Wikcionariu astwiktionary https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikcionariu Wikcionariu alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk uña 0 3415 377789 270942 2026-05-15T13:23:29Z Limotecariu 313 377789 wikitext text/x-wiki {{mira|una}} ={{-ast-}}= [[Archivu:Fingernails1.JPG|175px|thumbnail|Uñes nos deos de la mano esquierda.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|ungula}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|uñes}} # {{sem|Anatomía|ast}} Llámina de material [[queratina|queratinoso]] y duro que sal no cabero los [[deu|deos]] nel [[home]] y en dalgunos [[animal]]es. # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[uñu]], [[zapatu]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[caza]], [[zapata]], [[cascu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[deu]], [[dea]] * [2] [[pezuñu]], [[uñín]] ==={{-espres-}}=== # '''d'uñes''': Enfadáu, enfocicáu. # '''quedar con carne nes uñes''': {{colq}} Facese con porgüeyu de lo ayeno. # '''sacar les uñes''': Enfadase muncho, enfocicase muncho. # '''uña y carne''': Mui amigos, mui xuníos. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte dura del final de los deos}} * {{af}}: {{trad|af|nael}} * {{de}}: {{trad|de|Nagel}} * {{bg}}: {{trad|bg|нокът}} * {{ca}}: {{trad|ca|ungla}} * {{da}}: {{trad|da|negl}} * {{sl}}: {{trad|sl|noht}} * {{es}}: {{trad|es|uña}} * {{eo}}: {{trad|eo|ungo}} * {{fi}}: {{trad|fi|kynsi}} * {{fr}}: {{trad|fr|ongle}} * {{fy}}: {{trad|fy|neil}} {{trad-centru}} * {{fo}}: {{trad|fo|negl}} * {{hu}}: {{trad|hu|köröm}} * {{en}}: {{trad|en|nail}} * {{it}}: {{trad|it|unghia}} * {{ms}}: {{trad|ms|kuku}} * {{nl}}: {{trad|nl|nagel}} * {{no}}: {{trad|no|negl}} * {{pap}}: {{trad|pap|uña}} * {{pt}}: {{trad|pt|unha}} * {{scn}}: {{trad|scn|ugnu}} * {{sv}}: {{trad|sv|nagel}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de la vaca, del gochu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Anatomía|es}} Uña. ==Referencies== * {{DRAE}} ={{-pap-}}= =={{sustantivu|pap}}== # {{sem|Anatomía|pap}} Uña. 8ksddayikv5ijftebj3sdshydytkvla uñes 0 7008 377790 270944 2026-05-15T13:23:32Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377790 wikitext text/x-wiki {{mira|unes}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[uña]]'''. nbpkkqnf3adgdfml4if0bi45cwoikxm unu 0 9653 377778 306680 2026-05-15T13:06:25Z Limotecariu 313 377778 wikitext text/x-wiki {{mira|uñu}} ={{-ast-}}= {{caxanumberal|ast|0|1|2|cero|dos|card=unu|ord=primeru|frac=enteru|col=|mult=simple|pref=mono-|pref2=uni-|Númberu romanu='''I''' }} ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-unu.wav|«unu»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|s=un|unos}} # {{sem|Numberal|ast}} Númberu que va depués del [[cero]] y enantes del [[dos]]; primer númberu natural, qu'equival a la cantidá del conxuntu non vaciu más pequeñu posible. # La cifra que representa esi númberu, que nes arábiques ye '''[[1]]''' y nes romanes ye '''[[I]]'''. # Nome del númberu, y cifra, representáu per '''1'''. ==={{-otres-}}=== * [[un]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{de}}: {{trad|de|eins}} * {{ca}}: {{trad|ca|un}}, {{trad|ca|u}} * {{ku}}: {{trad|ku|yek}} * {{es}}: {{trad|es|uno}} * {{fr}}: {{trad|fr|un}} * {{gl}}: {{trad|gl|un}} * {{en}}: {{trad|en|one}} * {{it}}: {{trad|it|uno}} {{trad-centru}} * {{ms}}: {{trad|ms|ahad}} * {{nci}}: {{trad|nci|ce}} * {{pt}}: {{trad|pt|um}} * {{ro}}: {{trad|ro|unu}} * {{sr}}: :* {{cirl}} {{trad|sr|један}} :* {{llat}} {{trad|sr|jedan}} * {{eu}}: {{trad|eu|bat}} {{trad-embaxo}} =={{pronome|ast}}== {{s}} {{m}} '''unu''' ~ '''[[ún]]''', {{f}} '''[[una]]''', {{n}} '''[[uno]]'''; {{p}} {{m}} '''[[unos]]''', {{f}} '''[[unes]]''' # Persona, animal o cosa ensin determinar; que nun ta nomáu nin definíu anteriormente. ==={{-rel-}}=== * [[caún]], [[caúnu]], [[caúna]], [[caúno]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{de}}: {{trad|de|einer}}, ({{trad|de|man}}) * {{ca}}: {{trad|ca|un}}, {{trad|ce|u}} * {{es}}: {{trad|es|uno}} * {{fr}}: {{trad|fr|un}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|one}} * {{it}}: {{trad|it|uno}} * {{pt}}: {{trad|pt|um}} * {{ro}}: {{trad|ro|unu}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{GRALLA}} ={{-ro-}}= {{caxanumberal|ro|0|1|2|zero|doi|card=unu|ord=întâi|ord2=prim|frac=|col=|mult=|pref=|pref2=|Númberu romanu=}} ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.nu ] =={{numberal|ro}}== # {{sem|Numberal|ro}} [[un|Un]]. 96wa9a6x1tlb11i8tdt53p67ccehm4i una 0 9654 377781 287865 2026-05-15T13:08:23Z Limotecariu 313 377781 wikitext text/x-wiki {{mira|uña}} ={{-ast-}}= [[Ficheru:Clock 01-00.svg|miniaturadeimagen|La hora una; la una.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.na ] =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-sf}} # {{sem|Cronoloxía|ast}} Primer [[hora]] dende la [[medianueche]] o dende'l [[meudía]]. #:''El tren apuerta a la una''. =={{forma axetivu|ast}}== # Forma femenina singular d''''[[un]]'''. =={{forma pronome|ast}}== # Forma femenina singular d''''[[ún]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{GRALLA}} ={{-ca-}}= =={{numberal|ca}}== # ''Forma femenina singular d''''''[[un]]'''. ={{-es-}}= =={{numberal|es}}== # ''Forma femenina singular d''''''[[un]]'''. # ''Forma femenina singular d''''''[[uno]]'''. ={{-it-}}= =={{numberal|it}}== # ''Forma femenina singular d''''''[[un]]'''. # ''Forma femenina singular d''''''[[uno]]'''. ={{-ro-}}= =={{numberal|ro}}== # ''Forma femenina singular d''''''[[unu]]'''. e0tituwq9nzxk3qt5cuulfn5i4h66qy unos 0 9656 377779 287861 2026-05-15T13:07:07Z Limotecariu 313 377779 wikitext text/x-wiki {{mira|uños}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.nos ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[un]]''' ~ '''[[unu]]'''. =={{forma axetivu|ast}}== # Forma masculina plural d''''[[un]]'''. =={{axetivu|ast}}== {{p}} {{m}} '''unos''', {{f}} '''[[unes]]''' # Una cantida pequeña y indeterminada d'elementos. #: ''Unos alumnos van reclamar les notes de la evaluación. Traxo unes mazanes que pienso sedrán abondes pa facer la tarta.'' ==={{-usu-}}=== * Úsase con sustantivos contables, en plural. {{-sinon-}} * [[dellos]], [[dalgunos]] ~ [[algunos]] * [[dél]] (pa sustantivos non contables) ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«unos»: cantidá indeterminada de}} * {{es}}: {{trad|es|algunos}}, {{trad|es|unos}} * {{en}}: {{trad|en|some}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} =={{forma pronome|ast}}== # Forma masculina plural d''''[[ún]]''' ~ '''[[unu]]'''. =={{pronome|ast}}== {{p}} {{m}} '''unos''', {{f}} '''[[unes]]''' # Una cantida pequeña y indeterminada d'elementos. #: ''¿Cuántos alumnos reclamaron les notes? Unos, non munchos, pero unos.'' ==={{-sinon-}}=== * [[dellos]], [[dalgunos]] ~ [[algunos]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«unos»: cantidá indeterminada de}} * {{es}}: {{trad|es|algunos}}, {{trad|es|unos}} * {{en}}: {{trad|en|some}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{GRALLA}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.nos ], [ u.nos ] =={{numberal|es}}== # Forma masculina plural d''''[[un]]'''. # Forma masculina plural d''''[[uno]]'''. tjmdmosyrqbjgg22gsr3evocs0b3zbt unes 0 9657 377780 287860 2026-05-15T13:07:34Z Limotecariu 313 377780 wikitext text/x-wiki {{mira|uñes}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.nes ] =={{forma axetivu|ast}}== # Forma femenina plural d''''[[un]]'''. # Forma femenina d''''[[unos]]'''. =={{forma pronome|ast}}== # Forma femenina plural d''''[[ún]]''' ~ '''[[unu]]'''. # Forma femenina d''''[[unos]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈu.nəs ] * {{ca-occ}} [ ˈu.nes ] =={{numberal|ca}}== # Forma femenina plural d''''[[un]]'''. ={{-fr-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ yn ] =={{numberal|fr}}== # Forma femenina plural d''''[[un]]'''. ad7z4yw5mwsulg8es534l98oyi8t4i1 llibru 0 14488 377844 354928 2026-05-16T07:21:04Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377844 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Estudios.png|miniaturadeimagen|290px|Llibros.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʎi.βɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[liber]]}}, mesmu significáu. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|llibros}} # Conxuntu de [[fueya|fueyes]] de [[papel]] con [[testu]] y [[encuadernáu|encuadernaes]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá tercera de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[nuera]] ~ [[ñuera]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-deriv-}}=== * [[llibrescu]], [[llibrada]], [[llibretu]], [[llibreta]], [[llibrería]], [[llibreru]]/[[llibrera]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: conxuntu de fueyes encuadernaes}} * {{de}}: {{trad|de|Buch}} * {{an}}: {{trad|an|libro}} * {{az}}: {{trad|az|kitab}} * {{es}}: {{trad|es|libro}} * {{ext}}: {{trad|ext|libru}} * {{eo}}: {{trad|eo|libro}} * {{he}}: {{trad|he|ספר}} * {{en}}: {{trad|en|book}} {{trad-centru}} * {{nci}}: {{trad|nci|amoxtli}} * {{nl}}: {{trad|nl|boek}} * {{pt}}: {{trad|pt|livro}} * {{tft}}: {{trad|tft|boku}} * {{tk}}: {{trad|tk|kitap}} * {{tr}}: {{trad|tr|kitap}} * {{eu}}: {{trad|eu|liburu}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: tercera de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes}} * {{es}}: {{trad|es|libro}}, {{trad|es|librillo}}, {{trad|es|omaso}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} f2v2imljn2p4lrv6b7k3q6xrzfnwl43 ñueres 0 14969 377848 273107 2026-05-16T07:21:21Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377848 wikitext text/x-wiki {{mira|nueres}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɲwe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[ñuera]]'''. n3mc8zpd8kgwwjegdbdhoad1j2bft45 ñuera 0 14970 377847 273106 2026-05-16T07:21:18Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377847 wikitext text/x-wiki {{mira|nuera}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɲwe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|ñueres}} # {{sem|Parentescu|ast}} La [[esposa]] del [[fíu]] o de la [[fía]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá tercera de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-otres-}}=== * [[nuera]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [1] [[xenra]] * [2] [[llibru]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[xenral]]; [[suegru]]/[[suegra]], [[cuñáu]]/[[cuñada]] * [2] [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: esposa del fíu o de la fía → ''ver traducciones na entrada '''''[[nuera]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[nuera]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: tercera de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes → ''ver traducciones na entrada '''''[[llibru]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[llibru]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} iejvcvbzcdsq9y1ypbtukvpmyyzmax1 nueres 0 14971 377846 262907 2026-05-16T07:21:14Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377846 wikitext text/x-wiki {{mira|ñueres}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈnwe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[nuera]]'''. 60txqw5g9xk437cwqlm2gk7b1fmejqc nuera 0 14972 377845 262905 2026-05-16T07:21:12Z Limotecariu 313 377845 wikitext text/x-wiki {{mira|ñuera}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈnwe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|nueres}} # {{sem|Parentescu|ast}} La [[esposa]] del [[fíu]] o de la [[fía]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá tercera de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-otres-}}=== * [[ñuera]] ==={{-sinon-}}=== * [1] [[xenra]] * [2] [[llibru]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[xenral]]; [[suegru]]/[[suegra]], [[cuñáu]]/[[cuñada]] * [2] [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: esposa del fíu o de la fía}} * {{ca}}: {{trad|ca|nora}} * {{es}}: {{trad|es|nuera}} * {{fr}}: {{trad|fr|belle-fille}} * {{gl}}: {{trad|gl|nora}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|daughter-in-law}} * {{it}}: {{trad|it|nuora}} * {{pt}}: {{trad|pt|nora}} * {{ro}}: {{trad|ro|noră}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: tercera de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes → ''ver traducciones na entrada '''''[[llibru]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[llibru]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈnwe.ɾa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Parentescu|es}} [[xenra|Xenra]]. ==={{-rel-}}=== * [[yerno]]; [[suegro]]; [[cuñado]]; [[hijo]] ==Referencies== * {{DRAE}} geroa6vllvvrhdhdwhaxwcdriemv5yn bezu 0 17657 377858 363353 2026-05-16T08:45:46Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377858 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Imaxe:Mouth.jpg|thumb|Bezos]] [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bezu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbe.