Wikcionariu
astwiktionary
https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada
MediaWiki 1.39.0-wmf.21
case-sensitive
Medios
Especial
Alderique
Usuariu
Usuariu alderique
Wikcionariu
Wikcionariu alderique
Ficheru
Ficheru alderique
MediaWiki
MediaWiki alderique
Plantía
Plantía alderique
Ayuda
Ayuda alderique
Categoría
Categoría alderique
TimedText
TimedText talk
Módulu
Módulu alderique
Accesoriu
Accesoriu alderique
Accesoriu definición
Accesoriu definición alderique
alguién
0
33641
285193
243908
2022-07-26T14:26:58Z
Basqalusian
4504
Traducciones ro y eu
wikitext
text/x-wiki
{{mira|alguien}}
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ alˈɣjeŋ ]}}
=={{pronome|ast}}==
{{i}} '''alguién''' {{s}}
# Indica una persona (o más d'una) indeterminada pero esistente.
#:''Vieno dalguién preguntando por ti, pero nun sé quién yera.''
{{-otres-}}
* [[dalguién]] {{ENCAM}}
{{-sinon-}}
* [[daquién]], [[dalquién]]
{{-rel-}}
* [[daqué]], [[dalgo]] ~ [[algo]]; [[dalgún]] ~ [[algún]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«alguién»: ''persona indeterminada pero esistente''}}
* {{es}}: {{trad|es|alguien}}
* {{ro}}: {{trad|ro|cineva}}
* {{eu}}: {{trad|eu|norbait}}
{{trad-centru}}
{{trad-embaxo}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-sm}}
# {{sem|Coloquial|ast}} Persona importante.
{{-usu-}}
* Úsase básicamente na estructura «''ser alguién''».
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«alguién»: {{colq}} ''persona importante''}}
* {{es}}: {{trad|es|alguien}}
{{trad-centru}}
{{trad-embaxo}}
sc9wtyxauo7wuljc4stsmpghemrqpkw
costa
0
40413
285191
250542
2022-07-26T13:07:32Z
ZazaLejyoner
4524
/* {{-trans-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{mira|còsta}}
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Playon de bayas.jpg|miniaturadeimagen|Costa asturiana: el playón de Bayas, en Castrillón.]]
{{-pron-|[ ˈcos.ta ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|costes}}
# {{sem|Xeografía|ast}} La zona de tierra que llenda col [[mar]], y la zona d'agua axacente a esta.
{{-sinon-}}
* [[ribera]]
{{-rel-}}
* [[marina]] ~ [[mariña]]; [[oriella]], [[vera]]; [[mar]], [[océanu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba}}
* {{an}}: {{trad|an|costa}}
* {{ca}}: {{trad|ca|costa}}
* {{es}}: {{trad|es|costa}}
* {{fr}}: {{trad|fr|côte}}
* {{gl}}: {{trad|gl|costa}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|coast}}, {{trad|en|coastline}}, {{trad|en|seashore}}
* {{mwl}}: {{trad|mwl|costa}}
* {{oc}}: {{trad|oc|còsta}}
* {{pt}}: {{trad|pt|costa}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsasertz}}
* {{zza}}: {{trad|zza|kıst}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
={{-an-}}=
{{-pron-|[ ˈkos.ta ]}}
=={{sustantivu|an}}==
{{an-sus-f}}
# {{sem|Xeografía|an}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
={{-ca-}}=
{{-pron-|{{ca-or}} [ ˈkɔs.tə ]; {{ca-occ}} [ ˈkɔs.ta ]}}
=={{sustantivu|ca}}==
{{ca-sus-f|costes}}
# {{sem|Xeografía|ca}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
={{-es-}}=
{{-pron-|[ ˈkos.ta ]}}
=={{sustantivu|es}}==
{{es-sus-f}}
# {{sem|Xeografía|es}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
={{-gl-}}=
{{-pron-|[ ˈkɔs.ta ]}}
=={{sustantivu|gl}}==
{{gl-sus-f}}
# {{sem|Xeografía|gl}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
={{-mwl-}}=
=={{sustantivu|mwl}}==
{{mwl-sus-f}}
# {{sem|Xeografía|mwl}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
={{-pt-}}=
{{-pron-|[ ˈkɔʃ.tɐ ]}}
=={{sustantivu|pt}}==
{{pt-sus-f}}
# {{sem|Xeografía|pt}} Costa.
{{-rel-}}
* [[mar]]
0q4x1cfwp4a59s654x18iqh25s2ztj8
Plantía:zza
10
55367
285192
2022-07-26T13:12:26Z
ZazaLejyoner
4524
Páxina creada con «<span style="color:#6b5a40;">'''Zazaki'''</span><includeonly>[[Categoría:Asturianu-Zazaki]]</includeonly><noinclude>[[Categoría:Plantíes de llingua en testu]] </noinclude>»
wikitext
text/x-wiki
<span style="color:#6b5a40;">'''Zazaki'''</span><includeonly>[[Categoría:Asturianu-Zazaki]]</includeonly><noinclude>[[Categoría:Plantíes de llingua en testu]]
</noinclude>
3p8rsz7dhxliek8qda5nxdt322dwypk
oriciu
0
55368
285194
2022-07-27T10:01:25Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un oriciu ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ oˈɾi.θju ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|oricios}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast}…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un oriciu ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ oˈɾi.θju ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|oricios}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-otres-}}
* [[ariciu]] ~ [[arizu]]
{{-sinon-}}
* [[alezna]], [[arcín]], [[aricia]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«oriciu»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«oriciu»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
aal03z48guaa1ix9efigzu9rbjhcam7
oricios
0
55369
285195
2022-07-27T10:01:29Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ oˈɾi.θjos ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[oriciu]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ oˈɾi.θjos ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[oriciu]]'''.
