Wikcionariu astwiktionary https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.17 case-sensitive Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikcionariu Wikcionariu alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 3284 379911 289058 2026-08-31T22:05:14Z JPDAMAY 5805 379911 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soˈɲaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|somniare}}. =={{verbu|ast}}== # [[ver|Ver]] [[imaxe|imáxenes]], [[socesu|socesos]] o [[fechu|fechos]] imaxinaos pela [[mente]] mientres se [[dormir|duerme]]. #: ''Soñé cola muerte de la mio fía.'' # [[desear|Desear]], [[fantasiar]] [con daqué]. #: ''Sueña con dir a América.'' # [[imaxinar|Imaxinar]]. #: ''Nun sueñes, qu’eso nunca va soceder.'' ==={{-sinon-}}=== * [2] [[desear]], [[fantasiar]] * [3] [[imaxinar]] ==={{-rel-}}=== * [[sueñu]] ==={{-otres-}}=== * [[suañar]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-dipt-ar|soñ|sueñ}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{de}}: {{trad|de|träumen}} * {{bg}}: {{trad|bg|сънувам}}, {{trad|bg|мечтая}} * {{sl}}: {{trad|sl|sanjati}} * {{es}}: {{trad|es|soñar}} * {{eo}}: {{trad|eo|sonĝi}} * {{fr}}: {{trad|fr|rêver}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|dream}} * {{hu}}: {{trad|hu|álmodik}} * {{it}}: {{trad|it|sognare}} * {{nl}}: {{trad|nl|dromen}} * {{pt}}: {{trad|pt|sonhar}} * {{scn}}: {{trad|scn|nzunnari}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} ={{-es-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soˈɲaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|es|la}} {{versalina|somniāre}} =={{verbu|es}}== # Soñar, [[suañar]]. #: ''Ni lo sueñes.'' #: ''Soñé contigo anoche.'' # [[desear|Desear]]. #: ''Sueño con alcanzar la fama.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[dormir]] * [2] [[anhelar]], ==={{-rel-}}=== * [[soñador]], [[sueño]] ==={{-conxug-}}=== {{es-verb-dipt-ar|soñ|sueñ}} ==Referencies== * {{DRAE}} edszjejn0bt4ueg9is1h85dcpl8wvc2 0 93028 379896 2026-08-31T15:05:16Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ impoɾˈtante ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[importar]]''. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|importantes}} # Qu'[[importar|importa]]. #: ''Ye una cuestión importante.'' ==={{-sinon-}}=== * [[interesante]], [[valiosu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|importante}} * {{fr}}: {{trad|fr|important}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|importante}} * {{en}}: {{trad|en|important}} {{trad-embaxo}} ==Referencies==...» 379896 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ impoɾˈtante ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[importar]]''. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|importantes}} # Qu'[[importar|importa]]. #: ''Ye una cuestión importante.'' ==={{-sinon-}}=== * [[interesante]], [[valiosu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|importante}} * {{fr}}: {{trad|fr|important}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|importante}} * {{en}}: {{trad|en|important}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} noscct9si34rv8i7eul0ghy1sm4oq1t 379897 379896 2026-08-31T15:05:59Z JPDAMAY 5805 379897 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ impoɾˈtante ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[importar]]''. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|importantes}} # Qu'[[importar|importa]]. #: ''Ye una cuestión importante.'' ==={{-sinon-}}=== * [[interesante]], [[valiosu]] ==={{-rel-}}=== * [[importancia]], [[importar]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|importante}} * {{fr}}: {{trad|fr|important}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|importante}} * {{en}}: {{trad|en|important}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 38mqdaea6l96gvvdacp2iutzj8pq0ym 0 93029 379898 2026-08-31T15:24:22Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ deskɾiˈβiɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|describere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Facer]] [[saber]] l'aspeutu que tien determinao [[persona]], [[animal]] o [[cosa]] pel mediu del [[llinguaxe]]. #: ''“Tenía la nariz pequeña, llabios carnosos y güeyos verdes”, foi la manera na que describieron a la muyer.'' #: ''Intenta describir esti llugar.'' # {{sem|Física|ast}} [[trazar|Trazar]] el p...» 379898 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ deskɾiˈβiɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|describere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Facer]] [[saber]] l'aspeutu que tien determinao [[persona]], [[animal]] o [[cosa]] pel mediu del [[llinguaxe]]. #: ''“Tenía la nariz pequeña, llabios carnosos y güeyos verdes”, foi la manera na que describieron a la muyer.'' #: ''Intenta describir esti llugar.'' # {{sem|Física|ast}} [[trazar|Trazar]] el [[percorríu]] d'un [[oxetu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[dibuxar]], [[retratar]] ==={{-rel-}}=== * [[descripción]], [[descriptivu]] ==={{-conxug-}}=== ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«describir»: facer saber l'aspeutu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«describir»: trazar el percorríu d’un oxetu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} m9hue6vtlhsetbhfn6ukmv59ltr2qxp 379899 379898 2026-08-31T15:46:57Z JPDAMAY 5805 379899 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ deskɾiˈβiɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|describere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Facer]] [[saber]] l'aspeutu que tien determinao [[persona]], [[animal]] o [[cosa]] pel mediu del [[llinguaxe]]. #: ''“Tenía la nariz pequeña, llabios carnosos y güeyos verdes”, foi la manera na que describieron a la muyer.'' #: ''Intenta describir esti llugar.'' # {{sem|Física|ast}} [[trazar|Trazar]] el [[percorríu]] d'un [[oxetu]]. ==={{-sinon-}}=== * [[dibuxar]], [[retratar]] ==={{-rel-}}=== * [[descripción]], [[descriptivu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-ir|describ}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«describir»: facer saber l'aspeutu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«describir»: trazar el percorríu d’un oxetu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 1xdha1qb26b6ocdhlg6up4bjh04wec0 0 93030 379900 2026-08-31T16:01:17Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾkoˈriu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del participiu de ''[[percorrer]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|percorríos}} # L'[[aición]] de [[percorrer]]. #: ''El percorríu d’un autu.'' # [[camín|Camín]] o trechu [[percorrer|percorríos]]. #: ''Esti ye tou’l percorríu.'' ==={{-sinon-}}=== * [[camín]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«percorríu»: l’aición de percorrer.}} * {{es}}: {{trad|es|recorrido}} {{trad-ce...» 379900 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾkoˈriu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del participiu de ''[[percorrer]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|percorríos}} # L'[[aición]] de [[percorrer]]. #: ''El percorríu d’un autu.'' # [[camín|Camín]] o trechu [[percorrer|percorríos]]. #: ''Esti ye tou’l percorríu.'' ==={{-sinon-}}=== * [[camín]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«percorríu»: l’aición de percorrer.}} * {{es}}: {{trad|es|recorrido}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«percorríu»: camín percorríu.}} * {{es}}: {{trad|es|recorrido}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} so02c50eh8emrg4rihg92evfs0qms6w 0 93031 379901 2026-08-31T17:08:41Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾkoˈreɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|per}} y ''[[correr]]''. =={{verbu|ast}}== # Movese por un [[espaciu]], ocupando toa la so [[estensión]] o [[llonxitú]]. ==={{-rel-}}=== * [[percorríu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-er|percorr}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|recorrer}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}}» 379901 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾkoˈreɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|per}} y ''[[correr]]''. =={{verbu|ast}}== # Movese por un [[espaciu]], ocupando toa la so [[estensión]] o [[llonxitú]]. ==={{-rel-}}=== * [[percorríu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-er|percorr}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|recorrer}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 344nzwo1z1zqgus163pmsav031lhvrm 379915 379901 2026-08-31T22:41:17Z JPDAMAY 5805 379915 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾkoˈreɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|per}} y ''[[correr]]''. =={{verbu|ast}}== # Movese por un [[espaciu]], ocupando tola so [[estensión]] o [[llonxitú]]. ==={{-rel-}}=== * [[percorríu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-er|percorr}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|recorrer}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 