforInnovation.aspx |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120701223315/http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/Ivecowinsthe%E2%80%9CPrizeofPrizes%E2%80%9DforInnovation.aspx |fechaarchivu=2012-07-01 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2009
| Reinu Xuníu
| Daily (alimentáu con gas)
| Green Van of the Year 2009 na categoría de combustibles alternativos de los Fleet Van Awards&lt;ref name=&quot;Bonfiglioli Consulting_1&quot;&gt;Bonfiglioli Consulting: Il Lean Thinking dalla produzione alla progettazione. Pensara snello in ufficio tecnico per anovara la progettazione y diventare più competitivi. 5 casi italiani di successo, 2010: Milano – p. 104&lt;/ref&gt;
|-
| 2009
| Brasil
| Tector
| Truck of the Year 2010&lt;ref&gt;Iveco Official website http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/IvecoTectorisBrazilian%E2%80%9CTruckoftheYear%E2%80%9D.aspx {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120701223304/http://web.iveco.com/en-us/press-room/release/Pages/IvecoTectorisBrazilian%E2%80%9CTruckoftheYear%E2%80%9D.aspx |date=2012-07-01 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 2008
| Reinu Xuníu
| Daily
| Best Light Truck 2008 en Dir Fleet World Honours&lt;ref name=&quot;Bonfiglioli Consulting_1&quot;&gt;Bonfiglioli Consulting: Il Lean Thinking dalla produzione alla progettazione. Pensara snello in ufficio tecnico per anovara la progettazione y diventare più competitivi. 5 casi italiani di successo, 2010: Milano – p. 104&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| España |
Daily
| Light Commercial Vehicle of the Year Award&lt;ref name=&quot;Bonfiglioli Consulting_1&quot;&gt;Bonfiglioli Consulting: Il Lean Thinking dalla produzione alla progettazione. Pensara snello in ufficio tecnico per anovara la progettazione y diventare più competitivi. 5 casi italiani di successo, 2010: Milano – p. 104&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Reinu Xuníu
| Daily
| Best Light Truck 2007&lt;ref name=&quot;Bonfiglioli Consulting_1&quot;&gt;Bonfiglioli Consulting: Il Lean Thinking dalla produzione alla progettazione. Pensara snello in ufficio tecnico per anovara la progettazione y diventare più competitivi. 5 casi italiani di successo, 2010: Milano – p. 104&lt;/ref&gt;
|-
| 2007
| Italia |

| Performance Key Award&lt;ref&gt;Fiat Industrial Official website http://www.fiatindustrial.com/it-IT/group/awards/Documents/Fiatindustrial_Iveco_ITA.pdf&lt;/ref&gt;
|-
| 2000
|
| Gama de vehículos Daily pal tresporte |
Van of the Year 2000&lt;ref&gt;Van of the year website http://van-of-the-year.com/winners.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150501162126/http://www.van-of-the-year.com/winners.html |date=2015-05-01 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1998
| Australia |

| Australian Truck of the Year 1998
|-
| 1995
|
| EuroClass HD
| International Coach of the Year&lt;ref&gt;Fiat Industrial Official website {{cita web |url=http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1985_1994.aspx |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de payares de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120704035507/http://fiatindustrial.com/it-IT/group/history/iveco/Pagine/iveco_1985_1994.aspx |fechaarchivu=4 de xunetu de 2012 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1993
|
| EuroTech
| Truck of the Year&lt;ref name=&quot;truck-of-the-year_1&quot;&gt;Truck of the Year website http://www.truck-of-the-year.com/winners.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140928010834/http://www.truck-of-the-year.com/winners.html |date=2014-09-28 }}&lt;/ref&gt;
|-
| 1992
|
| EuroCargo
| Truck of the Year&lt;ref name=&quot;truck-of-the-year_1&quot;/&gt;
|-
|}

== Bibliografía ==
{{cita llibru |apellíu=ADEFA |nome=Asociacion de fabriques de automotores |enllaceautor=Asociacion de fabriques de automotores |títulu=Historia de la industria automovilística na Arxentina |añu=2010 |allugamientu=Buenos Aires |editorial=Grupu Maori SA|oclc=6665685}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Iveco vehicles}}
* [http://www.iveco.com Sitiu web oficial de Iveco]


{{Tradubot|Iveco}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Autobús]]
[[Categoría:Empreses de defensa d'Italia]]
[[Categoría:Fabricantes de camiones]]
[[Categoría:Fiat Group]]
[[Categoría:Iveco]]</text>
      <sha1>t3ioa8k7lku12jq1roauppjfhf55yfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ivanka Trump</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150648</id>
    <revision>
      <id>4744894</id>
      <parentid>4696901</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10398" sha1="82t0krj5rhsko1qr8zckvf6hx73psmk" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Ivana Marie''' «'''Ivanka'''» '''Trump''' {{nym}} ye una [[Empresariu|empresaria]], [[socialité]] y [[Modelu (moda)|modelu]] d'Estaos Xuníos. Ye fía d'[[Ivana Trump|Ivana]] y del actual [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[Donald Trump]], y ye la [[vicepresidenta]] de Real Ta Development and Acquisitions de la [[The Trump Organization]]. Antes de trabayar pal so padre, trabayaba para [[Forest City Enterprises]].&lt;ref name=forbes&gt;{{cita publicación|url=http://biz.yahoo.com/special/usrich06_article2.html|apellíu=Fitch|nome=Stephane|títulu=''The Real Apprentices''|publicación=[[Forbes]]}}&lt;/ref&gt; Trump xunir con Dynamic Diamond Corp. pa crear ya introducir al mercáu una llinia de xoyes de la so marca, nuna tienda llamada 'Ivanka Trump' na [[avenida Madison]] de Nueva York.

== Educación ==
Ivana (llamada «''Ivanka''» pol [[hipocorísticu]] [[idioma checu|checu]] del so nome)&lt;ref name=&quot;Name&quot;&gt;{{cita web|url=https://twitter.com/IvankaTrump/status/19712318984159232|títulu=My actual name is Ivana. In Czech, Ivanka is the baby name for Ivana, like Bobby is to Robert. RT @Saluxious Ivanka, how'd you get o r name?|títulotrad=El mio nome real ye Ivana. En checu, Ivanka ye'l nome de ñácaru pa Ivana, como Bobby ye pa Robert. RT @Saluxious Ivanka, ¿cómo te llames?|editorial=Ivanka Trump en [[Twitter]]|idioma=inglés|fecha=28 d'avientu de 2010|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2017|urlarchivu=https://archive.today/20171009213309/https://twitter.com/IvankaTrump/status/19712318984159232|fechaarchivu=9 d'ochobre de 2017}}&lt;/ref&gt; Marie Trump nació en Manhattan (Nueva York), y ye la segunda fía de la modelu checoamericana [[Ivana Trump|Ivana Marie Zelníčková]] y [[Donald Trump]], qu'en 2017 convertir nel 45.° [[presidente de los Estaos Xuníos]]. Trump asistió a [[Choate Rosemary Hall]] en [[Wallingford, Connecticut]], y al [[Chapin School]] en Nueva York. Dempués de graduase, tuvo dos años en [[Georgetown University]] depués treslladóse pa graduase&lt;ref name=nyt&gt;{{cita publicación|url=http://www.nytimes.com/2007/12/27/fashion/27IVANKA.html?pagewanted=2&amp;ei=5088&amp;en=154y9cc30ee056df&amp;ex=1356411600&amp;partner=rssnyt&amp;emc=rss|títulu=Introducing the Ivanka|publicación=The New York Times|nome=Ruth|apellíu=La Ferla|fecha=27 d'avientu de 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=marieclaire&gt;{{cita publicación|url=http://www.marieclaire.com/life/career/successful/ivanka-trump-4|publicación=Marie Claire|títulu=Trump Power|nome=George|apellíu=Gurley|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081225235316/http://www.marieclaire.com/life/career/successful/ivanka-trump-4|fechaarchivu=25 d'avientu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=gq&gt;{{cita publicación|url=http://men.style.com/gq/features/full/?id=content_5591&amp;pageNum=2|publicación=GQ Magacín|títulu=''Ivanka Trump's Plan For Total World Domination''|nome=Llisa DePaulo|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081225215156/http://men.style.com/gq/features/full/?id=content_5591&amp;pageNum=2|fechaarchivu=25 d'avientu de 2008}}&lt;/ref&gt; na [[Wharton School]] de la [[University of Pennsylvania]] –alma mater del so padre- como Economista.

== Modelu ==
Trump tuvo na portada de delles revistes en 1997. De magar, fixo carrera nes pasareles de moda, desfilando para [[Gianni Versace S.p.A.|Versace]], Marc Bouwer y [[Thierry Mugler]]. Realizó campañes publicitaries para [[Tommy Hilfiger]] y [[Vidal Sassoon|Sassoon]] y figuró na portada de ''[[Stuff magacín|Stuff]]'', n'agostu de 2006 y nuevamente en setiembre de 2007. Apaeció nes portaes de ''[[Forbes Magacín|Forbes]]'', ''[[Golf Magacín]]'', ''[[Avenue Magacín]]'', ''[[Elle|Elle Méxicu]]'' y n'ochobre de 2007 de ''[[Harper's Bazaar]]''.&lt;ref name=stuff&gt;{{cita publicación|nome=Bill|apellíu=Keith|coautor=|títulu=&quot;Ivanka on Top&quot;|fecha=setiembre de 2006|editorial=Stuff Magacín Online|url=http://www.stuffmagazine.com/cover%5Fgirls/girl.aspx?id=558|obra=|páxines=|fechaaccesu=17 d'agostu de 2006|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060814005935/http://www.stuffmagazine.com/cover%5Fgirls/girl.aspx?id=558|fechaarchivu=14 d'agostu de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060820130827/http://www.stuffmagazine.com/cover_girls/girl.aspx?id=558|archivedate=2006-08-20}}&lt;/ref&gt; Ella ocupó'l llugar # 83 nel 2007 na llista [[Maxim (revista)|''Maxim'' Hot 100]]. Tamién tuvo nel puestu # 99 nel Top 99 de Muyeres de 2007 y # 84 na edición 2008 d'[[AskMen.com]].

== Apaiciones en TV ==
En [[1997]] foi la presentadora nel [[Miss Teen USA]], eventu nel que'l so padre ye copropietariu.

En [[2003]] apaeció nel documental ''Nacíu Ricu'', nel que s'amosaba cómo yera'l crecer nuna de les families más riques del mundu.

Mientres abril de 2006 apaeció en ''[[The Tonight Show with Jay Leno]]'', Trump dixo qu'ella y el so exnovio Bingu Gubelmann rompiera, sicasí, siguen siendo bonos amigos. Leno comentó que podía oyer la influyencia del so padre nes sos inflexones. David Letterman tamién fixo una observación similar cuando ella apaeció en ''[[Late Show with David Letterman]]'' el 24 d'abril de 2007.

Trump foi convidada como xuez pa ''[[Project Runway|Project Runway - 3 Temporada]]''.

Foi tamién a [[Milwaukee (Wisconsin)|Milwaukee]], a un eventu n'abril de 2007 llamáu ''Creating Wealth Summit'' onde dio una charra de 30 minutos alrodiu de cómo facer dineru y de los sos proyeutos.

Ufiertóse-y apaecer en ''[[The Bachelorette]]'', pero ella refugar.&lt;ref name=peoplejan07&gt;{{cita publicación|url=http://www.people.com/people/article/0,,20010005,00.html|títulu=Ivanka Trump: I Love My Dái's Hair|publicación=People|fecha=27 de xineru de 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304064247/http://www.people.com/people/article/0,,20010005,00.html|archivedate=2016-03-04|fechaaccesu=2018-08-05}}&lt;/ref&gt;

Ivanka fixo un cameo xunto al so home Jared Kushner na serie ''[[Gossip Girl]]'', na cuarta temporada.

=== ''L'Aprendiz'' ===
En 2006, ella reemplazó a [[Carolyn Kepcher]] en cinco episodios nel programa de televisión del so padre ''[[L'Aprendiz (O.S reality)|L'Aprendiz]]'', primero apaeció ayudando al xuráu.&lt;ref name=apprentice&gt;{{cita publicación|url=http://www.msnbc.msn.com/id/11645069/|títulu=Ivanka Trump to appear on 'Apprentice'|publicación=Associated Press|fecha=2 de marzu de 2006|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060415010630/http://www.msnbc.msn.com/id/11645069/|archivedate=2006-04-15|fechaaccesu=2018-08-05}}&lt;/ref&gt; Al igual que Kepcher, Trump visitó'l llugar de les xeres y refirióse a los equipos, realizándo-y entrugues. Tamién evaluó concursantes na sala de xuntes, señalando los errores y rebatiendo les escuses qu'ufierten pa perder les xeres. Magar que primero pocu a los concursantes, Trump dixo más tarde, :
&quot;Siempres que veo los sos errores, y entender. Práuticamente, ellos tán 24 hores al día, y cada xera tarda unos trés díes. Nun siendo que ganen, nun tienen un día llibre... Ye una cantidá increíble de trabayu...&quot;&lt;ref name=stuff /&gt;
Anguaño, el ganador de la temporada 5 [[Sean Yazbeck]], collabora con Ivanka nel so proyeutu, [[Trump International Hotel and Tower (SoHo)|Trump Soho]] Hotel-Condominium.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.trumpsohohotel.com/_files/pdf/SoHo_Pre_Opening.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090220024549/http://www.trumpsohohotel.com/_files/pdf/SoHo_Pre_Opening.pdf |fechaarchivu=2009-02-20 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090220053800/http://www.trumpsoho.com/flash/download/press/st1.pdf&lt;/ref&gt;

Trump sustituyó a [[Carolyn Kepcher]] como xefa na sala de xunta mientres el ''[[L'Aprendiz (O.S reality)|L'Aprendiz]]'' na so sesta temporada y la versión de ''L'Aprendiz de Celebridaes''.

== Vida personal ==
Trump empezó una rellación nel branu de 2008 col empresariu [[xudíu]] [[Jared Kushner]] (dueñu de ''[[The New York Observer]]'' dende bien nuevu)&lt;ref name=peopledec07&gt;{{cita publicación|url=http://www.people.com/people/article/0,,20168280,00.html|títulu=Ivanka Trump Aims to 'Have Fun' With Her Looks|publicación=People|fecha=27 d'avientu de 2007|nome=Stephen M.|apellíu=Silverman|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304192420/http://www.people.com/people/article/0,,20168280,00.html|archivedate=2016-03-04|fechaaccesu=2018-08-05}}&lt;/ref&gt; anunciando'l so compromisu&lt;ref&gt;http://www.hola.com/famosos/200907179415/ivanka/trump/compromisu/1/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.hola.com/famosos/200907179415/ivanka/trump/compromisu/1/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; el 17 de xunetu de 2009, coincidiendo cola conversión al [[xudaísmu]] de Ivanka.&lt;ref name=haaretz&gt;{{cita publicación|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1032908.html|títulu=Report: Tycoon Donald Trump's daughter converting to Judaism|publicación=Haaretz|fecha=30 d'ochobre de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20081102093814/http://www.haaretz.com/hasen/spages/1032908.html|archivedate=2008-11-02|fechaaccesu=2018-08-05}}&lt;/ref&gt; Ivanka Trump y [[Jared Kushner]] contraxeron matrimoniu'l 25 d'ochobre de 2009 nel Club de Golf Nacional Trump, propiedá del so padre, el magnate y actual [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[Donald Trump]]. Tienen trés fíos: Arabella Rose (17 de xunetu de 2011), Joseph Frederick (14 d'ochobre de 2013) y Theodore James (27 de marzu de 2016).&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/estilo/gente/abci-ivanka-trump-tercer-fíu-nino-llamáu-theodore-james-201603290857_noticia.html|títulu=Ivanka Trump da a lluz al so tercer fíu, un neñu llamáu Theodore James|fecha=29 de marzu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.trump.com/the-next-generation/ivanka-trump/ Biografia] en Trump.com
* [http://www.ivankatrump.com/ Ivanka Trump - Moda, Familia y Estilu de Vida]
* [http://www.ivankatrumpfinejewelry.com/ Ivanka Trump - Coleición de xoyería] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161202062219/http://www.ivankatrumpfinejewelry.com/ |date=2016-12-02 }}
* {{facebook|IvankaTrump|Ivanka Trump}}
* {{twitter|IvankaTrump|Ivanka Trump}}
* {{instagram|ivankatrump|Ivanka Trump}}
* {{IMDb nome|id=1477533}}

{{NF|1981||Trump, Ivanka}}
{{Tradubot|Ivanka Trump}}

[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]</text>
      <sha1>82t0krj5rhsko1qr8zckvf6hx73psmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jan Ullrich</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150816</id>
    <revision>
      <id>4744947</id>
      <parentid>4742502</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40594" sha1="ocek5hwig40hvzx8zpp1bynivfhgxt1" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jan Ullrich}}
{{persona}}
'''Jan Ullrich''' {{nym}} foi un [[ciclismu|ciclista]] [[Alemaña|alemán profesional]]. Magar ser especialmente fuerte na [[Contrarreló (ciclismu)|contrarreló]], defendíase bien en tolos terrenos, siendo un ciclista que lluchaba siempre polos puestos d'honor na clasificación xeneral, especialmente nel [[Tour de Francia]]. Realizó tola so carrera ([[1994]]-[[2006]]) nel equipu [[T-Mobile (equipu ciclista)|Telekom/T-Mobile]], salvo la temporada [[2003]], que corrió nel [[Team Coast|Team Bianchi]].

Ente los sos llogros más importantes tán les sos victories nel [[Tour de Francia 1997]] y na [[Vuelta ciclista a España 1999|Vuelta a España 1999]], amás de ser bicampeón del [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Mundial en Contrarreló]] ([[1999]] y [[2001]]). Tamién ganó dos medayes olímpiques nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]]: oru en ruta y plata en contrarreló.

Los sos mayores ésitos tuvieron llugar nel [[Tour de Francia]]. En total, xubió al podiu de la clasificación xeneral del [[Tour de Francia|Tour]] en siete causes de los ocho que participó: una vegada 1º ([[Tour de Francia 1997|1997]]), cinco veces 2º ([[Tour de Francia 1996|1996]], [[Tour de Francia 1998|1998]], [[Tour de Francia 2000|2000]], [[Tour de Francia 2001|2001]], [[Tour de Francia 2003|2003]]) y una vegada 3º ([[Tour de Francia 2005|2005]]), anque esti últimu podiu foi anuláu siete años dempués por una sanción en febreru de [[2012]], cuando yá taba retiráu. La ocasión en que nun xubió al podiu, acabó 4º ([[Tour de Francia 2004|2004]]). Foi, amás, el meyor nuevu del [[Tour de Francia|Tour]] en trés causes ([[Tour de Francia 1996|1996]], [[Tour de Francia 1997|1997]], [[Tour de Francia 1998|1998]]), récor que comparte col [[Luxemburgu|luxemburgués]] [[Andy Schleck]].

N'españando la [[Operación Puerto]] contra'l [[dopaxe]] en [[Madrid]] ([[España]]) xustu antes del [[Tour de Francia 2006]], nun volvió competir, retirándose oficialmente del ciclismu profesional en febreru de [[2007]].

== Biografía ==

=== Vida previa ===
Nació nuna ciudá al nordeste d'Alemaña na ex [[República Democrática Alemana|RDA]], so la influyencia soviética na educación, Jan prauticó tou tipu de deportes, [[balonmano]], [[fútbol]], [[boxéu]] y [[natación]], destacando principalmente n'[[atletismu]] y [[ciclismu]].
Creció nun ambiente deportivo bien estrictu, llargues concentraciones, entrenamientos refechos, carentes d'ambientes sociales y familiares, típicos de la [[República Democrática Alemana|RDA]], onde se perfilaben los físicos prodixosos a la mesma vegada que se forxaben personalidaes delicaes.

Jan Ullrich foi'l segundu fíu d'una familia de cuatro hermanos, que fueron abandonaos pola figura paterna. La so madre decidió apuntalo na [[SC Dynamo Berlin]] máximu esponente de les ''Kinder und Jugendspartakiade'' onde Jan a la edá de 13 años foi consideráu ún de los meyores potenciales del país al ganar en delles especialidaes.

Ullrich ganó la so primer carrera ciclista con 11 años. Foi educáu nel sistema d'entrenamientu deportivu de la estinguida [[República Democrática Alemana|RDA]], allegando a la escuela de deportes ''KJS'' en [[Berlín]] en [[1986]]. En [[1988]], yera'l campeón de la [[República Democrática Alemana|RDA]]. La escuela cerró dos años dempués, tres la cayida del [[Muriu de Berlín]] en [[1989]]. Ullrich, el so entrenador [[Peter Sager]] y los sos compañeros d'equipu xunir a un club amateur en [[Hamburgu]] hasta [[1994]]. En [[1991]], foi 5º nos campeonatos del mundu ciclocross amateur.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cyclismag.com/article.php?sid=3003|títulu=Jan Ullrich coureur d'un jour|editorial=Cyclismag|fechaaccesu=5 d'abril de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928021840/http://www.cyclismag.com/article.php?sid=3003|fechaarchivu=28 de setiembre de 2007}}&lt;/ref&gt;

En [[1993]], a la edá de 19 años, foi [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Campeón del Mundu de Ciclismu en Ruta]] na categoría Amateur (sub-23) nos [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Mundiales]] d'[[Oslu]], onde foi proyeutáu direutamente al profesionalismo. De casualidá, esi mesmu añu, el so futuru rival, l'[[Estaos Xuníos|americanu]] [[Lance Armstrong]] foi [[Ruta élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta Campeón del Mundu de Ruta]] na categoría Profesional (élite).

=== Primeros años como profesional ===
En [[1994]], con Becker como axente, Ullrich debutó como profesional nel equipu [[T-Mobile Team|Telekom]] de [[Walter Godefroot]]. Terminó terceru por detrás de [[Chris Boardman]] nel [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu del Mundu de Contrarreló]] celebráu n'[[Agrigento]] ([[Sicilia]]).&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.uci.ch/modello.asp?1stlevelid=HC&amp;level1=5&amp;level2=0&amp;idnews=1639 |títulu=Elite men time trial world championships |editorial=UCI |fechaaccesu=6 de marzu de 2007}}&lt;/ref&gt;

Ullrich nun destacar nos sos primeros 18 meses como profesional. En [[1995]] convertir nel [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu Contrarreló|Campeón d'Alemaña de Contrarreló]]. Tamién llogró entrar nel top 10 n'etapes de la [[Vuelta a Suiza]] de [[1995]]. Con 21 años, quixo debutar nel [[Tour de Francia 1995]], pero [[Walter Godefroot|Godefroot]] pensó que yera demasiáu nuevu. Sicasí, foi a la [[Copa Hofbrau]], onde terminó 3º. Darréu empezó la [[Vuelta ciclista a España 1995|Vuelta a España]], abandonando na 12ª etapa.

=== Tour de Francia 1996 ===
Ullrich arrenunció a una plaza nel equipu olímpicu alemán de [[1996]] pa debutar nel [[Tour de Francia 1996|Tour de Francia]]. Terminó la etapa prólogu a 33 segundos del vencedor. Caltúvose dientro del top 20 de la xeneral hasta la 7ª etapa, montascosa, na que'l pentacampeón del [[Tour de Francia|Tour]] [[Miguel Indurain]] nun pudo aguantar el ritmu de los meyores. Ullrich remató a 30 segundos del vencedor de la etapa, a 22 segundos del so compañeru d'equipu y xefe de files [[Bjarne Riis]], ente qu'[[Miguel Indurain|Indurain]] venció 4 minutos. Na siguiente etapa, remató nel mesmu grupu qu'[[Miguel Indurain|Indurain]], a 40 segundos de [[Bjarne Riis|Riis]]. Na novena etapa, [[Bjarne Riis|Riis]] facer col maillot mariellu, ente que Ullrich llegó a meta 44 segundos más tarde, asitiándose 5º na xeneral, a 1 minutu y 38 segundos de [[Bjarne Riis|Riis]].

Nes últimes etapes de monte, Ullrich ameyoró hasta asitiase 2º na xeneral, anque siguió dexando tiempu ante [[Bjarne Riis|Riis]], hasta quedar a unos 4 minutos d'él. Ullrich ganó la última contrarreló, llogrando la so primer victoria d'etapa nel [[Tour de Francia|Tour]], y retayando 2 minutos y 18 segundos a [[Bjarne Riis|Riis]]. Esti fechu llevó a [[Miguel Indurain]] a dicir que Ullrich ganaría un día'l [[Tour de Francia|Tour]], añadiendo que yera una victoria significativa considerando que Ullrich tuviera trabayando para [[Bjarne Riis]]. Ullrich negó los comentarios que dicíen que lo fadría meyor si nun ayudara a [[Bjarne Riis|Riis]], afirmando que [[Bjarne Riis|Riis]] inspirara al [[T-Mobile Team|equipu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour96/rep20.html|títulu=Stage 20 Reports|editorial=Cyclingnews|fechaaccesu=5 d'abril de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926230255/http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour96/rep20.html|fechaarchivu=26 de setiembre de 2007}}&lt;/ref&gt; Finalmente, Ullrich remató 2º na xeneral na so primer apaición nel [[Tour de Francia]], a 1 minutu y 41 segundos del so xefe de files nel [[T-Mobile Team|Telekom]], [[Bjarne Riis]].

=== Tour de Francia 1997 ===
[[Ficheru:Jan Ullrich and Udo Bölts, 1997.jpg|250px|thumb|left|Ullrich col so compañeru d'equipu [[Udo Bölts]] travesando los montes de los [[Cordal de los Vosgos|Vosgos]] mientres el [[Tour de Francia 1997]].]]
Ullrich tuvo dos victories primero qu'empezara el [[Tour de Francia 1997]]: una etapa de la [[Vuelta a Suiza]] y el [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta]]. Empezó fuerte'l [[Tour de Francia 1997|Tour]], rematando segundu na etapa prólogu, namái por detrás de [[Chris Boardman]]. Na 9ª etapa, la primer etapa de monte ganáu por [[Laurent Brochard]], Ullrich trabayó para [[Bjarne Riis]], xefe de files nel equipu [[T-Mobile (equipu ciclista)|Telekom]]. Namái nel últimu ascensu, cuando [[Richard Virenque]] atacó, Ullrich reaccionó. [[Bjarne Riis|Riis]] sufrió pa nun perder terrén y remató a 30 segundos de [[Richard Virenque]], [[Marco Pantani]] y Jan Ullrich. Na 10ª etapa, de [[Luchon]] a [[Ordino-Arcalís]], n'[[Andorra]], con [[Bjarne Riis|Riis]] otra vegada venciendo terrenal, Ullrich retrasar al coche del equipu a pidir permisu pa poder atacar. Volvió a la cabeza del grupu, atacó y xubió como un cohete hasta'l visu dexando tras a [[Marco Pantani|Pantani]] y [[Richard Virenque|Virenque]], llogrando más un minutu de ventaya,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour97/stage10.html|títulu=Stage 10 Reports|editorial=Cyclingnews.com|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070920193709/http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour97/stage10.html|fechaarchivu=20 de setiembre de 2007}}&lt;/ref&gt; lo que-y valió'l so primer maillot mariellu. [[L'Équipe]] gasayó a Ullrich titulando ''&quot;Voilà -y Patron&quot;'' (''&quot;Equí ta'l xefe&quot;''). Ullrich ganó la 12ª etapa, una contrarreló, llogrando una renta de tres minutos ente él y el segundu clasificáu de la xeneral, [[Richard Virenque|Virenque]], quien partiera tres minutos primero qu'él y qu'acabó siendo dobláu.

[[Marco Pantani]] atacó na etapa d'[[Alpe d'Huez]]. Ullrich, qu'aventayaba en 9 minutos a [[Marco Pantani|Pantani]] na xeneral, namái venció 47 segundos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour97/stage13.html|títulu=Stage 13 results and report|editorial=cyclingnews.com|fechaaccesu=29 d'agostu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926231205/http://www.cyclingnews.com/results/archives/tour97/stage13.html|fechaarchivu=26 de setiembre de 2007}}&lt;/ref&gt; [[Marco Pantani|Pantani]] atacó de nuevu na etapa de [[Morzine]] y ganó, pero Ullrich llindó de nuevu la so perda. Na contrarreló final, ganada por [[Abraham Olano]] (4º na xeneral), Ullrich aumentó la so ventaya sobre [[Richard Virenque]] y a otru día, en [[París]], convertir nel primer ciclista [[Alemaña|alemán]] en ganar el [[Tour de Francia]]. Con 23 años, Ullrich yera'l cuartu ganador más nuevu dende [[1947]]. Dos selmanes dempués ganó la [[Vattenfall Cyclassics|HEW Cyclassic]] de [[Hamburgu]]. Otros dos selmanes más tarde, Ullrich quedó segundu nel [[Campeonatu de Zúrich|GP de Suiza]], namái vencíu al sprint por [[Davide Rebellin]]. Foi escoyíu ''«Deportista del Añu»'' n'[[Alemaña]] en [[1997]].

=== Tour de Francia 1998 ===
Ullrich defendía la so victoria del añu anterior en [[Tour de Francia 1998|1998]]. Facer col maillot mariellu na 7ª etapa, una contrarreló de 58 km. Pero etapes dempués [[Marco Pantani]] dio un xiru al [[Tour de Francia 1998|Tour]] con una épica victoria na perllarga etapa con final en [[Les Deux Alpes]], qu'empezó nel [[Galibier]]. Ullrich taba ensin compañeros cuando [[Marco Pantani|Pantani]] atacó, amás pinchó y los nervios traicionáron-y nel peor momentu. L'[[Italia|italianu]] llegó al [[Galibier]] en solitario; les carreteres taben húmedes pol tiempu. El descensu, peligrosu, aumentó la renta de [[Marco Pantani|Pantani]] sobre Ullrich. Pa cuando llegóse a cuerpu del últimu puertu, [[Les Deux Alpes]], [[Marco Pantani|&quot;El Pirata&quot;]] tenía una ventaya d'unos cuatro minutos. L'equipu [[T-Mobile (equipu ciclista)|Telekom]] unvió a [[Udo Bölts]] y dempués a [[Bjarne Riis]] p'ayudar a Ullrich. [[Marco Pantani]] vistióse'l maillot mariellu de líder al perder Ullrich 9 minutos nesa etapa, y quedando 4º na xeneral, a seis minutos de [[Marco Pantani|&quot;El Pirata&quot;]].&lt;ref&gt;{{cita web | url=http://www.cyclingnews.com/results/1998/tour98/stage15.html |títulu=Stage 15 Brief |editorial=Cyclingnews |fechaaccesu=5 d'abril de 2007}}&lt;/ref&gt;

Ullrich atacó na 16ª etapa nel [[Col de la Madeleine]]. Namái [[Marco Pantani|Pantani]] puntu sigui-y, realizando Ullrich tol trabayu. Cerca del visu, empezaron a trabayar xuntos. Ullrich ganó nun sprint de [[semeya finish]], asitiándose 3º na xeneral. Ganó la última contrarreló, de 20 km, rematando 2º na xeneral final.

El [[Tour de Francia 1998|Tour 98]] tuvo marcáu polos escándalos de [[dopaxe]] ([[Casu Festina]]), ganándose l'apellativu de ''«Tour de Dopage»''.

=== Vuelta a España 1999 ===
En [[1999]], mientres la [[Vuelta a Alemaña]], Ullrich cayó al engabitar col so compañeru [[Udo Bölts]] na 3ᵉʳ etapa. La mancadura provocada na pierna torgó-y participar nel [[Tour de Francia 1999|Tour de Francia]], que foi'l primeru de los siete [[Tour de Francia|Tours]] consecutivos ganaos por [[Lance Armstrong]]. Por cuenta de ello, Ullrich afitóse como oxetivu preparar pal [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu del Mundu de Contrarreló]] n'ochobre, decidiendo allegar tamién a la [[Vuelta a España 1999|Vuelta a España]].
[[Ficheru:Jan Ullrichs Rennrad.jpg|thumb|right|Bicicleta de Jan Ullrich]]

Na primer etapa de monte, Ullrich ganó per estrechu marxe a [[Abraham Olano]] (del equipu [[ONCE (equipu ciclista)|ONCE]]), ganador de la [[Vuelta a España 1998|Vuelta a España]] l'añu anterior, nun sprint de grupu nel que tamién taben [[Frank Vandenbroucke]], [[Roberto Heras]] y [[Davide Rebellin]]. [[Abraham Olano|Olano]] llogró'l maillot oru de líder, con Ullrich segundu. [[Abraham Olano|Olano]] ganó la siguiente etapa, una contrarreló, con cerca d'un minutu sobre Ullrich, y amontó la so ventaya na 8ª etapa. Na 11ª etapa, Ullrich recuperó 30 segundos a [[Abraham Olano|Olano]]. Ullrich púnxose líder na 12ª etapa ganada por [[Igor González de Galdeano]], na qu'[[Abraham Olano|Olano]] terminó a siete minutos de Ullrich. [[Igor González de Galdeano|Galdeano]] asitióse 2º na xeneral, convirtiéndose una amenaza pa Ullrich. Na 18ª etapa, [[Banesto (equipu ciclista)|Banesto]] y otros equipos españoles intentaron destronar a Ullrich, quien pasó apuros nel últimu visu, anque llindó la so perda de tiempu al respective de [[Igor González de Galdeano|Galdeano]] al recuperase nel tramu final. Na última contrarreló, Ullrich ganó sacando alredor de 3 minutos al segundu na etapa ([[Alex Zülle]]) ya impúnxose finalmente na xeneral por daqué más de 4 minutos al respective d'[[Igor González de Galdeano]]. D'esta forma, Ullrich ganó la so segunda [[Grandes Vueltes|Gran Vuelta]].

Selmanes más tarde, ganó tamién el [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu del Mundu de Contrarreló]], al imponese al [[Suecia|suecu]] [[Michael Andersson]] y al [[Reinu Xuníu|británicu]] [[Chris Boardman]].

=== L'eternu segundu por detrás de Lance Armstrong ===
[[Ficheru:Jan Ullrich mit Alexander Vinokourov beim Tour-de-France-Empfang im Alten Rathaus Bonn.jpg|thumb|left|upright|Ullrich al pie del so compañeru d'equipu [[Aleksandr Vinokúrov|Alexandre Vinokourov]].]]
El [[Tour de Francia 2000]] brindó una llucha ente Ullrich, [[Marco Pantani]] y [[Lance Armstrong]] per primer vegada. [[Lance Armstrong|Armstrong]] amosóse como'l más fuerte del pelotón y ganó tantu en [[Tour de Francia 2000|2000]] como en [[Tour de Francia 2001|2001]], ente que Ullrich foi 2º en dambos Tours. Ullrich cayer nuna etapa del [[Tour de Francia 2001|Tour 01]] y [[Lance Armstrong|Armstrong]] esperólu hasta que se montó na bicicleta y tornó al grupu de los favoritos. Ullrich dixo que la imposibilidá de bater a [[Lance Armstrong|Armstrong]] foi'l motivu que lu llevó a la [[depresión]] el siguiente añu.

Ullrich tuvo una destacada participación nos [[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]]. Na [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Prueba en Ruta]], n'estableciendo un grupu de trés ciclistes con otros dos compañeros del [[T-Mobile (equipu ciclista)|Telekom]], el [[Kazakstán|cazacu]] [[Aleksandr Vinokúrov|Alexandre Vinokourov]] y el tamién [[Alemaña|alemán]] [[Andreas Klöden]], Ullrich ganó la medaya d'oru, con [[Aleksandr Vinokúrov|Vinokourov]] llogrando la de plata y [[Andreas Klöden|Klöden]] la de bronce, llogrando asina un históricu podiu acopáu por ciclistes del equipu [[T-Mobile (equipu ciclista)|Telekom]]. Na [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Prueba de Contrarreló]], Ullrich ganó la medaya de plata, a escasu marxe del oru del [[Rusia|rusu]] [[Viatcheslav Ekimov]], pero quedando per delantre de [[Lance Armstrong]], que foi terceru (bronce).

En mayu de [[2002]], a Ullrich foi-y retirada la so llicencia de conducir tres un accidente de coche so los efeutos del [[alcohol]].&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news/index.php?id=2002/may02/may06news &quot;Ullrich's blood alcohol level more than 1.4 g/L&quot; Cycling News, 2002]&lt;/ref&gt; Tres una muestra sanguínea que dio positivu por [[anfetamines]] en xunu de 2002,&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news/?id=2002/jul02/jul04news2 &quot;Ullrich tests non-negative for amphetamines&quot; Cycling News, 2002]&lt;/ref&gt; l'equipu Telekom rescindió'l so contratu con Ullrich, que foi sancionáu seis meses. Dixo haber tomáu [[MDMA|éxtasis]] xunto a anfetamines . Amás, frecuentaba davezu'l guay.&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news/?id=2002/jul02/jul06news2 'Ullrich foregoes B test: &quot;It was a stupidity&quot;' Cycling News, 2002]&lt;/ref&gt; Nun compitiera hasta xineru por cuenta de una mancadura na so pierna,&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news/?id=2002/may02/may08news &quot;Ullrich concedes in Battle of Jan's Knee&quot; Cycling News, 2002]&lt;/ref&gt; y el comité disciplinariu de la [[Federación Alemana de Ciclismu]] alcordó que nun consumiera drogues p'ameyorar el so rindimientu deportivu (esto ye, nun yera [[dopaxe]]), polo que la suspensión foi mínima.&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news/?id=2002/jul02/jul24news &quot;Ullrich given six months suspension&quot; Cycling News, 2002]&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Janullrich teambianchi.jpg|thumb|200px|Ullrich, col maillot del [[Team Bianchi]] nel [[Tour de Francia 2003]]]]
En xineru de [[2003]], Ullrich y el so conseyeru [[Rudy Pevenage]] xunir al [[Team Coast]],&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/other_sports/cycling/2648577.stm &quot;Ullrich moves to Coast&quot; BBC Sport, 2003]&lt;/ref&gt; anque por cuenta de los problemes financieros de [[team Coast|Coast]], l'equipu foi reemplazáu pol [[Team Bianchi]], que caltuvo la mesma estructura. Ullrich tornó a la competición en marzu de [[2003]], y el [[21 d'abril]] ganó la clásica [[Alemaña|alemana]] [[Vuelta a Colonia]] tres una escapada en solitario de más de 50 quilómetros a una velocidá media cimera a los 44 km/h, no que foi calificada como una victoria impresionante polos cronistes.&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/road/?id=2003/apr03/koln03 Ullrich wins in impressive style], en cyclingnews.com&lt;/ref&gt;

El [[Tour de Francia 2003]] foi'l primeru en munchos años nel que Ullrich nun yera consideráu ún de los favoritos a la victoria final. Sicasí, sería la vegada que tuvo más cerca de desbancar a [[Lance Armstrong]]. Na primer selmana, Ullrich sintióse mal y tuvo a puntu de retirase de la carrera. Perdió 1 minutu y mediu al respective d'[[Lance Armstrong|Armstrong]] nos [[Alpes]]. Pero recuperar na contrarreló, retayando minutu y mediu a [[Lance Armstrong|Armstrong]], quien tuvo problemes debíu al calor. A otru día, sacó-y de rueda nel [[Tourmalet]], y sacó-y otros 7 segundos que, xunto a la bonificación, fixeron un total de 19 segundos, quedando Ullrich a namái 15 segundos na clasificación xeneral. Na etapa con final en [[Luz Ardiden]], a mediu camín de la última xubida, el guía d'[[Lance Armstrong|Armstrong]] engabitar cola bolsa d'un espectador, cayéndose al suelu al pie d'[[Iban Mayo]]. Ullrich, que se salvó de la cayida por pocu, esperó al [[Estaos Xuníos|americanu]], ésti algamó'l grupu y, pocu dempués, atacó sacando 40 segundos a Ullrich, que yá nun pudo recuperar. La contrarreló final antoxábase decisiva. Nuna crono marcada pola agua, Ullrich tuvo un accidente, perdiendo les sos opciones de ganar la etapa y la xeneral del [[Tour de Francia 2003|Tour]]. Finalmente, terminó 2º na xeneral, a solu 1 minutu del [[Texas|texanu]].

[[Alemaña]] declaró a Ullrich deportista del añu en [[2003]].

Para [[2004]], Ullrich volvió al [[T-Mobile (equipu ciclista)|Team Telekom]], renomáu como [[T-Mobile (equipu ciclista)|T-Mobile]]. Ganó la [[Vuelta a Suiza]]. Nel [[Tour de Francia 2004|Tour]] remató 4º na xeneral, a 8:50 d'[[Lance Armstrong|Armstrong]], a quien acompañaron nel podiu'l so compatriota y compañeru d'equipu [[Andreas Klöden]], 2º, y l'[[Italia|italianu]] [[Ivan Basso]], 3º. Per primer vegada na so carrera, Ullrich quedaba fuera del podiu nel [[Tour de Francia|Tour]].

[[Ficheru:Jan Ullrich Nacht von Hannover 2005.jpg|thumb|Jan Ullrich en [[Hannover]]]]
En [[2005]], en compitiendo pocu nos primeros meses del añu, apaeció na [[Vuelta a Suiza]], onde remató terceru, por detrás d'[[Aitor González]] y [[Michael Rogers]].

Un día antes del entamu del [[Tour de Francia 2005]], Ullrich taba entrenando cuando'l coche del so equipu paróse inesperadamente; Ullrich cutió la ventana trasera, apaeciendo nel asientu traseru del coche. Menos de 24 hores dempués, foi superáu por [[Lance Armstrong|Armstrong]] na contrarreló inicial. Ullrich cayó de nuevu nos montes, magullándose les costielles. Nun pudo siguir el ritmu a [[Lance Armstrong|Armstrong]] nin a [[Ivan Basso|Basso]]. Ullrich empezó a centrase en terminar per delantre de [[Michael Rasmussen]] na xeneral, pa poder xubir al podiu en [[París]]. Foi segundu na última contrarreló, solo superáu por [[Lance Armstrong|Armstrong]]. [[Michael Rasmussen|Rasmussen]] tuvo numberosos percances y cambeos de bicicleta, polo que Ullrich foi finalmente 3º na xeneral, xubiendo al podiu, anque esta resultáu foi anuláu siete años dempués por una sanción retroactiva en febreru de [[2012]].

=== Post-Armstrong ===
[[Ficheru:Jan_Ullrich_Deutschlandtour_2005.jpg|thumb|right|130px|Ullrich, apostando la [[Vuelta a Alemaña]] de 2005]]
[[Lance Armstrong]] retiróse dempués del [[Tour de Francia 2005]]. Ullrich decidió correr unu o dos años más.&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/news.php?id=news/2006/jun06/jun05news2 Ullrich said he would ride for one or two more years].&lt;/ref&gt; A principios de [[2006]], dellos informes aseguraben que Ullrich taba en meyor forma que n'años anteriores y que podía tar llistu pa la so segunda victoria nel [[Tour de Francia|Tour]]. Ullrich remató 115º nel [[Tour de Romandía]] el [[30 d'abril]]. Sicasí, mancóse la pierna fuera de temporada, lo que podría llindar les sos prestaciones nel [[Tour de Francia 2006]] en casu de llegar a participar nél (vease embaxo).

En mayu, corriendo'l [[Giro d'Italia 2006|Giro d'Italia]] pa preparar el [[Tour de Francia 2006|Tour]], Ullrich ganó la 11ª etapa, una contrarreló individual de 50 km, aventayando en 28 segundos a la ''maglia rosa'', [[Ivan Basso]], quien de la mesma sacó 33 segundos a [[Marco Pinotti]]. Solo cinco ciclistes remataron a menos de dos minutos de Ullrich. Ullrich abandonó'l [[Giro d'Italia 2006|Giro]] na 19ª etapa, por dolores de llombu. [[Rudy Pevenage]] aseguró que'l problema nun yera grave, anque Ullrich prefería evitar problemes de cara al [[Tour de Francia 2006|Tour]].

Ullrich ganó'l [[Tour de Suiza]] per segunda vegada, al ganar la contrarreló final, que-y valió xubir del tercer al primer puestu de la xeneral.

=== Operación Puerto y retirada ===
[[Ficheru:Janullrich.jpg|thumb|200px|left|Jan Ullrich]]
Ullrich foi nomáu nes selmanes anteriores al [[Tour de Francia 2006]] alredor de la recién [[Operación Puerto]] realizada n'[[España]], una trama de [[dopaxe]] supuestamente liderada pol médicu [[España|español]] [[Eufemiano Fuentes]]. Ullrich negó los rumores. Sicasí, el [[30 de xunu]] de [[2006]], un día antes del entamu del [[Tour de Francia 2006|Tour]], foi suspendíu de la so participación,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110524114038/http://seattletimes.nwsource.com/html/othersports/2003152284_peep26.html &quot;People in Sports: Jan Ullrich looking for new team&quot; Seattle Times, 2006]&lt;/ref&gt; al igual qu'otros ciclistes (como [[Ivan Basso]]); el motivu de la so esclusión per parte de la organización de la ronda gala deber a la so posible implicación na [[Operación Puerto]], un fechu ensin demostrar nesi momentu. Ullrich caltuvo que nun tenía nada que ver col doctor [[Eufemiano Fuentes|Fuentes]].

El [[20 de xunetu]] de [[2006]], Ullrich foi espulsáu del so equipu, el [[T-Mobile (equipu ciclista)|T-Mobile]]. El mánager xeneral de la formación, [[Olaf Ludwig]], facer públicu mientres la 18ª etapa del [[Tour de Francia 2006|Tour]], ente [[Morzine]] y [[Mâcon]]. Ullrich afirmó que dichu despidu yera «inaceptable», y declaró lo siguiente: ''«Toi bien decepcionáu porque esta decisión nun me foi comunicada personalmente, sinón que foi unviada por fax a los mios abogaos. Paezme vergonzosu que, dempués de tantos años de bona cooperación y tres tou lo que fixi pol equipu, tea siendo tratáu como un númberu de fax»''.

El [[3 d'agostu]] de [[2006]], l'espertu en dopaxe [[Werner Franke]] afirmó que Ullrich gastó por valor de 35.000 € en productos dopantes per añu, basándose nos documentos secretos de la [[Operación Puerto]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://uk.sports.yahoo.com/03082006/3/ullrich-spent-35-000-euros-year-drugs-claims-expert.html|títulu=Ullrich 'spent 35,000 euros' in a year on drugs claims expert|fecha=3 d'agostu de 2006|fechaaccesu=30 de xunetu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070311115123/http://uk.sports.yahoo.com/03082006/3/ullrich-spent-35-000-euros-year-drugs-claims-expert.html|fechaarchivu=11 de marzu de 2007}}&lt;/ref&gt; Un xulgáu alemán impunxo una orde de silenciu a [[Werner Franke|Franke]] dempués d'afayar que nun había pruebes abondes pa rellacionar a Ullrich col dopaxe.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://abclocal.go.com/kabc/story?section=sports&amp;id=5528190|títulu=Expert: Docs show Tour winner Contador doped|fecha=31 de xunetu de 2007|fechaaccesu=31 de xunetu de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160530122251/http://abclocal.go.com/kabc/story?section=sports&amp;id=5528190|fechaarchivu=2016-05-30}}&lt;/ref&gt; El [[14 de setiembre]] de [[2006]], la polícía alemana entró na casa de Ullrich y arrexuntó material d'[[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] mientres Ullrich taba de lluna de miel cola so esposa Sara.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/deportes/policia/alemana/rexistra/casa/Ullrich/elpepidep/20060914elpepidep_13/Tes La policía alemana rexistra la casa de Ullrich], en elpais.com&lt;/ref&gt;

El [[18 d'ochobre]] de [[2006]], Ullrich cesó la so rellación llaboral col so fisioterapeuta personal Birgit Krohme. Esti fechu aumentó la especulación sobre si Ullrich abandonara les sos esperances de volver a la competición. Ullrich negó dichos rumores. El [[25 d'ochobre]] de [[2006]], un documentu del xulgáu español encargáu de la [[Operación Puerto]] amosáu na so páxina web personal indicaba que nun se presentaben cargos contra'l ciclista per parte de la Xusticia española.

El llunes [[26 de febreru]] de [[2007]], Ullrich retiróse. Na conferencia de prensa realizada en [[Hamburgu]], afirmó: ''«Güei termino la mio carrera como ciclista profesional. Nunca fixi trampa como ciclista»''. Dixo que trabayaría como asesor del equipu [[Team Volksbank]].&lt;ref&gt;[http://deportes.elpais.com/deportes/2007/02/26/actualidad/1172478119_850215.html/Palmarés de Jan Ullrich], en elpais.com&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://deportes.elpais.com/deportes/2007/02/26/actualidad/1172478112_850215.html/Jan Ullrich anuncia la so retirada], en elpais.com&lt;/ref&gt;

=== Sanción tardía ===
[[Ficheru:Tour_de_Magellan_2014_48.JPG|thumb|right|180px|Ullrich en 2014 mientres el Tour de Magellan]]
El [[4 d'abril]] de [[2007]], fíxose públicu que la muestra d'[[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] (adquirida pola policía mientres el rexistru de la so casa meses antes) fuera probada «ensin dala dulda» como idéntica a la de nueve bolses de sangre prindaes na consulta d'[[Eufemiano Fuentes]] mientres la [[Operación Puerto]]. Diches bolses teníen los nomes en clave «número 1», «Jan» o «fíu de Rudicio».&lt;ref&gt;{{cita publicación | url = http://www.cyclingnews.com/news.php?id=news/2007/apr07/apr04news | títulu = Puertu blood confirmed to be Ullrich's | nome = Hedwig | apellíu = Kröner | obra = column | editorial = Cycling News | fecha = [[2007-04-04]] | fechaaccesu = 9 de xunetu de 2007}}&lt;/ref&gt;

El [[9 de febreru]] de [[2012]], el [[Tribunal d'Arbitraxe Deportivu|TAS (Tribunal d'Arbitraxe Deportivu)]] refugó'l pidimientu de la [[Xunión Ciclista Internacional|UCI]] de retirar al [[Alemaña|alemán]] la llicencia deportiva pa tola vida pol so casu de dopaxe na [[Operación Puerto]], al considerar que'l positivu de Ullrich en [[2002]] deber al consumu de anfetamines, pero sí-y impunxo una sanción de 2 años, dende mayu de [[2005]] a mayu de [[2007]], polo que se-y anulaben toles resultaos consiguíes nesi intervalu de tiempu.&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=47447 TAS: Ullrich, culpable de dopaxe y sancionáu dos años (Ampliación)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://deportes.terra.com.ar/otros deportes/el ciclista-aleman-jan-ullrich-suspendido-dos-anos-por dopaxe,4d13a9ca5b165310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html Exciclista alemán Jan Ullrich, suspendíu dos años por dopaxe] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=deportes/el ciclista-aleman-jan-ullrich-suspendido-dos-anos-por dopaxe,4d13a9ca5b165310VgnVCM3000009af154d0RCRD.html Exciclista alemán Jan Ullrich, suspendíu dos años por dopaxe |2=http://deportes.terra.com.ar/otros |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Dicha sanción implicó, ente otros, que [[Francisco Mancebo]] xubiera al podiu del [[Tour de Francia 2005]], y que [[Koldo Gil]] ganara la [[Vuelta a Suiza]] de [[2006]], a pesar de qu'ellos tamién tuvieren implicaos en felicidá [[Operación Puerto|entama de dopaxe]]. L'[[Alemaña|alemán]] recibió la mesma sanción que'l pinteño [[Alberto Contador]], sancionáu poco antes, cola diferencia de que Ullrich llevaba 5 años retiráu del [[Ciclismu|ciclismu profesional]].

El [[24 de xunetu]] de [[2013]] el so nome apaeció nel informe publicáu pol senáu francés como ún de los trenta ciclistes que daríen positivu nel [[Tour de Francia 1998]] con calter retrospectivu, yá que analizaron les [[analís d'orina|muestres d'orina]] d'aquel añu colos métodos antidopaxe actuales.&lt;ref&gt;[http://deportes.elpais.com/deportes/2013/07/24/actualidad/1374654616_705796.html Una trentena de ciclistes, positivos con EPO nel Tour del 98] ''elpais.com''&lt;/ref&gt;

== Bicicletes Ullrich ==
En [[mayu]] de [[2006]], llanzó les bicicletes de la ''Coleición Jan Ullrich'', qu'él ayudó a desenvolver.&lt;ref&gt;[http://www.cyclingnews.com/tech/?id=2006/features/ullrich_bikes Signature bike frame launch.]&lt;/ref&gt; Los trés modelos de bicicleta tomaben el so nome de la carrera de Ullrich.

== Vida privada ==
[[Ficheru:Jan Ullrich 2014 01.JPG|thumb|right|Jan Ullrich (2014)]]
Ullrich vivió en [[Merdingen]] ([[Alemaña]]) dende [[1994]] a [[2002]] cola so compañera Gaby Wiss, con quien tuvo una fía, Sarah Maria, el 1 de xunetu de [[2003]]. Camudar a [[Scherzingen]] ([[Suiza]]) en [[2002]]. En dixebrándose en [[2005]], posiblemente pola negativa de Wiss a ser oxetivu de la [[Prensa escrita|prensa]] pola conflictiva vida de famosu de Jan, Ullrich siguió viviendo en [[Scherzingen]]. Wiss volvió con Sarah a [[Merdingen]]. En setiembre de [[2006]], Ullrich casóse con Sara Steinhauser, hermana del so antiguu compañeru d'equipu y entrenamientu, [[Tobias Steinhauser]]. El so primer fíu, Max, nació con cinco selmanes d'adelantu'l [[7 d'agostu]] de [[2007]].

Na actualidá, sigui participando en marches cicloturistes y pruebes pa veteranos. N'agostu de 2018 foi deteníu por entrar na casa del so antiguu vecín. Nel periódicu Bild reconoció que nun taba pasando un bon momentu dempués de la separación de la so pareya y fíos y que lu llevó a &quot;tomar coses que se pena&quot;&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=20Minuto|títulu=Ullrich: &quot;La mio separación llevóme a tomar coses de les que peno enforma&quot;|url=https://www.20minutos.es/deportes/noticia/jan-ullrich-problemes-drogues-alcohol-3411847/0/|fechaaccesu=2018-08-06|periódicu=20minutos.es - Últimes Noticies|idioma=es}}&lt;/ref&gt;.

== Palmarés ==
{| width=&quot;100%&quot;
| valign=&quot;top&quot; width=&quot;45%&quot; |
'''1994'''
* 2º nel [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu Contrarreló|Campeonatu d'Alemaña Contrarreló]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]] 
* 3º nel [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu Mundial Contrarreló]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

'''1995'''
* [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu Contrarreló|Campeonatu d'Alemaña Contrarreló]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotAllemania.svg|20px]]

'''1996'''
* 2º nel [[Tour de Francia 1996|Tour de Francia]], más 1 etapa y clasificación de los mozos [[Ficheru:Jersey white.svg|20px]]
* [[Regio-Tour]], más 1 etapa

'''1997'''
* 1 etapa [[Vuelta a Suiza]]
* [[Tour de Francia 1997|Tour de Francia]] [[Ficheru:Jersey yellow.svg|20px]], más 2 etapes y clasificación de los mozos [[Ficheru:Jersey white.svg|20px]]
* Luk-Copa Buhl
* [[Vattenfall Cyclassics]]
* [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotAllemania.svg|20px]]

'''1998'''
* 2º nel [[Tour de Francia 1998|Tour de Francia]], más 3 etapes y clasificación de los mozos [[Ficheru:Jersey white.svg|20px]]
* Vuelta a Berlín
* [[Sparkassen Giro Bochum]]
* [[Vuelta a Nuremberg]]

'''1999'''
* [[Vuelta a España 1999|Vuelta a España]], más 2 etapes [[Ficheru:Jersey gold.svg|20px]]
* [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu Mundial Contrarreló]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundialCrono.PNG|20px]]

'''2000'''
* [[Coppa Agostoni]]
* 2º nel [[Tour de Francia 2000|Tour de Francia]]
* [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Campeonatu Olímpicu en Ruta]] [[Ficheru:Gold medal olympic.svg|15px]]
* 2º en [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Campeonatu Olímpicu Contrarreló]] [[Ficheru:Silver_medal_olympic.svg|15px]]

| valign=&quot;top&quot; width=&quot;55%&quot; |
'''2001'''
* [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotAllemania.svg|20px]]
* Versatel-Dortmund
* 1 etapa del [[Tour de Hesse]]
* [[Giro d'Emilia]]
* 1 etapa del [[Giro de la Provincia de Lucca]]
* 2º nel [[Tour de Francia 2001|Tour de Francia]]
* [[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Campeonatu Mundial Contrarreló]] [[Ficheru:Gold medal with cup.svg|15px]] [[Ficheru:MaillotMundialCrono.PNG|20px]]

'''2003'''
* [[Vuelta a Colonia]]
* 2º nel [[Tour de Francia 1996|Tour de Francia]], más 1 etapa

'''2004'''
* [[Vuelta a Suiza]], más 2 etapes
* [[Coppa Sabatini]]

'''2005'''
{| class=&quot;toccolours collapsible collapsed&quot; width=&quot;66%&quot; style=&quot;text-align:left; padding:0px; background-color:#F9F9F9;&quot;
! &lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;'''Resultaos anulaes dende'l 1/5/2005 al 1/5/2007'''&lt;/div&gt;
|-
|
'''2005'''
* 3º nel [[Tour de Francia 2005|Tour de Francia]]
* 1 etapa [[Vuelta a Suiza]]
* 1 etapa [[Vuelta a Alemaña]]

'''2006'''
* 1 etapa del [[Giro d'Italia 2006|Giro d'Italia]]
* [[Vuelta a Suiza 2006|Vuelta a Suiza]], más 1 etapa
|-

|}
|}

== Resultaos en Grandes Vueltes y Campeonatos del Mundu ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 95%; text-align:center;&quot;
!Carrera
!1994

!1995
!1996
!1997
!1998
!1999
!2000
!2001
!2002
!2003
!2004
!2005
!2006
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:pink;&quot;|[[Giro d'Italia]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Giro d'Italia 2001|52º]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|&lt;s&gt;[[Giro d'Italia 2006|Ab.]]&lt;/s&gt;
|-
|style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Tour de Francia]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:silver;&quot;|[[Tour de Francia 1996|'''2º''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Tour de Francia 1997|'''1º''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:silver;&quot;|[[Tour de Francia 1998|'''2º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:silver;&quot;|[[Tour de Francia 2000|'''2º''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:silver;&quot;|[[Tour de Francia 2001|'''2º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:silver;&quot;|[[Tour de Francia 2003|'''2º''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2004|'''4º''']]
|align=&quot;center&quot;|&lt;s&gt;[[Tour de Francia 2005|'''3º''']]&lt;/s&gt;
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:red;&quot;|[[Vuelta a España]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta ciclista a España 1995|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:red;&quot;|[[Vuelta ciclista a España 1999|'''1º''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta ciclista a España 2000|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|[[Ruta élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Mundial en Ruta]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Ruta élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|'''8º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Ruta élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|13º]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|[[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|Mundial Contrarreló]] [[Ficheru:MaillotMundialCrono.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:burlywood;&quot;|[[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|'''3º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:gold;&quot;|[[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|'''1º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:gold;&quot;|[[Contrarreló élite masculina nel Campeonatu Mundial de Ruta|'''1º''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|}

&lt;small&gt;-: nun participa&lt;br /&gt;
Ab.: abandonu&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;

== Equipos ==
* [[Team Deutsche Telekom|Telekom]] ([[1994]]-[[2002]])
** ''Telekom-Eddy Merckx (Aficionaos)'' ([[1994]])
** ''Team Deutsche Telekom'' ([[1995]]-[[2001]])
** ''Team Telekom'' ([[2002]])
* [[Team Coast|Coast/Bianchi]] ([[2003]])
** ''Team Coast'' (hasta mayu de [[2003]])
** ''Team Bianchi'' (a partir de mayu de [[2003]])
* [[T-Mobile (equipu ciclista)|T-Mobile]] ([[2004]]-[[2006]])

== Reconocencies ==
* [[Bicicleta d'Oru]] ([[1997]])
* 2º na [[Bicicleta d'Oru]] ([[1999]])
* 3º na [[Bicicleta d'Oru]] ([[2000]])

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Jan Ullrich}
* [http://www.janullrich.de Páxina oficial de Jan Ullrich]
* [http://pagina.de/ullrichita La web de Jan Ullrich (fansite)]
* [https://web.archive.org/web/20050308051139/http://www.iespana.es/jan-ullrich/ Web sobre Jan Ullrich (fansite)]
* [http://www.mundodeportivo.com/20120210/jan-ullrich-confiesa-su-relacion-con-eufemiano-fuentes_54252762654.html Jan Ullrich confiesa la so rellación con [[Eufemiano Fuentes]]]

{{NF|1973||Ullrich, Jan}}
[[Categoría:Ciclistes d'Alemaña]]
[[Categoría:Ganadores de la Vuelta a España]]
[[Categoría:Ganadores del Tour de Francia]]
[[Categoría:Ganadores de la Vuelta a Suiza]]
[[Categoría:Ganadores d'etapa nel Tour de Francia]]
[[Categoría:Ganadores d'etapa nel Giro d'Italia]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'Alemaña]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de Sydney 2000]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de ciclismu]]
[[Categoría:Casos de dopaxe en ciclismu]]</text>
      <sha1>ocek5hwig40hvzx8zpp1bynivfhgxt1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jamsa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150872</id>
    <revision>
      <id>4744944</id>
      <parentid>4721328</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13165" sha1="6cqoxbzboyzztkd1vf2mpqca10qa27q" xml:space="preserve">{{estremar|Hamsa}}
[[Ficheru:Hamsa.svg|thumb|150px|Símbolu delineado.]]
[[Ficheru:Yah-Kappu Natib Qadish.png|thumb|150px|Adornu domésticu.]]
[[Ficheru:Hamsadibujo.jpg|150px|thumb|Dibuxu, 2008.]]
[[Ficheru:Khamsa.jpg|thumb|150px|Colgante nun coche.]]
El '''Jamsa''' o ''Hamsa'' ({{lang-ar|خمسة}} ''Jamsah'', {{lang-he-n|חַמְסָה}}, ''Hamsa'', {{lang-ber|ⵜⴰⴼⵓⵙⵜ}} ''Tafust''), tamién ye conocíu como '''Mano divina'''&lt;ref&gt;[https://www.elnuevodiario.com.ni/opinion/24134-güeyu-esquito-discutiniu-tao/ El Güeyu na Mano: el discutiniu d'Estáu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Güeyu na Mano: el discutiniu d'Estáu |2=https://www.elnuevodiario.com.ni/opinion/24134-g%C3%BCeyu-esquito-discutiniu-tao/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; o '''Mano de [[Fátima az-Zahra|Fátima]]''', ye un [[símbolu]] en forma de mano popular en tol [[Oriente Mediu]] y [[África del Norte]], emplegáu usualmente en [[xoyería]] y tapices.&lt;ref name=Bernasekp12&gt;Bernasek et al., 2008, [https://books.google.com/books?id=584VAQAAIAAJ&amp;q=khamsa+%22middle+east%22+%22north+africa%22&amp;dq=khamsa+%22middle+east%22+%22north+africa%22&amp;hl=en&amp;ei=_imrTe6mEMeSswbg7uSZCA&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=5&amp;ved=0CD4Q6AEwBDgK p. 12].&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Sonbolp355&gt;Sonbol, 2005, [https://books.google.com/books?id=uUe8tBUvwE4C&amp;pg=PA355&amp;dq=%22hand+of+fatima%22+evil+eye&amp;hl=en&amp;ei=_NyrTaeKNsrZsgaAm9j7Bg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=2&amp;ved=0CDoQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=%22hand%20of%20fatima%22%20evil%20eye&amp;f=false páxs. 355–359].&lt;/ref&gt; Ye un símbolu de proteición utilizáu comúnmente como defensa contra l'agüeyamientu, principalmente por [[xudíu|xudíos]] y [[musulmán|musulmanes]]. 
Documentada la so esistencia dende la antiguedad, haise hipotetizado que los sos oríxenes atopar nel [[Antiguu Exiptu]] o en [[Cartago]] (l'actual [[Tunicia]]) acomuñáu cola diosa [[Tanit]].&lt;ref name=&quot;Cuthbert2015&quot;&gt;{{cita llibru|last=Cuthbert|first=Roland|títulu=The Esoteric Codex: Amulets and Talismans|url=https://books.google.com/books?id=0eaJCgAAQBAJ&amp;pg=PA49|añu=2015|publisher=Lulu.com|location=Raleigh, NC|isbn=978-1-329-50204-8|page=49}}&lt;/ref&gt;

== Etimoloxía ==
N'idioma árabe, ''hamsa'' significa &quot;cinco&quot;; el mesmu raigañu, J-M-S, ye emplegada nel idioma hebréu por aciu l'usu del términu ''jamésh'' {{Etimoloxía|hebréu|חמש|cinco}}.

== Descripción ==
[[Ficheru:Dibujo de la Mano de Fátima.jpg|thumb|right|Dibuxo de Jamsa]]
La forma más estendida del símbolu ye aquella d'una mano simétrica: el deu corazón nel centru; a los sos llaos l'anular y l'índiz, un pocu más curtios que'l corazón ya iguales ente sigo; y nos estremos dos pulgares, tamién del mesmu tamañu y daqué curvados escontra fuera. Dacuando contién otros símbolos, como'l güeyu de Dios, ya inscripciones de calter relixosu. 

Típicamente tien la forma d'un [[amuleto]] (emplegáu en pendientes o como colgante), visible nes puertes de les cases (dacuando como aldabón), como adornu llariegu, pal automóvil, símbolu tatuáu y asina socesivamente.

== Orixe y algame ==
L'usu del jamsa ta documentáu dende l'[[Historia antigua|Antigüedá]].&lt;ref&gt;https://www.ucm.es/data/cont/docs/621-2013-12-14-04.%20Mano%20de%20F%C3%A1tima.pdf&lt;/ref&gt; Como amuleto foi portáu polos [[Cartago|cartaxineses]] dende'l [[sieglu IX e.C.|820&amp;nbsp;e.C.]] y nel norte d'África acomuñar con un atributu de la diosa [[Tanit]]; subsecuentemente pasó a los bereberes y magrebinos.

L'emplegu [[mano de Dios (arte)|mano de Dios]] dar dende 518-527 Y.C., nos mosaicos que Marianos y Janina realizaron na [[Beit Alfa|Sinagoga de Beit Alfa]] en Galilea, Israel y na iconografía xudía yá a partir de 244 Y.C. nos frescos parietales de la [[Dura Europos|Sinagoga de Dura Europos]] en Siria.&lt;ref&gt;''Jewish Art'', ed. Cecil Roth, Tel Aviv: Massadah Press, 1961, cols. 169, 191-212; y Gabrielle Sei-Rajna, ''Abecedaire du Judaïsme'', París: Flammarion, 2000, p. 24.&lt;/ref&gt; 

Darréu, les cultures xudía y árabe adoptaron el jamsa como motivu independiente. Posiblemente fuera incorporáu en diches cultures como una evocación del motivu conocíu como [[mano de Dios (arte)|mano de Dios]], que la so naturaleza arreya n'[[aniconismo]]. Cirlot nota qu'esisten afinidaes ente la [[mano de Dios (arte)|mano de Dios]] mesma de les cultures occidentales y el amuleto islámicu.&lt;ref&gt;José Eduardo Cirlot, ''A Dictionary of Symbols'' (Diccionariu de símbolos tradicionales), Londres: Routledge, 1971, p. 137.&lt;/ref&gt; Coles mesmes, Cirlot repara que nel pensamientu berebere, la mano significa proteición, autoridá, fuercia y poder.&lt;ref&gt;Cirlot, p. 137; en rellación a les mentaes carauterístiques, Cirlot da como referencia una obra de J. Cola titulada ''Tatuaxes y amuletos marroquinos'' (Madrid, 1949).&lt;/ref&gt;

== Emplegu y significáu ==
El xudaísmu, l'islam y dellos cristianos d'oriente caltienen hasta güei el motivu folclóricu de la mano conocíu como '''''jamsa''''',&lt;ref&gt;N'idioma árabe, ''jamsa'' significa &quot;cinco&quot;; el mesmu raigañu, J-M-S, ye emplegada nel idioma hebréu al traviés del términu ''jamésh''.&lt;/ref&gt; que'l so referente postreru probablemente seya la [[mano de Dios (arte)|mano de Dios]]. Trátase de lo que nel pasáu posiblemente fuera emplegáu como un talismán pero volvióse güei un motivu d'espresión de la fe monoteísta, apreciáu por sefardines y musulmanes como un recordatoriu de Dios y una espresión de deséu de recibir les sos bendiciones y proteición. 

Na cultura popular, el jamsa ye tamién un motivu decorativu, pero, en principiu, nun tener el valor d'un talismán o de medaya milagrosa nenguna. Con tou hai quien-y confieren un valor fetichístico (comparable al que dellos individuos dan-y a una ferradura o una pata de coneyu, suponiendo que los va traer bona suerte). Pero más allá d'ello, el jamsa nun constitúi ente los grupos musulmanes o xudíos un dixi neopagano.&lt;ref&gt;Magar que la ortodoxa relixosa eventualmente pueda o nun condergalos.&lt;/ref&gt; Pa ellos, el jamsa a cencielles constitúi una espresión de deséu equivalente a ''Que Dios te vea y te bendiga/protexa''.&lt;ref&gt;Ye por ello que, en dellos casos, la mano en cuestión puede incluyir amás un güeyu: por que el individuu sía vistu y por consiguiente protexíu.&lt;/ref&gt; Cada grupu eventualmente asignaría la mano en cuestión a distintes figures,&lt;ref&gt;Los musulmanes denominar &quot;Mano de Fátima&quot;; los cristianos, &quot;Mano de María&quot;; los xudíos dizse que la llamen &quot;Mano de Miriam&quot; (n'alusión a la hermana de [[Moisés]] y [[Aarón]]), pero ello de fechu ye solo un mitu, yá que la denominen n'árabe, &quot;jamsa&quot;.&lt;/ref&gt; pero, iconográficamente, toes eses espresiones tienen por referente últimu a la [[mano de Dios (arte)|mano de Dios]].&lt;ref&gt;Udo Becker, ''Encyclopedia of Symbols'', Londres y Nueva York: Continuum, 1992, páxs. 136-137.&lt;/ref&gt; 

Los musulmanes de cutiu establecen una rellación ente los cinco deos de la mano y los cinco [[pilastres del islam]], ente que los xudíos faen lo propio col ''[[Pentateucu]]'', los cinco llibros de la ''[[Torá]]''. El símbolu, sicasí, nun tien rellación dalguna col xudaísmu o l'islam. Ello ye que una interpretación rigorista desaconseyaría'l so estendíu usu, una y bones el [[Corán]] prohibe los [[amuletos]] y la [[superstición]] polo xeneral.

Na India, que foi invadida polos musulmanes mientres sieglos, llamar «mano Humsa» (pronunciáu ''jamsa'').

Nes sociedaes contemporánees, el jamsa funciona como una alcordanza folclórica o souvenir de viaxe que ye xeneralmente adquiríu por turistes de distintos creos monoteístes.

Delles organizaciones que trabayen pola paz n'[[Oriente Mediu]] adoptaron el jamsa como símbolu conciliatorio basáu nes semeyances culturales esistentes ente musulmanes y xudíos.

=== Nel islam ===
Nel [[mundu árabe]] utilízase como [[talismán]] pa protexese de la desgracia polo xeneral y del [[agüeyamientu]] en particular.

Esta mano ye un [[amuleto]], de normal un colgante, que protexe del mal deteniéndolo cola palma de la mano, previén les enfermedaes y atrai la bona suerte. Los cinco deos de la mano tán sometíos a la unidá de la mano; cada unu d'estos deos representa cada ún de los mandamientos fundamentales de la llei islámica:
* Creencia n'[[Alá]], los [[ánxel]]es, los profetes, los ''[[llibros o escritures sagraes ( Torah, Biblia y corán)]]'' y el [[Xuiciu Final]]
* Oración cinco vegaes al día * Abraso o llimosna a los probes
* Ayunu nel mes de [[Ramadán]]
* Pelegrinación a [[La Meca]]

'''Lleenda árabe'''. En dellos países la jamsa recibe'l nome de «mano de Fátima», n'alusión a [[Fátima az-Zahra]] (606-632), fía de [[Mahoma]]. Tamién-y la llama «güeyu de Fátima», por cuenta de que delles versiones del símbolu inclúin un güeyu. Según cuenta una lleenda popular, una nueche l'home de Fátima tornó a la so casa acompañáu d'una concubina mientres Fátima preparaba la cena. Al vela, la celosa Fátima tornó a la cocina agafada y metió la mano nel cazo ferviendo. Al vela, el so home quitó-y la mano del cazo.

=== Nel imaxinariu coleutivu ===
&lt;!-- orde cronolóxicu --&gt;
&lt;gallery&gt;
File:Amulet_Spain_Louvre_OA3013.jpg|Amuleto con manes de Fátima, España, sieglos XIV-XV. Presenta la inscripciones: &quot;Dios ye'l guardián&quot; y &quot;Dios consuela en tou xuiciu&quot;.&lt;ref&gt;Calteníu y exhibíu nel Muséu del Louvre, París.&lt;/ref&gt;
File:Morocco_Hand_of_Fatima_silver.jpg|&quot;Mano de Fátima&quot;, Marruecos, c. 1900
File:Soldats_marocains_tenant_une_main_de_Fatma_1915.jpg|Soldaos marroquinos sosteniendo una &quot;Mano de Fátima&quot;, fotografía, 1915
File:COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Halsketting_met_vijf_handjes_van_Fatima_TMnr_5070-2.jpg|Collar con manes de Fátima, Marruecos, 1940-60
File:Emblem of Algeria (1971-1976).svg|Emblema d'Arxelia, 1971-76 
File:Hamsa.jpg|Colgante de paré, Israel, c. 1980. Presenta dos inscripciones hebrees qu'aluden a la condición de tar vivu y a Xerusalén.&lt;ref&gt;Por cuenta de ello, esti adornu puede ser amás interpretáu como una espresión de deséu: ''Que Dios caltenga la vida y bendiga a Xerusalén''.&lt;/ref&gt; 
File:382_JUDAICA_BLESSING.jpg|Artículu judaíco con bendición n'hebréu, 2004
File:Door_knocker,_N%27Kob.jpg|''Llamapuertas'', Marruecos, 2005
File:HamsaS.jpg|Jamsa con inscripción hebrea &quot;Behatzlajá&quot; (Que sía con ésitu), 2007 
File:PikiWiki_Israel_15822_Statue_in_Eilat_city.jpg|Arte israelino contemporaneu. Pez decoráu con motivos de jamsa ya inscripción hebrea irónica: &quot;tfú-tfú-tfú&quot;.&lt;ref&gt;La inscripción satiriza a los creyentes tradicionales quien dende'l tiempu inmemorial haber emplegáu como sinónimu de la espresión &quot;Dios nun lo dexe&quot;, refiriéndose asina a cualesquier cosa non normativa en términos relixosos. Nel casu de la inscripción en Eilat, la mesma presenta sobre tres lletres un pequeñu ornamientu solu emplegáu polos creyentes pa decorar delles lletres nel testu sagráu; a ello conocer como &quot;''piut''&quot; y ye nun agregáu caligráficu qu'intenta enguapecer una determinada lletra. La ironía dase equí na conxunción del motivu figurativu del jamsa, condergáu polos xudíos ortodoxos, y la incripción &quot;tfú-tfú-tfú&quot;, qu'ellos pronunciaríen ante aquello que, n'última instancia, nun ye otra cosa que la bendición/proteición de Dios.&lt;/ref&gt; Eilat, 2009.&lt;ref&gt;La escultura ye en sí solo unu de tantos exemplares reproducíos pa sirvir de base a la decoración que desenvuelve depués tal o cual artista; los distintos trabayos son allugaos y exhibíos en distintos puntos de la ciudá. El motivu del pexe respuende al fechu que Eilat una ciudá marítima. Cuando esti tipu d'actividá foi desenvuelta en Xerusalén nel añu 2000, pa conmemorar el so 3000° aniversariu como &quot;[[Sion|Ciudá de David]]&quot;, les escultures que fueron provistes a los distintos artistes teníen la forma d'un lleón, yá que el [[lleón de Xudá]] ye de la mesma tamién símbolu de Xerusalén (yá que [[David]] pertenecía a la tribu de [[Xudá (patriarca)|Xudá]]).&lt;/ref&gt;
File:רחובות ירושלים.jpg|Manes de Fátima (y xuegu d'axedrez). Barriu Árabe, Ciudá Vieya, Xerusalén, 2012
File:Mosquée à Fianarantsoa.jpg|Mezquita de Fianarantsoa, Madagascar, 2012
&lt;/gallery&gt;


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
*Becker, Udo. ''Encyclopedia of Symbols'', Londres y Nueva York: Continuum, 1992.
*Cirlot, José Eduardo. ''A Dictionary of Symbols'' (Diccionariu de símbolos tradicionales), Londres: Routledge, 1971.
*Dhanjal, Beryl. ''Signs and Symbols'', Edison, Nueva Jersey: Chartwell, 2008.
*Roth, Cecil, ed. ''Jewish Art'', Tel Aviv: Massadah Press, 1961.
*Sei-Rajna, Gabrielle. ''Abecedaire du Judaïsme'', París: Flammarion, 2000.
*Significáu y mitos de la [https://www.mano-de-fatima.com/ Esquito de Fátima] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180715094021/https://www.mano-de-fatima.com/ |date=2018-07-15 }}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Khamsa}}


{{Tradubot|Jamsa}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Iconografía]]
[[Categoría:Símbolos xudíos]]
[[Categoría:Símbolos islámicos]]
[[Categoría:Pallabres y frases n'árabe]]
[[Categoría:Decoración]]</text>
      <sha1>6cqoxbzboyzztkd1vf2mpqca10qa27q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jordi Sànchez Picanyol</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150913</id>
    <revision>
      <id>4745060</id>
      <parentid>4523631</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:14:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14013" sha1="7ckboqtz0yoes4mzmdo7zndvo3y0aii" xml:space="preserve">{{persona |
escudo = Asamblea_Nacional_Catalana_(logotipu).svg
| cargu = [[Presidente]] de l'[[Asamblea Nacional Catalana]]
| entamu = [[16 de mayu]] de [[2015]]
| final = [[16 de payares]] de [[2017]]
| predecesor = [[Carme Forcadell]]
| socesor = [[Elisenda Paluzie]]
| partíu = Independiente{{refn|group=nota|name=primeru|Jordi Sànchez nun ye miembru de nengún partíu políticu anque se presentó a les [[Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017]] na llista eleutoral de [[Junts per Catalunya|JuntsxCat]] y ye diputáu del grupu parllamentariu de [[Junts per Catalunya|JuntsxCat]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=645|títulu=Fitxa del diputat/ada|fechaaccesu=17 de mayu de 2018|apellíu=Catalunya|nome=Parlament de|sitiuweb=Parlament de Catalunya|idioma=ca-YE}}&lt;/ref&gt;}}
| escudu4 = Senyal de la Generalitat de Catalunya.svg
| cargo4 = [[Diputáu]] del [[Parllamentu de Cataluña]]
| entamu4 = [[17 de xineru]] de [[2018]]
| final4 = [[10 de xunetu]] de [[2018]]&lt;ref&gt;http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Noticias-Judiciales/El xuez-del Tribunal Supremu-Pablo-Llarena-alcuerda-la-suspension-de-funciones-de-Carles-Puigdemont-y-de-los-otros-cinco-diputaos-procesaos-por-rebelion&lt;/ref&gt;
| distritu4 = [[Circunscripción eleutoral de Barcelona|Barcelona]]
| notes = {{llistaref|group=nota}}
}}
'''Jordi Sànchez Picanyol''' {{nym}} ye un políticu, profesor universitariu y activista [[España|español]], independentista catalán, presidente de l'[[Asamblea Nacional Catalana]] ente 2015 y 2017 y diputáu de la {{Versalita|xii}} llexislatura del [[Parllamentu de Cataluña]]. Llicenciáu en [[Ciencia política|Ciencies Polítiques]] en 1991 pola [[Universidá Autónoma de Barcelona]], foi profesor acomuñáu de Ciencies Polítiques na [[Universidá de Barcelona]].&lt;ref name=&quot;Sindic&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=53&amp;ui=2697|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sànchez i Maria Jesús Larios, nous adjunts al Síndic|editor = Web del Síndic de Greuges|fecha = 22 de març de 2010}}&lt;/ref&gt; 

Na actualidá ta en prisión provisional na [[cárcel de Soto del Real]] de Madrid, xunto con [[Jordi Cuixart]], pola acusación d'un presuntu delitu de [[rebelión]].

== Biografía == 
Foi dirixente y vocera, xunto a [[Àngel Colom]], de la [[Crida a la Solidaritat]], dende 1983 hasta la so disolución en xunu de 1993.&lt;ref name=&quot;Pais&quot;&gt;{{cita web |apellíu = Roger|nome = Maiol|url = http://ccaa.elpais.com/ccaa/2015/05/16/catalunya/1431776228_237452.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sànchez, nuevu presidente de la ANC|editor = [[El País]]|fecha = 16 de mayu de 2015|allugamientu = Cardona|idioma = castellanu}}&lt;/ref&gt; So la direición de Sànchez, La Crida entamó mítines con Herri Batasuna. El 12 de payares de 1985 el Secretariu Xeneral de [[Herri Batasuna]], [[Txomin Ziluaga]] participó nun actu de La Crida nes [[Cocheres de Sants]], «en solidaridá con Euskadi y pola negociación política col Estáu español que plantega Herri Batasuna pa consiguir una tregua na llucha armada». Sánchez afirmó nesi actu que «el d'Euskadi ye un problema políticu».&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=La Crida a la Solidaritat manifiesta'l so propósitu de radicalizar les sos actuaciones|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1991/07/13/pagina-20/32861140/pdf.html?search=crida%20a%20la%20solidaritat+%20herri%20batasuna|obra=La Vanguardia|fecha=13 de payares de 1985|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190209124121/http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1991/07/13/pagina-20/32861140/pdf.html?search=crida%20a%20la%20solidaritat+%20herri%20batasuna|archivedate=2019-02-09|fechaaccesu=2018-08-06}}&lt;/ref&gt;

Venceyáu mientres años a [[Iniciativa per Catalunya Verds]], ente los años 1996 y 2004 foi conseyeru de la [[Corporación Catalana de Medios Audiovisuales|Corporación Catalana de Radio y Televisión]], y tamién el 1996 foi nomáu direutor axuntu de la [[Fundación Jaume Bofill]], hasta 2001, añu en qu'asumió la direición, que dexó en 2010 pa incorporase como axuntu del [[Síndicu d'Agravios de Cataluña]], [[Rafael Ribó]], ex-líder de los ecosocialistes.&lt;ref name=&quot;Sindic&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.ccma.cat/324/qui-ye-jordi-sanchez-nou-president-de-lanc/noticia/2665426/|títulu = Qui és Jordi Sànchez, nou president de l'ANC|fecha = 16 de mayu de 2015|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|editor = 324.cat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ElMon0&quot;&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704y197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al mandu de la ANC|editor = [[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}&lt;/ref&gt;

Amás de collaborar dacuando como analista en temes sociales y políticos en dellos medios de comunicación catalanes, ente 2004 y 2006 coordinó la redaición d'unu de los cinco ámbitos del Pactu Nacional pola Educación, concretamente'l qu'afitó les bases del serviciu públicu educativu. L'añu 2008 foi coordinador d'unu de los cuatro ámbitos del Pactu nacional pa la [[inmigración]], en concretu'l qu'ellaboraba l'adaptación de los servicios públicos.&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=283|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Nota biogràfica dels Adjunts al Síndic|editor = Web del [[Síndic de Greuges de Catalunya]]|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20171025083830/http://www.sindic.cat/ca/page.asp?id=283|fechaarchivu = 2017-10-25}}&lt;/ref&gt;

El 16 de mayu de 2015 Jordi Sànchez relevó a [[Carme Forcadell]] na presidencia de l'[[Asamblea Nacional Catalana]], al ser escoyíu polos miembros del secretariáu de la entidá, axuntaos na sala de Sant Vicenç del [[castiellu de Cardona]]&lt;ref name=&quot;ElMon&quot;&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704y197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al mandu de la ANC|editor = El Mundo|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}&lt;/ref&gt; por amplia mayoría, a pesar de que nun fuera'l candidatu más votáu polos socios de la entidá, que foi la editora d'orixe d'Estaos Xuníos [[Elizabeth Castro|Liz Castro.]]&lt;ref name=&quot;Asse2015&quot;&gt;{{cita web |url = http://www.ccma.cat/324/jordi-sanchez-nou-president-de-lassemblea-nacional-catalana/noticia/2665346/|títulu = Jordi Sànchez, nou president de l'Assemblea Nacional Catalana|fecha = 16 de mayu de 2015|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|editor = 324.cat}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pais&quot;/&gt; Sicasí, yera consideráu una persona de consensu y tenía el sofitu de la direición saliente.&lt;ref name=&quot;ElMon1&quot;&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/cataluna/2015/05/16/555738aee2704y197b8b4573.html|fechaaccesu = 17 maig 2015|títulu = Jordi Sánchez releva a Carme Forcadell al mandu de la ANC|editor = El Mundo|fecha = 16 de mayu de 2015|idioma = castellanu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Pais&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.vilaweb.cat/noticia/4309015/20150516/jordi-sanchez-president-lanc.html|títulu = Jordi Sànchez, nou president de l'ANC|fechaaccesu = 17 de mayu de 2015|idioma = |editor = [[VilaWeb]]|fecha = }}&lt;/ref&gt;

== Causa xudicial ==
El 4 d'ochobre de 2017 foi llamáu a declarar como imputáu por un presuntu delitu de [[sedición]] pola xueza [[Carmen Lamela]] de l'[[Audiencia Nacional]].&lt;ref&gt;https://www.rtve.es/noticias/20171004/audiencia-nacional-cita-declarar-jefe-mossos-trapero-presuntu-delitu-sedicion/1625781.shtml&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://okdiario.com/espana/cataluna/2017/10/04/josep-lluis-trapero-imputado-sedicion-1383934&lt;/ref&gt; El 16 d'ochobre del mesmu añu, la xueza [[Carmen Lamela|Lamela]] ordenó la so entrada en prisión preventiva y ensin fianza na [[prisión de Soto del Real]], por un presuntu delitu de sedición.&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fecha=16 d'ochobre de 2017|títulu=La Xusticia unvia a prisión a los agitadores del separatismu|nome=Marisa|apellíu={{Versalita|Recuero}}|url=https://www.elmundo.es/espana/2017/10/16/59y4ef1322601d2c1y8b4649.html}}&lt;/ref&gt; El presuntu delitu ta rellacionáu coles manifestaciones que tuvieron llugar en Barcelona mientres los díes 20 y 21 de setiembre de 2017 mientres la [[Operación Anubis]], ordenada pol Xulgáu númberu 13 de Barcelona.&lt;ref&gt;[https://www.heraldo.es/noticias/nacional/2017/09/20/cientos-persones-protesten-les cais-barcelona-1197549-305.html Tensión en Barcelona con miles de manifestantes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cais-barcelona-1197549-305.html Tensión en Barcelona con miles de manifestantes |2=https://www.heraldo.es/noticias/nacional/2017/09/20/cientos-persones-protesten-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; A otru día del so encarcelamientu entamó una manifestaron multitudinaria en Barcelona y en diversos conceyos de Cataluña, según n'otros llugares d'España, reclamando la so puesta en llibertá y la del so compañeru [[Jordi Cuixart]], presidente d'[[Òmnium Cultural]], tamién encarceláu pol mesmu presuntu delitu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=L'independentismu manifestar en Barcelona contra l'encarcelamientu de Sànchez y Cuixart|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20171017/432142501435/manifestacion-jordi-sanchez-jordi-cuixart-barcelona.html|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}&lt;/ref&gt; 

Al poco d'entrar en prisión solicitó un treslláu de módulu porque un internu glayára-y Viva España!», pidimientu que se-y foi refugada al nun dase nengún problema de seguridá.&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=[[La Vanguardia (España)|La Vanguardia]]|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20171018/432166134722/jordi-sanchez-prision-viva-espana.html|fecha=18 d'ochobre de 2017|títulu=Jordi Sánchez pidió que lu camudaren de módulu porque un recluyíu glayó-y: ¡Viva España!}}&lt;/ref&gt; Mientres la so estancia na [[Prisión de Soto del Real]] dellos medios informaben del so posible tao d'abatimientu y de que taba siendo acusáu de chivatu de los guardias por otros presos.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=|títulu=El charnego Jordi Sánchez siéntese aterrorizáu polos xitanos en Soto del Real: fáltenlu y pónen-y l'himnu d'España|url=http://www.alertadigital.com/2017/10/23/el-charnego-jordi-sanchez-siéntese-aterrorizáu-polos xitanos-en-sotu-del real-fáltenlu y-pónen-y el-himnu-de-espana/|fecha=23 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=Alerta Digital}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Maribel Martín|títulu=Los xitanos apavorien y bazcuyen a Jordi Sànchez en Soto del Real: Fáltenlu y ponen l'himnu d'España al so pasu|url=http://casoaislado.com/los xitanos-apavorien-bazcuyen-jordi-sanchez-sotu-del real//|fecha=22 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=Caso Aislláu}}&lt;/ref&gt; Sicasí, l'abogáu de Jordi Sànchez negó estos rumores yá dende los primeros díes de prisión.&lt;ref&gt;{{cita web|autor=|títulu=EEl vicepresident de l'ANC i l'advocat de Jordi Sànchez desmenteixen que estigui passant un calvari a la presó|url=http://www.rac1.cat/info-rac1/20171023/432311513869/el-vicepresident-de-lanc-i-ladvocat-de-jordi-sanchez-desmenteixen-que-estigui-passant-un-calvari-a-el presu.html/|fecha=24 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=RAC1l}}&lt;/ref&gt;

El 16 de payares anunció'l so arrenunciu de tolos sos cargos de l'[[Asamblea Nacional Catalana]] y la so candidatura como númberu 2 de [[Junts per Catalunya]] pola [[provincia de Barcelona]] nes [[eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017|eleiciones autonómiques de Cataluña]] del 21 d'avientu de 2017. Dende'l [[17 de xineru]] de [[2018]] ye diputáu nel [[Parllamentu de Cataluña]] na [[XII llexislatura autonómica de Cataluña|XII llexislatura]] pola coalición eleutoral [[Junts per Catalunya]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20171222/433822338283/llista-diputaos-eleiciones-catalanes-parlament-de-catalunya.html|publicación=[[La Vanguardia]]|títulu=Los 135 diputaos del Parlament de Catalunya tres el 21-D|fecha=22 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Parllamentu de Cataluña|títulu=Sr. Jordi Sànchez i Picanyol|url=https://www.parlament.cat/web/composicio/diputats-fitxa/index.html?p_codi=645|fechaaccesu=6 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt; 

El 5 de marzu de 2018, tres una rueda de contactos con tolos partíos políticos, Roger Torrent, presidente del Parllamentu de Cataluña, propunxo la invistidura de Jordi Sánchez a la presidencia de la Generalitat.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Arturo Ponte|títulu=Roger Torrent propón a Jordi Sànchez como candidatu a la invistidura|url=http://www.eldiario.es/catalunya/politica/Roger-Torrent-Jordi-Sanchez-invistidura_0_746826400.html/|fecha=5 de marzu de 2018|fechaaccesu=6 de marzu de 2018|periódicu=eldiario.esl}}&lt;/ref&gt; Pero cuatro díes dempués el xuez del Tribunal Supremu [[Pablo Llarena]] nun-y concedió'l permisu carcelario por que pudiera asistir al plenu de invistidura&lt;ref&gt;{{cita publicación|autor=|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20180309/441376754880/pablo-llarena-deniega-libertad-jordi-sanchez-invistidura.html|títulu=El xuez Llarena deniega la llibertá de Jordi Sànchez p'asistir al plenu de invistidura|periódicu=La Vanguardia|fecha=9 de marzu de 2018|fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt; polo que [[Roger Torrent|Torrent]] tuvo que suspendelo.&lt;ref&gt;{{cita publicación|autor=|url=https://www.lavanguardia.com/politica/20180309/441383754433/torrent-plenu-invistidura-jordi-sanchez-aplazáu.html|títulu=Roger Torrent aplaza'l plenu de invistidura hasta que se pronuncie'l Tribunal Européu de Derechos Humanos|periódicu=La Vanguardia|fecha=9 de marzu de 2018|fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1964||Sanchez Picanyol, Jordi}}

{{Tradubot|Jordi Sànchez Picanyol}}
[[Categoría:Diputaos y diputaes del Parllamentu de Cataluña]]</text>
      <sha1>7ckboqtz0yoes4mzmdo7zndvo3y0aii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jimmy Giménez-Arnau</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151195</id>
    <revision>
      <id>4745014</id>
      <parentid>4716661</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7445" sha1="r24whq4fmf5gf76h6pgf9aozxk6v6c8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joaquín José Víctor Bernardo Giménez-Arnau Puente''' {{nym}}, popularmente conocíu como '''Jimmy Giménez-Arnau''', foi un [[tertuliano de televisión|tertuliano]], [[periodista]] y [[Novela|novelista]] [[España|español]].

== Biografía ==
Fíu del [[Cuerpu diplomáticu|diplomáticu]] y escritor [[José Antonio Giménez-Arnau]] ([[1912]]-[[1985]]) y de María Inés Puente García-Arnaiz (llamada familiarmente ''Truchy'' y finada en [[2004]]),&lt;ref&gt;[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/2004/01/25/083.html Obituariu de la so madre (25 de xineru de 2004) Hemeroteca ABC.]&lt;/ref&gt;Jimmy nació a bordu del [[tresatlánticu]] español ''Cabo de Hornos'' mientres saleaba per agües [[Brasil|brasilanes]]. Tuvo internáu nun colexu [[Inglaterra|inglés]] dende los siete años hasta los nueve, lo que-y dexó algamar un perfeutu dominiu del [[Idioma inglés|inglés]]. Llicencióse en [[Derechu]] y en [[Periodismu]]. Mientres la so mocedá prauticó a nivel aficionáu [[fútbol]] y [[boxéu]] y, ente otres actividaes, foi vendedor (o marchante) d'[[Obra d'arte|obres d'arte]].

Tien dos hermanos y dos hermanes; Ricardo y José Antonio, y Mónica y Patricia. Tuvo un hermanu mayor (que morrió al nacer), y otra hermana, Palombu, que morrió na so neñez. Jimmy pasó temporaes de pequeñu cola so güela materna, María Petra García-Arnaiz.

Como periodista, foi [[Periodismu de guerra corresponsal de guerra]] y cofundador de la revista ''[[Hermano Lobo]]'',&lt;ref name=&quot;30 de xunu de 1994&quot;&gt;[https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1994/06/30/sociedad/721652.html ''El Mundo'' (30 de xunu de 1994).]&lt;/ref&gt; onde escribía sol [[Alíes|seudónimu]] de ''Jimmy Corso''.&lt;ref&gt;[http://www.ciberniz.com/hermanolobo.htm Hermano Lobo (1972-1976).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071024114655/http://www.ciberniz.com/hermanolobo.htm |fecha=2007-10-24 }}, ''La Ciberniz''. Páxina web de l'Academia d'Humor. [[URL]] aportada'l 3 de payares de 2007.&lt;/ref&gt; Nel añu [[1980]] escribió y dirixó xunto a Julio Wizuete, ''Cocaína'', una película na qu'amás tuvo una participación como actor. En [[1983]] creó la televisión clandestina ''Onda Blúmini''.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/radio/television/BALEARES/television/clandestina/Onda/Blumini/inauguro/emisión/Mallorca/elpepirtv/19830716elpepirtv_3/Tes/ La televisión clandestina ''Onda Blúmini'' inauguró les sos emisiones dende Mallorca]. ''[[El País (España)|El País]]'' (16 de xunetu de 1983).&lt;/ref&gt;

Como escritor, empezó faciendo poesía y publicó ''Que la so selva'' y ''La soledá distinta''. En [[1977]] escribió la so primer novela, ''Les islles tresparentes''. Otres obres sos son: ''Yo, Jimmy. La mio vida ente los Franco'', ''Neón en vena. Enfermos nel paraísu'', ''Los insatisfechos'' (la so segunda novela), ''Les males compañíes. Hipótesis íntimes sobre la muerte de los [[Crime de los Marqueses de Urquijo|marqueses de Urquijo]]'', ''Cómo forrase y flipar cola xente guapo'', ''Camaleones y lagartas'', ''Zelos'' (la so tercer novela) y ''España ponme''.

=== Personaxe popular ===
Por cuenta del so matrimoniu'l [[3 d'agostu]] de [[1977]] con María del Mar «Merry» Martínez-Bordiú y Franco (1956), nieta de [[Francisco Franco]], nel [[Palaciu de Meirás]], con quien tuvo una fía, Leticia ([[25 de xineru]] de [[1979]]), Jimmy Giménez-Arnau convertir nun personaxe popular. Xunióse diez años dempués con una modelu. El so anterior matrimoniu eslleir con una sentencia del [[Tribunal de la Rota Romana|Tribunal de la Rota]] el [[28 d'abril]] de [[1993]], siendo asistíu xurídicamente pol lletráu Ramón Tamboreru. Esti fechu asitió-y darréu nel puntu de mira de la [[prensa del corazón]], cola que dende entós vien collaborando y realizando polémiques apaiciones. Esta rellación viose especialmente fomentada y esplotada a raigañu de la puxanza n'España de la televisión especializada na vida privada de los famosos. Giménez-Arnau nun tuvo problemes n'esponer la so vida frente a los medios, aprovechándose de la so condición de expariente de los Franco pa criticar a la familia.

Nos últimos años, por cuenta de la so revesosa personalidá y el so calter polémicu, pasó a formar parte indiscutible de lo que se dio en llamar, con mayor o menor aciertu críticu, como [[telebasura]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/papel/2004/11/14/cronica/1718642.html El «gentleman» de la telebasura]. ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'' (14 de payares de 2004).&lt;/ref&gt; Collaboró en programes como ''[[¿De qué parte tas?]]'', ''[[Acaldía]]'', ''[[DEC (programa de televisión)|DEC]]'', ''[[Sálvame diario|Sálvame]]'' o ''[[La noria (programa de televisión)|La noria]]''. 
Anguaño, comparte la so vida cola española Sandra Salgado González ([[1981]]), con quien se casó civil el [[11 d'abril]] de [[2013]] en [[Fuencarral]], [[Madrid]].

=== Discutinios ===
El [[20 d'ochobre]] de [[1993]], nel programa radiofónicu de [[Luis del Olmo Marote|Luis del Olmo]], ''[[Protagonistes]]'', de la [[Onda Cero|Cadena Radiofónica Onda Cero]], mientres el «''Alderique del Estáu de la Nación Española''», [[Norma Duval]] allegó p'atacar duramente a Jimmy Giménez-Arnau y compensar l'aceda crítica que contra ella profiriera'l citáu periodista del corazón. La indignación de la [[vedette]] foi tal, que llanzó ún de los sos zapatos contra Jimmy, nun «''Zapatazu''» que fizo historia.&lt;ref&gt;[http://www.ivoox.com/zapatazo-norma-duval-a-jimmy-gimenez-audios-mp3_rf_63394_1.html El ''Zapatazu'' de Norma Duval]&lt;/ref&gt;
Tiempu dempués, y por aciu de Luis del Olmo, Norma quixo facer les paces con Jimmy, pero esti nunca les quixo.

Según el diariu ''[[El País]]'', el [[29 de xunu]] de [[1994]], mientres salía de los estudios de Telecinco onde trabayaba, foi deteníu pola Seición d'Estupefacientes de la Brigada de la Policía Xudicial de Madrid por un presuntu delitu de tráficu de cocaína. Foi rexistráu y prindáronse-y 10 gramos de dicha sustancia sicotrópico. El so vehículu foi inspeccionáu por nicios de que pudiera esconder más cantidá.

En 2009, un espolín con [[Pipi Estrada]] nel plató de ''Sálvame'' acabó colos dos llegando a les manes. Jimmy alegó que Pipi triára-y la cabeza y denunciar, pero'l xulgáu dio la razón al periodista deportivu.&lt;ref&gt;[http://www.libertaddigital.com/chic/corazon/2014-03-31/pipi-estrada-gana-a-jimmy-gimenez-arnau-en-los xulgaos-1276514564/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xulgaos-1276514564/ |2=http://www.libertaddigital.com/chic/corazon/2014-03-31/pipi-estrada-gana-a-jimmy-gimenez-arnau-en-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Nel añu [[2011]], preguntó a [[César Millán]] nel programa ''[[La noria (programa de televisión)|La noria]]'', la so opinión sobre la [[zoofilia]]. César punxo cara de plasmu y decidió nun responder a felicidá pregunta.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [https://www.elmundo.es/papel/hemeroteca/1994/07/01/ultima/721868.html ''Los placeres y los díes: Jimmy Giménez-Arnau'']: Columna de [[Francisco Umbral]] dedicada a Jimmy Giménez-Arnau, ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'' ([[1 de xunetu]] de [[1994]]).

{{NF|1943|2024|Gimenezarnau, Jimmy}}

{{Tradubot|Jimmy Giménez-Arnau}}
[[Categoría:Escritores d'España]]
[[Categoría:Periodistes d'España]]</text>
      <sha1>r24whq4fmf5gf76h6pgf9aozxk6v6c8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John Degenkolb</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151244</id>
    <revision>
      <id>4745040</id>
      <parentid>4717966</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:42:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22328" sha1="paer2gg3gseqljou59ar23ttftzejk7" xml:space="preserve">{{persona}}
'''John Degenkolb''' {{nym}} ye un [[ciclismu|ciclista]] profesional [[Alemaña|alemán]]. Anguaño{{cuándo}} cuerre pal equipu [[Trek-Segafredo]].&lt;ref&gt;[http://www.cqranking.com/men/asp/gen/rider.asp?riderid=9851 Ficha en cqranking.com]&lt;/ref&gt; Ye un reconocíu [[esprínter]] y un corredor especializáu nes [[Clásiques (ciclismu)|clásiques de primavera]].

== Biografía ==

=== Principios ===
Debutó como profesional col equipu continental Thüringer Energie Team en [[2008]]. Ye un corredor completu, destaca ente otros aspeutos la so habilidá nel [[Esprínter|sprint]], según el so bon facer [[Contrarreló (ciclismu)|contrarreló]].

En [[2011]], el so primer añu como ciclista d'un equipu de primer nivel ([[HTC-Highroad]]) destacar con 6 victories. Tres l'anunciu de la desapaición del equipu pal añu [[2012]], Degenkolb robló pa la siguiente temporada col [[Project 1t4i]], equipu que camudaría de nome a metá de temporada, pasando a ser [[Giant-Shimano]].&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=42059 Skil-Shimano confirma a Degenkolb] biciciclismo.com&lt;/ref&gt;

=== 2012-2013: Vuelta a España y consagración ===
En [[2012]], destaca con 5 victories d'etapa na [[Vuelta a España 2012|Vuelta a España]], onde nun tuvo rival al sprint ganando 5 etapes, sicasí, eso nun lu sirvió pa consiguir el maillot por puntos de la regularidá, qu'acabó siendo para [[Alejandro Valverde]].

Pa la temporada [[2013]] consigue la so primer victoria d'etapa nel [[Giro d'Italia]], nun sprint alteriáu por una cayida nes postreres curves, onde llega a meta casi en solitario.&lt;ref&gt;[http://www.sitiodeciclismo.net/txtzfiche.php?berid=22081 Il Giro: Degenkolb se estrena en el Giro por el caos del kilómetro final] ''sitiodeciclismo.net''&lt;/ref&gt; A final de temporada empezar a revelar como un gran clasicómano llogrando la victoria en dos pruebes d'un día, la [[Vattenfall_Cyclassics_2013|Vattenfall Cyclassics]] y la [[París-Tours_2013|París-Tours]].

=== 2014: alto nivel nes clásiques de Flandes ===
El so entamu de temporada en 2014 foi bien bonu. Amás de ganar una etapa na [[París-Niza 2014|París-Niza]]&lt;ref&gt;[http://www.sitiodeciclismo.net/txtzfiche.php?berid=24995 John Degenkolb gana la 3a etapa de Paris - Niza] ''sitiodeciclismo.net''&lt;/ref&gt; y terminar en segundu llugar les primeres dos etapes, lo que-y valió llevar se la clasificación por puntos, tamién tuvo un bien bon desempeñu nes clásiques de flandes, en llevándose la [[Gante-Wevelgem 2014|Gante-Wevelgem]] superando nun sprint al francés [[Arnaud Démare]] y a ún de los favoritos l'eslovacu [[Peter Sagan]];&lt;ref&gt;[http://noticias.lainformacion.com/deporte/ciclismo/el-aleman-john-degenkolb-conquista-la-gante-wevelgem_HCl1YPniSEgTgg36y41S74/ L'alemán John Degenkolb conquista la Gante-Wevelgem] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=L'alemán John Degenkolb conquista la Gante-Wevelgem |2=http://noticias.lainformacion.com/deporte/ciclismo/el-aleman-john-degenkolb-conquista-la-gante-wevelgem_HCl1YPniSEgTgg36y41S74/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''lainformacion.com''&lt;/ref&gt; na [[París-Roubaix 2014|París-Roubaix]] llograría xubise al podiu al ganar la segunda posición nun sprint nel [[Velódromu André Pétrieux]], siendo d'esta manera'l so primer podiu nun [[Monumentu (ciclismu)|monumentu ciclista]].&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/cas/site/noticias-ficha.asp?id=70879 Degenkolb nun s'equivocar: “Toi arguyosu del 2ᵘ puestu”] ''biciciclismo.com''&lt;/ref&gt; Depués acaba segundu nel [[Campeonatu d'Alemaña de ciclismu en ruta]], antes de correr el [[Tour de Francia]], nel que tien qu'ayudar pal so xefe de files, el so compatriota [[Marcel Kittel]]. Na [[Vuelta a España 2014|Vuelta a España]] l'únicu líder al sprint ye él y consigue otros cuatro etapes ([[Córdoba (España)|Córdoba]], [[Ronda]], [[Logroño]] y [[La Coruña]]), polo que suma yá nueve na ronda española. Amás consigue'l ''maillot'' verde, que-y acredita como'l más regular de la edición.

=== 2015: dos monumentos nuna mesma temporada ===
El 22 de marzu consigue'l so primera [[Monumentu (ciclismu)|monumentu ciclista]], la [[Milán-Sanremo 2015|Milán-Sanremo]], en ganando nun sprint al [[Noruega|noruegu]] [[Alexander Kristoff]] y al [[australia|australianu]] [[Michael Matthews]]. Menos d'un mes dempués, el 12 d'abril ye vencedor de la [[París-Roubaix 2015|París-Roubaix]] al bater al checu [[Zdeněk Štybar]] y al belga [[Greg Van Avermaet]], segundu y terceru respeutivamente. D'esta manera consigue'l so segundu monumentu de la temporada y un doblete que solo consiguieren l'irlandés [[Sean Kelly]] en 1986 y el belxicanu ''Cyrille Van Hauwaert'' en 1908.&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/es/degenkolb-nun tuvi-mieu-a-fracasar-y-esa-foi-la clave-12-04-2015?loc= Degenkolb: “Nun tuvi mieu a fracasar y esa foi la clave”] ''biciciclismo.com''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.biciciclismo.com/es/degenkolb-llevanta-a-pulsu-el-adoquin-clasificacion-completa-12-04-2015?loc= Degenkolb llevanta a pulsu l'adoquín (Clasificación COMPLETA)] ''biciciclismo.com''&lt;/ref&gt;

=== 2016: Accidente y recuperación ===
En xineru de 2016, l'equipu [[Giant-Alpecin]] sufre un fuerte accidente mientres entrenaba pela zona de [[Calp]], en [[Alicante]]. Un coche conducíu por una xubilada británica invade'l sentíu contrariu arollando a los ciclistes, resultando afeutaos John Degenkolb, [[Chad Faiga]], [[Warren Barguil]], [[Fredrik Ludvigsson]], [[Ramon Sinkeldam]] y [[Max Walscheid]].&lt;ref&gt;[https://www.marca.com/ciclismo/2016/01/23/56a3b4y1ca474156638b4580.html]&lt;/ref&gt; John ye xunto al americanu Faiga, el peor paráu nel accidente, y hai de retrasar el so debú na temporada hasta'l mes de mayu, sicasí eso nun-y torga trunfar nuna etapa de l'[[Arctic Race de Noruega|Arctic Race]], en Noruega&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.procyclingstats.com/race/Arctic_Race_of_Norway_2016_Stage_4 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171207134057/http://www.procyclingstats.com/race/Arctic_Race_of_Norway_2016_Stage_4 |fechaarchivu=2017-12-07 }}&lt;/ref&gt; y nel [[Giro de Münsterland]], nel so Alemaña natal.

=== 2017: Cambéu d'equipu ===
Pa 2017, John robla col [[Trek-Segafredo]], como líder del equipu pa les clásiques de primavera tres la retirada de [[Fabian Cancellara]].&lt;ref&gt;[http://sprint-final.com/trek-segafredo-confirmen-fichaje-degenkolb-xuegu-aldovina-quien/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://sprint-final.com/trek-segafredo-confirmen-fichaje-degenkolb-xuegu-aldovina-quien/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Palmarés ==
{| width=&quot;100%&quot;
| valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot; |
'''2008'''
* 1 etapa del [[Tour de Thüringe]]
* 3ᵘ nel [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2008#Sub-23|Campeonatu Mundial en Ruta sub-23]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

'''2010'''
* 2 etapes del [[Tour de Bretaña]]
* 1 etapa del [[Tour d'Alsacia]]
* 2 etapes del [[Tour de l'Avenir 2010|Tour de l'Avenir]]
* 2 etapes del [[An Post Rás|FBD Insurance Rás]]
* [[Tour de Thüringe]], más 1 etapa *
2ᵘ nel [[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2010#Sub-23|Campeonatu Mundial en Ruta sub-23]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]]

'''2011'''
* 1 etapa de la [[Vuelta al Algarve]]
* 1 etapa de los [[Tres Díes de Flandes Occidental]]
* [[Gran Premiu de Frankfurt]]
* 1 etapa de la [[Vuelta a Baviera]]
* 2 etapes del [[Critérium du Dauphiné 2011|Critérium du Dauphiné]]
* 3ᵘ nel [[Campeonatu d'Alemaña de ciclismu en ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

'''2012'''
* 2 etapes nos [[Cuatro Díes de Dunkerque]]
* [[Tour de Picardie]], más 2 etapes
* 1 etapa de la [[Vuelta a Polonia 2012|Vuelta a Polonia]]
* 5 etapes de la [[Vuelta a España 2012|Vuelta a España]]
* [[Gran Premiu de Isbergues]]
* [[UCI Europe Tour 2011-2012|UCI Europe Tour]]

'''2013'''
* 1 etapa del [[Giro d'Italia 2013|Giro d'Italia]]
* 3ᵘ nel [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]
* [[Vattenfall Cyclassics 2013|Vattenfall Cyclassics]]
* 2 etapes del [[Tour de Eurométropole]]
* [[París-Bourges]]
* [[París-Tours]]

| valign=&quot;top&quot; width=&quot;50%&quot;|

'''2014'''
* 3 etapes del [[Tour del Mediterraneu 2014|Tour del Mediterraneu]]
* 1 etapa de la [[París-Niza 2014|París-Niza]]
* [[Gante-Wevelgem 2014|Gante-Wevelgem]]
* 2ᵘ nel [[Campeonatu d'Alemaña de ciclismu en ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]]
* 4 etapes de la [[Vuelta a España 2014|Vuelta a España]], más [[Clasificación por puntos na Vuelta a España|clasificación por puntos]] [[Ficheru:Jersey_green.svg|20px]]
* [[París-Bourges]]

'''2015'''
* 1 etapa del [[Tour de Dubai 2015|Tour de Dubai]]
* [[Milán-Sanremo 2015|Milán-Sanremo]]
* [[París-Roubaix 2015|París-Roubaix]]
* 2 etapes de la [[Vuelta a Baviera]]
* 1 etapa de la [[Vuelta a España 2015|Vuelta a España]]

'''2016'''
* 1 etapa de l'[[Arctic Race de Noruega]]
* [[Giro de Münsterland]]

'''2017'''
* 1 etapa del [[Tour de Dubai 2017|Tour de Dubai]]
* 3ᵘ nel [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|15px]]

'''2018'''
* 2 trofeos de la [[Challenge Ciclista a Mallorca 2018|Challenge a Mallorca]] ([[Troféu Porreres-Felanitx-Ses Salines-Campos 2018|Trofeo Campos-Porreres-Felanitx-Ses Salines]] y [[Trofeo Playa de Palma-Palma 2018|Trofeo Palma]])
* 2ᵘ nel [[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Campeonatu d'Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:Silver medal with cup.svg|15px]]
* 1 etapa del [[Tour de Francia 2018|Tour de Francia]]
|}

== Resultaos ==
{| align= &quot;right&quot; {{tablaguapa}}
|+ Lleenda
|-
! scope=&quot;col&quot; | —
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;| Nun participa
|-
! scope=&quot;row&quot; | Ab.
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;| Abandona
|-
|}

=== Grandes Vueltes y Campeonatu del Mundu ===
{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;center&quot;|Carrera
!2008

!2009
!2010
!2011
!2012
!2013
!2014
!2015
!2016
!2017
!2018
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:pink;&quot;|[[Giro d'Italia]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Giro d'Italia 2013|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Tour de Francia]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2013|121ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2014|123ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2015|109ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2016|148ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2017|121ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Francia 2018|111ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:red;&quot;|[[Vuelta a España]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta a España 2011|144ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta a España 2012|131ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta a España 2014|120ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta a España 2015|90ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Vuelta a España 2017|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Mundial en Ruta]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2011|111ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2012|'''4ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2013|42ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2014|'''9ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2015|29ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2016|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|}
&lt;small&gt;-: nun participa&lt;br /&gt;
Ab.: abandonu&lt;br /&gt;
&lt;/small&gt;

=== Clásiques, Campeonatos y XXOO ===
{| cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- bgcolor=&quot;#eeeeee&quot;
!align=&quot;center&quot;|Carrera
!2008

!2009
!2010
!2011
!2012
!2013
!2014
!2015
!2016
!2017
!2018
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Omloop Het Nieuwsblad]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Omloop Het Nieuwsblad 2011|12ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Omloop Het Nieuwsblad 2012|11ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Omloop Het Nieuwsblad 2013|72ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightgreen;&quot;|[[Milán-Sanremo]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Milán-Sanremo 2012|'''5ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Milán-Sanremo 2013|18ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Milán-Sanremo 2014|39ᵘ]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Milán-Sanremo 2015|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Milán-Sanremo 2017|'''7ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[E3 Harelbeke]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke 2012|'''6ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke 2013|65ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Prijs Vlaanderen-Harelbeke 2014|15ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Harelbeke 2015|25ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Harelbeke 2017|13ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[E3 Harelbeke 2018|21ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Gante-Wevelgem]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gante-Wevelgem 2012|57ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Gante-Wevelgem 2013|65ᵘ]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Gante-Wevelgem 2014|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Gante-Wevelgem 2015|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gante-Wevelgem 2017|'''5ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Gante-Wevelgem 2018|48ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Al traviés de Flandes]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Al traviés de Flandes 2011|51ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Al traviés de Flandes 2018|15ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightgreen;&quot;|[[Tour de Flandes]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2011|94ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2012|59ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2013|'''9ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2014|15ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2015|'''7ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2017|'''7ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Tour de Flandes 2018|32ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightgreen;&quot;|[[París-Roubaix]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[París-Roubaix 2011|19ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[París-Roubaix 2012|63ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[París-Roubaix 2013|28ᵘ]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightblue;&quot;|[[París-Roubaix 2014|'''2ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[París-Roubaix 2015|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[París-Roubaix 2017|'''10ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[París-Roubaix 2018|17ᵘ]]
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Amstel Gold Race]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Amstel Gold Race 2011|135ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2011|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2012|'''7ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2013|'''4ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightblue;&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2014|'''2ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2016|Ab.]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:burlywood;&quot;|[[Gran Premiu de Frankfurt 2017|'''3ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Cyclassics Hamburg]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[Vattenfall Cyclassics 2013|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightblue;&quot;|[[Vattenfall Cyclassics 2016|'''2ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Bretagne Classic]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Plouay 2013|'''10ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Plouay 2016|'''5ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Gran Premiu de Quebec]]
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Quebec 2013|48ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[Gran Premiu de Montreal]]
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Gran Premiu de Montreal 2013|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;|[[París-Tours]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[París-Tours 2011|11ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[París-Tours 2012|'''4ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:yellow;&quot;|[[París-Tours 2013|'''1ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[París-Tours 2014|43ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|Alemaña en Ruta]] [[Ficheru:MaillotAllemania.svg|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:burlywood;&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|'''3ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:burlywood;&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|'''3ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightblue;&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|'''2ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|16ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|14ᵘ]]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:burlywood;&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|'''3ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:lightblue;&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu en Ruta|'''2ᵘ''']]
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu d'Alemaña de Ciclismu Contrarreló|Alemaña Contrarreló (ITT)]] [[Ficheru:MaillotAllemania.svg|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;| [[Ficheru:Olympic rings with transparent rims.svg|28px]] [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos|XXOO (Ruta)]] [[Ficheru:Olympic rings with transparent rims.svg|28px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|[[Ciclismu en ruta masculín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|105ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|-
|align=&quot;center&quot; style=&quot;background:white;&quot;| [[Ficheru:Olympic rings with transparent rims.svg|28px]] [[Ciclismu nos Xuegos Olímpicos|XXOO (ITT)]] [[Ficheru:Olympic rings with transparent rims.svg|28px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;| X
|align=&quot;center&quot;| X
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Mundial en Ruta]] [[Ficheru:MaillotMundial.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2011|111ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2012|'''4ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2013|42ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2014|'''9ᵘ''']]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2015|29ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2016|Ab.]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Mundial en Ruta (ITT)]] [[Ficheru:MaillotMundialCrono.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta|Mundial en Ruta (TTT)]] [[Ficheru:MaillotMundialCrono.PNG|24px]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|[[Campeonatu Mundial de Ciclismu en Ruta de 2016|7ᵘ]]
|align=&quot;center&quot;|-
|align=&quot;center&quot;|-
|-
|}

== Equipos ==
* Thüringer Energie Team (2008-2010)
* [[HTC-Highroad]] (2011)
* [[Project 1t4i|Project 1t4i/Argos/Giant]] (2012-2016)
** ''Project 1t4i'' (2012)&lt;ref&gt;Hasta'l 29 de marzu.&lt;/ref&gt;
** ''Team Argos-Shimano'' (2012-2013)
** ''Team Giant-Shimano'' (2014)
** ''Team Giant-Alpecin'' (2015-2016)
* [[Trek-Segafredo]] (2017-)

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* {{ProCyclingStats}}
* {{commonscat|John Degenkolb}}

{{NF|1989||Degenkolb, John}}

{{Tradubot|John Degenkolb}}
[[Categoría:Ciclistes d'Alemaña]]
[[Categoría:Ganadores d'etapa nel Tour de Francia]]
[[Categoría:Ganadores d'etapa nel Giro d'Italia]]
[[Categoría:Ganadores d'etapa na Vuelta a España]]</text>
      <sha1>paer2gg3gseqljou59ar23ttftzejk7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jordi Hurtado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151459</id>
    <revision>
      <id>4745059</id>
      <parentid>4725912</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7019" sha1="a4rgrplf2jgow6lpwkbrj1350v0dl52" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jordi Hurtado Torres''' {{nym}} ye un presentador [[España|español]] de programes de televisión.

== Biografía ==
Conocíu y popular n'España por ser la cara habitual de los concursos en [[Televisión española]] dende 1985. Ye familiar llonxanu del periodista [[Jordi Évole]], siendo'l güelu de Évole y el padre de Hurtado primos hermanos y orixinarios del pueblu estremeñu de [[Garrovillas de Alconétar]].&lt;ref&gt;www.hoy.es [http://www.hoy.es/cultures/tv/201409/24/jordi-furtiáu-evole-primos-20140924190842.html Hurtado y Évole, primos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hurtado y Évole, primos |2=http://www.hoy.es/cultures/tv/201409/24/jordi-furti%C3%A1u-evole-primos-20140924190842.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu n'avientu de 2014&lt;/ref&gt;

Enantes adquirió esperiencia na radio, presentando'l programa ''La radio al sol'', en [[Radio Barcelona]] de la [[Cadena SER]], espaciu ganador del [[Premiu Ondas]] en 1982.

Nos años 90 foi ún de los [[Doblaxe|actores de doblaxe]] que dio voz a [[Epi y Blas|Epi]], del programa infantil ''[[Sesame Street]]''.&lt;ref&gt;[http://laguiatv.abc.es/noticias/20140924/abci-jordi-furtiáu-blas-moreno-201409240849.html Jordi Hurtado vuelve poner voz a Epi xunto a Toñi Moreno] en abc.es&lt;/ref&gt;

En 1985 debutó ante la cámara col concursu de [[Televisión Española|TVE]] ''[[Si lo sé no vengo]]'' que presenta xunto a [[Virginia Mataix]].&lt;ref&gt;[http://www.vayatele.com/tve-1/si-lo-se-nun vengo-señardá-tv Si lo sé no vengo Señardá TV] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=vengo-señardá-tv Si lo sé no vengo Señardá TV |2=http://www.vayatele.com/tve-1/si-lo-se-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} en vayatele.com&lt;/ref&gt; L'ésitu del programa dexó que se caltuviera n'antena hasta 1988. La esperiencia supunxo amás el so primer contautu profesional col realizador [[Sergi Schaaff]], con quien nel futuru volvería coincidir n'otros proyeutos, ente otros la primer versión solo pal circuitu catalán de TVE del dempués popular programa ''[[3x4]]''. Na temporada 1989-1990, presentó'l miniconcurso ''La lliga del millón'', dientro del programa deportivu ''[[Estudio Estadio]]'', pero l'espaciu nun cuayó y foi retiráu. Compaxinó esi trabayu col espaciu ''L'allegría de la casa'' na [[Cadena SER]].

En 1991 presentó'l concursu ''[[Pictionary (TVE)|Pictionary]]'' y en 1992 ''Carros de juego''. En 1994 coincidió con [[Almudena Ariza]] na presentación d'otru concursu que solo se caltuvo un mes en pantalla: ''¿Cómo lo hacen?''

En 1997 incorporar al nuevu proyeutu de [[Sergi Schaaff]], el concursu diariu de cultura xeneral ''[[Saber y ganar]]'', que conduz dende esi añu en [[La 2]].&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/2011/10/13/radiotv/1318456804_850215.html «365 díes con &quot;Saber y ganar.»] ''El País''.&lt;/ref&gt;

En 2007-2008 presentó'l programa ''Memòries de la tele'' (Memories de la tele) nel circuitu catalán de La 2 de [[Televisión Española|TVE]], nel que se repasa la historia de los programes y personaxes a lo llargo de la historia de TVE en [[Cataluña]].

En 2014 cumplió 17 años al mandu de ''Saber y ganar''.&lt;ref&gt;[http://blogs.lainformacion.com/telediaria/2013/02/19/jordi-furtiáu-16-anos-en-saber-y-ganar-por-que-l'audiencia-nun se cansa-de-esti concursu/ Jordi Hurtado, 16 años en ‘Saber y Ganar’ ¿Por qué l'audiencia nun se cansa d'esti concursu?] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=se cansa-de-esti concursu/ Jordi Hurtado, 16 años en ‘Saber y Ganar’ ¿Por qué l'audiencia nun se cansa d'esti concursu? |2=http://blogs.lainformacion.com/telediaria/2013/02/19/jordi-furti%C3%A1u-16-anos-en-saber-y-ganar-por-que-l%27audiencia-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Anecdóticamente, el fechu de que Hurtado lleve tanto tiempu en televisión ensin avieyar perceptiblemente, dio pie a tou tipu de chistes y [[memes]] sobre la so supuesta [[inmortalidá]], o la so naturaleza de [[robot]] o [[holograma]].&lt;ref&gt;[http://www.vertele.com/noticias/%C2%BFesta-muertu-jordi-furtiáu/ ¿Ta &quot;muertu&quot; Jordi Hurtado?] {{Wayback|url=http://www.vertele.com/noticias/%C2%BFesta-muertu-jordi-furtiáu/ |fecha=20141020194911 }} en vertele.com&lt;/ref&gt;

En 2015 realizó un [[caméu]] na serie de televisión ''[[El Ministerio del Tiempo]]'', onde se presentaba como ún de los axentes del mesmu.&lt;ref&gt;[http://www.20minutos.es/noticia/2429878/0/ministeriu-tiempu/fin-temporada/jordi-furtiáu/ 'El Ministerio del Tiempo' cierra temporada con Lorca, Dalí... y el 'inmortal' Jordi Hurtado - 20 minutos. 12 d'abril de 2015]&lt;/ref&gt;

En mayu de 2016 tuvo de [[baxa llaboral]] per primer vegada en 19 años pa sometese a una operación.&lt;ref&gt;[http://cadenaser.com/ser/2016/04/27/television/1461758125_460789.html Jordi Hurtado nun va presentar ''Saber y ganar'' per primer vegada en 19 años] en cadenaser&lt;/ref&gt; Reincorporose al programa'l 9 de xunu de 2016.&lt;ref&gt;{{Cita noticia |títulu=Jordi Hurtado vuelve a La 2 en 'Saber y ganar' - RTVE.es|url=https://www.rtve.es/rtve/20160608/jordi-furtiáu-vuelve-2-saber-ganar/1356323.shtml|fecha=8 de xunu de 2016 |fechaaccesu=12 de febreru de 2017|periódico=RTVE.es|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;

== Radio ==
* 1981: ''Tomar o lo dexa'', [[Radio Barcelona]] de la [[Cadena SER]].
* 1982: ''Radio al sol'', [[Radio Barcelona]] de la [[Cadena SER]], [[Premiu Ondas]] en 1982.
* 1990: ''L'allegría de la casa''.

== Televisión ==
* 1985 - 1988: ''[[Si lo sé no vengo]]'' con [[Virginia Mataix]], de [[Sergi Schaaff]].
* 1989 - 1990: &quot;La lliga del millón&quot;, en ''[[Estudio Estadiu]]''.
* 1991: [[Pictionary (TVE)|''Pictionary'']].
* 1992: ''Carros de xuegu''.
* 1994: ''¿Cómo lo faen?'', con [[Almudena Ariza]].
* 1997 - anguaño: ''[[Saber y ganar]]'' en [[La 2]], de [[Sergi Schaaff]].
* 2014: ''Saber y ganar: Parte de la to vida'' en [[La 1]], de [[Sergi Schaaff]].

== Series ==
* 2015: Octavu episodiu de la primer temporada de ''[[El Ministerio del Tiempo]]'' de TVE como personaxe.
* 2016: Décimu tercer episodiu de la segunda temporada de ''[[El Ministerio del Tiempo]]'' de TVE como personaxe.
* 2017: Cuartu episodiu de la primer temporada de ''[[La peluquería]]'' de TVE como personaxe.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=33496 Ficha de doblaxe]
* {{IMDb nome|id=1402424|Jordi Hurtado}}
* [http://www.telecinco.es/telemania/biography/biography4406.shtml Telemanía] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090411153615/http://www.telecinco.es/telemania/biography/biography4406.shtml |date=2009-04-11 }}

{{NF|1957||Hurtado, Jordi}}

{{Tradubot|Jordi Hurtado}}
[[Categoría:Llocutores de radio d'España]]
[[Categoría:Actores y actrices de voz d'España]]
[[Categoría:Presentadores de Televisión Española]]
[[Categoría:Premios Ondas]]
[[Categoría:Presentadores de televisión de Cataluña]]</text>
      <sha1>a4rgrplf2jgow6lpwkbrj1350v0dl52</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Méxicu prehispánicu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151468</id>
    <revision>
      <id>4744946</id>
      <parentid>4737911</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:02:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JackyM59</username>
        <id>141468</id>
      </contributor>
      <comment>Photograph updated</comment>
      <origin>4744946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70944" sha1="t71q80fu8vc00a1e6ce5rdmt2p7z1sp" xml:space="preserve">[[Ficheru:Baja California Sur.jpg|right|thumb|300px|[[Pintures rupestres de la sierra de San Francisco]] ([[Baxa California Sur]]), testimoniu cultural de los pueblos aridoamericanos.]]
[[Ficheru:WLA lacma Jar Chihuahua Mexico.jpg|300px|right|thumb|Cerámica de [[Paquimé]] ([[Chihuahua]]), correspondiente a la cultura fargatáu de Oasisamérica.]]
[[Ficheru:Chien Gras - Culture Colima.jpg|miniaturadeimagen|374x374px|Perrín de cerámica de la tradición clásica de [[Colima]], muestra de los costumes y mitos funerarios de Mesoamérica.]]
'''Méxicu prehispánicu''' ye un periodu de la [[Historia de Méxicu|historia del país]] anterior a la [[Conquista de Méxicu|conquista y colonización española]] a partir de 1521. Ye necesariu esclariar que [[Méxicu]] ye un Estáu modernu que les sos fronteres fueron afitaes a mediaos del sieglu XIX. Poro, la historia mexicana de la dómina prehispánica ye la historia de los pueblos que vivieron nesi territoriu, non la historia del estáu mexicanu na dómina precolombina. 

La historia prehispánica de Méxicu empieza cola llegada de los sos primeros pobladores. Sobre'l [[poblamientu d'América]] propunxéronse numberoses hipótesis, pero la que cunta con mayor aceptación y evidencia de sofitu señala que los humanos entraron al continente al traviés de [[Beringia]] mientres la dómina de les glaciaciones. Esta teoría ta demostrada por estudios recién d'[[ADN]] basaos nos haplogrupos del cromosoma Y ([[ADN-Y]]) y los haplogrupos del ADN mitocondrial ([[ADNmt]]). La dómina en qu'esto asocedió ye motivu de bancia ente quien defenden la [[teoría del poblamientu tempranu]] y la del [[teoría del poblamientu tardíu|poblamientu tardíu]]. Nel casu de Méxicu, dellos autores quixeron ver evidencia que sofita la primera, como los afayos d'El Cedral (San Luis Potosí), a los que s'atribúi una antigüedá de 33 mil años. 

Cola llegada de los primeros habitantes empezó la [[Etapa Lítica]] —correspondiente col periodu [[paleoamericanu]]— mientres el cual los grupos humanos yeren nómades, sobrevivíen de la recoyida, la cacería y la pesca y cuntaben con una teunoloxía lítica que foi ameyorándose constantemente a lo llargo de milenios. D'esta dómina data la invención del [[molcajete]], el [[metate]] y otros preseos acomuñaos al aprovechamientu de les granes; según el desenvolvimientu d'armes de [[xiles]] y [[obsidiana]] ente les que destaquen les [[puntes clovis]], que supunxeron un gran adelantu teunolóxicu pola so eficacia.

La interaición de diversos factores ambientales, sociales y culturales foi ún de los elementos que tomaron parte na diversificación de les sociedaes indíxenes que vivieron no qu'anguaño ye Méxicu. Un finxu fundamental nesti procesu foi'l descubrimientu de l'[[agricultura en Mesoamérica|agricultura]], que tuvo llugar ente los años 8000 y 2000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. La doma de diversos vexetales —como la calabaza (''[[Cucurbita]] sp.''), el maíz (''[[Zea mays]]''), el frijol (''[[Phaseolus vulgaris]]'') y el chile (''[[Capsicum annuum]]''), ente otros— supunxo condiciones que favorecieron la sedentarización humana nel sur del actual territoriu de Méxicu y [[América Central]].

Acordies cola propuesta de dellos antropólogos y arqueólogos como [[Julian Steward]] y [[Paul Kirchhoff]], les sociedaes prehispániques de Méxicu formen parte de trés grandes superáreas culturales. El norte de Méxicu, aproximadamente hasta la llinia del [[trópicu de Cáncer]], atopábense los pueblos nómades entamaos en formaciones sociales pocu complexes. Esta gran área cultural ye llamada [[Aridoamérica]], y estiéndese escontra los [[Estaos Xuníos]] pel territoriu de [[Texas]], los [[Montes Rocosos]] y [[California]]. D'estos pueblos caltiénense escasos testimonios, pero de nenguna manera tien de pensase qu'escarecíen de cultura. 

Nel sur de Méxicu y el noroeste d'América Central desenvolvióse la civilización mesoamericana. [[Mesoamérica]] foi un mosaicu étnico y llingüístico compuestu por pueblos que compartíen delles traces culturales, ente ellos la formación estatal, l'arquiteutura monumental, la [[escritura mesoamericana|escritura]], l'usu de calendariu civil y ritual, y una economía basada na agricultura del maíz. Les cultures mesoamericanes son les meyor conocíes del Méxicu prehispánicu porque la evidencia arqueolóxica del so desenvolvimientu foi investigada más intensivamente que nel casu de les otres árees. Tómase xeneralmente como finxu inicial de la historia mesoamericana la invención de la cerámica, qu'asocedió aproximadamente alredor del añu 2500 e.C. La conquista y colonización española supunxo'l fin d'esta civilización, y los pueblos mesoamericanos fueron sometíos dende entós a un procesu d'[[aculturación]] que prosigue na actualidá.

[[Oasisamérica]] ye la tercera de les superáreas culturales del Méxicu prehispánicu, formada pola progresiva sedentarización de dellos pueblos aridoamericanos nel noroeste de Méxicu y la [[Gran Cuenca]] del suroeste de los Estaos Xuníos. Los pueblos de la rexón oasisamericana tuvieron una rellación bien intensa con Mesoamérica dende dómines bien antigües, pero foi alredor del sieglu VII de la era cristiana cuando s'establecieron les comunidaes sedentaries y la organización social complexa que les caracterizó. Los oasisamericanos tamién yeren pueblos llabradores, pero namái unos pocos cultivos fueron adomaos por ellos, ente ellos el frijol tépari (''[[Phaseolus acutifolius]]''). Un amiestu de factores ambientales adversos y la crisis social favoreció la ruina de les civilizaciones oasisamericanas, en dellos casos antes de la llegada de los españoles.

La historia de les sociedaes que vivieron nel Méxicu prehispánicu básicamente ye conocida a partir de la investigación [[Arqueoloxía|arqueolóxica]] por delles razones. De primeres, porque non tolos pueblos desenvolvieren la escritura, que ye ún de les traces qu'estremen a [[Mesoamérica]] del restu de les cultures y civilizaciones americanes. De segundes, porque cuando se retomó l'interés nos sos rexistros escritos —monumentos, cercos, códices, cerámica— escaeciérase la manera de lleelo, polo qu'hubo qu'esperar a les meyores nel campu de l'arqueoloxía, la historiografía y la llingüística pa poder interpretalos. Finalmente, porque munchos documentos indíxenes fueron destruyíos nes primeres décades dempués de la [[Conquista de Méxicu|Conquista]]. 

A los escasos rexistros documentales y los descubrimientos arqueolóxicos sumir los documentos escritos dempués de la Conquista. Estos rexistros entienden les [[Cronistes d'Indies cróniques de conquistadores y evanxelizadores]], la investigación realizada por dellos clérigos con información de persones que vivieron na dómina precolombina, la obra d'autores indíxenes qu'aprendieron a escribir nel [[alfabetu llatín]] y los códices históricos qu'emplegaron delles comunidaes indíxenes pa reclamar la posesión llexítima de les sos tierres ante'l rei d'España.

== Etapa Lítica ==
[[Ficheru:Journal.pone.0001596.g004.png|right|thumb|300px|Posibles rutes migratories de [[Beringia]] a [[América]], acordies cola hipótesis del poblamientu tardíu.]]

{{AP|Etapa Lítica}}

=== Poblamientu d'América ===
{{AP|Poblamientu d'América}}

La historia de Méxicu empieza cola llegada de los primeros seres humanos al territoriu qu'anguaño correspuende a esi estáu nacional. El momentu en qu'esto asocedió y los procesos históricos que-y asocedieron ye oxetu d'alderequier. En comparanza con otres dómines de la historia prehispánica del país, les fases qu'antecedieron a les sociedaes sedentaries de Mesoamérica fueron pocu esploraes, lo que dellos autores atribúin a que l'arqueoloxía mexicana —desenvuelta nel marcu d'una rellación bien cercana al Estáu posrevolucionario&lt;ref&gt;Matos Moctezuma, 1979.&lt;/ref&gt;— concentrar dende los sos principios a la esploración de zones de monumentos arquiteutónicos. Por esta razón, son pocos los datos y la evidencia arqueolóxica correspondiente a esos años, y toos son motivu de discutiniu.&lt;ref&gt;Acosta Ochoa, 2007.&lt;/ref&gt;

==== Incertidume sobre l'orixe de los indíxenes americanos ====
El poblamientu de Méxicu ta indisolublemente amestáu col [[poblamientu d'América]], que tamién sigue siendo llargamente aldericáu polos especialistes. Les propuestes alredor del orixe de los pueblos amerindios estremar en dos grandes categoríes. La que cunta con mayor aceptación ye la hipótesis clovis o [[teoría del poblamientu tardíu]], por ser la que cunta con mayor evidencia de sofitu y con menos oxeciones tocantes a la so fechamiento. La teoría del poblamientu tardíu foi formulada por especialistes de les universidaes d'Estaos Xuníos, y básicamente señala que los seres humanos llegaron a América al traviés de Beringia alredor 13500 años [[antes del presente|AP]]. Dellos grupos llegaríen a desenvolver la [[cultura clovis]] —que'l so marcador más emblemáticu ye la [[punta clovis|punta del mesmu nome]], llamada en memoria del [[Clovis (Nuevu Méxicu)|sitiu epónimu]] en [[Nuevu Méxicu]]— y convertiríense nel orixe de toles [[industria lítico|industries lítiques]] indíxenes posteriores.&lt;ref&gt;Tankersley, 2004: 49-62.&lt;/ref&gt; 

L'afayu posterior d'evidencies más antigües de la presencia humana n'América xeneró un discutiniu colos defensores de la hipótesis clovis. Dende'l puntu de vista d'estos especialistes, el poblamientu d'América foi un procesu d'una antigüedá enforma mayor, como amosaben los descubrimientos en sitios d'[[América del Sur]] como [[Pedra Furada]] ([[Brasil]]) y [[Monte Verde]] ([[Chile]]), a los que s'atribuyó una antigüedá averada de 32000 y 40000 años. El casu de Monte Verde, al que los fechamientos más conservadores dan una antigüedá de 14500 años y que los sos materiales nun guarden nenguna semeyanza cola cultura clovis, sirvió como sofitu indiscutible de la [[teoría del poblamientu tardíu]] —que les sos bases son anteriores a los mesmos descubrimientos en Chile— y abrió la puerta pa la considerar seriamente rutes migratories distintes a la de la ponte de Beringia.&lt;ref&gt;Dillehay, 2004.&lt;/ref&gt;

La ruta migratoria de [[Beringia]] ye incontrovertible, anque'l momentu en que los humanos pasaron por ella seya motivu de discutiniu. Sofiten esta teoría non yá los materiales arqueolóxicos, sinón tamién la evidencia xenética y probablemente la evidencia llingüística. Magar se propunxera que los pueblos indíxenes d'América son productu de migraciones qu'asocedieron en distintos momentos de la historia,&lt;ref&gt;Hrlidcka, 1937.&lt;/ref&gt; los trabayos de [[Luigi Cavalli-Sforza]] y otros xenetistes dexaron demostrar que siquier asocedieron trés grandes movimientos migratorios dende Asia a América.&lt;ref&gt;Williams ''et al.'', 1985; Greenberg, Turner y Zegura, 1986; Cavalli-Sforza, Menozzi y Piazza, 1992.&lt;/ref&gt; El más antiguu correspuende a los [[amerindios]], que conformen el grupu de pueblos más numberosu de los indíxenes americanos. Los oríxenes d'esti grupu probablemente allúguense en La segunda folada correspuende a los pueblos de [[llingües na-dené|fala na-dené]], que s'asitiaron principalmente na rexón subártica de [[Canadá]] y llegaron en migraciones posteriores hasta l'actual territoriu de Méxicu, onde s'atopen estinguíos dende'l [[sieglu XIX]]. Les meyores na llingüística suxeren una rellación ente los pueblos de llingües na-dené colos [[llingües yeniseicas|yeniseicos]] de [[Siberia]] central, pero esta [[Llingües dené-yeniseicas|posible rellación]] inda requier más evidencia d'apoyo antes de considerase dafechu demostrada.&lt;ref&gt;Campbell, 2011.&lt;/ref&gt; La última migración asiática foi la de los [[esquimales]], qu'ocupen les mariñes d'[[Alaska]] y l'[[océanu Glacial Árticu]].

Otres rutes propuestes pa la llegada de los humanos a América basar n'evidencia arqueolóxica o en camientos a partir de los afayos disponibles. La [[hipótesis solutrense]] considera una rellación formal ente la teunoloxía lítica de la [[cultura clovis]] cola teunoloxía europea del periodu [[Solutrense]] (22000-17000 AP). Sicasí, nun hai evidencia consistente qu'amuese la posibilidá d'un contautu tan ceo ente Europa y América, polo que se considera una propuesta refugada. Otra hipótesis sostién que pudo ser posible una migración escontra América del Sur dende [[Polinesia]], sofitada nes semeyances ente dellos vocablos de les llingües andines y [[llingües malayu-polinesies|malayopolinesias]] y nel afayu de restos precolombinos de pites en Chile. Anque estes hipótesis nun se refuguen ente sigo y pueden ser complementaries a la ruta de Beringia llargamente demostrada, entá requiern mayor investigación.

==== Poblamientu de Méxicu ====
Nel casu de l'antigüedá de los humanos en Méxicu, la obra de referencia ye la investigación de José Luis Lorenzo. En 1967 publicó ''La etapa lítica en Méxicu'',&lt;ref name=&quot;Lorenzo_1&quot;&gt;Lorenzo, 1967.&lt;/ref&gt; testu nel que plantega una propuesta de reconstrucción de la historia más antigua del país con base en ciertos afayos arqueolóxicos que fueron daos por bonos nel so momentu pero que xeneraron discutiniu. Acordies con Lorenzo, la [[Etapa Lítica]] empieza alredor del añu 35000 AP, cola llegada de los primeros seres humanos a Méxicu. Los indicadores más antiguos d'esta presencia que fueron consideraos pol autor correspuenden a El Cedral, onde s'atoparon restos de [[Mammuthus columbi|mamuts colombinos]] y equinos (''[[Equus]] sp.'') que tienen muestres de ser inxeríos por seres humanos. Los restos pertenecen a dellos [[horizonte arqueolóxicu|horizontes arqueolóxicos]] distintos, el más antiguu foi [[fechamiento por radiocarbono|fecháu por radiocarbono]] ente 30000 y 21000 AP y el más recién ente 10000 y 8000 AP.&lt;ref&gt;Lorenzo y Mirambell, 1986; en Pérez Crespo ''et al.'', 2009.&lt;/ref&gt; Otros sitios que Lorenzo consideró pa sofitar la so propuesta son la cueva del Diañu ([[Tamaulipas]]), [[Teopisca]] ([[Chiapas]]) y Santa Lucía y [[Tlapacoya]] ([[estáu de Méxicu]]). 

La propuesta de José Luis Lorenzo sigue siendo la base sobre la que s'escribe la historia más antigua de Méxicu. Foi retomada n'otres obres de consulta básica como la ''Historia xeneral de Méxicu'', coordinada por [[Daniel Cosío Villegas]];&lt;ref&gt;Lorenzo, 1976.&lt;/ref&gt; o en ''El pasáu indíxena'', d'[[Alfredo López Austin]] y [[Leonardo López Luján]].&lt;ref&gt;López Austin y López Luján, 2001.&lt;/ref&gt; Dellos autores como [[Christian Duverger]] criticaron la estraordinaria antigüedá que los arqueólogos mexicanos concedieron a los testimonios del procesu de poblamientu de Méxicu, y afirmen que se trata d'especulaciones qu'obedecen a necesidaes ideolóxiques y non a datos concretos. Duverger ye partidariu de la postura [[Teoría del poblamientu tardíu|Clovis primeru]], y por ello sostién que nun hubo condiciones físiques que pudieren dexar la llegada de los humanos a América antes de 13500 AP.&lt;ref&gt;Duverger, XXXX.&lt;/ref&gt; Sicasí, otros autores igualmente críticos escontra'l trabayu de Lorenzo afirmen que, daos los nuevos descubrimientos n'América del Sur, nun se debe refugar la posibilidá de que Méxicu fuera pobláu antes de 12000 AP, anque pa demostralo fai falta muncha investigación y atopar la evidencia arqueolóxica que soporte esa cuestión.&lt;ref&gt;Acosta, 2007.&lt;/ref&gt;

Nesi sentíu, la evidencia más antigua y llibre de discutiniu —en parte por non constituyir una prueba en contra de la teoría del poblamientu tardíu que predomina na paleoantropoloxía d'América— fueron fechaos antes de 12000 AP. Atopar ente ellos los mamuts de [[San Miguel Tocuila]], de 11000 AP y los restos de Tlapacoya XVIII, fechaos alredor del añu 10000 AP.

=== Periodos de la Etapa Lítica ===
[[Ficheru:Sitios con evidencia preclovis en México.svg|right|thumb|300px|Sitios del Arqueolítico en Méxicu.]]
[[Ficheru:Yacimientos arqueológicos del Cenolítico Inferior en México.svg|thumb|300px|Xacimientos arqueolóxicos del Cenolítico Inferior en Méxicu.]]
[[Ficheru:Yacimientos del Cenolítico Superior en México.svg|thumb|300px|Xacimientos arqueolóxicos del Cenolítico Cimeru en Méxicu.]]

La Etapa Lítica denominar d'esta manera porque ye la dómina na que se desenvuelven les [[industria lítico|industries]] que dexaron la confección de ferramientes de piedra al traviés de les cualos los humanos aprovechaben los recursos que taben disponibles por aciu el forrajeo, la cacería y la pesca. Esto nun quier dicir que la piedra fuera l'únicu material qu'aquellos grupos humanos conocieron, sinón qu'ésti foi'l que meyor aguantó'l pasu del tiempu y del que queden más evidencies. El periodu empieza cola llegada de los humanos a Méxicu y conclúi aproximadamente col descubrimientu de la cerámica y la diversificación ente les cultures mesoamericanes y aridoamericanas. 

Acordies con el trabayu de José Luis Lorenzo, la Etapa Lítica mexicana estremar en trés grandes periodos, que son el Arqueolítico, el Cenolítico y el Protoneolítico. El primeru d'ellos correspuende a la dómina anterior a 14000 AP, dómina na que fueron fechaos la mayor parte de los controversiales afayos preclovis en territoriu mexicanu. Los otros dos periodos cunten con mayor evidencia ya información, pero polo xeneral, como se dixo antes, ye bien pocu lo que se conoz d'esti ampliu periodu de la historia de Méxicu.

==== Arqueolítico ====
Dos de los sitios escavaos por Lorena Mirambell nel cuetu de Tlapacoya cunten con materiales que fueron fechaos antes de 13000 AP. En Tlapacoya I atoparon los restos d'una fogata acomuñada a unes fueyes d'obsidiana y otres piedres. Los restos d'esta fogata fueron fechaos en 24000 ±4000 AP. Na segunda trinchera d'esti sitiu atoparon restos óseos y d'otres fogatas, fechaos en 21700 ±500 AP; según restos de fauna estinguida hai más de 22 mil años. En Tlapacoya II atopó un tueru d'un árbol con una fueya d'obsidiana enllastrada. L'árbol foi fecháu en 23150 ±950 AP. Otros arqueólogos amuésense renuentes a considerar válidos los afayos de Tlapacoya, y atribúin l'asociación del llar y la so forma circular, la obsidiana y los restos orgánicos a factores ambientales como l'acción d'otros animales, la mecánica del suelu y los fluxos acuáticos nesti llugar que tuvo na vera del llagu de Chalco. Sicasí, tamién resulta pocu plausible que toos estos elementos atopar nel mesmu contestu por cuenta de factores non culturales.&lt;ref&gt;Dixon, 1991.&lt;/ref&gt;

==== Cenolítico ====
[[Ficheru:Cráneo de Coxcatlán.JPG|left|200px|thumb|Craniu de la [[cueva de Coxcatlán]].]]
[[Ficheru:Museo paleontologico de Tocuila-mandibula.JPG|thumb|300px|Quexal de mamut colombín en [[San Miguel Tocuila]].]]
[[Ficheru:Tlapacoya en el Cenolítico.JPG|thumb|300px|Recreación de la vida en [[Tlapacoya]] mientres el Cenolítico]]

El Cenolítico empieza alredor del añu 14000 AP ([[mileniu XII e.C.]]).&lt;ref name=&quot;Lorenzo_1&quot;&gt;Lorenzo, 1967.&lt;/ref&gt; A diferencia de los xacimientos arqueolóxicos correspondientes al Arqueolítico, los sitios del periodu Cenolítico presenten restos de puntes lítiques de proyeutil que van dir evolucionando a lo llargo del tiempu con poca celeridad. Les más representatives al entamu d'esti periodu son les [[puntes clovis]], que tomen el so nome d'un xacimientu en Nuevu Méxicu pero qu'en realidá s'atopen presentes en gran parte d'[[América del Norte]]. El periodu estremar en dos fases: el Cenolítico Inferior, que toma de 14000-9000 AP (milenios XII al [[mileniu VII e.C.|VII]] e.C.) y el Cenolítico Cimeru, dende 9000 hasta 7000 AP (milenios VII al [[mileniu V e.C.|V]] e.C.).

La transición ente l'Arqueolíticu y el Cenolíticu ta marcada pola introducción de nueves téuniques pa la confección de ferramientes. Ente que nel Arqueolítico éstes producíense por aciu la percusión de piedra contra piedra, nel Cenolítico introduciéronse la percusión con oxetos más nidios de madera y piedra, el talláu y l'aplicación de presión que dexaba debastar la base en pequeñes estielles pa producir cantos más filosos y finos. Como resultáu d'estes innovaciones teunolóxiques, el repertoriu de ferramientes disponibles nes cultures paleoamericanas aumentó significativamente pa incluyir [[raspador]]es, cuchiellos y puntes de proyeutil.&lt;ref&gt;López Luján y López Austin, 1991.&lt;/ref&gt; Atopóse evidencia de la transición al Cenolítico en dellos sitios como El Riego y Coxcatlán, en [[Puebla]]; [[Guilá Naquitz]] en Oaxaca; Ocampo, nel estáu de [[Tamaulipas]] y cueva Espantible en [[Coahuila]].&lt;ref name=&quot;Ochoa_1&quot;&gt;Ochoa, Ortiz Díaz y Gutiérrez, 1999.&lt;/ref&gt;

Dalgunes de les tradiciones lítiques más representatives d'esti periodu son la [[cultura clovis]] y les tradiciones folsom y lerma, a les que más tardíamente añadióse la tradición paiján. La cultura clovis —tamién conocida como cultura llanu— ye un complexu teunolóxicu que al paecer aniciar nel suroeste de los actuales Estaos Xuníos. Espublizar nel Cenolítico Inferior por una amplia rexón d'América del Norte y Centroamérica. En Méxicu una gran concentración de xacimientos correspondientes a esta tradición atopar nel noroeste, anque hai sitios más sureños como San Juan Chaucingo (Tlaxcala). 

Nel Cenolítico Inferior, grupos nómades habitaben el territoriu de Méxicu, subsistiendo principalmente de la cacería, como muestra la gran cantidá de puntes de proyeutil que fueron fechaes nesta dómina. Estos grupos especializar na caza d'especies menores, aparentemente la megafauna del [[Pleistocenu]] namái s'aprovechaba cuando yá taba muerta o en situaciones d'alta vulnerabilidá. Nesta dómina los vexetales aprovechaos polos humanos yá incluyía a los ancestros monteses del maíz y del aguacate.&lt;ref name=&quot;Ochoa_1&quot;&gt;Ochoa, Ortiz Díaz y Gutiérrez, 1999.&lt;/ref&gt; 

Dellos cambeos na teunoloxía y otros elementos de la cultura material acomuñaos a les estinciones masives de la [[megafauna]] a la fin del Pleistocenu marquen la transición escontra'l Cenolítico Cimeru, que toma aproximadamente del añu 7000 al 5000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. La desapaición d'especies animales relevantes pa la sobrevivencia humana nesa dómina nun foi un procesu súbitu, sinón el productu del [[cambéu climáticu]] global y la cacería. N'[[América del Norte]] sumieron especies como'l [[mamut colombín]], el galbaniegu, el [[mastodonte]], los equinos y los camélidos. Esta situación motivó un cambéu nes formes de sobrevivencia y, poro, cambeos na teunoloxía y na cultura material.&lt;ref&gt;Palerm, 1997:87.&lt;/ref&gt;

La base de la economía de los paleoamericanos mientres el Cenolítico Cimeru consistió na caza d'especies menores. Nes mariñes intensificóse la esplotación de moluscos, crustáceos y otres especies marines. Queden notables testimonios d'estes práutiques alimenticies na mariña de Chiapas, correspondiente a la tradición costera del Pacíficu; y na [[península de California]], onde se desenvolvió la [[cultura de Les Palmes]]. Nel interior del país intensificóse la cacería de pequeñes especies, que yá fuera importante a lo llargo de los periodos anteriores. Sicasí, la recoyida tomó un papel preponderante col pasu del tiempu, particularmente aquelles especies como'l mezquite (''[[Prosopis juliflora]]'') con altu conteníu de farina, y otres [[gramínea|gramínees]] que s'incorporaron como parte importante de la dieta.&lt;ref&gt;Palerm, 1997: 88; Ochoa, Ortiz Díaz y Gutiérrez, 1999: 88.&lt;/ref&gt; 

Por ello, la economía reorientar escontra la recoyida y la caza menor. La consecuencia d'esti cambéu na manera de subsistencia favoreció'l desenvolvimientu de teunoloxíes destinaes al procesamientu de los vexetales. Dellos preseos inventaos nel Cenolítico Cimeru , como'l [[molcajete]] y el [[metate]], son d'usu cotidianu en Méxicu.

==== Protoneolítico o protoagrícola. ====
[[Ficheru:Ancient maize.png|left|thumb|100px|Maíz fósil]]

Protoneolítico: Se traslapa nel tiempu col periodu anterior, pos va del añu 5000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. al 2500&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C., y ta rellacionáu col desenvolvimientu d'una agricultura incipiente en ciertes árees de Méxicu, especialmente nel valle de [[Tehuacán]], la zona Occidente de [[Jalisco]] y la rexón Cuenca de la Balses, onde dellos autores consideren que tuvo llugar la doma del [[maíz]]. Esta revolución teunolóxica favoreció'l desenvolvimientu de nuevos preseos, con un meyor acabáu al respective de los anteriores, en virtú d'un mayor dominiu de les téuniques de llabráu de piedra. A lo llargo d'esti periodu, l'agricultura va convertise adulces nel principal mediu de subsistencia pa l'área mesoamericana, colo cual, la historia precolombina de Méxicu siguiría caminos distintos ente Mesoamérica y Aridoamérica.

=== Descubrimientu de l'agricultura ===
Les razones poles cualos asocedió la transición ente les sociedaes de pañadores-cazadores y les agrícoles sedentaries nun fueron bien establecíes. Dellos autores señalen que probablemente se debió a la incapacidá del sistema económicu d'apropiación direuta de los recursos naturales pa sofitar a la creciente población. Sicasí, nun s'atoparon nicios d'un aumentu importante de la población al entamu del periodu protoneolítico.

Lo que se sabe ye qu'en ciertes rexones de la futura [[Mesoamérica]], ya inclusive nel desiertu tamaulipeco, alcontráronse puntos d'ocupación enllargada por milenios; dalgunos de los cualos tán rellacionaos col desenvolvimientu de ciertos cultivos. Poro, el descubrimientu de l'agricultura en Méxicu tuvo d'asoceder en dellos nucleos, a partir de los cualos espublizóse a otres rexones.

Los cultivos más antiguos de Méxicu tuvieron de ser el [[Leucaena leucocephala|guah.e]] y la [[calabaza]], que los sos restos más antiguos daten del final del periodu ''Cenolítico Cimeru''. Más tarde adomáronse [[frijol]], maíz, [[maguey]], [[nopal]], [[yuca]], [[jitomate]], [[aguacate]], [[amaranto]], [[capsicum|chile]], [[zapote (fruta)|zapote]], [[ciruela]] y [[algodón]]. Tien especial importancia l'agricultura del maíz, base de la civilización mesoamericana. Nuevos fechamientos de los restos atopaos en Coxcatlán y Les Abeyes, nel valle de Tehuacán, alluguen nel añu [[3000 e.C.|3000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.]], y apunten a que'l procesu que llevó a la creación de la especie ''[[Zea mays]]'', a partir de ''Zea mexicana'' ([[:en:teosinte|teocintle]]), tuvo d'asoceder na cuenca de Méxicu. Inclusive, dende va tiempu apuéstase l'orixe del maíz, al cual ciertu investigadores conceden un orixe andín.
Dellos restos arqueolóxicos topaos nel Valle de Méxicu faen suponer que yá dende l'añu 7000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. al 5000 e.C., los sos antiguos pobladores fueron capaces d'adomar delles especies de plantes comestibles, tales como'l chile, l'aguacate y la calabaza (la especie ''Cucurbita mista''). 
Se hipotiza que pequeños grupos aconceyaos en poques decenes de persones, llevaben a cabu llabories d'agricultura, calteníen el terrén llibre de carbes, curiaben la crecedera y daben les atenciones necesaries a les plantes con cuenta de llograr los sos frutos. Esta actividá traxo de resultes qu'estes plantes yá nun fueren capaces de reproducise por sigo soles.

Mientres la etapa conocida como horizonte Protoneolítico (5000&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. al 2500&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.), adomáronse otres especies como guah.e, el frijol, el zapote blancu, el zapote negru, y el maíz. Toes elles de gran relevancia pa los pobladores del Valle de Méxicu. En particular el Maíz -''Zea mexican''a- güei conocíu como Teosinte, ye'l resultáu de diverses manipulaciones que dexaron llograr les actuales panoyes 20cms.
A finales del Protoneolítico, los primitivos grupos de cazadores vuélvense llabradores, pos tienen de curiar los sos sembradíos. Nesti momentu ye tamién cuando s'adoma al perru.

== Aridoamérica ==
{{AP|Aridoamérica}}

[[Ficheru:Museo Nacional de Antropología de Mexico I.jpg|right|thumb|200px|Detalle del craniu de la [[cueva de La Candelaria]].]] 

El desenvolvimientu de les cultures agrícoles de [[Mesoamérica]] ye tomada como'l finxu históricu que marca la separación d'esta superárea cultural con al respective d'[[Aridoamérica]], ocupada por pueblos cazadores-pañadores nómades. Esto, como s'espunxo nel apartáu anterior, asocedió aproximadamente nel añu 2500&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.

El primeru qu'emplegó esti términu foi [[Paul Kirchhoff]] en [[1954]]. Pa estremar a los aridoamericanos d'otros pueblos vecinos como los mesoamericanos y los indios de les praderíes, Kirchoff estremó los calteres económicos (pueblos dedicaos a la recoyida de vexetales que combinaben de manera secundaria con caza) y patrones de residencia (poblaciones [[nómada|nómaes]]) peculiares de la superárea. Incluyó nella, amás, a los pueblos pañadores y pescadores que teníen una agricultura pocu desenvuelta (como los pueblos de la sierra de Tamaulipas).

El paisaxe aridoamericanu ye por demás variáu. Estender por llanures, montes bien serrapatosos, mariñes y pandos. La vexetación y la fauna son igualmente diverses. Esto favoreció una fragmentación de les práutiques culturales, empobinaes a la esplotación eficiente de los recursos disponibles. Por ello, mientres los indios californianos disponíen de madera y otros productos del monte, los pueblos del desiertu pasaben penuries en tiempos de crisis enllargada qu'inclusive los llevaba a comer tierra o corteces pa engañar la fame.

Kirchoff tamién propunxo una división de Aridoamérica (que dellos autores llamen ''Gran Chichimeca'') n'[[área cultural|árees culturales]] pa facilitar el so estudiu. Les rexones distinguíes por Kirchoff son les siguientes:
* Centru y Sur de California
* Gran Cuenca *
Noroeste d'Arizona
* Sur de Texas
* Apachería
* Norte de Méxicu *
Baxa California
* Mariña de Sonora

== Oasisamérica ==
[[Ficheru:Mesa Verde.jpg|thumb|200px|Sitiu de [[Mesa Verde]] (Coloráu), perteneciente a la cultura [[anasazi]]. Anasazi ye una pallabra que n'idioma navajo significa ''los ancestros''. Supónse que los actuales ''indios pueblo'' seríen descendientes de los portadores d'esta cultura.]]
{{AP|Oasisamérica}}

Oasisamérica foi la postrera de les superáreas culturales del Méxicu precolombín en desenvolvese. Ye resultáu d'un lentu procesu d'introducción de les téuniques agrícoles de los sos vecinos del sur los [[Mesoamérica|mesoamericanos]]. L'antigüedá de l'agricultura oasisamericana ye aldericada, pos los nicios más antiguos, atopaos en Bat Cave, Nuevu Méxicu, paecen tener ente 5000 y 3500 años d'antigüedá.

Ún de los factores del tardíu desenvolvimientu de l'agricultura nesta rexón ye la falta d'agua. Ello ye que naz nel corazón desértico d'[[Aridoamérica]], nos estensos territorios de [[Chihuahua]] y [[Sonora]] (Méxicu), y en [[Arizona]], [[Nuevu Méxicu]], [[Nevada]], [[Colorado]] y [[Utah]], nel suroeste de los [[Estaos Xuníos]].

Fueron munchos los pueblos qu'habitaron la rexón. Pol so orixe llingüísticu pueden ser arrexuntaos en falantes de taracahita, tanoano, [[llingües hokanas|hokano]] y [[llingües uto-azteques|yuto-nahua]]. Con base nesta diferencia llingüística y ciertes carauterístiques culturales, Kirchoff estableció una división en siete árees culturales. Cola meyora de les indagaciones [[arqueoloxía|arqueolóxiques]] en Oasisamérica, na actualidá suélense considerar cinco árees estremaes: [[Fremont]], [[Pataya]]na, [[Anasazi]], [[Hohokam]] y [[Mogollón]]. D'estes, les más importantes son les últimes trés, y les otres dos son periférequiers y más tardíes.

== Mesoamérica ==
[[Ficheru:Volcan Popocatepetl.jpg|thumb|200px|Volcán Popocatépetl, [[Puebla]]. Esti volcán apodera'l paisaxe del valle de Méxicu, corazón del área mesoamericana y unu de los puntos más altos de la rexón.]]
{{AP|Mesoamérica}}

El términu foi propuestu por Paul Kirchhoff, en virtú de que les [[cultures precolombines|cultures antigües]] de los que güei ye Méxicu nun pueden estudiase dende l'enfoque xeográficu de l'actualidá. Méxicu como formación política naz nel añu 1810, cola declaración d'independencia. Antes de la llegada de los españoles, el territoriu taba partíu ente más d'un centenar de pueblos, munchos d'ellos estinguíos yá. A pesar de la fragmentación política, dellos autores (como'l mesmu Kirchoff, [[Christian Duverger]], y primero qu'ellos, [[Alfred Kroeber]]) notaron que los pueblos que s'asitiaron al sur de los ríos Fuerte y Pánuco compartíen un conxuntu de práutiques culturales que los unificaba.
Ente otres coses, la subsistencia a base de maíz, la teunoloxía neolítica, los [[sacrificiu humanu|sacrificios humanos]] con fines rituales, la construcción de centros ceremoniales y la mitoloxía común, la numberación vigesimal y la importancia de la cuenta del tiempu, son toos ellos elementos que la mayor parte de los autores consideren como parte de lo que Duverger llapada &quot;sustratu común de Mesoamérica&quot;.
Esiste un alcuerdu xeneralizáu sobre l'allugamientu de Mesoamérica na metá sur de Méxicu (a partir de los ríos Sinaloa y Moctezuma-Pánuco) y una parte d'[[América Central]] qu'inclúi [[Guatemala]], [[El Salvador]], y l'occidente de [[Nicaragua]], [[Hondures]] y [[Costa Rica]]. Nun ye una entidá xeográfica estática a lo llargo de los sos 4 mil años d'esistencia. Les sos fronteres, y n'especial, la frontera norte, contraxéronse o espandieron nel intre de la so historia, y algamaron la so llende máxima nel [[Periodu clásicu mesoamericanu|Periodu Clásicu]], col desenvolvimientu de ciudaes rellacionaes con Teotihuacan na llanura central mexicana.
 
[[Ficheru:Puebla farmers.jpg|thumb|200px|El valle de Puebla.]]

Polo tanto tratar d'un área con una xeografía por demás diversa, na que'l norte ye más o menos secu, y el sur cadez escesu d'agües. La vexetación y la fauna camuden non yá en función de la [[llatitú]], sinón tamién de l'[[altitú]] variable de la abrupta [[orografía]] del territoriu. Al cabu d'unes decenes de quilómetros ye posible pasar d'un clima d'altu monte al secañu de los valles centrales de Puebla y Méxicu.
Nel contestu de la diversidá ecolóxica descrita enantes desenvolviéronse les cultures mesoamericanes. Magar, el mediu contribuyó a la diversificación inicial de los primeros habitantes de Mesoamérica (qu'empezaron a especializase en ciertes actividaes económiques acordes colos recursos disponibles de la so redolada), los pueblos viéronse integraos nun procesu civilizador únicu qu'adquirió carauterístiques rexonales. Por ello los arqueólogos estremen Mesoamérica (con fines analíticos) nes siguientes árees culturales:
* ''Guerrero:'' Ocupa aproximadamente'l territoriu del [[Estáu de Guerrero|tao del mesmu nome]], nel sur de Méxicu. D'esta zona proceden les muertes más antigües de cerámica, que marca l'entamu averáu del entamu de la civilización mesoamericana.
* ''Occidente de Méxicu:'' Ocupa los actuales estaos de [[Michoacán]], [[Colima]], [[Sinaloa]] y [[Nayarit]], y parte de [[Jalisco]]. Equí desenvolviéronse, ente otres, les cultures [[Cultura Capacha|Capacha]] (la más antigua de Mesoamérica), la [[Tradición de les tumbes de tiru]] y la cultura [[Cultura tarasca|tarasca]].
* ''Golfu de Méxicu:'' Ocupa la llanura costera del [[Golfu de Méxicu]], y la rexón qu'en Méxicu se conoz como [[Rexón Huasteca|La Huasteca]]. Equí desenvolvióse la cultura [[olmeca]], el complexu más influyente del [[Periodu preclásicu mesoamericanu|Periodu Preclásicu]] consideráu ''cultura madre''.
[[Ficheru:Mesoamérica.png|thumb|300px|Mapa de les árees culturales de Mesoamérica.]]
* ''Centru de Méxicu:'' Ocupa los valles de Méxicu, Puebla-Tlaxcala, Toluca, Tehuacán, Morelos y Mezquital, según los montes que los arredolen. Foi l'escenariu de delles cultures bien conocíes de l'antigüedá mexicana: [[Teotihuacan]], [[tolteca]] y [[mexica]].
* ''Oaxaca:'' Nesta zona de montes y valles desenvolviéronse dos cultures con un desenvolvimientu continuu milenariu: la [[Cultura mixteca|mixteca]] y la [[Cultura zapoteca|zapoteca]].
* ''Área Maya:'' Ocupa la [[península de Yucatán]] y los territorios de [[Chiapas]] y l'oriente de [[Tabasco]] en Méxicu, según [[Guatemala]], [[Belize]] y parte d'[[El Salvador]]. Nun riquir mayor comentariu: foi l'escenariu de la cultura [[Cultura maya|maya]].
* ''Norte de Méxicu:'' Son les tierres allugaes al norte de los ríos Moctezuma-Pánuco, Lerma y Sinaloa. Trátase d'una rexón que formó parte de Mesoamérica na dómina de la puxanza teotihuacano. A la cayida d'esta ciudá, foi ocupada por pueblos cazadores aridoamericanos.
* ''Centroamérica:'' Trátase de los territorios occidentales d'[[Hondures]], [[Nicaragua]], [[Costa Rica]] y l'oriente d'El Salvador. Les cultures d'esta rexón recibieron influyencia de mesoamericana y [[Muiscas|chibcha]], y en dellos llugares el so allugamientu en dambes árees ye problemática mientres los periodos Preclásico y Clásico. Sicasí, nel [[Periodu posclásico mesoamericanu|Periodu Posclásico]], integróse dafechu en Mesoamérica por causa de les migraciones nicarao y pipil (nahuas).

== Horizontes culturales de Mesoamérica ==
La historia de Mesoamérica estremar n'horizontes culturales o periodos. El nome puede camudar acordies colos autores consultaos, pero polo xeneral acéptase la división en trés grandes etapes, apuntaes someramente nos siguientes estremaos del artículu. Escláriase que les feches de conclusión de cada ún de los periodos tamién dependen del desenvolvimientu históricu de cada cultura o área cultural.

=== Cronoloxía ===
Cronoloxía de los grandes grupos culturales [[Mesoamérica|mesoamericanos]] de la dómina precolombina (les feches son averaes y distintos autores discrepen alredor de elles) hasta la conquista española.

&lt;timeline&gt;
Colors=
 id:lightgrey value:gray(0.9)
 id:darkgrey value:gray(0.7)
 id:sfondo value:rgb(1,1,1)
 id:barra1a value:Green
 id:barra1b value:rgb(0.7,0.9,0.7)
 id:barra2a value:rgb(1,0.4,0.4)
 id:barra2b value:rgb(1,0.7,0.7)
 id:barra3a value:rgb(0.3,0.4,0.7)
 id:barra3b value:rgb(0.7,0.8,0.9)

ImageSize = width:800 height:400
PlotArea = left:120 bottom:50 top:10 right:10
DateFormat = x.y
Period = from:-1700 till:1560
TimeAxis = orientation:horizontal
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:-1600
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:-1700
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
 bar:OLM text:Olmeques
 bar:MAY text:Mayes
 bar:ZAP text:Zapotecas
 bar:MXT text:Mixtecos
 bar:TEO text:Teotihuacan
 bar:TUM text:Tumbes de Tiru
 bar:TOL text:Tolteques
 bar:MEX text:Mexicas
 bar:TRI text:Triple Alianza
 bar:TEP text:Tepanecas
 bar:TAR text:Tarascas (Purépechas)
 bar:CHA text:Chalchihuites
 bar:CAP text:Capacha
 bar:AZT text:Aztatlán
 bar:MEZ text:Mezcalas
 bar:YOP text:Yopes y tlapanecos
 bar:HUA text:Huastecos
 bar:TOT text:Totonacas
 bar:CHI text:Chichimecas
 bar:MAZ text:Mazahuas
 bar:MIX text:Mixes 

PlotData=
 width:10 align:left fontsize:S shift:(-30,-4) anchor:middle

 color:barra1a bar:OLM from:-1200 till: 500 text:&quot;Olmeques&quot;
 color:barra1b bar:OLM from:-1300 till:-1200 
 color:barra1b bar:OLM from:500 till:600

 color:barra1a bar:MAY from:-300 till: 1521 text:&quot;Mayes&quot;
 color:barra1b bar:MAY from:-400 till: -300

 color:barra1a bar:ZAP from:-1400 till: 1521 text:&quot;Zapotecas&quot;
 color:barra1b bar:ZAP from:-1500 till:-1400

 color:barra1a bar:MXT from:-1600 till: 1521 text:&quot;Mixtecos&quot;
 color:barra1b bar:MXT from:-1700 till:-1600

 color:barra1a bar:TUM from:-300 till: 500 text:&quot;Tumbes de Tiru&quot;
 color:barra1b bar:TUM from:-400 till: -300
 color:barra1b bar:TUM from:500 till: 600

 color:barra1a bar:TEO from:-300 till: 650 text:&quot;Teotihuacan&quot;
 color:barra1b bar:TEO from:-400 till: -300
 color:barra1b bar:TEO from:650 till: 750

 color:barra1a bar:TOL from:900 till: 1200 shift:(-15,-4) text:&quot;Tolteques&quot;
 color:barra1b bar:TOL from:800 till: 900
 color:barra1b bar:TOL from:1200 till: 1300

 color:barra1a bar:MEX from:1200 till: 1521 shift:(-15,-4) text:&quot;Mexicas&quot;
 color:barra1b bar:MEX from:1150 till: 1200

 color:barra1a bar:TRI from:1430 till: 1521 shift:(-80,-4) text:&quot;Triple Alianza&quot;

 color:barra1a bar:TEP from:1000 till: 1500 text:&quot;Tepanecas&quot;
 color:barra1b bar:TEP from:900 till: 1000
 color:barra1b bar:TEP from:1500 till: 1521

 color:barra1a bar:TAR from:1200 till: 1521 shift:(-20,-4) text:&quot;Tarascas&quot;
 color:barra1b bar:TAR from:1100 till: 1200

 color:barra1a bar:CHA from:100 till: 1400 text:&quot;Chalchihuites&quot;
 color:barra1b bar:CHA from:0 till: 100
 color:barra1b bar:CHA from:1400 till: 1450

 color:barra1a bar:CAP from:-1600 till: 300 text:&quot;Capacha&quot;
 color:barra1b bar:CAP from:-1700 till: -1600
 color:barra1b bar:CAP from:300 till: 400

 color:barra1a bar:AZT from:750 till: 1100 shift:(-15,-4) text:&quot;Aztatlán&quot;
 color:barra1b bar:AZT from:650 till: 750
 color:barra1b bar:AZT from:1100 till: 1200

 color:barra1a bar:MEZ from:-200 till: 1000 text:&quot;Mezcalas&quot;
 color:barra1b bar:MEZ from:-300 till: -200
 color:barra1b bar:MEZ from:1000 till: 1100

 color:barra1a bar:YOP from:-1700 till: 1521 text:&quot;Yopes y tlapanecos&quot;

 color:barra1a bar:HUA from:-1500 till: 1521 text:&quot;Huastecos&quot;
 color:barra1b bar:HUA from:-1600 till: -1500

 color:barra1a bar:TOT from:0 till: 1521 text:&quot;Totonacas&quot;
 color:barra1b bar:TOT from:-100 till: 0

 color:barra1a bar:CHI from:-1000 till: 1521 text:&quot;Chichimecas&quot;
 color:barra1b bar:CHI from:-1100 till: -1000

 color:barra1a bar:MAZ from:1200 till: 1521 shift:(-15,-4) text:&quot;Mazahuas&quot;
 color:barra1b bar:MAZ from:1300 till: 1200

 color:barra1a bar:MIX from:1300 till: 1521 shift:(-15,-4) text:&quot;Mixes&quot;
 color:barra1b bar:MIX from:1400 till: 1300
&lt;/timeline&gt;

=== Periodu Preclásicu (aprox. 2500&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C. - 200 dC) ===
L'empiezu del [[Periodu preclásicu mesoamericanu|Periodu Preclásicu]] ye definíu casi siempre a partir de los principios más antiguos de la fabricación de cerámica. Los más antiguos d'ellos fueron atopaos en Guerrero, cerca de la llocalidá de [[Puertu Marqués]], y calcúlase que daten del añu 2440&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.
[[Ficheru:La Venta Pirámide cara norte.jpg|thumb|La pirámide de [[La Venta]] ye la más atigua de Mesoamérica.]]
Los primeros 1.300 años d'esti periodu son definíos como ''Preclásicu Tempranu''. Trátase d'una dilatada dómina na que se van desenvolviendo amodo les traces carauterístiques de Mesoamérica. Nesti tiempu, los procesos de [[Sedentarismu (prehistoria)|sedentarización]] y la práutica de l'agricultura tópense dafechu consolidaos. Sicasí, los mesoamericanos del Preclásicu Ceo teníen de complementar les sos actividaes económiques con pesca, recoyida y caza. La xente vivía en pequeñes aldegues de cases de folla, con una población amenorgada. Escontra'l final d'esti horizonte dalgunes d'elles crecieron en población y aportaríen a dominantes, como [[El Opeño]] n'Occidente; Tlatilco, Coapexco y Chalcatzingo nel Centru; y San José Mogote en Oaxaca.

El desenvolvimientu d'estes aldegues ta consideráu como'l marcador del entamu del ''Preclásicu Mediu'' (1200-400&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.). La vida aldeana volvióse más complexa, y estableciéronse redes d'intercambiu interregional ente les poblaciones dominantes. En virtú d'eses redes, dalgunes de les grandes aldegues estendieron la so influyencia en rexones bien amplies de Mesoamérica.

Mientres esti periodu tien llugar el desenvolvimientu de la cultura [[olmeca]], que resume tolos desarrollos culturales de los mesoamericanos d'aquel tiempu. D'esta cultura son los primeros nicios d'[[escritura]] y del usu de calendariu. Tuvieron De tener una estructura social bien complexa que-yos dexó desenvolver la so escultura y arquiteutura monumentales. Los principales sitios d'esta cultura son [[La Venta]] (Tabasco) el centru más importante d'esta cultura, y que representa'l primer trazu urbanu del Méxicu antiguu, [[Trés Zapotes]] y [[San Llorienzo (zona arqueolóxica olmeca)|San Llorienzo]], allugaos na llanura costera del Golfu de Méxicu. Tamién s'atopó evidencia d'ellos en [[Teopantecuanitlán]] (Guerrero), y en [[Chalcatzingo]] (Morelos), y presumir que les sos rellaciones coles árees oaxaqueña y Maya contribuyó col desenvolvimientu cultural d'eses rexones.

La declinación de la cultura olmeca dio orixe al periodu ''Preclásicu Tardíu'' (400&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.-150&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.). Trátase d'una dómina de diversificación cultural y asimilación de los elementos olmeques nos sistemes culturales de cada pueblu. Con esa base dieron empiezu delles de les tradiciones más importantes de [[Mesoamérica]]. Sicasí, [[Cuicuilco]], nel sur del valle de Méxicu, y la [[Chupícuaro (Prehispánicu)|Chupícuaro]], en [[Michoacán]], seríen les más importantes. La primera llegó a convertise na mayor ciudá de Mesoamérica y principal centru ceremonial del Valle de Méxicu; y caltenía rellaciones con Chupícuaro. La declinación de Cuicuilco ye paralela a la emerxencia de [[Teotihuacan]], y peracábase cola erupción del [[Xitle]] (''circa'' 150&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.), que motivó la migración de los sos pobladores al norte del valle de Méxicu. La cultura Chupícuaro ye conocida sobre manera pola so producción alfarera, que les sos buelgues detectar per una amplia zona allugada ente'l [[Bajío (Méxicu)|Bajío]] y la cuenca llacustre.

Escontra'l final del Preclásicu empezara la planificación de les ciudaes que aportaríen a emblemátiques de Mesoamérica, como [[Monte Albán]] y [[Teotihuacan]].
&lt;center&gt;
&lt;gallery&gt;
Ficheru:Vasija capacha.jpg|Vasía de la [[cultura de Capacha]] ([[Colima]])
Ficheru:Chupicuaro statuette Louvre 70-1998-3-1.jpg|Figurilla de [[Chupícuaro]] ([[Guanajuato]])
Ficheru:Tlatilco Culture Old God and Female figurines.jpg|Figurillas de Tlatilco (estáu de Méxicu)
Ficheru:Ticomán-Jugadores de pelota.JPG|Xugadores de pelota de [[Ticomán]] (Distritu Federal)
Ficheru:Cuicuilco1.jpg|Basamento circular de [[Cuicuilco]] (Distritu Federal)
Ficheru:Cerámica mixteca del Preclásico.JPG|[[Cerámica Coloráu sobre Bayu]] de la Mixteca Alta (Oaxaca)
Ficheru:San Jose Mogote Pyramid.jpg|Edificiu principal de [[San José Mogote]] (Oaxaca)
Ficheru:Las Bocas Olmec baby-face figurine (Bookgrrrl).jpg|Figurilla ''baby face'' de [[Les Boques]] ([[Puebla]])
Ficheru:San Lorenzo Monument 3.jpg|Monumentu 3 de [[Zona Arqueolóxica de San Llorienzo|San Llorienzo]] ([[Veracruz de Ignacio de la Llave|Veracruz]])
Ficheru:Señor de las limas 2.jpg|El ''[[Señor de Les Llimes]]'' (Veracruz)
Ficheru:La Venta Stele 19 (Delange).jpg|Cercu 19 de [[La Venta]] ([[Tabasco]])
Ficheru:Olmeca head in Villahermosa.jpg|Monumentu 1 de [[La Venta]] ([[Tabasco]])
Ficheru:Izapa Stela 5.svg|[[Cercu 5 de Izapa|Cercu 5]] d'[[Izapa]] ([[Chiapas]])
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

=== Periodu Clásicu (aprox. 200 - 900) ===
[[Ficheru:SSA41434.JPG|right|thumb|300px|La calzada de los Muertos de [[Teotihuacan]] (estáu de Méxicu).]]
[[Ficheru:Palenque - Maske des Pakal.jpg|right|thumb|300px|Mázcara de [[Pakal|Kinich Ahau Pakal]], señor de [[Zona arqueolóxica de Palenque|Palenque]] (Chiapas).]]
[[Ficheru:Urna zapoteca de Cocijo.JPG|thumb|right|300px|Urna del dios [[Pitao Cocijo]], procedente de [[Monte Albán]] (Oaxaca).]]

Esti [[Periodu clásicu mesoamericanu|periodu]] ta marcáu pol apoxéu teotihuacano y conclúi coles migraciones nahuas y l'establecimientu de centros rexonales nel valle de Méxicu. Estremar en dos periodos: el ''Clásicu Tempranu'' y el ''Clásicu Tardíu''.

El Clásicu Ceo toma los primeros 400 años del periodu, y coincide cola dómina de mayor apoxéu de [[Teotihuacan]]. Mientres esti periodu consolidóse'l procesu d'urbanización que se reparaba dende'l Preclásicu Tardíu. D'esta suerte, nacieron ciudaes como [[Zona Arqueolóxica de Cholula|Cholula]], nel valle Puebla-Tlaxcala; Monte Albán nos Valles Centrales d'Oaxaca, [[Tikal]] y [[Calakmul]] nel área Maya (la primer ciudá, en Guatemala y la segunda en Méxicu). Les obres hidráuliques que dexaron l'alta eficiencia de l'agricultura mesoamericana tamién taben bien desenvueltes nesta dómina.

La escena histórica foi apoderada polos teotihuacanos, que convirtieron a la so ciudá nel centru d'una amplia rede d'intercambios comerciales qu'arreyaben especialmente a tolos pueblos mesoamericanos y d'[[Oasisamérica]], de los cualos llográbase la [[turquesa]], ún de los artículos suntuarios más carauterísticos de la civilización mesoamericana. Los teotihuacanos monopolizaban la distribución de la cerámica Anaranxáu Delgado, una de les más fines y apreciaes de la dómina, producida en Puebla, y les mines d'[[obsidiana]], [[alabastru]] y otros minerales de vital importancia pa la vida cotidiana de los antiguos mesoamericanos.

Estos productos yeren intercambiaos con otros pueblos por mercancía de la cual los teotihuacanos nun disponíen nel so área d'influyencia direuta. Teotihuacan, amás, fungía como gran intermediariu ente les distintes rexones de Mesoamérica. La importancia de les rutes comerciales controlaes polos teotihuacanos ta reflexada na crecedera de poblaciones nel área Norte de Méxicu, que mientres esta dómina queda integrada na civilización mesoamericana. Ente estes ciudaes cúntense [[Zona arqueolóxica de Altavista|Altavista]] y Llomba de San Gabriel.

Teotihuacan yera una ciudá cosmopolita y multiétnica. Nella haise atopáu nicios de presencia oaxaqueña y de los pueblos del Golfu, qu'ocupaben barrios enteros de la ciudá. Otramiente, ye patente la presencia teotihuacana en [[Monte Albán]] y en [[Tikal]], corazón del área Maya que por aquel tiempu vivía'l so primer periodu d'apoxéu.

Hacia l'añu [[600]] empezó'l procesu de declinación de Teotihuacan. Esti fechu marca l'entamu del ''Clásicu Tardíu'', carauterizáu pola dómina del gran florecimientu de les cultures [[Antiguos mayes|maya]] y [[Cultura zapoteca|zapoteca]], y los cambeos nel panorama políticu del Centru de Méxicu (qu'afectaron a Mesoamérica entera).

Los mayes caltuvieren rellaciones comerciales con Teotihuacan a mientres el Clásicu Tempranu. Dellos autores abarruntaben que la presencia de traces culturales teotihuacanos en Tikal y otros centros importantes de la zona suxería que los mayes taríen suxetos al dominiu direutu de los teotihuacanos. Sicasí, interpretaciones más recién d'esos materiales apunten a que la rellación ente Teotihuacan y los mayes fueron d'otra índole, comercial de xuru. A la lluz d'esti enfoque, la presencia d'elementos y oxetos del altiplanu en Tikal (Guatemala) puede interpretase como una estratexa de la élite maya pa conferise llexitimidá a sigo mesma, les ciudaes qu'apoderaben en dicha dómina yeren al norte Teotihuacan y nel sur, les ciudaes rivales de Tikal y Calakmul.

Cola decadencia peracabada de Teotihuacan, en [[750]], les ciudaes mayes tamién entraron en crisis. Especúlase qu'una combinación de desórdenes políticos, nel contestu d'un desaxuste climáticu, punxo en xaque a los gobernantes de munches ciudaes de la rexón. D'esta manera, la cultura maya clásica atopó'l so fin hacia l'añu [[800]].

Sicasí, recién estudios realizaos en Guatemala y sur de Méxicu demuestren que nun hubo problemes climáticos, sinón guerres internes, ente ciudaes y gobernantes, lo qu'obligó a los pobladores a fuxir y establecese en diverses rexones. 

Los [[Cultura zapoteca|zapotecos]] fueron otru pueblu que caltuvo rellaciones con Teotihuacan. Pero nesti casu, les rellaciones diben más allá del intercambiu comercial: yeren aliaos. Como se dixo más arriba, en Teotihuacan foi atopáu un barriu completu de zapotecos, que tenía'l so correspondiente na metrópolis oaxaqueña. Cuando se vio atayada la rellación, pola emerxencia d'Estaos rivales de Teotihuacan nel Centru de Méxicu, los zapotecos siguieron col so desenvolvimientu cultural autónomu, que vio la dómina de mayor florecimientu ente los años [[750]] - [[850]]. Sicasí, como asocedió nel casu de Teotihuacan y l'área maya, la capital zapoteca tamién tornaría y sería finalmente abandonada.

Aprovechando la debilidá de les metrópolis, delles ciudaes cobraron fuercia y tomaron posiciones centrales nes rutes d'intercambiu que sosteníen la hexemonía de Teotihuacan. Nesti panorama, surdieron centros rexonales nel Centru de Méxicu: [[Xochicalco]], en Morelos, controlaba'l comerciu cola Área Maya; [[Zona Arqueolóxica de Cholula|Cholula]], en Puebla-Tlaxcala, facía lo propio col sureste; [[Teotenango]], col Occidente de Méxicu. El creciente poder d'estes ciudaes -y otres como [[Cacaxtla]] y [[Cantona]]- terminó per esgañar a Teotihuacan, que colapsó hacia l'añu [[750]].

Esti periodu ye conocíu como ''Epiclásico'', y trátase d'una dómina de fuertes desórdenes y reacomodos políticos, y remata coles primeres migraciones de los pueblos del Norte de Méxicu (ente los cualos veníen los nahuas) motivaes poles seques enllargaes qu'arruinaron les sociedaes agrícoles de la rexón. Los mesmos centros rexonales que anduvieron a la tema nesta dómina fueron construyíos col apurra de pueblos migrantes (por casu, los olmeca-xicalancas qu'aportaron a Cacaxtla y Xochicalco nesa dómina). D'esta manera, la civilización mesoamericana reforzó'l so calter multiétnicu.

&lt;center&gt;
&lt;gallery&gt;
Ficheru:Chinesco style reclining female - Nayarit Mexico - 300 BCE-300 CE.jpg|Escultura de les [[Tradición de les tumbes de tiru|baltes de tiru]] de [[Nayarit]]
Ficheru:Cultures précolombiennes MRAH Colima Chiens 02 10 2011.jpg|Perrinos de [[Colima]]
Ficheru:Jalisco Seated man and woman DMA 1973-58.jpg|Escultures d'estilu Ameca-[[Etzatlán]] ([[Jalisco]])
Ficheru:Huachimontones1.jpg|Centru ceremonial de [[Guachimontones]] (Jalisco)
Ficheru:Votive Pyramid La Quemada.JPG|Pirámide de [[La Quemada]] (Zacatecas)
Ficheru:Plazuelas.JPG|Edificiu de [[Plazuelas]] (Guanajuato)
Ficheru:SSA41434.JPG|La calzada de los Muertos de [[Teotihuacan]] (estáu de Méxicu)
Ficheru:Teotihuacan-Mural del Templo de la Agricultura.JPG|Mural del templu de l'Agricultura de Teotihuacan (Estáu de Méxicu)
Ficheru:Piramide del Sol.JPG|[[Pirámide del Sol]] en Teotihuacan (Estáu de Méxicu)
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

=== Periodu Posclásico (800/900 - Conquista española) ===
El [[Periodu posclásico mesoamericanu|Posclásico]] ye estremáu polos arqueólogos en dos époques, el ''Posclásico Ceo'' (800/900 - 1100), apoderáu por [[Tollan-Xicocotitlan|Tula]] y la cultura [[tolteca]]; y el ''Posclásico Tardíu'', tiempu del ''imperiu'' [[mexica]] (1100 - 1521/1694). Siempre ye conveniente esclariar que la calendarización ye variable acordies cola historia rexonal, yá que de normal tómase como referencia lo qu'asocedía nel centru de Méxicu.

[[Ficheru:Telamones Tula.jpg|thumb|200px|Atlantes de Tula. Cultura tolteca.]]

Suelse considerar que'l Posclásico foi una dómina apoderada por pueblos guerreros y sanguinarios que causaron la ruina de les cultures clásiques, carauterísticamente pacífiques y apurríes a la relixón. A la construcción d'esti arquetipu contribuyó de manera notable [[Román Piña Chan]]. Sicasí, como señala López Austin en ''El pasáu indíxena'', el belicismu tamién tuvo presente nos periodos anteriores, especialmente ente los mayes. Lo asocedío mientres el Posclásico sería la exacerbación del calter guerreru de les sociedaes mesoamericanes, debíu en parte a la gran competencia ente Estaos bien poderosos y a les migraciones.

Les migraciones marquen la pauta del Posclásico Tempranu. Trátase de pueblos nortizos que fueren emburriaos escontra'l sur, yá pol espansionismu d'otros grupos batallosos o pol desastre ecolóxicu que causó la cayida de les cultures del Norte de Mesoamérica. A estos grupos conózse-yos como ''[[chichimeca|chichimeques]]'', un términu recoyíu polos cronistes d'Indies de los sos informantes, y qu'equival a ''bárbaru''. La descripción d'estos grupos como bárbaros nun ye bien fayadiza, en cuantes que, por principiu de cuentes, munchos d'ellos formaben parte de la esfera d'influyencia de Mesoamérica, y n'última instancia, nun constituyíen una unidá étnica.
[[Ficheru:Comalcalco.jpg|220px|left|thumb|[[Comalcalco]] en [[Tabasco]] única ciudá maya construyida de lladriyu cocíu.]]
Fueron munchos los grupos que llegaron a Mesoamérica mientres esti periodu. Ente ellos podemos cuntar a los [[tlahuica|tlahuiques]], qu'ocuparon el valle de [[Morelos]], y otros grupos de filiación nahua que se tomaron posesión de la cuenca llacustre de [[Méxicu]] y del valle poblano tlaxcalteca. Con ellos venía un grupu, comandado por Mixcóatl, que s'asitió en [[Culhuacán]] y entemecióse cola población orixinaria, allegada a la teotihuacana. Más tarde, el fíu de Mixcóatl, [[Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl]], partiría de Culhuacán escontra'l norte, onde fundó [[Tollan-Xicocotitlan|Tula]].

Los [[tolteques]] empecipiaron un procesu d'espansión, que los llevó a establecer rellaciones con otros Estaos importantes, que tamién buscaben el respaldu de Tula pa legitimarse. Tal ye'l casu del efímeru Estáu [[Cultura mixteca|mixteco]] de ''8 Venado Garra de Xaguar'', qu'en ganando a dellos de los más importantes señoríos del [[sieglu XI]], forzó la unificación política de bona parte de la Mixteca so la so persona. Pa faelo, recurrió al prestíu de Tula como centru hexemónicu, col qu'estableció alianza. Sicasí, ''8 Venado'' foi asesináu y tres ello, la Mixteca entró nun procesu de desintegración. Más tarde, los mixtecos habríen d'invadir el territoriu tradicional de los sos vecinos [[Cultura zapoteca|zapotecos]], moviéndolos escontra'l [[ismu de Tehuantepec]], nel oriente.

[[Ficheru:ChichenItza-Dic2004.jpg|thumb|200px|El Castiellu. Chichén Itzá. Cultura maya.]]

La rellación ente l'Estáu tolteca y los reinos de Yucatán asoró a los arqueólogos. La estraordinaria paecencia ente Tula y [[Chichén Itzá]] ye'l motivu d'ello. Suxirióse que Tula colonizó la península de Yucatán; o que cuando la élite tolteca foi espulsada de la ciudá, los sos venceyos colos itzaes (pueblu de filiación maya que vivía coles mesmes en [[Campeche]]) dexáron-yos ocupar pola fuercia la ciudá de Chichén. En cualesquier de los dos casos, los recién llegaos decidiríen edificar un retruque de l'antigua capital. La hipótesis contraria, sostenida por Piña Chan, convierte a Tula nuna colonia y retruque de Chichén.

Sicasí, ye más plausible que'l fenómenu de les ciudaes ximielgues separaes per cientos de quilómetros tenga una esplicación similar a la ufiertada pal casu de la presencia teotihuacana en Tikal. Ye bien probable que grupos migrantes, portadores de la cultura tolteca (o ''zuyuana'', como la llamen López Austin y López Luján), instalárense en Yucatán y terminaren por fundise colos nativos y llegar a ocupar posiciones privilexaes. Pa llexitimar el so poder tuvieron de recurrir al so antiguu venceyu con Tula, considerada la ciudá de [[Quetzalcóatl]], y ello esplicaría la presencia de ciertes traces típiques del Centru de Méxicu nes artes mayes d'aquel tiempu.

La cayida de Tula ta rellacionada cola mesma inestabilidá política interna que motivara la so espansión. La ciudá foi semiabandonada, y munchos de los sos pobladores fuxeron escontra la cuenca llacustre de Méxicu, p'asitiase nuevamente n'al pie del [[Cuetu de la Estrella]]. Coles mesmes, producíense nueves migraciones, como la de los [[pipiles]] y nicaraos escontra [[Centroamérica]], o la de los mexicas, escontra'l centru de Méxicu.

Mientres el periodu entendíu ente la cayida [[tolteca]] (ca. 1100&amp;nbsp;d.&amp;nbsp;C.) y la derrota d'[[Azcapotzalco]] por [[Tenochtitlan]] (1430), hubo un vacíu de poder, aprovecháu per ciudaes de menor valumbu que cobraron un nuevu y curtiu florecimientu. Ente elles cúntase [[Zona Arqueolóxica de Cholula|Cholula]], ciudá d'aneya tradición y rellacionada col cultu a [[Quetzalcóatl]], y [[Culhuacán]], que foi ocupada por refuxaos tolteques.

A la llegada de los [[mexica|mexiques]] a la cuenca llacustre, la escena yera apoderada polos tepanecas d'[[Azcapotzalco]], pos Culhuacán entrara en decadencia. Tres un periodu de constante cambeos de residencia, establecer nel castru de Méxicu, en territoriu d'Azcapotzalco. Sicasí, establecieron una alianza colos culhuas, rivales de los tepanecas, a los que finalmente ganaron en compañía de [[Texcoco]] y [[Tlacopan]], asociaos na [[Triple Alianza (Méxicu)|Triple Alianza]].

D'esta manera, empezó un periodu espansionista militar y comercial encabezáu polos mexicas, que llegó a apoderar casi toa Mesoamérica. El espansionismu taba basáu na ideoloxía relixosa de los mexicas, quien se consideraben a sigo mesmos como fíos del Sol. En cuantes que los sos fíos, los mexicas teníen la obligación d'apurrir alimentu a los dioses (sangre y corazones, que na relixón mesoamericana yeren símbolos del ''tonalli'' o fuercia cósmico), polo qu'entamaben guerres cola misión de prindar presos. Ye por ello que dexaron la relativa independencia de [[Historia prehispánica de Tlaxcala|Tlaxcala]], de la que llograben cautivos nes Guerres Floríes (''Xochiyáotl'') necesarios pal sacrificiu ritual.

Amás de Tlaxcala, permanecieron imbatibles Meztitlán, al norte; Teotitlán del Camín, al oriente; Yopitzinco, na mariña de [[Guerrero]]; el señoríu mixteco de [[Tututepec]] y el reinu zapoteca de [[ismu de Tehuantepec|Tehuantepec]]. Estos dos últimos asociáronse y solmenáron-y al exércitu mexica una memorable derrota en [[Guiengola]]. El tlatoani mexica, pa evitar consecuencies más graves, decidió casar a la so fía col rei de los zapotecos, [[Cocijoeza]].

[[Ficheru:Mexico.Mich.Tzintzuntzan.03.jpg|thumb|200px|Yácata de Tzintzuntzan. Cultura Purépecha.]]

Otru de los rivales imbatibles de los [[mexica|mexiques]] foi l'Estáu [[Pueblu purépecha|purépecha]]. La so formación empezó alredor del añu 1450, como productu de la unión d'un pueblu llegáu del norte (los uacúsechas) colos pobladores nativos. Los purépechas tuvieron trés capitales socesives ([[Pátzcuaro]], [[Ihuatzio]] y [[Tzintzuntzan]]), allugaes na redoma del llagu de Pátzcuaro. Col tiempu, la supremacía caltener Tzintzuntzan. A partir d'ellí tuvo llugar el espansionismu de los purépechas, que los llevó a ocupar l'actual estáu de [[Michoacán]] y árees circunvecinas. Na so espansión escontra l'oriente, atopar colos mexicas, con quien s'enfrentaron en delles ocasiones, y nun pudo vencer un bandu al otru definitivamente.

Mentanto, en Yucatán, los itzaes fueren espulsaos de Chichén polos cocomes de [[Mayapán]], colo cual rompióse l'alianza establecida ente estos reinos y [[Uxmal]]. Esta confederación ye conocida col nome de [[Lliga de Mayapán]]. Al eslleise, la península viose envolubrada nuna cadena de guerres ente estaos vecinos qu'apostaben el control políticu de la rexón. Esi foi'l panorama qu'atoparon los españoles a la so llegada a Mesoamérica nel añu [[1517]].

== El fin del Méxicu prehispánicu ==
{{AP|Conquista de Méxicu}}

La conquista de Méxicu-Tenochtitlan per parte de los españoles, asocedida en 1521, suel ser tomada como la conclusión de la dómina precolombina de Méxicu. Sicasí, ye necesariu facer fincapié en que la conquista y el sometimientu a España nun asocedieron coles mesmes pa tolos pueblos. La rexón oaxaqueña nun cayó sol control d'[[España]] sinón hasta la década de [[1560]]. L'últimu apartaz de la resistencia maya, en [[Tayasal]], nun se rindió hasta [[1697]].

== Ver tamién ==
* [[Poblamientu d'América]]
* [[Historia de Méxicu]]
* [[Muyer de les Palmes]]
* [[Naia]]
* [[Moza de Chan Hol]]
* [[Arte precolombino mesoamericanu]]
* [[Cacicazgos mayes en Yucatán]]

== Notes ==
{{llistaref|2}}

== Referencies ==
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Acosta Ochoa}} |nome=Guillermo |enllaceautor= |añu=2007 |títulu=Les ocupaciones precerámicas de la cuenca de Méxicu. Del poblamientu a les primeres sociedaes agrícoles |publicación=Arqueoweb |volume= |númberu=8-2 |páxines=7-25 |allugamientu= |editorial=Universidá Complutense de Madrid |issn= |url=http://www.ucm.es/info/arqueoweb/pdf/8-2/acosta.pdf |fechaaccesu=11 de xineru de 2012}}
* Bethell, Leslie (ed.) (1990). ''Historia d'América Llatina. I. L'América precolombina y la conquista''. [[Cambridge University Press]], Barcelona. ISBN 84-7423-436-0
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Campbell}} |nome=Lyle |enllaceautor=Lyle Campbell |añu=2011 |títulu=Review of &quot;The Dene-Yeniseian Connection&quot; |publicación=International Journal of American Linguistics |volume=III |númberu= |páxina=|ubicación= |editorial= |issn= |url= http://www2.hawaii.edu/~lylecamp/Campbell%20Yeniseian%20NaDene%20review%2011-2-10.pdf |fechaaccesu=10 d'agostu de 2011}}
* Carmack M. Robert (ed.) (1996). ''The legacy of Mesoamérica: history and culture of a Native American civilization''. Prentice Hall. Nueva Jersey. ISBN 0-13-337445-9
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Cavalli-Sforza}} |nome=Luigi |enllaceautor= Luigi Cavalli-Sforza | apellíu2= {{Versalita|Menozzi}} |nome2=Paolo |apellíu3=Piazza |nome3= Alberto |añu=1992 |títulu=The history and geography of human gen |lugar-publicación=[[Princeton (Nueva Jersey)|Princeton]] |editorial= [[Princeton University Press]] |isbn= }}
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Dillehay}} |nome=Tom D. |enllaceautor= Tom Dillehay |añu=2004 |títulu=Monte Verde: un asentamientu humanu del pleistocenu tardíu nel sur de Chile |lugar-publicación=[[Santiago de Chile]] |editorial= LOM Ediciones |isbn= }}
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Dixon}} |nome=E. James |añu=1991 |títulu=Bones, boats &amp; bison: archeology and the first colonization of western North America |lugar-publicación=[[Albuquerque (Nuevu Méxicu)|Albuquerque]] |editorial= The University of New Mexico Press|isbn= 0826321380}}
* López Austin, Alfredo, y Leonardo Luján López (2001). ''El pasáu indíxena''. Fondu de Cultura Económica -- El Colexu de Méxicu. Méxicu. ISBN 968-16-6434-5
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Lorenzo}} |nome=José Luis |enllaceautor= José Luis Lorenzo | añu=1967 |títulu=La Etapa Lítica en Méxicu |lugar-publicación=[[Ciudá de Méxicu]] |editorial= [[Institutu Nacional d'Antropoloxía y Historia]] |isbn= }}
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Lorenzo}} |nome=José Luis |apellíu2={{Versalita|Mirambell}}| nome2=Lorena |añu=1986 |capítulu=Preliminary record on archaeological and enviromental studies in the area of El Cedral, San Luis Potosi, Mexico | páxina=107-113 |apellíu-editor={{Versalita|Bryan}} | nome-editor=A. L. | títulu=New evidence for the Pleistoscene peopling of the Americas | lugar-publicación=[[Orono (Maine)|Orono]] |editorial= University of Maine | isbn= }}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Matos Moctezuma}} |nome=Eduardo |enllaceautor=Eduardo Matos Moctezuma |añu=1979 |títulu=Les corrientes arqueolóxiques en Méxicu |publicación=Nueva Antropoloxía |volumen=III |númberu=12 |páxines=7-25 |allugamientu= |editorial= Universidá Nacional Autónoma de Méxicu |issn= |url=http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/nuant/cont/12/cnt/cnt4.pdf |fechaaccesu=11 de xineru de 2012}}
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Ochoa}} |nome=Lorenzo |apellíu2={{Versalita|Ortiz Díaz}} |nome2=Edith |apellíu3={{Versalita|Gutiérrez}} |nome3=Gerardo | añu=1999 |capítulu=Diversidad xeográfica y unidá cultural de Mesoamérica | páxina=69-98 |apellíu-editor={{Versalita|Rojas Rabiela}} | nome-editor=Teresa | apellíu-editor2={{Versalita|Murra}} | nome-editor2=John V. | títulu=Historia xeneral d'América Llatina I. Les sociedaes orixinaries | lugar-publicación=[[París]] |editorial= [[Unesco]] | isbn=9233031500 }}
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Palerm}} |nome=Ángel |enllaceautor= Ángel Palerm | añu=1997 |títulu=Introducción a la teoría etnolóxica |lugar-publicación=[[Ciudá de Méxicu]] |editorial= [[Universidá Iberoamericana]] |isbn=9688592943 }}
* {{cita publicación |apellíu={{Versalita|Pérez Crespo}} |nome=Víctor Adrián ''et al.''|añu=2009 |títulu=La dieta y l'hábitat del mamut y los caballos del Pleistocenu tardíu d'El Cedral con base n'isótopos estables (δ13C, δ18O) |publicación=Revista Mexicana de Ciencies Xeolóxiques| volume=26 |númberu=2 | páxines=347-355 | url=http://www.scielo.org.mx/pdf/rmcg/v26n2/v26n2a6.pdf |fechaaccesu=12 de xineru de 2012}}
* Revista Arqueoloxía Mexicana (2000). ''Atles del Méxicu Prehispánicu''. Núm. especial 3. Editorial Raigaños. Méxicu.
* {{cita llibru |apellíu={{Versalita|Tankersley}} |nome=Kenneth B. |añu=2004 |títulu=The settlement of the American continents: a multidisciplinary approach to human biogeography |páxina=42-62 |capítulu=The concept of clovis and the peopling of North America |lugar-publicación=[[Tucson]] |editorial= The University of Arizona Press |fecha-publicación= |apellíu-editor={{Versalita|Barton}} | nome-editor=Michael ''et al'' |isbn= }}
;N'inglés
* Diehl, Richard (1973) ''Political evolution and the formative period of Mesoamerica''. ASIN: B0006WBTKC.
* Sanders, William T. (1968) ''Mesoamerica: The Evolution of a Civilization''. Random House, Nueva York. ISBN 0-394-30789-5.
*

== Enllaces esternos ==
* [http://www.mna.inah.gob.mx/ Muséu Nacional d'Antropoloxía y Historia (Méxicu)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070224213250/http://www.mna.inah.gob.mx/ |date=2007-02-24 }}
* [https://web.archive.org/web/20091213122020/http://www.templomayor.inah.gob.mx/ Muséu del Templu Mayor (Méxicu)]
* [https://web.archive.org/web/20060217200346/http://mexico.udg.mx/principal/historia.htm Universidá de Guadalaxara - Historia de Méxicu]
* [http://www.americanindian.si.edu/ National Museum of American Indian (Washington)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180923212416/https://americanindian.si.edu/ |date=2018-09-23 }}
* [http://www.mexicodesconocido.com.mx/ Revista ''Méxicu Desconocíu'']
* [http://www.laiesken.net/arqueologia/ Revista ''Arqueoloxía Iberoamericana'']
* {{Enllaz rotu|1=Coleición de videos sobre la historia precolombina de Méxicu |2=http://www.arkeologia.com.ar/search/label/M%C3%A9xico/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.culturasprehispanicas.com Les Cultures Prehispániques de Méxicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190805003941/http://www.culturasprehispanicas.com/ |date=2019-08-05 }}

{{Tradubot|Méxicu prehispánico}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia precolombina de Méxicu]]

[[nl:Geschiedenis van Mexico#Precolumbiaanse Tijd]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>t71q80fu8vc00a1e6ce5rdmt2p7z1sp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josep Fontana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151533</id>
    <revision>
      <id>4745076</id>
      <parentid>4711719</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13990" sha1="cg71eleg4671x9gg8p5xq3w3mj6m0hv" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josep Fontana i Lázaro''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Pasamar Alzuria |nome=Gonzalo|enllaceautor=|títulu=Diccionariu Akal d'historiadores españoles contemporáneos (1840-1980)|url= |fechaaccesu=|añu=2002|editorial=Akal|isbn=8446014890|editor=|ubicación=|lugar-publicación=Madrid|páxines=260-261|idioma=|capítulu=Fontana Lázaro, Josep|apellíos2=Peiró Martín|nome2=Ignacio}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/cultura/2018/08/28/actualidad/1535446403_678363.html|títulu=Muerre a los 86 años l'historiador Josep Fontana}}&lt;/ref&gt; foi un [[historiador]] [[España|español]], profesor eméritu de la [[Universidá Pompeu Fabra]] y miembru del Conseyu Editorial de la revista política ''[[Sin Permiso]]''.&lt;ref name=cvJosepFontana&gt;[http://www.urv.cat/media/upload/arxius/honoris/curriculum_fontana_ye.pdf Currículum Vitae de Josep Fontana i Lázaro, en urv.cat] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Currículum Vitae de Josep Fontana i Lázaro, en urv.cat |2=http://www.urv.cat/media/upload/arxius/honoris/curriculum_fontana_ye.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

El so llibru ''[[Pol bien del Imperiu. Una historia del mundu dende 1945]]'', foi consideráu como ún de los meyores del añu 2011 y una obra de referencia pa entender tolos acontecimientos históricos posteriores a la [[segunda guerra mundial]], la creación del [[estáu de bientar]] como respuesta al [[fascismu]] y al [[totalitarismu]], la [[guerra fría]], la cayida de la [[XRSS]], la intervención d'Estaos Xuníos nel mundu y la involución que se vive dende la década de 1970 en derechos, [[bientar social]] y [[democracia]].&lt;ref&gt;Vease [http://dedona.wordpress.com/2011/11/20/josep-fontana-por-el-bien-del imperiu-una historia-del mundu-dende-1945/ Crítica de Peio H. Riañu] y ficha en [http://www.udllibros.com/llibro-por_el_bien_del imperiu_5%C2%AAed-W670010004 Pol bien del imperiu 5ªED, en UDL llibros] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=imperiu_5%C2%AAed-W670010004 Pol bien del imperiu 5ªED, en UDL llibros |2=http://www.udllibros.com/llibro-por_el_bien_del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} y&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Josep Fontana nació en Barcelona, en 1931. El so padre yera propietariu d'una ''llibrería de vieyu''. Estudió nesa ciudá, onde se llicenció en Filosofía y Lletres, seición Historia, pola [[Universidá de Barcelona]] nel añu 1956. Doctorar n'Historia pola mesma universidá en 1970. Ye ún de los historiadores de más prestíu d'España. Foi alumnu de [[Jaime Vicens Vives]] y [[Ferran Soldevila]]. Les sos principales corrientes d'investigación son la Historia económica, la Historia española del sieglu XIX y la Historia de la facienda. Influyeron nel so pensamientu [[Y.P. Thompson]], [[Pierre Vilar]], [[Antonio Gramsci|Gramsci]] y [[Walter Benjamin]].&lt;ref name=cvJosepFontana/&gt; Foi militante del [[PSUC]] dende 1957 hasta principios de la década de 1980.&lt;ref&gt;[http://espurna.fpereardiaca.org/2007/02/en-el-70-aniversari-del-psuc.html Nel 70è aniversari del PSUC, L'Espurna, 23/2/2007] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Nel 70è aniversari del PSUC, L'Espurna, 23/2/2007 |2=http://espurna.fpereardiaca.org/2007/02/en-el-70-aniversari-del-psuc.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.cronicapopular.es/2012/01/josep-fontana-%E2%80%9Cel-procesu-de-concentracion-convertira-a-la-poblacion-en-nuevos-siervos-de-la-gleba-con-una servidume-por deldes%E2%80%9D/ Josep Fontana: «El procesu de concentración va convertir a la población en nuevos siervos de la gleba, con una servidume por deldes», en ''Crónica Popular'', 24/1/2012]&lt;/ref&gt;

Fundador del [[Institutu Universitariu de Historia Jaume Vicens Vives]] (IUHJVV) de la [[Universidá Pompeu Fabra]] de Barcelona, dirixó esti centru d'investigación hasta la so xubilación en 2001. Nesta universidá impartió clases de ''Introducción a la Historia'', según nel programa de Doctoráu del IUHJVV. Enseñó [[Historia]] económica y contemporánea nes universidaes de [[Universidá de Barcelona|Barcelona]], [[Universidá de Valencia|Valencia]] y [[Universidá Autónoma de Barcelona]]. Y foi collaborador de les revistes d'historia ''[[Recerques]]'' (1970) y ''[[L'Avenç]]'' (1976). L'asignatura ''Introducción a la Historia'' de primer ciclu d'Humanidaes de la Universidá Pompeu Fabra basar nel so llibru ''Introducción al estudiu de la historia''.&lt;ref name=cvJosepFontana/&gt;

Como profesor convidáu n'América Llatina, dio cursos y conferencies n'instituciones universitaries de Méxicu, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Chile y Arxentina, onde recibió'l doctoráu ''honoris causa'' pola Universidá Nacional del Comahue.

En 2006 recibió'l [[premiu Creu de Sant Jordi]] y en 2007 el primer [[Premi Nacional a la Trajectòria Professional i Artística]] concedíu pola [[Xeneralidá de Cataluña]]. En 2007, nuna entrevista con Vilaweb, en ganando'l Premi Nacional a la Trajectòria Professional i Artística, espresó la so opinión sobre la transición española y les rellaciones de Cataluña col Estáu, y afirmó qu'apunto a la independencia [de Cataluña] si ye realizable ensin dañu pa naide».&lt;ref&gt;{{cita web | autor = | añu = 12 de xunetu de 2007 | url = http://www.vilaweb.tv/?video=4921 |títulu=Josep Fontana: ‘M'apunto a la independència si és realitzable sense danys per a ningú' | obra = Vilaweb |fechaaccesu=19 de payares de 2011 | idioma = catalán}}&lt;/ref&gt;

Josep Fontana ye miembru del Conseyu Asesor de ''Todoslosnombres.org'' ([http://www.todoslosnombres.org/]).&lt;ref&gt;[Ver ''El proyeutu'', ''Equipu de trabayu'', ''Conseyu Asesor'' en [http://www.todoslosnombres.org/ www.todoslosnombres.org] [[Tolos nomes. Base de datos de represaliaos pol franquismu]]&lt;/ref&gt; y miembru del Conseyu Editorial d'[[Ensin Permisu]] dende la so fundación el 2006.

El 11 de xunu de 2010 concédese-y el títulu de [[doctor honoris causa]] pola [[Universidá Rovira i Virgili]] de Tarragona, pero en febreru de 2011 refúgase esi nomamientu na Universidá Autónoma de Barcelona, xunto a la propuesta del tamién historiador [[Jordi Nadal]].

El 25 de payares de 2011 recibió'l doctoráu honoris causa pola [[Universidá de Valladolid]].&lt;ref name=JosepFontanaValladolid&gt;{{Cita web |url=http://www.aehe.net/2011/11/fontana-honoris-causa.pdf |títulu=Josep Fontana Doctor Honoris Causa pola Universidá de Valladolid |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120203132718/http://www.aehe.net/2011/11/fontana-honoris-causa.pdf |fechaarchivu=2012-02-03 }}&lt;/ref&gt;

El 14 de marzu de 2013 foi invistíu doctor honoris causa pola [[Universidá de Girona]], xunto a [[Ramón Garrabou]] y [[Jordi Nadal]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.upf.edu/enoticies/home_upf/0317.html#.UVsJBSK76Hc |títulu=Josep Fontana, investit doctor honoris causa per la Universitat de Girona, Universitat Pompeu Fabra |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150311210319/http://www.upf.edu/enoticies/home_upf/0317.html#.UVsJBSK76Hc |fechaarchivu=2015-03-11 }}&lt;/ref&gt;

== Títulos publicaos ==
* [[1971]] - ''La quiebra de la monarquía absoluta (1814-1820)'' (Ariel, reedición 1987 y Crítica, 2002. ISBN 84-8432-363-3)
* [[1973]] - ''Cambio económico y actitudes políticas en la España del siglo XIX'' (Ariel, 2ª ed. revisada, 1975. ISBN 84-344-0736-1)
* [[1982]] - ''Historia. Análisis del pasado y proyeuto social'' (Crítica. ISBN 84-7423-174-4)
* [[1992]] - ''La crisis del Antiguo Régimen'' (Crítica. ISBN 84-7423-084-5)
* [[1992]] - ''La historia después del fin de la historia'' (Crítica. ISBN 84-7423-561-8)
* [[1994]] - ''Europa ante el espejo'' (Crítica. ISBN 84-7423-613-4; y redición en 2000. ISBN 84-8432-114-2)
* [[1999]] - ''Enseñar historia con una guerra civil de por medio'' (Crítica)
* [[1999]] - ''Introducció a l'estudi de la història'' (Crítica. ISBN 84-7423-823-4; versión en castellano: ''Introducción al estudio de la historia'', Crítica, 1999. ISBN 84-7423-954-0)
* [[2000]] - ''La història dels homes'' (Crítica. ISBN 84-8432-127-4; versión en castellano: ''La historia de los hombres'', Crítica, 2005. ISBN 84-8432-700-0)
* [[2000]] - ''España bajo el franquismo'' (Crítica. ISBN 84-8432-057-X)
* [[2001]] - ''Hacienda y Estado 1823-1833'' (Instituto de Estudios Fiscales. ISBN 84-8008-084-1)
* [[2005]] - ''Aturar el temps'' (Crítica. ISBN 84-8432-614-4)
* [[2006]] - ''De en medio del tiempo: la Segunda Restauración Española, 1823-1834'' (Crítica. ISBN 84-8432-792-2)&lt;ref&gt;[http://www.noucicle.org/revista/NCarticles/1454.html Entrevista de Francesc Arroyo], 28 de xineru de 2007&lt;/ref&gt;
* [[2007]] - ''Historia de España, vol. 6: La época del liberalismo'' (Crítica / Marcial Pons. ISBN 978-84-8432-876-6)
* [[2011]] - ''[[Por el bien del imperio|Por el bien del imperio. Una historia del mundo desde 1945]]'' (Pasado &amp; Presente, 2011. ISBN 978-84-939143-4-9)&lt;ref&gt;[http://dedona.wordpress.com/2011/11/20/josep-fontana-por-el-bien-del-imperio-una-historia-del-mundo-desde-1945/ Reseña de Peio Riaño en ''Sociología Crítica''] (consultáu'l 20 de payares de 2011). [https://www.elpais.com/articulo/opinion/quiebra/gran/ilusion/elpepuopi/20111203elpepiopi_12/Tes La quiebra de una gran ilusión], de [[Borja de Riquer]] n'''El País'', 3/12/2011.&lt;/ref&gt;
* [[2013]] - ''El futuro es un país extraño. Una reflexión sobre la crisis social de comienzos de siglo'' (Pasado &amp; Presente. ISBN 978-84-939863-5-3)&lt;ref&gt;[http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=5757 «El sistema está preparado para evitar el estallido social». Entrevista a Josep Fontana, 10/3/2013] - [[Sin Permiso]], publicado en elperiodico.com [http://www.elperiodico.com/es/noticias/ocio-y-cultura/josep-fontana-sistema-esta-preparado-para-evitar-estallido-social-2331355 Josep Fontana: «El sistema está preparado para evitar el estallido social», entrevista por Ernest Alós, 3/3/2013]&lt;/ref&gt;
* [[2014]]- ''La formació d'una identitat'' (Base. ISBN 9788485031511)
* [[2017]] - ''El siglo de la revolución. Una historia del mundo desde 1914'' (Crítica. ISBN 978-84-16771-50-9)

== Conferencies ==
* “[[La gran diverxencia]]”: [http://marxismocritico.com/2012/02/07/la-gran-divergenciaconferencia-de-josep-fontana/ Audio de la conferencia de Josep Fontana i Lázaro]
:* {{Enllaz rotu|1=crisis-j-fontana-3-de-febr-2012.pdf Josep Fontana, ''Más allá de la crisis'', 2/2/2012 |2=http://marxismocritico.files.wordpress.com/2012/02/mas-allc3a1-de-la |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

== Premios y honores ==
Ente otros, Josep Fontana recibió los siguientes premios y honores:&lt;ref name=cvJosepFontana/&gt;
* [[1997]] - Premiu de la Fundación Catalana pa la Investigación.
* [[2002]] - [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá Nacional de Comahue]], [[Arxentina]].
* [[2002]] - Medaya de la Ciudá de Barcelona otorgada'l 11 de payares pol [[Conceyu de Barcelona]], [[España]].
* [[2003]] - Medaya Narcís Monturiol al méritu científico y tecnolóxico de la [[Xeneralidá de Cataluña]], [[España]]. 
* [[2006]] - [[Premiu Creu de Sant Jordi]] de la [[Geralidad de Cataluña]], [[España]].
* [[2007]] - [[Premi Nacional a la Trajectòria Professional i Artística]] concedíu pola [[Xeneralidá de Cataluña]], [[España]].
* [[2010]] - [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá Rovira i Virgili]] de Tarragona.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.upf.edu/enoticies/0910/0616.html |títulu=Josep Fontana, investit doctor honoris causa per la Universidá Rovira i Virgili, 11/6/2010, n'Universidá Pompeu Fabra |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120204111323/http://www.upf.edu/enoticies/0910/0616.html |fechaarchivu=2012-02-04 }}&lt;/ref&gt;
* [[2011]] - [[Doctor honoris causa]] pola [[Universidá de Valladolid]].&lt;ref name=JosepFontanaValladolid/&gt;
:* {{Enllaz rotu|1=Discursu de Invistidura Doctor Honoris Causa na Universidá de Valladolid - 25 de payares de 2011 |2=http://www.aehe.net/2011/11/discursu-invistidura.pdf |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [[2013]] - [[Doctor honoris causa]] pola Universitat de Girona.&lt;ref&gt;[http://www.diaridegirona.cat/cultura/2013/03/15/udg-distingeix-doctorat-honoris-causa-fontana-garrabou-nadal/608689.html La UdG distingeix amb el doctorat honoris causa Fontana, Garrabou i Nadal, 15 de marzu de 2013, en ''Diari de Girona'']&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* {{commonscat|Josep Fontana i Lázaro}}
* [http://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=105630 Escoyeta de trabayos de Josep Fontana] en [[Dialnet]]
* {{cita web | autor = Peio H. Riañu | añu = 19 de payares de 2011 | url = https://www.publico.es/culturas/407728/nin-siquier-el fascismu-llogro-lo-que-consiguió--el capitalismu | títulu = &quot;Nin siquier el fascismu llogró lo que consiguió'l capitalismu&quot; | obra = El Públicu |fechaaccesu=19 de payares de 2011 | idioma = castellanu}}
* Francesc Regueru, [https://www.elpais.com/articulo/paginas/Josep/Fontana/anys/i/nou/llibre/elppor/20111117elpbqcpag_7/Te «Josep Fontana: 80 anys i nou llibre»] (''El País'', ''Quadern de Catalunya'', 17 de payares de 2011 
* [http://www.tv3.cat/videos/3824353/Fontana-Qui-donara-les-ordres-del-que-hem-de-fer-amb-les-retallades-sera-Berlin-i-non-Brusselles Entrevista a ''Els Matins'' de TV3] (en catalán), 24 de payares de 2011
* [https://www.rtve.es/alacarta/videos/pagina-2/pagina-2-entrevista-josep-fontana/1742929/ Entrevista nel programa ''Páxina 2'' (31 de marzu de 2013])
* [https://www.laaventuradelahistoria.es/el legáu-de-josep-fontana Entrevista nel númberu 221 de L'Aventura de la Historia])

{{NF|1931|2018|Fontana, Josep}}

{{Tradubot|Josep Fontana}}
[[Categoría:Historiadores d'España]]
[[Categoría:Historiadores d'España]]
[[Categoría:Escritores de Cataluña]]
[[Categoría:Estudiosos del franquismu]]
[[Categoría:Estudiosos de la España contemporánea]]</text>
      <sha1>cg71eleg4671x9gg8p5xq3w3mj6m0hv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Fernández López</title>
    <ns>0</ns>
    <id>151545</id>
    <revision>
      <id>4744963</id>
      <parentid>4724584</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:42:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35797" sha1="aa6jhlqat169k7re2vvjwxyyvbnzigp" xml:space="preserve">{{Tradubot|Javier Fernández López}}
{{persona}}
'''Javier Fernández López''' {{nym}}&lt;ref name=bio-isu&gt;{{cita web |url=http://www.isuresults.com/bios/isufs00007684.htm |títulu=Javier Fernández|autor= ISU|enllaceautor=International Skating Union |fechaaccesu=26 de xineru de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; ye un [[Patinaxe artísticu sobre xelu|patinador]] español, campeón del Mundu en [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2015|2015]] y [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2016|2016]], siete veces campeón d'Europa en [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2013|2013]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2014|2014]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2015|2015]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2016|2016]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2017|2017]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2018|2018]], [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2019|2019]] y delles vegaes campeón d'España nes categoríes xuvenil (''júnior'') y veteranu (''sénior''). Participó nos Xuegos Olímpicos de [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010|2010]], [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014|2014]] y [[Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018|2018]], ganando nesta última cita la [[medaya de bronce]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=|nome= |títulu=Xuegos Olímpicos d'iviernu 2018: Javier Fernández, bronce olímpico|url=https://www.marca.com/juegos-olimpicos-invierno/2018/02/17/5a87b97c268y3y5d1c8b4649.html|fecha=17 de febreru de 2017 |fechaaccesu=17 de febreru de 2017|periódicu=Marca.com |páxina=|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Mora na ciudá canadiana de [[Toronto]], onde estudia y entrénase so la direición del entrenador [[Brian Orser]], antiguu campeón mundial. Foi ún de los primeros patinadores n'incluyir trés pases de [[Saltos del patinaxe artísticu sobre xelu|saltos cuádruples]] nel programa llibre y dos nel programa curtiu.

== Biografía ==

=== Comienzos ===
Javier Fernández ye natural de [[Madrid]], concretamente del [[Latina (Madrid)|distritu de Latina]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=La pista cubierta de patinaxe d'Aluche va pasar a llamase Javier Fernández López|url=https://www.europapress.es/madrid/ayto-madrid-01030/noticia-pista-cubierta-patinaxe-aluche-pasara-llamase-javier-fernandez-lopez-20160913152752.html|obra=Europa Press|fecha=13 de setiembre de 2016 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt; Empezó nel patinaxe nel ''Club Igloo'' de [[Majadahonda]], onde los sos entrenadores fueron Carolina Sanz ya Iván Sáez. Más tarde, viose obligáu a camudase a otra pista en Madrid y empezó a recibir entrenamientu por Jordi Lafarga nel ''Club Circus [[Collado Villalba|Villalba]]''. Darréu volvió al ''Club Igloo'' y siguió con Lafarga. Na temporada 2007-2008 algamó la decimoséptima posición nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2008|Campeonatu Européu]], pero nun llogró clasificase pal programa llibre nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2008|Campeonatu Mundial]].&lt;ref name=bio-isu /&gt; Anguaño forma parte del ''Club Ice [[Leganés]]'', onde la so hermana ye amás entrenadora.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Leganés celebra'l cuartu oru de Javier Fernández nel Campeonatu d'Europa|url=http://www.noticiasparamunicipios.com/noticies-deportes/patinaxe-leganes-celebra-el-cuartu-oru-de-javier-fernandez-en-el campeonatu-de-europa/|obra=Noticies pa Conceyos|fecha=29 de xineru de 2016|fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt;

=== Temporaes 2008-2011 ===
En 2008, empezó a entrenase con [[Nikolái Morózov (patinador)|Nikolái Morózov]], expatinador rusu, na pista de Hackensack, en [[Nueva Jersey]] ([[Estaos Xuníos]]). Participó nos [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010]], onde quedó 14º na final con una puntuación de 206,68. Esta foi la primer vegada dende 1956 en qu'un patinador español competía na categoría de patinaxe artísticu masculín nos [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]. Nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2011|Campeonatu Mundial de 2011]] celebráu en Moscú, llegó a la décima posición,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.isuresults.com/results/wc2011/CAT004RS.HTM|títulu=Resultáu final del Campeonatu del Mundu masculín de 2011 |fechaaccesu=26 de xineru de 2013|editorial=[[ISU]]}}&lt;/ref&gt; la meyor actuación d'un patinador español na historia d'esta competición. Tres el zarru d'esta temporada decidió poner fin a la rellación deportiva con Morózov y pasó a formar parte de los alumnos de [[Brian Orser]].

=== Temporada 2011-2012 ===
[[Ficheru:2011 Rostelecom Cup - Fernandez-1.jpg|left|180px|thumb|Fernández na [[Copa Rostelecom]] de 2011.]]
Na temporada 2010-2011 consiguió, per primer vegada na historia pa un patinador español, clasificase pa la [[final del Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu]], al llograr dos tales medayes de plata nes competiciones [[Skate Canada International]] y la [[Copa Rostelecom]] en Rusia. Ganó la medaya de bronce na final, amás d'algamar la so meyor puntuación nel programa llibre d'una competición internacional.

Nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2012|Campeonatu Européu]] asítiase en cuarta posición tres el programa curtiu, pero cometió dellos errores nos saltos del programa llibre: nun llogró efectuar un ''axel'' triple y tuvo otros fallos nes combinaciones de saltos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.isuresults.com/results/ec2012/ec2012_men_FS_Scores-1.pdf |títulu=Puntuaciones del programa llibre nel Campeonatu Européu masculín de 2012|formatu=PDF |fechaaccesu=28 de xineru de 2012|editorial=[[ISU]]}}&lt;/ref&gt; De resultes, baxó al sestu llugar na clasificación final. Nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2012|Campeonatu Mundial]] patinó abondo bien nel programa curtiu y algamó la quinta plaza nesta parte de la competición, pero cometió errores en dellos elementos nel programa llibre y quedó 14º nesta fase. A pesar d'ello caltúvose na novena posición na clasificación xeneral, ameyorando un puestu con respectu al añu anterior.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.fedhielo.com/content/view/1325/18/lang,es/|títulu=Novena plaza de Javier Fernández nel Mundial de patinaxe|autor= Montenegro, Alberto|obra=Federación Española de Deportes de Xelu|fecha =31 de marzu de 2012 |fechaaccesu=7 d'abril de 2012}}&lt;/ref&gt;

=== Temporada 2012-2013 ===
Fernández ganó'l [[Skate Canada International|Skate Canada]] en 2012, n'acabando per delantre del campeón mundial vixente y númberu 1, [[Patrick Chan]], tantu nel programa curtiu como nel programa llibre, el so meyor resultáu hasta la fecha nuna competición internacional. Nel [[Troféu NHK]] llogró'l tercer puestu nel programa curtiu, pero patinó mal nel programa llibre y acabó cuartu na clasificación xeneral. Esta resultáu dexó-y clasificase pa la final del Grand Prix.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url = http://www.examiner.com/article/hanyu-shakes-off-mistakes-to-win-nhk-trophy-over-takahashi| títulu = Hanyu shakes off mistakes to win NHK Trophy over Takahashi|apellíu = Wong| nome = Jackie|fecha = 24 de payares de 2012 |fechaaccesu=24 de payares de 2012|idioma=inglés | obra = The Examiner}}&lt;/ref&gt; Na final llogró una puntuación baxa nel programa curtiu. Ganó'l segmentu del programa llibre, con una actuación qu'incluyó tres salto cuádruples y que-y valió'l so meyor puntuación hasta la fecha, pero que nun foi abondu pa ganar una medaya.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url = http://www.examiner.com/article/live-play-by-play-coverage-2012-grand-prix-final-men-s-free-skate?cid=rss |títulu = Live play-by-play coverage: 2012 Grand Prix Final men's free skate|apellíu = Wong| nome = Jackie|fecha = 9 d'avientu de 2012 |fechaaccesu=9 d'avientu de 2012|idioma=inglés | obra = The Examiner}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2013|Campeonatu Européu de Zagreb]], llogró'l segundu puestu nel programa curtiu, por detrás del francés [[Florent Amodio]], pero nel programa llibre consiguió 186,07 puntos y superó a Amodio na clasificación final por más de 24 puntos, lo que supunxo'l meyor resultáu llográu por un patinador español nuna competición internacional hasta entós.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url = http://www.fedhielo.com/index.php/noticies-patinaxe-artistico |títulu=Javier Fernández, campeón d'Europa de patinaxe sobre xelu|fecha = 26 de xineru de 2013 |fechaaccesu=26 de xineru de 2013 |autor=Montenegro, Alberto |obra=Federación Española de Deportes de Xelu}}&lt;/ref&gt; En marzu del mesmu añu llogró la medaya de bronce nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2013|Campeonatu Mundial]] en [[London (Canadá)]] anque con fallos en dambes fases de la competición.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url= http://www.fedhielo.com/index.php/noticies-patinaxe-artistico |títulu=Javier Fernández consigue'l bronce y dos places olímpiques nel Mundial London 2013 |fecha = 16 de marzu de 2013|autor=Montenegro, Alberto |obra=Federación Española de Deportes de Xelu |fechaaccesu=22 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt;

=== Temporada 2013-2014 ===
Participó nos eventos del Grand Prix [[Troféu NHK 2013|Troféu NHK]] y [[Copa Rostelecom 2013|Copa Rostelecom]], onde llogró'l quintu y tercer puestos respeutivamente tres dellos fallos na execución de los programes; estos resultaos nun fueron abondes pa clasificase pa la final.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://noticias.lainformacion.com/deporte/patinaje-de-velocidad/javier-fernandez-medaya-de-bronce_JHliLndOCBICzXusIDcyr6/ |títulu=Javier Fernández, medaya de bronce |autor=Axencia EFE |obra=lainformacion.com |fecha=23 de payares de 2013 |fechaaccesu=19 de xineru de 2014 }}&lt;/ref&gt; Nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2014|Campeonatu Européu]], celebráu en [[Budapest]], llogró la so meyor puntuación hasta la fecha nel programa curtiu y consiguió revalidar el títulu de campeón européu.&lt;ref&gt;{{cita publicación|url=http://noticias.lainformacion.com/deporte/patinaxe-artistico/javier-fernandez-revalida-el so-titulo-européu-en-budapest_3jtOAJuyx9olDDXKkitrX1/|títulu=Javier Fernández revalida'l so títulu européu en Budapest|autor=Axencia EFE|obra=lainformacion.com|fecha=18 de xineru de 2014|fechaaccesu=19 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;

Tomó parte nos [[Patinaxe artísticu nos Xuegos Olímpicos de Sochi 2014|Xuegos Olímpicos de Sochi]], onde portó la bandera del equipu español nel desfile d'inauguración.&lt;ref name=abanderáu&gt;{{cita web |url=http://article.wn.com/view/2014/01/22/Figure_skater_Javier_Fernandez_to_be_Spains_flag_bearer_in_S/ |títulu= Figure Skater Javier Fernandez To Be Spain's Flag Bearer In Sochi|idioma=inglés |fechaaccesu=15 de febreru de 2014|obra=World News}}&lt;/ref&gt; N'acabando terceru nel programa curtiu, cometió errores nel programa llibre y baxó un puestu na clasificación xeneral, a menos de dos puntos de la medaya de bronce.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.isu.org/en/single-and-pair-skating-and-ice-dancie/news/2014/02/owg-figure-skating-men-fs|títulu=Olympic Winter Games 2014 - Yuzuru Hanyu (JPN) strikes Olympic gold|editorial=ISU|fecha=14 de febreru de 2014|fechaaccesu=15 de febreru de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Recibió crítiques per parte del coleutivu de lesbianes, gais, transexuales y bisexuales de Madrid (COGAM) arriendes de una entrevista al diariu [[El Mundo (España)|El Mundo]] na que, al preguntar la so opinión pola llei antigays del Gobiernu rusu» suxería que los deportistes gais cortar mientres los xuegos pa evitase problemes.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/deportes/2014/02/07/52f47f66ca474114058b456b.html|títulu=L'abanderáu español en Sochi encamienta a los gai 'que se corten'|obra=El Mundo|fecha=7 de febreru de 2014 |nome=Javier |apellíu=Sánchez}}&lt;/ref&gt; El patinador esculpóse darréu poles sos pallabres.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.20minutos.es/deportes/noticia/javier-fernandez-pide-esculpes-xuegos-olimpicos-sochi-2052504/0/ |títulu=Javier Fernández pide &quot;perdón&quot; en declarando que los gais debíen &quot;cortase&quot; en Sochi|obra=20 minutos|fecha= 7 de febreru de 2014|axencia=EFE}}&lt;/ref&gt;

En marzu, participó nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2014|Campeonatu Mundial]], celebráu en [[Saitama (Saitama)|Saitama]], Xapón. Nel programa curtiu, consiguió la so meyor puntuación hasta la fecha nesi segmentu de la competición y clasificóse segundu, pero reculó una posición tres el programa llibre en rebaxando'l nivel de dificultá en dos de los saltos del programa y recibió la medaya de bronce.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.huffingtonpost.es/2014/03/28/javier-fernandez-mundial_n_5048674.html |títulu=Javier Fernández, bronce nel Mundial de patinaxe con esti programa|obra=El Huffington Post|fecha=28 de marzu de 2014 |fechaaccesu=29 de marzu de 2014}}&lt;/ref&gt;

=== Temporada 2014-2015 ===
Llogró la medaya de plata na so primer competición de la serie del Grand Prix de la temporada 2014-2015, [[Skate Canada International 2014|Skate Canada International]]; algamó'l primer puestu nel programa curtiu, pero perdió una posición en cometiendo errores nos saltos cuádruples del programa llibre.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://olympictalk.nbcsports.com/2014/11/01/takahito-mura-wins-skate-canada-javier-fernandez-figure-skating/|títulu=Takahito Mura wins Skate Canada; Grand Prix analysis|autor=Zaccardi, Nick|fecha=1 de payares de 2014|idioma=inglés|obra=NBC Sports}}&lt;/ref&gt; Dos selmanes más tarde, na [[Copa Rostelecom 2014]] consiguió la medaya d'oru, entá con fallos nel programa llibre, y clasificóse pa la final.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.isu.org/en/single-and-pair-skating-and-ice-dancie/news/2014/11/rostelecom-cup-isu-grand-prix-of-figure-skating-2014-day-2|títulu=Gold for Fernandez, Hongo, Stolbova/Klimov and Chock/Bates at Rostelecom Cup |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141225002538/http://www.isu.org/en/single-and-pair-skating-and-ice-dancie/news/2014/11/rostelecom-cup-isu-grand-prix-of-figure-skating-2014-day-2 |fechaarchivu=24 d'avientu de 2014|fecha = 15 de payares de 2014|editorial=[[ISU]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Na [[Final del Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu 2014/2015|final del Grand Prix]], celebrada per primer vegada n'España ganó la medaya de plata, remontando dende'l quintu puestu del programa curtiu, nel que sufrió una cayida nel [[Saltos del patinaxe artísticu sobre xelu#Salchow|salchow]] cuádruple.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/deportes/20141213/gran-javier-fernandez-reacciona-llogra-plata-barcelona/1067243.shtml|títulu=Un gran Javier Fernández reacciona y llogra la plata en Barcelona|fecha=13 d'avientu de 2014|editorial=RTVE}}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2014 integrar nel club de patinaxe Invernia Valdemoro, que les sos instalaciones yá usaba enantes pa entrenase mientres les sos estancies n'España.&lt;ref name=mundodeportivo /&gt; En xineru de 2015 revalidó per tercer vegada consecutiva'l so títulu de [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2015|Campeón d'Europa]]. Ganó dambos segmentos de la competición, non ensin errores como la cayida nel salchow cuádruple, esta vegada nel programa llibre.&lt;ref name=Européu2015&gt;{{cita publicación |títulu=Javier Fernández gana l'Européu per tercer vegada consecutiva|url=https://www.marca.com/2015/01/30/mas_deportes/otros_deportes/1422653163.html |fechaaccesu=2 de febreru de 2015|obra=Marca|axencia=EFE|fecha=30 de xineru de 2015}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2015|Campeonatu Mundial de 2015]] consiguió la medaya d'oru n'acabando segundu tantu nel programa curtiu como nel programa llibre, nel que superó al so principal rival y defensor del títulu, [[Yuzuru Hanyu]] por daqué menos de dos puntos.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://deportes.elpais.com/deportes/2015/03/28/actualidad/1427551124_432304.html |títulu=Javier Fernández, campeón del mundu de patinaxe artísticu|obra= El País|nome=Antonio |apellíu=Nieto|fecha=28 de marzu de 2018}}&lt;/ref&gt;

=== Temporada 2015-2016 ===
[[Ficheru:2015 Grand Prix of Figure Skating Final Javier Fernández IMG 9434.JPG|left|thumb|Final Grand Prix 2015]]Javier Fernández ganó la [[Copa de China 2015|Copa de China de 2015]], la so primer competición del Grand Prix de la nueva temporada.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/20151107/3039288324/javier-fernandez-campeon-de-la copa china.html |títulu=Javier Fernández campeón de la Copa China|obra=Mundo Deportivo|fecha= 7 de payares de 2015 |fechaaccesu=30 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt; Na [[Copa Rostelecom 2015|Copa Rostelecom]] llogró la segunda plaza nel programa curtiu a cusa d'un fallu nun saltu. Nel programa llibre consiguió una puntuación lo suficientemente alta pa faese cola medaya d'oru, a pesar de sufrir una cayida nel ''toeloop'' cuádruplu. Con estos dos victories, clasificar pa la Final del Grand Prix en primer llugar.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/otros deportes/20151121/30309029948/javier-fernandez-gana-la-rostelecom-cup.html |títulu=Javier Fernández gana la Rostelecom Cup|obra=Mundo Deportivo|fecha= 21 de payares de 2015 |fechaaccesu=30 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Na [[Final del Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu 2015|Final]], Fernández llogró una valoración de 91,52 puntos nel programa curtiu; esto asítiase en segundu puestu, 19,43 puntos detrás del so compañeru d'entrenamientos y campeón defensor, [[Yuzuru Hanyu]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/deportes/javier-fernandez-patinaxe-xelu-grand-prix-barcelona-4741785 |títulu=Javier Fernández zarapica con un sensacional Hanyu en Barcelona|nome=Joan Carles|apellíu=Armengol|obra = El Periódico|fecha = 10 d'avientu de 2015 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt; Fernández sobregiró el cuádruplu toeloop y camudó el segundu saltu de la so combinación triple ''lutz''-triple ''toeloop'' por un doble. Nel programa llibre, Javier llogró facer un programa llimpiu, siendo un ''toeloop'' cuádruplu sobregirado el so únicu error. Con ello, llogró una nueva marca personal de 201,43 puntos nel programa llibre y convirtióse nel segundu patinador na historia en llegar a los 200 puntos nel programa llibre. Tamién llogró una marca personal na valoración total, con 292,95 puntos. Fernández, per segundu añu consecutivu, ganó la medaya de plata na Final del Grand Prix, detrás de Yuzuru Hanyu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/deportes/2015/12/13/566ca88a268y3eb6348b46ae.html |títulu=Javier Fernández namái dexa ante un Hanyu de récor|axencia=Efe|obra = El Mundo|fecha = 13 d'avientu de 2015 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2016|Campeonatu Européu de 2016]] en [[Bratislava]] consiguió'l so cuartu títulu européu consecutivu, con un récor européu y personal de 302,77 puntos a pesar d'una cayida y un fallu nel aterrizaxe del primer saltu cuádruple nel programa llibre.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2016/01/28/polideportivo/1454014118_189571.html |títulu=Javier Fernández afara n'Europa: cuartu oru consecutivo|obra=As|nome=Juanma |apellíu=Bellón| fecha=28 de xineru de 2016 |fechaaccesu=1 de febreru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2016|Campeonatu Mundial de 2016]] en [[Boston]] volvió consiguir la medaya d'oru n'acabando segundu nel programa curtiu y primero nel programa llibre, superando al so principal rival Yuzuru Hanyu en casi 20 puntos. Amás, consiguió la so meyor puntuación final nun campeonatu y la tercera más alta de tola historia.&lt;ref name=AsBoston2016&gt;{{cita web |títulu=Javi Fernández, ¡oru mundial!|url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2016/04/02/polideportivo/1459567299_011841.html|fecha=2 d'abril de 2016 |fechaaccesu=2 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Temporada 2016-2017 ===
Javier Fernández empecipió la temporada 2016-2017 con victories nos sos dos competiciones de la serie del Grand Prix. Na [[Copa Rostelecom 2016|Copa de Rusia]] quedó segundu nel programa curtiu tres el xaponés [[Shoma Unu]], pero superó la desventaxa con una bona execución del programa llibre.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/deportes/20161105/javier-fernandez-campeon-copa-rostelecom/1438041.shtml |títulu=Javier Fernández, campeón de la Copa Rostelecom|editorial=RTVE.es |fecha=5 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt; Nel [[Troféu de Francia 2016|Troféu de Francia]] ganó por más de 16 puntos a pesar de dos cayíes mientres el programa llibre, clasificándose en primer posición pa la [[Final del Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu 2016-2017|Final del Gran Prix]]. Na Final terminó terceru nel programa curtiu y baxó al cuartu puestu tres el programa llibre.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/deportes/20161210/javier-fernandez-cuartu-hanyu-primeru-ganar-cuatro-gp-siguíos/1452488.shtml |títulu=Javier Fernández cuartu; Hanyu primeru en ganar cuatro GP siguíos|editorial=RTVE.es |fecha=10 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt; Una selmana más tarde proclamóse Campeón d'España per séptima vegada.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://masdeporte.as.com/masdeporte/2016/12/18/polideportivo/1482092784_300678.html|títulu='Superjavi', rei del patinaxe n'España y Matos da la sorpresa|obra= As|fecha = 18 d'avientu de 2017}}&lt;/ref&gt;
En xineru, nel campeonatu d'Europa celebráu en [[Ostrava]], [[República Checa]], convertir en campeón d'Europa per quintu añu consecutivu.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Javier Fernández gana'l so quintu campeonatu européu|url=http://cadenaser.com/ser/2017/01/28/deportes/1485636836_466952.html |fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}&lt;/ref&gt; En marzu de 2017 participó nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 2017|Campeonatu Mundial]] celebráu en [[Ḥélsinki]]. Superó la so meyor puntuación hasta la fecha nel programa curtiu por casi cinco puntos,&lt;ref name=&quot;reuters&quot;&gt;{{cita publicación |apellíos=Sarkar |nome=Pritha |títulu=Figure skating: Fernandez proves there is more to skating than just jumps |url=http://www.reuters.com/article/us-figureskating-world-men-idUSKBN1712LA MIO |fecha=30 de marzu de 2017 |fechaaccesu=11 de xunu de 2017 |axencia=Reuters}}&lt;/ref&gt; pero baxó al cuartu puestu de la clasificación por cuenta de una cayida nel salchow cuádruple y otros errores nel programa llibre.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Javier Fernández queda cuartu nel Mundial de patinaxe |url=http://www.elconfidencial.com/deportes/otros deportes/2017-04-01/javier-fernandez-cuartu-en-el mundial_1359240/ |fecha=1 d'abril de 2017 |fechaaccesu=11 de xunu de 2017 |axencia=Reuters |periódicu=El Confidencial }}&lt;/ref&gt;

=== Xuegos Olímpicos d'Iviernu de Pieonchang ===
Nos [[Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018]] llogra la medaya de bronce na prueba de patinaxe artísticu, primer nesa modalidá pa España y cuarta medaya na historia del país nunos Xuegos Olímpicos.&lt;ref&gt;http://www.huffingtonpost.es/2018/02/17/javier-fernandez-medaya-de-bronce-en-los {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.huffingtonpost.es/2018/02/17/javier-fernandez-medaya-de-bronce-en-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} xuegos-de-iviernu_a_23364097/&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
Polos sos ésitos deportivos, Javier Fernández ta consideráu como'l meyor patinador de la historia d'España. En 2014 foi l'abanderáu del equipu español nos Xuegos Olímpicos de Sochi.&lt;ref name=abanderáu /&gt; En 2014 concedióse-y la Medaya de Plata de la [[Real Orde del Méritu Deportivu]], en 2016 el [[Presidente del Gobiernu d'España|presidente del gobiernu español]] impúnxo-y la [[Real Orde del Méritu Deportivu|Medaya d'Oru de la Real Orde del Méritu Deportivu]], la más alta distinción del deporte n'España,&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.rtve.es/deportes/20160419/rajoy-homenaxa-javier-fernandez-emponderando-esfuercios-lleven-exito/1340301.shtml |títulu=Javier Fernández: &quot;Un regalu del mio país ye de lo más grande que puedo tener&quot;|editorial=RTVE.es |fecha=19 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt; y en 2017 Javier Fernández recibió la [[Medaya de la Comunidá de Madrid|Medaya d'Oru de la Comunidá de Madrid]]&lt;ref name=&quot;diecisiete&quot;&gt;[http://www.madrid.org/cs/Satellite?blobcol=urldata&amp;blobheader=application/pdf&amp;blobheadername1=Content-Disposition&amp;blobheadervalue1=filename%3D170411+NP+CG+Medalla+Comunidad+2017.pdf&amp;blobkey=id&amp;blobtable=MungoBlobs&amp;blobwhere=1352929398543&amp;ssbinary=true ''El Gobiernu rexonal concede les distinciones de 2017 a 15 instituciones y persones pola so trayeutoria en favor de la sociedá.'' ''madrid.org''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''El Gobiernu rexonal concede les distinciones de 2017 a 15 instituciones y persones pola so trayeutoria en favor de la sociedá.'' ''madrid.org'' |2=http://www.madrid.org/cs/Satellite?blobcol=urldata&amp;blobheader=application/pdf&amp;blobheadername1=Content-Disposition&amp;blobheadervalue1=filename%3D170411+NP+CG+Medalla+Comunidad+2017.pdf&amp;blobkey=id&amp;blobtable=MungoBlobs&amp;blobwhere=1352929398543&amp;ssbinary=true |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (Consultáu'l 7 de mayu de 2017)&lt;/ref&gt;

== Programes ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;text-align:center&quot;
|- 
! Temporada
!Programa curtiu
!Programa llibre
!Exhibición
|-
|'''2018-2019'''
|
|
|
|-
|'''2017-2018'''
|''[[Tiempos modernos]]'' ([[BSO]]) &lt;br /&gt;&lt;small&gt; de [[Charlie Chaplin]]
|''[[Man of La Mancha]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt; de [[Mitch Leigh]] y [[Joe Darion]]&lt;/small&gt;
|''Danny Boy''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;por [[John McDermott]]&lt;/small&gt;
|-
|'''2016-2017'''
|''[[Malagueña]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;de [[Paco de Lucía]] y [[Plácido Domingo]]&lt;/small&gt;
|''[[Trouble, Fever, Jailhouse Rock]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Elvis Presley]]&lt;/small&gt;
|''Danny Boy''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;por [[John McDermott]]&lt;/small&gt;
|-
|'''2015-2016'''
|''[[Malagueña]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;de [[Paco de Lucía]] y [[Plácido Domingo]]&lt;/small&gt;
|''[[Guys and Dolls]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Frank Sinatra]]&lt;/small&gt;
|''La marcha de los toreros ([[Carmen (ópera)|Carmen]])''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;de [[Georges Bizet]]&lt;/small&gt;
|-
|'''2014-2015'''
|''[[Black Betty]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Ram Jam]]&lt;/small&gt;
|Seleición de temes de ''[[El barberu de Sevilla]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Gioachino Rossini]]&lt;/small&gt;
|''When I was your man''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;por [[Bruno Mars]]&lt;/small&gt;
|-
|'''2013-2014'''
|''[[Satan Takes a Holiday]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Larry Clinton]]&lt;/small&gt;
|''[[Peter Gunn (película de 1989)|Peter Gunn]]'' (banda sonora)/''[[Harlem Nocturne]]'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[Henry Mancini]]/[[Earle Hagen]]&lt;/small&gt;
|''Aerobic Class''
|-
|'''2012-2013'''
|''[[The Mask of Zorro]]'' (banda sonora) &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por [[James Horner]]&lt;/small&gt;
|Seleición de temes de películes de [[Charlie Chaplin]]
|''Lazy song''&lt;br /&gt;&lt;small&gt; por [[Bruno Mars]]&lt;/small&gt;
|-
|'''2011-2012'''
|''I Love Paris'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por The Witnesses&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;''Petit Fleur'' &lt;br /&gt;&lt;small&gt;por Rene Henri&lt;/small&gt;
|Seleición d'óperes de [[Giuseppe Verdi]]
|''Lazy song''&lt;br /&gt;&lt;small&gt; por [[Bruno Mars]]&lt;/small&gt;
|-
!2010-2011
|''[[Rhumba d'Amour, Nu Pogodi!]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) [[película rusa de dibuxos animaos]]&lt;/small&gt; 
|''[[Pirates del Caribe]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Klaus Badelt]] y [[Hans Zimmer]]&lt;/small&gt; 
|
|-
!2009-2010
|''[[Mission: Impossible]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Hans Zimmer]]&lt;/small&gt; 
|''[[Pirates del Caribe]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Klaus Badelt]] y [[Hans Zimmer]]&lt;/small&gt; 
|
|-
!2008-2009
|''[[Entre dos aguas (rumba)|Entre dos aguas]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[Paco de Lucía]]&lt;/small&gt; 
|''[[Matrix]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Don Davis]]&lt;/small&gt; 
|''I like the way you move''&lt;br /&gt;&lt;small&gt; por [[Bodyrockers]]&lt;/small&gt;
|-
! 2007-2008
|''[[Requiem for a Dream]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Clint Mansell]]&lt;/small&gt; 
|''[[La misión (banda sonora)|La misión]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Ennio Morricone]]&lt;/small&gt; 
|
|-
! 2006-2007
|''Dragon - The Bruce Lee Story''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[BSO]]) por [[Randy Edelman]]&lt;/small&gt;
|''[[The Godfather (serie fílmica)|The Godfather]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt; por [[Ennio Morricone]]&lt;br /&gt;interpretáu por [[Edvin Marton]] &lt;/small&gt;
|
|-
|}

== Historial de competiciones ==

=== Categoría sénior ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Eventu
!2006-2007
! 2007-2008
! 2008-2009
! 2009-2010
! 2010-2011
! 2011-2012
! 2012-2013
! 2013-2014
! 2014-2015
! 2015-2016
! 2016-2017
! 2017-2018
! 2018-2019
|-
| [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu|Xuegos Olímpicos]] || || || || align=&quot;center&quot; | 14º || || || || align=&quot;center&quot; | 4º || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=cc9966 | 3º 
|
|-
| [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Campeonatu Mundial]] || align=&quot;center&quot; | 35º || align=&quot;center&quot; | 30º || align=&quot;center&quot; | 19º || align=&quot;center&quot; | 12º || align=&quot;center&quot; | 10º || align=&quot;center&quot; | 9º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; |4º ||
|
|-
| [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Campeonatu Européu]] || align=&quot;center&quot; | 28º || align=&quot;center&quot; | 17º || align=&quot;center&quot; | 11º || align=&quot;center&quot; | 8º || align=&quot;center&quot; | 9º || align=&quot;center&quot; | 6º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º|| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º 
|
|-
| [[Campeonatu d'España de Patinaxe sobre Xelu|Campeonatu d'España]] || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot; | 2º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º|| align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º 
|
|-
|[[Final del Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu|Final del Grand Prix]] || || || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º || align=&quot;center&quot; |4º || ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot; | 2º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot; | 2º || align=&quot;center&quot; |4º ||
|
|-
|[[Troféu Éric Bompard]] &lt;small&gt;&lt;/small&gt; || || || || align=&quot;center&quot; | 11º || || || || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; |1º 
|
|-
|[[Skate Canada|Skate Canada International]] &lt;small&gt;&lt;/small&gt; || || || || || align=&quot;center&quot; | 5º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;| 2º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;| 2º || || ||
|
|-
|[[Copa de Rusia de patinaxe artísticu sobre xelu|Copa de Rusia/Copa Rostelecom]] &lt;small&gt;&lt;/small&gt; || || || || || align=&quot;center&quot; | 9º || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot;| 2º || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º ||
|
|-
|[[Troféu NHK]] &lt;small&gt;&lt;/small&gt; || || || || || || || align=&quot;center&quot; |4º || align=&quot;center&quot; |5º || || || ||
|
|-
|[[Copa de China]] &lt;small&gt;&lt;/small&gt; || || || || || || || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || || align= &quot;center&quot; | 6º
|
|-
|[[Autumn Classic International]] &lt;/small&gt; || || || || || || || || || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º 
|
|-
|[[Nebelhorn Trophy]] || || || || || ||align=&quot;center&quot; |4º || || || || || ||
|
|-
|[[Coupe de Nice]] |||| || ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º ||align=&quot;center&quot; | 5º || || || || || || ||
|
|-
| [[Golden Spin of Zagreb]] || || align=&quot;center&quot; | 13º || || || || || || || || || ||
|
|-
| [[Merano Cup]] || || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º || || || || || || || ||
|
|-
| [[NRW Trophy]] || || || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º || || || || || || || || ||
|
|-
| [[Troféu de Finlandia]] || || || || || || ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º || || || || ||
|
|}

=== Categoría júnior ===
{| {{tablaguapa}}
|-
! Eventu
!2003-2004
! 2004-2005
! 2005-2006
! 2006-2007
! 2007-2008
! 2008-2009
|-
|[[Campeonatu d'España de Patinaxe sobre Xelu|Campeonatu d'España]] || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot; | 2º N || ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;silver&quot; | 2º J. || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º J. || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º J. || align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;gold&quot; | 1º J
|-
|[[Campeonatu del mundu junior de patinaxe artísticu sobre xelu|Campeonatu Mundial Junior]] || || || || ||align=&quot;center&quot;|13º || 
|-
| [[2008-2009 ISU Junior Grand Prix|Junior Grand Prix, España]] || || || || || || align=&quot;center&quot; | 4º 
|-
| [[2008-2009 ISU Junior Grand Prix|Junior Grand Prix, Méxicu]] || || || || || || align=&quot;center&quot; | 6º 
|-
| [[2007-2008 ISU Junior Grand Prix|Junior Grand Prix, Gran Bretaña]] || || || || || align=&quot;center&quot; | 11º ||
|-
| [[2007-2008 ISU Junior Grand Prix|Junior Grand Prix, Estonia]] || || || || || align=&quot;center&quot; | 9º || 
|-
| [[2006-2007 ISU Junior Grand Prix|Junior Grand Prix, Países Baxos]] || || || || align=&quot;center&quot; | 23º || || 
|-
| [[Gardena Spring Trophy]] || || || ||align=&quot;center&quot; | 5º J. || ||
|-
| [[European Youth Olympic Festival]] || || || || align=&quot;center&quot; | 4º J. || ||
|-
| [[Triglav Trophy]] || ||align=&quot;center&quot; | 4º N. ||align=&quot;center&quot; | 4º N. || || ||
|-
| [[Merano Cup]] || ||align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;cc9966&quot; | 3º N. || || || || 
|}

== Ver tamién ==
*[[España nos Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010]]
*[[España nos Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]]
*[[España nos Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018]]

== Notes ==
{{llistaref|group=n.}}

== Referencies ==
{{llistaref|2|refs=

&lt;ref name=po&gt;{{cita web |url=http://www.javierfernandezskater.com/ |títulu=Javier Fernández|editorial=Páxina oficial |fechaaccesu=13 de mayu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=mundodeportivo&gt;{{cita publicación |axencia=Efe |títulu=Javier Fernández: &quot;Sería bien especial consiguir un tercer oru europeo&quot;|fecha=12 d'avientu de 2015|obra=Mundo Deportivo|url=http://www.mundodeportivo.com/20141218/javier-fernandez-seria-bien-especial-consiguir-un-tercer-oru-europeo_54421594103.html |fechaaccesu=13 de mayu de 2015}}&lt;/ref&gt;
}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Javier Fernández}}
* {{cita web |url=http://www.javierfernandezskater.com/ |títulu=Páxina oficial de Javier Fernández}}
* [http://www.isuresults.com/bios/isufs00007684.htm Ficha biográfica] en web de la [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|ISU]]

{{Socesión
|predecesor = [[Queralt Castellet]] 
{{bandera|CAN}} [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010|Vancouver 2010]]
|títulu =[[Ficheru:Olympic flag.svg|40px|left]] [[Ficheru:Flag of Spain.svg|40px|right]] [[Abanderaos españoles de los Xuegos Olímpicos|Abanderáu d'España nos XXOO d'iviernu]]
|periodu =&lt;center&gt;{{bandera|RUS}} [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014|Sochi 2014]]&lt;/center&gt;
|socesor = [[Lucas Eguibar]]
{{bandera|KOR}} [[Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018|Pyeongchang 2018]]
}}

{{NF|1991||Fernandez Lopez,Javier}}
[[Categoría:Patinadores artísticos sobre xelu d'España]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018]]
[[Categoría:Abanderaos nos Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]]
[[Categoría:Abanderaos olímpicos d'España]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos d'España]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de bronce]]
[[Categoría:Medayistes olímpicos de patinaxe]]
[[Categoría:Deportistes de Madrid]]</text>
      <sha1>aa6jhlqat169k7re2vvjwxyyvbnzigp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jamal Zougam</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153155</id>
    <revision>
      <id>4744934</id>
      <parentid>4474919</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10286" sha1="f9jzyrm6149igjqg3s7yz3tb3ph2uyu" xml:space="preserve">{{persona
|nome=Jamal
Zougam
|llugar de nacencia={{bandera|MAR}} [[Tánxer]], [[Marruecos]]
|fecha de nacencia=[[1973]]
|cargos criminales=[[Terrorismu]]
|conderga=42917 años en prisión
|situación penal=En prisión}}
'''Jamal Zougam''' {{nym}} ye un terrorista, condergáu como autor de 191 asesinatos y dos albuertos, 1856 asesinatos en grau de tentativa, cuatro delito d'estragos terroristes y pertenencia o integración n'organización terrorista, pola so participación nos [[atentaos terroristes del 11 de marzu de 2004]] en [[Madrid]]. Foi'l primer deteníu en rellación colos atentaos y más tarde acusáu y condergáu por participar nel allugamientu de les bombes el [[11-M]]. Yera sociu y xerente de la tienda de telefonía móvil Jawal Telecom, de [[Lavapiés]], dende la que suministró la tarxeta alcontrada nel [[teléfonu móvil]] de la mochila de Vallecas, que condució hasta los autores del atentáu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20121020073155/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200807/17/espana/20080717elpepunac_1_Pes_PDF.doc Sentencia 503/2008 de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremu], documentu en formatu [[PDF]], p. 16.&lt;/ref&gt;

== Antes de los atentaos ==

El 10 de xunetu de [[2001]], dos meses antes de los atentaos del [[Atentaos del 11 de setiembre de 2001|11-S]], Zougam foi investigáu, arriendes de una comisión rogatoria francesa, nel cursu de les actuaciones del xuez [[Baltasar Garzón]] contra la célula española d'Al Qaeda. La so casa foi rexistráu atopándose nél:

* Anotaciones de los teléfonos móviles d'[[Abdulrahman Alarnaot Abualjer]], [[Amer Azizi]] y [[Said Chedadi]], miembros de la célula de ''[[Abu Dahdah]]'', condergaos en 2006 por integración n'organización terrorista pola so vinculación con [[Al Qaeda]].&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Supremo/rebaxa/27/anos/pena/Abu/Dahdah/absuelve/otros condergaos/elpepuesp/20060601elpepunac_7/Tes El País, «El Supremu rebaxa de 27 a 12 años la pena a Abú Dahdah y absuelve a otros trés condergaos»], 1 de xunetu de 2006.&lt;/ref&gt;

* Cintes de videu sobre la llucha islamista en [[Daguestán]], otru con una entrevista a [[Osama Bin Laden]], y videos nos qu'apaecíen los hermanos Abedelaziz y Salaheddin Benyaich, procesáu'l primeru y absueltu pol Tribunal Supremu al nun considerar probáu que fora muyahidín, deteníu'l segundu en Marruecos pola so rellación colos [[Atentaos de Casablanca de 2003|atentaos de Casablanca]]. 

Nun foi procesáu entós, ante la insuficiencia de les pruebes.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2004/03/16/espana/1079407423.html El Mundo, «Jamal Zougam, unu de los marroquinos deteníos en Madrid, clave na investigación del 11-M», 19 de marzu de 2004.]&lt;/ref&gt;

El 13 de marzu de 2004 foi deteníu pola so vinculación colos [[atentaos del 11 de marzu]].

== El xuiciu del 11-M ==
Zougam foi condergáu como autor material xunto con otros de la matanza del 11-M por asitiar una de les mochiles bomba nos trenes y participáu na so fabricación apurriendo los teléfonos móviles emplegaos na so detonación. 

Dende'l primer momentu Zougam declaróse inocente, declarando nel xuiciu que ye imposible que pudiera tar nos trenes, pos «taba dormiendo na mio casa» hasta les diez de la mañana, y los testigos que lu reconocieron según él incurriríen en múltiples contradicciones, amás de reconoce-y solo dempués d'habe-y vistu en televisión. Tamién negó conocer al restu de los implicaos y declaró nun tener rellación coles tarxetes de telefonía, responsabilidá, según dixo, del sociu de la tienda.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/espana/Jamal/Zougam/niega/tar//trenes/muerte/elpepuesp/20070216elpepunac_5/Tes El País, «Jamal Zougam niega tar n'unu de los trenes de la muerte», 16 de febreru de 2007.]&lt;/ref&gt; Preguntáu pol so abogáu dixo condergar los atentaos.&lt;ref&gt;[http://www.cadenaser.com/espana/audios/jamal-zougam-condergo-atentáu-11-m/csrcsrpor/20070219csrcsrnac_2/Aes/ Cadena SER, «Jamal Zougam: ''Condergo l'atentáu del 11-M''»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cadena SER, «Jamal Zougam: ''Condergo l'atentáu del 11-M''» |2=http://www.cadenaser.com/espana/audios/jamal-zougam-condergo-atent%C3%A1u-11-m/csrcsrpor/20070219csrcsrnac_2/Aes/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, audiu.&lt;/ref&gt; 

El [[Fiscal (funcionariu)|fiscal]] solicitó pa él una pena de 38.654 años de prisión. El xuiciu de l'[[Audiencia Nacional]] acabó'l [[2 de xunetu]] de [[2007]] y quedó vistu pa sentencia. Esta fixo pública'l 31 d'ochobre de 2007 y impúnxose-y una condena como autor material del atentáu y pertenencia a banda terrorista de 42.917 años de prisión. Foi declaráu culpable de 191 asesinatos y dos albuertos, de 1.856 asesinatos en grau de tentativa (delitos d'asesinatu atayáu), de cuatro delito d'estragos terroristes y de pertenencia a banda terrorista. La resolución de l'Audiencia Nacional foi confirmada pola sentencia 503/2008 del [[Tribunal Supremu d'España]] el 17 de xunetu de 2008, que declaró probada la participación material de Zougam nel allugamientu de la bomba que fizo esplosión nel cuartu vagón del tren 21713 aparcáu na estación de Santoxenia.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20121020073155/https://www.elpais.com/elpaismedia/ultimahora/media/200807/17/espana/20080717elpepunac_1_Pes_PDF.doc Sentencia 503/2008 de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremu], documentu en formatu [[PDF]]&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;[[ABC (España)|ABC]] del 18 de xunetu de 2008, ''El Supremu confirma l'absolución de &quot;L'Exipciu&quot; y l'autoría islamista del 11-M'', p.14, por Nati Villanueva, Pablo Muñoz, Dolores Martínez&lt;/ref&gt;

== Discutiniu sobre los testimonios contra Zougam nel xuiciu del 11-M ==

Inda dellos años dempués de la condena firme, el diariu [[El Mundo (España)|El Mundo]], que n'ocasiones anteriores concediera estenses entrevistes pagues a dalgún de los acusaos y darréu condergaos,&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2006/09/03/espana/1157244450.html «El Mundo publica dende güei una entrevista con Suárez Trashorras, procesáu pol 11-M»], ''El Mundo'', 4/9/2006, consultáu'l 27/7/2012. [https://elpais.com/diario/2006/09/13/espana/1158098414_850215.html «L'ex mineru procesáu pol 11-M: &quot;Mientres El Mundo pague, yo cúnto-yos la Guerra Civil»], ''El País'', 13/9/2006, consultáu'l 27/7/2012.]&lt;/ref&gt; sostuvo que los dos testigos de nacionalidá [[Rumanía|rumana]] qu'identificaron a Zougam nos trenes el día de los atentaos cometeríen [[falsu testimoniu]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2011/12/07/espana/1323255696.html «Nicios de falsu testimoniu contra l'únicu condergáu como autor del 11-M»], ''El Mundo'', 7/12/2011.&lt;/ref&gt; Según esti mediu, estes testigos apurrieren con ello «la prueba que sirvió pa condergar como autor material a Jamal Zougam», pero que dicha identificación, facer pa llograr la condición de víctimes y la indemnización correspondiente, polo que la so veracidá resultaba «más que cuestionable». Cabía deducir d'ello, anque'l mediu nun lu afirmaba abiertamente, que Zougam yera inocente de los atentaos, siendo condergáu inxustamente. El diariu suxería de la mesma confuses rellaciones ente la condena y la cacería, celebrada en 2009, que forzó a la dimisión del ministru de xusticia [[Mariano Fernández Bermejo]], o cola medaya concedida al xuez [[Javier Gómez Bermúdez]].&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20120424215807/http://www.financierodigital.esblogsignacio_escolar/despinta-Mundu_7_1085961397.html&lt;/ref&gt; Sicasí, les informaciones del citáu mediu, fueron doblemente cuestionaes. Primero, aliégase que les pruebes testificales nes que se basó la condena nun se sofitaron puramente nos dos testimonios citaos, de los qu'unu d'ellos, según la sentencia del Tribunal Supremu, yera amás innecesariu y redundante.&lt;ref&gt;[http://blogs.periodistadigital.com/politicamenteacorrecto.php/2011/12/06/11-m-el mundu-adelantrar al-dia-de-los- «11-M, El Mundo adelantrar al día de los inocentes»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=mundu-adelantrar al-dia-de-los- «11-M, El Mundo adelantrar al día de los inocentes» |2=http://blogs.periodistadigital.com/politicamenteacorrecto.php/2011/12/06/11-m-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Periodista Digital, 6/12/2011.&lt;/ref&gt; Y segundu, que'l diariu El Mundo primiría a los testigos citaos en visu a esculpar a Jamal Zougam, según una denuncia presentada na Audiencia Nacional.&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2012/03/21/actualidad/1332366527_749675.html «Testigos del 11-M acusen a El Mundo de primi-yos pa esculpar a Zougam»], ''El País'', 22/3/2012.&lt;/ref&gt; A esti respectu foi presentada poles testigos denuncia por coacciones contra dos periodistes del diariu El Mundo que les entrevistaren, denuncia que foi archivada pol titular del xulgáu d'instrucción número 38 de Madrid, al envalorar que nun esistíen pruebes de comportamientu delictivu per parte de dichos periodistes.&lt;ref&gt;[http://politica.elpais.com/politica/2012/11/22/actualidad/1353541774_638257.html «Archivada la denuncia contra &quot;El Mundo&quot; por presiones a dos testigos del 11-M»], ''El País'', 22 de payares de 2012.&lt;/ref&gt; L'archivu de la denuncia foi confirmáu darréu pola Audiencia Provincial de Madrid.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2013/05/29/espana/1369860189.html «La denuncia de les testigos del 11-M tenía 'absoluta falta de fundamentu'»] ''El Mundo'', 30 de mayu de 2013.&lt;/ref&gt; Per otru llau, en xunu de 2012 abrir nel Xulgáu d'Instrucción nᵘ 39 de Madrid una investigación pa determinar la credibilidá de los dos testigos protexíos, pos de demostrase ciertos los fechos denunciaos podríen constituyir un delitu de falsu testimoniu y, nel so casu, podríen dar llugar a una revisión de la condena.&lt;ref&gt;[http://www.20minutos.es/noticia/1504073/0/testigos/zougam/investigaes/ «Dos testigos protexíes del 11-M qu'acusaron a Zougam van ser investigaes por falsu testimoniu»], ''20 Minutos'', 7 de xunu de 2012.&lt;/ref&gt;

== Notes y referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1973||Zougam, Jamal}}


{{Tradubot|Jamal Zougam}}

[[Categoría:Atentaos del 11 de marzu de 2004]]
[[Categoría:Persones de Tánxer]]</text>
      <sha1>f9jzyrm6149igjqg3s7yz3tb3ph2uyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>KLM Royal Dutch Airlines</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153376</id>
    <revision>
      <id>4745208</id>
      <parentid>4494290</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22509" sha1="bnpqz087ekhqizvh03ug6ahml4re5v7" xml:space="preserve">{{Organización}}
'''KLM''' ([[NYSE]]: '''[https://web.archive.org/web/20061228221734/http://www.nyse.com/about/listed/lcddata.html?ticker=AKH AKH] y [https://web.archive.org/web/20071114213729/http://www.nyse.com/about/listed/lcddata.html?ticker=AKHWS AKHWS]''', [[Asociación de Tresporte Aereu Internacional|IATA]]: '''KL''', [[Organización d'Aviación Civil Internacional|OACI]]: '''KLM''', y Callsign: '''KLM''') ye'l acrónimu de '''Koninklijke Luchtvaart Maatschappij''' (usualmente llamada ''Royal Dutch Airlines'', lliteralmente del [[Idioma neerlandés|neerlandés]] ''Compañía Real d'Aviación'') pa la principal aereollinia de los [[Países Baxos]], ye filial de la empresa [[Air France-KLM]] dende fines del 2003, establecida nel [[Aeropuertu de Schiphol]], cerca d'[[Ámsterdam]], [[Países Baxos]]. [[Air France-KLM]] ye parte de l'alianza d'aereollinies [[SkyTeam]] xunto a [[Aeroflot]], [[Aerolíneas Argentinas]], [[Aeroméxico]], [[Air Europa]], [[Air France]], [[Alitalia]], [[CSA Czech Airlines]], [[Delta Air Lines]], [[Korean Air]].