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} :{{homófonu|vezu}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bezos}} # {{sem|Anatomía|ast}} Caúna de les dos partes esteriores móviles y carnoses qu'arrodien la [[boca]], cubren los dientes y qu'ayuden a la formación de soníos y a l'articulación de pallabres. # {{sem|Zootomía|ast}} [[llabiu|Llabios]] de los animales, especialmente l'inferior. # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[llabiu]], [[llabriu]] * [2] [[belfu]], [[güelfu]] * [3] [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-rel-}}=== * [[belfu]], [[güelfu]], [[melfu]]; [[bezudu]]; [[rufu]]; [[escuelláu]]; [[muezca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llabiu, llabiu humanu}} * {{sq}}: {{trad|sq|buzë}} * {{de}}: {{trad|de|Lippe}} * {{ar}}: {{trad|ar|شفة}} * {{az}}: {{trad|az|dodaq}} * {{bs}}: {{trad|bs|usna}} * {{bg}}: {{trad|bg|устна}} * {{ca}}: {{trad|ca|llavi}} * {{cs}}: {{trad|cs|ret}} * {{zh}}: {{trad|zh|嘴脣}}, {{trad|zh|嘴唇}} * {{ko}}: {{trad|ko|입술}} * {{hr}}: {{trad|hr|usna}} * {{ku}}: {{trad|ku|lêv}} * {{da}}: {{trad|da|læbe}} * {{sk}}: {{trad|sk|pera}} * {{sl}}: {{trad|sl|ustnica}} * {{es}}: {{trad|es|labio}} * {{ext}}: {{trad|ext|bezu}}, {{trad|ext|belfu}} * {{eo}}: {{trad|eo|lipo}} * {{fo}}: {{trad|fo|vørr}} {{trad-centru}} * {{fi}}: {{trad|fi|huuli}} * {{fr}}: {{trad|fr|lèvre}} * {{fy}}: {{trad|fy|lippe}} * {{cy}}: {{trad|cy|gwefus}} * {{el}}: {{trad|el|χείλος}} * {{he}}: {{trad|he|שפה}} * {{hu}}: {{trad|hu|ajak}} * {{io}}: {{trad|io|labio}} * {{en}}: {{trad|en|lip}} * {{is}}: {{trad|is|vör}} * {{it}}: {{trad|it|labbro}} * {{la}}: {{trad|la|labrum}} * {{ms}}: {{trad|ms|bibir}} * {{nl}}: {{trad|nl|lip}} * {{no}}: {{trad|no|leppe}} * {{pap}}: {{trad|pap|lep}} * {{fa}}: {{trad|fa|لب}} {{trad-centru}} * {{pl}}: {{trad|pl|warga}} * {{pt}}: {{trad|pt|lábio}}, {{trad|pt|beiço}} * {{ro}}: {{trad|ro|buză}} * {{ru}}: {{trad|ru|губа}} * {{scn}}: {{trad|scn|labbru}} * {{sr}}: :{{cirl}} {{trad|sr|усна}} :{{llat}} {{trad|sr|usna}} * {{sv}}: {{trad|sv|läpp}} * {{tl}}: {{trad|tl|labi}} * {{tr}}: {{trad|tr|dudak}} * {{uk}}: {{trad|uk|губа}} * {{eu}}: {{trad|eu|ezpain}} * {{vo}}: {{trad|vo|lip}} * {{ja}}: {{trad|ja|唇}} * {{zu}}: {{trad|zu|udebe}}, {{trad|zu|uludebe}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llabiu d'animal}} * {{es}}: {{trad|es|befo}}; {{trad|es|belfo}} * {{ext}}: {{trad|ext|belfu}} * {{fr}}: {{trad|fr|babine}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} kpr504pr789lengv6hue8z97fdowsyy 377867 377858 2026-05-16T08:49:33Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377867 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Imaxe:Mouth.jpg|thumb|Bezos]] [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bezu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbe.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} :{{homófonu|vezu}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bezos}} # {{sem|Anatomía|ast}} Caúna de les dos partes esteriores móviles y carnoses qu'arrodien la [[boca]], cubren los dientes y qu'ayuden a la formación de soníos y a l'articulación de pallabres. # {{sem|Zootomía|ast}} [[llabiu|Llabios]] de los animales, especialmente l'inferior. # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[llabiu]], [[llabriu]] * [2] [[belfu]], [[güelfu]] * [3] [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-rel-}}=== * [[belfu]], [[güelfu]], [[melfu]]; [[bezudu]]; [[rufu]]; [[escuelláu]]; [[muezca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llabiu, llabiu humanu}} * {{sq}}: {{trad|sq|buzë}} * {{de}}: {{trad|de|Lippe}} * {{ar}}: {{trad|ar|شفة}} * {{az}}: {{trad|az|dodaq}} * {{bs}}: {{trad|bs|usna}} * {{bg}}: {{trad|bg|устна}} * {{ca}}: {{trad|ca|llavi}} * {{cs}}: {{trad|cs|ret}} * {{zh}}: {{trad|zh|嘴脣}}, {{trad|zh|嘴唇}} * {{ko}}: {{trad|ko|입술}} * {{hr}}: {{trad|hr|usna}} * {{ku}}: {{trad|ku|lêv}} * {{da}}: {{trad|da|læbe}} * {{sk}}: {{trad|sk|pera}} * {{sl}}: {{trad|sl|ustnica}} * {{es}}: {{trad|es|labio}} * {{ext}}: {{trad|ext|bezu}}, {{trad|ext|belfu}} * {{eo}}: {{trad|eo|lipo}} * {{fo}}: {{trad|fo|vørr}} {{trad-centru}} * {{fi}}: {{trad|fi|huuli}} * {{fr}}: {{trad|fr|lèvre}} * {{fy}}: {{trad|fy|lippe}} * {{cy}}: {{trad|cy|gwefus}} * {{el}}: {{trad|el|χείλος}} * {{he}}: {{trad|he|שפה}} * {{hu}}: {{trad|hu|ajak}} * {{io}}: {{trad|io|labio}} * {{en}}: {{trad|en|lip}} * {{is}}: {{trad|is|vör}} * {{it}}: {{trad|it|labbro}} * {{la}}: {{trad|la|labrum}} * {{ms}}: {{trad|ms|bibir}} * {{nl}}: {{trad|nl|lip}} * {{no}}: {{trad|no|leppe}} * {{pap}}: {{trad|pap|lep}} * {{fa}}: {{trad|fa|لب}} {{trad-centru}} * {{pl}}: {{trad|pl|warga}} * {{pt}}: {{trad|pt|lábio}}, {{trad|pt|beiço}} * {{ro}}: {{trad|ro|buză}} * {{ru}}: {{trad|ru|губа}} * {{scn}}: {{trad|scn|labbru}} * {{sr}}: :{{cirl}} {{trad|sr|усна}} :{{llat}} {{trad|sr|usna}} * {{sv}}: {{trad|sv|läpp}} * {{tl}}: {{trad|tl|labi}} * {{tr}}: {{trad|tr|dudak}} * {{uk}}: {{trad|uk|губа}} * {{eu}}: {{trad|eu|ezpain}} * {{vo}}: {{trad|vo|lip}} * {{ja}}: {{trad|ja|唇}} * {{zu}}: {{trad|zu|udebe}}, {{trad|zu|uludebe}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llabiu d'animal}} * {{es}}: {{trad|es|befo}}; {{trad|es|belfo}} * {{ext}}: {{trad|ext|belfu}} * {{fr}}: {{trad|fr|babine}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} f2kbyhybzvugsdb4x2bn5kto08qdpcl bezos 0 17658 377859 246636 2026-05-16T08:45:49Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377859 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbe.θos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} :{{homófonu|vezos}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bezu]]'''. idwl73tw4gc2ftjh0by3zm9ketdqoki clina 0 17836 377816 249792 2026-05-15T14:55:07Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377816 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Viking horse - Isole Faroe - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|Les clines d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkli.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|clines}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[pelu|Pelu]] llargu que tienen [[caballos]] y otros animales pel [[pescuezu]]. # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu del [[pelo]] más llargo que tienen [[caballos]] y otros animales pel [[pescuezu]]. # {{colq}} [[flequillu|Flequillu]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[clin]], [[cabu]], [[serda]], [[seda]] * [2] [[clin]] * [3] [[flequillu]] ==={{-usu-}}=== * Nel significáu del conxuntu de pelos, suel usase en plural: ''les '''clines'''''. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«clina»: pelu/pelo del pescuezu d'un animal}} * {{en}}: {{trad|en|mane}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} t41c403pds9ofaqebalb8rv4uqtdh9r clin 0 17838 377815 249791 2026-05-15T14:55:04Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377815 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Viking horse - Isole Faroe - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|Los clines d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkliŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-mof|clines}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[pelu|Pelu]] llargu que tienen [[caballos]] y otros animales pel [[pescuezu]]. # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu del [[pelo]] más llargo que tienen [[caballos]] y otros animales pel [[pescuezu]]. # {{colq}} [[flequillu|Flequillu]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[clina]], [[cabu]], [[serda]], [[seda]] * [2] [[clina]] * [3] [[flequillu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«clina»: pelu/pelo del pescuezu d'un animal → ''ver traducciones na entrada '''''[[clina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[clina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} b51q5v4c4bu7mjcchyc22uei9yjht1q clines 0 17839 377817 249793 2026-05-15T14:55:09Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377817 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkli.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[clin]]'''. # Forma plural de '''[[clina]]'''. [[Ficheru:Viking horse - Isole Faroe - panoramio.jpg|miniaturadeimagen|Les clines d'un caballu.]] =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pf}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu del [[pelo]] más llargo que tienen [[caballos]] y otros animales pel [[pescuezu]]. ==={{-rel-}}=== * [[clina]], [[clin]], [[cabu]], [[serda]], [[seda]] ==={{-usu-}}=== * Pue usase tamién en singular: ''la '''clina'''''. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«clina»: el pelo llargo del pescuezu d'un caballu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} bd865n3orj93dau94ah4wiyb9c34b7u cuezu 0 17974 377860 300953 2026-05-16T08:45:52Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377860 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Cuezu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuezos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. # {{sem|Anatomía|ast}} Parte del cuerpu que xune la [[cabeza]] col [[troncu]], nos homes y n'abondos animales vertebraos. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [1] [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] * [2] [[gañatu]], [[gañota]], [[gañote]], [[gañotu]], [[gañuetu]], [[gaznatu]], [[garza]], [[mogote]], [[pescuezu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[esgañáu]], [[esgañotáu]], [[gansu]]; [[cerviz]] ~ [[cervices]], [[cocote]], [[collete]], [[nuca]] ~ [[ñuca]] ~ [[nucla]] ~ [[ñucla]]; [[garganta]], [[gañote]] =={{-trans-}}== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuezu»: pescuezu → ''ver traducciones na entrada '''''[[pescuezu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[pescuezu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} tm46f0a4w6hxq3jqkqxt25vm0l86erv 377868 377860 2026-05-16T08:49:39Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377868 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Cuezu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuezos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. # {{sem|Anatomía|ast}} Parte del cuerpu que xune la [[cabeza]] col [[troncu]], nos homes y n'abondos animales vertebraos. {{NONDALLA-def}} ==={{-sinon-}}=== * [1] [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] * [2] [[gañatu]], [[gañota]], [[gañote]], [[gañotu]], [[gañuetu]], [[gaznatu]], [[garza]], [[mogote]], [[pescuezu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[esgañáu]], [[esgañotáu]], [[gansu]]; [[cerviz]] ~ [[cervices]], [[cocote]], [[collete]], [[nuca]] ~ [[ñuca]] ~ [[nucla]] ~ [[ñucla]]; [[garganta]], [[gañote]] =={{-trans-}}== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuezu»: pescuezu → ''ver traducciones na entrada '''''[[pescuezu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[pescuezu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 6iqaqkbupbpu9ytg63ntz7463hd0766 cuezos 0 17975 377861 251061 2026-05-16T08:45:55Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377861 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkwe.θos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuezu]]'''. fqs6z8e46yocprprd2xk31l5llsnyk0 corveyón 0 18847 377824 250519 2026-05-15T15:24:21Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377824 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el corveyón d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.βeˈʝoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|corveyones}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. # {{sem|Anatomía|ast}} Zona posterior de la [[rodía]] que dobla la [[pierna]] y forma una especie de [[cavidá]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[llazarón]], [[codiellu]] ~ [[codiyu]] * [2] [[coxa]], [[corva]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[pata]]; [[ancla]]; [[rodiella]] * [2] [[pierna]], [[rodía]] ~ [[rodiya]], [[pantorría]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: articulación nes pates posteriores}} * {{es}}: {{trad|es|corvejón}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte posterior de la rodiella}} * {{es}}: {{trad|es|corva}} {{trad-centru}} * {{fr}}: {{trad|fr|jarret}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} c22jk1ppi55ti8m9pvnsebh90iqedhf corveyones 0 18848 377825 250518 2026-05-15T15:24:25Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377825 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.βeˈʝo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[corveyón]]'''. 2rwepc4bkmpwi65t2orszf34hlbwltf rodía 0 18851 377818 295186 2026-05-15T15:15:13Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377818 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Homa genuo.jpg|150px|miniaturadeimagen|Rodía humana.]] {{-pron-|[ roˈði.a ]}} {{-etim-|llatín|''[[rotella]]''}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|rodíes}} # {{sem|Anatomía|ast}} Xuegu mediu de les [[pierna|piernes]] o les [[pata|pates]]. {{-otres-}} * [[rodiya]] {{ENCAM}} * [[rodiella]] {{-sinon-}} * {{arca}} [[xinoyu]] {{-rel-}} * [[corva]], [[coxa]], [[pierna]], [[pata]]; [[todíu]] ~ [[todiyu]]; [[coldu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{an}}: {{trad|an|chenullo}} * {{ca}}: {{trad|ca|genoll}} * {{es}}: {{trad|es|rodilla}} * {{fr}}: {{trad|fr|genou}} * {{gl}}: {{trad|gl|xeonllo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|knee}} * {{oc}}: {{trad|oc|genolh}}, {{trad|oc|jolh}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolano}} * {{pt}}: {{trad|pt|joelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|belaun}} {{trad-embaxo}} ky617wqk5bwcie75cxpy0xp71ua9l30 rodiya 0 18853 377819 295185 2026-05-15T15:15:21Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377819 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Homa genuo.jpg|150px|miniaturadeimagen|Rodiya humana.]] {{-pron-|[ roˈði.