Wikcionariu astwiktionary https://ast.wiktionary.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikcionariu Wikcionariu alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 93063 379953 379949 2026-09-13T16:33:07Z JPDAMAY 5805 379953 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= [[Ficheru:Diaphragmatic breathing.gif|thumb|El diafragma s'espande y se contrae de manera activa durante la respiración]] ==={{pronunciación}}=== * [ respiˈɾaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|respirare}}. =={{verbu|ast}}== # Llevar [[aire]] per inhalación a los [[pulmón|pulmones]] o [[branquia|branquies]]. #: ''Nun puedo respirar.'' #: ''Los pexes nun respiren como nós.'' # [[tranquilizar|Tranquilizar]]. #: ''Dexa de llorar y respira un pocu, ¿sí?'' # [[descansar|Descansar]], [[reposar]]. #: ''El mio cuerpu necesita respirar un pocu.'' ==={{-rel-}}=== * [[respiración]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-ar|respir}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«respirar»: llevar aire a los pulmones o les branquies.}} * {{af}}: {{trad|af|asemhaal}} * {{de}}: {{trad|de|atmen}} * {{ar}}: {{trad|ar|يتنفس}} * {{es}}: {{trad|es|respirar}} * {{fr}}: {{trad|fr|respirer}} {{trad-centru}} * {{gl}}: {{trad|gl|respirar}} * {{el}}: {{trad|el|αναπνέω}} * {{en}}: {{trad|en|breathe}} * {{it}}: {{trad|it|respirare}} * {{pt}}: {{trad|pt|respirar}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«respirar»: tranquilizar.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«respirar»: descansar.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} gnuzwoyfqvpsapweazif2vibwwwd62c 0 93065 379952 2026-09-13T16:30:09Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ tɾaŋkiliˈθaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[tranquilu]]''. =={{verbu|ast}}== # Poner [[tranquilu]], [[faer]] que [[tar|tea]] tranquilu. #: ''Tranquiliza a la to fía.'' #: ''La mar tranquilizóse.'' ==={{-usu-}}=== * Usáu tamién como [[verbu]] [[pronominal]] ''tranquilizase''. ==={{-rel-}}=== * [[tranquilidá]], [[tranquilu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-cazagaguar|tranquiliz|tranquilic}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enri...» 379952 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ tɾaŋkiliˈθaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[tranquilu]]''. =={{verbu|ast}}== # Poner [[tranquilu]], [[faer]] que [[tar|tea]] tranquilu. #: ''Tranquiliza a la to fía.'' #: ''La mar tranquilizóse.'' ==={{-usu-}}=== * Usáu tamién como [[verbu]] [[pronominal]] ''tranquilizase''. ==={{-rel-}}=== * [[tranquilidá]], [[tranquilu]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-cazagaguar|tranquiliz|tranquilic}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} qn4aha4qq29sqlcafm3bugykzfrvpsj 0 93066 379954 2026-09-13T17:18:02Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ deska(ŋ)nˈsaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[des-]]'' y ''[[cansar]]''. =={{verbu|ast}}== # [[parar|Parar]] una actividá que esixa cualquier tipu d'[[esfuerciu]], o [[dexar|dexa]]la pa [[dempués]]. #: ''Güei descanso.'' #: ''Descansa de lleer.'' # Quitar el [[cansanciu]]. #: ''Con esti pigazu descansé muncho.'' # [[tranquilizar|Tranquilizase]], [[tar]] tranquilu [dempués de daqué]. #: ''Dempués de dicilo descansó.'...» 379954 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ deska(ŋ)nˈsaɾ ] ==={{etimoloxía}}=== * De ''[[des-]]'' y ''[[cansar]]''. =={{verbu|ast}}== # [[parar|Parar]] una actividá que esixa cualquier tipu d'[[esfuerciu]], o [[dexar|dexa]]la pa [[dempués]]. #: ''Güei descanso.'' #: ''Descansa de lleer.'' # Quitar el [[cansanciu]]. #: ''Con esti pigazu descansé muncho.'' # [[tranquilizar|Tranquilizase]], [[tar]] tranquilu [dempués de daqué]. #: ''Dempués de dicilo descansó.'' # De la [[tierra]], [[tar]] ensin [[semar]]. ==={{-rel-}}=== * [[descansu]] ==={{-sinon-}}=== * [1] [[dormir]], [[reposar]], [[respirar]] ==={{-ant-}}=== * [1] [[trabayar]] * [2] [[agotar]], [[fatigar]] ==={{-conxug-}}=== {{ast-verb-ar|descans}} ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba|«descansar»: tar ensin faer nada.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«descansar»: quitar el cansanciu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«descansar»: tar tranquilu.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{trad-enriba|«descansar»: tar ensin semar la tierra.}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} ==Referencies== * {{DALLA}} 0brwfrqls91rjq2xs6f7dx1893h89w9 0 93067 379955 2026-09-13T17:22:45Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ respiɾaˈθjo(ŋ)n ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|respiratio, -onis}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|respiraciones}} # L'[[aición]] de [[respirar]]. #: ''Presenta respiración irregular.'' ==={{-rel-}}=== * [[respirar]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}}» 379955 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ respiɾaˈθjo(ŋ)n ] ==={{etimoloxía}}=== * Del {{etim|ast|la}} {{versalina|respiratio, -onis}}. =={{sustantivu|ast}}== {{ast-sus-f|respiraciones}} # L'[[aición]] de [[respirar]]. #: ''Presenta respiración irregular.'' ==={{-rel-}}=== * [[respirar]] ==={{-trans-}}=== {{trad-enriba}} {{trad-centru}} {{trad-embaxo}} {{-ver-}} ==Referencies== * {{DALLA}} hlm2l6zsq1rq3kjllsmq71iidovj8i0 0 93068 379956 2026-09-13T17:28:28Z JPDAMAY 5805 Páxina creada con «{{mira|tranquilizó}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ tɾaŋkiˈliθo ] =={{forma verbu|ast}}== # Primer persona singular del presente d'indicativu de '''[[tranquilizar]]'''.» 379956 wikitext text/x-wiki {{mira|tranquilizó}} ={{-ast-}}= ==={{pronunciación}}=== * [ tɾaŋkiˈliθo ] =={{forma verbu|ast}}== # Primer persona singular del presente d'indicativu de '''[[tranquilizar]]'''. oy21kepf3hf6bbcmnvjnuqcqugjamto 2 93069 379957 2026-09-14T01:20:37Z Jackie SMG 6114 /* */ 379957 wikitext text/x-wiki {{-es-}} 22lqnwym6vj8grom1zpqoalvbyfoqlr