h7itlx39evxaoidoc8kh5ity2slqosc
ariciu
0
55370
285196
2022-07-27T10:01:31Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un ariciu ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ aˈɾi.θju ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|aricios}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast}…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un ariciu ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ aˈɾi.θju ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|aricios}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-otres-}}
* [[oriciu]] {{ENCAM}}; [[arizu]]
{{-sinon-}}
* [[alezna]], [[arcín]], [[aricia]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«ariciu»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«ariciu»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
0nfnoxn9hafs7rs5kj9eucrdgcqjzj5
aricios
0
55371
285197
2022-07-27T10:01:34Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ aˈɾi.θjos ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[ariciu]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ aˈɾi.θjos ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[ariciu]]'''.
4liczlewtpziok0m8zm5wh3plw0qg4s
arizu
0
55372
285198
2022-07-27T10:01:37Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un arizu ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ oˈɾi.θju ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|arizos}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast}},…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un arizu ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ oˈɾi.θju ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|arizos}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-otres-}}
* [[oriciu]] {{ENCAM}}; [[ariciu]]
{{-sinon-}}
* [[alezna]], [[arcín]], [[aricia]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«arizu»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«arizu»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
a0qnbzvv7s0a1cjj5fgkw8yj19vmfn9
arizos
0
55373
285199
2022-07-27T10:01:39Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ aˈɾi.θos ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[arizu]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ aˈɾi.θos ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[arizu]]'''.
m3l2jpzyjm4k8avs53tso1714iw6vvb
alezna
0
55374
285200
2022-07-27T10:01:41Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Una alezna ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ aˈleθ.na ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|aleznes}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast}…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Una alezna ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ aˈleθ.na ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aleznes}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-sinon-}}
* [[oriciu]] ~ [[ariciu]] ~ [[arizu]], [[aricia]], [[arcín]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«alezna»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«alezna»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
jlrh009w6ucj9kku9y9e22syswcljj0
aleznes
0
55375
285201
2022-07-27T10:01:44Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ aˈleθ.nes ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[alezna]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ aˈleθ.nes ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[alezna]]'''.
i0b72c988f1bzj4toz2lc4a181k7wut
arcín
0
55376
285202
2022-07-27T10:01:46Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un arcín ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ aɾˈθiŋ ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|arcinos}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast}}…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Un arcín ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ aɾˈθiŋ ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|arcinos}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-sinon-}}
* [[oriciu]] ~ [[ariciu]] ~ [[arizu]], [[aricia]], [[alezna]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«arcín»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«arcín»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
olq136aow0fs7u3i4cjdyrw1meb3ihu
arcinos
0
55377
285203
2022-07-27T10:01:48Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ aɾˈθi.nos ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[arcín]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ aɾˈθi.nos ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[arcín]]'''.
ph4ewkgbin6hf7zhkxaqnn9j7zr7605
aricia
0
55378
285204
2022-07-27T10:01:51Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Una aricia ''Paracentrotus lividus''.]] {{-pron-|[ aˈɾi.θja ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|aricies}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''. # {{sem|Zooloxía|ast…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Paracentrotus lividus, aboral view.JPG|miniaturadeimagen|Una aricia ''Paracentrotus lividus''.]]
{{-pron-|[ aˈɾi.θja ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-f|aricies}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[equinodermu|equinodermos]] [[marín|marinos]] de forma globosa y enllenos de [[pinchu|pinchos]] móviles, que viven n'agua poco fondo nel sable o nes peñes, de la clase de los ''[[species:Echinoidea|Echinoidea]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[equinodermu|Equinodermu]] [[marín]] [[comestible]] de forma globosa y enllenu de [[pinchu|pinchos]] móviles, aplanáu pel vientre, de tamañu medianu y de color morao, marrón escuro o verde, que vive ente peñes, de nome científicu ''[[species:Paracentrotus lividus|Paracentrotus lividus]]''.