ʝa ]}} {{-etim-|llatín|''[[rotella]]''}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|rodiyes}} # {{sem|Anatomía|ast}} Xuegu mediu de les [[pierna|piernes]] o les [[pata|pates]]. {{-otres-}} * [[rodía]] * [[rodiella]] {{-sinon-}} * {{arca}} [[xinoyu]] {{-rel-}} * [[corva]], [[coxa]], [[pierna]], [[pata]]; [[todíu]] ~ [[todiyu]]; [[coldu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{an}}: {{trad|an|chenullo}} * {{ca}}: {{trad|ca|genoll}} * {{es}}: {{trad|es|rodilla}} * {{fr}}: {{trad|fr|genou}} * {{gl}}: {{trad|gl|xeonllo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|knee}} * {{oc}}: {{trad|oc|genolh}}, {{trad|oc|jolh}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolano}} * {{pt}}: {{trad|pt|joelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|belaun}} {{trad-embaxo}} jzjh5iawy7jg7hxqfco6v39nn9w2lqp rodiella 0 18855 377883 295187 2026-05-16T09:09:24Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377883 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Homa genuo.jpg|miniaturadeimagen|Rodiella humana.]] [[Ficheru:Harzer Schweine.jpg|miniaturadeimagen|La rodiella de dos gochos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ roˈðje.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[rotella]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|rodielles}} # {{sem|Anatomía|ast}} Xuegu mediu de les [[pierna|piernes]] o les [[pata|pates]]. # {{sem|Zootomía|ast}} [[focicu|Focicu]] del [[gochu]]. ==={{-otres-}}=== * [1] [[rodía]] ~ [[rodiya]] ==={{-sinon-}}=== * [1] {{arca}} [[xinoyu]] * [2] [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-rel-}}=== * [1] [[corva]], [[coxa]], [[pierna]], [[pata]]; [[todíu]] ~ [[todiyu]]; [[coldu]] * [2] [[gochu]]; [[focicu]]; [[bréfetes]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: xuegu de la pierna}} * {{an}}: {{trad|an|chenullo}} * {{ca}}: {{trad|ca|genoll}} * {{es}}: {{trad|es|rodilla}} * {{fr}}: {{trad|fr|genou}} * {{gl}}: {{trad|gl|xeonllo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|knee}} * {{oc}}: {{trad|oc|genolh}}, {{trad|oc|jolh}} * {{pl}}: {{trad|pl|kolano}} * {{pt}}: {{trad|pt|joelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|belaun}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu del gochu → ''ver traducciones na entrada '''''[[tortoriu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[tortoriu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 4iyhk2xoy3cvs54y2id5e8pg58ucg6n rodielles 0 18856 377884 266593 2026-05-16T09:09:27Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377884 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ roˈðje.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[rodiella]]'''. huk5tuw32wodckkl92cay3uyz9pi1fe zapatu 0 29271 377795 272427 2026-05-15T13:23:55Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377795 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:171-112a.jpg|150px|miniaturadeimagen|Un zapatu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.tu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|zapatos}} # {{sem|Vistimientu|ast}} Prenda de [[vistir]] que se pon nos [[pies]] pa usar normalmente fuera de casa. # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] del [[gochu]] onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[uña]], [[uñu]] ==={{-rel-}}=== * [2] [[uñín]]; [[caza]], [[pezuña]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: ropa del pie}} * {{es}}: {{trad|es|zapato}} * {{fr}}: {{trad|fr|soulier}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|shoe}} * {{nci}}: {{trad|nci|cactli}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata del gochu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} n9ffpoidpdj9uvm4xsex980nu7kge1w zapatos 0 29272 377782 272426 2026-05-15T13:16:27Z Limotecariu 313 377782 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.tos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zapatu]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ θaˈpa.tos ], {{es-sese}} [ saˈpa.tos ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[zapato]]'''. d45n05yfj9850hougbz3zf5rmri66c7 casca 0 30299 377797 377771 2026-05-15T13:32:06Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377797 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkas.ka ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|casques}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] o n'[[espiral]] de los [[moluscos]], formada por una o más pieces. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] de dellos [[crustáceos]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura que protexe los [[güevos]] d'animales como [[páxaros]] y [[reptiles]]. # {{sem|Botánica|ast}} Parte esterior y protectora d'un [[árbol]], que recubre'l [[tueru]] y les [[cañes]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[cascu]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]] * [2] [[cascu]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]]; [[carru]] * [3] [[cascu]], [[cáscara]] * [4] [[arna]], [[carpeza]], [[caspa]], [[corteya]], [[corteyu]], [[corteza]], [[cortezu]], [[estongu]], [[folleya]], [[fondeya]], [[monda]], [[paraza]], [[pelleya]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los moluscos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los crustáceos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura del güevu → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte esterior del árbol}} * {{es}}: {{trad|es|corteza}} * {{fr}}: {{trad|fr|écorce}} * {{en}}: {{trad|en|bark}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} mlaubn93gmyu4cssvk7hwsd7zrfpa1c caza 0 31643 377784 248715 2026-05-15T13:23:11Z Limotecariu 313 377784 wikitext text/x-wiki {{mira|cazá}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.θa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|caces}} # [[persecución|Persecución]] d'un [[animal]] [[montés]] cola intención de [[matar|matalu]] o [[apresar|apresalu]]. # El conxuntu d'animales que se [[cazar|cacen]], o yá cazaos. # [[cuyar|Cuyar]] de madera de [[mangu]] llargu p'[[aballar]] alimentos. # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [4] [[pezuña]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [1, 2] [[cacería]], [[cazar]], [[cazador]]/[[cazadora]] * [4] [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: persecución d'un animal montés}} * {{es}}: {{trad|es|caza}} * {{fr}}: {{trad|fr|chasse}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|hunting}}, {{trad|en|hunt}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales}} * {{es}}: {{trad|es|pezuña}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[cazar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈka.θa ], {{es-sese}} [ ˈka.sa ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # Caza. ==={{-deriv-}}=== * [[cazar]], [[cazador]] =={{forma verbu|es}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''. # Forma singular informal (''[[tú]]'') del imperativu afirmáu de '''[[cazar]]'''. ==={{-otres-}}=== * [2] [[cazá]] 77r34tiotcv6qjyikw27wc1pzfd7u1k caces 0 31644 377777 247728 2026-05-15T12:25:33Z Limotecariu 313 377777 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈka.θes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[caza]]'''. =={{forma verbu|ast}}== # Segunda persona singular del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''. # Segunda persona singular del presente de suxuntivu de '''[[cazar]]'''. # Forma singular pal imperativu negáu de '''[[cazar]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈka.θes ], {{es-sese}} [ ˈka.ses ] =={{forma verbu|es}}== # Segunda persona singular del presente de suxuntivu de '''[[cazar]]'''. # Forma singular informal del imperativu negáu de '''[[cazar]]'''. i8rqngbyargcml21ax20n4u7u8p2wes cazas 0 31645 377776 248778 2026-05-15T12:14:26Z Limotecariu 313 /* {{-es-}} */ 377776 wikitext text/x-wiki {{mira|cazás}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{es-nosese}} [ ˈka.θas ], {{es-sese}} [ ˈka.sas ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[caza]]'''. =={{forma verbu|es}}== # Primer persona singular (''[[tú]]'') del presente d'indicativu de '''[[cazar]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[cazás]] 7zkynnc46deile9u8g0ds7qkljol34w cuernu 0 33916 377851 371408 2026-05-16T08:23:47Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377851 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Gnu horns.jpg|miniaturadeimagen|Los cuernos d'un ñu.]] [[Ficheru:Charonia lampas nodifera 20 a.jpg|miniaturadeimagen|Vistes d'un cuernu ''Charonia lampas''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[cornu]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuernos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[apéndiz|Apéndiz]] [[oseu]], normalmente dos, que presenten dellos animales, davezu [[mamíferos]] [[rumiantes]], enriba la [[cabeza]]. # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[apéndices]] [[óseos]] que tien un [[animal]] enriba la [[cabeza]]. # {{sem|Zootomía|ast}} [[apéndiz|Apéndiz]] [[sobresaliente]] que sal na nariz del [[rinoceronte]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cualquier [[apéndiz]] o [[apéndices]] asemeyaos a los del mamíferos rumiantes o del rinoceronte, de seres reales o imaxinarios, como'l [[canil]] de los [[narval|narvales]], los [[güeyu|güeyos]] de los [[cascoxu|cascoxos]], l'apéndiz frontal del [[unicorniu]] o los de los [[degorriu|degorrios]]. # {{sem|Moluscos|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[moluscu|Moluscu]] [[gasterópodu]] [[marín]] [[comestible]] de tamañu grande, con una [[cáscara]] cónica arredondiada n'espiral y [[ápiz]] en pica que pue algamar un llargor d'ente 20 y 40 [[cm]], con abultamientos na superficie, de boca amplia, de color variable del blancu abuxao al marrón claro, de nome científicu ''[[Charonia lampas]]''; la so cáscara úsase como instrumentu musical de vientu. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[cuerna]] * [5] [[bígara]], [[bigarón]], [[caracola]], [[turulleru]], [[turullu]] ==={{-rel-}}=== * [4] [[caramiellu]], [[moñu]], [[toca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuernu»: apéndices óseos na cabeza}} * {{an}}: {{trad|an|cuerno}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}}, {{trad|ca|corn}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}}, {{trad|es|asta}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}}, {{trad|gl|corna}}, {{trad|gl|hasta}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{nci}}: {{trad|nci|cuacuahuitl}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}}, {{trad|pt|chifre}}, {{trad|pt|chavelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: conxuntu de cuernos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: apéndiz del rinoceronte}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: apéndiz asemeyáu al de los rumiantes}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}}, {{trad|pt|chifre}}, {{trad|pt|chavelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: ''Charonia lampas'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[bígara]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bígara]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{Sabencia}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} c8awf9n0ke6o26pvb7h3nww465qoctc 377890 377851 2026-05-16T09:17:33Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377890 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Gnu horns.jpg|miniaturadeimagen|Los cuernos d'un ñu.]] [[Ficheru:Charonia lampas nodifera 20 a.jpg|miniaturadeimagen|Vistes d'un cuernu ''Charonia lampas''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.nu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|[[cornu]]}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuernos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[apéndiz|Apéndiz]] [[oseu]], normalmente dos, que presenten dellos animales, davezu [[mamíferos]] [[rumiantes]], enriba la [[cabeza]]. # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[apéndices]] [[óseos]] que tien un [[animal]] enriba la [[cabeza]]. # {{sem|Zootomía|ast}} [[apéndiz|Apéndiz]] [[sobresaliente]] que sal na nariz del [[rinoceronte]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cualquier [[apéndiz]] o [[apéndices]] asemeyaos a los del mamíferos rumiantes o del rinoceronte, de seres reales o imaxinarios, como'l [[canil]] de los [[narval|narvales]], los [[güeyu|güeyos]] de los [[cascoxu|cascoxos]], l'apéndiz frontal del [[unicorniu]] o los de los [[degorriu|degorrios]]. # {{sem|Moluscos|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[moluscu|Moluscu]] [[gasterópodu]] [[marín]] [[comestible]] de tamañu grande, con una [[cáscara]] cónica arredondiada n'espiral y [[ápiz]] en pica que pue algamar un llargor d'ente 20 y 40 [[cm]], con abultamientos na superficie, de boca amplia, de color variable del blancu abuxao al marrón claro, de nome científicu ''[[Charonia lampas]]''; la so cáscara úsase como instrumentu musical de vientu. ==={{-sinon-}}=== * [2] [[cuerna]], [[cornamenta]], [[encornadura]] * [5] [[bígara]], [[bigarón]], [[caracola]], [[turulleru]], [[turullu]] ==={{-rel-}}=== * [4] [[caramiellu]], [[moñu]], [[toca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuernu»: apéndices óseos na cabeza}} * {{an}}: {{trad|an|cuerno}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}}, {{trad|ca|corn}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}}, {{trad|es|asta}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}}, {{trad|gl|corna}}, {{trad|gl|hasta}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{nci}}: {{trad|nci|cuacuahuitl}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}}, {{trad|pt|chifre}}, {{trad|pt|chavelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: conxuntu de cuernos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: apéndiz del rinoceronte}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: apéndiz asemeyáu al de los rumiantes}} * {{ca}}: {{trad|ca|banya}} * {{es}}: {{trad|es|cuerno}} * {{fr}}: {{trad|fr|corne}} * {{gl}}: {{trad|gl|corno}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|horn}} * {{oc}}: {{trad|oc|bana}}, {{trad|oc|còrn}} * {{pt}}: {{trad|pt|corno}}, {{trad|pt|chifre}}, {{trad|pt|chavelho}} * {{eu}}: {{trad|eu|adar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«cuernu»: ''Charonia lampas'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[bígara]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bígara]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{Sabencia}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} rsj5tre9blog2myk30m0uids0ycwv7e garra 0 35490 377912 321897 2026-05-16T11:07:09Z Limotecariu 313 377912 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les garres.