0rx0sqtm8uglzr8nh6ym6vtukgosu50 0 93032 379902 2026-08-31T17:57:06Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈkɾitu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del participiu de ''[[escribir]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|escritos}} # [[cualquier|Cualquier]] [[testu]] [[escribir|escritu]] [a [[mano]] o de manera dixital]. # [[papel|Papel]] con un '''escritu'''. ==={{-sinon-}}=== * [[manuscritu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}}» 379902 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ (e)sˈkɾitu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del participiu de ''[[escribir]]''. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|escritos}} # [[cualquier|Cualquier]] [[testu]] [[escribir|escritu]] [a [[mano]] o de manera dixital]. # [[papel|Papel]] con un '''escritu'''. ==={{-sinon-}}=== * [[manuscritu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} n2a5aqzsoatifz5tx0zofhga64g8j71 0 93033 379903 2026-08-31T18:20:33Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paɾtiˈθipju ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|participium}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|participios}} # {{sem|Gramática|ast}} [[forma|Forma]] non [[personal]] del [[verbu]], que n'[[asturianu]] pue [[funcionar]] como [[axetivu]] o [[sustantivu]]. #: ''Na frase: «¿Has escritu un escritu?», ‘escritu’ funciona como participiu, pero tamién como un sustantivu.'' ==={{-trans-}}=== {{trad-e...» 379903 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ paɾtiˈθipju ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|participium}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|participios}} # {{sem|Gramática|ast}} [[forma|Forma]] non [[personal]] del [[verbu]], que n'[[asturianu]] pue [[funcionar]] como [[axetivu]] o [[sustantivu]]. #: ''Na frase: «¿Has escritu un escritu?», ‘escritu’ funciona como participiu, pero tamién como un sustantivu.'' ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«participiu»: forma non personal del verbu.}} * {{sq}}: {{trad|sq|pjesore}} * {{de}}: {{trad|de|Partizip}} * {{ca}}: {{trad|ca|participi}} * {{es}}: {{trad|es|participio}} * {{fr}}: {{trad|fr|participe}} * {{gl}}: {{trad|gl|participio}} {{trad-centru}} * {{el}}: {{trad|el|μετοχή}} * {{en}}: {{trad|en|participle}} * {{it}}: {{trad|it|participio}} * {{oc}}: {{trad|oc|participi}} * {{pt}}: {{trad|pt|particípio}} * {{ro}}: {{trad|ro|participiu}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} ={{-ro-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ par.tiˈt͡ʃi.pju ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ro|la}} {{versalina|participium}}. =={{sustantivu|ro}}== # {{sem|Gramática|ro}} Participiu. naznknecloo3afuib0dofht72ew39t2 0 93034 379904 2026-08-31T18:32:10Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ suʃunˈtiβu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|subiunctivus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|suxuntivos}} # {{sem|Gramática|ast}} Forma [[verbal]] qu'espresa [[virtualidá]], [[hipótesis]], [[deséu]], [[probabilidá]]. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|subjuntivo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|subjunctive}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}}» 379904 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ suʃunˈtiβu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|subiunctivus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|suxuntivos}} # {{sem|Gramática|ast}} Forma [[verbal]] qu'espresa [[virtualidá]], [[hipótesis]], [[deséu]], [[probabilidá]]. ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|subjuntivo}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|subjunctive}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} qidl50em7utbwd9s8t0i8ki3xbqshgp 0 93035 379905 2026-08-31T19:08:05Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ pluskwampeɾˈfeutu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|plus}}, {{versalina|quam}} y {{versalina|perfectus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|pluscuamperfeutos}} # {{sem|Gramática|ast}} [[tiempu|Tiempu]] verbal qu'indica que l'[[aición]] ye [[anterior]] a otra yá pasada y concluyía. #: ''La forma'' Había cantáu ''ye pluscuamperfeutu.'' #: ''Na frase'' «¿Qué había escritu el neñu?»'', ‘hab...» 379905 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ pluskwampeɾˈfeutu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|plus}}, {{versalina|quam}} y {{versalina|perfectus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|pluscuamperfeutos}} # {{sem|Gramática|ast}} [[tiempu|Tiempu]] verbal qu'indica que l'[[aición]] ye [[anterior]] a otra yá pasada y concluyía. #: ''La forma'' Había cantáu ''ye pluscuamperfeutu.'' #: ''Na frase'' «¿Qué había escritu el neñu?»'', ‘había escritu’ ye una forma del pluscuamperfeutu.'' ==={{-otres-}}=== * [[pretéritu pluscuamperfeutu]] ==={{-var-}}=== * [[pluscuamperfectu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{de}}: {{trad|de|Plusquamperfekt}}, {{trad|de|Präteritum Plusquamperfekt}} * {{ca}}: {{trad|ca|plusquamperfet}}, {{trad|ca|pretèrit plusquamperfet}} * {{es}}: {{trad|es|pluscuamperfecto}}, {{trad|es|pretérito pluscuamperfecto}} * {{fr}}: {{trad|fr|plus-que-parfait}}, {{trad|fr|prétérit plus-que-parfait}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|pluperfect}}, {{trad|en|preterite pluperfect}} * {{it}}: {{trad|it|trapassato prossimo}} * {{pt}}: {{trad|pt|mais-que-perfeito}}, {{trad|pt|pretérito mais-que-perfeito}} * {{ro}}: {{trad|ro|preterit mai mult decât perfectul}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} 2u95r8zpx8ix5pef04n91nbwj85p9z3 0 93036 379906 2026-08-31T19:41:42Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾˈfeutu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|perfectus}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-mf|perfeut}} # Que [[tener|tien]] el mayor [[grau]] d'[[escelencia]] [[esperable]]. #: ''Una mente brillante nuna muyer guapa. Ye perfeuto.'' #: ''Esti llibru ye perfeutu pa lleer.'' # {{sem|Gramática|ast}} Tratándose el [[pasáu]], forma verbal qu'indica que l'[[aición]] ye [[anterior]] y ta yá concluyía. #: Co...» 379906 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ peɾˈfeutu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|perfectus}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-mf|perfeut}} # Que [[tener|tien]] el mayor [[grau]] d'[[escelencia]] [[esperable]]. #: ''Una mente brillante nuna muyer guapa. Ye perfeuto.'' #: ''Esti llibru ye perfeutu pa lleer.'' # {{sem|Gramática|ast}} Tratándose el [[pasáu]], forma verbal qu'indica que l'[[aición]] ye [[anterior]] y ta yá concluyía. #: Corrí ''ye pretéritu perfeutu.'' ==={{-ant-}}=== * [[imperfeutu]] ==={{-deriv-}}=== * [[pretéritu perfeutu]] ==={{-var-}}=== * [[perfectu]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«perfeutu»: que tien el mayor grau d'escelencia.}} * {{es}}: {{trad|es|perfecto}} * {{el}}: {{trad|el|τέλειος}} {{trad-centru}} * {{en}}: {{trad|en|perfect}} * {{oc}}: {{trad|oc|perfièch}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«perfeutu»: tiempu verbal.}} * {{es}}: {{trad|es|pretérito perfecto}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|pretérito perfecto}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} sb2i0qck93za6zyhaz9roaewbazz008 0 93037 379907 2026-08-31T20:35:26Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ biɾˈtwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|virtualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|virtuales}} # Que poseye toes les [[característica|característiques]] pa ser [[real]], anque nun sea. #: ''El suxuntivu pue espresar información virtual.'' # Qu'anque esista, nun ta [[demostrar|demostrao]] o [[probar|probao]]. #: ''La vida n’otros planetes ye un fechu virtual.'' # Que ta ubicao o se desarrolla...» 379907 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ biɾˈtwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|virtualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|virtuales}} # Que poseye toes les [[característica|característiques]] pa ser [[real]], anque nun sea. #: ''El suxuntivu pue espresar información virtual.'' # Qu'anque esista, nun ta [[demostrar|demostrao]] o [[probar|probao]]. #: ''La vida n’otros planetes ye un fechu virtual.'' # Que ta ubicao o se desarrolla [[en llinia]], a traviés d'[[internet]]. #: ''Clases virtuales.'' #: ''Xunta virtual.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[probable]], [[potencial]] * [2] [[implícitu]] ==={{-ant-}}=== * [1] [[real]] * [2] [[demostrar|demostráu]], [[esplícitu]] ==={{-rel-}}=== * [[virtualidá]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«virtual»: que paez y nun ye real.