{{-otres-}}
* [[ariciu]], [[arizu]]
{{-sinon-}}
* [[oriciu]] ~ [[ariciu]] ~ [[arizu]], [[alezna]], [[arcín]]
{{-rel-}}
* [[equinodermu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«aricia»: ''equinodermu de la clase Echinoidea''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|hérisson de mer}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|gaztaika}}, {{trad|eu|itsas lakatz}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«aricia»: ''Paracentrotus lividus''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|garota}}, {{trad|ca|eriçó de mar}}, {{trad|ca|garoina}}
* {{es}}: {{trad|es|erizo de mar}}, {{trad|es|erizo marino}}
* {{fr}}: {{trad|fr|oursin}}, {{trad|fr|oursin violet}}, {{trad|fr|oursin femelle}}
* {{gl}}: {{trad|gl|ourizo}}, {{trad|gl|ourizo de mar}}, {{trad|gl|ourizo mariño}}, {{trad|gl|orizo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|sea urchin}}, {{trad|en|purple sea urchin}}, {{trad|en|common sea urchin}}
* {{pt}}: {{trad|pt|ouriço}}, {{trad|pt|ouriço-do-mar}}, {{trad|pt|ouriço-marinho}}
* {{eu}}: {{trad|eu|itsas triku}}, {{trad|eu|itsas triku arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
7kvy2gf6f1tkyrq4z6i9oqciqrooxey
aricies
0
55379
285205
2022-07-27T10:01:53Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ aˈɾi.θjes ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[aricia]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ aˈɾi.θjes ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural d''''[[aricia]]'''.
3btxj8qaj4pph1br2yjntfge7xuxf87
pulpu
0
55380
285206
2022-07-27T11:40:01Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogv|miniaturadeimagen|Un pulpu vivu nun acuariu.]] {{-pron-|[ ˈpul.pu ]}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|pulpos}} # {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[moluscu|moluscos]] [[marín|marinos]] [[carnívoru|carnívoros]] ensin [[cáscara]] nin [[esqueletu]] esterior o interior, d'ocho brazos o pates con [[ventosa|ventoses]], llamaos [[raxu|raxos]], que-yos salen de la cabeza al rodiu la boca, de cuerpu mu…»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
[[Ficheru:Moving Octopus Vulgaris 2005-01-14.ogv|miniaturadeimagen|Un pulpu vivu nun acuariu.]]
{{-pron-|[ ˈpul.pu ]}}
=={{sustantivu|ast}}==
{{ast-sus-m|pulpos}}
# {{sem|Zooloxía|ast}} Cualquiera de los [[moluscu|moluscos]] [[marín|marinos]] [[carnívoru|carnívoros]] ensin [[cáscara]] nin [[esqueletu]] esterior o interior, d'ocho brazos o pates con [[ventosa|ventoses]], llamaos [[raxu|raxos]], que-yos salen de la cabeza al rodiu la boca, de cuerpu muelle y color variable pa escondese col entornu, de la familia de los ''[[species:Octopodidae|Octopodidae]]''.
# {{sem|Zooloxía|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} En particular, la especie de nome científicu ''[[species:Octopus vulgaris|Octopus vulgaris]]'', que vive en zones costeres, de vida nocherniega, que s'atopa nel Atlánticu y nel Mediterraneu, mui apreciáu pola so [[carne]], con cabeza grande y globosa, y los [[raxu|raxos]] puen algamar el metru de llargor.
{{-rel-}}
* [[moluscu]]; [[calamar]], [[pota]], [[xibia]]
{{-llocucion-}}
* [[madre del pulpu]]
==={{-trans-}}===
{{trad-enriba|«pulpu»: ''moluscu de la familia Octopodidae''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|pop}}, {{trad|ca|polp}}
* {{es}}: {{trad|es|pulpo}}
* {{fr}}: {{trad|fr|pieuvre}}, {{trad|fr|poulpe}}
* {{gl}}: {{trad|gl|polbo}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|octopus}}
* {{pt}}: {{trad|pt|polvo}}
* {{eu}}: {{trad|eu|olagarro}}
{{trad-embaxo}}
{{trad-enriba|«pulpu»: ''Octopus vulgaris''}}
* {{ca}}: {{trad|ca|pop}}, {{trad|ca|pop roquer}}, {{trad|ca|pop ver}}
* {{es}}: {{trad|es|pulpo}}, {{trad|es|pulpo común}}, {{trad|es|pulpo de roca}}
* {{fr}}: {{trad|fr|pieuvre}}, {{trad|fr|pieuvre commune}}, {{trad|fr|poulpe}}, {{trad|fr|poulpe commun}}
* {{gl}}: {{trad|gl|polbo}}, {{trad|gl|polbo común}}
{{trad-centru}}
* {{en}}: {{trad|en|octopus}}, {{trad|en|common octopus}}
* {{pt}}: {{trad|pt|polvo}}, {{trad|pt|polvo-comum}}
* {{eu}}: {{trad|eu|olagarro}}, {{trad|eu|olagarro arrunt}}
{{trad-embaxo}}
{{-ver-}}
==Referencies==
* {{DALLA}}
* {{Sabencia}}
ghfnzpa3gd3kf8sjg0dt6trxmq5kkqb
pulpos
0
55381
285207
2022-07-27T11:40:04Z
Limotecariu
313
Páxina creada con «={{-ast-}}= {{-pron-|[ ˈpul.pos ]}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[pulpu]]'''.»
wikitext
text/x-wiki
={{-ast-}}=
{{-pron-|[ ˈpul.pos ]}}
=={{forma sustantivu|ast}}==
# Forma plural de '''[[pulpu]]'''.
qxo3cg19c72uwnmluw44xzhxj6hs4lx