== Historia ==

KLM foi fundada'l día [[7 d'ochobre]] de [[1919]], siendo anguaño l'aereollinia más antigua entá operativa sol so nome inicial. El primer vuelu de KLM foi'l 17 de mayu de 1920, destináu dende [[Londres]] a [[Ámsterdam]] y llevando a bordu a dos periodistes británicos y una carga de periódicos.

KLM tien un 100&amp;nbsp;% de [[Transavia|Transavia Airlines]], un 100&amp;nbsp;% de [[Martinair]] y un 26&amp;nbsp;% de [[Kenya Airways]].

== Filiales ==
[[Ficheru:KLM Boeing 737-800 PH-BXH 1324037.jpg|thumb|[[Boeing 737 Next Generation|Boeing 737-800]] de KLM ]]
[[Ficheru:KLM MD 11 AMS.jpg|thumb|[[McDonnell Douglas MD-11|MD-11]] de KLM ]]
[[Ficheru:KLM A330-200 PH-AOD @ Amsterdam Airport Schiphol.jpg|thumb|upright=1|[[Airbus A330|Airbus A330-200]] de KLM nel Aeropuertu d'Ámsterdam Schiphol]]
* '''KLM'''
* '''KLM Alps''' (zarrada)
* '''KLM Asia'''
* '''KLM Cargo''' (tresportes de carga)
* '''KLM Cityhopper''' (pa vuelos de curtia distancia a ciudaes medianes n'[[Alemaña]], [[Francia]], [[Italia]], [[Luxemburgu]], [[Suiza]] y el [[Reinu Xuníu]])
* '''KLM Exel''' pa vuelos rexonales (zarrada)
* '''KLM UK''' [[Reinu Xuníu]] (zarrada)

El [[30 de setiembre]] de [[2003]], KLM Royal Dutch Airlines y la compañía francesa [[Air France]] anunciaron la fusión de dambes aereollinies, formando una nueva compañía llamada [[Air France-KLM]].

Air France-KLM ye la compañía más grande del mundu en términos d'ingresos d'operaciones, y la tercera más grande del mundu en conceutu de pasaxeros/quilómetros. La independencia d'identidaes ta garantizada pa los próximos cinco años, pero antemánase que finalmente les operaciones de les dos compañíes van ser combinaes. Magar esto, l'antigua alianza de KLM Royal Dutch Airlines cola americana [[Northwest Airlines]] paez nun ser afeutada. [[Air France-KLM]] ingresó oficialmente na alianza d'aereollinies [[SkyTeam]] en setiembre de [[2004]].Air France KLM opera un programa de rutes a 243 puntos en 103 países, convirtiéndose en líder européu en númberu de destinos de llargu radiu n'América Llatina/Caribe (25 destinos) y en China (9 destinos).

== Destinos ==
{{AP| Destinos de KLM}}
KLM vuela a 131 ciudaes a nivel mundial.

&lt;center&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Nuevos Destinos de KLM'''
|- bgcolor=lightblue
!Destín
!Aeronave !Fecha d'entamu !Observación


|-
|Boston, Estaos Xuníos
|A330-300
|31 de marzu de 2019
|
|}
&lt;/center&gt;

== Flota ==
La flota de KLM consiste nos siguientes aviones a finales d'abril de 2016:&lt;ref&gt;{{cita web |títulu= KLM |publicación = The Book 2010-2011 |editorial = Airfleets.net |fechaaccesu = 26 d'agostu de 2011 |páxina = 88 |idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:KLM Boeing 747-400 SXM Bidini.jpg|thumb|Un [[Boeing 747-400]] de KLM en [[Sint Maarten]] (2007).]]
[[Ficheru:KLM Boeing 777-200ER Closeup PH-BQO YUL.jpg|thumb|[[Boeing 777|Boeing 777-200ER]] de KLM en Montreal (2009)]]
[[Ficheru:KLM Boeing 737 at Manchester Airport.jpg|thumb|Un [[Boeing 737]] de KLM nel [[Aeropuertu de Mánchester]]]]

{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;3&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;text-align:center&quot;
! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#1d3d73;&quot;|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; Flota de KLM
|- style=&quot;background:#1d3d73;&quot;
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:180px;&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Aeronaves
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:40px;&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Total
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:40px;&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Órdenes
! colspan=&quot;4&quot; class=&quot;unsortable&quot; |Asientos 
! rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:200px;&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Notes
|- style=&quot;background:#1d3d73;&quot;
! style=&quot;width:25px;&quot; | &lt;abbr title=&quot;Business class&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;C&lt;/abbr&gt;
! style=&quot;width:25px;&quot; | &lt;abbr title=&quot;Economy Comfort&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Y+&lt;/abbr&gt;
! style=&quot;width:25px;&quot; | &lt;abbr title=&quot;Economy&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Y&lt;/abbr&gt;
! style=&quot;width:25px;&quot; | &lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt;Total
|-
|[[Airbus A330|Airbus A330-200]]
|align=center|8
|align=center|0
|30
|31
|182
|243
|Mediu-llargu radiu
|-
|[[Airbus A330|Airbus A330-300]]
|align=center|5
|align=center|0
|35
|50
|205
|290
|Mediu-llargu radiu
|-
|[[Airbus A350|Airbus A350-900]]
|align=center| -
|align=center|7
|colspan=&quot;4&quot;|&lt;abbr title=&quot;To Be Announced&quot;&gt;TBA&lt;/abbr&gt;
|2 entregues en 2019, 2 en 2020, 2 en 2021 y la postrera en 2022.&lt;ref&gt;http://www.airbus.com/presscentre/pressreleases/press-release-detail/detail/air-france-klm-confirms-future-with-a350-xwb/&lt;/ref&gt;
|-
|[[Boeing B737|Boeing 737-700]]
|align=center|18
|align=center|0
|20
|12
|90
|122
|Curtiu-mediu radiu
|-
|[[Boeing B737|Boeing 737-800]]
|align=center|27
|align=center|0
|20
|24
|120
|164
|Curtiu-mediu radiu
|-
|[[Boeing B737|Boeing 737-900]]
|align=center|5
|align=center|0
|28
|18
|132
|178
|Curtiu-mediu radiu
|-
|[[Boeing B747|Boeing 747-400]]
|align=center|4
|align=center|0
|35
|36
|337
|408
|Aviones retrofitados cola nueva Business Class de 35 asientos a partir de xunu de 2014&lt;ref name=&quot;businesstraveller_1&quot;&gt;http://www.businesstraveller.com/news/klm-unveils-fully-flat-business-class-seat&lt;/ref&gt;
|-
|[[Boeing B747|Boeing 747-400M]]
|align=center|10
|align=center|0
|42 35
|36
|197
|275 268
|Aviones retrofitados cola nueva Business Class de 35 asientos a partir de xunu de 2014&lt;ref name=&quot;businesstraveller_1&quot;/&gt;
|-
|[[Boeing B777|Boeing 777-200ER]]
|align=center|15
|align=center|0
|35
|34
|251
|320
|Ultra llargu radiu
|-
|[[Boeing 777|Boeing 777-300ER]]
|align=center|14
|align=center|-
|35
|40
|350
|425
|
|-
|[[Boeing 787|Boeing 787-9]]
|align=center|12
|align=center|3
|36
|45
|195
|276
|2 en 2018, 1 en 2021, 2 en 2023, 2 en 2024&lt;ref&gt;http://boeing.mediaroom.com/index.php?s=20295&amp;item=2096&lt;/ref&gt;
|-
|[[Boeing 787|Boeing 787-10]]
| -
|6
|
|
|
|
|
|-

! colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background:#1d3d73;&quot;|&lt;span style=&quot;color:white;&quot;&gt; Flota de KLM Cargo
|-
|[[Boeing B747|Boeing 747-400ERF]]
|align=center|3
|align=center|0
|colspan=&quot;4&quot; class=&quot;unsortable&quot; |112,760&amp;nbsp;kg
|Leasing a [[MartinAir]], van empezar a ser retiraos a lo llargo del 2015.&lt;ref&gt;http://www.ch-aviation.com/portal/news/22730-klm-planning-to-retire-b747-400-combi-fleet-from-2016&lt;/ref&gt;
|-
!'''Total'''
!'''119'''
!'''17'''
!colspan=&quot;4&quot; class=&quot;unsortable&quot; |
!
|}

A finales d'abril de 2016 el permediu d'edá de la flota ye de 11,1 años.

=== Destinos del Boeing 787-Dreamliner ===
&lt;center&gt;
{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;
|+ '''Destinos confirmaos pa operar el Boeing 787-Dreamliner'''
|- bgcolor=lightblue
!Destín
!Fecha d'entamu !Observación

|-
|Bahrain, Baréin&lt;br /&gt;Abu Dhabi, Emiratos Árabes Xuníos
|
|&lt;ref name=&quot;enelaire_1&quot;&gt;http://enelaire.mx/primeros-destín-en-recibir-al-nuevu-boeing-787-9-de-klm-ente-ellos-quito-y-guayaquil/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://enelaire.mx/primeros-dest%C3%ADn-en-recibir-al-nuevu-boeing-787-9-de-klm-ente-ellos-quito-y-guayaquil/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Operando
|-
|Dubái, Emiratos Árabes Xuníos&lt;br /&gt;Muscat, Omán
|
|Operando
|-
|Xiamen, China |

|&lt;ref name=&quot;enelaire_1&quot;/&gt; Operando
|-
|Cartagena, Colombia |
 
|Operando
|-
|Bogotá, Colombia |

|Operando
|-
|El Cairo, Exiptu |

|&lt;ref name=&quot;enelaire_1&quot;/&gt; 
|-
|Colombo, Sri Lanka
|
|Operando
|-
|San José, Costa Rica | 

|Operando
|-
|}
&lt;/center&gt;

== Códigu compartíu ==
[[Ficheru:Klm.fokker.f100.ph-ofg.arp.jpg|thumb|250px|[[Fokker 100]] de KLM.]]
[[Ficheru:KLM Boeing 747, aeropuerto de Hong Kong, 2013-08-13, DD 20.jpg|thumb|250px|[[Boeing B747|Boeing 747]] de KLM aterrizando nel [[aeropuertu internacional de Hong Kong]].]]
A partir d'abril de 2009, KLM tien [[códigu compartíu]] coles siguientes aereollinies:&lt;ref&gt;{{Cita web |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090711080202/http://www.klm.com/travel/gb_en/flying_blue/partners/index.htm?intcamp=flb.partners&amp;intchan=fb.partnersmenu&amp;inttype=txt.partners |fechaarchivu=2009-07-11 |url=http://klm.com/travel/gb_en/flying_blue/partners/index.htm?intcamp=flb.partners&amp;intchan=fb.partnersmenu&amp;inttype=txt.partners |títulu=KLM Codeshare Agreements}}&lt;/ref&gt;
* {{Bandera|Irlanda}} [[Aer Lingus]]
* {{Bandera|Nueva Caledonia}} [[Aircalin]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Rusia}} [[Aeroflot]]
* {{Bandera|Arxentina}} [[Aerolíneas Argentinas]]
* {{Bandera|Méxicu}} [[Aeroméxico]]
* {{Bandera|ESP}} [[Air Europa]]
* {{Bandera|FRA}} [[Air France]]
* {{Bandera|FRA}} [[Airlinair]]
* {{Bandera|USA}} [[Alaska Airlines]]
* {{Bandera|Italia}} [[Alitalia]]
* {{Bandera|Colombia}} [[Avianca]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Tailandia}} [[Bangkok Airways]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue, solo pa redimir milles)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Bulgaria}} [[Bulgaria Air]]
* {{Bandera|FRA}} [[CCM Airlines]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|China}} [[China Southern Airlines]]
* {{Bandera|Países Baxos}} [[CityJet]]
* {{Bandera|Sudáfrica}} [[Comair]]
* {{Bandera|Panamá}} [[Copa Airlines]]
* {{Bandera|República Checa}} [[Czech Airlines]]
* {{Bandera|USA}} [[Delta Air Lines]]
* {{Bandera|Estonia}} [[Estonian Air]]
* {{Bandera|Baḥréin}} [[Gulf Air]]
* {{Bandera|JAP}} [[Japan Airlines]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|India}} [[Jet Airways]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Kenia}} [[Kenya Airways]]
* {{Bandera|India}} [[Kingfisher Airlines]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Corea del Sur}} [[Korean Air]]
* {{Bandera|Malasia}} [[Malaysia Airlines]]
* {{Bandera|Italia}} [[Meridiana (aereollinia)|Meridiana]]
* {{Bandera|El Líbanu}} [[Middle East Airlines]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Australia}} [[Qantas]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue, redimir milles)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Angola}} [[TAAG Angola Airlines]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|ECU}} [[TAME]]
* {{Bandera|Brasil}} [[Gol Linhas Aereas]]
* {{Bandera|Rumanía}} [[TAROM]]
* {{Bandera|Francia}} [[Twin Jet]] &lt;small&gt;(Solu programa de viaxeros frecuente Flying Blue)&lt;/small&gt;
* {{Bandera|Ucraína}} [[Ukraine International Airlines]]
* {{Bandera|Canadá}} [[WestJet]]

KLM ufierta clase business y clase económica en tolos sos aviones. Nos aviones de llargu percorríu, una tercer clase llamada &quot;clase económica de confort&quot; ufiértase. Nos aviones de curtiu percorríu, Business Class llámase Europe Select, ente que nes aeronaves de llargu percorríu de clase de negocios llámase World Business Class.

== Cabina ==

=== World Business Class ===
[[Ficheru:WBC1.jpg|thumb|[v[Boeing 777|Boeing 777-200ER]] vieyu estilu de World Business Class]]
World Business Class ufierta un campu de 60 pulgaes en tolos aviones de llargu percorríu. Toos ufierten una aeronave un grau 170 n'ángulu planu del asientu atopar con un monitor de TV &quot;10.4 con AVOD (Audiu Video on Demand), corréu electrónicu y mensaxería de testu, un dosel de privacidá, una función de masaxe y el poder puertos portátil. Última incorporación de KLM de la flota, el Boeing 777-300ER incorpora'l mesmu asientu de la Clase executiva como sociu de fusión de Air France. Tolos asientos del CMB ufierten llámpares pa lleer personales, pierna / pie fuelga y teléfonos personales (na parte posterior del controlador)
Pre-salida instalaciones inclúin una reserva dafechu flexible (sacante WBC vacaciones tarifa que pueden tener restricciones), los mostradores de facturación, accesu a sales VIP, embarque prioritariu y 125% al 175% milles de vuelu azul. A bordu, los pasaxeros son recibieron una comida de tres plato, con menús, previa a la salida de bébores y bocaos, que tán disponibles mientres tol vuelu.
Europe Select
Europe Select, ye'l productu premium de KLM nos sectores más curtios, ufiertar en vuelos operaos por Boeing 737 equipos. Ufierta un campu de 33 pulgaes, un serviciu de comíes a bordu (o fríu comíes calientes va depender de la duración del vuelu), prioridá d'embarque, escesu d'equipaxe, doble milla de vuelu azul y flexible de reserva na so totalidá.

=== Clase Turista ===
[[Ficheru:KLM Economy1.jpg|thumb|[[Boeing 777|Boeing 777-200ER]] Economy Class]]
En curtia Europea en vuelos de KLM y KLM Cityhopper, les aeronaves nun tienen n'entretenimientu a bordu y contienen un asientu de 31&quot;. Los pasaxeros que vuelen Economía rutes de llargu percorríu de clase fora d'Europa recibe un serviciu de comida caliente (de cutiu más d'una función de la duración del vuelu ), con cubiertos de metal real. Los pasaxeros que vuelen dientro d'Europa en Economy Class de KLM van recibir un refrigerio p'afaese a la hora del día. Bocaos recién preparaos el día de vuelu de la mañana sirvir na mayoría de los vuelos. Bébores (incluyíu l'alcohol) tán llibres de KLM pa tolos pasaxeros, cola esceición de [[xampán]].
[[Ficheru:KLM Economy En route SFO-AMS 77W.jpg|thumb|left|upright=1|[[Boeing 777|Boeing 777-300ER]] Economy Class]]
En 2010, KLM enfresca l'interior de la so flota de 747. Esta actualización tamién inclúi PTV en Economy Class con una pantalla privada pa cada asientu y d'información mientres el vuelu. Dende'l 11 de mayu de 2010, un total de diez 747 fueron actualizaos y anovaos (Full Pax 747 PH-BFA, PH-BFB, PH-BFG, PH-BFL, PH-BFN. 747 Combi: PH-BFK, PH- BFP, PH-BFS, PH-BFT y BFV PH-).
KLM 747-400s y 777-300ER d'asiento economía son de diez al día (3-4-3), el 777-200ER y el MD-11 tán al corriente de nueve (3-3-3), ente que l'A330 atópense ocho en fondu (dos -4-2).

=== Economía Comfort Class ===
Economía Comfort Class ufiértase namái en vuelos intercontinentales. Apurre una mayor distancia ente asientos, hasta 35&quot; y un mayor enclín, hasta 7&quot;, que puestos economía regular, pero lo mesmo y franquicia d'equipaxe en vuelu de serviciu aplica nel archivu. Nun hai prioridá nel embarque, pero dende la zona de confort Economía atopar na parte delantera de l'aeronave, KLM anúnciase'l desembarcu rápido como una ventaya d'Economía Comfort Class. Puede acutar por cualesquier pasaxeru en posesión de cualquier billete de clase turista, sinón una tarifa puede aplicar.

== Incidentes y accidentes ==

=== Accidentes con víctimes mortales ===
* El [[20 d'avientu]] de [[1934]], KLM Douglas DC-2, PH-AJU &quot;Uiver&quot; estrellar en [[Rutbah Wells]], [[Iraq]], matando a tolos ocupantes. Participó nel Mac Robertson Air Race n'ochobre de [[1934]] y ganó la división de handicap. Volviérase a los Países Baxos en payares y la tripulación fueron héroes. Foi'l so primer vuelu dempués del regresu de la carrera y dirixíense a les Indies Neerlandeses pa llevar el corréu de Navidá.
* El [[14 de xunetu]] de [[1935]], KLM Fokker F. XXII PH-ajq &quot;Kwikstaart&quot;estrellóse y amburó pela rodiada de [[Schiphol]], matando a cuatro tripulantes y dos pasaxeros - 14 ocupantes sobrevivieron.
* El [[20 de xunetu]] de [[1935]], KLM Douglas DC-2, PH-AKG &quot;Gaai&quot; estrellar nun pasu alpín nel [[Pasu de San Bernardino]], cerca de San Giacomo Pian, matando a los trés tripulantes y diez pasaxeros a bordu.
* El [[9 d'avientu]] de [[1936]], KLM Douglas DC-2, PH-AKL estrellar contra una casa dempués de desapegar del aeropuertu de Croydon, [[Londres]] del accidente morrieron 15 de los 17 a bordu del DC-2, inclusive [[Juan de la Cierva]]. (Vease 1936 KLM accidente Croydon)
* El [[28 d'avientu]] de [[1941]], KNILM Douglas DC-3, PK-ALN (antes KLM PH-ALN) &quot;Nandoe&quot; foi destruyíu en tierra polos combatientes xaponeses en [[Medan]], [[Sumatra del Norte]], [[Indies Orientales Neerlandeses]], matando a tolos miembros de la tripulación y los pasaxeros.
* El [[1 de xunu]] de [[1943]], la BOAC Douglas DC-3 (antes KLM PH-ALI) &quot;Ibis&quot;foi baltáu por ocho alemanes Junkers Ju-88 combatientes nel [[Golfu de Vizcaya]] ente que nes llinies regulares ruta [[Lisboa]]-[[Aeropuertu Internacional de Bristol|Bristol]]. Los trelce pasaxeros y cuatro tripulantes perecieron KLM. Pa llograr más información, consulte: BOAC Vuelu 777.
* El [[14 de payares]] de [[1946]] - Un KLM Douglas C-47 estrellar nel aeropuertu de [[Schiphol]], causada por un aterrizaxe non con mal tiempu. Tolos 21 pasaxeros y la tripulación perdieron la vida 5. Un pasaxeru foi l'escritor neerlandés [[Herman De Man]].
* El [[26 de xineru]] de [[1947]], KLM Douglas Dakota del PH-TCR estrellóse dempués de desapegar de [[Copenḥague]], matando a toos a bordu de 22, ente ellos el príncipe [[Gustavo Adolfo, duque de Västerbotten|Gustavo Adolfo de Suecia]].[23]
* El [[20 d'ochobre]] de [[1948]], KLM Lockheed Constellation PH-TEN &quot;Nijmegen&quot; estrellóse cerca de [[Prestwick]], [[Escocia]], matando a les 40 a bordu.
* El [[23 de xunu]] de [[1949]], Lockheed Constellation KLM PH-TER &quot;Roermond&quot;, pilotáu por [[Hans Plesman]] (el fíu del direutor xeneral [[Albert Plesman]]) estrellar nel mar frente a [[Bari (ciudá)|Bari]], matando a 33 ocupantes.[24]
* El [[12 de xunetu]] de [[1949]], KLM Lockheed Constellation PH-TDF &quot;Franeker&quot;estrellar nun 674 pies Ghatkopar llomba cerca de [[Bombay]], la [[India]], matando a les 45 a bordu. Trelce de los muertos yeren corresponsales de prensa d'Estaos Xuníos.
* El [[22 de marzu]] de [[1952]], KLM un Douglas DC-7 PH-TBJ estrellar en [[Frankfurt del Main]], matando a 42 de los 47 ocupantes.
* El [[23 d'agostu]] de [[1954]]; una KLM Douglas DC-6B, PH-DFO &quot;Willem Bontekoe&quot;, estrellar ente [[Aeropuertu Internacional de Shannon|Shannon]] y [[Schiphol]] nel Mar del Norte, a 40 km de IJmuiden - 21 tolos pasaxeros y tripulantes morrieron.
* El [[5 de setiembre]] de [[1954]], Vuelu 633, un Lockheed Super Constellation, PH-LKY amerizó nel [[ríu Shannon]] dempués de desapegar del aeropuertu de [[Aeropuertu Internacional de Shannon|Shannon]], [[Irlanda]]. 28 d'un total de 56 persones a bordu (46 pasaxeros y 10 tripulantes) finaron.
* En [[1957]] un Super Constellation KLM PH-LKT estrellar nel mar cerca de [[Biak]], dempués de desapegar del [[aeropuertu de Mokmer]] en Biak en camín a [[Manila]]. *El pilotu fixo un Flypass (despidida a baxu altor) sobre la isla, pero l'avión perdió altor, estrellar nel mar y esplotó. Nueve miembros de la tripulación y los pasaxeros morrieron 49. Ventidós pasaxeros fueron rescataos, dos de los cualos morrieron más tarde.
* El [[14 d'agostu]] de [[1958]], KLM vuelu 607-E, un Lockheed Super Constellation, PH-LKM en ruta dende [[Ámsterdam]] a [[Nueva York]], al traviés del [[aeropuertu de Shannon]], estrellar nel océanu 180 quilómetros de la mariña de Co. [[Galway]], [[Irlanda]]. 91 pasaxeros y 8 miembros de la tripulación perecieron.
* El [[27 de marzu]] de [[1977]], vuelu 4805, un [[Boeing 747|Boeing 747-206B]], PH-BUF y vuelu [[Pan American World Airways|Pan Am 1736]], un [[Boeing 747|Boeing 747-121]], N736PA, topetaron nel [[aeropuertu de Tenerife Norte]], [[Islles Canaries]], matando a 583 persones. L'incidente, conocíu como [[accidente de Los Rodeos]], tien el mayor númberu de víctimes mortales de cualquier accidente na historia de l'aviación.

=== Incidentes notables ensin víctimes mortales ===
* El 17 de xunetu de 1935, KLM DC-2 PH-AKM &quot;Maraboe&quot; estrellóse cerca de [[Bushehr]], n'[[Irán]]. Tolos ocupantes fueron rescataos.
* El 23 de marzu de 1952, un Lockheed Constellation KLM, PH-TFF &quot;Venlo&quot;, sufrió un fallu na héliz del motor y el fueu posterior mientres l'aterrizaxe en [[Bangkok]]. Tolos 44 pasaxeros y la tripulación escaparon poco primero de que el fueu consumiera por completu l'avión. Un tripulante de tierra tailandesa atopó col avión en llapaes y tornó con un ñácaru que quedara tras.
* El 15 d'avientu de 1989, KLM vuelu 867, un Boeing 747-400, matrícula PH-BFC, voló al traviés d'una nube de ceniza volcánica, productu de lo cual, los motores detuviéronse, causando daños al avión avaluados en cerca de 80 millones de dólares. Asina y tou, l'avión aterrizó en [[Anchorage]], n'[[Alaska]], ensin que se rexistraren mancaos nin víctimes fatales.
* El 28 de payares de 2004, KLM vuelu 1673, un Boeing 737-400, matrícula PH-BTC, tuvo un choque con aves al desapegar (''birdstrike'') nel [[Aeropuertu Schipol|Aeropuertu Schiphol]] d'[[Ámsterdam]]. L'avión siguió hasta'l [[Aeropuertu de Barcelona-El Prat]], onde'l tren delanteru falló al aterrizar, probablemente pola mor del golpe recibíu en Schiphol. Nun se rexistraron mancaos nin víctimes. L'aeronave foi dada de baxa.

== Ver tamién ==
* [[Air France]]
* [[Air France-KLM]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|nl|Koninklijke Luchtvaart Maatschappij}}
{{traducíu ref|en|KLM}}
{{commonscat|KLM}}
* [http://www.klm.com/ Sitiu web oficial], en neerlandés ya inglés.
* [http://www.theairdb.com/airline/klm-royal-dutch-airlines.html Mapa de rutes ya informaciones estática]
* [http://www.airfranceklm-finance.com/ Air France KLM Finance]
* [http://www.klm.com/destinationguide/es_es/billete-de-avion/index.htm KLM Guía de destinos]


{{Tradubot|KLM Royal Dutch Airlines}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sigles]]
[[Categoría:Aereollinies de los Países Baxos]]
[[Categoría:Aereollinies fundaes en 1919]]
[[Categoría:Miembros IATA]]
[[Categoría:SkyTeam]]
[[Categoría:Empreses de los Países Baxos]]
[[Categoría:Air France-KLM]]</text>
      <sha1>bnpqz087ekhqizvh03ug6ahml4re5v7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Mendes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153663</id>
    <revision>
      <id>4745066</id>
      <parentid>4737149</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26010" sha1="tut65u4fncd6na8ryf7ngkgo79v7iw4" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Paulo Agostinho Mendes''', conocíu como '''Jorge Mendes''' {{nym}}, ye un [[Axente (deporte)|representante]] [[Portugal|portugués]] de [[futbolista|futbolistes]] que preside la compañía de representación [[Gestifute]]. Ta consideráu ún de los más influyentes del mundu y ente los sos veceros atópense [[Cristiano Ronaldo]], [[Radamel Falcao García]], [[James Rodríguez]] y l'entrenador [[José Mourinho]] ente otros xugadores de clase mundial.

Amás de Gestifute, ye asesor del [[fondu d'inversión]] deportivu ''Quality Sports Investment'' y collabora cola axencia norteamericana [[Creative Artists Agency]].&lt;ref&gt;[http://www.businesswire.com/portal/site/home/permalink/?ndmViewId=news_view&amp;newsId=20080709005068&amp;newsLang=en CAA Sports and International Soccer Agency Gestifute Create Global Partnership to Represent Top Talent] BusinessWire.com, 9 de xunu de 2008&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

Jorge Mendes nació en Lisboa, fíu d'un funcionariu y una ama de casa. A los 8 años d'edá practicaba atletismu, y más tarde prauticó karate y fútbol, anque foi refugáu por dellos equipos nos que tuvo a prueba. En terminando la educación secundaria na so Lisboa natal y realizar el serviciu militar, consiguió'l so primer emplegu con 18 años nuna fábrica de xelaos. Con 20 años camudar a [[Viana do Castelo]], onde trabayó pa una empresa de resines onde'l so hermanu mayor yera direutor y con 21 años fichólu el [[SC Vianense]], de la Tercer División portuguesa, onde desempeñaba como mediocampista esquierdu. Mendes nun tuvo continuidá nel club y xugó pa otros clubes de [[Viana do Castelo]], como la [[União Desportiva de Lanheses]] o'l [[Neves FC]]. Jorge colar al Clube Desportivo Amadores de Caminha y camudóse a esti conceyu, onde decidió abrir un pequeñu [[videoclub]] que llamó ''Samui Video''. Nesa dómina y ante la falta de perspeutives profesionales, Mendes decidió dexar el fútbol y fíxose DJ. Col dineru que diba ganando abrió dellos videoclubes.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/deportes/videoclub/cima/futbol/elpepudep/20071210elpepidep_23/Tes Del videoclub al visu del fútbol] El País, 10 d'avientu de 2007&lt;/ref&gt;

=== La nacencia de Gestifute y primer burbuya del mercáu futbolísticu (1996-2002) ===

En 1996, el porteru del [[Vitoria de Guimaraes]], [[Nuno Espírito Santo]], entró nel club nocherniegu de Caminha que rexentaba Jorge Mendes y entablaron una conversación na cual Nuno cuntólu que'l so suañu yera fichar pol Porto. Naquella dómina la representación de futbolistes yera un negociu puxante; en Portugal la empresa Superfute, fundada en 1994, llevara a cabu'l trespasu del portugués [[Fernando Couto]] al [[Parma Football Club|Parma]] en cuenta de 2'1 millones d'euros. Jorge Mendes supo ver la oportunidá p'abandonar los sos negocios y creó l'axencia [[Gestifute]] en 1996 pa cumplir el suañu de Nuno de llevalo al Porto. La so primer transaición foi'l trespasu de [[Nuno Espírito Santo]] del [[Vitória de Guimarães]] al [[Deportivo de La Coruña]] nel mercáu d'iviernu de 1997 en cuenta de 300M de pesetes. Nel branu de 1997 llogró'l trespasu de [[Costinha]], un modestu futbolista del [[Clube Desportivo Nacional]] de la Segunda División portuguesa, al flamante [[AS Monaco FC|AS Monaco]] campeón de la Lliga francesa; tamién llogró trespasar al estremu [[Capucho]] que camudó'l [[Vitoria Guimaraes]] pol [[Fútbol Club Porto|FC Porto]]. Nel branu de 1999 alcordó'l trespasu del portugués [[Hugo Leal]] del [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]] al [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] col direutor deportivu [[Miguel Ángel Gil Marín]], con quien empecipiaría una bona rellación y por una cuantía que nun quedó nada clara&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://colgadosporelfutbol.com/los-peores-fichajes-de-la-historia-del-atletico-de-madrid/|títulu=Los peores fichaxes de la hestoria del Atlético de Madrid}}&lt;/ref&gt;.

Nel añu 2000 asocedió una revolución nel mercáu del fútbol col tresmandáu fichaxe de Luís Figo que [[Florentino Pérez]] llevó a cabu por 60M €, el más costosu de la historia y na cual mediara la empresa portuguesa Superfute del empresariu José Veiga. Esta mesma empresa tamién materializara'l trespasu de [[Mário Jardel]] al [[Galatasaray Spor Kulübü (fútbol)|Galatasaray Spor Kulübü]] o'l trespasu de [[João Pinto]] al [[Sporting de Lisboa]], y tamién xestionó'l trespasu de [[Zinedine Zidane]] al Real Madrid nel branu de 2001. Gestifute aspiraba a ser una empresa importante, anque nel branu de 2001 entá facía trespasos relativamente modestos como la venta de [[Costinha]] al [[Fútbol Club Porto]]. Jorge Mendes forxara una bona amistá col presidente del [[Fútbol Club Porto]] [[Jorge Pinto da Costa]], y gracies a eso empezó a ganar ciertu pesu nel mundu del fútbol. Nel branu de 2002 llogró los primeros trespasos millonarios: [[Hugo Viana]] foi trespasáu al [[Newcastle United]] por 12M €, [[Jorge Andrade]] foi trespasáu al [[Real Club Deportivo de La Coruña|Deportivo de La Coruña]] por otros 12M €, [[Carlos Humberto Paredes]] foi trespasáu al [[Reggina Calcio]] por 4'8M €, y Mendes llogró que'l porteru [[Nuno Espírito Santo]] cumpliera'l so suañu al consiguir que'l [[Fútbol Club Porto|Porto]] fichar por 3M €.

=== Primeros ésitos y enfotu colos grandes clubes (2003-2009) ===

La puxanza del fútbol luso a nivel de resultaos aumentó l'interés escontra esi mercáu. Pero había daqué entá más importante nel negociu de la representación de futbolistes: les amistaes. Jorge Mendes consiguió asitiar nel banquín del toupoderosu [[Real Madrid Club de Fútbol]] al so amigu y representáu [[Carlos Queiroz]], polémica decisión per parte de la presidencia de [[Florentino Pérez]] yá que [[Vicente del Bosque]] ganara La Lliga y dexáu nes vitrines del club dos [[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga de Campeones]], ente que Queiroz llegó al club col cobarde aval d'un Campeonatu del Mundu Sub-21 con Portugal. Nel branu de 2003, Mendes llogró asitiar a [[Nuno Capucho]] nel [[Glasgow Rangers]] en cuenta de 1'5M €, a la nueva promesa [[Cristiano Ronaldo]] del [[Sporting de Lisboa]] nel [[Manchester United]] por 15'5M €, y nel [[Futbol Club Barcelona]] llogró asitiar a [[Ricardo Quaresma]] del [[Sporting de Lisboa]] y a [[Rafa Márquez]] del [[AS Monaco]] nel club qu'apocayá presidía [[Joan Laporta]], siendo de 5 millones d'euros el preciu pagu por Márquez.

Nel branu de 2004 el téunicu portugués [[José Mourinho]] ganara la [[Lliga de Campeones de la UEFA|Lliga de Campeones]] col [[FC Porto]] y el so representante, Jorge Baidek, buscára-y un contratu col [[Liverpool Football Club|Liverpool]]. Sicasí, Jorge Mendes conoció al magnate rusu [[Román Abramóvich]] al traviés del axente de futbolistes Pini Zahavi y consiguió asitiar nel [[Chelsea FC]] a José Mourinho, convirtiéndolo nel téunicu meyor pagu del mundu&lt;ref&gt;[http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article6481331.ece Jorge Mendes: from chigre owner to football super-agent] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jorge Mendes: from chigre owner to football super-agent |2=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article6481331.ece |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} The Times, 12 de xunu de 2009&lt;/ref&gt;. Con Mourinho diba tol staff téunicu de portugueses, amás de los portugueses [[Ricardo Carvalho]], [[Paulo Ferreira]] y [[Tiago Mendes|Tiago]] en cuenta de 65M € ente los trés, amás del portugués [[Nuno Morais]] que llegó con carta de llibertá, toos ellos representaos por Mendes. Mendes medió por que [[Deco]] fichara pol [[Futbol Club Barcelona]]. Otra operación foi la venta de [[Cándido Costa]] al [[Sporting de Braga]]. En 2004 el so máximu rival, el representante José Veiga, decidió eslleir Superfute y pasó a formar parte de la direición deportiva del [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]], dexando a Jorge Mendes como l'únicu gran representante de futbolistes en Portugal. Amás, consiguió que [[Ricardo López Felipe]], porteru del [[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid]] que cuayara una gran temporada, fora ficháu pol [[Manchester United Football Club|Manchester United]], l'equipu más ricu del momentu que pagó 1'5M € pol porteru y entamó la torna de [[Carlos Queiroz]] como asistente d'[[Alex Ferguson]].

En 2005, Jorge Mendes vendió a un bon númberu de xugadores del fútbol portugués, sobre manera del [[Fútbol Club Porto|Porto]], al [[FC Dinamo Moscú|Dinamo de Moscú]]: dir a Rusia los xugadores [[Costinha]], [[Maniche]], [[Georgios Seitaridis|Seitaridis]], Cícero Semedo, [[Nuno Frechaut]], Luis Loureiro, [[Vanderlei Fernandes Silva|Derlei]] y [[Jorge Ribeiro]], dalgunos por un altu preciu como Maniche, que costó 16M €, o Derlei, por quien se pagaron 7M €. Tamién medió pal fichaxe d'[[Anderson Luís de Abreu Oliveira|Anderson]] pol [[Fútbol Club Porto|Porto]]. El [[FC Dinamo Moscú]] terminó la lliga en payares de 2005 siendo l'octavu clasificáu. Nel branu de 2006 [[Costinha]], [[Maniche]] y [[Georgios Seitaridis|Seitaridis]] abandonaron el [[FC Dinamo Moscú]] pa fichar pol [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]. Tamién llevó al porteru [[Henrique Hilário]] a les files del [[Chelsea Football Club]]. 

Nel branu de 2007 Mendes llogró operaciones millonaries bien sonaes: llogró asitiar al desconocíu futbolista [[Pepe (futbolista)|Pepe]] del [[Fútbol Club Porto]] nes files del [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] por 30M €. El fichaxe de Pepe entiéndese como una maniobra d'influencies na que toos ganaben: el [[Fútbol Club Porto|Porto]] embolsábase un trespasu millonariu d'un xugador de nivel mediu a preciu d'estrella, el futbolista llograba un puestu nel que fuera nomáu Meyor Club del Sieglu XX ensin llabrase reputación y ensin pasar poles categoríes inferiores, y el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] ganaba estrechar el so cerca d'influyencia sobre la nueva perlla del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] que yera [[Cristiano Ronaldo]]&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Cristiano Ronaldo postúlase como nuevu mozu ‘blancu’|url=http://www.20minutos.es/deportes/noticia/cristiano-ronaldo-real-194742/0/|fechaaccesu=18 d'abril de 2016|fecha=24 de xineru de 2007}}&lt;/ref&gt;. El futbolista portugués nun tenía inconveniente en reconocer el so interés por vistir la camiseta blanca. Per otra parte, el [[Manchester United Football Club|Manchester United]] taba más que satisfechu con Jorge Mendes, yá que [[Cristiano Ronaldo]] fuera [[Xugador del Añu de la Premier League]] de la temporada 2006-07 y confiaron nél pa fichar a les promeses [[Anderson Luís de Abreu Oliveira|Anderson]] del [[FC Porto]] y [[Nani (futbolista)|Nani]] del [[Sporting de Lisboa]] en cuenta de 57M €. Con estos movimientos empecipió un nuevu modelu de negociu nel fútbol europeo. Tal yera'l poder del Manchester United y Jorge Mendes, que [[José Mourinho]], a quien Mendes asitiara nel banquín del [[Chelsea Football Club|Chelsea]] y yera conocíu n'Inglaterra poles sos declaraciones extradeportivas contra los demás entrenadores, a [[Alex Ferguson]] rindíalu pleitesía y sumisión pola gran influyencia que'l Manchester United taba teniendo nel fútbol portugués. Aquellos millones movimientu nun fueron los los únicos que Gestifute orquestó entós; otres operaciones importantes que realizó esi mesmu branu foi llograr l'enfotu del [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] por que fichara a [[Simão Sabrosa]] por 20M €, l'enfotu del [[Valencia Club de Fútbol]] pa fichar al portugués [[Manuel Fernandes]], llogró'l trespasu de [[Ricardo Rocha]] al [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]] por 5M €, llogró'l trespasu de [[Thiago Motta]] al [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] por 2M €, el trespasu de [[Custódio Capo]] al [[FC Dinamo Moscú]]. Nel fútbol portugués, adquirió los derechos de la nueva promesa del fútbol portugués [[Fábio Coentrão]] y el so trespasu al [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]. 

En 2008 xestionó'l trespasu del téunicu [[José Mourinho]] al [[Inter de Milán]], al empar que consiguía que la vacante d'entrenador nel [[Chelsea Football Club|Chelsea]] ocupar [[Luiz Felipe Scolari]] y fichárase a [[José Bosingwa]] y a [[Deco]] por más de 10 millones d'euros. Impulsó'l trespasu del venezolanu [[Danny Alves]] al [[F. C. Zenit de San Petersburgu|Zenit de San Petersburgu]] en cuenta de 30M €, lo cual convertir nel trespasu más caru del fútbol ruso. Tuvo entós contactos col [[Real Madrid Club de Fútbol]], onde coló al adolescente [[Alipio Duarte]] por 2M € procedente de les categoríes inferiores del [[Rio Ave Futebol Clube]] onde nun xugara nin un partíu na temporada anterior. Alipio xugó nel [[Real Madrid Club de Fútbol &quot;C&quot;|Real Madrid &quot;C&quot;]] en Tercer División. Esta estraña operación entiéndese como una condición pal posterior fichaxe de Cristiano Ronaldo pol Real Madrid y tenía un precontratu col club. 

Dirixó'l fichaxe de [[Cristiano Ronaldo]] en 2009 pol Real Madrid, valoráu en más de 96 millones d'euros y convertíu nel fichaxe más caru de la historia&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/08/11/futbol/1281541099.html El 'pack Mendes' pal Real Madrid de 'Mou'] El Mundo, 12 d'agostu de 2010&lt;/ref&gt;.

=== Líder de transaiciones internacionales (2010-2016) ===

Jorge Mendes foi reconocíu nos [[Globe Soccer Awards]] como'l meyor axente de futbolistes mientres seis años consecutivos dende la creación del premiu nel añu 2010. Dende entós la so presencia nel mundu del fútbol foi motivu de relevancia mediática por cuenta de la gran influyencia que tenía en clubes tan importantes como'l Real Madrid, l'Atlético de Madrid, el Manchester United, el Chelsea, el Porto, el Benfica, el PSG o l'AS Monaco, y por ser el responsable de la mayor cantidá de dineru movida en fichaxes de tola historia del fútbol.

En 2010 creó'l fondu de invesión Quality Sports Investment, por aciu el cual puede invertise nos derechos de xugadores de fútbol que nun pertenecen por entero a los clubes.&lt;ref name=&quot;burbuya&quot;/&gt; Esta fórmula de negociu futbolística ye habitual en Brasil y ta prohibida en llugares como Inglaterra. [[Marcu Torsiglieri]], [[Hugo Almeida]], [[Eric Dier]] y [[Tobias Figueiredo]] vendieron parte de los sos derechu nesta sociedá d'inversión nel añu 2010, según [[Elias Mendes Trindade]] en 2011. 

Nel branu de 2010 xestionó'l trespasu millonariu de [[José Mourinho]] al [[Real Madrid]], que recaló nel club secundáu por [[Ricardo Carvalho]] o [[Ángel Di María]], que supunxeron un desembolsu de más de 40 millones en total per parte del club madrilanu. Tamién intervieno nel trespasu de [[Bebé (futbolista)|Bebé]] al [[Manchester United Football Club|Manchester United]] en cuenta de 9 millones d'euros y nel trespasu de [[Raul Meireles]] al [[Liverpool Football Club]] en cuenta de 14 millones d'euros. El [[F. C. Zenit de San Petersburgu]] confió en Jorge Mendes pal so nuevu proyeutu ya invirtió más de 80 millones d'euros nos fichaxes d'[[Hulk (futbolista)|Hulk]], [[Axel Witsel]] y [[Bruno Alves]]. Tamién asitió nel [[Malaga CF]] del xeque multimillonariu [[Abdullah ben Nasser Al Thani]] al entrenador [[Jesualdo Ferreira]]. [[Miguel Veloso]] foi trespasáu al [[Genoa Cricket &amp; Football Club]] por 9 millones d'euros.

Nel branu de 2011 foi polémicu la so mediación nel fichaxe de Roberto, porteru del [[Benfica]], pol [[Real Zaragoza]] en cuenta de 8'5M € cuando esti club atopar nuna difícil situación económica&lt;ref name=&quot;burbuya&quot;/&gt; y, según afayóse años dempués, taría implicáu en sobornos pa caltenese en Primer División&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Un sobornu de 965.000 euros|url=https://www.elmundo.es/deportes/2014/12/16/5490075bca4741ed098b4572.html|fechaaccesu=17 d'abril de 2016|fecha=16 d'avientu de 2014}}&lt;/ref&gt;. El Zaragoza confiara en Jorge Mendes p'armar un equipu que pudiera caltenese na categoría y salvase de la crisis económica que sufría, pa lo cual fichó, amás del mentáu Roberto, a [[Hélder Postiga]], [[Franco Zuculini]], [[Fernando Meira|Juan Carlos]], [[Fernando Meira]] y [[Rúben Micael]]. L'[[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] tamién confío en Jorge Mendes pa rearmar un equipu ganador y confío nel pa los trespasos de [[Radamel Falcao García|Radamel Falcao]], [[Arda Turan]] y [[Sílvio Manuel Pereira]] por 65M € sumando los trés trespasos, la llegaes con carta de llibertá de [[João Miranda]] o [[Tiago Mendes]], y la cesión de [[Luís Miguel Afonso Fernandes|Pizzi]]. El Real Madrid tamién confió nél pa contratar a [[Fabio Coentrão]], un fichaxe que resultó polémicu por cuenta del so altu preciu a pesar de la so escasa popularidá. Llevó a [[André Villes-Boes]] al [[Chelsea Football Club|Chelsea]], que pagó por él la cláusula de rescisión de 15M € al [[Fútbol Club Porto]]. Medió nes cesiones de [[Diogo Salomão]] y [[Nélson Miguel Castro Oliveira|Nélson Oliveira]] y nel trespasu de [[Bruno Gama]] al [[Real Club Deportivo de La Coruña|Deportivo de La Coruña]] gracies a la bona rellación d'amistá que caltién el representante con [[Augusto César Lendoiro]].

Nel branu de 2012, el [[Real Club Deportivo de La Coruña]] de [[Augusto César Lendoiro|Lendoiro]] empecipió la planificación de la plantía en xubiendo de la Segunda División, categoría a la que baxara a cuenta de la permanencia del [[Real Zaragoza]], y pallo confió en Jorge Mendes. El Deportivo taba en serios problemes económicos, pero Mendes axustó les cesiones d'[[André Bernardes Santos]], [[Evaldo do Santos Fabiano|Evaldo]], [[Luís Miguel Afonso Fernandes|Pizzi]], [[Tiago Pinto]], [[Nélson Miguel Castro Oliveira]] y [[Roderick Miranda]] y el Deportivo xugó aquella campaña ensin poder pagar al so futbolistes y entró en concursu d'acreedores&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=El Deportivo solicita'l preconcurso d'acreedores|url=https://www.marca.com/2012/11/08/futbol/equipos/deportivu/1352402693.html|fechaaccesu=17 d'abril de 2016|fecha=8 de payares de 2012}}&lt;/ref&gt;. Mendes xestionó'l trespasu de [[Thiago Silva]] al [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]] por 42M €. Tamién entamó la cesión del desconocíu [[Fabinho Tavares]] al [[Real Madrid Castilla Club de Fútbol|Real Madrid Castilla]], onde llegó a tener protagonismu y llogró la titularidá a pesar de tener actuaciones discretes.

Nel mercáu d'iviernu de 2013, Mendes asitió a [[Daniel Carriço]] nel [[Reading Football Club]].

Nel branu de 2013, Jorge Mendes influyó na construcción de la plantía del [[AS Monaco FC|AS Monaco]], que fichó a [[Radamel Falcao García|Radamel Falcao]] en cuenta de 63 millones d'euros, según a [[João Moutinho]] y [[James Rodríguez]] procedentes del [[Fútbol Club Porto|FC Porto]] por un montante total de 70 millones d'euros, o los fichaxes de [[Ricardo Carvalho]] y [[Fabinho Tavares|Fabinho]]. Tamién xestionó la torna de [[José Mourinho]] al [[Chelsea Football Club]]. Asitió a [[Sergio Asenjo]] nel [[Villarreal Club de Fútbol|Villarreal CF]] por 4 millones d'euros. 

Nel branu de 2014, Jorge Mendes realizó les negociaciones de dos de los trespasos más sonaos a nivel económicu d'aquel branu: el trespasu d'[[Ángel Di María]] al [[Manchester United Football Club|Manchester]] por 90M €, ocupando'l so buecu nel [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] el futbolista colombianu [[James Rodríguez]] que tamién xestionaba Mendes, pol que pagaron 80M €. Tamién axustó'l trespasu d'[[Eliaquim Mangala]] al [[Manchester City Football Club|Manchester City]] por 40M €, y los trespasos de [[Diego Costa]] y [[Filipe Luís]] al [[Chelsea Football Club|Chelsea]] por 60M € ente dambos. Otra operación importante que realizó foi la cesión de [[Radamel Falcao García|Falcao]] al [[Manchester United Football Club|Manchester United]] por 8M €. Llevó a [[Danilo Barbosa da Silva]] al [[Sporting Clube de Braga]]. L'[[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] contrató al porteru [[Jan Oblak]] en cuenta de 16M €, y llevó a [[Adrián López Álvarez|Adrián López]] al [[Fútbol Club Porto|FC Porto]] por 15M €, lo cual esfreció la bona rellación ente'l presidente Pinto da Costa y Mendes&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Pinto da Costa: “Lopetegui dexaba'l Ferrari nel garaxe”|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2016/01/22/actualidad/1453460380_693245.html|fechaaccesu=17 d'abril de 2016|fecha=22 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;. Mendes llevó a [[Ezequiel Garay]] al [[F. C. Zenit de San Petersburgu]] por 15M €. Tres la llegada de [[Peter Lim]] al [[Valencia Club de Fútbol|Valencia CF]], Jorge Mendes convertir n'home importante na política de fichaxes del club gracies a l'amistá que caltién col magnate y los sos negocios conxuntos; gracies a esta amistá llevó a [[Rodrigo Moreno Machado|Rodrigo]], a [[Filipe Augusto]] y a [[Nicolás Otamendi]] a les files del equipu ché. Tuvo'l so primer contautu col fútbol chino en vendiendo a [[Alan Carvalho]] al [[Guangzhou Evergrande]] por 11M €.

En 2015 convertir en representante d'entrenadores como [[Marc Wilmots]] o [[Unai Emery]]. Nel branu de 2015 l'[[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]] fichó a [[Jackson Martínez]] del [[Fútbol Club Porto]] por 35 millones. Nel [[Guangzhou Evergrande]] asitió a [[Luiz Felipe Scolari]], a [[Ricardo Goulart]] y a [[Paulinho]] por 30M €, y volvió trespasar a [[Jackson Martínez]] al Guangzhou mientres el mercáu d'iviernu de 2016 por 42M €. Mendes asitió a [[Danilo Barbosa da Silva]] nel [[Valencia Club de Fútbol]] en calidá de cedíu. Jorge Mendes medió de forma indireuta por que el [[Fútbol Club Porto|FC Porto]] fichara a [[Iker Casillas]] y asina la vacante ocupar el so representáu [[David de Gea]], operación que nun se terminó de concretar por cuenta de la lentitú del [[Manchester United Football Club|Manchester United]] en presentar l'alcuerdu de trespasu. Asitió nel [[Manchester United Football Club|Manchester United]] a la nueva promesa [[Anthony Martial]], pol que pagaron 50M €. Trespasó a [[Nicolás Otamendi]] al [[Manchester City Football Club|Manchester City]] en cuenta de 45M €. Tamién asitió a [[Nani (futbolista)|Nani]] nel [[Fenerbahçe Spor Kulübü (fútbol)|Fenerbahçe Spor Kulübü]] por 4'25M €.

== Discutiniu ==

L'ascensu de Mendes viose cuestionáu en numberoses ocasiones, por delitos de corrupción nel so país&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Un escándalu de corrupción en Portugal chisca a Jorge Mendes|url=https://www.abc.es/deportes/futbol/abci-escandalo-corrupcion-portugal-chisca-jorge-mendes-201510291405_noticia.html|fechaaccesu=3 d'avientu de 2016|fecha=29 d'ochobre de 2015}}&lt;/ref&gt;, y pola so asesoría pa safar impuestos, que se correspuende cronológicamente colos sos primeros ésitos como axente de futbolistes&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Jorge Mendes, l'artífiz del plan pa refugar a Facienda|url=https://www.elmundo.es/deportes/football-leaks/2016/12/03/5841ecb5468aeb62028b45y2.html|fechaaccesu=3 d'avientu de 2016|fecha=3 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt; L'asesoría de fuximientu fiscal a los sos xugadores empezó, siquier nel casu de [[Cristiano Ronaldo]], nel añu 2004&lt;ref&gt;{{cita noticia|títulu=Al Real Madrid espáñalu Cristiano Ronaldo|url=http://deportes.elpais.com/deportes/2017/06/16/actualidad/1497637530_253079.html|fechaaccesu=17 de xunu de 2017|fecha=16 de xunu de 2017}}&lt;/ref&gt;. Arriendes d'ello, los valedores del so enfotu tuvieron n'entredichu pola sociedá civil, dende Augusto César Lendoiro, Florentino Pérez, Joan Laporta, Roman Abramovich, Avram Glazer, Jorge Pinto da Costa, Khaldoon Al Mubarak o Peter Lim, toos ellos personaxes multimillonarios y bien poderosos que la so honorabilidá poner con frecuencia n'entredichu.

=== Football Leaks ===
{{AP|Football Leaks}}
La publiación de los denominaos [[Football Leaks]] señalaríen a Jorge Mendes como l'artífiz ya intermediariu pa refugar impuestos ante Facienda.&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/deportes/football-leaks/2016/12/03/5841ecb5468aeb62028b45y2.html orge Mendes, l'artífiz del plan pa refugar a Facienda]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/deportes/football-leaks/2016/12/03/5841ecb5468aeb62028b45y2.html Jorge Mendes, l'artífiz del plan pa refugar a Facienda, 3/12/2016]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://espresso.repubblica.it/inchieste/2016/11/30/news/football-leaks-la-posizione-del-procuratore-jorge-mendes-1.289754 |títulu=Football Leaks, la posizione del procuratore Jorge Mendes, L'espresso 2/12/20216 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180325233358/http://espresso.repubblica.it/inchieste/2016/11/30/news/football-leaks-la-posizione-del-procuratore-jorge-mendes-1.289754 |fechaarchivu=2018-03-25 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=cla_irlandes_jorge_mendes&gt;{{cita noticia|apellíos1=Llamera|nome1=José María|apellíos2=Grasso|nome2=Daniele|títulu=Mourinho, Ronaldo, Falcao, Carvalho: los llíos fiscales del 'cla irlandesa' de Jorge Mendes|url=http://www.elconfidencial.com/espana/2016-12-03/mourinho-ronaldo-jorge-mendes-sociedaes-irlanda_1299068/|fechaaccesu=15 d'avientu de 2016|editorial=El confidencial|fecha=3 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Enllaces esternos ==
* [http://www.gestifute.com/gestifute/index.php Sitiu web oficial de Gestifute - Xestión de carreres de profesionales deportivos, S.A.] (en portugués) 

== Referencies ==
{{llistaref|2|refs=
&lt;ref name=&quot;burbuya&quot;&gt;{{cita noticia|títulu=La nueva 'burbuya' del fútbol|url=https://elpais.com/diario/2011/08/03/deportes/1312322402_850215.html|fechaaccesu=17 d'abril de 2016|fecha=3 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;
}}

{{NF|1965||Mendes, Jorge}}


{{Tradubot|Jorge Mendes}}

[[Categoría:Persones de Lisboa]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries de Portugal]]
[[Categoría:Axentes deportivos]]</text>
      <sha1>tut65u4fncd6na8ryf7ngkgo79v7iw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nadezhda Mijalkova</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154418</id>
    <revision>
      <id>4745233</id>
      <parentid>4582567</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T10:07:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3664" sha1="ck51ws0zg0hy1qkcsqqniahuoxsvng9" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Nadezhda Mikhalkova''' (en [[Idioma rusu|rusu]] Надежда Никитична Михалкова) {{nym}} ye una actriz y productora de cine [[Pueblu rusu|rusa]].

== Biografía ==
Nadezhda ye la fía pequeña, de tres hermanos, del actor y direutor de cine [[Nikita Mijalkov]] y la diseñadora de moda Tatiana Mijalkova. Los sos hermanos Artiom y Anna son tamién actores. Nadezhda, a la edá de seis años interpretó'l papel de Nadia Kotova na película ''[[Quemáu pol sol]]''&lt;ref name=&quot;SBS - Nadezhda Mikhalkova Profile&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sbs.com.au/films/profile/24912/Mikhalkova|títulu=Nadezhda Mikhalkova Profile|editor=Special Broadcasting Service|fechaaccesu=1 de mayu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111112080931/http://www.sbs.com.au/films/profile/24912/Mikhalkova|fechaarchivu=2011-11-12}}&lt;/ref&gt; empobinada pol so padre, quien tamién fixo de padre de Nadia na película. La película recibió'l Gran Premiu (Festival de Canes) y el [[Óscar a la meyor película de fala non inglesa]], ente otros munchos honores.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.festival-cannes.fr/en/article/57811.html|títulu=The Exodus, the destiny of Serguei Kotov seen by Nikita Mikhalkov|editor=[[Festival de Cannes]]|fechaaccesu=1 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Burnt By The Sun 2: Exodus|url=http://www.allbusiness.com/humanities-social-science/visual-performing-arts-visual/14502684-1.html|editor=AllBusiness.com|fechaaccesu=1 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;

Nadezhda fixo una curtia apaición na película de 1999 Barber de Siberia, tamién dirixida por Nikita Mijalkov. En 2000 na película El presidente y la so nieta dirixida por Tigran Keossaian, Mijalkova fixo'l papel de dos hermanes ximielgues . El 2008 graduóse na Escuela de Periodismu Internacional al (МГИМО, Institutu Estatal de Rellaciones Internacionales de Moscú).&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Надежда Михалкова готовится к съемкам фильма &quot;Утомленные солнцем-2&quot;|url=http://kp.ru/online/news/8582/|editor=Komsomolskaya Pravda|fechaaccesu=1 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt; Ella va repitir el so papel como Nadia Kotova, agora un adolescente, a la película ''Quemada pol Sol 2'' de 2010.&lt;ref name=&quot;SBS - Nadezhda Mikhalkova Profile&quot;/&gt;

Mijalkova casóse col direutor y productor Rezu Gigineishvili. Tuvieron una fía que nació en [[Moscú]] el 21 de mayu de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |apellíu=Стрельникова|nome=Елена|títulu=Надежда Михалкова родила дочку|url=http://kp.ru/daily/25689/893571/|editor=Komsomolskaya Pravda|fechaaccesu=1 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;

! Añu
!Película
!Títulu orixinal
! Papel
! class=&quot;unsortable&quot; | Notes
|-
| 1993
| Anna: de 6 a 18 
| ''Анна от 6 до 18''
| Nadia
| Documental, sobre ella mesma
|-
| 1994
| ''[[Quemáu pol sol]] ''
| ''Утомлённые солнцем''
| Nadia Kotova
| Debú nel cine
|-
| 1999
|El Barberu ''de Siberia''
| ''Сибирский цирюльник''
| Moza na Feria |
ensin acreitar 
|-
| 2000
| ''El presidente y la so nieta''
| ''Президент и его внучка''
| Masha y la so ximielga

|-
| 2010
| Quemáu pol Sol 2: Éxodu |
Утомлённые солнцем 2: Предстояние
| Nadia Kotova

|-
| 2011
| Quemáu pol Sol 2: Ciudadela | 
Утомлённые солнцем 2: Цитадель
| Nadia Kotova

|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{Tradubot|Nadezhda Mijalkova}}
{{NF|1986||Mijalkova, Nadezhda}}
[[Categoría:Actores y actrices de Rusia]]
[[Categoría:Persones de Moscú]]</text>
      <sha1>ck51ws0zg0hy1qkcsqqniahuoxsvng9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Antonio Griñán</title>
    <ns>0</ns>
    <id>154812</id>
    <revision>
      <id>4745083</id>
      <parentid>4700850</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20760" sha1="klnr6bshqwrmf0qsag3xsmstsocyk29" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Antonio Griñán Martínez''' {{nym}}, tamién conocíu como '''Pepe Griñán''',&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/mediateca/videos/20090622/grinan-pa-salir-crisis-nun puede retrasase-acuerdo-social/529819.shtml |títulu=Griñán: &quot;Pa salir de la crisis nun puede retrasase l'alcuerdu social&quot; |fechaaccesu=2 de marzu de 2010 |fecha=22 de xunu de 2009 |cita=El presidente de la Xunta d'Andalucía, Pepe Griñán, señaló que pa salir de la crisis económica ye necesariu &quot;nun retrasar l'alcuerdu social&quot; |autor=rtve.es |editor=[[Radiotelevisión Española|Corporación de Radio y Televisión Española]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elconfidencial.com/cache/2009/06/29/elconfidente_49_llamame_grinan_convence_llorente_retule_nome_antonio.html Griñán: &quot;Llámame Pepe&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Griñán: &quot;Llámame Pepe&quot; |2=http://www.elconfidencial.com/cache/2009/06/29/elconfidente_49_llamame_grinan_convence_llorente_retule_nome_antonio.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (elconfidencial.com)&lt;/ref&gt; ye un inspeutor de trabayu y [[políticu]] [[España|español]], [[presidente de la Xunta d'Andalucía]]&lt;ref name=&quot;dimisión&quot;&gt;{{cita publicación |nome=Europa Press |títulu=Griñán: «Renunciu pa caltener a la Xunta de la &quot;erosión&quot; de los ERE» |url=http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/3416667/espana/grinan-renunciu-pa-caltener-a-la xunta-de |obra=La Razón |fechaaccesu=27 d'agostu de 2013 }}&lt;/ref&gt; ente [[2009]] y [[2013]] y presidente del [[Partíu Socialista Obreru Español]] ente [[2012]] y [[2014]].

Actual [[diputáu]] pola [[provincia de Sevilla]] nel [[Parllamentu d'Andalucía|Parllamentu andaluz]], el [[21 d'abril]] de [[2009]] foi invistíu [[presidente de la Xunta d'Andalucía]],&lt;ref&gt;[http://www.juntadeandalucia.es/boja/boletines/2009/77/d/1.html Real DECRETU 711/2009, de 22 d'abril, pol que se noma presidente de la Xunta d'Andalucía a don José Antonio Griñán Martínez], [[BOJA]]&lt;/ref&gt; en sustitución de [[Manuel Chaves]] cuando ésti foi nomáu [[Vicepresidente Terceru del Gobiernu d'España|vicepresidente del Gobiernu d'España]].&lt;ref&gt;[https://www.europapress.es/nacional/noticia-jose-antonio-grinan-sustituiria-manuel-chaves-presidencia-xunta-andalucia-20090405214741.html José Antonio Griñán sustituyiría a Manuel Chaves na Presidencia de la Xunta d'Andalucía], n'[[Europa Press]]&lt;/ref&gt; El [[3 de mayu]] de [[2012]] foi invistíu, per segunda vegada consecutiva, presidente de la Xunta d'Andalucía.&lt;ref&gt;{{cita web |editor=El País |títulu=Direutu: El Parllamentu andaluz escueye a Griñán presidente de la Xunta |fecha=3 de mayu de 2012 |url=http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/05/03/andalucia/1336030222_016008.html}}&lt;/ref&gt;

El [[27 d'agostu]] de [[2013]], presentó la so dimisión como presidente de la [[Xunta d'Andalucía]].&lt;ref name=&quot;dimisión&quot;/&gt;

El 12 de [[setiembre]] de 2013, José Antonio Griñán foi nomáu [[senador]] na [[Cámara Alta]] colos votos de 55 de los 104 parllamentarios andaluces.&lt;ref&gt;[http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/09/12/andalucia/1378982631_038482.html]&lt;/ref&gt; Munchos cunten que esti rápidu nomamientu motivar pol aforamientu que supón contra'l [[Caso ERE n'Andalucía|caso de los ERE falsos]], nel que Griñan taba imputáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/politica/grinan-quier-utilizar-senado-burladeru-accion-justicia-20130827 |títulu='Griñán quier utilizar el Senáu como burladeru ante l'acción de la Xusticia' |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2013 |apellíu=Sanz |nome=José Luis |editorial=La Gaceta |allugamientu=[[España]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elconfidencial.com/espana/2013-08-26/el-psoe-unviara-a-grinan-al senáu-pa-que-siga-aforado-y-torne-los-ere_21336/ |títulu=El PSOE va unviar a Griñán al Senáu por que siga aforado y torne los ERE |fechaaccesu=8 d'ochobre de 2013 |fecha=26 d'agostu de 2013 |editorial=El Confidencial |allugamientu=[[España]]}}&lt;/ref&gt;

Tres la &quot;preimputación&quot;&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.diariodesevilla.es/article/andalucia/1833769/alaya/enviacutea/supremu/la/quotexposicioacuten/razonadaquot/sobre/chaves/grintildeaacuten/y/otros cinco/aforados.html |títulu= Alaya unvia al Supremu la &quot;esposición razonada&quot; sobre Chaves, Griñán y otros cinco aforados |editor= [[Diariu de Sevilla]] |fechaaccesu=13 d'agostu de 2014}}&lt;/ref&gt; de la Xuez d'Instrucción [[Mercedes Alaya]] por presunta corrupción pol escándalu de los ERE falsos, el 17 de febreru de 2014, el [[Tribunal Supremu (España)|Tribunal Supremu]] citar a declarar como imputáu xunto a [[Manuel Chaves]] y los otros trés aforados incluyíos na causa.&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.abc.es/espana/20150217/abci-chaves-grinan-201502171250.html |títulu= El Supremu cita como imputaos a Chaves y Griñán pol casu de los ERE |editor= ABC |fechaaccesu=17 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
Nacíu en [[Madrid]] en [[1946]], estudió nel colexu de los padres Agustinos allugáu nesa ciudá.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/andalucia/Sere/Felipe/muerra/elpepiespand/20080228elpand_13/Tes/ Voi Ser de Felipe hasta que me muerra]&lt;/ref&gt; Fíu de Octaviano Griñán Gutiérrez, oficial del cuartu militar del [[Francisco Franco|xeneral Franco]], y María Teresa Martínez Emperador,&lt;ref&gt;[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1944/03/25/009.html Hemeroteca ABC]&lt;/ref&gt; dambos sevillanos. El so tíu [[José Martínez Emperador]] foi un xerarca franquista.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.raco.cat/index.php/Eines/article/viewFile/274010/362125|títulu=Feixisme: l'escandalosa banalització d'un concepte històric|nome=Joan B.|apellíu={{Versalita|Culla}}|enllaceautor=Joan B. Culla|publicación=Eines|añu=2014|páxines=104|issn=2013-1518|ubicación=Barcelona|editorial=[[Fundació Josep Dila]]}}&lt;/ref&gt; Ye llicenciáu en [[Derechu]] pola [[Universidá de Sevilla]], y ye [[Inspeición de Trabayu y Seguridá Social|inspeutor téunicu de Trabayu]] dende [[1970]], n'aprobando les [[Oposición (exame)|oposiciones]] en [[1969]] siendo'l númberu trés de la so promoción. Exerció primero en [[Zaragoza]], y dende [[1974]], en [[Sevilla]]. Ingresó nel [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] a primeros de [[años 1980|los ochenta]], y tres el trunfu socialista nes [[Eleiciones al Parllamentu d'Andalucía de 1982|primeres eleiciones andaluces]] del [[23 de mayu]] de [[1982]], foi viceconseyeru de Trabayu nos gobiernos andaluces presidíos por [[Rafael Escuredo]] y [[José Rodríguez de la Borbolla]], hasta [[1986]], cuando foi nomáu viceconseyeru de Salú. En [[1987]] foi nomáu secretariu xeneral téunicu de Trabayu, hasta qu'en [[1990]] [[Manuel Chaves]] nomó-y conseyeru de Salú na III llexislatura de la [[Xunta d'Andalucía]].&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Composición de gobiernu de la Xunta d'Andalucía |url=http://www.juntadeandalucia.es/html/especiales/NuevoGobiernoVIII/aj-gobiernosanteriores-legviii.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160218222823/http://www.juntadeandalucia.es/html/especiales/NuevoGobiernoVIII/aj-gobiernosanteriores-legviii.html |fechaarchivu=18 de febreru de 2016 }}&lt;/ref&gt; Foi diputáu al [[Congresu de los Diputaos d'España|Congresu]] mientres tres legislatura. Foi [[ministru]] del [[Gobiernu d'España]] en dos causes: de [[1992]] a [[1993]] de [[Ministeriu de Sanidá y Consumu d'España|Sanidá y Consumu]] y de [[Ministeriu de Trabayu ya Inmigración d'España|Trabayu y Seguridá Social]] de 1993 a [[1996]], so la presidencia de [[Felipe González]]. Amás foi diputáu por [[Provincia de Córdoba (España)|Córdoba]] nel Congresu nes [[Eleiciones xenerales d'España de 1993|eleiciones xenerales de 1993]], cargu que revalida en 1996 y [[2000]]. Dende marzu de 2004 ye diputáu por Córdoba nel [[Parllamentu d'Andalucía]].

N'abril de 2004 foi nomáu por [[Manuel Chaves]] [[Conseyería d'Economía y Facienda de la Xunta d'Andalucía|conseyeru andaluz d'Economía y Facienda]], y darréu, yá en [[2008]], foi nomáu amás [[vicepresidente|vicepresidente segundu]] de la [[Xunta d'Andalucía]]. El [[5 d'abril]] de [[2009]] anuncióse'l posible nomamientu de Griñán como presidente de la [[Xunta d'Andalucía]] tres la dimisión de [[Manuel Chaves|Chaves]], y ocho díes dempués el Comité Direutor del [[PSOE]] d'[[Andalucía]] proclamó oficialmente la so candidatura.

José Antonio Griñán tien, a títulu d'ex Ministru del Gobiernu d'España, la [[Orde de Carlos III|Gran Cruz de la Real y Distinguida Orde Española de Carlos III]], col tratamientu de ''Excelentísimo Señor''.&lt;ref&gt;[http://www.juntadeandalucia.es/html/especiales/NuevoGobiernoVIII/aj-presidentebiografia-legviii.html Especial Nuevu Gobiernu VIII]&lt;/ref&gt;

=== Presidencia ===
El [[22 d'abril]] foi invistíu [[presidente de la Xunta d'Andalucía]] pol parllamentu autonómicu, con 56 votos a favor (PSOE) y 53 votos en contra ([[Partíu Popular|PP]] y [[Izquierda Xunida (España)|IX]]), prometiendo'l cargu'l [[23 d'abril]] nun actu de toma de posesión nel qu'asistieron los trés anteriores presidentes andaluces: [[Rafael Escuredo]], [[José Rodríguez de la Borbolla]] y [[Manuel Chaves]]; xunto col [[presidente de Castiella-La Mancha]], [[José María Barreda]]; la [[Secretariu d'Estáu d'España (Alministración Pública)|secretaria d'Estáu]] d'Inmigración, [[Consuelo Rumí]]; y el presidente del [[Tribunal Cimeru de Xusticia d'Andalucía]], [[Augusto Méndez de Llugo]].&lt;ref&gt;[http://www.juntadeandalucia.es/servicios/noticias/detalle/236871.html José Antonio Griñán toma posesión del so cargu como Presidente de la Xunta d'Andalucía], na web de la [[Xunta d'Andalucía]]&lt;/ref&gt;

Dende'l [[12 de marzu]] de [[2010]] ye [[secretariu xeneral del PSOE]] d'[[Andalucía]]. Tres el 38 Congresu Federal del PSOE, nel qu'[[Alfredo Pérez Rubalcaba]] foi escoyíu nuevu secretariu xeneral, ye nomáu presidente del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]], sustituyendo de nuevu a [[Manuel Chaves]]. El [[25 de marzu]] de [[2012]] presentar a les eleiciones autonómiques andaluces como cabeza de llista pol [[Partíu Socialista Obreru Español d'Andalucía|PSOE-A]].

=== Eleiciones autonómiques de 2012 ===
Nes eleiciones del [[25 de marzu]] de [[2012]] encabezó la llista del PSOE pola provincia de Sevilla, llogrando un respaldu del 39,5% del eleutoráu andaluz, quedando como la segunda fuercia política más votada, por detrás del PP, lo que supunxo algamar una representación de 47 parllamentarios. N'algamando un alcuerdu de gobiernu con [[Izquierda Xunida|IX]], ye invistíu de nuevu [[Presidente de la Xunta d'Andalucía]] el [[3 de mayu]] de [[2012]], encabezando un gobiernu de coalición [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]-[[Izquierda Xunida|IX]].

=== Arrenunciu a la reelección y dimisión ===
El [[24 de xunetu|26 de xunu]] de [[2013]], mientres l'Alderique sobre l'estáu de la Rexón, anunció que nun se presentaría de nuevu a la reelección,&lt;ref&gt;https://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/4943762/06/13/ampliacion-grinan-renuncia-a-presentarse-a-la-reeleccion-en-andalucia.html&lt;/ref&gt; poniendo en marcha'l procesu de primaries pa escoyer al so socesor. Na opinión pública, especulóse si dicha arrenunciu deber a les investigaciones de corrupción del [[Caso ERE n'Andalucía|Caso ERE]] realizáu pol xuez. Primeramente, allegaron a les primaries la [[Conseyería de la Presidencia de la Xunta d'Andalucía|conseyera de Presidencia]] [[Susana Díaz]], el [[Conseyería d'Agricultura y Pesca de la Xunta d'Andalucía|conseyeru d'Agricultura]] [[Luis Planes Puchades|Luis Planes]] y l'alcalde de [[Jun (Granada)|Jun]], [[José Antonio Rodríguez Salas|José Antonio Rodríguez]]. Finalmente, diches primaries nun llegaron a celebrase al ser namái [[Susana Díaz]] la única que llogró los avales necesarios, siendo proclamada candidata a la presidencia de la [[Xunta d'Andalucía]] el [[21 de xunetu]] de [[2013]].&lt;ref&gt;https://www.europapress.es/nacional/noticia-proclamen-oficialmente-susana-diaz-candidata-presidencia-xunta-20130721113928.html&lt;/ref&gt;

El [[24 de xunetu]] de [[2013]] anuncia la so dimisión como Presidente de la Xunta, siendo efectiva'l [[27 d'agostu]] del mesmu añu, coincidiendo col [[Caso ERE n'Andalucía]], col que presuntamente se -y rellaciona.&lt;ref&gt;[http://www.abcdesevilla.es/espana/20130827/abci-comparecencia-frases-grinan-diez-201308271445.html ABC de Sevilla]&lt;/ref&gt; El [[7 de setiembre]] foi asocedíu por [[Susana Díaz]].&lt;ref&gt;[http://www.diariodesevilla.es/article/andalucia/1570559/fueron//claves/motivos/personales/y/familiares.html Diariu de Sevilla]&lt;/ref&gt;

== Caso de corrupción ==
El 10 de setiembre de 2013 la xueza Alaya, titular del xulgáu d'Instrucción 6 de Sevilla quien tien al so cargu'l casu de los ERE falsos, instruyó-y derechos (esto ye, encamiénta-y a designar procurador y abogáu pa personase na causa) tanto a él como al so predecesor como Presidente de la Xunta d'Andalucía [[Manuel Chaves]] y a cinco exconsejeros del Gobiernu andaluz: [[Antonio Ávila]], [[Carmen Martínez Aguayo]], [[Manuel Recio Menéndez|Manuel Recio]], [[Francisco Vallejo Serrano|Francisco Vallejo]] y [[José Antonio Viera]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/10/andalucia/1378811269.html |publicación=El Mundo |fecha=10 de setiembre de 2013 |títulu=Alaya pide la imputación de Chaves y Griñán pol casu de los ERE |autor=Sebastián Torres |autor2=Antonio Salvador |allugamientu=Sevilla}}&lt;br /&gt;La xueza cumple asina colo ordenao pola Audiencia de Sevilla, terminar d'arreyar tolos cabos de la instrucción antes de facer la imputación formal, momentu nel que va perder la competencia.&lt;/ref&gt;

Foi investigáu por corrupción nel [[Caso ERE n'Andalucía|Caso ERE]]. Finalmente, en setiembre de 2016 la [[fiscalía]] pide pa él una pena de 6 años de cárcel y 30 de inhabilitación pa cargos públicos por delitos siguíos de prevaricación y malversación de caudales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/andalucia/2016/09/15/57da87a846163f11668b45ca.html |títulu=La Fiscalía pide 6 años de prisión pa Griñán y 10 de inhabilitación pa Chaves pol casu ERE |apellíu=Recuero |nome=Marisa |fecha=[[16 de setiembre]] de [[2016]] |periódicu=[[El Mundo (España)|El Mundo]]}}&lt;/ref&gt;

=== Senador de les Cortes Xenerales ===
El 12 de [[setiembre]] de [[2013]] nel Plenu del [[Parllamentu]] andaluz designar a José Antonio Griñán como senador en representación de la Comunidá, con 55 votos a favor de los 104 posibles. El PP oponer al so nomamientu y per primer vegada la designación d'un senador pol Parllamentu andaluz nun tuvo una aprobación unánime. Foi escoyíu conxuntamente col Vicesecretariu Xeneral del [[PSOE]], [[Mario Jiménez]], y la [[Conseyera d'Educación]] saliente del [[Gobiernu andaluz]], [[Mar Moreno]]. Esta votación tuvo llugar col motivu del arrenunciu a les sos actes na [[Cámara Alta]] del Voceru Parllamentariu del [[PSOE]], [[Francisco Álvarez de la Chica]], el voceru [[PSOE|socialista]] nel [[Conceyu de Sevilla]], [[Juan Espadas]], y la [[diputada]] por [[provincia de Huelva|Huelva]] [[Antonia Moro]].&lt;ref&gt;http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/09/12/andalucia/1378982631_038482.html&lt;/ref&gt;

El 15 de xunu de 2015 dexa'l so escañu como senador autonómicu tres la imputación nel casu de los ERE. Esta dimisión foi pidida como midida indispensable (al pie de la dimisión de [[Manuel Chaves]]) por que [[Ciudadanos - Partíu de la Ciudadanía|Ciudadanos]] o [[Podemos (partíu políticu)|Podemos]] sofitaren el gobiernu de [[Susana Díaz]] como presidenta d'Andalucía tres los [[Eleiciones al Parllamentu d'Andalucía de 2015|comicios de 2015]]. Griñan yá diera muestres de la so oxeción a siguir en dichu cargo'l [[10 d'abril]] d'esi mesmu añu nuna carta empobinada a Susana Díaz.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://politica.elpais.com/politica/2015/06/15/actualidad/1434364607_770573.html |títulu=Griñán formaliza l'arrenunciu al so escañu como senador autonómicu |apellíu=Rincón |nome=Reyes |fecha=[[15 de xunu]] de [[2015]] |editorial=[[El País (España)|El País]]}}&lt;/ref&gt;

En setiembre de 2016 la fiscalía pide pa él una pena de 6 años de cárcel y 30 de inhabilitación pa cargos públicos por delitos siguíos de prevaricación y malversación de caudales.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/andalucia/2016/09/15/57da87a846163f11668b45ca.html |títulu=La Fiscalía pide 6 años de prisión pa Griñán y 10 de inhabilitación pa Chaves pol casu ERE |fechaaccesu=16 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Cargos desempeñaos ==
* Viceconseyeru de Trabayu d'Andalucía (1982-1986).
* Viceconseyeru de Salú d'Andalucía (1986-1987).
* Secretariu xeneral téunicu del Ministeriu de Trabayu d'España (1987-1990).
* Conseyeru de Salú d'Andalucía (1990-1992).
* Ministru de Sanidá y Consumu d'España (1992-1993).
* Ministru de Trabayu y Seguridá Social (1993-1996).
* Diputáu por Córdoba nel Congresu de los Diputaos (1993-2004).
* Diputáu por Córdoba nel Parllamentu d'Andalucía (2004-2012).
* Conseyeru d'Economía y Facienda d'Andalucía (2004-2009).
* Vicepresidente segundu de la Xunta d'Andalucía (2008-2009).
* Presidente de la Xunta d'Andalucía (2009-2013).
* Secretariu Xeneral del PSOE d'Andalucía (2010-2013).
* Presidente del PSOE (2012-2014).
* Diputáu por Sevilla nel Parllamentu d'Andalucía (2012-2013).
* Senador de les Cortes Xenerales per Andalucía (2013-2015).

== Notes y referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote}}
* [http://www.juntadeandalucia.es/presidente/content/biografia Ficha biográfica na web de la Xunta d'Andalucía]

{{Socesión
| predecesor = [[Eduardo Rejón]]
| títulu = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|center|25px]][[Conseyería de Salú de la Xunta d'Andalucía|Conseyeru de Salú de la Xunta d'Andalucía]]
| periodu = [[1990]]-[[1992]]
| socesor = [[José Luis García de Arboleya]]
| predecesor2 = [[Julián García Valverde|Julián García]]
| títulu2 = [[Ficheru:Escudo_de_España_(mazonado).svg|center|25px]][[Ministeriu de Sanidá y Consumu d'España|Ministru de Sanidá y Consumu d'España]]
| periodu2 = [[1992]]-[[1993]]
| socesor2 = [[Ánxeles Amador]]
| predecesor3 = [[Luis Martínez Noval]]
| títulu3 = [[Ficheru:Escudo_de_España_(mazonado).svg|center|25px]][[Ministeriu de Trabayu ya Inmigración d'España|Ministru de Trabayu y Seguridá Social d'España]]
| periodu3 = [[1993]]-[[1996]]
| socesor3 = [[Javier Arenas]]
| predecesor4 = [[José Salgueiro]]
| títulu4 = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|center|30px]][[Xunta d'Andalucía|Conseyeru d'Economía y Facienda de la Xunta d'Andalucía]]
| periodu4 = [[2004]]-[[2009]]
| socesor4 = [[Carmen Martínez Aguayo|Carmen Martínez]]
| predecesor5 = ''Nueva creación''
| títulu5 = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|center|30px]][[Xunta d'Andalucía|Vicepresidente segundu de la Xunta d'Andalucía]]
| periodu5 = [[2008]]-[[2009]]
| socesor5 = ''Cargu suprimíu''
| predecesor6 = [[Manuel Chaves]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{Ensin negrina|(interinamente [[Gaspar Zarrías]])}}
| títulu6 = [[Ficheru:Emblema de la Junta de Andalucía.svg|center|30px]][[Xunta d'Andalucía|Presidente de la Xunta d'Andalucía]]
| periodu6 = [[2009]]-[[2013]]
| socesor6 = [[Susana Díaz]]
| predecesor7 = [[Manuel Chaves]]
| títulu7 = [[Ficheru:Logo PSOE-A.svg|center|25px]][[Secretariu xeneral]] del [[Partíu Socialista Obreru Español d'Andalucía|PSOE-A]]
| periodu7 = [[2010]]-[[2013]]
| socesor7 = [[Susana Díaz]]
| predecesor8 = [[Manuel Chaves]]
| títulu8 = [[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|center|25px]][[Presidente]] del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]
| periodu8 = [[2012]]-[[2014]]
| socesor8 = [[Micaela Navarro]]
}}

{{NF|1946||Grinzzan Martinez, Jose Antonio}}

{{Tradubot|José Antonio Griñán}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de la Comunidá de Madrid]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Presidentes del Partíu Socialista Obreru Español]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'España]]
[[Categoría:Senadores d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres del Gobiernu d'España del Partíu Socialista Obreru Español]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Sanidá d'España]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Trabayu d'España]]
[[Categoría:Presidentes de la Xunta d'Andalucía]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes del Parllamentu d'Andalucía]]
[[Categoría:Corrupción n'Andalucía]]
[[Categoría:Caso ERE]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Obreru Español]]</text>
      <sha1>klnr6bshqwrmf0qsag3xsmstsocyk29</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Rafael Videla</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155393</id>
    <revision>
      <id>4745070</id>
      <parentid>4739107</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 12 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60927" sha1="14hxkvv4swo7bqwkavmcxsin8znr1up" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Rafael Videla''' {{nym}}&lt;ref name=Muerte&gt;{{cita publicación|títulu=Morrió Jorge Rafael Videla, símbolu de la dictadura militar|url=http://www.lanacion.com.ar/1582853-murio-jorge-rafael-videla-simbolo-de-la dictadura militar|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.lanacion.com.ar|fecha=17 de marzu de 2013}}&lt;/ref&gt; foi un [[militar]] y [[Dictadura|dictador]] [[Arxentina|arxentín]], designáu [[Presidente de la Nación Arxentina|presidente ''de facto'' de l'Arxentina]], por una [[xunta militar]] ente 1976 y 1981, mientres la [[dictadura]] autodenominada [[Procesu de Reorganización Nacional]], que s'empecipió col [[golpe d'Estáu n'Arxentina de 1976|golpe d'Estáu del 24 de marzu de 1976]]. Tamién foi xefe del [[Exércitu Arxentín]] ente 1975 y 1978 y [[gobernador de Tucumán]] de facto en 1970 mientres la dictadura autodenominada [[Revolución Arxentina]].

Tres la recuperación de la democracia en 1983 foi [[Xuiciu a les Xuntes xulgáu]] y condergáu a [[cadena perpetua]] y destitución del grau militar mientres el gobiernu de [[Raúl Alfonsín]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Alejandro Rebossio|títulu=L'home que nunca pidió perdón|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/17/actualidad/1368796031_746064.html|obra=internacional.elpais.com|fecha=17 de mayu de 2003|fechaaccesu=18 de xunetu de 2013}}&lt;/ref&gt; por supuestos [[crímenes de lesa humanidá]] cometíos mientres la dictadura. Darréu, el presidente [[Carlos Menem]] indultar en 1990 xunto con dellos otros integrantes de xuntes militares procesaos, nel marcu de los [[Indultos realizaos por Carlos Menem|indultos realizaos mientres el so gobiernu]].

En 1998 volvió ser quitáu de llibertá depués de qu'un xuez dictaminara que les causes por [[apropiación de menores nel Procesu de Reorganización Nacional]] constituyíen un crime de lesa humanidá, sicasí depués de pasar trenta y ocho díes presu concedióse-y el beneficiu del [[arrestu domiciliariu]] n'atención a la so edá, mientres el gobiernu de [[Fernando de la Rúa]]. Mientres el gobiernu de [[Cristina Kirchner]] en 2008 perdió esi beneficiu y tornó de manera definitiva a la cárcel, en rellación a la gravedá de los fechos polos que foi xulgáu. Tuvo encarceláu na base militar de [[Campu de Mayu]] dende ochobre d'esi añu hasta poco primero de la so última condena perpetua en xunu de 2012.

El 22 d'avientu de 2010 foi nuevamente condergáu a prisión perpetua en cárcel común pol casu de los [[fusilamientos na Unidá Penitenciaria 1 de San Martín (Córdoba)]] (conocíu como UP1). El 5 de xunetu de 2012 foi condergáu a cincuenta años en prisión por atopa-y lo ser autor penalmente responsable de los delitos de sustraición, retención y ocultamiento sistemáticu de neonatos y neños mientres la dictadura.&lt;ref name=Conderga2012&gt;{{cita web|url=http://www.clarin.com/politica/Mira-fallo-plan-sistematico-bebes_0_731327044.html|títulu=L'ex dictador Videla, condergáu a 50 años de cárcel pol robu de ñácaros|fechaaccesu=24 de marzu de 2017|obra=www.clarin.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210411022745/https://www.clarin.com/politica/Mira-fallo-plan-sistematico-bebes_0_731327044.html|fechaarchivu=2021-04-11}}&lt;/ref&gt; Morrió en prisión nel penal de Marcos Paz, el 17 de mayu de 2013.&lt;ref name=Muerte&gt;&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Jorge Rafael Videla nació'l 2 d'agostu de 1925 na ciudá de [[Mercedes (Buenos Aires)|Mercedes]], [[provincia de Buenos Aires]]. Foi'l terceru de los cinco fíos del coronel Rafael Eugenio Videla Bengolea y María Olga Redondo Ojea. Foi bautizáu n'alcordanza de dos hermanos mayores mellizos, finaos de sarampión en 1923. Descendiente d'una tradicional familia de [[Provincia de San Luis|San Luis]], con importantes ramificaciones en [[provincia de Mendoza|Mendoza]], [[San Juan (Arxentina)|San Juan]] y [[Chile]], munchos de los sos antepasaos tuvieron destacaes actuaciones polítiques, como la so taragüelu [[Blas Videla]], líder del [[partíu unitariu]], y el so güelu [[Jacinto Videla Poblet|Jacinto Videla]], gobernador de San Luis ente 1891 y 1893.&lt;ref name=2001_1&gt;{{cita llibru |autor1=María Seoane|autor2=Vicente Muleiro|títulu=El Dictador|fecha=2001|editorial=Editorial Suramericana}}&lt;/ref&gt;

El 7 d'abril de 1948 casóse con Alicia Raquel Hartridge Lacoste, fía del embaxador Samuel Alejandro Hartridge Parkes y María Isabel Lacoste Álvarez. Con ella tuvo siete fíos, dos de los cualos siguieron la carrera militar nel [[Exércitu Arxentín]]&lt;ref name=2001_1&gt;&lt;/ref&gt;y otru, que morrió nuevu, permaneció internáu nel establecimientu siquiátricu [[Colonia Montes de Oca]], información que los sos padres caltuvieron n'absolutu secretu.&lt;ref&gt;{{cita web |autor1=Miguel Bonasso|títulu=El fíu escondíu de Videla|url=https://www.pagina12.com.ar/1998/98-06/98-06-21/pag03.htm|obra=www.pagina12.com.ar}}&lt;/ref&gt;

Jorge Rafael Videla ingresó al [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar de la Nación]] el 3 de marzu de 1942 y graduóse el 21 d'avientu de 1944 recibiendo'l grau de [[subteniente]] d'[[infantería]]. Foi'l 6º de la promoción 73ª sobre un total de 196 cadetes.{{ensin referencies}} Cursó na [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)|Escuela Cimera de Guerra]] ente los años 1952 y 1954 y llicencióse col títulu d'Oficial d'[[Estáu Mayor]]. Formó parte de la Secretaría de Defensa ente 1958 y 1960, y dirixó l'Academia Militar hasta 1962. En 1971 foi xubíu a [[xeneral de brigada]] y nomáu por [[Alejandro Agustín Lanusse]] direutor del [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar de la Nación]]. A fines de 1973, el comandante Leandro Anaya nomar xefe del Estáu Mayor del Exércitu y el 27 d'agostu de 1975, la presidenta [[María Estela Martínez de Perón]] nomar Comandante en xefe del Exércitu.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Historia, la cayida d'Isabel Perón|url=http://www.magicasruinas.com.ar/revistero/argentina/hestoria-caida-isabel-peron.htm|obra=www.magicasruinas.com.ar|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=2001_1&gt;&lt;/ref&gt;

La llegada de Videla a xefe del Exércitu ye dada a conocer por [[Antonio Cafiero]]: 
{{cita|«El comandante del exércitu Nuna Laplane ye cuestionáu, por otros xenerales y perdió tal autoridá qu'hubo que reemplazalo. Lo lóxico fuera'l que taba embaxo del orde d'antigüedá, pero esti produxera'l llevantamientu en Campu de Mayu. Entós yo díxi-y a la señora (Isabelita) qu'esa persona nun podía ocupar el cargu […] El que siguía nel orde de la llista yera Jorge Rafael Videla, de quien recibo información de que yera apolíticu, un home absolutamente profesional y que de nenguna manera podría encabezar un golpe&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor1=Felipe Pigna|títulu=Lo pasao pensáu: entevistes cola hestoria Arxentina, 1955-1983|fecha=Marzu de 2007|editorial=Editorial Planeta|ubicación=Buenos Aires, Arxentina|páxines=294-295}}&lt;/ref&gt;
.»|}}

El 24 de marzu de 1976 encabezó, xunto a [[Emilio Eduardo Massera]] y [[Orlando Ramón Agosti]], el [[Golpe d'Estáu n'Arxentina de 1976|golpe d'Estáu]] que derrocó a la presidenta constitucional [[María Estela Martínez de Perón]], disgregó a los partíos políticos, escorrió a los opositores y cerró les sesiones del [[Congresu de la Nación Arxentina|Congresu Nacional]], dando empiezu al llamáu [[Procesu de Reorganización Nacional]]. Mientres la so alministración, una [[conflictu del Beagle|disputa fronteriza]] con [[Chile]] tuvo a puntu de provocar un [[Guerra|conflictu armáu]].

{| class=wikitable
|-
! colspan=2 | Ascensos
|-
! Grau
!Fecha d'ascensu Subteniente |
22 d'avientu de 1944
|-
| Teniente |
15 de xunu de 1947
|-
| Teniente primeru |
3 de payares de 1949
|-
| Capitán
| 1 de marzu de 1952
|-
| Mayor
| 18 de xunetu de 1958
|-
| Teniente coronel
| 28 d'avientu de 1961
|-
| Coronel
| 17 de xineru de 1966
|-
| Xeneral de brigada |
23 de payares de 1971
|-
| Xeneral de división
| 20 d'ochobre de 1975
|-
| Teniente xeneral
| 24 de marzu de 1977
|}

== El golpe d'Estáu ==
[[Ficheru:Jorge Rafael Videla Oath.PNG|200px|miniaturadeimagen|Videla colos demás miembros de la Xunta Militar tomando posesión el 29 de marzu de 1976.]]
Videla encabezó'l [[Golpe d'Estáu n'Arxentina de 1976|golpe d'Estáu del 24 de marzu de 1976]], sustituyendo a Isabel Martínez de Perón por una [[xunta militar]] en representación del Exércitu, l'almirante [[Emilio Eduardo Massera]] pola [[Armada Arxentina|Armada]] y el brigadier xeneral [[Orlando Ramón Agosti]] pola [[Fuercia Aérea Arxentina|Fuercia Aérea]], dando entamu al ''[[Procesu de Reorganización Nacional]]''.

El 29 de marzu asumió la Presidencia de la Nación, qu'ocuparía hasta ser reemplazáu por [[Roberto Eduardo Viola]] en 1981, al cumplir el periodu presidencial de cinco años establecíu pola Xunta Militar. Esti foi'l periodu más llargu qu'un militar ocupara'l cargu de presidente ''de facto'' n'Arxentina. Pese al cambéu de xunta tres el pase a retiru de Massera y Agosti, Videla a pesar de pasar a retiru foi ratificáu como presidente en 1978. Xunto a Viola, Videla foi partidariu de la ''llinia blanda''; gustante a una puesta apertura democrática y a un llamáu a eleiciones.&lt;ref&gt;{{cita videu|títulu=Ver la hestoria: 1976-1983. Dictadura militar (capítulu 11) - Canal Atopo HD|añu=2015|url=https://www.youtube.com/watch?v=Dhvn6fjk1nM|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;

=== La visita de la CIDH ===
[[Ficheru:Videla y Carter.jpg|200px|thumb|Videla na [[Casa Blanca]] xunto al presidente de los Estaos Xuníos [[Jimmy Carter]] en 1977. Nesa ocasión, Carter plantegó-y el so esmolición pola situación de los derechos humanos n'Arxentina.]]
El 6 de setiembre de 1979 llegó a l'Arxentina una delegación de la [[Comisión Interamericana de Derechos Humanos]] (CIDH) que mientres dos selmanes entrevistó a personalidaes de la política y la cultura y a miembros del gobiernu; paralelamente, recibieron denuncies de familiares de [[deteníu-sumíu|deteníos-sumíos]] por violaciones a los derechos humanos, pa lo cual fixeron llargues files esperando frente al llugar onde actuaba la entidá. Patricia Derian, secretaria de Derechos Humanos del gobiernu de [[Jimmy Carter]], foi un gran impulsora de la comisión. Mientres la Comisión entrevistar con familiares de sumíos, dellos medios de comunicación publicaron cartes y editoriales reafitando qu'Arxentina yera un país en paz.

Primida pola visita de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Xunta Militar entainar por dar a conocer un nuevu réxime llegal sobre los sumíos.

Amás d'otres munches considerances, l'informe de la CIDH afirmó “que por aición o omisión de les autoridaes públiques y los sos axentes, na Arxentina cometer mientres el periodu 1975/1979 numberoses y graves violaciones de fundamentales derechos humanos” qu'afectaron{{cita|«El derechu a la vida, en razón de que persones pertenecientes o venceyaes a organismos de seguridá del Gobiernu dieron muerte a numberosos homes y muyeres dempués de la so detención. El derechu a la llibertá personal, al detenese y puestu a disposición del Poder Executivu Nacional a numberoses persones en forma indiscriminada. El derechu a la seguridá ya integridá personal por aciu l'emplegu sistemáticu de tortures y otros tratos inhumanos. El derechu de xusticia, en razón de les llimitaciones qu'atopa'l Poder Xudicial pal exerciciu de les sos funciones, de la falta de garantíes nos procesos ante los tribunales militares y de la ineficacia del recursu de Habeas Corpus.»}}

Videla en 1977 declarara que:{{cita|«En toa guerra hai persones que sobreviven, otres que queden incapacitadas, otres que muerren y otres que sumen. Arxentina ta rematando esta guerra y, consiguientemente, ten de tar preparada pa encarar les sos consecuencies. La desapaición de delles persones ye una consecuencia ensin deseyar d'esta guerra.»}}

Dempués que partiera la Comisión, el 14 d'avientu de 1979, el periodista [[José Ignacio López]], entós cronista del diariu Clarín, preguntó-y a Videla nuna conferencia de prensa si'l gobiernu tenía dalguna midida a estudiu alrodiu de les denuncies que se realizaren sobre sumíos y respondió:
{{cita|«Diré-y que frente al desapaecíu en tanto ésti como tal, ye una incógnita, mientres sía desapaecíu nun puede tener tratamientu especial, porque nun tien entidá. Nun ta muertu nin vivu...Ta sumíu.»&lt;ref&gt;{{cita publicación|nome=Liliana|apellíu=Valle|títulu=Videla: perfil d'un xenocida|url=http://www.telam.com.ar/notas/201305/17991-videla-perfil-de-un-xenocida.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.telam.com.ar|fecha=17 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt;}}&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.perfil.com/noticias/politica/Videla-y-una-explicacion-tenebrosa-Nin-muertu-nin-vivu-esta-sumíu-20130517-0035.phtml |títulu=Videla y una esplicación tenebrosa: &quot;Nin muertu, nin vivu, ta sumíu&quot;|fecha=18 de mayu de 2013|obra=Perfil |ubicación=Buenos Aires| fechaaccesu=12 d'ochobre de 2018}}&lt;/ref&gt;

== El conflictu con Chile ==
Mientres el gobiernu militar, el conflictu estremeru ente Arxentina y [[Chile]] alrodiu de la soberanía sobre tres islles na [[Canal de Beagle]] taba pendiente de resolución y sometíu al [[Laude Arbitral de 1977]] que dambes partes alcordaren obedecer.

En 1977 dictóse una sentencia qu'apurrió les tres islles a Chile, pero la xunta declaró la sentencia &quot;insanablemente nula&quot;, asitiando a dambos países en cantu de la guerra. El 22 d'avientu de 1978 Videla dio partida a la [[Operación Soberanía]], destinada a ocupar les islles militarmente. Namái la intervención papal nel últimu minutu fixo arrenunciar a la xunta militar d'empezar la guerra. El [[Papa]] [[Xuan Pablo II]] empecipió una [[Mediación papal nel conflictu del Beagle|mediación]], pero la so propuesta foi refugada por Videla, Viola, Galtieri y Bignone. Les tensiones siguieron hasta la torna de la democracia a Arxentina, tres la [[Guerra de les Malvines]].

El conflictu nun se resolvería hasta la firma del [[Tratáu de Paz y Amistá ente Arxentina y Chile|Tratáu de Paz y Amistá]] de 1984, que resolvería la [[soberanía]] chilena sobre les islles.

== La política económica ==
{|class=&quot;infobox&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! width=&quot;10&quot;| Añu
!width=&quot;100&quot;| Crecedera&lt;br/&gt; del PIB
|-
| 1976&lt;ref&gt;https://www.datosmacro.com/pib/argentina?anio=1976&lt;/ref&gt; || {{estable}} 0,0%
|-
| 1977&lt;ref&gt;https://www.datosmacro.com/pib/argentina?anio=1977&lt;/ref&gt; || {{creciente}} 6,4%
|-
| 1978&lt;ref&gt;http://republica-economica.blogspot.com.ar/2011/01/economia-del golpe-1976-1983.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.datosmacro.com/pib/argentina?anio=1978&lt;/ref&gt; || {{decreciente}} -3,2%
|-
| 1979&lt;ref&gt;https://www.datosmacro.com/pib/argentina?anio=1979&lt;/ref&gt; || {{creciente}} 7,0%
|-
| 1980&lt;ref&gt;https://www.datosmacro.com/pib/argentina?anio=1980&lt;/ref&gt; || {{creciente}} 0,7%
|}
[[Ficheru:Videla Sociedad Rural.jpg|thumb|260px|Jorge Rafael Videla na inauguración d'una edición de la Esposición Rural en Buenos Aires.]]
[[José Alfredo Martínez de Hoz]] condució la economía mientres tola presidencia de Videla. Les sos midíes económiques, basaes na apertura de los mercaos y la lliberalización de la llexislación llaboral vixente, contribuyeron al esmantelamientu de los sindicatos y la polarización de les diferencies clasistes. Anque Martínez de Hoz negó darréu la so implicación coles actividaes represives del procesu, argumentóse que les mesmes fueron necesaries pa contener el descontentu popular colos resultaos económiques. Por cuenta de la eliminación de les barreres arancelaries, la cayida de la producción industrial y el saldu negativu de la situación esterior d'Arxentina mientres el Procesu, el [[valor nominal]] de la [[delda esterna]] multiplicóse. Tou esto en beneficiu de los grandes grupos económicos multinacionales y locales, que vieron amontaes les sos ganancies descomanadamente gracies a dichu endeldamientu, qu'en llugar de ser destináu pol gobiernu a inversiones granibles, foi destináu a la especulación financiera, promoviendo una moneda sobrevaluada (por aciu un mecanismu conocíu como &quot;la tablita&quot;) que dexó al capital más concentráu del país facer grandes axustaos na &quot;timba financiera&quot;, en desterciu de la industria, cosa que per otru llau llevó a una crecedera de la fienda ente ricos y probes. Esta delda ye amontada inda más en 1982, cuando Domingo Felipe Cavallo, como presidente del Bancu Central, decide llicuar (estatizando) la delda de dichos grandes grupos perxudicando al Estáu y a la sociedá. Amás, se estatizó la empresa CIAE.&lt;ref&gt;http://www.lagaceta.com.ar/nota/264002/Arxentina/Piden_detencion_Martinez_Focete_ex_ministro_proceso.html&lt;/ref&gt;La [[probeza]], que dende los años 1940 allugóse siempre debaxo del 10%, y que yera del 5,8% en 1974, xubió al 37,4% en 1980, cifres inédites pal país.&lt;ref&gt;https://books.google.com.ar/books?id=HhUHR63imh8C&amp;lpg=PA198&amp;hl=es&amp;pg=PA198#v=onepage&amp;q&amp;f=false&lt;/ref&gt; Amás, el plan económicu carauterizar por altes tases d'[[inflación]] mientres tola dictadura. Asina mesmu amontóse la fienda na distribución del ingresu, el coeficiente de gini pasu de 0.365 en 1975 a 0.423 en 1982, reparándose un marcáu deterioru.&lt;ref name=&quot;biblioteca2012_1&quot;&gt;«[biblioteca2012.hegoa.efaber.net/system/ebooks/12490/original/distribucion_del ingresu.pdf La distribución del ingresu n'Arxentina, 1974-2000]» (n'español). Santiago de Chile: Revista de la CEPAL (avientu del 2002). Consultáu'l 20 d'ochobre del 2012.&lt;/ref&gt;

Documentos guardaos na [[Audiencia Nacional|Audiencia Nacional d'España]] topaos en 2015 describe la esistencia d'una la rede que remanaba los fondos robaos a víctimes del horrorismu d'Estáu. El réxime de Videla montó delles empreses nesti país y rexistró cuentes en distintos bancos d'Europa, onde guardó grandes cantidaes de dineru. Ún de los casos investigaos foi'l de Conrado Gómez, abogáu de Mendoza; sumíu, los sos bienes fueron robaos por un comandu militar y blanquiaos al traviés d'empreses y cuentes bancaries nel esterior.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=|nome=|títulu=La dictadura arxentina blanquió dineru n'España|url=https://www.publico.es/politica/dictadura-argentina-blanquio-dineru-espana.html|fecha=|fechaaccesu=24 de marzu de 2017|periódicu=|páxina=|idioma=}}&lt;/ref&gt;

El plan económicu carauterizar por altes tases d'[[inflación]] mientres tola dictadura. Asina mesmu amontóse la fienda na distribución del ingresu, el [[coeficiente de gini]] pasu de 0.365 en 1975 a 0.423 en 1982, reparándose un marcáu deterioru.&lt;ref name=&quot;biblioteca2012_1&quot;&gt;«[biblioteca2012.hegoa.efaber.net/system/ebooks/12490/original/distribucion_del ingresu.pdf La distribución del ingresu n'Arxentina, 1974-2000]» (n'español). Santiago de Chile: Revista de la CEPAL (avientu del 2002). Consultáu'l 20 d'ochobre del 2012.&lt;/ref&gt;El plan de [[José Alfredo Martínez de Hoz|Martínez de Hoz]] consistía nun amenorgamientu arancelariu que llegó al so máximu nivel en 1978, pa da-y competitividá a la economía y promover les sos ventayes naturales». Grandes empreses industriales cerraron les sos plantes: [[General Motors]], [[Peugeot]], [[Citroën]], [[Chrysler]], [[Siam Di Tella|Siam]], Decca (Deutz-La Cantábrica), la planta de vehículos utilitarios de Fabricaciones Militares, Aceros Ohler, Tamet, Cura, [[Olivetti]], y miles de medianes y pequeñes empreses industriales. Pa 1980 la producción industrial amenorgara un 10% el so apurra al [[PIB]], y en delles cañes como la testil, la cayida superó'l 15%.&lt;ref&gt;Gerchunoff, Pablo; Llach, Lucas (1998). El ciclu de la ilusión y el desencantu: un sieglu de polítiques económiques n'Arxentina. Buenos Aires: Ariel. ISBN 950-9122-57-2.&lt;/ref&gt;

En 1978, el plan neolliberal del ministru Martínez de Hoz dio nicios d'escosamientu: la inflación añal llegó al 160 %, y el PIB baxó mientres esi añu cerca d'un 3,2 %. En 1979 la tasa d'inflación llegó a 139,7 %, con una economía estancada. Amás, xeneróse una fuga del 25% de los depósitos bancarios, los cuatro bancos más importantes del sistema fueron liquidaos. Mientres la so xestión la delda esterna la delda creció de 7.000 millones de dólares a más de 40.000 millones de dólares, esto ye, qu'en siete años multiplicóse casi seis veces.&lt;ref name=&quot;infop_1&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.infop.com.ar/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=1187 |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=9 de payares de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131109222136/http://www.infop.com.ar/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=1187 |fechaarchivu=9 de payares de 2013 }}&lt;/ref&gt;
Mientres 1980 les esportaciones cayeron un 20% respectu del añu anterior, les importaciones xubieron un 30%. Nesi contestu produció'l “crack bancariu” de 1980, que punxo fin a la etapa de la denominada “plata duce”. La quiebra del Bancu d'Intercambiu Rexonal xunto col zarru d'otres 37 entidaes financieres, que de la mesma repercutió en sectores industriales, aniciando una fuerte corrida bancaria y fuga de divises.&lt;ref&gt;http://www.auditoria-integral.com.ar/actual38.htm&lt;/ref&gt;La delda de distintes empreses como Alpargates S.A., [[Grupu Macri]], Bancu de Galicia, FATE -ASTRA, [[Bunge y Born]] S.A., Grafa S.A., [[Molinos Río de la Plata]], Llomba Negra S.A, Inxeniu Ledesma, Pérez Companc S.A.,, ACINDAR S.A., Bridas - Papel Prensa., foi tresferida al Estáu.&lt;ref&gt;http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-176944-2011-09-17.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;infop_1&quot;/&gt;

== La batalla de la imaxe ==

=== La &quot;Campaña Antiargentina&quot; ===
[[Ficheru:Jorge Rafael Videla, 1978.jpg|200px|thumb|Jorge Rafael Videla tratando de llamar l'atención, anque ensin ésitu, d'una neñina, nes puertes de la Casa Rosada.]]
El procesu enfrentó un desafíu mayor al tratar de recomponer la so imaxe pública nel esterior. Diversos grupos d'opositores exiliaos y dellos gobiernos denunciaron reiteradamente la situación de los derechos humanos n'Arxentina. El gobiernu contratacó col [[eslogan]] ''Los arxentinos somos derechos y humanos'' y atribuyó les crítiques a una ''campaña antiargentina''. Pa la mesma valióse del control casi absolutu que teníen sobre los [[medios de comunicación masivos]] (la revista [[Pa tí]], por casu, partió ente los sos llectores [[postal]]es destinaes a ser unviaes al estranxeru, sol lema «Arxentina tola verdá»), amás d'una significativa inversión de dineru público que s'utilizó pa sufragar material publicitario como, les calcomaníes col lema «Los arxentinos somos derechos y humanos», destinaes a que los sos posesores exhibir, por casu, nos ventanos de los sos vehículos, y que costaron en 1979 daqué más de 16.000 [[dólar]]es, que fueron embolsaos pola empresa [[Libson S.A.]]. Nel so llibru de Marina Franco investigó'l rol de la prensa masiva y en particular los diarios ''[[La Nación (Arxentina)|La Nación]]'', ''[[La Prensa (diariu de Buenos Aires)|La Prensa]]'' y les revistes de la [[Editorial Atlántida]] (Xente, Pa Ti) que sofitaron al réxime de Videla espublizaben la idea de que los cuestionamientos por violaciones a los derechos humanos constituyíen una campaña antiargentina. Pa Ti, publicó una serie de semeyes postales del país que los llectores teníen d'unviar a un llistáu de persones ya instituciones que yeren los axentes' de la campaña antiargentina&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://tiempo.infonews.com/nota/181923/cuando-la%20prensa-llamo-a-los-mas-chicos-a-defender-a-la%20dictadura%20arxentina |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150817222643/http://tiempo.infonews.com/nota/181923/cuando-la |fechaarchivu=2015-08-17 }}&lt;/ref&gt;El gobiernu pagó 16.117 dólares por 250 mil calcomaníes col lema en 1979 col lema &quot;Los arxentinos somos derechos y humanos&quot;. El slogan fuera escurríu a pidíu de la dictadura pola empresa Burson Marsteller, yá contratada en 1978 p'ameyorar la imaxe de Videla.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2006/03/23/elpais/p-01501.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170227184555/http://edant.clarin.com/diario/2006/03/23/elpais/p-01501.htm |fechaarchivu=2017-02-27 }}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Borges_y_Videla.jpg|200px|thumb|Videla saluda nuna conferencia al escritor Jorge Luis Borges.]]
Yá'l 19 de mayu de 1976 Videla protagonizó una xinta con un grupu d'intelectuales arxentinos, ente los que se cuntaben [[Ernesto Sabato]], [[Jorge Luis Borges]], [[Horacio Esteban Ratti]] (presidente de la Sociedá Arxentina d'Escritores) y el padre [[Leonardo Castellani]]. Esti postreru espresó-y el so esmolición por otru escritor sumíu, [[Haroldo Conti]]. Borges y Sabato exteriorizaron aponderamientos al gobiernu militar depués d'esa comida.&lt;ref&gt;[http://periodicoelvirréi.com.ar/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=78:videla-borges-sabato&amp;catid=4:poderes&amp;Itemid=4 Videla, Borges, Sábato...] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Videla, Borges, Sábato... |2=http://xn--periodicoelvirri-pqb.com.ar/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=78:videla-borges-sabato&amp;catid=4:poderes&amp;Itemid=4 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Periódicu dixital &quot;El Virréi&quot;&lt;/ref&gt;

El [[Copa Mundial de Fútbol de 1978|campeonatu mundial de fútbol de 1978]] foi tresformáu pol gobiernu militar nun fechu políticu, intentando demostrar que nel país esistía llibertá. L'entusiasmu de la sociedá ante'l desempeñu deportivu del escoyíu nacional foi utilizáu por Videla pa intentar demostrar que'l pueblu sofitaba a la dictadura. Ello ye que l'ensame enfervorizada rexuntada nel [[estadiu Antonio Vespucio Liberti|estadiu de River Plate]], aclamó al dictador cuando apurrió la copa al equipu arxentín.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.mundodeportivo.com/20140709/futbol/mundial/mundial-1978-campeones-a-un-kilometro-del infiernu_54410910894.html|títulu=Mundial 1978: Campeones a un quilómetru del infiernu|fechaaccesu=28 de xunu de 2018|autor=Mentruit, Inmaculada|fecha=9 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt; L'Ente Autárquico, comandado primeru pol [[xeneral]] [[Omar Actis]]. Tres el so asesinatu en turbies circunstancies el 19 d'agostu de 1976, nun fechu en que la so autoría abarruntar que podría tar implicada l'[[Armada Arxentina]], Lacoste reemplazar na executiva, si non nel lideralgu formal, puestu a cargu del xeneral [[Antonio Merlo]]. Los preparativos empecipiárense apenes dempués del golpe del 7&quot;.&lt;ref name=&quot;mdzol_1&quot;&gt;http://www.mdzol.com/nota/50267-mundial-78-los-escuros-costos-de-un {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.mdzol.com/nota/50267-mundial-78-los-escuros-costos-de-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} proyeutu-faraonico/&lt;/ref&gt; El EAM 78 contrató los servicios de la empresa de seguridá Juncadella y los de la empresa norteamericana Burson-Marsteller y Asociaos, especializada nel meyoramientu de la imaxe de gobiernos.&lt;ref&gt;http://www.diariouno.com.ar/deportes/Se-abria-el {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191123015207/https://www.diariouno.com.ar/deportes/Se-abria-el |date=2019-11-23 }} Mundial-78-20130601-0032.html&lt;/ref&gt;El 21 de xunu de 1978 españó una bomba na casa del secretariu de Facienda de Juan Alemann, que díes tras cargara duramente contra Carlos Lacoste y los espilfarros na organización mundialista. El Mundial salió-y a l'Arxentina unos 517 millones de dólares, 400 más que los pagos per España na siguiente edición de 1982 y foi consideráu como un &quot;monumentu a la corrupción&quot;.&lt;ref name=&quot;pagina12_1&quot;&gt;http://www.pagina12.com.ar/diario/deportes/8-37302-2004-06-27.html&lt;/ref&gt;

En 1980, el dirixente de la organización [[Servicio Paz y Xusticia]] (SERPAJ), [[Adolfo Pérez Esquivel]] recibió'l [[Premiu Nobel de la Paz]], esponiendo entá más al mundu les violaciones a los derechos humanos n'Arxentina.

L'Ente Autárquico Mundial 78 foi una entidá creada en 1976 por decretu de Jorge Rafael Videla el fin d'entamar la [[Copa Mundial de Fútbol de 1978]]. La organización del campeonatu un costu diez veces mayor previstu al entamu. El primer presidente del comité foi fusiláu, según abarrúntase, pol so socesor.&lt;ref name=&quot;mdzol_1&quot;/&gt;La xestión del mundial 78 tuvo arrodiada de secretu, en parte gracies al decretu 1261/77, que dexaba que'l EAM '78 pudiera atenese a la reserva na so xestión. De los 517 millones de [[dólares d'Estaos Xuníos]] de la dómina que'l Mundial costó —más del cuádruplu del costu declaráu por [[España]] pa la organización de [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|la edición de 1982]]— ignórase l'alministración, pos nunca se dispunxo d'un [[balance contable]] del mesmu. La organización del campeonatu un costu diez veces mayor previstu al entamu. Les internes de los militares incidieron nesto.&lt;ref name=&quot;mdzol_1&quot;/&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíos=|nome=|3=títulu abría'l Mundial ‘78|url=http://www.diariouno.com.ar/deportes/Se-abria-el|fecha=|fechaaccesu=24 de marzu de 2017|periódicu=Diariu Unu|páxina=|idioma=|títulu=Archived copy|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191123015207/https://www.diariouno.com.ar/deportes/Se-abria-el|archivedate=2019-11-23}}&lt;/ref&gt;El 21 de xunu de 1978 españó una bomba na casa del secretariu de Facienda de [[Juan Alemann]], que díes tras cargara duramente contra [[Carlos Alberto Lacoste]] y los espilfarros na organización mundialista. El Mundial salió-y a l'Arxentina unos 517 millones de dólares, 400 más que los pagos per España na siguiente edición de 1982 y foi consideráu como un &quot;monumentu a la corrupción&quot;.&lt;ref name=&quot;pagina12_1&quot;/&gt;Denúnciose que yeren frecuentes la falta de tresparencia nel manexu de fondos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=613386 |títulu=Cruces ente Alemann y Lacoste |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422193758/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=613386 |fechaarchivu=2009-04-22 }}&lt;/ref&gt;L'organizador designáu por Videla pa entamar dichu mundial sería, yá en democracia procesáu por alministración fraudulenta como funcionariu públicu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=613386 |títulu=Procesamientu por fraudulento |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422193758/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=613386 |fechaarchivu=2009-04-22 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/deporte/ARXENTINA/MUNDIALES_1978_ARXENTINA/vicealmirante/Lacoste/investigáu/intervencion/Arxentina/78/elpdepfutmunart/19901028elpepidep_2/Tes Enriquecimiento ilícitu]&lt;/ref&gt;

== Videla, la educación y la cultura ==
El 29 d'abril de 1976 en [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], una pila de llibros ambura nel Reximientu d'Infantería Aerotresportada de La Calera.

{{cita|«''Se incinera esta documentación gafida qu'afecta al intelectu y a la nuesa manera de ser cristiana –diz el comunicáu oficial–, con cuenta de que nun pueda siguir engañando a la mocedá sobre nuesu más tradicional mancomún espiritual: Dios, Patria y Llar''.»}}

Amburen, ente munches obres, les noveles de [[Gabriel García Márquez]], los poemes de [[Pablo Neruda]] y les investigaciones d'[[Osvaldo Bayer]]. Dende'l Ministeriu d'Educación y Cultura xéstase la «Operación Claridá»: plan de caza d'opositores en tola área cultural. Amás de les desapaiciones d'artistes, intelectuales, docentes y alumnos, el plan produz despidos masivos y inhabilitaciones pa enseñar. La censura del llibru ''El cubismu'' pola supuesta apoloxía de Cuba; la prohibición de llibros de matemátiques moderna por facer referencia a la teoría de los conxuntos; la prohibición del llibru ''La nacencia, los neños y l'amor'' d'A. Rosenstiehl pola forma en que s'esplicaba a los neños como llegaben los ñácaros al mundu.&lt;ref name=&quot;ref_duplicada_1&quot;&gt;. Ernesto Torres, So la solombra: les historietes y la cultura mientres el Procesu de Reorganización Nacional, disponible en&lt;/ref&gt;

Nun baldío de la llocalidá de [[Sarandí (Buenos Aires)|Sarandí]] la dictadura realizó'l so mayor quema de publicaciones con un millón y mediu de llibros y fascículos del [[Centro Editor d'América Llatina]], el sellu que fundó [[Boris Spivacow]], quien amás tuvo un xuiciu por publicación y venta de material subversivo del que foi sobreseído.&lt;ref&gt;Marcelo Massarino - Revista Sudestada 46, 18/03/06&lt;/ref&gt;So la conducción del xeneral Harguindeguy, foi la Direición Xeneral de Publicaciones dependiente del Ministeriu del Interior l'axencia especializada nel control cultural. Centralizó a nivel nacional el control sobre les actividaes culturales. Amás del comportamientu de los medios de comunicación, tamién se vixilaba la programación radial, televisiva y cinematográfica; y comisiones de siguimientu de los testos escolares&lt;ref name=&quot;ref_duplicada_1&quot;&gt;. Ernesto Torres, So la solombra: les historietes y la cultura mientres el Procesu de Reorganización Nacional, disponible en&lt;/ref&gt;

El gobiernu de la Xunta Militar dispunxo una serie de procedimientos pa neutralizar el xerme subversivu» qu'intentaba crear defenses na sociedá. Estes fueron dalgunes de les aiciones entamaes:

En 1977, distribuyir nes escueles un material gráfico empobináu a los padres con fíos n'edá escolar, tituláu: «''Cómo reconocer la infiltración marxista nes escueles''»:

{{cita|«''Léxicu marxista pa usu de los alumnos: (...) Lo primero que puede detectase ye l'usu d'un determináu vocabulariu que, anque nun paeza bien trascendente, tien muncha importancia pa realizar esti 'tresbordu ideolóxicu' que nos esmolez. Asina, van apaecer frecuentemente los vocablos diálogu, burguesía, proletariáu, América llatina, esplotación, cambéu d'estructures, capitalismu''.»}}

* Historia, Formación Cívica, Economía, Xeografía y Catequesis nos colexos relixosos, suelen ser les materies escoyíes pal adoctrinamiento subversivu. Daqué similar asocede con Castellán y Lliteratura, disciplines de les que fueron erradicados los autores clásicos, pa poner nel so llugar a 'novelistes llatinoamericanos' o 'lliteratura comprometida' polo xeneral.

* Otru sistema sutil de adoctrinamiento ye facer que los alumnos comenten en clase retayes políticos, sociales o relixosos apaecíos en diarios y revistes, que nada tienen que ver cola escuela. Ye fácil deducir cómo pueden ser remanaes les conclusiones.

* Coles mesmes, el trabayu grupal que sustituyó a la responsabilidá personal pue ser fácilmente utilizáu pa despersonalizar al mozu, acostumalo a la galbana y facilitar asina la so adoctrinamiento por alumnos primero escoyíos y entrenaos pa pasar idees.

Nel mesmu añu, el decretu 3155 prohibió la distribución, venta y circulación de los rellatos infantiles «Un elefante ocupa enforma espaciu», d'[[Elsa Bornemann]], y «La nacencia, los neños y l'amor», d'[[Agnes Rosenstichl]] (dambos d'Ediciones Llibreríes Fausto), por tratase de «''cuentos destinaos al públicu infantil con una finalidá de adoctrinamiento, que resulta preparatoria pa la xera de captación ideolóxica del remanar subversivu''».

El decretu 538, de mayu de 1978, estableció pa profesores y maestros la llectura y comentariu obligatoriu del folletu «''Conozamos a los nuesos enemigos''», que'l so conteníu resumió'l diariu La Prensa nesi mesmu mes:

{{cita|«''El testu tiende a facilitar a los docentes la comprensión del procesu subversivu nel país, especialmente nel mediu educativu, y brinda elementos de xuiciu sobre la forma d'obrar del marxismu. Espón tamién la estratexa particular de la subversión nel ámbitu educativu, les sos maneres d'aición en tolos niveles educativos y na actividá gremial del ámbitu educativu (sic). Nes conclusiones del trabayu, que la so llectura y aceptación per parte del personal docente y alministrativu ye obligatoria, esprésase que 'ye na educación onde hai qu'actuar con claridá y enerxía p'arrincar el raigañu de la subversión, demostrando a los estudiantes les falsedaes de les doctrines y concepciones que mientres tantos años fuéron-yos inculcando en mayor o menor grau''.»}}

N'ochobre de 1978, una resolución del Ministeriu del Interior prohibió les obres «La educación como práutica de la llibertá» (Editorial Sieglu XXI) y «Les ilesies, la educación y el procesu de lliberación humana na hestoria» (Editorial L'Aurora), del pedagogu brasilanu Paulo Freire, yá que, según les autoridaes, «''sirven como mediu pa la penetración ideolóxica marxista nos ámbitos educativos. Per otra parte, la so metodoloxía pa interpretar la realidá, l'home y la hestoria ye manifiestamente tendenciosa. Les fontes de pensamientu del autor, como los modelos y exemplos qu'espón, son de clara inspiración marxista y tola so doctrina pedagóxica sollerte contra los valores fundamentales de la nuesa sociedá occidental y cristiano''».

Tamién n'ochobre de 1978 prohibióse la distribución de la novela «La tía Julia y el escribidor», del escritor peruanu [[Mario Vargas Llosa]], argumentando que «''revela aburuyes y intencionalidad, según repitíes ofienses a la familia, la relixón, les instituciones armaes y los principios moral y éticu que sofiten la estructura espiritual ya institucional de les sociedaes hispanoamericanes y, dientro d'estes, a la nuesa Nación, contribuyendo a caltener y espandir les causes que determinaron la implantación del estáu de sitiu''».

En xunetu de 1980, por decretu 2038, prohibióse l'usu nel ámbitu escolar de la obra ''Universitas, Gran Enciclopedia del Saber'', d'Editorial Salvat, editada en Barcelona, por «''incurrir en falseamiento de la verdá histórica (...) analizando unu de los periodos más importantes de la historia moderna, como ye'l procesu de industrialización, so la metodoloxía inspirada nel materialismu dialécticu''».

Nel mesmu decretu prohibíase'l ''[[Enciclopedia Salvat|Diccionariu Salvat]]'':

{{cita|«''Les dos obres revelen un procesu editorial sistemáticu, nel cual la Enciclopedia y el Diccionariu cumplen la función espresa d'ufiertar al estudiante (...) un léxicu definitivamente marxista, por aciu l'usu de pallabres y acepciones que, lloñe de corresponder fielmente a los significaos propios de la llingua, tienden a sustituyir estos por otros que respuenden y son típicos d'esa ideoloxía''.»}}

En setiembre de 1980, un comunicáu ministerial prohibió l'usu nes escueles de los testos d'[[Antoine de Saint-Exupéry]], autor, ente otros, de «[[El Principín]]».

Inclusive se llegó a prohibir un llibru d'inxeniería tituláu «[[Cuba electrolítica]]» por acomuñar, equivocadamente, el so títulu col país caribeñu. Tamién se llegó al estremu de prohibir la enseñanza de delles temes de matemática moderna y de teoría de conxuntos por consideralos «''subversivos''».

Editores, periodistes, escritores, poetes, cantantes, fueron prohibíos:
* [[Aída Bortnik]] (escritora)
* [[Jorge Romero Brest]] (artista plásticu)
* [[Roberto Cossa]] (dramaturgu y direutor de teatru)
* [[Cristóbal Reynoso|Crist]] (caricaturista)
* [[Joaquín Salvador Lavabo]] ''Quino'' (caricaturista)
* [[Julia Elena Dávalos]] (cantante folclórica)
* [[Griselda Gambaro]] (escritora)
* [[Horacio Guaraní]] (cantautor folclóricu)
* [[Nacha Guevara]] (actriz y cantante)
* [[César Isella]] (cantautor)
* [[Litto Nebbia]] (cantautor)
* [[Pacho O'Donnell]] (escritor)
* [[Gian Franco Pagliaro]] (cantante)
* [[Piero De Benedictis|Piero]] (cantautor)&lt;ref&gt;Na llista negra publicada nel [[diariu Clarín|diariu ''Clarín'']] en [http://www.clarin.com/diario/96/03/24/claridá.html 24 de marzu de 1996, Piero apaez como [[nomatu]] d'un tal «José Menegazzo» ''[sic] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=24 de marzu de 1996, Piero apaez como [[nomatu]] d'un tal «José Menegazzo» ''[sic |2=http://www.clarin.com/diario/96/03/24/clarid%C3%A1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}'', a pesar de que'l so nome civil ye [[Piero De Benedictis]].&lt;/ref&gt;
* [[Ariel Ramírez]] (pianista y compositor folclóricu)
* [[Sergio Renán]] (cineasta)
* [[Mercedes Sosa]] (cantante folclórica)
* [[María Elena Walsh]] (cantautora y escritora)

Otros «[[Sumíos n'Arxentina|sumieron]]» (fueron secuestraos, torturaos y asesinaos):
* [[Héctor Germán Oesterheld]] (guionista d'historietes y escritor y)
* [[Paco Urondo]] (periodista y escritor)
* [[Rodolfo Walsh]] (periodista, escritor y traductor)
* [[Haroldo Conti]] (escritor y docente)
* [[Tilal Wenner]] (periodista y poeta)

== Obra pública ==
* Inauguración d'un tramu del [[Complexu Ferrovial Zárate - Brazu Llargu|complexu de pontes ferroviales Zárate-Brazu Llargu]].
* Inauguración del [[Banzáu Amutui Quimey|complexu hidroeléctricu de Futaleufú]].{{ensin referencies}}
* Inauguración de les tresmisiones d'[[Argentina Televisora Color]] (actual [[Canal 7 (Arxentina)|Canal 7]]).

== Gabinete de ministros ==
{|class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: auto; font-size:100%; width:880px; background:F5F5F5;&quot;
!style=&quot;background:lavender;&quot; colspan=&quot;3&quot;|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;&amp;nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Land.svg|35px|border|Estandarte presidencial]]&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;Ministerios del Gobiernu de&lt;br /&gt;Jorge Rafael Videla&lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-weight:bold;&quot;
!Cartera !Titular

!Periodu
|-
!style=&quot;background:#000000;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu del Interior, Obres Públiques y Vivienda (Arxentina)|Ministeriu del Interior]]
| [[Albano Harguindeguy]]
| 29 de marzu de 1976 - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores y Cultu (Arxentina)|Ministeriu de Rellaciones Esteriores y Cultu]]
| [[César Augusto Guzzetti]] &lt;br/&gt; [[Oscar Antonio Montes]] &lt;br/&gt; [[Carlos Washington Pastor]]
| 29 de marzu de 1976 - 23 de mayu de 1977 &lt;br/&gt; 23 de mayu de 1977 - 27 d'ochobre de 1978 &lt;br/&gt; 5 de payares de 1978&lt;ref name=&quot;Ministros78&quot; /&gt; - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Facienda y Finances Públiques (Arxentina)|Ministeriu d'Economía]]
| [[José Alfredo Martínez de Hoz]]
| 29 de marzu de 1976 - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Educación y Deportes (Arxentina)|Ministeriu d'Educación]]
| [[Ricardo P. Bruera]] &lt;br/&gt; [[Juan José Catalán]] &lt;br/&gt; [[Juan Rafael Llerena Amadeo]]
| 29 de marzu de 1976 - 28 de mayu de 1977 &lt;br/&gt; 25 de xunu de 1977 - 26 d'agostu de 1978 &lt;br/&gt; 5 de payares de 1978&lt;ref name=&quot;Ministros78&quot; /&gt; - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Desenvolvimientu Social (Arxentina)|Ministeriu de Bienestar Social]]
| [[Julio Juan Bardi]] &lt;br/&gt; [[Jorge A. Fraga]]
| 29 de marzu de 1976 - 30 d'ochobre de 1978 &lt;br /&gt; 5 de payares de 1978&lt;ref name=&quot;Ministros78&quot; /&gt; - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Defensa Nacional]]
| [[José María Klix]] &lt;br/&gt; [[David de la Riva]]
| 29 de marzu de 1976 - 30 d'ochobre de 1978 &lt;br/&gt; 5 de payares de 1978&lt;ref name=&quot;Ministros78&quot;&gt;[http://www.santafe.gov.ar/hemerotecadigital/diario/32595/ Diariu &quot;El Litoral&quot;: &quot;Cinco Miembros del Gabinete Xuraron&quot;, páx. 1. Fecha: 5 de payares de 1978]&lt;/ref&gt; - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Xusticia y Derechos Humanos (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia]]
| [[Julio Arnaldo Gómez]] &lt;br/&gt; [[Alberto Rodríguez Varela]]
| 29 de marzu de 1976 - 30 d'ochobre de 1978 &lt;br/&gt; 5 de payares de 1978&lt;ref name=&quot;Ministros78&quot; /&gt; - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Trabayu, Emplegu y Seguridá Social (Arxentina)|Ministeriu de Trabayu]]
| [[Horacio Tomás Liendo]] &lt;br/&gt; [[Llamil Reston]]
| 29 de marzu de 1976 - 18 de xineru de 1979 &lt;br/&gt; 18 de xineru de 1979 - 29 de marzu de 1981
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios (Arxentina)|Ministeriu de Planiamientu]]
| [[Ramón Genaro Díaz Bessone]] &lt;br/&gt; [[Carlos E. Laidlaw]]
| 25 d'ochobre de 1976&lt;ref&gt;[http://www.santafe.gov.ar/hemerotecadigital/diario/31874/ El Litoral, llunes 25 d'ochobre de 1976]&lt;/ref&gt; - 30 d'avientu de 1977&lt;ref&gt;[http://tapas.clarin.com/tapa.html#19771231 Arrenunciu de Díaz Bessone]&lt;/ref&gt; &lt;br/&gt; 23 de xineru de 1978&lt;ref&gt;[http://tapas.clarin.com/tapa.html#19780124 Xura de Laidlaw]&lt;/ref&gt; - 30 d'ochobre de 1978
|}

== La so rellación cola Xusticia ==
Como resultáu de les tensiones ente los trés fuercies armaes pola repartu del poder y les fracasaes polítiques económiques de Martínez de Hoz, Videla foi estremáu del so cargu. Reemplazar na presidencia'l xefe del Estáu Mayor del Exércitu, [[Roberto Viola]].

Dos años dempués de restablecese'l réxime democráticu n'Arxentina en 1983, foi [[Xuiciu a les Xuntes xulgao y declarao culpable]] pol asesinatu y la desapaición de miles de ciudadanos mientres la so xestión presidencial. Foi sentenciáu a [[Cadena perpetua|reclusión perpetua]], inhabilitación absoluta perpetua y destitución del grau militar en 1985. La Cámara Nacional d'Apelaciones no Criminal y Correccional Federal de la Capital Federal topar penalmente responsable de numberosos homicidios calificaos, 504 privaciones illegales de la llibertá calificada, aplicaciones de tormentos, robos agravaos, falsedaes ideolóxiques de documentu públicu, usurpaciones, amenorgamientos a servidume, estorsión, secuestros extorsivos, supresión de documentos, sustraiciones de menores, y tormentos siguíos de muerte. El fallu foi confirmáu pola [[Corte Suprema de Xusticia de la Nación]] en 1986.

Videla cumplió namái cinco años de prisión efeutiva. En 1990, l'entós presidente [[Carlos Saúl Menem]] fixo usu de la facultá presidencial d'[[indultu]] pa dictar la so escarcelación, xunto cola d'otros miembros de xuntes militares y xefes de la policía de la [[Provincia de Buenos Aires]] y del dirixente [[montoneros|montonero]] [[Mario Eduardo Firmenich]], polos [[Indultos realizaos por Carlos Menem|decretos 2741/90 y 2742/90]]. Menem argumentó la necesidá de &quot;superar los conflictos pasaos&quot; pa xustificar la segunda tanda d'indultos a xefes militares y guerrilleros.

En 1998 tornó a prisión, anque de volao, tres qu'un xuez dictaminara que les causes por sustraición de menores mientres el [[Terrorismu d'Estáu n'Arxentina nes décades de 1970 y 1980|Terrorismu d'Estáu]] constituyíen un [[crime de lesa humanidá]], y polo tanto imprescriptible. Pasó 38 díes na [[cárcel de Caseros]] hasta que se-y concedió'l derechu al [[arrestu domiciliariu]] n'atención a la so edá. La causa atópase anguaño siendo xulgada.

La so estradición a [[Alemaña]] ye solicitada dende 2003 pol [[tribunal]] territorial de [[Núremberg]], pola so responsabilidá nel [[homicidiu]] de la ciudadana alemana [[Elisabeth Kaesemann]], asesinada n'Arxentina en mayu de 1977. En 2005 el sumariu foi sobreseído por non topase constancia d'un posible delitu.

El 10 d'ochobre de 2008 perdió'l beneficiu de la [[arrestu domiciliariu|detención domiciliaria]] nel so pisu del barriu de Buenos Aires de [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]], y foi treslladáu a la cárcel que funciona en [[Campu de Mayu]], la principal base militar del país. El xuez encargáu del casu argumentó pa tomar esta decisión que la gravedá de los fechos que se-y atribúin a Videla resulten una estorbisa insalvable pal otorgamiento de tal beneficiu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Revocáu'l beneficiu de prisión domiciliaria al ex dictador arxentín Videla|url=https://elpais.com/internacional/2008/10/10/actualidad/1223589616_850215.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=elpais.com|fecha=10 d'ochobre de 2008}}&lt;/ref&gt;

La fiscalía de Núremberg reabrió la causa contra Videla n'avientu de 2009 tres l'apaición n'Arxentina del cadabre del ciudadanu alemán Thomas Stawowiok.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor1=Ana Delicáu|títulu=Alemaña reabre un casu contra l'ex dictador Videla|url=https://www.publico.es/actualidad/alemania-reabre-caso-ex-dictador.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.publico.es|fecha=24 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;

N'ún de los últimos xuicios relativos a tortures y asesinatos lleváu en cabu en 2010 na [[Provincia de Córdoba (Arxentina)]] Videla, volvió negar que'l tribunal pudiera xulgalo, afirmando que &quot;esti tribunal, al mio xuiciu, escarez de competencia y xurisdicción pa xulgame polos fechos protagonizaos pol exércitu mientres yo fui'l so comandante nel marcu de la guerra interna llibrada contra'l horrorismu subversivu&quot;. Tamién reivindicó la so dictadura y reconocióse responsable por tolos crímenes cometíos diciendo qu'asumía &quot;en plenitú les mios responsabilidaes castrenses en tou lo actuao pol exércitu arxentín nesa guerra interna a la que fixi referencia. Y esa responsabilidá asumir con total &quot;prescindencia&quot; de quien fueron los mios subordinaos y llindáronse a cumplir los mios órdenes&quot;.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Videla: &quot;Asumo la mio responsabilidá na guerra interna&quot;|url=http://www.lanacion.com.ar/1281879-videla-asumo-la mio-responsabilidá-en-la guerra interna|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.lanacion.com.ar|fecha=5 de xunetu de 2010}}&lt;/ref&gt;

El 31 d'agostu de 2010 la [[Corte Suprema de Xusticia de la Nación Arxentina|Corte Suprema de Xusticia]] confirmando les sentencies de tribunales inferiores, dictó que l'[[Indultos realizaos por Carlos Menem|indulto que recibió del entós presidente Menem]] nun foi constitucional y la condena qu'anuló tenía de ser cumplida efeutivamente.

El 22 d'avientu de 2010 el Tribunal Oral Federal 1 sentenció con prisión perpetua a los represores Jorge Rafael Videla y [[Luciano Benjamín Menéndez]], nel marcu del xuiciu que se desenvolvió na ciudá de Córdoba por delitos de lesa humanidá y va dir a una cárcel común.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Videla foi condergáu a prisión perpetua y va dir a una cárcel común|url=http://www.lanacion.com.ar/1335727-videla-foi-condergáu-a-prision-perpetua-y-roxura-a-una-carcel-comun|fechaaccesu=22 d'avientu de 2010|obra=www.lanacion.com.ar|fecha=22 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

Nes sos últimes pallabres antes de la sentencia, el represor Jorge Rafael Videla volvió reivindicar el terrorismu d'Estáu y xustificó los crímenes de lesa humanidá que se-y imputen: dixo que llibró “non una guerra puerca, sinón una guerra xusta qu'entá nun terminó”. Tamién repitió lo que venía afirmando desque empezó'l xuiciu'l 2 de xunetu: que “los enemigos derrotaos d'ayeri cumplieron el so propósitu y güei gobiernen el país ya intenten un réxime marxista a la manera de Gramsci”, refiriéndose implícitamente a los Gobiernos de [[Néstor Kirchner]] y de [[Cristina Fernández de Kirchner]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor1=Marta Platía|títulu=Nel so alegatu final, Videla reivindicó la represión y xustificó los sos métodos|url=https://www.clarin.com/politica/Videla-reivindico-represion-xustifico-metodos_0_BJCRiupDXe.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.clarin.com|fecha=22 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

El 5 de xunetu de 2012, sentenciar a cincuenta años de prisión depués de que'l tribunal que lu xulgó atopar culpable pol delitu de secuestru y sustraición d'identidá a menores d'edá mientres el so gobiernu ''de facto''.&lt;ref name=Conderga2012&gt;&lt;/ref&gt;

Tamién foi investigáu pola xusticia española: documentos de l'Audiencia Nacional d'España topaos en 2015 describen la esistencia d'una rede que remanaba los fondos robaos a víctimes del terrorismu d'Estáu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=La dictadura arxentina blanquió dineru n'España|url=http://revistanorte.com.ar/la dictadura arxentina-blanquio-dineru-en-espana/|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=revistanorte.com.ar|fecha=9 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt; Videla montó delles empreses nesi país y rexistró cuentes en distintos bancos d'Europa, onde guardó grandes cantidaes de dineru que fueron robaos a sumíos, que al igual que n'otros tantos casos, sería blanquiáu al traviés d'empreses y cuentes bancaries nel esterior.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor1=Danilo Albin|títulu=La dictadura arxentina blanquió dineru n'España|url=https://www.publico.es/politica/dictadura-argentina-blanquio-dineru-espana.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|obra=www.publico.es|fecha=7 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Últimos años ==
En 2012 Jorge Videla atopábase presu por crímenes de lesa humanidá, asocedíos mientres la dictadura, na base militar de [[Campu de Mayu]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Prorrogaron la detención de Videla polos crímenes del Plan Cóndor|url=http://www.laprensa.com.ar/387825-Prorrogaron-la-detencion-de-Videla-por-los-crimenes-del Plan-Condor.note.aspx|editorial=La Prensa|fecha=17 de febreru de 2012|fechaaccesu=19 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt; Dende ellí, concedió una entrevista en febreru a la revista española ''[[Cambio 16]]'', onde reivindicó la dictadura y sostuvo que'l peor momentu pa los militares &quot;llegó colos [[Néstor Kirchner|Kirchner]]&quot;, que por un espíritu d'absoluta revancha”, impulsó la reapertura de [[Xuicios por delitos de lesa humanidá n'Arxentina|xuicios por delitos de lesa humanidá]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|nome=Ricardo|apellíos=Angoso|títulu=&quot;N'Arxentina nun hai xusticia, sinón vengación, que ye otra cosa bien distinta&quot;.|url=http://cambéu16.es/not/1250/_en_arxentina_nun hai_xusticia__sinón_vengación__que_ye_otra cosa_bien_distinta___/|editorial=Cambio 16|fecha=Domingo, 12 de febreru de 2012|fechaaccesu=19 de febreru de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120218085525/http://cambéu16.es/not/1250/_en_arxentina_nun hai_xusticia__sinón_vengación__que_ye_otra cosa_bien_distinta___/|fechaarchivu=18 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=&quot;El nuesu peor momentu llegó colos Kirchner&quot;|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/subnotas/20-63613-2013-05-17.html|editorial=Página 12|fecha=16 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt; Los sos dichos provocaron el refugo de too l'arcu políticu arxentín y de les organizaciones de derechos humanos.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Más voces de refugo a los dichos de Videla|url=http://www.lacapital.com.ar/ed_impresa/2012/2/edicion_1200/contenidos/noticia_5231.html|editorial=La Capital|fecha=17-02-12|fechaaccesu=19 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt;En xunu d'esi mesmu añu foi treslladáu a una cárcel común, el penal de Marcos Paz.&lt;ref&gt;
[https://www.elmundo.es/america/2013/05/17/argentina/1368795704.html El dictador arxentín Jorge Videla muerre na so celda a los 87 años] ''El Mundo'' (17 de mayu de 2013). Consultáu'l 17 de mayu de 2013.&lt;/ref&gt;

== Fallecimientu ==
Según el parte médicu del Penal de Marcos Paz, Jorge Rafael Videla finó a les 6:25 de la mañana del 17 de mayu de 2013, a la edá de 87 años, sentáu nun retrete, por muerte natural.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Morrió Jorge Rafael Videla, símbolu de la dictadura militar|url=http://www.lanacion.com.ar/1582853-murio-jorge-rafael-videla-simbolo-de-la dictadura militar|fechaaccesu=12 d'agostu de 2017|obra=La Nación|fecha=17 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; L'ex-dictador arxentín foi atopáu muertu nel penal ensin pulsu nin respiración, onde cumplía col castigu de [[cadena perpetua]].

Hasta'l día de la so muerte, Videla xustificó'l [[terrorismu d'Estáu]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=[[Julián Casanova]]|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/17/actualidad/1368800658_580623.html|títulu=Videla y el terrorismu d'Estáu editorial=El País|fecha=18 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt; qu'impunxo n'Arxentina mientres la so dictadura&lt;ref name=elpais&gt;{{cita publicación |autor=Alejandro Rebossio|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/05/17/actualidad/1368796031_746064.html|títulu=Un tiranu que nunca pidió perdón|editorial=El País|fecha=18 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; y nunca se penó públicamente de los sos crímenes.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos1=Lantos|nome1=Nicolás|títulu=“Morrió xulgáu y presu nuna cárcel común”|publicación=Páxina/12|fecha=18 de mayu de 2013|url=https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-220304-2013-05-18.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=elpais/&gt;

El so fallecimientu provocó una importante cobertoria periodística nos medios de comunicación de casi tol mundu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.26noticias.com.ar/prensa-del mundu-recordo-a-videla-como-cruel-dictador-y-ideólogu-del terror-171136.html|títulu=Prensa del mundu recordó al Teniente Xeneral Jorge Rafael Videla como &quot;cruel dictador&quot; y &quot;ideólogu del horror&quot;|obra=Canal 26|fecha=19 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt;El so entierru provocó fuertes repudios nel so pueblu natal, Mercedes, yá que n'anunciando que sería soterráu ellí, tantu los mesmos vecinos de Mercedes como amás tamién munchos activistes polos derechos humanos colgaron cartelos nel accesu al campusantu colos nomes de los ventidós sumíos que tuvo esa ciudá mientres el réxime militar que presidió.&lt;ref&gt;{{cita publicación|autor1=Veronica Smink|títulu=N'Arxentina naide quier el cuerpu de Videla|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2013/05/130521_arxentina_videla_entierru_vs.shtml|fechaaccesu=12 d'agostu de 2017|obra=BBC|fecha=21 de mayu de 2013}}&lt;/ref&gt; Videla yá yera persona non prestosa en Mercedes: en 1998, el Conseyu Deliberante por unanimidá votó esa declaración xulgándo-y indeseable.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Los vecinos de Mercedes nun la quieren ver nin muertu|url=https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-220493-2013-05-21.html|fechaaccesu=12 d'agostu de 2017|obra=Página 12}}&lt;/ref&gt; Finalmente foi enterráu de callao nun campusantu de Pilar.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Jorge Rafael Videla foi soterráu'l pasáu 23 de mayu baxu estrictu secretu|obra=Emol.com|url=http://www.emol.com/noticias/internacional/2013/05/28/600926/videla-foi-soterráu-el-23-de-mayu-en-secretu.html|fecha=28 de mayu de 2013|fechaaccesu=24 de marzu de 2017}}&lt;/ref&gt;Un voceru del Estáu Mayor Xeneral del Exércitu declaró que nun recibiría nengún honor militar nos sos funerales por ser destituyíu del Exércitu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/america/2013/05/17/argentina/1368795704.html|títulu=El dictador arxentín Jorge Videla muerre na so celda a los 87 años|fechaaccesu=24 de marzu de 2017|obra=El Mundo}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Golpes d'estáu n'Arxentina]]
* [[Xuiciu a les Xuntes]]
* [[Xuicios por Delitos de Lesa Humanidá]]
* [[Sentencies de xuicios por delitos de lesa humanidá n'Arxentina]]
* ''[[Operación Gavilueta]]'', intentu del ERP de matar a Videla.
* [[Procesu de Reorganización Nacional]]
* [[Horrorismu d'Estáu n'Arxentina nes décades de 1970 y 1980]]
{{Socesión | títulu = [[Exércitu Arxentín|Comandante en xefe del Exércitu Arxentín]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]] | periodu = 1975 – 1978 | predecesor = [[Alberto Numa Laplane]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]] | socesor = [[Roberto Eduardo Viola]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]]}}

== Notes ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Almirón, Fernando: {{Enllaz rotu|1=''Campu santo. Los asesinatos del Exércitu en Campu de Mayu''. |2=http://www.elortiba.org/campusantu.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} Buenos Aires: Editorial 21, 1999.
* Artículu nel nᵘ&amp;nbsp;46 de la revista ''Sudestada'', del 18 de marzu de 2006.
* Calveiro, Pilar: Poder y desapaición. Los campos de concentración n'Arxentina''. Buenos Aires: Colihue, 2001.
* Feierstein, Daniel: ''El xenocidiu como práutica social''. Buenos Aires: Fondu de Cultura Económica, 2007.
* «La subversión tuvo 4000 baxes en 1976. Saldu d'una aplastante derrota militar», nota de tapa del diariu [[La Opinión (Buenos Aires)|''La Opinión'']] (Buenos Aires) del 31 d'avientu de 1976.
* ''[[Nunca más]]'', documentu de la [[CONADEP]].
* [[Rodolfo Walsh|Walsh, Rodolfo]]: ''Carta abierta a la Xunta Militar'', 24 de marzu de 1977.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikicitas|Jorge Rafael Videla}}
{{wikisource|Jorge Rafael Videla}}
* [https://web.archive.org/web/20060615120957/http://www.24demarzo.gov.ar/ 24 de marzu de 1976 - 2006 (Presidencia de la Nación)]
* [http://enriquearenz.com.ar/el cura-y-el xeneral/ El cura y el xeneral (Secretos de confesión) por Enrique Arenz]
{{NF|1925|2013|Videla, Jorge Rafael}}
{{Tradubot|Jorge Rafael Videla}}
[[Categoría:Condergaos por crímenes contra la humanidá n'Arxentina]]
[[Categoría:Dictadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Presidentes d'Arxentina]]
[[Categoría:Militares d'Arxentina]]</text>
      <sha1>14hxkvv4swo7bqwkavmcxsin8znr1up</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José López Portillo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155396</id>
    <revision>
      <id>4745096</id>
      <parentid>4724353</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36714" sha1="9b3bxvjmbl5cagdfyna2t7dcsmyhc4x" xml:space="preserve">{{problemes artículu|non neutral|referencies|t=20151205050314|política }}
{{persona}}
'''José Guillermo Abel López Portillo y Pacheco''' {{nym}} foi un [[abogáu]] y [[políticu]] [[Méxicu|mexicanu]], escoyíu [[presidente de los Estaos Xuníos Mexicanos]] nel sexeniu de [[1976]] a [[1982]]. Na so xestión, asocedieron fechos como la concertación, la petrolización de la economía y aplicación de la reforma política inicial pa democratizar al país, la primer visita del [[papa]] [[Xuan Pablo II]] y, n'apenes un par d'años, el más alta crecimientu económicu nacional na so historia, siguíu d'una grave [[crisis económica|cayida]] —la primera na segunda metá del sieglu XX— debida a una política [[monetarista]]&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Ayala, Blanco, Cordera, Knochenhauer, Larra |títulu=&quot;La crisis económica: evolución y perspectives&quot; en Méxicu Güei |fechaaccesu=16 de mayu de 2011|edición=17 |añu=2000 |editorial=Sieglu XXI Editores |ubicación=Méxicu |isbn=968-23-1609-x |páxina=62|cita=D'esta forma, la política económica del gobiernu federal funcionó nos fechos como una política de profundización de la crisis, entá cuando los sos propósitos, declaraos y auténticos, fueren otros.}}&lt;/ref&gt; y una presunta dilapidación de los recursos públicos&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2004/02/18/obituarios/1077065549.html |títulu=José López Portillo, el presidente de Méxicu que restableció rellaciones con España |fechaaccesu=16 de mayu de 2011|autor=EFE |obra=ElMundo.es |idioma=castellanu|cita=&quot;Vamos alministrar la bayura&quot; prometió-yos a los mexicanos a la vista de los enormes recursos que xeneraba'l petroleu y que fueron dilapidados ensin control dexando una crisis qu'antemanó la llegada de los llamaos gobiernos neolliberales}}.&lt;/ref&gt; proviniente principalmente de los escedentes del [[petroleu]].

== Oríxenes ==
D'antepasaos paternos procedentes de la pequeña llocalidá [[España|española]] de [[Caparroso]], en [[Navarra]] (daqué qu'aponderaba con frecuencia), nació na Ciudá de Méxicu nel senu d'una familia de políticos ya intelectuales. El so güelu, [[José López Portillo y Rojas]], estremóse como escritor nel [[sieglu XIX]], foi miembru de l'[[Academia Mexicana de la Llingua]] y diputáu, senador, gobernador del estáu de Jalisco, Méxicu, y ministru mientres el [[Porfiriato]] y el periodu golpista de [[Victoriano Huerta]]. El so padre, [[José López Portillo y Weber]] (de quien siguió na so mocedá'l conseyu de nun dir tres el poder, pos pensaba que &quot;Los defectos d'un home honráu son les cualidaes d'un políticu&quot;) dedicar a los campos de la milicia, la historia y les lletres.

== Trayeutoria académica y política ==
Egresó como abogáu de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]] en [[1946]] y como doctor en Derechu en [[1950]]. Contraxo primeres nupcias con [[Carmen Romano]] y del matrimoniu nacieron trés fíos: José Ramón, Carmen Beatriz y Paulina. Entró al serviciu públicu hasta [[1959]] de la mano del [[Partíu Revolucionariu Institucional]] (PRI), la organización que mientres la mayor parte del [[sieglu XX]] apoderó de manera absoluta la vida política mexicana, animáu pol ideariu y carisma del entós presidente [[Adolfo López Mateos]]. En siendo litigante, catedráticu de la [[Facultá de Derechu (UNAM)|Facultá de Derechu]] de la UNAM (onde, como años dempués cola banda presidencial, l'espaciu foi-y heredáu por [[Luis Echeverría]], el so íntimu amigu de l'adolescencia, y dio clases a quien-y relevaría na Primer Maxistratura, [[Miguel de la Madrid]]), profesor fundador del Doctoráu en [[Ciencies Alministratives]] de la [[Escuela Cimera de Comerciu y Alministración]] del [[Institutu Politéunicu Nacional]] en [[1961]] y d'esguilar xerarquíes nel Gobiernu Federal pasando pola [[Secretaría d'Enerxía (Méxicu)|Secretaría del Patrimoniu Nacional]], la Oficina de la Presidencia de la República y la direición de la [[Comisión Federal d'Electricidá]], llogró faese de la cartera financiera del país al ocupar el puestu de [[Secretaría de Facienda y Creitu Públicu (Méxicu)|secretariu de Facienda]] de [[1973]] a [[1975]], quebrando la norma ensin escribir de que la economía nacional definir pol so titular en vez (un home avezado nes finances estatal y empuesto por criterios mayoritariamente téunicos), al poner la dependencia al serviciu de les conveniencies y decisiones polítiques del presidente, pos López Portillo escarecía d'esperiencia en dicha caña, ostentando como verdadera credencial la so cercanía personal con Echeverría, quien al nomalo declararía ensin papes na boca y con dedicatoria a los empresarios, con quien caltuvo una pésima rellación, la famosa frase: &quot;D'equí p'arriba, la política económica decidir en [[Los Pinos (Méxicu)|Los Pinos]]&quot;.

== Eleiciones de 1976 ==
{{AP|Eleiciones federales de Méxicu de 1976}}
Naquel tiempu, los mandatarios emanados del so partíu escoyíen personalmente al so socesor, y López Portillo foi la opción del presidente Echeverría, de nuevu faciendo valir la so aneya amistá y rompiendo tamién colos pronósticos de que'l [[Secretaría de Gobernación (Méxicu)|secretariu de Gobernación]] yera l'escoyíu natural, quedándose nel camín [[Mario Moya Palencia]]. Los siguientes meses López Portillo realizó'l correspondiente proselitismu sol lema &quot;La solución somos toos&quot;, pero ensin adversariu dalgunu, pos l'únicu partíu verdaderamente opositor con rexistru, el derechiegu [[Partíu Aición Nacional]] (PAN), nun presentó abanderáu por cuenta de fuertes divisiones internes, y l'esquierda, apigurada nel proscritu [[Partíu Comunista Mexicanu]] (PCM), nes universidaes públiques y en [[guerrilla|guerrilles]] urbanes o rurales, ensin cuntar con otru espaciu que'l de lo testimonial, llanzó a ún de los sos líderes históricos, el sindicalista Valentín Campa, como candidatu simbólicu, llogrando casi un millón de votos, qu'entá ensin ser válidos denunciaron una evidente incongruencia del esquema políticu-eleutoral imperante. D'esta circunstancia esprendió la obra que, en perspeutiva, sería la mayor aportación de López Portillo: [[La Reforma Política de 1977 (Méxicu)|la Reforma Política de 1977]], orquestada pol so secretariu de Gobernación, el reputáu políticu, xurista ya historiador [[Jesús Reyes Heroles]], que representó la primer meyora fehaciente por que [[Méxicu]] transitara d'un réxime de partíu hexemónicu a unu de pluripartidismo y poder compartíu.

== Presidente de Méxicu (1976-1982) ==
{{VT|Gabinete de José López Portillo}}

Arrodiáu de la polarización y el desorde mandaos pola alministración de Luis Echeverría, el [[1 d'avientu]] de 1976 José López Portillo tomó posesión como presidente de Méxicu y pronunció un impecable discursu que-y ganó sofitos y enfotu pol so interés conciliatorio y l'abandonu de la retórica demagóxica y grandilocuente que primó en tol sexeniu anterior. El so proyeutu de gobiernu estremar en trés partes: dos años de recuperación, dos d'afitamientu y dos de crecedera acelerada, y pa llogralo apuraba a superar les discrepancies y avanzar: &quot;Faigamos una tregua intelixente pa recuperar la nuesa serenidá y nun perder l'aldu [...] podemos facer de la nuesa patria un infiernu o un país onde la vida sía bona&quot;. Aína, pidió un emocionáu perdón a los quitaos y marxinaos pol fracasu del Estáu n'atinar a &quot;sacalos del so postración&quot;, lo qu'espresó camudaría nel so gobiernu, bordando asina un momentu memorable dientro del aportar políticu contemporaneu.

Sicasí, los primeros tiempos se enrarecieron polos rumor sobre l'activismu del ex-presidente Echeverría (recoyíos y amplificaos por Reyes Heroles, quien sostenía una sabida rivalidá col anterior titular del Executivu), pos por aciu el so Centru d'Estudios Económicos y Sociales del [[Tercer Mundu]] y la presencia d'estrechos collaboradores impuestos nel gabinete entrante y nel Poder Llexislativu buscaba siguir influyendo nos ámbitos de decisión con una axenda propia, violando otra pauta básica del predominiu presidencial de la dómina, mesma qu'esixía de los mandatarios en retiru la so desapegadura ensin cortapisas de la política nacional, lo cual llevó a López Portillo a prescindir de ciertos personaxes (los casos más evidentes fueron el de [[Porfirio Muñoz Ledo]] na cartera d'[[Secretaría d'Educación Pública (Méxicu)|Educación]] y el del presidente del [[Congresu de la Unión|Congresu]], [[Augusto Gómez Villanueva]]), a encarcelar a funcionarios d'aquel periodu (como [[Eugenio Méndez Docurro]] y Félix Barra García, ex secretarios de [[Secretaría de Comunicaciones y Tresportes (Méxicu)|Comunicaciones y Tresportes]] y de la [[Secretaría de la Reforma Agraria (Méxicu)|Reforma Agraria]] respeutivamente, según al ex direutor del Fideicomiso [[Badea de Banderes (conceyu)|Badea de Banderes]], Alfredo Ríos Camarena, y al del Institutu Mexicanu del Café, Fausto Cantú Peña), y a unviar fora al mesmu Echeverría como embaxador na [[Organización de les Naciones Xuníes pa la Educación, la Ciencia y la Cultura]] (UNESCO) en [[1977]] y en [[1978]] ante l'apartada [[Australia]], con concurrencia en [[Nueva Zelanda]] y [[Fixi]], aniquilando asina cualesquier intromisión nel so gobiernu.&lt;ref&gt;Joaquín López-Dóriga. &quot;Los expresidentes (III)&quot;, na columna &quot;En priváu&quot; del diariu ''Mileniu'', en: http://www.milenio.com/edomex/mileniu/firmawp.asp?id=137896&lt;/ref&gt;

No financiero, la situación yera difícil polo xeneral, yá que apenes unos díes antes d'entrar en funciones realizó una de les devaluaciones más severes que'l país viviera hasta eses feches y llogróse un empréstamu del [[Fondu Monetariu Internacional]] col alcuerdu d'exercer un presupuestu amenorgáu y caltener baxos los salarios. Constreñido polos malos manexu del so antecesor y ante aquelles disposiciones, López Portillo amosóse prudente tocantes a gastu ya inversiones referíase, pero tou camudaría cuando, como secuela de la [[Guerra del Yom Kippur]], los [[mundu árabe|países árabes]] atayaron la venta de petroleu a [[Estaos Xuníos]] y a [[Europa Occidental]] pol sofitu brindáu a [[Israel]]. Esto, xunto al descubrimientu de nuevos xacimientos en [[Chiapas]], [[Tabasco]] y de la rica Sonda de [[Campeche]] catapultó a Méxicu como primer esportador de crudu, lo que dexó que'l [[Productu Internu Brutu]] alzar a un 8&amp;nbsp;% añal y que la tasa de desemplegu amenorgar nun 50&amp;nbsp;%. &quot;Méxicu, país de contrastes, tuvo avezáu a alministrar faltes y crisis. Agora [con] el petroleu nel otru estremu, tenemos qu'acostumanos a alministrar la bayura&quot;,&lt;ref&gt;Declaración del presidente López Portillo retomada del documental ''José López Portillo''. El presidente apostador'', de la coleición &quot;Los Sexenios&quot;. Méxicu, Clío, 1998. 46 min., en: http://www.youtube.com/watch?v=suuvVzBE108&lt;/ref&gt; foi'l retu y promesa al empar que'l presidente acuñó y fixo patente a la sociedá ante la inesperada jauja, arreglando les bones nueves con una perlla del egocentrismu que-y embargaría ensin remediu: &quot;Soi la última oportunidá de la [[Revolución mexicana|Revolución]]&quot;.
El 24 de setiembre de 1981 emite'l decretu presidencial pa crear el [[Institutu d'Investigaciones &quot;Dr. José María Luis Mora&quot;]] pa impulsar la investigación n'Historia y Ciencies Sociales en Méxicu.&lt;ref&gt;http://www.mora.edu.mx/SitePages/Institutu.aspx&lt;/ref&gt;

=== El planu internacional ===
[[Ficheru:Reagan Thatcher Boigny Sattar Benjedid Genscher Trudeau Portillo Fahd Pahr Guerreiro Ziyang Marcos Kraigher Nyerere Suzuki Burnham Mitterrand Gandhi Shagari Falldin Campins Waldheim - DPLA - a9b3d3e36d8e15226f167727a0e6aafe.jpg|thumb|right|280px|Xunta de xefes d'estáu nel cume &quot;Norte-Sur&quot; de [[Cancún]]: ente otros, [[Ronald Reagan]], [[Margaret Thatcher]], [[François Mitterand]], [[Pierre Trudeau]], José López Portillo, [[Indira Gandhi]] y [[Kurt Waldheim]], 1981.]]
[[Ficheru:Jose Lopez Portillo Jimmy Carter in Mexico.jpg|right|thumb|250 px|José López Portillo y el [[Presidente de los Estaos Xuníos]] [[Jimmy Carter]] en [[Palaciu Nacional (Mexico)|Palaciu Nacional]] (Oficina Presidencial) en 1979.]]

En [[1977]] empezó'l reestablecimientu de les rellaciones diplomátiques de Méxicu col réxime encabezáu pol rei [[Xuan Carlos I]] y presidíu por [[Adolfo Suárez]], a dos años del fin del [[Franquismu]], siendo designáu como embaxador de Méxicu n'[[España]] al exmandatario [[Gustavo Díaz Ordaz]]. Ante esta designación, [[Carlos Fuentes]], embaxador de Méxicu en [[Francia]], decidió arrenunciar, argumentando que nun diba axuntar se nin quería ponese al nivel de quien señalaba como responsable de la [[Movimientu estudiantil en Méxicu de 1968|Matanza estudiantil del 2 d'ochobre de 1968]]. Al conocer la noticia, López Portillo ufiertó la embaxada vacante a Echeverría, quien prefirió la representación de [[Misión Permanente de Méxicu ante la Unesco|Méxicu ante la UNESCO]], con sede en [[París]], onde permaneció hasta 1978.

En [[xineru]] de [[1979]], López Portillo auspició la visita del papa [[Xuan Pablo II]], depués de décades d'alloñanza cola [[Ilesia católica]], autorizando l'oficiu d'una misa al campu tresmitida inéditamente per televisión.

Nesi añu, el gobiernu mexicanu oponer al réxime [[Nicaragua|nicaraguanu]] d'[[Anastasio Somoza Debayle]] y, tres la cayida d'este y el trunfu de la revolución [[sandinismo|sandinista]], Méxicu participó sofitando a los sandistas ya intentó mediar ente [[Estaos Xuníos]] y el nuevu gobiernu nicaraguanu. Pero, col apuerto de Reagan a la presidencia norteamericana, el Departamentu d'Estáu protestó polo que llamó &quot;el intervencionismu mexicanu en [[Centroamérica]]&quot; y Méxicu tuvo qu'arrenunciar nel so intentu de conciliación. Sicasí, los [[nicaraguanos]] otorgar a López Portillo la medaya &quot;[[Augusto César Sandino|César Augusto Sandino]]&quot;, en premiu a los sos esfuercios a favor del nuevu gobiernu.&lt;ref name=&quot;Krauze&quot;&gt;{{cita llibru | apellíos = Krauze |nome=Enrique |enllaceautor=Enrique Krauze |títulu=El Sexeniu de José López Portillo (Tomo ocho) |añu=1999 |editorial=Clío }}&lt;/ref&gt;

Nel casu de Nicaragua, [[Cuba]] compartía con Méxicu l'interés de ver trunfar a la revolución sandinista. Cuba desempeñara un papel bien importante a favor de la revolución nicaraguana al traviés d'asesoría militar y de sofitu económicu y n'armamentu.&lt;ref&gt;{{cita llibru | apellíu = Domínguez |nome=Jorge |títulu=&quot;Cuba a Short History&quot; |añu=1993 |editorial=Cambridge University Pres }}&lt;/ref&gt; López Portillo, aprovechando'l contestu d'estrechamientu de les rellaciones ente Méxicu y Cuba que se venía xestando dende 1975, convidó a [[Fidel Castro]] a Méxicu pa esponer les idees que cada unu tenía tocantes a [[Centroamérica]], cuantimás de Nicaragua. Asina'l [[17 de mayu]] de [[1979]], dempués de 22 años de nun triar territoriu mexicanu, el mandatariu cubanu entrevistar col so homólogu mexicanu en [[Cozumel]], [[Quintana Roo]], formalizándose la rellación Méxicu-Cuba.&lt;ref&gt;[http://catarina.udlap.mx/o_dl_a/tales/documentos/lri/arnaud_b_r/capitulo5.pdf José López Portillo: 1976-1982] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José López Portillo: 1976-1982 |2=http://catarina.udlap.mx/o_dl_a/tales/documentos/lri/arnaud_b_r/capitulo5.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Testu alrodiu de la política esterior de Méxicu nel gobiernu de José López Portillo&lt;/ref&gt;

L'actitú del réxime mexicanu en sofitu a los opositores de la dictadura [[El Salvador|salvadoriana]] remató cola reconocencia, per parte de los gobiernos de Méxicu y Francia, del [[Frente Farabundo Martí de Lliberación Nacional]] como fuercia batalloso n'El Salvador.&lt;ref name=&quot;Krauze&quot;/&gt;

En 1981, López Portillo propunxo ante'l plenu de la [[Organización de les Naciones Xuníes]] el Plan Mundial de Recursos Enerxéticos; y foi gallardoniáu col [[Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional]] na so primer edición y invistíu como Caballeru de Gran Cruz afatada col Gran Gordón de la [[Orde al Méritu de la República Italiana]]. A fines d'esi añu, entamóse'l Cume Norte-Sur na ciudá de [[Cancún]] pa promover el diálogu ente los países del Primer y [[Tercer Mundu]].

=== Los escesos ===
Conforme avanzó'l sexeniu la escentricidá, l'espilfarru y el influyentismo apoderar del mandatu de López Portillo. Escaeciéndose de la so invistidura, el presidente obligó a que la xira papal fixera una parada na [[Residencia Oficial de los Pinos]] en ficies de que la so santidá celebrara una misa especial pa la so madre, contestando a los sos detractores que &quot; por cuenta del so carecimientu cardiacu, nun podía treslladase n'aeronaves nin tar ente ensames y que pagaría del so bolsu&quot; les sanciones alministratives previstes por esforciar la llaicidá d'un espaciu oficial y subestimando los problemes evidentes pola inesistencia de rellaciones diplomátiques ente Méxicu y la [[Santa Sede]]; la so esposa, tomó nes sos manes la política cultural del gobiernu ensin esperiencia dalguna y ordenó, por casu, que s'integrara una orquesta sinfónica especial, la Filarmónica de la Ciudá de Méxicu, pa dar a conocer les sos dotes de pianista con temes del grupu [[Mocedaes]]; y la so fía Paulina debutó como baladista xuvenil y foi sofitada p'algamar l'ésitu.

Pero lo más delicao ye que nomó n'importantes cargos a familiares direutos, vanagloriándose amás por ello, cuantimás del casu de José Ramón, el so primoxénitu, quien se desempeñó como subsecretariu d'Estáu (&quot;Ye l'arguyu del mio nepotismu&quot;, esclamaría orondo). Otros beneficiarios fueron la so hermana Alicia, que fungía como'l so asistente; la so hermana Margarita, designada titular de la Direición Xeneral de Radiu, Televisión y Cinematografía de la Secretaría de Gobernación (tarrecida y odiada pola so actitú caprichosa y altanera frente a dueños de medios, creadores, productores y direutores que lu acusaron de mancar de muerte a la industria de la pantalla grande, moteyándo-y la &quot;pésima musa&quot; como burlla pola so almiración escontra la Décima Musa, [[Sor Juana Inés de la Cruz]], y les sos malhadados intentos como escritora y guionista de películes); el so primu Guillermo, convertíu en presidente del entós llamáu Institutu Nacional del Deporte; y [[Rosa Lluz Allegría]], con quien sostenía una rellación extra marital, foi asitiada a la cabeza de la [[Secretaría de Turismu (Méxicu)|Secretaría de Turismu]].

Na mesma tesitura [[Arturo Durazo Moreno]], un vieyu amigu de vecinderu, foi alzáu a Direutor Xeneral de Policía y Tránsitu del Distritu Federal, dende onde amás de ser fechu Xeneral de División ensin pasar pol [[Exércitu Mexicanu|Exércitu]] y condecora-y -y col [[Doctor honoris causa|Doctoráu ''Honoris Causa'']] del Tribunal Cimeru de Xusticia del Distritu Federal ensin antecedentes universitarios o de práutica llegal dalguna, auspició el confechu y la tortura ente los cuerpos que dirixía y arriquecióse escandalosamente atropando autos, bienes y casones como &quot;El Partenón&quot;, una estrafalaria casa de sablera inspirada nel [[Partenón|míticu monumentu griegu]] llevantada na badea de [[Zihuatanejo]], la qu'una vegada prindada, depués de aprehender a Durazo en [[1984]], convertir nun emblema de lo peor d'aquella dómina.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.proceso.com.mx/?p=280005 |títulu=Donen el Partenón de Durazo a la Universidá Autónoma de Guerrero |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2012 |fecha=30 d'agostu de 2011 |obra=Proceso |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924104735/http://www.proceso.com.mx/?p=280005 |fechaarchivu=2015-09-24 }}&lt;/ref&gt;

=== El desastre económicu ===
En materia económico la so alministración caracterizóse, sobre manera dempués de la primer metá, por tomar decisiones arbitraries y financieramente ineptes qu'españaron la crisis más severa na historia de Méxicu dende la dómina revolucionaria, non solo repitiendo, sinón aumentando los errores del periodu echeverrista. El gobiernu, obnubilado poles ganancies del petroleu y la euforia de los mercaos, guardó los propósitos d'entamu nun caxón y tramitó cola banca estranxera una pléyade de empréstamos irreflexivamente pa sufragar la esploración ya infraestructura d'esplotación de los depósitos petroleros; punxo en marcha proyeuto de desenvolvimientu condergaos al fracasu pol so pomposidad y mala preparación (l'Alianza pa la Producción, el Plan Nacional de Zones Ablayaes y Grupos Marxinaos, el Sistema Alimenticiu Mexicanu o'l Plan Global de Desenvolvimientu, el más elocuente de toos); y fomentó una gruesa burocracia al crear nueves secretaríes d'Estáu y ensame d'organismos, alquiriendo y participando igualmente en más de mediu millar d'empreses, lo qu'al pie de una corrupción galopante terminó non solo por amenorgar a cero los escedentes del petroleu (calculaos en cien mil millones de [[dólar]]es ente 1978 y 1981),&lt;ref&gt;Testimoniu del secretariu de Facienda mientres l'últimu añu del gobiernu lopez Portillista, [[Jesús Silva Herzog Flores]], dientro del documental ''José López Portillo. El presidente apostador''..., en: http://www.youtube.com/watch?v=Od2ADIVYw3c&lt;/ref&gt; sinón por multiplicar la delda esterna ante l'aumentu de les tases d'interés, añader intrigues palaciegues dende la [[Secretaría de Programación y Presupuestu (Méxicu)|Secretaría de Programación y Presupuestu]] camín de la determinación de la candidatura presidencial del PRI, traducíes en diagnósticos desprendíos de cuentes manipoliaes qu'atayaron midíes elementales como'l retayu al gastu corriente y la baxa de preciu del barril de crudu pa encarar la sobreoferta y l'austeridá enerxética autoimpuesta pol mercáu mundial, siendo los chivos espiatorios el secretariu de Facienda, David Ibarra, y Jorge Díaz Serrano, direutor de [[Petróleos Mexicanos]] (PEMEX) y un amigu más de los años mozos del mandatariu nel primer nivel del serviciu públicu, dambos serios aspirantes al Executivu.

Con al respective de la moneda, el [[pesu mexicanu|pesu]] foi tardíamente devaluáu n'alredor d'un 400% como productu d'otru episodiu de la frivolidá de López Portillo (&quot;Presidente que devalúa, devalúase&quot;, pontificaba). Nel marcu de la VI Xunta de la República, el [[4 de febreru|4]] y [[5 de febreru]] de 1982, xuró defendelo &quot;como perru&quot;&lt;ref&gt;Pallabres del presidente López Portillo recoyíes del documental ''José López Portillo. El presidente apostador''..., en: http://www.youtube.com/watch?v=x1IBWsACq74&lt;/ref&gt; frente a la turniada que sufría de los &quot;enemigos&quot; de la patria, pero pal [[18 de febreru]] de 1982 la Secretaría de Facienda viose forzada a declarar la moratoria de pagos y a devaluar el circulante de 28.50 a 46 pesos per dólar, frenándose en 70 pesos namái dempués d'imponese'l zarru del mercáu cambiario p'atayar la esguilada, la que inclusive devasaría los cien pesos per cada billete verde.

El [[1 de setiembre]] de 1982, día del so últimu informe de gobiernu, habría d'encarar a la ciudadanía p'anuncia-y el caos. Culpó de la debacle a los banqueros y a los &quot;sacadólares&quot;, nun almitió tener que ver nel fundimientu financieru del país (&quot;Soi responsable del timón, pero non de la nube&quot;) y, d'un refundiu, nacionalizó la banca y decretó el control de cambeos, más nel tenor d'una rabexada desesperada, d'un golpe d'efeutu, que nel de midíes sopesaes y necesaries, lo que s'acolumbró na so argumentación: &quot;Yá nos escalaron. Méxicu nun s'acabó. ¡Nun nos volverán escalar!&quot;.&lt;ref&gt;http://www.gaceta.mx/vopinion.aspx?idnota=28491%20%20&amp;balazu=%20Yá%20nos%20escalaron%E2%80%A6%20%C2%A1non%20nos%20volver%C3%A1n%20a%20escalar {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220630155855/https://www.gaceta.mx/vopinion.aspx?idnota=28491%20%20&amp;balazu=%20Y%C3%A1%20nos%20escalaron%E2%80%A6%20%C2%A1non%20nos%20volver%C3%A1n%20a%20escalar |date=2022-06-30 }}!&lt;/ref&gt; Nos siguientes años los resultaos de diches escurrimientos (que'l so costu al erariu polos conceutos de compra ya indemnización del treme bancariu envalorar nunos trés billones de pesos) fueron más qu'aciagos, como se patentizó al pocu tiempu col apoxéu d'una banca paralela tapada en cases bursátiles ya instituciones financieres diverses qu'incentivaron la especulación, cola desdexosa reprivatización bancaria que punxo otra vegada a la nación a un pasu de la ruina a mediaos de la década de los [[años noventa|noventa]], y col abusu y fracasu del [[Fondu Bancariu de Proteición al Aforru]], que na so reestructuración como delda pública, apautada llexislativamente dende 1998, absuerbe hasta la fecha enormes cantidaes presupuestaries.

Depués, al recordar a los quitaos y marxinaos, aquellos a quien nel so primer mensaxe como mandatariu pidiera perdón, José López Portillo lloró frente a millones de mexicanos y cutió impotente col so puñu l'atril de la tribuna principal del [[Palaciu Llexislativu de San Llázaro]], aceptando siquier el so &quot;responsabilidá personal&quot; al falla-yos; un esplegue histriónicu que trescaló a bien pocos, enfureció a los más y foi motivu de parodies y burlles pa poner puntu final a seis años de mires tan altes como la so frustración que completaron, sumaos a los del periodu de Luis Echeverría, la coloquialmente denominada &quot;docena tráxica&quot; del [[populismu]] (nun xuegu de pallabres que remembraba a la [[Decena Tráxica]]: diez díes d'asesinatos ya inestabilidá en febreru de [[1913]] que concluyeron col arrenunciu y l'asesinatu del presidente [[Francisco I. Madero]] y del vicepresidente [[José María Pino Suárez]]). Arriendes de lo peyorativo de la comparanza, con estos dos alministraciones rescampló pa la opinión pública, los empresarios, la comunidá internacional, la [[Ilesia católica|Ilesia]] ya inclusive pa bona parte de la clase priísta lo peligroso y lo imposible que resultaría por enforma tiempu más dexar el destín del país sol criteriu d'un solu home. Dende entós y echando mano de la mesma reforma política que López Portillo aguiyó (entá con toles sos faltes y torgues que, colos años, superáronse), el cambéu gradual de los fundamentos del sistema de poder en Méxicu, la perda de fuercia del partíu oficial y la crecedera d'una oposición qu'enfusaría con ímpetu firme nos distintos niveles de gobiernu yá nun se detuvieron, too ello afaláu siempre por una sociedá justificadamente cafiante y cansada.

=== La socesión presidencial ===
Previu al términu de la so alministración y depués de dir refugando aspirantes d'ente los más próximos del so equipu, López Portillo se aprestó a cumplir col ritual socesoriu priísta y afitó les sos pautes de seleición en dos nomes: si'l panorama nacional riquía d'un personaxe con mayor bagaxe políticu, l'escoyíu sería l'entós dirixente nacional del PRI, [[Javier García Paniagua]]; sicasí, si les circunstancies suxeríen un perfil diestru en sortear dificultaes financieres, la candidatura correspondería-y al so secretariu de Programación y Presupuestu, [[Miguel de la Madrid]]. Ante la severa crisis, esti postreru foi l'escoyíu. Pa la organización, tantos años gobernante, felicidá postulación abonó notablemente nel cambéu del so cursu históricu, una y bones el sustentu ideolóxicu y práuticu dende la so fundación, el nacionalismu revolucionario (nutríu de los llogros de la xesta de 1910, del [[corporativismu]] y de la necesidá d'un Estáu con amplies facultaes pa lluchar contra la desigualdá social, remanáu por políticos disciplinaos que percorrieren los escalafones del PRI y de la burocracia) foi gradualmente remplazado pola [[tecnocracia (burocracia)|tecnocracia]] y los sos homes, xenerándose [[Frente Democráticu Nacional (Méxicu)|reacomodos y rotures]] importantes pal so futuru y el de Méxicu.

Y ye que De la Madrid yera un destacáu abogáu formáu nel [[Bancu de Méxicu]] con esperiencia en materia económico y el primeru d'una llista de gobernantes d'equí p'arriba nel país con una visión empobinada al mercáu y estudios de posgráu realizaos en prestigiadas universidaes d'Estaos Xuníos, como les de [[Harvard]] o [[Yale]], d'acordies colos dictaos d'aquellos tiempos, tendientes al [[neolliberalismu]] y la [[globalización]] y marcaos por líderes defensores del aperturismo y la desregulación como [[Margaret Thatcher]] o [[Ronald Reagan]].

== El desprestixu ==
Retiráu de la política, dedicar a escribir la so biografía y otros llibros con medianu ésitu, probando suerte tamién con una marca propia de [[tequila]], &quot;Don Q&quot;, promocionada cola so semeya vistíu de charru na etiqueta. En concluyendo'l so mandatu presidencial, camudar cola so familia a una casona con cuatro cases (una pa él y les restantes pa cada ún de los sos fíos) nos suburbios de la capital mexicana bautizada popularmente como &quot;La Llomba del Perru&quot; (n'alusión a la so citada defensa del pesu), asitiada nun terrén de 122&amp;nbsp;000&amp;nbsp;[[m²]], agasayáu pol so amigu [[Carlos Hank González]]. En cada residencia instaláronse dos mil metros cuadraos d'alfombra importada, tapices de seda, domos corredizos y amplies terraces con acabaos de maderes precioses. Amás, na casa principal afíxose un sistema d'aire acondicionáu especial pa caltener el mugor de la biblioteca particular de López Portillo, envalorada nunos 30&amp;nbsp;000 tomos, y alzóse una cúpula-observatoriu.

Non conforme con esto, el ex-presidente facer d'una fuécara na esclusiva zona de [[Chapultepec]], puntu neurálxicu del Distritu Federal, d'un área de 8000&amp;nbsp;[[m²]] pa construyir casones d'aires [[arquiteutura islámica|moriscos y granadinos]] a la so madre y les sos hermanes Alicia y Margarita. Tamién-y foi agasayada la residencia de descansu &quot;Villa Marga Mar&quot; de 3000&amp;nbsp;[[m²]], alcontrada na sablera de [[Sablera Pichilingue|Pichilingue]], na badea [[Acapulco de Juárez|acapulqueña]] de Puertu Marqués, cortesía de [[Joaquín Hernández Galicia]].

La riqueza de López Portillo provocó que l'abogáu constitucionalista [[Ignacio Burgoa]] denunciar ante la [[Procuradoría Xeneral de la República]] pol delitu de peculado en contra de la nación mexicana, ente que la fraición del PAN na [[LII Llexislatura del Congresu de la Unión de Méxicu|Cámara de Diputaos]] propunxo la creación d'una comisión pa investigalo y el [[Partíu Socialista Unificáu de Méxicu]] (PSUM) aportunó per meses nos nicios del usu de fondos del Gobiernu Federal pa fincar les sos propiedaes. Corralada por dichos ataques y polos varios reportaxes nel so contra; les burlles, dacuando escesives, de los caricaturistes; la promesa de &quot;renovación moral&quot; del presidente De la Madrid, solo eficaz pa encarcelar a funcionarios del pasáu sexeniu; y un refugo xeneralizáu de la población escontra l'ex mandatariu y los sos parientes, optaron por pasar llargues temporaes nel estranxeru.

== Últimos años ==
Divorciáu de [[Carmen Romano]] en 1991, dempués de cuarenta años de matrimoniu, xunióse civilmente a [[Sasha Montenegro]], una actriz retirada d'ascendencia [[Yugoslavia|yugoslava]] cola que vivía diba dellos años y tenía yá dos fíos: Nabila y Alejandro. Trescurríu un mes de la muerte de la so primer esposa, celebraríen el matrimoniu eclesiásticu.

Nos medios de comunicación, el nome de López Portillo nun cesó de causar movición esporádicamente, yá por diferencies públiques ventiladas al traviés de la prensa col ex-presidente Echeverría (l'apaición d'un famosu esplegáu intitulado ''¿Tu tamién, Luis?'', nel que reprocha al so otrora amigu'l sumase a les crítiques pola forma en que terminó la so xestión, ye l'episodiu más recordáu); pola publicación de les sos polémiques memories, denominaes ''Los mios tiempos'' (en dos tomos), en [[1988]]; pola salida a la lluz pública d'una fía nacida nos años ochenta; polos intentos d'espropiar los mentaos terrenos de la capital del país en Chapultepec o los del [[Centru históricu de la Ciudá de Méxicu|Centru Históricu]] onde se topa la [[Universidá del Claustru de Sor Juana]] (un centru priváu d'estudios humanísticos alministráu pola so fía Carmen Beatriz), que, acúsase, fueron irregularmente vencíos por instrucciones del ex-presidente a la so familia mientres ostentaba'l poder, teniendo de formar parte del dominiu públicu, pos nellos vivió la importante lliterata colonial en que'l so honor l'espaciu educativu lleva'l so nome; o bien pola valoración histórica del so gobiernu, coincidente cola creciente llibertá d'espresión que Méxicu conquistó a partir de los [[años ochenta]], soliéndose atopar el cenit de los vicios del antiguu sistema políticu y les causes de les dificultaes económiques nacionales actuales na so presidencia.

Mientres la etapa final de la so vida foi víctima de [[diabetes]] y de les secueles d'una [[embolia]] sufrida en [[1996]]. Amás, protagonizó otros problemes llegales, tales como la demanda qu'interpunxo y ganó en contra de la periodista Isabel Arvide al faltar ésta al so cónyuge y cuestionar la paternidá de los sos fíos menores nun artículu y el procesu de [[divorciu]] de [[Sasha Montenegro]].

Finó'l [[17 de febreru]] del [[2004]] na [[Ciudá de Méxicu]] a la edá de 83 años, víctima d'un entueyu cardiacu xenerada por una [[neumonía]]. Los sos restos fuelguen nel Panteón militar del Distritu Federal. Por cuenta de que la so muerte asocedió mientres el procesu de divorciu, l'actriz [[Sasha Montenegro]] ye la llexítima vilba, gociando de les prestaciones económiques que la llei otorgar.

== Obres de la so autoría ==
* ''Xénesis y teoría del Estáu modernu'' ([[1965]]).
* ''Quetzalcóatl'' ([[1965]]).
* ''Don Q'' (1975, reimpresiones en 1976 y 1987).&lt;ref&gt;http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-33650957-don-q-jose-lopez-portiellu-politica-llibros-_JM&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=204542&amp;tabla=notes |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=1 d'agostu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121010190939/http://www2.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=204542&amp;tabla=notes |fechaarchivu=10 d'ochobre de 2012 }}&lt;/ref&gt;
* ''Ellos vienen... La conquista de Méxicu'' ([[1987]]).
* ''Los mios tiempos'' (2 tomos, [[1988]]).
* ''Estragales'' ([[1997]]).

== Ver tamién ==
* [[Eleiciones federales de Méxicu de 1976]]
* [[Política de Méxicu]]
* [[Gabinete de Luis Echeverría Álvarez]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|José López Portillo}}
*{{wikisource|José López Portillo}}
{{wikiquote|José López Portillo}}
* {{Enllaz rotu|1=L'Universal: Perfil de José López Portillo y Pacheco |2=http://www.eluniversal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=204542&amp;tabla=notes |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20091009083945/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1981/jose-lopez-portiellu/ Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional 1981]
* [http://www.biblioteca.tv/artman2/uploads/1976a.pdf Discursu de Toma de Posesión como Presidente de José López Portillo. 1 d'avientu de 1976]

{{Socesión
| títulu = [[Presidente de Méxicu|Presidente de los Estaos Xuníos Mexicanos]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Coat of arms of Mexico.svg|25px|Méxicu]]
| periodu = [[1976]] - [[1982]]
| predecesor = [[Luis Echeverría Álvarez]]
| socesor = [[Miguel de la Madrid]]
| títulu2 = [[Partíu Revolucionariu Institucional|Candidatu presidencial del Partíu Revolucionariu Institucional]]
| periodu2 = [[1975]] - [[1976]]
| predecesor2 = [[Luis Echeverría Álvarez]]
| socesor2 = [[Miguel de la Madrid]]
| títulu3 = [[Secretaría de Facienda y Creitu Públicu (Méxicu)|Secretariu de Facienda y Creitu Públicu de Méxicu]]
| periodu3 = [[1973]] - [[1975]]
| predecesor3 = [[Hugo B. Margáin]]
| socesor3 = [[Mario Ramón Beteta]]
| títulu4 = [[Comisión Federal d'Electricidá Direutor de la Comisión Federal d'Electricidá de Méxicu]]
| periodu4 = [[1972]] - [[1973]]
| predecesor4 = [[Guillermo Villarreal Caravantes]]
| socesor4 = [[Arsenio Farell Cubillas]]
}}

{{NF|1920|2004|Lopez Portillo, Jose}}

{{Tradubot|José López Portillo}}
[[Categoría:Presidentes de Méxicu]]
[[Categoría:Abogaos y abogaes de Méxicu]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del PRI]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Méxicu]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]]</text>
      <sha1>9b3bxvjmbl5cagdfyna2t7dcsmyhc4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juscelino Kubitschek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155446</id>
    <revision>
      <id>4745187</id>
      <parentid>4722488</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:59:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51279" sha1="18gj1d5doo4uzq176ex48oztj0zh0ke" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juscelino Kubitschek de Oliveira''' {{nym}}, conocíu como '''JK''' poles sos iniciales, foi Presidente de Brasil ente los años 1956 a 1961. Kubitschek foi un [[médicu]] y [[políticu]] [[Brasil|brasilanu]] que tamién se desempeñó nos cargos d'alcalde de [[Belo Horizonte]] (1940-1945), gobernador de [[Minas Gerais]] (1951-1955) y en numberoses ocasiones exerció cargos llexislativos. Mientres el so presidencia amontóse la industrialización del país, que derivó nun aumentu escomanáu de la [[inflación]], entamáronse numberoses obres públiques, tales como la espansión de la rede vial pa xunir los estaos brasilanos. Sicasí, el proyeutu más reconocíu de la so xestión foi la construcción de la nueva capital, [[Brasilia]] (coles mires de poblar l'interior del país), foi merecedor de diverses crítiques. La inauguración de Brasilia amosó al mundu'l potencial que tenía Brasil. El so mandatu tamién ye destacáu pola llegalidá y paz política qu'algamó mientres la so xestión, cuando Brasil venía d'un difícil marcu políticu. Tocantes a política esterior buscó un acercamientu colos [[Estaos Xuníos]].&lt;ref name = BYV&gt;{{cita web |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/kubitschek.htm |títulu=Biografía de Juscelino Kubitschek en Biografíes y Vides|fechaaccesu=5 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Luna, Félix. ''Hestoria na Arxentina'' (El mundu de la dómina edición). Hyspamerica. ISBN 950-752-188-7.&lt;/ref&gt;

El gobiernu de Kubitschek ye frecuentemente comparáu cola xestión del so par [[Arxentina|arxentín]] [[Arturo Frondizi]] ([[presidente d'Arxentina]] ente [[1958]]-[[1962]]), pol enclín [[desarrollista]] de dambos políticos,&lt;ref&gt;Luna, Félix. Hestoria de l'Arxentina (Arxentinos llatinoamericanos edición). Hyspamerica. ISBN 950-752-297-2.&lt;/ref&gt; amás tamién porque teníen delles polítiques de mancomún: dambos atraxeron con ésitu a los capitales esternos y aniciaron fábriques nos sos países, buscaben el desenvolvimientu per mediu de la industrialización y nun se centraben nel [[lliberalismu]] nin nel [[estatismu]] sinón en que l'estáu curiara les cuentes públiques, pero tampoco creíen na infalibilidad del mercáu. Sicasí, sí bien mientres dambos periodos de gobiernu prauticó una planificación per parte del estáu, el mesmu nunca tendría qu'asumir roles como remanar importantes empreses o operar fábriques.&lt;ref&gt;Rodolfo Terragno. (17 d'ochobre de 2010).«[http://www.clarin.com/opinion/Gran-Brasil-empezo-terminara-Lula_0_355164778.html El Gran Brasil nun empezar nin va terminar con Lula] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150610220338/http://www.clarin.com/opinion/Gran-Brasil-empezo-terminara-Lula_0_355164778.html |date=2015-06-10 }}» (n'español). Diariu Clarín. Consultáu 20 d'ochobre de 2010.&lt;/ref&gt; Hai de solliñar qu'esti tipu de polítiques foi usáu en dellos países [[suramericanos]].&lt;ref&gt;Jorgelina Hiba (1 de xunu de 2008).«[http://www.lacapital.com.ar/contenidos/2008/06/01/noticia_5351.html Qué hai de nuevu nel vieyu programa del desarrollismo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110522174537/http://www.lacapital.com.ar/contenidos/2008/06/01/noticia_5351.html |date=2011-05-22 }}» LaCapital.com.ar. Consultáu'l 17 de payares de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;(30 d'avientu de 2010). «[http://www.eltontoylossabios.com/?p=179 Desenvolvimientu o Fame] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110522154837/http://www.eltontoylossabios.com/?p=179 |date=2011-05-22 }}» (n'español). El Tontu y los Sabios. Consultáu'l 30 d'avientu de 2010.&lt;/ref&gt;

Ta consideráu unu de los dirixentes más almiraos del panorama políticu de Brasil, apaeciendo, xunto con [[Getúlio Vargas]] dientro de diverses encuestes como ún de los presidentes más preferíos polos brasilanos, hasta l'apaición de [[Luiz Inácio Lula da Silva]]. Ún de los sos oponentes [[José Sarney]], recordó a Kubitschek como &quot;lo meyor que Brasil tuvo, poles sos habilidá polítiques, polos sos llogros y el so respetu a les instituciones democrátiques&quot;.&lt;ref&gt;Geneton Moraes Neto. ''Dossiê Brasília: vos segredos dos presidentes''. Editora Globo, 2005. Páxina 39.&lt;/ref&gt; En 2001 Kubitschek foi nomáu'l ''Brasileiro do século XX'' (en [[Idioma portugués|portugués]]: el brasilanu del sieglu XX) nuna eleición que foi publicada pola revista ''Isto É''.&lt;ref&gt;(2001). Revista ''Isto É''. «O Brasileiro Do Século». Fascículu nᵘ 12.&lt;/ref&gt;

Morrió nun accidente de tránsitu'l 22 d'agostu de 1976 en Resende.&lt;ref&gt;«[http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/governo-juscelino-kubitschek/governo-juscelino-kubitschek-2.php Governo Juscelino Kubitschek] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120707151127/http://www.portalsaofrancisco.com.br/alfa/governo-juscelino-kubitschek/governo-juscelino-kubitschek-2.php |date=2012-07-07 }}» Portal Sao Francisco. [Fonte orixinal www.universia.com.br]. Consultáu'l 15 de xunu de 2011.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Juscelino Kubitschek de Oliveira nació en [[Diamantina]], ciudá allugada nel estáu de [[Minas Gerais]], nel senu d'una familia bien probe. El so padre João César de Oliveira (1872-1905), yera un comerciante viaxeru, morrió cuando Kubitschek tenía apenes dos años, anque nun llegó a conocer al so padre, siempre esistió una semeyanza na personalidá de dambos.&lt;ref name = universia&gt;{{cita web|url=http://noticias.universia.com.br/destaque/noticia/2006/02/17/447861/iografia-do-presidente-juscelino-kubitschek.html|títulu=Biografia do presidente Juscelino Kubitschek|fechaaccesu=5 de xineru de 2012|autor=|fecha=|obra=Universia|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111006125100/http://noticias.universia.com.br/destaque/noticia/2006/02/17/447861/iografia-do-presidente-juscelino-kubitschek.html|fechaarchivu=2011-10-06}}&lt;/ref&gt; Foi criáu pola so madre Júlia Kubitschek, maestra d'orixe [[República Checa|checu]], el so sueldu yera l'únicu ingresu económicu qu'había nel llar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.mzv.cz/wwwo/default.asp|títulu=Relaçőye bilaterais ente a República Theca y a República Federativa do Brasil|fechaaccesu=5 de xineru de 2012|idioma=portugués}}&lt;/ref&gt; L'apellíu heredar del so güelu maternu checu, [[Jan Kubiček]], nacíu na llocalidá de [[Trebon]] nel sur de [[Bohemia]], la rexón de la [[República Checa]]. Trabayó dende los ocho años na entrega de mercancíes a llares, tuvo'l so primer par de zapatos recién a los dolce años.&lt;ref name=ass&gt;{{cita web|url=http://www.assinvexis.org/artigos/a-vida-do-presidente-juscelino-kubitschek-y-a-construcao-de-brasilia.php|títulu=A vida do presidente Juscelino Kubitschek y a construção de Brasília|fechaaccesu=15 de xineru de 2012|obra=Assinvexis|autor=Alexandre Nonato|idioma=portugués|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110114085641/http://www.assinvexis.org/artigos/a-vida-do-presidente-juscelino-kubitschek-y-a-construcao-de-brasilia.php|fechaarchivu=14 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; Juscelino tuvo dos hermanes, Eufrosina que solo vivió dos meses y Maria da Conceição (1901-1966). Por aciu un pidimientu que realizó la so madre ante los Padres Paúles, pudo ingresar en 1914 al seminariu diocesanu de los Padres Paúles (al cargu de sacerdotes [[vicentinos]]). Juscelino faló colos sacerdotes y dexó en claru que nun tenía nenguna vocación eclesiástica, poco primero de terminar los sos estudios nel seminariu a los 15 años d'edá.&lt;ref name = universia/&gt;

[[Ficheru:Childhood house of Juscelino Kubitschek Diamantina.jpg|miniaturadeimagen|200px|left|Casa na que Juscelino Kubitschek pasó la so infancia.]]
A Kubitschek gustába-y el fútbol y tenía simpatía pol club [[América Mineiro]], onde se desempeñó como xugador ''amateur'', y siempre que podía, siguía los xuegos del equipu. Tamién foi amante de les [[serenata|serenates]]. N'avientu de 1921 Kubitschek completó tolos exámenes necesarios pa consiguir el diploma de la escuela secundaria, y al añu siguiente ingresó a la [[Universidá Federal de Minas Gerais]], [[Belo Horizonte]], llicenciándose en medicina nel añu 1927, na mesma clase de Pedro Nava y Pedro Salles, trés años antes de Guimarães Rosa y cuatro antes de Oswaldo Mariña. Kubitschek con bien pocos recursos tuvo que cubrir los sos gastos pa la so facultá, los primeros viaxes fueron arreglaos gracies a dineru emprestao d'amigos y a la venta d'una xoya familiar. Pa sostenese económicamente mientres tol cursu consiguió en 1921 un trabayu d'ayudante de [[telégrafu]].&lt;ref name = universia/&gt; Con diecinueve años d'edá la so rutina yera estresante, estudiaba mañana y tarde na universidá, trabayaba a la mañana hasta les 8:00 nel telégrafu y solo llegaba a dormir poques hores. Pero eso nun bastó, y tuvo qu'empeñase pa terminar los sos estudios. Sicasí recibió abondo dineru depués de graduase.&lt;ref name = uol&gt;{{cita web|url=http://educacao.uol.com.br/biografias/ult1789o61.jhtm|títulu=Juscelino Kubitschek de Oliveira|fechaaccesu=15 de xineru de 2012|obra=Uol Educacao|idioma=portugués}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = ass/&gt; Dempués de graduase siguió instruyéndose nel área d'[[uroloxía]], estudiando n'[[Europa]], específicamente en [[París]] (foi alumnu del doctor Maurice Chevassu), tamién s'educó en [[Viena]] y [[Berlín]]. Al so regresu a Brasil, n'ochobre de 1930, abrió'l so propiu consultoriu.&lt;ref name = hbJK&gt;{{cita web |url=http://www.historiabrasileira.com/biografias/juscelino-kubitschek/|títulu=Juscelino Kubitschek|fechaaccesu=15 de xineru de 2012|obra=Historia Brasileira|idioma=portugués}}&lt;/ref&gt; En [[1934]] foi escoyíu como Xefe de Gabinete del entós interventor federal de Minas Gerais, [[Benedito Valadares]], que s'axuntó con él na campaña de Mantiqueira, cuando les tropes revolucionaries llucharon en [[São Paulo]].&lt;ref name = uol/&gt;

[[Ficheru:Juscelino Kubitschek - Zona do Túnel da Mantiqueira (1932).jpg|miniaturadeimagen|200px|Juscelino Kubitschek (primero a la izquierda) médicu del 1º Batallón de les Fuercies Armaes en ''Zona do Túnel da Mantiqueira'', nel sur de Minas Gerais, mientres la Revolución Constitucional. La semeya data de 1932.]]
[[Ficheru:Juscelino Kubitschek con Sarah Gomes de Lemos.jpg|miniaturadeimagen|left|200px|Juscelino Kubitschek cola so esposa Sarah Gomes de Lemos.]]
Casóse con Sarah Gomes de Lemos n'avientu de [[1931]], la so madre haber conocíu nel baille de graduación, yera fía de Luísa Negrão y Jaime Gomes de Souza Lemos, exsenador mineiro.&lt;ref name = universia/&gt; Nesi mesmu añu xunir al cuerpu médicu del Hospital Militar de les Fuercies Armaes del Estáu de Minas Gerais.&lt;ref name =uol/&gt; En [[1932]] foi convidáu pol secretariu d'Interior, Gustavo Capanema, a ingresar al cuerpu médicu de les Fuercies Armaes de Minas Gerais, mientres los conflictos armaos nel gobiernu de [[Getúlio Vargas]]. Esi añu recibió un bisturín d'oru, como distinción polos servicios emprestaos mientres los enfrentamientos.&lt;ref name = ass/&gt; Na Policía Militar él yera un ciruxanu especialista n'uroloxía, teniendo prestíu nel [[Hospital Cochin]] en París, como un urólogu líder nel mundu. Mientres la revolución constitucional del 9 de xunetu de 1932, como médicu, sirvió nes tropes que llucharon contra la minería a les tropes de São Paulo. Kubitschek sirve nel famosu &quot;túnel de la Mantiqueira&quot; como ciruxanu de la policía militar, arriendes del so profesor na universidá, Octaviano de Almeida que construyera un hospital en vagones de tren. Ellí operó la firida de bala nel craniu d'un soldáu que sobrevivió ensin secueles.&lt;ref&gt;{{citar web|url=http://www.medicina.ufmg.br/cememor/jk.php|títulu=Ex-alunos notáveis: JK|fechaaccesu=15 de xineru de 2012|autor=Centro de Memória da Medicina de Minas Gerais|idioma=portugués}}&lt;/ref&gt;

== Carrera política ==
[[Ficheru:Inauguração da Avenida do Contorno, Belo Horizonte, 12-05-1940.jpg|miniaturadeimagen|200px|Juscelino Kubitschek falando con Benedito Valadares y el presidente [[Getúlio Vargas]], mientres la inauguración de l'Avenida de Contorna, en Belo Horizonte, la semeya data de 1940.]]
El contautu permanente ente Kubitschek y el públicu, produció una gran crecedera na popularidá del dirixente. Por ello, nes eleiciones d'ochobre de 1934, el Partíu Progresista (PP) presentar como candidatu a Diputáu, ganando con una amplia mayoría de votos, ingresando asina per primer vegada a la [[Cámara de Diputaos de Brasil]]. Tomó posesión del cargu nel añu 1935, pero solo exerció por dos años, una y bones l'[[Estado Novo (Brasil)|Estado Novo]] (aplicáu'l 10 de payares de 1937) eslleió los mandatos llexislativos. Kubitschek decidió volver a la so clínica y nun ser participe d'aquel complicáu marcu políticu.&lt;ref name = universia/&gt;

;Alcalde de Belo Horizonte En
1940 Benedito Valadares llamar a la so oficina pa preguntar si deseyaba ser [[alcalde]] ([[prefeito]]) de [[Belo Horizonte]], ésti acepto pa ser oposición a [[Getúlio Vargas]]; sicasí, nun deseyó dexar d'exercer la medicina. Ellí foi onde proyeutó la idea de crear el llagu artificial [[Pampulha]], pal suministru d'agua a la ciudá, y tamién un complexu arquiteutónicu, con dellos edificios proyeutaos pol famosu arquiteutu [[Oscar Niemeyer]].&lt;ref name = universia/&gt;

Mientres el so xestión construyó'l Muséu de Belo Horizonte y l'Institutu de Belles Artes, tamién s'empecipió la creación del Teatru Municipal, fomentándose asina la cultura y llevando a los mozos a enfusase nes artes. Entamáronse numberoses obres públiques, delles destinaes al embellecimiento de Belo Horizonte, ente qu'otres taben destinaes a construyir nueves carreteres, o reparar les esistentes. Con al respective de les obres viales, se pavimentó l'Avenida Afonso Pena (arteria principal de la ciudá) y allárgose l'Avenida Amazones, tamién se construyeron terremplenes y pontes. Pal saneamientu de la ciudá instaláronse les cañeríes pa l'agua potable y mandu a construyir l'Hospital Municipal, instalóse'l teléfonu y llevóse electricidá per vía soterraña. Pa la clase baxa, mandu a construyir viviendes, amás de desenvolver organizaciones d'asistencia llaboral pa los trabayadores, con médicos gratuitos y alimentos de baxu costu.&lt;ref name = universia/&gt; Mientres esi cargu recibió'l llamatu de ''prefeito furacão'' ([[Idioma español|ye]]: alcalde furacán) polos sos grandes y rápidos cambeos.&lt;ref name = zun/&gt;

;Diputáu Federal
Mientres les eleiciones del 2 d'avientu de 1945, resultó electu Diputáu Federal pol [[Partíu Social Democráticu (Brasil)|Partíu Social Democráticu]] (PSD).&lt;ref name = hbJK/&gt; [[Eurico Gaspar Dutra]] foi escoyíu como nuevu presidente, ente que [[Getúlio Vargas]] foi nomáu senador. Naquelles eleiciones tamién resultaron electos pal cargu de diputáu Tancredo Nieves, José María Alkimin, Gustavo Capanema y Benedito Valadares.&lt;ref name = universia/&gt;

;Gobernador de Minas Gerais
Depués del so llabor llexislativu, nes eleiciones del 3 d'ochobre de 1950, foi electu gobernador de [[Minas Gerais]] pol PSD, venciendo a Gabriel Passos del UDN. Ente que [[Getúlio Vargas]] resultó electu presidente por aciu el votu direutu. El binomiu JK de &quot;enerxía de tresporte&quot; y los llogros llograos en [[Belo Horizonte]] fueron la publicidá emplegada pa la so campaña. El lema escontra referencia a qu'en Belo Horizonte llográrase triplicar la producción d'enerxía y construyérense munchos quilómetros de carreteres. El 31 de xineru de 1951 empezó cola xera gubernamental del estáu. Antes de ganar les eleiciones, Kubitschek investigo cualos yeren les necesidaes básiques del estáu brasilanu. Atopó qu'esistía un centru industrial nuna rexón llamada Juiz de Fora, que nun tenía pavimentos nin enerxía p'abastecer la industria. Pa ello foi necesariu amontar la enerxía, nesi momentu de 205&amp;nbsp;000 a 600&amp;nbsp;000 de [[KW]] y construyir 3&amp;nbsp;087 km de carreteres y 251 pontes, xeres que fueron realizaes. Creóse la CEMIG (Centrales Llétriques de Minas Gerais).&lt;ref name = ass/&gt;&lt;ref name = universia/&gt;

L'aumentu de la enerxía produció la crecedera de la industria. La metalúrxica alemana Mannesmann instalar nel Estáu. Tamién se produció una meyora na educación, cuando llegó Kubitschek, 680&amp;nbsp;000 alumnos asistíen a la escuela primaria, a la fin del so mandatu como gobernador, la cifra dir a 1&amp;nbsp;100&amp;nbsp;000 d'estudiantes. Unes 140 escueles fueron construyíes, de les cualos dos yeren de medicina. Entamóse la construcción de la Biblioteca Municipal de Belo Horizonte.&lt;ref name = universia/&gt;

== Presidencia ==
[[Ficheru:Juscelino Kubitschek.jpg|miniaturadeimagen|200px|Juscelino Kubitschek cola banda de presidente.]]
Nes eleiciones celebraes el 3 d'ochobre de 1955, Juscelino Kubitschek foi escoyíu col 36 %, unos 3&amp;nbsp;077&amp;nbsp;411 votos, nun segundu llugar quedó'l militar Juarez Távora col 30 % (UDN), siguíu del 26 % de Ademar de Barros (PSP). Naquella dómina les eleiciones atopábense estremaes, votábase per un sitiu el presidente y pol otru al vicepresidente. Sicasí [[João Goulart]], o &quot;Jango&quot; del Partíu Llaborista Brasilanu (PTB) ganó les eleiciones de vicepresidente, asina tuvo xunto a Kubitschek, el so compañeru de fórmula pa gobernar el país.&lt;ref&gt;«[http://www.brasilescola.com/historiab/juscelino-kubitschek.htm Juscelino Kubitschek]» (en portugués). Brasil Escola. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt; Al asumir, esistió una intriga ente una fraición del exércitu y la oposición pa derrocar al gobiernu. Sicasí, la otra parte del exércitu púnxose a favor del nuevu presidente, eslleiendo cualquier posibilidá de golpe d'Estáu.&lt;ref name = universia/&gt;

El lema que lo llevara a a la presidencia que prometía &quot;50 años de progresu en 5 años de gobiernu&quot;, foi notablemente cumplíu, al traviés del &quot;Plan de Desenvolvimientu Nacional&quot;, tamién conocíu como'l &quot;Planu de metes&quot; creó un gran desenvolvimientu basáu n'[[Obra pública|obres públiques]]: plantes hidroeléctriques y [[carretera|carreteres]] fueron inauguraes (como exemplu, la ruta dende [[Belém (Brasil)|Belém]] escontra [[Brasilia]]); inversiones estranxeres enllantaron les [[industria|industries]] automovilística, la de repuestos y la d'electrodomésticos; con eso creció la ufierta d'empleos mientres el nuevu réxime buscaba la [[sustitución d'importaciones]]. Los [[salariu|salarios]] reales aumentaron, dando mayor importancia a una creciente [[clase media]] brasilana nos grandes centros urbanos; de fechu el [[desarrollismo]] de Kubitschek teníen inspiración parcial nes polítiques de [[Getúlio Vargas]] pero esaniciando gran parte del so [[populismu]]. Magar esto, siempre caltuvo enfrentamientos colos sos opositores de [[derecha]], destacando ente ellos el periodista [[Carlos Lacerda]]. Una de les principales metes foi la construcción de la nueva capital Brasilia, y la implementación del distritu Federal, que marcó'l treslláu de la capital de Rio de Janeiro a Brasilia el 21 d'abril de 1960. El so periodu tamién tuvo reflexáu polos cambeos sociales y culturales, como los festivales musicales y la moda [[bossa nova]].&lt;ref name = ass/&gt;&lt;ref name = uol/&gt; Ente otres coses, el so gobiernu tuvo marcáu pol aselu política.&lt;ref name = gobiernoJK&gt;(10 d'abril de 2010). «[http://www.historiabrasileira.com/brasil-republica/governo-de-juscelino-kubitscheck/ Governo de Juscelino Kubitscheck]» (en portugués). Hestoria Brasileira. Consultáu'l 8 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref name = zun&gt;«[http://www.zun.com.br/juscelino-kubitschek-biografia/ Juscelino Kubitschek]» (en portugués). Zun. Consultáu'l 9 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt;

* El Plan de Metes: consistía nun plan con trenta y un puntos, planiamientu d'inversiones públiques en salú, educación, etc.
* La creación de la [[Sudene]] (Superintendencia pal Desenvolvimientu de la rexón nordeste brasilana).
* Na política esterna, la proposición de la [[Operación Panamericana]] (una suerte de &quot;[[Plan Marshall]]&quot; pal desenvolvimientu de los países probes del continente).

Nel so gabinete destacáronse [[Sebastião Pais de Almeida]] (Facienda), [[Henrique Teixeira Lott]] (Exércitu), [[Francisco de Assis Correia de Melo]] (Aeronáutica) y [[Horácio Lafer]] (Rellaciones Esteriores).

=== Plan de Metes ===
Nel so periodu presidencial, el presidente Kubitschek llanzó'l Plan Nacional de Desenvolvimientu, tamién conocíu como Plan de Metes, que foi'l famosu lema &quot;Cincuenta años en cinco&quot;, yá antes mentáu.

El plan tenía trenta y un oxetivos estremaos en cinco grupos: [[enerxía]], [[tresporte]], [[alimentación]], [[industria básico]], [[educación]], y l'oxetivu principal o meta-síntesis: [[Brasilia]]. El Plan de Metes destinaes a fomentar la diversificación y la crecedera de la economía brasilana, sobre la base de la espansión industrial y la integración de los pueblos de toles rexones de Brasil al traviés de la nueva capital asitiada nel centru del territoriu brasilanu, la rexón central de Brasil.

La estratexa del Plan de Metes foi correxir los &quot;pescuezos de botella&quot; de la economía brasilana, en términos modernos &quot;amenorgar el costu Brasil&quot;, que podríen detener la crecimientu económicu brasilanu (por falta de caminos y electricidá), amás amenorgar la dependencia de les importaciones nel procesu llamáu &quot;sustitución d'importaciones&quot;, como'l Brasil taba sufriendo d'una crónica falta de divises (dólares d'[[Estaos Xuníos]]).

=== Política económica ===
Magar el proyeutu yera desenvolver la industria nacional, foi al traviés del &quot;Plan de Goal&quot;, llanzáu en 1956, qu'había una mayor apertura de la economía nacional pal capital. Les inversiones estranxeres n'industries clave quedaron exentes de too impuestu, les importaciones de máquines y equipos industriales, según el capital estranxeru fueron fuertemente favorecíos cola nulidá de tarifes fiscales aplicables a elles. Sicasí, la exención fadríase namái si'l capital estranxeru acomuñar con capital local (&quot;capital acomuñaes&quot;). P'ampliar el mercáu interior, ufiertó una política creiticia arrogante.{{ensin referencies}}
[[Ficheru:Inauguração da Fábrica da General Motors em São José dos Campos (SP) pelo Presidente Juscelino Kubitschek.tif|miniaturadeimagen|200x200px|Inauguración de la Fábrica de General Motors en São José do Campos (SP) pol Presidente Juscelino Kubitschek, 1959.]]
Kubitschek promovió'l despegue y afitamientu de la industria automovilística brasilana, cola llegada de les plantes de les primeres factoeías d'automóviles como [[General Motors do Brasil]]. Asina mesmu, promovió la industria de la construcción naval, la espansión de la industria pesao, la construcción de plantes siderúrxiques y grandes centrales hidroeléctriques, como la [[Usina Hidrelétrica de Três Marias]] en [[São João da Barra]]. La construcción de Furnas empecipiar en [[1957]] y completóse en [[1963]]. Furnas formó unu de los mayores llagos artificiales del mundu qu'arrodia a 34 ciudaes y, lo que se conoz como &quot;Mar de Minas Gerais&quot;. N'enerxía llétrica algamóse una tasa del 96 %, na producción de petroleu crudo 75,5 %, y un 71 % pal refináu. Estes polítiques enerxétiques respondieron al boicó de servicios de suministru d'enerxía.&lt;ref name = brasilrepublica&gt;[http://www.brasilrepublica.com/juscelino.htm Juscelino Kubitschek - Brasil República. Consultáu la {{fecha|9|10|2011}} - {{pt}}].&lt;/ref&gt;

Llegar a construyir 20&amp;nbsp;000 quilómetros de carreteres pavimentadas y se pavimentaron unos 5&amp;nbsp;600 quilómetros de carreteres esistentes, asina lliteralmente, se allanó el camín pal aumentu de la producción na industria automovilística nacional. Implementáu la industria de la construcción naval, creció la producción de petroleu dende 6&amp;nbsp;800 hasta 100&amp;nbsp;000 barriles diarios. Construyó la Refinería Duque de Caxias, l'aumentu de la capacidá total instalada de 3&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 de quilovatios en 1954 a 4&amp;nbsp;700&amp;nbsp;000, al cabu de cinco años amosó'l so enfotu d'espandir l'autosuficiencia enerxética en Brasil. Creóse la Comisión Nacional d'Enerxía Nuclear.&lt;ref name = UmbalançodogovernoJK/&gt; Kubitschek tamién promovería y vería la finalización de la construcción de delles de les carreteres trans-rexonales. El 15 d'avientu de 1959, so la presidencia de Kubitschek creóse la [[Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste]] ([[Idioma español|ye]]: Superintendencia de Desenvolvimientu del Nordeste - [[SUDENE]]), pa integrar la rexón al mercáu nacional.&lt;ref name = brasilrepublica/&gt; Mientres los cinco años del gobiernu de Kubitschek, el productu internu brutu (PIB) creció a un permediu añal de 7 % dende'l 5,2 % nel periodu 1945 a 1955. La crecedera del PIB industrial foi mayor entá: un 10,7 % per añu en permediu. La producción industrial creció polo xeneral: Nun 80 %, la d'aceru, 100 %, inxeniería mecánica'l 125 %, la electricidá y les comunicaciones el 300 %, y el sector del tresporte foi del 600 %. Sicasí la inflación media añal crecía al 24,7 %.&lt;ref name = UmbalançodogovernoJK&gt;«[http://www.projetomemoria.art.br/JK/biografia/3_balanco.html UM FURACÃO NA PRESIDÊNCIA (1955-1961): Um balanço do governo JK - Projeto Memoria. Consultáu la {{fecha|9|10|2011}} - {{pt}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181014031357/http://www.projetomemoria.art.br/JK/biografia/3_balanco.html |date=2018-10-14 }}.&lt;/ref&gt;

La economía atopar en plena puxanza, pero dichu puxanza tendría'l so costu. Los sos opositores alegaron qu'él traxera &quot;cincuenta años de la inflación en cinco años&quot;. Al igual que munches otres monedes de [[Suramérica]], el Cruzeiro foi devaluáu en delles ocasiones. El país tamién foi más allá al tratar de pagar la delda esterna pa dellos proyeutos, anque tales deldes yeren bien pequeñes en comparanza col terrible aumentu de la delda esterna mientres la dictadura militar (1964-1985). A la fin del so mandatu, la [[delda esterna]] había crecíu 1&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 de dólares más, llegando a 3,8 mil millones de dólares nel conxuntu. La desigualdá de la [[inflación]] y la riqueza tamién habíen crecíu, cola incidencia de qu'una fuelga na zona rural estender a les [[Urbanismo|zones urbanes]]. Sicasí, el salariu mínimu a partir d'entós sigue siendo consideráu'l más grande de cualquier momentu de la historia de Brasil.

El gobiernu de Juscelino Kubitschek usa como la so plataforma de mandatu la de los planes nacionales de desenvolvimientu. Sol nome de &quot;Planu de Metes&quot;, que fora puestu en marcha en [[1956]], dexóse l'apertura de la economía brasilana al capital estranxeru. Quedaben exentos d'impuestos d'importación les maquinaries y equipos, según dexábase la entrada del capital estranxeru n'inversiones de riesgu. P'ampliar el mercáu internu, el plan ufiertaba un arrogante política de creitos al consumu.

Ente 1959 y [[1960]], hubo una crisis nos trabayos de la construcción de [[Brasilia]]. El dineru terminárase y Kubitschek entendió que'l gobiernu nun podría terminar ensin la construcción de la nueva capital. Entós el Presidente decidió optar por romper col [[FMI]] en 1959, yá que propunxera reformes económiques que nun siguíen el so modelu de gobiernu, y, por tanto, tenía qu'actuar de manera distinta p'algamar la capital Brasilia hasta'l final. Kubitschek emitió bonos del gobiernu y coordinó les comisiones rogatorias. Estes consisten n'aiciones negociaes na [[bolsa de valores]] pa llograr capital al curtiu plazu. El gobiernu vendía dichos títulos valores con un descuentu, esto ye, un preciu inferior al valor de mercáu que podríen ser recuperaos más tarde nun periodu de cinco años. Asina, Kubitschek llogró dineru pa completar la construcción de Brasilia. Sicasí, esta política foi acusada de facer descarrilar al gobiernu, por aciu l'aumentu de la delda federal. Asina mesmu, les denuncies de corrupción fuéronse amontando mientres el periodu de construcción de Brasilia.&lt;ref name = gobiernoJK/&gt; Les quexes veníen por sobrecostos per parte de los contratistes rellacionaos coles obres adelantraes pa la nueva capital.&lt;ref name = osabetudo/&gt;

Mercar en 1956 pa l'Armada de Brasil, el primer [[portaviones]] en suramérica, el [[:pt:NAeL Minas Gerais| NAeL Minas Gerais (A-11)]].&lt;ref name = gobiernoJK/&gt;

Xunto coles víes de y escontra Brasilia, la construcción de les víes centrales ayudaron a la colonización y el desenvolvimientu de les zones centrales de l'[[Amazonia]] de Brasil. La BR-153 (ex-BR-14), tamién conocida como la carretera &quot;Belém-Brasilia&quot; foi la exa de dicha colonización. Otros proyeutos de carreteres que conecten a les rexones importantes de Brasil que fueron realizaos por Kubitschek fueron:

* La carretera nacional Régis Bittencourt (BR edá-2), que xune'l sureste de Brasil, al sur de Brasil, inaugurar a principios de 1961.

* Fernão Dias carretera que coneuta [[São Paulo]] a [[Belo Horizonte]], el llabor foi empecipiada por Getulio Vargas, inauguráu pol Presidente en 1960 y termináu en 1961.

* BR-364 que xune a Cuiabá-Porto Velho y Rio Branco. Orixinalmente yera una vía ensin asfaltar que fuera pavimentada en 1983. La BR-364 foi la primer carretera que conectaba al centro oeste de Brasil, ye dicir los estaos de Rondônia y Acre. La BR-364 dexó la colonización y cuartu del estáu de [[Rondônia]], que pasó de 70&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 d'habitantes en 1960 a 500&amp;nbsp;000 en [[1980]].

Con al respective de les carreteres, ye bien frecuente una crítica que se-y fai a Juscelino Kubitschek, ye'l fechu de qu'él -y dio prioridá a les carreteres en llugar de los ferrocarriles, por cuenta de la implementación de la industria automovilística en Brasil, que causaría perdes económiques pola medría de les importaciones de productos derivaos del petroleu (combustibles y gasóil amás d'aceites llubricantes), y tamién causó l'aislamientu y la decadencia de delles ciudaes. Kubitschek llogró sicasí, cola inauguración de la refinería de Duque de Caixas, en 1961, el autoabastecimiento de petroleu y los sos derivaos, gracies al aumentu na producción de la empresa estatal de petroleos, [[Petrobras]]. A partir d'entós, yá namái s'importaría (y en baxes cantidaes) la materia primo. La producción de derivaos del petroleu nes refineríes brasilanes amontóse exponencialmente.&lt;ref&gt;[http://www.folhape.com.br/index.php/caderno-cidadania/583444-o-trem-bala-y-prioridaes-nacionais O trem-bala y prioridaes nacionais - FOLHA. Consultáu la {{fecha|4|3|2011}} - {{pt}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=O trem-bala y prioridaes nacionais - FOLHA. Consultáu la {{fecha|4|3|2011}} - {{pt}} |2=http://www.folhape.com.br/index.php/caderno-cidadania/583444-o-trem-bala-y-prioridaes-nacionais |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;«[http://revistadehistoria.com.br/v2/home/?go=detalhe&amp;id=2885 Trem passageiro - Revista d'Historia. Consultáu la {{fecha|4|3|2011}} - {{pt}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Trem passageiro - Revista d'Historia. Consultáu la {{fecha|4|3|2011}} - {{pt}} |2=http://revistadehistoria.com.br/v2/home/?go=detalhe&amp;id=2885 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.docutren.com/archivos/aranjuez/pdf/22.pdf |títulu=As ferrovias no Brasil: análise do processo de erradicação de ramais, Dilma Andrade de Paula. {{pt}} |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101011083255/http://www.docutren.com/archivos/aranjuez/pdf/22.pdf |fechaarchivu=2010-10-11 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96o492482.shtml Veja a galeria dos presidentes do Brasil dende a proclamação da República - Folha Online. Consultáu la {{fecha|4|3|2011}} - {{pt}}]&lt;/ref&gt;

=== Política esterior ===
A nivel internacional, Kubitschek buscaba estrechar les rellaciones ente [[Brasil]] y los [[Estaos Xuníos]], conscientes de qu'esto ayudaría na aplicación de la so política económica, industrial y el caltenimientu de la democracia brasilana.

Formulada la Operación Panamericana, iniciativa diplomática d'Estaos Xuníos en solicitar el sofitu d'Estaos Xuníos pal desenvolvimientu d'[[América del Sur]], como una manera d'evitar que'l continente americanu fuera ganada pol [[comunismu]].

=== Estabilidá política y democracia ===
El so gobiernu carauterizar por una dómina d'estabilidá política y caltenimientu del réxime democráticu. Kubitschek utilizó la so estraordinaria capacidá política pa reconciliar a la sociedá brasilana. Evitó cualquier enfrentamientu direutu colos sos adversarios políticos, como la [[Unión Democrática Nacional|UDN]], principal partíu d'oposición de la so alministración. Kubitschek tamién dio amnistía política a los homes que participaron nes revueltes militares en ''[[Aragarças]]'' y ''Jacareanga''.

=== La construcción de la nueva capital ===
{{AP|Brasilia}}
[[Ficheru:0741 NOV B 05 Esplanada dos Ministerios Brasilia DF 03 09 1959.jpg|miniaturadeimagen|200px|Construcción de [[Brasilia]], 1959.]]

La idea de construyir una nueva capital nel centru xeográficu del país yá yera daqué definíu dende les constituciones brasilanes de 1891, 1934 y 1946, sicasí, nun foi hasta 1956 que la construcción empezó.

La nueva y actual [[Capital (política)|capital]] brasilana, [[Brasilia]] construyóse y treslladóse l'alministración gubernamental dende [[Rio de Janeiro]]. La nueva capital foi creada pa integrar toles rexones del país, crear puestos de trabayu y mano d'obra absuerbe nel nordeste brasilanu y p'aguiyar la economía de la rexón Centro-Oeste y Norte. Esti proyeutu de gran algame foi práuticamente la obra pública más importante de Kubitschek y la de mayor trescendencia histórica del so mandatu.

Los trabayos, dirixíos polos arquiteutos Lucio Mariña y [[Oscar Niemeyer]], empezaron nel mes de febreru de 1957. Más de 200 máquines poner a trabayar y 30&amp;nbsp;000 trabayadores, proviniente de toes partes del país, especialmente del nordés, fueron quien dieron forma a tan monumental encargu. La construcción foi efectuada en cansoses xornaes de trabayu diurnes y nocherniegues, tou coles mires de terminar Brasilia la {{fecha|21|4|1960}}, nun homenaxe a la Inconfidência Mineira. Les edificaciones fueron terminaes en 41 meses, antes de la fecha establecida. Asina foi inaugurada, Brasilia foi considerada una obra maestra del urbanismu modernu y l'arquiteutura actual.{{ensin referencies}}

=== Rebeliones ===
Nel so gobiernu hubo dos rebeliones: Siendo dambes encabezaes polos mandos de la [[Fuercia Aérea de Brasil]], la {{fecha|19|2|1956}}, tuvo llugar la primera en Jacareacanga, [[Pará]], y la {{fecha|3|12|1959}} la segunda, en Goiás Aragarças. Dambes fueron encaloraes rápido y los sos líderes fueron pocu dempués amnistiaos por Kubitschek.{{ensin referencies}}

=== Los años doraos de Brasil ===
Dempués de la restauración de la democracia en [[Brasil]] en [[1945]], Juscelino Kubitschek y el so papel como gobernador de [[Minas Gerais]] y na Presidencia, fueron les referencies de [[Brasil]] ente los años [[1951]] y [[1961]]. La so dómina taba perdayuri, nos llamaos &quot;años doraos&quot;. A lo llargo de la [[década de 1950]], la economía brasilana industrializóse rápido de les zones rurales a les urbanes.

Nesi momentu los aparatos y electrodomésticos taben convirtiéndose en daqué popular, que se comprometió a facilitar la vida nel llar. Yeren de too tipu, dende cera hasta [[aspiradora|aspiradores]], [[automóvil|automóviles]], [[televisiones]], radio, [[tocadiscos]] portátiles y [[discos de vinilu]]. Llegar a crear los oxetos de les cases de plásticu y de fibra sintética, ya inclusive con muebles con menos ornamentación.

Esti estilu de vida creóse nos [[Estaos Xuníos]] y foi nomáu'l &quot;American Way of Life&quot; (vida americana), y en nome de la influyencia d'Estaos Xuníos mientres y dempués del espardimientu de la [[Segunda Guerra Mundial]] en tol mundu.

Mientres too esto consolidábase, los medios de comunicación y d'entretenimientu ampliábense. Les estaciones de radio d'[[onda curtia]] llegaben en gran parte del interior de Brasil, y revistes como ''[[Reader's Digest]]'' o ''[[O Cruzeiro (revista)|O Cruzeiro]]'', periódicos, noveles, revistes de teatru, programes de radio d'espectáculos musicales y de comedia, el periodismu de radio Reportero Esso y comedies y el Atlântida Cinematográfica comedies de Rio de Janeiro. El cine brasilanu tamién tuvo la so dómina dorada na década de 1950, cola Companhia Cinematográfica Vera Cruz, y los premios de la película ''[[O Cangaceiro]]'' (El bandíu), nel estranxeru en 1953. Por 1958, la música popular brasilana yera bien famosa nel estranxeru, especialmente Bossa Nova, creaos nel momentu, y con ésitos como &quot;Chega de Saudade&quot; de Vinicius de Moraes.

La nueva capital, Brasilia surde d'un trabayu conxuntu de Juscelino Kubitschek, Lucio Mariña y [[Oscar Niemeyer]]. Nos deportes, l'[[Seleición de fútbol de Brasil|equipu de fútbol de Brasil]] consagrar per primer vegada campeón en 1958 de la [[Copa Mundial de Fútbol de 1958]] en [[Suecia]], en 1959 la [[Seleición de baloncestu de Brasil|seleición masculina de baloncestu]] ye campeona en Chile, el boxeador de pesu gallu [[Eder Jofre]] yera campeón mundial de boxéu, en 1959, y la tenista [[Maria Bueno]] ganó [[Wimbledon]] y l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]].

El salariu mínimu en 1959 en términos reales, descontando la inflación, esto ye, en términos reales, ta consideráu'l más altu na historia de Brasil.

La edá d'oru incentivo l'espíritu optimista, consagrando asina'l gobiernu de Juscelino Kubitschek.

=== Fin del mandatu y socesor ===

Les eleiciones del [[3 d'ochobre]] de [[1960]] fueron ganaes pol candidatu de la oposición [[Jânio Quadros]], ex gobernador de [[São Paulo]] col sofitu de la UDN. Quadros llogró'l 48 % de los votos nun total de casi 6&amp;nbsp;000&amp;nbsp;000 de votos, la más alta votación rexistrada por un políticu brasilanu hasta entós. Kubitschek dio-y el so sofitu al [[mariscal]] [[Henrique Lott]], el so ministru de guerra y quien-y asegurara la posesión en [[1955]]. Lott foi'l candidatu presidencial de l'alianza PSD-PTB que fixera a Goulart candidatu a la reelección como vicepresidente de la república. Ademar de Barros, una vegada más candidatu, Goulart foi escoyíu vicepresidente de la república.

La ceremonia del trespasu del mandu (pasar la banda presidencial a Quadros) concretóse'l 31 de xineru de 1961, Kubitschek convertir nel primer presidente civil dende [[Arthur Bernardes]], escoyíu por votu direutu, que s'empecipió y concluyó el so mandatu nel plazu fitu pola Constitución. Dempués de Kubitschek, el primer presidente civil escoyíu por votu direutu pa cumplir dafechu'l so mandatu sería [[Fernando Henrique Cardoso]].

== Actividaes posteriores a la presidencia ==
Al dexar el mandu presidencial, Kubitschek foi asocedíu como presidente por [[Jânio Quadros]] el [[31 de xineru]] de [[1961]], y pocu dempués foi escoyíu senador pol estáu de [[Goiás]].&lt;ref name = ass/&gt; Dempués del [[Golpe d'Estáu en Brasil en 1964|golpe militar de 1964]] Kubitschek perdió los sos derechos políticos en tanto opunxérase dende diba munchos años a los políticos derechiegos qu'habíen auspiciado el golpe militar, años dempués salió de Brasil y dempués volvió a principios de la [[década de 1970]]. Morrió nun accidente automovilísticu, pero les circunstancies exactes del so fallecimientu siguen siendo un misteriu hasta la fecha, y dellos simpatizantes de Kubitschek creen hasta güei que realmente foi asesináu pola [[dictadura militar]], que cuayaría'l supuestu accidente.

Kubitschek foi electu senador pol [[estáu de Goiás]], en [[1962]]. El so deséu yera volver ser candidatu pa la presidencia nes eleiciones previstes pal [[3 d'ochobre]] de [[1965]]. La so campaña eleutoral foi &quot;JK-65: A vegada da agricultura&quot; (''[[Idioma español|ye]]: &quot;JK-65. El tiempu de l'agricultura&quot;'') la candidatura de Juscelino Kubitschek foi llanzada pol [[Partíu Social Democráticu (Brasil)|Partíu Social Democráticu]] el [[20 de marzu]] de [[1964]]. Los otros candidatos presidenciales yera [[Carlos Lacerda]], [[Leonel Brizola|Brizola]] y Quadros. Estes aplicaciones fueron albortaos pol golpe militar de 1964, tamién llamada la Revolución de 1964, qu'empezó [[31 de marzu]] de 1964.&lt;ref name = uol/&gt;

El [[11 d'abril]] de 1964, el Congresu Nacional escoyó'l xeneral [[Humberto de Alencar Castelo Branco]], presidente de la república y el vieyu amigu de Kubitschek de tiempu nel seminariu de Diamantina, [[José Maria Alkmin]], como vicepresidente de la república. Kubitschek, a condición de senador de Goiás, votaron a Castelo Branco y Alkimin.

Acusáu de [[corrupción política|corrupción]] y de ser sofitáu polos [[comunistes]], fuéronse-yos retiraos los sos derechos políticos, el [[8 de xunu]] de 1964, perdiendo'l cargu de senador de Goiás depués empezó a visitar les ciudaes de los [[Estaos Xuníos]] y [[Europa]] nun exiliu voluntariu.

Volvió a Brasil, pocu dempués de concretase les eleiciones del 3 d'ochobre de 1965, ganó les eleiciones un gobernador de Guanabara y Mines Xeneral, pocu tiempu tuvo'l ex-presidente en Brasil, yá que pocu más tarde va de vuelta al exiliu. Dempués d'esti impuestu segundu autu-exiliu, ensin dulda tornó a Brasil en 1967.

Trató de tornar en 1965, pero por cuenta de los militares torgar. Tornó en xunu del añu siguiente y pudo tar en Brasil por 72 hores cola autorización de los militares p'asistir al funeral de la so hermana.&lt;ref name = hbJK/&gt; En 1971 morrió la so madre Júlia Kubitschek, tenía más de noventa años d'edá.&lt;ref name = universia/&gt;

Kubitschek deseyaba tornar a la política, dempués de diez años ensin los derechos políticos. Pa disuadir a los sos siguidores, los militares usaron les pantasmes de les acusaciones de corrupción, asina se lo desacreditó políticamente. Amenaciaron con investigaciones sobre casos de males inversiones, asina lo teníen amenazáu.

En xunu de 1974 foi escoyíu miembru d'Academia de Mines de les Artes. Recibió'l 18 de xunu de 1976 el premiu Juca Coríu de la Unión Brasilana d'Escritores.&lt;ref name = hbJK/&gt;

Un añu antes de la so muerte, el so nome foi prohibíu na televisión brasilana. Poro, la telenovela ''[[Esguilada]]'' de 1975 de la Rede Globo, foi tratáu la tema de la construcción de [[Brasilia]], nun podía mentar el so nome. El recursu utilizáu pol autor [[Lauro César Muniz]] foi amosar a los personaxes xiblando'l cantar &quot;Peixe-Vivu&quot;, qu'identifica al ex-presidente.

== Fallecimientu ==
Morrió'l [[22 d'agostu]] de [[1976]] cuando diba de viaxe pol [[km]] 328 de l'autopista Presidente [[Via Dutra|Dutra]], mientres viaxaba en coche dende [[São Paulo]] a [[Rio de Janeiro]], el so coche estrellóse y morrió nel intre, el so automóvil topeto con un camión de yelsu. Se rumoreó qu'enemigos políticos habríen saboteado el so vehículu.&lt;ref name = osabetudo/&gt;

Unes 300&amp;nbsp;000 persones asistieron al so funeral en [[Brasilia]], onde l'ensame cantaba la cantar que lu identifica, &quot;Peixe Vivu&quot;. Los sos retos fuelguen nel Memorial JK, construyíu en 1981 na capital federal de Brasil, [[Brasilia]], qu'él fundó.&lt;ref name = osabetudo&gt;«[http://www.osabetudo.com/jk-juscelino-kubitschek-biografia/ JK] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150513075648/http://www.osabetudo.com/jk-juscelino-kubitschek-biografia/ |date=2015-05-13 }}» (en portugués). oSabetudo.com Consultáu'l 9 d'ochobre de 2011.&lt;/ref&gt;

El 26 d'abril de 2000 el exgobernador de [[Rio de Janeiro]], Leonel Brizola, alegó que los expresidentes de Brasil, [[João Goulart]] y Juscelino Kubitschek, fueron asesinaos como parte de la [[Operación Cóndor]], y pidió l'apertura d'investigaciones sobre les sos muertes. Suponíase que morrieren d'un ataque cardiacu y un accidente de coche, respeutivamente.&lt;ref&gt;(11 de mayu de 2000). [https://web.archive.org/web/20070930020821/http://www1.elmostrador.cl/modulos/noticias/constructor/noticia_impresion.asp?id_noticia=3317 Brasil esamina'l so pasáu represivu na Operación Cóndor] [[El Mostrador]].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;(6 de mayu de 2000). [http://www.clarin.com/diario/2000/05/06/i-03702.htm Operación Cóndor: presión de Brizola sobre l'Arxentina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071013124136/http://www.clarin.com/diario/2000/05/06/i-03702.htm |date=2007-10-13 }} Clarín.&lt;/ref&gt; Estes acusaciones fueron refugaes en 2013 pola Comisión Nacional de la Verdá, que concluyó que nun hai pruebes materiales que confirmen la teoría de que'l ex-presidente fuera asesináu.&lt;ref&gt;[http://www.clarin.com/mundo/Conclúin-Kubitschek-asesináu-dictadura-brasilena_0_1125487488.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.clarin.com/mundo/Concl%C3%BAin-Kubitschek-asesin%C3%A1u-dictadura-brasilena_0_1125487488.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/04/140422_ultnot_brasil_juscelino_kubitschek_muerte_msd]&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
Anque poco se sabe al respeutu, reconozse que Juscelino Kubitschek taba interesáu na espiritualidá (y otres llinies alternatives), magar que declarárase [[católicu]]. Nunca se pescudó estes traces del presidente, pero si sábese que llegó a trabar amistá con Zé Arigó y [[Chicu Xavier]]. Kubitschek y Arigó axuntar a principios de 1950 (cuando yera gobernador de Minas Gerais), per mediu de [[João Goulart]]. Arigó pertenecía a los mineros del sindicatu de Congonhas. Pero foi mientres la so presidencia que l'amistá ente Kubitschek y Zé Arigó aumentó. Pero esti postreru foi arrestáu en 1958, so los cargos de bruxería y práutica illegal de la medicina. En mayu d'esi añu, Kubitschek indultar.&lt;ref name = ass/&gt;

Na [[década de 1960]], Arigó devolvió'l xestu de sofitu de Kubitschek, cuando-y curó una severa infeición renal a Marcia Kubitschek. Arigó esaminar y ensin saber siquier perbién lo que yera, Le recetó un remediu natural que namái taba disponible n'[[Alemaña]]. Ella curóse dafechu d'esti problema. L'amistá ente Kubitschek y Arigó permaneció inclusive mientres l'exiliu del ex-presidente. Nesi momentu, ellos intercambiaron correspondencia. Con [[Chicu Xavier]], la rellación foi más allá de l'amistá, llegar a establecer un venceyu d'asesoramientu y sofitu espiritual en momentos difíciles mientres la presidencia de Kubitschek.&lt;ref name = ass/&gt;

Dizse que Juscelino Kubitschek tenía una personalidá predominantemente xentil, atentu y risondera. Ta consideráu como'l primer presidente y el postreru de los &quot;allegres&quot;. Llográu articular la formación d'aliances con dellos políticos ensin [[Rellación espuria|rellaciones espurias]]. &quot;Yera un home fechu a sigo mesmu, una llocomotora humana&quot;, dicíase tamién. Siempre tuvo un marcáu ésitu nos proyeutos qu'él desenvolvió.&lt;ref name = ass/&gt;

== Homenaxes ==
[[Ficheru:Estátua jk.JPG|miniaturadeimagen|200px|Estatua de Juscelino Kubitschek en [[Belo Horizonte]].]]
La carrera, vida y política de Juscelino Kubitschek foi afigurada en munchos llibros, y del 3 de xineru hasta'l 24 de marzu de 2006, foi realizada una miniserie de ''Globu'', tituláu ''JK''.

Juscelino Kubitschek foi retratáu como un personaxe nel cine y la televisión, interpretáu por José de Abreu na película ''JK - Beautiful Night to Fly'' (2005), y José Wilker y Wagner Moura na miniserie televisiva &quot;JK&quot; en 2006.

El so semeya atopa impresu nos recibos de Cz$ 100,00 (cem cruciaos), de 1986, y tenía la so semeya na parte posterior de les monedes acuñaes a partir d'una [[Real brasilanu|real]], llanzada en 2002 en Brasil, en conmemoración del centenariu de la so nacencia.

Anguaño esisten delles obres públiques col so nome: la carretera que xune Juscelino Kubitschek de Brasilia a Rio de Janeiro (ciudá), l'[[Aeropuertu Internacional Presidente Juscelino Kubitschek]], la ruta Presidente Juscelino Kubitschek qu'inclúi'l tramu de la BR-020 ente Formosa (Goiás) y Fortaleza, y les ciudaes de Presidente Juscelino (Minas Gerais) y Presidente Juscelino (Maranhão), fueron nomaes nel so honor.

Tamién, dos de les principales aveníes de la ciudá d'Asunción, capital de la república del Paraguay; lleven el nome de &quot;Juscelino Kubitschek&quot; y &quot;Brasilia&quot;.

Esiste una distinción llamada &quot;[[Premiu Juscelino Kubitschek]]&quot;, que consta de la entrega d'una bolsa con 100&amp;nbsp;000 dólares a aquella entidá o institución que fixera destacables contribuciones p'ayudar al desenvolvimientu económico y social d'[[América Llatina]] y el Caribe.&lt;ref&gt;«[http://ar.globedia.com/llanza-bid-convocatoria-premio-juscelino-kubitschek Llanza BID convocatoria pa premiu Juscelino Kubitschek]» Globedia. Consultáu'l 27 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;«[http://www.iadb.org/es/noticias/comunicaos-de-prensa/2011-03-28/premiu-juscelino-kubitschek,9188.html BID llanza segunda edición del Premiu Juscelino Kubitschek] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=BID llanza segunda edición del Premiu Juscelino Kubitschek |2=http://www.iadb.org/es/noticias/comunicaos-de-prensa/2011-03-28/premiu-juscelino-kubitschek,9188.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}» BID. Consultáu'l 27 de mayu de 2011.&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Historia de Brasil]]
* [[Luiz Inácio Lula da Silva]]

== Fuentes ==
=== Referencies ===
{{llistaref}}

=== Bibliografía consultada ===
* Alexander, Robert J. ''Juscelino Kubitschek and the Development of Brazil''. Athens, Ohio: Ohio University Center for International Studies, 1991. ISBN 0-89680-163-2

* Bojunga, Cláudio. ''JK: o artista do impossível.'' Rio de Janeiro: Editora Oxetiva, 2001. ISBN 85-7302-407-0 (portugués)

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Juscelino Kubitschek}}
* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/kubitschek.htm Curtia Biografía de Kubitschek] Biografíes y vides
* [https://web.archive.org/web/20040805144657/http://www.arquivonacional.gov.br/memoria/crapp_site/presidente.asp?rqID=17 Biografía de Juscelino Kubitschek - Arquivo Nacional] en portugués
* [http://www.marxists.org/portugues/dicionario/verbetes/k/kubitchek_juscelino.htm Cargos políticos] (en portugués)
* {{Enllaz rotu|1=Juscelino Kubitschek |2=http://www.diamantina.com.br/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=89:juscelino-kubitschek&amp;catid=38:personalidaes&amp;Itemid=46 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} (en portugués)

{{socesión| títulu=[[Presidente de Brasil]] | periodu=[[31 de xineru]] de [[1956]] a [[31 de xineru]] de [[1961]]| predecesor=[[Nereu Ramos]]| socesor= [[Jânio Quadros]]}}

{{NF|1902|1976|Kubitschek, Juscelino}}


{{Tradubot|Juscelino Kubitschek}}

[[Categoría:Alcaldes y alcaldeses de Brasil]]
[[Categoría:Gobernadores de Brasil]]
[[Categoría:Presidentes de Brasil]]
[[Categoría:Opositores a la dictadura militar de Brasil]]
[[Categoría:Médicos y médiques de Brasil]]
[[Categoría:Persones de Minas Gerais]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>18gj1d5doo4uzq176ex48oztj0zh0ke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Carlos Onganía</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155464</id>
    <revision>
      <id>4745121</id>
      <parentid>4722033</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20101" sha1="bc467antqegjms5swlwbhyj933korgl" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Carlos Onganía''' {{nym}} foi un [[militar]] [[arxentina|arxentín]], qu'exerció ''de facto'' la [[Presidente de la Nación Arxentina|presidencia de l'Arxentina]] ente [[1966]] y [[1970]]. Destacar por ser el segundu presidente ''de facto'' que más duró nel [[poder políticu|poder]].

== Vida privada ==
Fíu de Carlos Luis Onganía y Sara Rosa Carballo, Onganía ingresó al [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar de la Nación]] en [[1931]], del cual egresó en [[1934]] como subteniente de l'arma de [[caballería]]. En [[1939|1937]] casóse con [[María Emilia Green Urien]] (1915-1990), fía d'Enrique Zacarías Green y Emilia Micaela Urien. Tuvo una carrera pocu destacada pero eficiente hasta [[1959]], cuando foi xubíu al grau de [[xeneral de brigada]].

== Defensa del peronismu nel enfrentamientu armáu ente azules y coloriaos ==
Mientres el gobiernu de [[José María Guido]], Onganía revelóse como ún de los líderes de la [[azules y coloriaos|facción ''azul'']] nel senu del [[Exércitu Arxentín|exércitu]]; a diferencia de los ''coloriaos'', que consideraben al [[peronismu]] un movimientu clasista allegáu al [[comunismu]] y que tenía de ser erradicado, los ''azules'' apreciaben el so calter [[nacionalismu católico|nacionalista y cristianu]], y considerar una fuercia moderao, preséu pa contener la meyora de les idees d'estrema izquierda. El trunfu de los azules llevó al nomamientu de Onganía como Comandante en Xefe del Exércitu'l día [[22 de setiembre]] de [[1962]], anque yá los principios orixinales de caúna de les facciones fuéronse esleiendo. Al asumir [[Arturo Umberto Illia]], Onganía decidió pasar a un segundu planu. Sicasí, arriendes de la insatisfaición de sectores esteriores, la prensa, y grandes empreses cola política nacionalista y socialdemócrata d'ésti, y a la decisión de Illia de revocar la proscripción del peronismu, foi derrocáu por un golpe d'Estáu que se autodenominó ''[[Revolución Arxentina]]'', encabezáu polos titulares de los trés Fuercies Armaes —el teniente xeneral [[Pascual Ángel Pistarini]] (Exércitu), el brigadier xeneral [[Adolfo Álvarez]] (Fuercia Aérea) y l'almirante [[Benignu Varela]] (Armada)— y que designó a Onganía como presidente.&lt;ref&gt;El Llibru de los Presidentes Arxentinos del Sieglu XX; por [[Félix Luna]], [[Monica Deleis]], [[Ricardo De Titto]] y Diego L. Arguindeguy; Editorial: Aguilar; ISBN 950-511-656-X; Añu 2000&lt;/ref&gt;

== Presidencia ''de facto'' ==
[[Ficheru:Ongania y Lanusse.jpg|thumb|200px|left|El Presidente ''de facto'' Juan Carlos Onganía xunto a [[Alejandro Lanusse]], futuru presidente.]]
[[Ficheru:Onganía rezando.JPG|200px|thumb|left|Onganía rezando una plegaria mientres un actu en [[Luján]], [[1969]].]]
Depués del golpe, acabante asumir como presidente, comunicaba a la población:
{{cita|&quot;Arxentinos, asumí'l cargu de Presidente de la Nación que les Fuercies Armaes coincidieron en conferime, con brevedá de la circunstancia nacional que nos impon obligaciones inexcusables. Acepto ésta responsabilidá escepcional persuadíu de que ye menester producir na República un cambéu fundamental, una verdadera revolución que devuelva a los nuesos arxentinos la so fe, el so enfotu y el so arguyu&quot;.}}

=== Política económica ===
{|class=&quot;infobox&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
|-
! width=&quot;10&quot;| Añu
!width=&quot;100&quot;| Crecedera&lt;br/&gt; del PIB
|-
| 1966 || {{estable}}
|-
| 1967 || {{estable}}
|-
| 1968 || {{estable}}
|-
| 1969 || {{estable}}
|-
| 1970 || {{estable}}
|}
Onganía primero nomó como'l so ministru d'economía al [[Partíu Demócrata Cristianu (Arxentina)|demócrata-cristianu]] [[Jorge Néstor Salimei]], anque dientro de gobiernu coesistíen otres corrientes polítiques (nacionalistes y lliberales)&lt;ref&gt;[http://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/ojs/index.php/EstudiosSociales/article/viewFile/2693/3863| La Democracia Cristiana frente al réxime de Onganía]&lt;/ref&gt; pero'l [[3 de xineru]] de [[1967]] reemplazar pol economista lliberal [[Adalbert Krieger Vasena]], quien revocó les midíes de nacionalización y control de capitales, y contuvo la inflación conxelando los salarios y devaluando un 40% la moneda nacional. Alloñóse, sicasí, de la ortodoxa lliberal encarando obres públiques, colo que caltuvo'l ritmu de l'actividá industrial. La participación de los salarios na renta nacional tuvo cercana al 43% mientres el periodu [[1967]]-[[1969]]. Les esportaciones caltuvieron altes, pero'l sector agrariu foi perxudicáu pola devaluación y pol aumentu de los porcentaxes de retención a les esportaciones, según pola supresión de les midíes de proteición., mientres el so presidencia sancionóse'l [[Peso Llei 18.188|Decreto-Llei 18.188/1969]] que creó una nueva moneda pal país, No llaboral sancionóse una llei d'arbitraxe obligatoriu, que condicionó la posibilidá de facer fuelga.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/o/ongania.php |títulu=Data del Historiador |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150423185830/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/o/ongania.php |fechaarchivu=2015-04-23 }}&lt;/ref&gt;

Mientres el so gobiernu desenvolvió la teoría de la necesidá d'atender primero'l 'tiempu económicu' sobre'l 'tiempu social' y el 'tiempu políticu'. Onganía intentó caltener la participación de los distintos sectores del país nel so gobiernu por aciu la formación de comités consultivos n'árees específiques de la política agraria, industrial y económica. Esta midida recibió fuertes crítiques de los sectores más conservadores del exércitu; sumáu al disenso ente los xenerales, l'asesinatu del teniente xeneral [[Pedro Eugenio Aramburu]] en 1970 terminó colos díes de Onganía frente al Poder Executivu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi98/JuanitoyRamona/pagina_n17.htm |títulu=Presidencia y Ministros |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170809141758/http://www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi98/juanitoyramona/pagina_n17.htm |fechaarchivu=2017-08-09 }}&lt;/ref&gt;

=== La Nueche de los Cayaos Llargos ===
{{AP|Nueche de los Cayaos Llargos}}

Un mes dempués del [[golpe d'estáu]], les universidaes públiques arxentines taben entós entamaes d'alcuerdu a los principios de la [[Reforma universitaria|Reforma Universitaria]], qu'establecíen l'[[Reforma universitaria#Autonom.C3.ADa universitaria|autonomía universitaria]] del poder políticu y el cogobierno tripartitu d'estudiantes, docentes y graduaos.

L'españíu asocedió'l [[29 de xunetu]] de [[1966]] cuando estudiantes y docentes manifestaben na Universidá, en contra d'un intentu per parte del nuevu gobiernu de facto, de revocar la reforma universitaria. La represión foi particularmente esforcia nes facultaes de [[Facultá de Ciencies Exactes y Naturales (UBA)|Ciencies Exactes y Naturales]] y de [[Facultá de Filosofía y Lletres (UBA)|Filosofía y Lletres]] de la [[Universidá de Buenos Aires]]. 

La policía tenía órdenes de reprimir duramente. El nome provién de los cayaos llargos usaos pola policía pa cutir con durez a les autoridaes universitaries, los estudiantes, los profesores y los graduaos, cuando los fixeron pasar por una doble fila al salir de los edificios, depués de ser deteníos. 

Fueron deteníes 400 persones y destruyíos llaboratorios y biblioteques universitaries. Como resultáu d'esta política represiva, cientos de científicos ya investigadores exiliáronse, lo que constituyó una significativa &quot;fuga de celebros&quot;.

=== Censura artística ===

El gobiernu de Onganía prohibió les representaciones del ballet ''[[El mandarín maraviyosu]]'' de [[Béla Bartók]], de ''[[La consagración de la primavera]]'' d'[[Igor Stravinsky]] y darréu l'estrenu arxentín nel [[Teatru Colón]] de la ópera d'[[Alberto Ginastera]] y [[Manuel Mujica Lainez]] [[Bomarzo (Ginastera)|''Bomarzo'']], que venía d'estrenase en [[Washington D. C.|Washington]].&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=503275
|títulu=Bomarzo: d'Italia a la cai Florida - lanacion.com &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu=2009
|autor=
|enllaceautor=
|idioma=
|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231004013120/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=503275
|fechaarchivu=2023-10-04
}}&lt;/ref&gt; La censura estender al cine cola prohibición de ''[[Blow Up]]'' de [[Michelangelo Antonioni]] y d'espectáculos teatrales nel [[Institutu Di Tella]] ente otros.

=== El Cordobazo ===
{{AP|El Cordobazo|Puebladas n'Arxentina ente 1969 y 1972}}
El 29 de mayu de 1969 asocedió na ciudá industrial de Córdoba ún de los mayores llevantamientos populares de mases de tola historia arxentina denomináu como [[el Cordobazo]].

L'españíu tuvo como antecedentes otres grandes movilizaciones estudiantiles, en dellos casos acompañaes por obreros, en Corrientes, Tucumán y Rosario. Toes elles reprimíes con gran violencia pola dictadura militar, na que yá morrieren dos estudiantes.
Pal día 30 de mayu, les CGT combativa de Córdoba, encabezada por Agustín Tosco, convocara un paru xeneral en tola nación. El gobiernu militar estableció'l toque de queda en Rosario y Córdoba. Los puntos de la convocatoria fueron: 

* Refugo a los asesinatos de la dictadura y n'homenaxe a les víctimes.
* Aumentu xeneral de salarios del 40%.
* Funcionamientu de les comisiones paritarias p'anovar los convenios coleutivos. 
* Defensa de les fontes de trabayu. 
* Establecimientu de les llibertaes democráticu y sindical. 

Yá dende'l 28 de mayu'l clima de fervencia motivara un inmensu esplegue policial en tola capital cordobesa.
Pero'l 29 por iniciativa de Toscu, Secretariu Xeneral del gremiu de Lluz y Fuercia, resolvióse un paru activo: los obreros dexaron los sos puestos de trabayu y colaron al centru de la ciudá. A los de Lluz y Fuercia xunieron miles de trabayadores que proveníen de grandes fábriques metalúrxiques, como Renault, FIAT, Perkins y otres. Tamién columnes numberoses d'estudiantes universitarios. 
Estes columnes d'obreros y estudiantes fixeron recular a los destacamentos policiales y tomaron el control del centru de la ciudá, dellos barrios y les principales radios y comisaríes barriales. 
A les cinco de la tarde, l'exércitu fai cargu de la situación y reprime violentamente a los ciudadanos. Los tanques del exércitu, aviones y diversos batallones de xendarmería esplegar pola ciudá, disparando armes de fueu contra los manifestantes, contra techos y viviendes. En respuesta, y a pesar del toque de queda y del esplegue militar, la resistencia popular amburó'l casino de suboficiales de l'aeronáutica y atacáronse comisaríes y puestos policiales. Apaecen francotiradores nos techos de los edificios más altos: les sos bales llévense tamién un númberu indetermináu de miembros de les fuercies policial y militar. Finalmente, mientres la nueche l'exércitu llogra controlar la capital de Córdoba. 

Nes capitales de toles provincies arxentines efectuárense, tamién, manifestaciones y concentraciones. La socesión de revueltes populares, obreres y estudiantiles, son consideraes por dellos historiadores como la verdadera causa de la posterior cayida del gobiernu de Juan Carlos Onganía.

=== Últimos años de gobiernu ===
[[Ficheru:Saludo_militar_de_Onganía.jpg|thumb|250px|Laude (saludu marcial) de Onganía.]]
En xunu de [[1969]] arrenunció'l gabinete en plenu. El nuevu ministru d'economía convocó a paritarias pa descomprimir la presión llaboral, pero les agües siguieron revueltes. Conflictos gremiales, paros activos, y puebladas como'l [[Cordobazo]] manifestar en tol país. Tamién empezaben a surdir les guerrilles urbanes como'l [[Exércitu Revolucionariu del Pueblu (Arxentina)|ERP]] y [[Montoneros]].&lt;ref&gt;[http://www.monografias.com/trabayos12/preongan/preongan.shtml#CRISIS Primer crisis] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Primer crisis |2=http://www.monografias.com/trabayos12/preongan/preongan.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Nuna xunta colos altos mandos castrenses foi consultáu polos plazos envaloraos pa la concreción del so mandatu y el xeneral respondió:
{{cita|«Ye un procesu bien llargu. Nun puede reestructurase la sociedá en 10 o 20 años».}}
Munchos fixeron cuentes rápides y pensaron en [[1990]], pero Onganía foi más lloñe diciendo:
{{cita|«Si ye precisu tien de modificar la constitución, tenía de pensase nun periodu trescurríu ente la Revolución de Mayu y la sanción de la constitución Arxentina, lo que ye equivalentes a 43 años pa [[2013]]».}}
El secuestru y muerte del xeneral [[Pedro Eugenio Aramburu]] per parte de la guerrilla [[Montoneros]], que tuvo llugar el 29 de mayu de 1970, terminó de debilitar el so gobiernu y el 8 de xunu los 3 comandantes depunxeron al xeneral. Tuvo De arrenunciar de manera humillante al dexar el so arrenunciu de forma personal na sede del Estáu Mayor Conxuntu de les Fuercies Armaes.&lt;ref&gt;El llibru de los presidentes arxentinos del sieglu XX. Autora: Mónica Deleis. Editorial: Aguilar. Añu: 2000&lt;/ref&gt;

=== Ministros ===
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: auto; font-size:90%; width:750px; background:F5F5F5;&quot;
!style=&quot;background:lavender;&quot; colspan=&quot;3&quot;|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;&amp;nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Afloat.svg|35px|border|Estandarte Presidencial]]&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;Ministerios del Gobiernu de&lt;br /&gt;Juan Carlos Onganía &lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-weight:bold;&quot;
|Cartera |Titular

|Periodu
|-
!style=&quot;background:#000000;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu del Interior (Arxentina)|Ministeriu del Interior]] 
| [[Enrique Martínez Paz (fíu)|Enrique Martínez Paz]]&lt;br /&gt;[[Guillermo Borda|Guillermo A. Borda]]&lt;br /&gt;[[Francisco A. Imaz]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[29 d'avientu]] de [[1966]]&lt;br /&gt;[[2 de xineru]] de [[1967]] – [[8 de xunu]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[10 de xunu]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu de la República Arxentina|Ministeriu de Rellaciones&lt;br /&gt;Esteriores y Cultu]] 
| [[Nicanor Costa Méndez]]&lt;br /&gt;[[Juan B. Martín]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[8 de xunu]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[10 de xunu]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Economía y Producción|Ministerio d'Economía]] 
| [[Jorge Salimei]]&lt;br /&gt;[[Adalberto Krieger Vasena]]&lt;br /&gt;[[José Dagnino Pastore]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[29 d'avientu]] de [[1966]]&lt;br /&gt;[[2 de xineru]] – [[8 de xunu]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[10 de xunu]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Educación, Ciencia y Tecnoloxía (Arxentina)|Ministeriu de Cultura&lt;br /&gt;y Educación]] 
| [[Carlos María Gelly y Obes]]&lt;br /&gt;[[José Mariano Astigueta (nietu)|José Mariano Astigueta]]&lt;br /&gt;[[Dardo Pérez Guilhou]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[4 de xunu]] de [[1967]]&lt;br /&gt;[[4 de xunu]] de [[1967]] – [[23 d'ochobre]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[23 d'ochobre]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Salú (Arxentina)|Ministeriu de Bienestar Social]] 
| [[Roberto J. Petracca]]&lt;br /&gt;[[Julio E. Álvarez]]&lt;br /&gt;[[Conrado Bauer]]&lt;br /&gt;[[Carlos Consigli]] 
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[1 de xineru]] de [[1967]]&lt;br /&gt;[[1 de xineru]] de [[1967]] – [[20 de marzu]] de [[1967]]&lt;br /&gt;[[20 de marzu]] de [[1967]] – [[8 de xunu]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[10 de xunu]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Defensa Nacional]] 
| [[Antonio R. Lannuse]]&lt;br /&gt;[[Emilio Federico van Peborgh]]&lt;br /&gt;[[José R. Cáceres Monié]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] – [[11 de marzu]] de [[1967]]&lt;br /&gt;[[24 de marzu]] de [[1967]] – [[8 de xunu]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[28 de xunu]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Trabayu, Emplegu y Seguridá Social d'Arxentina|Ministeriu de Trabayu]]
| [[Jorge Salimei]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] - [[12 d'ochobre]] de [[1966]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Xusticia (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia]]
| [[Carlos Alconada Aramburu]]&lt;br /&gt;[[Conrado Etchebarne]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] - [[23 d'ochobre]] de [[1969]]&lt;br /&gt;[[23 d'ochobre]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión pública y Servicio|Ministerio d'Obres&lt;br /&gt;y Servicios Públicos]] 
| [[Luis María Gotelli]]
| [[23 d'ochobre]] de [[1969]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Alministración de Parques Nacionales]] 
| [[Teodosio César Brea]]
|
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Secretariu de Gobiernu]] 
| [[Mario Fernando Díaz Colodrero]]
| [[28 de xunu]] de [[1966]] - [[8 de xunu]] de [[1970]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Trabayu, Emplegu y Seguridá Social d'Arxentina|Secretariu de Trabayu]]
| [[Rubens San Sebastián]]
| [[13 d'ochobre]] de [[1966]] – [[8 de xunu]] de [[1970]]
|}

== Últimes apaiciones polítiques ==

Entós que [[Alejandro Agustín Lanusse|Lanusse]] reemplazara a [[Roberto Marcelo Levingston|Levingston]], un mes dempués Onganía afiguró nun documentu'l so desalcuerdu con tal xeneral al declarar:
{{cita|«Dende les sos propies files nun dexaron de combatir a la Revolución Arxentina. Lanusse tien la pretensión retransformar a les fuercies armaes nel so brazu armáu d'una aventura partidista, faccioso y personal. Tamién-y niego usar el términu Revolución Arxentina, privativu d'otros proyeutos que solo él encarna».}}
El presidente ''de facto'' y la xunta restaron importancia a los sos dichos.
El xeneral decidió retirase definitivamente a vivir nuna estancia bonaerense. En [[1989]] el [[Partíu Nacionalista Constitucional]] propúnxo-y ser candidatu, pero nun llegó a un alcuerdu. Finó'l 7 de xunu de [[1995]], pocu dempués de cumplir 81 años.&lt;ref&gt;El llibru de los presidentes arxentinos del sieglu XX. Autora: Mónica Deleis. Editorial: Aguilar. Añu: 2000&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Golpes d'estáu n'Arxentina]]
* [[Revolución Arxentina]]
* [[Cordobazo]]
* [[Bomarzo (Ginastera)|Bomarzo]]
{{Socesión | títulu = [[Exércitu Arxentín|Comandante en Xefe del Exércitu Arxentín]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]] | periodu = [[1962]] – [[1965]] | predecesor = [[Juan Carlos Lorio]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]] | socesor = [[Pascual Pistarini|Pascual Ángel Pistarini]]
[[Ficheru:EA-1.svg|50px]]}}

== Referencies ==

{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

* [https://web.archive.org/web/20100514124954/http://www.elortiba.org/blargos.html La nueche de los cayaos llargos]
* [https://web.archive.org/web/20090511033611/http://www.lsf.com.ar/llibros/1/950694684.html 30 años dempués]
* [http://www.todo-argentina.net/historia/civmil/ongania/1967.html Tou Arxentina.net (historia)]
* [http://www.amazon.com/pol%C3%ADtica-armada-guerrilles-Arxentina-1959-1976-ebook/dp/B00IKH8LD8/ref=la_B00IPS3C4K_1_13?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1427537895&amp;sr=1-13 Julio Carreres. La política armada. Una historia de los movimientos revolucionarios arxentinos, dende los Uturuncos y el FRIP, hasta'l ERP y Montoneros (1959-1976). Quipu Editorial, Arxentina, 2001.]

{{NF|1914|1995|Ongania, Juan Carlos}}


{{Tradubot|Juan Carlos Onganía}}

[[Categoría:Marcospaenses]]
[[Categoría:Militares d'Arxentina]]
[[Categoría:Titulares del Exércitu Arxentín]]
[[Categoría:Presidentes d'Arxentina]]
[[Categoría:Dictadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]
[[Categoría:Orde al Méritu de la República Italiana]]
[[Categoría:Revolución Arxentina]]</text>
      <sha1>bc467antqegjms5swlwbhyj933korgl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Esteban Montero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155492</id>
    <revision>
      <id>4745123</id>
      <parentid>4723584</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29491" sha1="4wqbt6bt43yi2dl2wijuc9a1gti9liy" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Esteban Montero Rodríguez''' {{nym}} foi un [[abogáu]], [[políticu]], [[empresariu]], [[Ministru d'Estáu de Chile|Ministru d'Estáu]] y [[Catedráticu d'universidá|caderalgu]] qu'algamó la [[Presidente de Chile|vicepresidencia y presidencia de Chile]] ente 1931 y 1932, moteyáu ''Don One-Step'' pola revista satírica ''[[Topaze (revista)|Topaze]]''. Padre del subsecretariu Pedro Montero Fehrman, nietu del senador [[Juan Esteban Rodríguez Segura]] y bisnietu del prócer independentista [[Manuel Javier Rodríguez Erdoíza|Manuel Rodríguez Erdoíza]].

Foi'l primer miembru del [[Partíu Radical de Chile|Partíu Radical]] n'algamar la [[presidencia de Chile]]. Altamente apolíticu, xurisconsultu y pasivu, foi derrocáu a principios del so mandatu nun estravagante [[Cayida de Montero|golpe d'estáu]] per parte de la izquierda y el so mandatu develó el catastróficu estáu del gobiernu chilenu. Por cuenta de la so alta votación y cercanía cola prensa, los sos revolucionarios socesores fueron refugaos pola opinión pública y la situación crítica del estáu siguió empeorando hasta 1933.

El so gobiernu soterró políticamente a tolos sos participantes —sacante [[Héctor Rodríguez de la Sotta]], [[Marcial Mora]], [[Ignacio Urrutia Pumar]], Ramón Vergara y [[Sótero del Ríu Gundián]]—, incluyíos los veteranos [[Víctor Vicente Carbayos]], [[Luis Izquierdo Fredes]], [[Carlos Vergara Montero]], [[Alfredo Guillermo Bravo]], [[Carlos Balmaceda Saavedra]] y al mesmu Montero.

== Biografía y familia ==
Fíu de Benjamín Montero, perteneciente a una familia [[Curicó|curicana]], y d'Eugenia Rodríguez, fía del destacáu funcionariu públicu [[Juan Esteban Rodríguez Segura]] (a quien Montero debe'l so nome), y poro, nieta del prócer [[Independencia de Chile|independentista]] [[Manuel Javier Rodríguez Erdoíza|Manuel Rodríguez Erdoiza]].

Casáu con [[Graciela Fehrman Martínez]], tuvo cuatro fíos: Juan Esteban, Benjamín, Carmen y Pedro. Esti postreru aportaría a [[Ministeriu del Trabayu y Previsión Social de Chile|subsecretariu del Trabayu]] y [[Ministeriu d'Educación de Chile|d'Educación]], según embaxador en [[Costa Rica]] sol gobiernu de [[Jorge Alessandri]]; amás, tendría una prestixosa carrera de derechu, participaría na reforma constitucional y na [[Corte Suprema de Chile]].

Estudió nuna escuela pública primeru y dempués en [[Colexu San Ignacio]]. Rematada la secundaria, ingresó na [[Facultá de Derechu Universidá de Chile]], onde se tituló d'[[abogáu]] el 16 de setiembre de 1901.

Abogáu del Conseyu de Defensa Fiscal (1906-1920) y catedráticu en [[derechu civil]] y [[derechu romanu]] nel so ''[[alma máter]]'', defendió al xeneral Guillermo Armstrong, acusáu d'intentos subversivos, casu que ganó. 

[[Masón]], ingresó nel [[Partíu Radical (Chile)|Partíu Radical]] en 1925, añu en que participó na Comisión Consultiva qu'estudió convocar a l'Asamblea Constituyente que derivaría na [[Constitución Política de la República de Chile de 1925|nueva Constitución]].

El periodu 1924-1932, nel que Montero figuró políticamente, fueron años convulsos en Chile: hubo diecisiete presidentes, tres caudillo y nueve [[golpe d'Estáu|golpes d'Estáu]], fallíos y efeutivos, amás de nueve arrenuncies forzaes, dos cierres de congresu, dos crisis económiques ya innumberables ministros.