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: ensin pruebes de la so esistencia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: desarollao en llinia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} g7anpk284hrxociufidbmq4pm33qs5k 379908 379907 2026-08-31T20:36:25Z JPDAMAY 5805 /* {{axetivu|ast}} */ 379908 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ biɾˈtwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|virtualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|virtuales}} # Que poseye toes les [[carauterística|carauterístiques]] pa ser [[real]], anque nun sea. #: ''El suxuntivu pue espresar información virtual.'' # Qu'anque esista, nun ta [[demostrar|demostrao]] o [[probar|probao]]. #: ''La vida n’otros planetes ye un fechu virtual.'' # Que ta ubicao o se desarrolla [[en llinia]], a traviés d'[[internet]]. #: ''Clases virtuales.'' #: ''Xunta virtual.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[probable]], [[potencial]] * [2] [[implícitu]] ==={{-ant-}}=== * [1] [[real]] * [2] [[demostrar|demostráu]], [[esplícitu]] ==={{-rel-}}=== * [[virtualidá]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«virtual»: que paez y nun ye real.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: ensin pruebes de la so esistencia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: desarollao en llinia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 253njf7o0fsmuhuz6z1b6d8kfn5o9u3 379909 379908 2026-08-31T20:37:07Z JPDAMAY 5805 /* {{axetivu|ast}} */ 379909 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ biɾˈtwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|virtualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|virtuales}} # Que poseye toles [[carauterística|carauterístiques]] pa ser [[real]], anque nun sea. #: ''El suxuntivu pue espresar información virtual.'' # Qu'anque esista, nun ta [[demostrar|demostrao]] o [[probar|probao]]. #: ''La vida n’otros planetes ye un fechu virtual.'' # Que ta ubicao o se desarrolla [[en llinia]], a traviés d'[[internet]]. #: ''Clases virtuales.'' #: ''Xunta virtual.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[probable]], [[potencial]] * [2] [[implícitu]] ==={{-ant-}}=== * [1] [[real]] * [2] [[demostrar|demostráu]], [[esplícitu]] ==={{-rel-}}=== * [[virtualidá]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«virtual»: que paez y nun ye real.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: ensin pruebes de la so esistencia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«virtual»: desarollao en llinia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} sdzdmae0i847wf97sb2qvvupk0rhv6t 0 93038 379910 2026-08-31T21:40:06Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ pɾoˈβaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|probare}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Facer]] qu'un [[fechu]] o una [[teoría]], col [[usu]] de pruebes [[abondu|abondes]] o cola [[cooperación]] de [[testigu|testigos]], se considere o sea considerao [[certeru]], [[verdaderu]] o [[real]], ensin [[dexar]] duldes d'ello. #: ''Esto prueba lo que yo siempre dixi.'' #: ''Esto prueba que nun soi el padre.'' # ...» 379910 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ pɾoˈβaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|probare}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Facer]] qu'un [[fechu]] o una [[teoría]], col [[usu]] de pruebes [[abondu|abondes]] o cola [[cooperación]] de [[testigu|testigos]], se considere o sea considerao [[certeru]], [[verdaderu]] o [[real]], ensin [[dexar]] duldes d'ello. #: ''Esto prueba lo que yo siempre dixi.'' #: ''Esto prueba que nun soi el padre.'' # [[intentar|Intentar]] [[facer]] [daqué]. #: ''Prueba tu a armalu y veremos.'' # [[inxerir|Inxerir]] [[daqué]] pa [[saber]] qué [[sabor]] [[tener|tien]]. #: ''Probé la comida d’esi restaurante y sabía horrible.'' # [[facer|Facer]] usu de daqué pa [[conocer]] el so [[funcionamientu]] o [[saber]] qué resultaos pue [[ofrecer]]. #: ''Prueba col control remotu.'' # [[vistir|Vistir]] o facer usu d'una prenda o un oxetu pa [[saber]] cómo [[quedar|queda]] a ún. #: ''Me probé esta blusa nel centru comercial. Quedábame bien.'' # [[producir|Producir]] [daqué] determináu efeutu. ==={{-sinon-}}=== * [1] [[verificar]] * [2] [[intentar]], [[tratar]] ==={{-rel-}}=== * [[probador]], [[prueba]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-dipt-ar|prob|prueb}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«probar»: demostrar un fechu o una teoría.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«probar»: intentar facer.