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ra ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|garres}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-sinon-}}=== * [[garfiu]], [[garfa]] ~ [[garfia]], [[gazapa]], [[zarpa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]''' {{trad-embaxo}} =={{forma verbu|ast}}== # Tercer persona singular del presente d'indicativu de '''[[garrar]]'''. # Forma singular pal imperativu de '''[[garrar]]'''. ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɡa.ra ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Anatomía|an}} [[pierna|Pierna]]. abmg50xwg2i2frmyf4fsnwedi5v52ks morros 0 38285 377855 281142 2026-05-16T08:45:28Z Limotecariu 313 377855 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ros ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[morru]]'''. ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ros ]}} =={{forma sustantivu|an}}== # Forma plural de '''[[morro]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ ˈmo.rus ] * {{ca-occ}} [ ˈmo.ros ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural de '''[[morro]]'''. ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ros ] =={{forma sustantivu|es}}== # Forma plural de '''[[morro]]'''. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ros ] =={{forma sustantivu|gl}}== # Forma plural de '''[[morro]]'''. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ʁuʃ ] =={{forma sustantivu|pt}}== # Forma plural de '''[[morro]]'''. 6sponthgkpl8hehe1le72ogj6e1unnl xeta 0 41556 377856 272075 2026-05-16T08:45:33Z Limotecariu 313 377856 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Xeta d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|xetes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[morru]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # [[cañu|Cañu]] (llave, válvula). kuoc0kn6nxd71v90wruyszx6233lymw 377866 377856 2026-05-16T08:49:26Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377866 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Xeta d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|xetes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[morru]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # [[cañu|Cañu]] (llave, válvula). 11ehpbdrpaoo7idg9018e08jkbpkjci fish 0 47096 377828 327852 2026-05-15T15:52:07Z Limotecariu 313 /* {{-usu-}} */ 377828 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfɪʃ ] :{{audio|en-us-fish.ogg|«fish» {{en-EXA}}|en}} :{{audio|en-uk-fish.ogg|«fish» {{en-RX}}|en}} :{{audio|en-au-fish.ogg|«fish» {{en-AUS}}|en}} =={{sustantivu|en}}== {{en-sus|p=fish|fishes}} # {{sem|Zooloxía|en}} [[pexe|Pexe]] (animal). # {{sem|Alimentación|en}}, {{sem|Gastronomía|en}} [[pexe|Pexe]], [[pescáu]]. =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''fish''' ==={{-otres-}}=== * [[fishes]] ==={{-usu-}}=== * En xeneral, la forma plural ye «'''fish'''»; sicasí la forma plural «'''fishes'''» pue usase pa referise a diferentes tipos de pexes (amás d'atopase en testos vieyos como plural xeneral). ::''Coral bleaching threatens to disrupt the population equilibria of the reef’s '''fishes'''.'' ==Referencies== * {{cambridgedict}} * {{MWD}} 3nqlw4p7sfspzl5iqlnprbjrxnowi9m fishes 0 47097 377829 327853 2026-05-15T15:52:15Z Limotecariu 313 /* {{-usu-}} */ 377829 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈfɪʃɪz ] :{{audio|en-uk-fishes.ogg|«fishes» {{en-RX}}|en}} =={{forma sustantivu|en}}== # Forma plural de '''[[fish]]'''. ==={{-otres-}}=== * [[fish]] ==={{-usu-}}=== * En xeneral, la forma plural ye «'''fish'''»; sicasí la forma plural «'''fishes'''» pue usase pa referise a diferentes tipos de pexes (amás d'atopase en testos vieyos como plural xeneral). ::''Coral bleaching threatens to disrupt the population equilibria of the reef’s '''fishes'''.'' sd7ymqm8t68p6fatnvju617cds3toav escates 0 47159 377899 253234 2026-05-16T09:57:25Z Limotecariu 313 377899 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈka.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[escata]]'''. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əsˈka.təs ] * {{ca-occ}} [ esˈka.tes ] =={{forma sustantivu|ca}}== # Forma plural d''''[[escata]]'''. 25jtdf1imfn6v0l5sc953r3e61px91e escata 0 47161 377898 253232 2026-05-16T09:57:22Z Limotecariu 313 377898 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Osteichthyes - Carassius auratus (cycloid scales detail).jpg|miniaturadeimagen|Escames d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈka.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|escates}} {{NONDALLA}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[llámina|Llámina]] de [[queratina]], pequeña, plana y ríxida que cubre, yustapuesta una a otra, el [[pelleyu]] de dellos [[animal]]es, sobre manera [[pexe]]s y [[reptil]]es. ==={{-sinon-}}=== * [[escama]] ==={{-rel-}}=== * [[pluma]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llámina del pelleyu de pexes y reptiles → ''ver traducciones na entrada '''''[[escama]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[escama]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-an-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ esˈka.ta ] =={{sustantivu|an}}== {{an-sus-f}} # {{sem|Zootomía|an}} [[escama|Escama]]. ={{-ca-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{ca-or}} [ əsˈka.tə ] * {{ca-occ}} [ esˈka.ta ] =={{sustantivu|ca}}== {{ca-sus-f|escates}} # {{sem|Zootomía|ca}} [[escama|Escama]]. ={{-oc-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ esˈka.to ] :{{audio|LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-escata.wav|«{{PAGENAME}}»|oc}} =={{sustantivu|oc}}== {{oc-sus-f}} # {{sem|Zootomía|oc}} [[escama|Escama]]. ==={{-sinon-}}=== * [[escalha]] 2df4gttdn265n964fqmk45bu6o6gmbh escames 0 47163 377897 253185 2026-05-16T09:57:15Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377897 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈka.mes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[escama]]'''. tmyscma24wxitt8r1eklccs029yuazj escama 0 47164 377896 253183 2026-05-16T09:57:12Z Limotecariu 313 377896 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Osteichthyes - Carassius auratus (cycloid scales detail).jpg|miniaturadeimagen|Escames d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈka.ma ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|escames}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[llámina|Llámina]] de [[queratina]], pequeña, plana y ríxida que cubre, yustapuesta una a otra, el [[pelleyu]] de dellos [[animal]]es, sobre manera [[pexe]]s y [[reptil]]es. ==={{-sinon-}}=== * [[escata]] ==={{-rel-}}=== * [[pluma]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: llámina del pelleyu de pexes y reptiles}} * {{an}}: {{trad|an|escata}} * {{ca}}: {{trad|ca|escata}} * {{es}}: {{trad|es|escama}} * {{fr}}: {{trad|fr|écaille}} * {{gl}}: {{trad|gl|escama}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|scale}} * {{oc}}: {{trad|oc|escalha}}, {{trad|oc|escata}} * {{pt}}: {{trad|pt|escama}} * {{eu}}: {{trad|eu|ezkata}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ esˈka.ma ] =={{sustantivu|es}}== {{es-sus-f}} # {{sem|Zootomía|es}} Escama. ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ esˈka.ma ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Zootomía|gl}} Escama. ={{-pt-}}= ==={{pronunciación}}=== * {{pt-EU}} [ iʃˈkɐ.mɐ ] =={{sustantivu|pt}}== {{pt-sus-f}} # {{sem|Zootomía|pt}} Escama. n95iyiggjdy77fsdm0tg3goxl3m7yx9 focicu 0 53080 377852 295190 2026-05-16T08:45:16Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377852 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Focicu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθi.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|focicos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. # {{sem|Anatomía|ast}} {{colq}} La [[boca]] o la [[cara]] d'una [[persona]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicudu]], [[focicón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales}} * {{an}}: {{trad|an|mueso}}, {{trad|an|muixo}}, {{trad|an|morro}} * {{ca}}: {{trad|ca|morro}}, {{trad|ca|musell}} * {{es}}: {{trad|es|hocico}}, {{trad|es|morro}} * {{fr}}: {{trad|fr|museau}} * {{gl}}: {{trad|gl|fociño}}, {{trad|gl|morro}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|snout}}, {{trad|en|muzzle}}, {{trad|en|nose}} * {{oc}}: {{trad|oc|morre}}, {{trad|oc|mus}} * {{pt}}: {{trad|pt|focinho}} * {{eu}}: {{trad|eu|mutur}}, {{trad|eu|musu}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: {{colq}} boca d'una persona}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} iqc1bp68bygmat3dqcdv87o7s6jlcpp 377864 377852 2026-05-16T08:49:08Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377864 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Focicu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθi.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|focicos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. # {{sem|Anatomía|ast}} {{colq}} La [[boca]] o la [[cara]] d'una [[persona]]. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicudu]], [[focicón]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales}} * {{an}}: {{trad|an|mueso}}, {{trad|an|muixo}}, {{trad|an|morro}} * {{ca}}: {{trad|ca|morro}}, {{trad|ca|musell}} * {{es}}: {{trad|es|hocico}}, {{trad|es|morro}} * {{fr}}: {{trad|fr|museau}} * {{gl}}: {{trad|gl|fociño}}, {{trad|gl|morro}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|snout}}, {{trad|en|muzzle}}, {{trad|en|nose}} * {{oc}}: {{trad|oc|morre}}, {{trad|oc|mus}} * {{pt}}: {{trad|pt|focinho}} * {{eu}}: {{trad|eu|mutur}}, {{trad|eu|musu}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: {{colq}} boca d'una persona}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} b5spyz8aru69ilw312lav9nnm2l98sg focicos 0 53081 377853 281129 2026-05-16T08:45:19Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377853 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ foˈθi.kos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[focicu]]'''. h7asj7yf7klbx9rcvu4lsopp3zu2gmd morru 0 53082 377854 295191 2026-05-16T08:45:23Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377854 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Morru d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ru ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|morros}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} c6e026b6ykcgwziuituualvra67mf1w 377865 377854 2026-05-16T08:49:20Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377865 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Morru d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmo.ru ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|morros}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]], [[embruñu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} gkbsmw9waymmupopf95dceckihj1dgp cáscara 0 55206 377798 377773 2026-05-15T13:32:09Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377798 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Ameixas - O Carril - Vilagarcía de Arousa - Galiza-50.jpg|miniaturadeimagen|Cáscares (moluscu de la familia Veneridae).]] [[Ficheru:Retour de pêche à la coquille Saint-Jacques (221).JPG|miniaturadeimagen|Cáscares ''Pecten maximus''.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkas.ka.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cáscares}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y abovedada o n'espiral de los [[moluscu|moluscos]], formada por una o más pieces. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] de dellos [[crustáceos]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura que protexe los [[güevos]] d'animales como [[páxaros]] y [[reptiles]]. # {{sem|Moluscos|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} Cualquiera de los [[moluscu|moluscos]] [[bivalvu|bivalvos]] que pertenecen a la familia de les ''[[species:Veneridae|Veneridae]]'', que viven enterraos nel [[sable]] del mar, de carne [[comestible]] de color blancucio a marelludo, y la superficie de les [[valva|valves]] ye sustancialmente llisa, de color variable. # {{sem|Moluscos|ast}}, {{sem|Alimentación|ast}}, {{sem|Gastronomía|ast}} [[moluscu|Moluscu]] [[bivalvu]] [[marín]] grande, propiu del Atlánticu, con una [[casca]] plana y la otra [[convexa]], entrambes arredondiaes, de carne [[comestible]], de nome científicu ''[[Pecten maximus]]'', y que ye símbolu de los [[pelegrín|pelegrinos]] y el camín [[xacobéu|xacobeos]]. # {{sem|Crustáceos|ast}} Tipu de [[crustaceu]] que vive apegáu nes peñes, nos cascos de barcos, o mesmo nel cuerpu d'otros animales marinos, del xéneru ''[[species:Perforatus|Perforatus]]''. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[cascu]], [[casca]], [[cascariella]], [[cascariellu]] * [2] [[cascu]], [[casca]], [[cascariella]], [[cascariellu]]; [[carru]] * [3] [[cascu]], [[casca]] * [4] [[amasuela]], [[almexa]] * [5] [[cáscara del pelegrín]] ~ [[cáscara de pelegrín]], [[venera]], [[vieira]], [[venera mayor]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los moluscos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los crustáceos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura del güevu → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascu]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: moluscu de la familia Veneridae → ''ver traducciones na entrada '''''[[amasuela]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[amasuela]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: ''Pecten maximus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[cáscara del pelegrín]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cáscara del pelegrín]]''' {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: xéneru ''Perforatus'' → ''ver traducciones na entrada '''''[[cascarín]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cascarín]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{Sabencia}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} fdizh7z4qrfa829v7dm6rvkps1kr3v1 cascu 0 57385 377783 377770 2026-05-15T13:23:08Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377783 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkas.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cascos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] o n'[[espiral]] de los [[moluscos]], formada por una o más pieces. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] de dellos [[crustáceos]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] que protexe'l cuerpu d'animales como la [[tortuga]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como'l [[burru]], el [[caballu]] o la [[vaca]] onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]] * [2] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]]; [[carru]] * [3] [[caparachu]] * [4] [[caza]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [4] [[pezuñu]]; [[ferradura]] ==={{-llocucion-}}=== # '''[[pexe de cascu]]''': el conxuntu d'[[animales]] [[marinos]] [[comestibles]] diferentes de pexes y [[cetáceos]], como son los [[moluscos]] (amasueles, muxones, etc.), los [[crustáceos]] (cámbaros, bugres, etc.) o los [[equinodermos]] (oricios) que s'usen na alimentación. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los moluscos}} * {{ca}}: {{trad|ca|closca}} * {{es}}: {{trad|es|concha}} * {{fr}}: {{trad|fr|coquille}} * {{gl}}: {{trad|gl|cuncha}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|shell}} * {{pt}}: {{trad|pt|concha}} * {{eu}}: {{trad|eu|maskor}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los crustáceos}} * {{es}}: {{trad|es|caparazón}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de tortuga}} * {{es}}: {{trad|es|caparazón}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata del caballu}} * {{es}}: {{trad|es|casco}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 2mcanbwv2vm6oepixzg76aqx2l6j2hi 377796 377783 2026-05-15T13:32:04Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377796 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkas.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cascos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] o n'[[espiral]] de los [[moluscos]], formada por una o más pieces. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] de dellos [[crustáceos]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura y [[abovedada]] que protexe'l cuerpu d'animales como la [[tortuga]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Cubierta dura que protexe los [[güevos]] d'animales como [[páxaros]] y [[reptiles]]. # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como'l [[burru]], el [[caballu]] o la [[vaca]] onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]] * [2] [[casca]], [[cáscara]], [[cascariella]], [[cascariellu]]; [[carru]] * [3] [[caparachu]] * [4] [[casca]], [[cáscara]] * [5] [[caza]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [5] [[pezuñu]]; [[ferradura]] ==={{-llocucion-}}=== # '''[[pexe de cascu]]''': el conxuntu d'[[animales]] [[marinos]] [[comestibles]] diferentes de pexes y [[cetáceos]], como son los [[moluscos]] (amasueles, muxones, etc.), los [[crustáceos]] (cámbaros, bugres, etc.) o los [[equinodermos]] (oricios) que s'usen na alimentación. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los moluscos}} * {{ca}}: {{trad|ca|closca}} * {{es}}: {{trad|es|concha}} * {{fr}}: {{trad|fr|coquille}} * {{gl}}: {{trad|gl|cuncha}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|shell}} * {{pt}}: {{trad|pt|concha}} * {{eu}}: {{trad|eu|maskor}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de los crustáceos}} * {{es}}: {{trad|es|caparazón}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura de tortuga}} * {{es}}: {{trad|es|caparazón}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cubierta dura del güevu}} * {{es}}: {{trad|es|cáscara}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata del caballu}} * {{es}}: {{trad|es|casco}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 7ftjzl4k92wmgq2vrxj6bhl6z7ktdnp tortoria 0 60949 377885 295188 2026-05-16T09:09:29Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377885 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Harzer Schweine.jpg|miniaturadeimagen|La tortoria de dos gochos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ toɾˈto.ɾja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|tortories}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[focicu|Focicu]] del [[gochu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[tortoriu]], [[rodiella]] ==={{-rel-}}=== * [[gochu]]; [[focicu]]; [[bréfetes]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu del gochu → ''ver traducciones na entrada '''''[[tortoriu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[tortoriu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} rrxuub2ifa7wbxpvrmw23kxn4k1hifr tortories 0 60950 377886 295176 2026-05-16T09:09:32Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377886 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ toɾˈto.ɾjes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[tortoria]]'''. g2be6tjzc6ebxuzr7rh3ssmnzh4awcz tortoriu 0 60951 377887 295189 2026-05-16T09:09:34Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377887 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Harzer Schweine.jpg|miniaturadeimagen|El tortoriu de dos gochos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ toɾˈto.ɾju ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|tortorios}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[focicu|Focicu]] del [[gochu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[tortoria]], [[rodiella]] ==={{-rel-}}=== * [[gochu]]; [[focicu]]; [[bréfetes]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu del gochu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} qq7xtajn8q6tn7tpurd3p13a1rq59i1 tortorios 0 60952 377888 295178 2026-05-16T09:09:38Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377888 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ toɾˈto.ɾjos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[tortoriu]]'''. af88044aobxgl7j30f3omwv1fnvvli1 garres 0 71584 377913 321896 2026-05-16T11:07:13Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377913 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.res ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garra]]'''. =={{forma verbu|ast}}== # Segunda persona singular del presente d'indicativu de '''[[garrar]]'''. # Segunda persona singular del presente de suxuntivu de '''[[garrar]]'''. # Forma singular pal imperativu negáu de '''[[garrar]]'''. phjh3n8qk9ozyannb5ftb9oblnp3npu zapata 0 77024 377793 342671 2026-05-15T13:23:44Z Limotecariu 313 377793 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|zapates}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'una [[vaca]], d'un [[güe]], onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [[pezuña]], [[cazuña]], [[caza]], [[uña]], [[uñu]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de la vaca, de la oveya, de la cabra}} * {{es}}: {{trad|es|pezuña}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.ta ]; {{gl-sese}} [ saˈpa.ta ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|gl}} [[baquía|Baquía]], [[golayu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[patarroxa bocanegra]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{TERGAL}} 9miu0wbn7li647f047ngrawzhrfkqra chepa 0 77459 377801 343544 2026-05-15T14:27:09Z Limotecariu 313 377801 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola chepa, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈt͡ʃe.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|chepes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[xepa]] {{ENCAM}} ==={{-sinon-}}=== * [[xiba]], [[gorrumba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈt͡ʃe.pa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Ictioloxía|gl}} [[negrita|Negrita]], [[chopa]], [[acebuche]], [[oblada]] (''Oblada melanura''). ==={{-sinon-}}=== * [[galana]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{DPLG}} * {{TERGAL}} 2u9y4cfof99qfvtnstuobe8g6mjkynf xiba 0 89215 377803 372597 2026-05-15T14:27:23Z Limotecariu 313 377803 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola xiba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃi.βa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|xibes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[xepa]] ~ [[chepa]], [[gorrumba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ={{-gl-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃi.βa ] =={{sustantivu|gl}}== {{gl-sus-f}} # {{sem|Moluscos|gl}} [[xibia|Xibia]], [[chocu]] (familia ''Sepiidae''). # {{sem|Moluscos|gl}} [[xibia|Xibia]], [[chocu]] (''Sepia officinalis''). ==={{-sinon-}}=== * [[choco]], [[chopo]], [[sepia]] ==Referencies== * {{DRAG}} * {{Digalego}} * {{TERGAL}} k05u87y90bknm3lkkrs1xrn749fuyrv pezuña 0 92151 377785 2026-05-15T13:23:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peˈθu.ɲa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|pezuñes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-rel-}}=== * [[caza]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAG...» 377785 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peˈθu.ɲa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|pezuñes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] de dellos animales como la [[vaca]], onde s'apoya y enzarra los sos deos. ==={{-rel-}}=== * [[caza]], [[cazuña]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de dellos animales}} * {{es}}: {{trad|es|pezuña}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 4zo7g9m6nd9bhjh5q0ayvrpy4unf2bw pezuñes 0 92152 377786 2026-05-15T13:23:19Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peˈθu.ɲes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[pezuña]]'''.» 377786 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peˈθu.ɲes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[pezuña]]'''. 0obcwk9nebf6v1d1st5062xzcze48nn cazuña 0 92153 377787 2026-05-15T13:23:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈθu.ɲa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cazuñes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]], la [[oveya]] o la [[cabra]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [[pezuña]], [[caza]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=...» 377787 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈθu.ɲa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cazuñes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]], la [[oveya]] o la [[cabra]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [[pezuña]], [[caza]], [[uña]], [[uñu]], [[zapata]], [[cascu]], [[zapatu]] ==={{-rel-}}=== * [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de la vaca, de la oveya, de la cabra}} * {{es}}: {{trad|es|pezuña}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} py0ds1oqbqql8obe4lnavoo3w59d41p cazuñes 0 92154 377788 2026-05-15T13:23:26Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈθu.ɲes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cazuña]]'''.» 377788 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kaˈθu.ɲes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cazuña]]'''. tg6lpxwqiztviiq291cosx4od3z5npr uñu 0 92155 377791 2026-05-15T13:23:35Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|unu}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|uños}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [[uña]], [[zapatu]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[caza]], [[zapata]], [[cascu]] ==={{-rel-}}=== * [[uñín]], [[pezuñu]] ==={{-tr...» 377791 wikitext text/x-wiki {{mira|unu}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|uños}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final dura de la [[pata]] d'animales como la [[vaca]] o'l [[gochu]], onde s'apoyen y enzarra los sos deos. ==={{-sinon-}}=== * [[uña]], [[zapatu]], [[cazuña]], [[pezuña]], [[caza]], [[zapata]], [[cascu]] ==={{-rel-}}=== * [[uñín]], [[pezuñu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: parte final dura de la pata de la vaca, del gochu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} nns4sezj39cjm933cjmz1dear79s1ns uños 0 92156 377792 2026-05-15T13:23:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «{{mira|unos}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[uñu]]'''.» 377792 wikitext text/x-wiki {{mira|unos}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈu.ɲos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[uñu]]'''. h8ok5gw4yv8fxu9o8a5l4m3p7jrthu4 zapates 0 92157 377794 2026-05-15T13:23:49Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zapata]]'''.» 377794 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ θaˈpa.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zapata]]'''. 8dhsef1ocvqkpmzz82yystap23gojjw xepa 0 92158 377799 2026-05-15T14:27:04Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola xepa, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|xepes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[chepa]] ==={{-...» 377799 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola xepa, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|xepes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[chepa]] ==={{-sinon-}}=== * [[xiba]], [[gorrumba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 465jus6oe805lfx98u9d0wfx2gv1voc xepes 0 92159 377800 2026-05-15T14:27:07Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xepa]]'''.» 377800 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xepa]]'''. 7vwhs597ftrsfvwwg0dj5m404vy2s57 chepes 0 92160 377802 2026-05-15T14:27:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈt͡ʃe.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[chepa]]'''.» 377802 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈt͡ʃe.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[chepa]]'''. stoddax2yswvwbsjk0ih7zkfq38gsf7 xibes 0 92161 377804 2026-05-15T14:27:25Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃi.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xiba]]'''.» 377804 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃi.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xiba]]'''. s0eu33mzzimrs1id59cra54trfltra7 gorrumba 0 92162 377805 2026-05-15T14:27:27Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola gorrumba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ɣoˈru(ŋ)m.ba ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|gorrumbes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [...» 377805 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola gorrumba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ɣoˈru(ŋ)m.ba ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|gorrumbes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[xepa]] ~ [[chepa]], [[xiba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales}} * {{es}}: {{trad|es|joroba}}, {{trad|es|giba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} iyt7cfotnqgdh6ol6drlcqjznzk0g8w gorrumbes 0 92163 377806 2026-05-15T14:27:30Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɣoˈru(ŋ)m.bes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[gorrumba]]'''.» 377806 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɣoˈru(ŋ)m.bes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[gorrumba]]'''. 7k48f1mwxns0vvnfe1d13ybtl52ilf7 corcova 0 92164 377807 2026-05-15T14:27:32Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola corcova, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koɾˈko.βa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|corcoves}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * gorr...» 377807 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola corcova, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koɾˈko.βa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|corcoves}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gorrumba]], [[xepa]] ~ [[chepa]], [[xiba]], [[colluba]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} s2imqhlvc3xj3cxnus6v9tfychmo9rh corcoves 0 92165 377808 2026-05-15T14:27:35Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koɾˈko.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[corcova]]'''.» 377808 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koɾˈko.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[corcova]]'''. lfhwvna2b3c4udm3l6jyq9bf9acawlq colluba 0 92166 377809 2026-05-15T14:27:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola colluba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈʎu.βa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|collubes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * gorru...» 377809 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola colluba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈʎu.βa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|collubes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gorrumba]], [[xepa]] ~ [[chepa]], [[xiba]], [[corcova]], [[zumba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} dka9mn4ok8sbtdjqkaoany9d3msvmip collubes 0 92167 377810 2026-05-15T14:27:40Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈʎu.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colluba]]'''.» 377810 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈʎu.βes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[colluba]]'''. b44offudlvefimtyqdrh46va1mh3n4l zumba 0 92168 377811 2026-05-15T14:27:42Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola zumba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.ba ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|zumbes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * gorrumb...» 377811 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'una sola zumba, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.ba ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|zumbes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gorrumba]], [[xepa]] ~ [[chepa]], [[xiba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumbu]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} fl4ee9pkr59woccyh4cmb0bzzik8icj zumbes 0 92169 377812 2026-05-15T14:27:45Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zumba]]'''.» 377812 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zumba]]'''. 2zhzqdxztb2vf7b3tq93s6sahmwchdr zumbu 0 92170 377813 2026-05-15T14:27:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'un solu zumbu, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|zumbos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * gorrumba...» 377813 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Dromedary and bactrian camels.jpg|miniaturadeimagen|A la esquierda un dromedariu, d'un solu zumbu, y a la derecha un camellu, de dos.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|zumbos}} # {{sem|Zootomía|ast}} Abultamientu nel [[llombu]] de que tienen dellos animales como'l [[camellu]] o'l [[bisonte]]. ==={{-sinon-}}=== * [[gorrumba]], [[xepa]] ~ [[chepa]], [[xiba]], [[corcova]], [[colluba]], [[zumba]] ==={{-rel-}}=== * [[camellu]], [[dromedariu]]; [[bisonte]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: abultamientu nel llombu n'animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[gorrumba]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} nupvzhbpe40iqu59ithwep7ydfb8ir8 zumbos 0 92171 377814 2026-05-15T14:27:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zumbu]]'''.» 377814 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθu(ŋ)m.bos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zumbu]]'''. ci385nmhmn64pz4msk1gba6en9tfviq codiellu 0 92172 377820 2026-05-15T15:24:12Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el codiellu d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈðje.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|codiellos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-otres-}}=== * [[codiyu]] ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], llazar...» 377820 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el codiellu d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈðje.ʎu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|codiellos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-otres-}}=== * [[codiyu]] ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], [[llazarón]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[ancla]]; [[rodiella]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: articulación nes pates posteriores → ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} f4jvi9w6zo8bc0704albgyx6ig4ssbn codiellos 0 92173 377821 2026-05-15T15:24:14Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈðje.ʎos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[codiellu]]'''.» 377821 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈðje.ʎos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[codiellu]]'''. it3r7ze70dbzm6zkfqom9rtwrs5yy5d codiyu 0 92174 377822 2026-05-15T15:24:16Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el codiyu d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈði.ʝu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|codiyos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-otres-}}=== * [[codiellu]] ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], llazarón...» 377822 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el codiyu d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koˈði.ʝu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|codiyos}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-otres-}}=== * [[codiellu]] ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], [[llazarón]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[ancla]]; [[rodiella]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: articulación nes pates posteriores → ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} p3l4rtj06x7nj4sjve04gp4q9pyv99t codiyos 0 92175 377823 2026-05-15T15:24:19Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈði.ʝos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[codiyu]]'''.» 377823 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈði.ʝos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[codiyu]]'''. k2jbdxhkf0gszbxz24ablc0hmbev0hx llazarón 0 92176 377826 2026-05-15T15:24:26Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el llazarón d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ʎa.θaˈɾoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|llazarones}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], [[codiellu]] ~ [[codiyu]] ==={{-rel...» 377826 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Hock.jpg|miniaturadeimagen|Dientro del círculu, el llazarón d'un caballu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ʎa.θaˈɾoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|llazarones}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[articulación|Articulación]] intermedia de les [[estremidaes]] posteriores d'animales [[cuadrúpedos]]. ==={{-sinon-}}=== * [[corveyón]], [[codiellu]] ~ [[codiyu]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[ancla]]; [[rodiella]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: articulación nes pates posteriores → ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[corveyón]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} t8107rzez46nw8livzhi4xkwk2m23m6 llazarones 0 92177 377827 2026-05-15T15:24:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʎa.θaˈɾo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[llazarón]]'''.» 377827 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ʎa.θaˈɾo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[llazarón]]'''. 2wnbr33jreb38hvythwfsns8884yp6z corales 0 92178 377830 2026-05-16T07:17:01Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈɾa.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[coral]]'''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zooloxía|ast}} La [[güévara]] de [[crustáceos]] y [[equinodermos]], de color arroxao. ==={{-sinon-}}=== * [[güévara]], [[güeva]] ==={{-rel-}}=== * [[andarica]], [[centollu]], [[oriciu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{P...» 377830 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koˈɾa.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[coral]]'''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zooloxía|ast}} La [[güévara]] de [[crustáceos]] y [[equinodermos]], de color arroxao. ==={{-sinon-}}=== * [[güévara]], [[güeva]] ==={{-rel-}}=== * [[andarica]], [[centollu]], [[oriciu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: la güévara de mariscu}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 43g430l3dixf1m067sbnjeb408ktwdx cuayarina 0 92179 377831 2026-05-16T07:20:09Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwa.ʝaˈɾi.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayarines}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{tra...» 377831 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwa.ʝaˈɾi.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayarines}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cuarta de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes}} * {{es}}: {{trad|es|cuajar}}, {{trad|es|cuajo}}, {{trad|es|abomaso}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 6cnt1tg3bvxtylb25pjzx844j0lgbe6 377832 377831 2026-05-16T07:20:15Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377832 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwa.ʝaˈɾi.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayarines}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayera]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cuarta de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes}} * {{es}}: {{trad|es|cuajar}}, {{trad|es|cuajo}}, {{trad|es|abomaso}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} hzy9rxsvfn0mfn1vuwff6jzr0nwnch6 cuayarines 0 92180 377833 2026-05-16T07:20:18Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwa.ʝaˈɾi.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayarina]]'''.» 377833 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwa.ʝaˈɾi.