Tres la dimisión del sumisu [[Emiliano Figueroa]], l'en esi entós coronel [[Carlos Ibáñez del Campo]], militar popular y caudillista, empecipió una presidencia onde la represión y l'inconstitucionalidá fueron armes potentes de la seguridá del Estáu. El [[Partíu Radical (Chile)|Partíu Radical]] sofitar nun principiu, pero tornóse críticu cola llegada de la [[Gran Depresión]] en 1929.

[[Ficheru:Juan Esteban Montero (cropped).JPG|thumb|Juan Esteban Montero.]]

Grandes figures radicales, la mayoría con un nutríu currículum, integraron comisiones pa supervisar la catastrófica situación constitucional del Gobiernu; nesta comisión atopaben los futuros presidentes [[Pedro Aguirre Cerda]] y [[Juan Antonio Ríos]] (líder de los radicales), ente otros, na cual Montero foi llamáu a participar. La comisión nun espolletó y namái [[Juan Antonio Ríos]] y el so tocayu [[Juan Antonio Iribarren]] axuntáronse efeutivamente.

Al empeorar la situación económica, el presidente Ibáñez solicita un gabinete de Salvación Nacional, pa superar les árees más importantes na dómina crítica: [[Ministeriu de Facienda de Chile|Facienda]], [[Ministeriu de Salú de Chile|Bienestar Social]] y [[Ministeriu del Interior de Chile|Interior]]. El 13 de xunetu de 1931, Montero asumió como ministru d'estos dos últimes carteres, ente que'l catedráticu d'economía y matemátiques [[Pedro Blanquier]], tamién radical, fíxose cargu de la primera.

El gabinete nun espolletó; Ibáñez, de calter ferrial y autoritariu, nun toleró les midíes de Montero, que yeren ocupar l'apertura de prensa como válvula d'escape a la situación: Montero punxo en marcha esti plan y foi abiertu y atentu cola prensa, que taba bien polarizada, causando la consecuente reaición del públicu, que s'enteró del catastróficu estáu de la nación. Blanquier fixo lo mesmo colos presupuestos, llogrando les mesmes resultaos pol magro estáu financieru. El gabiente ye reemplazáu por Ibáñez, impopularizándose el Gobiernu pero popularizándose Montero.

El 22 de xunetu de 1931, arrenunciáu Montero, el Gobiernu llega al so estáu más críticu. [[Miguel Letelier Espínola]] asocéde-y de forma interina, pero ye reemplazáu rápido por non querer aceptar esa fuerte responsabilidá. El 23 de xunetu retorna a la cartera d'Interior l'almirante [[Carlos Frödden]], trayendo de nuevu la censura y la represión policial. Empecípiase una paralización total del país ya Ibáñez arrenuncia trés díes depués.

[[Pedro Opazo Letelier]], presidente del Senáu, asume interinamente la presidencia, pero noma a Montero [[ministru del Interior]] y arrenunciu en menos de venticuatro hores, colo qu'esti convertir en vicepresidente de Chile'l 27 de xunetu de 1931.

== Vicepresidencia ==
Con Montero torna la llibertá de prensa y retornen los exiliaos; amás asélense les paralizaciones con parllamentos. Ello fai xubir notoriamente la so popularidá, lo que, de la mesma, motivó que diversos partíos de la derecha conservadora ufiertáren-y la candidatura a la presidencia. Anque duldó n'aceptar la ufierta, finalmente aportó: ''Si ye asina, señores, si en realidá cunto cola cooperación sincera de tolos sos representaos, sométome''.&lt;ref&gt;[http://www.icarito.cl/biografias/articulo/m/2009/12/248-664-9-montero-rodriguez-juan-esteban.shtml ''Juan Esteban Montero Rodríguez''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305111907/http://www.icarito.cl/biografias/articulo/m/2009/12/248-664-9-montero-rodriguez-juan-esteban.shtml |date=2016-03-05 }}, ''Icarito'', 31.05.2010; accesu 17.06.2013&lt;/ref&gt;

Pa evitar que, como asocediera en 1927 con [[Carlos Ibáñez del Campo]], Montero presentó l'arrenunciu al so cargu con cuenta de nun surdieren abarruntes sobre una posible intervención so nes eleiciones, pero'l [[Congresu Nacional de Chile|Congresu Nacional]] refugar. Como siguía pensando que'l so puestu a la cabeza del país yera incompatible cola candidatura presidencial, a la que foi proclamáu'l 19 d'agostu, a otru día apurrió-y la vicepresidencia al ministru del Interior [[Manuel Trucco Franzani]].

Col sofitu del so partíu y de los partíos [[Partíu Conservador (Chile)|Conservador]] y [[Partíu Lliberal de Chile|Lliberal]], ganó a [[Arturo Alessandri]] del [[Partíu Demócrata de Chile|Partíu Demócrata]], a [[Manuel Hidalgo]] de la [[Izquierda Comunista (Chile)|Izquierda Comunista]] y a [[Elías Lafferte]] del [[Partíu Comunista de Chile|Partíu Comunista]] con un 64% de los votos nes [[Eleición presidencial de Chile de 1931|presidenciales del 4 d'ochobre de 1931]]. El so eslogan de campaña foi: ''L'afitamientu del réxime civil''.&lt;ref&gt;[http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=131168 ''Personaxes de la nuesa hestoria: Montero Rodríguez, Juan Esteban (1879 – 1948)''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Personaxes de la nuesa hestoria: Montero Rodríguez, Juan Esteban (1879 – 1948)'' |2=http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=131168 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, portal ''Educar Chile'', s/f; accesu 17.06.2013&lt;/ref&gt;

== Gobiernu ==
[[Ficheru:JEMontero.jpg|thumb|left|Fotografía oficial del presidente Juan Esteban Montero.]]

Juan Esteban Montero asumió la presidencia'l 4 d'avientu de 1931, dos meses dempués de vencer a [[Arturo Alessandri]] nes [[Eleición presidencial de Chile de 1931|presidenciales eleiciones presidenciales]] y formó gobiernu con simpatizantes de derecha antiibañista y los partíos [[Partíu Radical de Chile|Radical]], d'onde provenía, [[Partíu Conservador (Chile)| Conservador]], el lliberal y elementos castrenses, especialmente en Defensa, que darréu fueron allegaos al [[nacionalsocialismu]].

El panorama xeneral nel Chile de 1931 favorecía a los sectores izquierdistes revolucionarios y mozos anarquistes, que nunca tuvieron importancia política y aprovechaben de ser una ferrial oposición al ''tradicionalismu civil'', ente que la política tradicional, llargamente conservadora ya intelectual desprestixábase rápido poles males práutica del presidente [[Carlos Ibáñez del Campo]], el so dictatorial predecesor, que sicasí entá caltenía pesu políticu como caudiellu nacional.

La [[Gran Depresión]] foi un puntu doliosu pa les polítiques conservador y pasivu de Montero, debíu al desenfrenáu gastu públicu impuestu por Ibáñez y la poca austeridá de los sos ministros populistes. Al llegar la crisis, el desabastecimiento foi total; el país quedó empeñáu y afeutáu pola cesantía. [[Pedro Blanquier]], un connotado home de númberos, foi l'encargáu de restablecer les finances a un nivel aceptable. Sicasí, les sos polítiques austeru y demasiao afeches, que diben en contra de los presupuestos a los que la población taba acostumada, provocaron el fracasu del [[Ministeriu de Facienda]]. [[Arturo Prat Carvajal]] reemplazó a Blanquier pero nun pudo sostener la crisis y l'estáu de les finances empeoró. Como salvación asumió'l veteranu políticu [[Luis Izquierdo Fredes]], quien nun llogró concretar el so programa por cuenta de la anarquía y a la so impopularidá (yera llamáu ''Don Vieyancu'').

La transición al civilismo foi un puntu importante del gobiernu de Montero, que de concretase pasara a la historia de Chile como una especie de restauración democrática. Gobernó hasta que [[Marmaduque Grove]] derrocar en 1932.

=== Política interna ===
La política interna de Montero ye de vital importancia nel periodu, nel qu'hubo qu'encalorar movimientos anarquistes. [[Marcial Mora Miranda]], ministru del Interior, foi ún de los más afeutaos pola opinión pública: la desesperación, xunida al boicó procedente de la izquierda revolucionaria y la ultraderecha, terminaron per atayar al políticu, que, sicasí, retornaría so la presidencia de [[Pedro Aguirre Cerda]].

Ente los progresos nesti ministeriu, cabo destacar el sofocamientu del [[Motín del Norte Grande]], que remató con una penosa matanza na que finaron más de 30 persones. Se culpabilizó d'esta traxedia a los ''monteristas'' que proveníen de distintos puntos del país y a los [[Carabineros de Chile|carabineros]]. L'achaplamientu violentu y con infiltración civil de los llevantamientos deber en gran midida al atentáu que sufriera Montero nes eleiciones, cuando viaxaba a [[Departamentu d'Arauco|Arauco]], y del que se culpó a [[Óscar Schnake]], posterior fundador del [[Partíu Socialista de Chile]]. 

El Motín del Norte Grande foi'l primer golpe pal Gobiernu y la so alta popularidá, anque per parte de los comunistes foi casi inxustificáu una y bones Montero llevaba solu venti díes nel cargu efeutivu. A pesar de la violencia con que foi encaloráu, nun se reaccionó con censura como la hubiera fechu Ibáñez.

El 4 de marzu de 1932 promulgóse la llei nᵘ5.077 que xunió los ministerios de Marina y Guerra nel de [[Ministeriu de Defensa Nacional de Chile|Defensa Nacional]], al que se-y amestó la Subsecretaría d'Aviación, qu'antes pertenecía a [[Ministeriu del Interior de Chile|Interior]] pa un mayor control de les tres cañes de defensa. Carabineros siguió nel del Interior. 

La mayoría de la prensa nesa dómina, tantu la escrita como la [[Radio (mediu de comunicación)|radio]], taba a favor del Gobiernu y de Montero. A pesar d'ello, caltúvose un oxetu que causaba impopularidá: la continuación del diariu ''[[La Nación (Chile)|La Nación]]'' como voceru del Gobiernu, anque s'intentaron acercamientos col so fundador, [[Eliodoro Yáñez]]. L'únicu mediu opositor indiscutido foi la revista ''La Razón'', dirixida por [[Carlos Dávila]], quien derrocaría al Gobiernu y remataría la so carrera política de la mesma forma que Montero meses dempués.

Tres los conflictos, el ministru Mora dexó de ser de consensu y dexó el cargu'l 7 d'abril de 1932, criticáu y consideráu inoperante. Nel so reemplazu asumió [[Víctor Vicente Carbayos]], radical d'una amplia carrera política, rematada abruptamente por cuenta de los socesos del 4 de xunu.

Debíu al estáu catastróficu del país amenazáu por una revolución, Carbayos consiguió que se declarara'l [[estáu de sitiu]] y por cuenta de la gran esplosión del [[volcán Quizapú]] dictáronse delles regles d'emerxencia, como encender l'allumáu públicu de día pa meyor visibilidá. 

Per esos meses, otra esplosión afeutaría la seguridá del país: el [[Golpe d'Estáu de 1932 (Chile)|golpe d'Estáu de 1932]], que soterraría la carrera política de la mayoría de los personeros de Gobiernu, incluyendo al propiu Montero. La revolución nun pudo ser controlada por cuenta de la negativa de les guarniciones santiaguinas (en rexones nun se sabía nada del movimientu) y la inmovilidá del mediador del conflictu, [[Arturo Alessandri Palma]], de quien se diz, afaló'l golpe. Carabineros, una minoría de soldaos, los ''monteristas'' y la mayoría de la población intentaron facer frente a la revolución, que trunfó de manera aplastante. Sicasí, l'esperimentu socialista impuestu polos cabezaleros nun espolletaría y namái empeoraría la situación.

=== Facienda, Economía y Rellaciones Esteriores ===
[[Ficheru:CBalmacedaSaavedra.jpg|thumb|[[Carlos Balmaceda Saavedra]], [[ministru de Rellaciones Esteriores de Chile|ministru d'Esteriores y Comerciu]] de Montero mientres tol so mandatu.]]

Les finances fueron la tema central del gobiernu de Montero. Dizse que la poca superación nesta materia foi'l detonante de la so cayida. El so ministru de Facienda foi [[Luis Izquierdo Fredes]], un políticu de vasta trayeutoria, qu'inclusive pudo ser vicepresidente en 1910.

La midíes financieres de Montero fueron calificaes de ''impopulares'' y de ''contención'', una y bones el proyeutu de Facienda yera al llargu plazu, daqué impensable pa la desesperante situación económica. Les principales midíes nesta materia, fueron la devaluación del [[pesu chilenu|pesu]], la suspensión de la [[delda esterna]], l'amenorgamientu del presupuestu nacional, el fomentu agrícola y la promulgación de la llei nᵘ5.107 d'abril de 1932, que creó la Comisión de Cambeos Internacionales (que la so misión yera d'afaer les importaciones a les lletres de cambéu disponibles, pa evitar l'amenorgamientu de les reserves d'oru del [[Bancu Central de Chile]]; amás de suspender la emisión de los billetes del mesmu bancu y da-y puramente'l derechu de dar creitos). Esta última midida, ente otres menores como la recoyida voluntaria de bienes prendarios por aición de la [[Caxa de Creitu Popular]], ésta midida, foi derogada pola [[República Socialista de Chile]], culpándola de la impopularidá del réxime.

Nel ámbitu esterior, ameyoráronse les rellaciones colos países que refugaben l'antigua alministración, y hubo intentos d'averase a [[Estaos Xuníos]] pa llograr un creitu esternu; sicasí'l país taba empeñáu, polo qu'esta midida nun espolletó. Buscóse fomentar la manufactura nacional y l'agricultura, aprovechando les favorables carauterístiques climátiques de la rexón, cola campaña ''Mérqueme Productos Chilenos'', carauterísticu cartelu que s'atopaba na mayoría de los comercios. Anque tuvo resultaos, nun s'ameyoró la crítica situación.

Los principales problemes de la xestión financiera fueron l'amenorgamientu de sueldos y la permanencia de la [[Compañía de Salitres de Chile]], que yera bien cara de caltener y solo empeoraba les ventes de [[salitre]], principal esportación chilena nesi entós.

=== Educación y Xusticia ===
[[Ficheru:JuvenalHernandez.JPG|160px|thumb|left|[[Bustu]] de [[Juvenal Hernández Jaque]], rector de la [[Universidá de Chile]] baxu Montero; foi alumnu del presidente, tantu nes lleis como nel PR.]]
Montero yera un prestixosu [[abogáu]], polo que s'esperaba qu'hubiera un gran progresu nesta materia; sicasí, como la crisis yera la so prioridá, llográronse solo delles pequeñes meyores.

Sol gobiernu de Montero enxuiciar a les principales cabeces de la [[sulevación de la Escuadra]], pero tres la so cayida, un dictame obligó a anular les condenes y exonerar a más de 200 implicaos nes intentonas golpistes.

El [[Poder Xudicial]] foi restablecíu totalmente con Montero na presidencia y recuperó la so carauterística autonomía; [[Javier Ángel Figueroa]], que fuera exiliáu por Ibáñez nun intentu de controlar esti poder, foi reconocíu como auténticu [[presidente de la Corte Suprema de Chile]].

Los exiliaos tornaron al país, condergar los delitos constitucionales del mandatu d'Ibáñez y roblóse el so irrevocable arrenunciu a la presidencia; amás, Montero negar a eslleir el [[Congresu Termal]], escoyíu de manera irregular, por cuenta de la so derechura, lo que-y costó popularidá. Na so dómina, empezó a resonar d'a pocu la idea de da-y el derechu a votu a les muyeres, daqué que se concretó solu trés años dempués, so l'alministración de Alessandri.

Respetada la constitución establecida, decidió promulgase y reconocer l'[[Autonomía universitaria]], escoyendo los decanos so esti amparu a [[Pedro Godoy]], como rector. Sicasí, tres los incidentes y amenaces de toma y derrocamientu que fueron encaloraos, optar por nomar interinamente a un exalumno de Montero, [[Juvenal Hernández Jaque]], sol que la [[Universidá de Chile]] algamaría gran rellumanza. Tres esos incidentes, el ministru d'educación propunxo a Montero una reforma universitaria, que quedó a medies, por cuenta de la cayida del Gobiernu.

=== Obres Públiques y Bienestar Social ===
[[Ficheru:Juan Esteban Montero.jpg|thumb|200px|Fotografía popular de Montero.]]
Non restablecíes les finances, les obres públiques sol gobiernu de Montero escarecieron de presupuestu y fueron refugaes. Como única obra de magnitú realizada sol so gobiernu, puede mentase l'Estadiu Sablera Ancha, actual [[Estadiu Rexonal Chiledeportes]], en [[Valparaíso]], agora llamáu Elías Figueroa

La habilitación d'albergues fueron les obres más importantes; col respaldu del so [[Ministeriu de Salú de Chile|ministru de Bienestar Social]], [[Sótero del Ríu Gundián]], creáronse los ''Comités d'Ayuda al Cesante'', qu'habilitaben residencies y [[Olles comunes en Chile]] pa la masa de cesantes que cada vez más aumentaba nes principales ciudaes.

El papel de la primer dama, Graciela Fehrman, foi preponderante nuna dómina onde la muyer nun tenía la relevancia d'agora. Escontra 1954 La fundación ''Roperu de los Probes'' foi una iniciativa que dexó a les muyeres texer, iguar ya iguar ropa pa la masa de cesantes y families que vagabundeaban pela ciudá.

Creóse un plan de colonización, nunca termináu, ya intentáronse estremar los [[llatifundiu|llatifundios]], esfuercios que, a pesar de los errores, la xente valoró.

=== Revolución del 4 de xunu: cayida de Montero ===
[[Ficheru:Caída de Montero.JPG|160px|thumb|left|Montero (a la izquierda), retirándose de La Moneda col xeneral Vergara, tres el golpe d'estáu.]]
Montero yá lleva aproximadamente seis meses nel Gobiernu; los proyeutos al llargu plazu nun presten a la opinión pública, cada vez más escupuliciada pola pasividá del Executivu. Ante les falcatrúes, la saturación de l'alministración y una bultable baxa de popularidá, el ministru [[Víctor Vicente Carbayos]] declara'l [[estáu de sitiu]].

L'españíu d'una posible revolución taba siempre latente. La so llegada produzse al anochecer del 3 de xunu de 1932, cuando la [[Fuercia Aérea de Chile]] acuartelar na [[Base Aérea El Monte]], encabezada por ún de los sos mayores esponentes, [[Marmaduke Grove]], espertu en cuartelazos: liderara'l golpe de 1925, el contragolpe del mesmu añu, un intentu fallíu de derrocamientu a Ibáñez en 1930 y, en siendo despidíu, la sulevación contra Montero.

Sollertáu'l Gobiernu, llamar a un conseyu de ministros, mientres los aviones de l'acabante crear fuercia, sobrevuelen La Moneda, amenaciando con bombardearla, y refundien panfletos alusivos a una ''revolución social''. Carbayos llega a un alcuerdu con Carabineros, la única fuercia que permaneció lleal. El presidente sustitúi al comodoro Jessen, xefe de la fuercia aérea, pol xeneral Ramón Vergara Montero, hermanu del so ex-ministru, pero esti ye pasáu por altu na base aérea, onde obedecen solo a Grove. [[Arturo Alessandri Palma]] ye unviáu como mediador del conflictu en representación del Gobiernu, pero nun llogra nada, y Grove dirixir al [[Palaciu de la Moneda]].

Montero, sabiéndose rindíu, remata'l conseyu y en llegando a un alcuerdu —que'l nuevu réxime nun va estropiar a la so familia nin a naide—, decide arrenunciar y dexa entrar a los principales conspiradores: Grove, [[Carlos Dávila]], [[Arturo Puga]] y [[Eugenio Matte]].

Al salir del palaciu, la xente avíva-y; Montero dirixir al aeropuertu y sale a l'[[Arxentina]], xunto cola so familia.

Los monteristas, dempués del arrenunciu de los sos líderes, protagonicen una serie d'enfrentamientos cola policía, qu'agora obedez a la Xunta de Gobiernu constituyida; hai llargues manifestaciones que rematen con dellos mancaos y un pequeñu saldu de muertos.

=== Chile dempués de Montero ===
[[Ficheru:Ollas comunes en 1932.jpg|160px|thumb|Muyeres preparando Olles comunes, que se multiplicaron tres la [[cayida de Montero]] debíu al agravamientu de la situación y al desabastecimiento.]]

Tres la cayida de Montero, la crítica situación del país empeoró y l'estáu fíxose inmanejable por cuenta de la inestabilidá de la xunta. El socialista Grove foi derrocáu de la mesma por Dávila, qu'adopta unes polítiques represives: el zarru del congresu, la presencia de militares nes cais, intentu de illegalizar a los comunistes, la torna a la censura.

Esto, xuníu a la inestabilidá nel Ministeriu de Facienda provocaron el descontentu popular, que finalmente desaguó na [[cayida de Dávila]], en setiembre. El so socesor, el xeneral [[Bartolomé Blanche]] dura pocu más de dos selmanes nel cargu de presidente interín: una sulevación de les divisiones del Exércitu d'[[Antofagasta]]-[[Concepción (Chile)|Concepción]], sofitada pola civilidad de les sos zones, obligar a arrenunciar el 3 d'ochobre. [[Abraham Oyanedel]], presidente de la Corte Suprema, asumió entós, llamó a eleiciones, que ganó [[Arturo Alessandri]], y llogró estabilizar el panorama políticu.

== Ministros d'Estáu (mientres los sos dos vicepresidencies y presidencia) ==
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministru!! Nome/Periodu
|-
| Ministru del Interior || [[Luis Gutiérrez Alliende]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Manuel Trucco Franzani]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Marcial Mora Miranda]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Víctor Vicente Carbayos]] ([[1932]]) 
|-
| Ministru de Rellaciones Esteriores || [[Carlos Balmaceda Saavedra]] ([[1931]]-[[1932]])
|-
| Ministru de Facienda || [[Pedro Blanquier]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Luis Izquierdo Fredes]] ([[1931]]-[[1932]]) 
|-
| Ministru de Xusticia || [[Luis Gutiérrez Alliende]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Arturo Ureta Echazarreta]] ([[1932]]) 
|-
| Ministru d'Educación Pública || [[Pedro Godoy Pérez]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Santiago Labarca]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Alfredo Guillermo Bravo]] ([[1932]]) 
|-
| Ministru de Guerra (fundíu con marina forma'l de Defensa Nacional) || [[Carlos Sáez Morales]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Enrique Bravo Ortiz]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Carlos Vergara Montero]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Miguel Urrutia Barbosa]] (Defensa) ([[1932]])&lt;br /&gt;[[Ignacio Urrutia Pumar]] (Defensa) ([[1932]]) 
|-
| Ministru de Fomentu|| [[Francisco Cereceda Cisternes]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Herman Echeverría Cazotte]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Marco Antonio de la Corte]] ([[1932]])
|-
| Ministru de Tierres y Colonización || [[Carlos Balmaceda Saavedra]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Carlos Alberto Martínez]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Teodoberto Álvarez]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Gaspar Mora]] ([[1932]]) 
|-
| Ministru d'Agricultura || [[Francisco Cereceda Cisternes]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Joaquín Prieto Concha]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Héctor Rodríguez de la Sotta]] ([[1932]]) 
|-
| Ministru de Marina (fundíu con Guerra forma'l de Defensa Nacional)|| [[Calisto Rogers Ceas]] ([[1931]])&lt;br /&gt;[[Enrique Spoerer]] ([[1931]]-[[1932]])&lt;br /&gt;[[Miguel Urrutia Barbosa]] (Defensa) ([[1932]])&lt;br /&gt;[[Ignacio Urrutia Pumar]] (Defensa) ([[1932]]) 
|-
| Ministru de Bienestar Social || [[Sótero del Ríu Gundián]] ([[1931]] -[[1932]])
|-
| Ministru de Comerciu y Suministru (depués Economía y Comerciu) || [[Carlos Balmaceda Saavedra]] ([[1931]]-[[1932]])
|-
|}

== Vida dempués de la presidencia ==
Dempués de tornar del exiliu, Montero, amás de dedicase a la vida familiar, integró diversos direutorios d'empreses y retornó a la so cátedra universitaria qu'exercía dende [[1912]]. Foi coles mesmes presidente de la [[Compañía de Teléfonos de Chile]] en 1936 y direutor del [[Bancu de Chile]] en 1940.

La única vegada que volvió falar públicamente de política foi na edición de diez años de la revista ''[[Topaze (revista)|Topaze]]'', onde-y pidieron dar la so opinión sobre los diez años d'esta, una y bones Montero foi ún de los sos primeros personaxes (el presidente ''Don One-Step'').

Finó en [[Santiago de Chile|Santiago]], alloñáu de la vida pública, el 25 de febreru de 1948, a los 69 años d'edá.&lt;ref name=emol&gt;{{cita web |url=http://www.emol.com/noticias/Nacional/2016/04/21/799181/Sepa-onde-estan-soterraos-los-ultimos-diez-Presidentes-de-Chile.html|títulu=Ónde tán soterraos los últimos diez Presidentes de Chile|obra=[[EMOL]]|fechaaccesu=19 d'abril de 2017}}&lt;/ref&gt; Los sos restos tán soterraos nel [[Campusantu Xeneral de Santiago]].&lt;ref name=emol/&gt;

== Historia eleutoral ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|+ '''Eleiciones presidenciales de 1931'''
|-
!Candidatu
!Pautu
!Partíu
!Votos

 
!%
!Resultáu |-bgcolor=#DDEEFF

|Juan Esteban Montero |

|[[Partíu Radical de Chile|Radical]]
|182.177
|63,93%
|Presidente
|- 
|[[Arturo Alessandri Palma]]
|Democráticu |[[Partíu Democráticu (Chile)|Democráticu]]

|99.075
|34,77%
|
|- 
|[[Elías Lafferte]]
|PC
|[[Partíu Comunista de Chile|Comunista]]
|2.434
|0,86%
|
|-
|[[Manuel Fidalgu Plaza]]
|Ex-[[Confederación Republicana d'Aición Cívica]] (CRAC)
|[[Izquierda Comunista]]
|1.263
|0,4%
|
|}

{{Socesión
|predecesor2 = [[Manuel Trucco Franzani]]
|títulu2 = [[Presidente de Chile|Vicepresidente de Chile]] &lt;br /&gt; [[Ficheru:Coat of arms of Chile.svg|50px]]
|periodu2 = [[15 de payares]] - [[4 d'avientu]] de [[1931]]
|socesor2 = Él mesmu&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Presidente de la República&lt;/small&gt;
|predecesor = [[Pedro Opazo Letelier]]
|títulu = [[Presidente de Chile|Vicepresidente de Chile]] &lt;br /&gt; [[Ficheru:Coat of arms of Chile.svg|50px]]
|periodu = [[27 de xunetu]] - [[3 de setiembre]] de [[1931]]
|socesor = [[Manuel Trucco Franzani]]
|predecesor3 = Él mesmu &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Vicepresidente de Chile&lt;/small&gt;
|títulu3 = [[Presidente de Chile|Presidente de la República]] &lt;br /&gt; [[Ficheru:Coat of arms of Chile.svg|50px]]
|periodu3 = [[4 d'avientu]] de [[1931]] - [[4 de xunu]] de [[1932]]
|socesor3 = [[Arturo Puga]] &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Presidente de la Xunta de Gobiernu &lt;br /&gt;de la República Socialista&lt;/small&gt;
|predecesor4 = [[Carlos Frödden|Carlos Frödden Lorentzen]]
|títulu4 = [[Ministru del Interior de Chile]]
|periodu4 = [[13 de xunetu]] de [[1931]] - [[22 de xunetu]] de [[1931]]
|socesor4 = [[Miguel Letelier Espínola]]
|predecesor5 = [[Carlos Frödden|Carlos Frödden Lorentzen]]
|títulu5 = [[Ministru del Interior de Chile]]
|periodu5 = [[26 de xunetu]] de [[1931]] - [[27 de xunetu]] de [[1931]]
|socesor5 = [[Luis Gutiérrez Alliendes]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1879|1948|Montero Rodriguez, Juan Esteban}}

{{Tradubot|Juan Esteban Montero}}
[[Categoría:Persones de Santiagu]]
[[Categoría:Radicales de Chile]]
[[Categoría:Abogaos y abogaes de Chile]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Chile]]
[[Categoría:Vicepresidentes de Chile]]
[[Categoría:Presidentes de Chile]]</text>
      <sha1>4wqbt6bt43yi2dl2wijuc9a1gti9liy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julio Argentino Roca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155510</id>
    <revision>
      <id>4745170</id>
      <parentid>4737699</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:39:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 14 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="86712" sha1="ivgez49s3p0xhco8lk1ohp0ymenv6m2" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{otros usos|Julio Argentino Pascual Roca|el [[Vicepresidente d'Arxentina|vicepresidente]] d'[[Agustín Pedro Justo]]}}
{{persona}}
'''Alejo Julio Argentino Roca''' {{nym}} foi un [[políticu]], [[militar]] y [[estadista]] [[Arxentina|arxentín]], artífiz de la [[Conquista del Desiertu]], dos veces [[Presidentes de la Nación Arxentina|Presidente de la Nación]] -ente [[1880]] y [[1886]] y ente [[1898]] y [[1904]]- y máximu representante de la [[Xeneración del Ochenta]]. Dirixó la política arxentina mientres más de trenta años al traviés del [[Partíu Autonomista Nacional]], partíu que se caltuvo 42 años nel poder ensin nenguna alternanza, texendo complexos sistemes d'aliances con distintes fuercies, lo que-y valió'l llamátigu de &quot;el [[Vulpini|Foín]]&quot;.&lt;ref group=nota&gt;Delles fontes destaquen que'l llamátigu de &quot;foín&quot; o &quot;zorrito&quot; venía-y de les sos trastaes d'infancia.&lt;/ref&gt;

== Primeros años ==
Julio Argentino Roca (''Alejo Julio Argentino Roca'' según la so fe de bautismu)&lt;ref group=nota&gt;La fe de bautismu caltener na Ilesia Matriz de Tucumán. Vease Garrido, M.F. ''et al.'', op. cit na seición Bibliografía, p. 6.&lt;/ref&gt; foi'l quintu d'ocho fíos (siete homes) del coronel [[Segundu Roca]] y [[Agustina Paz]],&lt;ref group=nota&gt;Agustina yera hermana del futuru vicepresidente [[Marcos Paz]].&lt;/ref&gt; nació na [[estancia]] &quot;El Vizcacheral&quot;, de propiedá de los sos padres, el [[17 de xunetu]] de [[1843]]. A partir de [[1849]] y hasta [[1855]] asistió a la escuela [[franciscanos|franciscana]] de [[San Miguel de Tucumán]].

Depués estudió nel [[Colexu del Uruguái|Colexu Nacional]] de [[Concepción del Uruguay]], onde'l so padre treslladárase llamáu por [[Justo José de Urquiza]],&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php |títulu=Biografía en ''L'Historiador'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060311004635/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php |fechaarchivu=2006-03-11 }}&lt;/ref&gt; xunto colos sos hermanos Celedonio y Marcos. A pesar de presentar un altu grau d'interés pola medicina, en 1858 ingresó a la carrera militar, colos despachos d'[[alférez]] d'artillería, sirviendo na brigada d'artillería &quot;7 d'ochobre&quot; del Reximientu 1º de Llinia d'Entre Ríos. Participó na guerra ente [[Buenos Aires]] y la [[Confederación Arxentina]], asocedida ente 1859 y 1861.

Participó tamién na de la [[Guerra de la Triple Alianza]] contra'l [[Paraguái]], nomáu comandante del reximientu de Guardias Nacionales de la [[provincia de Salta]] nel añu [[1865]]. Nesa guerra morrieron el so padre y dos de los sos hermanos. Tornó al so país —col rangu de [[coronel]], ganáu na [[Batalla de Curupaytí]]— antes del final de la guerra; a fines de 1868 foi unviáu a la [[Puna]] a repeler l'últimu intentu d'insurrección del [[caudiellu]] [[Felipe Varela]], que foi ganáu por ún de los sos subordinaos.

A órdenes del gobernador correntino [[Santiago Baibiene]] combatió la [[rebelión jordanista|rebelión]] [[Partíu Federal (Arxentina)|federal]] de [[Ricardo López Jordán]] en [[1871]], siendo la so participación crucial na [[batalla de Ñaembé]]. Al rematar la [[Revolución de 1874]] algamó'l grau de xeneral, en venciendo al xeneral rebalbu [[José Miguel Arredondo]] —quien respondía políticamente a [[Bartolomé Mitre]]— na [[batalla de Santa Rosa (Mendoza)|batalla de Santa Rosa]].

== Conquista del Ermu ==

=== Antecedentes ===
{{AP|Campañes previes a la Conquista del Desiertu}}

La [[Patagonia]] y la porción occidental de la [[rexón pampeana]] habíen estáu habitaes d'antiguo por pueblos [[indíxena|indíxenes]] d'etnia [[tehuelche]], quien darréu fueron [[araucanización|conquistaos, mestizados y asimilaos]] mientres el procesu d'espansión de los [[mapuches]], proviniente dende [[Chile]]. 

Dende mediaos del sieglu XVIII esistió un conflictu continuu ente estos indíxenes y la población [[raza blanca|blanca]] de les rexones colindantes, especialmente centráu nel dominiu del territoriu y de los recursos ganaderos del mesmu. Ante'l [[Frontera indíxena sur del Virreinatu del Río de la Plata|avance del territoriu]] ocupáu polos blancos, los indíxenes reaccionaron llanzando [[malón|malones]] sobre les poblaciones blanques y les [[estancia|estancies]], de les cualos escalaben ganáu —principalmente pa vendelo en [[Chile]]— y secuestraben muyeres, quien yeren treslladaes a los asentamientos indíxenes.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Ras|nome=Norberto|títulu=La guerra poles vaques|editorial=Galerna|allugamientu=Buenos Aires|añu=2006|isbn=987-05-0539-2}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Mauricio rugendas - el malon.jpg|left|250px|thumb|''El [[malón]]'', [[1845]], oleu de [[Mauricio Rugendas]].]]
Tres la [[Revolución de Mayu]], numberoses espediciones militares efeutuáronse cola cuenta de contener los malones y/o d'avanzar sobre eses rexones pa incorporales efeutivamente a la soberanía arxentina. La más notable de les espediciones de la primer metá del sieglu XIX foi la [[Campaña de Rosas al Desiertu]].

Hasta dempués de terminada la [[Guerra del Paraguay]] non pudo tomase iniciativa importante dalguna contra los indíxenes que na [[años 1870|década de 1870]] llanzaron los ataques más grandes de la so historia.

=== Campaña de Alsina ===
En [[1876]], [[Adolfo Alsina]] -el Ministru de Guerra del [[Presidente d'Arxentina]], [[Nicolás Avellaneda]]- llanzó una nueva campaña pa ocupar l'oeste bonaerense, ocupando los principales asentamientos d'avanzada de los indíxenes y construyendo una obra defensiva, conocida como la [[Cabiana de Alsina]], de 374 km de llongura ente'l sur de la [[provincia de Córdoba (Arxentina)|provincia de Córdoba]] y les cercaníes de [[Bahía Blanca]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1242474-los-perdíos-repulgos-de-la cabiana-de-alsina |títulu=Los perdíos repulgos de la cabiana de alsina |obra=Diariu La Nación |fecha=13 de marzu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ras (2006): 374-376.&lt;/ref&gt; Con esta campaña ocupó los territorios utilizaos pa caltener alimentaos a los sos caballos y engordar los animales arreaos polos malones. Esta circunstancia sumada a la epidemia de [[viruela]] que costó la vida a miles d'indíxenes— causó una crisis militar y demográfico que los debilitó descomanadamente.&lt;ref&gt;Ras (2006): 379.&lt;/ref&gt;

=== La campaña de Roca ===
{{AP|Conquista del Desiertu}}
[[Ficheru:General Julio A. Roca.jpg|thumb|250 px|El Xeneral [[Julio A. Roca]].]]
[[Ficheru:Ocupación militar del Río Negro en la expedición al mando del General Julio A. Roca.jpg|thumb|250 px|Oleu ''Ocupación militar del Río Negro na espedición al mandu del Xeneral Julio A. Roca'' de [[Juan Manuel Blanes]].]]
Tres la muerte de Alsina (xefe del [[Partíu Autonomista]]) n'avientu de [[1877]], Avellaneda nomó nel so reemplazu al xeneral Roca, que criticara la supuesta actitú defensiva de Alsina. En contraste col so antecesor, qu'intentara incorporar a los indíxenes a la civilización occidental, Roca creía que la única solución contra l'amenaza de los indíxenes yera'l so sometimientu definitivu. Afiguró la so posición nel discursu que dio ante'l Congresu Nacional el 13 de setiembre de 1878, en cual plantegó l'absorción y asimilación» del indiu:&lt;ref name=CAD&gt;{{cita llibru |apellíu=Gasió|nome=Guillermo|apellíu2=San Román|nome2=María Cristina|títulu=La conquista del progresu|serie=Memorial de la Patria editorial=La Bastilla|añu=1984|páxines=126-132}}&lt;/ref&gt;

{{cita|Tenemos seis mil soldaos armaos colos últimos inventos modernos de la guerra, pa oponelos a dos mil indios que nun tienen otra defensa que la dispersión nin otres armes que la llanza primitiva.}}

Sobre la base d'esa premisa propunxo un proyeutu de llei pa ocupar tol territoriu indíxena hasta los ríos Negru y [[ríu Neuquén|Neuquén]] en dos años. La [[s:Llei Nᵘ 947 de distribución de la tierra|Llei Nᵘ 947 de distribución de la tierra]] foi sancionada'l 4 d'ochobre de 1878, alcordando 1&amp;nbsp;600&amp;nbsp;000 pesos fuertes al proyeutu, cuando'l plan yá taba en marcha. Nos considerandos de la llei afirmábase que&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=656498 |títulu=Roca y el mitu del xenocidiu |obra=La Nación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101113192104/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=656498 |fechaarchivu=2010-11-13 }}&lt;/ref&gt;
{{cita|...la presencia del indiu torga l'accesu al inmigrante que quier trabayar.}}

y nel artículu 1° del so testu estableció la llinia de fronteres 

{{cita|...prévio sometimientu ó desallugu de los indios bárbaros de la Pampa,...}}

[[Ficheru:Sable del Coronel Julio A. Roca.JPG|thumb|250px|[[Sable]] d'aceru con fueya [[damasquinado|damasquinada]] y empuñadura calada; pertenez al uniforme militar usáu na Campaña al desiertu pol Coronel Julio A. Roca, que'l so nome ostenta grabáu na fueya.]]

El presidente Avellaneda sofitó'l proyeutu de Roca por cuenta de que tarrecía la ocupación y conquista d'esos territorios pol exércitu chilenu, una y bones l'área al sur del [[ríu Colorado (Arxentina)|ríu Colorado]] taba en disputa ente les dos naciones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/6/6-083.htm |títulu=La ocupación efeutiva de la rexón patagónica per parte del gobiernu arxentín: la &quot;Conquista del Desiertu&quot; y les esploraciones del Perito Moreno (1879) |autor=Cisneros, Andrés y Escudé, Carlos |añu=1998 |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt; N'efeutu, una vegada concluyida la [[Guerra del Pacíficu]], Chile dedicar de llenu a apoderar a los indíxenes al sur del [[ríu Bíu-Bíu]] —antigua frontera ente l'[[Imperiu Español]] y el pueblu mapuche— al traviés de la [[Ocupación de la Araucanía]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Bengoa|nome=José|títulu=Historia del pueblu mapuche: sieglu XIX y XX|editorial=LOM Ediciones|ubicación=Santiago de Chile|isbn=956-282-232-X}}&lt;/ref&gt;

Pero había tamién motivos políticos internos pal aval del presidente, yá que s'incorporaríen so xurisdicción nacional territorios que yeren consideraos parte de la Provincia de Buenos Aires. Asina lo esplica [[Carlos Tejedor]], entós gobernador de la provincia:&lt;ref&gt;Carlos Tejedor; La Defensa de Buenos Aires (1878 - 1880), M. Biedma editor, Buenos Aires, 1881, páxs. 46-47&lt;/ref&gt;

{{cita|lang=es|El Dr. Avellaneda perseguía su plan de destruir el poder económico de la Provincia. La ocasión era propicia.

Acababa de morir el Dr. Alsina, y lo había reemplazado con el General Roca.

Conseguía así un doble objeto, elevar con pretexto loable la candidatura de éste; y hacer daño a Buenos Aires, su sueño dorado de siempre.

Era como para refregarse las manos.

Luego no mas, el Ministro presentó al Congreso (Agosto 1878) un proyecto para la ocupación militar del Río Negro, como frontera de la República sobre los indios de la pampa, declarando tierra nacional la comprendida entre la línea efectiva de aquella época, y la que debía establecerse.

El Congreso reformó este proyecto, declarando límite de las tierras nacionales la línea del Río Negro, desde su desembocadura en el Océano, remontando su corriente hasta encontrar el [[Meridianu V|grado 5º de longitud occidental]] del [[meridianu de Buenos Aires]].

Por esta traza, quedaban pertenecientes al Gobierno Nacional, no solo las tierras al Sud del Río Negro, que la Provincia entendía haber poseído como suyas, aunque no las ocupaba efectivamente sino también una población fundada con el nombre de Mercedes, en la margen derecha del río.}}

El 11 d'ochobre de 1878, por aciu la Llei 954, creóse la [[Gobernación de la Patagonia]], con sede en Mercedes de Patagones, actual [[Viedma]], que'l so primer gobernador foi'l coronel [[Álvaro Barros]]; la so xurisdicción algamaba hasta'l [[cabu de Fornos]].&lt;ref&gt;Ras (2006): 390.&lt;/ref&gt;

A lo llargo del añu 1878 llanzáronse socesives ofensives sobre les posiciones indíxenes, causando centenares de baxes a les fuercies de Namuncurá y la captura de los tarrecíos caciques ranqueles [[Pincén]], [[Juan José Catriel|Catriel]] y [[Epumer (cacique)|Epumer]]. Unos 4000 indíxenes –na so mayoría muyeres y neños– fueron prindaos nestes campañes.&lt;ref&gt;Ras (2006): 382-389.&lt;/ref&gt;

N'abril de 1879 llanzóse l'ataque final: cinco divisiones que sumaben 6000 homes —incluyendo 820 indíxenes aliaos— avanzaron escontra'l ríu Negru, y el ministru Roca festexó'l 25 de mayu na [[isla Choele Choel]].&lt;ref&gt;Ras (2006): 391-392.&lt;/ref&gt; D'alcuerdu a la Memoria presentada pol ministru de Guerra, 1313 indios de llanza resultaron muertos y 1271 tomaos prisioneros; cinco caciques principales fueron tomaos prisioneros y unu foi muertu; 10&amp;nbsp;513 indios ''de canaya'' –muyeres y neños– fueron tomaos prisioneros, y otros 1049 fueron amenorgaos.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Memoria del Departamentu de Guerra y Marina|añu=1879|editorial=Imprenta del Porvenir}}, citáu en {{cita llibru |apellíu=Zeballos|nome=Estanislao S.|apellíu2=Durán|nome2=Juan Guillermo|títulu=Episodio nos territorios del sur, 1879|editorial=Elefante Blancu|añu=2004|páxina=131}}&lt;/ref&gt; D'alcuerdu al informe presentáu por Roca ante'l Congresu, tomárense como prisioneros a 10&amp;nbsp;539 muyeres y neños y 2&amp;nbsp;320 guerreros.

Sobre l'orixe del términu [[Conquista del Desiertu]] hai siquier tres teoríes: según una d'elles, denominóse asina por cuenta de les condiciones xeográfiques de la Patagonia, que presentaba un clima desértico. Según otra, la denominación deriva más del [[etnocentrismu]] del gobiernu arxentín: la rexón taba dafechu despoblada de xente de raza blanca y civilización europea. Namái taba poblada por [[amerindiu|indios]] nómades, representantes de la barbarie, poro, yera un &quot;ermu&quot; de civilización.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://portal.educ.ar/debates/eid/docenteshoy/la conquista-del desiertu.php |títulu=La Conquista del Desiertu |obra=Docentes güei, Portal educ.ar |autor=Suárez, Cristina }}&lt;/ref&gt; Una tercer hipótesis sostién que'l territoriu conquistáu, ocupáu hasta facía pocu por más de 30&amp;nbsp;000 indíxenes, nel momentu de la campaña sorprendió a los espedicionarios pola escasa población, frutu de la sobreestimación del so númberu, de la despoblación n'años recién y de la fuxida de los indíxenes escontra la [[Cordal de los Andes]].

Les tribus que sobrevivieron fueron movíes a les zones más perifériques y estériles de la Patagonia. Unos 10&amp;nbsp;000 nativos fueron tomaos prisioneros y unos 3.000 unviaos a Buenos Aires, onde yeren dixebraos por sexu, con cuenta d'evitar que procrearen fíos.&lt;ref group=nota&gt;[[Osvaldo Bayer]] diría que “Roca foi implementando la esclavitú nel frente, lo qu'aquella brillosa [[Asamblea del añu XIII]] esaniciara cuando declaró la llibertá de banduyos, en tolos diarios de Buenos Aires, en 1879, pueden vese los avisos onde diz repartu d'indios, percuerran los diarios.&quot;&lt;/ref&gt; Les muyeres fueron esperdigaes polos distintos barrios de la ciudá como sirvientes, mientres una parte de los homes fueron unviaos a la [[isla Martín García]], onde morrieron, na so gran mayoría, a los pocos años de reclusión.

El 21 de xineru de 1879, ''[[La Nación (diariu)|La Nación]]'' publicó la siguiente crónica:
{{cita|Lleguen los indios prisioneros coles sos families a los cualos traer caminando na so mayor parte o en carros, la desesperación, el lloru nun cesa, quítase-yos a les madres los sos fíos para na so presencia regalalos a pesar de los berros, los allaríos y les súpliques que colos brazos al cielu dirixen les muyeres indies. Naquel marcu humanu los homes indios tápense la cara, otros miren resignadamente al suelu, la madre apierta contra'l senu al fíu de les sos coraes, el padre indiu cruciar por delantre pa defender a la so familia de les meyores de la civilización.}}

=== Consecuencies territoriales ===
[[Ficheru:Mapa ARGENTINA 1881.png|thumb|250px|En celeste territoriu efeutivamente integráu al Estáu d'[[Arxentina]] antes de la presidencia de '''Julio Argentino Roca'''.]]
L'Informe Oficial de la Comisión Científica qu'acompañó al Exércitu Arxentín ye considerablemente específicu respectu de los resultaos de la guerra, y a la opinión que'l gobiernu arxentín tenía sobre los indíxenes:&lt;ref&gt;[http://usuarios.arnet.com.ar/yanasu/roca.htm Párrafos del Informe Oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191029040841/http://usuarios.arnet.com.ar/yanasu/roca.htm |date=2019-10-29 }} de la Comisión Científica agregada al Estáu Mayor Xeneral de la Espedición al Río Negro (Patagonia) realizada nos meses d'abril, mayu y xunetu de 1879, so les órdenes del xeneral Julio A. Roca (Buenos Aires, 1881).&lt;/ref&gt;
{{cita|Trátase de conquistar un área de 15.000 [[llegua cuadrada|llegües cuadraes]] ocupaes cuandoquier por unes 15&amp;nbsp;000 almes, pos pasa de 14&amp;nbsp;000 el númberu de muertos y prisioneros que reportó la campaña. Trátase de conquistales nel sentíu más llato de la espresión. Nun yera cuestión de percorreles y d'apoderar con gran aparatu, pero transitoriamente, como lo fixera la espedición del Xeneral Pacheco al Neuquén, l'espaciu que triaben los cascos de los caballos del exércitu y el círculu onde algamaben les bales de los sos fusiles. Yera necesariu conquistar real y conducentemente eses 15&amp;nbsp;000 llegües, llimpiales d'indios d'una manera tan absoluta, tan incuestionable, que la más espantina de les espantines coses del mundu, el capital destináu a vivificar les empreses de ganadería y agricultura, tuviera él mesmu que tributar homenaxe a la evidencia, que nun esperimentara rocea en llanzase sobre les buelgues del exércitu espedicionariu y sellar tomar de posesión pol home civilizáu de tan dilataes contornes.}}

{{cita|Rescampla que nuna gran parte de les llanures recién abiertes al trabayu humanu, la naturaleza nun la hai fechu tou, y que l'arte y la ciencia tienen d'intervenir nel so cultivu, como tuvieron parte na so conquista. Pero tien de considerase, per una parte, que los esfuercios qu'habría que facer pa tresformar estos campos en pervalibles elementos de riqueza y de progresu, nun tán fora de proporción coles aspiraciones d'una raza nueva y entamadora; per otra parte, que la superioridá intelectual, l'actividá y la ilustración, qu'enanchen los horizontes del porvenir y faen brotar nueves fontes de producción pa la humanidá, son los meyores títulos pal dominiu de les tierres nueves. Precisamente al amparu d'estos principios, quitáronse éstes a la raza manera que les ocupaba.}}

Millones d'hectárees sumáronse asina a la República Arxentina. Estes enormes estensiones fueron axudicaes a baxu preciu, o direutamente regalaes, a terratenientes y políticos influyentes. Yá antes de la operación militar fueren asignaes les tierres a los nuevos propietarios por aciu la suscripción de 4000 bonos de 400 pesos, cada ún de los cualos dio derechu a 2500 hectárees. Un total de diez millones d'hectárees fueron vendíes pol estáu a comerciantes y estancieros bonaerenses en forma previa a la conquista de les tierres, ente que l'escedente llográu, en llotes d'a 40&amp;nbsp;000 hectárees cada unu, foi rematáu en 1882 en [[Londres]] y [[París]]. En 1885 atayar con tierres les deldes acumulaes colos soldaos dende 1878; como tanto los oficiales como la milicia precisaben efeutivu, terminaron malvendiendo los sos partes a los mesmos que fueren los financistas primitivos, de manera tal que toa esa superficie pasó a manes de 344 propietarios, a un permediu de 31&amp;nbsp;596 hectárees cada unu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=[[Fernando Del Corru]], periodista y docente de la [[UBA]] |títulu=Apropiación de la tierra a los aboríxenes y xenocidios nel Ríu de la Plata }}&lt;/ref&gt;&lt;ref group=nota&gt;[[Osvaldo Bayer]] sostuvo que “ye increíble la forma como se partió la tierra dempués de la campaña del desiertu, afítense na resultancia que sacamos del ''Boletín de la [[Sociedá Rural Arxentina]]'' fundada en 1868, afítense qu'ente 1876 y 1903, en 27 años, otorgar 41&amp;nbsp;787&amp;nbsp;000 hectárees a 1843 terratenientes, venceyaos estrechamente por llazos económicos y familiares a los distintos gobiernos que s'asocedieron naquel periodu, principalmente a la familia Roca”. Los documentos que menta dicen que “sesenta y siete propietarios pasaron a ser dueños de seis millones d'hectárees, ente ellos destacábense venticuatro de les families llamaes patricies, que recibieron ente 200&amp;nbsp;000 hectárees (la familia Luro) y 2&amp;nbsp;500&amp;nbsp;000 llograes pola [[familia Martínez de Hoz]], bisagüelu del que diba ser ministru d'economía de los presidentes ''de facto'' [[José María Guido]] y [[Jorge Videla]].&lt;/ref&gt;

== Eleición como presidente y federalización de Buenos Aires ==
A mediaos de 1878, tres la muerte d'Adolfo Alsina, el personaxe más prestixosu del [[Partíu Autonomista Nacional]] yera'l xeneral Julio Argentino Roca, que foi propuestu como candidatu pol so cuñáu, el gobernador cordobés [[Miguel Juárez Celman]], y en Buenos Aires pol médicu [[Eduardo Wilde]]; alquiriendo rápido'l sofitu de la mayor parte de los gobernadores arxentinos.&lt;ref&gt;Gasió y San Román (1984): 190-191.&lt;/ref&gt; El 11 d'abril realizaron les eleiciones pa presidente, de les que surdió una amplia victoria pa los eleutores de Roca, sacante en Buenos Aires y Corrientes.&lt;ref&gt;Serrano (1995): 122-123.&lt;/ref&gt;

El 13 de xunu axuntó'l Colexu Eleutoral, qu'escoyó presidente al xeneral Roca y vicepresidente a [[Francisco Bernabé Madero]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Serrano|nome=Mario Arturo|títulu=La capitalización de Buenos Aires y la revolución de Carlos Tejedor|editorial=Círculu Militar|añu=1995|páxina=129}}&lt;/ref&gt; Pero en Buenos Aires taba xestándose una revolución contra'l trunfu de Roca y el proyeutu de Nicolás Avellaneda de federalizar la ciudá de Buenos Aires. 

Cuatro díes más tarde empezaron los combates, que terminaron el 25 de xunu con un alcuerdu ente la provincia y la Nación; la [[revolución de 1880]] costara 3000 muertos. Poco primero de l'asunción presidencial de Roca foi aprobada nel Congresu la [[federalización de Buenos Aires]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Ruiz Moreno|nome=Isidoro J.|títulu=La federalización de Buenos Aires|editorial=Ed. Hyspamérica|allugamientu=Buenos Aires|añu=1986|isbn=950-614-467-2}}&lt;/ref&gt;

== Primer presidencia ==
[[Ficheru:RocaInaugura.jpg|thumb|250px|El presidente [[Julio A. Roca]] inaugura'l periodu llexislativu del añu [[1886]].]]Cola asunción presidencial de Julio Argentino Roca, el 12 d'ochobre de 1880, remató la etapa histórica llamada “de les [[presidencies históriques]]” y empecipióse el periodu denomináu “[[República conservadora (Arxentina)|república conservadora]]”, que foi sofitáu por una [[élite]] qu'integró la [[xeneración del ochenta]].

Al momentu d'asumir Roca tenía 37 años, lo que lo fai'l segundu presidente más nuevu de la [[Historia de l'Arxentina|historia arxentina]], precedíu namái por Avellaneda, el so antecesor, que tenía namái unos meses menos al asumir el so gobiernu. El lema del so gobiernu foi &quot;Paz y alministración&quot;:
{{Cita|Preciso paz duradera, orde estable y llibertá permanente; y a esti respectu declarar bien alto dende esti eleváu asientu, por que me oya la República entera, voi emplegar tolos resortes y facultaes que la Constitución punxo en manes del Poder Executivu pa evitar encalorar y reprimir cualquier tentativa contra la paz pública.}}

El sistema políticu que lu había lleváu a la presidencia, y que caltuvo una notable estabilidá hasta muncho depués de que la abandonara, reposaba sobre una serie d'alcuerdos inestables ente los gobernadores provinciales –que controlaben les eleiciones per mediu del [[fraude eleutoral]] y el [[clientelismu]]– y el presidente, que disponía del control del presupuestu nacional a favor o en contra de les provincies y podía deponer a los gobernadores desafectos per mediu de les [[intervención federal|intervenciones federales]]. Precisaos mutuamente, los gobernadores y el presidente llevaben a cabu continuos alcuerdos que dexaben a unos y otros avanzar nes polítiques deseyaes. En tou casu, la estabilidá d'asemeyáu sistema esixía –na práutica– la inesistencia de cualquier oposición; a esi oxetivu apuntaben tamién les práutiques polítiques fraudulentas.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Castro|nome=Martín O.|títulu=El ocaso de la República Oligárquica: poder, política y reforma eleutoral|páxines=33-53|editorial=Edhasa|allugamientu=Buenos Aires|isbn=978-987-628-181-2|añu=2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Florit|nome=Carlos|títulu=El roquismo|editorial=Hachette|añu=1979|páxina=95|allugamientu=Buenos Aires}}&lt;/ref&gt;

Mientres el so xestión sancionóse'l [[Códigu Penal de la Nación Arxentina|Códigu Penal]] y el de Minería de la Nación; entamóse'l gobiernu municipal de la nueva [[Ciudá Autónoma de Buenos Aires|Capital Federal]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.iaa.fadu.uba.ar/publicaciones/critica/0143.pdf |autor=Schmidt, Claudia |títulu=Palacio ensin reis; edilicia pública pa la &quot;capital permamente&quot;: Buenos Aires, 1880-1890 |obra=Institutu d'Arte Americano ya Investigaciones Estétiques |añu=2005 }}&lt;/ref&gt; y fundóse la ciudá de [[La Plata]], capital de la provincia de Buenos Aires.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.laciudad.laplata.gov.ar/historia |títulu=Historia |obra=Municipalidá de La Plata |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100520022325/http://www.laciudad.laplata.gov.ar/historia |fechaarchivu=20 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt;

La situación sanitaria del país nun ameyorara significativamente dende la [[epidemia]] de [[fiebre mariello en Buenos Aires|fiebre mariello]] de [[1871]]: ente 1884 y 1887, una serie d'epidemies de [[cólera]] causaron centenares de muertos na capital y l'interior.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Álvarez|nome=Adriana|apellíu2=Carbonetti|nome2=Adrián|títulu=Saberes y Práutiques Médiques na Arxentina: Un Percorríu Por Histories de Vida editorial=Universidá de Mar del Plata|añu=2008|páxines=113-114|allugamientu=Mar del Plata}}&lt;/ref&gt;

=== Economía ===
[[Ficheru:Hotel de Inmigrantes Retiro AGN.jpg|250px|thumb|El [[Hotel d'Inmigrantes]] na zona colindante ente'l [[Retiru (Buenos Aires)|Barriu de Retiru]] y el puertu de Buenos Aires en 1880.]]
Roca empecipió'l so mandatu nuna situación económica favorable, una y bones les esportaciones aumentaben rápido en volume y en valor. El sistema económicu sostener pol intercambiu de productos primarios —puramente d'orixe agropecuariu, y en gran midida xeneraos na rexón pampeana— por productos manufacturados del esterior, especialmente d'Europa.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.oocities.org/druca/historia2/ma/estructuraagroexportadora.htm#4 |autor=Vazeilles, J.G. |títulu=Historia Arxentina, etapes económiques y polítiques, 1850-1983: La Estructura Agroexportadora |añu=1998 |obra=Oocities }}&lt;/ref&gt;

El principal rubro d'esportación yera, por muncha diferencia, la [[llana]] d'[[oveya]]; marginalmente notábase la crecedera de les esportaciones de granos, pero éstes nun seríen importantes hasta la última década d'esi sieglu. Dos rubros que diben venciendo terrenal yeren los cueros y el [[tasajo]], mientres aumentaba la esportación de ganáu de pies escontra los países vecinos. A principios d'esa década empecipió la esportación de carne conxelao, pero nun sería hasta [[años 1890|la década siguiente]] qu'ésta reemplazó a la llana como principal renglón de les esportaciones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/10/10-002a.htm |autor=Escudé, Carlos |títulu=Les rellaciones económiques de l'Arxentina con Gran Bretaña y Estaos Xuníos (1880-1943): Escontra la crisis (1880-1890) |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Pero la situación financiera del estáu y de los particulares nun dexaba aprovechar rápido estes circunstancies, de cuenta qu'allegó masivamente al creitu, especialmente a emprestos estranxeros.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Carretero|nome=Andrés M.|títulu=Orde, paz, entrega|serie=Memorial de la Patria|añu=1988|editorial=La Bastilla|allugamientu=Buenos Aires|isbn=950-508-235-5|páxines=7-10}}&lt;/ref&gt;

L'estáu nacional práutiques escarecía de moneda propia, a lo que'l gobiernu de Roca respondió creando'l [[Peso Moneda Nacional]] (símbolu: '''m$n''') que tuvo vixencia nel periodu [[1881]]-[[1969]]. La Llei de Moneda Nacional, unificó'l sistema monetariu arxentín y permitíó la emisión de moneda al Bancu Nacional.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Todesca|nome=Jorge|títulu=El mitu del país ricu|editorial=Emecé|allugamientu=Buenos Aires|añu=2006|isbn=950-04-2205-9|páxina=77}}&lt;/ref&gt; Una curtia crisis económica españada a fines de [[1884]] foi solucionada decretando'l cursu forzosu del [[papel moneda]] y tomando un nuevu emprestu esternu.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Bardi de Ragucci|nome=Olga|títulu=Aristóbulo del Valle nos oríxenes del radicalismu editorial=Centro Editor d'América Llatina|añu=1987|páxines=67-68}}&lt;/ref&gt;

Gran parte de los recursos económicos fueron destinaos a obres d'infraestructura, tales como los ferrocarriles –que la so estensión pasó de 2516 a 6161&amp;nbsp;km mientres el so mandatu–&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Cuccorese|nome=Horacio Juan|títulu=Historia de los ferrocarriles na Arxentina|editorial=Macchi|añu=1969|páxina=69}}&lt;/ref&gt; y los edificios públicos. Coles mesmes una parte bien importante de los recursos destinar a construyir edificios importantes, principalmente en Buenos Aires y la nueva capital bonaerense, [[La Plata]].&lt;ref&gt;Carretero (1988): 10.&lt;/ref&gt;Empecipióse una política de creitos a los particulares, de los cualos una proporción alarmante foi a parar a manes de especuladores y hasta de deldores crónicos, que nunca los atayaríen.&lt;ref&gt;Carretero (1988): 33-38.&lt;/ref&gt;

Sicasí, la continuidá de la bonanza económica y de la crecedera de la producción agrícola –impulsada por esa mesma bonanza– dexó llevar alantre la so política d'inversiones ensin mayores respigos.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Oszlak|nome=Oscar|títulu=La formación del Estáu arxentín; orde, progresu y organización nacional|editorial=Ariel|añu=2004|páxines=230-236}}&lt;/ref&gt;

=== Política educativa y cultural ===
Impulsáu pol [[llaicismu]], el presidente Roca y el so gobiernu esforciar por dixebrar la [[Ilesia católica]] del estáu: sancionóse la llei de [[Rexistru Civil]] y, tres la celebración del primer Congresu Pedagóxicu Nacional, impulsóse la [[Llei 1420 (Arxentina)|Llei 1420 d'Educación]], iniciativa del ex-presidente [[Domingo Faustino Sarmiento]], daquella direutor del Conseyu Nacional d'Educación, quien consideraba que la educación ye la principal ferramienta democratizante d'una sociedá. La llei estableció la educación primaria obligatoria, gratuita y llaica.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Di Stéfano, Roberto y Zanatta, Loris|títulu=Historia de la Ilesia Arxentina|editorial=Grijalbo Mondadori|allugamientu=Buenos Aires|añu=2000.|isbn=987-9397-17-7}}&lt;/ref&gt;

Al traviés de la Llei d'Educación, Roca y Sarmiento consiguieron trés oxetivos: el primeru, obligar l'accesu a la educación básica de la población arxentina; el segundu, amenorgar los niveles d'[[alfabetismo|analfabetismu]] nacional y el terceru, utilizar a estos recursos como una presea hábil pal afianzamientu de la democracia.

En virtú d'esa llei realizáronse grandes progresos tocantes a l'alfabetización de la población: a la so llegada esistíen 1214 escueles públiques en tol país, mandando al so socesor un total de 1804; les escueles normales, destinaes a educar maestros, pasaron de 10 a 17, el total de docentes aumentó de 1915 a 5348, y el númberu total d'alumnos pasó de 86&amp;nbsp;927 a 180&amp;nbsp;768.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.perfil.com/contenidos/2008/09/07/noticia_0010.html |títulu=Roca, el padre de la enseñanza llaica |obra=Diariu Perfil |fecha=7 de setiembre de 2008 |autor=Rosendo Fraga |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130513160100/http://www.perfil.com/contenidos/2008/09/07/noticia_0010.html |fechaarchivu=2013-05-13 }}&lt;/ref&gt;

L'[[internuncio apostólicu]], monseñor [[Luigi Matera]], atacaba con un tonu aponderáu la Llei d'Educación porque prohibía a les escueles públiques impartir educación relixosa, incluyendo atapecíos llamaos a la [[desobediencia civil]]. En respuesta, por orde del presidente Roca, el ministru [[Francisco J. Ortiz]] devolvió los sos credenciales al nunciu y ordenó la so salida inmediata del país; les rellaciones esteriores cola [[Santa Sede]] quedaron atayaes mientres dellos años.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/8/8-079.htm |títulu=Les Rellaciones ente l'Arxentina y el Vaticanu |fechaaccesu=29 de xineru de 2013 |apellíu=Escudé |nome=Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt; Como respuesta formó una agrupación política [[católica]] liderada por [[José Manuel Estrada (pensador)|José Manuel Estrada]], que pretendió enfrentar la hexemonía [[lliberal]] y [[Anticlericalismu|anticlerical]] del grupu gobernante, que consideraben atacaba a la [[relixón]] tradicional.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Corbière |nome=Emilio J. |títulu=Lliberales y católicos nel 80 |publicación=[[Tou ye Historia]] |añu=1980 }}&lt;/ref&gt;

=== Los Territorios Nacionales ===
Tres la Conquista del Desiertu, [[Conquista del Desiertu#La Campaña al Neuquén y Río Negro|socesives]] [[Conquista del Desiertu#La Campaña a Andar|campañes]] llanzaes contra los últimos grupos [[mapuche]]s, como les de [[1881]] y [[1882]], dexaron incorporar efeutivamente a Arxentina los actuales territorios de [[Provincia de Neuquén|Neuquén]] y sur de [[Provincia de Río Negro|Río Negro]]. [[Conquista del Desiertu#Les campañes finales|Otres campañes]] dexaron ocupar l'actual territoriu de [[Provincia del Chubut|Chubut]], hasta la rindición final del cacique [[Sayhueque]], el primer día del añu [[1885]].&lt;ref&gt;Ras (2006).&lt;/ref&gt;

Nel otru estremu del país, la [[conquista del Chaco arxentín]], llevada a cabu mientres los años [[1881]] a [[1889]], enfrentó problemes serios de suministru d'agua y de sanidá de los espedicionarios. La campaña más importante, llevada alantre pol Ministru de Guerra [[Benjamín Victorica]], tuvo llugar en [[1884]].&lt;ref name=SCU&gt;{{cita llibru |apellíu=Scunio|nome=Alberto|títulu=La Conquista del Chaco|editorial=Círculu Militar|serie=Biblioteca del Oficial|añu=1971|allugamientu=Buenos Aires}}&lt;/ref&gt; Anque la conquista del Chaco nun puede considerase completa hasta los últimos años del [[sieglu XIX]], la mayor parte de la mesma tuvo llugar sol gobiernu del xeneral Roca.&lt;ref name=SCU/&gt;

En 1884 sancionóse la Llei 1.532 de Territorios Nacionales, pola cual estableciéronse los territorios nacionales de [[Territoriu Nacional de Misiones|Misiones]], [[Territoriu Nacional de Formosa|Formosa]] y [[Territoriu Nacional del Chaco|Chaco]] nel norte, y los de [[Territoriu Nacional de La Pampa|La Pampa]], [[Territoriu Nacional del Neuquén|Neuquén]], [[Territoriu Nacional de Río Negro|Río Negro]], [[Territoriu Nacional del Chubut|Chubut]], [[Territoriu Nacional de Santa Cruz|Santa Cruz]] y [[Territoriu Nacional de Tierra del Fueu|Tierra del Fueu]] nel sur. Establecíase que los mesmos pasaríen a ser provincies, n'igualdá coles demás yá constituyíes, cuando algamaren los 60&amp;nbsp;000 habitantes.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Antonio, Stella Maris y Crochetti, Silvia G|títulu=A cien años de la llei de Territorios. Antecedentes y conformanza de la Gobernación de La Pampa editorial=Direición Xeneral de Cultura de la provincia de La Pampa|allugamientu=Santu Rosa|añu=1984}}&lt;/ref&gt;

Nos nuevos territorios hubo continuos conflictos de propiedá ente propietarios que mercaren los sos títulos en Buenos Aires y pobladores establecíos nel llugar. La situación de los indíxenes yera muncho peor, yá que yeren axuntaos a encomalo n'[[amenorgamientu d'indios|amenorgamientos]] allugaes en tierres marxinales y que -en munchos casos- camudábense dacuando de llugar.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Hux|nome=Meinrado|títulu=Caciques borogas y araucanos|editorial=L'Elefante Blancu|añu=2004|allugamientu=Buenos Aires}}&lt;/ref&gt;

La única esceición constituyir la [[Colonización galesa n'Arxentina|colonia galesa del Chubut]], entamada social y culturalmente al marxe de la sociedá arxentina, pero curioso controlada poles autoridaes.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Dumrauf|nome=Clemente|títulu=Historia del Chubut|editorial=Plus ultra|añu=1992|páxina=349-385}}&lt;/ref&gt; Dende 1884, tuvieron inclusive'l so propiu ferrocarril.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Jones|nome=Matthew Henry|títulu=Trelew, un desafíu patagónico|editorial=El Rexonal|allugamientu=Rawson|añu=1997|isbn=987-96399-0-1}}&lt;/ref&gt;

=== Política esterior ===
La principal esmolición en política esterior del gobiernu de Roca foi [[Trataos estremeros ente Arxentina y Chile|afitar les llendes]] con [[Chile]], que nunca fueren determinaos con abonda precisión. Roca aprovechó que nesi añu de 1881, Chile taba apostando la [[Guerra del Pacíficu]] contra los aliaos [[Bolivia]] y [[Perú]], y resultába-y conveniente nun tener un segundu frente abiertu con Arxentina. 

A esti fin roblar en [[Buenos Aires]] el [[Tratáu de 1881 ente Arxentina y Chile|Tratáu de Llendes]] con esi país, del añu [[1881]]; qu'establecía que ''&quot;La llinia fronteriza va correr
nesa estensión polos cumes más elevaes de dicha Cordal qu'estremen les agües y va pasar por ente les aguaes que s'esprenden a un llau y otru...&quot;'' hasta'l paralelu 52 Sur; a partir d'ellí afitábase que l'[[Estrechu de Magallanes]] sería dafechu chilenu, qu'una fraición de la [[isla Grande de Tierra del Fueu]] pertenecería a l'Arxentina, que les islles allugaes al sur de la [[canal de Beagle]] hasta'l [[cabu de Fornos]] perteneceríen a Chile; ente que la [[islla de los Estaos]] y les demás islles qu'haya sobre l'[[Océanu Atlánticu|Atlánticu]] al oriente de la Tierra del Fueu y mariñes orientales de la Patagonia van pertenecer a la República Arxentina.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/6/6-088.htm |títulu=El tratáu del 23 de xunetu de 1881 |fechaaccesu=30 de xineru de 2013 |apellíu=Escudé |nome=Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Magar el tratáu resultó una evidente meyora, quedaben delles temes ensin resolver, especialmente determinar les llendes nes estenses árees en que los “cumes más alzaos” nun coincidíen cola [[divisoria d'agües]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/6/6-090.htm |títulu=El calter ambiguu del testu del tratáu de 1881 |fechaaccesu=30 de xineru de 2013 |apellíu=Escudé |nome=Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

Una espedición, al mandu d'[[Augusto Lasserre]], visitó Tierra del Fueu n'ochobre de 1883, ocasión en que mercó al misioneru británicu [[Thomas Bridges]] les sos instalaciones sobre la [[canal de Beagle]], fecha en que quedó fundada la ciudá d'[[Ushuaia]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Canclini|nome=Arnoldo|títulu=Tierra del Fueu: De la Prehistoria a la Provincia editorial=Dunken|allugamientu=Buenos Aires|añu=2007|isbn=978-987-02-2552-2|páxines=83-87}}&lt;/ref&gt; L'Arxentina procuró tamién asegurase la posesión de los valles más ricos de los Andes patagónicos; el gobernador del [[Territoriu Nacional del Chubut]], [[Luis Jorge Fontana]], ocupó'l [[Valle 16 d'Ochobre]], onde fundó la ciudá de [[Trevelin]] xunto a los colonos galeses, nel mes d'ochobre de 1885.&lt;ref&gt;Dumrauf (1992): 294.&lt;/ref&gt;

Tocantes a les rellaciones con [[Europa]], el gobiernu priorizó toles aiciones destinaes a estrechar rellaciones comerciales o a fomentar la [[inmigración]]. Al respective de ésta, robláronse alcuerdos con dellos países p'asegurar la continuidá del fluxu inmigratorio escontra l'Arxentina.

Les rellaciones con [[Reinu Uníu de Gran Bretaña ya Irlanda|Gran Bretaña]], escelentes mientres tola so presidencia, afalaron a Roca a reiniciar los reclamos arxentinos pola [[Cuestión de les islles Malvines|soberanía]] sobre les [[islles Malvines]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/7/7-097.htm |títulu=Quinta protesta (1885) |autor=Escudé, Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt; que fueren empecipiaes na dómina de [[Juan Manuel de Rosas]], pero nun fueren formalmente reclamaes por nengún gobiernu de la dómina de la Organización Nacional.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/7/7-096.htm |títulu=Una impasse nes protestes arxentines |autor=Escudé, Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt; Por orde del presidente Roca, el ministru Ortiz informó al representante del [[Reinu Uníu de Gran Bretaña ya Irlanda|Reinu Uníu]] en Buenos Aires que'l so gobiernu intentaba recurrir a un laude internacional p'atayar l'asuntu. Magar que esi mecanismu fuera fomentáu por Gran Bretaña en distintos conflictos ente naciones suramericanes, l'intentu foi refugáu de manera atayante.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Ferrer Vieyra|nome=Enrique|títulu=Segunda Cronoloxía Llegal Anotada sobre les Islles Malvines (Falkland Islands)|añu=1993|editorial=Biffignandi|allugamientu=Córdoba|páxines=179}}&lt;/ref&gt;

A fines del so mandatu, el sofitu dau pol so gobiernu a [[José Miguel Arredondo]] mientres la [[Revolución de Quebracho]] xeneró un curtiu incidente col [[Uruguái]], que se solucionó cola promesa —que nunca se cumpliría— de castigar a los responsables d'esa ayuda.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/7/7-085.htm |títulu=Les rellaciones con Uruguái La revolución
del Quebracho (1886): la tensión ente los gobiernos de l'Arxentina y Uruguái pola so preparación en territoriu arxentín |autor=Escudé, Carlos |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

=== Gabinete ministerial ===
{|class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: auto; font-size:100%; width:850px; background:F5F5F5;&quot;
!style=&quot;background:lavender;&quot; colspan=&quot;3&quot;|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;&amp;nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Afloat.svg|35px|border|Estandarte presidencial]]&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;Ministerios del Primer Gobiernu de&lt;br /&gt;Julio Argentino Roca &lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-weight:bold;&quot;
|Cartera |Titular

|Periodu
|-
!style=&quot;background:#000000;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu del Interior (Arxentina)|Ministeriu del Interior]]
| [[Antonio del Viso]]&lt;br /&gt;[[Bernardo de Irigoyen]]&lt;br /&gt;[[Benjamín Paz]]&lt;br /&gt;[[Isaac Chavarría]]
| 12 d'ochobre de 1880—11 de febreru de 1882&lt;br /&gt;12 de febreru de 1882—30 de mayu de 1885&lt;br /&gt;30 de mayu de 1885—9 de febreru de 1886&lt;br /&gt;10 d'abrilde 1886—12 d'ochobre de 1886
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu de la República Arxentina|Ministeriu de Rellaciones&lt;br /&gt;Esteriores]]
| [[Bernardo de Irigoyen]]&lt;br /&gt;[[Victorino de la Plaza]]&lt;br /&gt;[[Francisco J. Ortiz]]
| 12 d'ochobre de 1880—11 de febreru de 1882&lt;br /&gt;11 de febreru de 1882—25 d'ochobre de 1883&lt;br /&gt;25 d'ochobre de 1883—12 d'ochobre de 1886
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Guerra y Marina]]
| [[Benjamín Victorica]]&lt;br /&gt;[[Carlos Pellegrini]]
| 12 d'ochobre de 1880—11 de xunetu de 1885&lt;br /&gt;11 de xunetu de 1885—12 d'ochobre de 1886
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Economía y Producción|Ministeriu de Facienda]]
| [[Santiago Cortínez]]&lt;br /&gt;[[Juan José Romero]]&lt;br /&gt;[[Victorino de la Plaza]]&lt;br /&gt;[[Wenceslao Pacheco]]
| 12 d'ochobre de 1880—9 d'abril de 1881&lt;br /&gt;9 d'abril de 1881—12 d'ochobre de 1883&lt;br /&gt;25 d'ochobre de 1883—9 de marzu de 1885&lt;br /&gt;9 de marzu de 1885—12 d'ochobre de 1886
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Educación, Ciencia y Teunoloxía (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia, Cultu&lt;br /&gt;ya Instrucción Pública]]
| [[Manuel D. Pizarro]]&lt;br /&gt;[[Eduardo Wilde]]
| 12 d'ochobre de 1880—13 de febreru de 1882&lt;br /&gt;14 de febreru de 1882—12 d'ochobre de 1886
|}

== Aición tres la so primer presidencia ==
Foi asocedíu pol so concuñáu, [[Miguel Juárez Celman]], anque los resortes de la política nacional siguieron en bona midida en manes de Roca. L'esfuerciu de Juárez Celman por apoderase de la estructura del PAN llevó a la concentración de tol poder en manes del presidente, lo que se llamó'l Unicato. El nome provenía de la so intención ser reconocíu como Xefe Únicu de la Nación.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Ferrari|nome=Gustavo|títulu=Apoxéu y crisis del lliberalismu|serie=Memorial de la Patria editorial=La Bastilla|añu=1978}}&lt;/ref&gt; Nel so mensaxe al Congresu del añu 1889, Juárez Celman afirmó que&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Cárcano|nome=Miguel Ángel|títulu=Sáenz Peña, la revolución polos comicios|editorial=Hyspamérica|añu=1986}}&lt;/ref&gt;
{{cita|Nun esiste otru partíu que'l Partíu Autonomista Nacional, al cual pertenecen les mayoríes parllamentaries y tolos gobiernos de la nación y los sos estaos.}}

Escontra 1890 fixo eclosión una grave [[llerza de 1890|crisis económica]], que sumada a la corrupción y la oposición xeneralizada a les pretensiones hexemóniques de Juárez Celman, crearon l'ámbitu aparente pa la [[Revolución del Parque]], españada'l 26 de xunetu de 1890: los rebeldes controlaron gran parte de la ciudá de Buenos Aires mientres tres díes, anque fueron finalmente derrotaos.&lt;ref name=RE&gt;{{cita llibru |apellíu=Etchepareborda|nome=Roberto|enllaceautor=Roberto Etchepareborda|títulu=La Revolución Arxentina del 90|añu=1966|editorial=Buenos Aires: Eudeba}}&lt;/ref&gt; Pero Juárez Celman nun cuntaba yá con sofitu dalgunu: el ex-presidente Roca habíase enemistado fondamente con él, y el vicepresidente [[Carlos Pellegrini]] negó-y el so sofitu, polo que'l presidente terminó per arrenunciar.&lt;ref name=RE/&gt;

Mientres la presidencia de Pellegrini, Roca amosóse como'l so principal aliáu políticu; col so sofitu, el nuevu presidente llogró revertir la crisis per mediu d'un programa d'austeridá, la renegociación de la delda pública y la reformulación del sistema bancariu en base al [[Bancu de la Nación Arxentina]], fundáu en 1891.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Guido|nome=Horacio J.|títulu=Secuela del unicato|editorial=La Bastilla|serie=Memorial de la Patria|añu=1988|páxines=160-162}}&lt;/ref&gt; La continua espansión del área semada, especialmente de [[trigu]], xunto a l'alza de los precios d'ésti y de la carne ayudaron significativamente a superar la crisis; el ciclu de la llana daba pasu al ciclu de los granos y la carne.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Sáenz Quesada|nome=María|títulu=Los estancieros|editorial=Ed. de Belgrano|añu=1980|páxina=267}}&lt;/ref&gt;

En 1891 empecipióse la busca d'un socesor na presidencia: la principal candidatura paecía ser la de [[Roque Sáenz Peña]], líder del [[Partíu Autonomista Nacional (llinia modernista)|Partíu Modernista]], siguida pola del ex-presidente [[Bartolomé Mitre]], candidatu de la [[Unión Cívica (Arxentina)|Unión Cívica]], que liderara la revolución del 90. Roca empezó a maniobrar pa destruyir dambes amenaces: de primeres ufiertó a Mitre la candidatura presidencial pol PAN, en cuenta de que xuniera les llistes de candidatos del partíu oficialista y de la UC.&lt;ref&gt;Bardi de Ragucci (1987): 100.&lt;/ref&gt; La mayoría de la Unión Cívica refugó l'alcuerdu, polo que los siguidores de Mitre dixebrar de la mesma, fundando la [[Unión Cívica Nacional]], que mientres diez años siguiría cola política del alcuerdu.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Cuccorese|nome=Horacio Juan|títulu=En tiempu históricu de Carlos Pellegrini|páxines=12-25|editorial=Fundación pa la Educación, la Ciencia y la Cultura|añu=1985}}&lt;/ref&gt; Pela so parte, los siguidores de Alem fundaron la [[Unión Cívica Radical]], dirixida por [[Leandro N. Alem]].&lt;ref&gt;Bardi de Ragucci (1987): 103-107.&lt;/ref&gt;

Entós Roca convenció a Mitre de que dambos teníen d'amosase prescindentes, y de siguío convenció al padre de Roque Sáenz Peña, [[Luis Sáenz Peña]] –un xurista con bien escasa vocación política– de ser el candidatu oficialista a la presidencia. El fíu arrenunció a la so candidatura presidencial pa nun enfrentar al padre.&lt;ref&gt;Guido (1988): 217-220.&lt;/ref&gt;

A lo último, convenció a Pellegrini d'arrestar a Alem y los principales dirixentes radicales, acusándolos d'entamar una sangrienta revolución. Presu'l candidatu presidencial de la UCR, les eleiciones facer ensin otra llista que la oficialista: Luis Sáenz Peña y [[José Evaristo de Uriburu]] fueron escoyíos presidente y vice por unanimidá del [[Colexu Eleutoral]].&lt;ref&gt;Guido (1988):222-224.&lt;/ref&gt;

Mientres la presidencia de Sáenz Peña tuvo llugar [[Revolución de 1893|una nueva revolución radical]], que —sumada a la evidente incapacidá del presidente pa llevar alantre una xestión política— llevó al so arrenunciu en 1895. Tres una atayada participación n'eleiciones provinciales, la UCR zarrar nuna [[astención]] eleutoral absoluta.&lt;ref&gt;Guido (1988): 300-306.&lt;/ref&gt;

El socesor de Luis Sáenz Peña foi [[José Evaristo Uriburu]], un políticu capaz pero ensin ambiciones personales; sol so gobiernu, Roca presentóse como l'únicu candidatu capaz d'axuntar los sofitos necesarios —tanto a nivel del gobiernu nacional como nes provincies— pa sostener una candidatura presidencial esitosa. Sobre la base d'alcuerdos ente cúpules y eleiciones fraudulentas, Roca volvió ser escoyíu presidente en 1898.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Irazusta|nome=Julio|títulu=El tránsitu del sieglu XIX al XX|serie=Memorial del Patriu|allugamientu=Buenos Aires|editorial=La Bastilla|añu=1977|páxines=13-15}}&lt;/ref&gt;

== Segunda presidencia ==
{{AP|Eleiciones presidenciales d'Arxentina de 1898}}
[[Ficheru:Julio Roca color.jpg|thumb|right|250px|Al asumir la so segunda presidencia, Roca paecía prematuramente vieyu.]]
Julio Argentino Roca asumió per segunda vegada la Presidencia de la República Arxentina, el 12 ochobre de 1898. Toles provincies respondíenlu, sacante una: la provincia de Buenos Aires, onde'l control per parte de la prensa torgó'l fraude y la presión sobre los eleutores, trunfó'l radical [[Bernardo de Irigoyen]]. Pero entá esta oposición yéra-y útil a Roca, yá esta candidatura estremara a los radicales ente l'ala que prefirió participar nes eleiciones, y l'ala revolucionaria dirixida por [[Hipólito Yrigoyen]], que s'enferronó firmemente a l'astención. Magar que dambos grupos compartíen la sigla partidaria, dende entós dixebráronse progresivamente, una y bones el vieyu gobernador entró en socesivos alcuerdos políticos col roquismo.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ucrcapital.org.ar/biblioteca_h2.php?p=2 |títulu=Abstención Radical. División Interna |obra=Evolución del Radicalismu, nel sitiu de la UCR de la Capital |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190713070256/http://www.ucrcapital.org.ar/biblioteca_h2.php?p=2 |fechaarchivu=2019-07-13 }}&lt;/ref&gt;

El so Ministru d'Instrucción Pública, [[Osvaldo Magnasco]], proyeutó crear gran cantidá d'escueles téuniques y agrotéunicas, de les qu'hasta entós esistíen bien poques. L'intentu foi refugáu pol Congresu, y Magnasco tuvo d'arrenunciar dempués de crear apenes unes decenes d'escueles téuniques.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 47-60.&lt;/ref&gt;

El primer Ministru de Guerra de Roca, [[Luis María Campos]], fundó la [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)|Escuela Cimera de Guerra]], pa llograr una formación constante y anovao del pensamientu militar arxentín, según la investigación ininterrumpida en materia de defensa nacional, estratexa y historia militar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.escuelasuperiordeguerra.iese.edu.ar/resena.php |títulu=Reseña Histórica |obra=Escuela Cimera de Guerra |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130126225129/http://www.escuelasuperiordeguerra.iese.edu.ar/resena.php |fechaarchivu=2013-01-26 }}&lt;/ref&gt; El so segundu Ministru de Guerra, [[Pablo Riccheri]], estableció'l serviciu militar obligatoriu pola Llei 4031.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Frontera |nome=Carlos Ricardo |títulu=La cuestión de constitucionalidá nel alderique de la Llei Ricchieri |publicación=Revista d'Historia del Derechu |númberu=28 |añu=2000 |allugamientu=Buenos Aires}}&lt;/ref&gt;

Tamién s'empecipió una acelerada modernización del Exércitu, y adquiriéronse nueves bases militares, como [[Campu de Mayu]], col enfotu de evitar que los cuarteles dientro de la Capital fueren preséu pa revoluciones militares. Se refundó'l [[Reximientu de Granaderos a caballu]] que creara'l xeneral [[José de San Martín]], pa funcionar como escolta del Presidente de la Nación.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.granaderos.ejercito.mil.ar/Re_Creaci%C3%B3n.html |títulu=Recreación del Reximientu |obra=Sitiu del Reximientu de Granaderos a caballu &quot;General San Martín&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130514025207/http://www.granaderos.ejercito.mil.ar/Re_Creaci%C3%B3n.html |fechaarchivu=14 de mayu de 2013 }}&lt;/ref&gt;

El 20 de setiembre de 1904 promulgóse la llei 4349 que creó la Caxa de Xubilaciones y Pensiones de los emplegaos públicos, beneficiu dau a los funcionarios, emplegaos y axentes civiles del Estáu; a los del Conseyu Nacional d'Educación y de los Bancos Nación ya Hipotecariu; a los maxistraos xudiciales, ministros del Poder Executivu, y a quien ocupaben cargos electivos.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://mscalabriniortiz.blogspot.com/2008/11/historia-provisional-arxentina.html|títulu=Vas Ver que tou ye mentira: Historia Previsional Arxentina|fechaaccesu=2018-09-20|apellíu=Anónimu|fecha=2008-11-04|sitiuweb=Vas Ver que tou ye mentira}}&lt;/ref&gt; Depués el sistema ampliar colos ferroviarios en 1915 y dende entós fuéronse sumando otres actividaes: bancarios, emplegaos de comerciu, etc.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-148789-2010-07-03.html|títulu=Páxina/12 :: Economía :: 82 per cientu móvil|fechaaccesu=2018-09-20|sitiuweb=www.pagina12.com.ar|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

Mientres les sos presidencies siguió'l [[Historia de la telegrafía arxentina#Desenvolvimientu posterior|desenvolvimientu de la telegrafía arxentina]]. En [[1905]] rematóse l'enllaz telegráficu que xunía [[Cabu Vírxenes]] nel [[Estrechu de Magallanes]] cola rede nacional, qu'aquel día cuntaba con 50&amp;nbsp;000 km de percorríu, qu'en rellación a una población de 8 millones convertir nuna de les más importantes del mundu. Tamién sería ún de los principales propulsores del [[Historia de la telegrafía arxentina#El Telégrafu Militar|usu militar de dicha teunoloxía]].

=== Política esterior ===
[[Ficheru:Abrazo del Estrecho (detalle).jpg|thumb|right|250px|Los presidentes Roca y [[Federico Errázuriz Echaurren|Errázuriz]] nel [[Estrechu de Magallanes]].]]
[[Ficheru:Roca, Campos Salles, Alves de Barros y Gramajo.jpg|miniaturadeimagen|250px|Roca percuerre Buenos Aires xunto al Presidente de Brasil, [[Campos Salles]], en 1900. (Archivu [[Archivu Xeneral de la Nación (Arxentina)|AGN]])]]
[[Ficheru:Delegación chilena en Puerto Madero.jpg|miniaturadeimagen|250px|La delegación chilena visita Buenos Aires en mayu de 1903.]]
A menos de tres meses d'empecipiáu'l so gobiernu, Roca entama un viaxe al sur del país; el primer pasu foi una curtia visita a la colonia galesa del [[Territoriu Nacional del Chubut|Chubut]]. Siguió'l so navegación hasta [[Ushuaia]] y dende ellí prosiguió'l so viaxe pela [[Canal Beagle]] escontra l'oeste, siguiendo depués pol [[Estrechu de Magallanes]] hasta [[Punta Arenas]], onde [[Abrazu del Estrechu|entrevistar col presidente Errázuriz]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/128136-a-un sieglu-del abrazu-del-estrechu |autor=Fraga, Rosendo |títulu=A un sieglu del Abrazu del Estrechu |obra=Diariu La Nación |fecha=16 de febreru de 1999 }}&lt;/ref&gt; nun xestu que sirvió p'acelerar la resolución del pleitu de la [[Puna de Atacama]], que resolvióse con un laude arbitral del presidente norteamericanu [[James Buchanan]], qu'ésti saldó'l 24 de marzu de 1899.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/7/7-020.htm |títulu=La resolución del pleitu arxentín-chilenu sobre punir de Atacama: el laude Buchanan (marzu de 1899) |autor=[[Carlos Escudé|Escudé, Carlos]] |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt; De resultes del mesmu, nel añu 1900 creóse'l nuevu [[Territoriu Nacional de Los Andes]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Benedetti|nome=Alejandro|títulu=Un territoriu andín pa un país pampeano. Xeografía histórica del Territoriu de Los Andes|editorial=CONICET}}&lt;/ref&gt;

De siguío visitó'l [[Uruguái]] y el [[Brasil]], visites que fueron correspondíes polos presidentes d'esos países, nun intercambiu ensin mayores consecuencies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica-3/ViajeCSalles.htm |títulu=El presidente brasilanu Campos Salles nel Puertu de Buenos Aires - Ochobre de 1900 |autor=Rocca, Edgardo José |obra=Fundación Histarmar |añu=2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190330171437/http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica-3/ViajeCSalles.htm |fechaarchivu=2019-03-30 }}&lt;/ref&gt;

En [[1901]], por iniciativa presidencial, el gobiernu reinició les rellaciones diplomátiques cola Santa Sede; nos años siguientes fixo dellos xestos d'acercamientu cola xerarquía católica.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 101-105.&lt;/ref&gt;

El 28 de mayu de [[1902]], el so representante en Chile robló con esi país los llamaos [[Trataos estremeros ente Arxentina y Chile#Pactos de Mayu: El Tratáu Xeneral d'Arbitraxe del 28 de mayu de 1902|Pactos de Mayu]], que llindaben la carrera armamentista con esi país, y alcordaba someter al arbitraxe de la corona británica los diferendos estremeros que yá s'amenaron y los que s'amenaren nel futuru.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/7/7-028.htm |títulu=Los pactos de Mayu de 1902 |autor=[[Carlos Escudé|Escudé, Carlos]] |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 1902, el Canciller [[Luis María Drago]] empecipió una amplia campaña pa refugar l'ataque militar per parte del Reinu Uníu y l'[[Imperiu alemán]] a les mariñes de [[Venezuela]] en reclamu del pagu de deldes, estableciendo la [[Doctrina Drago]], principiu d'aceptación universal de magar, que prohibe que la delda pública pueda dar llugar a una intervención armada.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/8/8-020.htm |títulu=La Doctrina Drago versus el Corolariu Roosevelt |autor=[[Carlos Escudé|Escudé, Carlos]] |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

En 1902, l'alférez [[José María Sobral]] participó na espedición d'[[Otto Nordenskjöld]], que de la mesma foi rescatada al añu siguiente -tres la perda del buque en que viaxaben, pol teniente [[Julián Irízar]]. En 1904, l'Arxentina empecipió la ocupación del primer establecimientu permanente en [[Antártida|territoriu antárticu]], al establecer una base nes [[islles Orkney del Sur]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hemisfericosypolares.cl/articulos/005-Afumada-Trespasu%20Islles%20Orcadas%20Arxentina.pdf |títulu=El trespasu del observatoriu de les Islles Orkney a la Marina Arxentina |autor=Afumada, Benicio Óscar |obra=Estudios hemisféricos y polares |añu=2010 }}&lt;/ref&gt;

=== Política económica ===
La economía arxentina sufriera importantes cambeos na década anterior, dexando de xirar alredor de la esportación de la llana pa pasar a depender de les esportaciones de carnes vacunes —de primeres conxelaes y depués esfrecíes— y de granos, principalmente trigu, [[maíz]] y [[Linum usitatissimum|llinu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.argentina-rree.com/10/10-004.htm |autor=Escudé, Carlos |títulu=Les rellaciones económiques de l'Arxentina con Gran Bretaña y Estaos Xuníos (1880-1943): Prosperidá (1900-1914) |obra=Historia Xeneral de les Rellaciones Esteriores de la República Arxentina }}&lt;/ref&gt;

El Ministru d'Obres Públiques [[Emilio Civit]] empecipió una moderada reforma na política de concesiones ferroviaries, frenando la espansión de les empreses privaes, aumentando la estensión de les llinies estatales y exerciendo con dalgún rigor el control de les tarifes de les empreses britániques, que taben conscientemente diseñaes pa perxudicar les producciones locales que pudieren competir coles britániques.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 43-47.&lt;/ref&gt;

La economía siguía creciendo, movida por un constante aumentu de los precios agropecuarios, que se caltenía dende los años de Uriburu.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 141-144 y 159-164.&lt;/ref&gt; De cuenta que el presidente quixo aprovechar la ocasión pa reorganizar la situación financiera y unificar les deldes esternes. Pero la situación económica complicóse cuando s'empecipió una rápida baxa del valor del papel moneda en rellación col oru. En términos actuales, produxérase un procesu d'[[inflación]] acelerada en términos de papel moneda. Namái quien teníen los sos ingresos aseguraos en pesos oro taben llibres de la mesma. En respuesta, el senador Pellegrini presentó y defendió la Llei de Conversión, que yera un primer pasu pal regresu a la llibre convertibilidad.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 71-75.&lt;/ref&gt;

Dos años más tarde, el mesmu Pellegrini foi encargáu pol presidente d'empecipiar xestiones n'Europa pa unificar la delda esterna del país: tenía de trocar una delda de 392&amp;nbsp;millones de pesos oro a distintes tases por otra de 435&amp;nbsp;millones al 4&amp;nbsp;%. Según Pellegrini, eso significaría un aforru neto de 10&amp;nbsp;millones, pero la opinión pública entendió que s'aumentar el monto total en 43&amp;nbsp;millones.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 75-80.&lt;/ref&gt;

Cuando'l proyeutu foi presentáu nel Senáu, foi aprobáu por una escasa diferencia de los senadores presentes, porque la mayor parte de los sos opositores ausentárase. Y en el discutiniu na Cámara de Diputaos, Pellegrini mesmu tuvo de confesar al diputáu [[José Antonio Terry]] que'l país comprometer a xirar diariamente a una cuenta especial nel Bancu de la Nación el 8&amp;nbsp;% de los ingresos diarios de l'Aduana. La opinión pública españó d'indignación y una gran cantidá d'estudiantes salió a la cai –en Buenos Aires, Rosario y La Plata– pa protestar contra'l proyeutu y tamién contra l'ausencia d'una democracia real. Foi la manifestación opositora más grande que se viera hasta entós nel país, y concluyó con incidentes de violencia.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 93-101.&lt;/ref&gt;

El gobiernu respondió pidiendo al Congresu la declaración del [[estáu de sitiu]], y aína el presidente retiró'l proyeutu d'unificación de la delda, asignándo-y l'autoría del mesmu a Pellegrini.&lt;ref&gt;Irazusta (1977): 90-97.&lt;/ref&gt;

Nos primeros años del sieglu XX multiplicaron les protestes gremiales y sociales; surdió la [[Federación Obrera Rexonal Arxentina]] (F.O.R.A.) y tuvieron llugar les primeres fuelgues violentes de trabayadores. Los patronos enfrentar con rompehuelgas, sofitaos pola policía, cola que se producieron enfrentamientos armaos; especialmente bultables fueron los enfrentamientos de payares de [[1902]] na ciudá de Buenos Aires y nes provincies de Buenos Aires y Santa Fe. La única respuesta del gobiernu a la conflictiva situación social foi'l proyeutu de Códigu de Trabayu impulsáu pol Ministru del Interior [[Joaquín Víctor González|Joaquín V. González]], que nun llegó a llograr sanción parllamentaria.

=== Reforma política ===
En respuesta al aventatu na tema de la delda pública, Pellegrini rompió con Roca y empezó a formar el Partíu Autonomista, en qu'empezaron a militar dellos dirixentes que fueren siguidores de Juárez Celman y los miembros d'un efímeru Partíu Demócrata, y al que se xunió tamién Roque Sáenz Peña. Pela so parte, los siguidores de Mitre abandonaren la Unión Cívica Nacional pa formar un nuevu partíu, el Partíu Republicanu. A pesar de la importancia que la prensa asignábalos, nes eleiciones de 1902 –en qu'entá nun s'aprobara'l sistema uninominal– dambos partíos llograron probes resultaos.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Castro|nome=Martín O.|títulu=Poder, política y reforma eleutoral, 1898 – 1912|editorial=Edhasa|allugamientu=Buenos Aires|añu=2012|páxines=92-110}}&lt;/ref&gt;

Na provincia de Buenos Aires, [[Marcelino Ugarte]] ganó al candidatu de Roca y del gobernador Irigoyen, colo qu'aportó al gobiernu; aína reforzó la so estructura caudillista, estendió les redes de los sos contactos, y axustó la so incorporación al Partíu Nacional.&lt;ref&gt;Castro (2012): 123.&lt;/ref&gt;

Magar animáu pola mesma conceición de &quot;progresu&quot; —creación d'infraestructura, fomentu de la inmigración, definición d'un perfil agroexportador— que'l grupu de Roca, Carlos Pellegrini y otros políticos del autonomismo como [[Roque Sáenz Peña]] plantegáronse la necesidá d'abandonar el [[caudellismu]] na política y el [[fraude eleutoral]] como mecanismu d'accesu al poder, buscando abrir anque fuera un pocu les canales de participación y aumentar el númberu de votantes.

L'alloñamientu de Pellegrini provocó una crisis de gabinete y obligó a Roca a reorganizar el PAN. Mientres el restu del so mandatu tuvo de camudar de ministros delles vegaes.&lt;ref&gt;Castro (2012): 63-70.&lt;/ref&gt;

Pela so parte, sorprendíu poles protestes de xunetu de 1901, Roca decidió distrayer a la opinión pública proponiendo y llogrando la sanción d'una Llei qu'establecía una reforma política escurríu pol Ministru del Interior, [[Joaquín V. González]]: en busca d'aumentar la representatividá de los diputaos, reemplazábase'l sistema d'eleición per llista completa por una división del país en circunscripciones, en caúna de les cuales escoyeríase un diputáu.&lt;ref&gt;Castro (2012): 90-105.&lt;/ref&gt;

Roca decidió controlar la eleición del so socesor, pa lo que convocó a una Convención de Notables, qu'aldericó delles alternatives. Tres el fracasu de la casi segura candidatura de [[Felipe Yofre]], ésta escoyó a un antiguu mitrista, [[Manuel Quintana]], y al ex gobernador cordobés [[José Figueroa Alcorta]] para vicepresidente.&lt;ref&gt;Castro (2012): 112-129.&lt;/ref&gt;

La llei de circunscripciones uninominales aplicóse solamente a la eleición de diputaos nacionales y eleutores de presidente nel añu [[1904]]; nun tuvo efeutos notables na distribución de cargos políticos, cola sola esceición de la eleición d'[[Alfredo Palacios]], primer diputáu del [[Partíu Socialista (Arxentina)|Partíu Socialista]], que fuera fundáu en 1896.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/articulos/republica_lliberal/alfredo_palacios_el_primer_diputáu_socialista_de_america.php |títulu=Alfredo Palacios, el primer diputáu socialista d'América |autor=[[Felipe Pigna|Pigna, Felipe]] |obra=L'Historiador }}&lt;/ref&gt; Pela so parte, Quintana foi escoyíu por aplastante mayoría, nunes eleiciones en que'l númberu de votos namái aumentó significativamente en Buenos Aires y la Capital.&lt;ref&gt;Castro (2012): 129-136.&lt;/ref&gt;

=== Gabinete ministerial ===
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: auto; font-size:90%; width:650px; background:F5F5F5;&quot;
!style=&quot;background:lavender;&quot; colspan=&quot;3&quot;|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;&amp;nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Afloat.svg|35px|border|Estandarte Presidencial]]&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;Ministerios del Segundu Gobiernu de&lt;br /&gt;Julio Argentino Roca &lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-weight:bold;&quot;
|Cartera |Titular

|Periodu
|-
!style=&quot;background:#000000;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu del Interior (Arxentina)|Ministeriu del Interior]]
| [[Felipe Yofre]]&lt;br /&gt;[[Joaquín V. González]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[26 d'agostu]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[9 de setiembre]] de [[1901]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu de la República Arxentina|Ministeriu de Rellaciones&lt;br /&gt;Esteriores y Cultu]]
| [[Amancio Alcorta (políticu)|Amancio Alcorta]]&lt;br /&gt;[[Felipe Yofre]]&lt;br /&gt;[[Luis María Drago]]&lt;br /&gt;[[José A. Terry]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[21 de xineru]] de [[1899]]&lt;br /&gt;[[21 de xineru]] de [[1899]] – [[7 de mayu]] de [[1902]]&lt;br /&gt;[[9 de mayu]] de [[1902]] – [[18 de xunetu]] de [[1903]]&lt;br /&gt;[[20 de xunetu]] de [[1903]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Economía (Arxentina)|Ministeriu de Facienda]]
| [[José María Rosa (padre)|José María Rosa]]&lt;br /&gt;[[Enrique Berduc]]&lt;br /&gt;[[Marco Avellaneda (fíu)|Marco Avellaneda]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[7 d'abril]] de [[1900]]&lt;br /&gt;[[7 d'abril]] de [[1900]] – [[5 de xunetu]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[11 de xunetu]] de [[1901]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Educación (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia&lt;br /&gt;ya Instrucción Pública]]
| [[Osvaldo Magnasco]]&lt;br /&gt;[[Juan Y. Serú]]&lt;br /&gt;[[Joaquín V. González]]&lt;br /&gt;[[Juan Ramón Fernández (médicu)|Juan Ramón Fernández]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[1 de xunetu]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[11 de xunetu]] de [[1901]] – [[15 de xineru]] de [[1902]]&lt;br /&gt;[[15 de xineru]] de [[1902]] – [[22 d'abril]] de [[1902]]&lt;br /&gt;[[22 d'abril]] de [[1902]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Agricultura, Ganadería y Pesca|Ministeriu d'Agricultura]]
| [[Emilio Frers]]&lt;br /&gt;[[Emilio Civit]]&lt;br /&gt;[[Martín García Merou]]&lt;br /&gt;[[Ezequiel Ramos Mexía]]&lt;br /&gt;[[Wenceslao Escalante (políticu)|Wenceslao Escalante]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[1 de setiembre]] de [[1899]]&lt;br /&gt;[[1 de setiembre]] de [[1899]] - [[11 de xineru]] de [[1900]]&lt;br /&gt;[[11 de xineru]] de [[1900]] - [[21 de marzu]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[21 de marzu]] de [[1901]] - [[18 de xunetu]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[18 de xunetu]] de [[1901]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión pública y Servicio|Ministeriu d'Obres Públiques]]
| [[Emilio Civit]]&lt;br /&gt;[[Wenceslao Escalante (políticu)|Wenceslao Escalante]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] –?&lt;br /&gt;[[1904]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Guerra]]
| [[Luis María Campos]]&lt;br /&gt;[[Rosendo Fraga (fíu)|Rosendo Fraga]]&lt;br /&gt;[[Pablo Riccheri]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[8 d'agostu]] de [[1899]]&lt;br /&gt;[[8 d'agostu]] de [[1899]] – [[13 de xunetu]] de [[1900]]&lt;br /&gt;[[13 de xunetu]] de [[1900]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Marina]]
| [[Martín Rivadavia]]&lt;br /&gt;[[Onofre Betbeder]]
| [[12 d'ochobre]] de [[1898]] – [[23 de febreru]] de [[1901]]&lt;br /&gt;[[23 de febreru]] de [[1901]] – [[12 d'ochobre]] de [[1904]]
|}

== Últimos años y fallecimientu ==
[[Ficheru:Recoleta 100.jpg|right|250px|thumb|Monumentu aciagu de Julio Argentino Roca, Campusantu de la Recoleta, Buenos Aires.]]
Termináu'l so mandatu, Roca alloñar de la vida pública, morando la mayor parte del tiempu na so estancia &quot;La Paz&quot;, cerca d'[[Ascochinga]], [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]]. Anque'l autonomismo siguió controlando'l gobiernu por una década más, la falta de la so conducción dexó a un sector del mesmu desafiar a los amigos de Roca. Mientres la presidencia de [[José Figueroa Alcorta]] dedicar a apexar toles sos iniciatives nel Congresu. 

En xineru de 1908, el Congresu negábase inda a tratar el [[Presupuestu públicu|Presupuestu Nacional]] pal añu que yá empezara. Figueroa Alcorta retiró'l proyeutu, decretó que rexía'l presupuestu del añu anterior y clausuró el Congresu cola policía.&lt;ref&gt;Castro (2012): 184-212.&lt;/ref&gt;

De siguío intervieno viviegamente na política de les provincies, declaró la [[intervención federal]] de dos d'elles, aliar con antiguos collaboradores de [[Juárez Celman]] y amigos de Pellegrini; col PAN dafechu anovao ganó a los amigos de Roca en marzu de 1908, llogrando mayoría parllamentaria y unificando los gobiernos provinciales so la so direición. L'esquema políticu de Roca taba liquidáu.&lt;ref&gt;Castro (2012): 222-243.&lt;/ref&gt;

El xeneral Julio Argentino Roca finó'l {{fecha|19|10|1914}} na ciudá de Buenos Aires, capital de la República Arxentina. Los sos restos reposen nel [[Campusantu de la Recoleta]], allugáu en dicha ciudá.

== Homenaxes y cuestionamientos ==
Julio Argentino Roca ye oxetu de ciertes disputes sobre la valoración del so papel na historia arxentina. 
[[Ficheru:Aerial view of General Roca.jpg|right|thumb|250px|Vista aérea de la [[ciudá de General Roca]] ([[Provincia de Río Negro]])]]

Per un sitiu, mientres el sieglu XX la figura de Roca foi reconocida pola llamada &quot;historia oficial&quot; como la d'ún de los estadistes que forxó les bases de la República Arxentina. Dende esa posición Roca foi homenaxáu designando col so nome a numberoses ciudaes, departamentos, llagos, cais, aveníes, places, monumentos (el más emblemáticu ye [[Monumentu a Julio Argentino Roca (Buenos Aires)|el que s'atopa en Buenos Aires]]), parques, escueles y llinies ferroviaries de tol país. A manera d'exemplu pueden citase: la [[ciudá de General Roca]] de la [[provincia de Río Negro]], la llocalidá [[Presidencia Roca]] de la [[provincia del Chaco]], la llocalidá [[Presidente Roca]] de la [[provincia de Santa Fe]], la [[Colonia General Roca]] de la [[provincia d'Entre Ríos]], el [[Departamentu General Roca (Córdoba)|Departamentu General Roca]] de la [[Provincia de Córdoba (Arxentina)|provincia de Córdoba]], el [[Lago Roca (Río Negro)|lago Roca]] na provincia de Río Negro, l'[[Avenida Presidente Julio Argentino Roca]] de la [[ciudá de Buenos Aires]], l'[[avenida Julio A. Roca]] de la [[Ciudá_de_Córdoba_(Arxentina)|ciudá de Córdoba]], la [[escuela Presidente Roca]] de la [[ciudá de Buenos Aires]],&lt;ref&gt;[http://www.arcondebuenosaires.com.ar/escuela_presidente_roca.htm ''Arcón de Buenos Aires: Escuela Presidente Roca, asitiada en Llibertá 581 de la Ciudá de Buenos Aires, inaugurada en 1903, obra modelu de les llamaes &quot;escueles palacio&quot; diseñaes mientres la Xeneración del 80 y símbolu de la educación popular llaica.'']&lt;/ref&gt; la compañía [[ferroviaria]] [[Ferrosur Roca]] y el [[Ferrocarril General Roca]]. 

Per otra parte dende fines del sieglu XIX diverses corrientes polítiques ya historiográfiques cuestionaron el so papel, acomuñar ente otres valoraciones colo que dalgunes d'eses corrientes y postures denominen l'Estáu oligárquicu previu a 1916 —añu d'eleición del primer presidente per mediu del [[Llei Sáenz Peña|voto secretu]]— y al aniquilamientu de miles d'indíxenes na Patagonia, calificándolo de [[xenocidiu|xenocida]].&lt;ref&gt;ente ellos [[Osvaldo Bayer]] y [[Felipe Pigna]]. {{cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php |títulu=Biografíes: Julio Argentino Roca |autor=Pigna, Felipe |obra=L'Historiador |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060311004635/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php |fechaarchivu=2006-03-11 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://occidentes.com.ar/noticias/literatura/634/l'escritor_osvaldo_bayer_dixo_que_xunetu_arxentín_roca_foi_un_xenocida.htm |títulu=L'escritor Osvaldo Bayer dixo que &quot;Julio Argentino Roca foi un xenocida&quot; |obra=Occidentes }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.barilochense.com/?suplementos=1&amp;id=3 |títulu=Llega Osvaldo Bayer a desmonumentar a Julio Argentino Roca |obra=Barilochense.com: plataforma de comunicación coleutiva |fecha=20 de mayu de 2010 |cita=&quot;Con Roca empezó'l dominiu del llatifundiu, depués de que dempués del estermín de los pueblos del sur partiéronse 41 millones d'hectárees a 1843 terratenientes&quot;, comentó unu de los organizadores. }}&lt;/ref&gt; Esta posición propón esaniciar el nome de Roca de los llugares y ámbitos colos que foi homenaxáu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elintransigente.com/notes/2011/4/28/camuden-nome-escuela-julio-roca-acusáu-xenocida-asesino-80601.asp |títulu=Camuden nome d'escuela &quot;Julio Roca&quot; acusáu de xenocida, pol d'un asesín |obra=L'Intransixente |fecha=28 d'abril de 2011 }}&lt;/ref&gt; Esta corriente de pensamientu, llogró reemplazar el nome de Roca en dellos llagos, escueles, cais y places. A manera d'exemplu, en [[Río Gallegos]] l'Avenida Julio A. Roca pasó a denominase Presidente [[Néstor Kirchner]].&lt;ref&gt;http://www.tiemposur.com.ar/nota/19009--quiten-carteler%C3%ADa-de-roca-pa-el cambéu-de-nome-&lt;/ref&gt; En [[Resistencia (Chaco)|Resistencia]] camudaron la denominación de la cai &quot;Julio A. Roca&quot; por &quot;Cacique Maidana&quot;.&lt;ref&gt;http://www.diariochaco.com/noticia/177205/Cambéu-de-nome-de-la cai-Julio-A-Roca.html&lt;/ref&gt; En [[General Pinto]], camudóse'l nome de la cai Julio Argentino Roca por &quot;Pueblos Orixinarios&quot; casu similar al de la Escuela Primaria Nᵘ7 de la ciudá de [[Tandil]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Escuela camudó'l so nome de “Julio A. Roca” por “Pueblos Orixinarios”|url=http://www.abchoy.com.ar/leernota.php?id=117846|fechaaccesu=8 d'abril de 2016|editorial=abchoy.com.ar|fecha=26 de mayu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://infonoroeste.com.ar/nota/3370/esanicien_el nome_de_julio_roca_de_una cai_en general_pinto/&lt;/ref&gt; Tamién se retiró'l nome de Julio Argentino Roca d'una cai de barriu Sarmiento de Villa Nueva de [[Ciudá de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]].&lt;ref&gt;http://www.eldiariocba.com.ar/noticies/nota.asp?nid=54338 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.eldiariocba.com.ar/noticies/nota.asp?nid=54338 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Nel conceyu de [[Del Campillo]] camudóse'l nome de callar Roca por Ramón Cabral.&lt;ref&gt;http://www.telediariodigital.net/2014/10/del-campillo-camudaron-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.telediariodigital.net/2014/10/del-campillo-camudaron-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} nome de callar-roca-por-ramon-cabral/&lt;/ref&gt; Tamién se camudó'l nome d'escueles na [[provincia de La Pampa]],&lt;ref&gt;http://www.larazon.com.ar/actualidad/Quitaron-Xunetu-Arxentín-Roca-Pampa_0_467400145.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.larazon.com.ar/actualidad/Quitaron-Xunetu-Arxent%C3%ADn-Roca-Pampa_0_467400145.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.laarena.com.ar/opinion-nueva_denominacion_de_la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.laarena.com.ar/opinion-nueva_denominacion_de_la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} escuela normal_-103169-111.html&lt;/ref&gt; y nes llocalidaes bonaerenses d'[[Azul (Buenos Aires)|Azul]],&lt;ref&gt;http://www.infobae.com/2011/04/28/578310-sáquen-y {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.infobae.com/2011/04/28/578310-s%C3%A1quen-y |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} el-nombre-roca-una escuela-y-la-rebautizan-arbolín&lt;/ref&gt; y en [[Tres Arroyos]].&lt;ref&gt;http://www.lavozdelpueblo.com.ar/interior.php?ar_id=65336&lt;/ref&gt; La Escuela Media Nᵘ 2, de [[San Salvador de Jujuy|Jujuy]] pasó a denominase Marina Vilte.&lt;ref&gt;http://desalambrar.com.ar/Identidá-mesma {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://desalambrar.com.ar/Identid%C3%A1-mesma |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://tn.com.ar/sociedad/quitaron-el {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://tn.com.ar/sociedad/quitaron-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} nome-julio-roca-a-una escuela-por consideralo-%E2%80%9Cgenocida%E2%80%9D_393918&lt;/ref&gt; En [[Banfield]], una escuela reemplazó'l so nome pol de [[Julio Cortázar]].&lt;ref&gt;http://www.laimprentanoticias.com/0/vnc/content.vnc?id=5429&lt;/ref&gt; Inclusive clubes deportivos optaron por camudar el so nome.&lt;ref&gt;http://www.elciudadanoweb.com/club-camuda-nome-pa-nun {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elciudadanoweb.com/club-camuda-nome-pa-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} reivindicar-a-un-%E2%80%9Cgenocida%E2%80%9D/&lt;/ref&gt; Na llocalidá de [[Sierras Bayas]] esaniciáronse los cartelos en 2013 con nome de Julio Roca.&lt;ref&gt;http://www.elpopular.com.ar/eimpresa/146262/nueves-miraes-a-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elpopular.com.ar/eimpresa/146262/nueves-miraes-a-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} historia-terminen-en-les cais-de sierres bayes&lt;/ref&gt; La [[Escuela Provincial N° 38 Raúl Ricardo Alfonsín|Escuela Provincial N°38]] de la [[base Esperanza]] de [[L'Antártida Arxentina]] camudó'l nome de Julio Argentino Roca pol de &quot;Presidente [[Raúl Ricardo Alfonsín]]&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.radiofueguina.com/index.php/2012/12/19/quitaron-el-nombre-de-roca-a-la-escuela-antartica/ |títulu=Quitaron el nome de Roca a la escuela antártica |editorial=Radio Fueguina |fecha=19 d'avientu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141205084547/http://www.radiofueguina.com/index.php/2012/12/19/quitaron-el-nombre-de-roca-a-la-escuela-antartica/ |fechaarchivu=5 d'avientu de 2014 }}&lt;/ref&gt;

== Numismática ==
La efixe de Julio Argentino Roca grabada a buril pol grabador italianu Trento Cionini, atopar nel anverso del actual [[billete]] de cien [[pesos]] de la República Arxentina qu'emite la [[Casa de Moneda]], qu'anguaño (2015) atopar en circulación.

Nel anverso del mesmu billete grabáu a buril pol grabador arxentín Hugo Urlacher. Reparar la imaxe de la parte central del tradicional cuadru ''La Conquista del Desiertu'' —del [[pintor]] [[Juan Manuel Blanes]], que s'atopa allugáu nel [[Muséu Históricu Nacional (Arxentina)|Muséu Históricu Nacional]]— cola siguiente lleenda:

{{Cita|JULIO ARGENTINO ROCA (TUCUMÁN 1843 BUENOS AIRES 1914) MILITAR Y ESTADISTA, REALIZADOR DE LA CAMPAÑA DEL DESIERTU (1878), ROBLÓ EL TRATÁU DE LLENDES CON CHILE. FOI DOS VECES PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA (1880-1886, 1898-1904).}}

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Garrido, Marcela F. ''et al.'' ''Julio Argentino Roca. Biografía visual 1843-1914''. Buenos Aires: Museo Roca - Institutu d'Investigaciones Históriques, 2005. Testu disponible en llinia: http://www.museoroca.gov.ar/articulos/biogravi.pdf
* Halperín Donghi, Tuliu (ed.) ''Proyeutu y construcción d'una nación. Arxentina 1846-1880''. Caracas: Ed. Ayacucho, 1980.
* Luna, Félix. ''Soi Roca''. Buenos Aires: Suramericana, 1994. ISBN 950-07-2628-9
* Luna, Félix. ''La Dómina de Roca''. Buenos Aires: Planeta, 1998.
* Ramos, Jorge Abelardo. ''Del patriciáu a la oligarquía - 1862-1904''. BuenosAires: Ed. Plus ultra, 1971.
* AA.VV. ''Roca 1843-1914''. Buenos Aires: Academia Nacional d'Historia. Serie &quot;Iconografíes Arxentines&quot;. ISBN 987-21737-0-2
* Gallu, Ezequiel y Cortés Conde, Roberto. &quot;ARXENTINA. La república conservadora&quot; Buenos aires; EDITORIAL PAIDOS. COLEICIÓN DE HISTORIA ARXENTINA: Dirixida por Tuliu Halperin Donghi.

== Ver tamién ==
* [[Conquista del desiertu]], la operación militar na actual Patagonia arxentina.
* [[Pacificación de la Araucanía]], la operación militar na actual Patagonia chilena.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Julio Argentino Roca}}
{{wikiquote|Julio Argentino Roca}}
{{wikisource|Julio Argentino Roca}}

* [https://web.archive.org/web/20070312074314/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/a/ablanéu.php?PHPSESS=efa74ed5090dfb636dcb615c021d14da &quot;Nicolás Avellaneda&quot;, biography] por [[Felipe Pigna]]
* [http://www.cema.edu.ar/ceieg/arg-rree/6/6-118.htm &quot;Consecuencies económiques de la Conquista del Desiertu&quot;] - Universidá del CEMA
* [http://www.cema.edu.ar/ceieg/arg-rree/6/6-083.htm &quot;Ocupación efeutiva de la Rexón Patagónica pol gobiernu arxentín&quot;] - Universidá del CEMA
* [http://www.oni.escuelas.edu.ar/2002/buenos_aires/ultimo-malon/campania.htm &quot;Campaña del Desiertu&quot; Olimpiaes Nacionales de Conteníos Educativos n'Internet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060627135240/http://www.oni.escuelas.edu.ar/2002/buenos_aires/ultimo-malon/campania.htm |date=2006-06-27 }}
* [https://web.archive.org/web/20060623104900/http://www.elortiba.org/guedes.html &quot;La Guerra del Desiertu&quot;, distintos vistes por Juan José Cresto, Osvaldo Bayer et al. - ElOrtiba.org]
* {{Enllaz rotu|1=Entrevista a Diana Lenton y Walter Del Río |2=http://www.rionegro.com.ar/diario/alderiques/2006/06/18/1227.php |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://ibookia.com/ebooks/eam/ebook_view.php?ebooks_books_id=1490 Soi Roca, por Félix Luna] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140326121620/http://ibookia.com/ebooks/eam/ebook_view.php?ebooks_books_id=1490 |date=2014-03-26 }}
* [http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php Biografía de Roca] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060311004635/http://www.elhistoriador.com.ar/biografias/r/roca.php |date=2006-03-11 }} por [[Felipe Pigna]].
* [https://web.archive.org/web/20050308124131/http://www.pais-global.com.ar/html/argentina/presidencies/presi06.htm Primer] y *[https://web.archive.org/web/20050625081157/http://www.pais-global.com.ar/html/argentina/presidencies/presi11.htm segunda] presidencies de Roca.
* http://www.museoroca.gov.ar Muséu Nacional &quot;Julio Argentino Roca&quot;
* [http://www.todo-argentina.net/historia/gen80/Roca1/index.html Primer presidencia de Roca 1880-1886]

{{NF|1843|1914|Roca, Julio Argentino}}

{{Tradubot|Julio Argentino Roca}}
[[Categoría:Persones de San Miguel de Tucumán]]
[[Categoría:Presidentes d'Arxentina]]</text>
      <sha1>ivgez49s3p0xhco8lk1ohp0ymenv6m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Batlle y Ordóñez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155526</id>
    <revision>
      <id>4745084</id>
      <parentid>4743491</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23034" sha1="65ftoef1fzfloid3t63705rzra8xqzc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Pablo Torcuato Batlle y Ordóñez''' {{nym}} foi un [[políticu]] y [[periodista]] d'[[Uruguái]] y [[Presidente d'Uruguái|Presidente de la República]] por dos periodos: [[1903]] - [[1907]] y [[1911]] - [[1915]].

== Biografía ==
Fíu del presidente [[Lorenzo Batlle]] y de Amalia Ordóñez, y bisnietu d'inmigrantes [[Cataluña|catalanes]] naturales de [[Sitges]].

En [[1871]] empieza la so carrera periodística, que tuvo asignada dende un empiezu poles crítiques a los gobiernos dictatoriales de [[Lorenzo Latorre|Latorre]] primero, y de [[Máximo Santos|Santos]] dempués. Esti allugamientu políticu causó-y detenciones y cárcel en delles ocasiones. Pertenecía a un sector minoritariu del [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]], y foi propuestu como una figura de mediación a la presidencia, que asumió en [[1903]].

Cola so victoria militar sobre'l caudiellu [[Partíu Nacional (Uruguái)|blancu]] [[Aparicio Saravia]] na [[Revolución de 1904|guerra civil de 1904]] remató'l ciclu d'enfrentamientos civiles que caracterizaron l'Uruguái del [[Sieglu XIX]] y constituyóse como'l líder indiscutido del so partíu.

Llevó a cabu reformes económiques y sociales que dexaron a Uruguái tresformase nún de los países más estables política y económicamente d'[[América llatina]]. Impulsó la constitución de [[1917]], que la so principal carauterística yera la d'establecer un executivu colexáu. Por cuenta de la derrota eleutoral de 1916 y depués de negociaciones colos sos oponentes políticos, el proyeutu orixinal derivó nun Poder Executivu bicéfalu, formáu pola Presidencia de la República y el Conseyu Nacional d'Alministración.

Magar foi presidente mientres 8 años, considerar la figura más gravitante ya influyente na política del so país dende la so primer presidencia hasta la so muerte, periodu que toma más de 25 años. Los historiadores uruguayos suelen referise a esta dómina como la [[Batllismo|Yera Batllista]]. Entá güei pueden atopase sectores del Partíu Coloráu ya inclusive dientro del [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]] que se definen como siguidores de José Batlle y Ordóñez.&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/lr3/larepublica/2006/05/19/comunidá/211225/fundacion-jose-batlle-y-ordonez/ Artículu del diariu uruguayu ''La República''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Artículu del diariu uruguayu ''La República'' |2=http://www.larepublica.com.uy/lr3/larepublica/2006/05/19/comunid%C3%A1/211225/fundacion-jose-batlle-y-ordonez/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Comprometíu con [[Matilde Pacheco|Matilde Irene Pacheco Stewart]] en 1894, foi padre de cinco fíos: [[César Batlle Pacheco|César]] (1885); [[Rafael Batlle Pacheco|Rafael]] (1887); Amalia Ana (1892); Ana Amalia (1894); y [[Lorenzo Batlle Pacheco|Lorenzo]] (1897).

En [[1920]], a los 63 años d'edá se bate a duelu con [[Washington Beltrán Barbat]], nel cual esti postreru resultaría mancáu de muerte.

En 1929, a los 73 años, muerre depués d'una intervención quirúrxica productu d'un tromboembolismo pulmonar.

== Carrera periodística ==
[[Ficheru:José Batlle y Ordóñez.jpg|200px|thumb|José Batlle y Ordóñez.]]
En [[1879]] empezó la so carrera de periodista como redautor nel periódicu &quot;''L'espíritu nuevu''&quot; nel cual oficiaba como un duru detractor del gobiernu militarista de [[Lorenzo Latorre]]. Escontra [[1880]], realizó un curtiu viaxe a [[Europa]], onde cursó estudios y amplió conocencies n'[[España]] y [[Francia]]. Esta esperiencia dexó-y entrar en contautu coles idees polítiques del momentu, daqué qu'aprovechó pal so futuru mandatu presidencial. Poco dempués del so regresu al Uruguái, foi fundador del el diariu ''[[El Día (Uruguái)|El Día]]'', dende onde se dedicó a criticar a ciertos sectores del gobiernu qu'él consideraba despóticos. La so dura oposición a la xestión del gobiernu del xeneral [[Máximo Santos]] valió-y delles detenciones na cárcel, debíu al altu conteníu filosófico y provocatible de munchos de los sos discursos.&lt;ref&gt;[http://www.canalsocial.net/GER/ficha_GER.asp?id=232&amp;cat=biografiasuelta Enciclopedia GER: Biografía]&lt;/ref&gt; Coles mesmes participó na [[Revolución del Quebracho]] en contra d'esti presidente, y nesti marcu foi fechu prisioneru y encarceláu en Palmares de Sotu en 1886.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.forojoven.8m.com/pepebatlle.htm |títulu=Don José Batlle y Ordóñez (1856-1929). Foru Nuevu. Canelón - Uruguái. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090211221053/http://www.forojoven.8m.com/pepebatlle.htm |fechaarchivu=2009-02-11 }}&lt;/ref&gt;

== Primer presidencia ==
[[Ficheru:Jbatlle.jpg|thumb|left|180px|José Batlle y Ordóñez escontra [[1900]].]]
A pocu de ser instaláu'l so gobiernu, nel añu [[1903]] tuvo d'encarar l'alzamientu armáu protagonizáu pol caudiellu [[Partíu Nacional (Uruguái)|blancu]] [[Aparicio Saravia]]. Esti conflictu sortear con un sonce alcuerdu de paz que duró solo hasta l'añu siguiente, desaguando na revolución de 1904.

A pesar de tener estos enfrentamientos, el gobiernu pudo realizar delles obres industriales y d'infraestructura. Tamién hubo importantes cambeos nel planu educativo y llaboral.

Cola asunción de [[Claudio Williman]] siguir con un gobiernu batllista.

=== Aspeutos políticos ===

==== Alzamientu de 1903 ====
[[Ficheru:Aparicio Saravia el 21 de Marzo de 1903.jpg|200px|thumb|Aparicio Saravia al salir de Melo, el 21 de marzu de 1903, en víspores del [[Pactu de Nico Pérez]].&lt;ref&gt;''El nuesu corresponsal fotográficu en Melo, señor W. Pritsch, unviónos l'axunta fotografía del xefe militar del Partíu Nacionalista al salir de Melo el 21 de marzu últimu, tomada como alcordanza de la última revolución pronunciada por esi partíu tradicional.'' &quot;L'Alborada&quot; Nᵘ283, 16 d'agostu de 1903.&lt;/ref&gt;]]

L'alcuerdu ente los coloraos y [[Partíu Nacional (Uruguái)|blancos]] robláu'l [[18 de setiembre]] de [[1897]], denomináu &quot;[[Pactu de la Cruz]]&quot;, estableció, ente otres coses la coparticipación de los dos partíos nel gobiernu, según la direición de los blancos en seis Xefatura Polítiques (actuales Intendencies Departamentales). D'esta miente, esti partíu gobernaría los Departamentos de Rivera, Cerro Largo, Trenta y tres, Maldonado, Flores y San José, que'l so cargu máximu sería enllenáu con ciudadanos de filiación blanca.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.escueladigital.com.uy/biografias/a_saravia.htm |títulu=La Escuela Dixital - Biografíes - Aparicio Saravia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101215163810/http://escueladigital.com.uy/biografias/a_saravia.htm |fechaarchivu=2010-12-15 }}&lt;/ref&gt;

Previu a la eleición de José Batlle y Ordóñez a la presidencia, los blancos procuraren dar los sos votos pa escoyer a [[Juan Carlos Blanco Fernández|Juan Carlos Blanco]], que encabezaba una fraición colorada, a condición de que se respetara'l &quot;Pactu de la Cruz&quot;. A pesar d'esto, Batlle pudo ser eleutu por cuenta de que la fraición blanca d'[[Eduardo Acevedo Díaz]] sofitar nel Senáu resultando vencedor con 55 votos contra 33. Esto provocaría la espulsión de Acevedo Díaz de les files del so partíu. Al momentu de distribuyir les Xefatures Polítiques, Batlle dio dos de les que correspondíen a los blancos a Acevedo Díaz, lo cual foi tomáu como una violación del &quot;Pactu de la Cruz&quot;.

Por cuenta de esto, Saravia convocó nuevamente a la revolución de los blancos, que les sos fuercies movilizar nesos Departamentos. La guerra civil foi evitada, sicasí, por una misión que viaxó a entrevistase con Saravia, y el [[22 de marzu]] de [[1903]] concretóse'l &quot;[[Pactu de Nico Pérez]]&quot;, robláu nesa llocalidá del departamentu de [[Florida (departamentu)|Florida]], pol cual establecióse qu'a les Xefatures polítiques de cinco departamento seríen asignaes ciudadanos blancos nomaos de común alcuerdu ente'l Gobiernu y el Partíu Nacional y nel sestu departamentu sería designáu un blancu, pero ensin intervención de l'autoridá partidaria blanca.
[[Ficheru:Artilleria del ejército en las serranias del norte en 1904.jpg|180px|thumb|left|Artillería del exércitu nes serranías del norte del país.]]
[[Ficheru:Desfile militar de Aparicio Saravia el 30 de marzo de 1903.jpg|200px|thumb|Aparicio Saravia nel desfile militar del 30 de marzu de 1903 en Nico Pérez.]]
A una selmana de llegar a esti alcuerdu, tamién na llocalidá de Nico Pérez, Saravia concentró y depués esvalixó unos 20.000 homes (la mayoría d'ellos caballeru), xunto a los comandantes de división nacionalistes, nun impresionante desfile que representó una demostración de fuercia qu'abarruntaba la tensión que viviría'l país en meses posteriores.

Nos meses que siguieron a la firma del pactu ambos bandos suministrar d'armamentu preparar pa un enfrentamientu que resultaba inevitable, daes les condiciones políticu y social del Uruguái d'esa dómina.&lt;ref name=Nahum22&gt;Manual d'Historia del Uruguái. [[Ediciones de la Banda Oriental]], Benjamin Nahum. Páx. 22.&lt;/ref&gt; Batlle ameyoró l'Exércitu, al que dotó de cañones [[Krupp]], [[Ametralladora Maxim|ametralladores Maxim]] y fusiles [[Mauser]] de repetición.&lt;ref name=Nahum22 /&gt;

=== La Revolución de 1904 ===
{{AP|Revolución de 1904}}
[[Ficheru:Transporte de fuerzas del ejercito gubernamental en 1904.jpg|180px|thumb|left|L'exércitu gubernamental siendo tresportáu en carretes.]]
A pidíu del Xefe políticu del departamentu de Rivera (que yera de filiación blanca), el gobiernu unvió a esi departamentu al exércitu por tarrecese una incursión brasilana, por causa de la detención efeutuada pola Policía de Rivera, y siguiente fuga escontra'l Brasil, del hermanu del Prefeutu de Livramento. 

[[Ficheru:Intervencion quirurgica al aire libre en la revolución de 1904.jpg|220px|thumb|Intervención quirúrxica al campu llevada a cabu nel Hospital Nacionalista polos ciruxanu miembros de la guardia médica de Aparicio Saravia: Baldomero Cuenques y Lames y Bernardino Fonticiolla, mientres la revolución de 1897.]]
Los blancos afirmaben qu'hubo un alcuerdu verbal nel &quot;Pactu de Nico Pérez&quot; qu'implicaba que'l gobiernu nun unviaría fuercies militares a los departamentos controlaos por ellos, anque los coloraos retrucaben qu'esa cláusula solo referíase a la unviada d'estes fuercies pa modificar situaciones eleutorales.&lt;ref name=Nahum22 /&gt; Esti fechu foi nuevamente tomáu como una violación de los alcuerdos contraíos, polo que Saravia proclamó nuevamente la guerra civil el [[1 de xineru]] de [[1904]]. Esti detonante de la [[Revolución de 1904]] puede paecer menor, pero en realidá enrió la fonda rivalidá de poder ente los dos partíos, y del inestable equilibriu de poder qu'esistía dende'l &quot;Pactu de la Cruz&quot;, nel cual de fechu esistíen dos gobiernos nel Uruguái. Unu d'ellos constituyíase nel gobiernu central con sede en Montevideo calteníu polos coloraos, y otru de filiación blanca taba establecíu na &quot;Estancia del Cordobés&quot; en [[Cerro Largo]], onde vivía Saravia. Dambos partíos consideraben inxusta esta situación: los coloraos, per un sitiu consideraben que por ser el gobiernu electu, teníen de tener autoridá sobremanera'l territoriu nacional, y los blancos por otru, consideraben que la so marxinación política del gobiernu central deber a les condiciones de fraude sistemáticu en que se daben les eleiciones nacionales, polo que reclamaben la depuración de los rexistros civiles, mayores garantíes pal votu y representación proporcional, ente otres reivindicaciones de calter políticu.&lt;ref name=Nahum18&gt;Manual d'Historia del Uruguái. Op. cit. Páx. 18.&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Prácticas de tiro de fuerzas del ejercito gubernamental en 1904.jpg|180px|thumb|left|Práutiques de tiru de fuercies del exércitu gubernamental.]]
Los bandos engarraos cuntaron con fuercies bien desiguales. El gobiernu pela so parte preparó un exércitu de 30.000 homes, col armamentu qu'había alloriáu atropando dende'l llevantamientu del añu anterior. Saravia pela so parte, cuntó con 15.000 homes, mal armaos, anque con un númberu mayor de caballos. Nesi sentíu, los nacionalistes basaron la so estratexa na movilidá que-yos otorgaba esti elementu, apostando a xenerar un clima tal nel campu que provocara que los estancieros primieren al gobiernu por qu'apautara una paz, na que los revolucionarios tendríen una ventaya.&lt;ref name=Nahum24&gt;Manual d'Historia del Uruguái. Op. cit. Páx. 24.&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Práctica de tiro de fuerzas saravistas en 1904.jpg|220px|thumb|Práutiques de tiru de fuercies saravistas.]]
Les batalles que tuvieron llugar nos 9 meses que duró l'enfrentamientu fueron cada vez más dures y sangrientes, destacar les batalles de [[Batalla de Mansavillagra|Mansavillagra]], [[Batalla de Fray Marcos|Fray Marcos]], [[Batalla de camín del Parque|Paso del Parque]], [[Batalla de Tupambaé|Tupambaé]] y d'últimes [[Batalla de Masoller|Masoller]], onde'l líder nacionalista Aparicio Saravia ye mancáu de muerte, finando 9 díes más tarde en territoriu brasilanu. Cola desapaición d'esta figura, l'exércitu nacionalista non tardientu en disgregarse provocando'l fin de la revolución, y la posterior firma de la &quot;[[Paz de Aceguá]]&quot; el [[24 de setiembre]] d'esi añu.&lt;ref name=Nahum24 /&gt;

==== Consecuencies de la revolución ====
[[Ficheru:1904-1.JPG|220px|thumb|Cartelu qu'alude a la fin de la [[revolución de 1904]], eponderando la figura de Batlle y Ordóñez.]]
Les consecuencies más importantes d'esta revolución fueron polítiques, anque tamién hubo dellos efeutos económicos notables, como la destrucción de 16.000 km d'alambraos, la perda de cientos de miles de cabeces de ganáu (600.000 vacunos, 700.000 ovinos y 200.000 equinos), y la dispersión de la mano d'obra, ente otros.&lt;ref name=Nahum25&gt;Manual d'Historia del Uruguái. Op. cit. Páx. 25.&lt;/ref&gt;

Nel planu políticu, el trunfu del partíu gobernante traxo de resultes la finalización de la dualidá de poder ente Montevideo y la estancia del Cordobés. A partir d'esi momentu l'afitamientu de la unidá del estáu implicó que les órdenes impartíes pol gobiernu central cumplir en tol país.&lt;ref name=Nahum25 /&gt; Xunto cola dualidá de poderes, tamién terminó la co-participación política de los dos partíos, inaugurándose un periodu de exclusividad nel exerciciu del poder del partíu vencedor nes eleiciones.&lt;ref name=Nahum25 /&gt; Les idees de Batlle y Ordóñez nesi sentíu sintetizar nes pallabres que pronunciaría años más tarde:
{{cita|Reputo errónea la teoría de la política de coparticipación, según la cual los ministerios tienen de constituyise, en parte, con homes d'opiniones y enclinos contrarios a les del Poder Executivu, pos nun ye posible qu'haya xera d'aliendu nin fecunda ellí onde obedezan a planes distintos y contradictorios los obreros encargaos de realizala.&lt;ref name=Nahum25 /&gt;}}

=== Gabinete de gobiernu ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministeriu !! Nome !! Periodu
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Gobierno]] || [[Juan Campisteguy]] || [[1903]] - [[1904]]
|-
|[[Jose Batlle y Ordóñez|José Batlle y Ordóñez]] || [[1904]] - [[1907]]
|-
| [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Guerra]] || Eduardo Vázquez || [[1903]] - [[1907]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu d'Economía y Finances d'Uruguái|Facienda]] || [[Martín C. Martínez]] || [[1903]] - [[1904]]
|-
|[[Eugenio J. Madalena]] || [[1907]]
|-
| [[Ministeriu de Fomentu d'Uruguái|Fomento]] || [[Juan Alberto Capurro]] || [[1903]] - [[1907]]
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[José Romeu]] || [[1903]] - [[1907]]
|}

== Segunda presidencia ==
[[Ficheru:Batlle en su segunda presidencia.jpg|280px|thumb|Fotografía de la so segunda presidencia. D'esquierda a derecha (de pies): [[Feliciano Viera]], [[Pedro Manini Ríos]], [[Mateo Magariños Solsona]], [[Antonio M. Rodríguez]], [[Felix Laborde]], [[José Serrato]] y [[Domingo Arena]]; d'esquierda a derecha (sentaos): [[Claudio Williman]], [[Diego Pons]] y José Batlle y Ordóñez.]]
Mientres la segunda presidencia de José Batlle y Ordóñez hubo importantes apurras a los derechos llaborales de los trabayadores. Prohibíase'l trabayu de menores de 13 años, acutábase la xornada a los menores de 19, la muyer dispondría de 40 díes de descansu nel periodu d'embaranzu, el descansu obligatoriu yera d'un día cada siete y un máximu de 48 hores selmanales de trabayu. Establecióse la xornada de trabayu en 8 hores. Tamién se creó una llei de pagu d'indemnizaciones por accidentes de trabayu. Establecióse la indemnización por despidu que dependía de la cantidá d'años trabayaos.

Aprobóse una pensión a la vieyera que podíen utilizar toles persones mayores de 65 años y de cualquier edá en casu d'invalidez absoluta, que s'atopara na indigencia. 

No que se refier a l'actividá económica del [[Estáu]] (estatización y nacionalización), el principiu ideolóxicu yera que los servicios públicos esenciales teníen de tar en manes del [[Estáu]], una y bones ésti yera l'organismu representativu de la [[sociedá]], esto ye, de toles clases sociales, y taba percima de les sos disputes. L'Estáu tenía d'intervenir onde'l capital priváu fuera indecisu o tarreciera perder dineru, porque nun taba dirixíu pol enfotu d'arriquecimientu sinón de serviciu públicu; l'Estáu tenía de sustituyir a les empreses estranxeres que se llevaben la ganancia fuera de fronteres debilitando asina'l país. 

Foi asina que se produció la estatización del [[Bancu de la República Oriental del Uruguái]], 1911 y 1913, la del [[Bancu Hipotecariu del Uruguái]], en 1912, y la de los seguros, que pasaron de manes privaes a manes estatales cola creación en 1911 del [[Bancu de Seguros del Estáu]]. Crear en 1915 l'[[Alministración de Ferrocarriles del Estáu]].&lt;ref&gt;[http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/batlle_y_ordonez.htm Biografía de Batlle y Ordóñez, ''Biografíes y Vides'']&lt;/ref&gt;

El parllamentu promulgó la llei de [[divorciu]], redautada por [[Carlos Oneto y Viana]] onde s'incluyía la disolución del matrimoniu pola sola voluntá de la muyer. Producióse la secularización d'actos públicos, y la consecuente división ente [[Ilesia católica|Ilesia]] y Estáu.

=== Gabinete de gobiernu ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministeriu !! Nome !! Periodu
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Interior]] || [[Pedro Manini Ríos]] || [[1911]] - [[1912]]
|-
| [[José Serrato]] || [[1912]] - [[1913]]
|-
| [[Feliciano Viera]] || [[1913]] - [[1915]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[José Romeu]] || [[1911]] - [[1913]]
|-
| [[Emilio Barbaroux]] || [[1913]] - [[1915]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Facienda d'Uruguái|Facienda]] || [[José Serrato]] || [[1911]] - [[1913]] 
|-
| [[Pedro Cosio]] || [[1913]] - [[1915]]
|-
| [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Guerra y Marina]] || [[Juan Bernassa y Xerez]] || [[1911]] - [[1915]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu d'Educación y Cultura d'Uruguái|Instrucción Pública]] || [[Juan Blengio Rocca]] || [[1911]] - [[1913]]
|-
| [[Baltasar Brum]] || [[1913]] - [[1915]]
|-
| [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Obres Públiques]] || [[Víctor Sudriers]] || [[1911]] - [[1915]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Minería d'Uruguái|Industria y Trabayu]] || [[Eduardo Acevedo Vásquez]] || [[1911]] - [[1913]]
|-
| [[José Ramasso]] || [[1913]] - [[1915]]
|}
&lt;ref&gt;Cronoloxía Histórica del Prof. Walter Rela&lt;/ref&gt;

== Legáu ==
Batlle y Ordóñez trescaló al Partíu Coloriáu d'un calquier socialdemócrata, y la sociedá uruguaya pasó a caracterizase por ser hiperintegradora y mesocrática a lo llargo del [[sieglu XX]].

Carauterísticu nel imaxinariu popular foi'l [[sobretou]] de Batlle, col cual siempre apaecía representáu nes fotografíes.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080908090732/http://www.archivodeprensa.edu.uy/r_monegal/bibliografia/prensa/artpren/mundo/mundu_10.htm El significáu del sobretou de Batlle]&lt;/ref&gt;

{{Socesión

| predecesor = [[Luis Alberto d'Herrera]]
| títulu = Presidente del Conseyu&lt;br /&gt;Nacional d'Administración 
| periodu = [[1927]]-[[1928]] 
| socesor = [[Luis C. Caviglia]]
| predecesor2 = [[Feliciano Viera]]
| títulu2 = Presidente del Conseyu&lt;br /&gt;Nacional d'Administración 
| periodu2 = [[1921]]-[[1923]] 
| socesor2 = [[Julio María Sosa (políticu)|Julio María Sosa]]
| predecesor3 = [[Claudio Williman]]
| títulu3 = [[Presidente d'Uruguái]]
| periodu3 = [[1911]]-[[1915]]
| socesor3 = [[Feliciano Viera]]
| predecesor4 = [[Juan Lindolfo Cuestas]]
| títulu4 = [[Presidente d'Uruguái]]
| periodu4 = [[1903]]-[[1907]]
| socesor4 = [[Claudio Williman]]
}}

== Homenaxes ==
Varios llugares lleven el so nome:
* la [[ciudá de José Batlle y Ordóñez]], 
* el [[parque José Batlle y Ordóñez]] de Montevidéu, 
* el barriu [[Parque Batlle]], tamién en Montevideo, 
* el [[bulevar José Batlle y Ordóñez]], d'antiguo conocíu como Propios, 
* l'[[Avenida Presidente Batlle y Ordóñez]] en [[Ñuñoa]], [[Chile]], 
* la [[Rambla Costanera José Batlle y Ordóñez]] en Mercedes, 
* la Central Termoeléctrica José Batlle y Ordóñez en Montevideo.
* Llicéu N°36 IBO (institutu Batlle y Ordóñez)

== Ver tamién ==
* [[Batllismo]]
* [[Batllismo (ideoloxía)]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Milton I. Vanger: ''The Model Country: José Batlle y Ordóñez of Uruguay, 1907-1915.'', Editorial: University Press of New England, o. O. 1981, ISBN 0-87451-184-4

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote|José Batlle y Ordóñez}}
{{wikisource autor}}
* [http://www.presidencia.gub.uy Presidencia del Uruguái] 
* [http://www.rau.edu.uy/uruguay/historia/Uy_batlle.htm José Batlle y Ordóñez en RAU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180604111426/http://www.rau.edu.uy/uruguay/historia/Uy_batlle.htm |date=2018-06-04 }} 
*[[El Día (Uruguái)|El Día]], de los neños - {{Enllaz rotu|1=A cincuenta años de la so muerte - '''Esi yera y esi ye BATLLE''' - Añu XIV. N° 489 - 17 d'ochobre de 1979 |2=http://josebatlle.over-blog.com/esi-yera-y-esi-ye-batlle.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1856|1929|Batlle, Jose}}

{{Tradubot|José Batlle y Ordóñez}}
[[Categoría:Periodistes d'Uruguái]]
[[Categoría:Presidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Uruguái]]
[[Categoría:Socialdemócrates]]
[[Categoría:Persones de Montevidéu]]
[[Categoría:Krausistes]]</text>
      <sha1>65ftoef1fzfloid3t63705rzra8xqzc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Velasco Alvarado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155548</id>
    <revision>
      <id>4745138</id>
      <parentid>4705446</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33322" sha1="hz0y7sf95kn59g8tr3pcyzi4f13efs5" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Francisco Velasco Alvarado''' {{nym}} foi un [[militar]] y [[políticu]] [[Perú|peruanu]]. Siendo xefe del [[Comandu Conxuntu de les Fuercies Armaes de Perú|Comandu Conxuntu]] de les [[Fuercies Armaes de Perú]], dirixó y executó el [[golpe d'Estáu]] del 3 d'ochobre de 1968 que derrocó al [[Presidente de la República de Perú|presidente]] [[Fernando Belaúnde Terry]], ganador de les eleiciones xenerales de 1963. Exerció la [[Presidentes de Perú|presidencia]] de [[Perú]] dende ochobre 1968 y hasta agostu de 1975 de la llamada [[Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes|Revolución de la Fuercia Armada]].&lt;ref&gt;''El Procesu Peruanu''. (1974). Inide p.15.&lt;/ref&gt; El so gobiernu dictatorial ye conocíu tamién como la [[Gobiernu de Juan Velasco Alvarado|Primer Fase del Gobiernu Militar]], (1968-1975), que duró hasta'l so [[Tacnazo|destitución]] pol tamién militar [[Francisco Morales Bermúdez]].

== Infancia y mocedá ==
Foi fíu de Juan Manuel Velasco Gallu y de Clara Lluz Alvarado Zevallos. Nació en [[Distritu de Castiella|Castiella]], un distritu de la [[provincia de Piura]], nel senu d'una familia trabayadora. La so madre vendía chicha p'arreglar los gastos del llar, yá qu'en total yeren once hermanos. Cursó estudios escolares primarios nel Centru Escolar Nᵘ21 (1918-1922) y secundarios nel [[Colegio San Miguel de Piura|Colegio San Miguel]] (1923-1927), dambos na so ciudá natal. Terminaos los sos estudios escolares, decidió siguir la carrera militar, pero al nun cuntar con recursos pa treslladase a Lima, retrasó meses en partir, hasta que s'embarcó de [[polizón]] nel barcu chilenu ''Imperiu'' que se topaba acoderáu en [[Paita]].

== Carrera militar ==
En 1929 a los 18 años, llegó a Lima cuando yá se realizara'l concursu d'almisión a la Escuela de [[Cadete|Cadetes]] de la [[Escuela Militar de Chorrillos]]. Decidió entós incorporase al [[Exércitu de Perú|exércitu]] como [[Reclutamiento militar|recluta]], el 5 d'abril de 1929, aportando a instructor de la Escuela de Clases. Pudo dempués asistir a la Escuela Militar, d'onde egresó el 1 de febreru de 1934, col grau de [[subteniente]] d'[[infantería]], llogrando'l primer puestu de la so promoción (llamada ''Huáscar''), pero la espada d'honor ganólo el so compañeru Enrique López Velasco, de l'arma d'inxeniería.

En 1937, xubió a [[teniente]]. En 1939, pasó a ser instructor de la Escuela de Cadetes. En 1940, xubió a [[capitán]], siendo destacáu a la División de la Selva, pero retornó a Lima en 1941, pa sirvir como instructor na Escuela d'Oficiales.

Pasó a cursar na Escuela Cimera de Guerra (1944), onde más tarde foi profesor d'Infantería, Táctica y Estáu Mayor (1946). En 1945, xubió a [[mayor]] y en [[1946]] foi diplomáu como oficial d'Estáu Mayor. En 1949, xubió a [[teniente coronel]] y en 1952, pasó a dirixir la [[Escuela Militar de Chorrillos|Escuela Militar]] onde fixo reformes y afixo el so reglamentu acorde a les meyores del arte bélico.

En 1953, pasó a comandar un batallón d'infantería de la División de la Selva, hasta 1954. Al añu siguiente xubió a [[coronel]]. Depués pasó a ser Direutor de la Escuela d'Infantería y Xefe d'Estáu Mayor de la IV División del Centru d'Instrucción Militar de Perú (1955-1958).

En 1959, sol segundu gobiernu de [[Manuel Prado Ugarteche]], foi xubíu a [[Xeneral de Brigada]] y nomáu Direutor Xeneral de Tiru y Comandante Xeneral de la II División Llixera ([[1960]]-[[1961]]).

En 1962, pasó a ser Amestáu Militar na Embaxada de Perú en [[París]], [[Francia]] y, yá de torna, foi nomáu Xefe d'Estáu Mayor de la I Rexón Militar (1964). En 1965, xubió a [[Xeneral de División]]. En xineru de 1968, sol primer gobiernu de [[Fernando Belaúnde Terry]], asumió la Comandancia Xeneral del Exércitu y la presidencia del [[Comandu Conxuntu de les Fuercies Armaes de Perú]].

En [[Chincha]], conoció a la que sería la so esposa, Consuelo Gonzáles Posada (hermana de [[Luis Gonzales Posada]]), que daquella yera una activista aprista. D'esta unión nacieron: Teresa Consuelo, María Elena, Francisco Javier y Juan Mario.

== Intriga contra'l gobiernu de Belaúnde ==
Desque algamara la Comandancia Xeneral del Exércitu y la presidencia del Comandu Conxuntu, el xeneral Juan Velasco empezó a complotar contra'l gobiernu democráticu de Belaunde, xunto con otros oficiales del Exércitu. Ente estos destacaben cuatro coroneles: [[Rafael Hoyo Rubio]], [[Jorge Fernández-Maldonado]], Leonidas Rodríguez Figueroa y Enrique Gallegos Venero. Estos oficiales, formaos nel [[Centru d'Altos Estudios Nacionales|CAEM]], dedicáronse primero a estudiar la situación política, social y económica de Perú y concibieron un plan que, al so xuiciu, superaría la tarrecible crisis qu'aforfugaba a la nación.

=== L'escándalu de l'Acta de Baltara y la Páxina 11 ===
{{AP|La Brea y Pariñas|l1=La Brea y Pariñas}}
La sida usada pa perpetar el golpe foi l'arreglu que'l gobiernu de Belaúnde dio al aneyu problema de [[La Brea y Pariñas]]. Este yera'l nome d'unos xacimientos petrolíferos asitiaos nel norte y esplotaos entós por una compañía d'[[Estaos Xuníos]], la ''[[International Petroleum Company]]'' (IPC). Mientres décades esta compañía (y la so antecesora británica), negárense a pagar al Estáu'l monto real de los impuestos por esplotación, usando descaradamente al so favor un error inicial de parte del Estáu na midida de les pertenencies qu'esplotaben. Esti vieyu pleitu tuvo'l so términu'l 13 d'agostu de 1968 cola suscripción de l'Acta de Baltara, pola cual tolos campos petrolíferos qu'esplotaba l'IPC retornaben al Estáu peruanu, ente que dicha compañía solo caltenía la vieya refinería de [[Baltara]]. Llueu se faló de manexos ocultos na operación, que supuestamente beneficiaben al IPC, y acusóse de “entreguismo” al gobiernu de Belaunde. L'escándalu españó cuando se denunció que faltaba una páxina nel contratu de precios de petroleu crudo ente la estatal Empresa Petrolera Fiscal (EPF) y l'IPC (10 de setiembre de 1968). Esa foi la famosa &quot;Páxina Once&quot;, que sirvió d'escusa pal golpe d'estáu que Velasco encabezó en menos d'un mes.

Aldericóse sobre les verdaderes razones del golpe d'estáu de 1968. Ente que unos sostienen qu'a los militares golpistes inspirábalos un sinceru deséu d'enllantar la xusticia social nel Perú, otros (como'l mesmu Belaúnde) fixeron notar que los militares adelantrar a torgar la realización de les eleiciones xenerales de 1969, nes que s'abarruntaba'l trunfu de [[Víctor Raúl Haya de la Torre]].&lt;ref&gt;López Martínez 2011, p. 51.&lt;/ref&gt; Y ye que los militares, dende la [[década de 1930]], fixeren cuerpu únicu pa torgar l'ascensu al poder de Faya y los apristas, perceguera que se remontaba a la [[revolución de Trujillo de 1932]], onde fueron masacraos oficiales del Exércitu a manes de apristas aponderaos, en respuesta de lo cual, un númberu indetermináu de apristas fueron fusilaos.

== El golpe d'estáu de 1968 ==
{{VT|Golpe d'Estáu en Perú de 1968}}
El 2 d'ochobre de 1968, el xeneral Velasco allegó pela mañana a Palaciu de Gobiernu y presentó'l so saludu al presidente Belaúnde, mientres la juramentación del gabinete presidíu por [[Miguel Mujica Gallu]]. N'hores de la madrugada del 3 d'ochobre, tanques de la división blindada arrodiaron Palaciu de Gobiernu, según el Palaciu del Congresu. El presidente Belaúnde foi aprehendido y unviáu n'avión escontra [[Buenos Aires]]. El Congresu foi zarráu. Peracabóse asina'l golpe d'estáu, qu'a dicir de los golpistes tenía calter de “institucional”, ye dicir que cuntaba col sofitu de les Fuercies Armaes nos sos trés armes (Exércitu, Marina y Aviación). Sicasí, güei sábese qu'eso nun yera ciertu. Como se señaló, el golpe foi entamáu por un grupu d'oficiales del Exércitu encabezaos por Velasco; los demás miembros de les Fuercies Armaes fuéronse plegando pasu ente pasu, como aceptando los fechos peracabaos.&lt;ref&gt;Chirinos Soto, 1985, páxs. 295-296.&lt;/ref&gt;

== Xestión gubernamental ==
{{VT|Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes}}
{{AP|Gobiernu de Juan Velasco Alvarado}}
{{AP|Reforma agraria peruana}}
[[Ficheru:Salvador Allende, Velasco Alvarado y Clodomiro Almeyda.jpg|miniaturadeimagen|Visita oficial a Perú en 1970 del presidente chilenu [[Salvador Allende]].|347x347px]]
Nel manifiestu qu'esi mesmu 3 d'ochobre de 1968 dieron los militares, estos trataron de xustificar el golpe acotando contra'l gobiernu depuestu la «''pseudo solución entreguista dada al problema de La Brea y Pariñas''». Darréu, diose l'Estatutu que rexiría al autodenomináu Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes. Los comandantes xenerales del Exércitu, la Marina y la Fuercia Aérea constituyir en Xunta Revolucionaria y designaron al xeneral Juan Velasco Alvarado como Presidente de la República. A diferencia de la Xunta Militar de 1962, la Xunta Revolucionaria instalada en 1968 nun punxo llende al tiempu en que permanecería nel poder. Falar d'un procesu riquíu pa llevar a cabu les grandes reformes que'l país precisaba. En principiu, el gobiernu revolucionariu declaró suxetar a la [[Constitución Política de Perú de 1933|Constitución vixente]] (la de 1933) y a les demás lleis, pero siempre en cuanto estes «''sían compatibles colos oxetivos del gobiernu revolucionariu''». N'otres pallabres, la Constitución y les lleis quedaben subordinaes a los oxetivos del gobiernu.

El 9 d'ochobre de 1968, el gobiernu ordenó tomar de les instalaciones del IPC en Baltara, la mesma que la realizaron les fuercies de la Primer Rexón Militar con sede en Piura, al mandu del xeneral Fermín Málaga. Esti fechu tuvo un gran impautu nel país y ayudó al gobiernu a consolidase nel poder. La fecha del 9 d'ochobre celebrar a lo llargo del gobiernu militar como'l ''Día de la Dignidá Nacional''. Darréu, esta efeméride foi esaniciada del calendariu cívicu del país al restaurase'l gobiernu democráticu. L'IPC foi espulsada definitivamente del país, y anque Velasco anunció reiteradamente que nun pagaría nengún centavu a dicha empresa (que yera filial de la [[Standard Oil]] de New Jersey), más tarde súpose que'l gobiernu axustó de callao col IPC, y que, por aciu el Conveniu De la Flor-Greene, el Perú pagó una indemnización de 76 millones de dólares. Tocantes a los adeudos que l'IPC tenía col Estáu peruanu, estos nunca fueron pagos.&lt;ref&gt;Chirinos Soto, 1985, páxs. 301-302.&lt;/ref&gt;

Velasco conformó un gabinete compuestu por ministros militares y civiles. El so primer ministru y ministru de Guerra foi'l xeneral [[Ernesto Montagne Sánchez]]. En llinies xenerales, la so política enfocar a nacionalizar los sectores claves de la economía per mediu de midíes [[Proteicionismu|proteicionistes]] y intervencionistes. Arrodiar de munchos civiles de bultable filiación izquierdista y tanto él como'l restu de los militares qu'integraben la Xunta y el Conseyu de Ministros, dicíense “progresistes”.

=== Obres principales ===
[[Ficheru: La Reforma agraria peruana.png|miniaturadeimagen|derecha|200px|[[Cartelu]] de la [[Reforma agraria peruana|Reforma agraria]] publicáu en 1971 pol [[Estáu de Perú|estáu peruanu]] mientres el [[gobiernu de Juan Velasco Alvarado|gobierno del presidente Juan Velasco Alvarado]].]]
* Nacionalizó la Banca Nacional dende l'entamu del so gobiernu, cuando'l 31 d'avientu de 1968 diose'l decretu llei 17330 disponiendo que'l 75% del accionariado tenía de tar en manes de peruanos.
* Nacionalizó los recursos mineros del país: espropió los xacimientos petrolíferos de Baltara (del IPC), según les esplotaciones ya instalaciones de Cerro de Pasco Corporation y Marcona Mining. Surdieron diverses empreses estatales: PETROPERÚ (Petróleos de Perú), CENTROMIN PERÚ (encargada de l'actividá minera metalúrxica de la zona central de Perú), HIERRO PERÚ (pa Marcona) y SIDER PERÚ (pa la siderúrxica de Chimbote).
* Por decretu llei 17716 dada'l 29 de xunu de 1969, dispúnxose una [[Reforma agraria peruana|'''reforma agraria''']] en tol país coles mires de poner fin a la [[oligarquía]] terrateniente. Afectó a los llatifundios de la sierra, pero tamién a los complexos agroindustriales de la mariña, nes que se crearon Cooperatives Agraries de Producción (CAPS), ensin tar debidamente capacitaes p'alministrales. Ello condució al colapsu de la industria azucrero, hasta entós unu de les pilastres de la economía peruana.
* Estatizó la industria pesquero y creó'l Ministeriu de Pesquería. La pesquería empobinar escontra'l consumu humanu. Con ello ameyoró l'alimentación de la población, yá que por casu el pexe de mar que nunca había llegáu frescu a andar peruanos, llegaba agora en carros esfrecíos de la empresa pesquera estatal. Pero d'otru llau, empecipióse'l colapsu de la industria pesquero (farina y aceite de pexe), hasta entós la primera del planeta.
* Pa distribuyir los alimentos producíos poles cooperatives agraries creaes pola revolución, creóse'l Ministeriu d'Alimentación, que xestionó convenios pa importar alimentos pal país.
* La reforma del sector industrial facer por mediu de la Llei Xeneral d'Industries, que creó la Comunidá Industrial. Esta arreyaba a tolos trabayadores d'una empresa, qu'en teoría teníen de participar nes utilidaes, na xestión y l'alministración de la mesma.
* Impunxo un control direutu del Estáu sobre les telecomunicaciones. La [[Compañía Peruana de Teléfonos S.A.|Compañía Peruana de Teléfonos]] foi espropiada y l'Estáu asumió una participación mayoritaria na Radio y la Televisión, primero nun 51% del accionarado; darréu tomó'l 100%.
* Igualó los derechos de los fíos llexítimu y natural ante la llei.
* Impunxo fuertes restricciones a la [[Llibertá d'espresión|llibertá de prensa]], confiscando tolos diarios de la capital, na medianueche del 27 de xunetu de 1974. Tamién se confiscaron diarios en provincies.
* Les Fuercies Armaes fueron forníes con modernu armamentu adquiríu de la estinguida Xunión Soviética, convirtiéndose nuna de les meyores d'América Llatina.
* Col fin de movilizar organizadamente a la población y controlar les movilizaciones sociales, creó en 1972 el [[Sistema Nacional de Sofitu a la Movilización Social]] (SINAMOS), que llueu actuó como una entidá política al serviciu del gobiernu revolucionariu, odiada y tarrecida. Pasaron a formar parte del SINAMOS dellos intelectuales &quot;progresistes&quot; y cuadros d'izquierda, ye'l casu del exguerrillero del ELN, Héctor Béxar, quien foi nomáu direutor del área xuvenil del SINAMOS. Otros direutivos del SINAMOS fueron Carlos Delgado (exaprista), Carlos Franco, Hugo Neira, Jaime Llosa, etc.
* Nel ámbitu internacional, el gobiernu de les Fuercies Armaes promovió una política de [[Movimientu de Países Ensin Alliniar|non alliniación]], sol lema &quot;nin col [[capitalismu]] nin col [[comunismu]]&quot;. Nos fechos, la rotura colos [[Estaos Xuníos]] implicó aliances col llamáu [[bloque soviéticu|socialista]].
* En 1972, decretó una reforma educativa que previo ente otros una [[Educación intercultural billingüe|educación billingüe]] pa los peruanos, usuarios de llingües natives, que componíen casi la metá de la población.

* En 1973 diose'l Reglamentu d'Educación Billingüe&lt;ref&gt;Howard: '' Polos llenderu de la llingua'' ISBN 978-9972-51-164-2&lt;/ref&gt; y, el 27 de mayu de 1975, por Decretu Llei 21156, &quot; reconozse'l quechua, al igual, que'l castellán, como llingua oficial de la República&quot;.&lt;ref&gt;Cerrón Palomino. ''Lingüistica quechua''&lt;/ref&gt; Apruébase l'Alfabetu básicu xeneral del Quechua por R.M. Nᵘ4023 del 16 d'ochobre de 1975.&lt;ref&gt;Introducción de ''Diccionariu Quechua Ancash- Huailas'' Ministeriu d'Educación. Lima (1976)&lt;/ref&gt; En 1976, yá mientres el gobiernu de Morales Bermúdez, editáronse seis gramátiques y los sos respeutivos diccionarios pa los diversos dialeutos del quechua.
* Realizó un conxuntu d'obres en beneficiu de la so tierra natal: la restitución al [[departamentu de Piura]] de terrenos que se topaben incluyíos ensin aparente razón nel de [[Departamentu de Lambayeque|Lambayeque]]; el proyeutu Chira-Piura; la construcción d'una planta de fertilizantes en [[Baltara]]; el complexu pesqueru de [[Paita]]; la modernización de la refinería de petroleu de Baltara; la creación del comité executivu del complexu [[Bayóvar]]; y la construcción d'una planta de solventes pa producir alcohol isopropílico y acetona en Baltara.&lt;ref&gt;''Grandes Forxadores de Perú'', 2000, p. 425.&lt;/ref&gt;
* Los militares y los sos allegaos acoparon puestos de direición y niveles d'alministración pública.

=== Colapsu gubernamental ===
{{AP|Limazo}}
Les grandes reformes entamaes col propósitu de camudar la fisonomía del país agravaron la situación económica, por cuenta de les sos costos enormes. Multiplicáronse les empreses estatales, con un númberu crecíu d'emplegaos, que por corrupción o ineficiencia, producieron enormes perdes. D'otru llau, Velasco aplicó polítiques económiques demagóxiques, como los subsidios a la gasolina. Empeñóse tamién en nun devaluar la moneda, en momentos en qu'esta midida yera necesaria. Cuando remató'l so gobiernu en 1975, yá nun esistíen reserves nel Bancu Central; más bien, esistíen les llamaes «reserves negatives». Ensin dulda, nel aspeutu económicu'l Velascato constituyir nun fracasu redondu.&lt;ref&gt;Chirinos Soto, 1985, páxs. 312-315.&lt;/ref&gt;

En 1973, cuando la crisis económica yá rescamplaba, Velasco sufrió un grave colapsu de salú. El 22 de febreru d'esi añu foi hospitalizáu d'urxencia. La presencia d'[[aneurisma]] provocó-y la rotura de l'aorta abdominal. Foi sometíu a dos intervenciones quirúrxiques. El 10 de marzu toyóse-y la pierna derecha. La xunta revolucionaria anunció nesi momentu que les obligaciones del presidente de la República yeren asumíes pol presidente del Conseyu de Ministros [[Edgardo Mercado Jarrín]]. Pero a fines d'esi mesmu mes, Velasco reasumió les sos funciones, anque bien menguáu físicamente. Sectores estremistes cercanos a Velasco ciscaben una radicalización qu'empobinara al país de manera definitiva escontra'l [[socialismu]] y el [[marxismu]]. Influyíu por esos sectores, el gobiernu decidió confiscar los medios de comunicación. Na medianueche del 26 al 27 de xunetu de 1974, fueron ocupaes les sedes de los postreros diarios limeños qu'entá calteníen la so autonomía: ''[[La Prensa (Perú)|La Prensa]]'' (de propiedá de [[Pedro Beltrán]]), ''Última Hora'' (vespertín que s'imprimía nos mesmos talleres de ''La Prensa''), ''[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]'' (de propiedá de la familia Miró Quesada), ''[[Diario Correo|Correo]]'' y ''[[Diario Ojo|Ojo]]'' (de propiedá del empresariu pesqueru [[Luis Banchero Rossi]]). Nominalmente, estos diarios fueron puestos a manes de los sectores entamaos» de la población, pero en realidá fueron apurríos a emplegaos serviles del gobiernu. Les televisoras y les radios yá fueren afeutaes tiempu tras por diverses formes de control.

Dichu atropellu a la llibertá de prensa anició que per primer vegada surdieren nes cais de Lima manifestaciones populares contra la dictadura. Los díes 28 al 30 de xunetu la mocedá del [[Distritu de Miraflores (Lima)|distritu de Miraflores]] apoderar de les cais y places alzando la so voz de protesta. Más de 400 manifestantes fueron deteníos. L'aparatu propagandísticu del gobiernu llindar a facer risión la protesta, calificándola de “pituca” o “oligárquica”.

Asina, nesi ambiente de descontentu, llegar a 1975. El 1 de febreru d'esi añu empecipiar en Lima una fuelga de policías, quien se quexaben de maltratos y esixíen aumentu de los sos sueldos. Los policías acuarteláronse pacíficamente en Radio Patrulla, na avenida 28 de xunetu del centru de Lima. Na medianueche del 4 al 5 de febreru, fueron atacaos pola tropa y les unidaes blindaes del exércitu. Munchos policías fuxeron; otros rindiéronse. Producióse tamién un númberu indetermináu de muertos y mancaos.&lt;ref&gt;Chirinos Soto, 1985, p. 318.&lt;/ref&gt;

Na mañana del 5 de febreru españó la protesta popular, enguizada pol [[Alianza Popular Revolucionaria Americana|APRA]], la [[Axencia Central d'Intelixencia|CIA]] y l'estrema izquierda.&lt;ref&gt;José del Bustu. ''Historia cronolóxica de Perú'' ISBN 978-9972-606-53-8&lt;/ref&gt; Grupos de revoltosos, onde s'entemecieron delincuentes, percorrieron la ciudá y amburaron el Casino Militar de la Plaza San Martín, el llocal del diariu ''Correo'' y les oficines de SINAMOS. L'exércitu salió a la cai, y nel intre de la tarde y la nueche d'esi mesmu día, restableció l'orde a sangre y fueu, y fixo un númberu indetermináu de víctimes. El gobiernu suspendió les garantíes constitucionales ya impunxo el toque de queda. El saldu oficial foi de 86 muertos, 155 mancaos, 1.012 deteníos y 53 policías enxuiciaos.&lt;ref&gt;Datos de Aldo Panfichi y Dirk Kruijt, citaos en ''El Perú Contemporaneu'', de Ricardo Portocarrero Graos (2000), p. 1105.&lt;/ref&gt; Velasco acusó a la CIA y al Partíu Aprista d'afalar los disturbios y protestes. Pero la so autoridá taba yá mancada de muerte.&lt;ref&gt;Chirinos Soto, 1985, ídem.&lt;/ref&gt;

D'otru llau, falar de implicancias del gobiernu en casos de corrupción. Detectaríase lenidad pa xulgar supuestos contrabandos, en que taríen comprometíos miembros del gobiernu. Tamién seríen favorecíos por beques d'estudios a países del Este européu parientes de los altos funcionarios del réxime velasquista como de los del socesor inmediatu.&lt;ref&gt;Alfonso W. Quiroz. ''Historia de la corrupción de Perú'' ISBN 978-84613-0053-2&lt;/ref&gt;

=== Golpe d'Estáu de 1975 ===
{{AP|Tacnazo}}
El 29 d'agostu de 1975, el Xeneral [[Francisco Morales Bermúdez]], entós [[Presidencia del Conseyu de Ministros de Perú|Presidente del Conseyu de Ministros]], y quien taba vocingláu p'asoceder nel gobiernu a Velasco, lideró un golpe d'estáu dende la ciudá de [[Tacna]] y derrocó a Velasco nuna aición que se conoció como'l [[Tacnazo]]. Pa la realización d'esta aición, Morales Bermúdez alegó la mala situación económica que travesaba'l país y la deteriorada salú de Velasco, a quien se-y debió toyer la pierna derecha'l 10 de marzu de 1973 por cuenta d'una [[cangrena]] aportada d'un [[aneurisma]] aórtico abdominal que lo punxo en cantu de la muerte'l 23 de febreru.

Na tarde d'esi mesmu día Velasco abandonó Palaciu de Gobiernu y coló pacíficamente a la so residencia de Chaclacayo. Oficialmente, consideróse-y “releváu” del altu mandu. Nun hubo manifestación dalguna al so favor nel país.

== Balance del so gobiernu ==
El réxime velasquista tuvo como prioridá camudar les estructures de la sociedá peruana que nesa dómina yera desigual y subdesendolcada; na midida de lo posible lo consiguio anque cometiendo errores especialmente a nivel economico. Sía comoquier, el país empezó a entrar nun procesu de transición con mires al so meyoramientu. Nel aspeutu políticu, controló'l poder executivo y el llexislativu y marxinó a los partíos políticos, que nun tuvieron la capacidá d'enfrenta-y -y. Socialmente, rompió pa siempre l'espinazu del poder de la élite peruana representada pola hasta entós omnipotente oligarquía, a la cual amenorgó considerablemente. Munchos de los miembros d'esta oligarquía abandonaron el país pa siempre. Los poderosos “barones” del azucre y del algodón nunca más recuperaron los sos antiguos predivos, que mal alministraos terminaron en banca rota perdiendo una gran parte de la so capacidá granible. Nel campu económico, el velascato llogró la participación del Estáu n'escales nunca vistes hasta entós. En 1975 controlaba'l 31% de les empreses, el 75% de les esportaciones, el 66% del creitu bancariu, el 50% de la inversión fixa y el 33% del emplegu nel sector empresarial. El modelu estatista destruyó parte de la industria peruano y dexó d'heriedu xigantes empreses nacionales con masives cantidaes d'emplegaos públicos, notables ineficiencias y niveles de delda exorbitantes. Dichu modelu caltener a lo llargo de los años 1980 y sería a la fin revertíu recién nos años noventa. Nel planu sociocultural, el discursu velasquista fizo que munchos peruanos dexaren de sentise inferiores por ser llamaos de forma discriminatoria por xente de la oligarquia como cholos o serranos.

== Muerte ==
[[Ficheru:Juan Velasco Alvarado (Tumba).jpg|thumb|250px|La tumba de Velasco Alvarado; nel campusantu [[Campusantu del Ánxel|L'Ánxel]] de [[Lima]].]]

Nos sos últimos años, Velasco vivió una especie de reclusión voluntaria, ensin dexar herederos políticos. Finó nel Hospital Militar de la ciudá de [[Lima]], el sábadu 24 d'avientu de 1977 y el so sepelio foi multitudinariu. 

El 25 d'avientu, el Gobiernu anunció que Velasco sería soterráu con honores de Presidente de la República y que'l día 26 sería día de duelu nacional y non llaborable. La misa d'Honres aciages foi celebrada pol Cardenal [[Juan Landázuri Ricketts]] y depués treslladóse'l cuerpu pel Centru de Lima hasta'l campusantu, con gran cantidá de población acompañando a los altos mandos militares. El Presidente del Conseyu de Ministros, Xeneral Guillermo Arbulú Galliani foi l'encargáu de dar un discursu nel campusantu de parte del gobiernu.

Los sos restos reposen nel [[Campusantu d'El Ánxel|Campusantu L'Ánxel]] de Lima. En 1980, la so tumba foi oxetu d'un [[Atentáu terrorista|atentáu]] dinamiteru por [[Senderu Lluminosu]] (15 de xunu), nuna de les sos primeres aiciones nel marcu del [[Conflictu armáu internu nel Perú|Terrorismu nel Perú]].

== Mandáu ==
La imaxe de Velasco caltendríase como un importante referente del reformismu militar peruanu. Dalgunos de los sos principales llugartenientes fundaron el Partíu Socialista Revolucionariu (PSR), inspiráu netamente nel proyeutu velasquista. Dos meses dempués de la so conformanza los sos cabezaleros fueron deportaos a [[Panamá]] y [[Méxicu]], dexándose'l so regresu pa les eleiciones de l'Asamblea Constituyente, llogrando 7% de los votos. PSR foi parte de la [[Izquierda Xunida (Perú)|Izquierda Xunida]], qu'integraba a les diverses organizaciones socialistes peruanes, allugaes políticamente a la izquierda.

=== Homenaxes ===
El 18 d'avientu de 2014, el presidente [[Ollanta Humala]] clausuró l'añu de la ''Promoción Juan Velasco Alvarado'' na [[Escuela Militar de Chorrillos]] (CIMP).&lt;ref&gt;Portal de la Presidencia de la República de Perú: [http://www.presidencia.gob.pe/discursu-del presidente-de-la-republica-ollanta-humala-tasso-en-la clausura-del anu-academico-2014-de-la escuela militar-de-chorrillos-y-graduacion-de-la-promocion-xeneral-de-division-juan-velasco-alvarado Discursu del Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, na Clausura del Añu Académicu 2014 de la Escuela Militar de Chorrillos y Graduación de la Promoción Xeneral de División Juan Velasco Alvarado”] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=presidente-de-la-republica-ollanta-humala-tasso-en-la clausura-del anu-academico-2014-de-la escuela militar-de-chorrillos-y-graduacion-de-la-promocion-xeneral-de-division-juan-velasco-alvarado Discursu del Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, na Clausura del Añu Académicu 2014 de la Escuela Militar de Chorrillos y Graduación de la Promoción Xeneral de División Juan Velasco Alvarado” |2=http://www.presidencia.gob.pe/discursu-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Lima, 19 d'avientu de 2014.&lt;/ref&gt;

== Distinciones y condecoraciones ==

=== Condecoraciones peruanes ===
* {{Distintivu de cinta|PER Order of the Sun of Peru - Grand Cross BAR.png|[[Orde El Sol de Perú|Gran Maestre de la Orde El Sol de Perú]]|{{PER}}}}
* {{Distintivu de cinta|Military Order of Ayacucho (Peru) - ribbon chigre.png|[[Orde Militar d'Ayacucho|Gran cruz de la Orde Militar d'Ayacucho]]|{{PER}}|1969}}
* {{Distintivu de cinta|Order of Merit for Distinguished Service (Peru).svg|[[Orde al Méritu por Servicios Distinguíos]]|{{PER}}}}

=== Condecoraciones estranxeres ===
* {{Distintivu de cinta|Order of Isabella the Catholic - Sash of Collar.svg|[[Orde d'Isabel la Católica|Collar de la Orde d'Isabel la Católica]]|{{ESP}}|1970}}
* {{Distintivu de cinta|ARG Order of the Liberator San Martin - Grand Cross BAR.png|[[Orde del Llibertador San Martín|Collar de la Orde del Llibertador San Martín]]|{{ARG}}|1971}}
* {{Distintivu de cinta|CHL Order of Merit of Chile - Grand Cross BAR.png|[[Orde al Méritu de Chile]]|{{CHL}}|1972}}
* {{Distintivu de cinta|BOL Order of Condor of the Andes - Grand Cross BAR.png|[[Orde del Cóndor de los Andes|Collar de la Orde del Cóndor de los Andes]]|{{BOL}}|1974}}
* {{Distintivu de cinta|VEN Order of the Liberator - Grand Cordon BAR.png|[[Orde del Llibertador|Gran Collar de la Orde del Llibertador cola espada de Simón Bolivar]]|{{VEN}}|1974}}
* {{Distintivu de cinta|Order of the Star of Romania - Ribbon bar.svg|[[Orde de la Estrella de Rumanía|Collar de la Orde de la Estrella de Rumanía]]|{{ROM}}|1974}}

{{Socesión
| predecesor = [[Fernando Belaúnde Terry]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Presidente Constitucional&lt;/small&gt;
| títulu = [[Presidente de la República de Perú|Presidente del Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes de Perú]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Escudo nacional del Perú.svg|50px]]
| periodu = [[3 d'ochobre]] de [[1968]]-[[29 d'agostu]] de [[1975]]
| socesor = [[Francisco Morales Bermúdez]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Presidente del Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes&lt;/small&gt;}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

;Bibliografía
* Arias Quincot, César y Ruiz Zevallos, Augusto.(2005) ''Perú Históricu'', tomu 9. Milla Batres.
* Chirinos Soto, Enrique: ''Historia de la República / 1930 -1985''. Tomu II. Dende Sánchez Cuetu hasta Alan García. Lima, AFA Editores, 1985.
* Cotler, Julio (1982). &quot;Estáu oligárquicu y reformismu militar n'América Llatina&quot;. En: ''Historia de mediu sieglu, volume 1 América del Sur''. Méxicu: Sieglu Ventiún.
* Cotler, Julio (1998). &quot;De Velasco a Belaúnde: el problema de la construcción nacional y la democracia en Perú&quot;. En: ''L'Estáu n'América Llatina, teoría y práutica''. Méxicu: Sieglu Ventiún.
* Fajardo Torres, José Carlos (2009). ''Organización y participación política nel Perú, antes y mientres el gobiernu de Juan Velasco Alvarado''. Lima: Universidad Ricardo Palma.
* Franco, Carlos, comp. (1983). ''El Perú de Velasco''. Lima: Centru d'Estudios pal Desenvolvimientu y la Participación.
* Kruijt, Dirk (2008). ''La Revolución por decretu: el Perú mientres el gobiernu militar.'' Lima: Instítuto de Defensa Llegal.
* López Martínez, Héctor: ''La República Contemporánea'' (1933-2010). Tomu XII de la Historia de Perú” publicada pola Empresa Editora El Comercio S.A, 2010. ISBN 978-612-4069-98-7
* Martín Sánchez, Juan (2002). ''La revolución peruana: ideoloxía y práutica política d'un gobiernu militar 1968 – 1975''. Sevilla: Universidá de Sevilla.
* Monteforte, Mario (1973). ''La solución militar a la peruana 1968 – 1970''. Méxicu: Universidá Nacional Autónoma de Méxicu.
* Pásara, Luis (1980) ''El docenio militar'' nel tomu XII de &quot;Historia de Perú&quot; Editorial Juan Mejía Baca.
* Pease, Franklin (1995). ''Curtia Historia Contemporánea de Perú''. Méxicu: Fondu de Cultura Económica.
* Pease G.Y., Franklin (direutor) (1998) ''Gran Historia de Perú''. Ex-Libris. S:A.
* Perú, Ministeriu d'Educación (1974). ''El Procesu Peruanu. Llectures''. Lima: INIDE.
* Portocarrero Graos, Ricardo: ''El Perú Contemporaneu''. Incluyíu en ''Historia de Perú''. Lima, Lexus Editores, 2000. ISBN 9972-625-35-4
* Tauro del Pino, Alberto (2001) ''Enciclopedia ilustrativa de Perú''. Lima: PEISA.
* Dellos autores: ''Grandes Forxadores de Perú''. Lima, Lexus Editores, 2000. ISBN 9972-625-50-8

== Ver tamién ==
* [[Presidentes de Perú]]
* [[Gobiernu Revolucionariu de les Fuercies Armaes]]
* [[Reforma agraria peruana]]
* [[Plan Inca]]
* [[INEI]]

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Juan Velasco Alvarado}}
{{MIA|velasco}}
* [http://www.adonde.com/presidentes/1968velasco.htm Juan Velasco Alvarado: El xeneral que camudó al país]
* [http://www.jornaldearequipa.com/Juan%20Velasco%20Alvarado.htm Francisco del Carpio: Velasco va volver sobre los costazos de los trabayadores. Jornal d'Arequipa, 12 d'ochobre de 2009]
* [https://web.archive.org/web/20080408010657/http://www.terrorfileonline.org/es/index.php/Juan_Velasco_Alvarado Terrorismu made in U.S.A. nes Amériques]
* [https://web.archive.org/web/20080730032118/http://www.ejercito.mil.pe/ejercito/tradicion/grales/gd_jvelascoa.htm Biografía en EP]
* [http://ufdc.ufl.edu/UF00087193/00001 ''Velasco, la voz de la revolución: discursos del Presidente de la República, Xeneral de División, Juan Velasco Alvarado, 1968-1970''].

{{NF|1910|1977|Velasco Alvarado, Juan}}

{{Tradubot|Juan Velasco Alvarado}}
[[Categoría:Presidentes de Perú]]
[[Categoría:Militares de Perú]]
[[Categoría:Persones de Piura]]
[[Categoría:Gobiernu Revolucionariu de la Fuercia Armada]]
[[Categoría:Nacionalismu d'izquierda]]
[[Categoría:Dictadores de Perú]]</text>
      <sha1>hz0y7sf95kn59g8tr3pcyzi4f13efs5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan María Bordaberry</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155553</id>
    <revision>
      <id>4745133</id>
      <parentid>4726597</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21641" sha1="7kvhkiif7s2dlzgj5yszqk8xdqve9kc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan María Bordaberry Arocena''' {{nym}}&lt;ref&gt;[http://www.montevideo.com.uy/notnoticias_143030_1.html Finó Juan María Bordaberry]&lt;/ref&gt; foi un [[políticu]] [[Uruguái|uruguayu]] qu'exerció como [[Presidente d'Uruguái|Presidente constitucional]] ente [[1972]] y [[1973]], y como [[Dictadura|dictador]] ente [[1973]] y [[1976]].

Dende'l mes de payares del [[2006]] atopábase cumpliendo una pena de penitenciaría, en siendo sometíu a procesos por diversos [[delitos de lesa humanidá]], como desapaición forzada de persones&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/417100-desaparicion-forzada-la-suprema-corte-pronúnciase-sobre-recursu-de-fiscal-guianze Desapaición forzada: la Suprema Corte pronúnciase sobre recursu de fiscal Guianze] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Desapaición forzada: la Suprema Corte pronúnciase sobre recursu de fiscal Guianze |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/417100-desaparicion-forzada-la-suprema-corte-pron%C3%BAnciase-sobre-recursu-de-fiscal-guianze |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; sol so periodu de [[Dictadura cívicu-militar n'Uruguái (1973-1985)|gobiernu dictatorial]], crímenes d'homicidiu políticu y atentáu contra la Constitución en reiteración real. Nun principiu cumplió la so detención en dependencies carcelarias uruguayes, pero dende xineru del [[2007]], por causa del so estáu de salú, permanecía so arrestu domiciliariu hasta finar.

== Biografía ==
Nació nel senu d'una familia d'orixe [[País Vascu|vascu]] y con fonderada [[Partíu Coloráu (Uruguái)|coloriáu]] y antibatllista. Fíu del estanciero y políticu coloráu [[Domingo Bordaberry|Domingo Bordaberry Elizondo]] y de Elisa Arocena. Educáu nel colexu de los Padres [[Xesuites]], tresformar nun católicu integrista y críticu del [[Conceyu Vaticanu II]] convocáu por [[Xuan XXIII]]. Dedicáu dende mozu a les actividaes agropecuaries, les sos primeres actividaes polítiques realizar nel senu de la [[Lliga Federal d'Aición Ruralista]] liderada por [[Benito Nardone]]. Foi escoyíu [[senador]] del [[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]] pola alianza nacionalista-ruralista que trunfó nes eleiciones de [[1958]], ocupando esi cargu ente [[1963]] y [[1965]]. En [[1964]] apiguró a los sos siguidores na [[Lliga Federal d'Aición Ruralista]], integrándose en [[1969]] al [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]]. Foi ministru de [[ganadería]] y [[agricultura]] ente [[1969]] y [[1972]] mientres el gobiernu de [[Jorge Pacheco Areco]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/local/obituaries/former-uruguayan-dictator-juan-maria-bordaberry-dies/2011/07/17/gIQAX54RKI_story.html |títulu=Exdictador uruguayu Bordaberry fina |fechaaccesu=7 d'agostu de 2011|autor=Raúl O. Garcés |fecha= |obra=[[The Washington Post]] |idioma=inglés |cita= }}&lt;/ref&gt;

== Ascensu a la Presidencia ==
Nes [[Eleiciones Xenerales de 1971 n'Uruguái|eleiciones de 1971]], la [[Unión Nacional Reeleccionista]], sector pachequista del Partíu Coloráu, postular a la Presidencia de la República, en fórmula completada por [[Jorge Sapelli]], pal casu de que la reforma constitucional propuesta por dichu grupu p'habilitar la reelección del presidente [[Jorge Pacheco Areco]] nun llograra los votos necesarios pa la so aprobación. Como esto foi lo que socedió, Bordaberry convertir en Presidente de la República. Nel so momentu hubo quien afirmaron qu'[[Teoría del fraude eleutoral n'Uruguái en 1971|habría irregularidaes en dicha eleición]]. En particular, qu'habría más votos que votantes habilitaos en dellos circuitos y que estes irregularidaes favoreceríen a Bordaberry, en desmedro de [[Wilson Ferreira Aldunate]], candidatu del Partíu Nacional.&lt;ref&gt;[http://memoriaviva5.blogspot.com/2008/06/fraude-electoral-di-candia-iv.html Fraude eleutoral - Pacheco dixo que si Bordaberry yera electu, ésti eslleiría les Cámares.]&lt;/ref&gt;

D'esa forma Juan María Bordaberry asumió como presidente nun momentu d'especial intensidá de les actividaes, tantu de la guerrilla representada pol [[Movimientu de Lliberación Nacional-Tupamaros]], como de grupos d'[[estrema derecha]] como'l [[Escuadrón de la muerte (Uruguái)|Escuadrón de la muerte]] y la [[Mocedá Uruguaya de pies]] (JUP), too ello metanes una crisis económica (la inflación nun tardaría en disparase) y con múltiples [[midíes puestes de seguridá]] vixentes, lo cual daba cuenta de lo desvirtuadas que taben la institucionalidad y la llegalidá.

Fixo frente a la situación aliándose colos sectores más [[Conservadorismu|conservadores]] militares y civiles, qu'ocuparon los puestos más relevantes del gobiernu. Mientres los primeros meses, afayóse la &quot;Cárcel del Pueblu&quot; onde la [[guerrilla]] [[Movimientu de Lliberación Nacional - Tupamaros|tupamara]] caltuviera a dellos secuestraos; esi foi'l principiu del fin de la [[guerrilla]]. Una vegada desarticulada la guerrilla produció una creciente influyencia militar, que remató col cuestionamiento de l'autoridá de Bordaberry en febreru de 1973, al nun aceptar l'[[Exércitu Nacional (Uruguái)|Exércitu]] y la [[Fuercia Aérea Uruguaya|Fuercia Aérea]] el nomamientu como Ministru de Defensa del xeneral [[Antonio Francese]]. Ante la indiferencia ciudadana al so llamáu de &quot;defender les instituciones&quot; y l'abandonu del so defensa per parte de l'[[Armada Nacional (Uruguái)|Armada]], Bordaberry terminó venciendo y apautando coles [[Fuercies Armaes del Uruguái|Fuercies Armaes]] el [[12 de febreru]] nel llamáu [[Alcuerdu de Boiso Lanza]], no que, pa dalgunos, foi'l prólogu del quebre institucional que vendría.

== Golpe d'Estáu del 27 de xunu de 1973 ==
{{AP|Golpe d'Estáu del 27 de xunu de 1973}}
Bordaberry presidió'l golpe d'estáu del 27 de xunu de 1973. Eslleió'l Parllamentu —al que sustituyó por un [[Conseyu d'Estáu del añu 1973 (Uruguái)|Conseyu d'Estáu]] designáu pol poder executivu—, les organizaciones sociales, los partíos políticos y suprimió les llibertaes civiles. Los militares empezaron entós a ocupar cargos de responsabilidá nel gobiernu no que se denominó'l &quot;procesu cívicu militar&quot;.

En [[1975]], propunxo a los militares imponer un nuevu sistema constitucional d'inspiración [[fascista]] y [[franquista]], esaniciando definitivamente a tolos partíos políticos aquel día illegalizaos y suprimiendo les instituciones lliberales. En 1976 Bordaberry presentó dos nuevos memorandos políticos a la Xunta d'Oficiales de les Fuercies Armaes. Ésta consideró que la propuesta d'esaniciar los partíos políticos yera bien arriesgada polo que, el 12 de xunu, decidió destituyir a Bordaberry y designar a [[Alberto Demicheli]] pa reemplazalo, quien entós ocupaba la presidencia del [[Conseyu d'Estáu de 1973|Conseyu d'Estáu]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu = [[Alfonso Lessa|Lessa, Alfonso]] |nome= |títulu = [[Estáu de guerra - de la xestación del golpe del 73 a la cayida de Bordaberry]] |añu = 1996 |editorial = [[Editorial Fin de Sieglu]]}}&lt;/ref&gt;

El 16 de xunu les Fuercies Armaes dieron a conocer les sos discrepancies con Bordaberry por aciu un comunicáu:
{{cita|''&quot;(...) Eses discrepancies materialícense:
# ''En que'l presidente de la República nun acepta'l futuru funcionamientu de los partíos políticos tradicionales. Entiende qu'éstos nun tienen cabida nel Uruguái del futuru. Propón en sustitución de la vixencia d'ellos, la promoción y desenvolvimientu de corrientes d'opinión qu'en definitiva vendríen ocupar el vacíu dexáu por aquéllos. Sicasí, les FF. AA. nun quieren compartir el compromisu, la responsabilidá histórica, de suprimir los Partíos Políticos Tradicionales.
# ''El Presidente de la República nun acepta'l pronunciamientu popular al traviés del votu, porque considera qu'esa práutica nes democracies actuales ye daqué superáu, argumentando que'l votu solamente débese riquir a los ciudadanos al traviés del referéndum o plebiscitos, sobre puntos o temes específiques que'l Poder Executivo considere conveniente. En contraposición a esto, les FF.AA. sostienen que la soberanía ta aniciada na Nación y que, ente otres coses, una forma auténtica d'espresión d'esa soberanía, ye'l votu popular (...)&quot;.''&lt;ref&gt;[http://www.monografias.com/trabayos29/dictadura-uruguay/dictadura-uruguay.shtml La Dictadura n'Uruguái] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Dictadura n'Uruguái |2=http://www.monografias.com/trabayos29/dictadura-uruguay/dictadura-uruguay.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 1 de mayu de 2010&lt;/ref&gt;}}

== Ministros ==
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministeriu !! Nome !! Periodu
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Interior]] || [[Alejandro Rovira]] || [[1972]]
|-
| [[Walter Ravenna]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Néstor Bolentini]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| [[Hugo Llinares Brum]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[José Mora Otero]] || [[1972]]
|-
| [[Juan Carlos Blanco Estradé]] || [[1972]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu d'Economía y Finances d'Uruguái|Economía y Finances]] || [[Francisco Forteza (fíu)|Francisco Forteza]] || [[1972]]
|-
| [[Moisés Cohen Berru]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Manuel Palacios]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| [[Alejandro Végh Villegas]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Defensa Nacional]] || [[Enrique Magnani]] || [[1972]]
|-
| [[Augusto Legnani]] || [[1972]]
|-
| [[Armando R. Malet|Armando Malet]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Antonio Francese]] || [[1973]]
|-
| [[Walter Ravenna]] || [[1973]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu d'Educación y Cultura d'Uruguái|Educación y Cultura]] || [[Julio María Sanguinetti]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[José María Robaina Ansó]] || [[1973]]
|-
| [[Edmundo Narancio]] || [[1973]] - [[1975]]
|-
| [[Daniel Darracq]] || [[1975]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Obres Públiques]] || [[Walter Pintos Risso]] || [[1972]]
|-
| [[Ángel Servetti]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Eduardo Encrespo Ayala]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Minería d'Uruguái|Industria y Comerciu]] || [[Jorge Echeverría Leúnda]] || [[1972]]
|-
| [[Luis Balparda Blengio]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Jorge Presno|Jorge Presno Van Faer]] || [[1973]]
|-
| [[José Etcheverry Stirling]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| [[Adolfo Cardoso Guani]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu de Salú Pública d'Uruguái|Salú Pública]] || [[Pablo Purriel]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Juan Bruno Iruleguy]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| [[Justo Alonso Leguísamo]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| [[Mario Arco Pérez]] || [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca d'Uruguái|Ganadería y Agricultura]] || [[Benito Medero]] || [[1972]] - [[1974]]
|-
| [[Héctor Alburquerque]] || [[1974]] - [[1975]]
|-
| [[Julio Eduardo Aznárez]] || [[1975]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu de Trabayu y Seguridá Social d'Uruguái|Trabayu y Seguridá Social]] || [[Julio Amorín Larrañaga]] || [[1972]]
|-
| [[Carlos Abdala]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Marcial Bugallo]] || [[1973]] - [[1974]]
|-
| [[José Etcheverry Stirling]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Tresporte, Comunicaciones y Turismu]] || [[Carlos Ribeiro (políticu)|Carlos Ribeiro]] || [[1972]]
|-
| [[José Manuel Urraburu]] || [[1972]]
|-
| [[Francisco Mario Ubillos]] || [[1972]] - [[1974]]
|-
| [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Tresporte y Obres Públiques]] || [[Eduardo Encrespo Ayala]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| [[Ministeriu de Vivienda, Ordenamientu Territorial y Mediu Ambiente d'Uruguái|Vivienda y Promoción Social]] || [[Federico Soneira]] || [[1974]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Secretaría de Presidencia d'Uruguái|Secretaría de Presidencia]] || [[Luis Barrios Tassano]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Álvaro Pacheco Voi Ser]] || [[1973]] - [[1976]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Prosecretaría de Presidencia d'Uruguái|Prosecretaría de Presidencia]] || [[Álvaro Pacheco Voi Ser]] || [[1972]] - [[1973]]
|-
| [[Aurelio Terra]] || [[1973]] - [[1976]]
|}

== Vinculación col Carlismu ==
Bordaberry foi ún de los principales esponentes de [[Carlismu]] fuera d'España. Foi designáu Caballeru de la Llexitimidá Proscrita xunto a otres personalidaes del mundu hispánicu'l 3 de mayu de 2006 n'atención al so compromisu cola Hispanidá y la so defensa del [[carlismu]].

Según la [[Comunión Tradicionalista]] &quot;la so aición de gobiernu aplicó principios orgánicos, restauró l'autoridá y favoreció la meyora económico y social de los uruguayos, talmente que merezse la reconocencia de los carlistes y de los españoles de bona voluntá&quot;. 

Nun artículu tituláu &quot;Honor al Carlismu&quot; publicáu nel númberu 3 de la revista &quot;Custodia de la Tradición Hispánica&quot;, Bordaberry sostuvo que &quot;cuando [[Carlos María Isidro de Borbón|Carlos V]], primero de la dinastía carlista, llevantar contra l'abolición de la [[Llei Sálica#La Llei Sálica n'España|Llei Sálica]] que-y quitaba del so derechu, nun lo fai solo defendiendo ésti: facer defendiendo la [[España]] católica. Toles desgracies que para [[España]] vinieron dempués, hasta güei, nacieron ellí y pa torgar llevantóse'l carlismu. Quixo torgar que [[España]] dexara de ser [[España]]&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.webcitation.org/query?id=1256601730734079&amp;url=www.geocities.com/mariofb2/anio2002/custodia3/bordaberry.htm Bordaberry, Juan María. ''Honor al Carlismu''.]&lt;/ref&gt; 

&quot;Custodia de la Tradición Hispánica&quot; foi una publicación continuadora del Boletín de la Sociedá d'Estudios Tradicionalistes &quot;Juan Vázquez de Mella&quot;, órganu d'espardimientu de la Hermandá Tradicionalista Carlos VII. Esta [[Hermandá relixosa|hermandá]] tien miembros n'[[Arxentina]] y [[Uruguái]]. Tuvo como miembru destacáu a [[Álvaro Pacheco Voi Ser]], Secretariu de la Presidencia de la República nel gobiernu de Bordaberry.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.geocities.com/Athens/forum/7958/ |títulu=Sociedá d'Estudios Tradicionalistes Don Juan Vázquez de Mella |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091027063252/http://geocities.com/Athens/Forum/7958/ |fechaarchivu=2009-10-27 }}&lt;/ref&gt; 

En marzu de 2005 Bordaberry foi visitáu por [[Sixto Enrique de Borbón]], quien s'axuntó tamién con otres personalidaes del tradicionalismu [[Uruguái|uruguayu]]. Les Mocedaes Tradicionalistes d'España emitieron un comunicáu sofitando a Bordaberry y pidiendo la so llibertá tres el so procesamientu por crímenes de [[lesa humanidá]] asocedíos mientres el so gobiernu.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20091006120209/http://www.carlismo.es/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=104 Llibertá pa Juan María Bordaberry]&lt;/ref&gt;

Ún de los fíos de Bordaberry, [[Santiago Bordaberry]], ye un activista relixosu allegáu al [[carlismu]] tradicionalista. [[Santiago Bordaberry]] integra la Comisión Fiscal de la Sociedá Rural de [[Durazno (departamentu)|Durazno]] y, en 2007, aumentó'l so perfil nos medios de prensa uruguayos a raigañu del procesamientu del so padre.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090608074816/http://www.carlismo.es/modules.php?name=News&amp;file=print&amp;sid=106 Santiago Bordaberry esplica la encarcelación del so padre.]&lt;/ref&gt;

== Procesamientu ==
Bordaberry foi condergáu pola xusticia uruguaya por crímenes de [[lesa humanidá]] asocedíos n'oportunidá del golpe d'estáu y de la dictadura que col mesmu empecipióse, siendo acusáu de violar la [[Constitución]] y de ser l'autor inteleutual de secuestros y desapaiciones d'opositores políticos al réxime. El [[16 de payares]] de [[2006]] foi sometíu a procesu por estos crímenes, xunto con quien fora'l so canciller, [[Juan Carlos Blanco (1934)|Juan Carlos Blanco]]. El xuez Roberto Timbal imputó-y los asesinatos de los llexisladores [[Zelmar Michelini]] y [[Héctor Gutiérrez Ruiz]] asocedíos en [[1976]], cuando se topaben abellugaos en [[Buenos Aires]], y de dos ex presos políticos abellugaos n'[[Arxentina]], los ex guerrilleros [[Movimientu de Lliberación Nacional-Tupamaros|tupamaros]] [[Rosario del Carmen Barredo]] y [[William Whitelaw]], nel marcu del [[Plan Cóndor]]. Foi sometíu a prisión preventiva.

El [[20 d'avientu]] de [[2006]] la xueza Graciela Gatti someter a procesu tamién, imponiéndo-y coles mesmes prisión preventiva, como imputáu de los asesinatos d'[[Ubagessner Chávez Sosa]] y [[Fernando Miranda]] (que los sos restos fueron topaos en [[2005]] de resultes de les escavaciones en predivos militares ordenaes pol Poder Executivu en cumplimientu del artículu 4º de la [[Llei de Caducidá]]), y de Luis E. González, Juan M. Brieba, Carlos Arévalo, Julio Correa, Otermin Montes de Oca, Horacio Gelós Bonilla, José Arpino Vega y Eduardo Pérez Silveira, deteníos qu'entá permanecen sumíos pero que la xueza entendió teníen de ser consideraos finaos a efeutos d'esti procesu. Toos estos fechos asocedieron mientres el so periodu de gobiernu. La xueza Gatti declaró, sicasí, prescripto el delitu de &quot;atentáu a la Constitución&quot; que se-y atribuyía, por perpetar el golpe d'estáu del 27 de xunu de 1973. 

El [[23 de xineru]] de [[2007]] foi internáu nun hospital de [[Montevidéu]], aquexáu de serios problemes pulmonares. Teniendo en cuenta'l so estáu de salú, el xuez Pablo Eguren dio-y el beneficiu de la prisión domiciliaria, polo que dende'l [[27 de xineru]] pasó a cumplir la so detención na casa d'ún de los sos fíos, allugáu na capital uruguaya.

El [[1 de xunu]] de [[2007]] un Tribunal d'Apelaciones confirmó la iniciación de procesu nel so contra pol casu de los asesinatos de Michelini y Gutiérrez Ruiz. Coles mesmes, el 10 de setiembre del mesmu añu, otru Tribunal d'Apelaciones confirmó l'apertura de procesu decretada pola xueza Gatti polos diez homicidios, según la prescripción del delitu de &quot;atentáu a la Constitución&quot;.

El [[7 de febreru]] del [[2008]], el [[Bancu de Previsión Social|BPS]] suspendió la xubilación que percibía como ex-presidente de la República.

El [[9 de febreru]] del [[2010]] la xueza [[Mariana Mota]] condergar a trenta años de penitenciaría, a quince años de midíes de seguridá, a inhabilitación absoluta por seis años y a faese cargu de los gastos de reclusión. La condena ye polos delitos d'atentáu contra la Constitución en reiteración real, nueve crimen de desapaición forzada y dos crímenes d'homicidiu políticu.&lt;ref&gt;[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB309/resume.pdf ex-presidente uruguayu Juan María Bordaberry ye condergáu] The George Washington University. Consultáu'l 1 de mayu de 2010&lt;/ref&gt;

El [[5 de marzu]] de 2010 la fiscal Mirtha Guianze solicitó una condena de 30 años de prisión pa Juan María Bordaberry y pal ex-canciller Juan Carlos Blanco na causa polos asesinatos de [[Zelmar Michelini]], [[Héctor Gutiérrez Ruiz]], [[Rosario del Carmen Barredo]] y [[William Whitelaw]].&lt;ref&gt;[http://www.elnuevoherald.com/2010/03/07/669770/piden-30-anos-de-carcel-pa-bordaberry.html Piden 30 años de cárcel pa Bordaberry] El Nuevu Herald. Consultáu'l 1 de mayu de 2010&lt;/ref&gt;

== Fallecimientu ==
Bordaberry finó en Montevideo el 17 de xunetu de 2011; los sos restos xacen nel Campusantu Parque Martinelli de Carrasco.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://historico.elpais.com.uy/11/07/18/obituariu.asp |títulu=Obituariu de Juan Mª Bordaberry |editorial=[[El País (Uruguái)|El País]] |fechaaccesu=3 de marzu de 2013 }}&lt;/ref&gt;

== Familia ==
Casáu con [[Josefina Herrán]], tuvo 9 fíos: María (Psicóloga), Juan María (Inxenieru Agrónomu), Juan Martín (empresariu), [[Pedro Bordaberry|Juan Pedro]] (Abogáu, políticu, actual Senador del [[partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]]), [[Santiago Bordaberry|Santiago Juan]] (Veterinariu, activista ganaderu y relixosu), Juan Pablo (Inxenieru Agrónomu), Juan Javier (Abogáu), Juan Andrés (Contador) y Ana (Diseñadora testil) nacida dempués del 27 de xunu de 1973. Los nueve fíos diéronlu 19 nietos al matrimoniu Bordaberry - Herrán.

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |
autor = [[Alfonso Lessa|Lessa, Alfonso]]
| títulu = [[Estáu de guerra (llibru)|Estáu de Guerra]]
| añu = 1996
| editorial = [[Editorial Fin de Sieglu]]
| id = ISBN 997-449-072-3
}}
* {{cita llibru |
autor = [[Alfonso Lessa|Lessa, Alfonso]]
| títulu = [[La Primer Orde]]
| añu = 2009
| editorial = [[Editorial Suramericana|Suramericana]]
| id = ISBN 978-997-468-319-8
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{socesión| títulu=[[Presidente d'Uruguái]] | periodu=[[1972]]-[[1976]]| predecesor=[[Jorge Pacheco Areco]] | socesor=[[Alberto Demicheli]]}}

{{NF|1928|2011|Bordaberry, Juan Maria}}

{{Tradubot|Juan María Bordaberry}}
[[Categoría:Dictadores]]
[[Categoría:Presidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Uruguái]]
[[Categoría:Persones de Montevidéu]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Uruguái]]
[[Categoría:Carlistes]]
[[Categoría:Dictadura cívico-militar n'Uruguái]]
[[Categoría:Senadores d'Uruguái]]
[[Categoría:Operación Cóndor]]</text>
      <sha1>7kvhkiif7s2dlzgj5yszqk8xdqve9kc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Figueres Ferrer</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155667</id>
    <revision>
      <id>4745089</id>
      <parentid>4726578</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19838" sha1="bu958ywk00y7368eauhhml2lu2i2djt" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Figueres Ferrer''', ''«Don Pepe»'', {{nym}} foi un políticu [[Costa Rica|costarricanu]], sirvió como [[Presidente de Costa Rica|Presidente de la República]] en tres periodos, [[1948]]-[[1949]] (de facto), [[1953]]-[[1958]] y [[1970]]-[[1974]], y como [[Cancilleres de Costa Rica|Secretariu de Rellaciones Esteriores y Cultu]] de [[Costa Rica]] d'abril a mayu de [[1948]]. Ye'l caudiellu victoriosu de la [[Guerra Civil de Costa Rica]], [[Xunta Fundadora de la Segunda República|fundador de la Segunda República]]. Ún de los sos principales llogros foi l'[[Países ensin Fuercies armaes|abolición del exércitu costarricanu]], fechu pol cual Costa Rica convertir nel primer país llatinoamericanu que prescinde de Fuercies Armaes.

== Biografía ==
José María Hipólito Figueres i Ferrer&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT57-99RP?cc=1925429|títulu=Inscripción de nacencia nel Rexistru Civil de José Figueres|fechaaccesu=23 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=Family Search|idioma=}}&lt;/ref&gt;&amp;thinsp;foi fíu de los [[Inmigración española en Costa Rica|inmigrantes catalanes]] Mariano Figueres i Forges y Francesca Ferrer i Minguella. El [[Idioma catalán|catalán]] foi la so llingua materna. Casó en primeres nupcias a [[Henrietta Boggs Long]], con quien tuvo dos fíos José Marti y Shannon Figueres Boggs, y en segundes a [[Karen Olsen Beck]], procreando cuatro fíos; [[José María Figueres Olsen|José María]], [[Christiana Figueres|Christiana]], [[Mariano Figueres Olsen|Mariano]] y Kirsten Figueres Olsen.

Realizó los sos estudios na Escuela Primaria de varones en [[Cantón de San Ramón|San Ramón]], [[Alajuela]] y como alumnu internu del Colexu Seminariu y del [[Llicéu de Costa Rica]].

En [[1924]] parte para [[Boston]], [[Estaos Xuníos]], en viaxe de trabayu y estudiu. Torna cuatro años más tarde y adquier la finca ''La Llucha ensin Fin'', en San Cristóbal de [[Cantón de Desamparaos|Desamparaos]]. Produz sacos y cordeles de cáñamu. Años dempués dedicaríase a la ellaboración d'artículos de madera. Mientres doce años dedicar a l'agricultura y a dellos proyeutos industriales. Mientres esta dómina, publica na prensa dellos escritos sobre temes agrícoles que son distribuyíos nel Café Popular» de San José. Xuntar al grupu Pro [[Primer República Española|República Española]] en solidaridá cola democracia ibérica, entós amenazada pol [[fascismu]]. A partir de 1940 axúntase de cutiu col so abogáu, Alberto Martén Chavarría, y al so sociu [[Francisco José Orlich|Francisco Orlich Bolmarcich]], que yá ye diputáu, p'analizar la situación del país.

== Vida política ==
Ensin ser inda figura política, nun discursu radiofónicu dáu'l [[8 de xunetu]] de [[1942]] denuncia actos irregulares y corruptelas per parte del gobiernu d'entós, rexíu por [[Rafael Ángel Calderón Guardia]]. Antes de poder concluyir la so alocución, les autoridaes tomen la radioemisora y prinden y encarcelen a Figueres. Cuatro díes dempués se -y intima a que se exile, lo cual fai escoyendo de primeres [[El Salvador]] pasando dempués a [[Guatemala]] y terminando en [[Méxicu]].

Torna a Costa Rica en [[1944]] cuando gobierna [[Teodoro Picado Michalski]]. Xunir a les fuercies opositores al gobiernu. En 1948, abarruntando un [[fraude eleutoral]], alzar n'armes en desconociendo'l [[Congresu Constitucional de Costa Rica|Congresu]] la eleición del candidatu opositor [[Otilio Ulate Blanco]]. La [[Guerra Civil de Costa Rica|guerra civil]] qu'esto provocó terminaría cola victoria del [[Exércitu de Lliberación Nacional (Costa Rica)|Exércitu de Lliberación Nacional]] que Figueres lideraba. Tres ello produció'l [[Xunta Fundadora de la Segunda República#Apauto Figueres-Ulate|pactu Figueres-Ulate]], que daba dieciocho meses al Exércitu pa reformar l'Estáu y empecipiar el tresformamientu de la sociedá costarricana. 

D'abril a mayu de [[1948]] foi [[Cancilleres de Costa Rica|Secretariu de Rellaciones Esteriores y carteres amiestes]] nel gabinete del Tercer Designáu n'exerciciu [[Santos León Herrera]]. Mientres el so xestión rompieron rellación diplomátiques cola [[República Dominicana]], entós gobernada pol dictador [[Rafael Leónidas Trujillo]].

El 8 de mayu de [[1948]], so'l so presidencia instálase la [[Xunta Fundadora de la Segunda República]].

== Eleiciones de 1948 ==
Les [[Eleiciones presidenciales de Costa Rica de 1948|eleición efectuáronse'l 8 de febreru de 1948]] colos siguientes resultaos: [[Otilio Ulate Blanco]] 54.931 votos, [[Rafael Ángel Calderón Guardia]] 44.438 votos.&lt;ref&gt;Historía de Costa Rica, Monge Alfaro, Carlos. edición #16, Imprenta Trejos, 1980, páxina 298.&lt;/ref&gt; El Tribunal tenía de facer la declaratoria de Presidente de la República'l [[28 de febreru]] a más tardar. El partíu del ex-presidente [[Rafael Ángel Calderón Guardia]] solicitó la declaratoria de nulidá de les eleiciones al Tribunal Eleutoral ante la desapaición de les papeletes a presidente nuna quema d'orixe entá desconocíu. Esti nun la acoyó, entós el [[Partíu Republicanu Nacional]] que postulaba al ex-presidente [[Rafael Ángel Calderón Guardia]], pidió al Congresu que declarara la eleición nula.&lt;ref&gt;Ibídem&lt;/ref&gt; El [[Congresu Constitucional de Costa Rica|Congresu de la República]] foi convocáu a sesiones estraordinaries el día [[1 de marzu]]. A la fin de la sesión declaráronse nules les eleiciones.&lt;ref&gt;Ibídem&lt;/ref&gt;

== Guerra Civil ==
{{AP|Guerra Civil de Costa Rica}}
[[Ficheru:José Figueres Ferrer 1.png|thumb|José Figueres en 1973.]]
El 12 de marzu Figueres alzar n'armes na so finca «La Llucha». Esi mesmu día l'empresariu [[Francisco José Orlich Bolmarcich]] abre un segundu frente nel norte del país. En pocu tiempu les fuercies de Figueres tomen les ciudaes de Cartago y San Isidro d'El Xeneral. La ciudá de Puerto Limón ye tomada por asaltu por un grupu aliáu de les fuercies insurrectes llamáu: &quot;Lexón del Caribe&quot;.&lt;ref&gt;Ibídem. páxina 299&lt;/ref&gt; El presidente [[Teodoro Picado Michalski]] convoca al cuerpu diplomáticu pa dialogar con Figueres. Delegaos viaxen hasta la ciudá de Cartago y atopen a Figueres nel so cuartel xeneral, nel edificiu del Colexu San Luis Gonzaga. Figueres pide la rindición incondicional y la entrega del poder a trés designaos: José Figueres, Alberto Martén y Fernando Valverde Vega. El Presidente [[Teodoro Picado Michalski]] refuga la propuesta y propón a un tercer designáu: l'inxenieru [[Santos León Herrera]].&lt;ref&gt;Ibídem.&lt;/ref&gt;El cuerpu diplomáticu axuntar na embaxada de [[Méxicu]] y sale el pactu del mesmu nome.&lt;ref&gt;Ibídem&lt;/ref&gt;

== Pautu de Ochomogo ==
Les fuercies [[marxistes]] representaes pol [[Partíu Vanguardia Popular (Costa Rica)|Partíu Vanguardia Popular]] participaren na llucha armada como aliaos del gobiernu de [[Teodoro Picado Michalski]]. Figueres axuntar con [[Manuel Mora Valverde]], líder de diches fuercies, nel Altu de Ochomogo. Figueres acepta les propuestes del llicenciáu Manuel Mora Valverde, que yeren caltener les [[garantíes sociales]]. Figueres amás manifiesta que les mesmes tienen d'ameyorase.&lt;ref&gt;Ibídem. páxina 300.&lt;/ref&gt; El 20 d'abril de 1948 el Presidente [[Teodoro Picado Michalski]] apurre'l poder al tercer designáu: l'inxenieru Santos León Herrera. Y el 27 d'abril José Figueres Ferrer entra a la ciudá capital.&lt;ref&gt;Ibídem&lt;/ref&gt;

Darréu'l pactu foi incumplíu y los comunistes fueron escorríos, encarcelaos, exiliaos ya inclusive muertos (ver [[Asesinatos del Coldu del Diañu]]); munchos emplegaos públicos simpatizantes del gobiernu despidíos indiscriminadamente; la Central Xeneral de Trabayadores d'influencia comunista disuelta y el Partíu Vanguardia Popular de los comunistes, ilegalizado.

== Pautu Ulate-Figueres ==
Dempués de la entrada de Figueres a la [[San Xosé (Costa Rica)|ciudá de San Xosé]], ésti apauta col ganador de les eleiciones [[Otilio Ulate Blanco]]. El país gobernar una xunta por 18 meses, del [[8 de mayu]] de [[1948]], al [[8 de payares]] de [[1949]]. Fecha en qu'entraría a gobernar [[Otilio Ulate Blanco]]&lt;ref&gt;Ibídem&lt;/ref&gt;

== Xunta Fundadora de la Segunda República ==
{{AP|Xunta Fundadora de la Segunda República}}

[[Ficheru:Centro de Cine. San José. Costa Rica.JPG|thumb|250px|Residencia temporal de Figueres y sede de la Xunta Fundadora de la Segunda República.]]
La [[Xunta Fundadora de la Segunda República]] emitió cientos de decretos de llei tendentes a reorganizar el país y en payares de 1949 emitióse la [[Constitución Política de Costa Rica (1949)|Constitución Política]]. Los decretos de la Xunta, metanes un gran alderique nacional, dieron principiu al tresformamientu de la sociedá costarricana, fortaleciendo la democracia y llográndose conquistes a nivel social, como les [[Garantíes Sociales]] (impulsaes pol so adversariu políticu, Calderón Guardia) y una ambiciosa reforma económica. 

El [[12 d'ochobre]] de [[1951]] funda'l [[Partíu Lliberación Nacional]], que lo llevó a la presidencia constitucional de Costa Rica en dos ocasiones (1953-1958 y 1970-1974). 

Considérase-y ún de los grandes reformadores del país; n'efeutu, so'l so mandatu construyeron cientos d'obres, pero tamién destruyendo munchos edificios antiguos como'l [[Palaciu Nacional de Costa Rica|Palaciu Nacional]]; y creáronse la gran mayoría de ministerios ya instituciones autónomes. 

En 1969, mientres el gobiernu de [[José Joaquín Trejos Fernández]], producióse una reforma a la Constitución Política que prohibía la reelección presidencial, pero la mesma sería declarada inconstitucional en 2003 pola Sala Constitucional de la [[Corte Suprema de Xusticia de Costa Rica|Corte Suprema de Xusticia]].

Terminada la so vida política como Presidente en [[1974]], siguiría bien activu en diversos campos. Pronuncia conferencies en diverses universidaes del mundu, recibiendo en dalgunes el doctoráu Honoris Causa. Actúa como Presidente del Comité Executivu Nacional del [[Partíu Lliberación Nacional]], visita [[Cuba]] y [[Nicaragua]] en misión personal xestionando la paz n'América Central; ye nomáu Embaxador Itinerante; asisti convidáu como observador a les eleiciones presidenciales d'[[El Salvador]]. En [[Cataluña]] ye distinguíu como «Fíu predilectu» de [[Barcelona]]. En 1975 dirixe una carta a l'Asamblea Llexislativa donando tolos sos bienes al país.

Morrió en [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]] el [[8 de xunu]] de [[1990]]. Foi declaráu [[Beneméritu de la Patria]] por alcuerdu Nᵘ2736 del [[12 de payares]] de [[1990]].

== Caso Vesco ==
Una grabación ente l'[[Presidente d'Estaos Xuníos|ex-presidente d'Estaos Xuníos]] [[Richard Nixon]] y John Ehrlichman, ún de los sos más cercanos asesores na [[Casa Blanca]], reveló nel añu 1999, que'l cuestionáu home de negocios [[Robert Vesco]] foi protexíu pol gobiernu de José Figueres Ferrer.&lt;ref&gt;http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} diariu La Nación, marzu 1999&lt;/ref&gt; 

Esta revelación taba contenida na conversación que Nixon tuvo con Ehrlichiman. La Fundación Nixon fixo pública la trescripción completa d'aquella conversación nel añu 1999. La conversación producir ente l'ex-presidente Nixon y Ehrlichman, ente les 3 p. m. y 5 p. m. del 16 de marzu de 1973. Según la grabación, Ehrlichman esplica a Nixon que Vesco abellugar en Costa Rica, yá que &quot;mercara al Presidente.&quot; L'ex-presidente d'Estaos Xuníos, preguntó dempués si referir al entós presidente Figueres, a lo que'l so asesor confirmar.&lt;ref&gt;http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} diariu La Nación, marzu 1999&lt;/ref&gt;

[[Robert Vesco]] llegó a Costa Rica nel añu 1972 como inversionista y entamaba crear un distritu financieru. El 10 de xunu de 1972, l'Institutu Costarricanu de Turismu (ICT) concedió-y la condición de residente. Y cinco meses más tarde, surdió n'Estaos Xuníos la primer acusación formal contra él. La presunta defraudación yera de $224 millones en perxuiciu de la compañía Investors Overseas Services (IOS). Vesco solicitó la nacionalidá costarricana, pero'l Tribunal Supremu d'Eleiciones refugar. El 7 de xunu de 1973, la Embaxada de los Estaos Xuníos solicitó la estradición del fuxitivu, pero nunca s'estraditó nos gobiernos de Figueres Ferrer (1970-1974) nin de Daniel Oduber Quirós. (1974-1978)&lt;ref&gt;http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.nacion.com/ln_ee/1999/marzu/04/pais6.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} diariu La Nación, marzu 1999&lt;/ref&gt;

== Caso de los &quot;confites&quot; ==
En 1973 mientres exercía'l so tercer mandatu presidencial, José Figueres Ferrer merca tres finques y poner a nome d'una asociación. Les finques pasaríen a manes de la Orquesta Sínfónica Xuvenil, una vegada que l'asociación trespasar. La historia de diches finques empezó con una donación depositada en 1973 nuna cuenta personal del entós presidente José Figueres Ferrer mientres la so tercer alministración. En declaraciones al diariu costarricanu ''La Nación'', Figueres declaró que yera pa crear el patrimoniu de la orquesta nacional y que los donantes fueron dos señores “bien musicales” del Bancu de Les Bahames, onde tenía inversiones el fuxitivu Robert Vesco. En 1974, el mesmu diariu preguntó-y pol dineru y él respondió: “Digan que gasté los $60.000 en confites”.&lt;ref&gt;http://www.nacion.com/ln_ee/2007/setiembre/02/pais1223320.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.nacion.com/ln_ee/2007/setiembre/02/pais1223320.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} diariu La Nación, setiembre 2007&lt;/ref&gt;
Los trés finques poner a nome d'una asociación que al escastase apurrir a la Orquesta. Pero l'asociación escastar en 1986 y les finques trespasar a una segunda asociación presidida por él. Al escastase ésta, trespasar a otra asociación, presidida nel añu 2008 pola so fía Kirsten Figueres.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20090201184143/http://www.nacion.com/ln_ee/2008/avientu/26/pais1822545.html diariu La Nación, avientu 2008&lt;/ref&gt;

== Publicaciones ==
Don ''Pepe'' Figueres foi un distinguíu ensayista y escritor. Escribió delles obres siendo los siguientes llibros los más importantes:
# Cartes a un ciudadanu (1956).
# La probeza de les naciones (1973). 
# Asina nacen les pallabres y los cuentos (1976).
# Franxes de lluz: arboricultura nel paralelu 10 (1979).
# L'espíritu del 48 (1987).
# Cubaces tienros n'abril (2002).
# José Figueres. Escritos y discursos 1942 - 1962, San José, Editorial Costa Rica, 1986.

== Principales llogros ==

=== Xunta Fundadora de la Segunda República (1948-1949) ===
* Nacionalización Bancaria *
Creación de la Oficina del Café * 
[[Abolición del exércitu]] 
* Creación del [[Institutu Costarricanu d'Electricidá]] (ICE).
* Derogatoria de la disposición de 1934 que discriminaba a los ciudadanos negros (4 de payares de 1949)
* Aprobación del [[sufraxu femenín]].

=== Presidencia de la República (1953-1958) ===
* Creación del [[Institutu Nacional de Vivienda y Urbanismu]] (INVU) 
* Creación del [[Institutu Costarricanu de Turismu]] (ICT) 
* Llei Orgánica del [[Conseyu Nacional de Producción]] (CNP) 
* Creación de la Xunta de Defensa del Tabacu * 
Ampliación de programes de salú

=== Presidencia de la República (1970-1974) ===
* Creación de la Guardia d'Asistencia Rural (GAR)
* Creación del [[Institutu Mistu d'Ayuda Social]] (IMAS) 
* Creación de la [[ministeriu de Xusticia y Paz|Direición Xeneral d'Adaptación Social]] 
* Universalización de les Rellaciones Internacionales de Costa Rica * 
Reforma del artículu 90 de la [[Constitución Política de Costa Rica (1949)|Constitución Política]] (camudo la edá mínima pa votar de los 21 a los 18 años). 
* Creación del [[Institutu Teunolóxicu de Costa Rica]] (ITCR) (Universidá)
* Creación del [[Ministeriu de Cultura, Mocedá y Deportes de Costa Rica|Ministeriu de Cultura, Mocedá y Deportes]] 
* Creación del Conservatoriu de Castella (Toles Artes)(Fundáu por Arnoldo Herrera González) 
* Creación de l'Asociación Bananera Nacional (ASBANA) 
* Creación de la Compañía Nacional de Teatro
* Nacionalización del Ferrocarril al Atlánticu (Northern Railway Company) 
* Creación de la [[Orquesta Sinfónica Nacional (Costa Rica)|Orquesta Sinfónica Nacional]]
* Llei de Fomentu a l'avicultura
* Creación del Conseyu Nacional d'Investigaciones Científiques y Teunolóxiques (CONICIT) 
* Creación de la Corporación Costarricana de Desenvolvimientu S.A. (CODESA) 
* Creación de la [[Universidá Nacional de Costa Rica]](UNA) (1973)
* Creación del Institutu de Fomentu Cooperativu (INFOCOOP) 
* Creación del Institutu Meteorolóxicu Nacional (IMN) 
* Creación de la Comisión Nacional d'Asuntos Indíxenes (CONAI) 
* Creación del Serviciu Nacional de Riego y Avenamiento (SENARA) 
* Decretóse'l Códigu de Familia
* Nacionalización de la [[Refinadora Costarricana de Petroleu]] (RECOPE) 
* Creación del Institutu Nacional sobre Alcoholismu (I.N.S.A.) (güei llamáu Institutu d'Alcoholismu y Farmacodependencia (I.A.F.A.)
* Universalización del Seguru Social 
* Trespasu d'Hospitales a la [[Caxa Costarricana de Seguru Social]]

{{socesión
| títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Costa Rica.svg|40px|center]] [[Presidente de Costa Rica]] &lt;br /&gt;Xunta Fundadora de la Segunda República |
periodu = [[20 d'abril]] de [[1948]] - [[7 de payares]] de [[1949]]
| predecesor = [[Santos León Herrera]]
| socesor = [[Otilio Ulate Blanco]]
}}

{{socesión
| títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Costa Rica.svg|40px|center]] 32º [[presidente de Costa Rica]]
| periodu = [[8 de mayu]] de [[1953]] - [[8 de mayu]] de [[1958]]
| predecesor = [[Otilio Ulate Blanco]]
| socesor = [[Mario Echandi Jiménez]]
}}

{{socesión
| títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Costa Rica.svg|40px|center]] 36º [[presidente de Costa Rica]]
| periodu = [[8 de mayu]] de [[1970]] - [[8 de mayu]] de [[1974]]
| predecesor = [[José Joaquín Trejos Fernández]]
| socesor = [[Daniel Oduber Quirós]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
*[[Figuerismo]]
*[[Familia Figueres]]
*[[José María Figueres Olsen]], ex-presidente de Costa Rica (1994-1998), fíu de José Figueres Ferrer.

== Enllaces esternos ==
{{wikiquote|José Figueres Ferrer}}
* [https://web.archive.org/web/20081212153331/http://www.fundacionjoseguillermocarrillo.com/sitio/entrevista_jose_figueres_ferrer.php Fundación Internacional José Guillermo Carrillo]
* [http://www.centrojosefigueres.org Centro Cultural ya Históricu José Figueres Ferrer, San Ramón, Alajuela, C.R./]
* [https://web.archive.org/web/20050927235231/http://www.pln.or.cr/galeria/pepe.htm Biografía Oficial sitio Lliberación Nacional]
* [http://www.elespiritudel48.org/ Sitiu dedicáu a caltener la historia de la Revolución del 48]
* [http://wvw.nacion.com/ln_ee/ESPECIALES/figueres/ Extra del Diariu La Nación] publicáu tres la muerte de Figueres en 1990

{{NF|1906|1990|Figueres Ferrer, Jose}}

{{Tradubot|José Figueres Ferrer}}
[[Categoría:Presidentes de Costa Rica]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Lliberación Nacional]]
[[Categoría:Revolucionarios]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Costa Rica]]</text>
      <sha1>bu958ywk00y7368eauhhml2lu2i2djt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Rafael Mora Porras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155703</id>
    <revision>
      <id>4745136</id>
      <parentid>4694907</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23223" sha1="ffnuq9q7k1eb6urp9k5waqflbg5vvcc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Rafael Mora Porras''', llamáu ''Don Juanito'' {{nym}} foi [[Llista de Presidentes de Costa Rica|presidente de Costa Rica]] en trés causes consecutives. Reconózse-y especialmente'l méritu de conducir al país a la victoria sobre los [[filibusteros]] encabezaos por [[William Walker]], na [[Campaña Nacional de 1856-1857]]. Precisamente por esa campaña, l'[[Asamblea Llexislativa de Costa Rica]] declaró-y héroe y llibertador nacional» el 16 de setiembre de 2010.&lt;ref&gt;[http://noticias.terra.com.ar/sociedad/juan-rafael-mora-declaráu-heroe-y-libertador-de Costa rica,a65568906012b210VgnVCM20000099f154d0RCRD.html Juan Rafael Mora declaráu héroe y llibertador de Costa Rica] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Costa rica,a65568906012b210VgnVCM20000099f154d0RCRD.html Juan Rafael Mora declaráu héroe y llibertador de Costa Rica |2=http://noticias.terra.com.ar/sociedad/juan-rafael-mora-declar%C3%A1u-heroe-y-libertador-de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Ye ún de los personaxes más reconocíos y más importantes de la historia costarricana.

== Vida y familia ==
El matrimoniu de Camilo Mora Alvarado y Ana Benito Porras Ulloa —familia lliberal que figura ente los fundadores de l'actual capital costarricana—, tuvo cuatro fíos que pertenecieron a la élite político y social del país. Non solo Juan aportaría a presidente; tamién lo sería, en 1849, [[Miguel Mora Porras|Miguel]] y [[José Joaquín Mora Porras|José Joaquín]] llograría'l grau de xeneral. Les sos hermanes Ana María y Guadalupe fueron esposes, respeutivamente, de [[José María Montealegre Fernández]], que gobernaría Costa Rica de 1859 a 1863, y de [[José María Cañas Escamilla]], xeneral d'orixe [[El Salvador|salvadorianu]] que s'estremó na guerra contra [[William Walker]].

Don Juanito casar en [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]] el 24 de xunu de 1847 con Inés Aguilar Coeto, fía de [[Manuel Aguilar Chacón]], xefe d'Estáu de 1837 a 1838. La pareya tuvo ocho fíos: Elena, Teresa, Alberto, Amelia, Juan de Dios, Camilo, Juana y Antonio.

Foi alcalde de San Xosé en 1837 y desempeñó otros cargos públicos, anque les sos principales actividaes fueron el comerciu, el cultivu del café, la caña d'azucre y los bienes raigaños. En 1842, Juan Rafael Mora, que nun tenía educación universitaria, formó una sociedá con Vicente Aguilar, que se convertiría llueu nuna de les más poderoses firmes comerciales de la dómina.&lt;ref name=monge&gt;[[Carlos Monge Alfaro]]. ''Historia de Costa Rica'', 17ª edición, Trejos, San Xosé, 1982&lt;/ref&gt;

== Vida política ==
[[Ficheru:Juan Rafael Mora Porras 1859.jpg|thumb|left|&lt;small&gt;Juan Rafael Mora Porras, 1859&lt;/small&gt;]]
En 1847 foi escoyíu [[vicepresidente]] de la República,&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/mora_porres.htm |títulu=Biografia de Juan Rafael Mora Porras |fechaaccesu=9 de setiembre de 2016 |sitiuweb=www.biografiasyvidas.com }}&lt;/ref&gt; cargu al qu'arrenunció al añu siguiente, pa volver ocupar esi puestu al subsiguiente. El golpe militar del xeneral [[José Manuel Quirós y Blanco|José Manuel Quirós]], qu'obligó a arrenunciar al mandatariu [[José María Castro Madriz|José María Castro]], convertir en gobernante del país hasta que se declarara la eleición del so socesor, que ganó'l mesmu don Juanito.

Ente los primeros ésitos llograos mientres el so gobiernu tuvieron la reconocencia de la independencia costarricana por [[España]] y la creación por [[Pío IX]] de la diócesis de Costa Rica (1 de marzu de 1850), que'l so primer obispu, [[Anselmo Llorente y Lafuente]], foi consagráu al añu siguiente en [[Guatemala]].

Nuna dómina en que los militares teníen gran influyencia na política del país y na que la esistencia d'un solu cuartel facilitaba al so comandante ponese acordies coles families poderoses pa camudar al presidente, Mora decidió crear un segundu cuartel, lo que venía significar una rocea escontra Quirós, el militar más poderosu d'entós. Esti asina lo entendió y llevantóse n'armes el 3 de xunu de 1850, pero les fuercies qu'unvió don Juanito a combatilo ganar.&lt;ref name=monge /&gt;

El [[Asamblea Llexislativa de Costa Rica|Congresu Constitucional]] confirió-y el títulu de [[Beneméritu de la Patria]], por Decretu Non. LXXXVI de 25 de xunu de 1850.

A pesar del trunfu sobre Quirós, les coses nun se-y dieron fáciles a Mora, que tenía en contra una intelixente oposición empobinada por Castro y un Congresu en gran parte adversu. Llegó inclusive a presentar el so arrenunciu, que nun foi aceptada. Don Juanito optó entós por eslleir la cámara y llamar a nueves eleiciones pa llograr un Parllamentu fiel, cosa que consiguió.

En 1853 foi reelixíu. Ameyoró la carretera de [[Cartago (Costa Rica)|Cartago]] al puertu de [[Puntarenas (ciudá)|Puntarenas]], vía que contribuyó a acelerar el desenvolvimientu económicu del país, y dictó otres disposiciones progresistes que se realizaron mientres el so mandatu.

=== Guerra contra los filibusteros ===
{{AP|Campaña Nacional de 1856-1857}}
[[Ficheru:Mora Porras, Juan Rafael -pteCR por Povedano MHJS f1.jpg|thumb|300px|{{cita|''&quot;La so estatura ye d'escasu metro con sesenta. Gruesu de contextura, relleno la cara y el pescuezu curtiu. Pelo negro, peñáu escontra tras y trupa sotabarba. Piel llixeramente morico. Frente estena, de clara intelixencia. Ceyes llargues, mirada caltriante. Llabiu cimeru delgáu, ñariz romana. Camina firme, lleva cayáu con empuñadura de marfil. Fala nidia y direutu. Duerme ceo, madruga y fai pigazu. Católicu, va a misa. De maneres refinaes, visti a la francesa con zapatos de charol, y n'ocasiones solemnes, usa un senciellu frac negru. Prefier pluma, tinta y papel ingleses. Bonable por naturaleza, la so fisonomía plácida espresa más bondá qu'enerxía. Por ciñu, munchos llamar Don Juanito.&quot;''|[[Armando Vargas Araya]]. 2007.&lt;ref&gt;{{Cita Harvard |Vargas Araya|2007|sp=sí|p=51-52}}&lt;/ref&gt;}}]]
A principios de 1856 Costa Rica viose obligada a encarar la guerra conocida como la ''[[Campaña Nacional de 1856-1857]]'' pa espulsar a [[William Walker]] del territoriu centroamericanu. Na primer fase de la guerra, na que Mora acompañó a les tropes personalmente (delegó el gobiernu al vicepresidente [[Francisco María Oreamuno Bonilla|Francisco María Oreamuno]]), l'exércitu costarricanu salió victoriosu nes batalles [[batalla de Santa Rosa (Costa Rica)|de Santa Rosa]], la [[batalla de Sardinal|de Sardinal]] y na [[batalla de Rivas (11 d'abril de 1856)|batalla de Rivas]]. Pero nos díes siguiente surdió la peste del [[cólera]], qu'empezó a facer estragos nes files del exércitu, que por decisión de Mora abandonó'l territoriu de [[Nicaragua]] y tornó a Costa Rica. Dempués la enfermedá estender por gran parte del país y mató a 10.000 persones, casi la décima parte de la población costarricana d'esa dómina.

Una vegada que la epidemia de cólera cerró'l so ciclu n'avientu, empezó a preparar la 2ª campaña que tenía como principal oxetivu tomar el San Juan y los barcos qu'abastecíen a Walker dende EE UU. El magnate [[Cornelius Vanderbilt]], como una forma de collaborar na guerra, unvió entós al marín Sylvanus Spencer, conocedor del ríu, pa emponer a les tropes; en realidá, lo que quería'l millonariu estaodunidense yera recuperar los sos barcos de la Compañía Accesoria del Tránsitu que Walker diera a los sos competidores (la llamada vía del tránsitu dexaba aforrar munchos quilómetros y tiempu a quien viaxaben de la mariña este al oeste y viceversa en dómina de la [[fiebre del oru de California]]). Spencer, que morrería'l 29 de mayu de 1862 a los 43 años, llegó a Costa Rica acompañáu del inglés William Clifford Webster, quien traía de la mesma una carta d'encamientu del embaxador costarricanu en Washington, Luis Molina. Webster presentóse como si detrás d'él tuviera Vanderbilt, lo que yera falsu, y ufiertó a Mora'l empréstamu d'un millón de pesos p'arreglar la delda estatal contraida pol gobiernu pa financiar la guerra, pero Webster foi acusáu d'estafa en EE UU y les contrates nunca llegaron a formalizase. Amás, elles contrates teníen una condición: pa faeles efectives precisábase la firma de Nicaragua, cosa qu'esta nun fixo con nenguna del trés contrates.

La guerra concluyó n'abril de 1857, dempués de que'l mayor [[Máximu Blanco]] cortara les víes de suministru de los filibusteros por aciu la campaña del [[ríu San Juan (Nicaragua)|río San Juan]]. La victoria na guerra contra Walker enllenó de gloria a Mora; pero les rellaciones con Nicaragua complicáronse.

Walker, dempués de rindise'l 1 de mayu de 1857 en Rivas y de ser lleváu de vuelta a Estaos Xuníos pol comandante de la [[balandra de guerra]] ''St. Mary's'' Charles Henry Davis, empieza a preparar otra espedición; en Nicaragua, reemplazar na presidencia [[Tomás Martínez]], quien esixe a Costa Rica la devolución inmediata de Punta Castiella, Castillo Viejo y el fuerte de San Carlos, según los barcos prindaos a los filibusteros; amás, les tropes costarricanes teníen d'abandonar el territoriu nicaraguanu. Pero Mora, que sabía de los planes de Walker, ordenó que les tropes permanecieren nel San Juan p'albortar una nueva incursión del filibusteru. Martínez acusó entós a Costa Rica d'intenciones imperialistes y declaró-y la guerra'l 19 d'ochobre de 1857. Foi Cañas l'encargáu d'axustar, procesu que termina cola firma del [[Tratáu Caña-Xerez]], desfavorable pa Costa Rica, que tuvo que reconocer a Nicaragua como propietaria absoluta del San Juan y conformase solo con un accesu llindáu al llibre navegación nel cursu inferior del ríu, perdiendo los derechos patrimoniales sobre esti.

A principios de 1859 foi reelixíu pa un tercer periodu, pero'l 14 d'agostu d'esi añu foi derrocáu polos comandantes de los cuarteles de San Xosé, el coronel Lorenzo Salazar y el citáu mayor Blanco. Foi'l sarxentu Sotero Rodríguez quien, al trés y media de la madrugada d'aquel día presentóse intempestivamente na casa de Mora y conducir deteníu al cuartel. Nes hores siguientes fueron prindaos coles mesmes el so hermanu José Joaquín, el xeneral Cañas, Manuel Argüello —sobrín y asesor del presidente— y otros funcionarios; conducíos depués a Puntarenas y espulsaos del país, zarparon nel vapor ''Guatemala'' escontra [[El Salvador]]. Los dos militares golpistes fueron xubíos al grau de xeneral por [[José María Montealegre Fernández|José María Montealegre]], el nuevu presidente que pertenecía a la familia que tuviera detrás de la confabulación pa terminar col gobiernu de Mora.

Nes eleiciones de 1860, los partidarios de desaposiáu mandatariu postularon como candidatu al so pariente [[Manuel Mora Fernández]], que foi ganáu por Montealegre.

=== Intentu de recuperar el poder y muerte ===
Nel estranxeru, ''don Juanito'' preparaba la invasión pa reponer el poder; viaxó a Estaos Xuníos en busca d'ayuda y armes. El 17 de setiembre de 1860 desembarcó en [[Puntarenas (ciudá)|Puntarenas]] —acompañáu del so hermanu, el xeneral [[José Joaquín Mora Porras|José Joaquín]], del so cuñáu, [[José María Cañas]] y el so sobrín Manuel Argüello—; los moristas tomaron la ciudá y apoderáronse d'una franxa de terrén que llegaba hasta'l [[ríu Fuécara]]. El gobiernu de Montealegre reaccionó rápido unviando una fuercia militar que ganó a Mora na [[batalla de La Angostura (Costa Rica)|batalla de La Angostura]]. ''Don Juanito'' buscó asilu onde'l so amigu'l cónsul británicu Richard Farrer —con don Ricardo, como se-y conocía en Costa Rica—, con quien él tuviera negocios; asina, vendiéra-y una facienda cafetalera allugada en [[Guadalupe (Costa Rica)|Guadalupe]] y en 1854 el so gobiernu diéra-y la concesión pa construyir y esplotar una vía ferrial ente [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]] y Puntarenas—, pero terminó apurriéndose.

Foi fusiláu nel llugar denomináu Los Jobos el 30 de setiembre d'aquel añu xunto al xeneral Ignacio Arancibia (un [[chile|chilenu]] que partiera escontra [[California]] na dómina de la [[fiebre del oru de California|fiebre del oru]], pero que se quedara en Costa Rica, aniciándose n'[[Cantón d'Esparza|Esparza]] y que s'estremara na [[Campaña Nacional de 1856-1857|guerra contra los filibusteros]]). Dos díes depués, executaron tamién a Cañas.

=== Sepultura de Mora ===
Un grupu d'amigos —los cónsules británicu, Farrer, y francés, Juan Bonnefil (Jean Jacques Bonnefil Hydemayra), los xenros d'este, Santiago Costantine y Julio Rosat, más el capitán Francisco Roger— llograron que'l cadabre nun fuera refundiáu a les agües y diéron-y sepultura el mesmu día de la so execución nel antiguu campusantu del ríu nuna fuesa cavada por ellos mesmos; dos díes depués soterraron tamién a Cañas. Casi seis años más tarde, el 20 de mayu de 1866, Bonnefil retorna al llugar xunto con Constantine y cuatro marineros (Carlos Leonara, Enrique Ligoneff, Francisco Hervé y Guillermo Noubée) y desatierra los cadabres, que caltién de volao na so residencia de [[Puntarenas (ciudá)|Puntarenas]] para depués llevalos la so casa en [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]], allugada diagonal al [[Hospital San Juan de Dios (San Xosé)|Hospital San Juan de Dios]], llugar nel que permanecen mientres más de 20 años, hasta que'l 13 de xineru de 1885 son treslladaos al Campusantu Xeneral de la capital costarricana.&lt;ref&gt;[https://es-es.facebook.com/ForoAlajuelense/posts/558981367484245 Luko Hilje. ''Dos palos secos y una cruz''], ''Foru Alajuelense''; consultáu'l 18.03.2015&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Raúl Arias nel [http://www.youtube.com/watch?v=CKvvDEkC40M documental de Rubén Darío ''L'héroe escaecíu], setiembre de 2012; consultáu'l 18.03.2015&lt;/ref&gt;

== Mandáu ==
La historia recuerda a Juan Rafael Mora pol so heroicu combate contra los filibusteros partidarios de la [[esclavitú]], llogrando la victoria pa Costa Rica y [[Centroamérica]].
{{Imaxe múltiple |
 posición_tabla = center
 | direición = horizontal
 | anchu = 
 | títulu = Obres mientres los gobiernos de Juan Rafael Mora Porras
 | testu = 
&lt;br /&gt;
* Fortaleció l'actividá cafetalera *
Inauguró'l sistema d'allumáu públicu en 1851
* Construyó l'edificiu de la [[Universidá de Santu Tomás (Costa Rica)|Universidá de Santu Tomás]] (Univ. de Costa Rica)
* Construyó la Fábrica Nacional de Llicores, l'[[Hospital San Juan de Dios (San Xosé)|Hospital San Juan de Dios]] y el [[Palaciu Nacional de Costa Rica]].
* Mientres la so alministración, l'inxenieru Nicolás Gallegos llevantó'l primer planu de la ciudá de San Xosé.
* Mientres el so gobiernu, [[Manuel María Gutiérrez Flores]] compunxo la música del [[Himnu Nacional de Costa Rica]] en 1852
* Creóse la [[diócesis]] de Costa Rica en 1850
* Roblóse'l [[tratáu Caña-Xerez]] en 1858
* Aguiyó l'establecimientu d'un Bancu Nacional de capital mistu *
Aguiyó'l desenvolvimientu de [[Guanacaste (provincia)|Guanacaste]]
* Dirixó con ésitu la Campaña Nacional de 1856-1857 contra los [[filibusteros]]
 | semeya1 = Palaciu Nacional de Costa Rica (2).jpg | anchu1 = 238
 | testu1 = [[Palaciu Nacional de Costa Rica]] (1850) | alineación_texto1 = center
 | semeya2 = HaciendaSantaRosa.jpg | anchu2 = 285
 | testu2 = Facienda Santa Rosa, llugar de la [[Batalla de Santa Rosa (Costa Rica)|Batalla de Santa Rosa]] (20 de marzu de 1856) | alineación_texto2 = center
 | semeya3 = Monumentu Nacional de Costa Rica Detalle.JPG |anchu3= 220
 | testu3 = [[Monumentu Nacional de Costa Rica]], n'homenaxe a la victoria na [[Campaña Nacional de 1856-1857]] | alineación_texto3 = center
 | semeya4 = Música del Himnu Nacional de Costa Rica 1.jpg | anchu4= 120
 | testu4 = Música del [[Himnu Nacional de Costa Rica]] (1852) | alineación_texto4 = center
 | semeya5 = CañasJerez.jpg | anchu5 = 235
 | testu5 = Frontera ente Costa Rica y Nicaragua, delimitada pol [[tratáu Caña-Xerez]] (1858)
}}

== Iconografía y reconocimiento ==
{{imaxe múltiple |
 posición_tabla = right
 | direición = vertical
 | anchu = 170 |títulu=| posición_títulu = | fondu_de_títulu = 
 | testu = &lt;small&gt;Monumentu a Juan Rafael Mora en [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]], obra del italianu Pietro Piraino&lt;/small&gt;| posición = embaxo | fondu_de_texto = 
 | foto1 = Monumento a Juan Rafael Mora Porras en San José, Costa Rica (2).JPG| anchu1 = | testu1 = | alineación_texto1 = 
 | foto2 = Monumento a Juan Rafael Mora Porras en San José, Costa Rica.JPG| anchu2 = | testu2 = | alineación_texto2 = 
}}
Cais y parques lleven el nome de ''don Juanito''. Asina, en [[Puntarenas (ciudá)|Puntarenas]] esiste'l Parque Mora y Cañas, nel barriu El Carmen (avenida 1 con cai 9), inauguráu'l 8 d'avientu de 1918 y afatáu con dos talos bustos de dambos personaxes, escultures de [[Juan Rafael Chacón]] asitiaes en 1960, pal centenariu de la so muerte. L'avenida segunda en [[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]] foi bautizada nel so honor, primero en 2001 y dempués en 2014 col nome oficial d'Avenida del Llibertador Juan Rafael Mora.&lt;ref name=mata&gt;[http://www.nacion.com/nacional/politica/Avenida-segunda-bautizada-Juanito-Mora_0_1395660487.html Alonso Mata Blanco. ''Avenida segunda ye bautizada Juanito Mora, otra vegada...''], ''[[La Nación (Costa Rica)|La Nación]]'', 09.12.2014; consultáu'l 18.03.2015&lt;/ref&gt; Tamién la cai segunda lleva'l so nome y ye precisamente na esquina cola avenida segunda qu'asitiaron la placa correspondiente (hai planes de camudar el nome de la cai pa evitar tracamundios).&lt;ref name=mata /&gt;

Mora foi retratáu por importantes pintores, empezando por [[Aquiles Bigot]], cuadru que s'atopa na Pinacoteca de l'[[Asamblea Llexislativa de Costa Rica]]. El [[Muséu Históricu Cultural Juan Santamaría]] ([[Alajuela (ciudá)|Alajuela]]) tien un formosu cuadru antiguu de ''don Juanito'' pintáu por [[Tomás Povedano]]. Amás, hai unu en qu'apaez col so hermanu [[José Joaquín Mora Porras|José Joaquín]] y una pintura de la so fusilamiento, obres ambes de Carlos Aguilar. Y en el Parque Juan Santamaría d'esa ciudá inaugurar en 2012 un gran mural, tamién d'Aguilar, nel que Mora ocupa un llugar central. Gonzalo Morales Alvarado retrató coles mesmes al famosu mandatariu, al igual que'l so fíu [[Gonzalo Morales Sáurez]] (una semeya d'esti postreru ta nel Salón de los Patriotes Llatinoamericanos de la [[Casa Rosada]], sede del gobiernu d'[[Arxentina]]).&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/ocio/artes/Retrato-Juanito-Mora-Casa-Rosada_0_1269873243.html ''Semeya de Juanito Mora exhibir na Casa Rosada''],''[[La Nación (Costa Rica)|La Nación]]'', 21.05.2012; consultáu'l 18.03.2015&lt;/ref&gt;

Nel parque frente al edificiu de Correos y Telégrafos de San Xosé alza'l principal monumentu a Mora. Trátase de conxuntu escultóricu, obra del italianu Pietro Piraino, compuestu por una estatua del ex-presidente d'unos 3 m d'altor sobre una base de formigón; nes bandes de la base hai dos baxorrelieves (N: trabayu de llabriegos costarricanos, S: episodiu de la [[Campaña Nacional de 1856-1857|Campaña Nacional]]. Otros dos figures formen parte del conxuntu: al este, una muyer que simboliza la ciencia, y al oeste, un home con una antorcha, símbolu de la llibertá.

El direutor Rubén Darío Arena creó en setiembre de 2012 un documental con analís del historiador Raúl Arias y participación d'Armando Vargas Araya y Manuel Mora Sala, ya ilustraciones del citáu pintor alajuelense Carlos Aguilar.

En 2013, mientres el Festival de Música José Merín, Dionisio Cabal presentó'l cantar ''Llegó la hora de Juanito Mora''.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=03vTbQARNpM Cantar de Cabal], video, ochobre de 2013; consultáu'l 18.03.2015&lt;/ref&gt;

Mora ye ún de los personaxes principales de la novela d'Óscar Núñez ''La guerra prometida'' (2015).

{| class=&quot;collapsible collapsed&quot; style=&quot;width:100%; border:1px solid #cedff2; background:#F5FAFF&quot;
|-
! align=&quot;center&quot; | Ancestros hasta los taragüelos&lt;ref&gt;Cuadru ellaboráu por Yves de La Goublaye de Ménorval, sobre la base de datos del Dr. Hernán Fuentes Baudrit&lt;/ref&gt;
|-
|
{{ahnentafel-compact5
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1=1. Juan Rafael Mora Porras
|2=2. Camilo Mora Alvarado (1777-1836)
|3=3. Ana Benito Porras Ulloa (1773-1833)
|4=4. Dionisio de Mora Valverde (1730)
|5= 5. Antonia de la Lluz Alvarado
|6= 6. Jesús Antonio de Porras y González de León (1760)
|7= 7. Josefa Ulloa Guzmán (1745-1797)
|8=8. Camilo de Mora y Sánchez (1714-1767)
|9=9.Feliciana Valverde Villalobos (1714-1784)
|10=10.N.
|11=11.María Josefa de Alvarado y Guevara
|12=12.Juan Agustín de Porras (1730)
|13=13.Juana González de León (+ desp. 1788)
|14= 14. José Antonio de Vargas Ulloa (1706)
|15= 15. Francisca González de Villalobos (1726)
|16= 16. Francisco de Mora y Martínez (1670-1742)
|17=17. Clara Sánchez d'Estrada (1685-1752)
|18=18. Sebastián Valverde Monterroso
|19=19. Ana Josefa de Echavarría (Chavarría) y Ibarra
|20=20. N.
21=21. Ne.
|22=22. Pedro de Alvarado y Baldrayu (+1739)
|23=23. Ángela de Guevara Sáenz (1705)
|24=24. Alonso de Porras y Sibaja
|25=25. Nicolasa González Alfaro (1705)
|26=26. Pedro González de León
|27=27. María Josefa Martínez de Gamboa
|28=28. José de Vargas Ulloa (+1752)
|29=29. Isabel de Siles y Chaves
|30=30. Francisco González de Villalobos y Guevara
|31=31. Josefa de Bonilla y Laya-Bolívar
}}
|}

== Ver tamién ==
* [[Campaña Nacional de 1856-1857]]
* [[Guerra Nacional de Nicaragua]]
* [[Presidente de Costa Rica|Presidentes de Costa Rica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |apellíu=Vargas Araya |nome=Armando |títulu=El llau ocultu del presidente Mora: resonancies de la Guerra Patria contra la tramposería d'Estaos Xuníos (1850-1860) |fechaaccesu=16 de febreru de 2014 |edición=1ª |añu=2007 |editorial=Eduvisión |ubicación=San Xosé, Costa Rica |isbn=978-9968-521-96-3 |páxina=432}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20071011021552/http://www.mcjdcr.go.cr/boletines/sesquicentenario_proclama.html 1° y 2° Proclames de Mora Porras]
* [http://www.youtube.com/watch?v=CKvvDEkC40M ''L'héroe escaecíu''], documental de Rubén Darío sobre Mora

{{NF|1814|1860|Mora, Juan Rafael}}

{{socesión |títulu=[[Ficheru:Coat of arms of Costa Rica (1848-1906).svg|40px|center]] 3º [[presidente de Costa Rica]]
| periodu = 1849 - 1859&lt;br /&gt;
''Derrocáu''
| predecesor = [[Ficheru:Miguel Mora Porras 001.jpg|40px|center]] [[Miguel Mora Porras]]&lt;br /&gt;
16 al 26 de payares de 1849
| socesor = [[Ficheru:José María Montealegra Fernández.JPG|40px|center]] [[José María Montealegre Fernández]]&lt;br /&gt;
1859-1863
}}

{{Tradubot|Juan Rafael Mora Porras}}
[[Categoría:Presidentes de Costa Rica]]
[[Categoría:Lliberales de Costa Rica]]
[[Categoría:Persones de San Xosé]]
[[Categoría:Vicepresidentes de Costa Rica]]
[[Categoría:Executaos de Costa Rica]]</text>
      <sha1>ffnuq9q7k1eb6urp9k5waqflbg5vvcc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José María Figueres Olsen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155726</id>
    <revision>
      <id>4745100</id>
      <parentid>4723397</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28015" sha1="5nxwh1nqk3ajajv1avhxz1f3pcvoby0" xml:space="preserve">{{Tradubot|José María Figueres Olsen}}
{{persona}}
'''José María Figueres Olsen''' {{nym}} ye un [[inxenieru industrial]], [[políticu]] y [[Consultor|consultor internacional]] [[Costa Rica|costarricanu]]. Figueres foi [[Ministeriu de Comerciu Esterior|ministru de Comerciu Esterior]] de 1986 a 1988, [[Ministeriu d'Agricultura y Ganadería de Costa Rica|ministru d'Agricultura y Ganadería]] de 1988 a 1990 mientres l'[[Óscar Arias Sánchez|alministración Arias Sánchez]] (1986-1990) y [[presidente de Costa Rica]] de 1994 a 1998. Depués de la so alministración Figueres desempeñar en distintos foros internacionales de primer nivel. Foi presidente del [[Partíu Lliberación Nacional]] primer fuercia d'oposición mientres l'[[Luis Guillermo Solís Rivera|alministración Solís Rivera]] (2014-2018), la so xestión na presidencia del PLN dio como resultáu'l gane del 62% de les alcaldíes nes [[Eleiciones municipales de Costa Rica de 2016|eleiciones municipales de 2016]], anque llogrando 15000 votos menos que nes [[Eleiciones municipales de Costa Rica de 2010|municipales de 2010]] y perdiendo delles alcaldíes incluyendo dos capitales de provincia.&lt;ref name=&quot;Jean&quot;&gt;{{cita publicación |apellíos1=Jean Chacón|nome1=Roberto|títulu=Xugar con númberos: De qué tanto tou ye lo que paez (sacante pol Movimientu Llibertariu)|publicación=Revista Paquidermu|fecha=11 de febreru de 2016|url=http://www.revistapaquidermo.com/archives/13047|fechaaccesu=11 de febreru de 2016}}&lt;/ref&gt; Intentó fallidamente optar pola reelección presidencial pa les [[Eleiciones presidenciales de Costa Rica de 2018|eleiciones de 2018]], pero perdió les [[eleiciones primaries]] del so partíu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nacion.com/nacional/politica/Maria-Figueres-Antonio-Alvarez-Desanti_0_1625437520.html|títulu=José María Figueres reconoz victoria d'Antonio Álvarez Desanti
|fechaaccesu=3 d'abril de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt;

Fíu del [[caudiellu]] [[liberacionista]] [[José Figueres Ferrer]] quien lideró la fundación de la [[Constitución Política de 1949|Segunda República Costarricana]] y la [[Primer dama de Costa Rica|primer dama]] orixinaria d'[[Estaos Xuníos]] [[Karen Olsen Beck]], pertenez al [[familia Figueres|cla política Figueres]] de gran relevancia na política de Costa Rica.

La so alministración foi polémica pola implementación de diverses polítiques propies del [[Consensu de Washington]] qu'incluyeron la lliberalización bancaria, l'amenorgamientu del aparatu estatal col zarru de múltiples instituciones estatales como'l [[INCOFER]] y el [[Bancu Anglocostarricanu]], la reforma a la Llei de Pensiones y l'aplicación de nuevos [[Planes d'axuste estructural|Planes d'Axuste Estructural]]. Figueres foi miembru del [[Foru Económicu Mundial]], al qu'arrenunció al ser cuestionáu éticamente pola so participación nel [[casu ICE-Alcatel]].

Tien la [[nacionalidá española]] per carta de naturaleza.&lt;ref&gt;[http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2008-4435]&lt;/ref&gt;

== Vida temprana y estudios ==
El so padre yera fíu de catalanes qu'emigraron dende Ós de Balaguer, Lleida. La so madre, la ex primera dama [[Karen Olsen Beck]], nació nos [[Estaos Xuníos]] nel senu d'una familia d'[[Inmigración n'Estaos Xuníos|inmigrantes]] [[daneses]], adoptando más tarde la nacionalidá costarricana. 

José María Figueres creció en La Llucha, un complexu agroindustrial establecíu pol so padre, [[Pepe Figueres|Don Pepe]], en [[1928]]. Ende cursó los sos estudios na escuela pública Cecilia Orlich.

Darréu, realizó estudios nel Colexu Humboldt y dempués nel Colexu Lincoln, dambos en San José. Al terminar los estudios secundarios incorporar al Cuerpu de Cadetes de l'[[Academia Militar de los Estaos Xuníos]] (''West Point''), onde se graduó como [[Inxenieru Industrial]] en [[1979]].

Al so regresu a Costa Rica, trabayó nos negocios familiares, la Sociedá Agroindustrial San Cristóbal (SAISC), onde más tarde, tando'l grupu empresarial altamente empeñáu, lideró un procesu de reestructuración escontra la rentabilidá y l'alministración profesional.

Tuvo casáu con [[Josette Altmann Borbón]], quien provién d'una destacada familia de l'aristocracia costarricana. La pareya tuvo dos fíos: José María y Eugenia y divorcióse a principios de [[Años 2000|los 2000]]. Anguaño ta casáu con Cinthya Berrocal Quirós.

== Esperiencia Política ==
En 1986, l'entós presidente (1986-1990) y [[Premiu Nobel de la Paz]] [[Óscar Arias]] (1987), designó a Figueres la misión de modernizar l'[[Institutu Costarricanu de Ferrocarriles]]. Poco tiempu dempués foi nomáu ministru na [[Óscar Arias Sánchez|Alministración Arias]], primero de [[Ministeriu de Comerciu Esterior|Comerciu Esterior]] y depués d'[[Ministeriu d'Agricultura y Ganadería de Costa Rica|Agricultura]]. Una vegada concluyíu'l so periodu nel Gobiernu, Figueres siguió los sos estudios académicos na [[Kennedy School of Government|Escuela de Gobierno John F. Kennedy]] de la [[Universidá Harvard|Universidá de Harvard]], graduándose en 1991 con una Maestría n'Alministración Pública. 

Al so regresu a Costa Rica, en mediu del fervor pola muerte recién del so padre, el Fundador de la [[Xunta Fundadora de la Segunda República|segunda república]] José Figueres, José María, anuncia la so intención de presentase a la nominación del so partíu, el [[Partíu Lliberación Nacional]] (PLN), pa la candidatura presidencial [[Convención Nacional Liberacionista de 1993|enfrentándose nunes eleiciones primaries]] a laex primer dama [[Margarita Penón Góngora]], a [[Rolando Araya]] y a [[José Miguel Corrales]]. Les primaries son particularmente desgastantes yá que mientres les mesmes Corrales saca a rellucir el llibru ''El casu Chemisse'' nel que s'acusaba a Figueres de matar a un mozu traficante de mariguana nel tercer y últimu gobiernu del so padre.&lt;ref name=&quot;Picáu&quot;&gt;Picáu Lleón Hugo. ''El procesu de selección de candidatos a presidente y diputaos nel PLN y el PUSC (1990-2006)'' Observatoriu de Partíos Políticos d'América Llatina. [[Universidá de Salamanca]]&lt;/ref&gt; Figueres ganó la nominación en 1993, pero la tema foi usáu en campaña polos sos rivales nel [[Partíu Unidá Social Cristiana]]. Figueres vence al so más inmediatu rival [[Miguel Ángel Rodríguez Echeverría]] nes [[Eleiciones presidenciales de Costa Rica de 1994|eleiciones nacionales el 6 de febreru de 1994]] convirtiéndose nel presidente más nuevu del país nel [[sieglu XX]].&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot;&gt;CIDOB [http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/america_central_y_caribe/costa_rica/jose_maria_figueres_olsen José María Figueres Olsen]&lt;/ref&gt;

== Presidencia ==

=== Pautu Figueres Calderón ===
{{AP|Pactu Figueres-Calderón}}

El Pautu de Concertación (moteyáu coloquialmente como Pautu Figueres-Calderón) foi un [[bipartidismu en Costa Rica|alcuerdu bipartidista]] suscritu por Figueres colos líderes de la oposición socialcristiana [[Rafael Ángel Calderón Fournier]] y [[Miguel Ángel Rodríguez Echeverría]] por que les bancaes de dambos partíos sofitaren una axenda común.&lt;ref name=&quot;Nacion&quot;&gt;http://wvw.nacion.com/ln_ee/1995/avientu/resumen/politica.html&lt;/ref&gt; L'alcuerdu foi tremendamente polémicu y llargamente criticáu.&lt;ref name=&quot;NUSO&quot;&gt;[http://www.nuso.org/upload/articulos/2480_1.pdf Costa Rica: Axuste y pactu políticu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100706215239/http://www.nuso.org/upload/articulos/2480_1.pdf |date=2010-07-06 }} Salom, Roberto. Revista Nueva Sociedá.&lt;/ref&gt;

=== Política económica ===
Mientres l'alministración Figueres Olsen diose'l tercer [[Planes d'axuste estructural|Plan d'Axuste Estructural]] axustáu col [[Bancu Mundial]] en cuenta de un empréstamu por 80 millones de dólares.&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt; El mesmu implicó retayos nel sector públicu y nel aparatu estatal que fueron abondo impopulares. Tamién se dio sol so gobiernu la lliberalización bancaria&lt;ref name=&quot;Nacion&quot;/&gt; inda cuando, irónicamente, la banca fuera nacionalizada pol so padre José Figueres.&lt;ref name=&quot;NUSO&quot;/&gt;
Tamién axustó con ésitu l'ingresu al país de la empresa Intel y cerróse l'Institutu Costarricanu de Ferrocarriles.&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt;

=== Reforma a la Llei de Pensiones del Maxisteriu ===
La reforma a la Llei de Pensiones de los educadores públicos llograr en [[Poder llexislativu|sede llexislativa]] pol sofitu de dambes bancaes mayoritaries por aciu l'Alcuerdu. Foi bien impopular y provocó una estensa fuelga de maestros que finalmente foi depuesta ensin llograr el cometíu de retrotrayer la llei.&lt;ref name=&quot;Nacion&quot;/&gt;

=== Zarru del Bancu Anglu ===
Mientres l'alministración de Figueres decidióse'l zarru del [[Bancu Anglocostarricanu]], el más antiguu de los bancos estatales, por cuenta de malos manexos y casos de corrupción que llevaron a la so quebre. Dellos de los sos miembros fueron depués sentenciaos a prisión por estos fechos. El zarru del bancu causó que los sos trabayadores quedaren desemplegaos.&lt;ref&gt;Rivera, Arnoldo. [http://www.nacion.com/economia/Venti-ano-soledá_0_1439056104.html El zarru del Bancu Anglocostarricanu: venti años de soledá] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El zarru del Bancu Anglocostarricanu: venti años de soledá |2=http://www.nacion.com/economia/Venti-ano-soled%C3%A1_0_1439056104.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} [[La Nación (Costa Rica)|La Nación.]] [[14 de setiembre]] de [[2014]]&lt;/ref&gt;

=== Política esterior ===
Figueres priorizó'l comerciu esterior y los trataos de llibre comerciu impulsándolos con [[Méxicu]], [[Panamá]], [[Belize]] y el [[Mercáu Común Centroamericanu]].&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt;Tamién estrechó llazos con [[Estaos Xuníos]] y recibió la visita del [[Presidente d'Estaos Xuníos|presidente]] [[Partíu Demócrata (Estaos Xuníos)|demócrata]] [[Bill Clinton]].&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt; El 2 de payares de 1995 Costa Rica implementó'l [[Protocolu de Tegucigalpa]] pa la creación del [[Sistema de la Integración Centroamericana]].&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt;

=== Política ambiental ===
El desenvolvimientu sostenible fuera una de les promeses de campaña de Figueres, amás de ser consultor internacional al respeutu. Mientres el so alministración ratificó'l [[Protocolu de Kioto]] y aprobáronse les convenciones internacionales de Biodiversidá y de Cambéu Climáticu.&lt;ref name=&quot;CIDOB&quot; /&gt;

== Dempués de la presidencia ==
Figueres retornó al país en 2011 pa establecese en Costa Rica. Manifestó'l so interés de ser candidatu presidencial del Partíu Lliberación Nacional [[Eleiciones presidenciales de Costa Rica de 2014|pa les eleiciones de 2014]], sicasí, al apaecer nes encuestes con bajísimos niveles d'aprobación retiro la so precandidatura a favor de [[Johnny Araya Monge]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.repretel.com/ex-presidente-figueres-sofitar%C3%A1-la%20campa%C3%B1-de-johnny-araya |títulu=Ex-presidente Figueres va sofitar la campaña de Johnny Araya |fecha=3 d'abril de 2013 |obra=Repretel |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140123163909/http://www.repretel.com/ex-presidente-figueres-sofitar%C3%A1-la |fechaarchivu=2014-01-23 }}&lt;/ref&gt;

Foi eleutu presidente del Partíu Lliberación Nacional el [[7 de febreru]] del [[2015]] sustituyendo a [[Bernal Jiménez Monge]], dempués de que'l so partíu pasara por unes traumátiques eleición nes que sufrió la peor derrota de la so historia al perder en dambes rondes eleutorales ante'l candidatu del [[Partíu Aición Ciudadana]] [[Luis Guillermo Solís]], na segunda con un marxe bien ampliu. 

Como presidente del Partíu oponer a que l'Asamblea Nacional llevantará-y la sanción al excandidato Araya quien foi suspendíu pol Tribunal d'Ética del partíu pola so conducta mientres la campaña.&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/nacional/politica/Araya-intento-convencer-Figueres-salvalo_0_1492850745.html La Nación, 10 de xunu de 2015 ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Nación, 10 de xunu de 2015 |2=http://www.nacion.com/nacional/politica/Araya-intento-convencer-Figueres-salvalo_0_1492850745.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[2 d'abril]] de 2016 arrenunciu a la presidencia del [[Partíu Lliberación Nacional]], confirmando asina la so presentación como precandidatu a la Presidencia de [[Costa Rica]] pol so partíu.&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/dialogos/Jose-Maria-Figueres_0_1553044765.html ]&lt;/ref&gt;

== Posiciones n'organismos ya iniciatives internacionales ==
Al terminar el so mandatu en 1998, Figueres funda Entebbe – Fundación Costa Rica pal Desenvolvimientu Sostenible. Esta organización promueve y lidera iniciatives y proyeutos d'algame nacional ya internacional, que fomenten la incorporación y l'usu de nueves teunoloxíes p'ameyorar la calidá de vida nes sociedaes llatinoamericanes. La fundación creó y desenvolvió programes pioneros como LINCOS (Pequeñes Comunidaes Intelixentes), APVE (Alternatives de Tresporte Llimpiu) y CENTAIRE (Centru pal Monitoreo y la Evaluación de la Calidá del Aire en Centroamérica). Una amplia gama d'organizaciones académiques, sociales y comuñales, según socios del sector priváu, contribuyeron al desenvolvimientu d'estos programes. Nel mesmu ámbitu de la promoción del desenvolvimientu al traviés de nueves teunoloxíes, Figueres, xunto con [[Nicolas Negroponte]] y [[Jeffrey Sachs]], fundó'l Consorciu de Naciones Dixitales, programa auspiciado pol Llaboratoriu de Medios del [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]] (MIT) (ríquese cita). En 1999 foi convidáu pol Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes, [[Kofi Annan]], a presidir un grupu de trabayu sobre teunoloxíes de la información y la comunicación (TIC). Más tarde sería escoyíu Presidente del Grupu de Trabayu de les Naciones Xuníes sobre Teunoloxíes de la Información y la Comunicación (TIC).

Nel añu 2000, Figueres foi nomáu direutor executivu del [[Foru Económicu Mundial]], una organización internacional independiente, dedicada a la meyora del estáu del mundu, que xune a líderes internacionales col fin d'establecer aliances que puedan influyir les axendes industrial, rexonal y global. Tres años dempués, Figueres convertir nel primer Conseyeru Delegáu (CEO) del Foru Económicu Mundial. Ente los sos reponsabilidades taba la coordinación xeneral de la prestixosa Xunta Añal del Foru de Davos, Suiza, que rexunta a renomaos líderes empresariales y xefes d'Estáu y de Gobiernu, según respetaes personalidaes de los ámbitos académicu, cultural y relixosu. 
 