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«probar»: descifrar el sabor d’un alimentu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«probar»: obtener resultaos cola esperimentación.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«probar»: vistir o usar daqué pa saber cómo queda a ún.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«probar»: producir un efeutu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} jfawyj7d4bprvtch15xnp6bw3cgkl3l 0 93039 379912 2026-08-31T22:23:02Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soθeˈðeɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|succedere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Face]][[se]] o volvese realidá [daqué]. #: ''Los cambeos asocedieron mui rápidu.'' #: ''Nun asocedió nada.'' # [[siguir|Siguir]] o [[dir]] detrás de [daquién o daqué]. #: ''Asocedió un fechu tras otru.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[ocurrir]] ==={{-rel-}}=== * [[socesu]] ==={{-otres-}}=== * [[soceder]] ==={{-conx...» 379912 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soθeˈðeɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|succedere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Face]][[se]] o volvese realidá [daqué]. #: ''Los cambeos asocedieron mui rápidu.'' #: ''Nun asocedió nada.'' # [[siguir|Siguir]] o [[dir]] detrás de [daquién o daqué]. #: ''Asocedió un fechu tras otru.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[ocurrir]] ==={{-rel-}}=== * [[socesu]] ==={{-otres-}}=== * [[soceder]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-er|asoced}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|suceder}}, {{trad|es|ocurrir}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} fqqc988b6zhluyrqq8zbjwx3xd2ax09 379913 379912 2026-08-31T22:23:14Z JPDAMAY 5805 379913 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ asoθeˈðeɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|succedere}}. =={{verbu|ast}}== # [[facer|Face]][[se]] o volvese realidá [daqué]. #: ''Los cambeos asocedieron mui rápidu.'' #: ''Nun asocedió nada.'' # [[siguir|Siguir]] o [[dir]] detrás de [daquién o daqué]. #: ''Asocedió un fechu tras otru.'' ==={{-sinon-}}=== * [1] [[ocurrir]] ==={{-rel-}}=== * [[socesu]] ==={{-otres-}}=== * [[soceder]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-er|asoced}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|suceder}}, {{trad|es|ocurrir}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} nrkhs3ofldyp36fzrud2jlonu89lqvp 0 93040 379914 2026-08-31T22:37:21Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soˈθesu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|successus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|socesos}} # [[cosa|Cosa]] o [[fechu]] asocedíos. #: ''El socesu foi esplublizáu nes redes sociales.'' ==={{-sinon-}}=== * [[acontecimientu]] ==={{-rel-}}=== * [[asoceder]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|suceso}} * {{fr}}: {{trad|fr|événement}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|evento}}...» 379914 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ soˈθesu ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|successus}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|socesos}} # [[cosa|Cosa]] o [[fechu]] asocedíos. #: ''El socesu foi esplublizáu nes redes sociales.'' ==={{-sinon-}}=== * [[acontecimientu]] ==={{-rel-}}=== * [[asoceder]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{es}}: {{trad|es|suceso}} * {{fr}}: {{trad|fr|événement}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|evento}} * {{en}}: {{trad|en|event}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} 8f5pqs98u0k0lv7vac3lav3qljpnf03 0 93041 379916 2026-09-01T01:36:07Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ maˈnwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|manualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|manuales}} # Que s'[[executar|executa]] o [[facer|fai]] coles [[mano|manes]]. #: ''Esti vistíu foi fechu de mou manual pela nuesa meyor costurera.'' #: ''Esto rique más habilidá manual qu’intelectual.'' ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«manual»: que s’executa coles manes.}} * {{es}}: {{trad|es|manual}} {{trad-...» 379916 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ maˈnwal ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|manualis}}. =={{axetivu|ast}}== {{ast-axe-sp|manuales}} # Que s'[[executar|executa]] o [[facer|fai]] coles [[mano|manes]]. #: ''Esti vistíu foi fechu de mou manual pela nuesa meyor costurera.'' #: ''Esto rique más habilidá manual qu’intelectual.'' ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«manual»: que s’executa coles manes.}} * {{es}}: {{trad|es|manual}} {{trad-centru}} * {{fr}}: {{trad|fr|manuel}} {{trad-embaxo}} =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-m|manuales}} # [[llibru|Llibru]] nel que s'esplica lo más relevante d'una determinada [[materia]]. #: ''Llei lo que diz el manual.'' ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«manual»: llibru qu’esplica dalguna materia.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} a4qc5uo5rk1otozijhm7qrxfizzx8yi 0 93042 379917 2026-09-01T01:37:06Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ maˈnwales ] =={{forma axetivu|ast}}== # Plural de '''[[manual]]'''.» 379917 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ maˈnwales ] =={{forma axetivu|ast}}== # Plural de '''[[manual]]'''. lctko2o4mfaghtlwil38v3upcynl965 379918 379917 2026-09-01T01:37:37Z JPDAMAY 5805 379918 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ maˈnwales ] =={{forma axetivu|ast}}== # Plural de '''[[manual]]'''. =={{forma sustantivu|ast}}== # Plural de '''[[manual]]'''. eafzlrmo9d5lcpm7w9u9l3zv9tzel9k 0 93043 379919 2026-09-01T02:17:21Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ obsesjoˈnaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[obsesión]]''. =={{verbu|ast}}== # Causar [[obsesión]]. #: ''Obsesiónalu la comida rápida.'' #: ''Obsesionóse con una actriz.'' #: ''Ta obsesionada colos llibros.'' ==={{-usu-}}=== * Empleáu tamién como verbu pronominal ''obsesionase''. ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-ar|obsesion}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}}A» 379919 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ obsesjoˈnaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[obsesión]]''. =={{verbu|ast}}== # Causar [[obsesión]]. #: ''Obsesiónalu la comida rápida.'' #: ''Obsesionóse con una actriz.'' #: ''Ta obsesionada colos llibros.'' ==={{-usu-}}=== * Empleáu tamién como verbu pronominal ''obsesionase''. ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-ar|obsesion}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}}A 802smcmm21qj358l8uvi2w2a3kj476s 0 93044 379920 2026-09-01T02:35:21Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ i(ŋ)nteliˈʃe(ŋ)nθja ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|intelligentia}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|intelixencies}} # [[capacidá|Capacidá]] que se [[tener|tien]] pa [[razonar]], [[comprender]] y [[entender]]. #: ''La intelixencia humana.'' ==={{-sinon-}}=== * [[comprensión]], [[entendimientu]], [[intelectu]] ==={{-deriv-}}=== * [[intelixencia artificial]] ==={{-rel-}}=== * [[intelixente]] =...» 379920 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ i(ŋ)nteliˈʃe(ŋ)nθja ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|intelligentia}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|intelixencies}} # [[capacidá|Capacidá]] que se [[tener|tien]] pa [[razonar]], [[comprender]] y [[entender]]. #: ''La intelixencia humana.'' ==={{-sinon-}}=== * [[comprensión]], [[entendimientu]], [[intelectu]] ==={{-deriv-}}=== * [[intelixencia artificial]] ==={{-rel-}}=== * [[intelixente]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} * {{de}}: {{trad|de|Intelligenz}} * {{ar}}: {{trad|ar|ذكاء}} * {{ca}}: {{trad|ca|intel·ligència}} * {{zh}}: {{trad|cmn|智力}} * {{es}}: {{trad|es|inteligencia}} * {{fr}}: {{trad|fr|intelligence}} * {{gl}}: {{trad|gl|intelixencia}} {{trad-centru}} * {{he}}: {{trad|he|מודיעין}}, {{trad|he|ביון}} * {{en}}: {{trad|en|intelligence}} * {{it}}: {{trad|it|intelligenza}} * {{oc}}: {{trad|oc|intelligéncia}} * {{pt}}: {{trad|pt|inteligência}} * {{ro}}: {{trad|ro|inteligență}} * {{ja}}: {{trad|ja|知能}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} q0afb98ydeifpauw6g2g67626fn3fdn 0 93045 379921 2026-09-01T02:38:15Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ [ i(ŋ)nteliˈʃe(ŋ)nθjes ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Plural de '''[[intelixencia]]'''.» 379921 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ [ i(ŋ)nteliˈʃe(ŋ)nθjes ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Plural de '''[[intelixencia]]'''. 626jmug75tq940a78pu15p7djfoy5no 379922 379921 2026-09-01T02:38:27Z JPDAMAY 5805 /* {{pronunciación}} */ 379922 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ i(ŋ)nteliˈʃe(ŋ)nθjes ] =={{forma sustantivu|ast}}== # Plural de '''[[intelixencia]]'''. t1in6zmfcvr2ux0ap0wrfqiby9y9bjk