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayarina]]'''. ovnvzjc81vx6whahj71xmq9wtx9rloy cuayar 0 92181 377834 2026-05-16T07:20:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝaɾ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayares}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENA...» 377834 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝaɾ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayares}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cuarta de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} sz2hjb21p65kmfulddvyuhaaxrd1oam cuayares 0 92182 377835 2026-05-16T07:20:27Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝa.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayar]]'''.» 377835 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝa.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayar]]'''. 6a6c60icn18h6qk9uggqiqkrd199qe9 cuayera 0 92183 377836 2026-05-16T07:20:32Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayeres}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGEN...» 377836 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuayeres}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayeru]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cuarta de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} q3cy04i6rjkphb8usnyxjl7nigd2i7s cuayeres 0 92184 377837 2026-05-16T07:20:34Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayera]]'''.» 377837 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayera]]'''. fvcegvaqq13m7b277z8ka7khv1fbtc9 cuayeru 0 92185 377838 2026-05-16T07:20:39Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuayeros}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGEN...» 377838 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|cuayeros}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá final de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]] ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: cuarta de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuayarina]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} f6915hahfvgnzpq8ejehvof266fbe9s cuayeros 0 92186 377839 2026-05-16T07:20:42Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayeru]]'''.» 377839 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ kwaˈʝe.ɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuayeru]]'''. ct2h847xqlw0lqu2b457mv2wmkm9aih ventrón 0 92187 377840 2026-05-16T07:20:50Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ be(ŋ)nˈtɾoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ventrones}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá primera de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-rel-}}=== * [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: prime...» 377840 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ be(ŋ)nˈtɾoŋ ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|ventrones}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá primera de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-rel-}}=== * [[perbiñuela]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: primera de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes}} * {{es}}: {{trad|es|panza}}, {{trad|es|rumen}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} rhzbpbv1nfjjhww8wm5x4tbsghgkonb ventrones 0 92188 377841 2026-05-16T07:20:53Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ be(ŋ)nˈtɾo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[ventrón]]'''.» 377841 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ be(ŋ)nˈtɾo.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[ventrón]]'''. ov0igfgg7kfai4625dllosp3mkq7rzh perbiñuela 0 92189 377842 2026-05-16T07:20:57Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾ.βiˈɲwe.la ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|perbiñueles}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá segunda de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: seg...» 377842 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾ.βiˈɲwe.la ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|perbiñueles}} # {{sem|Zootomía|ast}} Cavidá segunda de les cuatro nes que se divide l'[[estómagu]] de los [[rumiantes]]. ==={{-rel-}}=== * [[ventrón]]; [[llibru]], [[nuera]]; [[cuayar]], [[cuayarina]], [[cuayera]], [[cuayeru]]; [[rumiante]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: segunda de les cavidaes de l'estómagu de rumiantes}} * {{es}}: {{trad|es|bonete}}, {{trad|es|redecilla}}, {{trad|es|retículo}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} fnzbis234xf1lcru1sx6padl3a9huqn perbiñueles 0 92190 377843 2026-05-16T07:21:00Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾ.βiˈɲwe.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[perbiñuela]]'''.» 377843 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾ.βiˈɲwe.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[perbiñuela]]'''. kiui2tlmvu950yoyxfi5u8i6wc52ss4 cuernes 0 92191 377849 2026-05-16T08:23:38Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuerna]]'''.» 377849 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.nes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cuerna]]'''. smrbr5vw8gt2yitnb462r3ehsggvvdu cuerna 0 92192 377850 2026-05-16T08:23:44Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cuerna ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuernes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuernu]] ==={{-rel-}}=== * [3] [[caramiellu]], [[moñu]], [[toca]] ==={{-trans-...» 377850 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cuerna ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuernes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuernu]] ==={{-rel-}}=== * [3] [[caramiellu]], [[moñu]], [[toca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuerna»: conxuntu de cuernos}} * {{es}}: {{trad|es|cornamenta}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} t88vuj9jp5xl78mqsl556njpoeu08pn 377889 377850 2026-05-16T09:17:30Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377889 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cuerna ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuernes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuernu]], [[cornamenta]], [[encornadura]] ==={{-rel-}}=== * [3] [[caramiellu]], [[moñu]], [[toca]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«cuerna»: conxuntu de cuernos}} * {{es}}: {{trad|es|cornamenta}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ds0x0h0exy4huktxxzf921zofahvhqj 377891 377889 2026-05-16T09:34:14Z Limotecariu 313 /* {{-ast-}} */ 377891 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cuerna ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈkweɾ.na ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cuernes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuernu]], [[cornamenta]], [[encornadura]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: conxuntu de cuernos}} * {{es}}: {{trad|es|cornamenta}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} c8akg4id1w061czybnhxj3xw41u9chb xetes 0 92193 377857 2026-05-16T08:45:37Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xeta]]'''.» 377857 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈʃe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[xeta]]'''. ovoyxtb4iafm4urg3jyy9efb1f8jg3r embruñu 0 92194 377862 2026-05-16T08:45:58Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Embruñu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)mˈbɾu.ɲu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|embruños}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]]; {{má...» 377862 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Embruñu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)mˈbɾu.ɲu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|embruños}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfitos]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ou7kti8erq7fwv2s5zil4ybf83jho2t 377869 377862 2026-05-16T08:49:46Z Limotecariu 313 /* {{-sinon-}} */ 377869 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Embruñu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)mˈbɾu.ɲu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|embruños}} # {{sem|Zootomía|ast}} Zona de la [[cabeza]] d'un [[animal]], que normalmente sobresal de la [[cara]], onde ta la [[boca]] y la [[nariz]]. ==={{-sinon-}}=== * [[focicu]], [[morru]], [[xeta]], [[bezu]], [[cuezu]]; {{másinfo|de vaca}} [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]]; {{másinfo|de gochu}} [[rodiella]], [[tortoria]], [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: zona la cara de los animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[focicu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} s50qu8x33i9dzq43xzd89qeatdmvvft embruños 0 92195 377863 2026-05-16T08:46:01Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)mˈbɾu.ɲos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[embruñu]]'''.» 377863 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)(ŋ)mˈbɾu.ɲos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[embruñu]]'''. nj0o6arwxlp5agaiysltoiwny4iszvp bréfetes 0 92196 377870 2026-05-16T09:00:11Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bréfetes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾe.fe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}===...» 377870 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bréfetes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾe.fe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu d ela vaca, del güe}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 0auqund4hp8y05ei3jkiiy4m7mw8t6m 377872 377870 2026-05-16T09:00:59Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 377872 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bréfetes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾe.fe.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} jbdct9pr3g0mfpy5os4os2loaal9bk4 grefes 0 92197 377871 2026-05-16T09:00:14Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Grefes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣɾe.fes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{...» 377871 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Grefes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣɾe.fes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu d ela vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} csyh8hc0wrtu7g66oxzbqn57ndd35l3 377873 377871 2026-05-16T09:01:06Z Limotecariu 313 /* {{-trans-}} */ 377873 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Grefes d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣɾe.fes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} sero3b4ckcgl5uabjf45vwaq8l3296l mefres 0 92198 377874 2026-05-16T09:01:08Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Mefres d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈme.fɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{t...» 377874 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Mefres d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈme.fɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} o7wc3rj9ansv170pdo2t7fsomagk2bu mélfites 0 92199 377875 2026-05-16T09:01:12Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Mélfites d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmel.fi.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {...» 377875 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Mélfites d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈmel.fi.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 43rat64egs6gjc27ugbju6k1qvbtp64 nefros 0 92200 377876 2026-05-16T09:01:14Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Nefros d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈne.fɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{t...» 377876 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Nefros d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈne.fɾos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-pm}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[bozal]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} 5ksdcr2ebgc46b15tq3nb0igzgxifm5 bozal 0 92201 377877 2026-05-16T09:01:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bozal d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozales}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}==...» 377877 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bozal d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθal ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozales}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozu]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} jq9byu2yarxgkcx7lziev0w9ikelpl1 bozales 0 92202 377878 2026-05-16T09:01:20Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθa.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozal]]'''.» 377878 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ boˈθa.les ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozal]]'''. l89jqw37irvd8mft4z3uyjvx6l1igay bozu 0 92203 377879 2026-05-16T09:01:22Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bozu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbo.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozos}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}===...» 377879 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bozu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbo.θu ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bozos}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bruscu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} lrshdcl2igz1yzsnyac01p4veeh3coe bozos 0 92204 377880 2026-05-16T09:01:24Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbo.θos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozu]]'''.» 377880 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbo.θos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bozu]]'''. nfttxnxjqeaqh4uwktan3t4mrmnx753 bruscu 0 92205 377881 2026-05-16T09:01:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bruscu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾus.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bruscos}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}...» 377881 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Beef muzzle.jpg|miniaturadeimagen|Bruscu d'una vaca.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾus.ku ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|bruscos}} # {{sem|Zootomía|ast}} El [[focicu]] de la [[vaca]], del [[güe]]. ==={{-sinon-}}=== * [[bréfetes]], [[grefes]], [[mefres]], [[mélfites]], [[nefros]], [[bozal]], [[bozu]] ==={{-rel-}}=== * [[focicu]]; [[tortoriu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: focicu de la vaca, del güe → ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[bréfetes]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} kyct1uhdwxje2729ccr5yy48ucbe8xk bruscos 0 92206 377882 2026-05-16T09:01:34Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾus.kos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bruscu]]'''.» 377882 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾus.kos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[bruscu]]'''. 7izts2tcbyfa1r6e1bnvvjom32egofw cornamenta 0 92207 377892 2026-05-16T09:34:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cornamenta ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.naˈme(ŋ)n.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cornamentes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuerna]], [[cuernu]], [[encornadura]] ==={{-trans-}}=== {{trad...» 377892 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Cornamenta ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.naˈme(ŋ)n.ta ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|cornamentes}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuerna]], [[cuernu]], [[encornadura]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: conxuntu de cuernos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} tp6xexsk7j76gh2bvzusc2w73goxbww cornamentes 0 92208 377893 2026-05-16T09:34:25Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.naˈme(ŋ)n.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cornamenta]]'''.» 377893 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ koɾ.naˈme(ŋ)n.tes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[cornamenta]]'''. n5aq319gwkirp1qg8m9m74tluf54yp5 encornadura 0 92209 377894 2026-05-16T09:34:29Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Encornadura ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)ŋ.koɾ.naˈðu.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|encornadures}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuerna]], [[cuernu]], [[cornamenta]] ==={{-trans-}}=== {{...» 377894 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Caspian Red Deer (Maral) in Arasbaran forest.jpg|miniaturadeimagen|Encornadura ramificada d'un venáu machu.]] ==={{pronunciación}}=== * [ (e)ŋ.koɾ.naˈðu.ɾa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|encornadures}} # {{sem|Zootomía|ast}} El conxuntu de los [[cuernos]] que tien un [[animal]]. ==={{-sinon-}}=== * [[cuerna]], [[cuernu]], [[cornamenta]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: conxuntu de cuernos → ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[cuerna]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} i0gld9tzrse66soqjkswndzwwiaqw95 encornadures 0 92210 377895 2026-05-16T09:34:31Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)ŋ.koɾ.naˈðu.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[encornadura]]'''.» 377895 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)ŋ.koɾ.naˈðu.ɾes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[encornadura]]'''. enfnd7uwqcmi35vjg6ro58r9ije9vef agalla 0 92211 377900 2026-05-16T10:26:33Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Agalles encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣa.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|agalles}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel [[agua]], y que suel t...» 377900 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Agalles encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣa.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|agalles}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel [[agua]], y que suel tar asitiáu nos llaos del final de la cabeza. ==={{-otres-}}=== * [[galla]] ==={{-sinon-}}=== * {{téunicu}} [[branquia]] ==={{-rel-}}=== * [[pexe]], [[crustaceu]], [[batraciu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: muérganu respiratoriu d'animales acuáticos}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} fllq45liphf6tv920pdsijhz4arv2u5 agalles 0 92212 377901 2026-05-16T10:26:36Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣa.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[agalla]]'''.» 377901 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ aˈɣa.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural d''''[[agalla]]'''. kebs2kedeza6z7gr8vriki03ebusli9 galla 0 92213 377902 2026-05-16T10:26:39Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Galles encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|galles}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel [[agua]], y que suel tar...» 377902 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Galles encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ʎa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|galles}} # {{sem|Zootomía|ast}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel [[agua]], y que suel tar asitiáu nos llaos del final de la cabeza. ==={{-otres-}}=== * [[agalla]] ==={{-sinon-}}=== * {{téunicu}} [[branquia]] ==={{-rel-}}=== * [[pexe]], [[crustaceu]], [[batraciu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: muérganu respiratoriu d'animales acuáticos → ''ver traducciones na entrada '''''[[agalla]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[agalla]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} ipoa0l13169rds6jim59wz3807qahpj galles 0 92214 377903 2026-05-16T10:26:42Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[galla]]'''.» 377903 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣa.ʎes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[galla]]'''. hc7qpuzxslqj71imq38exn5n4a34d5u branquia 0 92215 377904 2026-05-16T10:26:48Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Branquies encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾaŋ.kja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|branquies}} # {{sem|Zootomía|ast}} {{téunicu}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel a...» 377904 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Carp gill defect.jpg|miniaturadeimagen|Branquies encarnaes d'un pexe.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾaŋ.kja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|branquies}} # {{sem|Zootomía|ast}} {{téunicu}} [[muérganu|Muérganu]] respiratoriu d'animales [[acuáticos]], como pexes, crustáceos o batracios, que ta formáu por llámines que filtrien l'[[osíxenu]] que hai nel [[agua]], y que suel tar asitiáu nos llaos del final de la cabeza. ==={{-sinon-}}=== * [[agalla]] ~ [[galla]] ==={{-rel-}}=== * [[pexe]], [[crustaceu]], [[batraciu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: muérganu respiratoriu d'animales acuáticos}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} g4oitmeh0e8047n8vyd2dka5sf7zq97 branquies 0 92216 377905 2026-05-16T10:26:51Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾaŋ.kjes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[branquia]]'''.» 377905 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈbɾaŋ.kjes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[branquia]]'''. sunyws8ldejeepxmzmy9ywinwady0mo garfiu 0 92217 377906 2026-05-16T11:06:51Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose unu de los garfios.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fju ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|garfios}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defe...» 377906 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose unu de los garfios.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fju ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|garfios}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-sinon-}}=== * [[garfa]] ~ [[garfia]], [[garra]], [[gazapa]], [[zarpa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 72dnzr69oiembztsrfu2ytt1dsfou0h garfios 0 92218 377907 2026-05-16T11:06:54Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fjos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfiu]]'''.» 377907 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fjos ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfiu]]'''. 1fdpyfrvlo05ibw946s3wy5t7urnw9b garfa 0 92219 377908 2026-05-16T11:06:56Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les garfes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|garfes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defende...» 377908 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les garfes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|garfes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-otres-}}=== * [[garfia]] ==={{-sinon-}}=== * [[garfiu]], [[garra]], [[gazapa]], [[zarpa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} npjbsbdevphu5fg3nqkfpk5885pa7kx garfes 0 92220 377909 2026-05-16T11:06:59Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfa]]'''.» 377909 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfa]]'''. truu5lavtoiplqj0qhl40ddmsduvprk garfia 0 92221 377910 2026-05-16T11:07:03Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les garfies.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|garfies}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defe...» 377910 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les garfies.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fja ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|garfies}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-otres-}}=== * [[garfa]] ==={{-sinon-}}=== * [[garfiu]], [[garra]], [[gazapa]], [[zarpa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} okyu1iionhr756kw1qfq61p14g1xllh garfies 0 92222 377911 2026-05-16T11:07:06Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fjes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfia]]'''.» 377911 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈɣaɾ.fjes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[garfia]]'''. 994oeqlnrgvl5rtvoooefzuwzxoe8sy gazapa 0 92223 377914 2026-05-16T11:07:17Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les gazapes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ɣaˈθa.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|gazapes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defe...» 377914 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les gazapes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ɣaˈθa.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|gazapes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-sinon-}}=== * [[garfiu]], [[garfa]] ~ [[garfia]], [[garra]], [[zarpa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} 2mwt10zwr8prjkfj6punru7rmezzvba gazapes 0 92224 377915 2026-05-16T11:07:20Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɣaˈθa.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[gazapa]]'''.» 377915 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ɣaˈθa.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[gazapa]]'''. agswih5i6dzv0obisvct0ppip0sbgil zarpa 0 92225 377916 2026-05-16T11:07:23Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les zarpes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaɾ.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|zarpes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defende...» 377916 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Panthera tigris.jpg|miniaturadeimagen|Tigre llambéndose una de les zarpes.]] ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaɾ.pa ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|zarpes}} # {{sem|Zootomía|ast}} Parte final de les [[estremidaes]] de dellos animales como'l [[lleón]], l'[[osu]] o l'[[águila]], con deos y d'[[uñes]] puntiaes y normalmente curves, que-y sirven p'atacar o defendese. ==={{-sinon-}}=== * [[garfiu]], [[garfa]] ~ [[garfia]], [[garra]], [[gazapa]] ==={{-rel-}}=== * [[pata]]; [[pie]], [[mano]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«{{PAGENAME}}»: mano o pie de dellos animales → ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]'''}} ::::::::::::::::::::▶ ''ver traducciones na entrada '''''[[garfiu]]''' {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} * {{DGLA}} * {{DACX}} ==Ver tamién== {{wikipedia}} p8zyp5t7dz7q3i425vg3y5wyezfrytd zarpes 0 92226 377917 2026-05-16T11:07:26Z Limotecariu 313 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaɾ.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zarpa]]'''.» 377917 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ ˈθaɾ.pes ] :{{audio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-{{PAGENAME}}.wav|«{{PAGENAME}}»|ast}} =={{forma sustantivu|ast}}== # Forma plural de '''[[zarpa]]'''. aknewy0k8q27gpuqdkkffagfu2w7v62