Dende marzu de 2005, Figueres ye conseyeru delegáu del Grupu Felipe IV, con sede en [[Madrid]], [[España]]. Esta organización sofita y collabora con instituciones que promueven el desenvolvimientu, el diálogu y los valores democráticos nel mundu. A partir de mediaos del 2008, Figueres asume'l cargu de Conseyeru Delgado de Concordia 21, un vehículu d'inversión social qu'axunta a inversores sociales de tol mundu, que'l so Presidente del Conseyu de Principales ye [[Kofi Annan]], antiguu Secretariu Xeneral de les Naciones Xuníes.
Figueres formó parte de diverses xuntes direutives nel campu medioambiental. Presidió los grupos LEAD (Líderes pal Ambiente y el Desenvolvimientu) y FUNDES Internacional (Fundación de Desenvolvimientu Sostenible). Coles mesmes, foi direutor de distintes organizaciones, ente elles el [[Fondu Mundial pa la Naturaleza]] (WWF), l'Institutu d'Investigación Botánica de Texas (BRIT), l'Institutu de los Recursos Mundiales (WRI), y l'Institutu del Medioambiente d'Estocolmu (SEI). Na actualidá, ye miembru de les xuntes direutives del Conseyu de la Tierra de Xinebra, de la Global Fairness Initiative, del Conseyu de Lideralgu d'Ex alumnos del Decanu de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidá de Harvard, del Thunderbird Board of Fellows, del Comité Asesor del Dubai Recycling Park, de Abraaj Capital, de [[FRIDE]], de DARA, y de la Xunta d'Estratexa y Mercadéu de Birtish Telecom. Ye tamién miembru fundador del [[Club de Madrid]]. Tamién ye miembru del grupu de trabayu del Lideralgu Global pa l'Aición Climática (LGAC)&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.globalclimateaction.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=34&amp;Itemid=53 |títulu=Global Climate Action |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090517023503/http://www.globalclimateaction.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=34&amp;Itemid=53 |fechaarchivu=2009-05-17 }}&lt;/ref&gt; del Comité Asesor del [[Índiz de Respuesta Humanitaria]] (HRI).,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080828115924/http://www.daraint.org/web_en/hriTeam.html Daraint.org]&lt;/ref&gt; y ye sociu fundador de [http://www.amovens.com Amovens], una iniciativa que fomenta la práutica del coche compartíu (''carpooling'') coles mires de promover una movilidá más sostenible y llindar les emisiones de CO2.

Participò el 14 y 15 de mayu de 2012 en San josè de Costa Rica nun Foru de Sostenibilidá y Felicidad xunto al tamién ex-presidente Bill Clinton.

== Discutinios ==

=== Caso Chemisse ===
Figueres foi acusáu polos hermanos David y José Manuel Romero nun llibru tituláu ''El casu Chemise'' d'asesinar a un narcotraficante mientres esti atopábase deteníu so custodia policial.&lt;ref name=&quot;Picáu&quot; /&gt; La tema salió a resurdir en precampaña y en campaña cuando foi aspirante presidencial.&lt;ref name=&quot;Picáu&quot; /&gt; Figueres demandó a los autores por [[Difamación|injuria y llevantos]], pero los autores fueron absueltos.&lt;ref name=&quot;Picáu&quot; /&gt;

=== Pasáu militar ===
Costa Rica nun tien exércitu dende 1948, depués de que fuera constitucionalmente abolíu pol entós Xefe de la Xunta Militar y vencedor de la Revolución de 1948, José Figueres Ferrer, padre de José María Figueres. Sicasí de joven José María emprestó servicios voluntarios na policía de Costa Rica. Tamién se graduó de paracaidista na República de Panamá. Depués de trabayar unos años al concluyir los sos estudios de secundaria, ingresó na Academia Militar de ''West Point'' (USMA) d'onde se graduó en 1979. Esto emprestóse por que Figueres fuera duramente atacáu de forma recurrente mientres años posteriores de serviciu públicu, achacar comportamientos militares. Mientres la campaña eleutoral que la escoyó Presidente de la República, la oposición política ataca a Figueres constantemente referíase a él como “el militar”, que reinstauraría l'exércitu en Costa Rica.

=== Relixón ===
Mientres la so campaña presidencial, allegamientos anónimos de que Figueres pertenecía a la secta [[Ciencia Cristiana]] arrobináronse llargamente y fueron acoyíes pelos medios de comunicación. Naquel momentu, la población costarricana de relixón católica yera del 82% y, anque nun ye obligatoriu ser católicu pa exercer un cargu públicu (el padre del propiu Figueres, José Figueres, yera [[agnósticu]] y foi presidente trés vegaes) había medrana de la so adhesión a una secta. Los güelos maternos de Figueres yeren devotos Científicos Cristianos y de ende los allegamientos. Pa estenar los fuertes rumores, Monseñor [[Román Arrieta]], entós Arzobispu de San José y Presidente de la [[Conferencia Episcopal de Costa Rica]] tuvo que pronunciase pa confirmar que José María Figueres fuera bautizáu na [[Ilesia católica]]. {{ensin referencies}}.

=== Censura a Ministru Juan Diego Castro ===
Mientres l'alministración Figueres Olsen se sucitó ún de los más bultables fregadures ente'l poder executivu y llexislativu cuando l'entós ministru de Seguridá Pública, l'abogáu [[Juan Diego Castro]], entamó una protesta policial qu'arrodió l'Asamblea Llexislativa ya inclusive fixo acusaciones contra los diputaos, esto pa primir pola reforma al Códigu Penal. La polémica manifestación causó alarmes sobre autoritarismu per parte del gobiernu y dures crítiques de los diputaos y de diversos actores políticos, incluyendo l'entós presidente del Partíu Lliberación Nacional (mesmu al que pertenecía Figueres) [[Rolando Araya Monge]].&lt;ref&gt;[http://wvw.nacion.com/ln_ee/1995/avientu/16/pagina05.html Araya pide dixebrar a Castro] La Nación. 1995.&lt;/ref&gt; Tamién se dieron fregadures fuertes ente'l [[Presidente del Congresu de Costa Rica|presidente del Congresu]] [[Antonio Álvarez Desanti]], tamién liberacionista, y Castro. L'Asamblea nun fechu ensin precedentes censuró a Castru con 55 votos a favor, y Castro arrenunció al so cargu pocu dempués.&lt;ref&gt;h La Nación. 1995.&lt;/ref&gt;

=== Caso Alcatel ===
{{AP|Xuiciu ICE-Alcatel}}
A finales de 2004 los medios de comunicación masiva sopelexaron que Figueres Olsen recibiera US $ 900 mil proviniente de la compañía francesa Alcatel. La mesma empresa que foi acusada de sobornar a otru ex-presidente, siendo nesti casu [[Miguel Angel Rodríguez Echeverría]], según a dellos direutivos del Institutu Costarricanu d'Electricidá.&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/ln_ee/2004/ochobre/27/pais1.html Ver diariu La Nación, ochobre 2004] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ver diariu La Nación, ochobre 2004 |2=http://www.nacion.com/ln_ee/2004/ochobre/27/pais1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Executivos d'esa compañía atópense en prisión por dar sobornos a funcionarios costarricanos.&lt;ref&gt;[http://www.reuters.com/article/idUSLDE61I1GK20100219 Alcatel en casu de sobornu]&lt;/ref&gt; Figueres alegó que se trataba de llabores de consultoría, que llevó a cabu en xunto con Roberto Hidalgo y Carmen Valverde, ex secretaria xeneral del Partíu Lliberación Nacional. Figueres Olsen viose obligáu a arrenunciar al so cargu nel [[Foru Económicu Mundial]]. Figueres Olsen foi contratáu pola empresa H. F. Desenvolvimientos Interdisciplinarios S. A. (H.F. DISA), que pertenecía a Roberto Hidalgo Araya, quien foi asesor presidencial na so alministración. (1994-1998).

Amás de Figueres, con recursos de Alcatel, H. F. DISA pagó tamién una suma averada a los $900.000 a Carmen Valverde Acosta, exsecretaria xeneral del Partíu Lliberación Nacional (PLN) al cual pertenecía Figueres Olsen cuando foi eleutu presidente. Ella como filóloga profesional emprestó servicios de correición de testos por aciu la so empresa Grupu d'Asesores Llingüísticos Asociaos. Ella yera hermana del exgerente de la empresa Alcatel en Costa Rica, Édgar Valverde Acosta.&lt;ref&gt;[http://www.nacion.com/ln_ee/2004/ochobre/27/pais1.html La Nación, ochobre 2004] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Nación, ochobre 2004 |2=http://www.nacion.com/ln_ee/2004/ochobre/27/pais1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Figueres, al traviés del so hermanu [[Mariano Figueres]], presentó a Tributación Direuta una declaración por ingresos non declaraos y pagó ¢67,2 millones el 1.° de payares del 2004, trés díes depués de que'l diariu costarricanu ''[[La Nación (Costa Rica)|La Nación]]'' reveló pagos proviniente de Alcatel pal exgobernante.&lt;ref name=&quot;nacion_1&quot;&gt;[http://www.nacion.com/ln_ee/2004/payares/17/pais1.html La Nación, payares 2004] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Nación, payares 2004 |2=http://www.nacion.com/ln_ee/2004/payares/17/pais1.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;nacion_1&quot;/&gt;

En 2004, el Fiscal Xeneral de Costa Rica abrió una investigación oficial contra los expresidentes [[Rafael Ángel Calderón Fournier]] y [[Miguel Ángel Rodríguez Echeverría]], por presuntes irregularidaes financieres. Dambos fueron entrugaos, y depués deteníos. Poco tiempu dempués, dellos medios de comunicación locales declararon que Figueres tamién recibiera sobornos de Alcatel.&lt;ref&gt;[http://www.teletica.com/archivo/tn7/nac/especial/figueres.htm Teletica]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090517034449/http://www.ticotimes.net/dailyarchive/2005_01/daily_01_31_05.htm#story1 The Tico Times]&lt;/ref&gt; 

Naquél momentu Figueres moraba en Suiza asina que nun foi indultáu. Una Comisión Llexislativa qu'investigaba l'asuntu convocó formalmente a Figueres pa dar declaraciones pero'l ex-presidente negar a comparecer, ufiertando facer una videoconferencia, lo que nun foi aceptáu polos diputaos.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070927014856/http://www.nacion.com/ln_ee/2006/xunu/06/pais11.html La Nacion, 6 de xunu de 2006]&lt;/ref&gt; Finalmente la Fiscalía retiró los cargos contra Figueres.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20071011020517/http://www.diarioextra.com/2007/ochobre/02/nacionales01.php Diariu Extra, 2 d'ochobre de 2007]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nacion.com/2010-04-23/ElPais/UltimaHora/ElPais2346296.aspx |títulu=La nación 23 de marzu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121016041407/http://www.nacion.com/2010-04-23/ElPais/UltimaHora/ElPais2346296.aspx |fechaarchivu=2012-10-16 }}&lt;/ref&gt; Figueres namái tornó al país una vegada que los cargos nel so contra prescribieron.&lt;ref&gt;[http://www.crhoy.com/los-numeros-coloraos-de-jose-maria-figueres/ Los númberos coloraos” de José María Figueres] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Los númberos coloraos” de José María Figueres |2=http://www.crhoy.com/los-numeros-coloraos-de-jose-maria-figueres/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} CRHoy 20 de xunu de 2015&lt;/ref&gt;

=== Cementazo ===
Figueres foi señaláu como una de les figures polítiques venceyaes al escándalu del «[[Cementazo]]» cuando se fixo públicu que participara en viaxes privaos xunto al empresariu beneficiáu Juan Carlos Bolaños.&lt;ref name=Nación&gt;{{cita publicación |apellíos1=Sequeira|nome1=Aarón|títulu=Juan Carlos Bolaños montó n'helicópteru a José María Figueres, Paola Mora, Otto Guevara, Rolando González y Johnny Leiva|url=http://www.nacion.com/nacional/politica/Carlos-Bolanos-Figueres-Guevara-Johnny_0_1661033984.html|fechaaccesu=29 de setiembre de 2017|axencia=La Nación|fecha=28 de setiembre de 2017}}&lt;/ref&gt;

== Premios y reconocencies ==
* Premiu Añal Kew Gardens, 1995 
* Institutu d'Investigación Botánica de Texas, 1996 
* Xardín Botánicu del Estáu de Missouri, 1996 
* Primer gallardoniáu col Premiu Mundial del Fondu pal Mediu Ambiente Mundial del Bancu Mundial pol so lideralgu y esfuercios pol medioambiente, 1998 
* Premiu Llibertá de la Fundación Max Schmidheiny y de la Universidá de St. Gallen en Suiza, 1998 
* Premiu del Institutu del Clima de Washington D.C., 1998 
* Orde Nacional José Matías Delgado nel Grau de Gran Cruz Placa de Plata de la República d'El Salvador, 1999 
* Premiu al Lideralgu en Sostenibilidá en Suiza, 2003 
* [[Doctoráu honoris causa]] de la Universidá de Colombia

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; width=95%
|-
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Rafael Ángel Calderón Fournier]]'''&lt;br /&gt;1990-1994
|width=&quot;40%&quot; align=&quot;center&quot;|[[Ficheru:Coat of arms of Costa Rica.svg|25px|center]]'''45° [[Presidente de Costa Rica]]'''&lt;br /&gt;1994-1998
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Miguel Ángel Rodríguez Echeverría]]'''&lt;br /&gt;1998-2002
|}

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot; width=95%
|-
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Precedíu por:&lt;br /&gt;'''[[Carlos Manuel Castillo]]'''&lt;br /&gt;1990
|width=&quot;40%&quot; align=&quot;center&quot;|'''Candidatu presidencial del [[Partíu Lliberación Nacional]]'''&lt;br /&gt;'''1994'''
|width=&quot;30%&quot; align=&quot;center&quot;|Asocedíu por:&lt;br /&gt;'''[[José Miguel Corrales Bolaños]]'''&lt;br /&gt;1998
|}

== Ver tamién ==
* [[Política de Costa Rica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1954||Figueres Olsen, Jose Maria}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de Costa Rica]]
[[Categoría:Presidentes de Costa Rica]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes de Costa Rica]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Lliberación Nacional]]</text>
      <sha1>5nxwh1nqk3ajajv1avhxz1f3pcvoby0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Quiroga Ramírez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155749</id>
    <revision>
      <id>4745069</id>
      <parentid>4324660</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5768" sha1="j2k4g6pqrcgbmsm26lc7uzxavt1pqpk" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Fernando Quiroga Ramírez''' {{nym}} alies '''Tuto Quiroga''', ye un [[políticu]] [[bolivia|bolivianu]]. Foi'l sesentenu segundu [[presidente de Bolivia]], dende'l [[7 d'agostu]] de [[2001]] al [[6 d'agostu]] de [[2002]]. 

Foi tamién líder del partíu de derecha [[Aición Democrática Nacionalista]] (ADN), que presidió darréu dempués de la muerte del so fundador [[Hugo Banzer]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://boliviadiscovery.com/2002/pagina.php?sip=70 |títulu=Tuto reconoció con agradecimientos los catorce años de trabayu al llau del so mentor. |fechaaccesu=2 de setiembre de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141015063301/http://boliviadiscovery.com/2002/pagina.php?sip=70 |fechaarchivu=2014-10-15 }}&lt;/ref&gt;

== Estudios y trabayos ==

Dempués del so bachilleratu nel colexu Sallar de [[Santa Cruz de la Sierra|Santa Cruz]] estudió n'Estaos Xuníos. Graduóse como Inxenieru Industrial de la Universidá A&amp;M de Texas, realizando darréu una Maestría n'Alministración d'Empreses na Universidá St. Edward's d'Austin. 
Ta casáu cola norteamericana Virginia Gale Gillum.

Dende 1981 hasta'l so regresu a Bolivia en 1988 trabayó pa IBM en Texas. 

Nel sector priváu trabayó desenvolviendo la so especialidá de econometría na empresa minera Mintec y nel Bancu Mercantil de Bolivia. A finales de los ochenta ingresó a Aición Democrática Nacionalista. En 1989 participó nel gobiernu de Jaime Paz Zamora como subsecretariu d'Inversión Pública y Cooperación Internacional dientro del Ministeriu de Planiamientu. En 1990 foi subsecretariu d'Inversión Pública y en 1992 ministru de Finances. 

Nel campu político, en 1993 dirixó la campaña eleutoral d'ADN y en 1995 foi nomáu Subxefe Nacional d'ADN.

== Presidente (2001-2002) ==
En [[1997]] foi vicepresidente del gobiernu de [[Hugo Banzer]] a los 37 años d'edá, siendo'l más nuevu nesi cargu na historia de Bolivia. N'agostu de 2001 asumió la presidencia de Bolivia tres l'arrenunciu de Banzer por razones d'enfermedá (cáncer de pulmón) y completó la xestión presidencial de cinco años hasta agostu de 2002. 

Antes de les eleiciones municipales del 2004 arrenunció a la xefatura adenista, y cola personería de l'agrupación Alianza Siglo XXI llogró pactos con más de 40 agrupaciones. Pa la competencia eleutoral que se realizaría n'avientu de 2005, cola so sigla PODEMOS ([[Poder Democráticu y Social]]).

== Candidatu presidencial en 2005 ==
Llanzóse como candidatu a les [[Eleición Presidencial de Bolivia de 2005|Eleiciones Xenerales de 2005]], conformando una Agrupación Ciudadana denominada [[Poder Democráticu Social|PODEMOS]] (yeren los segundos comicios en Bolivia onde esti tipu de grupos podíen participar, amás de los partíos políticos) ya incluyendo dellos afiliaos del partíu políticu que -y catapultó a la esfera política [[Aición Democrática Nacionalista]]. Perdió llogrando 28,62% de los sufraxos. Escoyera como compañera de fórmula a [[Maria René Duchén]], una reconocida periodista. Les encuestes diéron-y antes de les eleiciones un reñíu segundu llugar col so principal rival [[Evo Morales]], pero los resultaos finales dieron como ganador a esti postreru por [[mayoría absoluta]], polo tanto ensin necesidá de recurrir al Congresu.

Hai de solliñar que pal procesu eleutoral del 2005 fíxose añader oficialmente'l llamatu &quot;Tuto&quot; (col que yera conocíu na vida política del país) al so nome pa poder apaecer como &quot;Tuto Quiroga&quot; na papeleta de sufraxu.

== Eleiciones xenerales de 2014 ==
Foi candidatu a la presidencia del Bolivia, convidáu pol [[Partíu Demócrata Cristianu (Bolivia)|Partíu Demócrata Cristianu]] (PDC) acompañáu por [[Tomasa Yarhui Jacomé]], abogada y ex-ministra d'Asuntos Llabradores.&lt;ref&gt;http://eligebien.lostiempos.com/partíu-democrata-cristianu/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://eligebien.lostiempos.com/part%C3%ADu-democrata-cristianu/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

{{Socesión
| títulu = [[Ficheru:Coat of arms of Bolivia.svg|70px|center]] 62º [[Presidente de Bolivia]]
| periodu = [[7 d'agostu]] de [[2001]] - [[6 d'agostu]] de [[2002]]
| predecesor = [[Hugo Banzer Suárez]]
| socesor = [[Gonzalo Sánchez de Lozada]]|-
| títulu2 = [[Ficheru:Coat of arms of Bolivia.svg|70px|center]] 34º [[Vicepresidente de Bolivia]]
| periodu2 = [[6 d'agostu]] de [[1997]] - [[7 d'agostu]] de [[2001]]
| títulu3 = [[Ficheru:Coat of arms of Bolivia.svg|70px|center]] Ministru de Finances predecesor3 = [[David Blanco Zabala]]
| socesor3 = [[Juan Pablo Zegarra Arana]]
| periodu3 = [[17 de marzu]] de [[1992]] - [[12 de payares]] de [[1992]]
| predecesor2 = [[Víctor Hugo Cárdenas]]
| socesor2 = [[Carlos D. Mesa Gisbert]]
}}

== Ver tamién ==
* [[Historia de Bolivia]]
* [[Presidente de Bolivia]]
* [[Vicepresidente de Bolivia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20080904173426/http://www.presidencia.gov.bo/Presidentes_Bolivia/pr_Bolivia.htm Galería y Biografíes de los Presidentes de Bolivia]
* [https://web.archive.org/web/20070505052258/http://www.vicepres.gov.bo/index_gal.htm Galería de Vicepresidentes de Bolivia y Presidentes del Congresu Nacional]
* [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/bolivia/jorge_quiroga_ramirez Biografía de líderes políticos en CIDOB]

{{NF|1960||Quiroga Ramirez, Jorge}}


{{Tradubot|Jorge Quiroga Ramírez}}

[[Categoría:Persones de Cochabamba]]
[[Categoría:Presidentes de Bolivia]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Bolivia]]
[[Categoría:Vicepresidentes de Bolivia]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Bolivia]]</text>
      <sha1>j2k4g6pqrcgbmsm26lc7uzxavt1pqpk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Pistarini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155783</id>
    <revision>
      <id>4745135</id>
      <parentid>4723536</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:37:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16042" sha1="6tqitthszfffgbq8fi2ht4k2mttwh15" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Pistarini''' {{nym}} foi un [[militar]] y [[políticu]] [[arxentín]], [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicio|ministru d'Obres Públiques]] mientres tres gobiernos ente 1944 y 1952, y [[Vicepresidente d'Arxentina|Vicepresidente]] d'[[Edelmiro Julián Farrel]]. Foi'l principal promotor del [[Aeropuertu Internacional d'Ezeiza|aeropuertu internacional]] que s'atopa n'[[Ezeiza]], que lleva'l so nome. Morrió en prisión en 1956.

== Biografía ==

=== Principios ===
Nacíu nuna familia d'orixe [[italia|italianu]], Pistarini ingresó en [[1895]] al [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar]]; pese al fuerte prexuiciu imperante coles mesmes nes clases cimeres, de les que provenía la mayor parte de la oficialidá [[militar]], contra les persones d'esti orixe, graduar ente los meyores alumnos de la so clase. Estudió [[inxeniería]] n'[[Europa]], dempués de lo que tornó a Arxentina a prosiguir la carrera militar. Juan Pistarini foi'l [[tíu]] del tamién Teniente Xeneral [[Pascual Pistarini]].&lt;ref name=&quot;Vida&quot;&gt;[http://www.soldadosdigital.com/2008/150-payares/nota_pistarini.htm Carrera] {{Wayback|url=http://www.soldadosdigital.com/2008/150-payares/nota_pistarini.htm |fecha=20100903075628 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/156217-murio-el-tte-gral-pascual-pistarini |títulu=Alrodiu del so sobrín, Pascual Pistarini |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171222052227/http://www.lanacion.com.ar/156217-murio-el-tte-gral-pascual-pistarini |fechaarchivu=2017-12-22 }}&lt;/ref&gt;

Xubíu rápido, yera yá [[mayor]] en [[1921]], cuando xunto con otros destacaos militares formó parte de la loxa ''Centru Xeneral San Martín'', que s'opondría a la política de [[Hipólito Yrigoyen]] y llograría que [[Marcelo T. de Alvear]] nomara ministru de Guerra a [[Agustín P. Justo]]. La loxa eslleir en [[1928]], cuando'l trunfu de Yrigoyen dio-y por segunda vegada la presidencia de la Nación, pero mientres esi periodu trabó estrechos llazos ente los sos miembros, que protagonizaríen dellos de los episodios golpistes de los años siguientes. Ente ellos cuntábense [[Pedro Pablo Ramírez]], [[Manuel A. Rodríguez]], [[Benjamín Menéndez]], [[Arturo Rawson]] y [[Rodolfo Márquez]], amás del so principal promotor, [[Luis J. García]]. D'esa dómina data la estrecha amistá de Pistarini con [[Carlos von der Becke]], con quien se realcontraría unos años más tarde n'Europa, siendo ésti condiscípulo de [[Rommel]] na [[Academia Militar de Berlín]].&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

=== Década del ´30 ===
Tres el [[Golpe d'Estáu de 1930 n'Arxentina|Golpe d'Estáu de 1930]] que bastió la cayida del presidente [[Hipólito Yrigoyen]], Juan Pistarini pasó a conducir la Direición Xeneral d'Inxenieros del [[Ministeriu de Guerra (Arxentina)|Ministeriu de Guerra]]. Mientres esti periodu realizaron obres de gran valumbu destinaes a les fuercies armaes, como la sede del [[Edificiu Llibertador|Ministeriu de Guerra]], l'[[Hospital Militar Central Ciruxanu Mayor Dr. Cosme Argerich|Hospital Militar Central]], el Barriu de Suboficiales Sarxentu Cabral ([[Campu de Mayu]]), la [[Escuela d'Aviación Militar|Escuela Militar d'Aviación]] ([[Córdoba (provincia, Arxentina)|Córdoba]]) y el Barriu de Viviendes en Portada Covunco ([[Neuquén (provincia)|Neuquén]]), ente otres.&lt;ref name=LOTP&gt;[http://www.iaa.fadu.uba.ar/publicaciones/critica/0072.pdf] La Operación Territorial Ezeiza (1944-1955) - Arqta. Anahí Ballent (IAA-FADU-UBA) - Ochobre de 1999.&lt;/ref&gt; 

Mientres esti periodu Pistarini tamién dictó cursos na [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)|Escuela Cimera de Guerra]] y na Escuela Cimera Téunica; y ente 1937 y 1939 viaxó a [[Alemaña nazi|Alemaña]] pa realizar compres d'armamentos.&lt;ref name=LOTP/&gt;&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

=== Ministru d'Obres Públiques (1943-1952) ===
Mientres el gobiernu aniciáu cola [[Revolución de 1943]] que derrocó al presidente [[Ramon Castillo|Ramón Castillo]], Pistarini llegó a ocupar diversos roles como'l de [[Vicepresidente de la Nación Arxentina|Vicepresidente de la Nación]] (1945) o'l de direutor del Conseyu Nacional de Posguerra, sicasí nel cargu onde más destacó foi como ministru d'[[Ministeriu d'Obres Públiques (Arxentina)|Obres Públiques]], más conocíu poles sigles M.O.P. Pistarini asumió la direición del MOP n'ochobre de 1943 y caltúvose nel cargu hasta 1952, siendo l'únicu ministru que siguió tres l'asunción de [[Juan Domingo Perón]] como Presidente de la Nación en 1946, añu nel cual Pistarini decidió retirase del serviciu activu pa entornase puramente a la direición del so ministeriu.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Pistarini buscó estender les árees d'aición del MOP ya intentó imponer un estilu de xestión pragmáticu y enérxicu que tendía a valorar la rapidéz y la eficiencia por sobre la burocracia, anulando o desconociendo les atribuciones de coordinación y control qu'exercíen diversos profesionales lo que-y produció dellos enfrentamientos colos inxenieros del ministeriu.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Mientres el so xestión priorizáronse les obres destinaes a la construcción del [[Aeropuertu Internacional d'Ezeiza]] y les que favorecíen a la naciente Flota Fluvial del Estáu (creada en 1946), demostrando que'l so interés centrar nos sectores onde'l gobiernu ocupaba un rol protagonista na producción, en contraposición al tipu d'obres realizaes principalmente na década del ´30, onde l'Estáu namái se llindaba a construyir la infraestructura necesaria pa beneficiar el desenvolvimientu de la esplotación privada. Pistarini tamién punxo énfasis nos programes sociales del Gobiernu, como viviendes, balnearios y colonies de vacaciones, obres qu'hasta esi entós nun formaben parte de la tradición del MOP, pero que'l nuevu ministru abrazó orgullosamente evidenciando el so enclín pol populismu paternalista. El so nacionalismu y la so almiración por [[Alemaña nazi|Alemaña]] nun-y torgaben afirmar qu'[[Estaos Xuníos]] convirtiérase nel centru de la téunica moderna tres la [[Segunda Guerra Mundial]] y una de les sos mayores esmoliciones yera que los profesionales del ministeriu viaxaren al país del norte pa interiorizarse nes nueves téuniques.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Como forma de sofitu a la Flota Fluvial del Estáu, una de les prioridaes de Pistarini foi la de potenciar la esplotación de los ríos como víes de tresporte, siendo ún de los exemplos nesti sentíu'l proyeutu pa la construcción d'un túnel subfluvial sol [[Regatu (Buenos Aires)|Regatu]], ente [[Avellaneda (Buenos Aires)|Avellaneda]] y la [[Capital Federal d'Arxentina|Capital Federal]], aprobáu en 1948 como reemplazu del [[vieya Ponte Pueyrredón]]. La opción más rápida y económica yera la construcción d'una nueva ponte, sicasí, Pistarini nun quería atrabancar la navegación del Regatu. Les restricciones económiques impuestes en 1949 dexaron el proyeutu del túnel nel olvidu,&lt;ref name=LOTP/&gt; hasta la década del ´60 cuando finalmente llevantóse'l [[Nueva Ponte Pueyrredón]].&lt;ref&gt;{{cita publicación | 1 =  | autor =  | títulu = Ponte Pueyrredón: desamarróse la guerra | fecha = 31 d'agostu de 1965 | publicación = Revista 7 Díes | númberu =  | url = http://www.magicasruinas.com.ar/revistero/argentina/ponte-pueyrredon.htm }}&lt;/ref&gt; L'apueste por desenvolver el tresporte fluvial, anque fuera largamente aldericada y entá yera sofitada por dellos profesionales, resultó escarecer de futuru ante una [[Rede ferroviaria arxentina|rede ferroviaria]] yá consolidada y ante el floreciente tresporte automotor.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Pela so parte, la realización de programes sociales provocó una desatención de les funciones que fueren tradicionalmente centrales pal MOP como les obres hídriques o de la rede vial. De la mesma, la meyora de la [[Fundación Eva Perón]] xeneró que gran parte de la estructura téunica del ministeriu de Pistarini terminara siendo puesta a la so disposición, llevándose la Fundación el creitu políticu de munches de les obres que fueren realizaes pol MOP. Dende'l Ministeriu d'Obres Públiques, ente 1944 y 1952 construyó miles de quilómetros de rutes, realizó obres pal cambéu de mano (a partir del 6 de xunu de 1945, empezar a circular pela derecha); Hoteles de turismu en toles Capitales de Provincia y Territorios Nacionales. Paso de los Libres, Bariloche, ente otres ciudaes del interior, y complexos de Turismu Social en Chapadmalal y Banzáu de Ríu Terceru, espacios d'esparcimientu y balnearios populares como'l de Costanera Norte. Siguió abondar xera de Exequiel Bustillo de fornir a los Parques Nacionales. La Unidá Turística Banzáu, en Córdoba que llevantó ente 1946 y 1955, taba compuesta por siete hoteles y 51 bungalows con una capacidá p'allugar a 3000 persones&lt;ref&gt;Elisa Pastoriza,“La conquista de les vacaciones: curtia hestoria del turismu na Arxentina, {{ISSN|1695-7212}} p 94&lt;/ref&gt;

La complejización del aparatu estatal y la multiplicación de les obres d'infraestructura llevó a un progresivu retayu de les funciones del ministeriu de Pistarini, que fueron tresferíes a otros organismos.&lt;ref name=LOTP/&gt;

L'Aeropuertu d'Ezeiza y la intervención del territoriu circundante quedó como'l gran legáu de Pistarini, un proyeutu qu'entestaba programes diversos como la mesma construcción del aeropuertu, l'autopista d'accesu a la ciudá, gran cantidá de viviendes y servicios sociales y la forestación de la redolada. El protagonismu indiscutido de Pistarini quedó afiguráu nel nome del propiu aeropuertu que al inaugurase en 1949 llamar &quot;Ministru Pistarini&quot;, un fechu pocu frecuente pa un ministru en funciones.&lt;ref name=LOTP/&gt;

=== Últimos años ===
La so designación como ministru d'Obres Públiques en 1943 per parte del presidente [[Pedro Pablo Ramírez]], cuando Pistarini yá cuntaba con 61 años d'edá y la so posterior confirmación nel cargu tres l'asunción de [[Juan Domingo Perón]] en 1946, demuestra la valoración que teníen los sos colegues sobre la so capacidá de xestión. Magar Perón prometiera caltenelo pal so segundu gobiernu, a últimu momentu decidió reemplazalo pol ing. Roberto M. Dupeyrón, funcionariu de la MCBA.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Pistarini foi deteníu en [[1955]] tres el [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|golpe d'Estáu]] que marcó'l fin del segundu gobiernu de Juan Domingo Perón,&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt; finando al añu siguiente nel [[Hospital Militar Central Ciruxanu Mayor Dr. Cosme Argerich|Hospital Militar]] entá topándose deteníu y econtrándose tornaos los sos pocos bienes.&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;&lt;ref name=LOTP/&gt; Entós daquella, la Comisión d'Investigaciones topábase analizando les múltiples irregularidaes de xestión y proyeutu que caracterizaren a la operación territorial d'Ezeiza, ún de los principales símbolos del gobiernu depuestu.&lt;ref name=LOTP/&gt;

Los restos de Juan Pistarini fuelguen na Parroquia La nuesa Señora de Loreto de la Ciudá de [[Banzáu (Córdoba)]].&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

== Participación nel Golpe de 1943 y en ministerios ==
Xuntó al [[Revolución del 43|alzamientu del 4 de xunu de 1943]] y en [[1944]] foi nomáu nuevamente ministru. Nesi cargu, ordenó grandes obres pa desaniciar los efeutos del [[Terremotu de San Juan 1944|Terremotu de San Juan]] de [[1944]]; los sos planes incluyeron tamién miles de quilómetros de rutes, amás de les obres riquíes p'afaer la circulación —que'l [[6 de xunu]] de [[1945]] pasó a efeutuase pela derecha—, miles d'escueles, cuarteles militares, barrios residenciales pa la oficialidá basaos nel modelu de l'arquiteutura colonial de [[California]], y una gran cadena d'[[plan d'hoteles de turismu n'Arxentina|hoteles de turismu]] escurrida pol gobiernu [[peronista]].&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

Como tal, presentó'l proyeutu pa la construcción del [[Aeropuertu Internacional d'Ezeiza]] (güei Ministru Pistarini), que foi aprobáu pola Llei 12.285 el [[30 de setiembre]] de [[1935]]. La so obra como tal sería inmensa, acorde al estilu monumental de la política d'inspiración [[Benito Mussolini|mussoliniana]] que siguía l'Exércitu y el gobiernu de la dómina,&lt;ref&gt;[http://edant.clarin.com/suplemento/cultura/2005/10/01/o-01014528.htm Urbanismu: La ciudá que'l peronismu imaxinó]&lt;/ref&gt; pero habría d'esperar unos años, hasta ser nomáu de nuevu nel cargu por [[Edelmiro Farrel]], pa executala. Pistarini robló numberosos contratos d'obra cola firma alemana [[GEOPE]] y nun despintó les sos simpatíes pol réxime [[nazi]] daquella yá nel poder.&lt;ref&gt;[http://www.tau.ac.il/eial/V_1/senkman.htm En redol a un llibru: Ronald Newton, The &quot;Nazi&quot; Menace in Argentina,1931-1947, Stanford, CA: [[Stanford University Press]], 1992, por Leonardo Senkman, Estudios Interdiscipinarios d'América Llatina y el Caribe]&lt;/ref&gt;

Como ministru interín de Marina diseñó'l proyeutu d'ampliación que fadría de la flota fluvial arxentina la mayor de Llatinoamérica y la cuarta del mundu, y en [[1945]] pudo inaugurar les obres del aeropuertu d'Ezeiza. Munchos de los contratos fueron executaos pola ''Compañía Xeneral de Construcciones'' de [[Ludwig Freude]], íntimamente acomuñada cola rede d'espionaxe nazi activa en Suramérica por esi entós;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/209377-espiar-nazis-de-peron Una hestoria que xenera discutinios: Los espíes nazis de Perón] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Una hestoria que xenera discutinios: Los espíes nazis de Perón |2=http://www.lanacion.com.ar/209377-espiar-nazis-de-peron |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/202464-la caña nazi-de-peron La caña nazi de Perón] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=caña nazi-de-peron La caña nazi de Perón |2=http://www.lanacion.com.ar/202464-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''El Nuevu Esclavu Negru'', por Fernando Torres Leiva; Editorial Palibrio, 2011; páx. 706. ISBN 1617649260, 9781617649264&lt;/ref&gt; Pistarini amenació con arrenunciar cuando los aliaos esixeron la deportación de Freude, que la so rellación col gobiernu alemán abarruntábase.&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

Anque formó parte del grupu d'oficiales que'l [[9 d'ochobre]] de 1945 plegar a los reclamos de los insurrectos de [[Campu de Mayu]] contra Perón, siguió formando parte del gobiernu tres el masivu sofitu obreru que determinó la lliberación d'ésti'l [[17 d'ochobre|17 del mesmu mes]]. 

Ente 1944 y 1952 construyó miles de quilómetros de rutes, hoteles de turismu en San Luis, Paso de los Libres, Ushuaia, Bariloche, ente otres ciudaes del interior, y complexos de turismu social en Chapadmalal y Banzáu de Ríu Terceru, espacios d'esparcimientu y balnearios populares como'l de Costanera Norte; barrios inspiraos na construcción colonial de California. La Unidá Turística Banzáu, en Córdoba que llevantó ente 1946 y 1955.

Foi deteníu tres el [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|golpe d'Estáu]] al gobiernu de Perón, y morrió en prisión nel [[Hospital Militar Central Ciruxanu Mayor Dr. Cosme Argerich|Hospital Militar]] al añu siguiente, en siendo tornaos los sos pocos bienes. Los sos restos fuelguen na Parroquia La nuesa Señora de Loreto de la Ciudá de [[Banzáu (Córdoba)]].&lt;ref name=&quot;Vida&quot; /&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Ver tamién ==
* [[Década infame]]
* [[Revolución del 43]]
* [[Fuercies Armaes d'Arxentina]]

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{socesión | predecesor = [[Juan Perón|Juan Domingo Perón]]| títulu = [[Presidente d'Arxentina#Vice-Presidente|Vice-Presidente d'Arxentina]]| periodu = [[1945]] - [[1946]] | socesor = [[Hortensio Quijano]]}}

{{NF|1882|1956|Pistarini, Juan}}

{{Tradubot|Juan Pistarini}}
[[Categoría:Masones d'Arxentina]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Arxentina]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Xusticialista]]
[[Categoría:Militares d'Arxentina]]
[[Categoría:Vicepresidentes d'Arxentina]]</text>
      <sha1>6tqitthszfffgbq8fi2ht4k2mttwh15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Félix Uriburu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155793</id>
    <revision>
      <id>4745091</id>
      <parentid>4723201</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:08:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32757" sha1="i3ni79vxhkvlrr2kycduahxqanv7k6n" xml:space="preserve">{{otros usos|José Evaristo Uriburu|el presidente d'Arxentina de 1895 a 1898}}
{{persona}}
'''José Félix Benito Uriburu''' {{nym}} foi un [[militar]] [[arxentín]] que desallugó pola fuercia de les armes al [[Presidente de la Nación Arxentina|presidente]] [[Hipólito Yrigoyen]], y se autodesignó [[Presidente de la Nación Arxentina|presidente]]. Dende'l [[8 de setiembre]] de [[1930]] hasta'l [[20 de febreru]] de [[1932]] exerció simultáneamente los poderes Executivu y Llexislativu. Sol títulu de &quot;Presidente del Gobiernu Provisional&quot; exerció como mandatariu [[de facto]] na Arxentina. El suyu inauguró una serie de [[Golpes d'estáu n'Arxentina|golpes d'Estáu]] esitosos y de gobiernos inconstitucionales que se producieron en [[Revolución de 1943|1943]], [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|1955]], 1962, [[Revolución Arxentina|1966]] y [[Procesu de Reorganización Nacional|1976]].

== Biografía ==
Nació na ciudá de [[Ciudá de Salta|Salta]], el [[20 de xunetu]] de [[1868]], fíu del [[Casoriu ente primos|matrimoniu conformáu polos primos]] don José de Uriburu y Poveda y doña Serafina de Uriburu y Álvarez de Arenales, quien yeren sobrín y fía, respeutivamente, del coronel [[Evaristo de Uriburu]].

Según el [[xenealoxista]] [[Narciso Binayán Carmona]], yera descendiente del [[conquistador]], [[esplorador]] y [[colonizador]] [[Imperiu español|español]] [[Domingo Martínez de Irala]] (1509-1556); los sos antepasaos teníen un remotu orixe [[mestizu]] [[Guaraníes| guaraní]], que compartía con munchos próceres de la dómina de la Independencia y con grandes personaxes paraguayos y arxentinos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://blogs.lanacion.com.ar/historia-arxentina/personalidaes/el sangre-guarani-de-belgrano-bioy-y-el-che/ |2=títulu Sangrar guaraní de Belgrano, Bioy y el Che |fechaaccesu=27 d'avientu de 2016 |apellíu=Histories inesperaes |nome=Rellatos, afayos y evocaciones del nuesu pasáu |fecha=16 de mayu de 2011 |editorial=Diariu La Nación }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Binayán Carmona |nome=Narciso |enllaceautor=Narciso Binayán Carmona |títulu=Historia xenealóxica arxentina Buenos Aires |añu=1 de xineru de 1999 |allugamientu=Buenos Aires |editorial=[[Emecé Editores]] |isbn=9500420589 |url=https://books.google.com.ar/books/about/Historia_geneal%C3%B3gica_arxentina.html?id=iGkLAAAAYAAJ}}&lt;/ref&gt;

El 17 de marzu de [[1885]], Uriburu ingresó como cadete nel [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar]]. Col grau de subteniente yera ún de los xefes de la Loxa de los 33&amp;nbsp;Oficiales que participó na organización de la [[Revolución del Parque]] en [[1890]],El [[19 de payares]] de [[1894]] casóse con Aurelia Maderu Buján (1873-1959), fía d'[[Eduardo Maderu]] y Marcelina Buján Ellauri, y cola que tuvo trés&amp;nbsp;fíos: Alberto Eduardo, Elena Teresa y Marta Mercedes.&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=Xenealoxía Familiar |url=http://genealogiafamiliar.net/old/getperson.php?personID=I4171&amp;tree=BVCZ |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180612141218/http://genealogiafamiliar.net/old/getperson.php?personID=I4171&amp;tree=BVCZ |fechaarchivu=2018-06-12 }}&lt;/ref&gt;

Foi ayudante del so tíu [[José Evaristo Uriburu|José Y. Uriburu]] y del presidente [[Luis Sáenz Peña]]. En [[1905]] sofitó a [[Manuel Quintana]] pa encalorar la [[Revolución de 1905 (Arxentina)|revolución radical de 1905]].

En 1907 foi direutor de la [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)|Escuela Cimera de Guerra]] y darréu foi unviáu a [[Alemaña]] por trés&amp;nbsp;años, pa perfeccionase en programes d'entrenamientu militar y equipos. Cuando tornó a Buenos Aires, asistió a los congresos científicos de la celebración del [[Centenariu arxentín|Centenariu]] y depués tuvo al cargu de puestos fronterizos como oficial d'estáu mayor.

En 1913, tornó a Europa como amestáu militar n'[[Alemaña]] ya [[Inglaterra]], y retornó a l'Arxentina en 1914.

En 1921 xubió a xeneral de división. Al añu siguiente, actuó como inspeutor xeneral del [[Exércitu Arxentín|exércitu]], designáu pol presidente [[Marcelo Torcuato de Alvear|Marcelo T. de Alvear]]. Foi miembru del Conseyu Supremu de Guerra dende 1926 hasta que [[Hipólito Yrigoyen|Yrigoyen]] facer retirar por haber algamando la edá reglamentaria.

== El golpe d'estáu de 1930 ==
{{ap|Golpe d'Estáu n'Arxentina de 1930}}

=== La crisis económica ===
La [[crisis económica]] mundial de 1929 llamada [[Gran Depresión]] tuvo un fondu impautu na Arxentina. Afectó primero económicamente yá que el 80% de los ingresos fiscales n'Arxentina proveníen del comerciu esterior. La crisis creó una situación de tensión social, con baxes de sueldu, aumentu del desemplegu; esto ye, una contraición de la economía. Y esto xeneró tamién, nel planu políticu, un contestu nel cual produzse'l golpe de 1930. La [[Crisis de 1929]] foi un factor que creó una situación de tensión, de malestar sobre la economía, en términos sociales y d'esmolición ya incertidume nos sectores económicos dominantes y esto contribuyó a crear esti clima. N'América Llatina polo xeneral hubo una crisis de sistemes democráticos práuticamente en tola rexón.&lt;ref name=&quot;elhistoriador_1&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.elhistoriador.com.ar/entrevistas/f/fraga.php |títulu=Entrevista a Rosendo Fraga Autor: Felipe Pigna |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161015211942/http://www.elhistoriador.com.ar/entrevistas/f/fraga.php |fechaarchivu=2016-10-15 }}&lt;/ref&gt;

Per otra parte, les enseñances sociales de la [[Ilesia católica]] de la dómina taben basaes na encíclica ''[[Rerum Novarum]]'' de [[1891]] que trataba sobre les condiciones de les clases trabayadores, dexaba patente'l so sofitu a dereches llaboral de «formar uniones o [[sindicatu|sindicatos]]», reafitaba nel so sofitu a dereches de la [[propiedá privada]] y aldericaba sobre les rellaciones ente'l gobiernu, les empreses, los trabayadores y la Ilesia, proponiendo una organización socioeconómica que más tarde se llamaría [[corporativismu]]. Recién a partir de [[1931]] el [[Papa]] [[Pío XI]] condergó al [[fascismu]] y propunxo llevar a la práutica los principios de la recta razón y de la [[Socialcristianismu|filosofía socialcristiana]].

=== Les doctrines corporativistes ===
Les postures nacionalistes surdíes por imitación de lo asocedío n'[[Italia]] con [[Benito Mussolini]] que sofitaben la implantación d'un [[corporativismu]] provocaron la división del Partíu Popular y la so disolución. Foi entós cuando los nacionalistes católicos sofitaron al selmanariu ''[[La Nueva República]]'', opositor al gobiernu radical de [[Hipólito Yrigoyen]], que foi bien criticáu por una serie d'[[intervención federal|intervenciones a provincies]] por decretu y por venceyase al so gobiernu con asesinatos d'opositores, como'l del Senador [[Carlos Washington Lencinas|Lencinas]],&lt;ref&gt;Carlos Lencinas, taba frontalmente enfrentáu con Yrigoyen quien interviniera Mendoza, y acababa de ser escluyíu del Senáu pola mayoría yrigoyenista; ''El día que mataron a Carlos Washington Lencinas'', Laura Rodríguez, 15 de payares de 2003, Mendoza, diariu Los Andes; [https://web.archive.org/web/20070927214137/http://www.losandes.com.ar/2003/1115/Especiales/Hechosypersonajesmendocinos/nota144699_1.htm]&lt;/ref&gt; que producieron el debilitamientu de la [[democracia]]&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Ricardo Falcón |títulu=Democracia, conflictu social y renovador d'idees 1916-1930: tomu VI de la Coleición Nueva Historia Arxentina |añu=2014 |editorial=Penguin Random House Grupu Editorial Arxentina}}&lt;/ref&gt; y desencadenaron el [[Golpes d'estáu n'Arxentina|golpe militar]] empobináu pol xeneral José Félix Uriburu.

=== El llevantamientu del 6 de setiembre de 1930 ===
El [[6 de setiembre]] de [[1930]], Uriburu encabezó un golpe d'estáu que derrocó al gobiernu constitucional de Hipólito Yrigoyen y estableció una [[dictadura militar]], la primera d'una [[Golpes d'estáu n'Arxentina|serie que s'estendería hasta 1983]].

Uriburu básicamente representó naquel momentu primero de too un [[nacionalismu católico]] neo[[corporativismu|corporativista]]. Inclusive el proyeutu de constitución neocorporativa que tenía Uriburu y los sos sectores yera un sistema neocorporativo mistu. Queríen qu'hubiera una cámara corporativa, por casu, con representación de sindicatos, empresarios y otra cámara con representación política. Yeren proyeutos neocorporativos. Ideolóxicamente podría dicise que yera bien tributariu del nacionalismu católico, que dende los años '20 venía creciendo n'Arxentina.&lt;ref name=&quot;elhistoriador_1&quot;/&gt;

El golpe d'Estáu que-y dexó llegar al poder foi daqué inéditu na [[Historia de l'Arxentina]] moderna. Al opinar alrodiu de él el epistemólogo [[Mario Bunge]] diz:

{{cita|El golpe militar del 6 de setiembre de 1930 terminó un periodu de mediu sieglu de paz interior y progresu continuu del país no económico, políticu y cultural.&lt;br /&gt;Foi tamién la primer vegada nel continente que'l fascismu llevantó la cabeza; la primera na historia del país que les Fuercies Armaes encabezaron el poder político; la primera, dende la Selmana Tráxica (1919) y la represión de los obreros patagónicos (1922), que'l gobiernu fusiló a militantes sindicales; y tamién la primer vegada, dende la cayida de la tiranía de Rosas, que la Ilesia Católica volvió metese en política, esta vegada con una orientación netamente fascista.&lt;ref&gt;Bunge, Mario [http://www.perfil.com/contenidos/2009/09/26/noticia_0037.html «L'entamu de la decadencia»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304194136/http://www.perfil.com/contenidos/2009/09/26/noticia_0037.html |date=2016-03-04 }}, artículu nel diariu ''Perfil'' del 27 de setiembre de 2009.&lt;/ref&gt;}}

Uriburu encamentó-y al poeta [[Leopoldo Lugones]] la redaición de proclamar revolucionaria, pero la primer versión foi acusada de [[fascista]] per parte del coronel José María Sarobe y el xeneral [[Agustín P. Justo]], que representaben el lliberalismu conservador tradicional de l'Arxentina.&lt;ref name=&quot;elhistoriador_1&quot;/&gt; Lugones debió entós modificar. Proclamar dicía:

[[Ficheru:José Félix Uriburu y Agustín Pedro Justo.JPG|thumb|155px|José Félix Uriburu y [[Agustín Pedro Justo]].]]

{{cita|L'Exércitu y l'Armada de la Patria, respondiendo al calor unánime del pueblu de la Nación y a los propósitos perentorios que nos impon el deber d'arxentinos nesta hora solemne pal destín del país, resolvieron llevantar la so bandera pa intimar a los homes que traicionaron nel gobiernu l'enfotu del pueblu y de la República l'abandonu inmediatu de los cargos, que yá nun exercen pal bien común, sinón pal llogru de los sos mambises personales. Echar# voz de categóricamente que yá nun cunten col sofitu de les fuercies armaes, que'l so oxetivu primordial ye defender el decoro personal, qu'ellos comprometieron, y que nun va haber nes nueses files un solu home que se llevante frente a los sos collacios pa defender una causa que se convirtió en vergüenza de la Nación. Echar# voz de tamién que nun vamos tolerar que por maniobres y comunicaciones d'última hora pretendan salvar a un gobiernu refugáu pola opinión pública, nin caltener nel poder los residuos del conglomeráu políticu que ta esgañando a la República.}}

== El gobiernu militar ==
El [[10 de setiembre]] de 1930, Uriburu foi reconocíu como [[presidente d'Arxentina|presidente]] de la Nación por aciu una [[s:Doctrina de los gobiernos de facto. Alcordada del 10 de setiembre de 1930 (Arxentina)|célebre y cuestionada Alcordada de la Corte Suprema de Xusticia]] que dio orixe a la [[doctrina de los gobiernos de facto d'Arxentina|doctrina de los gobiernos de facto]].&lt;ref&gt;«Partíos, ideoloxíes ya intereses», tomu 7 del ''Historia Integral Arxentina'' (El sistema en crisis), páx.88 y 89. Buenos Aires: CEAL, ensin fecha.&lt;/ref&gt;

Eslleió'l [[Congresu de la Nación Arxentina|Congresu]], declaró'l [[estáu de sitiu]], intervieno en toles provincies gobernaes pol radicalismu y, en traces xenerales, quixo enllantar un gobiernu neo[[corporativismu|corporativista]], similar al [[fascismu]], réxime nel que vía un exemplu de paz y orde políticu del cual podía aprendese útiles lleiciones.&lt;ref&gt;http://www.academia.edu/549368/El_modelu_corporativista_de_Estáu_en_la_Arxentina_1930-1945&lt;/ref&gt;

El 18 de setiembre de 1930, los embaxadores de los Estaos Xuníos ya Inglaterra, país nel que fuera amestáu militar, faen saber a Uriburu que les potencies por ellos representaes reconocieron al gobiernu provisional.

Anque públicamente Uriburu declaraba respetar la [[Constitución de la Nación Arxentina|constitución]], personalmente sentía que'l país precisaba retornar al réxime de gobiernu conservador, previu a la sanción de la [[Llei Sáenz Peña]], qu'estableciera'l votu secretu pa homes (les muyeres recién podríen votar nel gobiernu de Perón, en 1951). Nun discursu pronunciáu na Escuela Cimera de Guerra, Uriburu espresaba la so oposición al [[sufraxu universal]] coles siguientes pallabres:

{{cita|Tenemos De tratar de consiguir una autoridá política que sía una realidá pa nun vivir puramente de teoríes... La democracia definir Aristóteles diciendo que yera'l gobiernu de los más exercitaos polos meyores. La dificultá ta xustamente en facer que lo exerciten los meyores. Eso ye difícil qu'asocede en tou país que, como nel nuesu, hai un sesenta per cientu d'analfabetos, de lo que resulta claru y evidente, ensin tracamundiu posible, qu'esi sesenta per cientu d'analfabetos ye'l que gobierna al país, porque n'eleiciones llegales ellos son una mayoría.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100724220326/http://www.camdipsalta.gov.ar/INFSALTA/uriburu.htm «José Félix Uriburu»], artículu nel sitiu web de la Cámara de Diputaos de Salta.&lt;/ref&gt;}}

Estableció un réxime represivu qu'incluyó per primer vegada l'usu sistemáticu de la tortura contra los opositores políticossobremanera anarquistes, comunistes y radicales yrigoyenistas, por aciu la Seición d'Orde Políticu de la [[Policía Federal Arxentina|Policía de la Capital]], al mandu de [[Leopoldo Lugones (fíu)]].&lt;ref&gt;Ricardo Rodríguez Molas: ''Historia de la tortura y l'orde represivu na Arxentina. Testos documentales'' (páxs. 87-129). Buenos Aires: Eudeba, 1985.&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Presidente de facto José Félix Uriburu.JPG|thumb|José Félix Uriburu, con uniforme de gala y banda de presidente de la Nación Arxentina.]]

Decretó la [[llei marcial]] y fixo executar clandestinamente ―o tres parodies de xuiciu sumarísmu― a militantes anarquistes, ente ellos [[Severino Di Giovanni]], [[Gregorio Galeano]], [[José Gatti]], [[Joaquín Penina]], [[Paulino Scarfó]] y [[Jorge Tamayo Gavilán]]. Encarceló a dellos dirixentes políticos ―ente ellos al ex-presidente Hipólito Yrigoyen―, impunxo censura a los diarios, intervieno les universidaes anulando'l réxime d'autonomía y cogobierno establecíu dende la [[Reforma Universitaria]] de 1918. Una vegada producíu'l golpe, la flamante Confederación Xeneral del Trabayu adoptó actitúes de preste frente al réxime militar.&lt;ref name=&quot;Godio2&quot;&gt;Godio, Julio: ''El movimientu obreru arxentín (1930-1943). Socialismu, comunismu y nacionalismu obrero'', páx.&amp;nbsp;28. Buenos Aires: Legasa, 1989. ISBN 950-600-139-I.&lt;/ref&gt;

Nel planu económicu la depresión mundial incidió nel país y causó un gran amenorgamientu de los ingresos, la cayida del consumu, la crecedera de la desocupación. En cuanto al planu políticu; Uriburu intentó un modelu altamente represivu, con llei marcial y tribunales militares pa xulgar a civiles que s'opunxeren al gobiernu de facto. La so idea yera instalar un réxime corporativu al estilu del fascista italianu [[Benito Mussolini]]&lt;ref&gt;Rouquie, A: ''Poder militar y sociedá política n'Arxentina'', tomu 1. Buenos Aires: EMC, 1981. [http://www.monografias.com/trabayos55/golpe-de-estáu-en-arxentina/golpe-de-estáu-en-arxentina2.shtml#ixzz34hYuIi5B (Reseña)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=(Reseña) |2=http://www.monografias.com/trabayos55/golpe-de-est%C3%A1u-en-arxentina/golpe-de-est%C3%A1u-en-arxentina2.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt;pero el resultáu de les eleiciones demostró que nun tenía sofitu y tuvo d'arrenunciar del proyeutu.

A principios de [[1931]] llamó a [[Eleiciones na provincia de Buenos Aires d'abril de 1931|eleiciones na provincia de Buenos Aires]], pero depués anular por cuenta de que ganara la [[Unión Cívica Radical]]. En payares d'esi añu convocó nuevamente a eleiciones depués de prohibir les candidatures del radicalismu y entamar un sistema que se reconocía públicamente como [[fraude eleutoral|fraudulento]],&lt;ref&gt;Los gobiernos instalaos ente [[1930]] y [[1943]] defendieron lo que denominaben «[[fraude patrióticu]]».&lt;/ref&gt; dando empiezu a la que se denominó [[Década Infame]]. Neses condiciones resultó «electu» presidente'l xeneral [[Agustín P. Justo]], quien representaba'l conservadorismu lliberal que fuera aniquiláu cola sanción de la [[Llei Sáenz Peña]].

En marzu de 1931, Uriburu recibió a [[Eduardo de Windsor]], [[príncipe de Gales]] y herederu al tronu británicu, con quién visitó [[Campu de Mayu]], l'Hipódromu Nacional, el balneariu de [[Mar del Plata]], pa inaugurar la Esposición Británica d'Artes ya Industries nel predio de [[Esposición Rural Arxentina|La Rural]].

== Ensayu corporativu ==
Uriburu xuró respetar la [[Constitución de la Nación Arxentina|Constitución Nacional]] y la Llei Sáenz Peña, y nel so discursu convidó a la población a correxir los &quot;abusos&quot; del yrigoyenismu al traviés de les urnes. Pero esi discursu deber al sofitu que precisara del sector &quot;lliberal&quot; dirixíu por Justo y Sarobe. Col pasu de los díes, volvió a los sos ideales [[corporativismu|corporativistes]] nos sos discursos y nel nomamientu d'autoridaes. Aspiraba a reemplazar la Constitución y el sistema democráticu por otru, dafechu distintu, en que nun fuera'l votu individual el que decidiera l'aldu políticu, sinón la opinión de corporacionessobremanera les corporaciones patronales y les asociaciones profesionales, ente les cualos los [[sindicatu|sindicatos]] yeren un actor menor, y qu'amás tenía de ser sometíu a una llimpieza ideolóxica.

Ente los ideólogos nacionalistes, Uriburu prefería a [[Carlos Ibarguren]], el so primu, católicu militante y almirador de la derecha española, que yera amás un brillosu escritor. Sicasí refalgaba a quien hasta entós fuera'l líder de los nacionalistes, [[Juan Emiliano Carulla|Juan Carulla]], que prefería siguir les idees de [[Benito Mussolini]] o de [[Charles Maurras]].

Los discursos mentaben de cutio la necesidá de restaurar l'orde, la propiedá y les xerarquíes.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=García Molina, Fernando y Mayu, Carlos A. |títulu=Archivo del xeneral Uriburu |editorial=Centro Editor d'América Llatina |añu=1986 |páxines=29-32 }}&lt;/ref&gt; Sicasí, a diferencia de los fascismos europeos, la derecha arxentina consideraba que la clave del sistema políticu propuestu yera l'Exércitu, y non organizaciones paramilitares.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Cattaruzza, Alejandro |títulu=Historia de l'Arxentina 1916-1955 |editorial=Sieglu XXI |añu=2012 |páxina=117}}&lt;/ref&gt;

El dictador propunxo la fundación d'un Partíu Nacional, al que tendríen de xuntase los demás partíos, anque taben escluyíos el radicalismu yrigoyenista y posiblemente el Partíu Socialista. La invitación foi refugada por toos, salvo dellos grupos conservadores. Uriburu adelantrárase a convocar a eleiciones pa [[Gobernadores de Buenos Aires|gobernador de Buenos Aires]], col enfotu de presentar una candidatura única del Partíu Nacional frente a los radicales; cuando'l so proyeutu fracasó, nun pudo retratase.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Béxar, María Dolores |títulu=Uribury y Justo: la puxanza conservadora |url=https://archive.org/details/uriburuyjustoela0000bjar |editorial=Centro Editor d'América Llatina |añu=1983 |páxines=[https://archive.org/details/uriburuyjustoela0000bjar/page/29 29]-33 }}&lt;/ref&gt;

Nel mes d'abril, de 1931 celebráronse les eleiciones bonaerenses, con un resultáu imprevista: magar que'l gobiernu consideraba al radicalismu dafechu &quot;fora de la historia&quot;, y a qu'ésti nun entamó una campaña eleutoral nin tenía sofitu de la prensa, el candidatu radical [[Honorio Pueyrredón]] llogró'l trunfu. Magar que nel Colexu Eleutoral el radicalismu quedó dellos votos por detrás y tenía d'axustar colos socialistes p'alzase cola gobernación, el gobiernu entró en llerza y la mayoría de los ministros presentó l'arrenunciu. Uriburu reorganizó'l gabinete, nomando ministros del sector &quot;lliberal&quot;. El 8 de mayu suspendió'l llamáu al colexu eleutoral provincial, y nomó gobernador ''de facto'' de la provincia de Buenos Aires a [[Manuel Ramón Alvarado]].&lt;ref&gt;Béxar (1983): 33-36.&lt;/ref&gt;

Poques selmanes más tarde españó una revolución na [[provincia de Corrientes]], dirixida pol teniente coronel [[Gregorio Pomar]]; anque foi rápido reprimida, dio a Uriburu la escusa que buscaba: clausuró tolos locales de la UCR, arrestó a docenes de dirixentes y prohibió a los colexos eleutorales escoyer políticos venceyaos direuta o indireutamente con Yrigoyen; Pueyrredón fuera ministru de Yrigoyen, lo que significaba que nun podía ser escoyíu, pero amás foi espulsáu del país xunto con Alvear. Amás suspendió les eleiciones de gobernadores entamaes pa les provincies de Córdoba y Santa Fe.&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Walther, Richard J. |títulu=La provincia de Buenos Aires na política arxentina (1912-1943) |editorial=Emecé |añu=1987 |páxines=150-154 }}&lt;/ref&gt; Nel mes de setiembre llamó a eleiciones pal mes de payares, y pocu dempués anuló les eleiciones en Buenos Aires.&lt;ref&gt;Cattaruzza (2012): 118-119.&lt;/ref&gt;

L'esperimentu corporativista fracasara, pero aun así, el 20 de febreru de 1932, hores antes d'apurrir el gobiernu al so socesor, Uriburu declararía que ''&quot;el votu secretu ye precisamente lo que dexó la esquiciadura demagóxica que carecimos.&quot;''&lt;ref&gt;{{cita llibru |autor=Rodriguez Molas, Ricardo |títulu=Historia de la tortura y l'orde represivu na Arxentina |editorial=Eudeba |añu=1985 |páxina=60}}&lt;/ref&gt;

== Gabinete de ministros ==
{| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float: auto; font-size:90%; width:620px; background:F5F5F5;&quot;
!style=&quot;background:lavender;&quot; colspan=&quot;3&quot;|&lt;div style=&quot;float:left;&quot;&gt;&amp;nbsp;[[Ficheru:Standard of the President of Argentina Land.svg|35px|border|Estandarte Presidencial]]&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: black;font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:100%&quot;&gt;Ministerios de la xestión de&lt;br /&gt;José Félix Uriburu &lt;/span&gt;
|- style=&quot;font-weight:bold;&quot;
|Cartera |Titular

|Periodu
|-
!style=&quot;background:#000000;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu del Interior (Arxentina)|Ministeriu del Interior]]
| [[Matías Sánchez Sorondo]]&lt;br /&gt;[[Octavio Sergio Pico]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[15 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[16 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu de la República Arxentina|Ministeriu de Rellaciones&lt;br /&gt;Esteriores y Cultu]]
| [[Ernesto Bosch]]&lt;br /&gt;[[Adolfo Bioy]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[9 d'ochobre]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[9 d'ochobre]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Economía y Producción|Ministeriu de Facienda]]
| [[Enrique Simón Pérez]]&lt;br /&gt;[[Enrique Uriburu]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[16 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[17 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu d'Educación, Ciencia y Tecnoloxía (Arxentina)|Ministeriu de Xusticia&lt;br /&gt;ya Instrucción Pública]]
| [[Ernesto Padilla]]&lt;br /&gt;[[Guillermo Rothe]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[15 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[16 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Producción (Arxentina)|Ministeriu d'Agricultura]]
| [[Horacio Beccar Varela]]&lt;br /&gt;[[David Arias]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[15 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[16 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Planificación Federal, Inversión pública y Servicio|Ministeriu d'Obres Públiques]]
| [[Octavio Sergio Pico]]&lt;br /&gt;[[Pablo Calatayud]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[16 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[17 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Guerra]]
| [[Francisco Medina (militar)|Francisco Medina]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|-
!style=&quot;background:#D3D3D3;&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
| [[Ministeriu de Defensa (Arxentina)|Ministeriu de Marina]]
| [[Abel Renard]]&lt;br /&gt;[[Carlos G. Daireaux]]
| [[6 de setiembre]] de [[1930]] – [[16 d'abril]] de [[1931]]&lt;br /&gt;[[17 d'abril]] de [[1931]] – [[20 de febreru]] de [[1932]]
|}

[[Ficheru:Uriburu uniforme.jpg|thumb|Uniforme de José Félix Uriburu ([[Muséu Históricu Nacional (Arxentina)|Muséu Históricu Nacional]]).]]

== Muerte ==
Depués d'apurrir el poder, Uriburu coló al estranxeru por motivos de salú y morrió en [[París]], dos meses más tarde, depués d'una intervención quirúrxica por un cáncer nel estómagu. Darréu'l so cuerpu foi repatriáu y soterráu nel [[Campusantu de la Recoleta]].&lt;ref&gt;[http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=7023950 José Félix Uriburu, Find a grave]&lt;/ref&gt;

== Retiru de memoriales ==
Mientres el sieglu XX realizáronse dellos bustos, memoriales y nomáronse cais n'honor al dictador, dellos de los cualos fueron realizaos mientres gobiernos ''de facto''. Sicasí, mientres el sieglu XXI fuéronse retirando los monumentos y renomáu cais.

Na ciudá de [[San Carlos de Bolívar|Bolívar]] (provincia de Buenos Aires) esistía un bustu de Uriburu sobre'l parque Les Encollaraes. En 2012, el Conceyu Deliberante de la ciudá votó por retirar el bustu.&lt;ref&gt;[http://www.diariolamanana.com.ar/noticias/informacion-general/sacaren-del parque-el bustu-que-recuerda-a-jose-felix-uriburu_a34989 «Van Sacar del parque'l bustu que recuerda al dictador José Félix Uriburu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=parque-el bustu-que-recuerda-a-jose-felix-uriburu_a34989 «Van Sacar del parque'l bustu que recuerda al dictador José Félix Uriburu» |2=http://www.diariolamanana.com.ar/noticias/informacion-general/sacaren-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La Mañana'', de 2012.&lt;/ref&gt;

Na ciudá de [[Balcarce (Buenos Aires)|Balcarce]] (provincia de Buenos Aires), esiste un monumentu na Avenida Favaloro, enantes Avenida Uriburu. Magar en xineru de 2014 el Conceyu Deliberante de la ciudá aprobó'l so retiru, el monumentu entá permanez nel llugar.&lt;ref&gt;[http://www.lanoticia1.com/noticia/balcarce-aprobaron-retirar-monumentu-al dictador-uriburu-47207.html «Balcarce: aprobaron retirar monumentu al dictador Uriburu»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=dictador-uriburu-47207.html «Balcarce: aprobaron retirar monumentu al dictador Uriburu» |2=http://www.lanoticia1.com/noticia/balcarce-aprobaron-retirar-monumentu-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La Noticia'' del 24 de xineru de 2014.&lt;/ref&gt;

Na ciudá bonaerense d'[[Olavarría]] había hasta 2015 un bustu de Uriburu nel Parque Mitre, a pocos metros del Monumentu a la Llibertá alzáu pola coleutividá francesa, emplazado antes nel entós Boulevard Uriburu (qu'anguaño ye un tramu de l'avenida Colón), foi retiráu en 1966 y guardáu nun depósitu municipal. Dempués, un interventor d'orixe conservador (Enrique Mario Alfieri) asitiar nel so despachu y en 1973 otru interventor conservador, Juan Ángel Moya, lo emplazó nel parque primero que se produxera'l cambéu democráticu'l 11 de marzu d'esi añu. Un proyeutu nel Conceyu Deliberante foi aprobáu pa reemplazalo por un anterior bustu d'Eva Perón que fuera arrincáu pol golpe d'Estáu contra Perón de 1955.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.elpopular.com.ar/eimpresa/224041/historia-de-monumentos-y-desmonumentos |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210831222032/http://www.elpopular.com.ar/eimpresa/224041/historia-de-monumentos-y-desmonumentos |fechaarchivu=2021-08-31 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fonte:Llibru de los 100 años del diariu El Popular de Olavarría&lt;/ref&gt;

== Antepasaos ==
&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;'''Ancestros de José Félix Uriburu'''
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;display:none;&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{ahnentafel-compact5
|style = font-size: 90%; line-height: 110%;
|border = 1
|boxstyle = padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1 = background-color: #fcc;
|boxstyle_2 = background-color: #fb9;
|boxstyle_3 = background-color: #ffc;
|boxstyle_4 = background-color: #bfc;
|boxstyle_5 = background-color: #9fe;
| 1 = 1. '''José Félix Benito Uriburu'''
| 2 = 2. José de Uriburu y Poveda
| 3 = 3. Serafina de Uriburu y Álvarez de Arenales
| 4 = 4. Dámasio de Uriburu y González de Hoyos
| 5 = 5. Teresa del Rosario Poveda y Isasmendi
| 6 = 6. [[Evaristo de Uriburu|Evaristo de Uriburu y González de Hoyos]], [[Gobernadores de Salta|Gobernador de Salta]]
| 7 = 7. [[María Josefa Álvarez|María Josefa Álvarez de Arenales y González de Hoyos]]
| 8 = 8. José de Uriburu y Lamiquiz de Basterrechea (=12)
| 9 = 9. Manuela del Carmen González de Hoyos y Aguirre (=13)
| 10 = 10. Francisco Poveda y Hernández
| 11 = 11. Juana Agueda de Isasmendi y Echalar
| 12 = 12. José de Uriburu y Lamiquiz de Basterrechea (=8).
| 13 = 13. Manuela del Carmen González de Hoyos y Aguirree (=9).
| 14 = 14. [[Juan Antonio Álvarez de Arenal|Juan Antonio Álvarez de Arenales y González]], [[Gobernadores de Salta|Gobernador de Salta]]
| 15 = 15. [[Serafina de González Hoyo|María Serafina González de Hoyos y Torres Gaete]]
| 16 = 16. Francisco de Uriburu y Ajuría Auxocoa (=24)
| 17 = 17. María Cruz de Lamiquiz de Basterrechea y Goiría (=25)
| 18 = 18. José Domingo González de Hoyos y del Hoyo (=26)
| 19 = 19. Francisca de Paula d'Aguirre y Ruiz Gallu (=27)
| 20 = 20. Manuel Poveda
| 21 = 21. Mariana Hernández
| 22 = 22. Domingo de Isasmendi y Ormazábal
| 23 = 23. Josefa Gertrudis Echalar y Morales
| 24 = 24. Francisco de Uriburu y Ajuría Auxocoa (=16).
| 25 = 25. María Cruz de Lamiquiz de Basterrechea y Goiría (=17).
| 26 = 26. José Domingo González de Hoyos y del Hoyo (=18).
| 27 = 27. Francisca de Paula d'Aguirre y Ruiz Gallu (=19).
| 28 = 28. Francisco Álvarez de Arenales
| 29 = 29. María González
| 30 = 30. Bonifacio González de Hoyos y del Hoyo |
31 = 31. María Martina de Torres Gaete y Córdoba
}}&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |autor=CAYRO,
 Antonio J.
 |capítulu=El 6 de setiembre de 1930
 |títulu=Historia Integral Arxentina, vol. 6 (La clase media nel poder).
 |añu=1976
 |editorial=Buenos Aires: CEAL
 |id=ISBN
}}

== Ver tamién ==
* [[Golpes d'estáu n'Arxentina]]
* [[Década infame]]
* [[Corporativismu]]
* [[Gran Depresión]]
* [[Comunismu]]
* [[Anarquismu n'Arxentina]]
* [[Historia de l'Arxentina]]
* [[Nacionalismu católico]]

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|José Félix Uriburu}}
* [https://web.archive.org/web/20090209031829/http://www.elcentrojauretche.com.ar/ ''Hermanos Kennedy'', Rebeliones cívicu militares contra Uriburu]
* [https://web.archive.org/web/20100724220326/http://www.camdipsalta.gov.ar/INFSALTA/uriburu.htm ''José Félix Uriburu'', Cámara de Diputaos de Salta]
* [http://www.todo-argentina.net/historia/decadainf/uriburu/index.html José Félix Uriburu (1930-1932)]

{{NF|1868|1932|Uriburu, Jose Felix}}


{{Tradubot|José Félix Uriburu}}

[[Categoría:Década Infame]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Arxentina]]
[[Categoría:Militares d'Arxentina]]
[[Categoría:Corporativistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Dictadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Presidentes d'Arxentina]]
[[Categoría:Corporativismu]]
[[Categoría:Persones de la provincia de Salta]]</text>
      <sha1>i3ni79vxhkvlrr2kycduahxqanv7k6n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Pacheco Areco</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155935</id>
    <revision>
      <id>4745068</id>
      <parentid>4724588</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16761" sha1="fyr95wghl2pcrreg10dg4y8guqqb4r2" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jorge Pacheco Areco}}
{{persona}}
'''Jorge Alejandro Pacheco Areco''' {{nym}} foi un [[políticu]] y [[periodismu|periodista]] [[Uruguái|uruguayu]], [[presidente d'Uruguái|presidente de la República]] ente'l [[6 d'avientu]] de [[1967]] y el [[1 de marzu]] de [[1972]].

== Biografía ==
Foi fíu y nietu de políticos. Per parte del so padre, el médicu y llexislador Manuel Pacheco, taba emparentáu cola familia Batlle Pacheco, descendientes de [[José Batlle y Ordóñez]]; per parte de la so madre, el so güelu maternu, [[Ricardo Areco]], tuvo una destacadísima actuación política y xurídica.

Cursó estudios de Derechu que nun remató. Foi profesor de Lliteratura ya Idioma Español y periodista del diariu ''[[El Día (Uruguái)|El Día]]''. A la muerte del so tíu [[Rafael Batlle Pacheco]], asumió la direición del matutín, qu'exerció ente [[1961]]-[[1965]]. 

Tuvo dellos matrimonios. En primeres nupcias, con Gladys Herrera, con quien tuvo un fíu, Ricardo Pacheco, anguaño ministru del [[Tribunal de Cuentes (Uruguái)|Tribunal de Cuentes]] d'[[Uruguái]]. Depués con María Anxélica Klein, cola que tuvo dos fíos: [[Jorge Pacheco Klein]], quien fuera llexislador coloráu, y María Isabel Pacheco, llamada Marisa. Darréu, con María Cristina Gori Salvu (un enllaz bien curtiu, que se realizó pola llei de Bolivia). Finalmente, con Graciela Rompani, quien-y sobrevivió a la so muerte.

== Principios de la so actuación política ==
Nos sos principios, Pacheco militó nel [[vierismo]]. En 1946 pronunció per radio ún de los sos primeros discursos políticos. Yá dende esi entós tuvo venceyáu a [[Raumar Jude]], en que la so estancia aprendió a montar. Por conseyu del so padre, [[Raúl Jude]], averar a los sos familiares, los Batlle Pacheco, pa emplegase nel diariu [[El Día (Uruguái)|El Día]], sitiu qu'apurrió a la so formación política.&lt;ref name=&quot;Pacheco_Chagas&quot;&gt; {{cita llibru |
autor = Jorge Chagas y Gustavo Trullen
| títulu = Pacheco: la trama oculta del poder
| añu = 2005
| editorial = Montevideo: Aldu |
id =
}}&lt;/ref&gt;

La so primer postulación a diputáu foi nes [[Eleiciones xenerales d'Uruguái de 1958|eleiciones de 1958]], pola llista 10 del [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]], del senador Carlos Mattos. Na so segunda postulación, en 1962, foi eleutu diputáu pal periodu [[1963]]-[[1967]].

En 1961 finó'l so tíu, [[Rafael Batlle Pacheco]], y Jorge Pacheco Areco foi nomáu redautor xefe del diariu [[El Día (Uruguái)|El Día]]. Yá dende esi entós empezó a encimentar la carrera política d'[[Óscar Gestido]].

Tuvo De arrenunciar al puestu por fuertes discrepancies col so tíu [[César Batlle Pacheco]], por cuenta del so sofitu a la [[Constitución d'Uruguái de 1967|reforma constitucional anticolegialista]] que, a lo postrero, trunfaría en [[1966]].

== Presidencia ==
Como miembru del [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]] foi eleutu [[Vicepresidente d'Uruguái|Vicepresidente]] pal mandatu del xeneral [[Óscar Diego Gestido]], cuntando col sofitu de la [[Unión Colorada y Batllista]].

Asumió la Presidencia Constitucional del Uruguái tres la muerte de [[Óscar Diego Gestido|Gestido]], asocedida en [[1967]], hasta la conclusión del mandatu en marzu de 1972.

[[Ficheru:Muerte de Liber Arce.jpg|thumb|left|280px|El [[15 d'agostu]] de [[1968]], un cuartu de millón de montevideanos salieron a les cais pol asesinatu del estudiante [[Liber Walter Arce|Líber Arce]] (fináu'l [[14 d'agostu|día anterior]]), contra'l gobiernu de Pacheco Areco.]]

Presidió un Gobiernu qu'utilizó les [[midíes puestes de seguridá]] pa reprimir los baturicios sociales ― sol so mandatu asocedieron los asesinatos (mientres enfrentamientos coles fuercies estatales y so les midíes puestes de seguridá) de los estudiantes universitarios [[Liber Walter Arce Risotto|Líber Arce]] (14 d'agostu de 1968), y [[Susana Pintos]] y [[Hugo de los Santos]] (20 de setiembre de 1968)―.&lt;ref&gt;Trías, Ivonne; y Rodríguez Díaz, Universindo (2012): [https://books.google.com.ar/books?id=Gk6DC4YpOj0C&amp;pg=PA141&amp;lpg=PA141&amp;dq=liber+arce+%2827+a%C3%B1vos%29&amp;source=bl&amp;ots=tyPizAtrXr&amp;sig=YX3iJ8GSYKdpGn1pkSuL2j9EFDQ&amp;hl=es-419&amp;sa=X&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=liber%20arce%20%2827%20a%C3%B1vos%29&amp;f=false ''Gerardo Gatti: revolucionariu'' (páx. 141). Montevideo: Trilce, 2012.&lt;/ref&gt; La [[guerra de guerrilles|guerrilla]] del [[Movimientu de Lliberación Nacional-Tupamaros]] nun ye consecuencia del so gobiernu yá que dichu movimientu subversivu atopábase operando dende 1963. Sol so mandatu se [[censura]]ron medios de [[prensa escrita]] como'l diariu [[Dómina (diariu)|''Dómina'']] (dirixíu por [[Eduardo Galeano]]), o'l selmanariu socialista [[El Sol (selmanariu)|''El Sol'']],&lt;ref&gt;[http://www.jornada.unam.mx/2007/06/04/index.php?section=politica&amp;article=021a1pol Sobre medios y dictadures.]&lt;/ref&gt; y prohibiéronse [[Partíu políticu|partíos políticos]] d'[[izquierda política|izquierda]], como'l [[Partíu Socialista del Uruguái]].&lt;ref&gt;[http://www.larepublica.com.uy/politica/304108-yo-tuvi-en-la-lista-del-escuadron &quot;Yo tuvi na llista del Escuadrón&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Yo tuvi na llista del Escuadrón&quot; |2=http://www.larepublica.com.uy/politica/304108-yo-tuvi-en-la-lista-del-escuadron |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel diariu ''La República'' (Montevideo).&lt;/ref&gt;

Pa facer frente a múltiples aiciones de los tupamaros ―qu'incluyeron la [[toma de Pando]] y el secuestru del embaxador británicu [[Geoffrey Jackson]] y de dellos empresarios y políticos―, en 1971 encamentó a les [[Fuercies Armaes del Uruguái|Fuercies Armaes]] la llucha antisubversiva. El Decretu&amp;nbsp;nᵘ&amp;nbsp;566/971 foi refrendáu polos ministros de Defensa Nacional, [[Federico García Capurro]], ya Interior, [[Danilo Sena]].&lt;ref&gt;[http://uruguaymilitaria.com/Foru/viewtopic.php?f=35&amp;t=477&amp;p=8262 La guerra antisediciosa] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La guerra antisediciosa |2=http://uruguaymilitaria.com/Foru/viewtopic.php?f=35&amp;t=477&amp;p=8262 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Nel planu económicu, aplicó polítiques de choque, qu'incluyeron conxelamientos de precios y salarios en procura de frenar la inflación. En 1968, por decretu, creó la [[Coprin]], presidida nos sos principios por [[Ángel Servetti]], cola cuenta de controlar la evolución de los precios y salarios. Llogró delles resultaos que-y ganaron el sofitu de xubilaos, ames de casa, industriales y comerciantes, colo cual perfilóse'l pachequismo como movimientu políticu con vida propia.&lt;ref name=&quot;Pacheco_Chagas&quot;/&gt;
Sicasí, les consecuencies adverses de l'actuación de la Coprin fadríense ver nel siguiente gobiernu.

Esi mesmu añu formó'l movimientu [[Unión Nacional Reeleccionista]], que promovió una reforma constitucional procurando la [[reelección presidencial]] de Pacheco. Dicha reforma se plebiscitó xunto coles eleiciones de payares de 1971. Magar hubo dalgunos, como [[Ángel Rath]], que promovían la conseña «Pacheco o naide», la mayoría de los políticos reeleccionistas consideraron que nun habría votos abondos p'aprobar la reforma y, coles mesmes, sí habría votos pa reelixir a Pacheco, polo cual imponíase escoyer un candidatu pol réxime vixente. Dempués d'una interminable danza de nomes qu'incluyó al vicepresidente [[Alberto Abdala]], al senador [[Manuel Flores Mora]], a [[Federico García Capurro]] y a otros, finalmente'l «delfín» presidencial foi l'entós ministru de Ganadería y Agricultura, [[Juan María Bordaberry]].&lt;ref name=&quot;Pacheco_Chagas&quot; /&gt; Bordaberry foi finalmente'l candidatu ganador de les [[eleiciones xenerales d'Uruguái de 1971|eleiciones de 1971]], nun procesu eleutoral non exentu d'[[Teoría del fraude eleutoral n'Uruguái en 1971|acusaciones de fraude]].

== Ministros ==
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministeriu!! Nome!! Periodu
|-
| rowspan=&quot;7&quot; | [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Interior]] || [[Augusto Legnani]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Eduardo Jiménez de Aréchaga]] || [[1968]]
|-
| [[Alfredo Lepro]] || [[1968]] - [[1969]]
|-
| [[Pedro W. Cersósimo|Pedro Cersósimo]] || [[1969]] - [[1970]]
|-
| [[Antonio Francese]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[Santiago de Brum Carbajal]] || [[1971]]
|-
| [[Danilo Sena]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[Héctor Luisi]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Venancio Flores (1913 - 1992)|Venancio Flores]] || [[1968]] - [[1970]]
|-
| [[Jorge Peirano Facio]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[José Mora Otero]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu d'Economía y Finances d'Uruguái|Economía y Finances]] || [[César Charlone (políticu)|César Charlone]] || [[1967]] - [[1970]]
|-
| [[Armando Malet]] || [[1970]]
|-
| [[César Charlone (políticu)|César Charlone]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[Carlos M. Fleitas|Carlos Fleitas]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;4&quot; | [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Defensa Nacional]] || [[Pablo Moratorio]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Antonio Francese]] || [[1968]] - [[1970]]
|-
| [[César Borba]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[Federico García Capurro]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | [[Ministeriu d'Educación y Cultura d'Uruguái|Cultura]] || [[Luis Hierro Gambardella]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Alba Roballo]] || [[1968]] - [[1969]]
|-
| [[Federico García Capurro]] || [[1969]] - [[1970]]
|-
| [[Carlos M. Fleitas|Carlos Fleitas]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[Ángel Rath]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Obres Públiques]] || [[Walter Pintos Risso]] || [[1967]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | [[Ministeriu d'Industria, Enerxía y Minería d'Uruguái|Industria y Comerciu]] || [[Horacio Abadie Santos]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Santiago de Brum Carbajal]] || [[1968]]
|-
| [[Jorge Peirano Facio]] || [[1968]] - [[1969]]
|-
| [[Venancio Flores (1913 - 1992)|Venancio Flores]] || [[1969]]
|-
| [[Julio María Sanguinetti]] || [[1969]] - [[1971]]
|-
| [[Juan Pedro Amestoy]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | [[Ministeriu de Salú Pública d'Uruguái|Salú Pública]] || [[Ricardo Yannicelli]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Carlos Queraltó Oribe]] || [[1968]]
|-
| [[Walter Ravenna]] || [[1968]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | [[Ministeriu de Ganadería, Agricultura y Pesca d'Uruguái|Ganadería y Agricultura]] || [[Manuel Flores Mora]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Carlos Frick Davie]] || [[1968]] - [[1969]]
|-
| [[Jaime Montaner]] || [[1969]]
|-
| [[Juan María Bordaberry]] || [[1969]] - [[1972]]
|-
| [[Héctor Viana Martorell]] || [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; | [[Ministeriu de Trabayu y Seguridá Social d'Uruguái|Trabayu y Seguridá Social]] || [[Guzmán Acosta y Lara]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[Manuel Flores Mora]] || [[1968]]
|-
| [[Julio César Espínola]] || [[1968]] - [[1969]]
|-
| [[Pedro Cersósimo]] || [[1969]]
|-
| [[Jorge Sapelli]] || [[1969]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;6&quot; | [[Ministeriu de Tresporte y Obres Públiques d'Uruguái|Tresporte, Comunicaciones y Turismu]] || [[Justino Carrere Sapriza]] || [[1967]] - [[1968]]
|-
| [[José Serrato]] || [[1968]] - [[1970]]
|-
| [[Agustín Caputi]] || [[1970]]
|-
| [[Carlos Queraltó Oribe]] || [[1970]] - [[1971]]
|-
| [[Federico García Capurro]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| [[José María Labandera]] || [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Secretaría de Presidencia d'Uruguái|Secretaría de Presidencia]] || [[Héctor Giorgi]] || [[1967]] - [[1971]]
|-
| [[Carlos Pirán]] || [[1971]] - [[1972]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Prosecretaría de Presidencia d'Uruguái|Prosecretaría de Presidencia]] || [[Carlos Pirán]] || [[1967]] - [[1971]]
|-
| [[Héctor Muzio]] || [[1971]] - [[1972]]
|}

== Actuación posterior ==
Nel periodu de la [[Dictadura cívicu-militar n'Uruguái (1973 - 1985)|dictadura cívicu-militar (1973-1985)]] exerció diversos cargos como embaxador n'[[España]], [[Suiza]] y [[Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/1998/07/31/opinion/31N0037.html Archivu del diariu español ''El Mundo'', sobre la muerte del ex-presidente uruguayu Jorge Pacheco Areco]. Publicáu en 1998&lt;/ref&gt;

En [[1980]] sofitó'l proyeutu de reforma constitucional propuestu pola dictadura, que fracasó nes urnes nel [[Plebiscitu constitucional de 1980|plebiscitu del 30 de payares]] d'esi añu. Dos años más tarde, n'[[Eleiciones internes d'Uruguái de 1982|eleiciones internes nel Partíu Coloráu]], el so sector, la [[Unión Colorada y Batllista]], perdió la primacía frente a los sectores que sofitaren el votu pol NON nel [[Plebiscitu constitucional de 1980|plebiscitu de 1980]].

En [[1984]] foi candidatu presidencial pol [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]], con [[Carlos Pirán]] como compañeru de fórmula, resultando derrotáu internamente por [[Julio María Sanguinetti]]. Depués del trunfu nes [[eleiciones xenerales d'Uruguái de 1984|eleiciones]] de [[Julio María Sanguinetti]], Pacheco foi designáu embaxador en [[Paraguái]]. La so candidatura a presidente repitir en [[1989]] (acompañáu por [[Pablo Millor]]), en que rexistró un considerable aumentu del númberu de votos, y en [[1994]] (con [[Eduardo Ache]]), yá a un nivel puramente testimonial.

Finó'l [[29 de xunetu]] de [[1998]] en Montevideo, por cuenta de una insuficiencia respiratoria. Los sos restos fueron enterraos nel Panteón Nacional del [[Campusantu Central de Montevidéu]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.espectador.com/text/pacheco.htm |títulu=Pacheco, un home que llegó a presidente por un toque del destín |fecha=30 de xunetu de 1998 |editorial=L'Espectador |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130605174720/http://www.espectador.com/text/pacheco.htm |fechaarchivu=5 de xunu de 2013 }}&lt;/ref&gt;

== Actuación deportiva ==
Fuera del ámbitu políticu, Pacheco foi un destacáu deportista na caña del [[boxéu]] y los aparatos, llegando a llograr títulos a nivel suramericanu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://buscabiografias.com/cgi-bin/verbio.cgi?id=4005 |títulu=Biografía de Jorge Pacheco Areco |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927193411/http://buscabiografias.com/cgi-bin/verbio.cgi?id=4005 |fechaarchivu=2007-09-27 }}&lt;/ref&gt; Llegó a presidir l'Asociación Uruguaya de Boxéu. La so afición por esti deporte mereció-y el nomatu de ''&quot;Bocha&quot;''.

== Legáu políticu ==
Pacheco Areco tuvo adherentes fervorosos y detractores acérrimos. El so movimientu políticu foi llamáu'l &quot;[[pachequismo]]&quot;, ente que los sos detractores mentaben el so periodu de gobiernu como'l &quot;pachecato&quot;.

Ye acusáu polos sos detractores de sentar les bases pal [[Golpe d'Estáu del 27 de xunu de 1973|golpe d'estáu]] que se daría en xunu de [[1973]].

Nel planu económicu, poner en práutica planes de shock, afirmando que se procuraba la estabilización y la baxa de la inflación. Dientro d'estos planes atopaba la conxelación real de los salarios, lo que provocó que'l [[salariu real]] de 1968 fuera'l más baxu de la década de 1960.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.cuestaduarte.org.uy/portal/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=20&amp;Itemid=48 |títulu=Crisis política. Les respuestes de los trabayadores. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080531152809/http://www.cuestaduarte.org.uy/portal/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=20&amp;Itemid=48 |fechaarchivu=2008-05-31 }}&lt;/ref&gt;

En 2003, cinco años dempués de la so muerte, l'entós presidente uruguayu [[Jorge Batlle]] inauguró'l Centru d'Estudios Pacheco Areco, como homenaxe a la so memoria.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* [[Jorge Chagas|Chagas, Jorge]]; y Trullen, Gustavo: ''Pacheco: la trama oculta del poder''. Montevideo: Aldu, 2005.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://web.archive.org/web/20100204104225/http://www.factum.edu.uy/estpol/anapol/1998/anp98020.html Obituariu de Pacheco, diálogu de Oscar Bottinelli y Emiliano Cotelo.]

{{socesión |títulu=[[Presidente d'Uruguái]]
| periodu = [[1967]]-[[1972]]
| predecesor = [[Óscar Diego Gestido]]
| socesor = [[Juan María Bordaberry]]
}}

{{NF|1920|1998|Pacheco Areco, Jorge}}
[[Categoría:Periodistes d'Uruguái]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Uruguái]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Uruguái]]
[[Categoría:Vicepresidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Presidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Embaxadores d'Uruguái]]
[[Categoría:Persones de Montevidéu]]</text>
      <sha1>fyr95wghl2pcrreg10dg4y8guqqb4r2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaime Roldós Aguilera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155948</id>
    <revision>
      <id>4744930</id>
      <parentid>4735980</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36545" sha1="kbm5e6u1oosv2utzkzt2tw2efa5qa79" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jaime Roldós Aguilera}}
{{persona}}
'''Jaime Roldós Aguilera''' {{nym}} foi un abogáu y políticu ecuatorianu, trentenu tercer presidente constitucional de la [[Ecuador|República del Ecuador]] dende'l 10 d'agostu de 1979 hasta la so muerte nun accidente aereu la tarde del domingu 24 de mayu de 1981. Lideró'l procesu de torna al sistema democráticu depués de casi una década de dictadures civiles y militares.

Jaime Roldós gobernó'l país 1 añu, 9 meses y 14 díes. El mozu presidente goció de muncha simpatía poles sos altes cualidaes humanes, morales, sociales, cíviques y alta preparación académica.

Resultó escoyíu nes [[Eleiciones presidenciales d'Ecuador de 1978 - 1979|Eleiciones presidenciales d'Ecuador de 1979]] pol partíu populista [[Concentración de Fuercies Populares]]. Venció na segunda vuelta eleutoral al socialcristiano [[Sixto Durán-Ballén|Sixto Durán Ballén]], d'enclín conservador. Morrió na tarde del domingu 24 de mayu de 1981 nel exerciciu del cargu, al estrellase l'avión en que viaxaba.

Realizó nel so mandatu delles obres d'infraestructura importantes, y tuvo qu'encarar el conflictu armáu con Perú en 1981, conocíu como la [[Conflictu del Falsu Paquisha|Guerra de Paquisha]].

Nel 30 aniversariu del so fallecimientu, los sos fíos aportunaron na tesis de que la so muerte pudo ser el productu d'un atentáu contra l'avión en que viaxaba.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.elcomercio.com/politica/Familiares-Jaime-Roldos-explicacion-muerte_0_486551401.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140218223916/http://www.elcomercio.com/politica/Familiares-Jaime-Roldos-explicacion-muerte_0_486551401.html |fechaarchivu=2014-02-18 }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nacíu en Guayaquil la {{fecha|05|11|1940}}, provincia del Guayas, terceru de tres hermanos. Pertenecía a una de les cañes ecuatorianes de la familia Roldós&lt;ref&gt;[http://www.ecuadorprofundo.com/tomos/tomo3/l24.htm] Ver articulo “Los Roldós yeren marinos” nel [[Diccionariu biográficu del Ecuador]] de R. Pérez Pimentel&lt;/ref&gt; d'orixe catalán enraigonada en Vilassar de Mar (Cataluña) dende va sieglos{{Cuándo}}. Nieto del vilassanés Jaime Roldós Baleta (1861-1927)&lt;ref&gt;Ver Biografia de [[Jaume Roldós Baleta]] nel llibru “El Vilassar dels indians” Pagès editors 2012&lt;/ref&gt; aportáu al puertu de Guayaquil nel añu 1875 y establecíu definitivamente n'Ecuador.

La so educación secundaria cursó nel Colexu Nacional Vicente Rocafuerte de Guayaquil, foi equí onde recibió'l Gran Premiu &quot;Vicente Rocafuerte&quot; y meyor Bachiller Vicentino. Na universidá estudió abogacía, dende'l colexu yá daba discursos y dirixía aules estudiantiles. El so educación secundaria cursar nel Colexu Nacional Vicente Rocafuerte, siendo eleutu presidente de la Federación d'Estudiantes Universitarios. Depués siguió la carrera de Xurisprudencia y Ciencies Sociales na Universidá de Guayaquil, siendo eleutu presidente de la Federación d'Estudiantes Universitarios. Tolos años d'estudios foi consideráu'l so nome pal premiu &quot;La Filantrópica&quot;{{ensin referencies}} según el Premiu Contenta. Igualmente na so facultá tolos años recibió premios que s'otorga a los sos meyores alumnos{{ensin referencies}}.

La so oratoria tien antecedentes. Los primeros discursos nun fueron políticos sinón de reinaos. El timbre de voz llevar a percorrer colexos femeninos y a participar en gales de guapura. Al mandu de la Federación d'Estudiantes Secundarios (FESE) nel colexu Vicente Rocafuerte. Ellí fortaleció la so participación en mítines y desenvolvió el carisma que depués precisaría.{{ensin referencies}} Una vegada na Universidá de Guayaquil convertir en presidente de la Federación d'Estudiantes Universitarios (FEUE).

Con 38 años d'edá yá taba instaláu en Carondelet. Mientres el segundu añu del so mandatu, l'avión en que viaxaba accidentar nel cuetu de Huayrapungo (Loja), a 3.500 metros sobre'l nivel del mar, nel que muerre xunto a la so esposa y la comitiva que lo acompañaba'l 24 de mayu de 1981.

=== Matrimoniu === 
En 1962 casóse cola abogada y feminista ecuatoriana, pero d'oríxenes libaneses, Martha Bucaram Ortiz. La pareya tendría trés fíos

Jaime Roldós casóse cola Ab. Martha Bucaram Ortiz. conocer na universidá mientres los dos realizaben los sos estudios, el día que Jaime Roldós y Martha Bucaram casáronse fixeron la promesa de caltenese xuníos nel trunfu y na derrota a pesar del dolor o l'allegría, prometieron tar xuntos hasta que la muerte los &quot;dixebre&quot;, pero nin esta dixebrar, por cuenta de que morrieron trágicamente cuando s'atopaben los dos nun viaxe aviatorio de Quito a Zapotillo el 24 de mayu de 1981 xuntos nun accidente.

dexaron güérfanos a trés fíos; Martha de 17 años, Diana de 16 años y Santiago Roldós de 11 años 

*Martha Roldós Bucaram
*Diana Roldós Bucaram
*Santiago Roldós Bucaram

La so fía [[Martha Roldós|Martha]] dedicar a la economía y política, aportando a diputada pol partíu Rede Ética y Democracia.

== Vida política ==

Roldós foi diputáu ente 1967 y 1970. Formó parte de la Comisión convocada pola dictadura militar ente 1978 y 1979 pa reformar la Constitución de 1945. Al promulgase la [[Constitución d'Ecuador de 1979|constitución de 1978]], foi candidateado pol [[Concentración de Fuercies Populares|CFP]] a l'alcaldía de [[Guayaquil]] y pa presidente, el so tíu políticu [[Assad Bucaram]]. Viendo nes encuestes la gran posibilidá de trunfu de Bucaram, la dictadura incluyó na Llei d'Eleiciones un artículu &quot;ad hoc&quot; nel cual prohibíase a Bucaram candidatearse a la presidencia, al igual qu'a [[José María Velasco Ibarra]] y [[Carlos Julio Arosemena Monroy]]. Ante esto, se candidateó a Roldós a la presidencia, col lema &quot;Roldós presidente, Bucaram al poder&quot;. Resultó eleutu nes [[Eleiciones presidenciales d'Ecuador de 1979]] pol [[Concentración de Fuercies Populares|CFP]]. Venció na segunda vuelta eleutoral al socialcristiano [[Sixto Durán Ballén]], d'enclín conservador nuna segunda vuelta eleutoral revesosa, al dase 6 meses dempués de la primer vuelta, nun intentu per parte de la dictadura de llograr el trunfu de Durán Ballén.

== Presidente Constitucional del Ecuador (1979-1981) ==

El 11 d'ochobre de 1979 Roldós pon l'execútese al decretu qu'amenorga a 40 hores la xornada del trabayu na selmana. El 1 de payares de 1979 apruébase'l decretu que dobló'l salariu mínimu vital de los trabayadores, a 4.000 sucres mensuales (US$ 160 al tipu de cambéu vixente a la fecha). El presidente combatió al Congresu dende'l primer día, denominando &quot;Patriarques del Componedoriu&quot;,a los líderes de la oposición nel llexislativu: [[León Febres-Cordero Ribadeneyra]], [[Carlos Julio Arosemena Monroy]], [[Otto Arosemena]], [[Jaime Hurtado]] y [[Assad Bucaram]]. El 8 de marzu de 1980 pon en vixencia'l Plan Nacional de Desenvolvimientu. El 15 d'abril de 1980 conformóse una xunta de notables del país pa buscar la solución a un bracéu de poderes col Congresu Nacional. Roldós fundó'l partíu Pueblu, Cambéu y Democracia pa compensar la oposición del CFP, ensin nunca desafiliarse d'esti partíu.

L'añu 1981 anunciar como &quot;l'añu de la meyora&quot;. A fines de xineru y principios de febreru de 1981, hubo una confrontación bélica con Perú, nel Cordal del Cóndor. Los enfrentamientos dar na zona de Paquisha, Mayaycu y Machinaza.

Roldós con habilidá y diplomacia metanes la tirante crisis, llevó a la OEA el problema territorial, quedando ellí la evidencia que'l problema esistía, a pesar de les negatives de Perú. Destacóse la intervención del so canciller Alfonso Barrera Valverde.

Ún de los sos más feroces opositores foi l'entós diputáu socialcristiano Febres Cordero, quien denunció un famosu negociáu nel casu que se conoció como de les &quot;muñeques de trapu&quot;, mientres un xuiciu políticu al ministru d'obres públiques. La oposición de Febres Cordero a Roldós y depués a Hurtado foi'l principal trampolín na so carrera política, que lo llevó a la Presidencia en 1984.

Na obra físico y social, Roldós construyó delles importantes pontes, como'l d'El Xuncal, na llende ente les provincies de Imbabura y Carchi. Promovió'l Plan Nacional de Desenvolvimientu y el programa d'Almuerzu Escolar, pa los neños de los sectores más probes.

L'apurra más significativu de Jaime Roldós foi la so política internacional en materia de Derechos Humanos nuna dómina en que la mayoría de países llatinoamericanos yeren gobernaos por dictadures militares como la de Pinochet en Chile y antecedidamente nel Ecuador.

Arriendes de la eleición de [[Ronald Reagan]] como presidente de los Estaos Xuníos d'América'l 4 de payares de 1980, estos sectores conservadores tuvieron oportunidá de poner de manifiestu la so oposición, d'onde derivó un bracéu soterráu. En xineru de 1981, Roldós tornó la invitación p'asistir a la invistidura de Reagan en razón de les sos discrepancies en materia de Derechos Humanos y estrechó venceyos col gobiernu sandinista de Nicaragua y col Frente Democráticu d'El Salvador, que s'oponía al réxime militar nesi país El so lema foi siempre el país sobre toles coses.

=== Carta de Conducta de Riobamba o Doctrina Roldós ===

Sol mandatu de Roldós, Ecuador propunxo ante'l [[Pautu Andín]], una doctrina de respetu a los derechos humanos que vieno afigurase na Carta de Conducta de Riobamba roblada'l 11 de setiembre de 1980.
&lt;ref&gt;Carta de Conducta de Riobamba (síntesis)&lt;/ref&gt;

La Carta de Conducta de Riobamba o tamién conocida como &quot;Doctrina Roldós&quot; toca los siguientes puntos:

1. Procurar un ordenamientu políticu subrexonal xeneráu en democracia d'estracción popular y definíu calter participativu, ensin perxuiciu de los principios d'[[autodeterminación de los pueblos]], de [[Principiu de non intervención|non intervención]] y del pluralismu ideolóxicu.

2. Favorecer nuevos esquemes de desenvolvimientu integral que, inspiraos en
principios de [[xusticia social]], dexen el cambéu de les inxustes estructures entá esistentes.

3. Repitir el compromisu solemne de que'l respetu de los [[derechos humanos]], políticos, económicos y sociales constitúin una norma fundamental de la conducta interna de los Estaos del [[Grupu Andín]] y que'l so defensa ye una obligación internacional a la que tán suxetos los Estaos y que, poro, l'acción conxunta exercida en proteición d'esos derechos nun viola'l principiu de non intervención.

4. Promover la solución de los discutinios qu'esisten o pudieren presentase ente los países del Grupu Andín o ente éstos y terceros, por aciu procedimientos pacíficos previstos nel [[Derechu internacional|Derechu Internacional]]

5. Favorecer un procesu de desarme subrexonal y rexonal que, inspiráu nos postulaos de la Declaración d'Ayacucho, constituya una contribución efectiva al desarme xeneral y completo, y dexe lliberar recursos pal desenvolvimientu económico y social.

6. Reafitar el Derechu Soberanu de los Estaos a la llibre disposición de los sos recursos naturales como norma sustantiva de la convivencia internacional.

7. Actuar solidariamente frente a cualquier amenaza o coacción económica qu'afecte a ún de los Estaos del Grupu Subrexonal Andín, como manera de consagrar la seguridá económica coleutiva de los mesmos.

8. Favorecer una mayor participación de los países de la Subrexón Andina nes negociaciones de los problemes políticu y económicu, que s'alderiquen na [[comunidá internacional]], particularmente nos que se refieren a la paz y seguridá y al [[Nuevu Orde Económicu Internacional]], en cooperación colos otros países llatinoamericanos y demás del [[Tercer Mundu]].

9. Comprometer esfuercios pa l'adopción de polítiques comunes nos campos económicu, social, llaboral, educativu, cultural, teunolóxicu y de salú, ente otros, según pal aproximamientu de les respeutives llexislaciones nacionales.

10. Aplicar, inspiraos nos principios de la xusticia social internacional, los preseos del esquema integracionista andín en forma tal que se deriven pa los Estaos, miembros beneficios equitativos ente los cualos conste'l tratamientu preferencial pa los países de menor desenvolvimientu económicu relativu, establecíos nel [[Alcuerdu de Cartaxena]].

11. Contribuyir a la vixencia de la llibertá, la xusticia social y la democracia por aciu el cumplimientu del compromisu Andín d'aplicar los principios fundamentales establecíos ente otros preseos internacionales, na Carta de la Organización de les [[Naciones Xuníes]]; na [[Carta de la Organización de los Estaos Americanos]], na [[Declaración de los Derechos Humanos]]; na Carta de los Derechos y Deberes Económicos de los Estaos; na Declaración sobre l'Establecimientu del Nuevu Orde Económicu Internacional; nel Mandatu de Cartaxena, de 28 de mayu de 1979; na Declaración de Quito de 11 d'agostu de 1979; na Acta de Panamá de 1º d'ochobre de 1979; y, na Declaración de Lima de 29 de xunetu de 1980.

=== Ministros d'Estáu ===
{| align=center width=40% border=1 cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;&quot;
|- align=center bgcolor=#0000CC style=&quot;color:white;&quot;
!width=50%|Ministeriu
!width=50%|Ministru
|-

| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Defensa || Xeneral Rafael Rodríguez Palacios
|-
|Xeneral Subia Martínez
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Bienestar Social || [[Margarita Cedeño Gómez]]
|-
|Inés Arrata
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Salú Pública || [[Rodrigo Fierro]]
|-
|[[Humberto Guillem]]
|-
| Ministeriu d'Obres Públiques || Francisco Saa Chacón
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu d'Agricultura y Ganadería || [[Leonel Cedeño]]
|-
|[[Antonio Andrade Fajardo]]
|-
| Ministeriu d'Educación || Galo García Feraud
|-
| Ministeriu de Recursos Naturales y Enerxéticos || Mauricio Dávalos
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Gobiernu || [[Roberto Dunn Barreiro]]
|-
|[[Carlos Feraud Blum]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; | Ministeriu de Finances y Creitu Públicu || [[Fernando Aspiazu]] 
|-
|[[Rodrigo Paz]]
|-
|César Robalino
|-
| Ministeriu d'Enerxía y Mina || Mauricio Dávalos
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Rellaciones Esteriores || [[Alfredo Pareja Díez Canseco]]
|-
|[[Alfonso Barrera Valverde]]
|-
| Ministeriu d'Industries y Comerciu Esterior || Martín Manosalvas Vaca
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | Ministeriu de Trabayu || [[Carlos Feraud Blum]]
|-
|Aquiles Rigail
|-
| Presidente de la Xunta Nacional de Vivienda || Edgardo Mármol Cevallos
|-
| Secretaría de l'Alministración Pública || Alejandro Román Armendariz
|-
| Secretaría Nacional d'Información Pública ||[[Fausto Molina Molina]]
|-
|}

== Tráxica muerte y funeral d'Estáu ==

La tarde del [[domingu]] {{fecha|24|05|1981}}, l'avión de la [[Fuercia Aérea Ecuatoriana]] (FAE) que tresportaba al presidente Jaime Roldós Aguilera, un [[Beechcraft King Air]] (FAE 001A) que fuera adquiríu apocayá p'avión presidencial, estrellar contra'l cuetu de Huayrapungo (&quot;Puerta de los Vientos&quot;, en quechua), na [[provincia de Loja]]. Amás del presidente, morrieron tolos demás pasaxeros de l'aeronave: la so esposa Martha Bucaram, el ministru de Defensa Marco Xubía Martínez, Irlanda Sarango, los tenientes coroneles Héctor Torres y Armando Navarrete, el pilotu y edecán del presidente, teniente coronel Marco Andrade, el copilotu teniente Galu Romu y la azafata Soledad Rosero. L'aeronave saliera de Quito pocu dempués d'una ceremonia cívicu-militar nel Estadiu Olímpicu Atahualpa, onde se condecoró a los combatientes de la [[Guerra de Paquisha]]. El so destín yera la llocalidá fronteriza de [[Macará]], onde'l presidente tenía de tomar un helicópteru que lu treslladaría al cercanu pueblu de Zapotillo, onde tenía previstu participar n'otra ceremonia. Tenía De volver a Quito esa mesma tarde, pa la sesión solemne del Conseyu Provincial de Pichincha.

Pocos minutos antes d'aterrizar, y na trayeutoria de descensu escontra la pista de Macará, de la qu'inda taba distante unos 60 quilómetros, el pequeñu avión presidencial estrellar contra una gran roca na cresta del cuetu Huayrapungo, que tuvo a pocos metros de devasar. Al nun llegar la nave y perdese el contautu con ella, l'helicópteru qu'esperaba en Macará al presidente desapegó na so busca, atopando los restos del avión na fastera del Huayrapungo.

Del cercanu cantón [[Celica]], distante 10 quilómetros del sitiu del impautu, partieron patrulles del Exércitu que xubieron el monte pa rescatar los restos del presidente y el so comitiva.

De Celica los réfugos del mandatariu y el so comitiva fueron treslladaos a [[Machala]], onde un avión C130 de la Fuercia Aérea esperaba pa tresportalos a Quito.

Roldós foi reconocíu pola corbata colorada qu'usaba esi día. L'autopsia confirmó que'l presidente morrió instantáneamente por politraumatismos producíos pol impautu. Moradores de la zona indicaron en 2006 a la canal lojano Ecotel que los restos del presidente y la so esposa yeren los únicos reconocibles nel sitiu de la traxedia. L'ex alcalde de [[Loja (Ecuador)|Loja]], [[José Bolívar Castillo]], declaró que l'accidente &quot;respetara'l cadabre del presidente&quot;.&lt;ref&gt;http://www.youtube.com/watch?v=J04Q0jFAyXs&lt;/ref&gt;

Apenes confirmada la muerte de Roldós, asumió'l poder, por aciu decretu executivu, el so vicepresidente, Osvaldo Hurtado Larrea, quien se dirixó a la Nación nun enllaz televisáu.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20130909022649/http://www.elcomercio.com/politica/Portada-COMERCIO-despues-Jaime-Roldos_ECMFIL20120524_0002.pdf&lt;/ref&gt;

Na capital tuvo llugar un funeral d'Estáu, nel [[Palaciu de Carondelet]] y na Catedral Metropolitana. Miles de quiteños llanzar a les cais pa espresar el so dolor pola muerte inesperada y tráxica del presidente. Asistieron como convidaos especiales dellos presidentes llatinoamericanos, como [[Rodrigo Carazo Odio]] de [[Costa Rica]], [[Arístides Royo|Arístides Royo Sánchez]] de [[Panamá]], [[Luis Herrera Campins|Luis Herrera Campíns]] de [[Venezuela]], [[Fernando Belaúnde Terry]] de [[Perú]] y [[Julio César Turbay|Julio César Turbay Ayala]] de [[Colombia]].

Tres les ceremonies en Quito, los restos del presidente y la so esposa fueron tresportaos a Guayaquil, onde tuvo llugar una misa de réquiem na Catedral. El cortexu aciagu en Guayaquil tamién foi multitudinariu.

[[Ficheru:Tumba de Jaime Roldós Aguilera y su esposa.JPG|thumb|Tumba del ex-presidente d'Ecuador, Jaime Roldós Aguilera y la so esposa, Martha Bucaram, nel Campusantu Patrimonial de Guayaquil.]]
Roldós y la so esposa fueron enterraos nel Campusantu Xeneral d'esa ciudá. Dos crucies de mármole blanco, na Puerta 14 del Campusantu, marquen les sos tumbes.&lt;ref&gt;{{Enllaz rotu|1=http://ediciones.expreso.ec/ediciones/2011/05/25/nacional/actualidad/familia-roldos-cumple-30-anos-de-dolor-y-dulda// |2=http://ediciones.expreso.ec/ediciones/2011/05/25/nacional/actualidad/familia-roldos-cumple-30-anos-de-dolor-y-dulda// |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Dende'l Papa [[Xuan Pablo II]] hasta los gobernantes del continente y de tol mundu fixeron llegar les sos notes de pesar por esti fatal socesu.

El so últimu discursu pronunciar poques hores antes de morrer, na ceremonia del Estadiu Olímpicu y recibió ulles del públicu presente, por cuenta de midíes económiques que tomara la selmana anterior:&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=IEPcwuO4j_0 |títulu=Programa La Televisión - Historia Presidencial del Ecuador |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2007 |url=http://www.youtube.com/watch?v=OLCKpzs7hGw |títulu=Ecuavisa 40 años - Reportaje Especial de Televistazo sobre los 40 años de la Política Ecuatoriana y el Saltu a la Democracia |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=YTiXod2_Vv8 |títulu=Ecuavisa 40 años - José Mª Velasco Ibarra y Jaime Roldós Aguilera |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=giW3Gyn2ltk |títulu=Ecuador TV - Los Reporteros: Perú y Ecuador 11 años de paz parte 1 de 2 |editor=YouTube |fechaaccesu=28 d'abril de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2009 |url=http://www.youtube.com/watch?v=bCnfYVo-4Mc |títulu=2- Jaime Roldos |editor=YouTube |fechaaccesu=4 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2010 |url=http://www.youtube.com/watch?v=KgZRy8Yn5Ms |títulu=CRÓNICA DE LA MUERTE DE JAIME ROLDÓS AGUILERA |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2009 |url=http://www.youtube.com/watch?v=205w7Ah_n-A títulu Documental Alfaro Vivi Coyona Del Suañu al Caos Parte 1 |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2009 |url=http://www.youtube.com/watch?v=6myob1nSxtM |títulu=RUTA DEMOCRACIA CAP2 1/4. 30 AÑOS DE DEMOCRACIA NEL ECUADOR |editor=YouTube |fechaaccesu=29 de marzu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=LPO9fLodM9g |títulu=Escelente documental &quot;25 años de Democracia nel Ecuador&quot; (Odysea Producciones Culturales, Teleamazonas y Ecuavisa Col sofitu académicu de la UNESCO, Université de Paris 8 (Francia), Centre de Recherche et Documentation sur l'Amérique Latine (CREDAL) (Francia) y Ecole Nationale Supérieure d'Arts de Paris-Cergy (Francia), 2004) |editor=YouTube |fechaaccesu=4 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=qkzm0An5nNE |títulu=Perfil de Jaime Roldós en La TV |editor=YouTube |fechaaccesu=4 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=EJPNff4f_I8 |títulu=Jaime Roldós Aguilera |editor=YouTube |fechaaccesu=4 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=tvecuador.com |añu=2005 |url=http://www.tvecuador.com/index.php?option=com_reportajes&amp;id=31&amp;view=showcanal&amp;Itemid=27 |títulu=Política nel Ecuador |editor=Programa La Televisión |fechaaccesu=29 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130619162818/http://tvecuador.com/index.php?option=com_reportajes&amp;view=showcanal&amp;id=31&amp;Itemid=27 |fechaarchivu=19 de xunu de 2013 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=explored.com.ec |añu=2001 |url=http://www.explored.com.ec/noticias-ecuador/dende-siempres-y-hasta-siempres-121141-121141.html |títulu=DENDE SIEMPRES Y HASTA SIEMPRES |editor=Explored |fechaaccesu=29 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100721055802/http://www.explored.com.ec/noticias-ecuador/dende-siempres-y-hasta-siempres-121141-121141.html |fechaarchivu=21 de xunetu de 2010 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1={{Cita web |autor=iaen.edu.ec |añu=2010 |url=http://repositorio.iaen.edu.ec/bitstream/123456789/362/1/IAEN-054-2005.pdf |títulu=PRESIDENCIA DEL AB. JAIME ROLDÓS AGUILERA 10 D'AGOSTU DE 1979 - 24 DE MAYU DE 1981 |editor=Institutu d'Altos Estudios Nacionales |fechaaccesu=29 de marzu de 2011 }} |2=http://repositorio.iaen.edu.ec/bitstream/123456789/362/1/IAEN-054-2005.pdf |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=ecuavisa.com |añu=2011 |url=http://www.ecuavisa.com/noticias-nacionales/36919-g%C3%BCei%20cumplir-tr%C3%A9s-decadas-de-la%20muerte-del-ex-presidente-jaime-roldos-aguilera.html |títulu=Ecuavisa - Güei cumplir tres décades de la tráxica muerte del ex-presidente Jaime Roldós Aguilera |editor=[[Ecuavisa]] |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110628035526/http://www.ecuavisa.com/noticias-nacionales/36919-g%C3%BCei |fechaarchivu=2011-06-28 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=teleamazonas.com |añu=2011 |url=http://www.teleamazonas.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=11685:trenta-ano-de-la-muerte-del-ex-presidente-jaime-roldos-aguilera&amp;catid=50:noticias-nacionales&amp;Itemid=88 |títulu=Teleamazonas - Trenta años de la muerte del ex-presidente Jaime Roldós Aguilera |editor=[[Teleamazonas]] |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=1Yh8nZRoquc |títulu=Aniversariu de la muerte de Roldós |editor=YouTube |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=C5CS5PkQvB8 |títulu=Discurso de Roldós |editor=YouTube |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=www.youtube.com |añu=2011 |url=http://www.youtube.com/watch?v=c52dM7bBaQU&amp;feature=channel_video_title |títulu=Trenta años de la muerte del ex-presidente Jaime Roldós Aguilera |editor=YouTube |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |autor=tvecuador.com |añu=2011 |url=http://www.tvecuador.com/index.php?option=com_reportajes&amp;view=showcanal&amp;id=1699&amp;Itemid=27 |títulu=30 años de la Muerte de Jaime Roldós Aguilera |editor=Programa La Televisión |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131105003312/http://www.tvecuador.com/index.php?option=com_reportajes&amp;view=showcanal&amp;id=1699&amp;Itemid=27 |fechaarchivu=5 de payares de 2013 }}&lt;/ref&gt;

{{cita|&quot;Avancemos 21 meses, so un gobiernu constitucional, cuando significa en países como'l nuesu nos que ganar la estabilidá democrática, implica conquistala día ente día.

Ecuatorianos, fuimos serios y honestos. Siguimos siendo serios y honestos en toos y cada unu de los nuesos planteamientos. Que nun sían les pallabres sinón les obres, les que dean el testimoniu de les nueses intenciones. Ye hora del trabayu, l'esfuerciu y la solidaridá, non de los paros, fuelgues, amenaces, incomprensión o rumores. Probemos l'amor de la Patria cumpliendo cada quien col nuesu deber. La nuesa gran pasión ye y tien de ser l'Ecuador. La nuesa gran pasión, oyéime; ye y tien de ser l'Ecuador.

Esti Ecuador que nun lo queremos enredáu no intrescendente, sinón no valeroso, lluchador, infatigable, forxando un destín de grandor. L'Ecuador heroicu que trunfó en Pichincha, l'Ecuador de los valerosos de güei, heroicos lluchadores de Paquisha, Machinaza y Mayaicu, inmolaos nestes llexendaries trincheres. L'Ecuador heroicu del Cordal del Cóndor. L'Ecuador eterno y xunío na defensa de la so heredá territorial. L'Ecuador democráticu, capaz de dar lleiciones históriques d'humanismu, trabayu y llibertá.

Esti Ecuador Amazónicu, dende siempres y hasta siempres. ¡Viva la Patria!&quot;.
|Jaime Roldós Aguilera nel Estadiu Olímpicu Atahualpa}}

== Teoríes sobre la muerte de Jaime Roldós ==

La versión oficial aceptada pol Gobiernu del Ecuador ye la d'un accidente d'aviación. La familia y sectores de la izquierda sostienen la teoría que foi un atentáu executáu per Estaos Xuníos o Arxentina. Pa los fíos de la pareya presidencial, Martha y Santiago Roldós Bucaram, les circunstancies y les causes del accidente nun fueron definitivamente esclariaes.&lt;ref&gt;http://www.eluniverso.com/2011/05/24/1/1355/trenta-ano-ensin-respuesta-sobre-muerte-jaime-roldos.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.eluniverso.com/2011/05/24/1/1355/trenta-ano-ensin-respuesta-sobre-muerte-jaime-roldos.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Otros, como'l ex-presidente Hurtado Larrea, afirmen hasta güei que se trató d'un accidente.&lt;ref&gt;{{Enllaz rotu|1=http://radioprimavera.com.ec/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1402:osvaldo-furtiáu-la-muerte-de-jaime-roldos-aguilera-foi-un accidente&amp;catid=31:primavera-noticias&amp;Itemid=27 |2=http://radioprimavera.com.ec/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1402:osvaldo-furtiáu-la-muerte-de-jaime-roldos-aguilera-foi-un accidente&amp;catid=31:primavera-noticias&amp;Itemid=27 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Teoría del atentáu ===

L'activista d'Estaos Xuníos [[John Perkins (escritor)|John Perkins]], nel so llibru ''Confessions of an Economic Hit Man'' (''[[Confesiones d'un sicariu económicu]]'', 2004), sumar a la versión de que Roldós sería asesináu, yá que el so plan pa reorganizar el sector de los hidrocarburos amenaciaría los intereses d'EE.XX. Esta versión, sicasí, tuvo presente dende l'entamu mesmu de les investigaciones, y foi publicada n'otros llibros y documentos. Esta versión rellaciona la traxedia cola muerte esi mesmu añu del xeneral peruanu [[Rafael Hoyo Rubio]], quien comandó les Fuercies Armaes Peruanes nel [[Conflictu del Falsu Paquisha]] ente Perú y Ecuador a empiezos d'esi mesmu añu y la del xeneral [[Panamá|panamiegu]] [[Omar Torrijos Herrera]] en circunstancies similares y que'l so remanar igualmente comprometía poderosamente los intereses d'EE.XX.

El periodista ecuatorianu Jaime Galarza Zavala arreya a les Fuercies Armaes y sostién que l'avión presidencial foi baltáu por un cohete llanzáu por un avión militar ecuatorianu, y que l'Exércitu conocía de la operación al estremu de qu'había patrulles nel sector llistes pa recoyer los restos del avión del presidente. Sostién qu'actuaríen asina por presiones d'Israel, pos Roldós nun querdría autorizar la compra d'un llote d'aviones de combate [[IAI Kfir]].&lt;ref&gt;http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=Noticias&amp;func=news_user_view&amp;id=150430&amp;umt=esisten_elementos_que_reafiten_tesis_de_que_jaime_roldf3s_foi_asesináu2c_diz_jaime_galarza_28audiu29&lt;/ref&gt; Sicasí, el presidente Roldós sí autorizó la compra de los jets hebreos, pos el contratu foi robláu'l 21 de mayu, tres díes antes de la so muerte.&lt;ref&gt;[[Kfir]]&lt;/ref&gt;

Sicasí, la teoría del atentáu non documenta la forma en que se cometería, si foi per mediu d'una bomba -que los sos muertes non atopar- o si l'avión foi baltáu. Quien defenden esta tesis sostienen que persones qu'afirmaron ver esplotar l'avión nel aire y non de resultes del impautu morrieron en circunstancies misterioses o sumieron. Afirmen tamién qu'oficiales de la Fuercia Aérea que conocíen pormenores del vuelu d'esi día tamién morrieron en circunstancies pocu clares.

Xeneralmente, quien sostienen esta teoría nunca arreyó a opositores o collaboradores del presidente Roldós nel supuestu atentáu, qu'atribúin siempre a gobiernos estranxeros, como los d'Estaos Xuníos o a la dictadura militar d'Arxentina, nel marcu de la Operación Cóndor.

=== Versión Oficial: L'antecedente ===

La Xunta Investigadora d'Accidentes (QTI) de la Fuercia Aérea Ecuatoriana atribuyó la responsabilidá a un error del pilotu, sometíu a una carga de trabayu escesiva. El pilotu del avión yera tamién el edecán del presidente, y tuviera tola mañana del aciar día de pies na ceremonia nel Estadiu Olímpicu. Según la FAE, baxó demasiao puestu nel so aproximamientu a Macará y tomó una ruta peligrosa pa evitar ingresar al espaciu aereu peruanu, por cuenta de les tirantes rellaciones del Ecuador con esi país.

La comisión parllamentaria que se formó meses dempués ante la insistencia de sectores políticos allegaos al presidente y de familiares de les víctimes, evidenció contradicciones ya inconsistencies nel informe de la JIA pero nun pudo llegar a conclusiones definitives. Esta comisión foi dirixida pol ex-presidente Otto Arosemena Gómez.

Mientres la investigación de la comisión solicitó un peritaxe al departamentu d'investigación d'accidentes d'aviación de la policía de Zúrich que, en 1982, estableció que los motores de la nave habíen estáu inactivos cuando l'aparatu impactó'l monte. Esti peritaxe, que contradicía al informe de la Fuercia Aérea, nun mereció nenguna investigación ulterior de parte del Gobiernu o la fiscalía ecuatoriana; otros peritaxes téunicos nun fueron posibles por cuenta de que esta aeronave foi adquirida pola Fuercia Aérea pa la misión específica de &quot;avión presidencial&quot; con matrícula militar, polo que nun cuntaba con un rexistrador de parámetros de vuelu y con grabador de voz de cabina, conocíu como &quot;caxa negra&quot;.

== Legáu históricu ==

Depués del fallecimientu de Jaime Roldós, el Congresu Nacional nomó al so hermanu, [[León Roldós]], como Vice-Presidente de la República, pa completar el periodu constitucional xunto a [[Osvaldo Hurtado Larrea]], de la [[Unión Demócrata Cristiana (Ecuador)|Democracia Popular]]. Sicasí, León Roldós caltuvo una rellación difícil con Hurtado, oponiéndose a delles de les sos polítiques económiques, ente elles la &quot;sucretización&quot; de la delda esterna privada (por aciu la cual l'Estáu asumió'l riesgu cambiario de la delda contraida por empresarios privaos).

Como homenaxe póstumu, el pintor Marco Salas apurrió una semeya del presidente Roldós, que foi asitiáu pocu tiempu dempués de la so muerte na galería de los presidentes del Salón Mariellu del [[Palaciu de Carondelet]]. El Conceyu del Cantón Celica construyó una vía hasta'l sitiu mesmu de la traxedia, onde en 2006 anuncióse la construcción d'un monumentu conmemorativo.&lt;ref&gt;http://www.etvtelerama.com/index.php?codigo=NozrFZv4ur&lt;/ref&gt;

[[Abdalá Bucaram]], cuñáu de Jaime Roldós Aguilera, fundó'l populista [[Partíu Roldosista Ecuatorianu]], y foi escoyíu Presidente del Ecuador. Gobernó d'agostu de 1996 hasta febreru de 1997, cuando'l Congresu Nacional destituyir, alegando &quot;incapacidá mental&quot;.

El so hermanu León Roldós Aguilera ex-vicepresidente (1981-1984) foi candidatu a la Presidencia en 1992, 2002, y nuevamente nes eleiciones del 2006 (como candidatu de l'alianza ente'l movimientu &quot;Rede Ética y Democracia (REDE)&quot; y el partíu socialdemócrata [[Izquierda Democrática (Ecuador)|Izquierda Democrática]]. La fía de Jaime Roldós y Martha Bucaram, [[Martha Roldós]], foi diputada pola mesma agrupación REDE y nel añu 2009 candidata a presidenta del Ecuador. El fíu menor del matrimoniu Roldós - Bucaram, Santiago Roldós Bucaram, ye periodista y dramaturgu.

[[Martha Roldós]] denunció que'l Partíu Roldosista Ecuatorianu (PRE) estrozó los ideales qu'en vida tresmitió y caltuvo'l so padre. “Ye un partíu que malva tolos ideales que fueron los que sostuvo'l mio padre”, según afirmó.

== Condecoraciones y méritos ==
* ''[[Orde Nacional de San Llorienzo|Gran Collar de la Orde Nacional de San Llorienzo]]'', designada al ''Gran Maestre'' de la Orde de mayor rangu nel Ecuador, presidida pol Presidente de la República de vez.

{{Socesión
| títulu = [[Ficheru:Flag of the Presidency of the Republic of Ecuador.svg|40px|center]] [[Presidente d'Ecuador|Presidente Constitucional de la República del Ecuador]]
| periodu = {{fecha|10|08|1979}} - {{fecha|24|05|1981}}
| predecesor = [[Conseyu Supremu de Gobiernu]]&lt;small&gt;&lt;br&gt;[[Alfredo Poveda]] (Presidente)&lt;br&gt;[[Guillermo Durán Arcentales|Guillermo Durán]]&lt;br&gt;[[Luis Leoro Franco|Luis Leoro]]&lt;/small&gt;
| socesor = [[Osvaldo Hurtado Larrea]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* [[Efrén Avilés Pino|Avilés Pinu, Efrén]]: [http://www.enciclopediadelecuador.com/personaxes-historicos/ab-jaime-roldos-aguilera/ ''Enciclopedia del Ecuador- Aguilera Ab. Jaime Roldós – Personaxes históricos''. Guayaquil – Ecuador] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260209161237/http://www.enciclopediadelecuador.com/personaxes-historicos/ab-jaime-roldos-aguilera/ |date=2026-02-09 }}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20141211040131/http://archivojaimeroldos.com/ Archivo Multimedial Jaime Roldós Aguilera]
* [https://web.archive.org/web/20131104002439/http://www.vistazo.com/impresa/pais/imprimir.php?Güeyada.com&amp;id=6118 Rigaíl Santistevan, Aquiles: La historia ataya de Jaime Roldós]
* [[El Comercio (Ecuador)|El Comercio]]: [https://web.archive.org/web/20130912151235/http://www.elcomercio.com/politica/Jaime_Roldos_5_488401160.html Fotogaleríes: ''30 años de la muerte de Jaime Roldós - Jaime Roldós y el vicepresidente Oswaldo Hurtado. 1981''. Quito - Ecuador, 27 de mayu de 2011]

{{NF|1940|1981|Roldos, Jaime}}
[[Categoría:Presidentes d'Ecuador]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Ecuador]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Ecuador]]
[[Categoría:Xefes d'Estáu asesinaos]]
[[Categoría:Profesores d'universidaes d'Ecuador]]
[[Categoría:Abogaos y abogaes d'Ecuador]]
[[Categoría:Persones de Guayaquil]]</text>
      <sha1>kbm5e6u1oosv2utzkzt2tw2efa5qa79</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Idiarte Borda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155964</id>
    <revision>
      <id>4745126</id>
      <parentid>4737584</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18233" sha1="9wum1qnpae53fu3tlg2h2iizl9amf9d" xml:space="preserve">{{persona
| 
nome = Juan Bautista Idiarte Borda y Soumastre 
| imagen = Juan Idiarte Borda.png
| escudo = Coat of arms of Uruguay.svg
| cargo = 17° [[Presidente d'Uruguái|Presidente Constitucional d'Uruguái]]
| entamu = [[21 de marzu]] de [[1894]]
| final = [[25 d'agostu]] de [[1897]] 
| predecesor = [[Duncan Stewart]] 
| socesor = [[Juan Lindolfo Cuestas]]
| fecha de nacencia = [[20 d'abril]] de [[1844]] 
| llugar de nacencia = {{URU}}, [[Mercedes (Uruguái)|Mercedes]], [[Departamentu de Soriano|Soriano]]
| fecha de fallecimientu = [[25 d'agostu]] de [[1897]]&lt;br /&gt;(53 años)
| llugar de fallecimientu = {{URU}}, [[Montevidéu]] 
| cónyuge = Matilde Baño Sánchez
| fíos = 
| padres = María Soumastre&lt;br/&gt;Pierre Idiarte Borda Sorhuet
| partíu = [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]] [[Ficheru:Flag of Coloriáu Party (Uruguái).svg|20px]] 
| ocupación = [[políticu]] 
| relixón =
}} 

'''Juan Bautista Idiarte Borda y Soumastre''' {{nym}}, foi un políticu [[Uruguái|uruguayu]] perteneciente al [[Partíu Coloráu (Uruguái)|Partíu Coloráu]], [[presidente d'Uruguái|Presidente de la República]] ente marzu de [[1894]] y agostu de [[1897]], víctima del únicu [[magnicidiu]] rexistráu na [[Historia d'Uruguái|historia del Uruguái]].

== Biografía ==

=== Infancia y adolescencia ===
Juan Bautista Idiarte Borda Soumastre, tal el so nome completu, nació y crióse en Mercedes, capital del [[Soriano (departamentu)|Departamentu de Soriano]]. 

Provenía d'una acomodada familia de la ciudá d'orixe vascu, que los sos fíos –ente los que s'inclúi él mesmu– teníen al paecer un notable talentu musical; yá que se destacar tocando'l [[clarinete]] y el so hermanu, Pedro Idiarte, sobresalió na so interpretación del [[violín]]. Los sos padres, entós, brindáron-yos una concienzuda educación qu'incluyó estudios musicales.

Mientres el so adolescencia toa facía pensar que'l so destín taba marcáu pola música; yá que foi ún de los fundadores de la Sociedá Llira Filarmónica, una institución musical que se dedicaba a facer música en xuntes sociales y oficios relixosos. Otra de les sos aficiones conocíes yera la [[pelota vasca]], lo que-y valió'l llamátigu de ''El Pelotari''. Según los historiadores, el so llamatu facía referencia non yá al so talentu nel mentáu xuegu, sinón al so calter perseverante y emporfiao ante les circunstancies, que lo marcaría na so vida política.

Al finar el so padre en [[1860]], Idiarte Borda tenía 16 años d'edá, sicasí tuvo d'encargase de los negocios familiares, venceyaos a la [[ganadería]], cría de ganáu y saladeros.

=== Participación nes guerres civiles ===
La so vida política empecipiar non na militancia del Partíu Coloráu, sinón na ala bélica del mesmu, lluchando na [[Cruzada Llibertadora de 1863|Cruzada Llibertadora]] de [[Venancio Flores]] xunto col so hermanu, Pedro, entá adolescente. Dambos apuntáronse na Guardia Nacional de la so ciudá natal sofitando la causa colorada. Menos d'una década más tarde atoparíase nes files del Exércitu lluchando contra los revolucionarios del [[Partíu Nacional (Uruguái)|Partíu Nacional]], lideraos pol caudiellu [[Timoteo Aparicio]], na denominada [[Revolución de les Llances]]. Llogró'l grau de Teniente pol so destaque na defensa de Mercedes, ciudá que los nacionalistes pretendíen tomar, y pol so non menor actuación na [[Batalla de Manantiales]]. En [[1875]] empezó'l llargu ciclu del [[Militarismu (Uruguái)|Militarismu]], al que Idiarte Borda oponíase, y decidió alzase n'armes participando na Revolución Tricolor. Sicasí, tuvo d'escapar a [[Gualeguaychú]], ciudá arxentina vecina a Uruguái.

=== Empiezos de la so militancia política ===
N'agostu de [[1872]] casóse con Matilde Baños. Esi mesmu añu, amás, empezó la so carrera política puramente dicha atendiendo a les necesidaes de la so ciudá natal, yá que taba ente los integrantes de la Xunta Económicu Alministrativa de Soriano –actual Intendencia Municipal de Soriano– y foi'l principal impulsor del allugamientu del allumáu públicu a querosenu y de la pavimentación de les cais de Mercedes. 

Sofitó a la [[Reforma Vareliana]] y amosóse especialmente esmolecíu pola educación, yá que yera miembru de la [[Sociedá d'Amigos de la Educación Popular]] –institución pionera n'espublizar les idees de [[José Pedro Varela]] y otros inteleutuales tocantes a la educación– amás de formar parte de la Comisión Departamental d'Instrucción Pública, entidá creada por Varela na aplicación de la so reforma, y de ser cofundador del Club Progreso de Mercedes, que de la mesma ente les sos primeres obres tuvo la creación de la primer Biblioteca Pública del departamentu.

En 1879 treslladar a Montevidéu yá que foi eleutu miembru del Parllamentu representando a Soriano, na XIII Llexislatura que designó a [[Lorenzo Latorre]] como Presidente Constitucional. Magar ser opositor a los gobernantes militaristes, dedicóse por entero a la so actividá política participando tamién como Representante ente [[1882]] y [[1885]].Sicasí, en 1886, mientres la presidencia de [[Máximo Santos]] tuvo d'aisllase y aniciase de volao en [[Buenos Aires]] por cuenta de les sos diferencies col mandatariu, a pesar de sofitar polo xeneral la so xestión. Decidió tornar a Montevidéu dempués del atentáu de Gregorio Ortiz –''vease la seición'' '''Intentos de tornar a la llegalidá''' de [[Militarismu (Uruguái)|Militarismu]]–.

=== Accesu a la Presidencia y la so xestión ===
En 1894 llogró aportar a la Presidencia pol Partíu Coloráu. Yera miembru del Senáu en momentos d'escoyer el socesor de [[Julio Herrera y Obes]], no que constituyó una de les eleiciones presidenciales más difíciles de la historia uruguaya. El 21 de marzu de 1894, dempués de 21 díes de votaciones, resultaos y aspros alderiques –nos qu'ocupaba interinamente la xefatura del país [[Duncan Stewart]]–, el Senador Idiarte Borda llogró 47 votos. Esto ye señaláu como'l primer exemplu d'aplicación de la tesis de &quot;[[inflúi directriz]]&quot;.&lt;ref&gt;[https://books.google.com.uy/books?id=lXjx_Ax9chcC&amp;pg=PA26&amp;lpg=PA26&amp;dq=%22inflúi+directriz%22+uruguay&amp;source=bl&amp;ots=sA5LJwgCD-&amp;sig=DzmdfCsxn9wLf6ELQrBl09jI30Y&amp;hl=es&amp;ei=vSjtSfKONY72Mf7GvAY&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=3]&lt;/ref&gt; Asumió de momentu la Presidencia Constitucional del Uruguái, empezando un gobiernu absolutamente bipolar; onde les dificultaes económiques apináronse tremendamente pol desorde alministrativu, pero onde realizó importantes obres de relevancia.

{{cita|Honorable Asamblea Xeneral: Honráu cola primer Maxistratura de la República pol votu de la voluntá nacional llibre y conscientemente espresada nesti actu, siento nesti momentu verdaderamente históricu pa mi, la necesidá suprema de manifestavos que nel desempeñu de les funciones del cargu con que fui investido, va ser el mio norte y nun me va emponer otra aspiración que'l bien de la Patria, el respetu más sinceru poles prescripciones del nuesu Códigu políticu que cabu de xurar y el fiel y exactu cumplimientu de les lleis que dictara ó que dicte, en virtú de la so voluntá soberana la Honorable Asamblea Xeneral, de la que solicito y espero quiera emprestame'l poderosu y patrióticu caudal de les sos lluces y de la so esperiencia pa resolver tranquilamente y como verdaderos homes de Gobiernu, les cuestiones que nel orde políticu alministrativu, financieru y económicu, ó cualesquier otru que se rellacione col progresu y bienestar de la República puedan amenase mientres la mio presidencia. Al serviciu y á la realización de tan elevaos propósitos declaro -honorables llexisladores- que voi consagrar tola enerxía de que me siento capaz.|Discursu presidencial de Juan Idiarte Borda, 22 de marzu de 1894}}&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://uruguayescribe.com/2000/03/22/juan-idiarte-borda-discurso-presidencial-22-03-1894/ |títulu=UruguayEscribe.com — Discursu presidencial de Juan Idiarte Borda. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120518124834/http://uruguayescribe.com/2000/03/22/juan-idiarte-borda-discurso-presidencial-22-03-1894/ |fechaarchivu=2012-05-18 }}&lt;/ref&gt;

Una vegada nel poder, Idiarte Borda demostró la so poca habilidá pa la maniobra y l'alcuerdu, derivando nun exerciciu del cargu munches vegaes de manera subrepticia, lo que-y valió l'entamu d'una de les guerres civiles más sangrientes del Uruguái, la [[Revolución de 1897]]. Dicha guerra desamarróse metanes un aspru discutiniu alredor de la so persona, pos se-y acusaba de dexar ya inclusive favorecer el fraude eleutoral, según l'antecedente de Julio Herrera y Obes. L'ascendente líder coloráu, [[José Batlle y Ordóñez]], realizó-y una firme y severa acusación, onde lo califica de “''El más grande remanador de tolos escandalosos fraudes que nesti periodu cometiéronse''”. Esta declaración de Batlle y Ordóñez yá avizoraba la enorme rivalidá futura ente les files [[Batllismo|batllistas]] y los militantes ''idiartistas'', que-y costaría la vida al mesmu Presidente Borda.

Más allá de los discutinios y los turbios asuntos xeneraos mientres el so predominiu nel poder, hai que destacar que magar les dificultaes políticu y económicu Idiarte Borda exerció una presidencia que faltó enforma de ser inocua; onde empecipió la construcción del nuevu [[Puertu de Montevidéu]], fundó'l [[Bancu de la República Oriental del Uruguái]] –aportáu darréu na principal entidá bancaria del país–, creó la Llinia de Ferrocarril del Oeste, realizó un censu xeneral y estableció un nuevu [[catastru]] a nivel nacional, nacionalizó les compañíes britániques que suministraben electricidá na nueva Compañía de Lluz Llétrico, amás de trabayar con ésitu na creación de l'[[Archidiócesis de Montevidéu]] y d'impulsar, al traviés del ministru Juan José Castro, un ambiciosu programa d'obres públiques.

=== Gabinete de gobiernu ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%&quot;
|- bgcolor=&quot;#ececec&quot;
! Ministeriu !! Nome !! Periodu
|-
| [[Ministeriu del Interior d'Uruguái|Gobierno]] || [[Miguel Herrera y Obes]] || [[1894]] - [[1897]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Ministeriu de Rellaciones Esteriores d'Uruguái|Rellaciones Esteriores]] || [[Luis Piñeyro del Campo]] || [[1894]]
|-
| [[Jaime Estrázulas]] || [[1894]] - [[1897]]
|-
| [[Ministeriu de Facienda d'Uruguái|Facienda]] || [[Federico Vidiella]] || [[1894]] - [[1897]]
|-
| [[Ministeriu de Defensa Nacional d'Uruguái|Guerra y Marina]] || [[Juan José Díaz]] || [[1894]] - [[1897]] 
|-
| [[Ministeriu d'Educación y Cultura d'Uruguái|Fomento]] || [[Juan José Castro]] || [[1894]] - [[1897]]
|}
&lt;ref&gt;Cronoloxía Histórica del Prof. Walter Rela&lt;/ref&gt;

=== Fallecimientu ===
[[Ficheru:MagnicidioPresidenteBorda.JPG|thumb|left|340px|Fotografía qu'ilustra'l sepelio del asesináu presidente d'Uruguái, Juan Idiarte Borda. Esti crime foi l'únicu magnicidiu na hestoria d'Uruguái.]]
Pero la estorbisa más grande del so gobiernu siguía de pies; la guerra civil siguía'l so cursu cola so secuela de finaos y mancaos, ensin mentar los perxuicios económicos. La postura del presidente Borda yera apostar a una resolución militar del conflictu, col convencimiento ríxidu ya inamovible de que la razón llegal taba del so llau. La so ferrial postura determinó que la enorme mayoría de la clase política pidiera, a mediaos de 1897, la destitución de Idiarte Borda del so cargu de Presidente de la República, yá que consideraben que por cuenta de la so intransixencia y tozudez nun s'algamar la posibilidá d'un entendimientu nacional y, arriendes d'ello, la tan allampada paz.

El Ministru de Gobiernu, Miguel Herrera y Obes, una vegada asesináu'l Presidente Idiarte Borda y exiliáu en Buenos Aires, escríbe-y al embaxador d'Uruguái en Buenos Aires, don [[Domingo Mendilaharsu]] la siguiente carta&gt;

{{cita|''Sr. Dr. Don Domingo Mendilaharsu''
''El mio distinguíu amigu,''

''Recibí anueche la so candial felicitación y estimar fondamente.''

''Complazme sobremanera qu'una voz tan autorizada como la suya, reconoza la sinceridá de los mios esfuercios en tou lo que fixi por consiguir la paz.''

''Creo, con franqueza, qu'ensin esos esfuercios que suprimieron grandes torgues y dexaron l'ésitu de les negociaciones pendiente solamente d'una o dos xefatura, (que n'último casu se -yos dio a los revolucionarios si'l Dr. Berru traxera meyores intenciones pacífiques), al Gobiernu actual sería-y difícil llegar a esta solución pa la cual bien pocu tuvo yá que facer.''

''Cuando s'aselen les pasiones y la verdá pueda tranquilamente facer la lluz sobre esos sucesos, voi falar y voi amosar hasta la evidencia que'l desgraciáu Presidente Idiarte Borda nun yera enemigu de la paz, y qu'ensin la so actitú patriótica nes primeres tentatives que se fixeron pa consiguila, esa paz nun sería güei una realidá.''

''Por lo mesmo que soi lleal y sinceru, nada m'afala (subleva) más qu'una inxusticia; y paezme que neso el so calter y el míu tienen munchos puntos de contautu. La so tarxeta d'anueche facer ver asina.''

''Estrechar la mano con ciñu, el so amigu''

''Miguel Herrera y Obes''
''Setiembre 14 de 1897''.|Carta de Miguel Herrera y Obes , 14 de setiembre de 1897}}&lt;ref&gt;[Archivu de Lletres SADIL de la Facultá d'Humanidaes y Ciencies de la Educación de la Universidá de la República de Montevideo na coleición de papeles de Domingo Mendilaharsu. Na páxina web: http://coleiciones-sadil.blogspot.com.ar/2009/06/mendilaharsu-xunetu.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://coleiciones-sadil.blogspot.com.ar/2009/06/mendilaharsu-xunetu.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ye'l material 4-39]&lt;/ref&gt;

N'abril de [[1897]], cuando Borda baxaba de la so carruaxe frente a la so residencia, foi atacáu por un mozu, de nombre Juan A. Rabecca, que-y punxo'l revólver nel pescuezu, pero ensin disparar l'arma. ''[[El Día (Uruguái)|El Día]]'' –diariu batllista por antonomasia– publicó a otru día un boletín informativu nel que s'afirmaba que l'intentu de magnicidiu foi cometíu por un individuu d'apellíu Arredondo. Les fíes de Idiarte Borda –Celia y María Ester Idiarte–, al enterase de la publicación, deducieron que yera una clara alvertencia de que dende files batllistas preparábase l'asesinatu del so padre, yá que yera l'apellíu d'un conocíu fervosu almirador de Batlle y Ordóñez y les sos idees. Y lo que yera más importante: sabíen quién llevaría a cabu'l crime. 

[[Ficheru:Corner section of Fitzpatrick Photograph &quot;The assassination of Idiarte Borda&quot;-1897.tiff|thumb|Fotografía de [[John Fitz-Patrick]] pocu antes del atentáu.]]
El [[25 d'agostu]] d'esi mesmu añu, Idiarte Borda disponer a asistir a la celebración d'un ''[[Te Deum]]'' na [[Ilesia Matriz]] de Montevidéu. Según les sos fíes, antes de partir, alvirtiéron-y a Borda sobre'l so inminente asesinatu, pero'l Presidente restó-y importancia ya inclusive se negó a llevar una guardia ecuestre. A la salida de la ceremonia, mientres desfilaba a la cabeza d'una comitiva pela cai Sarandí –[[Ciudá Vieya (Montevideo)|Ciudá Vieya]]–, diendo dende la Catedral a la Casa de Gobiernu, cuando dende'l portal númberu 331 de dicha cai l'atacante [[Avelino Arredondo]], asesinar d'un impautu de bala frente al [[Club Uruguái]] con un antiguu revólver ''Lefaucheux''. La bala dio nel corazón y el Presidente Idiarte Borda finó instantáneamente. Les sos últimes pallabres, qu'apenes llogró musitar, fueron ''«Toi muertu»''. L'asesinatu de Juan Idiarte Borda foi l'únicu [[magnicidiu]] na historia d'Uruguái.

Mandara construyir una suntuosa casona nel barriu de [[Villa Colón|Colón]], Montevideo, na que nun llegó a morar. Los xardinos son obra del paisaxista francés [[Carlos Thays]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.castilloidiarteborda.com/ |títulu=Castiellu de Idiarte Borda |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160908172605/http://www.castilloidiarteborda.com/ |fechaarchivu=2016-09-08 }}&lt;/ref&gt;

== Xuiciu históricu ==
A pesar de los sos bemoles, Juan Idiarte Borda foi un presidente realizador, que, más allá de que seya por cuenta de les sos obres de gobiernu o a los sos enfrentamientos cola oposición del Partíu Nacional –y entá ye más colos sos correlixonarios coloraos– foi un mandatariu que nun pasó ensin dexar buelga na historia uruguaya. El so calter, qu'en parte respuende al estereotipu de vascu emporfiáu, amás d'escarecer d'agudez pa la maniobra política y de ser frontera ya indiferente ante les fineces de la diplomacia, valiéron-y más que les sos obres o les sos idees, llevaes a cabu dende la Presidencia o cuando entá nun llograra aportar a ella. Sicasí, los sos verdaderos ''Talones d'Aquiles'' fueron la poca habilidá cola cual modelaba y caltenía la so imaxe política, y la irrupción en práutiques polítiques que yá na so dómina nun se taba dispuestu a tolerar.

L'escritor arxentín [[Jorge Luis Borges]] escribió un cuentu tituláu ''Avelino Arredondo'' –publicáu nel so llamáu ''Llibru de Sable''— que narra en clave de ficción el detalláu plan y asesinatu del ex-presidente Juan Idiarte Borda.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Fuentes ==
* {{cita llibru |
apellíos = Peirano
| nome = Ricardo | 
títulu = Gran Enciclopedia del Uruguái |
añu = 2000 - 2002
| editorial = Barcelona: Sol 90
| id = [[OCLC]] [https://www.worldcat.org/oclc/51576630&amp;referer=one_hit 51576630]
}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{socesión| títulu=[[Presidente d'Uruguái]] | periodu=[[1894]]-[[1897]] | predecesor=[[Duncan Stewart]] | socesor=[[Juan Lindolfo Cuestas]]}}

{{NF|1844|1897|Idiarte Borda, Juan}}

{{Tradubot|Juan Idiarte Borda}}
[[Categoría:Presidentes d'Uruguái]]
[[Categoría:Mercedarios (Uruguái)]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Uruguái]]
[[Categoría:Revolución de les Llances]]
[[Categoría:Revolución d'Uruguái de 1897]]
[[Categoría:Asesinatos n'Uruguái]]
[[Categoría:Pelotaris d'Uruguái]]</text>
      <sha1>9wum1qnpae53fu3tlg2h2iizl9amf9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julio Cobos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156017</id>
    <revision>
      <id>4745172</id>
      <parentid>4571363</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25646" sha1="3799xt5wp5metf9fh050ov7lvpf6ldf" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julio Cobos}}
{{persona}}
'''Julio César Cleto Cobos''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;cv&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20111228014313/http://www.senado.gov.ar/web/presidencia/curriculum.php Curriculum y biografía de Cobos] na páxina web del Senáu de la Nación Arxentina&lt;/ref&gt; ye un inxenieru y políticu [[Arxentina|arxentín]]. [[Eleiciones presidenciales d'Arxentina de 2007|En 2007 resultó escoyíu]] como [[vicepresidente de la Nación Arxentina]] como candidatu del [[Frente pa la Victoria]], acompañando a [[Cristina Fernández de Kirchner]] como presidente. El 10 d'avientu de 2015 asumió como [[Cámara de Senadores de la Nación Arxentina|senador nacional]] en representación de la mayoría de la so provincia, con mandatu hasta 2021.

Pertenez a la [[Unión Cívica Radical]], partíu del cual foi espulsáu en 2007, por presentase como candidatu a vicepresidente pol [[Frente pa la Victoria]],&lt;ref name=&quot;Espulsión&quot;&gt;[http://www.26noticias.com.ar/xunetu-cobos-espulsáu-de-por vida-de-la-ucr-49774.html Julio Cobos, espulsáu &quot;pa tola vida&quot; de la UCR]&lt;/ref&gt; anque depués dicha espulsión sería darréu revocada y alcordaría volver al partíu una vegada rematáu'l so periodu nel cargu como vicepresidente.&lt;ref name=&quot;Vuelve&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20100202180213/http://www.lu22radiotandil.com.ar/2009/04/07/cobos-vuelve-a-la-ucr-pero-seguira-integrando-el gobiernu peronista/ Cobos vuelve a la UCR, pero va siguir integrando'l gobiernu peronista]&lt;/ref&gt;

De cara a les [[Eleiciones llexislatives d'Arxentina de 2009|eleiciones llexislatives del 28 de xunu de 2009]], rebautizó el partíu políticu nucleado alredor de la so figura, denominándolo [[Consensu Federal]] (ConFe), el que pasaría a ser parte del [[Alcuerdu Cívicu y Social]] (ACyS). Sicasí, el partíu sería disueltu antes de les eleiciones por una decisión xudicial basada na solicitú del partíu autonomista de retirase del ConFe.
Manifestó'l so deséu de ser candidatu presidencial nes [[Eleiciones presidenciales d'Arxentina de 2011|eleiciones presidenciales de 2011]], anque finalmente arrenunció de la so candidatura.&lt;ref name=&quot;Presidente&quot;&gt;[http://www.lagaceta.com.ar/nota/327949/argentina/Cobos_reconocio_quier_ser_candidatu_presidente_2011.html Cobos reconoció que quier ser candidatu a presidente en 2011]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Presidente2&quot;&gt;[http://www.clarin.com/politica/elecciones/Cobos-carrera-candidatu-presidente_0_458954124.html Cobos arrenunció de la so candidatura] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cobos arrenunció de la so candidatura |2=http://www.clarin.com/politica/elecciones/Cobos-carrera-candidatu-presidente_0_458954124.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

A fines del añu [[2012]], anunció la so candidatura a diputáu nacional de [[Provincia de Mendoza|Mendoza]] pola [[Unión Cívica Radical]] pa les [[eleiciones llexislatives d'Arxentina de 2013]] nes que resultó vencedor, n'alcuerdu col [[Frente Progresista, Cívicu y Social]] (FPCyS).&lt;ref name=&quot;lanacion_1&quot;&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1633038-mendoza-cobos-asegúrase-el trunfu-y-esta-en-xuegu-la-quinta-banca Mendoza: Cobos ratificó'l so trunfu y el kirchnerismu quedó segundu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=trunfu-y-esta-en-xuegu-la-quinta-banca Mendoza: Cobos ratificó'l so trunfu y el kirchnerismu quedó segundu |2=http://www.lanacion.com.ar/1633038-mendoza-cobos-aseg%C3%BArase-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} La Nación, 28-10-2013.&lt;/ref&gt;

El 8 d'agostu de 2018 votó en contra del proyeutu d'[[Albuertu n'Arxentina|interrupción voluntaria del embaranzu]], aprobáu na Cámara de Diputaos, formando parte del votu mayoritariu que torgó que se tresformara en llei.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://losandes.com.ar/article/view?slug=cobos-nun podemos-resignanos-a-aceptar-que-atayar-una vida-ye-una-solucion|obra=Los Andes|fecha=8 d'agostu de 2018|títulu=Cobos: &quot;Nun podemos resignanos a aceptar qu'atayar una vida ye una solución&quot;}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==

=== Infancia y mocedá ===
Julio César Cleto Cobos nació na ciudá de Godoy Cruz y vivió la so infancia nel Barriu Bancariu, al pie del so padre Fermín, la so madre Asunción y los sos dos hermanos, Analia y Alicia. El so padre trabayaba en Rentes de la provincia de Mendoza y la so madre yera [[modista]].&lt;ref name=&quot;cv&quot;/&gt; Él cursó los sos estudios secundarios nel [[Llicéu Militar Xeneral Espejo]].

=== Carrera académica ===
Cobos estudió [[Inxeniería en construcciones]] graduándose na Facultá Rexonal Mendoza de la [[Universidá Teunolóxica Nacional]] en [[1979]]. Depués decidió siguir cola carrera d'[[Inxeniería civil]], de la cual graduóse nel añu [[1988]].

Foi profesor en dicha universidá, según tamién na [[Universidá Nacional de Cuyo]] (Facultá d'Inxeniería) y la [[Universidá de Mendoza]] (Facultá d'Arquiteutura y Urbanismu). Dictáu Cursos de [[posgráu]] de Nivel Universitariu na Maestría de Riego y Drenaxe na Universidá Nacional de Cuyo, Facultá de Ciencies Agraries.{{ensin referencies}}

Desempeñar nuna empresa privada de construcciones civiles y pa la Direición Provincial de Vialidad de la [[Provincia de Mendoza]], [[Arxentina]].

Tamién se desempeñó nel cargu de [[Decanu (educación)|Decanu]] electu de la Facultá Rexonal Mendoza de la Universidá Teunolóxica Nacional dende'l [[6 d'avientu]] de [[1997]] y hasta'l 6 d'avientu de [[2001]] (solicitó llicencia dende [[10 d'avientu]] de [[1999]] y hasta'l 10 d'avientu de 2000 pa desenvolver xeres na función pública). Foi reelecto nel máximu cargu de la Facultá Rexonal Mendoza na Universidá Teunolóxica Nacional el día [[9 d'avientu]] de 2001 pol periodu de 2001-2005.

== Carrera política ==
Afiliar a la [[UCR]] en [[1991]] ya ingresó na función pública como subsecretariu d'Urbanismu y Vivienda de la [[Ciudá de Mendoza]] dende'l [[2 de payares]] de [[1994]] y hasta'l [[6 d'avientu]] de 1997, na Xestión de [[Roberto Raúl Iglesias|Roberto Iglesias]].

Depués foi secretariu d'Obres Públiques de la Ciudá de Mendoza. Dende'l [[10 d'avientu]] de 1999 y hasta'l 10 d'avientu de [[2000]], desempeñóse como Ministru d'Ambiente y Obres Públiques nel Gobiernu de la [[Provincia de Mendoza]].

=== Gobernación de Mendoza ===
Foi [[Decanu (educación)|Decanu]] de la Facultá Rexonal Mendoza de la [[Universidá Teunolóxica Nacional]] ente los años 1997 y 2003, añu en que foi escoyíu gobernador, liderando una [[coalición]] ente la Unión Cívica Radical de Mendoza, [[Recrear]] y Federal. Asumió'l so cargu'l 11 d'avientu de 2003, recibiendo'l mandu del Gobernador Inxenieru [[Roberto Raúl Iglesias|Roberto Iglesias]], quien foi electu pola Alianza pa la Producción, el Trabayu y la Educación, qu'axuntaba a la Unión Cívica Radical y al frente pa un País Solidariu ([[FREPASO]]).

Esta posición costó-y una disputa nel interior de la Unión Cívica Radical de Mendoza liderada pol so predecesor como gobernador, [[Roberto Raúl Iglesias|Roberto Iglesias]], por cuenta de la so cercanía y sofitu a la política nacional del Presidente [[Néstor Kirchner|Kirchner]].

Nel añu [[2005]], el gobiernu de Cobos creó'l Serviciu Cívicu Voluntariu onde se capacitaba a mozos mayores de 16 años en diversos oficios. Mientres los trés años siguientes capacitáronse alredor de 4.500 mozos, en más de 60 centros d'educación, de los cualos un gran númberu atopar na sede del exércitu.&lt;ref&gt;Los Andes, [http://190.3.11.106/notes/2010/10/10/serviciu-civico-voluntariu-nacio-mendoza-520173.asp El Serviciu Cívicu Voluntariu que nació en Mendoza] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Serviciu Cívicu Voluntariu que nació en Mendoza |2=http://190.3.11.106/notes/2010/10/10/serviciu-civico-voluntariu-nacio-mendoza-520173.asp |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Cobos terminó'l so mandatu'l 9 d'avientu de [[2007]] y foi asocedíu nel cargu pol xusticialista [[Celso Jaque]]. Darréu'l gobiernu de la provincia presentó una denuncia penal contra Cobos y l'ex ministru d'Obres Públiques, Francisco Morandini, pola presunta falsificación d'un decretu. 
&lt;ref&gt;https://www.minutouno.com/notas/100492-denuncien-penalmente-cobos-la-supuesta-falsificacion-decretu/amp&lt;/ref&gt;En 2007 vetó una llei que protexía'l medioambiente mendocino al prohibir la minería con ciaunuro en territoriu provincial&lt;ref&gt;http://www.perfil.com/noticias/politica/cobos-veto-una-lei-que-protegia-el-medioambiente-20061219-0049.phtml&lt;/ref&gt;

==== Gabinete ====
El 23 de payares de 2003 el recién eleutu Gobernador, Julio Cobos dio'l nome de los que lo acompañaríen nel so gabinete.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.losandes.com.ar/noticia/politica-91749 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170415200949/http://www.losandes.com.ar/noticia/politica-91749 |fechaarchivu=2017-04-15 }}&lt;/ref&gt;Nel so gobiernu tuvo dellos cambeos nel Ministeriu de Xusticia y Seguridá.&lt;ref&gt;http://www.mdzol.com/nota/589-los {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.mdzol.com/nota/589-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ministros-de-cobos/&lt;/ref&gt;

{| border=&quot;100&quot; style=&quot;background:#ffffff&quot; align=&quot;center&quot; {{tablaguapa}}
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Ministeriu
!style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Ministru
!style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot;|Periodu
|-
| rowspan=2 align=&quot;left&quot;|Ministeriu de Gobiernu
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|[[Alfredo Cornejo]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-4 de febreru de 2005
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Gabriel Fidel
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|7 de febreru 2005-10 d'avientu de 2007
|-
| rowspan=5 align=&quot;left&quot;|Ministeriu de Xusticia y Seguridá
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;| Roberto Alluno
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-1 de febreru 2005
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|[[Alfredo Cornejo]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|4 de febreru de 2005-xunetu de 2005
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Osvaldo Tello
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;| xunetu de 2005-payares de 2005
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Miguel Bondino
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;| payares de 2005-abril de 2006
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Laura Abonassar
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;| abril de 2006-10 d'avientu de 2007 
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ministeriu de Salú y Desenvolvimientu Social
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ana María Gotusso
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-10 d'avientu de 2007
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ministeriu de Turismu, Deportes y Cultura
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|María Juri
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-10 d'avientu de 2007
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ministeriu de Facienda
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Alejandro Gallego
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-10 d'avientu de 2007
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ministeriu d'Economía
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|[[Laura Montero]]
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-10 d'avientu de 2007
|-
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Ministeriu d'Obres Públicos
| rowspan=1 align=&quot;left&quot;|Francisco Morandini
| rowspan=1 align=&quot;center&quot;|10 d'avientu 2003-10 d'avientu de 2007
|-
|}

=== Vicepresidencia de la Nación ===
El [[28 de xunetu]] de [[2007]], nel Club Asturianu de [[Vicente López (Buenos Aires)|Vicente López]], foi proclamada la so candidatura a la vicepresidencia de la Nación, como compañeru de fórmula de [[Cristina Fernández]] pol [[Frente pa la Victoria]] pa les eleiciones del [[28 d'ochobre]] de [[2007]]. La fórmula presidencial &quot;[[Cristina Fernández de Kirchner|Cristina Fernández]] - Julio Cobos&quot; ye consagrada ganadora nes eleiciones con un porcentaxe del 45,2% del total del electoráu, asumiendo'l 10 d'avientu de 2007.

==== Votación al respective de les retenciones nel Senáu ====
El xueves [[17 de xunetu]] de [[2008]], producióse una sesión de más de 18 hores na [[Senáu de la Nación Arxentina|Cámara de Senadores]] na que se trató'l proyeutu de llei que cuntaba con media sanción de la Cámara de Diputaos y que ratificaría con dellos cambeos la resolución 125 qu'establecía la movilidá de les retenciones a les esportaciones del [[sector agropecuariu]], de cuenta que les mesmes aumentaren cuando'l preciu internacional xubiera y menguaren, cuando'l preciu internacional baxara. La votación terminó empatada en total de 36 votos a favor y en contra, polo cual Cobos debió desempatar nel so rol de presidente de la cámara alta, qu'ocupa como vicepresidente de la Nación.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120504114503/http://www.senado.gov.ar/web/interes/constitucion/senáu.php Constitución Nacional - Art. 57]&lt;/ref&gt;

Cobos votó en contra de la sanción de dicha llei, en forma opuesta a la postura sostenida pol partíu gobernante y a pesar de manifestase enantes a favor de les retenciones móviles.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.losandes.com.ar/notas/2008/7/15/politica-369627.asp |títulu=Cobos sácase presión: &quot;Nun-y dixi'l mio votu nin a la mio almuhada&quot;, Los Andes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080731215736/http://www.losandes.com.ar/notas/2008/7/15/politica-369627.asp |fechaarchivu=2008-07-31 }}&lt;/ref&gt;

Les sos pallabres finales naquella sesión decisiva fueron les siguientes:

{{cita|&quot;Yo sé que me quepe una responsabilidá histórica nesto. Hai quien dende lo político dicen que tengo qu'acompañar pola institucionalidad, pol riesgu qu'esto implica, el mio corazón diz otra cosa y nun creo qu'esto sía'l motivu pa poner en riesgu'l país, la gobernabilidad, la paz social.&lt;br /&gt;Quiero siguir siendo'l vicepresidente de tolos arxentinos, el compañeru de fórmula hasta'l 2011 cola actual presidenta de los arxentinos. Vuelvo dicir que ye unu de los momentos más difíciles de la mio vida. Nun escuerro nengún interés. Toi espresando o tratando d'espresar lo que'l mio convencimientu, los mios sentimientos, emburrien la decisión bien difícil de xuru. Yo creo que la presidenta de los arxentinos dir a entender, va entendeme, porque nun creo que sirva una llei que nun ye la solución a esti conflictu.&lt;br /&gt;La hestoria va xulgame, nun sé cómo. Pero espero qu'esto s'entienda. Soi un home de familia como toos ustedes, con una responsabilidá nesti casu. Nun puedo acompañar y esto nun significa que toi traicionando a naide. Toi actuando conforme a los mios convencimientos. Yo pído-y a la presidenta de los arxentinos que tien la oportunidá d'unviar un nuevu proyeutu que contemple tou lo que se dixo, toos apurrir que se brindaron, xente de fuera o equí mesmu. Que la hestoria xúlgueme, pido perdón si equivócome. El mio votu... El mio votu nun ye positivu... el mio votu ye en contra&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.impulsobaires.com.ar/nota.php?id=54130 |títulu=''La desgrabación completa de la emisión del votu de Julio César Cobos'', ImpulsoBaires |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090708213616/http://www.impulsobaires.com.ar/nota.php?id=54130 |fechaarchivu=2009-07-08 }}&lt;/ref&gt;|Cobos ante'l Congresu, 17 de xunetu de 2008.}}

Tres dicha votación, Cobos declaró que nun arrenunciaría al cargu y que por ser un funcionariu eleutu la presidenta [[Cristina Fernández de Kirchner]] nun tendría autoridá llegal pa solicita-y que lo fixera.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031344 |títulu=&quot;nun voi arrenunciar y naide puede pidímelo&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080903051243/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031344 |fechaarchivu=2008-09-03 }}&lt;/ref&gt;

Cobos recibió un fuerte sofitu de los políticos del arcu opositor al gobiernu&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031305 |títulu=Fuerte sofitu de too l'arcu opositor |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080827112727/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031305 |fechaarchivu=2008-08-27 }}&lt;/ref&gt; con esceición d'[[Elisa Carrió]] quien lo acusó nesos díes de formar parte d'una combalechadura «[[golpista]]» contra la presidenta Fernández, xunto col ex-presidente [[Eduardo Duhalde]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&amp;nid=6879&amp;pagina=4|títulu= Más crítiques al vice. Agora, a Cobos péga-y hasta Carrió|fechaaccesu= 25 de mayu de 2009|fecha= 4 de xunetu de 2008|editorial= Crítica Dixital|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080802162533/http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&amp;nid=6879&amp;pagina=4|fechaarchivu= 2008-08-02}}&lt;/ref&gt; La presidenta Cristina Fernández nun se pronunció explícitamente sobre l'actuación de Cobos, pero criticar en forma indireuta.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031337 |títulu=La Presidenta faló d'una &quot;traición&quot; |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080903051238/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1031337 |fechaarchivu=2008-09-03 }}&lt;/ref&gt;

{{VT|Paru agropecuario patronal n'Arxentina de 2008}}

==== Fundación CODA (Consensu pal Desenvolvimientu Arxentín) ====
El 19 d'avientu de [[2008]], Cobos llanzó la [[Fundación CODA]], (Fundación Consenso pal Desenvolvimientu Arxentín), presidida por [[Laura Montero]], y que constitúi un puntu central na so estratexa de discutiniu de polítiques públiques pa la República Arxentina.

==== Vuelta a la UCR y pre-candidatura presidencial ====
Depués de la votación poles retenciones móviles la rellación ente'l gobiernu y el vicepresidente terminóse. Por esti motivu Cobos abandonó la [[Concertación Plural]] y creó'l so propiu partíu baxu del nome de [[Consensu Federal]] (ConFe).&lt;ref&gt;La Nación, [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1062811 Conseso Federal, el nuevu partíu de Cobos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081029191717/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1062811 |date=2008-10-29 }} (24-10-2008)&lt;/ref&gt;

N'abril de [[2009]], el tribunal d'ética de la [[Unión Cívica Radical]] resolvió llevantar la sanción contra Cobos, disponiendo que la so afiliación partidaria volver# a entamar cuando rematara'l so mandatu como [[Vicepresidente de la Nación Arxentina]].&lt;ref&gt;Rosario3, [https://web.archive.org/web/20140907235941/http://www.rosario3.com/ocio/noticias.aspx?idNot=48432 Cobos vuelve: la UCR llevantó la sanción contra'l vicepresidente]&lt;/ref&gt; Sicasí, esto asocedió antes d'esa fecha yá que el [[25 de setiembre]] de [[2010]], eslleióse'l partíu CONFE y el so padrón (qu'incluyía a Cobos) foi absorbíu pola UCR de Mendoza.&lt;ref&gt;Perfil, [http://www.perfil.com/contenidos/2010/10/08/noticia_0021.html Cobos volvió ser afiliáu radical]&lt;/ref&gt;

Cobos presentó un proyeutu de llei pa instaurar a nivel nacional el Serviciu Cívicu Voluntariu qu'implementara enantes como gobernador de Mendoza. Esti proyeutu foi aprobáu na Cámara Alta'l [[30 de setiembre]] de [[2010]]&lt;ref&gt;Clarín, [http://www.clarin.com/politica/congreso/Media-serviciu-voluntariu-impulsa-Cobos_0_344965524.html Media sanción pal serviciu cívicu voluntariu qu'impulsa Cobos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Media sanción pal serviciu cívicu voluntariu qu'impulsa Cobos |2=http://www.clarin.com/politica/congreso/Media-serviciu-voluntariu-impulsa-Cobos_0_344965524.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y foi xiráu a la Cámara de Diputaos pal so tratamientu.

El [[14 d'ochobre]] de [[2010]], tratar nel Senáu la llei que buscaba afitar les xubilaciones nun 82% del sueldu d'un trabayador activu. Esta votación terminó igualada en 35 votos y Cobos debió desempatar nuevamente, votando pola afirmativa en contraposición a la postura adoptada pol gobiernu nacional.&lt;ref&gt;Perfil, [http://www.perfil.com/contenidos/2010/10/13/noticia_0014.html Hubo empate nel Senáu y Cobos aprobó'l 82% móvil a xubilaos]&lt;/ref&gt; El votu del vicepresidente foi criticáu por [[Cristina Fernández de Kirchner]], quien declaró que, «tenemos un vicepresidente okupa»&lt;ref&gt;Perfil, [http://www.perfil.com/contenidos/2010/10/14/noticia_0022.html CFK enoxar con Cobos pol 82% móvil: &quot;Tenemos un vicepresidente okupa&quot;]&lt;/ref&gt; y pol xefe de gabinete [[Aníbal Fernández]] quien declaró «lo de Cobos ye un exemplu gráficu de traición».&lt;ref&gt;Perfil, [http://www.perfil.com/contenidos/2010/10/14/noticia_0011.html Aníbal F. y el 82% móvil: &quot;lo de Cobos ye un exemplu gráficu de traición&quot;]&lt;/ref&gt;

Cobos manifestó'l so deséu de competir nes eleiciones primaries simultánees, abiertes y obligatories a desenvolvese n'agostu de [[2011]], pa ser candidatu a presidente en representación de la UCR,&lt;ref&gt;La Nación, [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1291466 Cobos: &quot;Quiero ser presidente en 2011&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230907091611/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1291466 |date=2023-09-07 }}&lt;/ref&gt; pero non nes preinternas que por resolución de la Mesa Directiva del Comité Nacional de la UCR diben realizase'l 30 d'abril de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://ucr.org.ar/notes/gacetillas-de-prensa/el%20radicalismu-realizara-la%20so%20interna%20abierta-el-proximo-30-de-abril |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=25 de febreru de 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402151627/http://ucr.org.ar/notes/gacetillas-de-prensa/el |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt; Neses preinternas diben participar el presidente del partíu, senador [[Ernesto Sanz]] y el diputáu nacional [[Ricardo Alfonsín]].

El [[7 d'abril]] de 2011, Cobos dio a conocer que finalmente nun seria candidatu a presidente, depués de que Sanz tornara participar nes preinternas y que la UCR proclamara a Ricardo Alfonsín como candidatu d'esi partíu.&lt;ref&gt;http://www.lanacion.com.ar/1363618-cobos-se-baxu-de-la-eleccion-presidencial-non-sere-candidatu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lanacion.com.ar/1363618-cobos-se-baxu-de-la-eleccion-presidencial-non-sere-candidatu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Tamién esclarió que nun competiría pola gobernación de la so provincia natal, Mendoza.&lt;ref&gt;http://www.infobae.com/notas/574542-Julio-Cobos-esclario-que-tampoco-competira-por-la-Gobernacion-de-Mendoza {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.infobae.com/notas/574542-Julio-Cobos-esclario-que-tampoco-competira-por-la-Gobernacion-de-Mendoza |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Candidatura y eleición como Diputáu Nacional por Mendoza en 2013 ===
El [[16 d'avientu]] de [[2012]], Cobos anunció públicamente la so intención de postulase como candidatu a diputáu nacional de la [[Unión Cívica Radical]] pola [[Provincia de Mendoza]], nes [[eleiciones llexislatives d'Arxentina de 2013]].&lt;ref&gt;[http://www.infobae.com/2012/12/17/687008-cobos-sera-candidatu-diputáu-mendoza Cobos va ser candidatu a diputáu por Mendoza] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Cobos va ser candidatu a diputáu por Mendoza |2=http://www.infobae.com/2012/12/17/687008-cobos-sera-candidatu-diput%C3%A1u-mendoza |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Infobae, 16/12/2012.&lt;/ref&gt; Compitió n'alcuerdu cola llista del [[Frente Progresista, Cívicu y Social]] nes [[eleiciones primaries n'Arxentina|Primaries Abiertes, Simultánees y Obligatories]] del [[11 d'agostu]] de [[2013]], imponiéndose col 44,28% de los votos.&lt;ref&gt;[http://elsolonline.com/noticias/ver/1308/179844/pa-la prensa nacional-tres-el so-trunfu-en-los pasu-cobos-recupera-el so-sueno-presidencial- Pa la prensa nacional, tres el so trunfu nos PASU, Cobos recupera'l so &quot;suañu presidencial&quot;] El Sol Online, 12-08-2013.&lt;/ref&gt;

Nes [[eleiciones llexislatives d'Arxentina de 2013|eleiciones llexislatives]] del [[27 d'ochobre]] de [[2013]], Cobos llogró cerca del 48% de los votos, ratificando'l so trunfu previu nos PASU y aventayando por venti puntos de diferencia al candidatu a diputáu pol [[Frente pa la Victoria]], Alejandro Abraham.&lt;ref name=&quot;lanacion_1&quot;/&gt;

== Obres publicaes ==
* Creación de 11 guíes d'estudiu de les cualos 6 correspuenden a temes de la Materies Hidráulica Xeneral y Aplicada”.{{ensin referencies}}
* {{cita llibru |apellíu=Cobos |nome=Julio |títulu=Educación: L'únicu camino|añu=2011|allugamientu=Buenos Aires|editorial= Setiembre Grupu Editor|isbn=978-987-20919-2-7|url=http://www.coboseducar.com.ar/ |fechaaccesu=9 de marzu de 2015}}
* {{cita llibru |apellíu=Cobos |nome=Julio|títulu=Otra mirada|añu=2012|allugamientu=Buenos Aires|editorial=IML (Institutu Moisés Lebensohn)|isbn=978-987-28029-1-2}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote|Julio Cobos}}
{{Wikinoticies}}

{{Socesión |títulu=[[Ficheru:Escudo de Mendoza.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Gobernador de la Provincia de Mendoza]] 
| periodu=[[2003]] - [[2007]] 
| predecesor=[[Roberto Raúl Iglesias|Roberto Iglesias]] 
| socesor=[[Celso Jaque]]
| títulu2=[[Ficheru:Coat_of_arms_of_Argentina.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Presidente de la Nación Arxentina#El vicepresidente Vicepresidente de la Nación Arxentina]] 
| periodu2= [[2007]]-[[2011]]
| predecesor2=[[Daniel Scioli]] 
| socesor2= [[Amado Boudou]] 
}}

{{NF|1955||Cobos, Julio Cesar Cleto}}
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Arxentina]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de la Unión Cívica Radical]]
[[Categoría:Vicepresidentes d'Arxentina]]
[[Categoría:Gobernadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Arxentina]]
[[Categoría:Senadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Mendoza]]</text>
      <sha1>3799xt5wp5metf9fh050ov7lvpf6ldf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Lechín Oquendo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156244</id>
    <revision>
      <id>4745129</id>
      <parentid>4256786</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7660" sha1="b6brmbfw3q5s86adkla5u2rt2x6nlyr" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Lechín Oquendo''' {{nym}} foi un destacáu líder sindical y secretariu xeneral de la [[Federación Sindical de Trabayadores Mineros de Bolivia]] (FSTMB) dende [[1944]] a [[1987]] y de la [[Central Obrera Boliviana]] (COB) dende [[1952]] a [[1987]]. Ente [[1960]] y [[1964]] foi [[vicepresidente]] de Bolivia.

== Biografía ==
Lechín foi fíu d'un inmigrante [[El Líbanu|libanés]] casáu con una boliviana. Nació en [[Coro Coro]], [[Departamentu de La Paz (Bolivia)|departamentu de La Paz]], en [[1914]]. Foi trabayador en [[Catavi]] en minar estañu de propiedá de [[Simón Iturri Patiño]].

Foi'l segundu de cinco hermanos. La so hermana mayor Victoria morrió cuando él yera nueva. Siguíen-y el so mediohermanu Juan Delgadillo, la so hermana Cristina, la so hermana Clara y el menor llamáu José. 

La so hermana Clara, dempués casaríase con Eduardo Dehne, industrial mineru bien abaratáu en Oruro, descendiente de Alexander Dehne, militar alemán col grau de Coronel que llegó contratáu pol exércitu Bolivianu na guerra del Pacíficu, que sería nomáu héroe pol gobiernu Bolivianu. Eduardo Dehne foi un personaxe bien importante y conocíu na ciudá d'Oruro, aportando a alcalde d'esta ciudá en delles oportunidaes, collaboró con Juan Lechín nes sos aspiraciones polítiques, gracies a los sos contactos cola élite boliviana de la dómina. 

Participó na [[guerra del Chaco]] en [[1935]].

Tuvo una destacada carrera como deportista anque les feches son un pocu imprecises enagora. Xugó nel equipu de la llocalidá onde moraba llamáu '''Racing Club Catavi''' onde foi reparáu por dirixentes del [[Club The Strongest]], equipu del que yera hincha y col que xugó nel puestu de defensor siquier ente los años [[1935]] y [[1937]]. Tamién foi xugador nos equipos de voleibol y baloncestu d'aquella institución.&lt;ref&gt;http://www.fmbolivia.net/noticia21631-the-strongest-estiende-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fmbolivia.net/noticia21631-the-strongest-estiende-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} so-imaxe-al-voleibol-y-al tenis.html.&lt;/ref&gt;

Na [[década de 1940]] participó de la organización del movimientu obreru bolivianu y xunióse al [[Partíu Obreru Revolucionariu (Bolivia)|Partíu Obreru Revolucionariu]] (POR), d'enclín [[trotskista]]. En [[1944]] participó nel congresu mineru de [[Huanuni]], [[departamentu d'Oruro|Oruro]], que fundó la [[Federación Sindical de Trabayadores Mineros de Bolivia]] (FSTMB).

Mientres la [[Revolución de 1952 (Bolivia)|Revolución de 1952]] Lechín foi designáu como Ministru de Mines y Petroleu. Simultáneamente promovió la creación de la [[Central Obrera Boliviana]] (COB), siendo escoyíu secretariu xeneral. Desempeñó un papel central na revolución, aportunando constantemente na entrega d'armes a les milicies obreres pa garantizar la estabilidá del gobiernu contra la posibilidá d'una restauración de los grupos militar y oligárquicu, y volvióse por demás popular. Foi l'ala más izquierdista del gobiernu revolucionariu lo que lo llevó a confrontar con otros miembros.

En franca discrepancia colo qu'él vía como polítiques cada vez más conservadores del Presidente [[Hernán Siles Suazo]] empezó a formar un partíu d'esquierda cerca del final de la [[años 1950|década de 1950]] pa oponese al [[Movimientu Nacionalista Revolucionariu]] (MNR), el partíu de gobiernu.

P'amenorgar estes tensiones y prevenir la fragmentación [[Víctor Paz Estenssoro]] foi persuadíu de retornar a l'actividá política y presentase como candidatu del MNR nes eleiciones presidenciales de [[1960]]. Esti de la mesma, con un fin conciliatorio, escoyó a Lechín como candidatu a Vicepresidente, aparentemente cola promesa de que sería candidatu a presidente dean [[1964]].

Sicasí mientres el periodu 1960-1964 les diferencies ente'l presidente Paz Estenssoro y el vicepresidente Lechín agraváronse al puntu tal qu'aquel empobinó la espulsión d'esti del MNR na convención de 1964. Lechín fundó entós el [[Partíu Revolucionariu de la Izquierda Nacionalista]] (PRIN).

Estes divisiones emburriaron a Lechín a sofitar el [[golpe d'Estáu]] militar de [[1964]] que derrocó al MNR. A pesar d'ello, él mesmu tuvo que exiliase.

En [[1971]] volvió al país y foi escoyíu presidente de l'Asamblea Popular, un congresu revolucionariu creáu pol xeneral reformista [[Juan José Torres]]. Lechín volvió a polarizar la situación política al intentar crear un gobiernu paralelu sofitáu en sindicatos y asamblees populares. Torres foi derrocáu por un nuevu golpe militar esi añu y Lechín volvió a exiliase hasta [[1978]].

En [[1978]] foi escoyíu secretariu xeneral de la [[Central Obrera Boliviana]] (COB). En [[1980]] foi'l candidatu presidencial del PRIN pero una vegada más los militares realizaron un golpe d'estáu, esta vegada encabezáu por [[Luis García-Meza]]) forzando a Lechín a escapar al exiliu otra vegada.

Volvió en [[1982]] cuando s'abrir el procesu democráticu. Criticó duramente la política económica del presidente democráticu [[Hernán Siles Zuazo]] (1982-85) y promovió una socesión de fuelgues. Darréu caltuvo la so posición radical frente a les polítiques neolliberales implementaes por [[Víctor Paz Estenssoro]] (1985-1989), presidente per cuarta vegada. Mientres la so alministración munches mines d'estaños fueron cerraes, por cuenta de la so producción declinante y al colapsu de los precios nel mercáu mundial.

En [[1987]], con 73 años d'edá, Lechín dexó de liderar la [[Federación_Sindical_de Trabayadores Mineros_de_Bolivia|FSTMB]] na que foi reemplazáu por [[Filemón Escobar]] y la COB, onde lo reemplazó [[Genaro Flores]].

Morrió n'agostu de 2001, a la edá de 87 años.

== Ver tamién ==
* [[Historia de Bolivia]]
* [[Movimientu obreru]]
* [[Club The Strongest]]

== Enllaces esternos ==

* [https://web.archive.org/web/20070311131315/http://www.vicepres.gov.bo/Vicepresidentes_Bolivia/vpr29.htm Juan Lechín Oquendo, Vicepresidencia de Bolivia]
* [https://sites.google.com/site/fstmb2003] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191027030648/https://sites.google.com/site/fstmb2003/ |date=2019-10-27 }} FSTMB
{{Socesión
| títulu = Ministru de Mines y Petroleos&lt;ref&gt;[https://books.google.de/books?id=J_yKbbFLEJ4C&amp;pg=PA186&amp;dq=Jorge+Tamayo,+Ministeriu+de+Mines+y+Petr%C3%B3lleo&amp;hl=de&amp;sa=X&amp;ei=2BprUfPhAc7MtAa_r4GoCQ&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q=Jorge%20Tamayo%2C%20Ministeriu%20de%20Mines%20y%20Petr%C3%B3lleo&amp;f=false Ministru de Mines y Petroleos]&lt;/ref&gt;
| periodu = nel gobiernu de [[Víctor Paz Estenssoro]]&lt;br&gt;15 d'abril de 1952-6 d'agostu de 1956
| predecesor = Xeneral Felipe Rivera M
| socesor = Mario Torrez Calleja

| títulu2 = [[Vicepresidente de Bolivia]]&lt;br&gt;Presidente del H. [[Asamblea Llexislativa Plurinacional de Bolivia|Senáu]] Nacional
| periodu2 = 6 d'agostu de 1960-[[1962]]
| predecesor2 = [[Ñuflo Chávez Ortiz]]
| socesor2 = Rubén Julio Castro&lt;br&gt;[[René Barrientos Ortuño]]

| títulu3 = Embaxador de Bolivia n'Italia y El Líbanu |
periodu3 = [[1962]]-[[1963]]
| predecesor3=[[Augusto Verdes]]
| socesor3 = Enrique Kempff Mercado

}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1914|2001|Lechín Oquendo, Juan}}


{{Tradubot|Juan Lechín Oquendo}}

[[Categoría:Persones de La Paz]]
[[Categoría:Vicepresidentes de Bolivia]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Bolivia]]
[[Categoría:Sindicalistes de Bolivia]]
[[Categoría:Trosquistes de Bolivia]]
[[Categoría:Central Obrera Boliviana]]
[[Categoría:Federación Sindical de Trabayadores Mineros de Bolivia]]</text>
      <sha1>b6brmbfw3q5s86adkla5u2rt2x6nlyr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Miguel Gómez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156299</id>
    <revision>
      <id>4745102</id>
      <parentid>4625623</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:32:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5855" sha1="tpl2uer4cdqbroffya7h2u7x6ujdw8u" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Miguel Gómez y Gómez''', alies &quot;Tiburón&quot; conocíu solamente como '''José Miguel Gómez''' {{nym}}, foi un militar y políticu cubanu, segundu presidente de la [[Cuba|República de Cuba]].

== Carrera militar ==
Incorporar a la revolución el 11 de setiembre de [[1895]] y yá en [[1896]] confirióse-y el grau de Coronel, por cuenta del so desempeñu mientres la guerra, especialmente mientres tomar del pueblu d'[[Arroyo Blanco (Jatibonico)|Arroyo Blanco]].

En 1896 llogró'l grau de Xeneral de Brigada y en [[1898]] el de Xeneral de División.

Poco primero de terminada la guerra foi designáu miembru pola asamblea constituyente de [[Santa Cruz del Sur]] pa treslladase a [[Washington D. C.|Washington]] a determinar asuntos col gobiernu norteamericanu en nome de los representantes cubanos.

La comisión executiva de l'asamblea na so última sesión celebrada nel [[Cuetu]], conceyu capitalín de [[L'Habana]], el 30 de xunu de [[1899]], alcordó conferi-y el grau cimeru de Mayor Xeneral del Exércitu Llibertador a propuesta del xefe del departamentu occidental.

Mientres la ocupación militar del exércitu d'Estaos Xuníos, el Xeneral [[John R. Brooke]] nomar Gobernador Civil de Les Villes, cargu que nuevamente ocupó en [[1902]] por eleición popular.

Formó parte de l'asamblea constituyente que redautó la primer [[Constitución cubana de 1901|constitución de la república cubana]].

== Gobiernu ==
En setiembre de [[1908]] foi escoyíu presidente de la República pol Partíu Lliberal, mandatu que desempeñó ente'l 28 de xineru de [[1909]] hasta'l so arrenunciu, el 20 de mayu de [[1913]].&lt;ref name=cubagobneocolonia /&gt;&lt;ref name=minfar /&gt;

El so gobiernu estableció la paz nel país, faciéndo-y frente a los veteranistas un grupu decidíu a torgar qu'antiguos combatientes de la guerra aportaren a cargos alministrativos, y al llevantamientu del [[Partíu Independiente de Color]] que llucharon pola igualdá y la reconocencia de los negros dientro de la nueva sociedá cubana. Esti movimientu remató nel [[Llevantamientu Armáu de los Independientes de Color]] nel cual miles de cubanos de la raza negra alzar contra la discriminación social. El gobiernu de José Miguel Gómez, por aciu l'acción del exércitu cubanu, masacró de 3000 a 5000 rebeldes según diverses fontes, reportándose solamente 12 baxes de parte del exércitu.&lt;ref name=&quot;pic1&quot;&gt;[http://www.lajiribilla.cu/2002/n42_febreru/1132_42.html LA MASACRE DE LOS INDEPENDIENTES DE COLOR] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=LA MASACRE DE LOS INDEPENDIENTES DE COLOR |2=http://www.lajiribilla.cu/2002/n42_febreru/1132_42.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Silvio Castro Fernández, L'Habana.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pic2&quot;&gt;[http://afrocubaweb.com/history/eldoce.htm The 1912 Massacre of AfroCubans]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pic3&quot;&gt;[http://afrocubaweb.com/silviocastro.htm Silvio Castro Fernández]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pic4&quot;&gt;[http://www.historyofcuba.com/history/race/AfterWar.htm Race in Cuba After the War of Independence], J.A. Sierra.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pic5&quot;&gt;[http://www.ecured.cu/index.php/Masacre_de_los_Independientes_de_Color La Masacre de los independientes de color], EcuRed.&lt;/ref&gt; 

Mientres el so gobiernu creóse la Marina Nacional, ameyoráronse les condiciones del exércitu y executáronse les grandes obres d'alcantarelláu y pavimentación de L'Habana. Tamién se-y punxo atención a la comunicaciones y los trabayos sanitarios. Tamién se crearon les Granxes Escuela pa garantizar una enseñanza rural y estableciéronse les Academies d'Arte de Lletres y de la Historia, según el Muséu Nacional.

El so gobiernu foi bien criticáu por delles concesiones de servicios públicos y de lleis bien aldericaes na dómina, como l'autorización de les engarradielles de gallos y la llotería nacional, según por escándalos de corrupción. José Miguel Gómez recibió'l llamátigu popular de ''Tiburón'' (&quot;cuando se baña chisca&quot;), n'alusión al repartu de cargos públicos ente los sos allegaos. 

El so mandatu xeneró cierta estabilidá nel quefer políticu de la recién nacida república hasta la llegada del xeneral [[Gerardo Machado]], y estableció les bases institucionales pa un relativu desenvolvimientu y crecimientu económicu. Mientres el so presidencia produció la segunda invasión de la isla per parte d'Estaos Xuníos anque consiguió'l retiru de les tropes, sacante la base de Guantánamo.

Foi asocedíu por [[Mario García Menocal]].

== Posterior al so Gobiernu ==
En [[1917]], tres la reelección de García Menocal, Gómez empecipió un llevantamientu militar que resultó fallíu y foi obligáu a exiliase n'[[Estaos Xuníos]], onde morrió'l [[13 de xunu]] de [[1921]], na ciudá de [[Nueva York]].. 

En [[1936]] alzar en L'Habana un [[Monumentu a José Miguel Gómez (L'Habana)|monumentu nel so honor]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100605120104/http://www.trabajadores.cu/secciones/cuba/cuba_per dientro/el monumentu-al-mayor-general-jose-miguel-gomez Trabayadores.cu, &quot;El Monumentu al Mayor Xeneral José Miguel Gómez&quot;, 3-11-2009] - Consultáu n'agostu de 2010&lt;/ref&gt;

{{socesión|
títulu= [[Ficheru:Coat of Arms of Cuba.svg|35px]]&lt;br&gt;[[Presidente de la República de Cuba]]|| periodu = [[1909]] – [[1913]]|predecesor=[[Charles Edward Magoon]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;(alministración de los Estaos Xuníos)&lt;/small&gt;|socesor= [[Mario García Menocal]]|
}}

== Bibliografía ==
* ''Manual de historia de Cuba'', [[Ramiro Guerra]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1858|1921|Gómez, José Miguel}}

{{Tradubot|José Miguel Gómez}}
[[Categoría:Gobernantes de Cuba]]
[[Categoría:Historia de Cuba]]
[[Categoría:Militares de Cuba]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Cuba]]
[[Categoría:Presidentes de Cuba]]</text>
      <sha1>tpl2uer4cdqbroffya7h2u7x6ujdw8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Desiderio Valverde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156507</id>
    <revision>
      <id>4745086</id>
      <parentid>4705378</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9781" sha1="r3h7fx0x041eygrunhxolkfjwdtzvxp" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Ficheru:JARANDILLA1.jpg|thumb|250px|Castiellu de los Condes de Oropesa, antepasaos españoles de José Desiderio Valverde.Jarandilla(Cáceres).]]
[[Ficheru:Cuzco Plaza de Armas medium.jpg|thumb|250px|Cuzco, onde los ''Valverde'', antepasaos de ''José Desiderio Valverde'', fueron la primer nobleza titulada.]]
[[Ficheru:Palacio de los Valverde Valladolid.jpg|thumb|250px|Palaciu de los '''Valverde''', en Valladolid (España).]]

'''José Desiderio Valverde Pérez''' {{nym}} foi un [[xeneral]] y [[políticu]] [[dominicanu]], presidente de la [[República Dominicana|República]]. Siendo ex-presidente, collaboró cola alministración española, al volver integrase la islla con España, pero al declarase per segunda vegada la independencia, optó pol exiliu. Volvió a la islla a bien avanzada edá, onde morrió y foi enterráu.&lt;ref&gt;[http://archivohistorico.santiagodominicana.com/body_panteon__intocables.html Archivu históricu.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Archivu históricu. |2=http://archivohistorico.santiagodominicana.com/body_panteon__intocables.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Oríxenes ==
Fíu de ''José María Valverde'' (n.1771 a 1800-d.1825 a 1885) y ''Teresa Pérez'' (n.1780 a 1803-d. 1825 a 1889). Nació en Santiago de los Caballeros, y morrió na mesma ciudá, dempués de tornar del so destierru n'España.

Descendiente de ''Francisco Valverde Álvarez de Toledo'', que yera orixinariu de [[Cáceres]] ([[Estremadura]], [[España]]), familiar de '' Francisco Pizarro'' y sobrín de los [[Condáu de Oropesa|condes de Oropesa]].

Estos Valverde llegaron a Hispanoamérica xunto con [[Francisco Pizarro]], interviniendo viviegamente na conquista de [[Perú]], destacando l'hermanu menor de Don Francisco Valverde, [[Fray Vicente Valverde]]. Esti Frai Vicente Valverde foi quien bautizó al ''emperador'' [[Atahualpa]] siendo nomáu primer Obispu de Cuzco.

Una caña descendiente de Don Francisco Valverde, permaneció en Perú, onde llegaron a ostentar el Títulu de [[Condáu de Les Llagunes|condes de les Llagunes]] (títulu creáu'l 1 de marzu de 1715). En xunetu de 1821, l'entós conde de les Llagunes, robló, xunto al xeneral [[José de San Martín]], el ''Acta d'Independencia de Perú''.

Los Valverde de Perú ostentaron tamién los títulos de [[Marquesáu de San Juan de Buenavista|marqués de San Juan de Buenavista]] y el de [[Marquesáu de Rocafuerte|marqués de Rocafuerte]].

Otra caña, tamién descendiente de Don Francisco Valverde, afincar na ''República Dominicana'', onde llograron diversos señoríos, per parte de los reis d'España, atropando grandes estensiones de tierres y siendo una de les families terratenientes más importantes del país.

D'estos Valverde dominicanos procedía'l padre de Don José Desiderio Valverde.

== Biografía ==
Don José Desiderio Valverde empecipiar na milicia col movimientu independentista de 1844. Lideró la decisiva batalla del 30 de marzu de 1844, na que les tropes haitianes fueron ganaes nel so intentu d'enfusar pol valle de Cibao pa ocupar el país.

Como home fanegueru ya influyente, Don José Desiderio Valverde, viose arrodiáu de los políticos más activos de la islla, cuantimás del que fuera primer Presidente, ''Pedro Santana'', siendo, nel añu 1845, escoyíu ''Diputáu'' pola provincia de Santiago.

El 7 de xunetu de 1857, na provincia de Santiago, Don José, lideró a les más influyentes personalidaes civiles, militares y eclesiástiques, y col sofitu popular constituyeron el Gobiernu provisional de Cibao, destituyendo'l Gobiernu de Báez y designando a Valverde como nuevu Presidente del Gobiernu provisional con sede en Santiago de los Caballeros. 

== Presidencia (1857-1858)==
L'Asamblea Constituyente, conforme a la nueva ''Constitución de Moca'' del 15 de febreru de 1858, confirmó a Valverde como Presidente constitucional dende'l 1º de marzu, y llogróse cola ayuda de ''Santana'', la capitulación de Báez.

Les prioridaes del gobiernu del Xeneral Valverde consistieron en reorganizar l'Alministración Pública, ameyorar el sistema monetariu y reorganizar l'exércitu. Nesto postreru viose entorpecido pol Xeneral Pedro Santana , quién-y primió hasta que consiguió la so dimisión el 31 d'agostu de 1858 depués d'un golpe d'Estáu, colando desterráu a los ''Estaos Xuníos''. Foi anulada la Constitución lliberal de Moca y el xeneral Santana volvió gobernar cola Constitución de 1854 que-y garantizaba un gobiernu autoritariu.

Con Santana, la República Dominicana volvió integrase nuevamente n'España mientres unos pocos años, recibiendo Santana como reconocencia'l [[Marquesáu de Les Carreres]] (Títulu creáu en 1862), xunto col cargu de Gobernador y Capitán Xeneral.

Cola nueva unión con España en 1861, el Xeneral Valverde tornó al so país, collaborando cola alministración española. Darréu declaróse per segunda vegada la ''independencia del país'' y la separación d'España. Ésta segunda vegada foi yá definitiva. 

Don José Desidero Valverde, nuevamente expatriado, esta vegada en ''España'', adquirió numberoses finques en [[Tierra de Campos]], provincia de Valladolid, onde un familiar so foi Diputáu en Cortes pola circunscripción de Villalón de Campos. José Desiderio Valverde, nunca intervieno direutamente na política española.

Tornó a la República Dominicana a bien avanzada edá, onde morrió. Ta soterráu nel ''Campusantu 30 de Marzu'', de la Ciudá de Santiago, nos llamaos &quot; Panteones Intocables&quot;.

== Familia ==
José Desiderio Valverde Pérez casó'l [[26 de febreru]] de [[1848]] en Santiago con Ana Rosa Mallol Olmedo (1822-1905), fía de Cipriano Mallol y Juana Olmedo Correa. Procrearon siete fíos :

# '''Ana Rita Valverde Mallol''', nacida en Santiago. Casó'l [[25 d'abril]] de [[1880]] en Santiago con Manuel García Cabral (1850-1937), fíu de Sebastián García y Juana Cabral Fernández. Procrearon a : Ana Francisca (1881-1979), Manuel María (1882-1965), Isabel Alicia (1884-1965), Sebastián Emilio (1885-1887), Sofía de Jesús (1887-1970), José Desiderio (1889- ), Ana Rita (1890-1974), María Teresa (1891- ), Graciela Dolores (1893-1894), Ana Mercedes (1894-1987) y Julio Enrique García Valverde (1897-1898). Ana Rita finó'l [[7 de xineru]] de [[1933]] en Santiago.
# '''José Cipriano Valverde Mallol''', nacíu'l [[13 de setiembre]] de [[1853]] en Santiago. Morrió'l [[1 de payares]] de [[1953]] en Santiago.
# '''José Emilio Valverde Mallol''', nacíu'l [[22 d'ochobre]] de [[1855]] en Santiago. Tenía apenes tres meses cuando'l so padre participaba na batalla de Sabana Llarga. Casó en Santiago con Mónica Leyba Amarante, fía de Rafael María Leyba Rodríguez y Paulina Amarante. Procrearon a : José, Ana Teresa y Mercedes Altagracia Valverde Leyba.
# '''Manuel Desiderio Valverde Mallol''', nacíu'l [[31 d'avientu]] de [[1856]] en Santiago. Finó'l [[6 d'agostu]] de [[1929]] en Santiago.
# '''Julia Ercilia Valverde Mallol''', nacida'l [[6 de mayu]] de [[1859]] en Santiago. Finó'l [[27 d'avientu]] de [[1963]] en [[Jarabacoa]].
# '''José Desiderio Valverde Mallol''', nacíu'l [[23 de marzu]] de [[1862]] en Santiago. Finó'l [[10 de xineru]] de [[1964]] en Jarabacoa. Pa la dómina de la so nacencia, el so padre frecuentaba al Brigadier Buceta na fortaleza San Luis en Santiago.
# '''José Desiderio Rafael Valverde Mallol''', nacíu'l [[11 d'agostu]] de [[1865]] en Santiago y fináu el [[21 de febreru]] de [[1867]] na mesma ciudá. El día de la so nacencia cumplíense tan solo 22 díes de la salida de les últimes tropes españoles por Puertu Plata, colo que concluyó'l periodu anexonista al que tanto ayudó'l so padre.


José Desiderio Valverde Pérez finó'l 22 d'avientu de 1903 en Santiago, y nel so honor, el gobiernu designó col so apellíu la provincia que tien como municipio cabecera a [[Mao (República Dominicana)|Mao]].

El so hermanu menor, '''Sebastián Fabián Valverde Pérez''' (n. 1807 a 1860 - d. 1857 a 1940), permaneció na República Dominicana, siendo persona relevante ya influyente, tantu na economía como na política, emparentando los sos descendientes, en dos causes, colos '''presidentes''' n'exerciciu nesos momentos , y que fueron socesores na presidencia del so hermanu José Desiderio.

Ta soterráu al pie del so hermanu José Desiderio, nos &quot;Panteones Intocables&quot; del '''Campusantu 30 de Marzu''', quien ocupa'l panteón nᵘ24 izquierda, de la cai central.

== Nota adicional ==
El 27 de marzu de 1958 , creóse una nueva provincia na República Doninicana, al estremase l'antigua provincia de Santiago, dándo-y el nome de ''Provincia de Valverde'', con capital en Santa Cruz de Mao (o a cencielles Mao), n'honor y alcordanza al históricu Presidente y Xeneral Don José Desiderio Valverde.

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía ===
* Secretaría d'Estáu de Cultura.Archivu Xeneral de la Nación.(R.Dominicana)
* Institutu Dominicanu de Xenealoxía.
* Bliblioteca Dixital UASD.
* Diccionariu Español ACANOMAS.
* El Caribe CDN.

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

* {{Enllaz rotu|1=Llista de Panteones Intocables del Campusantu 30 de Marzu. |2=http://archivohistorico.santiagodominicana.com/body_panteon_intocables.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/valverde_jose_desiderio.htm Biografíes y vides.]

{{NF|1822|1903|Valverde, Jose Desiderio}}

{{Tradubot|José Desiderio Valverde}}

[[Categoría:Presidentes de la República Dominicana]]
[[Categoría:Militares de la República Dominicana]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de la República Dominicana]]
[[Categoría:Persones de Santiago de los Caballeros]]</text>
      <sha1>r3h7fx0x041eygrunhxolkfjwdtzvxp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Johan Ferrier</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156718</id>
    <revision>
      <id>4745031</id>
      <parentid>4736903</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:39:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745031</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6658" sha1="lxxu9h2il7rmrd43apvyml46j7d5gaz" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Johan Henri Eliza Ferrier''' {{nym}}&lt;ref name=fallecimientu&gt;[http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2010/01/04/muere-johan-ferrier-primer-presidente-de-surinam Muerre Johan Ferrier, primer presidente de Surinam]&lt;/ref&gt; foi un políticu [[surinam]]és. Estudió nos [[Países Baxos]] y foi primer ministru de la [[Guayana Neerlandesa]]. En [[1946]] fundó'l [[Partíu Nacional de Surinam]]. El día [[25 de payares]] de [[1975]] supunxo'l fin de la dominación de la [[Corona (derechu)|corona]] [[Países Baxos|neerlandesa]] nel territoriu surinamés y la independencia. Ferrier ye nomáu presidente. Caltener nel poder hasta'l [[25 de febreru]] de [[1980]] cuando asocede'l ''[[Golpe de los Sarxentos]]''. Arrenunció'l [[13 d'agostu]] de [[1980]] y se exilió nos [[Países Baxos]]. Morrió en Oegstgeest el [[4 de xineru]] de [[2010]] a los 99 años.

== Biografía ==
=== Primeros años ===
Nació en [[Paramaribu]], Surinam, el [[12 de mayu]] de [[1910]], nel senu d'una familia [[protestante]]. Ferrier tuvo ocho fíos; nel so primer matrimoniu tuvo cuatro neñes y dos neños xunto con Edme Vas, quién morrió en [[1997]]. Empezó la so carrera como profesor y maestru, y dempués de dellos años foi direutor del departamentu d'educación. En [[1946]] fundó xunto con [[Henck Arron]] el [[Partíu Nacional de Surinam]]. En [[1947]] treslladar a [[Ámsterdam]], [[Países Baxos]], pa estudiar pedagoxía social. Graduóse en payares de [[1950]] de [[lliteratura]] y [[filosofía]]. Dempués de ser profesor y direutor nel colexu de Surinam, convertir en [[ministru d'educación]].

El [[28 de payares]] de [[1950]] llogró'l so doctoráu na [[Universidá d'Ámsterdam]] cola tesis &quot;La sociedá de Surinam y la xera sociu-pedagóxica&quot;. Dende'l [[2 d'abril]] de [[1946]] hasta [[3 de marzu]] de [[1948]] foi miembru del estáu de Surinam.

Nos Países Baxos foi condecoráu como [[Orde del Lleón Neerlandés|caballeru de la Orde del Lleón Neerlandés]], en [[1958]].

=== Gobernador de Surinam (1968-1975) ===
Dempués de les terceres eleiciones xenerales en Surinam foi escoyíu primer ministru, desempeñándose como tal dende [[1955]] hasta [[1958]]. Hasta [[1965]] trabayó como asesor científicu de les rellaciones internacionales nel ministeriu neerlandés d'educación y ciencia.

Dende [[1966]] hasta [[1968]] foi direutor de la [[bauxita]], [[alúmina]] y aluminiu de la empresa minera Billiton Maatschappij ([[Royal Dutch Shell|Shell]]). El [[15 de marzu]] de [[1968]] convertir en gobernador de Surinam.

=== Presidente de la República de Surinam (1975-1980) ===
==== Llegada al poder ====
[[Ficheru:Arron, Beatrix en Ferrier in Suriname 1975.jpg|thumb|300px|Ferrier xunto a la princesa [[Beatriz de los Países Baxos|Beatriz]] na ceremonia d'independencia de Surinam (25 de payares de 1975)]]
El [[25 de payares]] de [[1975]] foi roblada l'acta d'Independencia en Surinam; darréu promulgóse una constitución de tipu parllamentariu y [[Henck Arron]], del [[Partíu Nacional de Surinam]], quién foi ún de los firmantes de l'acta d'independencia, convertir en Primer Ministru.

Mientres el so gobiernu munchos surinameses de clase media aprovecharon la so nacionalidá neerlandesa pa emigrar a esi país (casi un terciu de la población), lo que provocó una grave escasez de cuadros téunicos y profesionales. El país quedar ensin la mano d'obra cualificada que lo facía funcionar, cola esceición de la emplegada poles empreses [[Suralco]] y [[BHP Billiton|Billiton]], dos transnacionales que monopolizaban la [[bauxita]] y, ello ye que la vida económica del país. Les actividaes económiques decayeron y l'agricultura reculó a niveles bien precarios. Tamién surdieron problemes estremeros cola [[Guayana Francesa]] y la [[Guyana]], antigua [[Guayana Inglesa|Guyana Británica]].

Les [[Eleiciones parllamentaries de Surinam de 1977|eleiciones]] d'[[ochobre]] de [[1977]] dieron la victoria al líder del [[Partíu Nacional de Surinam]], [[Henck Arron]] y ésti caltúvose nel poder hasta [[1980]].

==== Derrocamientu ====
El [[2 de febreru]] de [[1980]], el primer ministru [[Henck Arron]] foi derrocáu por un [[golpe militar]], («[[Golpe de los Sarxentos|la revolución de los sarxentos]]»). El Conseyu Militar Nacional (CMN) convocó a los dirixentes opositores a gobernar y dellos dirixentes izquierdistes asumieron puestos nel gabinete. 

Ferrier, quien se negaba a abandonar el poder, nomó un gobiernu civil dirixíu por [[Henk Chin A Sen]], exdirigente del [[Partíu Nacional Democráticu (Surinam)|Partíu Nacional Democráticu]]. El [[13 d'agostu]] de [[1980]] Ferrier nun llogra caltener más el poder y decide arrenunciar y apurrir el poder al CNM.

=== Exiliu y muerte ===
En siendo derrocáu'l [[13 d'ochobre]] de [[1980]] ye obligáu a escapar del país y exiliase xunto cola so familia, y [[Países Baxos]] dan-y asilu. La so esposa Edme Vas muerre en [[1997]]. Ferrier vivió nun pueblu llamáu Oegstgeest acompañáu de la so fía.

El [[4 de xineru]] de [[2010]] el ex-presidente Johan Henry Eliza Ferrier muerre na so casa de [[Países Baxos]], en [[Oegstgeest]], un pequeñu pueblu onde yá moraba dende 1990. En Paramaribu rindiéron-y honores nel parque central de Paramaribu onde asistieron tantu siguidores de Ferrier como dirixentes políticos del so partíu. Ferrier morrió a los 99 años d'edá.

=== Legáu ===

Ferrier ta consideráu como ún de los políticos más importantes de Surinam, dexando un legáu de paz, d'esperanza y de solidaridá sobre tolos surinameses. Siendo un home cultu y de visión, llevó al so país al camín de la democratización, güei vemos con allegría y con fe pa un nuevu pasu de Surinam, un pasu del que dexó buelga'l gobiernu de Ferrier.
«Ferrier yera famosu pola so fortaleza y la so claridá mental a pesar de la so avanzada edá» pallabres del primer mandatariu de Surinam, [[Ronald Venetiaan]], al llamentar la so muerte.&lt;ref&gt;[http://t.univision.com/contentroot/wirefeeds/noticies/8114248.shtml univision.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=univision.com |2=http://t.univision.com/contentroot/wirefeeds/noticies/8114248.shtml |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

{{ socesión
| predecesor = -
| títulu = [[Presidente de Surinam]]
| periodu = [[1975]]-[[1980]]
| socesor = [[Dési Bouterse]]&lt;br /&gt; [[1980]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1910|2010|Ferrier, Johan}}


{{Tradubot|Johan Ferrier}}

[[Categoría:Presidentes de Surinam]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Surinam]]
[[Categoría:Persones de Paramaribu]]</text>
      <sha1>lxxu9h2il7rmrd43apvyml46j7d5gaz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Ángel Bujanda Unsuluarte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156898</id>
    <revision>
      <id>4745139</id>
      <parentid>4738194</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7502" sha1="7j7cwfjeuoxyxdcwoko33bked5s4p73" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Ángel Bujanda Unsuluarte''' {{nym}} foi un [[militar]] y [[políticu]] [[Perú|peruanu]], recursor de la [[independencia de Perú]]. Lluchó nes files revolucionaries mientres la [[rebelión del Cuzco]] de [[1814]]. Derrotáu, sufrió persecución, pero al cabu de dalgún tiempu volvió al Cuzco y se reintegró al serviciu del [[Virreinatu de Perú|gobierno virreinal]]. Instaurada la República, foi nomáu prefeutu del [[departamentu del Cuzco]] ([[1828]] - [[1834]]). Yera consideráu'l brazu derechu del presidente [[Agustín Gamarra]] nel sur peruanu. Mientres la dictadura de [[Felipe Santiago Salaverry]] encargóse interinamente del mandu supremu, d'abril a mayu de [[1835]], destacar pola so severidá al reprimir a los bandoleros qu'afaraben [[Lima]]. Depués foi Ministru de Guerra y Marina.

== Biografía ==
Fíu de Nicolás Bujanda y de Bonaventura Unsuluarte. Al paecer, dedicar al [[comerciu]] dende edá temprana y, a pocu d'empecipiase la revolución empobinada pol brigadier [[Mateo Pumacahua]], asumió les funciones d'intendente del exércitu ([[1 de setiembre]] de [[1814]]). Nes sos files venció a los realistes en [[Cangallo]] y ocupó [[Arequipa]] pero finalmente foi ganáu na [[batalla de Umachiri]] ([[11 de marzu]] de [[1815]]). Los sos bienes fueron confiscados y mientres dellos años despintar en abruptos llugares de la sierra; pero delles instancies tuvieron d'interponese nel so favor o s'acoyó a dalguna promesa d'amnistía, pos retornó a Cuzco entá sol dominiu español. Foi rexidor del cabildru (1822); apurrió 200 pesos al &quot;[[emprestu]] voluntariu&quot; que'l comerciu llocal ufiertó a les autoridaes virreinales pa soliviar les sos necesidaes (1823) y como xuez diputáu del comerciu recaldó 14.800 pesos en dineru efectivo y n'especies (1824), pa los mesmos fines.

Al rematar la dominación española y teniendo en cuenta'l so pasáu revolucionariu, pasó a desempeñar cargos públicos so la República. Confióse-y la subprefeutura d'[[Provincia de Urubamba|Urubamba]] y, col grau de [[coronel]] (1825), estendióse la so xurisdicción a les provincies de [[provincia de Calca|Calca]] y [[provincia de Paucartambo|Paucartambo]]. Foi promovíu a la prefeutura y comandancia xeneral de [[departamentu de Cuzco|Cuzco]] (1828) y, anque escoyíu representante a la Convención Nacional ([[1833]]), el presidente [[Agustín Gamarra]] caltener al frente del departamentu. 

Como prefeutu del Cuzco favoreció los hospitales, la Casa de güérfanos y l'Hospiciu de probes. Ameyoró los caminos y abrió unu de Santa Ana a Urusayhua y otru na provincia de Urubamba, que dexó a don Mariano Sánchez afayar la ciudá incaica de [[Choquequirao]]. Coles mesmes, tuvo qu'enfrentar la sulevación del coronel [[Gregorio Escobedo]], siendo prindáu y encarceláu polos insurxentes, pa depués ser lliberáu gracies a una oportuna reaición de militares y civiles que lu ayudaron a reprimir a los insurrectos ([[1830]]).

Tuvo una actitú dubiosa mientres la rebelión del xeneral [[Pedro Pablo Bermúdez]] contra'l presidente [[Luis José de Orbegoso y Moncada|Luis José de Orbegoso]], pero reconoció l'autoridá d'ésti al quedar pacificado el país por efeutu del [[abrazu de Maquinhuayo]] ([[24 d'abril]] de [[1834]]). Al comprobáse-y un entendimientu secretu colos rebeldes, foi depuestu y borráu del [[escalafón]]. 

Remaneció na escena política cuando'l xeneral [[Felipe Santiago Salaverry]] asumió'l gobiernu ([[23 de febreru]] de [[1835]]) y confió-y la gobernación de la [[fortaleza del Real Felipe]] del [[Callao]]. De la mesma, quedó encargáu del poder en Lima ([[6 d'abril]]) cuando Salaverry coló escontra'l norte pa debelar la oposición encabezada pol xeneral [[Domingo Nieto]]; y p'apavoriar a los montoneros y salteadores que abeyaben per alredor de la capital, restableció les penes de [[forca]] o azotes y punxo preciu a les cabeces de los sos xefes (ente los que se topaba'l célebre negru [[León Escobar]]); pero, lloñe de ser eficaces tales midíes, creáron-y a Bujanda una aureola de sanguinario y socavaron el prestíu del gobiernu. La vuelta de Salaverry a la capital ([[17 de mayu]]) sollivió la tensión, y les penes infamantes fueron derogaes.

Pasó depués a exercer el Ministeriu de Guerra y Marina. Él y [[Felipe Pardo y Árgoma]] fueron nomaos delegaos de Salaverry cola misión d'axustar un alcuerdu col mariscal Gamarra, pa consolidar la resistencia a la intervención del presidente de Bolivia, xeneral [[Andrés de Santa Cruz]]. L'alcuerdu roblar nel Cuzco, el [[27 de xunetu]] de 1835 y ellí reconocióse l'autoridá de Salaverry nun frente únicu antiboliviano.&lt;ref&gt;[http://www.congreso.gob.pe/museo/mensaje/a-Mensaxe-1835-7.pdf Conveniu celebráu ente los xenerales Salaverry y Gamarra, 27 de xunetu de 1835 ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Conveniu celebráu ente los xenerales Salaverry y Gamarra, 27 de xunetu de 1835 |2=http://www.congreso.gob.pe/museo/mensaje/a-Mensaxe-1835-7.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Gamarra bastiar al entablar batalla contra les fuercies bolivianu y peruanu aliaes (estes postreres unviaes por Orbegoso dende Arequipa) y foi ganáu por Santa Cruz en [[batalla de Yanacocha|Yanacocha]] ([[13 d'agostu]]). Gamarra y los sos amigos fuxeron a Lima, pero toos fueron prindaos y desterraos a [[Costa Rica]], ente ellos Bujanda.

De Costa Rica, Bujanda pasó a [[Guayaquil]] y depués a [[Santiago de Chile]], onde se xunió a los emigraos peruanos qu'axustaron la organización de les [[Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana|campañes restauradores]] contra la [[Confederación Perú-Boliviana]]. Pero Bujanda nun llegó a embarcase aldu al Perú, pos finó de secute, en circunstancies escures. Dizse que foi envelenáu por error de quien tuvo de da-y una medicina.&lt;ref&gt;Vargas Ugarte, Rubén: ''Historia General del Perú'', tomu VIII, páx. 156. 1981.&lt;/ref&gt; Morrió en plenu maduror, cuando tou facía abarruntar que tendría un papel protagonista na política peruana.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Basadre, Jorge: ''Historia de la República de Perú. 1822 - 1933'', Octava Edición, correxida y aumentada. Tomu 2. Editada pol Diariu &quot;La República&quot; de Lima y la Universidá &quot;Ricardo Palma&quot;. Impresu en Santiago de Chile, 1998.
* Tauro del Pino, Alberto: ''Enciclopedia Ilustrada de Perú''. Tercer Edición. Tomu 3. BEI-CAN. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-152-5
* Vargas Ugarte, Rubén: ''Historia General del Perú''. Séptimu y Octavu Tomu. Primer Edición. Editor Carlos Milla Batres. Lima, Perú, 1971.

== Ver tamién ==
* [[Presidentes de Perú]]

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{Socesión
| títulu = [[Presidente de Perú|Encargáu del Mandu Supremu de Perú]] &lt;br /&gt;
[[Ficheru:Escudo_nacional_del_Perú.svg|40px|Escudu de Perú]]&lt;br /&gt;
| periodu = [[6 d'abril]] de [[1835]] a [[17 de mayu]] de [[1835]]
| predecesor = [[Felipe Santiago Salaverry]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Xefe Supremu &lt;/small&gt;
| socesor = [[Felipe Santiago Salaverry]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; Xefe Supremu&lt;/small&gt;
}}

{{NF|1792|1836|Bujanda Unsuluarte, Juan Angel}}
{{Tradubot|Juan Ángel Bujanda Unsuluarte}}
[[Categoría:Persones de Cuzco]]
[[Categoría:Prefeutos del Cuzco]]
[[Categoría:Militares de Perú]]
[[Categoría:Precursores de Perú]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Perú]]
[[Categoría:Ministros y ministres de Perú]]
[[Categoría:Presidentes de Perú]]</text>
      <sha1>7j7cwfjeuoxyxdcwoko33bked5s4p73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Domingo Molina Gómez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156912</id>
    <revision>
      <id>4745087</id>
      <parentid>4417239</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:03:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4891" sha1="q67tpw2ono6sf55b1a3hhgzgyfacxjg" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Domingo Molina Gómez''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;Quien ye Quien&quot; /&gt; foi un [[militar]] y [[políticu]] arxentín qu'ocupó de forma interina y ''de facto'' la [[presidencia de la Nación Arxentina]] depués de que l'autodenominada [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|Revolución Llibertadora]] llograra'l so oxetivu principal, derrocar a [[Juan Domingo Perón]] nel añu 1955.&lt;ref&gt;[http://www.haiman.com.ve/Archivos/Llibros%20publicaos/Hestoria%20de%20la%20Revolucion%20Bolivariana.pdf Presidencia 1] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Presidencia 1 |2=http://www.haiman.com.ve/Archivos/Llibros%20publicaos/Hestoria%20de%20la%20Revolucion%20Bolivariana.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://etd.library.pitt.edu/ETD/available/etd-05252010-065930/unrestricted/Garriga_ACarolina_05-2010.pdf Presidencia 2] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Presidencia 2 |2=http://etd.library.pitt.edu/ETD/available/etd-05252010-065930/unrestricted/Garriga_ACarolina_05-2010.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20110714133717/http://musicandhistory.com/pdf/1951-1960.pdf Presidencia 3]&lt;/ref&gt;
== Familia ==
Fíu de Daniel Molina Ablanéu y Melitona Gómez, José Domingo casóse en Buenos Aires en 1933 con [[Delina del Carmen Botana]], nacida'l [[20 d'ochobre]] de [[1899]].&lt;ref name=&quot;Quien ye Quien&quot; /&gt;

== Carrera militar ==
Cursó los sos estudios nel [[Colexu Militar de la Nación (Arxentina)|Colexu Militar de la Nación]] ingresando al mesmu en 1914 y egresando en 1917. Depués cursó na [[Escuela Cimera de Guerra (Arxentina)|Escuela Cimera de Guerra]].&lt;ref name=&quot;Quien ye Quien&quot; /&gt;

Los aspeutos más relevantes de la carrara militar de José Domingo Molina Gómez son los siguientes:
=== El so desempeñu como Direutor Xeneral de Xendarmería ===
Foi subxefe de la [[Policía Federal Arxentina]]. Antes de llegar a la comandancia del [[Exércitu Arxentín]], José Domingo Molina Gómez desempeñar en dos causes como Direutor Xeneral de la [[Xendarmería Nacional Arxentina]], siendo xeneral de brigada, dende 1945 hasta 1947.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20090202091729/http://argentinaoob.com.ar/Orggen.html Direutor Xeneral de Xendarmería]&lt;/ref&gt;

En 1947 Molina Gómez ye promovíu al grau de Xeneral de División. Nesi añu ye designáu Direutor Xeneral d'Intendencia del Exércitu Arxentín. En 1949 ye nomáu per segunda vegada Direutor Xeneral de la [[Xendarmería Nacional Arxentina]]; exerció funciones nesti cargu hasta 1952, cuando foi nomáu xefe de la Guarnición de Buenos Aires.&lt;ref name=&quot;Quien ye Quien&quot;&gt;[http://archive.org/stream/quienesquienenl00quiegoog/quienesquienenl00quiegoog_djvu.txt Quien ye Quien na Arxentina]&lt;/ref&gt;

=== La so designación al frente del Exércitu Arxentín ===
Mientres el segundu gobiernu de Juan Domingo Perón, José Domingo Molina foi xubíu a Teniente Xeneral y nomáu comandante del Exércitu en payares de 1953, tres la repentina muerte del Teniente Xeneral [[Alfredo Andrés Ávalos]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120310150806/http://www.lalibertadora.org/50aniv-lanacion-nota06.html Comandancia en Xefe del Exércitu]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Quien ye Quien&quot; /&gt;

=== Creación de la Xunta Militar y derrocamientu de Perón ===
Depués del golpe, el 19 de setiembre'l presidente derrocáu Juan Domingo Perón escribió una carta confusa empobinada al [[Xeneral de División]] [[Franklin Lucero]], que paecía ser una carta d'arrenunciu. Sobre la base de la so interpretación d'esta carta, la xunta militar integrada por dellos oficiales militares d'alta xerarquía y que foi encabezada pol Teniente Xeneral José Domingo Molina, xefe del Exércitu, asumió'l gobiernu del país. Esi mesmu día Perón dixo que nun yera un arrenunciu real anque, a la mañana siguiente, pidió asilu políticu nel [[Paraguái]].

El día 3 d'ochobre de 1955, Molina Gómez foi arrestáu pol gobiernu d'[[Eduardo Lonardi]], sicasí darréu foi lliberáu.&lt;ref&gt;[https://news.google.com/newspapers?id=W2lYAAAAIBAJ&amp;sjid=rzkNAAAAIBAJ&amp;pg=3846,538200&amp;dq=jos%C3%A9-domingo-molina&amp;hl=en &quot;Military Chieftains Under Peron Seized&quot;]&lt;/ref&gt;
{{socesión| títulu=[[Exércitu Arxentín|Comandante en Xefe del Exércitu Arxentín]] | periodu=[[1953]] - [[1955]] | predecesor=[[Alfredo Andrés Ávalos]] | socesor=[[Julio Alberto Llagos]]}}
{{NF|1896|1969|Molina Gomez, Jose Domingo}}
== Referencies ==
{{llistaref}}
== Notes ==
* ''Hestoria Integral Arxentina T10, CEAL, 1976, p. 23/25''


{{NF|1896|1969|Molina Gomez, Jose Domingo}}


{{Tradubot|José Domingo Molina Gómez}}

[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]
[[Categoría:Militares d'Arxentina]]
[[Categoría:Titulares del Exércitu Arxentín]]
[[Categoría:Dictadores d'Arxentina]]
[[Categoría:Presidentes d'Arxentina]]</text>
      <sha1>q67tpw2ono6sf55b1a3hhgzgyfacxjg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jafizulá Amín</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156922</id>
    <revision>
      <id>4744927</id>
      <parentid>4726505</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25075" sha1="c7znbiyahra41bas57upir43xijsa6q" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jafizulá&lt;ref&gt;Munches vegaes escritu ''Hafizullah''.&lt;/ref&gt; Amín''' {{nym}} foi un [[políticu]] [[Afganistán|afganistanu]]. Presidente de la [[República Democrática d'Afganistán|República Democrática]] mientres cientu cuatro díes, la cruenta represión que desamarró favoreció la intervención soviética, a pidíu del [[Conseyu Revolucionariu]], quien lo destituyó del so cargu. El gobiernu posterior refierse a Amín como «el traidor», al afayase los sos contactos cola [[CIA]] d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía ==

=== Primeros años ===

Jafizulá Amín nació'l 1 d'agostu 1929 na provincia de Paghman. Fíu d'un alcaide de la minoría étnica [[etnia paxta|paxta]] [[ghilzai]], más precisamente de la pequeña tribu harut (o haroti). Graduóse na Escuela Cimera Pedagóxica y na Facultá de Ciencies de la Universidá de Kabul con una Llicenciatura en Ciencies Físiques y Matemátiques.&lt;ref name=&quot;afgh&quot;&gt;[http://www.afghanland.com/history/amin.html Bio en Afghaland.org]&lt;/ref&gt; Depués trabayó de profesor, vicedireutor y finalmente direutor del [[escuela secundaria|secundariu]] kabulí ''Ibn Sina''.

En 1957 ganó una beca pa siguir los sos estudios na [[Universidá de Columbia]] en [[Nueva York]], EE. XX., onde llogró una maestría. Volvió a Afganistán y foi nomáu direutor de la Escuela Normal Superior y xefe del departamentu d'educación primaria del Ministeriu d'Educación. En 1962, Amín tornó a EE. XX. pa llograr un doctoráu, pero nun consiguiéndolo, tornó a Afganistán en 1965. Mientres toos estos años, Amín ganóse una reputación de [[nacionalista]] paxtu.

=== Carrera política ===

Dempués del so regresu foi profesor na Universidá de Kabul.

En 1966 afiliar al [[Partíu Democráticu Popular d'Afganistán]] (PDPA, [[marxista]]). Por encamientu del secretariu xeneral Taraki foi nomáu miembru del Comité Central en 1967. Sicasí, dempués d'un conflictu con T. Badakhshi en xineru de 1968, el Comité Central degradar a miembru candidatu por salise de los principios del [[internacionalismu]]. Na decisión describíase-y como una persona conocida pola so vida pasada pública con traces fascistes y acomuñada a altos funcionarios coles mesmes carauterístiques».&lt;ref&gt;[http://www.wilsoncenter.org/index.cfm?topic_id=1409&amp;fuseaction=va2.document&amp;identifier=5034DFCF-96B6-175C-90B15196665D09Y3&amp;sort=Collection&amp;item=Soviet%20Invasion%20of%20Afghanistan ''Background of Hafizullah Amin,'' in the Virtual Archive of ''Cold War International History Project''.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Background of Hafizullah Amin,'' in the Virtual Archive of ''Cold War International History Project''. |2=http://www.wilsoncenter.org/index.cfm?topic_id=1409&amp;fuseaction=va2.document&amp;identifier=5034DFCF-96B6-175C-90B15196665D09Y3&amp;sort=Collection&amp;item=Soviet%20Invasion%20of%20Afghanistan |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En 1969, Amín foi eleutu miembru de la cámara baxa (''Wolesi Jirga''). En 1977 volvió ser miembru del Comité Central.

=== Nel gobiernu revolucionariu ===

{{VT|Revolución d'Abril de 1978}}
El 17 d'abril de 1978, Mir Ali Akbar Kaibar, destacáu militante del PDPA, foi asesináu por axentes del réxime de [[Mohammed Daud Khan]] na prisión de ''Pul-i-Charkhi'', en Kabul. Hubo una manifestación de protesta bonal de más de 10.000 persones.&lt;ref&gt;[http://www.marxist.com/is-misery-afghanistans-destiny.htm ''Is misery Afghanistan's destiny?'', by Lal Khan.]&lt;/ref&gt; Depués, los dirixentes del PDPA fueron encarcelaos, incluyendo a [[Nur Mohammad Taraki]] y [[Babrak Karmal]]. Sicasí, Amín, tuvo mientres les cinco primeres hores so arrestu domiciliariu, dándo-y la oportunidá d'ordenar un llevantamientu de les Fuercies Armaes, que dende diba dellos años teníen influyencies marxistes. Na nueche del 27 al 28 d'abril unidaes militares aprucieron nel palaciu nel corazón de Kabul.

Col trunfu de la Revolución, el PDPA formó un gobiernu y Amín convertir en [[canciller]] y primer ministru axuntu, depués amestó'l cargu de [[Ministeriu de Defensa d'Afganistán|ministru de defensa]], y finalmente foi xubíu a [[primer ministru d'Afganistán|primer ministru]].

Dende mediaos de 1978, por esfuercios direutos de Amín, enllantóse un [[cultu a la personalidá]] de Taraki. Na llucha pol poder, Amín deliberadamente llamar «padre de los pueblos d'Afganistán», «gran líder de la revolución y de los trabayadores d'Afganistán», «gran maestru», etc. y ordenó facer de la casa onde Taraki nació y vivió un muséu.

El 27 de marzu de 1979 asumió tamién nel [[Altu Conseyu de Defensa Nacional]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíos1=Halliday|nome1=Fred|enllaceautor=Fred Halliday|títulu=War and Revolution in Afghanistan|publicación=[[New Left Review]]|fecha=1980|númberu=119|url=https://platypus1917.org/wp-content/uploads/readings/hallidayfred_afghanwar1980_NLR11502.pdf|fechaaccesu=12 de marzu de 2017|idioma=inglés|páxina=27}}&lt;/ref&gt;

Amín yera consideráu'l ''home fuerte'' del réxime y dende la so posición promovió les midíes represives más dures. Vasily Safronchuk, del ministeriu d'asuntos esteriores de la URSS, rellató que

{{cita|Díxi-y a Amín que les sos polítiques yeren demasiáu dures y que terminaría volviendo a la población musulmana contra él [...], pero él solía retrucar: «¿Qué ye, que Stalin fixo la Revolución con guante blancu?&lt;ref&gt;Esto ye una alusión a una conocida frase de [[Stalin]]: «Nun podéis facer una revolución con guantes de seda.»&lt;/ref&gt;»&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=xWTYa9eLag8 Guerra Fría, cap. 20. Los soldaos de Dios 1975-1988. Parte 1.]&lt;/ref&gt;}}

A empiezos de setiembre de 1979, Taraki parte a [[L'Habana]] a la conferencia del [[Movimientu de Países Ensin Alliniar]].&lt;ref&gt;[http://biblioteka.org.ua/book.php?id=1120012050&amp;p=13 ''Los soldaos de la guerra n'Afganistán'' (en rusu).]&lt;/ref&gt; Mientres la so ausencia, Amín fixo asesinar a cuatro altos oficiales lleales a Taraki y realizó otres maniobres de calter golpista.

=== Poder absolutu ===

El 14 de setiembre de 1979, en circunstancies ensin esclariar, hubo un tirotéu nel palaciu de gobiernu ente los guardaespaldes de Amín y los de Taraki, cuando los líderes teníen d'axuntase. Dambos acusáronse mutuamente de tratar d'asesinar al otru. A otru día, partidarios de Amín arrestaron al Presidente. El 16 comunicaron al Comité Central del PDPA un arrenunciu supuestamente «escritu pol mesmu Taraki» a los sos cargos nel Partíu y l'Estáu por motivos de salú».&lt;ref name=&quot;cent&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.centrasia.ru/person2.php?&amp;st=1071927254 |títulu=Bio de Taraki en centrasia.ru |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130518052848/http://www.centrasia.ru/person2.php?&amp;st=1071927254 |fechaarchivu=2013-05-18 }}&lt;/ref&gt; Según delles fontes, sería asesináu'l día 15, según otres dir el día 17, otres señalen el 2 d'ochobre; toes concuerden que foi esgañáu con una [[almuhada]]. El gobiernu de Amín comunicó la so muerte'l [[9 d'ochobre]] «por enfermedá».&lt;ref name=&quot;cent&quot; /&gt; La verdá avera del [[magnicidiu]] sería dada a conocer por Babrak Karmal, presidente tres el derrocamientu de Amín.

Amín fixo que'l [[Conseyu Revolucionariu]] nomáralu presidente y tamién se convirtió en líder del PDPA (el Comité Central nomar colos miembros amenazaos a punta de pistola&lt;ref&gt;[http://www.fergananews.com/article.php?id=58 ''Secretos d'Afganistán'', entrevista col xeneral Leonid Bogdanov de la KGB.]&lt;/ref&gt;). Foi ún de los primeros qu'espunxo la idea de la necesidá d'una intervención soviética n'Afganistán.&lt;ref&gt;[http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/BUK/GBARC/pdfs/afgh/afg79pb.pdf Acta de la xunta del Buró Políticu del PCUS en 17 de marzu de 1979] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110517002559/http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/BUK/GBARC/pdfs/afgh/afg79pb.pdf |date=2011-05-17 }} (en rusu).&lt;/ref&gt; El gobiernu de Amín entró en contautu con [[Paquistán]], eslleió'l serviciu de seguridá que creara Taraki (y reorganizar como una [[policía secreta]] personal al mandu del so pariente Asadulá Amín) y empezó el bilordiu del mesmu, declarando que'l gobiernu de Taraki «matara a más de 12.000 persones».&lt;ref&gt;''Historia d'Afganistán dende les guerres d'Alejandro de Macedonia a la cayida de los talibanes.'' - Moscú, Editorial Penguin Books, páxs. 305-306.&lt;/ref&gt; Lloñe de «detener el terror», Amín intensificar notablemente. Una xunta del Buró Políticu del [[PCUS]] del [[31 d'ochobre]] de 1979 fai referencia a esta situación:

{{cita|Nun esfuerciu por faese un buecu nel poder, Amín fixo xestos teatrales, como la lliberación de persones primeramente deteníes, pero, ello ye qu'amplió l'algame de la represión nel Partíu, l'exércitu, l'aparatu estatal y les organizaciones públiques. Rescampla que tien el trabayu d'esaniciar del sable políticu práuticamente toles figures prominentes del Partíu y l'Estáu que ve como los sos adversarios reales o potenciales... Les aiciones de Amín tán xenerando un descontentu creciente nes fuercies progresistes. Si antes taben nel so contra los miembros del grupu ''Parcham'', agora xuniéronse los del grupu ''Jalq'', representantes del aparatu estatal, l'exércitu, la intelectualidá y la mocedá. Esto crea incertidume pa Amín, qu'estudia la manera d'intensificar la represión, con un amenorgamientu entá mayor de la base social del réxime.&lt;ref&gt;[http://www.afghanistan.ru/doc/11522.html ''La hestoria de la modernización n'Afganistán: una visión dende Moscú''] (en rusu).&lt;/ref&gt;}}

Amín empezó a lluchar pola superación inmediata del cultu a Taraki qu'él mesmu impulsara antes. El Comité Central del PDPA unvió a los militantes del partíu una carta'l 16 de setiembre:

{{cita|[...] El collaciu J. Amín demostró la so integridá esponiendo'l cultu a la personalidá de Taraki. Los partidarios activos de Taraki -[[Asadulá Sarvari]], [[Said Mohammad Gulabzoi]], Shir Jan Mazduryar, [[Mohammad Aslam Watanjar]]- facilitaron l'aprobación del cultu a la personalidá de Taraki. Él y el so equipu queríen insinies cola so imaxe nel pechu de los dirixentes. Pero'l collaciu J. Amín opúnxose firmemente y recordó que Lenin, Ho Chi Minh y Fidel Castro nun lo dexaben.

N. M. Taraki, col consentimientu y l'aprobación de la so banda, quería qu'instituciones y cais de la ciduad lleven el so nome. Amás, fixéronse esfuercios pa construyir un gran monumentu a Taraki, lo que provocó la fuerte protesta del collaciu J. Amín.

[...] La banda de Taraki adulces aisllóse, dexó d'obedecer al primer ministru y actuó como un grupu independiente [...].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.rsva.ru/biblio/prose_af/afgan_tragedy_and_glory/4.shtml?part=7 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304115719/http://www.rsva.ru/biblio/prose_af/afgan_tragedy_and_glory/4.shtml?part=7 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;}}

El réxime de Amín asesinó a miles de persones. Había asesinatos por fuercies del gobiernu tolos díes.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.robinsonlibrary.com/history/asia/afghanistan/history/amin.htm |títulu=Hafizullah Amin |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081012093727/http://www.robinsonlibrary.com/history/asia/afghanistan/history/amin.htm |fechaarchivu=2008-10-12 }}&lt;/ref&gt; Nuna ocasión, en Kabul convidó a más de 500 miembros del cleru, y los masacró a toos.&lt;ref&gt;[http://rusk.ru/st.php?idar=102190 Исповедь маленького человека]&lt;/ref&gt;

Tolos siguidores lleales al anterior presidente fueron asesinaos, encarcelaos o exiliaos. Nesti tiempu fíxose entá más famosa la yá tristemente célebre cárcel de ''Pul-i-Charkhi'', conocíu centru de [[tortura]] y execuciones sumarias de miles de persones. Amín siguió socavando y desacreditando al marxismu. Tamién promulgó lleis draconianas contra'l cleru musulmán. En cuestión de tres meses, Amín había esencialmente destruyíu'l gobiernu y tenía previstu apurrilo a los [[Muyahidín (Afganistán)|muyahidines]], y convertise en presidente d'un [[Estáu islámicu|Estáu fundamentalista]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.pashtunforums.com/pashtun-history-8/peoples-democratic-party-afghanistan-6211/ |títulu=''The People's Democratic Party of Afghanistan started as an indigenous movement'', artículu de John Ryan, profesor de la Universidá de Winnipeg, 2001. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231003203648/http://www.pashtunforums.com/pashtun-history-8/peoples-democratic-party-afghanistan-6211/ |fechaarchivu=2023-10-03 }}&lt;/ref&gt;

Amín entró en contautu con [[Gulbudin Hekmatiar]], líder horrorista de [[Hezbi Islami]]. Dambos alcordaron que remataes los llabores de desestabilización pal afitamientu políticu, Hekmatiar sería primer ministru y Amín retendría la presidencia.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Nadra|nome=Rodolfo|títulu=Afganistán dende Afganistán|añu=1980|editorial=Fundamentos|páxines=50, 51|allugamientu=Buenos Aires|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2011|idioma=castellanu|capítulu=Operación de Pinces}}&lt;/ref&gt;

Nuna xunta colos embaxadores de los países socialistes el 8 d'ochobre de 1979 el canciller afganistanu Shah Wali espresó la so versión acontecimientos del 14 de setiembre, acusando al embaxador soviéticu Puzanov de participar na preparación del asesinatu de Amín.&lt;ref&gt;[http://subscribe.ru/archive/state.politics.wwwleviyru/thread/287759 La llucha de clases na sociedá afganistana na segunda metá del sieglu XX] (en rusu).&lt;/ref&gt;

Amín sobrevivió a dos intentos d'asesinatu: el 16&lt;ref&gt;[http://www.licey.net/war/book5/shtorm]&lt;/ref&gt; y el 27 d'avientu (dambos envelenando la so comida), pero esti últimu día foi asesináu en tomar del so palaciu por fuercies especiales soviétiques.

=== Derrocamientu ===

El memorándum del [[Comité Central del Partíu Comunista de la Xunión Soviética]] sobre la intervención n'Afganistán señalaba que

{{cita|[...] A pesar del fechu de que'l pueblu d'Afganistán y les sos fuercies armaes mientres enforma tiempu repelieron los embates de les fuercies reaccionaries nacionales y estranxeres, el peligru pal sistema actual sigui creciendo. Esto en gran midida acomuñar col fechu de que l'estrechu círculu de los dirixentes (J. Amín y los sos secuaces) lleven a cabu una destrucción cruel y criminal de los cuadros y dirixentes de la Revolución. Cientos de miles de comunistes dedicaos a la causa de la Revolución y el socialismu y tamién persones ayenes al Partíu fueron oxetu de represión.

El CC del PCUS en repitíes ocasiones dirixir a les autoridaes afganistanes, tratando de llograr el fin de la represión illegal, llamando a reparar la llegalidá revolucionaria y nun operar nel caprichu d'una o otra persona nel poder. J. Amín en delles ocasiones dio garantíes de que tales actos detuviérense, pero, ello ye qu'intensificó la represión. Apocayá J. Amín, quien esaniciara l'antiguu Secretariu Xeneral del PDPA y Presidente de la República N. M. Taraki, hipócritamente destacó les sos rellaciones amistoses cola Xunión Soviética y dio discursos ultrarrevolucionarios, pero de fechu socavó les bases del réxime revolucionariu.

Polo tanto la intervención del esterior y el terror contra'l cuadru honestu dedicáu al réxime creó l'amenaza de la eliminación de lo que la Revolución d'Abril traxo a Afganistán. [...]&lt;ref&gt;[http://www.wilsoncenter.org/index.cfm?topic_id=1409&amp;fuseaction=va2.document&amp;identifier=5034D976-96B6-175C-91AB88AEA53B2FFB&amp;sort=Subject&amp;item=N.%20M.%20Taraki Declaration of the CC CPSU to the Party leadership concerning the Situation in Afghanistan.]&lt;/ref&gt;}}

Obviamente el réxime de Amín yera bien impopular. Podía cayer en cualquier momentu y establecese un réxime abiertamente [[reaccionariu]]. Per otru llau, afayáronse les vinculaciones de Amín cola CIA y él podría resolver l'allugamientu de bases militares de la [[OTAN]] nel so territoriu. Pa prevenir l'apaición de tropes potencialmente contraries na so frontera, la direición soviética aprobó'l [[12 d'avientu]] de 1979 una resolución secretu «sobre la situación n'Afganistán». Nella plantegábase: esaniciar a Jafizulá Amín, nomar nel so llugar a [[Babrak Karmal]] y estabilizar la situación n'Afganistán con tropes.

El plan de Amín y los sos collaboradores yera liquidar definitivamente a los comunistes y otros elementos progresistes la nueche del 28 d'avientu. A otru día, la milicia integrista de [[Gulbuddin Hekmatyar]] entraría en Kabul: Amín caltendría'l cargu de presidente y el de primer ministru sería pa Hekmatyar, rematando asina una operación de pinces».&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Nadra|nome=Rodolfo|títulu=Afganistán dende Afganistán|añu=1980|editorial=Fundamentos|allugamientu=Buenos Aires|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2011|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt; Sicasí, los acontecimientos tomaron otru cursu.

{{AP|Operación Nube-333}}
El 27 d'avientu los axentes soviéticos sobrecargaron con venenu la comida de Amín cuando taba dando una cena con motivu del regresu de [[Moscú]] del Secretariu del CC del PDPA de [[Panjshir]]. Médicos soviéticos, que nun sabíen del plan, salváron-y la vida. Depués, [[spetsnaz]] aprucieron y acribillaron a Amín. El cuerpu de Amín foi envolubráu con una alfombra, sacáu del palaciu y soterráu nun llugar secretu.

Pela nueche, [[Radio Kabul]] informó que yera decisión del [[Conseyu Revolucionariu]], el destituyir y condergar a muerte a Amín y llevar a cabu de la pena. Babrak Karmal, el nuevu líder, dirixir al pueblu:

{{cita|Declaro al mundu que l'eslabón de la cadena del despotismu, el réxime de J. Amín y los sos secuaces, foi destruyíu nel corazón d'Asia. L'aislláu y sangrientu réxime del traidor al pueblu y a la patria cayó sol pesu de los sos crímenes. Vamos Dar a conocer les sos aventures brutales...&lt;ref&gt;Babrak Karmal, Declaración del 29 d'avientu de 1979.&lt;/ref&gt;}}

== Analís históricu ==

=== Vinculación cola CIA ===

Mientres la década de 1950 y principios de los 60, Amín asistió al Colexu de Profesores de la Universidá de Columbia y a la [[Universidá de Wisconsin]]. Este foi un periodu d'apoxéu de la CIA al interior de les universidaes, nel cual, con impresionantes sobornos y amenaces, trataben de reclutar estudiantes estranxeros en EE. XX. p'actuar como los sos axentes cuando volvieren a casa. Mientres esti periodu, a lo menos un presidente de la ''Asociación d'Estudiantes d'Afganistán'', Zia H. Nurzay, yá trabaya cola CIA nos Estaos Xuníos y más tarde convirtióse en presidente de la tesorería d'Afganistán. Ún de los estudiantes afganistanos que Nurzay y la CIA trató en devanéu de reclutar, Abdul Latif Hotaki, declaró en 1967 qu'un bon númberu de los funcionarios claves nel gobiernu d'Afganistán estudiaron en EE. XX. En 1963, Amín convertir en xefe d'esa Asociación, que recibía parte del so financiamientu de la ''Fundación Asia'', fachada principal de la CIA n'Asia mientres munchos años. Coles mesmes, Amín acomuñar a esta fundación.&lt;ref name=&quot;afgh&quot; /&gt; Foi nesta dómina que, según documentos presentaos por Karmal tres la cayida de Amín, habría de ser reclutado pola CIA, coles mires de socavar la Revolución, esterminar a los meyores cuadros del Partíu y esmucise al terrén de la contrarrevolución.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= Projánov|nome= Alexander|títulu= L'árbol nel centru de Kabul|fechaaccesu=30 de xineru de 2011 |idioma= castellanu|edición= 1ª|añu= 1984|editorial= Cartago|allugamientu= Buenos Aires|capítulu= 1|páxina= 16}}&lt;/ref&gt;

En setiembre de 1979, mes en que Amín tomó'l poder, el cargu de negocios d'Estaos Xuníos en Kabul, Bruce Amstutz, empezó a celebrar alcuentros amistosos con él p'asegura-y que nun tenía qu'esmolecese polos sos aliaos soviéticos, siempre y cuando los EE.XX. caltuvieren una fuerte presencia n'Afganistán. Pa finales de mes, Amín fixo un llamamientu especial a Amstutz p'ameyorar les rellaciones con EE. XX. Dos díes más tarde en Nueva York, el canciller afganistanu espresó los mesmos sentimientos a funcionarios del [[Departamentu d'Estáu]].&lt;ref name=&quot;afgh&quot; /&gt;

=== Valoraciones ===

Alexander Puzanov, embaxador soviéticu n'Afganistán hasta 1979 dixo:

{{cita|Amín... Qué puedo dicilos, yera un home intelixente. Enérxicu y bien trabayador. Taraki considerába-y el so discípulu más capaz y devotu, taba como namoráu... y confiaba nél dafechu, dicen, inclusive más que de sigo mesmu.&lt;ref&gt;V. Snigirev y D. Guy: ''Invasión/Bandera''. 1991, nᵘ3, páxs. 200, 201.&lt;/ref&gt;}}

Nel so llibru ''Escritos d'acontecimientos políticos y históricos'', el que depués fuera Primer Ministru d'Afganistán, [[Sultán Alí Keshtmand]], escribe que la dómina de Amín yera una mancha na [[historia d'Afganistán]]. Él considera que Amín llogró tener nes sos manes toes los resortes del poder, creando asina un [[totalitarismu]].&lt;ref&gt;[http://www.afghanistan.ru/doc/1382.html Возвращение Султан-Али Кештманда]&lt;/ref&gt;

L'ex ministru de finances afganistanu Abdul Karim Misak pensaba que Amín yera un [[stalinista]] y nacionalista paxtu, pero non un axente de la CIA. Señaló que Amín tenía una gran sei de fama, una ambición ensin llendes y que yera un organizador talentosu. Amín falaba con frecuencia y entusiasmu de [[Fidel Castro]], amosándose celosu de la so autoridá, popularidá y pasáu heroicu.&lt;ref&gt;V. Snigirev y D. Guy: ''Invasión/Bandera''. 1991, nᵘ3, p. 203.&lt;/ref&gt;

Nel llibru ''[[Fidel Castro: biografía a dos voces]]'', l'entrevistador [[Ignacio Ramonet]] pregúnta-y a Fidel por Amín:

{{cita|'''I.R.: Usté conoció a dellos líderes marxistes que tuvieron, nel poder, un comportamientu detestable y criminal. Piensu, por casu en Hafizullah Amin, d'Afganistán, y en [[Ieng Sary]], de Kampuchea, coautor del xenocidiu de Camboya en 1975. ¿Qué recuerdo conserva d'ellos?'''&lt;br /&gt;
F.C.: N'Afganistán, en 1979, Amin, que yera primer ministru, lideró un grupu secretu que conspiró contra'l presidente Muhammad Taraki, mientres ésti taba precisamente de visita en L'Habana, y en pocos díes, en xunetu d'esi añu, produció en Kabul una combalechadura palaciega que terminó cola muerte de Taraki, a quien asesinaron de callao, y con tomar del poder por Amin, que se convirtió en presidente. Esi asesinatu, desaprobado por [[Brezhnev]], conduz a la intervención de los soviéticos n'avientu de 1979.&lt;br /&gt;
Amin yera un personaxe en cierta forma paecíu a Pol Pot. Nós tuviéramos oportunidá de conocer a Amin n'abril de 1978, dempués del trunfu de la revolución n'Afganistán. ¡Usté nun podía imaxinar persona más atenta![...]&lt;br /&gt;
Tuvi, n'efeutu, l'estrañu privilexu de conocer n'apariencia dellos personaxes n'apariencia perfectamente normales, bien educaos, con una cultura occidental, graduaos n'Europa o Estaos Xuníos, y que dempués fixeron coses espantibles, abominables. Ye como si, en ciertu momentu, la xente volviérase lloca. Paez qu'hai persones que les sos neurones cerebrales nun tán afeches pa la complexidá de los problemes que surden nun procesu revolucionariu. Y cometen ignominiosos actos de llocura que nun cesen d'ablucame.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= Ramonet|nome= Ignacio|enllaceautor= Ignacio Ramonet|títulu= Fidel Castro: biografía a dos voces. Edición ampliada y revisada|url= https://archive.org/details/fidelcastrobiogr0000cast|fechaaccesu=30 de xineru de 2011 |idioma= castellanu|edición= 1ª|añu= 2007|editorial= Alderica|allugamientu= Buenos Aires|isbn= 978-987-1117-42-0|capítulu= 27|páxines= [https://archive.org/details/fidelcastrobiogr0000cast/page/609 609], 610}}&lt;/ref&gt;}}

== Referencies ==

{{llistaref}}

{{Socesión
| predecesor = [[Nur Mohammad Taraki]]
| títulu = &lt;br /&gt;[[Presidente d'Afganistán|Presidente del Presidium del Conseyu Revolucionariu]]
| socesor = [[Babrak Karmal]]
| periodu = [[1979]]
| predecesor2 = [[Nur Mohammad Taraki]]
| títulu2 = [[Ficheru:Emblem of the People's Democratic Party of Afghanistan.svg|35px]]&lt;br /&gt;Secretariu Xeneral del Comité Central del Partíu Democráticu Popular d'Afganistán
| socesor2 = [[Babrak Karmal]]
| periodu2 = [[1979]]
| predecesor3 = [[Nur Mohammad Taraki]]
| títulu3 = Primer Ministru d'Afganistán
| socesor3 = [[Babrak Karmal]]
| periodu3 = [[1979]]
| predecesor4 = [[Mohammad Aslam Watanjar]]
| títulu4 = [[Ministru de Defensa d'Afganistán]]
| socesor4 = [[Mohammed Rafie]]
| periodu4 = [[1979]]
| predecesor5 = [[Abdulá Wahid]]
| títulu5 = [[Ministru de Rellaciones Esteriores d'Afganistán]]
| socesor5 = [[Shah Wali]]
| periodu5 = [[1978]] - [[1979]]
}}

{{NF|1929|1979|Amin, Jafizula}}

{{Tradubot|Jafizulá Amín}}

[[Categoría:Profesores]]
[[Categoría:Axentes de la CIA]]
[[Categoría:Ministros y ministres d'Afganistán]]
[[Categoría:Primeros ministros d'Afganistán]]
[[Categoría:Presidentes d'Afganistán]]
[[Categoría:Secretarios xenerales de partíos comunistes]]
[[Categoría:Dictadores]]
[[Categoría:Asesinatos n'Afganistán]]</text>
      <sha1>c7znbiyahra41bas57upir43xijsa6q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José de Fábrega</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156955</id>
    <revision>
      <id>4745107</id>
      <parentid>4711353</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745107</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39366" sha1="cz7pnnahrje26hkl7i7mjtzpqe744qj" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José de Fábrega''' {{nym}} foi un militar, políticu, estadista y [[República de la Nueva Granada|neogranadino]]; prócer de la [[Independencia de Panamá]], conocíu tamién como'l '''Llibertador del Ismu''', títulu honoríficu dau por [[Simón Bolívar]].&lt;ref name=Espada&gt;{{Cita web |url=http://www.fabrega.com/espada.html |títulu=La espada del xeneral José de Fábrega: una vida al serviciu del so pueblu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111020224633/http://www.fabrega.com/espada.html |fechaarchivu=2011-10-20 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Llibertador/&gt;

Bautizáu col nome, '''Joseph Pedro Antonio María del Carmen de Fábrega y de las Cuevas''', na Catedral de la ciudá de Panamá, por Joseph Liberato Lasso de la Vega, comisariu xuez real de la Santa Cruzada, el 22 d'ochobre de 1774. Fueron los sos padrinos Joseph Justo López Murillo, vicariu xeneral del obispáu y Josepha de las Cuevas y Álvarez.&lt;ref name=Llibertador/&gt;&lt;ref name=Bautizu&gt;Partida de bautizu de 22 d'ochobre de 1774 por Joseph Liberato Lasso de la Vega, na Catedral de la ciudá de Panamá.&lt;/ref&gt;

José de Fábrega foi l'artífiz principal de la Independencia del [[ismu de Panamá]] del xugu del [[Imperiu español]], el 28 de payares de 1821, aprovechando l'ausencia del mariscal [[Juan de la Cruz Mourgeon]]. Depués de la fazaña, [[Simón Bolívar]] nomó-y gobernador comandante xeneral de la provincia de Panamá, el 9 de febreru de 1822.

== Infancia ==
José de Fábrega nació'l 19 d'ochobre de 1774 na ciudá de Panamá, fueron los sos padres el capitán de granaderos Carlos de Fábrega, español, natural de [[Ceuta]] y Antonia de las Cuevas y Álvarez, española, natural de la [[Villa de Bañeza]], [[Castiella (España)|Castiella]]; fía de don Manuel Cuevas y de doña Teresa Álvarez, dambos naturales de [[Galicia]].&lt;ref name=Llibertador/&gt;&lt;ref name=Archivo&gt;Juan Antonio Plasmu (historiador): datos tomaos del estante&amp;nbsp;116, caxón&amp;nbsp;7, legajo&amp;nbsp;27 y del estante&amp;nbsp;109, caxón&amp;nbsp;2, legajo&amp;nbsp;7 del Archivu Xeneral d'Indies de Sevilla.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Bautizu/&gt;
Al añu siguiente nació'l so hermanu, Felipe José Cayetano de Fábrega. La primer desgracia de la familia Fábrega asocedió en 1778, cuando muerre Carlos, dexando na orfandad a los sos dos fíos. Pasaos ocho años, la so madre, con trenta años d'edá, contrái nueves nupcias con Cayetano Ximénez, comandante del batallón Fixu de Panamá.&lt;ref name=Espada/&gt;

== Vida militar ==
Curiosamente la carrera militar de José de Fábrega empecipiar a una edá verdaderamente temprana; nel añu de 1777 y con tan solu trés años d'edá, el so padre consiguió una llicencia que dexaba al neñu nomárase-y col grau de cadete. Pa 1797 Fábrega yá yera teniente, en 1812 capitán de milicies, en 1815 teniente coronel y el 10 de setiembre de 1821 coronel efeutivu de los Exércitos Nacionales de los Reinos d'España y comandante xeneral y gobernador del Ismu de Panamá. A partir del 28 de payares de 1821, conforme al [[Acta d'Independencia de Panamá]], empecipia'l so serviciu reconocíu como coronel de la república de Colombia y nomáu gobernador y comandante xeneral del departamentu del Ismu de Panamá pol presidente xeneral en xefe [[Simón Bolívar]]. El 4 de xunu de 1828, el Llibertador xubir a xeneral de brigada de la república de Colombia. N'agostu de 1830, xeneral en xefe del Exércitu Llibertador, ad hoc, en razón del mandu pa recuperar pola República al departamentu del Ismu de Panamá, del golpe d'Estáu de los facciosos Espinar y Alzuru.&lt;ref name=Semblanza&gt;Demetrio José Fábrega López: [http://www.fabrega.com/perfil.htm ''Semblanza de José de Fábrega''.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111020224801/http://www.fabrega.com/perfil.htm |date=2011-10-20 }} Panamá, 21 de xunetu de 2000.&lt;br /&gt;
Dr. José Rafael Wendehake: ''Perfil del xeneral José de Fábrega'',&lt;br /&gt;
''Ufrienda a los delegaos del Congresu Bolivariano de 1926''. Panamá, 22 de xunu de 1926.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Llibertador/&gt;&lt;ref name=Raices/&gt;

{{Cita|Fueya de Servicios del Xeneral José de Fábrega&lt;br /&gt;
Dende [[28 de payares]] de [[1821]] hasta [[30 de xunu]] de [[1832]]&lt;br /&gt;
Despachos Militares. T. 17. F. 127 a 129 Rectu.|Santiago de Veraguas, 30 de xunu de 1832}}

{{cita|República de Colombia, Estáu de la Nueva Granada&lt;br /&gt;
Inspeición Xeneral del Exércitu, Seición 1a.&lt;br /&gt;
Secretariu d'Estáu y del Departamentu de la Guerra&lt;br /&gt;
Bogotá, Colombia.

Los servicios qu'espresa l'axunta Fueya de Servicios del Xeneral de Brigada José de Fábrega son constantes a esta inspeición, él amás permaneció fiel a los principios republicanos por consiguiente contemplar acreedor a la 3a. parte del so sueldu, conforme artículu 34, regla 1a., parágrafu únicu. Dios y Llibertá.|Bogotá, 22 d'ochobre de 1832&lt;ref name=Llibertador/&gt;}}

== Vida familiar ==
El 14 de setiembre de 1803 casóse con María del Carmen de la Barrera Muñoz, peruana, natural de Lima; fía de Manuel de la Barrera y Negreiros, procurador xeneral de Lima y de María Dolores Muñoz, dambos peruanos y naturales de Lima; del matrimoniu Fábrega y Barrera hubo once fíos: José Carlos, Francisco, José Martín, Eustacio, Luis, José de la Rosa, José Manuel, Mercedes, María Josefa, Wenceslao y María Francisca; nueve sobreviviéron-y, ocho d'ellos con descendencia.&lt;ref name=Descendientes&gt;{{Cita web |url=http://www.fabrega.com/desc.html |títulu=Descendientes del xeneral José Pedro Antonio de Fábrega. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111020225053/http://www.fabrega.com/desc.html |fechaarchivu=2011-10-20 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Semblanza/&gt;&lt;ref name=Llibertador/&gt;

== Vida política ==
El 17 de mayu de 1814, José de Fábrega foi designáu pol Rei como gobernador políticu y militar de [[Santiago de Veraguas]].&lt;ref name=Llibertador/&gt;
Antecediéron-y gobiernos de gran importancia que fueron alicando'l deséu independentista nos istmeños, ente ellos podemos mentar los siguientes:

* Mariscal de campu [[Alejandro Hore]] (1817)&lt;ref name=Hore&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa04n.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (Alejandro Hore). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;
* Brigadier [[Pedro Ruiz de Porras]] (1820)&lt;ref name=Ruiz&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa04o.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (Pedro Ruiz de Porras). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;
* Virréi don [[Juan de Sámano]] y Uribarri (1821)&lt;ref name=Sámano&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa04p.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (Juan de Sámano). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;
* Mariscal de campu [[Juan de la Cruz Mourgeon]] y Achet (1821).&lt;ref name=Mourgeon&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa04p.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (Juan de la Cruz Mourgeon). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;

(- Nota: escritu en munchos testos: Mourgeón o Murgeón)

Esmolecida la Corona acaldía más del progresu de la llucha pola emancipación n'América, dispunxo ameyorar la condición defensiva del Ismu, aumentando la so guarnición y confiando el mandu del país al brigadier Tomás de Cires. Coles mesmes, confió al mariscal de campo Juan de la Cruz Mourgeon, el Gobiernu de Quito y de la Nueva Granada, col títulu de capitán xeneral y el derechu de tomar el de virréi, cuando reconquistara pa la Corona les dos terceres partes del territoriu d'aquelles provincies. A mediaos d'agostu de 1821 llegó Mourgeon a Panamá con dalguna fuercia que sacó de Puerto Cabello y punxo los sos esfuercios n'entamar una espedición militar pa dirixise al sur con cuenta de contener la meyora del exércitu colombianu sobre [[Quitu]]. Con esti propósitu, apuntó en Panamá un contingente de tropes qu'había d'amenorgar considerablemente la guarnición de la plaza. Exhausto l'ayalga, pa sufragar los gastos de la espedición, echó manes de los fondos de les cofraderíes y de la Ilesia en calidá de empréstamu; asina pudo fornir aquélla y salir con camín de la mariña d'Esmeralda'l 22 d'ochobre de 1821. En Panamá, quedaren pocos soldaos españoles pa curiar el territoriu de la insurxencia, en contraparte, había una población deseosa de llibertá, pero que pa consiguila nun quería arramar una gota de sangre.

Antes d'entamar el so viaxe pal sur, había resueltu Mourgeon los asuntos rellacionaos col gobiernu del ismu, pos tresferíu a la gobernación de Yucatán Pedro Ruiz de Porras y atopándose deteníu en Puerto Cabello; plaza asediada pol xeneral [[José Antonio Páez]]; el brigadier Tomás de Cires y refugando la xefatura'l coronel Isidro de Diego; alcordó confiá-yla interinamente el 11 de setiembre de 1821, al teniente coronel José de Fábrega, gobernador de [[Santiago de Veraguas]] dende 1814, xubiéndo-y primero a coronel efeutivu'l 10 de setiembre de 1821.&lt;ref name=Llibertador/&gt;

(- Vease oficiu completu de Mourgeon a Fábrega: a coronel efeutivu, n'Anexos, 1)

(- Vease oficiu completu de Mourgeon a Fábrega: a comandante xeneral del Ismu, n'Anexos, 2)

Asumía Fábrega el poder, como comandante xeneral y gobernador de Panamá, n'ocasión en que casi tol continente hispano-americanu nun dependía yá de la metrópolis; [[América Central]] acababa de declarase independiente; los realistes de [[Venezuela]] topábense circunscritos a la plaza fortificada de [[Puerto Cabello]]; [[Cartagena (Colombia)|Cartagena]], a lo último abriera n'ochobre les sos puertes al exércitu sitiador del xeneral [[Mariano Montilla]].&lt;ref name=Montilla&gt;Venezuela To: [http://www.venezuelatuya.com/biografias/marianu_montilla.htm Biografíes, ''Mariano Montilla''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230427121017/https://www.venezuelatuya.com/biografias/marianu_montilla.htm |date=2023-04-27 }}.&lt;/ref&gt;

Tou esto y la circunstancia de qu'un panamiegu ocupara'l primer cargu del país, avivó nos istmeños la idea de desafiase polos sos solos esfuerciu d'España, considerando que Fábrega nun fadría una oposición invencible al propósitu de llibertar la so propia patria, pero suponiendo como natural la resistencia de la guarnición a tou movimientu independentista. Pa destruyir esi peligru, alcordaron los patriotes comentar la deserción en files del elementu militar, axuntando pal casu, un fondu col concursu pecuniariu de delles prominentes persones. Nestes circunstancies, españó'l [[10 de payares]] de [[1821]] un movimientu en favor de la independencia, conocíu como'l [[Primer Berru d'Independencia na Villa de Los Santos Primer Berru d'Independencia na villa de Los Santos]], exemplu que siguieron munchos pueblos vecinos. Esta noticia espublizar por tol territoriu panamiegu y foi sofitada polos pueblos de Les Tables, Macaracas, Les Mines, Parita, Ocú, Penonomé, Pocrí, Pesé, Natá, San Francisco de Veraguas y Alanje, na provincia de Chiriquí.&lt;ref name=Fabrega&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa04p.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (José de Fábrega). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;

Los fechos del 10 de payares na villa de Los Santos, provocó que s'acelerara'l movimientu independentista de Panamá. El comandante xeneral coronel José de Fábrega unificó a los patriotes, convocándolos na so propia casa de la ciudá de Panamá'l [[20 de payares]] de [[1821]], a una Xunta xeneral de toles autoridaes p'aldericar la situación política. De lo alcordao llevantóse acta, solicitando la consulta de tolos pueblos de les provincies, pa coordinar la revolución y demostrar al unísonu la voluntá popular d'estos. Foi asina, como'l 28 de payares d'esi añu, en cabildru abiertu, José de Fábrega proclama la [[Independencia de Panamá d'España]] y la xunión voluntaria de la nación panamiega a la [[Gran Colombia]] de Bolívar.&lt;ref name=Llibertador/&gt;

Foi por esta razón, que'l coronel José de Fábrega escríbe-y al llibertador Simón Bolívar, presidente de la [[Gran Colombia]], n'alusión a la declaración d'independencia:

{{Cita|Excelentísimo Señor: Tengo l'altu preste de comunicar a V.&amp;nbsp;Y. la plausible nueva, de decidise l'Ismu pola independencia del dominiu español... Polo qu'a mi toca, Escelentísimu Señor, la efusión de la mio gratitud ye inesplicable, al tener el prestu, única capaz d'enllenar el corazón humanu, cual ye'l merecer l'enfotu públicu en circunstancies tan crítiques, pa gobernar al Ismu independiente; y namái puedo corresponder a tan alta distinción, colos sacrificios que toi decidíu a facer, desque consagré, como deseyaba, a la patria que me vio nacer, y a quien debo cuanto tengo.|Carta de José de Fábrega a Simón Bolívar; Panamá, [[29 de payares]] de [[1821]]&lt;ref name=Memories/&gt;}}

(- Vease carta completa en ''Anexos'', 3)

El primeru en responde-y, foi'l vicepresidente de la Gran Colombia, xeneral [[Francisco de Paula Santander]], encargáu del Poder Executivu, dende la capital:

{{Cita|Señor coronel José de Fábrega, Xefe Superior Militar del Ismu de Panamá: ... Que Panamá esfrute por sieglos enteros de la llibertá ya independencia que solicitó, son los votos del gobiernu de la República de Colombia.|Carta de Francisco de Paula Santander a José de Fábrega; Bogotá, [[17 de xineru]] de [[1822]]&lt;ref name=Cortazar&gt;Roberto Cortázar: ''Cartes y mensaxes de Santander'', (vol. IV). Bogotá, Colombia, 1954.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;}}

(- Vease carta completa en ''Anexos'', 4)

Bolívar, el día de tener les noticies de los escurrimientos del Ismu, dende'l so Cuartel Xeneral en Popayán destacó al so edecán, el capitán [[Daniel Florencio O'Leary]], por que se treslladara a Panamá como portador d'una carta gloriadora pa Fábrega:

{{Cita|Nun me ye posible espresar el sentimientu de gozu y almiración qu'esperimenté al saber que Panamá, el centru del Universu, ye segregáu por sigo mesmu, y llibre pola so propia virtú. L'Acta de la Independencia de Panamá ye'l documentu más gloriosu que puede ufiertar a la historia nenguna provincia americana.|Carta de Simón Bolívar a José de Fábrega; Cuartel Xeneral de Popayán, [[1 de febreru]] de [[1822]]&lt;ref name=Memories&gt;Daniel Florencio O'Leary: ''Memories del xeneral O'Leary'', Documentos. Caracas, Venezuela, 1883, 1981.&lt;br /&gt;Vicente Lecuna: ''Cartes del Llibertador'' (vol. XI). Caracas, Venezuela, 1948.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Cartes&gt;Simón Bolívar: ''Cronoloxía'' (1783-1830). Sitio web de la Universidá de los Andes, Mérida, Venezuela:&lt;br /&gt;
* Simón Bolívar: [http://www.bolivar.ula.ve/cgi-win/be_alex.exe?Accesu=T011900001203/ Carta a Francisco de Paula Santander.] Popayán, 29 de xineru de 1822.
* Simón Bolívar: [http://www.bolivar.ula.ve/cgi-win/be_alex.exe?Accesu=T011900001207/ Carta a José de Fábrega.] Popayán, 1 de febreru de 1822.
* Simón Bolívar: [http://www.bolivar.ula.ve/cgi-win/be_alex.exe?Accesu=T011900001209/ Carta al edecán, capitán Daniel F. O'Leary.] Popayán, 13 de febreru de 1822.
* Simón Bolívar: [http://www.bolivar.ula.ve/cgi-win/be_alex.exe?Accesu=T011900001211/ Carta a Melchor Aymerich.] Popayán, 18 de febreru de 1822.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;}}

(- Vease carta completa en referencia 17, enllace web 2)

L'adhesión a la [[Gran Colombia]], diose gracies a que los panamiegos almiraben grandemente les campañes independentistes de Bolívar nel sur. Foi d'esta manera que la nación panamiega, el [[9 de febreru]] de [[1822]], convertir por decretu nel [[departamentu del Ismu]], xunto a [[Venezuela]], [[República de la Nueva Granada|Nueva Granada]] (actual Colombia) y [[Ecuador]]. Panamá, diría representáu por un diputáu al Congresu de la Gran Colombia.

== Dempués de la independencia ==
Una vegada que Panamá consolidó'l so [[Independencia de Panamá|independencia]] del Imperiu español y la so posterior unión voluntaria a la [[Gran Colombia]], José de Fábrega foi nomáu gobernador y comandante xeneral de la provincia de Panamá y darréu xubíu a xeneral de brigada por [[Simón Bolívar]].

El 22 de xunu de 1826, tuvo llugar en Panamá'l [[Congresu Anfictiónico]], que pretendía xunir a tola América hispana. El Congresu Anfictiónico, sol ideal de Simón Bolívar, axunta na ciudá de Panamá a representantes de los nuevos países del continente americanu como Arxentina, Bolivia, Brasil, Centroamérica, Estaos Xuníos, la Gran Colombia, Chile, Méxicu y Perú, como una confederación en defensa del continente contra posibles aiciones de la Lliga de la Santa Alianza conformada poles potencies europees y les sos reclamaciones de territorios perdíos n'América.

El 26 de setiembre de 1830, tando Fábrega a cargu del Gobiernu civil dende'l departamentu de [[Veragua]], el xeneral [[José Domingo Espinar]];&lt;ref name=Espinar&gt;Enciclopedia d'historia y cultura del Caribe: [http://www.encaribe.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2110:jose-domingu-espinar&amp;catid=122:historia&amp;Itemid=157 ''José Domingo Espinar''].&lt;/ref&gt; nesi entós al mandu de la Comandancia Militar del Ismu; propúnxose segregar el departamentu de Panamá de la unidá nacional colombiana entendida por [[Veragua]] y Panamá, pa formar un estáu independiente so la so xefatura.

Como yera d'esperase, José de Fábrega opúnxose enérxicamente al golpe d'Estáu lideráu por Espinar; pero los braceos internos y los intereses particulares consiguieron que, cuando esti postreru partió escontra Veraguas pa combatir col contingente qu'entamara Fábrega, el coronel [[Juan Eligio Alzuru]];&lt;ref name=Alzuru&gt;Juan Bautista Sosa: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa05b.htm ''Compendiu d'historia de Panamá''. Panamá, 1911. (Juan Eligio Alzuru). Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171109172235/http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa05b.htm |date=2017-11-09 }}.&lt;/ref&gt; a quien Espinar dexara al mandu; derrocar na so ausencia. Lo qu'intentó ser un bon gobiernu, pocu duró; el 9 de xunetu de 1831, Alzuru, víctima de la pasión pol poder, solmenó un golpe d'Estáu. Concentró los dos poderes, el militar y el civil, na so persona; coles mesmes, impunxo un gobiernu tiránicu que remató col destierru de Fábrega, quien conxuntamente con otros próceres de la xesta independentista, foi embarcáu escontra l'estranxeru. Fábrega llogró persuadir a los capitanes de los navíos por que lo lliberar en Montijo, Veraguas, dende onde entamó la nueva llucha por restablecer l'orde civil y la llexitimidá nel país.

Fábrega y el coronel [[José Antonio Miró]]; que fixera la campaña de Perú;
&lt;ref name=Miró&gt;[http://www.latincat.org/Index.php?Id=63&amp;PagePath=48&amp;DB_Id=1&amp;Contents=LLISTA+DE+PA&amp;IACUE;SES++Panam%E1 ''Panamá'': capitán José Antonio Miró, batallón Ismu, campañes d'independencia. Sitio web LatinCat, El portal d'integración llatinoamericana en Catalunya] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Panamá'': capitán José Antonio Miró, batallón Ismu, campañes d'independencia. Sitio web LatinCat, El portal d'integración llatinoamericana en Catalunya |2=http://www.latincat.org/Index.php?Id=63&amp;PagePath=48&amp;DB_Id=1&amp;Contents=LLISTA+DE+PA&amp;IACUE;SES++Panam%E1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;/ref&gt; formaron en Santiago, capital de Veraguas, una división respetable, y con ella punxéronse en marcha sobre Panamá'l 15 d'agostu. El 25 d'agostu d'esi mesmu añu yá taba en La Chorrera y el 26 en Arraiján, cerca de la capital. El 27, unificó fuercies col coronel [[Tomás Herrera]]&lt;ref name=Herrera&gt;Enciclopedia d'historia y cultura del Caribe: [http://www.encaribe.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2116:tomas-herrera&amp;catid=122:historia&amp;Itemid=157 ''Tomás Herrera''].&lt;/ref&gt; en Ríu Grande y xuntos ganaron la batalla en contra de los exércitos de Alzuru. Alzuru foi xulgáu y executáu polos sos crímenes, nel mesmu patíbulu que llevantara pa tarazar munches vides na plaza de la Catedral.&lt;ref name=Llibertador/&gt;&lt;ref name=Raices/&gt;&lt;ref name=Biografíes&gt;José María Baraya: [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/biomi/biomi21.htm ''Biografíes militares'', Fábrega. Panamá, 1874. Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].&lt;/ref&gt;

El xeneral José de Fábrega dirixó una proclama al pueblu panamiegu:

{{Cita|El xeneral en xefe del Exércitu Llibertador a los habitantes del departamentu y a les tropes del so mandu:

¡Istmeños! Sobre les ruines de la esclavitú más espantibles llevantóse un formosu templu a la llibertá y a les sos lleis. Los mandos tán estremaos, el réxime constitucional restauráu, les garantíes sociales afirmaes y l'Ismu en fin apurríu a los sos propios fíos.|José de Fábrega; Panamá, [[30 d'agostu]] de [[1831]]&lt;ref name=Raices/&gt;}}

Dientro d'esti marcu, José de Fábrega non solamente contribuyó a la nacencia de la nación panamiega, sinón que foi l'elementu decisivu qu'estabilizó l'Ismu y emponer escontra la llexitimidá, nuna dómina en que yera muncho más fácil gobernar col sable y el fusil.

El mayor mandáu d'esti líder neogranadino ye qu'anque nun bazcuyó en remanar la so espada con firmeza cuando la patria más la precisó, exerció'l so cargu militar con una visión civilista, como xenuinu estadista que sentaba les bases pa una república a la cual sentía que tenía de sirvir. El so más pervalible apurra nun foi nel campu de batalla, sinón dende'l despachu de gobiernu. Por too ello, foi estremáu col más alta reconocencia per parte del xeneral Simón Bolívar, quien lo nomó &quot;Llibertador del Ismu&quot; y espresó sentimientos d'almiración, al saber que Panamá fuera segregada por sigo mesma. Tamién afirmó Bolívar, que l'[[Acta d'Independencia de Panamá]] yera un monumentu gloriosu.

Finalmente en 1832, el xeneral José de Fábrega tornó a la ciudá de Santiago de Veraguas, onde se caltuvo como gobernador hasta 1835. Foi eleutu senador al Congresu Nacional en 1837 y 1838, últimu cargu públicu qu'exerció antes de la so muerte'l 11 de marzu de 1841.

Con esceición del nome que güei se -y da a la Escuela d'Enseñanza Cimera de l'Academia de Policía, la so figura nun recibió otru tributu públicu en Panamá, más que la senciella llábana que xaz na catedral de Santiago. Nesa inscripción puede lleese lo siguiente:

{{Cita|lang=es|Dicha i reposo para mi patria i virtudes para mis hijos. Estas fueron las últimas palabras del señor general José de Fábrega, cuyos restos mortales yacen bajo esta losa. Su cara esposa con 9 hijos le perdieron el 11 de marzo de 1841, i a su triste memoria le tributan este debido homenaje de gratitud. Él vivió hasta la senectud. Su vida pública siempre sostuvo el orden: bajó al sepulcro exento del crimen; padre amoroso, amigo fiel, fue franco i generoso con el débil, el menesteroso i desvalido, i al desaparecer legó a sus deudos honor i virtudes.|Llábana de José de Fábrega na Catedral de Santiago de Veraguas, Panamá&lt;ref name=Semblanza/&gt;&lt;ref name=Llibertador/&gt;|}}

El [[4 de mayu]] de [[1850]], el Congresu de Nueva Granada honró la so memoria:

{{Cita|... José de Fábrega, natural de la ciudá de Panamá, Jeneral de Brigada de la República de Colombia - honra la so memoria'l decretu llexislativu de la Nueva Granada de 4 de mayu de 1850 - ''merecía bien de la Patria y hónrase la so memoria''.|Congresu de la Nueva Granada, Bogotá, 1850}}

- (Nota: Jeneral de Brigada (xeneral de brigada): ortografía de la dómina)

== Notes de biógrafos ==
{{Cita|... Fábrega, contribuyó conducentemente al trunfu de la causa de la llibertá nel Ismu y la so completa pacificación dempués de contribuyir a la so independencia del poder español. Por esto, y polos sos grandes virtúes como patriota y republicanu, yera envaloráu con veneración y el so nome merez un llugar distinguíu na historia.|José María Baraya, ''Biografíes militares'', Panamá, 1894}}

{{Cita|... Un patriota ardoroso, lo que xuníu al so gran valor y enerxía de calter, llevar a algamar l'eminente prestíu de que goció ente aquellos homes que namoraos de los ideales magnos, sacrificaron llar, vida y fortuna, lluchando pola independencia.|Dr. José Rafael Wendehake, ''El xeneral José de Fábrega'', Panamá, 1926}}

{{Cita|... El sistema de la so política foi siempres bien senciellu, y consistía na adhesión infrayable al orde y a la llexitimidá, ensin que por ello fuera nunca indiferente a la suerte moral del país. Creía que los gobiernos nun debíen nunca dexase cegar pola política de partíos que ye la más ciega de les pasiones y por lo mesmo la más aciaga pa la sociedá que consiente dexala enseñorearse del corazón de los sos conciudadanos.|Nicolás Victoria, editorial, Centenariu de la muerte de José de Fábrega, Panamá, 1941}}

{{Cita|... La so vida foi un modelu de modestia y desprendimientu nada comunes. Fixo siempres tol bien que pudo y realizó la más formosa páxina de la so vida'l mentáu 28 de Payares de 1821.|Profesor Octavio Méndez P. y Cirilo J. Martínez, Academia Panamiega de la Historia}}

{{Cita|... La República de Panamá, la so patria nativa, nun-y tributó inda l'homenaxe correspondiente al distinguíu prócer, en considerancia a los sos méritos indiscutibles y a los eficaces servicios qu'emprestó per tantos años al terruñu de los sos amores.|Ernesto J. Castillero R., Academia Panamiega de la Historia}}

== Anexos ==
1- Oficiu dirixíu por Juan de la Cruz Mourgeon y Achet a José de Fábrega, el 10 de setiembre de 1821; rexistráu na Contadoría Principal del Exércitu y Facienda Nacional, na fiel Panamá, 12 de setiembre de 1821, por Agustín Ordóñez, secretariu:

{{Cita|A Don José de Fábrega

Don Juan de la Cruz Mourgeon y Achet, Caballeru de la Nacional y Militar Orde de San Fernando de Tercer Clase por trés distintes aiciones y por caúna d'elles, y de la de San Hermenegildo, Beneméritu de la Patria en grau Heroicu, condecoráu col Lliriu de Francia, les Cruces de Lerín, Chiclana, Albuera, Mengiver, Segundu y Tercer Exércitu, Medaya de Bailén, Sufrimientu pola Patria, Reconquista de Sevilla, que la so ciudá en señal de gratitud estremar col sable d'honor, Sociu Honorariu de la Sociedá Patriótica de la mesma, nato de les de Córdoba y Ecija, Mariscal de Campu de los Exércitos Nacionales, Capitán Xeneral del Nuevu Reinu de Granada, Xefe Cimeru Políticu del mesmu, Superintendente Xeneral d'él y Xeneral en Xefe del Exércitu n'operaciones.

Por cuanto ateniendo a los servicios de Vos don José de Fábrega vini nomar vos Coronel de los Exércitos Nacionales: por tanto mandu a quien tocara de la orde conveniente por que se vos ponga en posesión del referíu emplegu de Coronel de los Exércitos Nacionales y a los Oficiales y soldaos de los Exércitos que vos reconozan y respeten por tal, obedeciendo les órdenes que-yos deáis del serviciu por escritu y de pallabra ensin retruque nin dilación dalguna, y qu'asina, ellos como los demás Cabos, Mayores y Menores háyanvos y tengan por tal Coronel guardandoos y haciendoos guardar les honres y preeminencias y exenciones que vos toquen y tienen de ser guardaes ensin que vos falte en cosa dalguna: y al efeuto expédovos en virtú de Reales Ordenes el presente DIPLOMA de que se va tomar razón na oficines correspondientes pol emplegu de Plana Mayor, ínterin S.&amp;nbsp;M. a quien se da cuenta, expédevos el competente Real Despachu.

Dau nel Cuartel Xeneral de Panamá, a diez de setiembre de mil ochocientos ventiún. Robláu de la mio mano, selláu coles mios armes y refrendáu pol mio Secretariu del Despachu Militar.

Juan de la Cruz Mourgeon

Agustín Ordóñez. Secretariu

V.&amp;nbsp;Y. Noma Coronel de los Exércitos Nacionales a Don José de Fábrega. Tómese razón al Foliu 153 del llibru respeutivu. Contadoría Xeneral del Exércitu y Facienda Nacional na fiel Panamá, setiembre 12 de 1821. Agustín Ordóñez. Secretariu.}}

- Oficiu copiáu d'Ernesto J. Nicolau: ''El Berru de la Villa'', Panamá, 1961.

2- Oficiu dirixíu por Juan de la Cruz Mourgeon y Achet a José de Fábrega, el 11 de setiembre de 1821; rexistráu na Contadoría Principal del Exércitu y Facienda Nacional, na fiel Panamá, 13 de setiembre de 1821, por Juan José de los Reis, secretariu:

{{Cita|A Don José de Fábrega
Comandante Xeneral del Ismu y la so Provincia

L'enfotu que V.&amp;nbsp;S. mereció al Rei y a la Nación en toes dómines y circunstancies, lo bien que correspondió a aquella y al públicu conceutu que tien de la so conducta político y Militar nel tiempu que tuvo de Gobernador de Santiago de Veraguas, decidiéronme a encargar a V.&amp;nbsp;S. el mandu Político y Militar d'esti Ismu y la so Provincia col llenu de toles sos funciones y en clase d'interinidá hasta que S.&amp;nbsp;M. apruebe otru, pos teniendo yo qu'atender otros asuntos de mayor importancia tengo de quitame del inmediatu mandu d'esti Ismu, particularmente cuando motivos políticos y militares obligar (a pocos díes de la mio llegada) a encargame d'él y por consiguiente namái a V.&amp;nbsp;S. apurrir.

Prevengo a V.&amp;nbsp;S. como Xefe Superior Políticu, como Capitán Xeneral coles prerrogativas de Virréi (tan depués como lo dexen les circunstancies) que me fai'l Rei responsable de la pacificación del Reinu encargándome guardar y faiga guardar la Constitución Política de la Monarquía Española, y ser fiel a la so persona, que'l so xuramentu fixi y V.&amp;nbsp;S. tendrá de facer mañana nel sitiu y hora que lu prevenga, por consiguiente a naide apurriera'l mandu que al que-y presente Títulu Real asina pa lo Militar como para lo Político y esto precediendo l'avisu de la Secretaría d'Estáu del Despachu de la Guerra y Ultramar, o'l míu por si xulgara que V.&amp;nbsp;S. ye más interesante n'otru puestu remover.

Tengo'l prestu d'escoyer a V.&amp;nbsp;S. ser el fíu del País qu'hai de mandar, en que les sos manes deposito la llave de dos mares pa premiar los sos servicios y porque les virtúes que-y afaten correspuenden al enfotu que V.&amp;nbsp;S. merezme.

Dios guarde a V.&amp;nbsp;S. munchos años,

Dau nel Cuartel Xeneral de Panamá, a once de setiembre de mil ochocientos ventiún. Robláu de la mio mano, selláu coles mios armes y refrendáu pol mio Secretariu del Despachu Militar.

Juan de la Cruz Mourgeon

Juan José de los Reis. Secretariu}}

- Oficiu copiáu d'Ernesto J. Nicolau: ''El Berru de la Villa'', Panamá, 1961.

3- Oficiu dirixíu por José de Fábrega a Simón Bolívar el 29 de payares de 1821:

{{Cita|Escelentísimu Señor Presidente de la República de Colombia Xeneral
Simón Bolívar&lt;br /&gt;Bogotá, Colombia

Excelentísimo Señor:

Tengo l'altu preste de comunicar a V.&amp;nbsp;Y. la plausible nueva de decidise l'ismu pola independencia del dominiu español. La Villa de los Santos, de la comprehensión d'esta Provincia, foi'l primer pueblu que pronunció con entusiasmu'l sagráu nome de la llibertá, y nel intre casi tolos demás pueblos asonsañaron el so gloriosu exemplu; pero como esta capital nun xulgara entá oportuna la so decisión, trató de tomar tiempu pa iguar les coses, de cuenta que'l día deseyáu fora dafechu gloriosu.

Efeutivamente, tengo'l prestar de ver que nun actu en que se verificó la metamorfosis d'un sistema que yera sosteníu por homes que podíen causar dalgún desastre, verificárase con tal orde, de qu'apenes va poder citase un exemplar: la moderación y los sentimientos de la más alta filantropía, caracterizaron al Ismu d'una manera que-y va facer memorable nos fastos de la historia d'América llibre.

Xebradamente, n'otra oportunidá que m'ufierte más tiempu, voi facer a V.&amp;nbsp;Y. una conocencia de los honorables patricios que merecieron les considerancies de los sos conciudadanos polos servicios que fixeron nesta importante obra, unviando dica agora a V.&amp;nbsp;Y. un exemplar de les bases alcordaes el día d'ayeri, en que tuvimos la suerte d'alzanos en parte integrante de la independencia americana.

Nel día de les circunstancies oblíguenme a implorar a V.&amp;nbsp;Y. la so alta proteición en tolos sentíos pa poder caltener a la República de Colombia un puntu tan interesante, pos la desgracia qu'acorvió al Ismu de trés años acá, dexar na impotencia de nun poder sufrir los cuantiosos gastos que s'imponen pa ponenos nel respetable estáu que tanto demanden les circunstancies. Sobremanera, lo que más se precisa son siquier 300 homes disciplinaos colos sos competentes oficiales pa les guarniciones de los más importantes puntos por onde podemos ser invadíos.

Polo qu'a mi me toca, Escelentísimu Señor, la efusión de la mio gratitud ye inesplicable al tener el prestu, única capaz d'enllenar el corazón humanu, cual ye'l merecer l'enfotu públicu en circunstancies tan crítiques, pa gobernar l'Ismu independiente; y namái puede corresponder a tan alta distinción, colos sacrificios que toi decidíu a facer desque me foi consagráu, como deseyaba, a la patria que me vio nacer, y a quien debo cuanto tengo.

Tenga V.&amp;nbsp;Y. la bondá de ponelo tou en conocencia del supremu Congresu por que se digne aprobar les nueses operaciones y reconocenos como parte integrante de la República que representa, a onde va dirixise el diputáu que lu faiga por esti Ismu.

Dios guarde la importante vida de V.&amp;nbsp;Y. munchos años, pa la gloria y prosperidá de la República.

Panamá, 29 de payares de 1821

José de Fábrega}}

- Carta copiada de Daniel Florencio O'Leary: ''Memories'', Documentos, 1883, 1981.

4- Oficiu dirixíu por Francisco de Paula Santander a José de Fábrega el 17 de xineru de 1822:

{{Cita|República de Colombia

Coronel José de Fábrega
Xefe Superior Militar del Ismu de Panamá

Señor Coronel:

El Gobiernu de Colombia vio con bien particular preste la carta d'usté, de 29 de Payares últimu, en qu'anuncia'l tresformamientu políticu del Ismu y la so incorporación a la República a que naturalmente perteneció.

El pueblu de Panamá na so adhesión bonal a la causa d'América, manifestó'l derechu que tien a merecer un gobiernu lliberal encimentáu sobre instituciones sabies análogues al so calter y situación, y el Gobiernu de Colombia siente'l prestu d'anuncia-y que les lleis sobre que la República llevantó'l so poder y la so gloria nun van dexar de deseyar a los habitantes d'esi territoriu. Usté y ellos van ver comprobáu nel paquete d'impresos qu'incluyo nesta ocasión.

El Gobiernu de Colombia nun escaeciera la suerte de los pueblos del Ismu, y tenía preparáu tolos medios abondos pa sustraelos de la dominación española. Enxamás los trataría como enemigos, porque los sos mires y la so política nun ye la de los conquistadores; pero l'antemanase esos pueblos a proclamar los sos derechos y la so incorporación a la república, evitó los desastres que siempres son inherentes al estáu activu de la guerra. Yo complazo en declarar a los pueblos del Ismu que'l Gobiernu de Colombia acoyer con tresportes d'allegría, que los mirará ensin distinción a los demás pueblos llibres de la República, y que los gobernará poles lleis poles cualos gobierna a los departamentos antiguos.

Yá tien de tar en Portobelo una gruesa columna de tropes destinada a guarnir y caltener esi territoriu, y el Llibertador Presidente, que tomó al so cargu dar la lliberación a los desgraciaos habitantes de Quito, abriría la campaña dende'l so Cuartel Xeneral de Popayán. Usté tien de cuntar con que ye un deber del gobiernu velar sobre la seguridá d'esi importante país, curiar de la so bona alministración y tirar a la prosperidá; mas entrín y non que s'expedir les órdenes convenientes al respeutu, el gobiernu nun duldar qu'usté va sostener firmemente la resolución d'esi beneméritu pueblu, va caltener la tranquilidá interior y la voluntá manifiesta de la so unión a la república.

Que Panamá esfrute por sieglos enteros de la llibertá ya independencia que solicitó, son los votos del encargáu del gobiernu de la República de Colombia.

Dios guarde a usté,

Francisco de Paula Santander

Bogotá, 17 de xineru de 1822. 12o.}}

- Carta copiada de Roberto Cortázar: ''Cartes y mensaxes de Santander'', vol. IV, 1954.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Aguilera, Rodolfo: ''Istmeños pernomaos de la Emancipación''. Panamá, 1887.
* Arosemena, Mariano: ''Apuntamientos históricos (1801-1840)''. Panamá, 1949.
* Arrocha Graell, Catalino: ''Historia de la Independencia de Panamá, los sos antecedentes y les sos causes (1821-1903)''. Panamá, 1934.
* [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/biomi/indice.htm Baraya, José María: ''Biografíes militares''. Panamá, 1874. Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].
* [http://www.bolivar.ula.ve/cgi-win/be_alex.exe?DESCRIPTOR=cronolog%EDa&amp;iconu=cronologia.gif&amp;recuperar=45&amp;nombrebd=bolivar Bolívar, Simón: ''Cronoloxía'' (1783-1830), (copiaes de Vicente Lecuna: ''Cartes del Llibertador''). Sitio web de la Universidá de los Andes, Mérida, Venezuela].
* Blanco, José Félix y Azpurúa, Ramón: ''Documentos pa la historia de la vida pública del Llibertador'', (tomu VIII). Caracas, Venezuela, 1875-1877.
* Castillero R., Ernesto J.: ''Historia de Panamá''. Panamá, 1949.
* Castillero R., Ernesto J: «Centenario del general José de Fábrega», en ''Estrella de Panamá'', febreru de 1941.
* Fábrega, José de: ''Acta de Independencia del Istmo de Panamá de 1821'' (auténtica); n'Archivu Xeneral de Sevilla; copia del historiador Juan Antonio Plasmu.
* Fábrega, Francisco: ''Memoria genealógica y biográfica del general José de Fábrega''. Panamá, 1876.
* Nicolau, Ernesto J.: ''El Grito de la Villa''. Panamá, 1961.
* [http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/hispa/hispa01.htm Sosa, Juan Bautista: ''Compendio de historia de Panamá'', Panamá, 1911. Sitio web Biblioteca Luís Ángel Arango del Bancu de la República, Bogotá, Colombia].
* Plasmu, Juan Antonio: ''Panameños de la Época Colonial''. Panamá.
* Wendehake, José Rafael: ''El general José de Fábrega, 1774-1841''. Panamá, 1926.

== Ver tamién ==
* [[Panamá]]
* [[Historia de Panamá]]
* [[Independencia de la Villa de Los Santos|Independencia de la villa de Los Santos]]
* [[Independencia de Panamá d'España]]
* [[Acta d'Independencia de Panamá]]
* [[Congresu Anfictiónico]] de Panamá 
* [[Gran Colombia]]
* [[República de Colombia]]
* [[Virreinatu de Nueva Granada]]
* [[Provincia de Veraguas]]

{{NF|1774|1841|Fabrega, Jose de}}

{{Tradubot|José de Fábrega}}
[[Categoría:Independencia de Panamá]]
[[Categoría:Persones de Ciudá de Panamá]]
[[Categoría:Militares de Panamá]]
[[Categoría:Presidentes de Panamá]]
[[Categoría:Próceres de Centroamérica]]
[[Categoría:Llibertadores]]</text>
      <sha1>cz7pnnahrje26hkl7i7mjtzpqe744qj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Francisco Zelaya y Ayes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156980</id>
    <revision>
      <id>4745090</id>
      <parentid>4564227</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:08:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10230" sha1="41v8f93errx8btu1umizl9be9y6re65" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Francisco Zelaya y Ayes''' {{nym}}&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Morrió en 1867 según la obra: Sosa, Roberto. Olancho, la cuarta entruga, Ministeriu de la Presidencia, Presidencia de la República d'Hondures; Tegucigalpa; 2009, (páxina 207)&lt;/ref&gt; foi un militar y políticu honduranu. Foi'l primer [[Presidente d'Hondures|Presidente constitucional del Estáu d'Hondures]] nel periodu del 21 de setiembre de 1839 a 31 d'avientu de 1840.&lt;ref&gt;Apellíu Zelaya [http://lastnames.genoom.com/es/apellíu/Zelaya/Hondures] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://lastnames.genoom.com/es/apell%C3%ADu/Zelaya/Hondures |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Militarmente aportó a Xeneral de División.

== Biografía ==
José Francisco Zelaya y Ayes, &quot;Don Chicu&quot; nació en Juticalpa, Olancho en 1798. Los sos padres fueron Santiago Zelaya López y Dominga Ayes Beltrand. Casáu con Guadalupe Gonzáles d'Herrera en 1819 y en segundes nupcias con Mercedes Gonzáles d'Herrera, nel sitiu d'El Jocón en marzu de 1835. Yera hermanu de: Coronel [[José María Zelaya Ayes]], Santiago Zelaya y Ayes, Lorenzo Zelaya y Ayes y José Manuel Zelaya y Ayes.

* Según l'artículu 96, seición XV, de la [[Constitución del Estáu d'Hondures de 1839]] establezse que'l gobernante d'Hondures, nun sería un [[Xefe d'Estáu]] sinón un '''Presidente Constitucional''' escoyíu popularmente y con un periodu de dos años, polo cual el primeru en recaye-y esti nuevu títulu sería al xeneral José Francisco Zelaya y Ayes.&lt;ref&gt;(Cronoloxía de gobiernos n'Hondures){{cita web |url=http://libraries.ucsd.edu/locations/sshl/resources/featured-collections/latin-american-elections-statistics/honduras/18121844.html |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=22 d'agostu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110814020430/http://libraries.ucsd.edu/locations/sshl/resources/featured-collections/latin-american-elections-statistics/honduras/18121844.html |fechaarchivu=14 d'agostu de 2011 }}&lt;/ref&gt;

== Campañes militares ==
* 13 de payares de 1839 ye ganáu pol xeneral [[José Trinidad Cabañas]] na [[Batalla d'El Sitiu de la Soledá]], llugar cercanu a Tegucigalpa.
* 31 de xineru de 1840, llogra un trunfu sobre'l xeneral José Trinidad Cabañas na [[Batalla de Los Llanos del Potreru]].
* 20 d'avientu de 1844 trunfa na ciudá de [[Danlí]] sobre'l coronel [[Joaquín Rivera]], onde ordena la so captura cercanu al Valle de Jamastrán y depués Rivera ye conducíu a la capital Comayagua pa ser xulgáu y sentenciáu a la pena de muerte.

== Cargos ==
* 11 d'avientu de 1847. Diputáu Presidente de l'Asamblea Constituyente.
* 1848 Ministru de Gobiernu, na alministración del Llicenciáu [[Juan Lindo]].

== Presidencia Interina ==
El xeneral [[José María Bustillo (Hondures)|José María Bustillo]] presenta'l so arrenunciu como Presidente provisional, coles mesmes secundar el coronel Andrés Brito quien fungía como Comandante de les milicies honduranes, ye por ello que l'alministración ye tomada por un Conseyu de Ministros en 1839, de los cualos asocede una particular socesión na presidencia por dellos políticos. Mentanto'l xeneral José Trinidad Cabañas, veníu d'[[El Salvador]] coles sos tropes fieles, tomaben la capital de Comayagua un 28 d'agostu de 1839, la que nun s'esforció n'oponer resistencia; por oru llau los ministros Francisco d'Aguilar y [[Mónico Bueso Soto]] salieron con camín de Juticalpa, Olancho p'apurri-y el Decretu de nomamientu como ''Presidente Suplente'' al xeneral José Francisco Zelaya y Ayes, quien acepto la designación de l'Asamblea y tomó posesión del cargu en fecha 21 de setiembre del mesmu añu, na so ciudá natal Juticalpa a la cual alzaría como sede de la so gobernó executivu.

Zelaya y Ayes, tuvo la noticia que'l xeneral unionista [[Francisco Morazán]] ganara al so paisanu'l xeneral [[Francisco Ferrera]] na [[Batalla de San Pedro Perulapán]] n'El Salvador, un 25 de setiembre de 1839 y p'afondar más l'asuntu'l xeneral [[Nicolás Espinoza]] Xefe del Estáu Mayor, tamién sufriera una derrota. Per otra parte les tropes del xeneral José Trinidad Cabañas movilizárense a Tegucigalpa a la cual tomaron fácilmente y empunxéronse escontra'l sur, a la ciudá de Choluteca y darréu a Nacaome, d'ellí partieron a El Salvador, con más homes.
El 13 de payares de 1839 asocede una nueva meyora de les tropes del Xeneral Trinidad Cabañas, escontra Tegucigalpa; el xeneral Zelaya y Ayes comanda personalmente a les fuercies gubernamentales y enfréntense nel Sitiu de la Soledá” onde ye ganáu por Cabañas; Zelaya y Ayes escapa y reagrúpase solicitando ayuda militar al presidente de [[Nicaragua]] el conservador [[Tomás Valladares]] quien lu unvia nel so auxiliu una columna de 500 homes armaos y al mandu del xeneral [[Manuel Quijano]]; Zelaya y Ayes solicita sofitu a les fuercies olanchanas y les nicaraguanes, cola'l 31 de xineru de 1840 al llugar conocíu como “El Llanu d'El Potreru cercanu a Tegucigalpa y enfréntase nuevamente al Xeneral Cabañas, quien ye ganáu pol númberu d'elementos y la fuerte ofensiva hondurana.

Más tarde, el 19 de marzu de 1840, infórmase que les tropes unionistes del xeneral Francisco Morazán fueron entartallaes en [[Guatemala]] pol exércitu guatemalianu al mandu del xeneral [[Rafael Carrera y Turcios]], pela so parte Morazán partía al exiliu escontra [[Perú]] el 8 d'abril de 1840.&lt;ref&gt;( Rafael Carrera and the emergence of the Republic of Guatemala, 1821-1871. Woodward, Ralph Lee (1993) p.119)&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;(Caudiellos in Spanish America 1800-1850.Lynch, John (1992). P. 379)&lt;/ref&gt; El Gobiernu de Zelaya y Ayes sigue cola paz en tol territoriu nacional. Darréu, nel mes d'agostu de 1840 apaez l'órganu oficial de gobiernu “El Redactor Constitucional”. Zelaya y Ayes caltién la so oposición frente al diplomáticu británicu'l señor Consúl [[Frederick Chatfield]] tocantes a los reclamos exercíos a Hondures por territorios insulares y continentales, en payares de 1840. El 15 d'avientu del presente añu, axúntase una Dieta centroamericana na ciudá de [[Gracias (Lempira)|Gracias]] pa llegar a convenios y realizar trataos de paz tocantes a la unión centroamericana y los sos estaos, el resultáu ye negativu polo que cada nación aldericaría sobre les sos propies decisiones. Zelaya y Ayes, viendo les decisiones de los sos homólogos decidió tomar midíes de seguridá pa los puertos honduranos y ciudaes importantes, mandu a establecer un Xulgáu de primera instancia na oriental ciudá de Danlí.

Convocaría a eleiciones presidenciales un 6 de xunu de 1840, por cuanto la Cámara Nacional de Representantes escoyó al conservador xeneral [[Francisco Ferrera]] como Presidente Constitucional el 30 d'avientu d'esi añu y quien tomaría'l cargu'l 1 de xineru de 1841. Zelaya y Ayes, siguiría la so carrera político y militar dientro del ambiente llexislativu honduranu, onde ye llamáu a emprestar los sos servicios de comandante'l 20 d'avientu de 1844, cuando gana al xeneral Joaquín Rivera Bragues en [[Danlí]].

En 1847 ye escoyíu como Diputáu Presidente de l'Asamblea Constitucional, periodu nel cual emitiríase la [[Constitución d'Hondures de 1848]].&lt;ref&gt;(Cronoloxía histórica d'Hondures)[https://web.archive.org/web/20111005160623/http://globalmania.fateback.com/hist_honduras.htm][http://www.archontology.org/nations/honduras/00_1824_1841_s.php] 
&lt;/ref&gt;
Al finar Francisco Zelaya y Ayes, ostentaba'l cargu de Ministru de Gobiernu na presidencia del Llicenciáu don Juan Lindo.

=== Miembros del so gabinete&lt;ref&gt;[http://www.archive.org/stream/compendiodelahi01vallgoog/compendiodelahi01vallgoog_djvu.txt](Consultáu 8/xineru/2014)&lt;/ref&gt; ===
{| cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;float: left; margin:2em 2em 1em 0; border:1px solid #000000;font-size:85%;&quot; align=&quot;left&quot;
!bgcolor=&quot;#dcdcdc&quot; colspan=&quot;3&quot;|Gabinete de Gobiernu
|-
|align=&quot;left&quot;|cargu||align=&quot;left&quot;|Nome||align=&quot;left&quot;|Periodu
|-
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|Secretariu Priváu presidencial||align=&quot;left&quot;|Francisco Alvarado||align=&quot;left&quot;|1839-1840
|-
|align=&quot;left&quot;|Secretariu Xeneral||align=&quot;left&quot;|Francisco Inestroza||align=&quot;left&quot;|1839-1840
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru de Guerra||align=&quot;left&quot;|Julían Terceru||align=&quot;left&quot;|1839-1840
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru de Rellaciones||align=&quot;left&quot;|Juan Morales||align=&quot;left&quot;|1839–1840
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru de Facienda||align=&quot;left&quot;| [[Casto José Alvarado]]||align=&quot;left&quot;|1839–1840
|-
|align=&quot;left&quot;|Xefe de Seición ||align=&quot;left&quot;| José María Cubes||align=&quot;left&quot;|1839–1840
|-
|}
{{clear}}

== Ascendencia ==
Esbozu del árbol xenealóxicu del xeneral José Francisco Zelaya Ayes.

{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. José Francisco Zelaya Ayes
|2= 2. Santiago Zelaya López
|3= 3. Dominga Ayes Beltrand
|4= 4. Jerónimo Zelaya {{ESP}}
|6= 6. Francisco Ayes (Alles) {{ESP}}
|7= 7. Lleona Beltránd Mejía 
|14= 14. Francisco Beltránd {{ESP}}
|15= 15. Paula Mejía
}}&lt;/center&gt;

== Notes ==
{{llistaref|grupu=nota}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Montufar, Manuel. Historia de la Revolución de Centroamérica. Imprenta de la Paz, Guatemala, 1853.
* [[Ramón Rosa|Rosa, Ramón]] Historia del Beneméritu Xeneral Francisco Morazán. Ediciones Téuniques Centroamericana, Tegucigalpa, Hondures, 1971. (Reedición)

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{socesión|
títulu= [[Gobernantes d'Hondures|Presidente d'Hondures]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;| periodu = [[1839]]-[[1840]] &lt;br /&gt;[[Ficheru:Coat of arms of Honduras.svg|50px]] |predecesor=[[Conseyu de Ministros de 1839]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;|socesor= [[Francisco Ferrera]]
}}

{{NF|1798|1848|Zelaya y Ayes, Jose Francisco}}

{{Tradubot|José Francisco Zelaya y Ayes}}
[[Categoría:Militares d'Hondures]]
[[Categoría:Persones d'Olancho]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Hondures]]
[[Categoría:Presidentes d'Hondures]]</text>
      <sha1>41v8f93errx8btu1umizl9be9y6re65</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Antonio Medina Orellana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>156995</id>
    <revision>
      <id>4745116</id>
      <parentid>4711354</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:57:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11366" sha1="6mo1oqf7ojtng3y982sexo392p509ui" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Antonio Medina Orellana''' {{nym}} foi un abogáu, militar y políticu honduranu. Presidente Provisional d'Hondures en 1872, por aciu &quot;Golpe d'Estáu&quot;.

== Biografía ==
Juan Antonio Francisco de Jesús Medina Orellana, moteyáu “'''El Rayo'''”. Nació un 9 de marzu de 1833 na Villa de “Los Llanos” de Santa Rosa, güei ciudá de [[Santa Rosa de Copán]]. Finó na llocalidá de [[Chinandega]], [[Nicaragua]] en 1885. Fueron los sos padres: Joaquín Medina y Sabina Orellana.

Los sos padres treslladar a morar a [[Suchitoto]], n'[[El Salvador]] y ye por ello que dende neñu Juan Antonio Medina realizó les sos primeres lletres nes escueles d'aquel estáu centroamericanu, los sos proxenitores deseaben da-y una bona educación al so fíu, polo cual Juan Antonio Medina, foi inculcado a estudiar xurisprudencia na [[Universidá d'El Salvador]] en 1853 y darréu siguir na [[Universidá de San Carlos de Guatemala|Universidá de San Carlos]] de Borromeo en [[Guatemala]], onde llogró'l so títulu d'[[abogáu]] y un nomamientu en 1860 de [[maxistráu]] de la ''Corte Suprema de Guatemala''.

Unos años dempués, de regresu al país que-y vio crecer El Salvador, el so títulu foi reconocíu pola [[Universidá d'El Salvador]] y llaborio n'abogacía naquel estáu, tiempu dempués espertaríase-y l'interés pola milicia y se enlista nel exércitu onde xube, de rangos fácilmente por cuenta de la so astucia y lideralgu, lluchó xunto al Xeneral [[Gerardo Barrios]] nel exércitu salvadorianu. El mesmu Berrios, en 1862 nomaría-y Comandante del '''Batallón de Cuscatlán''', Medina Orellana, pa esi entós cuntaba col rangu de [[Teniente coronel]].

== Primer Batalla ==
En 1863 les tropes conservadores guatemalianes al mandu del Xeneral [[Rafael Carrera]] invaden territoriu occidental d'El Salvador, avanzando escontra la ciudá capital al envís de derrocar el gobiernu del Xeneral Gerardo Barrios y llueu el de movilizase hasta Hondures pa tamién tomalo. Ye cuando nel so primer asaltu, el Teniente Coronel Medina Orellana, demuestra les sos habilidaes militares de comandante, ganando al exércitu guatemalianu na [[Batalla de Coatepeque]].

== Invasión guatemaliana ==
N'Hondures, el Teniente Coronel Juan Antonio Medina llucharía al llau del Xeneral José Trinidad Cabañas Fiallos y nes tropes del Xeneral José María Medina Castejón, d'ellí surdió un singular nomatu dientro de les barraques, cuando les oficiales dirixir al Xeneral José María Medina, llamábenlu “Medinon” y cuando se dirixíen al Teniente Coronel Juan Antonio Medina Orellana, dicíen-y “Medinita”.

La Villa de &quot;Los Llanos&quot; de Santa Rosa, fuera invadida poles fuercies guatemalianes, al nun poder consiguir el so oxetivu n'El Salvador; ye por ello, que la comandancia d'armes de Santa Rosa, n'agostu de 1863 recibe sofitu militar y entaínense a abellugar la ciudá, so les órdenes del Xeneral [[José Trinidad Cabañas]] y del Teniente Coronel Medina Orellana, la invasión guatemaliana ye repelida y ye forzada a recular; al dase cunta les tropes de Carrera, que l'oxetivu n'Hondures nun taba fácil, ordeno a los sos comandantes invadir nuevamente a El Salvador, país al cual el Teniente Coronel Medina y el Xeneral Cabañas movilizar colos sos homes y pertrechos pa defender la capital salvadoriana asediada, nel mesmu añu de 1863.

== Campaña n'Hondures ==
Nuevamente n'Hondures, el Xeneral [[José María Medina]] deseyaba xubir a la presidencia, idea pa lo cual mando treslladase un contingente escontra [[Cucuyagua]], a la cual tomo ensin vacilación, darréu cayó la ciudá de Santa Rosa de Copán y dempués la colonial ciudá de [[Gracias (Lempira)]].

Pa 1863, la Villa de “Los Llanos” de Santa Rosa de Copán alzábase como capital una y bones el Xeneral José María Medina proclamárase como presidente, primero na ciudá de Gracias, contra l'alministración del mandatariu [[José Francisco Montes Fonseca]].&lt;ref&gt;Hestoria Cronolóxica d'Hondures, {{cita web |url=http://libraries.ucsd.edu/locations/sshl/resources/featured-collections/latin-american-elections-statistics/honduras/18451874.html |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=23 de xunetu de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140103075320/http://libraries.ucsd.edu/locations/sshl/resources/featured-collections/latin-american-elections-statistics/honduras/18451874.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2014 }}.&lt;/ref&gt; Medina preparaba les sos fuercies pa dirixise escontra la ciudá de [[Comayagua (Comayagua)|Comayagua]], ye cuando'l mandatariu guatemalianu Carrera, unvia tropes al mandu del Xeneral Brigadier [[Vicente Cerna Sandoval]], pa sofitar a Medina na so campaña, yá provistu d'un bon númberu d'efectivos, emponer escontra Comayagua al alcuentru de les tropes gubernamentales al mandu de Francisco Montes Fonseca, na batalla apaez la figura indomable del oficial Juan Antonio Medina Orellana, a quien-y moteyaron como “''El Rayu de la guerra''&quot;, Francisco Montes al trate en desterciu de les sos fuercies el 7 de setiembre de 1863 dexa la presidencia a Medina, que dispunxera'l so Cuartel Xeneral na ciudá de La Paz.
* El Xeneral José María Medina Castejón, reconoció'l llabor del oficial Juan Antonio Medina Orellana y nomar Gobernador Militar de la ciudá de [[Tegucigalpa]].

== Campaña en Olancho ==
Asocedíes ente 1864 y 1865 dellos pobladores de la rexón d'[[Olancho]] sublevárense contra'l gobiernu, siendo lideraos polos coroneles Manuel Barahona, Bernabé Antunez y Francisco Závala, el sacerdote [[Miguel Ángel Bustillo (cura)|Miguel Ángel Bustillo]] párrocu de [[Lejamani]] y el mozu Serapio Romero, ye cuando quier ponese fin a tales actos y mándase llamar p'apangalos a la tropa de Granaderos so comandancia del Xeneral [[José María Medina]], el Coronel Juan Antonio Medina Orellana y del Xeneral [[Juan López (xeneral)|Juan López Gutiérrez]], dempués d'una llarga y dura batalla los sublevaos fueron prindaos y executaos no que se denominó “''L'Aforcamientu de Olancho''” pola violencia emplegada y que los historiadores haber catalogáu como un episodiu negru dientro de les rebeliones n'Hondures.&lt;ref&gt;Diariu El Porvenir de Nicaragua, nach Bancroft Seite 465 FN 43.&lt;/ref&gt;
Anque unos años dempués en 1868, remanez otra facción rebalba olanchana denominada “Facción Cinchonero” al mandu de [[Serapio Romero]], quien llevaba'l mesmu llamátigu, Juan Antonio Medina, foi l'apaciguador d'esti otru frente.
* 1870 Juan Antonio Medina, viaxa al [[Reinu Xuníu]] por motivos diplomáticos.

== Campaña n'El Salvador ==
En 1871, Juan Antonio Medina tornara de los sos viaxes per [[Europa]]; pasu per Hondures, pero xunir a los exércitos comandados pol Xeneral [[Santiago González Portillo]] d'ideoloxíes lliberales, en contra del presidente salvadorianu de vez [[Francisco Dueñas]]; el 12 d'abril de 1871, Francisco Dueñas ye estremáu del gobiernu y encarceláu, dempués busco asilu políticu pa tola vida, nos [[Estaos Xuníos|Estaos Xuníos de Norteamérica]].
* El 24 de mayu de 1871, Juan Antonio Medina Orellana, ye eleváu al grau oficial de [[Xeneral de Brigada]] na ciudá de [[San Salvador]].

== Campaña contra Medina ==
Al añu siguiente 1872, el Xeneral Juan Antonio Medina Orellana, xunir a les fuercies rebalbes pa derrocar al presidente honduranu y antiguu collaciu so, el Xeneral José María Medina Castejón. El plan yera reforzar les tropes honduranes con salvadorianes ya invadir el territoriu honduranu por dos lladrales dende'l sur.

== Presidencia ==
La ofensiva da llugar a que'l Xeneral Juan Antonio Medina, proclámese presidente d'Hondures n'[[Omoa]] el 16 de xunetu de 1872&lt;ref&gt;Llistáu de Gobernantes, Xefes d'Estáu y Presidentes d'Hondures: http://www.worldstatesmen.org/Hondures.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.worldstatesmen.org/Hondures.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y que'l mandatariu en funciones Llicenciáu Crescencio Gómez Valladares, firme un decretu dexando'l poder, que nun duraría sinón hasta'l 26 de xunetu de 1872.

=== Gabinete del so gobiernu ===
{| cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;2&quot; style=&quot;float: left; margin:2em 2em 1em 0; border:1px solid #000000;font-size:85%;&quot; align=&quot;left&quot;
!bgcolor=&quot;#dcdcdc&quot; colspan=&quot;3&quot;|Gabinete de Gobiernu
|-
|align=&quot;left&quot;|cargu||align=&quot;left&quot;|Nome||align=&quot;left&quot;|Periodu
|-
!bgcolor=&quot;#000000&quot; colspan=&quot;3&quot;|
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru de Rellaciones esteriores||align=&quot;left&quot; | Xeneral [[Ponciano Leiva]]||align=&quot;left&quot;|1872
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru del Interior||align=&quot;left&quot;|Llicenciáu [[Crescencio Gómez Valladares]]||align=&quot;left&quot;|1872
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru de Guerra y Facienda ||align=&quot;left&quot;| Xeneral [[Luis Bográn]]||align=&quot;left&quot;|1872
|-
|align=&quot;left&quot;|Ministru d'Instrucción Pública||align=&quot;left&quot;|Xeneral [[Remigio Díaz]]||align=&quot;left&quot;|1872
|-
|}
{{clear}}

Dempués de la so derrota ante'l Xeneral Brigadier [[Longino Sánchez]]; Medina fuxe escontra [[Belize]], depués al so regresu a El Salvador, ye prindáu y presentáu a un [[Tribunal]] y sometese a un [[Conseyu de Guerra]] del que se llibra.
* En 1875 (14 de febreru), El Gobiernu d'Hondures confier-y el grau militar de [[Xeneral de División]].

== Otres campañes militares ==
* 1876, xunir al exércitu comandado pol Xeneral [[Justo Rufino Barrios]] en Guatemala.
* Nel mesmu añu de 1876, xunir al Xeneral José María Medina Castejón, quien-y da la comandancia de les sos tropes, pa derrocar el gobiernu del Xeneral [[Ponciano Leiva]];&lt;ref&gt;(The New York Times, January 26, 1876, uprising of Xen. Don José Maria Medina, at Gracios, in Hondures, and the upsetting of the President Don Ponanciano Leiva)&lt;/ref&gt; la batalla tien llugar n'Hondures y los exércitos gubernamentales de Leiva resulten victorioses; el Xeneral Juan Antonio Medina ye fechu prisioneru de guerra y lleváu a una [[Corte Marcial]] onde ye sentenciáu al exiliu d'Hondures, Medina torna a El Salvador.
* El Xeneral Juan Antonio Medina, dempués d'un tiempu de vivir en paz realizó viaxes a los [[Estaos Xuníos d'América]] y darréu decide dir a [[América del Sur]] cuando s'atopa de viaxe pol [[Perú]], escucha de los llevantamientos n'[[Ecuador]] contra del gobiernu presidíu pol Xeneral [[Ignacio de Veintemilla]] y Villacís; Medina Orellana entá con ánimos emprestar pa combatir al llau de los rebeldes, que dempués de delles intervenciones derroquen a Veintemilla y Villacís el 9 de xunetu de 1883, asitiando un gobiernu provisional de siguío.

== Condecoraciones ==
* [[Ficheru:Order of Santa Rosa and of Civilisation (Honduras).png|60px]] [[Orde de Santa Rosa y de la Civilización d'Hondures]], dada pol Xeneral [[José María Medina]], en 1870.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
{{socesión|
títulu= [[Gobernantes d'Hondures|Presidente d'Hondures]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;|| periodu = [[1872]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Coat of arms of Honduras.svg|50px]] |predecesor=[[Florencio Xatruch]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt; &lt;/small&gt;|socesor= [[Céleo Arias]] |
}}

{{NF|1833|1885|Medina Orellana, Juan Antonio}}
{{Tradubot|Juan Antonio Medina Orellana}}
[[Categoría:Abogaos y abogaes d'Hondures]]
[[Categoría:Militares d'El Salvador]]
[[Categoría:Militares d'Hondures]]
[[Categoría:Presidentes d'Hondures]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Hondures]]</text>
      <sha1>6mo1oqf7ojtng3y982sexo392p509ui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jejomar Binay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157035</id>
    <revision>
      <id>4744982</id>
      <parentid>4733338</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:17:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16229" sha1="mmp80cxuh32riggzwxr2psbhervyxl2" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jejomar Cabauatan Binay''' {{nym}}, tamién conocíu como '''Jojo Binay''' o '''VPNay''', ye un políticu [[Filipines|filipín]] vicepresidente del Gobiernu de Filipines dende 2010 a 2016. Enantes, foi alcalde de ciudá de [[Makati]] ente 1986 y 1998 y nuevamente ente 2001 y 2010. Foi tamién el presidente de la United Opposition (UNU) y del Partíu Democráticu Filipín.

== Educación y carrera temprana ==
Binay estudió nel Departamentu de Filipines normal Training College, [[Universidá de Filipines]] Escuela Preparatoria, y llogró una llicenciatura en Ciencies Polítiques y Llicenciáu en Derechu de la UP (LIB). Binay xunir a la organización de la mocedá fraternal [[Orde de DeMolay]], capítulo Lealtad, Manila, Filipines so la xurisdicción del Conseyu Supremu de la Orde del [[De Molay]] de la República de Filipines, patrocináu por [[Llibres y Aceptaos Masones]]. Mayor Binay recibió un premiu de Lideralgu DeMolay el 16 de marzu de 1996 del Conseyu Supremu, [[Orde de De Molay]] d'un lideralgu estraordinariu y [[De Molay]] Lexón d'Honor otorgada pol Conseyu Supremu de la Orde de DeMolay nel 13 de xunetu 1996 . Na so etapa colexal, tamién se xunió a [[Alpha Phi Omega]] fraternidá na [[Universidá de Filipines]] (Eta capítulo).&lt;ref&gt;[Http://www.upapo.org/2010/06/eta-honors-vice -Presidente-jejomar-c-Binay-60 / Capítulo Eta honores vicepresidente Jejomar Binay C. '60] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=-Presidente-jejomar-c-Binay-60 / Capítulo Eta honores vicepresidente Jejomar Binay C. '60 |2=http://www.upapo.org/2010/06/eta-honors-vice |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Upapo.org (21/06/2010). Consultáu'l 11/05/2011.&lt;/ref&gt; Pasó l'exame de la barra en 1968, y tomó a los suxetos un Master n'Alministración Pública y Derechu na UP y la [[Universidá de Santu Tomás]], respectivamente.

Metanes puestos de trabayu y ganar títulos, Binay dio conferencies y enseñó derechu, ciencies polítiques y alministración pública nel entós Colexu de Comerciu de Filipines (na actualidá, [[Universidá Politéunica de Filipines]]), la Universidá de Filipines de la Muyer y el Colexu Santa Escolástica.

Binay dio asistencia xurídica gratuita a los veceros probes y les víctimes de violaciones de los derechos humanos mientres el réxime de Marcos. La so pasión pola proteición de los derechos humanos desenvuelta mientres los sos díes d'estudiante na UP, onde foi miembru del Conseyu d'Estudiantes por ser el conseyeru de la Universidá y foi ún de los agitadores reconocíos del movimientu estudiantil n'espansión.

Binay xunir al Grupu d'Asistencia Lletrada Gratuita (FLAG) y l'agostu Ventiún Movimientu (ATOM), formóse pocu dempués del asesinatu de [[Ninoy Aquino]] n'agostu de 1983. Tamién ayudó a fundar el Movimientu d'Abogaos de la Hermandá, la integridá y el nacionalismu, Inc. (Mabini), un grupu d'abogaos progresistes qu'inclúin senadores [[Lorenzo Tañada]], [[Wigberto Tañada]], [[René Saguisag]] y [[Joker Regueru]]

P'ayudar a los presos políticos, munchos abogaos de Mabini, incluyendo Binay, fueron zarraos nes cárceles llocales y prisiones militares militares.&lt;ref&gt;[Gobiernu de la Ciudá de Makati sitio web oficial, Biografía del Excmo. Jejomar Binay C.],&lt;/ref&gt;

== Alcalde de Makati City (1986-1998) ==
En febreru de 1986, convertir en presidente Binay [[Corazón Aquino]] primero nomáu funcionariu local dempués de [[Nemesio I]]. Yabut morrió mientres el so mandatu como alcalde mientres la Revolución de EDSA.&lt;ref&gt;[Http://www.worldmayor.com/essays06 / makati_mayor.html Jejomar Binay C. Alcalde de la ciudá de Makati, Filipines]. Worldmayor.com. Consultáu'l 11/05/2011.&lt;/ref&gt; Foi reelixíu en [[1987]], [[1992]] y [[1995]].

Binay xunir a forzar pro democrátiques n'atayar los motinos. El so papel activu na defensa de la Constitución valió-y el llamatu de &quot;Rambotito&quot; (o bien pocu Rambo, dempués de que l'héroe de la pantalla), la Medaya de Llogru Sobresaliente y una mención especial del Presidente Aquino.

== MMDA Presidente ==
Mientres el so primer mandatu como alcalde, Binay foi nomáu gobernador de [[Distritu Federal]] en [[1987]] y darréu foi escoyíu polos sos pares en [[Buenos Aires]] como presidente de l'Autoridá de [[Metro de Manila]] (precursor de la MMDA). Desempeñar dende [[1990]] hasta [[1992]].

En [[1998]], Binay foi nomáu presidente de la [[Zona metropolitana de Manila Development Authority]] (MMDA) con rangu ministerial, so l'alministración del presidente [[Joseph Estrada.]] Tamién foi nomáu como vice-presidente de la Comisión de Rehabilitación [[Ríu Pasig]] y el zar del tráficu de [[Metro de Manila]].

== Alcalde de Makati City (2001-2010) ==
En [[2001]], Binay foi reclamada'l so puestu como alcalde de Makati, ganando más d'actor, presentador de televisión, y l'entós teniente d'alcalde [[Edu Pumar]] al traviés de deslizamiento de tierra. Ganó'l so segundu mandatu en [[2004]] por una fana de tierres en contra de distritu 1 Conseyeru Oscar Ibay. Corrió al so tercer y últimu como alcalde en 2007 y volvió ganar por goliada, venciendo a senador titular y l'actor [[Lito Lapid]] El so marxe sobre Lapid foi consideráu como'l mayor marxe nuna eleición local na ciudá de [[Makati]].&lt;ref Name=&quot;test&quot;/&gt;

=== Suspensión ===
N'ochobre de [[2006]], el [[Departamentu d'Interior y Gobiernu Local (Filipines)|Ministeriu del Interior y Gobiernu Local]] emitió una orde de suspensión contra Binay, el so teniente d'alcalde, y tolos miembros del Conseyu de la Ciudá arriendes de una acusación d'emplegaos pantasmes na nómina de la ciudá pol ex concejal Roberto Brillosu, un rival políticu.&lt;ref&gt;Michael Punongbayan [http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=363574 Binay suspendida por 60 díes]. Philstar.com. 18 d'ochobre 2006&lt;/ref&gt; Al negase a cooperar cola orde de suspensión, Binay atrincherar nel interior del Salón de la ciudá de [[Makati]]. Ente los qu'espresaron el so sofitu a Binay fueron l'ex presidente [[Corazón Aquino]], l'actriz [[Susan Roces]], que ye la vilba del so rival de [[Regueru]] nes [[Eleiciones presidenciales Filipines de 2004|Eleiciones presidenciales]] [[2004]], [[Fernando Poe Jr]] y dellos Católica los obispos.&lt;ref&gt;[Ager Maila, Verónica Uy, Thea Alberto Los aliaos entainar a llau de Binay asediado]. Inquirer.net. 10/17/2006&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=363621 Erap a Palaciu: dexar d'acosar a la oposición]. Philstar.com. 18 d'ochobre 2006&lt;/ref&gt; Dempués de tres díes de stand-off, la [[Corte d'Apelaciones]] emitió una orde de restricción temporal. Antes del so vencimientu, el tribunal dictó una orde de interdicto, lo que torga a la Oficina del Presidente de facer cumplir el so orde de suspensión hasta que se resuelva'l casu.&lt;ref&gt;[Http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=363911 CA dexa de suspensión de Binay]. Philstar.com. Actualizáu 20 d'ochobre 2006&lt;/ref&gt;

Binay foi confirmada polos tribunales nun casu d'ensiertu interpuestu pol Defensor del Pueblu poles denuncies de sobreprecios na compra de moblame d'oficina. El casu foi presentáu tamién pol Brillante, que nesi momentu yera líder en Makati una campaña de firmes Palacio sofitáu pa enmendar la Constitución. [[La División de Sandiganbayan]] Tercer tornó la demanda presentada contra inxertu Binay y los sos seis co-acusaos ​​por falta de fundamentu.&lt;ref&gt;[Bordadora Norman Sandigan Bayan borra Binay cargu del ensiertu]. Inquirer.net. 10/31/2006&lt;/ref&gt; Los críticos afirmen que la orde de suspensión foi la intención de distrayer l'atención del propiu gobiernu&lt;ref&gt;[Suspensión Binay una vendetta política]. Inquirer.net. 10/19/2006&lt;/ref&gt;

=== BIR Embargo ===
El 2 de mayu de [[2007]], la Oficina de Rentes Internes (BIR) conxeló toles cuentes bancaries del gobiernu de la ciudá de [[Makati]] y les cuentes personales de Binay y la so Vice Alcalde Ernesto Mercáu.

El [[BIR]] emitió la orde dempués de que dixo que la ciudá qu'entá se debe'l BIR P 1,1 mil millones n'impuestos de retención de los emplegaos de la ciudá dende [[1999]] hasta [[2002]]. BIR ingresu oficial de [[Roberto Baquiran]] robláu y emitíu la orde d'embargu contra les cuentes bancaries que pertenecíen a Binay, el so teniente d'alcalde, el gobiernu de la ciudá y el tesoreru de la ciudá y el contador.

El gobiernu de la ciudá protestaron pola orde d'embargu, diciendo que la ciudá yá había pagu millones de dólares pal P200 BIR como parte d'un alcuerdu de solución alcordada pol secretariu de Finances Margarito Teves, y l'ex xefe de José Bunag BIR. La ciudá tamién dixo que la orde yera errónea, yá que Baquiran nun tien autoridá pa dictar ordes d'embargu. La conxelación de les cuentes personales de Binay y Mercáu tamién illegal, dixeron. El gobiernu municipal tamién sostuvo que la orde de conxelamientu sería paralizar los servicios públicos de la ciudá.&lt;ref&gt;[Yap DJ Convulsiones activos podría afectar el Conceyu - Binay]. Inquirer.net. 05/04/2007&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Michael Punongbayan]] y [[José Rodel Clapano]] [http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=397186 Suspensión Binay]. Philstar.com. 5 de mayu 2007&lt;/ref&gt;

Les ordes d'embargu llevantóse finalmente por [[Malacañang]], pero non dempués de Binay criticó la midida como una motivación política y evidentemente illegal. Los líderes empresariales tamién espresaron la so esmolición polos efeutos negativos de l'acción BIR ensin precedentes nos servicios públicos nel centru financieru del país.&lt;ref&gt;[Yap DJ, Fe Zamora Palaciu de los retiros en Binay]. Inquirer.net. 05/07/2007&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Daxim Lucas [https://web.archive.org/web/20150703012800/http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/metro/view/20070506-64422/BIR_unfreezes_Makati_funds BIR descongela fondos Makati]. Inquirer.net. 05/06/2007&lt;/ref&gt;

Y de nuevu, malapenes una selmana antes de les eleiciones, el Defensor del Pueblu suspendíu Binay sobre la base de les acusaciones feches por un candidatu local aliáu con Malacanang. Sería reveló que los cargos fueron sofitaos poles declaraciones falsificaes. Como presidente de la Oposición (UNU), Binay foi bien activa na campaña pa los apuestes de la oposición pal Senáu, y que fuera la emisión de declaraciones crítiques contra'l gobiernu de Regueru. Nuna repetición d'ochobre de [[2006]] incidente, policías fuertemente armaos aprucieron nel Conceyu dempués de les hores d'oficina, pola fuerza l'apertura de les oficines y la ocupación del edificiu. Binay enfrentaron a los funcionarios policiales y representantes del Departamentu d'Interior y Gobiernu Local, ente que cientos de siguidores, una vegada más invadieron el cuadrilláteru conceyu p'amosar el so sofitu.&lt;ref&gt;[Julie M. Aurelio, Tarra Quismundo Binay preguntes orde de suspensión]. Inquirer.net. 05/05/2007&lt;/ref&gt;

La orde de suspensión xeneráu atención nacional de los medios de comunicación, y provocó inclusive l'alministración de los candidatos al Senáu pa protestar públicamente, diciendo que l'acción de mináu entá más les sos posibilidaes nes eleiciones.&lt;ref&gt;Araneta de sable [http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId = 397676 Binay preguntes suspensión]. Philstar.com. 9 de mayu 2007&lt;/ref&gt; Nes eleiciones que siguieron, Binay y la so llista completa nes urnes ganó por goliada.&lt;ref&gt;Yap DJ (UPDATE 2) Binay ye reelixíu alcalde de Makati]. Inquirer.net. 05/17/2007 &lt;/ ref&gt; La llista de candidatos de la oposición por que'l Senáu finalmente ganó por goliada.&lt;ref&gt;[Http://www.philippinefiesta.net/ARCHIVE/June8-2007.pdf 10 senadores proclamaos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120425140110/http://www.philippinefiesta.net/ARCHIVE/June8-2007.pdf |date=2012-04-25 }}. Fiesta filipín. Volume 6 N º 3. 8-21 xunu 2007&lt;/ref&gt;

== Vicepresidencia campaña ==
Binay, presidente de la [[Oposición Xunida (Filipines)|Oposición Xuníos]], anunció la so candidatura a la presidencia en Makati City Hall na so 66 º cumpleaños el 11 de payares de 2008. Corrió so la bandera del [[Partíu Democático de Filipines]] ([[PDP-Laban]]). Binay candidatura ganó les pallabres de sofitu del ex presidente [[Joseph Estrada]] Sicasí, él decidió facer campaña pa la vicepresidencia como compañera de fórmula d'Estrada.

== Vicepresidencia ==
Jejomar Binay foi invistíu como'l 15 de [[Vicepresidente de les Filipines]] el [[30 de xunu]] de [[2010]]. Él foi'l primer funcionariu del gobiernu local pa ser escoyíu vicepresidente.

=== Presidencia HUDCC ===
Binay foi designáu como presidente de la Vivienda Desenvuelvo Urbanu, [[Conseyu de Coordinación (HUDCC)]] pol presidente [[Benignu Aquino III|Noynoy Aquino]], la mesma posición que'l so predecesor, [[Vice Presidenta de Filipines|Vice-Presidente]] [ [Noli de Castro]]. Como Conseyeru Presidencial p'Asuntos OFW, Binay ye tamién xefe de la OFW Grupu de Trabayu qu'ayuda a [[los trabayadores filipinos]], que fueron maltrataos polos sos empleadores a tornar a Filipines por cuenta del gobiernu.

== Vida personal ==
Binay ta casada col [[Elenita Binay|Elenita Sombillo]], un doctor en medicina. Foi escoyíu alcalde de Makati, nes eleiciones de [[1998]], y sirvió hasta [[2001]]. La so unión dio-yos cinco fíos: María Lourdes Nancy, Mar-Len Abigail (anguaño desempéñase como representante del Distritu 2 de la ciudá de Makati), [[Jejomar Binay|Jejomar Erwin]] (actual alcalde de la ciudá de Makati) , Marita Angeline y Joanna Marie Blanca.

=== Rellación estramatrimonial ===
En [[2010]], Binay almitió tener una aventura extramarital, que casi-y costar el so matrimoniu con [[Elenita Bina]]y. Binay quexar de les semeyes del so amante que se penerar n'[[Internet]], diciendo que la táutica foi una reaición a la xubida de les sos encuestes d'opinión a la vicepresidencia.&lt;ref&gt;[Http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId = 571365 Binay: Semeyes de peneráu debíu al aumentu de votos]. Philstar.com (05/01/2010). Consultáu'l 11/05/2011.&lt;/ref&gt;

== Cívicu de trabayu ==
Binay tamién participa viviegamente nel trabayu cívicu. Amás de ser miembru del Club Rotario de Makati, distritu de RI 3830, que s'atopa anguaño nel so tercer periodu como presidente nacional de la [[Boy Scouts de Filipines]] y foi escoyíu [[Asia-Pacíficu del Comité Scout]] Presidente'l 8 de febreru de [[2008]]. Tamién tien cargos electivos nes organizaciones internacionales, a saber: [[Vicepresidente de Membresía]] (2006-2008), Ciudaes y Gobiernos Llocales Xuníos-Asia Pacíficu capítulu, Miembru [[Vitaliciu Honorariu]] (dende febreru de 2001) y miembru del Comité Executivu Mundial - Unión Internacional d'Autoridaes Llocales les autoridaes d'Asia-Pacíficu, Miembru del Comité Executivu (2006-2009), la Rede d'Autoridaes Llocales pa la Xestión de los Asentamientos Humanos (CITYNET), y Presidente, Subcomité de Finances, Organización Mundial Scout. Tamién fundó [[Bigay Pagmamahal Fundación Incorporated]], qu'ufierta beques a los estudiantes probes de les Filipines. Él tamién tien el rangu de coronel na Reserva de la Fuerza Armada de Filipines&lt;ref&gt;[http://www.citymayors.com/mayors/makati_mayor.html Citymayors.com, Jejomar Binay:. Presu políticu, abogáu de derechos civiles y por 20 años l'alcalde de Makati City]. Citymayors.com (23/10/2006). Consultáu'l 11/05/2011.&lt;/ref&gt;

== Estudios cimeros ==
Binay tomó estudios de posgrado nel [[Colexu de Defensa Nacional de Filipines]] (PNCD), el Comandu y [[Estáu Mayor College]] (CGSC), el Centru d'[[Investigación y Comunicación]] (agora conocida como la Universidá d'Asia y el Pacíficu), el Comandu Conxuntu de Servicios [[Escuela Cimera del Personal]] (JSCSC), y la Escuela de UP de Planificación Urbana y Rexonal. Foi becariu executivu senior de la [[Escuela John F. Kennedy]] de Gobiernu de [[Harvard]] El Gobiernu de la Ciudá de [[Makati]], axuntase col alcalde,

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20111126154113/http://www.jojobinay.ph/ El Sitiu Oficial de Jejomar Binay C.]

{{NF|1942|}}

{{Tradubot|Jejomar Binay}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de Filipines]]
[[Categoría:Vicepresidente de Filipines]]
[[Categoría:Persones de Manila]]</text>
      <sha1>mmp80cxuh32riggzwxr2psbhervyxl2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jean-Baptiste Bagaza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157140</id>
    <revision>
      <id>4744975</id>
      <parentid>4516342</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4554" sha1="8sggim99drdz2bavifvmqv7ag1mnids" xml:space="preserve">{{persona
|escudo =
Blason du Burundi.svg
|cargo = 2º [[Presidente de Burundi|presidente constitucional de Burundi]]
|nome = Jean-Baptiste Bagaza
|empecipio = [[18 de payares]] de [[1981]]
|final = [[3 de setiembre]] de [[1987]]
|primerministro = [[Édouard Nzambimana]] &lt;br&gt;&lt;small&gt;(1976–1978)&lt;/small&gt;
|predecesor = ''Él mesmu como presidente de facto''
|socesor = [[Pierre Buyoya]] ''(de facto)''
|escudu2 = Blason du Burundi.svg
|cargo2 = [[Presidente de Burundi]]&lt;br&gt;''de facto''
|entamu2 = [[10 de payares]] de [[1976]]
|final2 = [[18 de payares]] de [[1981]]
|predecesor2 = [[Michel Micombero]] &lt;small&gt;(asocedíu'l [[2 de payares]] por una Xunta Militar)&lt;/small&gt;
|socesor2 = ''Él mesmu como Presidente Constitucional''
|fecha de nacencia = [[29 d'agostu]] de [[1946]]
|llugar de nacencia = {{bandera|BDI}} [[Burundi]]
|partíu = [[Unión pal Progresu Nacional]] (UPRONA)
}}
'''Jean-Baptiste Bagaza''' {{nym}}&lt;ref&gt;[https://www.el-carabobeno.com/Murio-el-ex-presidente-de-Burundi-Jean-Baptiste-Bagaza-a-los-69-anos/ Morrió'l ex-presidente de Burundi Jean-Baptiste Bagaza a los 69 años] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Morrió'l ex-presidente de Burundi Jean-Baptiste Bagaza a los 69 años |2=https://www.el-carabobeno.com/Murio-el-ex-presidente-de-Burundi-Jean-Baptiste-Bagaza-a-los-69-anos/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, en ''El Carabobeño''.&lt;/ref&gt; foi un políticu y militar [[Burundi|burundianu]].

Foi [[Gobernantes de Burundi|xefe]] del [[Conseyu Revolucionariu Supremu]] del país del 2 al 10 de payares de 1976 y [[Gobernantes de Burundi|presidente]] del país dende entós hasta'l 3 de setiembre de 1987.&lt;ref&gt;[https://books.google.ca/books?id=BhUwAAAAMAAJ&amp;q=Jean-Baptiste+Bagaza+1946&amp;dq=Jean-Baptiste+Bagaza+1946&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=L7ELT5XYBcaniAKG1pT9Aw&amp;ved=0CE4Q6AEwBTgK]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://books.google.ca/books?id=A0XNvklcqbwC&amp;pg=PA146&amp;dq=Jean-Baptiste+Bagaza+1946&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=IbELT8npHofWiALfyMD-Aw&amp;ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&amp;q=Jean-Baptiste%20Bagaza%201946&amp;f=false]&lt;/ref&gt; Coronel nel [[exércitu de Burundi]], tomó'l poder tres les inestabilidaes del [[xenocidiu de Burundi]] con golpe ensin derramamiento de sangre en 1976. Anque Bagaza dirixó un réxime militar apoderáu polos tutsi, promovió la [[reforma agraria]], la reforma eleutoral y la reconciliación nacional. Ye recordáu por haber modernizáu Burundi y mientres el so mandatu realizó la mayor construcción d'infraestructures de tola historia del país como carreteres, hospitales y escueles. En [[1981]] promulgóse una nueva Constitución. En [[Eleiciones presidenciales de Burundi de 1984|1984]], Bagaza foi escoyíu [[xefe d'Estáu]], como únicu candidatu. Tres la so eleición, el respetu polos Derechos Humanos deterioróse, yá que Primió delles actividaes relixoses y fixo detener a miembros de la oposición política.

Mientres s'atopaba viaxando nel estranxeru, Bagaza foi depuestu nel [[golpe d'estáu de Burundi de 1987]]. Foi reemplazáu pol presidente [[Pierre Buyoya]] y coló al exiliu n'[[Uganda]]. Darréu treslladóse a [[Libia]],&lt;ref name=Europa&gt;{{cita llibru |apellíu=Europa Publications|enllaceautor=Europa Publications|añu=2004|títulu=Africa South of the Sahara 2004|url=https://archive.org/details/africasouthofsah0000unse_y7v6|páxina=[https://archive.org/details/africasouthofsah0000unse_y7v6/page/135 135]|editorial=[[Routledge]]|isbn=1-85743-183-9}}&lt;/ref&gt; onde vivió hasta 1993.

Dende 1994, dirixó'l Partíu pa la Recuperación Nacional (PARENA). Ye [[Senáu de Burundi|senador]] vitaliciu nel senáu del so país como anterior xefe d'estáu. 

Morrió'l 4 de mayu de 2016 a los 69 años, nun hospital de [[Bruxeles]] ([[Bélxica]]), onde recibía tratamientu médicu según informó'l gobiernu de Burundi.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070929000413/http://www.senat.bi/en/background/senateurs_post.html &quot;POST TRANSITION SENATORS' LIST&quot;], Burundian Senate website (en francés).&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20070625031130/http://www.senat.bi/en/background/spt.html &quot;The Senate composition&quot;], Burundian Senate website (en francés).&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{socesión|títulu=[[Gobernantes de Burundi|Presidente de Burundi]]|predecesor=[[Michel Micombero]]|socesor=[[Pierre Buyoya]]|periodu=1976–1987}}

{{NF|1946|2016|Bagaza, Jean-Baptiste}}


{{Tradubot|Jean-Baptiste Bagaza}}

[[Categoría:Tutsis]]
[[Categoría:Militares de Burundi]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Burundi]]
[[Categoría:Presidentes de Burundi]]</text>
      <sha1>8sggim99drdz2bavifvmqv7ag1mnids</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Afara</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157169</id>
    <revision>
      <id>4745112</id>
      <parentid>4661778</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4566" sha1="ke23dgtwxbjk9kjru4ie7vndxn7n3qr" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Ficheru:Saludo de Piñera a Cartes.jpg|250px|miniaturadeimagen|Afara (segundu dende la izq.) xunto con Horacio Cartes y el ex-presidente de Chile, [[Sebastián Piñera]].]]
'''Juan Eudes Afara Maciel''' {{nym}} ye un políticu [[paraguái|paraguayu]] que foi [[Vicepresidente de Paraguái|vicepresidente]], escoyíu nes [[Eleiciones xenerales de Paraguái de 2013|eleiciones xenerales de 2013]].&lt;ref name=bio&gt;{{cita web |títulu=Juan Audes Afara Maciel VICEPRESIDENTE|url=http://www.hcpresidente.com/pagina/71-vicepresidente.html|fechaaccesu=16 d'agostu de 2013|obra=HCpresidente.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130830031601/http://www.hcpresidente.com/pagina/71-vicepresidente.html|fechaarchivu=2013-08-30}}&lt;/ref&gt; Exerció'l cargu dende'l 15 d'agostu de 2013 hasta'l 11 d'abril de 2018, cuando arrenunció ante'l Congresu Nacional del país p'asumir en xunetu como senador nel Congresu de Paraguái.

== Biografía ==
Nació en [[Santa Rosa (Paraguái)|Santa Rosa]], [[Departamentu de Misiones|Misiones]]; siendo fíu del matrimoniu de comerciantes de Julio Afara Pavía y Julia Maciel Martínez. Realizó los sos estudios primarios na Escuela Clementina Irrazábal y los secundarios nes escueles San Blas de Obligado, Centru Rexonal d'Educación y Carlos Antonio López, les dos últimes allugaes n'[[Encarnación (Paraguái)|Encarnación]]. Llicencióse en Ciencies Ambientales na [[Universidá Téunica de Comercialización y Desenvolvimientu]] (UTCD) d'esa mesma ciudá.&lt;ref name=bio/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.py/articulo/110819-afara-sangre-libanés-comerciante-y-integrante-de-la-dupla-colorada.html Afara, sangre libanés, comerciante ya integrante de la dupla colorada] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Afara, sangre libanés, comerciante ya integrante de la dupla colorada |2=http://www.lanacion.com.py/articulo/110819-afara-sangre-liban%C3%A9s-comerciante-y-integrante-de-la-dupla-colorada.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, La Nación, 27 de xineru de 2013&lt;/ref&gt;

Foi conceyal municipal nel [[Tomás Romero Pereira (Paraguái)|distritu de Tomás Romero Pereira]] en 1985; distritu del cual convirtióse na so primer intendente, ente 1987 y 1989 designáu pol Poder Executivu Nacional. En 1996 foi eleutu naquel cargu, y desempeñóse nuevamente como tal, ente 1996 y 2001.&lt;ref name=bio/&gt;

Foi precandidato a gobernador d'[[Departamentu de Itapúa|Itapúa]] en 2002 pola [[Asociación Nacional Republicana]]-[[Partíu Coloráu (Paraguái)|Partíu Coloráu]]. Foi electu en 2008 como tal, desempeñándose dende'l 15 d'agostu d'esi añu hasta'l 19 d'ochobre de 2012, cuando arrenuncia pa postulase como precandidato pa vicepresidente acompañando a [[Horacio Cartes]] nel movimientu Honor Coloriáu del Partíu Coloráu.&lt;ref name=bio/&gt;

Ta casáu con Lluz Marilda Arguello con quien tien cuatro fíos.&lt;ref name=bio/&gt;

Nel añu 2015, foi estremáu cola [[Orde de la Estrella Brillosa]] en grau de Gran Gordón&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.paraguay.com/nacionales/juan-afara-visita-taiwan-pa-el-dia-nacional-134778|títulu=Juan Afara visita Taiwán pal Día Nacional|fechaaccesu=29 d'abril de 2017|autor=Gobierno de Paraguái|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}&lt;/ref&gt; pol presidente [[Ma Ying-jeou]] pol so llabor diplomática en pro xunir los dos países

Na última selmana de marzu, Afara presentó'l so arrenunciu ante'l congresu pa presentase como Senador activu de la República; finalmente'l congresu aceptó'l so arrenunciu'l 11 d'abril de 2018.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.ultimahora.com/congresu-acepta-l'arrenunciu-juan-afara-n1142331.html|títulu=Congresu acepta l'arrenunciu de Juan Afara|obra=[[Última Hora (Paraguái)|Última Hora]]|fecha=11 d'abril de 2018|fechaaccesu=12 d'abril de 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lanacion.com.py/politica_edicion_impresa/2018/04/12/congresu-nacional-acepto-l'arrenunciu-de-juan-afara/|títulu=Congresu Nacional aceptó l'arrenunciu de Juan Afara|obra=[[La Nación (Paraguái)|La Nación]]|fecha=12 d'abril de 2018|fechaaccesu=12 d'abril de 2018}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{socesión| títulu=[[Ficheru:Coat of arms of Paraguay.svg|50px]]&lt;br /&gt;[[Vicepresidente de Paraguái|Vicepresidente de la República de Paraguái]] | periodu=[[2013]] - [[2018]] | predecesor= [[Óscar Denis Sánchez]] | socesor= [[Alicia Pucheta]]}}

{{NF|1960||Afara, Juan}}

{{Tradubot|Juan Afara}}
[[Categoría:Vicepresidentes de Paraguái]]</text>
      <sha1>ke23dgtwxbjk9kjru4ie7vndxn7n3qr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julio Burbano Aguirre</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157195</id>
    <revision>
      <id>4745171</id>
      <parentid>4256946</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3099" sha1="jg5g12npw8on35si3pd1dv9w6wg0t22" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julio Burbano Aguirre''' {{nym}} foi un [[Empresa|empresariu]], [[Banca|banqueru]] y [[Política|políticu]] [[Ecuador|ecuatorianu]]. Foi [[Alcalde de Guayaquil|presidente]] del [[Conceyu Cantonal de Guayaquil]] y senador de la República del Ecuador, de la que foi presidente interín en dos causes, mientres el gobiernu d'[[Alfredo Baquerizo Moreno]].

== Biografía ==
=== Primeros años ===
Nació en Guayaquil, emprestó importantes servicios a la so ciudá y Guayaquil, la so primer etapa de serviciu cumplir como un destacáu banqueru, ye asina que de 1895 a 1900, fundador y xerente de la sucursal del Bancu Comercial y Agrícola de Quito, del Bancu de la Unión y de l'axencia del Bancu Internacional; de 1903 a 1925, xerente del Bancu Territorial, amás foi fundador y xerente de la Compañía Guayaquil de Seguros contra Quemes y xerente de la Casa d'Aforru de Guayaquil.&lt;ref&gt; http://www.archivobiograficoecuador.com/tomos/tomo1/Burbano-Aguirre-Julio.htm&lt;/ref&gt;

=== Vida política ===
En 1897 foi Consultor y Delegáu del Gobiernu p'alcordar les bases pa la contratación del Ferrocarril, mientres el gobiernu d'Eloy Alfaro, foi presidente de la Xunta del Ferrocarril de la Mariña , que integrar amás, l'ex 
presidente don Alfredo Baquerizo Moreno, don Lorenzo Tous, don Miguel Seminariu, don Rogelio Benítez Icaza y otros destacaos ciudadanos.&lt;ref&gt;http://estrada.bz/Ferrocarril_a_la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://estrada.bz/Ferrocarril_a_la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Mariña/El Ferrocarril_a_la Mariña-Web.pdf&lt;/ref&gt;

Ente 1903 y 1915 foi nomáu delles vegaes Conceyal del cantón Guayaquil, y Presidente del mesmu en 1914 y 1915, dómina na que se contrataron la construcción los edificios de la Biblioteca y Muséu, y el destináu a les sesiones del Pernomáu Conceyu Cantonal.&lt;ref&gt;http://lanos.websitewelcome.com/~patriaec/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=23%3Ahistoria-del {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://lanos.websitewelcome.com/~patriaec/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=23%3Ahistoria-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} palaciu-del muséu municipal-guayaquil&amp;catid=14%3Ahistoria&amp;Itemid=61&amp;limitstart=1&lt;/ref&gt;

En 1913 asistió como Diputáu al Congresu Nacional, que lo escoyó Vicepresidente de la Cámara; darréu, ente 1916 y 1920 foi escoyíu Senador y Presidente de la Cámara,&lt;ref&gt;https://books.google.com.ec/books/about/El senador.html?id=yfQiAQAAMAAJ&amp;redir_esc=y&lt;/ref&gt; y en calidá de tal foi Encargáu del Poder Executivu (Presidencia) -en delles ocasiones- mientres el gobiernu del Dr. Alfredo Baquerizo Moreno.&lt;ref&gt;https://books.google.com.ec/books/about/Se%C3%B1or_Don_Julio_Burbano_Aguirre.html?id=TIyDGwAACAAJ&amp;redir_esc=y&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1879|1939|Burbano Aguirre, Julio}}

{{Tradubot|Julio Burbano Aguirre}}

[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Ecuador]]
[[Categoría:Presidentes d'Ecuador]]
[[Categoría:Políticos y polítiques d'Ecuador]]</text>
      <sha1>jg5g12npw8on35si3pd1dv9w6wg0t22</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Saint Malo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157218</id>
    <revision>
      <id>4744855</id>
      <parentid>4686787</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744855</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6537" sha1="orer0avfyzc1l19ndp30v4desgl53hw" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Isabel de Saint Malo de Alvarado''' {{nym}} ye una [[Diplomáticu|diplomática]] y [[política]] [[Panamá|panamiega]]. Cuenta con más de 20 años d'esperiencia n'asesoría, desenvolvimientu y implementación de polítiques públiques n'América Llatina. Tres les [[eleiciones xenerales en Panamá de 2014|eleiciones presidenciales]] del 4 de mayu de [[2014]], foi escoyida como [[Vicepresidente de Panamá|vicepresidenta]] dientro de la fórmula de [[Juan Carlos Varela]], sofitáu polos [[partíu Panameñista|partíos Panameñista]] y [[Partíu Popular (Panamá)|Popular]]. Dende'l 1 de xunetu de 2014 ye l'actual Vicepresidente de Panamá y tamién Ministra de Rellaciones Esteriores. Ye la primer muyer independiente qu'ocupa dambos cargos na historia del so país. 

== Educación ==
Ye Llicenciada en Rellaciones Internacionales de Saint Joseph´s University con Maestría n'Alministración de Negocios de Nova South Eastern University.

== Vida profesional ==
Foi Embaxadora Alterna de Panamá ante la Organización de Naciones Xuníes en Nueva York. Por 15 años trabayó col Programa de Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu, onde ocupó posiciones como la de Xerente del programa de país pa Panamá. 

Dende esti cargu, foi parte del equipu que diseñó y executó los Alcuerdos de Panamá 2000, tamién conocíos como Alcuerdos de Coronado, nel marcu de los cualos alcordóse la llexislación nacional pa crear l'Autoridá de la Canal de Panamá.

== Vida política ==
Ingresó a la vida política en xineru de 2014, cuando'l candidatu pola alianza panameñista Juan Carlos Varela nomar como la so compañera de fórmula, a pesar de que nun tenía esperiencia política y yera considerada [[independiente (política)|independiente]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diaadia.com.pa/notes/1696365-%C2%BFconoces-a-isabel-saint-malo|títulu=¿Conoces a Isabel Saint Malo?|autor=Día ente día|fecha=26 de xineru de 2014 |fechaaccesu=5 de mayu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140505111320/http://www.diaadia.com.pa/notes/1696365-%C2%BFconoces-a-isabel-saint-malo |fechaarchivu=5 de mayu de 2014}}&lt;/ref&gt; Depués de la victoria nes eleiciones presidenciales de mayu de 2014, asumió la vicepresidencia de la República, convirtiéndose na primer muyer nel cargu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2014/05/140504_ultnot_panama_presidente_electu_jgc.shtml |títulu=Juan Carlos Varela, escoyíu presidente de Panamá |autor=BBC Mundo|fecha=5 de mayu de 2014 |fechaaccesu=5 de mayu de 2014}}&lt;/ref&gt;

= Ejecutoria en sector públicu =
Anguaño, na so condición de Vicepresidenta de la República, preside'l Gabinete Social y sofita al Conseyu de la Concertación Nacional pal Desenvolvimientu, onde busca articular la política social, en coordinación cola sociedá civil, alredor del oxetivu estratéxicu de erradicar la probeza y la desigualdá al traviés de l'adopción de los Oxetivos de Desenvolvimientu Sostenible.

Nesa mesma llinia d'aición, impulsa dende'l so despachu temes rellacionaos cola tresparencia, la llucha contra la corrupción y la equidad de xéneru. Foi escoyida como “''Champion''” Rexonal p'América Llatina y el Caribe pola Coalición Global pola Igualdá de Remuneración (“EPIC” poles sos sigles n'inglés), creada pa impulsar la igualdá salarial ya impulsar la mesma remuneración por trabayu de mesmu valor pal añu 2030. &lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=EPIC coalition is launched in Panama to pay gap between women and men in Latin America and the Caribbean|url=http://lac.unwomen.org/en/noticias-y-eventos/articulos/2018/1/lanzamiento-coalicion-epic |fechaaccesu=7 de xunu de 2018|periódicu=UN Women {{!}} Americas and the Caribbean|idioma=en}}&lt;/ref&gt;

Como canciller, ente otres aspiraciones, promueve el proyeutu de modernización y fortalecimientu institucional del Ministeriu de Rellaciones Esteriores, que'l so oxetivu principal ye impulsar el fortalecimientu y la profesionalización de la diplomacia panamiega.

La so visión ye promover una política esterior onde se busca asitiar a Panamá como un país de diálogu, que tiende pontes y que ta a la vanguardia nes temes de l'axenda global de desenvolvimientu.

== Reconocencies ==
Foi gallardoniada pol Institutu d'Investigación Harry S. Truman pa la Promoción de la Paz, pola so trayeutoria na construcción de diálogos y consensos a lo llargo de la so vida profesional, y pol papel que xugó'l Gobiernu de la República de Panamá preparando l'escenariu pal primer alcuentru en más de 50 años ente los presidentes de Cuba y Estaos Xuníos, nel marcu del VII Cume de les Amériques. La Vicepresidenta ye la primer persona d'América Llatina en recibir esta reconocencia.&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Inéditu reconocencia a vicepresidenta Saint Malo|url=http://laestrella.com.pa/panama/nacional/inedito-reconocimiento-vicepresidenta-saint-malo/23900143|fecha=26 d'ochobre de 2015|fechaaccesu=7 de xunu de 2018|periódicu=La Estrella de Panamá|idioma=es|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190722111136/http://laestrella.com.pa/panama/nacional/inedito-reconocimiento-vicepresidenta-saint-malo/23900143|archivedate=2019-07-22}}&lt;/ref&gt;

Tamién recibió de l'Asociación Panamiega d'Executivos d'Empresa (APEDE), la reconocencia: “Muyer Destacada del añu 2012”, pola so trayeutoria na construcción d'alcuerdos nacionales, a lo llargo de dos décades.&lt;ref&gt;[http://www.prensa.com/impreso/panorama/%C2%B4muyer-destacada-del anu%C2%B4/80098 Muyer Destacada del añu 2012] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=anu%C2%B4/80098 Muyer Destacada del añu 2012 |2=http://www.prensa.com/impreso/panorama/%C2%B4muyer-destacada-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}.La Prensa. 29 de marzu de 2012.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Isabel Saint Malo}}
* [http://laestrella.com.pa/panama/politica/isabel-malo-virtual-desconocida-segunda-mandu-pais/23454357 Isabel St Malo: De virtual desconocida a la segunda al mandu del país] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190722111133/http://laestrella.com.pa/panama/politica/isabel-malo-virtual-desconocida-segunda-mandu-pais/23454357 |date=2019-07-22 }}. ''[[La Estrella de Panamá]]''. 5 de mayu de 2014.

{{NF|1968||Saint Malo, Isabel}}

{{Tradubot|Isabel Saint Malo}}
[[Categoría:Persones de Ciudá de Panamá]]
[[Categoría:Vicepresidentes de Panamá]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Panamá]]</text>
      <sha1>orer0avfyzc1l19ndp30v4desgl53hw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pintures d'Adolf Hitler</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157239</id>
    <revision>
      <id>4744857</id>
      <parentid>4715217</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>488</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Adolf_Hitler_-_Mary_with_Jesus_(1913).jpg with [[File:Unknown_-_Mary_with_Jesus_(1913).jpg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]:).</comment>
      <origin>4744857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9343" sha1="ewjy992gkfq4xeo7cn1wrge3eb24uls" xml:space="preserve">[[Ficheru:Unknown - Mary with Jesus (1913).jpg|250px|miniaturadeimagen|derecha|[[Oleu sobre llenzu]] pintáu por Adolf Hitler en 1913, onde se representa a [[Xesucristu]] mientres la so infancia cola so madre María.]]
'''[[Adolf Hitler]]''', líder del [[Partíu Nazi]] n'[[Alemaña]] nos años previos y mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], foi tamién pintor.&lt;ref name=&quot;ColottiMariani5&quot;&gt;{{cita llibru |autor1=Enzo Colotti|autor2=Riccardo Mariani|títulu=The water colours of Hitler: recovered art works : homage to Rodolfo Siviero ; with texts|url=https://books.google.com/books?id=pzp134mHZ_sC|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|fecha=30 de xunu de 2005|editorial=Fratelli Alinari spa|isbn=978-88-7292-054-1|páxina=5}}&lt;/ref&gt; Hitler produció cientos d'obres y vendió les sos pintures y postales pa tratar de ganase la vida mientres los sos años en [[Viena]] (1908-1913). Sicasí, nun tuvo ésitu. Darréu, recuperáronse dellos de los sos cuadros dempués de la Segunda Guerra Mundial y dende entós vendiéronse en puyes por decenes de miles de dólares. Otres de les sos obres fueron confiscadas pol [[Exércitu d'Estaos Xuníos]] y atópense na actualidá en poder del [[gobiernu d'Estaos Xuníos]].
==Historia==
===Ambición artística===
Na so autobiografía [[Mein Kampf]], Hitler describió cómo, na so mocedá, quería ser un artista profesional, pero les sos aspiraciones arruinar al nun aprobar l'exame d'ingresu a l'[[Academia de Belles Artes de Viena]].&lt;ref name=&quot;HitlerDomarus2007&quot;/&gt; Hitler foi refugáu dos veces pol institutu, una vegada en 1907 y otra vegada en 1908;&lt;ref name=Monster&gt;{{cita web |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1164780/Face-monster-Self-portrait-Hitler-painted-just-21-revealed-auction.html |títulu=Face of a monster: Self-portrait of Hitler painted when he was just 21 revealed at auction |nome=David |apellíu=Wilkes |fecha=25 de marzu de 2009 |fechaaccesu=13 de marzu de 2012 |obra=[[Daily Mail]]}}&lt;/ref&gt; l'institutu consideró que tenía más talentu na arquiteutura que na pintura. Ún de los instructores, que simpatizaba cola so situación y creyendo que tenía daqué de talentu, suxirió que s'aplicara na Escuela Académica d'Arquiteutura. Sicasí, esto riquía que Hitler tornara a la escuela secundaria qu'abandonara y a la que nun taba dispuestu a volver.

Más tarde, cuando s'ocupaba de pintar y vender postales con escenes de [[Viena]], Hitler frecuentaba cafés d'artistes en [[Munich]] cola esperanza incumplida de qu'artistes consagraos pudieren ayuda-y cola so ambición de pintar profesionalmente.

Acordies con una conversación antes del españíu de la Segunda Guerra Mundial n'agostu de 1939, publicada nel Llibru Azul de la Guerra Británica, Hitler díxo-y al embaxador británicu [[Nevile Henderson]], &quot;Yo soi artista y non políticu. Una vegada que se resuelva la cuestión polaca, quiero terminar la mio vida como artista&quot;.&lt;ref name=&quot;HitlerDomarus2007&quot;&gt;{{cita llibru |autor1=Adolf Hitler|autor2=Max Domarus|títulu=The essential Hitler: speeches and commentary|url=https://books.google.com/books?id=0Y0UULmcFt0C&amp;pg=PA15|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|fecha=1 d'abril de 2007|editorial=Bolchazy-Carducci Publishers|isbn=978-0-86516-627-1|páxines=15–}}&lt;/ref&gt;

===Periodu en Viena===
[[Ficheru:Preserving and protecting Army history 120530-A-AJ780-005.jpg|240px|miniaturadeimagen|derecha|Acuareles pintaes por Adolf Hitler y propiedá del so fotógrafu personal, [[Heinrich Hoffmann (fotógrafu)|Heinrich Hoffmann]], calteníes nel Centru d'Historia Militar del Exércitu d'Estaos Xuníos tres la so confiscación mientres la [[ocupación d'Alemaña]]]]
De 1908 a 1913, Hitler dedicar a pintar postales y cases pa ganase la vida. Pintó'l so primer autorretratu en 1910 a la edá de 21 años. Esta pintura, xunto con otros dolce pintures de Hitler, foi afayada en 1945 n'[[Essen]], Alemaña.&lt;ref name=Monster/&gt;

Samuel Morgenstern, un empresariu austriacu y sociu de negocios del nuevu Hitler nel so periodu de Viena, mercó munchos de los sos cuadros. Según Morgenstern, Hitler llegó a él per primer vegada a principios de la década de 1910 (en 1911 o 1912), cuando Hitler llegó al so almacén, per primer vegada, y ufiertó-y trés de les sos pintures. Morgenstern caltenía una base de datos de los sos veceros, al traviés de la cual foi posible alcontrar a los compradores de los cuadros de Hitler. Atopóse que la mayoría de los compradores yeren xudíos. Un veceru importante de Morgenstern, un abogáu col nome de Josef Feingold, mercó una serie de pintures de Hitler que representaben l'antigua Viena.&lt;ref name=&quot;HamannMommsen2010&quot;&gt;{{cita llibru |autor1=Brigitte Hamann|autor2=Hans Mommsen|títulu=Hitler's Vienna: A Portrait of the Tyrant as a Young Man|url=https://books.google.com/books?id=AUBhhKDkn1sC&amp;pg=PA356|fechaaccesu=4 de marzu de 2012|fecha=3 d'agostu de 2010|editorial=Tauris Parke Paperbacks|isbn=978-1-84885-277-8|páxina=356}}&lt;/ref&gt;

===Primer Guerra Mundial===
Cuando Hitler sirvió como soldáu na [[Primer Guerra Mundial]] a la edá de 25 años en 1914, llevó les sos pintures con él al frente y pasó les sos hores d'ociu dedicándose a la pintura. Les temes de la so pintura de guerra incluyíen cases de llabradores, estaciones, etc.

===Puyes===
Una serie de pintures de Hitler fueron confiscadas pol Exércitu d'Estaos Xuníos a finales de la Segunda Guerra Mundial. Fueron llevaes a los Estaos Xuníos con otros materiales prindaos, ya inda s'atopen en poder del gobiernu d'Estaos Xuníos, que se negó a dexar que seyan exhibíes.&lt;ref&gt;Marc Fisher, &quot;The Art of Evil; Half a century later, the paintings of Adolf Hitler are still a federal case&quot;, ''The Washington Post'', Apr. 21, 2002, p. W.26&lt;/ref&gt; Otres pintures fueron tomaes por dueños particulares. Na década de 2000, dalgunes d'estes obres empezaron a ser vendíes en puyes.&lt;ref name=&quot;LA&quot;&gt;{{cita web |url=http://latimesblogs.latimes.com/culturemonster/2012/01/would-you-buy-this-painting-by-adolf-hitler.html |títulu=Would you buy this painting by Adolf Hitler? |nome=David |apellíu=Ng|fecha=30 de xineru de 2012 |fechaaccesu=13 de marzu de 2012 |obra=[[Los Angeles Times]]}}&lt;/ref&gt; En 2009, una casa de puyes en [[Shropshire]] vendió 15 de les pintures de Hitler por un total de 120.000 $,&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1={{cita web |url= http://articles.cnn.com/2009-04-23/world/hitler.auction_1_oil-painting-watercolors-nazi-death-camps?_s=PM:WORLD |títulu=Hitler's art attracts big sale prices |editorial=[[CNN]] |fecha=23 d'abril de 2009 |fechaaccesu=13 de marzu de 2012}} |2=http://articles.cnn.com/2009-04-23/world/hitler.auction_1_oil-painting-watercolors-nazi-death-camps?_s=PM:WORLD |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; ente que una casa de puyes tamién en [[Shropshire]] vendió 13 obres por más de 100.000 €.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.dw.de/dw/article/0,,4201589,00.html |títulu=Hitler paintings sold at British auction house |fecha=24 d'abril de 2009 |fechaaccesu=13 de marzu de 2012 |editorial=Deutsche Welle}}&lt;/ref&gt; Nuna puya de 2012 n'[[Eslovaquia]], una pintura individual vender por 42.300 $.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.nodeju.com/18417/hitler-painting-sold-at-internet-auction.html |títulu=Hitler Painting Sold At Auction |fecha=29 de xineru de 2012 |fechaaccesu=13 de marzu de 2012 |editorial=NDJ World |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121011005141/http://www.nodeju.com/18417/hitler-painting-sold-at-internet-auction.html |fechaarchivu=11 d'ochobre de 2012 }}&lt;/ref&gt;

==Analís críticu==
Acordies cola revista de noticies selmanal [[Life (revista)|Life]], Hitler pintó cientos d'obres. Dalgunes d'estes dexen ver que l'habilidá pa la pintura de Hitler yera probe;{{demostrar}} por casu, porque pintaba persones escasamente. La causa que s'especuló yera falta de voluntá o falta d'habilidá. Les sos pintures empresten énfasis na arquiteutura, amosando llugares públicos, edificios y cases de campu. N'otres, sicasí, concluyóse que &quot;tenía una plizca de talentu&quot;. Pidióse-y a un modernu críticu d'arte que revisara dalgunes de les sos pintures ensin dici-y quién les había pintáu y calificar como &quot;bien bones&quot;. El criticó comentó que l'estilu distintu de Hitler al dibuxar figures humanes, representaba una fonda falta d'interés nes persones.&lt;ref&gt;Spotts, Frederic ''Hitler and the Power of Aesthetics'' (Overlook TP, 2004) ISBN 978-1-58567-507-4 p.172 Ver tamién [http://www.bytwerk.com/gpa/hitlerpaintings.htm Adolf Hitler's Paintings] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200817153508/https://www.bytwerk.com/gpa/hitlerpaintings.htm |date=2020-08-17 }}&lt;/ref&gt; 

Acordies con un informe tituláu ''Les acuareles de Hitler: Recuperáu Obres d'arte: Homenaxe a Rodolfo Siviero'', preparáu polos [[Hermanos Alinari]], los colores que Hitler emplegaba pa pintar agua demuestren que taba &quot;murniu&quot; como pintor.&lt;ref name=&quot;ColottiMariani5&quot;/&gt;

== Ver tamién ==
*[[Arte nazi]]
== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Paintings by Adolf Hitler|Pintures d'Adolf Hitler}}
*[http://www.bytwerk.com/gpa/hitlerpaintings.htm 1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200817153508/https://www.bytwerk.com/gpa/hitlerpaintings.htm |date=2020-08-17 }}


{{Tradubot|Pinturas de Adolf Hitler}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Pintura d'Austria]]
[[Categoría:Cuadros per autor]]</text>
      <sha1>ewjy992gkfq4xeo7cn1wrge3eb24uls</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julián Castro Contreras</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157322</id>
    <revision>
      <id>4745176</id>
      <parentid>4731838</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5141" sha1="g73nfi8b8l4pdrvc1yjxu0a3t5m2ad1" xml:space="preserve">{{redirixe equí|Julián Castro|Julián Castro (políticu)|políticu d'Estaos Xuníos}}
{{persona}}
'''Julián Castro Contreras''' {{nym}} foi un militar y políticu [[Venezuela|venezolanu]]. En [[1858]] comandó la llamada [[Revolución de Marzu]] contra'l gobiernu de [[José Tadeo Monagas]] y depués del so derrocamientu foi nomáu presidente, cargu qu'ocupó por 17 meses hasta 2 d'agostu de 1859, cuando foi depuestu.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos1=Esteves González|nome1=Edgar|títulu=Les guerres de los caudiellos|fecha=2006|editorial=Los Llibros del Nacional|isbn=9803882473|páxines=36 - 39 |fechaaccesu=8 d'abril de 2016}}&lt;/ref&gt; La so presidencia foi'l preludiu que desencadenaría la guerra civil más importante de la historia de Venezuela, la [[Guerra Federal]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Revolución de Marzu ==
{{AP|Revolución de Marzu|l1=Revolución de Marzu}}
El 1 de marzu Julián Castro, gobernador de la provincia de [[Carabobo]], pronunciar en [[Valencia (Venezuela)|Valencia]] en contra del gobiernu de [[José Tadeo Monagas]]. Depués d'esto Castro empecipió la so marcha escontra Caraques con 5.000 homes mal armaos, lo que de momentu evidenció que'l réxime perdiera'l sofitu necesariu pa combatir la insurreición. Monagas unvió al xeneral [[Carlo Castelli|Carlos Luis Castelli]] en contra de los insurrectos, que fueron primero ganaos en combates menores.

La situación empeoró pa Monagas cuando los veteranos que formaben parte del so exércitu, desertaron en masa ya incorporáronse a los rebeldes o actuaron en forma indecisa, lo que llevó a los rebeldes a doblar les sos tropes cuando llegaron pela rodiada de Caraques. En pocu tiempu nes fuercies que comandaba Julián Castro atopáronse colando individuos de distintes postures polítiques. En tal sentíu, xenerales lliberales como [[José Laurencio Silva]] o Carlos Castelli llucharon al llau d'antiguos adversarios conservadores como'l xeneral [[León Febres Cordero]].

El golpe de gracia pal réxime de Monagas, foi'l fechu de que'l Congresu de la República negar a declarar el so sofitu irrestricto al so gobiernu. Monagas al entender que yera inútil defender la so situación política, decidió arrenunciar el [[15 de marzu]], asilándose nel consuláu francés. Darréu Castro ye electu presidente provisional pola [[Convención Nacional de Valencia]] en xunetu d'esi mesmu añu, convirtiendo a la ciudá de [[Valencia (Venezuela)|Valencia]] en capital del país. Foi electu nes [[eleiciones presidenciales de Venezuela de 1858]] pa escoyer al socesor de [[Pedro Gual]] con 92 votos del Congresu, 86,0% de los sufraxos.

Una de les carauterístiques fundamentales de la Revolución de Marzu foi que se desendolcó y remató d'una manera incruenta, por cuenta de que taba conformada por una coalición política de conservadores y lliberales que naciera namái del deséu de derrocar a Monagas, y que depués de consiguilo eslleióse casi de momentu. Anque la revolución encabezada por Julián Castro llegó al so términu ensin derramamiento de sangre, mientres la mesma fueron formando mases de bandoleros y llabradores rebalbos, quien prepararon el terrén pa un conflictu político y social de mayor intensidá: la [[Guerra Federal]].&lt;ref&gt;[http://www.efemeridesvenezolanas.com/html/marzu.htm Efeméride Venezuela - La Revolución de Marzu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Efeméride Venezuela - La Revolución de Marzu |2=http://www.efemeridesvenezolanas.com/html/marzu.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== La Galipanada ==
{{AP|La Galipanada}}

[[La Galipanada]] foi un atayáu movimientu revolucionariu asocedíu'l [[17 d'agostu]] de [[1858]], foi formáu por [[Partíu Lliberal (Venezuela)|lliberales]] descontentos col gobiernu de [[Julián Castro (militar)|Julián Castro]]. Les hostilidaes diplomátiques d'[[Inglaterra]] y [[Francia]] qu'impunxeren un bloquéu naval a Venezuela n'esixencia del cumplimientu del [[protocolu Urrutia]] y la presencia d'elementos conservadores nel gobiernu de Castro conducieron a planiar una insurreición. La imprudencia de los conspiradores, lo escabarriao de los sos planes y l'escesivu enfotu na impopularidá del réxime, conducieron a que fueren ganaos ensin mayores problemes. El xeneral [[Carlos Soublette]] asitiara tropes na zona de la mariña, ente [[Catia La Mar]] y [[Maiquetía]], colo que ganó y prindó nos cumes de [[Galipán]] a una columna de los conspiradores que saliera de [[Caraques]], xubiendo pol [[Ávila]], escontra [[La Guaira]]. El fracasu del movimientu foi calificáu como &quot;''ridículu [[sainete]]''&quot;, dándose-y el nome de &quot;''Galipanada''&quot;. Los miembros del comité revolucionariu fueron deteníos y encarcelaos; ente los que s'atopaben [[Antonio Guzmán Blanco]] y [[Rafael Agostini]].{{ensin referencies}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1805|1875|Castro, Julian}}

{{Tradubot|Julián Castro Contreras}}
[[Categoría:Presidentes de Venezuela]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Venezuela]]
[[Categoría:Persones de Caraques]]</text>
      <sha1>g73nfi8b8l4pdrvc1yjxu0a3t5m2ad1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joseph Lamothe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>157477</id>
    <revision>
      <id>4745079</id>
      <parentid>4493765</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2324" sha1="45mqvepiklrmqmuqjd4ksgzvi3wsral" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Joseph Lamothe''' {{nym}} foi un militar y políticu [[haitianu]], [[Presidente d'Haití]] de xunetu a ochobre de 1879.

== Biografía ==
El xeneral Joseph Lamothe llegó al poder dempués del arrenunciu del presidente [[Pierre Théoma Boisrond-Canal]] el 17 de xunetu de 1879.

Formó un gobiernu provisional el 26 de xunetu con otru militar d'altu rangu, el xeneral Hériston Hérissé.

Llueu, Joseph Lamothe enfrentó una rebelión per parte de los lliberales y una [[bancarrota]] del Estáu haitianu, que yá nun podía pagar los sueldos de los sos funcionarios. Los bonos del Tesoru emitir dende instituciones financieres estranxeres, especialmente d'[[Estaos Xuníos]], que teníen un índiz de gastadura exorbitante.&lt;ref&gt;[https://books.google.fr/books?id=nPp6AjEDDCgC&amp;pg=PA404&amp;lpg=PA404&amp;dq=%22Joseph+Lamothe%22+1879&amp;source=bl&amp;ots=TRJLPFqc0_&amp;sig=ctaJ0v7DRWGW2_EyR1PVcnGuXCk&amp;hl=fr&amp;ei=FbmbS8DeB4a74gb81sBv&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CAcQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=%22Joseph%20Lamothe%22%201879&amp;f=false Haïti, économie politique de la corruption: L'état marron, 1870-1915 de Leslie Jean-Robert Péan]&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 1879, el gobiernu provisional de Lamothe foi derrocáu por un golpe militar del xeneral Richelieu Duperval.&lt;ref&gt;[http://www.lenouvelliste.com/articles.print/1/77442 -y Nouvelliste] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=-y Nouvelliste |2=http://www.lenouvelliste.com/articles.print/1/77442 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Esti postreru fixo detener a Lamothe y al so compañeru Hérissé. Al tornar del exiliu, [[Lysius Salomon]], secundáu poles autoridaes militares de [[Puertu Príncipe]], ordenó la disolusión d'esti gobiernu provisional y foi escoyíu pola Asamblea Nacional como nuevu mandatariu.&lt;ref&gt;[http://www.haiti-reference.com/politique/executif/xuntes.php Presidentes d'Haití] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Presidentes d'Haití |2=http://www.haiti-reference.com/politique/executif/xuntes.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|?|1891|Lamothe}}

{{Tradubot|Joseph Lamothe}}
[[Categoría:Presidentes d'Haití]]
[[Categoría:Militares d'Haití]]</text>
      <sha1>45mqvepiklrmqmuqjd4ksgzvi3wsral</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Inés Santé Riveira</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158556</id>
    <revision>
      <id>4744831</id>
      <parentid>4718284</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4951" sha1="6scu3xdaxeo3f1xxemmfngiazk4ruy6" xml:space="preserve">{{Wikificar|t=20181003085559}}
{{persona}}

'''Inés Santé Riveira''' {{nym}} ye una investigadora y científica española, profesora del área d'Inxeniería Cartográfica, Xeodésica y Fotogrametría del Departamentu d'Inxeniería Agroforestal de la [[Universidá de Santiago de Compostela]] y Secretaria de la Comisión Académica del Programa de Doctoráu en Xestión Sostenible de la Tierra.

Anguaño ocupa la Direición del Institutu de Estudos do Territoriu de la [[Xunta de Galicia]].&lt;ref&gt;http://www.xunta.es/notas-de-prensa/-/nova/3427/ethel-vazqueztrasladalle-nova-direutora-institutu-estudos-territoriu-caracter&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.noticieirogalego.com/2015/06/ethel-vazquez-trasladallea-ines-sante-o-caracter-estratexico-do-atles-das-paisaxes-degalicia/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.noticieirogalego.com/2015/06/ethel-vazquez-trasladallea-ines-sante-o-caracter-estratexico-do-atles-das-paisaxes-degalicia/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria académica, científica y d'investigación ==
Doctora n'[[inxeniería agrónoma]] pola [[Universidá de Santiago de Compostela]], Premiu Estraordinariu de Doctoráu y llicenciada con Matrícula d'Honor. El so Proyeutu Fin de Carrera llogró'l Premiu a la Iniciativa Empresarial de la CEL pa proyeutos d'investigación. Títulu PFC: &quot;Aplicación de les nueves teunoloxíes SIG y Web a la inxeniería rural y agronómico”. Ye miembru del Llaboratoriu del Territoriu (LaboraTe), que ta integráu nel grupu d'investigación GI-1934-TB (Territoriu y Biodiversidá) de la USC.&lt;ref&gt;http://www.talasogalicia.com/grupu/laborate.php&lt;/ref&gt; La so actividá investigadora desenvolvióse fundamentalmente dientro de los campos de la ordenación del territoriu, sistemes d'ayuda a la decisión espacial, SIG-web; Public Participation GIS (PPGIS); modelos y téuniques d'ordenación territorial (analís multicriterio, optimización heurística y modelos urbanos basaos n'autómates celulares). Foi, nel cursu 2014-15, coordinadora del Máster Universitariu de la USC en Xestión Sostenible de la Tierra y del Territoriu

Ye autora del llibru ''“Diseñu d'una metodoloxía y un sistema d'ayuda a la decisión espacial pa la planificación de los usos del suelu rural”''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://dspace.usc.es/handle/10347/9708 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304192510/http://dspace.usc.es/handle/10347/9708 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

Foi investigadora en 93 proyeutos y contratos d'investigación, tamién coautora de más de 60 trabayos d'investigación. Los resultaos d'estes investigaciones publicáronse en revistes científiques internacionales del [[JCR]], dos llibros, seis capítulos de llibru y otres publicaciones en temes de [[SIG]] y planificación territorial. Recibió'l premiu a ún de los 10 artículos más citaos publicaos por Landscape and Urban Planning nel periodu 2009-2011 ''&quot;Top cited article 2009-2011. Landscape and Urban Planning”''. 
&lt;br /&gt;

Ye revisora en más de 10 revistes [[JCR]]:
* International Journal of Geographical Information Systems
* Landscape and Urban Planning
* International Journal of Environmental Research and Public Health 
* International Journal of Biomathematics
* Computers, Environment and Urban Systems
* Cities
* Applied Software Computing
* Biomathematics
* Annals of the Association of American Geographers
* Environment and Planning B: Planning and Design

Ye inventora cotitular de 6 ferramientes de [[software]] rexistraes nel Rexistru de patentes y Marques:&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://laborate.usc.es/patentes.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150711061730/http://laborate.usc.es/patentes.html |fechaarchivu=2015-07-11 }}&lt;/ref&gt;
* Aplicación pa la delimitación de nucleos rurales
* OpenRules (Open Rural Land-use Exploration System)
* ESIXE 2: Aplicación SIG de xestión d'espacios en grandes organizaciones
* ESIXE, Estensión SIX para a Xestión de Espazos
* RULES. Sistema d'Ayuda a la Decisión Espacial pa la planificación de los usos del suelu rural.&lt;ref&gt;http://www.europeana.eu/portal/record/2022701/oai_dspace_usc_ye_10347_3791.html&lt;/ref&gt;
* SIPAG v1.0

== Bibliografía ==
* Diseño d'una metodoloxía y un sistema d'ayuda a la decisión espacial pa la planificación de los usos del suelu rural. 2005. [[ISBN]] 84-9750-566-2&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://inssantriveira.cgpublisher.com/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150711032934/http://inssantriveira.cgpublisher.com/ |fechaarchivu=2015-07-11 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1976||Sante R}}

{{Tradubot|Inés Santé Riveira}}
[[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'España]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'España]]
[[Categoría:Cartógrafos d'España]]
[[Categoría:Persones de Ferrol]]</text>
      <sha1>6scu3xdaxeo3f1xxemmfngiazk4ruy6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Hubard Escalera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158586</id>
    <revision>
      <id>4744850</id>
      <parentid>4506278</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5366" sha1="picd30fg35lnasuij28spxjshkmf961" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Isabel Alicia Hubard Escalera''' ye una [[matemática]] [[mexicana]].

== Trayeutoria profesional ==
Hubard empecipió los sos estudios de [[matemátiques]] na [[Facultá de Ciencies (Universidá Nacional Autónoma de Méxicu)|Facultá de Ciencies]] de la [[UNAM]], onde llogró nel añu 2001, el títulu de Llicenciada en Matemátiques cola tesis titulada «Poliedros coloriaos con órdenes cíclicos».&lt;ref name=vuelven/&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://oreon.dgbiblio.unam.mx/F/AJN3PCN28J7CSXVTQXGMQ32CBMY22BUMXLJ2LLTED8SX4XT2HX-24773?func=full-set-set&amp;set_number=004891&amp;set_entry=000006&amp;format=999 |títulu=Poliedros coloriaos con órdenes ciclicos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304081018/http://oreon.dgbiblio.unam.mx/F/AJN3PCN28J7CSXVTQXGMQ32CBMY22BUMXLJ2LLTED8SX4XT2HX-24773?func=full-set-set&amp;set_number=004891&amp;set_entry=000006&amp;format=999 |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt; Ta adscrita al Institutu de Matemátiques de la [[UNAM]], onde lleva a cabo investigaciones rellacionaes coles propiedaes combinatories d'oxetos [[Xeometría discreta|xeométricos discretos]].&lt;ref&gt;[http://www.matem.unam.mx/fsd/hubard Isabel Hubard (Investigadora)]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=loreal&gt;[http://www.dgcs.unam.mx/boletin/bdboletin/2013_280.html ISABEL HUBARD ESCALERA, PRIMER MATEMÁTICA EN LLOGRAR LA BECA L’ORÉAL-UNESCO-AMC]&lt;/ref&gt;

Realizó los sos estudios de doctoráu na [[Universidá York]] de [[Canadá]].&lt;ref&gt;[http://www.yorku.ca/mygrad/pdf/programs/february2008.pdf CANDIDATES FOR DEGREES]&lt;/ref&gt;

Hubard foi la primer matemática mexicana en recibir la Beca L´Oréal-UNESCO-AMC nel área de Ciencies Exactes, nel añu 2012, pol so trabayu tituláu «Álxebra combinatoria y xeometría de los politopos astractos de dos órbites».&lt;ref&gt;[http://www.unesco.org/new/es/mexico/press/news-and-articles/content/news/cinco_jovenes_científiques_mexicanes_reciben_les beques_pa_les muyeres_en_la ciencia_loreal_unesco_amc/#.Vb1ByTB_Okq Cinco nuevos científiques mexicanes reciben les Beques pa les muyeres na Ciencia L’Oréal-UNESCO-AMC’]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=loreal/&gt;&lt;ref&gt;[http://www.amc.edu.mx/amc/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=77&amp;Itemid=80 Beques pa Muyeres na Ciencia L´Oréal-UNESCO-CONACYT-AMC]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=vuelven/&gt;

Hubard investiga l'estudiu de simetríes d'oxetos combinatorios.&lt;ref name=vuelven&gt;[http://www.comunicacion.amc.edu.mx/comunicaos/vuelven-los poliedros-a-ser-retomaos-por-los-matematicos/ VUELVEN LOS POLIEDROS A SER RETOMAOS POLOS MATEMÁTICOS] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=poliedros-a-ser-retomaos-por-los-matematicos/ VUELVEN LOS POLIEDROS A SER RETOMAOS POLOS MATEMÁTICOS |2=http://www.comunicacion.amc.edu.mx/comunicaos/vuelven-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Foi organizadora de la Olimpiada de Matemátiques del Distritu Federal, entidá que tuvo una destacada participación nes competencies nacionales recién al quedar en segundu llugar del medayeru nel añu 2015.&lt;ref&gt;[http://www.jornada.unam.mx/2015/06/26/ciencies/a02n1cie Combatir los mitos qu'arrodien a les matemátiques, el gran retu]&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==
* Cubic Tessellations of the Helicosms.&lt;ref&gt;[http://dblp.uni-trier.de/pers/hd/h/Hubard:Isabel Cubic Tessellations of the Helicosms] &lt;/ref&gt;
* Symmetry Type Graphs of Abstract Polytopes and Maniplexes.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/236215056_Symmetry_Type_Graphs_of_Abstract_Polytopes_and_Maniplexes Symmetry Type Graphs of Abstract Polytopes and Maniplexes]&lt;/ref&gt;
* Construction of chiral 4-polytopes with alternating or symmetric automorphism group.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/271712494_Construction_of_chiral_4-polytopes_with_alternating_or_symmetric_automorphism_group Construction of chiral 4-polytopes with alternating or symmetric automorphism group]&lt;/ref&gt;
* A Finite Chiral 4-Polytope in $${\mathbb {R}}^4$$ R 4.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/272590808_A_Finite_Chiral_4-Polytope_in_mathbb_R4_R_4 A Finite Chiral 4-Polytope in $${\mathbb {R}}^4$$ R 4]&lt;/ref&gt;
* Colorful Associahedra and Cyclohedra.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/265852611_Colorful_Associahedra_and_Cyclohedra Colorful Associahedra and Cyclohedra]&lt;/ref&gt;
* Cubic tessellations of the didicosm.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/264954354_Cubic_tessellations_of_the_didicosm Cubic tessellations of the didicosm]&lt;/ref&gt;
* Reconstructing surface triangulations by their intersection matrices.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/260367046_Reconstructing_surface_triangulations_by_their_intersection_matrices Reconstructing surface triangulations by their intersection matrices]&lt;/ref&gt;
* Classification of Symmetric Tabačjn Graphs.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/272591066_Classification_of_Symmetric_Tabajn_Graphs Classification of Symmetric Tabačjn Graphs]&lt;/ref&gt;
* Chiral polytopes and Suzuki simple groups.&lt;ref&gt;[http://www.researchgate.net/publication/268391228_Chiral_polytopes_and_Suzuki_simple_groups Chiral polytopes and Suzuki simple groups]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|el sieglu XX||Hubard, Isabel}}


{{Tradubot|Isabel Hubard Escalera}}

[[Categoría:Científicos y científiques de Méxicu]]
[[Categoría:Matemáticos y matemátiques de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>picd30fg35lnasuij28spxjshkmf961</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isobel Wylie Hutchison</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158600</id>
    <revision>
      <id>4744888</id>
      <parentid>4517725</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9416" sha1="c49zfax93xjeb4qsfx4tgh92wq60ad8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Isobel Wylie Hutchison''' {{nym}} foi una [[esploración xeográfica|esploradora]] del [[Árticu]], [[botánica]], [[escritora]] y [[pintora]] [[escocia|escocesa]]. Escribió poesía, llibros de los sos viaxes y realizó filmaciones, semeyes,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.rsgs.org/ifa/gemiwh.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120817001257/http://www.rsgs.org/ifa/gemiwh.html |fechaarchivu=2012-08-17 }}&lt;/ref&gt; y escribió artículos en diverses revistes xeográfiques. Pintó munches escenes de les sos aventures.&lt;ref&gt;http://www.rotary-ribi.org/clubes/page.php?PgID=362464&amp;ClubID=73 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.rotary-ribi.org/clubes/page.php?PgID=362464&amp;ClubID=73 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Isobel foi la tercera de cinco fíos de Thomas Hutchison (1841) y de Jeanie Wylie (1857). El so padre taba bien establecíu como comerciante al per mayor de vinu, cuando conoció a Jean Wylie, que'l so padre yera un llabrador esitosu. Nun yeren de la &quot;nobleza&quot;, nin de la &quot;crema&quot; nel estáu local. El güelu de Isobel construyó la Colonia Carlowrie, dende 1850, pero morrió primero que se completara.

Como Thomas fixera bon dineru nel comerciu del vinu, foi capaz d'usar enforma tiempu con Isobel. Asina, él enseñólu a Isobel, alrodiu de la botánica y la xardinería . Isobel recibió instrucción por una institutriz en casa, y aprendió alemán con una fraulein.

Activa en croquet, tenis, tiru con arcu, patinaxe, senderismo, ciclismu, baille country escoccés, y caminaes. Tamién estudió pintura y floricultura. Carlowrie yera un llugar ideal pa crecer con xardinos maraviyosos y xardinos pa esplorar, xugar y escondese.
 
A partir de 1900, foi a la escuela n'Edimburgu, onde realizó un plan d'estudios fayadizu pa una moza Lady. Nes costumes victorianes, nun se consideraba a la educación universitaria necesaria pa neñes, yá que nun tardaríen en casase y tener fíos. Dempués de que la so hermana casóse con un oficial naval, y que lo vía bien pocu, por llargos periodos, Isobel decidió que'l matrimoniu acutaría-y la so vida.

Lamentablemente el so padre morrió cuando Isobel tenía namái diez años d'edá y estrañar enforma. Afortunadamente, dexó-y a caúnu de los sos fíos fideicomisos, polo qu'ella foi independiente por tola so vida.

=== Hermanos ===
Hilda (1892) Walter (1886) Isobel (1889) Nita (1884) Frank (1896)

== Otres activitidades ==
Na posguerra, dio charres frecuentemente na [[BBC]]. Carlowrie quedó yá bien deteriorada dempués de la guerra, en apuntándose pola [[Royal Air Force]]. Más tarde, sufrió d'[[artritis]], mas eso nun la detuvo de trabayar.

&lt;gallery&gt;
The Family Grave of Isobel Wylie Hutchison, Kirkliston, Edinburgh Scotland.jpg|El panteón de la Familia de Isobel Wylie Hutchison, Kirkliston, Edimburgu
The inscription on the grave of Isobel Wylie Hutchison, Kirkliston, Scotland.jpg|Epitafiu na tumba de Isobel Wylie Hutchison, Kirkliston, Edimburgu
Isobel Wylie Hutchison and dog.jpg|Isobel na so casa col so can.
&lt;/gallery&gt;

== Delles publicaciones llibros &amp; artículos ==
Publicó seis texto de poemes, siete sobre los sos viaxes, y doce artículos pa la Revista National Geographic, y otru en [[Nature]].

=== Poesía ===
* ''Lyrics from West Lothian'' (publicación privada) 1916

* ''How Joy was found: A Fantasy in Trate in Five Acts''. Londres: Blackie; N. York: Frederick A. Stokes, 1917

* ''The Calling of the Bride''. Stirling, Escocia; Y. Mackay, 1926

* ''The Song of the Bride''. Londres: De Morar, 1927

* ''The Northern Gate''. Londres: De Morar, 1927

* ''Lyrics from Greenland''. Londres: Blackie, 1935

=== Prosa ===
* Orixinal Companions. London: Bodley Head, 1929

* The Eagles Gift: Alaska Eskimo Tales. Translation from Festen Gave, by Knud Rasmussen. Garden City, N.Y.: Doubleday Doren, 1932.

* ''Flowers and Farmng in Greenland''. Edimburgu: T.A.Constable. 1930

* ''On Greenland's Closed Shore: The Fairyland of the Arctic''. Ed. Edimburgu: William Blackwood &amp; Sons, 395 pp. 1930

* ''North to the Rimed-Ringed Sun: Being a Record of an Alaska- Canadian Journey Made in 1933-34''. Londres: Blackie, 1934, 1935; N, York: Hillman-Curl, 1937

* (con August Masik). ''Arctic Nights Entertainment: Being the Narrative of an Alaskan Estonian Digger, August Masik, as told to Isobel Wylie Hutchison''. Glasgow: Blackie, 1935

* ''Stepping Stones from Alaska to Asia''. Londres: Blackie, 1937

=== Artículos ===
* En [[National Geographic (revista)]]

* “Walking Tour across Iceland,” abril 1928

* “Riddle of the Aleutians,” avientu 1942

* “Scotland in Wartime,” xunu 1943

* “Wales in Wartime,” xunu 1944

* “Bonnie Scotland, Post-war Style,” mayu 1946

* “2000 Miles through Europe’s Oldest Kingdom,” febreru 1949

* “A Stroll to London,” agostu 1950

* “A Stroll to Venice,” setiembre 1951

* “Shetland and Orkney, Britain’s Far North,” ochobre 1953

* “From Barra to Butt in the Hebrides,” ochobre 1954

* “A Stroll to John o’Groat’s,” xunetu 1956

* “Poets’ Voices Linger in Scottish Shrines,” ochobre 1957

Isobel escribió dellos otros artículos publicaos, en munches revistes y periódicos.

Dio más de 500 conferencies mientres el cursu de la so vida. Los especímenes botánicos que recoyó mientres la so vida, almacenar en [[Kew Gardens]], el [[Real Xardín Botánicu d'Edimburgu]] y el [[Muséu Británicu]]. Y dalgunos de los artefautos recoyíos tán n'exhibición nos [[Museos Nacionales d'Escocia]], la [[Universidá de Cambridge]] y l'Institutu Polar Scott.

== Honores ==
* Doctora ''Honoris Causa'' en lleis, pola [[Universidá de Saint Andrews]]
* miembru de la [http://www.rsgs.org/ Royal Scottish Geographical Society], y más tarde ocupó un llugar nel so Conceyu. Editora honoraria de la so Revista, y vicepresidenta
* 1932: diploma d'honor de la Royal Scottish Geographical Society
* 1934: medaya Mungo Park, en reconocencia a les sos investigaciones ártiques
* 1936: miembru de la Royal Geographical Society de Londres

== Pintures ==
Delles obres fueron aceptaes pola Real Academia Escocesa en 1937; y, tamién amosó dalgunes en Londres el mesmu añu.

== Correspondencia y asistencia social ==
Foi bona escritora de cartes, y caltuvo correspondencia con munchos de los sos amigos que fizo hasta'l final de la so vida. Yera tamién arrogante y daba dineru a munches de les ilesies y les escueles que tuviera, en cuanto precisaben ayuda.
{{botánicu|I.W.Hutchison|Isobel Wylie Hutchison}}

== Referencies ==
El llibru más completu sobre la vida de Isobel Wylie Hutchison ye ''&quot;Flowers in the Snow (Flores na nieve)'' de Gwyneth Hoyle (Univ. de Nebraska Press (fácilmente disponible na mayoría de les llibreríes)
{{llistaref}}
* {{cita llibru | apellíos = Hoyle| nome = Gwyneth| añu = 2001| títulu = Flowers in the Snow| url = https://archive.org/details/flowersinsnowlif0000hoyl| editorial = Univ. of Nebraska Press | allugamientu = Lincoln &amp; Londres | oclc = 53687410 | isbn = 0-8032-2403-6| ref = {{sfnRef|Bruce. 27.27 Polar Exploration.27.27}} }}

* {{cita llibru | apellíos = Hutchison| nome = Isobel| añu = 1934|títulu = North to the Rimed-Ringed Sun| url = https://archive.org/details/northtorimeringe0000hutc| editorial = Blackie| allugamientu = London 1934 New York 1935 |ref = {{sfnRef|Bruce, .27.27Polar Exploration.27.27}} }}

* {{cita llibru | apellíos = Hutchison| nome = Isobel| añu = 1935| títulu = Arctic Night's Entertainments| editorial = Blackie | allugamientu = Glasgow | ref = {{sfnRef|Bruce, .27.27Polar Exploration.27.27}} }}

* {{cita llibru | apellíos = Hutchison| nome = Isobel| añu = 1937| títulu = Stepping.Stones from Alaska to Asia| editorial = Blackie| allugamientu = London | ref = {{sfnRef|Bruce, .27.27Polar Exploration.27.27}} }}

* {{cita llibru | apellíos = Hutchison| nome = Isobel| añu = 1935|títulu = Arctic Nights Entertainment: Being the Narrative of an Alaskan Estonian Digger, August Masik, as told to Isobel Wylie Hutchison b| editorial = Blackie |allugamientu = Glasgow }}

* {{IPNI autor|Isobel Wylie Hutchison|20014359-1}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|User:Example/Draft of article on Isobel Wylie Hutchison|del 9 d'abril de 2014}}

{{wikispecies}}
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20120817001257/http://www.rsgs.org/ifa/gemiwh.html Royal Scottish Geographical Society (2)]
* [https://www.flickr.com/photos/royalscotgeosoc/sets/72157640528060365 Numberoses semeyes nel Árticu, de l'autora]
* [http://www.tomfolio.com/autographimg.asp?sigid=205 Firma y curtia biografía de l'autora] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160313045625/http://tomfolio.com/autographimg.asp?sigid=205 |date=2016-03-13 }}
* [http://ssa.nls.uk/biography.cfm?bid=10018 National Library of Scotland (3)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130723055848/http://ssa.nls.uk/biography.cfm?bid=10018 |date=2013-07-23 }}
{{NF|1889|1982|Hutchinson, Cly}}

{{Tradubot|Isobel Wylie Hutchison}}
[[Categoría:Botánicos y botániques d'Escocia]]
[[Categoría:Esploradores del Árticu del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Poetes d'Escocia]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores d'Escocia]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Doctores honoris causa]]</text>
      <sha1>c49zfax93xjeb4qsfx4tgh92wq60ad8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Janet Akyüz Mattei</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158625</id>
    <revision>
      <id>4744950</id>
      <parentid>4337307</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4476" sha1="7904d0gmtbi6xi5ajtcmqw2uem66dhb" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Janet Akyüz Mattei''' {{nym}} foi una [[astrónoma]] turco-americana que aportó a la direutora de l'[[American Association of Variable Star Observers|Asociación americana d'Observadores d'Estrella Variable]] (AAVSO) de 1973 hasta 2004.

== Biografía ==
Mattei nació en [[Bodrum]], [[Turquía]], a Bella y Baruk Akyüz, nuna familia de [[Xudíos de Turquía|xudíos turcos]] y estudió nel American Collegiate Institute, en [[Esmirna|İzmir]].&lt;ref&gt;[http://test.aavso.org/sites/default/files/jaavso/v33n2/148.pdf The Janet Mattei Gravesite&quot;, ''AAVSO'', Volume 33, 2005, p. 149.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=The Janet Mattei Gravesite&quot;, ''AAVSO'', Volume 33, 2005, p. 149. |2=http://test.aavso.org/sites/default/files/jaavso/v33n2/148.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;Dir a los [[Estaos Xuníos]] pa cursar los sos estudios universitarios, onde asistió a la [[Universidá Brandeis]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://aas.org/obituaries/janet-akyuz-mattei-1943-2004 |títulu=Janet Akyuz Mattei (1943 -2004) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180228042937/https://aas.org/obituaries/janet-akyuz-mattei-1943-2004 |fechaarchivu=2018-02-28 }}&lt;/ref&gt; en [[Waltham (Massachusetts)|Waltham]], [[Massachusetts]], gracies a una beca. Depués de egresada, foi-y ufiertáu trabayar con [[Dorrit Hoffleit]] nel [[Observatoriu Maria Mitchell]] en [[Nantucket]], [[Massachusetts]].

Trabayó nel [[Observatoriu Leander McCormick]] en [[Charlottesville]], [[Virxinia]] de [[1970]] a [[1972]] y recibió la so Maestría n'Astronomía de la [[Universidá de Virxinia]] en 1972. Darréu a recibir el so grau, casóse con Mike Mattei y el so [[Philosophiæ doctor|Ph.D.]] n'Astronomía recibir en 1982 de la [[Universidá del Exéu (Turquía)|Universidá del Exéu]] n'[[Esmirna|Izmir]] (Turquía).

=== Carrera ===
Mientres la so xestión como direutora del AAVSO por más de 30 años, recoyó observaciones d'[[Estrella variable|estrelles variables]] efectuaes por [[Astronomía amateur|astrónomos amateurs]] de too del mundu. Coordinó munchos programes de obervación importantes ente astrónomos amateurs y profesionales. Tamién amosó enforma interés na educación, como por casu al traviés del proyeutu ''Hands-On Astrophysics (HOA)'',&lt;ref&gt;[http://adsabs.harvard.edu/abs/2004BAAS...36.1681W Obituary: Janet Akyüz Mattei, 1943-2004]. SAO/NASA ADS Astronomy Abstract Service&lt;/ref&gt; el cual aguiyó l'interés na astrofísica tanto a educadores como alumnos, xenerando una gran cantidá de los proyeutos escolares rellacionaos con esta ciencia. So la so direición, la base de datos de l'asociación foi fecha disponible pa educadores y amás d'eso, llogró qu'astrónomos non profesionales aportaren al [[Telescopiu espacial Hubble]].&lt;ref&gt;[http://www.nytimes.com/2004/04/02/us/janet-akyuz-mattei-astronomer-dies-at-61.html?_r=0 Janet Akyuz Mattei, Astronomer, Dies at 61]. &lt;/ref&gt; 
== Premios ==
*1987: Medaya Centenaria de la Sociedá Astronómica de Francia;
*1993: [[Premiu George Van Biesbroeck]] de la [[American Astronomical Society|Sociedá Astronómica americana]];
*1993: Premiu Leslie Peltier de Lliga Astronómica;
* primer Premiu Giovanni Battista pola so collaboración con astrónomos amateurs;
* 1995: Premiu de la Unión d'Astrónomos Amateurs Italianos;
* 1995: [[Medaya Jackson-Gwilt]] de la [[Real Sociedá Astronómica]].

=== Eponimia ===
* [[asteroide]] 11695 Mattei nomáu nel so honor.&lt;ref&gt;[http://mujeresconciencia.com/2016/01/02/janet-akyuz-mattei-astronoma/ Janet Akyüz Mattei, astrónoma]. Muyeres con Ciencia. 2 de xineru de 2016&lt;/ref&gt; Participó en delles convenciones de la [[Lliga Iberoamericana d'Astronomía]] (ENGUEDEYADA)&lt;ref&gt;[http://cielosur.com/mensaxeru/astronom/20040322a.php Finó Janet Akyüz Mattei (1943-2004)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Finó Janet Akyüz Mattei (1943-2004) |2=http://cielosur.com/mensaxeru/astronom/20040322a.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. [[Cielu Sur]]&lt;/ref&gt;

== Fallecimientu ==
Finó de [[leucemia]] en [[Boston]] en marzu de 2004.

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{NF|1943|2004|Mattei}}


{{Tradubot|Janet Akyüz Mattei}}

[[Categoría:Astrónomos y astrónomes de Turquía]]
[[Categoría:Científicos y científiques de Turquía]]
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>7904d0gmtbi6xi5ajtcmqw2uem66dhb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jeanne Christine Claessen de Miranda</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158639</id>
    <revision>
      <id>4744978</id>
      <parentid>4743663</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:12:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10221" sha1="2fmatbiahsleiu5vxj139ml0nqa4fzb" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jeanne Christine Claessen de Miranda'''&lt;ref group=nota&gt;Esti nome usa'l costume española de nomar el matrimoniu amestando'l &quot;de&quot; del home, y poniendo primero l'apellíu de soltera de la muyer ''''' &quot;Claessen&quot;''''' y el segundu, o [[apellíu|apellíu matrimonial]] '''''&quot;Miranda&quot;'''''&lt;/ref&gt; ([[1952]]) ye una [[bióloga]], [[microbióloga]],&lt;ref&gt;http://www.agrosoft.com/br/porque-a-micorriza-y-importante-para-a-producao-agricola-frutifera-y-florestal/artigos/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.agrosoft.com/br/porque-a-micorriza-y-importante-para-a-producao-agricola-frutifera-y-florestal/artigos/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; [[micóloga]], [[sistemática vexetal|taxónoma]], [[Curador (botánica)|curadora]], y [[profesora]] [[brasilana]].&lt;ref name=jea&gt;http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783069J2&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
En [[1975]], llogró'l diploma de [[ciencies biolóxiques]] pola [[Universidá Católica de Lovaina]], y esi mesmu añu, dirixida pol Dr. Pierre Cornelis completó la so maestría en [[botánica]], pola mesma casa d'altos estudios, defendiendo la [[tesis]] ''Comparaison des niveaux d'aminoacylation des tRNA de cellules saines et de crown gall de Parthenocissus tricuspidata cultivées 'in vitro'''. Darréu, en [[1985]], llogró'l [[Ph.D.|doctoráu]] en [[ciencies naturales]] (con énfasis en microbioloxía de suelu de micorrizas arbusculares) pola [[Universidá de Reading]].

De [[1995]] a [[2008]], foi profesora esterna, de la [[Universidá de Brasilia]]. Y de [[1977]] a [[2008]], pesquisadora d'[[EMBRAPA]] Cerrado.&lt;ref&gt;http://www.diadecampo.com.br/zpublisher/materies/Materia.asp?id=19594&amp;secao=Pacotes%20Tecnol%F3gicos {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.diadecampo.com.br/zpublisher/materies/Materia.asp?id=19594&amp;secao=Pacotes%20Tecnol%F3gicos |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==
* MIRANDA, L. N.; MIRANDA, J. C. C. 2007. [http://www.cpac.embrapa.br/download/253/t ''Efeito Residual do Calcário para o Milho sob Plantio Direto e Convencional em Solo de Cerrado'']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160329211250/http://www.cpac.embrapa.br/download/253/t |date=2016-03-29 }}. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília, DF 133 ISSN 1517-1469 (10): 1-4

* MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. 2007. ''Contribuição de micorriza arbuscular para a produtividade e sustentabilidade nos sistemas de produção com plantio direto e convencional no Cerrado''. Embrapa Cerrados. Comunicado técnico 134: 1-6-

* MIRANDA, J. C. C.; VILELA, L.; MIRANDA, L. N. 2005. [http://www.cpac.embrapa.br/download/254/t ''Dinâmica e contribuição da micorriza arbuscular em sistemas de produção com rotação de culturas'']{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160411081304/http://www.cpac.embrapa.br/download/254/t |date=2016-04-11 }}. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília, DF 40 (10): 1005-1014

* MIRANDA, L. N.; MIRANDA, J. C. C.; REIN, T. A.; GOMES, A. C. 2005. ''Utilização de calcário em plantio direto e convencional de soja e milho em Latossolo Vermelho''. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília, DF 40 (6): 563-572

* MIRANDA, L. N.; MIRANDA, J. C. C. 2002. [http://www.scielo.br/pdf/pab/v37n11/14528.pdf ''Calibração de métodos de análise de fósforo e resposta do feijão ao fósforo no sulco'']. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília 37 (11): 1621-1627

* MIRANDA, L. N.; MIRANDA, J. C. C. 2000. ''Efeito residual do calcário na produção de milho e soja solo glei pouco húmico''. Revista Brasileira de Ciência do Solo, Campinas 24 (1): 209-215

* MIRANDA, L. N.; AZEVEDO, J. A.; MIRANDA, J. C. C.; GOMES, A. C. 2000. ''Produtividade do feijoeiro em resposta a adubação fosfatada e a regimes de irrigação em solos de cerrado''. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília 35 (4): 703-710

* MARTINS, C. R.; MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. 1999. ''Contribuição de fungos micorrízicos arbusculares nativos no estabelecimento d'[[Aristida]] setifolia [[Kunth]] em áreas degradadas no cerrado''. Pesquisa Agropecuária Brasileira, Brasília 34 (4): 665-674

* SPAIN, J. L.; MIRANDA, J. C. C. 1996. ''[[Scutellospora]] cerradensis: an ornamented species in the Gigasporaceae (Glomales) from the Cerrado region of Brazil''. Mycotaxon, Ithaca 60: 129-136

* SPAIN, J. L.; MIRANDA, J. C. C. 1996. ''[[Glomus]] brasilianum: an ornamented species in the Glomaceae''. Mycotaxon, Ithaca 60: 137-142

* MIRANDA, J. C. C.; HARRIS, P. J. 1994. ''Effects of soil phosphorus on spore germination and hyphal growth of arbuscular mycorrhizal fungi''. New Phytologist, Oxford 128: 103-108

* MIRANDA, J. C. C.; HARRIS, P. J. 1994. ''The effect of soil phosphorus on the external mycelium growth of arbuscular mycorrhizal fungi during the early stages of mycorrhiza formation''. Plant and Soil, The Hague 166: 271-280

* SILVA, L. H. B.; MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. 1994. ''Efeito da micorriza vesicular-arbuscular no crescimento de variedades de trigo sensível e tolerante ao alumínio em solo do cerrado''. Revista Brasileira de Ciência do Solo, Campinas 18 (3): 407-414

* MIRANDA, J. C. C.; HARRIS, P. J.; WILD, A. 1989. ''Effects of soil and plant phosphorus concentrations on VA mycorrhiza in sorghum plants''. New Phytologist, Oxford 112: 405-410

* MIRANDA, J. C. C.; SOUSA, D. M. G.; MIRANDA, L. N. 1984. ''Influência de fungos endomicorrízicos vesicular-arbusculares na absorção de fósforo e no rendimento de matéria seca de plantas de sorgo''. Revista Brasileira de Ciência do Solo, Campinas 8 (1): 31-36

* MIRANDA, J. C. C. 1982. ''Influência de fungos endomicorrízicos inoculados à campo na cultura de sorgo e soja em um solo sob Cerrado''. Revista Brasileira de Ciência do Solo, Campinas 6 (1): 19-23 [http://www.sidalc.net/cgi-bin/wxis.exe/?IsisScript=catalco.xis&amp;method=post&amp;formato=2&amp;cantidad=1&amp;expresion=mfn=017347 Fichada en Sidalc]

* MIRANDA, J. C. C. 1981. ''Ocorrência de fungos endomicorrízicos nativos em um solo de Cerrado do DF e sua influência na absorção de fósforo por [[Brachiaria]] decumbens [[Stapf]].'' Revista Brasileira de Ciência do Solo, Campinas 5 (2): 102-105

* CORNELIS, P.; CLAESSEN, M. E. C.; MIRANDA, J. C. C. 1975. ''Reversed phase chromatography of isoaccepting tRNA's from healthy and Crown gall tissues from Nicotiana tabacum''. Nucleic Acids Research, Londres 2 (7): 1153-1161

== Llibros ==
* MIRANDA, J. C. C. [[2012]]. ''Cerrado: Micorriza Arbuscular - base pa o manexu''. [http://www.saraiva.com.br/cerrado-micorriza-arbuscular-base-pa-o-manexu-4293461.html EMBRAPA, llibru dixital]

* MIRANDA, J. C. C. [[2008]]. ''Micorriza arbuscular Ocorrência y Manexu''. 1ª ed. Brasília: Embrapa Zarraos, 167 pp. ISBN 9788570750495

* SOUZA, L. S. FIALHO; J. F. FARIAS; A. R. N. CARDOSO; A. N. NORONHA; A. C. S. GUERRA; A. F. CARDOSO, C. Y. L. FUKUDA, C. JUNGHANS, D. T. MATSUURA, F. C. A. O. GOMES, J. C. MIRANDA, J. C. C. SOUZA et al. [[2003]]. ''Sistemes de Produção: Cultivu da mandioca para a Região do Cerrado''. Brasília, DF: Serviço de Comunicação y Transferência

== Capítulos de llibros publicaos ==
;En ANDRADE, Solange Rocha Monteiro de; FALEIRO, Fábio Gelape; SERENU, José Robson; CORTE, João Luis Dalla; SOUSA, Evie do Santos de (orgs.) ''Iª Mostra de resultancies de Projetos de Pesquiza da Embrapa Zarraos 2004-2006. Planaltina: Embrapa Zarraos, [[2008]].
:* MIRANDA, L. N.; MIRANDA, J. C. C. ''Manexu da calagem pa cultures anuais non sistema de plantio direto y convencional''
:* MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. ''Manexu da micorriza arbuscular y sua contribuição para a produtividade''

* MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. [[2006]]. ''Micorriza arbuscular y usu de adubos verdes em solos do Bioma Cerrado''. In: Arminda Moreira de Carvalho; Renato Fernando Amabile. (Org.). Cerrado Adubação verde. Planaltina: Embrapa Zarraos, p. 211-236.

* MIRANDA, J. C. C.; MIRANDA, L. N. [[1997]]. ''Micorriza Arbuscular''. In: Milton Alexandre Vargas; Mariangela Hungría (org.) ''Biología dos Solos dos Zarraos''. 1ª ed. Brasília: EMBRAPA-CPAC, p. 69-123.

== Honores&lt;ref name=jea/&gt; ==
== Membresías ==
* Sociedá Botánica de Brasil&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.botanica.org.br/conteudo.php?id=15 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150402155752/http://www.botanica.org.br/conteudo.php?id=15 |fechaarchivu=2015-04-02 }}&lt;/ref&gt;

== Revisora de periódicos ==
* 1977 - 2008: Pesquisa Agropecuária Brasileira
* 1977 - 2009: Revista Brasileira de Ciência do Solu

== Premios y títulos ==
* 2006: indicación pal Premiu Frederico Menezes da Veiga, Embrapa Zarraos.
* 1975: mención de Grande Distinción - Tesis de Maestrado, Universidá Católica de Lovaina.
--------------


== Ver tamién ==

* [[micólogos]]

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}
{{Botánicu|J.Miranda|Miranda, Jeanne Cl}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{IPNI autor|Jeanne Claessen de Miranda|20003614-1}}

== Enllaces esternos ==
{{wikispecies}}
{{commonscat|botanists|Botánicos}}
* [http://searchoasis.ibict.br/SearchOASIS/search.do?command=search&amp;q=dc_creator:%27de%20Miranda,%20Jeanne%20Christine%20Claessen%27 Bibliografía de l'autora en SearchOasis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150416161711/http://searchoasis.ibict.br/SearchOASIS/search.do?command=search&amp;q=dc_creator%3A%27de%20Miranda%2C%20Jeanne%20Christine%20Claessen%27 |date=2015-04-16 }}
* [http://posugf.com.br/biblioteca/?word=Marcelo+Ferreira+Miranda&amp;type=Folhetos Bibliografía de l'autora en POSUGF]
{{NF|1952||Miranda, Jeanne Cl}}


{{Tradubot|Jeanne Christine Claessen de Miranda}}

[[Categoría:Micólogos y micólogues de Brasil]]
[[Categoría:Botánicos y botániques de Brasil]]
[[Categoría:Curadores de Brasil]]
[[Categoría:Taxónomos y taxónomes de Brasil]]
[[Categoría:Microbiólogos de Brasil]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores en portugués]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>2fmatbiahsleiu5vxj139ml0nqa4fzb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jenara Vicenta Arnal Yarza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158645</id>
    <revision>
      <id>4744983</id>
      <parentid>4371174</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:19:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13872" sha1="e1ua59sva2tsycgwa0s4kdx3k6dvz8k" xml:space="preserve">{{persona}} 
'''Jenara Vicenta Arnal Yarza''' {{nym}}&lt;ref name=ces&gt;Arnal Yarza, Jenara Vicenta [http://ceies.cchs.csic.es/?q=content/arnal-yarza-jenara-vicenta JAE educa. Diccionariu de profesores d'institutu venceyaos a la JAE (1907-1936)] Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt; foi la primer doctora en Ciencies Química d'España.&lt;ref name=pdf&gt; Jenara Vicenta Arnal Yarza: una científica y catedrática pionera n'España. Natividá Araque Hontangas. Faísca, 2008, Vol. 13 n°15, 27 – 49 [http://revistas.ucm.es/index.php/FAIS/article/view/FAIS0909110027A FAISCA. Revista d'Altes Capacidaes ] Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Jenara Vicenta nació nuna humilde familia, el so padre foi Luis Arnal Foz, natural de Zaragoza, xornaleru d'oficiu, anque con posterioridá dedicar al arreglu de pianos; la so madre, Vicenta Yarza Marquina, natural de Brea (Zaragoza), dedicar a los sos llabores. Tenía dos hermanos: Pilar, que aportó a una gran pianista, estudió en París y llegó a dar conciertos nel [[Teatru Real de Madrid]]; y Pablo caderalgu de Física y Química, y que perteneció al [[Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques]], pero finó siendo bien nuevu.&lt;ref name=pdf/&gt;

La so vocación llevólu a estudiar Maxisteriu na Escuela de Zaragoza, llogrando la titulación de Maestra de primera Enseñanza'l [[3 d'avientu]] de [[1921]]. Pero les sos enganíes de saber lleváronlu a matriculase mientres el cursu académicu de 1922-1923 na Facultá de Ciencies de la [[Universidá de Zaragoza]], na caña de Ciencies Químiques, na calidá d'alumna non oficial. Cursando'l restu de los años de la carrera yá como alumna oficial, llogrando la calificación de sobresaliente y matrícula d'honor en toles asignatures. El títulu del Grau de Llicenciada expedióse-y, pol Rectoráu de la Universidá de Zaragoza, con fecha de [[12 de marzu]] de [[1927]].&lt;ref name=&quot;med&quot;&gt;El llabor de les primeres direutores de los Institutos d'Enseñanza Media de Madrid: Beatriz Galindo y Emperatriz María d'Austria Natividá Araque Hontangas Nuria Villa Fernández Universidá Complutense de Madrid. CEE Participación Educativa, númberu estraordinariu, 2011, pp. 225-239. [http://www.mecd.gob.es/revista-cee/pdf/estraordinariu-2011-araque-hontangas.pdf Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte. Gobiernu d'España] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ministeriu d'Educación, Cultura y Deporte. Gobiernu d'España |2=http://www.mecd.gob.es/revista-cee/pdf/estraordinariu-2011-araque-hontangas.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;pdf&quot; /&gt;

Siguió estudiando pa llograr el Grau de Doctor na Facultá de Ciencies, Seición de Químiques, de la mesma Universidá, cosa que llogró'l [[13 d'avientu]] de [[1929]] al expedir el títulu. Ye según Jenara Vicenta convertir na primer doctora en Ciencies Químiques d'España, siguida más tarde poles catedrátiques [[Ángela García de la Puerta]] y [[María Antonia Zorraquino]].&lt;ref name=&quot;pdf&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

En rematando los sos estudios, en [[1926]], empecipió'l so llabor como investigadora nos llaboratorios de Química teórica de la Facultá de Ciencies de la Universidá de Zaragoza. Pero'l so investigación llevar a trabayar n'otros centros tanto públicos como privaos destacando: la Escuela Industrial de la mesma ciudá, la Escuela Cimera de Trabayu de Madrid, el Anstalt für Anorganische Chemie de la [[Universidá de Basilea]] (como pensionada de la Xunta d'Ampliación d'Estudios —JAE—), y l'Institutu Nacional de Física y Química de Madrid (prosiguiendo y ampliando los trabayos empecipiaos en Suiza y Alemaña, onde fora investigar sobre Electroquímica, en calidá de pensionada de la JAE).&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;&lt;ref&gt;Xunta p'Ampliación d'Estudios: Memoria del cursu 1929-1930, p. 100 [http://cedros.residencia.csic.es/imagenes/Portal/ArchivoJAE/memories/012.pdf Memories de la Xunta p'Ampliación d'Estudios ya Investigaciones Científiques] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Memories de la Xunta p'Ampliación d'Estudios ya Investigaciones Científiques |2=http://cedros.residencia.csic.es/imagenes/Portal/ArchivoJAE/memories/012.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

En [[1929]] entró a formar parte de la [[Sociedá Española de Física y Química]], pol so destacáu llabor investigador tantu n'España como nel estranxeru.&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

Mientres tuvo nos llaboratorios del Anstalt für anorganische Chemie investigó sobre'l llogru electrolíticu de los persulfatos de cinc y lantano y los resultaos del so trabayu fueron publicaos resumidamente na revista Chimica Acta de Suiza. Tamién investigó sobre oxidaciones químiques producíes pola aición del flúor en corriente gaseosa.&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;
Pasó un tiempu estudiando na Technische Hochschule, de [[Dresde]] gracies a l'ampliación de la beca por dos semestres que solicitó en [[1932]].&lt;ref name=&quot;pdf&quot; /&gt;

Mientres la [[Segunda República Española]] Jenara Vicenta tuvo trabayando nel Institutu Nacional de Física y Química na seición dedicada a la electroquímica.&lt;ref name=&quot;cuatro&quot;&gt;Les muyeres na pedagoxía franquista: aproximamientu a la presencia femenina nel Institutu San José de Calasanz del CSIC. Yasmina Álvarez González. Departamentu d'Historia y Filosofía de la Ciencia, la Educación y el Llinguaxe. Universidá de La Laguna.&lt;/ref&gt;

Cuando españa la guerra taba en Madrid y en [[1937]] sale d'España y ta un tiempu en [[Francia]], d'onde vuelve pa entrar na zona nacional. Tres la guerra pudo exercer ensin ser sancionada.&lt;ref name=&quot;cuatro&quot; /&gt;

Siguió interesada mientres la dómina de Franco na investigación científica realizó diversos trabayos pal [[Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques]] (CSIC), amás de formar parte del Institutu de Pedagogía San José de Calasanz y collaborar nel Boletín Bibliográficu del CSIC, dexando una gran buelga'l so pensamientu científicu, lo cual queda patente en publicaciones destinaes a los maestros ya inspeutores d'Enseñanza Primaria por aciu la Biblioteca Auxiliar d'Educación.&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

En mayu de [[1947]] consiguió autorización p'asistir al Primer Centenariu de la Royal Society y al XI Congresu Internacional de Química Pura y Aplicada que se celebró en Londres en xunetu d'esi mesmu añu, n'avientu la Direición Xeneral d'Enseñances Medies dio-y permisu pa realizar una misión nel Xapón, como Delegada de la Seición d'Intercambios del CSIC.&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;
Al so regresu a España, Jenara Vicenta Arnal impartió conferencies y facilitó l'intercambiu de les publicaciones del CSIC coles de les Universidaes y centros d'alta investigación xaponeses (más tarde cola mientres dos años al país nipón onde amplía los sos estudios en química).&lt;ref name=&quot;trés&quot;&gt;Les muyeres pioneres na docencia y direición en centros d'educación secundaria n'España y la so vinculación cola Xunta d'Ampliación d'Estudios y el Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques nel sieglu XX. Natividá Araque Hontangas. Profesora de la Universidá de Castiella-La Mancha. [https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/40797/Pages%20from%20Investigacion_Xenero_14-1-9.pdf?sequence=1 I + G 2014. Aportaciones a la Investigación sobre Muyeres y Xéneru Depósitu d'Investigación Universidá de Sevilla] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=I + G 2014. Aportaciones a la Investigación sobre Muyeres y Xéneru Depósitu d'Investigación Universidá de Sevilla |2=https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/40797/Pages%20from%20Investigacion_Xenero_14-1-9.pdf?sequence=1 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;

En xunetu de [[1953]] realizó un viaxe p'asistir al XIII Congresu Internacional de Química Pura que se celebró n'[[Estocolmu]] y [[Upsala]]; y esi mesmu añu, en setiembre empecipió'l que sería l'últimu viaxe a [[Europa]] por motivos d'investigación, p'asistir a la xunta del Comité Internacional de Termodinámica y Cinética Electroquímiques, que se celebró en Viena del [[28 de setiembre]] al [[5 d'ochobre]].&lt;ref name=&quot;trés&quot; /&gt;

A la pasión pola investigación xuntábase la pasión pola docencia, a la que dedicó tamién gran parte de la so vida.&lt;ref name=&quot;trés&quot; /&gt;

== La so trayeutoria como docente ==
Empezó'l so periplu como docente en 1926, realizando trabayos como ayudante de clases práutiques con destín a la cátedra de Química Analítica na Facultá de Ciencies de la Universidá de Zaragoza, hasta'l 4 de mayu de 1927, momentu nel que cesó. Al tiempu tuvo encargada del primer cursu de l'asignatura de Química inorgánica, por cuenta de que'l catedráticu taba llegalmente ausente. Nel mesmu añu 1927 consiguió un contratu, como auxiliar temporal de la cátedra d'Electroquímica y Ampliación de Física, na mesma Facultá, cesando'l 9 d'abril de 1930. A partir d'esti momentu, y n'aprobando les oposiciones a catedrática d'institutu, la que la convierte na oncena primer muyer española en consiguilo y na segunda catedrática en ciencies, tres Ángela García La Puerta, dedicar a la enseñanza secundaria n'institutos.&lt;ref name=cuatro/&gt;&lt;ref name=med/&gt;

El so primer destín foi l'Institutu Nacional Femenín Infanta Cristina, de Barcelona, dende 1930 hasta la so supresión en 1931, onde exerció de catedrática interina. En 1933 ye treslladada como caderalga numeraria del Institutu de Segunda Enseñanza de [[Calatayud]], depués consiguió la cátedra de Física y Química nel Institutu de [[Bilbao]], del que pasó a Madrid por concursu de treslláu y tuvo adscrita al Institutu Velázquez, dende 1935 hasta 1936.&lt;ref name=&quot;trés&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

Cuando españa la [[Guerra Civil Española]] el gobiernu de la República tener como disponible gubernativu, cobrando dos terceres partes del sueldu, de la que se llevó a cabu una depuración del personal del Ministeriu d'Instrucción Pública. Jenara Vicenta nun tenía un enclín políticu escontra nengún de los dos bandos, lo cual dexó-y nun ser represaliada y consiguir salir de Madrid pa entrar, tres un periodu en Francia, a la zona nacional, onde se presentó ante la Comisión de Cultura y Enseñanza de la Xunta Téunica del Estáu, que la reintegró a la so cátedra de Bilbao. Como Jenara Vicenta quería trabayar como docente solicitó pasar al Institutu Femenín Beatriz Galindo, lo cual concedióse-y poles necesidaes de la enseñanza, y en calter provisional, en 1939, anque la so plaza como caderalga de Física y Química siguía nel Institutu de Bilbao. En [[1940]] la Comisión de Depuración de Madrid la readmite como caderalga del Institutu Beatriz Galindo de Madrid ensin imposición de sanción, onde llegó a desempeñar cargos nel equipu directivu del centru.&lt;ref name=&quot;trés&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

Como docente destacar polos sos planteamientos pedagóxicos sobre la enseñanza de les Ciencies Naturales y de la Física y Química, que afiguró nun númberu monográficu de la revista Bordón, publicada en 1953, dedicáu a la enseñanza de les Ciencies Naturales.&lt;ref name=&quot;med&quot; /&gt;

== Publicaciones ==
Pueden destacar los trabayos d'investigación realizaos en 1930 xunto a [[Antonio Rius Miró]] y [[Ángela García de la Puerta]] sobre la oxidación electrolítica de los cloratos. Amás de los publicaos na revista ''Helvética Chimica Acta'' y na '''Transactions of the American Chemical Society''. Nuevamente publica en 1933 con Antonio Rius Miró “Estudiu del potencial del electrodu de cloru y les sos aplicaciones al analís”, en ''Añales de la Sociedá Española de Física y Química'' y, en 1935, “La oxidación electrolítica”.&lt;ref name=med/&gt;
Tamién realizó otres publicaciones como:&lt;ref name=trés/&gt;&lt;ref name=med/&gt;
* ''Física y Química de la vida diaria'' (1954 y 1959), 
* ''Los primeros pasos nel llaboratoriu de Física y Química'' (1956), 
* ''Química n'Aición'' (1959).
Amás collabora con Inés García Escalera, profesora del Institutu de Segunda Enseñanza d'Alcalá de Henares, los llibros:&lt;ref name=trés/&gt;&lt;ref name=med/&gt;&lt;ref&gt;Lleiciones de coses [http://www.um.es/muvhe/user/ver_fiches.php?id=306&amp;id_categoria=111 Muséu Vortual de la Historia de la Educación, MUVHE ] Consulta 6 d'avientu de 2016&lt;/ref&gt;
* ''Lleiciones de coses'' (1958), y 
* ''El mundu del saber (ciencies y lletres)'' (1968 y 1970), que foi reeditáu nel añu 1982 pola [[editorial Ramón Sopena]].&lt;ref&gt;''El mundu del saber''. Jenara Vicenta Arnal Yarzal ya Inés García Escalera. Ramón Sopena 1982. Castellán. 720 páxines. ISBN 9788430301928&lt;/ref&gt;
Tamién fixo traducciones de llibros especializaos como la ''Historia de la Química'', de [[Hugo Bauer]].&lt;ref name=trés/&gt;&lt;ref name=med/&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Pioneres españoles nes ciencies. Les muyeres del Institutu Nacional de Física y Química. Carmen Magallón Portolés. Editorial: Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques. 2004. Númberu de páxines:408. ISBN 978-84-00-07773-0
* D'analfabetes científiques a catedrátiques de Física y Química d'Institutu n'España: l'esfuerzu d'un grupu de muyeres p'algamar una reconocencia profesional y científicu. Delgado Martínez, Mª Ángeles y López Martínez, J. Damián. Revista d'Educación pp. 255-268, nº 333 (2004)
* Cien años de Política Científica n'España. María Jesús Santesmases y Ana Romero de Pablos. Fundación BBVA 2008. 424 páxines. Castellán. ISBN 9788496515628

{{NF|1802|1960|Arnal Yarza, Jenara Vicenta}}

{{Tradubot|Jenara Vicenta Arnal Yarza}}
[[Categoría:Científicos y científiques d'España]]
[[Categoría:Químicos y químiques d'España]]
[[Categoría:Persones de Zaragoza]]</text>
      <sha1>e1ua59sva2tsycgwa0s4kdx3k6dvz8k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jennie Howard</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158647</id>
    <revision>
      <id>4744986</id>
      <parentid>4607090</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10808" sha1="ccfdobyw1j5zn1xn2jjuyaq35chrppi" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jennie Howard}}
{{persona}}
'''Jennie &quot;Juanita&quot; Eliza Howard''' {{nym}} foi una de les [[maestra|maestres]] d'[[Estaos Xuníos]] contrataes a fines del [[sieglu XIX]] pa trabayar n'[[Arxentina]]. El so llabor, «''el so esfuerciu, la so llucha inclaudicable, abrieron la buelga pionera de la [[Escuela normal]] n'Arxentina'', faciendo que se ganara con xusticia'l títulu de ''&quot;Heroína de la Odisea Llaica&quot;'',&lt;ref name=how/&gt; con qu'entá güei ye reconocida».&lt;ref name=&quot;Niv&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20140516192259/http://nivelinicialz2039.com.ar/ Sara Chamberlain de Eccleston] en [https://web.archive.org/web/20140516192259/http://nivelinicialz2039.com.ar/ ''nivelinicialz2039.com.ar''].&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Escuela Normal - Parana Entre Rios Argentina - Frente 06.jpg|thumb|277px|[[Escuela Normal de Paraná]], onde toles maestres aprendíen castellán.]]
== Biografía ==
Aborixe de Coldbrook Springs, cerca de [[Boston]], creció nel norte de Prescott, Massachusetts y asistió a l'Academia Worcester antes d'entrar a la [[Escuela normal]] de Profesores de Framingham, onde yera direutor [[Horace Mann Sr.|Horace Mann]] (güei [https://www.framingham.edu/ Universidá Estatal de Framingham]), en marzu de 1864. Ellí graduóse en 1866.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20141128185359/http://www.framingham.edu/henry-whittemore-library/archives-and-special-collections/150-years-in-framingham/our-history.html 150 Años en Framingham]&lt;/ref&gt;

En 1883 [https://archive.today/20131030100124/http://repository.digitalcommonwealth.org/handle/10240/3934 Howard] y otros ventidós profesores d'Estaos Xuníos fueron contrataos por trés años pa enseñar n'Arxentina, a pidimientu del séptimu [[presidente d'Arxentina]] constitucional [[Domingo Faustino Sarmiento]]&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu= Crespo | nome=Julio|títulu=Les maestres de Sarmiento|añu=2007|editorial=Grupu Abiertu Communicaciones|isbn=978-987-1121-28-1|páxines=417}}&lt;/ref&gt; Ente la so presidencia ente 1868 a 1874, y les de [[Nicolás Avellaneda]] (1874-1880) y de [[Julio Argentino Roca]] (1880-1886) vinieron 67 profesores (les &quot;maestres de Sarmiento&quot;)&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu=Faust|nome=A.F.|títulu=The Influence of the United States Upon the Developing Argentine Normal School|publicación=History of Education Journal|añu=1951|volume=2|númberu=2}}&lt;/ref&gt; 

Les contrataes educar nes Universidaes de Harvard, Holyoke, Wellesley, Hillsdale, Hamilton College, Universidá de Rochester; nes Escueles normales de Winnona (el 35 %) Massachusset, Indiana, Michigan y Minnesota. Y en Escueles de maestres pa xardín d'infantes de Boston y Filadelfia.&lt;ref name=jen/&gt;

Tres un viaxe extensísimo, pos nun había facilidaes pa venir direutamente, sinón faíase Nueva York - Liverpool - Buenos Aires, los maestros dirixíense, vía fluvial, a la Escuela Normal de [[Paraná (Entre Ríos)]] pa estudiar [[castellán]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|apellíu= Faust| nome= A.F.| títulu=The Influence of the United States Upon the Developing Argentine Normal School|publicación=History of Education|fecha=Winter 1951| volume =2 |númberu=2}}&lt;/ref&gt; A casi tolos maestros dióse-yos solu cuatro meses de formación nesi idioma, y na cultura. Depués, estremar en pequeños grupos y esplegaríense en distintos partes del país:&lt;ref name=jen&gt;http://www.bnm.me.gov.ar/redes_federales/novedades/materiales_blog/doc/bera/2011/ochobre/65valientes {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.bnm.me.gov.ar/redes_federales/novedades/materiales_blog/doc/bera/2011/ochobre/65valientes |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Howard tenía yá 38 años y yera una maestra esperimentada cuando llegó a l'Arxentina, el {{fecha|12|9|1883}}.&lt;ref name=jen/&gt; Dempués de cuatro meses en Paraná, Howard y Edith Howe, otra graduada de la Escuela de Framingham, asistieron na organización de la Escuela Normal de Neñes de Corrientes, onde permanecieron mientres dos años. Recuerda Howard: ''Corrientes tien tres meses d'iviernu, y nueve restantes d'infiernu''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.clarin.com/ciudades/maestres-norteamericanes-escorpiones-correntinos_0_703729761.html |títulu=Les maestres norteamericanes y los escorpiones correntinos |fechaaccesu=25 de febreru de 2016 |apellíu=Cuaderno Privaos |fecha=20 de mayu de 2012 |sitiuweb= |editorial=Clarín |idioma=castellanu |cita=Talo como-yos agoraren en Paraná, los dos maestres norteamericanes que llegaron a Corrientes en febreru de 1884 atopar con “tres meses d'iviernu y nueve d'infiernu”. Tolos díes teníen de poner a ensugar les almaes, colchones y ropa de cama amugaes pola trespiración mientres la nueche; pa lleer o coser, a cualquier hora, sentar so un tul proteutor, anque delles vegaes teníen d'abandonar el comedor espulsaes peles nubes de mosquitos traíes pol vientu del Chaco. Comíen abellugaes poles columnes de fumu que emanaban d'un fueu semiahogado asitiáu delantre de la puerta de la so habitación. }}&lt;/ref&gt; Depués pasó a [[Córdoba (Arxentina)]], convirtiéndose en rexente y vicedireutora de la Escuela Normal de Neñes de Córdoba. Permaneció ellí mientres dos años, so un estremu conservadorismu de la sociedá, onde l'obispu Jerónimo Clara emitiera un [[anatema]] en contra de l'asistencia a tal Escuela normal. Esi despropósitu obligó a espulsar, en 24 h, al Nunciu Apostólicu Luigi Matera, y mientres dieciocho años nun hubo rellaciones diplomátiques cola [[Santa Sede]].&lt;ref name=jennie/&gt; Cuenta Jennie, en tercer persona: ''“La señorita Howard foi destinada a Córdoba y na puerta de la ilesia de los xesuites lleía la frase &quot;Esta ye casa de Dios y puerta del Cielu”. Con éses, una mañana apaeció pintada na entrada de la so escuela: &quot;Esta ye casa del diañu y puerta del infiernu&quot;.&lt;ref name=jennie&gt;http://www.clarin.com/ciudades/casa-Diablu-Cordoba_0_707929270.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.clarin.com/ciudades/casa-Diablu-Cordoba_0_707929270.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Darréu foi treslladada a la Escuela Normal Mista de San Nicolás, onde permaneció, bien exitosamente, mientres dieciséis años.

En ''&quot;Women in Argentina: Early Travels&quot; (&quot;Muyeres n'Arxentina: primeros viaxes&quot;'') escribió Mónica Szurmak que Howard vía a l'Arxentina como atrasada y [[bárbaru|bárbara]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Szumuk|nome=Monica|títulu=Women in Argentina|añu=2000|editorial=University Press of Florida}}&lt;/ref&gt; 

Howard escribió un llibru sobre les sos esperiencies como educadora na Arxentina tituláu ''&quot;In Distant Climes and Other Years&quot;'' (&quot;N'otros años y climes distantes&quot;''). Ellí escribió que ''&quot;ye más difícil pa la raza llatina dicir la verdá&quot;'' y los maestros arxentinos teníen ''&quot;fondes falles que tienen de ser esaniciaes na formación del nuevu maestru qu'inda va tener delles xeneraciones pa erradicarlas.&quot;''&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Howard|nome=Jennie Y.|títulu=In Distant Climes and Other Years|añu=1931|editorial=America Press}}&lt;/ref&gt;

Jennie retirar en 1903, por problemes de cuerdes vocales, y permaneció nel so país d'adopción, en [[Buenos Aires]] con una pensión estraordinaria, en 1908, en pagu pol so ‘intelixente y abnegada collaboración pal progresu de la enseñanza nel nuesu país'. La escasez de la xubilación determinó que tuviera que dar lleiciones particulares, pero un grupu de exalumnos, enteraos de la so situación, llogró del Congresu una pensión que dexó a la maestra vivir dignamente los sos últimos años hasta la so muerte en [[1933]]; y, foi enterrada nel [[Campusantu Británicu de Buenos Aires]], al igual que [[Sara Eccleston]], Minnie Ridley y Francis Bessler, que formaben parte de les primeres maestres que traxo Domingo Faustino Sarmiento.

== Ver tamién ==
*[[Educación n'Arxentina]]
*[[Historia de la educación n'Arxentina]]
* [[María Amalia Dolores Ubeda]] (1ª promoción de la Escuela Normal de San Nicolás)

== Bibliografía ==
*{{cita llibru | apellíu=Carlson | nome=Marifran | títulu=¡Feminismu!: The Woman's Movement in Argentina| editorial= Chicago Review Press, 2005| allugamientu=Nueva York| isbn= 1613733372, 9781613733370|páxines= 240 }}

*{{cita llibru | apellíu=Cutolo | nome=Vicente Osvaldo | enllaceautor=Vicente Osvaldo Cutolo | títulu=Nuevu diccionariu biográficu arxentín (1750-1930) | editorial=Editorial Elx | allugamientu=Buenos Aires | añu=1968}}

*{{cita llibru | apellíu=Sosa de Newton | nome=Lily | títulu=Diccionariu biográficu de muyeres arxentines | allugamientu=Buenos Aires | añu=1972}}

*{{cita llibru | apellíu=International Council of Women | títulu=Report of transactions during the third quinquennial term terminating with the third quinquennial meeting held in Berlin | añu=1904}}

*{{cita llibru | apellíu=Ministeriu de Xusticia ya Instrucción Pública | títulu=Memoria presentada al Honorable Congresu Nacional correspondiente al añu de 1906 pol Ministru de Xusticia ya Instrucción Pública | editorial=Talleres Gráficos de la Penitenciaría Nacional | allugamientu=Buenos Aires | añu=1906}}
*{{cita llibru | apellíu=Penchansky de Bosch | nome=Lydia | títulu=El nivel inicial | editorial=Ediciones Colihue | allugamientu=Buenos Aires | añu=1998}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Jennie Howard|706784053}}
*[http://portal.educacion.gov.ar/ Sitiu oficial del Ministeriu d'Educación de la República Arxentina]
*[https://web.archive.org/web/20150811073737/http://cementeriobritanico.org/perhistbritchacarita/lasmaesar.html Les maestres que traxo Sarmiento]
*[https://web.archive.org/web/20150923201645/http://www.cementeriobritanico.org/index.html Histories de Personaxes y soterraos por Eduardo A. Kesting nel Campusantu Británicu de Bs. As.]
*{{enllaz rotu|1=[http://educ.gov.ar/educar/lm/1309455999346/kbee:/educar/content/portal-content/taxonomia-recurso/recurso/c790bf56-11bd-4a82-8635-18127ec38aaf.recursu/92bf38ad-dd78-436c-8y04-4d8a6597934b/Chamberlain%20de%20Eccleston,%20Sara.pdf Educadores arxentinos] |2=http://educ.gov.ar/educar/lm/1309455999346/kbee:/educar/content/portal-content/taxonomia-recurso/recurso/c790bf56-11bd-4a82-8635-18127ec38aaf.recursu/92bf38ad-dd78-436c-8y04-4d8a6597934b/Chamberlain%20de%20Eccleston,%20Sara.pdf |bot=InternetArchiveBot }} en [http://educ.gov.ar educ.gov.ar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161025073443/http://educ.gov.ar/ |date=2016-10-25 }}

{{NF|1845|1933|Howard, Jennie}} 
[[Categoría:Profesores d'Arxentina]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Massachusetts]]
[[Categoría:Pedagogos y pedagogues d'Arxentina]]
[[Categoría:Maestres d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>ccfdobyw1j5zn1xn2jjuyaq35chrppi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jo Dunkley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158659</id>
    <revision>
      <id>4745016</id>
      <parentid>4562946</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:12:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14234" sha1="tw362e0dv5gkobpax9ly5495w7w019i" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joanna Dunkley''' ye una premiada [[astrofísica]] británica y [[profesora]] de [[física]] na [[Universidá de Princeton]]. Trabaya sobre'l [[Cosmogonía|origen del Universu]] utilizando'l [[Atacama Cosmology Telescope|Telescopiu Cosmolóxicu de Atacama]], l'[[Observatoriu Simons]] y el [[Gran Telescopiu pa Rastrexos Sinópticos]] (LSST).&lt;ref name=&quot;googlescholar&quot;&gt;{{Google scholar id}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;scopus&quot;&gt;{{Scopus id}}(subscription required){{Scopus id}}&lt;/ref&gt;

== Educación ==
Dunkley graduar pola [[Universidá de Cambridge]] en 2001 con Primeros Honores de Clase con una [[Master of Science|Maestría en Ciencia]] (MSci) llicenciatura en Ciencies Naturales (Física Teórica) onde ella foi una estudiante de Trinity Hall, en Cambridge.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web |url=http://physics.princeton.edu/~jdunkley/cv.pdf |títulu=Jo Dunkley CV |apellíu= |nome= |fecha=|website=Princeton University|urlarchivu=|fechaarchivu=|dead-url=|fechaaccesu=19 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt; Foi-y otorgáu'l títulu universitariu de [[Doctor en Filosofía]] por la [[Universidá d'Oxford]] en 2005 pa una investigación supervisada por [[Pedro G. Ferreira]] como estudiante de posgráu de la [[Magdalen College (Oxford)|Universidá Magdalen, Oxford]].&lt;ref name=&quot;dunkdphil&quot;&gt;{{Cita tesis}}Falta'l &lt;code&gt;&amp;#x7C;títulu=&lt;/code&gt; ([[Ayuda:Errores nes referencies#citation missing title|ayuda]])
&lt;/ref&gt;

== Investigación y carrera ==
La so investigación ye en cosmoloxía, estudiando la [[Cronoloxía del universu]] utilizando'l [[Atacama Cosmology Telescope|Telescopiu de Cosmolóxicu de Atacama]], l'[[Observatoriu Simons]], y el [[Gran Telescopiu pa Rastrexos Sinópticos]] (LSST).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://physics.princeton.edu/~jdunkley/|títulu=Jo Dunkley - About |fechaaccesu=22 de marzu de 2018|sitiuweb=physics.princeton.edu}}&lt;/ref&gt;

Dempués del so [[Philosophiæ doctor|DPhil]], xunir a la [[Universidá de Princeton]] como postdoctoral y socia d'investigación en 2006, trabayando con [[David Spergel]] y [[Lyman Page]] en la [[WMAP|Wilkinson Microwave Anisotropy Probe]] (WMAP) de la NASA.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita publicación |url=https://www.princeton.edu/news/2017/07/13/understanding-universe-astrophysicist-dunkley-shines-through-her-research |títulu=Understanding the universe: Astrophysicist Dunkley shines through her research|work=Princeton University|fechaaccesu=19 de xineru de 2018 |idioma=en}}&lt;/ref&gt; Dunkley fixo una [[Postdoctoral research|Investigación postdoctoral]] nel proyeutu de WMAP. Nuna entrevista en Princeton en 2017, Spergel dixo qu'ella apriesa &quot;llogró contribuciones importantes nel analís que llevó al desenvolvimientu de lo que güei conocemos como'l modelu estándar de la cosmoloxía.&quot; llueu dempués de qu'empezó a trabayar cola [[Axencia Espacial Europea]] (ESA) [[Planck (satélite)|Satélite Planck]], construyendo'l mapa enxamás mejpr detalláu de la radiación de fondu de microondes (CMB).&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www2.physics.ox.ac.uk/news/2013/03/25/new-view-of-universe-from-planck|títulu=New view of Universe from Planck {{!}} University of Oxford Department of Physics |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www2.physics.ox.ac.uk}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Atacama_Cosmology_Telescope_from_distance.JPG|miniaturadeimagen|Telescopiu Comológico de Atacama dende la distancia]]
Dunkley treslladar a Oxford en 2007 y convirtióse en Profesora d'Astrofísica en 2014. Dunkley dirixó l'analís del [[Atacama Cosmology Telescope|Telescopiu de Cosmolóxicu de Atacama]] en Chile, y desenvolvió [[Lente gravitacional|lentes gravitacionales]] pa identificar la materia escuro. En Oxford aumentó la resolución pa la observación de la CMB, al llindar el númberu de posibles especies de neutrinos nel mundu.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.iop.org/about/awards/early-career/maxwell/medallists/page_60402.html |títulu=2013 Maxwell medal and prize |apellíu=Physics |nome=Institute of|website=www.iop.org |idioma=en-GB|fechaaccesu=19 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt; Les imáxenes de la CMB, publicaes en 2013, amosaron l'universu con tan solo unos 400.000 años d'antigüedá.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/science/9946704/New-Big-Bang-image-explained-This-is-what-the-universe-looked-like.html|títulu=New 'Big Bang' image explained: 'This is what the universe looked like'|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|apellíu=Morgan|nome=Gregg|fecha=21 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180120070626/http://www.telegraph.co.uk/news/science/9946704/New-Big-Bang-image-explained-This-is-what-the-universe-looked-like.html|fechaarchivu=2018-01-20}}&lt;/ref&gt; La so investigación combina la física teórica col analís estadísticu y utiliza los sos modelos pa entender l'universu a partir d'observaciones cosmolóxiques.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.voicesfromoxford.org/people/jo-dunkley/230|títulu=Jo Dunkley {{!}} Voices From Oxford|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www.voicesfromoxford.org|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180120070429/http://www.voicesfromoxford.org/people/jo-dunkley/230|fechaarchivu=2018-01-20}}&lt;/ref&gt; Xunto cola estimación de cuánto l'universu pesa, Dunkley puede identificar les proporciones de [[Enerxía escura|la Enerxía Escura]] y [[Materia escuro|la Materia Escuro]].&lt;ref&gt;{{cita publicación|títulu=Measuring the Universe|url=http://www.voicesfromoxford.org/video/measuring-the-universe/231|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180120124155/http://www.voicesfromoxford.org/video/measuring-the-universe/231|archivedate=2018-01-20}}&lt;/ref&gt; Ella utilizó lentes gravitacionales na CMB como evidencia de que la Enerxía Escura topar nel universu, siendo asina escoyida por [[Physics Today|La Física d'Anguaño]] como destacada de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://physicsworld.com/cws/article/news/2011/jul/15/dark-energy-spotted-in-the-cosmic-microwave-background|títulu=Dark energy spotted in the cosmic microwave background - physicsworld.com |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=physicsworld.com|idioma=en-GB}}&lt;/ref&gt;

Dunkley reincorporar en Princeton nel añu 2016.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://research.princeton.edu/news/faculty-profiles/a/?id=17980|títulu=Understanding the universe: Astrophysicist Dunkley shines through her research|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|apellíu=University|nome=Princeton|sitiuweb=research.princeton.edu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180315211218/http://research.princeton.edu/news/faculty-profiles/a/?id=17980|fechaarchivu=2018-03-15}}&lt;/ref&gt; La so nueva investigación, utilizando l'[[Observatoriu Simons]], busca &quot;la nueva física, complexidaes y partícules extras que podríen esistir cuando l'universu yera entá bien nuevu&quot;.&lt;ref name=&quot;blogs.nature.com&quot;&gt;{{cita web|url=http://blogs.nature.com/soapboxscience/2016/11/16/the-astrophysicist-on-a-mission-to-get-more-women-into-physics|títulu=The astrophysicist on a mission to get more women into physics : Soapbox Science|website=blogs.nature.com|idioma=en-US|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181005134940/http://blogs.nature.com/soapboxscience/2016/11/16/the-astrophysicist-on-a-mission-to-get-more-women-into-physics|fechaarchivu=2018-10-05}}&lt;/ref&gt; Nel añu 2017, foi premiada col [[Breakthrough Prize in Fundamental Physics|Breakthrough Prize]] de Física xunto con 22 miembros del Equipu Científicu WMAP NASA.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Princeton scientists share Breakthrough Prize for mapping the early universe|url=https://www.princeton.edu/news/2017/12/04/three-princeton-scientists-win-breakthrough-prize-mapping-early-universe |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|idioma=en}}&lt;/ref&gt;

=== Participación pública ===
Jo Dunkley dio numberoses conferencies y seminarios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://physics.princeton.edu/~jdunkley/talks.html|títulu=Talks - Jo Dunkley |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=physics.princeton.edu}}&lt;/ref&gt; Ella fixo apaiciones na BBC de [[Stargazing Live]] y [[Dara Ó Briain's Science Club|El Club de Ciencia de Dara O'Brian]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.nam2014.org/public/public-talks/our-model-of-the-universe/|títulu=Our model of the Universe|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www.nam2014.org|idioma=en-US|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210915045536/http://www.nam2014.org/public/public-talks/our-model-of-the-universe/|fechaarchivu=2021-09-15}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://iai.tv/video/before-the-beginning-after-the-end|títulu=Before the Beginning, After the End |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=iai.tv|idioma=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=BBC brings Stargazing to Oxford|url=http://cherwell.org/2013/01/17/bbc-brings-stargazing-to-oxford/ |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|idioma=en-US}}&lt;/ref&gt; Ye mentada nel llibru ''Am Because You Are: An anthology of stories celebrating the centenary of the General Theory of Relativity ''de Pippa Goldschmidt.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=I am because you are : a collection of new writing|url=https://www.worldcat.org/oclc/931161608|isbn=191044927X|allugamientu=Glasgow [Scotland]|oclc=931161608|otros=Goldshmidt, Pippa,, Hershman, Tania,}}&lt;/ref&gt; El so primer llibru, ''El nuesu Universu: La Guía D'Un Astrónomu'' va ser publicáu por Penguin a finales de 2018.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Our Universe: An Astronomer's Guide|url=https://www.amazon.co.uk/Our-Universe-Astronomers-Jo-Dunkley/dp/0674984285|fecha=12 de marzu de 2018|editorial=Belknap Press: An Imprint of Harvard University Press|isbn=9780674984288|allugamientu=S.l.|idioma=English}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.janklowandnesbit.co.uk/jo-dunkley/our-universe-astronomers-guide|títulu=Our Universe: An Astronomer's Guide {{!}} Books {{!}} Janklow &amp; Nesbit|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www.janklowandnesbit.co.uk|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180713074852/http://www.janklowandnesbit.co.uk/jo-dunkley/our-universe-astronomers-guide|fechaarchivu=2018-07-13}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674984288|títulu=Our Universe — Jo Dunkley {{!}} Harvard University Press |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www.hup.harvard.edu|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Pa la publicación d'estos llibros, va dar un percorríu pel país dando una serie de talleres y charres a estudiantes p'aumentar la conciencia de les contribuciones de les muyeres a l'astronomía.

=== Premios y honores ===
Dunkley, ganó dellos premios, ente ellos:

* 2017 - [[Breakthrough Prize in Fundamental Physics|Breakthrough Prize en Fundamental Physics]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=University scientists share $3 million Breakthrough Prize in Fundamental Physics|url=http://www.dailyprincetonian.com/article/2017/12/university-scientists-share-3-million-breakthrough-prize-in-fundamental-physics |fechaaccesu=19 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt; compartíu con 22 miembros del Equipu Científicu WMAP NASA.
* 2016 - [[Rosalind Franklin Award]] y la Conferencia&lt;ref&gt;{{YouTube|id=wc-CyE3GPSM |títulu=Our window on the Universe - Rosalind Franklin Lecture 2016 by Professor Jo Dunkley}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://royalsociety.org/science-events-and-lectures/2016/11/rosalind-franklin-lecture/|títulu=Our window on the Universe |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=royalsociety.org|idioma=en-gb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|títulu=Our window on the Universe - Rosalind Franklin Lecture 2016 by Professor Jo Dunkley.|apellíos=The Royal Society|url=https://www.youtube.com/watch?v=wc-CyE3GPSM |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|fecha=24 de payares de 2016}}&lt;/ref&gt;
* 2015 - [[Royal Society Wolfson Research Merit Award]]&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://royalsociety.org/people/joanna-dunkley-12797/|títulu=Joanna Dunkley |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=royalsociety.org|idioma=en-gb}}&lt;/ref&gt;
* 2015 - [[Philip Leverhulme Prize]], [[Leverhulme Trust]]&lt;ref&gt;{{cita web |url= https://www.leverhulme.ac.uk/sites/default/files/Awards_made/2015%20Awards%20made.pdf|títulu=Awards Made 2015 |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=Leverhulme}}&lt;/ref&gt;
* 2014 - Fowler Prize de la [[Real Sociedá Astronómica]]&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.ras.org.uk/awards-and-grants/awards/2379-winners-of-the-2014-awards-medals-and-prizes|títulu=Winners of the 2014 awards, medals and prizes - full details|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|apellíu=Smith|nome=Keith|sitiuweb=www.ras.org.uk|idioma=en-gb|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140328004146/http://www.ras.org.uk/awards-and-grants/awards/2379-winners-of-the-2014-awards-medals-and-prizes|fechaarchivu=2014-03-28}}&lt;/ref&gt;
* 2013 - [[Maxwell Medal and Prize]]
* 2012 - [[Premiu Gruber de Cosmoloxía]], compartíu col Equipu Científicu WMAP NASA&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.nasa.gov/topics/universe/features/wmap-award.html |títulu=NASA - NASA's WMAP Science Team Awarded 2012 Gruber Cosmology Prize |fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=www.nasa.gov|idioma=en}}&lt;/ref&gt;
* 2010 - Starting Grant del [[Conseyu Européu d'Investigación]]&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://cordis.europa.eu/project/rcn/97512_en.html|títulu=European Commission : CORDIS : Projects and Results : Fundamental Physics from the Cosmic Microwave Background |fechaaccesu=19 de xineru de 2018| sitiuweb=cordis.europa.eu}}&lt;/ref&gt;
* 2007 - [[NASA Group Achievement Award]], compartíu col Equipu Científicu WMAP NASA&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.nasa.gov/centers/glenn/news/AF/2007/Aug07_HonorAwards.html|títulu=NASA - 2007 NASA Honor Awards Ceremony|fechaaccesu=19 de xineru de 2018|sitiuweb=nasa.gov|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210915045530/https://www.nasa.gov/centers/glenn/news/AF/2007/Aug07_HonorAwards.html|fechaarchivu=2021-09-15}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{NF|1979||Dunkley}}

{{Tradubot|Jo Dunkley}}
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con referencies ensin títulu]]
[[Categoría:Científicos y científiques del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Astrofísicos y astrofísiques del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Cosmólogos y cosmólogues]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]
[[Categoría:Miembros de la Royal Society]]</text>
      <sha1>tw362e0dv5gkobpax9ly5495w7w019i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joanna Charlotte Davy</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158663</id>
    <revision>
      <id>4745021</id>
      <parentid>4256335</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4347" sha1="09nncjfqkfcainw5vyowf938hcrd2hf" xml:space="preserve">{{Tradubot|Joanna Charlotte Davy}}
{{persona}}
'''Joanna Charlotte Davy''', nacida '''Flemmich''', {{nym}} foi una [[naturalista]], [[pintora]], y pañadora [[botánica]] [[Inglaterra|inglesa]].&lt;ref name=dic/&gt;&lt;ref&gt;1994. ''[https://books.google.com.ar/books?id=thmPzIltAV8C&amp;pg=PA198&amp;lpg=PA198&amp;dq=Joanna+Charlotte+Davy&amp;source=bl&amp;ots=9Gv-eNjcRZ&amp;sig=FtlBeCM_KG--4Ek15Oh1Dp17SEM&amp;hl=es-419&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjiytGW7onTAhXLnJAKHSmECJsQ6AEIRjAG#v=onepage&amp;q=Joanna%20Charlotte%20Davy&amp;f=false Dictionary Of British And Irish Botanists And Horticulturists Including plant collectors, flower painters and garden designers'']. Ed. Ray Desmond, 2ª ed. revisada de CRC Press, 900 p. ISBN 0850668433, ISBN 9780850668438&lt;/ref&gt;
Foi una figura reconocida en círculos botánicos británicos na primer metá del sieglu XX; y foi miembru activa en delles sociedaes qu'incluyíen la Sociedá Botánica de les Islles Britániques, que la fixo miembru honoraria en 1950. Mientres esi periodu foi xeneralmente conocida como '''Lady Davy''' o, en rexistros formales, '''Johanna Charlotte Davy'''.&lt;ref name=obit/&gt;&lt;ref&gt;Birth and census records, death notice in ''The Times'', ''Who was Who'' etc.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nacida en Londres, en febreru de 1865, de Charlotte y John Flemmich, un comerciante, y creció en Roehampton.&lt;ref name=&quot;dic&quot;&gt;[https://books.google.co.uk/books?id=thmPzIltAV8C&amp;pg=PA198&amp;dq Ray Desmond, ''Dictionary Of British And Irish Botanists And Horticulturalists, including plant collectors, flower painters and garden designers'', CRC Press 1994, p198]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;obit&quot;&gt;[https://archive.org/stream/proceedingsofbot02bota_0#page/190/mode/2up Catherine Muriel Rob and Rex Alan Graham, Obituaries for Johanna Charlotte Davy, ''Proceedings of the Botanical Society of the British Isles'', Vol 2 1956-1957 pp190-192]&lt;/ref&gt; Dempués de casase con James Stewart Davy (1848-1915) en 1886, y vivió en [[Sussex]] y [[Surrey]]. El so home yera un funcionariu implicáu na alministración pública de les lleis de probes quien foi nomáu caballeru en 1902. Tuvieron dos neños.

== Botánica a campu ==
El so mayor interés sobre la flora británica desenvolver en camudándose a Copyhold, Cuckfield en 1893.&lt;ref name=obit/&gt; El botánicu [[druce|G. Claridge Druce]]&lt;ref name=dic/&gt; foi'l so amigu y visitante frecuente con quien Davy esploraba'l campu alredor de la so casa, contribuyendo a numberosos afayos de la flora de Sussex.&lt;ref name=obit/&gt; En 1899, xunir a la Wild Flower Society aumentáu'l so interés y contactos con otros entusiastes de la flora. Vivió en Pyrford dende 1909, hasta 1922 que se camudó a West Byfleet, onde caltuvo'l so &quot;casa abierta&quot; pa botánicos de distintos niveles y edaes.&lt;ref name=obit/&gt; Foi una collaboradora regular de los rexistros de la flora de Surrey.&lt;ref&gt;[http://www.surreyflora.org.uk/flores.php Surrey Botanical Society: Surrey Flores] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Surrey Botanical Society: Surrey Flores |2=http://www.surreyflora.org.uk/flores.php |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Percorrió les [[Islles Britániques]] n'espediciones de recueyes botániques en grupos que dacuando dirixía. Nun viaxe a Escocia con Gertrude Bacon, afayaron a ''Carex microglochin Wahlenb.'' nunca antes vista nel Reinu Uníu. Dalgunos de los sos especímenes de plantes topar nel Herbario J. Y. Lousley de la Universidá de Reading, y otros en Oxford Universidá y [[Real Xardín Botánicu de Kew|Kew Gardens]]. El Muséu d'Historia Natural, Londres tien 48 acuareles d'[[Orchidaceae|orquídees]] de Davy, nes sos coleiciones.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://copac.jisc.ac.uk/search?author=joanna%20charlotte%20davy&amp;rn=1 |títulu=Catalogue record for orchid watercolours |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170510070136/http://copac.jisc.ac.uk/search?author=joanna%20charlotte%20davy&amp;rn=1 |fechaarchivu=2017-05-10 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Joanna Charlotte Davy|735992156}}
* [http://herbariaunited.org/specimensearch/?collector=Lady+Joanna+Charlotte+Davy+n%C3%A9y+Flemmich&amp;colid=10313&amp;search=search&amp;Country=gbie&amp;VC=all Rexistros de Davy herbarium especímenes]

{{NF|1865|1955|Davy, Joanna Charlotte}}
[[Categoría:Botánicos y botániques d'Inglaterra]]
[[Categoría:Ilustradores d'Inglaterra]]</text>
      <sha1>09nncjfqkfcainw5vyowf938hcrd2hf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Josefa Masegosa Gallego</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158675</id>
    <revision>
      <id>4745074</id>
      <parentid>4744017</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:32:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4885" sha1="kqid5uassgwv8brlxs2pzjge7ta7kyx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josefa Masegosa Gallego''' {{nym}}&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/v/20110323/gijon/muyeres-reivindicamos-pocu-nueses-20110323.html «Les muyeres reivindicamos pocu nueses aportaciones»]&lt;/ref&gt; ye una [[Astronomía|astrónoma]] [[España|española]], investigadora científica del [[CSIC]] nel [[Institutu d'Astrofísica d'Andalucía]] (IAA).&lt;ref&gt;[http://institutoasturianodelamujer.com/iam/noticies-institutu-asturianu-de-la muyer/los-investigadores-josefa-masegosa-gallegu-y-eulalia-perez-sedeno-participen-en-gijon-en-les xornaes-de-coeducacion-igualdá-con-toes-les lletres/ Los investigadores Josefa Masegosa Gallego y Eulalia Pérez Sedeño participen en Xixón nes xornaes de coeducación ‘Igualdá con toles lletres']&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Estudió na [[Facultá de Ciencies de la Universidá de Granada]] onde se llicenció en Ciencies Físiques en 1981. Darréu realizó un máster de ciencies, con especialidá en [[Astronomía]], na [[Universidá de Sussex|Universidá de Sussex (Reinu Uníu)]] y, en 1988, llogró un doctoráu en Ciencies Físiques na [[Universidá de Granada]].&lt;ref&gt;[http://tematico.asturias.es/trempfor/iaap/Conferencies.cfm?action=EticaSociedadPolitica&amp;apartáu=JosefaMasegosa Institutu Asturianu d'Alministración Pública Adolfo Posada] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Institutu Asturianu d'Alministración Pública Adolfo Posada |2=http://tematico.asturias.es/trempfor/iaap/Conferencies.cfm?action=EticaSociedadPolitica&amp;apart%C3%A1u=JosefaMasegosa |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Foi Investigadora Principal de 6 proyeutos d'investigación financiaos pol Plan Nacional o planes rexonales d'investigación y de dos proyeutos internacionales financiaos con fondos europeos. Participó en distintos Comités de xestión de la Investigación, ente los que destaquen la vocalía na Comisión del Área de Ciencia y Teunoloxía Físiques del CSIC, ente 1992 y 1994; na actualidá ye representante de dicha área na Comisión de Muyeres y Ciencia del CSIC.

L'actividá profesional haber compartíu ente l'[[astrofísica]] y los estudios de Muyeres y Ciencia. Nel campu de l'Astrofísica, que'l so tema principal d'interés ye l'estudiu de los mecanismos responsables del encendíu de la Formación Estelar Violenta, Estudios Multifrecuencia, Formación y Evolución de Galaxes, Cartografiados estragalácticos y eventualmente de l'Actividá Nuclear nes galaxes. Publicó 97 artículos en revistes del Scil, qu'atropen más de 3000 cites y participó en más de 50 congresos internacionales, publicando un total de 70 contribuciones. Nel campu de Muyeres y Ciencia, publicó una decena d'artículos sobre astrónomes, visibilizando a les astrónomes tanto históriques como actuales; impartió numberoses conferencies y entamáu distintos eventos d'espardimientu del papel de la Muyer na Ciencia. Hai de solliñar la coordinación del programa de la UNED pa TVE &quot;Muyeres nes Estrelles&quot; emitíu pola canal 2. Foi cofundadora del nodo AMIT-Andalucía en 2012, ocupando los cargos de vocal y coordinadora pa Granada-Xaén-Almería hasta 2013 y vicepresidenta na actualidá.&lt;ref&gt;[http://www.uma.es/facultá-de-filosofia-y-lletres/noticies/iv-xornada-de-la-asociacion-de muyeres investigadores-y-tecnologas-de-andalucia-amit-/ IV Xornada de l'asociación de muyeres investigadores y tecnólogues d'Andalucía (AMIT-A)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=muyeres investigadores-y-tecnologas-de-andalucia-amit-/ IV Xornada de l'asociación de muyeres investigadores y tecnólogues d'Andalucía (AMIT-A) |2=http://www.uma.es/facult%C3%A1-de-filosofia-y-lletres/noticies/iv-xornada-de-la-asociacion-de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Ye investigadora científica del [[CSIC]] nel [[Institutu d'Astrofísica d'Andalucía]] (IAA) onde ocupó distintos cargos de responsabilidá: representante del personal científico, xefa del Departamentu d'Astronomía Extragaláctica,&lt;ref&gt;[http://canalugr.es/prensa-y-comunicacion/item/4546-josefa-masegosa-gallegu-fala-en-la-ugr-de-muyeres-en-astronomia Josefa Masegosa Gallego fala na UGR de &quot;Muyeres n'Astronomía&quot;]&lt;/ref&gt; Vicedireutora d'Asuntos Teunolóxicos.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/v/20110323/gijon/muyeres-reivindicamos-pocu-nueses-20110323.html|títulu=«Les muyeres reivindicamos pocu nueses aportaciones». El Comercio|fechaaccesu=22 de setiembre de 2016|apellíu=Comerciu|nome=El|sitiuweb=www.elcomercio.es}}

{{NF|1957||Masegosa,Josefa}}

{{Tradubot|Josefa Masegosa Gallego}}
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'España]]
[[Categoría:Investigadores científicos del CSIC]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'España]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'Andalucía]]</text>
      <sha1>kqid5uassgwv8brlxs2pzjge7ta7kyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juana Bellanato</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158683</id>
    <revision>
      <id>4745140</id>
      <parentid>4578887</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:48:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7863" sha1="tq6j0dg8mdvo5utwqe8d1hfrazr07dk" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juana Bellanato Fontecha''' {{nym}}&lt;ref&gt;{{cita web|url = http://www.csic.es/mujeres-y-ciencia|títulu = Muyeres y Ciencia|fechaaccesu = 17 d'abril de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150420230412/http://www.csic.es/mujeres-y-ciencia|fechaarchivu = 2015-04-20}}&lt;/ref&gt; foi una investigadora química española especializada n'[[espectroscopia]] infrarroxa y Raman, aplicaes a distintos problemes d'interés científicu, médicu, farmacolóxicu ya industrial.

== Biografía ==
Nació en Madrid de padres manchegos (Moral y Calzada de Calatrava). Antes de la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] vivía cola so familia en Madrid, pero dempués, y por cuenta de la situación complexa y bélica de la capital, ella y les sos hermanes treslladáronse cola so madre a [[Calzada de Calatrava]]. Ellí pudo volver al colexu (suprimíes yá les clases en Madrid). En 1939, acabante llegar a Madrid, siguió los sos estudios de bachilleratu, afayando la so pasión pol estudiu.
Los sos padres sofitaron y animaron a les sos fíes a que fixeren estudios cimeros, daqué totalmente inusual pa esa dómina onde'l porcentaxe de muyeres qu'estudiaben na Universidá yera bien baxu y, per otra parte, la situación económica de les families yera bien precaria. Por cuenta de los sos buenísimas notes nel Bachilleratu y Exame d'Estáu, Juana llogró beques y ayudar tamién de clases particulares pudo estudiar Ciencies Químiques na [[Universidá Complutense de Madrid]] (1944-1949). Al rematar fixo cursos de doctoráu, y nún d'ellos conoció al profesor Miguel A. Catalán qu'impartía l'asignatura d'Espectroscopia y yera amás Xefe del Departamentu d'Espectroscopia del acabante crear Institutu d'Óptica &quot;Daza de Valdés&quot; del CSIC. Tamién un realcuentru casual d'una de les sos hermanes con José Barceló, antiguu profesor so nel Institutu Isabel la Católica, y que taba trabayando a tiempu parcial nel Institutu d'Óptica, ayudó a la orientación científica futura de Juana. Empecipió la so Tesis Doctoral n'Espectroscopia so la direición del profesor Barceló, siendo Padrín de la mesma'l profesor Catalán.

Rematada la tesis llogró una plaza d'ayudante d'investigación nel Institutu d'Óptica, dando entamu a una granible carrera científica. Realizó delles estancies n'instituciones científiques europees de prestíu, la primera de quince meses, nel Institut für Physikalische Chemie na ciudá de Friburgu (Alemaña). Mientres esta estancia pudo conocer a persones tan relevantes de la dómina como Karl Rahner, Abbé Pierre, y sobre manera al Premiu Nobel de Física 1930 C.V. Raman, descubridor del efeutu Raman y coles mesmes de la téunica espectroscópica que lleva'l so nome, téunica, xunto cola de la espectroscopia infrarroxa, coles que Juana trabayó munchos años. Tamién realizó una estancia na Universidá d'Oxford (Gran Bretaña) onde tuvo la oportunidá de conocer al premiu Nobel de Química Sir Cyril Norman Hinshelwood y trabayar con Sir Harold Thompson nel &quot;Physical Chemistry Laboratory&quot;.

Dempués d'Ayudante d'Investigación, pasó a ser Collaboradora eventual del Patronatu Alfonsu X el Sabiu, Collaboradora Científica del Patronatu Juan de la Cierva, Investigadora Científica del mesmu Patronatu y finalmente, Profesora d'Investigación del Institutu d'Óptica &quot;Daza de Valdés&quot; del CSIC. En xubilándose,foi doctora vinculadoa ''ad honorem'' nel Institutu d'Óptica y dempués nel d'Estructura de la Materia.

Los sos estudios con radiación infrarroxo aplicada a distintes estructures moleculares sirvieron p'analizar alimentos (cerveza, lácteos, aceites, vinos, etc.), microorganismos, cálculos urinarios, melecines y materiales de bien distintos sectores industriales. Publicó más de 175 trabayos en revistes especializaes, publicáu un llibru en collaboración y escritu capítulos de dellos llibros científicos. Dirixó y collaboró en dellos Proyeutos d'Investigación. Tamién ayudó a munchos estudiantes na so formación científica.

A lo llargo de la so carrera científica, asistió y participó con presentación de trabayos en numberosos Congresos y Xuntes Internacionales y Nacionales de diverses especialidaes.

Tuvo distintos cargos de responsabilidá como Encargada de la Seición d'Espectros Moleculares y del Llaboratoriu d'Espectroscopia Molecular (1975-1979) y Xefa de la Unidá Estructural d'Espectroscopia Molecular del Institutu d'Óptica (1979-1990). Foi Presidenta del Comité Español d'Espectroscopia (1985-1988) y Vicepresidenta del Grupu Español d'Espectroscopia (1985-1988) y, finalmente, Presidenta del Grupu Español d'Espectroscopia (1990-1995).

Amás de espectroscopista, realizó estudios de Teoloxía que terminó en 1993 na [[Universidá Pontificia de Comillas]]. Collabora na Cátedra de Bioética de dicha Universidá. Tamién collabora na traducción d'escritos del inglés, francés y alemán al español.

== Premios y reconocencies ==
* Premiu [[PerkinElmer|Perkin Elmer]] al &quot;Meyor Trabayu d'Espectroscopia d'Absorción&quot;. Xunto al profesor A. Hidalgo. 1968.
* Medaya de Plata del Comité Español d'Espectroscopia (SEDO). 1996.
* Sociu d'Honor y Medaya de Plata de la Sociedá Española d'Óptica (SEDO). 2002.
* Medaya de la Real Sociedá Española de Química. 2003.
* Premiu “Jesús Morcillo Rubio&quot; de la Xunta Nacional d'Espectroscopia, patrocináu por Bruker. 2006.&lt;ref&gt;[http://www.sedoptica.es/SEDO/espectroscopia/socios_premiaos.html Premiu “Jesús Morcillo”] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premiu “Jesús Morcillo” |2=http://www.sedoptica.es/SEDO/espectroscopia/socios_premiaos.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* Placa Institucional del CSIC. 2006
* Insinia d'Oru y Brillante de l'Asociación de Químicos de Madrid (ANQUE). 2007
* Reconocencia ''Mayores Magníficos''. Conseyería d'Asuntos Sociales. Comunidá de Madrid. 2013&lt;ref&gt;[http://noticias.lainformacion.com/interes-humano/premios/madrid-juana-bellanato-carlos-soria-y-manuel-amagu-mayores-magnificos-2013_NfolVfFmwhQ1AyFm7Bdwt7/ Madrid. Juana bellanato, Carlos Soria y Manuel Amagu, ‘mayores magníficos' 2013] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Madrid. Juana bellanato, Carlos Soria y Manuel Amagu, ‘mayores magníficos' 2013 |2=http://noticias.lainformacion.com/interes-humano/premios/madrid-juana-bellanato-carlos-soria-y-manuel-amagu-mayores-magnificos-2013_NfolVfFmwhQ1AyFm7Bdwt7/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* Medaya honorífica de la Cátedra de Bioética de la Universidá Pontificia de Comillas. 2013.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.presspeople.com/nota/catedra-bioetica-comillas-celebro-xxv-aniversariu |títulu=La Cátedra de Bioética de Comillas celebró la so XXV aniversariu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241127105436/http://www.presspeople.com/nota/catedra-bioetica-comillas-celebro-xxv-aniversariu |fechaarchivu=2024-11-27 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* Comunidá de Madrid. Documentu de la Conseyería d'Asuntos Sociales. Mayores Magníficos (2013)
* Ciencia y Teunoloxía nel CSIC. Una visión de xéneru. Muyeres en Ciencia y en Teunoloxíes Físiques nel CSIC. ARBOR ''57'', nº 679-680, 549-577 (2002)
* ¿Hai sesgu de xéneru nel área de Físiques del CSIC? Revista Española de Física ''17'', nº3, 2-8 (2003)
* [http://www.csic.es/web/guest/juana-bellanato Biografía de Juana Bellanato na web del CSIC] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150427112731/http://www.csic.es/web/guest/juana-bellanato |date=2015-04-27 }}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1925|2025|Bellanato, Juana}}

{{Tradubot|Juana Bellanato}}
[[Categoría:Químicos y químiques d'España]]
[[Categoría:Científicos y científiques d'España]]</text>
      <sha1>tq6j0dg8mdvo5utwqe8d1hfrazr07dk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Judith Ellen Skog</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158688</id>
    <revision>
      <id>4745145</id>
      <parentid>4742412</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:55:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9237" sha1="h32ooiqzu4dgwd7iixwwtqv1tl04wi8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Judith Ellen Skog''' {{nym}} ye una [[botánica]], [[felechu|teridóloga]], [[paleobotánica]], [[taxonomía|taxónoma]] d'[[Estaos Xuníos]],&lt;ref&gt;http://grbio.org/staff-member/judith-y-skog {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://grbio.org/staff-member/judith-y-skog |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://kiki.huh.harvard.edu/databases/botanist_search.php?id=67083&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.zoominfo.com/p/Judith-Skog/14748235&lt;/ref&gt; especialista na [[familia (bioloxía)|familia]] de [[fanerógama|fanerógames]] [[Cistaceae]], con énfasis en ''[[Hudsonia]]''.

== Biografía ==
Ye la segunda de cuatro fíos d'una familia de llabradores. El so hermanu mayor ye'l botánicu [[L.E.Skog|Laurence Edgar Skog]]. Realizó los sos estudios na [[Universidá Tufts]], onde llogró la so [[Bachelor of Arts]] en botánica. Ingresó a la [[Universidá de Connecticut]], en [[Storrs]] onde llogró en [[1968]] la so [[M.Sc.]]. Y el [[doctoráu]] pola [[Universidá Cornell]].&lt;ref&gt;http://blog.sciencenet.cn/blogue-225931-870398.html&lt;/ref&gt;

[[Curador (botánica)|curadora]], investigadora profesora emérita del Departamentu de Ciencia y Política Ambiental, de la [[Universidá George Mason]], desenvolviendo'l Proyeutu Avances de Digitalización de Biodiversidá y Coleiciones.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.nsf.gov/mobile/staff/staff_bio.jsp?lan=jskog&amp;org=NSF&amp;from_org= |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150403062712/http://www.nsf.gov/mobile/staff/staff_bio.jsp?lan=jskog&amp;org=NSF&amp;from_org= |fechaarchivu=2015-04-03 }}&lt;/ref&gt;

Foi profesora visitante de la [[Universidá de Florida]], en [[Gainesville]].&lt;ref&gt;http://mason.gmu.edu/~jskog/Experience.html&lt;/ref&gt;

== Investigaciones ==
Los sos estudios centrar nes rellaciones evolutives de les teridófites indicaes nel rexistru fósil y per mediu d'analises moleculares, col oxetivu final de los tiempos d'apaición de grupos y el so papel nos ambientes del pasáu, según les rellaciones de los taxones esistentes y estinguíos. Les filogenias suxeríes pruébense temporalmente, sofitar n'evidencia fósil. Fixo fincapié nos felechos del Cretáceo utilizando'l Grupu Potomac local y el Grupu de Dakota. Otros estudios incluyeron el Carboníferu Inferior, Devónicu, y Triásicu. Gran parte del trabayu ye revisionista por cuenta de la meyora de les téuniques d'analises tales como l'analís molecular, microscopía electrónica y analís informáticu de calteres. Adulces, esti trabayu ta dando llugar a una vista de les families más primitives nel Cretácicu inferior, probablemente, nel papel de cubierta de la tierra, siguíu de nueves families nel Cretácicu Tardíu nuna posición menos dominante nel ambiente. Un trabayu recién foi centrar na integración de tolos datos: fósiles, morfolóxicos y moleculares, pa resolver la posición y la importancia de les families primitives de felechos.&lt;ref&gt;http://mason.gmu.edu/~jskog/Research.html&lt;/ref&gt;

== Delles publicaciones ==
* {{Versalita|susan g. Stafford, james p. Collins, louis j. Gross, judith r. Skog, et al}}. [[2012]]. ''2012 Officers and Board of Directors''. BioScience 62 (4)

* {{Versalita|judith e. Skog, stephen g. Weller}}. [[2011]]. ''Reflections on the role of publications by scientific societies in celebration of the 25th year for Acta Botanica Brasilica''. Acta Botanica Brasilica 25(2): 253-254

* -----------------. [[2010]]. ''The A.R.O.M.A. of Botany (2010 President-elect’s Address)''. Plant Science Bulletin 56 (3): 106-109

* {{Versalita|b.a. Axsmith, judith e. Skog}}. [[2009]]. ''A Triassic Mystery Solved - Fertile Pekinopteris auriculata''. Abstracts Botanical Society of America 25-29: 002-98

* {{Versalita|j.s. Metzgar, judith e. Skog, k.m. Pryer, e.a. Zimmer}}. [[2008]]. ''The paraphyly of Osmunda is confirmed by phylogenetic analysis of seven plastid loci''. Systematic Botany 33:31-36

* ----------------, -------------------, {{Versalita|e.a. Zimmer, kathleen m. Pryer}}. 2006. ''Is Osmunda paraphyletic?'' Abstracts of meeting, Botanical Society of America 3: 40-3

* {{Versalita|stephen e. Scheckler, judith e. Skog, harlan p. Banks}}. 2006. ''[[Langoxylon]] asterochlaenoideum Stockmans: anatomy and relationships of a fern-like plant from the Middle Devonian of Belgium''. Review Palaeobotany and Palynology 142: 193-217

* ----------------------------, ------------------. [[2004]]. ''Langoxylon asterochlaenoideum (Stockmans 1968): a fern-like plant from the Middle Devonian of Belgium''. Botany 2004 Scientific Meeting Abstracts. St. Louis, MO p. 89

* {{Versalita|[[gensel|patricia g. Gensel]], judith e. Skog}}. 2004. ''A paleobotanical perspective on fundamental radiations in the pteridophytes''. Botany 2004 Scienctific Meeting Abstracts. St. Louis, MO p. 26

* {{Versalita|judith e. Skog, j.t. Mickel, r. Moran, m. Volovsek, e.a. Zimmer}}. 2004. ''Molecular studies of representative species in the fern genus Elaphoglossum (Dryopteridaceae) based on cp DNA sequences rbcL, trnL-F and rps4-trnS''. International Journal Plant Sciences. 165:1-13

* -----------------. [[2003]]. ''Funding opportunities for undergraduate education''. Botany 2003 Scientific Meeting Abstracts, Mobile, AL.

* {{Versalita|w.d. Tidwell, j.e. Skog}}. 2002. ''Three new species of Aurealocaulis (A. burgii sp. nov., A. dakotensis sp. nov., and A. nebraskensis sp. nov.) from South Dakota and Nebraska, USA''. Palaeontographica B262:25-37
 
* {{Versalita|c.l. Kelloff, j.e. Skog, l. Adamkewicz, c.r. Werth}}. 2002. ''Differentiation of eastern North American Athryrium filix-femina taxa: evidence from allozymes and spores''. American Fern Journal 92: 185-213

* {{Versalita|judith e. Skog, e.a. Zimmer, j.t. Mickel}}. [[2002]]. ''Additional support for two subgenera of Anemia (Schizaeaceae) from data for the chloroplast intergenic spacer region trnL-F and morphology''. American Fern Journal 92:119-130

* ------------------, {{Versalita|j.t. Mickel, r. Moran, e.a. Zimmer}}. [[2001]]. ''Phylogeny of Elaphoglossum based on two chloroplast genes''. American Journal Botany

* ------------------. [[2001]]. ''Biogeographic Distribution of Mesozoic leptosporangiate ferns related to extant ferns''. Brittonia. 53: 236-269

=== Llibros ===
* {{Versalita|j. McNeill, f.r. Barrie, h.m. Burdet, v. Demoulin, d.l. Hawksworth, k. Marhold, d.h. Nicolson, j. Prado, p.c. Silva, j.e. Skog, et al. (eds.)}} [[2006]]. ''International Code of Botanical Nomenclature (Vienna Code)''. Adoptáu pol 7º Congresu Internacional de Botánica en Viena, Austria, xunetu de 2005. Koeltz Scientific Books, Königstein, Alemaña. [Regnum Vegetabile 146]

* {{Versalita|w. Greuter, j. McNeill, f.r. Barrie, h.m. Burdet, v. Demoulin, t.s. Filgueiras, d.h. Nicolson, p.c. Silva, judith e. Skog, et al}}. [[2000]]. ''International Code of Botanical Nomenclature''. Koeltz Scientific Books. Konigstein, Alemaña


== Honores ==
=== Membresías&lt;ref&gt;http://mason.gmu.edu/~jskog/Society_Service.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://botany.org/about_bsa/president_elect.php |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170713012054/http://botany.org/about_bsa/president_elect.php |fechaarchivu=2017-07-13 }}&lt;/ref&gt; ===
* 1976 - American Fern Society, y tesorera 1977-1983, 1986-1987 - vicePta. 1988-1989 - Pta.; 1990-2009 - representante AIBS; 2006-2009 – miembru del Conseyu *
1977 - Paleobotanical Section, [[Sociedá Botánica d'América]], 1982-1985 supervisora d'eleiciones, Pta en 1985, 1988- seición teridolóxica; 1989-1990 - cátedra, seición paleobotánica; [[2009]]-[[2010]] miembru del Conseyu *
1979-1980 - Botanical Society of Washington
* 1983-1986 - Comité Editorial American Journal of Botany , Bot. Soc. Amer.
* 1984 - comité de gallardones, BSA Paleobotanical Section
* 1987- IAPT Committee for Fossil Plants (1993-2005, secretaria; 2005 – 2009, caderalga)
* 1993-1996 - comité organizador del IOP international meeting
* 1995-1996 - Presidenta del Comité de Premios Financieru de la Conferencia IOP
* 1997, 2004 - comité nominador AIBS
* 1997, 2004 - BSA Paleobotany Section Nominating Committee
* 1997 - 2004 - IAPT Committee on Names in Current Use *
1998 - 1999 AIBS Publications Committee (Chair, 1999)
* 1998 - 1999 BSA Pteridological Section Nominating Committee
* 1999 - comité editorial, International Code for Botanical Nomenclature
* 2005 – Nominating Committee for AIBS
------------


== Ver tamién ==
* [[Sociedá Botánica d'América]]

{{botánicu|J.Y.Skog|Skog, Judith}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
* {{IPNI autor|Judith Ellen Skog|9722-1}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|botanists|Botánicos}}
{{wikispecies}}
* [http://www.researchgate.net/profile/Judith_Skog Bibliografía de l'autora en Researchgate]
{{NF|1944||Skog, Judith}}


{{Tradubot|Judith Ellen Skog}}

[[Categoría:Botánicos y botániques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Curadores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Paleobotánicos y paleobotániques]]
[[Categoría:Taxónomos y taxónomes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Pteridólogos y pteridólogues d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]</text>
      <sha1>h32ooiqzu4dgwd7iixwwtqv1tl04wi8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julia Yeomans</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158700</id>
    <revision>
      <id>4745153</id>
      <parentid>4738350</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4970" sha1="itx8pwwj0c4qa0gkqjrvx1552bke6x7" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julia Mary Yeomans''', [[Miembru de la Royal Society|FRS]], FInstP (15 d'ochobre de 1954) ye una [[física teórica]] [[Reinu Xuníu|británica]] y académica.&lt;ref name=&quot;whoswho&quot;&gt;{{cita web| títulu= YEOMANS, Prof. Julia Mary&quot;. |editor=Who's Who 2014, A &amp; C Black |idioma =en}}&lt;/ref&gt; Ye activa nos campos de materia entestada blandia y na [[Biofísica|física biolóxica.]]&lt;ref name=&quot;scopus&quot;&gt;&lt;span&gt;indexed por el&lt;/span&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|doi=10.1103/PhysRevLett.75.830|títulu=Lattice Boltzmann Simulation of Nonideal Fluids|publicación=Physical Review Letters|volume=75|númberu=5|páxines=830–833|añu=1995|apellíos= Swift|nome=M. |apellíos2= Osborn |nome2=W.|apellíos3=Yeomans|nome3=J.|pmid=10060129}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|doi=10.1103/PhysRevB.23.3448|títulu=Three-component model and tricritical points: A renormalization-group study. Two dimensions|publicación=Physical Review B|volume=23|númberu=7 |páxines=3448–3459|añu=1981| apellíos=Kaufman|nome=M. |apellíos2=Griffiths|nome2=R.|apellíos3=Yeomans|nome3=J. |apellíos4=Fisher|nome4=M.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|doi=10.1107/S0108768184002469|títulu=The application of the ANNNI model to polytypic behaviour|publicación=Acta Crystallographica Section B|volume=40|númberu=5|páxines=448–454|añu=1984|apellíos=Price|nome=G. D.|apellíos2=Yeomans|nome2=J.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;microsoft&quot;&gt;[http://academic.research.microsoft.com/Author/567784 Llista de publicaciones] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Llista de publicaciones |2=http://academic.research.microsoft.com/Author/567784 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Ye profesora de física na [[Universidá d'Oxford]].&lt;ref name=&quot;cv&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www-thphys.physics.ox.ac.uk/people/JuliaYeomans/|títulu=Oxford Physics: Soft and Biological Matter|editorial=Oxford University|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Educación ==
Foi educada nel Institutu de Mánchester pa Neñes, [[Somerville College]], Oxford (ónde llogró un [[Bachelor of Arts|Bachelor de]] grau d'Artes en [[Física]] en 1976) y pola Wolfson College, Oxford onde se-y dio un [[Philosophiæ doctor|DPhil]] en [[física teórica]] en 1979).&lt;ref name=&quot;whoswho&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;yeomansphd&quot;&gt;{{Cita tesis |títulu=DPhil |nome=Julia|apellíu=Yeomans |títulu=Critical phenomena in disordered systems |editorial=University of Oxford |fecha=1979 |url= http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primu_library/libweb/action/display.do?doc=oxfaleph016929776}}&lt;/ref&gt; Mientres les sos investigaciones del doctorandu, trabayó con Robin Stinchcombe en fenómenos críticos en modelos de spin.

== Investigaciones ==
Dempués de dos años de llabor como [[Investigación postdoctoral|postdoctoral investigador]] en [[Universidá Cornell|Cornell Universidá]] con [[Michael Y. Fisher]], foi nomada conferenciante nel Departamentu de Física na [[Universidá de Southampton]] en 1981. En 1983, camudar a la Universidá d'Oxford onde aportó una profesora en 2002.&lt;ref name=&quot;cv&quot;/&gt;

Ye profesora nel Rudolf Peierls Centru pa Física Teórica. La so busca concentrar en modeláu teóricu de procesos en fluyíos complexos qu'inclúin [[Cristal líquidu|cristales líquidos]], gotes en superficies hidrofóbiques, microcanales, según [[Bacteria|bacteries]].&lt;ref name=&quot;rs&quot;&gt;{{Cita web|url=http://royalsociety.org/people/julia-yeomans/|títulu=Professor Julia Yeomans FRS|editorial=The Royal Society|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Les sos investigaciones tán disponibles pa un públicu más nuevu cola sida d'abrigu impermeable de la naturaleza: les superficies super-empustes a l'agua. Esto foi primeru presentáu na Esposición de Ciencia de Branu de la Sociedá Real, 2009.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.naturesraincoats.org/|títulu=Nature's Raincoats|editorial=Nature's Raincoats|fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Enseñanza ==
Anguaño ye profesora del tercer añu del cursu 'Fluxos, Fluctuaciones y Complexidá' 2015, na Universidá d'Oxford.

== Honores ==
En 2012, dióse-y una subvención del [[Conseyu Européu d'Investigación|Consejo d'Investigaciones européu]] pa la so propuesta d'estudios &quot;Microflujos en redolaes complexes&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web|url= http://erc.europa.eu/sites/default/files/document/file/erc_2011_adg_results_all_domains.pdf|títulu=ERC Advanced Grant 2011| editorial= European Research Commission|fechaaccesu=10 d'ochobre de 2013}}&lt;/ref&gt;

Foi escoyida miembru del Institutu de Física (FInstP) en 2000.&lt;ref name=&quot;whoswho&quot;/&gt; tamién miembru de la Sociedá Real (FRS) en 2013&lt;ref name=&quot;rs&quot;/&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Julia Yeomans|727536133}}
{{NF|1954||Yeomans}}


{{Tradubot|Julia Yeomans}}

[[Categoría:Físicos y físiques d'Inglaterra]]
[[Categoría:Miembros de la Royal Society]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>itx8pwwj0c4qa0gkqjrvx1552bke6x7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James H. Clark</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160011</id>
    <revision>
      <id>4744941</id>
      <parentid>4493869</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:48:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4211" sha1="b05p83es2nd597yogw5ab4am9snw5k8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''James H. Clark''' {{nym}} ye un [[empresariu]] y [[Informáticu teóricu|científicu de la computación]] d'[[Estaos Xuníos]]. Fundó delles empreses notables de teunoloxía en [[Silicon Valley]], incluyendo [[Silicon Graphics]], [[Netscape Communications Corporation]], myCFO y Healtheon.

== Primeros años y educación ==
James H. Clark nació na ciudá de [[Plainview (Texas)|Plainview]] nel [[Condáu d'Hale (Texas)|condáu d'Hale]] en [[Texas]]. Tuvo que soportar una infancia bien difícil y abandonó la secundaria depués de ser suspendíu, y tuvo por cuatro años na Marina, onde foi presentáu a la electrónica.&lt;ref&gt;http://centrodeartigos.com/articulos-pa-saber-mas/article_45603.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://centrodeartigos.com/articulos-pa-saber-mas/article_45603.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
Empezó a tomar clases nocherniegues na [[Universidá Tulane]], onde, a pesar de la so falta d'un diploma d'escuela secundaria, foi capaz de ganar los creitos abondos pa ser almitíu na [[Universidá de Nueva Orleans]] onde llogró una maestría y llicenciatura en física, siguíu d'un doctoráu en [[ciencies de la computación]] de la [[ Universidá d'Utah]] en [[1974]]&lt;ref&gt;http://pymex.pe/pymes/histories-de-exito/historia-de-james-h-clark {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://pymex.pe/pymes/histories-de-exito/historia-de-james-h-clark |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
Dempués de completar el so doctoráu, trabayó nel Llaboratoriu de Computación Gráfica [[NYIT]] (New York Institute of Technology), sirviendo como profesor acomuñáu na [[Universidá de California en Santa Cruz]] dende [[1974]] hasta [[1978]], y más tarde como profesor acomuñáu d'[[inxeniería llétrica]] na [[Universidá Stanford]] dende [[1979]] hasta [[1982]].

== Silicon Graphics, Inc ==
En [[1982]], Clark xunto con dellos estudiantes graduaos de Stanford fundaron [[Silicon Graphics|Silicon Graphics, Inc]] (SGI). A mediaos de la década de 1980, Silicon Graphics empezó a utilizar la CPU MIPS como'l fundamentu de los sos nuevos puestos de trabayu, en sustitución del Motorola 68000.

Llueu, Silicon Graphics convertir nel líder mundial na producción de cine de Hollywood d'efectos visuales y les imáxenes [[3D]].

A principios de 1990, Clark engarrar cola xestión de Silicon Graphics y dexó la compañía.

== Netscape ==
En [[1993]] Clark conoció a Marc Andreessen mientres trabayaba nel Centru Nacional p'Aplicaciones de Supercomputación (NCSA),&lt;ref name=&quot;Netscape&quot;&gt;[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/410278/Netscape-Communications-Corp/92979/Founding-as-Mosaic-Communications?anchor=ref663699 Netscape Communications Corp.]. [[Netscape Communications Corporation|Netscape]], accesu'l 30 d'avientu de 2010.&lt;/ref&gt; con quien liderara'l desenvolvimientu de [[Mosaic]], el primer software d'ampliu espardimientu y bono d'usar pa navegar pola [[World Wide Web]].

== Otres afiliaciones ==
En [[1999]], Clark llanzó myCFO, una empresa formada p'ayudar a los individuos ricos de [[Silicon Valley]] a xestionar les sos fortunes. A finales de 2002, ente que Clark foi miembru del conseyu d'alministración, la mayor parte de les operaciones de myCFO fueron vendíos a Harris Bank y agora la empresa conozse como Harris myCFO. francisco martinez torreglosa XIX V MMI.

En 2009, Clark co-produció la película [[The Cove]]. El so financiamientu fixo posible la compra y la instalación de delles cámares d'alta teunoloxía y equipos de grabación de soníu.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.topbusinessentrepreneurs.com/james-clark.html Biografía de James H. Clark] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181211123041/http://www.topbusinessentrepreneurs.com/james-clark.html |date=2018-12-11 }} (n'inglés).


{{Tradubot|James H. Clark}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]]</text>
      <sha1>b05p83es2nd597yogw5ab4am9snw5k8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Hernanz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160679</id>
    <revision>
      <id>4744967</id>
      <parentid>4562877</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4581" sha1="qdd3yinq9xr12g6yprkyp37hmu5p1dt" xml:space="preserve">{{Tradubot|Javier Hernanz}}
{{persona}}
'''Javier Hernanz Agüería''' {{nym}} ye un deportista [[Asturies|asturianu]] que compite en [[piragüismu]] nes modalidaes d'[[Piragüismu n'agües seles|agües seles]] y [[Piragüismu en maratón|maratón]]. Ganó una medaya de bronce nel [[Campeonatu Mundial de Piragüismu de 2018]]&lt;ref name=desc2018&gt;[https://www.elmundo.es/deportes/mas-deporte/2018/08/29/5b86db7d268y3y225b8b45a3.html «Hernanz recibe finalmente la medaya de bronce tres el pidimientu del equipu noruegu»]. ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'', 29 d'agostu de 2018.&lt;/ref&gt; y cinco medayes nel [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles|Campeonatu Européu de Piragüismu]] ente los años [[Campeonatu Européu de Piragüismu de 2004|2004]] y [[Campeonatu Européu de Piragüismu de 2018|2018]].&lt;ref&gt;[http://www.canoeresults.eu/medals?type%5B%5D=sprint&amp;year=&amp;country%5B%5D=22&amp;name=hernanz «Javier Hernanz»] en CanoeResults.eu {{en}}.&lt;/ref&gt; 

Na modalidá de maratón, llogró una medaya de plata nel [[Campeonatu Mundial de Piragüismu en Maratón de 2003|Campeonatu Mundial de 2003]], na prueba de K2.&lt;ref&gt;[http://www.canoeresults.eu/medals?type%5B%5D=marathon&amp;year=&amp;country%5B%5D=22&amp;name=hernanz «Javier Hernanz»] en CanoeResults.eu {{en}}.&lt;/ref&gt;

Participó en dos [[Xuegos Olímpicos de Branu]], nos años [[Atenes 2004|2004]] y [[Rio de Janeiro 2016|2016]], llogrando'l 5º llugar en [[Rio de Janeiro 2016]], na prueba de K4 1000 m.&lt;ref&gt;[http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/javier-hernanz-1.html «Javier Hernanz»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121023160818/http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/he/javier-hernanz-1.html |date=2012-10-23 }} en Sports-Reference.com (SR/Olympic Sports) {{en}}.&lt;/ref&gt;

Estudia'l Grau en Derechu na [[Universidá Católica San Antonio]] (UCAM) de [[Murcia]],&lt;ref&gt;[http://www.ucamdeportes.com/deportistes-olimpicos/javier-hernanz «Javier Hernánz»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Javier Hernánz» |2=http://www.ucamdeportes.com/deportistes-olimpicos/javier-hernanz |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Páx. web de la [[Universidá Católica San Antonio de Murcia]].&lt;/ref&gt; actividá que compaxina col so trabayu d'axente de la [[Cuerpu Nacional de Policía|Policía Nacional]] na Comisaría de [[Xixón]].&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/gijon/2016/08/25/comisaria-gijon-homenaxa-craviotto-hernanz/1974827.html «La Comisaría de Xixón homenaxa a Craviotto y Hernanz polos sos trunfos»]. ''[[La Nueva España]]'', 25 d'agostu de 2016.&lt;/ref&gt;

== Palmarés internacional ==

=== Piragüismu n'agües seles ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Mundial de Piragüismu n'Agües Seles|Campeonatu Mundial]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Piragüismu n'Agües Seles de 2018|2018]] 
|align=left| [[Montemor-o-Velho]] ({{POR}})
| {{Med-b}}&lt;ref name=desc2018&gt;&lt;/ref&gt;
| K1 5000 m
|- align=center
! colspan=4| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles|Campeonatu Européu]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles de 2004|2004]] 
|align=left| [[Poznań]] ({{POL}})
| {{Med-p}}
| K2 1000 m
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles de 2006|2006]] 
|align=left| [[Račice]] ({{CZE}})
| {{Med-b}}
| K2 1000 m
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles de 2008|2008]] 
|align=left| [[Milán]] ({{ITA}})
| {{Med-p}}
| K2 1000 m
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles de 2015|2015]] 
|align=left| [[Račice (Ústí nad Labem)|Račice]] ({{CZE}})
| {{Med-b}}
| K4 1000 m
|- align=center
| [[Campeonatu Européu de Piragüismu n'Agües Seles de 2018|2018]] 
|align=left| [[Belgráu]] ({{SER}})
| {{Med-b}}
| K4 1000 m
|}
&lt;/center&gt;

=== Piragüismu en maratón ===
&lt;center&gt;
{| {{tablaguapa}}
|-
! colspan=4| [[Campeonatu Mundial de Piragüismu en Maratón|Campeonatu Mundial]]
|- 
! Añu
!Llugar
! Medaya
!Competición
|- align=center
| [[Campeonatu Mundial de Piragüismu en Maratón de 2003|2003]] 
|align=left| [[Valladolid]] ({{ESP}})
| {{Med-p}}
| K2
|}
&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{NF|1983||Hernanz Agueria, Javier}}
[[Categoría:Piragüistes d'Asturies]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]]
[[Categoría:Persones de Parres]]</text>
      <sha1>qdd3yinq9xr12g6yprkyp37hmu5p1dt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Menéndez Menéndez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160771</id>
    <revision>
      <id>4745101</id>
      <parentid>4670138</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16911" sha1="0z0ax2e9lve7v5dm3r7bqiu31n4uahb" xml:space="preserve">{{persona}}
{{Copyedit|t=20140912}}
'''José Menéndez Menéndez''' {{nym}} foi un empresariu español aniciáu na [[Patagonia]] arxentina y chilena.

== Biografía ==
José Menéndez Menéndez nació nel llugar de [[Santo Domingo]] de [[Miranda (Avilés)]], [[España]], el [[2 de payares]] de [[1846]]. Segundu fíu de siete, del matrimoniu de Manuel Menéndez Álvarez, orixinariu del conceyu de [[Grau (parroquia)|Grau]] de Peñaflor, n'[[Asturies]], y de María Menéndez Granda, llabriegos de modesta condición.

El trabayu nel campu torgó-y recibir educación formal, anque llogró adquirir los rudimentos de la llectura, escritura y nociones d'aritmética, gracies al so tíu maternu José que yera maestru n'[[Airosa (Candamo)|Airosa]], nel conceyu de [[Candamu]].

Siendo bien nuevu partió de la so tierra natal en busca d'oportunidaes n'[[América]], previu pasu pela isla de [[Cuba]], hasta aniciase finalmente n'[[Arxentina]].{{Cita|…Trescurre'l 4 de payares de 1860. No fondero de la ría que lleva'l mesmu nome del pueblu surdíu a la so vera, Avilés, un bergantín se apresta pa zarpar. Ye La Francisca, de 800 tonelaes de rexistru, y el so alloñáu destín allende l'Atlánticu'l puertu de L'Habana, na isla de Cuba.&lt;ref&gt;MATEO MARTINIC&lt;/ref&gt;}}''&lt;/small&gt;

Un indetermináu día de 1866 José Menéndez Menéndez aportó a Buenos Aires. Emplegóse como tenedor de llibros nes firmes Corti Riva y Cía. y depués na firma Etchart y Cía., emplegos que lu familiarizaron col negociu marítimu, rubro qu'años más tarde desenvolvería na [[Patagonia]], onde llogró amasar renomada fortuna como comerciante, empresariu navieru y ganaderu.

=== Familia ===
El 19 de marzu de [[1873]] casóse con [[María Behety Chapital]], nacida'l 24 de mayu de [[1848]] en [[Montevidéu]]; fía del matrimoniu de vascu franceses Félix Behety y María Chapital. La boda celebrar na [[Ilesia de la Mercé (Buenos Aires)|Ilesia de la Mercé]], en [[Buenos Aires]], ciudá onde la familia establecer por un tiempu.

El matrimoniu tuvo nueve fíos:
* Alejandro y Josefina, nacíos en Buenos Aires;
* José, Julio y María, nacíos en Punta Arenas Chile, María finó infante, antes del añu, de pulmonía, fuxendo de la revuelta militar en Punta Arenas conocida como «[[Motín de los Artilleros]]» (1877).

La ciudá sufrió estroces y cometiéronse actos de barbarie. Ente los fechos perpetaos, recuérdase la perda d'una pierna de María Behety por cangrena por causa de una firida por una bala perdida, qu'en mediu del monte toyer el médicu de punta Arenes que fuxía con ellos.

* María (II), Alfonso, Carlos y Herminia, nacíos en [[Punta Arenas]].
Josefina casóse col empresariu y sociu de José Menéndez, Mauricio Braun; Carlos, abogáu, casóse con Cristina García González Bonorino; José casóse con Teresa Montes Thurler, fía de José Montes, otru hacendado orixinariu d'[[Asturies]]; Herminia casóse con Arturo Enrique Gómez Palmés; María casóse col empresariu [[Francisco Campos Torreblanca]].&lt;ref name=&quot;MyB&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=Martinić Beros|nome=Mateo|títulu=Menéndez y Braun, prohomes patagónicos|añu=2001|editorial=Ediciones de la Universidá de Magallanes|páxines=433|url=https://books.google.com.ar/books?id=1mLjAAAAMAAJ&amp;q=prohomes+patag%C3%B3nicos&amp;dq=prohomes+patag%C3%B3nicos&amp;hl=es&amp;ei=1mLQTOWaNMH7lweT3qnkBg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCoQ6AEwAA|fechaaccesu=2 de payares de 2010}}&lt;/ref&gt;

=== Na Patagonia ===
En [[1874]] José Menéndez apuntó l'aldu de la so empresa a la [[Patagonia]] llegando hasta [[Punta Arenas]], que más tarde sería la so residencia y base de los sos principales negocios. En [[1876]], empezó col negociu del [[ganáu ovín]], tresportando oveyes dende les [[islles Malvines]]; asina se crea la empresa José Menéndez y Cía y la [[Estancia San Gregorio]], güei sitiu históricu de la comuña chilena homónima.
[[Ficheru:Statue jose menendez punta arenas 2018-11-14 - 1.jpg|thumb|Bust in Punta Arenas]]
En setiembre de [[1892]] mercó un barcu usáu, el Amadeo, la primera de les naves de la so propiedá y el primer vapor con matrícula de [[Punta Arenas]], cargando nel so viaxe inaugural los lladriyos pa construyir la residencia familiar. El primer &quot;raque&quot; o salvamentu de mercancíes nel que participó'l vapor Amadeo de Menéndez foi'l de la fragata británica Duchess of Albany que, en viaxe de [[Rio de Janeiro]] a [[Valparaíso]], llancó'l 13 de xunetu de 1893 en Caleta Policarpo, al sureste de [[Isla Grande de Tierra del Fueu|Tierra del Fueu]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;http://www.wrecksite.eu/wreck.aspx?116415#139701&lt;/ref&gt; A pesar de que'l Amadeo foi declaráu en 1972 Monumentu Nacional por [[Chile]], el so cascu permanez varáu nes sableres de la badea de [[San Gregorio (Chile)]], sometíu a los caprichos del mar que va socavando la so estructura de la qu'en curtia solamente van quedar un montón de fierros. Los intentos de restauración del estáu chilenu topetaron siempre cola negativa de los descendientes de Menéndez.&lt;ref&gt;http://www.laprensaaustral.cl/cronica/conseyu-de-monumentos-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.laprensaaustral.cl/cronica/conseyu-de-monumentos-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} estancia-san-gregorio-atopar en-f-8344&lt;/ref&gt;

En [[1893]] José Menéndez participó na puesta en marcha de la misión salesiana de La nuesa Señora de la Candelaria, en [[Ríu Grande (ríu de Tierra del Fueu)|ríu Grande]], treslladando nel so vapor Amadeo los materiales necesarios pa la construcción de los edificios. Los relixosos amosáronse bien esmolecíos, yá que rápido naguó eses tierres, como atestigua'l padre [[José María Beauvoir]].{{Cita|&quot;Diz pertenece-y dos llotes na marxe izquierda dende la boca a ríu arriba, llugar cabalmente qu'ocupamos nós y onde tamos edificando la nuesa colonia. ¿Qué-y paez? ¡Si fuera esti Sr. Menéndez más vivu que nós, más incansable! Asina que cuando-y paeza a esti señor por dalguna sida real o imaxináu, que nun va tardar en tenelo, si antóxase-y va poder mandanos a pasiar ¡Vea si nun son más despiertos los fíos de les tiniebles que los de llabor!&quot;&lt;ref&gt;Carta de José María Beauvoir a Giuseppe Fagnano, 8 de payares de 1894, Archivu Central Salesianu de Buenos Aires-&lt;/ref&gt;}}''
Y asina foi, yá que tiempu dempués, en [[1896]], fundó la [[estancia Primer Arxentina]] sobre 105&amp;nbsp;169&amp;nbsp;hai que lu mercó a Juan Nepomuceno Fernández, fíu del fundador de la [[Sociedá Rural Arxentina]] del mesmu nome, que de la mesma se quedó con eses tierres tres el repentín fallecimientu de [[Julio Popper]], el verdaderu axudicatariu per parte del estáu arxentín. Esa estancia ye la que depués pasó a llamase [[Estancia José Menéndez]], allugada a 17&amp;nbsp;km al suroeste de la ciudá de [[Ríu Grande (Tierra del Fueu)|Ríu Grande]].
José Menéndez fundó una nueva sucursal de la so casa de comerciu na ciudá de [[Río Gallegos]], y pocu tiempu dempués en [[Santa Cruz (Arxentina)|Santa Cruz]].

En 1893 participó nel grupu de los primeres accionistas de la [[Sociedá Esplotadora de Tierra del Fueu]] onde yera dueñu de 200&amp;nbsp;aiciones y una participación cimera al 15&amp;nbsp;%. Esta Sociedá montó un imperiu ganaderu que tomó gran parte de la Patagonia. La so principal muerte ye'l Frigoríficu Bories, allugáu en [[Puertu Bories]], anguaño convertíu nel hotel {{Enllaz rotu|1=The Singular Patagonia |2=http://www.thesingular.com/patagonia/puertonatales/our-heritage-ye.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, por descendientes de cuarta y quinta xeneración.

En [[Punta Arenas]], inauguró munches de les cases y edificios necesarios pa la so próspera crecedera, ente ellos, un teatru.

Más tarde, en [[1897]], empecipió un segundu emprendimiento ganaderu, frutu del ésitu que llograra cola Estancia Primera Arxentina», creó la «Segunda Arxentina». Anguaño «[[Estancia María Behety]]», allugada a 15&amp;nbsp;km al noroeste de la ciudá de Ríu Grande, onde en [[1935]] alzóse'l galpón d'esquila qu'entá caltién la condición de ser &quot;el más grande del mundu&quot;.

En [[1903]], mercó les tierres axacentes a bahía Gregorio sobre l'estrechu de Magallanes. Talmente que foi dueñu de 430&amp;nbsp;000&amp;nbsp;hai, solo na [[isla Grande de Tierra del Fueu]].

Depués de convertise nún de los máximos hacendados d'entós, empezó a realizar nuevos negocios: ente tantos otros, mercó la [[mina Loreto]] a [[Agustín Ross]]; creó la grasería y manufacturera de carne envasada na gran factoría de José Menéndez, base de la &quot;[[Compañía Frigorífica de Tierra del Fueu S.A.]]&quot;; aumentó notoriamente la so flota marítima; empezó un estímulu pa la creación de rutes y carreteres nel sur; entamó instituciones bancaries y colonizó inmenses rexones australes.

En [[1907]] y por cuenta de la crisis financiera, acomuñar con [[Mauricio Braun]], hasta entós el so principal competidor y xenru, al contraer matrimoniu con [[Josefina Menéndez Behety]].

En [[1910]] fundóse la [[Sociedá Anónima Ganadera y Comercial Menéndez Behety]], con sede en Punta Arenas. Y depués formó la [[Sociedá Anónima Importadora y Esportadora de la Patagonia]] xunto con Mauricio Braun y Juan Blanchard. La so actividá tomó almacenes de ramos xenerales, establecimientos ganaderos y flota naviera.

Na década de 1960 liquidáronse gran parte de los bienes d'esta sociedá y diose impulsu a la cadena de supermercaos [[La Anónima]] con más de 100&amp;nbsp;sucursales en tola [[Patagonia Arxentina]] y centru de la [[provincia de Buenos Aires]].

Magar a fines del sieglu XX, el paquete accionario concentrar nos herederos de la familia Braun, esta reconocida empresa arxentina tien los sos oríxenes na visión comercial de José Menéndez y Mauricio Braun.

Los [[selknam]] habitaben dende nueve mil años antes la [[Isla Grande de Tierra del Fueu]] y sumieron pola mor principalmente de les persecuciones de les que fueron oxetu per parte de los ganaderos. D'alcuerdu a un estudiu fechu por Clara García Moro “Reconstrucción del procesu d'estinción de los selknam&quot;, al traviés de los llibros misioneros, un 50% de los indios pereció nes misiones por cuenta d'enfermedaes infeicioses que-yos arimaben los mesmos relixosos, del restante, un 20&amp;nbsp;% por violencia intragrupal, un 15&amp;nbsp;% por mestizaje y aculturación y un 15&amp;nbsp;% por enfrentamientos o aiciones punitives.(Añales de la Patagonia). Cuando Julio Popper llegó a la Isla Tierra del Fueu producieron les primeres denuncies de matances, polo que los padres salesianos fundaron la misión San Rafael n'isla Dawson pa protexelos. Pidíase-yos una llibra esterlina pa la so mantención. La rellación de Menéndez cola traxedia selknam ye por una matanza d'unos 17 indios qu'efectuó, siguiendo les sos instrucciones, l'alministrador de la Estancia Primera Arxentina, Alexander Mac Lennan en 1897.

Foi l'historiador rexonal [[Mateo Martinic]] quién publicó una carta estremecedora d'unu de los emplegaos de la estancia Primera Arxentina, l'escocés James Robbins, qu'en 1898 escribía a un amigu{{Cita|[…] tenemos quince soldaos equí que'l so deber ye cazar indios. Ocho de nós salimos d'equí una nueche y viaxamos al sur, pasáu Punta María, con un indiu que nos guía, llegamos al puntu más cercanu al campamentu indiu, dexamos los caballos y caminamos una hora y venti minutos al traviés del monte y pillamos alredor de setenta. Voi a correr el velu sobre los siguientes cinco minutos y dexalo que suponga'l restu.&lt;ref&gt;MARTINIC BEROS, Mateo, El xenocidiu selk’nam: nuevos antecedentes. Añales del Institutu de la Patagonia, vol. 19, 23-28, Punta Arenas, 1990.&lt;/ref&gt;}}Sicasí, el principal &quot;cazador d'indios&quot; foi l'escocés Alexander Mac Lennan, alministrador de la estancia Primera Arxentina, moteyáu Chancho Coloriáu porque yera de tez rosada y roxu de pelo, que proponía la so particular solución final pal asuntu indíxena: &quot;meyor ye mete-yos una bala&quot;.&lt;ref&gt;CHAPMAN, Anne MacKaye, Fin d'un mundu. Los selk’nam de Tierra del Fueu, Taller esperimental cuerpos pintaos, Santiago, 2002.&lt;/ref&gt;
Mac Lennan foi l'organizador de la matanza de Cabo Peñes, onde los sos homes y él, armaos con rifles de repetición, prepararon una emboscada zarrando a homes, muyeres y neños contra'l cantil onde güei se topa allugáu'l faru, morriendo ente 14 y 17 indíxenes.
Alexander Mac Lennan retirar en 1907 tres doce años trabayando pa José Menéndez Menéndez como alministrador y mayordomu de les sos estancies en Tierra del Fueu.
Los salesianos de la cercana misión de La nuesa Señora de la Candelaria de Ríu Grande, fundada en 1893, tamién fueron testigos de los asesinatos d'indíxenes, como acrediten distintes entraes nel diariu de la misión, como la correspondiente a xineru de 1897: &quot;dellos emplegaos de la facienda de Menéndez mataron a un grupu d'homes indios y les muyeres conducir a la misión: bautizamos a les mochaches&quot;.&lt;ref&gt;CASALI, Romina, Contautu interétnico nel norte de Tierra del Fueu: la misión salesiana La Candelaria (Ríu Grande) y la salú de la población selk’nam (1895-1931), Tesis doctoral n'Hestoria, Universidá Nacional de Mar del Plata, 2011.&lt;/ref&gt;
José Menéndez tuvo un discutiniu con Monseñor Faganano na qu'acusaba a La Misión Salesiana ”de ser un abellugu y nial de lladrones polos robos d'oveyes que facíen los indios de la misión&quot;. Ellí señalaba: &quot;Los pobladores solemos lleva-yos catecúmenos,pero cóbrennos los misioneros una llibra esterlina per caúnu y trenta centavos pagos por adelantraos&quot;.(José Manuel González Tabanera &quot;L'emigrante asturianu José Menéndez&quot;)

El resultáu d'estes sangrientes persecuciones y caceríes foi l'estermín del pueblu [[selknam]], que cuntaba con ente trés y cuatro mil individuos escontra finales del [[sieglu XIX]] y que, venti años dempués de la puesta en marcha de les estancies, sumieron dafechu de la cara del so territoriu.

{{ensin referencies|La historiografía actual señala a José Menéndez y al restu de los estancieros de Tierra del Fueu (Mauricio Braun, y José Montes) como los principales causantes del estermín de too un pueblu,}} una y bones los selknam sumieron a partir de la instalación de les primeres estancies ganaderes. Amás, el principal asesín d'indíxenes, Alexander MacLennan, foi emplegáu de José Menéndez, de quien recibía órdenes direutes. Los intentos de desvenceyar les aiciones de MacLennan de les instrucciones de José Menéndez, indicando que l'escocés actuaba pola so cuenta, nun se sostienen yá que foi alministrador de la estancia &quot;Primer Arxentina&quot; mientres doce años y, cuando se xubiló, Menéndez regaló-y un pervalible reló d'hora en reconocencia de los sos servicios.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

=== Muerte ===
José Menéndez finó'l [[24 d'abril]] de [[1918]], a los 71 años, en [[Buenos Aires]], onde tenía residencia al igual qu'en Punta Arenas. Por deséu espresos de los sos fíos, foi enterráu nel [[campusantu de Punta Arenas]], llugar que lu vio crecer como pioneru del desenvolvimientu económicu patagónico.&lt;ref name=&quot;MyB&quot;/&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
* [http://www.theclinic.cl/2015/02/05/menendez-el-estanciero-que-barriu-con-los-selknam/] Menéndez, el estanciero que barrió colos selk’nam
* [https://web.archive.org/web/20070607020730/http://surdelsurpatagonia.com/impacto/nro43/misionsalesiana.htm surdelsurpatagonia.com]
* [https://web.archive.org/web/20130523191711/http://maribety.com.ar/ Estancia María Behety-Arxentina]
* [http://www.sangregorio.cl Estancia San Gregorio-Chile]
* {{Enllaz rotu|1=The Singular Patagonia hotel |2=http://www.thesingular.com/patagonia/puertonatales/default-ye.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. Dediquen esti hotel como forma de rindir un homenaxe al so antepasáu pioneru na Patagonia, José Menéndez.
* [http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0043450.pdf]
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xenocidiu-de-los-selknam-o-como_25.html#ixzz2I9fmV7c1 |2=http://www.sentadofrentealmundo.com/2011/04/el |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial
* {{Enllaz rotu|1= |2=http://www.duna.cl/programes/aire-fresco/2014/08/07/jose-luis-alonso-marchante-presenta-menendez-rei-de-la-patagonia/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} radio Duna

{{NF|1846|1918|Menendez Menendez, Jose}}


{{Tradubot|José Menéndez Menéndez}}

[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Asturies]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Arxentina]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries de Chile]]
[[Categoría:Historia de la provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur]]
[[Categoría:Xenocidiu selknam]]
[[Categoría:Persones d'Avilés]]</text>
      <sha1>0z0ax2e9lve7v5dm3r7bqiu31n4uahb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Agustín Ceán Bermúdez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160777</id>
    <revision>
      <id>4745113</id>
      <parentid>4475963</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:52:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4745" sha1="4neuxym0m8agurtpn6ejqm182jgri2i" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Agustín Ceán Bermúdez}}
{{persona}}
'''Juan Agustín Ceán Bermúdez''' {{nym}} foi un pintor, [[Estudiu de la historia del arte|historiador]], coleicionista y [[Crítica d'arte|críticu d'arte]] [[Ilustración|ilustráu]] [[Asturies|asturianu]].

== Biografía == 
D'oríxenes humildes, estudió llatín en [[Xixón]] y filosofía na [[Universidá d'Alcalá (histórica)|Universidá d'Alcalá]].&lt;ref&gt;Díaz-Andreu García M, Mora G, Cortadella J (coordinadores). Diccionariu históricu de l'arqueoloxía n'España (sieglos XV-XX). Madrid: Marcial Pons; 2009. p.191. ISBN 987-84-96467-45-3&lt;/ref&gt; Foi protexíu de [[Gaspar Melchor de Xovellanos|Xovellanos]], a que'l so serviciu tuvo como secretariu, pa pasar dempués a selo de [[Francisco Cabarrús]]. A les órdenes d'esti postreru conoció a [[Leandro Fernández de Moratín]], con quien-y xunió una gran amistá. 

En [[1791]] foi-y encamentáu l'arreglu del [[Archivu d'Indies]]. Más palantre, gracies a la proteición de Xovellanos, foi nomáu oficial de la secretaría pal Estáu de Gracia y Xusticia d'Indies. En [[1800]] publicó la so obra más destacada, el ''Diccionariu históricu de los más pernomaos profesores de les Belles Artes n'España''. En 1814 publicó la primer biografía de Xovellanos, fundamental pa la conocencia del personaxe. 

Foi miembru de la [[Real Academia de Belles Artes de San Fernando]], y amigu del pintor [[Francisco de Goya]], quien pintó la so semeya en delles ocasiones.

La [[Biblioteca Nacional d'España]] dedicólu en 2016 una esposición&lt;ref&gt;[http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticies2016/0519-cean-bermudez.html Ceán Bermúdez, un eruditu ilustráu na BNE] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ceán Bermúdez, un eruditu ilustráu na BNE |2=http://www.bne.es/es/AreaPrensa/noticies2016/0519-cean-bermudez.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Biblioteca Nacional d'España, 19 de mayu de 2016.&lt;/ref&gt; a la so faceta como coleicionista, impulsor y estudiosu de les artes, exhibiendo ente múltiples documentos y obres d'arte dellos grabaos qu'él axuntó (de [[Alberto Durero|Durero]], [[José de Ribera]], [[Giovanni Battista Piranesi|Piranesi]]..) y que pasaron a dicha institución.

== Obres ==
*''Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las bellas artes en España'' (Madrid. 1800, 6 Vols.)
*''Descripción artística de la Catedral de Sevilla'' (Sevilla, 1804)
*''Carta sobre el estilo y gusto en la pintura de la escuela sevillana'' (Cádiz, 1806)
*''Memorias para la vida del excmo. señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, y noticias analíticas de sus obras'' (Madrid, 1814)
*''Diálogo sobre el arte de la pintura'' (Sevilla, 1819)
*''Noticias de los arquitectos y arquitectura de España'' (Madrid, 1829, 4 Vols.) (Editor).
*''Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en especial las referentes a las Bellas Artes'' (Madrid, 1832; edición póstuma)
*''Historia del Arte de la Pintura'', obra inédita, once tomos manuscritos calteníos na [[Real Academia de Belles Artes de San Fernando]].

=== Ediciones actuales ===
* ''Descripción artística de la Catedral de Sevilla''. Barcelona, Viguera Editores, 1981. ISBN 84-85424-05-0
* ''Memorias para la vida del excmo. señor D. Gaspar Melchor de Jovellanos, y noticias analíticas de sus obras''. Xixón, [[Gran Enciclopedia Asturiana]], Silverio Cañada, 1988. ISBN 84-7286-274-7
*''Vida de don Gaspar Melchor de Jovellanos''. Xixón, Atenéu Xovellanos de Xixón, 2000. ISBN 84-931361-0-7.
*''Diccionario histórico de los más ilustres profesores de Bellas Artes en España''. Madrid, Akal, 2001. ISBN 84-460-1617-6.
*''Sumario de las antigüedades romanas que hay en España''. Valencia, Llibreríes París-Valencia, 2003. ISBN 84-8339-279-8.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Ceán Bermúdez (Goya)}}
* [https://web.archive.org/web/20060428104456/http://www.vivirasturias.com/asturias/turismo-rural/43858/88021/0/cean-bermudez,-juan-agustin/index.html Curtia biografía en vivirasturias.com]
* [http://www.dictionaryofarthistorians.org/ceanbermudez.htm Biografía en Duke University] (n'inglés)
*''[http://www.ceanbermudez.es Arte Español: Proyecto Diccionario Ceán Bermúdez]''.
*[http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=26958 Juan Agustín Ceán Bermúdez, ''Historia de la pintura en España: capítulos de su inédita “Historia del Arte de la Pintura”''], Boletín de la Real Academia de Belles Artes de San Fernando, 1951-1953.

{{NF|1749|1829|Cean Bermudez, Juan Agustin}}
[[Categoría:Historiadores del arte d'España]]
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Políticos y polítiques de Xixón]]</text>
      <sha1>4neuxym0m8agurtpn6ejqm182jgri2i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Antonio Pérez Simón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160778</id>
    <revision>
      <id>4745117</id>
      <parentid>4726496</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745117</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8050" sha1="r6uzritv0kcbg286doeft3bouvos3n0" xml:space="preserve">{{persona}}
[[Image:Crenaia, the Nymph of the Dargle, Frederic Leighton, 1880.jpg|150px|thumb|''Crenaia, la ninfa del Dargle'', [[Frederic Leighton]], oleu en tela, 1880. Modelu, [[Dorothy Dene]]. Parte de la coleición de Pérez Simón en préstamu al Leighton House Museum, 2014&amp;ndash;15.]]
'''Juan Antonio Pérez Simón''' {{nym}}&lt;ref name=paris&gt;[http://www.parismatch.com/Culture/Art/milliardaire-mexicain-Juan-Antonio-Pérez-Simon-collectionneur-155618 Voici le plus grand collectionneur quité du monde.] Anne-Cécile Beaudoin, ''Paris Match'', 5 September 2010. Retrieved 14 November 2014.&lt;/ref&gt; ye un home de negocios y coleicionista d'arte d'orixe español, concretamente asturianu, residente en Méxicu. Fízose ricu gracies al negociu de les telecomunicaciones.&lt;ref name=guard&gt;[http://www.theguardian.com/artanddesign/2014/jun/02/juan-antonio-perez-simon-victorian-art-collection-leighton-house Quiet billionaire's Victorian art collection loaned to Leighton House.] Maev Kennedy, ''theguardian'', 2 June 2014. Retrieved 14 November 2014.&lt;/ref&gt; Pérez Simón conformó una de les meyores biblioteques privaes de Méxicu y una coleición de más de 3000 pintures, incluyendo obres de [[Dalí]], [[Goya]], [[El Greco]], [[Rubens]], [[Van Gogh]] y [[Monet]].&lt;ref name=guard/&gt; En 2010, ''[[Paris Match]]'' describir como la coleición privada más grande del mundu.&lt;ref name=paris/&gt;

== Vida temprana y carrera ==
Pérez Simón tenía solo 5 años cuando la so familia emigró de Llanes a Méxicu. Nun yeren bien adineraos. Viaxando per mar mientres 28 díes en tercer clase y pasando un mes en Cuba, eventualmente, llegaron a la Ciudá de Méxicu. El padre de Pérez Simón trabayó nel negociu de les bébores y el so fíu se autoeducaba n'economía y contabilidá. Pérez Simón conoció a [[Carlos Slim]] cuando dambos entá yeren nuevos. Entraron en [[Grupu Carso]], ún de los conglomeraos empresariales más importantes de Llatinoamérica, como socios en 1976 onde Pérez Simón tenía una inversión del 30% del total.&lt;ref name=paris/&gt; En mayu del 2014, la firma capitalizó nel mercáu d'aiciones por más de 12 billones de dólares.&lt;ref&gt;[http://www.forbes.com/companies/grupu-carso/ Grupu Carso.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Grupu Carso. |2=http://www.forbes.com/companies/grupu-carso/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Forbes''. Retrieved 14 November 2014.&lt;/ref&gt;

== Coleición d'arte ==
L'interés de Pérez Simón pol arte empezó na so adolescencia. Empezó coleicionando a los sos 20 años; primero, impresiones barates de pintures del paisaxe mexicano, yá que nesi entós él y la so esposa nun teníen enforma dineru. Al día de güei, la coleición de Pérez Simón inclúi obres del sieglu XIV d'equí p'arriba; pero él nun esfruta del [[arte contemporáneo]], sintiendo que ye bien intelectual y faltu d'emoción.&lt;ref name=paris/&gt;

Grupu Carso tien el so propiu muséu, y Pérez Simón ta en coordinación col so sociu Carlos Slim para asina nun competir l'unu col otru poles mesmes obres. Pérez Simón afirma nun refugar nunca una solicitú de empréstamu de dalgún de los sos cuadros.&lt;ref name=paris/&gt;

Ente les obres más destacables de la coleición, cúntense'l ''Semeya de Teresa de Vallabriga'' de [[Francisco de Goya]] y ''L'Ascensión de Cristu'' de [[Salvador Dalí]], xunto a exemplos ente los [[primitivos italianos]] y el sieglu XVIII: [[Spinello Aretino]], [[Bronzino]], [[Lucas Cranach el Viejo]], [[Alonso Sánchez Coello]], [[Rubens]], [[Van Dyck]], [[David Teniers el Mozu]], [[Ferdinand Bol]], [[José de Ribera]], [[Bartolomé Esteban Murillo]], [[Luca Giordano]], [[Canaletto]], [[Giambattista Tiepolo]]... Ún de los puntos fuertes de la coleición ye la [[pintura victoriana]], y hai amás un repertoriu impresionista y de final del XIX ([[Camille Pissarro]], [[Monet]], [[Paul Gauguin]], [[Van Gogh]], [[Cézanne]]) según del sieglu XX, dende [[Pablo Picasso]], [[Joan Miró]] y [[Julio Romero de Torres]] hasta [[Leonora Carrington]], [[David Alfaro Siqueiros]], [[Tamara de Lempicka]] y artistes entá n'activu como [[Eduardo Regueru]] y [[Antonio López (pintor)|Antonio López]].

=== ''A Victorian Obsession'' ===
Dende payares del 2014 a marzu del 2015,&lt;ref&gt;[http://www.rbkc.gov.uk/subsites/museums/leightonhousemuseum/avictorianobsession.aspx A Victorian Obsession: The Pérez Simón collection at Leighton House Museum.] Leighton House Museum. Retrieved 14 November 2014.&lt;/ref&gt; cincuenta pintures adquiríes por Pérez Simón fueron exhibíes nel [[Leighton House Museum]] de Londres, na exhibición ''A Victorian Obsession: The Pérez Simón collection''. La coleición permanente del muséu almacenar pa dexar que los trabayos colgaren en tola casa. Los trabayos escoyíos fueron aquellos de Frederic Leighton y otros pintores británicos victorianos importantes, munchos de los cualos Leighton conocería, tales como [[Lawrence Alma-Tadema]], [[Albert Joseph Moore|Albert Moore]], [[Dante Gabriel Rossetti]], [[Edward Burne-Jones]], [[John Everett Millais]], [[John William Waterhouse]], [[Edward Poynter]], [[John Melhuish Strudwick]] y [[John William Godward]].&lt;ref&gt;[http://www.rbkc.gov.uk/subsites/museums/leightonhousemuseum/avictorianobsession/background.aspx Background.] Leighton House Museum. Retrieved 14 November 2014.&lt;/ref&gt; Les pintures nun fueron etiquetaes, por que combinaren cola decoración de la casa.&lt;ref name=ST/&gt;

Como parte de la exhibición ''[[The Roses of Heliogabalus]]'' (1888), de Lawrence Alma-Tadema, foi exhibida en Londres per primer vegada dende la esposición conmemorativa d'Alma-Tadema na [[Royal Academy]] en 1913.&lt;ref&gt;[http://www.rbkc.gov.uk/subsites/museums/leightonhousemuseum/avictorianobsession/background/exhibitionhighlights.aspx Exhibition Highlights.] Leighton House Museum. Retrieved 15 November 2014.&lt;/ref&gt;

Na so reseña de la exhibición, [[Waldemar Januszczak]] de ''[[The Sunday Times]]'', describió les obres incluyíes como &quot;escapismo llocu&quot; y a Pérez Simón como &quot;amante más ricu de Méxicu de damiselas cayíes en peligru y ninfes griegues musculares&quot;. Reparó que Pérez Simón &quot;fixo'l so dineru colo nuevo, pero ye l'antigüedá la que prime'l so tonu de llamada&quot;.&lt;ref name=ST&gt;&quot;No way to treat a lady&quot;, Waldemar Januszczak, &quot;Culture&quot;, ''The Sunday Times'', 23 November 2014, páxs. 20&amp;ndash;21.&lt;/ref&gt;

=== Obres de la coleición de Pérez Simón ===
&lt;gallery&gt;
File:Frederic-Lord-Leighton-Greek-girls-picking-up-pebbles-by-the-sea-1871.jpg|''Muyeres griegues recoyendo piedrines a la vera la mar''. Frederic Leighton, 1871.
File:John-Everett-Millais-The-Crown-of-Love-1875.jpg|''La corona del amor''. John Everett Millais, 1875.
File:Frederick Goodall - The Finding of Moses.jpg|''L'alcuentru de Moisés''. Frederick Goodall, 1885.
File:The Roses of Heliogabalus.jpg|''Les roses de Heliogabalus''. Lawrence Alma-Tadema, 1888.
File:John Melhuish Strudwick in the Golden Days 1907.jpg|''Nos díes d'oru''. John Melhuish Strudwick, 1907.
&lt;/gallery&gt;

== Familia ==
Pérez Simón tuvo casáu con Josefina Carrera, separáu hai más de 20 años, cola que tuvo una fía, María José; y dos nietos.&lt;ref name=paris/&gt; Tres la so separación, caltién una rellación sentimental con Silvia Gómez-Cuétara, heredera del imperiu de [[Cuétara|galletes Cuétara]].

== Referencies ==
{{llistaref|30em}}

== Enllaces esternos ==
* {{Enllaz rotu|1=vilba-de-lluis-garcia-cereceda-anfitriones-de-carlos-slim_23292/ Pérez Simón y la vilba de García Cereceda, anfitriones de Carlos Slim |2=http://www.vanitatis.elconfidencial.com/noticias/2013-08-31/l%27empresariu-perez-simon-y-la |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://www.lne.es/oriente/2013/10/26/perez-simon-invertira-cinco-millones/1489864.html Pérez Simón va invertir cinco millones en Llanes]

{{Tradubot|Juan Antonio Pérez Simón}}

{{NF|1941||Perez Simon, Juan Antonio}}
[[Categoría:Coleicionistes d'arte]]
[[Categoría:Persones de Llanes]]
[[Categoría:Empresarios y empresaries d'Asturies]]</text>
      <sha1>r6uzritv0kcbg286doeft3bouvos3n0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Velarde Fuertes</title>
    <ns>0</ns>
    <id>160785</id>
    <revision>
      <id>4745137</id>
      <parentid>4719069</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11378" sha1="f0is38dpcd5hj73pmg2yh0aug8nml32" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Velarde Fuertes}}
{{persona}}
'''Juan Velarde Fuertes''' {{nym}} foi un economista y catedráticu [[Asturies|asturianu]].

== Biografía ==
Nació na llocalidá [[Principáu d'Asturies|asturiana]] de [[Salas]] el 26 de xunu de 1927. En cursando estudios nel [[Instituto Ramiro de Maeztu]] llicencióse en Ciencies Económiques en [[Madrid]], cola primer promoción d'estos estudios n'España.

Falanxista, dirixó la seición económica del diariu ''[[Arriba (periódicu)|Arriba]]'', órganu del Movimientu, adscritu a un grupu d'economistes de pensamientu [[José Antonio Primo de Rivera|joseantoniano]],{{sfn|Martorell|2012|pp=83-111}} y foi ún de los redautores de les ponencies económiques del I Congresu Nacional de la Falanxe, en 1953.

Tamién participó en publicaciones como ''Revista d'Economía Política'', ''[[La Hora (España)|La Hora]]'', ''[[Alférez (revista)|Alférez]]'' y [[Alcalá (revista)|''Alcalá'']]''.{{sfn|Martorell|2012|p=89}}

Llogró'l [[doctoráu]] con premiu estraordinariu en 1956. Más tarde exerció la enseñanza en dicha facultá, foi caderalgu d'Estructura ya Instituciones Económiques na [[Universidá de Barcelona]] en 1960 y d'Economía Aplicada na [[Universidá Complutense de Madrid]] dende 1964 (anguaño, ye caderalgu eméritu d'esta universidá). Coles mesmes, foi profesor mientres más d'una década de la [[Universidá Pontificia Comillas]]. Foi vicedecano de la Facultá de Ciencies Polítiques y Económiques y rector de la [[Universidá Hispanoamericana Santa María de la Rábida]] (1974-1977).

Na década de 1980 defendió, dende les páxines de ''Razón Española'', reformes de calter liberalizador y d'austeridá presupuestaria pa la economía española.{{sfn|González Cueves|2010}}

Dende 1991 hasta 2012 exerció como conseyeru del [[Tribunal de Cuentes (España)|Tribunal de Cuentes]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=[[La Nueva España]]|fecha=31 de xunetu de 2012|autor=M. Martínez|url=https://www.lne.es/economia/2012/07/31/velarde-martinez-noval-dexen-tribunal-cuntes-entra-hermanu-aznar/1277992.html|títulu=Velarde y Martínez Noval dexen el Tribunal de Cuentes y entra un hermanu d'Aznar |fechaaccesu=28 de mayu de 2017}}&lt;/ref&gt; En 1998 foi escoyíu presidente del Foru Llibertá y Calidá de la Enseñanza. Collabora cola revista d'actualidá ''[[Época (revista)|Época]]''. Enantes foi direutor de ''Añales d'Economía'' y ''Revista de Trabayu''. Dende setiembre de 2001 ye sociu d'honor de AECA (Asociación Española de Contabilidá y Alministración d'Empreses). Ye miembru del patronatu de la fundación [[Fundación pal Analís y los Estudios Sociales|FAES]].&lt;ref&gt;http://www.fundacionfaes.org/es/presentacion/organizacion/patronatu {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fundacionfaes.org/es/presentacion/organizacion/patronatu |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Dende l'añu 2002 ye presidente de la [[Real Sociedá Xeográfica]].

== Premios y honores ==
* 1953. Premiu 1º d'ochobre, de la [[Secretaría Xeneral del Movimientu]], pol artículu ''La economía española nunes poques manes''
* 1978. Académicu de númberu de la [[Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques]]
* 1992. [[Premiu Príncipe d'Asturies de Ciencies Sociales]]
* 1996. [[Premiu Rey Xaime I]] a la Economía 
* 1997. [[Premiu d'Economía de Castiella y Lleón Infanta Cristina|Premiu d'Economía de Castiella y Lleón ''Infanta Cristina'']]
* 1997. Miembru de l'[[Academia Europea de Ciencies y Artes]]
* Doctor &quot;Honoris Causa&quot; poles Universidaes d'Alicante, Uviéu, Pontificia de Comillas, Valladolid, Sevilla y UNED.
* Académicu de Méritu de l'Academia Portuguesa da Historia 
* Collaborador de les siguientes academies llatinoamericanes: Academia Boliviana de Ciencies Económiques, Academia Paraguaya de la Historia, Academia Nacional Arxentina de Ciencies Morales y Polítiques, Academia Chilena de Ciencies Sociales, y Academia de Ciencies Polítiques y Sociales de Venezuela.
* Vicepresidente del Patronatu de la Fundación Cánovas del Castillo.
* Miembru del Patronatu del [[Real Centru Universitariu María Cristina d'El Escorial]], adscritu a la [[Universidá Complutense de Madrid]].
* 2010 - Premiu &quot;José Ortega y Gasset&quot; d'Ensayu y Humanidaes del [[Conceyu de Madrid]] pola obra ''Cien años d'economía española''.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/diario/2011/04/26/madrid/1303817062_850215.html|obra=[[El País]]|títulu=Los Premios de la Villa eponderen el talentu 'made in Madrid'}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://premiosvillademadrid.esmadrid.com/index.php/historico|editorial=[[Conceyu de Madrid]] |títulu=Premiu Villa de Madrid |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150203060835/http://premiosvillademadrid.esmadrid.com/index.php/historico |fechaarchivu=3 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt;
* 2013 - [[Medaya d'Oru al Méritu nel Trabayu 2013]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.diariodesevilla.es/espana/Executivu-Manuel-Medaya-Merito-Trabayu_0_698330257.html|títulu= L'Executivu da a José Manuel Lara la Medaya d'Oru al Méritu del Trabayu|editor= [[Diariu de Sevilla]] |idioma= |fecha=17 de mayu de 2013 |fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;
* 2017 - [[Premiu Internacional Menéndez Pelayo]]&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=Axencies|nome= |títulu=Juan Velarde recibe'l premiu &quot;Menéndez Pelayo&quot; pola so obra de referencia|url=|fecha=14 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=|periódicu=La Nueva España|ubicación=Xixón|páxina=24}}&lt;/ref&gt;

== Obra ==
* ''Sobre la decadencia económica española'', (1951)
* ''La economía española en unas pocas manos'' (1953)
* ''Política económica'' (1959), con E Fuentes Quintana.
* ''Algunos aspectos de la economía española vistos a través de la tabla input-output de 1954'' (1960)
* ''Flores de Lemus ante la economía española'' (1961)
* ''La dimensión de la explotación industrial de España'' (1961)
* ''Sobre la decadencia económica de España'', (1967)
* ''Política económica'', (1967)
* ''Política económica de la dictadura'', (1968)
* ''Lecturas de economía española'', (1969)
* ''Lecciones de estructura e instituciones económicas de España'' (1969)
* ''Un aspecto del problema de la inversión de capitales extranjeros en España: el asunto Montana'' (1968)
* ''Gibraltar y su campo: una economía deprimida'' (1970)
* ''España ante la socialización económica: una primera aproximación'' (1970)
* ''El nacionalsindicalismo, cuarenta años después: (análisis crítico)'' (1972)
* ''Introducción a la historia del pensamiento económico español en el siglo XX'' (1974)
* ''Las inversiones privadas extranjeras en España en el periodo 1960-1970'' (1975)
* ''La larga contienda sobre la economía liberal. ¿Preludio del capitalismo o de la socialización?'', (1978)
* ''Economía y sociedad de la transición'' (1978)
* ''Acerca de las aportaciones económicas de Valentín Andrés Álvarez'' (1980)
* ''El libertino y el nacimiento del capitalismo'' (1981)
* ''El impacto de la crisis económica en el mundo actual'' (1982)
* ''Avances científico-tecnológicos y progreso económico español: un reto para el futuro'' (1985)
* ''Joaquín Costa'' (1987)
* ''El tercer viraje de la Seguridad Social en España. Aportaciones para una reforma desde la perspectiva del gasto'' (1990=
* ''Economistas españoles contemporáneos'' (1990)
* ''La Compañía de Jesús y la reforma de la economía española: (del Padre Luis Coloma al Padre [[Sisinio Nevares]])'' (1993)
* ''Los años en que no se escuchó a Casandra o El fracaso de la expansión de 1985 a 1992'' (1993)
* ''Historia de la economía asturiana'' (1994)
* ''Los años perdidos: crítica sobre la política económica española de 1982 a 1995'' (1996)
* ''España en la Unión Europea: balance de un decenio'' (1996)
* ''Hacia otra economía española'' (1996)
* ''Perspectivas del 98, un siglo después'', (1997)
* ''La escuela de economistas de Madrid y la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas'', (1999)
* ''Castilla y León ante el 98'' (1999)
* ''El estado del bienestar'' (1999)
* ''Historia de un esfuerzo colectivo 1900-2000''
* ''Algunas cuestiones clave para el siglo XXI'' (2000)
* ''El futuro de la economía española : el modelo Aznar-Rato va a más'' (2000)
* ''Fraga o El intelectual y la política: una visión desde la economía'' (2001)
* ''La economía española en el siglo XX. Estudios Económicos de Desarrollo Internacional'' (2001)
* ''Manuel Azaña'', (2003)
* ''Del realismo moderado de Santo Tomás de Aquino a la evolución de la doctrina social de la Iglesia: un homenaje a Colin Clark'' (2003)
* ''José Antonio y la economía'' (2004)
* ''La economía española ante el siglo XXI'' (2005)
* ''España ante la socialización económica: una aproximación con complementos y sin descargo de conciencia'' (2005)
* {{cita llibru | isbn = 978-84-9734-494-4 |títulu=El libertino y el nacimiento del capitalismo |añu=2006
| editorial = La Esfera de los Libros S.L.}}
* ''Tres sucesivos dirigentes políticos conservadores y la economía'', (2007)
* ''Las sociedades científicas españolas'', (2007)
* ''La economía iberoamericana como drama e ilusión'', (2008)
* {{cita llibru | isbn = 978-84-9739-067-5 |títulu=Antonio Bermúdez Cañete: periodista, economista y político |añu=2008
| editorial = Actas
}}
* {{cita llibru | isbn = 978-84-7490-960-9 |títulu=Cien años de economía española |añu=2009
| editorial = Ediciones Encuentro
}}
* ''Lo que hay que hacer con urgencia'', (2011)
* ''Principales aspectos de la economía energética española'', (2013)
* {{cita llibru | isbn = 978-84-9055-134-9 |títulu=Juan Velarde. Testigo del gran cambio. Conversaciones con Mikel Buesa y Thomas Baumert |añu=2016
| editorial = Ediciones Encuentro
}}

== Bibliografía ==
* {{cita publicación |publicación=El Catoblepas|númberu=103|fecha=setiembre de 2010|añu=2010|títulu=Les otres dereches na España actual: teólogos, razonalistas y neoderechistas |nome=Pedro Carlos |apellíu=González Cueves|enllaceautor=Pedro Carlos González Cueves|url=http://www.nodulo.org/ec/2010/n103p10.htm#kn34}}
* {{cita publicación |publicación=Historia y Politica: Idees, Procesos y Movimientos Sociales|añu=2012|númberu=27|páxines=83-111|apellíos=Martorell |nome=Miguel|títulu=La razón nes pallabres de José Antonio. Pensamientu y aición política de los mozos economistes de Falanxe nos años 50|issn=1575-0361|url=https://recyt.fecyt.es//index.php/Hyp/article/view/41237}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [https://web.archive.org/web/20080514173504/http://www.fundacionprincipedeasturias.org/esp/04/premiados/trayectorias/trayectoria474.html Juan Velarde Fuertes - Fundación Príncipe d'Asturies]
* [http://www.racmyp.es/estructura/academico_CV.php?ver=biografia&amp;num=6 Juan Velarde Fuertes, Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091224013750/http://www.racmyp.es/estructura/academico_CV.php?ver=biografia&amp;num=6 |date=2009-12-24 }}

{{NF|1927|2013|Velarde Fuertes, Juan}}
[[Categoría:Economistes d'Asturies]]
[[Categoría:Profesores d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Miembros de FET y de les JONS]]
[[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Ciencies Sociales]]
[[Categoría:Persones de Salas]]</text>
      <sha1>f0is38dpcd5hj73pmg2yh0aug8nml32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Isabel Pérez-Espinosa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161576</id>
    <revision>
      <id>4744854</id>
      <parentid>4603412</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T12:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5457" sha1="1a1r33jdo33v91pisbi4z34f88dycwf" xml:space="preserve">{{Tradubot|Isabel Pérez-Espinosa}}
{{persona}}
'''María Isabel Pérez-Espinosa González-Llobón''' {{nym}} ye una abogada y política [[Asturies|asturiana]].

Ye, na actualidá,{{cuándo}} direutora xeneral de la Sociedá Estatal Agües de les Cuenques del Norte (AcuaNorte).

Estudió nel [[Colexu la Corolla Llicéu]] la educación obligatoria y nel [[Colexu de la Inmaculada (Xixón)|colexu de la Inmaculada]] el [[Bachilleratu (España)|bachilleratu]], antes d'ingresar na [[Universidá d'Uviéu]], onde se llicenció en derechu en [[1990]]. En [[1992]] ingresó nel Pernomáu [[Colexu d'Abogaos]] de Xixón. 

En [[1985]] empecipió la so carrera política, al ingresar como afiliada en Nueves Xeneraciones d'[[Alianza Popular]] convirtiéndose darréu en presidenta de [[Nueves Xeneraciones]] de Xixón. En 1991 salió escoyida per primer vegada diputada de la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, exerciendo de vicepresidenta ente 1991 y 1995,y, más tarde, de secretaria de la Mesa. Divorcióse dos veces, primero del periodista Íñigo Álvarez Suárez, con quien se casó en 1994 y con quien tuvo'l so únicu fíu, Gabino, y darréu del so segundu home, [[Agustín Iglesias Caunedo]].&lt;ref&gt;[http://mundo-edicion-impresa.vlex.es/vide/voi-esconder-hijo-238047794 &quot;nun voi esconder al mio fíu como ZP&quot;. El Mundo 08-01-2011] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;nun voi esconder al mio fíu como ZP&quot;. El Mundo 08-01-2011 |2=http://mundo-edicion-impresa.vlex.es/vide/voi-esconder-hijo-238047794 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

En [[1999]] empezó la so trayeutoria como conceyal nel [[Conceyu d'Uviéu]],&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/asturias/2010/09/25/asturias-vehemente-uvieín-gijon/972476.html |títulu=Una vehemente uvieína de Xixón |fechaaccesu=6 de febreru de 2011 |autor=David Orihuela |fecha=[[25 de setiembre]] de [[2010]] |obra=La Nueva España |editor= |editorial=Editorial Prensa Ibérica}}&lt;/ref&gt; onde ostentó'l cargu de segundu teniente d'alcalde, secretaria de la Xunta de Gobiernu Llocal, presidenta del Conseyu Escolar Municipal, presidenta del Conseyu Local d'Empléu y miembru del Conseyu Escolar del Principáu d'Asturies.

El [[24 de setiembre]] de [[2010]] fues proclamada pol Partíu Popular d'Asturies como candidata a la [[presidencia del Principáu d'Asturies]] siendo sofitada por 36 de les 78 xuntes locales y pola direición rexonal del partíu. Esta decisión intentó poner fin a los intentos del ex ministru asturianu [[Francisco Álvarez-Cascos]] de presentase pa esi cargu, primero, y de presentar una candidatura paralela, dempués.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/espana/Cascos/postula/candidatu/presidencia/Asturies/elpepuesp/20101128elpepinac_6/Tes |títulu=Cascos postúlase como candidatu a la presidencia d'Asturies |fechaaccesu=6 de febreru de 2011|autor=Javier Cuartes |fecha=[[28 de payares]] de [[2010]] |obra=El País}}&lt;/ref&gt; Nos meses siguientes surdieron voces discrepantes dientro del senu del propiu partíu tantu n'Asturies como a nivel nacional. Sicasí, el [[30 d'avientu]] de [[2010]] el Comité Eleutoral Nacional del Partíu Popular presidíu por [[Miguel Arias Cañete]] ratificó la decisión del partíu rexonal y proclamar candidata al Principáu. Finalmente, el [[22 de mayu]] de [[2011]], la llista qu'encabezó llogró 10 escaños nes [[eleiciones a la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies de 2011|eleiciones a la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] (baxando la metá al respective de 2007 y siendo la peor resultáu de la historia del PP n'Asturies), polo que salió escoyida nuevamente diputada de la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, onde foi la vocera del [[Partíu Popular]]. Sicasí, tres l'adelantu eleutoral y la [[Eleiciones a la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies de 2012|convocatoria d'eleiciones al añu siguiente]], Pérez-Espinosa nun repitió como candidata a la presidencia, siendo sustituyida por [[Mercedes Fernández|Mercedes Fernández &quot;Cherines&quot;]].&lt;ref&gt;{{cita noticia | títulu=Mercedes Fernández va ser la candidata del PP nes eleiciones asturianes | autor=[[Axencia EFE|EFE]] | editorial=[[RTVE|RTVE.es]] | url=https://www.rtve.es/noticias/20120202/mercedes-fernandez-sera-candidata-del-pp-elecciones-asturianas/494977.shtml | fecha=2 de febreru de 2012 | fechaaccesu=19 de febreru de 2012}}&lt;/ref&gt; Foi nomada direutora xeneral de la Sociedá Estatal Agües de les Cuenques del Norte (AcuaNorte).&lt;ref&gt;{{cita noticia | títulu=Isabel Pérez-Espinosa, nueva direutora xeneral de AcuaNorte | autor=El Comercio | url=https://www.elcomercio.es/v/20120324/politica/isabel-perez-espinosa-nueva-20120324.html | fecha=24 de marzu de 2012 | fechaaccesu=26 de marzu de 2012}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{Socesión 
| predecesor = [[Ovidio Sánchez Díaz]] 
| títulu = [[Ficheru:People's_Party_(Spain)_logo.svg|25px]]&lt;br /&gt;[[Voceru (comunicación)|Vocera]] del [[PP|Grupu Popular]] na &lt;br /&gt;[[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]] 
| socesor = [[Mercedes Fernández González]]
| periodu = [[2011]]-[[2012]]
}}

{{NF|1967||Perez Espinosa, Isabel}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de Xixón]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Popular]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes de la Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]]
[[Categoría:Conceyales nel Conceyu d'Uviéu]]</text>
      <sha1>1a1r33jdo33v91pisbi4z34f88dycwf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iván San Miguel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161581</id>
    <revision>
      <id>4744899</id>
      <parentid>4254513</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744899</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3462" sha1="b6zfa0qb4e4m9acv7a04d2wr4yrrjdi" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Iván San Miguel Pérez''' {{nym}} ye un [[ximnasia|ex-ximnasta]] [[España|español]] que compitió na disciplina de [[ximnasia artística]].

== Biografía deportiva ==
En 2005 foi 6º clasificáu en saltu na Copa del Mundu de [[São Paulo]], y nos [[Xuegos Mediterráneos de 2005]] n'[[Almería]], llogró l'oru por equipos y la plata en saltu. En 2006 foi 8º n'argolles na prueba de la Copa de Mundu de [[Lyon]] y 6º n'argolles na de [[Moscú]]. Quedó 6º clasificáu nel [[Campeonatu Mundial de Ximnasia de 2007|Mundial de 2007]] por equipos. Formó parte del [[Ximnasia nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|equipu español de ximnasia artística]] pa los [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]].&lt;ref&gt;[http://jjoo.marca.com/2008/estaticas/deportes/gimartistica/equipo-espanol-gimnasiaartistica-masculín.html Los seis olímpicos españoles de ximnasia artística masculina] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Los seis olímpicos españoles de ximnasia artística masculina |2=http://jjoo.marca.com/2008/estaticas/deportes/gimartistica/equipo-espanol-gimnasiaartistica-mascul%C3%ADn.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, nel [[Marca (periódicu)|Marca]]&lt;/ref&gt; Participó nel concursu xeneral por equipos, quedando na 11ª posición. L'equipu español en Beixín taba integráu por Iván, [[Isaac Botella]], [[Manuel Carballo]], [[Gervasio Deferr]], [[Rafael Martínez Abarrena|Rafael Martínez]] y [[Sergio Muñoz Escribano|Sergio Muñoz]]. En 2010 foi bronce n'argolles y saltu de potru na Copa del Mundu de [[Porto]]. Retiróse en setiembre de 2013.

== Palmarés ==
* 6º clasificáu en saltu na Copa del Mundu de São Paulo en 2005.
* Medaya d'oru nos [[Xuegos Mediterráneos de 2005]] por equipos.
* Medaya de plata nos Xuegos Mediterráneos de 2005 en saltu.
* 8º clasificáu n'argolles na prueba de la Copa de Mundu de Lyon en 2006.
* 6º clasificáu n'argolles na prueba de la Copa de Mundu de Moscú en 2006.
* 6º clasificáu nel [[Campeonatu Mundial de Ximnasia de 2007|Mundial de 2007]] por equipos.
* 11º clasificáu nos [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]] por equipos.
* Bronce n'argolles y saltu de potru na Copa del Mundu de Porto en 2010.

== Premios, reconocencies y distinciones ==
* Meyor Deportista Universitariu na Gala del Deporte Asturiano de 2005, dau pola Asociación de la Prensa Deportiva d'Asturies (2006)&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.apdasturias.com/gala.html |títulu= Gala del Deporte Asturiano |editor= apdasturias.com |fecha=  |fechaaccesu= 6 d'ochobre de 2017 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150818033600/http://www.apdasturias.com/gala.html |fechaarchivu= 2015-08-18 }}&lt;/ref&gt;
* Reconocencia na Gala del Deporte Asturiano de 2008, dau pola Asociación de la Prensa Deportiva d'Asturies (2009)

== Notes aclaratories ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Iván San Miguel}}
* [https://web.archive.org/web/20080730062313/http://www.ivansanmiguel.com/ Páxina web oficial d'Iván San Miguel]

[[Ficheru:Iván San Miguel en la Copa del Mundo de Moscú 2006.png|thumb|left|300px|Iván San Miguel &lt;small&gt;'''''(centru)'''''&lt;/small&gt; na Copa del Mundu de [[Moscú]] [[2006]].]]

{{NF|1985||San Miguel, Ivan}}

{{Tradubot|Iván San Miguel}}
[[Categoría:Persones de Piloña]]
[[Categoría:Ximnastes d'Asturies]]
[[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]]</text>
      <sha1>b6zfa0qb4e4m9acv7a04d2wr4yrrjdi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Fernández Rodríguez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161589</id>
    <revision>
      <id>4744964</id>
      <parentid>4718839</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 13 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28044" sha1="6dtbsdju41egr8vszjlo6pbvo3r1eg9" xml:space="preserve">{{Tradubot|Javier Fernández Rodríguez}}
{{persona}}
'''Javier Fernández Rodríguez''' {{nym}} ye un [[empresariu]] y dirixente deportivu español. Foi presidente del [[Real Sporting de Xixón]] ente [[2016]] y [[2022]].

== Biografía ==
Ye fíu de [[José Fernández Álvarez]], máximu accionista del [[Real Sporting de Xixón]] que tamién foi presidente de la [[sociedá anónima deportiva]] ente 1994 y 1997.
Estudió nel [[Colexu de la Inmaculada (Xixón)|Colexu de la Inmaculada]]. Ellí xugó nos sos equipos de [[fútbol base]] como llateral polivalente, que podía cubrir dambes bandes, compartiendo equipu con [[Eloy Olaya]], hasta qu'en categoría xuvenil dexó'l fútbol pa dedicase a los estudios.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lne.es/gijon/2013/06/23/conseyeru-discretu/1431857.html |títulu=El conseyeru discretu |fechaaccesu=22 de xunu de 2016 |fecha=23 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; Treslladar a [[Santander (España)|Santander]] pa cursar [[Inxeniería civil|Inxeniería de Caminos, Canales y Puertos]] na [[Escuela Téunica Cimera d'Inxenieros de Caminos, Canales y Puertos de Santander|Escuela Téunica Cimera d'Inxenieros de Caminos, Canales y Puertos]] de la [[Universidá de Cantabria]]. Darréu realizó estudios de [[posgráu]] en [[Washington D. C.]], onde llogró una [[Maestría n'Alministración de Negocio|Maestría n'Alministración de Negocios (MBA)]] na [[Universidá de Georgetown]] en 1993.

Foi xerente d'[[Asturiana d'Inversiones Deportives S.A.]]. Anguaño, ye alministrador únicu de la sociedá [[Castellana de Negocios 2007 S.L.]], en sustitución del so padre, José Fernández, anterior alministrador.&lt;ref name=&quot;quienyejavierin&quot;&gt;[http://www.tufenuncadecaiga.org/?page_id=1122 ¿Quién ye Javier Fernández?] Consultáu'l 27 d'ochobre.&lt;/ref&gt;

== Dirixente deportivu ==
Na Xunta d'Accionistes del Sporting del [[28 de payares]] de [[1994]], [[José Fernández Álvarez|José Fernández]], el so padre, amplió'l númberu de conseyeros posibles pa la entidá col enfotu de que Javier Fernández integrara'l Conseyu d'Alministración, anque finalmente nun foi asina.&lt;ref name=&quot;quienyejavierin&quot; /&gt;

El [[18 d'avientu]] de [[2012]] incorporar al conseyu d'alministración del Sporting como vicepresidente, y en payares de 2015 foi nomáu miembru de la Xunta Directiva de la [[Real Federación Española de Fútbol]] (RFEF).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.realsporting.com/webrsg/index.php/template/actualidad/6187-javier-fernandez-nomáu-miembru-de-la xunta directiva-de-la-rfef |títulu=Javier Fernández, nomáu miembru de la Xunta Directiva de la RFEF |fechaaccesu=22 de xunu de 2016 |fecha=4 de payares de 2015 }}&lt;/ref&gt; El [[22 de xunu]] de [[2016]] foi designáu presidente del Sporting tres l'arrenunciu al cargu d'[[Antonio Veiga]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.realsporting.com/webrsg/index.php/template/actualidad/6899-nota-oficial-del conseyu-de-administracion-del real-sporting-javier-fernandez-nuevo-presidente-tres-l'arrenunciu-de-antonio-veiga |títulu=Nota oficial del Conseyu d'Alministración del Real Sporting: Javier Fernández, nuevu presidente tres l'arrenunciu d'Antonio Veiga |fechaaccesu=22 de xunu de 2016 |fecha=23 de xunu de 2013 }}&lt;/ref&gt;

== Crítiques a la so xestión ==

=== Xestión deportiva ===
Amplios sectores de l'afición sportinguista criticaron duramente la xestión deportiva llevada a cabu por Javier Fernández.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sporting/2017/05/15/fernandez-fora-convierte-trending-topic/2104902.html &quot;Fernández fuera&quot; convertir en trending topic nacional] 15 de mayu de 2017. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; Per una parte, sobre él como sobre'l so padre recayen les crítiques pol aldu deportivu del Sporting desque José Fernández adquiriera en 1994 la mayoría accionarial del club.&lt;ref&gt;[http://elsoma.org/es/articulo/mieu-y-ascu-en-maréu Mieu y ascu en Mareo] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Mieu y ascu en Mareo |2=http://elsoma.org/es/articulo/mieu-y-ascu-en-mar%C3%A9u |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; Llegóse a dicir que'l Sporting mientres estos años fixo les coses &quot;rematadamente mal&quot;,&lt;ref&gt;[http://eldesmarque.com/asturias/sporting/reportajes/11562-resume-del anu-2015-en-el-sporting-de-gijon Gracies Guaje] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=anu-2015-en-el-sporting-de-gijon Gracies Guaje |2=http://eldesmarque.com/asturias/sporting/reportajes/11562-resume-del |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; con una xestión que &quot;no deportivo [···] nun tien nin aldu nin futuru&quot;.&lt;ref name=&quot;pallabres&quot;&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/11/29/pallabres/00031511985407892749390.htm Pallabres] Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Mientres el so mandatu, el club pasó por dalgunos de los momentos &quot;más delicaos de la so historia&quot;, llegando a tar en causa de disolución.&lt;ref name=&quot;atlantica&quot;&gt;[http://www.atlanticaxxii.com/amáu-el direutor odiáu-por-el-sportinguismo/ ''Amáu, el direutor odiáu pol sportinguismo'' En ''[[Atlántica XXII]]''] Consultáu'l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Llamó l'atención que, de los escasos ésitos deportivos del Sporting mientres la estancia de los Fernández, unu d'ellos, el llamáu ''Ascensu de los guaḥes'', produxérase cuandoquier pudo influyir deportivamente la direición, al tar el club sancionáu por LaLiga ensin fichar tantu l'añu del ascensu como'l de la permanencia.&lt;ref name=&quot;marca1&quot;&gt;[https://www.marca.com/futbol/sporting/2017/09/19/59c0e810268e3e8a338b45c5.html ¿Qué fue del exitoso Sporting de los guajes?], Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; A esto súmase-y que, cuando'l club pudo volver fichar, camudó gran parte de la plantía y la direición de les decisiones tomaes llevó al descensu,&lt;ref name=&quot;marca1&quot; /&gt; con un equipu del que n'apenes trés años quedaría un solu xugador, a pesar de la mocedá de la plantía daquella.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/07/26/carmona-sobreviviente-sporting-guajes/00031532638875560759438.htm Carmona, el superviviente del Sporting de los guajes], Consultáu'l 27 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; Amás, el club tuvo series dificultaes p'acometer fichaxes que-y dean un nivel cimeru, teniendo qu'acutase les sos incorporaciones nesti sentíu a xugadores llibres o cedíos.&lt;ref name=&quot;lvda2&quot;&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/09/15/afectarian-sporting-restricciones-cesiones-fifa/00031536964950944474920.htm ¿Cómo afectaríen al Sporting les restricciones en cesiones de la FIFA?] Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Foi criticada la &quot;lentitú&quot; en tomar de decisiones qu'amosaron dambos Fernández.&lt;ref name=&quot;semblanza&quot;&gt;[https://aacolegioinmaculada.es/noticias/3834_.html#.W1mEiFSLTVM Semblanza de Javier Fernández (p.1982), presidente del Sporting na prensa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180726170243/https://aacolegioinmaculada.es/noticias/3834_.html#.W1mEiFSLTVM |date=2018-07-26 }}, Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; Una muestra d'ello ye que les destituciones d'entrenadores mientres la etapa de los Fernández &quot;siempres se producieron tarde, mal y a rastres&quot;.&lt;ref name=&quot;porquejavier&quot;&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2016/12/21/javier-fernandez-echara-pitu/00031482354314482990591.htm Por qué Javier Fernández nun va echar al Pitu] Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt;

A pesar de les declaraciones d'un directivu del Sporting mientres la era Fernández de que &quot;el Conseyu nun mete goles&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/01/15/directiva-confirma-continuidá-abelardo/00031484514037587343426.htm La directiva confirma la continuidá d'Abelardo], Consultáu'l 14 de setiembre de 2018.&lt;/ref&gt; Javier Fernández intervieno personalmente en trespasos del club. Un casu d'ello foi'l trespasu pel branu de 2018 de [[Sergio Álvarez Díaz|Sergio Álvarez]], ún de los capitanes del equipu, al [[SD Eibar|Eibar]], que se fixo de llombu a y ensin cuntar col presto de la direición deportiva, entós encabezada por [[Miguel Torrecilla]].&lt;ref&gt;[https://www.grada3.com/amp/2018/07/26/sergio-alvarez-trespasáu-sporting-eibar/ Peracábase'l trespasu que enfurecerá a l'afición del Sporting] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Peracábase'l trespasu que enfurecerá a l'afición del Sporting |2=https://www.grada3.com/amp/2018/07/26/sergio-alvarez-trespas%C3%A1u-sporting-eibar/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 14 de setiembre de 2018.&lt;/ref&gt;

==== Amorio ====
La xestión de la [[Escuela de fútbol de Mareo]] tampoco quedó exenta de crítiques. Mientres la era Fernández, díxose que la cantera ye &quot;esi gran valor que la entidá raxona hai dilapidado y de la qu'agora paecen alcordase anque solo sía de pallabra&quot;.&lt;ref name=&quot;pallabres&quot; /&gt; Pal ex-futbolista del Sporting [[Iñaki Churruca]], l'actitú del club foi de rocea cuando podría asegurar un modelu sólidu. Señalóse que toles operaciones de salida rellacionaes con futbolistes llegaos dende categoríes inferiores diose una &quot;xestión catastrófica&quot;, con crítiques que lleguen a parte de l'afición. El club amosóse incapaz de retener a los sos talentos.&lt;ref name=&quot;lvda2&quot; /&gt; Pela so parte, el discursu de Javier Fernández paez na práctica d'escarecer de propuestes concretes al respeutive de la Escuela de fútbol, pos refugó propuestes inclusive d'[[Abelardo Fernández]], [[Pepe Acebal]] y [[Manolo Sánchez Murias]], toos ellos ex-futbolistes y entrenadores que trabayaron en Mareo.&lt;ref name=&quot;pallabres&quot; /&gt;

=== Xestión económica ===
A too esto hai que sumar les crítiques a la so xestión financiera, que la so solvencia da muestres de que depende de los ésitos deportivos. Ello, a pesar de la imaxe de tranquilidá ufiertada dende la direición del club.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/12/13/seis-tienes de saber-economia-sporting/00031513195592186264119.htm Seis cuesas que tienes de saber de la economía del Sporting] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=de saber-economia-sporting/00031513195592186264119.htm Seis cuesas que tienes de saber de la economía del Sporting |2=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/12/13/seis-tienes |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 13 d'avientu de 2017. Consultáu'l 13 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; Foi tamién refartáu polos virajes nes sos declaraciones al respeutive de les sos aiciones.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/11/17/escosa-plazu-fernandez-sporting/00031510933491094585616.htm Escósase'l plazu de Fernández nel Sporting], 14 d'avientu de 2017. Consultáu'l 14 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; A finales de 2016 sostuvo que ye &quot;práuticamente obligada&quot; la so salida del club en 2019&lt;ref&gt;[http://sporting.elcomercio.es/noticias/201612/29/tengo-fecha-caducidá-sporting-20161229001352-v.html &quot;Tengo fecha de caducidá nel Sporting: 2019&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=&quot;Tengo fecha de caducidá nel Sporting: 2019&quot; |2=http://sporting.elcomercio.es/noticias/201612/29/tengo-fecha-caducid%C3%A1-sporting-20161229001352-v.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, 29 d'avientu de 2016. Consultáu'l 14 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; y na Xunta d'Accionistes de 2017 refugó que fora a salir del club &quot;sacante por una gran ufierta&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/12/14/fernandez-refuga-venta-sporting-salvu-gran-ufierta/00031513288350530219728.htm Fernández refuga la venta del Sporting, sacante por una gran ufierta], 14 d'avientu de 2017. Consultáu'l 14 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt;

El [[Conceyu de Xixón]] foi clave mientres los mandatos de los Fernández pa la sobrevivencia del Sporting. Un casu d'ello ye cuando decidió ampliar la cesión del estadiu d'El Molinón al club por cuarenta años, cesión que dexó que les cuentes de la entidá pudieren ser aprobaes y evitando un descensu alministrativu.&lt;ref name=&quot;atlantica&quot; /&gt;

Pela so parte, les cuentes económiques del Sporting amosaron irregularidaes notables mientres la presidencia de Javier Fernández. Por casu, una medría de la delda total del club mientres temporaes nes que les mesmes cuentes reflexaben beneficios.&lt;ref name=&quot;atlantica&quot; /&gt; Per otra parte, anque ente [[1992]] y [[2015]], el club ingresó una cantidá equivalente a más de 50 millones d'euros en conceutu de trespasos, utilizando namái 20 d'esos millones pa realizar incorporaciones. Llamó l'atención que los 30 millones de diferencia tendríen de sirvir pa desaniciar la delda, problema históricu del club mientres la etapa de los Fernández.&lt;ref name=&quot;atlantica&quot; /&gt;

Fueron tamién duramente criticaes delles decisiones mientres la so presidencia, como la que dexa cobrar un sueldu a los miembros del Conseyu d'Alministración.&lt;ref&gt;[http://www.mundodeportivo.com/futbol/sporting-gijon/20170118/413477302642/los conseyeros-del-sporting-podran-cobrar.html Los conseyeros del Sporting van poder cobrar] 18 de xineru de 2017. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; Les cantidaes a percibir van xubir siquier hasta los 325.000 euros.&lt;ref&gt;[https://sporting.elcomercio.es/noticias/201612/20/sporting-plantega-destinar-euros-20161220003547-v.html El Sporting plantega destinar 325.000 euros pa sueldos de conseyeros] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Sporting plantega destinar 325.000 euros pa sueldos de conseyeros |2=https://sporting.elcomercio.es/noticias/201612/20/sporting-plantega-destinar-euros-20161220003547-v.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

==== Precios de les entraes ====
Javier Fernández nun foi especialmente arrogante cola afición del Sporting mientres el so mandatu. Por casu, mientres la temporada [[Primer División d'España 2016-17|2016-17]], el club xubió'l preciu de les entraes mientres la esperada visita del [[FC Barcelona|Fútbol Club Barcelona]], xestu que nun sentó nada bien a l'afición. El partíu saldar con una derrota abuitada contra'l club catalán. Rebaxar nos precios coincidieron con horarios que, impuestos pola [[Lliga de Fútbol Profesional]], nun favorecen l'arribación a los estadios. Cuando nun foi asina, el descuentu foi mínimu.&lt;ref&gt;[https://www.finsporting.es/monografia-asistencia-y-aprecio-taquilla-1a-vuelta-2016-2017/ Monografía asistencia y aprecio taquilla (1ª vuelta 2016-2017)] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Monografía asistencia y aprecio taquilla (1ª vuelta 2016-2017) |2=https://www.finsporting.es/monografia-asistencia-y-aprecio-taquilla-1a-vuelta-2016-2017/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

=== Ultraboys ===
Tamién foi criticada la so xestión col grupu [[Ultres (deporte)|ultra]] [[Ultra Boys|Ultraboys]], al nun llevar a cabu remanes contra'l grupu, amestáu a la [[estrema derecha]], a pesar de les sanciones impuestes al club pol comportamientu de dichos ultres.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/02/27/fernandez-defende-grada-animacion-molinon/00031519753306362667940.htm Fernández defende la grada d'animación d'El Molinón], 27 de febreru de 2018. Consultáu'l 27 de febreru de 2018.&lt;/ref&gt; En 2016, el sector onde s'alluga'l grupu n'El Molinón foi cerráu parcialmente como sanción ante les cantaraes racistes emitíos dende dichu sector.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2016/11/17/federacion-sanciona-sporting-cierre-fondu-ultraboys/00031479385844053284279.htm La Federación sanciona al Sporting col zarru del fondu de Ultraboys], 17 de payares de 2016. Consultáu'l 27 de febreru de 2018.&lt;/ref&gt; Dos años más tarde, en 2018, el club volvió ser sancionáu poles aiciones llevaes a cabu pol grupu ultra con una multa de 75.000 euros &quot;por sofitar y favorecer a Ultraboys&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/02/08/sancion-75000-euros-sporting-sofitar-favorecer-ultraboys/00031518113573776886570.htm Sanción de 75.000 euros al Sporting por «sofitar y favorecer» a Ultraboys], 9 de febreru de 2018. Consultáu'l 27 de febreru de 2018.&lt;/ref&gt;

Suxirióse que la ''Grada d'Animación'' creada pol club ye namái un intentu de camuflar y tapar a los ultres [[Neonazismu|neonazis]] d'Ultra Boys dientro d'instalaciones municipales.&lt;ref name=&quot;kaosub&quot;&gt;[http://kaosenlared.net/esta-camuflando-la directiva-del-sporting-de-gijon-a ultres neonazis-como-grada-de-animacion/ ¿Ta camuflando la Directiva del Sporting de Xixón a Ultres Neonazis como 'Grada d'Animación'?] 11 de mayu de 2018. Consultáu'l 14 de setiembre de 2018&lt;/ref&gt; Amás, a pesar de la pretensión de la directiva del club, auspiciada por Javier Fernández, de desconocer a los individuos violentos, componentes de la mesma directiva fueron vistos xunto a miembros d'Ultra Boys. Amás, dellos conocíos miembros violentos del grupu ultra collaboraríen espresamente cola directiva na organización del homenaxe al ''Bruxu'' [[Quini|Enrique Castro, ''Quini'']]. Nesti sentíu, la postura de la directiva sería rotundamente falsa na so actitú respeuto al grupu ultra.&lt;ref name=&quot;kaosub&quot; /&gt;&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?time_continue=267&amp;v=ZR71jKIqDnk ''YouTube'' ¿Ta camuflando la Directiva del Sporting a Ultres Neonazis como Grada d'Animación?], Consultáu'l 14 de setiembre de 2018.&lt;/ref&gt;

=== Vetu a la prensa y tresparencia ===
N'avientu de 2017, el conseyu del club, al frente del cual taba Javier Fernández, vetó a [[La Voz de Asturias]] y torgó l'accesu a [[El Molinón]] a los sos periodistes. Les razones alegaes fueron el &quot;malestar por delles informaciones y opiniones publicaes&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/01/11/conseyu-sporting-veta-voz/00031484165332386546921.htm El Conseyu del Sporting veta a La Voz] Consultáu'l 17 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; El [[Colexu Profesional de Periodistes d'Asturies]] criticó esta decisión sobre un mediu &quot;con solvencia acreditada y asitiáu na nuesa comunidá&quot;, defendiendo'l derechu a informar de los periodistes.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/01/14/colexu-periodistes-asturias-refuga-veto-sporting-voz/00031484397332368181100.htm El Colexu de Periodistes d'Asturies refuga'l vetu del Sporting a La Voz], Consultáu'l 17 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt;

Polo xeneral, foi criticada la política de comunicación del club, llegando a calificar dellos sectores sportinguistes de &quot;falta de respetu&quot; la escasa tresparencia qu'amuesa'l club mientres la xestión de Javier Fernández. criticóse-y por &quot;quedar bien ante les cámares&quot; al prometer la unviada de documentos qu'informaren sobre la situación del club, anque a efeutos práuticos esos documentos nunca salieren a la lluz.&lt;ref&gt;[http://cadenaser.com/emisora/2016/03/08/ser_gijon/1457441040_609383.html La to Fe Nunca Decaiga critica les &quot;promeses incumplíes&quot; de Javier Fernández] 8 de marzu de 2016. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sporting/2016/07/01/manfredo-despide-sporting-carta-critica/1950624.html Manfredo despidir del Sporting con una carta bien crítica col conseyu] 1 de xunetu de 2016. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; De Fernández díxose tamién que &quot;la rellación colos medios de comunicación siempres foi la so asignatura pendiente, incapaz d'entender que'l Sporting nun ye una empresa al usu&quot;.&lt;ref name=&quot;semblanza&quot; /&gt; L'actitú de Javier Fernández ante los medios tendió a amosar lo que pa dalgunos ye &quot;sobeyosa&quot;, nun reconociendo los errores propios y censurando a los medios críticos cola so xestión.&lt;ref&gt;[http://www.finsporting.es/envaloráu-javier-fernandez/ Envaloráu Javier Fernández] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Envaloráu Javier Fernández |2=http://www.finsporting.es/envalor%C3%A1u-javier-fernandez/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Per otra parte, el Sporting nun suel ufiertar datos nin cifres oficiales nos sos trespasos, lo que fai más escura la xestión económica y lleva a que los aficionaos atopar con que'l club tien y executa un presupuestu &quot;más amenorgáu&quot; de lo esperao ''a priori''.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/09/05/sporting-roza-11-millones-tope-salarial/00031536148752701695220.htm El Sporting raspia los 11 millones de tope salarial], Consultáu'l 14 de setiembre de 2018.&lt;/ref&gt;

=== Crítiques per parte de l'afición ===
Toos estos aspeutos de la so xestión llevaron a sectores numberosos de l'afición del Sporting a pidir la so salida del club, con lemas como &quot;Por un Sporting llibre, Fernández vete yá&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/10/28/gijon-amanez-cartelos-fernandez-vete-/00031509186196904732681.htm Xixón amanez con cartelos de «Fernández vete yá»], 28 d'ochobre de 2017. Consultáu'l 14 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/01/15/mani/00031484495278235814632.htm Videu: Asina foi la protesta contra Fernández], 16 de xineru de 2017. Consultáu'l 14 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; Amás, el descontentu de los aficionaos manifestóse tamién en distintes pitaes realizaes nel estadiu d'El Molinón mientres distintos partíos, con berros de &quot;Fernández fuera&quot; o &quot;directiva dimisión&quot;,&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sporting/2017/05/21/molinon-senala-palcu/2107991.html El Molinón señala al palcu], Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/05/06/molinon-clama-contra-fernandez/00031494068793590663889.htm El Molinón clama contra Fernández], Consultáu'l 26 de xunetu de 2018.&lt;/ref&gt; a les qu'habría que sumar tamién numberoses pañolaes contra'l palcu.&lt;ref&gt;[https://sporting.elcomercio.es/noticias/201705/20/directu-sporting-betis-20170518122902.html Empate a nada y pañolada pa echar el zarru] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Empate a nada y pañolada pa echar el zarru |2=https://sporting.elcomercio.es/noticias/201705/20/directu-sporting-betis-20170518122902.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://eldesmarque.com/asturias/sporting/noticias/5288-panolada-mayuscula-en-el-molinon Pañolada mayúscula n'El Molinón] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190412190622/https://eldesmarque.com/asturias/sporting/noticias/5288-panolada-mayuscula-en-el-molinon |date=2019-04-12 }}, 12 d'ochobre de 2014. Consultáu'l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/10/26/video-panolada-molinon-pidiendo-cambeos-directiva/00031540580994156557794.htm Videu: Pañolada n'El Molinón pidiendo cambeos na directiva], Consultáu 3l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt; Los berros contra la directiva y especialmente contra los Fernández, de quien &quot;l'afición ta farta&quot;, fueron una constante nel so mandatu.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sporting/2018/10/26/monumental-pitada-aficion-sporting-directiva/2370393.html Monumental pitada de l'afición del Sporting contra la directiva], Consultáu'l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/sporting/impresionante-pitada-molinon-directiva-sporting-20181026212554-nt.html La impresionante pitada d'El Molinón contra la directiva del Sporting], Consultáu'l 27 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Estes continues protestes, repitíes a lo llargo de los años, tuvieron presentes inclusive mientres se celebraba l'ascensu del llamáu ''Sporting de los guaḥes''.&lt;ref name=&quot;porquejavier&quot; /&gt; Les cantaraes de &quot;Fernández vete yá&quot; estendiéronse nel tiempu, llegando tamién a producise lloñe d'El Molinón.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/10/08/aficion-pidio-dimision-baraja-wanda/00031539032686857373545.htm L'afición pidió la dimisión de Baraja nel Wanda], Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Amás, l'afición sacó a la venta [[Bufanda|bufandes]] colos colores verde y mariellu colos lemas &quot;Fernández basta&quot; y &quot;Fernández vete yá&quot;. Parte de recaldar poles ventes d'eses bufandes foi donáu a causes solidaries.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/05/26/bufandes-anti-fernandez-financien-causa-solidaria/00031495832051937284139.htm Les bufandes anti-Fernández financien una causa solidaria], Consultáu'l 11 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

Ex-futbolistes del club tamién criticaron la xestión de los Fernández. Son los casos de, ente otros, [[Hugo Leonardo Pérez|Perico Pérez]] o'l míticu [[Enzo Ferrero]].&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/04/13/ferrero-sporting-baxa-va-complicar-situacion-economica-social-mal/00031492115113286897340.htm Ferrero: «Si'l Sporting baxa va complicase la so situación económico y social porque se fixo tou mal»], Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://eldesmarque.com/asturias/sporting/noticias/12503-pericu-perez-a-munchos-gústa-yos non-pagar-entraes-y-usar-el-pin-del-sporting Perico Pérez: &quot;A munchos gústa-yos non pagar entraes y usar el pin del Sporting&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=non-pagar-entraes-y-usar-el-pin-del-sporting Perico Pérez: &quot;A munchos gústa-yos non pagar entraes y usar el pin del Sporting&quot; |2=http://eldesmarque.com/asturias/sporting/noticias/12503-pericu-perez-a-munchos-g%C3%BAsta-yos |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Consultáu'l 21 d'ochobre de 2018.&lt;/ref&gt;

== Declaraciones notables ==
* &quot;El Sporting desapegó escontra la crecedera ensin torna&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sporting/2016/06/19/sporting-despegada-crecedera-retorno/1944639.html &quot;El Sporting desapegó escontra la crecedera ensin torna&quot;] 19 de xunu de 2016. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt;
** ''Pronunciáu aproximao un añu antes del tercer descensu a [[Segunda División d'España|Segunda División]] del club dende la llegada al accionariado del so padre, José Fernández.''

* &quot;Queremos asturianizar el club. Que la base sía asturiana y que los que vengan intégrense&quot;.&lt;ref&gt;[https://capitaldeporte.com/sporting-menos-asturianu-espejo-guajes/ El Sporting menos asturiano frente al espejo de los guajes'] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El Sporting menos asturiano frente al espejo de los guajes' |2=https://capitaldeporte.com/sporting-menos-asturianu-espejo-guajes/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} 20 de payares de 2017. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt;
** ''Pronunciáu aproximao un añu antes del primer partíu que xugó'l Sporting ensin nengún asturianu nel so once titular.''&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2017/11/20/sporting-zusmiu-asturianu-once-primer-vegada-historia/00031511135865762981731.htm El Sporting xugó ensin asturianos nel once per primer vegada na so hestoria], 20 de payares de 2017. Consultáu'l 12 d'avientu de 2017.&lt;/ref&gt; ''Al añu siguiente, el Sporting volvió xugar con un once ensin asturianos nel mesmu''.&lt;ref&gt;[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2018/08/26/cronica-real-sporting-nastic/00031535301959498402496.htm Crónica: El nuevu Sporting sí ´casa´], 26 d'agostu de 2018. Consultáu'l 12 de setiembre de 2018.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==

{{socesión
|predecesor = [[Antonio Veiga Suárez]]
|títulu = [[Presidente del Real Sporting de Xixón|Presidente del &lt;/br&gt; Real Sporting de Xixón]]
|periodu = [[22 de xunu]] de [[2016]] - [[28 de xunu]] de [[2022]]
|socesor = [[Alejandro Irarragorri]]
}}

{{NF|1964||Fernandez, Javier}}
[[Categoría:Presidentes del Real Sporting de Xixón]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]</text>
      <sha1>6dtbsdju41egr8vszjlo6pbvo3r1eg9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Javier Gómez Díaz</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161590</id>
    <revision>
      <id>4744966</id>
      <parentid>4267850</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3376" sha1="a5spqfgjh84llvvixs1gshl4i761dp8" xml:space="preserve">{{referencies|t=20100402|futbolistes}} 
{{persona}}
'''Javier Gómez Díaz''' {{nym}} ye un entrenador de fútbol d'[[España]]. Entrenó al [[Unión Popular de Langreo|U. P. Langreo]] procedente del [[Club Siero]]. Tamién entrenó al Candás y a dellos otros equipos:

Temporada 99/00. Entrenador Fútbol Base CODEMA CD de Xixón
Temporaes 00/01 a 04/05 Entrenador de Fútbol Base Real Sporting de Xixón
Temporaes 06/07 a 07/08 Entrenador Club Siero (3ᵉʳ división y semifinalista Copa Federación)
Temporaes 08/09 a 09/10 Entrenador Unión Popular de Langreo (3ᵉʳ División y campeón Copa Federación)
Temporada 10/11 Entrenador Llanes (3ᵉʳ División)
Temporaes 11/12 a 12/13 Entrenador Candás (3ᵉʳ División)

Espertu en Xestión Deportiva, planificación y control. Direición de Campus Deportivos y Escueles de Fútbol. Asesoramientu y Organización de Centros de Tecnificación en Fútbol. 

Dende 2012 dirixe la sede d'Asturies de la Escuela Europea de Negocios, una de les Escueles de Negocios más importantes d'España, amás de collaborar como consultor n'estratexa de negociu.

En xunetu de 2014 empieza a collaborar col grupu empresarial GOLPLUS n'innovación de modelos de negociu y xestionando la estratexa del [[Real Avilés CF]] conxuntamente con [[Javier Prieto Martínez]], consultor en Marketing, RRHH y Teunoloxía.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20140714214535/http://www.realaviles.es/index.php/club/item/538-un equipu-de-trabayu-con-unes-mires-profesionales.html]&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
Dos temporaes nel Siero y otros dos nel Llangréu dieron un posu d'esperiencia na tercer división a Javi Gómez, que dexó per segunda vegada consecutiva al so equipu a les puertes d'una promoción a la [[Segunda división B]].&lt;ref&gt;[http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=553840 Javi Gómez da per rematada la so etapa como téunicu del Llangréu] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Javi Gómez da per rematada la so etapa como téunicu del Llangréu |2=http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=553840 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

Javier Gómez en 2010 dir de la Unión Popular de Langreo col prestu del trabayu fechu. El yá ex entrenador del cuadru azulgrana quier encarar nuevos retos lloñe del Nuevu Ganzábal y afirmó &quot;nun tengo nenguna priesa pero como ta claro a los entrenadores gústanos entrenar&quot;.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/deportes/2010/05/13/gomez-arguyosu-entrenar--langreo/914759.html Gómez, arguyosu d'entrenar al Llangréu]&lt;/ref&gt;

== Clubes ==
{|align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#f7f8ff&quot; cellpadding=&quot;3&quot; cellspacing=&quot;0&quot; border=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;&quot;
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style=&quot;color:black;&quot;
!width=&quot;190&quot;|Club
!width=&quot;170&quot;|País
!width=&quot;120&quot;|Añu
|-align=center

|[[Seleición de fútbol d'Asturies|Seleición asturiana]]
|[[España]]
|
|-align=center
|[[Club Siero]]
|[[España]]
|2006-2008
|-align=center
|[[Unión Popular de Langreo|U. P. Langreo]]
|[[España]]
|2008-2010
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces deportista}}

{{Tradubot|Javier Gómez Díaz}}

{{NF|?|?|Gomez Diaz, Javier}}
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Entrenadores de fútbol d'Asturies]]
[[Categoría:Entrenadores del Unión Popular de Langreo]]</text>
      <sha1>a5spqfgjh84llvvixs1gshl4i761dp8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jess Rodríguez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161593</id>
    <revision>
      <id>4744999</id>
      <parentid>4611878</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2265" sha1="tvf9wizz5091nqbioiv0r76ljes5h5z" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jesse Rodriguez''', que'l so nome de nacencia yera Ángel Jesús Rodríguez Ávila&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lne.es/aviles/2012/01/22/touchdown-pioneru-miranda/1187669.html|títulu=Un «touchdown» pioneru dende Miranda - La Nueva España - Diariu Independiente d'Asturies|fechaaccesu=16 d'avientu de 2017|apellíu=España|nome=La Nueva|sitiuweb=www.lne.es}}&lt;/ref&gt; (1901-1983), foi un xugador profesional de [[fútbol americanu]] nacíu n'[[España]] que participó pa los [[Buffalo (NFL)|Buffalo Bisons]] de la [[National Football League]]. Xugó con esti equipu solu 5 partíos mientres la temporada de 1929. Ta consideráu como'l segundu xugador hispanoamericanu, el primer xugador español y el primer xugador con un apellíu dafechu hispanoamericanu&lt;ref&gt;[http://www.pressbox.co.uk/detailed/Sports/49ers_Garcia_proud_to_represent_Llatinos_in_NFL_76.html 49ers' Garcia proud to represent Llatinos in NFL] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=49ers' Garcia proud to represent Llatinos in NFL |2=http://www.pressbox.co.uk/detailed/Sports/49ers_Garcia_proud_to_represent_Llatinos_in_NFL_76.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; que xugó na NFL. Antes de 1999, creyóse que Rodríguez yera'l primer xugador hispanoamericanu nacíu fora d'Estaos Xuníos que xugó en tal lliga, anque dempués afayóse que'l xugador [[cuba|cubanu]] [[Lou Molinet]] foi profesional primero que Rodríguez, partipando colos [[Frankford Yellow Jackets]] en 1927.

== Referencies ==
{{llistaref}}
*[http://www.profootballhof.com/history/xeneral/latin-americans.aspx General History - Latin-Americans in Pro Football]
*[https://web.archive.org/web/20151001174027/http://archives.ivyleaguesports.com/article.asp?intID=2577 Pigskin Pioneer Remembered]
*[https://www.lne.es/aviles/2012/01/22/touchdown-pioneru-miranda/1187669.html Un «touchdown» pioneru dende Miranda], reportaxe alrodiu de Rodríguez publicáu en Lne.es

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Jess Rodriguez}}

{{NF|1901|1983|Rodriguez, Jess}}


{{Tradubot|Jess Rodríguez}}

[[Categoría:Persones d'Avilés]]
[[Categoría:Xugadores de fútbol americanu d'España]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>tvf9wizz5091nqbioiv0r76ljes5h5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jon Bilbao</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161608</id>
    <revision>
      <id>4745052</id>
      <parentid>4633961</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3751" sha1="doswia28rknccc6ipm9hx20jfenjzk9" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Jon Bilbao''' {{nym}} ye un [[escritor]] [[Asturies|asturianu]].

== Biografía ==
Inxenieru de mines pola [[Universidá d'Uviéu]]. En 2005 participó nel [[llibru]] ''Ficciones'', escoyeta de rellatos de dellos autores publicada pola editorial Edaf en collaboración cola Asociación Colexal d'Escritores (ACE). Nesi mesmu añu recibió'l premiu Asturies Nuevu, na so modalidá de narrativa, pol llibru ''3 rellatos'', publicáu en 2006 pola editorial Nobel. Ye autor tamién de les biografíes destinaes al públicu infantil: ''Leonardo da Vinci, l'inventor'', ''Henry Stanley, l'esplorador'' (El Ruempecabeces, 2006), ''Shakespeare, el maestru del teatru'' (El Ruempecabeces, 2007) y ''Lewis y Clark la conquista del oeste'' (El Ruempecabeces, 2008).
A empiezos de 2008 publicó la so primer novela ''L'hermanu de les mosques'' (Ed. Saltu de Páxina).
A finales de 2008 publicó'l llibru de rellatos ''Como una historia de terror'' (Saltu de Páxina). Con esti llibru llogró'l premiu &quot;Güeyu Críticu de Narrativa 2008&quot; que concede [[Radio Nacional d'España]]. En 2010 publicó'l so segundu llibru de cuentos, ''Bajo el influjo del cometa'' (Saltu de Páxina), col que ganó'l [[Premiu Tigre Juan]].&lt;ref&gt;PIQUERO, Alberto: [http://www.elcomerciodigital.com/v/20101002/cultura/bilbao-fai-tigre-juan-20101002.html «Jon Bilbao facer col Tigre Juan»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Jon Bilbao facer col Tigre Juan» |2=http://www.elcomerciodigital.com/v/20101002/cultura/bilbao-fai-tigre-juan-20101002.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[El Comercio (España)|El Comercio]]'', 2 d'ochobre de 2010.&lt;/ref&gt; La so segunda novela titúlase ''Padres, fíos y primates'' (Saltu de Páxina, 2011). En 2017 empezó a publicar el so trabayu na [[editorial Impedimenta]], sellu editorial nel qu'apaeció la so coleición de cuentos ''Estrómboli''. En 2018 publicó tres noveles curties col títulu conxuntu de ''El silenciu y los gruñíos'' (Impedimenta, 2018).&lt;ref name=20M23fe18&gt;{{cita publicación |apellíu= Esquivias |nome= Óscar |enllaceautor=Óscar Esquivias|títulu=El silenciu y los gruñíos editorial=''[[20 minutos]]''|url=https://www.20minutos.es/opiniones/oscar-esquivias-tribuna-3270597/|fecha=23 de febreru de 2018|fechaaccesu=23 de febreru de 2018}}&lt;/ref&gt; 

Anguaño mora en Bilbao, onde trabaya como guionista de televisión, traductor y redautor de testos.

== Premios y gallardones ==
* 2005: Premiu Asturies nuevu, xunto a José Ángel Gayol. Convocáu pola Conseyería de Cultura, Comunicación Social y Turismu d'Asturies pa menores de 35 años. 
* 2007: Ganador del XXXVI Concursu de Cuento Ignacio Aldecoa pol rellatu «Calor».
* 2008: Premiu Ojo Crítico de Narrativa por ''Como una historia de terror''.
* 2010: [[Premiu Tigre Juan]] por ''Bajo el influjo del cometa''.
* 2011: Premiu Euskadi de Lliteratura por ''Bajo el influjo del cometa''.

== Referencies ==
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url} |fecha={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entrevista a Jon Bilbao n'El Comercio Dixital |2=http://www.elcomerciodigital.com/pg060709/prensa/noticias/Uvi%C3%A9u/200607/09/GIJ-OVI-031.html |fecha=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20100214031434/http://blogs.rtve.es/elojo/2008/11/13/jon-bilbao-premio-ojo-critico-narrativa Jon Bilbao, Premiu Ojo Crítico de Narrativa]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1972||Bilbao, Jon}}

{{Tradubot|Jon Bilbao}}
[[Categoría:Persones de Ribeseya]]
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores de cuentos d'España]]
[[Categoría:Premiu Tigre Juan]]
[[Categoría:Alumnáu de la Universidá d'Uviéu]]</text>
      <sha1>doswia28rknccc6ipm9hx20jfenjzk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Ahijado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161611</id>
    <revision>
      <id>4744953</id>
      <parentid>4723622</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56180-83</username>
        <id>155247</id>
      </contributor>
      <comment>/* Enllaces esternos */ Web Oficial</comment>
      <origin>4744953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7067" sha1="hi91supe9250n6m98mzhpx3ip1windm" xml:space="preserve">{{referencies|t=20221211113113}}
{{persona}}
'''Jorge Ahijado''' {{nym}} ye un compositor, cantante y actor asturianu.

== Biografía ==
Multi-instrumentalista autodidacta nel mundu de la música, a los 12 años formó la so primer banda onde exercía de solista. Una vegada qu'aprendió a tocar la guitarra, formó delles bandes lo cual dio-y muncha versatilidá a la d'interpretar cualquier música, según a la d'escribir cualquier tipu de melodía.

A los 19 años treslladóse a [[Sunderland]], al norte d'[[Inglaterra]], país que-y influyera nes sos creaciones, onde se dedica más seriamente a aquello que-y apasiona: la música.

Nel añu 2002 treslladóse a [[Madrid]], onde forma dellos proyeutos colos cualos graba 3 discos y realiza delles xires. Pero nun foi hasta'l branu de 2005 cuando decide formar el so propiu proyeutu: [[Ahija2]]. La idea yera crear un proyeutu que, independientemente de la industria discográfico, trabayara como si d'un gran grupu tratárase: planteamientos de xires, discos... tou.

Pon la voz, amás, en dellos anuncios televisivos.

2006 ye un añu decisivu. A principios de marzu entra a formar parte d'[[Iguana Events]], compañía de teatru musical que crea los sos propios espectáculos, como artista y compositor. Compón dellos d'ellos y actúen per distintes ciudaes d'[[España]].

Esi mesmu añu Jorge Ahijado -guitarra y voz-, xunto con [[Jim Kerr]] (dende [[Escocia]]) -teclaos y voz-, [[David Ruiz]] -batería- , [[Paula Guida]] -percusión y coros- y [[Jesús Biezma]] –baxu- llograron dar conciertos nes meyores sales de Madrid y n'otres munches del restu de la península.

En payares tamién de 2006, sale al mercáu [[Grandes Ésitos]] d'[[Ahija2]], un discu cargáu de música, pasión, mensaxes y enerxía. Producíu por él mesmu y qu'afigura perfectamente la riqueza musical que [[Ahija2]] quieren ufiertar: dende'l [[música rock|rock]] hasta'l [[Swing (jazz)|swing]], pasando pol [[funky]] o [[hard rock]].

En 2007 participa nel casting pal musical [[Xesucristu Superstar]] onde ye escoyíu pa representar un importante papel: [[Anás]]. Mientres el 2007/2008 va representase Xesucristu Superstar nel teatru Lope de Vega de Madrid. Mientres el 2008/2009 el mesmu montaxe fai una xira per España y asina superen les 550 funciones y más de 400.000 persones de públicu.
Nel 2009 protagoniza tamién el musical El Llibru de la Selva nel personaxe de Mowgly.

Nel 2010 da'l saltu al teatru clásicu protagonizando na piel de Puk una versión de: A Midsummer Night's Dream de William Shakespeare. Más de 6 meses en cartel y con gran ésitu de públicu. Tamién nel mesmu añu forma parte de Pirates del Caribe (musical).

El 2011 empieza cola grabación de lo que va ser el primer discu en solitario de Jorge Ahijado que va ver la lluz nel 2012. Una grabación que van desenvolver íntegramente él mesmu y Álvaro de Azkarate. Cantares compuestos íntegramente por Ahijado y que va dar un nuevu xira a la so carrera.
Amás a principios del 2011 forma parte de Toys. A mediaos del 2011 confírmase la gran y esperada noticia de que'l musical del [[Rey Lleón]] por fin llega a España y va cuntar con Jorge Ahijado nel papel de Banzai...

== Esperiencia profesional ==

=== Grupos musicales ===
* [[Shivá]], El so primer grupu de música, afincaos n'Uviéu y colos que dio los sos primeros conciertos.
* [[Aniellos de diamantes]], banda de country-rock liderada por él mesmu, cola que graba un discu col mesmu nome.
* [[Star]], nel que participa na producción según con distintos preseos: guitarra, teclaos y baxu. Grabación d'un discu llamáu [[25 hores]].
* [[Sandro]] ([[cantautor madrilanu]]), nel que realiza los arreglos, coros y toca los teclaos.
* [[Ahija2]] ([[2005]]–[[2009]]), banda de [[música rock|rock]]/[[pop]]/[[R&amp;B]] cola qu'editó'l discu [[Grandes Ésitos]].
* [[Teparatres]] ([[2009-]]) Siguen xuntos na actualidá. Amás d'un repetorio de covers escoyíu por ellos con grandes clásicos estrenaron grandes espectáculos como Música a la Carta siendo la banda central del Hard Rock Café de Madrid.
* Jorge Ahijado ([[2010-]]), yá centráu na so carrera en solitario y con nuevos cantares, idees y enerxía anovada [[música rock|rock]]/[[pop]]/[[R&amp;B]].

=== Teatru-Musical ===

==== Interpretación ====
* ''[[Eses lloques pantasmes]]'' ([[2014-]])
* ''[[Los invencibles]]'' ([[2015]])
* [[Gala Aniversario Stage Entertainment 15 Aniversariu]] ([[2014]])
* ''[[The Lion King]]'' ([[2011]]–[[2014]]), ún de los musicales más importantes de la historia. Basáu na película de Disney qu'ellos mesmos lleven a escena en manes de [[Julie Taymor]] cola música de [[Hans Zimmer]], [[Elton John]], Lebo M...
* ''[[Toys]]'' ([[2011]]), 
* ''[[Pirates nel Caribe]]'' ([[2010]]), Fergashow producciones.
* ''[[A Midsummer Night's Dream]]'' ([[2010]]) de [[William Shakespeare]] un gran clásicu. Jorge Ahijado como Puk.
* ''[[El llibru de la Selva]]'' ([[2009]]) nel papel de Mowgly.
* ''[[Xesucristu Superstar]]'' ([[2008]]–[[2009]]), xira per España.
* ''[[Xesucristu Superstar]]'' ([[2007]]–[[2008]]), dirixida por [[Stephen Rayne]], como [[Anás]]. Nel teatru Lope de Vega.
* ''[[Aventures nel Reinu de la Fantasía]]'', empobinada y escrita por Juan Carlos Guerra. Personaxe: Detritus, un sarxentu bufono y cabileño qu'arrincaba sorrises de contino. Mientres principios del 2007 nel teatru Alcazar.
* ''[[Rebelión de los xuguetes]]'' ([[2007]]), na so primer versión, como Peter, papel protagonista.
* ''[[Llimbu Rock]]'' ([[2006]]-[[2007]]), como Incisu, un demoniu con mal xeniu que vive nel llimbu.
* ''[[La vuelta al mundu en 80 díes]]'' ([[2006]]). Dellos personaxes: trovador en Francia, cowboy n'USA, caballeru-inventor en Londres...
* ''[[Nubia]]'' ([[2006]]), como Garish, elfo azul de los montes arreyáu nuna guerra na qu'anima al héroe a lluchar.

==== Composición y lletres ====
* [[La Caxa Máxica]] ([[2015]]), íntegra. Composición, guión y direición.
* [[El Monte Máxicu]] ([[2015]]), íntegra. Composición, guión y direición.
* [[Eses Lloques Pantasmes]] ([[2015]]) Composición, guión y direición y producción completa. 
* [[Cristóbal Colón destín Gran Canaria]] ([[2013]])
* [[Toys]] ([[2010]]), íntegra.
* [[A Midsummer Night's Dream]] ([[2010]]), íntegra.
* [[Pirates nel Caribe]] ([[2009]]), íntegra.
* [[El Llibru de la Selva]] ([[2009]])
* [[Pirates nel Caribe 3 (promocional de la película)]] ([[2007]]), dos de los trés cantares.
* [[Rebelión de los xuguetes]] ([[2007]]), íntegra.
* [[Navidaes On Ice]] ([[2006]]-[[2007]]), íntegra.
* [[Llimbu Rock]] ([[2006]]-[[2007]]), íntegra.
* [[La vuelta al mundu en 80 díes]] ([[2006]]), íntegra.
* [[Nubia]] ([[2006]]), íntegra.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
https://www.jorgeahijado.com&lt;nowiki/&gt;{{enllaces persona}}

{{NF|1977||Ahijado, Jorge}}

{{Tradubot|Jorge Ahijado}}
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]
[[Categoría:Compositores d'Asturies]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'España]]
[[Categoría:Persones d'Uviéu]]</text>
      <sha1>hi91supe9250n6m98mzhpx3ip1windm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Fernández Bustillo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161613</id>
    <revision>
      <id>4745062</id>
      <parentid>4647589</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3928" sha1="ryfekrwuuyvgoep4yvdwbqmf2c8x3hd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Esteban Fernández Bustillo''' {{nym}} ye ún [[políticu]] [[socialista]] [[Asturies|asturianu]]. Ye [[Catedráticu de Bachilleratu caderalgu]] de [[Filosofía]].&lt;ref name=&quot;jovellanos&quot;&gt;''Casi 40 obres opten al Premiu de Ensayo Xovellanos''. Premiu Xovellanos.com. [https://web.archive.org/web/20100614185438/http://www.premiojovellanos.com/sala-prensa.php]&lt;/ref&gt;

Foi direutor del Institutu Carreño Miranda d'[[Avilés]]&lt;ref&gt;''L'Institutu Carreño Miranda cumple 75 años''. La Nueva España. [https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1837_36_582990__Aviles-Instituto-Miranda-cumple] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1837_36_582990__Aviles-Instituto-Miranda-cumple |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; ente [[1985]] y [[1987]] para, tres les [[Eleiciones autonómiques d'Asturies|eleiciones autonómiques]] de [[1987]], ser nomáu Direutor Rexonal de [[Cultura]]&lt;ref name=&quot;lavoz&quot;&gt;''Jorge Fernández Bustillo / Voceru del grupu municipal socialista : &quot;Nel PSOE non siempres fiximos los deberes&quot;''. La Voz de Asturias. [http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=174015] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=174015 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; pol entós [[Conseyeru]] [[Manuel Fernández de la Cera]]. Darréu, en xineru de [[1990]], foi nomáu pol [[Presidente del Principáu d'Asturies]], [[Pedro de Silva (políticu)|Pedro de Silva]], [[Llista de conseyeros d'Educación y Cultura d'Asturies|Conseyeru d'Educación, Cultura y Deportes]] del [[Gobiernu d'Asturies]],&lt;ref name=&quot;jovellanos&quot;/&gt; cargu qu'ocupó hasta les eleiciones autonómiques de mayu de [[1991]].&lt;ref&gt;''Conseyos de Gobiernu del Principáu d'Asturies dende 1982''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies. [https://web.archive.org/web/20101003211916/http://www.jgpa.es/recursos/doc/Historicos/2099247778_112200819156.pdf]&lt;/ref&gt;

Foi escoyíu [[conceyal]] del [[Conceyu d'Uviéu]] nes eleiciones municipales celebraes el 13 de xunu de [[1999]],&lt;ref name=&quot;lavoz&quot;/&gt; cargó que revalidó tres les eleiciones de [[2003]]. Nesa [[llexislatura]] ([[2003]]-[[2007]]) foi, amás, el [[Voceru (comunicación)|vocera]] del Grupu Municipal Socialista.&lt;ref name=&quot;lavoz&quot;/&gt;

Forma parte del xuráu de los [[Premiu Príncipe d'Asturies]] y del [[Premiu Internacional de Ensayo Xovellanos]].&lt;ref name=&quot;FPA&quot;&gt;''Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes 2009''. Fundación Premiu Príncipe d'Asturies.[http://www.fpa.es/uploads/files/257844001244216577-artes.doc] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.fpa.es/uploads/files/257844001244216577-artes.doc |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; Ta en posesión de la medaya de plata de la [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]].&lt;ref name=&quot;FPA&quot;/&gt; Collaboró en diverses publicaciones y ye autor de dellos llibros sobre [[Asturies]].&lt;ref name=&quot;FPA&quot;/&gt;

{{socesión 
| títulu = [[Llista de conseyeros d'Educación y Cultura d'Asturies|Conseyeru d'Educación, Cultura y Deportes]]
| periodu = [[1990]] - [[1991]]
| predecesor = [[Manuel Fernández de la Cera]]
| socesor = [[María Antonia Fernández Felgueroso]]
| títulu2 = Voceru del Grupu Municipal Socialista del Conceyu d'Uviéu |
periodu2 = [[2003]] - [[2007]]
| predecesor2 = [[Leopoldo Tolivar Alas]]
| socesor2 = [[Paloma Sainz]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1943||Fernandez Bustillo, Jorge}}


{{Tradubot|Jorge Fernández Bustillo}}

[[Categoría:Persones d'Uviéu]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Obreru Español]]
[[Categoría:Conseyeros y conseyeres del Principáu d'Asturies]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes d'España]]
[[Categoría:Filósofos y filósofes d'España]]</text>
      <sha1>ryfekrwuuyvgoep4yvdwbqmf2c8x3hd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Guerricaechevarría</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161614</id>
    <revision>
      <id>4745063</id>
      <parentid>4362662</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:19:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5751" sha1="m0bvh37rgif684rk7vvdodop946yofh" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jorge Guerricaechevarría}}
{{persona}}
'''Jorge Guerricaechevarría''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;nacencia&quot;&gt;[http://www.cineol.net/gente/121_Jorge-Guerricaechevarria Ficha en CINeol de Jorge Guerricaechevarria]&lt;/ref&gt; tamién conocíu como '''Guerrica''', ye un [[guionista]] [[Asturies|asturianu]].

== Biografía ==
Trátase d'unu de los guionistes más prolíficos ya importantes del [[cine español]]. Foi [[guionista]] y coguionista de munches de les películes d'[[Álex de la Iglesia]]&lt;ref&gt;[http://www.abcguionistas.com/noticias/guion/11111111111111111111111111111114bc/jorge-guerricaechevarria-pluton-brb-nero-nun encaxar-en-el-xenero-imperante-en-espana-familia-familia-familia.html ABCguionistas.com - Jorge Guerricaechevarría: &quot;Plutón BRB Nero nun encaxar nel xéneru imperante n'España: familia, familia, familia&quot;] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=encaxar-en-el-xenero-imperante-en-espana-familia-familia-familia.html ABCguionistas.com - Jorge Guerricaechevarría: &quot;Plutón BRB Nero nun encaxar nel xéneru imperante n'España: familia, familia, familia&quot; |2=http://www.abcguionistas.com/noticias/guion/11111111111111111111111111111114bc/jorge-guerricaechevarria-pluton-brb-nero-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; y [[Daniel Monzón]]. Tamién escribió para [[Pedro Almodóvar]] en ''[[Carne trémula]]''.

Ye [[vitoria]]non d'adopción.&lt;ref&gt;[http://www.abcguionistas.com/noticias/guión/11111111111111111111111111111113nv/premiu-de-honor-en-vitoria-a-guerricaechevarria.html Premiu d'honor en Vitoria a Guerricaechevarria] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premiu d'honor en Vitoria a Guerricaechevarria |2=http://www.abcguionistas.com/noticias/gui%C3%B3n/11111111111111111111111111111113nv/premiu-de-honor-en-vitoria-a-guerricaechevarria.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} abcguionistas.com.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100216/cultura/autentico-malamadre-mira-ojos-20100216.html «L'auténticu 'Malamadre' te mira a los güeyos y te desnudo»] ''[[El Correo Español-El Pueblo Vasco|El Correo]]''.&lt;/ref&gt;

== Premios ==
Ganó un [[Premios Goya|Premiu Goya]] pol guión de ''[[Celda 211]]'', basáu na novela homónima de [[Francisco Pérez Galbanona]]. Tamién foi finalista nos Goya polos guiones de ''[[El día de la bestia]],'' ''[[La comunidad (película)|La comunidad]]'' y ''[[El Neñu (película de 2014)|El Neñu]]'' na categoría de [[Premiu Goya al meyor guión orixinal|guión orixinal]], y al [[Premiu Goya al meyor guión adautáu|meyor guión adautáu]] por ''[[The Oxford Murders (2007)|Los crímenes de Oxford]]''. En [[2008]], [[Zinemastea]] premió la so carrera como [[guionista]].&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080504221432/http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2008/02/23/mirate/cultura/d23cul65.847720.php Diariu d'Álava - Zinemastea va premiar la carrera del guionista Jorge Guerricaechevarria]&lt;/ref&gt;

'''[[Premios Goya]]'''
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
|-
| 2016 || [[Premiu Goya al meyor guión orixinal|Meyor guión orixinal]] || ''[[Cien años de perdón]]'' || Nomáu
|-
| 2015 || [[Premiu Goya al meyor guión orixinal|Meyor guión orixinal]] || ''[[El Neñu (película de 2014)|El Neñu]]'' || Nomáu
|-
| 2013 || [[Premiu Goya al meyor guión adautáu|Meyor guión adautáu]] || ''Fin'' || Nomáu
|-
| '''2009''' || [[Premiu Goya al meyor guión adautáu|'''Meyor guión adautáu''']] || '''''[[Celda 211]]''''' || '''Ganador'''
|-
| 2008 || [[Premiu Goya al meyor guión adautáu|Meyor guión adautáu]] || ''[[The Oxford Murders (2007)|Los crímenes de Oxford]]'' || Nomáu
|-
| 2000 || [[Premiu Goya al meyor guión orixinal|Meyor guión orixinal]] || ''[[La comunidad]]'' || Nomáu
|-
| 1995 || [[Premiu Goya al meyor guión orixinal|Meyor guión orixinal]] || ''[[El día de la bestia]]'' || Nomáu
|-
|}

== Filmografía ==
* ''[[Mirindas asesines]]'' ([[Curtiumetraxe|c]]), 1991
* ''[[Acción mutante]]'', 1993
* ''[[Canguros (serie de televisión)|Canguros]]'' ([[Serie de televisión|TV]]). Episodiu: ''Buscase la vida'', 1994
* ''[[El día de la bestia]]'', 1995
* ''[[Carne trémula]]'', 1997
* ''[[Perdita Durango]]'', 1997
* ''[[Muertos de risa]]'', 1999
* ''[[La comunidad (película)|La comunidad]]'', 2000
* ''[[Xuegu de lluna]]'', 2001
* ''[[Mírennos]]'', 2002
* ''[[El robo más grande jamás contado]]'', 2002
* ''[[800 balas]]'', 2002
* ''[[Platillos volantes (película de 2003)|Platillos volantes]]'', 2003
* ''[[Crime ferpecto]]'', 2004
* ''[[The Kovak Box]]'', 2006
* ''[[Películes pa nun dormir|L'habitación del neñu]]'', 2006
* ''[[The Oxford Murders (2007)|Los crímenes de Oxford]]'', 2008
* ''[[Plutón BRB Nero]]'', ([[Serie de televisión|TV]]), 2008
* ''[[Psiquiatres, psicólogos y otros enfermos]] '' ([[Serie de televisión|TV]]), 2009
* ''[[Celda 211]]'', 2009
* ''[[Secuestru del barcu Alakrana#Película|Alakrana]]'', [[2011]]&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.telecinco.es/t5cinema/detail/detail22179.shtml |títulu=Miguel Ángel Silvestre empecipia'l rodaxe de la so nueva película, 'Alakrana' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101118023638/http://www.telecinco.es/t5cinema/detail/detail22179.shtml |fechaarchivu=2010-11-18 }}&lt;/ref&gt;
* ''[[Fin (película)|Fin]]'', 2012
* ''[[Las brujas de Zugarramurdi]]'', 2013
* ''[[El Neñu (película de 2014)|El Neñu]]'', 2014
* ''[[Perfectos desconocíos]]'', 2017

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1964||Guerricaechevarria, Jorge}}
[[Categoría:Guionistes de cine d'Asturies]]
[[Categoría:Persones d'Avilés]]</text>
      <sha1>m0bvh37rgif684rk7vvdodop946yofh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Ilegal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161615</id>
    <revision>
      <id>4745064</id>
      <parentid>4742503</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:19:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11237" sha1="5ejnbuskxaw63djzw1vhbcn4dtu6ow9" xml:space="preserve">{{Tradubot|Jorge Ilegal}}
{{persona}}
'''Jorge María Martínez García''' {{nym}}&lt;ref&gt;https://www.uppers.es/cultura-y-entretenimiento/musica/entrevista-jorge-martinez-ilegales-rosalia-tonadillera-hortera_18_3312498653.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;NuevaEspaña&quot;&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009052900_31_761463__Uviéu-Jorge-fíu-grijo «Jorge, fíu del grijo», ''La Nueva España'', 29 de mayu de 2009] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Jorge, fíu del grijo», ''La Nueva España'', 29 de mayu de 2009 |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009052900_31_761463__Uvi%C3%A9u-Jorge-f%C3%ADu-grijo |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;, más conocíu como '''Jorge Ilegal''', foi un [[músicu]]&lt;ref&gt;https://www.tapasmagazine.es/jorge-ilegal-cocinar-es-imprescindible-mas-que-lavar-la-ropa/&lt;/ref&gt;, [[Guitarra|guitarrista]], [[cantante]]&lt;ref&gt;https://lafonoteca.net/disco/chicos-palidos-para-la-maquina/&lt;/ref&gt; y [[compositor]] [[Asturies|asturianu]]; famosu pol so llabor nel grupu de rock [[Asturies|asturianu]] [[Ilegales (banda)|Ilegales]].&lt;ref&gt;https://www.elespanol.com/el-cultural/escenarios/musica/20220311/jorge-ilegal-rock-convive-estilos-repugnantes-igual/655434820_0.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.movistarplus.es/ficha/la-resistencia-t3/jorge-ilegal?tipo=E&amp;id=1674544 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230228181533/https://www.movistarplus.es/ficha/la-resistencia-t3/jorge-ilegal?tipo=E&amp;id=1674544 |fechaarchivu=2023-02-28 }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Al pie d'Ilegales editó 10 discos d'estudiu, 2 direutos y 1 caxa recopilatoria de la so obra con dellos inéditos y rareces. ''La lucha por la vida'' ye ún de los meyores discos d'Ilegales.&lt;ref&gt;https://www.larazon.es/cultura/20221114/ikg6jsn7t5gebhndgrj7ufzxni.html&lt;/ref&gt;

Nel añu [[2009]], ensin eslleir Ilegales, punxo en marcha un proyeutu paralelu, Jorge Ilegal y los Magníficos&lt;ref&gt;https://elpais.com/diario/2011/06/25/babelia/1308960787_850215.html&lt;/ref&gt;, col que recupera'l repertoriu de les orquestes de pueblu del sieglu XX.&lt;ref name=&quot;NuevaEspaña&quot;/&gt; N'avientu de dichu añu recibió un discu de diamante poles sos ventes y trayeutoria musical, que-y foi dau por [[El Gran Wyoming]].

A partir de [[2011]] certifícase la refundación definitiva d'Ilegales en [https://www.rtve.es/play/videos/los-conciertos-de-radio-3/conciertos-r3-20121127-0208-169/1592047/ Jorge Ilegal y los Magníficos], dexando de llau'l rock pa tocar otros estilos como'l boleru, el [[joropo]] o'l [[chachachá]].

Yá en [[2012]] apaez el segundu discu de Jorge Ilegal y los Magníficos, llamáu ''El guateque del hombre lobo''&lt;ref&gt;http://www.elgiradiscos.com/2012/11/jorge-ilegal-y-los-magnificos-el_11.html&lt;/ref&gt;, nel que s'averen al rock y al twist pre-1962.

En [[2015]] llánzase ''Nos vimos en el psiquiátrico''&lt;ref&gt;https://www.efeeme.com/discos-nos-vimos-en-el-psiquiatrico-de-jorge-ilegal-y-los-magnificos/&lt;/ref&gt;, un direutu de Jorge Ilegal y Los Magníficos con invitaos ([[Jaime Urrutia]], [[Johnny Cifuentes]], [[Julián Hernández]], [[Josele Santiago]], [[Triángulu de Amor Bizarro]], [[Sr. Chinarro]], [[Vanexxa]] y [[Los Rebeldes]]), que namái se pudo adquirir previu encargu per internet, yá que namái se realizaron les copies físiques que fueron encargaes.

== Discografía ==
=== Ilegales (1982) === 
Influyíos por Elvis y The Beatles, ente munchos otros, y pol rock y el pop clásicos de los 50 y 60, amás de pol punk-rock, el power-pop y la new wave, '''Ilegales''' publicaron el so primer álbum, homónimu, en 1982, con una fotografía realizada por Ouka Lele, conocida fotógrafa de la Movida, como famosa portada.

* &quot;'''''Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes'''''&quot;, l'álbum abrir con esta tema que se convertiría a lo postrero n'himnu d'Ilegales, un cantar que llama a la rebeldía y a la movilización social, nunos primeros años 80 marcaos pol paru y la crisis: &quot;''Levántate y lucha, esta es tu pelea, levántate y lucha, no voy a luchar por ti''&quot;.

* &quot;'''''Yo soy quien espía los juegos de los niños'''''&quot; convertiríase tamién nún de tarrecer banderes d'Ilegales, otru cantar con fuerte mensaxe social con un solu de guitarra hiriente, desolador, de Jorge Martínez como introducción. Y depués, los primeros versos: &quot;''Nuevas parejas se estrenan esta noche, entre las sábanas de pensiones baratas. Diez mil obreros en paro esperan en la plataforma de suicidio colectivo..., ''canta Jorge, mientres la guitarra dibuxa un paisaxe urbano desolador''. 

* &quot;'''''Hola Mamoncete'''''&quot; fala a ritmu de ska de la vida d'un camellu, o traficante de drogues, mientres la revesosa y polémica &quot;'''''Heil Hitler'''''&quot; ye pura provocación punk col ánimu d'ofender y escupuliciar a los falsos ya hipócrites biempensantes.

* &quot;'''''Problema sexual'''''&quot; ye otru de los ésitos d'esti primer álbum, una risondera chancia rock bien pegadiza, escurrida según Jorge Martínez cola cuenta de componer una melodía realmente pegadiza con una lletra ensin sentíu, al estilu del &quot;Tutti Frutti&quot; de Little Richard.

* &quot;'''''No me acaricies el pelo'''''&quot; ta claramente influyíu por The Police, mientres la tema &quot;'''''La casa del misterio'''''&quot; ye una de les balaes más conocíes del grupu, y daría nome munchos años dempués al estudiu de grabación del grupu.

* &quot;'''''Hombre solitario'''''&quot; ye un rock'n'roll d'estilu más clásicu, más años 50, con un ritmu y un estribillu tremendamente pegadizos.

En resume, un álbum debú llenu d'enerxía y fuercia, puru rock clásicu y punk como bien poques vegaes fíxose n'España, lletres con mensaxes sociales que falen del llau duru y escuru de la vida, de llucha social, de cárceles, camellos y delincuentes, y como fuercia primordial la maña de Jorge Martínez a la guitarra, acompañáu por una seición rítmica perfeuta.

=== Agotados de esperar el fin (1984)=== 
A pesar de ciertu toque ochentero na producción, como lo son el soníu enlatado del baxu y la batería en delles temes, y a pesar del fechu de que'l mesmu Jorge Martínez criticó la producción del discu y l'alteración nel timbre de la so voz na grabación, el segundu álbum d'Ilegales ye'l favoritu de munchos de los fans d'Ilegales. Y ye que poco se puede aldericar a la maestría de cantares como Soi un Macarra, La moza del club de golf, Destrúi, El pilotu, o la que da títulu al álbum.

Según Jorge Martínez, la discográfica, Hispavox, quixo da-y un toque más pop y más comercial a esti álbum, lo qu'esplica la so producción más llimpia y pulida.

* L'álbum abrir con exotismo, ruíu d'helicópteros y de maleza selvática, en &quot;'''''Africa paga'''''&quot;, una acordanza personal de Jorge a partir de ciertes aventures socedíes mientres el so serviciu militar, con una melodía envolvente, un estribillu inolvidable y un gran solo de guitarra. La lletra fala de mercenarios, de ron, de bales, d'oficines de reclutamiento... De situaciones llende, en fin. 

* Na mesma llinia muévese'l siguiente cantar, '''''&quot;El último hombre&quot;''''', la historia d'un home cansáu de vivir a la llende, acorrexáu, que decide que va facer muertos antes de morrer...

* En &quot;'''''Agotados de esperar el fin'''''&quot;, el cantar que da títulu al álbum, atopamos una vegada más col llau escuru de la vida: delincuentes, homes peligrosos, moces que vienden anfetamines, homes del norte que lluchen nes cais... Tou ello a un ritmu casi marcial, con un estribillu arramplador. Una tema que se va convertir, como dellos d'esti discu, nun clásicu nos direutos de la banda.

* &quot;'''''Quiero ser millonario'''''&quot; ye otra tema descarada de la banda, llenu una vegada más de provocación: &quot;''quiero ser millonario para olvidarme de los amigos''&quot;. Espónse una llista de les coses que-y gustaría facer a Jorge Martínez si fora millonariu, idees descaraes, llenes d'humor, provocatibles: &quot;''tocar tan mal como los Rolling Stones...&quot;''

* &quot;'''''La chica del club de golf'''''&quot; ye otru clásicu de la banda, una historia d'amor -y desamor- crudu nos vestuarios de dichu club, con botelles de ron y sableres moyaes como restos del naufraxu. Ún de los meyores mediu-tiempos de la banda.

* &quot;'''''Hombre blanco'''''&quot; cierra la cara A del discu con rock clásicu americanu, country-rock, podríamos dicir, y una lletra llena de provocación y arrogancia.

* La cara B abrir con otru de los grandes clásicos del grupu, &quot;'''''Soy un macarra'''''&quot;, una tema de rock rápidu y selvaxe, nel que se vuelve a exhibir arrogancia a embute. Rock azogosu y altamente adictivu. Y un gran solo de guitarra qu'españa en metá de la tema.

* &quot;'''''El piloto'''''&quot; ye otru de los clásicos d'Ilegales, un mediu tiempu que describe l'aventura de Charles Lindbergh, l'aviador qu'a bordu del Spirit of St Louis foi'l primeru en sobrevolar l'Atlánticu dende Nueva York a París en 1927 ensin realizar parada dalguna. Una gran melodía, y escelente soníu na guitarra de Jorge Martínez.

* Otru clásicu del grupu, sobre manera en direuto, ye &quot;'''''Odio los pasodobles'''''&quot;, un cantar na que Jorge espotrexa contra esi estilu de música. Realiza na so guitarra un punteo remembrando un pasudoble. En direutu, Jorge Martínez suel recitar la llista d'enfermedaes y males que causa l'escuchar pasudobles.

* &quot;'''''Stick de hockey'''''&quot; ye otra tema de ritmu rápidu, azogosu, nel que Jorge Martínez se mete na piel d'un asesín sicópata, que siente inclusive deseos de matar a la so madre.

* &quot;'''''Para siempre'''''&quot; ye una guapa balada llena d'humor negro sobre la proximidá de la muerte, que s'abrir con una de les meyores frases en tola historia d'Ilegales: &quot;''Ya sé por qué abandoné aquel curso la Facultad, tú me regalaste la primera botella''&quot;.

* &quot;'''''Destruye'''''&quot; ye ún de los grandes clásicos del grupu, imprescindible en cualquier conciertu y en cualesquier recopilatorio. Afirma Jorge Martínez que la tema apaecióse-y en suaños y la lletra ye bastante autobiográfica: un cantar de pura rebeldía social, una historia de cómo una determinada infancia y mocedá pueden llevar a unu a convertise nun rebelde, nun inadautáu. A finales de los 80, cuando Ilegales ampliar con teclaos y saxofón, el grupu tocaba en direuto lo que Jorge Martínez llamaba la &quot;''versión estilo Sgt. Pepper's''&quot; d'esta tema, con un toque de saxofón respondiendo a la voz de Jorge cantando cada frase. 

* L'álbum remata con un reprise de &quot;'''''África paga'''''&quot;, que xunto con un reprise de &quot;Tiempos nuevos, tiempos salvajes&quot; convertir mientres munchos años na forma en que'l grupu cerraba los conciertos.

Acaba asina ún de los meyores álbumes de la historia del rock en castellán, un viaxe que nos llevó d'África a Nueva York y a París, un discu que fala de mercenarios, homes peligrosos, pilotos, macarras, rebalbos, neños ricos que xueguen al golf y vaqueros de Texas.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.ilegalesrock.com/ Páxina web oficial]

{{NF|1955|2025|Ilegal, Jorge}}
[[Categoría:Guitarristes d'Asturies]]
[[Categoría:Cantantes d'Asturies]]
[[Categoría:Compositores d'Asturies]]
[[Categoría:Persones d'Avilés]]
[[Categoría:Alumnáu de la Universidá d'Uviéu]]</text>
      <sha1>5ejnbuskxaw63djzw1vhbcn4dtu6ow9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge Moreno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161616</id>
    <revision>
      <id>4745067</id>
      <parentid>4493922</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:24:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 13 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23916" sha1="p2tfkkm9odpqdcomy495mgjhw6b4lp7" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Moreno''' {{nym}} ye un [[dramaturgu]], [[Director de teatru direutor]] d'escena, [[actor]] y [[Productor de teatru productor]] [[Asturies|asturianu]].&lt;ref&gt;[http://www.la-ratonera.net/numbero9/n9_morenu.html Entrevista de La Ratonera a Jorge Moreno]&lt;/ref&gt; 

== Trayeutoria ==
[[Ficheru:KONJURO TEATRO36 1.jpg|thumb|220px|Jorge Moreno en ''Asturiestein'' (2009).]]
Llicenciáu en [[Xeografía]] y [[Historia]] pola [[Universidá d'Uviéu]] ([[Asturies]]), participa dende [[1993|1994]], como actor y direutor, en numberosos espectáculos, llogrando premios en certámenes d'[[Asturies]], [[Andalucía]], [[Estremadura]], [[Murcia]], [[La Rioxa (España)|La Rioxa]], la [[Comunidá Valenciana]], [[Cantabria]] y [[Cataluña]]. Na so faceta como dramaturgu ye fundador de '''''[[Konjuro Teatru]]''''', grupu col que llevó a escena varies de les sos creaciones: ''Matar porque yera to'' ([[1999]]), ''Ensayu Xeneralísimu'' ([[1999]]), ''El guante de Gilda'' ([[2001]]), ''Croissant'' ([[2003]]), ''Harpíes'' ([[2005]]), ''Happy birthday, miss Monroe'' ([[2006]]), ''Alizia 21'' ([[2007]]), ''Asturiestein'' ([[2009]]), ''F-23'' ([[2010]]), ''García y Lorca'' ([[2010]]), ''El pequeñu Peste: hestoria fedióndiga d'un gatu apestosu'' ([[2011]]) y ''Teatromaquia ''([[2013]]). Foi gallardoniáu col '''Premiu ''[[Asturies]] Mozu'' [[2004]]''' '''de Testos Teatrales''' pola so pieza ''Performance'', col '''XXII Premiu ''[[Carlos Arniches]]'' [[2006]]''' pola obra ''Happy birthday, miss Monroe'', col '''III Concurs de Dramatúrgia ''La Jarra Azul'' [[2011]] ''' por ''Twister'', col '''IV Premiu ''Jesus Domínguez'' [[2013]] '''pola traxicomedia ''Garrulos ''y dalgunes de les sos comedies representar con cierta regularidá en circuitos iberoamericanos. En [[2016]] funda la compañía ''Ánimu d'Arriquecimientu'', cola qu'estrena la so pieza ''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´ depués d'aceptar un clavel refundiáu dende'l tendíu nueve por una supuesta desconocida''.

== Dramaturgu ==

* ''Sobremesa occidental'' ([[2018]]).&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/cangas-acueye-estrenu-20180524001029-ntvo.html]&lt;/ref&gt;
* ''Curtiu epílogu d'un home abandonáu'' -con Cristina Pérez- ([[2018]]) - (Dir.: Cristina Pérez).
* ''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´ depués d'aceptar un clavel refundiáu dende'l tendíu nueve por una supuesta desconocida'' ([[2016]]).&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2016/05/19/jorge-moreno-asistimos-agonia-teatru/1929093.html]&lt;/ref&gt;
* ''Si los ánxeles disparen'' ([[2014]]) - (Dir.: Iván Ugalde). 
* ''Teatromaquia'' ([[2013]]).&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2013/04/20/teatreros-anonimos/1400122.html]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2013/04/21/los-politoxicomanos-de-el covarón/1400552.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=covarón/1400552.html |2=https://www.lne.es/aviles/2013/04/21/los-politoxicomanos-de-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2013/04/19/el teatru-adiccion-necesaria/1399849.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=teatru-adiccion-necesaria/1399849.html |2=https://www.lne.es/aviles/2013/04/19/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* ''El pequeñu Peste: hestoria fedióndiga d'un gatu apestosu'' ([[2011]]).
* ''García y Lorca'' ([[2010]]).
* ''F-23'' ([[2010]]).&lt;ref&gt;[http://www.elcomerciodigital.com/v/20100221/aviles/golpismu-teatreru-20100221.html Golpismu teatreru] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Golpismu teatreru |2=http://www.elcomerciodigital.com/v/20100221/aviles/golpismu-teatreru-20100221.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2011/02/13/haber-teatru-subvenciones-publiques-seguro/1032927.html]&lt;/ref&gt; - '''Premiu ''Oh!'' [[2011]].
* ''Performance'' ([[2009]]) - '''Premiu ''[[Asturies]] Mozu'' [[2004]]''' - (Dir.: Alberto Iglesias).
* ''En clave de febreru'' ([[2009]]).
* ''Asturiestein'' ([[2009]]).&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009011600_36_716459__Aviles-Esta-region-como-criatura-doctor-Frankenstein-tienra-terrorifica Entrevista a Jorge Moreno en Lne.es] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entrevista a Jorge Moreno en Lne.es |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009011600_36_716459__Aviles-Esta-region-como-criatura-doctor-Frankenstein-tienra-terrorifica |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009011800_36_717136__Aviles-Asturies-vuelve-amanecer Crítica de Asturiestein] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Crítica de Asturiestein |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009011800_36_717136__Aviles-Asturies-vuelve-amanecer |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/sociedad-cultura/2010/02/06/almaelectra-llogra-cuatro-siete-premiu-gala-teatru-asturianu/869618.html]&lt;/ref&gt; - '''Premiu ''Oh!'' [[2010]]'''.
* ''Alizia 21'' ([[2007]]) - '''Premiu ''Teatru [[Xovellanos]]'' [[2006]]'''.
* ''Happy birthday, miss Monroe'' ([[2006]]) - '''Premiu ''[[Carlos Arniches]]'' [[2006]]'''.
* ''Harpíes'' ([[2005]]).
* ''Sesfebú: el musical'' ([[2004]]).
* ''La iguana sobre'l teyáu llamáu deséu'' ([[2004]]) - (Dir.: Laura Ilesia).
* ''Croissant'' ([[2003]]).
* ''El guante de Gilda'' ([[2001]]).
* ''Ensayu Xeneralísimu'' ([[1999]]).
* ''Matar porque yera to'' ([[1999]]).

== Direutor d'escena ==
[[Ficheru:KONJURO F23-59.jpg|thumb|220px|''F-23'' (2010).]]
* ''Sobremesa occidental'' ([[2018]]).
* ''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´ depués d'aceptar un clavel refundiáu dende'l tendíu nueve por una supuesta desconocida'' ([[2016]]).&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/aviles/201605/19/morenín-busca-puerta-grande-20160519002248-v.html]&lt;/ref&gt;
* ''Teatromaquia'' ([[2013]]).
* ''El pequeñu Peste: hestoria fedióndiga d'un gatu apestosu'' ([[2011]]).
* ''García y Lorca'' ([[2010]]).
* ''F-23'' ([[2010]]).&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2010/02/25/golpista-romantico-decadencia-reconocidabr/878006.html Crítica de F-23]&lt;/ref&gt;
* ''En clave de febreru'' ([[2009]]).
* ''Asturiestein'' ([[2009]]).
* ''Alizia 21'' - ([[2007]]) - '''Premiu ''Villa de [[Burguillos]]'' [[2008]]'''&lt;ref&gt;[http://www.la-ratonera.net/numbero22/n22_morenu.html Entrevista pa La Ratonera]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20071121/aviles/alizia-actualiza-palaciu-valdes-20071121.html Alizia 21 en elcomerciodigial.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Alizia 21 en elcomerciodigial.com |2=http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20071121/aviles/alizia-actualiza-palaciu-valdes-20071121.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20071101/cultura/pesadilla-alizia-20071101.html Más Alizia nel comerciodigital.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Más Alizia nel comerciodigital.com |2=http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20071101/cultura/pesadilla-alizia-20071101.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;''', Escoyida pa representar a [[Asturies]] na ''Muestra de Teatru de les Autonomíes'' [[2010]]'''.
* ''Happy birthday, miss Monroe'' ([[2006]]) - '''Premiu ''Teatru Abiertu'' [[2007]]'''.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1594_35_507340__Gijon-Jorge-Moreno-bienes Entrevista a Jorge Moreno en Lne.es] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entrevista a Jorge Moreno en Lne.es |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1594_35_507340__Gijon-Jorge-Moreno-bienes |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
* ''Harpíes'' ([[2005]]) - '''Premiu ''Villa de [[Burguillos]]'' [[2005]], Premiu ''[[Torrejoncillo (Cáceres)|Torrejoncillo]]'' [[2005]], Premiu ''La Palma'' [[2006]], Premiu ''Teatru Abiertu'' [[2006]], Escoyida pa representar a [[Asturies]] na ''Muestra de Teatru de les Autonomíes'' [[2007]]'''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.artibus.es/content/artibus_muestra2007.php |títulu=Estreno Harpíes |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230720150056/http://www.artibus.es/content/artibus_muestra2007.php |fechaarchivu=2023-07-20 }}&lt;/ref&gt;
* Gala de los Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2004]]).
* ''Sesfebú: el musical'' ([[2004]]).
* ''Croissant'' ([[2003]]).&lt;ref&gt;[https://www.cajastur.es/osyc/acultural/actividad/actividad1376.html Estrenu Croissant]&lt;/ref&gt;
* ''El guante de Gilda'' ([[2001]]).
* ''Ensayu Xeneralísimu'' ([[1999]]).
* ''Matar porque yera to'' ([[1999]]).

== Actor ==
[[Ficheru:Alizia21.jpg|thumb|220px|''Alizia 21'' (2007).]]
* ''Sobremesa occidental'' ([[2018]]).
* ''Curtiu epílogu d'un home abandonáu'' ([[2018]]).
* ''J´attendrai'' ([[2017]]), de José Ramón Fernández.
* ''Xenocidiu nel arrozal de Birmania'' ([[2017]]), de VV. AA.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2017/11/05/palaciu-valdes-estrena-xenocidiu-arrozal/2188473.html]&lt;/ref&gt;
* ''[[Iván el Tarrecible]]'' ([[2017]]), de [[Sergei Prokofiev]].
* ''Como ceniza blanca sobre una foguera'' ([[2017]]), de Néstor Villazón.
* ''Espectros (Hamlet)'' ([[2016]]), de [[William Shakespeare]].
* ''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´ depués d'aceptar un clavel refundiáu dende'l tendíu nueve por una supuesta desconocida'' ([[2016]]).&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/aviles/2016/05/21/jorge-moreno-burladeru/1930030.html]&lt;/ref&gt;
* ''La musa de Dante'' ([[2016]]), de Cristina Pérez.
* ''Carreño de Miranda'' ([[2015]]), de José Rico.
* ''Juana o'l demoniu del interés'' ([[2014]]), de Marga Llanu.
*''Avernu'' ([[2013]]), de Cristina Pérez.
* ''Teatromaquia'' ([[2013]]).
* ''Llocos d'amor'' ([[2013]]), de [[Sam Shepard]].
* ''Fúbol-in'' ([[2012]]), de VV. AA.
* ''Low cost'' ([[2011]]), de Maxi Rodríguez - '''Premiu ''Oh!'' [[2012]].&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/v/20120205/cultura/dancia-conquista-premios-20120205.html]&lt;/ref&gt;
* ''De llocos, payasos y poetes'' ([[2011]]), de [[Javier Tomeo]].
* ''Flipa2'' ([[2011]]), de José Rico.
* ''Garraime que lu mato o la lloca hestoria d'Asturies'' ([[2011]]), de VV. AA.
* ''Atlántida'' ([[2010]]), de Cristina Y. Pérez.
* ''B-52'' ([[2010]]), de [[Santiago Alba Rico]].
* ''F-23'' ([[2010]]).
* ''[[Fin de partida]]'' ([[2009]]), de [[Samuel Beckett]].
* ''Planeta Joselín'' ([[2009]]), de Marga Llanu.
* ''Performance'' ([[2009]]).
* ''Los bruseles'' ([[2009]]), de Roberto Corte (sobre un cuentu d'[[Anton Chekhov]]).
* ''En clave de febreru'' ([[2009]]).
* ''Asturiestein'' ([[2009]]). 
* ''Juan, el buscador d'ayalgues'' ([[2008]]), de José Rico.
* ''Cartes d'amor a Stalin'' ([[2008]]), de [[Juan Mayorga]] - '''Premiu ''Oh!''&lt;ref&gt;[http://www.elcomerciodigital.com/v/20100206/cultura/almaelectra-trunfa-20100206.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.elcomerciodigital.com/v/20100206/cultura/almaelectra-trunfa-20100206.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; [[2010]].
* ''La cita'' ([[2008]]), de Cristina Y. Pérez.
* ''Ascensión (l'eclís)'' ([[2007]]), de Roberto Corte.
* ''Alizia 21'' ([[2007]]).
* ''Travesía sobre nieve de Bagdag'' ([[2006]]), de Roberto Corte.
* ''Happy birthday, miss Monroe'' ([[2006]]).
* ''King Richard'' ([[2006]]), de [[William Shakespeare]].
* ''Revuelta n´Asturies'' ([[2006]]), d'[[Albert Camus]].
* ''Harpíes'' ([[2005]]) - '''Premiu ''Villa de [[Burguillos]]'' [[2005]], Premiu ''[[Torrejoncillo (Cáceres)|Torrejoncillo]]'' [[2005]]''', '''Premiu''' '''''[[Santander (España)|Santander]] 2016''''' '''[[2009]]'''.
* ''Shower Power ¡A la ducha!'' ([[2005]]), de Laura Ilesia.
* ''Sesfebú: el musical'' ([[2004]]).
* ''Hasta que la boda dixébrenos'' ([[2004]]), de Roberto Lumbreras.
* ''Con urxencia. Medicina sobre ruedes'' ([[2003]]), de Laura Ilesia.
* ''Croissant'' ([[2003]]).
* ''El desván de les hores muertes'' ([[2002]]), de Laura Ilesia.
* ''[[Historia del soldáu]]'' ([[2002]]), de [[Charles Ferdinand Ramuz]] y [[Ígor Stravinsky]].
* ''El guante de Gilda'' ([[2001]]).
* ''Tillaos'' ([[2001]]), de VV. AA.
* ''[[El cantar del olvidu]]'' ([[2001]]), de [[Federico Romero Sarachaga]], [[Guillermo Fernández-Shaw Iturralde]] y José Serrano.
* ''[[La bruxa (zarzuela)|La bruxa]]'' ([[2001]]), de [[Miguel Ramos Carrión]], [[Vital Aza]] y [[Ruperto Chapí]].
* ''Don Manolito'' ([[2001]]), de [[Luis Fernández de Sevilla]], [[Anselmo C. Carreño]] y [[Pablo Sorozábal]].
* ''[[La calesera]]'' ([[2000]]), d'[[Emilio González del Castillo]], I. Martínez Román y F. Alonso.
* ''[[Luisa Fernanda]]'' ([[2000]]), de F. Romero, [[Guillermo Fernández-Shaw Iturralde]] y [[Federico Moreno Torroba]].
* ''[[El plasmu de Damascu]]'' ([[2000]]), d'[[Antonio Paso y Cano]], [[Joaquín Abati]], Y. García Álvarez y [[Pablo Luna]].
* ''[[Katiuska, la muyer rusa|Katiuska]]'' ([[2000]]), d'Emilio G. del Castillo, Manuel Martí y [[Pablo Sorozábal]].
* ''Ensayu Xeneralísimu'' ([[1999]]).
* ''[[La tabernera del puertu]]'' ([[1999]]), de [[Federico Romero Sarachaga]], [[Guillermo Fernández-Shaw Iturralde]] y [[Pablo Sorozábal]].
* ''Matar porque yera to'' ([[1999]]).
* ''[[El caserío]]'' ([[1998]]), de [[Federico Romero Sarachaga]], [[Guillermo Fernández-Shaw Iturralde]] y [[Jesús Guridi]].
* ''[[El dúu de l'africana]]'' ([[1998]]), [[Miguel Echegaray]] y [[Manuel Fernández Caballero]].
* ''[[La rosa del azafrán]]'' ([[1998]]), de [[Federico Romero Sarachaga]], [[Guillermo Fernández-Shaw Iturralde]] y [[Jacinto Guerrero]].

== Productor ==
* ''Xenocidiu nel arrozal de Birmania'' ([[2017]]), de VV. AA. (Dir.: Manu Llobu).
* ''A los seis na esquina del boulevard'' ([[2008]]), d'[[Enrique Jardiel Poncela]] (Dir.: Gemma de Luis).

== Premios y menciones ==
* '''Nomáu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2017]]) por '''''La musa de Dante'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autoría o Coreografía: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2017]]) por '''''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´ depués d'aceptar un clavel refundiáu dende'l tendíu nueve por una supuesta desconocida'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2014]]) por '''''Teatromaquia'''''.
* '''Premiu '''de Testos Teatrales ''Jesús Domínguez ''- [[Huelva]] ([[2013]]) por '''''Garrulos'''''.&lt;ref&gt;https://www.lne.es/gijon/2013/11/02/jorge-moreno-gana-premio-jesus/1493107.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.elcomercio.es/v/20131102/cultura/jorge-morenu-gana-premio-20131102.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://huelva24.com/not/46467/el_gijones_jorge_lluis_moricu_pieiga_alzar con_el_iv_premiu_jesus_dominguez/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.europapress.es/andalucia/cultura-00621/noticia-huelva-cultura-gijones-jorge-lluis-moreno-pieiga-alza-iv-premio-jesus-dominguez-obra-garrulos-20131031173411.html&lt;/ref&gt;
* '''Premiu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2012]]) por '''''Low cost'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2012]]) por '''''García y Lorca'''''.
* '''Premiu''' nel Concurs de Dramatúrgia ''La Jarra Azul'' - [[Barcelona]] ([[2011]]) por '''''Twister'''''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elcomercio.es/v/20120117/cultura/jorge-morenu-gana-twister-20120117.html}}&lt;/ref&gt;
* '''Nomáu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2011]]) por '''''B-52'''''.
* '''Premiu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2011]]) por '''''F-23'''''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.elcomerciodigital.com/v/20110212/cultura/doctor-fausto-afara-20110212.html}}&lt;/ref&gt;
* '''Premiu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2010]]) por '''''Cartes d'amor a Stalin'''''.
* '''Premiu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''Oh!'' - [[Asturies]] ([[2010]]) por '''''Asturiestein'''''.
* '''Premiu''' Meyor Interpretación Masculina: Festival de Teatru Independiente de [[Santander (España)|Santander]] - [[Cantabria]] ([[2009]]) por '''''Harpíes'''''.&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.eldiariomontanes.es/20090323/cultura/teatro/indifestival-concede-premios-2016-20090323.html
|títulu=El Indifestival concede los sos 'Premios 2016' a Sandro Cordero y LaDanza. eldiariomontanes.es &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu=2009
|autor=
|enllaceautor=
|idioma=
}}&lt;/ref&gt;
* '''Premiu''' Meyor Direición: Certame de Teatru ''Villa de Burguillos'' - [[Sevilla]] ([[2008]]) por '''''Alizia 21'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Actor: Certame de Teatru ''Villa de [[Burguillos]]'' - [[Sevilla]] ([[2008]]) por '''''Alizia 21'''''.
* '''Premiu''' de Teatru ''[[Carlos Arniches]]'' ([[2006]]) por '''''Happy birthday, miss Monroe'''''.&lt;ref&gt;[http://www.estaraldia.es/espectaculos/4056-Jorge_Moreno_llogra_Premio_Teatro_Carlos_Arniches/ Premiu Teatro Carlos Arniches] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premiu Teatro Carlos Arniches |2=http://www.estaraldia.es/espectaculos/4056-Jorge_Moreno_llogra_Premio_Teatro_Carlos_Arniches/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-14-11-2006/abc/Valencia/jorge-moreno-premiu-carlos-arniches_1524247105583.html Premiu Teatro Carlos Arniches n'[[ABC (España)|ABC]]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/Comunidad/Valenciana/Jorge/Moreno/gana/Arniches/obra/Marilyn/elpepiautval/20061114elpval_15/Tes/ Premiu Teatro Carlos Arniches por [[El País (España)|El País]]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://216.239.59.104/search?q=cache:1DcxkZW7fbsJ:www.deconcursos.com/web/hemeroteca.php%3Fid%3D9282%26page%3D72%26CADENA%3D+www.deconcursos.com/web/hemeroteca.php%3Fid%3D9282%26page%3D72%26CADENA%3D&amp;hl=es&amp;ct=clnk&amp;cd=1&amp;gl=es&amp;client=firefox-a Premiu Teatru Carlos Arniches por EFE pa DeConcursos.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premiu Teatru Carlos Arniches por EFE pa DeConcursos.com |2=http://216.239.59.104/search?q=cache:1DcxkZW7fbsJ:www.deconcursos.com/web/hemeroteca.php%3Fid%3D9282%26page%3D72%26CADENA%3D+www.deconcursos.com/web/hemeroteca.php%3Fid%3D9282%26page%3D72%26CADENA%3D&amp;hl=es&amp;ct=clnk&amp;cd=1&amp;gl=es&amp;client=firefox-a |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=306543 Premiu Teatro Carlos Arniches de La Voz de Asturias] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Premiu Teatro Carlos Arniches de La Voz de Asturias |2=http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=306543 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lasprovincias.es/alicante/prensa/20061114/cultura/asturianu-jorge-moreno-gana_20061114.html Premiu Teatro Carlos Arniches por lasprovincias.es]&lt;/ref&gt;
* '''Premiu''' Meyor Direición: Certame de Comedies ''La Palma'' - [[Murcia]] ([[2006]]) por '''''Harpíes'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2005]]) por '''''Harpíes'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2005]]) por '''''Harpíes'''''.
* '''Premiu''' Meyor Direición: Certame Nacional de Teatru ''Villa de [[Burguillos]]'' - [[Sevilla]] ([[2005]]) por '''''Harpíes'''''.
* '''Premiu''' Meyor Interpretación Masculina: Certame Nacional de Teatru ''Villa de [[Burguillos]]'' - [[Sevilla]] ([[2005]]) por '''''Harpíes'''''.
* '''Premiu''' ''[[Asturies]] Mozu'' de Testos Teatrales ([[2004]]) por '''''Performance'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Direutor: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2004]]) por '''''Croissant'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Intérprete Masculín: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2004]]) por '''''Hasta que la boda dixébrenos'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autor o Coreógrafu: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2004]]) por '''''Croissant'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Direutor d'Escena: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2003]]) por '''''Croissant'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Autor: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2003]]) por '''''Croissant'''''.
* '''Nomáu''' Meyor Profesional Venceyáu: Premios ''[[Asturies]]'' de les Artes Escéniques ([[2002]]).
* '''Finalista''': Premiu ''[[Asturies]] Mozu'' de Testos Teatrales ([[2000]]) por '''''Pá Doc'''''.

== Premios de les Artes Escéniques asturianes ==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot;
|- bgcolor=&quot;#CCCCCC&quot;
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Espectáculu''' || '''Resultáu'''
|-
|2017||Meyor Intérprete Masculín||''La musa de Dante''||Nomáu
|-
|2017||Meyor Autoría o Coreografía||''Moliciones del diestru Jorge Moreno `Morenín´...''||Nomáu
|-
|2014||Meyor Autor o Coreógrafu||''Teatromaquia''||Nomáu
|-
|'''2012'''||'''Meyor Intérprete Masculín'''||'''''Low cost'''''||'''Ganador'''
|-
|2012||Meyor Autor o Coreógrafu||''García y Lorca''||Nomáu
|-
|2011||Meyor Intérprete Masculín||''B-52''||Nomáu
|-
|'''2011'''||'''Meyor Autor o Coreógrafu'''||'''''F-23'''''||'''Ganador'''
|-
|'''2010'''||'''Meyor Intérprete Masculín'''||'''''Cartes d'amor a Stalin'''''||'''Ganador'''
|-
|'''2010'''||'''Meyor Autor o Coreógrafu'''||'''''Asturiestein'''''||'''Ganador'''
|-
|2005||Meyor Autor o Coreógrafu||''Harpíes''||Nomáu
|-
|2005||Meyor Intérprete Masculín||''Harpíes''||Nomáu
|-
|2004||Meyor Direutor||''Croissant''||Nomáu
|-
|2004||Meyor Intérprete Masculín||''Hasta que la boda dixébrenos''||Nomáu
|-
|2004||Meyor Autor o Coreógrafu||''Croissant''||Nomáu
|-
|2003||Meyor Direutor d'Escena||''Croissant''||Nomáu
|-
|2003||Meyor Autor||''Croissant''||Nomáu
|-
|2002||Meyor Profesional Venceyáu||||Nomáu
|}


== Filmografía ==
* ''El xefe endolcáu'', d'Alberto Rodríguez de la Fuente ([[2017]]).
* ''-y baiser/the kiss'', de Isaac Bazán Escobar ([[2012]]).
* ''La mirada circular'', de Jim-Box, Iván Sainz-Pardo y Dirk Soldner ([[2010]]).
* ''Exit/salida'', de Isaac Bazán Escobar ([[2009]]).
* ''Movemos'', de César Valdés ([[2007]]).
* ''Hasta que la muerte dixébrenos'', de Patricia Fernández Fuente ([[2005]]).
* ''Una de dos'', de Miguel Martínez ([[2005]]).
* ''Selmana Negra'', de Víctor Díaz ([[1999]]).

== Llibros ==
* ''Twister'' ([[2012]]) - '''Premiu ''La Jarra Azul'' [[2011]]'''.
* ''Happy birthday, miss Monroe'' ([[2007]]) - '''Premiu ''[[Carlos Arniches]]'' [[2006]]'''.
* ''Performance'' ([[2005]]) - '''Premiu ''[[Asturies]] Mozu'' [[2004]]'''.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.krkediciones.com/autores.php?a=354 |títulu=Premiu Asturies por Performance |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191109013902/http://www.krkediciones.com/autores.php?a=354 |fechaarchivu=2019-11-09 }}&lt;/ref&gt;
* ''Memories de Ifni'' ([[1996]]).&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20080503205141/http://www1.cervantes.com/principal.cgi?pagina=cesta.cgi Memories de Ifni en Libería Cervantes]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20150512183228/http://www.muestrateatro.com/home.html Curriculum de Jorge Moreno en muestrateatro.com]
* {{Enllaz rotu|1=Entrevista pa Fusionasturias.com |2=http://www.fusionasturias.com/2007/febreru/entrev-2.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.konjuroteatro.com Páxina web del grupu Konjuro Teatru] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180420013816/http://www.konjuroteatro.com/ |date=2018-04-20 }}

{{NF|1973||Moreno Pieiga, Jorge Luis}}

{{Tradubot|Jorge Moreno}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]
[[Categoría:Dramaturgos y dramaturgues d'Asturies]]</text>
      <sha1>p2tfkkm9odpqdcomy495mgjhw6b4lp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Andrés</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161622</id>
    <revision>
      <id>4745082</id>
      <parentid>4660456</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5802" sha1="b0mesq3xwh762ge1faxnmzgv5g364dc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Ramón Andrés Puerta''', más conocíu como '''José Andrés''' {{nym}},&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mtv.com/artists/jose-andres/biography/|editor=[[MTV]]|títulu=About José Andrés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160914065026/http://www.mtv.com/artists/jose-andres/biography/|fechaarchivu=2016-09-14}}&lt;/ref&gt; ye un cocineru [[Asturies|asturianu]] que dende [[2013]] tien tamién nacionalidá d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía ==
Nacíu en [[Mieres]], [[Asturies]], el [[13 de xunetu]] de [[1969]], la so familia treslladóse a [[Barcelona]] cuando él tenía cinco años. Yá con doce años preparaba platos de cocina pa tola so familia, y con tan solu quince años entró na Escuela de Restauración y Hostelería. Naquella etapa compaxinó los estudios reglaos col aprendizaxe nel restorán ''[[El Bulli]]'' que yá yera dirixíu entós por [[Ferran Adrià]]. 

Dempués de terminar los sos estudios profesionales, con 21 años, decidió dise a [[Estaos Xuníos]]. En [[Nueva York]], Andrés empezó a trabayar nel restorán ''El Dorado Petit'' que cerró por problemes de xestión dos años dempués. Entós José colar a la capital d'Estaos Xuníos, [[Washington D.C.|Washington]], onde s'instaló y sigue viviendo. Anguaño, Andrés supervisa dellos restoranes de gran prestíu y ésitu en Washington, que tienen de mancomún les especialidaes llatines polo xeneral y españoles en particular. El cocineru acaba d'anunciar qu'en 2016 va abrir un restorán Bazaar nel hotel que la cadena SLS entama inaugurar en [[Nueva York]] y que va cuntar col diseñu de [[Philippe Starck]].

El Restorán ''Aurio'' foi'l primeru n'introducir la cocina de tapes n'Estaos Xuníos. José Andrés tamién supervisa les especialidaes de ''Café Atlánticu'', inspirada na cocina de Hispanoamérica; Zaytinya, cocina griega-turca; Oyamel, cocina mexicana tradicional; y minibar by José Andrés, cocina d'autor y restorán n'espaciu amenorgáu.

Ente 2005 y 2007 dirixó y presentó un programa selmanal de cocina en [[TVE]].
[[Archivu:Jose Andres Puerta 2012 Shankbone.JPG|right|thumb|170px|José Andrés nel eventu de la llista Time de 2012.]]
En payares de 2013 llogró la nacionalidá d'[[Estaos Xuníos]], dempués de morar y trabayar nel país mientres 23 años.&lt;ref&gt;{{cita publicación |títulu=Jose Andres becomes a U.S. citizen after 23 years in the country|url=http://www.washingtonpost.com/blogs/reliable-source/wp/2013/11/14/jose-andres-becomes-a-o-s-citizen-after-23-years-in-the-country/|editorial=Washington Post|fecha=14 de payares de 2013 |fechaaccesu=20 de mayu de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
En payares de [[2010]], foi-y concedida la [[Orde de les Artes y les Lletres d'España]]&lt;ref name=&quot;eladerezo.com&quot;&gt;[http://www.eladerezo.com/cocineros/jose-andres-orden-de-las artes-y-las letras-de-espana-2010.html José Andrés, «Orde de les Artes y les Lletres d'España».] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=artes-y-las letras-de-espana-2010.html José Andrés, «Orde de les Artes y les Lletres d'España». |2=http://www.eladerezo.com/cocineros/jose-andres-orden-de-las |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[L'Arreglo]]'' 19/11/2010.&lt;/ref&gt; y en mayu de 2011 foi gallardoniáu pola [[Fundación James Beard]] col «Outstanding Chef Award».&lt;ref&gt;Cf. David Alandete, [https://www.elpais.com/articulo/cultura/oscar/culinarios/honren/Jose/Andres/elpepucul/20110510elpepucul_7/Tes «Los 'oscar' culinarios honren a José Andrés»], elpais.com, 10-5-2011, consultáu ídem.&lt;/ref&gt;

Nos años [[2012]] y [[2018]], la revista [[Time]] inclúi al cocineru na so llista [[Time 100]], que recueye a les &quot;100 Persones Más Influyentes nel Mundu&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111958,00.html «The 100 Most Influential People in the World»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130825103209/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2111975_2111976_2111958,00.html |date=2013-08-25 }}, Time, Wednesday, Apr. 18, 2012.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíos=Ahrens|nome=Jan Martínez|títulu=La revista ‘Time’ escoge al chef español José Andrés como una de las 100 personas más influyentes del mundo|url=https://elpais.com/elpais/2018/04/19/estilo/1524147704_098294.html|fecha=19 d'abril de 2018 |fechaaccesu=19 d'abril de 2018|periódicu=El País|issn=1134-6582|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

En mayu de 2014 pronunció'l discursu de graduación de la [[Universidá George Washington]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |nome=Cristina F.|apellíos=Pereda|títulu=L'orixinal y ambiciosu discursu de graduación del chef José Andrés|url=https://elpais.com/elpais/2014/05/19/gente/1400526209_852523.html|editorial=El País|fecha=19 de mayu de 2014 |fechaaccesu=20 de mayu de 2014}}&lt;/ref&gt; Al igual que’l langreanu Luis M. González-Mata, ta mui bien rellacionáu cola Intelixencia americana.&lt;ref&gt;https://x.com/rebecaquint/status/2039786145882447976&lt;/ref&gt;

== Notes y referencies ==
{{llistaref}}
*{{La Moncloa|http://www.la-moncloa.es/ConsejodeMinistros/Referencias/_2010/refc20101119.htm}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|José Andrés}}
*[http://www.joseandres.com/ Páxina oficial de José Andrés]
*[https://web.archive.org/web/20110910045254/http://josemadeinspain.com/ Páxina sobre'l so programa de televisión]
*{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=José Andrés llega al Caribe |2=http://www.viajesyvinos.com/Viaxes_vinos_joseandres_files_files.htm |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }}

{{NF|1969||Andres Puerta, Jose Ramon}}

[[Categoría:Cocineros y cocineres d'Asturies]]
[[Categoría:Presentadores de televisión d'Asturies]]
[[Categoría:Persones de Mieres]]</text>
      <sha1>b0mesq3xwh762ge1faxnmzgv5g364dc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José María Díez-Alegría</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161675</id>
    <revision>
      <id>4745099</id>
      <parentid>4483568</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3153" sha1="r0bwpduacm1fntpo4zgodtv1vjaf4b7" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José María Díez-Alegría Gutiérrez''' {{nym}}&lt;ref name=&quot;Pais&quot;&gt;{{cita publicación |nome=Bedoya |apellíu=Juan G. |coautor= |títulu=Muerre José María Díez-Alegría, xesuita castigáu por Roma y gran teólogu |url= https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Muerre/Jose/Maria/Diez-Alegria/xesuita/castigáu/Roma/gran/teologo/elpepusoc/20100625elpepusoc_1/Tes|obra= [[El País]]|editorial= |fecha= 25 de xunu de 2010 |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 }}&lt;/ref&gt; foi un [[sacerdote]] y [[teoloxía|teólogu]] ex&amp;nbsp;[[Compañía de Xesús|xesuita]] [[España|español]], perteneciente a l'[[Asociación de Teólogos Xuan XXIII]].

== Notes biográfiques y académiques ==
Nació en [[Xixón]], [[Principáu d'Asturies]], onde'l so padre yera direutor de la sucursal del [[Bancu d'España]].

Hermanu de los [[militar|militares]] [[Luis Díez-Alegría Gutiérrez]] y [[Manuel Díez-Alegría]]. Fíu de Manuel Díez-Alegría García y de María Gutiérrez de la Gándara.

En [[1930]] ingresó na [[Compañía de Xesús]] y ordenóse [[sacerdote]] en [[1943]]. Llicencióse en [[Teoloxía]] y se [[Doctoráu|doctoró]] en [[Filosofía]] y [[Derechu]]. Foi profesor d'[[ética]] na [[Universidá de Madrid]] dende [[1955]] hasta [[1961]]. Depués foi profesor de Doctrina Social de la Ilesia na [[Pontificia Universidá Gregoriana]] de [[Roma]] hasta [[1972]]. Tres la publicación del so llibru ''Yo creo na esperanza'', se exclaustró de la [[Compañía de Xesús]], y foise a vivir al [[El Pozo del Tío Raimundo|Pozo del Tío Raimundo]], xunto col [[José María Llanos|Padre Llanos]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-17-09-2005/abc/Sociedad/lamet-publica-la-biografia-de-diez-alegria-un xesuita-ensin-papeles_61908028608.html ABC 17-9-2005] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xesuita-ensin-papeles_61908028608.html ABC 17-9-2005 |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-17-09-2005/abc/Sociedad/lamet-publica-la-biografia-de-diez-alegria-un |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Moraba –por una disposición especial del [[Padre Arrupe]]– nel colexu de los xesuites d'[[Alcalá de Henares]].

Morrió en Madrid la madrugada del 25 de xunu de 2010 a la edá de 98 años.&lt;ref name=&quot;Pais&quot;/&gt;

== Reconocencies y distinciones ==
* Por Real Decretu 1671/2007, de [[7 d'avientu]], concedióse-y la [[Medaya al Méritu nel Trabayu]], na so categoría d'Oru.
* Fíu predilectu de [[Xixón]].

== Ver tamién ==
* [[Enrique Miret Madalena]] 
* [[Juan José Tamayo]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20120204190706/http://www.redescristianas.net/2006/07/12/entrevista-a-jose-maria-diez-alegria/ Entrevista a José María Díez-Alegría en ''Redes Cristianes'']
* [http://www.pedrolamet.com/llibros_diezalegria.html Pedro Miguel Lamet, ''Díez-Alegría, un xesuita ensin papeles'', ed. Temas de Hoy, Madrid, 2005]

{{NF|1911|2010|Diez-Alegria, Jose Maria}}

{{Tradubot|José María Díez-Alegría}}
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Sacerdotes católicos d'Asturies]]
[[Categoría:Xesuites d'Asturies]]</text>
      <sha1>r0bwpduacm1fntpo4zgodtv1vjaf4b7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Ramón Tuero del Prado</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161693</id>
    <revision>
      <id>4745105</id>
      <parentid>4686798</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745105</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7272" sha1="30f2oim4526boo8rplyxrzomyxl1awa" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Ramón Tuero del Prado''' {{nym}} ye un [[políticu]] [[España|español]]. Ye Direutor Xeneral de Deporte nel [[Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies|Gobiernu d'Asturies]] de 2012 a 2019.

Ye [[Diplomatura|diplomáu]] en [[Maxisteriu n'España|maxisteriu]], especialidá educación física, pola [[Universidá de Lleón]].

== Biografía y trayeutoria política ==
Crióse enfrente del [[Atenéu Obreru de Xixón]], na casa de los sos güelos maternos, Manolo &quot;el Zapatero&quot; y Luisa, nel [[barriu]] xixonés de [[la Calzada (Xixón)|La Calzada]]. Mientres los branos, pasaba con ellos el periodu branizu na llocalidá lleonesa de [[Mansilla de las Mulas]]. Participó viviegamente na so adolescencia y mocedá n'iniciatives xuveniles y deportives del so barriu, afiliándose a les [[Mocedaes Socialistes d'España|Mocedaes Socialistes]] con 18 años, en 1989. En pasando por distintos cargos orgánicos de les Mocedaes Socialistes de Xixón, asume la Secretaría Xeneral ente 1992 y 1995. En 1995 treslladar a vivir a Mansilla de las Mulas.

En Mansilla de las Mulas encabeza la candidatura del PSOE nesti conceyu lleonés nes [[Eleiciones municipales españoles de 1995|eleiciones municipales españoles de 1995]], quedando la Corporación Municipal compuesta por 5 conceyales del [[PP]], 2 del [[PSOE]], 1 de la [[Unión del Pueblu Lleonés|UPL]] y 1 d'[[Izquierda Xunida|IX]]. Nesos años, tamién ye responsable del Departamentu de Mocedá de la [[Federación de Servicios Públicos|FSP]] d'[[Unión Xeneral de Trabayadores|UXT]] de Lleón.

Nes [[Eleiciones municipales españoles de 1999|eleiciones municipales españoles de 1999]], el PSOE gana per primer vegada na historia democrática de Mansilla de las Mulas, gracies a les sos 5 conceyales, el PP 3 y la UPL, 1, y Tuero convertir n'alcalde con apenes 28 años. Nesi mandatu foi vocal de la comisión de Circulación y Tresportes de la [[Federación Española de Conceyos y Provincies]], lo mesmo que de la Comisión de Vivienda de la Delegación Territorial de Lleón de la [[Xunta de Castiella y Lleón]].

Nel añu 2000, cuando [[José Luis Rodríguez Zapatero]] vence nes primaries del Congresos Federal del PSOE, ésti dexa vacante la Secretaría Xeneral del PSOE lleonés provincial. Ramón Tuero, xunto a otros cuatro alcaldes nuevos de la provincia (Santovenia de la Valdoncina, Santa Cristina de Valmadrigal, Castrocalbón y Llamas de la Ribera) encabeza una llista alternativa a la &quot;oficial&quot; y llévase el 31 % de los votos de los delegaos del IX Congresu Provincial del Partíu Socialista de Lleón. El candidatu ganador foi [[Miguel Martínez Fernández]], alcalde de San Andrés del Rabanedo.

Nes [[Eleiciones municipales españoles de 2003|eleiciones municipales españoles de 2003]], el PSOE vuelve ganar en Mansilla de las Mulas, con 4 conceyales, los mesmos que'l PP y 1 de la UPL. Ramón Tuero sigue d'alcalde&lt;ref&gt;[http://www.diariodeleon.es/noticias/afondo/ramon-tuero-continua-como-alcalde-tres-abstencion-del-edil-de-upl_86629.html Diario de León 15-06-2003] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Diario de León 15-06-2003 |2=http://www.diariodeleon.es/noticias/afondo/ramon-tuero-continua-como-alcalde-tres-abstencion-del-edil-de-upl_86629.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; hasta que perdió'l sofitu d'[[UPL]], dexando l'alcaldía en setiembre.&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/hemeroteca/historico-25-09-2003/abc/CastillaLeon/el-pp-arrampuña-al-psoe-la-alcaldia-de-mansilla-de-les mules-con-el sofitu-de-upl-los socialistes-perdieron--dos-conceyos-en-apenes-una selmana_209656.html ABC 25-09-2003] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=mules-con-el sofitu-de-upl-los socialistes-perdieron--dos-conceyos-en-apenes-una selmana_209656.html ABC 25-09-2003 |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-25-09-2003/abc/CastillaLeon/el-pp-arrampu%C3%B1a-al-psoe-la-alcaldia-de-mansilla-de-les |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; poco dempués dexa'l so escañu de conceyal, en 2004, pa incorporase como asesor al Grupu Municipal Socialista del Conceyu de Xixón,&lt;ref&gt;[http://www.diariodeleon.es/noticias/contornes/jose-ramon-tuero-fixo-efectiva-el so-arrenunciu-como-conceyal_117583.html Diario de León 16-01-2004] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=so-arrenunciu-como-conceyal_117583.html Diario de León 16-01-2004 |2=http://www.diariodeleon.es/noticias/contornes/jose-ramon-tuero-fixo-efectiva-el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; por decisión del secretariu xeneral del PSOE de Xixón, José Manuel Sariegu.,&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008090300_35_671714__Gijon-Jose-Ramon-Tuero-combayar-pa-daqué La Nueva España 03-09-2008] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Nueva España 03-09-2008 |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008090300_35_671714__Gijon-Jose-Ramon-Tuero-combayar-pa-daqu%C3%A9 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; 

Ye incluyíu na candidatura eleutoral del PSOE nes [[eleiciones municipales d'España de 2007]] en Xixón y en siendo escoyíu conceyal, ye nomáu pola alcaldesa socialista [[Paz Fernández Felgueroso]] como Conceyal delegáu de Deportes y Presidente del Patronatu Deportivu Municipal. Repite como conceyal en Xixón nes [[eleiciones municipales d'España de 2011]],&lt;ref&gt;[http://gobierno.gijon.es/page/7611-partíu-socialista-obreru-espanol Conceyales del Partíu Socialista Obreru Español. Ayto. de Xixón]&lt;/ref&gt; hasta qu'en xunu de 2012 ye nomáu Direutor Xeneral de Deporte del [[Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies|Gobierno del Principáu d'Asturies]] presidíu por [[Javier Fernández Fernández]] y dexa l'acta de conceyal.

== Rellación col deporte ==
José Ramón Tuero, empecipia los sos primeros pasos nel deporte, xunto a les sos hermanes como nadadores de les Escueles Deportives del [[Club Natación Santa Olaya]]. Darréu, xuega nos equipos infantil y xuvenil del Revillaxixéu Club de Fútbol. Una vegada concluyida la so etapa xuvenil, toma contautu con deportes variaos como l'axedrez, el triatlon, la vela o'l badminton. Fórmase como monitor d'estos trés últimos deportes al igual que de aeróbic o pádel. Tamién participa como voluntariu nes [[Barcelona 1992|olímpiadas de Barcelona 92]]. Nel so periplu lleonés, xuega nueve temporaes (dende 1995 hasta 2004) nel equipu de fútbol rexonal, Mansilla Club de Fútbol. Remata dos [[Ironman Lanzarote|Ironman en Lanzarote]], nos años 2000 y 2004. Y anguaño, sigui practicando deporte regularmente según en carreres populares de distintes distancies y forma parte del equipu master de Natación del Club Natación Santa Olaya.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1971||Tuero del Prado, Jose Ramon}}
{{Tradubot|José Ramón Tuero del Prado}}
[[Categoría:Alcaldes del Partíu Socialista Obreru Español]]
[[Categoría:Alcaldes de la provincia de Lleón]]
[[Categoría:Conceyales nel Conceyu de Xixón]]
[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Políticos y polítiques del Partíu Socialista Obreru Español]]</text>
      <sha1>30f2oim4526boo8rplyxrzomyxl1awa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Alsina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161705</id>
    <revision>
      <id>4745114</id>
      <parentid>4346007</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3508" sha1="bv7ptq4pabik5wku3dfh2v3eltxlxnd" xml:space="preserve">{{Tradubot|Juan Alsina}}
{{persona}}
'''Juan Alsina Torrente''' {{nym}} foi un [[Inxeniería naval|inxenieru naval]] y [[políticu]] [[Asturies|asturianu]].

Casáu con Pilar Beatriz Arízaga de Gobantes, [[Condáu de Albay|condesa de Albay]], y padre de cinco fíos (una d'elles, Carmen Alsina Arízaga, emplegada de [[CaixaBank]], foi conceyal del conceyu de [[Xixón]] por [[Foro Asturies]] dende'l [[11 de xunu]] de [[2011]] hasta'l [[29 d'agostu]] de [[2012]]&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/gijon/2012/08/29/carmen-alsina-dimite-conceyal-hacienda-ayuntamiento-gijon/1290689.html La Nueva España 29-08-2012]&lt;/ref&gt;).

Estudió nel [[Colexu de la Inmaculada (Xixón)]] cola promoción de [[1959]], y darréu [[inxeniería naval]] en [[Madrid]].&lt;ref&gt;[http://www.vivirasturias.com/asturias/gijon/alsina-riega-juan/ye Biografía de Juan Alsina en vivirasturias.com]&lt;/ref&gt;

Acabante llicenciar incorporar a los estelleros de Juliana Constructora Gijonesa, onde tuvo dos años. Darréu trabayó nel dique de [[Duro Felguera]], hasta [[1977]]. Depués ocupó'l cargu de direutor xerente n'Estelleros Nuvasa, [[Tenerife]], y el de presidente direutor xeneral en Téunica Naval Canaria (Tenacan), tamién en Tenerife. Volvió a Xixón en [[1992]], al ser nomáu direutor xeneral de la caña siderúrxica de [[Duro Felguera]].

En [[1995]] incorporar al [[Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies]] presidíu por [[Sergio Marqués]] como conseyeru d'Economía ya Industria, cargu nel que cesó'l [[17 de xunetu]] de [[1996]].

Presidió l'Institutu de Fomentu Rexonal y el Real Sitiu de Cuadonga. 

En [[1996]] pasó a ocupar la presidencia de la [[Empresa Nacional Bazán]], y trés años más tarde la d'[[Electra de Viesgo]]. Dende entós desempeñó distintos cargos como presidente de Calderinox, vicepresidente de Winsea Marine Shipping, Presidente de Nexus Corporate, etc.&lt;ref&gt;[https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1742_35_551506__Gijon-Bazan-maximo-puede-aspirar-inxenieru-naval Entrevista a Juan Alsina en La Nueva España 27-08-2007] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entrevista a Juan Alsina en La Nueva España 27-08-2007 |2=https://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1742_35_551506__Gijon-Bazan-maximo-puede-aspirar-inxenieru-naval |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Finó en Madrid el 4 de setiembre de 2011.&lt;ref&gt;[https://www.elcomercio.es/20110905/asturias/fina-alsina-201109051746.html Fina Juan Alsina, exconsejero d'Economía ya Industria del Principáu (Edición dixital del diariu El Comercio, 5/09/2011)]&lt;/ref&gt;

== Publicaciones ==
Escribió'l llibru tituláu ''Una guerra romántica 1778-1783. España, Francia ya Inglaterra na mar'' ([[Ministeriu de Defensa d'España|Ministeriu de Defensa]], [[Madrid]], [[2007]]), que llogró'l premiu ''Virxe del Carmen'' dau pol [[Ministeriu de Defensa d'España|Ministeriu de Defensa]]. 

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{Socesión
| predecesor = [[Avelino Viejo Fernández]]
| títulu = [[Conseyos de Gobiernu del Principáu d'Asturies dende 1982|Conseyeru d'Economía del Principáu d'Asturies]]
| socesor = [[José Antonio González García-Portiella]]
| periodu = [[1995]]-[[1996]]
}}

{{NF|1942|2011|Alsina Torrente, Juan}}
[[Categoría:Políticos y polítiques de Xixón]]
[[Categoría:Conseyeros y conseyeres del Principáu d'Asturies]]
[[Categoría:Inxenieros ya inxenieres d'Asturies]]
[[Categoría:Escritores d'Asturies]]</text>
      <sha1>bv7ptq4pabik5wku3dfh2v3eltxlxnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Antonio Martínez Camino</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161707</id>
    <revision>
      <id>4745115</id>
      <parentid>4430407</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:57:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10863" sha1="e5xpphszjtox2fzum9ib89bnqvkeyr8" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Antonio Martínez Camino''' {{nym}} ye un sacerdote [[xesuita]] [[España|español]], nomáu [[Archidiócesis de Madrid|obispu auxiliar de la archidiócesis de Madrid]] y titular de [[Bigastro]] el 17 de payares de 2007. 

Los sos diez años como secretariu y voceru de la [[Conferencia Episcopal Española]], de 2003 a 2013, nos que tuvieron llugar importantes acontecimientos pa la Ilesia católica española, como la celebración en Madrid de la [[Xornada Mundial de la Mocedá 2011]], la [[Beatificación de Tarragona|beatificación en Tarragona]] de 522 mártires de la [[Guerra Civil española]] o la presentación de la [[Biblia]] patrocinada pola mesma Conferencia Episcopal, apurriéron-y una notable proyeición pública,&lt;ref name=elpais&gt;[https://elpais.com/sociedad/2013/11/19/actualidad/1384863191_587226.html «Ye &quot;poco probable&quot; que'l socesor de Martínez Camino sía una muyer»], ''El País'', 19 de payares de 2013.&lt;/ref&gt; marcada n'ocasiones tamién pol discutiniusobremanera na so rellación col gobiernu de [[José Luis Rodríguez Zapatero]], col que s'enfrentó en temes como'l [[Matrimoniu ente persones del mesmu sexu n'España|matrimoniu homosexual]],&lt;ref&gt;[https://elpais.com/sociedad/2012/11/07/actualidad/1352322342_831133.html «La Ilesia acomete contra l'aval del Constitucional al matrimoniu gai»], ''El País'', 8 de payares de 2012.&lt;/ref&gt; la nueva llei del [[albuertu]],&lt;ref&gt;[https://elpais.com/sociedad/2009/11/27/actualidad/1259276408_850215.html «Martínez Camino; &quot;Los que voten la reforma de la llei del albuertu tán en pecáu»], ''El País'', 27 de payares de 2009.&lt;/ref&gt; y la enseñanza de la relixón na etapa de la educación obligatoria,&lt;ref&gt;[https://elpais.com/sociedad/2013/05/22/actualidad/1369241619_573610.html «Martínez Camino acusa al PSOE de tener &quot;poca tradición democrática&quot;. El voceru de la Conferencia Episcopal critica que ye &quot;totalitariu&quot; oponese a les clases de relixón»], ''El País'', 22 de mayu de 2013.&lt;/ref&gt; aspeutu nel que tamién topetó col gobiernu posterior del [[Partíu Popular]] y el so ministru d'Educación, [[José Ignacio Wert]].&lt;ref&gt;[https://elpais.com/sociedad/2013/10/18/actualidad/1382083826_277220.html «Martínez Camino: &quot;La llei Wert incumple los alcuerdos cola Santa Sede. El voceru de los obispos españoles afirma que tuvieron más diálogu sobre Educación col gobiernu anterior»], ''El País'', 18 d'ochobre de 2013.&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Nació'l 9 de xineru de 1953 en [[Marcenao]] ([[Siero]], [[Principáu d'Asturies|Asturies]]). Cursó'l bachilleratu nel Seminariu Menor Pontificiu de Comillas en [[Cantabria]] y llicencióse en Filosofía y Lletres pola [[Universidá de Valladolid]], en 1976.&lt;ref name=elpais/&gt; Ingresó nel noviciáu de la [[Compañía de Xesús]] el 16 d'ochobre de 1974 y empecipió los estudios de Teoloxía na Universidá Pontificia Comillas de Madrid, doctorándose en 1990 na [[Facultá de Filosofía y Teoloxía Sankt Georgen]], [[Frankfurt del Main|Frankfurt]], con una tesis sobre ''El problema de la teoloxía natural en W. Pannenberg y Y. Jüngel''. El 24 de mayu de 1980 recibió la ordenación sacerdotal de manes de [[José Delicado Baeza]], arzobispu de Valladolid.&lt;ref&gt;Axencia EFE, [https://elpais.com/sociedad/2008/11/26/actualidad/1227654001_850215.html «Camín, reelixíu secretariu xeneral de los obispos»], ''El País'', 26 de payares de 2008.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;RTVE.es-Axencies [https://www.rtve.es/noticias/20081126/martinez-camino-reeligido-secretariu-xeneral-conferencia-episcopal-espanola/199039.shtml «Martínez Camino, reelixíu secretariu xeneral de la Conferencia Episcopal Española»], RTVE, 26
 de payares de 2008.&lt;/ref&gt;

Tres la so ordenación sacerdotal y hasta la primer eleición en 2003 como secretariu xeneral y voceru de la Conferencia Episcopal, foi rector del Teologado de la [[provincia de Lleón]] de la Compañía de Xesús, profesor de Teoloxía Dogmática na [[Universidá Pontificia Comillas]] y direutor del Secretariáu de la Comisión Episcopal pa la Doctrina de la Fe ente 1993 y 2001. En 2001 pasó de volao a Roma pa trabayar na facultá de Teoloxía de la Universidá Gregoriana.&lt;ref&gt;Axencia EFE, [https://www.abc.es/hemeroteca/historico-26-11-2008/abc/Nacional/martinez-camino-reeligido-secretariu-xeneral-de-la conferencia episcopal_911518304775.html «Martínez Camino, reelixíu secretariu xeneral de la Conferencia Episcopal»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=conferencia episcopal_911518304775.html «Martínez Camino, reelixíu secretariu xeneral de la Conferencia Episcopal» |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-26-11-2008/abc/Nacional/martinez-camino-reeligido-secretariu-xeneral-de-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ABC, 26 de payares de 2008.&lt;/ref&gt; 

En xunu de 2003, siendo inda sacerdote y ensin derechu a votu, foi escoyíu secretariu xeneral y voceru de la [[Conferencia Episcopal Española]] ensin el plácet de los sos superiores na Compañía de Xesús, de la que s'atopaba en situación de «llegalmente ausente», adquirida tres una permanencia de catorce meses nel [[Monesteriu de San Isidro de Dueñas|monesteriu trapense de Dueñas]].&lt;ref&gt;J. B., [https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-06-2003/abc/Sociedad/enfrentamiento-ente-l'episcopáu-y-los xesuites-pol nuevu secretariu-xeneral_189140.html «Enfrentamientu ente l'Episcopáu y los xesuites pol nuevu secretariu xeneral»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=xesuites-pol nuevu secretariu-xeneral_189140.html «Enfrentamientu ente l'Episcopáu y los xesuites pol nuevu secretariu xeneral» |2=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-06-2003/abc/Sociedad/enfrentamiento-ente-l%27episcop%C3%A1u-y-los |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ABC, 20 de xunu de 2003. La fonte indica «monesteriu trapense de San Pedro de Dueñas», pero hai de ser un error pos San Pedro de [las] Dueñas ye de monxes benedictines y ta na provincia de Lleón.&lt;/ref&gt;

=== Obispu ===
Rompiendo cola esixencia [[Inaciu de Loyola|ignaciana]] qu'obliga a los miembros de la Compañía de Xesús a arrenunciar a los cargos eclesiásticos salvu en tierra de misiones,&lt;ref&gt;Bedoya, Juan G., [https://elpais.com/sociedad/2007/11/17/actualidad/1195254003_850215.html «Obispu, por fin. El cardenal Rouco xube a Martínez Camino en contra de los xesuites»], ''El País'', 17 de payares de 2007.&lt;/ref&gt; el 17 de payares de 2007 aceptó'l nomamientu d'obispu auxiliar de l'[[Archidiócesis de Madrid]] por bulda de [[Benitu XVI]], siéndo-y asignada la [[sede titular de Bigastro]] ([[Cehegín]]), lo que-y convertía nel primer xesuita n'ocupar una sede episcopal n'España. El 19 de xineru de 2008 recibió la ordenación episcopal de manes del arzobispu de Madrid, cardenal [[Antonio María Rouco Varela]], na [[Catedral de l'Almudena de Madrid|Catedral de Santa María la Real de l'Almudena]].&lt;ref&gt;Abondo, Jesús, [https://www.abc.es/hemeroteca/historico-20-01-2008/abc/Sociedad/el-jesuita-martinez-camino-consagrado-obispo-en-una-multitudinaria-ceremonia_1641573081637.html «El xesuita Martínez Camino, consagráu obispu nuna multitudinaria ceremonia»], ABC, 20 de xineru de 2008.&lt;/ref&gt;

== Obra ==
Juan Antonio Martínez Camino ye académicu de númberu de la [[Real Academia de Doctores d'España]], seición 1ª, Teoloxía.&lt;ref&gt;[http://www.radoctores.es/seccion.php?sec=1 Real Academia de Doctores d'España].&lt;/ref&gt; El so discursu de toma de posesión, lleíu'l 15 de febreru de 2006, tuvo por tema «Xesús de Nazaré, el Cristu na fe de la Ilesia. N'homenaxe al cardenal Alois Grillmeier».&lt;ref&gt;Real Academia de Doctores, [http://www.radoctores.es/doc/MARTINEZ%20CAMÍN,%20Juan%20Antonio.pdf «Xesús de Nazaré, el Cristu na fe de la Ilesia. N'homenaxe al cardenal Alois Grillmeier». Discursu pronunciáu pol Escelentísimu Sr. Dr. P. Juan Antonio Martínez Camino nel actu del so toma de posesión como académicu numerario el 15 de febreru de 2006 y contestación del académicu Escelentísimu y Rvdmo. St. Dr. D. Eugenio Romero Pose] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Xesús de Nazaré, el Cristu na fe de la Ilesia. N'homenaxe al cardenal Alois Grillmeier». Discursu pronunciáu pol Escelentísimu Sr. Dr. P. Juan Antonio Martínez Camino nel actu del so toma de posesión como académicu numerario el 15 de febreru de 2006 y contestación del académicu Escelentísimu y Rvdmo. St. Dr. D. Eugenio Romero Pose |2=http://www.radoctores.es/doc/MARTINEZ%20CAM%C3%8DN%2C%20Juan%20Antonio.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, Madrid, 2006.&lt;/ref&gt; Catedráticu de Teoloxía Sistemática na facultá de Teología San Dámaso de Madrid,&lt;ref name=doctores&gt;[http://www.radoctores.es/academico.php?item=1 «Juan Antonio Martínez Camino»], Real Academia de Doctores d'España.&lt;/ref&gt; publicó obres de la so especialidá ente les que pueden mentase:&lt;ref name=doctores/&gt;
* ''Recibir la llibertá. Dos propuestes de fundamentación de la teoloxía na modernidá: W. Pannenberg y Y. Jüngel'' (Madrid 1992)
* ''¿Qué pasa por fabricar homes? Clonación, reproducción artificial y antropoloxía cristiana'' (Bilbao 2000; 3ª ed. 2002)
* ''Teoloxía curtia al filu de los díes'' (Salamanca 2002)
* ''Evanxelizar la cultura de la llibertá'' (Madrid 2002)
* ''El mio Rafael. El Beatu Rafael Arnáiz, según el Padre Teófilo Sandoval, el so confesor, intérprete y editor'' (Bilbao 2003; 2ª ed. 2009) 
* ''Xesús de Nazaré. La verdá de la so historia'' (Madrid 2006; 4ª ed. 2010)
* ''Exercicios Espirituales col Hermanu Rafael. Testos de San Rafael Arnáiz Barón como realización viva de los &quot;Exercicios&quot; de San Ignacio de Loyola'' (Madrid 2009; 2ª ed. 2010)
* ''Don Lázaro. Sacerdote y mártir de Cristu n'Asturies (1872-1936)'' (Madrid 2011)
* ''Con trés papes. Teoloxía curtia al filu de los díes'' (Madrid 2014)

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bmacam.html Catholic Hierarchy]

{{socesión 
|títulu = [[Ficheru:Logotipo de la Conferencia Episcopal Española.svg|40px|center]] [[Conferencia Episcopal Española|Secretariu xeneral de la Conferencia Episcopal Española]]
|periodu = [[2003]] - [[2013]]
|predecesor = [[Juan Jose Asenjo Pelegrina]]
|socesor = [[José María Gil Tamayo]]
|títulu2 = [[Ficheru:Template-Bishop.svg|40px|center]] [[Sede titular de Bigastro|Obispu titular de Bigastro]]
|predecesor2 = Alfonso Coto Monge 
|socesor2 = Nel cargu
|periodu2 = [[2007]] - actualidá }}

{{NF|1953||Martinez Camín, Juan Antonio}}

{{Tradubot|Juan Antonio Martínez Camino}}
[[Categoría:Persones de Siero]]
[[Categoría:Xesuites d'Asturies]]
[[Categoría:Obispos nomaos por Benitu XVI]]
[[Categoría:Obispos de Madrid]]</text>
      <sha1>e5xpphszjtox2fzum9ib89bnqvkeyr8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Antonio Vallejo-Nágera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161708</id>
    <revision>
      <id>4745119</id>
      <parentid>4564725</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9407" sha1="aoy5v9xqf8dac209azcgusrfveoijnb" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Antonio Vallejo-Nágera Botas''' {{nym}} foi un [[siquiatra]] y [[escritor]] [[España|español]].&lt;ref&gt;http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/vallina_nagera.htm {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/vallina_nagera.htm |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Ye fíu d'[[Antonio Vallejo-Nájera]], siquiatra y militar que dirixó los servicios psiquiátricos del [[exércitu franquista|Bandu nacional]] mientres la [[Guerra Civil española]].

Juan Antonio Vallejo-Nájera empecipiara los sos estudios universitarios na [[Facultá de Medicina (Universidá Complutense de Madrid)|Facultá de Medicina]] de Madrid a la edá de 16 años (1943). Llogra la so Llicenciatura en Medicina nel añu 1949 con un total de ventiocho matrícules d'honor, llogrando'l grau de llicenciáu con sobresaliente y el Grau de Doctor cola calificación de ''Cum Laude'' en 1954. La so tesis doctoral ''Epilepsia y Catatonia Audiógena del aguarón blancu'' recibe'l premiu de la Real Academia Nacional de Medicina a la meyor Tesis Doctoral del añu.&lt;ref&gt;http://www.compartelibros.com/autor/juan-antonio-vallejo+nagera/1&lt;/ref&gt; 

En 1955, la [[Real Academia Nacional de Medicina]] escuéyelu como '''Académicu''' y otorgar la Medaya de Plata pol so trabayu ''Les neurosis infantiles''. En 1953 llogra por concursu-oposición la plaza de Xefe de Seición de Psiquiatría ya Hixene Mental nel Institutu Provincial de Sanidá, con función de Direutor, y en 1956 llogra la plaza de Direutor del Hospital Psiquiátricu Nacional de Leganés (Madrid). En 1957 gana per oposición les places de Catedráticu de Psiquiatría y Sicopatoloxía de la Facultá de Medicina ([[Universidá Complutense de Madrid|Universidá Complutense]]), direutor del Institutu Nacional de Pedagoxía Terapéutica y del Centru d'Investigaciones Psiquiátriques de Madrid.

En 1957 contrái matrimoniu con María Victoria Zóbel de Ayala y Montojo, hermana del famosu pintor hispano-filipín [[Fernando Zóbel]], creador y principal promotor del muséu d'Arte Astracto de Cuenca, dambos miembros d'una de les más opulentas families de Filipines. El 6 de mayu de 1958 naz la so primer fía [[Alejandra Vallejo-Nágera]]. Dos años dempués naz el so segundu fíu, Íñigo Vallejo-Nájera, y trés años más tarde la so fía María Vallejo-Nájera.

El 17 de xunetu de 1969 concédese-y la [[Orde Civil de Sanidá Gran Cruz de la Orde Civil de Sanidá]].&lt;ref&gt;https://asturianosilustres.wikispaces.com/Juan+Antonio+Vallejo+N%C3%A1gera?responseToken=05c20c05233eafb7y56150a5b43ec4094 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://asturianosilustres.wikispaces.com/Juan+Antonio+Vallejo+N%C3%A1gera?responseToken=05c20c05233eafb7y56150a5b43ec4094 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

En 1972 ye nomáu Direutor del Centru d'Investigaciones Psiquiátriques y Docentes del PANAP, darréu denomináu Centru de Salú Mental de Madrid.&lt;ref&gt;http://www.lecturalia.com/autor/192/juan-antonio-vallejo-nagera&lt;/ref&gt; 

Destacó como médicu tantu nes facetes clínica como didáctica.

Ente les sos aficiones destacó como encuadernador, actividá na que aportó a reconocíu internacionalmente, y como pintor d'estilu [[naif]].&lt;ref&gt;[https://elpais.com/diario/1990/03/15/cultura/637455609_850215.html El País. ''Vallejo-Nágera muerre'l día en que sale'l so últimu llibru'' - 15 de marzu de 1990. ]&lt;/ref&gt; Como escritor cultivó l'ensayu, la divulgación, la biografía, la ficción inspiraes nes sos esperiencies como siquiatra y la novela histórica.

Nel añu [[1974]] abandonó la docencia, concentrándose na so carrera d'escritor. Según cuenta na so autobiografía, l'ambiente contestatario de la universidá de los años 70, papáu de la llucha socipolítica del final de la dictadura, resultába-y desagradable y decepcionante.

En 1985 ganó'l [[Premiu Planeta]] cola novela histórica ''Yo, el rei'', lo que confirmó la so consagración como lliteratu, conferenciante y divulgador de temes médiques.

Muerre por causa de un [[cáncer d'entrellenzu]] el 13 de marzu de 1990. Vallejo-Nájera escueye al escritor [[José Luis Olaizola]] por que, xuntos, recoyeren la esperiencia de la so muerte; el resultáu d'esti común esfuerciu afigurar na obra ''La Puerta de la Esperanza'', que foi traducida a más de venti idiomes y que la so publicación sigue vixente.

== Obres ==
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-03781-1
 | títulu = Ante la depresión 
 |  url = https://archive.org/details/anteladepresion0000vall
 | añu = 2001
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-224-0483-5 
 | títulu = Introducción a la Psiquiatría |
 añu = 1963 - 1977
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Científicu Médicu |
 allugamientu = Barcelona }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-06863-1
 | títulu = Aprender a falar en públicu | 
 añu = 2006
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-7880-131-2
 | títulu = Color nun mundu gris y otros artículos 
 | añu = 1991
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Ediciones Tarrezas de Güei }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-02156-8
 | títulu = Conciertu pa preseos desafinaos 
 | añu = 1997
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-8460-467-9
 | títulu = Conozte a ti mesmu: los grandes problemes psicolóxicos del nuesu tiempu | 
 añu = 2006
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Ediciones Tarrezas de Güei }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-8460-472-3
 | títulu = Guía práctica de psicoloxía: cómo encarar los problemes del nuesu tiempu | 
 añu = 2006
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Ediciones Tarrezas de Güei }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-85728-11-4
 | títulu = El ingenuismo n'España |  url = https://archive.org/details/elingenuismoenes0000vall
 | 
 añu = 1982
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-224-0024-0
 | títulu = leición de Psiquiatría | 
 año = 1958
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Científicu-Médica }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-04460-4
 | títulu = Llocos pernomaos 
 |  url = https://archive.org/details/isbn_9788408044604
 | añu = 2002
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-7880-509-9
 | títulu = El mio mundu | 
 añu = 1995
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Ediciones Tarrezas de Güei }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-01296-2
 | títulu = Mishima o'l prestar de morrer 
 | añu = 1995
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-400-9199-4
 | títulu = Naifs Españoles Contemporáneos 
 | añu = 1975
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Mas Actual }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-395-4578-1
 | títulu = Perfiles humanos 
 | añu = 1996
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Planeta-De Agostini }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-7592-128-0
 | títulu = Ulcera gastroduodenal nos personaxes de la hestoria, l'añu = 
 1987
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Ediciones Doyma }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-03269-4
 | títulu = Vallejo y yo 
 | añu = 1999
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-395-5966-5
 | títulu = Yo, l'intrusu | 
 añu = 1997
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Planeta-De Agostini }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-674-0924-6
 | títulu = Yo, el rei | 
 añu = 2004
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Planeta-De Agostini }} 
* {{cita llibru |
 isbn = 978-84-08-03246-5
 | títulu = La puerta de la esperanza | 
 añu = 1999
 | autor = Vallejo-Nájera, Juan Antonio; [[José Luis Olaizola|Olaizola, José Luis]] 
 | máscaraautor = 1
 | editorial = Editorial Planeta }}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}
*[https://web.archive.org/web/20070714034203/http://www.icomem.es/htmls.php?idpage=94 Premiu periodísticu Dr. Vallejo-Nájera del Colexu de Médicos de Madrid]
*[http://www.editorial.planeta.es/04/04.asp?IDAUTOR=12244 Juan Antonio Vallejo-Nájera, premiu Planeta]

{{NF|1926|1990|Vallejo-Nájera, Juan Antonio}}


{{Tradubot|Juan Antonio Vallejo-Nágera}}

[[Categoría:Siquiatres d'España|Vallejo-Nájera,Juan Antonio]]
[[Categoría:Escritores d'Uviéu]]
[[Categoría:Novelistes d'España|Vallejo-Nájera,Juan Antonio]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Planeta]]
[[Categoría:Encuadernadores]]</text>
      <sha1>aoy5v9xqf8dac209azcgusrfveoijnb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julio Rodríguez Villanueva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161746</id>
    <revision>
      <id>4745173</id>
      <parentid>4247198</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8256" sha1="fxuj9ykivc75h4kj3gqfzf72kaoglhk" xml:space="preserve">{{Tradubot|Julio Rodríguez Villanueva}}
{{persona}}
'''Julio Rodríguez Villanueva''' {{nym}} foi un investigador universitariu y [[científicu]] [[Asturies|asturianu]] especializáu en [[Bioquímica]], [[Microbioloxía]] y [[Bioloxía molecular]]. Catedráticu de Microbioloxía.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Vida académica ==
Llicenciáu en Farmacia pola Universidá Complutense de Madrid, llogrando'l Premiu Estraordinariu de Llicenciatura en 1952. Doctorar en [[Farmacia]], con Premiu Estraordinariu, pola [[Universidá Complutense de Madrid]] (1955), col estímulu y l'orientación de [[José María Albareda|José María Albareda;]] darréu, colar a la [[Universidá de Cambridge]] onde se doctoró en [[Bioquímica]] (1959).&lt;ref&gt;[http://www.insacan.org/cv/cvjuliorodriguez.html Julio Rodríguez Villanueva (curriculum vitae)]. [[Institutu d'Academies d'Andalucía]]&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu, promovió'l Centru d'Investigaciones Biolóxiques del CSIC. Darréu llogró por oposición la plaza de catedráticu de Microbioloxía na [[Universidá de Salamanca]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

Ocupó diversos puestos rellacionaos cola investigación y desenvolvió un activu llabor de formación de científicos españoles nestos campos.&lt;ref&gt;[http://www.vivirasturias.com/asturias/pilo%C3%B1a/rodriguez-villanueva-xunetu/ye Rodríguez Vlllanueva, Julio (biografía)]. Vivir Asturies.&lt;/ref&gt;
* Profesor d'investigación del [[Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques]] (CSIC);
* Direutor del Departamentu de Microbioloxía na Facultá de Ciencies de la Universidá de Salamanca (1967-1987);
* Direutor del Departamentu de Microbioloxía, Xenética, Medicina Preventiva y Salú Pública de la Universidá de Salamanca (1987-1993);
* Direutor del ''Centru Mistu Institutu de Microbioloxía Bioquímica'', del CSIC y de la Universidá de Salamanca.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Rodriguez/Villanueva/Pigmalion/investigacion/científica/elpepisoc/19860830elpepisoc_3/Te Rodríguez Villanueva, el 'Pigmalión&quot; de la investigación científica.] [[El País]]. 30 d'agostu de 1986.&lt;/ref&gt;

Desenvolvió otros puestos nel ámbitu universitariu:
* Rector de la Universidá de Salamanca&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; (1972-1979)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* Primer Presidente de la [[Conferencia de Rectores de les Universidaes Españoles|Confederación de Rectores d'Universidaes del Estáu]]&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita publicación |apellíos=Nombela|nome=César|títulu=Julio R. Villanueva (1928-2017): Pasión pola Universidá investigadora|url=|fecha=22 de payares de 2017|fechaaccesu=|periódicu=ABC|páxina=64}}&lt;/ref&gt; (CRUE), (1978-1979)
* Presidente de la Sociedá Española de Bioquímica (1968-1972)
* Presidente de la Federación Europea de Sociedaes de Bioquímica (1968-1972)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* Presidente del Comité Asesor del Centru Européu d'Educación Cimera de la [[Unesco]] (1974-1982); delegáu español nel Conseyu Científicu de la OCDE (París) ente 1980 y 1982
* Miembru del Comité Permanente de la Conferencia de Rectores d'Universidaes Europees (1974-1979)
* Conseyeru del CSIC (1969)
* Sociu d'Honor de la Sociedá Española de Bioquímica y Bioloxía Molecular (1998)

Foi miembru de diverses academies ya instituciones científiques:
* Direutor de la [[Real Academia Nacional de Farmacia]] (1998-2001)&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* Miembru de la [[Real Academia de Ciencies Exactes, Físiques y Naturales]] (1974)
* Miembru de la [[Real Academia de Medicina]] de Salamanca (1983)
* Miembru de la Real Academia de Farmacia (1986)
* Miembru de la Real Academia de Doctores (1997)
* Académicu d'Honor de l'Academia Iberoamericana de Farmacia *
Miembro de la Real Academia de Cataluña.
* Miembru del Comité Asesor Internacional del [[Institutu Nacional de Biodiversidá]] (INBio), [[Costa Rica]], 1998
* Presidente del Patronatu de la [[Fundación Jiménez Díaz]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
* Vicepresidente honoríficu del Conseyu Científicu de la [[Fundación Ramón Areces]];&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita publicación |títulu=Esquela del Excelentisimo Señor Don Julio Rodriguez Villanueva|apellíos=|nome=|fecha=22 de payares de 2017|publicación=ABC|páxina=65|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;
* Miembru del Conseyu Rector del Institutu Nacional de Sanidad Carlos III

Foi xuráu del [[Premiu Príncipe d'Asturies d'investigación científica|Premiu Príncipe d'Asturies d'Investigación Científica y Téunica]], dende 1996&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; y d'otros numberosos premios científicos y culturales; etc.

Foi autor de más de 300 trabayos científicos publicaos en revistes nacionales ya internacionales y considérase-y el padre de la moderna Microbioloxía&lt;ref&gt;[http://archivo.lavozdeasturias.es/html/226791.html Julio Rodríguez Villanueva, ´Doctor Honoris Causa´] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Julio Rodríguez Villanueva, ´Doctor Honoris Causa´ |2=http://archivo.lavozdeasturias.es/html/226791.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. La Voz de Asturias. 27 de setiembre de 2005.&lt;/ref&gt; La so investigación creó escuela, al traviés de los meyores discípulos, qu'él escoyó, respetando les sos idees y animando a cada unu a algamar metes mas altes. El so grupu d'investigación, nel que trabayó la so muyer, Isabel García Acha, foi pioneru en desenvolver estudios de microorganismos eucariotes, encetando la paré celular de fungos y lleldos, que s'había de revelar como una estructura esencial pa la [[patoxenicidá]] d'esos [[microbios]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== Premios y distinciones ==
{{referencies|t=20130202|educación}}

Taba en posesión de dellos premios y reconocencies, fundamentalmente pol so trabayu como investigador:
* Premiu Estraordinariu de Llicenciatura (Facultá de Farmacia; [[Universidá Complutense de Madrid]], 1952)
* Premiu Estraordinariu de Doctoráu (Facultá de Farmacia; Universidá Complutense de Madrid, 1955)
* [[Gran Cruz de la Orde d'Alfonso X El Sabiu]] (1964)&lt;ref&gt;[https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1964-22710 Orde de 20 d'ochobre de 1964 pola que se concede l'ingresu na Orde Civil d'Alfonso X el Sabiu a don Julio Rodríguez Villanueva]&lt;/ref&gt;
* [[Premiu Nacional de Ciencies]] del CSIC (1974)
* [[Medaya d'Honor al Fomentu de la Invención]] (Fundación García Cabrerizu, 1983)
* [[Premiu Castiella y Lleón d'Investigación Científica y Téunica]] (1985)
* [[Premiu d'Investigación Rey Xaime I]] de la [[Xeneralidá Valenciana]] (1990)
* Medaya d'Oru de la Universidá de Salamanca *
Doctor ''Honoris Causa'' pola [[Universidá Nacional Mayor de San Marcos]]

== Llibros ==
* ''La célula viva''. Seleiciones de Scientific American. Editorial Blume, 1970.
* ''Membranes: structure and function''. Volume 20 de FEBS symposium, Proceedings of the sixth meeting (Federation of European Biochemical Societies) (coautor xunto a F. Ponz). Academic Press, 1970. ISBN 0127221506
* ''Microbios n'aición: manual de llaboratoriu pa microbioloxía''. (coautor xunto a Harry W. Seeley, Paul J. Van Demark) Editorial Blume, 1973. ISBN 8472140512
* ''Yeast, mould and plant protoplasts: proceedings''. Salamanca. Academic Press, 1973. ISBN 0127221603
* ''Síntesis del DNA''. (coautor xunto a Arthur Kornberg y Claudio Fernández Heredia) Editorial Blume, 1978. ISBN 8472141209
* ''Universidá, investigación y sociedá: puntos de vista d'un universitariu.'' Edic. Universidá de Salamanca, 1980. ISBN 8474811015
* ''El proyeutu de llei d'autonomía universitaria y les sos consecuencies''. Universidá de Salamanca, 1981. ISBN 8474811449
* ''Elementos de microbioloxía''. (coautor xunto a Michael J. Pelczar y Y. C. S. CHAN). McGraw-Hill, 1984. ISBN 9684515405
* ''Perspectives universitaries y científiques: puntos de vista d'un universitariu.'' Fundación Ramón Areces, 1985. ISBN 8474813387
* ''El cáncer''. Scientific American (coautor xunto a Eugenio Santos). Prensa Científica, 1986. ISBN 8475930115

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1928|2017|Rodriguez Villanueva, Julio}}
[[Categoría:Bioquímicos y bioquímiques d'Asturies]]
[[Categoría:Microbiólogos y microbiólogues]]
[[Categoría:Biólogos y biólogues moleculares]]
[[Categoría:Rectores]]
[[Categoría:Doctores honoris causa]]
[[Categoría:Persones de Piloña]]</text>
      <sha1>fxuj9ykivc75h4kj3gqfzf72kaoglhk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julio Somoano</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161747</id>
    <revision>
      <id>4745174</id>
      <parentid>4731552</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:43:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10710" sha1="nay0l7e344l3y42vu53thj9dvkqvi7t" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julio Somoano Rodríguez''' {{nym}} ye un [[periodista]] [[España|español]] y [[profesor universitariu]].

Foi direutor de los servicios informativos de [[Televisión Española]] dende 2012 hasta 2014.

== Biografía ==
Ye doctor en Ciencies de la Información pola Universidá Complutense de Madrid, llicenciáu en [[Periodismu]] pola [[Universidá de Navarra]], llicenciáu en [[Filoloxía]] pola [[Universidá d'Uviéu]], diplomáu n'Estudios Ingleses pola [[Universidá de Portsmouth]] y máster en Radio pola [[Universidá Complutense de Madrid]] y en Xestión de la comunicación político y eleutoral pola [[Universidá Autónoma de Barcelona]]. Tamién dio clases y conferencies en más d'una decena d'universidaes y escueles de negocios, escribió para [[El Mundo (España)|El Mundo]], [[Tiempu]], [[Metro]] y [[Diario de Navarra]] y publicó cinco llibros. Unu sobre la importancia d'algamar alcuerdos nel día ente día, &quot;La vida ye pactu&quot; (Espasa, 2018; finalista del Premiu Espasa d'Ensayu 2017); dos sobre l'usu del nuesu idioma, &quot;Esfalanciadores&quot; (Temas de Hoy, 2011) y &quot;Dándo-y a la llingua&quot; (Maeva, 2003); y otros dos sobre protagonistes políticos: &quot;Rubalcaba, el monxu del poder&quot; (La Esfera de los Llibros, 2011) y &quot;¿Qué pasó cola Constitución? Falen los padres de la carta magna&quot; (Maeva, 2003){{Enllaz rotu|1= |2=http://www.academiatv.es/bio/somoano-rodriguez-xunetu/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. Recibió una Antena d'Oru pola so trayeutoria (2013) [https://www.rtve.es/radio/20131028/isabel-xunetu-somoano-alfonso-nasarre-tomes-fernando-flores-antenes-oro-2013/779081.shtml] y el Premiu Cossío de Televisión pol so documental &quot;Adolfo Suárez. La mio hestoria&quot; [http://www.formulatv.com/noticias/40637/adolfo-suarez-tve-gana-premio-francisco-cossio/].

=== Carrera periodística ===
Empezó la so carrera en [[Radio Nacional d'España]], onde editó a los 26 años l'informativu más escucháu de la cadena, España a les 6, 7 y 8 y la franxa mañanera de [[Radio 5 Toa Noticies]] (esi añu la radiofórmula informativa recibió'l Premiu Ondas 2004) [http://www.premiosondas.com/historia_2009-2000-04.php] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181031234909/http://www.premiosondas.com/historia_2009-2000-04.php |date=2018-10-31 }}. Darréu foi ficháu por [[Telemadrid]], onde dirixó y presentó l'informativu de les 21.00 h ente 2005 y 2010 (premiu de l'Agrupación de Telespectadores y Radioyentes de Madrid a los meyores informativos de 2009). De 2010 a 2012 pasó a desempeñar les mesmes funciones nel informativu mañaneru.

=== Direutor d'Informativos de TVE (2012-2014) ===
En xunu de 2012, ye nomáu por [[Leopoldo González-Echenique]] Direutor de los Servicios Informativos de [[TVE]], sustituyendo a [[Fran Llorente]].&lt;ref&gt;[https://www.abc.es/20120629/tv/abci-somoano-nuevu-direutor-informativos-201206291213.html#.T-2LzsPg5XV.twitter ABC 29-06-2012] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=ABC 29-06-2012 |2=https://www.abc.es/20120629/tv/abci-somoano-nuevu-direutor-informativos-201206291213.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=somo&gt;{{cita publicación |url=http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/06/29/actualidad/1340958948_480070.html |títulu=El xefe d'informativos de TVE redactó un manual &quot;pal trunfu del PP&quot; |editorial=El País |fecha=30 de xunu de 2012|fechaaccesu= |idioma= |cita= }}&lt;/ref&gt; 
Nos sos dos temporaes al mandu de los Informativos, caltuvo'l lideralgu de los Telediarios de TVE [https://www.rtve.es/rtve/20140102/tve-cierra-2013-como-lider-informativos-septimo-anu-consecutivu/837561.shtml] y los Servicios Informativos de TVE llograron más de 75 premios (ente ellos, delles Ondes, Iris de l'Academia de Televisión y el Rei d'España de Periodismu). Tamién creó la primer televisión multipantalla d'España, &quot;+24&quot; [https://www.rtve.es/noticias/20130304/canal-24-horas-rtvees-estrenen-24-nueva-forma-siguir-directu-hasta-5-senales-simultaneas/612780.shtml], y un segundu informativu territorial en La1, a les 16 hores {{Enllaz rotu|1= |2=https://www.abc.es/tv/20130716/abci-somoano-curso-branu-201307161631.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. Mientres esi periodu tocó-y cubrir l'arrenunciu del Papa Benedicto XVI [https://www.rtve.es/rtve/20130211/telediarios-1-muévense-roma-motivu-arrenunciu-del papa/607804.shtml] y la eleición de Francisco, la muerte d'Adolfo Suárez [https://www.rtve.es/rtve/20140324/audiencia-eligio-tve-pa-siguir-informacion-sobre-muerte-adolfo-suarez/902821.shtml], l'abdicación de Xuan Carlos I [http://laguiatv.abc.es/noticias/20140605/abci-programacion-especial-abdicacion-201406051741.html] y la proclamación de Felipe VI [http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/2014/06/17/085.html].

=== Direutor y presentador de programes informativos ===
Dende payares de 2013 a avientu de 2014 dirixó y presentó ''[[La nueche de... (programa de TVE)|La nueche de...]]'', un programa d'especiales informativos sobre personaxes históricos o acontecimientos relevantes que s'emitía ensin periodicidad fixa (aproximadamente una vegada cada mes) y foi gallardoniáu, pol documental sobre Dalí con guión de Carlos del Amor, con tres premios internacionales: el de Meyor Programa Especial nos AIB Awards (británicos), el premiu Prix Italia al meyor Documental d'Arte y el Delfín d'Oru en Cannes. Tamién trabayó como direutor y guionista en documentales sobre'l primer presidente de la democracia y el Rei Xuan Carlos: &quot;Adolfo Suárez. La mio hestoria&quot; [https://www.rtve.es/alacarta/videos/otros documentales/adolfo-suarez-historia/2463927/] y &quot;Xuan Carlos I. La mio hestoria&quot; [https://www.rtve.es/alacarta/videos/especiales-informativos/juan-carlos-historia/2595438/] 
Dende setiembre de 2014 dirixe y presenta ''[[L'alderique de la 1]]''. Esti programa selmanal d'analís políticu de referencia na cadena xeneralista, que yá superó les 200 ediciones y los cinco años n'antena, allugó los alderiques eleutorales ente tolos partíos previos a les dos últimes eleiciones xenerales. [https://www.rtve.es/noticias/l'alderique-de-la-1/]

=== Crítiques iniciales ===
El so nomamientu provocó crítiques iniciales de la oposición y los sos medios allegaos [https://www.lne.es/sociedad-cultura/2012/07/01/xunetu-somoano-tesis-polemica/1264294.html], como asocediera colos sos antecesores [https://www.elconfidencial.com/espana/2012-02-18/de-sopena-a-fran-llorente-pasando-por-urdaci-la-maldicion-de-el xefes-de-informativos-de-tve_233002/] y asocedió col so socesor [http://www.eldiario.es/sociedad/Sentada-TVE-destitución-direutor-Informativos_0_329317905.html]. Somoano foi destituyíu finalmente con una mayoría de conseyeros propuestos pol PP nel Conseyu d'Alministración {{Enllaz rotu|1=subdireutor-de-la-razon-al frente-de-informativos |2=http://vozpopuli.com/economia-y-finanzas/51851-sanchez-abrasa-a-somoano-y-asitia-al |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}.

=== Cese como Direutor d'Informativos de TVE ===
El 29 d'ochobre de 2014, tres la dimisión del home que-y nomó direutor de los Servicios Informativos, [[Leopoldo González-Echenique]], y la eleición de [[José Antonio Sánchez Domínguez|José Antonio Sánchez]] como nuevu Presidente de [[RTVE]], foi destituyíu del so cargu, siendo reemplazáu por [[José Antonio Álvarez Gundín]].&lt;ref name=&quot;gndin&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/rtve/20141029/jose-antonio-alvarez-gundin-nuevu-direutor-servicios-informativos-tve/1038180.shtml|títulu=José Antonio Álvarez Gundín, nuevu direutor de los Servicios Informativos de TVE|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2014|fecha=29 d'ochobre de 2014|autor=|editor=RTVE|idioma=castellanu}}&lt;/ref&gt;

== Trayeutoria ==
* Llocutor-editor del espaciu informativu ''España a les 6, 7 y 8'', en [[RNE]] (2002-2004)
* Editor y presentador de ''[[Telenoticias (Telemadrid)|Telenoticias 2]]'', en [[Telemadrid]] (2005-2010)
* Editor y presentador de ''[[Telenoticias (Telemadrid)|Telenoticias 2]]'', en [[Telemadrid]] (2010-2012)
* Direutor de los Servicios Informativos de [[TVE]] (2012-2014)
* Direutor y presentador de ''[[La nueche de... (programa de TVE)|La nueche de...]]'', en [[TVE]] (2013-2014)
* Direutor y presentador de ''[[L'alderique de la 1|L'alderique de La 1]]'', en [[TVE]] (2014-actualidá)

== Publicaciones ==
Escribió para [[El Mundo (España)|El Mundo]], Tiempu, [[La Gaceta (España)|La Gaceta de los Negocios]], [[Metro International|Metro]] y [[Diario de Navarra]], y publicó cinco llibros:&lt;ref&gt;[http://ecodiario.eleconomista.es/politica/noticias/4082022/06/12/Xunetu-Somoano-presentador-del informativu-de-nueche-de-Telemadrid-nuevu-direutor-de-Informativos-de-TVE.html L'Economista 29-06-2012]&lt;/ref&gt;
*''La vida ye pactu. L'arte d'axustar nel to día ente día y salir airosu'' (Espasa, 2018) Finalista del Premiu Espasa d'Ensayu 2017
*''Rubalcaba, el monxu del poder'' (La Esfera de los Llibros, 2011) (una biografía ensin autorizar del líder socialista [[Alfredo Pérez Rubalcaba]]).
*''Esfalanciadores'' (Temas de Hoy, 2011)
*''¿Qué pasó cola Constitución? Falen los padres de la carta magna'' (2003)
*''Dándo-y a la llingua'', xunto a David Álvarez (2003)

Tamién escribió tres capítulos de llibros especializaos:
*&quot;La misión de serviciu públicu de TVE nes eleiciones europees&quot;. En Benedicto, M.A. y Hernández, Y. (coords.): &quot;Europa 3.0&quot;. Madrid: Plaza y Valdés, 2014.
*&quot;La cobertoria informativa en campañes eleutorales&quot;. N'Herrero, J.C. (ed.): &quot;Comunicación en campaña&quot;. Madrid: Pearson, 2014.
*&quot;Los alderiques eleutorales&quot;. En Barnés, J.S. et ali (coords.): &quot;Consultoría política&quot;. Madrid: Amarante, 2016. (&quot;Napolitan Victory Awards 2017&quot; que concede The Washington Academy of Political Arts and Sciences al &quot;Llibru Políticu del Añu&quot;)

== Ver tamién ==
* [[Telemadrid]]
* [[Radio Televisión Española]]
* [[X Llexislatura d'España]]
* [[Telediario]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{socesión
| predecesor = [[Fran Llorente]] 
| títulu = [[Ficheru:TVE.svg|25px]]&lt;br/&gt;[[Telediario|Director de los Servicios informativos de TVE]]
| periodu = [[2012]]-[[2014]]
| socesor = [[José Antonio Álvarez Gundín]]
}}

{{NF|1976||Somoano, Julio}}

{{Tradubot|Julio Somoano}}
[[Categoría:Alumnáu de la Universidá d'Uviéu]]
[[Categoría:Periodistes d'España]]
[[Categoría:Presentadores de televisión d'Asturies]]
[[Categoría:Comentaristes políticos d'España]]
[[Categoría:Presentadores de Televisión Española]]
[[Categoría:Persones d'Uviéu]]
[[Categoría:Presentadores de Telemadrid]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Antena d'Oru]]</text>
      <sha1>nay0l7e344l3y42vu53thj9dvkqvi7t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Julián Espina</title>
    <ns>0</ns>
    <id>161750</id>
    <revision>
      <id>4745177</id>
      <parentid>4707245</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5305" sha1="0utyt02fj7tse30lj4ybt0ehdlw97zd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Julián Espina''' {{nym}} ye un sacerdote católicu [[Arxentina|arxentín]]. 

El Padre Julian Espina, sostién la posición teolóxica del [[sedevacantismo]], que afirma la [[sede vacante|vacancia]] de la [[Santa Sede|Sede Apostólica de Roma]], al sostener que los Pontífices reinantes dende'l [[Conceyu Vaticanu II]] ([[Xuan XXIII]], [[Pablo VI]], [[Xuan Pablo I]], [[Xuan Pablo II]], [[Benitu XVI]] y [[Francisco (papa)|Francisco]]) defendieron y arrobinaron herexíes promulgaes por dichu Conceyu, nes sos Declaraciones y Documentos, tales como &quot;Nostra Aetate&quot;, &quot;Unitatis Redintegratio&quot;, &quot;Lumen Gentium&quot;, ente otres. Esta postura nun tien de ser confundida colos [[Hermandá Sacerdotal San Pío X|lefebvristas]], qu'anque nun acepten el [[Conceyu Vaticanu II]], nun consideren al Papa, un [[antipapa]].

== Vida ==

Fíu de Carlos Espina Rawson y María Magdalena Leupold Carbó, a los 4 años Espina treslladóse cola so familia a Arxentina cuando camudó'l destín diplomáticu del so padre, cónsul a partir de 1956 en representación del gobiernu de facto de la autoproclamada de la [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|Revolución Llibertadora]].

Dempués del serviciu militar entró nel seminariu pa sacerdotes Nuesa Señora Corredentora, perteneciente a la [[Hermandá Sacerdotal San Pío X]], allugáu en La Rexa, partíu de Moreno, Provincia de Buenos Aires. Anque tiempu dempués alloñóse del lefebvrismo .&lt;ref&gt;[http://www.lavoz.com.ar/07/06/09/secciones/cultura/nota.asp?nota_id=79576 Lefebvristas tomen distancia respeuto de Julián Espina] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Lefebvristas tomen distancia respeuto de Julián Espina |2=http://www.lavoz.com.ar/07/06/09/secciones/cultura/nota.asp?nota_id=79576 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, [[La Voz del Interior]]&lt;/ref&gt; Güei vive n'El Retiru, [[Molinari (Córdoba)|Molinari]], un pueblu cercanu a la ciudá de [[Cosquín]], en Córdoba, Arxentina.&lt;ref&gt;[http://www.lavoz.com.ar/NotaAnterior.asp?nota_id=292533&amp;high=Juli%25Y1n%2520Espina Entevistu con Espina] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Entevistu con Espina |2=http://www.lavoz.com.ar/NotaAnterior.asp?nota_id=292533&amp;high=Juli%25Y1n%2520Espina |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Casos ==

El grupu alredor d'Espina cobró importancia mediática per primer vegada nel añu 1996, cuando intentó atrabancar la proyeición de la película [[The Last Temptation of Christ]], na [[Universidá Nacional de Córdoba]].

En 2004 el grupu manifestóse violentamente en contra d'una esposición d'arte na municipalidá de [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], siendo la causa un dibuxu d'un artista arxentín qu'amosó a la Virxe María copulando col [[Espíritu Santu]]. La esposición foi atayada pol incidente y dos funcionarios municipales fueron suspendíos por [[Lluis Xuez]], que ye católicu creyente.&lt;ref&gt;[http://www.clarin.com/diario/2004/12/22/um/m-891970.htm Artículu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090210182334/http://www.clarin.com/diario/2004/12/22/um/m-891970.htm |date=2009-02-10 }} en [[Clarín]]&lt;/ref&gt;

En xunu de 2007 el grupu, xunto con un conocíu [[barrabrava]] del [[Club Atlético Belgrano]], destruyó práuticamente toles obres d'un dibuxante cordobés nuna esposición d'un centru cultural. La causa fueron dos dibuxos [[Sátira|satíricos]]: n'unu'l preselbe d'una escena navidiega foi reemplazáu por una televisión, na otra una virxe María ye siendo mexada por [[ánxel]]es. Espina y los sos siguidores fueron deteníos, pero recuperaron la llibertá hores más tarde. El casu foi una de los temes principales en dellos medios arxentinos.&lt;ref&gt;[http://www.perfil.com/contenidos/2007/06/07/noticia_0010.html Diariu Perfil]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lavoz.com.ar/nota.asp?nota_id=79121 La Voz del Interior] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=La Voz del Interior |2=http://www.lavoz.com.ar/nota.asp?nota_id=79121 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 2007 el grupu atrabancó una esposición de la Universidá Nacional de Córdoba al respeutive de la [[llibertá d'espresión]], tratando de torgar l'ingresu de visitantes. La causa fueron les mesmes imáxenes satíriques que nos dos casos anteriores.&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=[http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071018/tso-grupo-ultra-catolico-lanza-cruzada-y-64bc860_1.html Grupu ultra católicu llanza cruzada n'Arxentina contra obres 'blasfemes'] |2=http://es.noticias.yahoo.com/efe/20071018/tso-grupu-ultra-catolico-llanza-cruzada-y-64bc860_1.html |bot=InternetArchiveBot }}, [[Yahoo]] News&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.unc.edu.ar/modules/dossiers/index.php |títulu=Analís de la Universidá Nacional de Córdoba respeuto al casu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071024110223/http://www.unc.edu.ar/modules/dossiers/index.php |fechaarchivu=2007-10-24 }}&lt;/ref&gt; Espina foi denunciáu darréu.

== Fuentes ==
http://www.catolicosalerta.com.ar/2004/entrevista.html
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1964||Espina, Julian}}


{{Tradubot|Julián Espina}}

[[Categoría:Persones de Xixón]]
[[Categoría:Sacerdotes católicos d'Arxentina]]</text>
      <sha1>0utyt02fj7tse30lj4ybt0ehdlw97zd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jaqueline Jesus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162685</id>
    <revision>
      <id>4744954</id>
      <parentid>4740720</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T16:22:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15326" sha1="74v682vs6jza04134ymexfcxg7o1zv5" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jaqueline Jesus''' {{nym}} ye una [[sicoloxía|sicóloga]], [[escritora]], y [[activista]] [[Brasil|brasilana]].

Tien un [[maestría|M.Sc.]] en Psicoloxía pola [[Universidá de Brasilia]], y ye [[doctoráu|doctora]] en [[Psicoloxía Social]], del [[Trabayu (Derechu)|Trabayu]] y de les [[Organizaciones]] nesa mesma [[institución]], onde actuó, dende [[2003]] hasta [[2008]], como asesora de [[Diversidá cultural|diversidá]] y sofitu a los [[sistema de cupos|cuotistas]] y amás coordinaba un centru entornáu a l'aición pa [[estudiante]]s negros.

== Militancia ==
Dende l'empiezu de les sos actividaes, Jaqueline Jesus tuvo actuaciones de forma proactiva frente a les aiciones [[discriminación|discriminatories]], negándose a aceptar pasivamente los [[prexuiciu|prexuicios]]. Empezó la so militancia en [[derechos humanos]] en [[1997]], a partir de ''&quot;Estructuración&quot;'' – grupu [[homosexual]] de Brasilia, de la cual foi la so secretaria y, en [[1999]], asumió la presidencia. Y en esi periodu actuó xunto a instituciones gubernamentales y educatives, nel sentíu de combatir preconceptos y valorizando les diferencies, falando na apertura de l'apertura de la Vª Conferencia Nacional de [[Derechos Humanos]], que la so participación foi bien descrita nel informe&lt;ref&gt;Relatório final da V Conferência Nacional de Direitos Humanos: &quot;Brasil 500 Anos - Afaye vos Direitos Humanos&quot;. ''[http://www.dhnet.org.br/daos/conferencies/dh/br/relatorio_5conf.pdf] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.dhnet.org.br/daos/conferencies/dh/br/relatorio_5conf.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}''.&lt;/ref&gt; d'esa conferencia (páxina 5): &quot;del ''&quot;Grupu Gai Estructuración&quot;'', de Brasilia, teniendo'l coraxe de revelar los sentimientos de los demás, que son víctimes de la intolerancia contra la llibertá de ser y de vivir la so propia sexualidá&quot;.

Foi una de los organizadores de la [[Día Internacional del Arguyu LGBT|Parada del Arguyu LGBT]] de [[Brasilia]], y participó de la ellaboración de les metes brasilanes pa la Cúpula del [[Mileniu]] de la [[ONX]].

Participó, en [[Santa Cruz Cabrália]] y en [[Porto Seguro]], de dellos [[movimientos sociales]], de manifestaciones de crítica a les festividaes del mediu [[mileniu]] del [[descubrimientu de Brasil]]. En [[2000]], al términu del so mandatu, confundó, col [[profesor]] [[Luiz Mott]], la llista [[electrónica]] AAGLS - Asociación d'Académicos Gais, Lésbiques y Simpatizantes de Brasil, de la cual foi secretaria xeneral; tradució testos en [[castellán]] pa &quot;El Boletín de Quimbanda Dudu&quot;, Grupu Gai Negru de [[Bahia]]; foi nomada miembru del Conseyu Editorial de la [[Edición de llibros|Editora]] Grupu Gai de Bahia; y, fundó la [[ONG]] ACOS: Remanes Ciudaes en [[Orientación sexual]], por aciu el cual propunxo párrafos y abogó pola aprobación de la Llei 2.615/2000 del [[Distritu Federal]], qu'actúa na punición de la [[homofobia]]; fixo'l primer estudiu centráu específicamente nel Distritu Federal y la so redolada sobre la violencia contra les persones homosexual y transexual, con financiamiento internacional.

Foi miembru suplente de [[Luiz Mott]] nel CNCD: Conseyu Nacional de Combate a la Discriminación y, en ''Ralacoco'': [[emisora de radio|Radio]]-[[Llaboratoriu]] de la [[Universidá de Brasilia]], creando y comandando el ''&quot;Programa Beijo Livre (Besu Llibre)&quot;'' (referencia al primer grupu gai de Brasilia), siendo entós l'únicu programa de radio en vivu, d'[[América Llatina]], enfocáu a la valorización de la [[cultura LGBT]], entrevistando a personalidaes nacionales y estranxeres. Acomuñada con ''Enegreser'': coleutivu d'estudiantes negros de la UnB. A fines de [[2004]], trabayando como sicóloga de la UnB, presentó proyeutos rellacionaos a la xestión del apocayá aprobáu &quot;Sistema de Cupos pa Negros, siendo convidada a crear la &quot;Asesoría de Diversidá y Sofitu a los Cuotistas, en marzu de [[2005]]. Y en abril del mesmu añu empezó a diseñar el conteníu del portal del Sistema de Cupos pa Negros de la UnB,&lt;ref&gt;Site do Sistema de Cotes pa Negros da Universidade de Brasília. ''[http://www.unb.br/cotes]''.&lt;/ref&gt; pol cual, n'ochobre de [[2007]], foi premiada pola Rede DHNET de Derechos Humanos y Ciudadanía.&lt;ref&gt;Rede DHNet de Direitos Humanos y Cidadania. ''[http://www.dhnet.org.br]''.&lt;/ref&gt; como ún de los meyores sitios d'[[internet]] de los derechos humanos, en [[idioma portugués|llingua portuguesa]].

En [[2005]], ellaboró'l Proyeutu del Centru de Convivencia Negra, un espaciu social de referencia na UnB pa la valorización de la presencia negra, y a partir de negociaciones col Direutoriu Central d'Estudiantes de la UnB, empezó a coordinalo y realizando reformes nun edificiu ocupáu primero pol direutoriu. En cuanto como asesora de la UnB nesa área, axustó col [[Cimeru Tribunal de Xusticia]],&lt;ref&gt;Cimeru Tribunal de Justiça. ''[https://web.archive.org/web/20070325162847/http://www.stj.gov.br/]''.&lt;/ref&gt; un conveniu de pasantías pa estudiantes con cupos de la UnB; creando'l ''Proyeutu Cupos d'Escueles'', onde entrenó a estudiantes con cupos pa falar nes [[escueles públiques]] sobre [[Raza (clasificación de los seres humanos)|cuestiones raciales]] y aiciones acertivas; amás de participar de foros nacionales sobre [[Inclusión (pedagoxía)|inclusión racial]], presidir la Comisión organizadora del Seminariu &quot;Polítiques de Ações Afirmatives pa Inclusão Racial non [[Educación cimera|Ensino Cimera]]&quot;, eventu nacional qu'axuntó Universidaes brasilanes con sistemes d'inclusión racial, en [[2006]], na UnB, n'asociación cola Secretaría d'Educación Cimera del [[Ministeriu d'Educación (Brasil)|Ministeriu d'Educación]] y la SEPPIR - [[Secretaria Especial de Polítiques de Promoção da Igualdade Racial]];&lt;ref&gt;Secretaria Especial de Polítiques de Promoção da Igualdade Racial. ''[http://www.planalto.gov.br/seppir]''.&lt;/ref&gt; y entamáu várias formes de apoio ao desenvolvimento sócio-acadêmico de estudantes negros da UnB.

Concluyo'l so [[M.Sc.|Maestrado]] n'avientu de [[2005]], con un estudiu sobre [[abolicionismu|lliberadores d'esclavos]] nel Brasil contemporaneu. Apocayá, en [[payares]] de [[2007]], foi indicada pola ABGLT – &quot;[[Asociación]] Brasilana de Gais, Lésbiques y Travestis&lt;ref&gt;ABGLT ''[http://www.abglt.org.br] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170318012150/http://www.abglt.org.br/ |date=2017-03-18 }}''.&lt;/ref&gt; pa representalos na &quot;Campanha Quem Financia a Baixaria é Contra a Cidadania (Campaña Quien Financia escontra baxo y en contra de la ciudadanía&quot;, de la [[Comisión]] de [[Derechos Humanos]] de la [[Cámara de los Diputaos]].&lt;ref&gt;Câmara dos Deputados. ''[http://www.camara.gov.br]''.&lt;/ref&gt; En [[2008]] foi escoyida como una de los delegaos pa representar al [[Distritu Federal]] na Conferencia Nacional [[GLBT]],&lt;ref&gt;Conferência Nacional GLBT.''[https://web.archive.org/web/20171010202132/http://www.conferencianacionalglbt.com.br/]''&lt;/ref&gt; realizada na [[capital federal]] nel mes de [[xunu]] del mesmu añu.

En [[2008]], participó na fundación d'una entidá asociativa de ONGs del Distritu Federal (DF) y del so [[:pt:Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal y Entorno|redolada]], la [[Federación]] de Lésbiques, Gais, Bisexuales, Travestis, y Transexuales del DF y la so redolada (Federación LGBT DFE),&lt;ref&gt;Federação LGBT do DF y Redolada.''[https://web.archive.org/web/20090422040855/http://federacaolgbtdf.dominiotemporario.com/]''&lt;/ref&gt; pa la cual foi electa a ser la so primer [[presidenta]].

Foi autora, en 2010, del testu interpretáu pol [[artista]] [[Miquéias Paz]] mientres el IIIer Alcuentru Nacional d'Atención a la Salú del Servidor, realizáu en Brasilia, n'homenaxe a los servidores públicos víctimes de violencia nel exerciciu de les sos funciones.

Concluyó'l so [[doctoráu]] en [[2010]], investigando les perceiciones de los participantes nes Paraes del Arguyu LGBT.

== Cronoloxía d'aiciones relevantes en Derechos Humanos ==
* [[1999]] - Presidencia del Grupu Estructuración
* [[2000]] - Fundación y presidencia de la [[ONG]] ACOS
* [[2004]] – Indicación pal CNCD
* 2004 – Creación del [[programa de radio]] ''&quot;Beijo Livre&quot; (Besu Llibre)''
* [[2005]] – Indicación pa l'Asesoría de Diversidá y Sofitu a los Cuotistas de la UnB/Coordinación del Centru de Convivencia Negra *
2005 – Negociación de beques pa práutiques en STJ
* 2005 – Defensa de [[tesis]] de [[maestría]] sobre lliberadores d'esclavos nel Brasil contemporaneu *
[[2006]] – Creación del Proyeutu de Cupos nes escueles
* 2006 – Organización del Seminariu Polítiques d'Aiciones Afirmatives pa la Inclusión Racial na Enseñanza Cimera *
[[2007]] – Premiación del portal del Sistema de Cupos pa Negros pola Rede DHNET de Derechos Humanos y Ciudadanía
* 2007 – Indicación pa la &quot;Campaña Quien Financia a Baixaria é Contra a Cidadania&quot;
* [[2008]] - Espón na apertura de la Iª Conferencia Distrital GLBT&lt;ref&gt;Programação da I Conferência Distrital GLBT. ''[http://paroutudo.com/noticies/2008/05/13/programacao-da-i-conferencia-distrital-glbt/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://paroutudo.com/noticies/2008/05/13/programacao-da-i-conferencia-distrital-glbt/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}''&lt;/ref&gt; y participación na Conferencia Nacional GLBT
* 2008 – Fundación y eleición pa la presidencia de la Federación LGBT del DF y la so redolada

== Ver tamién ==
* [[Homosexualidá y relixón]]
* [[Homosexualidá en Brasil]]
* [[Llexislación sobre la homosexualidá nel mundu]]
* [[Feminismu]] 
* [[Lesbianismu]]
* [[Míriam Martinho]]
* [[Anderson Herzer]]
* [[Marcha del Arguyu LGBT de São Paulo]]

== Fontes ==
* {{Versalita|norma Mogrovejo}}. [[2000]]. ''Un amor que s'atrevió a dicir el so nome: la llucha de les lesbianes y la so rellación colos movimientos homosexual y feminista n'América Llatina''. Ed. Plaza y Valdes. 397 pp. ISBN 9688567256

== Referencies ==
{{llistaref}}

* [https://web.archive.org/web/20091007184418/http://www.fchf.ufg.br/pos-sociologia/dissert/Michele.pdf El Movimientu Homosexual Brasilanu... - Michele Cunha Francu Conde]
* [http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-026X2004000300004&amp;script=sci_arttext Feminismos en Brasil: prensa feminista brasilana póst-1974 - Elizabeth Cardoso. SCIELO: Rev. Estud. Fem. vol. 12 Nº spe Florianópolis sept./dic. 2004]
* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=BRASINE: Brasilanes que fixeron hestoria - Mídia Brasilana para a Alemaña, Austria y Suiza |2=http://brazine.de/artikel.asp?rubrik=gemeinschaft&amp;artikel=%7B3299CE56-378F-434Y-BB56-12DDF81936ED%7D |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* ''O Lesbianismo no Brasil'', [[Luiz Mott]] ([[1987]])
* {{cita llibru | 
apellíu = AA.VV.
| editorial = Routledge
| editor = Robert Aldrich, Garry Wotherspoon
| otros = (voz Mott, Luiz)
| títulu = Who's who in Contemporary Gay and Lesbian History: From World War II to the Present Day
| url = https://books.google.de/books?id=nCpMNSGhXy0C&amp;hl=es |
añu = 2001
| id = 
| isbn = 9780415229746
| páxines = 460}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|pt|Jaqueline Jesus}}
* [http://www.zedirceu.com.br/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2265&amp;Itemid=62 ''Los Derechos Humanos son pa Toos''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130225221610/http://www.zedirceu.com.br/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=2265&amp;Itemid=62 |date=2013-02-25 }}
* {{Enllaz rotu|1=''Brasilia amuesa'l so llau homofóbico'' |2=http://www.ibase.br/modules.php?name=Conteudo&amp;pid=301 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* {{Enllaz rotu|1=''Violencia y silenciu n'Arcu-Iris'' |2=http://sistemas.aids.gov.br/imprensa/Noticies.asp?NOTCod=48939 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20070707032817/http://www.reforma.ufrn.br/noticia_cont.php?id=226 ''Mesmo sem cotes, eles entrariam (Inclusive ensin los cupos, entraríen)'']
* [http://www.clicabrasilia.com.br/impresso/noticia.php?IdNoticia=318606&amp;busca=%22sob+o+signu+do+apartheid%22 ''Sol Signu del [[Apartheid]]'']
* [https://web.archive.org/web/20041117115644/http://www2.correioweb.com.br/cw/EDICAO_20030813/pri_pol_130803_149.htm ''Protesta contra Thomaz Bastos'']
* [http://www.clicabrasilia.com.br/impresso/noticia.php?IdNoticia=316283&amp;busca=%22xaques+jesus%22 ''Nun done sangre'']
* [http://www.universia.com.br/html/noticia/noticia_clipping_chedi.html ''Estágio pa cotistas (Escenariu pa los accionistes''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''Estágio pa cotistas (Escenariu pa los accionistes'' |2=http://www.universia.com.br/html/noticia/noticia_clipping_chedi.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20050509082343/http://www2.correioweb.com.br/cw/EDICAO_20030530/cadc_mat_300503_84.htm ''Emisora de la UnB tresmite programa pal públicu GLS'']
* [http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2008/05/419658.shtml ''Comisión Organizadora de la Iª Conferencia Distrital GLBT'']
* [http://www.zedirceu.com.br/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3243&amp;Itemid=62 ''Artículu sobre la Iª Conferencia Nacional GLBT''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110918162809/http://www.zedirceu.com.br/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3243&amp;Itemid=62 |date=2011-09-18 }}
* {{Enllaz rotu|1=''A cor da Universidade (El color de la Universidá)'' |2=http://152.92.152.60/web/olped/acoesafirmativas/exibir_noticies.asp?codnoticias=26291 |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://www.clipping.uerj.br/0013374_v.htm ''Pionera, la UnB sufre col [[racismu]]''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240616200344/http://www.clipping.uerj.br/0013374_v.htm |date=2024-06-16 }}
* [https://web.archive.org/web/20080229064351/http://www.preae.ufms.br/index.php?id=3 ''UFMS alderica inclusión social'']
* {{Enllaz rotu|1=''Amenaza al sistema de cupos'' |2=http://pfdc.pgr.mpf.gov.br/clipping/janeiro-2008/ameaca-ao-sistema-de-cotes/ |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://web.archive.org/web/20080206191900/http://www.revistaforum.com.br/sitefinal/EdicaoNoticiaIntegra.asp?id_artigo=1397 ''La realidá de los cupos'']
* {{Enllaz rotu|1=''Contra los preconceptos'' |2=http://facunb.locaweb.com.br/campus20081/index.php/universidade/3-universidade/1139-centru-contra-preconceito.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}
* [http://jaquejesus.blogspot.com ''Homenaxe a los Servidores Públicos Víctimes de Violencia nel Exerciciu de la so Función'']
* [http://jaquejesus.blogspot.com/2011/05/desafios-pa-vos-direitos-humanos-non-df.html ''Desafíos pa los Derechos Humanos en DF'']

{{NF|1978||Jesus}}
 

{{Tradubot|Jaqueline Jesus}}

[[Categoría:Activistes LGBT de Brasil]]
[[Categoría:Escritores de Brasil]]
[[Categoría:Escritores en portugués]]
[[Categoría:Feministes de Brasil]]
[[Categoría:Historia LGBT]]
[[Categoría:Sicólogos y sicólogues de Brasil]]
[[Categoría:Traductores de Brasil]]


[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]

[[Categoría:Persones de Brasilia]]</text>
      <sha1>74v682vs6jza04134ymexfcxg7o1zv5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jorge López Sologaistoa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162690</id>
    <revision>
      <id>4745065</id>
      <parentid>4740730</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23615" sha1="m5sobdazg0wzg31el3lyncpx1n9mhe1" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jorge Luis López Sologaistoa''' {{nym}} ye un [[Guatemala|guatemalianu]] Defensor de Derechos Humanos qu'aboga pol respetu de les Comunidaes de la [[diversidá sexual y de xéneru]] ( persones [[LGBTI]] ) y de quien faen [[Prostitución|trabayu sexual]], fundador y actual direutor d'OASIS,&lt;ref&gt;http://www.oasis.org.gt {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.oasis.org.gt/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; la primer organización polos derechos LGBTI nel país y miembru fundador de la primer marcha del arguyu en Guatemala nel añu 2000 agora &quot;Disfile de la Diversidá Sexual ya Identidá de Xéneru de Guatemala&quot;&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/DesfileDS.gt&lt;/ref&gt;

Jorge enfrentó constantes ataques de desconocíos y del gobiernu, qu'inclúin hostigamiento xudicial según reportes de la Organización Mundial Contra la Tortura, un secuestru'l 13 de mayu de 2003 y la execución estraxudicial d'una de los trabayadores d'Oasis, según reporta Human Rights Watch ya inclusive un ataque armáu nel so contra nel 2012.&lt;ref&gt;http://modernmo.com/guatemalas-oasis/&lt;/ref&gt; Por estes razones, dende 2003 cuntó con midíes cautelares ordenaes pola [[Corte Interamericana de Derechos Humanos]], en distintes ocasiones (les vixentes, dende'l 3 de febreru de 2006).

== Biografía ==
[[Ficheru:Jorge López Sologaistoa y Vinicio.jpg|thumb|Jorge López Sologaistoa y Vinicio]]
Naz en [[Quetzaltenango]] el 3 d'agostu de 1969, fíu de Jorge López de Lleón y Aida Sologaistoa Porres cuando esta tenía 42 años, mientres la so mocedá empieza a dase cuenta de la so [[homosexualidá]] y sintiéndose nuna sociedá bien conservadora decide camudase a la [[ciudá de Guatemala]] onde empecipia la so causa humanitaria.

Según reportaba n'entrevista con The Gully el 30 d'ochobre de 2000, comentaba tener una pareya estable, Vinicio Alvarado, cola cual llevaba yá cuatro años (y con quien tuvo una rellación de más de nueve años), vivíen xuntos na zona 1 de la [[ciudá de Guatemala]] cerca del [[Palaciu Nacional de la Cultura (Guatemala)|Palaciu Nacional de la Cultura]], desempeñábase como consultor d'[[informática]] y redes, como Direutor Editorial de la revista Viceversa y escritor d'El Boletín.&lt;ref&gt;http://www.thegully.com/espanol/guatemala/001030semeya-esp.html&lt;/ref&gt;

Na so vida como defensor de derechos humanos desempéñase como direutor d'OASIS; tamién foi vicepresidente de la Coordinadora de Sectores de Llucha contra'l Sida, Presidente alternu del mecanismu de cooperación de los proyeutos del fondu mundial pa Guatemala, Vicepresidente del Centru de Desenvolvimientu Humanu en Guatemala y Fundador de la Coalición d'Organizaciones de la Diversidá Sexual en Centroamérica, ente otros cargos.

Jorge empecipió'l so trabayu humanitariu al entamu de la década de 1990 cuando s'arreyó n'actividaes d'atención a la epidemia de sida. Na ciudá de Guatemala, acomuñar a otres persones que s'atopaben en procesu de formar l'Asociación de Talleres Holísticos de Guatemala, que darréu consolidaron col nome d'OASIS y llograron reconocencia xurídica en 1996.

Antes d'afayase como defensor de derechos humanos, Jorge foi caderalgu, xerente d'informática y empresariu; y, como munchos, facía lo posible de subsistir nun ambiente contrario a la homosexualidá, que lo orellaba a tener una doliosa doble vida, con tal de nun perder prerrogativas sociales. Buscando la plenitú que la so sociedá nun-y dexara algamar, migró por un curtiu tiempu a los Estaos Xuníos, pero tampoco se sintió cómodu teniendo'l riesgu de recibir discriminación por ser llatín en cuenta de poder espresar la so identidá sexual; entós tornó y siguió coles sos ocupaciones nel área de la informática, que foi abandonando al tomar responsabilidaes comuñales en favor de los derechos humanos. En 1999 asumió la vicepresidencia d'OASIS, un añu más tarde la presidencia y en 2003 la direición executiva. Nesi tiempu yá fuera eleutu vicepresidente de la Coordinadora de Sectores de Llucha contra'l Sida y depués, foi-y dada, en representación de la sociedá civil, la Presidencia Alterna del Mecanismu de Coordinación de País pa los Proyeutos del Fondu Mundial, dende onde xestionó, en compañía d'otros sectores, la primer subvención (UDS40.9 millones), que llegó al país p'atender la epidemia de sida y tamién robló, xunto al Ministru de Salú, el primer alcuerdu de subvención de la iniciativa malaria, en 2005.

Col cambéu de siglo Jorge adquirió gran notoriedá por cuenta del so llabor social, cuantimás por denunciar crímenes d'odiu y por dar sepultura digna a víctimes mortales; pero coles mesmes empezó a recibir ataques, inclusive ataques armaos, y otres formes persecución. Jorge fuera secuestráu en 2003, depués de facer talleres de derechos humanos en delles comisaríes de la Policía Nacional Civil. En 2005, foi asesinada'l so asistente de comunicaciones, presumiéndose que'l crime sería una execución estraxudicial, perpetada por policías. En payares de 2008, al tornar d'una xira de denuncies per Europa, Jorge afayó que fuera indebidamente acusáu d'intentu d'asesinatu; la so acusadora foi una fiscal del Ministeriu Públicu a quien él denunciara, unos meses antes, por violar derechos humanos. Valientemente Jorge decidió apurrise a la xusticia y lluchar por demostrar la so inocencia. Col acompañamientu de les Brigaes Internacionales de Paz, llogró atrayer l'atención de diplomáticos del Reinu de los Países Baxos, Suecia, la República Federal d'Alemaña y los Estaos Xuníos, y d'entidaes como Human Rights Watch, Amnistía Internacional y Human Rights First, qu'al pie de UDEFEGUA y la Procuradoría de los Derechos Humanos, constituyir n'observadores del debíu procesu. La fase d'investigación duró casi un añu, tiempu mientres el cual Jorge defender ensin desoyer les sos actividaes humanitaries, pero baxu arrestu domiciliariu.

El 29 de setiembre de 2009, un xuez sobreseyó el casu, a favor de Jorge, y fixo constar que'l Ministeriu Públicu nun apurriera medios de prueba aparentes nin pertinentes pa sofitar l'acusación, y que tampoco fueren investigaos los elementos de descargu presentaos pola defensa. Jorge repunxo la so llibertá, pero quedó abondo afeutáu pola criminalización de la que foi víctima.

Mientres los últimos años, Jorge realizó'l so trabayu, abondo afeutáu, polo qu'él considera “una persecución pa faelo claudicar”; pero incansablemente sigui denunciando la incapacidá del Estáu pa facer valir los derechos y llibertaes garantizaos na Constitución de la República de Guatemala. Jorge llogró llamar l'atención de relatores especiales de la Organización de les Naciones Xuníes, quien conocieron y citaron, nes sos reportes, les denuncies d'execuciones estraxudiciales y d'otres graves violaciones a los derechos humanos, interpuestes por él, que fueron de la conocencia de la Comisión de Derechos Humanos del Congresu de la República, al traviés de los informes añales circunstanciados del Procurador de los Derechos Humanos.

El 10 d'abril de 2012, Jorge presentó a la Oficina de l'Alta Comisionada de les Naciones Xuníes pa los Derechos Humanos, l'Informe d'OASIS sobre la Situación de los Derechos Humanos de les Comunidaes de la Diversidá Sexual y de Xéneru en Guatemala”, onde evidencia que nun foi implementada nenguna de los trés encamientos relativos a la orientación sexual y la identidá de xéneru, emanadas del Exame Periódicu Universal (EPU), al cual Guatemala someter nel senu del Conseyu de Derechos Humanos, en 2008.

Amás de denunciar crímenes d'odiu y violaciones a los derechos humanos, Jorge realizó, con pasión, y col acompañamientu eventual d'otros visionarios, una amplia gama d'aiciones, ente les que destaquen: atención comuñal a víctimes nos sos procesos de sobrevivencia, sepelio dignu a víctimes mortales, repatriación de cadabres de víctimes estranxeres, sofitu a casos d'asilu en Norteamérica y Europa, manexu d'infecciones sexualmente transmisibles, formación y fortalecimientu d'organizaciones de base comuñal locales y rexonales, y diverses formes d'incidencia pública. Nel campu científico Jorge realiza investigación social y epidemiolóxica y tamién empobina proyeutos d'investigación pa estudiantes universitarios, previu a qu'opten a los sos títulos académicos en facultaes de sicoloxía, medicina y derechu.

=== Oasis ===
En 1993 fúndase Asociación de Talleres Holísticos, una organización onde s'impartíen talleres de 9 sesiones nos que se trataben temes que tomaben dende l'autoestima, la historia de la homosexualidá, hasta la prevención de ITS. A la fin de les 9 sesiones, dábase un diploma qu'acreditaba a quien asistíen, organización que depués seria OASIS (Organización de Sofitu a una Sexualidá Integral frente al sida), ente los sos miembros cuntar a dellos personaxes ente los que destaquen Jorge López Sologaistoa, Carlos Romero Prieto y César Galindo, Coordinador de la División VICITS, de la Unidá de VIH del Centru d'estudios en Salú de la [[Universidá del Valle de Guatemala]], a esta organización pertenecíen persones de clase media y alta y que buscaba aprovir un ambiente seguro pa les persones de la diversidá sexual y depués pa les persones de la diversidá de xéneru. Empecipia con fondos propios de los sos fundadores que pretenden enfrentar la epidemia del VIH y sida, con forme'l tiempu empiecen a recibir fondos pa la implementación de distintos programes pa la prevención d'infecciones transmisibles sexualmente y enfóquense en poblaciones vulnerables a la esclusión social, como lo son persones trabayadores sexuales y poblaciones trans.

Por esa dómina les persones trans trabayadores sexuales empiecen a averase a OASIS pa protexese, pero la nueche del 7 d'ochobre de 1997 María Conchita (Luis Palencia), acomuñada d'OASIS, ye executada extrajudicialmente a pocos pasos de la sede d'OASIS na esquina de la 5 avenida y 11 cai de la zona 1. Na Asociación empieza l'alderique sobre cómo encetar la tema y empiézase a estremar en dos grupos: el grupu conservador ye partidariu de nun actuar por mieu a les represalies y el grupu emerxente, el d'aquellos con menos recursos, dalgunos de los cualos veníen de la izquierda y que fueren exiliaos políticos o guerrilleros na [[Guerra Civil de Guatemala]] que remato colos alcuerdos de paz en 1996, que proponíen alzar la voz. Entamóse una caminada de silenciu, na que se llevaron veles y un arreglu floral al llugar onde executaren a Conchita que depués se dirixó pela quinta avenida nuna procesión de lluz hasta la plaza central onde se fixo un plantón.

A otru día salía la noticia en primer plana d'El Periódicu y díes más tarde, el 11 d'ochobre la famosa columnista de Prensa Llibre, Carolina Vásquez Araya publica una columna llamada “Mataron a la Conchita”. Nes selmanes siguientes reportáronse delles muertes más ente los que se cuntaben a trabayadores sexuales trans ya iconos de la cultura Gai de la dómina. Nun se llogró esclariar si hubo conexón direuta o non ente los asesinatos.

Munchos de los miembros d'OASIS deciden dixebrase y formar les sos propies organizaciones por diferencies ideolóxiques, programátiques y financieres, pal añu 2013 toles organizaciones en pro de la diversidá sexual llegalmente constituyíes nel país tán formaes por siquier un ex-miembru d'OASIS, ente les cualos destaca REDNADS (Rede Nacional de Diversidá Sexual y VIH de Guatemala) de Carlos Romero Prieto y el CAS (Coleutivu Amigos contra'l Sida) de la cual ye parte Galindo, y que de la mesma financia pequeñes organizaciones emerxentes, fundaes por persones na so mayoría ayenes a OASIS.

La separación d'estos miembros crea conflictos ente les mesmes organizaciones polo cual OASIS amenorga los sos servicios sociales y anguaño trabaya con un presupuestu más modestu, dedicándose a la defensa de los derechos humanos de les Comunidaes de la Diversidá Sexual y de Xéneru, denunciando abusos a les persones LGBT y realizando ceremonies d'unión de pareyes del mesmu sexu, anque les mesmes nun son reconocíes pol estáu de Guatemala.

La separación de les organizaciones xeneren dende'l 2012 la división ente los grupos, caúna colos sos propios intereses y dixébrense creando asina, per primer vegada dos desfiles marcaos pola separación, na qu'a dambos asisten similares cantidaes de persones, pero identifícase que grupu ye calteníu pola so base comuñal y cual tien el financiamiento nesi momentu, anque nel 2013 delles organizaciones camuden de marcha y xúnense organizaciones nueves repitir la separación, anque solo llogren una pequeña cantidá de persones, ente que na principal axúntense más de 10,000 persones qu'acompañen a OASIS y a otres organizaciones.

== Ataques y denuncies ==

=== Denuncia de Human Rights Watch (HRW) ===
El 21 de febreru de 2006 [[Human Rights Watch]] esterna la so esmolición sobre repitíos actos de violencia y intimidación contra muyeres tresxéneru, lesbianes y homes gais en Guatemala y publica una carta al presidente [[Óscar Berger]] na que-y encamienta a qu'adopte les midíes fayadices pa garantizar una investigación inmediata, refecha ya imparcial d'estos crímenes y pa llevar ante la xusticia a les persones responsables.

Na carta HRW espresa la so esmolición pol ataque del 17 d'avientu que se saldó cola muerte de Juan Pablo Menéndez Cartaxena (conocíu como Paulina) quien yera asistente de comunicaciones n'OASIS y les graves mancaes de Kevin Carbayos (conocíu como Sulma), voluntaria de la mesma organización, quien caminaben pela Zona 1 de Ciudá de Guatemala na madrugada del 17 d'avientu, cuando se-yos averaron cuatro homes en motocicletes de la PNC y ordenáron-yos detener se. Unu d'ellos disparó dos veces na cabeza a Paulina, quien morrió casi darréu. Él o otru de los executores disparó tres veces contra Sulma, dexándola gravemente mancada. Los testigos oculares de los fechos declararon a OASIS que los atacantes yeren miembros de la Policía Nacional Civil y esta nun ye más que la última evidencia d'una serie de denuncies recibíes por Human Rights Watch.

HRW tamién reportaba que dende l'ataque, OASIS rexistraba un aumentu de la vixilancia policial de Sulma y otros trabayadores sexuales tresxéneru, lo que-yos fixo tarrecer poles sos vides ya inclusive s'informó que la policía alvirtió a Sulma que la so vida corría peligru por guardar l'ataque. La oficina d'OASIS y el so personal tamién fueron oxetu de vixilancia policial. Según OASIS, el Ministeriu Públicu nun había siguíu investigando l'ataque dende les averiguaciones preliminares, a finales d'avientu.

El 21 d'avientu de 2005, díes dempués del ataque contra Paulina y Sulma, unos homes, nun vehículu ensin matrícula de circulación y con vidrios escuros, robaron supuestamente a dellos trabayadores sexuales gai a punta de pistola. El 7 d'ochobre de 2005, la trabayadora sexual tresxéneru Mishel (Juan Manuel Villa Soto) morrió por cuenta de una paliza tan esforcia que la so cabeza quedó entartallada.

OASIS informára-y a HRW que, nel 2005 en Guatemala, produciéronse siquier siete asesinatos de trabayadores sexuales tresxéneru, incluyíos los de Paulina y Mishel, y siquier seis asesinatos d'homes gais y muyeres tresxéneru que nun yeren trabayadores del sexu. Ente estos últimos casos atópense los de Flavio José Morales, asesináu a tiros el 12 d'ochobre na Zona 3 de Ciudá de Guatemala; Luis Sicán, asesináu a tiros el 6 de payares na 13 Cai de la Zona 1; y Héctor Osmín García, asesináu a tiros por un guardia de seguridá'l 7 d'ochobre, mientres distribuyía folletos d'un salón de guapura. Según la Coordinadora Ciudadana pola Diversidá Sexual (CCDS), una ONG que trabaya pola eliminación de la homofobia y promoción de los derechos humanos, 19 muyeres tresxéneru fueron violentamente asesinaes ente xineru y xunetu de 2004. Según los activistes locales de derechos humanos, nengunu d'estos casos enxuicióse.

El 13 de mayu de 2003, dos homes secuestraron a Jorge López Sologaistoa, Presidente d'OASIS, pero llogró tirase del vehículu, en movimientu, al que-y forzaren a entrar. El 23 de mayu de 2003, Sologaistoa y otru miembru d'OASIS fueron escorríos por cinco homes nun vehículu. El 7 de xunetu de 2004, recibiéronse trés llamaes telefóniques amenazantes y una perturbadora visita a la oficina de dos ONG de LGBT na Ciudá de Guatemala: la CCDS y el Coleutivu de Lesbianes Lliberaes (LESBIRADAS). Los que llamaron solmenaron insultos y amenaciaron al personal de LESBIRADAS con ataques sexuales. El visitante preguntó específicamente por Claudia Acevedo, una de los direutores del grupu, y alvirtió al grupu: &quot;tengan curiáu de nun ser tan públiques, porque como tán les coses, con toos esos maniáticos sueltos y con lo que-yos ta asocediendo a les muyeres…&quot;

Y encamiénten-y a cumplir los trataos internacionales que'l país ratificó y la constitución pa garantizar la vida, la xusticia y la seguridá d'estes persones.&lt;ref&gt;http://www.hrw.org/es/news/2006/02/20/carta-al {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.hrw.org/es/news/2006/02/20/carta-al |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} presidente-de-guatemala-oscar-berger-perdomo&lt;/ref&gt;

=== Denuncia de la Organización Mundial contra la Tortura (OMCT) ===
El 26 de xineru de 2009 l'Observatoriu pa la Proteición de los Defensores de Derechos Humanos, programa conxuntu de la [[Organización Mundial Contra la Tortura|OMCT]] y de la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) denunciaron sobre'l persistente hostigamiento xudicial del que taba siendo víctima Jorge López Sologaistoa, el 23 de xineru de 2009 este compareció a una audiencia xudicial, ante'l Xuez Novenu d'Instancia Penal, por tener una orde de aprehensión emitida'l 4 de payares de 2008, solicitada pola Fiscal númberu 11 de delitos contra la vida y la integridá de les persones del Ministeriu Públicu, indebidamente acusáu d'intentu d'asesinatu en contra d'una trabayadora sexual, en fechos asocedíos el 4 de xunetu de 2008. Jorge López Sologaistoa apurrióse voluntariamente ante la xusticia y el Xuez Nery Oswaldo Medina Méndez resolvió que nun procedía la tipificación del delitu d'intentu d'asesinatu, pero a pesar d'esto amestar a procesu pol delitu de encubrimiento propiu y foi-y dictada prisión domiciliaria non vixilada.

L'Observatoriu espreso la so medrana qu'esti hostigamiento xudicial tenga como fin atrabancar el trabayu d'OASIS, na promoción del respetu pa la comunidá LGBT en Guatemala y que les acusaciones na so contra fueron formulaes un mes dempués de que'l 3 d'ochobre de 2008, esti presentárase ante la Fiscalía de Delitos Alministrativos del Ministeriu Públicu (Subestación de Policía 11-14) pa ratificar la so denuncia en contra de funcionarios de la Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministeriu Públicu (MP), denuncia que fuera interpuesta pol Sr. López el 9 de setiembre de 2008, por persecución y intimidación a trabayadores sexuales, qu'elles denunciaron ante OASIS en siendo deteníes de forma illegal por Axentes de la PNC y del MP, fotografiaes, y sometíes a amenaces, intimidaciones y tratos vexatorios. Tres estos fechos, abrióse un espediente d'investigación.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.omct.org/es/human-rights-defenders/urgent-interventions/guatemala/2009/02/d19819/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304200314/http://www.omct.org/es/human-rights-defenders/urgent-interventions/guatemala/2009/02/d19819/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

Finalmente, el [[29 de setiembre]] de 2009, el xuez decreta'l sobreseimientu del procesu en favor de Jorge López Sologaistoa lo qu'implica que s'abandonen los cargos nel so contra confirmando la falta de pruebes pa venceyalo col fechu sindicáu.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.omct.org/es/human-rights-defenders/urgent-interventions/guatemala/2009/09/d20282/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304192423/http://www.omct.org/es/human-rights-defenders/urgent-interventions/guatemala/2009/09/d20282/ |fechaarchivu=2016-03-04 }}&lt;/ref&gt;

El xuez fai constar que'l Ministeriu Públicu nun estendió la investigación a les circunstancies de descargu plantegaes pola defensa y alvirtió que nun esiste la posibilidá d'incorporar nuevos elementos de prueba que tomen vidable la continuación de la persecución penal, ello por non dase los verbos rectores pa tipificar el delitu de Encubrimiento Propiu, nin evidenciarse la participación de Jorge López Sologaistoa nel fechu delictivu.

=== Denuncies contra l'executivu ===
Nel 2013, como direutor d'OASIS, pon una denuncia ante la [[Procuradoría de los Derechos Humanos (Guatemala)|Procuradoría de los Derechos Humanos]] (PDH) en contra del Presidente [[Otto Perez Molina]], la vicepresidente [[Roxana Baldetti]] y el canciller de Guatemala Luis Fernando Carrera, poles declaraciones feches polos mesmos nel marcu de la XLIII Asamblea Xeneral de la [[Organización de los Estaos Americanos]] (OEA) na que pretendía aprobase la Convención Interamericana contra'l Racismu, la Discriminación Racial, y formes conexes d'Intolerancia”, y la Convención Interamericana contra toa forma de Discriminación ya Intolerancia”, que según [[Insulza]] teníen como fin &quot;reafitar, actualizar y perfeccionar dalguna de les nociones consagraes na Convención Internacional sobre la Eliminación de Toles Formes de Discriminación Racial de la ONX del 1965, consolidando y especificando pa les Américas el conteníu democrático de los principios de la igualdá xurídica y de la non discriminación”,&lt;ref&gt;http://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-229/13&lt;/ref&gt; les cualos el mandatariu del país negar a roblar espresando “Guatemala ye un país conservador y polo tanto ta en contra del matrimoniu ente homosexuales”,&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20131004224738/http://www.contrapoder.com.gt/es/edicion7/actualidad/325/&lt;/ref&gt; reconociendo coordinar col nunciu apostólicu y el presidente de l'Alianza Evanxélica les reserves del país,&lt;ref&gt;http://noticias.emisorasunidas.com/noticias/nacionales/gobiernu-afitara-postura-refugo-albuerto-matrimonio-gay {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://noticias.emisorasunidas.com/noticias/nacionales/gobiernu-afitara-postura-refugo-albuerto-matrimonio-gay |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt; poles cualos ponse la denuncia aduciendo qu'estos funcionarios al traviés de les sos declaraciones esforcien los [[derechos humanos]] ya inducen a actos violentos en contra de les persones LGBT amás d'usurpar funciones que-y correspuenden al [[Congresu de Guatemala|Congresu]] de la república y la separación ilesia/tao garantizada pola constitución.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://gayguatemala.com/index.php/actualidad/news/nacionales/2656-oasis-denuncia-presidente |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160308154805/http://gayguatemala.com/index.php/actualidad/news/nacionales/2656-oasis-denuncia-presidente |fechaarchivu=2016-03-08 }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

{{Tradubot|Jorge López Sologaistoa}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Historia LGBT]]
[[Categoría:Activistes polos derechos humanos]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]</text>
      <sha1>m5sobdazg0wzg31el3lyncpx1n9mhe1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Iglesias de la Casa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162693</id>
    <revision>
      <id>4745092</id>
      <parentid>4619095</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11201" sha1="ks35svj3vyrlnj84jlpjupa0zxl4k1h" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Josef''' o '''José Iglesias de la Casa''' {{nym}}, sacerdote y poeta [[España|español]] del [[neoclasicismu]], que nun tien de confundir se col so hermanu del mesmu nome, l'escribán coetaneu y autor de ''Noticies de Salamanca dende la era cristiana hasta 1600, ente elles el episcopologio'', manuscritu inéditu.

== Biografía ==
De noble llinaxe, estudió humanidaes na [[Universidá de Salamanca]] y recibió de los sos compañeros el llamátigu poéticu de ''Arcadio''. Tamién cultivó la música y la pintura; ye bien probable qu'hasta los sos trenta y cinco años en que foi ordenáu sacerdote, viviera del so trabayu como artífiz de plateru, oficiu del so padre. En 1784 ordenóse sacerdote en Madrid. Como premiu a la so vena poética l'ilustráu obispu salamanquín [[Felipe Bertrán]], tamién proteutor de [[Pedro Estala]], dio-y los curatos de [[Ladronigo]], [[Carabias]], [[Carbajosa de la Sagrada]] y [[Santa Marta de Tormes]]. Escribió nos sos primeros años poemes picantes y burlescos que circularon de forma manuscrita y sublimaban la so [[homosexualidá]], que confesó yá mayor nel poema ''La Teoloxía'', como reveló [[Russell P. Sebold]]:&lt;ref&gt;''Cf.'' Russell P. Sebold, &quot;Dieciochismo, estilu místicu y contemplación en «La esposa aldeana» d'Ilesies de la Casa&quot;, en http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/dieciochismo-estilu-mstico-y-contemplacin-en-la {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/dieciochismo-estilu-mstico-y-contemplacin-en-la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} esposa aldeana-de-ilesies-de-la casa-0/html/ff65f59y-82b1-11df-acc7-002185ce6064_4.html&lt;/ref&gt;

:''Corralada de la nueche d'ignorancia / y d'ociu cabileñu al acabar la mio infancia, / ensin maestru, ensin lluz, ensin norte y guía / dar un pasu al mio fin yo nun podía; / que, ensin frenu'l tropel de les pasiones, / cual torbolín la mio alma conturbaba / la carrera sensual d'otros garzones, / y el so perdíu amor arrampuñábame. / Cualquier fola nun mar de tracamundios / col mio llivianu ser al traste daba''

Nel so maduror dedicóse más al xéneru bucólicu, acordies col so estáu eclesiásticu. Escribió tamién poemes didácticos como ''La niñez gallardoniada'' (Salamanca, 1785), sobre l'exame del neñu Picornell, presuntu beneficiariu del métodu pedagóxicu innovador del so padre, el depués revolucionariu [[Juan Bautista Picornell]], o ''La Teoloxía'' (Salamanca, 1790). Tamién fixo [[paráfrasis]] de los ''Salmos'' de [[David]], [[égloga|églogues]], [[apólogos]], [[anacreóntica|anacreóntiques]] y [[letrilla|letrilles]] al estilu [[barrocu]] de [[Francisco de Quevedo|Quevedo]] y [[Luis de Góngora y Argote|Góngora]], que fueron bien populares y siempre atrevíes. Según [[Juan Pablo Forner]], que sabía de lo que falaba, yera Iglesias:

:''Un socarrón de primer orde y home que diría una pulla en versu al mesmu Apolo nos sos doradísimas barbes''

Compunxo tamién una [[elexía]], ''El lloru de Zaragoza''. Destacó, pos, como poeta satíricu nos sos [[letrilla|letrilles]], [[epigrama|epigrames]] y [[sátira|sátires]], que demuestren lo meyor del so xeniu, ente que resulten daqué falses y postizas les sos [[égloga|églogues]] y esmorecíos los sos poemes didácticos. arrexuntóse-y na llamada [[Escuela lliteraria salmantina del sieglu XVIII|Escuela Poética Salmantina]], con otros inxenios de la mesma como'l citáu Forner, [[Juan Meléndez Valdés]], [[José Somoza]], frai [[Diego Tadeo González]] y [[Francisco Sánchez Barbero]]; ye, pos, un restaurador del llinguaxe castizo y equilibrao de la llírica del sieglu XVI y XVII; nes sos obres hai buelgues de les letrillas de [[Luis de Góngora]] y [[Francisco de Quevedo]], lo mesmo que de los epigrames llatinos de [[Marcial]] (dalgunos de los cualos traduz) y andaluces de [[Baltasar del Alcázar]]. Nes [[égloga|églogues]] nótase'l calquier de [[Bernardo de Balbuena]], y, per otra parte, na poesía llixera, d'[[Anacreonte]] y [[Esteban Manuel de Villegas]]. Nos sos ''Odes'' ye perceptible'l maxisteriu de [[Horacio]] y de frai [[Luis de León]].

Compunxo delles ''Églogues''; los sos ''Idilios'' asonsañen los de [[Gessner]] y [[Young]]; tamién 17 [[anacreóntica]]; 35 letrillas formen ''La esposa aldeana''. Tamién dedicó al obispu [[Felipe Bertrán]] el so ''Al Ilmo. Sr. d. Felipe Beltrán, dignísimo obispu de Salamanca, nel so emplegu d'Inquisidor Xeneral d'España, cantar pindárica'' (1775)

Publicó un llibru de trenta [[Romance (poesía)|romance]]s tituláu ''La llira de Medellín'', en qu'apodera la tema de los homes consentidores, &quot;cartuxos&quot; o cornudos, y otru de [[parodia|parodies]] que llamó ''trovas'' de delles de les más famoses composiciones del nuesu Parnasu. Los sos ''Poesíes'' fueron publicaes póstumamente en 1795. La edición de 1798 foi asitiada nel ''Index'' pola [[Inquisición]]. Esta aición foi refugada poles sos más templaos amigos, como [[Francisco de Tójar]] o Tóxar, que publicó un folletu tituláu ''Memoria en defensa de les poesíes póstumes de don José Iglesias de la Casa, Presbíteru; empobinada al Santu Tribunal de Valladolid, por Don Francisco de Tóxar'' (Salamanca, 1803). Ente les ediciones más conocíes de los sos trabayos tán les de Barcelona (1820 y 1837), [[París]] (1821) y [[Madrid]] (1841). Atópense fácilmente na [[Biblioteca d'Autores Españoles]], vol. LXI, que contién cerca de 38 letrillas. [[Raymond Foulché-Delbosc]] atopó inda dellos poemes inéditos qu'editó en 1895 nel so ''Revue Hispanique''.

==Referencies==
{{llistaref}}

==Obres==
*''El piscator historial de Salamanca pal añu de 1773 (1774): calculo astronomico y prognostico diariu de quartos de lluna según el Meridianu Matritense: computo eclesiastico o kalendario de los Santos y festividaes... ; con un curiosu diariu-historico en versu lyrico, de los sucesos mas notables qu'asocedieron nel mundu...'' Madrid: Andrés Ortega, 1773 y 1774.
*''El Piscator historial de Salamanca pal añu de 1777: calculo astronomico, y agoro diariu de quartos de lluna según el meridianu Matritense : computo eclesiastico, y kalendario de los santos, y festividaes: cola III parte del diariu-historico en versu lyrico, de los sucesos mas notables, qu'asocedieron nel mundu en tolos díes del añu...'', Salamanca: Oficina de la Santa Cruz, por Domingu Caseru, [1776].
*''El Piscator Historial de Salamanca pal añu de 1778: calculo astronomico y agoro diariu de quartos de lluna según el meridianu matritense : computo eclesiastivo y kalendario de los santos, y festividaes : cola IV parte del diariu-historico en versu lyrico, de los sucesos mas notables, qu'asocedió nel mundu en tolos díes del añu afatáu de variedá de noticies, antigües, y modernes, politicas, y sagraes'', Salamanca: Imprenta de la Santa Cruz, por Domingu Caseru, [¿1778?]
*''El Piscator Historial de Salamanca pal añu de 1779: calculo astronomico, y agoro diariu de quartos de lluna, según el meridianu matritense: computo eclesiastico, y kalendario de los santos, y festividaes: con una descripcion historico-geografica de Castiella la Vieya, noticia de les sos ciudaes, y poblaciones, la so fundación, sitiu, vecindá, y coses notables''; Salamanca: Imprenta de la Santa Cruz por Domingu Caseru, [¿1779?]
*''El Piscator Historial de Salamanca pal añu de 1780: calculo astronomico, y agoro diariu de quartos de lluna, según el meridianu matritense: computo eclesiastico, y kalendario de los santos, y festividaes : con una descripcion historico-geografica del reyno de Leon, noticia de les sos ciudaes, y poblaciones, la so fundación, sitiu, vecindá, y coses notables'' Salamanca: Imprenta de la Santa Cruz, por Domingu Caseru, [¿1780?]
*''El Piscator Historial de Salamanca pal añu de 1781: calculo astronomico, y agoro diariu de quartos de lluna, según el meridianu matritense : computo eclesiastico, y kalendario de los santos, y festividaes: con una descripcion historico-geografica del reyno de Castiella la Nueva, noticia de les sos ciudaes, y poblaciones, la so fundación, sitio vecindá, y coses notables'' Salamanca: Imprenta de la Santa Cruz, [¿1781?]
*''El Piscator Historial de Salamanca pal añu de 1782 : calculo astronomico, y agoro diariu de quartos de lluna, según el meridianu matritense : computo eclesiastico, y kalendario de los santos, y festividaes : con una descripcion historico-geografica de la provincia de Estremadura, noticia de les sos ciudaes, y poblaciones, la so fundación, sitiu, vecindá, y coses notables'', Salamanca: Oficina de la Santa Cruz, por Domingu Caseru [¿1782?]
*''La Niñez gallardoniada, poema en loor de D. Juan Picornell y Obispu, d'edá de trés años, seis meses, y venti y quatre díes, esamináu publicamente polos doctores, y maestros de la Universidá de Salamanca, nuna de les sos aules, el día trés d'abril de 1785'', Salamanca, Domingo Caseru, 1785.
*''La Teoloxía'' Salamanca, Impr. de F. de Toxar, 1790.
*''Poesíes gracioses y series'' (Salamanca, 1793)
*''Al Ilmo. Sr. d. Felipe Beltrán, dignísimo obispu de Salamanca, nel so emplegu d'Inquisidor Xeneral d'España, cantar pindárica'' Valencia: Benito Monfort, 1775.
*''La esposa aldeana''
*''La llira de Medellín''.
*''Lloru de Zaragoza. Elegias a la quema del Coliséu d'esta Ciudá en 12 de payares de 1778''. Salamanca: Domingo Caseru, s. a.
*''Oficiu devotu p'allabar al Creador nos siete díes de la selmana'', Salamanca: Francisco de Tóxar, 1802.
*''Poesias de Josef Iglesias de la Casa. 2, Nueva edic. complecta'', Madrid, 1821.
*''Poesíes póstumes...'' Salamanca, F. de Toxar, 1793
*''Poesíes póstumes de don Josef Iglesias de la Casa, presbíteru. Tomu Primeru, que contién les poesíes series considerablemente aumentaes nesta segunda edición'' Salamanca: Francisco de Tóxar, 1798.
*''Poesíes póstumes de don Josef Iglesias de la Casa, presbíteru. Tomu segundu, que contién les poesíes gracioses considerablemente aumentaes nesta segunda edición''. Salamanca: Francisco de Tóxar, 1798.
*''Poesíes póstumes. I. Contién les pastoriles y llíriques''. Barcelona: Imprenta de Sierra y Martí, 1820.
*''Poesíes póstumes. II. Contién toles gracioses'', Barcelona: Imprenta de Sierra y Martí, 1820.
*''Poesíes póstumes'', Madrid: Cruz González, 1835, 2 tomos en 4 vols.
*''Poesíes póstumes: amestaes cola vida del autor'', Barcelona: Oliva, 1837, 3 vols.

== Enllaces esternos ==
*[http://amediavoz.com/iglesiasdelac.htm Antoloxía I de José Iglesias de Casa]
*[http://www.los-poetas.com/o/jicasa.htm Antoloxía II de José Iglesias de Casa]
*[http://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=880 Obres en llinia de José Iglesias de la Casa na Biblioteca Virtual Cervantes]


{{NF|1748|1791|Ilesies de la Casa, Jose}}


{{Tradubot|José Iglesias de la Casa}}

[[Categoría:Escritores d'España]]
[[Categoría:Escritores en castellanu]]
[[Categoría:Escritores de Salamanca]]
[[Categoría:Poetes d'España]]
[[Categoría:Escuela Poética Salmantina]]
[[Categoría:Poetes de Salamanca]]
[[Categoría:Poetes en castellanu]]
[[Categoría:Historia LGBT]]</text>
      <sha1>ks35svj3vyrlnj84jlpjupa0zxl4k1h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>João Antônio Mascarenhas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162694</id>
    <revision>
      <id>4745110</id>
      <parentid>4716518</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4038" sha1="cmmp50f5rf1tzz9f2ewne412z7bad8s" xml:space="preserve">{{persona}}
'''João Antônio de Souza Mascarenhas''' o '''João Antônio Mascarenhas''' {{nym}} ta consideráu ún de los [[activista|activistes]] pioneros na historia de la llucha polos [[Derechos Humanos|derechos humanos]] y civiles de los [[Homosexualidá|homosexuales]] nel [[Brasil]].&lt;ref&gt;[http://muse.jhu.edu/login?uri=/journals/latin_american_research_review/v042/42.1devesa.html «Global Communities and Hybrid Cultures: Early Gay and Lesbian Eleutoral Activism in Brazil and Mexico»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310135151/http://muse.jhu.edu/login?uri=%2Fjournals%2Flatin_american_research_review%2Fv042%2F42.1devesa.html |date=2016-03-10 }} por Rafael de la Devesa. ''Latin American Research Review'' - Volume 42, númberu 1, 2007, pp. 29-51. University of Texas Press.&lt;/ref&gt;

[[Abogáu]] y [[políglota]] orixinariu de [[Pelotas (Brasil)|Pelotas]], Mascarenhas instalóse permanentemente na ciudá de Rio de Janeiro, onde vivió la mayor parte de la so vida y onde finó.&lt;ref&gt;[http://segall.ifch.unicamp.br/publicacoes_ael/index.php/cadernos_ael/article/view/78 ''João Antônio de Souza Mascarenhas (1927-1998): O pioneiro do ativismo homossexual no Brasil''] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=''João Antônio de Souza Mascarenhas (1927-1998): O pioneiro do ativismo homossexual no Brasil'' |2=http://segall.ifch.unicamp.br/publicacoes_ael/index.php/cadernos_ael/article/view/78 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} por Robert Howes, King's College, Londres; 16 de xineru, 2003. (Portal Marccelus / Brasil).&lt;/ref&gt;

Mascarenhas foi ún de los fundadores de la revista ''[[O Lampião da Esquina]]'', tamién conocíu a cencielles como ''O Lampião'' (1978) y del ''[[Grupu Homossexual Triângulo Rosa]]'' (1977-1988), que namái pudo ser rexistráu oficialmente n'abril de 1985.

En 1977, Mascarenhas recibió a Winston Leyland, editor de la editorial [[Gay Sunshine Press]], con sede na ciudá de [[San Francisco (California)]], pa collaborar con esti investigador y autor d'Estaos Xuníos nel estudiu de la vida social y les ambiciones civiles d'esti segmentu de la población de Brasil. El resultáu traducir n'aiciones en pro de los derechos de la ciudadanía [[LGBT]] de Brasil y, como tal, esi añu ta consideráu ún de los puntos fundamentales del entamu del [[Movimientu Homosexual Brasilanu]]. 

== Ver tamién == 
*[[Homosexualidá en Brasil]]

== Referencies == 
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://web.archive.org/web/20091027074941/http://br.geocities.com/luizmottbr/artigos08.html Intelligentsia homossexual y militância gai no Brasil…] por Luiz Mott. (copia n'[[Internet Archive]])
*[https://web.archive.org/web/20071023190304/http://www.ifch.unicamp.br/ael/website-ael_tr/website-ael_tr_planilhaisad.htm Triângulo Rosa - Arquivo Edgard Leuenroth.] (Códigu de referencia BR UNICAMP IFCH/AEL TR). (copia n'Internet Archive)
*[https://web.archive.org/web/20080501140732/http://www.infopt.demon.co.uk/biblatin.htm Leyland, Winston (ed.) Now the Volcano: An Anthology of Latin American Gay Literature (1979).] Traducíu por Erskine Lane, Franklin D. Blanton, Simon Karlinsky. (copia n'Internet Archive)
* compilado por Ricton Norton. (copia n'Internet Archive)
*[http://www.athosgls.com.br/comportamento_visualiza.php?contcod=15201 A Parada de São Paulo Homenageia Postumamente a João Antonio Mascarenhas (2005).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927180036/http://www.athosgls.com.br/comportamento_visualiza.php?contcod=15201 |date=2007-09-27 }} por Marccelus Bragg.
*[https://web.archive.org/web/20080321214541/http://www.umoutroolhar.com.br/Vera,+o+filme.htm ''Vera, o filme'': Roth, Rosely]. Boletín ''Um Outro Olhar'' Miriam Martinho, añu I, númberu 1, sept/dic 1987. (copia n'Internet Archive)

{{NF|1927|1998|Mascarenhas, Joao Antonio}}


{{Tradubot|João Antônio Mascarenhas}}

[[Categoría:Activistes LGBT de Brasil]]
[[Categoría:Historia LGBT]]
[[Categoría:Políglotes de Brasil]]</text>
      <sha1>cmmp50f5rf1tzz9f2ewne412z7bad8s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Atlango</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165240</id>
    <revision>
      <id>4745216</id>
      <parentid>4655535</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:08:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <origin>4745216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6874" sha1="479gz52b75oc3o4suvbkzldv67z4v5f" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Español
|-
|el mio||el mio||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|nin||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||el to*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s -y qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase y- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* -y maristoy abandi -y brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, El to esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* El mio astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* El mio ne aksepteda -y dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* El mio akseptis ke El to prava (Acepto, que'l to estes no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* El mio kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* El mio kapodolora (Duelme la cabeza);
* El mio ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s -y simbolo el flago di Atlango y di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>479gz52b75oc3o4suvbkzldv67z4v5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745217</id>
      <parentid>4745216</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pronomes */</comment>
      <origin>4745217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6866" sha1="o3vpib34pclold8jhfb2g3rymepsd8r" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Español
|-
|mi|mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s -y qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase y- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* -y maristoy abandi -y brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, El to esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* El mio astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* El mio ne aksepteda -y dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* El mio akseptis ke El to prava (Acepto, que'l to estes no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* El mio kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* El mio kapodolora (Duelme la cabeza);
* El mio ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s -y simbolo el flago di Atlango y di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>o3vpib34pclold8jhfb2g3rymepsd8r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745218</id>
      <parentid>4745217</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:10:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pronomes */</comment>
      <origin>4745218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6868" sha1="pf4zlbi42xfr2hm04rdhprqrismgt9r" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Asturianu
|-
|mi||mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s -y qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase y- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* -y maristoy abandi -y brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, El to esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* El mio astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* El mio ne aksepteda -y dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* El mio akseptis ke El to prava (Acepto, que'l to estes no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* El mio kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* El mio kapodolora (Duelme la cabeza);
* El mio ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s -y simbolo el flago di Atlango y di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>pf4zlbi42xfr2hm04rdhprqrismgt9r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745219</id>
      <parentid>4745218</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:12:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <origin>4745219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6868" sha1="t4s1vepa65ymfsup7wr19972dzypacy" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Asturianu
|-
|mi||mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s le qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase y- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* -y maristoy abandi -y brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, El to esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* El mio astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* El mio ne aksepteda -y dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* El mio akseptis ke El to prava (Acepto, que'l to estes no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* El mio kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* El mio kapodolora (Duelme la cabeza);
* El mio ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s -y simbolo el flago di Atlango y di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>t4s1vepa65ymfsup7wr19972dzypacy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745220</id>
      <parentid>4745219</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pronomes */</comment>
      <origin>4745220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6868" sha1="h48j0e5ve9nfntyzmezusblnccaeufq" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Asturianu
|-
|mi||mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s le qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase e- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* -y maristoy abandi -y brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, El to esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* El mio astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* El mio ne aksepteda -y dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* El mio akseptis ke El to prava (Acepto, que'l to estes no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* El mio kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* El mio kapodolora (Duelme la cabeza);
* El mio ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s -y simbolo el flago di Atlango y di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>h48j0e5ve9nfntyzmezusblnccaeufq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745221</id>
      <parentid>4745220</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:14:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <origin>4745221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6836" sha1="t3phjdjxahfxgg0vbuaotqq8qlv0hx6" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Asturianu
|-
|mi||mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s le qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase e- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''-y''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=-y difinita artiklo - -Y |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* Le maristoy abandi le brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, tu esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* mi astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* mi ne aksepteda le dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* mi akseptis ke tu prava (Acepto, que'l to tas no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* mi kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* mi kapodolora (Duelme la cabeza);
* mi ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s le simbolo el flago di Atlango e di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>t3phjdjxahfxgg0vbuaotqq8qlv0hx6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745222</id>
      <parentid>4745221</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:15:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <origin>4745222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6836" sha1="3faln93oaf2hf6bgoqkr3sz7ohvbkc1" xml:space="preserve">{{ficha d'idioma}}
'''Atlango''' ye un [[Llingua construyida|llinguaxe artificial]] [[llingua auxiliar|auxiliar]] creáu nel [[2002]] en [[Polonia]] como una &quot;evolución&quot; del [[Eurolang]], dambes creaes por [[Richard A. Antonius]] (verdaderu nome [[Ryszard Antoniszczak]]) y basaes nel [[Esperantu]] principalmente. Foi creada col enfotu de sirvir d'idioma ente los ciudadanos de la [[Xunión Europea]].

== Gramática ==

=== Pronunciación ===

c=ĉ; j=ĝ; q=kŭ; y=j; w=ŭ; x=ŝ; zh=ĵ.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#Alfabetu |títulu=Alfabetu y pronunciación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#Alfabetu |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;

L'acentu cai cuasi siempre sobre la penúltima sílaba, pero esisten delles pallabres en que l'acentu cai sobre la postrera sílaba, cuando la pallabra termina en -all&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; y -arr.&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; En [[poesía]] puede usase [[apóstrofos]] reemplazando del sufixu -o,&lt;ref name=&quot;a&amp;p&quot; /&gt; como nel esperantu: ''Dom''´, ''hem''´, ''popol''´, ''sol''´.

=== Morfoloxía ===

==== Sustantivos ====

Los sustantivos terminen en -0,&lt;ref name=&quot;los sos&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#subs |títulu=sustantivos, axetivos, alverbios y plural |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#subs |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; los axetivos en -a,&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; los alverbios en -e&lt;ref name=&quot;sus&quot; /&gt; (o en -all por motivos estilísticos), el Atlango usa reemplaza'l sufixu plural del esperantu -j por -y.&lt;ref name=&quot;los sos&quot; /&gt; El Atlango nun usa obligatoriamente l'acusativu -n nel oxetu, como nel [[Ido]], y caltién l'acusativu direutu -en. Exemplu: ''mi le pordon vida'', sinón ''mi vida la pordo'' (&quot;mi vidas la pordon&quot;, yo veo la puerta, puerta ye l'oxetu direutu).

==== Verbos ====

Los verbos infinitivos y el tiempu pasáu terminen en -i:&lt;ref name=&quot;v2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |títulu=verbos y la so conxugación |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305054806/http://www.allverbs.com/verbtable.php?langid=60330&amp;verb=vadi |fechaarchivu=2016-03-05 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#temp |títulu=verbos y tiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#temp |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; esti = &quot;esti&quot; o &quot;estis&quot;. El presente continuu termina en -a,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel axetivu: ama = &quot;amas&quot; o &quot;ama&quot;. el Futuru continuu termina en -o,&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; como nel sustantivu: &quot;amo&quot; = &quot;amos&quot; o &quot;amo&quot;. Esisten trés formes pal imperativu

* -es;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* El simple raigañu;&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;
* Cola pallabra ''Ke''.&lt;ref name=&quot;v&amp;t&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt;

Exemplu: Dones, Don, Ke don = &quot;donu&quot;.

Amás d'esos tiempos, tamién esta'l futuru perfeutu &quot;-os&quot;,&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; el pasáu perfeutu &quot;-is&quot;&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; y el condicional &quot;-us&quot;:&lt;ref name=&quot;v2&quot; /&gt; Donos (&quot;estos doninto&quot;); Donis (&quot;estis doninto&quot;); Donus (&quot;estus doninto&quot;).

=== Pronomes ===

{| {{tablaguapa}}
!Esperantu!!Atlango!!&lt;ref name=&quot;perso&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Pronomes personales del atlangi |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt;Asturianu
|-
|mi||mi||yo
|-
|||[[Riismu|ri]]&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome pa tercer persona neutra
|-
|li||hi&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||el
|-
|ŝi||li&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ella
|-
|ĝi||to&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||eso (animal,cosa o sexu desconocío)
|-
|ni||mu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||nós
|-
|vi||tu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||usté
|-
|ili||lu*&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||ellos/elles/esos 
|-
|si||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome reflexivu
|-
|oni||se&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;||pronome indetermináu
|-
|||Lo&lt;ref name=&quot;perso&quot; /&gt;|| Pronome impersonal &quot;eso&quot;*
|}

* Tolos pronomes plurales terminen n'O.
* Suxetu gramatical ficticiu, usáu para referisti a un fechu, situación, tiempu (atmosféricu y temporal)

ej: Esta fríu &quot;'''Lo'''-s kolde&quot;, Son los cinco en puntu &quot;'''Lo'''-s le qina&quot;, ye similar al pronome &quot;''it''&quot; del inglés.

Puede amestase e- antes d'un pronome pa enguapecer la pronunciación (emi,etu,etc). Pa formar posesivos añader &quot;a&quot; o &quot;-r&quot;, ej: &quot;ma&quot; =mia&quot;, &quot;tua&quot;= &quot;via&quot;, etc, o &quot;-stra&quot;: mistra, tustra pa enfatizar.

=== Artículos ===

Al igual que nel Esperantu, solo esiste un artículu determináu, &quot;''le''&quot;,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#perso |títulu=Le difinita artiklo - Le |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#perso |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; en poesía puede usase a cencielles ''l'' o nun usar l'artículu n'absolutu, tamién puede usase un artículu indetermináu, &quot;''un''&quot;, pero la función d'este ye como numberal y non específicamente como Artículu indetermináu, yá qu'al igual que nel Esperantu, nel Atlango, l'artículu indetermináu nun esiste.

=== Correllativos ===

El Atlango tien correllativos &quot;artísticos&quot;:

* Q-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot;&gt;{{Cita web |url=http://vido.net/atlango/#korelatoy |títulu=Correllativos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181215122125/http://www.vido.net/atlango#korelatoy |fechaarchivu=2018-12-15 }}&lt;/ref&gt; Entruga y rellaciona.

* ALG-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Non definíos.

* T-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Similar al &quot;ĉi&quot; n'Esperantu, sirve pa proximidá.

* TR-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Contrariu al &quot;ĉi&quot; del esperantu, indica alloñanza.

* C-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Agrupación.

* N-&lt;ref name=&quot;cuerre&quot; /&gt; Negación.

== Exemplos ==

* Le maristoy abandi le brenanta navyo (Los marineros abandonarons la La maristoj forlasis el barcu en llapaes);
* Sobre totyo, tu esteba forta (Primero de too, tienes de ser fuerte);
* mi astina alkoholo (Abstengo al Alcohol);
* mi ne aksepteda le dogmo di ta Eklesyo (Nun puedo aceptar el dogma d'esa ilesia);
* mi akseptis ke tu prava (Acepto, que'l to tas no correcto);
* Xi akuzis hi pril klepto di xa autu (Ella acusó al pol robu del so autu);
* mi kusta dormis tarde (Yo acostumo dormir tarde);
* mi kapodolora (Duelme la cabeza);
* mi ne pweda spendis du horoy ko ta persono (Nun puedo pasar dos hores xunto a esa persona&quot;;
* Qa-s tua oldero (¿Cuantos años tienes?);
* To-s le simbolo el flago di Atlango e di Atlangista mobando totyemonda (Esi ye'l símbolu y la bandera del Atlango y del Movimientu Atlangista de tol mundu).

== Enllaces esternos ==
[http://atlango.com/ Páxina web del Atlango] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181023104518/http://atlango.com/ |date=2018-10-23 }} n'inglés y Atlango

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Atlango}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Esperantido]]
[[Categoría:Llingües artificiales]]</text>
      <sha1>3faln93oaf2hf6bgoqkr3sz7ohvbkc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bro Goth Agan Tasow</title>
    <ns>0</ns>
    <id>165280</id>
    <revision>
      <id>4744918</id>
      <parentid>4639113</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:01:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4744918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2063" sha1="d6joldnw4kdtnmlc9olnaiap3lg60n6" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu |
 títulu = Bro Goth agan Tasow
 | títulu_ast = Vieya Tierra de los nuesos padres
 | títulu_alt = 
 | títulu_alt_ast = 
 | imaxe = Flag of Cornwall.svg
 | tam_imaxe = 
 | etiqueta = [[Bandera de Cornualles]]
 | llugar = [[Cornualles]]
 | autor = 
 | fecha_letra = 
 | compositor = James James
 | fecha_música = 1856
 | adoptáu = 
 | hasta = 
 | soníu = Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg
 | títulu_soníu = Instrumental
}}

'''Bro Goth agan Tasow''' ('''Vieya Tierra de los nuesos padres''' en [[córnicu]]) ye ún de los himnos rexonales de [[Cornualles]]. La so melodía ye tamién la del himnu nacional de [[Gales]] (''[[Hen Wlad Fy Nhadau]]'') y la del himnu rexonal de [[Bretaña]] (''[[Bro Gozh ma Zadoù]]'').&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Language and Mobility: Unexpected Places |editorial=Multilingual Matters |autor=Pennycook Alastair |añu=2012 |isbn=978-1847697639 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; La música ta escrita por James James en [[1856]].&lt;ref&gt;{{cita llibru |nome=Daniel Lleufer |apellíu=Thomas |títulu=Dictionary of National Biography |llugar=London |editorial=Smith, Elder &amp; Co. |volume=2 |añu=1912 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Lletra oficial (en córnicu) ==

Bro goth agan tasow, dha fleghes a'th kar,&lt;br&gt;
Gwlas ker an howlsedhes, pan vro yw dha bar?&lt;br&gt;
War oll an norvys 'th on ni skollys a-les,&lt;br&gt;
Mes agan kerensa yw dhis.

'''Coru'''

:''Kernow! Kernow, y keryn Kernow;''
:''An mor hedre vo yn fos dhis a-dro''
:'''Th on onan hag oll rag Kernow!''

Gwlaskor Mytern Arthur, an Sens kens, ha'n Gral&lt;br&gt;
Moy kerys genen nyns yw tiredh aral,&lt;br&gt;
Ynnos jy pub karn, nans, menydh ha chi&lt;br&gt;
A gows yn Kernewek dhyn ni.

'''Coru'''

Yn tewlder an bal ha war donnow an mor,&lt;br&gt;
Pan esen ow kwandra dre diryow tramor&lt;br&gt;
Yn pub le pynag, hag yn keniver bro&lt;br&gt;
Y treylyn kolonnow dhiso.

'''Coru'''

== Ver tamién ==
* [[Hen Wlad Fy Nhadau]]
* [[Bro gozh ma zadoù]]

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Bro Goth Agan Tasow}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Idioma córnicu]]</text>
      <sha1>d6joldnw4kdtnmlc9olnaiap3lg60n6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Idiotismos del esperantu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166273</id>
    <revision>
      <id>4745224</id>
      <parentid>3891377</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:27:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2245" sha1="6ndty94xrst9xxwiwnexy4wnzk9g27j" xml:space="preserve">{{referencies|t=20210103163238}}
Llista de idiotismos del [[esperantu]].

; bonan tageron! (&quot;Bonan tag-er-on&quot;)
: A chancia usáu nel [[chat]], onde la hores de cada usuariu puede variar enforma.

; dis kaj mis

; el ies vidpunkto
: Según la opinión de daquién, según la manera de percibir el mundu: &quot;El mia vidpunkto, la [[Idioma kirguís|kirgiza]] estas stranga lingvo&quot; (&quot;dende'l mio puntu de vista l'idioma kirguís ye estrañu&quot;).

; en enormaj kvantoj
: Enforma.

; enpakiĝo kaj foriĝo!
: ¡Vete!

; freŝbakito
: Primerizu (idiotismo del alemán).

; ĝis!
: ¡Hasta la próxima!

; ĝis la nokto-nokto-fin'
: Mientres tola nueche, bien llarga; según la lletra d'Esperantu Desperado.

; jam temp' ta :
¡Yá ye tiempu! ¡empecemos! ¡vaigamos! etc. (La frase vien del [[protoesperanto]]).

; kabei
: Dexar el movimientu esperantista de secute (como lo fixo [[Kazimierz Bein]]).

; kaj la akuzativon! 
: Dichu sarcásticu dempués d'una llarga llista de sustantivos ensin acusativu: &quot;Ni bezonas paco! saneco! vivo! interkompreno!&quot; &quot;Kaj la akuzativon!&quot;(&quot;¡Precisamos paz!, ¡salú!, ¡vida!, ¡comprensión!&quot; ¡y l'acusativu!).

; kiamas? 
: Cuándo ye?

; kielvifartasulo
: Daquién que solo ye capaz de dicir &quot;Kiel vi fartas?&quot; (¿Cómo estes?).

; kiomas?
: ¿Qué hora ye?

; krokodili
: Nun llugar esperantista, falar na llingua materna de les persones que tán presentes.

; malĉo :
¿non?; usada frecuentemente como pregunta de chancia, &quot;Ĉo aŭ malĉo?&quot;

; maltrinki
: Mexar.

; necesejo
: Eufemismu pa referise al retrete.

; salaton!
: Saludos! (a chancia usada, principalmente ente [[Vexetarianismu|vexetarianos]] y [[Veganismu|veganos]]).

; saluĝis!
: (de '''''sal'''''uton e '''''ĝis''''' la revido) a chancia usada nel chat, cuando daquién xúnese al chat y darréu vase.

; volapukaĵo :
Daqué tontu o incomprensible.

== Bibliografía ==
* Fiedler, Sabine (2004). ''Ilustrita frazeologio''.
* Melnikov, Aleksandro S. (2007). ''Esperantu - lingvo de kulturo kaj personeco''.
* Melnikov, Aleksandro S. (2008). ''Vortludoj kaj luda komunikado n'Esperantu''.
{{Tradubot|Idiotismos del esperanto}}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Esperantu]]</text>
      <sha1>6ndty94xrst9xxwiwnexy4wnzk9g27j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745225</id>
      <parentid>4745224</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T06:57:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <origin>4745225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2358" sha1="8ebujhuut3bpsv9nbx2jmhfoxluy5bu" xml:space="preserve">{{destruir|Nun me paez propiu de wikipedia un llistáu de pallabres, en tal casu, pa wikcionariu, que tampoco}}

{{referencies|t=20210103163238}}
Llista de idiotismos del [[esperantu]].

; bonan tageron! (&quot;Bonan tag-er-on&quot;)
: A chancia usáu nel [[chat]], onde la hores de cada usuariu puede variar enforma.

; dis kaj mis

; el ies vidpunkto
: Según la opinión de daquién, según la manera de percibir el mundu: &quot;El mia vidpunkto, la [[Idioma kirguís|kirgiza]] estas stranga lingvo&quot; (&quot;dende'l mio puntu de vista l'idioma kirguís ye estrañu&quot;).

; en enormaj kvantoj
: Enforma.

; enpakiĝo kaj foriĝo!
: ¡Vete!

; freŝbakito
: Primerizu (idiotismo del alemán).

; ĝis!
: ¡Hasta la próxima!

; ĝis la nokto-nokto-fin'
: Mientres tola nueche, bien llarga; según la lletra d'Esperantu Desperado.

; jam temp' ta :
¡Yá ye tiempu! ¡empecemos! ¡vaigamos! etc. (La frase vien del [[protoesperanto]]).

; kabei
: Dexar el movimientu esperantista de secute (como lo fixo [[Kazimierz Bein]]).

; kaj la akuzativon! 
: Dichu sarcásticu dempués d'una llarga llista de sustantivos ensin acusativu: &quot;Ni bezonas paco! saneco! vivo! interkompreno!&quot; &quot;Kaj la akuzativon!&quot;(&quot;¡Precisamos paz!, ¡salú!, ¡vida!, ¡comprensión!&quot; ¡y l'acusativu!).

; kiamas? 
: Cuándo ye?

; kielvifartasulo
: Daquién que solo ye capaz de dicir &quot;Kiel vi fartas?&quot; (¿Cómo estes?).

; kiomas?
: ¿Qué hora ye?

; krokodili
: Nun llugar esperantista, falar na llingua materna de les persones que tán presentes.

; malĉo :
¿non?; usada frecuentemente como pregunta de chancia, &quot;Ĉo aŭ malĉo?&quot;

; maltrinki
: Mexar.

; necesejo
: Eufemismu pa referise al retrete.

; salaton!
: Saludos! (a chancia usada, principalmente ente [[Vexetarianismu|vexetarianos]] y [[Veganismu|veganos]]).

; saluĝis!
: (de '''''sal'''''uton e '''''ĝis''''' la revido) a chancia usada nel chat, cuando daquién xúnese al chat y darréu vase.

; volapukaĵo :
Daqué tontu o incomprensible.

== Bibliografía ==
* Fiedler, Sabine (2004). ''Ilustrita frazeologio''.
* Melnikov, Aleksandro S. (2007). ''Esperantu - lingvo de kulturo kaj personeco''.
* Melnikov, Aleksandro S. (2008). ''Vortludoj kaj luda komunikado n'Esperantu''.
{{Tradubot|Idiotismos del esperanto}}


== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Esperantu]]</text>
      <sha1>8ebujhuut3bpsv9nbx2jmhfoxluy5bu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>José Pedro Lamek</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166336</id>
    <revision>
      <id>4745104</id>
      <parentid>4736676</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745104</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16992" sha1="8uigep45g3yk1j50trjauaxoqfsmhrx" xml:space="preserve">{{persona}}
'''José Pedro Lamek''' ({{lang-fr|Joseph Pierre Lamek}}; {{nym|paréntesis=non}}) foi un [[pedagoxía|pedagogu]] y profesor de francés franco-libanés nacionalizáu uruguayu. Alumnu de [[Jean Piaget]] y colega de Roger Cousinet, contribuyó col espardimientu de les nueves teoríes educatives n'América del Sur, esencialmente n'Uruguái. Como diputáu ante'l parllamentu uruguayu, Lamek propunxo la creación d'una universidá del norte, nel marcu d'un proyeutu de desenvolvimientu social que buscaba descentralizar el monopoliu universitariu de la capital (Montevideo).

Fundador de l'[[Alliance française|Alianza Francesa]] de [[Tacuarembó]] (departamentu del Uruguái) Lamek foi un promotor incansable de la llingua francesa recibiendo polos sos servicios a la francofonía la medaya d'honor de l'Alianza francesa. En París, los sos trabayos sobre la educación válen-y la condecoración de les [[Orde de les Palmes Académiques|Palmes académiques]], en grau d'oficial.

== Biografía ==

=== Infancia y Mocedá n'El Líbanu ===
José Pedro Lamek naz en Jounié en 1908, una pequeña ciudá al norte de [[Beirut]], so la dominación otomana. Esta provincia nun tarda en tresformase en mandatu francés, en 1920. La nueva alministración empatiza coles families cristianes, dientro de les cualos atópense los Lamek (Lamak) tomándoles so la so proteición. La llingua francesa tresfórmase, xunto col árabe, na so llingua materna. Nesta dómina, la educación ye impartida por órdenes relixoses cristianes, como los [[maronites]]. Lamek recibe la so educación primaria, secundaria y pre-universitaria per parte de los [[Congregación de los Hermanos Maristes|hermanos maristes]] (''frères maristes''), instalaos na rexón. Ye nesta etapa que naz la so devoción escontra la llingua francesa, que va marcar la so carrera.

=== Primer estancia n'Uruguái ===
Lamek, nuevu, emigra al Uruguái, con un pasaporte franco-libanés. El so tíu y el so cuñáu yá s'instalaren ellí facía pocu, más precisamente na ciudá de Florida. Nesta ciudá conoz a la que va ser la so esposa, la pedagoga uruguaya Josefa Abdo (cola que más tarde va traducir al español la obra de [[Roger Cousinet]]: ''La formación del educador''). El matrimoniu instalar na ciudá uruguaya de Tacuarembó, onde se dediquen a la enseñanza: Lamek impartiendo'l francés llingua estranxera en liceos y colexos y la Sra. Lamek como maestra d'escuela y depués inspeutora rexonal (enseñanza primaria).

==== Fundación de l'Alianza Francesa de Tacuarembó ====
Depués de dellos años de preparación y d'exerciciu de la docencia del francés, Lamek empieza los trámites oficiales pa la fundación de la filial tacuaremboense de l'[[Alliance française|Alianza Francesa]], que se concreta en 1945. Esti centru d'estudios tresformar nun importante focu promotor d'actividaes culturales de diversa índole: acoyida de grupos de teatru franceses, beques d'estudiu p'alumnos destacaos ensin recursos, espardimientu del FLE (francés como llingua estranxera) polo xeneral.

=== Trabayu Pedagóxicu pa la beca Gallinal ===
En 1947 realiza una propuesta pedagóxica destinada al llogru de la beca Gallinal (beca oficial pa profesores d'enseñanza media n'Uruguái). Na mesma realiza un analís detalláu del procesu educativu escolar, de la orientación pedagóxica y d'aspeutos específicos de la educación secundaria.

=== Beca del gobiernu francés ===

==== Estudios na Sorbona ====
En 1951 el Sr. y la Sra. Lamek llogren una beca d'investigación del gobiernu francés, siendo coles mesmes una misión oficial del gobiernu uruguayu. El títulu de la investigación yera &quot;El desenvolvimientu de los años d'enllaz ente les enseñances primaria y secundaria según el plan Langevin y la so aplicación na enseñanza uruguaya&quot;.

La pareya instalar en París y garrasti a cursos na [[Sorbona]]. Ellí dedíquense al estudiu de les distintes corrientes pedagóxiques del momentu, entablando una sólida amistá col educador ''Roger Cousinet''. Na mesma dómina conocen tamién al pedagogu suizu ''Jean Piaget'' que les sos tesis educatives novedoses (pal momentu) inflúin enforma nellos.

==== Investigación Pedagóxica ====
La so investigación pedagóxica desenvolver nuna gran cantidá de centros educativos, en distintos per países: Arxentina, Brasil, África Occidental, España, Italia, Francia, Suiza, Bélxica, Grecia, Exiptu y Líbanu.

En Francia les instituciones estudiaes fueron el Centru Internacional d'Estudios Pedagóxicos de Sèvres, Facultá de Lletres de la Sorbona (París), Escuela Cimera de Preparación y de Perfeccionamiento de profesores de francés pal estranxeru(París), Inspeición Xeneral d'Enseñanza Primaria del Sena, Institutu d'Orientación Profesional (París), Muséu Pedagóxicu (París), Llicéu de Sèvres, Llicéu Saint-Louis, Llicéu Louis-le-Grand, Llicéu Henri IV, Llicéu Victor Hugo, Llicéu Voltaire, Llicéu Condorcet, Llicéu Montaigne, Llicéu Claude Bernard, [[Llicéu Chaptal]].

Parte de la so investigación centrar nes grandes escueles nueves (&quot;écoles nouvelles&quot;) de Francia, escuela La Source, Escuela Décroly, Escuela Modelu en Plein-Air (Suresnes).

Tamién investigaron Escueles Normales Superiores, como la de Saint-Cloud, de la Rue d'Ulm y de Auteuil y na UNESCO.

Amás realizaron un estudiu minuciosu del llamáu [[Plan Langevin-Wallon]] que foi'l plan global de reforma del sistema educativu francés, depués de la lliberación en 1945. Pa ello entrevistaron al profesor [[Henri Piéron]].

==== Collaboración na Alianza Francesa de París ====
Como direutor d'una filial d'Alianza Francesa, Lamek conoz a munches personalidaes del quefer educativu d'esta institución. Ente elles atopen l'escritor [[Marc Blancpain]] y el profesor [[Gaston Mauger]]. Esti postreru, nel prólogu de la primer edición del so llibru ''Cursu de llingua y civilización franceses'' (Tomu IV, Hachette, 1953) estima a Lamek por tomase'l trabayu de lleer el manuscritu antes de la publicación y poles sos suxerencies.&lt;ref&gt;https://books.google.com.uy/books?hl=fr&amp;id=Q5JZAAAAYAAJ&amp;focus=searchwithinvolume&amp;q=lamek &quot;Cours de langue et de civilisation françaises&quot; Mauger, G. et Jeffroy, R. (1953) - Nel prólogu puede lleese: '''Une mention particulière revient à M. Lamek, professeur de français à Tacuarembo (Uruguái), qui a pris el peñe de lire -y manuscrit pour nous faire bénéficier se sa longue et sure expérience...''' traducción: Una mención particular pal Sr. Lamek, profesor de francés en Tacuarembó (Uruguái) quien se tomó la molestia de lleer el manuscritu pa beneficianos cola so llarga y segura esperiencia.&lt;/ref&gt;

===== Condecoraciones franceses =====
La beca d'estudios remata y los trabayos de la pareya Lamek destacar en munchos ámbitos. J. P. Lamek recibe, per un sitiu la medaya d'honor de l'Alianza Francesa de París y por otru, la condecoración de les [[Orde de les Palmes Académiques|Palmes académiques]] (en grau d'oficial) apurríes pol Ministeriu d'Instrucción Pública (actual Ministeriu de la Educación francés)

[[Ficheru:Diplôme d'honneur - Alliance Française de Paris.jpeg|thumb|right|120px| Diploma correspondiente a la medaya d'honor de l'Alianza Francesa dada a Lamek en 1952. ''Xentileza de la familia Lamek''.]]

==== Estancia n'El Líbanu ====

===== Condecoraciones libaneses =====
Antes de tornar a Uruguái, la pareya realiza una curtia estancia n'[[El Líbanu]], onde los llogros académicos de J.P. Lamek yá fueron de pública conocencia. Al llegar a dichu país, en 1954, recibe la medaya del ''Orde de la Instrucción Pública'' (primer clase- cinta colorada) y la ''[[Orde Nacional del Cedru]]'', dambes concedíes pol presidente de l'apocayá creada República libanesa.

==== Regresu definitivu a Uruguái ====
La pareya de pedagogos torna al Uruguái, instalándose nuevamente en Tacuarembó. La so esperiencia en Francia sírve-yos pa l'actividá d'educadores que retomen darréu. Ente otres coses, dedicar al espardimientu de les nueves teoríes ''piagetianas'', focalizándose na formación de formadores (educadores).

===== Traducción de ''La Formación del Educador'' =====
Ye nesti momentu que traducen al español la obra (de recién publicación) del pedagogu francés Roger Cousinet: '''La formación del educador''', publicada pola editorial arxentina ''Losada'', en 1961.&lt;ref&gt;http://www.biblio.unlp.edu.ar/catalogo/opac/cgi-bin/pgopac.cgi?VDOC=1.85338 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714222852/http://www.biblio.unlp.edu.ar/catalogo/opac/cgi-bin/pgopac.cgi?VDOC=1.85338 |date=2014-07-14 }} ''La Formación del Educador'', Cousinet, R. (Ed. Losada, 1961) traducíu al español por Abdo de Lamek, Josefa y Lamek, Joseph Pierre&lt;/ref&gt;

===== Francofonía y enseñanza del FLE (francés como llingua estranxera) =====
De vuelta n'Uruguái, Lamek retoma la direición de l'Alianza Francesa de Tacuarembó según tamién la enseñanza del FLE nos colexos y liceos de la ciudá. Nesta dómina'l so filial d'Alianza Francesa ta n'estrechu venceyu coles autoridaes del Llicéu Francés de Montevidéu (actual [[Llicéu Francés Jules Supervielle|Lycée Français ''Jules Supervielle'']]) llevando a cabo actividaes comunes. Estrechanco les rellaciones ente Uruguái y Francia, Lamek fai venir a Tacuarembó a la mayoría de los embaxadores franceses de la dómina, en visites oficiales, con propósitos de desenvolvimientu rexonal y social.

La so esperiencia na enseñanza del FLE tresformar nuna referencia internacional na materia, citáu en numberosos artículos y publicaciones, como lo demuestra esta cita de l'académica española Otilia López Fanego,&lt;ref&gt;http://redined.mecd.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/70662/00820073002104.pdf?sequence=1 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170816104827/http://redined.mecd.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/70662/00820073002104.pdf?sequence=1 |date=2017-08-16 }} ''La gramática francesa nel nuesu bachilleratu'' López Fanego, Otilia.&lt;/ref&gt; del [[Institutu Cervantes]] de Madrid.

==== Actividá política y pública ====
Ye mientres los sos últimos años que Lamek desenvuelve una veta política. Xunir al [[Partíu Nacional (Uruguái)|partíu nacional]] uruguayu y ye escoyíu como conceyal por esti partíu pa integrar la Xunta Departamental de Tacuarembó, ente 1959 y 1961. Finalmente llega a presidir&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=http://www.avisador.com.uy/component/content/article/70-hestoria-viva/549-120-anos-del edificiu-sede-de-la xunta departamental-2o-nota-.html |2=http://www.avisador.com.uy/component/content/article/70-hestoria-viva/549-120-anos-del edificiu-sede-de-la xunta departamental-2o-nota-.html |bot=InternetArchiveBot }} Artículu citando a M. Lamek como presidente de la Xunta Departamental de Tacuarembó.&lt;/ref&gt; dicha xunta amosando un firme compromisu cola ciudá de Tacuarembó.

En 1959 Participa viviegamente na creación del Departamentu Municipal de Cultura de Tacuarembó,&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1=http://www.imtacuarembo.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=636 |2=http://www.imtacuarembo.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=636 |bot=InternetArchiveBot }} Páxina de la Intendencia de Tacuarembó que fala de la fundación del Departamentu Municipal de Cultura, citando a Lamek como integrande de la comisión fundadora.&lt;/ref&gt; integrando la comisión designada pa entamalo.

===== Primer Congresu Nacional de Conceyales =====
Dientro del so mandatu de conceyal, Lamek propón la realización d'un congresu nacional de conceyales, que la so primer edición llevar a cabu na ciudá de Tacuarembó.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20140528005216/http://luismaria.blogspot.es/ Primer Congresu Nacional de Conceyales&lt;/ref&gt;

===== Escudu de Tacuarembó =====
Ye mientres el so mandatu de ''conceyal'' que Lamek propón a la Xunta Departamental la creación d'un [[Escudu de Tacuarembó|escudu oficial]] pal departamentu. Encamiéntense los detalles artísticos del mesmu a una comisión aparente. El proyeutu ye finalmente aprobáu y concretáu en 1960.

[[Ficheru:Coat of arms of Tacuarembó Department.png|thumb|right|120px|L'escudu del departamentu de [[Tacuarembó]], propuestu por José Pedro Lamek a la ''Xunta Departamental'' y aprobáu el 29 d'avientu de 1960.]]

===== Proyeutu de llei: Universidá del Norte =====
Nacionalizáu uruguayu, Lamek ye escoyíu a la diputación (suplente) nel parllamentu uruguayu. Nel curtiu periodu que llogra desempeñase como diputáu, destacar pol so propuesta sobre la creación d'una universidá al norte del ríu negru (norte del Uruguái), coles mires de descentralizar la educación terciaria, concentrada en [[Montevidéu]].

El so proyeutu sobre la ''Universidá del Norte'' preséntase ante los parllamentarios en 1963. Nel testu precísase que dicha universidá tien de tener la so sede na ciudá de Tacuarembó, estratéxicamente asitiada nel corazón del país. Sicasí la votación nun sanciona'l proyeutu y la llei escaecer hasta que, a partir del 2000, investigadores y políticos facer resurdir.

Numberoses personalidaes&lt;ref&gt;http://daletacua.blogspot.com/2006/12/el papel-de-los medios-en-la.html ''El papel de los medios na descentralización universitaria'', Silva Carneiro, B. (2006)&lt;/ref&gt; y medios locales empiecen a reivindicar esti proyeutu de llei,&lt;ref&gt;http://www.tacuarembo2030.com/sociales/394-nuevos-cursos-universitarios-lleguen-al norte-del-pais.html Revista Dixital - Tacuarembó - Nuevos Cursos Universitarios lleguen al norte del País&lt;/ref&gt; afalaos por iniciatives de descentralización universitaria promovíes per otres ciudaes del interior.

En 2013, la investigadora y doctora en ciencies sociales uruguaya ''María Eugenia Jung'' fai referencia a dichu proyeutu de llei nuna publicación del [http://bibliotecas.unr.edu.ar/biblioteca_virtual/bibliotecas/cesor/cesor.php CESOR], nun artículu sobre la ''Descentralización Universitaria n'Uruguái''.&lt;ref&gt;http://www.ishir-conicet.gov.ar/archivos/avances10.pdf ''Descentralización universitaria n'Uruguái'', Jung, M.A. (2913) Publicación del CESOR. Nel artículu antes mentáu puede lleese: '' &quot;En Tacuarembó, n'avientu de 1963, el diputáu herrerista José Pedro Lamek presentó un proyeutu de llei que proponía la creación d'una Universidá del Norte con sede nesa ciudá...&quot; ''&lt;/ref&gt;

Pela so parte, en 2014, la investigadora alemana ''Amalia Stuhldreher'' realiza un pequeñu resume del proyeutu, presentándolo como parte de les sos investigaciones, nun llibru intitulado ''Presencia Universitaria nel Interior''&lt;ref&gt;http://www.cci.edu.uy/sites/default/files/Comisi%C3%B3n%20Coordinadora%20d'el%20Interior.%20(2013).%20Presencia%20universitaria%20en%20el%20Interior%3A%2025%20a%C3%B1vos%20de%20la%20creaci%C3%B3n%20de%20la%20Casa%20de%20la%20Universidá%20de%20Tacuaremb%C3%B3%20(1a.ed_.).Montevideo,%20Uruguái%3A%20Psicolibros%20Ltda.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.cci.edu.uy/sites/default/files/Comisi%C3%B3n%20Coordinadora%20d%27el%20Interior.%20%282013%29.%20Presencia%20universitaria%20en%20el%20Interior%3A%2025%20a%C3%B1vos%20de%20la%20creaci%C3%B3n%20de%20la%20Casa%20de%20la%20Universid%C3%A1%20de%20Tacuaremb%C3%B3%20%281a.ed_.%29.Montevideo%2C%20Urugu%C3%A1i%3A%20Psicolibros%20Ltda.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Presencia universitaria nel Interior'', Stuhldreher, A. (2014) patrocináu pola Universidá de la República (UdelaR)&lt;/ref&gt; patrocináu pola Universidá de la República (UdelaR). Nel so llibru Stuhldreher destaca la participación pionera de Lamek, ente otres personalidaes, nes iniciatives descentralizadoras universitaras.

== Honores y Distinciones ==
* Medaya d'Honor de l'Alianza Francesa (Francia)
* Oficial de la [[Orde de les Palmes Académiques|Orde de les Palmes académiques]] (Francia) [[Ficheru:Palmes academiques Officier ribbon.svg|80px]]
* Medaya de la Orde de la Instrucción Pública (Líbanu) (primer clase - cinta colorada)
* Oficial de la Orde Nacional del Cedru (Líbanu) [[Ficheru:LBN National Order of the Cedar - Officer BAR.png|80px]]
* Homenaxe per parte de la Embaxada d'El Líbanu n'Uruguái (xunu de 2015)&lt;ref&gt;https://www.elpais.com.uy/informacion/conmemoren-aniversario-colectividad-libanesa-uruguay.html {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.elpais.com.uy/informacion/conmemoren-aniversario-colectividad-libanesa-uruguay.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Artículu del diariu ''El País'' con fecha 12/06/2015 citando a Lamek como homenaxáu.&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Joseph Pierre Lamek}}

{{ORDENAR:Lamek, Jose Pedro}}

{{Tradubot|José Pedro Lamek}}

{{NF|1908|1972|Lamek, Jose Pedro}}
[[Categoría:Persones d'El Líbanu]]
[[Categoría:Diputaos y diputaes d'Uruguái]]
[[Categoría:Profesores d'Uruguái]]
[[Categoría:Francofonía]]</text>
      <sha1>8uigep45g3yk1j50trjauaxoqfsmhrx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Poliespo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166797</id>
    <revision>
      <id>4745223</id>
      <parentid>4653841</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T04:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56138-25</username>
        <id>155270</id>
      </contributor>
      <origin>4745223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4205" sha1="k7t9q8wx5goibkp16kkseb2lw5eral2" xml:space="preserve">{{mal traducíu}}
'''Poliespo''' (Polisinteza Esperantu) ye una estensión del [[esperantu]] qu'utiliza pallabres [[Idioma cheroqui|Cherokee]], creáu por Billy Ray Waldon (tamién conocíu como Nvwtohiyada Idehesdi Sequoyah) en 1991. {{sfn|Parkvall|2006|p=133}}

== Principiu de creación ==
Nvwtohiyada creyó que les llingües segures conteníes (pa utilizar el so plazu) &quot;pallabres de rescamplu,&quot; o frases que solicita o esclariar pensáu. Poliespo Yera un intentu de combinar estos 'pallabres de rescamplu' a una llingua. La mayoría de Poliespo provién [[Idioma cheroqui|Cherokee]], [[Idioma inglés|inglés]], [[esperantu]], y [[Idioma español|español]], les llingües que Nvwtohiyada podría falar.

La filosofía detrás de la llingua ye reminiscent de simbolismu de soníu o phonosemantics, y por tanto radicalmente difier de los principios d'esperantu.

== Pronunciación ==
'''Alfabetu''': a, â, á, ấ, b, b̆, c, ĉ, d, y, ê, f, g, ĝ, h, ĥ, i, ĭ, ĭ:, ĭ́, î, î:, î́, j, ĵ, k, k̆, l, m, m̆, n, n̆, o, ô, p, pᷱ, s, ŝ, t, t̂, ť, u, û, ŭ, v, z, ẑ, z̆, q, q́, q̂, q̂́, w, ẃ, ŵ, ŵ́, x, x́, y, 2, 2́.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.langmaker.com/outpost/poliespo.htm|títulu=Poliespo: A Cherokee Esperanto|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20050205220908/http://langmaker.com/outpost/poliespo.htm|fechaarchivu=5 de febreru de 2005}}&lt;/ref&gt;

Los valores de soníu d'estos nun ye bien esplicó. Apaez que les [[Vocal|vocales]] a, e, i, o, u ye tan n'esperantu. Un circunflexu la vocal ye nasal. Ĭ Ye {{IPA|[ɪ]}} cuando n'inglés &quot;hip&quot;, î ye nasal ĭ. La vocal q soníos &quot;como'l ''ir'' de 'girl' inglesa&quot;. W Ye &quot;como'l soníu en law&quot;, y ŵ ye nasal w. X ye [[schwa]]; la so forma nasal ta escrita 2, porque 2 paecer a, según Waldon, una ñariz. Los acentos agudos marquen un tonu d'aumentar.

Les [[Consonante|consonantes]] son tan n'esperantu, plus b, k, m, n curtiu, que son quiciabes pre-aspiraos con un ''nasales'' h. T̂ Ye voiceless th [θ], ť ye voiced th [ð]. Pʷ Ye 'pw'. Ẑ Ye [kts], z̆ ye [gdz]. Y Ye quiciabes [ç]. Glottal El parón ye fonemática pero non escritu.

== Estructura ==
La estructura ye más similar a [[Ido]] qu'a [[esperantu]], dende los radicales son inflected ( ye ún [[Llingua polisintética|polysynthetic llingua]]); poro, la llingua nun ye perfectamente [[Llingua aglutinante|aglutinante.]] Alloriáu distintu, hai namái unu prefija amás d'aquellos d'esperantu: '''pe-''', que suel indicar el &quot;xéneru&quot; neutru. Amás el accusative, hai tamién un sufixu @subject, cuando en [[Idioma coreanu|coreanu]] y [[Idioma xaponés|xaponés]].

== Oxetivu ==
L'oxetivu suxeríu ye pa dar los EE.XX. occidentales, y principalmente los pueblos nativos, la oportunidá d'adquirir el &quot;Cherokee Espíritu&quot;. Según los sos falantes, unu nun puede falar ''Po''liespo (o Po, cuando ye de cutiu llamáu) bien sacantes qu'unu fala esperantu.

Dende Waldon pidió donaciones d'interesó persones, foi acusáu d'habiendo intenciones deshonestas.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=http://www.humanrightsadvocates.org/wp-content/uploads/2010/05/NL42.pdf|títulu=Human Rights Advocates|volume=42|fecha=Winter 2003–2004}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru|apellíos1=Parkvall|nome1=Mikael|títulu=Limits of language: almost everything you didn't know you didn't know about language and languages|url=https://archive.org/details/limitsoflanguage0000park|fecha=2006|editorial=Battlebridge|allugamientu=London|isbn=9781903292044}}
== Enllaces esternos ==
* {{enllaz rotu|1=[http://www.esperantio.net/heroldo_komunikas.php?numbero=247 Pli kaj pli malfacila la situacio de Sequoyah] |2=http://www.esperantio.net/heroldo_komunikas.php?numbero=247 |bot=InternetArchiveBot }} - Heroldo Komunikas n-ro 247, testu del artículu.
* {{enllaz rotu|1=[http://www.radioarkivo.org/vidu.php/1174 Pli kaj pli malfacila la situacio de Sequoyahx] |2=http://www.radioarkivo.org/vidu.php/1174 |bot=InternetArchiveBot }} - Radiofónicu 3ZZZ, 2004-09-27, l'artículu ta lleíu aloud.


{{Tradubot|Poliespo}}

[[Categoría:Llingües aglutinantes]]
[[Categoría:Esperantido]]


[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]</text>
      <sha1>k7t9q8wx5goibkp16kkseb2lw5eral2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jordi Évole</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176094</id>
    <revision>
      <id>4745061</id>
      <parentid>4622154</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T19:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12542" sha1="ixuiygn8u388h9zexqq9ladx6ebxbq4" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jordi Évole Requena''' {{nym}} ye un periodista y presentador de televisión [[España|español]]. Dirixó dende [[2008]] hasta [[2019]] el conocíu programa ''Salvados'' ([[LaSexta]]), y anguaño collabora como columnista col periódicu [[Idioma catalán|catalán]] [[La Vanguardia]].

== Biografía ==
Ñacíu en [[Cornellà de Llobregat]], ye fíu de madre [[Provincia de Granada|granadina]], Antonia Requena Hidalgo y padre [[Estremadura|estremeñu]], Gonzalo Évole Hurtado.&lt;ref&gt;[http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/sociedad/aqui-nun sientes-aforfugu-turistico-anque-no-guste-a-hosteleria-_573848.html «&quot;Equí nun sientes aforfugu turísticu, anque nun guste a la hostelería&quot;.»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=sientes-aforfugu-turistico-anque-no-guste-a-hosteleria-_573848.html «&quot;Equí nun sientes aforfugu turísticu, anque nun guste a la hostelería&quot;.» |2=http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/sociedad/aqui-nun |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (10-4-2011). ''El Periódico Extremadura.com''. Consultáu'l 20-9-2011.&lt;/ref&gt; Ye primu segundu del presentador [[Jordi Hurtado]], pos el güelu d'Évole y el pá de Hurtado son primos hermanos orixinarios del pueblu cacereñu de [[Garrovillas de Alconétar]].&lt;ref&gt;www.hoy.es [http://www.hoy.es/cultures/tv/201409/24/jordi-furtiáu-evole-primos-20140924190842.html Hurtado y Évole, primos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hurtado y Évole, primos |2=http://www.hoy.es/cultures/tv/201409/24/jordi-furti%C3%A1u-evole-primos-20140924190842.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultáu n'avientu de 2014&lt;/ref&gt; Estudió la carrera de Comunicación Audiovisual na [[Universidá Autónoma de Barcelona]]&lt;ref&gt;[http://www.elreferente.es/television/el-follonero-comparte-antena-de-oru-con-sara-carboneru-10223 «'El Follonero' comparte l'Antena d'Oru con Sara Carboneru.»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191110143206/https://www.elreferente.es/television/el-follonero-comparte-antena-de-oru-con-sara-carboneru-10223 |date=2019-11-10 }} (5-10-2010). ''El Referente.es''. Consultáu'l 20-9-2011.&lt;/ref&gt; y entamó trabayando como llocutor de partíos de fútbol rexonal nel programa ''Carrusel Cataluña'' ([[Radio Barcelona]]). Tamién trabayó nos informativos de [[Telecinco]] y de la [[Cadena SER]], anque'l so primer contautu televisivu foi na televisión llocal de [[Viladecans]], ''Viladecans Televisió''.&lt;ref name=&quot;ATV&quot; /&gt;

== Televisión ==
=== El Terrat ===
En [[2000]] fichó como guionista de ''La cosa nostra'', un programa qu'[[Andreu Buenafuente]] presentaba na cadena autonómica catalana [[TV3 (Cataluña)|TV3]]. Dende entós pertenez a la plantía de la productora d'este: ''[[El Terrat]]''. Foi collaborador, subdireutor y guionista del programa ''Buenafuente'' ([[LaSexta]]) ya interpretó a ún de los sos personaxes más famosos: El Follonero, un supuesto críticu bonal del programa y de l'actualidá, sentáu ente'l públicu. Tamién participó na primer xira teatral del grupu ''Terrat pack'', onde visitó delles ciudaes españoles al pie de los sos amigos [[Andreu Buenafuente]], [[José Corbacho]] y [[Berto Romero]].

Nuna de les sos apaiciones n'''Una altra cosa'', nun [[gag]] preparáu, El Follonero atayó l'actuación en directu de [[Pau Donés]] (Jarabe de Palo) p'alegar qu'esti siempre cantaba lo mesmo. El Follonero fíxose famosu nesti gag, nel que glayó lo siguiente.{{cita|¿Eso qué ye? ¿El discu nuevu? Eso ye lo de siempre, home. Siempres faes lo mesmo, cuarenta años faciendo lo mesmo. Dende ''La Flaca'' nun faes nada, tíu&quot;. [...] &quot;Pero si a mi gústenme! Lo que pasa ye qu'en cuenta de Jarabe de Palo son Xarabe del mesmu palu!}}La escena foi repitida nos zappings nacionales. En 2005, yá n'[[Antena 3]], Pau Donés visitó'l programa ''[[Buenafuente]]'', onde'l presentador, [[Andreu Buenafuente]], esculpóse, y El Follonero cantó una versión esculpa de ''La Flaca''. Finalmente abrazáronse y declaróse gran siguidor del grupu.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://vertele.eldiario.es/lostoptendevertele/Follonero-momento-Jordi-Evole-TV_7_1411128874.html|títulu=&quot;Llamábenlu 'Follonero'...&quot;: Diez grandes momentos de Jordi Évole en TV|fecha=17 de payares de 2012|editor=[[Vertele!]]|fechaaccesu=11 de xunetu de 2018}}&lt;/ref&gt;

=== Salvados ===
El so trabayu dexó-y presentar un programa na cadena [[LaSexta]]: ''Salvados'', nel cual primero de fixeron capítulos como ''Salvados por la campaña'', dedicáu a la campaña eleutoral de les [[eleiciones xenerales d'España de 2008]], ''Salvados por la Iglesia'', ''Salvados por la Eurocopa'' y ''Salvados por los toros''. Col entamu de la segunda temporada, el [[19 d'ochobre]] de [[2008]], abandonó'l so calter temáticu y pasó a emitise selmanalmente. Nes sos primeres temporaes l'humor taba bien presente, magar se diría esleiendo pa dar pasu a un espaciu más centráu no periodístico. Anguaño ''Salvados'' ye una referencia de programa críticu cola situación social.

En 2016, Salvados estrenó temporada con 'Astral', onde se cunta la historia d'un veleru de luxu reconvertíu cuando'l so dueñu pensó que nun podía siguir esfrutando del barcu sabiendo qu'había tanta xente arriesgando la so vida llanzándose al mar, esi mesmu Mediterraneu pol qu'él saleaba, y dexó-y a la ONG [[Proactiva Open Arms]]. Primeramente a esta emisión, Astral s'estrenaron nes sales de cine, con 7.400 entraes vendíes y 35.000 euros recaldaos.

=== 23F ===
El [[23 de febreru]] de 2014 emitióse en [[LaSexta]]'l [[falsu documental]], dirixíu por Évole, ''[[Operación Palace]]'', nel que, al traviés de testimonios de protagonistes de la dómina como políticos o periodistes, ufierta una nueva versión de los acontecimientos del [[23-F|güelpe d'Estáu del 23 de febreru de 1981]], según la cual foi too un montaxe conocío y autorizao por tolos partíos políticos que nel momentu teníen representación parllamentaria. La so emisión algamó una enorme repercusión en prensa escrita, redes sociales y convirtióse na emisión, de calter non deportivu, más vista na historia de la cadena, con 5,2 millones d'espectadores y un 23,9% de cuota de pantalla.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/television/20140223/54402495811/operacion-palace-falsu-documental-evole.html|fecha=23 de febreru de 2014|títulu=Operación Palace, el falsu documental de Jordi Évole|periódicu=[[La Vanguardia]]|fechaaccesu=24 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.elmundo.es/television/2014/02/23/530a6b1422601dbb1b8b456f.html|fecha=23 de febreru de 2014|títulu=Jordi Évole, sobro 'Operación Palace: 'A lo menos reconocimos que ye mentira'|periódicu=[[El Mundo (España)|El Mundo]]|fechaaccesu=24 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2014/02/23/television/1393185565_455834.html|títulu=Évole bati récords col so patraña del 23-F y llogra 5,2 millones d'espectadores periódicu= [[El País]]|fecha=23 de febreru de 2014|fechaaccesu=24 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/estilo-gente/20140224/rc-jordi-evole-revoluciona-redes-201402240109.html|fecha=23 de febreru de 2014|títulu=Jordi Évole revoluciona les redes sociales col falsu documental del 23F|periódicu=ABC|fechaaccesu=24 de febreru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190430123034/https://www.abc.es/estilo-gente/20140224/rc-jordi-evole-revoluciona-redes-201402240109.html|fechaarchivu=2019-04-30}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.larazon.es/detalle_normal/noticias/5633325/sociedad+comunicacion/el-falsu-documental-del-23-f-de-evole-revoluciona-la rede.Ttt1BIjhA7MOqWm|títulu=El falsu documental del 23-F de Évole revoluciona la rede periódicu= [[La Razón (España)|La Razón]]|fecha=23 de febreru de 2014|fechaaccesu=24 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.vertele.com/noticias/evole-ruempe-audimetros-con-su-falsa-operacion-palace-23-9-y-5-2-millones/|fecha=23 de febreru de 2014|editor=[[Vertele!]]|títulu=Évole ruempe audímetros cola so falsa 'Operación Palace'|fechaaccesu=24 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Prensa escrita ==
Jordi Évole tamién collabora con artículos d'opinión nel diariu ''[[La Vanguardia]]'' y nel deportivu ''[[Mundo Deportivo]]''.

== Llogros ==
* '''[[Premios Turia]] 2008''': ganador del Premiu Güevu de Colón.
* '''[[Premiu Ondas 2008]]''' a la innovación o a la calidá televisiva por ''[[Salvados|Salvados por la campaña]]''.
* '''[[Antena d'Oru]]''' (2010).
* '''[[Premiu Ondas 2011]]''' al meyor presentador de televisión.&lt;ref name=&quot;ondaselpais&quot;&gt;[https://www.elpais.com/articulo/Pantallas/Refugar/Follonero/seria/ruin/elpepirtv/20111113elpepirtv_4/Tes Entrevista a Jordi Évole n'El País]. ''Elpais.com''.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mundoplusondas&quot;&gt;[http://www.mundoplus.tvblogstvdigital/2011/11/12/la selmana-de-jordi-evole-maxima-audiencia-y-ondes/ La selmana de Jordi Evóle… máxima audiencia y Ondes] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=selmana-de-jordi-evole-maxima-audiencia-y-ondes/ La selmana de Jordi Evóle… máxima audiencia y Ondes |2=http://www.mundoplus.tvblogstvdigital/2011/11/12/la |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} ''Mundoplus.tv''.&lt;/ref&gt;
* '''[[Premiu Blanquerna al Meyor Comunicador]]''' (2011).&lt;ref name=&quot;premiblanquera&quot;&gt;[http://www.ara.cat/comunicacio/Evole-Premi-Blanquerna-Millor-Comunicador_0_658734279.html]. (catalán)&lt;/ref&gt;
* '''[[Premiu Iris (España)|Premiu Iris]]''' al meyor reporteru pol programa ''[[Salvados]]'' (2012) en Televisión.
* '''[[Premiu Iris (España)|Premiu Iris]]''' al meyor programa d'actualidá ''[[Salvados]]'' (2012) en Televisión.
* '''[[Premiu Internacional de Periodismo Manuel Vázquez Montalbán]]''' (2013) na categoría de Periodismu Cultural y social.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ara.cat/media/Premi-Periodisme-Manuel-Vazquez-Montalban_0_855514554.html |títulu=Jordi Évole, guardonat amb el Premi de Periodisme Manuel Vázquez Montalbán |fechaaccesu=[[28 de xineru]] de [[2013]] |editor=[[Diari Llabra|Ara]].cat |fechaaccesu=[[28 de xineru]] de [[2013]] }}&lt;/ref&gt;
* '''[[Premiu Iris (España)|Premiu Iris]]''' al meyor reporteru por ''[[Salvados]]'' (2013) en Televisión.
* '''[[Premiu Iris (España)|Premiu Iris]]''' al meyor programa d'actualidá: ''[[Salvados]]'' (2013).
* [[Premiu_Ondes_2013|'''Premiu Ondas 2013''']] Meyor cobertoria especial o informativa: [[Salvados]]'''[[Salvados]]''', '''programa dedicáu al accidente del Metro de Valencia, [[LaSexta]]'''♙
* '''[[Premiu Nicolás Salmerón]] de Drechos Humanos''' edición del añu 2013.&lt;ref&gt;[https://www.lavanguardia.com/politica/20131210/54395387648/el-langui-y-jordi-evole-premios-nicolas-salmeron-2013-de derechos humanos.html 'El Langui' y Jordi Évole, premio Nicolás Salmerón 2013 de Derechos Humanos] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=derechos humanos.html 'El Langui' y Jordi Évole, premio Nicolás Salmerón 2013 de Derechos Humanos |2=https://www.lavanguardia.com/politica/20131210/54395387648/el-langui-y-jordi-evole-premios-nicolas-salmeron-2013-de |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. Diariu La Vanguardia, 10 d'avientu de 2013.&lt;/ref&gt;
* Premio [[Òmnium Cultural|Òmnium]] de Comunicació (2013).&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.elperiodico.com/es/noticias/tele/jordi-evole-premio-omnium-comunicacio-2918589 |títulu=Jordi Évole, Premiu Òmnium de Comunicació |fechaaccesu=[[12 d'avientu]] de [[2013]] |editor=elperiodico.com |fechaaccesu=[[12 d'avientu]] de [[2013]] }}&lt;/ref&gt;
* '''[[III Premiu Estatal del Trabayu Social]]''' (2014).
* '''[[Premio Llibertá]]''' (2014) otorgáu en masonería pola [[Logia Blasco Ibáñez]] de Valencia pol so apueste en pro de la llibertá d'espresión ya información y por estensión nel sofitu que dio a les víctimes del metro de [[València]] nel programa [[Salvados]].
* '''[[Premio Iris (España)|Premio Iris]]''' al meyor reporteru por ''[[Salvados]]'' (2014) en Televisión.
* '''[[Premio Joan Ramón Mainat]]''' (2015).
* '''[[Premio Ondes 2019]]''' al meyor programa d'actualidá ''[[Salvados]]'' y poles entrevistes a [[Nicolás Maduro]] y [[Papa Franciscu|El Papa Franciscu]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{NF|1974||Evole, Jordi}}

[[Categoría:Periodistes d'España]]
[[Categoría:Presentadores de televisión d'España]]</text>
      <sha1>ixuiygn8u388h9zexqq9ladx6ebxbq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan López de Uralde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176591</id>
    <revision>
      <id>4745130</id>
      <parentid>4731618</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:14:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14937" sha1="2pro5i47sonff8s93jqm7em6m5ixq5m" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Antonio «Juantxo» López de Uralde Garmendia''' {{nym}} ye un activista y políticu [[Ecoloxismu|ecoloxista]] español. Coportavoz d'[[Equo]] ente 2011 y 2018, foi diputáu de la {{Versalita|xi}}, {{versalita|xii}} y {{versalita|xiii}} llexislatures del Congresu por [[Provincia d'Araba|Araba]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2015-12-21/listado-de-los diputaos electos-en-los comicios-de-güei_777731/|títulu=Llistáu de los diputaos electos nos comicios de güei - Llunes, 21 d'avientu de 2015 (01:59)|sitiuweb=El Confidencial|fechaaccesu=21 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://eleccionesgenerales.partidoequo.es/alcuerdo-con-podemos/|títulu=Estes elecciones xenerales EQUO presentar en confluencia con Podemos|fechaaccesu=30 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; Foi presidente de la organización ecoloxista, Greenpiece España mientres 10 años.

&lt;br /&gt;

== Vida y trayeutoria ecoloxista ==
Ñació'l 8 de setiembre de 1963 en [[Donostia]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=121&amp;idLegislatura=13|títulu=XIII Llexislatura (2019-Actualidá) López de Uralde Garmendia, Juan Antonio|editorial=[[Congresu de los Diputaos]]}}&lt;/ref&gt; Implicáu dende bien guaḥe n'iniciatives ambientalistes, en 1986 foi escoyíu secretariu xeneral de la [[Coordinadora d'Organizaciones de Defensa Ambiental]] (CODA). Un añu dempués, en 1987, ingresó en ''[[Greenpeace]]'', y ente 2001 y 2010 foi'l so director n'[[España]]. Asina mesmu ente 1991 y 2001, foi coordinador de la Campaña de Tóxicos de la organización a nivel internacional.

El [[18 d'avientu]] de [[2009]] saltó al planu mediáticu al participar nun actu de [[protesta pacífica]] nel cual dellos activistes de [[Greenpeace]] se colaron na cena de gala de la cume de líderes mundiales celebrada mientres la [[Conferencia sobre'l Cambéu Climáticu de la ONU 2009|Cume de Copenhague]] esplegando una pancarta na que podía lleese: ''&quot;Los políticos falen, los líderes actúen&quot;''. López de Uralde declaró:{{cita|Tenemos solo 24 hores pa sacar al mundu del caos climáticu. Mientres los líderes mundiales cenen, el destín de millones de persones ya incontables especies tán na cuerda fluexa.&lt;ref name=&quot;Greenpeace-detención Juantxo&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.greenpeace.org/espana/es/news/ltima-hora-acci-n-de-greenpe/|títulu=Activistes de Greenpeace entren na receición oficial de 120 Xefes d'Estáu en Copenhague|fecha=17 d'avientu de 2009|fechaaccesu=18 d'agostu de 2011|editorial=[[Greenpeace]]}}&lt;/ref&gt;|Juan López de Uralde|col2=}}Trataben d'evitar la falta d'alcuerdos venceyantes na cume, que finalmente se produció: tanto'l Gobiernu español,&lt;ref name=&quot;Fracaso Cume&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2009/12/22/ciencia/1261507885.html|fecha=22 d'avientu de 2009|títulu=España reconoz que'l Cume del Clima de Copenhague foi un fracasu'|editorial=El Mundo|fechaaccesu=18 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; el [[Presidente del Conseyu Européu]] [[Van Rompuy]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/Van/Rompuy/Copenhague/foi/desastre/cumbre/clima/funcionaren/elpepuint/20101203elpepuint_22/Tes|fecha=3 d'avientu de 2010|títulu=Van Rompuy: &quot;Copenhague foi un desastre. Los cumes del clima nun van funcionar&quot;|editorial=El País|fechaaccesu=18 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; y ''Greenpeace'' la calificaron de &quot;fracasu&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.greenpeace.org/argentina/es/noticias/fin-cumbre-del clima-en-copenhague/|títulu=Fracasó l'alcuerdu nel Cume del Clima de Copenhague|fecha=19 d'avientu de 2009|editorial=Greenpeace|fechaaccesu=18 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; y la Presidencia Sueca de la [[Xunión Europea|XE]] de &quot;desastre&quot;.&lt;ref name=&quot;Fracaso Cume&quot; /&gt;

Por esta aición, López de Uralde foi reteníu mientres 19 díes al pie d'otros dos activistes, llevantando una fola de protestes pidiendo la so lliberación,&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/https://www.publico.es/ciencias/282975/greenpeace-primi-al gobiernu-pa-lliberar-a-uralde|Greenpeace primi al Gobiernu pa lliberar a Uralde], ''Públicu'', 4 de xineru de 2010.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2009/12/17/ciencia/1261082816.html Sigui deteníu'l director de Greenpeace España tres la so protesta en Copenhague], ''El Mundo'', 18 d'avientu de 2009.&lt;/ref&gt; siendo puesto finalmente en llibertá'l 6 de xineru de [[2010]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/elmundo/2010/01/07/ciencia/1262852055.html López de Uralde: 'El procesu foi duru, desproporcionáu y cruel'], ''El Mundo'', 7 de xineru de 2010.&lt;/ref&gt;

El [[22 d'agostu]] de [[2011]], López de Uralde foi condergáu por un tribunal danés, al pie d'otros once miembros de Greenpeace, a 14 díes de prisión condicional polos delitos d'allanadura de morada, falsificación de documentos y suplantación de funcionariu públicu,&lt;ref name=&quot;condena&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.elpais.com/articulo/sociedad/Conderga/allanadura/morada/Uralde/elpepisoc/20110823elpepisoc_8/Tes|fecha=22 d'agostu de 2011|títulu=Conderga por allanadura de morada para Uralde|editorial=El País|fechaaccesu=18 de payares de 2011}}&lt;/ref&gt; pena que se consideró cumplida por haber pasao yá 19 díes de prisión preventiva.
== Trayeutoria política ==
[[Archivu:507bdbeb91746-uralde equo, Praza Pública.jpg|thumb|Juan López de Uralde nuna charra d'Equo en Santiago de Compostela en 2012.]]
El [[24 de setiembre]] de [[2010]] presentó'l proyeutu políticu que lidera, [[Equo]], col que proponía arrexuntar al so propiu partíu, Equo, con ICV, y controlar asina al [[Movimientu ecoloxista|movimientu verde]] arrexuntáu nun ''grassroot movement'', la [[Coordinadora Verde]], un movimientu de bases qu'entamara'l so itinerariu dempués d'un alcuentru d'activistes en xunu del 2008.&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/espana/338442/lopez-de-uralde-busca-arrexuntar-tou-l'espaciu verde-para-2012 López de Uralde busca arrexuntar tol espaciu verde para 2012], ''Públicu'', 25 de setiembre de 2010&lt;/ref&gt; 

En payares de [[2010]] publica ''El planeta de los estúpidos. Propuestas para salir del estercolero'', una repasada autobiográfica de los problemes socioambientales y les propuestes verdes pa encaralos.&lt;ref&gt;[http://www.planetadelibros.com/el planeta-de-los-estupidos-llibru-47758.html Ficha técnica en planetadelibros.com] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=planeta-de-los-estupidos-llibru-47758.html Ficha técnica en planetadelibros.com |2=http://www.planetadelibros.com/el |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

El [[4 de xunu]] de [[2011]], aprovechando que la xornada siguiente sería'l [[Día Mundial del Mediu Ambiente]], tuvo llugar un alcuentru entamáu por Equo nel que participaren más de 30 organizaciones polítiques verdes y progresistes de tol país.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20111104010709/http://proyectoequo.org/blog/2011/06/04/equo-aúne-a-mas-de-30-organizaciones-pa-la-puesta-en-marcha-de-un-nuevu-proyeutu-politico-que-concurrira-a-les elecciones xenerales/ Equo aúna a más de 30 organizaciones pa la puesta en marcha d'un nuevu proyeutu políticu que va allegar a les elecciones xenerales], ''Equo'', 4 de xunu de 2011.&lt;/ref&gt; El manifiestu del 4 de xunu'' recoyía la voluntá d'unión y acción d'estes organizaciones.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://proyectoequo.org/download/84/|títulu=Manifiestu del 4 de xunu de 2011: ''Por un nuevu proyeutu políticu compartíu y comprometíu cola ciudadanía y el nuesu Planeta. Suma y sigue... ye'l momentu''.|editorial=http://proyectoequo.org/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121119152223/http://proyectoequo.org/download/84/|fechaarchivu=19 de payares de 2012}}&lt;/ref&gt; ''Nuna entrevista nel diariu [[Público (España)|Público]] del mesmu día, Juan López de Uralde manifestó que los exes del partíu seríen la [[sostenibilidá]], la [[Igualdá social]], la tresparencia democrática y la defensa de los [[derechos humanos|derechos humanos]], y que &quot;nun pue haber una política en verde si nun ye bien social&quot;. Tamién declaró que'l partíu escoyería al so candidatu por aciu [[eleiciones primaries|primaries]], apostaría por una reforma de la ''llei eleutoral'' qu'incluyera [[llistes abiertes]], consultaría a les bases sobre los pactos, utilizaría'l referéndum y promovería la meyora de la iniciativa llexislativa popular.&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/espana/380193/nun puede-haber una-politica-en-verde-si-nun ye-bien-social &quot;Nun puede haber una política en verde si nun ye bien social&quot;], ''Públicu'', 5 de xunu de 2011.&lt;/ref&gt;

El [[30 de xunu]] de [[2011]] López de Uralde foi escoyíu por socios y simpatizantes, xunto a [[Reyes Montiel]], como coportavoz d'Equo, máxima responsabilidá política de tol partíu.&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/espana/385926/equo-escueye-a-uralde-y-montiel-como-dirixentes-en-madrid EQUO escueye a Uralde y Montiel como dirixentes en Madrid], ''Públicu''.&lt;/ref&gt;

Tres la so Asamblea Constituyente del 8 y 9 d'ochobre de 2011 en [[Rivas-Vaciamadrid]], Equo conformóse como partíu políticu pa presentase a les siguientes [[Eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones xenerales]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://politica.elpais.com/politica/2011/10/08/actualidad/1318103850_898806.html|títulu=Nin una corbata y muncho optimismu pa poner en marcha Equo|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2011|editorial=El País}}&lt;/ref&gt; En dicha Asamblea, alcordóse un programa eleutoral y resultó escoyida una Comisión Xestora, que funcionaría hasta la celebración del I Congresu Constituyente (7 y 8 de xunetu de 2012).&lt;ref&gt;{{enllaz rotu|1={{Cita web|url=http://www.equomunidad.org/es/votaciones-asamblea-constituyente/|títulu=Resultáu Votaciones Asamblea Constituyente Equo|fechaaccesu=27 de febreru de 2012|editorial=Proyeutu Equo}} |2=http://www.equomunidad.org/es/votaciones-asamblea-constituyente/ |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

=== Eleiciones xenerales de 2011 ===
Nes [[Eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones xenerales de 2011]], la cabeza de llista foi Juan López de Uralde,&lt;ref&gt;http://politica.elpais.com/politica/2011/09/14/actualidad/1316006703_908369.html&lt;/ref&gt; escoyíu por aciu eleiciones primaries, abiertes tanto a afiliaos como a simpatizantes, ente'l 13 y el 15 de setiembre y a les que se presentaron un total de 26 candidatos.&lt;ref&gt;https://www.publico.es/espana/396026/venticinco-candidatos-apuesten-a-uralde-el lideralgu-de-equo&lt;/ref&gt;

Sicasí, Equo nun consiguió representación parllamentaria magar ser la novena formación más votada con 216.748 votos (0,89% del total), siendo la circunscripción de Madrid la segunda en númberu de votos con un 1,92% (64.828 votos).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://elecciones.mir.es/resultadosgenerales2011/99CG/DCG990039P_L1.htm?d=114 |títulu=Resultancies provisionales de Equo nes elecciones de 2011 al Congresu de los Diputaos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210506145750/http://elecciones.mir.es/resultadosgenerales2011/99CG/DCG990039P_L1.htm?d=114 |fechaarchivu=2021-05-06 }}&lt;/ref&gt;

=== I Congresu Equo===
Nel I Congresu Equo (7 y 8 de xunetu de 2012, Madrid) López de Uralde foi de nuevu escoyíu por afiliaos y simpatizantes como miembru de la Comisión Federal, enantes denominada Comisión Xestora.&lt;ref&gt;[https://www.publico.es/espana/439400/equo-revalida-el so-enfotu-en-uralde Equo revalida'l so enfotu en Uralde]&lt;/ref&gt; El 12 de xunetu de 2012, la Comisión Federal escoyó d'ente los sos miembros a los voceros. López de Uralde y Reyes Montiel resultaron reelixíos.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.equova.org/2012/07/juan-lopez-de-uralde-y-reis-montiel-reelix%C3%ADos-co-voceros-de-equo/ |títulu=Juan López de Uralde y Reyes Montiel reelixíos co-voceros de Equo |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120717015818/http://www.equova.org/2012/07/juan-lopez-de-uralde-y-reis-montiel-reelix%C3%ADos-co-voceros-de-equo/ |fechaarchivu=2012-07-17 }}&lt;/ref&gt;

=== Diputáu ===
N'ochobre de 2015 Equo algamó un alcuerdu con [[Podemos (partíu políticu)|Podemos]] nel cual Uralde foi designáu cabeza de llista de la candidatura de Podemos pola circunscripción d'[[Provincia d'Araba|Araba]] pa les [[Eleiciones xenerales d'España de 2015|eleiciones xenerales d'esi añu]].&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/espana/2015/10/28/56309862268y3ee05f8b45a7.html El líder de Equo, López de Uralde, va ser el númberu 1' de Podemos per Álava], ''El Mundo'', 28 d'ochobre de 2015.&lt;/ref&gt;

Tres la celebración de diches eleiciones foi escoyíu diputáu pa la [[XI llexislatura d'España|XI llexislatura]], collechando amás la so candidatura'l meyor resultáu provincial en porcentaxe pa [[Podemos (partíu políticu)|Podemos]] en tol territoriu nacional, un 27%.&lt;ref&gt;[http://www.elcorreo.com/alava/elecciones/xenerales/201512/21/esfarrapáu-podemos-alava-20151221103849.html ¿Por qué afaró Podemos n'Álava?] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=¿Por qué afaró Podemos n'Álava? |2=http://www.elcorreo.com/alava/elecciones/xenerales/201512/21/esfarrap%C3%A1u-podemos-alava-20151221103849.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, ''El Correo'', 22 d'avientu de 2015.&lt;/ref&gt;

El [[13 de xineru]] de [[2016]] convertiríase en diputáu nel [[Congresu de los Diputaos]] pa la [[XI llexislatura d'España|XI llexislatura]].

Revalidó la condición de diputáu pa la [[XII llexislatura d'España|XII llexislatura]] y la [[XIII llexislatura d'España|XIII llexislatura]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=121&amp;idLegislatura=13|títulu=López de Uralde Garmendia, Juan Antonio|editor=Congresu de los Diputaos}}&lt;/ref&gt;

Tres salir alantre la moción de dir en coalición cola nueva formación d'[[Íñigo Errejón]] ([[Más País]]), dexando atrás la coalición fecha ente [[Izquierda Xunida]] y [[Podemos]] ([[Xuníos Podemos|Xuníes Podemos]]), López de Uralde anunció la so salida d'Equo.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://elpais.com/politica/2019/09/27/actualidad/1569591694_086960.html|publicación=[[El País]]|fecha=27 de setiembre de 2019|títulu=Los militantes de Equo aprueben por amplia mayoría l'alianza con Errejón|nome=Ana|apellíu={{Versalita|Marcos}}}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://www.20minutos.es/noticia/3780474/0/lopez-uralde-abandona-equo/|publicación=[[20minutos.es]]|títulu=López de Uralde abandona Equo tres la decisión d'allegar con Errejón nes elecciones xenerales|fecha=27 de setiembre de 2019}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}

{{NF|1963||Lopez de Uralde, Juan}}

[[Categoría:Políticos y polítiques d'España]]
[[Categoría:Activistes d'España]]
[[Categoría:Persones de Donostia]]</text>
      <sha1>2pro5i47sonff8s93jqm7em6m5ixq5m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Junts per Catalunya (coalición)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>177411</id>
    <revision>
      <id>4745186</id>
      <parentid>4744169</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T22:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9121" sha1="1q8f5vfutdgujhprftl26fdzxoeanyv" xml:space="preserve">{{Partíu políticu
}}
'''Junts per Catalunya''' (''Xuntos por Cataluña'' n'[[asturianu]]) ye una [[coalición eleutoral]] [[España|española]] d'orixe [[Cataluña|catalán]] que naz en payares de [[2017]]. Anguaño ye'l partíu que tien la presidencia de la [[Xeneralidá de Cataluña|Generalitat de Catalunya]] y que gobierna xunto con [[Esquerra Republicana de Catalunya]].

== Historia ==
Junts per Catalunya ye una coalición eleutoral rexistrada por [[Converxencia Democrática de Cataluña]]&lt;ref&gt;https://sede.oepm.gob.es/bopidiario/TOMO1_09-08-2016.pdf {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://sede.oepm.gob.es/bopidiario/TOMO1_09-08-2016.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} (pàgina 32)&lt;/ref&gt; y el [[Partíu Demócrata Européu Catalán]],&lt;ref&gt;http://www.juntaelectoralcentral.es/cs/jec/documentos/C3-JuntsPerCatalunya&lt;/ref&gt; pero integrada tamién por persones independentes, con motivu de les [[Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017]]. Dempués de la [[Declaración d'Independencia de Cataluña]] del [[Parlament de Catalunya]] y la posterior activación del '[[Artículu 155 de la Constitución española de 1978]], [[Mariano Rajoy Brey|Mariano Rajoy]] va convocar eleiciones autonómiques al Parllamentu.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web |títulu=Junts per Catalunya: la marca que liderarà Puigdemont a les eleccions del 21-D |publicación=NacióDigital |idioma=catalán |url=https://www.naciodigital.cat/noticia/142548/junts/catalunya/marca/liderara/puigdemont/eleccions/21-d}}&lt;/ref&gt; [[Carles Puigdemont|Puigdemont]] s'exiliara en [[Bélxica]] y dellos conseyeros del [[Gobiernu de Cataluña]] taben en prisión preventiva acusaos de sedición y rebelión. Nesti escenariu, dellos dirixentes del Partíu Demócrata (Partit Demòcrata) -[[Artur Mas]], [[Marta Pascal i Capdevila|Marta Pascal]] i [[David Bonvehí i Torras|David Bonvehí]]-,&lt;ref&gt;{{Ref-web|url=https://www.vilaweb.cat/noticies/el-consell-nacional-del-pdecat-avala-que-puigdemont-ultimi-la-llista-de-junts-per-catalunya/|títol=El Consell Nacional del PDECat avala que Puigdemont ultimi la llista de Junts per Catalunya|consulta=2017-11-21|llengua=català}}&lt;/ref&gt; tuvieron con Puigdemont en [[Bruxeles]], onde esti va accedir finalmente a ser candidatu, cola condición que fore una llista que superase les sigles nacionalistes y que tuviere independientes.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Nun principiu Puigdemont propunxo presentase como cabezaleru d'una agrupación d'eleutores.

La creación de la formación, l'afitamientu y l'ésitu parllamentariu amás de la introducción de persones con nueves ideoloxíes, provocó baxes del [[Partíu Demócrata Européu Catalán|PDeCAT]] y tamién distanciamientos ente los principales líderes y exllíderes políticos del PDeCAT y la formación de '''Junts per Catalunya'''.

=== Candidatures ===
La llista foi presentada por Puigdemont dende Bruxeles ya incorporó personalidaes del partíu, asina como dellos independientes como por exemplu la filóloga [[Laura Borràs]], la historiadora [[Aurora Madaula y Giménez|Aurora Madaula]], l'[[escritor]] [[Jaume Cabré y Fabré|Jaume Cabré]], el [[sociólogu]] [[Salvador Cardús y Ro|Salvador Cardús]], la dibuxante [[Pilar Bayés y de Lluna|Pilarin Bayés]], l'[[actor]] [[Joan Lluís Bozzo y Duren|Joan Lluís Bozzo]], el cocineru [[Fermí Puig]], l'[[historiador]] [[Josep Maria Solé y Sabaté]] y la exnedadora y exresponsable de la seleición española de natación sincronizada [[Anna Tarrés y Campa|Anna Tarrés]], ente otres.&lt;ref&gt;{{Ref-web|url= http://www.elnacional.cat/ca/politica/junts-catalunya-independents_213414_102.html|títulu=Los independientes de JxCat: Cabré, Cardús, Pilarín Bayés, Bozzo, Anna Tarrés, Oliveras...| consulta=2017-11-21}}&lt;/ref&gt;

Destaca'l papel del [[presidente]] d'[[Asamblea Nacional Catalana|ANC]], [[Jordi Sànchez Picanyol|Jordi Sànchez]], que foi segundu nes llista por [[Barcelona]], dempués d'arrenunciar a tal cargu.&lt;ref&gt;{{Ref-web|url= http://www.elnacional.cat/ca/politica/jordi-sanchez-numbero-dos-llista-puigdemont_213048_102.html|títulu=Jordi Sànchez va ser el númberu dos de la llista de Puigdemont| consulta=2017-11-21}}&lt;/ref&gt; Ello ye qu'hasta cinco miembros del secretariáu nacional del ANC abandonaron el cargu pa incorporase a les llistes d'esta candidatura (Francesca Ferreres, Alícia Casals, Assumpció Castellví y Pere Grau).&lt;ref&gt;{{Ref-web|url= http://www.elnacional.cat/ca/politica/sanchez-avanca-l'arrenunciu-a-l-anc-per-anar-a--yos-llistes-de-juntsxcat_213084_102.html|títulu= Sànchez avanza l'arrenunciu a la ANC pa dir a les llistes de JuntsxCat|consulta= 2017-11-21}}&lt;/ref&gt;

=== Campaña eleutoral ===
[[Elsa Artadi y Vila|Elsa Artadi]] foi cabeza de [[campaña]] y [[Eduard Pujol y Bonell|Eduard Pujol]] el voceru. Dientro l'equipu tamién taba [[Jaume Clotet y Planes|Jaume Clotet]], el direutor de [[comunicación]] del Gobiernu, l'alcalde de [[Valls]] [[Albert Batet y Canadell|Albert Batet]], el cabu de gabinete de Puigdemont Josep Ris y el [[publicista]] Ramon Piqué.&lt;ref&gt;{{Ref-web|url= https://www.vilaweb.cat/noticies/ampliacioelsa-artadi-directora-de-campanya-de-junts-per-catalunya/|títulu=Elsa Artadi va dirixir la campaña de Xuntos per Cataluña y Eduard Pujol va ser el voceru| consulta=2017-11-21|llingua=catalán}}&lt;/ref&gt;

=== Resultaos ===
Contra tou pronósticu, Junts per Catalunya llogró 34 diputaos (les encuestes daben de primeres 13 y enantes de les eleiciones 25-27) polo tanto el resultáu sorprendió y quedó per delantre d[[Esquerra Republicana de Catalunya|'ERC]] (32 diputaos) y la [[Candidatures d'Unitat Popular|CUP]] (4 diputaos). Ente los trés grupos sumaron 70 diputaos, dos percima de la mayoría absoluta.&lt;ref&gt;{{cita publicación |artículo=El PP fúndese y saca les peores resultancies de la historia|publicación=Llabra.cat|llingua=catalán|url= https://www.ara.cat/eleccions21d/pp-senfonsa-pitjors-resultats-hestoria_0_1928207352.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Ref-web|url=https://resultats.parlament2017.cat/09au/dau09999cm.htm?lang=ca|títulu=Cataluña - Resultaos provisionales - Elecciones al Parllamentu de Cataluña 2017|consulta=2017-12-22|llingua=catalán|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171222043355/https://resultats.parlament2017.cat/09AU/DAU09999CM.htm?lang=ca|fechaarchivu=2017-12-22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Ref-web|url=http://dogc.gencat.cat/ca/pdogc_canals_interns/pdogc_sumari_d'el_dogc/?anexos=1&amp;selectedyear=2017&amp;selectedmonth=11&amp;numdogc=7525&amp;language=ca_ye|títulu=Sumariu del DOGC|consulta=2017-12-29|llingua=catalán}}&lt;/ref&gt; La llista superó por 12.000 votos y dos escaños a ERC, convirtiéndose nel partíu independentista mayoritariu nel [[Parllamentu de Cataluña]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Font Ribas|nome=Marc|artículu=Quién son y d'onde vienen los diputaos del nucleu llevar de Puigdemont|publicación= [[Sentíu Críticu]] |llingua=catalán|url= http://www.elcritic.cat/actualitat/mes-enlla-de-puigdemont-radiografia-dels-diputats-de-junts-per-catlalunya-20790|fecha=4 febreru 2018|páxines=}}&lt;/ref&gt;

Quedaron 2 escaños por detrás de [[Ciudadanos|Ciutadans]] que foi'l partíu ganador nestes eleiciones.

== Resultaos eleutorales&lt;ref&gt;Eleiciones xenerales

https://resultados.elpais.com/elecciones/2019/generales/congreso/index.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Eleiciones al Parllamentu Européu

https://resultados.elpais.com/elecciones/2019/europeas/&lt;/ref&gt; ==

=== Eleiciones al [[Parllamentu de Cataluña]]&lt;ref&gt;Eleiciones al Parllamentu de Cataluña

https://resultados.elpais.com/elecciones/2017/autonomicas/09/index.html&lt;/ref&gt; ===
{| {{tablaguapa}}
|+
!Añu
!Votos
!Porcentaxe
!Escaños
|-
|[[Eleiciones al Parllamentu de Cataluña de 2017|2017]]
|948.233
|21,66
|{{Ficha de partíu políticu/escaños|34|135|hex=#ED5975}}
|}

=== Eleiciones a les [[Cortes Xenerales]] ===
{| {{tablaguapa}}
|+
[[Congresu de los Diputaos]]
!Añu
!Votos
!Porcentaxe
!Escaños
|-
|[[Eleiciones xenerales d'España d'abril de 2019|2019]] (abril)
|497.638
|1,91%
|{{Ficha de partíu políticu/escaños|7|350|hex=#ED5975}}
|-
|[[Eleiciones xenerales d'España de payares de 2019|2019]] (Payares)
|527.375
|2,19%
|{{Ficha de partíu políticu/escaños|8|350|hex=#ED5975}}
|}

=== Senáu d'España ===
{| {{tablaguapa}}
|+
[[Congresu de los Diputaos]]
!Añu
!Votos
!Porcentaxe
!Escaños
|-
|[[Eleiciones xenerales d'España d'abril de 2019|2019]] (abril)
|
|
|2
|-
|[[Eleiciones xenerales d'España de payares de 2019|2019]] (Payares)
|
|
|3
|}

=== Eleiciones al [[Parllamentu Européu]] ===
{| {{tablaguapa}}
|+
!Añu
!Votos
!Porcentaxe
!Escaños
|-
|[[Eleiciones al Parllamentu Européu de 2019|2019]]
|1.025.411
|4,58%
|{{Ficha de partíu políticu/escaños|2|54|hex=#ED5975}}
|}

== Ver tamién ==
* [[Partíu Demócrata Européu Catalán]]
* [[Quim Torra]]
* [[Esquerra Republicana de Catalunya]]
* [[Laura Borràs]]
* [[Nacionalismu catalán]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Partíos políticos d'España]]
[[Categoría:Política Española]]
[[Categoría:Partíos políticos de Cataluña]]</text>
      <sha1>1q8f5vfutdgujhprftl26fdzxoeanyv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sidra d'Asturies</title>
    <ns>0</ns>
    <id>183620</id>
    <revision>
      <id>4745198</id>
      <parentid>4688888</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sahaquiel9102</username>
        <id>9918</id>
      </contributor>
      <comment>Estaya sobro la sidra na gastronomía</comment>
      <origin>4745198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="61914" sha1="7c6iu2tl4n3rzh5ahy7tds8egpbwmj7" xml:space="preserve">{{correxir|t=20260921164900}}
{{ficha de comida}}

La '''[[sidra]]&lt;ref&gt;{{DALLA|sidra}}&lt;/ref&gt; d'[[Asturies]]''' produzse davezu dende dómines prerromanes. Asturies cunta con una estensión de 948 hectárees rexistraes de pumaraes.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/sidra-asturias-dop-crece-20200205162642-nt.html|títulu=La DOP Sidra de Asturias crece un 27% en 2019|fecha=2020-02-05|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-03-06}}&lt;/ref&gt; En 2018, tan solo nesta [[comunidá autónoma]] la produición calculóse en 45.000.000 llitros de sidra,&lt;ref name=&quot;lne&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|títulu=Origen y curiosidades de la sidra: ¿Conoces su historia en Asturias?|último=Gutiérrez Claverol|primero=Manuel|idioma=es|publicación=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=2020-03-04|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191023201459/https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|fechaarchivu=2019-10-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; unos 40 millones de botelles sidra,&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|títulu=Por qué la sidra de Asturias destaca sobre la de otras regiones|fecha=2019-07-15|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190803175856/https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|fechaarchivu=2019-08-03}}&lt;/ref&gt; mientres que pa 2020 la producción medró hasta 60.000.000 de llitros.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|títulu=‘Cider’, el arma secreta de la sidra para hacer frente a la hegemonía de la cerveza|fechaaccesu=2021-03-29|apellíu=Calleja|nome=Pilar|fecha=2021-01-28|sitiuweb=EL PAÍS|idioma=es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210313120635/https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|fechaarchivu=2021-03-13}}&lt;/ref&gt;

La sidra d'Asturies ye reconocíu internacionalmente y recibió'l sellu de [[Denominación d'Orixe Protexida]] (DOP) de la [[Xunión Europea]]. Ye parte esencial de la [[Cultura d'Asturies|cultura]] y [[Gastronomía d'Asturies|gastronomía asturiana]], constituyendo un atractivu turísticu que ye esplotáu na Mancomunidá de la Comarca de la Sidra, ente otros llugares.

== Definición ==
La sidra d'Asturies DOP fai referencia a la sidra natural llograda del [[lleldu]] por procesos tradicionales del [[zusmiu]] de [[mazana]], al que nun se-y amiesten zucres y que la so producción de [[Dióxidu de carbonu|gas carbónicu]] ye endóxena, nunca nun añadida con posterioridá, y con una graduación alcohólico mayor al 5%. Amás, la sidra d'Asturies tien de cumplir con unes condiciones como: Acidez volátil menor a 2.0 g/L [[Ácidu acético|ácedu acéticu]], dióxidu d'azufre total menor a 5 por 100 (v/v) y una presión del anhídridu carbónicu a 20 °C mayor a 0.5 atm.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |títulu=ORDEN APA/224/2003, de 28 de xineru, por la que se ratifica el Reglamento de la Denominación d'Orixe Protexida «Sidra de Asturias» |apellíu= |nome= |fecha=11 de febreru de 2003 |publicación=Boletín Oficial del Estado (BOE) |fechaaccesu=26 de febreru de 2020 |formatu=PDF |doi= |pmid= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130714172710/http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |archivedate=2013-07-14 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==

=== Historia temprana y medieval ===
Anque la datación d'una fecha esauta dende cuándo se consume sidra n'Asturies representa grandes dificultaes ye posible asegurar qu'esta tradición data de feches anteriores a la conquista romana. L'historiador griegu [[Estrabón]] afirmaba que la sidra yera la bébora típico de la rexón habitada entós polo [[Astures|ástures]], quienes teníen escasez de [[vinu]] y [[Hordeum vulgare|cebada]] (''zytho etiam utuntur, vini parum habent''). Estrabón menta na so Xeografía que los ástures bebíen ''zytho'', lo qu'anguaño s'entiende como una referencia a la sidra natural, aseveración que se sofita cuando [[Pliniu &quot;El Vieyu&quot;|Plinio el Vieyu]], nel so [[Naturalis historia]], menta la producción de bébores de peres y mazanes; y l'ausencia de cebada, colos que se producen otres bébores lleldaes como la [[cerveza]], na Asturies daquella,&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{cita publicación |url= |títulu=Pormenores sobre la sidra asturiana |apellíu=Gutiérrez Claverol |nome=Manuel|fecha=2018|publicación=Anuario de la sociedad protectora de la Balesquida |númberu=3 |páxines=151-182 |fechaaccesu=|ubicación=Oviedo|issn=2445-2300}}&lt;/ref&gt; bebida qu'amás nun ye mentada en nenguna documentación altomedieval n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; Hai referencies a pumaraes na rexón que llegaron a manera d'actes o testamentos. La referencia más antigua data del 781 d.C. cola acta de fundación de la ciudá d'Uviéu y el [[Monesteriu de San Pelayu (Uviéu)|monesteriu de San Vicente]] u se nomen dellos pomares. La pallabra sidra apaez explícitamente nel documentu fundacional del [[Santa María d'Oubona|Monesteriu de Santa María la Real d'Oubona]] ([[Tinéu]]) u destaca que la bébora suministrábase a los trabayadores de la construcción del cenobiu: «nel día que foren llamaos a emprestar serviciu, tengan ración de comida y bébora, a saber: llibra y cuarta de pan de miyu o d'otru y porción de fabes o d'otru comestible, y sidra pudiendo ser». Nel 783, el testamentu conocíu como [[Ego Fakilo]] narra la donación d'una quinta parte de la so facienda per parte d'una muyer llamada Fakilo, incluyendo los pomares, al monesteriu de [[Santa María de Lliberdón]] en [[Colunga]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=91|títulu=Hestoria de la manzana, hestoria de Asturias|idioma=ast|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03}}&lt;/ref&gt; Nel 905 rexístrase una compra per parte de Bonello y Argalla de les heriedes de Nonnina na parroquia de [[Pando (Uviéu)|Pando]], quien recibe como parte de la transacción sidra.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La esplotación agrícola de la mazana yera una fonte importante de requierza. Asina queda constatáu, amás de les referencies anteriores, nel [[Fueru d'Avilés]] de 1115 onde se rexistra per primer vegada n'Asturies direutamente la sidra nun documentu so la forma ''sicere'', qu'evolucionaría depués a sizra y finalmente a sidra (''sidra'' nel oriente asturianu). Asina mesmu, tamién hai menciones a la sidra na [[Carta-Puebla d'Uviéu]], onde se dexaba a los uvieínos comerciar cola sidra de manera llibre, y en testos de la reina consorte de Navarra y reina sublevada d'Asturies, [[Urraca|Urraca l'Asturiana]], u ordena distribuyir abondosa sidra a los canónigos del monesteriu de San Pelayu. En 1280 constátase otra mención nel testamentu de Anas Petrus (o Arias Petrus) onde se pide que &quot;se dea pola so alma 20 soldaes de pan y sidra. Si con pan y vinu caleyase'l camín, con pan y sidra algámase la gloria&quot;.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|títulu=Historia de la sidra de Asturias|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200202023145/http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|fechaarchivu=2020-02-02}}&lt;/ref&gt; En 1477 rexístrase un contratu en [[Ḷḷuarca]] , con fecha del 4 de marzu, ente una tripulación de la nao ''Virxen Branca'' y un mayoral nel que yá s'amuesa que la sidra yera un bien comercial habitual:

{{Cita|Otrosí el dicho maestre Domingo Rochel leva mantenimiento de pan e de sal e de sidra e de vianda, e de la dicha sidra e vianda ha de pagarla la companna del rescate de la pesquería, e del dicho pan e la dicha sal son de pagar de la metad de la nao.|Contrato entre los tripulación y el mayoral de la ''Virxen Branca''&lt;ref name=cardin&gt;{{cita publicación |url=http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |títulu=La sidra y el vino en Villaviciosa durante los siglos pasados |apellíu=Blanco Moreno |nome=Antonio |publicación=Revista Cubera |númberu=3 |páxines=11-12 |fechaaccesu=26 de marzu de 2020 |lugar-publicación=[[Villaviciosa]] |añu=1984 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326142344/http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |archivedate=2020-03-26 }}&lt;/ref&gt;|col2=|col3=}}
 
Los testos xurídicos o llegales siguieron siendo'l principal rexistru históricu de la sidra na rexón mientres los siguientes sieglos, esistiendo abondosos rexistros que demuestren el raigañu de la sidra na rexón al ser documentaes en compra-ventes, heriedes, testamentos, donaciones post morten, ufriendes, pagu n'especie, etc.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{cita publicación |url=https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/1571739309Art%C3%ADculu%204-Amalia%20Trancho%20Men%C3%A9ndez-Pane%20et%20sicera%20como%20elementos%20identitarios%20de%20diferenciaci%C3%B3n%20en%20la%20documentaci%C3%B3n%20medieval%20asturiana%20(siglos%20IX-XIII).pdf |títulu=''Pane et sicera'' como elementos identitarios de diferenciación en la documentación medieval asturiana (siglos IX-XIII) |apellíu=Trancho Menéndez |nome=Amalia|fecha=ochobre de 2019|publicación=Lletres Asturianes |númberu=121 |páxines=81-95 |fechaaccesu=|ubicación=Uviéu |formatu=PDF|issn=0212-0534}}&lt;/ref&gt; Exemplu de lo anterior son los primeros alcuerdos proviniente del [[Casa de conceyu d'Uviéu|Conceyu d'Uviéu]] del sieglu XVI, qu'amás d'amosar una naciente esmolición pola regulación del consumu de la bébora na ciudá la fixación de precios, tamién ye'l primer rexistru que se tien del usu de la pallabra ''pipa'' como términu usáu para los toneles onde almacenábase la bébora, y qu'entá güei ye una voz común na rexón:
 
{{Cita|Mandaron sus merçedes que se pregone que nenguna persona en esta çibdad e sus arrabales venda sydra a más preçio de quatro maravedinos por açunbre, so pena de seysçientos maravedinos e más de perder la pipa de sydra.|Conceyu d'Uviéu&lt;ref name=lne /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;}}

Daquella al nun esistir una moneda única cola qu'axustar les transacciones realizábanse n'especies agrícoles propies d'una economía natural, amás del intercambiu d'oxetos, y nel que'l pan y la sidra apaecen constantemente nos diplomes como oxetos de valor para realizar o recibir pagos. Siendo asina claro que dambos elementos (pan y sidra) yeren parte de la base de l'alimentación de la rexón naquelles dómines&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Mientres la ilustración ===
Nos sieglos XVII y XVIII l'espardimientu de la sidra na rexón yera yá abondo importante. El cultivu de pomares viose favorecíu por una madra nos precios de la sidra y una ameyora nos métodos de cultivu.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Yá en [[Villaviciosa]] producíense 6000 pipes de sidra, y la producción tamién yera importante en llugares como [[Colunga]] y [[Nava]] principalmente pero tamién en [[Noreña]], [[Siero]], [[Sariegu]] y [[Piloña]]. Na so obra ''Antigüedaes y coses memorables d'Asturies'' de 1695, l'historiador [[Luis Alfonso de Carvallo]] cunta que &quot;la mazana ye tanta que non la pudiendo gastar faen d'ella una bébora que llamen sidra, que, ente la xente del campu escusa'l vinu&quot;. En 1784 yá s'esportaba sidra dende Xixón según cunta Gregorio Menéndez Valdés na so obra ''Gixa Moderna'' u constata l'unvíu de la bébora tradicional asturiano a &quot;les Andalucíes&quot; y a [[Colonización europea d'América|les Indies]].&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Bruno Fernández Cepeda, párrocu de La Villa ([[Espinaréu|Espinaredo]]), na so obra ''[[Bayura d'Asturies]]'', considerada por [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] como'l gran cancíu d'Asturies,&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Historia de la lliteratura asturiana|URL=https://www.worldcat.org/oclc/60711390}}&lt;/ref&gt; menta la gran producción de mazanes y la sidra que con elles se produz:

{{Cita|¡Qué sidre d'elles se fai!&lt;br/&gt;
¡Qué savrosa, qué dorada!&lt;br/&gt;
¡Y como'l cuerpu calienta!&lt;br/&gt;
¡Como refocila l'alma!&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
El que emburrio dos pucheres&lt;br/&gt;
quedose com'una pascua,&lt;br/&gt;
falatible y gayasperu,&lt;br/&gt;
sin sede nuna semana.&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
Y non piense: qu'ella sola&lt;br/&gt;
enriquez al que la faga,&lt;br/&gt;
da don al que non lu tien&lt;br/&gt;
y horros y cases levanta.|Bruno Fernández Cepeda&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|títulu=Riqueza Asturiana|autor=Bruno Fernández Cepeda|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200112154223/http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|fechaarchivu=2020-01-12}}&lt;/ref&gt;}}
 
Una fonte foriata a la rexón ye'l rexistru que fizo l'inglés Joseph Townsend mientres el so viaxe per España, quien percorriendo Asturies ente'l 3 d'agostu y el 3 d'ochobre del añu 1786, escribe na so obra A ''journey through Spain in the years 1786 and 1787; with particular attention to the agriculture, manufactures, commerce, population, taxes, and revenue of that country'' sobre la superioridá de la sidra inglés tantu polos frutos qu'escueye pa facer sidra como poles téuniques emplegaes na so producción.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=A Journey Through Spain in the Years 1786 and 1787: With Particular Attention to the Agriculture, Manufactures, Commerce, Population, Taxes, and Revenue of that Country; and Remarks in Passing Through a Part of France|URL=https://books.google.com.co/books?id=tKvdQ-9X3VwC&amp;oe=UTF-8&amp;redir_esc=y|idioma=en}}&lt;/ref&gt; L'aseveración de Townsend ye contraria a l'afirmada por otros ilustraos como [[Gaspar Melchor de Xovellanos]], pa quien la calidá de la mazana asturiana yera tal que como resultáu llográbase una &quot;escelente sidra&quot;, o del eclesiásticu y escritor José Antonio Caunedo y Cuenllas, párrocu de la Ilesia de San Xuan d'Amandi, quien aseguraba que pol so métodu y calidá la bébora asturiano yera cimero a la sidra vasco ya inglés y que por ello la sidra de Villaviciosa yera vendida tamién en [[Cantabria]]. El conceyu maliayu empezaba a perfilase daquella yá como la contorna sidrera por escelencia.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;/&gt;

La sidra y la so producción xugó un importante rol nel procesu de la primera industrialización d'Asturies. Per una parte dexó (xunto al maíz) una acumuladura de capital y un aumentu de les ganancies de los productores, quienes asina facíen frente a les altes rentes de les caseríes, siendo esto caberu una de les razones histórequiers del atrasu secular del campu asturianu, y por otra la producción de sidra n'Asturies promovió toa una serie d'actividaes en sectores venceyaos como la carpintería, talladores, tresformadores de llinu, recueros, ferreros, toneleros, etc, que depués seríen aprovechaos y reconvertíos mientres la primer estaya de la industrialización na rexón.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.sidreria.com/portal/sidra/historia/index.asp|títulu=Historia de la sidra|último=Rivas|primero=David M.|obra=www.sidreria.com|fechaaccesu=2020-04-06}}&lt;/ref&gt; Especialmente llama l'atención el casu de la industria vidrero que surde específicamente na rexón pola necesidá de embotellar la sidra.&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{cita publicación|nome=|títulu=«La fecha clave para el nacimiento de la botella de sidra es 1880; su forma es ya la de hoy»|url=https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|fecha=12 d'avientu de 2012|fechaaccesu=|periódico=[[La Nueva España]]|ubicación=Oviedo|páxina=|númberu=|autor=J. L. Argüelles|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407202810/https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|archivedate=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

=== Industrialización y «Molde fierro» ===
[[Ficheru:Un vasu sidre de 1890.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Semeya d'estudiu d'un home con un vasu de sidra (Llanes, 1891-1894).]]
Cola llegada de la industria al país la producción de sidra aumentó y fixéronse más populares les ''espiches'' o alcuentros y fiestes que se realicen abriendo una nueva pipa de sidra. La espicha que nun entamu significaba un cachu de madera que s'usaba a manera de tapón nos toneles pasó entós al entamu de la industrialización a tresformase nun eventu nel que'l propietariu retornaba en sidra y dalgunos comestibles l'aida comuñal que los sos vecinos emprestaron para la ellaboración de la sidra, y qu'adulces empezó a tresformase en tou un eventu social mercantilizáu qu'inclusive llegó a espublizase na prensa escrita.&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/23228549 |títulu=Comensalidad, sociabilidad y rituales de consumo. La &quot;espicha&quot; en Asturias en el primer tercio del siglo XX |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha=2011 |publicación=Historia Social |númberu=71 |páxines=21–40 |fechaaccesu=2020-04-07 |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222346/https://www.jstor.org/stable/23228549 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt; Los productos a base de mazana empiecen a estremase con una mayor capacidá industrial produciendo yá non namái la tradicional sidra natural, sinón tamién coñá, [[vinagre de sidra]] y sidra axampanao. Ye cola industrialización que surde ún de los símbolos de la Sidra d'Asturies, la so característica botella color verde. En 1827 empiecen a producise nel barriu xixonés de Nataoyo botelles puramente empobinaes a contener sidra. En 1844 la empresa «La Industria» empieza producir un tipu de botella verde llamáu «Molde de madera» que depués sería modernizáu alredor de 1880 nel conocíu «Molde fierro» que se popularizaría xunto cola sidra asturiano y recibió popularmente el nome de «Botella de Xixón».&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; L'embotelláu, que se sella con corchu, dexó una ameyora sustancial nel caltenimientu de la sidra y les sos característica organoléptiques.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cita llibru |nome=Xunta pola defensa la Llingua |títulu=Llibretín la sidra, d'Asturies|url=https://sedeelectronica.gijon.es/publicacions/show/5176-llibretin-de-la-campana-la-sidra-d-asturies|editorial=|isbn=|editor=Oficina Municipal de la Llingua. FMCEUP. Ayuntamientu de Xixón.|ubicación=Gijón/Xixón |páxina=|idioma=asturiano|fecha=2 de payares de 2011|edición=1 |formatu=PDF|enllazautor= |fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Mieres_-_Plaza_del_Requejo_2.jpg|miniaturadeimagen|''L'escanciador de sidra'' de [[José Manuel Félix Magdalena]].]]
Sería esta mesma empresa la encargada de producir los vasos sidreros, que nun principiu se conocíen como «vasos de los franceses», y qu'adulces fueron adoptando la forma final cola que se-yos conoz anguaño. Colos vasos popularízase la téunica del [[escanciáu]], que dexa osixenar la sidra (que namái cunta con carbonu endóxenu) y resaltar les sos cualidaes, siendo esta una téunica esclusiva de la sidra asturiano.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; La tradición del escanciáu n'Asturies figura nel llibru ''Los pescadores del Norte y Noroeste d'España: La so vida social y particular por provincies'' del primer contramaestre Benigno Rodríguez Santamaría:

{{Cita|lang=es|El pescador, desde Llanes á Luarca bebe mucha sidra; pero pierde bastante, porque tienen la costumbre de echarla de la botella al vaso desde una altura de cerca de un metro, que representa el brazo derecho levantado y el izquierdo bajo, para, como dicen ellos, que salga batida; luego del contenido del vaso beben tan sólo la mitad, que llaman la flor, y el resto lo tiran al suelo con el pretexto de que si se vuelve á beber ya no tiene tan buen gusto, y si se bebe de una vez el contenido de dicho vaso se exponen á la crítica de los demás.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Los pescadores del Norte y Noroeste de España: Su vida social y particular por provincias|url=https://books.google.com.co/books?id=eeOHg6-2oNIC|editorial=Consello da Cultura Galega|fecha=2005-05 |fechaaccesu=2020-03-05|isbn=978-84-95415-98-1|idioma=es |nome=Benigno |apellíu=Rodríguez Santamaría}}&lt;/ref&gt;|Benigno Rodríguez Santamaría}}
 
Los llagares caseros qu'abondaben peruquier n'Asturies entamaron treslladase centrándose nes grandes empreses, quienes amás aprovecharen la inmigración asturiana a [[Hispanoamérica]] pa llevar ellí un nuevu mercáu, al qu'algamaben cola sidra esplumoso de recién fabricación.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; Foi nel sieglu XIX cuando la sidra pasa de ser consumida principalmente polos llabradores pa ser consumida llargamente ente la clas obrera, especialmente ente los mineros de les [[Cuenques Mineres]], lo qu'espertaba suspicacies y discutinios na dómina:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

{{Cita|No es nuestra inspeccion examinar si el consumo de la sidra por las clases obreras las dispones ó no á la holganza y á la criminalidad, pero si á juzgar fuésemos por la estadística que hoy tenemos, se notaría que en el concejo de Villaviciosa, el principal donde se cosecha este licor, es el que menos ocupa á los tribunales: consideracion que, unida á la necesidad que hay de proporcionar alguna tregua á las fatigas del jornalero, apoyan la opinion del cultivo de este árbol.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;|Pascual Pastor, catedrático Universidad de Oviedo}}

La sidra foi considerado tradicionalmente como una bébora sano y pocu embriagador. N'Asturies los médicos tendíen a nun refugar la sidra tanto como otres bébores con conteníu alcohólico, anque la opinión xeneral siempre foi que'l so consumu trai dellos beneficios como ser una bébora diurético o prevenir de problemes coronarios. Baltes creencies fueron aprovechaes pol sector de la salú, llegándose a comercializar una sidra ferroso fabricada pola farmacia uvieína de García Braga. Solo desaconseyábase'l consumu a les muyeres en cinta, de les que se pensaba podíen llegar a tener el lleche cortao si bebíen sidra, particularmente les ácedes.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

=== Sieglu XX ===
[[Ficheru:Llagar._Colunga._1916_(4089087719).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Llagar en Colunga (1916).]]
La estigmatización a la sidra que yá s'evidenciaba enantes afondóse nel [[sieglu XX]]. Tanto sindicatos como patronales abominaban del chigre y la sidra. La lliteratura anarcosindicalista de la dómina culpaba a la sidra de distrayer al proletariu na so misión de ser suxetu de la revolución.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Los güeyos de l'autoridá siempre tuvieron sobre la sidra na rexón y ye asina qu'en 1908 n'Uviéu yá s'establecía que la sidra podía tomar como material fonte namás la mazana y pal so caltenimientu tendríen d'evitase recipientes metálicos; en 1911 en Villaviciosa espublízase un testu d'once encamientos sobre la hixene que tendría de siguise pa fabricar sidra de bona calidá.

N'Asturies ye vezu'l compartir un solu vasu ente tolos participantes de la charra de chigre, lo que fortalez los llazos de xunión ente los mesmos y amuesa claramente'l calter social que tien el consumu de sidra na rexón.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{Cita llibru|autor=Cuesta, Carlos|títulu=Sidra. Fotografías|capítulu=Sidra y gastronomía|otros=Miguel Ángel Fernández García|editorial=[[Ediciones Trabe]] y Asociación de Lagareros de Asturias|añu=2024|isbn=9788480533331|llingua=es}}&lt;/ref&gt; El ritual social demanda que cada tertulianu acute una cantidá de sidra que va refundiar pol llugar nel cual bebió para asina llimpiar el vasu y pasalo darréu. Esti ritual social queda constatáu pol médicu José de Villalaín, escritor de delles ''Topografíes médiques'' sobre la rexón y que na correspondiente a Avilés escribe denunciando tal costume:
 
{{Cita|Para beber sidra hay el uso de utilizar un solo vaso para varios. Excusado es hablar de peligros de contagio, y excusado es también decir á los bebedores que use cada uno su copa, pues de hacerlo creerían rota la democrática hermandad que la sidra presta al corro de
bebedores. Tiene la sidra en el vaso algo de la pipa de la paz de los indios; pero una y otra son peligrosas, y es necesario luchar hasta convencer de ello á los testarudos bebedores.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;|José de Villalaín}}

=== Mientres el Franquismu ===
Tres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] el sector de la sidra pudo caltenese en parte al raigañu del productu na rexón y a coincidir con un tiempu en que munchos plantíos recientes tuvieren nun puntu altu de rindimientu, amás de ser na práctica la única bébora accesible na rexón mientres los difíciles tiempos del conflictu. El sector hosteleru veríase afectáu en gran midida mientres la posguerra y nun se veríen tresformamientos nél hasta delles décades depués d'empecipiada la dictadura. Les sidreríes amosaríense resistentes a esti fechu y veríase una medra nel so númberu de mano a la crecedera poblacional asociáu al desendolcu industrial, abriendo negocios onde la muyer allegaría con mayor frecuencia cada vez.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/26543256 |títulu=La sociabilidad sidrera en Asturias durante el franquismo |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha= |publicación=Historia Social |númberu=92 |páxines=47-62 |fechaaccesu= |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222356/https://www.jstor.org/stable/26543256 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt;

El chigre siguiría siendo un centru d'actividá política, agora clandestín, y llegóse a refugar la reapertura a propietarios con antecedentes políticos contrarios al réxime.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= González-Quirós Corujo|nome= Pedro|títulu= Alcohol y Alcoholismo en Asturias|editorial=Universidad de Oviedo}}&lt;/ref&gt; Pocu camudaríen los chigres nos primeros años de la posguerra u entá s'usaba llargamente'l serrín nel suelu pal ritual del escanciáu, el moblame yera escasu al ser el vezu tar de pie y l'ambiente pocu afayadízu.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Sicasí, esistía una fuerte impronta obrera colos chigres convirtiendo estos austeros espacios en llugares para compartir y para elucubrar estratexes de resistencia énte la realidá llaboral y política de la dómina. Cola espansión de la ganadería y el práuticu monocultivu lácteu, la llegada de nueves bébores exótiques y de nueves formes d'ociu marcaríase una crisis a finales de los [[Década de 1960|años 60]] y principios de los [[Década de 1970|años 70]] para la Sidra d'Asturies al abandonase los plantíos de pumar que se convertíen entós n'inversiones pocu rentables por una nueva demanda de productos menos costosos na so fabricación o que nun riquirieren llabores oneroses como l'escanciáu. La reestructuración social y l'acelerada concentración empresarial de la dómina resultaría na desapaición de numberosos llagares pequeños, incapaces d'anovase teunolóxicamente pa poder competir nel mercáu. Pervivirá la Sidra d'Asturies nestes difíciles condiciones de la mano de los migrantes procedentes de les [[Cuenques Mineres|cuenques mineres]], quienes teníen un fuerte venceyu cola sidra, y colos proviniente del campu qu'al par d'una ameyora nos xornales atopaben más ufiertes d'ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Mientres el tardofranquismu los chigres yeren llugares pa les tertulies futboleres, anque yá yera frecuente topar sociedaes futboleres dende antes de la Guerra Civil, siendo delles peñes fundaes nestos llugares.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Los chigreros apruyense de televisiones pa ufiertar retresmisiones de partíos y estos espacios foron los predileutos pal festexu de les vitories. Asina, magar la competencia d'otres alternatives d'ociu, los chigres pudieron caltenese como centros d'axuntanza al articular de manera satisfactoria cultura ya ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Los precios de la sidra fluctuaríen llargamente mientres el [[franquismu]]. Magar históricamente ye daqué que yá asocedía, mientres la dictadura medraríen. Rexistraronse precios de 1.5 pesetes na década darréu posterior a la Guerra Civil, a 4.5 en 1957 o venti [[Peseta|pesetes]] en 1976.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Esta inestabilidá provocó per una parte que les instituciones intentaren pone-y llendes al preciu, daqué que yá se vio dende los primeros documentos nos qu'apaez la sidra, y que dellos posibles veceros entamaren a movese faza productos como'l vinu, un productu favorecíu pola dictadura que protexía les zones vinícoles de la meseta castellana. La lenta pero continua apertura del mercáu del ociu influyo nes costumes chigreres de la rexón y na demanda de sidra. Exemplu d'esto ye'l casu de la cerveza que n'Asturies yá yera conocía, pero qu'hasta entós nun pudiera competir col caldu asturiano. Hasta entós la cerveza yera de consumu casi esclusivu del periodu branizu más fonderu, y qu'atopó un espaciu emburriáu pola publicidá.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

A anicios de la década de 1970 yá se constataba pol Sindicatu de la Vide, Cerveces y Bebíes un descensu nel consumu de sidra de la rexón, que vía cerrar sidreríes y la constante apertura de modernes cafeteríes impulsaes poles nueves xeneraciones que s'incorporaben masivamente a los nuevos enclinos globales alredor de les [[Gaseosa|gaseoses]] y la bébora destilado. La sidra etiquetábase socialmente nesa dómina como un productu &quot;rústicu&quot; que recordaba a les penuries de la posguerra.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

{{Cita|No me recato en considerar que estamos en un momento crucial, en que el aumento demográfico español, el mayor poder adquisitivo de la misma, el rapidísimo cambio de costumbres, sobre todo en las que afectan al consumo de sidra natural, al disminuir los chigres y aumentar las cafeterías, y dada la enorme variación del gusto de las nuevas generaciones, impuesta por la masiva publicidad de determinados bebidas exóticas y nacionales ha hecho que el descenso de ventas de este tipo de sidras sea notorio.|Secretario del Sindicato Provincial de la Vid, Cervezas y Bebidas}}
Yá a la fin de la dictadura la producción de sidra n'Asturies recibiría un nuevu emburrie col resurdir de los sentimientos rexonalistes y nacionalistes. y clamores poles autonomíes, y pola asociación tradicional del consumu de la sidra como un símbolu cultural, d'ociu y de sociabilidá que llevaríen a tol sistema de producción de sidra faza una nueva edá dorada. Redefiniríase'l conceutu de chigre como un espaciu cómodu ya hixénicu, y fadríase tanxible la identificación de la sidra cola esencia de l'[[Asturianismu|asturianía]] lo que provocaría una medra na demanda de la bébora y de la so estensión a mercaos onde'l so consumu fora pocu o d'u yá se perdiere, como la zona occidental d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== Actualidá ===
Depués de la producción cárnica y láctea, la producción de sidra ye l'actividá agroindustrial más importante d'Asturies con 948 hectárees de pumaraes plantaes&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; y 45 millones de llitros de sidra producíos cada añu.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Na actualidá producense trés tipos de Sidra d'Asturies DOP: La Sidra Natural Tradicional, la Sidra Natural Nueva Espresión (filtriado ya estabilizado) y la Sidra Natural Esplumosa (con ácidu carbónicu endóxenu).&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;

La perda de población n'Asturies, que para 2033 calcúlase en redol al 20%, representa ún de los grandes retos pa la Sidra d'Asturies, que va ver d'esta manera amenorgáu'l so mercáu natural, que ye especialmente crítica al ser esta perda de población centrada principalmente nuna franxa d'ente los 18 a los 35 años.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |títulu=La sidra amenazada por la debacle demográfica asturiana (1° parte) |apellíu= |nome= |fechaaccesu=6 de marzu de 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200426055808/https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |archivedate=2020-04-26 }}&lt;/ref&gt;

== Denominación d'Orixe Protexíu Sidra d'Asturies ==

=== Tipos de sidra ===
Los tres tipos de sidra qu'anguaño se producen col sellu DOP son los siguientes:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

* '''Sidra Natural Tradicional''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes permitíes. Nun se filtria y requier del ritual del escanciáu.
* '''Sidra Natural Nueva Espresión''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes dexaes. Filtriao y estabilizao.
* '''Sidra Natural Esplumosa''': Con carbonu endóxenu.

=== Variedaes de mazanes ===
Na actualidá collechense cada añu cerca de 45000 tonelaes de más de 2000 variedaes de mazanes para sidra n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; Tradicionalmente usáronse 22 variedaes pa la producción de Sidra d'Asturies DOP, a les qu'en 2017 amestáronse otres cincuenta y cuatro. Anguaño 76 variedaes son reconocíes pa la ellaboración de Sidra DOP:&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|títulu=Races de mazana válides pa la ellaboración de la DOP &quot;Sidra d'Asturies&quot;|fecha=2020-01-02|idioma=ast|obra=La Sidra|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241214010759/https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|fechaarchivu=2024-12-14}}&lt;/ref&gt;{{Llista de columnes|4|* Amariega
* Antonona
* Arbeya
* Beldréu
* Blanquina
* Carrandona
* Carrió
* Celso
* Chata blanca
* Chata encarná
* Cladurina
* Cladurina amorgoáceda
* Clara
* Collaína
* Collaos
* Collorá amarga
* Colloraona
* Corchu
* Cristalina
* De la Riega
* Dura
* Durcollorá
* Durón d'Arroes
* Durón encarnao
* Durón de Tresali
* Ernestina
* Fresnosa
* Fuentes
* Lin
* Llimón montés
* Madiedo
* María Elena
* Mariñana
* Martina
* Meana
* Miyeres
* Montés de flor
* Montés de La Llamera
* Montoto
* Panquerina
* Paragües
* Peñarudes
* Perezosa
* Perico
* Peracabiella
* Perurrico
* Perurrico temprana
* Picón
* Prieta
* Raxao
* Raxarega
* Raxila áceda
* Raxila dulce
* Raxina rayada
* Raxina amarga
* Raxina amarga
* Raxina áceda
* Raxina dulce
* Raxina mariello
* Raxona áceda
* Raxona dulce
* Regona
* Reineta caravia
* Reineta encarná
* Reineta pinta
* Repinaldo caravia
* Repinaldo de Güesu
* Rosadona
* San Roqueña
* San Xustu
* Solariega
* Sucu
* Teórica
* Verdialona
* Verdosa
* Xosefa
* Xuanina}}

== Ellaboración tradicional de la sidra ==
La ellaboración tradicional de la sidra n'Asturies entamaba nos caberos díes de setiembre. Mientres la [[seronda]] y l'[[hibiernu]]'l trabayu yera constante. Depués de preparar les duelles y les pipes con toneleros y carpinteros de la parroquia o pueblos vecinos, los llagares dedicábanse a llimir y pañar la mazana, actividá na que participaba tola familia ensin distinción de xéneru o edá, y en munches ocasiones tamién los vecinos n'andecha. Pañábase en turnos de mañana y tarde, y no cabero d'avientu y principios de xineru tamién pela nuechi col final del mayáu.&lt;ref name=SyM&gt;{{cita llibru |títulu=Sidra y manzana de Asturias|autor= José Antonio Fidalgo Sánchez |url=https://www.worldcat.org/oclc/431230388|editorial=Prensa Asturiana|añu=1993 |fechaaccesu=2020-10-19|isbn=84-87657-59-1|oclc=431230388 |apellíu=Fidalgo Sánchez, José Antonio.}}&lt;/ref&gt;

Los homes tresportaben nel costazu les mazanes en paxos, cestos de blimes d'ablanu, hasta los carros qu'una vez enllenos tirábanse de la pumarada al llagar, formando piles n'espera del mayáu. Les mazanes que cayen ceo del pomar ensin ser llimíes llámanse ''mazanes del sapu'', y al ser relativamente verdes, enfermes, mordíes d'insectos o podres pola humedá'l suelu producen una sidra probe, turbio y con tastiu a verdín; polo que xeneralmente nun s'usen na ellaboración de sidra.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

El mayáu la más de veces ocurría na tarde, nun día frescu ensin torbonada de lluna menguante y cuidando que les muyeres cola menstruación nun arimaren al llagar. Los mayadores, xente mozo, formaben pareyes de cuatru, ochu o diez, y colocábanse frente a frente, cada grupu nun llau'l duernu, y entamaben a triturar la mazana col mayu, o calabaza. Les muyeres y niños, y de xemes en cuandu homes ensin prexuiciu, separtaben les mazanes podres y picades y enllenaben los paxos pa los mayadores. El mayador na cabecera más cercana a la masera yera quien xeneralmente daba la instrucción d'entamar el mayáu, que yera acompasáu, nin mui suave que nun sirviere nin mui fuerte qu'amazacotare, teniendo curiáu tamién de nun mayar demasiao la mazana pa que caltenga la pulpa y nun se torne en repla. Primero mayaben los mayadores d'una banda y depués los de la otra, calteniendo'l ritmu y acompañando'l llabor con cancíos tradicionales. Toles mazanes debíen ser mayaes nel mesmu día, enxamás en díes estremaos, polo que mayar una llagarada podía llevar hasta ochu o más hores, sigún la capacidá del llagar. La magaya dexábase reposar la primer nuechi y pasábase entós a la masera o prensa pa producir el primer mostiu o sidra duce, que recoyíase nel duernu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

Na mañana depués de la mayada colocábanse los tablones sobre la magaya, y enriba d'estos al traviés, los gochos pa formar la masera. El primer apretón yera suave al tar la magaya entá suelto, repitiendo'l procesu mientres el día. La magaya esprimido acumúlase pelos bordes de la masera polo que se tien que cortar usando una pala de madera pa evitar que dificulte la salida del mostiu. Los cortes facíense ún pela mañana, o tres mientres el día, y la magaya cortao colocábase enriba pa ser prensado y aprovechado otra vegada.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

La salida de la llagarada ocurría a los seis o siete díes, cuando tol mostiu posible obteníase y la magaya taba completamente esprimido. Al finalizar el prensáu pasábase la sidra nuevo a les pipes con xarres de madera o barru y embudos redondos o cuadrados, tamién de madera ya que nel llagar nun puede haber material de metal. Les xarres foron sustituíes darréu por calderos, y anguaño por bombes accionades a mano pa conducir la sidra dende'l duernu a les barrequiers.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Formientu ===
Enllenes les pipes, estes quedaben col güecu d'entrada abiertu, facilitando'l formientu tumultuosu nel que se produz espluma, gases y partícules a estaya, formando alredor de la zapa un círculu llamáu sombreru. La sidra fervía pol acíu del [[lleldu]], procesu natural qu'estendíase varios meses, hasta abril o mayu, dependiendo de la triba de mazana emplegada, l'ambiente'l llagar, la climatoloxía, ente otres coses. Daquella nun yera vezu agregar zucres o facer trasiegos, tan solu'l saber del llagareru dictaba'l momentu de la primera preba, que debía facese en lluna menguante. Esta preba faciése alredor de los dos meses depués d'entamar la formientación abriendo con una barrera un furacu na pipa y enllenaba la sidra con una zapica. Una vez fecha la preba, la pipa zarrábase con una espicha. D'alcuerdu al criteriu del llagareru, facíense otres pruebes, unes dos o tres, y en casu dulda acercábase una cerrilla encesa a la zapa la pipa y si esta nun s'apagaba garantizábase que tola sidra taba frío y ya nun fervía (formientaba). A la fin organizábase un espicha o festexu a comuña pa la tastia del palu (golor, collor y sabor).&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Embotelláu y corcháu ===
L'embotelláu y corcháu faen parte d'un tou insepartable y creíase qu'endambos tendríen de fáese en lluna menguante, tiempu meyor pa realizar cualesquier movimiento na sidra. Estimábanse propicios tamién los díes fríos y de xelada, y por embargu díes a evitar los de turbonada o d'[[Ábrigu|airín de les castañes]]. L'embotellaú entamaba cola llimpieza de les botelles, remoxando y retirándo-yos los cachos corchos pa nun-y dar un tastu a mohu a la sidra, les paredes de la botella llimpiábense con escobilles d'alambre con clina de caballu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Nel sieglu XIX, cola llegada de les primeres botelles estilu xampán de 3/4 llitru, dexáronse a un llau los contenedores típicos como zapiques, xarres o caciplos. Ya en 1784, Gregorio Menéndez Valdés na so obra Gixa Moderna nun informe al rei cuenta qu'entós en dellos llagares emplegábense botelles d'Inglaterra anque nun foi dalgo popularizáu na dómina. El molde madera, como conocíase a les botelles de xampán, foi emplegáu hasta alredor de los años 1880 cuandu substituyóse pol ya tradicional molde fierro. Cola llegada de la botella vidriu y el vasu sidra aportó un nuevu estilu sirvir la sidra, l'escanciáu o echar la sidra desde les botelles o pipes.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Enantes de la llegada de les maquines enllenadores de sidra en 1930, emplegábase una caniella encaxada a un güecu na parte baxa de la pipa o de la tapa de torga y más alantres introducíase casi hasta'l fondu de la pipa con una caña una manguera con procuru de nun mover les borres. Enllena la botella, colocábase esta nun tablón gruesu. Los corchadores sentabanse frente a frente con un balde enllenu de corchos n'agua caliente pa ponelos nidios ya esponxosos. Cola aida d'una baqueta y a guelpe de macete llevábase'l corchu a pasar por una canal cónica qu'apretábalu nel cuellu la botella. Corchadores esperimentaos yeren quien a corchar hasta 1000 botelles nuna hora.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Les botelles corchaes colocábense nel cientu, una bandexa cuadrada dividida en dos metades de 50 botelles cauna. Un cachu la producción destinábase a consumu familiar y el restu cargábase nos carros del país tirados por gües con destín a chigres, feries, mercaos o romeríes. Pa estu, los cientos estibábanse forrandoles con vericiu menudo, paya y otres plantes seques pa evitar daños pol empedráu desigual nes caleyes daquella. Los cientos reemplazáronse con caxes de madera y con capacidá de 16, 20 o 24 botelles; dalgunes con tapes pa ser tresportaes nel ferrocarril. Anguaño úsanse caxes de plásticu de 12 botelles, más llixeres y manexables.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

== Cultura sidrera ==

=== Turismu ===
La sidra fai parte de los atrautivos turísticos de la rexón. El turismu pudo contribuyir a la imaxe de estacionalidá que tien el consumu de sidra. el consumu branizu de sidra tien una puxanza na década de los sesenta motiváu pola arribación de turistes atrayíos pol ritual del escanciáu, especialmente na franxa costera.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

En 2016 realizáronse les primeres Xordanes de Sidraturismu qu'al pie de les subsiguientes iniciatives d'años posteriores esploten turísticamente los plantíos del pumar y el so floriamientu, los llagares tanto tradicionales como modernos como la so redolada ufierten una esperiencia única.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

=== La sidra na música asturiana ===
La [[Tonada]] Asturiana constituyó un elementu importante tradicionalmente del consumu de sidra, lo mesmu que de los chigres inclusive de los establecíos en Madrid pola nutrida colonia asturiana.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== La sidra nel arte asturianu ===
[[Ficheru:El_llagar_moderno.jpg|miniaturadeimagen|''El llagar modernu'' d'Octavio Bellmut (1900).]]
La sidra ye un elementu carauterísticu de la cultura asturiana lo que se ve reflexáu nel repertoriu d'obres, principalmente de calter popular, nes que la bébora tien protagonismu o ta presente. Tol procesu dende la fruta, a la que se-y empresta especial atención, la so ellaboración, venta, distribución y consumu atópase presente nel arte asturianu que siempre tuvo dotáu d'un aire costumista. La mazana foi llargamente incluyía ente los artistes asturianos que prauticaron el Bodegón como [[Julia Alcayde Montoya]] (''Bodegón'', 1897; ''El puesto de mi calle'', 1899), [[Telesforo Cuevas]] (''Bodegón de Llastres'', 1897), Nicolás Soria (El Bodegón del Conejo, 1917), [[Nicanor Piñole]] (''Niño estudiando'', 1910), Rubén Darío Velásquez (''Comensales'', 1976), [[Eduardo Úrculo]] y [[Antonio Suárez]] con abondosos exemplos, [[Inocencio Urbina Villanueva]] (''Manzanes vieyes'', 1982), [[María Galán Carvajal|María Galán]] y les sos cuarenta y cuatro acuareles sobre les variedaes de mazana asturiana (1938), y pintores como Luis Bayón, Gonzalo Espolita, [[Marixa]], García-Carrio, [[Joaquín Rubio Camín]], José Purón Sotres, [[Concha Mori]], [[Jaime Herrero]], [[Goico Aguirre|Faustino Goico-Aguirre]], Manuel Linares, Celso Granda, [[Carlos Sierra]], Bernardo Sanjurjo, Juan Evangelista Canellada, [[Paulino Vicente (El Vieyu)|Paulino Vicente]] y Miguel Ángel Lombardía.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{cita publicación|url=https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|títulu=La sidra y su entorno en el arte asturiano|apellíu=Barroso Villar|nome=Julia María|fecha=1991|publicación=Liño: Revista anual de historia del arte|editorial=[[Universidad de Oviedo]]|númberu=10|páxines=195-210|ubicación=[[Oviedo]]|formatu=PDF|issn=2341-1139|doi=10.17811/li.10.1991|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407052149/https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|archivedate=2020-04-07|fechaaccesu=2020-04-08}}&lt;/ref&gt;

La mazana fora del conceutu de bodegón en contestos más amplios como ventes, mercaos, romeríes o demás, foi representada por artistes como [[Mariano Moré|Mariano Moré Cors]] (''Mercado de Quirós'', 1899), [[Evaristo Valle]] (''Vendiendo manzanas'', 1912; ''El mercado''; ''Adán y Eva'', 1930-42), Izarra (''La aldeana payariega''), [[Aurelio Suárez]] (''Adán y Eva en el Paraíso''), Eduardo Urculo (''Manzana y desnudos''), Javier Díaz Roiz (''Acrílico'', 1986), [[Santos Balmori]] (Desnudo, 1931; ''Tres mujeres y una manzana'', 1986) o Nicanor Piñole (''Primavera'', 1924).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

[[Ficheru:Los_bebedores_de_sidra_(1856).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Los bebedores de sidra (1856)]]

Tocantes a la mazana dientro del procesu d'ellaboración de la sidra atópase Nicanor Piñole col consideráu cuadru más importante del [[espresionismu]] español (''Recogiendo la manzana'', 1922) y [[José Uría y Uría|José Uría]] (''Recogida de manzanas''). El llagar, llugar onde ellaborase y almacena la mazana, foi oxetu d'inspiración p'artistes como Mariano Moré Cors (''Haciendo sidra''), Evaristo Valle (''A la puerta del llagar'', 1942), Manuel Medina Díaz (''La tonada'') o Celso Granda (''Llagar con autorretrato'', 1973); el chigre pela so parte tamién cunta col so protagonismu con autores como [[Alfredo Truán Álvarez]] (''El último culín'', 1925), Manuel Medina (''La toná''), Mariano Moré Cors (''La espicha''), D. G. Menéndez (''Los bebedores de sidra'', 1856), J. Worms (''Escena en una taberna o chigre del siglo XIX'') o Evaristo Valle (''Interior de chigre'', 1905; ''Bebedor'', 1907; ''La merienda, Demetrio, el Guapo, en la taberna'', 1949).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

La festividá alredor del consumu de la sidra n'Asturies foi rexistrada por autores como Ignacio de León y Escosura (''Una fiesta en el campo''), A. Rodríguez Tejero (''Vista de Las Caldas'', 1879), Evaristo Valle (''El indiano y su familia en la romería'', 1917; Romería, 1919) Nicanor Piñole (''En el puesto'', 1922; ''La romería'', 1925; ''Danza prima'', 1932), Celso Granda (''Romería: La Flor''), Nicolás de Soria (''Al Carmen'', 1929, ''La sidra'', 1906), Mariano Moré Cors (''Romería de la Flor''). Nesti tipu d'obres yera bien común atopar el ritual del escanciáu.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;
[[Ficheru:Árbol_de_la_sidra_2.png|miniaturadeimagen|Árbol de la Sidra en Xixón.]]
Les pieces gráfiques qu'apaecieron nos medios asturianos son práuticamente incontables. Al industrializase la ellaboración de la sidra esta entama tener una mayor presencia al traviés de la propaganda dende'l sieglu XIX por aciu el grabáu y el dibuxu. Dientro d'esti grupu caben destacar les obres ''Fábrica de chocolates, sierras mecánicas, tahona y ellaboración de sidra de Tomes Zarrazina'' qu'apaez na Guía Ilustrada de Xixón de 1884 o ''El llagar modernu'' d'Óscar Bellmunt qu'apaez na obra Asturias de 1900.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Raúl Suárez Vallina, más conocíu como Falo, tamién dedicó-y una viñeta al ritual asturianu con ''Escanciador''&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La sidra tamién tuvo presente n'obres escultórequiers d'autores como [[José Manuel Félix Magdalena|José Manuel Félix Madalena]] (''El escanciador de sidra'', Mieres 1988) o en manifestaciones d'empreses como EMULSA con El Árbol de la Sidra.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|títulu=Escanciador de Sidra|idioma=es|obra=Ayuntamiento de Mieres|fechaaccesu=2020-04-07|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200407194013/http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|fechaarchivu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

Na lliteratura hai mención de espichas n'obres como ''La aldea perdida'' de [[Armando Palacio Valdés|Palacio Valdés]] (1903), ''Sonatina gijonesa'' de José Fernández Barcia, ''La Carmona'' d'[[Alfonso Camín]] (1925).&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;

=== La sidra na gastronomía asturiana ===
Al ser una bébora alcohólico de baja graduación y con un calter apenes ácedu, la sidra emplegóse dende va tiempu na [[gastronomía d'Asturies]]. Sicasí, la popularización del emplegu de la sidra como alliñu apaez apocayá. Nos recetarios anónimos de finales del [[sieglu XIX]] hasta los llibros de la tema editaos nos [[Década de 1950|años 1950]], nun apaez la sidra como un [[alliñu]].&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;

La presencia de la sidra nos recetarios asturianos apaecen a metá del [[sieglu XX]] y xorrece entrada la [[década de 1970]],&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; momento nel que se populariza'l so usu na cocina.

=== Pallabreru en llingua asturiana ===
[[Ficheru:Culín_de_sidra.jpeg|izquierda|miniaturadeimagen|Culín de sidra.]]
{{Columnes}}
* '''Espicha''': Cachu col que se cierren les pipes de sidra en formentadura. Anguaño'l so significáu más común ye'l de fiesta o axuntanza cuando ábrese una pipa per vegada primera.
* '''Pipa''': Barrica u s'almacena la sidra pa formientu o reposu.
* '''[[Llagar]]''': Maquinaria cola que se prensa la mazana pa producir el mostiu. Por estensión, l'edificiu u se realiza esti procesu.
*'''Llagarada''': Cantidá de mazana nun llagar.
* '''[[Sidra del duernu|Sidra del Duernu]]''' o '''Sidra duce''': mostiu recién prensáu.
* '''Culín''' o '''Culete''': Cantidá de sidra que s'echa nun vasu pa beber d'una sola vegada.
* '''Mayu''': Martiellu de madera col que se maya la mazana enantes de treslladala al Llagar.
* '''Mayar''': Aición ya efeutu de da-y a la mazana col mayu.
* '''Pañar''': Quitar les mazanes del pumar pa recoyer y garrales del suelu depués de faeles cayer.
* '''Llimir''': Provocar la cayida de la fruta maduro usando una vara o llima para pañala.
{{Nueva columna}}
* '''Pumarada''': Cultivu de pumares.
* '''Magaya''': Masa de mazana depués de mayala.
* '''Duernu''': Recipiente u cai'l zusmiu de mazana mientres se prensa. Tamién el recipientu onde máyase la mazana.
* '''Chigre''': Artefactu para descorchar. Por estensión, el llugar onde se bebe sidra.
*'''Mazanes del sapu''': Mazanes que cayen soles del árbol. nun suelen tenese por mui bones pa la sidra.
*'''Paxu''': Cestu texíu nel que se tresportaben les mazanes.
*'''Sovigañu''': Maderu que sofita la masera del llagar.
*'''Cimbriella''': Pieza qu'axusta'l fusu a la viga superior del llagar.
*'''Zapa''': Furacu superior de la pipa, tamién llamáu bocín.
*'''Salida de la llagarada''': Finalización del prensáu.
{{Nueva columna}}
*'''Canigú''': Almacén anexu u s'amontona la mazana n'espera de mayáse.
*'''Camaráu''':Plataforma o base embaxo la viga de prensar del llagar. Tamién recibe'l nome de masera.
*'''Corra''': Les capes de magaya envueltes en paya pa prensar
*'''Llagu''': Caún de los tablones que armen el camaráu.
*'''Ferrada''': Cacíu redondu con estrechez na boca pa trasegar el mostiu.
*'''Zapíca''': Xarra con asa pa trasegar líquidos.
*'''Vecera''': Producción alterna que presenta la pumarada.
*'''Apretón''': Esprimir el zusmíu de la magaya.
*'''Cortar la magaya''': Retirar la magaya sobresaliente nos bordes del llagar que dificulten la salida del mostu y apretala otra vegada.
*'''Palu''': Cada tipu de sidra diferenciades por cualidades organoléptiques úniques.
{{Nueva columna}}
*'''Borra''': Restu de la magaya de la sidra nes pipes productu de la formientación.
*'''Pañella''': Cacíu de dos asas con capacidad de 8 o más llitros pa trasegar o conservar la sidra.
*'''Tarreña''': Cacíu na que se bebia la sidra enantes del usu del vasu.
*'''Xarriar''': Sacar la sidra usando una xarra.
*'''Buruyada''': Restos de magaya que s'anubren pa facer crecer les semilles.
*'''Gaspia''': Coral de la mazana que contién les semilles. Tamién recibe'l nome de Cazcarriu, Cazpiayu o Mosicu.
*'''Agüina''': Sidra floxo, de pocu cuerpu y alcohol
*'''Azumbre''': Midida de aproximao 2,0166 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Barrigona''': Sidra que se mexa con dificultá.
*'''Cabezón''': Sidra que produz somnolencia.
{{Nueva columna}}
*'''Bombillín''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que blinquen enriba'l nivel del líquidu al espalmar.
*'''Caciplu''': Cacíu pequeñín pa beber sidra.
*'''Cántara''': Midida de aproximao 18,85 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Calcar''': Echar en vasu un culu grande de sidra.
*'''Capar''': Detener la formientación dada por mala y vaciar la metá de la pipa pa enllenala con nuevu zusmiu.
*'''Cuarterón''': Midida de aproximao 0,188 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuartillo''': Midida de aproximao 0,5 L o 0,75 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuerpu''': Conxuntu de cualidaes organoléptiques necesaria pa dar una sidra como bona.
*'''Culu''': Cantidá de sidra echada en vasu
{{Nueva columna}}
*'''Desvanecía''': Sidra ensin CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;
*'''Dura''': Sidra qu'entama a avinagrase.
*'''Espalmar''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; qu'apaecen al echar la sidra y que depués desapaecen.
*'''Escanciar''': Echar la sidea en vasu desde cierta altura pa facilitar la lliberación de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
*'''Espoleta''': Excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que produz una perda rápida del gas de manera ruidoso.
*'''Fema''': Sidra con pocu ácedu acéticu.
*'''Floxa''': Sidra insípido o de poca graduación.
*'''Fuste''': Impureza o perturbación de la sidra.
*'''Gorda''': Sidra turbio.
*'''Granu''': Burbuyes que queden al xirar el vasu de sidra y que se tien por una cualidá bona.
{{Nueva columna}}
*'''Llandiu''': Sidra que nun terminó de formientar y caltién un tastu dulce.
*'''Macete''': Cilindru de madera güecu pa encorchar.
*'''Machu''': Sidra con gran cantidá d'acidez volátil.
*'''Ochavu''': 40 kilogramos de mazana
*'''Pegue''': Película o capa grasienta que queden nas paredes del vasu. Cualidá bona.
*'''Puxarra''': Sidra de mala calidá
*'''Quiebra''': Alteración negativa de las cualidaes de la sidra.
*'''Sombreru''': Mugor pardo y barroso que se formar alredor de la zapa.
*'''Torcipié''': Mostu más amargu del apretón caberu del llagar. Tamién estrucipié.
*'''Axiblatada''': Sidra que al abrise xibla por un excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
{{Nueva columna}}
*'''Cai bien''': Que nun produz efeutos negativos.
*'''Déxase tomar''': Sidra aparentemente bona.
*'''Entra bien'''; Que se beber ensin problemes aparentes.
*'''Pue bebese''': Apreciación dalgo positiva
*'''Pue pasar''': Que tien calidá media
*'''Ta cantarino''': De gran calidá qu'invita a la euforia.
*'''Ta pa da-y''': Que tien calidá pa siguir bebiendo más.
*'''Ye de bandera''': De calidá superior.
*'''Nun da la cara''': Que tien una imperfeición llixera y de difícil definición.
*'''Rascar''': Irritar la garganta pol excesu de ácedu acéticu.
*'''Ye de ñisu''' o '''de piescu''': Sidra permala.
{{Final columnes}}

[[Ficheru:Museo_de_la_Sidra.jpg|miniaturadeimagen|231x231px|Llagar tradicional nel Muséu de la Sidra]]

=== Muséu de la Sidra ===
La Sidra d'Asturies cunta con un muséu dedicáu a la cultura sidrera de la rexón y al procesu de producción de la mesma nel conceyu de [[Nava]]. El [[Muséu de la Sidra]] d'Asturies foi inauguráu en 1996 amuesa'l procesu de la sidra dende'l pumar, pasáu pol llagar típicu hasta'l chigre.

Otru muséu que cunta con un llagar típicu y una muestra popular de la sidra na rexón ye'l [[Muséu del Pueblu d'Asturies]] en Xixón.

== Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá ==
Pola so particularidá y seña d'identidá asturiana, el 11 de xunetu de 2014 la cultura sidrera asturiana foi declarada Bien d'Interés Cultural pola Direición Nacional de Patrimoniu Cultural nun procesu qu'empecipió en 2011. La Cultura Sidrera d'Asturies busca ser catalogada como Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá. Depués de dellos años y consultes, n'agostu de 2018 créase oficialmente un comité pa la candidatura de la propuesta ante la [[UNESCO|Unesco]] compuestu por una presidencia colexada formada polos direutores xenerales de Patrimoniu Cultural y el de Desendolcu Rural y Agroalimentación, xunto al responsable del Conseyu Regulador de la Denominación d'Orixe Sidra d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2025/07/30/cultura-sidrera-asturiana-tradicion-viva-patrimonio-cultural-inmaterial/00031753873496612235585.htm|títulu=La cultura sidrera asturiana: tradición viva y Patrimoniu Cultural Inmaterial|apellíu=Condado|nome=María S.|fecha=31 de xunetu de 2025|editor=[[La Voz de Asturias]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2026|llingua=es}}&lt;/ref&gt; Amás de la presidencia colexada faen parte del comité diez vocales del sector granible de la sidra.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |títulu=Se crea un comité para la candidatura de la cultura sidrera asturiana a la Unesco |apellíu=Urquiola |nome=Estíbaliz |fecha=agostu 2018 |publicación=Revista La Sidra |númberu=176 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914193816/https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |archivedate=2018-09-14 |fechaaccesu=2020-04-08 }}&lt;/ref&gt;

El 18 de xunetu de 2019 el [[Principáu d'Asturies]] unvia al Ministeriu de Cultura d'España la documentación pa convertir en candidatu oficial a la cultura sidrera d'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/cultura-sidrera-paso-20190719001458-ntvo.html|títulu=La cultura sidrera da un paso más para ser Patrimonio Inmaterial|fecha=2019-07-19|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt; Finalmente, n'avientu 2024, el Comité Intergubernamental de Salvaguardia del Patrimoniu Cultural Inmaterial declaró a la cultura sidrera asturiana como patrimoniu inmateria de la humanidá baxo la inscripción 19.COM 7.b.7 de 2024.&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/en/decisions/19.COM/7.B.7|títulu=Decision of the Intergovernmental Committee: 19.COM 7.B.7|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/es/RL/cultura-de-la-sidra-asturiana-01959|títulu=Cultura de la sidra asturiana|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.exteriores.gob.es/RepresentacionesPermanentes/unesco/es/Comunicacion/Noticias/Paginas/Articulos/--La-UNESCO-declara-la-%E2%80%98Cultura-sidrera-asturiana%E2%80%99-como-Patrimonio-Cultural-Inmaterial-de-la-Humanidad.aspx#:~:text=Noticias-,La%20UNESCO%20declara%20la%20'Cultura%20sidrera%20asturiana'%20como%20Patrimonio%20Cultural,semana%20en%20Asunci%C3%B3n%20(Paraguay).|títulu=La UNESCO declara la ‘Cultura sidrera asturiana’ como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|autor=Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita noticia|día=04|mes=12|añu=2024|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|url=https://elpais.com/cultura/2024-12-04/la-sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-cultural-inmaterial-de-la-humanidad.html|periódicu=El País|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio de la Humanidad|apellíu=Chuet-Missé|nome=Juan Pedro|publicación=National Geographic|fechaaccesu=26 de marzu de 2025|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250426203443/https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|fechaarchivu=2025-04-26}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikcionariu|sidra}}
* [https://desidras.com/manzana/blanquina/ Manzana Blanquina Asturiana, integrante de la DOP Sidra de Asturias.]
* [http://www.cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra.html Cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra-de -Asturias.]
* [http://leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.html Leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.]
* [http://archivo.asociacionanse.org/guia/variedadesagricolas/1_136.html Grupo ANSE archivo.asociacionanse.org/guia/ variedades agrícolas.]
* [https://educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.html Educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.Variedades DOP asturias.]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sidra d'Asturies|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]]</text>
      <sha1>7c6iu2tl4n3rzh5ahy7tds8egpbwmj7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745209</id>
      <parentid>4745198</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T00:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sahaquiel9102</username>
        <id>9918</id>
      </contributor>
      <comment>apuntes hestóricos y ref</comment>
      <origin>4745209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64202" sha1="p45xtc7z72zsy7ablf7e70ipcqd24nw" xml:space="preserve">{{correxir|t=20260921164900}}
{{ficha de comida}}

La '''[[sidra]]&lt;ref&gt;{{DALLA|sidra}}&lt;/ref&gt; d'[[Asturies]]''' produzse davezu dende dómines prerromanes. Asturies cunta con una estensión de 948 hectárees rexistraes de pumaraes.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/sidra-asturias-dop-crece-20200205162642-nt.html|títulu=La DOP Sidra de Asturias crece un 27% en 2019|fecha=2020-02-05|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-03-06}}&lt;/ref&gt; En 2018, tan solo nesta [[comunidá autónoma]] la produición calculóse en 45.000.000 llitros de sidra,&lt;ref name=&quot;lne&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|títulu=Origen y curiosidades de la sidra: ¿Conoces su historia en Asturias?|último=Gutiérrez Claverol|primero=Manuel|idioma=es|publicación=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=2020-03-04|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191023201459/https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|fechaarchivu=2019-10-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; unos 40 millones de botelles sidra,&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|títulu=Por qué la sidra de Asturias destaca sobre la de otras regiones|fecha=2019-07-15|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190803175856/https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|fechaarchivu=2019-08-03}}&lt;/ref&gt; mientres que pa 2020 la producción medró hasta 60.000.000 de llitros.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|títulu=‘Cider’, el arma secreta de la sidra para hacer frente a la hegemonía de la cerveza|fechaaccesu=2021-03-29|apellíu=Calleja|nome=Pilar|fecha=2021-01-28|sitiuweb=EL PAÍS|idioma=es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210313120635/https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|fechaarchivu=2021-03-13}}&lt;/ref&gt;

La sidra d'Asturies ye reconocíu internacionalmente y recibió'l sellu de [[Denominación d'Orixe Protexida]] (DOP) de la [[Xunión Europea]]. Ye parte esencial de la [[Cultura d'Asturies|cultura]] y [[Gastronomía d'Asturies|gastronomía asturiana]], constituyendo un atractivu turísticu que ye esplotáu na Mancomunidá de la Comarca de la Sidra, ente otros llugares.

== Definición ==
La sidra d'Asturies DOP fai referencia a la sidra natural llograda del [[lleldu]] por procesos tradicionales del [[zusmiu]] de [[mazana]], al que nun se-y amiesten zucres y que la so producción de [[Dióxidu de carbonu|gas carbónicu]] ye endóxena, nunca nun añadida con posterioridá, y con una graduación alcohólico mayor al 5%. Amás, la sidra d'Asturies tien de cumplir con unes condiciones como: Acidez volátil menor a 2.0 g/L [[Ácidu acético|ácedu acéticu]], dióxidu d'azufre total menor a 5 por 100 (v/v) y una presión del anhídridu carbónicu a 20 °C mayor a 0.5 atm.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |títulu=ORDEN APA/224/2003, de 28 de xineru, por la que se ratifica el Reglamento de la Denominación d'Orixe Protexida «Sidra de Asturias» |apellíu= |nome= |fecha=11 de febreru de 2003 |publicación=Boletín Oficial del Estado (BOE) |fechaaccesu=26 de febreru de 2020 |formatu=PDF |doi= |pmid= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130714172710/http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |archivedate=2013-07-14 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==

=== Historia temprana y medieval ===
Anque la datación d'una fecha esauta dende cuándo se consume sidra n'Asturies representa grandes dificultaes ye posible asegurar qu'esta tradición data de feches anteriores a la conquista romana. L'historiador griegu [[Estrabón]] afirmaba que la sidra yera la bébora típico de la rexón habitada entós polo [[Astures|ástures]], quienes teníen escasez de [[vinu]] y [[Hordeum vulgare|cebada]] (''zytho etiam utuntur, vini parum habent''). Estrabón menta na so Xeografía que los ástures bebíen ''zytho'', lo qu'anguaño s'entiende como una referencia a la sidra natural,&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{Cita llibru |autor=Osorio Fernández, José María|títulu=Sidra. Fotografías|capítulu=Sidra Natural Asturiana: Dos milenios de tradición|otros=Miguel Ángel Fernández García|editorial=[[Ediciones Trabe]] y Asociación de Lagareros de Asturias|añu=2024|isbn=9788480533331|llingua=es}}&lt;/ref&gt; aseveración que se sofita cuando [[Pliniu &quot;El Vieyu&quot;|Plinio el Vieyu]], nel so [[Naturalis historia]], menta la producción de bébores de peres y mazanes; y l'ausencia de cebada, colos que se producen otres bébores lleldaes como la [[cerveza]], na Asturies daquella,&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{cita publicación |url= |títulu=Pormenores sobre la sidra asturiana |apellíu=Gutiérrez Claverol |nome=Manuel|fecha=2018|publicación=Anuario de la sociedad protectora de la Balesquida |númberu=3 |páxines=151-182 |fechaaccesu=|ubicación=Oviedo|issn=2445-2300}}&lt;/ref&gt; bebida qu'amás nun ye mentada en nenguna documentación altomedieval n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; Hai referencies a pumaraes na rexón que llegaron a manera d'actes o testamentos. La referencia más antigua data del 781 d.C. cola acta de fundación de la ciudá d'Uviéu y el [[Monesteriu de San Pelayu (Uviéu)|monesteriu de San Vicente]], el 25 de payares de 781, u se nomen dellos pomares (''tan in terris quam etiam in vineis, pomiferia, edificiis, aquarum, dutibus...)''&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;. La pallabra sidra apaez explícitamente nel documentu fundacional del [[Santa María d'Oubona|Monesteriu de Santa María la Real d'Oubona]] ([[Tinéu]]) u destaca que la bébora suministrábase a los trabayadores de la construcción del cenobiu: «nel día que foren llamaos a emprestar serviciu, tengan ración de comida y bébora, a saber: llibra y cuarta de pan de miyu o d'otru y porción de fabes o d'otru comestible, y sidra pudiendo ser». Nel 783, el testamentu conocíu como [[Ego Fakilo]] narra la donación d'una quinta parte de la so facienda per parte d'una muyer llamada Fakilo, incluyendo los pomares, al monesteriu de [[Santa María de Lliberdón]] en [[Colunga]].&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=91|títulu=Hestoria de la manzana, hestoria de Asturias|idioma=ast|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03}}&lt;/ref&gt; Nel 905 rexístrase una compra per parte de Bonello y Argalla de les heriedes de Nonnina na parroquia de [[Pando (Uviéu)|Pando]], quien recibe como parte de la transacción sidra.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La esplotación agrícola de la mazana yera una fonte importante de requierza. Asina queda constatáu, amás de les referencies anteriores, nel [[Fueru d'Avilés]] de 1115 onde se rexistra per primer vegada n'Asturies direutamente la sidra nun documentu so la forma ''sicere'', qu'evolucionaría depués a sizra y finalmente a sidra (''sidre'' nel [[Asturianu oriental|oriente asturianu]]). Asina mesmu, tamién hai menciones a la sidra na [[Carta-Puebla d'Uviéu]], onde se dexaba a los uvieínos comerciar cola sidra de manera llibre, y en testos de la reina consorte de Navarra y reina sublevada d'Asturies, [[Urraca|Urraca l'Asturiana]], u ordena distribuyir abondosa sidra a los canónigos del monesteriu de San Pelayu. En 1280 constátase otra mención nel testamentu de Anas Petrus (o Arias Petrus) onde se pide que &quot;se dea pola so alma 20 soldaes de pan y sidra. Si con pan y vinu caleyase'l camín, con pan y sidra algámase la gloria&quot;.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|títulu=Historia de la sidra de Asturias|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200202023145/http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|fechaarchivu=2020-02-02}}&lt;/ref&gt; Dende'l sieglu XIII hasta'l sieglu XVI apaez que'l ya despaecíu Monesteriu de San Bartolomé en [[Nava]] promovió la plantación d'arboles de castañes y mazanes, asegurando asina'l materia necesariu pa producir tantu sidra como pipes.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; En 1477 rexístrase un contratu en [[Ḷḷuarca]], con fecha del 4 de marzu, ente una tripulación de la nao ''Virxen Branca'' y un mayoral nel que yá s'amuesa que la sidra yera un bien comercial habitual:

{{Cita|Otrosí el dicho maestre Domingo Rochel leva mantenimiento de pan e de sal e de sidra e de vianda, e de la dicha sidra e vianda ha de pagarla la companna del rescate de la pesquería, e del dicho pan e la dicha sal son de pagar de la metad de la nao.|Contrato entre los tripulación y el mayoral de la ''Virxen Branca''&lt;ref name=cardin&gt;{{cita publicación |url=http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |títulu=La sidra y el vino en Villaviciosa durante los siglos pasados |apellíu=Blanco Moreno |nome=Antonio |publicación=Revista Cubera |númberu=3 |páxines=11-12 |fechaaccesu=26 de marzu de 2020 |lugar-publicación=[[Villaviciosa]] |añu=1984 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326142344/http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |archivedate=2020-03-26 }}&lt;/ref&gt;|col2=|col3=}}
 Los testos xurídicos o llegales siguieron siendo'l principal rexistru históricu de la sidra na rexón mientres los siguientes sieglos, esistiendo abondosos rexistros qu'amuesen el raigañu de la sidra na rexón al ser documentaes en compra-ventes, heriedes, testamentos, donaciones post morten, ufriendes, pagu n'especie, etc.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{cita publicación |url=https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/1571739309Art%C3%ADculu%204-Amalia%20Trancho%20Men%C3%A9ndez-Pane%20et%20sicera%20como%20elementos%20identitarios%20de%20diferenciaci%C3%B3n%20en%20la%20documentaci%C3%B3n%20medieval%20asturiana%20(siglos%20IX-XIII).pdf |títulu=''Pane et sicera'' como elementos identitarios de diferenciación en la documentación medieval asturiana (siglos IX-XIII) |apellíu=Trancho Menéndez |nome=Amalia|fecha=ochobre de 2019|publicación=Lletres Asturianes |númberu=121 |páxines=81-95 |fechaaccesu=|ubicación=Uviéu |formatu=PDF|issn=0212-0534}}&lt;/ref&gt; Exemplu de lo anterior son los documentos qu'acrediten la venta de sidra mientres la Romería de San Román, el 9 d'agostu de 1522, en [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva de Santo Adriano]], y primeros alcuerdos provinientes del [[Casa de conceyu d'Uviéu|Conceyu d'Uviéu]] del sieglu XVI,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; qu'amás d'amosar una naciente esmolición pola regulación del consumu de la bébora na ciudá la fixación de precios, tamién ye'l primer rexistru que se tien del usu de la pallabra ''pipa'' como términu usáu para los toneles onde almacenábase la bébora, y qu'entá güei ye una voz común na rexón: 
{{Cita|Mandaron sus merçedes que se pregone que nenguna persona en esta çibdad e sus arrabales venda sydra a más preçio de quatro maravedinos por açunbre, so pena de seysçientos maravedinos e más de perder la pipa de sydra.|Conceyu d'Uviéu&lt;ref name=lne /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;}}

Daquella al nun esistir una moneda única cola qu'axustar les transacciones realizábanse n'especies agrícoles propies d'una economía natural, amás del intercambiu d'oxetos, y nel que'l pan y la sidra apaecen constantemente nos diplomes como oxetos de valor para realizar o recibir pagos. Siendo asina claro que dambos elementos (pan y sidra) yeren parte de la base de l'alimentación de la rexón naquelles dómines&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Mientres la ilustración ===
Nos sieglos XVII y XVIII l'espardimientu de la sidra na rexón yera yá abondo importante. El cultivu de pomares viose favorecíu por una medra nos precios de la sidra y una ameyora nos métodos de cultivu.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Yá en [[Villaviciosa]] producíense 6000 pipes de sidra, y la producción tamién yera importante en llugares como [[Colunga]] y Nava principalmente pero tamién en [[Noreña]], [[Siero]], [[Sariegu]] y [[Piloña]]. Na so obra ''Antigüedaes y coses memorables d'Asturies'' de 1695, l'historiador [[Luis Alfonso de Carvallo]] cunta que &quot;la mazana ye tanta que non la pudiendo gastar faen d'ella una bébora que llamen sidra, que, ente la xente del campu escusa'l vinu&quot;. En 1784 yá s'esportaba sidra dende [[Xixón]] según cunta Gregorio Menéndez Valdés na so obra ''Gixa Moderna'' u constata l'unvíu de la bébora tradicional asturiano a &quot;les Andalucíes&quot; y a [[Colonización europea d'América|les Indies]].&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Pa 1781 La Xunta Xeneral del Principáu asoleya'l Títulu XII de les sos Ordenances Xenerales, nes que regula el plantío d'árboles por mor de la estención y popularidá de los pumares.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; Bruno Fernández Cepeda, párrocu de La Villa ([[Espinaréu|Espinaredo]]), na so obra ''[[Bayura d'Asturies]]'', considerada por [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] como'l gran cancíu d'Asturies,&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Historia de la lliteratura asturiana|URL=https://www.worldcat.org/oclc/60711390}}&lt;/ref&gt; menta la gran producción de mazanes y la sidra que con elles se produz:

{{Cita|¡Qué sidre d'elles se fai!&lt;br/&gt;
¡Qué savrosa, qué dorada!&lt;br/&gt;
¡Y como'l cuerpu calienta!&lt;br/&gt;
¡Como refocila l'alma!&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
El que emburrio dos pucheres&lt;br/&gt;
quedose com'una pascua,&lt;br/&gt;
falatible y gayasperu,&lt;br/&gt;
sin sede nuna semana.&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
Y non piense: qu'ella sola&lt;br/&gt;
enriquez al que la faga,&lt;br/&gt;
da don al que non lu tien&lt;br/&gt;
y horros y cases levanta.|Bruno Fernández Cepeda&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|títulu=Riqueza Asturiana|autor=Bruno Fernández Cepeda|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200112154223/http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|fechaarchivu=2020-01-12}}&lt;/ref&gt;}}
Una fonte foriata a la rexón ye'l rexistru que fizo l'inglés Joseph Townsend mientres el so viaxe per España, quien percorriendo Asturies ente'l 3 d'agostu y el 3 d'ochobre del añu 1786, escribe na so obra A ''journey through Spain in the years 1786 and 1787; with particular attention to the agriculture, manufactures, commerce, population, taxes, and revenue of that country'' sobre la superioridá de la sidra inglés tantu polos frutos qu'escueye pa facer sidra como poles téuniques emplegaes na so producción.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=A Journey Through Spain in the Years 1786 and 1787: With Particular Attention to the Agriculture, Manufactures, Commerce, Population, Taxes, and Revenue of that Country; and Remarks in Passing Through a Part of France|URL=https://books.google.com.co/books?id=tKvdQ-9X3VwC&amp;oe=UTF-8&amp;redir_esc=y|idioma=en}}&lt;/ref&gt; L'aseveración de Townsend ye contraria a l'afirmada por otros ilustraos como [[Gaspar Melchor de Xovellanos]], pa quien la calidá de la mazana asturiana yera tal que como resultáu llográbase una &quot;escelente sidra&quot;, y quien nel so ''Informe sobre l'Establecimientu de la Lei Agraria'' afirma fala del cambéu d'usu de campos de llaranxes y praos en pomaraes pola gran popularidá de la sidra, lo que resultó nun incrementu la producción,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; o del eclesiásticu y escritor José Antonio Caunedo y Cuenllas, párrocu de la Ilesia de San Xuan d'[[Amandi]], quien aseguraba que pol so métodu y calidá la bébora asturiano yera cimero a la sidra vasco ya inglés y que por ello la sidra de Villaviciosa yera vendida tamién en [[Cantabria]]. [[Francisco de Paula Caveda y Solares|Francisco de Paula Caveda Solares]], na so obra ''Descripción Histórica y Geográfica del Concejo de Villaviciosa y Todas sus Parroquias'', escribió que la producción de sidra asturiano &quot;se extrae para [[Galicia]], para [[Bizkaia|Vizcaya]], para la [[América]], y aún para el interior del [[Reinu d'España|Reino]], grandes remesas de ese licor en pipas, pipotes y botellas&quot;.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; El conceyu maliayu entamaba a perfilase daquella yá como la contorna sidrera por escelencia.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;/&gt;

La sidra y la so producción xugó un importante rol nel procesu de la primera industrialización d'Asturies. Per una parte dexó (xunto al maíz) una acumuladura de capital y un aumentu de les ganancies de los productores, quienes asina facíen frente a les altes rentes de les caseríes, siendo esto caberu una de les razones histórequiers del atrasu secular del campu asturianu, y por otra la producción de sidra n'Asturies promovió toa una serie d'actividaes en sectores venceyaos como la carpintería, talladores, tresformadores de llinu, recueros, ferreros, toneleros, etc, que depués seríen aprovechaos y reconvertíos mientres la primer estaya de la industrialización na rexón.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.sidreria.com/portal/sidra/historia/index.asp|títulu=Historia de la sidra|último=Rivas|primero=David M.|obra=www.sidreria.com|fechaaccesu=2020-04-06}}&lt;/ref&gt; Especialmente llama l'atención el casu de la industria vidrero que surde específicamente na rexón pola necesidá de embotellar la sidra.&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{cita publicación|nome=|títulu=«La fecha clave para el nacimiento de la botella de sidra es 1880; su forma es ya la de hoy»|url=https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|fecha=12 d'avientu de 2012|fechaaccesu=|periódico=[[La Nueva España]]|ubicación=Oviedo|páxina=|númberu=|autor=J. L. Argüelles|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407202810/https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|archivedate=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

=== Industrialización y «Molde fierro» ===
[[Ficheru:Un vasu sidre de 1890.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Semeya d'estudiu d'un home con un vasu de sidra (Llanes, 1891-1894).]]
Cola llegada de la industria al país la producción de sidra aumentó y fixéronse más populares les ''espiches'' o alcuentros y fiestes que se realicen abriendo una nueva pipa de sidra. La espicha que nun entamu significaba un cachu de madera que s'usaba a manera de tapón nos toneles pasó entós al entamu de la industrialización a tresformase nun eventu nel que'l propietariu retornaba en sidra y dalgunos comestibles l'aida comuñal que los sos vecinos emprestaron para la ellaboración de la sidra, y qu'adulces empezó a tresformase en tou un eventu social mercantilizáu qu'inclusive llegó a espublizase na prensa escrita.&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/23228549 |títulu=Comensalidad, sociabilidad y rituales de consumo. La &quot;espicha&quot; en Asturias en el primer tercio del siglo XX |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha=2011 |publicación=Historia Social |númberu=71 |páxines=21–40 |fechaaccesu=2020-04-07 |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222346/https://www.jstor.org/stable/23228549 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt; Los productos a base de mazana empiecen a estremase con una mayor capacidá industrial produciendo yá non namái la tradicional sidra natural, sinón tamién coñá, [[vinagre de sidra]] y sidra axampanao. Ye cola industrialización que surde ún de los símbolos de la Sidra d'Asturies, la so característica botella color verde. En 1827 empiecen a producise nel barriu xixonés de Nataoyo botelles puramente empobinaes a contener sidra.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; En 1844 la empresa «La Industria» empieza producir un tipu de botella verde llamáu «Molde de madera» que depués sería modernizáu alredor de 1880 nel conocíu «Molde fierro» que se popularizaría xunto cola sidra asturiano y recibió popularmente el nome de «Botella de Xixón».&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; L'embotelláu, que se sella con corchu, dexó una ameyora sustancial nel caltenimientu de la sidra y les sos característica organoléptiques.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cita llibru |nome=Xunta pola defensa la Llingua |títulu=Llibretín la sidra, d'Asturies|url=https://sedeelectronica.gijon.es/publicacions/show/5176-llibretin-de-la-campana-la-sidra-d-asturies|editorial=|isbn=|editor=Oficina Municipal de la Llingua. FMCEUP. Ayuntamientu de Xixón.|ubicación=Gijón/Xixón |páxina=|idioma=asturiano|fecha=2 de payares de 2011|edición=1 |formatu=PDF|enllazautor= |fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Mieres_-_Plaza_del_Requejo_2.jpg|miniaturadeimagen|''L'escanciador de sidra'' de [[José Manuel Félix Magdalena]].]]
Sería esta mesma empresa la encargada de producir los vasos sidreros, que nun principiu se conocíen como «vasos de los franceses», y qu'adulces fueron adoptando la forma final cola que se-yos conoz anguaño. Colos vasos popularízase la téunica del [[escanciáu]], que dexa osixenar la sidra (que namái cunta con carbonu endóxenu) y resaltar les sos cualidaes, siendo esta una téunica esclusiva de la sidra asturiano.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; La tradición del escanciáu n'Asturies figura nel llibru ''Los pescadores del Norte y Noroeste d'España: La so vida social y particular por provincies'' del primer contramaestre Benigno Rodríguez Santamaría:

{{Cita|lang=es|El pescador, desde Llanes á Luarca bebe mucha sidra; pero pierde bastante, porque tienen la costumbre de echarla de la botella al vaso desde una altura de cerca de un metro, que representa el brazo derecho levantado y el izquierdo bajo, para, como dicen ellos, que salga batida; luego del contenido del vaso beben tan sólo la mitad, que llaman la flor, y el resto lo tiran al suelo con el pretexto de que si se vuelve á beber ya no tiene tan buen gusto, y si se bebe de una vez el contenido de dicho vaso se exponen á la crítica de los demás.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Los pescadores del Norte y Noroeste de España: Su vida social y particular por provincias|url=https://books.google.com.co/books?id=eeOHg6-2oNIC|editorial=Consello da Cultura Galega|fecha=2005-05 |fechaaccesu=2020-03-05|isbn=978-84-95415-98-1|idioma=es |nome=Benigno |apellíu=Rodríguez Santamaría}}&lt;/ref&gt;|Benigno Rodríguez Santamaría}}
Los llagares caseros qu'abondaben peruquier n'Asturies entamaron treslladase centrándose nes grandes empreses, quienes amás aprovecharen la inmigración asturiana a [[Hispanoamérica]] pa llevar ellí un nuevu mercáu, al qu'algamaben cola sidra esplumoso de recién fabricación,&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; siendo pionera nesti procesu la empresa xixonesa Industrial Zarracina en 1857.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; Alredor d'esos años, en 1852, el catedráticu de química Luanco y Riego, asitia n'Uviéu un sistema d'alumbráu qu'emplagaba'l gas procedente de la tresformación de la magaya de mazana usada na producción de sidra.

Foi nel sieglu XIX cuando la sidra pasa de ser consumida principalmente polos llabradores pa ser consumida llargamente ente la [[clas obrera]], especialmente ente los mineros de les [[Cuenques Mineres]], lo qu'espertaba suspicacies y discutinios na dómina:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

{{Cita|No es nuestra inspeccion examinar si el consumo de la sidra por las clases obreras las dispones ó no á la holganza y á la criminalidad, pero si á juzgar fuésemos por la estadística que hoy tenemos, se notaría que en el concejo de Villaviciosa, el principal donde se cosecha este licor, es el que menos ocupa á los tribunales: consideracion que, unida á la necesidad que hay de proporcionar alguna tregua á las fatigas del jornalero, apoyan la opinion del cultivo de este árbol.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;|Pascual Pastor, catedrático Universidad de Oviedo}}

La sidra foi considerado tradicionalmente como una bébora sano y pocu embriagador. N'Asturies los médicos tendíen a nun refugar la sidra tanto como otres bébores con conteníu alcohólico, anque la opinión xeneral siempre foi que'l so consumu trai dellos beneficios como ser una bébora diurético o prevenir de problemes coronarios. Baltes creencies fueron aprovechaes pol sector de la salú, llegándose a comercializar una sidra ferroso fabricada pola farmacia uvieína de García Braga. Solo desaconseyábase'l consumu a les muyeres en cinta, de les que se pensaba podíen llegar a tener el lleche cortao si bebíen sidra, particularmente les ácedes.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

=== Sieglu XX ===
[[Ficheru:Llagar._Colunga._1916_(4089087719).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Llagar en Colunga (1916).]]
La estigmatización a la sidra que yá s'evidenciaba enantes afondóse nel [[sieglu XX]]. Tanto sindicatos como patronales abominaben del chigre y la sidra. La lliteratura [[Anarcosindicalismu|anarcosindicalista]] de la dómina culpaba a la sidra de distrayer al proletariu na so misión de ser suxetu de la revolución.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Los güeyos de l'autoridá siempre tuvieron sobre la sidra na rexón y ye asina qu'en 1908 n'Uviéu yá s'establecía que la sidra podía tomar como material fonte namás la mazana y pal so caltenimientu tendríen d'evitase recipientes metálicos; en 1911 en Villaviciosa espublízase un testu d'once encamientos sobre la hixene que tendría de siguise pa fabricar sidra de bona calidá.

N'Asturies ye vezu'l compartir un solu vasu ente tolos participantes de la charra de chigre, lo que fortalez los llazos de xunión ente los mesmos y amuesa claramente'l calter social que tien el consumu de sidra na rexón.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{Cita llibru|autor=Cuesta, Carlos|títulu=Sidra. Fotografías|capítulu=Sidra y gastronomía|otros=Miguel Ángel Fernández García|editorial=[[Ediciones Trabe]] y Asociación de Lagareros de Asturias|añu=2024|isbn=9788480533331|llingua=es}}&lt;/ref&gt; El ritual social demanda que cada tertulianu acute una cantidá de sidra que va refundiar pol llugar nel cual bebió para asina llimpiar el vasu y pasalo darréu. Esti ritual social queda constatáu pol médicu José de Villalaín, escritor de delles ''Topografíes méliques'' sobre la rexón y que na correspondiente a [[Avilés]] escribe denunciando tal costume: 
{{Cita|Para beber sidra hay el uso de utilizar un solo vaso para varios. Excusado es hablar de peligros de contagio, y excusado es también decir á los bebedores que use cada uno su copa, pues de hacerlo creerían rota la democrática hermandad que la sidra presta al corro de
bebedores. Tiene la sidra en el vaso algo de la pipa de la paz de los indios; pero una y otra son peligrosas, y es necesario luchar hasta convencer de ello á los testarudos bebedores.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;|José de Villalaín}}

=== Mientres el Franquismu ===
Tres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] el sector de la sidra pudo caltenese en parte al raigañu del productu na rexón y a coincidir con un tiempu en que munchos plantíos recientes tuvieren nun puntu altu de rindimientu, amás de ser na práutica la única bébora accesible na rexón mientres los difíciles tiempos del conflictu. El sector hosteleru veríase afectáu en gran midida mientres la posguerra y nun se veríen tresformamientos nél hasta delles décades depués d'empecipiada la [[dictadura]]. Les sidreríes amosaríense resistentes a esti fechu y veríase una medra nel so númberu de mano a la crecedera poblacional asociada al desendolcu industrial, abriendo negocios onde la muyer allegaría con mayor frecuencia cada vez.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/26543256 |títulu=La sociabilidad sidrera en Asturias durante el franquismo |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha= |publicación=Historia Social |númberu=92 |páxines=47-62 |fechaaccesu= |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222356/https://www.jstor.org/stable/26543256 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt;

El chigre siguiría siendo un centru d'actividá política, agora clandestín, y llegóse a refugar la reapertura a propietarios con antecedentes políticos contrarios al réxime.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= González-Quirós Corujo|nome= Pedro|títulu= Alcohol y Alcoholismo en Asturias|editorial=Universidad de Oviedo}}&lt;/ref&gt; Pocu camudaríen los chigres nos primeros años de la posguerra u entá s'usaba llargamente'l serrín nel suelu pal ritual del escanciáu, el moblame yera escasu al ser el vezu tar de pie y l'ambiente pocu afayadízu.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Sicasí, esistía una fuerte impronta obrera colos chigres convirtiendo estos austeros espacios en llugares para compartir y para elucubrar estratexes de resistencia énte la realidá llaboral y política de la dómina. Cola espansión de la ganadería y el práuticu monocultivu lácteu, la llegada de nueves bébores exótiques y de nueves formes d'ociu marcaríase una crisis a finales de los [[Década de 1960|años 60]] y principios de los [[Década de 1970|años 70]] pa la Sidra d'Asturies al abandonase los plantíos de pumar que se convertíen entós n'inversiones pocu rentables por una nueva demanda de productos menos costosos na so fabricación o que nun riquirieren llabores oneroses como l'escanciáu. La reestructuración social y l'acelerada concentración empresarial de la dómina resultaría na desapaición de numberosos llagares pequeños,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; incapaces d'anovase teunolóxicamente pa poder competir nel mercáu. Pervivirá la Sidra d'Asturies nestes difíciles condiciones de la mano de los migrantes procedentes de les [[Cuenques Mineres|cuenques mineres]], quienes teníen un fuerte venceyu cola sidra, y colos proviniente del campu qu'al par d'una ameyora nos xornales atopaben más ufiertes d'ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Mientres el tardofranquismu los chigres yeren llugares pa les tertulies futboleres, anque yá yera frecuente topar sociedaes futboleres dende antes de la Guerra Civil, siendo delles peñes fundaes nestos llugares.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Los chigreros apruyense de televisiones pa ufiertar retresmisiones de partíos y estos espacios foron los predileutos pal festexu de les vitories. Asina, magar la competencia d'otres alternatives d'ociu, los chigres pudieron caltenese como centros d'axuntanza al articular de manera satisfactoria cultura ya ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Los precios de la sidra fluctuaríen llargamente mientres el [[franquismu]]. Magar históricamente ye daqué que yá asocedía, mientres la dictadura medraríen. Rexistraronse precios de 1.5 pesetes na década darréu posterior a la Guerra Civil, a 4.5 en 1957 o venti [[Peseta|pesetes]] en 1976.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Esta inestabilidá provocó per una parte que les instituciones intentaren pone-y llendes al preciu, daqué que yá se vio dende los primeros documentos nos qu'apaez la sidra, y que dellos posibles veceros entamaren a movese faza productos como'l vinu, un productu favorecíu pola dictadura que protexía les zones vinícoles de la meseta castellana. La lenta pero continua apertura del mercáu del ociu influyó nes costumes chigreres de la rexón y na demanda de sidra. Exemplu d'esto ye'l casu de la cerveza que n'Asturies yá yera conocía, pero qu'hasta entós nun pudiera competir col caldu asturiano. Hasta entós la cerveza yera de consumu casi esclusivu del periodu [[Branu|branizu]] más fonderu, y qu'atopó un espaciu emburriáu pola publicidá.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

A anicios de la década de 1970 yá se constataba pol Sindicatu de la Vide, Cerveces y Bebíes, un descensu nel consumu de sidra de la rexón, que vía cerrar sidreríes y la constante apertura de modernes cafeteríes impulsaes poles nueves xeneraciones que s'incorporaben masivamente a los nuevos enclinos globales alredor de les [[Gaseosa|gaseoses]] y la bébora destilado. La sidra etiquetábase socialmente nesa dómina como un productu &quot;rústicu&quot; que recordaba a les penuries de la posguerra.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

{{Cita|No me recato en considerar que estamos en un momento crucial, en que el aumento demográfico español, el mayor poder adquisitivo de la misma, el rapidísimo cambio de costumbres, sobre todo en las que afectan al consumo de sidra natural, al disminuir los chigres y aumentar las cafeterías, y dada la enorme variación del gusto de las nuevas generaciones, impuesta por la masiva publicidad de determinados bebidas exóticas y nacionales ha hecho que el descenso de ventas de este tipo de sidras sea notorio.|Secretario del Sindicato Provincial de la Vid, Cervezas y Bebidas}}
Yá a la fin de la dictadura la producción de sidra n'Asturies recibiría un nuevu emburrie col resurdir de los sentimientos rexonalistes y nacionalistes, y clamores poles autonomíes, y pola asociación tradicional del consumu de la sidra como un símbolu cultural, d'ociu y de sociabilidá que llevaríen a tol sistema de producción de sidra faza una nueva edá dorada. Redefiniríase'l conceutu de chigre como un espaciu cómodu ya hixénicu, y fadríase tanxible la identificación de la sidra cola esencia de l'[[Asturianismu|asturianía]] lo que provocaría una medra na demanda de la bébora y de la so estensión a mercaos onde'l so consumu fora pocu o d'u yá se perdiere, como la zona occidental d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== Actualidá ===
Depués de la producción cárnica y láctea, la producción de sidra ye l'actividá agroindustrial más importante d'Asturies con 948 hectárees de pumaraes plantaes&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; y 45 millones de llitros de sidra producíos cada añu.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Na actualidá producense trés tipos de Sidra d'Asturies DOP: La Sidra Natural Tradicional, la Sidra Natural Nueva Espresión (filtriado ya estabilizado) y la Sidra Natural Esplumosa (con ácidu carbónicu endóxenu).&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;

La perda de población n'Asturies, que para 2033 calcúlase en redol al 20%, representa ún de los grandes retos pa la Sidra d'Asturies, que va ver d'esta manera amenorgáu'l so mercáu natural, que ye especialmente crítica al ser esta perda de población centrada principalmente nuna franxa d'ente los 18 a los 35 años.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |títulu=La sidra amenazada por la debacle demográfica asturiana (1° parte) |apellíu= |nome= |fechaaccesu=6 de marzu de 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200426055808/https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |archivedate=2020-04-26 }}&lt;/ref&gt;

== Denominación d'Orixe Protexíu Sidra d'Asturies ==

=== Tipos de sidra ===
Los tres tipos de sidra qu'anguaño se producen col sellu DOP son los siguientes:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

* '''Sidra Natural Tradicional''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes permitíes. Nun se filtria y requier del ritual del escanciáu.
* '''Sidra Natural Nueva Espresión''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes dexaes. Filtriao y estabilizao.
* '''Sidra Natural Esplumosa''': Con carbonu endóxenu.

=== Variedaes de mazanes ===
Na actualidá collechense cada añu cerca de 45000 tonelaes de más de 2000 variedaes de mazanes para sidra n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; Tradicionalmente usáronse 22 variedaes pa la producción de Sidra d'Asturies DOP, a les qu'en 2017 amestáronse otres cincuenta y cuatro. Anguaño 76 variedaes son reconocíes pa la ellaboración de Sidra DOP:&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|títulu=Races de mazana válides pa la ellaboración de la DOP &quot;Sidra d'Asturies&quot;|fecha=2020-01-02|idioma=ast|obra=La Sidra|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241214010759/https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|fechaarchivu=2024-12-14}}&lt;/ref&gt;{{Llista de columnes|4|* Amariega
* Antonona
* Arbeya
* Beldréu
* Blanquina
* Carrandona
* Carrió
* Celso
* Chata blanca
* Chata encarná
* Cladurina
* Cladurina amorgoáceda
* Clara
* Collaína
* Collaos
* Collorá amarga
* Colloraona
* Corchu
* Cristalina
* De la Riega
* Dura
* Durcollorá
* Durón d'Arroes
* Durón encarnao
* Durón de Tresali
* Ernestina
* Fresnosa
* Fuentes
* Lin
* Llimón montés
* Madiedo
* María Elena
* Mariñana
* Martina
* Meana
* Miyeres
* Montés de flor
* Montés de La Llamera
* Montoto
* Panquerina
* Paragües
* Peñarudes
* Perezosa
* Perico
* Peracabiella
* Perurrico
* Perurrico temprana
* Picón
* Prieta
* Raxao
* Raxarega
* Raxila áceda
* Raxila dulce
* Raxina rayada
* Raxina amarga
* Raxina amarga
* Raxina áceda
* Raxina dulce
* Raxina mariello
* Raxona áceda
* Raxona dulce
* Regona
* Reineta caravia
* Reineta encarná
* Reineta pinta
* Repinaldo caravia
* Repinaldo de Güesu
* Rosadona
* San Roqueña
* San Xustu
* Solariega
* Sucu
* Teórica
* Verdialona
* Verdosa
* Xosefa
* Xuanina}}

== Ellaboración tradicional de la sidra ==
La ellaboración tradicional de la sidra n'Asturies entamaba nos caberos díes de setiembre. Mientres la [[seronda]] y l'[[hibiernu]]'l trabayu yera constante. Depués de preparar les duelles y les pipes con toneleros y carpinteros de la parroquia o pueblos vecinos, los llagares dedicábanse a llimir y pañar la mazana, actividá na que participaba tola familia ensin distinción de xéneru o edá, y en munches ocasiones tamién los vecinos n'andecha. Pañábase en turnos de mañana y tarde, y no cabero d'avientu y principios de xineru tamién pela nuechi col final del mayáu.&lt;ref name=SyM&gt;{{cita llibru |títulu=Sidra y manzana de Asturias|autor= José Antonio Fidalgo Sánchez |url=https://www.worldcat.org/oclc/431230388|editorial=Prensa Asturiana|añu=1993 |fechaaccesu=2020-10-19|isbn=84-87657-59-1|oclc=431230388 |apellíu=Fidalgo Sánchez, José Antonio.}}&lt;/ref&gt;

Los homes tresportaben nel costazu les mazanes en paxos, cestos de blimes d'ablanu, hasta los carros qu'una vez enllenos tirábanse de la pumarada al llagar, formando piles n'espera del mayáu. Les mazanes que cayen ceo del pomar ensin ser llimíes llámanse ''mazanes del sapu'', y al ser relativamente verdes, enfermes, mordíes d'insectos o podres pola humedá'l suelu producen una sidra probe, turbio y con tastiu a verdín; polo que xeneralmente nun s'usen na ellaboración de sidra.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

El mayáu la más de veces ocurría na tarde, nun día frescu ensin torbonada de lluna menguante y cuidando que les muyeres cola menstruación nun arimaren al llagar. Los mayadores, xente mozo, formaben pareyes de cuatru, ochu o diez, y colocábanse frente a frente, cada grupu nun llau'l duernu, y entamaben a triturar la mazana col mayu, o calabaza. Les muyeres y niños, y de xemes en cuandu homes ensin prexuiciu, separtaben les mazanes podres y picades y enllenaben los paxos pa los mayadores. El mayador na cabecera más cercana a la masera yera quien xeneralmente daba la instrucción d'entamar el mayáu, que yera acompasáu, nin mui suave que nun sirviere nin mui fuerte qu'amazacotare, teniendo curiáu tamién de nun mayar demasiao la mazana pa que caltenga la pulpa y nun se torne en repla. Primero mayaben los mayadores d'una banda y depués los de la otra, calteniendo'l ritmu y acompañando'l llabor con cancíos tradicionales. Toles mazanes debíen ser mayaes nel mesmu día, enxamás en díes estremaos, polo que mayar una llagarada podía llevar hasta ochu o más hores, sigún la capacidá del llagar. La magaya dexábase reposar la primer nuechi y pasábase entós a la masera o prensa pa producir el primer mostiu o sidra duce, que recoyíase nel duernu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

Na mañana depués de la mayada colocábanse los tablones sobre la magaya, y enriba d'estos al traviés, los gochos pa formar la masera. El primer apretón yera suave al tar la magaya entá suelto, repitiendo'l procesu mientres el día. La magaya esprimido acumúlase pelos bordes de la masera polo que se tien que cortar usando una pala de madera pa evitar que dificulte la salida del mostiu. Los cortes facíense ún pela mañana, o tres mientres el día, y la magaya cortao colocábase enriba pa ser prensado y aprovechado otra vegada.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

La salida de la llagarada ocurría a los seis o siete díes, cuando tol mostiu posible obteníase y la magaya taba completamente esprimido. Al finalizar el prensáu pasábase la sidra nuevo a les pipes con xarres de madera o barru y embudos redondos o cuadrados, tamién de madera ya que nel llagar nun puede haber material de metal. Les xarres foron sustituíes darréu por calderos, y anguaño por bombes accionades a mano pa conducir la sidra dende'l duernu a les barrequiers.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Formientu ===
Enllenes les pipes, estes quedaben col güecu d'entrada abiertu, facilitando'l formientu tumultuosu nel que se produz espluma, gases y partícules a estaya, formando alredor de la zapa un círculu llamáu sombreru. La sidra fervía pol acíu del [[lleldu]], procesu natural qu'estendíase varios meses, hasta abril o mayu, dependiendo de la triba de mazana emplegada, l'ambiente'l llagar, la climatoloxía, ente otres coses. Daquella nun yera vezu agregar zucres o facer trasiegos, tan solu'l saber del llagareru dictaba'l momentu de la primera preba, que debía facese en lluna menguante. Esta preba faciése alredor de los dos meses depués d'entamar la formientación abriendo con una barrera un furacu na pipa y enllenaba la sidra con una zapica. Una vez fecha la preba, la pipa zarrábase con una espicha. D'alcuerdu al criteriu del llagareru, facíense otres pruebes, unes dos o tres, y en casu dulda acercábase una cerrilla encesa a la zapa la pipa y si esta nun s'apagaba garantizábase que tola sidra taba frío y ya nun fervía (formientaba). A la fin organizábase un espicha o festexu a comuña pa la tastia del palu (golor, collor y sabor).&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Embotelláu y corcháu ===
L'embotelláu y corcháu faen parte d'un tou insepartable y creíase qu'endambos tendríen de fáese en lluna menguante, tiempu meyor pa realizar cualesquier movimiento na sidra. Estimábanse propicios tamién los díes fríos y de xelada, y por embargu díes a evitar los de turbonada o d'[[Ábrigu|airín de les castañes]]. L'embotellaú entamaba cola llimpieza de les botelles, remoxando y retirándo-yos los cachos corchos pa nun-y dar un tastu a mohu a la sidra, les paredes de la botella llimpiábense con escobilles d'alambre con clina de caballu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Nel sieglu XIX, cola llegada de les primeres botelles estilu xampán de 3/4 llitru, dexáronse a un llau los contenedores típicos como zapiques, xarres o caciplos. Ya en 1784, Gregorio Menéndez Valdés na so obra Gixa Moderna nun informe al rei cuenta qu'entós en dellos llagares emplegábense botelles d'Inglaterra anque nun foi dalgo popularizáu na dómina. El molde madera, como conocíase a les botelles de xampán, foi emplegáu hasta alredor de los años 1880 cuandu substituyóse pol ya tradicional molde fierro. Cola llegada de la botella vidriu y el vasu sidra aportó un nuevu estilu sirvir la sidra, l'escanciáu o echar la sidra desde les botelles o pipes.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Enantes de la llegada de les maquines enllenadores de sidra en 1930, emplegábase una caniella encaxada a un güecu na parte baxa de la pipa o de la tapa de torga y más alantres introducíase casi hasta'l fondu de la pipa con una caña una manguera con procuru de nun mover les borres. Enllena la botella, colocábase esta nun tablón gruesu. Los corchadores sentabanse frente a frente con un balde enllenu de corchos n'agua caliente pa ponelos nidios ya esponxosos. Cola aida d'una baqueta y a guelpe de macete llevábase'l corchu a pasar por una canal cónica qu'apretábalu nel cuellu la botella. Corchadores esperimentaos yeren quien a corchar hasta 1000 botelles nuna hora.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Les botelles corchaes colocábense nel cientu, una bandexa cuadrada dividida en dos metades de 50 botelles cauna. Un cachu la producción destinábase a consumu familiar y el restu cargábase nos carros del país tirados por gües con destín a chigres, feries, mercaos o romeríes. Pa estu, los cientos estibábanse forrandoles con vericiu menudo, paya y otres plantes seques pa evitar daños pol empedráu desigual nes caleyes daquella. Los cientos reemplazáronse con caxes de madera y con capacidá de 16, 20 o 24 botelles; dalgunes con tapes pa ser tresportaes nel ferrocarril. Anguaño úsanse caxes de plásticu de 12 botelles, más llixeres y manexables.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

== Cultura sidrera ==

=== Turismu ===
La sidra fai parte de los atrautivos turísticos de la rexón. El turismu pudo contribuyir a la imaxe de estacionalidá que tien el consumu de sidra. el consumu branizu de sidra tien una puxanza na década de los sesenta motiváu pola arribación de turistes atrayíos pol ritual del escanciáu, especialmente na franxa costera.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

En 2016 realizáronse les primeres Xordanes de Sidraturismu qu'al pie de les subsiguientes iniciatives d'años posteriores esploten turísticamente los plantíos del pumar y el so floriamientu, los llagares tanto tradicionales como modernos como la so redolada ufierten una esperiencia única.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

=== La sidra na música asturiana ===
La [[Tonada]] Asturiana constituyó un elementu importante tradicionalmente del consumu de sidra, lo mesmu que de los chigres inclusive de los establecíos en Madrid pola nutrida colonia asturiana.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== La sidra nel arte asturianu ===
[[Ficheru:El_llagar_moderno.jpg|miniaturadeimagen|''El llagar modernu'' d'Octavio Bellmut (1900).]]
La sidra ye un elementu carauterísticu de la cultura asturiana lo que se ve reflexáu nel repertoriu d'obres, principalmente de calter popular, nes que la bébora tien protagonismu o ta presente. Tol procesu dende la fruta, a la que se-y empresta especial atención, la so ellaboración, venta, distribución y consumu atópase presente nel arte asturianu que siempre tuvo dotáu d'un aire costumista. La mazana foi llargamente incluyía ente los artistes asturianos que prauticaron el Bodegón como [[Julia Alcayde Montoya]] (''Bodegón'', 1897; ''El puesto de mi calle'', 1899), [[Telesforo Cuevas]] (''Bodegón de Llastres'', 1897), Nicolás Soria (El Bodegón del Conejo, 1917), [[Nicanor Piñole]] (''Niño estudiando'', 1910), Rubén Darío Velásquez (''Comensales'', 1976), [[Eduardo Úrculo]] y [[Antonio Suárez]] con abondosos exemplos, [[Inocencio Urbina Villanueva]] (''Manzanes vieyes'', 1982), [[María Galán Carvajal|María Galán]] y les sos cuarenta y cuatro acuareles sobre les variedaes de mazana asturiana (1938), y pintores como Luis Bayón, Gonzalo Espolita, [[Marixa]], García-Carrio, [[Joaquín Rubio Camín]], José Purón Sotres, [[Concha Mori]], [[Jaime Herrero]], [[Goico Aguirre|Faustino Goico-Aguirre]], Manuel Linares, Celso Granda, [[Carlos Sierra]], Bernardo Sanjurjo, Juan Evangelista Canellada, [[Paulino Vicente (El Vieyu)|Paulino Vicente]] y Miguel Ángel Lombardía.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{cita publicación|url=https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|títulu=La sidra y su entorno en el arte asturiano|apellíu=Barroso Villar|nome=Julia María|fecha=1991|publicación=Liño: Revista anual de historia del arte|editorial=[[Universidad de Oviedo]]|númberu=10|páxines=195-210|ubicación=[[Oviedo]]|formatu=PDF|issn=2341-1139|doi=10.17811/li.10.1991|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407052149/https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|archivedate=2020-04-07|fechaaccesu=2020-04-08}}&lt;/ref&gt;

La mazana fora del conceutu de bodegón en contestos más amplios como ventes, mercaos, romeríes o demás, foi representada por artistes como [[Mariano Moré|Mariano Moré Cors]] (''Mercado de Quirós'', 1899), [[Evaristo Valle]] (''Vendiendo manzanas'', 1912; ''El mercado''; ''Adán y Eva'', 1930-42), Izarra (''La aldeana payariega''), [[Aurelio Suárez]] (''Adán y Eva en el Paraíso''), Eduardo Urculo (''Manzana y desnudos''), Javier Díaz Roiz (''Acrílico'', 1986), [[Santos Balmori]] (Desnudo, 1931; ''Tres mujeres y una manzana'', 1986) o Nicanor Piñole (''Primavera'', 1924).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

[[Ficheru:Los_bebedores_de_sidra_(1856).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Los bebedores de sidra (1856)]]

Tocantes a la mazana dientro del procesu d'ellaboración de la sidra atópase Nicanor Piñole col consideráu cuadru más importante del [[espresionismu]] español (''Recogiendo la manzana'', 1922) y [[José Uría y Uría|José Uría]] (''Recogida de manzanas''). El llagar, llugar onde ellaborase y almacena la mazana, foi oxetu d'inspiración p'artistes como Mariano Moré Cors (''Haciendo sidra''), Evaristo Valle (''A la puerta del llagar'', 1942), Manuel Medina Díaz (''La tonada'') o Celso Granda (''Llagar con autorretrato'', 1973); el chigre pela so parte tamién cunta col so protagonismu con autores como [[Alfredo Truán Álvarez]] (''El último culín'', 1925), Manuel Medina (''La toná''), Mariano Moré Cors (''La espicha''), D. G. Menéndez (''Los bebedores de sidra'', 1856), J. Worms (''Escena en una taberna o chigre del siglo XIX'') o Evaristo Valle (''Interior de chigre'', 1905; ''Bebedor'', 1907; ''La merienda, Demetrio, el Guapo, en la taberna'', 1949).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

La festividá alredor del consumu de la sidra n'Asturies foi rexistrada por autores como Ignacio de León y Escosura (''Una fiesta en el campo''), A. Rodríguez Tejero (''Vista de Las Caldas'', 1879), Evaristo Valle (''El indiano y su familia en la romería'', 1917; Romería, 1919) Nicanor Piñole (''En el puesto'', 1922; ''La romería'', 1925; ''Danza prima'', 1932), Celso Granda (''Romería: La Flor''), Nicolás de Soria (''Al Carmen'', 1929, ''La sidra'', 1906), Mariano Moré Cors (''Romería de la Flor''). Nesti tipu d'obres yera bien común atopar el ritual del escanciáu.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;
[[Ficheru:Árbol_de_la_sidra_2.png|miniaturadeimagen|Árbol de la Sidra en Xixón.]]
Les pieces gráfiques qu'apaecieron nos medios asturianos son práuticamente incontables. Al industrializase la ellaboración de la sidra esta entama tener una mayor presencia al traviés de la propaganda dende'l sieglu XIX por aciu el grabáu y el dibuxu. Dientro d'esti grupu caben destacar les obres ''Fábrica de chocolates, sierras mecánicas, tahona y ellaboración de sidra de Tomes Zarrazina'' qu'apaez na Guía Ilustrada de Xixón de 1884 o ''El llagar modernu'' d'Óscar Bellmunt qu'apaez na obra Asturias de 1900.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Raúl Suárez Vallina, más conocíu como Falo, tamién dedicó-y una viñeta al ritual asturianu con ''Escanciador''&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La sidra tamién tuvo presente n'obres escultórequiers d'autores como [[José Manuel Félix Magdalena|José Manuel Félix Madalena]] (''El escanciador de sidra'', Mieres 1988) o en manifestaciones d'empreses como EMULSA con El Árbol de la Sidra.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|títulu=Escanciador de Sidra|idioma=es|obra=Ayuntamiento de Mieres|fechaaccesu=2020-04-07|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200407194013/http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|fechaarchivu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

Na lliteratura hai mención de espichas n'obres como ''La aldea perdida'' de [[Armando Palacio Valdés|Palacio Valdés]] (1903), ''Sonatina gijonesa'' de José Fernández Barcia, ''La Carmona'' d'[[Alfonso Camín]] (1925).&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;

=== La sidra na gastronomía asturiana ===
Al ser una bébora alcohólico de baja graduación y con un calter apenes ácedu, la sidra emplegóse dende va tiempu na [[gastronomía d'Asturies]]. Sicasí, la popularización del emplegu de la sidra como alliñu apaez apocayá. Nos recetarios anónimos de finales del [[sieglu XIX]] hasta los llibros de la tema editaos nos [[Década de 1950|años 1950]], nun apaez la sidra como un [[alliñu]].&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;

La presencia de la sidra nos recetarios asturianos apaecen a metá del [[sieglu XX]] y xorrece entrada la [[década de 1970]],&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; momento nel que se populariza'l so usu na cocina.

=== Pallabreru en llingua asturiana ===
[[Ficheru:Culín_de_sidra.jpeg|izquierda|miniaturadeimagen|Culín de sidra.]]
{{Columnes}}
* '''Espicha''': Cachu col que se cierren les pipes de sidra en formentadura. Anguaño'l so significáu más común ye'l de fiesta o axuntanza cuando ábrese una pipa per vegada primera.
* '''Pipa''': Barrica u s'almacena la sidra pa formientu o reposu.
* '''[[Llagar]]''': Maquinaria cola que se prensa la mazana pa producir el mostiu. Por estensión, l'edificiu u se realiza esti procesu.
*'''Llagarada''': Cantidá de mazana nun llagar.
* '''[[Sidra del duernu|Sidra del Duernu]]''' o '''Sidra duce''': mostiu recién prensáu.
* '''Culín''' o '''Culete''': Cantidá de sidra que s'echa nun vasu pa beber d'una sola vegada.
* '''Mayu''': Martiellu de madera col que se maya la mazana enantes de treslladala al Llagar.
* '''Mayar''': Aición ya efeutu de da-y a la mazana col mayu.
* '''Pañar''': Quitar les mazanes del pumar pa recoyer y garrales del suelu depués de faeles cayer.
* '''Llimir''': Provocar la cayida de la fruta maduro usando una vara o llima para pañala.
{{Nueva columna}}
* '''Pumarada''': Cultivu de pumares.
* '''Magaya''': Masa de mazana depués de mayala.
* '''Duernu''': Recipiente u cai'l zusmiu de mazana mientres se prensa. Tamién el recipientu onde máyase la mazana.
* '''Chigre''': Artefactu para descorchar. Por estensión, el llugar onde se bebe sidra.
*'''Mazanes del sapu''': Mazanes que cayen soles del árbol. nun suelen tenese por mui bones pa la sidra.
*'''Paxu''': Cestu texíu nel que se tresportaben les mazanes.
*'''Sovigañu''': Maderu que sofita la masera del llagar.
*'''Cimbriella''': Pieza qu'axusta'l fusu a la viga superior del llagar.
*'''Zapa''': Furacu superior de la pipa, tamién llamáu bocín.
*'''Salida de la llagarada''': Finalización del prensáu.
{{Nueva columna}}
*'''Canigú''': Almacén anexu u s'amontona la mazana n'espera de mayáse.
*'''Camaráu''':Plataforma o base embaxo la viga de prensar del llagar. Tamién recibe'l nome de masera.
*'''Corra''': Les capes de magaya envueltes en paya pa prensar
*'''Llagu''': Caún de los tablones que armen el camaráu.
*'''Ferrada''': Cacíu redondu con estrechez na boca pa trasegar el mostiu.
*'''Zapíca''': Xarra con asa pa trasegar líquidos.
*'''Vecera''': Producción alterna que presenta la pumarada.
*'''Apretón''': Esprimir el zusmíu de la magaya.
*'''Cortar la magaya''': Retirar la magaya sobresaliente nos bordes del llagar que dificulten la salida del mostu y apretala otra vegada.
*'''Palu''': Cada tipu de sidra diferenciades por cualidades organoléptiques úniques.
{{Nueva columna}}
*'''Borra''': Restu de la magaya de la sidra nes pipes productu de la formientación.
*'''Pañella''': Cacíu de dos asas con capacidad de 8 o más llitros pa trasegar o conservar la sidra.
*'''Tarreña''': Cacíu na que se bebia la sidra enantes del usu del vasu.
*'''Xarriar''': Sacar la sidra usando una xarra.
*'''Buruyada''': Restos de magaya que s'anubren pa facer crecer les semilles.
*'''Gaspia''': Coral de la mazana que contién les semilles. Tamién recibe'l nome de Cazcarriu, Cazpiayu o Mosicu.
*'''Agüina''': Sidra floxo, de pocu cuerpu y alcohol
*'''Azumbre''': Midida de aproximao 2,0166 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Barrigona''': Sidra que se mexa con dificultá.
*'''Cabezón''': Sidra que produz somnolencia.
{{Nueva columna}}
*'''Bombillín''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que blinquen enriba'l nivel del líquidu al espalmar.
*'''Caciplu''': Cacíu pequeñín pa beber sidra.
*'''Cántara''': Midida de aproximao 18,85 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Calcar''': Echar en vasu un culu grande de sidra.
*'''Capar''': Detener la formientación dada por mala y vaciar la metá de la pipa pa enllenala con nuevu zusmiu.
*'''Cuarterón''': Midida de aproximao 0,188 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuartillo''': Midida de aproximao 0,5 L o 0,75 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuerpu''': Conxuntu de cualidaes organoléptiques necesaria pa dar una sidra como bona.
*'''Culu''': Cantidá de sidra echada en vasu
{{Nueva columna}}
*'''Desvanecía''': Sidra ensin CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;
*'''Dura''': Sidra qu'entama a avinagrase.
*'''Espalmar''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; qu'apaecen al echar la sidra y que depués desapaecen.
*'''Escanciar''': Echar la sidea en vasu desde cierta altura pa facilitar la lliberación de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
*'''Espoleta''': Excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que produz una perda rápida del gas de manera ruidoso.
*'''Fema''': Sidra con pocu ácedu acéticu.
*'''Floxa''': Sidra insípido o de poca graduación.
*'''Fuste''': Impureza o perturbación de la sidra.
*'''Gorda''': Sidra turbio.
*'''Granu''': Burbuyes que queden al xirar el vasu de sidra y que se tien por una cualidá bona.
{{Nueva columna}}
*'''Llandiu''': Sidra que nun terminó de formientar y caltién un tastu dulce.
*'''Macete''': Cilindru de madera güecu pa encorchar.
*'''Machu''': Sidra con gran cantidá d'acidez volátil.
*'''Ochavu''': 40 kilogramos de mazana
*'''Pegue''': Película o capa grasienta que queden nas paredes del vasu. Cualidá bona.
*'''Puxarra''': Sidra de mala calidá
*'''Quiebra''': Alteración negativa de las cualidaes de la sidra.
*'''Sombreru''': Mugor pardo y barroso que se formar alredor de la zapa.
*'''Torcipié''': Mostu más amargu del apretón caberu del llagar. Tamién estrucipié.
*'''Axiblatada''': Sidra que al abrise xibla por un excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
{{Nueva columna}}
*'''Cai bien''': Que nun produz efeutos negativos.
*'''Déxase tomar''': Sidra aparentemente bona.
*'''Entra bien'''; Que se beber ensin problemes aparentes.
*'''Pue bebese''': Apreciación dalgo positiva
*'''Pue pasar''': Que tien calidá media
*'''Ta cantarino''': De gran calidá qu'invita a la euforia.
*'''Ta pa da-y''': Que tien calidá pa siguir bebiendo más.
*'''Ye de bandera''': De calidá superior.
*'''Nun da la cara''': Que tien una imperfeición llixera y de difícil definición.
*'''Rascar''': Irritar la garganta pol excesu de ácedu acéticu.
*'''Ye de ñisu''' o '''de piescu''': Sidra permala.
{{Final columnes}}

[[Ficheru:Museo_de_la_Sidra.jpg|miniaturadeimagen|231x231px|Llagar tradicional nel Muséu de la Sidra]]

=== Muséu de la Sidra ===
La Sidra d'Asturies cunta con un muséu dedicáu a la cultura sidrera de la rexón y al procesu de producción de la mesma nel conceyu de [[Nava]]. El [[Muséu de la Sidra]] d'Asturies foi inauguráu en 1996 amuesa'l procesu de la sidra dende'l pumar, pasáu pol llagar típicu hasta'l chigre.

Otru muséu que cunta con un llagar típicu y una muestra popular de la sidra na rexón ye'l [[Muséu del Pueblu d'Asturies]] en Xixón.

== Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá ==
Pola so particularidá y seña d'identidá asturiana, el 11 de xunetu de 2014 la cultura sidrera asturiana foi declarada Bien d'Interés Cultural pola Direición Nacional de Patrimoniu Cultural nun procesu qu'empecipió en 2011. La Cultura Sidrera d'Asturies busca ser catalogada como Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá. Depués de dellos años y consultes, n'agostu de 2018 créase oficialmente un comité pa la candidatura de la propuesta ante la [[UNESCO|Unesco]] compuestu por una presidencia colexada formada polos direutores xenerales de Patrimoniu Cultural y el de Desendolcu Rural y Agroalimentación, xunto al responsable del Conseyu Regulador de la Denominación d'Orixe Sidra d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2025/07/30/cultura-sidrera-asturiana-tradicion-viva-patrimonio-cultural-inmaterial/00031753873496612235585.htm|títulu=La cultura sidrera asturiana: tradición viva y Patrimoniu Cultural Inmaterial|apellíu=Condado|nome=María S.|fecha=31 de xunetu de 2025|editor=[[La Voz de Asturias]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2026|llingua=es}}&lt;/ref&gt; Amás de la presidencia colexada faen parte del comité diez vocales del sector granible de la sidra.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |títulu=Se crea un comité para la candidatura de la cultura sidrera asturiana a la Unesco |apellíu=Urquiola |nome=Estíbaliz |fecha=agostu 2018 |publicación=Revista La Sidra |númberu=176 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914193816/https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |archivedate=2018-09-14 |fechaaccesu=2020-04-08 }}&lt;/ref&gt;

El 18 de xunetu de 2019 el [[Principáu d'Asturies]] unvia al Ministeriu de Cultura d'España la documentación pa convertir en candidatu oficial a la cultura sidrera d'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/cultura-sidrera-paso-20190719001458-ntvo.html|títulu=La cultura sidrera da un paso más para ser Patrimonio Inmaterial|fecha=2019-07-19|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt; Finalmente, n'avientu 2024, el Comité Intergubernamental de Salvaguardia del Patrimoniu Cultural Inmaterial declaró a la cultura sidrera asturiana como patrimoniu inmateria de la humanidá baxo la inscripción 19.COM 7.b.7 de 2024.&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/en/decisions/19.COM/7.B.7|títulu=Decision of the Intergovernmental Committee: 19.COM 7.B.7|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/es/RL/cultura-de-la-sidra-asturiana-01959|títulu=Cultura de la sidra asturiana|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.exteriores.gob.es/RepresentacionesPermanentes/unesco/es/Comunicacion/Noticias/Paginas/Articulos/--La-UNESCO-declara-la-%E2%80%98Cultura-sidrera-asturiana%E2%80%99-como-Patrimonio-Cultural-Inmaterial-de-la-Humanidad.aspx#:~:text=Noticias-,La%20UNESCO%20declara%20la%20'Cultura%20sidrera%20asturiana'%20como%20Patrimonio%20Cultural,semana%20en%20Asunci%C3%B3n%20(Paraguay).|títulu=La UNESCO declara la ‘Cultura sidrera asturiana’ como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|autor=Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita noticia|día=04|mes=12|añu=2024|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|url=https://elpais.com/cultura/2024-12-04/la-sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-cultural-inmaterial-de-la-humanidad.html|periódicu=El País|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio de la Humanidad|apellíu=Chuet-Missé|nome=Juan Pedro|publicación=National Geographic|fechaaccesu=26 de marzu de 2025|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250426203443/https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|fechaarchivu=2025-04-26}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikcionariu|sidra}}
* [https://desidras.com/manzana/blanquina/ Manzana Blanquina Asturiana, integrante de la DOP Sidra de Asturias.]
* [http://www.cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra.html Cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra-de -Asturias.]
* [http://leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.html Leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.]
* [http://archivo.asociacionanse.org/guia/variedadesagricolas/1_136.html Grupo ANSE archivo.asociacionanse.org/guia/ variedades agrícolas.]
* [https://educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.html Educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.Variedades DOP asturias.]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sidra d'Asturies|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]]</text>
      <sha1>p45xtc7z72zsy7ablf7e70ipcqd24nw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745213</id>
      <parentid>4745209</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T02:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sahaquiel9102</username>
        <id>9918</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>4745213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64203" sha1="kn73j4bt8sk956tfkvrbfnvvzdojiqm" xml:space="preserve">{{correxir|t=20260921164900}}
{{ficha de comida}}

La '''[[sidra]]&lt;ref&gt;{{DALLA|sidra}}&lt;/ref&gt; d'[[Asturies]]''' produzse davezu dende dómines prerromanes. Asturies cunta con una estensión de 948 hectárees rexistraes de pumaraes.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/sidra-asturias-dop-crece-20200205162642-nt.html|títulu=La DOP Sidra de Asturias crece un 27% en 2019|fecha=2020-02-05|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-03-06}}&lt;/ref&gt; En 2018, tan solo nesta [[comunidá autónoma]] la produición calculóse en 45.000.000 llitros de sidra,&lt;ref name=&quot;lne&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|títulu=Origen y curiosidades de la sidra: ¿Conoces su historia en Asturias?|último=Gutiérrez Claverol|primero=Manuel|idioma=es|publicación=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=2020-03-04|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191023201459/https://www.lne.es/asturias/2018/05/12/origen-curiosidades-sidra-conoces-historia/2285281.html|fechaarchivu=2019-10-23}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; unos 40 millones de botelles sidra,&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|títulu=Por qué la sidra de Asturias destaca sobre la de otras regiones|fecha=2019-07-15|idioma=es|obra=abc|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190803175856/https://www.abc.es/viajar/gastronomia/abci-sidra-asturias-destaca-sobre-otras-regiones-201907160031_noticia.html|fechaarchivu=2019-08-03}}&lt;/ref&gt; mientres que pa 2020 la producción medró hasta 60.000.000 de llitros.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|títulu=‘Cider’, el arma secreta de la sidra para hacer frente a la hegemonía de la cerveza|fechaaccesu=2021-03-29|apellíu=Calleja|nome=Pilar|fecha=2021-01-28|sitiuweb=EL PAÍS|idioma=es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210313120635/https://elpais.com/economia/2021-01-28/cider-el-arma-secreta-de-la-sidra-para-hacer-frente-a-la-hegemonia-de-la-cerveza.html|fechaarchivu=2021-03-13}}&lt;/ref&gt;

La sidra d'Asturies ye reconocíu internacionalmente y recibió'l sellu de [[Denominación d'Orixe Protexida]] (DOP) de la [[Xunión Europea]]. Ye parte esencial de la [[Cultura d'Asturies|cultura]] y [[Gastronomía d'Asturies|gastronomía asturiana]], constituyendo un atractivu turísticu que ye esplotáu na Mancomunidá de la Comarca de la Sidra, ente otros llugares.

== Definición ==
La sidra d'Asturies DOP fai referencia a la sidra natural llograda del [[lleldu]] por procesos tradicionales del [[zusmiu]] de [[mazana]], al que nun se-y amiesten zucres y que la so producción de [[Dióxidu de carbonu|gas carbónicu]] ye endóxena, nunca nun añadida con posterioridá, y con una graduación alcohólico mayor al 5%. Amás, la sidra d'Asturies tien de cumplir con unes condiciones como: Acidez volátil menor a 2.0 g/L [[Ácidu acético|ácedu acéticu]], dióxidu d'azufre total menor a 5 por 100 (v/v) y una presión del anhídridu carbónicu a 20 °C mayor a 0.5 atm.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |títulu=ORDEN APA/224/2003, de 28 de xineru, por la que se ratifica el Reglamento de la Denominación d'Orixe Protexida «Sidra de Asturias» |apellíu= |nome= |fecha=11 de febreru de 2003 |publicación=Boletín Oficial del Estado (BOE) |fechaaccesu=26 de febreru de 2020 |formatu=PDF |doi= |pmid= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130714172710/http://sidradeasturias.es/archivos/enlaces_1266846536.pdf |archivedate=2013-07-14 }}&lt;/ref&gt;

== Historia ==

=== Historia temprana y medieval ===
Anque la datación d'una fecha esauta dende cuándo se consume sidra n'Asturies representa grandes dificultaes ye posible asegurar qu'esta tradición data de feches anteriores a la conquista romana. L'historiador griegu [[Estrabón]] afirmaba que la sidra yera la bébora típico de la rexón habitada entós polo [[Astures|ástures]], quienes teníen escasez de [[vinu]] y [[Hordeum vulgare|cebada]] (''zytho etiam utuntur, vini parum habent''). Estrabón menta na so Xeografía que los ástures bebíen ''zytho'', lo qu'anguaño s'entiende como una referencia a la sidra natural,&lt;ref name=&quot;:13&quot;&gt;{{Cita llibru |autor=Osorio Fernández, José María|títulu=Sidra. Fotografías|capítulu=Sidra Natural Asturiana: Dos milenios de tradición|otros=Miguel Ángel Fernández García|editorial=[[Ediciones Trabe]] y Asociación de Lagareros de Asturias|añu=2024|isbn=9788480533331|llingua=es}}&lt;/ref&gt; aseveración que se sofita cuando [[Pliniu &quot;El Vieyu&quot;|Plinio el Vieyu]], nel so [[Naturalis historia]], menta la producción de bébores de peres y mazanes; y l'ausencia de cebada, colos que se producen otres bébores lleldaes como la [[cerveza]], na Asturies daquella,&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{cita publicación |url= |títulu=Pormenores sobre la sidra asturiana |apellíu=Gutiérrez Claverol |nome=Manuel|fecha=2018|publicación=Anuario de la sociedad protectora de la Balesquida |númberu=3 |páxines=151-182 |fechaaccesu=|ubicación=Oviedo|issn=2445-2300}}&lt;/ref&gt; bebida qu'amás nun ye mentada en nenguna documentación altomedieval n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt; Hai referencies a pumaraes na rexón que llegaron a manera d'actes o testamentos. La referencia más antigua data del 781 d.C. cola acta de fundación de la ciudá d'Uviéu y el [[Monesteriu de San Pelayu (Uviéu)|monesteriu de San Vicente]], el 25 de payares de 781, u se nomen dellos pomares (''tan in terris quam etiam in vineis, pomiferia, edificiis, aquarum, dutibus...)''&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;. La pallabra sidra apaez explícitamente nel documentu fundacional del [[Santa María d'Oubona|Monesteriu de Santa María la Real d'Oubona]] ([[Tinéu]]) u destaca que la bébora suministrábase a los trabayadores de la construcción del cenobiu: «nel día que foren llamaos a emprestar serviciu, tengan ración de comida y bébora, a saber: llibra y cuarta de pan de miyu o d'otru y porción de fabes o d'otru comestible, y sidra pudiendo ser». Nel 783, el testamentu conocíu como [[Ego Fakilo]] narra la donación d'una quinta parte de la so facienda per parte d'una muyer llamada Fakilo, incluyendo los pomares, al monesteriu de [[Santa María de Lliberdón]] en [[Colunga]].&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=91|títulu=Hestoria de la manzana, hestoria de Asturias|idioma=ast|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03}}&lt;/ref&gt; Nel 905 rexístrase una compra per parte de Bonello y Argalla de les heriedes de Nonnina na parroquia de [[Pando (Uviéu)|Pando]], quien recibe como parte de la transacción sidra.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La esplotación agrícola de la mazana yera una fonte importante de requierza. Asina queda constatáu, amás de les referencies anteriores, nel [[Fueru d'Avilés]] de 1115 onde se rexistra per primer vegada n'Asturies direutamente la sidra nun documentu so la forma ''sicere'', qu'evolucionaría depués a sizra y finalmente a sidra (''sidre'' nel [[Asturianu oriental|oriente asturianu]]). Asina mesmu, tamién hai menciones a la sidra na [[Carta-Puebla d'Uviéu]], onde se dexaba a los uvieínos comerciar cola sidra de manera llibre, y en testos de la reina consorte de Navarra y reina sublevada d'Asturies, [[Urraca|Urraca l'Asturiana]], u ordena distribuyir abondosa sidra a los canónigos del monesteriu de San Pelayu. En 1280 constátase otra mención nel testamentu de Anas Petrus (o Arias Petrus) onde se pide que &quot;se dea pola so alma 20 soldaes de pan y sidra. Si con pan y vinu caleyase'l camín, con pan y sidra algámase la gloria&quot;.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|títulu=Historia de la sidra de Asturias|obra=www.sidradeasturias.es|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200202023145/http://www.sidradeasturias.es/detalle.php?var=62|fechaarchivu=2020-02-02}}&lt;/ref&gt; Dende'l sieglu XIII hasta'l sieglu XVI apaez que'l ya despaecíu Monesteriu de San Bartolomé en [[Nava]] promovió la plantación d'arboles de castañes y mazanes, asegurando asina'l material necesariu pa producir tantu sidra como pipes.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; En 1477 rexístrase un contratu en [[Ḷḷuarca]], con fecha del 4 de marzu, ente una tripulación de la nao ''Virxen Branca'' y un mayoral nel que yá s'amuesa que la sidra yera un bien comercial habitual:

{{Cita|Otrosí el dicho maestre Domingo Rochel leva mantenimiento de pan e de sal e de sidra e de vianda, e de la dicha sidra e vianda ha de pagarla la companna del rescate de la pesquería, e del dicho pan e la dicha sal son de pagar de la metad de la nao.|Contrato entre los tripulación y el mayoral de la ''Virxen Branca''&lt;ref name=cardin&gt;{{cita publicación |url=http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |títulu=La sidra y el vino en Villaviciosa durante los siglos pasados |apellíu=Blanco Moreno |nome=Antonio |publicación=Revista Cubera |númberu=3 |páxines=11-12 |fechaaccesu=26 de marzu de 2020 |lugar-publicación=[[Villaviciosa]] |añu=1984 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200326142344/http://www.fundacioncardin.es/bibliotecamaliaya/content/la-sidra-y-el-vino-en-villaviciosa-durante-los-siglos-pasados |archivedate=2020-03-26 }}&lt;/ref&gt;|col2=|col3=}}
 Los testos xurídicos o llegales siguieron siendo'l principal rexistru históricu de la sidra na rexón mientres los siguientes sieglos, esistiendo abondosos rexistros qu'amuesen el raigañu de la sidra na rexón al ser documentaes en compra-ventes, heriedes, testamentos, donaciones post morten, ufriendes, pagu n'especie, etc.&lt;ref name=&quot;:8&quot;&gt;{{cita publicación |url=https://lletresasturianes.alladixital.org/pdf/1571739309Art%C3%ADculu%204-Amalia%20Trancho%20Men%C3%A9ndez-Pane%20et%20sicera%20como%20elementos%20identitarios%20de%20diferenciaci%C3%B3n%20en%20la%20documentaci%C3%B3n%20medieval%20asturiana%20(siglos%20IX-XIII).pdf |títulu=''Pane et sicera'' como elementos identitarios de diferenciación en la documentación medieval asturiana (siglos IX-XIII) |apellíu=Trancho Menéndez |nome=Amalia|fecha=ochobre de 2019|publicación=Lletres Asturianes |númberu=121 |páxines=81-95 |fechaaccesu=|ubicación=Uviéu |formatu=PDF|issn=0212-0534}}&lt;/ref&gt; Exemplu de lo anterior son los documentos qu'acrediten la venta de sidra mientres la Romería de San Román, el 9 d'agostu de 1522, en [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva de Santo Adriano]], y primeros alcuerdos provinientes del [[Casa de conceyu d'Uviéu|Conceyu d'Uviéu]] del sieglu XVI,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; qu'amás d'amosar una naciente esmolición pola regulación del consumu de la bébora na ciudá la fixación de precios, tamién ye'l primer rexistru que se tien del usu de la pallabra ''pipa'' como términu usáu para los toneles onde almacenábase la bébora, y qu'entá güei ye una voz común na rexón: 
{{Cita|Mandaron sus merçedes que se pregone que nenguna persona en esta çibdad e sus arrabales venda sydra a más preçio de quatro maravedinos por açunbre, so pena de seysçientos maravedinos e más de perder la pipa de sydra.|Conceyu d'Uviéu&lt;ref name=lne /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;}}

Daquella al nun esistir una moneda única cola qu'axustar les transacciones realizábanse n'especies agrícoles propies d'una economía natural, amás del intercambiu d'oxetos, y nel que'l pan y la sidra apaecen constantemente nos diplomes como oxetos de valor para realizar o recibir pagos. Siendo asina claro que dambos elementos (pan y sidra) yeren parte de la base de l'alimentación de la rexón naquelles dómines&lt;ref name=&quot;:8&quot; /&gt;

=== Mientres la ilustración ===
Nos sieglos XVII y XVIII l'espardimientu de la sidra na rexón yera yá abondo importante. El cultivu de pomares viose favorecíu por una medra nos precios de la sidra y una ameyora nos métodos de cultivu.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Yá en [[Villaviciosa]] producíense 6000 pipes de sidra, y la producción tamién yera importante en llugares como [[Colunga]] y Nava principalmente pero tamién en [[Noreña]], [[Siero]], [[Sariegu]] y [[Piloña]]. Na so obra ''Antigüedaes y coses memorables d'Asturies'' de 1695, l'historiador [[Luis Alfonso de Carvallo]] cunta que &quot;la mazana ye tanta que non la pudiendo gastar faen d'ella una bébora que llamen sidra, que, ente la xente del campu escusa'l vinu&quot;. En 1784 yá s'esportaba sidra dende [[Xixón]] según cunta Gregorio Menéndez Valdés na so obra ''Gixa Moderna'' u constata l'unvíu de la bébora tradicional asturiano a &quot;les Andalucíes&quot; y a [[Colonización europea d'América|les Indies]].&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Pa 1781 La Xunta Xeneral del Principáu asoleya'l Títulu XII de les sos Ordenances Xenerales, nes que regula el plantío d'árboles por mor de la estención y popularidá de los pumares.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; Bruno Fernández Cepeda, párrocu de La Villa ([[Espinaréu|Espinaredo]]), na so obra ''[[Bayura d'Asturies]]'', considerada por [[Xuan Xosé Sánchez Vicente]] como'l gran cancíu d'Asturies,&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Historia de la lliteratura asturiana|URL=https://www.worldcat.org/oclc/60711390}}&lt;/ref&gt; menta la gran producción de mazanes y la sidra que con elles se produz:

{{Cita|¡Qué sidre d'elles se fai!&lt;br/&gt;
¡Qué savrosa, qué dorada!&lt;br/&gt;
¡Y como'l cuerpu calienta!&lt;br/&gt;
¡Como refocila l'alma!&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
El que emburrio dos pucheres&lt;br/&gt;
quedose com'una pascua,&lt;br/&gt;
falatible y gayasperu,&lt;br/&gt;
sin sede nuna semana.&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;
Y non piense: qu'ella sola&lt;br/&gt;
enriquez al que la faga,&lt;br/&gt;
da don al que non lu tien&lt;br/&gt;
y horros y cases levanta.|Bruno Fernández Cepeda&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|títulu=Riqueza Asturiana|autor=Bruno Fernández Cepeda|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200112154223/http://asturies.com/cavedaynava/rique.txt|fechaarchivu=2020-01-12}}&lt;/ref&gt;}}
Una fonte foriata a la rexón ye'l rexistru que fizo l'inglés Joseph Townsend mientres el so viaxe per España, quien percorriendo Asturies ente'l 3 d'agostu y el 3 d'ochobre del añu 1786, escribe na so obra A ''journey through Spain in the years 1786 and 1787; with particular attention to the agriculture, manufactures, commerce, population, taxes, and revenue of that country'' sobre la superioridá de la sidra inglés tantu polos frutos qu'escueye pa facer sidra como poles téuniques emplegaes na so producción.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=A Journey Through Spain in the Years 1786 and 1787: With Particular Attention to the Agriculture, Manufactures, Commerce, Population, Taxes, and Revenue of that Country; and Remarks in Passing Through a Part of France|URL=https://books.google.com.co/books?id=tKvdQ-9X3VwC&amp;oe=UTF-8&amp;redir_esc=y|idioma=en}}&lt;/ref&gt; L'aseveración de Townsend ye contraria a l'afirmada por otros ilustraos como [[Gaspar Melchor de Xovellanos]], pa quien la calidá de la mazana asturiana yera tal que como resultáu llográbase una &quot;escelente sidra&quot;, y quien nel so ''Informe sobre l'Establecimientu de la Lei Agraria'' afirma fala del cambéu d'usu de campos de llaranxes y praos en pomaraes pola gran popularidá de la sidra, lo que resultó nun incrementu la producción,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; o del eclesiásticu y escritor José Antonio Caunedo y Cuenllas, párrocu de la Ilesia de San Xuan d'[[Amandi]], quien aseguraba que pol so métodu y calidá la bébora asturiano yera cimero a la sidra vasco ya inglés y que por ello la sidra de Villaviciosa yera vendida tamién en [[Cantabria]]. [[Francisco de Paula Caveda y Solares|Francisco de Paula Caveda Solares]], na so obra ''Descripción Histórica y Geográfica del Concejo de Villaviciosa y Todas sus Parroquias'', escribió que la producción de sidra asturiano &quot;se extrae para [[Galicia]], para [[Bizkaia|Vizcaya]], para la [[América]], y aún para el interior del [[Reinu d'España|Reino]], grandes remesas de ese licor en pipas, pipotes y botellas&quot;.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; El conceyu maliayu entamaba a perfilase daquella yá como la contorna sidrera por escelencia.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;/&gt;

La sidra y la so producción xugó un importante rol nel procesu de la primera industrialización d'Asturies. Per una parte dexó (xunto al maíz) una acumuladura de capital y un aumentu de les ganancies de los productores, quienes asina facíen frente a les altes rentes de les caseríes, siendo esto caberu una de les razones histórequiers del atrasu secular del campu asturianu, y por otra la producción de sidra n'Asturies promovió toa una serie d'actividaes en sectores venceyaos como la carpintería, talladores, tresformadores de llinu, recueros, ferreros, toneleros, etc, que depués seríen aprovechaos y reconvertíos mientres la primer estaya de la industrialización na rexón.&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.sidreria.com/portal/sidra/historia/index.asp|títulu=Historia de la sidra|último=Rivas|primero=David M.|obra=www.sidreria.com|fechaaccesu=2020-04-06}}&lt;/ref&gt; Especialmente llama l'atención el casu de la industria vidrero que surde específicamente na rexón pola necesidá de embotellar la sidra.&lt;ref name=&quot;:9&quot;&gt;{{cita publicación|nome=|títulu=«La fecha clave para el nacimiento de la botella de sidra es 1880; su forma es ya la de hoy»|url=https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|fecha=12 d'avientu de 2012|fechaaccesu=|periódico=[[La Nueva España]]|ubicación=Oviedo|páxina=|númberu=|autor=J. L. Argüelles|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407202810/https://www.lne.es/gijon/2012/12/12/fecha-clave-nacimiento-botella-sidra-1880-forma-hoy/1339866.html|archivedate=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

=== Industrialización y «Molde fierro» ===
[[Ficheru:Un vasu sidre de 1890.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Semeya d'estudiu d'un home con un vasu de sidra (Llanes, 1891-1894).]]
Cola llegada de la industria al país la producción de sidra aumentó y fixéronse más populares les ''espiches'' o alcuentros y fiestes que se realicen abriendo una nueva pipa de sidra. La espicha que nun entamu significaba un cachu de madera que s'usaba a manera de tapón nos toneles pasó entós al entamu de la industrialización a tresformase nun eventu nel que'l propietariu retornaba en sidra y dalgunos comestibles l'aida comuñal que los sos vecinos emprestaron para la ellaboración de la sidra, y qu'adulces empezó a tresformase en tou un eventu social mercantilizáu qu'inclusive llegó a espublizase na prensa escrita.&lt;ref name=&quot;:10&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/23228549 |títulu=Comensalidad, sociabilidad y rituales de consumo. La &quot;espicha&quot; en Asturias en el primer tercio del siglo XX |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha=2011 |publicación=Historia Social |númberu=71 |páxines=21–40 |fechaaccesu=2020-04-07 |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222346/https://www.jstor.org/stable/23228549 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt; Los productos a base de mazana empiecen a estremase con una mayor capacidá industrial produciendo yá non namái la tradicional sidra natural, sinón tamién coñá, [[vinagre de sidra]] y sidra axampanao. Ye cola industrialización que surde ún de los símbolos de la Sidra d'Asturies, la so característica botella color verde. En 1827 empiecen a producise nel barriu xixonés de Nataoyo botelles puramente empobinaes a contener sidra.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; En 1844 la empresa «La Industria» empieza producir un tipu de botella verde llamáu «Molde de madera» que depués sería modernizáu alredor de 1880 nel conocíu «Molde fierro» que se popularizaría xunto cola sidra asturiano y recibió popularmente el nome de «Botella de Xixón».&lt;ref name=&quot;:9&quot; /&gt; L'embotelláu, que se sella con corchu, dexó una ameyora sustancial nel caltenimientu de la sidra y les sos característica organoléptiques.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{cita llibru |nome=Xunta pola defensa la Llingua |títulu=Llibretín la sidra, d'Asturies|url=https://sedeelectronica.gijon.es/publicacions/show/5176-llibretin-de-la-campana-la-sidra-d-asturies|editorial=|isbn=|editor=Oficina Municipal de la Llingua. FMCEUP. Ayuntamientu de Xixón.|ubicación=Gijón/Xixón |páxina=|idioma=asturiano|fecha=2 de payares de 2011|edición=1 |formatu=PDF|enllazautor= |fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Mieres_-_Plaza_del_Requejo_2.jpg|miniaturadeimagen|''L'escanciador de sidra'' de [[José Manuel Félix Magdalena]].]]
Sería esta mesma empresa la encargada de producir los vasos sidreros, que nun principiu se conocíen como «vasos de los franceses», y qu'adulces fueron adoptando la forma final cola que se-yos conoz anguaño. Colos vasos popularízase la téunica del [[escanciáu]], que dexa osixenar la sidra (que namái cunta con carbonu endóxenu) y resaltar les sos cualidaes, siendo esta una téunica esclusiva de la sidra asturiano.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; La tradición del escanciáu n'Asturies figura nel llibru ''Los pescadores del Norte y Noroeste d'España: La so vida social y particular por provincies'' del primer contramaestre Benigno Rodríguez Santamaría:

{{Cita|lang=es|El pescador, desde Llanes á Luarca bebe mucha sidra; pero pierde bastante, porque tienen la costumbre de echarla de la botella al vaso desde una altura de cerca de un metro, que representa el brazo derecho levantado y el izquierdo bajo, para, como dicen ellos, que salga batida; luego del contenido del vaso beben tan sólo la mitad, que llaman la flor, y el resto lo tiran al suelo con el pretexto de que si se vuelve á beber ya no tiene tan buen gusto, y si se bebe de una vez el contenido de dicho vaso se exponen á la crítica de los demás.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Los pescadores del Norte y Noroeste de España: Su vida social y particular por provincias|url=https://books.google.com.co/books?id=eeOHg6-2oNIC|editorial=Consello da Cultura Galega|fecha=2005-05 |fechaaccesu=2020-03-05|isbn=978-84-95415-98-1|idioma=es |nome=Benigno |apellíu=Rodríguez Santamaría}}&lt;/ref&gt;|Benigno Rodríguez Santamaría}}
Los llagares caseros qu'abondaben peruquier n'Asturies entamaron treslladase centrándose nes grandes empreses, quienes amás aprovecharen la inmigración asturiana a [[Hispanoamérica]] pa llevar ellí un nuevu mercáu, al qu'algamaben cola sidra esplumoso de recién fabricación,&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; siendo pionera nesti procesu la empresa xixonesa Industrial Zarracina en 1857.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; Alredor d'esos años, en 1852, el catedráticu de química Luanco y Riego, asitia n'Uviéu un sistema d'alumbráu qu'emplagaba'l gas procedente de la tresformación de la magaya de mazana usado na producción de sidra.

Foi nel sieglu XIX cuando la sidra pasa de ser consumida principalmente polos llabradores pa ser consumida llargamente ente la [[clas obrera]], especialmente ente los mineros de les [[Cuenques Mineres]], lo qu'espertaba suspicacies y discutinios na dómina:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

{{Cita|No es nuestra inspeccion examinar si el consumo de la sidra por las clases obreras las dispones ó no á la holganza y á la criminalidad, pero si á juzgar fuésemos por la estadística que hoy tenemos, se notaría que en el concejo de Villaviciosa, el principal donde se cosecha este licor, es el que menos ocupa á los tribunales: consideracion que, unida á la necesidad que hay de proporcionar alguna tregua á las fatigas del jornalero, apoyan la opinion del cultivo de este árbol.&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;|Pascual Pastor, catedrático Universidad de Oviedo}}

La sidra foi considerado tradicionalmente como una bébora sano y pocu embriagador. N'Asturies los médicos tendíen a nun refugar la sidra tanto como otres bébores con conteníu alcohólico, anque la opinión xeneral siempre foi que'l so consumu trai dellos beneficios como ser una bébora diurético o prevenir de problemes coronarios. Baltes creencies fueron aprovechaes pol sector de la salú, llegándose a comercializar una sidra ferroso fabricada pola farmacia uvieína de García Braga. Solo desaconseyábase'l consumu a les muyeres en cinta, de les que se pensaba podíen llegar a tener el lleche cortao si bebíen sidra, particularmente les ácedes.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

=== Sieglu XX ===
[[Ficheru:Llagar._Colunga._1916_(4089087719).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Llagar en Colunga (1916).]]
La estigmatización a la sidra que yá s'evidenciaba enantes afondóse nel [[sieglu XX]]. Tanto sindicatos como patronales abominaben del chigre y la sidra. La lliteratura [[Anarcosindicalismu|anarcosindicalista]] de la dómina culpaba a la sidra de distrayer al proletariu na so misión de ser suxetu de la revolución.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Los güeyos de l'autoridá siempre tuvieron sobre la sidra na rexón y ye asina qu'en 1908 n'Uviéu yá s'establecía que la sidra podía tomar como material fonte namás la mazana y pal so caltenimientu tendríen d'evitase recipientes metálicos; en 1911 en Villaviciosa espublízase un testu d'once encamientos sobre la hixene que tendría de siguise pa fabricar sidra de bona calidá.

N'Asturies ye vezu'l compartir un solu vasu ente tolos participantes de la charra de chigre, lo que fortalez los llazos de xunión ente los mesmos y amuesa claramente'l calter social que tien el consumu de sidra na rexón.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:12&quot;&gt;{{Cita llibru|autor=Cuesta, Carlos|títulu=Sidra. Fotografías|capítulu=Sidra y gastronomía|otros=Miguel Ángel Fernández García|editorial=[[Ediciones Trabe]] y Asociación de Lagareros de Asturias|añu=2024|isbn=9788480533331|llingua=es}}&lt;/ref&gt; El ritual social demanda que cada tertulianu acute una cantidá de sidra que va refundiar pol llugar nel cual bebió para asina llimpiar el vasu y pasalo darréu. Esti ritual social queda constatáu pol médicu José de Villalaín, escritor de delles ''Topografíes méliques'' sobre la rexón y que na correspondiente a [[Avilés]] escribe denunciando tal costume: 
{{Cita|Para beber sidra hay el uso de utilizar un solo vaso para varios. Excusado es hablar de peligros de contagio, y excusado es también decir á los bebedores que use cada uno su copa, pues de hacerlo creerían rota la democrática hermandad que la sidra presta al corro de
bebedores. Tiene la sidra en el vaso algo de la pipa de la paz de los indios; pero una y otra son peligrosas, y es necesario luchar hasta convencer de ello á los testarudos bebedores.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;|José de Villalaín}}

=== Mientres el Franquismu ===
Tres la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] el sector de la sidra pudo caltenese en parte al raigañu del productu na rexón y a coincidir con un tiempu en que munchos plantíos recientes tuvieren nun puntu altu de rindimientu, amás de ser na práutica la única bébora accesible na rexón mientres los difíciles tiempos del conflictu. El sector hosteleru veríase afectáu en gran midida mientres la posguerra y nun se veríen tresformamientos nél hasta delles décades depués d'empecipiada la [[dictadura]]. Les sidreríes amosaríense resistentes a esti fechu y veríase una medra nel so númberu de mano a la crecedera poblacional asociada al desendolcu industrial, abriendo negocios onde la muyer allegaría con mayor frecuencia cada vez.&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://www.jstor.org/stable/26543256 |títulu=La sociabilidad sidrera en Asturias durante el franquismo |apellíu=García Álvarez |nome=Luis Benito |fecha= |publicación=Historia Social |númberu=92 |páxines=47-62 |fechaaccesu= |issn=0214-2570 |suscripción=sí |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407222356/https://www.jstor.org/stable/26543256 |archivedate=2020-04-07 }}&lt;/ref&gt;

El chigre siguiría siendo un centru d'actividá política, agora clandestín, y llegóse a refugar la reapertura a propietarios con antecedentes políticos contrarios al réxime.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu= González-Quirós Corujo|nome= Pedro|títulu= Alcohol y Alcoholismo en Asturias|editorial=Universidad de Oviedo}}&lt;/ref&gt; Pocu camudaríen los chigres nos primeros años de la posguerra u entá s'usaba llargamente'l serrín nel suelu pal ritual del escanciáu, el moblame yera escasu al ser el vezu tar de pie y l'ambiente pocu afayadízu.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Sicasí, esistía una fuerte impronta obrera colos chigres convirtiendo estos austeros espacios en llugares para compartir y para elucubrar estratexes de resistencia énte la realidá llaboral y política de la dómina. Cola espansión de la ganadería y el práuticu monocultivu lácteu, la llegada de nueves bébores exótiques y de nueves formes d'ociu marcaríase una crisis a finales de los [[Década de 1960|años 60]] y principios de los [[Década de 1970|años 70]] pa la Sidra d'Asturies al abandonase los plantíos de pumar que se convertíen entós n'inversiones pocu rentables por una nueva demanda de productos menos costosos na so fabricación o que nun riquirieren llabores oneroses como l'escanciáu. La reestructuración social y l'acelerada concentración empresarial de la dómina resultaría na desapaición de numberosos llagares pequeños,&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt; incapaces d'anovase teunolóxicamente pa poder competir nel mercáu. Pervivirá la Sidra d'Asturies nestes difíciles condiciones de la mano de los migrantes procedentes de les [[Cuenques Mineres|cuenques mineres]], quienes teníen un fuerte venceyu cola sidra, y colos proviniente del campu qu'al par d'una ameyora nos xornales atopaben más ufiertes d'ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Mientres el tardofranquismu los chigres yeren llugares pa les tertulies futboleres, anque yá yera frecuente topar sociedaes futboleres dende antes de la Guerra Civil, siendo delles peñes fundaes nestos llugares.&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt; Los chigreros apruyense de televisiones pa ufiertar retresmisiones de partíos y estos espacios foron los predileutos pal festexu de les vitories. Asina, magar la competencia d'otres alternatives d'ociu, los chigres pudieron caltenese como centros d'axuntanza al articular de manera satisfactoria cultura ya ociu.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

Los precios de la sidra fluctuaríen llargamente mientres el [[franquismu]]. Magar históricamente ye daqué que yá asocedía, mientres la dictadura medraríen. Rexistraronse precios de 1.5 pesetes na década darréu posterior a la Guerra Civil, a 4.5 en 1957 o venti [[Peseta|pesetes]] en 1976.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; Esta inestabilidá provocó per una parte que les instituciones intentaren pone-y llendes al preciu, daqué que yá se vio dende los primeros documentos nos qu'apaez la sidra, y que dellos posibles veceros entamaren a movese faza productos como'l vinu, un productu favorecíu pola dictadura que protexía les zones vinícoles de la meseta castellana. La lenta pero continua apertura del mercáu del ociu influyó nes costumes chigreres de la rexón y na demanda de sidra. Exemplu d'esto ye'l casu de la cerveza que n'Asturies yá yera conocía, pero qu'hasta entós nun pudiera competir col caldu asturiano. Hasta entós la cerveza yera de consumu casi esclusivu del periodu [[Branu|branizu]] más fonderu, y qu'atopó un espaciu emburriáu pola publicidá.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

A anicios de la década de 1970 yá se constataba pol Sindicatu de la Vide, Cerveces y Bebíes, un descensu nel consumu de sidra de la rexón, que vía cerrar sidreríes y la constante apertura de modernes cafeteríes impulsaes poles nueves xeneraciones que s'incorporaben masivamente a los nuevos enclinos globales alredor de les [[Gaseosa|gaseoses]] y la bébora destilado. La sidra etiquetábase socialmente nesa dómina como un productu &quot;rústicu&quot; que recordaba a les penuries de la posguerra.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;

{{Cita|No me recato en considerar que estamos en un momento crucial, en que el aumento demográfico español, el mayor poder adquisitivo de la misma, el rapidísimo cambio de costumbres, sobre todo en las que afectan al consumo de sidra natural, al disminuir los chigres y aumentar las cafeterías, y dada la enorme variación del gusto de las nuevas generaciones, impuesta por la masiva publicidad de determinados bebidas exóticas y nacionales ha hecho que el descenso de ventas de este tipo de sidras sea notorio.|Secretario del Sindicato Provincial de la Vid, Cervezas y Bebidas}}
Yá a la fin de la dictadura la producción de sidra n'Asturies recibiría un nuevu emburrie col resurdir de los sentimientos rexonalistes y nacionalistes, y clamores poles autonomíes, y pola asociación tradicional del consumu de la sidra como un símbolu cultural, d'ociu y de sociabilidá que llevaríen a tol sistema de producción de sidra faza una nueva edá dorada. Redefiniríase'l conceutu de chigre como un espaciu cómodu ya hixénicu, y fadríase tanxible la identificación de la sidra cola esencia de l'[[Asturianismu|asturianía]] lo que provocaría una medra na demanda de la bébora y de la so estensión a mercaos onde'l so consumu fora pocu o d'u yá se perdiere, como la zona occidental d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== Actualidá ===
Depués de la producción cárnica y láctea, la producción de sidra ye l'actividá agroindustrial más importante d'Asturies con 948 hectárees de pumaraes plantaes&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; y 45 millones de llitros de sidra producíos cada añu.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt; Na actualidá producense trés tipos de Sidra d'Asturies DOP: La Sidra Natural Tradicional, la Sidra Natural Nueva Espresión (filtriado ya estabilizado) y la Sidra Natural Esplumosa (con ácidu carbónicu endóxenu).&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;

La perda de población n'Asturies, que para 2033 calcúlase en redol al 20%, representa ún de los grandes retos pa la Sidra d'Asturies, que va ver d'esta manera amenorgáu'l so mercáu natural, que ye especialmente crítica al ser esta perda de población centrada principalmente nuna franxa d'ente los 18 a los 35 años.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |títulu=La sidra amenazada por la debacle demográfica asturiana (1° parte) |apellíu= |nome= |fechaaccesu=6 de marzu de 2020 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200426055808/https://www.lasidra.as/la-sidra-davientu-nb-192/ |archivedate=2020-04-26 }}&lt;/ref&gt;

== Denominación d'Orixe Protexíu Sidra d'Asturies ==

=== Tipos de sidra ===
Los tres tipos de sidra qu'anguaño se producen col sellu DOP son los siguientes:&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

* '''Sidra Natural Tradicional''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes permitíes. Nun se filtria y requier del ritual del escanciáu.
* '''Sidra Natural Nueva Espresión''': Bébora producío a partir del zusmiu de mazana lleldao de les variedaes dexaes. Filtriao y estabilizao.
* '''Sidra Natural Esplumosa''': Con carbonu endóxenu.

=== Variedaes de mazanes ===
Na actualidá collechense cada añu cerca de 45000 tonelaes de más de 2000 variedaes de mazanes para sidra n'Asturies.&lt;ref name=&quot;:0&quot;/&gt; Tradicionalmente usáronse 22 variedaes pa la producción de Sidra d'Asturies DOP, a les qu'en 2017 amestáronse otres cincuenta y cuatro. Anguaño 76 variedaes son reconocíes pa la ellaboración de Sidra DOP:&lt;ref name=&quot;lne&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|títulu=Races de mazana válides pa la ellaboración de la DOP &quot;Sidra d'Asturies&quot;|fecha=2020-01-02|idioma=ast|obra=La Sidra|fechaaccesu=2020-03-03|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241214010759/https://www.lasidra.as/races-de-mazana-valides-pa-la-ellaboracion-de-la-dop-sidra-dasturies/|fechaarchivu=2024-12-14}}&lt;/ref&gt;{{Llista de columnes|4|* Amariega
* Antonona
* Arbeya
* Beldréu
* Blanquina
* Carrandona
* Carrió
* Celso
* Chata blanca
* Chata encarná
* Cladurina
* Cladurina amorgoáceda
* Clara
* Collaína
* Collaos
* Collorá amarga
* Colloraona
* Corchu
* Cristalina
* De la Riega
* Dura
* Durcollorá
* Durón d'Arroes
* Durón encarnao
* Durón de Tresali
* Ernestina
* Fresnosa
* Fuentes
* Lin
* Llimón montés
* Madiedo
* María Elena
* Mariñana
* Martina
* Meana
* Miyeres
* Montés de flor
* Montés de La Llamera
* Montoto
* Panquerina
* Paragües
* Peñarudes
* Perezosa
* Perico
* Peracabiella
* Perurrico
* Perurrico temprana
* Picón
* Prieta
* Raxao
* Raxarega
* Raxila áceda
* Raxila dulce
* Raxina rayada
* Raxina amarga
* Raxina amarga
* Raxina áceda
* Raxina dulce
* Raxina mariello
* Raxona áceda
* Raxona dulce
* Regona
* Reineta caravia
* Reineta encarná
* Reineta pinta
* Repinaldo caravia
* Repinaldo de Güesu
* Rosadona
* San Roqueña
* San Xustu
* Solariega
* Sucu
* Teórica
* Verdialona
* Verdosa
* Xosefa
* Xuanina}}

== Ellaboración tradicional de la sidra ==
La ellaboración tradicional de la sidra n'Asturies entamaba nos caberos díes de setiembre. Mientres la [[seronda]] y l'[[hibiernu]]'l trabayu yera constante. Depués de preparar les duelles y les pipes con toneleros y carpinteros de la parroquia o pueblos vecinos, los llagares dedicábanse a llimir y pañar la mazana, actividá na que participaba tola familia ensin distinción de xéneru o edá, y en munches ocasiones tamién los vecinos n'andecha. Pañábase en turnos de mañana y tarde, y no cabero d'avientu y principios de xineru tamién pela nuechi col final del mayáu.&lt;ref name=SyM&gt;{{cita llibru |títulu=Sidra y manzana de Asturias|autor= José Antonio Fidalgo Sánchez |url=https://www.worldcat.org/oclc/431230388|editorial=Prensa Asturiana|añu=1993 |fechaaccesu=2020-10-19|isbn=84-87657-59-1|oclc=431230388 |apellíu=Fidalgo Sánchez, José Antonio.}}&lt;/ref&gt;

Los homes tresportaben nel costazu les mazanes en paxos, cestos de blimes d'ablanu, hasta los carros qu'una vez enllenos tirábanse de la pumarada al llagar, formando piles n'espera del mayáu. Les mazanes que cayen ceo del pomar ensin ser llimíes llámanse ''mazanes del sapu'', y al ser relativamente verdes, enfermes, mordíes d'insectos o podres pola humedá'l suelu producen una sidra probe, turbio y con tastiu a verdín; polo que xeneralmente nun s'usen na ellaboración de sidra.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

El mayáu la más de veces ocurría na tarde, nun día frescu ensin torbonada de lluna menguante y cuidando que les muyeres cola menstruación nun arimaren al llagar. Los mayadores, xente mozo, formaben pareyes de cuatru, ochu o diez, y colocábanse frente a frente, cada grupu nun llau'l duernu, y entamaben a triturar la mazana col mayu, o calabaza. Les muyeres y niños, y de xemes en cuandu homes ensin prexuiciu, separtaben les mazanes podres y picades y enllenaben los paxos pa los mayadores. El mayador na cabecera más cercana a la masera yera quien xeneralmente daba la instrucción d'entamar el mayáu, que yera acompasáu, nin mui suave que nun sirviere nin mui fuerte qu'amazacotare, teniendo curiáu tamién de nun mayar demasiao la mazana pa que caltenga la pulpa y nun se torne en repla. Primero mayaben los mayadores d'una banda y depués los de la otra, calteniendo'l ritmu y acompañando'l llabor con cancíos tradicionales. Toles mazanes debíen ser mayaes nel mesmu día, enxamás en díes estremaos, polo que mayar una llagarada podía llevar hasta ochu o más hores, sigún la capacidá del llagar. La magaya dexábase reposar la primer nuechi y pasábase entós a la masera o prensa pa producir el primer mostiu o sidra duce, que recoyíase nel duernu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

Na mañana depués de la mayada colocábanse los tablones sobre la magaya, y enriba d'estos al traviés, los gochos pa formar la masera. El primer apretón yera suave al tar la magaya entá suelto, repitiendo'l procesu mientres el día. La magaya esprimido acumúlase pelos bordes de la masera polo que se tien que cortar usando una pala de madera pa evitar que dificulte la salida del mostiu. Los cortes facíense ún pela mañana, o tres mientres el día, y la magaya cortao colocábase enriba pa ser prensado y aprovechado otra vegada.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt; 

La salida de la llagarada ocurría a los seis o siete díes, cuando tol mostiu posible obteníase y la magaya taba completamente esprimido. Al finalizar el prensáu pasábase la sidra nuevo a les pipes con xarres de madera o barru y embudos redondos o cuadrados, tamién de madera ya que nel llagar nun puede haber material de metal. Les xarres foron sustituíes darréu por calderos, y anguaño por bombes accionades a mano pa conducir la sidra dende'l duernu a les barrequiers.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Formientu ===
Enllenes les pipes, estes quedaben col güecu d'entrada abiertu, facilitando'l formientu tumultuosu nel que se produz espluma, gases y partícules a estaya, formando alredor de la zapa un círculu llamáu sombreru. La sidra fervía pol acíu del [[lleldu]], procesu natural qu'estendíase varios meses, hasta abril o mayu, dependiendo de la triba de mazana emplegada, l'ambiente'l llagar, la climatoloxía, ente otres coses. Daquella nun yera vezu agregar zucres o facer trasiegos, tan solu'l saber del llagareru dictaba'l momentu de la primera preba, que debía facese en lluna menguante. Esta preba faciése alredor de los dos meses depués d'entamar la formientación abriendo con una barrera un furacu na pipa y enllenaba la sidra con una zapica. Una vez fecha la preba, la pipa zarrábase con una espicha. D'alcuerdu al criteriu del llagareru, facíense otres pruebes, unes dos o tres, y en casu dulda acercábase una cerrilla encesa a la zapa la pipa y si esta nun s'apagaba garantizábase que tola sidra taba frío y ya nun fervía (formientaba). A la fin organizábase un espicha o festexu a comuña pa la tastia del palu (golor, collor y sabor).&lt;ref name=&quot;:13&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

=== Embotelláu y corcháu ===
L'embotelláu y corcháu faen parte d'un tou insepartable y creíase qu'endambos tendríen de fáese en lluna menguante, tiempu meyor pa realizar cualesquier movimiento na sidra. Estimábanse propicios tamién los díes fríos y de xelada, y por embargu díes a evitar los de turbonada o d'[[Ábrigu|airín de les castañes]]. L'embotellaú entamaba cola llimpieza de les botelles, remoxando y retirándo-yos los cachos corchos pa nun-y dar un tastu a mohu a la sidra, les paredes de la botella llimpiábense con escobilles d'alambre con clina de caballu.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Nel sieglu XIX, cola llegada de les primeres botelles estilu xampán de 3/4 llitru, dexáronse a un llau los contenedores típicos como zapiques, xarres o caciplos. Ya en 1784, Gregorio Menéndez Valdés na so obra Gixa Moderna nun informe al rei cuenta qu'entós en dellos llagares emplegábense botelles d'Inglaterra anque nun foi dalgo popularizáu na dómina. El molde madera, como conocíase a les botelles de xampán, foi emplegáu hasta alredor de los años 1880 cuandu substituyóse pol ya tradicional molde fierro. Cola llegada de la botella vidriu y el vasu sidra aportó un nuevu estilu sirvir la sidra, l'escanciáu o echar la sidra desde les botelles o pipes.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Enantes de la llegada de les maquines enllenadores de sidra en 1930, emplegábase una caniella encaxada a un güecu na parte baxa de la pipa o de la tapa de torga y más alantres introducíase casi hasta'l fondu de la pipa con una caña una manguera con procuru de nun mover les borres. Enllena la botella, colocábase esta nun tablón gruesu. Los corchadores sentabanse frente a frente con un balde enllenu de corchos n'agua caliente pa ponelos nidios ya esponxosos. Cola aida d'una baqueta y a guelpe de macete llevábase'l corchu a pasar por una canal cónica qu'apretábalu nel cuellu la botella. Corchadores esperimentaos yeren quien a corchar hasta 1000 botelles nuna hora.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

Les botelles corchaes colocábense nel cientu, una bandexa cuadrada dividida en dos metades de 50 botelles cauna. Un cachu la producción destinábase a consumu familiar y el restu cargábase nos carros del país tirados por gües con destín a chigres, feries, mercaos o romeríes. Pa estu, los cientos estibábanse forrandoles con vericiu menudo, paya y otres plantes seques pa evitar daños pol empedráu desigual nes caleyes daquella. Los cientos reemplazáronse con caxes de madera y con capacidá de 16, 20 o 24 botelles; dalgunes con tapes pa ser tresportaes nel ferrocarril. Anguaño úsanse caxes de plásticu de 12 botelles, más llixeres y manexables.&lt;ref name=&quot;SyM&quot; /&gt;

== Cultura sidrera ==

=== Turismu ===
La sidra fai parte de los atrautivos turísticos de la rexón. El turismu pudo contribuyir a la imaxe de estacionalidá que tien el consumu de sidra. el consumu branizu de sidra tien una puxanza na década de los sesenta motiváu pola arribación de turistes atrayíos pol ritual del escanciáu, especialmente na franxa costera.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

En 2016 realizáronse les primeres Xordanes de Sidraturismu qu'al pie de les subsiguientes iniciatives d'años posteriores esploten turísticamente los plantíos del pumar y el so floriamientu, los llagares tanto tradicionales como modernos como la so redolada ufierten una esperiencia única.&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

=== La sidra na música asturiana ===
La [[Tonada]] Asturiana constituyó un elementu importante tradicionalmente del consumu de sidra, lo mesmu que de los chigres inclusive de los establecíos en Madrid pola nutrida colonia asturiana.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

=== La sidra nel arte asturianu ===
[[Ficheru:El_llagar_moderno.jpg|miniaturadeimagen|''El llagar modernu'' d'Octavio Bellmut (1900).]]
La sidra ye un elementu carauterísticu de la cultura asturiana lo que se ve reflexáu nel repertoriu d'obres, principalmente de calter popular, nes que la bébora tien protagonismu o ta presente. Tol procesu dende la fruta, a la que se-y empresta especial atención, la so ellaboración, venta, distribución y consumu atópase presente nel arte asturianu que siempre tuvo dotáu d'un aire costumista. La mazana foi llargamente incluyía ente los artistes asturianos que prauticaron el Bodegón como [[Julia Alcayde Montoya]] (''Bodegón'', 1897; ''El puesto de mi calle'', 1899), [[Telesforo Cuevas]] (''Bodegón de Llastres'', 1897), Nicolás Soria (El Bodegón del Conejo, 1917), [[Nicanor Piñole]] (''Niño estudiando'', 1910), Rubén Darío Velásquez (''Comensales'', 1976), [[Eduardo Úrculo]] y [[Antonio Suárez]] con abondosos exemplos, [[Inocencio Urbina Villanueva]] (''Manzanes vieyes'', 1982), [[María Galán Carvajal|María Galán]] y les sos cuarenta y cuatro acuareles sobre les variedaes de mazana asturiana (1938), y pintores como Luis Bayón, Gonzalo Espolita, [[Marixa]], García-Carrio, [[Joaquín Rubio Camín]], José Purón Sotres, [[Concha Mori]], [[Jaime Herrero]], [[Goico Aguirre|Faustino Goico-Aguirre]], Manuel Linares, Celso Granda, [[Carlos Sierra]], Bernardo Sanjurjo, Juan Evangelista Canellada, [[Paulino Vicente (El Vieyu)|Paulino Vicente]] y Miguel Ángel Lombardía.&lt;ref name=&quot;:7&quot;&gt;{{cita publicación|url=https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|títulu=La sidra y su entorno en el arte asturiano|apellíu=Barroso Villar|nome=Julia María|fecha=1991|publicación=Liño: Revista anual de historia del arte|editorial=[[Universidad de Oviedo]]|númberu=10|páxines=195-210|ubicación=[[Oviedo]]|formatu=PDF|issn=2341-1139|doi=10.17811/li.10.1991|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407052149/https://www.unioviedo.es/reunido/index.php/RAHA/issue/view/178|archivedate=2020-04-07|fechaaccesu=2020-04-08}}&lt;/ref&gt;

La mazana fora del conceutu de bodegón en contestos más amplios como ventes, mercaos, romeríes o demás, foi representada por artistes como [[Mariano Moré|Mariano Moré Cors]] (''Mercado de Quirós'', 1899), [[Evaristo Valle]] (''Vendiendo manzanas'', 1912; ''El mercado''; ''Adán y Eva'', 1930-42), Izarra (''La aldeana payariega''), [[Aurelio Suárez]] (''Adán y Eva en el Paraíso''), Eduardo Urculo (''Manzana y desnudos''), Javier Díaz Roiz (''Acrílico'', 1986), [[Santos Balmori]] (Desnudo, 1931; ''Tres mujeres y una manzana'', 1986) o Nicanor Piñole (''Primavera'', 1924).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

[[Ficheru:Los_bebedores_de_sidra_(1856).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|Los bebedores de sidra (1856)]]

Tocantes a la mazana dientro del procesu d'ellaboración de la sidra atópase Nicanor Piñole col consideráu cuadru más importante del [[espresionismu]] español (''Recogiendo la manzana'', 1922) y [[José Uría y Uría|José Uría]] (''Recogida de manzanas''). El llagar, llugar onde ellaborase y almacena la mazana, foi oxetu d'inspiración p'artistes como Mariano Moré Cors (''Haciendo sidra''), Evaristo Valle (''A la puerta del llagar'', 1942), Manuel Medina Díaz (''La tonada'') o Celso Granda (''Llagar con autorretrato'', 1973); el chigre pela so parte tamién cunta col so protagonismu con autores como [[Alfredo Truán Álvarez]] (''El último culín'', 1925), Manuel Medina (''La toná''), Mariano Moré Cors (''La espicha''), D. G. Menéndez (''Los bebedores de sidra'', 1856), J. Worms (''Escena en una taberna o chigre del siglo XIX'') o Evaristo Valle (''Interior de chigre'', 1905; ''Bebedor'', 1907; ''La merienda, Demetrio, el Guapo, en la taberna'', 1949).&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;

La festividá alredor del consumu de la sidra n'Asturies foi rexistrada por autores como Ignacio de León y Escosura (''Una fiesta en el campo''), A. Rodríguez Tejero (''Vista de Las Caldas'', 1879), Evaristo Valle (''El indiano y su familia en la romería'', 1917; Romería, 1919) Nicanor Piñole (''En el puesto'', 1922; ''La romería'', 1925; ''Danza prima'', 1932), Celso Granda (''Romería: La Flor''), Nicolás de Soria (''Al Carmen'', 1929, ''La sidra'', 1906), Mariano Moré Cors (''Romería de la Flor''). Nesti tipu d'obres yera bien común atopar el ritual del escanciáu.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt;
[[Ficheru:Árbol_de_la_sidra_2.png|miniaturadeimagen|Árbol de la Sidra en Xixón.]]
Les pieces gráfiques qu'apaecieron nos medios asturianos son práuticamente incontables. Al industrializase la ellaboración de la sidra esta entama tener una mayor presencia al traviés de la propaganda dende'l sieglu XIX por aciu el grabáu y el dibuxu. Dientro d'esti grupu caben destacar les obres ''Fábrica de chocolates, sierras mecánicas, tahona y ellaboración de sidra de Tomes Zarrazina'' qu'apaez na Guía Ilustrada de Xixón de 1884 o ''El llagar modernu'' d'Óscar Bellmunt qu'apaez na obra Asturias de 1900.&lt;ref name=&quot;:7&quot; /&gt; Raúl Suárez Vallina, más conocíu como Falo, tamién dedicó-y una viñeta al ritual asturianu con ''Escanciador''&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

La sidra tamién tuvo presente n'obres escultórequiers d'autores como [[José Manuel Félix Magdalena|José Manuel Félix Madalena]] (''El escanciador de sidra'', Mieres 1988) o en manifestaciones d'empreses como EMULSA con El Árbol de la Sidra.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|títulu=Escanciador de Sidra|idioma=es|obra=Ayuntamiento de Mieres|fechaaccesu=2020-04-07|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200407194013/http://www.mieres.es/turismo/patrimonio/patrimonio-artistico/escanciador-de-sidra/|fechaarchivu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt;

Na lliteratura hai mención de espichas n'obres como ''La aldea perdida'' de [[Armando Palacio Valdés|Palacio Valdés]] (1903), ''Sonatina gijonesa'' de José Fernández Barcia, ''La Carmona'' d'[[Alfonso Camín]] (1925).&lt;ref name=&quot;:10&quot; /&gt;

=== La sidra na gastronomía asturiana ===
Al ser una bébora alcohólico de baja graduación y con un calter apenes ácedu, la sidra emplegóse dende va tiempu na [[gastronomía d'Asturies]]. Sicasí, la popularización del emplegu de la sidra como alliñu apaez apocayá. Nos recetarios anónimos de finales del [[sieglu XIX]] hasta los llibros de la tema editaos nos [[Década de 1950|años 1950]], nun apaez la sidra como un [[alliñu]].&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt;

La presencia de la sidra nos recetarios asturianos apaecen a metá del [[sieglu XX]] y xorrece entrada la [[década de 1970]],&lt;ref name=&quot;:12&quot; /&gt; momento nel que se populariza'l so usu na cocina.

=== Pallabreru en llingua asturiana ===
[[Ficheru:Culín_de_sidra.jpeg|izquierda|miniaturadeimagen|Culín de sidra.]]
{{Columnes}}
* '''Espicha''': Cachu col que se cierren les pipes de sidra en formentadura. Anguaño'l so significáu más común ye'l de fiesta o axuntanza cuando ábrese una pipa per vegada primera.
* '''Pipa''': Barrica u s'almacena la sidra pa formientu o reposu.
* '''[[Llagar]]''': Maquinaria cola que se prensa la mazana pa producir el mostiu. Por estensión, l'edificiu u se realiza esti procesu.
*'''Llagarada''': Cantidá de mazana nun llagar.
* '''[[Sidra del duernu|Sidra del Duernu]]''' o '''Sidra duce''': mostiu recién prensáu.
* '''Culín''' o '''Culete''': Cantidá de sidra que s'echa nun vasu pa beber d'una sola vegada.
* '''Mayu''': Martiellu de madera col que se maya la mazana enantes de treslladala al Llagar.
* '''Mayar''': Aición ya efeutu de da-y a la mazana col mayu.
* '''Pañar''': Quitar les mazanes del pumar pa recoyer y garrales del suelu depués de faeles cayer.
* '''Llimir''': Provocar la cayida de la fruta maduro usando una vara o llima para pañala.
{{Nueva columna}}
* '''Pumarada''': Cultivu de pumares.
* '''Magaya''': Masa de mazana depués de mayala.
* '''Duernu''': Recipiente u cai'l zusmiu de mazana mientres se prensa. Tamién el recipientu onde máyase la mazana.
* '''Chigre''': Artefactu para descorchar. Por estensión, el llugar onde se bebe sidra.
*'''Mazanes del sapu''': Mazanes que cayen soles del árbol. nun suelen tenese por mui bones pa la sidra.
*'''Paxu''': Cestu texíu nel que se tresportaben les mazanes.
*'''Sovigañu''': Maderu que sofita la masera del llagar.
*'''Cimbriella''': Pieza qu'axusta'l fusu a la viga superior del llagar.
*'''Zapa''': Furacu superior de la pipa, tamién llamáu bocín.
*'''Salida de la llagarada''': Finalización del prensáu.
{{Nueva columna}}
*'''Canigú''': Almacén anexu u s'amontona la mazana n'espera de mayáse.
*'''Camaráu''':Plataforma o base embaxo la viga de prensar del llagar. Tamién recibe'l nome de masera.
*'''Corra''': Les capes de magaya envueltes en paya pa prensar
*'''Llagu''': Caún de los tablones que armen el camaráu.
*'''Ferrada''': Cacíu redondu con estrechez na boca pa trasegar el mostiu.
*'''Zapíca''': Xarra con asa pa trasegar líquidos.
*'''Vecera''': Producción alterna que presenta la pumarada.
*'''Apretón''': Esprimir el zusmíu de la magaya.
*'''Cortar la magaya''': Retirar la magaya sobresaliente nos bordes del llagar que dificulten la salida del mostu y apretala otra vegada.
*'''Palu''': Cada tipu de sidra diferenciades por cualidades organoléptiques úniques.
{{Nueva columna}}
*'''Borra''': Restu de la magaya de la sidra nes pipes productu de la formientación.
*'''Pañella''': Cacíu de dos asas con capacidad de 8 o más llitros pa trasegar o conservar la sidra.
*'''Tarreña''': Cacíu na que se bebia la sidra enantes del usu del vasu.
*'''Xarriar''': Sacar la sidra usando una xarra.
*'''Buruyada''': Restos de magaya que s'anubren pa facer crecer les semilles.
*'''Gaspia''': Coral de la mazana que contién les semilles. Tamién recibe'l nome de Cazcarriu, Cazpiayu o Mosicu.
*'''Agüina''': Sidra floxo, de pocu cuerpu y alcohol
*'''Azumbre''': Midida de aproximao 2,0166 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Barrigona''': Sidra que se mexa con dificultá.
*'''Cabezón''': Sidra que produz somnolencia.
{{Nueva columna}}
*'''Bombillín''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que blinquen enriba'l nivel del líquidu al espalmar.
*'''Caciplu''': Cacíu pequeñín pa beber sidra.
*'''Cántara''': Midida de aproximao 18,85 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Calcar''': Echar en vasu un culu grande de sidra.
*'''Capar''': Detener la formientación dada por mala y vaciar la metá de la pipa pa enllenala con nuevu zusmiu.
*'''Cuarterón''': Midida de aproximao 0,188 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuartillo''': Midida de aproximao 0,5 L o 0,75 L que s'usaba antiguamente pa la sidra.
*'''Cuerpu''': Conxuntu de cualidaes organoléptiques necesaria pa dar una sidra como bona.
*'''Culu''': Cantidá de sidra echada en vasu
{{Nueva columna}}
*'''Desvanecía''': Sidra ensin CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;
*'''Dura''': Sidra qu'entama a avinagrase.
*'''Espalmar''': Burbuyes de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; qu'apaecen al echar la sidra y que depués desapaecen.
*'''Escanciar''': Echar la sidea en vasu desde cierta altura pa facilitar la lliberación de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
*'''Espoleta''': Excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; que produz una perda rápida del gas de manera ruidoso.
*'''Fema''': Sidra con pocu ácedu acéticu.
*'''Floxa''': Sidra insípido o de poca graduación.
*'''Fuste''': Impureza o perturbación de la sidra.
*'''Gorda''': Sidra turbio.
*'''Granu''': Burbuyes que queden al xirar el vasu de sidra y que se tien por una cualidá bona.
{{Nueva columna}}
*'''Llandiu''': Sidra que nun terminó de formientar y caltién un tastu dulce.
*'''Macete''': Cilindru de madera güecu pa encorchar.
*'''Machu''': Sidra con gran cantidá d'acidez volátil.
*'''Ochavu''': 40 kilogramos de mazana
*'''Pegue''': Película o capa grasienta que queden nas paredes del vasu. Cualidá bona.
*'''Puxarra''': Sidra de mala calidá
*'''Quiebra''': Alteración negativa de las cualidaes de la sidra.
*'''Sombreru''': Mugor pardo y barroso que se formar alredor de la zapa.
*'''Torcipié''': Mostu más amargu del apretón caberu del llagar. Tamién estrucipié.
*'''Axiblatada''': Sidra que al abrise xibla por un excesu de CO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;.
{{Nueva columna}}
*'''Cai bien''': Que nun produz efeutos negativos.
*'''Déxase tomar''': Sidra aparentemente bona.
*'''Entra bien'''; Que se beber ensin problemes aparentes.
*'''Pue bebese''': Apreciación dalgo positiva
*'''Pue pasar''': Que tien calidá media
*'''Ta cantarino''': De gran calidá qu'invita a la euforia.
*'''Ta pa da-y''': Que tien calidá pa siguir bebiendo más.
*'''Ye de bandera''': De calidá superior.
*'''Nun da la cara''': Que tien una imperfeición llixera y de difícil definición.
*'''Rascar''': Irritar la garganta pol excesu de ácedu acéticu.
*'''Ye de ñisu''' o '''de piescu''': Sidra permala.
{{Final columnes}}

[[Ficheru:Museo_de_la_Sidra.jpg|miniaturadeimagen|231x231px|Llagar tradicional nel Muséu de la Sidra]]

=== Muséu de la Sidra ===
La Sidra d'Asturies cunta con un muséu dedicáu a la cultura sidrera de la rexón y al procesu de producción de la mesma nel conceyu de [[Nava]]. El [[Muséu de la Sidra]] d'Asturies foi inauguráu en 1996 amuesa'l procesu de la sidra dende'l pumar, pasáu pol llagar típicu hasta'l chigre.

Otru muséu que cunta con un llagar típicu y una muestra popular de la sidra na rexón ye'l [[Muséu del Pueblu d'Asturies]] en Xixón.

== Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá ==
Pola so particularidá y seña d'identidá asturiana, el 11 de xunetu de 2014 la cultura sidrera asturiana foi declarada Bien d'Interés Cultural pola Direición Nacional de Patrimoniu Cultural nun procesu qu'empecipió en 2011. La Cultura Sidrera d'Asturies busca ser catalogada como Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá. Depués de dellos años y consultes, n'agostu de 2018 créase oficialmente un comité pa la candidatura de la propuesta ante la [[UNESCO|Unesco]] compuestu por una presidencia colexada formada polos direutores xenerales de Patrimoniu Cultural y el de Desendolcu Rural y Agroalimentación, xunto al responsable del Conseyu Regulador de la Denominación d'Orixe Sidra d'Asturies.&lt;ref name=&quot;:11&quot;&gt;{{Cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2025/07/30/cultura-sidrera-asturiana-tradicion-viva-patrimonio-cultural-inmaterial/00031753873496612235585.htm|títulu=La cultura sidrera asturiana: tradición viva y Patrimoniu Cultural Inmaterial|apellíu=Condado|nome=María S.|fecha=31 de xunetu de 2025|editor=[[La Voz de Asturias]]|fechaaccesu=4 d'agostu de 2026|llingua=es}}&lt;/ref&gt; Amás de la presidencia colexada faen parte del comité diez vocales del sector granible de la sidra.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |títulu=Se crea un comité para la candidatura de la cultura sidrera asturiana a la Unesco |apellíu=Urquiola |nome=Estíbaliz |fecha=agostu 2018 |publicación=Revista La Sidra |númberu=176 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180914193816/https://issuu.com/lasidra.as/docs/la_sidra_176 |archivedate=2018-09-14 |fechaaccesu=2020-04-08 }}&lt;/ref&gt;

El 18 de xunetu de 2019 el [[Principáu d'Asturies]] unvia al Ministeriu de Cultura d'España la documentación pa convertir en candidatu oficial a la cultura sidrera d'Asturies.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/cultura-sidrera-paso-20190719001458-ntvo.html|títulu=La cultura sidrera da un paso más para ser Patrimonio Inmaterial|fecha=2019-07-19|idioma=es|obra=El Comercio|fechaaccesu=2020-04-07}}&lt;/ref&gt; Finalmente, n'avientu 2024, el Comité Intergubernamental de Salvaguardia del Patrimoniu Cultural Inmaterial declaró a la cultura sidrera asturiana como patrimoniu inmateria de la humanidá baxo la inscripción 19.COM 7.b.7 de 2024.&lt;ref name=&quot;:11&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/en/decisions/19.COM/7.B.7|títulu=Decision of the Intergovernmental Committee: 19.COM 7.B.7|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ich.unesco.org/es/RL/cultura-de-la-sidra-asturiana-01959|títulu=Cultura de la sidra asturiana|autor=Unesco|enllaceautor=Unesco|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.exteriores.gob.es/RepresentacionesPermanentes/unesco/es/Comunicacion/Noticias/Paginas/Articulos/--La-UNESCO-declara-la-%E2%80%98Cultura-sidrera-asturiana%E2%80%99-como-Patrimonio-Cultural-Inmaterial-de-la-Humanidad.aspx#:~:text=Noticias-,La%20UNESCO%20declara%20la%20'Cultura%20sidrera%20asturiana'%20como%20Patrimonio%20Cultural,semana%20en%20Asunci%C3%B3n%20(Paraguay).|títulu=La UNESCO declara la ‘Cultura sidrera asturiana’ como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|autor=Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita noticia|día=04|mes=12|añu=2024|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|url=https://elpais.com/cultura/2024-12-04/la-sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-cultural-inmaterial-de-la-humanidad.html|periódicu=El País|idioma=castellanu|fechaaccesu=26 de marzu de 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|títulu=La sidra asturiana ya es Patrimonio de la Humanidad|apellíu=Chuet-Missé|nome=Juan Pedro|publicación=National Geographic|fechaaccesu=26 de marzu de 2025|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250426203443/https://viajes.nationalgeographic.com.es/a/sidra-asturiana-ya-es-patrimonio-humanidad_21621|fechaarchivu=2025-04-26}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikcionariu|sidra}}
* [https://desidras.com/manzana/blanquina/ Manzana Blanquina Asturiana, integrante de la DOP Sidra de Asturias.]
* [http://www.cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra.html Cerespain.com/variedades-de-manzanas-de-sidra-de -Asturias.]
* [http://leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.html Leyendesasturianes.blogspot.com.es/2010/02/variedades-de-la-manzana-asturiana.]
* [http://archivo.asociacionanse.org/guia/variedadesagricolas/1_136.html Grupo ANSE archivo.asociacionanse.org/guia/ variedades agrícolas.]
* [https://educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.html Educardesdelafamilia.blogspot.com/2017/01/manual-de-uso-para-comer-una-manzana.Variedades DOP asturias.]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Sidra d'Asturies|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]]</text>
      <sha1>kn73j4bt8sk956tfkvrbfnvvzdojiqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/imáxenes</title>
    <ns>4</ns>
    <id>190484</id>
    <revision>
      <id>4745048</id>
      <parentid>4744242</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4745048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6160" sha1="lwm5omr5ecg3ggfd5xubarh8e9a5y64" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/imáxenes
|sparql=SELECT ?item ?dob ?dod ?img (CONCAT(&quot; &lt;small&gt;&quot;,str(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob)/365.2425))),&quot;&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;&quot;) as ?s3)
{
SELECT ?item ?stct ?slct (?stct + ?slct*2 as ?rank) (SAMPLE(?img1) as ?img) (MAX(?dod1) as ?dod) (SAMPLE(?dob1) as ?dob)
{
	?item wdt:P570 ?dod1
	FILTER ( ?dod1 &gt; &quot;2022-01-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod1 &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod1 &lt; now() )
	?item wdt:P18 ?img1 .
  	FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 [] }
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
  	?item wikibase:statements ?stct ; wikibase:sitelinks ?slct .
    OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1 }
    FILTER EXISTS {
    ?article schema:about ?item .
    ?article schema:isPartOf &lt;https://ast.wikipedia.org/&gt; .
  }
}
GROUP BY ?item ?stct ?slct
ORDER BY DESC(?rank) ?item
LIMIT 8
}
ORDER BY DESC(?dod)
|section=
|columns=P18,label,P570,P20,qid,?s3
|thumb=130
|min_section=
|links=local
|row_template=Wikidata list/gallery
|skip_table=1
|autolist=fallback
|short = true
|chart=true
|references=all
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Lua Blanco 2017.jpg|center|130px]]
| label = [[Lua Blanco]]
| p570 = 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c&quot;&gt;https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Rio de Janeiro]]&lt;ref name=&quot;ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c&quot;&gt;https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml&lt;/ref&gt;
| qid = Q3837943
| s3 = &lt;small&gt;39&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Richard Riehle 2016.jpg|center|130px]]
| label = [[Richard Riehle]]
| p570 = 2026-10-15&lt;ref name=&quot;ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05&quot;&gt;https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05&quot;&gt;https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/&lt;/ref&gt;
| qid = Q1889124
| s3 = &lt;small&gt;78&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Xosé Manuel Beiras 2015 (cropped).jpg|center|130px]]
| label = [[Xosé Manuel Beiras]]
| p570 = 2026-10-08
| p20 = ''[[:d:Q1615466|Brión]]''&lt;ref name=&quot;ref_ebb3b763f41996ee9533a729128114c3a3ae4b5686dbdd4fc35af30bcd5b5072&quot;&gt;https://praza.gal/politica/morre-beiras-90-anos-de-loita-contra-a-ruda-adversidade-urxente&lt;/ref&gt;
| qid = Q3319856
| s3 = &lt;small&gt;90&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Eva Marie Saint (1951).jpg|center|130px]]
| label = [[Eva Marie Saint]]
| p570 = 2026-10-06&lt;ref name=&quot;ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1&quot;&gt;https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1&quot;&gt;https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html&lt;/ref&gt;
| qid = Q228928
| s3 = &lt;small&gt;102&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Jeffrey Archer (2024).jpg|center|130px]]
| label = [[Jeffrey Archer]]
| p570 = 2026-10-05&lt;ref name=&quot;ref_7ea6f532a04c22d32d8118c0cfa62df847fcdb531d01e5991055061d8d36ca58&quot;&gt;https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/jeffrey-archer-death-conservatives-novelist-b3061793.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Londres]]&lt;ref name=&quot;ref_74dd56633e596481b9988a29ca6e84c0cb2363b6bc7ea8feeffa27ecc6fc980e&quot;&gt;https://www.milenio.com/cultura/muere-escritor-jeffrey-archer-86-anos&lt;/ref&gt;
| qid = Q313489
| s3 = &lt;small&gt;86&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Premios Goya 2026 - Gonzalo Suárez-3 (cropped).jpg|center|130px]]
| label = [[Gonzalo Suárez]]
| p570 = 2026-09-29&lt;ref name=&quot;ref_1e8c95c99e518073514cdcc493f380358910078896099820a74be3d8eb9fddf0&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-29/muere-gonzalo-suarez-referente-del-cine-y-la-literatura-espanola-a-los-92-anos.html&lt;/ref&gt;
| p20 = [[Madrid]]&lt;ref name=&quot;ref_1e8c95c99e518073514cdcc493f380358910078896099820a74be3d8eb9fddf0&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-29/muere-gonzalo-suarez-referente-del-cine-y-la-literatura-espanola-a-los-92-anos.html&lt;/ref&gt;
| qid = Q1986050
| s3 = &lt;small&gt;92&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:MarinaVlady-1955-Harcourt.png|center|130px]]
| label = [[Marina Vlady]]
| p570 = 2026-09-24&lt;ref name=&quot;ref_36000d06f331ca2e27e8c8b5caa8f6d8ceb936eb165a3709644d40349ec284d0&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/09/24/la-comedienne-marina-vlady-inoubliable-princesse-de-cleves-est-morte_6781558_3382.html&lt;/ref&gt;
| p20 = ''[[:d:Q193877|Ivry-sur-Seine]]''&lt;ref name=&quot;ref_6e1400beece3cceeae6581fc687f1fbb2cd967537e2c1a73105284b1820524a9&quot;&gt;https://www.simplifia.fr/avis-de-deces/marina-catherine-de-poliakoff-ivry-sur-seine&lt;/ref&gt;
| qid = Q240896
| s3 = &lt;small&gt;88&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list/gallery
| p18 = [[Ficheru:Bob Pettit 1961.jpeg|center|130px]]
| label = [[Bob Pettit]]
| p570 = 2026-09-23&lt;ref name=&quot;ref_9599ba78bda3538b4ccd024736286d5a3b62d97a0a0e2acd3c1039c784c4f86f&quot;&gt;https://www.wafb.com/2026/09/24/bob-pettit-lsu-basketball-legend-nba-hall-famer-dies-93/&lt;/ref&gt;
| p20 = ''[[:d:Q126661|Metairie]]''
| qid = Q368561
| s3 = &lt;small&gt;93&amp;nbsp;años&lt;/small&gt;
}}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>lwm5omr5ecg3ggfd5xubarh8e9a5y64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista</title>
    <ns>4</ns>
    <id>190487</id>
    <revision>
      <id>4745049</id>
      <parentid>4744243</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:57:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4745049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19562" sha1="f4fdjuph0fwwr075pcml9s7gcsvnlmt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista
|sparql=SELECT ?item ?dod ?stct ?slct
{
	?item wdt:P570 ?dod
	FILTER ( ?dod &gt; &quot;2022-01-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod &lt; now() )
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
}
ORDER BY DESC(?dod) ?item
|columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20
|thumb=128
|autolist=fallback
|summary=itemnumber
|links=local
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! item
! imaxe
! label
! Nacimientu
! Muerte
! descripción
! ocupación
! cargu
! país de nacionalidá
! llugar de nacimientu
! llugar de la muerte
|-
| [[:d:Q496497|Q496497]]
| 
| [[Mária Gulácsi-Szolnoki]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-06-16&lt;ref name=&quot;ref_4bb996ffabbd7385d8a796bac817daa25e370c73fbd98bed25384b4fb4a2f5d3&quot;&gt;''[[:d:Q543216|Hungarian Olympic Committee]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_eb538ed33c6d4fbb96401f190a09e4f695be26a81172b6ac0a73c55fc4d7df1b&quot;&gt;https://www.olympedia.org/athletes/100825&lt;/ref&gt;
| xugadora d&amp;#39;esgrima húngara
| ''[[:d:Q13381863|xugador d'esgrima]]''
| 
| [[Hungría]]
| [[Budapest]]
| 
|-
| [[:d:Q3837943|Q3837943]]
| [[Ficheru:Lua Blanco 2017.jpg|center|128px]]
| [[Lua Blanco]]
| data-sort-value=&quot;1987&quot; | 1987-03-05&lt;ref name=&quot;ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0&quot;&gt;''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c&quot;&gt;https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml&lt;/ref&gt;
| actriz brasilana
| ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q1954956|actor de teatru musical]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''&lt;br/&gt;[[cantante]]&lt;br/&gt;[[compositor de cantares]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q12362622|filántropu]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q333634|traductor]]''
| 
| [[Brasil]]&lt;ref name=&quot;ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0&quot;&gt;''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''&lt;/ref&gt;
| [[São Paulo (ciudá)|São Paulo]]&lt;ref name=&quot;ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0&quot;&gt;''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''&lt;/ref&gt;
| [[Rio de Janeiro]]&lt;ref name=&quot;ref_838614d522d81bc1767fd2429e58760537a53f2255b7a4ffdaa0a2d3af736d3c&quot;&gt;https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2026/10/18/lua-blanco-ex-rebelde-brasil-morre-aos-39-anos-em-sp.ghtml&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q1889124|Q1889124]]
| [[Ficheru:Richard Riehle 2016.jpg|center|128px]]
| [[Richard Riehle]]
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-05-12&lt;ref name=&quot;ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393&quot;&gt;''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334&quot;&gt;''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-15&lt;ref name=&quot;ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05&quot;&gt;https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/&lt;/ref&gt;
| actor d&amp;#39;Estaos Xuníos
| ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''&lt;br/&gt;[[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| ''[[:d:Q1787576|Menomonee Falls]]''
| [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_7dfe02c7b6958c441b55602ee423a83228065d0c6b37b3b566ef837395c1ed05&quot;&gt;https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/richard-riehle-dead-office-space-1236735653/&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q51296158|Q51296158]]
| 
| [[Cristina Siscar]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-07-18&lt;ref name=&quot;ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-11&lt;ref name=&quot;ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/&lt;/ref&gt;
| [[Arxentina|arxentín]] [[Escritor|escritora]] (1947–2026) ♀
| [[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Arxentina]]
| [[Buenos Aires]]
| [[Buenos Aires]]&lt;ref name=&quot;ref_06bb4378d962f1f5eb9d07fb44ee2992b3d2f7d1e419b8449e6467666b150f49&quot;&gt;https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-79-anos-murio-la-escritora-cristina-siscar-nid15102026/&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q3319856|Q3319856]]
| [[Ficheru:Xosé Manuel Beiras 2015 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Xosé Manuel Beiras]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936-04-07
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-08
| políticu y economista español
| ''[[:d:Q188094|economista]]''&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q43198218|Diputáu nel Parllamentu de Galicia]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q64816312|Voceru nacional del BNG]]''
| [[España]]
| [[Santiago de Compostela]]
| ''[[:d:Q1615466|Brión]]''&lt;ref name=&quot;ref_ebb3b763f41996ee9533a729128114c3a3ae4b5686dbdd4fc35af30bcd5b5072&quot;&gt;https://praza.gal/politica/morre-beiras-90-anos-de-loita-contra-a-ruda-adversidade-urxente&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q228928|Q228928]]
| [[Ficheru:Eva Marie Saint (1951).jpg|center|128px]]
| [[Eva Marie Saint]]
| data-sort-value=&quot;1924&quot; | 1924-07-04&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393&quot;&gt;''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334&quot;&gt;''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-06&lt;ref name=&quot;ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1&quot;&gt;https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html&lt;/ref&gt;
| actriz d&amp;#39;Estaos Xuníos
| ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''&lt;br/&gt;[[actor de voz]]&lt;br/&gt;[[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Newark (Nueva Jersey)|Newark]]
| [[Los Angeles]]&lt;ref name=&quot;ref_c26ce27a95e4f1f214bb993b9b879904a945e3ee79ca168f9fdebf3c1b720ce1&quot;&gt;https://www.broadway.com/buzz/207791/eva-marie-saint-who-went-from-broadway-to-an-oscar-for-on-the-waterfront-dies-at-102/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d0c12767e4030a622809a6e15d9a1f626f4327ed38024bf907720a0a2785ed25&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/10/07/eva-marie-saint-actrice-americaine-heroine-de-la-mort-aux-trousses-d-hitchcock-est-morte-a-l-age-de-102-ans_6789546_3382.html&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q197556|Q197556]]
| 
| [[Carlos Alberto Dias]]
| data-sort-value=&quot;1967&quot; | 1967-05-05
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-05&lt;ref name=&quot;ref_ccb0ae2a02fdb1113daf9bd347a6ee8c4539b5bf720cf42e42f910a627e97bad&quot;&gt;https://ge.globo.com/pe/caruaru-regiao/noticia/2026/10/05/morre-carlos-alberto-dias-treinador-do-ypiranga-aos-59-anos.ghtml&lt;/ref&gt;
| futbolista brasilanu
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''
| 
| [[Brasil]]
| [[Brasilia]]
| ''[[:d:Q622830|Caruaru]]''&lt;ref name=&quot;ref_ccb0ae2a02fdb1113daf9bd347a6ee8c4539b5bf720cf42e42f910a627e97bad&quot;&gt;https://ge.globo.com/pe/caruaru-regiao/noticia/2026/10/05/morre-carlos-alberto-dias-treinador-do-ypiranga-aos-59-anos.ghtml&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q313489|Q313489]]
| [[Ficheru:Jeffrey Archer (2024).jpg|center|128px]]
| [[Jeffrey Archer]]
| data-sort-value=&quot;1940&quot; | 1940-04-15&lt;ref name=&quot;ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b&quot;&gt;''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11&quot;&gt;''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a&quot;&gt;''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2&quot;&gt;''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_47984cd472c330f9ded38c20ef895bdfa7fcf972d038158ec6f3777edbee4973&quot;&gt;''[[:d:Q21401824|The Peerage]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ff32cb157f332cb4cddd38b09ecd8e975656883a79871be675e2e30b504babe5&quot;&gt;''[[:d:Q746368|Great Norwegian Encyclopedia]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-05&lt;ref name=&quot;ref_7ea6f532a04c22d32d8118c0cfa62df847fcdb531d01e5991055061d8d36ca58&quot;&gt;https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/jeffrey-archer-death-conservatives-novelist-b3061793.html&lt;/ref&gt;
| escritor y políticu británicu
| ''[[:d:Q82955|políticu]]''&lt;ref name=&quot;ref_a66dea168c0f4e2de8233a8ff78dc71099f4a946b2714869c956bd91904c55fd&quot;&gt;''[[:d:Q27260736|Jeffery]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''&lt;ref name=&quot;ref_854b9ee5b5db35768a13bad3ccc0df2bb82bfbfe408f54f4ca90fd5f8720ea16&quot;&gt;https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/writeindia/season-2/writeindiaauthor/57084891.cms&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;ref name=&quot;ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11&quot;&gt;''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[dramaturgu]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q18844224|escritor de ciencia ficción]]''&lt;br/&gt;''[[:d:Q4853732|escritor de lliteratura infantil]]''
| ''[[:d:Q18952564|Miembru de la cámara de los Lords]]''&lt;ref name=&quot;ref_72468072db4ca4ee4d2602ff1d5a99db834702e61f76d2f6a6d8f8412f401522&quot;&gt;https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjjwn3ey3e3o&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q41582615|miembru del 46ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''&lt;ref name=&quot;ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee&quot;&gt;''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q41582612|miembru del 45ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''&lt;ref name=&quot;ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee&quot;&gt;''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q41582609|miembru del 44ᵘ Parllamentu del Reinu Xuníu]]''&lt;ref name=&quot;ref_2b0155dcb4d4a9445827cd1efca863ffc4aaef1c71cff6406b3c859899ab9fee&quot;&gt;''[[:d:Q19204319|Hansard 1803–2005]]''&lt;/ref&gt;
| [[Reinu Xuníu]]&lt;ref name=&quot;ref_a038a894def0a35a72086159eeda90d36c532b4bb42b75f239e3225dd3a2f9ed&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Katalog der Deutschen Nationalbibliothek]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q55607704|City of London Maternity Hospital]]''
| [[Londres]]&lt;ref name=&quot;ref_74dd56633e596481b9988a29ca6e84c0cb2363b6bc7ea8feeffa27ecc6fc980e&quot;&gt;https://www.milenio.com/cultura/muere-escritor-jeffrey-archer-86-anos&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q1986050|Q1986050]]
| [[Ficheru:Premios Goya 2026 - Gonzalo Suárez-3 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Gonzalo Suárez]]
| data-sort-value=&quot;1934&quot; | 1934-07-30&lt;ref name=&quot;ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-09-29&lt;ref name=&quot;ref_1e8c95c99e518073514cdcc493f380358910078896099820a74be3d8eb9fddf0&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-29/muere-gonzalo-suarez-referente-del-cine-y-la-literatura-espanola-a-los-92-anos.html&lt;/ref&gt;
| direutor de cine asturianu
| [[direutor de cine]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[guionista]]&lt;br/&gt;[[actor]]&lt;br/&gt;[[productor de cine]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q6625963|novelista]]''&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[España]]
| [[Uviéu]]
| [[Madrid]]&lt;ref name=&quot;ref_1e8c95c99e518073514cdcc493f380358910078896099820a74be3d8eb9fddf0&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-29/muere-gonzalo-suarez-referente-del-cine-y-la-literatura-espanola-a-los-92-anos.html&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q141574324|Q141574324]]
| 
| [[Peón Kurtz|José Costas Peón]]
| data-sort-value=&quot;1971&quot; | 1971&lt;ref name=&quot;ref_ea39143767020d3151acc45a1cdfb403a78119859d3ef3cdaada8089e3372300&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-26/muere-peon-kurtz-miembro-fundador-de-def-con-dos-a-los-55-anos.html&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-09-25&lt;ref name=&quot;ref_ea39143767020d3151acc45a1cdfb403a78119859d3ef3cdaada8089e3372300&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-26/muere-peon-kurtz-miembro-fundador-de-def-con-dos-a-los-55-anos.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f0b5b8103122ea38524016c8e0061c63c2c3391699453dfbc34e8bf2ee0444f9&quot;&gt;https://www.lavanguardia.com/cultura/20260926/11644460/muere-peon-kurtz-fundador-def-dos.html&lt;/ref&gt;
| cantante español
| [[cantante]]&lt;br/&gt;[[músicu]]
| 
| [[España]]
| [[Vigo]]&lt;ref name=&quot;ref_ea39143767020d3151acc45a1cdfb403a78119859d3ef3cdaada8089e3372300&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-26/muere-peon-kurtz-miembro-fundador-de-def-con-dos-a-los-55-anos.html&lt;/ref&gt;
| [[Vigo]]&lt;ref name=&quot;ref_ea39143767020d3151acc45a1cdfb403a78119859d3ef3cdaada8089e3372300&quot;&gt;https://elpais.com/cultura/2026-09-26/muere-peon-kurtz-miembro-fundador-de-def-con-dos-a-los-55-anos.html&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_f0b5b8103122ea38524016c8e0061c63c2c3391699453dfbc34e8bf2ee0444f9&quot;&gt;https://www.lavanguardia.com/cultura/20260926/11644460/muere-peon-kurtz-fundador-def-dos.html&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q240896|Q240896]]
| [[Ficheru:MarinaVlady-1955-Harcourt.png|center|128px]]
| [[Marina Vlady]]
| data-sort-value=&quot;1938&quot; | 1938-05-10&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa&quot;&gt;''[[:d:Q29861311|SNAC]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334&quot;&gt;''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_db600c583c11c1f4a3f0618664504bb3e8c69966ec7f858aab6e941ad0d589eb&quot;&gt;''[[:d:Q61356138|FemBio database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_beb08c37302db59faae18def7df503aa49faa56692d5237f49cc8cdcaf6046c9&quot;&gt;''[[:d:Q83365652|Roglo]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63&quot;&gt;''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_a7633a4b07de4e16d960d355d926f389d86ab0f589199f9496e47d35876157b6&quot;&gt;''[[:d:Q5924723|Who's Who in France]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-09-24&lt;ref name=&quot;ref_36000d06f331ca2e27e8c8b5caa8f6d8ceb936eb165a3709644d40349ec284d0&quot;&gt;https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/09/24/la-comedienne-marina-vlady-inoubliable-princesse-de-cleves-est-morte_6781558_3382.html&lt;/ref&gt;
| actriz francesa
| [[cantante]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''&lt;br/&gt;[[escultor]]&lt;br/&gt;[[comediante]]&lt;ref name=&quot;ref_4d95fb334a27285c023fa79b715f0334691324d2d5de563120eaac3d549786b9&quot;&gt;''[[:d:Q80911465|Les Archives du spectacle]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_0b6394c9b71b4096d2093e1c96ed71f61a31b392bc22d3542305c22bb29142a2&quot;&gt;''[[:d:Q2877812|Babelio]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e8ab3b96478145166f81ccb98d5e2acf2ff104c01eda99065ef7b3fa40f088ac&quot;&gt;''[[:d:Q15065727|CineMagia]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_10cc6cc94f4f615b00275c9291729461322f987c66ee0c08335a218f5317f90e&quot;&gt;''[[:d:Q114716001|Great Russian Encyclopaedia (digital version)]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_db600c583c11c1f4a3f0618664504bb3e8c69966ec7f858aab6e941ad0d589eb&quot;&gt;''[[:d:Q61356138|FemBio database]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_686c79db68b3a700caf7037a652f36ff14002e1c5a323366aafa238c663d24c9&quot;&gt;''[[:d:Q3561957|Česko-Slovenská filmová databáze]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_829d37a31568b8478bf0c63a9a244a4d1f5285e71d8377ba0f75a6d875322f65&quot;&gt;''[[:d:Q1204237|Deutsche Synchronkartei]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;''[[:d:Q12144794|prosista]]''&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Francia]]&lt;ref name=&quot;ref_a038a894def0a35a72086159eeda90d36c532b4bb42b75f239e3225dd3a2f9ed&quot;&gt;''[[:d:Q23833686|Katalog der Deutschen Nationalbibliothek]]''&lt;/ref&gt;
| [[Clichy]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q193877|Ivry-sur-Seine]]''&lt;ref name=&quot;ref_6e1400beece3cceeae6581fc687f1fbb2cd967537e2c1a73105284b1820524a9&quot;&gt;https://www.simplifia.fr/avis-de-deces/marina-catherine-de-poliakoff-ivry-sur-seine&lt;/ref&gt;
|-
| [[:d:Q368561|Q368561]]
| [[Ficheru:Bob Pettit 1961.jpeg|center|128px]]
| [[Bob Pettit]]
| data-sort-value=&quot;1932&quot; | 1932-12-12&lt;ref name=&quot;ref_e69e1c8cac7f916db361e17152022def95a18832d1cb4280324561869814f2aa&quot;&gt;http://espn.go.com/nba/player/bio/_/id/4140/bob-pettit&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3&quot;&gt;''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_39bc0047a07449223e6ab6cbaf2477b621907a0e19927c982d269697cffd84ca&quot;&gt;''[[:d:Q130293317|FIBA database]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-09-23&lt;ref name=&quot;ref_9599ba78bda3538b4ccd024736286d5a3b62d97a0a0e2acd3c1039c784c4f86f&quot;&gt;https://www.wafb.com/2026/09/24/bob-pettit-lsu-basketball-legend-nba-hall-famer-dies-93/&lt;/ref&gt;
| xugador de baloncestu d&amp;#39;Estaos Xuníos
| ''[[:d:Q3665646|xugador de baloncestu]]''&lt;ref name=&quot;ref_b316776bfd4d19b22b05d403d20bf7aa69dcd18a806d586c89f9100926aeab05&quot;&gt;''[[:d:Q7300810|RealGM]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[entrenador de baloncestu]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]&lt;ref name=&quot;ref_45108563c722b0df3c24ea5692b5fcc8ce65ecd68c50b3e90d5123b57d178d64&quot;&gt;http://bleacherreport.com/articles/1531350-every-nba-teams-top-all-star-representative-of-all-time&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_39bc0047a07449223e6ab6cbaf2477b621907a0e19927c982d269697cffd84ca&quot;&gt;''[[:d:Q130293317|FIBA database]]''&lt;/ref&gt;
| [[Baton Rouge]]&lt;ref name=&quot;ref_e69e1c8cac7f916db361e17152022def95a18832d1cb4280324561869814f2aa&quot;&gt;http://espn.go.com/nba/player/bio/_/id/4140/bob-pettit&lt;/ref&gt;
| ''[[:d:Q126661|Metairie]]''
|}
----
&amp;sum; 12 items.
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}</text>
      <sha1>f4fdjuph0fwwr075pcml9s7gcsvnlmt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Kamome</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190660</id>
    <revision>
      <id>4744867</id>
      <parentid>4345648</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1475" sha1="nwgipt23zkphih8crm5nlnqc4i8f4s3" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20210310192236}}
{{xeografía}}

'''La Islla Kamome''' ({{鴎(かもめ)岛}} Kamome Jima) ye una islla nel [[Mar de Xapón]] frente a las costes de la ciudad d'[[Esashi]], [[Hokkaidō]], [[Xapón]]. Sirve como un dique pal puertu natural, y ta protexida pol ''Parque Natural de la Prefectura Hiyama''. 

'''Kamome''' significa [[Laridae|gaviota]]. La islla ye utilizada con fines turísticos, pa nadar, acampar, y otras actividades recreatives.

La islla Kamome tien la forma d'una terraza siendo mayoritariamente plana. Tien sólo 27,6 metros d'altor sobro'l nivel del mar. 

La so llinia costera tien 2,6 quilómetros de llargor, ta cubierta de hierbes y amás alcuéntrense arces y robles de Mongolia.

Sirvió como puertu natural pa barcos mercantes o pa los pescadores de les pesqueries del arenque del Pacíficu.&lt;ref&gt;[https://es.linkfang.org/wiki/Isla_Kamome] Islla Kamome, datos.&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;[https://mapio.net/wiki/Q954059-es/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://mapio.net/wiki/Q954059-es/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Datos de la Islla.&lt;/ref&gt;
&lt;ref&gt;[http://dbpedia.org/page/Kamome_Island] aportación de algunos datos sobre la islla Kamome.&lt;/ref&gt; 

== Ver tamién ==
* [[Islla Jidda]]
* [[Islla Jinyin]]
* [[Islla Kalegauk]]
* [[Islla Kamaka]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Xapón|Kamome]]</text>
      <sha1>nwgipt23zkphih8crm5nlnqc4i8f4s3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bandera de Macedonia del Norte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191282</id>
    <revision>
      <id>4744908</id>
      <parentid>4648479</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:43:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4744908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1885" sha1="5jhp8jldhjr0a4olazffh0wr6jobz45" xml:space="preserve">{{BanderaWD|usu=111000}}

La '''bandera''' '''de''' '''Macedonia del Norte''' ye ún pañu de color bermeyu nel qu'apaez representáu un sol d'oru con ocho rayos del mesmu color que s'estienden hasta los bordes.

El mariellu y el bermeyu son los colores nacionales del [[Macedonia del Norte|estáu macedoniu]], la figura del sol remembra'l deséu de llibertá nel himnu nacional ''[[Denes nad Makedonija]]'' (''Güei sobre Macedonia''). La rellación ente l'anchu y la llongura de la bandera ye de 1:2.

== Versión anterior ==
{{Imaxe múltiple
|align=left
|direction=vertical
|footer=Arriba, la primer bandera de Macedonia del Norte, abaxo, la bandera de la [[Macedonia (Grecia)|rexón griega de Macedonia]].
|image2=Flag of Greek Macedonia.svg
|image1=Flag of Macedonia (1992–1995).svg}}
En 1995 tuvo que retirase la versión anterior de la bandera adoptada en 1991, cuando s'independizó'l país, na que figuraba'l [[sol de Vergina]]. El sol (o estrella) de [[Vergina]] ye l'elementu central de la [[Macedonia (Grecia)|rexón griega]] del mesmu nome en banderes non oficiales, representaciones gráfiques, etc. y la so adopción per parte de la República de Macedonia como símbolu nacional xeneró protestes en [[Grecia]].{{ensin referencies}}

== Banderes antigües ==
&lt;center&gt;
&lt;gallery&gt;
Ficheru:Flag of North Macedonia (1944–1946).svg|Bandera de la República Popular de Macedonia (1941-1944)
Ficheru:Flag of the Socialist Republic of Macedonia (1946–1992).svg|Bandera de la República Popular de Macedonia y República Socialista de Macedonia (1944-1991)
Ficheru:Flag of North Macedonia (1992–1995).svg|Bandera de la República de Macedonia (1992-95)
&lt;/gallery&gt;
&lt;/center&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces bandera}}

{{control d'autoridaes}}
{{banderes d'Europa}}
[[Categoría:Banderes nacionales]]
[[Categoría:Macedonia del Norte]]</text>
      <sha1>5jhp8jldhjr0a4olazffh0wr6jobz45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Chigre</title>
    <ns>4</ns>
    <id>254115</id>
    <revision>
      <id>4745226</id>
      <parentid>4744490</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T07:36:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Limotecariu</username>
        <id>735</id>
      </contributor>
      <comment>/* Alvertimientu sobre l'usuariu Jackie SMG */ nueva seición</comment>
      <origin>4745226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55317" sha1="08mhbp41b8cwipjf808wyawivg01yfn" xml:space="preserve">{| 
|-
|
&lt;div align=left style=&quot;padding:5px;border:1px dotted #808080; background:#eeffed&quot;&gt;
{{Chigre}}
&lt;/div&gt;
| width=250px bgcolor=#FFCC66 align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; |
{| width=&quot;100%&quot; style=&quot;border:0px solid #FFCC66;background-color: #FFCC66&quot;
|-
| width=&quot;50%&quot; align=&quot;center&quot; | '''[[Wikipedia:Chigre/Archivu|Archivu de&lt;br&gt;discusiones]]'''
| width=&quot;50%&quot; align=&quot;center&quot; | [[Image:Filing cabinet icon.svg|70px]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2025|Archivu 2025]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2024|Archivu 2024]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2023|Archivu 2023]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2022|Archivu 2022]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2021|Archivu 2021]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2020|Archivu 2020]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2019|Archivu 2019]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2018|Archivu 2018]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu/2017|Archivu 2017]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; | [[Wikipedia:Chigre/Archivu|...]]
|-
|}
|}
{{atayos|WP:CHIG|Chig}}

__NEWSECTIONLINK__

== Artículu de portada (2a. parte) ==

¡Hola! Recupero esti &quot;alderique&quot; qu'entamara @[[Usuariu:YoaR|YoaR]], yá que cuasi tamos como en marzu col artículu de la mano d'Irulegi, pero agora col de Xuan Bello. Siguimos ensin acordar qué facer col apartáu del artículu de portada. Yo propunxi nel so momentu '''escoyer un artículu nuevu creáu nel mes que tuviéremos pa ser l'artículu de portada del mes siguiente'''. Sigo proponiendo lo mesmo, pa dar salida a esi apartáu de la portada y que vaya cambiando mes a mes ensin repetise de contino. ¿Opiniones? ¿Paeceres? ¿Faise una votación? ¿Otres alternatives? A ver si pal añu nuevu que vien yá tenemos opción pa esto. Chau y gracies por participar. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 11:05 21 avi 2025 (UTC)

:Hola Limotecariu. La opción que comentes d'escoyer un artículu nun taría mal si fora votación rápida, pero yá vemos que somos pocos y que, amás, la xente nin comenta nin vota. Yo, la verdá, nun sé qué pensar. Prestaría que l'artículu tea más o menos &quot;bien&quot;, y non que sea un esbozu. Podríen metese los artículos que veamos &quot;guapos&quot; nuna categoría y garrar unu d'ehí, ensin votación, pero tamos no mesmo: poques manes. La verdá que pa tener el mesmu artículu en portada meses val más quitar esi bloque y a correr. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 15:12 7 xin 2026 (UTC)
::¡Hola! Nun sería necesaria una votación: una persona encargada qu'escueya l'artículu, y yá ta. Home, agora vamos a los de &quot;¿y quién s'encarga?&quot;... hehehe... Bono, eso sí, cuido que tamién podíemos camudar por entero la portada y quitar tolo qu'hai agora como lo de la imaxe del día, el &quot;sabíes que...&quot;, etc., y facer una portada más cenciella qu'amuese enllaces a apartaos específicos de la wikipedia, a otros proyectos wiki, y asina... nun sé, ¿qué pienses? [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 16:21 8 xin 2026 (UTC)
:::Personalmente la portada nun me gusta nada. Quedó bien vieya y cuido que necesita un ampliu remocique. Yo la destruiría dafechu y la entamaría de nuevu dende cero. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 10:07 26 xin 2026 (UTC)
::::Pues tamién. Vamos meyor treslladar esti tema a la [[Alderique:Portada|páxina d'alderique de la Portada]] pa tratar d'ello, ok? [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 14:42 26 xin 2026 (UTC)
::A min paezme bona idea tomar artículos d'una categoría que tea cuidada, con artículos bonos. Otra idea ye la d'implementar una rotación automática ente los artículos nesa categoría, nun veo mal que repitieren de tanto en tanto dellos artículos (anguaño un artículo destacáu ta fixu por meses) - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 19:43 8 xin 2026 (UTC)
:Acabo de cambiar l'artículu de portada de [[Xuan Bello]] a [[progresu]]. Almítense suxerencies pal próximu cambéu. [[Usuariu:YoaR|YoaR]] ([[Usuariu alderique:YoaR|alderique]]) 10:08 26 xin 2026 (UTC)

== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==

Dear Wikimedia communities,

We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.

''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''

In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.

We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.

📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]

If you have questions about the project, please refer to the FAQs:  
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]

''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''

''Stay connected and receive updates:''  
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]  
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]

We look forward to collaborating with you and your community.


'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45 16 xin 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:ZI Jony@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29879549 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 

Dear Wiki Community,

We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign 
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.

;What Can Participants Write About? 
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations  
* Folk dances, music, and traditional performances  
* Women and queer figures in folklore  
* Women in mythology and oral traditions  
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives  
* Fairy tales, folk stories, and legends  
* Folk games, sports, and cultural practices  

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer 
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] 
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool  
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline  
#* Local and international prizes  
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]  
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign.  '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us 
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,
  
'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''  
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;
[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]]
Hello everyone,

We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.

;About Wiki Loves Folklore 

'''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
* Folk traditions and rituals  
* Cultural festivals and celebrations  
* Traditional attire and crafts 
* Performing arts, music, and dance  
* Everyday practices rooted in folk heritage  

Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.

[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] 

; Host a Local Edition 

As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
* Increase visibility of your region’s folk culture  
* Engage new contributors in your community  
* Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content  

'''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:'''  

If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know.

If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.

;Get in Touch 
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:

* The project Talk pages  
* Email: '''support@wikilovesfolklore.org'''

We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.

Warm regards,  

'''The Wiki Loves Folklore International Team'''
&lt;/div&gt;
[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 13:20 18 xin 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Tiven2240@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&amp;oldid=29228188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

21:01 19 xin 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== IMPORTANTE: Revisión d'actividá de los alministradores ==
Hola. Vien d'adoptase una nueva política tocante al desaniciu de &quot;permisos avanzaos&quot; (alministrador, burócrata, etc) por [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|consensu de la comunidá global]] nel 2013. Acordies con esta política, los [[:m:stewards|stewards]] tán revisando l'actividá de los alministradores nes wikis que nun tienen política d'inactividá. Polo que sabemos, la to wiki nun tien un procesu formal pa desaniciar los &quot;permisos avanzaos&quot; de les cuentes inactives. Esto significa que los stewards encargaránse d'ello acordies cola nueva [[:m:Admin activity review|revisión de l'actividá de los alministradores]].

Determinamos que los siguientes usuarios cumplen los criterios d'inactividá (nenguna edición y nenguna aición rexistrada por más de 2 años):
# [[User:Astur]] (alministrador)

Estos usuarios recibirán pronto un avisu, pa pidi-yos qu'anicien un alderique comunitariu si quieren caltener dalgunos o tolos permisos. Si los usuarios nun respuenden, los stewards retirarán-yos los permisos avanzaos.

Sicasí, si como comunidá queréis más crear un procesu de revisión propiu con preferencia sobre'l global, queréis tomar otra decisión no que cinca a los usuarios inactivos con permisos, o yá hai una política de la que nun nos diéramos cuenta, por favor avisa-y a los [[:m:Stewards' noticeboard|stewards en Meta]] pa que sepamos que nun tenemos que facer la revisión de permisos na wiki. Gracies, [[Usuariu:EPIC|EPIC]] ([[Usuariu alderique:EPIC|alderique]]) 13:27 14 feb 2026 (UTC)

== [[Pueblu eslovenu|Eslovenos]] (personaxes famosos y otros artículos) ==

¡Saludos a toos!

Últimamente creé munchos artículos sobro temes eslovenes (escritores, políticos, personaxes famosos, llugares etc.). Por eso creé nueves categoríes. Amás, hai artículos sobro los asentamientos de Transmurania.&lt;br&gt;
¿Puedo pidir ayuda a la comunidá editorial pa revisar estos artículos?&lt;br&gt;
¡Gracies! [[Usuariu:Doncsecz~enwiki|Doncsecz~enwiki]] ([[Usuariu alderique:Doncsecz~enwiki|alderique]]) 09:07 25 feb 2026 (UTC)

== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}

Dear Wikipedians!

[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge &quot;'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''&quot;, which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.

The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.

🧩'''How to participate?'''

Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.

🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.

'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''

If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&amp;messages=&amp;language=en&amp;x=D banner] into your own language.

Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! 

[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&amp;oldid=28552112 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 17:11 3 abr 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:ZI Jony@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29941252 --&gt;

== Presento la mio candidatura a alministrador ==

Bones xente. Presenté la mio [[Wikipedia:Candidatures#Candidatura_de_Sahaquiel9102_como_alministrador|candidatura como alministrador]] por si vos presta dir a comentar y votar. 02:47 5 abr 2026 (UTC) [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 02:47 5 abr 2026 (UTC)

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 00:57 26 abr 2026 (UTC)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Codename Noreste@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Una páxina que llamábase Taller ==

Va un tiempu, non sé, seique fai bastante mas d'un añu, pero yá lu utilizaba dende va muncho tiempu,  yera una páxina de práctiques que perdila de vista, creo que llamábase Taller&quot;, nesa páxina facía bocetos de futuros artículos, con aselu y ensin priesa, y cuando consideraba que yá taba acabada, anque tou ye ameyorable, publicábala.

Non se que foi d'ella, no la usaba a menudo, al meyor téngola a la vista, pero non l'alcuentru.
Si me podeis indicar si quitaron-y d'usu, o seique otra sustituyola estimaríavos enforma me lo indicáseis

Munches Gracies
@[[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 11:45 5 may 2026 (UTC)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:14 27 may 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Keegan (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Bloquéu permanente d'esta páxina ==

¡Hola! Darréu que ye recurrente la edición vandálica '''[[Mia Khalifa|d'esta páxina]]''' per parte d'IP anónimes, solicito'l so bloquéu permanente (si ye que se pue facer), o polo menos pol tiempu máximu posible, pa usuarios non rexistraos. Gracies. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 16:01 11 xun 2026 (UTC)

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|alderique]])&lt;/bdi&gt; 17:11 23 xun 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Codename Noreste@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:28 25 xun 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Sannita (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== Propuesta: Dinámiques informales de edición pa la comunidá ==

Hola, decateme de que la Wikipedia n'asturianu ye una comunidá abondo pequeña y xunida, na que m'incorporé.

Pa facer que la comunidá tea más xunida y atraer a posibles editores, amás d'impulsar la creación y traducción d'artículos, prestaríame crear dinámiques ente los editores.

Les dinámiques nun sedríen simples xuegos o coses pa que los editores se conozan meyor, sedríen retos (entamaos, revisaos y premiaos por min, siendo la comunidá dafechu bienvenida a la so participación) colos sos respectivos gallardones virtuales.

Les dinámiques tendríen un tiempu d'entamu y de final, con dellos requisitos que puen ser retroactivos y otros requisitos que tendríen que cumplise nel tiempu.

Toes les dinámiques taríen enfocaes na creación, traducción, promoción de los valores de Wikipedia y la conexón con otros proyeutos (como puen ser Wikimedia Commons o la Wikipedia n'inglés), siendo de calter non oficial.

Úsase la pallabra 'dinámica' a pesar de ser un castellanismu, ya que d'esta miente estrémase de los retos o concursos oficiales

Gracies pola so llectura y respuesta. En casu de qu'heba dalgún elementu que se tenga que camudar pa poder facelo, avisáime y yo voi empezar lo más ceo posible coles dinámiques.  [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 01:45 8 xnt 2026 (UTC)

:Hola a todos. Tres revisar en fondura les polítiques de la enciclopedia y consultar de manera esterna con persones esperimentaes en Wikipedia, llegué a la conclusión de que nun ye necesario solicitar un permisu formal, yá que se trata d'una actividá non oficial que va ser xestionada dende'l mio propiu espaciu d'usuariu y que nun fraya nenguna norma comuñal.

:Polos motivos mentaos enantes, voi dar entamu a les dinámiques d'equí a un tiempu. Voi proceder a crear la páxina principal del proyeutu y a programar los próximos eventos, quedando tol mundu convidáu a participar. Sicasí, les dinámiques nun van empezar de manera inmediata, sino dientro d'unes selmanes, col envís de poder tenelo too asao y llisto; coles mesmes, esclariar que la mio reciente inactividá debióse puramente a la preparación d'esti proyeutu.

:Gracies por lleer esti mensaxe. Toes y todos quedáis cordialmente convidaos a participar una vegada qu'empecipien les actividaes. Que tengan un escelente día. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 21:48 10 xnt 2026 (UTC)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  12:24 24 xnt 2026 (UTC)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:DreamRimmer@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Dinámica: Naturalista d'Europa 2026 ==
Hola, aviso anque con daqué de retrasu qu'entamaron les dinámiques [[Usuariu:Jackie SMG/Dinámiques#Dinámica 1: Naturalista d'Europa 2026|Naturalista d'Europa 2026]]

Atte: [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 05:17 26 xnt 2026 (UTC)

:Hola, pola baxa participación nesta dinámica, va ampliase'l plazu 24 hores. [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:29 31 xnt 2026 (UTC)
== Dinámica: Naturalista d'América 2026 ==
Hola, aviso qu'entamó [[Usuariu:Jackie SMG/Dinámiques#Dinámica 2: Naturalista d'América 2026|Naturalista d'América 2026]]

Atte: [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 04:48 1 ago 2026 (UTC)

== Dinámica: Un nidi d'arveyos 2026 ==
Hola, aviso anque con daqué de retrasu qu'entamó [[Usuariu:Jackie SMG/Dinámiques#Dinámica 3: Un nidi d'arveyos 2026|Un nidi d'arveyos 2026]].

Atte:[[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 19:59 14 ago 2026 (UTC).
== Dinámica: Tres Les Bambalines 2026 ==
Hola, aviso que va entamar la dinámica [[Usuariu: Jackie SMG/Dinámiques#Dinámica 4: Tres Les Bambalines 2026|Tres Les Bambalines 2026]] el día 19 d'agostu de 2026.

Atte: [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 00:38 19 ago 2026 (UTC)

== Reflexión sobre Wikipedia en lengua asturiana ==

Lamento no poder hacer esto en asturiano, pero sinceramente me siento más cómodo diciendo esto en mi lengua materna.

Wikipedia en asturiano es una comunidad bastante sana. Yo he participado en proyectos colaborativos y, en ellos, he visto de todo menos colaboración. He visto trato condescendiente, falta de paciencia y un larguísimo etcétera de cosas desagradables.

No me estoy refiriendo a ningún proyecto en particular, ya que me ha ocurrido en varios proyectos y en espacios tanto físicos como virtuales. Espero que nadie se sienta aludido.

Fuera de lo anterior, Wikipedia en asturiano es un lugar bastante cálido, el cual me ha hecho sentir bien y considero que si no estamos en la Wikipedia Number 1, es simplemente porque hay poca gente.

Hay cosas que no me gustan del proyecto, como por ejemplo que estamos separados de los dialectos extremeños y mirandeses, lo cual no me parece al ser únicamente una distinta ortografía. No voy a hablar más de este tema, ya que no vivo en la región y todo lo que sé sobre los dialectos del mal llamado 'bable' es a partir de un canal de YouTube llamado Linguriosa.

Atte: [[Usuariu:Jackie SMG|Jackie SMG]] ([[Usuariu alderique:Jackie SMG|alderique]]) 01:01 2 set 2026 (UTC)

== La to Wikipedia va ponese en mou de llectura ==
&lt;section begin=&quot;server-switch&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;

[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Lleer esto n'otru idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]

&lt;span class=&quot;mw-translate-fuzzy&quot;&gt;La [[foundation:|Fundación Wikimedia]] prueba'l cambéu ente los sos centros principales de datos y el de respaldu.&lt;/span&gt; Esto va garantizar que Wikipedia y les otres wikis de Wikimedia puedan siguir en llinia inclusive después d'un desastre.

Tol tráficu'l va cambiase'l '''{{#time:j xg|2026-09-23|ast}}'''. La prueba va empezar a les '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.&lt;/span&gt; 

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This banner will remain visible until the end of the operation.&lt;/span&gt; 
&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&amp;task=view&amp;language=&amp;filter=&amp;action=translate translation or proofreading] of this banner text.&lt;/span&gt;

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.&lt;/span&gt;'''

* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2026-09-23|en}}.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you try to edit or save during these times, you will see an error message.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Then you should be able to save your edit.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;''Other effects'':&lt;/span&gt;

* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Background jobs will be slower and some may be dropped.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Red links might not be updated as quickly as normal.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Some long-running scripts will have to be stopped.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We expect the code deployments to happen as any other week.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.&lt;/span&gt;
* &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.&lt;/span&gt;

&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This project may be postponed if necessary.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Any changes will be announced in the schedule.&lt;/span&gt; 

'''&lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please share this information with your community.&lt;/span&gt;'''&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;server-switch&quot;/&gt;

[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58 15 set 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Trizek (WMF)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=30513874 --&gt;

== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''

Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.&lt;br/&gt;
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).

We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.&lt;br/&gt;
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.

[[File:Types of Lang Link changes.png|thumb|right|1050px|A variety of &quot;Language Link&quot; edits as seen in the Recent Changes feed]]

The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. 

Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]

Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:26 21 set 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&amp;oldid=31067433 --&gt;

== Treslladar páxina ==
Bones! Dalgún admin podría treslladar [[asturlionés]] a [[asturllionés]]? Nel renomamientu caberu erróse nel títulu ya igualo requier permisos, o yo nun fui quien facer el treslláu. - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 19:07 29 set 2026 (UTC)

:Toi nello, xunto con otres páxines con cambeos. Gracies por avisar. Un saludu [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:04 29 set 2026 (UTC)

== Ferramienta Wiki-Say-It ==
Bones! Na cabera Conferencia Wikimedia de Norteamérica, na que participé, dieron conocer una ferramienta pa grabar la pronunciación de lexemes y nomes propios en cualesquier llingua. De mou automáticu, xube l'audiu a Commons y enllaza l'oxetu con Wikidata. Anguaño l'app pue descargase dende [[m:User:Ijon/Wiki-Say-It!|User:Ijon/Wiki-Say-It!]] y nun futuru planéase xubila a F-Droid y la Play Store. - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 16:38 6 och 2026 (UTC)

== Sobre la restauración del artículu Boris Georgiyevich Perchatkin y otres coses ==
¡Hola a tol mundu! Primero, da-y les gracies a {{ping|Asorev}} por mentame nos mensaxes qu'unvió a {{ping|Omarete}}, {{ping|Amasuela}} y {{ping|Vsuarezp}} y asina poder conocer esti &quot;problema&quot;. Pa siguir, dos coses: una circunstancial, y ye taba meyor facer esi llamáu a alministradores equí nel chigre que non nes páxines d'alderique d'ellos, sobre too pa que'l restu de la comunidá wikipédica asturiana pueda opinar, más si son mentaos nel asuntu otros wikipedistes, como ye'l mio casu; y esta ye la segunda cosa: yo agora mesmo desconozo o nun me decato qué ediciones fixi pa remocicar esi artículu agora borráu (posiblemente foron cambeos triviales como los que vengo faciendo nos últimos meses tipu cambiar &quot;canadiense&quot; por &quot;canadianu&quot;, &quot;hestoria&quot; por &quot;historia&quot;, l'usu de la lletra «j» pol dígrafu «kh» en nomes estranxeros, que como esti artículu ye d'un personaxe rusu, de xuru foi esti'l cambéu que fixi); polo tanto yo nun sé si'l testu del artículu taba &quot;bien&quot; pa mantenelu o, como decidió l'steward {{ping|Johannnes89}}, yera una simple traducción automática que nun pagaba la pena caltenela.

A esti respeutu diré que toi col steward, paezme bien que lu borrara, más viendo que nes últimes selmanes y meses van creándose una montonera d'artículos usando traductores automáticos o IA (o asina ye lo que me paez) que tienen errores na ortografía y morfoloxía mui básicos qu'amuesen que l'usuariu o la usuaria que los crea nun sabe asturianu y/o nun revisa'l testu que ta creando. Y sinceramente, yá ta bien de tragar con too nesta wikipedia y dexar, mantener y tovía más xutificar eses ediciones que nun aporten neguna calidá nin faen nengún favor a esti proyeutu y a la llingua na que se constrúi, y que fai perder el tiempu al restu d'usuarios teniendo que correxir &quot;errores&quot; que nun se de teníen que dar. Toos facemos equivocos y tracamundios, por supuestu, más n'asturianu pola so situación diglósica y pola falta de feedback nesta llingua que tenemos; pero anguaño esisten abondes erbíes pa correxir, comprobar y mesmo deprender qué asturianu usar y escribir, y veo que nun s'usen.

Después d'esti rollu macabéu, pido yo tamién a los alministradores mentaos revisen esi artículu, yá que solo vós podéis ver y restaurar una entrada desaniciada, y decidáis si merez restaurase o caltenelu borráu, y nel so casu, falar col autor o autora del mesmu pa que diga cómo fixo l'artículu. Saludos. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 08:14 9 och 2026 (UTC)

:Thanks for pining me. Asorev is interpreting users making small edits to his article as &quot;someone reviewed my article&quot; – that's simply not what one can expect on most wikis. That's what many users pointed out in the discussion at [[:m:Steward requests/Miscellaneous#Using AI to Translate Wikipedia Articles]] and the reason why I proceeded to delete the article across small wikis as a result of that discussion. As proven by other users already [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Miscellaneous#c-JavaHurricane-20261003134000-JavaHurricane-20261001094400] AI is clearly not suitable to create unreviewed translations for 100+ languages – especially given that Asorev didn't even make it transparent to local wikis that it's an unreviewed AI translation which is an unacceptable risk to smaller wikis [https://www.technologyreview.com/2025/09/25/1124005/ai-wikipedia-vulnerable-languages-doom-spiral/]. More than 20+ admins on large wikis like Arabic, Chinese or Italian also decided to delete the article (some before I did the deletions on small wikis, others after my deletions [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q122828312&amp;action=history&amp;date-range-to=&amp;tagfilter=client-automatic-update&amp;offset=&amp;limit=250]). Of course local admins may restore the article if it happens to be of good / acceptable quality on this project (and if this project accepts AI submissions). [[Usuariu:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usuariu alderique:Johannnes89|alderique]]) 17:18 9 och 2026 (UTC)
::Administrators on four wikis (afwiki, azwiki, bawiki and ttwiki) reviewed the situation and made their own independent decisions to restore the article. [[Usuariu:Asorev|Asorev]] ([[Usuariu alderique:Asorev|alderique]]) 04:25 12 och 2026 (UTC)
:Totalmente d'alcuerdo. Toi ya fartucu de ver milenta páxines nueves ensin formatear, con mil fallos d'ortografía, ensin na más que testu que de xuru que si buscamos ta copiáu... Nun soi quien a correxir artículos d'otra xente y paezme una falta respetu llegar, poner el to artículu y ale, que seyan otros los que lo corrixan. Cada día tengo menos ganes de participar equí. Encima agora tenemos tamién una montonera de tornas feches con bots, cuando diximos que nun queríamos un &quot;tornabot 2&quot; y siguen faciéndose... En fin, que normal que la xente canse. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:07 17 och 2026 (UTC)
::Bones. Tocante a artículos como'l que se menta, qu'incumplan les normes xenerales de Wikipedia y habiendo una decisión per parte d'un steward, colos pocos que somos, creo que nun hai muncho más que dicir.
::Tocante a &quot;otres coses&quot;: al volume d'artículos irrelevantes o incorreutos que se creen, paezme que la norma global nun ye del too xusta. Les Wikipedies pequeñes xugamos en desigualdá de condiciones a la hora de facer frente a la creación d'artículos publicitarios, irrelevantes o de mala calidá per parte d'usuarios anónimos y otros editores, porque nun contamos colos mesmos recursos humanos que les comunidaes más grandes.
::Sicasí, tamién pienso que la única manera de caltener esti proyeutu vivu ye automatizar, na midida de lo posible y coles garantíes necesaries, tanto la correición como la creación de determinaos artículos estables y necesarios que, d'otra manera, difícilmente podríemos incorporar o caltener actualizaos. Ensin estes ferramientes, corremos el riesgu de que la nuestra Wikipedia nin s'actualice nin ameyore al ritmu que necesita.
::Amás, creo qu'esti proyeutu ye muncho más importante de lo que dacuando pensamos como modelu y referencia llingüística. El so conteníu sirvió pa entrenar modelos grandes de llinguaxe (LLM) y sigue siendo una fonte de referencia pa los sistemes d'intelixencia artificial que xeneren respuestes n'asturianu. Por eso, la so calidá, actualización y continuidá tienen una repercusión que va muncho más allá de la propia enciclopedia.
::Precisamente por eso, creo que merez tola atención y l'esfuerciu d'aquellos que tamos esmolecíos pola presencia y el futuru del asturianu nes tecnoloxíes nueves. [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:57 17 och 2026 (UTC)

== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''

Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary.

The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the  Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].&lt;br/&gt;
Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes.

Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]])  sent via [[Usuariu:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 09:28 9 och 2026 (UTC)
&lt;!-- Mensaxe unviáu por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki usando la llista de https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=31142775 --&gt;

:(Disculpen por publicar esto n'inglés; traducilo va ayudar a esparder el mensaxe).
:A principios del mes pasáu, fízose contautu con tolos proyectos wiki pa solicitar opiniones sobro la nuesa propuesta d'esaniciar les notificaciones de cambeos nos enllaces interllingüísticos; esti cambéu yá s'implementó en Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity y Wikcionariu.
:Esti mesmu cambéu va implementase agora a nivel mundial en toles Wikipedies el 13 d'ochobre a les 07:00 UTC. A partir d'esi momentu, los editores yá nun van ver notificaciones nes sos llistes de «Cambeos recién» y «Llista de siguimientu» cuando s'añada, esanicie o modifique un enllaz a otra versión llingüística d'una páxina nel so elementu de Wikidata (esto nun afeuta a les notificaciones d'enllaces interllingüísticos na mesma wiki llocal). Posteriormente, va haber un periodu de siguimientu de dos selmanes pa reparar si produz una amenorgamientu de les notificaciones de gran volume pero baxu valor, o si resulta más fácil identificar los cambeos de mayor relevancia. Los editores que dependan d'estes notificaciones tienen de tar al tantu del cambéu y pueden compartir los sos comentarios o esmoliciones na páxina d'alderique de Wikidata pa proyeutos de Wikimedia.
:La páxina de «Cambeos recién» de Wikidata nun se ve afeutada, yá qu'actúa como repositoriu d'estos cambeos.
:Por favor, pónganse en contautu con nós si tienen dalguna entruga o si la so wiki desea optar por nun participar. ¡Gracies! - Danny Benjafield (WMDE) [[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]] unviáu por aciu del sistema d'entrega de mensaxes de MediaWiki ([[Usuariu alderique:MediaWiki message delivery|alderique]]) 09:28 9 oct 2026 (UTC) [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([[Usuariu alderique:Amasuela|alderique]]) 10:40 11 och 2026 (UTC)

== Desaniciar páxines creades por ~2026-56110-31 ==
La direición temporal @[[Usuariu:~2026-56110-31|~2026-56110-31]] [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:Contribuciones/~2026-56110-31 creó unes decenes d'artículos] qu'apenes son infraesbozos. Síguin el formatu &quot;xxx ye una película&quot; y la ficha. Solicito a un alministraor desaniciar estos artículos. - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 01:33 20 och 2026 (UTC)

== Alvertimientu sobre l'usuariu Jackie SMG ==
Hola a tola comunidá, n'especial a los alministradores d'esti proyeutu wiki. La &quot;denuncia&quot; o '''alvertimientu''' meyor dicho que voi facer nun sé qué consecuencies va trayeme, nin tampoco si ye esti'l sitiu o momentu afayadizos, pero dame igual yá llegaos a ciertu puntu y voi siguir abriendo esta caxa de Pandora. Pa que seya lleíu, voi mentavos pa que polo menos vos salga l'avisu de tar nomaos: {{ping|Vsuarezp}}, {{ping|Omarete}}, {{ping|Amasuela}}, {{ping|YoaR}}, {{ping|Zato-ino}}
Quería &quot;alvertir&quot; de les ediciones que vien faciendo l'usuariu {{ping|Jackie SMG}}, qu'en parte ún de los alministradores, {{ping|Vsuarezp}}, yá-y dio'l toque por nun entender tampoco les sos aiciones. Enantes d'escribir esto, tamién-y pregunté sobre les sos ediciones, y la respuesta que me dio nun me convenció n'absoluto.

Nun me paez lóxico les ediciones que fai sistemáticamente de la so páxina d'usuariu, que tien más de 2000 ediciones, amás d'otres coses. La páxina con más ediciones d'esta wikipedia según el [[Especial:MásEdiciones|rexistru que da equí la propia wikipedia]] ye la páxina llamada &quot;Llista de Wikipedies&quot;, la segunda la páxina de portada, y la tercera ye &quot;Llista de persones nacíes n'Asturies&quot;, que bono, paez lóxico pol so conteníu qu'asina lo seyan. Darréu que nesi rexistru nun apaecen les páxines d'usuariu, la páxina personal d'esti usuariu ye realmente la páxina más editada de la wikipedia n'asturianu, que sorpriende más cuando foi creada'l 28 d'agostu del añu pasáu. Consultando [https://xtools.wmcloud.org/ec/ast.wikipedia.org/Jackie%20SMG esto], da que'l 53,7% de les sos ediciones ye n'&quot;usuariu&quot;. Nun me paez qu'en nengún otru proyectu la páxina d'un usuariu seya básicamente lo que fai nesa wiki. Nun me toi refiriendo al casu de que lo único editao seya la páxina d'usuariu: yo mesmamente, en dalgún proyeutu, el 100% d'ediciones ye na mio páxina d'usuariu, pero ye que tengo solo 3 ó 4 ediciones en total. Pero equí tamos falando d'un usuariu con más de 8000 ediciones en wikipedia n'asturianu y más de la metá son de la so páxina d'usuariu (qu'inclúi eso de los &quot;talleres&quot;).

Tamién ta'l tema esi de los &quot;talleres&quot; de la so páxina d'usuariu, qu'al mio paecer, ta usándolo como &quot;repositoriu&quot; p'almacenar testu en vez de facelo nel so propiu ordenador o dispositivu dende'l que trabaya, y aquello de les &quot;dinámiques&quot; que, como a otros usuarios, escribióme pa participar, cosa que-y dixi que non, nun m'interesaba ente otres coses, porque nun vi nin a qué se refería esautamente nin qué propósitu buscaba... y sigo ensi velo. Nun sé a qué conclusión podemos llegar con too esto, pero pa min, que nun ye un usuariu que mereza siguir nesti proyeutu. (OBSERVACIÓN: n'otros proyeuto sí esiste los de &quot;taller&quot; como parte de la páxina personal d'un usuariu, que ye la &quot;páxina de pruebes&quot; individual pa cada ususariu, qu'equí nun tenemos aplicada).

Pa cabu, dicivos, si nun lo mirestis, qu'esti usuariu ta bloquiáu na wikipedia n'español, proyeutu primeru nel que se rexistró. Amás, ye un usuariu qu'almite que nun sabe asturianu (mirái la so páxina d'usuariu), cosa que yo nun veo pa tar creando y modificando testu nesti proyeutu; yo nun sé finlandés, y nun me vais ver na wikipedia d'esa llingua creando y modificando testu vía traductores o IA, como supongo que fadrá esti usuariu.

Asina que, alministradores, &quot;alministrái&quot; y revisái les ediciones y aiciones d'esti usuariu, porque al mio paecer, merez polo menos un avisu seriu y contundente de que cambie la so manera de participar nesti proyeutu, y sinón, bloquéu. Yá ta bien de que vengan equí usuarios fuxendo d'otros proyeutos (nun ye la primer vez) a facer ediciones que nun s'entienden nin ayuden al espoxigue y mantenimientu d'esti proyeutu, y como yá se dixo, quiten les ganes de siguir collaborando nesti proyeutu. Somos mui pocos equí, pa qué dicir nel Wikcionariu, pero con estes situaciones y de que nun se pongan unes llendes bien clares y contundentes a esti tipu d'usuarios y collaboraciones, yo voi dexar de facer nada en Wikipedia y Wikcionariu. Un saludu. [[Usuariu:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;'''Limotecariu'''&lt;/span&gt;]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|&lt;span style=&quot;color:#6b5a40;&quot;&gt;''(alderique)''&lt;/span&gt;]] 07:36 21 och 2026 (UTC)</text>
      <sha1>08mhbp41b8cwipjf808wyawivg01yfn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Buckle</title>
    <ns>0</ns>
    <id>264760</id>
    <revision>
      <id>4744861</id>
      <parentid>4659131</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2948" sha1="d9c4lzzur1fkleoy4pu27y8yzwfoegr" xml:space="preserve">{{xeografía|mapa=Antártida}}

La '''islla Buckle''' ({{Coord|66|39|S|163|3|E|}}) ye una de les trés islles principales de les despoblaes [[islles Balleny]] el grupu asítiase nel [[Océanu Glacial Antárticu|océanu Antárticu]]. 

Ta a 25 km al noroeste de la [[islla Sturge]] y a 8 [[Quilómetru|km]] al sureste de la [[islla Young (L'Antártida)|islla Young]], a unos 110 kilómetros al nornordeste del [[Cabo Belousov|cabu Belousov]] sobre'l [[L'Antártida|continente Antárticu]].

La islla Buckle tien una forma próxima a un triángulu, col llau que l'este llargu y les mariñes occidentales y la mariña norte curties. Esto ye, aproximao, de cuatro km d'anchu nel norte, y el so llargor máximu ye de 8 km.&lt;ref&gt;[https://www.mapnall.com/es/Mapa-Isla-Buckle_1630736.html mapnall.com/ Mapa cenital islla Buckle]&lt;/ref&gt; 

La islla ye d'orixe [[Volcán|volcánicu]], y ta inda activu, la última erupción data del añu 1899. Ye ún de los trés volcanes de L'Antártida (xunto al [[monte Erebus]] y la [[islla Decepción]]) onde se repararon erupciones.&lt;ref&gt;[https://docplayer.es/65155400-Plan-de-gestion-para-la-zona-antartica-especialmente-protegida-n-104-isla-sabrina-islas-balleny-antartida.html* {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://docplayer.es/65155400-Plan-de-gestion-para-la-zona-antartica-especialmente-protegida-n-104-isla-sabrina-islas-balleny-antartida.html* |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Plan de Gestión para la Zona Antártica Especialmente Protegida N° 104,
Isla Sabrina, Islas Balleny, {{es}}&lt;/ref&gt;

El puntu más septentrional de la islla Buckle ye'l cabu de Cornualles. Dellos pequeños castros tán tamién na canal que dixebra dichu cabu de la islla Young, el más grande de los cualos ye la [[Islla Borradaile]]. Dellos pequeños castros tán nel estremu sur de la islla, el [[Cabo McNab|cabu McNab]], incluyendo la [[Islla Sabrina (L'Antártida)|islla Sabrina]], con un monolitu, de 80 metros d'altu, una acumuladura de [[Roca|roques]]. 

Tantu la '''islla Buckle''' como la '''islla Sabrina''' ye'l llugar de anidamiento de les colonies del '''pingüín de Adelia''' ([[Pygoscelis adeliae]]) y el '''pingüín barbijo''' ([[Pygoscelis antarcticus|Pygoscelis antarctica]]).

== Reclamación territorial ==
La islla ta reclamada por [[Nueva Zelanda]] como parte de la [[Dependencia Ross]], pero esta reclamación ta suxeta a les disposiciones del [[Tratáu Antárticu]].

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |coautores=Thomson, J. W. (eds.) |títulu=Volcanoes of the Antarctic Plate and Southern Oceans|añu=1990 |url=https://archive.org/details/volcanoesofantar0000unse |editorial=[[American Geophysical Union]]|isbn=0-87590-172-7}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Océanu Antárticu]]
[[Categoría:L'Antártida]]
[[Categoría:Archipiélagos]]
[[Categoría:Volcanes]]</text>
      <sha1>d9c4lzzur1fkleoy4pu27y8yzwfoegr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Sturge</title>
    <ns>0</ns>
    <id>264780</id>
    <revision>
      <id>4744874</id>
      <parentid>4601824</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744874</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2951" sha1="syja8zs5oci6u91lu5i7nr447132hh0" xml:space="preserve">{{Xeografía|mapa=Antártida}} 
La '''islla Sturge''' ye una de les trés islles principales nes despoblaes [[islles Balleny]], xunto cola [[islla Young (L'Antártida)|islla Young]] ya la [[islla Buckle]] y la más meridional, l'archipiélagu asítiase nel [[Océanu Glacial Antárticu|océanu Antárticu]]. Ta a 25 km al sureste de la [[islla Buckle]] y 95 km al nordeste del [[Cabo Belousov|cabu Belousov]] sobre'l continente [[L'Antártida|Antárticu]].&lt;ref&gt;[https://www.mapnall.com/es/Mapa-Isla-Sturge_1629685.html mapnall.com Mapa cenital islla Sturge]&lt;/ref&gt;

Les islles fueron afayaes por John Balleny en 1839.

La islla Sturge tien, aproximao, la forma d'un paralelogramu, col llau llargu al este y a les mariñes occidentales, les mariñes más curties escontra'l noroeste y el sureste. Tien aproximao unos 4 km d'anchu, y el so llargor máximu ye de 12 km, ente'l [[Cabo Freeman|cabu Freeman]] nel norte y el [[Cabo Smyth|cabu Smyth]] nel sur.&lt;ref&gt;[https://docplayer.es/65155400-Plan-de-gestion-para-la-zona-antartica-especialmente-protegida-n-104-isla-sabrina-islas-balleny-antartida.html] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://docplayer.es/65155400-Plan-de-gestion-para-la-zona-antartica-especialmente-protegida-n-104-isla-sabrina-islas-balleny-antartida.html |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Plan de Gestión para la Zona Antártica Especialmente Protegida N° 104, [[Islla Sabrina (L'Antártida)|Isla Sabrina]], Islas Balleny. {{es}}&lt;/ref&gt;

El puntu más altu son 1500 m, el inaccesible picu Brown. Este ye'l puntu más altu de la cadena de les islles Balleny.

== Reclamación territorial ==
La islla ta reclamada por [[Nueva Zelanda]] como parte de la [[Dependencia Ross]], pero esta reclamación ta suxeta a les disposiciones del [[Tratáu Antárticu]].

== Importante Área d'Aves ==
Un espaciu de 4655 ha na islla foi designáu Área Importante pa les Aves (IBA, poles sos sigles n'inglés) por [[BirdLife International]], porque sofita estenses colonies de reproducción de fulmares australes, ([[Fulmarus glacialoides]]) y petreles de les nieves ([[Pagodroma nivea]]) en cantiles llibres de xelu a lo llargo de les mariñes occidental y septentrional,

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |coautores=Thomson, J. W. (eds.) |títulu=Volcanoes of the Antarctic Plate and Southern Oceans|añu=1990 |url=https://archive.org/details/volcanoesofantar0000unse |editorial=[[American Geophysical Union]]|isbn=0-87590-172-7}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://datazone.birdlife.org/site/factsheet/sturge-island-iba-antarctica Datazone.birdlife.org {{en}}]
*[https://data.aad.gov.au/aadc/gaz/scar/display_name.cfm?gaz_id=112883 Composite Gazetteer of Antarctica, {{en}}]
{{Commonscat|Balleny Islands}}
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Archipiélagos]]
[[Categoría:L'Antártida]]
[[Categoría:Volcanes]]
[[Categoría:Océanu Antárticu]]</text>
      <sha1>syja8zs5oci6u91lu5i7nr447132hh0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Luigi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>266514</id>
    <revision>
      <id>4744869</id>
      <parentid>4357387</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:22:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1961" sha1="lz29z3uc9imph087lr8ji3zhxp950ke" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
[[Ficheru:Kara_sea_ZFJZL.PNG|thumb|left|150px|Llocalización del subgrupu &quot;Zemlya Zichy&quot;.]]
La '''islla Luigi''' ({{lang-ru|Остров Луиджи|Ostrov Luidzhi}}) ye una islla del archipiélagu de la [[Tierra de Franciscu Xosé]], [[Rusia|Federación rusa]], ({{Lang-ru|Остров Луиджи; Ostrov Luidzhi}}), [[Óblast d'Arkhangelsk|óblast d'Arcanxel]].
Ye la so islla más occidental y forma parte del [[Parque nacional Árticu Rusu|Parque Nacional Árticu Rusu]]. 

La islla Luigi tien una superficie de 371 km² y ta casi toda cubierta de glaciares. El puntu más altu de la islla ye de 442 m.

La islla ye parte del subgrupu de la [[Tierra de Zichy]].

Ta dixebráu por canales estrechos de la [[Islla Salisbury (Rusia)|islla Salisbury]] nel nordeste y de la [[Islla Champ|islla de Champ]] nel sureste.

El canal anchu nel oeste de la islla de Luigi ye conocíu como [[Canal de Markham]] (Prolívu marкама; Proliv Markama), n'honor al esplorador polar británicu, Almirante Sir Albert Hastings Markham.

''Luigi'' ta na parte central del archipiélagu de Franciscu Xosé. Foi afayáu en 1895 pola espedición de Frederick Jackson.&lt;ref&gt;[https://www.ecured.cu/Frederick_George_Jackson, Frederick George Jackson, esplorador árticu, {{es}}.] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Frederick George Jackson, esplorador árticu, {{es}}. |2=https://www.ecured.cu/Frederick_George_Jackson, |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;Más tarde foi nomada n'honor del príncipe Luigi Amedeo, duque de los Abruzos, almirante, alpinista, viaxeru y esplorador italianu.&lt;ref&gt;[https://hmong.es/wiki/Prince_Luigi_Amedeo,_Duke_of_the_Abruzzi Príncipe Luigi Amedeo, duque de los Abruzos {{es}}]&lt;/ref&gt;.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://mapcarta.com/13412840 mapcarta, Luigi island map]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Rusia]]</text>
      <sha1>lz29z3uc9imph087lr8ji3zhxp950ke</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Gil (Azerbaixán)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268126</id>
    <revision>
      <id>4744864</id>
      <parentid>4048187</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" sha1="qs1qr7xzic4k1et9g8gffrnstd64k9m" xml:space="preserve">{{Xeografía}}

'''Islla Gil''' tamién ''Islla Glinyanii'', (n'[[Idioma azerbaixanu|azerbaixanu]]: ''Gil Adasi'', antes conocida pol so nome en [[Idioma rusu|rusu]]: ''Ostrov Glinyanyy'', ye una islla d'[[Azerbaixán]] nel [[mar Caspiu]].&lt;ref&gt;[https://hotel-all.ru/es/africa/krupnye-ostrova-kaspiiskogo-morya-kaspiiskoe-more-krupneishee/] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://hotel-all.ru/es/africa/krupnye-ostrova-kaspiiskogo-morya-kaspiiskoe-more-krupneishee/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} Islles del Mar Caspiu {{es}}&lt;/ref&gt;

Esta islla forma parte del archipiélagu de [[Bakú]], que consta de les siguientes islles: 

* Boyuk Zira,
* Dash Zira,
* Kichik Zira (Qom o la islla de sable), Zenbil,
* Sangi Mugan o Svinoy,
* Chikil,
* Qara
* Zira Khara,
* Ignat Dash y otres poques más pequeñes.

Ta allugada agües fuera de la [[badea]] separada del grupu, cerca de la ciudá d'Alat.

== Ver tamién ==
* [[Xeografía d'Azerbaixán]]
* [[Asia|Xeografía d'Asia]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces xeografía}}
* [http://www.getamap.net/maps/azerbaijan/baki/_gil_adasi/ getamap.net Mapa de la islla {{en}}]
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xeografía d'Azerbaixán]]</text>
      <sha1>qs1qr7xzic4k1et9g8gffrnstd64k9m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islles Rennell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268626</id>
    <revision>
      <id>4744887</id>
      <parentid>4101037</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4574" sha1="svtk99xjzw9xxycggywj23ha7rol4cr" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
Les '''islles Rennell''' tán asitiaes nel [[océanu Pacíficu]] na rexón austral de [[Chile]], al norte del [[estrechu de Magallanes]].{{refn|group=nota|Recomiéndase lleer esti artículu teniendo a la vista un atles o les cartes de navegación de les zones mencionaes.&lt;ref&gt;[https://mapcarta.com/es/20092538 Mapcarta, mapa de les islles Rennell]&lt;/ref&gt;}} de las zonas que se mencionan. Formen parte del [[archipiélagu Reina Adelaida]]. Son dos grandes islles allugaes nel llau NE del archipiélagu Reina Adelaida, dixebraes por un estrechu canal ensin nome. 

Alministrativamente pertenecen a la provincia Última Esperanza de la [[Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena|XII Rexón de Magallanes y l'Antártica Chilena]].{{Harvnp|Magallanes|2018}}

== Xeografía ==
Les islles Rennell tán asitiaes nel estremu NE del [[archipiélagu Reina Adelaida]]. La exa mayor de les islles cuerre del NW al SE con un llargu total de 44 milles, el so anchu mayor ye d'alredor de 6 milles.

La punta norte la forma'l cabu Dispatch, la estremidá sur el cabu Palmer. En la parte norte hai altores que varien ente los 338 y los 448 metros, na parte sur alzase'l monte Goñi.

Les sos llendes son:

* Al norte y al este: la canal Smyth, que les dixebra de les islles [[Islla Piazzi|Piazzi]], [[Islla Taraba|Taraba]] y Hunter ente otres.
* Al sur: la unión de les canales Smyth y [[Archipiélagu Reina Adelaida|Cutler]],
* Al oeste: les canales Uribe y Cutler que les dixebren de munches islles de variaos tamaños.&lt;ref&gt;[http://www.bibliotecadigital.umag.cl/bitstream/handle/20.500.11893/614/Venegas_Anales_1976_vol7_n%c2%ba1y2_pp171-184.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y bibliotecadigital.umag.cl/ ANS. INST. PAT., Punta Arenas (Chüe), Vol. 7, 1976. Observaciones ornitolóxiques de la Tundra Magallánica I] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=bibliotecadigital.umag.cl/ ANS. INST. PAT., Punta Arenas (Chüe), Vol. 7, 1976. Observaciones ornitolóxiques de la Tundra Magallánica I |2=http://www.bibliotecadigital.umag.cl/bitstream/handle/20.500.11893/614/Venegas_Anales_1976_vol7_n%c2%ba1y2_pp171-184.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Fondeaderos y surgideros ==
Nel sector suroriental atópense la badea Ancón, la [[badea]] Welcome que contién el puertu Mardon y la badea Open. Na mariña noroccidental ta l'abra Fonda cola caleta Parnnell.

== Ver tamién ==
{{Llista de columnes|2|
* [[Glaciación Würm]]
* [[Islles de Chile]]
* [[Xeografía de Chile]]
* [[Chile insular]]
* [[Islles de Chile]]
* [[Historia de la patagonia]]
* [[Patagonia chilena]]
* [[Pueblos orixinarios chilenos]]
* [[Parques nacionales de Chile]]
* [[Canales de la Patagonia]]
* [[Canales fueguinos]]
* [[Muséu Acatushun]]
* [[Estancia Harberton]]
}}

== Notes ==
{{llistaref|grupu=nota}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |autor=Instituto Geográfico Militar |títulu=Atlas de la República de Chile |añu=1970|editorial=Santiago - Chile - Instituto Geográfico Militar|id=Segunda edición}}
* {{cita llibru |autor=Instituto Hidrográfico de la Armada de Chile |títulu=Atlas Hidrográfico de Chile |añu=1974|editorial=Valparaíso - Chile - Instituto Hidrográfico de la Armada|id=Primera edición}}
* {{cita llibru |autor=Instituto Hidrográfico |títulu=Derrotero de la Costa de Chile Volumen III |añu=1982|editorial=Valparaíso - Chile - Instituto Hidrográfico de la Armada|id=5ª edición}}
* {{cita llibru |autor=Incafo, S.A. |títulu=Chile y sus parques nacionales |añu=1982|editorial=Madrid - España - La Naturaleza en Iberoamérica|id=84-85389-35-2}}
* {{cita publicación |autor=Magallanes |títulu=Gobierno de Chile - Región de Magallanes |añu=2018}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Islands of Chile|islas de Chile|preposición=sobre les}}
{{Commonscat|Flora of Chile|flora de Chile|preposición=sobre la}}
{{Commonscat|Animals of Chile|fauna de Chile|preposición=sobre la}}
*[https://www.directemar.cl/ Directemar - Armada de Chile]
*[https://web.archive.org/web/20180224052720/http://www.subtrans.gob.cl/subtrans/doc/Reglamento%20practicaje%20y%20pilotaje%20TM-008.pdf Reglamento de practicaje y pilotaje - Armada de Chile.]
*[http://www.ligamar.cl/revis6/35.htm Revista Mar Liga Marítima de Chile] {{Wayback}}.
*[https://web.archive.org/web/20091225175513/http://biblioteca.ucv.cl/poseidon/libros/libro2/i51.html Oceanografía geológica UCV]
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Chile]]
[[Categoría:Patagonia Chilena]]</text>
      <sha1>svtk99xjzw9xxycggywj23ha7rol4cr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>268886</id>
    <revision>
      <id>4745050</id>
      <parentid>4744244</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T18:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>32147</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>4745050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37897" sha1="b7xsyos19kf8dudhyradzhyrui87bp0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;__NOINDEX__&lt;/noinclude&gt;
Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}.
{{Wikidata list
|1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina)
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount 
{
	?item wdt:P570 ?dod
	FILTER ( ?dod &gt; &quot;2023-08-01T00:00:00Z&quot;^^xsd:dateTime)
	FILTER ( ?dod &gt; (now()-&quot;P32D&quot;^^xsd:duration) &amp;&amp; ?dod &lt; now() )
	?item wdt:P31 wd:Q5 .
    ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks  
}
ORDER BY DESC(?dod) ?item
LIMIT 50
|columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces
|thumb=128
|autolist=fallback
|links=red_only
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! item
! imaxe
! label
! nacimientu
! muerte
! descripción
! ocupación
! cargu
! país de nacionalidá
! llugar de nacimientu
! llugar de la muerte
! enllaces
|-
| [[:d:Q130336535|Q130336535]]
| 
| [[Carlos Miguel Suarez]]
| 
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20&lt;ref name=&quot;ref_7b1b79c06cc1d50021760d8b3893277c5f8041b3a4a05339ae19b884e35df73a&quot;&gt;https://www.infobae.com/mexico/2026/10/20/muere-carlos-miguel-suarez-soto-el-actor-que-dejo-televisa-tras-sufrir-un-secuestro-y-termino-vendido-tacos/&lt;/ref&gt;
| [[Méxicu|mexicanu]] [[Actor|actor]] (†2026) ♂
| [[actor]]
| 
| [[Méxicu]]
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q13172766|Q13172766]]
| 
| [[Kayyrgül Sartbaeva]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936-06-20
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20&lt;ref name=&quot;ref_eb0aa2f8993e4433439a9c307b7830a4683a0a6e67eddd7d7ac445655d73771e&quot;&gt;https://tass.ru/kultura/28234015&lt;/ref&gt;
| [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Kirguistán|kirguistanín]] cantante d'ópera, profesora de música (1936–2026) ♀; People's Artist of the USSR, Orde de la Bandera Colorada del Trabayu, [[Orde de la Insinia d'Honor]], People’s Artist of the Kyrgyz SSR, Order of Manas, 2nd class, Order of Manas, 3rd class, Курманжан датка ордени, Dank Medal, Medaya del Centenariu de Lenin, Manas 1000 Medal, «Манас» ордени
| [[cantante d'ópera]]&lt;br/&gt;[[profesor de música]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Kirguistán]]
| [[Kara-Bulak]]
| [[Bixkek]]
| 4
|-
| [[:d:Q2386707|Q2386707]]
| 
| [[Amel Baccouche]]
| data-sort-value=&quot;1949&quot; | 1949-03-14&lt;ref name=&quot;ref_54a4bf7e1707cd2e7f5be4f9ff0fa905eb1c1064b205a3b6d6a08811aeb88f93&quot;&gt;https://businessnews.com.tn/2026/10/20/deces-de-lactrice-amel-baccouche/1424068/&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20&lt;ref name=&quot;ref_54a4bf7e1707cd2e7f5be4f9ff0fa905eb1c1064b205a3b6d6a08811aeb88f93&quot;&gt;https://businessnews.com.tn/2026/10/20/deces-de-lactrice-amel-baccouche/1424068/&lt;/ref&gt;
| actriz tunecina
| [[actor]]
| 
| [[protectoráu francés de Tunicia]]&lt;br/&gt;[[Tunicia]]
| [[Túnez]]&lt;ref name=&quot;ref_54a4bf7e1707cd2e7f5be4f9ff0fa905eb1c1064b205a3b6d6a08811aeb88f93&quot;&gt;https://businessnews.com.tn/2026/10/20/deces-de-lactrice-amel-baccouche/1424068/&lt;/ref&gt;
| 
| 3
|-
| [[:d:Q2881113|Q2881113]]
| [[Ficheru:Pierre Hazette - photo wikipedia.jpg|center|128px]]
| [[Pierre Hazette]]
| data-sort-value=&quot;1939&quot; | 1939-03-15&lt;ref name=&quot;ref_6aedc33db908ca7aa214346f3c392399dfc79038f607d604abc884d30b60d9da&quot;&gt;''[[:d:Q30494718|Dictionnaire des Wallons]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_0b6394c9b71b4096d2093e1c96ed71f61a31b392bc22d3542305c22bb29142a2&quot;&gt;''[[:d:Q2877812|Babelio]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20&lt;ref name=&quot;ref_4530e0fc0a8dacaae28dc2666f20d355911e883b973285f59bebb108afe999d2&quot;&gt;https://www.rtl.be/actu/belgique/politique/ancien-ministre-de-lenseignement-secondaire-pierre-hazette-nous-quittes/2026-10-20/article/803956&lt;/ref&gt;
| políticu belxicanu
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[escritor]]
| [[miembru de la Cámara de Representantes de Bélxica]]&lt;br/&gt;[[Member of the Parliament of Wallonia]]&lt;br/&gt;[[senador de Bélxica]]&lt;br/&gt;[[ministru]]
| [[Bélxica]]
| [[Marneffe]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q5698539|Q5698539]]
| [[Ficheru:Antonio Grimau junto a una estatua de Fontanarrosa en el bar &quot;El Cairo&quot;, en Rosario..JPG|center|128px]]
| [[Antonio Grimau]]
| data-sort-value=&quot;1944&quot; | 1944-03-10
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20
| actor arxentín
| [[actor]]
| 
| [[Arxentina]]
| [[Lanús]]
| [[Arxentina]]
| 2
|-
| [[:d:Q7045430|Q7045430]]
| 
| [[Noah Musingku]]
| data-sort-value=&quot;1964&quot; | 1964-09-07
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-20
| [[Nixeria|nixerianu]] políticu (1964–2026) ♂
| [[políticu]]
| 
| [[Nixeria]]
| [[Guinea]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q113449926|Q113449926]]
| 
| [[Kamaruddin Simanjuntak]]
| data-sort-value=&quot;1974&quot; | 1974-05-21&lt;ref name=&quot;ref_111b58c5a10f5853ad7ed6f091a84858debb3e24854f2b1bff0ccf906d9f34d7&quot;&gt;https://www.liputan6.com/regional/read/5367516/profil-kamaruddin-simanjuntak-yang-jadi-tersangka-kasus-hoaks&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_18a34f18069c2b41c59eee66d5c88b0024cfc6183da23fb9eb82de07b04f3a35&quot;&gt;https://tirto.id/profil-kamaruddin-simanjuntak-pengacara-kondang-yang-meninggal-hD1m&lt;/ref&gt;
| abogáu indonesiu
| [[abogáu]]
| 
| [[Indonesia]]
| [[Siborongborong]]&lt;ref name=&quot;ref_111b58c5a10f5853ad7ed6f091a84858debb3e24854f2b1bff0ccf906d9f34d7&quot;&gt;https://www.liputan6.com/regional/read/5367516/profil-kamaruddin-simanjuntak-yang-jadi-tersangka-kasus-hoaks&lt;/ref&gt;
| 
| 1
|-
| [[:d:Q11862627|Q11862627]]
| [[Ficheru:Hilkka-Kinnunen-1962 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Hilkka Kinnunen]]
| data-sort-value=&quot;1925&quot; | 1925-03-19&lt;ref name=&quot;ref_686c79db68b3a700caf7037a652f36ff14002e1c5a323366aafa238c663d24c9&quot;&gt;''[[:d:Q3561957|Česko-Slovenská filmová databáze]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_aba585e7bcff5bc07e83f12a27e02523501f205c0eb0b67a27da135bf81e06cd&quot;&gt;''[[:d:Q4349956|The National Biography of Finland]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_a6d5c964be1836c8cb9486af6d45d724492ddd06ea98ee2d73f745a16d9dbbeb&quot;&gt;https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000012353405.html&lt;/ref&gt;
| actriz finlandesa
| [[actor]]
| 
| [[Finlandia]]
| [[Vyborg]]&lt;ref name=&quot;ref_aba585e7bcff5bc07e83f12a27e02523501f205c0eb0b67a27da135bf81e06cd&quot;&gt;''[[:d:Q4349956|The National Biography of Finland]]''&lt;/ref&gt;
| [[Ḥélsinki]]&lt;ref name=&quot;ref_a6d5c964be1836c8cb9486af6d45d724492ddd06ea98ee2d73f745a16d9dbbeb&quot;&gt;https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000012353405.html&lt;/ref&gt;
| 5
|-
| [[:d:Q141778489|Q141778489]]
| 
| [[Édiémou Blin Jacob]]
| No/unknown value
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_7e197f230b6d17707d504b386bf73d42e490c22b5486ad5ddde54e8335b8f622&quot;&gt;https://www.lemandatexpress.net/2026/10/19/deces-dediemou-blin-jacob-leglise-du-christianisme-celeste-de-cote-divoire-en-deuil/&lt;/ref&gt;
| [[Costa de Marfil|costamarfiliegu]] religious person, ministru (†2026) ♂
| [[religious person]]&lt;ref name=&quot;ref_3a07a5d63e8c6fd9d100ed5c305e26be62299590a4fff6f7104acb100b2f4906&quot;&gt;https://www.akwabanews.ci/societe/cote-divoire-ediemou-blin-jacob-le-chef-de-leglise-du-christianisme-celeste-sest-eteint/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[ministru]]&lt;ref name=&quot;ref_03ad42b0374f270aba0903e37a896c9d34fa4b1a54109bde7044569d2bca06d0&quot;&gt;https://www.aip.ci/aip-deces-a-abidjan-du-reverend-pasteur-ediemou-blin-jacob-chef-du-diocese-de-leglise-du-christianisme-celeste-de-cote-divoire/&lt;/ref&gt;
| 
| [[Costa de Marfil]]&lt;ref name=&quot;ref_03ad42b0374f270aba0903e37a896c9d34fa4b1a54109bde7044569d2bca06d0&quot;&gt;https://www.aip.ci/aip-deces-a-abidjan-du-reverend-pasteur-ediemou-blin-jacob-chef-du-diocese-de-leglise-du-christianisme-celeste-de-cote-divoire/&lt;/ref&gt;
| No/unknown value
| [[Abidjan]]&lt;ref name=&quot;ref_99bbe8eaa9cb348331b4a184ea3184813e154214bacaed2cb403f83e9694f282&quot;&gt;https://www.lavenir.ci/societe/16737-religion-le-reverend-pasteur-ediemou-blin-jacob-est-decede&lt;/ref&gt;
| 0
|-
| [[:d:Q17411379|Q17411379]]
| [[Ficheru:Jenderal TNI Subagyo HS.png|center|128px]]
| [[Subagyo Hadi Siswoyo]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946-06-12
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19
| [[Indonesia|indonesiu]] badminton executive and administrator, militar, Director of Materiel of the Directorate General of Defense Power of the Ministry of Defense (1946–2026) ♂
| [[badminton executive and administrator]]&lt;br/&gt;[[militar]]
| [[Director of Materiel of the Directorate General of Defense Power of the Ministry of Defense]]&lt;ref name=&quot;ref_5832bc40401043dac776d654901bd8aa0548d90cdcfbea255104a86d758ebb49&quot;&gt;''[[:d:Q139570385|Kep/338/III/2023]]''&lt;/ref&gt;
| [[Indonesia]]
| [[Daérah Istiméwa Yogyakarta]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q18211347|Q18211347]]
| 
| [[Karthik Sabesh]]
| data-sort-value=&quot;1989&quot; | 1989-02-11
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19
| [[India|indiu]] [[Actor|actor]] (fl. 2006–) (1989–2026) ♂
| [[actor]]
| 
| [[India]]
| [[Chennai]]
| [[Chennai]]
| 1
|-
| [[:d:Q41806157|Q41806157]]
| [[Ficheru:Soós Árpád.jpg|center|128px]]
| [[Soós Árpád]]
| data-sort-value=&quot;1944&quot; | 1944-09-22&lt;ref name=&quot;ref_4e7ec2567c8f56e9c6c15a87888eed3d5866488afce062531bdd91a2ee222f69&quot;&gt;https://www.csfd.cz/tvurce/461019/&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_d2e3f1210581767f4b147ddda3af60e57299bbf57f6fef62aa327e5cf139872b&quot;&gt;https://www.facebook.com/groups/azaula/posts/28924979487144495/&lt;/ref&gt;
| direutor de cine húngaru
| [[direutor de cine]]
| 
| [[Hungría]]
| [[Budapest]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q5115327|Q5115327]]
| [[Ficheru:Chuck &quot;the chest&quot; Amato.png|center|128px]]
| [[Chuck Amato]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946-06-26
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19
| xugador de fútbol americanu d&amp;#39;Estaos Xuníos
| [[xugador de fútbol americanu]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Easton]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q5255270|Q5255270]]
| 
| [[Demetris Kizas]]
| data-sort-value=&quot;1953&quot; | 1953-09-06
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_f9f3ef90ad230172c00320571a725c5efc0cdff7e5a9d8d3346efaf520fa5502&quot;&gt;https://www.newsbomb.gr/sports/story/1770913/thlipsi-ston-panathinaiko-efyge-apo-ti-zoi-o-dimitris-kyzas-se-ilikia-73-eton&lt;/ref&gt;
| futbolista xipriota
| [[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[Xipre]]
| [[Paralimni]]
| [[Patras]]
| 6
|-
| [[:d:Q5373354|Q5373354]]
| [[Ficheru:Emmanuel Ewatan Uduaghan.jpg|center|128px]]
| [[Emmanuel Uduaghan]]
| data-sort-value=&quot;1954&quot; | 1954-10-22
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19
| [[Nixeria|nixerianu]] políticu, [[Médicu|médicu]], Governor of Delta State (1954–2026) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[médicu]]
| [[Governor of Delta State]]
| [[Nixeria]]
| [[Warri North]]
| 
| 10
|-
| [[:d:Q5486900|Q5486900]]
| 
| [[Frank Goode]]
| data-sort-value=&quot;1939&quot; | 1939-12-19
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19
| Xugador de fútbol australianu, entrenador de fútbol australianu (1939–2026) ♂
| [[xugador de fútbol australianu]]&lt;ref name=&quot;ref_140c3679c58c5cbef9f774347bcc35cac2886f0632c3c6a359eb75f509b04dc5&quot;&gt;''[[:d:Q19360207|AFL Tables]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[entrenador de fútbol australianu]]
| 
| 
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q5494354|Q5494354]]
| [[Ficheru:Coos Huijsen.jpg|center|128px]]
| [[Coos Huijsen]]
| data-sort-value=&quot;1939&quot; | 1939-03-20
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-19&lt;ref name=&quot;ref_79ef2e59e86b92afa008d6ad6c583f4c1a0a574477252a4b26d651b4b5c88966&quot;&gt;https://www.nu.nl/binnenland/6413694/eerste-openlijk-homoseksuele-parlementarier-coos-huijsen-87-overleden.html&lt;/ref&gt;
| [[Reinu de los Países Baxos|neerlandés]] políticu, [[Escritor|escritor]], [[Historiador|historiador]], publicista, miembru de la Cámara de Representantes de los Países Baxos (1939–2026) ♂
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[historiador]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[publicista]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| [[miembru de la Cámara de Representantes de los Países Baxos]]&lt;ref name=&quot;ref_29ed64b56364db74e599cfb1688291c38503f69439129c8f805305785e36c8b5&quot;&gt;https://www.parlement.com/id/vg09lliisisa/j_coos_huijsen&lt;/ref&gt;
| [[Reinu de los Países Baxos]]
| [[L'Haya]]
| 
| 6
|-
| [[:d:Q111841465|Q111841465]]
| [[Ficheru:Ana-Rita Sithole - 1st Session of the OACPS-EU.jpg|center|128px]]
| [[Ana Rita Geremias Sithole]]
| 
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_f62f2254c6d24b29ba9046f06cf690957c9b66d791411bec025dbfb2a342300f&quot;&gt;https://opais.co.mz/morreu-ana-rita-sithole-vitima-de-doenca/&lt;/ref&gt;
| política mozambicana
| [[políticu]]
| [[Member of the Assembly of the Republic]]&lt;ref name=&quot;ref_047e0c676437c83bf19d4b7e573a5cfd70675837e74eea2bfa5f26098c2cb10e&quot;&gt;https://everypolitician.org/mozambique/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_e144dfe781f9823821884d654f329a4fe8c5c4dbe1d1c0746a21e790fb75e8d5&quot;&gt;https://www5.open.ac.uk/technology/mozambique/sites/www.open.ac.uk.technology.mozambique/files/files/Acordao+21+CC+2014.pdf&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Member of the Assembly of the Republic]]&lt;ref name=&quot;ref_dc1e8125cebdebc8df60ff31b40ecfde8a1ac1c5ba056cbf23c9a8629396ab1f&quot;&gt;https://www.portaldogoverno.gov.mz/por/Imprensa/Noticias/Quem-sao-os-deputados-da-AR&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_52fc92adbcb3cfa711e37ba26fc64fdfee6190cabdb41bac74e85613bca09664&quot;&gt;https://www5.open.ac.uk/technology/mozambique/sites/www.open.ac.uk.technology.mozambique/files/files/Acordao_25-CC-2019_original-uncorrected.pdf&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Member of the Assembly of the Republic]]&lt;ref name=&quot;ref_d1c33c3c282c0bd91b1eb3d1f2f3eaccf39ffd7d11cbd2cc05eea6c789aa6c23&quot;&gt;https://www.researchgate.net/publication/308233910_De_Inimigos_a_Adversarios_Politicos_O_Parlamento_e_os_Parlamentares_em_Mocambique&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bd92d9ed425f7b53c09dccc68e5a86d08c33193c315fc133d8398d412fd33d8d&quot;&gt;https://archive.gazettes.africa/archive/mz/2005/mz-government-gazette-series-i-supplement-dated-2005-01-19-no-3.pdf&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Member of the Assembly of the Republic]]&lt;ref name=&quot;ref_d1c33c3c282c0bd91b1eb3d1f2f3eaccf39ffd7d11cbd2cc05eea6c789aa6c23&quot;&gt;https://www.researchgate.net/publication/308233910_De_Inimigos_a_Adversarios_Politicos_O_Parlamento_e_os_Parlamentares_em_Mocambique&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Member of the Assembly of the Republic]]&lt;ref name=&quot;ref_a449336f3aef57403ce08bf035a7d5658bd4ee992a0539e0e7538210f4827073&quot;&gt;http://psephos.adam-carr.net/countries/m/mozambique/mozambique2.txt&lt;/ref&gt;
| [[Mozambique]]
| 
| [[Sudáfrica]]
| 4
|-
| [[:d:Q124359533|Q124359533]]
| 
| [[Leho Männiksoo]]
| data-sort-value=&quot;1933&quot; | 1933-06-12
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_f63b060dfcaf93c7209a8e51ec91d603901fec212a323310011fa928da310b87&quot;&gt;https://kultuur.err.ee/1610171296/suri-raadioajakirjanik-leho-manniksoo&lt;/ref&gt;
| periodista estonianu
| [[periodista]]
| 
| [[Estonia]]
| [[Tallín]]
| 
| 0
|-
| [[:d:Q131293636|Q131293636]]
| 
| [[Gilles Girard]]
| data-sort-value=&quot;1942&quot; | 1942-02-16&lt;ref name=&quot;ref_7988a2c26fb64cbc5df96f816071ebbb7919b894b8ada0709edbb0999671c746&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/1927386-Gilles-Girard&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_ab968af058436b2b44aedb7ee108fc28f1e38d8f7f444e53585e688f339ddb66&quot;&gt;https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2293791/classels-chanteur-mort-gilles-girard&lt;/ref&gt;
| [[Canadá|canadianu]] [[Cantante|cantante]] (1942–2026) ♂; member of Les Classels
| [[cantante]]
| 
| [[Canadá]]
| [[Montreal]]&lt;ref name=&quot;ref_7988a2c26fb64cbc5df96f816071ebbb7919b894b8ada0709edbb0999671c746&quot;&gt;https://www.discogs.com/artist/1927386-Gilles-Girard&lt;/ref&gt;
| 
| 0
|-
| [[:d:Q135485022|Q135485022]]
| 
| [[Raúl Aguilera Campillo]]
| data-sort-value=&quot;1966&quot; | 1966-02-24
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18
| [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]]-[[Méxicu|mexicanu]] [[Poeta|poeta]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1966–2026) ♂
| [[poeta]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]&lt;br/&gt;[[Méxicu]]
| [[San Francisco (California)|San Francisco]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q140368370|Q140368370]]
| 
| [[Edil Aidarbekov]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-02-21
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18
| [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Kirguistán|kirguistanín]] arquiteutu, vexillographer (1947–2026) ♂; notable work flag of Kyrgyzstan
| [[arquiteutu]]&lt;br/&gt;[[vexillographer]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Kirguistán]]
| [[Bosteri]]
| [[Bosteri]]
| 1
|-
| [[:d:Q19729623|Q19729623]]
| [[Ficheru:Irjen Napoleon Bonaparte.jpg|center|128px]]
| [[Napoleon Bonaparte]]
| data-sort-value=&quot;1965&quot; | 1965-11
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18
| policía indonesiu
| [[Axente de policía|policía]]
| [[Resort Police Chief Ogan Komering Ulu Regency]]&lt;ref name=&quot;ref_7ddd3844b83cc1b7e0ac2f8a2e449a5fe5b1fe333dcab2364c720cfa6594fc25&quot;&gt;https://info-polri.blogspot.com/p/alih-tugas-polri.html&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Wadir Reskrim Polda Sumsel]]&lt;ref name=&quot;ref_7ddd3844b83cc1b7e0ac2f8a2e449a5fe5b1fe333dcab2364c720cfa6594fc25&quot;&gt;https://info-polri.blogspot.com/p/alih-tugas-polri.html&lt;/ref&gt;
| [[Indonesia]]
| [[Indonesia]]
| [[University of Indonesia Hospital]]
| 6
|-
| [[:d:Q20644822|Q20644822]]
| [[Ficheru:Ronald Lancaster.JPG|center|128px]]
| [[Ronald Lancaster]]
| data-sort-value=&quot;1931&quot; | 1931-03-09
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_517720fb9a25cc1c909cffbbf695af7c35421d81fd5765c83d9c656565aaec22&quot;&gt;https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2026/10/19/kimbolton-fireworks-chaplain-ronald-lancaster-chemistry/&lt;/ref&gt;
| químicu británicu
| [[químicu]]&lt;br/&gt;[[chaplain]]&lt;br/&gt;[[profesor]]
| 
| [[Reinu Xuníu]]
| [[Huddersfield]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q27876989|Q27876989]]
| 
| [[Ibrahima Sory Sow]]
| data-sort-value=&quot;1941&quot; | 1941-03-13
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_bc897d66a2b0825a941fa47fb5ebf0200ef35cca52567941c048a338fdddbb15&quot;&gt;https://mediaguinee.com/2026/10/le-dr-ibrahima-sory-sow-ancien-ministre-et-ambassadeur-est-decede/&lt;/ref&gt;
| diplomáticu, Guinea
| [[diplomáticu]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[ministru]]&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;
| [[health minister]]
| [[Guinea]]&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;
| [[Conacri]]
| 
| 2
|-
| [[:d:Q3228899|Q3228899]]
| [[Ficheru:Maitre-lee-164x350.png|center|128px]]
| [[Lee Kwan-young]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946-04-19
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_827b0a526ad3afc72a1812c489b65ed7367a67294ebf486520d3f307064cd7bd&quot;&gt;https://www.fftda.fr/fr/3/id/4990&lt;/ref&gt;
| taekwondista surcoreanu
| [[lluchador de taekwondo]]&lt;br/&gt;[[instructor]]&lt;br/&gt;[[entrenador]]&lt;br/&gt;[[soldáu]]
| 
| [[Corea del Sur]]&lt;br/&gt;[[Francia]]
| [[Seúl]]&lt;ref name=&quot;ref_ae17fefc49b5ca03ad2ef5a96a0395bb85b95025b6eb4772e4f6a38d6af92aad&quot;&gt;https://bushiwear.eu/lee-kwan-young-le-fondateur-du-hoshin-moosol/&lt;/ref&gt;
| [[Seúl]]&lt;ref name=&quot;ref_827b0a526ad3afc72a1812c489b65ed7367a67294ebf486520d3f307064cd7bd&quot;&gt;https://www.fftda.fr/fr/3/id/4990&lt;/ref&gt;
| 2
|-
| [[:d:Q3617157|Q3617157]]
| 
| [[Angelo Pierleoni]]
| data-sort-value=&quot;1962&quot; | 1962-12-15&lt;ref name=&quot;ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292&quot;&gt;''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18
| futbolista italianu
| [[entrenador de fútbol]]&lt;br/&gt;[[Xugador de fútbol|futbolista]]
| 
| [[Italia]]
| [[Celano]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q51641814|Q51641814]]
| 
| [[Ann Hornaday]]
| data-sort-value=&quot;1960&quot; | 1960-03-09
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_4d3df12705c0628a1e0c75be7ff197ecf3797d0140d9797148809f1a3bf9f542&quot;&gt;https://sg.news.yahoo.com/ann-hornaday-chief-film-critic-005953541.html&lt;/ref&gt;
| periodista d&amp;#39;Estaos Xuníos
| [[periodista]]&lt;ref name=&quot;ref_5115f8180e030785de2599d8025d96de8a943c6f0c46c61b73f79a7cee6ed8de&quot;&gt;''[[:d:Q57500196|Muck Rack]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[críticu de cine]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| [[Iowa City]]&lt;ref name=&quot;ref_d129fd418c2bc38255bd9b2a43408064b098da4ff85d076bb98490b594b9d600&quot;&gt;https://www.washingtonpost.com/obituaries/2026/10/19/ann-hornaday-longtime-washington-post-film-critic-dies-66/&lt;/ref&gt;
| [[Baltimore]]&lt;ref name=&quot;ref_d129fd418c2bc38255bd9b2a43408064b098da4ff85d076bb98490b594b9d600&quot;&gt;https://www.washingtonpost.com/obituaries/2026/10/19/ann-hornaday-longtime-washington-post-film-critic-dies-66/&lt;/ref&gt;
| 6
|-
| [[:d:Q5894511|Q5894511]]
| [[Ficheru:Henry Dougier par Claude Truong-Ngoc octobre 2015.jpg|center|128px]]
| [[Henry Dougier]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936-09-27&lt;ref name=&quot;ref_3e34d90258203e313840108a303126323ad306ae3ec24bdd9c9df78e6224da9b&quot;&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb129086775&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_1d3539415e08f862db82438f078fc20f665dcd8f874346d76200b8b2f2bc1930&quot;&gt;https://actualitte.com/article/134698/edition/henry-dougier-est-decede-le-fondateur-des-editions-autrement-avait-90-ans&lt;/ref&gt;
| editor francés
| [[editor]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| [[presidente]]
| [[Francia]]
| [[Neuilly-sur-Seine]]
| 
| 3
|-
| [[:d:Q6713139|Q6713139]]
| [[Ficheru:Mordechai Shechter.jpg|center|128px]]
| [[Mordechai Shechter]]
| data-sort-value=&quot;1937&quot; | 1937-08-02
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18
| profesor universitariu israelín
| [[profesor universitariu]]
| 
| [[Israel]]
| 
| 
| 2
|-
| [[:d:Q9654390|Q9654390]]
| [[Ficheru:Benito-di-paula.jpg|center|128px]]
| [[Benito di Paula]]
| data-sort-value=&quot;1941&quot; | 1941-11-28&lt;ref name=&quot;ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0&quot;&gt;''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-18&lt;ref name=&quot;ref_e02b80a60a61a0927fafc6b08d238e9d457f6c9fd9b8f7af766a1eb60a4be300&quot;&gt;https://www.cnnbrasil.com.br/pop/celebridades/morre-o-cantor-benito-di-paula-vitima-de-cancer-aos-84-anos/&lt;/ref&gt;
| cantante, compositor y pianista brasilanu
| [[cantante]]&lt;br/&gt;[[pianista]]&lt;br/&gt;[[compositor]]
| 
| [[Brasil]]&lt;ref name=&quot;ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0&quot;&gt;''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''&lt;/ref&gt;
| [[Nova Friburgo]]
| [[São Paulo (ciudá)|São Paulo]]
| 8
|-
| [[:d:Q10270800|Q10270800]]
| 
| [[Eduardo Viana]]
| data-sort-value=&quot;1955&quot; | 1955-05-03&lt;ref name=&quot;ref_dc36a925258179fafc70877ee05f6db4255cb64c4658011cade13bd4d2877382&quot;&gt;https://www.cmjornal.pt/vidas/detalhe/morre-o-ator-cantor-lirico-e-produtor-eduardo-viana&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_dc36a925258179fafc70877ee05f6db4255cb64c4658011cade13bd4d2877382&quot;&gt;https://www.cmjornal.pt/vidas/detalhe/morre-o-ator-cantor-lirico-e-produtor-eduardo-viana&lt;/ref&gt;
| actor portugués
| [[actor]]
| 
| [[Portugal]]
| [[Lisboa]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q107569084|Q107569084]]
| 
| [[Patrick Dele-Cole]]
| data-sort-value=&quot;1940&quot; | 1940-02-04
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Nixeria|nixerianu]] políticu, [[Periodista|periodista]] (1940–2026) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[periodista]]
| 
| [[Nixeria]]
| 
| [[Londres]]
| 5
|-
| [[:d:Q109673791|Q109673791]]
| 
| [[Sabri Anar]]
| data-sort-value=&quot;1966&quot; | 1966-01-01
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Turquía|turcu]] sacerdote católicu, obispu católicu, Chorbishop, Roman Catholic metropolitan archbishop (1966–2026) ♂; [[Caballeru de la Lexón d'Honor|caballeru de la Lexón d'Honor]]
| [[sacerdote católicu]]&lt;br/&gt;[[obispu católicu]]
| [[Chorbishop]]&lt;ref name=&quot;ref_b32b8ab36bcbfd1a30db1812d2d09daf872ef1690877613a71bee11e08cb9240&quot;&gt;https://m.facebook.com/assoaacf/posts/1492652451036251/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Roman Catholic metropolitan archbishop]]
| [[Turquía]]&lt;ref name=&quot;ref_b30ad67bfda42ecf2a805ce1e55a97f4a1b19f2ae81ee6298ed617385fa0066b&quot;&gt;https://gcatholic.org/dioceses/diocese/diar0&lt;/ref&gt;
| [[Uludere]]
| [[París]]
| 7
|-
| [[:d:Q110783294|Q110783294]]
| 
| [[Carolyn Jane Bechly]]
| data-sort-value=&quot;1950&quot; | 1950-05-09
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] profesora d'educación física (1950–2026) ♀; child of Dan Smiley Bechly, Catherine Chabot McGinnis
| [[profesor d'educación física]]
| 
| [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]
| 
| 
| 0
|-
| [[:d:Q117806237|Q117806237]]
| [[Ficheru:Juan Francisco Solórzano Foppa (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Juan Francisco Solórzano Foppa]]
| data-sort-value=&quot;1983&quot; | 1983-07-26&lt;ref name=&quot;ref_dd96bae0d42b5b1c2d61f51f72a7a5ea7d926f66f477fee799d86e5a53717c63&quot;&gt;''[[:d:Q8449|Wikipedia en castellanu]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Guatemala|guatemalianu]] [[Abogáu|abogáu]], políticu, prosecutor (1983–2026) ♂; member of Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala; child of Silvia Solórzano Foppa
| [[abogáu]]&lt;br/&gt;[[políticu]]&lt;br/&gt;[[prosecutor]]
| 
| [[Guatemala]]
| [[Ciudá de Guatemala]]
| [[Ciudá de Guatemala]]
| 4
|-
| [[:d:Q12043155|Q12043155]]
| [[Ficheru:Dědeček automobil MDMB.jpg|center|128px]]
| [[Ota Jirák]]
| data-sort-value=&quot;1949&quot; | 1949-04-12&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a&quot;&gt;''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_39f9d5dd5e40e396754591de35ca99eaa1a8af1b43a7ec711ad015556e5c50eb&quot;&gt;''[[:d:Q105821202|Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno]]''&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_60926aab66e491ebfe99b9988d97924c1f98781ac651d35291be5f1e89410e2c&quot;&gt;https://www.novinky.cz/clanek/kultura-tv-streaming-zemrel-herec-otakar-jirak-40603507&lt;/ref&gt;
| [[Chequia|checu]] [[Actor|actor]], [[Actor de doblaxe|actor de doblaxe]], artista visual, [[Titiriteru|titiriteru]], [[Mimu|mimu]] (1949–2026) ♂
| [[actor]]&lt;ref name=&quot;ref_bf76e1417170acef9b2ae5eed58ae25571e130b3729c359ef6f925c022c0bda9&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/11182&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[actor de doblaxe]]&lt;br/&gt;[[artista visual]]&lt;ref name=&quot;ref_bf76e1417170acef9b2ae5eed58ae25571e130b3729c359ef6f925c022c0bda9&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/11182&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[titiriteru]]&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[mimu]]&lt;ref name=&quot;ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Chequia]]
| [[Debř]]&lt;ref name=&quot;ref_39f9d5dd5e40e396754591de35ca99eaa1a8af1b43a7ec711ad015556e5c50eb&quot;&gt;''[[:d:Q105821202|Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 2
|-
| [[:d:Q138572439|Q138572439]]
| 
| [[Germaine Leman-Delerive]]
| 
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_de3e3dac8032dbabaa16dd4e151043be3196087acf8cde6b9a49ce2e5a2faeb1&quot;&gt;https://www.simplifia.fr/avis-de-deces/germaine-leman-delerive-villeneuve-d-ascq&lt;/ref&gt;
| Arqueóloga (†2026) ♀
| [[arqueólogu]]
| 
| 
| 
| 
| 0
|-
| [[:d:Q141758168|Q141758168]]
| 
| [[Sergio Erede]]
| data-sort-value=&quot;1940&quot; | 1940-08-14&lt;ref name=&quot;ref_4e62c6f980334c8244a12246a275f72aae5e1f9379cf22bf5ff27f12607882be&quot;&gt;https://www.leadersleague.com/en/news/sergio-erede-founder-of-bonellierede-has-died-at-86&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_307e9cdbee7db72995948da1a717af9eda79aeb4db9ca67bb4c5b1b037740b27&quot;&gt;https://en.ilsole24ore.com/art/sergio-erede-the-high-profile-business-lawyer-has-died-AJru6tmB&lt;/ref&gt;
| [[Italia|italianu]] [[Abogáu|abogáu]] (1940–2026) ♂
| [[abogáu]]
| 
| [[Italia]]
| [[Florencia]]&lt;ref name=&quot;ref_4e62c6f980334c8244a12246a275f72aae5e1f9379cf22bf5ff27f12607882be&quot;&gt;https://www.leadersleague.com/en/news/sergio-erede-founder-of-bonellierede-has-died-at-86&lt;/ref&gt;
| [[Xénova]]&lt;ref name=&quot;ref_307e9cdbee7db72995948da1a717af9eda79aeb4db9ca67bb4c5b1b037740b27&quot;&gt;https://en.ilsole24ore.com/art/sergio-erede-the-high-profile-business-lawyer-has-died-AJru6tmB&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q141760732|Q141760732]]
| 
| [[Zvi Kohavi]]
| data-sort-value=&quot;1935&quot; | 1935-12-23&lt;ref name=&quot;ref_4888c692273f6d8a82dd8d6cddc43f42df1b19182e41c4728db724e83ab650c2&quot;&gt;https://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?arnumber=1672079&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Israel|israelín]] profesor, inxenieru eléctricu (1935–2026) ♂
| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[inxenieru eléctricu]]
| 
| [[Israel]]
| [[Haifa]]&lt;ref name=&quot;ref_4888c692273f6d8a82dd8d6cddc43f42df1b19182e41c4728db724e83ab650c2&quot;&gt;https://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?arnumber=1672079&lt;/ref&gt;
| [[Haifa]]
| 1
|-
| [[:d:Q141763284|Q141763284]]
| 
| [[Leonel Nunes]]
| data-sort-value=&quot;1949&quot; | 1949-11-11&lt;ref name=&quot;ref_a9e15e420e9cbdc91c2f84c8ca58d0c844f115ef5d746b3b028e609e73f721de&quot;&gt;https://funchalnoticias.net/2026/10/18/morreu-leonel-nunes/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_a9e15e420e9cbdc91c2f84c8ca58d0c844f115ef5d746b3b028e609e73f721de&quot;&gt;https://funchalnoticias.net/2026/10/18/morreu-leonel-nunes/&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_467cb23a3a713a96439482b32f493a6eeaf31635b04fcdbc16ef80329a96d22f&quot;&gt;https://www.arquipelagos.pt/imagem/leonel-munes-em-campanha-pelo-pcp-abril-de-2017-largo-do-chafariz-funchal-ilha-da-madeira/&lt;/ref&gt;
| [[Portugal|portugués]] políticu, sindicalista, member of the Legislative Assembly of Madeira (1949–2026) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[sindicalista]]&lt;ref name=&quot;ref_cac3d4bc702a432f1146235c7effafb8e4a0912cda352af83660741e5f80fd3b&quot;&gt;https://www.dnoticias.pt/2026/10/18/509448-morreu-leonel-nunes-dirigente-do-pcp/&lt;/ref&gt;
| [[member of the Legislative Assembly of Madeira]]&lt;ref name=&quot;ref_429d5035a0d22123b59aef500e1d063aa7ca635ed3324f9cf098f523dd38409c&quot;&gt;https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/mapa-oficial/3-a-1996-541590&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_4d58852d69472cf327abbd59a1c1b555daad55de5b0042d5e4283b3444ff2d96&quot;&gt;https://www.cne.pt/content/eleicao-para-assembleia-legislativa-da-regiao-autonoma-da-madeira-2011&lt;/ref&gt;
| [[Portugal]]
| [[Monte]]&lt;ref name=&quot;ref_a9e15e420e9cbdc91c2f84c8ca58d0c844f115ef5d746b3b028e609e73f721de&quot;&gt;https://funchalnoticias.net/2026/10/18/morreu-leonel-nunes/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_a9e15e420e9cbdc91c2f84c8ca58d0c844f115ef5d746b3b028e609e73f721de&quot;&gt;https://funchalnoticias.net/2026/10/18/morreu-leonel-nunes/&lt;/ref&gt;
| [[Funchal]]&lt;ref name=&quot;ref_467cb23a3a713a96439482b32f493a6eeaf31635b04fcdbc16ef80329a96d22f&quot;&gt;https://www.arquipelagos.pt/imagem/leonel-munes-em-campanha-pelo-pcp-abril-de-2017-largo-do-chafariz-funchal-ilha-da-madeira/&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q141776518|Q141776518]]
| 
| [[Hasan Gülay]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946-02-15&lt;ref name=&quot;ref_4028b14202df4a163d5117fcb4f8e85796aef3de854680c3954190ace135c278&quot;&gt;https://cdn.tbmm.gov.tr/TbmmWeb/Yayinlar/Dosya/75ef7329-a5e5-496a-8de1-01866e93c13f.pdf&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_ba82599045ea968baac62c8da357281792242c9da5d1b5ff116cb220d073a54f&quot;&gt;https://www.dha.com.tr/politika/hayatini-kaybeden-eski-milletvekili-gulay-icin-tbmmde-toren-2965585&lt;/ref&gt;
| [[Turquía|turcu]] políticu, inxenieru químicu, member of the Grand National Assembly of Turkey (1946–2026) ♂
| [[políticu]]&lt;br/&gt;[[inxenieru químicu]]
| [[member of the Grand National Assembly of Turkey]]&lt;ref name=&quot;ref_4028b14202df4a163d5117fcb4f8e85796aef3de854680c3954190ace135c278&quot;&gt;https://cdn.tbmm.gov.tr/TbmmWeb/Yayinlar/Dosya/75ef7329-a5e5-496a-8de1-01866e93c13f.pdf&lt;/ref&gt;
| [[Turquía]]
| [[Akhisar]]&lt;ref name=&quot;ref_4028b14202df4a163d5117fcb4f8e85796aef3de854680c3954190ace135c278&quot;&gt;https://cdn.tbmm.gov.tr/TbmmWeb/Yayinlar/Dosya/75ef7329-a5e5-496a-8de1-01866e93c13f.pdf&lt;/ref&gt;
| [[Ankara]]&lt;ref name=&quot;ref_ba82599045ea968baac62c8da357281792242c9da5d1b5ff116cb220d073a54f&quot;&gt;https://www.dha.com.tr/politika/hayatini-kaybeden-eski-milletvekili-gulay-icin-tbmmde-toren-2965585&lt;/ref&gt;
| 0
|-
| [[:d:Q141787483|Q141787483]]
| 
| [[Mody Niang]]
| data-sort-value=&quot;1945&quot; | 1945&lt;ref name=&quot;ref_9a86e82dd0dfbafcbcb00c187e88a7adac0d69e17fc51a5e3996a0f7c3b493e7&quot;&gt;https://seneweb.com/fr/news/Portrait/mody-niang-the-journey-of-an-uncompromising-intellectual_n_999000984.html&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_d878d49ac7f55ca26b9bd7fdee8edf0fb04bdde73042cdd5603b1e7b49ae2aa2&quot;&gt;https://aps.sn/deces-de-mody-niang-inspecteur-de-leducation-a-la-retraite/&lt;/ref&gt;
| [[Senegal|senegalés]] [[Profesor|profesor]], inspeutor d'enseñu, [[Ensayista|ensayista]], columnista (1945–2026) ♂
| [[profesor]]&lt;br/&gt;[[inspeutor d'enseñu]]&lt;br/&gt;[[ensayista]]&lt;br/&gt;[[columnista]]&lt;ref name=&quot;ref_6fd1f5970362b4ba0de5aa6b80d76f36715e3bca51c05ffd1984f7ea35c97485&quot;&gt;https://www.seneweb.com/fr/news/Portrait/mody-niang-le-parcours-dun-intellectuel-intransigeant_n_999000984.html&lt;/ref&gt;
| 
| [[Senegal]]
| [[Koki]]&lt;ref name=&quot;ref_9a86e82dd0dfbafcbcb00c187e88a7adac0d69e17fc51a5e3996a0f7c3b493e7&quot;&gt;https://seneweb.com/fr/news/Portrait/mody-niang-the-journey-of-an-uncompromising-intellectual_n_999000984.html&lt;/ref&gt;
| [[Dakar]]&lt;ref name=&quot;ref_d878d49ac7f55ca26b9bd7fdee8edf0fb04bdde73042cdd5603b1e7b49ae2aa2&quot;&gt;https://aps.sn/deces-de-mody-niang-inspecteur-de-leducation-a-la-retraite/&lt;/ref&gt;
| 1
|-
| [[:d:Q20068961|Q20068961]]
| 
| [[Olga Osijik]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947-04-19
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Ucraína|ucraín]] actriz de teatru (1947–2026) ♀; People's Artist of Ukraine, Merited Artist of Ukraine
| [[actor de teatru]]
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Ucraína]]
| [[Stara Vyzhivka]]
| 
| 1
|-
| [[:d:Q2844286|Q2844286]]
| [[Ficheru:Maarten Spanjer 1992.png|center|128px]]
| [[Maarten Spanjer]]
| data-sort-value=&quot;1952&quot; | 1952-10-24&lt;ref name=&quot;ref_686c79db68b3a700caf7037a652f36ff14002e1c5a323366aafa238c663d24c9&quot;&gt;''[[:d:Q3561957|Česko-Slovenská filmová databáze]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_be76861930f5cf81a838b8e47415d5686b29d94e53c0bdcd468c0870bcf3fbd4&quot;&gt;https://theaterencyclopedie.nl/wiki/Maarten_Spanjer&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_fdac6a62dcdb83827c24bd0b69b7bef762e2ee09af2799b1f8e0fd05e2778258&quot;&gt;https://www.rtl.nl/boulevard/artikel/5659537/acteur-maarten-spanjer-overleden&lt;/ref&gt;
| actor neerlandés
| [[actor]]&lt;br/&gt;[[escritor]]&lt;br/&gt;[[actor de televisión]]&lt;br/&gt;[[actor de cine]]
| 
| [[Reinu de los Países Baxos]]
| [[Ámsterdam]]&lt;ref name=&quot;ref_be76861930f5cf81a838b8e47415d5686b29d94e53c0bdcd468c0870bcf3fbd4&quot;&gt;https://theaterencyclopedie.nl/wiki/Maarten_Spanjer&lt;/ref&gt;
| [[Ouderkerk aan de Amstel]]&lt;ref name=&quot;ref_fdac6a62dcdb83827c24bd0b69b7bef762e2ee09af2799b1f8e0fd05e2778258&quot;&gt;https://www.rtl.nl/boulevard/artikel/5659537/acteur-maarten-spanjer-overleden&lt;/ref&gt;
| 2
|-
| [[:d:Q3158510|Q3158510]]
| 
| [[Jacques Charlin]]
| data-sort-value=&quot;1948&quot; | 1948-11-02
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17
| [[Francia|francés]] [[Matemáticu|matemáticu]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Esperantista|esperantista]], [[Xurista|xurista]] (1948–2026) ♂; [[Caballeru de la Lexón d'Honor|caballeru de la Lexón d'Honor]], [[Oficial de la Lexón d'Honor]]
| [[matemáticu]]&lt;br/&gt;[[profesor universitariu]]&lt;br/&gt;[[esperantista]]&lt;br/&gt;[[xurista]]&lt;ref name=&quot;ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f&quot;&gt;''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Francia]]
| 
| 
| 1
|-
| [[:d:Q3260315|Q3260315]]
| [[Ficheru:LouisDakouryTabley.jpg|center|128px]]
| [[Louis-André Dacoury-Tabley]]
| data-sort-value=&quot;1945&quot; | 1945-09-14&lt;ref name=&quot;ref_45ecd9c5d69282e763f5f3e55b0dd9995e5791f20c69225ecdf821f731c9e361&quot;&gt;http://www.gouv.ci/doc/photos/CV-Louis-Andre_DACOURY_TABLEY.pdf&lt;/ref&gt;
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_67f12cd76b80923a90d8452899e094e5499702ae6ce9abf7da10cbb2c00a8a6d&quot;&gt;https://www.aip.ci/cote-divoire-aip-louis-andre-dacoury-tabley-fondateur-du-groupe-de-contact-paix-et-developpement-a-tire-sa-reverence/&lt;/ref&gt;
| políticu costamarfiliegu
| [[políticu]]&lt;ref name=&quot;ref_23c53f3ceb53d72c9fd004fbd3c094ea78dbc394403d02a7999bc839242eab85&quot;&gt;https://www.abidjan.net/QUI/profil.asp?id=82&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_c76cd11d33793b199f966233356fabff0a51686ba693ed53297fab42dcc3176b&quot;&gt;https://www.jeuneafrique.com/mag/795671/politique/cote-divoire-dacoury-tabley-lhomme-cle-du-rhdp-dans-le-bastion-de-gbagbo/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[ministru]]&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;
| [[Member of the National Assembly of Cote d'Ivoire]]&lt;ref name=&quot;ref_67f12cd76b80923a90d8452899e094e5499702ae6ce9abf7da10cbb2c00a8a6d&quot;&gt;https://www.aip.ci/cote-divoire-aip-louis-andre-dacoury-tabley-fondateur-du-groupe-de-contact-paix-et-developpement-a-tire-sa-reverence/&lt;/ref&gt;
| [[Costa de Marfil]]&lt;ref name=&quot;ref_23c53f3ceb53d72c9fd004fbd3c094ea78dbc394403d02a7999bc839242eab85&quot;&gt;https://www.abidjan.net/QUI/profil.asp?id=82&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086&quot;&gt;''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''&lt;/ref&gt;
| [[Gagnoa]]&lt;ref name=&quot;ref_45ecd9c5d69282e763f5f3e55b0dd9995e5791f20c69225ecdf821f731c9e361&quot;&gt;http://www.gouv.ci/doc/photos/CV-Louis-Andre_DACOURY_TABLEY.pdf&lt;/ref&gt;
| [[Abidjan]]&lt;ref name=&quot;ref_67f12cd76b80923a90d8452899e094e5499702ae6ce9abf7da10cbb2c00a8a6d&quot;&gt;https://www.aip.ci/cote-divoire-aip-louis-andre-dacoury-tabley-fondateur-du-groupe-de-contact-paix-et-developpement-a-tire-sa-reverence/&lt;/ref&gt;
| 3
|-
| [[:d:Q327073|Q327073]]
| [[Ficheru:Denís Boitsov (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Denis Boytsov]]
| data-sort-value=&quot;1986&quot; | 1986-02-14
| data-sort-value=&quot;2026&quot; | 2026-10-17&lt;ref name=&quot;ref_7a6cea621d27158d6f7e9ede11c25f28d3477bd4a1de730df3c5a223c5f47f5b&quot;&gt;https://tass.ru/sport/28225013&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_64568225422770a32065e684d3033b935545bb67c515508ce3f796b4b7b4b780&quot;&gt;https://modern.az/en/world/843676/40-year-old-russian-tyson-died/&lt;/ref&gt;
| boxeador rusu
| [[boxeador]]&lt;ref name=&quot;ref_883810bbc71539bca4145280e9d6a38794e10ac97d471507d9610482d8ea5733&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;
| 
| [[Xunión Soviética]]&lt;br/&gt;[[Rusia]]
| [[Oriol]]
| [[Berlín]]
| 11
|}
{{Wikidata list end}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}</text>
      <sha1>b7xsyos19kf8dudhyradzhyrui87bp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Izquierda Revolucionaria</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271046</id>
    <revision>
      <id>4744904</id>
      <parentid>4501577</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2259" sha1="c5xzhtlx0fk6lpdxdzicchexcuf96s3" xml:space="preserve">{{Partíu políticu
| color = #FF0000
| logo = Revolutionary Left.png
| acrónimu = IR
| líder = 
| presidente = 
| secretariu xeneral = Juan Ignacio Ramos
| fundación = 2016
| sede = C/Hermanos del Moral, 33, bajo A, 28019, Madrid
| país = España
| ideoloxía = [[Comunismu]], [[marxismu]], y [[socialismu]]
| posición = [[Estrema izquierda]]
| internacional = Izquierda Revolucionaria Internacional
}}

'''Izquierda Revolucionaria''' ye una organización política [[Marxismu|marxista]] d'orientación [[Trosquismu|trotskista]]&lt;ref&gt;https://fundacionfedericoengels.net/index.php/general/606-en-defensa-de-leon-trotsky-segunda-parte&lt;/ref&gt; española fundada nel añu 2016&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.izquierdarevolucionaria.net/index.php/varios/congresos-y-conferencias/10031-iv-congreso-internacional-de-la-cmr-construyendo-la-izquierda-revolucionaria |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241008182001/https://www.izquierdarevolucionaria.net/index.php/varios/congresos-y-conferencias/10031-iv-congreso-internacional-de-la-cmr-construyendo-la-izquierda-revolucionaria |fechaarchivu=2024-10-08 }}&lt;/ref&gt;, anque con orixe en 1976&lt;ref&gt;https://marxist.com/en-memoria-de-alberto-arregui-una-perdida-tragica.htm&lt;/ref&gt;.

La organización declárase marxista revolucionaria, definiéndose amás como [[Socialismu|socialista]], [[Antifascismu|antifascista]], internacionalista y [[Feminismu|feminista]] de clase. El so oxetivu ye la construcción d'un [[Partíu Comunista|partíu revolucionariu]] nel sentíu [[Leninismu|leninista]] y d'una internacional, que puedan dirixir el tresformamientu socialista de la sociedá, tantu nel Estáu Español como a nivel internacional&lt;ref&gt;https://www.izquierdarevolucionaria.net/index.php/varios/14074-nuestro-programa {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://www.izquierdarevolucionaria.net/index.php/varios/14074-nuestro-programa |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{páxina web oficial}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Partíos comunistes d'España]]
[[Categoría:Partíos políticos comunistes]]
[[Categoría:Partíos políticos d'España]]</text>
      <sha1>c5xzhtlx0fk6lpdxdzicchexcuf96s3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Warnawi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>275931</id>
    <revision>
      <id>4744876</id>
      <parentid>4323012</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744876</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1037" sha1="bmefvu0wlqs44jcyenbi62m9wzt030w" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
La '''[[Islla]] Warnawi''' ye una pequeña islla que forma parte del grupu de les [[Islles Wessel]] y les [[Islles Cunningham]], nel [[Territoriu del Norte]] d'[[Australia]]. Ye una de les dos islles que faen la otra, la [[islla de Bumaga]].&lt;ref&gt;[http://www.bonzle.com/c/a?a=p&amp;p=274726&amp;cmd=sp&amp;op=1137 Mapa de la islla Warnawi, NT, Australia {{en}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Mapa de la islla Warnawi, NT, Australia {{en}} |2=http://www.bonzle.com/c/a?a=p&amp;p=274726&amp;cmd=sp&amp;op=1137 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

La islla Warnawi atópase frente a la mariña del Territoriu del Norte. Tien un tamañu d'alredor de 240 hectárees. Los pueblos, aldegues o ciudaes cercanes a la islla Warnawi inclúin el pueblu de Galiwinku, el pueblu de Gapuwiyak y el pueblu de Gunyangara.

== Referencies ==
{{Llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://mapcarta.com/es/28706210 Mapcarta]
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles d'Australia]]</text>
      <sha1>bmefvu0wlqs44jcyenbi62m9wzt030w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Low (Shetland del Sur)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>277525</id>
    <revision>
      <id>4744868</id>
      <parentid>4642013</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1612" sha1="t2hvq66mi0mcxkni05mtu3gz7ocdal2" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
La '''islla Low''' o '''islla Baja''' ye una islla de l'[[L'Antártida|Antártida]], perteneciente al [[archipiélagu]] de les [[islles Shetland del Sur]], nel estremu suroccidental del archipiélagu y a unos 22,5 km al sudeste de la [[islla Smith]].&lt;ref&gt;[https://oceanwide-expeditions.com/es/blog/las-islas-mas-encantadoras-de-la-antartida-en-cruceroislles Shetland del Sur ] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Shetland del Sur |2=https://oceanwide-expeditions.com/es/blog/las-islas-mas-encantadoras-de-la-antartida-en-cruceroislles |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;
Mide 14 km de llongura por 8 km d'anchu, con un área de 181 km² y 64 km de mariña. La so cara carauterística más notable ye la baxa elevación del terrén. Tópase dafechu cubierta pol xelu, con mariñes acantilaes.

La islla yá yera visitada polos foqueros a empiezos de 1820.

== Reclamaciones territoriales ==
Arxentina inclúi a la islla nel departamentu [[Antártida Arxentina]] dientro de la provincia de [[Tierra del Fueu]], Antártida ya Islles del Atlánticu Sur; para [[Chile]] forma parte de la [[Antártica (comuña)|comuña Antártica]] de la [[provincia Antártica Chilena]] dientro de la [[Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena]]; y pal [[Reinu Xuníu]] integra'l [[Territoriu Antárticu Británicu]]. Les trés reclamaciones tán suxetes a les disposiciones del [[Tratáu Antárticu]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces xeografía}}

{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xeografía de L'Antártida]]</text>
      <sha1>t2hvq66mi0mcxkni05mtu3gz7ocdal2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Itziar Castro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>278306</id>
    <revision>
      <id>4744892</id>
      <parentid>4385272</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:21:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744892</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11930" sha1="6r6imcn9nr5oygbewmlfbqjlscx5vkd" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Itziar Castro Rivadulla''' {{nym}} foi una actriz [[España|española]] conocida principalmente pol so papel de Gоya Fernández en ''[[Vis a vis (serie de televisión)|Vis a vis]]'' y pola so participación en películes como ''[[Campeones (película)|Campeones]]'' o ''[[Pieles (película)|Pieles]]'', pola que foi nominada nos [[Premios Goya]] a meyor [[actriz]] revelación.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20231208/muere-itziar-castro-actriz-espana/2465587.shtml|títulu=Muere la actriz Itziar Castro a los 46 años de edad|fecha=2023-12-08|idioma=es|obra=RTVE|fechaaccesu=2023-12-08}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.zeleb.es/tv/itziar-castro-biografia-de-una-actriz-sin-complejos|títulu=Itziar Castro, biografía de una actriz sin complejos|idioma=es|obra=www.zeleb.es|fechaaccesu=13 de xunetu de 2020}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.pronto.es/noticias-del-corazon/famosos/toda-trayectoria-actriz-itziar-castro-de-vis-vis-ot-mucho-mas-323101102.html|títulu=Toda la trayectoria de la actriz Itziar Castro: ¡de ‘Vis a vis’ a OT y mucho más!|fecha=17 de payares de 2020|idioma=es|editorial=Pronto|fechaaccesu=3 de xunu de 2021|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20231123092106/https://www.pronto.es/noticias-del-corazon/famosos/toda-trayectoria-actriz-itziar-castro-de-vis-vis-ot-mucho-mas-323101102.html|fechaarchivu=2023-11-23}}&lt;/ref&gt;

== Trayectoria artística ==
[[Ficheru:Pressekonferenz_Skin_Berlinale_2017.jpg|miniaturadeimagen|Castro xunto a los compañeros del repartu de ''Pieles'', na conferencia de prensa del Festival de Cine de Berlín de 2017.]]
Nació en 1977 en [[Pallejà]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.cartv.es/aragonnoticias/noticias/el-velatorio-de-la-actriz-itziar-castro-estara-abierto-al-publico-durante-este-domingo?fbclid=IwAR3udpJjHXblBrzRaYnFa2vA2KuaFL3t1fHsTPbgrVsac2tYkdVYEkgtKsk|títulu=El velatorio de la actriz Itziar Castro estará abierto al público durante este domingo|fecha=2023-12-10|idioma=es-ES|obra=CARTV|fechaaccesu=2023-12-10}}&lt;/ref&gt; Empezó la so carrera en [[2002]], cuando participó nel [[llargumetraxe]] ''Noche de fiesta''. Dende entós, participó en ficciones tanto pa la televisión como pal cine, destacando les sos participaciones n'''[[El cor de la ciutat]]'' o ''[[Algo que celebrar]]'' en televisión y nes películes ''[[Blancanieves (película de 2012)|Blancanieves]]'' o ''La sexta alumna'' en cine.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.formulatv.com/personas/itziar-castro/|títulu=Ficha, noticias, trabajos y fotos de Itziar Castro|idioma=es|editorial=Formula TV|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; En [[2017]] fichó pal repartu principal del llargumetraxe dirixíu por [[Eduardo Casanova]] ''[[Pieles (película)|Pieles]]'', pol que foi nominada al [[Premios Goya|Goya]] a meyor actriz revelación y ganadora del premiu [[Unión de Actores y Actrices]] na mesma categoría.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/de-moda/feminismo/20170324/421151792802/itziar-castro-gordo-fobia-festival-cine-malaga-alfombra-roja.html|títulu=Itziar Castro responde con un corpiño a los gordofóbicos que la atacaron en las redes|fecha=24 de marzu de 2017|idioma=es|editorial=La Vanguardia|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elespanol.com/cultura/cine/20180313/gala-premios-union-actores-actrices-destila-feminismo/291720868_0.html|títulu=La gala de premios de la Unión de Actores y Actrices destila feminismo|fecha=13 de marzu de 2018|idioma=es|editorial=El Español|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt;

En [[2018]] formó parte del repartu principal de ''[[Vis a vis (serie de televisión)|Vis a vis]]'' dando vida a Goya Fernández, papel pol que recibió mayor relevancia a nivel televisivu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.clarin.com/espectaculos/tv/-itziar-castro-revelacion-nueva-vis-vis-_0_NA6RRuGUY.html|títulu=¿Quién es Itziar Castro, la revelación de la nueva Vis a Vis?|fecha=4 d'abril de 2020|idioma=es|editorial=Clarín|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; Amás, participó nos llargumetraxes ''Matar a Dios''&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://elpais.com/ccaa/2018/09/21/madrid/1537522440_995805.html|títulu=Estrenar en Gran Vía|fecha=23 de setiembre de 2018|idioma=es|editorial=El País|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; y ''[[Campeones (película)|Campeones]]'', y realizó un caméu na segunda temporada de ''[[Paquita Salas]]'', onde interpretó a la rexidora del Festival de Tarazona. En xunetu de 2018, fichó como la profesora d'interpretación de l'academia d'''[[Operación Triunfo 2018]]'', sustituyendo a [[Javier Ambrossi]] y [[Javier Calvo]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.formulatv.com/noticias/82052/ot-2018-itziar-castro-profesora-interpretacion/|títulu=Itziar Castro ficha por 'OT 2018' como profesora de interpretación|fecha=18 de xunetu de 2018|idioma=es|editorial=Formula TV|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; 

En 2019 participó nos llargumetraxes ''El cerro de los dioses'' de Daniel M. Caneiro&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20201125/los-secretos-de-la-original-satira-el-cerro-de-los-dioses-8221163|títulu=Los secretos de la original sátira 'El cerro de los dioses' revelados por su director|fecha=25 de payares de 2020|idioma=es|obra=Yotele|editorial=El Periódico|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; y ''[[¿Qué te juegas?]]'' d'[[Inés de León]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.elcineenlasombra.com/que-te-juegas-critica/|títulu=¿Qué te juegas? es una comedia romántica que se ríe de las propias películas del género, véase Pretty Woman o Notting Hill.|fecha=28 de marzu de 2019|idioma=es|editorial=El Cine en la Sombra|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; En 2020 realizó un caméu na película de [[Woody Allen]] ''[[Rifkin's Festival]]'' y protagonizó la serie de [[FOX (España)|Fox España]] ''[[Vis a vis: El Oasis]]'',&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.formulatv.com/noticias/vis-a-vis-el-oasis-completa-reparto-itziar-castro-inicia-rodaje-96546/|títulu='Vis a vis: El oasis' completa su reparto con Itziar Castro y Paula Gallego y comienza su rodaje|fecha=21 d'ochobre de 2019|idioma=es|editorial=Formula TV|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; amás de tener un papel recurrente na serie de HBO España ''Por H o por B'' como Choni.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.telva.com/cultura/2020/06/08/5ede97b601a2f129978b45b3.html|títulu=Brays Efe e Itziar Castro en &quot;Por H o por B&quot; o la serie de HBO que nos hará reír a carcajadas|fecha=8 de xunu de 2020|idioma=es|editorial=Telva|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt; Amás, foi una de les protagonistes d'''Historias lamentables'' , película de [[Javier Fesser]] para Amazon Prime Video.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.moviementarios.com/critica-historias-lamentables/|títulu=Crítica de ‘Historias lamentables’: De los campeones a los conformados|fecha=16 de payares de 2020|idioma=es|editorial=Moviementarios|fechaaccesu=3 de xunu de 2021}}&lt;/ref&gt;

=== Activismu ===
Tamién foi reconocida pol so [[Movimientu LGBT|activismu LGBT]], recibiendo en 2019 un Premiu Plumes de la Federación Estatal de Lesbianes, Gais, Trans y Bisexuales (FELGTB) pol so sofitu al colectivu.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.huffingtonpost.es/life/influencers-celebrities/itziar-castro-referente-lgtbi-lo-visibiliza-existe.html|títulu=Itziar Castro, un referente LGTBI: 'Lo que no se visibiliza no existe'|fecha=2023-12-08|idioma=es|obra=ElHuffPost|fechaaccesu=2023-12-08}}&lt;/ref&gt; En 2021, presentó'l so llibru de poesía lésbica ''Con el corazón por delante'', con toque autobiográficu, y foi la protagonista del Especial Diversidá dedicáu al lesbianismu de la revista Vanity Fair.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.revistavanityfair.es/sociedad/celebrities/articulos/itziar-castro-entrevista/50568|títulu=Itziar Castro: &quot;Yo no he tenido que salir del armario, pero la diferencia ha ido conmigo siempre&quot;|último=Nast|primero=Condé|fecha=2021-06-28|idioma=es-ES|obra=Vanity Fair|fechaaccesu=2023-12-08}}&lt;/ref&gt;

Proclamóse [[Lesbianismu|lesbiana]], [[Feminismu|feminista]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Obra citada |títulu=Al cotxe - Itziar Castro: &quot;La meva gran por és no tenir temps de fer tot el que vull fer. Crec que soc actriu perquè ho vull ser tot&quot; - 3Cat|idioma=ca|url=https://www.ccma.cat/3cat/itziar-castro-la-meva-gran-por-es-no-tenir-temps-de-fer-tot-el-que-vull-fer-crec-que-soc-actriu-perque-ho-vull-ser-tot-/video/5838252/ |fechaaccesu=2023-12-10|fecha=2023-12-08}}&lt;/ref&gt; y d'esquierdes.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.mdzol.com/espectaculos/2021/7/4/quien-es-la-actual-pareja-de-itziar-castro-170428.html|títulu=¿Quién es la actual pareja de Itziar Castro?|último=mdzol.com|obra=MdzOnline|fechaaccesu=2023-12-10}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{cita web |url=https://ecoteuve.eleconomista.es/programas/noticias/11119720/03/21/Itziar-Castro-quiere-dar-las-Campanadas-desnuda-junto-a-Cristina-Pedroche-Y-que-ella-me-tape-los-pezones.html|títulu=Itziar Castro y su posible regreso a la televisión: &quot;Me han ofrecido concursar en 'Supervivientes&quot;|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210323173855/https://ecoteuve.eleconomista.es/programas/noticias/11119720/03/21/Itziar-Castro-quiere-dar-las-Campanadas-desnuda-junto-a-Cristina-Pedroche-Y-que-ella-me-tape-los-pezones.html|fechaarchivu=23 de marzu de 2021|fechaaccesu=10 d'avientu de 2023}}&lt;/ref&gt;

=== Fallecimientu ===
Finó la madrugada del 8 d'avientu de 2023 por un [[Paru cardiorrespiratoriu|paru cardiacu]] mientres ensayaba una escena d'un espectáculu de natación navidiegu de [[Lloret de Mar]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/gente/20231208/9435004/iztiar-castro-murio-ensayaba-espectaculo-natacion-sincronizada.html|títulu=Iztiar Castro murió mientras ensayaba un espectáculo de natación sincronizada|fecha=2023-12-08|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=2023-12-08}}&lt;/ref&gt;

== Reconocencies ==
A títulu póstumu, concedióse-y la Medaya d'Oru al Méritu nes Belles Artes 2023, una distinción que da añalmente a personaxes de la cultura'l [[Gobiernu d'España]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.cultura.gob.es/actualidad/2024/01/240109-medallas-oro-bellas-artes.html|títulu=Medallas de Oro a las Bellas Artes 2023|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250625212927/https://www.cultura.gob.es/actualidad/2024/01/240109-medallas-oro-bellas-artes.html|fechaarchivu=2025-06-25}}&lt;/ref&gt; 

; [[Premios Goya]]

{| {{tablaguapa}} 
!Añu
!Categoría
!Trabayu nomáu
!Resultáu
|-
|2018
|Meyor actriz revelación
| align=&quot;center&quot; |''Pieles''
| {{Celda|Nominada}}
|-
|}

; Premios de la Unión d'Actores y Actrices

{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''
|'''Categoría'''
|'''Trabayu nomáu'''
|'''Resultáu'''
|-
|2018
|Meyor actriz revelación
| align=&quot;center&quot; |''Pieles''
| {{Celda|Ganadora}}
|-
|}

; Premios Buenos Aires Coloráu Sangre

{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''
|'''Categoría'''
|'''Trabayu nomáu'''
|'''Resultáu'''
|-
|2018
|Meyor actriz
| align=&quot;center&quot; |''Matar a Dios''
| {{Celda|Ganadora}}
|-
|}

; [[Festival de Cine de Calella|Premios Creative Rosebud del Festival de Cine de Calella]]

{| {{tablaguapa}}
|'''Añu'''
|'''Categoría'''
|'''Trabayu nomáu'''
|'''Resultáu'''
|-
|2018
|Meyor actriz
| align=&quot;center&quot; |''Matar a Dios''
| {{Celda|Ganadora}}
|-
|}

; Premios Fugaz

{| {{tablaguapa}} 
!Añu
!Categoría
!Trabayu nomáu
!Resultáu
|-
|2018
|Meyor actriz
| align=&quot;center&quot; |''RIP''
| {{Celda|Nominada}}
|-
|}

; [[Premios CinEuphoria]]

{| {{tablaguapa}} 
!Añu
!Categoría
!Trabayu nomáu
!Resultáu
|-
|2019
|Meyor actriz de curtiumetraxe
| align=&quot;center&quot; |''Despondency''
| {{Celda|Nominada}}
|-
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1977|2023|Castro, Itziar}}
[[Categoría:Actores y actrices de Cataluña]]
[[Categoría:Feministes de Cataluña]]
[[Categoría:Activistes LGBT d'España]]
[[Categoría:Lesbianismu]]
[[Categoría:Persones de Pallejà]]</text>
      <sha1>6r6imcn9nr5oygbewmlfbqjlscx5vkd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Juan Gallastegui</title>
    <ns>0</ns>
    <id>279479</id>
    <revision>
      <id>4745124</id>
      <parentid>4731338</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T21:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13943" sha1="bizarto5s3xu6jkrekhnp9o850ymq1a" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Juan Antonio Gallastegui Roca''' {{nym}} ye un [[músicu]], [[compositor]] y [[Direutor d'orquesta|director d'orquesta]] [[Cantabria|cántabru]], afincáu n'[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://www.eldiariomontanes.es/region/castro-oriental/argenta-ejemplos-extraordinarios-20201111142426-nt.html&lt;/ref&gt;

Nacíu n'España, mora n'Estaos Xuníos dende principios de la década de 2010 y dende entós dirixó diverses orquestes per tol país norteamericanu, especialmente en [[Washington D. C.]]. Foi director de la Orquesta Sinfónica de Loudoun, director titular de la Orquesta Sinfónica Accord y director musical y director titular de la Banda Sinfónica de Rogue Valley, ente otres. Anguaño ye'l director de la Orquesta Barroca de Filadelfia Tempesta di Mare.

Amás ta [[doctoráu]] en [[musicoloxía]] y ye espertu na obra de [[Sergiu Celibidache]]. Tamién da clases de música y direición d'orquesta en diverses universidaes d'Estaos Xuníos, ente elles la [[Universidá del Sur d'Oregón]].

== Biografía ==
Nació en [[Castro-Urdiales]] (Cantabria) en 1979. Ye'l menor de siete hermanos. Ye fíu de Maruja Roca, d'orixe [[Galicia|gallegu]], de [[Provincia de Lugo|Lugo]], y del músicu Juan Antonio Gallastegui Ruiz, d'orixe vascu de [[Vitoria-Gasteiz]] ([[País Vascu]]), quien foi miembru de la banda municipal de música de Castro-Urdiales.&lt;ref&gt;https://www.castro-urdiales.net/recursosWEB/publicaciones/publicaciones-noticias-historicas-1954/1954-02-28,N%C2%BA2834LAILUSTRACION.pdf&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.castro-urdiales.net/recursosWEB/publicaciones/publicaciones-noticias-historicas-1955/1955-03-20,2887LAILUSTRACION.pdf&lt;/ref&gt;

Empezó los sos estudios de música en Castro-Urdiales en 1989.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;https://musikene.eus/wp-content/uploads/2022/03/PROGRAMA_MUSIKENE-BANDA-SINFONIKOA.pdf&lt;/ref&gt;​ Foi miembru de la banda municipal de música de Castro-Urdiales como bombardín principal ente 1990 y 2012, de la que tamién formaron parte'l so padre y el so tíu.&lt;ref&gt;https://www.facebook.com/ondacerocastrourdiales/photos/a.211741199006162/1680483352131932/&lt;/ref&gt; En 2003 foi cofundador de l'Asociación Banda de Música de Castro-Urdiales.&lt;ref&gt;https://castropuntoradio.es/la-actividad-de-la-asociacion-banda-de-musica-de-castro-tendra-que-cesar-si-el-ayuntamiento-sigue-sin-darles-un-local/&lt;/ref&gt;

Llogró'l títulu cimeru de [[tuba]] y el títulu cimeru de pedagoxía de la tuba nel Conservatoriu Cimeru de Música de Navarra en 2010. Llicencióse n'Historia y Ciencies de la Música na Universidá de La Rioxa en 2011. Darréu realizó un posgráu n'estética de la direición d'orquesta na Universidá Transilvania de Brașov (Rumanía) en 2013.

En 2010 dirixó la Banda Sinfónica Municipal de Huelva y en 2012 foi director de la Camerata Antonio Soler de [[San Lorenzo de El Escorial]] (Madrid) mientres dellos conciertos. En 2013 exerció como director de la Orquesta Filarmónica Estatal de Brașov (Rumanía).

En 2014 llogró la Beca d'Escelencia Rafael del Pino otorgada pola Fundación Rafael del Pino para estudios de posgráu nel estranxeru.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;https://frdelpino.es/beca/becarios-de-posgráu-2014/ {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://frdelpino.es/beca/becarios-de-posgr%C3%A1u-2014/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;​ Realizó un máster en direición d'orquesta nel Bard College de Nueva York en 2015.

Mientres la so etapa de formación nel Bard College foi director asistente de la orquesta Bard College Conductors Institute Summer Orchestra y de la Conservatory Orchestra, teniendo como mentor al director d'orquesta d'Estaos Xuníos Harold Farberman.

En marzu de 2015 dirixó'l reestrenu de la ópera Medea de Harold Farberman, la primer interpretación de la obra dende'l so estrenu en 1963.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://theupstater.com/news/bard-celebrates-life-of-maestro-harold-farberman/?wallit_nosession=1 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250429083218/https://theupstater.com/news/bard-celebrates-life-of-maestro-harold-farberman/?wallit_nosession=1 |fechaarchivu=2025-04-29 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bard.edu/news/events/event/?eid=128913&amp;date=1427569200&lt;/ref&gt;

Gallastegui foi alumnu del maestru Enrique García Asensio, quien foi discípulu y director asistente de Sergiu Celibidache. Amás de García Asensio, Gallastegui tamién estudió con maestros como Harold Farberman, Jorma Panula, Apo Hsu, Lawrence Golan, Mark Gibson y Leon Botstein, ente otros.

En 2017 doctoróse en musicoloxía na Universidá de La Rioxa cola tesis «Fenomenoloxía de la música de Sergiu Celibidache y la so influencia na dirección d'orquesta n'España», empobinada Thomas Schmitt, una tesis sobre Sergiu Celibidache, unu de el direutores d'orquesta más influyentes na téunica de direición usada n'España.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://www.unirioja.es/juan-antonio-gallastegui-obtiene-el-grado-de-doctor/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250429203459/https://www.unirioja.es/juan-antonio-gallastegui-obtiene-el-grado-de-doctor/ |fechaarchivu=2025-04-29 }}&lt;/ref&gt;

Amás, Gallastegui tamién cursó un posgráu en direición d'orquesta na Escuela Juilliard.&lt;ref&gt;https://americanorchestras.org/35-orchestra-and-arts-professionals-to-participate-in-league-of-american-orchestras-essentials-of-orchestra-management-program-at-the-juilliard-school/&lt;/ref&gt;

== Trayectoria ==
En 2016 Gallastegui tocó cola New York Wind Symphony Orchestra de Nueva York, como bombardín principal de la orquesta, convidáu pol director d'orquesta neerlandés Johan de Meij.

Ente 2016 y 2017 foi director de la Orquesta Sinfónica de Loudoun, conxuntu del condáu de Loudon, n'Ashburn (Virxinia, EEXX).&lt;ref&gt;https://piedmontvirginian.com/piedmont-weekend-picks-february-3-5/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.washingtonpost.com/local/loudoun-county-community-calendar-nov-27-dec-4-2016/2016/11/25/c2bff0f4-b1c6-11e6-bc2d-19b3d759cfe7_story.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.washingtonpost.com/local/loudoun-county-community-calendar-dec-1-8-2016/2016/11/29/fea37422-b34e-11e6-bc2d-19b3d759cfe7_story.html&lt;/ref&gt;

En setiembre de 2019 Gallastegui foi director convidáu para dirixir el conciertu d'apertura de la 5ª temporada (2019-2020) de la Orquesta Sinfónica Accord (orquesta de la DC Strings) de Washington D. C. (Estaos Xuníos). El conciertu tuvo un notable ésitu y n'ochobre de 2020 foi nomáu director titular de la orquesta sinfónica de la capital d'Estaos Xuníos.&lt;ref&gt;https://sbomagazine.com/dc-strings-orchestra-names-dr-gallastegui-conductor-and-music-director/?9cda0554a5e296f46=&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://dcstrings.org/drjuan/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=https://theinscribermag.com/2020-dc-strings-orchestra-announces-appointment-of-dr-juan-a-gallastegui-as-conductor-music-director/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250429135409/https://theinscribermag.com/2020-dc-strings-orchestra-announces-appointment-of-dr-juan-a-gallastegui-as-conductor-music-director/ |fechaarchivu=2025-04-29 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://operawire.com/juan-gallastegui-named-music-director-of-dc-strings-orchestra/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.musicconnection.com/pdf/completeissue/November2020Digital.pdf&lt;/ref&gt;​ Como director de la Orquesta Sinfónica Accord, en 2021 dirixó ente otros el conciertu del compositor español [[Jorge Tabarés]] cola obra «Dos dances hispanes».&lt;ref&gt;https://www.codalario.com/jorge-tabares/noticias-2021/el-compositor-jorge-tabares--de-estreno-en-washington_10367_101_32464_0_1_in.html&lt;/ref&gt;

En 2022 Gallastegui foi convidáu para dirixir la Banda Sinfónica de Musikene (País Vascu), na qu'él mesmu tocó como músicu va años.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

En xineru de 2019 Gallastegui convirtióse en director musical de la banda Rockville Concert Band de Rockville (Maryland), en siendo escoyíu pela banda y tres un notable ésitu dirixiendo ún de los sos conciertos como director invitáu, y en setiembre de 2020 foi nomáu oficialmente director musical titular, convirtiéndose nel 6ᵘ director musical (titular) de la banda Rockville Concert Band.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Como director musical, impulsó y dirixó distintes producciones musicales,&lt;ref&gt;https://rockvilleconcertband.org/upcoming-events/rockville-pops&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://rockvilleconcertband.org/upcoming-events/rockville-concert-band-65-anniversary-celebration&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.townofchevychase.org/CivicSend/ViewMessage/message/203493&lt;/ref&gt; ente elles la producción musical «The Year 2020» en 2022, una pieza sobre les consecuencies de la [[Pandemia de COVID-19|pandemia de la COVID-19]] y pa honrar y conmemorar a toos aquellos afectaos pola pandemia,una pieza compuesta pol compositor neerlandés Johan de Meij.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;https://www.washingtonpost.com/dc-md-va/2022/03/09/covid-pandemic-requiem/&lt;/ref&gt; La obra foi dirixida por Gallastegui y estrenóse en marzu de 2022 nel Teatru F. Scott Fitzgerald de Rockville (Maryland).&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; El mesmu Gallastegui declaró que «escuchar música tamién puede ser como una terapia. La música puede ayudar a toos a siguir alantre. La música vien ayudar a les persones, a ayudar nel procesu de curación, nel periodu de reflexón».&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

En 2023 foi escoyíu director musical de la banda sinfónica Rogue Valley Symphonic Band (RVSB) d'Ashland (Oregón, Estaos Xuníos).​&lt;ref&gt;https://rv-times.com/2023/09/26/rogue-spotlight-new-rvs-operations-manager-juan-gallastegui-is-also-conductor-of-the-symphonic-band/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://ashland.news/he-saw-a-sign-and-it-beckoned-him-to-the-rogue-valley-symphony/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://rv-times.com/2024/02/27/rogue-valley-symphonic-band-awarded-grant-from-oregon-arts-commission/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.onthestage.tickets/show/rogue-valley-symphonic-band/6528c72e2a46ca0e416b16f6/about&lt;/ref&gt; Ente 2024 y 2026 foi director executivu de la orquesta sinfónica Bremerton WestSound Symphony de Bremerton (Washington, EEXX).&lt;ref&gt;https://www.bremertonwestsoundsymphony.org/post/bremerton-symphony-association-announces-the-appointment-of-juan-gallastegui-as-executive-director&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://eu.kitsapsun.com/story/opinion/columnists/2024/09/22/bremerton-westsound-symphony-preview-2024-25-alan-futterman/75293034007/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.bremertonwestsoundsymphony.org/board-staff&lt;/ref&gt;

En 2026 Gallastegui foi nomáu director executivu de la Orquesta Barroca de Filadelfia Tempesta di Mare de Filadelfia (Pensilvania),&lt;ref&gt;https://www.broadwayworld.com/philadelphia/article/Tempesta-di-Mare-Appoints-Juan-Gallastegui-as-New-Managing-Director-20260512&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://operawire.com/tempesta-di-mare-appoints-new-managing-director/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://southphillyreview.com/2026/05/16/around-town-109/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;https://www.earlymusicamerica.org/tempesta-di-mare-announces-administrative-leadership-transition/&lt;/ref&gt; asocediendo a Ulrike Shapiro, quien tuvo al cargu de la direición executiva mientres más de venti años hasta'l so nomamientu como directora de la orquesta Concerto Köln.&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt;&lt;ref&gt;https://totalbaroque.com/en/ulrike-shapiro-new-managing-director-of-concerto-koln-32067/&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.musik-heute.de/27728/neue-geschaeftsfuehrerin-fuer-concerto-koeln/&lt;/ref&gt;

Amás de la direición d'orquesta, Gallastegui tamién ye docente de música y direición d'orquesta na universidá. Foi profesor axuntu na Universidá del Sur d'Oregón, enseñando formación avanzada de direición d'orquesta, estudiu de partitures y téunica.

Gallastegui ye miembru de la Conductors Guild, de la League of American Orchestras y de la American Musicological Society.&lt;ref&gt;https://www.broadwayworld.com/bwwclassical/article/League-of-American-Orchestras-Reveals-Essentials-of-Orchestra-Management-Program-Participants-20250529&lt;/ref&gt;

== Vida privada ==
Dende 2013 ta afincáu n'Estaos Xuníos, onde mora dende entós.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Ta casáu cola directora d'orquesta d'Estaos Xuníos [[JoAnna Cochenet]].&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;https://rv-times.com/2023/09/26/rogue-spotlight-new-rvs-operations-manager-juan-gallastegui-is-also-conductor-of-the-symphonic-band/&lt;/ref&gt; Conociéronse mientres estudiaben en Bard College y casáronse en 2015.&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;

N'abril de 2021, Gallastegui alquirió la nacionalidá d'Estaos Xuníos, siendo dende esi momentu [[España|español]] y [[Estaos Xuníos d'América|americanu]].

Ye primu de Juan Mari Ulloa Gallastegui, remeru, expresidente de la Sociedá Deportiva de Remu Castro-Urdiales y [[Política|políticu]].&lt;ref&gt;https://traineras.es/clubes/173&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.muchocastro.com/articulo/politica/presentada-la-candidatura-del-pp-de-castro-urdiales-para-las-municipales-de-mayo-2015/20150417121745041262.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://elantiprogramaelectoral.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/05/programa-pp-2011.pdf&lt;/ref&gt;

== Orquestaciones ==
Para orquesta:

* 2012, &quot;Die Lotosblume&quot; (orquesta de cuerdes) y &quot;Aus dem Schenkenbuch im Divan&quot; (orquesta sinfónica) de [[Robert Schumann]].
* 2011, &quot;Liebst du um Schönheit&quot; (cuartetu de cuerdes) y &quot;Nicht wiedersehen!&quot; (orquesta sinfónica) de [[Gustav Mahler]].

Publicaos pola Universidá de Navarra ya interpretaos pola Orquesta Sinfónica de Navarra.

Para banda:

* 2003, &quot;Réquiem&quot; de [[Wolfgang Amadeus Mozart]].

== Publicaciones ==
* 2023, Maximizing Conducting Technique with Embodied Music Cognition Theory: A Comprehensive Guide.
* 2023, Unpacking the Link Between Embodied Music Cognition and Sergiu Celidache's Phenomenology of Music.

== Reconocencies ==
* 2014, Beca de Excelencia Rafael del Pino&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;
* 2013-2014, Beca de Dirección d'Orquesta del Bard College

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1979||Gallastegui, Juan}}
[[Categoría:Persones de Castro-Urdiales]]
[[Categoría:Direutores d'orquesta d'España]]
[[Categoría:Compositores d'España]]</text>
      <sha1>bizarto5s3xu6jkrekhnp9o850ymq1a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jörg Guido Hülsmann</title>
    <ns>0</ns>
    <id>279621</id>
    <revision>
      <id>4745205</id>
      <parentid>4612928</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T23:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23318" sha1="kj7ozshztba7fr2ynndn0qafvldevap" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jörg Guido Hülsmann''' {{nym}} ye un [[economista]] alemán qu'investiga cuestiones rellacionaes col dineru, la banca, la política monetaria, la macroeconomía y los mercaos financieros. Hülsmann ye profesor d'[[economía]] na Escuela de Derechu, Economía y Xestión de la [[Universidá d'Angers]].

Ye miembru de l'[[Academia Europea de Ciencies y Artes]], miembru corresponsal de l'[[Academia Pontificia pa la Vida]], y miembru destacáu (''Fellow Senior'') nel [[Institutu Ludwig von Mises|Institutu Mises]]. Ye vicepresidente de la [[Sociedá Internacional de Propiedá y Llibertá]], miembru de la xunta de la ''Association des économistes catholiques''&lt;ref&gt;[http://www.aecfrance.fr/bureau-p1055890 Asociación d'Economistes Católicos] (web consultada'l 21-06-2017)&lt;/ref&gt; en Francia, y miembru del comité científicu de la Hayek-Gesellschaft&lt;ref&gt;[https://hayek.de/hayek-gesellschaft/vorstand/ Friedrich A. von Hayek-Gesellschaft] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170709233333/https://hayek.de/hayek-gesellschaft/vorstand/ |fecha=2017-07-09 }} (web consultada'l 21-06-2017)&lt;/ref&gt; n'Alemaña, del Institutu Austriacu d'Economía y Filosofía Social,&lt;ref&gt;[http://austrian-institute.org/en/about-us/ Institutu Austriacu d'Economía y Filosofía Social] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171008194438/http://austrian-institute.org/en/about-us/ |fecha=2017-10-08 }} (web consultada'l 21-06-2017)&lt;/ref&gt; y de l'Academia Internacional de Filosofía&lt;ref&gt;[http://iap.li/personen.htm Internationale Akademie für Philosophie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140515024417/http://iap.li/personen.htm |fecha=2014-05-15 }} (web consultada'l 21-06-2017)&lt;/ref&gt; en [[Liechtenstein]]. Hülsmann foi'l primer galardonáu col Premiu Internacional Franz Čuhel a la Excelencia na Educación Económica&lt;ref&gt;[http://cevroinstitut.cz/en/article/history-of-pcpe/ Conferencia de Praga sobre Economía Política] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220107221325/https://www.cevroinstitut.cz/en/article/history-of-pcpe/ |fecha=2022-01-07 }}, consultada'l 21-06-2017&lt;/ref&gt; y recibió la Medaya Hayek en 2023.&lt;ref&gt;[https://hayek.de/hayek-medaillentraeger/ Web de la Sociedá Hayek alemana], consultada'l 07-08-2024&lt;/ref&gt;

Economistes como Eugen-Maria Schulak y Herbert Unterköfler considérenlu como ún de los economistes austriacos contemporáneos más importantes n'Europa, xunto con [[Hans-Hermann Hoppe]] y [[Jesús Huerta de Soto]].&lt;ref&gt;Ver E.-M. Schulak y H. Unterköfler, [https://books.google.com/books?id=hElf69BAElMC ''The Austrian School of Economics: A History of Its Ideas, Ambassadors, and Institutions''] (Auburn, Ala.: Ludwig von Mises Institute, 2011), p. 175.&lt;/ref&gt; Na comunidá más amplia de la [[Economía heterodoxa|economía heterodoxa]] que llucha por un [[pluralismu na economía]], ta consideráu un espertu destacáu y conferenciante reconocíu.&lt;ref&gt;Ver L. Fischer et al., [http://www.routledge.com/Rethinking-Economics-An-Introduction-to-Pluralist-Economics/Uwakwe-Watson-Perkins-Proctor/p/book/9781138222687 ''Rethinking Economics''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200525201107/https://www.routledge.com/Rethinking-Economics-An-Introduction-to-Pluralist-Economics/Uwakwe-Watson-Perkins-Proctor/p/book/9781138222687 |fecha=2020-05-25 }} (Londres: Routledge, 2017), cap. 3. La páxina del [https://www.glasgoweconomicforum.org Foru Económicu de Glasgow 2017] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160601185336/http://glasgoweconomicforum.org/ |fecha=2016-06-01 }} retrátalu como &quot;ún de los economistes austriacos más destacaos del mundu, conocíu especialmente polos sos trabayos sobre dineru fiduciariu, inflación y cultura. La so biografía detallada de mil páxines sobre Ludwig von Mises (2007) y el so llibru premiáu ''The Ethics of Money Production'' (2008) tán ente los más lleíos non solo por quienes s'interesen pola escuela austriaca, sinón por tolos economistes en formación.&quot; Nel semanariu francés ''[[L'Express]]'' [http://lexpansion.lexpress.fr/actualite-economique/les-10-qui-boostent-la-recherche-et-la-formation-a-angers_1440685.html (5 xineru 2011)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201130081607/https://lexpansion.lexpress.fr/actualite-economique/les-10-qui-boostent-la-recherche-et-la-formation-a-angers_1440685.html |fecha=2020-11-30 }}, ye presentáu como ún de los diez investigadores que &quot;impulsen la investigación y la educación superior n'Angers.&quot;&lt;/ref&gt; Foi entrevistáu en diversos medios de comunicación por tol continente européu.&lt;ref&gt;Ver por exemplu les sos entrevistes col magazín eslovacu ''[[.týždeň]]'' [https://www.tyzden.sk/ekonomika/35133/ludia-ani-netusia-aki-su-liberalni/ (23 ochobre 2016)] sobre'l fin del globalismu y l'ascensu de los movimientos populistes; cola emisora pública alemana ([[Deutschlandradio]], [https://web.archive.org/web/20211018012154/https://www.deutschlandfunkkultur.de/zeitfragenfeature-immer-knapp-oder-wertlos-uber-das-geld.media.66d24b76e1526456e4427fd86b9e8531.txt transcripción en llinia]); col magazín [[Wirtschaftswoche]] sobre la desigualdá derivada del sistema monetariu: [http://www.wiwo.de/politik/konjunktur/joerg-guido-huelsmann-das-waehrungssystem-ist-schuld-an-wachsender-ungleichheit/9837008-all.html &quot;Das Währungssystem ist Schuld an wachsender Ungleichheit&quot; (5 mayu 2014)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151226211428/http://www.wiwo.de/politik/konjunktur/joerg-guido-huelsmann-das-waehrungssystem-ist-schuld-an-wachsender-ungleichheit/9837008-all.html |fecha=26 avientu 2015 }}; con ''Die Freie Welt'' sobre la crisis del [[euru]] [http://www.freiewelt.net/interview/eurokrise-kein-ende-mit-schrecken-10042397 (18 setiembre 2014)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628130919/http://www.freiewelt.net/interview/eurokrise-kein-ende-mit-schrecken-10042397 |fecha=2017-06-28 }}; y col magazín lituanu ''IQ'' [https://www.naujienos.lt/leidinys/iq/skolu-iliuzija-truko-per-ilgai/ (21 avientu 2011)].&lt;/ref&gt;

== Vida ==
Hülsmann asistió al institutu nuna ciudá col &quot;porcentaxe más altu de votantes comunistes en toa Alemaña occidental&quot; y empezó a falar en públicu a los 15 años.&lt;ref&gt;Ver Jeff Deist y Jörg Guido Hülsmann, [https://mises.org/library/todays-leading-mises-scholar-man-and-his-legacy ''Today's Leading Mises Scholar on the Man and His Legacy''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231201111455/https://mises.org/library/todays-leading-mises-scholar-man-and-his-legacy |fecha=2023-12-01 }} (Auburn, Ala.: Ludwig von Mises Institute, 2018), p. 4.&lt;/ref&gt; Tres el [[serviciu militar]] obligatoriu, estudió [[inxeniería industrial]] (''Wirtschaftsingenieurwesen'') na [[Universidá Técnica de Berlín]] ente 1986 y 1992. Nel cursu 1991–92 participó nun programa d'intercambiu cola [[Escuela de Negocios de Toulouse]] en Francia. Ellí escribió una tesis comparando la [[escuela de la regulación]] [[neomarxista]] cola [[Escuela de Friburgu|escuela ordo-lliberal]] de Friburgu. Tamién empezó a estudiar les obres de la [[Escuela austriaca]]. Tres l'añu en Toulouse, volvió a Berlín pa realizar estudios doctorales baxo la direición de Hans-Hermann Lechner y llogró'l so doctoráu n'economía en 1996.&lt;ref&gt;Ver la so conferencia de febreru de 2019 nel [https://www.youtube.com/watch?v=Lf1D8Orh7ak Hayek Club de Berlín], consultada'l 23-03-2019.&lt;/ref&gt; En xineru de 1997, [[Lew Rockwell]] encargó-y escribir una biografía de Mises, proyeutu que completaría finalmente en 2007. En 2004, foi nomáu profesor titular na [[Universidá d'Angers]].

== Obra académica ==
Hülsmann ye autor de ocho llibros, editor o coeditor de otros seis, y publicó numberosos artículos en revistes especializaes y capítulos de llibros. Les sos obres fueron traducíes a venti llingües.&lt;ref&gt;Ver la [http://okina.univ-angers.fr/guido.hulsmann/publications páxina de la Universidá d'Angers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220216183146/https://okina.univ-angers.fr/guido.hulsmann/publications |fecha=2022-02-16 }} con rexistru de la so producción académica dende 2010, consultada'l 21-06-2017; [http://guidohulsmann.com/#publications páxina web de Hülsmann] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170617035939/http://www.guidohulsmann.com/#publications |fecha=2017-06-17 }} con llistáu de les sos publicaciones actuales, consultada'l 21-06-2017; y el so perfil na [http://oll.libertyfund.org/pages/misestmc Biblioteca Llibre en Llinia de Liberty Fund] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210304201521/https://oll.libertyfund.org/pages/misestmc |fecha=2021-03-04 }}, consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt;

El so llibru de 2008, ''The Ethics of Money Production''&lt;ref&gt;Disponible en [https://books.google.com/books?isbn=1610164520 Google Books]&lt;/ref&gt;, foi traducíu al [[idioma alemán|alemán]], [[idioma francés|francés]], [[idioma italianu|italianu]], [[idioma rumanu|rumanu]], [[idioma polacu|polacu]], [[idioma chinu|chinu]], [[idioma persa|persa]], [[idioma castellanu|castellanu]] y [[idioma turcu|turcu]]. El so llibru de 2007, ''Mises – The Last Knight of Liberalism''&lt;ref&gt;Disponible en [https://books.google.com/books?isbn=1610163893 Google Books]&lt;/ref&gt;, foi traducíu al rusu, chinu y polacu. Ambos llibros recibieron numberoses reseñes y fueron incluyíos nes llistes de llectura recomendada de ''[[Barron's (periódicu)|Barron's]]''.&lt;ref&gt;[http://www.barrons.com/articles/SB119768479339230983 ''Barron's'' (17 d'avientu de 2007)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201022095535/https://www.barrons.com/articles/SB119768479339230983 |fecha=2020-10-22 }}, consultada'l 22-06-2017, y [http://www.barrons.com/articles/SB126058426624988461#articleTabs_panel_article%3D2 ''Barron's'' (14 d'avientu de 2009)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170704004927/http://www.barrons.com/articles/SB126058426624988461#articleTabs_panel_article%3D2 |fecha=2017-07-04 }}, consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt;

''The Last Knight of Liberalism'' ye la única biografía completa de [[Ludwig von Mises]] y la publicación más citada de Hülsmann.&lt;ref&gt;[https://scholar.google.fr/scholar?hl=fr&amp;q=jg+h%C3%BClsmann&amp;btnG=&amp;lr= Páxina de Google Scholar], consultada'l 21-06-2017&lt;/ref&gt; Recibió crítiques negatives per parte de [[Bruce Caldwell (economista)|Bruce Caldwell]],&lt;ref&gt;Ver B. Caldwell, [https://www.jstor.org/stable/23723344?seq=1#page_scan_tab_contents &quot;History in the Service of Ideology&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220217011711/https://www.jstor.org/stable/23723344?seq=1#page_scan_tab_contents |fecha=2022-02-17 }}, ''History of Economic Ideas'', vol. 16, núm. 3 (2008), consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt; anque la mayoría de les reseñes fueron mayoritariamente positives. L'historiador económicu [[Robert Higgs]] allabó la obra como &quot;un llogru académicu magníficu&quot;.&lt;ref&gt;[[Institutu Ludwig von Mises|Institutu Mises]] [http://mises.org/library/mises-last-knight-liberalism-0 páxina web] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170531023710/https://mises.org/library/mises-last-knight-liberalism-0 |fecha=2017-05-31 }}, consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt; Nun análisis estensu, el periódicu alemán ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'' calificó la obra como &quot;un acontecimientu lliterariu&quot; y consideró que &quot;establez estándares&quot; nel xéneru biográficu.&lt;ref&gt;''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung|F.A.Z.]]'' [https://fazarchiv.faz.net/document/FAZ__FD2200710121367857?offset=&amp;all= (12 ochobre 2007)]{{Dead link |fecha=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, p. 22, consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt; En setiembre de 2016, la [[Universidá Renmin de China]] organizó una conferencia de un día completu alredor de la edición china del llibru.&lt;ref&gt;[http://dxw.ifeng.com/xsc/334/2.shtml Páxina web de la Universidá Renmin de China] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161115145134/http://dxw.ifeng.com/xsc/334/2.shtml |fecha=2016-11-15 }}, consultada'l 22-06-2017. Ver tamién la so entrevista con ''[[China Radio International]]'' nel [http://epaper.bjnews.com.cn/html/2016-12/31/content_666418.htm ''Beijing News'' (31 avientu 2016)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220216141028/http://epaper.bjnews.com.cn/html/2016-12/31/content_666418.htm |fecha=2022-02-16 }}, consultada'l 26-06-2017.&lt;/ref&gt;

Nel so llibru de 2024, ''Abundance, Generosity, and the State'', estudia los distintos modos en que los [[bienes económicos]] se proporcionen y reciben de baldre.&lt;ref&gt;[https://books.google.com/books?id=zDP8EAAAQBAJ Páxina de Google Scholar], consultada'l 05-05-2024&lt;/ref&gt; El filósofu [[David Gordon (filósofu)|David Gordon]] emponderó la obra diciendo: &quot;Ye raro atopar un llibru con potencial pa cambiar la manera en que vemos la economía, pero Guido Hülsmann consiguió precisamente eso con ''Abundance, Generosity, and the State''. Hülsmann ye ún de los principales teóricos de la Escuela Austriaca, pero siempres abordó los temes de manera orixinal, y esa cualidá manifiéstase 'abondantemente' nesta obra destacada.&quot;&lt;ref&gt;[https://mises.org/friday-philosophy/guido-hulsmanns-gratuitous-intellectual-donation= Reseña na páxina del Institutu Mises] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Reseña na páxina del Institutu Mises |2=https://mises.org/friday-philosophy/guido-hulsmanns-gratuitous-intellectual-donation= |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, consultada'l 05-05-2024&lt;/ref&gt;

Tamién ye conocíu como economista qu'anticipó correutamente la crisis financiera de 2001;&lt;ref&gt;Ver M. Thornton, [http://www.independent.org/pdf/tir/tir_09_1_1_thornton.pdf &quot;Who Predicted the Bubble? Who Predicted the Crash?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170706080408/http://www.independent.org/pdf/tir/tir_09_1_1_thornton.pdf |fecha=2017-07-06 }}, ''[[The Independent Review]]'', vol. IX, núm. 1 (2004), consultada'l 22-06-2017&lt;/ref&gt; como críticu firme de la [[banca de reserva fraccionaria]];&lt;ref&gt;Ver los debates ente Hülsmann y los defensores de la reserva fraccionaria [[Lawrence H. White|L.H. White]] y [[George Selgin|G. Selgin]] en [http://www.independent.org/publications/tir/toc.asp?issueID=15 ''The Independent Review'' (vol. VII, núm. 3, 2003)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191208140012/https://www.independent.org/publications/tir/toc.asp?issueID=15 |date=2019-12-08 }} y en [http://www.independent.org/publications/tir/toc.asp?issueID=21 ''The Independent Review'' (vol. V, núm. 1, 2000)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170625171654/http://www.independent.org/publications/tir/toc.asp?issueID=21 |fecha=2017-06-25 }}, consultada'l 26-06-2017.&lt;/ref&gt; como críticu de la teoría del [[preferencia temporal]] del interés;&lt;ref&gt;Ver les crítiques de J.M. Herbener y J.P. Gunning a Hülsmann: J.M. Herbener, [http://mises.org/system/tdf/The%20Pure%20Time-Preference%20Theory%20of%20Interest_2.pdf?file=1&amp;type=document “Introducción”]{{Dead link |fecha=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''The Pure Time Preference Theory of Interest'' (Auburn, Ala.: Ludwig von Mises Institute, 2011), pp. 56ss, consultada'l 21-06-2017; J.P. Gunning en [http://mises.org/system/tdf/qjae8_3_5.pdf?file=1&amp;type=document ''Quarterly Journal of Austrian Economics'' (vol. 8, núm. 3, 2014)]{{Dead link |fecha=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, consultada'l 21-06-2017. El testu de referencia ye J.G. Hülsmann, [http://mises.org/system/tdf/qjae5_4_7.pdf?file=1&amp;type=document “A Theory of Interest”]{{Dead link |fecha=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''Quarterly Journal of Austrian Economics'' (vol. 5, núm. 4, 2002), consultada'l 21-06-2017.&lt;/ref&gt; pola so &quot;reconsideración&quot; de la teoría austriaca del capital, abriendo nueves perspeutives sobre la [[controversia del capital de Cambridge]];&lt;ref&gt;Ver M. Machaj, &quot;The Interest Rate and the Length of Production&quot; [https://mises.org/files/interest-rate-and-length-production-attempt-reformulationpdf/download?token=pCB6_ywK ''Quarterly Journal of Austrian Economics'', vol. 18, núm. 3 (2015)], consultada'l 22-06-2017; J.R. Rallo, &quot;Las (incopletes) aportaciones de Hülsmann a la teoría austriaca del capital&quot; [http://juanramonrallo.com/2013/06/las-incompletas-aportaciones-de-hulsmann-a-la-teoria-austriaca-del-capital/ Páxina de Rallo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170222131709/http://juanramonrallo.com/2013/06/las-incompletas-aportaciones-de-hulsmann-a-la-teoria-austriaca-del-capital/ |fecha=2017-02-22 }}, consultada'l 22-06-2017; y l'analís detalláu en [https://menghublog.wordpress.com/2012/07/15/the-structure-of-production-reconsidered-jorg-guido-hulsmann/ Blog de Meng Hu], consultada'l 22-06-2017. Estos análisis refiérense a J.G. Hülsmann, [http://www.guidohulsmann.com/pdf/Structure_Production_Reconsidered.pdf &quot;The Structure of Production Reconsidered&quot;] (Universidá d'Angers: GRANEM working paper 2010), consultáu'l 22-06-2017.&lt;/ref&gt; y como defensor de la idea de que les lleis económiques son lleis ''a priori'' [[condicionales contrafactuales]], y non regularidaes empíriques.&lt;ref&gt;Ver la crítica d'E.P. Stringham y R. Gonzales a Hülsmann en [http://ideas.repec.org/a/bpj/jeehcn/v15y2009i1n2.html ''Journal des économistes et des études humaines'' (vol. 15, núm. 1, 2009)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171127113154/https://ideas.repec.org/a/bpj/jeehcn/v15y2009i1n2.html |fecha=2017-11-27 }}, consultada'l 21-06-2017. El testu de referencia ye J.G. Hülsmann, [http://mises.org/system/tdf/17_1_3.pdf?file=1&amp;type=document “Facts and Counterfactuals in Economic Law”]{{Dead link |fecha=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''Journal of Libertarian Studies'' (vol. 17, núm. 1, 2003), consultáu'l 21-06-2017.&lt;/ref&gt;

== Docencia ==
Hülsmann dirixe un máster n'[[idioma inglés|inglés]] sobre Derechu y Finances,&lt;ref&gt;[https://formations.univ-angers.fr/fr/offre-de-formation/master-lmd-MLMD/droit-economie-gestion-DEG/master-finance-KV15QM0U/m2-parcours-law-and-finance-KWW93TDS.html Páxina de la Universidá d'Angers], consultada'l 07-08-2024&lt;/ref&gt; y codirixe un programa de doble grau en Derechu y Economía (en [[idioma francés|francés]])&lt;ref&gt;[https://formations.univ-angers.fr/fr/offre-de-formation/licence-lmd-LILMD/droit-economie-gestion-DEG/double-licence-droit-economie-KR4L9NXJ.html Páxina de la Universidá d'Angers], consultada'l 07-08-2024&lt;/ref&gt; na [[Universidá d'Angers]]. Dirixó tesis doctorales nesta universidá y participó n'investigaciones doctorales n'otres instituciones.&lt;ref&gt;[https://theses.fr/resultats?q=hulsmann&amp;page=1&amp;nb=25&amp;tri=pertinence&amp;domaine=theses Buscador francés de tesis doctorales] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240807140206/https://theses.fr/resultats?q=hulsmann&amp;page=1&amp;nb=25&amp;tri=pertinence&amp;domaine=theses |fecha=2024-08-07 }}, consultáu'l 07-08-2024; [https://guidohulsmann.com/Doctoralstudies.html Páxina web de Hülsmann], consultada'l 07-08-2024&lt;/ref&gt;

Tamién ye profesor visitante frecuente en [[Grove City College]], onde'l destacáu profesor d'economía Jeffery Herbener dirixe'l departamentu d'economía. En 2025, Jörg Guido Hülsmann dio conferencies ellí sobre la economía de la herencia y la intervención. Amás, dio clases na [[Universidá Alexandru Ioan Cuza]] d'Iași (Rumanía), na [[Universidá Loyola de Nueva Orleans]], nel [[Institutu CEVRO]] de Praga (República Checa), na [[Universidá Rei Juan Carlos]] de Madrid (España), na [[Universidá ISM de Xestión y Economía]] de Vilnius (Lituania), y en delles otres instituciones académiques.&lt;ref&gt;[http://www.univ-angers.fr/fr/_plugins/mypage/mypage/content/guido.hulsmann.html Páxina de la Universidá d'Angers], consultada'l 21-06-2017.&lt;/ref&gt;

== Periodismu ==
Hülsmann escribió pa diversos medios de prensa n'Europa, por exemplu, pa revistes nacionales como ''[[Schweizer Monat]]'', ''La Tribune'', ''[[Die Zeit]]'' y ''[[Der Standard]]'', y pa revistes económiques como ''[[Wirtschaftswoche]]''.&lt;ref&gt;Ver por exemplu [https://www.wiwo.de/my/politik/konjunktur/unentgeltliche-gueter-der-sozialstaat-laesst-die-gesellschaft-menschlich-verarmen/29501230.html &quot;Der Sozialstaat lässt die Gesellschaft menschlich verarmen&quot;]''[[Wirtschaftswoche]]'' (21 payares 2023), consultada'l 07-08-2024; [http://www.genios.de/presse-archiv/artikel/WW/20170317/weg-mit-dem-kuschelkapitalismus/9400E550-250C-4986-A4EF-440034036673.html &quot;Weg mit dem Kuschelkapitalismus!&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220216141034/https://www.genios.de/presse-archiv/artikel/WW/20170317/weg-mit-dem-kuschelkapitalismus/9400E550-250C-4986-A4EF-440034036673.html |fecha=2022-02-16 }} ''[[Wirtschaftswoche]]'' (17 marzu 2017), consultada'l 28-06-2017; [http://www.zeit.de/online/2007/43/besser-wirtschaften-guido-huelsmann &quot;Besser ohne Staat&quot;] ''[[Die Zeit]]'' (13 xineru 2010), consultada'l 28-06-2017; [https://schweizermonat.ch/subscription_visitor/wozu-rettungspakete &quot;Wozu Rettungspakete?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160409193104/http://schweizermonat.ch/subscription_visitor/wozu-rettungspakete |date=2016-04-09 }} ''[[Schweizer Monat]]'' (avientu 2008), consultada'l 28-06-2017.&lt;/ref&gt; Durante dellos años, foi autor d'una columna mensual na revista llibertaria alemana ''eigentümlich frei''.&lt;ref&gt;[http://ef-magazin.de/autor/joerg-guido-huelsmann/ Páxina de ''eigentümlich frei''], consultada'l 21-06-2017&lt;/ref&gt;

== Traducciones ==
Hülsmann tradució o cotradució al [[idioma alemán|alemán]] los llibros de [[Murray N. Rothbard]] ''[[The Ethics of Liberty]]''&lt;ref&gt;[[Murray N. Rothbard|M.N. Rothbard]], [https://books.google.com/books?isbn=3896655981 ''Die Ethik der Freiheit''] (4ª ed., 2013)&lt;/ref&gt; y ''[[What Has Government Done to Our Money?]]'',&lt;ref&gt;[[Murray N. Rothbard|M.N. Rothbard]], [https://www.amazon.de/Das-Schein-Geld-System-Staat-unser-zerst%C3%B6rt/dp/3930039729 ''Das Schein-Geld-System''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170831014607/https://www.amazon.de/Das-Schein-Geld-System-Staat-unser-zerst%C3%B6rt/dp/3930039729 |fecha=2017-08-31 }} (2ª ed., 2005)&lt;/ref&gt; el llibru de [[Ralph Raico]] ''Die Partei der Freiheit''&lt;ref&gt;[[Ralph Raico|R. Raico]], [https://books.google.com/books?isbn=3828200427 ''Die Partei der Freiheit''] (1999)&lt;/ref&gt; y el de [[Ludwig von Mises]] ''[[Bureaucracy (llibru)|Bureaucracy]]''&lt;ref&gt;[[Ludwig von Mises|L.v. Mises]], [https://www.amazon.de/B%C3%BCrokratie-Klassiker-Freiheit-Ludwig-Mises/dp/3896655930 ''Die Bürokratie''] (3ª ed., 2013)&lt;/ref&gt;, amás del llibru de [[Gustave de Molinari]] ''De la production de la sécurité''&lt;ref&gt;[[Gustave de Molinari|G. de Molinari]], [https://www.amazon.de/Produktion-Sicherheit-Tomasz-M-Froelich/dp/1503273474 ''Produktion von Sicherheit''] (2015)&lt;/ref&gt;.

== Ver tamién ==
* [[Escuela austriaca d'economía]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1966||Guido Hulsmann, Jorg}}
[[Categoría:Escritores d'Alemaña]]
[[Categoría:Economistes de la Escuela Austriaca]]
[[Categoría:Economistes d'Alemaña]]
[[Categoría:Anarcocapitalismu]]
[[Categoría:Persones de Renania del Norte-Westfalia]]</text>
      <sha1>kj7ozshztba7fr2ynndn0qafvldevap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Spratly</title>
    <ns>0</ns>
    <id>282589</id>
    <revision>
      <id>4744873</id>
      <parentid>4729706</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744873</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4808" sha1="colm1t0rcru9ub6bsco2s3gvx7po7c0" xml:space="preserve">{{Xeografía}} 
La '''Islla Spratly''' (puramente felicidá) o la '''islla de Truong Sa''' (tagalu : Llagos; chinu : ''岛 南威'', pinyin: ''Dao Nanwei''; vietnamita : ''Đảo Truong Sa'') ye una islla nes [[Islles Spratly]] nel [[Mar de la China Meridional|Mar de China Meridional]]. Con una superficie de 15 hectárees (0,15 [[Quilómetru cuadráu|km²]]), ye la cuarta islla más grande del archipiélagu de les Spratly y les más grande ente les islles Spratly ocupaes polos vietnamites. Ta cubierta con parrotales y verde. Ye el llar de delles aves y tien depósitos de guanu. Un obeliscu de 5,5 m d'altor ta allugáu nel estremu sur. La islla tien una pista d'aterrizaxe de 610 metros (667 yardes) y un pequenu puertu pesqueru. Asitiada a lo ''llargo'' del [[Petón de coral|petón]] ta percima del agua mientres la marea baxa.&lt;ref name=&quot;southchinasea&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.southchinasea.org/macand/gazetteer.htm|títulu=southchinasea|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100827072842/http://southchinasea.org/macand/gazetteer.htm|fechaarchivu=27 de agosto de 2010|autor=southchinasea|año=2008|fechaaccesu=30 de junio de 2010}}&lt;/ref&gt;

Esta islla, ocupada per [[Vietnam]] dende 1974, ta en litígiu de propiedá con [[República Popular China|China]], [[Filipines]] y [[República de China|Taiwán]].

== Historia ==
N'abril de 1930, Francia unvió al archipiélagu el barcu d'espedición (avisu), la Malicieuse, e izó la bandera de Francia nun altu montículo de la islla de Spratly, tamién conocida como île de la Tempête. Según un anunciu oficial del Ministeriu d'Asuntos Esteriores francés, Francia ocupó la islla de Spratly el 13 d'abril de 1930.

El 21 d'avientu de 1933, el gobernador de [[Cochinchina]], Jean-Félix Krautheimer, robló el Decretu n.º 4702-CP que xunía la islla Spratly, el cayo Amboyna, la islla Itu Aba, el cayu Noroeste, el cayu Sudoeste, la islla Loaita, la islla Thitu y otres islles dependientes cola provincia de Ba Ria (actual Bà Rịa-Vũng provincia de Tàu de Vietnam).

N'abril de 1939 Xapón ocupó la islla provocando protestes de los franceses. Los xaponeses tamién reivindicaron 1.000 milles cuadraes del mar de la China Meridional ente 7 y 12 graos de norte y 111 y 112 graos d'esti. Mientres la ocupación de la islla pola [[Armada Imperial Xaponesa]] na dómina de la [[guerra del Pacíficu]], la islla foi conocida polos xaponeses como Nishitori esbastia (西鳥島, lit. &quot;Western bird island&quot;).

Dempués de la [[Segunda Guerra Mundial]], l'Armada de la República de China unvió una flota de buques al Mar de la China Meridional pa faese cargu de la ocupación de les islles per parte de Xapón. En 1946, el gobiernu de la República de China anunció la soberanía d'esta islla, marcó un finxu y llamola &quot;Islla de Nanwei&quot;. (Nanwei ye el nome del presidente de la provincia de Guangdong en China en 1946 - Chinu : 南威島).

A principios de los años 60, la Marina de la [[Vietnam del Sur|República de Vietnam]] fixo delles paraes na islla. En 1963, trés buques (HQ-404 Huong Giang, HQ-01 Chi Lang y HQ-09 Ki Hoa) visitaron y reconstruyeron sistemáticamente cercos en delles islles del archipiélagu. 

El 19 de mayu de 1963, construyeron una na islla Spratly. Sicasí, la guerra nel continente llevó a l'ausencia de tropes vietnamites na islla hasta 1974, cuando [[Vietnam del Sur]] estableció una guarnición permanente ellí dempués de que'l Grupu de la Media Lluna de les [[Islles Paracel]] se perdiera a manes de China. El 29 d'abril de 1975, l'Exércitu Popular de Vietnam del Norte  desallugó al Exércitu de Vietnam del Sur y ocupó la islla. &lt;ref&gt;[https://www.geo-ref.net/sp/xsp.htm, Digital Gazetteer of the Spratly Islands. {{en}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Digital Gazetteer of the Spratly Islands. {{en}} |2=https://www.geo-ref.net/sp/xsp.htm, |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://elordenmundial.com/las-spratly-asia-pacifico/ Disputes territoriales nel Sudeste Asiáticu, {{es}} ]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://revistaei.uchile.cl/index.php/REI/article/view/57253/60997 La soberanía sobre las Islles Spratly y el Derechu del Mar, {{es}}]&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Xeografía de Vietnam]]
* [[Xeografía de China]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=islas Spratly: El conflicto que separa a China de los países del Sudeste Asiático, {{es}} |2=https://www.politica-china.org/wp-content/uploads/III.-Luis-M.-Lalinde.pdf%3Cnowiki%3ELas |date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot }} 
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Territorios disputaos]]
[[Categoría:Xeografía de Vietnam]]
[[Categoría:Xeografía de China]]</text>
      <sha1>colm1t0rcru9ub6bsco2s3gvx7po7c0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Hook</title>
    <ns>0</ns>
    <id>282766</id>
    <revision>
      <id>4744866</id>
      <parentid>4733842</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:17:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744866</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4826" sha1="53fblhfhklz9ulr390ewg4ank3rst4b" xml:space="preserve">{{Xeografía}}
La islla Hook ye una de les Islles Whitsunday na mariña del estáu [[Australia|Australianu]] de [[Queensland]]. La islla ta casi despoblada, bastante accidentada y casi dafechu contenida dientro d'una seición del Parque Nacional de les Islles Whitsunday. 

La islla tien dos carauterístiques xeográfiques prominentes nel llau sur de la islla de Hook; les entraes de Nara y Macona, dos recesos de [[Fiordu]] que s'utilicen como anclaxes pa la flota turística de Whitsunday. La mariña norte de la islla ye conocida polos sos coloríos crecederes subacuátiques de [[coral]], a los que s'atraen a los entusiastes del snorkel y del bucéu.

En 1964, tomáronse semeyes nes islles que circulaben a nivel mundial dempués de que lo que se creía que yera dalgún tipu de Monstruu marín fuera visible. Les semeyes más conocíes de les semeyes del monstruu marín de la islla de Hook son familiares (los otros dos o trés son menos familiares). Presenta un monstruu xigantescu, supuestamente atopáu en Stonehaven Bay, Hook Island, Queensland, por Robert Le Serrec y la so familia y un amigu n'avientu de 1964.

El 12 de febreru de 2008 un yate encaloró en Cape Cove. El yate quedó encaloráu en roques peligroses, lo que riquió'l rescate de 37 persones por helicópteru. L'incidente foi la mayor operación de rescate d'helicópteru d'[[Australia]] dende un barcu. Al menos dos persones morrieron de picadures de Medusa irukandji mientres facíen snorkel na islla de Hook.

Dalgunos de los [[Xacimientu arqueolóxicu|Sitios arqueolóxicos]] más antiguos atopaos nel este d'Australia son les cueves y midden d'El pueblu Ngaro na islla Hook. Un sitiu en Nara Inlet ye la indicación más antigua de la ocupación aborigen nel [[Gran barrera de coral|Parque Marín de la Gran Barrera del Coral]].&lt;ref&gt;[https://www.queensland.com/au/en/places-to-see/destination-information/p-56b25d56d5f1565045d9fac4-hook-island Islla Hook, {{en}}]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://wikitravel.org/en/Hook_island Islla Hook, {{en}}]&lt;/ref&gt;

== Historia ==
Primero que el turismu fuera rentable, les [[islles Whitsundays]] utilizábense pa baltar árboles. Los aboríxenes tamién utilizaben tradicionalmente los árboles de la zona pa llograr madera, lo que podría esplicar les referencies nel diariu del capitán Cook sobre los pacionales cuando llegó per primer vegada. Los colonos blancos fixeron lo mesmo dempués de que la población aborixe menguara por cuenta de les enfermedaes y el derramamiento de sangre européu. 

Anguaño, nun hai rastru visible de balta nes Whitsundays, anque en Hook hai dos pistes. Xuna ye que nel ancón de Nara hai pintures rupestres aboríxenes. Puede aportase en barcu, asina que si toma un ferry alredor de les islles, pregunte si paran equí. La segunda ye que si s'agospia equí (y en delles otres islles) podría oirse balidos. Les cabres fueron introducíes polos colonialistes por que los lleñadores tuvieren daqué que cazar en casu d'escasez d'alimentos. El puntu de sofitu más recién de la islla Hook na historia de Whitsundays foi la construcción, per parte d'un empresariu local, d'una estación submarina d'observación de corales pa la so inauguración en 1969. Al paecer, pa construyir los cimientos del observatoriu, esplotó el llechu de coral y miles de pexes muertos llexaron na superficie. 

=== Observatoriu subacuáticu de la Islla Hook ===
Construyíu en 1966, l'Observatoriu Submarín de la Islla Hook proporcionó una atraición turística adicional a la islla. Foi cerráu en 2010 tres una evaluación qu'atopó que la cámara de visualización del submarín tenía ventilación insuficiente. Dende'l so cierre cayó en mal estáu y dende entós foi totalmente removíu y recicláu.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://coralcoastoceaneering.com.au/projects|títulu=Projects {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://coralcoastoceaneering.com.au/projects%7Ct%C3%ADtulu%3DProjects |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, In to the island, {{en}}&lt;/ref&gt;
{{Panorama|Hook Island Panorama.JPG|900px|Panorama de la Islla Hook}}

== Complexu turísticu natural de la Islla Hook ==
La única vivienda de la Islla Hook ye'l Hook Island Wilderness Resort, qu'antes ufiertaba l'allugamientu más asequible nel grupu Whitsunday enantes del so cierre. El complexu dexó d'operar en febreru de 2013. Los edificios modestos y agora deterioraos namái tán ocupaos por personal permanente y de seguridá y los visitantes namái tán permitíos na sablera hasta la marca alta d'agua. &lt;ref&gt;[https://www.abc.net.au/news/2021-08-12/new-eco-resort-for-hook-island-in-whitsundays/100371200* complexu turísticu]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles d'Australia]]</text>
      <sha1>53fblhfhklz9ulr390ewg4ank3rst4b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jahanara Arzu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>283068</id>
    <revision>
      <id>4744928</id>
      <parentid>4488249</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T15:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2839" sha1="gzscw21faf5owad3j02mb4uzrh5gizt" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Jahanara Arzu''' {{nym}} foi una poeta, escritora y periodista [[Bangladex|bangladexina]], tanto en [[bengalín]] como n'[[idioma inglés|inglés]]. Recibió'l premiu [[Ekushey Padak]] en 1987, dau pol [[Gobiernu de Bangladex]], pola so contribución a la lliteratura bengalína.&lt;ref name=husband/&gt; Arzu y [[Sufia Kamal]] fueron les editores fundadores de ''Sultana'', el primer selmanariu femenín publicáu dende [[Bengala Oriental]] el 14 de xineru de 1949.&lt;ref name=women&gt;{{cita llibru |apellíu=Islam |nome=Sirajul |year=2012 |chapter=Women|chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Women |editor1-last=Islam |editor1-first=Sirajul |editor1-link=Sirajul Islam |editor2-last=Ahmed |editor2-first=Lilyma |títulu=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |edition=Second |publicación=[[Asiatic Society of Bangladesh]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://thedailynewnation.com/news/16547/literary-contribution-of-sufia-kamal.html |títulu=Literary contribution of Sufia Kamal |publicación=The New Nation |fecha=27 de xunu de 2014 |fechaaccesu=11 de xunu de 2016 |fechaarchivu=7 de payares de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171107022106/http://thedailynewnation.com/news/16547/literary-contribution-of-sufia-kamal.html |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171107022106/http://thedailynewnation.com/news/16547/literary-contribution-of-sufia-kamal.html |archivedate=2017-11-07 }}&lt;/ref&gt;

Arzu taba casada col antiguu vicepresidente de Bangladex y xuez [[A. K. M. Nurul Islam]].&lt;ref name=&quot;husband&quot;&gt;{{cita web |url=http://newagebd.net/175495/former-vice-president-justice-nurul-islam-dies/ |títulu=Former vice-president Justice Nurul Islam dies - New Age|website=New Age |idioma=en-GB |fechaaccesu=13 d'abril de 2016 |fechaarchivu=23 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160423030359/http://newagebd.net/175495/former-vice-president-justice-nurul-islam-dies/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Xuntos tuvieron dos fíos, ente ellos el xuez [[Md. Ashfaqul Islam]] y la profesora Minara Zahan.&lt;ref name=husband/&gt; Arzu finó'l 2 de marzu de 2026, a los 93 años.&lt;ref&gt;[https://www.daily-sun.com/bangladesh/860934/ekushey-padak-winning-poet-jahanara-arju-passes-away-at-93 Ekushey Padak-winning poet Jahanara Arju passes away at 93] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Ekushey Padak-winning poet Jahanara Arju passes away at 93 |2=https://www.daily-sun.com/bangladesh/860934/ekushey-padak-winning-poet-jahanara-arju-passes-away-at-93 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1929|2026|Arzu, Jahanara}}
[[Categoría:Poetes de Bangladex]]
[[Categoría:Escritores de Bangladex]]
[[Categoría:Periodistes de Bangladex]]</text>
      <sha1>gzscw21faf5owad3j02mb4uzrh5gizt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Asia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>283848</id>
    <revision>
      <id>4744860</id>
      <parentid>4595538</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2407" sha1="lefyo33ly7d2khzm3otltlf3v6c560n" xml:space="preserve">{{Xeografía}} 

'''Islla Asia'''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.nytimes.com/2008/05/30/world/americas/30peru.html?pagewanted=all|títulu=Peru Guards Its Guano as Demand Soars Again|autor=Simón Romero|fecha=30 de mayo de 2008|editor=NyTimes|idioma=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;mpfn&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.mpfn.gob.pe/CD/compendio_estadistico/cap01/CAP01.PDF|títulu=Territorio|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120118201115/http://www.mpfn.gob.pe/CD/compendio_estadistico/cap01/CAP01.PDF|fechaarchivu=18 de enero de 2012|editor=MPFN|idioma=en}}&lt;/ref&gt; ye el nome que recibe una islla alta y serrapatosa nel [[Perú]] allugada a 95 m.s.n.m..&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.peruecologico.com.pe/isla_asia.htm|títulu=Islas del Perú. Asia|editor=Perú Ecológico|idioma=es}}&lt;/ref&gt; al sureste de Llima, nes proximidaes de balneariu del mesmu nome, na Provincia de Cañete, una de los diez que formen el Departamentu de [[Lima]] na mariña [[Perú|peruana]]. 
Tien 152 ha (equivalentes a 1,52 km²); ye de forma arrondada y algama aprosimao una altitú de 123 m.s.n.m. 
Nes sos cueves habiten [[Chiroptera|esperteyos]], y na so contorna atópense diversos animales marinos.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.traveljournals.net/explore/peru/map/m512642/isla_de_asia.html|títulu=Isla de Asia, Lima, Perú|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110528161619/http://www.traveljournals.net/explore/peru/map/m512642/isla_de_asia.html|fechaarchivu=28 de mayo de 2011|editor=Travel Journals|idioma=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://biodiversidadyarqueologiaasiana.blogspot.com/p/isla-de-asia.html. Bioloxia de la islla, {{es}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Bioloxia de la islla, {{es}} |2=https://biodiversidadyarqueologiaasiana.blogspot.com/p/isla-de-asia.html. |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Acordies con el monitoreo de AgroRural, la Islla alberga a 9800 piqueros, 5000 guanayes, 1900 pelícanos, 200 pingüinos de Humboldt, 7,000 bilortos, 800 gaviluetes, 35 llobos de mar y n'ocasiones colúmbrense grupos de delfines, too esto a una milla náutica (1852 metros) de los balnearios costeros.&lt;ref&gt;[https://www.peruecologico.com.pe/mapa_isla.html Islles de Perú, {{es}}]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[https://mapcarta.com/es/20240152 Mapcarta, islla Asia]
{{Control d'autoridaes}}

[[Categoría:Islles de Perú]]</text>
      <sha1>lefyo33ly7d2khzm3otltlf3v6c560n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Chañaral</title>
    <ns>0</ns>
    <id>283991</id>
    <revision>
      <id>4744862</id>
      <parentid>4629186</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4384" sha1="p46y1as59y9hjzu1zo629kau4qfh9ey" xml:space="preserve">
 
{{Xeografía}}
'''Islla Chañaral''' ye una islla que alcuéntrase a 6 km de la mariña nortina central chilena, a unos 100 km al norte de la ciudá de [[La Serena (Chile)|La Serena]], na [[Rexón d'Atacama|Rexón de Atacama]], frente a la Caleta pan d'azucre Xunto con [[Isla Choros]] ya [[Islla Damas]], forma la [[Reserva Nacional Pingüín de Humboldt]], que ye alministrada pola Corporación Nacional Forestal (CONAF). 

Toles trés islles caltienen poblaciones de pingüinos de Humboldt, pero tamién son hábitat para otres especies rares y en peligru d'estinción, tales como el yunco común, Petrel peruanu (Oceanodroma markhami). 
Otra especies qu'habiten o visiten regularmente esti ecosistema insular. Gavilueta dominicana (Larus dominicanus), bien común nel sector costeru. 
La islla destaca por allugar una alta concentración d'aves rapazos afeches al ecosistema insular. Rexistráronse principalmente seis especies cohabitando, ente les que destaquen: Jote de cabeza colorada, [[Cathartes aura]]. Aguilucho, [[Buteo polyosoma]]). Nos últimos años, la reserva esperimentó una fuerte medría n'actividaes turístiques, debíu principalmente a la presencia de cetáceos.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/43088299/Humboldt_Penguin_Census_on_Isla_Chaaral_20160226-21066-twezju-libre.pdf?1456480355=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DHumboldt_Penguin_Census_on_Isla_Chanaral.pdf&amp;Expires=1749004734&amp;Signature=QyuNFiL2-3U6C0sRJdycEGCboe9Qc5C53677w8-D2PwENbsWdTaIYg46RlBYP06w-kZ6RMeLxQq~aLLMxnM2xWtRYY01AA3TMez-DXJZWo2TcdezoPOWa-BNK5Unw9QJx8QiXAhnZiNXM6E-tsNW2gSCc8wVb2ZQN0~WwGUNybGiI2QOSBu-08FXmEMynkTWrnMk56MqiTiu67yylCSz46Ai5uw2exfGNpsCTTT417u5P7fUxF7ARZbRjJ7kgsqB3QFfV9XCws9WgmTJKrSKW2aeohPKs5LAo7qCboGvQM3xOX4I4cEbm8~nBx8OnPDuh6eFqCk5Q4I~8GQdjW9fRg__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA|título=Humboldt Penguin census on Isla Chañaral, Chile: recent increase or past underestimate of penguin numbers?.|apellidos=Mattern|nombre=T.|fecha=2004|publicación=Waterbirds, 27(3), 368-376.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/94567860/53f2133e0cf2bc0c40e707dd.pdf?1668974899=&amp;response-content-disposition=inline%3B+filename%3DObservacion_de_cetaceos_en_isla_Chanaral.pdf&amp;Expires=1749004587&amp;Signature=djO-LgFbHP-C5rM5QvLxiKt16aQ5Qwnfew6tkyy0tAHHYGrmRoNGB5JzKjhfaMDuERXNroZF0-HuCeng6gxQuPTYUrHz~m4pQ8Qfgdzvrv3N3KJoVl4qIUhNeIv7GGFVNSQ5wIlmGgvg1ACv0SiQhYdp4iFJeDZ5Po0AprGmhN9zYndFjHIK-lPQGz9Kh0~pk0RfVsxbClXJHOx-37n15n1PUkkMZCtf-udHVeDJrkBG~y4U8HueIAPphzCLrbAM5MR9uD~jOXBHM5fzA04m1lvS2onH1W0jpBm-aeNcuoRm2Q23wjAfoz1haMy-f-owKa5YaI3IErmtlKVke8wbKw__&amp;Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA|título=apellidos=Capella|nombre=Juan|fecha=1999|publicación=Estud. Oceanol. Observación de cetáceos n'islla Chañaral y nuevos rexistros pa la área de la reserva nacional Pingüín de Humboldt, Norte de Chile}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.curriculumnacional.cl/estudiante/621/articles-262257_recurso_01.pdf Apuntes npara la conversación de las aves de la Reserva Nacional Pingüino de Humbold, Atacama, Chile {{es}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Apuntes npara la conversación de las aves de la Reserva Nacional Pingüino de Humbold, Atacama, Chile {{es}} |2=https://www.curriculumnacional.cl/estudiante/621/articles-262257_recurso_01.pdf |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

Con un área de superficie de 6.55 km², islla Chañaral ye la más grande les islles del Archipiélagu de Humboldt. L'accesu a la islla ta acutáu a un permisu. La islla consiste en dos niveles de pandu. El principal pandu, que ta ente 50 y 70 metros sobre el nivel del mar, ta estremada nuna parte occidental y oriental por una segunda pandu alta (&gt;100 m). La vexetación de los pandos difier considerablemente. Mientres el pandu principal ye apoderada por [[Arbustu|parrotal]]es y cactus, el pandu altu tien una apariencia greba con namá unas poques amiestes de cactus pequeños.

La islla pertenez, hidrológicamente, como referencia 039, llamáu Cuenques costeres ya islles ente ríu Huasco y Cuarta Rexón, del inventariu de cuenques de Chile (BNA).

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
*[https://ebird.org/region/CL-AT-CHA/bird-list Lista d'aves Islla Chañaral ]
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Islles de Chile]]</text>
      <sha1>p46y1as59y9hjzu1zo629kau4qfh9ey</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Islla Roca Partida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>284214</id>
    <revision>
      <id>4744872</id>
      <parentid>4684823</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T13:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2050" sha1="ohxmg2t5ul6z388q4mltfmfhm4g4y38" xml:space="preserve">{{Xeografía}}

'''Roca Partida''' ye la islla más inhóspita del [[archipiélagu de Revillaxixéu]], [[Océanu Pacíficu|nel Océanu Pacificu, Colima]], [[Méxicu]]. Ye realmente un [[Castru (islla pequeña)|castru]] con una altitú máxima de 35  {{Esd|[[m.s.n.m.]]}}. que alcuéntrase a los 19° 00' de llatitud norte y 112° 05' de longitud oeste. Presenta un  llargor máximu de 245,56 m y un anchor de 73,37 m, con una superficie de 0,014 km². La roca foi afayada en 1542 por [[Ruy López de Villalobos]].

Roca Partida ye el visu d'un [[estratovolcán]] submarín que dio llugar a traquiandesitas. Nes diagrames de variaciones d'estructures, apaecen más barganal de los traquibasaltos y intermedies ente les roques ácides de [[San Benedicto|la islla San Benedicto]] ya [[Socorru|islla Socorru]], en contraste coles estructures básiques de la [[islla Clarión]]. Polo xeneral, les roques de la ''Islla Roca Partida'' tán apoderaes por anfíboles y piróxenos de sodiu, onde apoderen el sodiu sobre el potasiu, según la escasez de plagioclasas.

Roca Partida no muestra ningún sustratu pal crecimientu de vexetación terrestre, además de que no hay anfibios o [[Pexe|peixe]] de agua dulce ni tampoco reptiles, pero tien mucha vida acuática vida nes sos agües.&lt;ref&gt;[https://www.padi.com/es/sitio-buceo/mexico/roca-partida/vida vida nes sos agües{{es}}] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=vida nes sos agües{{es}} |2=https://www.padi.com/es/sitio-buceo/mexico/roca-partida/vida |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.mexicodesconocido.com.mx/expedicion-roca-partida-punto-oceano.html Mexicu desconociu, {{es}}]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://azertag.az/es/xeber/mexico_archipielago_de_revillagigedo-2187593 Archipiélagu de Revillaxixéu  {{es}}]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Roca Partida}}
{{Control d'autoridaes}}
[[Categoría:Méxicu]]
[[Categoría:Archipiélagu de Revillaxixéu]]
[[Categoría:Xeografía de Mexicu]]</text>
      <sha1>ohxmg2t5ul6z388q4mltfmfhm4g4y38</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Denes nad Makedonija</title>
    <ns>0</ns>
    <id>284346</id>
    <revision>
      <id>4744909</id>
      <parentid>4517029</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4744909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1769" sha1="sgnb50mslcpbigiu2ylvawfbrygebgx" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
| título = {{lang|mk|Денес над Македонија}}
| título_ast = Güei sobre Macedonia
| imagen = Flag of North Macedonia.svg
| prefijo = nacional
| lugar = Macedonia del Norte
| compositor = Todor Skalovski
| fecha_letra = 1943
| autor = Vlado Maleski
| fecha_música = 1941
| adpotado = 1992
}}

'''Денес над Македонија''' (''Denes nad Makedonija'' [[Asturianu]]: &quot;Güei sobre Macedonia&quot;) ye l'himnu nacional de [[Macedonia del Norte]].

== Lletra ==
{| border=&quot;0&quot; width=&quot;90%&quot;
|-
! Cirílicu
! Llatín
|- 
|
&lt;poem&gt;Денес над Македонија се раѓа,
ново сонце на слободата!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Македонците се борат,
за своите правдини!

Одново сега знамето се вее,
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!

Горите македонски шумно пеат,
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободно живее!
Македонија слободна,
слободно живее!&lt;/poem&gt;

|
&lt;poem&gt;Denes nad Makedonija se ragja,
novo sonce na slobodata!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!

Odnovo sega znameto se vee,
na Kruševskata Republika!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!

Gorite Makedonski šumno peat,
novi pesni, novi vesnici!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!&lt;/poem&gt;
|}</text>
      <sha1>sgnb50mslcpbigiu2ylvawfbrygebgx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4744910</id>
      <parentid>4744909</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:45:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <origin>4744910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1867" sha1="t3vpernfgmwrv5csrh7z6vqtmuwgaua" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
| título = {{lang|mk|Денес над Македонија}}
| título_ast = Güei sobre Macedonia
| imagen = Flag of North Macedonia.svg
| prefijo = nacional
| lugar = Macedonia del Norte
| compositor = Todor Skalovski
| fecha_letra = 1943
| autor = Vlado Maleski
| fecha_música = 1941
| adpotado = 1992
}}

'''Денес над Македонија''' (''Denes nad Makedonija'' [[Asturianu]]: &quot;Güei sobre Macedonia&quot;) ye l'himnu nacional de [[Macedonia del Norte]].

== Lletra ==
{| border=&quot;0&quot; width=&quot;90%&quot;
|-
! Cirílicu
! Llatín
|- 
|
&lt;poem&gt;Денес над Македонија се раѓа,
ново сонце на слободата!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Македонците се борат,
за своите правдини!

Одново сега знамето се вее,
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!

Горите македонски шумно пеат,
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободно живее!
Македонија слободна,
слободно живее!&lt;/poem&gt;

|
&lt;poem&gt;Denes nad Makedonija se ragja,
novo sonce na slobodata!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!

Odnovo sega znameto se vee,
na Kruševskata Republika!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!

Gorite Makedonski šumno peat,
novi pesni, novi vesnici!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!&lt;/poem&gt;
|}

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>t3vpernfgmwrv5csrh7z6vqtmuwgaua</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joy Buolamwini</title>
    <ns>0</ns>
    <id>285361</id>
    <revision>
      <id>4745109</id>
      <parentid>4713676</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T20:49:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745109</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3141" sha1="bae3u1nn0yvytc21kt1umhx3sr3jyq9" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Joy Adowaa Buolamwini''' {{nym}} ye una informática y investigadora ghaniano-americana especializada nel estudiu del [[sesgu algorítmicu]]. Ye fundadora de l'Algorithmic Justice League y ye conocida polos sos trabayos sobre les diferencies de precisión de los sistemes comerciales d'análisis facial según el tonu de piel y el xéneru.&lt;ref&gt;[https://betterworld.mit.edu/algorithmic-justice/ «Algorithmic Justice»]. Massachusetts Institute of Technology.&lt;/ref&gt;

==Biografía==
Buolamwini nació en Canadá nuna familia ghanesa, pasó parte de la infancia en [[Ghana]] y crióse principalmente n'Estaos Xuníos. Estudió informática nel [[Georgia Institute of Technology]], cursó estudios na [[Universidá d'Oxford]] como becaria Rhodes y completó estudios de posgráu nel [[Institutu de Teunoloxía de Massachusetts]] (MIT).&lt;ref&gt;[https://carnegie.org/great-immigrants/joy-buolamwini/ «Joy Buolamwini»]. Carnegie Corporation of New York.&lt;/ref&gt;

Mientres estudiaba nel MIT comprobó que dellos sistemes de detección facial teníen dificultaes pa detectar la so cara y empezó a investigar les diferencies de rindimientu de los algoritmos comerciales. El proyeutu ''Gender Shades'' analizó sistemes de Microsoft, IBM y Face++ y atopó diferencies especialmente importantes nos errores de clasificación de muyeres de piel escuro.&lt;ref&gt;[https://www.media.mit.edu/articles/35-innovators-under-35-visionaries-joy-buolamwini/ «35 Innovators Under 35: Joy Buolamwini»]. MIT Media Lab, 27 de xunu de 2018.&lt;/ref&gt;

En 2016 fundó l'Algorithmic Justice League, organización dedicada a investigar y denunciar daños derivaos de sistemes algorítmicos y a reclamar mecanismos d'auditoría y responsabilidá. El so trabayu contribuyó al debate sobre les llimitaciones del reconocimientu facial y foi una de les llinies narratives principales del documental ''Coded Bias'' (2020).

Buolamwini combinó la investigación con actividá artística y divulgativa, usando'l términu «coded gaze» pa describir la reproducción de sesgos sociales nos sistemes automatizaos. En 2023 publicó'l llibru ''Unmasking AI'', onde combina'l rellatu autobiográficu col análisis de los riesgos sociales de los sistemes d'intelixencia artificial.&lt;ref&gt;[https://ilp.mit.edu/node/63989 «Unmasking AI: My Mission to Protect What is Human In A World of Machines»] {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=«Unmasking AI: My Mission to Protect What is Human In A World of Machines» |2=https://ilp.mit.edu/node/63989 |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. MIT Industrial Liaison Program.&lt;/ref&gt;

==Publicaciones==
* ''Unmasking AI: My Mission to Protect What Is Human in a World of Machines'' (2023)

==Referencies==
{{llistaref}}

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}
* [https://www.ajl.org/ Algorithmic Justice League]
{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Informáticos ya informátiques d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Investigadores d'intelixencia artificial]]
[[Categoría:Alumnos del Institutu de Teunoloxía de Massachusetts]]
[[Categoría:Nacíos en 1989]]
[[Categoría:Nacíos n'Edmonton]]</text>
      <sha1>bae3u1nn0yvytc21kt1umhx3sr3jyq9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>La Bayamesa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>285509</id>
    <revision>
      <id>4745212</id>
      <parentid>4740685</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T01:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lletra */</comment>
      <origin>4745212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1148" sha1="tv4vi2wrk52f4h61zvdahrl4jafx2b6" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
 | título            = La Bayamesa
 | imagen            = La_bayamesa.gif
 | etiqueta          = Partitura de l'himnu nacional.
 | prefijo           = 
 | lugar             = {{CUB}}
 | autor             = Pedro Figueredo
 | fecha_letra       = 1868
 | compositor        = Pedro Figueredo
 | fecha_música      = 1867
 | adoptado          = 1902
 | hasta             = 
 | multimedia        = United States Navy Band - La Bayamesa.ogg
 | título_multimedia = Versión instrumental
}}

== Lletra ==
:Аl соmbаtе соrrеd, bауаmеѕеѕ,
:quе lа раtriа оѕ соntеmplа оrgullоѕа.
:Nо tеmáіs unа muеrtе glоriоѕа,
:quе mоrіr pоr lа pаtrіа еѕ vіvіr.

:Еn саdеnаs vіvіr еѕ vіvіr
:еn аfrеntа у оprоbіо sumіdо.
:Dеl сlаrín еѕсuсhаd еl sоnіdо.
:¡А lаѕ аrmаѕ, vаlіеntеs, соrrеd!&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.gacetaoficial.gob.cu/sites/default/files/goc-2019-o71.pdf |títulu=Ley No. 128}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos nacionales]]
[[Categoría:Cuba]]</text>
      <sha1>tv4vi2wrk52f4h61zvdahrl4jafx2b6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jesús Javier Jiménez Ibáñez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>285988</id>
    <revision>
      <id>4745005</id>
      <parentid>4562934</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:48:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4745005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3202" sha1="77y4g24nn7k3ulbdb76p4gumsmj6wh7" xml:space="preserve">{{Persona}}

'''Jesús Javier Jiménez Ibáñez''' {{nym}} ye un profesor de matemátiques navarru, presidente de la [[Sociedá Navarra de Profesores de Matemátiques]] dende 2012.&lt;ref&gt;“La competencia matemática, el contenido, se utiliza en la vida diaria”. ''Diario de Noticias de Navarra'', 15 de xineru de 2018. Disponible en: https://noticiasdenavarra.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260831160723/https://www.noticiasdenavarra.com/ |date=2026-08-31 }} [Consultáu: 25 de payares de 2025].&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Ye llicenciáu en Matemátiques pola Universidá de Zaragoza, na promoción 1985-1990. Empezó a trabayar como profesor de matemátiques nel añu 1991. La so muyer, Charo Arroyo, tamién ye profesora de matemátiques.&lt;ref&gt;“Jesús Javier Jiménez «Navarra se enfrenta a un desafío que requiere la implantación urgente del grado de Matemáticas»”. ''pamplonaactual.com''. Disponible en: https://pamplonaactual.com [Consultáu: 19 de xunu de 2026].&lt;/ref&gt;

Anguaño, ye profesor de matemátiques nel IES Alhama de Corella.&lt;ref&gt;“Matemáticas – IES Alhama de Corella”. ''iesalhama.educacion.navarra.es''. Disponible en: https://navarra.es [Consultáu: 30 de payares de 2025].&lt;/ref&gt; Ye un defensor del cálculu mental, creando tables pa trabayar na clase.&lt;ref&gt;GNOSS. “Aula Didactalia - Javier Jiménez - Método de cálculo mental (3 de 4) En la práctica”. ''YouTube'', 19 de avientu de 2011. Disponible en: https://youtube.com [Consultáu: 30 de payares de 2025].&lt;/ref&gt;

Dio dalguna charra nel Taller de Talentu Matemáticu de Navarra.&lt;ref&gt;“Taller de Talento Matemático de Navarra / Nafarroako Matematika-Talentu Tailerra”. ''www.ttmna.org''. Disponible en: https://ttmna.org {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=https://ttmna.org/ |date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }} [Consultáu: 30 de payares de 2025].&lt;/ref&gt; En xunu de 2025, na última sesión de la primer edición, foi homenaxáu xunto a [[Gustavo Ochoa]], profesor de la [[Universidá Pública de Navarra]], poles sos contribuciones na organización de les Olimpiaes Matemátiques.&lt;ref&gt;“Nafarroako Talentu Matematikoaren Tailerrak amaiera eman dio NUPen bere 1. edizioko azken saioan ikasle eta irakasleak aintzatetsiz”. ''www.unavarra.es'', 4 de xunu de 2025. Disponible en: https://unavarra.es {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260501033544/https://www2.unavarra.es/ |date=2026-05-01 }} [Consultáu: 29 de avientu de 2025].&lt;/ref&gt;

== Premios ==
Consiguió una mención d'honor nos Premios Nacionales d'Innovación Educativa del añu 2011 por un artículu d'un concursu qu'entamó.&lt;ref&gt;“BOE-A-2011-19842 Resolución de 30 de noviembre de 2011, de la Secretaría de Estado de Educación y Formación Profesional, por la que se conceden los Premios Nacionales de Innovación Educativa para el año 2011.” ''www.boe.es'', 30 de payares de 2011. Disponible en: https://boe.es [Consultáu: 19 de xunu de 2026].&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1967||Jiménez Ibáñez, Jesús Javier}}
[[Categoría:Profesores d'España]]
[[Categoría:Persones de Navarra]]</text>
      <sha1>77y4g24nn7k3ulbdb76p4gumsmj6wh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>A Portuguesa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>286084</id>
    <revision>
      <id>4745210</id>
      <parentid>4729733</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T01:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1925" sha1="8noz6tivt2hwptp3no2qndo8y3h8zmo" xml:space="preserve">{{ficha d'himnu
|titulo               = A Portuguesa 
|imagen               = A Portuguesa music sheet (1957 official).gif
|etiqueta             = Partitura del himnu
|prefijo              = nacional
|lugar                = [[Portugal]]
|compositor           = Alfredo Keil
|fecha_musica         = 1890
|autor                = Henrique Lopes de Mendonça
|fecha_letra          = 1890
|adoptado             = 5 d'ochobre de 1910 (''[[de facto]]'')&lt;br/&gt;19 de xunetu de 1911 (''de jure'')
|sonido               = A Portuguesa.ogg
|titulo_sonido        = &quot;A Portuguesa&quot; (instrumental)
}}

'''A Portuguesa''' ye l'[[himnu nacional]] de [[Portugal]], compuestu por Alfredo Keil y escritu por Henrique Lopes de Mendonça.

==Lletra==

:'''I'''
:Heróis do mar, nobre povo,
:Nação valente e imortal
:Levantai hoje de novo
:O esplendor de Portugal!

:Entre as brumas da memória,
:Ó Pátria, sente-se a voz
:Dos teus egrégios avós
:Que há-de guiar-te à vitória!

:Às armas, às armas!
:Sobre a terra, sobre o mar,
:Às armas, às armas!
:Pela Pátria lutar
:Contra os canhões marchar, marchar!

:'''II'''
:Desfralda a invicta Bandeira,
:À luz viva do teu céu!
:Brade a Europa à terra inteira:
:Portugal não pereceu

:Beija o solo teu, jucundo,
:O oceano, a rugir de amor,
:E o teu Braço vencedor
:Deu mundos novos ao mundo!

:Às armas, às armas!
:Sobre a terra, sobre o mar,
:Às armas, às armas!
:Pela Pátria lutar
:Contra os canhões marchar, marchar!

:'''III'''
:Saudai o Sol que desponta
:Sobre um ridente porvir;
:Seja o eco de uma afronta
:O sinal de ressurgir.

:Raios dessa aurora forte
:São como beijos de mãe,
:Que nos guardam, nos sustêm,
:Contra as injúrias da sorte.

:Às armas, às armas!
:Sobre a terra, sobre o mar,
:Às armas, às armas!
:Pela Pátria lutar
:Contra os canhões marchar, marchar!

{{Control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]
[[Categoría:Símbolos de Portugal]]</text>
      <sha1>8noz6tivt2hwptp3no2qndo8y3h8zmo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mu isamaa, mu õnn ja rõõm</title>
    <ns>0</ns>
    <id>286587</id>
    <revision>
      <id>4744895</id>
      <parentid>4729743</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* Lletra n'estoniu */ nun ye una pallabra castellana</comment>
      <origin>4744895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1635" sha1="er39kxa00c8xlpoy9i199dqo8neu3o7" xml:space="preserve">{{ficha d'himnu
  | titulo = Mu isamaa, mu õnn ja rõõm
  | lugar = {{EST}}
  | autor = Johann Voldemar Jannsen 
  | compositor = Fredrik Pacius
  | fecha_musica = [[1848]]
  | fecha_letra = [[1869]]
  | adoptado = [[1920]] y [[1991]]
  | sonido = US Navy band - National anthem of Estonia.ogg
  | titulo_sonido = Versión instrumental
  | imagen = Sheet Music - Anthem of Estonia.jpg 
}}

'''Mu isamaa, mu õnn ja rõõm''' ([[asturianu]]: La mio patria, la mio felicidá y alegría) ye l'[[himnu nacional]] d'[[Estonia]]. La música ye de Fredrik Pacius y la lletra foi escrita por Johann Voldemar Jannsen. La melodía ye'l mesmu que l'himnu finlandés &quot;[[Maamme]]&quot; y l'himnu [[livoniu]] &quot;Min izāmō&quot;.

Durante'l [[República Socialista Soviética d'Estonia|periodu sovieticu]] hasta 1991, l'himnu foi prohibíu y reemplazáu por un nuevu himnu compuestu por Johannes Sempler y Gustav Ernesaks.

== Lletra n'[[Idioma estoniu|estoniu]] ==
Mu isamaa, mu õnn ja rõõm,&lt;br /&gt;
kui kaunis oled sa!&lt;br /&gt;
Ei leia mina iial teal&lt;br /&gt;
see suure, laia ilma peal,&lt;br /&gt;
mis mul nii armas oleks ka,&lt;br /&gt;
kui sa, mu isamaa!&lt;br /&gt;

Sa oled mind ju sünnitand&lt;br /&gt;
ja üles kasvatand;&lt;br /&gt;
sind tänan mina alati&lt;br /&gt;
ja jään sull' truuiks surmani,&lt;br /&gt;
mul kõige armsam oled sa,&lt;br /&gt;
mu kallis isamaa!&lt;br /&gt;

Su üle Jumal valvaku,&lt;br /&gt;
mu armes isamaa!&lt;br /&gt;
Ta olgu sinu kaitseja&lt;br /&gt;
ja võtku rohkest õnnista,&lt;br /&gt;
mis iial ette võtad sa,&lt;br /&gt;
mu kallis isamaa!&lt;br /&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Himnos nacionales]]
[[Categoría:Estonia]]</text>
      <sha1>er39kxa00c8xlpoy9i199dqo8neu3o7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Iyana Martín</title>
    <ns>0</ns>
    <id>286660</id>
    <revision>
      <id>4744902</id>
      <parentid>4731334</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:38:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>81864</id>
      </contributor>
      <comment>Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>4744902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26316" sha1="1igozq87khj6ouh85telyzrm537jkmv" xml:space="preserve">{{Persona}}

'''Iyana Martín Carrión''' {{nym}} ye una [[baloncestu|xugadora de baloncestu]] asturiana que xuega na posición de [[base (baloncestu)|base]]. Dende 2026 forma parte del [[Spar Girona]], de la [[Liga Femenina Endesa]], y ye internacional cola [[Seleición femenina de baloncestu d'España|seleición española absoluta]].&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin (España) – Estadístiques de baloncestu, altor y edá». Consultáu'l 17 de setiembre de 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Girona&quot;&gt;Spar Girona (22 de mayu de 2026). «Iyana Martín, primera incorporación del Spar Girona».&lt;/ref&gt;

Considerada una de les xugadores más destacaes de la so xeneración nel baloncestu español, foi escoyida '''séptima na primer ronda del [[Draft de la WNBA de 2026]] poles [[Portland Fire]]''', convirtiéndose na primera eleición del ''draft'' de la nueva etapa de la franquicia d'Oregón.&lt;ref name=&quot;WNBA&quot;&gt;WNBA (13 d'abril de 2026). «Iyana Martín Carrión – 2026 Draft Prospect».&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Portland&quot;&gt;Portland Fire (13 d'abril de 2026). «Portland Fire Selects Iyana Martín, Frieda Bühner in 2026 WNBA College Draft».&lt;/ref&gt; Antes del so saltu a la máxima categoría española formóse nel [[Centro Asturiano de Oviedo]], nel [[Oviedo Club Baloncesto]] y nel programa de formación del [[Segle XXI]].&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;&gt;Federación Española de Baloncesto (10 d'abril de 2023). «J.26 Iyana Martin, la promesa del baloncesto español brilla con el MVP de la última jornada».&lt;/ref&gt;

Coles seleiciones españoles de formación consiguió cinco medayes ente 2022 y 2024 y recibió reconocimientos individuales como'l premiu a la [[xugadora más valiosa]] del [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-16|Europeu sub-16]] de 2022 y de la [[Copa del Mundu femenina de baloncestu sub-19|Copa del Mundu sub-19]] de 2023.&lt;ref name=&quot;U16&quot;&gt;FIBA Basketball. «FIBA U16 Women's European Championship 2022 – Competition Stats».&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;U19MVP&quot;&gt;FIBA Basketball (23 de xunetu de 2023). «Iyana Martin Carrion crowned TISSOT MVP to lead All-Star Five in Madrid».&lt;/ref&gt; Cola seleición absoluta foi subcampeona d'Europa en 2025 y consiguió'l bronce na [[Copa del Mundu femenina de baloncestu de 2026]], competición na que foi escoyida '''Rising Star''' y integrante del '''quintetu ideal del campeonatu'''.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;&gt;FIBA Basketball (13 de setiembre de 2026). «Iyana Martin is the Women's World Cup 2026 Rising Star».&lt;/ref&gt; Nesti Mundial promedió 17,5 puntos, 4,2 asistencies y 3,3 rebotes per partíu y convirtióse, según la Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies, na primer xugadora asturiana en consiguir una medaya nun Mundial absolutu.&lt;ref name=&quot;FBPAMundial&quot;&gt;Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies (14 de setiembre de 2026). «Iyana Martín hace historia: primera medalla absoluta de una jugadora asturiana en un Mundial».&lt;/ref&gt;

== Primeros años y formación ==

Martín nació n'Uviéu nuna familia vinculada al baloncestu. El so padre, Juanjo Martín, xugó na [[Liga EBA]], ente que la so madre, María Carrión, llegó a formar parte de la seleición asturiana. Los dos exercieron amás como entrenadores nel Centro Asturiano d'Uviéu, onde Iyana empezó a xugar cuando tenía unos siete años.&lt;ref name=&quot;Pais2026&quot;&gt;Juan Morenilla (15 de setiembre de 2026). «Iyana Martín es la nueva revolución del baloncesto español». ''El País''.&lt;/ref&gt;

Darréu pasó al [[Oviedo Club Baloncesto]], onde aumentó la frecuencia y el nivel de los sos entrenamientos. La so progresión llevóla, con catorce años, a marchar d'Asturies y incorporase en Barcelona al programa de formación del [[Segle XXI]], unu de los principales centros de tecnificación del baloncestu femenín español.&lt;ref name=&quot;Pais2026&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;/&gt;

Nel Segle XXI compaxinó les competiciones de la so categoría d'edá col baloncestu sénior. El '''18 d'avientu de 2021''', con quince años, debutó na [[Liga Femenina 2]] nun partíu contra'l Stadium Casablanca. Disputó menos de cinco minutos y anotó un triple. Esa temporada 2021-22 llegó a participar en siete encuentros del primer equipu.&lt;ref name=&quot;CampoAtras&quot;&gt;''Campo Atrás''. «Conoce a Iyana Martín, un diamante que crece con CB Avenida».&lt;/ref&gt;

=== Consolidación nel Segle XXI ===

Na temporada 2022-23 ganó pesu definitivamente na rotación del Segle XXI. Disputó 24 partíos de Liga Femenina 2 con unes medies de '''13,6 puntos, 3,3 rebotes, 3,5 asistencies y 2,6 recuperaciones''', pa una valoración media de 16,4.&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;/&gt; L'equipu acabó como líder del grupu B con 21 victories y cinco derrotes, anque pola normativa aplicable al programa formativu nun pudo participar na fase d'ascensu.&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;/&gt;

Martín cerró aquella campaña consiguiendo'l so primer MVP d'una xornada de LF2. Na xornada 26, contra'l NBF Castelló, sumó '''25 puntos, nueve rebotes, cuatro asistencies y tres recuperaciones''', con 40 de valoración, que yera entós el so máximu personal na competición.&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;/&gt;

Continuó nel Segle XXI hasta'l final de la temporada 2023-24. El periodu nel programa catalán coincidió cola so consolidación como una de les principales xugadores de les seleiciones españoles de formación y cola conquista de medayes internacionales nes categoríes sub-16, sub-17, sub-18 y sub-19.

== Trayectoria profesional ==

=== Perfumerías Avenida ===

El [[Perfumerías Avenida]] anunció'l fichaxe de Martín el '''16 de mayu de 2024''' por trés temporaes. La base tenía dieciocho años y llegaba directamente de Liga Femenina 2, anque recibiera tamién propuestes del baloncestu universitariu de los Estaos Xuníos. Optó por empezar la so carrera profesional n'España y compartir la posición de base cola veterana internacional [[Silvia Domínguez]].&lt;ref name=&quot;AvenidaFichaje&quot;&gt;Cadena SER (16 de mayu de 2024). «Silvia Domínguez e Iyana Martín, el presente y futuro de Perfumerías Avenida».&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;GigantesFichaje&quot;&gt;''Gigantes del Basket'' (16 de mayu de 2024). «Iyana Martín da el salto profesional de la mano de Perfumerías Avenida».&lt;/ref&gt;

==== Temporada 2024-25 ====

Na so primer temporada na máxima categoría participó na [[Liga Femenina Endesa]], na [[Copa de la Reina de baloncestu]] y na [[Euroliga Femenina]]. Ún de los momentos de mayor repercusión llegó'l '''21 de marzu de 2025''', nos cuartos de final de la Copa de la Reina contra'l [[Club Baloncesto Estudiantes|Movistar Estudiantes]], cuando anotó la canasta que dio la victoria al Avenida a falta de dos segundos pal final y clasificó al equipu pa semifinales.&lt;ref name=&quot;Copa2025&quot;&gt;RTVE (21 de marzu de 2025). «Iyana Martín da la victoria a Perfumerías Avenida con un canastón sobre la bocina».&lt;/ref&gt;

Na Liga Femenina Endesa disputó 32 partíos, con 9,4 puntos, 2,7 rebotes, 2,9 asistencies y 1,8 recuperaciones de media. Al acabar la fase regular recibió'l premiu de '''Xugadora Revelación de la temporada 2024-25'''.&lt;ref name=&quot;Revelacion&quot;&gt;''El Diario de Salamanca'' (17 d'abril de 2025). «Iyana Martín irrumpe en el baloncesto profesional como Jugadora Revelación 2024/25».&lt;/ref&gt;

La so primer participación na Euroliga tuvo tamién reconocencia individual. En once partíos promedió '''10,5 puntos, 4,3 rebotes y 3,4 asistencies''', con 12,3 de valoración y casi 27 minutos per alcuentru.&lt;ref name=&quot;EuroleagueStats&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin – Career Stats».&lt;/ref&gt; Al final de la competición foi escoyida '''EuroLeague Women Young Player of the Year 2025''', galardón decidíu combinando los votos d'entrenadores, xugadores, medios de comunicación y aficionaos. Foi la segunda xugadora consecutiva del Perfumerías Avenida en recibir el reconocimientu, dempués de Sika Koné en 2024.&lt;ref name=&quot;EuroleaguePremiu&quot;&gt;FIBA Basketball (12 d'abril de 2025). «Martin Carrion crowned EuroLeague Women Young Player of the Year».&lt;/ref&gt;

==== Temporada 2025-26 ====

Na segunda campaña en Salamanca asumió un papel ofensivu y de direición mayor. Na competición doméstica promedió '''14,3 puntos, 4,6 asistencies y 13,8 de valoración''', rexistros polos que foi escoyida '''MVP Nacional de la Liga Femenina Endesa 2025-26''', entró nel quintetu ideal del campeonatu y figuró ente les tres finalistes al premiu de MVP absoluta.&lt;ref name=&quot;PremiosLiga&quot;&gt;Endesa Basket Lover (2026). «Premios LF Endesa 2025-2026».&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Girona&quot;/&gt;

Al nun participar el Avenida na Euroliga, Martín debutó na [[EuroCup Women]]. Nos once partíos europeos de la temporada promedió '''12,5 puntos, 2,8 rebotes, 5 asistencies y 13,5 de valoración'''.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;

El contratu que firmara en 2024 yera inicialmente por trés temporaes, pero'l tercer añu taba condicionáu a que'l Perfumerías Avenida disputara la Euroliga. Al nun consiguir el club plaza pa la competición continental, Martín quedó con posibilidá de salir y el '''13 de mayu de 2026''' anunció la so marcha de Salamanca dempués de dos temporaes.&lt;ref name=&quot;SalidaAvenida&quot;&gt;Cadena SER (14 de mayu de 2026). «Silvia Domínguez arropa y respalda la decisión de Iyana Martín de dejar ahora Perfumerías Avenida».&lt;/ref&gt;

=== Spar Girona ===

El '''22 de mayu de 2026''', nueve díes dempués d'anunciar la so salida del Avenida, el [[Spar Girona]] confirmó la contratación de Martín por '''dos temporaes'''.&lt;ref name=&quot;Girona&quot;/&gt; Incorporóse al club catalán como una de les pieces de la plantía pa la temporada 2026-27 y pasó a llevar el númberu '''4'''.&lt;ref name=&quot;GironaPerfil&quot;&gt;Spar Girona. «Iyana Martín #4». Consultáu'l 17 de setiembre de 2026.&lt;/ref&gt;

El fichaxe producióse dempués de la temporada na que fuera escoyida MVP Nacional de la Liga Femenina Endesa y pocos meses antes de la so destacada participación nel Mundial de 2026.

== WNBA ==

El '''13 d'abril de 2026''', les [[Portland Fire]] escoyeron a Martín col '''númberu 7 de la primer ronda del Draft de la WNBA'''.&lt;ref name=&quot;WNBA&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Portland&quot;/&gt; Foi la primer xugadora escoyida pola franquicia nun ''draft'' ordinariu de la WNBA dende'l so regresu a la competición en 2026.&lt;ref name=&quot;FBPADraft&quot;&gt;Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies (14 d'abril de 2026). «La WNBA elige a Iyana y Marta».&lt;/ref&gt;

Aquella edición tuvo una presencia española especialmente destacada: [[Awa Fam]] foi escoyida nel tercer puestu y l'asturiana [[Marta Suárez]] nel decimosestu, amás de Martín nel séptimu.&lt;ref name=&quot;FBPADraft&quot;/&gt;

Pese a la eleición, Martín decidió nun incorporase a Portland na temporada 2026. Esplicó que prefería dedicar el branu a descansar y preparar la Copa del Mundu de setiembre cola seleición española.&lt;ref name=&quot;WNBAespera&quot;&gt;RTVE (15 d'abril de 2026). «Iyana Martín no irá a la WNBA en verano: “Para mi bienestar, necesito descansar”».&lt;/ref&gt; La WNBA señaló darréu 2027 como'l momentu previstu pa la so incorporación a la franquicia.&lt;ref&gt;WNBA (2026). «2026 WNBA Power Rankings: Offseason Moves».&lt;/ref&gt;

== Seleición española ==

=== Categoríes de formación ===

Martín empezó a competir internacionalmente cola seleición española en categoríes inferiores. La so primer competición FIBA rexistrada foi'l '''FIBA U16 Women's European Challengers de 2021''', nel que disputó cinco partíos y promedió 11,6 puntos, 3 rebotes y 2 asistencies.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;

==== 2022: dos medayes de plata ====

En xunetu de 2022 participó na [[Copa del Mundu femenina de baloncestu sub-17]] de Debrecen, n'Hungría. España llegó invicta a la final dempués d'eliminar a Malí, Australia y Francia, pero perdió'l partíu pol títulu contra Estaos Xuníos por 84-62.&lt;ref name=&quot;U17FBPA&quot;&gt;Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies (18 de xunetu de 2022). «Iyana Martín, plata y quinteto ideal mundial».&lt;/ref&gt; Martín foi la máxima anotadora española na final con 15 puntos y acabó'l campeonatu con '''13,4 puntos, 6,1 asistencies, 2,9 recuperaciones y 2,3 rebotes de media''', lo que-y valió un puestu nel '''quintetu ideal del Mundial'''.&lt;ref name=&quot;U17AllStar&quot;&gt;FIBA Basketball (2022). «Watkins named TISSOT MVP to lead All-Star Five in Debrecen».&lt;/ref&gt;

Un mes dempués disputó'l [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-16]] en Matosinhos, Portugal. España volvió llegar a la final ensin perder ningún partíu, pero cayó contra Francia por 65-61. Martín terminó'l campeonatu con '''17,1 puntos, 3,9 asistencies, 3 recuperaciones y 2,1 rebotes''' de media y foi designada '''MVP del tornéu''', pese a que la seleición española acabó segunda.&lt;ref name=&quot;U16&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;U16FBPA&quot;&gt;Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies (28 d'agostu de 2022). «El MVP del Europeo U16 femenino es asturiano».&lt;/ref&gt;

==== 2023: bronce sub-18 y MVP mundial sub-19 ====

En xunetu de 2023 formó parte de la seleición que disputó'l [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-18]] en Konya, Turquía. España perdió la semifinal contra Francia, pero ganó'l partíu pol bronce frente a Serbia. Martín promedió '''14,3 puntos, 5,3 asistencies, 3,7 rebotes y 3,3 recuperaciones''', lideró'l campeonatu en robos de balón y foi segunda n'asistencies.&lt;ref name=&quot;U18-23Stats&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin – FIBA U18 Women's European Championship 2023 – Player Profile».&lt;/ref&gt; Foi escoyida nel '''quintetu ideal''' xunto a Ajsa Sivka, Lea Bartelme, Marine Dursus y Marija Avlijas.&lt;ref name=&quot;U18-23AllStar&quot;&gt;FIBA Basketball (9 de xunetu de 2023). «Slovenia star Sivka claims MVP award in Konya».&lt;/ref&gt;

Dos selmanes más tarde, con namás diecisiete años, participó na [[Copa del Mundu femenina de baloncestu sub-19 de 2023]], celebrada en Madrid y na que competía contra xugadores de hasta dos años más.&lt;ref name=&quot;U19MVP&quot;/&gt; España llegó a la final y perdió contra Estaos Xuníos por un axustáu 69-66.

Martín foi la máxima anotadora española del campeonatu y terminó con '''16,1 puntos, 3,3 asistencies, 2,7 rebotes y 2,6 recuperaciones''' per partíu, con 18,6 de valoración media. FIBA designóla '''MVP de la Copa del Mundu sub-19''' y incluyóla nel quintetu ideal xunto a Hannah Hidalgo, Joyce Edwards, Toby Fournier y Leila Lacan.&lt;ref name=&quot;U19MVP&quot;/&gt; Convertíase asina nuna de les xugadores más nueves en recibir esi reconocimientu na competición.

==== Europeu sub-18 de 2024 ====

La última gran competición de Martín coles seleiciones de formación foi'l [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-18 de 2024]], disputáu otra vuelta en Matosinhos. España ganó los seis primeros partíos y llegó a la final contra Francia, que se proclamó campeona al vencer por 80-70.&lt;ref name=&quot;U18-24Final&quot;&gt;FIBA Basketball (11 d'agostu de 2024). «France celebrate third FIBA U18 Women's EuroBasket title triumph».&lt;/ref&gt;

Martín foi la máxima anotadora de la final con '''24 puntos'''. Nel conxuntu del tornéu promedió '''15,9 puntos, 5 asistencies, 2,6 rebotes y 2,6 recuperaciones''', con 16,4 de valoración.&lt;ref name=&quot;U18-24&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin Carrion – FIBA U18 Women's EuroBasket 2024 – Player Profile».&lt;/ref&gt;

=== Seleición absoluta ===

==== Debú y clasificación pal EuroBasket ====

Martín debutó cola seleición absoluta'l '''21 de xunu de 2024''', con dieciocho años, nun partíu amistosu contra Turquía celebráu en Vigo que terminó con victoria española por 59-47.&lt;ref name=&quot;Debut&quot;&gt;Europa Press (21 de xunu de 2024). «España gana a Turquía en Vigo mirando a París».&lt;/ref&gt; Tanto ella como Awa Fam debutaron nesi alcuentru nel marcu de la preparación española pa los [[Xuegos Olímpicos de París 2024]]. Martín siguió entrenando cola seleición nes selmanes posteriores, anque finalmente nun formó parte de la convocatoria olímpica.&lt;ref&gt;Europa Press (5 de xunetu de 2024). «Iyana Martín: “Para mí estar aquí es un sueño porque no me lo esperaba para nada”».&lt;/ref&gt;

Nos clasificatorios pal [[EuroBasket Femenín de 2025]] disputó cuatro partíos, nos que promedió 6 puntos, 2,3 asistencies y 2 rebotes.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;

==== EuroBasket 2025 ====

L'[[EuroBasket Femenín de 2025]] foi la so primer gran competición oficial cola absoluta. Participó nos trés partíos de la fase de grupos: anotó 14 puntos contra Gran Bretaña, siete contra Alemania y ocho contra Suecia, con una media de '''9,7 puntos en namás 16,7 minutos per partíu'''.&lt;ref name=&quot;Euro2025&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin – Spain – FIBA Women's EuroBasket 2025».&lt;/ref&gt;

Antes de los cuartos de final tuvo que ser hospitalizada por una '''colitis infecciosa''', según informó la Federación Española de Baloncesto, circunstancia que-y impidió volver participar nel campeonatu.&lt;ref name=&quot;Colitis&quot;&gt;Europa Press (26 de xunu de 2025). «La base española Iyana Martín sigue ingresada por una colitis infecciosa».&lt;/ref&gt; España avanzó hasta la final y consiguió la medaya de plata tres perder contra Bélxica por 67-65.

==== Copa del Mundu de 2026 ====

Martín volvió a la competición internacional en 2026. Nel tornéu clasificatoriu de la [[Copa del Mundu femenina de baloncestu de 2026]] disputó cinco partíos y promedió '''10 puntos, 4,2 asistencies y 3,4 rebotes''', ayudando a España a consiguir la clasificación pal Mundial de Berlín.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;

Na fase final, celebrada ente'l 4 y el 13 de setiembre de 2026, convirtióse nuna de les principales xugadores de la seleición. Empezó'l tornéu con 12 puntos contra Alemania y encadenó depués '''20 puntos contra Malí y otros 20 contra Xapón'''. Con ello convirtióse, según FIBA, na primer xugadora menor de 21 años que conseguía dos partíos consecutivos de polo menos 20 puntos nuna Copa del Mundu femenina nel sieglu XXI.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt;

Nos cuartos de final sumó 14 puntos frente a Australia. Na semifinal contra Estaos Xuníos anotó 17 na derrota española por 76-66 y convirtióse na xugadora más nueva en superar los 16 puntos nuna semifinal d'un Mundial femenín.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt;

España disputó'l '''partíu pol tercer puestu''' contra l'anfitriona Alemania'l 13 de setiembre. Martín firmó la so actuación más completa del campeonatu: '''22 puntos, nueve asistencies y cuatro rebotes''', con 28 de valoración, y foi escoyida xugadora del partíu na victoria española por 81-58.&lt;ref name=&quot;Bronce&quot;&gt;FIBA Basketball (13 de setiembre de 2026). «Iyana Martin magic inspires Spanish bronze».&lt;/ref&gt;

Acabó'l Mundial con 105 puntos en seis partíos y unes medies de '''17,5 puntos, 4,2 asistencies, 3,3 rebotes, 2,2 recuperaciones y 19,2 de valoración'''. Foi la máxima anotadora d'España y lideró tamién al equipu n'asistencies y valoración.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt; Los sos trés partíos de 20 o más puntos constituyeron la mayor cifra conseguida por una xugadora menor de 21 años nun mesmu Mundial femenín nel sieglu XXI. Tamién se convirtió na tercer xugadora más nueva en superar los 100 puntos nun Mundial nes dos décades anteriores, por detrás de [[Candace Parker]] y [[Liz Cambage]].&lt;ref name=&quot;Bronce&quot;/&gt;

El rindimientu valió-y'l premiu de '''Rising Star de la Copa del Mundu de 2026''' y un puestu nel '''All-Star Five''' o quintetu ideal del tornéu.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt;&lt;ref&gt;FIBA Basketball (2026). «A bright future with the rising stars of Berlin».&lt;/ref&gt; Cola medaya de bronce convirtióse amás na primer xugadora asturiana que, según la Federación de Baloncesto del Principáu d'Asturies, consiguía una medaya nuna Copa del Mundu absoluta.&lt;ref name=&quot;FBPAMundial&quot;/&gt;

== Estilu de xuegu ==

Martín desenvuélvese principalmente como [[base (baloncestu)|base]], anque la so capacidá anotadora permitió-y asumir funciones más próximes a les d'una escolta en determinaos quintetos. La so progresión nes seleiciones de formación caracterizóse pola combinación ente creación de xuegu y anotación: na Copa del Mundu sub-17 de 2022 promedió más de seis asistencies y nel Europeu sub-18 de 2023 foi segunda del tornéu nesa categoría estadística y primera en recuperaciones.&lt;ref name=&quot;U17AllStar&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;U18-23Stats&quot;/&gt;

FIBA destacó a lo llargo de la so etapa formativa la so capacidá pa atacar l'aru, seleccionar el tiru, atrayer la defensa y xenerar opciones pa les compañeres. Na etapa sénior evolucionó tamién como tiradora esterior: nel Mundial de 2026 anotó 15 de los 33 triples intentaos, un '''45,5 %''', y 21 de los 33 tiros de dos, un '''63,6 %'''.&lt;ref name=&quot;MundialStats&quot;&gt;FIBA Basketball. «Iyana Martin – Spain – FIBA Women's Basketball World Cup 2026 – Statistics».&lt;/ref&gt;

El so xuegu carauterízase igualmente pola intensidá defensiva y pola velocidá na toma de decisiones. La propia FIBA describió antes del Mundial de 2026 la combinación de capacidá anotadora, tenacidá y mentalidá competitiva como dalgunos de los principales elementos del so perfil.&lt;ref&gt;FIBA Basketball (2026). «Rising stars ready to shine».&lt;/ref&gt; Martín explicó públicamente que basa bona parte del so xuegu nel instintu y na voluntá de competir «ensin mieu», buscando equilibrar esa llibertá coles instrucciones táutiques del equipu.&lt;ref name=&quot;PaisEstilo&quot;&gt;''El País'' (7 de setiembre de 2026). «Iyana Martín: “Solo entiendo el baloncesto jugando sin miedo”».&lt;/ref&gt;

== Estadístiques FIBA ==

=== Seleición española ===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Añu
! Competición
! Categoría
! PJ
! PPP
! RPP
! APP
! VAL
|-
| 2021
| FIBA U16 Women's European Challengers
| Sub-16
| 5
| 11,6
| 3,0
| 2,0
| 11,6
|-
| 2022
| Copa del Mundu sub-17
| Sub-17
| 7
| 13,4
| 2,3
| 6,1
| 13,0
|-
| 2022
| Campeonatu Européu sub-16
| Sub-16
| 7
| 17,1
| 2,1
| 3,9
| 16,1
|-
| 2023
| Campeonatu Européu sub-18
| Sub-18
| 7
| 14,3
| 3,7
| 5,3
| 16,9
|-
| 2023
| Copa del Mundu sub-19
| Sub-19
| 7
| 16,1
| 2,7
| 3,3
| 18,6
|-
| 2024
| Campeonatu Européu sub-18
| Sub-18
| 7
| 15,9
| 2,6
| 5,0
| 16,4
|-
| 2025
| Clasificación EuroBasket
| Absoluta
| 4
| 6,0
| 2,0
| 2,3
| 7,0
|-
| 2025
| [[EuroBasket Femenín de 2025|EuroBasket]]
| Absoluta
| 3
| 9,7
| 1,3
| 1,3
| 7,7
|-
| 2026
| Clasificación Copa del Mundu
| Absoluta
| 5
| 10,0
| 3,4
| 4,2
| 13,8
|-
| 2026
| [[Copa del Mundu femenina de baloncestu de 2026|Copa del Mundu]]
| Absoluta
| 6
| '''17,5'''
| 3,3
| 4,2
| '''19,2'''
|}

&lt;small&gt;PJ: partíos xugaos; PPP: puntos per partíu; RPP: rebotes per partíu; APP: asistencies per partíu; VAL: valoración media. Fonte: FIBA.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;&lt;/small&gt;

=== Competiciones europees de clubes ===

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
! Temporada
! Club
! Competición
! PJ
! PPP
! RPP
! APP
! VAL
|-
| 2024-25
| [[Perfumerías Avenida]]
| [[Euroliga Femenina]]
| 11
| 10,5
| 4,3
| 3,4
| 12,3
|-
| 2025-26
| [[Perfumerías Avenida]]
| [[EuroCup Women]]
| 11
| 12,5
| 2,8
| 5,0
| 13,5
|}

&lt;small&gt;Fonte: FIBA.&lt;ref name=&quot;FIBAperfil&quot;/&gt;&lt;/small&gt;

== Palmarés ==

=== Seleición española ===

;Seleición absoluta

* [[EuroBasket Femenín de 2025]]: medaya de plata.
* [[Copa del Mundu femenina de baloncestu de 2026]]: medaya de bronce.

;Categoríes inferiores

* [[Copa del Mundu femenina de baloncestu sub-17 de 2022]]: medaya de plata.
* [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-16 de 2022]]: medaya de plata.
* [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-18 de 2023]]: medaya de bronce.
* [[Copa del Mundu femenina de baloncestu sub-19 de 2023]]: medaya de plata.
* [[Campeonatu Européu femenín de baloncestu sub-18 de 2024]]: medaya de plata.

== Distinciones individuales ==

* Quintetu ideal de la Copa del Mundu sub-17: '''2022'''.&lt;ref name=&quot;U17AllStar&quot;/&gt;
* MVP del Campeonatu Européu sub-16: '''2022'''.&lt;ref name=&quot;U16&quot;/&gt;
* Quintetu ideal del Campeonatu Européu sub-18: '''2023'''.&lt;ref name=&quot;U18-23AllStar&quot;/&gt;
* MVP y quintetu ideal de la Copa del Mundu sub-19: '''2023'''.&lt;ref name=&quot;U19MVP&quot;/&gt;
* MVP de la xornada 26 de la Liga Femenina 2: '''2022-23'''.&lt;ref name=&quot;FEB2023&quot;/&gt;
* Xugadora Revelación de la Liga Femenina Endesa: '''2024-25'''.&lt;ref name=&quot;Revelacion&quot;/&gt;
* EuroLeague Women Young Player of the Year: '''2024-25'''.&lt;ref name=&quot;EuroleaguePremiu&quot;/&gt;
* MVP Nacional de la Liga Femenina Endesa: '''2025-26'''.&lt;ref name=&quot;PremiosLiga&quot;/&gt;
* Quintetu ideal de la Liga Femenina Endesa: '''2025-26'''.&lt;ref name=&quot;Girona&quot;/&gt;
* Rising Star de la Copa del Mundu: '''2026'''.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt;
* Quintetu ideal de la Copa del Mundu: '''2026'''.&lt;ref name=&quot;MundialRising&quot;/&gt;

== Otros reconocimientos ==

En 2025 foi anunciada como ganadora del '''Premiu Princesa Leonor correspondiente a los Premios Nacionales del Deporte de 2023''', concedíu pol [[Conseyu Cimeru de Deportes]] al o la deportista menor de dieciocho años que más destaque pola so progresión deportiva. El xuráu valoró especialmente la plata y el MVP consiguíos nel Mundial sub-19 de 2023 y el bronce del Europeu sub-18 del mesmu añu.&lt;ref name=&quot;CSD&quot;&gt;Conseyu Cimeru de Deportes (16 d'ochobre de 2025). «Aitana Bonmatí y Rodri (2023) y Álvaro Martín y María Pérez (2024) ganan los Premios Nacionales del Deporte».&lt;/ref&gt;

La entrega del galardón tuvo llugar el '''11 de febreru de 2026''' nel Palaciu Real d'El Pardo, dientro de la ceremonia conxunta de los Premios Nacionales del Deporte correspondientes a 2023 y 2024.&lt;ref&gt;Conseyu Cimeru de Deportes (11 de febreru de 2026). «Los Reyes entregan los Premios Nacionales del Deporte correspondientes a 2023 y 2024».&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==

* [[Seleición femenina de baloncestu d'España]]
* [[Baloncestu n'Asturies]]
* [[Liga Femenina Endesa]]
* [[WNBA]]

== Referencies ==

{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://www.fiba.basketball/es/players/295079-iyana-martin Perfil d'Iyana Martín] en [[FIBA Basketball]].
* [https://web.archive.org/web/20260921034405/https://basquetgirona.com/es/jugador/iyana-martin/ Perfil d'Iyana Martín] nel [[Spar Girona]].
* [https://www.wnba.com/draft/2026/prospects/257918/iyana-martin-carrion Perfil d'Iyana Martín nel ''Draft'' de 2026] na [[WNBA]].
{{Commonscat}}}}
{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Persones nacíes en 2006]]
[[Categoría:Persones nacíes n'Uviéu]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu d'Asturies]]
[[Categoría:Xugadores de baloncestu de la seleición española]]
[[Categoría:Deportistes d'Uviéu]]</text>
      <sha1>1igozq87khj6ouh85telyzrm537jkmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alderique:Louis de Funès</title>
    <ns>1</ns>
    <id>287266</id>
    <revision>
      <id>4745214</id>
      <parentid>4744778</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T02:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sahaquiel9102</username>
        <id>9918</id>
      </contributor>
      <comment>Desaniciáu'l conteníu de la páxina</comment>
      <origin>4745214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bro Gozh ma Zadoù</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287269</id>
    <revision>
      <id>4744911</id>
      <timestamp>2026-10-20T14:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>Páxina creada con «{{ficha d'himnu | título = Bro Gozh ma Zadoù | título_ast = Tierra vieya de los mios padres | imagen = Flag of Brittany.svg  | prefijo = rexonal | lugar = [[Bretaña]] | autor = François Jaffrennou | fecha_letra = 1897 | compositor = James James | fecha_música = 1856 | adoptado = 1903  | sonido = Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg }}  '''Bro Gozh ma Zadoù''' ([[francés]]: Vieux pays de mes ancêtres, [[asturianu]]: Tierra vieya de los mios padres) ye l'himnu de Bre...»</comment>
      <origin>4744911</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1553" sha1="hssuv5bf790qtld2x7lpswg3wzbqkoi" xml:space="preserve">{{ficha d'himnu
| título = Bro Gozh ma Zadoù
| título_ast = Tierra vieya de los mios padres
| imagen = Flag of Brittany.svg 
| prefijo = rexonal
| lugar = [[Bretaña]]
| autor = François Jaffrennou
| fecha_letra = 1897
| compositor = James James
| fecha_música = 1856
| adoptado = 1903 
| sonido = Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg
}}

'''Bro Gozh ma Zadoù''' ([[francés]]: Vieux pays de mes ancêtres, [[asturianu]]: Tierra vieya de los mios padres) ye l'himnu de [[Bretaña]]. Foi escritu por François Jaffrennou y tien la mesma melodía a los himnos de Gales ([[Hen Wlad Fy Nhadau]]) y de Cornualles ([[Bro Goth Agan Tasow]]).

==Lletra==
&lt;poem&gt;
Ni, Breizhiz a galon, karomp hor gwir vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro.
Dispont 'kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat,
A skuilhas eviti o gwad.
;'''Diskan'''
:''O Breizh, ma bro, me 'gar ma bro.''
:''Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro,''
:''Ra vezo digabestr ma bro!''
Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed,
N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed.
Pep menez, pep traoñienn d'am c'halon zo ker,
Eno 'kousk meur a Vreizhad taer!
;'''Diskan'''
Ar Vretoned 'zo tud kalet ha kreñv;
N'eus pobl ken kalonek a-zindan an neñv,
Gwerz trist, son dudius a ziwan eno,
O ! pegen kaer ec'h out, ma Bro !
;'''Diskan'''
Mard eo bet trec'het Breizh er brezelioù bras,
He yezh a zo bepred ken bev ha biskoazh,
He c'halon virvidik a lamm c'hoazh 'n he c'hreiz.
Dihunet out bremañ, ma Breizh! 
&lt;/poem&gt;

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>hssuv5bf790qtld2x7lpswg3wzbqkoi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4744912</id>
      <parentid>4744911</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T14:51:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antgartor</username>
        <id>151852</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4744912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1561" sha1="jkgvvyui4zar04wjs1fcjx1a3nvoikz" xml:space="preserve">{{ficha d'himnu
| título = Bro Gozh ma Zadoù
| título_ast = Tierra vieya de los mios padres
| imagen = Flag of Brittany.svg 
| prefijo = rexonal
| lugar = [[Bretaña]]
| autor = François Jaffrennou
| fecha_letra = 1897
| compositor = James James
| fecha_música = 1856
| adoptado = 1903 
| sonido = Hen Wlad fy Nhadau piano.ogg
}}

'''Bro Gozh ma Zadoù''' ([[francés]]: Vieux pays de mes ancêtres, [[asturianu]]: Tierra vieya de los mios padres) ye l'himnu de [[Bretaña]]. Foi escritu por François Jaffrennou y tien la mesma melodía a los himnos de [[Gales]] ([[Hen Wlad Fy Nhadau]]) y de [[Cornualles]] ([[Bro Goth Agan Tasow]]).

==Lletra==
&lt;poem&gt;
Ni, Breizhiz a galon, karomp hor gwir vro!
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro.
Dispont 'kreiz ar brezel, hon tadoù ken mat,
A skuilhas eviti o gwad.
;'''Diskan'''
:''O Breizh, ma bro, me 'gar ma bro.''
:''Tra ma vo mor 'vel mur 'n he zro,''
:''Ra vezo digabestr ma bro!''
Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed,
N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed.
Pep menez, pep traoñienn d'am c'halon zo ker,
Eno 'kousk meur a Vreizhad taer!
;'''Diskan'''
Ar Vretoned 'zo tud kalet ha kreñv;
N'eus pobl ken kalonek a-zindan an neñv,
Gwerz trist, son dudius a ziwan eno,
O ! pegen kaer ec'h out, ma Bro !
;'''Diskan'''
Mard eo bet trec'het Breizh er brezelioù bras,
He yezh a zo bepred ken bev ha biskoazh,
He c'halon virvidik a lamm c'hoazh 'n he c'hreiz.
Dihunet out bremañ, ma Breizh! 
&lt;/poem&gt;

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>jkgvvyui4zar04wjs1fcjx1a3nvoikz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alfred Sisley</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287270</id>
    <revision>
      <id>4744989</id>
      <timestamp>2026-10-20T17:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <comment>Artículu nuevu.</comment>
      <origin>4744989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1374" sha1="ts0geag8z3idl4c1fttdtsxhhaszazs" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Alfred Sisley''' ([[30 d'ochobre]] de [[1839]] – [[29 de xineru]] de [[1899]]) foi un pintor impresionista [[Francia|franco]]-[[Reinu Xuníu|británicu]]. Nacíu en en [[París]], fíu de padres espatriaos británicos.

Consideráu el más consistente de los [[Impresionismu|impresionistes]] na so dedicación a la pintura al aire llibre, la obra de Sisley ta compuesta casi dafechu por paisaxes. Los sos trabayos más importantes inclúin series de pintures pela redolada de Hampton Court nel [[ríu Támesis]], les hinchentes en [[Marly-le-Roi]] en 1875 y la ilesia gótica en [[Moret-sur-Loing]]. A lo llargo de la so carrera, tamién fizo pintures notables que retraten escenes riberanes nel [[ríu Sena]], nos suburbios al oeste de París.

Sisley recibió poca reconocencia crítica o compensa financiera pol so trabayu mientres la so vida, pasando la mayor parte de la so carrera en condiciones económiques amenorgaes, dependiente del sofitu de mecenes y marchantes d'arte. Dende entós, la obra de Sisley recibió una revaluación crítica y de mercáu póstuma, reconociendo la so importante contribuición al impresionismu y a la pintura de paisaxe francesa.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1839|1899|Sisley, Alfred}}
[[Categoría:Pintores de Francia]]
[[Categoría:Pintores del Reinu Xuníu]]</text>
      <sha1>ts0geag8z3idl4c1fttdtsxhhaszazs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4744991</id>
      <parentid>4744989</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4744991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1374" sha1="lksdwneckis8jlzin6qof0o70p5mf07" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Alfred Sisley''' ([[30 d'ochobre]] de [[1839]] – [[29 de xineru]] de [[1899]]) foi un pintor impresionista [[Francia|franco]]-[[Reinu Xuníu|británicu]]. Nacíu en en [[París]], fíu de padres espatriaos británicos.

Consideráu el más consistente de los [[impresionismu|impresionistes]] na so dedicación a la pintura al aire llibre, la obra de Sisley ta compuesta casi dafechu por paisaxes. Los sos trabayos más importantes inclúin series de pintures pela redolada de Hampton Court nel [[ríu Támesis]], les hinchentes en [[Marly-le-Roi]] en 1875 y la ilesia gótica en [[Moret-sur-Loing]]. A lo llargo de la so carrera, tamién fizo pintures notables que retraten escenes riberanes nel [[ríu Sena]], nos suburbios al oeste de París.

Sisley recibió poca reconocencia crítica o compensa financiera pol so trabayu mientres la so vida, pasando la mayor parte de la so carrera en condiciones económiques amenorgaes, dependiente del sofitu de mecenes y marchantes d'arte. Dende entós, la obra de Sisley recibió una revaluación crítica y de mercáu póstuma, reconociendo la so importante contribuición al impresionismu y a la pintura de paisaxe francesa.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1839|1899|Sisley, Alfred}}
[[Categoría:Pintores de Francia]]
[[Categoría:Pintores del Reinu Xuníu]]</text>
      <sha1>lksdwneckis8jlzin6qof0o70p5mf07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745003</id>
      <parentid>4744991</parentid>
      <timestamp>2026-10-20T17:43:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mistico Dois</username>
        <id>69055</id>
      </contributor>
      <origin>4745003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1660" sha1="7phqewxg7hxupyzoumdzkrbcevl1qk0" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Alfred Sisley''' ([[30 d'ochobre]] de [[1839]] – [[29 de xineru]] de [[1899]]) foi un pintor impresionista [[Francia|franco]]-[[Reinu Xuníu|británicu]]. Nacíu en en [[París]], fíu de padres espatriaos británicos.

Tevo una educación billingüe, n'inglés y francés. Vivió en [[Londres]] de 1857 a 1861. Dempués d'eso, regresaría a [[Inglaterra]] solo tres vegaes. Pidió la ciudadanía francesa en 1898, pero foi-y inicialmente refugada enantes de ser concedida. Nunca la recibió formalmente.

Consideráu el más consistente de los [[impresionismu|impresionistes]] na so dedicación a la pintura al aire llibre, la obra de Sisley ta compuesta casi dafechu por paisaxes. Los sos trabayos más importantes inclúin series de pintures pela redolada de Hampton Court nel [[ríu Támesis]], les hinchentes en [[Marly-le-Roi]] en 1875 y la ilesia gótica en [[Moret-sur-Loing]]. A lo llargo de la so carrera, tamién fizo pintures notables que retraten escenes riberanes nel [[ríu Sena]], nos suburbios al oeste de París.

Sisley recibió poca reconocencia crítica o compensa financiera pol so trabayu mientres la so vida, pasando la mayor parte de la so carrera en condiciones económiques amenorgaes, dependiente del sofitu de mecenes y marchantes d'arte. Dende entós, la obra de Sisley recibió una revaluación crítica y de mercáu póstuma, reconociendo la so importante contribuición al impresionismu y a la pintura de paisaxe francesa.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}

{{NF|1839|1899|Sisley, Alfred}}
[[Categoría:Pintores de Francia]]
[[Categoría:Pintores del Reinu Xuníu]]</text>
      <sha1>7phqewxg7hxupyzoumdzkrbcevl1qk0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Antón García Abril</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287271</id>
    <revision>
      <id>4745234</id>
      <timestamp>2026-10-21T11:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>Páxina creada con «{{persona}} '''Antón García Abril''' ([[Teruel]], 19 de mayu de 1933 - [[Madrid]], 17 de marzu de 2021&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cultura/musica/2021/03/17/6052678afdddffd42b8b4585.html Muere el compositor Antón García Abril, autor de más de 200 bandas sonoras y de la inolvidable música de 'El hombre y la tierra] {{es}}&lt;/ref&gt;) foi un compositor y músicu [[España|español]].  ==Biografía== Anton Garcia Abril compuso tanto pa orquestra como pa obres instrument...»</comment>
      <origin>4745234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2556" sha1="2fy02qd2438w8utpqsm0kic2hwpvzio" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Antón García Abril''' ([[Teruel]], 19 de mayu de 1933 - [[Madrid]], 17 de marzu de 2021&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cultura/musica/2021/03/17/6052678afdddffd42b8b4585.html Muere el compositor Antón García Abril, autor de más de 200 bandas sonoras y de la inolvidable música de 'El hombre y la tierra] {{es}}&lt;/ref&gt;) foi un compositor y músicu [[España|español]].

==Biografía==
Anton Garcia Abril compuso tanto pa orquestra como pa obres instrumentales y vocales. La so música foi compuesta pa delles películes y series de televisión como ''El Hombre y la Tierra'', ''Frtunata y Jacinta'', ''Anillos de oro'', ''Segunda enseñanza'', ''Brigada Central'', Ramon y Cajal'', y ''Compuesta y sin novio''.

En 1966 compuso la banda sonora de la película ''Adios'', un spaghetti western protagonizáu por Franco Nero. En 1969 trabayó col direutor español Rafael Romero Marchent na música de Manos torpes.

Ente les sos otres obres atópase l'[[Himnu d'Aragón]], que foi oficializáu pola comunidá autónoma en 1989.

==Obres==
=== Seleición de composiciones ===
* ''Doce canciones sobre texto de [[Rafael Alberti]]'' (1969)
* ''Hemeroscopium'' (1972)
* ''Concierto Aguediano'' (1976)
* ''Concierto Mudéjar'' (1986)
* ''Vademecum'' (1987)
* ''Divinas palabras'' (1992)
* ''Concierto para piano y orquesta'' (1994)
* ''Nocturnos de la Antequeruela'' (1996)
* ''Concierto de las tierras altas'' (1999)
* ''Alba de los caminos'' (2007)

=== Música para cine e televisión ===
Ente [[1956]] y [[1994]] compuso más de 150 composiciones pa cine y televisión:
* ''Muchachas de azul'' (1957)
* ''Franco: ese hombre'' (1964)
* ''La chica del trébol'' (1964)
* ''La ciudad no es para mí'' (1965)
* ''Texas, adiós'' (1966)
* ''Sor Citroen'' (1967)
* ''Los chicos del Preu'' (1967)
* ''El turismo es un gran invento'' (1968)
* ''Manos torpes'' (1969)
* ''Crimen imperfecto'' (1970)
* ''Vente a Alemania, Pepe'' (1971)
* ''Las Ibéricas F.C.'' (1971)
* ''La graduada'' (1971)
* ''Los camioneros'' (1972)
* ''El hombre y la Tierra'' (1974)
* ''La España de los Botejara'' (1978)
* ''Historia de 'S''' (1979)
* ''Fortunata y Jacinta'' (1980)
* ''La máscara negra'' (1982)
* ''Ramón y Cajal'' (1982)
* ''Los desastres de la guerra'' (1983)
* ''Anillos de Oro'' (1983)
* ''Los santos inocentes'' (1984)
* ''Monsignor Quixote'' (1985)
* ''Segunda enseñanza'' (1986)
* ''Brigada Central'' (1989)

==Referencies==
{{llistaref}}

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}
[https://www.bolamar.com/ Páxina web oficial]

{{control d'autoridaes}}</text>
      <sha1>2fy02qd2438w8utpqsm0kic2hwpvzio</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745239</id>
      <parentid>4745234</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T11:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2554" sha1="nzhpt8ggxxpvijk0206j1bdx9s1omgc" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Antón García Abril''' ([[Teruel]], 19 de mayu de 1933 - [[Madrid]], 17 de marzu de 2021&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cultura/musica/2021/03/17/6052678afdddffd42b8b4585.html Muere el compositor Antón García Abril, autor de más de 200 bandas sonoras y de la inolvidable música de 'El hombre y la tierra] {{es}}&lt;/ref&gt;) foi un compositor y músicu [[España|español]].

==Biografía==
Anton Garcia Abril compuso tanto pa orquestra como pa obres instrumentales y vocales. La so música foi compuesta pa delles películes y series de televisión como ''El Hombre y la Tierra'', ''Frtunata y Jacinta'', ''Anillos de oro'', ''Segunda enseñanza'', ''Brigada Central'', Ramon y Cajal'', y ''Compuesta y sin novio''.

En 1966 compuso la banda sonora de la película ''Adios'', un spaghetti western protagonizáu por Franco Nero. En 1969 trabayó col direutor español Rafael Romero Marchent na música de Manos torpes.

Ente les sos otres obres atópase l'[[Himnu d'Aragón]], que foi oficializáu pola comunidá autónoma en 1989.

==Obres==
=== Seleición de composiciones ===
* ''Doce canciones sobre texto de [[Rafael Alberti]]'' (1969)
* ''Hemeroscopium'' (1972)
* ''Concierto Aguediano'' (1976)
* ''Concierto Mudéjar'' (1986)
* ''Vademecum'' (1987)
* ''Divinas palabras'' (1992)
* ''Concierto para piano y orquesta'' (1994)
* ''Nocturnos de la Antequeruela'' (1996)
* ''Concierto de las tierras altas'' (1999)
* ''Alba de los caminos'' (2007)

=== Música pa cine y televisión ===
Ente [[1956]] y [[1994]] compuso más de 150 composiciones pa cine y televisión:
* ''Muchachas de azul'' (1957)
* ''Franco: ese hombre'' (1964)
* ''La chica del trébol'' (1964)
* ''La ciudad no es para mí'' (1965)
* ''Texas, adiós'' (1966)
* ''Sor Citroen'' (1967)
* ''Los chicos del Preu'' (1967)
* ''El turismo es un gran invento'' (1968)
* ''Manos torpes'' (1969)
* ''Crimen imperfecto'' (1970)
* ''Vente a Alemania, Pepe'' (1971)
* ''Las Ibéricas F.C.'' (1971)
* ''La graduada'' (1971)
* ''Los camioneros'' (1972)
* ''El hombre y la Tierra'' (1974)
* ''La España de los Botejara'' (1978)
* ''Historia de 'S''' (1979)
* ''Fortunata y Jacinta'' (1980)
* ''La máscara negra'' (1982)
* ''Ramón y Cajal'' (1982)
* ''Los desastres de la guerra'' (1983)
* ''Anillos de Oro'' (1983)
* ''Los santos inocentes'' (1984)
* ''Monsignor Quixote'' (1985)
* ''Segunda enseñanza'' (1986)
* ''Brigada Central'' (1989)

==Referencies==
{{llistaref}}

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}
[https://www.bolamar.com/ Páxina web oficial]

{{control d'autoridaes}}</text>
      <sha1>nzhpt8ggxxpvijk0206j1bdx9s1omgc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745240</id>
      <parentid>4745239</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T11:48:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <origin>4745240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2548" sha1="myy8bims4ob1baeu1bf1bgo1b0id54p" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Antón García Abril''' ([[Teruel]], 19 de mayu de 1933 - [[Madrid]], 17 de marzu de 2021&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cultura/musica/2021/03/17/6052678afdddffd42b8b4585.html Muere el compositor Antón García Abril, autor de más de 200 bandas sonoras y de la inolvidable música de 'El hombre y la tierra] {{es}}&lt;/ref&gt;) foi un compositor y músicu [[España|español]].

==Biografía==
Anton Garcia Abril compuso tanto pa orquestra como pa obres instrumentales y vocales. La so música foi compuesta pa delles películes y series de televisión como ''El Hombre y la Tierra'', ''Frtunata y Jacinta'', ''Anillos de oro'', ''Segunda enseñanza'', ''Brigada Central'', Ramon y Cajal'', y ''Compuesta y sin novio''.

En 1966 compuso la banda sonora de la película ''Adios'', un spaghetti western protagonizáu por Franco Nero. En 1969 trabayó col direutor español Rafael Romero Marchent na música de Manos torpes.

Ente les sos obres atópase l'[[Himnu d'Aragón]], que foi oficializáu pola comunidá autónoma en 1989.

==Obres==
=== Seleición de composiciones ===
* ''Doce canciones sobre texto de [[Rafael Alberti]]'' (1969)
* ''Hemeroscopium'' (1972)
* ''Concierto Aguediano'' (1976)
* ''Concierto Mudéjar'' (1986)
* ''Vademecum'' (1987)
* ''Divinas palabras'' (1992)
* ''Concierto para piano y orquesta'' (1994)
* ''Nocturnos de la Antequeruela'' (1996)
* ''Concierto de las tierras altas'' (1999)
* ''Alba de los caminos'' (2007)

=== Música pa cine y televisión ===
Ente [[1956]] y [[1994]] compuso más de 150 composiciones pa cine y televisión:
* ''Muchachas de azul'' (1957)
* ''Franco: ese hombre'' (1964)
* ''La chica del trébol'' (1964)
* ''La ciudad no es para mí'' (1965)
* ''Texas, adiós'' (1966)
* ''Sor Citroen'' (1967)
* ''Los chicos del Preu'' (1967)
* ''El turismo es un gran invento'' (1968)
* ''Manos torpes'' (1969)
* ''Crimen imperfecto'' (1970)
* ''Vente a Alemania, Pepe'' (1971)
* ''Las Ibéricas F.C.'' (1971)
* ''La graduada'' (1971)
* ''Los camioneros'' (1972)
* ''El hombre y la Tierra'' (1974)
* ''La España de los Botejara'' (1978)
* ''Historia de 'S''' (1979)
* ''Fortunata y Jacinta'' (1980)
* ''La máscara negra'' (1982)
* ''Ramón y Cajal'' (1982)
* ''Los desastres de la guerra'' (1983)
* ''Anillos de Oro'' (1983)
* ''Los santos inocentes'' (1984)
* ''Monsignor Quixote'' (1985)
* ''Segunda enseñanza'' (1986)
* ''Brigada Central'' (1989)

==Referencies==
{{llistaref}}

==Enllaces esternos==
{{commonscat}}
[https://www.bolamar.com/ Páxina web oficial]

{{control d'autoridaes}}</text>
      <sha1>myy8bims4ob1baeu1bf1bgo1b0id54p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Himnu d'Aragón</title>
    <ns>0</ns>
    <id>287272</id>
    <revision>
      <id>4745235</id>
      <timestamp>2026-10-21T11:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>Páxina creada con «{{Ficha d'himnu |título=Himno de Aragón |lugar=[[Aragón]] |prefijo=rexonal |autor=Ildefonso Manuel Gil&lt;br&gt;Ángel Guinda&lt;br&gt;Rosendo Tello&lt;br&gt;Manuel Vilas |compositor=Antón García Abril |adoptado=21 d'abril de 1989 |multimedia=Himno de Aragón.ogg}}  L''''Himnu d'Aragón''' ye l'himnu de la comunidá autónoma d'[[Aragón]] y ún de los símbolos oficiales, adoptáu en 21 d'abril de 1989. La musica foi compuesta por [[Antón García Abril]].  == Lletra ==  :''Nos h...»</comment>
      <origin>4745235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2161" sha1="fz7s0gtdg9ji34wyb8rdkcll3vqf3g1" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
|título=Himno de Aragón
|lugar=[[Aragón]]
|prefijo=rexonal
|autor=Ildefonso Manuel Gil&lt;br&gt;Ángel Guinda&lt;br&gt;Rosendo Tello&lt;br&gt;Manuel Vilas
|compositor=Antón García Abril
|adoptado=21 d'abril de 1989
|multimedia=Himno de Aragón.ogg}}

L''''Himnu d'Aragón''' ye l'himnu de la comunidá autónoma d'[[Aragón]] y ún de los símbolos oficiales, adoptáu en 21 d'abril de 1989. La musica foi compuesta por [[Antón García Abril]].

== Lletra ==

:''Nos ha llevado el tiempo al confín de los sueños.''
:''Un nuevo día tiende sus alas desde el sol.''
:''Oh tambores del cierzo, descorred ya las nubes''
:''y a las cumbres ascienda la voz.''

:''El paso de los siglos trazó su destino''
:''que llama a la justicia y a la libertad.''
:''Germinarán los campos, abiertos a sus cielos,''
:''con la verde espiga, los racimos de oro''
:''y el inmarchitable olivo de la paz.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''Resplandece el tiempo;''
:''llega ya la edad''
:''para que la piedra sea manantial,''
:''de enlazar nuestras vidas''
:''y entonar las voces.''

:''Desde las blancas cimas donde duerme la nieve''
:''hasta los llanos rojos que mece el aire azul,''
:''un claro cielo enciende, con la frente en el agua,''
:''sus coronas radiantes de luz.''

:''Abramos las ventanas, que cante la noche,''
:''y al ritmo de la vida, en rueda de amor,''
:''se estrecharán las almas, cogidas de la aurora.''
:''Brille la esperanza, se abran los caminos''
:''en la tierra grave como un corazón.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''¡Tierra abierta, pueblo grande, Aragón!''
:''¡Patria mía, patria mía, Aragón!''

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>fz7s0gtdg9ji34wyb8rdkcll3vqf3g1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745236</id>
      <parentid>4745235</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T11:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2165" sha1="lhpulysmie0yfvzsyd9bh89kdbzc1sm" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
|título=Himno de Aragón
|lugar=[[Aragón]]
|prefijo=rexonal
|autor=Ildefonso Manuel Gil&lt;br&gt;Ángel Guinda&lt;br&gt;Rosendo Tello&lt;br&gt;Manuel Vilas
|compositor=[[Antón García Abril]]
|adoptado=21 d'abril de 1989
|multimedia=Himno de Aragón.ogg}}

L''''Himnu d'Aragón''' ye l'himnu de la comunidá autónoma d'[[Aragón]] y ún de los símbolos oficiales, adoptáu en 21 d'abril de 1989. La musica foi compuesta por [[Antón García Abril]].

== Lletra ==

:''Nos ha llevado el tiempo al confín de los sueños.''
:''Un nuevo día tiende sus alas desde el sol.''
:''Oh tambores del cierzo, descorred ya las nubes''
:''y a las cumbres ascienda la voz.''

:''El paso de los siglos trazó su destino''
:''que llama a la justicia y a la libertad.''
:''Germinarán los campos, abiertos a sus cielos,''
:''con la verde espiga, los racimos de oro''
:''y el inmarchitable olivo de la paz.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''Resplandece el tiempo;''
:''llega ya la edad''
:''para que la piedra sea manantial,''
:''de enlazar nuestras vidas''
:''y entonar las voces.''

:''Desde las blancas cimas donde duerme la nieve''
:''hasta los llanos rojos que mece el aire azul,''
:''un claro cielo enciende, con la frente en el agua,''
:''sus coronas radiantes de luz.''

:''Abramos las ventanas, que cante la noche,''
:''y al ritmo de la vida, en rueda de amor,''
:''se estrecharán las almas, cogidas de la aurora.''
:''Brille la esperanza, se abran los caminos''
:''en la tierra grave como un corazón.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''¡Tierra abierta, pueblo grande, Aragón!''
:''¡Patria mía, patria mía, Aragón!''

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>lhpulysmie0yfvzsyd9bh89kdbzc1sm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>4745237</id>
      <parentid>4745236</parentid>
      <timestamp>2026-10-21T11:45:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-56090-20</username>
        <id>155225</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>4745237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2169" sha1="fneqm3m62t3dn2fh1xkja9ghccpm9jq" xml:space="preserve">{{Ficha d'himnu
|título=Himno de Aragón
|lugar=[[Aragón]]
|prefijo=rexonal
|autor=Ildefonso Manuel Gil&lt;br&gt;Ángel Guinda&lt;br&gt;Rosendo Tello&lt;br&gt;Manuel Vilas
|compositor=[[Antón García Abril]]
|adoptado=21 d'abril de 1989
|multimedia=Himno de Aragón.ogg}}

L''''Himnu d'Aragón''' ye l'himnu de la [[comunidá autónoma]] d'[[Aragón]] y ún de los símbolos oficiales, adoptáu en 21 d'abril de 1989. La musica foi compuesta por [[Antón García Abril]].

== Lletra ==

:''Nos ha llevado el tiempo al confín de los sueños.''
:''Un nuevo día tiende sus alas desde el sol.''
:''Oh tambores del cierzo, descorred ya las nubes''
:''y a las cumbres ascienda la voz.''

:''El paso de los siglos trazó su destino''
:''que llama a la justicia y a la libertad.''
:''Germinarán los campos, abiertos a sus cielos,''
:''con la verde espiga, los racimos de oro''
:''y el inmarchitable olivo de la paz.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''Resplandece el tiempo;''
:''llega ya la edad''
:''para que la piedra sea manantial,''
:''de enlazar nuestras vidas''
:''y entonar las voces.''

:''Desde las blancas cimas donde duerme la nieve''
:''hasta los llanos rojos que mece el aire azul,''
:''un claro cielo enciende, con la frente en el agua,''
:''sus coronas radiantes de luz.''

:''Abramos las ventanas, que cante la noche,''
:''y al ritmo de la vida, en rueda de amor,''
:''se estrecharán las almas, cogidas de la aurora.''
:''Brille la esperanza, se abran los caminos''
:''en la tierra grave como un corazón.''

:''¡Luz de Aragón, torre al viento, campana de soledad!''
:''¡Que tu afán propague, río sin frontera, tu razón, tu verdad!''
:''Vencedor de tanto olvido, memoria de eternidad,''
:''pueblo del tamaño de hombres y mujeres, ¡Aragón, vivirás!''

:''¡Tierra abierta, pueblo grande, Aragón!''
:''¡Patria mía, patria mía, Aragón!''

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Himnos nacionales]]</text>
      <sha1>fneqm3m62t3dn2fh1xkja9ghccpm9jq</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>